کُفرس گٔیس بے زار یکبار زولُم زُنار