natgillin/translations-raw huggingface dataset:
first one to united on something and second is support some body or follow some body 
پہلا کسی بات پر متفق ہونا اور دوسرا کسی شخص کا ساتھ دینا یا اس کی پیروی کرنا۔
Ahly-Tashee have many disagreements with Ahly-Sunnat and among them few are important. 
اہل تشیع کے اہل سنت سے متعدد اختلافات ہیں جن میں سے چند قابل ذکر ہیں۔
shia has so many conflicts with ahle sunnat from which some are remarkable. 
اہل تشیع کے اہل سنت سے متعدد اختلافات ہیں جن میں سے چند قابل ذکر ہیں۔
Ahle tashi have differences with Ahle sunnat in which some of them are 
اہل تشیع کے اہل سنت سے متعدد اختلافات ہیں جن میں سے چند قابل ذکر ہیں۔
Some of variations in the cast are explained below 
اہل تشیع کے اہل سنت سے متعدد اختلافات ہیں جن میں سے چند قابل ذکر ہیں۔
Isna Ashri (Mean twelve Imam) is the biggest group of Shi'a people 
اثنا عشریہ (یعنی بارہ امام) ، اہل تشیع (یعنی شیعہ) کا سب سے بڑہ گروہ ماننا جاتا ہے۔
Dunodenary(means 12 Imams),Ahle Tashia(means Shia)is one of the biggest group 
اثنا عشریہ (یعنی بارہ امام) ، اہل تشیع (یعنی شیعہ) کا سب سے بڑہ گروہ ماننا جاتا ہے۔
Isna asari (12 imam) Shiya's very biggest team. 
اثنا عشریہ (یعنی بارہ امام) ، اہل تشیع (یعنی شیعہ) کا سب سے بڑہ گروہ ماننا جاتا ہے۔
Twelve imams, is the largest group of Shia's 
اثنا عشریہ (یعنی بارہ امام) ، اہل تشیع (یعنی شیعہ) کا سب سے بڑہ گروہ ماننا جاتا ہے۔
Hazrat Imam Hussan 
حضرت امام حسن
Hazrat Imam hassan 
حضرت امام حسن
Hazrat Imam Hassan 
حضرت امام حسن
Hazrat Imam Hussein 
حضرت امام حسن
Hazrat Imam Mehdi 
حضرت امام مھدی
Hazrat Imam Hamdi 
حضرت امام مھدی
Sunnah of Holy Prophet ( S.A.W ) 
سنت نبوی
Sunat-e-Nabvi. 
سنت نبوی
teachings of prophet 
سنت نبوی
prophetical Circumcision 
سنت نبوی
This book written on the basis of different holy book. 
یہ کتاب واطسیانا نے تمام کاما ‎شاسترا کا اختصار کرتےہوۓ لکھی۔
This book is written by taking in account all aspect of sex 
یہ کتاب واطسیانا نے تمام کاما ‎شاسترا کا اختصار کرتےہوۓ لکھی۔
this book wrote watshiana accrosing all the units of kamaa shashtra 
یہ کتاب واطسیانا نے تمام کاما ‎شاسترا کا اختصار کرتےہوۓ لکھی۔
this book vatsyana has written in favour of Kaama shastra 
یہ کتاب واطسیانا نے تمام کاما ‎شاسترا کا اختصار کرتےہوۓ لکھی۔
According to Watsiyana Kamasutra was written as Kama Shastra to present in in concise manner and ordered arrangement free from complexity. 
واطسیانا کے مطابق اس نے کاما سترا کو کاما ‎شاسترا کی پیچیدگیوں کی بہتر ترتیب، اور مختصر انداز سے، پیش کرنے کی کوشش میں لکھی۔
According to wastaniat from kamasutra done by kamashuthra and it is written in precise manner 
واطسیانا کے مطابق اس نے کاما سترا کو کاما ‎شاسترا کی پیچیدگیوں کی بہتر ترتیب، اور مختصر انداز سے، پیش کرنے کی کوشش میں لکھی۔
According to Vatsyayana, he had produced Kamashastra into Kamasutra with explanation and various styles . 
واطسیانا کے مطابق اس نے کاما سترا کو کاما ‎شاسترا کی پیچیدگیوں کی بہتر ترتیب، اور مختصر انداز سے، پیش کرنے کی کوشش میں لکھی۔
according to vaatsania he gave best to kamasutra from kamashashtra , tried to present in less effort 
واطسیانا کے مطابق اس نے کاما سترا کو کاما ‎شاسترا کی پیچیدگیوں کی بہتر ترتیب، اور مختصر انداز سے، پیش کرنے کی کوشش میں لکھی۔
Second Part Lovers guide 
=== حصہ دوم: عاشقانا تقاوی ===
===Section two: Erotic Education ==== 
=== حصہ دوم: عاشقانا تقاوی ===
Housey secondLove & affairs 
=== حصہ دوم: عاشقانا تقاوی ===
Second part Lovers of Natafawi 
=== حصہ دوم: عاشقانا تقاوی ===
Lesson 9:coupling of male and female reproductive system 
باب 9: منہ اور باہ کی لیاقت جفتی
Chapter 9 - Mina and liaqat jufti 
باب 9: منہ اور باہ کی لیاقت جفتی
Chapter 9: Mind and mating. 
باب 9: منہ اور باہ کی لیاقت جفتی
Chapter 9:The Efficiency rut of mouth and espouse. 
باب 9: منہ اور باہ کی لیاقت جفتی
(chapter 2): 
(2 باب)
(Lesson 2) 
(2 باب)
Away in VI : Prostitute 
حصہ ششم: طوائف
Part 6: Prostitute 
حصہ ششم: طوائف
part 6: Tuayf 
حصہ ششم: طوائف
Part 5: widow 
حصہ ششم: طوائف
Chapter 1: To strengthen attraction from sexual foods. 
باب 1: کشش کوشہوت انگیز دوا و غذا سے مضبوط کرنا
lesson 1: making desire powerful with strong medications 
باب 1: کشش کوشہوت انگیز دوا و غذا سے مضبوط کرنا
1 Lesson : Unless of strength to confirm for English medicine. 
باب 1: کشش کوشہوت انگیز دوا و غذا سے مضبوط کرنا
Chapter 1: Organ erection with power medicine 
باب 1: کشش کوشہوت انگیز دوا و غذا سے مضبوط کرنا
Apart from that Kamasutra presents the traditions of Pakistani and Indian sex of that time 
اسکے علاوہ، کاما سترا اس وقت کے ہندوستانی اور پاکستانی جنسی روایات کا نمونا پیش کرتا ہے۔
Other than that kamsutra give the sex trend for Pakistan and Indians currently 
اسکے علاوہ، کاما سترا اس وقت کے ہندوستانی اور پاکستانی جنسی روایات کا نمونا پیش کرتا ہے۔
apart from this kamasutra produce Indian and Pakistan sex culture 
اسکے علاوہ، کاما سترا اس وقت کے ہندوستانی اور پاکستانی جنسی روایات کا نمونا پیش کرتا ہے۔
In addition to the Kama Sutra sexual traditions Indian and Pakistani sample is present. 
اسکے علاوہ، کاما سترا اس وقت کے ہندوستانی اور پاکستانی جنسی روایات کا نمونا پیش کرتا ہے۔
Dharma, Aathma, Kama, These High to Dharma. -1) 
دھارما، آرتھا، اور کاما میں سے دھارما اہم طرین ہے، جبکہ آرتھا کاما سے زیادہ اہمیت رکھتا ہے (1۔
Dharma is most important out of Dharma, Artha and Kama, while Artha has more importance then Kama (1- 
دھارما، آرتھا، اور کاما میں سے دھارما اہم طرین ہے، جبکہ آرتھا کاما سے زیادہ اہمیت رکھتا ہے (1۔
dharma is the most important among Dharma,Aartha and kama, while aartha has more importance than kama. 
دھارما، آرتھا، اور کاما میں سے دھارما اہم طرین ہے، جبکہ آرتھا کاما سے زیادہ اہمیت رکھتا ہے (1۔
in dhaarma, aartha,kama and in from them the important is dhaarma , and aartha has more value then kaama 
دھارما، آرتھا، اور کاما میں سے دھارما اہم طرین ہے، جبکہ آرتھا کاما سے زیادہ اہمیت رکھتا ہے (1۔
there is no material for translation. 
آغاز میں آپ انڈین نیشنل کانگرس میں شامل ہوئے اور مسلم ہندو اتحاد کے حامی تھے۔
At the beginning you joined Indian National Congress and was the supporter of Indian-Muslim coalition. 
آغاز میں آپ انڈین نیشنل کانگرس میں شامل ہوئے اور مسلم ہندو اتحاد کے حامی تھے۔
In the beginning he join Indian National Congress and was a supporter of hindu muslim unity. 
آغاز میں آپ انڈین نیشنل کانگرس میں شامل ہوئے اور مسلم ہندو اتحاد کے حامی تھے۔
In the beginning, he had been a member of the Indian National Congress and a supporter of Hindu Muslim unity. 
آغاز میں آپ انڈین نیشنل کانگرس میں شامل ہوئے اور مسلم ہندو اتحاد کے حامی تھے۔
after the fall down of Muslim league and congress united 
مسلم لیگ اور کانگریس کے اتحاد کی تمام تر کوششوں کی ناکامی کے بعد
After the failure of all attempts for the alliance of Muslim League and Congress 
مسلم لیگ اور کانگریس کے اتحاد کی تمام تر کوششوں کی ناکامی کے بعد
After the unsuccessful of all struggle of the unity of Muslim League and Congress. 
مسلم لیگ اور کانگریس کے اتحاد کی تمام تر کوششوں کی ناکامی کے بعد
After the failure of all the coalition of Muslim League and Congress 
مسلم لیگ اور کانگریس کے اتحاد کی تمام تر کوششوں کی ناکامی کے بعد
Your grand father name was Jinna Magji which belonged to Bhatia race in the state Gondel of Kathiawala. 
اُن کے دادا کا نام جناح میگجی تھا، جوکہ کاٹھیاوار کی ریاست گوندل میں بھاٹیا نسل سے تعلق رکھتے تھے۔
his grand father name was Jinnah magchi, who belonged to Kathiawar's state gondal 
اُن کے دادا کا نام جناح میگجی تھا، جوکہ کاٹھیاوار کی ریاست گوندل میں بھاٹیا نسل سے تعلق رکھتے تھے۔
His grandfathers name was Jinnah Maigji, who belonged to the Bhatia caste of the Kathiawar state of Gondal 
اُن کے دادا کا نام جناح میگجی تھا، جوکہ کاٹھیاوار کی ریاست گوندل میں بھاٹیا نسل سے تعلق رکھتے تھے۔
His grandfather name was Poonja Gokuldas Meghji who belonged to village Gondal state in Kathiawar,he was from cast Bhatia. 
اُن کے دادا کا نام جناح میگجی تھا، جوکہ کاٹھیاوار کی ریاست گوندل میں بھاٹیا نسل سے تعلق رکھتے تھے۔
Before he left for England, at his mother's urging, he married his distant cousin – Emibai Jinnah, who was two years his junior. 
تاہم برطانیہ جانے سے پہلے آپ کی والدہ کے دباؤ پر آپ کی شادی آپ کی ایک دور کی رشتہ دار ایمی بائی سے کردی گئی، جوکہ آپ سے دو سال چھوٹی تھیں۔
till then before he left to Britain his mother married him to a girl who is in there relatives Ami Bai and she was 2years younger than him 
تاہم برطانیہ جانے سے پہلے آپ کی والدہ کے دباؤ پر آپ کی شادی آپ کی ایک دور کی رشتہ دار ایمی بائی سے کردی گئی، جوکہ آپ سے دو سال چھوٹی تھیں۔
But on the insistence of his mother, he got married to the daughter of a ditant relative, Ami bai who was 2 years younger to him, before leaving for Britain 
تاہم برطانیہ جانے سے پہلے آپ کی والدہ کے دباؤ پر آپ کی شادی آپ کی ایک دور کی رشتہ دار ایمی بائی سے کردی گئی، جوکہ آپ سے دو سال چھوٹی تھیں۔
However, before his departure to Britain, he was married with a distant relative named 'Emmi Bai' - who was two years younger than him - upon his mother's pressurization. 
تاہم برطانیہ جانے سے پہلے آپ کی والدہ کے دباؤ پر آپ کی شادی آپ کی ایک دور کی رشتہ دار ایمی بائی سے کردی گئی، جوکہ آپ سے دو سال چھوٹی تھیں۔
This case was filed in the high court of Bombay in 1905, in which Jinnah prosecuted Sarfeeroz Shah and victory also came in Jinnah's portion. 
یہ مقدمی 1905ء میں ممبئی کی ہائی کورٹ میں دائر ہوا، جس میں جناح نے سر فیروز شاہ کی پیروی کی اور جیت بھی جناح ہی کے حصے میں آئی۔
The persons in 1905 the mumbai court The diar waa in that janah sair shah has said in that action for that the the janah has win the case. 
یہ مقدمی 1905ء میں ممبئی کی ہائی کورٹ میں دائر ہوا، جس میں جناح نے سر فیروز شاہ کی پیروی کی اور جیت بھی جناح ہی کے حصے میں آئی۔
this case was filed in Bombay high court in 1905, in which Jinnah fought the case for Sir Feroz Shah and victory came in his part. 
یہ مقدمی 1905ء میں ممبئی کی ہائی کورٹ میں دائر ہوا، جس میں جناح نے سر فیروز شاہ کی پیروی کی اور جیت بھی جناح ہی کے حصے میں آئی۔
This case was referred to the High Court of Mumbai in 1905, in which Jinnah presided for Sir Feroz Shah and success also went to Jinnah. 
یہ مقدمی 1905ء میں ممبئی کی ہائی کورٹ میں دائر ہوا، جس میں جناح نے سر فیروز شاہ کی پیروی کی اور جیت بھی جناح ہی کے حصے میں آئی۔
Gandhi hindhustani policy has forced Jinnah to leave congress 
مہاتما گاندھی کی ہندوپرست پالیسیوں نے جناح کو کانگریس چھوڑنے پر مجبور کردیا۔
On 5th June, raining had stopped in Okinawa. 
مہاتما گاندھی کی ہندوپرست پالیسیوں نے جناح کو کانگریس چھوڑنے پر مجبور کردیا۔
mahatmi gandhi's hindu policies made jinah comple to leave congress 
مہاتما گاندھی کی ہندوپرست پالیسیوں نے جناح کو کانگریس چھوڑنے پر مجبور کردیا۔
Jinnah was forced to leave Congress because of Mahatma Gandhi's policy on Hindurashtra. 
مہاتما گاندھی کی ہندوپرست پالیسیوں نے جناح کو کانگریس چھوڑنے پر مجبور کردیا۔
During this period, All India Muslim League became an important political party. 
اس ہی دوران میں آل انڈیا مسلم لیگ ایک اہم جماعت بن کر سیاسی افق پر ابھرنے لگی۔
During those times, All India Muslim league as a party came in to politics and started to prosper. 
اس ہی دوران میں آل انڈیا مسلم لیگ ایک اہم جماعت بن کر سیاسی افق پر ابھرنے لگی۔
In the meantime the All India Muslim League started to emerge as an important party on horizon. 
اس ہی دوران میں آل انڈیا مسلم لیگ ایک اہم جماعت بن کر سیاسی افق پر ابھرنے لگی۔
In this time the All India Muslim League came to the fore as an important political force 
اس ہی دوران میں آل انڈیا مسلم لیگ ایک اہم جماعت بن کر سیاسی افق پر ابھرنے لگی۔
nation all law assembly must be divided like in every village minorities must be given care and no acknowledge of minority in any village with majority or equal 
ملک کی تمام مجالس قانون ساز کو اس طرح تشکیل دیا جائے گا کہ ہر صوبہ میں اقلیت کو مؤثر نمائندگی حاصل ہو اور کسی صوبہ میں اکثریت کو اقلیت یا مساوی حیثیت میں تسلیم نہ کیا جائے۔
Law making assemblies will be so oriented so that the minorities have proper representation in each province and that majorities are not confused with minorities on equal right basis. 
ملک کی تمام مجالس قانون ساز کو اس طرح تشکیل دیا جائے گا کہ ہر صوبہ میں اقلیت کو مؤثر نمائندگی حاصل ہو اور کسی صوبہ میں اکثریت کو اقلیت یا مساوی حیثیت میں تسلیم نہ کیا جائے۔
All the legislation committees of the country will be formed such that in every province minority has effective representation in majority in any province will not be considered as minority or equal to minority. 
ملک کی تمام مجالس قانون ساز کو اس طرح تشکیل دیا جائے گا کہ ہر صوبہ میں اقلیت کو مؤثر نمائندگی حاصل ہو اور کسی صوبہ میں اکثریت کو اقلیت یا مساوی حیثیت میں تسلیم نہ کیا جائے۔
Country all legislatin committees will be organized in such a way that in every province minority has equal rights in any provience there will no way to change minority into majority 
ملک کی تمام مجالس قانون ساز کو اس طرح تشکیل دیا جائے گا کہ ہر صوبہ میں اقلیت کو مؤثر نمائندگی حاصل ہو اور کسی صوبہ میں اکثریت کو اقلیت یا مساوی حیثیت میں تسلیم نہ کیا جائے۔
no leaders elected in any village where there is no Muslim leaders one fourth 
کسی صوبے میں ایسی وزارت تشکیل نہ دی جائے جس میں ایک تہائ وزیروں کی تعداد مسلمان نہ ہو۔
no cabinet be constituted in any province where one-third ministers are not Muslims. 
کسی صوبے میں ایسی وزارت تشکیل نہ دی جائے جس میں ایک تہائ وزیروں کی تعداد مسلمان نہ ہو۔
The provinces should have ministries where the number of ministers should be at least 1/3rd Muslim 
کسی صوبے میں ایسی وزارت تشکیل نہ دی جائے جس میں ایک تہائ وزیروں کی تعداد مسلمان نہ ہو۔
A ministry must not be formed in a province where there is one third ministers are Muslims. 
کسی صوبے میں ایسی وزارت تشکیل نہ دی جائے جس میں ایک تہائ وزیروں کی تعداد مسلمان نہ ہو۔
Allama Saeed Suleman Nadvi 
علامہ سید سلیمان ندوی
Intellect Syed Salman Nadvi; 
علامہ سید سلیمان ندوی
Allama Syed Suleman Nadwi. 
علامہ سید سلیمان ندوی
gulaam, syed Suleiman nadwi 
علامہ سید سلیمان ندوی
During discussion Jawaharlal Nehru said Hazrath you are the leader of Muslims of India this is not good that you should become the leadership of Muslims of India in to your hands 
دورانِ گفتگو نہرو نے حضرت علامہ سے کہا حضرت آپ اسلامیانِ ہند کے مسلمہ اور مقتدر لیڈر ہیں کیا یہ مناسب نہ ہوگا کہ آپ اسلامیانِ ہند کی قیادت اپنے ہاتھ میں لے لیں۔
during his meeting Nehru told Iqbal,, you are the leader in the Muslims, and wont it be proper if you took the leadership into your hands 
دورانِ گفتگو نہرو نے حضرت علامہ سے کہا حضرت آپ اسلامیانِ ہند کے مسلمہ اور مقتدر لیڈر ہیں کیا یہ مناسب نہ ہوگا کہ آپ اسلامیانِ ہند کی قیادت اپنے ہاتھ میں لے لیں۔
While talking, Nehru said to Allama ""Sir you're a respected and solid leader of Hindustani Muslims, wouldn't it be suitable that you take the leadership of Hindustani Muslims in your own hands"". 
دورانِ گفتگو نہرو نے حضرت علامہ سے کہا حضرت آپ اسلامیانِ ہند کے مسلمہ اور مقتدر لیڈر ہیں کیا یہ مناسب نہ ہوگا کہ آپ اسلامیانِ ہند کی قیادت اپنے ہاتھ میں لے لیں۔
During the talks, Nehru said Iqbal "" Mister, You are the accepted and respected leaders of Muslims of India. Will it not be better that you take the charge of the leadership of Indian Muslims in your hands"". 
دورانِ گفتگو نہرو نے حضرت علامہ سے کہا حضرت آپ اسلامیانِ ہند کے مسلمہ اور مقتدر لیڈر ہیں کیا یہ مناسب نہ ہوگا کہ آپ اسلامیانِ ہند کی قیادت اپنے ہاتھ میں لے لیں۔
He really wants freedom, and for freedom, he wants to fight the British. 
وہ حقیقتاّ آزادی چاہتےہیں اور آزادی کے لیے انگریز سے مقابلے کا عزم رکھتے ہیں۔
They really want independence and have the passion to fight with the British for independence 
وہ حقیقتاّ آزادی چاہتےہیں اور آزادی کے لیے انگریز سے مقابلے کا عزم رکھتے ہیں۔
In fact he desires for freedom and for freedom conation he prepares to face the wrath the English. 
وہ حقیقتاّ آزادی چاہتےہیں اور آزادی کے لیے انگریز سے مقابلے کا عزم رکھتے ہیں۔
The actually want freedom and they want to have a fight with britishers for freedom 
وہ حقیقتاّ آزادی چاہتےہیں اور آزادی کے لیے انگریز سے مقابلے کا عزم رکھتے ہیں۔
Clement Italy 
کلیمنٹ اٹیلی
Climante atley 
کلیمنٹ اٹیلی
Clement Italy. 
کلیمنٹ اٹیلی
Claimant Itelly 
کلیمنٹ اٹیلی
""Jinah's sincerity is above the doubt. 
جناح کا خلوص مسلم ہے ۔
Jinnah's sincerity is Muslim. 
جناح کا خلوص مسلم ہے ۔
Cordiality of Jinnah is Muslim 
جناح کا خلوص مسلم ہے ۔
Jinaah's outlook is Muslim 
جناح کا خلوص مسلم ہے ۔
If this man was born in Sikhs he would have worshiped 
اگر یہ شخص سکھوں میں پیدا ہوتا تو اس کی پوجا کی جاتی۔
If this person born in sikh that they worship him 
اگر یہ شخص سکھوں میں پیدا ہوتا تو اس کی پوجا کی جاتی۔
If this person was born in sikhs then they worship him 
اگر یہ شخص سکھوں میں پیدا ہوتا تو اس کی پوجا کی جاتی۔
If this person were born among Sikhs then he would have been worshipped."" 
اگر یہ شخص سکھوں میں پیدا ہوتا تو اس کی پوجا کی جاتی۔
with his unforgettable service he became the leaders of Muslim 
اپنی بے لوث خدمت کے عوض ہندوستان کے مسلمانوں کے لیڈر ہیں ۔
He is the leader of the Muslims of India for his hard work. 
اپنی بے لوث خدمت کے عوض ہندوستان کے مسلمانوں کے لیڈر ہیں ۔
She was famous for her duty's for humanity. 
اپنی بے لوث خدمت کے عوض ہندوستان کے مسلمانوں کے لیڈر ہیں ۔
Due to his unlimited services he is the leader of Muslims of India 
اپنی بے لوث خدمت کے عوض ہندوستان کے مسلمانوں کے لیڈر ہیں ۔
One new Muhammad Ali Jinnah Search. 
ایک نئے محمد علی جناح کی تلاش
Search for a new Muhammad Ali Jinnah 
ایک نئے محمد علی جناح کی تلاش
Search of a new Muhammad Ali Jinnah 
ایک نئے محمد علی جناح کی تلاش
the search of a now Jinnah 
ایک نئے محمد علی جناح کی تلاش
The people how speak urdu has number 20 in the world in all languages 
اُردو (بولنے والوں کی تعداد کے لحاظ سے) دُنیا کی تمام زبانوں میں بیسویں نمبر پر ہے.
as Urdu spoken numbers it is on 20th number in the whole number 
اُردو (بولنے والوں کی تعداد کے لحاظ سے) دُنیا کی تمام زبانوں میں بیسویں نمبر پر ہے.
Urdu (according to speaker's number) it on 20th place in all languages of the world. 
اُردو (بولنے والوں کی تعداد کے لحاظ سے) دُنیا کی تمام زبانوں میں بیسویں نمبر پر ہے.
Urdu ( By the number of speakers) is at 20th spot among all the speaking languages in the world. 
اُردو (بولنے والوں کی تعداد کے لحاظ سے) دُنیا کی تمام زبانوں میں بیسویں نمبر پر ہے.
I: 
آئی.
I 
آئی.
it is a compulsory subject in the institutions for Higher Secondary classes. 
یہ مدرسوں میں اعلٰی ثانوی جماعتوں تک لازمی مضمون کی طور پر پڑھائی جاتی ہے۔
It is taught in the schools till the higher classes as compulsory subject. 
یہ مدرسوں میں اعلٰی ثانوی جماعتوں تک لازمی مضمون کی طور پر پڑھائی جاتی ہے۔
It is taught as a compulsory subject till the secondary level in Madrassas. 
یہ مدرسوں میں اعلٰی ثانوی جماعتوں تک لازمی مضمون کی طور پر پڑھائی جاتی ہے۔
Urdu is teached compulsory in schools till the secondary class. 
یہ مدرسوں میں اعلٰی ثانوی جماعتوں تک لازمی مضمون کی طور پر پڑھائی جاتی ہے۔
In india Urdu is spoke at those places where muslim population is more and those cities where Muslim government was there in the past 
بھارت میں، اُردو اُن جگہوں میں بولی اور استعمال کی جاتی ہے جہاں مسلمان اقلیتی آباد ہیں یا وہ شہر جو ماضی میں مسلمان حاکمین کے مرکز رہے ہیں۔
In India Urdu is spoken and used where Muslims Minority living are there or where there are Muslims Hakims, 
بھارت میں، اُردو اُن جگہوں میں بولی اور استعمال کی جاتی ہے جہاں مسلمان اقلیتی آباد ہیں یا وہ شہر جو ماضی میں مسلمان حاکمین کے مرکز رہے ہیں۔
bharath Urdu is used in in the places were muslims are located 
بھارت میں، اُردو اُن جگہوں میں بولی اور استعمال کی جاتی ہے جہاں مسلمان اقلیتی آباد ہیں یا وہ شہر جو ماضی میں مسلمان حاکمین کے مرکز رہے ہیں۔
in India, Urdu is spoken and used in those areas where Muslim minorities live or those cities which were led by Muslim leaders in the past 
بھارت میں، اُردو اُن جگہوں میں بولی اور استعمال کی جاتی ہے جہاں مسلمان اقلیتی آباد ہیں یا وہ شہر جو ماضی میں مسلمان حاکمین کے مرکز رہے ہیں۔
Bangladesh 10,650,000 
بنگلہ دیش (650000 0.
Bangladesh(650,000) 
بنگلہ دیش (650000 0.
Bangladesh 650,000, o. 
بنگلہ دیش (650000 0.
Bangladesh .0 ,650,000) 
بنگلہ دیش (650000 0.
Total World: 60,503,578 
کُل عالمی: 60503578
All international: 60,503,578 
کُل عالمی: 60503578
World Total: 60,503,578 
کُل عالمی: 60503578
Total International: 60,503,578 
کُل عالمی: 60503578
Other related pages 
دیگر متعلقہ صفحات
About this another pages. 
دیگر متعلقہ صفحات
Other Information 
دیگر متعلقہ صفحات
(1st Edition) Basic Urdu 
(جلد اول) بنيادی اردو
(First skin) Basic Urdu 
(جلد اول) بنيادی اردو
(First edition) Basic Urdu 
(جلد اول) بنيادی اردو
Basic Urdu (First part) 
(جلد اول) بنيادی اردو
in period 741 Maulwi khaliful waalid binAbdul maalik,Muhammaed bin Khasim Barzaajir ( presnt India & Pakistani) was victorious by him Whose daarul hukimat is by Danish & language Arabic& caste id Islam& 
711 میں اموی خلیفہ ولید بن عبدالملک کے دور میں محمد بن قاسم برصغیر (موجودہ پاکستان و ہندوستان) کے خاصے حصے کو فتح کرتا ہے اور یوں برصغیر (موجودہ پاکستان) دنیا کی سب سے بڑی عرب ریاست کا ایک حصہ بن جاتا ہے جس کا دارالحکومت دمشق، زبان عربی اور مذہب اسلام تھا۔
In 711 there was not such continent which became the bigger part of Arabic countries which religion is Islam and language is Arabic. 
711 میں اموی خلیفہ ولید بن عبدالملک کے دور میں محمد بن قاسم برصغیر (موجودہ پاکستان و ہندوستان) کے خاصے حصے کو فتح کرتا ہے اور یوں برصغیر (موجودہ پاکستان) دنیا کی سب سے بڑی عرب ریاست کا ایک حصہ بن جاتا ہے جس کا دارالحکومت دمشق، زبان عربی اور مذہب اسلام تھا۔
In year 711, Muhammad Bin Qasim conquers a large area of sub-continent in the reign of Kaliph Waleed Bin Abdul Malik and subcontinent becomes a part of world's largest Arab empire who's Capital was Damishq, language was Arabic and religion was Islam. 
711 میں اموی خلیفہ ولید بن عبدالملک کے دور میں محمد بن قاسم برصغیر (موجودہ پاکستان و ہندوستان) کے خاصے حصے کو فتح کرتا ہے اور یوں برصغیر (موجودہ پاکستان) دنیا کی سب سے بڑی عرب ریاست کا ایک حصہ بن جاتا ہے جس کا دارالحکومت دمشق، زبان عربی اور مذہب اسلام تھا۔
In 711 Mohammed Bin Qasim conquered a part of sub continent(present Pakistan and India) in the reign of Amwi Khalifa Waleed bin Abdul Malik and in this way sub continent( Present Pakistan) became a part of largest state of Arab whose capital was Damascus, language was Arabic and religion was Islam. 
711 میں اموی خلیفہ ولید بن عبدالملک کے دور میں محمد بن قاسم برصغیر (موجودہ پاکستان و ہندوستان) کے خاصے حصے کو فتح کرتا ہے اور یوں برصغیر (موجودہ پاکستان) دنیا کی سب سے بڑی عرب ریاست کا ایک حصہ بن جاتا ہے جس کا دارالحکومت دمشق، زبان عربی اور مذہب اسلام تھا۔
In partition of the Indo-Pak subcontinent, the British left such inaccuracies which became the reason of 2 wars on the issue of Kashmir between Pakistan and India. 
تقسیم برصغیر پاک و ہند میں انگریزوں نے کچھ ایسے سقم چھوڑے جو پاکستان اور انڈیا کے درمیان 1948اور 1965 میں کشمیر کے مسئیلہ پر دو جنگوں کا سبب بن گءے۔
During the division of subcontinent the English left some signs which caused wars between Pakistan and India in 1948 and 1965 on the issue of Kashmir. 
تقسیم برصغیر پاک و ہند میں انگریزوں نے کچھ ایسے سقم چھوڑے جو پاکستان اور انڈیا کے درمیان 1948اور 1965 میں کشمیر کے مسئیلہ پر دو جنگوں کا سبب بن گءے۔
after partition it was calledcame which created a big war between them on kashmir issue 
تقسیم برصغیر پاک و ہند میں انگریزوں نے کچھ ایسے سقم چھوڑے جو پاکستان اور انڈیا کے درمیان 1948اور 1965 میں کشمیر کے مسئیلہ پر دو جنگوں کا سبب بن گءے۔
At the partition of India and pakistan, the British left such marks that it led to 3 wars between the 2 country's between 1948 and 1965 
تقسیم برصغیر پاک و ہند میں انگریزوں نے کچھ ایسے سقم چھوڑے جو پاکستان اور انڈیا کے درمیان 1948اور 1965 میں کشمیر کے مسئیلہ پر دو جنگوں کا سبب بن گءے۔
Despite this, the political instability resulted in the imposition of Martial Law in 1958 
اس کے با وجود سیاسی بحران کا نتیجہ یہ ہوا کہ 1958ء میں پاکستان میں مارشل لاء لگ گیا۔
Despite that, the political crisis resulted in the Marshal Law in Pakistan in 1958. 
اس کے با وجود سیاسی بحران کا نتیجہ یہ ہوا کہ 1958ء میں پاکستان میں مارشل لاء لگ گیا۔
in spite of this very high political flood came and in the result in 1958 Marshall law imposed in Pakistan 
اس کے با وجود سیاسی بحران کا نتیجہ یہ ہوا کہ 1958ء میں پاکستان میں مارشل لاء لگ گیا۔
In spite of that the political crisis resulted in a situation that Marshall Law was imposed in Pakistan in 1958. 
اس کے با وجود سیاسی بحران کا نتیجہ یہ ہوا کہ 1958ء میں پاکستان میں مارشل لاء لگ گیا۔
In this era after consultation with all the political party the consideration of Pakistan approved 
اس دور میں وطن عزیز کی تمام سیاسی جماعتوں کی رضامندی سے آئیین پاکستان مرتب اور نافذالعمل کیا گیا۔
in that period with the permission of every party the aaien Pakistan was imposed and implementation 
اس دور میں وطن عزیز کی تمام سیاسی جماعتوں کی رضامندی سے آئیین پاکستان مرتب اور نافذالعمل کیا گیا۔
With the agreement of all political parties, Pakistan's constitution was framed and implemented during this time 
اس دور میں وطن عزیز کی تمام سیاسی جماعتوں کی رضامندی سے آئیین پاکستان مرتب اور نافذالعمل کیا گیا۔