natgillin/translations-raw huggingface dataset:
His fathers name was Hermann Einstein and mothers name was Pauline Einstein. 
باپ کا نام ہرمین (Hermann Einstein) اور ماں کا نام پالین (Pauline Koch) تھا۔
Father's name was Hermann and mother's name was Pauline. 
باپ کا نام ہرمین (Hermann Einstein) اور ماں کا نام پالین (Pauline Koch) تھا۔
In October 1895 in switzerland he gave the test of ETH but didn't succeed 
اکتوبر 1895ء میں سویٹزرلینڈ کے شہر زیورخ میں واقعہ یونیوسٹی ETH کے داخلہ کا امتحان دیا مگر ناکام رہا۔
He appeared for ETH entrance examination at Zurich in Switzerland but he failed. 
اکتوبر 1895ء میں سویٹزرلینڈ کے شہر زیورخ میں واقعہ یونیوسٹی ETH کے داخلہ کا امتحان دیا مگر ناکام رہا۔
In October 1895 Einstein applied directly to the Eidgenössische Polytechnische Schule (ETH) in Zürich, Switzerland which he failed. 
اکتوبر 1895ء میں سویٹزرلینڈ کے شہر زیورخ میں واقعہ یونیوسٹی ETH کے داخلہ کا امتحان دیا مگر ناکام رہا۔
on October 1895 he has written entrance test in Switzerland's city's Zehrukh university ETH but failed 
اکتوبر 1895ء میں سویٹزرلینڈ کے شہر زیورخ میں واقعہ یونیوسٹی ETH کے داخلہ کا امتحان دیا مگر ناکام رہا۔
History creators gets the information from the letters conversation in between Mileva and Einstein from 1897 to 1903. 
ملیوا اور آئنسٹائن کے درمیان 1897ء سے 1903ء تک کے خطوط کے تبادلہ سے تاریخ دانوں کو اس بارے معلومات ملی ہیں۔
The historians came to know that there was correspondence from 1897 to 1903 between mileva and Einstein. 
ملیوا اور آئنسٹائن کے درمیان 1897ء سے 1903ء تک کے خطوط کے تبادلہ سے تاریخ دانوں کو اس بارے معلومات ملی ہیں۔
Historians got this information from the letters between Mileva and Einstein exchanged from 1897 to 1903 
ملیوا اور آئنسٹائن کے درمیان 1897ء سے 1903ء تک کے خطوط کے تبادلہ سے تاریخ دانوں کو اس بارے معلومات ملی ہیں۔
From the letters written between Mileva and Einstein between 1897 to 1903, historians have got to know about this 
ملیوا اور آئنسٹائن کے درمیان 1897ء سے 1903ء تک کے خطوط کے تبادلہ سے تاریخ دانوں کو اس بارے معلومات ملی ہیں۔
These suspicions were created from the letters of Einstein and Mileva in which Einstein talks about ""Our theory"" 
یہ شبہات آئنسٹائن اور ملیوا کے خطوط سے پیدا ہوئے جن میں آئنسٹائن ہمارے نظریے کا ذکر کرتا ہے۔
This doubt came because to his writing because Ian Stine wrote ""Our Thinking"" 
یہ شبہات آئنسٹائن اور ملیوا کے خطوط سے پیدا ہوئے جن میں آئنسٹائن ہمارے نظریے کا ذکر کرتا ہے۔
These suspicions rose from Einstein and Maleva's letters, where Einstein refers to ""our theories"". 
یہ شبہات آئنسٹائن اور ملیوا کے خطوط سے پیدا ہوئے جن میں آئنسٹائن ہمارے نظریے کا ذکر کرتا ہے۔
This aspects grown up from the letters of Einstein and Melva and shown our point of view 
یہ شبہات آئنسٹائن اور ملیوا کے خطوط سے پیدا ہوئے جن میں آئنسٹائن ہمارے نظریے کا ذکر کرتا ہے۔
The third theory was a special one from others. Most importantly, the theory was supported by an ever-increasing body of confirmatory experimental evidence. 
تیسرا مقالہ اس کی مشہور مساوات تھی، جس میں مادہ اور توانائی کا آپس میں تبدیل ممکن ہونے کا بتایا گیا تھا۔
Third dissertation was the famous equation in which he showed that the interconversion of matter and energy. 
تیسرا مقالہ اس کی مشہور مساوات تھی، جس میں مادہ اور توانائی کا آپس میں تبدیل ممکن ہونے کا بتایا گیا تھا۔
Third written , there famous equation in which matter and energy can be changed 
تیسرا مقالہ اس کی مشہور مساوات تھی، جس میں مادہ اور توانائی کا آپس میں تبدیل ممکن ہونے کا بتایا گیا تھا۔
The third was about the transfer of energy 
تیسرا مقالہ اس کی مشہور مساوات تھی، جس میں مادہ اور توانائی کا آپس میں تبدیل ممکن ہونے کا بتایا گیا تھا۔
Non accelerated is continues in the same state. 
دوسرے الفاظ میں طیبیعات کے قوانین تمام غیر اسراعی (non-accelerated) جمودی حوالہ جاتی قالب میں یکساں لاگو ہوتے ہیں۔
In the another language non-accelerated is continued. 
دوسرے الفاظ میں طیبیعات کے قوانین تمام غیر اسراعی (non-accelerated) جمودی حوالہ جاتی قالب میں یکساں لاگو ہوتے ہیں۔
in other words all aspects of physics were non accelerated democratic reference will come into heart same 
دوسرے الفاظ میں طیبیعات کے قوانین تمام غیر اسراعی (non-accelerated) جمودی حوالہ جاتی قالب میں یکساں لاگو ہوتے ہیں۔
In other words, the laws of physics equally apply to all of the non-accelerated initial frames of reference. 
دوسرے الفاظ میں طیبیعات کے قوانین تمام غیر اسراعی (non-accelerated) جمودی حوالہ جاتی قالب میں یکساں لاگو ہوتے ہیں۔
Popularity extends, then University of Berlin which was the center of the education those days, offered professor and director of new institute and a good salary, Einstein accepted it and came to Germany. 
شہرت اور بڑھی، تو برلن یونیوسٹی، جو اس وقت علم کا گڑھ تھا، سے پروفیسر اور نئے انسٹیٹوٹ کے ڈائریکٹر، اور اچھی تنخواہ کی پیشکش ہوئی، جو قبول کر کے آئنسٹائن 1914ء میں جرمنی چلا آیا۔
When fame increased, an offer of professorship and director of the new institute and a good salary came from Berlin University which was the center of education at that time, and that Einstein accepted and came to Germany in 1914. 
شہرت اور بڑھی، تو برلن یونیوسٹی، جو اس وقت علم کا گڑھ تھا، سے پروفیسر اور نئے انسٹیٹوٹ کے ڈائریکٹر، اور اچھی تنخواہ کی پیشکش ہوئی، جو قبول کر کے آئنسٹائن 1914ء میں جرمنی چلا آیا۔
His status had improved. At Berlin University, which at that time considered to be center for knowledge, he had been appointed as a professor, and as a director to an institution, with good salary which he accepted and returned to German. 
شہرت اور بڑھی، تو برلن یونیوسٹی، جو اس وقت علم کا گڑھ تھا، سے پروفیسر اور نئے انسٹیٹوٹ کے ڈائریکٹر، اور اچھی تنخواہ کی پیشکش ہوئی، جو قبول کر کے آئنسٹائن 1914ء میں جرمنی چلا آیا۔
When his popularity increased even further, he was offered a position as professor and new institutes director, with a better pay, which he accepted and left for Berlin University in Germany in 1914, which was the centre of knowledge 
شہرت اور بڑھی، تو برلن یونیوسٹی، جو اس وقت علم کا گڑھ تھا، سے پروفیسر اور نئے انسٹیٹوٹ کے ڈائریکٹر، اور اچھی تنخواہ کی پیشکش ہوئی، جو قبول کر کے آئنسٹائن 1914ء میں جرمنی چلا آیا۔
Einstein after getting famous on the grounds of public popularity, he visited around many countries, which includes Japan, North America, America and Palestine. 
آئنسٹائن عمومی اضافیت کے نظریہ سے مشہوری پانے کے بعد دنیا بھر کے دورے کیے جس میں جاپان، جنوبی امریکہ، امریکہ اور فلسطین شامل تھے۔
Einstein went on tours of many countries after getting popularity from the theory of general relativity including Japan, South America and Palestine. 
آئنسٹائن عمومی اضافیت کے نظریہ سے مشہوری پانے کے بعد دنیا بھر کے دورے کیے جس میں جاپان، جنوبی امریکہ، امریکہ اور فلسطین شامل تھے۔
Einstein traveled the world after gaining popularity including Japan, South America, America and Palestine 
آئنسٹائن عمومی اضافیت کے نظریہ سے مشہوری پانے کے بعد دنیا بھر کے دورے کیے جس میں جاپان، جنوبی امریکہ، امریکہ اور فلسطین شامل تھے۔
After gaining fame through the Theory of Relativity, Einstein payed visits throughout the world, which included Japan, South America, USA and Palestine. 
آئنسٹائن عمومی اضافیت کے نظریہ سے مشہوری پانے کے بعد دنیا بھر کے دورے کیے جس میں جاپان، جنوبی امریکہ، امریکہ اور فلسطین شامل تھے۔
In 1933 only he moved to America 
1933ء میں ہی آئنسٹائن امریکہ منتقل ہو گیا۔
In 1933 Ian stine when back to America 
1933ء میں ہی آئنسٹائن امریکہ منتقل ہو گیا۔
In 1933, Einstein shifted to America 
1933ء میں ہی آئنسٹائن امریکہ منتقل ہو گیا۔
In 1933 Einstein was transfer to America 
1933ء میں ہی آئنسٹائن امریکہ منتقل ہو گیا۔
He died in 1965 at Zurich . 
1965ء میں زیورخ میں وفات پائی۔
Died in 1965 in Zurich. 
1965ء میں زیورخ میں وفات پائی۔
died in 1965 in zurich 
1965ء میں زیورخ میں وفات پائی۔
Died in Zurich in 1965 
1965ء میں زیورخ میں وفات پائی۔
All personal relations between us will be over except for showing to people 
میرے سے تمہارے تمام ذاتی تعلقات ختم ہوں گے، سوائے لوگوں کو دکھانے کے لیے۔
My personal relation will be finished , only to show people 
میرے سے تمہارے تمام ذاتی تعلقات ختم ہوں گے، سوائے لوگوں کو دکھانے کے لیے۔
My personal relationships with you will be over, except for showing to the people. 
میرے سے تمہارے تمام ذاتی تعلقات ختم ہوں گے، سوائے لوگوں کو دکھانے کے لیے۔
All my relations with you will be terminated except for showing the people. 
میرے سے تمہارے تمام ذاتی تعلقات ختم ہوں گے، سوائے لوگوں کو دکھانے کے لیے۔
In 1914 after coming to Berlin Einstein again got familiar with his cousin Elsa. 
1914ء میں برلن آنے کے بعد آئنسٹائن کی شناشائی اپنی چچا زاد بہن ایلسا (Elsa) سے دوبارہ ہوئی۔
After coming to Berlin in 1914, Einstein found again interest in his cousin, Elsa. 
1914ء میں برلن آنے کے بعد آئنسٹائن کی شناشائی اپنی چچا زاد بہن ایلسا (Elsa) سے دوبارہ ہوئی۔
After came back to berlin in 1914 , Ian stine relation started again with his cousin Elsa 
1914ء میں برلن آنے کے بعد آئنسٹائن کی شناشائی اپنی چچا زاد بہن ایلسا (Elsa) سے دوبارہ ہوئی۔
in 1914 after coming back to Berlin, Einstein met his uncles daughter elsa 
1914ء میں برلن آنے کے بعد آئنسٹائن کی شناشائی اپنی چچا زاد بہن ایلسا (Elsa) سے دوبارہ ہوئی۔
Gravitational forces are the reason for the stars to revolve around the sun, and showed the use of this power 
کشش ثقل (جس کی وجہ سے مثلاً سورج کے گرد سیارے کا گھومتے ہیں) کی طاقت کی ایک اور توضیح پیش کی۔
gravity (According to this stars move around sun) 
کشش ثقل (جس کی وجہ سے مثلاً سورج کے گرد سیارے کا گھومتے ہیں) کی طاقت کی ایک اور توضیح پیش کی۔
He presented a new definition of gravitational force 
کشش ثقل (جس کی وجہ سے مثلاً سورج کے گرد سیارے کا گھومتے ہیں) کی طاقت کی ایک اور توضیح پیش کی۔
He presented another definition of Gravitational Attraction ( Due to which the planets revolve around the sun) 
کشش ثقل (جس کی وجہ سے مثلاً سورج کے گرد سیارے کا گھومتے ہیں) کی طاقت کی ایک اور توضیح پیش کی۔
before Ian Stine hillbart sent his writting and study to scientific medicine 
آئنسٹائن سے کچھ دن پہلے ہلبرٹ نے نظریہ اضافیت پر ابنا مقالہ سائنسی جریدے کو ارسال کیا۔
Few days after Halbert sent his theory of relativity to scientific agency. 
آئنسٹائن سے کچھ دن پہلے ہلبرٹ نے نظریہ اضافیت پر ابنا مقالہ سائنسی جریدے کو ارسال کیا۔
Hilbert posted his thesis on the theory of relativity to the scientific magazine a few days before Einstein. 
آئنسٹائن سے کچھ دن پہلے ہلبرٹ نے نظریہ اضافیت پر ابنا مقالہ سائنسی جریدے کو ارسال کیا۔
means as the layers of light has dual nature means light is consist on the atoms of light means atom rays also keeps dual nature means they also are like waves 
یعنی جس طرح روشنی کی موجیں دوہری فطرت (dual nature) رکھتی ہیں، یعنی روشنی کی موجوں کو نوریہ ذرات پر مشتمل بھی سمجھا جا سکتا ہے، بعینہ، جوہری ذرات (مثلاً برقیہ) بھی دوہری فطرت رکھتے ہیں، یعنی انہیں بھی موجوں کی طرح سمجھا جا سکتا ہے۔
Light and daily earning is the complementary to the Dual nature. 
یعنی جس طرح روشنی کی موجیں دوہری فطرت (dual nature) رکھتی ہیں، یعنی روشنی کی موجوں کو نوریہ ذرات پر مشتمل بھی سمجھا جا سکتا ہے، بعینہ، جوہری ذرات (مثلاً برقیہ) بھی دوہری فطرت رکھتے ہیں، یعنی انہیں بھی موجوں کی طرح سمجھا جا سکتا ہے۔
Means like the light waves have dual nature i.e light waves can also be considered to have consisted on particles in the same way the mass particle can also behave like a wave, i.e they can also be considered of waves. 
یعنی جس طرح روشنی کی موجیں دوہری فطرت (dual nature) رکھتی ہیں، یعنی روشنی کی موجوں کو نوریہ ذرات پر مشتمل بھی سمجھا جا سکتا ہے، بعینہ، جوہری ذرات (مثلاً برقیہ) بھی دوہری فطرت رکھتے ہیں، یعنی انہیں بھی موجوں کی طرح سمجھا جا سکتا ہے۔
Mean like light waves have dual nature than light waves has lighting elements mean also have nuclear elements this is also called nuclear element 
یعنی جس طرح روشنی کی موجیں دوہری فطرت (dual nature) رکھتی ہیں، یعنی روشنی کی موجوں کو نوریہ ذرات پر مشتمل بھی سمجھا جا سکتا ہے، بعینہ، جوہری ذرات (مثلاً برقیہ) بھی دوہری فطرت رکھتے ہیں، یعنی انہیں بھی موجوں کی طرح سمجھا جا سکتا ہے۔
In 1921 he visited American along with Chaim Weizmann, and he speeched in many cities for collecting the funds for Zionism. 
1921ء میں اس نے وائزمین (Chaim Weizmann) کے ساتھ امریکہ کا دورہ کیا اور صیہونیت کے لیے چندہ جمع کرنے کے لیے متعدد شہروں میں تقریریں کیں۔
in 1921 he made a trip to America with (Chaim Weizmann) and did many speeches in different different cities for collecting the collection for sahooniat 
1921ء میں اس نے وائزمین (Chaim Weizmann) کے ساتھ امریکہ کا دورہ کیا اور صیہونیت کے لیے چندہ جمع کرنے کے لیے متعدد شہروں میں تقریریں کیں۔
In 1921 he toured America with Chaim Weizmann and went to different cities for fundraising activities 
1921ء میں اس نے وائزمین (Chaim Weizmann) کے ساتھ امریکہ کا دورہ کیا اور صیہونیت کے لیے چندہ جمع کرنے کے لیے متعدد شہروں میں تقریریں کیں۔
In 1921 he visited american with Chaim Weizmann and get donation for shoniat he gives speech on different part of the country 
1921ء میں اس نے وائزمین (Chaim Weizmann) کے ساتھ امریکہ کا دورہ کیا اور صیہونیت کے لیے چندہ جمع کرنے کے لیے متعدد شہروں میں تقریریں کیں۔
He died in Princeton on 18th April, 1955. 
18 اپریل 1955ء کو پرنسٹن میں ہی موت ہوئی۔
He died at Princeton on 18 April 1955. 
18 اپریل 1955ء کو پرنسٹن میں ہی موت ہوئی۔
He died in Princeton on 18 April 1955 
18 اپریل 1955ء کو پرنسٹن میں ہی موت ہوئی۔
On 18 April 1955 he died in Princeton University. 
18 اپریل 1955ء کو پرنسٹن میں ہی موت ہوئی۔
During the second world war American sea force took it's responsibility as weapon specialist. 
دوسری جنگ عظیم کے دوران امریکی بحریہ نے اس کی خدمات اسلحہ ماہر کی حیثیت سے حاصل کیں۔
During the World War 2 American Navy had taken his services as a weapon expert. 
دوسری جنگ عظیم کے دوران امریکی بحریہ نے اس کی خدمات اسلحہ ماہر کی حیثیت سے حاصل کیں۔
in 2nd world war US ocean force took part as a powerful weapon 
دوسری جنگ عظیم کے دوران امریکی بحریہ نے اس کی خدمات اسلحہ ماہر کی حیثیت سے حاصل کیں۔
During second World War American navy acquired his services as Weapon expert. 
دوسری جنگ عظیم کے دوران امریکی بحریہ نے اس کی خدمات اسلحہ ماہر کی حیثیت سے حاصل کیں۔
Theory of addition was confirmed 
نظریۂ اضافیت کی تصدیق ہوگئی
The theory of relativity is approved. 
نظریۂ اضافیت کی تصدیق ہوگئی
His views would be appreciated. 
نظریۂ اضافیت کی تصدیق ہوگئی
Forward opinion was confirmed 
نظریۂ اضافیت کی تصدیق ہوگئی
England became country on tenth century AD, and its name England came from Englis, the name of one of the many German tribes who came here in fifth and sixth AD 
انگلینڈ 10 ویں صدی عیسوی میں ملک بنا اور اس کا نام پانچویں اور چھٹی صدی عیسوی میں یہاں آنے والے جرمینک قبیلوں میں سے ایک اینگلس کے نام پر انگلینڈ رکھا گیا۔
England was made in 10th century and its name was kept on German group English and given the new form England from the migrant who came here in 5th and 6th century 
انگلینڈ 10 ویں صدی عیسوی میں ملک بنا اور اس کا نام پانچویں اور چھٹی صدی عیسوی میں یہاں آنے والے جرمینک قبیلوں میں سے ایک اینگلس کے نام پر انگلینڈ رکھا گیا۔
England become a country at 10th Century There name was named becuase of one of the tribe which came during 5th to 6th Century 
انگلینڈ 10 ویں صدی عیسوی میں ملک بنا اور اس کا نام پانچویں اور چھٹی صدی عیسوی میں یہاں آنے والے جرمینک قبیلوں میں سے ایک اینگلس کے نام پر انگلینڈ رکھا گیا۔
England was created as a country in the 10th century and its name was kept in the 5th and 6th century after an Anglish from a German tribe as Endland 
انگلینڈ 10 ویں صدی عیسوی میں ملک بنا اور اس کا نام پانچویں اور چھٹی صدی عیسوی میں یہاں آنے والے جرمینک قبیلوں میں سے ایک اینگلس کے نام پر انگلینڈ رکھا گیا۔
Indonesia is a country of south western Asia and Washnia 
انڈونیشیا ، سرکاری طور پر انڈونیشیا (تلفظ کی جمہوریہ / ˌ ɪndoʊni ː ziə / یا / ˌ ɪndəni ː ʒə /) (انڈونیشیا : Republik انڈونیشیا) ، جنوب مشرقی ایشیا اور وشنیا کا ایک ملک ہے.
Indonesia, Officially Indonesia ( Pronounced as / Indouni: Zia/or/ Indani/) 
انڈونیشیا ، سرکاری طور پر انڈونیشیا (تلفظ کی جمہوریہ / ˌ ɪndoʊni ː ziə / یا / ˌ ɪndəni ː ʒə /) (انڈونیشیا : Republik انڈونیشیا) ، جنوب مشرقی ایشیا اور وشنیا کا ایک ملک ہے.
Indonesia , according to government Indonesia (Pronunciation Democratic Repulic Indonesia) , South West Asia and Oceania's Country 
انڈونیشیا ، سرکاری طور پر انڈونیشیا (تلفظ کی جمہوریہ / ˌ ɪndoʊni ː ziə / یا / ˌ ɪndəni ː ʒə /) (انڈونیشیا : Republik انڈونیشیا) ، جنوب مشرقی ایشیا اور وشنیا کا ایک ملک ہے.
Indonesia, officially Indonesia (accent of republic/Indani: /or/indouni: zia) (Indonesia: Republik Indonesia), is a country of southeast Asia and Oceania. 
انڈونیشیا ، سرکاری طور پر انڈونیشیا (تلفظ کی جمہوریہ / ˌ ɪndoʊni ː ziə / یا / ˌ ɪndəni ː ʒə /) (انڈونیشیا : Republik انڈونیشیا) ، جنوب مشرقی ایشیا اور وشنیا کا ایک ملک ہے.
Yahoo 
یاہو
yahoo 
یاہو
The early rulers slowly spent the beginning centuries and the influence of Hinduism and Buddhism, as well as foreign culture, religion, politcal system was removed 
مقامی حکمرانوں کے آہستہ آہستہ ابتدائی صدیوں میلادی ، اور ہندو اور بدھ مت کی طرف سے غیر ملکی ثقافتی ، مذہبی اور سیاسی ماڈل ڈوبی ہوئی ریاست نکھرا.
Local leaders with the passage of time has involve initial centuries and for Hindus and Buddhist foreigner culture , religion and political 
مقامی حکمرانوں کے آہستہ آہستہ ابتدائی صدیوں میلادی ، اور ہندو اور بدھ مت کی طرف سے غیر ملکی ثقافتی ، مذہبی اور سیاسی ماڈل ڈوبی ہوئی ریاست نکھرا.
Local rulers gradually absorbed foreign cultural, religious and political models from the early centuries CE, and Hindu and Buddhist kingdoms flourished. 
مقامی حکمرانوں کے آہستہ آہستہ ابتدائی صدیوں میلادی ، اور ہندو اور بدھ مت کی طرف سے غیر ملکی ثقافتی ، مذہبی اور سیاسی ماڈل ڈوبی ہوئی ریاست نکھرا.
Despite of Indonesia having a huge population and in thickly populated regions, jungle's vast regions Jevvedita's support in its favor, is given second biggest rank in the world. 
انڈونیشیا کی بہت بڑی آبادی ہونے کے باوجود اور گنجان آباد علاقوں میں ، جنگل کے وسیع علاقوں جیوویودتا کی اس کی حمایت دنیا کی دوسری سب سے زیادہ درجہ دیا ہے.
due to most population of Indonesia and in area of Ganjalabaad,more Jivvedtha support is world's second largest 
انڈونیشیا کی بہت بڑی آبادی ہونے کے باوجود اور گنجان آباد علاقوں میں ، جنگل کے وسیع علاقوں جیوویودتا کی اس کی حمایت دنیا کی دوسری سب سے زیادہ درجہ دیا ہے.
Apart from a huge population and in highly populated areas , wider areas of the woods , its support to j. given world second most. 
انڈونیشیا کی بہت بڑی آبادی ہونے کے باوجود اور گنجان آباد علاقوں میں ، جنگل کے وسیع علاقوں جیوویودتا کی اس کی حمایت دنیا کی دوسری سب سے زیادہ درجہ دیا ہے.
Despite its large population and densely populated regions, Indonesia has vast areas of wilderness that support the world's second highest level of biodiversity. 
انڈونیشیا کی بہت بڑی آبادی ہونے کے باوجود اور گنجان آباد علاقوں میں ، جنگل کے وسیع علاقوں جیوویودتا کی اس کی حمایت دنیا کی دوسری سب سے زیادہ درجہ دیا ہے.
Picture: a ship carved on Borobudur, circa 800 CE 
تصویر : ایک Borobudur ، موٹے حساب سے 800 عیسوی پر کھدی ہوئی جہاز.
Picture: Is a 800 thick page Borobudur. 
تصویر : ایک Borobudur ، موٹے حساب سے 800 عیسوی پر کھدی ہوئی جہاز.
Picture:Borobudur is 800 thick page book. 
تصویر : ایک Borobudur ، موٹے حساب سے 800 عیسوی پر کھدی ہوئی جہاز.
Picture : One borobudur , little fat 
تصویر : ایک Borobudur ، موٹے حساب سے 800 عیسوی پر کھدی ہوئی جہاز.
Between the eighth and 10th centuries CE, the agricultural Buddhist Sailendra and Hindu Mataram dynasties thrived and declined in inland Java, leaving grand religious monuments such as Sailendra's Borobudur and Mataram's Prambanan. 
17 [] آٹھویں اور 10th صدیوں میلادی ، زراعت بدھ Sailendra اور ہندو ماترم ایسا ہو راجونشوں کے درمیان اور دیشی میں رد جاوا ، بوی مذہبی یادگار ایسی ہے Sailendra Borobudur اور ماترم Prambanan کے طور پر چھوڑ کر.
8th and 10 th Century including Sailendra and Hindu Asian there was agreement between as a religion agreement sailendra Borobudur and prambanan. 
17 [] آٹھویں اور 10th صدیوں میلادی ، زراعت بدھ Sailendra اور ہندو ماترم ایسا ہو راجونشوں کے درمیان اور دیشی میں رد جاوا ، بوی مذہبی یادگار ایسی ہے Sailendra Borobudur اور ماترم Prambanan کے طور پر چھوڑ کر.
17[] eighth and 10th centuries meladi , agriculture Buddha Sailendra and Hindu Materum like Royal families and in the country Java, buwi religious memorial is like Sailendra Borobudur and Prambanan Matarum left as 
17 [] آٹھویں اور 10th صدیوں میلادی ، زراعت بدھ Sailendra اور ہندو ماترم ایسا ہو راجونشوں کے درمیان اور دیشی میں رد جاوا ، بوی مذہبی یادگار ایسی ہے Sailendra Borobudur اور ماترم Prambanan کے طور پر چھوڑ کر.
17 [] Eighteenth and 10th century meeladi agricluture, between Buddha Shailendra and Hindu mataram like Rajoonsho and inside country rad java, Bowi religious memorial is like that leaving in the form of Sailendra Borobudur and Mataram Prambanan 
17 [] آٹھویں اور 10th صدیوں میلادی ، زراعت بدھ Sailendra اور ہندو ماترم ایسا ہو راجونشوں کے درمیان اور دیشی میں رد جاوا ، بوی مذہبی یادگار ایسی ہے Sailendra Borobudur اور ماترم Prambanan کے طور پر چھوڑ کر.
The Netherlands tried to reestablish their rule, and an armed and diplomatic struggle ended in December 1949, when in the face of international pressure, the Dutch formally recognized Indonesian independence (with the exception of the Dutch territory of West New Guinea, which was incorporated into Indonesia following the 1962 New York Agreement, and the UN-mandated Act of Free Choice of 1969). 
نیدر لینڈ) پر ان کی حکمرانی پیر زمانے کی کوشش کی ، اور ایک مسلح اور سفارتی 1949 دسمبر میں ختم ہو گیا جدوجہد ، جب بین الاقوامی دباؤ کا سامنا کرنے کے ، ڈچ رسمی طور پر انڈونیشیا کی آزادی [مغربی نیو گنی کا ڈچ علاقے کو چھوڑ کر 27) (پہچان لیا ، جو 1962 کو نیویارک کے معاہدے کے بعد انڈونیشیا میں شامل کیا گیا تھا ، اور ڈاؤن لوڈ ، اتارنا 1969 کے انتخاب کے اقوام متحدہ کی لازمی ایکٹ).
Netherlands) have try to take the government,and on problem and suggestion on 1949 December were end,it has face the international powers,on Dutch culture independence of Indonesia first know that after the New york agreement of 1962 was joined in Indonesia,and download,relief 1969 united nations compulsory act 
نیدر لینڈ) پر ان کی حکمرانی پیر زمانے کی کوشش کی ، اور ایک مسلح اور سفارتی 1949 دسمبر میں ختم ہو گیا جدوجہد ، جب بین الاقوامی دباؤ کا سامنا کرنے کے ، ڈچ رسمی طور پر انڈونیشیا کی آزادی [مغربی نیو گنی کا ڈچ علاقے کو چھوڑ کر 27) (پہچان لیا ، جو 1962 کو نیویارک کے معاہدے کے بعد انڈونیشیا میں شامل کیا گیا تھا ، اور ڈاؤن لوڈ ، اتارنا 1969 کے انتخاب کے اقوام متحدہ کی لازمی ایکٹ).
Netherland tried established its kingdom In 1949 which was finished and attacking in the minor of dutch in 1962. 
نیدر لینڈ) پر ان کی حکمرانی پیر زمانے کی کوشش کی ، اور ایک مسلح اور سفارتی 1949 دسمبر میں ختم ہو گیا جدوجہد ، جب بین الاقوامی دباؤ کا سامنا کرنے کے ، ڈچ رسمی طور پر انڈونیشیا کی آزادی [مغربی نیو گنی کا ڈچ علاقے کو چھوڑ کر 27) (پہچان لیا ، جو 1962 کو نیویارک کے معاہدے کے بعد انڈونیشیا میں شامل کیا گیا تھا ، اور ڈاؤن لوڈ ، اتارنا 1969 کے انتخاب کے اقوام متحدہ کی لازمی ایکٹ).
netherland]. tried to established their government and one weapon and imigration got end in 1949 december , and when faced the international pressure, dutch virtually the freedom of indonesia identified who came into it after the new york agreement in 1962, and download, the election of anaarta united nations act 
نیدر لینڈ) پر ان کی حکمرانی پیر زمانے کی کوشش کی ، اور ایک مسلح اور سفارتی 1949 دسمبر میں ختم ہو گیا جدوجہد ، جب بین الاقوامی دباؤ کا سامنا کرنے کے ، ڈچ رسمی طور پر انڈونیشیا کی آزادی [مغربی نیو گنی کا ڈچ علاقے کو چھوڑ کر 27) (پہچان لیا ، جو 1962 کو نیویارک کے معاہدے کے بعد انڈونیشیا میں شامل کیا گیا تھا ، اور ڈاؤن لوڈ ، اتارنا 1969 کے انتخاب کے اقوام متحدہ کی لازمی ایکٹ).
Soharatho resign on May 21 1998 and In 1999 the voted fever of vensiya.western Timorese always eye on Daman. 
سہارتو 21 مئی 1998 ء کو استعفی دے دیا 37 [] نے 1999 میں ، مشرقی تیمور انڈونیشیا سے الگ ہونا کرنے حق میں ووٹ دیا ، ایک بیس میں سے پانچ سال کی ملٹری کا کاروبار ہے کہ مشرق Timorese کے اکثر بربر دمن کی بین الاقوامی مذمت کی طرف سے نشان لگا دیا گیا تھا بعد چونکہ 38 [].
Suharto on May 21 1998 and in 1999 come out from Indonesia and he voted in the favor of Kearney. 
سہارتو 21 مئی 1998 ء کو استعفی دے دیا 37 [] نے 1999 میں ، مشرقی تیمور انڈونیشیا سے الگ ہونا کرنے حق میں ووٹ دیا ، ایک بیس میں سے پانچ سال کی ملٹری کا کاروبار ہے کہ مشرق Timorese کے اکثر بربر دمن کی بین الاقوامی مذمت کی طرف سے نشان لگا دیا گیا تھا بعد چونکہ 38 [].
Suharto resigned on 21 May 1998.[36] In 1999, East Timor voted to secede from Indonesia, after a twenty-five-year military occupation that was marked by international condemnation of repression of the East Timorese. 
سہارتو 21 مئی 1998 ء کو استعفی دے دیا 37 [] نے 1999 میں ، مشرقی تیمور انڈونیشیا سے الگ ہونا کرنے حق میں ووٹ دیا ، ایک بیس میں سے پانچ سال کی ملٹری کا کاروبار ہے کہ مشرق Timorese کے اکثر بربر دمن کی بین الاقوامی مذمت کی طرف سے نشان لگا دیا گیا تھا بعد چونکہ 38 [].