ភពអ៊ុយរ៉ានុស: ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ប្រវត្តិសាស្ត្រ 
រូបភាពតូច

 ការរកឃើញ 
អ៊ុយរ៉ានុស ត្រូវបានគេសង្កេតឃើញជាច្រើនដង មុនពេលដែលវាត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាភពមួយ ប៉ុន្តែជាទូទៅវាត្រូវបានច្រឡំថាជាផ្កាយមួយ។ ប្រហែលជាការសង្កេតដែលគេស្គាល់ដំបូងបំផុតគឺដោយ Hipparchos ដែលក្នុងឆ្នាំ 128 មុនគ.ស ប្រហែលជាបានកត់ត្រាវាជាផ្កាយសម្រាប់ កាតាឡុកតារា របស់គាត់ ដែលក្រោយមកត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុង Almagest របស់ Ptolemy ។  ការមើលឃើញច្បាស់បំផុតគឺនៅឆ្នាំ 1690 នៅពេលដែល John Flamsteed បានសង្កេតមើលវាយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំមួយដង ដោយចាត់ថ្នាក់វាជា 34 Tauri ។ តារាវិទូជនជាតិបារាំង Pierre Charles Le Monnier បានសង្កេតមើល Uranus យ៉ាងហោចណាស់ដប់ពីរដងចន្លោះឆ្នាំ 1750 និង 1769  រួមទាំងនៅបួនយប់ជាប់គ្នា។

លោក William Herschel បានសង្កេតមើលអ៊ុយរ៉ានុសនៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនា ឆ្នាំ 1781 ពីសួនច្បារផ្ទះរបស់គាត់នៅផ្លូវ 19 New King Street ក្នុង ទីក្រុង Bath, Somerset ប្រទេសអង់គ្លេស (ឥឡូវជា សារមន្ទីរតារាសាស្ត្រ Herschel )  ហើយបានរាយការណ៍ដំបូង (នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 1781) ជា ផ្កាយដុះកន្ទុយ ។  ជាមួយនឹងតេឡេស្កុបដែលឆ្លុះកញ្ចក់ទំហំ 6.2 អ៊ីងដែលផលិតនៅផ្ទះ Herschel "បានចូលរួមក្នុងការសង្កេតជាបន្តបន្ទាប់នៅលើ parallax នៃផ្កាយថេរ" ។ 

Herschel បានកត់ត្រានៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិរបស់គាត់ថា "នៅក្នុងត្រីមាសនៅជិត ζ Tauri  ... ទាំង [a] ផ្កាយ Nebulous ឬប្រហែលជាផ្កាយដុះកន្ទុយ" ។  នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនា គាត់បានកត់សម្គាល់ថា: "ខ្ញុំបានរកមើល Comet ឬ Nebulous Star ហើយបានរកឃើញថាវាជា Comet ព្រោះវាបានផ្លាស់ប្តូរកន្លែងរបស់វា" ។  នៅពេលដែលគាត់បានបង្ហាញពីការរកឃើញរបស់គាត់ដល់ រាជសង្គម គាត់បានបន្តអះអាងថាគាត់បានរកឃើញផ្កាយដុះកន្ទុយមួយប៉ុន្តែថែមទាំងបានប្រៀបធៀបវាដោយប្រយោលទៅនឹងភពមួយ: ថាមពលដែលខ្ញុំមាននៅពេលខ្ញុំឃើញផ្កាយដុះកន្ទុយជាលើកដំបូងគឺ 227 ។ តាមបទពិសោធន៍ខ្ញុំដឹងថាអង្កត់ផ្ចិតនៃផ្កាយថេរមិនត្រូវបានពង្រីកសមាមាត្រជាមួយនឹងថាមពលខ្ពស់ជាងដូចភពទេ។ ដូច្នេះហើយឥឡូវនេះខ្ញុំដាក់ថាមពលនៅ 460 និង 932 ហើយបានរកឃើញថាអង្កត់ផ្ចិតនៃផ្កាយដុះកន្ទុយបានកើនឡើងសមាមាត្រទៅនឹងថាមពល ដូចដែលវាគួរតែមាន ដោយសន្មតថាវាមិនមែនជាផ្កាយថេរ ខណៈដែលអង្កត់ផ្ចិតនៃផ្កាយទៅ ដែលខ្ញុំបានប្រៀបធៀបវាមិនត្រូវបានកើនឡើងក្នុងសមាមាត្រដូចគ្នាទេ។ ជាងនេះទៅទៀត ផ្កាយដុះកន្ទុយត្រូវបានពង្រីកលើសពីពន្លឺដែលវាអាចទទួលយកបាន ហាក់ដូចជាមានសភាពអាប់អួរ និងមិនច្បាស់លាស់ជាមួយនឹងថាមពលដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ ខណៈដែលផ្កាយបានរក្សាភាពភ្លឺស្វាង និងភាពខុសប្លែកគ្នានោះ ដែលពីការសង្កេតរាប់ពាន់ដែលខ្ញុំដឹងថាពួកគេនឹងរក្សាបាន។ វគ្គបន្តបានបង្ហាញថាការសន្មតរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អ ដែលនេះបង្ហាញថាជាផ្កាយដុះកន្ទុយដែលយើងបានសង្កេតនាពេលថ្មីៗនេះ។Herschel បានជូនដំណឹងដល់ តារាវិទូ Royal Nevil Maskelyne អំពីការរកឃើញរបស់គាត់ ហើយបានទទួលការឆ្លើយតបដ៏កម្រនេះពីគាត់នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ឆ្នាំ 1781៖ "ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវហៅវាថាអ្វីទេ។ វាទំនងជាភពធម្មតាដែលផ្លាស់ទីក្នុងគន្លងជិតរង្វង់ទៅភពផែនដី។ ព្រះអាទិត្យ​ជា​ផ្កាយដុះកន្ទុយ​ដែល​ធ្វើ​ចលនា​ក្នុង​រាង​ពងក្រពើ​ដ៏​ចម្លែក ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​ឃើញ​សន្លប់ ឬ​កន្ទុយ​នៅ​ឡើយ​ទេ»។ 

ទោះបីជា Herschel បន្តពណ៌នាវត្ថុថ្មីរបស់គាត់ថាជាផ្កាយដុះកន្ទុយក៏ដោយ ក៏តារាវិទូផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមសង្ស័យថាបើមិនដូច្នេះទេ ។ តារាវិទូជនជាតិហ្វាំងឡង់-ស៊ុយអែត Anders Johan Lexell ដែលធ្វើការនៅប្រទេសរុស្ស៊ី គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលគណនាគន្លងរបស់វត្ថុថ្មី។  គន្លងជិតរង្វង់របស់វានាំឱ្យគាត់សន្និដ្ឋានថាវាជាភពមួយជាជាងផ្កាយដុះកន្ទុយ។ តារាវិទូទីក្រុងប៊ែកឡាំង Johann Elert Bode បានពណ៌នាការរកឃើញរបស់ Herschel ថាជា "ផ្កាយដែលផ្លាស់ទី ដែលអាចចាត់ទុកថាជាវត្ថុស្រដៀងនឹងភពផែនដីដែលមិនស្គាល់ពីមុនមក ដែលធ្វើដំណើរហួសពីគន្លងរបស់ភពសៅរ៍"។  Bode បានសន្និដ្ឋានថាគន្លងជិតរង្វង់របស់វាគឺដូចជាភពមួយជាងផ្កាយដុះកន្ទុយ។ 

មិនយូរប៉ុន្មានវត្ថុនេះត្រូវបានគេទទួលយកជាសកលថាជាភពថ្មីមួយ។ នៅឆ្នាំ 1783 លោក Herschel បានទទួលស្គាល់រឿងនេះចំពោះលោក Joseph Banks ប្រធាន Royal Society ថា "តាមការសង្កេតរបស់អ្នកតារាវិទូដ៏ល្បីបំផុតនៅអឺរ៉ុប វាហាក់ដូចជាផ្កាយថ្មី ដែលខ្ញុំមានកិត្តិយសក្នុងការចង្អុលបង្ហាញពួកគេនៅខែមីនា ឆ្នាំ 1781 គឺជាភពចម្បងនៃភពផែនដី។ ប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យរបស់យើង”។  ក្នុងការទទួលស្គាល់សមិទ្ធិផលរបស់គាត់ ស្តេច George III បានផ្តល់ឱ្យ Herschel នូវ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ ប្រចាំឆ្នាំ ចំនួន 200 ផោនក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលគាត់ផ្លាស់ទៅ Windsor ដើម្បីឱ្យគ្រួសាររាជវង្សអាចមើលតាមកែវយឹតរបស់គាត់ (ស្មើនឹង £25,000 ក្នុងឆ្នាំ 2020)។ 

 ឈ្មោះ 
ឈ្មោះរបស់ Uranus សំដៅលើអាទិទេពក្រិកបុរាណនៃមេឃ Uranus ( ក្រិកបុរាណ : Οὐρανός ) ដែលជាឪពុករបស់ Cronus ( Saturn ) និងជីតារបស់ Zeus ( ភពព្រហស្បតិ៍ ) ដែលភាសាឡាតាំងបានក្លាយទៅជា Ūranus ( IPA:  [ˈuːranʊs] ) ។  វាគឺជាភពតែមួយគត់ដែលមានឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេសគឺបានមកពីតួលេខនៃ ទេវកថាក្រិក ។ ទម្រង់គុណនាមនៃ Uranus គឺ "Uranian" ។  ការបញ្ចេញសំឡេងនៃឈ្មោះ Uranus ចូលចិត្តក្នុងចំណោម តារាវិទូ គឺ / ˈ jʊərə n ə s / YOOR-ə-nəs,ជាមួយនឹងភាពតានតឹងនៅលើព្យាង្គទីមួយដូចនៅក្នុងឡាតាំងŪranusផ្ទុយទៅនឹង/ j ʊ ˈ r eɪ n ə s / yoo-RAY-nəsជាមួយនឹងភាពតានតឹងលើព្យាង្គទីពីរ និងយូរមួយទោះបីជាទាំងពីរត្រូវបានចាត់ទុកថាអាចទទួលយកបាន។ 

ការយល់ស្របលើឈ្មោះមិនត្រូវបានឈានដល់រហូតដល់ជិត 70 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការរកឃើញរបស់ភពផែនដី។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការពិភាក្សាដើមបន្ទាប់ពីការរកឃើញ Maskelyne បានស្នើឱ្យ Herschel "ធ្វើពិភពតារាសាស្ត្រដែលចូលចិត្ត [ sic ] ដើម្បីដាក់ឈ្មោះឱ្យភពរបស់អ្នក ដែលជារបស់អ្នកទាំងស្រុង [និង] ដែលយើងមានកាតព្វកិច្ចខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នកសម្រាប់ការរកឃើញ។ "។  ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើរបស់ Maskelyne លោក Herschel បានសម្រេចចិត្តដាក់ឈ្មោះវត្ថុ Georgium Sidus (George's Star) ឬ "Georgian Planet" ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់អ្នកឧបត្ថម្ភថ្មីរបស់គាត់ គឺស្តេច George III ។  គាត់បានពន្យល់ពីការសម្រេចចិត្តនេះនៅក្នុងសំបុត្រមួយទៅកាន់ Joseph Banks: នៅក្នុងយុគសម័យដ៏អស្ចារ្យនៃសម័យបុរាណ ការដាក់ឈ្មោះរបស់ Mercury, Venus, Mars, Jupiter និង Saturn ត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យភពនានា ដូចជាឈ្មោះរបស់វីរបុរស និងទេវៈសំខាន់ៗរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងយុគសម័យទស្សនវិជ្ជាបច្ចុប្បន្ន វាស្ទើរតែមិនអាចអនុញ្ញាតិឱ្យប្រើវិធីដូចគ្នានេះបានទេ ហើយហៅវាថា Juno, Pallas, Apollo ឬ Minerva សម្រាប់ឈ្មោះសម្រាប់រូបកាយសួគ៌ាថ្មីរបស់យើង។ ការពិចារណាដំបូងនៃព្រឹត្តិការណ៍ជាក់លាក់ណាមួយ ឬឧបទ្ទវហេតុដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ ហាក់ដូចជាកាលប្បវត្តិរបស់វា៖ ប្រសិនបើនៅក្នុងយុគសម័យណាមួយ វាគួរតែត្រូវបានសួរថា តើពេលណាដែលភពផែនដីចុងក្រោយនេះត្រូវបានរកឃើញ? វា​នឹង​ជា​ចម្លើយ​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ពេញ​ចិត្ត​ណាស់​ដែល​និយាយ​ថា 'ក្នុង​រជ្ជកាល​ស្តេច​ចច​ទី​បី'។ឈ្មោះដែលបានស្នើឡើងរបស់ Herschel មិនមានប្រជាប្រិយភាពនៅខាងក្រៅចក្រភពអង់គ្លេសទេ ហើយជម្រើសផ្សេងទៀតត្រូវបានស្នើឡើងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ តារាវិទូ Jérôme Lalande បានស្នើឱ្យដាក់ឈ្មោះថា Herschel ជាកិត្តិយសដល់អ្នករកឃើញរបស់វា។  តារាវិទូជនជាតិស៊ុយអែត Erik Prosperin បានស្នើឈ្មោះ Neptune ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយតារាវិទូផ្សេងទៀតដែលចូលចិត្តគំនិតដើម្បីរំលឹកដល់ជ័យជំនះនៃ កងនាវា Royal Naval របស់អង់គ្លេស ក្នុងដំណើរនៃ សង្រ្គាមបដិវត្តន៍អាមេរិច ដោយហៅភពថ្មីថា Neptune George III ឬ Neptune ចក្រភពអង់គ្លេស ។ 

នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាខែមីនាឆ្នាំ 1782 លោក Bode បានស្នើ Uranus ដែលជាកំណែឡាតាំងនៃ ព្រះក្រិក នៃមេឃ Ouranos ។  Bode បានប្រកែកថាឈ្មោះគួរតែធ្វើតាមទេវកថាដើម្បីកុំឱ្យមានភាពខុសប្លែកពីភពដទៃទៀតហើយថា Uranus គឺជាឈ្មោះសមរម្យជាឪពុកនៃជំនាន់ទី 1 នៃ Titans ។  គាត់ក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថា ភាពឆើតឆាយនៃឈ្មោះនៅក្នុងនោះ ដូចគ្នានឹង Saturn ជាឪពុករបស់ Jupiter ភព ថ្មីគួរតែដាក់ឈ្មោះតាមឪពុករបស់ Saturn ។  នៅឆ្នាំ 1789 រាជបណ្ឌិតសភា របស់ Bodeសហសេវិក Martin Klaproth បានដាក់ឈ្មោះធាតុ uranium ដែលបានរកឃើញថ្មីរបស់គាត់ ដើម្បីគាំទ្រដល់ជម្រើសរបស់ Bode ។  នៅទីបំផុត ការផ្ដល់យោបល់របស់ Bode បានក្លាយជាការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយបំផុត ហើយបានក្លាយជាសកលនៅឆ្នាំ 1850 នៅពេលដែល ការិយាល័យ HM Nautical Almanac ដែលជាកន្លែងស្តុកទុកចុងក្រោយបានប្តូរពីការប្រើប្រាស់ Georgium Sidus ទៅ Uranus ។ 

អ៊ុយរ៉ានុសមាន និមិត្តសញ្ញាតារាសាស្ត្រ ពីរ ។ ទីមួយដែលត្រូវបានស្នើឡើង ,  ត្រូវបានស្នើឡើងដោយ Johann Gottfried Köhler តាមសំណើរបស់ Bode ក្នុងឆ្នាំ 1782។  Köhler បានស្នើថា ភពថ្មីត្រូវបានផ្តល់និមិត្តសញ្ញាសម្រាប់ ផ្លាទីន ដែលត្រូវបានពិពណ៌នាតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រត្រឹមតែ 30 ឆ្នាំមុនប៉ុណ្ណោះ។ លោក​បាន​ស្នើ​ថា ដោយសារ​គ្មាន ​និមិត្តសញ្ញា​គីមី ​សម្រាប់​ផ្លាទីន⛢ឬ⛢ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃនិមិត្តសញ្ញាភព-លោហៈ☉ (មាស) និង ♂ (ដែក) ដូចជាផ្លាទីន (ឬ 'មាសស') ត្រូវបានរកឃើញលាយជាមួយដែក។ Bode គិតថាការតំរង់ទិសត្រង់ ⛢ សមនឹងនិមិត្តសញ្ញាសម្រាប់ភពផ្សេងទៀតខណៈពេលដែលនៅមានភាពខុសគ្នា។  នេះគឺជានិមិត្តសញ្ញាដែលគេពេញចិត្តសម្រាប់ការប្រើប្រាស់តារាសាស្ត្រសម័យទំនើប តិចតួចដែលនិមិត្តសញ្ញាណាមួយគឺ។  និមិត្តសញ្ញាទីពីរ ,  ត្រូវបានស្នើឡើងដោយ Lalande ក្នុងឆ្នាំ 1784។ នៅក្នុងសំបុត្រមួយទៅកាន់ Herschel Lalande បានពិពណ៌នាវាថាជា " un globe surmonté par la première lettre de votre nom " ("ពិភពលោកដែលលើសដោយ អក្សរទីមួយនៃនាមត្រកូលរបស់អ្នក") ។  និមិត្តសញ្ញាទីពីរគឺស្ទើរតែជាសកលនៅក្នុងហោរាសាស្រ្ត។

អ៊ុយរ៉ានុស ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​តាម​ឈ្មោះ​ផ្សេង​ៗ​ជា​ភាសា​ផ្សេង។ នៅក្នុង ភាសា ចិន ជប៉ុន កូរ៉េ និង វៀតណាម ឈ្មោះរបស់វាត្រូវបានបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈថា "ស្តេចមេឃ" (天王星) ។  នៅក្នុង ភាសាថៃ ឈ្មោះផ្លូវការរបស់វាគឺ Dao Yurenat ( ดาวยูเรนัส ) ដូចនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ ឈ្មោះផ្សេងទៀតរបស់វាជាភាសាថៃគឺ Dao Maritayu ( ดาวมฤตยู , តារា Mṛtyu ) បន្ទាប់ពី ពាក្យ សំស្រ្កឹត ថា 'មរណៈ', Mrtyu ( मृत्यु ). នៅក្នុង ភាសាម៉ុងហ្គោលី ឈ្មោះរបស់វាគឺTengeriin Van ( Тэнгэрийн ван ) បកប្រែថាជា 'ស្តេចនៃមេឃ' ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីតួនាទីរបស់ព្រះនាមជាអ្នកគ្រប់គ្រងស្ថានសួគ៌។ នៅក្នុង ភាសា ហាវ៉ៃ ឈ្មោះរបស់វាគឺ Heleʻekala ដែលជាពាក្យកម្ចីសម្រាប់អ្នករកឃើញ Herschel។  ម្នាល មាណព ឈ្មោះថា វេរ៉ង ជី។