تُلٕر چھُ آکھ کیوٚم۔