natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Organization
Davom etishi
Postal Address
Manzilgohni koʻrsatish
Search for:
Qidirish:
Starts With
Boshlanish vaqti
Select All
Namunani & # 160; tanlash
Cancel this operation.
Amalni bekor qilish
Aborting...
Toʻxtatilmoqda...
& To > >
& Kimga > >
& CC > >
& Nusxa > >
< < & Remove
< < & Olib tashlash
& Selected Addresses
& Tanlangan manzillar
Add & Subcategory
Turkum
& Remove
< < & Olib tashlash
Category list
Turkumlar
Default Category
% 1 (Andoza)
Category
Turkum
& Edit Categories...
& Turkumlarni tahrirlashNAME OF TRANSLATORS
Send SMS
SMS joʻnatish
Message
Xabar
Recipient:
Qabul qiluvchi:
Hide detailed progress window
Amallar tafsilot oynasini bekitish
Show detailed progress window
Amallar tafsilot oynasini koʻrsatish
Floating
Manzili
Plain
Noaniq
Unquoted
Matn faylini import qilish
Bracketed
Import qilish uchun fayl:
Undefined
Ajratuvchi:
Import Text File
Tab
File to import:
Boʻsh joy
Separator:
Sarlavha
Tab
Joriy namunani saqlash
Space
Iltimos fayl yuklanguncha kutib turing.
Import starts at row:
Namunani & # 160; tanlash
Header
Namunaning & # 160; nomi
Please select a template, that matches the CSV file:
Namunani & # 160; tanlash
& Replace
Nomsiz
is not in address book
& Almashtirish
None (Storage Order)
Kodlashni oʻzgartirish
By Sender
Joʻnatuvchi
By Receiver
Qabul qiluvchi
By Smart Sender/ Receiver
Joʻnatuvchi/ Qabul qiluvchi
By Subject
Mavzu
By Size
Hajmi
By Action Item Status
Muhim xabarmsg status
By New/ Unread Status
Oʻqilmagan
Least Recent on Top
Qabul qiluvchini tanlash
Most Recent on Top
Xabarlarni oʻchirish
Ascending
& Joʻnatish
Descending
& JoʻnatishUnknown date
by Date/ Time of Most Recent Message in Group
Xabarlarni oʻchirish
by Sender/ Receiver
Joʻnatuvchi/ Qabul qiluvchi
by Sender
Joʻnatuvchi
by Receiver
Qabul qiluvchi
Senders/ Receivers, Flat
Joʻnatuvchi/ Qabul qiluvchi
Thread Starters
& Chiqindilar qutisi:
Most Recent Date
Xabarlarni oʻchirish
Attachment
Ilovamsg status
New/ Unread
Oʻqilmaganmsg status
Replied
Javob berilgan
Spam/ Ham
Spem/ Xem
Watched/ Ignored
Nazoratda/ Eʼtibor berilmagan
Tag List
Roʻyxatni saqlash
Message
& Xabar
Today
Vazifa
Last Week
Oxirgi qidiruv
Ready
Tayyor.
New/ Unread/ Read Icon
Oʻqilmagan
Attachment Icon
Ilova
Action Item Icon
Muhim xabarmsg status
Important Icon
Muhim
Group Header Label
Sarlavhani olib tashlash
Spam/ Ham Icon
Spem/ Xem
Watched/ Ignored Icon
Nazoratda/ Eʼtibor berilmagan
Encryption State Icon
Kodlash
Signature State Icon
Imzo
Max Date
Sana
Message Tags
& XabarDescription for an Unknown Type
Never Show
Qabul qiluvchi
Always Show
Hamisha
Open Full Search
Qidiruvni olib tashlash
Any Status
Istaganmsg status
Watched
Nazoratda
Has Attachment
Ilovali
Ham
Xem
Configure...
KMail moslamasi
Message Sort Order
Xabar tarkibi
Message Sort Direction
Xabarlar roʻyxati
Group Sort Order
Jildni oʻchirish
Group Sort Direction
Xabarlar roʻyxati
Never Expand Groups
Sarlavhani olib tashlash
Expand Recent Groups
Sarlavhani olib tashlash
Always Expand Groups
Sarlavhani olib tashlash
Topmost Message
Xatlarni oʻchirish
Most Recent Message
Xabarlarni oʻchirish
Expand Threads With New Messages
Xabarlar roʻyxati - Yangi xabarlar
Expand Threads With Unread Messages
Xabarlar roʻyxati - Oʻqilmagan xabarlar
Expand Threads With Unread or Important Messages
Xabarlar roʻyxati - Oʻqilmagan xabarlar
Show Default Columns
Har & doim koʻrsatish
Sorting
Hech & narsa
Threads started on %1
Xabarning asl nusxasi: @ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday'
Threads started %1
Xabarning asl nusxasi:
Threads with messages dated %1
Xabarning asl nusxasi:
Messages sent on %1
Xabar% 1 tomonidan imzolangan.
Messages received on %1
Xabar% 1 tomonidan imzolangan. @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'
Messages sent %1
Xabarlar roʻyxati
Messages received %1
Xabar% 1 tomonidan imzolangan.
Threads started within %1
Xabar% 1 kaliti bilan imzolangan.
Threads containing messages with dates within %1
Xabarning asl nusxasi:
Messages sent within %1
Xabar% 1 kaliti bilan imzolangan.
Messages received within %1
Xabar% 1 kaliti bilan imzolangan.
Threads started by %1
Xabarning asl nusxasi:
Threads with most recent message by %1
Xabarning asl nusxasi:
Messages sent to %1
Xabar% 1 tomonidan imzolangan.
Messages sent by %1
Xabar% 1 tomonidan imzolangan.
Messages received from %1
Xabar% 1 tomonidan imzolangan.
Threads directed to %1
Xabar% 1 tomonidan imzolangan.
Threads with most recent message directed to %1
Xabarning asl nusxasi:
Messages received by %1
Xabar% 1 tomonidan imzolangan.
New Aggregation
Takliflar
Clone Aggregation
Takliflar
Delete Aggregation
Ketma- ketlikni oʻchirish
Unnamed Aggregation
Takliflar
Customize Themes
& Almashtirish
New Theme
Yangi xabar
Clone Theme
Yangi xabar
Delete Theme
Ketma- ketlikni oʻchirish
Unnamed Theme
Nomsiz
New Column
Koʻrinadigan ustunlar
Groups & & Threading
Oʻqish
Grouping:
Hisobni qoʻshish
Group expand policy:
Joʻnatish qoidasi:
Threading:
Oʻqish
Thread leader:
& Chiqindilar qutisi:
Thread expand policy:
Joʻnatish qoidasi:
Header click sorts messages:
Bir hil xabarlarni oʻchirish
Visible by default
Andoza deb belgilash
Unnamed Column
Oʻqilmagan ustuni
Message Group
Xabar tarkibi
Sample Tag 1
Xabarlar roʻyxati
Sample Tag 2
Xabarlar roʻyxati
Sample Tag 3
Xabarlar roʻyxatiIndicates whether or not a header label is visible
Soften
& Joʻnatish@ action: inmenu Font setting
Font
Aloqalar@ action: inmenu Foreground color setting
Foreground Color
Qoʻshimcha orqa fon rangiView - > attachments - >
Hide
& BekitishKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail
Group Header
Sarlavhani olib tashlash
Automatic
Hech qachon avtomatik emas@ action: inmenu Group header background color setting
Background Color
Qoʻshimcha orqa fon rangi
Background Style
Qoʻshimcha orqa fon rangi
Column Properties
Jildning xossalari
Add Column...
Qoʻshish...
Delete Column
Jildni oʻchirish
Add New Column
Koʻrinadigan ustunlar
Content Items
Aloqalar
Header:
& Sarlavhalar
Icon size:
Hajmisuffix in a spinbox
Description:
& Taʼrifi:
Cancel
& Bekor qilish@ info: tooltip
Encrypt
Kodlash usuli
Error while creating file %1: %2
Kodlash
Failed to create folder
Imzo
Organization:
kun
Account Information
% 1 jildini yaratish muvaffaqiyatsiz tugadi.
Login name:
Jildni yaratib boʻlmadi
Edit with:
cheksiz
New Folder
Fransuzcha
New Subfolder of %1
Keyinroq joʻnatish
Mail
(nomaʼlum)
Contacts
Tanlangan xabarlarni oʻqilmagan deb belgilash
Notes
Xatni oʻchirish
Tasks
Tanlangan xabarlarni oʻqilmagan deb belgilash
& Copy Folders To
Xat
& Move Folders To
NomsizMissing profile description placeholder
Open Search Folder
Imzolar
Open & Message
Har & doim koʻrsatish
Reply to Mailing-List...
Tanlangan xabarlarni oʻqilmagan deb belgilash
As & Attachment...
Sertifikatlar
Save & As...
Tanlangan xabarlarni oʻqilmagan deb belgilash
Copy
Manzili:
& Open with '%1 '
& Joʻnatuvchi shaxsiyati:
& Open With...
Hisobning nomi
Old Folders
Elektron pochta:
Folders
Hisob haqida maʼlumot
Favorite Folders
Foydalanuvchi:
Copy Message to Folder
Tanlash
(no templates)
Shaxsiyatni tahrirlash
& Expire
Ilova nomi:
Delete Search
Yangi jild
& Delete
& Yangi jild
Moving messages...
Xat
Deleting messages...
Kalendar
Messages deleted successfully.
Aloqalar
Messages moved successfully.
Yozma xotira
Deleting messages failed.
Vazifalar
Deleting messages canceled.
Kundalik
Move Messages to Folder
% 1 jildini yaratish muvaffaqiyatsiz tugadi.
Copy Messages to Folder
& Olib tashlash
Moving messages to trash...
& Yangi tub jild...
Messages moved to trash successfully.
& Yangi jild
Moving messages to trash failed.
Jildni & koʻchirish
Moving messages to trash canceled.
Jildni & koʻchirish
Jump to Folder
Jildni & koʻchirish
Filtering messages
Jildni & koʻchirish
Filtering message %1 of %2
Jildni yaratib boʻlmadi
& Compact All Folders
Ushbu jildga nusxa olish
& Refresh Local IMAP Cache
Oʻqilmagan xabar yoʻq
Empty All & Trash Folders
Xabarlarni qidirish
Check & Mail
& Qidirish
Certificate Manager
Jild
Filter & Log Viewer...
Qidiruvni olib tashlash
& Anti-Spam Wizard...
Xabarni ochish
& Anti-Virus Wizard...
Tayyor.
& Account Wizard...
& Javob berish
Edit "Out of Office" Replies...
Hammaga javob berishMessage - >
& Move to Trash
& Uzatish
Trash
& Fayldan qoʻyish
Move message to trashcan
& Ilova sifatida
Move Thread to Trash
Tayyor
Delete Thread
& Nusxa olish
& Find Messages...
& Koʻchirish
Paste Folder
Darhol joʻnatish
Copy Messages
Avto- aniqlash
Paste Messages
[vCard]
& New Message...
Nusxa:
Message From & Template
Sana:
New Message to Mailing-List...
Kimdan:
Send Again...
Kimga:
Filter on & Subject...
& Zarur
Filter on & From...
Spem holati:
Mark Thread as & Read
... sifatida saqlashto open
Mark all messages in the selected thread as read
Ochish
Mark Thread as & New
... bilan ochishto view something
Mark all messages in the selected thread as new
Koʻrish
Mark all messages in the selected thread as unread
& Nusxa olish
Mark Thread as & Important
Ilovani & olib tashlash
Remove & Important Thread Mark
Ilova
Mark Thread as & Action Item
& Xossalari
& Ignore Thread
Ilovani ochaymi?
Save Attachments...
'% 1' bilan & ochish
Apply All Filters
... bilan ochish
Collapse All Threads
Qidirish panelini tozalash
Collapse all threads in the current folder
Oldingi xabarga oʻtish
& View Source
& Jildlar@ info/ plain Displayed grayed- out inside the textbox, verb to search
& Next Message
& Jildlar
Go to the next message
Yangi jild
Next & Unread Message
Bir hil xabarlarni oʻchirish
Go to the next unread message
Xabarni jilga koʻchirish
& Previous Message
Xabardan jildga nusxa olish
Go to the previous message
Jildga nusxa olish
Previous
Yangi xat keldi% 1
Go to the previous unread message
Yangi xabar keldi
Next Unread & Folder
& Boshqa shriftlarni ishlatish
Previous Unread Folder
Chiqindilar qutisini boʻshatish
Go to the previous folder with unread messages
Chiqindilar qutisiga koʻchirish
Configure & Filters...
Qidiruvni olib tashlash@ action: button Delete search
Configure & POP Filters...
Oʻchirilgan
KMail & Introduction
Jildni oʻchirish
Message Tag %1
Xatlarni oʻchirish
No duplicate messages found.
Xatni oʻchirish
Filter %1
Xabarlarni koʻchirish
Subscription
Xabarlarni oʻchirish
Local Subscription
Xabarlar muvaffaqiyatli oʻchirildi.
Out of office reply active
Xabarlar muvaffaqiyatli koʻchirildi.
& Remove
Xatlarni oʻchirish muvaffaqiyatsiz tugadi.
Receiving
Xatlarni oʻchirish bekor qilindi.
Sending
Xatlarni koʻchirish muvaffaqiyatsiz tugadi.
Fonts
Xatlarni koʻchirish bekor qilindi.
Message Window
Xabarlarni jilga koʻchirish
Message Body
Xabarlarni koʻchirish
Message List - New Messages
Xabarlar muvaffaqiyatli koʻchirildi.
Message List - Unread Messages
Xatlarni koʻchirish muvaffaqiyatsiz tugadi.
Message List - Important Messages
Xatlarni koʻchirish bekor qilindi.
Message List - Action Item Messages
Xabardan jildga nusxa olish
New Message
Xabarni chiqindilar qutisiga koʻchirish
Action Item Message
Xabarlar muvaffaqiyatli koʻchirildi.
Show folder quick search field
Xatlarni koʻchirish muvaffaqiyatsiz tugadi.
Folder Tooltips
Xatlarni koʻchirish bekor qilindi.
Never
Jildga nusxa olish
Custom format:
Xabarlarni oʻchirish
Auto
& Joʻnatish
Remove selected tag
Hamma & chiqindilar qutisini boʻshatish
Tag Settings
Pochtani & tekshirish
Message tag & icon:
Shu jildda & pochtani tekshirish
Shortcut:
... da & pochtani tekshirish
Standard Templates
& Navbatdagi xabarlarni joʻnatish
Charset
Manzillar & daftari
Headers
Sertifikat boshqaruvchisi
Attachments
Xabarlarni & import qilish
Default Forwarding Type:
Antispem yordamchisi
Inline
Antivirus yordamchisi
As Attachment
Antispem yordamchisi
Configure Completion Order...
Chiqindilar qutisiga koʻchirish
Reading
Chiqindilar qutisi
Edit Identity
Xabarni chiqindilar qutisiga koʻchirish@ action Hard delete, bypassing trash
& Your name:
Ketma- ketlikni chiqindilar qutisiga koʻchirish
Organization:
Ketma- ketlikni chiqindilar qutisiga koʻchirish
& Email address:
Ketma- ketlikni oʻchirish
Change...
Xabarlarni & qidirish
& Templates folder:
Hamma xabarlarni & tanlash
& Copy Global Templates
& Xossalari
Picture
Hamma xabarlarni oʻqilgan deb belgilash
unknown
Shu jildda & pochtani tekshirish
The destination folder was: %1.
Jild
Add Tag
Xatlarni oʻchirish
Send Fake MDN
& Yangi xabar
Displayed
Serverda yangi xabar yoʻq
Deleted
& Qaytadan joʻnatish
Dispatched
Filter yaratish
Processed
Serverda yangi xabar yoʻq
Denied
Ketma- ketlikni belgilash
Failed
Oʻqilgan
Remove Header
Tanlangan ketma- ketlikdagi hamma xabarlarni oʻqilgan deb belgilash
Add Header
& Yangi
With value:
Tanlangan ketma- ketlikdagi hamma xabarlarni yangi deb belgilash
Rewrite Header
& Oʻqilmagan
Move Into Folder
Tanlangan ketma- ketlikdagi hamma xabarlarni oʻqilmagan deb belgilash
Copy Into Folder
& Muhim
Default Template
Muhim xabar
The template used when forwarding
& Yangi
Forward to %1 with default template
Muhim xabar
Forward to %1 with template %2
Ketma- ketlikni nazorat qilish
Default
Ketma- ketlikka & eʼtibor berilmasin
CC
Filterni qoʻllash
BCC
Manbani & koʻrish
KMail Filter
Xabarni koʻrsatish
in addressbook
& Keyingi xabar
Add Favorite Folder...
Keyingi oʻqilmagan xabar
Rename Favorite...
Keyingi oʻqilmagan xabarga oʻtish
Add Folders to Favorites
& Oldingi xabar
Insert Folders Above %1
Oldingi xabarga oʻtish
Add Favorite Folder
& Oldingi oʻqilmagan xabar@ action: inmenu Goto previous unread message.
This attachment has been deleted.
& Oldingi xabar
Queued
& Filterlarni moslash
Decrypt message.
Hamma xabarlarni chiqindilar qutisiga koʻchirish
Show signature details.
Qidiruvni & olib tashlash
Hide signature details.
Jildni oʻchirish
Show attachment list.
Xabarlar roʻyxati
Hide attachment list.
Bir xil xabarlar topilmadi.
Show full "To" list
Filter% 1
Show full "Cc" list
Taʼrifi
Total
& Olib tashlash
Quota
Qabul qilish
Storage Size
& Joʻnatish
Search:
Aloqalar
Address Books
Xabarning & oynasi
& Send picture with every message
Xabar tarkibi
Select File...
Xabarlar roʻyxati - Yangi xabarlar
Set From Address Book
Xabarlar roʻyxati - Oʻqilmagan xabarlar
Enable Subscriptions?
Xabarlar roʻyxati - Muhim xabarlar
Save List
Xabarlar roʻyxati - Yangi xabarlar
Mailbox
Yangi xabar@ title Message template
All Readers of This Folder
Qidirish panelini koʻrsatish
& Unread:
Jildlar roʻyxati
Use default aggregation
& Boshqa shriftlarni ishlatish
Files
Ketma- ketlikni oʻchirish
Folder type:
Ketma- ketlikni oʻchirish
Messages
Avto
Compaction:
& Joʻnatish
H T M L M e s s a g e
Xabarlar roʻyxati
N o H T M L M e s s a g e
Tugmalar birikmasi:
Download all messages now
& SarlavhalarConfig - > Composer - > Attachments
Download all messages later
& Ilovalar
Delete
Andoza domen:
POP Filter
& Fayldan qoʻyish
Messages Exceeding Size
Ilovali
Ruleset Filtered Messages: %1
& Filterlarni moslash
Expand Group Header
Oʻqish
& Apply
Shaxsiyatni tahrirlash
Edit & group...
Ismingiz:
& Paste
& Tashkilot:
& Edit...
& Elektron pochta:
& Add Snippet...
Oʻzgartirish
Starting...
& Chiqindilar qutisi:
Select Font
& Almashtirish
Select Size
& Rasm
Template type
Xabarning asl nusxasi:
& View
Moʻljal jildi:
& Login:
Sarlavha qoʻshish
Check interval:
Keyinroq joʻnatishMDN type
IMAP Settings
Eʼtibor berilmasin
Load attachments on demand
Oʻchirilgan
Trash folder:
Sarlavhani olib tashlash
Use the default identity for this account
Sarlavha qoʻshish
Identity:
Qiymat bilan:
& Warn when trying to send unencrypted messages
Jildga koʻchirish
For Signing
Jildga nusxa olish
For root certificates:
Ketma- ketlikni oʻchirish
POP Settings
Xabarlar roʻyxati - Yangi xabarlar
messages
& Almashtirish
Set as & Default
Nusxa
HTML Messages
BCC@ label: listbox
Prefer HTML to plain text
Mavjud filterlar
Message Disposition Notifications
manzillar daftarida mavjud
To:
& Yangi jild
CC:
Filter nomini oʻzgartirish
Shortcut:
& Ilovalarni talabga binoan yuklash
File location:
Navbatda
Show for each folder the number of newly arrived messages
Xatni oʻchirish
Folder location:
Imzo topilmadi
& When trying to find unread messages:
Imzoni yoqish
Loop in Current Folder
Ilovaning nishonchasini koʻrsatish
Loop in All Folders
Ilovani saqlash
Loop in All Marked Folders
Har & doim koʻrsatish
Jump to First New Message
Har & doim koʻrsatish
Jump to Last Selected Message
& Boshqa shriftlarni ishlatish
Show folder quick search line edit
Jami
Use Fixed Font
Xatlarni oʻchirish
Automatically request & message disposition notifications
Oʻqilmagan xabar
Autosave interval:
Jami
Prepend separator to signature
Uslubni tanlash
Do not show a message preview pane
Hajmi
Show user agent in fancy headers
Taʼrifi
Above the message pane
Taʼrifi
Below the message pane
Jildlar roʻyxatini yangilash
Show always
Tahrirlash
Show spam status in fancy headers
Jild
Message template for reply
Keyingi oʻqilmagan xabarga oʻtish
Message template for reply to all
Oʻtish
Message template for forward
Xabarlarni jilga koʻchirish
Quote characters
Qabul qiluvchini tanlash
Quoted Message Text
Manzillar daftari:
Message Id
Elektron pochta
To Field Address
& Qidirish:
From Field Address
& Bekor qilish
From Field First Name
Tanlangan qabul qiluvchilar
From Field Last Name
Manzillar & daftari
Header Content
Hamma xabarga rasm qoʻshib joʻnatish
Template Comment
Faylni tanlash
Clear Generated Message
Manzillar daftaridan
Downgrade
Taʼrifi
Refresh & Cache
Roʻyxatni saqlash
Name of the attachment:
Iltimos nomini kiriting:
outbox
Taʼminlovchi
trash
Xat
drafts
Xat
& Enterprise Headers
nomsiz
& Brief Headers
Shaxsiyatni olib tashlash
Show brief list of message headers
& Joʻnatuvchi shaxsiyati:
& All Headers
& Oʻqilmagan:
Show all message headers
Ustunni koʻrsatish: @ item: inlistbox Show default value.
Show all attachments as icons. Click to see them.
Ketma- ketlikni oʻchirish
& Smart
Ketma- ketlikni oʻchirish
& Inline
Fayl
Show all attachments inline (if possible)
Jildlar roʻyxati
Do not show attachments in the message viewer
Hajmi
& Set Encoding
& Xabar
New Message To...
Xatlarni oʻchirish
Select All Text
Oʻqilmagan xabar
Open URL
Manzili:
Bookmark This Link
Xat
Save Link As...
Jildni oʻchirish@ action: button
Show Message Structure
Jildga nusxa olish
Scroll Message Down
XabarHTML
Save As...
XabarHTMLemas
Deleting messages
Xabar maʼlumotlari yozib olinlmoqda
Opening URL...
Xabar maʼlumotlari yozib olinlmoqda
Save Attachment
Xatlarni oʻchirish
& Overwrite
Xatni & keyinroq yozib olish@ info: tooltip
Overwrite & All
Oʻchirilgan
Keep Encryption
POP filter
Keep Signature
Xabar% 1 tomonidan imzolangan.
Error saving attachment
Xabarlar roʻyxati - Oʻqilmagan xabarlar
& Reply to:
Keyingi xabarga oʻtish
& Send Mail
Xabar sarlavhasi:
& New Composer
Xabarlarni oʻchirish
Select & Recipients...
& Boshqa shriftlarni ishlatish
Paste as Attachment
& Boshqa shriftlarni ishlatish
& Urgent
& Boshqa shriftlarni ishlatish
Auto-Detect
Umumiy
Formatting (HTML)
& Javob berish
& All Fields
Hammaga javob berishTemplate type for forwarding messages.
& Identity
& Uzatish
Subject
Qidirish panelini koʻrsatish
Append Signature
Sarlavhani olib tashlash
Prepend Signature
Ketma- ketlikni oʻchirish
Attach & Public Key...
Ketma- ketlikni oʻchirish
Attach & My Public Key
Xabarlarni oʻchirish
Attach
& Darhol joʻnatish
Reset Font
& Javob berish
Configure KMail...
Skriptni tahrirlash...
Resave as Template
Skriptni tahrirlash...
Attach File
Sana
Edit With...
Qoʻshish...
Save Attachment As
Jildni tanlash
Message will be signed
Jildni yaratib boʻlmadi
Message will not be signed
& Yangi oyna
Message will be encrypted
& Joʻnatishmessage encoding type
Message will not be encrypted
Imzo qoʻyish
Account Name
Uslubni tanlashname used for a virgin filter
Down
nomaʼlum
Discard
& Almashtirish
Select Folder
& Almashtirish
Unknown folder '%1 '
Fayl
Expire unread messages after
Koʻrish
Move expired messages to:
Oʻtish
Delete expired messages permanently
& Jild
Filtering
& Xabar
Fetching Namespaces...
Kimga
Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are moved into the folder named %1.
& Bip
Messages classified as spam are not marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder.
& Ilova
%1 #%2
Mashrab Quvatov, Nurali AbdurahmonovEMAIL OF TRANSLATORS
& Reply
kmashrab@ uni- bremen. de, mavnur@ gmail. com
Reply to Author...
Imzolash
Reply Without & Quote...
Xabarlarni & avtomatik imzolash
Mark Message
Kodlash
Mark Message as & Read
Tanlangan xabarlarni oʻqilmagan deb belgilash
Mark selected messages as read
Tanlangan xabarlarni oʻqilmagan deb belgilash
Mark Message as & Unread
Hisobning & nomi:
Remove & Important Message Mark
& Port:
Remove & Action Item Message Mark
& Foydalanuvchi:
Sending failed
Tekshirish & oraligʻi: @ title: tab
Select Filters
& Joʻnatish
Message Tag
& Yoʻq
Removing folder
Oddiy & matnPlease translate this authentication method only if you have a good reason
Open Address Book
Keyingi xabarga oʻtish
Date (Order of Arrival)
Imzolash
0 unsent
Kodlash
0 unread
Sertifikatlar & joʻnatilmasin
My %1 (%2)
0 xat
Export to HTML...
Bir hil xabarlarni oʻchirish
Export the selected messages to a HTML file
& Nomini oʻzgartirish
Message Sorting:
Bir hil xabarlarni oʻchirish
Message Sort Direction:
& Andoza deb belgilash
To Do
HTML xabarlar
To Do Icon
Oʻqilmagan xabar
by To Do Status
Xabarlar roʻyxati
(Status)
& Faqat sarlavhalar
Thread Messages also by & Subject
Nusxa: Universal custom template type.
& Total Column
& Almashtirish
Toggle display of column showing the total number of messages in folders.
Qoʻshish...
< none >
Skriptni tahrirlash...
Message List
Tugmalar birikmasi:
& Templates
Joʻnatishni tasdiqlash
Message List - Todo Messages
& Joʻnatuvchiga javob berish: @ title Message template
Remove & To-do Thread Mark
Hammaga javob berish@ title Message template
Adopter and co-maintainer
Uzatilgan xabar@ label: textbox Prefix for quoted message lines
& Address Book...
Xabarlar joʻnatilmoqda
Manage Link...
& Imzo qoʻyish
Mark Thread as & To-do
Fayl & manzili:
no subject
& Tanlash
& Copy to (CC):
& Moʻljallangan jild:
& BCC
Olmoncha
& To-do
Fransuzcha
Replace
Ishga tushganda pochtani tekshirish
Replace & All
Yangi xabarga ogohlantirish
Replace with:
& Bip
Chat & With...
Har bir jild uchun yangi kelgan xabarlar sonini koʻrsatish
Move to:
Jild & manzili:
Remove & Ham Classification
Keyingi oʻqilmagan xabarga oʻtish
Attaching Image Failed
Faqat ochilgan jildlarni koʻrsatish
Search:
Lokal jildlar
As Digest...
Lokal jildlar
N o H T M L M e s s a g e
XabarHTMLemasmessage encoding type
Viewer settings
& Joʻnatish
Show & HTML status bar
HTML' dan foydalanish
Edit
Chiqish
Mailreader
Xat
& Save message
1 xat,% 2.
Message as Plain Text
Config - > Composer - > Attachments
Journal
kun
Failed to create folder %1.
% 1 jildini yaratish muvaffaqiyatsiz tugadi.
Remove
Jildni yaratib boʻlmadi
& Copy Folders To
cheksiz
& Copy Folder To
Fransuzcha
& Move Folders To
Keyinroq joʻnatish
KMail - There are no unread messages
Manzili:
Date
& Joʻnatuvchi shaxsiyati:
Folder
Hisobning nomi
& Reply...
Elektron pochta:
Reply to & All...
Tashkilot:
Reply to Mailing-List...
Hisob haqida maʼlumot
& Forward
Foydalanuvchi:
Save Attachments...
Tanlash
Set Focus to Quick Search
Yangi jild
Extend Selection to Previous Message
& Yangi jild
Favorite Folders
Xat
Remove Duplicate Messages
Kalendar
Move Message to Folder
Aloqalar
Copy Message to Folder
Yozma xotira
Jump to Folder...
Vazifalar
Focus on Next Message
Kundalik
New mail arrived %1
% 1 jildini yaratish muvaffaqiyatsiz tugadi.
Move to Trash
& Olib tashlash
Delete Search
& Yangi tub jild...
Delete Folder
Jildni & koʻchirish
Delete Messages
Jildni & koʻchirish
Delete Message
Jildni & koʻchirish
Moving messages...
Jildni yaratib boʻlmadi
Messages deleted successfully.
Ushbu jildga nusxa olish
Deleting messages failed.
Oʻqilmagan xabar yoʻq
Deleting messages canceled.
Xabarlarni qidirish
Moving messages failed.
& Qidirish
Messages copied successfully.
Mavzu
Copying messages failed.
Joʻnatuvchi/ Qabul qiluvchi
Copying messages canceled.
Sana
Copy Messages to Folder
Jild
Moving messages to trash failed.
Qidiruvni olib tashlash
Moving messages to trash canceled.
Xabarni ochish
Jump to Folder
Tayyor.
Filtering messages
& Javob berish
Filtering message %1 of %2
Hammaga javob berishMessage - >
Loading...
& Uzatish
& Compact All Folders
& Fayldan qoʻyish
& Expire All Folders
& Ilova sifatida
& Refresh Local IMAP Cache
Ilovalarni saqlashSearch finished.
Empty All & Trash Folders
Tayyor
Check Mail in Favorite Folders
& Nusxa olish
Check Mail In
& Koʻchirish
& Account Wizard...
Darhol joʻnatish