natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Leave messages on the server for
Ushbu serverda xatni qoldirish
Only the x most recent messages are kept on the server
Olingan xatlar nusxasini serverda & qoldirish
Keep only the last
Faqat oxirigisini qoldirish
messages
0 xat
If you select this option, POP Filters will be used to decide what to do with messages. You can then select to download, delete or keep them on the server.
Belgilansa, POP filtrlari xatlar bilan nima qilishni belgilaydi. Keyin ularni serverdan olish, oʻchirish yoki qoldirish imkoniyatini tanlashingiz mumkin.
& Filter messages if they are greater than
Koʻrsatilgan hajmdan & ortiq xatlarni filtrlash
Destination folder:
Moʻljallangan jild:
Pre-command:
& Buyruqni koʻrsatish:
& Use pipelining for faster mail download
Xatlarni xavfsiz olish uchun & SSL' dan foydalanish
Add a new identity
& Joʻnatuvchi shaxsiyati:
Rename the selected identity
Bir hil xabarlarni oʻchirish
Remove the selected identity
Bir hil xabarlarni oʻchirish
Set as & Default
& Andoza deb belgilash
HTML Messages
HTML xabarlar
Encrypted Messages
Oʻqilmagan xabar
Message Disposition Notifications
Xabarlar roʻyxati
Send policy:
Joʻnatish qoidasi:
Ask
& Soʻrash
Deny
& Ruxsat berilmasin
Always send
& Hamisha joʻnatish
Quote original message:
Imzo qoʻyish
Nothing
Hech & narsa
Full message
& Butun xabar
Only headers
& Faqat sarlavhalar
Do not send MDNs in response to encrypted messages
Keyingi xabarga oʻtish
Automatically import keys and certificate
Kalit va sertifikatlarni avtomatik import qilish
To:
Kimga: @ info
CC:
Nusxa: Universal custom template type.
& Template type:
& Almashtirish
Add Snippet
Qoʻshish...
Group:
Hisobni qoʻshish
& Snippet:
Skriptni tahrirlash...
& Add
& Qoʻshish... @ title: window
Template Configuration
Joʻnatishni tasdiqlash
Reply to Sender
& Joʻnatuvchiga javob berish: @ title Message template
Reply to All / Reply to List
Hammaga javob berish@ title Message template
Forward Message
Uzatilgan xabar@ label: textbox Prefix for quoted message lines
& Quote indicator:
Xabarlar joʻnatilmoqda@ info: whatsthis
Online Certificate Validation
Hech qanday sertifikat topilmadi
OCSP responder signature:
& Imzo qoʻyish
Ignore service URL of certificates
Sertifikatlar & joʻnatilmasin
Do not check certificate policies
Sertifikat qoidalari tekshirilmasin
Fetch missing issuer certificates
Sertifikatlar & joʻnatilmasin
Account Type: Local Account
Hisobning turi: Lokal hisob
File location:
Fayl & manzili:
Choose...
& Tanlash
Locking Method
Qulflash usuli
None (use with care)
& Yoʻq (ehtiyot bilan ishlating)
Destination folder:
& Moʻljallangan jild:
& Pre-command
& Buyruqni koʻrsatish:
Set the language of the folder names
Jild nomlari uchun tilni koʻrsatish
& Language of the groupware folders:
Jild nomlari uchun tilni koʻrsatish
German
Olmoncha
French
Fransuzcha
Dutch
Gollandcha
Check mail on startup
Ishga tushganda pochtani tekshirish
New Mail Notification
Yangi xabarga ogohlantirish
& Use message indicator
Xabarlar joʻnatilmoqda
Show for each folder the number of newly arrived messages
Har bir jild uchun yangi kelgan xabarlar sonini koʻrsatish
Detailed new mail notification
Tafsilotli yangi xabar ogohlantirishi
Other Actions...
& Boshqa amallar
Account Type: Maildir Account
Hisobning turi: Maildir hisob
Folder location:
Jild & manzili:
Include in & manual mail check
& Pochtani maʼlum vaqt oraligʻida tekshirish
& Pre-command:
& Buyruqni koʻrsatish:
Options
Umumiy parametrlar
& When trying to find unread messages:
Keyingi oʻqilmagan xabarga oʻtishwhat' s this help
Do not Loop
Koʻchirilmasin
Loop in Current Folder
Faqat ochilgan jildlarni koʻrsatish
Loop in All Folders
Lokal jildlar
Loop in All Marked Folders
Lokal jildlar
When entering a folder:
Jildning nomini oʻzgartirishda xato roʻy berdi.
Jump to First New Message
Xabarlarni & import qilish
Jump to First Unread or New Message
Keyingi oʻqilmagan xabarga oʻtish
Jump to Last Selected Message
Xabarlarni oʻchirish
Mark selected message as read after
Tanlangan xabarlarni oʻqilgan deb belgilash
& Ask for action after dragging messages to another folder
to be continued with "flat files" and "directories", resp.
By default, & message folders on disk are:
what' s this help
Flat Files ("mbox" format)
Pochta qutisi & formati:
Open this folder on & startup:
Dastur ishga tushganda ochiladigan jild:
Empty local & trash folder on program exit
Dasturdan chiqishda lokal & chiqindilar qutisini boʻshatish
Send queued mail on mail check
& Pochtani maʼlum vaqt oraligʻida tekshirish
Verbose new mail notification
Tafsilotli yangi xabar ogohlantirishi
Use message indicator
Xabarning & oynasi
Specify editor:
Tahrirchini & koʻrsatish:
Show folder quick search line edit
Qidirish panelini koʻrsatish
Automatically insert signature
Xabarlarni & avtomatik imzolash
Word & wrap at column:
Ustunni koʻrsatish:
Use Fixed Font
Eni oʻzgarmaydigan & shriftni qoʻllash
Automatically request & message disposition notifications
Xabarlar roʻyxati
Autosave interval:
Avto- saqlash oraligʻi:
Prepend separator to signature
& Imzo qoʻyish
Do not show a message preview pane
Ilovalarni xabar koʻruvchida bekitish
Long folder list
& Qisqa jildlar roʻyxati
Short folder list
& Qisqa jildlar roʻyxati
Above the message pane
Xabarning & hajmini koʻrsatish
Below the message pane
Xabarning & hajmini koʻrsatish
Show never
Hamisha & bekitish
Show always
Har & doim koʻrsatish
Show HTML status bar
HTML' dan foydalanish
How attachments are shown
Ilovaning nishonchasini koʻrsatish
Send Message Disposition Notifications with an empty sender.
Xabarlar roʻyxati
Message template for new message
Xabarlar roʻyxati - Yangi xabarlar
Message template for reply
Xabarlar roʻyxati - Yangi xabarlar
Message template for reply to all
Xabarlar roʻyxati - Yangi xabarlar
Message template for forward
Xabarlar roʻyxati - Yangi xabarlar
Quote characters
Xabarlar joʻnatilmoqda
Quoted Message Text
Xabarlar joʻnatilmoqda
Message Text as Is
Xabarlar roʻyxati
Message Id
Xabar tarkibi
To Field Address
& Elektron pochta:
To Field Name
Ismi- sharifi:
To Field First Name
Ismi- sharifi:
To Field Last Name
Ismi- sharifi:
CC Field Address
& Elektron pochta:
CC Field Name
Ismi- sharifi:
CC Field First Name
Ismi- sharifi:
CC Field Last Name
Ismi- sharifi:
From Field Address
& Elektron pochta:
From Field Name
& Elektron pochta:
From Field First Name
& Elektron pochta:
From Field Last Name
& Elektron pochta:
Addresses of all recipients
Qoʻshimcha qabul qiluvchilar
Quoted Headers
Xabarlar joʻnatilmoqda
Headers as Is
& Sarlavhalar
Header Content
& Jild tarkibi:
From field Name
& Elektron pochta:
Insert File Content
& Fayldan qoʻyishAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
Template Comment
& Jild tarkibi:
No Operation
Server amali
Clear Generated Message
Oʻqilmagan xabar yoʻq
& Insert Command
& Fayldan qoʻyish
Insert Command
& Fayldan qoʻyish
Original Message
Imzo qoʻyish
Current Message
Xabarni ochish
Miscellaneous
Notoʻgʻri yozilgan soʻzlar
Downgrade
Pastga
Only Current Folder
Faqat ochilgan jildlarni koʻrsatish
Refresh & Cache
& Yangilash
You must synchronize with the server before renaming IMAP folders.
IMAP jildlarning nomini oʻzgartirishdan oldin server bilan tenglashtirish kerak.
Synchronizing
Tenglashtirilmoqda
Connecting to %1
% 1 bilan aloqa oʻrnatilmoqda
Checking permissions
Huquqlar tekshirilmoqda
Renaming folder
Jildning nomi oʻzgartirilmoqda
Deleting folders from server
Jildlar serverdan oʻchirilmoqda
Retrieving message list
Xabarlar roʻyxati olinmoqda
No messages to delete...
Oʻchirilishi kerak boʻlgan xabar yoʻq...
Retrieving new messages
Yangi xabarlar olinmoqda
No new messages from server
Serverda yangi xabar yoʻq
Setting permissions
Huquqlar moslanmoqda
Getting quota information
Jild maʼlumotlarini olishda xato roʻy berdi.
Updating cache file
Kesh fayli yangilanmoqda
Synchronization done
Tenglashtirish bajarildi
Uploading messages to server
Xabarlar serverga yozib qoʻyilmoqda
No messages to upload to server
Serverga yozib qoʻyiladigan xabarlar yoʻq
Creating subfolders on server
Serverda tub jildlar yaratilmoqda
Mails on the server in folder %1 were deleted. Do you want to delete them locally? UIDs: %2
% 1 jildi oʻchirilganga oʻxshaydi. Uni serverdan ham oʻchirishni istaysizmi?
Deleting removed messages from server
Olib tashlangan xabarlar serverdan oʻchirilmoqda
It seems that the folder %1 was deleted. Do you want to delete it from the server?
% 1 jildi oʻchirilganga oʻxshaydi. Uni serverdan ham oʻchirishni istaysizmi?
Canceled
& Bekor qilish
Move
Koʻchirish:
Do Not Move
Koʻchirilmasin
%1 (Default)
% 1 (Andoza)
Identity Name
Shaxsiyat nomi
Add as & Attachment
Ilova sifatida qoʻshish
Name of the attachment:
Ilova nomi:
Add as & Text
Matn sifatida qoʻshish
Undefined Recipient Type
@ label: listbox
Save List...
Roʻyxatni saqlash@ info: tooltip
Select...
& Tanlash@ info: tooltip
Select recipients from address book
Manzillar daftariga qoʻshish@ info: status No recipients selected
No recipients
@ info: status Number of recipients selected
Former maintainer
Oldingi taʼminlovchi
Former co-maintainer
Oldingi taʼminlovchi
Core developer
Asosiy tuzuvchi
Former core developer
Asosiy tuzuvchi
Documentation
Qoʻllanmalar
New message list and new folder tree
Oʻchirilishi kerak boʻlgan xabar yoʻq...
Anti-virus support
Antivirus qoʻlayligi
POP filters
POP filterlar
KDE Email Client
KDE uchun xat- xabar dasturi
(c) 1997-2009, The KMail developers
(C) 1997- 2005, KMail tuzuvchilari
Certificate Signature Request
Sertifikat imzosi talab qilinadi
KMail is currently in offline mode. How do you want to proceed?
KMail hozir oflayn holatida. Qanday davom etmoqchisiz?
Online/ Offline
Onlayn/ oflayn
outbox
Joʻnatish qutisi
trash
Chiqindilar qutisi
templates
& Almashtirish
File %1 exists. Do you want to replace it?
% 1 fayli allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?
Save to File
Faylga saqlash
Are you sure you want to empty the trash folders of all accounts?
Chiqindilar qutisini hamma hisoblar uchun boʻshatishga ishonchingiz komilmi?
Send "denied"
& Imzolamasdan joʻnatish
& Send
& JoʻnatishView - >
& Headers
& Sarlavhalar
Choose display style of message headers
View - > headers - >
& Enterprise Headers
& Qisqa sarlavhalar
Show the list of headers in Enterprise style
View - > headers - >
& Fancy Headers
& Chiroyli sarlavhalar
Show the list of headers in a fancy format
View - > headers - >
& Brief Headers
& Qisqa sarlavhalar
Show brief list of message headers
View - > headers - >
& Standard Headers
& Andoza sarlavhalar
Show standard list of message headers
View - > headers - >
& Long Headers
& Uzun sarlavhalar
Show long list of message headers
View - > headers - >
& All Headers
& Hamma sarlavhalar
Show all message headers
View - >
& Attachments
& Ilovalar
Choose display style of attachments
Ilovalarni koʻrsatish uslubini tanlashView - > attachments - >
& As Icons
& Nishoncha sifatida
Show all attachments as icons. Click to see them.
Hamma ilovalarni nishoncha sifatida koʻrsatish. Koʻrish uchun ularni bosish kerak. View - > attachments - >
& Smart
& Ixcham
Show attachments as suggested by sender.
View - > attachments - >
Show all attachments inline (if possible)
View - > attachments - >
Do not show attachments in the message viewer
Ilovalarni xabar koʻruvchida bekitish
& Set Encoding
& Kodlash usulini tanlash
New Message To...
Xat joʻnatish
Reply To...
Javob berish
Forward To...
... ga uzatish
Open in Address Book
Manzillar daftarida ochish
Select All Text
Hamma matnni tanlash
Open URL
URL' ni ochish
Bookmark This Link
Bogʻni xatchoʻplarga saqlash
Save Link As...
Bogʻni saqlash
Show Message Structure
& Xabar
Scroll Message Up
Hamma xabarlarni & tanlash
Scroll Message Down
Hamma xabarlarni & tanlash
The email client for the K Desktop Environment.
KDE uchun elektron pochta dasturi.
Retrieving Folder Contents Please wait... nbsp;
Jildning tarkibi olinmoqda Iltimos kutib turing... nbsp;
Could not send MDN.
MDN joʻnatib boʻlmadi.
View Attachment: %1
Ilovani koʻrish:% 1
Edit
ChiqishConfig - > Composer - > Attachments
Attachments:
& Ilovalar
Please wait
Iltimos kutib turing
Address copied to clipboard.
Elektron pochta manzilidan xotiraga nusxa olindi.
URL copied to clipboard.
URL' dan xotiraga nusxa olindi.
File %1 exists. Do you want to replace it?
% 1 nomli fayl mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?
Open Message
Xabarni ochish
The file does not contain a message.
Fayl tarkibida xabar mavjud emas.
Send As Digest
Imzolamasdan joʻnatish
Not enough free disk space?
Diskda boʻsh joy yetishmayaptimi?
Moving messages
Xabarlarni koʻchirish
Deleting messages
Xabarlarni oʻchirish
Opening URL...
URL ochilmoqda...
Do you really want to execute %1?
Rostdan% 1 'ni ishga tushirishni istaysizmi?
Found no attachments to save.
Saqlash uchun ilova topilmadi.
Save Attachments To
Ilovani saqlashfilename for an unnamed attachment
attachment.1
ilova. 1
Save Attachment
Ilovani saqlashfilename for the% 1- th unnamed attachment
attachment. %1
ilova.% 1
A file named %1 already exists. Do you want to overwrite it?
% 1 nomli fayl allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?
Overwrite & All
Faylni almashtirishni istaysizmi?
KMail Question
KMail savoli
Do Not Keep
Qoldirilmasin
Keep Signature
Imzoni qoldirish
Could not write to the file%1%2
% 1 faylini yozib boʻlmadi.
Error saving attachment
ilovali
Mail: %1
Xat
& Identity:
Shaxsiyat:
& Dictionary:
& Lugʻat:
& Sent-Mail folder:
Joʻnatilgan jildi:
& Mail transport:
sender address field
& From:
& Kimdan:
Subject:
& Mavzu:
Autosaving the message as %1 failed. Reason: %2
Xabarni "% 1" sifatida avto- saqlash muvaffaqiyatsiz tugadi. Sababi:% 2
Autosaving Failed
Avto- saqlash muvaffaqiyatsiz tugadi
& Send Mail
Xatni & joʻnatish
& Send Mail Via
& Sendmail
Send
& Joʻnatish
Send & Later Via
& Keyinroq joʻnatish
Queue
Navbatda
Save as & Draft
& Andoza deb belgilash
Save as & Template
& Almashtirish
& Insert File...
& Fayldan qoʻyish
& Insert File Recent
& Fayldan qoʻyish
& New Composer
& Yangi xabar yaratuvchi
New Main & Window
Yang asosiy & oyna
Select & Recipients...
Qabul qiluvchilarni tanlash
Paste as Attachment
& Ilova sifatida qoʻyish
Clean Spaces
Boʻsh joylarni oʻchirish
& Urgent
& Zarur
Set Encoding
& Kodlash usulini tanlash
& Automatic Spellchecking
& Imloni avto- tekshirish
Auto-Detect
Avto- aniqlash
Formatting (HTML)
Formatlash (HTML)
HTML
HTML' dan foydalanish
& All Fields
Hamma & maydonlar
& Identity
& Shaxsiyat
& Dictionary
& Lugʻat
& Sent-Mail Folder
Joʻnatilgan jildi
& From
& Kimdan
Subject
& Mavzu
Append Signature
& Imzo qoʻyish
Prepend Signature
& Imzo qoʻyish
& Attach File...
Faylni & ilova qilish
Attach
& Ilova
& Remove Attachment
Ilovani & olib tashlash
& Save Attachment As...
Ilovani & saqlash
Attachment Properties
Ilovaning & xossalari
& Spellchecker...
& Imloni tekshirish
Spellchecker
Imloni tekshirish
& Sign Message
Imzo qoʻyish
Reset Font Settings
Shrift moslamalarini tiklash
Reset Font
Jildni tanlash
Configure KMail...
KMail moslamasi
Spellcheck: %1
Imloni tekshirish
Column: %1
Ustun:% 1
Resave as Template
& Almashtirish
Close Composer
Xabar yaratuvchini yopish
& Send as Is
& Shunday joʻnatish
Attach File
Faylni ilova qilish
OpenPGP key 0x%1
OpenPGP kaliti 0x% 1
Select the public key which should be attached.
to view
Edit With...
Skriptni tahrirlash...
Add Attachment...
Ilova qoʻshish
KMail could not uncompress the file.
@ info
Save Attachment As
Ilovani saqlash
Insert clipboard text as attachment
& Ilova sifatida qoʻyish
KMail is currently in offline mode. Your messages will be kept in the outbox until you go online.
KMail hozir oflayn holatida. Qanday davom etmoqchisiz?
To: field is empty. Send message anyway?
Siz mavzuni aniqlamadingiz. Bunga qaramasdan xabarni joʻnataymi?
No To: specified
Mavzu aniqlanmagan
You did not specify a subject. Send message anyway?
Siz mavzuni aniqlamadingiz. Bunga qaramasdan xabarni joʻnataymi?
No Subject Specified
Mavzu aniqlanmagan
& Specify the Subject
& Mavzuni koʻrsatish
Sign (delete markup)
Jildni oʻchirish
About to send email...
Xabar joʻnatilish arafasida...
Send Confirmation
Joʻnatishni tasdiqlash
& Edit Recipients
Qoʻshimcha qabul qiluvchilar
Lose Formatting
Foydalanuvchi maʼlumotlari
Spellcheck: on
Imloni tekshirish
Spellcheck: off
Imloni tekshirish
Message will be signed
Xabar% 1 tomonidan imzolangan.
Message will not be signed
Xabar% 1 tomonidan imzolangan.
Message will be encrypted
Tanlangan xabarlarni oʻqilmagan deb belgilash
Message will not be encrypted
Tanlangan xabarlarni oʻqilmagan deb belgilash
POP3 Filter Rules
POP3 filter qoidalari
Filter Rules
Filter qoidalari
Export...
& Import qilish
Available Filters
Mavjud filterlar
Filter Action
Filter amali
Global Options
Umumiy parametrlar
Filter Actions
Filter amallari
Apply this filter to incoming messages:
Ushbu filterni olindagan xabarlarga qoʻllash:
from all accounts
hamma hisoblardan
Account Name
Hisobning nomi
Apply this filter & before sending messages
Ushbu filterni & joʻnatiladigan xabarlarga qoʻllash
Apply this filter to & sent messages
Ushbu filterni & joʻnatiladigan xabarlarga qoʻllash
Apply this filter on manual & filtering
Ushbu filterni qoʻlbola filterlashda qoʻllash
If this filter & matches, stop processing here
Agar ushbu filtr & mos kelsa, filterlashni toʻxtatish
Icon for this filter:
Bu filter uchun nishoncha:
Up
Yuqoriga
Down
Pastga
Rename Filter
Filter nomini oʻzgartirish
Please select an action.
Iltimos amalni tanlang.
& Download mail
Xatni yozib olish
Download mail later
Xatni & keyinroq yozib olish
Delete mail from server
Xatni & serverdan oʻchirish
Import finished.
vCard' ni import qilib boʻlmadi
Failed to import the archive into folder '%1 '.
Jildni yaratib boʻlmadi
Importing archive failed.
Kesh fayli yangilanmoqda
Unable to create subfolder for folder '%1 '.
Jildni yaratib boʻlmadi
Importing folder %1
Jildning nomi oʻzgartirilmoqda
Failed to add a message to the folder '%1 '.
Xabarni joʻnatish qutisiga qoʻshib boʻlmadi
Importing Archive
Onlaynda ishlash
VCard Viewer
VCard koʻruvchi
& Next Card
& Keyingi xabar
& Previous Card
& Oldingi xabar
Failed to parse vCard.
Jildni yaratib boʻlmadi
Select Folder
Jildni tanlash
Unknown folder '%1 '
'% 1' noaniq jild
Please select a folder
Iltimos amalni tanlang.
Mail Expiry Properties
Jildning xossalari
Expire unread messages after
Oʻqilmagan xabar yoʻq
Move expired messages to:
Xabarlarni koʻchirish
Delete expired messages permanently
Butunlay oʻchirish
No Folder Selected
Jild tanlanmagan
Account type is not supported.
Hisob turi qoʻllanilmaydi.
Configure Account
Hisobni moslash
Account Type: Disconnected IMAP Account
Hisob turi: Uzilgan IMAP hisobi
Account Type: IMAP Account
Hisobning turi: IMAP hisobi
Filtering
& FilterlashPlaceholder for the case that there is no folder.
Please specify a server and port on the General tab first.
Iltimos oldin Umumiy tabda server va portni koʻrsating.
Choose Location
Manzilni tanlang
Only local files are currently supported.
Hozircha faqat lokal fayllar qoʻllaniladi.
Fetching Namespaces...
Xabarlarni oʻchirish
Personal
Shaxsiy
Other Users
Boshqa foydalanuvchilar
Anti-Spam Wizard
Antispam yordamchisi
Anti-Virus Wizard
Antivirus yordamchisi
Welcome to the KMail Anti-Spam Wizard
KMail antispam yordamchisiga marhamat
Welcome to the KMail Anti-Virus Wizard
KMail antivirus yordamchisiga marhamat
Summary of changes to be made by this wizard
Ushbu yordamchi tomonidan qilinadigan oʻzgartirishlar hisoboti
Classify as Spam
Spam deb turkumlash
Classify as NOT Spam
Spam emas deb turkumlash
Scanning for %1...
% 1 qidirilmoqda...
Scanning for anti-spam tools finished.
Antispam vositalarini qidirish yakunlandi.
Scanning for anti-virus tools finished.
Antivirus vositalarini qidirish yakunlandi.
Sorry, no spam detection tools have been found. Install your spam detection software and re-run this wizard.
Spamni aniqlash vositalari topilmadi. Ularni oʻrnatib ushbu yordamchini qayta ishga tushiring.
Scanning complete. No anti-virus tools found.
Qidirish tugadi. Antivirus vositalari topilmadi.
Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are moved into the folder named %1.
Spam xabarlari quyidagi jildga koʻchirildi
Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder.
Spam xabarlar belgilangan jildga koʻchirilmadi.
Messages classified as spam are not marked as read. Spam messages are moved into the folder named %1.
Spam xabarlari quyidagi jildga koʻchirildi
Messages classified as spam are not marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder.
Spam xabarlar belgilangan jildga koʻchirilmadi.
The folder for messages classified as unsure (probably spam) is %1.
Ishonchsiz (spam boʻlishi mumkin) xabarlar uchun jild
The wizard will create the following filters: %1
Yordamchi quyidagi filtrlarni yaratadi:
The wizard will replace the following filters: %1
Yordamchi quyidagi filtrlarni almashtiradi:
The wizard will search for any tools to do spam detection and setup KMail to work with them.
Yordamchi spamga tekshiruvchi har qanday vositani qidiradi va KMail' ni ular bilan ishlashga moslaydi.
Please select the tools to be used for the detection and go to the next page.
Iltimos spam tekshiradigan vositani tanlang va keyingi oynaga oʻting.
& Mark detected spam messages as read
Spam deb aniqlangan xabarlarni oʻqilgan deb & belgilash
Mark messages which have been classified as spam as read.
Spam deb belgilangan xabarlarni oʻqilgan deb belgilash.
Move & known spam to:
& Aniqlangan spamni bu yerga koʻchirish:
The default folder for spam messages is the trash folder, but you may change that in the folder view below.
Spam xabarlari uchun andoza jild chiqindilar qutisi, lekin buni quyidagi jildlarga almashtirishingiz mumkin.
Move & probable spam to:
Yangi xabar
Check messages using the anti-virus tools
Xabarlarni antivirus yordamida tekshirish
Move detected viral messages to the selected folder
Virus bor deb aniqlangan xabarlarni tanlangan jildga koʻchirish
Import Archive
Onlaynda ishlash
& Folder:
Jild
& Archive File:
Faylni ilova qilish
No archive file selected
Jild tanlanmagan
No target folder selected
Jild tanlanmagan@ info: status
Checking account: %1
Hisob tekshirilmoqda:
completed
bajarildi
Account %1
Hisob% 1
Account %1 has no mailbox defined: mail checking aborted; check your account settings.
% 1 hisobi uchun pochta qutisi topilmadi: pochtani tekshirish toʻxtatildi; hisob moslamasini tekshiring.
Checking account %1 for new mail
Hisob% 1 yangi xat borligiga tekshirilmoqda
POP Account
POP hisobi
IMAP Account
IMAP hisobi
You need to add an account in the network section of the settings in order to receive mail.
Pochta qabul qilish uchun moslamalarning tarmoq qismiga hisob qoʻshishingiz kerak.
%1 #%2
XatMessage - >
& Reply
& Javob berish
Reply to Author...
Muallifga javob berish
Mark Message
Xabarni & belgilash
Mark Message as & Read
Oʻqilgan
Mark selected messages as read
Tanlangan xabarlarni oʻqilgan deb belgilash
Mark Message as & New
& Yangi
Mark selected messages as new
Tanlangan xabarlarni yangi deb belgilash
Mark Message as & Unread
& Oʻqilmagan
Mark selected messages as unread
Tanlangan xabarlarni oʻqilmagan deb belgilash
Mark Message as & Important
& Muhim
Remove & Important Message Mark
Muhim xabar
Mark Message as & Action Item
& Yangi
Remove & Action Item Message Mark
Muhim xabar
& Edit Message
Xabarni & tahrirlashMessage - > Forward - >
& Redirect...
Message - >
Open Message in List Archive
OpenPGP xabarini ochish - Xato imzo
Post New Message
Yangi xabar
Go to Archive
Onlaynda ishlash
Contact Owner
Aloqalar
email
Elektron pochta
Cannot add message to outbox folder
Xabarni joʻnatish qutisiga qoʻshib boʻlmadi
%1 of %2 queued messages successfully sent.
navbatdagi% 2 xabardan% 1 xabar muvaffaqiyatli joʻnatildi.
Sending messages
Xabarlar joʻnatilmoqda
Sending failed
Joʻnatish bekor qilindi.
Send Unencrypted
% 3: subject of message
Sending aborted.
Joʻnatish bekor qilindi.
Continue Sending
Joʻnatishni davom etish
& Continue Sending
Joʻnatishni davom & etish
& Abort Sending
Joʻnatishni & bekor qilish
Sending failed: %1 The message will stay in the'outbox 'folder until you either fix the problem (e. g. a broken address) or remove the message from the'outbox' folder. The following transport was used: %2
Start of the filename for a mail archive file
Archive
Onlaynda ishlash
Archive Folder
Yangi jild
Format:
Oddiy:
& Delete folders after completion
Jildlar serverdan oʻchirilmoqda
No folder selected
Jild tanlanmagan