navinnseab/khmer-wikipedia-article huggingface dataset:
គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាសាធារណៈនៅប្រទេសជប៉ុន: តូក្យូ

តូក្យូ 
 ភាសាខ្មែរ 日本語 English ឈ្មោះកាត់ សាកលវិទ្យាល័យស្រ្តីអុចាក់ណុមីហ្សឹ お茶の水女子大学 Ochanomizu University អុចាក់ដាយ お茶大 សាកលវិទ្យាល័យអគ្គីសនីទូរគមនាគមន៍ 電気通信大学 The University of Electro-Communications ដេងត្សឺដាយ 電通大, UEC  政策研究大学院大学 National Graduate Institute for Policy Studies  សាកលវិទ្យាល័យតូក្យូ 東京大学 The University of Tokyo តូដាយ 東大（とうだい）、UT សាកលវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្រ្តនិងទន្តសាស្រ្ត 東京医科歯科大学 Tokyo Medical and Dental University អ៊ីកាស៊ីកាដាយ 医科歯科大（いかしかだい）、តូក្យូអ៊ីកាដាយ東京医歯大 សាកលវិទ្យាល័យភាសាបរទេសតូក្យូ 東京外国語大学 Tokyo University of Foreign Studies ហ្គៃហ្គុដាយ 外語大（がいごだい）  東京海洋大学 Tokyo University of Marine Science and Technology 海洋大  東京学芸大学 Tokyo Gakugei University 学芸大（がくげいだい）、学大（がくだい） សាកលវិទ្យាល័យសិល្បៈតូក្យូ 東京芸術大学 Tokyo University of the Arts(TUA)  វិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាតូក្យូ 東京工業大学 Tokyo Institute of Technology តូកូដាយ 東工大（とうこうだい） សាកលវិទ្យាកសិកម្មនិងបច្ចេកវិទ្យា 東京農工大学 Tokyo University of Agriculture and Technology ណូកូដាយ 農工大 សាកលវិទ្យាល័យហ៊ិតុត្សឹបាស៊ី 一橋大学 Hitotsubashi University 一橋大
គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាសាធារណៈនៅប្រទេសជប៉ុន: តំបន់ជឺប៊ឹ

តំបន់ជឺប៊ឹ
 ភាសាខ្មែរ 日本語 English ឈ្មោះកាត់ សាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យចូអិត្សឹ 上越教育大学 Joetsu University of Education ;J.U.E 上教大（じょうきょうだい） សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យាណាហ្គាអុកា 長岡技術科学大学 Nagaoka University of Technology 技科大（ぎかだい）、技大（ぎだい） សាកលវិទ្យាល័យនីហ្គាតា 新潟大学 Niigata University ស៊ីនដាយ 新大（しんだい） សាកលវិទ្យាល័យស៊ីនស្សឺ 信州大学 Shinshu University ស៊ីនដាយ 信大 សាកលវិទ្យាល័យស៊ីហ្សឹអុកា 静岡大学 Shizuoka University 静大（しずだい） សាកលវិទ្យាល័យយ៉ាម៉ាណាស៊ី 山梨大学 University of Yamanashi ណាស៊ីដាយ​ 梨大（なしだい） សាកលវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រហាម៉ាម៉ាត្សឹ 浜松医科大学 Hamamatsu University School of Medicine 浜医大、医大 សាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យអៃជិ 愛知教育大学 Aichi University of Education អៃក្យូដាយ愛教大 សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យាតុយ៉ុហាស៊្សី 豊橋技術科学大学 Toyohashi University of Technology 技科大、豊技大、TUT សាកលវិទ្យាល័យណាហ្គុយ៉ា 名古屋大学 Nagoya University មេដាយ 名大（めいだい） វិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាណាហ្គុយ៉ា 名古屋工業大学 Nagoya Institute of Technology មេកូដាយ 名工大（めいこうだい） សាកលវិទ្យាល័យហ្គីហ្វឹ 岐阜大学 Gifu University ហ្គីដាយ 岐大（ぎだい） សាកលវិទ្យាល័យតុយ៉ាម៉ា 富山大学 University of Toyama តុមីដាយ 富大（とみだい）、តុយ៉ាម៉ាដាយ 富山大（とやまだい） សាកលវិទ្យាល័យខាណាហ្សាវ៉ា 金沢大学 Kanazawa University ឃីងដាយ 金大（きんだい）  北陸先端科学技術大学院大学 Japan Advanced Institute of Science and Technology JAIST សាកលវិទ្យាល័យហ្វឹគឹអ៊ី 福井大学 University of Fukui ហ្វឹគឹដាយ 福大（ふくだい）
គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាសាធារណៈនៅប្រទេសជប៉ុន: កាន់សៃ

កាន់សៃ 
 ភាសាខ្មែរ 日本語 English ឈ្មោះកាត់ សាកលវិទ្យាល័យមីអិ 三重大学 Mie University មីអិដាយ (三重大) សាកលវិទ្យាល័យស៊ីហ្គា 滋賀大学 Shiga University） ស៊ីហ្គាដាយ 滋賀大 សាកលវិទ្យាវិទ្យាសាស្ត្រសុខាភិបាលស៊ីហ្គា 滋賀医科大学 Shiga University of Medical Science ស៊ីហ្គៃដាយ 滋賀医大（しがいだい） សាកលវិទ្យាល័យក្យូតុ 京都大学 Kyoto University  សាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យក្យូតុ 京都教育大学 Kyoto University of Education ក្យូក្យូ 京教（きょうきょう） វិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាក្យូតុ 京都工芸繊維大学 Kyoto Institute of Technology 工繊（こうせん）、工繊大、KIT សាកលវិទ្យាល័យអូសាកា 大阪大学 Osaka University ហានដាយ (阪大, はんだい） សាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យអូសាកា 大阪教育大学 Osaka Kyoiku University ដាយក្យូដាយ 大教大（だいきょうだい） សាកលវិទ្យាល័យកូបិ 神戸大学 Kobe University ស៊ីនដាយ 神大（しんだい） សាកលវិទ្យាល័យអប់រំហ្យូហ្គុ 兵庫教育大学 Hyogo University of Teacher Education 兵教大 សាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យណារ៉ា 奈良教育大学 Nara University of Education 奈教大 សាកលវិទ្យាល័យស្រ្តីណារ៉ា 奈良女子大学 Nara Women's University 奈良女（ならじょ） វិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យាណារ៉ា 奈良先端科学技術大学院大学 Nara Institute of Science and Technology NAIST សាកលវិទ្យាល័យវ៉ាកាយ៉ាម៉ា 和歌山大学 Wakayama University វ៉ាដាយ (和大, わだい)
គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាសាធារណៈនៅប្រទេសជប៉ុន: តំបន់ជឺហ្គុគឹ

តំបន់ជឺហ្គុគឹ 
 ភាសាខ្មែរ 日本語 English ឈ្មោះហៅក្រៅ សាកលវិទ្យាល័យតុតតុរី 鳥取大学 Tottori University តុរីដាយ 鳥大 សាកលវិទ្យាល័យស៊ីម៉ាណិ 島根大学 Shimane University ស៊ីម៉ាដាយ 島大（しまだい） សាកលវិទ្យាល័យអូកាយ៉ាម៉ា 岡山大学 Okayama University អុកាដាយ 岡大（おかだい） សាកលវិទ្យាល័យហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា 広島大学 Hiroshima University ហ៊ីរ៉ុដាយ (広大, ひろだい） សាកលវិទ្យាយ៉ាម៉ាហ្គឹឈិ 山口大学 Yamaguchi University យ៉ាម៉ាដាយ (山大, やまだい）
គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាសាធារណៈនៅប្រទេសជប៉ុន: តំបន់ស៊ីកុគឹ

តំបន់ស៊ីកុគឹ 
 ភាសាខ្មែរ 日本語 English ឈ្មោះកាត់ សាកលវិទ្យាល័យតុគឹស៊ីម៉ា 徳島大学 The University of Tokushima តុគឹដាយ 徳大 សាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យណារឹតុ 鳴門教育大学 Naruto University of Education ណារឹខ្យូដាយ (鳴教大, なるきょうだい） សាកលវិទ្យាល័យកាហ្គាវ៉ា 香川大学 Kagawa University កាដាយ (香大, かだい) សាកលវិទ្យាល័យអិហ៊ីម៉ិ 愛媛大学 University of Ehime  សាកលវិទ្យាល័យកូជិ 高知大学 Kochi University
គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាសាធារណៈនៅប្រទេសជប៉ុន: តំបន់ឃ្យឺស្សឺ

តំបន់ឃ្យឺស្សឺ 
 ភាសាខ្មែរ 日本語 English ឈ្មោះកាត់ សាកលវិទ្យាល័យឃ្យឺស្សឺ 九州大学 Kyushu University ឃ្យឺដាយ (九大, きゅうだい） វិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាឃ្យឺស្សឺ 九州工業大学 Kyushu Institute of Technology ឃ្យឺកូដាយ 九工大（きゅうこうだい） សាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យហ្វឹកឹអុកា 福岡教育大学 Fukuoka University of Education  សាកលវិទ្យាល័យសាហ្គា 佐賀大学 Saga University 佐大 និង佐賀大。 សាកលវិទ្យាល័យណាហ្គាសាគី 長崎大学 Nagasaki University ចូដាយ 長大（ちょうだい） សាកលវិទ្យាល័យឃឹម៉ាម៉ុតុ 熊本大学 Kumamoto University ឃឹម៉ាដាយ (熊大, くまだい） សាកលវិទ្យាល័យអយតា 大分大学 University of Oita បឺនដាយ (分大, ぶんだい） សាកលវិទ្យាល័យមីយ៉ាហ្សាគី 宮崎大学 University of Miyazaki មីយ៉ាដាយ (宮大, みやだい） សាកលវិទ្យាល័យខាហ្គុស៊ីម៉ា 鹿児島大学 Kagoshima University ខាដាយ 鹿大（かだい） សាកលវិទ្យាល័យអប់រំកាយនិងកីឡាខាណុយ៉ា 鹿屋体育大学 National Institute of Fitness and Sports in Kanoya 鹿屋体大
គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាសាធារណៈនៅប្រទេសជប៉ុន: តំបន់អូគីណាវ៉ា

តំបន់អូគីណាវ៉ា 
 ភាសាខ្មែរ 日本語 English ឈ្មោះកាត់ សាកលវិទ្យាល័យរ្យឺឃ្យឺ 琉球大学 :University of the Ryukyus រ្យឺដាយ (琉大, りゅうだい） វិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យាអូគីណាវ៉ា (កំពុងរៀបចំកសាង) 沖縄科学技術大学院大学  Okinawa Institute of Science and Technology OIST

ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាសាធារណៈនៅប្រទេសជប៉ុន
ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:សាកលវិទ្យាល័យនៅប្រទេសជប៉ុន
គ្រឹះ​នៃ​វប្បធម៌​ខ្មែរ

វប្បធម៌-អរិយធម៌​ខ្មែរ​បច្ចុប្បន្ន​ដែលជា​ លទ្ធផល​នៃ​ការវិវត្ត​ដ៏​យូរលង់​បានប្រសូត​ចេញពី​មូលដ្ឋានគ្រឹះ​ខ្មែរ-មន ឬ​មន-ខ្មែរ និង​ឥណ្ឌា​ដែល​គេ​ពុំ​អាច​ផ្តាច់ចេញ​ពីគ្នា​បានឡើយ ហើយ​ភាព​សំយោគ​ដ៏​ស្អិតរ​មួ​ត​នេះហើយ ដែល​ធ្វើឱ្យ វប្បធម៌-អរិយធម៌​ជាតិខ្មែរ​មាន​ភាព​សម្បូរបែប និង​ត្រ​ចេះ​ត្រចង់ ។
500px
តាមពិត មុន​ភាព​សំយោគ​ដើម​នេះ ដែល​ផ្តើមឡើង​នា​សម័យ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬ​មុននេះ​បន្តិច វប្បធម៌​ខ្មែរ​មាន​លក្ខណៈ​ជាតិ​ខ្លួន​មកហើយ ។ លក្ខណៈសម្បត្តិ​ពិសេស​នេះ ត្រូវ​បន្ត​ដោយ​សហគមន៍​ដែល​ស្ថិតក្នុង​អម្បូរ​មន-ខ្មែរ នៅ​ឥណ្ឌូចិន និង​នៅ​ម៉ាឡាយូ (ម​លា​យូ) រហូតដល់​សព្វថ្ងៃ​ដែល​រស់នៅ​តំបន់​ខ្ពង់រាប ឬ​តាម​តំបន់​ព្រៃភ្នំ ហើយ​ដែល​ពុំ​អាច​ទ​ទូល​ឥទ្ធិពល​ពី​ឥណ្ឌា ចិន ឬ​អឺរ៉ុប​នៅឡើយ ។
ដូចនេះ ប្រវត្តិវិទូ ឬ​អ្នកស្រាវជ្រាវ​ខាង​វប្បធម៌​ខ្មែរ​មិនត្រូវ​បំភ្លេច​នូវ​ចក្ខុវិស័យ​ចម្បង ដែល​ទាក់ទិន​នឹង​កំណើត​ព្រមទាំង​ការវិវត្ត​នៃ​វប្បធម៌​ខ្មែរ​នេះឡើយ ។ ពោលគឺ​ពួកគេ​ត្រូវ​ស្គាល់​អំពី​ប្រភព​នៃ​វប្បធម៌-អរិយធម៌​ដើម​របស់​ ជនជាតិខ្មែរ​យ៉ាង​ជាក់ច្បាស់ ហើយ​មិនត្រូវ​បំភ្លេច​នូវ​វិភាគទាន​ដ៏​ថ្លៃថ្លា​ពី​ប្រទេស​ឥណ្ឌា​ក្នុងការ​ សាងសង់​នូវ​មូលដ្ឋានគ្រឹះ​របស់​សង្គម​ខ្មែរ​ក្នុង​អតីតកាល​ក៏​ដូច​ក្នុង​ បច្ចុប្បន្នភាព​ដែរ ។
យ៉ាងណាមិញ ​ពួកគេ​ក៏​មិនត្រូវ​បំភ្លេច​បំបាត់ដាន​នូវ​រាល់​តួនាទី​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ របស់​ជនជាតិខ្មែ​រ និង​កុលសម្ព័ន្ធ​មន-ខ្មែរ ដែល​កំពុង​រស់នៅ​ពាសពេញ​ដេរដាស​ទូទាំង​ភូមិភាគ​អាស៊ីអាគ្នេយ៍​នេះដែរ ព្រោះថា​ជនជាតិខ្មែរ​គឺជា​ជនជាតិ​ចាស់ ហើយ​មាន​សាវតារ​ដ៏​យូរ លង់​មួយ ។
ជារួម គេ​ត្រូវ​ស្គាល់​នូវ​វប្បធម៌​ខ្មែរ​ដើម​ដែល​បាន​ចាប់បដិសន្ធិ​ឡើង​ច្រើន​ ពាន់​លាន​ឆ្នាំមុន​ការហូរចូល​នៃ​វប្បធម៌​ឥណ្ឌា អ្វីដែល​គេ​ហៅថា​ឥណ្ឌូ​ រូបនីយកម្ម និង​ការ​កាត់​ផ្សំ​ជាមួយ​អម្បូរ​ចិន​ដែល​ធ្វើឱ្យ​សម្បុរស្បែក​មាន​លក្ខណៈ​ ជ្រះ​បន្តិច ។
500px
អ្វីដែល ​ទើប​ពោល​ខាងលើ គឺជា​ក្បួនខ្នាត ក្រឹត្យក្រម​តែមួយគត់​ប្រក​ដោយ​លក្ខណៈ​វិទ្យាសាស្ត្រ​ដែល​អាច​ជម្រុញ​ គ្រប់ការ​ស្រាវជ្រាវ​រាវរក​អំពី​វប្បធម៌​ខ្មែរ​ឱ្យមាន​លក្ខណៈ​ត្រឹមត្រូវ និង​ប្រសិទ្ធភាព​ខ្ពស់ ។ ជាការ​សោកស្តាយ​ណាស់​ដែល​រហូតដល់​សព្វ​ថ្ងៃនេះ ការខ្វះខាត​ផ្នែក​ឯកសារ​ក៏ដូចជា​ធនធានមនុស្ស និង​សតិសម្បជញ្ញៈ​ក្នុងការ​ សរសេរ​ឯកសា​រ​ស្រាវជ្រាវ​ដែលមាន​អត្ថប្រយោជន៍ និង​មាន​លក្ខណៈ​វិទ្យាសាស្ត្រ អន្តរជាតិ​ដោយ​អ្នកនិពន្ធ​ខ្មែរ​មួយចំនួន​នៅតែមាន​នៅឡើយ។ ដូចនេះហើយ ពួកគេ​មិនអាច​ឈានទៅរក​សច្ចភាព ឬ​ផ្តល់​យុត្តិធម៌​ជូន​វិស័យ​វប្បធម៌ និង​ប្រជាជន​ខ្មែរ​នៅឡើយ ក្នុងខណៈដែល​មានការ​បំភ្លៃ ឬ​បំភ័ន្ត​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ជាតិ​របស់ខ្លួន ។ គឺ​ក្នុងន័យ​នេះហើយ​ដែល​គេ​ត្រូវតែ​បំពេញ​កង្វះខាត​ដោយ​បំប៉ន​នូវ​ចំណេះដឹង​ ទូទៅ​ឱ្យបាន​ធំ​ទូលំទូលាយ​ឱ្យបាន​ច្រើន​ជា​អតិបរមា ដែលជា​ត្រីវិស័យ​ចម្បង​ដើម្បី​អភិវឌ្ឍ​ការចេះដឹង​សកល​មួយ​ប្រកបដោយ​សុភ​ វិនិច្ឆ័យ​ដែល​អ្នកប្រាជ្ញ​អាច​ទ​ទូល​ស្គាល់​ជា​ផ្លូវការ​បាន ។
សរុបសេចក្តី ​មក គ្រប់ការ​និយាយ​អំពី​វប្បធម៌​ខ្មែរ គេ​ត្រូវផ្តោត​ការយកចិត្តទុកដាក់​លើ​ទស្សនៈ​ជា​មូលដ្ឋាន​ខាងលើនេះ​ជាមុន សិន បើ​ពុំ​ដូច្នេះ​ទេ គេ​នឹងមិន​អាច​នឹង​ឈោង​ទៅ​ចាប់​នូវ​គំនិត​ឧ​ប​សំយោគ​មួយ​ដែលជា​ខ្លឹមសារ​ ស៊ីជម្រៅ​ពិត​របស់​ព្រលឹង​ជាតិ​យើង​បានជា​ដាច់ខាត (ម.ត្រា​ណេ) ។
គ្រុឌ

រូបភាពតូច| បដិមា គ្រុឌ សិល្បៈខ្មែរកោះកេរ្ដិ៍.

គ្រុឌ  ( ,  ,  ) គឺ ទេវតានៃព្រហ្មញ្ញ សាសនា ហិណ្ឌូសាសនា ព្រះវេទ  គ្រុឌជាសត្វដែលដំណាលក្នុងទេវកថាឥណ្ឌា. សត្វនេះជាសត្វមានមហិទ្ធិប្ញទ្ធិដូចក្នុងដំណាលរឿងកាកីជាដើម សត្វនេះមានរូបរាងជាមនុស្សក្បាលជាឥន្ទ្រី ដៃជើងជាក្រញាំសត្វស្លាប មានស្លាបហើយសុីនាគនិងពស់ជាអាហារ។
គ្រុឌក្លាយមកពីពាក្យបាលី និងសំស្រឹ្តតជាឈ្មោះសត្វបក្សីមាននៅក្នុងរឿងបុរាណ និងជាយានជំនិះរបស់ព្រះវិស្ណុគូសត្រូវនិងសត្វនាគការផ្សាយពុទ្ធសាសនាបណ្ឌិតឆ្នាំ១៩៦៨ វចនានុក្រមខ្មែរ។ បើតាមលោក ហ្ស៊ង់ បូសយេ និយាយថានៅក្នុងសិល្បៈខ្មែរ បើសិនជាចម្លាក់សត្វទាំងនេះមានលក្ខណៈនិមិត្តរូបសំខាន់គឺត្រូវបានគេឆ្លាក់រចនាច្រើនដូចជាតោ និងនាគជាដើម។ ចំណែកគ្រុឌមកពីប្រាសាទធំគឺមានចលនារស់រវើក ម្យ៉ាងវិញទៀតមានការតុបតែងលម្អយ៉ាងលម្អិតនៃស្លាប និងគ្រឿងអង្ការផ្សេងៗ ដែលព័ន្ធដងខ្លួននិងដៃនិស្សិត ប្រាក់ សុវណ្ណរ៉ា ឆ្នាំ២០០៨ ដែនដីនៃព្រះមហាក្សត្រជ័យវរ្ម័នទី៤ (៩២១-៩៤៤) ទំព័រទី១៣៦។ នៅប្រាសាទធំខាងក្រោយសត្វនាគក្បាលប្រាំពីរ ចម្លាក់សត្វគ្រុឌត្រដាងស្លាបវែង លេចឡើងជាលើកដំបូងក្នុងសិល្បៈខ្មែរLawrence Palmer Briggs,1974, The Ancient Khmer Empire,p.121។ ចម្លាក់គ្រុឌបានបង្ហាញក្រោមទិដ្ឋភាពពីរយ៉ាងគឺជាសត្វរំពាតំណាងឱ្យព្រះអាទិត្យ ពីព្រោះគ្រុឌក្លាយជាយានជំនិះព្រះវិស្ណុតំណាងព្រះអាទិត្យ និងសម្លាប់សត្វនាគដែលត្រូវជាបងប្អូនឪពុកជាមួយគ្នាម្តាយទទៃពីគ្នានិស្សិត អ៊ា ដារិទ្ធ ឆ្នាំ១៩៩៤ តួនាទីនៃចម្លាក់សត្វនាគនៅក្នុងសិល្បៈខ្មែរ នៅសម័យអង្គរ ទំព័រទី៧។
គ្រូបង្រៀន

គ្រូ គឺជាអ្នកដែលជួយ ឬ បង្រៀនអ្នកផ្សេងទៀត។ ក្នុងភាសាខ្មែរ គ្រូ សំដៅលើអ្នកមានចំណេះ ជ្រៅជ្រះ និង ចេះវិនិច្ឆ័យ កិច្ចការ។ ពេទ្យ អ្នកធ្វើការក្នុងធនាគារ ឬ គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុ ក៏គេហៅគ្រូដែរ។
គ្រូបង្រៀន: គ្រូបង្រៀន

គ្រូបង្រៀន 
គ្ររូបង្រៀន ភាគច្រើនធ្វើការក្នុងថ្នាក់រៀន។ ក្នុងគេហទំព័រ វីគីភីឌា Simple English បានសរសេរថា គ្រូបង្រៀនមានច្រើនប្រភេទ៖
 គ្រូខ្លះបង្រៀនក្មេងតូចៗ ក្នុង បឋមសិក្សា សាលាដំបូង ឬ មត្តេយសិក្សា
 គ្រូខ្លះបង្រៀនសិស្សកំរិតមធ្យម គឺ អនុវិទ្យាល័យ ឬ វិទ្យាល័យ កាលពីដើមគេហៅថា សាស្ត្រាចារ្យ (បារ professeur "ប្រូថ្វេសឺ")
 គ្រូខ្លះបង្រៀនកំរិតឧត្តមសិក្សា គឺ សាកលវិទ្យាល័យ ឬ វិទ្យាស្ថាន នានា។
គ្រូបង្រៀន តែងប្រើវិធីសាស្ត្រផ្សេងៗ ក្នុងការបង្រៀន តាមជំនាញ និង ឯកទេស របស់គាត់។ គ្រូនៅកំរិតបថមសិក្សា ពុំមានមុខវិជ្ជាច្បាល់ល់ទេ គាត់ត្រូវបង្រៀន គ្រប់មុខវិជ្ជា។ គ្រូកំរិតមធ្យមសិក្សា និង ឧត្តមសិក្សា បង្រៀនទឿតាមមុខវិជ្ជា រៀងៗខ្លួន។ តែក៏មានគ្រូបង្រៀនខ្លះ គាត់អាចមានលទ្ធភាពបង្រើនប្ដូរឯកទេស ដែរ ជាពិសេសនៅតាមសាលាដែលខ្វះគ្រូច្រើន។
គ្រូបង្រៀនភាគច្រើន តែងតែបង្រៀន ឬ បន្ថែមចំណេះដឹងថ្មី និង សរសេរនៅលើក្ដាខៀន ឬ ប្រើស្លាយ ដើម្បីពន្យល់។
គ្រួសារនៃសត្វនាគ (ភាពយន្ត)

គ្រួសារនៃសត្វនាគ () គឺជារឿងភាគទូរទស្សន៍ បែបស្មស្រមើស្រមៃ របស់អាមេរិកដែលបង្កើតឡើងដោយលោក ចច អ័រ អរ ម៉ាទីន និងលោក រ៉ាយអិន ខនដាល សម្រាប់ HBO ។ រឿង បុព្វេសន្និវាស ល្បែងនៃរាជបល្ល័ង្ក (2011-2019) វាជារឿងភាគទូរទស្សន៍ទីពីរនៅក្នុងសិទ្ធិផ្តាច់មុខរបស់លោក ម៉ាទីន បទចម្រៀងនៃទឹកកកនិងភ្លើង ។ លោក ខនដាល និងលោក មីហ្គែល សាប៉ូនិក បានដើរតួជា អ្នកសំដែង សម្រាប់រដូវកាលដំបូង។ ផ្អែកលើផ្នែកខ្លះនៃសៀវភៅ ភ្លើងនិងឈាម ក្នុងឆ្នាំ 2018 របស់លោក ម៉ាទីន ស៊េរីចាប់ផ្តើមប្រហែល 100 ឆ្នាំបន្ទាប់ពី អាណាចក្រទាំងប្រាំពីរ ត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយការសញ្ជ័យរបស់ត្រកូល ថាហ្ការៀន ជិត 200 ឆ្នាំមុនពេលព្រឹត្តិការណ៍ ល្បែងដណ្ដើមបល្ល័ង្ក និង 172 ឆ្នាំមុនពេលកំណើតរបស់ ដាណេរីស ថាហ្ការៀន។ ដោយមានការ សម្ដែងជាក្រុម កម្មវិធីនេះបង្ហាញពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលនាំទៅដល់ការធ្លាក់ចុះនៃ ផ្ទះថាហ្ការៀន ដែលជា សង្រ្គាមដ៏សាហាវនៃការបន្តពូជសាសន៍ ដែលគេស្គាល់ថាជា ""

រឿងគ្រួសារនៃសត្វនាគ ត្រូវបានបញ្ជាទិញឲ្យផលិតជាស៊េរីដោយផ្ទាល់នៅខែតុលា ឆ្នាំ 2019 ដែលការជ្រើសរើសតួបានចាប់ផ្តើមនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 2020 និងការថតសំខាន់បានចាប់ផ្តើមនៅខែមេសា ឆ្នាំ 2021 នៅចក្រភពអង់គ្លេស។ ស៊េរីនេះបានចាក់ផ្សាយនៅថ្ងៃទី 21 ខែសីហា ឆ្នាំ 2022 ជាមួយនឹងរដូវកាលដំបូងដែលមាន 10 ភាគ។ ស៊េរីនេះត្រូវបានបន្តសម្រាប់រដូវកាលទី 2 បន្ទាប់ពីការចាក់ផ្សាយក្នុងរយៈពេល 5 ថ្ងៃ។ សាប៉ូនិក បានលាឈប់ពីតួនាទីជាអ្នកបង្ហាញស៊េរីបន្ទាប់ពីរដូវកាលដំបូង ទុកឲ្យ ខនដាល ធ្វើជា Showrunner តែម្នាក់ឯងសម្រាប់រដូវកាលទី 2។ រដូវកាលទី 2 បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2024 ដែលមាន 8 ភាគ។ នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 2024 មុនពេលចាក់ផ្សាយរដូវកាលទី 2 ស៊េរីនេះត្រូវបានបន្តទៀតសម្រាប់រដូវកាលទី 3។

រដូវកាលដំបូងទទួលបានការពិនិត្យវិចារណ៍វិជ្ជមាន ដោយទទួលបានការសរសើរពីការអភិវឌ្ឍតួអក្សរ, ប្រព័ន្ធទស្សនីយភាព, ការសរសេរសាច់រឿង, ពិភាក្សាសម្រាប់រៀបចំភ្លេងដោយ រ៉ាមីន ឌីចាវ៉ាឌី, និងការសម្តែង។ ទោះយ៉ាងណា ការប្រញ៉ាប់ប្រញាល់, ជាពិសេសការផ្លាស់ប្តូរពេលវេលា, និងពន្លឺភ្លើងងងឹត ខ្លះនៃឆាកត្រូវបានរិះគន់។ ការចាក់ផ្សាយដំបូងរបស់ស៊េរីនេះមានអ្នកមើលជាង 10 លាននាក់តាមរយៈបណ្តាញផ្សាយផ្ទាល់និង HBO Max នៅថ្ងៃដំបូង ដែលគឺជាកំណត់ត្រាធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ អ៊ីចប៊ីអូ (HBO)។
គ្រួសារអភ័យវង្ស

អភ័យវង្ស (   ; RTGS ៖ អាផាយវង្ស ) ជានាមត្រកូលអភិជន របស់ថៃ ប្រើដោយគ្រួសារថៃ  ដែលពីមុនគ្រប់គ្រងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសកម្ពុជា ដែលពេលនោះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសៀម។ បើ​ទោះ​បី​ជា​មាន​វត្តមាន​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ក៏​ដោយ ក៏​គេ​មិន​ដែល​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ផ្នែក​នៃ ​អភិជន​ខ្មែរ ​ដែរ។

គ្រួសារ អភ័យវង្ស បានគ្រប់គ្រង ខេត្តព្រះដំបង ប្រទេសថៃ ( ខេត្តបាត់ដំបង សម័យទំនើប ប្រទេសកម្ពុជា) អស់រយៈពេលប្រាំមួយជំនាន់ចាប់ពីចុងសតវត្សទី 18 នៅពេលដែលសៀមបញ្ចូលទឹកដី ខ្មែរ រហូតដល់ឆ្នាំ 1907 នៅពេលដែលតំបន់នេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ ឥណ្ឌូចិនរបស់បារាំង បានបង្រួបបង្រួមវាជាមួយកម្ពុជា។ ងារ​ដែល​ស្ដេច​ថៃ​ប្រគល់​ឲ្យ​ចៅហ្វាយ​ខេត្ត​ព្រះ​តាបុង ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​អភិបាល​បន្ត​បន្ទាប់​គ្នា​គឺ អភ័យភូភេទ ។

ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក គ្រួសារ អភ័យវង្ស បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការតស៊ូប្រឆាំងបារាំងដើម្បីឯករាជ្យភាពរបស់កម្ពុជា ហើយកូនចៅម្នាក់បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសថៃ។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ប្រទេសថៃបានគ្រប់គ្រងខេត្តភាគខាងលិចរបស់ខ្មែរឡើងវិញតាមរយៈការសម្របសម្រួលរបស់ជប៉ុន។ លោក ខួង អភ័យវង្ស ត្រូវបានជ្រើសរើសជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសថៃ ដែលជាការិយាល័យដែលលោកបានកាន់កាប់បីដងដាច់ដោយឡែកពីគ្នារវាងខែសីហា ឆ្នាំ 1944 និងខែមេសា ឆ្នាំ 1948 ។ តាមរយៈទំនាក់ទំនងអាជីវកម្មជាលក្ខណៈគ្រួសារ លោក ឃួង បានរក្សាទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយខេត្តភាគខាងលិចនៃប្រទេសកម្ពុជាក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែង ហើយបានតស៊ូដើម្បីរក្សាពួកគេឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ថៃ បន្ទាប់ពីការបាត់បង់របស់ជប៉ុន និងការងើបឡើងវិញនៃបារាំងនៅឥណ្ឌូចិន។ ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ ចៅវ៉ាលីត អផៃវង្ស បានធ្វើការរហូតដល់ឆ្នាំ 1946 នៅក្នុង "គណៈកម្មការពិសេស" នៅខេត្តបាត់ដំបង ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ប្រធានបន្ទាប់បន្សំនៃចលនា ខ្មែរឥស្សរៈ " ប្រឆាំងនឹង ការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំងនៅកម្ពុជា ។ ប្រមុខ​ចលនា​ខ្មែរ​ឥស្សរៈ​ផ្លូវការ​គឺ ​លោក ភិសិត ផានិត (ប៉ុក ឃុន) ជា​បង​ថ្លៃ​របស់​លោក ឃួង។ របាយ​ការណ៍​បារាំង​មួយ​ពី​សម័យ​កាល​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ​បាន​អះអាង​ថា «ចលនា​ខ្មែរ​ឥស្សរៈ​ជា​រឿង​នយោបាយ និង​ពាណិជ្ជកម្ម​របស់​គ្រួសារ​អភ័យវង្ស»។ Goscha. pg 165 ដូច្នេះហើយ នៅចុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៤០ ខ្មែរជាតិនិយម ប៊ុន ចាន់ម៉ុល បានរៀបអភិសេកជាមួយព្រះនាងនៃអភ័យវង្ស។
គ្រួសារអភ័យវង្ស: សមាជិកគ្រួសារ

សមាជិកគ្រួសារ 
សមាជិកនៃគ្រួសារ អភ័យវង្ស រួមមាន:

 ចៅពញាអផៃភូភេទ (ប៉ែន) : ចៅហ្វាយខេត្តទីមួយនៃព្រះតំបង (r.1794-1810)   និងប្រភពដើមនៃនាមត្រកូល។ 
 ពញាអភ័យភូបេត (បៀន) : អភិបាលទីពីរនៃព្រះតំបង (r.1810-1814) 
 Phraya Aphaiphubet (Ros) [ ទី ] : ទេសាភិបាលទីបីនៃព្រះតំបុង (r.1814-1827) 
 ប្រាយ៉ាអផៃភូបេត (ឆេដ) : អភិបាលទី៤ នៃព្រះតំបុង (r.1827-1835) 
 ប្រាយ៉ាអផៃភូបេត (សោម) : អភិបាលទីប្រាំមួយ នៃព្រះតំបុង (r.1839-1840 ឬ 1848?) 
 ប្រាយ៉ាអផៃភូបេត (ណុង) : អភិបាលទីប្រាំពីរនៃព្រះតំបុង (r.1848-1860) 
 Chaophraya Kathathonthoranin (Yia Aphaiwong) [ ទី ] : អភិបាលទីប្រាំបីនៃ Phra Tabong (r.1860-1892) 
 Chaophraya Aphaiphubet (Chum Aphaiwong) [ ទី ] : អភិបាលទីប្រាំបួននៃ Phra Tabong (r.1892-1907) 
 phraya Aphaiphubet (Lueam Aphaiwong) [ ទី ]
 ព្រះនាងសុវឌ្ឍ ជាមហេសីរបស់ ព្រះបាទវជិរវឌ្ឍ (រាមាទី៦) នៃសៀម។ នាងជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ ព្រះបាទនរោត្តមសីហនុ នៃប្រទេសកម្ពុជា។ 
 លោក Khuang Abhayavongsa នាយករដ្ឋមន្ត្រីបីសម័យកាលរបស់ប្រទេសថៃក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ។ កើតនៅ Phra Tabong ឪពុករបស់គាត់គឺជាចៅហ្វាយខេត្តសៀមចុងក្រោយនៃ Phra Tabong ។
គ្រឿងរាជឥស្សិយយសថៃ: អាណាចក្រសុខោទ័យ

អាណាចក្រសុខោទ័យ 
គ្រឿងយសសក្ដិមន្ដ្រីវាំងដែលត្រូវបានព្រះរាជទានក្នុងសម័យសុខោទ័យราชกิจจานุเบกษา, พระราชบัญญัติเครื่องราชอิสริยาภรณ์แก้ไขเพิ่มเติม, เล่ม ๖, ตอน ๓๗, ๑๕ ธันวาคม พ.ศ. ๒๔๓๒), หน้า ๓๑๒  
សម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រក្រុងយសោធរបុរៈ (អង្គរធំ) ព្រះរាជទានជូនអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុង (ឃុនផាមឿង) មានដូចនេះ៖
១. នាងសិខរទេវី (បុត្រព្រះស្នំពីអាណាចក្រកម្ពុជា)
២. ព្រះសែងខន្ធជ័យស្រី
๓. ព្រះទិននាម (ស្រីឥន្ទ្រាទិព្វ)
๔. ព្រះពុទ្ធមហាធម្មរាជា
គ្រឿងអេឡិចត្រូនិច

right|thumb|400px|គ្រឿងអេឡិចត្រូនិចផ្សេងៗ
គ្រឿងអេឡិចត្រូនិច​ជាធាតុគ្រឺះប្រើក្នុងសៀគ្វីអេឡិចត្រូនិច។ គ្រឿងអេឡិចត្រូនិច​មានជើងធ្វើពីសំណឬលោហៈ ចំនួនលើសពី២។ គ្រឿងអេឡិចត្រូនិចអាច​ផ្គុំគ្នាបង្កើតជាសៀគ្វី​ដោយផ្សាភ្ជាប់ទៅលើបន្ទះសៀគ្វីព្រីន
គ្រឿងអេឡិចត្រូនិច: ប្រភេទ

ប្រភេទ 
គេអាចចែកប្រភេទគ្រឿងអេឡិចត្រូនិចជា៣ក្រុមធំៗដូចតទៅ៖
 គ្រឿងសកម្ម 
 បំពង់អេឡិចត្រុង
 បំពង់សុញ្ញកាស
 ម៉ាញ៉េត្រុង
 បំពង់បាច់កាតូត (CRT)

 សឺមីកុងឌុចទ័រ
 ឌីយ៉ូត
 ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ

 គ្រឿងអកម្ម 
 រេស៊ីស្ទ័រ
 កង់ដង់សាទ័រ
 វ៉ារីស្ទ័រ
 ទែរមីស្ទ័រ
 បូប៊ីន
 រើឡេ
 អូស៊ីឡាទ័រ
 គ្រឿងពីអេហ្សូ
 អូប៉ាល័រ
 អំពូលរង្គុំ អំពូលហ្វ្លុយអររ៉េសង់ អំពូលបន្សាយអគ្គីសនី
 ថ្មពិល
 ម៉ូទ័រ

 គ្រឿងបន្ទាប់បន្សំ 
 បន្ទះសៀគ្វីព្រីន
 កុនណិចទ័រ
 កុងតាក់
 ហ្វុយស៊ីប
 ខ្សែភ្លើង
 អង់តែន
 ឌីស៊ីប៉ាទ័រ
 ទែរម៉ូស្តា
 ត្រង់ស្វរម៉ាទ័រ

ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:អេឡិចត្រូនិច
គ្រឿងអេឡិចត្រូនិច: [[គ្រឿងសកម្ម]]

គ្រឿងសកម្ម 
 បំពង់អេឡិចត្រុង
 បំពង់សុញ្ញកាស
 ម៉ាញ៉េត្រុង
 បំពង់បាច់កាតូត (CRT)

 សឺមីកុងឌុចទ័រ
 ឌីយ៉ូត
 ត្រង់ស៊ីស្ទ័រ
គ្រឿងអេឡិចត្រូនិច: [[គ្រឿងអកម្ម]]

គ្រឿងអកម្ម 
 រេស៊ីស្ទ័រ
 កង់ដង់សាទ័រ
 វ៉ារីស្ទ័រ
 ទែរមីស្ទ័រ
 បូប៊ីន
 រើឡេ
 អូស៊ីឡាទ័រ
 គ្រឿងពីអេហ្សូ
 អូប៉ាល័រ
 អំពូលរង្គុំ អំពូលហ្វ្លុយអររ៉េសង់ អំពូលបន្សាយអគ្គីសនី
 ថ្មពិល
 ម៉ូទ័រ
គ្រឿងអេឡិចត្រូនិច: គ្រឿងបន្ទាប់បន្សំ

គ្រឿងបន្ទាប់បន្សំ 
 បន្ទះសៀគ្វីព្រីន
 កុនណិចទ័រ
 កុងតាក់
 ហ្វុយស៊ីប
 ខ្សែភ្លើង
 អង់តែន
 ឌីស៊ីប៉ាទ័រ
 ទែរម៉ូស្តា
 ត្រង់ស្វរម៉ាទ័រ

ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:អេឡិចត្រូនិច
គ្រឿងឥស្សរិយយសថៃ: បញ្ជីគ្រឿងឥស្សរិយយសថៃ

បញ្ជីគ្រឿងឥស្សរិយយសថៃ

 ខ្សែបូ  ឈ្មោះភាសាថៃ  ឈ្មោះភាសាអង់គ្លេស  ឈ្មោះបកប្រែភាសាខ្មែរ 60px  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นมงคลยิ่งราชมิตราภรณ์  The Most Auspicious Order of the Rajamitrabhorn  គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសរាជមិត្រាភរណ៍ 60px  เครื่องขัตติยราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติคุณรุ่งเรืองยิ่งมหาจักรีบรมราชวงศ์  The Most Illustrious Order of the Royal House of Chakri  គ្រឿងខត្តិយរាជឥស្សរិយយសមហាចក្រីបរមរាជវង្ស  60px  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นโบราณมงคลนพรัตนราชวราภรณ์  The Ancient and Auspicious Order of the Nine Gems  គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសនពរ័ត្នរាជវរាភរណ៍ 60px  เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า  The Most Illustrious Order of Chula Chom Klao  គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសចុលចមក្លៅ 60px  เครื่องราชอิสริยาภรณ์รัตนวราภรณ์  The Ratana Varabhorn Order of Merit  គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសរ័ត្នវរាភរណ៍ 60px  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีศักดิ์รามาธิบดี  The Honourable Order of Rama  គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសរាមាធិបតី 60px  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก  The Most Exalted Order of the White Elephant  គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសដំរីស 60px  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย  The Most Noble Order of the Crown of Thailand  គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសមង្កុដថៃ 60px  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่สรรเสริญยิ่งดิเรกคุณาภรณ์  The Most Admirable Order of the Direkgunabhorn  គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសតិរេកគុណាភរណ៍ 60px  เครื่องราชอิสริยาภรณ์วัลลภาภรณ์  The Vallabhabhorn Order  គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសវល្លភាភរណ៍ 60px  เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นสิริยิ่งรามกีรติ  The Order of Symbolic Propitiousness Ramkeerati  គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសរាមកីរតិ  60px  เครื่องราชอิสริยาภรณ์วชิรมาลา  The Vajira Mala Order  គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសវជិរមាលា
គ្រឿងឥស្សរិយយសថៃ: មេដាយរង្វាន់ក្លាហាន

មេដាយរង្វាន់ក្លាហាន 
 លំដាប់លំដោយ  ខ្សែបូ  ឈ្មោះភាសាថៃ  អក្សរកាត់ (ថៃ)   ឈ្មោះភាសាអង់គ្លេស   ឈ្មោះបកប្រែភាសាខ្មែរ 1 80px   เหรียญรามมาลาเข็มกล้ากลางสมร  ร.ม.ก.  Member of the Rama Mala Medal for Gallantry in Action of the Honourable Order of Rama  គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសរាមាធិបតី មេដាយរាមមាលា ម្ជុលក្លាកន្ដាលសមរ (រ.ម.ក.) 2 80px   เหรียญรามมาลา  ร.ม.  Member of the Rama Mala Medal of the Honourable Order of Rama  គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសរាមាធិបតី មេដាយរាមមាលា (រ.ម.)3 80px|border  80px|border  เหรียญกล้าหาญ  ร.ก.  Bravery Medal  មេដាយក្លាហាន (រ.ក.) 80px|border   เหรียญดุษฎีมาลา เข็มกล้าหาญ  ร.ด.ม. (ก)   Dushdi Mala - Medal for Distinguished Services in Military Affair  មេដាយតុស្តិំមាលា ម្ជុលក្លាហាន (រ.ត.ម. (ក))4 80px|border  80px|border  80px|border   เหรียญชัยสมรภูมิ สงครามอินโดจีน  ช.ส.  Victory Medal - Indochina  មេដាយជ័យសមរភូមិ សង្គ្រាមឥណ្ឌូចិន (ជ.ស.)​ 80px|border  80px|border  80px|border   เหรียญชัยสมรภูมิ สงครามมหาเอเชียบูรพา  ช.ส.  Victory Medal - World War II  មេដាយជ័យសមរភូមិ សង្គ្រាមមហាអាស៊ីបូព៌ា (ជ.ស.)​ 80px|border  80px|border  80px|border   เหรียญชัยสมรภูมิ สงครามร่วมรบกับสหประชาชาติ ณ ประเทศเกาหลี  ช.ส.  Victory Medal - Korean War  មេដាយជ័យសមរភូមិ សង្គ្រាមកូរ៉េ (ជ.ស.)​ 80px|border80px|border  80px|border    เหรียญชัยสมรภูมิ การรบ ณ สาธารณรัฐเวียดนาม  ช.ส.  Victory Medal - Vietnam War  មេដាយជ័យសមរភូមិ សង្គ្រាមវៀតណាម (ជ.ស.)​ 5 80px|border  เหรียญพิทักษ์เสรีชน  ชั้นที่ 1  ส.ช.๑  Freemen Safeguarding Medal (First Class)  មេដាយពិទ័ក្សសេរីជន ថ្នាក់ទី ១ (ស.ឆ.១) 6 80px|border  เหรียญพิทักษ์เสรีชน  ชั้นที่ 2 ประเภทที่ 1  ส.ช.๒/๑  Freemen Safeguarding Medal (Second Class, First Category)  មេដាយពិទ័ក្សសេរីជន ថ្នាក់ទី ២ ប្រភេទទី ១ (ស.ឆ.២/១) ​ 7 80px|border  เหรียญราชนิยม  ร.น.  Rajaniyom - Medal for Bravery of Civilians  មេដាយរាជនិយម (រ.ន.)  8 80px|border  เหรียญปราบฮ่อ  ร.ป.ฮ.   Haw Campaign Medal  មេដាយប្រាបហូ (រ.ប៉.ហ.)  9 80px|border  เหรียญงานพระราชสงครามยุโรป  –  War Medal of B.E. 2461  មេដាយការព្រះរាជសង្គ្រាមទ្វីបអឺរ៉ុប 10 80px|border  เหรียญพิทักษ์รัฐธรรมนูญ  พ.ร.ธ.  Safeguarding the Constitution Medal  មេដាយពិទ័ក្សរដ្ឋធម្មនុញ្ញ (ព.រ.ធ.)  11 80px|border  เหรียญพิทักษ์เสรีชน  ชั้นที่ 2 ประเภทที่ 2  ส.ช.๒/๒  Freemen Safeguarding Medal (Second Class, Second Category)  មេដាយពិទ័ក្សសេរីជន ថ្នាក់ទី ២ ប្រភេទទី ២ (ស.ឆ.២/២) 12 80px|border  เหรียญศานติมาลา  ศ.ม.  Santi Mala - Medal for Calmness  មេដាយសាន្តិមាលា (ស.ម​.)
គ្រឿងឥស្សរិយយសថៃ: មេដាយរង្វាន់ក្នុងរាជការ

មេដាយរង្វាន់ក្នុងរាជការ 
 លំដាប់លំដោយ  ខ្សែបូ  ឈ្មោះភាសាថៃ   អក្សរកាត់ (ថៃ)  ឈ្មោះភាសាអង់គ្លេស   ឈ្មោះបកប្រែភាសាខ្មែរ1 80px|border   เหรียญดุษฎีมาลา เข็มราชการแผ่นดิน  ร.ด.ม.(ผ)  Dushdi Mala - Medal for Distinguished Services in Military Affair  មេដាយតុស្តិំមាលា ម្ជុលរាជការផែនដី (រ.ត.ម. (ផ))​ 80px|border   เหรียญดุษฎีมาลา เข็มศิลปวิทยา  ร.ด.ม.(ศ)  Dushdi Mala - Medal for Distinguished Services in Arts and Sciences  មេដាយតុស្តិំមាលា ម្ជុលសិល្បៈវិទយា (វ.ត.ម. (ស))​2 80px   เหรียญช่วยราชการเขตภายใน การรบสงครามอินโดจีน ช.ร.  Medal for Service Rendered in the Interior (Indochina)  មេដាយជ់ួយរាជការខេតភាយនៃ សង្គ្រាមឥណ្ឌូចិន (ជ.រ.)​ 80px   เหรียญช่วยราชการเขตภายใน การรบสงครามมหาเอเชียบูรพา ช.ร.  Medal for Service Rendered in the Interior (World War II) មេដាយជ់ួយរាជការខេតភាយនៃ សង្គ្រាមមហាអាស៊ីបូព៌ា (ជ.រ.) 3 80px|border   เหรียญราชการชายแดน ช.ด.  Border Service Medal មេដាយរាជការជាយតែន (ជ.ត.)​ 4 80px|border    เหรียญทองช้างเผือก ร.ท.ช.  Gold Medal of the Most Exalted Order White Elephant គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសដំរីស មេដាយទ្ងដំរីស (រ.ទ.ជ.)​ 5 80px|border  เหรียญทองมงกุฎไทย ร.ท.ม.  Gold Medal of the Most Noble Order of Crown of Thailand គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសមង្កុដថៃ មេដាយទ្ងមង្កុដ​ថៃ (រ.ទ.ម.)​ 6 80px|border  เหรียญทองดิเรกคุณาภรณ์ ร.ท.ภ.  Gold Medal of the Most Admirable Order Direkgunabhorn គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសតិរេកគុណាភរណ៍ មេដាយទ្ងតិគុណាភរណ៍ (រ.ទ.ភ.)​ 7 80px|border    เหรียญเงินช้างเผือก ร.ง.ช.  Silver Medal of the Most Exalted Order White Elephant គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសដំរីស មេដាយងេិនដំរីស (រ.ង.ជ.)​ 8 80px|border  เหรียญเงินมงกุฎไทย ร.ง.ม.  Silver Medal of the Most Noble Order of Crown of Thailand គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសមង្កុដថៃ មេដាយងេិនមង្កុដ​ថៃ (រ.ង.ម.)​ 9 80px|border  เหรียญเงินดิเรกคุณาภรณ์ ร.ง.ภ.  Silver Medal of the Most Admirable Order Direkgunabhorn គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសតិរេកគុណាភរណ៍ មេដាយងេិនតិគុណាភរណ៍ (រ.ង.ភ.)​10 80px|border  เหรียญจักรมาลา  ร.จ.ม.  Chakra Mala Medal មេដាយថ័ករមាលា (រ.ថ.ម.)​ 80px|border  เหรียญจักรพรรดิมาลา ร.จ.พ.  Chakrabarti Mala Medal មេដាយថ័ករព័តមាលា (រ.ថ.ព.)​ 11 80px|border   เหรียญศารทูลมาลา ร.ศ.ท.  Saratul Mala Medal មេដាយឝារទូលមាលា (រ.ឝ.ទ.)​ 12 80px|border  เหรียญบุษปมาลา ร.บ.ม.   Pushpa Mala Medal  មេដាយបុឞបមាលា (រ.ប.ម.)​ 13 80px|border  เหรียญลูกเสือสรรเสริญ ชั้นที่ ๑ –  First Class of Boy Scout Commendation Medal មេដាយលូកសឿសរសើរ ថ្នាក់ទី ១ 14 80px|border  เหรียญลูกเสือสรรเสริญ ชั้นที่ ๒ –  Second Class of Boy Scout Commendation Medal មេដាយលូកសឿសរសើរ ថ្នាក់ទី ២ 15 80px|border เหรียญลูกเสือสรรเสริญ ชั้นที่ ๓ –  Third Class of Boy Scout Commendation Medal មេដាយលូកសឿសរសើរ ថ្នាក់ទី ៣ 16 80px|border เหรียญลูกเสือสดุดี ชั้นที่ ๑ –  First Class of Boy Scout Citation Medal គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសរាមកីរតិ មេដាយលូកសឿសតុតី ថ្នាក់ទី ១ 17 80px|border เหรียญลูกเสือสดุดี ชั้นที่ ๒ –  Second Class of Boy Scout Citation Medal គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសរាមកីរតិ មេដាយលូកសឿសតុតី ថ្នាក់ទី ២ 18 80px|border เหรียญลูกเสือสดุดี ชั้นที่ ๓ – Third Class of Boy Scout Citation Medal គ្រឿងរាជឥស្សរិយយសរាមកីរតិ មេដាយលូកសឿសតុតី ថ្នាក់ទី ៣ 19  80px|border  เหรียญลูกเสือยั่งยืน –  The Sustainable Scout Medal  មេដាយលូកសឿយ័់ងយឺន