natgillin/translations-raw huggingface dataset:
About Bug Reporting - Help@title
& Xato haqida xabar qilish@ title
Loading... @info: status
Belgilar yuklanmoqda... @ info: status
Report saved to %1. @info
% 1 faylini yozish uchun ochib boʻlmadi@ info
& General@title: tab
& Umumiy@ title: tab
You cannot report this error, because the application does not provide a bug reporting address. @label
EMAIL OF TRANSLATORS
Details: @info
kmashrab@ uni- bremen. de@ info
Debug@info: tooltip
& Debagger@ info: tooltip
Name of the program@info: shell
Dasturning nomi
The program has already been restartedNAME OF TRANSLATORS
Dastur kdeinit orqali ishga tushirilganNAME OF TRANSLATORS
Aston ClulowEMAIL OF TRANSLATORS
Mashrab QuvatovEMAIL OF TRANSLATORS
clulow@upnaway. com
kmashrab@ uni- bremen. de
Product: %1 (%2) @info bug report label and value
Qisqacha taʼrifi% 1 @ info bug report label and value
Title: %1 @label: textbox bug report label and value
Qisqacha taʼrifi% 1
Status: %1 @label: textbox bug report label and value
Qisqacha taʼrifi% 1
Full Description: %1@label: textbox bug report label and value
Qisqacha taʼrifi% 1
Comments: %1@info unknown application
Qisqacha taʼrifi% 1
& Copy@title
& Nusxa olish
Bug Report Keywords@info/ rich
& Xato haqida xabar qilish
Application crashed The program %appname crashed.
Dasturda xato roʻy berdi% appname dasturida xato roʻy berdi.
Generate
Yaratish
Do Not Generate
Yaratilmasin
Remove the selected application from the list. No applications associated with this file type
Tanlangan dasturni roʻyxatdan olib tashlash.
You are not authorised to remove this service.
Bu xizmatni olib tashlash uchun huquqingiz yoʻq.
The language to indexList of words to exclude from index
List of words to exclude from index
Files processed: %1NAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
Aston Clulow, John KnightEMAIL OF TRANSLATORS
Mashrab QuvatovEMAIL OF TRANSLATORS
clulow@upnaway. com, anarchist_tomato@herzeleid. net
kmashrab@ uni- bremen. de
Device: Cue for deflection of the stick
Uskuna: Cue for deflection of the stick
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
Mashrab QuvatovEMAIL OF TRANSLATORS
andrew_coles@yahoo. co. uk
kmashrab@ uni- bremen. de
Show This Confirmation Dialogue
Shu tasdiqlash oynasini koʻrsatish
AuthorNAME OF TRANSLATORS
MuallifNAME OF TRANSLATORS
KDE 's application finder
KDE uchun dastur qidiruvchi
Install. desktop files into directory < dir > NAME OF TRANSLATORS
. desktop fayllarini < dir > direktoriyasiga oʻrnatishNAME OF TRANSLATORS
The application finder looks for non-KDE applications on your system and adds them to the KDE menu system. Click 'Scan 'to begin, select the desired applications and then click 'Apply'.
Ushbu dastur kompyuterdagi no- KDE dasturlarini qidiradi va ularni KDE menyusiga qoʻshadi. Boshlash uchun Qidirish tugmasini bosing va natijalardan istagan dasturni tanlab Qoʻllash tugasini bosing.
*. wav_BAR_WAV FilesNAME OF TRANSLATORS
*. wav_BAR_WAV- fayllariNAME OF TRANSLATORS
John KnightEMAIL OF TRANSLATORS
Mashrab QuvatovEMAIL OF TRANSLATORS
anarchist_tomato@herzeleid. net
kmashrab@ uni- bremen. de
Carsten PfeifferNAME OF TRANSLATORS
NAME OF TRANSLATORS
CGI Scripts The CGI KIO slave lets you execute local CGI programs without the need to run a web server. In this control module you can configure the paths that are searched for CGI scripts. NAME OF TRANSLATORS
CGI skriptlar CGI KIO slave yordamida lokal CGI skriptlarini veb- serversiz ishga tushirib boʻladi. Ushbu boshqaruv moduli yordamida CGI skriptlarga yoʻllarni moslashingiz mumkin. NAME OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. uk
kmashrab@ uni- bremen. de
CurrentDefault color scheme
Joriy
Import Colour Scheme
Rang qolipini import qilish
Save Colour Scheme
Rang qolipini saqlash
& Enter a name for the colour scheme:
& Rang qolipining nomini kiriting:
A colour scheme with that name already exists. Do you want to overwrite it?
Bunday rang qolipi allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?
Get new colour schemes from the Internet
Rang qolipini fayldan iport qilish
Import a colour scheme from a file
Rang qolipini fayldan iport qilish
Save the current colour scheme
Joriy rang qolipini saqlash
Apply colours to & non-KDE4 applications
Ranglarni no- KDE dasturlar uchun ham qoʻllash
Colour set:
Rang
Common Colourscolor-sets
Umumiy ranglar
Viewcolor-sets
Aktiv sarlavha matni
Windowcolor-sets
Oyna
Buttoncolor-sets
Tugmacolor- sets
Selectioncolor-sets
Belgilangan matn
Inactive Titlebar Text@title: tab color transformations on inactive elements
Aktiv boʻlmagan sarlavha matni
Inactive intensity effect typeno inactive intensity effect
no inactive intensity effect
Colour:
Rang
Inactive colour effect typeno inactive color effect
no inactive color effect
Inactive colour amount
Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi
Inactive colour
Aktiv boʻlmagan oyna
Inactive contrast effect typeno inactive contrast effect
no inactive contrast effect
Inactive contrast effect amount@title: tab color transformations on disabled elements
@ title: tab color transformations on disabled elements
Disabled intensity effect typeno disabled intensity effect
no disabled intensity effect
Disabled colour effect typeno disabled color effect
no disabled color effect
Disabled contrast typeno disabled contrast
no disabled contrast
Window text on Window Backgroundcolor-kcm-preview
Oynaning orqa fonicolor- kcm- preview
Button text on Button Backgroundcolor-kcm-preview
Tugmaning orqa foni
Normal Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview
Oddiy orqa fonicolor- kcm- set- preview
Link Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview
Oddiy orqa foni
Visited Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview
Oddiy orqa fonicolor- kcm- set- preview
Active Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview
Oddiy orqa foni
Inactive Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview
Oddiy orqa foni
Negative Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview
Oddiy orqa foni
Neutral Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview
Oddiy orqa fonicolor- kcm- set- preview
Positive Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview
Oddiy orqa foni
Hover on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview
Oddiy orqa fonicolor- kcm- set- preview
Inactive Text on Alternate Backgroundcolor-kcm-set-preview
Belgilangan orqa foncolor- kcm- set- preview
Focus on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview
Oddiy orqa fonicolor- kcm- set- preview
Import...
& Import qilish...
Active window
Aktiv oyna
Active Window Frame
Aktiv oynaning freymi
Inactive Window Frame
Aktiv boʻlmagan oynaning freymi
Inactive Title Text
Aktiv boʻlmagan sarlavha matni
Press this button if you want to save the current colour settings as a colour scheme. You will be prompted for a name.
Agar joriy rang moslamalarini rang qolipi sifatida saqlamoqchi boʻlsangiz, shu tugmani bosing.
Press this button to remove the selected colour scheme. Note that this button is disabled if you do not have permission to delete the colour scheme.
Joriy rang qolipini olib tashlash uchun shu tugmani bosing. Agar rang qolipini olib tashlashga sizda ruxsat boʻlmasa, tugmani bosib boʻlmaydi.
Press this button to import a new colour scheme. Note that the colour scheme will only be available for the current user.
Yangi rang qolipini import qilish uchun shu tugmani bosing. Import qilingan rang qolipini faqat joriy foydalanuvchi ishlatishi mumkin.
Standard Text
Andoza matn
Active Title Button
Aktiv sarlavha tugmasi
Followed Link
Koʻrilgan bogʻLow Contrast
LowHigh Contrast
PastHigh Contrast
Check this box to apply the current colour scheme to non-KDE applications.
Amaldagi ranglarni no- KDE dasturlar uchun ham qoʻllash uchun shu yerni belgilang.
(c) 1997-2005 Colours Developers
(C) 1997- 2005, Colors tuzuvchilari
Import failed.
Import qilish muvaffaqiyatsiz tugadi.
Untitled Theme
Sarlavhasiz mavzu
Standard text
Andoza matn
followed linkMenu item
koʻrilgan bogʻMenu item
& Widget Colour
& Vidjet rangi
Component Description
Komponentning taʼrifi
Generalfont usage
Umumiy
Fixed widthfont usage
Eni oʻzgarmaydiganfont usage
Toolbarfont usage
Asboblar paneli
Menufont usage
Menyu
Window titlefont usage
Oyna sarlavhasi
Taskbarfont usage
Vazifalar paneli
Used for desktop icons. Font role
Ish stolidagi nishonchalar uchun ishlatiladi. Font role
Use anti-aliasing: Use anti-aliasing
Tekis & shriftlardan foydalanishUse anti- aliasing
Some changes such as DPI will only affect newly started applications. no subpixel rendering
Siz shriftlarni tekislashga taʼluqli moslamalarni oʻzgartirdingiz. Kiritilgan oʻzgarishlar faqat yangidan ishga tushirilgan dasturlarga qoʻllanadi.
Mediumno hinting
Oʻrtacha
Use of Icon@label The icon rendered by default
Nishonchadan foydalanish@ label The icon rendered by default
Active@label The icon rendered as disabled
Aktiv
To Grey
Oq- qora
Colourise
Boʻyash
Colour:
& Rangi:
& Second colour:
& Ikkinchi rang:
Malcolm HunterEMAIL OF TRANSLATORS
Mashrab Quvatov, Nurali AbdurahmonovEMAIL OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. uk
kmashrab@ uni- bremen. de, mavnur@ gmail. com
Screen No. %1
Ekran #% 1
Black %1, White %2
Qora% 1, oq% 2
Options
Ulash parametrlari
Largest Cursor
Eng katta kursor
Event = %1
Hodisa =% 1
Unknown Order %1
Nomaʼlum tartib% 1
1 Byte
1 bayt
%1 Bytes
% 1 bayt
Information
Server haqida maʼlumot
Name of the Display
Displeyning nomi
Vendor String
Ishlab chiqaruvchi
Version Number
Versiyasi
Available Screens
Mavjud ekranlar
Supported Extensions
Qoʻllangan kengaytmalar
Order
Tartib
FS Type
FS turi
Total Size
Jami
Free Size
Boʻsh joy
CPU %1: %2, %3 MHz
Protsessor% 1:% 2,% 3 MGs
CPU %1: %2, unknown speed
Protsessor% 1:% 2, tezligi nomaʼlum
Mount Options
Ulash parametrlari
Could not get Information.
Maʼlumotni aniqlab boʻlmadi.
Machine
Protsessor
Number of Active Processors
Aktiv protsessorlar soni
CPU Clock
Protsessorning soati
MHz
MGs
CPU Architecture
Protsessorning arxitekturasi
enabled
yoqilgan
disabled
oʻchirilgan
Size of One Page
Bir betning hajmi
Alib Version
Alib versiyasi
Vendor Number
Ishlab & # 160; chiqaruvchi raqami
Release
Reliz
Data Formats
Maʼlumot formatlari
Left-Microphone
Chap mikrofon
Right-Microphone
Oʻng mikrofon
Input Channels
Kirish kanallar
Left-Channel
Chap kanal
Right-Channel
Oʻng kanal
Output Channels
Chiqish kanallar
Block Size
Blokning hajmi
Character Devices
Belgi uskunalari
Block Devices
Blok uskunalari
Miscellaneous Devices
Har xil uskunalar
No PCI devices found.
Hech qanday PCI uskuna topilmadi.
No audio devices found.
Hech qanday audio uskuna topilmadi.
No SCSI devices found.
Hech qanday SCSI uskuna topilmadi.
Total Nodes
Bogʻlar jami
Free Nodes
Boʻsh bogʻlar
Kernel is configured for %1 CPUs
Kernel% 1 protsessorlari uchun moslangan
CPU %1: %2
Protsessor% 1:% 2
Device Name: %1
Uskunaning nomi:% 1
Manufacturer: %1
Ishlab chiqaruvchi:% 1
CPU Type
Protsessorning turi
Mount Time
Ulangan vaqti
(no value)
(qiymat yoʻq)
Driver Name:
Drayverning nomi:
Device Information
Uskuna haqida maʼlumot
%1 GiB
% 1 Gb
Disk buffers:
Disk bufferlari:
Active memory:
Aktiv xotira:
Inactive memory:
Aktiv & # 160; boʻlmagan xotira:
Disk cache:
Disk keshi:
Total swap memory:
Umumiy svop xotira:
Free swap memory:
Boʻsh svop xotira:
Total Memory
Umumiy xotira
%1 free
% 1 boʻsh
%1 bytes =
% 1 bayt =
Application Data
Dasturlar uchun maʼlumot
Disk Buffers
Disk bufferlari
Disk Cache
Disk keshi
Used Swap
Ishlatilgan svop
Free Swap
Boʻsh svop
Total Free Memory
Boʻsh xotira
OpenGL extensions
OpenGL kengaytmalar
GLU version
GLU versiyasi
No theme
Hech qandan mavzu yoʻq
The old classic X cursors
Eski klassik X kursorlari
System theme
Tizim mavzusi
Here you can change the system date 's day of the month, month and year.
Bu yerda tizimning sanasini (kun, oy, yil) oʻzgartirishingiz mumkin.
Current local time zone: NAME OF TRANSLATORS
Joriy vaqt zonasi:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS
Unable to stop service %1. Error: %2 NAME OF TRANSLATORS
Xizmatni toʻxtatib boʻlmadi. NAME OF TRANSLATORS
Additional DomainsNAME OF TRANSLATORS
Qoʻshimcha domenlarNAME OF TRANSLATORS
Local network
Lokal tarmoq
Hostname:
Kompyuterning nomi:
Shortcuts: @label
Tugmalar birikmasi@ label
Save Key Scheme
Tugmalar qolipini saqlash
New scheme
Yangi qolip
& Save...
& Saqlash
& Global Shortcuts
& Umumiy & # 160; tugmalar birikmasi
Application Shortcuts
& Dastur uchun tugmalar birikmasi
Enter a name for the key scheme:
Tugmalar qolipining nomini kiriting:
A key scheme with the name '%1 'already exists; do you want to overwrite it?
'% 1' nomli tugmalar qolipi allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?
Command
Dastur
Walk Through Desktops
Ish stolidan- ish stoliga oʻtish
Walk Through Desktops (Reverse)
Ish stolidan- ish stoliga oʻtish (teskarisiga)
Maximise Window
Oynani yoyish
Maximise Window Vertically
Oynani boʻyiga yoyish
Maximise Window Horizontally
Oynani eniga yoyish
Minimise Window
Oynani yigʻish
Window Screenshot
Oynadan skrinshot olish
Desktop Screenshot
Ish stolidan skrinshot olish
Popup Launch Menu
Asosiy menyuni koʻrsatish
Toggle Showing Desktop
Ish stolini koʻrsatish
Clipboard
Klipbord
Run Command
Buyruqni bajarish
Show Taskmanager
Vazifalar boshqaruvchisini koʻrsatish
Show Window List
Oynalar roʻyxatini koʻrsatish
Lock Session
Seansni qulflash
Log Out
Chiqish
Log Out Without Confirmation
Tasdiqlamay chiqish
Halt without Confirmation
Tasdiqlamay oʻchirish
Reboot without Confirmation
Tasdiqlamay oʻchirib- yoqishQAccel
Macintosh keyboard
Macintosh tugmatagi
Key %1
Tugma% 1
Below is a list of known commands which you may assign keyboard shortcuts to. To edit, add or remove entries from this list use the KDE menu editor.
Quyidagi dasturlar uchun tugmalar birikmasini koʻrsatish mumkin. Roʻyxatni tahrirlash uchun KDE menyu tahrirchisidan foydalansa boʻladi.
This is a list of all the desktop applications and commands currently defined on this system. Click to select a command to assign a keyboard shortcut to. Complete management of these entries can be done via the menu editor program.
Tizimga maʼlum boʻlgan dasturlarning roʻyxati.
Shortcut for Selected Commandno key
Tanlangan amal uchun tugmalar birikmasino key
The selected command will not be associated with any key.
Agar belgilansa, tanlangan dastur hech qanday tugmaga bogʻlanmaydi.
If this option is selected you can create a customised key binding for the selected command using the button to the right.
Agar belgilansa, tanlangan dasturga oʻngdagi tugma yordamida tugmalar birikmasini bogʻlasa boʻladi.
Use this button to choose a new shortcut key. Once you click it, you can press the key-combination which you would like to be assigned to the currently selected command.
Tanlangan dasturga tugmalar birikmasini bogʻlash uchun shu tugmani bosib istagan tugmalar ketma- ketligini bosish kerak.
The KDE menu editor (kmenuedit) could not be launched. Perhaps it is not installed or not in your path.
KDE uchun menyu tahrirchi dasturni (kmenuedit) ishga tushirib boʻlmadi. U toʻgʻri oʻrnatilganligini tekshiring.
Application Missing
Dastur mavjud emas
Authorisation
& Tasdiqlash
& LISa Dæmon
LISa demoni
lan: / Ioslave
lan: / & KCH- sleyvi
& Proxy
& Proksi
& Enable SOCKS support
SOCKS & qoʻllashni yoqish
Click here to test SOCKS support.
SOCKS qoʻllanganini tekshirish uchun shu yerni bosing.
SOCKS Implementation
SOCKS amalga oshirilishi
Use & custom library
& Boshqa kutubxonani ishlatish
Enter the path to an unsupported SOCKS library.
Qoʻllanmagan SOCKS kutubxonasiga yoʻllni kiriting.
If you select Autodetect, then KDE will automatically search for an implementation of SOCKS on your computer.
"Avto- aniqlash" tanlansa, KDE kompyuteda SOCKS qanday amalga oshirilganini avtomatik ravishda aniqlaydi.
Auto detect
& Avto- aniqlash
This will force KDE to use NEC SOCKS if it can be found.
Agar topilsa, KDE NEC SOCKS kutubxonasidan foydalanadi.
This will force KDE to use Dante if it can be found.
Agar topilsa, KDE Dante kutubxonasidan foydalanadi.
Here you can specify additional directories to search for the SOCKS libraries. / usr/ lib, / usr/ local/ lib, / usr/ local/ socks5/ lib and / opt/ socks5/ lib are already searched by default.
Bu yerda, qoʻshimcha kutubxonalarini qidirish uchun direktoriyalarni koʻrsatishingiz mumkin. Quyidagi yoʻllardan andoza boʻyicha foydalaniladi. / usr/ lib, / usr/ local/ lib, / usr/ local/ socks5/ lib, / opt/ socks5/ lib
Additional Library Search PathsNAME OF TRANSLATORS
Qoʻshimcha kutubxonalarni qidirish uchun yoʻllarNAME OF TRANSLATORS
KDE SOCKS Control Module
KDE SOCKS boshqaruv moduli
These changes will only apply to newly started applications.
Kiritilgan oʻzgarishlar faqat yangidan ishga tushirilgan dasturlarga qoʻllanadi.
SOCKS Support
SOCKS' ni qoʻllash
Success: SOCKS was found and initialised.
SOCKS' ni ishga tayyorlash muvaffaqiyatli tugadi.
SOCKS could not be loaded.
SOCKS' ni yuklab boʻlmadi.
& Path:
Yoʻl:
This is the list of additional paths that will be searched.
Qoʻshimcha kutubxonalarni qidirish uchun yoʻllar roʻyxati.
This is the configuration for the samba client only, not the server.
Bu moslama faqat SAMBA klienti uchun, server uchun emas.
Clear Search
Qidiruvni tozalash
If this option is ticked, Konqueror will open a new window when you open a folder, rather than showing that folder 's contents in the current window.
Agar belgilansa, jild ochilganda Konqueror uni yangi oynada koʻrsatadi.
Show 'Delete 'context menu entries which bypass the wastebin
& Kontekst menyuda oʻchirish bandini koʻrsatish
Tick this if you want 'Delete 'menu commands to be displayed on the desktop and in the file manager 's context menus. You can always delete files by holding the Shift key while calling 'Move to Wastebin'.
Agar belgilansa, ish stoli yoki fayl- brauzerning kontekst menyusida oʻchirish bandi koʻrinadi.
& Move to wastebin
Chiqindilar qutisiga koʻchirish
& Behaviour
& Xususiyatlar
& Previews & & Meta-Data
& Koʻrib chiqishlar va meta- maʼlumot
Select Protocols
Protokollarni tanlang
Local Protocols
Lokal protokollar
Internet Protocols
Internet protokollari
& Maximum file size:
& Fayllarning eng katta hajmi:
& Use thumbnails embedded in files
Fayldagi & miniatyuradan foydalanish
Window List Menu
Oynalar roʻyxati menyusi
Desktop Menu
Ish stoli menyusi
Application Menu
Dastur menyusi
Bookmarks Menu
Xatchoʻplar menyusi
& Show icons on desktop
& Ish stolida nishonchalarni koʻrsatish
Show & tooltips
Eslatmalarni & koʻrsatish
Menu Bar at top of Screen
Ish stolida menyular panelini koʻrsatish
& Desktop menu bar
Ish stoli & menyusi
& Current application 's menu bar (Mac OS-style)
& Joriy dasturning menyusi (Mac OTga oʻxshash)
Mouse Button Actions
Sichqonchaning tugmalari uchun amallar
File Icons
Fayl nishonchalari
Automatically & line up icons
Nishonchalarni avto- tekislash
Show & hidden files
Yashirilgan fayllarni koʻrsatish
Device Icons
Uskuna nishonchalari
& Show device icons:
& Uskuna nishonchalarini koʻrsatish:
Device Types to Display
Uskuna turlarini koʻrsatish
Show file & tips
& Fayl haqida qoʻshimcha maʼlumotni koʻrsatish
Here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see a small popup window with additional information about that file
Agar belgilansa, sichqoncha faylning ustida boʻlganda u haqida qoʻshimcha maʼlumot koʻrsatiladi.
Multiple Desktops In this module, you can configure how many virtual desktops you want and how these should be labelled.
Bir nechta ish stollari Bu moslama yordamida virtual ish stollarning soni va ullarning nomini moslash mumkin.
Number of desktops:
& Ish stollar soni:
Desktop & Names
Ish stolining & nomlari
Here you can enter the name for desktop %1
Bu yerda% 1chi ish stolining nomni koʻrsatish mumkin.
Rename icons inline
Nishonchalarning nomini & joyida oʻzgartirish
Ticking this option will allow files to be renamed by clicking directly on the icon name.
Agar belgilansa, nishonchaning nomini bir marta bosib faylning nomini oʻzgartirsa boʻladi.
& Appearance
& Koʻrinishi
& Standard font:
& Andoza shrift:
Normal text colour:
Oddiy & matning rangi:
& Text background colour:
& Matnning orqa fon rangi:
& Width for icon text:
Nishonchaning matn & eni:
& Underline filenames
Fayl nomining tagini chizish
Display file sizes in bytes
Faylning hajmini baytlarda koʻrsatish
& Show network operations in a single window
& Tarmoq amallar bitta oynada
Ticking this option will group the progress information for all network file transfers into a single window with a list. When the option is not ticked, all transfers appear in a separate window.
Agar belgilansa, hamma tarmoq amallari bitta oynada koʻrinadi. Aks holda, ular alohida oynada koʻrinadi.
Home & URL:
& Uy URL:
Select Home Folder
Uy jildini tanlang
This is the URL (e. g. a folder or a web page) where Konqueror will jump to when the "Home" button is pressed. This is usually your home folder, symbolised by a 'tilde '(~).
Uy tugmasi bosilganida paydo boʻladigan manzil (m- n jild yoki veb- sahifa). Odatda, buning qiymati uy jildiga (~) oʻrnatilgan boʻladi.
If this box is ticked, Konqueror will automatically load any images that are embedded in a web page. Otherwise, it will display placeholders for the images, and you can then manually load the images by clicking on the image button. Unless you have a very slow network connection, you will probably want to tick this box to enhance your browsing experience.
Agar belgilansa, Konqueror veb sahifadagi rasmlarni avtomatik ravishda yuklaydi. Aks holda, rasmlar oʻrni boʻsh qoldiriladi va istalgan rasm oʻrnida sichqoncha tugmasini bosib qoʻlbola yuklashingiz mumkin. Internetga ulanish tezligingiz past boʻlsa, ishlash unumdorligini oshirish maqsadiga ushbu qulaylikdan foydalanishingiz mumkin.
If this box is ticked, Konqueror will draw a frame as a placeholder around images embedded in a web page that are not yet fully loaded. You will probably want to tick this box to enhance your browsing experience, especially if have a slow network connection. animations
Agar belgilansa, Konqueror toʻliq yuklanmagan rasmlar atrofida chiziq chizadi. Internetga ulanish tezligingiz past boʻlsa, ishlash unumdorligini oshirish maqsadiga ushbu qulaylikdan foydalanishingiz mumkin. animations
Enabledunderline
Yoqilganunderline
Animations: @title: group
& Animatsiya: @ title: group
Controls how Konqueror handles underlining hyperlinks: Enabled: Always underline links Disabled: Never underline links Only on Hover: Underline when the mouse is moved over the link Note: The site 's CSS definitions can override this value.
Bu moslama bogʻlarning tagini chizishni Konqueror qanday boshqarishini aniqlaydi: Yoqilgan: Bogʻlarning tagini hamisha chizish Oʻchirilgan: Bogʻlarning tagi hech qachon chizilmasin Sichqoncha ustida turganda: Sichqoncha ustida turganda bogʻlarning tagini chizish Izoh: Bu qiymatlarni saytning CSS moslamalari almashtirishi mumkin
When enabled blocked images will be removed from the page completely, otherwise a placeholder 'blocked 'image will be used.
Agar belgilansa, ruxsat etilmagan rasmlar sahifadan butunlay olib tashlanadi. Aks holda, ularning oʻrniga boʻsh joy koʻrsatiladi.
Tabbed Browsing@label: listbox
Tabli koʻrish@ label: listbox
Show My Home Page@item: inlistbox
Plaginlarni qidirish jildini tanlang@ item: inlistbox
If this box is ticked, Konqueror will allow you to change the title of the bookmark and choose a folder in which to store it when you add a new bookmark.
Agar belgilansa, Konqueror yangi xatchoʻp qoʻshilganda, uning nomini oʻzgartirish va qaerga saqlashni koʻrsatish imkoniyatini beradi.
If this box is ticked, Konqueror will show only those bookmarks in the bookmark toolbar which you have marked to do so in the bookmark editor.
Agar belgilansa, Konqueror xatchoʻplar panelida faqat xatchoʻplar tahrirchisi orqali belgilangan xatchoʻplarni koʻrsatadi.
If this box is ticked, Konqueror will remember the data you enter in web forms and suggest it in similar fields for all forms.
Agar belgilansa, Konqueror veb- shakillarga kiritilgan maʼlumotni eslab qoladi va boshqa veb- shakillardagi oʻxshash maydonlarda uni taklif qiladi.
Mouse Behaviour
Sichqonchaning & xususiyatlari
If this box is ticked, you can go back in history by right clicking on a Konqueror view. To access the context menu, press the right mouse button and move.
Agar belgilansa, Konqueror koʻrinishida sichqonchaning oʻng tugmasini bosib bir qadam orqaga oʻtishingiz mumkin. Kontekst menyusidan foydalanish uchun sichqonchaning oʻng tugmasini bosib uni siljiting.