natgillin/translations-raw huggingface dataset:
case, which came with monitor in small box face sleep and stand will be there 
صندوقچہ (case) ، جو کہ مانیٹر کے ساتھ ایک چھوٹے ڈبے یا صندوق کی شکل میں لیٹا یا ایستادہ ہوتا ہے
turkey is divided in 81 vilages and every village id divided into more small districts 
ترکی 81 صوبوں (ایلر، واحد ایل) میں تقسیم ہے اور ہر صوبہ مزید چھوٹی اکائی اضلاع (الچہ لر، واحد: الچہ) میں تقسیم ہے۔
Turkey is divided 81 province and every province is further distributed among small district 
ترکی 81 صوبوں (ایلر، واحد ایل) میں تقسیم ہے اور ہر صوبہ مزید چھوٹی اکائی اضلاع (الچہ لر، واحد: الچہ) میں تقسیم ہے۔
Turkey is divided into 81 provinces (eller, singular elle) and each province is further divided into smaller districts 
ترکی 81 صوبوں (ایلر، واحد ایل) میں تقسیم ہے اور ہر صوبہ مزید چھوٹی اکائی اضلاع (الچہ لر، واحد: الچہ) میں تقسیم ہے۔
Turiki divided to 81 states. every states have small districts. 
ترکی 81 صوبوں (ایلر، واحد ایل) میں تقسیم ہے اور ہر صوبہ مزید چھوٹی اکائی اضلاع (الچہ لر، واحد: الچہ) میں تقسیم ہے۔
It says that Jacquard Loom have the grade of history's first programmable. 
کہا جاتا ہے کہ Jacquard loom کو تاریخ کی پہلی قابل برنامج (programmable) اختراع ہونے کا درجہ حاصل ہے۔
People said that jacquard loom was first made the computer for calculation after that he restore the dates of accounts. 
کہا جاتا ہے کہ Jacquard loom کو تاریخ کی پہلی قابل برنامج (programmable) اختراع ہونے کا درجہ حاصل ہے۔
states that Jacquard loom has the status of the history's first programmable machine. 
کہا جاتا ہے کہ Jacquard loom کو تاریخ کی پہلی قابل برنامج (programmable) اختراع ہونے کا درجہ حاصل ہے۔
It is said that Jacquard Loom has the status of the first programmable innovation. 
کہا جاتا ہے کہ Jacquard loom کو تاریخ کی پہلی قابل برنامج (programmable) اختراع ہونے کا درجہ حاصل ہے۔
Basforse Bride has Europe in the wese and Asia in the east 
آبنائے باسفورس پر قائم باسفورس پل جس کے بائیں جانب یورپ اور دائیں جانب ایشیا ہے
Bosporus Bridge situated on the Bosporus Strait. Europe is to the left of this bridge while Asia is on the right. 
آبنائے باسفورس پر قائم باسفورس پل جس کے بائیں جانب یورپ اور دائیں جانب ایشیا ہے
To the right side of the Bosphorous bridge over the bosphorous river is Europe and to its left is Asia 
آبنائے باسفورس پر قائم باسفورس پل جس کے بائیں جانب یورپ اور دائیں جانب ایشیا ہے
One side it is called the give the order to the computer. 
ایک جانب تو اکثر تو شمارندے کو دی جانے والی یہ ہدایات سادہ اور عمومی نوعت کی ہوتی ہیں: مثال کے طور پر کسی ایک عدد میں کوئی عدد جمع کرنا، کوئی ایک بیان (data) ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنا، کوئی ایک پیغام شمارندے سے کسی بیرونی اختراع (device) تک بھیجنا وغیرہ۔
On one hand, most of the instructions given to the computer are simple and of general type: For example, to add a digit in another digit, to transfer data from one place to another, to send a message from a computer to another device etc. 
ایک جانب تو اکثر تو شمارندے کو دی جانے والی یہ ہدایات سادہ اور عمومی نوعت کی ہوتی ہیں: مثال کے طور پر کسی ایک عدد میں کوئی عدد جمع کرنا، کوئی ایک بیان (data) ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنا، کوئی ایک پیغام شمارندے سے کسی بیرونی اختراع (device) تک بھیجنا وغیرہ۔
From one side we have to give inputs to the computer for example : addition, subtraction, transfering of data from one place to another place, printing with the help of output device etc. 
ایک جانب تو اکثر تو شمارندے کو دی جانے والی یہ ہدایات سادہ اور عمومی نوعت کی ہوتی ہیں: مثال کے طور پر کسی ایک عدد میں کوئی عدد جمع کرنا، کوئی ایک بیان (data) ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنا، کوئی ایک پیغام شمارندے سے کسی بیرونی اختراع (device) تک بھیجنا وغیرہ۔
No language available 
ایک جانب تو اکثر تو شمارندے کو دی جانے والی یہ ہدایات سادہ اور عمومی نوعت کی ہوتی ہیں: مثال کے طور پر کسی ایک عدد میں کوئی عدد جمع کرنا، کوئی ایک بیان (data) ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنا، کوئی ایک پیغام شمارندے سے کسی بیرونی اختراع (device) تک بھیجنا وغیرہ۔
Apart from that the longest lake of Turkey is Vaan and highest mountain is Araraat (5137m) is also situated in the east areas. 
اس کے علاوہ ترکی کی سب سے بڑی جھیل وان اور سب سے بلند پہاڑ کوہ ارارات (بلندی 5137 م) بھی مشرقی علاقوں میں واقع ہیں۔
Besides this Turkeys largest lake is Lake Vaan and its tallest mountain is the Iraraat (height 5137 metres) are found in the Eastern areas 
اس کے علاوہ ترکی کی سب سے بڑی جھیل وان اور سب سے بلند پہاڑ کوہ ارارات (بلندی 5137 م) بھی مشرقی علاقوں میں واقع ہیں۔
weatern side has biggest lake of turkey & highest mountain ararrat 5137 meter high 
اس کے علاوہ ترکی کی سب سے بڑی جھیل وان اور سب سے بلند پہاڑ کوہ ارارات (بلندی 5137 م) بھی مشرقی علاقوں میں واقع ہیں۔
Apart from that, Turkey's biggest lake, Van Golu, and the tallest mountain, Mount Ararat (5137 meters high) are also located in the eastern regions. 
اس کے علاوہ ترکی کی سب سے بڑی جھیل وان اور سب سے بلند پہاڑ کوہ ارارات (بلندی 5137 م) بھی مشرقی علاقوں میں واقع ہیں۔
For instance, upon receiving the above mentioned instructions, a computer will probably execute this mathematical procedure in a thousandth part of a second, but it would never think about solving this same procedure in a comparatively simple manner. 
مثال کے طور پر اوپر والے کام کی ہدایات کو پاکر ایک شمارندہ اس حسابی عمل کو شائد ایک ثانیۓ کے بھی کئی ہزار حصے سے قبل مکمل تو کردیگا مگر وہ کبھی بھی اسی حسابی عمل کو کسی اور نسبتا آسان انداز میں کرنے کے بارے میں نہیں سوچے گا۔
For example if we do the orders to the computer whether it is right or wrong but computer takes our order and act accordingly. 
مثال کے طور پر اوپر والے کام کی ہدایات کو پاکر ایک شمارندہ اس حسابی عمل کو شائد ایک ثانیۓ کے بھی کئی ہزار حصے سے قبل مکمل تو کردیگا مگر وہ کبھی بھی اسی حسابی عمل کو کسی اور نسبتا آسان انداز میں کرنے کے بارے میں نہیں سوچے گا۔
For example a computer will complete the arithmetic operation as stated above upon receiving the instructions in perhaps several thousandth part of a second , but it never at all will think to do it in any other comparatively easier way 
مثال کے طور پر اوپر والے کام کی ہدایات کو پاکر ایک شمارندہ اس حسابی عمل کو شائد ایک ثانیۓ کے بھی کئی ہزار حصے سے قبل مکمل تو کردیگا مگر وہ کبھی بھی اسی حسابی عمل کو کسی اور نسبتا آسان انداز میں کرنے کے بارے میں نہیں سوچے گا۔
for example by finding the above work instructions it will complete in quick time but it will not think or you can say that it cannot think to do that in other way or with different method 
مثال کے طور پر اوپر والے کام کی ہدایات کو پاکر ایک شمارندہ اس حسابی عمل کو شائد ایک ثانیۓ کے بھی کئی ہزار حصے سے قبل مکمل تو کردیگا مگر وہ کبھی بھی اسی حسابی عمل کو کسی اور نسبتا آسان انداز میں کرنے کے بارے میں نہیں سوچے گا۔
If there is any mistake left during any kind of work this is called bug 
اور اس طرح کی کوئی خامی جو کہ کسی شمارندی برنامج میں اسکی تیاری کے دوران رہ گئی ہو اسے کھٹمل (bug) کہا جاتا ہے۔
Any such shortcoming which remains with a computer program during its inception is called a 'bug'. 
اور اس طرح کی کوئی خامی جو کہ کسی شمارندی برنامج میں اسکی تیاری کے دوران رہ گئی ہو اسے کھٹمل (bug) کہا جاتا ہے۔
This is the very difficult work which is not possible in todays complex computers. 
مگر یہ ایک بہت تھکا دینے والا کام ہوتا ہے جسے آج کل کے پیچیدہ شمارندوں میں انجام دینا نہایت دشوار گذار ہے ، اس مشکل پر قابو پانے کے لیۓ ایک اسم حفظی (mnemonic) کی طرز پر ایک طریقہ اپنایا گیا جس میں کسی بھی ایک قسم کی شمارندی ہدایت کیلیۓ کوئی ایک لفظ چن دیا جاتا ہے ، مثال کے طور پر ADD SUB اور JUMP وغیرہ کے اسم حفظی۔
but this is one exhausted work which is difficult to give in today's operating systems to get the control on this one method is opted that is mnemonic which is used for any kind of programs by selecting a word for example ADD,JUMP and SUB are there 
مگر یہ ایک بہت تھکا دینے والا کام ہوتا ہے جسے آج کل کے پیچیدہ شمارندوں میں انجام دینا نہایت دشوار گذار ہے ، اس مشکل پر قابو پانے کے لیۓ ایک اسم حفظی (mnemonic) کی طرز پر ایک طریقہ اپنایا گیا جس میں کسی بھی ایک قسم کی شمارندی ہدایت کیلیۓ کوئی ایک لفظ چن دیا جاتا ہے ، مثال کے طور پر ADD SUB اور JUMP وغیرہ کے اسم حفظی۔
But it is a very hectic task , and it is very difficult in complex programs , to overcome this problem a mnemonic form way has been created with this kind of information a specific instruction are called 
مگر یہ ایک بہت تھکا دینے والا کام ہوتا ہے جسے آج کل کے پیچیدہ شمارندوں میں انجام دینا نہایت دشوار گذار ہے ، اس مشکل پر قابو پانے کے لیۓ ایک اسم حفظی (mnemonic) کی طرز پر ایک طریقہ اپنایا گیا جس میں کسی بھی ایک قسم کی شمارندی ہدایت کیلیۓ کوئی ایک لفظ چن دیا جاتا ہے ، مثال کے طور پر ADD SUB اور JUMP وغیرہ کے اسم حفظی۔
but now very exhausting work is there which is difficult to accomplish in now a days versions to solve this problem one method is gained in which changes can made for example ADD, SUB, JUMP etc... 
مگر یہ ایک بہت تھکا دینے والا کام ہوتا ہے جسے آج کل کے پیچیدہ شمارندوں میں انجام دینا نہایت دشوار گذار ہے ، اس مشکل پر قابو پانے کے لیۓ ایک اسم حفظی (mnemonic) کی طرز پر ایک طریقہ اپنایا گیا جس میں کسی بھی ایک قسم کی شمارندی ہدایت کیلیۓ کوئی ایک لفظ چن دیا جاتا ہے ، مثال کے طور پر ADD SUB اور JUMP وغیرہ کے اسم حفظی۔
The Czech Republic took over the Presidency of the European Union in place of France, and Slovakia accepted Euro as its national currency. 
- فرانس کی جگہ چیک ریپبلک نے یورپی یونین کی صدارت سنبھالی اور سلاوکیہ نے یورو کو قومی کرنسی کے طور پر اپنایا۔
Czech Republic took Presidency of European Union instead of France and Slovakia adopted Euro as national currency. 
- فرانس کی جگہ چیک ریپبلک نے یورپی یونین کی صدارت سنبھالی اور سلاوکیہ نے یورو کو قومی کرنسی کے طور پر اپنایا۔
Czech Republic takes place of France as Presidency of European Union, and Slovakia adopted EURO as their National Currency. 
- فرانس کی جگہ چیک ریپبلک نے یورپی یونین کی صدارت سنبھالی اور سلاوکیہ نے یورو کو قومی کرنسی کے طور پر اپنایا۔
In place of France, Czech Republic took seat of president ship and Slovakia accepted Euro as national currency 
- فرانس کی جگہ چیک ریپبلک نے یورپی یونین کی صدارت سنبھالی اور سلاوکیہ نے یورو کو قومی کرنسی کے طور پر اپنایا۔
Obama reaffirms the closure of Guantanamo Bay prison in a year time. 
- صدر اوباما نے کیوبا میں قائم گوانتامو جیل ایک سال میں بند کرنے کا اعلان کیا۔
President Obama has declared the closure of the --- of Quantogeel in a year 
- صدر اوباما نے کیوبا میں قائم گوانتامو جیل ایک سال میں بند کرنے کا اعلان کیا۔
- Preseident Obama announced that Guantanamo Jail in Cuba will be shut down within a year. 
- صدر اوباما نے کیوبا میں قائم گوانتامو جیل ایک سال میں بند کرنے کا اعلان کیا۔
President Barack Hussein Obama announced to shutdown Guantanamo Bay prison in Cuba within one year. 
- صدر اوباما نے کیوبا میں قائم گوانتامو جیل ایک سال میں بند کرنے کا اعلان کیا۔
On February 8, Taliban released video of murder of Geologist of Poland Piotr Stanczak, who was kidnapped from pakistan some months back 
8فروری کو طالبان نے پولینڈ کے جیولوجیسٹ پیٹر سٹین زک کی ہلاک کی وڈیو جاری کی جسے چندماہ قبل پاکستان سے اغوا کیا گیا تھا۔
8th February, talibans released the video of Poland's geologist Peterson's Zik killing who was kidnapped a few months ago from Pakistan. 
8فروری کو طالبان نے پولینڈ کے جیولوجیسٹ پیٹر سٹین زک کی ہلاک کی وڈیو جاری کی جسے چندماہ قبل پاکستان سے اغوا کیا گیا تھا۔
On 8th February Taliabn release the murder video of Polands geologist, Peter Steynzic who was captured from Pakistan a few months ago 
8فروری کو طالبان نے پولینڈ کے جیولوجیسٹ پیٹر سٹین زک کی ہلاک کی وڈیو جاری کی جسے چندماہ قبل پاکستان سے اغوا کیا گیا تھا۔
Taliban issued the video of killing of Peter Stanczak, geologist from Poland who was kidnapped a few months ago from Pakistan. 
8فروری کو طالبان نے پولینڈ کے جیولوجیسٹ پیٹر سٹین زک کی ہلاک کی وڈیو جاری کی جسے چندماہ قبل پاکستان سے اغوا کیا گیا تھا۔
February 14 - 24 People killed in south waziristan by US drown attack 
14فروری - جنوبی وزیرستان میں امریکی ڈرون حملے میں25 افراد ہلاک ہو گئے۔
14 February-Due to American drone attack on south Vaziristan 25 people were died 
14فروری - جنوبی وزیرستان میں امریکی ڈرون حملے میں25 افراد ہلاک ہو گئے۔
14 February - 25 people have killed in an American drone attack in the North Waziristan. 
14فروری - جنوبی وزیرستان میں امریکی ڈرون حملے میں25 افراد ہلاک ہو گئے۔
14 february - 25 people killed in american drone attack in South Waziristan 
14فروری - جنوبی وزیرستان میں امریکی ڈرون حملے میں25 افراد ہلاک ہو گئے۔
March 10 - One more suicide attack in Baghdad killed 33 and injured 46 
10 مارچ - بغداد میں ایک اور خود کش حملے میں33افراد ہلاک اور46زخمی ہو گئے۔
10 March-in Baghdad one more suicide attack take place in which 33 people were died and 46 were injured 
10 مارچ - بغداد میں ایک اور خود کش حملے میں33افراد ہلاک اور46زخمی ہو گئے۔
10 March - One more suicide attach in Baghdad has killed 33 and injured 46 people. 
10 مارچ - بغداد میں ایک اور خود کش حملے میں33افراد ہلاک اور46زخمی ہو گئے۔
10 March- in another suicide attack 33 people were dead and 46 were wounded in Baghdad. 
10 مارچ - بغداد میں ایک اور خود کش حملے میں33افراد ہلاک اور46زخمی ہو گئے۔
March 13 - Government deployed thousand of Police workers to stop long march in the country 
13مارچ -حکومت نے لانگ مارچ روکنے کیلئے ہزاروں کی تعداد میں پولیس اہلکار وں کو ملک بھر میں تعینات کر دیا۔
13 March - Government stations thousands of police officers across the country to stop the Long March 
13مارچ -حکومت نے لانگ مارچ روکنے کیلئے ہزاروں کی تعداد میں پولیس اہلکار وں کو ملک بھر میں تعینات کر دیا۔
13 March. Thousands of police were deputed by government in all over the country to resist the long march. 
13مارچ -حکومت نے لانگ مارچ روکنے کیلئے ہزاروں کی تعداد میں پولیس اہلکار وں کو ملک بھر میں تعینات کر دیا۔
13 March-to stop long march government has arranged thousand's of police in all over the country 
13مارچ -حکومت نے لانگ مارچ روکنے کیلئے ہزاروں کی تعداد میں پولیس اہلکار وں کو ملک بھر میں تعینات کر دیا۔
It included in Albania and Croatia. 
البانیہ اور کروشیا نیٹو میں شامل ہو گئے۔
Albania and Croatia included in Neto 
البانیہ اور کروشیا نیٹو میں شامل ہو گئے۔
Albania and Croatia has joined the NATO. 
البانیہ اور کروشیا نیٹو میں شامل ہو گئے۔
Albania and Croatia joined NATO 
البانیہ اور کروشیا نیٹو میں شامل ہو گئے۔
On 21st April, UNESCO started a world digital library 
21اپریل کو یونیسکو نے ورلڈ ڈیجیٹل لائیبریری کا آغاز کیا۔
UNESCO opened world digital library on 22nd April. 
21اپریل کو یونیسکو نے ورلڈ ڈیجیٹل لائیبریری کا آغاز کیا۔
April 21 UNESCO library was inaugurated. 
21اپریل کو یونیسکو نے ورلڈ ڈیجیٹل لائیبریری کا آغاز کیا۔
On 21 April UNESCO has launched World Digital Library. 
21اپریل کو یونیسکو نے ورلڈ ڈیجیٹل لائیبریری کا آغاز کیا۔
19th April - Atleast 3 killed and 5 wounded in an American drone attack in northern Waziristan. 
19اپریل - جنوبی وزیرستان میں امریکی ڈرون حملے میں کم از کم 3افردا ہلاک اور5زخمی ہو گئے۔
April 19 -Minimum 3 people killed and five killed in South Waziristan after american drown attack 
19اپریل - جنوبی وزیرستان میں امریکی ڈرون حملے میں کم از کم 3افردا ہلاک اور5زخمی ہو گئے۔
19 April - At least 3 people died and 5 injured in US drone attack in Southern Waziristan. 
19اپریل - جنوبی وزیرستان میں امریکی ڈرون حملے میں کم از کم 3افردا ہلاک اور5زخمی ہو گئے۔
19 April - In the North Waziristan, an American drone strike killed 13 people and injured 5. 
19اپریل - جنوبی وزیرستان میں امریکی ڈرون حملے میں کم از کم 3افردا ہلاک اور5زخمی ہو گئے۔
25th May - South Kora annouced success of 2nd Nuclear Experiment. 
25 مئی - شمالی کوریا نے اپنے دوسرے کامیاب ایٹمی دھماکے کا اعلان کیا۔
25 May - south Korea announced its second successful atom blast 
25 مئی - شمالی کوریا نے اپنے دوسرے کامیاب ایٹمی دھماکے کا اعلان کیا۔
May 25, North Korea announced their second successful atomic explosion 
25 مئی - شمالی کوریا نے اپنے دوسرے کامیاب ایٹمی دھماکے کا اعلان کیا۔
25 May South Korea had announced to launched the nuclear attack. 
25 مئی - شمالی کوریا نے اپنے دوسرے کامیاب ایٹمی دھماکے کا اعلان کیا۔
26th May-Supreme court permitted former Prime Minister Nawaz Sharif to take part in elections. 
26 مئی - سپریم کورٹ نے سابق وزیر اعظم پاکستان نواز شریف کو الیکشن میں حصہ لینے کی اجازت دے دی۔
26 May - The Supreme Court has allowed the former Prime Minister of Pakistan Nawaz Shariff to take part in the election. 
26 مئی - سپریم کورٹ نے سابق وزیر اعظم پاکستان نواز شریف کو الیکشن میں حصہ لینے کی اجازت دے دی۔
May 26 - Supreme court of Pakistan allows Former Prime minister to take part in Election 
26 مئی - سپریم کورٹ نے سابق وزیر اعظم پاکستان نواز شریف کو الیکشن میں حصہ لینے کی اجازت دے دی۔
May 26, Supreme Court has allowed ex prime minister Nawaz Sharif to take part in elections 
26 مئی - سپریم کورٹ نے سابق وزیر اعظم پاکستان نواز شریف کو الیکشن میں حصہ لینے کی اجازت دے دی۔
18th of June - NASA dispatched the mission for Moon after 1998. 
18 جون - ناسا نے1998کے بعد چاند کیلئے پہلا مشن روانہ کیا۔
18th June - NASA sent first mission to moon after 1998. 
18 جون - ناسا نے1998کے بعد چاند کیلئے پہلا مشن روانہ کیا۔
June 18 -Nasa launched the first moon mission after 1998. 
18 جون - ناسا نے1998کے بعد چاند کیلئے پہلا مشن روانہ کیا۔
18 June - after 1998 NASA sent a rocket in space 
18 جون - ناسا نے1998کے بعد چاند کیلئے پہلا مشن روانہ کیا۔
June 21, Pakistan won the trophy of second international 20-20 cricket world cup by beating Srilanka 
21 جون- پاکستان نے ٹونٹی تونٹی کرکٹ کے دوسرے عالمی مقابلے میں سری لنکا کو شکست دیکر عالمی ٹرافی جیت لی۔
June 21-Pakistan won the international Trophy in second international wenty20 match to defeat the Sri Lanka. 
21 جون- پاکستان نے ٹونٹی تونٹی کرکٹ کے دوسرے عالمی مقابلے میں سری لنکا کو شکست دیکر عالمی ٹرافی جیت لی۔
21 June - Pakistan has won the Second World Cup Trophy in Twenty Twenty Cricket Tournament by beating Sri Lanka. 
21 جون- پاکستان نے ٹونٹی تونٹی کرکٹ کے دوسرے عالمی مقابلے میں سری لنکا کو شکست دیکر عالمی ٹرافی جیت لی۔
June 21 - Pakistan has defeated Sri Lanka in a match and become the winner of the second twenty twenty world cup. 
21 جون- پاکستان نے ٹونٹی تونٹی کرکٹ کے دوسرے عالمی مقابلے میں سری لنکا کو شکست دیکر عالمی ٹرافی جیت لی۔
6th July: 156 people died in China when police opened fire on protesters. 
6 جولائی - چین میں بلوائیوں پر پولیس کی فائرنگ سے156افراد ہلاک ہو گئے۔
6 July - 156 people killed in incident when people fired on people 
6 جولائی - چین میں بلوائیوں پر پولیس کی فائرنگ سے156افراد ہلاک ہو گئے۔
July 6 - In china firing on extremist by police killed 156 
6 جولائی - چین میں بلوائیوں پر پولیس کی فائرنگ سے156افراد ہلاک ہو گئے۔
July 6- 156 persons killed in the police firing in Bluayyn. 
6 جولائی - چین میں بلوائیوں پر پولیس کی فائرنگ سے156افراد ہلاک ہو گئے۔
August. 
اگست
11 August - 10 people killed as a result of American drone attack in South Waziristan 
11 اگست - جنوبی وزیرستان میں امریکی ڈرون حملے میں10افراد ہلاک ہو گئے۔
11th August - In Southen Waziristan 10 people got killed in an American drone attack 
11 اگست - جنوبی وزیرستان میں امریکی ڈرون حملے میں10افراد ہلاک ہو گئے۔
11 August - 10 people died in a US drone attack in South Waziristan. 
11 اگست - جنوبی وزیرستان میں امریکی ڈرون حملے میں10افراد ہلاک ہو گئے۔
11 August - In the North Waziristan, an American drone strike has killed 10 people. 
11 اگست - جنوبی وزیرستان میں امریکی ڈرون حملے میں10افراد ہلاک ہو گئے۔
28 September - In Indoesias state, Java, a 7. 
28 ستمبر - انڈونیشیا کی ریاست جاوا میں 7.
28 September - In Indonesia's province Java 7 
28 ستمبر - انڈونیشیا کی ریاست جاوا میں 7.
September 28 -7 in capital of Indonesia Java. 
28 ستمبر - انڈونیشیا کی ریاست جاوا میں 7.
28th September- In Indonesia's state, Jawa, 7. 
28 ستمبر - انڈونیشیا کی ریاست جاوا میں 7.
October 8 - A Nobel prize for literature is received by a German settled in Rome Mr. Hurta Moller. 
8 اکتوبر - ایک جرمن نزاد رومانیہ کے ناول نگارہرٹا مولر نے ادب کا نوبل انعام حاصل کیا۔
8 October - One German resident Romanian novelist Herta Müller won the Nobel Prize of literature. 
8 اکتوبر - ایک جرمن نزاد رومانیہ کے ناول نگارہرٹا مولر نے ادب کا نوبل انعام حاصل کیا۔
8th of October - A German origin Romanian Novelist Herta Muller wins the Nobel price. 
8 اکتوبر - ایک جرمن نزاد رومانیہ کے ناول نگارہرٹا مولر نے ادب کا نوبل انعام حاصل کیا۔
8 October - A German Romanian novelist, Rita Moles wins the Nobel Prize for literature 
8 اکتوبر - ایک جرمن نزاد رومانیہ کے ناول نگارہرٹا مولر نے ادب کا نوبل انعام حاصل کیا۔
9 November - Iran arrests 3 Americans in connection with charges of spying 
9 نومبر - ایران نے تین امریکی شہریوں کو جاسوسی کے الزام میں گرفتار کر لیا۔
9th November - Iran arrested 3 American civilians in charge of spying. 
9 نومبر - ایران نے تین امریکی شہریوں کو جاسوسی کے الزام میں گرفتار کر لیا۔
9th November-Iran arrested three US citizens on allegation of espionage. 
9 نومبر - ایران نے تین امریکی شہریوں کو جاسوسی کے الزام میں گرفتار کر لیا۔
9 November-Iran has arrested three Americans citizens in the crime of spying 
9 نومبر - ایران نے تین امریکی شہریوں کو جاسوسی کے الزام میں گرفتار کر لیا۔
4 December - An Italian court sentenced the US student to 26 years in prison for killing his roommate. 
4 دسمبر - اٹلی کی ایک عدالت نے امریکی طالب علم کو اپنی روم میٹ کو قتل کرنے کے الزام میں 26 برس قید کی سزا سنائی۔
4 December - A court in Italy has sentenced 26 years of imprisonment to an American student who was accused on the murder of his room-mate. 
4 دسمبر - اٹلی کی ایک عدالت نے امریکی طالب علم کو اپنی روم میٹ کو قتل کرنے کے الزام میں 26 برس قید کی سزا سنائی۔
December 4 - American student was punished for 26 years for killing his room mate by the court of Italy 
4 دسمبر - اٹلی کی ایک عدالت نے امریکی طالب علم کو اپنی روم میٹ کو قتل کرنے کے الزام میں 26 برس قید کی سزا سنائی۔
4th of December - A court of Italy sentenced an American student 26 years in prison for charge of killing her roommate. 
4 دسمبر - اٹلی کی ایک عدالت نے امریکی طالب علم کو اپنی روم میٹ کو قتل کرنے کے الزام میں 26 برس قید کی سزا سنائی۔
Germans who made a plan to have fight against France 
جرمنوں نے فرانس پر حملہ آور ہونے کے لیے جو منصوبہ تیار کیا تھا۔
Germany had a plot to attack on France. 
جرمنوں نے فرانس پر حملہ آور ہونے کے لیے جو منصوبہ تیار کیا تھا۔
The strategy that the Germans had developed for attacking France 
جرمنوں نے فرانس پر حملہ آور ہونے کے لیے جو منصوبہ تیار کیا تھا۔
The plan which Germans created to attack on France. 
جرمنوں نے فرانس پر حملہ آور ہونے کے لیے جو منصوبہ تیار کیا تھا۔
who did not proven an intellectual commander. 
جو مدبر سپہ سالار ثابت نہ ہوا۔
Did not prove that mdbr salar sph 
جو مدبر سپہ سالار ثابت نہ ہوا۔
who was not a good leader 
جو مدبر سپہ سالار ثابت نہ ہوا۔
Who was not become a good War lord 
جو مدبر سپہ سالار ثابت نہ ہوا۔
Fasch and Putian are worth mentioning from the French Generals 
فرانسیسی جرنیلوں میں فاش اور پتیان قابل ذکر ہیں۔
in Fransisco gernelu there are prime is faash 
فرانسیسی جرنیلوں میں فاش اور پتیان قابل ذکر ہیں۔
In French general Foch and Petain are significant. 
فرانسیسی جرنیلوں میں فاش اور پتیان قابل ذکر ہیں۔
Among French generals worthy mentioning are Fosch and Patyaan. 
فرانسیسی جرنیلوں میں فاش اور پتیان قابل ذکر ہیں۔
On 27th December, the 2nd death anniversary of Benazir Bhutto was performed in which fans lit candles with their blood 
27 دسمبر کو ملک بھر میں بے نظیر بھٹو کی دوسری برسی منائی گئی جس میں جیالوں نے اپنے خون کے چراغ روشن کیے۔
Benazir Bhutto's second anniversary was celebrated in the whole country in which the workers bleed to clear lamps. 
27 دسمبر کو ملک بھر میں بے نظیر بھٹو کی دوسری برسی منائی گئی جس میں جیالوں نے اپنے خون کے چراغ روشن کیے۔
On 27th of December second anniversary of Benazir Bhutto has been celebrated throughout the country, in which her lovers turn on the lamps with their blood. 
27 دسمبر کو ملک بھر میں بے نظیر بھٹو کی دوسری برسی منائی گئی جس میں جیالوں نے اپنے خون کے چراغ روشن کیے۔
Benazir's second anniversary was celebrated throughout the country on 27th December in which supporters lit on the lamps of their blood. 
27 دسمبر کو ملک بھر میں بے نظیر بھٹو کی دوسری برسی منائی گئی جس میں جیالوں نے اپنے خون کے چراغ روشن کیے۔
And many Arab occupied areas of Turkey slipped from the hands of Sultan of Turkey. 
اور ترکی کے بہت سے عرب مقبوضات ترکی سلطان کے ہاتھ سے چلے گئے۔
Most of the Arab states gone from the Turkish sultan's. 
اور ترکی کے بہت سے عرب مقبوضات ترکی سلطان کے ہاتھ سے چلے گئے۔
And many areas of turkey were gone to arab countries. 
اور ترکی کے بہت سے عرب مقبوضات ترکی سلطان کے ہاتھ سے چلے گئے۔
And Arab lands went into the hands of the Turkish Sultanate. 
اور ترکی کے بہت سے عرب مقبوضات ترکی سلطان کے ہاتھ سے چلے گئے۔
father name was abdullah baig 
باپ کا نام عبداللہ بیگ تھا ۔
Father name was Abdul Baig 
باپ کا نام عبداللہ بیگ تھا ۔
Father's name was Abdullah Baig. 
باپ کا نام عبداللہ بیگ تھا ۔
His father name was Abdullah baig. 
باپ کا نام عبداللہ بیگ تھا ۔