ٲخٕری ریکاڈ لاگ دُوبارٕ