یِتھہٕ کٕنۍ مٲرۍ تٔمۍ ترٛےٚ ژورنفر