natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Nine People died and two hundred thousand homeless in Capital Jakarta 
دارالحکومت جکارتہ میں نو افراد ہلاک اور دو لاکھ بےگھر ہوگئے۔
In capital Jakarta 9 peoples died and two hundred thousand become homeless. 
دارالحکومت جکارتہ میں نو افراد ہلاک اور دو لاکھ بےگھر ہوگئے۔
Clouds of war quickly came over Korea, as South Korea was under America, whereas North Korea belonged to China and Soviet Union 
جزیرہ نماء کوریا پرجنگ کے بادل تیزی کے ساتھ چھاگئے تھے کیونکہ جنوبی کوریا ، امریکہ کے زیرِ عتاب تھا جبکہ شمالی کوریا، سوویت یونین اور چین کے زیرِ اثر تھا ۔
Clouds of war gathered quickly over the Korean Peninsula, because South Korea was under US subjugation, while North Korea was under the influence of Soviet Union and China. 
جزیرہ نماء کوریا پرجنگ کے بادل تیزی کے ساتھ چھاگئے تھے کیونکہ جنوبی کوریا ، امریکہ کے زیرِ عتاب تھا جبکہ شمالی کوریا، سوویت یونین اور چین کے زیرِ اثر تھا ۔
The cloud of war was havering over the Korean Peninsula rapidly, because the South Korea was a staunch supporter of the USA and the North Korea was at the side of the Soviet Union and China. 
جزیرہ نماء کوریا پرجنگ کے بادل تیزی کے ساتھ چھاگئے تھے کیونکہ جنوبی کوریا ، امریکہ کے زیرِ عتاب تھا جبکہ شمالی کوریا، سوویت یونین اور چین کے زیرِ اثر تھا ۔
Even the islands of Korea were feeling the heat of the war, and was its chances were also felt in South Korea, however, the North Korea was seen at the sides of Soviet Union along with China. 
جزیرہ نماء کوریا پرجنگ کے بادل تیزی کے ساتھ چھاگئے تھے کیونکہ جنوبی کوریا ، امریکہ کے زیرِ عتاب تھا جبکہ شمالی کوریا، سوویت یونین اور چین کے زیرِ اثر تھا ۔
after 5 days one more advice presented but that was not suitable and refused in between that the force of north korea attacked on many places of khate taqsim attacked and for short time its process reach to the capital sauul 
پانچ روز بعد ایک اور تجویز پیش کی گئى لیکن وہ بھی مناسب نہ ہونے کی بناء پر مسترد کردی گئى اور اِسی اثناء شمالی کوریا کی فوجوں نے خطِ تقسیم کے مختلف علاقوں سے حملہ کردیا اور مختصر وقت اُن کی پیش قدمی جنوبی کوریا کے دارالحکومت سیئول تک پہنچی ۔
5 days later, another suggestion was given but even that was rejected. At this time the North korean forces attacked from different parts of the borders, and in a short period of time they reached the capital of South Korea, Seoul 
پانچ روز بعد ایک اور تجویز پیش کی گئى لیکن وہ بھی مناسب نہ ہونے کی بناء پر مسترد کردی گئى اور اِسی اثناء شمالی کوریا کی فوجوں نے خطِ تقسیم کے مختلف علاقوں سے حملہ کردیا اور مختصر وقت اُن کی پیش قدمی جنوبی کوریا کے دارالحکومت سیئول تک پہنچی ۔
After five there was one more option that that was also not suitable and rejected and during that time north korea attack on different areas and in the short time there movement reach to Capital Seoul 
پانچ روز بعد ایک اور تجویز پیش کی گئى لیکن وہ بھی مناسب نہ ہونے کی بناء پر مسترد کردی گئى اور اِسی اثناء شمالی کوریا کی فوجوں نے خطِ تقسیم کے مختلف علاقوں سے حملہ کردیا اور مختصر وقت اُن کی پیش قدمی جنوبی کوریا کے دارالحکومت سیئول تک پہنچی ۔
After five days, one more resolution was passed by the North Korea. However, it was also rejected on the saying of not being feasible. Meanwhile, the North Korean army had carried out cross-border skirmishes and raids at the 38th Parallel. The situation escalated into open warfare when North Korean forces almost invaded South Korea's capital Seoul. 
پانچ روز بعد ایک اور تجویز پیش کی گئى لیکن وہ بھی مناسب نہ ہونے کی بناء پر مسترد کردی گئى اور اِسی اثناء شمالی کوریا کی فوجوں نے خطِ تقسیم کے مختلف علاقوں سے حملہ کردیا اور مختصر وقت اُن کی پیش قدمی جنوبی کوریا کے دارالحکومت سیئول تک پہنچی ۔
General MacArthur speculated that China wouldn't interfere, but it all proved wrong and China invaded with 300,000 troops, and pushed the United Nations' forces back towards the dividend line near the end of the year. 
جنرل میک آرتھر کا اندازہ تھا کہ چین مداخلت نہیں کرے گا مگر یہ سب غلط ثابت ہوا اور چین نے تقریباً 3 لاکھ فوج سے حملہ کیا اور سال کے اختتام تک اقوام متحدہ کی فوجوں کو مارتے ہوئے واپس خط تقسیم تک پہنچا دیا ۔
In General MacArthur assessment China would not intervene. However this turned out to be incorrect and China launched an attack with over three hundred thousand troops,pushing the UN forces back to their start line by the end of the year. 
جنرل میک آرتھر کا اندازہ تھا کہ چین مداخلت نہیں کرے گا مگر یہ سب غلط ثابت ہوا اور چین نے تقریباً 3 لاکھ فوج سے حملہ کیا اور سال کے اختتام تک اقوام متحدہ کی فوجوں کو مارتے ہوئے واپس خط تقسیم تک پہنچا دیا ۔
General Mack Arthur think that China will not interfere but his thinking was wrong China have attacked with 3 lakh forces taken back united state forces to their divided destination by beating 
جنرل میک آرتھر کا اندازہ تھا کہ چین مداخلت نہیں کرے گا مگر یہ سب غلط ثابت ہوا اور چین نے تقریباً 3 لاکھ فوج سے حملہ کیا اور سال کے اختتام تک اقوام متحدہ کی فوجوں کو مارتے ہوئے واپس خط تقسیم تک پہنچا دیا ۔
General Mick Arthur felt that China would not interfere but this was incorrect as China attacked with nearly 300,000 soldiers and by the end of the year defeated the forces of the United Nations 
جنرل میک آرتھر کا اندازہ تھا کہ چین مداخلت نہیں کرے گا مگر یہ سب غلط ثابت ہوا اور چین نے تقریباً 3 لاکھ فوج سے حملہ کیا اور سال کے اختتام تک اقوام متحدہ کی فوجوں کو مارتے ہوئے واپس خط تقسیم تک پہنچا دیا ۔
Later on, the same agreement was reconsidered and a new agreement of mutual cooperation and security was signed upon. 
بعد میں اِسی معاہدے پر نظرثانی کرکے باہمی تعاون اور سلامتی کا ایک نیا معاہدہ دستخط کیا گیا ۔
Later a new agreement of cooperation and security has been signed after reviewing this agreement. 
بعد میں اِسی معاہدے پر نظرثانی کرکے باہمی تعاون اور سلامتی کا ایک نیا معاہدہ دستخط کیا گیا ۔
Later on after looking at the agreement again, a new agreement on bilateral unity and existance was signed 
بعد میں اِسی معاہدے پر نظرثانی کرکے باہمی تعاون اور سلامتی کا ایک نیا معاہدہ دستخط کیا گیا ۔
Later giving second thought to this Treaty, one new Treaty ofmutual understanding and peace was also signed. 
بعد میں اِسی معاہدے پر نظرثانی کرکے باہمی تعاون اور سلامتی کا ایک نیا معاہدہ دستخط کیا گیا ۔
The situation was worst that much that american President Iron hower pre decided tour can not be made 
صورت حال یہاں تک ابتر ہوئى کہ امریکی صدر آئیزن ہاور کا طے شُدہ وقت کے مطابق دورہ نہ ہوسکا ۔
The situation got so out of control that the American President Eisenhower's expected tour could not proceed 
صورت حال یہاں تک ابتر ہوئى کہ امریکی صدر آئیزن ہاور کا طے شُدہ وقت کے مطابق دورہ نہ ہوسکا ۔
Situation became so worse that US President Eisenhower's visit couldn't take place according to the schedule. 
صورت حال یہاں تک ابتر ہوئى کہ امریکی صدر آئیزن ہاور کا طے شُدہ وقت کے مطابق دورہ نہ ہوسکا ۔
situation came in to that worst stage that America's president Aizen's visit was not came according to the specified time 
صورت حال یہاں تک ابتر ہوئى کہ امریکی صدر آئیزن ہاور کا طے شُدہ وقت کے مطابق دورہ نہ ہوسکا ۔
Although had previously received the permission to host the 1940 Olympics Games, this honor was given to Helsinki due to Japan's invasion of China. But the games couldn't be held, as these games were postponed due to breakout of World War II. 
گو کہ اِس سے پہلے سن 1940 کے اولمپک کھیلوں کی میزبانی بھی جاپان کو دینے کی منظوری مل گئى تھی ، مگر جاپان کی جانب سے چین پر حملے کے باعث یہ اعزاز ہیلسنکی کو دیا گیا تاہم کھیلوں کا انعقاد نہ ہوسکا کیونکہ جنگ عظیم دوئم کی وجہ اِن کھیلوں کی منسوخی کا اعلان کیا گیا ۔
said before this in 1940 Japan has given the responsibility of Olympics games but due to attack of Japan on china this responsibility was given to Helsinki till then games was not started because due to World war two this games was postponed 
گو کہ اِس سے پہلے سن 1940 کے اولمپک کھیلوں کی میزبانی بھی جاپان کو دینے کی منظوری مل گئى تھی ، مگر جاپان کی جانب سے چین پر حملے کے باعث یہ اعزاز ہیلسنکی کو دیا گیا تاہم کھیلوں کا انعقاد نہ ہوسکا کیونکہ جنگ عظیم دوئم کی وجہ اِن کھیلوں کی منسوخی کا اعلان کیا گیا ۔
Even though Japan had also been nominated to host the 1940 Olympics but because of Japans decision to attack China, Helsinki was given this opportunity, however the games could not take place and were cancelled because of World War 2 
گو کہ اِس سے پہلے سن 1940 کے اولمپک کھیلوں کی میزبانی بھی جاپان کو دینے کی منظوری مل گئى تھی ، مگر جاپان کی جانب سے چین پر حملے کے باعث یہ اعزاز ہیلسنکی کو دیا گیا تاہم کھیلوں کا انعقاد نہ ہوسکا کیونکہ جنگ عظیم دوئم کی وجہ اِن کھیلوں کی منسوخی کا اعلان کیا گیا ۔
Although Japan had got the approval of hosting Olympic games in 1940 but due to attack of Japan on China this honor was shifted to Hailsanki but the games were not possible to be held because the second World War was the reason of cancellation of these games. 
گو کہ اِس سے پہلے سن 1940 کے اولمپک کھیلوں کی میزبانی بھی جاپان کو دینے کی منظوری مل گئى تھی ، مگر جاپان کی جانب سے چین پر حملے کے باعث یہ اعزاز ہیلسنکی کو دیا گیا تاہم کھیلوں کا انعقاد نہ ہوسکا کیونکہ جنگ عظیم دوئم کی وجہ اِن کھیلوں کی منسوخی کا اعلان کیا گیا ۔
Mainly automobile and and electronic products industry developed 
خاص طور پر آٹوموبائل اور الیکٹرانکس کی صنعت نے زیادہ ترقی کی ۔
Mainly Automobile and electronic products increased a lot. 
خاص طور پر آٹوموبائل اور الیکٹرانکس کی صنعت نے زیادہ ترقی کی ۔
Especially automobiles and electronics sectors were successful. 
خاص طور پر آٹوموبائل اور الیکٹرانکس کی صنعت نے زیادہ ترقی کی ۔
specially Automobile and Electronics have more improved 
خاص طور پر آٹوموبائل اور الیکٹرانکس کی صنعت نے زیادہ ترقی کی ۔
This field sony play a very important role 
اِس میدان میں سونی نے بڑا کردار ادا کیا ۔
Sony played a big role in this field. 
اِس میدان میں سونی نے بڑا کردار ادا کیا ۔
Sony played a huge role in this field 
اِس میدان میں سونی نے بڑا کردار ادا کیا ۔
In this field Sony played an important role. 
اِس میدان میں سونی نے بڑا کردار ادا کیا ۔
10 February - American army command changed in Iraq 
10 فروری - عراق میں امریکی فوجی کمان تبدیل کر دی گئی۔
10th February-American military command changed in Iraq. 
10 فروری - عراق میں امریکی فوجی کمان تبدیل کر دی گئی۔
10 February - American army command in Iraq was changed. 
10 فروری - عراق میں امریکی فوجی کمان تبدیل کر دی گئی۔
10 February - America changed its army positions in Iraq 
10 فروری - عراق میں امریکی فوجی کمان تبدیل کر دی گئی۔
As per American Policy Japan should not have their own military force. 
امریکی پالیسی تھی کہ جاپان میں کسی بھی صورت میں سوشلسٹوں اور کمیونسٹوں کا زور نہ بڑھے کیونکہ جاپان کے ہمسایہ ممالک سوویٹ یونین ، شمالی کوریا اور چین پہلے ہی سوشلزم کا نظام رائج کرچکے تھے اور امریکہ ، یورپ میں بھی سوشلزم کے پھیلاؤ کو روکنے کیلئے اقتصادی اور فوجی اقدامات کرچکا تھا ۔
The American policy was that the Socialists and the Communists should not come to power in Japan at any cost, because its neighboring countries, Soviet Union, North Korea and China had been already influenced by Socialism and even they had attempted to spread it in the USA and Europe too through revolutions and military rules. 
امریکی پالیسی تھی کہ جاپان میں کسی بھی صورت میں سوشلسٹوں اور کمیونسٹوں کا زور نہ بڑھے کیونکہ جاپان کے ہمسایہ ممالک سوویٹ یونین ، شمالی کوریا اور چین پہلے ہی سوشلزم کا نظام رائج کرچکے تھے اور امریکہ ، یورپ میں بھی سوشلزم کے پھیلاؤ کو روکنے کیلئے اقتصادی اور فوجی اقدامات کرچکا تھا ۔
America was keen on its policy of keeping away the Socialists and Communists from coming to power in Japan, because the neighboring countries of Japan viz. Soviet Union, North Korea and China were already under the influence of Socialism and America had already started campaign and military power to stop the spreading of Socialism in Europe. 
امریکی پالیسی تھی کہ جاپان میں کسی بھی صورت میں سوشلسٹوں اور کمیونسٹوں کا زور نہ بڑھے کیونکہ جاپان کے ہمسایہ ممالک سوویٹ یونین ، شمالی کوریا اور چین پہلے ہی سوشلزم کا نظام رائج کرچکے تھے اور امریکہ ، یورپ میں بھی سوشلزم کے پھیلاؤ کو روکنے کیلئے اقتصادی اور فوجی اقدامات کرچکا تھا ۔
US policy dictated that the strength of socialists and communists shouldn't increase in Japan at any cost, because Japan's neighbors, namely the Soviet Union, North Korea and China, had already enforced the socialist system, and USA had also taken economical and military steps to stop the spread of socialism in Europe. 
امریکی پالیسی تھی کہ جاپان میں کسی بھی صورت میں سوشلسٹوں اور کمیونسٹوں کا زور نہ بڑھے کیونکہ جاپان کے ہمسایہ ممالک سوویٹ یونین ، شمالی کوریا اور چین پہلے ہی سوشلزم کا نظام رائج کرچکے تھے اور امریکہ ، یورپ میں بھی سوشلزم کے پھیلاؤ کو روکنے کیلئے اقتصادی اور فوجی اقدامات کرچکا تھا ۔
Snow falling in so many areas 
کئی علاقوں میں ژالہ باری۔
Snow in most of the area 
کئی علاقوں میں ژالہ باری۔
Hailing in many areas 
کئی علاقوں میں ژالہ باری۔
snooze in many places 
کئی علاقوں میں ژالہ باری۔
Whenever Japan has surveyed the situations the revel voices as rest from china, Korea, and Taiwan. 
جاپان کے اراکین پارلیمنٹ یا وزیراعظم نے جب بھی اِس زیارت کا دورۀ کیا ہے تو چین، شمالی و جنوبی کوریا اور تائیوان سمیت کئى حلقوں سے تنقید بھری آوازیں اُٹھتی ہیں کہ جن لوگوں نے اِن ممالک کے عوام کے خلاف جنگی جرائم کیے ہیں اُنہیں کسی بھی صورت میں تعظیم پیش نہ کی جائے ۔
Whenever the Japanese members of Parliament or the Prime Minister have toured these areas, there have been raised voices from North and South Korea, Taiwan and other areas, that the people who have committed war crimes against these countries should not be welcomed 
جاپان کے اراکین پارلیمنٹ یا وزیراعظم نے جب بھی اِس زیارت کا دورۀ کیا ہے تو چین، شمالی و جنوبی کوریا اور تائیوان سمیت کئى حلقوں سے تنقید بھری آوازیں اُٹھتی ہیں کہ جن لوگوں نے اِن ممالک کے عوام کے خلاف جنگی جرائم کیے ہیں اُنہیں کسی بھی صورت میں تعظیم پیش نہ کی جائے ۔
Whenever any Member of Japanese Parliament or the Prime Minister visited this monument, many governments including Chinese and North and South Korean governments voice their reservations that no obeisance or respect should be paid to the people who perpetrated the war crimes against the people of their country. 
جاپان کے اراکین پارلیمنٹ یا وزیراعظم نے جب بھی اِس زیارت کا دورۀ کیا ہے تو چین، شمالی و جنوبی کوریا اور تائیوان سمیت کئى حلقوں سے تنقید بھری آوازیں اُٹھتی ہیں کہ جن لوگوں نے اِن ممالک کے عوام کے خلاف جنگی جرائم کیے ہیں اُنہیں کسی بھی صورت میں تعظیم پیش نہ کی جائے ۔
you can do this with adqaam dastaawezaat which is released with that permission with that condition which is been in the 4 page of that version, and you can publish non publish items with that and you have to perform all warranty announcements 
جاپان کے اراکین پارلیمنٹ یا وزیراعظم نے جب بھی اِس زیارت کا دورۀ کیا ہے تو چین، شمالی و جنوبی کوریا اور تائیوان سمیت کئى حلقوں سے تنقید بھری آوازیں اُٹھتی ہیں کہ جن لوگوں نے اِن ممالک کے عوام کے خلاف جنگی جرائم کیے ہیں اُنہیں کسی بھی صورت میں تعظیم پیش نہ کی جائے ۔
The war which continued till 30th April 1975, Japan prefered to play a neutral role in it. 
چونکہ اِسی دہائى میں جنگِ ویت نام شروع ہوگئى تھی جو 30 اپریل 1975 تک جاری رہی ، تاہم جاپان نے اپنا غیر جانبدار موقف اپنایا ۔
Because Vietnam war was started in the same decade, which continued until 1975, however Japan adopted its neutral stance. 
چونکہ اِسی دہائى میں جنگِ ویت نام شروع ہوگئى تھی جو 30 اپریل 1975 تک جاری رہی ، تاہم جاپان نے اپنا غیر جانبدار موقف اپنایا ۔
Although in this stage the Vietnam war started which lasted till April 30 1975 Japan applied his neutral stance. 
چونکہ اِسی دہائى میں جنگِ ویت نام شروع ہوگئى تھی جو 30 اپریل 1975 تک جاری رہی ، تاہم جاپان نے اپنا غیر جانبدار موقف اپنایا ۔
Japan, however, took its unbiased stance, because Vietnam War had started in the same decade that continued till April 30, 1975. 
چونکہ اِسی دہائى میں جنگِ ویت نام شروع ہوگئى تھی جو 30 اپریل 1975 تک جاری رہی ، تاہم جاپان نے اپنا غیر جانبدار موقف اپنایا ۔
Pakistan had experimented the missile HATIF which can attack till 2000 Kilometers. 
پاکستان نے دو ہزار کلومیٹر فاصلہ تک مار کرنے والے ایک اور میزائیل حتف۔
Pakistan have Another missile Hataf which can hit 2000 km far 
پاکستان نے دو ہزار کلومیٹر فاصلہ تک مار کرنے والے ایک اور میزائیل حتف۔
Pakistan fires missile who can target ranges about 2000 kilometer 
پاکستان نے دو ہزار کلومیٹر فاصلہ تک مار کرنے والے ایک اور میزائیل حتف۔
Another missile of Pakistan for targetting upto 2000km. 
پاکستان نے دو ہزار کلومیٹر فاصلہ تک مار کرنے والے ایک اور میزائیل حتف۔
Takasaki agreement, due to which Japan agreed to provide financial support to China for buying industrial factories and China was allowed to launch a trade mission in Tokyo. 
تاکاساکی معاہدہ تھا جس کی بدولت جاپان ، چین کو صنعتی کارخانوں کی خرید کیلئے مالی معاونت دینے پر رضامند ہوا اور چین کو ٹوکیو میں اپنا تجارتی مِشن کھولنے کی اجازت دی گئى ۔
Takasaki agreement which resulted Japan agreeing to provide financial aid to China in procuring items for erecting industries and also allowing China to open its Trade mission in Tokyo. 
تاکاساکی معاہدہ تھا جس کی بدولت جاپان ، چین کو صنعتی کارخانوں کی خرید کیلئے مالی معاونت دینے پر رضامند ہوا اور چین کو ٹوکیو میں اپنا تجارتی مِشن کھولنے کی اجازت دی گئى ۔
Was Takasaki Agreement, due to which Japan agreed to provide financial support to China to buy industrial factories, and China was allowed to open her Commerce Mission in Tokyo. 
تاکاساکی معاہدہ تھا جس کی بدولت جاپان ، چین کو صنعتی کارخانوں کی خرید کیلئے مالی معاونت دینے پر رضامند ہوا اور چین کو ٹوکیو میں اپنا تجارتی مِشن کھولنے کی اجازت دی گئى ۔
Nagasaki treaty due to which, Japan agreed to provide financial assistance to China to acquire industrial factories and China was allowed to open its trade mission in Tokyo 
تاکاساکی معاہدہ تھا جس کی بدولت جاپان ، چین کو صنعتی کارخانوں کی خرید کیلئے مالی معاونت دینے پر رضامند ہوا اور چین کو ٹوکیو میں اپنا تجارتی مِشن کھولنے کی اجازت دی گئى ۔
For the invalid use 
تھری کے ناجائز استعمال پر تھا۔
was for the illegal use of 
تھری کے ناجائز استعمال پر تھا۔
3 illegal usage 
تھری کے ناجائز استعمال پر تھا۔
Unlawful usage of tehri. 
تھری کے ناجائز استعمال پر تھا۔
Linux is a free arrangements. 
لینکس (Linux) ایک آزاد مصدر اشتغالی نظام ہے۔
Linux is one free operating system 
لینکس (Linux) ایک آزاد مصدر اشتغالی نظام ہے۔
Linux is an independent operating system. 
لینکس (Linux) ایک آزاد مصدر اشتغالی نظام ہے۔
Lens main purpose was for him self and for his friends. 
لینس کا مقصد اسے اپنے اور دوستوں کے استعمال میں لانے کا تھا۔
the aim of liens was to use it him self and for friends 
لینس کا مقصد اسے اپنے اور دوستوں کے استعمال میں لانے کا تھا۔
Lance wanted this to be used by himself and his friends 
لینس کا مقصد اسے اپنے اور دوستوں کے استعمال میں لانے کا تھا۔
Linus aim was to use it for himself and his friends. 
لینس کا مقصد اسے اپنے اور دوستوں کے استعمال میں لانے کا تھا۔
This visit soon held after a meeting between few Muslim countries 
یہ دورہ کچھ مسلمان ممالک کے پاکستان میں اجلاس کے فوراً بعد ہوا ہے۔
This visit was immediately after the conference of some Islamic countries in Pakistan. 
یہ دورہ کچھ مسلمان ممالک کے پاکستان میں اجلاس کے فوراً بعد ہوا ہے۔
This visit is been held right after the meeting of some of the Muslim countries in Pakistan. 
یہ دورہ کچھ مسلمان ممالک کے پاکستان میں اجلاس کے فوراً بعد ہوا ہے۔
This visit is done just after the conference of some Muslim countries in Pakistan 
یہ دورہ کچھ مسلمان ممالک کے پاکستان میں اجلاس کے فوراً بعد ہوا ہے۔
17 Allys have been killed by the Iran security forces, who entered in Iran from the near borders of Iraq and turkey for the activities of sabusaaz 
ایران کی سکیورٹی فورس پاسدارانِ انقلاب نے سترہ شدت پسندوں کو ھلاک کرنے کا دعوہ کیا ہے جو ایران میں عراق اور ترکی کی سرحد کے قریب سے سبوتاژ کی کارروائیوں کے لیے داخل ہوئے تھے۔
Iranian security force Revolutionary has claimed to killed 17 extremists, who entered in Iran for sbutaz business near boundary line of Iraq and Turkey. 
ایران کی سکیورٹی فورس پاسدارانِ انقلاب نے سترہ شدت پسندوں کو ھلاک کرنے کا دعوہ کیا ہے جو ایران میں عراق اور ترکی کی سرحد کے قریب سے سبوتاژ کی کارروائیوں کے لیے داخل ہوئے تھے۔
The Security Force of Iran claimed it has destroyed Pasdaran which has indulged to sabotage near Iran. 
ایران کی سکیورٹی فورس پاسدارانِ انقلاب نے سترہ شدت پسندوں کو ھلاک کرنے کا دعوہ کیا ہے جو ایران میں عراق اور ترکی کی سرحد کے قریب سے سبوتاژ کی کارروائیوں کے لیے داخل ہوئے تھے۔
Irans Security forces Pasdaran-e Inqilab has told he killed 17 Terrorist . where they came in iraq near the border of Iraq and Turkey. 
ایران کی سکیورٹی فورس پاسدارانِ انقلاب نے سترہ شدت پسندوں کو ھلاک کرنے کا دعوہ کیا ہے جو ایران میں عراق اور ترکی کی سرحد کے قریب سے سبوتاژ کی کارروائیوں کے لیے داخل ہوئے تھے۔
this system was an electronic list on use net on which this system is discussed 
اس نظام کی یوزنیٹ پر ایک برقی فہرست تھی جس پر اس نظام کے خصائل پر بحث ہوتی تھی۔
There is any management were it is may not discussed. 
اس نظام کی یوزنیٹ پر ایک برقی فہرست تھی جس پر اس نظام کے خصائل پر بحث ہوتی تھی۔
There was no such index to understand the contain. 
اس نظام کی یوزنیٹ پر ایک برقی فہرست تھی جس پر اس نظام کے خصائل پر بحث ہوتی تھی۔
this system has electricity list on Usenet on which discussion take place of this system 
اس نظام کی یوزنیٹ پر ایک برقی فہرست تھی جس پر اس نظام کے خصائل پر بحث ہوتی تھی۔
And including all the things ""Linux"" system was created 
تو سب چیزیں ملا کر پورا لینکس عملیاتی نظام بن گیا۔
and with combining all it became ""Linux"" system 
تو سب چیزیں ملا کر پورا لینکس عملیاتی نظام بن گیا۔
Putting all this together, the Linux operating system came into being. 
تو سب چیزیں ملا کر پورا لینکس عملیاتی نظام بن گیا۔
This concludes the reading system. 
تو سب چیزیں ملا کر پورا لینکس عملیاتی نظام بن گیا۔
Due to Alain bombing in Afghanistan there first nineteen and then again nine people died. 
اتحادی افواج کی بمباری سے افغانستان میں پہلے انیس اور بعد میں مزید نو عام افراد ھلاک۔
Because of combine military bombing first 19 killed and than nine more killed 
اتحادی افواج کی بمباری سے افغانستان میں پہلے انیس اور بعد میں مزید نو عام افراد ھلاک۔
With bombing of NATO Forces first 19 and then more 9 ordinary people died in Afghanistan. 
اتحادی افواج کی بمباری سے افغانستان میں پہلے انیس اور بعد میں مزید نو عام افراد ھلاک۔
Due to the bombardment of allied forces in Afghanistan 19 at first and then 9 more ordinary people killed. 
اتحادی افواج کی بمباری سے افغانستان میں پہلے انیس اور بعد میں مزید نو عام افراد ھلاک۔
In South Iraq only in one day 9 American Soldires died. 
عراق کے شمالی صوبوں میں ایک ہی دن میں 9 امریکی فوجی ھلاک ھو گئے۔
In the North states of Iraq, 19 American soldiers were killed in a single day. 
عراق کے شمالی صوبوں میں ایک ہی دن میں 9 امریکی فوجی ھلاک ھو گئے۔
19 American soldiers killed in northern provinces of Iraq in just one day. 
عراق کے شمالی صوبوں میں ایک ہی دن میں 9 امریکی فوجی ھلاک ھو گئے۔
9 American soldiers died in a single day in the northern provinces of Iraq 
عراق کے شمالی صوبوں میں ایک ہی دن میں 9 امریکی فوجی ھلاک ھو گئے۔
Linux is provided under General Public Licence 
لینکس جنرل پنلک لاسنس کے تحت فراہم کیا جاتا ہے۔
Lakes General Plank License is given by this name 
لینکس جنرل پنلک لاسنس کے تحت فراہم کیا جاتا ہے۔
Linux is provided under general public license. 
لینکس جنرل پنلک لاسنس کے تحت فراہم کیا جاتا ہے۔
Linux given with general plunk license 
لینکس جنرل پنلک لاسنس کے تحت فراہم کیا جاتا ہے۔
Use 
استعمال
Uses 
استعمال
Usage 
استعمال
Several people including a senator and lawyers injured by baton charge of Police. 
پولیس کے لاٹھی چارج سے وکلاء اور ایک سینیٹر سمیت متعدد افراد زخمی۔
one lawyer and many people including a senator wounded by police baton charge. 
پولیس کے لاٹھی چارج سے وکلاء اور ایک سینیٹر سمیت متعدد افراد زخمی۔
Various injured because of police voilence including one senator 
پولیس کے لاٹھی چارج سے وکلاء اور ایک سینیٹر سمیت متعدد افراد زخمی۔
Many people including lawyers and a senator, injured as a result of polic's baton charge 
پولیس کے لاٹھی چارج سے وکلاء اور ایک سینیٹر سمیت متعدد افراد زخمی۔
23 March 
23 مارچ۔
March 23 
23 مارچ۔
23rd of March - 
23 مارچ۔
Red Hat 
ریڈ ہیٹ
Ready mate 
ریڈ ہیٹ
Readymade 
ریڈ ہیٹ
Re-heat 
ریڈ ہیٹ
In Britain Wales city they banned the use of tobacco in public and office places. 
برطانیہ کی ریاست ویلز میں عوامی مقامات اور دفتروں میں تمباکو نوشی پر پابندی کی ابتداء
Restriction of smoking is initiated in Public places and offices in Wales, the state of Britain 
برطانیہ کی ریاست ویلز میں عوامی مقامات اور دفتروں میں تمباکو نوشی پر پابندی کی ابتداء
Beginning of ban on public and office smoking in Britians state Wales. 
برطانیہ کی ریاست ویلز میں عوامی مقامات اور دفتروں میں تمباکو نوشی پر پابندی کی ابتداء
A beginning of ban on smoking in offices and public places in British state of Wales. 
برطانیہ کی ریاست ویلز میں عوامی مقامات اور دفتروں میں تمباکو نوشی پر پابندی کی ابتداء
Two car bomb blasts in the Algerian capital Algiers. 
الجیریا کے دارالحکومت الجیرز میں دو کار بم دھماکے۔