navinnseab/khmer-wikipedia-article huggingface dataset:
ក្រុមភាសាបាណា: ការច្នៃប្រឌិត Lexical

ការច្នៃប្រឌិត Lexical 
Paul Sidwell (2015:183)  រាយបញ្ជី ការច្នៃប្រឌិត lexical Bahnaric ខាងក្រោម ដែលបានជំនួសទម្រង់ Proto-Austroasiatic ដើម។
រលោង ប្រូតូ-បាណារិក Proto-Austroasiatic ឆ្អឹង *kʦɨːŋ *cʔaːŋ ភ្លើង * ʔuɲ * ʔយើង អណ្តាត * ភី *lntaːk
ក្រុមភាសាព័រ

ក្រុមភាសាព័រ (ហៅម្យ៉ាងទៀតថា ក្រុមភាសាជងភាសា  ) គឺជាក្រុមនៃភាសាដែលជិតផុតពូជនៃសាខាមន - ខ្មែរ ខាងកើត នៃ គ្រួសារភាសាអូស្ត្រូអាស៊ី ទិក ដែលនិយាយ ជនជាតិព័រជនភៀ័រ , សំរ៉ែ សំរ៉ាយ,សួយ,ជងhong ) រស់នៅភាគខាងលិច ប្រទេសកម្ពុជា និងភាគខាងកើត ប្រទេសថៃ ។  

ក្រុមភាសាព័រ គឺ​ជា​ភាសា​ដែល​នៅ​សេសសល់​នៃ​ភាសា​ដើម​ភាគ​ច្រើន​នៃ ​ប្រទេស​កម្ពុជា ប៉ុន្តែ​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​ក្នុង​ចំនួន​ដោយសារ​ការ​រួម​បញ្ចូលជាមួយខ្មែរ។«​ព័រ​» ជា​ពាក្យ​ប្រមាថ​ដែល​មាន​ន័យ​ថា ' ទាសករ ' ឬ ' វណ្ណៈ ' ។
ក្រុមភាសាព័រ: ចំណាត់ថ្នាក់

ចំណាត់ថ្នាក់ 
Paul Sidwell បានស្នើឱ្យមានការចាត់ថ្នាក់ដូចខាងក្រោមនៃក្រុមភាសាព័រ នៅក្នុង Sidwell (2009:137) ដោយសំយោគការវិភាគពី Headley (1985), Choosri (2002), Martin (1974) និង Peiros (2004)  គាត់បានបែងចែក ក្រុមភាសាព័រ ជាពីរចម្បង។ សាខា ( ព័រ និង ជង ) ដោយ ជង ត្រូវបានបែងចែកបន្ថែមទៀតជាបួនក្រុម។
 ព័រ
រច្នៃប្រឌិតរបស់ ព័រ lexical រួមមាន 'ត្រី', 'ព្រះច័ន្ទ', 'លេច ទឹក', 'មាន់' និង 'ភ្លើង' ។
ក្រុមភាសាព័រ: ការកសាងឡើងវិញ

ការកសាងឡើងវិញ 

 Headley (1985) 
ភាសា ប្រូតូ-ព័របដែលជាបុព្វបុរសនៃភាសាព័រសPearic ត្រូវបានស្ថាបនាឡើងវិញដោយ Robert Headley (1985) ។  ទម្រង់ប្រូតូ-ព័រ ខាងក្រោមគឺមកពី Headley (1985) ។
 

 Sidwell & Rau (2015) 
ទម្រង់ ប្រូតូ-ព័រ lexical ខាងក្រោមត្រូវបានស្ថាបនាឡើងវិញដោយ Sidwell & Rau (2015: 303, 340-363) ។
ក្រុមភាសាព័រ: Headley (1985)

Headley (1985) 
ភាសា ប្រូតូ-ព័របដែលជាបុព្វបុរសនៃភាសាព័រសPearic ត្រូវបានស្ថាបនាឡើងវិញដោយ Robert Headley (1985) ។  ទម្រង់ប្រូតូ-ព័រ ខាងក្រោមគឺមកពី Headley (1985) ។
ក្រុមភាសាព័រ: Sidwell & Rau (2015)

Sidwell & Rau (2015) 
ទម្រង់ ប្រូតូ-ព័រ lexical ខាងក្រោមត្រូវបានស្ថាបនាឡើងវិញដោយ Sidwell & Rau (2015: 303, 340-363) ។
ក្រុមភាសាព័រ: ការច្នៃប្រឌិត Lexical

ការច្នៃប្រឌិត Lexical 
Paul Sidwell (2015:203)  រាយបញ្ជីការច្នៃប្រឌិតតាមបែប ព័រ ខាងក្រោមនេះ ដែលបានជំនួសទម្រង់ ប្រូតូ-អូស្ត្រូណេស៊ី ដើម។
រលោង Proto-Pearic Proto-Austroasiatic ត្រី*meːˀl*kaʔ ភ្លើង *pliːw*ʔus ឆ្អឹង * klɔːŋ *cʔaːŋ មាន់ *hlɛːk  * ʔiər
Sidwell (2021) បានកែប្រែជាបន្តបន្ទាប់នូវបញ្ជីនៃការច្នៃប្រឌិត Lexical Pearic ដូចខាងក្រោម។ 
រលោងប្រូតូអូស្ត្រូអាស៊ីប្រូតូ-ព័រ កាសុងជងសំរ៉ែព័រខេត្តកំពង់ធំ 'ត្រី' * កាʔ *ខ្ញុំːˀw ខ្ញុំ̤ː⁴⁵³ ខ្ញុំ̤ːˀw miːɹ មីល 'ភ្លើង' * ʔuːs *pleːw ple̤ːw²¹ ple̤ːw pliːw ផ្លួ 'ឆ្អឹង' *cʔaːŋ * klɔːŋ klɔːŋ³³ klɑːŋ kluəŋ – 'មាន់' * ʔiər * hlɛːk lɛːk⁴⁵ ឡេːk លីគ ឡេក 'ចេក' – *hlɔːŋ lɔːŋ³³ lɑːŋ luəŋ ឡាង
ក្រុមមិត្តភក្តិ (Peer group)

ក្រុម​មិត្តភក្តិ (peer group) មួយគឺជាក្រុមសង្គមនិងក្រុមបឋមរបស់មនុស្ស ក្រុមមិត្តភក្តិអាចត្រូវបានគេ ស្គាល់ជាក្រុមមនុស្សដែលអាច​មាន ភាពស្រដៀងដូចជា អាយុ, ជីវប្រវតិ្ត និង ឋានៈសង្គម។ សមាជិកនៃក្រុមនេះគឺអាចនឹងទទួលឥទ្ធិពលរបស់ជំនឿ​ និង ចរិតលក្ខណៈរបស់បុគ្គល។ ក្រុមមិត្តភក្តិរួមមានការរៀបតាមលំដាប់ និង ការបែងចែករបៀបនៃចរិតលក្ខណៈ។ មនុស្សអាយុ១៨ឆ្នាំ មិនមែននៅក្នុងក្រុមមិត្តភក្តិជាមួយអាយុ១៤ឆ្នាំ ទោះបីបើពួកគេរៀនសាលាជាមួយគ្នា។ ដូចជាគ្រូបង្រៀនមិនបង្រៀនសិស្សជាក្រុមមិត្តភក្តិ។

កម្លុងរយៈពេលលូតលាស់ ក្រុមមិត្តភក្តិតែងតែប្រឈម នឹងការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ក្មេងជំទង់ក្នុងវ័យលូតលាស់តែងតែចំណាយពេលច្រើន ជាមួយមិត្តភក្តិគេ និង មានការមើលថែតិចពីមនុស្សចាស់។ ការប្រស្រ័យទាក់ទងរបស់ក្មេងជំទង់ក្នុងវ័យលូតលាស់ ក៏អាចមានការផ្លាស់ប្តូរ​ដែរ។ ពួកគេចូលចិត្តនិយាយពីសាលា និង មុខរបរគេជាមួយឪពុកម្តាយរបស់គេ ហើយពួកគេសប្បាយនឹងការនិយាយពី sex និង ទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ ខ្លួនជាមួយមិត្តភក្តិ។ ក្មេងៗតែង ស្វែងរកក្រុមមិត្តភក្តិដែលនឹងទទួលគេ ទោះបីបើក្រុមនោះមានទាក់ទងនឹងសកម្មភាពដែលអាក្រក់ក៏ដោយ។ក្មេងៗតែងមិនសូវទទួលយកអ្នកណាដែលខុសពីគេ។  

Cliques គឺជាក្រុមតូចៗដែលត្រូវគេ ចាត់ទុកដោយចំណង់ចំណូលចិត្តដូចគ្នា ឬក៏មិត្តភាព។. Clique ជាធម្មតាមានសមាជិកពី ២ទៅ១២នាក់ និងទំនងជាតែងឡើងដោយ អាយុ, ភេទ, ពូជសាសន៍ និង ថ្នាក់សង្គម។ សមាជិក​ Clique ជារឿយៗមានភាពដូចគ្នាក្នុង ការសិក្សា និង ចរិតប្រថុយ។ Cliques អាចចាត់ទុកជាភ្នាក់ងារសង្គម និង ការគ្រប់គ្រងសង្គម។​ ការធ្វើជាផ្នែកមួយនៃ clique អាចផ្តល់ផលប្រយោជន៍ព្រោះពួកគេផ្តល់ភាពគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯង, បរិស្ថានសង្គមដែលមានសន្តិសុខ និង សុខាមាលភាពល្អប្រសើរ។ 

Crowds គឺធំជាង, អាចគេចាត់ទុកថាក្រុមដែលប្រហែលមិនមានមូលដ្ឋានគ្រឹះមិត្តភាព។ Crowds អាចចាត់ទុកជា ក្រុមមិត្តភក្តិ ហើយ ពួកគេបង្កើននូវភាពសំខាន់ កម្លុងពេលដំបូងនៃការលូតលាស់ និង កាត់បន្ថយនៅដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃការលូតលាស់។ កម្រិតនៃការចូលរួមក្នុងស្ថានប័នមនុស្សធំ និង វប្បធម៌នៃpeer បកស្រាយជា crowds។
ក្រុមមិត្តភក្តិ (Peer group): សង្គម

សង្គម
សង្គមក្នុងឆ្នាំមុនៗ, ក្រុមមិត្តភក្តិក្លាយជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃសង្គម។ ការសិក្សាឆ្នាំ ២០០២ ដែលមានចំណងជើងថា "ក្រុមមិត្តភក្តិក្មេងដំណាក់កាលលូតលាស់ និង អត្តសញ្ញាណសង្គម" ដែលចេញផ្សាយក្នុង Journal ការអភិវឌ្ឍន៍សង្គម  គាំទ្រប្រយោគនេះ។ មិនដូចភ្នាក់ងារសង្គមដទៃដូចជាគ្រួសារ និង សាលា, ក្រុមមិត្តភក្តិអនុញ្ញាតឲ្យក្មេងៗគេចផុតពីការមើលថែដោយផ្ទាល់នៃមនុស្ស ចាស់។ នៅក្នុងក្រុមមិត្តភក្តិ, ក្មេងរៀនកសាងទំនាក់ទំនងដោយខ្លួនឯង, និងមានឪកាសជជែកពីចំណូលចិត្តដែលមនុស្សប្រហែលមិននិយាយជាមួយក្មេងៗ ដូចជា សំលៀកបំពាក់ និង ចំរៀងល្បីៗ ឬមិនអនុញ្ញាតដូចជា គ្រឿងញៀន និង sex។
ក្រុមមិត្តភក្តិ (Peer group): ការអភិវឌ្ឍន៍ចិត្តវិទ្យា

ការអភិវឌ្ឍន៍ចិត្តវិទ្យា
អ្នកអភិវឌ្ឍចិត្តវិទ្យា, Lev Vygotsky, Jean Piaget, Erik Erikson, Harry Stack Sullivan, និងអ្នកទ្រឹស្តីរៀនពីសង្គមបានអះអះថា ទំនាក់ទំនងរបស់ក្រុមមិត្តភក្តិផ្តល់នូវ
ក្រុមហ៊ុនផ្សព្វផ្សាយអាមេរិច

thumb|right|
ក្រុមហ៊ុនផ្សព្វផ្សាយអាមេរិច () ឬ អេប៊ីស៊ី () គឺជាបណ្តាញទូរទស្សន៍អាមេរិកមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1943 ។ វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ The Walt Disney Company ។

ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិក
ក្រុមហ៊ុនស៊ីម៉ងត៍អេសស៊ីជីថៃ

ក្រុមហ៊ុនស៊ីម៉ងត៍សៀមសាធារណៈលីមីតធីត គឺជាក្រុមហ៊ុនស៊ីម៉ងត៍ និងសម្ភារៈសំណង់ធំជាងគេ និងចំណាស់ជាងគេនៅប្រទេសថៃ និង អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ។  ក្នុងឆ្នាំ២០១៦ អេសស៊ីជីក៏ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ជាក្រុមហ៊ុនធំទីពីរនៅក្នុងប្រទេសថៃ និងជាក្រុមហ៊ុនសាធារណៈធំជាងគេទី៦០៤ នៅលើពិភពលោកដោយទស្សនាវដ្តីហ្វល (Forbes)។  ក្រុមហ៊ុននេះត្រូវបានចុះបញ្ជី SET50 និង SETHD និងជាស្តង់ដារឧស្សាហកម្ម។ ម្ចាស់ភាគហ៊ុនធំរបស់ក្រុមហ៊ុនគឺ King វជិរាលង្ករណ៍ដែលកាន់កាប់ភាគហ៊ុន 3៣០ាគរយនៃក្រុមហ៊ុន អេស៊ីជីនេះ

ប្រាក់ចំណូលរួមមានចំនួន ៤៥០ពាន់លានបាត (១៤ពាន់លានដុល្លារ) នៅក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធឆ្នាំ២០១៧ ។  អង្គភាពស៊ីម៉ងត៍ និងសម្ភារសំណង់បានចូលរួមចំណែក ៣៨ភាគរយ។ ៤៤ ភាគរយពីអង្គភាពគីមី និង ១៨ភាគរយពីអង្គភាពវេចខ្ចប់។  ក្នុងឆ្នាំ២០១៦ អេសស៊ីជីបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ១ នៃនិយោជកដែលបញ្ចប់ការសិក្សាកំពូលនៅក្នុងប្រទេសថៃដែលត្រូវបានស្ទង់មតិដោយកម្មវិធីកម្មសិក្សាអាស៊ី។ 

ក្រុមហ៊ុន អេស ស៊ី ជី ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដើម្បី​បង្កើត​រោងចក្រ​ស៊ីម៉ងត៍​ដំបូង​គេ​នៅ​ទីក្រុង​បាងកក ប្រទេស​ថៃ ដោយ​ព្រះរាជក្រឹត្យ​របស់​ព្រះបាទ​រាមា​ទី ៦ ( វជិរាវុធ ) ក្នុង​ឆ្នាំ១៩១៣។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ក្រុមហ៊ុនបានពង្រីកអាជីវកម្មផ្សេងៗជាមួយនឹងអង្គភាពអាជីវកម្មស្នូលចំនួនបី៖ អេសស៊ីជីស៊ីម៉ងត៍ សម្ភារសំណង់។ អេសស៊ីជីគីមី និង អេសស៊ីជី ការវេចខ្ចប់។  ឥឡូវនេះ អេសស៊ីជី បានបណ្តាក់ទុនយ៉ាងច្រើនទៅលើក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេទៅកាន់តំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ រួមទាំងអាជីវកម្មវេចខ្ចប់ក្នុងប្រទេសម៉ាឡេស៊ី រោងចក្រគីមីឥន្ធនៈនៅប្រទេសវៀតណាម និងរោងចក្រស៊ីម៉ងត៍ជាច្រើននៅជុំវិញតំបន់។

អេសស៊ីជី មានបុគ្គលិកប្រមាណ ៥៤,០០០នាក់។ ផលិតផលត្រូវបានទីផ្សារក្នុងស្រុក និងនាំចេញទៅកាន់គ្រប់តំបន់នៃពិភពលោក។ ក្រុមហ៊ុន Cementhai Holding Co., Ltd. គ្រប់គ្រងការវិនិយោគរបស់អេសស៊ីជី ក្នុងអាជីវកម្មផ្សេងៗ។ ភាគច្រើនគឺជាការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នាជាមួយក្រុមហ៊ុនអន្តរជាតិ ឧទាហរណ៍ គូបូតា  យ៉ាម៉ាតូ កូក្យូ ក្រុមហ៊ុន Aisin Takaoka Group ក្រុមហ៊ុន Nippon Steel ក្រុមហ៊ុន Toyota Motor ក្រុមហ៊ុន Michelin ក្រុមហ៊ុន Hayes Lemmerz ក្រុមហ៊ុន Siam Mitsui និងក្រុមហ៊ុន Dow Chemical ។
ក្រុមហ៊ុនស៊ីម៉ងត៍អេសស៊ីជីថៃ: ស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍

ស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ 
អេសស៊ីជី សង្កត់ធ្ងន់លើការស្រាវជ្រាវ និងការអភិវឌ្ឍន៍។ ក្នុងឆ្នាំ២០១៦ ការចំណាយ R&D គឺមួយភាគរយនៃការលក់ ហើយផលិតផលបន្ថែមតម្លៃបានរួមចំណែកច្រើនជាង ៣៥ភាគរយនៃការលក់។  ក្នុងឆ្នាំ២០១៧ ផលិតផល HVA មានចំនួនជិត ៤០ភាគរយនៃការលក់។

ក្រុមហ៊ុន Siam Research and Innovation Company Limited ធ្វើការស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ផលិតផល និងសេវាកម្មថ្មីៗទាក់ទងនឹងស៊ីម៉ងត៍ បាយអ បេតុង សម្ភារសំណង់ ការបោះពុម្ព 3D ការផលិតទិព្វសម្ភារៈកម្ម ការប្រមូលផ្តុំឡើងវិញ និង ដែលពិបាករលាយ ។ 

នៅក្នុងឆ្នាំ២០១៤ ក្រុមហ៊ុន SCG Chemicals បានទិញយក៥១ភាគរយនៃ Norner  សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យាប្លាស្ទិក និងវត្ថុធាតុផ្លយមើរ (polymer)។  ក្នុងឆ្នាំ២០១៧ អេសស៊ីជី បានទទួលពានរង្វាន់ "Asia IP Elite 2016" សម្រាប់ឆ្នាំទី៣ជាប់ៗគ្នា។ ពានរង្វាន់នេះត្រូវបានផ្តល់ដោយ ការគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិបញ្ញា (IAM) ដែលជាទស្សនាវដ្តីឈានមុខគេក្នុងការគ្រប់គ្រងជាយុទ្ធសាស្រ្តនៃកម្មសិទ្ធិបញ្ញា។
ក្រុមហ៊ុនស៊ីម៉ងត៍អេសស៊ីជីថៃ: ការឧបត្ថម្ភ

ការឧបត្ថម្ភ 
អេសស៊ីជី គឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភដល់ព្រឹត្តិការណ៍ កីឡាបាល់ទាត់ វាយសី និង កីឡាវាយកូនហ្គោល នៅក្នុងប្រទេសថៃ និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍។
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍

រូបភាពតូច| ឆ្នាំ១៩៣០ ផ្ទាំងរូបភាពអាល្លឺម៉ង់ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសេវាសំបុត្រយន្តហោះ ប្រចាំសប្តាហ៍ពី ឌុតស្ឆេ លូហ្វថាន់ស្សា, ស៊ីនឌីកាតូ ខនដ័រ និង ឌុតស្ឆេ សេ្សពប៉លឡេន រីដឺរ៉េ
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ គឺជាក្រុមហ៊ុនដែលផ្តល់ សេវាកម្មដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវអាកាស សម្រាប់អ្នកដំណើរ និង/ឬ ការដឹកជញ្ជូនទំនិញ ។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ប្រើប្រាស់យន្តហោះ ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់សេវាកម្មទាំងនេះ ហើយអាចបង្កើតភាពជាដៃគូ ឬ សម្ព័ន្ធភាព ជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ផ្សេងទៀតសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងចែករំលែកកូដ ដែលក្នុងនោះពួកគេទាំងពីរផ្តល់ជូន និងប្រតិបត្តិការជើងហោះហើរដូចគ្នា។ ជាទូទៅ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាមួយនឹងវិញ្ញាបនបត្រប្រតិបត្តិការផ្លូវអាកាស ឬអាជ្ញាប័ណ្ណដែលចេញដោយស្ថាប័នអាកាសចរណ៍រដ្ឋាភិបាល។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាចត្រូវបានកំណត់ពេល ឬប្រតិបត្តិករធម្មនុញ្ញ ។

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដំបូងគេ គឺក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាល្លឺម៉ង់ ដេអ៊ីអិលអាជីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៩០៩។  ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍មិនជិះយន្តហោះចំណាស់ជាងគេចំនួនបួនដែលនៅតែមានគឺ ខេអិលអឹម របស់ប្រទេសហូឡង់ (១៩១៩),  អាវៀនកា របស់ប្រទេសកូឡុំប៊ី (១៩១៩),  ក្វាន់តាស របស់អូស្ត្រាលី (១៩២០)  និង ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ឆេករបស់សាធារណរដ្ឋឆេក (១៩២៣) ។ 

ភាពជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បានឃើញការផ្លាស់ប្តូរពីភាពជាម្ចាស់ផ្ទាល់ខ្លួនភាគច្រើនរហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៣០ ទៅជាកម្មសិទ្ធិរបស់រដ្ឋាភិបាលនៃក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ធំៗពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៤០ ដល់ឆ្នាំ១៩៨០ ហើយត្រលប់ទៅការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្ម ទ្រង់ទ្រាយធំបន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៨០ ។  ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៨០ មក ក៏មាននិន្នាការនៃការរួមបញ្ចូលគ្នា នៃក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ធំៗ និងការបង្កើតសម្ព័ន្ធក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ផងដែរ។  សម្ព័ន្ធភាពដ៏ធំបំផុតគឺ ស្តារ អឹឡាយអេន, ស្កាយធីម និង វ៉ាន់វើល ហើយទាំងបីនេះរួមគ្នាមានច្រើនជាង ៦០% នៃចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាសពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ២០១៥។  សម្ព័ន្ធក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍សំរបសំរួលកម្មវិធីសេវាកម្មអ្នកដំណើររបស់ពួកគេ (ដូចជា កន្លែងអង្គុយ និង កម្មវិធីហោះហើរញឹកញាប់ ) ផ្តល់សំបុត្រពិសេស អន្តរបណ្តាញ ហើយជារឿយៗចូលរួមក្នុងការចែករំលែកកូដយ៉ាងទូលំទូលាយ (ជួនកាលជាប្រព័ន្ធ)។
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិ កម្ពុជាអង្គរអ៊ែរ

thumb|A Cambodia Angkor Air ATR 72 at Ca Mau Airport, Vietnam.

កម្ពុជាអង្គរអ៊ែរ  () គឺជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិ ដែលមានទង់ជាតិនៃ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា, ហើយមានទីស្នាក់ការកណ្ដាលនៅរាជធានីភ្នំពេញ។"Contact Us ." Cambodia Angkor Air. Retrieved on January 5, 2013. "Phnom Penh (Head Office): House 206A, Preah Norodom Boulervard, Sangkat Tonle Bassac, Khan Chamkarmorn, Phnom Penh, Cambodia. " កម្ពុជាអង្គរអ៊ែរ បានចាប់ផ្ដើមប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី២៨ កក្កដា ឆ្នាំ២០០៩។ ក្រុមហ៊ុននេះ ត្រូវបានវិនិយោគរួមគ្នារវាងរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាដែលមានភាគហ៊ុន ៥១% និងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Vietnam Airlinesដែលមានភាគហ៊ុន ៤៩% ហើយត្រូវបានអនុញាតិឲ្យមានការហោះហើរ codeshare flights ជាមួយក្រុមហ៊ុន Vietnam Airlines ។"Contacts ." Cambodia Angkor Air. Retrieved on October 8, 2009.
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិ កម្ពុជាអង្គរអ៊ែរ: ប្រវត្តិ

ប្រវត្តិ
ក្រុម​ហ៊ុន​អាកាសចរណ៍ជាតិ​ កម្ពុជា​អង្គរ​អ៊ែរ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ថ្ងៃ ៣១ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​១០០៩ និង​ដែល​បាន​ជំនួស​ក្រុមហ៊ុន​អាកាសចរណ៍​ជាតិ រ៉ូយ៉ាល់អ៊ែរកាំបូដ Royal Air Cambodge​​ ដែល​បាន​ក្ស័យធន​នៅ​ឆ្នាំ​២០០១។ ក្រុម​ហ៊ុន​ដ៏​ថ្មី​ស្រឡាង​នេះ​ផ្តោត​សំខាន់​ក្នុង​ការ​បម្រើ​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​របសស់​ភ្ញៀវ​ទេសចណ៍ ជា​ពិសេស​ការ​ទស្សនា​ប្រាសាទ​អង្គរវត្ត។.Manila Bulletin on the launch of Cambodia Angkor Air
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិ កម្ពុជាអង្គរអ៊ែរ: ទីគោលដៅធ្វើដំណើរ

ទីគោលដៅធ្វើដំណើរ
ក្រុមហ៊ុន​អាកាសចរណ៍​ជាតិ​ កម្ពុជា​អង្គរ​អ៊ែរ មាន​ទិស​ដៅ​នៃ​ជើង​ហោះហើរ​ទៅ​កាន់៖ 
  កម្ពុជា
ភ្នំពេញ – អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិភ្នំពេញ ​មូលដ្ឋាន
សៀមរាប – អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិសៀមរាបអង្គរ ​មូលដ្ឋាន
ខេត្តព្រះសីហនុ – អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិក្រុងព្រះសីហនុ
  ចិន
ក្វាងចូវ –​ អាកាសយានដ្ឋាន​អន្តរជាតិក្វាង​ចូវបាយន់ Guangzhou Baiyun International Airport ​(​ចាប់ផ្តើម​ថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2013)
'''
ហុងកុង –​ អាកាសយានដ្ឋាន​អន្តរជាតិហុងកុង Hong Kong International Airport (អនាគត) 
  សិង្ហបុរី
សិង្ហបុរី – អាកាសយានដ្ឋាន​ ឆាងហ្គី​សឹង្ហបុរី Singapore Changi Airport (អនាគត)
  ថៃ
បាងកក – អាកាសយានដ្ឋាន​សុវណ្ណភូមិ Suvarnabhumi Airport
  វៀតណាម
ទីក្រុងហូជីមីញ – អាកាសយានដ្ឋាន​អន្តរជាតិតាន់​សុន​ញ៉ាត Tan Son Nhat International Airport
ហាណូយ – អាកាសយានដ្ឋាន​អន្តរជាតិណយ​បៃ Noi Bai International Airport
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិ កម្ពុជាអង្គរអ៊ែរ: Fleet

Fleet
Cambodia Angkor Air's aircraft are loaned from Vietnam Airlines and as of January 2013, the Cambodia Angkor Air fleet consists of the following leased aircraft with an average age of 1.0 years, which are all operated on behalf of Vietnam Airlines:

+ Cambodia Angkor Air FleetAircraftTotalPassengersCYNotesAirbus A321-200517816162ATR 72-500260067
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ថៃអន្តរជាតិ

ក្រុមហ៊ុន ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ថៃសាធារណៈអន្តរជាតិលីមីត ធ្វើពាណិជ្ជកម្មជា ក្រុមហ៊ុនថៃ ( គឺជាក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនទង់ជាតិនៃព្រះរាជាណាចក្រថៃ ។    បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ១៩៦១ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះមានទីស្នាក់ការកណ្តាល របស់ក្រុមហ៊ុននៅ ផ្លូវវិភាវត្តីរ៉ាងសិត សង្កាត់ចតុចក្រ ទីក្រុងបាងកក,   ហើយដំណើរការជាចម្បងពីអាកាសយានដ្ឋានសុវណ្ណភូមិ ។ ថៃ គឺជាសមាជិកស្ថាបនិកនៃ ស្តារអឹឡាយអេន ។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះគឺជា ម្ចាស់ភាគហ៊ុន ធំទីពីរនៃក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍តម្លៃទាបនកអ៊ែរ ជាមួយនឹងភាគហ៊ុន ១៥.៩៤ភាគរយ (២០២០)  ហើយវាបានបើកដំណើរការក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ក្នុងតំបន់ក្រោមឈ្មោះ ថៃស្មាយ នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ២០១២ ដោយប្រើប្រាស់ យន្តហោះអ៊ែរបាស់ អេ៣២០ថ្មី យន្តហោះ។ 

ក្រុមហ៊ុនថៃ ប្រតិបត្តិការពីមជ្ឈមណ្ឌលចម្បងរបស់ខ្លួននៅអាកាសយានដ្ឋានសុវណ្ណភូមិ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះបម្រើគោលដៅអន្តរជាតិចំនួន៤០ ដោយប្រើប្រាស់យន្តហោះចំនួន ៤៦ គ្រឿង ដែលមានយន្តហោះតួធំទូលាយពី ប៊ូអ៊ីង និង អ៊ែរបាស់ ខណៈដែលក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធ ថៃស្មាយ ដំណើរការយន្តហោះតួតូចចង្អៀត។ គិតត្រឹមឆ្នាំ២០១៣ សេវាកម្មរវាងទីក្រុងបាងកក និងទីក្រុងឡូសអេនជឺលេស ត្រូវបានបម្រើតាមអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិអ៊ីនចន់ ក្បែរទីក្រុងសេអ៊ូល។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានបញ្ចប់សេវាកម្មរបស់ខ្លួនទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃទី២៥ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៥។  បណ្តាញផ្លូវហោះហើររបស់ថៃត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយជើងហោះហើរទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាស៊ី ទោះបីជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះបម្រើទីក្រុងពីរនៅអូសេអានីក៏ដោយ។ ថៃ​ជា​ក្រុមហ៊ុន​អាកាសចរណ៍​អាស៊ី​ប៉ាស៊ីហ្វិក​ដំបូង​គេ​ដែល​បម្រើ​ដល់ ​អាកាសយានដ្ឋានហេថូវ ។ ក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ក្រុមហ៊ុនមានប្រតិបត្តិការដឹកអ្នកដំណើរធំជាងគេមួយនៅអឺរ៉ុប។ គិតត្រឹមឆ្នាំ២០២១ ផ្លូវវែងបំផុតដែលថៃដំណើរការគឺ អាកាសយានដ្ឋានសុវណ្ណភូមិ (BKK) ទៅ អាកាសយានដ្ឋានហេថូវ (LHR) (៥៩៥០ ម៉ៃ) គិតត្រឹមដំណាច់ឆ្នាំ២០១៩ បុគ្គលិក ១៤៣៨ នាក់ក្នុងចំណោមបុគ្គលិក ២២ ០៥៤ នាក់គឺជាអ្នកបើកបរ។   
រូបភាពតូច| ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ថៃអន្តរជាតិ Sud Aviation Caravelle នៅស្តុឆហុលម៍ ក្នុងឆ្នាំ១៩៧០
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ម៉ាឡេស៊ីហោះហើរលេខ 17

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ម៉ាឡេស៊ីជើងហោះហើរលេខ 17, ទីក្រុង អាំស្ទែដាំ, ប្រទេសហូឡង់ស៊ីហោះហើរព្រូនចូលទៅក្នុងព្រលានយន្តហោះអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិគូឡាឡាំពួដែលជាការធ្វើដំណើរជាទៀងទាត់នៅលើព្រំដែនជាមួយប្រទេសអ៊ុយក្រែននៅថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដាឆ្នាំ 2014, យន្តហោះទាំងពីរត្រូវបានបាញ់ធ្លាក់ដោយមីស៊ីលបាញ់ដោយដីមួយ។
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ឡាវ

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិឡាវ  គឺជា ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិ របស់ ប្រទេសឡាវ ដែលមានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅ ទីក្រុងវៀងចន្ទន៍ ។ វាដំណើរការសេវាកម្មក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិទៅកាន់ប្រទេសមួយចំនួនដូចជា កម្ពុជា ចិន ជប៉ុន កូរ៉េខាងត្បូង ថៃ និង វៀតណាម ។ មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការសំខាន់របស់វាគឺ អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិវត្តី ក្នុងទីក្រុងវៀងចន្ទន៍។  វា​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម ​ក្រសួង​សាធារណការនិង​ដឹកជញ្ជូន ។ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅខែ កញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៧៦ ។
ស្តាំ|រូបភាពតូច| ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ឡាវ ATR 72-500 នៅ អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ វត្តី ក្រុង វៀងច័ន្ទ
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អេអេសអេស 302

អេត្យូពីអាន ៣០២  យន្តហោះអន្តរជាតិអ្នកដំណើរដែលត្រូវបានគ្រោងដើម្បីហោះហើរពី អន្តរជាតិយន្តហោះ,ខ្មែរក្រោម, អេត្យូពី ដើម្បីការ អន្តរជាតិយន្តហោះ Jomo Kenyatta ងទីក្រុង ណៃរ៉ូប៊ីប្រ ទេសកេនយ៉ា នៅថ្ងៃទី ១០ ខែមីនា។ ល។ ២៥៦២ ដោយយន្ដហោះ, ការ Boeing ៧៣៧ អតិ  ៨ កើតហេតុបានធ្លាក់បន្ទាប់ពីឡើង,ការហោះហើរវា,បន្ទាប់មកប្រហែល ៦ នាទីនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលនៃការ Bischoff បថ្លុក  ដោយនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់នេះបានស្លាប់ចំនួន ១៥៧ នាក់ដោយអ្នកដំណើរ ១៤៩ នាក់និងនាវិកនៅលើនុស្ស ៨ នាក់និងមូលហេតុនៃគ្រោះថ្នាក់នេះគឺនៅតែក្នុងអំឡុងការស៊ើបអង្កេតដោយគ្រោះថ្នាក់នេះជាគ្រោះថ្នាក់យន្តហោះ,ការបំផុសធ្ងន់ធ្ងរនៃចរណ៍,ត្យូសចរណ៍ ធ្លាប់មាន។

ពីព្រឹត្តិការណ៍,ពេលនេះលទ្ធផលយន្តហោះ,Boeing ៧៣៧ អតិ ៨ គឺមិនមែនសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយរណ៍ពហុបន្ទាត់និងរដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោក
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៏បារាំង

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៏បារាំង ( Air France) មានឈ្មោះពេញថា Société Air France SA ជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិរបស់ប្រទេសបារំាង ដែលមានស្នាក់ការកណ្តាលនៅTremblay-en-France ។ ក្រុមហ៊ុននេះជាក្រុមហ៊ុនដ៏ធំមួយនៅក្នុងពិភពលោក ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ ១៩៣៣ ។ ក្រុមហ៊ុននេះប្រើយន្តហោះ អ៊ែរបីស (Airbus) និង ប៊ូអ៊ីង(Boeing) ធុនធំ សម្រាប់ការហោះហើរផ្លូវឆ្ងាយ ហើយប្រើយន្តហោះ អ៊ែរបីស A320 សម្រាប់ការហោះហើរផ្លូវជិត ។ ក្រុមហ៊ុននេះបានប្រើប្រាស់ អ៊ែរបីស A380​ ជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី​ ២០ វិច្ឆិកា ២០០៩ ដោយចេញដំណើរពី ប៉ារីស ទៅ​ ញូយ៉ក ។

ក្រុមហ៊ុននេះមានទិសដៅក្នុងស្រុកចំនួន ៣៥ និង ទិសដៅក្នុងអន្តរជាតិចំនួន ១៥៦ ក្នុងនោះរួមមានទាំងទិសដៅមកទីក្រុងភ្នំពេញផងដែរ។
ក្រុមហ៊ុនអ៊ែបផល

ក្រុមហ៊ុនអ៊ែបផល (ភាសាអង់គ្លេស: Apple Inc) គឺជាក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាពហុជាតិរបស់អាមេរិក ដែលរចនាម៉ូដក្នុងការផលិត និងលក់គ្រឿងអេឡិចត្រូនិក កុំព្យូទ័រ និងសេវាកម្មអនឡាញ។ អ៊ែបផលគឺជាក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាដ៏ធំបំផុតមួយរបស់ពិភពលោក ហើយមានវត្តមានយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មផ្សេងៗ រួមទាំង ទូរស័ព្ទ កុំព្យូទ័រផ្ទាល់ខ្លួន ថេប្លេត ឧបករណ៍ពាក់ និងសេវាកម្មឌីជីថល។ អ៊ែបផលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលោក ស្ទីវ ចប, ស្ទីវ វ៉ូសនៀក និង រ៉ូណាល់ វ៉េន ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំំ១៩៧៦ ហើយដំបូងឡើយផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍ និងលក់កុំព្យូទ័រផ្ទាល់ខ្លួន។  ក្រុមហ៊ុនទទួលបានការទទួលស្គាល់ និងជោគជ័យយ៉ាងទូលំទូលាយជាមួយនឹងការណែនាំរបស់ អ៊ែបផលទី២ (Apple II) នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៧០ និង ម៉ាកស៊ីនតូស (Macintosh) ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៨០។ 
រូបភាពតូច|និមិត្តសញ្ញាស្លាកក្រុមហ៊ុនអ៊ែបផល
រូបភាពតូច|ទិដ្ឋភាពទីស្នាក់ការកណ្ដាលរបស់ក្រុមហ៊ុនអ៊ែបផល
អ៊ែបផល មានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅទីក្រុងខូពឺទីណូ (Cupertino) រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ហើយមានហាងលក់រាយទូទាំងពិភពលោក។ ក្រុមហ៊ុនបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ជាប់លាប់ក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនដែលមានតម្លៃ និងចំណេញបំផុតនៅទូទាំងពិភពលោក ហើយមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យា។
ក្រុមអសនិក (អាកាសចរណ៍)

ក្រុមអសសនិកនៅក្នុងកម្លាំងខ្យល់អាកាសចរណ៍កងទ័ពឬកងទ័ពជើងទឹកអាកាសចរណ៍គឺជាចម្បងអង្គភាពមានចំនួនយន្ដហោះយោធាមួយនិងនាវិកការហោះហើររបស់ពួកគេជាធម្មតានៃប្រភេទដូចគ្នានេះដែរជាធម្មតា 12 ទៅ 24 យន្តហោះពេលខ្លះបានបែងចែកជាបីឬបួនជើងហោះហើរដោយផ្អែកលើយន្តហោះ ប្រភេទនិងកម្លាំងខ្យល់។ ក្រុមអសសនិកដីដែលមានមូលដ្ឋានបំពាក់ដោយយន្ដហោះប្រភេទធ្ងន់ដូចជាជួរវែងបំផ្ទុះគ្រាប់បែកឬយន្ដហោះដឹកទំនិញឬរថយន្តដឹកចាក់បមបេញខ្យល់មាននៅជុំវិញ 12 យន្តហោះជាធម្មតាការអនុញ្ញាតខណៈពេលដែលភាគច្រើនគ្រឿងបំពាក់ចម្បាំងមានចំនួនសិទ្ធិអំណាចនៃ 18 ទៅ 24 ។

នៅក្នុងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធភាគច្រើនក្រុមអសសនិកពីរឬច្រើននឹងបង្កើតក្រុមមួយឬស្លាបមួយ។ កងកម្លាំងខ្យល់មួយចំនួន (រួមទាំងកងទ័ពអាកាសភូមិន្ទរាជហូល្លង់ទ័ពអាកាសនិងកងទ័ពអាកាសសហរដ្ឋអាមេរិក) ក៏ប្រើពាក្យនេះសម្រាប់ការក្រុមអសសនិកដែលមិនមែនជាការហោះហើរឧគ្រឿងដី រ៉ាដានិងមីស៊ីលក្រុមអសសនិក។
ក្រុម​ជំនុំ​ព្រះត្រៃបិដក: អារម្ភកថា

អារម្ភកថា

ជូនចំពោះជនជាតិខ្មែរ ជាទីរាប់អាន !
ជូនចំពោះជនជាតិខ្មែរកាន់ព្រះពុទ្ធសាសនា ជាទីគោរព !

គម្ពីរព្រះត្រៃបិដកខ្មែរនេះ ត្រូវបាន "ក្រុមជំនុំព្រះត្រៃបិដក" នៃពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យនៅភ្នំពេញ បកប្រែពីភាសាបាលីមកជាភាសាខ្មែរ តាំងពីឆ្នាំ ១៩៣០ ទៅឆ្នាំ ១៩៦៨ គឺត្រូវចំណាយពេល ៣៩ ឆ្នាំ ទើបបានសម្រេចហើយសព្វគ្រប់ ។ នេះពិតជាកំណប់ព្រះធម៌របស់ព្រះពុទ្ធសាសនាខ្មែរ ហើយក៏ជាកំណប់វប្បធម៌ខាងផ្នែកបោះពុម្ពរបស់ជនជាតិខ្មែរផងដែរ ។ យើងខ្ញុំ ពុទ្ធសាសនិក ជាតិជប៉ុន មានសន្តានចិត្តរីករាយនឹងបោះពុម្ពជាថ្មីឡើងវិញ ដោយសង្ឃឹមថា ព្រះពុទ្ធសាសនាខ្មែរក៏នឹងរុងរឿងឡើងវិញដែរ ។

នេះគឺជាអំណោយពីជម្រៅដួងចិត្ត ជូនទៅដល់ជនជាតិខ្មែរទាំងអស់ ព្រមទាំងមនុស្សជាតិទូទៅ នៅក្នុងពិភពលោកនេះ ដែលមានចិត្តស្រឡាញ់សន្តិភាព ។

ខ្មែរបានរងសោកនាដកម្មដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ។ ម្យ៉ាងទៀត ព្រះពុទ្ធសាសនាខ្មែរ ក៏ត្រូវអន្តរាយយ៉ាងខ្លាំង ក៏ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ យើងទាំងអស់គ្នា បានឈានជើងកន្លងផុតពីសេចក្តីទុក្ខសោកដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនេះ ចាកផុតពីអំពើឃោរឃៅ បញ្ចប់គំនុំគុំគួន ដើរតាមពុទ្ធដីកាព្រះបរមគ្រូ ខិតខំព្យាយាមធ្វើឲ្យមានសន្តិភាពក្នុងពិភពលោក ។

ការណ៍ដែលយើងខ្ញុំជូនគម្ពីរព្រះត្រៃបិដកពេលនេះ គឺជានិមិត្តរូបនៃការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អ្នកកាន់ព្រះពុទ្ធសាសនាជនជាតិជប៉ុនថា យើងខ្ញុំធ្វើសហប្រតិបត្តិការដើម្បីសន្តិភាពក្នុងពិភពលោក ដើម្បីទុកជាភស្តុតាងនៃចំណងមេត្រីភាព និង មិត្តភាពរវាងប្រជាជនជប៉ុន និង ប្រជាជនខ្មែរ ។

ថ្ងៃនក្ខត្តឫក្ស កក្កដា ឆ្នាំ ១៩៩៤

សមាគមជំនួយដល់ការបោះពុម្ពព្រះត្រៃបិដកឡើងវិញ
អ្នកតំណាងចាត់ការ The Rev. Seikyo Muchaku
ប្រធានការិយាល័យ The Rev. Eiitsu Shinohara
អ្នកចាត់ការ 
 The Rev. Zendo Matsunaga, 
 The Rev. Jitsujo Arima, 
 The Rev. Yoshimichi Ito, 
 The Rev. Keiichi Watai, 
 The Rev. Gijun Sugitani, 
 The Rev. Shincho Shigeta, 
 The Rev. Risho Maeda, 
 The Rev. Kyoshi Nakajima, 
 Mr. Rokusuke Ei
ក្រុម​ជំនុំ​ព្រះត្រៃបិដក: អ្នកចំណាយប្រាក់ជួយដល់ការបោះពុម្ពលើកដំបូង

អ្នកចំណាយប្រាក់ជួយដល់ការបោះពុម្ពលើកដំបូង

ប្រាក់ចំណាយ ក្នុងការបោះពុម្ពព្រះត្រៃបិដកខ្សែ ១ នេះ គឺលោក ប៉ូល រេណូទ៍ សេនាបតីក្រសួងប្រទេសរាជ្យ៍បានចូល ដើម្បីឲ្យឃើញជាភ័ស្តុតាងនៃប្រយោជន៍ដែលរាជការប្រធានាធិបតី បារាំងសែសនាំមកឲ្យដល់ខេមរជាតិ ។

សៀវភៅទី ១ នេះ លោក ប៉ូល រេណូទ៍ បានថ្វាយមួយខ្សែចំពោះព្រះករុណាព្រះបាទសម្តេចព្រះស៊ីសុវត្ថិ មុនីវង្ស ចមចក្រពង្ស ក្នុងឱកាសដែលចូលគាល់ជាមង្គលអំពីថ្ងៃម្ភៃពីរ តុលា ឆ្នាំមួយពាន់ប្រាំបួនរយសាមសិបមួយ ជួបជុំជាមួយនឹងលោក ឡឺគូវែរណើរ យេណេរាលប៉ាស្គីយេរ និងលោក ឡឺរេស៊ីដង់ត៍ សុប៉េរិយើរ ឡាវិត នៅទីចំពោះមុខអស់លោកកុង្សីយ៍សេនាបតី នូវព្រះសង្ឃនាយកទាំងពីរគណៈ និងតំណាងសង្ឃគ្រប់អង្គ ក្នុងស្រុកខ្មែរមួយក្រុម ។
ក្រុម​ជំនុំ​ព្រះត្រៃបិដក: ព្រះរាជព័ត៌មាន

ព្រះរាជព័ត៌មាន
ព្រះបាទសម្តេចព្រះស៊ីសុវត្ថិមុនីវង្ស ចមចក្រពង្ស ហរិរាជបរមិន្ធរភូវណៃក្រៃកែវហ្វាសុឡាឡៃ ព្រះចៅក្រុងកម្ពុជាធិបតី ជាអំម្ចាស់ជីវិតលើត្បូងទ្រង់សូមអំណរព្រះតេជព្រះគុណ ជាបឋមហេតុនៅទីនេះ ដល់ក្រុងបារាំងសែស ដែលជួយទំនុកបម្រុងក្រុងកម្ពុជា ដោយសុចរិតបានថ្កើងរុងរឿងរៀងមកនិងតទៅមុខ ហើយដោយបានបង្កើតមន្ទីរពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ បានយកចិត្តទុកដាក់ជួយទំនុកបម្រុងនិងផ្សាយព្រះបារមីព្រះពុទ្ធសាសនា និង ជួយឲ្យបោះពុម្ពព្រះត្រៃបិដកជាខ្លឹមឫសកែវព្រះពុទ្ធសាសនា ជាសេចក្តីរាប់អានពេញចិត្តរបស់បណ្តាខេមរជនទាំងអស់គ្មានសល់ ហើយទ្រង់ពុំមានភ្លេចឡើយ ចំពោះអំណរអរគុណដល់ពួកឧបាសក ឧបាសិកា ដែលមានចិត្តសទ្ធាជ្រះថ្លា ចេញប្រាក់ចូលជួយឲ្យការដ៏ឧត្តមនេះបានសម្រេច ។

ទ្រង់មានសេចក្តីសោមនស្សជាទីបំផុត ដែលក្នុងរវាងផែនដីទ្រង់ព្រះករុណាបានសម្រេចឲ្យមានក្រុមជំនុំព្រះសង្ឃបណ្ឌិតប្រែព្រះបាឡីក្នុងគម្ពីរព្រះត្រៃបិដក គឺភាជនៈទាំង ៣ ដែលដំកល់ដាក់ក្បួនព្រះពុទ្ធសាសនា មានទាំងអស់ប្រាំបីម៉ឺនបួនពាន់ព្រះធម្មក្ខន្ធមកជាភាសាខេមរៈជាក់ស្តែង ឲ្យបោះពុម្ពទាំងបាឡីនិងសម្រាយជាសៀវភៅផ្សាយព្រះមធុរសក្នុងព្រះវិន័យ គឺកាន់ក្រិត្យនិងគំនិតមារយាទ ។ ព្រះសូត្រគឺព្រះធម៌សំរាប់ប្រដៅសត្វឲ្យកាន់វិធីត្រង់ ។ ព្រះអភិធម្ម គឺញ៉ាំងផ្លូវព្រះបរមនិព្វានដែលព្រះពុទ្ធអង្គព្រះសមណគោតមបានត្រាស់ហើយ ទ្រង់សំដែងទុកឲ្យមនុស្សលោកកាន់ប្រព្រឹត្តឲ្យត្រឹមត្រូវ និងបានតម្រង់ចេតសិករាល់រូបកាយ ឲ្យប្រកបដោយសេចក្តីបរិសុទ្ធិ ជាចំហុតក្នុងការកុសលទើបបង្កើតជាមគ្គផល ដែលអាចធ្វើឲ្យបានសេចក្តីក្សេមក្សាន្តនិងចំរើនសិរីសួស្តីដ៏ប្រពៃថ្លៃឧត្តម ជាបរមសុខ ដល់បរិសទ្យទាំងពួងគ្រប់គ្នា ។

ដោយហេតុព្រះធម៌ដ៏វិសេសទាំងនោះសុទ្ធតែជាបាឡីគឺព្រះពុទ្ធវចនៈពីបុរាណតាំងពីមុនព្រះពុទ្ធសករាជ ២៤៧៤ ទៅទៀត បានជាព្រះសង្ឃនិងឧបាសកច្រើនរៀនចេះចាំបាន តែមិនយល់ច្បាស់ថាជាអ្វី បានជាព្រះករុណាទ្រង់ព្រះរាជតំរិះព្រមនឹងរាជការប្រូតិកតូរាត៍ក្រុងបារាំងសែសមានលោកឡឺរេស៊ីដង់ត៍សុប៉េរីយើរ ហ្វែណង់ឡាវិត ជាតំណាង ដែលទ្រង់សូមអំណរគុណដោយរួសរាន់ ក្នុងឱកាសដែលបានជួយគិតសម្រេចមហាប្រយោជន៍ឧត្តមនេះ ឲ្យបានចំរើនតំរិះប្រាជ្ញាជាតិខេមរៈ ឲ្យកាន់តែចេះដឹងមាំមួនឡើង ដើម្បីនឹងរក្សាព្រះពុទ្ធសាសនាឲ្យខ្ជាប់ខ្ជួនជាទីរុងរឿងនៃក្រុងកម្ពុជា ឥតអាក់ ដោយបានតាំងមន្ទីរពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ និង ព្រះរាជបណ្ណាល័យ ហើយឲ្យបោះពុម្ពគម្ពីរព្រះត្រៃបិដក ទុកជាគោល ដើម្បីឲ្យអស់មហាជនទាំងឡាយ ដែលកាន់ព្រះពុទ្ធសាសនាក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូចិនទាំងមូល រឹតតែជឿព្រះពុទ្ធសាសនាមហាប្រសើរថែមទៀត ។

ធ្វើក្នុងព្រះបរមរាជវាំងក្រុងភ្នំពេញចតុម្មុខនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ១៣ រោច ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំមមែ ត្រីស័ក ព្រះពុទ្ធសករាជ ២៤៧៤ ត្រូវនឹងថ្ងៃ ១០ កញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៣១ ។
ក្រុម​ជំនុំ​ព្រះត្រៃបិដក: អំពីឧប្បត្តិហេតុការកសាងព្រះត្រៃបិដក

អំពីឧប្បត្តិហេតុការកសាងព្រះត្រៃបិដក
ការផ្ទៀងព្រះត្រៃបិដកជាភាសាបាឡី និងការប្រែពីបាឡីមកជាសម្រាយភាសាខ្មែរនេះ យើងជាក្រុមជំនុំបានចាប់ផ្តើមធ្វើតាំងពីថ្ងៃ ៣ កើតខែបុស្សឆ្នាំមមីទោស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៤៧២ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២ ខែមករា ១៩៣០ នៅមន្ទីរព្រះរាជបណ្ណាល័យកម្ពុជា ក្រុងភ្នំពេញ ក្នុងក្រសួងពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ ។ ការកសាងព្រះត្រៃបិដកនេះ កើតឡើងដោយព្រះករុណាព្រះបាទសម្តេចព្រះស៊ីសុវត្ថិមុនីវង្ស ព្រះចៅក្រុងកម្ពុជា ដែលទ្រង់ព្រះចិន្តាចង់ឧបត្ថម្ភព្រះពុទ្ធសាសនា ដោយការបោះពុម្ពផ្សាយព្រះត្រៃបិដក ហើយប្រគល់ការបោះពុម្ពនេះមកឲ្យព្រះរាជបណ្ណាល័យ ។ ការកសាងព្រះត្រៃបិដកនេះកើតឡើងដោយរាជការប្រូតិកតូរាត៍ផង ដោយបានបង្កើតពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ ហើយតម្រូវការឲ្យជួយព្រះរាជបណ្ណាល័យ និងឲ្យយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការទាំងឡាយ ដែលមានឧត្តមប្រយោជន៍ដល់ព្រះពុទ្ធសាសនា ។