مطالعہ کورُم تتھ زِ سرتابپا تٔمِس آفرین مرحبا مرحبا