navinnseab/khmer-wikipedia-article huggingface dataset:
ក្រុមជនជាតិក្នុងប្រទេសថៃ

ប្រទេសថៃ គឺជាប្រទេសនៃក្រុមជនជាតិភាគតិចប្រហែល៧០ រួមទាំង ក្រុមជនជាតិតៃ យ៉ាងតិចចំនួន២៤ ក្រុម ភាគច្រើនជាជនជាតិភាគខាងជើង ភាគកណ្តាល ភាគខាងត្បូង និងភាគឦសាន ។ ២២ក្រុម​នៃ​ជនជាតិ​អូស្ត្រូ​អាស៊ី​ក ដែល​មាន​ចំនួន​ប្រជាជន​ច្រើន​នៃខ្មែរសុរិន្ទ និង ​កួយ ; ១១ក្រុមដែលនិយាយភាសាចិន-ទីបេ (' កុលសម្ព័ន្ធភ្នំ ') ដែលមានចំនួនប្រជាជនច្រើនជាងគេគឺជនជាតិការ៉ែន ; ៣ ក្រុមនៃជនជាតិអូស្ត្រូណេស៊ី ពោលគឺ ជនជាតិម៉ាឡេ ដែលជាក្រុមជនជាតិភាគតិចនៅក្នុងខេត្តចំនួន 3 ភាគខាងត្បូង រួមជាមួយនឹងក្រុមម៉ូគេន និង យូរ៉ាក់ ឡាល្វយ ('ហ្គីបស៊ីសមុទ្រ'); និង​ក្រុម​ទាំង​ពីរ​នៃជនជាតិខ្មែរ-មន ។ ក្រុមជនជាតិភាគតិចផ្សេងទៀត រួមមានសហគមន៍អន្តោរប្រវេសន៍យូរមកហើយ ដូចជា ជនជាតិចិន ឥណ្ឌា និង ព័រទុយហ្គាល់ថៃ។
ក្រុមជនជាតិក្នុងប្រទេសថៃ: សម័យកសាងជាតិ

សម័យកសាងជាតិ 
នៅក្រោមរាជវង្សចក្រី ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងបាងកក សៀមបានដាក់បញ្ចូលជាផ្លូវការ និងរួមបញ្ចូល ជនជាតិភាគតិចឡាវ មួយចំនួនធំ ដោយខ្លួនគេបានបង្កើតឡើងពីក្រុមរងផ្សេងៗ។ សៀមបាននាំយកទីក្រុងឡានសាង ដែលនៅសល់នៃ ទីក្រុងវៀងចន្ទន៍ (ត្រូវបានបំផ្លាញនៅឆ្នាំ១៨២៧) និង ចំប៉ាសាក់ នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់នៅសតវត្សទី១៩ ។ អ្វីដែលនៅសេសសល់របស់ ឡានណា បានក្លាយជាសេនាធិការរហូតដល់ឆ្នាំ១៨៩៦ នៅពេលដែលវាត្រូវបានបញ្ចូលជាផ្លូវការ ដោយបញ្ចូលអ្នកនិយាយ ខាំមួង មួយចំនួនធំ រួមជាមួយនឹងក្រុមជនជាតិផ្សេងៗ ដែលជួនកាលគេហៅថា ' កុលសម្ព័ន្ធភ្នំ ' ដូចជា ការ៉ែន ។ 

នៅ ឧបទ្វីបម៉ាឡេ សៀមបានពង្រីកការគ្រប់គ្រងជាផ្លូវការលើប្រជាជនម៉ាឡេមួយចំនួនធំ។ នៅឆ្នាំ១៨១៦ សៀមបានបែងចែកដៃទន្លេស៊ុលតង់មូស្លីមប៉ាតានី ជាខេត្តចំនួនប្រាំពីរដែលជាផ្នែកមួយនៃគោលនយោបាយ "ការបែងចែកនិងការគ្រប់គ្រង" ។ តាមរយៈទំនើបភាវូបនីយកម្មរដ្ឋបាល នៅឆ្នាំ១៩០១ សៀមបានដាក់បញ្ចូលខេត្តទាំងប្រាំពីរទៅក្នុង ' មណ្ឌល ប៉ាតានី' នៅក្រោមក្រសួងមហាផ្ទៃថ្មី។ នៅពេលដែល កេដា ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអង់គ្លេសក្រោម សន្ធិសញ្ញាអង់គ្លេស-សៀមឆ្នាំ១៩០៩ ជាថ្នូរនឹងអ្វីដែលបានក្លាយជា ខេត្តស្តូល នោះប្រទេសថៃបានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងជាផ្លូវការរបស់ខ្លួនលើប្រជាជនម៉ាឡេរាប់រយពាន់នាក់។  Draper, John (2019-04-17), "Language education policy in Thailand", The Routledge International Handbook of Language Education Policy in Asia, Abingdon, Oxon; New York, NY: Routledge, pp. 229–242, doi:10.4324/9781315666235-16, ISBN 978-1-315-66623-5, S2CID 159127015

អធិបតេយ្យភាពរបស់សៀមលើប្រទេសឡាវបច្ចុប្បន្ន រួមជាមួយនឹងខេត្តមួយចំនួនរបស់កម្ពុជា ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យបារាំងជាអចិន្ត្រៃយ៍ក្នុងអំឡុងពេលការបង្កើតឥណ្ឌូចិនរបស់បារាំង ។ នៅដើមរាជវង្សចក្រី កងទ័ពសៀមបានចូលលុកលុយតំបន់លាវ ហើយត្រលប់មកវិញជាមួយនឹងអ្នកទោសសង្គ្រាមជាច្រើន ជាពិសេសជនជាតិ ពួន និងជនជាតិ តៃដាំ ដែលបានតាំងទីលំនៅជាបន្តបន្ទាប់នៅតំបន់ទំនាបកណ្តាល។ ក្នុងយុគសម័យកសាងជាតិ ផែនទីជនជាតិសៀមកាន់តែមានភាពខុសប្លែកគ្នា ដោយសារប្រជាជនភាគច្រើននៃ ខ្ពប់រាបគោរាជ ដែលធ្លាប់ជាផ្នែកនៃអាណាចក្រឡានសាង ត្រូវបានបញ្ចូលជាផ្លូវការទៅក្នុងប្រទេសសៀម ដោយបញ្ចូលឡាវ គោរាជ និង ភូថៃ កាន់តែច្រើន ប៉ុន្តែក៏មានផងដែរ។ ក្រុមជនជាតិតូចៗដូចជា យូ និង សូ រួមជាមួយនឹង ខ្មែរ កួយ និង ណៃខួរ តាមព្រំដែនខ្មែរ ។ Draper, John (2019-04-17), "Language education policy in Thailand", The Routledge International Handbook of Language Education Policy in Asia, Abingdon, Oxon; New York, NY: Routledge, pp. 229–242, doi:10.4324/9781315666235-16, ISBN 978-1-315-66623-5, S2CID 159127015

ជាផ្នែកមួយនៃ ការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ជនជាតិចិន ប្រទេសថៃបានទទួល ជនអន្តោប្រវេសន៍ចិន ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនរយឆ្នាំ ហើយជាពិសេសក្នុងអំឡុងសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន និងដើមសតវត្សទី២០ រហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៣០ មានន័យថា កណ្តាលទីក្រុងថៃជាច្រើនឥឡូវនេះមាន ប្រជាជនជនជាតិចិន (ភាគច្រើនជាអ្នកនិយាយ តេឆេវ )។  Draper, John (2019-04-17), "Language education policy in Thailand", The Routledge International Handbook of Language Education Policy in Asia, Abingdon, Oxon; New York, NY: Routledge, pp. 229–242, doi:10.4324/9781315666235-16, ISBN 978-1-315-66623-5, S2CID 159127015
រូបភាពតូច| ក្រុមជនជាតិភាគតិចនៃប្រទេសថៃក្នុងឆ្នាំ១៩៧៤
ក្រុមជនជាតិនៅកម្ពុជា

រូបភាពតូច|474x474ភីកសែល| ទីតាំងនៃក្រុមជនជាតិផ្សេងៗនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំ ១៩៧២
ក្រុមជនជាតិដែលមានចំនួនច្រើនជាងគេក្នុង ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា គឺ ជនជាតិខ្មែរ ដែលមានប្រមាណ ៩៥.៨% នៃចំនួនប្រជាជនសរុប ភាគច្រើនរស់នៅវាលទំនាបអនុតំបន់ទន្លេមេគង្គ និងវាលទំនាបកណ្តាល។ ខ្មែរមានប្រវត្តិសាស្ត្ររស់នៅក្បែរ ទន្លេមេគង្គក្រោម ក្នុងខ្សែបន្ទាត់ជាប់គ្នាដែលលាតសន្ធឹងចេញពី ខ្ពង់រាបកូរ៉ាត់ (នរគរាជ) ភាគខាងត្បូងនៃ ប្រទេសថៃ ឡាវ និង កម្ពុជា បច្ចុប្បន្នជួបគ្នានៅភាគឦសាន លាតសន្ធឹងដល់ភាគនិរតីកាត់តាមដីជុំវិញ បឹងទន្លេសាប រហូតដល់ ជួរភ្នំក្រវាញ និង បន្ត​ត្រឡប់​ទៅ​ភាគ​អាគ្នេយ៍​ទៅ​មាត់​ទន្លេ​មេគង្គ​ភាគ​អាគ្នេយ៍ ​ប្រទេស​វៀតណាម ។

ក្រៅពីជនជាតិខ្មែរដែលមានឥទ្ធិពលផ្នែកសង្គម និងនយោបាយ ក្រុមជនជាតិក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជា "ជនជាតិដើមភាគតិច" ឬ "ជនជាតិភាគតិចមិនមែនជនជាតិដើមភាគតិច"។ ជនជាតិដើមភាគតិច ភាគច្រើនគេហៅថា ខ្មែរលើ  ដែលភាគច្រើនរស់នៅក្នុងខេត្តដាច់ស្រយាលដូចជា រតនគិរី មណ្ឌលគិរី ព្រះវិហារ និង ស្ទឹងត្រែង និងនៅតាមបណ្ដាខេត្តផ្សេងទៀតដូចជា ខេត្តក្រចេះ កំពង់ធំ កំពង់ស្ពឺ ពោធិ៍សាត់ កោះកុង ព្រះសីហនុ សៀមរាប បាត់ដំបង បន្ទាយមានជ័យ និងឧត្តរមានជ័យ។

មានក្រុមជនជាតិភាគតិចចំនួនប្រមាណ ២២-២៤ ក្រុមដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ដែលភាគច្រើននិយាយ ភាសាអូស្ត្រូអាស៊ី មានទំនាក់ទំនងនឹងភាសា ខ្មែរ ត្រូវបានបញ្ចូលជាក្រុម ខ្មែរលើ ដែលមានជនជាតិដូចជា កួយ ពូនង (ព្នង) ទំពួន ព្រៅ គ្រឹង កាវ៉ែត កាចក់ ចារ៉ាយ លុន សួយ (ស្រុកឱរ៉ាល់ ខេត្តកំពង់ស្ពឺ) ស្អូច (ភូមិសំរុងលើ ឃុំសំរុង ស្រុកព្រៃនប់ ខេត្តព្រះសីហនុ) ជង (ស្រុកថ្មបាំង ខេត្តកោះកុង) ព័រ ស្ទៀង ក្រោល ចាអុង មិល ថ្មូន កាជ្រូក ខោញ រដែ មន។ ជាតិជន​ទាំងនេះ​ត្រូវបាន​អាជ្ញាធរ​កម្ពុជា​ចាត់ទុកថា​ជា​ជនជាតិដើម​នៃ​ទឹកដី​នេះ​។ ក្រុម​ជនជាតិ រ៉ាដេ និង ​ចារ៉ាយ គឺជាក្រុមជនជាតិដែល​និយាយ អំបូរភាសាអូស្ត្រូណេស៊ី  ដែល​មាន​ដើម​កំណើត​មក​ពី ​ចាមបុរាណ ​។ ជនជាតិដើមភាគតិចទាំងនេះ មិនមានទំនាក់ទំនងនឹងវប្បធម៌ខ្មែរ និងមាន ជំនឿ សាសនាប្រពៃណីរបស់ពួកគេទៅលើអារុក្ខ អារក្ស អ្នកតា (វិញ្ញាណនិយម)។

ជនជាតិភាគតិចដែលមិនមែនជាជនជាតិដើមភាគតិច រួមមានជនអន្តោប្រវេសន៍ និងកូនចៅរបស់ពួកគេ បានរស់នៅក្នុងចំណោមជនជាតិខ្មែរ ហើយបានទទួលយក យ៉ាងហោចណាស់តាមឈ្មោះ វប្បធម៌ និងភាសាខ្មែរ។ ក្រុម​បី​ដែល​រួម​បញ្ចូល​ជា​ញឹក​ញាប់​គឺ ​ជនជាតិ​ខ្មែរ ចិន យួន និង ​ជនជាតិ​ចាម ។ ជនជាតិចិន បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍មកប្រទេសកម្ពុជាពីតំបន់ផ្សេងៗគ្នានៃប្រទេសចិនក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសកម្ពុជា ដោយរួមបញ្ចូលទៅក្នុងសង្គមកម្ពុជា ហើយសព្វថ្ងៃនេះ ជនជាតិចិន ឬខ្មែរដែលមានពូជពង្សចិន-ខ្មែរចម្រុះបានគ្រប់គ្រងសហគមន៍អាជីវកម្ម នយោបាយ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ ជនជាតិចាម​ជា​កូនចៅ​របស់​ជនភៀសខ្លួន​ពី​សង្គ្រាម​ផ្សេងៗ​នៃ​នគរ​ចាម្ប៉ាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រចាម្ប៉ា ។ ជនជាតិចាមរស់នៅក្នុងចំណោមខ្មែរនៅតំបន់ទំនាបកណ្តាល ប៉ុន្តែផ្ទុយពីជនជាតិខ្មែរដែលកាន់ព្រះពុទ្ធសាសនាថេរវាទ ជនជាតិចាមភាគច្រើនកាន់សាសនាឥស្លាម។ 

ក៏មានក្រុមជនជាតិភាគតិចដទៃទៀតដែរ។ ជនជាតិតៃ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជារួមមាន ឡាវ តាមដងទន្លេមេគង្គនៅព្រំដែនភាគឦសាន ជនជាតិថៃ (ទីក្រុង និងជនបទ) និងជនជាតិភូមាដែលមានវប្បធម៌ កូឡា ដែលមានឥទ្ធិពលលើវប្បធម៌នៅ ខេត្តប៉ៃលិន ។ សូម្បីតែជនអន្តោរប្រវេសន៍ ជនជាតិ ហ្មុង ថ្មីៗមួយចំនួនតូចដែលរស់នៅតាមព្រំដែនឡាវ និង ជនជាតិភូមា ផ្សេងៗបានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍មកកាន់រាជធានីភ្នំពេញ។
ក្រុមជំនុំ

ក្រុមជំនុំ (អង់គ្លេស: Church) ជាមនុស្សទាំងឡាយណាដែលត្រូេវបានត្រាស់ហៅដោយព្រះគ្រីស្ទ និងត្រូេវបានត្រាស់ហៅឲ្យមកឯព្រះគ្រីស្ទ ដើម្បីឲ្យបានរួមប្រកបជាមួយនឹងសេចក្ដីសង្គ្រោះរបស់ព្រះអង្គ។ នៅក្នុងគំនិតរបស់ពួកយូដា ក្រុមជំនុំគឺជាសហធម្មាចារី ឬក្រុមមនុស្សដែលប្រមូលផ្ដុំគ្នាដើម្បីថ្វាយបង្គំ។
រូបភាពតូច|ការបង្ហាញនៅមជ្ឈឹមសម័យ ស្ដីអំពីក្រុមជំនុំ ពី the Hortus deliciarum of Herrad of Landsberg (សតវត្សទី១២)
ក្រុមជំនុំគ្រីស្ទានគឺជាពាក្យមួយដែលត្រូវបានប្រើជាទូទៅដោយនិកាយប្រូតេស្តង់ និងក្រុមផ្សេងទៀត សំដៅទៅលើក្រុមមនុស្សទាំងមូលដែលកាន់សាសនាគ្រីស្ទ។ នៅក្នុងការយល់ឃើញនេះ «ក្រមជំនុំគ្រីស្ទាន» មិនសំដៅទៅលើនិកាយគ្រីស្ទានជាក់លាក់ណាមួយឡើយ គឺសំដៅទៅលើរូកាយរបស់ពួកអ្នកជឿទាំងអស់។The four traditional notes of the Christian Church Google Link

មានការបកប្រែជាច្រើនជាភាសាអង់គ្លេស នៅក្នុងព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី ជាទូទៅប្រើពាក្យ "church" ជាការបកប្រែពាក្យ "ἐκκλησία" (ដែលត្រូវបានសរសេរជាអក្សរផ្សេងទៀតគឺ "ecclesia") ត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងអត្ថបទដើមជាភាសាក្រិក ដែលជាទូទៅពាក្យនេះមានន័យថា "អង្គប្រជុំ"។Liddell and Scott:ἐκκλησία ពាក្យនេះឃើញប្រើនៅក្នុង២ខក្នុងកណ្ឌគម្ពីរម៉ាថាយ ២៤ខក្នុងកណ្ឌគម្ពីរកិច្ចការ ៥៨ខក្នុងសំបុត្ររបស់ប៉ូល ២ខក្នុងកណ្ឌគម្ពីរហេព្រើរ ១ខក្នុងសំបុត្រយ៉ាកុប ៣ខក្នុង៣យ៉ូហាន និង១៩ខក្នុងកណ្ឌគម្ពីរវិវរណៈ។

នៅក្នុងព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី ពាក្យ ἐκκλησία ត្រូវបានប្រើសម្រាប់សហគមក្នុងតំបន់ ព្រមទាំងសំដៅទៅលើពួកអ្នកជឿទាំងអស់។McKim, Donald K., Westminster Dictionary of Theological Terms, Westminster John Knox Press, 1996
ក្រុមជំនុំ: ដើមកំណើតក្រុមជំនុំ

ដើមកំណើតក្រុមជំនុំ 
ពាក្យក្រិក ekklēsia, ន័យត្រង់គឺ "ហៅឲ្យមកជួយ" ឬ "ហៅឲ្យមកធ្វើអ្វីមួយ" ហើយជាធម្មតាពាក្យនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើក្រុមមនុស្សដែលត្រូវបានហៅមកឲ្យរួបរួមគ្នា ដើម្បីបំពេញមុខងារមួយចំនួន ជាពិសេសបណ្ដាលជននៅទីក្រុង ដូចមាននិយាយក្នុងកិច្ចការ ១៩:៣២-៤១ ជាពាក្យក្នុងព្រះគម្ពីរសញ្ញាថ្មី សំដៅទៅលើក្រុមជំនុំគ្រីស្ទាន (ទាំងក្រុមក្នុងតំបន់ ឬរូបកាយរបស់ពួកអ្នកដែលមានជំនឿ)។

នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ "church" មកពីភាសាអង់គ្លេសសម័យដើម cirice, ដែលមានប្រភពមកពីភាសាអាឡឺម៉ង់ខាងលិច *kirika, ហើយមកពីពាក្យក្រិក  kuriakē, មានន័យថា "របស់ព្រះអម្ចាស់"។ ពាក្យ Kuriakē (ពាក្យកាត់របស់   kuriakē oikia) ដែលសំដៅលើ "ក្រុមជំនុំ" មានន័ថា "ដំណាក់របស់ព្រះអម្ចាស់" ឬ  ekklēsia kuriakē មានន័យថា "ក្រុមជំនុំរបស់ព្រះអម្ចាស់"។ ក្រុមជំនុំគ្រីស្ទានជាច្រើនជួនកាលត្រូវបានហៅថា  kuriakon (មាន័យថា "របស់ព្រះអម្ចាស់") នៅក្នុងភាសាក្រិក តាំងពីសតវត្សទី៤។
ក្រុមជំនុំ: ក្រុមជំនុំដែលយើងអាចមើលឃើញ និងក្រុមជំនុំដែលយើងមិនអាចមើលឃើញ

ក្រុមជំនុំដែលយើងអាចមើលឃើញ និងក្រុមជំនុំដែលយើងមិនអាចមើលឃើញ 
រូបភាពតូច|"... ក្រុមជំនុំដ៏វិសុទ្ធមួយ នឹងនៅស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត។ ក្រុមជំនុំគឺជាក្រុមវិសុទ្ធជន ដែលត្រូវបានបង្រៀនយ៉ាងត្រឹមត្រូវដោយព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ ហើយមានពិធីសាសនាដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងត្រឹមត្រូវ"  – ពាក្យអះអាងរបស់ AugsburgSee Augsburg Confession, Article 7, Of the Church
ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងព្រះគម្ពីរ ប្រូតេស្តង់ជាច្រើនជឿថាក្រុមជំនុំគ្រីស្ទាន មានចរិតលក្ខណៈពីរយ៉ាងដែលត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជាក្រុមជំនុំដែលយើងអាចមើលឃើញ និងជាក្រុមជំនុំដែលយើងមិនអាចមើលឃើញ។

នៅក្នុងទស្សនៈបែបនេះ ក្រុមជំនុំដែលយើងមិនអាចមើលឃើញ មានមនុស្សទាំងអស់ពីគ្រប់សម័យកាល និងពីគ្រប់ទីកន្លែង ដែលមនុស្សទាំងនោះបានរួមជីវិតជាមួយព្រះគ្រីស្ទតាមរយៈការកើតជាថ្មី និងតាមរយៈសេចក្ដីសង្គ្រោះ ហើយជាអ្នកដែលនឹងរួមអស់កល្បជានិច្ចជាមួយព្រះគ្រីស្ទក្នុងជីវិតដ៏អស់កល្បជានិច្ច។ ជាសាកល ក្រុមជំនុំដែលយើងមិនអាចមើលឃើញគឺសំដៅទៅលើរូបកាយដែលយើងមិនអាចមើលឃើញ របស់ពួកអ្នកដែលព្រះបានជ្រើសរើស ផ្ទុយពីក្រុមជំនុំដែលយើងមើលឃើញ ដែលសំដៅទៅលើស្ថាប័នណាមួយដែលប្រកាសដំណឹងល្អ និងបម្រើពិធីសាសនាផ្សេងៗ។ សមាជិកគ្រប់គ្នារបស់ក្រុមជំនុំដែលយើងមិនអាចមើលឃើញត្រូវបានចាត់ទុកថាបានទទួលសេចក្ដីសង្គ្រោះ ខណៈដែលក្រុមជំនុំដែលយើងអាចមើលឃើញ មានអ្នកខ្លះបានទទួលសេចក្ដីសង្គ្រោះ និងអ្នកខ្លះទៀតមិនបានទទួលសេចក្ដីសង្គ្រោះទេ។Patrick Barnes, The Non-Orthodox: The Orthodox Teaching on Christians Outside of the Church

ក្នុងទស្សនៈដូចគ្នានេះដែរ ក្រុមជំនុំដែលយើងអាចមើលឃើញ មានពួកអ្នកដែលចូលរួមប្រកាសជំនឿ និងប្រមូលគ្នាដើម្បីស្គាល់ និងបម្រើព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទដែលជាក្បាលនៃក្រុមជំនុំ។ ក្រុមជំនុំបែបនេះ មានទូទាំងសាកលលោកក្នុងពួកអ្នកដែលគិតថាខ្លួនជាគ្រីស្ទាន ហើយមានក្នុងតំបន់ផងដែរ គឺក្នុងទីកន្លែងជាក់លាក់មួយ ដែលពួកអ្នកជឿជាច្រើនប្រមូលគ្នាដើម្បីថ្វាយបង្គំព្រះ។ ក្រុមជំនុំដែលយើងអាចមើលឃើញ អាចសំដៅទៅលើសមាគមមួយនៃក្រុមជំនុំជាក់លាក់ជាច្រើនពីតំបន់ផ្សេងៗ ដែលរួមគ្នាក្រោមធម្មនុញមួយ និងគោលការណ៍គ្រប់គ្រងដែលគេបានកំណត់។ ក្រុមជំនុំដែលយើងមើលឃើញ ជាធម្មតាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកកាន់ការិយាល័យ ដែលមានងារជាអ្នកបម្រើ គ្រូគង្វាល គ្រូបង្រៀន ចាស់ទុំ និងជាអ្នកដឹកនាំ។

Vladimir Lossky, The mystical theology of the Eastern Church (St Vladimir's Seminary Press, 1976) p. 186Mystici corporis Christi John Hardon, Definition of the Catholic ChurchHeribert Mühlen, Una Mystica Persona, München, 1967, p. 51Pius XII, Mystici corporis Christi, 63S Tromp, Caput influit sensum et motum, Gregorianum, 1958, pp. 353-3661689 London Baptist Confessionhttp://www.lcms.org/doctrine/doctrinalposition A Brief Statement of the Doctrinal Position of the Missouri Synod]
ក្រុមជំនុំ: បញ្ជីឈ្មោះសៀវភៅ

បញ្ជីឈ្មោះសៀវភៅ 
 University of Virginia: Dictionary of the History of Ideas: Christianity in History, retrieved May 10, 2007  
 University of Virginia: Dictionary of the History of Ideas: Church as an Institution, retrieved May 10, 2007  
 Christianity and the Roman Empire, Ancient History Romans, BBC Home, retrieved May 10, 2007 
 Orthodox Church, MSN Encarta, retrieved May 10, 2007
 Catechism of the Catholic Church 
 Mark Gstohl, Theological Perspectives of the Reformation, The Magisterial Reformation, retrieved May 10, 2007 
 J. Faber, The Catholicity of the Belgic Confession, Spindle Works, The Canadian Reformed Magazine 18 (Sept. 20-27, Oct. 4-11, 18, Nov. 1, 8, 1969)-
 Boise State University: History of the Crusades: The Fourth Crusade
 United States Conference of Catholic Bishops: ARTICLE 9 "I BELIEVE IN THE HOLY CATHOLIC CHURCH": 830-831  : Provides Catholic interpretations of the term catholic
 Kenneth D. Whitehead, Four Marks of the Church, EWTN Global Catholic Network 
 
 Apostolic Succession, The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2001-05.
 Gerd Ludemann, Heretics: The Other Side of Early Christianity, Westminster John Knox Press, 1st American ed edition (August 1996),,
 From Jesus to Christ: Maps, Archaeology, and Sources: Chronology, PBS, retrieved May 19, 2007 
 Bannerman, James, The Church of Christ: A treatise on the nature, powers, ordinances, discipline and government of the Christian Church', Still Waters Revival Books, Edmonton, Reprint Edition May 1991, First Edition 1869. 
 Grudem, Wayne, Systematic Theology: An Introduction to Biblical Doctrine, Inter-Varsity Press, Leicester, England, 1994.
 Kuiper, R.B., The Glorious Body of Christ, The Banner of Truth Trust, Edinburgh, 1967
 Mannion, Gerard and Mudge, Lewis (eds.), The Routledge Companion to the Christian Church, 2007
ក្រុមតូច

ក្រុមតូច  Smallworld Smallband, Festival//Tokyo 2018  ឈ្មោះ ក្រុមតូច (SWSB)ឆ្នាំបង្កើតក្រុម 2016ដើមកណើតក្រុម  ភ្នំពេញប្រភេទតន្ត្រី​Khmer traditional Music, Pop Music, Classic, R&B, Rock & Hip hop.ឆ្នាំសកម្ម 2017-បច្ចុប្បន្នស្លាកតន្ត្រី  ផលិតកម្ម ភ្លើងគប់ 
(Plerng Kob)សមាជិក  រិទ្ធី លម្អរកេសរ
 រៀម សុខភិរម្យ
 រ៉ុង សុភីដាវីដ
 ម៉ម ពេជ្ជរិទ្ធគេហទំព័រ  

ក្រុមតូច​ (អង់គ្លេស: Smallworld Smallband) គឺ​ជា​ក្រុម​ចម្រៀង​កម្ពុជា​ Original Artist ដែលបង្កើតឡើងដោយ (រិទ្ធី លម្អរកេសរ, រៀម សុខភិរម្យ, រ៉ុង សុភីដាវីដ, ម៉ម ពេជ្ជរិទ្ធ) ​ជា​ក្រុម​ចម្រៀង​ពេញនិយមក្នុងប្រទេសកម្ពុជា អំឡុងឆ្នាំ 2016 ដែលគេស្គាល់ថា ជាក្រុមចម្រៀង Cambodia Pop ហៅកាត់ថា (C-Pop) ។​ Smallworld Smallband​​ ដែលហៅកាត់ថា ​(SWSB) បានចេញនៅ Original អាលប៊ុមទី១​ របស់ពួកគេ មានចំណងជើងថា 2x5 (អាល់ប៊ុម) ដែលអត្ថន័យក្នុងអាល់ប៊ុមរបស់ពួកគេ បានរៀបរាប់ប្រាប់ពីរឿងបុគ្គលនិងជីវិតរបស់សមាជិកពួកគេម្នាក់នៅក្នុងក្រុមតន្រ្តីនេះ ដែលចេញផ្សាយដោយ 
(ផលិតកម្ម ភ្លើងគប់/Plerng Kob Production) ដែលសហការណ៍ ផ្សព្វផ្សាយដោយ Pleng By Smart Music ។​ The Phnom Penh Post (2017) Local group Smallworld Smallband set to release their first album 2x5 on June 9, Website: www.phnompenhpost.com, Publication: 05 June, 2017  ASIALIFE (2017) SMALL WORLD SMALL BAND’S DEBUT ALBUM , Website: www.asialifemagazine.com Publications: June 9, 2017
ក្រុមតូច: ប្រវត្តិ ក្រុមតូច

ប្រវត្តិ ក្រុមតូច 
(SWSB) History

នៅអំឡុងឆ្នាំ 2012 រិទ្ធី លម្អរកេសរ រួមជាមួយអ្នកលេងបាស រៀម សុខភិរម្យ បានចាប់ដៃគូរច្រៀងជាមួយគ្នា ពួកគេបានហាត់រៀនអំពីការច្រៀង និងការសរសេរបទភ្លេង រហូតដល់ពួកគេបានសម្រេចចិត្តចេញនៅបទចម្រៀង Original Song ដ៏មានអត្ថន័យមួយក្នុងឆ្នាំ 2013 គឺបទ "ទង់ជាតិខ្មែរ" 
(Khmer Flag) ដែលជាបទ មានមនោសញ្ចេតនាស្នេហាជាតិដ៏សុីជម្រៅ ដែលបានផុស នៅលើបណ្ដាញសង្គម Facebook និង នៅលើបណ្ដាញសង្គម Youtube បទរបស់ពួកគេ ទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំង ទោះជាយ៉ាងណាក្រុមរបស់ពួកគេមិនទាន់ បានប្រកាសជាផ្លូវការណ៍ក្នុងអំឡុងពេលនោះទេ រហូតដល់ពួកគេរកបានសមាជិកថ្មីបន្ថែមទៀត គឺ រ៉ុង សុភីដាវីដ និង ម៉ម ពេជ្ជរិទ្ធ ហើយពួកគេបានប្រកាសក្រុមតន្ត្រីជាផ្លូវការណ៍ ក្នុងឆ្នាំ 2016 មានឈ្មោះថា ក្រុមតូច (SmallWorld SmallBand) ដែលជាក្រុមតន្ត្រី Original Artist Cambodia Pop (C-Pop) ដំបូងគេនៅកម្ពុជា ។ Alessandro Marazzi Sassoon (2017) Hoping to redefine the Cambodian sound, SmallBand puts big hopes on debut album, Website: www.phnompenhpost.com, Publication: 09 June 2017
ក្រុមតូច: មហោស្រពសិល្បៈ និងវប្បធម៌

មហោស្រពសិល្បៈ និងវប្បធម៌ 
Arts and Culture Festival

ក្រុមតូច មានប្រជាប្រិយភាពតាមរៈការបង្ហាញខ្លួនក្នុងកម្មពិធី មហោស្រពសិល្បៈ និងវប្បធម៌ បុណ្យភូមិ (Bonn Phum) ដែលរៀបចំឡើងដោយ ផលិតកម្ម ភ្លើងគប់ ក្នុងឆ្នាំ 2017 នៃរដូវកាល ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ ដែលជាមូនិធិគាំទ្រដល់តន្ត្រីដើម ដើម្បីបង្ហាញជាស្នាដៃដែលមិនចម្លងគេ ហើយពួកគេ បានដាក់តាំងបង្ហាញពិសេសសម្រាប់ការ​ប្រគំ​តន្ត្រីសម្ពោធ​អាល់ប៊ុមលើកដំបូង (2×5) របស់​ក្រុមតន្ត្រី SmallWorld SmallBand ដែលធ្វើឡើងនៅសាលប្រគុំតន្ត្រី Black Box Theatre​ ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​សាលា​អន្តរជាតិ (ISPP) ក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ ។ John Mason (2017) Small World Small Band Sets to Launch Their Album This Week, Website: www.feednewsdaily.com, Publication: June 6, 2017   សុខណា (2017) ឡូយ! ការ​ប្រគំ​តន្ត្រី SWSB ​ចូល​រួម​ Free ហើយ​មាន​ឡាន​ដឹក​ទៅ​មើល​ Free ទៀត, Website: news.sabay.com.kh, Publication: 5 មិថុនា 2017 

 ក្រុមតូច មហោស្រពតូក្យូ (២០១៨) 
Smallworld Smallband Festival Tokyo (2018)
ក្រុមថនិកសត្វកកេរ

ក្រុម​ថនិក​សត្វ​កកេរ​សំដៅ​ដល់​សត្វ​កណ្ដុរ​ដែល​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​អំបូរ Muridae ។ វា​ជា​ថនិក​សត្វ​ដែល​សំបូរ​ជាង​គេ​នៅ​លើ​ផែនដី ទាំង​ប្រភេទ​និង​ចំនួន​របស់​វា។ វា​រស់​នៅ​តាម​ទី​ជម្រក​ច្រើន​ប្រភេទ​តាំង​ពី​តំបន់​ព្រៃ វាលស្មៅ កសិកម្ម ស្រែ​ចម្ការ រហូត​ដល់​គេហដ្ឋាន​ដែល​មនុស្ស​កំពុង​រង់​នៅ។ វា​បន្ស៊ាំ​ការ​រស់​នៅ​លើ​ដើម​ឈើ រូង​ដី និង​នៅ​លើ​ដី។

កណ្ដុរ​ភាគ​ច្រើន​ចេញ​រកស៊ី​នៅ​ពេល​យប់។ វា​ជា​សត្វ​ដែល​មាន​កូន​ច្រើន ប្រភេទ​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​សត្វ​ចង្រៃ ដោយ​សារ​វា​បំផ្លាញ​ផល​ដំណាំ​របស់​កសិករ ឬ​ម្ហូប​អាហារ និង​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​នៅ​តាម​ផ្ទះ​សម្បែង។ អំបូរ​នៃ​សត្វ​កណ្ដុរ​នេះ​មាន ១៩​ប្រភេទ ដែល​នៅ​ក្នុង​នោះ​មាន​ចំនួន ១០​ប្រភេទ ត្រូវ​បាន​ក្រុម​អ្នក​ស្រាវជ្រាវ​អះអាង​ថា​មាន​វត្តមាន​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា និង​ប្រហែល​ជា​មាន​ចំនួន​លើស​នេះ​ថែម​ទៀត​ដែល​គេ​ពុំទាន់​បញ្ជាក់​ច្បាស់​នៅ​ឡើយ។រដ្ឋបាល​ព្រៃឈើ និង អង្គការ​សមាគម​អភិរក្ស​សត្វ​ព្រៃ, សៀវភៅ «មគ្គុទ្ទេសក៍​នៅ​តំបន់​វាល​ឆ្ពោះ​ទៅ​ស្គាល់ ថនិកសត្វ នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា», ២០០៨
ក្រុមធនាគារពិភពលោក

ពិភពលោកបានចាប់ផ្ដើមសារជាថ្មីនៅក្នុងឆ្នាំ 2025 ខែ 2 ខែកុម្ភៈថ្ងៃទី 21 បានផ្លាស់ប្ដូរពិភពលោកសារជាថ្មី។ដែលខ្ញុំប៉ោងរិន√|↓
ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិ ជប៉ុន

represents Japan in association football and is operated by the Japan Football Association (JFA), the governing body for association football in Japan. Their head coach is Alberto Zaccheroni.

Japan is one of the most successful football team in Asia, having qualified for the last five consecutive FIFA World Cups with second round advancements in 2002 & 2010, and having won the AFC Asian Cup a record four times in 1992, 2000, 2004 & 2011. The team has also finished second in the 2001 FIFA Confederations Cup.

The Japanese team is commonly known by the fans and media as , , or  as abbreviated expressions. Although the team does not have an official nickname as such, it is often known by the name of the manager. For example, under Takeshi Okada, the team was known as .A common methodology of nickname creation is done by taking the last name of incumbent head coach followed by "Japan". Past teams have been referred to as, , ,  Recently the team has been known or nicknamed as the "Samurai Blue", while Japanese news media still refer it to by manager's last name, as , or  in short.
ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិ ជប៉ុន: តំណភ្ជាប់ខាងក្រៅ

តំណភ្ជាប់ខាងក្រៅ

Japan Football Association 
Japan Football Association
 Japan at the World Cups
 Japan Teams at World Cups
 Japan: Head-to-Head Records (at World Cups)
Japan Samurai Blue 
Japan Adidas  
Japan FIFA 

<center>
នាំមុខដោយ  1988 Champions Of Asia  1992  (1st Title)ជោគជ័យដោយ  1996 នាំមុខដោយ  1996 Champions Of Asia  2000  (2nd Title)ជោគជ័យដោយ  2004 នាំមុខដោយ  2000 Champions Of Asia  2004  (3rd Title)ជោគជ័យដោយ  2007 នាំមុខដោយ  2007 Champions Of Asia  2011  (4th Title)ជោគជ័យដោយ  Incumbent

នាំមុខដោយ  2001 Ichiro SuzukiJapan Professional Sports Grand Prize  2002 Japan National Football Teamជោគជ័យដោយ  2003 Hideki Matsui
ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិ ប្រេស៊ីល

The Brazil national football team () represents Brazil in international men's football. Brazil is administered by the Brazilian Football Confederation (CBF), the governing body for football in Brazil. They have been a member of the International Federation of Association Football (FIFA) since 1923 and member of the South American Football Confederation (CONMEBOL) since 1916.
ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិ ប្រេស៊ីល: តំណភ្ជាប់ខាងក្រៅ

តំណភ្ជាប់ខាងក្រៅ 

 Brazil on FIFA.com 
 The official Brazilian football association website
 Brazilian Football – Guide to Football in Brazil
 RSSSF Brazil
 All about Brazilian Football – Sambafoot.com
 Brazil Football Team World Cup 2014 Schedule 
 Manchester United vs Bay Munich Live Streaming 9 April 2014
ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិកម្ពុជា

ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិកម្ពុជា  ឈ្មោះ​ផ្លូវការណ៍ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិកម្ពុជា  Cambodia National Football TeamFIFA Code(CAM)រហ័ស្សនាមគោព្រៃកម្ពុជាសមាគមន៍សហព័ន្ធកីឡាបាល់ទាត់កម្ពុជា (FFC)ការរកឃើញ1955 (67 ឆ្នាំ)សហព័ន្ធAFC (Asia)អនុសហព័ន្ធAFF (Southeast Asia)គ្រូបង្គោលRyu Hirose  Chhouk Pisethប្រធានក្រុមបច្ចុប្បន្នសើយ វិសាលប្រធានក្រុម ច្រើនសម័យគួច សុកុម្ភៈកំពូលអ្នកស៊ុតបញ្ចូលទីហុក សុចិត្រា (20 គ្រាប់)ផ្ទះកីឡាដ្ឋានកីឡាដ្ឋានជាតិ មរតកតេជោ  Morodok Techo National Stadiumចំណាត់ថ្នាក់ FIFA177 FIFA (2022)  FIFA World Ranking, Website: fifa.com, Publication:  © 1994 -2022 FIFA. All rights reserved. ពិន្ទុ FIFA បច្ចុប្បន្ន10x10ភីកសែល 948.62GANEFO Tournamentចំណាត់ថ្នាក់លេខ (4) 1966AFC Asian Cupចំណាត់ថ្នាក់លេខ (4) 1972Independence Cup  ឈ្នះពាន 10px 1972 President's Cup'''  ឈ្នះពាន 10px 1973ប្រកួតអន្តរជាតិលើកដំបូង   ម៉ាឡេសុី 9–2 កម្ពុជា   (គូឡាឡាំពួ, ម៉ាឡេស៊ី, 1956)  ជ័យជំនៈធំបំផុត   កម្ពុជា 8–0 យេម៉េន   (ភ្នំពេញ, កម្ពុជា, 1966)  បរាជ័យធំបំផុត   អ៊ីរ៉ង់ 14–0 កម្ពុជា   (តេហារ៉ង់, អ៊ីរ៉ង់, 10 តុលា 2019)  

ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិកម្ពុជា (អង់គ្លេស: Cambodia national football team) គឺជាក្រុមបាល់ទាត់ តំណាងឱ្យប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងការប្រកួតបាល់ទាត់អន្តរជាតិបុរស ដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ សហព័ន្ធកីឡាបាល់ទាត់កម្ពុជា ហៅកាត់ថា (FFC) ។ ពណ៌សម្គាល់អត្តសញ្ញាណក្រុមជម្រើសជាតិកម្ពុជា គឺជាពណ៌ខៀវ តំណាងឱ្យភាពរីកចម្រើននិងលូតលាស់ ពណ៌បន្ទាប់គឺ ពណ៌ស តំណាងឱ្យភាពបរិសុទ្ធ និមិត្តសញ្ញា ព្រហ្មបាយ័ន្តមុខបួន តំណាងឱ្យគោលដៅចំនួន៤ ១.គោលដៅនៃការចាប់ផ្ដើម, ២.គោលដៅនៃការឆ្លងកាត់ ៣.គោលដៅនៃការពុះពារ ៤.គោលដៅនៃភាពជោគជ័យ ។ និមិត្តសញ្ញា សត្វតំណាងក្រុមជម្រើសកម្ពុជា គិតចាប់ពីទស្សវតន៍ទី៧០ មុនវិបត្តិសង្គ្រាមសុីវិលនៅកម្ពុជា និមិត្តសញ្ញា សត្វតំណាងក្រុមជម្រើសកម្ពុជា គឺសត្វរាជសីហ៍ ដែលប្រែថា សត្វតោ (The Lion) ប៉ុន្តែបច្ចុប្បន្នសត្វតំណាង ក្រុមជម្រើសជាតិកម្ពុជា ត្រូវបានជំនួសដោយ សត្វគោព្រៃផងដែរ ។ ហើយចំនុចខ្ពស់របស់ក្រុមជម្រើសជាតិកម្ពុជា គឺធ្លាប់ទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់លេខ ៤ ក្នុងកម្មវិធី AFC Asian Cup ឆ្នាំ 1972 ។ Media Business Networks (2006) Who's who in Cambodia, Publisher: MBN International in partnership with Promo-Khmer, Original from the University of California p.498 ISBN: 9995066009, 9789995066000
ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិកម្ពុជា: ប្រវត្តិ

ប្រវត្តិ 
History

ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិកម្ពុជា ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1955 ហើយការប្រកួតអន្តរជាតិជាផ្លូវការណ៍លើកដំបូងរបស់កម្ពុជា បានធ្វើឡើង នៅថ្ងៃទី 27 ខែមីនា ឆ្នាំ 1956 ក្នុងកម្មវិធី AFC Asian Cup ដោយពេលនោះ កម្ពុជាបានចាញ់ម្ចាស់ផ្ទះ ម៉ាឡេស៊ី ក្នុងលទ្ធផល 9 ទល់និង 2 យ៉ាងណាមិញកម្ពុជាក៏បានសកសឹកដោយយកឈ្នះ ម៉ាឡេស៊ី នៃជើងទី២ ក្នុងលទ្ធផល 3 ទល់និង 2 ដែលធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ឆ្នាំ 1956 នៅក្នុងជំនួបវគ្គជម្រុះនេះផងដែរ កម្ពុជាមិនបានឡើងទៅវគ្គបន្តនោះទេ ដោយចាញ់ចំនួនគ្រាប់បាល់របស់ ម៉ាឡេស៊ី ។ Home of football statistics and history (2011) Cambodia national football team 'A' international record: 1956, Website: 11v11.com, Publication: AFS Enterprises Limited 2022 All Rights Reserved  ចំពោះការប្រកួតមិត្តភាពលើកដំបូងរបស់កម្ពុជា International Freindly ទល់និង ម៉ាឡេស៊ី ដែលធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1957 កម្ពុជាបានចាញ់ម៉ាឡេសុី ក្នុងលទ្ធផល 1 ទល់និង 3 ។ ក្រុមជម្រើសកម្ពុជា គឺជាក្រុម ដែលមានភាពក្មេងវ័យ ព្រោះពេលនោះទើបតែបង្កើតបានប៉ុន្មានឆ្នាំប៉ុនណោះ ដោយបន្តចាញ់ក្រុមផ្សេងៗទៀត ក្នុងកម្មវិធី Merdeka Tournament 1964 តែយ៉ាងហើយណាស់ ក្រុមកម្ពុជា ទាត់បញ្ចូលទី 2 ទល់និង 2 ដែលបានយកស្មើ ក្រុមខ្លាស កូរ៉េខាងត្បូង ផងដែរ ។ ចំពោះការប្រកួតមិត្តភាពលើកទី២ របស់កម្ពុជា គឺការប្រកួតរវាងក្រុមជម្រើសជាតិកម្ពុជា ទល់និង ក្រុមជម្រើសជាតិ អូស្ត្រាលី បញ្ចប់ក្នុងលទ្ធផលស្មើគ្នា 2 ទល់និង 2 ដែលធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី  26 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1965 ។ ក្នុងឆ្នាំ 1966 ក្រុមជម្រើសជាតិកម្ពុជា បានចូលរួមប្រកួតក្នុងកម្មវិធី Ganefo Tournament បានយកឈ្នះ ក្រុមជម្រើសជាតិ យេមេន ខាងជើង ក្នុងលទ្ធផល 8 ទល់និង 0 ជាលទ្ធផលដ៏ផ្ញាក់ផ្អើលមួយ និង បំបាក់ក្រុមជម្រើសជាតិ ប៉ាឡេស្ទីន ក្នុងលទ្ធផល 4 ទល់និង 0 ប៉ុន្តែកម្ពុជាមិនទទួលបានជោគជ័យនៅការប្រកួតបន្ទាប់នោះទេ ដោយចាញ់ក្រុម កូរ៉េខាងជើង ក្នុងលទ្ធផល 2 ទល់និង 0 និង បន្តចាញ់កូរ៉ខាងជើង នៃជើងទី២ ក្នុងលទ្ធផល 4 ទល់និង 0 ដូចនេះហើយក្រុមកម្ពុជាមិនអាចបន្តទៅវគ្គបន្ទាប់នោះទេ ។ Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (2003) Cambodia - List of International Matches, Website: rsssf.org, Publication: (C) Copyright Barrie Courtney and RSSSF 2003/05  ក្នុងឆ្នាំ 1967 ក្រុមជម្រើសជាតិកម្ពុជា បានចូលរួមប្រកួតវគ្គជម្រុះ ក្នុងកម្មវិធី AFC Asian Cup ដែលធ្វើឡើងនាទីក្រុងរ៉ង់ហ្គូន ប្រទេសភូមា កម្ពុជាបានយកឈ្នះ ក្រុមជម្រើសជាតិ ឥណ្ឌា ក្នុងលទ្ធផល 3 ទល់និង 1, និង បន្តយកឈ្នះ ក្រុមជម្រើសជាតិ ប៉ាគីស្ថាន  ក្នុងលទ្ធផល 1 ទល់និង 0 ហើយកម្ពុជានៅតែធ្លាក់ចេញក្នុងវគ្គជម្រុះដដែល បន្ទាប់ពីកម្ពុជាទាត់ចាញ់ម្ចាស់ផ្ទះភូមាក្នុងលទផល 1 ទល់និង 0 ។ Journal, Magazine (1967) The Statesman, Publisher: Mohammad Owais, Karachi, OCLC Number: 1640497