natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Use the X-server display 'displayname '
X- serverning 'displayname' displeyidan foydalanish
Use the QWS display 'displayname '
QWS' ning 'displayname' displeyidan foydalanish
Restore the application for the given 'sessionId '
Berilgan 'sessionId' uchun dasturlarni qayta tiklash
Causes the application to install a private colour map on an 8-bit display
8- bitli displeyda dastur oʻzining shaxsiy ranglar jadvalini oʻrnatadi
Limits the number of colours allocated in the colour cube on an 8-bit display, if the application is using the QApplication: :ManyColor colour specification
Agar dastur QApplication:: ManyColor rang koʻrsatmalaridan foydalansa, 8- bitli displey uchun ranglarning sonini chegaralaydi
sets the default foreground colour
oldin fonning andoza rangini oʻrnatadi
sets the default button colour
tugmaning andoza rangini oʻrnatadi
forces the application to use a TrueColour visual on an 8-bit display
8- bitli displeyda dastur haqiqiy ranglardan foydalanadi
Use 'caption 'as name in the titlebar
Oynaning sarlavhasi sifatida 'caption' dan foydalanish
Use 'icon 'as the application icon
Dasturning nishonchasi sifatida 'icon' dan foydalanish
Unknown option '%1 '. @info: shell %1 is cmdoption name
Nomaʼlum parametr "% 1". @ info: shell% 1 is cmdoption name
'%1 'missing. @info: shell message on appcmd --version; do not translate 'Development Platform'%3 application name, other %n version strings
"% 1" yoʻq. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings
Show licence information
Litsenziya haqida maʼlumotni koʻrsatish
This program is distributed under the terms of the %1. @item license (short name)
Bu dastur% 1 shartlari asosida tarqatilgan. @ item license (short name)
GPL v2@item license
GPL@ item license
GNU General Public Licence Version 2@item license (short name)
@ item license (short name)
LGPL v2@item license
LGPL@ item license
GNU Lesser General Public Licence Version 2@item license (short name)
@ item license (short name)
BSD Licence@item license (short name)
Litsenziya: @ item license (short name)
Artistic Licence@item license (short name)
Ommaviy kalit@ item license (short name)
QPL v1.0@item license
@ item license
Q Public Licence@item license (short name)
Ommaviy kalit@ item license (short name)
GPL v3@item license
GPL@ item license
GNU General Public Licence Version 3@item license (short name)
@ item license (short name)
LGPL v3@item license
LGPL@ item license
GNU Lesser General Public Licence Version 3@item license
@ item license
Custom@item license
& Tanlash@ item license
Not specifiedreplace this with information about your translation team
Hech qanday provayder tanlanmagan. replace this with information about your translation team
KDE has been converted by the British English (en_GB) team: John Knight, Ken Knight, Aston Clulow, Malcolm Hunter, Dwayne Bailey, Jonathan Riddell, Andrew Coles and Simon Horsburgh. KDE is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world. For more information on KDE internationalisation visit http: / /l10n. kde. org
Turli davlatlardagi tarjima jamoalarini harakati tufayli KDE koʻp tillarga tarjima qilingan. Agar KDE' ni turli tillarga tarjimasi haqida koʻproq maʼlumotga ega boʻlishni istasangiz, http: // l10n. kde. org / veb- saytiga qarang. KDE va umuman Linuksni oʻzbekchalashtirish haqida koʻproq maʼlumotga ega boʻlishni istasangiz, "Linuks oʻzbekcha gapiradi" loyihasining veb- saytiga qarang.
Could not launch the KDE Help Centre: %1
Yordam markazini ishga tushirib boʻlmadi:% 1
Could not Launch Help Centredictionary variant
Yordam markazini ishga tushirib boʻlmadidictionary variant
40dictionary variant
dictionary variant
60dictionary variant
dictionary variant
80dictionary variant
dictionary variant
-ise suffixesdictionary variant
dictionary variant
-ize suffixesdictionary variant
dictionary variant
-ise suffixes and with accentsdictionary variant
dictionary variant
-ise suffixes and without accentsdictionary variant
dictionary variant
-ize suffixes and with accentsdictionary variant
dictionary variant
-ize suffixes and without accentsdictionary variant
dictionary variant
largedictionary variant
Betdictionary variant
mediumdictionary variant
dictionary variant
smalldictionary variant
Oʻrnatishdictionary variant
variant 0dictionary variant
dictionary variant
variant 1dictionary variant
% 1 hujjatni bosib chiqarishdictionary variant
variant 2dictionary variant
dictionary variant
without accentsdictionary variant
dictionary variant
with accentsdictionary variant
dictionary variant
with yedictionary variant
dictionary variant
with yeyodictionary variant
dictionary variant
with yodictionary variant
dictionary variant
extendeddictionary name. %1-language, %2-country and %3 variant name
dictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name
%1 (%2) [%3]dictionary name. %1-language and %2-country name
% 1% 2,% 3dictionary name.% 1- language and% 2- country name
%1 [%2]short
% 1 - [% 2] short
Disabled@item Text character set
Tahrirlash mumkin@ item Text character set
Universal@item Text character set
Oʻrnatish@ item Text character set
Unicode@item Text character set
YunikodQFont
CyrillicKCharselect unicode block name
KirilchaQFont
Western European@item Text character set
Janubiy Yevropacha@ item Text character set
Central European@item Text character set
Markaziy Yevropacha@ item Text character set
Greek@item Text character set
YunonchaQFont
Hebrew@item Calendar system
YahudiychaQFont
Turkish@item Spelling dictionary
Turkcha@ item Spelling dictionary
Japanese@item Text character set
Yaponcha@ item Text character set
Baltic@item Text character set
Boltiqcha@ item Text character set
Chinese Traditional@item Text character set
Anʼanaviy Xitoycha@ item Text character set
Chinese Simplified@item Text character set
Soddalashtirilgan Xitoycha@ item Text character set
ArabicKCharselect unicode block name
ArabchaQFont
Korean@item Text character set
Koreyscha@ item Text character set
ThaiKCharselect unicode block name
TaychaQFont
Arabic-Indicdigit set
Arabchadigit set
Devenagaridigit set
Devanagari@ item Text character set
%1 Bsize in 1000 bytes
% 1% 2size in 1000 bytes
%1 kBsize in 10^6 bytes
% 1% 2size in 10^6 bytes
%1 MBmemory size in 2^30 bytes
% 1% 2memory size in 2^30 bytes
%1 GBmemory size in 2^40 bytes
% 1% 2memory size in 2^40 bytes
%1 TBmemory size in 2^40 bytes
% 1% 2memory size in 2^40 bytes
%1 PBmemory size in 2^50 bytes
% 1% 2memory size in 2^50 bytes
%1 EBmemory size in 2^60 bytes
% 1% 2memory size in 2^60 bytes
%1 ZBmemory size in 2^70 bytes
% 1% 2memory size in 2^70 bytes
%1 YBsize in 1024 bytes
% 1% 2size in 1024 bytes
%1 KBmemory size in 2^20 bytes
% 1% 2memory size in 2^20 bytes
%1 KiBsize in 2^20 bytes
% 1% 2size in 2^20 bytes
%1 MiBsize in 2^30 bytes
% 1% 2size in 2^30 bytes
%1 GiBsize in 2^40 bytes
% 1% 2size in 2^40 bytes
%1 TiBsize in 2^40 bytes
% 1% 2size in 2^40 bytes
%1 PiBsize in 2^50 bytes
% 1% 2size in 2^50 bytes
%1 EiBsize in 2^60 bytes
% 1% 2size in 2^60 bytes
%1 ZiBsize in 2^70 bytes
% 1% 2size in 2^70 bytes
%1 YiB@item: intext %1 is a real number, e. g. 1.23 days
% 1% 2
%1 days@item: intext %1 is a real number, e. g. 1.23 hours
Bugun@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
%1 minutes@item: intext %1 is a real number, e. g. 1.23 seconds
% 1 daqiqa
%1 seconds@item: intext
% 1 soniya
Yesterdayconcatenation of dates and time
Kechaconcatenation of dates and time
South-Eastern Europe@item Text character set
Janubi- sharqiy Yevropacha@ item Text character set
Northern Saami@item Text character set
Shimoliy Saamicha@ item Text character set
OtherKCharselect unicode block name
BoshqaKCharselect unicode block name
Other encoding (%1)@item Text encoding: %1 character set, %2 encoding
& Kodlash usulini tanlash@ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding
== %1 ==@title/ rich
@ title/ rich
%1 @subtitle/ plain
@ subtitle/ plain
~ %1 ~@subtitle/ rich
(% 1/ s) @ subtitle/ rich
%1 @item/ plain
@ item/ plain
* %1@item/ rich
@ item/ rich
%1 @note/ plain
@ note/ plain
Note: %1@note/ rich
Izoh@ note/ rich
Note: %1@note-with-label/ plain %1 is the note label, %2 is the text
@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text
%1: %2@warning/ plain
@ warning/ plain
WARNING: %1@warning/ rich
@ warning/ rich
Warning: %1@warning-with-label/ plain %1 is the warning label, %2 is the text
Ogohnoma:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text
%1: %2@link-with-description/ plain %1 is the URL, %2 is the descriptive text
Xato:% 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text
%2 (%1)@link-with-description/ rich %1 is the URL, %2 is the descriptive text
% 2 (% 1 K) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text
%2 @filename/ plain
[Xossalari] @ filename/ plain
‘ %1’ @filename/ rich
@ filename/ rich
%1 @shortcut/ plain
Xato:% 1:% 2@ shortcut/ plain
%1(%2) @resource/ plain
@ resource/ plain
“ %1” @icode/ rich
@ icode/ rich
%1 @placeholder/ plain
Xato:% 1:% 2@ placeholder/ plain
_BAR_%1_BAR_@interface/ rich
@ interface/ rich
%1 shortcut-key-delimiter/ plain
Xato:% 1:% 2shortcut- key- delimiter/ plain
*%1*@emphasis/ rich
@ emphasis/ rich
**%1**@emphasis-strong/ rich
@ emphasis- strong/ rich
& lt; %1gt; @email/ rich
@ email/ rich
& lt; %1 gt; @email/ plain
@ email/ plain
& lt; %1 gt; @email-with-name/ plain %1 is name, %2 is address
Iltimos xato haqida quyidagi pochtaga xabar bering.% 2 @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address
%1 & lt; %2gt; @email-with-name/ rich %1 is name, %2 is address
@ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address
%1 @envar/ plain
Iltimos xato haqida quyidagi pochtaga xabar bering.% 2 @ envar/ plain
$%1@envar/ rich
% 1% @ envar/ rich
$%1 @message/ plain
@ message/ plain
/ %1/ @message/ rich
(% 1/ s) @ message/ rich
→ keyboard-key-name
keyboard- key- name
Downkeyboard-key-name
Pastgakeyboard- key- name
Hyperkeyboard-key-name
Turikeyboard- key- name
Lefttoolbar position string
ChapgaQAccel
PrintScreenkeyboard-key-name
& Koʻrib chiqishkeyboard- key- name
PrtScrkeyboard-key-name
keyboard- key- name
Righttoolbar position string
OʻnggaQAccel
Spacekeyboard-key-name
Boʻsh joykeyboard- key- name
Superkeyboard-key-name
Tovushkeyboard- key- name
Tabkeyboard-key-name
Shankeyboard- key- name
Up@action
YuqorigaQAccel
PayloadProgram name followed by 'Add On Uploader '
Hujjat yuklandi. Program name followed by 'Add On Uploader'
Get Hot New StuffProgram name followed by 'Add On Installer '
Yangi narsalarni olishProgram name followed by 'Add On Installer'
No provider selected. describes the feed of the latest posted entries
Hech qanday provayder tanlanmagan. describes the feed of the latest posted entries
Cannot start gpg and retrieve the available keys. Make sure that gpg is installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible.
Gpg yordamida mavjud kalitlarning roʻyxatini aniqlab boʻlmadi. Gpg dasturi oʻrnatilganligiga ishonch hosil qiling aks holda, yozib olingan faylning haqiqiyligini tekshirib boʻlmaydi.
Enter passphrase for key 0x%1, belonging to %2lt; %3gt;:
Kalit 0x% 1, egasi% 2lt;% 3gt; uchun maxfiy soʻzni kiriting:
Cannot start gpg and check the validity of the file. Make sure that gpg is installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible.
Gpg yordamida faylning haqiqiyligini tekshirib boʻlmadi. Gpg dasturi oʻrnatilganligiga ishonch hosil qiling aks holda, yozib olingan faylning haqiqiyligini tekshirib boʻlmaydi.
Cannot start gpg and sign the file. Make sure that gpg is installed, otherwise signing of the resources will not be possible.
Faylga imzo qoʻyish uchun gpg dasturini ishga tushirib boʻlmadi. Gpg dasturi oʻrnatilganligiga ishonch hosil qiling aks holda, imzolashni iloji boʻlmaydi.
Provider could not be initialised.
Talab qilingan amalni bajarib boʻlmadi
Uploading preview and content...
& Koʻrib chiqish
Details for %1A link to the description of this Get Hot New Stuff item
Taklif qilingan soʻzlar roʻyxati
Loading preview... Show the author of this item in a list
& Koʻrib chiqishShow the author of this item in a list
Could not get account balance. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price
Faylni yuklab boʻlmadi. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price
%1/ s %1 is the label, we add a ':' to it
(% 1/ s)% 1 is the label, we add a ':' to it
%1/ s (done)
% 1 (Bogʻ)
& PauseThe source url of a job
Vaqtincha toʻxtatish
Source: The destination url of a job
Manba:
Redo@action
Qaytarish@ action
Undo@action
Bekor qilish@ action
Pressing this button will discard all recent changes made in this dialogue.
Agar bu tugma bosilsa, ushbu dialogda kiritilgan oʻzgarishlar eʼtiborga olinmaydi.
& Do Not Save
Saqlanmasin
When clicking Apply, the settings will be handed over to the program, but the dialogue will not be closed. Use this to try different settings.
Agar Qoʻllash bosilsa, moslamalar dasturga uzatiladi ammo muloqat oynasi yopilmaydi. Bundan turli moslamalarni sinab koʻrish uchun foydalaning.
When clicking Administrator Mode you will be prompted for the administrator (root) password in order to make changes which require root privileges.
Boshqaruvchi usuli tugmasi bosilganda oʻzgarishlarni kiritish uchun boshqaruvchining (root) maxfiy soʻzi soʻraladi.
Clear the input in the edit fieldshow help
Tahrir maydonidagi matnni oʻchirishshow help
& Close Window
Oynani yopaymi?
& Close Document
Hujjatni yopish
Reset all items to their default valuesgo back
Hamma elementlarning andoza qiymatlarini qayta tiklashgo back
& BackOpposite to Back
OrqagaOpposite to Back
Go back one stepgo forward
Bir qadam orqagago forward
& Forwards
Oldinga
Go forwards one step
Bir qadam oldinga
Opens the print dialogue to print the current document
Joriy hujjatni bosib chiqarish uchun muloqat oynasini ochadi
Reset configurationVerb
Verb
Copy@action
Nusxa olish@ action
Paste@action
Qoʻyish@ action
Find@action
Qidirish@ action
Cut@action
Kesish@ action
There is no matching item available.
Mos keladigan element mavjud emas.
Low Password StrengthOpposite to Back
Maxfiy soʻz ishonchli emasOpposite to Back
Double Thick LineBanner page
Ikki baravar & kattaBanner page
StandardBanner page
AndozaBanner page
UnclassifiedBanner page
SinfBanner page
ConfidentialBanner page
MaxfiyBanner page
ClassifiedBanner page
SinfBanner page
SecretBanner page
XavfsizlikBanner page
Top Secret@action: button filter-yes
Xavfsizlik@ action: button filter- yes
Configure@item: intable Action name in shortcuts configuration
Moslash@ item: intable Action name in shortcuts configuration
modifiedDocument/ application separator in titlebar
oʻzgarganDocument/ application separator in titlebar
Configure Toolbars@action
Asboblar panellarini moslash@ action
Change Text...@item:intable Action name in toolbar editor
Nishonchani oʻzgartirish@ item: intable Action name in toolbar editor
CadetBlue4color
Och koʻk 4color
DarkGreycolor
color
DarkOrangecolor
color
DarkRedcolor
color
LawnGreencolor
Och yashilcolor
LightBluecolor
Och koʻkcolor
LightBlue1color
Och koʻk 1color
LightBlue2color
Och koʻk 2color
LightBlue3color
Och koʻk 3color
LightBlue4color
Och koʻk 4color
LightGoldenrod4color
Och koʻk 4color
LightGreycolor
Och kulcolor
LightGreencolor
Och yashilcolor
LightGreycolor
color
LightPinkcolor
color
LightPink4color
Och koʻk 4color
LightSalmon3color
Och sariq 3color
LightSalmon4color
Och sariq 4color
LightSeaGreencolor
Och yashilcolor
LightSkyBlue4color
Och koʻk 4color
LightYellowcolor
Och sariqcolor
LightYellow1color
Och sariq 1color
LightYellow2color
Och sariq 2color
LightYellow3color
Och sariq 3color
LightYellow4color
Och sariq 4color
LimeGreencolor
Och yashilcolor
MidnightBluecolor
Och koʻkcolor
SeaGreencolor
color
SeaGreen1color
color
SeaGreen2color
color
SeaGreen3color
color
SeaGreen4color
color
SkyBluecolor
color
SkyBlue1color
color
SkyBlue2color
color
SkyBlue3color
color
SkyBlue4color
color
SlateBlue3color
Och koʻk 3color
SlateBlue4color
Och koʻk 4color
SpringGreencolor
Och yashilcolor
SpringGreen1color
Och yashilcolor
SpringGreen2color
Och yashilcolor
SpringGreen3color
Och yashilcolor
SpringGreen4color
Och yashilcolor
SteelBlue1color
Och koʻk 1color
SteelBlue2color
Och koʻk 2color
SteelBlue3color
Och koʻk 3color
SteelBlue4color
Och koʻk 4color
brown1color
color
brown2color
color
brown3color
color
brown4color
color
greencolor
Och yashilcolor
green1color
Och yashilcolor
green2color
Och yashilcolor
green3color
Och yashilcolor
green4color
Och yashilcolor
ivorycolor
color
ivory1color
color
ivory2color
color
ivory3color
color
ivory4color
color
khakicolor
Xakicolor
khaki1color
Xaki 1color
khaki2color
Xaki 2color
khaki3color
Xaki 3color
khaki4color
Xakicolor
pinkcolor
color
pink1color
color
pink2color
color
pink3color
color
pink4color
color
red1color
color
red2color
color
red3color
color
red4color
color
snowcolor
Qorcolor
snow1color
Qor 1color
snow2color
Qor 2color
snow3color
Qor 3color
snow4color
Qor 4color
tancolor
color
tan1color
color
tan2color
color
tan3color
color
tan4color
color
violetcolor
color
whitecolor
color
yellow1color
Och sariq 1color
yellow2color
Och sariq 2color
yellow3color
Och sariq 3color
ERROR: Unknown protocol '%1'@title job
Xato: Nomaʼlum protokol '% 1' @ title job
SourceThe destination of a file operation
Manba
Destination@title job
Manzil@ title job
Copying@title job
Nusxa olinmoqda@ title job
File@title job
Fayl
Examining@title job
Tekshirilmoqda@ title job
Transferring@title job
@ title job
Mountpoint@title job
Ulash nuqtasi@ title job
Authorisation DialogueItems in a folder
Tasdiqlash dialogiItems in a folder
Continue Loading%1 is a host name
& Yuklashni davom etish
Move to Wastebin
& Chiqindilar qutisiga
Already Exists as Folder@title: menu
Jild sifatida allaqachon mavjud
& Actions@title: menu
Amallar
& Open With@action: inmenu Open With
Dastur bilan ochish
& Other... @title: menu
Boshqalar
Open & with %1@item: inmenu Open With, %1 is application name
Dastur bilan ochish:
%1, %2files (size)
% 1%
User cancelled action %1
Foydalanuvchi amalni bekor qildi% 1
Protocol %1 does not support action %2. @info url
% 1 protokoli% 2 amalini qoʻllamaydi. @ info url
Possible solutions: @info protocol
Extimol yechimlar: @ info protocol
Could Not Alter Ownership Permissions of Resource
Manbaning huquqlarini oʻzgartirib boʻlmadi
An attempt to alter the ownership permissions on the specified resource %1 failed.
Koʻrsatilgan manbaning,% 1, huquqlarini oʻzgartirish muvaffaqiyatsiz tugadi.
You are not authorised to select an application to open this file.
Bu faylni ochishga sizda yetarli huquqlar yoʻq.
You are not authorised to execute this file.
Bu faylni bajarishga sizda yetarli huquqlar yoʻq.
You are not authorised to execute this service. Warning about executing unknown. desktop file
Bu xizmatni bajarishga sizda yetarli huquqlar yoʻq.
Warningprogram name follows in a line edit below
Tekshirilmoqdaprogram name follows in a line edit below
Name: @label: textbox
Nomi: @ label: textbox
Undo: Wastebin
& Chiqindilar qutisiga
Unable to create io-slave: %1@title: column
KCH- sleyvni (% 1) yaratib boʻlmadi@ title: column
Nameread permission
Nomiread permission
Size@title: column
Hajmi
Date@title: column
Sana@ title: column
Permissions@title: column
Huquqlar
KDE SSL InformationThe receiver of the SSL certificate
KDE SSL haqida maʼlumot
SubjectThe authority that issued the SSL certificate
Mavzu
%1, using %2 bits of a %3 bit keyThe certificate is not trusted
% 2 bitli shifrning% 1 biti ishlatilganThe certificate is not trusted
Yes%1 is the effective date of the certificate, %2 is the expiry date
& Tiklash
Signature Contents: Unknown
Imzoning tarkibi: Unknown
The CRL 's (Certificate Revocation List) signature is invalid. This means that the CRL can not be verified.
Sertifikat haqiqiy emas.
The time format of the CRL 's (Certificate Revocation List) 'lastUpdate 'field is invalid.
Sertifikat haqiqiy emas.
The time format of the CRL 's (Certificate Revocation List) 'nextUpdate 'field is invalid.
Sertifikat haqiqiy emas.
The certificate 's CA (Certificate Authority) is invalid.
Sertifikat haqiqiy emas.
The certificate 's CA (Certificate Authority) does not match the CA name of the certificate.
Xostning (% 1) IP raqami sertifikat berilgan IP raqamga mos kelmadi.
The CA (Certificate Authority) certificate 's key ID does not match the key ID in the 'Issuer 'section of the certificate you are trying to use.
Xostning (% 1) IP raqami sertifikat berilgan IP raqamga mos kelmadi.
KDE SSL Certificate Dialogue
KDE SSL sertifikat dialogi
Location: @title: window
Manzili: @ title: window
Devices@item: inmenu
Uskunalar
rwrite permission
oʻwrite permission
wexecute permission
yoexecute permission
Open file dialogue
Faylni tanlash oynasini ochish
Device usage: Available space out of total partition size (percent used)
Uskuna: Available space out of total partition size (percent used)
Enable this option to allow only the folder 's owner to delete or rename the contained files and folders. Other users can only add new files, which requires the 'Modify Content 'permission.
Jildning tarkibini oʻchirish va nomini oʻzgartirish huquqini uning egasiga berish uchun shu yerni belgilang. Agar 'Tarkibini koʻrishi va oʻzgartirishi mumkin' huquqi koʻrsatilgan boʻlsa, boshqa foydalanuvchilar jildga yangi fayllarni koʻshishi mumkin.
The Write flag allows modifying the content of the file. Enter folder
Bu bayroq faylning tarkibini oʻzgartirishga ruxsat beradi. Enter folder
Unmounted IconAvailable space out of total partition size (percent used)
"Ajratilgan" nishonchasiAvailable space out of total partition size (percent used)
Error running 'filesharelist '. Check if installed and in $PATH or / usr/ sbin.
'filesharelist' dasturini ishga tushirib boʻlmadi. Iltimos 'filesharelist' dasturi toʻgʻri oʻtnatilganligini va u oʻrnatilgan direktoriya sizning $PATH oʻzgaruvchingizga kiritilganligini yoki u / usr/ sbin direktoriyasida joylashganligini tekshiring.
You need to be authorised to share folders.
Jildlarni boʻlishish uchun yetarli huquqlar kerak.
Organisational unit:
Boʻlim:
Update@title: window
Yangilash@ title: window
Bookmark Properties@action: button
Xatchoʻpning xossalari@ action: button
Add@title: window
Qoʻshish@ title: window
Add Bookmark@action: button
Xatchoʻplarga qoʻshish
& New Folder... @title: window
& Yangi jild... @ title: window
Add Bookmarks@title: window
Xatchoʻplarga qoʻshish@ title: window
Select Folder@title: window
Jildni tanlash@ title: window
Create New Bookmark Folder@title: window
Yangi xatchoʻp jildini yaratish@ title: window
Create New Bookmark Folder in %1@label: textbox
Yangi xatchoʻp jildini% 1' da yaratish@ label: textbox
create the requested folderrequest type
talab qilingan jildni yaratish
copy the specified file or folderrequest type
koʻrsatilgan fayl yoki jilddan nusxa olish
move the specified file or folderrequest type
koʻrsatilgan fayl yoki jildni koʻchirish
search in the specified folderrequest type
koʻrsatilgan jildda qidirish
lock the specified file or folderrequest type
koʻrsatilgan fayl yoki jildni qulflash
unlock the specified file or folderrequest type
koʻrsatilgan fayl yoki jildni qulflash
delete the specified file or folderrequest type
koʻrsatilgan fayl yoki jildni oʻchirishrequest type
retrieve the contents of the specified file or folderrequest type
koʻrsatilgan fayl yoki jildning tarkibini aniqlash
run a report in the specified folder%1: code, %2: request type
koʻrsatilgan jildda qidirish
The server does not support the WebDAV protocol. %1: request type, %2: url
Server WebDAV protokolini qoʻllamaydi.% 1: request type,% 2: url
Access was denied whilst attempting to %1.
% 1ga ruxsat etilmadi.
upload %1%1: response code, %2: request type
% 1' ni yozib qoʻyish
Unknown Authorisation method.
Tasdiqlash dialogi
Authorisation failed.
Tasdiqlash dialogi
HTTP Cookie Dæmon
HTTP kuki demoni
HTTP cookie dæmon
HTTP kuki demoni
No metainfo for %1@action: inmenu
% 1 uchun meta maʼlumot yoʻq@ action: inmenu
Empty Wastebin
Chiqindilar qutisini boʻshatish
& Remove Entry '%1'@info
Elementni oʻchirish@ info
Do you really want to empty the Wastebin? All items will be deleted. @action: button
Rostdan bu elementni oʻchirishni istaysizmi? @ action: button
Actions
Moslamalar
This is the name of the file to open. @title: window
Ochish uchun faylning nomi.
HomeKFile System Bookmarks
Uy