پنٔنۍ رنگ کر سبزس منٛز تبدیل