راتس کھۅنہِ کٮتھ سووُم شام