رٔٹۍ تو پنٕنۍ سٲری چیز