លេខលំដាប់សម្គាល់រាជ្យ: "ទីមួយ"

"ទីមួយ" 
នៅក្នុងរាជាធិបតេយ្យខ្លះ វាជាទំនៀមទំលាប់ក្នុងការមិនប្រើប្រាស់លេខលំដាប់ នៅពេលដែលអ្នកកាន់តំណែងឈ្មោះនោះមានតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ឧទាហរណ៍ ម្ចាស់ក្សត្រីវុិចតូរៀ នឹងមិនត្រូវបានគេហៅថា វុិចតូរៀទី១ ទេលុះត្រាតែមាន វុិចតូរៀទី២ ។ ប្រពៃណីនេះត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង ចក្រភពអង់គ្លេស បែលហ្សិក លុចសំបួ ន័រវេស និងហូឡង់។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​អនុវត្ត​ផង​ដែរ​នៅ​ក្នុង​ភាគច្រើន​នៃ​អតីតរាជាធិបតេយ្យ​អាល្លឺម៉ង់ និង​នៅ​ហុងគ្រី។ នៅប្រទេសស៊ុយអែត ការអនុវត្តមិនមានភាពទៀតទាត់នោះទេ ព្រោះថាស្តេច ស៊ីគីស្មាន់ និង អាដុលហ្វ៍ ហ្វ្រេដឺរីក មិនដែលប្រើប្រាស់លេខលំដាប់ទេ ចំណែក ហ្វ្រេដឺរីកទី១ តែងតែប្រើប្រាស់។

រាជានិយម​ដទៃ​ទៀត​ចាត់​តាំង​លេខរៀងឲ្យ​ទៅមហាក្សត្រ ទោះ​ជា​ព្រះ​នាមមាន​តែ​មួយ​ក៏​ដោយ។ នេះ​ជា​ការ​បង្កើតថ្មីៗ ហើយ​ហាក់​ដូចជា​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ជា​លើក​ដំបូង​នៅ​ពេល​ដែលស្តេច ហ្វ្រង់ស្វ័រទី១ នៃ​ប្រទេស​បារាំង ​បាន​ចេញ​កាក់ប្រាក់ ដែល​មានអក្សរ FRANCISCVS I DE. GR.FRANCORV REX។ បច្ចុប្បន្ននេះ គឺជាការអនុវត្តជាប្រចាំនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងម៉ូណាកូ (យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់អាល់បឺតទី១ ខណៈដូចជាព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី ល្វីស អ៊ីប៉ូលីត ដែលបានសោយរាជ្យកាលពី១៥០ឆ្នាំមុន ហាក់ដូចជាមិនបានប្រើលេខលំដាប់ទេ)។ វាត្រូវបានគេអនុវត្តផងដែរនៅក្នុង ប្រទេសប្រេស៊ីល ក្រិក អ៊ីតាលី ម៉ិកស៊ិក ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ ព័រទុយហ្គាល់ (ដែលស្តេច ចូសែហ្វ ល្វី និង ឆាល ត្រូវបានគេសំដៅជាធម្មតាថាជា "ចូសែហ្វទី១" "ល្វីទី ១" និង "ឆាលទី ១" ទោះបីជាមិនទាន់មានចូសែហ្វទី ២ ល្វីទី២ ឬឆាលទី២ ក៏ដោយប៉ុន្តែស្តេចដេនីស អេដវ៉ាដ  សេបាស្ទៀន និងហេនរី ត្រូវបានគេហៅជាធម្មតា។ លេខលំដាប់សម្រាប់ស្តេច ខ្វាន់ កាឡូសទីមួយនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ត្រូវបានប្រើជាភាសាអេស្ប៉ាញ និងភាសាអង់គ្លេស ប៉ុន្តែជួនកាលត្រូវគេហៅថា ស្តេចខ្វាន់កាឡូសនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញជាភាសាអង់គ្លេស។ នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ការប្រើពាក្យលេខលំដាប់ "ទីមួយ" បានចាប់ផ្តើមជាមួយប៉ូលទីមួយនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅជំនាន់មុនព្រះអង្គ ទាំងរាជនីអាណានៃរុស្សី និងអេលីហ្សាប៊ែតនៃរុស្សី មិនមានប្រើលេខលំដាប់"ទីមួយ"នោះទេ។ នៅប្រទេសអេត្យូពី អធិរាជហាលី សេឡាស៊ី បានប្រើលេខលំដាប់ "ទីមួយ" ( Ge'ez  , qädamawi ) ថ្វីត្បិតតែស្តេចអេត្យូពីមុនៗមិនបានប្រើវាក៏ដោយ ហើយពួកគេមិនត្រូវបានគេហៅថា "ទីមួយ" ទេ លុះត្រាតែមានអ្នកស្នងតំណែងដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។

សម្តេចប៉ាបកាតូលិកបានប្រើលេខលំដាប់ទីមួយក្រោម ការដឹកនាំរបស់សម្តេចប៉ាប ចន ប៉ូលទីមួយ ប៉ុន្តែសម្តេចប៉ាបមុនៗដែលមាននាមតែមួយអង្គមិនត្រូវបានគេហៅថាជា "ទីមួយ" ទេ (ឧទាហរណ៍ ភីទ័រសាវ័កយេស៊ូ អ្នកស្នងតំណែងភ្លាមៗរបស់ព្រះអង្គគឺ សម្តេចប៉ាបលីនើស ក៏ដូចជា សម្តេចប៉ាបអាណាលេខតើស ត្រូវបានគេសំដៅដោយគ្មានលេខលំដាប់)។ សម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស បច្ចុប្បន្នបានបដិសេធមិនប្រើលេខលំដាប់ទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ សមភាគីគ្រិស្តអរតូដុកបស់ព្រះអង្គគឺ សម្តេចសង្ឃបាត្លូមីទីមួយនៃកុងស្តង់ទីណុប បានប្រើប្រាស់វាក៏ដូចជា អារាមទី១ ដែល ជាមេដឹកនាំ នៃ វិហារគ្រិស្តសាសនានិកាយអាមេនី ។

នៅ ប្រទេសអូទ្រីស អធិរាជ ហ្រ្វង់ស៊ីស ហ្វែរឌីណង់  ហ្រ្វង់ ចូសែហ្វ និងឆាល ទាំងអស់បានកំណត់លេខលំដាប់ខ្លួនឯងថាជា "ទីមួយ" ទោះបីជាអធិរាជទាំងអស់នៃប្រទេសអូទ្រីសដែលមានឈ្មោះព្រះអង្គតែមួយអង្គក៏ដោយ។ ឈ្មោះទាំងបីនេះពីមុនគឺជាឈ្មោះរបស់ អាឆឌុចអូទ្រីស(Archdukes)(អាឆឌុចឈីនៃអូទ្រីស គឺជារដ្ឋមួយនៅក្នុងចក្រភពហូលីរ៉ូម៉ាំង និងចក្រភពអូទ្រីស) ដែលធ្វើអោយអធិរាជទាំងបីនេះក្លាយជា ហ្រ្វង់ស៊ីសទី២  ហ្វែរឌីណង់ទី៥ និង ឆាលទី៤ ក្នុងតួនាទីជាអាឆឌុច។ មានតែ ហ្រ្វង់ ចូសែហ្វ ប៉ុណ្ណោះគឺជាអាឆឌុចជនជាតិអូទ្រីសដំបូងគេនៃឈ្មោះនោះ។

ការប្រើពាក្យលេខលំដាប់ "ទីមួយ" ក៏ជារឿងធម្មតាដែរចំពោះ "ស្តេច" ឬ "អធិរាជ" ដែលប្រកាសដោយខ្លួនឯងដូចជា ណាប៉ូឡេអុងទី១ នៅប្រទេសបារាំង ។ ដេសាលីន, គ្រីស្តូហ្វ និង ស៊ូលូក នៅហៃទី អ៊ីទើប៊ីត នៅម៉ិកស៊ិក  ហ្សុក នៅប្រទេសអាល់បានី  បូកាសា នៅចក្រភពអាហ្វ្រិកកណ្តាល  ស្កូសស៊ីរែហ្វ នៅអង់ដូរ៉ា  ធីអូដរ នៅក័រស៊ីកា និង"អធិរាជ" ន័រតុន នៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ។ នៅក្នុងករណីទាំងនោះ ពួកគេចង់សង្កត់ធ្ងន់លើការផ្លាស់ប្តូររបបដែលពួកគេបានណែនាំ ឬព្យាយាមណែនាំ។