natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Advanced & Options
Qoʻshimcha & parametrlar
Start automatically
& Avto- ishga tushirish
After:
Shuncha vaqtdan keyin:
& Require password to stop
& Ekran saqlovchisini toʻxtatish uchun maxfiy soʻz kerak
Screen Saver
Ekran saqlovchisi
Select the screen saver to use.
Ekran saqlovchisini tanlash.
Configure the screen saver's options, if any.
Ekran saqlovchisining moslamalarini moslash, agar mavjud boʻlsa.
& Setup...
& Moslash
Show a full screen preview of the screen saver.
Bu yerda tanlangan ekran saqlovchi qanday ishlashini sinashingiz mumkin.
& Test
& SinashNAME OF TRANSLATORS
A preview of the selected screen saver.
Bu yerda tanlangan ekran saqlovchi qanday koʻrinishini koʻrishingiz mumkin.
KDE Screen Saver Control Module
KDE ekran saqlovchisi uchun boshqaruv moduli
(c) 1997-2002 Martin R. Jones (c) 2003-2004 Chris Howells
(C) 1997- 2002, Martin R. Jouns (Martin R. Jones) (C) 2003- 2004, Kris Hovels (Chris Howells)
Choose the period after which the display will be locked.
& Moslash
Setup...
Ekran saqlovchisining muhimlik darajasi
Unable to contact the KDE smartcard service.
KDE smartcard xizmati bilan aloqa oʻrnatib boʻlmadi.
Possible Reasons
Extimol sabablar
Smartcard Support
Smartcard' ni qoʻllash
& Enable smartcard support
Smartcard' ni & qoʻllashni yoqish
& Beep on card insert and removal
& Kartani qoʻyish va olishda tovush chiqarish
Readers
Oʻquvchilar
Reader
Oʻquvchi
PCSCLite Configuration
PCSCLite moslamasi
To add new readers you have to modify / etc/ readers. conf file and re-start pcscd
Yangi oʻquvchilarni qoʻshish uchun / etc/ readers. conf fayliga oʻzgartirish kiritib pcscd xizmatini qaytadan ishga tushirish kerakNAME OF TRANSLATORS
KDE Smartcard Control Module
Smartcard uchun boshqaruv & # 160; moduli
(c) 2001 George Staikos
(C) 2001 Georgi Staykos (George Staikos)
George Staikos
(C) 2001 Georgi Staykos (George Staikos)
Change Module...
Modulni oʻzgartirish
Unable to launch KCardChooser
KCardChooser dasturini ishga tushirib boʻlmadi
No card inserted
Hech qanday karta qoʻyilmagan
Smart card support disabled
Smartcard' ni qoʻllash oʻchirilgan
No readers found. Check'pcscd 'is running
Hech qanday oʻquvchi topilmadi. Pcscd dasturi ishga tushirilganni tekshiring.
No module managing this card
Ushbu kartani boshqarish uchun hech qanday modul yoʻq
Check this option if you want the session manager to display a logout confirmation dialog box.
Agar belgilansa, seansni tugatishda tasdiqlash uchun oyna koʻrinadi.
Confirm logout
Chiqishni & tasdiqlash
Offer shutdown options
Oʻchirish turlarini & taklif qilish
Here you can choose what should happen by default when you log out. This only has meaning, if you logged in through KDM.
Bu yerda chiqishdan soʻng qaysi amal bajarilishini tanlashingiz mumkin. Bu tizimga faqat KDM orqali kirilsa maʼnoga ega.
Default Leave Option
Andoza oʻchirish turi
& End current session
& Joriy seansni tugatish
& Turn off computer
Kompyuterni oʻchirish
& Restart computer
Kompyuterni oʻchirib- yoqish
On Login
Tizimga kirishda
Restore & previous session
& Oldingi seansni qayta tiklash
Restore & manually saved session
Qoʻlbola & saqlangan senslarni taklash
Start with an empty & session
& Boʻsh seans bilan boshlash
Applications to be excluded from sessions:
Seansga & kirmagan dasturlar:
Here you can enter a colon or comma separated list of applications that should not be saved in sessions, and therefore will not be started when restoring a session. For example'xterm: konsole 'or'xterm, konsole'.
Bu yerda vergul bilan ajratilgan dasturlarning nomini kiritish mumkin. Ular seansni tiklaganda ishga tushirilmaydi. Masalan, 'xterm, xconsole'.
Session Manager
Seans boshqaruvchisi
Window Manager
Seans boshqaruvchisi
Style This module allows you to modify the visual appearance of user interface elements, such as the widget style and effects.
Uslub Ushbu modul yordamida vidjet uslubi va effektlarga oʻxshagan foydalanuvchi interfeysining tashqi koʻrinishini moslash mumkin.
KDE Style Module
KDE uslub moduli
(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin
(c) 2002 Karol Ssved (Karol Szwed), Daniel Molkentin (Daniel Molkentin)
Widget style:
Vidjetning uslubi
Configure...
& Moslash...
& Applications
Dastur darajasi@ title: tab
There was an error loading the configuration dialog for this style.
Ushbu uslub uchun moslash oynasini yuklashda xato roʻy berdi.
Unable to Load Dialog
Oynani yuklab boʻlmadi
No description available.
Hech qanday taʼrif yoʻq.
Description: %1
Taʼrifi:% 1
This area shows a preview of the currently selected style without having to apply it to the whole desktop.
Bu yerda tanlangan ulubni qoʻllamasdan uning tashqi koʻrinishini koʻrish mumkin.
If you enable this option, KDE Applications will show small icons alongside some important buttons.
Agar belgilansa, KDE dasturlari baʼzi muhim tugmalarda nishonchalarni koʻrsatadi.
If you enable this option, KDE Applications will run internal animations.
Agar belgilansa, KDE dasturlari baʼzi muhim tugmalarda nishonchalarni koʻrsatadi.
Show icons on buttons:
& Tugmalarda nishonchalarni koʻrsatish
Toolbars
& Asboblar paneli
Text Only
Faqat matn
Text Beside Icons
Matn nishonchalar yonida
Text Below Icons
Matn nishonchalar pastida
Radio button
Tanlash tugmasi
Checkbox
Belgilash katagi
Button
Tugma
Combobox
Tanlash roʻyxati
Configure %1
% 1 moslamasi
Icons Only
Faqat nishonchalar
Text position of toolbar elements:
Matnning & joyi:
& Style
& Uslub
This page allows you to enable various widget style effects. For best performance, it is advisable to disable all effects.
Bu yerda turli effektlarni moslash mumkin. Unumdorlikni oshirish uchun, ularni hammasini oʻchirish tavsiya qilinadi.
Highlight buttons under mouse
Eslatmalarni yoqish
Enable tooltips
Agar belgilansa, asboblar panelidagi nishonchalarning rangi sichqoncha ularni ustidan oʻtganda oʻzgaradi.
If this option is selected, toolbar buttons will change their color when the mouse cursor is moved over them.
& Effektlar
If you check this option, the KDE application will offer tooltips when the cursor remains over items in the toolbar.
GUI effektlarini yoqish
& Effects
Oʻchirish
Show tear-off handles in & popup menus
Animatsiya
& Enable GUI effects
Soʻnish
Disable
& Menyu effekti:
Animate
Menyu & soya bilan
Combobox effect:
0%
Fade
50%
& Tool tip effect:
100%
Make Translucent
Menyu & shaffofligi:
& Menu effect:
Koʻchirganda & asbob panellari shaffof
Menu tear-off handles:
Tanlangan uslub:% 1Siz tanlagan bitta yoki bir qancha effektlarni qoʻllab boʻlmaydi, chunki tanlangan uslub ularni qoʻllamaydi. Shuning uchun, ular ishlamaydi.
Menu & drop shadow
Agar belgilansa, hamma menyular soya bilan koʻrinadi aks holda, soyasiz. Hozircha bunday imkoniyat faqat KDE uslublarida mavjud.
Software Tint
Ushbu vosita yordamida menyu shaffofligini moslash mumkin.
Software Blend
Agar belgilansa, asboblar panelini koʻchirayotganda u shaffof boʻladi.
XRender Blend
%
0%
Tugmalar guruhi
This module allows you to see the devices attached to your USB bus(es).
USB uskunalar Bu modul ulangan USB uskunalarini koʻrishga imkoniyat yaratadi.
Device
Uskuna
KDE USB Viewer
KDE USB koʻruvchi
(c) 2001 Matthias Hoelzer-Kluepfel
(c) 2001 Matias Xoʻlser- Klyupfel (Matthias Hölzer- Klüpfel)
Matthias Hoelzer-Kluepfel
(c) 2001 Matias Xoʻlser- Klyupfel (Matthias Hölzer- Klüpfel)
Manufacturer:
Ishlab chiqaruvchi:
Serial #:
Serial #:
Class %1
Sinf% 1
USB Version %1. %2
USB versiyasi% 1.% 2
Vendor ID 0x%1
Ishlab chiqaruvchi ID' si 0x% 1
Product ID 0x%1
Mahsulot ID' si 0x% 1
Speed %1 Mbit/ s
Tezlik% 1 Mbit/ s
Channels %1
Kanallar% 1
Power Consumption %1 mA
Elektr isteʼmoli% 1 mA
Max. Packet Size %1
Paketning eng katta hajmi% 1
AT-commands
AT- buyruqlar
ATM Networking
ATM tarmogʻi
CAPI Control
CAPI boshqaruv
Communications
Aloqa
Control Device
Boshqaruv uskunasi
Data
Maʼlumot
Ethernet Networking
Ethernet tarmogʻi
Hub
Xab
Keyboard
Tugmatag
Mass Storage
Saqlash uskunasi
Multi-Channel
Multi- kanal
Unidirectional
Bir tarafga yoʻnalgan
Vendor Specific
Ishlab chiqaruvchiga hos
Vendor Specific Class
Ishlab chiqaruvchiga hos sinf
Vendor Specific Protocol
Ishlab chiqaruvchiga hos protokol
Vendor specific
Ishlab chiqaruvchiga hos
USB Devices
USB uskunalar
Vendor
Ishlab chiqaruvchi
Node %1
Tugun% 1
Not ready
Tayyor emas
KDE Multiple Monitor Configurator
KDE uchun bir nechta monitorni moslagich
(c) 2002-2003 George Staikos
(C) 2002- 2003 Georgi Staykos (George Staikos)
George Staikos
(C) 2002- 2003 Georgi Staykos (George Staikos)
Display %1
Displey% 1
Some settings may affect only newly started applications.
Kiritilgan oʻzgarishlar faqat yangidan ishga tushirilgan dasturlarga qoʻllanadi.
KDE Multiple Monitors
KDE bir nechta monitor
Multiple Monitor Support
Bir nechta monitorni qoʻllash
X Coordinate
X koordinatasi
Y Coordinate
Y koordinatasi
Debug Settings
Debag moslamalari
File
Faylning nomi:
Shell
Terminal
Filename:
Faylning nomi:
Error
Juda jiddiy xato
Fatal Error
Juda jiddiy xato
Abort on fatal errors
Juda & # 160; jiddiy & # 160; xatolarda toʻxtatish
& Select All
& Hammasini tanlash
& Deselect All
Hammasini tanlashni & bekor qilish
Maintainer
Taʼminlovchi
Changes a UNIX password.
UNIX maxfiy soʻzini oʻzgartirish.
Change password of this user
Shu foydalanuvchining maxfiy soʻzini oʻzgartirish
You need to be root to change the password of other users.
Boshqa foydalanuvchining maxfiy soʻzini almashtirish uchun root (boshqaruvchi) boʻlish kerak.
Please enter your current password:
Iltimos amaldagi maxfiy soʻzingizni kiriting:
Conversation with'passwd 'failed.
'passwd' dasturi bilan aloqa muvaffaqiyatsiz tugadi.
Could not find the program'passwd '.
'passwd' dasturi topilmadi.
Incorrect password. Please try again.
Maxfiy soʻz notoʻgʻri. Iltimos yana urinib koʻring.
Internal error: illegal return value from PasswdProcess: :checkCurrent.
Ichki xato: PasswdProcess:: checkCurrent notoʻgʻri qiymatni qaytardi.
Please enter your new password:
Iltimos yangi maxfiy soʻzingizni kiriting:
Please enter the new password for user %1:
Foydalanuvchi% 1 uchun yangi maxfiy soʻzni kiriting:
Your password is longer than 8 characters. On some systems, this can cause problems. You can truncate the password to 8 characters, or leave it as it is.
Maxfiy soʻzingiz 8 belgidan ortiq. Bu baʼzi bir tizimlarda muammoga olib kelishi mumkin. Maxfiy soʻzni 8 belgigacha kamaytirishingiz yoki shunday qoldirishingiz mumkin.
The password is longer than 8 characters. On some systems, this can cause problems. You can truncate the password to 8 characters, or leave it as it is.
Maxfiy soʻz 8 belgidan ortiq. Bu baʼzi bir tizimlarda muammoga olib kelishi mumkin. Maxfiy soʻzni 8 belgigacha kamaytirishingiz yoki shunday qoldirishingiz mumkin.
Password Too Long
Maxfiy soʻz juda uzun
Truncate
Kamaytirish
Use as Is
Shunday qoldirish
Your password has been changed.
Maxfiy soʻzingiz oʻzgardi.
Your password has not been changed.
Maxfiy soʻzingiz oʻzgarmadi. NAME OF TRANSLATORS
Specifies the command to run
Bajarish uchun buyruq
Run command under target uid if < file > is not writable
Agar koʻrsatilgan faylga yozish huquqi boʻlmasa, buyruqni koʻrsatilgan uid bilan ishga tushirish
Do not keep password
Maxfiy soʻz eslab qolinmasin
Stop the daemon (forgets all passwords)
Demonni toʻxtatish (hamma maxfiy soʻzlar yoʻqoladi)
Enable terminal output (no password keeping)
Chiqishni terminalda koʻrsatish (maxfiy soʻz eslab qolinmaydi)
Set priority value: 0 < = prio < = 100, 0 is lowest
Muhimlik darajasini koʻrsatish: 0 < = muh. dar < = 100
Do not display ignore button
Eʼtibor berilmasin tugmasini bekitish
Specify icon to use in the password dialog
Oynada koʻrsatiladigan nishonchani koʻrsatish
Do not show the command to be run in the dialog
Bajiriladigan buyruq oynada koʻrsatilmasinTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Command '%1 'not found.
"% 1" buyrugʻi topilmadi.
Illegal priority: %1
Muhimlik darajasi xato:% 1
No command specified.
Hech qanday buyruq koʻrsatilmagan.
Su returned with an error.
Su dasturi xato bilan tugadi.
Priority:
Muhimlik darajasi: NAME OF TRANSLATORS
Ignore
& Eʼtibor berilmasin
Run as %1
% 1 sifatida ishga tushirish
Please enter your password below.
Iltimos maxfiy soʻzingizni kiriting.
The action you requested needs root privileges. Please enter root's password below or click Ignore to continue with your current privileges.
Talab qilingan amalni bajarish uchun root' ning imtiyozlari kerak. Iltimos root' ning maxfiy soʻzini kiriting yoki sizning joriy imtiyozlaringiz bilan davom etish uchun "Eʼtibor berilmasin" tugmasini bosing.
The action you requested needs root privileges. Please enter root's password below.
Talab qilingan amalni bajarish uchun root' ning imtiyozlari kerak. Iltimos root' ning maxfiy soʻzini kiriting yoki sizning joriy imtiyozlaringiz bilan davom etish uchun "Eʼtibor berilmasin" tugmasini bosing.
The action you requested needs additional privileges. Please enter the password for %1 below or click Ignore to continue with your current privileges.
Talab qilingan amalni bajarish qoʻshimcha imtiyozlar kerak. Iltimos "% 1" ning maxfiy soʻzini kiriting yoki sizning joriy imtiyozlaringiz bilan davom etish uchun" Eʼtibor berilmasin "tugmasini bosing.
The action you requested needs additional privileges. Please enter the password for %1 below.
Talab qilingan amalni bajarish qoʻshimcha imtiyozlar kerak. Iltimos "% 1" ning maxfiy soʻzini kiriting yoki sizning joriy imtiyozlaringiz bilan davom etish uchun" Eʼtibor berilmasin "tugmasini bosing.
& Ignore
& Eʼtibor berilmasin
Conversation with su failed.
Su dasturi bilan aloqa muvaffaqiyatsiz tugadi.
The program'su 'could not be found. Ensure your PATH is set correctly.
'su' dasturi topilmadi. Iltimos 'su' dasturi toʻgʻri oʻtnatilganligini va u oʻrnatilgan direktoriya sizning $PATH oʻzgaruvchingizga kiritilganligini tekshiring.
Incorrect password, please try again.
Maxfiy soʻz notoʻgʻri. Iltimos yana bir marta urinib koʻring.
Internal error: illegal return from SuProcess: :checkInstall()
Ichki xato: SuProcess:: checkInstall () notoʻgʻri qiymatni qaytardi
Let command use existing dcopserver
Mavjud dcopserver xizmatidan foydalanish
You are not allowed to use'su '; on some systems, you need to be in a special group (often: wheel) to use this program.
'su' dasturini ishlatish uchun sizga ruxsat yoʻq. Baʼzi bir tizimlarda uni ishlatish uchun foydalanuvchi maxsus guruhda (odatda wheel) boʻlishi kerak.
KDE su daemon
KDE su demoni
Daemon used by kdesu
Kdesu ishlatadigan demon
KDialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts
KDialog dasturi yordamida turli hil muloqat oynalarni shel skriptlardan ishlatish mumkin
Question message box with yes/ no buttons
Xa/ yoʻq tugmalar bilan savol muloqat oynasi
Question message box with yes/ no/ cancel buttons
Xa/ yoʻq/ bekor qilish tugmalar bilan savol muloqat oynasi
Warning message box with yes/ no buttons
Xa/ yoʻq tugmalar bilan diqqat muloqat oynasi
Warning message box with continue/ cancel buttons
Davom etish/ bekor qilish tugmalar bilan diqqat muloqat oynasi
Warning message box with yes/ no/ cancel buttons
Ha/ yoʻq/ bekor qilish tugmalar bilan diqqat muloqat oynasi
'Sorry 'message box
'Uzr' muloqat oynasi
'Error 'message box
'Xato' muloqat oynasi
Message Box dialog
Xabar muloqat oynasi
Input Box dialog
Kiritish muloqat oynasi
Password dialog
Maxfiy soʻz muloqat oynasi
Text Box dialog
Matn muloqat oynasi
Text Input Box dialog
Kiritish muloqat oynasi
File dialog to open an existing file
Faylni ochish uchun muloqat oynasi
File dialog to save a file
Faylni saqlash uchun muloqat oynasi
File dialog to select an existing directory
Jildni tanlash uchun muloqat oynasi
File dialog to open an existing URL
URL' ni ochish uchun muloqat oynasi
File dialog to save a URL
URL' ni saqlash uchun muloqat oynasi
Icon chooser dialog
Nishoncha tanlash uchun muloqat oynasi
Color dialog to select a color
Jildni tanlash uchun muloqat oynasi
Dialog title
Muloqat oynaning sarlavhasi
Slider dialog box, returns selected value
Jildni tanlash uchun muloqat oynasi
Calendar dialog box, returns selected date
Jildni tanlash uchun muloqat oynasi
Arguments - depending on main option
Argumentlar - asosiy parametrga bogʻliqNAME OF TRANSLATORS
kdialog: could not open file %1
kdialog: faylni ochib boʻlmadi
Enable background
& Orqa fonni yoqish
Attention Read help
Diqqat! Qoʻllanmani oʻqing!
Enable Auto-Login
Avto- kirishni yoqish
User:
& Foydalanuvchi:
Select the user to be logged in automatically.
Avtomatik ravishda kirishi mumkin boʻlgan foydalanuvchini tanlang.
Lock session
& Seansni qulflash
Preselect User
Belgilangan foydalanuvchilarpreselected user
& None
& Yoʻq
Specified:
& Koʻrsatish
Enable Password-Less Logins
Maxfiy soʻzsiz & kirishni yoqish
When this option is checked, the checked users from the list below will be allowed to log in without entering their password. This applies only to KDM's graphical login. Think twice before enabling this!
Agar belgilansa, quyidagi roʻyxatdan tanlangan foydalanuvchilar maxfiy soʻzni kiritmasdan kirishi mumkin. Bu faqat KDM orqali kirishga taalluqli. Buni yoqishdan oldin ikki marta oʻylab koʻring!
No password required for:
Quydagilar maxfiy soʻzsiz kirishi mumkin:
& Greeting:
& Salomlashish:
Logo area:
Belgi maydoni: logo area
Show clock
& Soatni koʻrsatish
Show logo
& Belgini koʻrsatish
& Logo:
Belgi:
Dialog & position:
Joylashishi:
There was an error loading the image: %1 It will not be saved.
Rasmni yuklashda xato roʻy berdi:% 1 U saqlanmaydi.
Welcome to %s at %n
% n' dagi% s' ga marhamat!
& Language:
& Til:
Appearance
& Koʻrinishi
GUI style:
GUI & uslubi:
Color scheme:
& Rang qolipi:
Fonts
& Shrift
& General:
& Umumiy:
& Failure:
& Xatolar:
Greeting:
& Salomlashish:
Use anti-aliasing for fonts
Tekis shriftlardan foydalanish
Allow Shutdown
Kompyuterni oʻchirishga ruxsat berish
Everybody
Hamma
Only Root
Faqat root
Nobody
Hech kim
& Remote:
& Masofadan:
Here you can select who is allowed to shutdown the computer using KDM. You can specify different values for local (console) and remote displays. Possible values are: Everybody: everybody can shutdown the computer using KDM Only root: KDM will only allow shutdown after the user has entered the root password Nobody: nobody can shutdown the computer using KDM
Bu yerda, kompyuterni KDM yordamida kim oʻchirishi mumkinligini koʻrsatishingiz mumkin. Lokal va masofadagi displeylar uchun turli qiymatlarni tanlashingiz mumkin. Ular: Hamma: KDM yordamida kompyuterni har kim oʻchirishi mumkin Faqat root: KDM yordamida kompyuterni faqat root oʻchirishi mumkin Hech kim: KDM yordamida kompyuterni hech kim oʻchirishi mumkin emas
Commands
Buyruqlar
Halt:
Oʻchirish:
Reboot:
Oʻchirib- yoqish:
Boot manager:
Tizim yuklovchisi:
& Remove theme
& Masofadan:
Unable to create folder %1
% 1 jildini yaratib boʻlmadi
Remove themes?
& Masofadan:
Below:
Past:
Above:
Yuqori:
Users
Foydalanuvchilar
Show list
Foydalanuvchilarni koʻrsatish
Autocompletion
Avto- toʻldirish
Sort users
Foydalanuvchilarni & saralash
Select users and groups:
Foydalanuvchi va guruhlarni tanlang:
Selected Users
Belgilangan foydalanuvchilar
Excluded Users
Belgilangan foydalanuvchilar
User Image Source
Foydalanuvchi rasmlari
System, user
Foydalanuvchilarni & saralash
User, system
Foydalanuvchi, admin
User Images
Foydalanuvchi rasmlari
User:
Foydalanuvchi:
Click this button to make KDM use the default image for the selected user.
Tanlangan foydalanuvchi uchun andoza rasmdan foydalanish uchun, shu tugmani bosing.
Save image as default?
Rasmni andoza sifatida saqlashni istaysizmi?
There was an error loading the image %1
Rasmni yuklashda xato roʻy berdi:% 1
There was an error saving the image: %1
Rasmni saqlashda xato roʻy berdi:% 1
%1 does not appear to be an image file. Please use files with these extensions: %2
% 1 rasm fayliga oʻxshamaydi. Iltimos quyidagi kengaytmali fayllardan foydalaning:% 2
KDE Login Manager Config Module
Tizimga kirish boshqaruvchisi uchun boshqaruv moduli
(c) 1996-2008 The KDM Authors
(C) 1996- 2005, KDM mualliflari
& General
& Umumiy:
& Background
& Orqa fon
& Shutdown
Oʻchirish
& Users
& Foydalanuvchilar
& Convenience
& Qulaylik
General (1)
& Umumiy:
Users (6)
Foydalanuvchilar
Admin, user
Admin, foydalanuvchi
Unset
kcmkdm
kcmkdm
Yashirilgan foydalanuvchilar
Hidden Users
< andoza >
< default >
Rasmni tanlash
Choose Image
nomsiz
without name
& X:
& Y:
Koʻrsatilmasin
Here you specify the relative coordinates (in percent) of the login dialog's center.
Bitta yulduzcha
No Echo
Uchta yulduzcha
One Star
& Kiritish usuli: delay
Three Stars
yoʻqseconds
Echo & mode:
s
You can choose whether and how KDM shows your password when you type it.
Kechikish:
[fix kdmrc]
[kdmrc faylini tuzating!]
Name of the configuration file
Moslama faylining nomi
& Local Login
Shu & kompyuterga kirish
XDMCP Host Menu
XDMCP xost menyusi
Hostname
Kompyuterning nomi
Host:
Kompyuterning & nomi:
Add
Qoʻshish
& Accept
& Qabul qilish
& Refresh
& Yangilash
& Menu
& Menyu
< unknown >
< noma\ �\ �lum >
Unknown host %1
Kompyuterning nomi (% 1) nomaʼlum@ item: inlistbox session type
Failsafe
Xatodan himoyalangan
%1 (previous)
(oldingisi)
Your saved session type '%1 'is not valid any more. Please select a new one, otherwise'default' will be used.
Saqlangan seans turi "% 1" haqiqiy emas. Iltimos yangisini tanlang. Aks holda, andoza ishlatiladi.
Login
& Kirish
Session & Type
Seansning & turi
& Authentication Method
& Tasdiqlash usuli
& Remote Login
& Masofadan kirish
Login failed
Tizimga kirish muvaffaqiyatsiz tugadi
*** Cannot connect to console log ***
Konsolni ochib boʻlmadi
Cancel Session
Seans
Restart X Server
X serverni & qaytadan ishga tushirish
Close Connection
Aloqani & uzish
Console Login
& Terminaldan kirish
& Shutdown...
Oʻchirish... session (location)
You are required to change your password immediately (password aged).
Maxfiy soʻzingizni darhol oʻzgartirishingiz kerak (uning muddati oʻtib ketdi).
You are required to change your password immediately (root enforced).
Maxfiy soʻzingizni darhol oʻzgartirishingiz kerak (tizimning boshqaruvchisi talab qilgan).
You are not allowed to login at the moment.
Hozircha sizga kirishga ruxsat yoʻq.
Home folder not available.
Uy jildi mavjud emas.
Logins are not allowed at the moment. Try again later.
Hozircha kirishga ruxsat yoʻq. Keyinroq urinib koʻring.
Your login shell is not listed in / etc/ shells.
Kirish konsolingiz / etc/ shells faylida mavjud emas.
Root logins are not allowed.
Root kirishiga ruxsat yoʻq.
Your account has expired; please contact your system administrator.
Hisobingizning muddati tugagan. Iltimos tizim boshqaruvchisiga murojaat qiling.
A critical error occurred. Please look at KDM's logfile(s) for more information or contact your system administrator.
Juda jiddiy xato roʻy berdi. Koʻroq maʼlumot uchun iltimos KDM' ning log fayl( lar) iga qarang yoki tizim boshqaruvchisiga murojaat qiling.
Your account expires today.
Hisobingizning muddati bugun tugaydi.
Your password expires today.
Maxfiy soʻzingizning muddati bugun tugaydi.
Authentication failed
Tasdiqlash muvaffaqiyatsiz tugadi
Warning: Caps Lock is on
Diqqat: CapsLock yoqilgan!
Change failed
Oʻzgartirish muvaffaqiyatsiz tugadi
& Schedule...
& Jadval boʻyicha
Shutdown Type
Oʻchirishning turi
& Turn off computer
& Kompyuterni oʻchirish
Scheduling
Rejalashtirish
& Start:
& Boshi:
Timeout:
& Taymaut:
Entered start date is invalid.
Kiritilgan boshlash sanasi xato.
Entered timeout date is invalid.
Kiritilgan taymaut sanasi xato.
& Turn Off Computer
& Kompyuterni oʻchirish
& Restart Computer
Kompyuterni oʻchirib- yoqishcurrent option in boot loader
%1 (current)
% 1 (amaldagi)
Turn Off Computer
Kompyuterni oʻchirish
Switch to Console
Terminalga oʻtish
Restart Computer
Kompyuterni oʻchirib- yoqish
(Next boot: %1)
(Keyingi yuklash:% 1)
Abort active sessions:
Aktiv seanslarni toʻxtatish:
Session
Seans
now
darholtimeout of shutdown:
turn off computer
Kompyuterni oʻchirish
restart computer
Kompyuterni oʻchirib- yoqish
Next boot: %1
Keyingi yuklash:% 1
Owner: %1 Type: %2%5 Start: %3 Timeout: %4
Egasi:% 1 Turi:% 2% 5 Boshlash:% 3 Taymaut:% 4
abort all sessions
Aktiv seanslarni toʻxtatish:
abort own sessions
Aktiv seanslarni toʻxtatish: after timeout:
After timeout: %1
Taymautdan keyin:% 1@ action: button
Lan_guage
Til@ action: button
Session _Type
Seansning turi@ action: button
_Menu
MenyuActions@ action: button... from XDMCP server
Disconn_ect
Uzish@ action: button
Power o_ff
Oʻchirish@ action: button