زٲژ "ہِندی اِشارٕ ناوٕتؠ" مَنٛز صَفہٕ