natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Confirmed@item to-do is complete
@ item to- do is complete
Needs-Action@item event orto-do is canceled; journal is removed
@ item event orto- do is canceled; journal is removed
Cancelled@item to-do is in process
@ item to- do is in process
In-Process@item journal is in draft form
@ item journal is in draft form
Draft@item journal is in final form
@ item journal is in final form
Final@item incidence access if for everyone
@ item incidence access if for everyone
Public@item incidence access is by owner only
@ item incidence access is by owner only
Private@item incidence access is by owner and a controlled group
@ item incidence access is by owner and a controlled group
Time :< beginTime > - < endTime >
< beginTime > - < endTime >
%1 - %2%1: Start Date, %2: Start Time
% 1: Start Date,% 2: Start Time
Date: date as string
date as string
Start: to-do due date/ time
to- do due date/ time
Unspecifiedpercent completed
percent completed
%1 for %2date, fromTime - toTime
date, fromTime - toTime
%1, %2 - %3fromDateTime - toDateTime
fromDateTime - toDateTime
Due Date: no to-do due date
no to- do due date
Accept cond. invitation counter proposal
invitation counter proposal
Counter proposaldecline invitation
decline invitation
Delegateforward request to another
forward request to another
Check my calendarEvent start
Event start
Completed: %1percent complete
percent complete
andrew_coles@yahoo. co. uk@title: group
kmashrab@ uni- bremen. de@ title: group
Never@option: radio save the cache on exit
@ option: radio save the cache on exit
Obsolete@item request new message posting
@ item request new message posting
Unknown Status: %1@item event, to-do, journal or freebusy posting
@ item event, to- do, journal or freebusy posting
Request@item event, to-do or freebusy reply to request
@ item event, to- do or freebusy reply to request
Reply@item event, to-do or journal additional property request
@ item event, to- do or journal additional property request
Cancel@item event or to-do description update request
@ item event or to- do description update request
Refresh@item event or to-do submit counter proposal
@ item event or to- do submit counter proposal
Counter@item event or to-do decline a counter proposal
@ item event or to- do decline a counter proposal
Last Quarter MoonNAME OF TRANSLATORS
Oyning oxirgi choragiNAME OF TRANSLATORS
Yesterday %11. weekday, 2. time
Kecha% 11. weekday, 2. time
CVS FrontendName
Name
CervisiaName
Name
CvsServiceComment
Comment
KDE 4 GUI ApplicationComment
GenericName=KDE dasturiComment
A KDE4 ApplicationName
GenericName=KDE dasturiName
KDE 4 KPart ApplicationComment
GenericName=KDE dasturiComment
A KDE KPart ApplicationName
GenericName=KDE dasturiName
Qt4 GUI ApplicationComment
GenericName=KDE dasturiComment
PyKDE4 GUI ApplicationComment
GenericName=KDE dasturiComment
PyQt4 GUI ApplicationComment
GenericName=KDE dasturiComment
KDE 4 Ruby GUI ApplicationComment
GenericName=KDE dasturiComment
A KDE4 Ruby ApplicationGenericName
GenericName=KDE dasturiGenericName
KBabel filterName
Comment
Text FilterComment
Comment
KDE Bug ManagementName
Name
KBugBusterName
Name
KCachegrindGenericName
GenericName
Profiler FrontendComment
Comment
KDE Repository AccountsName
Name
Apply Patch... Comment
Comment
Switch... Comment
Comment
Diff (local)Comment
Comment
KompareGenericName
GenericName
Diff/ Patch FrontendName
Name
KompareNavTreePartName
Name
KomparePartName
Name
KUIViewerGenericName
GenericName
KUIViewerPartName
Name
ScheckComment
Comment
UmbrelloGenericName
GenericName
KBabel Catalogue ManagerGenericName
KBabel - LugʻatName
KBabel DictionaryGenericName
KBabel - LugʻatGenericName
Translation Tool DictionaryComment
KBabel - Lugʻat
Dwayne Bailey, Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
Mashrab QuvatovEMAIL OF TRANSLATORS
dwayne@translate. org. za, andrew_coles@yahoo. co. uk@item: inmenu
kmashrab@ uni- bremen. de@ item: inmenu
Documentation@info: whatsthis
Ochish uchun hujjat@ info: whatsthis
Use this command to show or hide the view 's statusbar
Koʻrinishning holat panelini koʻrsatish yoki bekitish uchun shu buyruqdan foydalaning
Configure the application 's keyboard shortcut assignments.
Dasturning tugmalar birikmasini moslash.
& About Editor ComponentMenu entry Session- > New
Tahrirchi komponentini tanlashMenu entry Session - > New
Closing Aborted'document name [*] ', [*] means modified
Yopish toʻxtatildi' document name [*] ', [*] means modified
Behaviour on Application Startup
Dasturni ishga tushishi
Editor Component OptionsThe suffix of 'Delete unused meta-information after '
Tahrirchi komponentini tanlash
Session NameThe number of open documents
Seansning nomiThe number of open documents
Here you can see all available Kate plugins. Those with a tick mark are loaded, and will be loaded again the next time Kate is started.
Bu yerda, hamma mavjud boʻlgan plaginlarini koʻrishingiz mumkin. Belgilangan plaginlar yuklangan. Kate ishga tushganda ular yuklanadi.
& Abort Closing
Yopishni & bekor qilish
& Do not save session
Seans saqlanmasin
& Save session
Seansni saqlash
& Ask user
& Foydalanuvchidan soʻrash
Use a already running kate instance (if possible)
Ishga tushirilgan dasturni ishlatish, agar iloji boʻlsa
Save Session?
Seansni saqlashni istaysizmi?
Save current session?
Joriy seansni saqlashni istaysizmi?
& Document
Hujjat
File Selector
Fayl tanlagich
File Selector Settings
Fayl tanlagichning moslamalari
Search folders
Filterni yaratish
File types:
MIME turlari:
File
Fayllar:
Function
Manzil
Indexing files...
Fayllarda qidirish
Opened file: %1
Faylni ochish
D-Bus Call Failed
Fayllarni xat bilan joʻnatish
Hide Path
Yoʻlni bekitish
Hide Sidebars
Yon panellarni & bekitish
NORM
ODDIY
Folder:
Jild:
Case sensitive
Katta- kichik harfni farqlash
Files:
Fayllar:
Tick this box to search in all subfolders.
Agar belgilansa, qidiruv hamma quyi jildlarda bajariladi.
If this option is enabled (the default), the search will be case sensitive.
Agar belgilansa, qidiruv katta- kichik harfni farqlab bajariladi.
Use this to close the current document
Joriy hujjatni yopish uchun shundan foydalaning
You must enter an existing local folder in the 'Folder 'entry.
Mavjud boʻlgan lokal jildning nomini kiritish kerak.
Invalid Folder
Jild haqiqiy emas
Current Document Folder
Joriy hujjatning jildi
Apply last filter ("%1")
Oxirgi filterni ("% 1") qoʻllash
Selected actions:
& Tanlangan ammalar:
When a document becomes active
Hujjat & aktiv boʻlganda
Remember & locations:
Manzillarni & eslab qolish:
Remember & filters:
& Filterlarni eslab qolish:
Restore location
Manzillarni & tiklash
Restore last filter
& Oxirgi filterni tiklash
Failed to expand the command '%1 '.
Buyruqni '% 1' kengaytirib boʻlmadi.
Kate External Tools
Tashqi vositalar
Edit External Tool
Tashqi vositani tahrirlash
The name will be displayed in the 'Tools- > External 'menu
Nomi 'Vositalar - > Tashqi' menyusida koʻrinadi
Script:
& Skript:
& Save:
& Saqlash:
Current Document
Joriy hujjat
All Documents
Hamma hujjatlar
& Command line name:
& Buyruq:
You must specify at least a name and a command
Kamida nom va buyruqni koʻrsatish kerak
Select the MimeTypes for which to enable this tool.
Bu vosita uchun MIME turlarini tanlang.
Insert & Separator
& Ajratuvchini qoʻyish
This list shows all the configured tools, represented by their menu text.
Bu roʻyxat hamma moslangan vositalarni koʻrsatadi.
Send one or more of the open documents as email attachments.
Bitta yoki bir qancha ochiq hujjatlarni xatga ilova qilib joʻnatish.
The current document has not been saved, and cannot be attached to an email message. Do you want to save it and proceed?
Joriy hujjat saqlanmagan va shuning uchun uni xatga ilova qilib joʻnatib boʻlmaydi. Davom etish uchun uni saqlashni istaysizmi?
Cannot Send Unsaved File
Saqlanmagan faylni joʻnatib boʻlmaydi
The file could not be saved. Please check if you have write permission.
Faylni saqlab boʻlmadi. Iltimos yozish uchun sizda yetarli huquqlar borligini tekshiring.
The current file: %1has been modified. Modifications will not be available in the attachment. Do you want to save it before sending it?
Joriy:% 1faylga oʻzgarishlar kiritildi. Ular ilova qilinayotgan faylga kiritilmaydi. Joʻnatishdan oldin faylni saqlashni istaysizmi?
Save Before Sending?
Joʻnatishdan oldin saqlaymi?
Email Files
Fayllarni xat bilan joʻnatish
& Show All Documents > >
Hamma hujjatlarni koʻrsatish > >
& Mail...
& Xat bilan joʻnatish
Press Mail... to email the current document. To select more documents to send, press Show All Documentsnbsp; gt; gt;.
Joriy hujjatni xat bilan joʻnatish uchun "Xat bilan joʻnatish" tugmasini bosing. Boshqa hujjatlarni tanlash uchun "Hamma hujjatlarni koʻrsatishnbsp; gt; gt;" tugmasini bosing.
Press Mail... to send selected documents
Tanlangan hujjatlarni xat bilan joʻnatish uchun "Xat bilan joʻnatish" tugmasini bosing
Previous View
Oldingi koʻrinish
Application Not Found!
Dastur topilmadi!
Show %1
Yon & panellarni koʻrsatish
New Tab
Yangi tab
Activate Next Tab
Keyingi tabni aktivlash
Activate Previous Tab
Oldingi tabni aktivlash
External Tools
Tashqi vositalar
Launch external helper applications
Tashqi yordamchi dasturlarni ishga tushirish
& Show full path in title
& Sarlavhada toʻliq yoʻlni koʻrsatish
If this option is ticked, the full document path will be shown in the window caption.
Agar belgilansa, hujjatning toʻliq yoʻli oynaning sarlavhasida koʻrsatiladi.
Grep Tool Error
Grep vositasining xatosi
Unnamed Session
Nomsiz seans
Session (%1)
Seans (% 1)
Specify Name for Current Session
Joriy seans uchun nomni koʻrsating
To save a new session, you must specify a name.
Yangi seansni saqlash uchun uning nomini koʻrsatish kerak.
This file was changed (modified) on disk by another program.
Bu faylni boshqa dastur diskda oʻzgartirdi.
This file was changed (created) on disk by another program.
Bu faylni boshqa dastur diskda yaratdi.
This file was changed (deleted) on disk by another program.
Bu faylni boshqa dastur diskdan oʻchirdi.
A KDE text-editor component could not be found; please check your KDE installation.
KDE matn taxrirchi komponenti topilmadi. Iltimos KDE toʻgʻri oʻrnatilganligini tekshiring.
Use this command to print the current document
Joriy hujjatni bosib chiqarish uchun shu buyruqdan foydalaning
Use this command to create a new document
Yangi hujjatni yaratish uchun shu buyruqdan foydalaning
Use this command to open an existing document for editing
Mavjud boʻlgan hujjatni tahrirlashga ochish uchun shu buyruqdan foydalaning
Create another view containing the current document
Joriy hujjatdan iborat boshqa koʻrinishni yaratish
Choose Editor...
Tahrirchini tanlash
Close the current document view
Joriy hujjatni yopish
The given file could not be read, check if it exists or if it is readable for the current user.
Koʻrsatilgan faylni oʻqib boʻlmadi. Iltimos fayl mavjudligini va uni oʻqish uchun sizda yetarli huquqlar borligini tekshiring.
KWrite - Text Editor
KWrite - Matn tahrirchi
Any File... @item: inmenu
Istagan fayl... @ item: inmenu
Template@action: button Template
Namuna
New... @action: button Template
Yangi...
Edit... @action: button Template
Tahrirlash... @ action: button Template
Upload... @action: button Template
Yozib qoʻyish...
Sorting Behaviour
Saralash xususiyati
Behaviour
Saralash xususiyati
Little BillyAbout
Kichik BilliAbout
BonhommeAbout
TaoAbout
By Jean-Claude DumasDescription
Jean- Klaude Dumas (Jean- Claude Dumas) yaratganDescription
FreeBSD MascotAbout
FreeBSD tumoriAbout
Crazy EyesDescription
Jinninamo koʻzlarDescription
Spooky GhostAbout
Arvoh SpukiAbout
By Martin R. Jones\ Based on an icon by the KDE artist team. Description
Martin R. Jouns (Martin R. Jones) yaratgan\ KDE tasvirchilar jamoasi yaratgan nishonchada asoslangan. Description
TuxAbout
TaksAbout
By Frank Pieczynski\ Based on graphics of the game "pingus". Description
Frank Pissinski (Frank Pieczynski) yaratgan\ Pingus oʻyinining grafikasida asoslangan. Description
Unanimated TuxDescription
Animatsiyasiz TaksDescription
Little WormAbout
Kichkina chuvalchangAbout
By Bartosz Trudnowski\ Made for my wifeName
Bartosz Trudnovski (Bartosz Trudnowski) yaratgan\ Turmush oʻrtogʻim uchun yaratilgan. Name
KTeaTimeGenericName
Ob- havoGenericName
Tea CookerComment
Choy damlovchiComment
The KDE Tea CookerName
KDE choy damlovchiName
Tea is readyName
Choy tayyorName
KTuxName
TaksName
Display in Root WindowName
Koʻrsatilgan oynada koʻrsatishName
DisplayComment
KoʻrsatishComment
Display SetupName
Ob- havo xizmatini oʻrnatishName
Weather ServiceComment
Ob- havo xizmatiComment
Weather Service SetupComment
Ob- havo xizmatini oʻrnatishComment
A weather reporting panel appletName
Comment=Ob- havo haqida xabar beruvchi panel appletiName
Weather ReportName
Ob- havo haqida hisobotName
KWeatherServiceComment
Ob- havo xizmatiComment
A D-Bus service to provide weather dataName
Name
Sidebar Weather ReportComment
Ob- havo xizmatiComment
KDE WorldClock by Matthias Hoelzer-KluepfelName
Matias Hoʻlser- Klyupfel (Matthias Hoelzer- Kluepfel) yaratgan KDE dunyo soatiName
KWorldClockGenericName
Dunyo soatiGenericName
World ClockName
Dunyo soatiName
World Wide WatchComment
Dunyo soatiName
Flat WorldName
Dunyo soatiName
Moon PhaseName
Choy tayorComment
EyesName
KoʻzlarComment
Fifteen PiecesComment
Oʻn beshta toshKeywords
Displays the current moon phaseGenericName
Ob- havo xizmatini oʻrnatishName
KodoComment
TaksComment
Dust Storm%1 is the intensity, %2 is the descriptor and %3 is the phenomena
% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena
Weather ReportNAME OF TRANSLATORS
Ob- havo haqida hisobotNAME OF TRANSLATORS
SizeCompressed size of a file inside an archive
Hajmi
CompressedCompression rate of file
Qisilgan faylCompression rate of file
OwnerFile 's group
Egasi
GroupFile permissions
Guruh File permissions
MethodFile version
Usuli
VersionTimestamp
Versiyasi Timestamp
The archive reader could not be initialised.
% 1 arxivi mavjud emas.
The archive writer could not be initialised.
% 1 arxivi mavjud emas.
John KnightEMAIL OF TRANSLATORS
Mashrab Quvatov, Nurali AbdurahmonovEMAIL OF TRANSLATORS
anarchist_tomato@herzeleid. net
kmashrab@ uni- bremen. de, mavnur@ gmail. com
Extraction Dialogue
Ajratish
An error occurred while performing the operation.
% 1 arxivini ochishda xato roʻy berdi.
An error occurred while trying to read entry #%1 of the archive
Arxivni yaratishda xato roʻy berdi.
Could not create path
% 1 jildini yaratib boʻlmadi
Could not write to the destination file %1, path %2
% 1 jildini yaratib boʻlmadi
Could not locate file '%1 'in the archive
Fayllarni arxivga qoʻshishda xato roʻy berdi.
Could not locate file #%1 in the archive
Fayllarni arxivga qoʻshishda xato roʻy berdi.
Could not read from the input file '%1 '
% 1 jildini yaratib boʻlmadi
Could not find a file named %1 in the archive.
Fayllarni arxivga qoʻshishda xato roʻy berdi.
Extract...
& Ajratish
Unable to open the file '%1 ', libarchive ca n't handle it.
Fayllarni arxivga qoʻshishda xato roʻy berdi.
As ZIP ArchiveName
ArxivlagichName
As RAR ArchiveName
ArxivlagichName
As ZIP/ TAR ArchiveName
ArxivlagichName
Archiving ToolName
Arxivlash vositasiName
ArchiverComment
ArxivlagichComment
Archive Handling ToolName
Arxiv uchun vositaName
RAR archive pluginName
ArxivlagichName
ZIP archive pluginName
ArxivlagichName
KCalcGenericName
KalkulyatorGenericName
Scientific CalculatorGenericName
Ilmiy kalkulyatorGenericName
Character SelectorComment
Harf tanlagichComment
KDE LIRC ServerComment
KDE LIRC serveriComment
KDE Linux infrared remote control server. Comment
Infraqizil nur bilan masofadan boshqarish serveriName
Storage DevicesComment
Saqlash uskunalariComment
Shows the disk usage of the mounted devicesName
Name
KDiskFreeGenericName
GenericName
View Disk UsageName
Name
KwikDiskGenericName
GenericName
Removable Media UtilityName
Name
FormatGenericName
FormatlashGenericName
Floppy FormatterName
Disketni formatlagichName
Archive & Encrypt FolderGenericName
GenericName
Encryption ToolComment
Comment
A GnuPG frontendName
GnuPG uchun grafik interfeysName
KDE WalletComment
KDE qopchiqComment
KDE Wallet ConfigurationName
KDE qopchiq xizmatini moslashName
Wallet Management ToolName
Qopchiq boshqarish vositasiName
KWalletManagerGenericName
Qopchiq boshqarish vositasiName
OktetaGenericName
GenericName
Hex EditorName
Oddiy matn tahrirchiName
Desktop WidgetsName
Name
System CleanerName
Tizimni nazorat qilishName
Sony Vaio PluginName
Sony Vaio plagini
Laptop battery monitorName
Laptopning batareyasini nazorat qilishName
Laptop Battery MonitorComment
Laptopning batareyasini nazorat qilishComment
Laptop BatteryComment
Laptopning batareyasiComment
PCMCIA statusName
PCMCIA holatiName
Asus Laptop PluginComment
Asus laptopi uchun plaginName
Dell I8k Laptop PluginComment
Dell I8k laptopi uchun plaginName
Generic Keyboard PluginComment
Umumiy tugmatag plaginiName
Sony Vaio LaptopComment
Sony Vaio laptopiName
IBM Thinkpad LaptopComment
IBM Thinkpad laptopiName
Thinkpad PluginComment
Thinkpad plaginiGenericName
System MonitorComment
Tizimni nazorat qilishName
CPUComment
ProtsessorComment
CPU Monitor PluginComment
Protsessorni nazorat qilish plaginiComment
Disk Monitor PluginName
Diskni nazorat qilish plaginiName
Mounted Partitions MonitorComment
Diskning ulangan qismlarini nazorat qilish plaginiName
Mail Monitor PluginName
Xat- xabarni nazorat qilish plaginiName
Net Status MonitorName
Tarmoqni nazorat qilish plaginiName
NetComment
TarmoqName
Regular Expression EditorName
Doimiy ifoda tahrirchiKeywords
KDE Lirc Server: The state of kdelirc
KDE LIRC serveri: Tayyor. The state of kdelirc
No infra-red remote controls found. The state of kdelirc
KDE LIRC serveri: Hech qanday infraqizil moslamalari topilmadi. The state of kdelirc
Add display to memorySubtract from memory
Xotiraga yozishSubtract from memory
Arc sineHyperbolic sine
Arksinus
Hyperbolic sineInverse hyperbolic sine
Goperbola sinusi
Arc cosineHyperbolic cosine
Arkkosinus
Hyperbolic cosineInverse hyperbolic cosine
Giperbola kosinusiInverse hyperbolic cosine
Arc tangentHyperbolic tangent
Arktangens
Hyperbolic tangentInverse hyperbolic tangent
Giperbola tangensiInverse hyperbolic tangent
Inverse hyperbolic tangentLogarithm to base 10
Logarithm to base 10
Logarithm to base 1010 to the power of x
10- lik logarifm10 to the power of x
10 to the power of xNatural log
Natural log
Natural logExponential function
Natural logarifmExponential function
Exponential functionNumber of data entered
Eksponensial funksiyasiNumber of data entered
Sum of all data itemsMean
Hamma sonlarning yigʻindisi
Sample standard deviationEnter data
Enter data
Enter dataDelete last data item
Malumotlarni kiritishDelete last data item
Delete last data itemModulo
Oxirgi sonni oʻchirish
ModuloInteger division
ModulInteger division
Reciprocaln Choose m
Teskari qiymatn Choose m
n Choose mFactorial
Roʻyxatdan tanlashFactorial
FactorialSquare
FaktorialSquare
Third powerx to the power of y
Kubx to the power of y
x to the power of yx to the power of 1/ y
x to the power of 1/ y
Button & Display Colours
Tugmalar va koʻrsatish ranglari
Display Colours
Koʻrsatish ranglari
Button Colours
Tugmalar rangi
Minus- calculator button
Har xil - calculator button
Result= calculator button
Natija= calculator button
Decimal point. calculator button
. calculator button
& SettingsNAME OF TRANSLATORS
Umumiy moslamalarNAME OF TRANSLATORS
Planck 's Constant
Plank doimiysi
Avogadro 's Number
Avagadro soni
John KnightEMAIL OF TRANSLATORS
Abdurahmonov NuraliEMAIL OF TRANSLATORS
& Launch Wallet ManagerNAME OF TRANSLATORS
Qopchiq boshqaruvchisini ishga & tushirishNAME OF TRANSLATORS
TypeTotal size of the storage
Turi
SizeMount point of the storage
Hajmi
FreeUsed storage space in%
Boʻsh
Full %Usage graphical bar
Band%
UsageVisible items on device information columns (enable_BAR_disable)
FoydalanilganVisible items on device information columns (enable_BAR_disable)
hiddenDevice information item is visible
Device information item is visible
KDE free disk space utilityUpdate action
Update action
Device [%1] on [%2] is critically full. Warning device getting critically full
Warning device getting critically full
& Configure KwikDisk... Unmount the storage device
KwikDisk & moslamasi
UnmountMount the storage device
Uzish
You must login as root to mount this diskDevice is getting critically full
Bu diskni ulash uchun sizga boshqaruvchining imtiyozlari kerakDevice is getting critically full
Unmount CommandNo device is selected
Uzish buyrugʻi
Get Command... NAME OF TRANSLATORS
Ulash buyrugʻiNAME OF TRANSLATORS
Mount command:
Ulash buyrugʻi
Unmount command:
Uzish buyrugʻi
This filename is not valid: %1 It must end with "_mount" or "_unmount".
Faylning nomi haqiqiy emas:% 1 U "_ mount" yoki "_ unmount" bilan tugashi kerak.
Floppy & drive: Primary floppy drive
& Diskovod:
PrimarySecondary floppy drive
Asosiy
This allows you to select the floppy disk 's size and density.
Bu moslama yordamida diskovod va zichlikni tanlash mumkin.
File system: Linux
Fayl tizimi: Linux
KFloppy supports three file formats under Linux: MS-DOS, Ext2 and MinixBSD
KFloppy Linux uchun uchta fayl tizimini qoʻllaydi: MS- DOS, Ext2, va MinixBSD
Program mkdosfs found. Linux
mkdosfs dasturi topildi. Linux
Program mkfs. minix found. Linux
mkfs. minix dasturi topildi. Linux
Program mkfs. minix not found. Minix formatting not available BSD
mkfs. minix dasturi topilmadi. Minix formatlash imkoniyati mavjud emas. BSD
KFloppy supports two file formats under BSD: MS-DOS and UFSBSD
KFloppy BSD uchun ikki xil format turini bajaradi: MS- DOS va UFSBSD
Program newfs_msdos found. BSD
newfs_ msdos dasturi topildi. BSD
Program newfs found. BSD
newfs dasturi topildi. BSD
Tick this if you want the floppy disk to be checked after formatting. Please note that the floppy will be checked twice if you have selected full formatting.
Belgilansa, formatlashdan keyin disket tekshiriladi. Diqqat! Toʻliq formatlashda disket ikki marta teshiriladi.
Tick this if you want a volume label for your floppy. Please note that Minix does not support labels at all. Volume label, maximal 11 characters
Diskening nomini koʻrsatmoqchi boʻlsangiz, shu yerni belgilang. Esingizda boʻlsin Minix fayl tizimida bunday imkoniyat yoʻq. Volume label, maximal 11 characters
KDE Floppy FormatterBSD
KDE uchun disket formatlagichBSD
Floppy is mounted. You need to unmount the floppy first. BSD
Diskovod ulangan. Uni avval uzish (masalan umount buyrugʻi yordamida) kerak. BSD
Cannot find a program to create UFS filesystems. BSD
UFS fayl tizimini yaratish uchun dastur topilmadi. BSD
Default deviceNAME OF TRANSLATORS
Andoza uskunaNAME OF TRANSLATORS
A required argument 'file '
Talab qilinadigan 'fayl' argumenti
DescriptionNAME OF TRANSLATORS
TaʼrifiNAME OF TRANSLATORS
Add local theme to the list. Open theme button
Mavzuni lokal fayldan oʻrnatish. Open theme button
& Clean UpNAME OF TRANSLATORS
TozalashNAME OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. ukGeneral system content
kmashrab@ uni- bremen. de
GeneralWeb browsing content
Umumiy
Custom
Boshqasi
Financial Information
Moliyaga oid maʼlumot
Health Information
Sogʻliqqa oid maʼlumot
Personal Information
Shaxsiy maʼlumot
Via telephone
Telefon orqali
Via post
Xat orqali
Via email
Elektron xat orqali
KOfficeName
KOffice maʼlumotName
Generic KOffice FilterName
KOffice umumiy filteriName
Karbon14 Illustrator Import FilterName
Karbon14 Illustrator import filteriName
Kontour Applixgraphics Import FilterName
Kontour Applixgraphics import filteriName
Karbon14 EPS Export FilterName
Karbon14 EPS eksport filteriName
Karbon14 EPS Import FilterName
Karbon14 EPS import filteriName
Karbon 1. x Import FilterName
Karbon SVG import filteriName
Karbon Kontour Import FilterName
Karbon Kontour import filteriName
Karbon 's MS Office Drawing Import FilterName
MS Office chizmalarini Karbon' ga import qilish filteriName
OpenOffice. org Draw Import Filter for Karbon14Name
Karbon14 uchun OpenOffice. org Draw import filteriName
Karbon PDF Import FilterName
Karbon WMF import filteriName
Karbon14 PNG Export FilterName
Karbon14 PNG eksport filteriName
Karbon14 SVG Export FilterName
Karbon14 SVG eksport filteriName
Karbon SVG Import FilterName
Karbon SVG import filteriName
Karbon SVGZ Import FilterName
Karbon SVG import filteriName
Karbon14 WMF Export FilterName
Karbon14 WMF eksport filteriName
Karbon WMF Import FilterName
Karbon WMF import filteriName
Karbon WPG Import FilterName
Karbon SVG import filteriName