natgillin/translations-raw huggingface dataset:
THERE ARE SOME DIFFERENCES HAD REMAINED ABOUT ALAMA DATE OF BIRTH BETWEEN HISTORIANS BUT GOVERNMENT OF Pakistan OFFICIALLY ACCEPT HIS DATE OF BIRTH AS 1877. 
مختلف تاریخ دانوں کے مابین علامہ کی تاریخ ولادت پر کچھ اختلافات رہے ہیں لیکن حکومت پاکستان سرکاری طور پر 9 نومبر 1877ء کو ہی ان کی تاریخ پیدائش تسلیم کرتی ہے۔
Europe Travels 
سفر یورپ
Trip to Europe 
سفر یورپ
Travel Europe 
سفر یورپ
Journey of Europe 
سفر یورپ
he was the found of free nation na dtook part in many political impulse 
آپ آزادی وطن کے علمبردار تھے اور باقاعدہ سیاسی تحریکوں میں حصہ لیتے تھے۔
He was a supporter of a nation's independence. And officially took part in the political movements. 
آپ آزادی وطن کے علمبردار تھے اور باقاعدہ سیاسی تحریکوں میں حصہ لیتے تھے۔
He was hopeful of an independent country and took part in political rallies 
آپ آزادی وطن کے علمبردار تھے اور باقاعدہ سیاسی تحریکوں میں حصہ لیتے تھے۔
You were an activist of freedom of country and regularly took part in political movements. 
آپ آزادی وطن کے علمبردار تھے اور باقاعدہ سیاسی تحریکوں میں حصہ لیتے تھے۔
Iqbal gives revolutionary spirit to young generation, and highlighted the greatness of Islam. 
اقبال نے نئی نسل میں انقلابی روح پھونکی اور اسلامی عظمت کو اجاگر کیا۔
Iqbalstarted a new life for the next generation & 
اقبال نے نئی نسل میں انقلابی روح پھونکی اور اسلامی عظمت کو اجاگر کیا۔
Eqbal in the new Generation he attracted all the young people,he explained the Islamic principle to them. 
اقبال نے نئی نسل میں انقلابی روح پھونکی اور اسلامی عظمت کو اجاگر کیا۔
Iqbal new generation of many change to his poet. 
اقبال نے نئی نسل میں انقلابی روح پھونکی اور اسلامی عظمت کو اجاگر کیا۔
self 
خودی
Addiction 
خودی
himself 
خودی
Self about 
خودی
Further See 
مزید دیکھیے
More then one billion people of India speaks more then one hundred languages. 
بھارت کے ایک ارب سے زائد باشندے ایک سو سے زیادہ زبانیں بولتے ہیں۔
India's one billion citizens speak over a hundred languages. 
بھارت کے ایک ارب سے زائد باشندے ایک سو سے زیادہ زبانیں بولتے ہیں۔
In india the population is almost 1 billion and they speak more than 100 languages 
بھارت کے ایک ارب سے زائد باشندے ایک سو سے زیادہ زبانیں بولتے ہیں۔
It has more than 1 billion people who speak more than 100 languages 
بھارت کے ایک ارب سے زائد باشندے ایک سو سے زیادہ زبانیں بولتے ہیں۔
That was the reason that Indian offical unable to give the new Name to the country 
اس وجہ سے بھارتی راہنما اپنے ملک کیلیے ہندوستان کو باقاعدہ نام کی حیثیت نہ دے سکے۔
so the Indian leaders could not gave the proper status to the name Hindustan. 
اس وجہ سے بھارتی راہنما اپنے ملک کیلیے ہندوستان کو باقاعدہ نام کی حیثیت نہ دے سکے۔
Which is why indian leaders could not give it the name of Hindustan 
اس وجہ سے بھارتی راہنما اپنے ملک کیلیے ہندوستان کو باقاعدہ نام کی حیثیت نہ دے سکے۔
Because of this Indian leaders could not name their country their country as ""Hindustan"" 
اس وجہ سے بھارتی راہنما اپنے ملک کیلیے ہندوستان کو باقاعدہ نام کی حیثیت نہ دے سکے۔
Painting on stones in India started more than 40,000 years ago 
بھارت میں پتھروں پر مصوری کی شروعات 40،000 سال پہلے ہوئ۔
Agon of idol worship in India started before 40,000 years ago. 
بھارت میں پتھروں پر مصوری کی شروعات 40،000 سال پہلے ہوئ۔
In India pointillism was started before 40.000 years back 
بھارت میں پتھروں پر مصوری کی شروعات 40،000 سال پہلے ہوئ۔
The beginning of painting on the stones in India started about 40000 years ago. 
بھارت میں پتھروں پر مصوری کی شروعات 40،000 سال پہلے ہوئ۔
But without using this force Urban were almost finished. 
لیکن اب یہ سمجھا جاتا ہے کہ آریا طاقت کا استعمال کۓ بغیر آہستہ آہستہ اس علاقے میں پھیلے اور آریاؤں اور مقامی دراوڑوں کے درمیان ہونے والے تعلق اور تبادلہ خیالات سے ویدک تہذیب نے جنم لیا۔
The rich exploit the poor to gain money and power, they have no right to exploit the poor to prosper in the society, they must share their wealth with the poor. 
لیکن اب یہ سمجھا جاتا ہے کہ آریا طاقت کا استعمال کۓ بغیر آہستہ آہستہ اس علاقے میں پھیلے اور آریاؤں اور مقامی دراوڑوں کے درمیان ہونے والے تعلق اور تبادلہ خیالات سے ویدک تہذیب نے جنم لیا۔
But now it is believed that the Aryans did not use power but spread slowly. The communication between the Aryans and the local Darawars led to the formation of the Wedak culture 
لیکن اب یہ سمجھا جاتا ہے کہ آریا طاقت کا استعمال کۓ بغیر آہستہ آہستہ اس علاقے میں پھیلے اور آریاؤں اور مقامی دراوڑوں کے درمیان ہونے والے تعلق اور تبادلہ خیالات سے ویدک تہذیب نے جنم لیا۔
But it is now understood that Aryans slowly spread in this region without the use of power, and Vedic civilization was born due to the interaction between the Aryans and local Dravidians. 
لیکن اب یہ سمجھا جاتا ہے کہ آریا طاقت کا استعمال کۓ بغیر آہستہ آہستہ اس علاقے میں پھیلے اور آریاؤں اور مقامی دراوڑوں کے درمیان ہونے والے تعلق اور تبادلہ خیالات سے ویدک تہذیب نے جنم لیا۔
In order to stabilize the country, the British empire also used the 'give and rule' policy 
ملک کو سمبھالنے کے لۓ‎ برطانوی حاکموں نے اپنی ’بانٹو اور راج کرو‘ پالیسی کو استعمال کیا۔
to manage the nation the Britishers opted the policy of differentiate and govern policy 
ملک کو سمبھالنے کے لۓ‎ برطانوی حاکموں نے اپنی ’بانٹو اور راج کرو‘ پالیسی کو استعمال کیا۔
To control the nation, British rulers utilized their ""divide and rule"" policy. 
ملک کو سمبھالنے کے لۓ‎ برطانوی حاکموں نے اپنی ’بانٹو اور راج کرو‘ پالیسی کو استعمال کیا۔
In order to run the country the English followed the rule of 'Divide are Rule' 
ملک کو سمبھالنے کے لۓ‎ برطانوی حاکموں نے اپنی ’بانٹو اور راج کرو‘ پالیسی کو استعمال کیا۔
in past some period india saw development in investment and in its generate 
گزشتہ کچہ عرصہ میں بھارت نے سرمایہ کاری اور پیداوار میں اضافہ دیکھا ہے۔
In the recent past india saw an increase in trade and production 
گزشتہ کچہ عرصہ میں بھارت نے سرمایہ کاری اور پیداوار میں اضافہ دیکھا ہے۔
Although India increase the Investment and production 
گزشتہ کچہ عرصہ میں بھارت نے سرمایہ کاری اور پیداوار میں اضافہ دیکھا ہے۔
For some period there is growth in Indian in investment and GDP 
گزشتہ کچہ عرصہ میں بھارت نے سرمایہ کاری اور پیداوار میں اضافہ دیکھا ہے۔
After That person conclusion another ministers organize the prime minister. 
پھر وزیر اعظم کی صلاح پر دوسرے وزراء مقرر ہوتے ہیں
After president decide another ministers to go the post. 
پھر وزیر اعظم کی صلاح پر دوسرے وزراء مقرر ہوتے ہیں
Then the other ministers designates with the advice of prime minister. 
پھر وزیر اعظم کی صلاح پر دوسرے وزراء مقرر ہوتے ہیں
Then other ministers are appointed on the advice of Prime minister. 
پھر وزیر اعظم کی صلاح پر دوسرے وزراء مقرر ہوتے ہیں
Category : India 
زمرہ:بھارت
Category: India 
زمرہ:بھارت
Topic: India 
زمرہ:بھارت
English is basically a western Germanic language which is formed from the old English. 
انگریزی بنیادی طور پر مغربی جرمینک زبان ہے جو قدیم انگلش سے بنی ہے۔
Primarily, English is a Western Germanic language which comes to ancient English 
انگریزی بنیادی طور پر مغربی جرمینک زبان ہے جو قدیم انگلش سے بنی ہے۔
English is basically a Western Germanic language, which formed with ancient English. 
انگریزی بنیادی طور پر مغربی جرمینک زبان ہے جو قدیم انگلش سے بنی ہے۔
English is basically a western Germanic language, which is made of ancient English. 
انگریزی بنیادی طور پر مغربی جرمینک زبان ہے جو قدیم انگلش سے بنی ہے۔
These famous forum writers include following people. 
ان معروف کالم نویسوں میں مندرجہ ذیل لوگ شامل ہیں
Famous of writers names 
ان معروف کالم نویسوں میں مندرجہ ذیل لوگ شامل ہیں
These columns are written by the following writers 
ان معروف کالم نویسوں میں مندرجہ ذیل لوگ شامل ہیں
Nuysun column includes the following 
ان معروف کالم نویسوں میں مندرجہ ذیل لوگ شامل ہیں
Daily express 
روزنامہ ایکسپریس
express news paper 
روزنامہ ایکسپریس
GNU Free Software License 
جی این یو آزاد دستاویزی اجازہ
GNU is free document. 
جی این یو آزاد دستاویزی اجازہ
GNU Documentation ijaza 
جی این یو آزاد دستاویزی اجازہ
we granted this permission importantly for religion or improving works 
ہم یہ اجازت نامہ خصوصًا حوالہ دینے یا اصلاحی قسم کے کاموں کے لیے تجویز کرتے ہیں۔
We used this document for reference or reform type of work 
ہم یہ اجازت نامہ خصوصًا حوالہ دینے یا اصلاحی قسم کے کاموں کے لیے تجویز کرتے ہیں۔
The same software used to keep the record. 
ہم یہ اجازت نامہ خصوصًا حوالہ دینے یا اصلاحی قسم کے کاموں کے لیے تجویز کرتے ہیں۔
We suggest this license particularly giving the reference or term type of works. 
ہم یہ اجازت نامہ خصوصًا حوالہ دینے یا اصلاحی قسم کے کاموں کے لیے تجویز کرتے ہیں۔
)This relation can state any historical relationship with the title and similar affairs, can explain legal relationship, can state commercial, philosophical, or political relationship. 
)یہ تعلق عنوان اور ملتے جلتے معاملات کے ساتھ کسی تاریخی تعلق کو بیان کرسکتا ہے،قانونی تعلق کو بیان کرسکتاہے،تجارتی،فلسفیانہ،یا سیاسی لحاظ سے تعلق کو بیان کرسکتا ہے۔
This content can be equal to which is containing to the law trades philosophy or diplomacy etc. 
)یہ تعلق عنوان اور ملتے جلتے معاملات کے ساتھ کسی تاریخی تعلق کو بیان کرسکتا ہے،قانونی تعلق کو بیان کرسکتاہے،تجارتی،فلسفیانہ،یا سیاسی لحاظ سے تعلق کو بیان کرسکتا ہے۔
this can describe the topic or some identical thing of history or the legal law, business, falsafa, and politic ways, and other 
)یہ تعلق عنوان اور ملتے جلتے معاملات کے ساتھ کسی تاریخی تعلق کو بیان کرسکتا ہے،قانونی تعلق کو بیان کرسکتاہے،تجارتی،فلسفیانہ،یا سیاسی لحاظ سے تعلق کو بیان کرسکتا ہے۔
) This relation can describe any historical relation with the topic and similar matters, may describe legal relation, may describe business, philosophical or political point of view that relation. 
)یہ تعلق عنوان اور ملتے جلتے معاملات کے ساتھ کسی تاریخی تعلق کو بیان کرسکتا ہے،قانونی تعلق کو بیان کرسکتاہے،تجارتی،فلسفیانہ،یا سیاسی لحاظ سے تعلق کو بیان کرسکتا ہے۔
This is not a copy but called a norm copy. 
ایک نقل جو کہ شفاف نہیں غیر شفاف یا مبہم کہلائے گی۔
A document copy which is not original will be called forged or hidden. 
ایک نقل جو کہ شفاف نہیں غیر شفاف یا مبہم کہلائے گی۔
A copy which is not 'clear', is called 'unclear' or 'ambiguous (random)'. 
ایک نقل جو کہ شفاف نہیں غیر شفاف یا مبہم کہلائے گی۔
America most commonly uses this form of status with jobs. 
ایک نقل جو کہ شفاف نہیں غیر شفاف یا مبہم کہلائے گی۔
This warrant announced the order of any work in which the work should be completed. 
یہ وارنٹی اعلانات اس اجازت نامے کے حوالے کے طور پر شامل سمجھے جاتےہیں،مگر اس صورت میں جب یہ وارنٹی اعلان موافق ہو:کوئی اور الجھاؤ رکھنے کی صورت میں ناقابل عمل اور اس اجازت نامے کے معنی پر کوئی اثر نہیں رکھےگا۔
this warranty announcements will accepted on this permission notice but if this warranty is changed on this condition which cannot be practiced and there will no effect on that permission notice 
یہ وارنٹی اعلانات اس اجازت نامے کے حوالے کے طور پر شامل سمجھے جاتےہیں،مگر اس صورت میں جب یہ وارنٹی اعلان موافق ہو:کوئی اور الجھاؤ رکھنے کی صورت میں ناقابل عمل اور اس اجازت نامے کے معنی پر کوئی اثر نہیں رکھےگا۔
This warranty with the permission is included but with this when this warranty announced 
یہ وارنٹی اعلانات اس اجازت نامے کے حوالے کے طور پر شامل سمجھے جاتےہیں،مگر اس صورت میں جب یہ وارنٹی اعلان موافق ہو:کوئی اور الجھاؤ رکھنے کی صورت میں ناقابل عمل اور اس اجازت نامے کے معنی پر کوئی اثر نہیں رکھےگا۔
These warranty announcements are accepted as the reference of the permission letter,provided that the warranty announcement is in favor of :if it have any other ambiguity, they are unable to be practiced and won't affect the meaning of the permission letter. 
یہ وارنٹی اعلانات اس اجازت نامے کے حوالے کے طور پر شامل سمجھے جاتےہیں،مگر اس صورت میں جب یہ وارنٹی اعلان موافق ہو:کوئی اور الجھاؤ رکھنے کی صورت میں ناقابل عمل اور اس اجازت نامے کے معنی پر کوئی اثر نہیں رکھےگا۔
You explain the those documents as you are the part of it. 
دونوں اطراف یہ صاف اور واضح انداز میں بیان کریں کہ ان نقول کے ناشر آپ ہیں۔
Describe both sides in clean and clear way, that you are the publisher of these copies. 
دونوں اطراف یہ صاف اور واضح انداز میں بیان کریں کہ ان نقول کے ناشر آپ ہیں۔
Since this use of the term conflicts with that of ordinary language, some psychologists have preferred 
دونوں اطراف یہ صاف اور واضح انداز میں بیان کریں کہ ان نقول کے ناشر آپ ہیں۔
Both the side this is to be declared that you are the publisher of these copies. 
دونوں اطراف یہ صاف اور واضح انداز میں بیان کریں کہ ان نقول کے ناشر آپ ہیں۔
you can distribute the above version according to the condition given above in 2 and 3, just taking care of that you are doing changed version in to the permission letter, whoever has the copy of that can distribute the version 
آپ اوپر حصہ نمبر 2 اور 3 میں دی گئی شرائط کے تحت اس دستاویز کا تبدیل شدہ ورژن نقل اور تقسیم کرسکتے ہیں،اس بات کاخیال رکھتے ہوئے کہ آپ تبدیل شدہ ورژن ٹھیک اسی اجازت نامے کے تحت جاری کریں،تبدیل شدہ ورژن اس دستاویز کا کردار اداکرے،اس طرح کہ تبدیل شدہ ورژن کی مزید تبدیلی اور تقسیم کوئی بھی کرسکے جس کے پاس اس کی ایک نقل موجود ہو۔
You can copy and distribute the altered version of the document under the conditions given above in part 2 and 3, by keeping in mind the thing that you can issue the altered version under the same permission letter, and the altered version should play the same role as that of the document, and any further alteration or distribution is possible for any one who have on copy of it. 
آپ اوپر حصہ نمبر 2 اور 3 میں دی گئی شرائط کے تحت اس دستاویز کا تبدیل شدہ ورژن نقل اور تقسیم کرسکتے ہیں،اس بات کاخیال رکھتے ہوئے کہ آپ تبدیل شدہ ورژن ٹھیک اسی اجازت نامے کے تحت جاری کریں،تبدیل شدہ ورژن اس دستاویز کا کردار اداکرے،اس طرح کہ تبدیل شدہ ورژن کی مزید تبدیلی اور تقسیم کوئی بھی کرسکے جس کے پاس اس کی ایک نقل موجود ہو۔
You can copy and distribute the document as per the condition given in 3 and 12. 
آپ اوپر حصہ نمبر 2 اور 3 میں دی گئی شرائط کے تحت اس دستاویز کا تبدیل شدہ ورژن نقل اور تقسیم کرسکتے ہیں،اس بات کاخیال رکھتے ہوئے کہ آپ تبدیل شدہ ورژن ٹھیک اسی اجازت نامے کے تحت جاری کریں،تبدیل شدہ ورژن اس دستاویز کا کردار اداکرے،اس طرح کہ تبدیل شدہ ورژن کی مزید تبدیلی اور تقسیم کوئی بھی کرسکے جس کے پاس اس کی ایک نقل موجود ہو۔
you on over part no 2 or 3 rules state this documents changing version can be divided about this problem your's change version will show according to this permission granted according to change version the character of this documents will be implemented like this many people can do the changes in this change version or can be divided who has present it's one who has it's own caste present 
آپ اوپر حصہ نمبر 2 اور 3 میں دی گئی شرائط کے تحت اس دستاویز کا تبدیل شدہ ورژن نقل اور تقسیم کرسکتے ہیں،اس بات کاخیال رکھتے ہوئے کہ آپ تبدیل شدہ ورژن ٹھیک اسی اجازت نامے کے تحت جاری کریں،تبدیل شدہ ورژن اس دستاویز کا کردار اداکرے،اس طرح کہ تبدیل شدہ ورژن کی مزید تبدیلی اور تقسیم کوئی بھی کرسکے جس کے پاس اس کی ایک نقل موجود ہو۔
Submit an unchanged copy of this permitted notice. 
اس اجازت نامے کی ایک غیر تبدیل شدہ نقل شامل کریں۔
Include one non alterable copy with it. 
اس اجازت نامے کی ایک غیر تبدیل شدہ نقل شامل کریں۔
One another copy is included. 
اس اجازت نامے کی ایک غیر تبدیل شدہ نقل شامل کریں۔
This permission to inlcude non change document 
اس اجازت نامے کی ایک غیر تبدیل شدہ نقل شامل کریں۔
Such part can also be left from inclusion in changed version. 
ایسا حصہ تبدیل شدہ ورژن میں شامل کرنے سے چھوڑا بھی جاسکتا ہے۔
Such a part could also be disallowed to be included in the modified version. 
ایسا حصہ تبدیل شدہ ورژن میں شامل کرنے سے چھوڑا بھی جاسکتا ہے۔
Such part may be left before getting. 
ایسا حصہ تبدیل شدہ ورژن میں شامل کرنے سے چھوڑا بھی جاسکتا ہے۔
that part to take in changed version can be left 
ایسا حصہ تبدیل شدہ ورژن میں شامل کرنے سے چھوڑا بھی جاسکتا ہے۔
Animals are a major group of mostly multicellular, eukaryotic organisms of the kingdom Animalia or Metazoa. Their body plan eventually becomes fixed as they develop, although some undergo a process of metamorphosis later on in their life 
)اگر دستاویز میں پہلے ہی ایک سرورقی عبارت موجود ہے اسی کور کے لیے،جو پہلے آپ نے شامل کی تھی،یا اس ہستی نے یہ تبدیلی کی تھی جس کے نمائندے کے طور پر آپ کام کررہے ہیں، آپ مزید اضافہ نہ کریں،ہاں آپ پرانی کو تبدیل کرسکتے ہیں،پچھلے ناشر کی واضح اجازت کے بعد جس نے یہ شامل کی تھی۔
(If , in the document, one front cover text is already present, for that cover only, which you were included previously , or the personality has made the changes and you are working as a representative of whom , you should not add anything further.But you can change the previous one, after the clear permission of the publisher which has previously published it. 
)اگر دستاویز میں پہلے ہی ایک سرورقی عبارت موجود ہے اسی کور کے لیے،جو پہلے آپ نے شامل کی تھی،یا اس ہستی نے یہ تبدیلی کی تھی جس کے نمائندے کے طور پر آپ کام کررہے ہیں، آپ مزید اضافہ نہ کریں،ہاں آپ پرانی کو تبدیل کرسکتے ہیں،پچھلے ناشر کی واضح اجازت کے بعد جس نے یہ شامل کی تھی۔
If all these worships are documented properly, then the total number of worships can be carried out in any forms as desired. Whereas efforts should be put in the other domain of worship which can escalate you or anyone into a much higher position, which eventually is the goal of these worships 
)اگر دستاویز میں پہلے ہی ایک سرورقی عبارت موجود ہے اسی کور کے لیے،جو پہلے آپ نے شامل کی تھی،یا اس ہستی نے یہ تبدیلی کی تھی جس کے نمائندے کے طور پر آپ کام کررہے ہیں، آپ مزید اضافہ نہ کریں،ہاں آپ پرانی کو تبدیل کرسکتے ہیں،پچھلے ناشر کی واضح اجازت کے بعد جس نے یہ شامل کی تھی۔
If the paper already has a title, or you have created one or a title is added/edited by the person (whom you represent) then don't add any more. However, you can change the existing one, with explicit permission from the previous publisher who included it 
)اگر دستاویز میں پہلے ہی ایک سرورقی عبارت موجود ہے اسی کور کے لیے،جو پہلے آپ نے شامل کی تھی،یا اس ہستی نے یہ تبدیلی کی تھی جس کے نمائندے کے طور پر آپ کام کررہے ہیں، آپ مزید اضافہ نہ کریں،ہاں آپ پرانی کو تبدیل کرسکتے ہیں،پچھلے ناشر کی واضح اجازت کے بعد جس نے یہ شامل کی تھی۔
you can make a and other document for this document. 
آپ اس دستاویز اور اس اجازت نامے کے تحت جاری کی گئی دوسری دستاویزات کا ایک مجموعہ بنا سکتے ہیں،اور مختلف دستاویزات میں موجود اجازت نامے کی نقول کو مجموعے میں موجود ایک ہی نقل سے تبدیل کرسکتے ہیں،لفظ بہ لفظ نقل کے سلسلے میں اس اجازت نامے کی شرائط کا خیال رکھ کر۔
The first Saudi State was established in when Muhammad ibn Abd-al-Wahhab settled in Diriyah and Prince Muhammed Ibn Saud agreed to support and espouse his cause in the hope of cleansing Islamic practices of heresy. 
آپ اس دستاویز اور اس اجازت نامے کے تحت جاری کی گئی دوسری دستاویزات کا ایک مجموعہ بنا سکتے ہیں،اور مختلف دستاویزات میں موجود اجازت نامے کی نقول کو مجموعے میں موجود ایک ہی نقل سے تبدیل کرسکتے ہیں،لفظ بہ لفظ نقل کے سلسلے میں اس اجازت نامے کی شرائط کا خیال رکھ کر۔
you can make the othe papers according to release from this credentials and in many papers you can do copy of present permission letter and can copy of that but take care of conditions 
آپ اس دستاویز اور اس اجازت نامے کے تحت جاری کی گئی دوسری دستاویزات کا ایک مجموعہ بنا سکتے ہیں،اور مختلف دستاویزات میں موجود اجازت نامے کی نقول کو مجموعے میں موجود ایک ہی نقل سے تبدیل کرسکتے ہیں،لفظ بہ لفظ نقل کے سلسلے میں اس اجازت نامے کی شرائط کا خیال رکھ کر۔
Now you can make an aggregate of this document along with other documents given under license agreement and you can replace copies of license agreements of different documents with a single copy of this aggregation, strictly following the rules given in the license agreement. 
آپ اس دستاویز اور اس اجازت نامے کے تحت جاری کی گئی دوسری دستاویزات کا ایک مجموعہ بنا سکتے ہیں،اور مختلف دستاویزات میں موجود اجازت نامے کی نقول کو مجموعے میں موجود ایک ہی نقل سے تبدیل کرسکتے ہیں،لفظ بہ لفظ نقل کے سلسلے میں اس اجازت نامے کی شرائط کا خیال رکھ کر۔
while first world war Jinnah favored other developed liking Indians in that hope of that in the result Indians given political freedom 
آپ اس اجازت نامے کی ایک نقل بھی شامل کرسکتے ہیں،اور تمام دوسرے اجازت نامے جو دستاویز میں شامل ہیں،اور وارنٹی اعلانات، اس بات کاخیال رکھتے ہوئے کہ آپ اس اجازت نامے اور دوسے اجازت ناموں اور اعلانات کے اصلی انگریزی ورژن بھی شامل کررہے ہیں۔
You can annex one copy of the letter of permission and the second one which is attached with the document and warranty announcements, keeping in mind that you are including the letter of permission and the second letter of permission together with the origional version of Announcements in English. 
آپ اس اجازت نامے کی ایک نقل بھی شامل کرسکتے ہیں،اور تمام دوسرے اجازت نامے جو دستاویز میں شامل ہیں،اور وارنٹی اعلانات، اس بات کاخیال رکھتے ہوئے کہ آپ اس اجازت نامے اور دوسے اجازت ناموں اور اعلانات کے اصلی انگریزی ورژن بھی شامل کررہے ہیں۔
You can always enclose a copy of the license certificate and any or all other licenses available with the documentswhile ensuring that you enclose the original versionsalong with the documents. 
آپ اس اجازت نامے کی ایک نقل بھی شامل کرسکتے ہیں،اور تمام دوسرے اجازت نامے جو دستاویز میں شامل ہیں،اور وارنٹی اعلانات، اس بات کاخیال رکھتے ہوئے کہ آپ اس اجازت نامے اور دوسے اجازت ناموں اور اعلانات کے اصلی انگریزی ورژن بھی شامل کررہے ہیں۔
This can be produce first and then others can be mingled. 
آپ اس اجازت نامے کی ایک نقل بھی شامل کرسکتے ہیں،اور تمام دوسرے اجازت نامے جو دستاویز میں شامل ہیں،اور وارنٹی اعلانات، اس بات کاخیال رکھتے ہوئے کہ آپ اس اجازت نامے اور دوسے اجازت ناموں اور اعلانات کے اصلی انگریزی ورژن بھی شامل کررہے ہیں۔
In case if the registration paper says about important numbers or conditions of the new vision,we can accept the vision polices or you can also accept first vision FSF. 
اگر دستاویز میں ایک مخصوص نمبر شدہ ورژن یا کسی جدید ورژن کی شرائط لاگو ہونے کے بارے میں بیان ہو،آپ کے پاس اختیار ہے کہ آپ اس مخصوص ورژن کی شرائط کی پیروی کریں یا کسی دوسرے جدید ورژن کی جوفسف کے تحت شائع ہوچکا ہے(مسوّدے کے طور پر نہیں) ۔
If the document contains a warning about the terms of a specific numbered version or ""some modern version"" being applied, then you have the authority to either follow the terms of this specific version or any other version which has been issued by FSF (not as a manuscript). 
اگر دستاویز میں ایک مخصوص نمبر شدہ ورژن یا "کسی جدید ورژن" کی شرائط لاگو ہونے کے بارے میں بیان ہو،آپ کے پاس اختیار ہے کہ آپ اس مخصوص ورژن کی شرائط کی پیروی کریں یا کسی دوسرے جدید ورژن کی جوفسف کے تحت شائع ہوچکا ہے(مسوّدے کے طور پر نہیں) ۔
If in the License, there is an indication of rules of either a particular number version or ""some new version"" then You have the right that you follow the conditions of this particular version or some other new version which has been published through FSF. (not as a draft) 
اگر دستاویز میں ایک مخصوص نمبر شدہ ورژن یا کسی جدید ورژن کی شرائط لاگو ہونے کے بارے میں بیان ہو،آپ کے پاس اختیار ہے کہ آپ اس مخصوص ورژن کی شرائط کی پیروی کریں یا کسی دوسرے جدید ورژن کی جوفسف کے تحت شائع ہوچکا ہے(مسوّدے کے طور پر نہیں) ۔
it there is the detail in the papers about some particular version and condition then you have rights to follow the conditions of that version or some other versions which has come 
اگر دستاویز میں ایک مخصوص نمبر شدہ ورژن یا کسی جدید ورژن کی شرائط لاگو ہونے کے بارے میں بیان ہو،آپ کے پاس اختیار ہے کہ آپ اس مخصوص ورژن کی شرائط کی پیروی کریں یا کسی دوسرے جدید ورژن کی جوفسف کے تحت شائع ہوچکا ہے(مسوّدے کے طور پر نہیں) ۔
starting 
شروعات
Beginning 
شروعات
source 
شروعات
Begining 
شروعات
Google started to get ads with the name of Search-Keywords-Ads with the help of which the people used to make their search queries in that time. 
گوگل نے اسی عرصے میں صارفین کے ان الفاظ کو جن کی مدد سے وہ اپنا مطلب تلاش کرتے تھے (Search-Keyword-Ads) کا نام دے کر اشتہارات حاصل کرنا شروع کئے۔
Google in this period consumer who use there world who like there world and try to find the search keyword 
گوگل نے اسی عرصے میں صارفین کے ان الفاظ کو جن کی مدد سے وہ اپنا مطلب تلاش کرتے تھے (Search-Keyword-Ads) کا نام دے کر اشتہارات حاصل کرنا شروع کئے۔
During this period Google starts taking the adds with giving the name Search-Keyword-Ads to those words of the users from which they means to use search. 
گوگل نے اسی عرصے میں صارفین کے ان الفاظ کو جن کی مدد سے وہ اپنا مطلب تلاش کرتے تھے (Search-Keyword-Ads) کا نام دے کر اشتہارات حاصل کرنا شروع کئے۔
In the same year which was searching its own place was success by Search-keywords-Ads. 
گوگل نے اسی عرصے میں صارفین کے ان الفاظ کو جن کی مدد سے وہ اپنا مطلب تلاش کرتے تھے (Search-Keyword-Ads) کا نام دے کر اشتہارات حاصل کرنا شروع کئے۔
The important service of this organization is procurement and advertising of AdSense and AdWords. 
اس ادارے کی اہم خدمت لفضی اشتہارات (AdSense AdWords) کی وصولی اور تشہیر ہے۔
The important service of this enterprise is the receiving and advertisement of AdSense and AdWords. 
اس ادارے کی اہم خدمت لفضی اشتہارات (AdSense AdWords) کی وصولی اور تشہیر ہے۔