جوان سوداگر درٛاو تہٕ دوٚپنَکھ أژو انٛدر