natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Yogyakarta and papawa's states has got autonomy. 
اچے ، جکارتا ، Yogyakarta ، اور مغربی پاپوا کے صوبہ زیادہ قانون سازی کے استحقاق اور دیگر صوبوں کے مقابلے میں مرکزی حکومت کی جانب سے خود مختاری کی اعلی ڈگری ہے.
Jakarta, Yogyakarta has established its diplomatic organisations which has got its own autonomy. 
اچے ، جکارتا ، Yogyakarta ، اور مغربی پاپوا کے صوبہ زیادہ قانون سازی کے استحقاق اور دیگر صوبوں کے مقابلے میں مرکزی حکومت کی جانب سے خود مختاری کی اعلی ڈگری ہے.
The provinces of Aceh, Jakarta, Yogyakarta, and West Papua have greater legislative privileges and a higher degree of autonomy from the central government than the other provinces. 
اچے ، جکارتا ، Yogyakarta ، اور مغربی پاپوا کے صوبہ زیادہ قانون سازی کے استحقاق اور دیگر صوبوں کے مقابلے میں مرکزی حکومت کی جانب سے خود مختاری کی اعلی ڈگری ہے.
Jakarta , acha , Yogyaktarta and western papua provinces more legislation right and for the central government is a superior degree 
اچے ، جکارتا ، Yogyakarta ، اور مغربی پاپوا کے صوبہ زیادہ قانون سازی کے استحقاق اور دیگر صوبوں کے مقابلے میں مرکزی حکومت کی جانب سے خود مختاری کی اعلی ڈگری ہے.
west (samatra Barat samatra) -- Padang 
مغرب (سماترا Barat سماترا) -- Padang
West ( Samatra Barat Samatra)--Padang 
مغرب (سماترا Barat سماترا) -- Padang
Western (Sumatra Barat Sumatra) -- Padang 
مغرب (سماترا Barat سماترا) -- Padang
west(samatra Barat samatra)--Padang 
مغرب (سماترا Barat سماترا) -- Padang
North Sulawesi (Sulawesi Atara) -- Mando 
شمالی سلاویسی (سلاویسی اٹارا) -- Manado
Northern Sulawesi (Sulawesi Atara) -- Manado 
شمالی سلاویسی (سلاویسی اٹارا) -- Manado
North Sulawesi (Sulawesi Atara)-- Manado 
شمالی سلاویسی (سلاویسی اٹارا) -- Manado
North Sulawesi(Sulawesi Atara)--Manado 
شمالی سلاویسی (سلاویسی اٹارا) -- Manado
Indonesia 17 
انڈونیشیا 17.
Indonesia 17. 
انڈونیشیا 17.
Indonesia .17 
انڈونیشیا 17.
[66] Its average population 134 people per 347 square miles), world, (Java is 79th, worlds most populated islands [68] square kilometres (per 2. 
66 [] اس کی اوسط آبادی کثافت مربع کلومیٹر (فی 347 مربع میل فی 134 لوگوں کو) ، دنیا ، [میں 79th ہے جاوا ، دنیا کے سب سے زیادہ آبادی جزائر ، [68] مربع کلومیٹر (فی 2.
66 [] its average population density in square kilometer (for every 347 square miles for 134 people. )In world 79th is Java , The most populated islands in the world, [68] square kilometer (per 2. 
66 [] اس کی اوسط آبادی کثافت مربع کلومیٹر (فی 347 مربع میل فی 134 لوگوں کو) ، دنیا ، [میں 79th ہے جاوا ، دنیا کے سب سے زیادہ آبادی جزائر ، [68] مربع کلومیٹر (فی 2.
66 [] its normal population quad kilometer (per 347 quad miles as 134 people), world, [ in 79th is java, the most populated ire lands, [68] quad kilometer (per 2. 
66 [] اس کی اوسط آبادی کثافت مربع کلومیٹر (فی 347 مربع میل فی 134 لوگوں کو) ، دنیا ، [میں 79th ہے جاوا ، دنیا کے سب سے زیادہ آبادی جزائر ، [68] مربع کلومیٹر (فی 2.
66[] Its average population density is 134 people per square kilometer (347 per sq mi), 79th in the world, although Java, the world's most populous island,[68] has a population density (2, 
66 [] اس کی اوسط آبادی کثافت مربع کلومیٹر (فی 347 مربع میل فی 134 لوگوں کو) ، دنیا ، [میں 79th ہے جاوا ، دنیا کے سب سے زیادہ آبادی جزائر ، [68] مربع کلومیٹر (فی 2.
The eruption of the Toba supervolcano, approximately 70,000 years ago, was one of the largest eruptions ever, and a global catastrophe. 
ٹوبہ supervolcano کے 70،000 تقریبا سال پہلے دھماکے ، ، سب سے بڑا eruptions میں سے ایک تھا ، اور ایک عالمی تباہی.
The tobah supervolcano erupted almost 70000 years ago, it was one of the biggest eruptions and a global destruction 
ٹوبہ supervolcano کے 70،000 تقریبا سال پہلے دھماکے ، ، سب سے بڑا eruptions میں سے ایک تھا ، اور ایک عالمی تباہی.
supervolcano made 70,000 causality which known is biggest eruptions. 
ٹوبہ supervolcano کے 70،000 تقریبا سال پہلے دھماکے ، ، سب سے بڑا eruptions میں سے ایک تھا ، اور ایک عالمی تباہی.
Toba's super volcanoes minimum 70,000 before blast was one of the biggest eruption one international destruction 
ٹوبہ supervolcano کے 70،000 تقریبا سال پہلے دھماکے ، ، سب سے بڑا eruptions میں سے ایک تھا ، اور ایک عالمی تباہی.
[]by data and change in environment 
[] بایڈٹا اور ماحول میں ترمیم کریں
Biota and environment 
[] بایڈٹا اور ماحول میں ترمیم کریں
Translate the climate. 
[] بایڈٹا اور ماحول میں ترمیم کریں
[]bio date and climate changes 
[] بایڈٹا اور ماحول میں ترمیم کریں
Indonesia is second only to Australia in terms of total endemic species, 
انڈونیشیا کل ستانکماری ذات کے لحاظ سے صرف آسٹریلیا کو دوسرے نمبر پر ہے ، اس پرندے کی 1.
Indonesia total satankumari and the Australia on the the second Place . 
انڈونیشیا کل ستانکماری ذات کے لحاظ سے صرف آسٹریلیا کو دوسرے نمبر پر ہے ، اس پرندے کی 1.
Indonesia is 2nd only to Australia in population of Sutankamari 
انڈونیشیا کل ستانکماری ذات کے لحاظ سے صرف آسٹریلیا کو دوسرے نمبر پر ہے ، اس پرندے کی 1.
Asper Vensiya Australia is on Number 2. 
انڈونیشیا کل ستانکماری ذات کے لحاظ سے صرف آسٹریلیا کو دوسرے نمبر پر ہے ، اس پرندے کی 1.
Deforestation and the destruction of peatlands make Indonesia the world's third largest emitter of greenhouse gases. Habitat destruction threatens the survival of indigenous and endemic species, including 140 species of mammals identified by the World Conservation Union (IUCN) as threatened, 
] کٹائی اور peatlands کی ہلاکت کے گرین ہاؤس گیسوں کا انڈونیشیا دنیا کی تیسری سب سے بڑی emitter کر 83 [] رہائش کی ہلاکت کے سودیشی اور ستانکماری ذات کی بقا کی دھمکی کے طور پر دنیا کے تحفظ (IUCN) یونین کی طرف سے شناخت ممالیہ جانور ، اور 140 پرجاتیوں سمیت دھمکی ،.
] Indonesia is the 3rd biggest emitter of greenhouse gases and cutting of peatlands [83]It has had threats by the IUCN regarding the lives of animals becoming extinct 
] کٹائی اور peatlands کی ہلاکت کے گرین ہاؤس گیسوں کا انڈونیشیا دنیا کی تیسری سب سے بڑی emitter کر 83 [] رہائش کی ہلاکت کے سودیشی اور ستانکماری ذات کی بقا کی دھمکی کے طور پر دنیا کے تحفظ (IUCN) یونین کی طرف سے شناخت ممالیہ جانور ، اور 140 پرجاتیوں سمیت دھمکی ،.
After the death of geso in Peat-lands,in Indonesia this was the first third emitter. 
] کٹائی اور peatlands کی ہلاکت کے گرین ہاؤس گیسوں کا انڈونیشیا دنیا کی تیسری سب سے بڑی emitter کر 83 [] رہائش کی ہلاکت کے سودیشی اور ستانکماری ذات کی بقا کی دھمکی کے طور پر دنیا کے تحفظ (IUCN) یونین کی طرف سے شناخت ممالیہ جانور ، اور 140 پرجاتیوں سمیت دھمکی ،.
[ cutting and Peatland's killing Green house gasses , Indonesia world's third largest emitter []83 killing of residents national and Satankumari cast's as a warning of survival of this cast , safety of the world (IUCN) identification from the union Himalayan animal , and warning including 140 subcategories 
] کٹائی اور peatlands کی ہلاکت کے گرین ہاؤس گیسوں کا انڈونیشیا دنیا کی تیسری سب سے بڑی emitter کر 83 [] رہائش کی ہلاکت کے سودیشی اور ستانکماری ذات کی بقا کی دھمکی کے طور پر دنیا کے تحفظ (IUCN) یونین کی طرف سے شناخت ممالیہ جانور ، اور 140 پرجاتیوں سمیت دھمکی ،.
7% zarat 
7 ٪) اور زراعت (14.
7%) and agrigulture (14. 
7 ٪) اور زراعت (14.
7% and farming 14) 
7 ٪) اور زراعت (14.
7 to 14 percentage of income. 
7 ٪) اور زراعت (14.
18.) Japan- Important suppliers imported from Indonesia 
انڈونیشیا سے درآمد کی اہم سپلائرز جاپان (18.
Indonesia's main import suppliers are japan (18. 
انڈونیشیا سے درآمد کی اہم سپلائرز جاپان (18.
Major imports from Indonesia to Japan (18. 
انڈونیشیا سے درآمد کی اہم سپلائرز جاپان (18.
The important import suppliers from Indonesia are Japan 0.18 % 
انڈونیشیا سے درآمد کی اہم سپلائرز جاپان (18.
Indonesia was suffering from Asian wealth crisis before 1997-98 
انڈونیشیا مشکل 1997-98 کے پہلے ایشیائی مالیاتی بحران سے متاثر ملک تھا.
Indonesia problem 1997-98 first Asian crisis first country 
انڈونیشیا مشکل 1997-98 کے پہلے ایشیائی مالیاتی بحران سے متاثر ملک تھا.
Indonesia was also affected by the first Asian financial crisis of 1997-98. 
انڈونیشیا مشکل 1997-98 کے پہلے ایشیائی مالیاتی بحران سے متاثر ملک تھا.
$ 55 per day as a(home income ), in Indonesia the government explained. 
55 $ فی دن (گھر کی آمدنی) کے طور پر انڈونیشیا میں حکومت کی جانب سے وضاحت کی.
$55 per day (home income). Has been clarified by the Indonesian government. 
55 $ فی دن (گھر کی آمدنی) کے طور پر انڈونیشیا میں حکومت کی جانب سے وضاحت کی.
55 per day (household income) as defined by the Indonesian government. 
55 $ فی دن (گھر کی آمدنی) کے طور پر انڈونیشیا میں حکومت کی جانب سے وضاحت کی.
Indonesia has announced the 55 dollar per head income. 
55 $ فی دن (گھر کی آمدنی) کے طور پر انڈونیشیا میں حکومت کی جانب سے وضاحت کی.
There are around 300 distinct native ethnicities in Indonesia. 
اس کے ارد گرد ہیں 300 انڈونیشیا میں مختلف آبائی ذات پات.
There are close of 300 Indonesian traditional places nearby 
اس کے ارد گرد ہیں 300 انڈونیشیا میں مختلف آبائی ذات پات.
Around 300 Indonesian different population 
اس کے ارد گرد ہیں 300 انڈونیشیا میں مختلف آبائی ذات پات.
Around this 300 different Indonesian caste were there 
اس کے ارد گرد ہیں 300 انڈونیشیا میں مختلف آبائی ذات پات.
This Island other than Britain and north Ireland encompass many islands of joined sea 
یہ جزیرہ برطانیہ اور شمالی آئرلینڈ کے علاوہ ملحقہ سمندر کے مختلف جزائر پر پھیلا ہوا ہے۔
This island is spread over various island and is connected to Ireland. 
یہ جزیرہ برطانیہ اور شمالی آئرلینڈ کے علاوہ ملحقہ سمندر کے مختلف جزائر پر پھیلا ہوا ہے۔
This island consists of Britain and Ireland as well as the different islands in the surrounding ocean. 
یہ جزیرہ برطانیہ اور شمالی آئرلینڈ کے علاوہ ملحقہ سمندر کے مختلف جزائر پر پھیلا ہوا ہے۔
This island, besides Britain and Northern Ireland, is spread over different islands across the sea 
یہ جزیرہ برطانیہ اور شمالی آئرلینڈ کے علاوہ ملحقہ سمندر کے مختلف جزائر پر پھیلا ہوا ہے۔
60.2 million 
2 ملین ہے۔
two million. 
2 ملین ہے۔
2 million 
2 ملین ہے۔
is 2 million. 
2 ملین ہے۔
These black laws are now being use not only for terrorism but also for protesting against the environment 
ان کالے قوانین کا اطلاق اب دہشت گردی کے علاوہ ماحولیات سے متعلق احتجاج گذاران پر بھی ہونے لگا ہے۔
Now this black law is also used against those who are protesting against environment issues 
ان کالے قوانین کا اطلاق اب دہشت گردی کے علاوہ ماحولیات سے متعلق احتجاج گذاران پر بھی ہونے لگا ہے۔
Now asper Kal Kavni terrorism is a very bad for the society. 
ان کالے قوانین کا اطلاق اب دہشت گردی کے علاوہ ماحولیات سے متعلق احتجاج گذاران پر بھی ہونے لگا ہے۔
This Black acts work is not only to suppress terrorisms but also it played it part in people government. 
ان کالے قوانین کا اطلاق اب دہشت گردی کے علاوہ ماحولیات سے متعلق احتجاج گذاران پر بھی ہونے لگا ہے۔
For: Britian 
زمرہ:برطانیہ
Britain 
زمرہ:برطانیہ
Through URI Wanted of information known Cross-Referenced Also get it. 
ان URI کے زریعے معلومات کی تلاش ، ان تک رسائی اور انکے متقاطع حوالہ جات (cross-referenced) میں آسانی ہوجاتی ہے۔
by this URI the search of information, it is easy reaching to that and getting that with cross referenced 
ان URI کے زریعے معلومات کی تلاش ، ان تک رسائی اور انکے متقاطع حوالہ جات (cross-referenced) میں آسانی ہوجاتی ہے۔
Through URI we can search information,to go to their,cross-referenced we can find easy things. 
ان URI کے زریعے معلومات کی تلاش ، ان تک رسائی اور انکے متقاطع حوالہ جات (cross-referenced) میں آسانی ہوجاتی ہے۔
URI this is known that cross-referenced is the main system. 
ان URI کے زریعے معلومات کی تلاش ، ان تک رسائی اور انکے متقاطع حوالہ جات (cross-referenced) میں آسانی ہوجاتی ہے۔
Client pro gramme is that which is called web browse can be used for making the computer file. 
رابط پر ایک عمیل برنامہ (کلائینٹ پروگرام) جسکو متصفح رابط (ویب براؤزر) کہا جاتا ہے ، معلوماتی وسیلوں مثلا ویب صفحات اور کمپیوٹرفائلوں کو ویب سرور سے حاصل کرتا ہے۔
A client program on the web (known as web browser) fetches the information resources such as web pages and computer files from the web server. 
رابط پر ایک عمیل برنامہ (کلائینٹ پروگرام) جسکو متصفح رابط (ویب براؤزر) کہا جاتا ہے ، معلوماتی وسیلوں مثلا ویب صفحات اور کمپیوٹرفائلوں کو ویب سرور سے حاصل کرتا ہے۔
Client program which is also called web browser will get information papers that is web pages or computer files from web server 
رابط پر ایک عمیل برنامہ (کلائینٹ پروگرام) جسکو متصفح رابط (ویب براؤزر) کہا جاتا ہے ، معلوماتی وسیلوں مثلا ویب صفحات اور کمپیوٹرفائلوں کو ویب سرور سے حاصل کرتا ہے۔
on link the client program which is called web browser, the information links gets from web pages or with servers to computer files 
رابط پر ایک عمیل برنامہ (کلائینٹ پروگرام) جسکو متصفح رابط (ویب براؤزر) کہا جاتا ہے ، معلوماتی وسیلوں مثلا ویب صفحات اور کمپیوٹرفائلوں کو ویب سرور سے حاصل کرتا ہے۔
Web in Urdu means a entangled bunch of wire or cobweb. Both are correct. 
گو کہ اردو میں ویب کا لفظی متبادل جال یا تارعنکبوت ہے لیکن لفظ جال کی عدم ہمسازی اور تارعنکبوت کی عدم سادگی کے باعث یہ دونوں الفاظ ویب کے اردو ترجمے کے لیۓ موزوں نہیں ، لہذا اردو میں ویب کے لیے لفظی متبادل کی تلاش لاحاصل رہنے کے بعد مفہومی متبادل ، رابط ، اختیار کیا گیا جو کہ اب اردو میں ویب کے اردو متبادل کے طور پر رائج ہوچکا ہے۔
Though the other substitute word of web in Urdu is net or net of the spider , but due to the net being not proper , and net of spider being not common, both the words are not proper for the Urdu translation of "" web "" , therefore being the search of substitute word in Urdu failed , the meaning's substitute was adopted as "" rabit "" which is being popular as the Urdu substitute. 
گو کہ اردو میں ویب کا لفظی متبادل جال یا تارعنکبوت ہے لیکن لفظ جال کی عدم ہمسازی اور تارعنکبوت کی عدم سادگی کے باعث یہ دونوں الفاظ ویب کے اردو ترجمے کے لیۓ موزوں نہیں ، لہذا اردو میں ویب کے لیے لفظی متبادل کی تلاش لاحاصل رہنے کے بعد مفہومی متبادل ، رابط ، اختیار کیا گیا جو کہ اب اردو میں ویب کے اردو متبادل کے طور پر رائج ہوچکا ہے۔
and in urdu it has the exchange name but with the differentiate of word web it is not identical in urdu and not suitable for urdu translation so the search for the other word in urdu was not getting its identical word which has been established in urdu 
گو کہ اردو میں ویب کا لفظی متبادل جال یا تارعنکبوت ہے لیکن لفظ جال کی عدم ہمسازی اور تارعنکبوت کی عدم سادگی کے باعث یہ دونوں الفاظ ویب کے اردو ترجمے کے لیۓ موزوں نہیں ، لہذا اردو میں ویب کے لیے لفظی متبادل کی تلاش لاحاصل رہنے کے بعد مفہومی متبادل ، رابط ، اختیار کیا گیا جو کہ اب اردو میں ویب کے اردو متبادل کے طور پر رائج ہوچکا ہے۔
Though web in Urdu is a jal but its work is the same. 
گو کہ اردو میں ویب کا لفظی متبادل جال یا تارعنکبوت ہے لیکن لفظ جال کی عدم ہمسازی اور تارعنکبوت کی عدم سادگی کے باعث یہ دونوں الفاظ ویب کے اردو ترجمے کے لیۓ موزوں نہیں ، لہذا اردو میں ویب کے لیے لفظی متبادل کی تلاش لاحاصل رہنے کے بعد مفہومی متبادل ، رابط ، اختیار کیا گیا جو کہ اب اردو میں ویب کے اردو متبادل کے طور پر رائج ہوچکا ہے۔
many information sources which jump from one page to another page from hipper links called web 
مختلف معلوماتی وسیلوں کی اس ہ فراوانی کو ہی جن پر یکے بعد دیگرے ورائی روابط (ہائپر لنکس) کی مدد سے چھلانگیں لگائی جاسکتی ہیں ، رابط (ویب) کہا جاتا ہے۔
In the separate content this can be connected by the 6 logs. 
مختلف معلوماتی وسیلوں کی اس ہ فراوانی کو ہی جن پر یکے بعد دیگرے ورائی روابط (ہائپر لنکس) کی مدد سے چھلانگیں لگائی جاسکتی ہیں ، رابط (ویب) کہا جاتا ہے۔
Some years ago, redirect techniques were used to fool search engines. For example, one page could show popular search terms to search engines but redirect the visitors 
مختلف معلوماتی وسیلوں کی اس ہ فراوانی کو ہی جن پر یکے بعد دیگرے ورائی روابط (ہائپر لنکس) کی مدد سے چھلانگیں لگائی جاسکتی ہیں ، رابط (ویب) کہا جاتا ہے۔
This same abundance of resources which could be jumped over with the help of hyperlinks, is called web. 
مختلف معلوماتی وسیلوں کی اس ہ فراوانی کو ہی جن پر یکے بعد دیگرے ورائی روابط (ہائپر لنکس) کی مدد سے چھلانگیں لگائی جاسکتی ہیں ، رابط (ویب) کہا جاتا ہے۔
That this is thing must be remembered any site designer with all the css and java try to evaluate the site should transform the site that this make sure instead of download the time should be reduce when accessing content 
لہذا یہ ایک ذہن نشین کرلینے والی بات ہے کہ کوئی بھی وقوعی طرح کار (site designer) تمام CSS اور جاوا کو وقوعے (سائٹ) کا احاطہ کرتی ہوئی (side wide) چند ملف (فائلیں) میں مجتمع کردے تا کہ انکو صارف کے ابطن میں زیراثقال کر کے رکھ لیا جاۓ اس طرح اس وقوعے (سائٹ) کو دیکھنے کے لیۓ زیراثقال (ڈاؤن لوڈ) وقت کم ہو جاۓ گا اور معیل پر بوجھ بھی۔
In This way Site Designer gathers all CSS files related to the Web Site so that it will save time to go through the website. 
لہذا یہ ایک ذہن نشین کرلینے والی بات ہے کہ کوئی بھی وقوعی طرح کار (site designer) تمام CSS اور جاوا کو وقوعے (سائٹ) کا احاطہ کرتی ہوئی (side wide) چند ملف (فائلیں) میں مجتمع کردے تا کہ انکو صارف کے ابطن میں زیراثقال کر کے رکھ لیا جاۓ اس طرح اس وقوعے (سائٹ) کو دیکھنے کے لیۓ زیراثقال (ڈاؤن لوڈ) وقت کم ہو جاۓ گا اور معیل پر بوجھ بھی۔
So any site designer who is making CSS is working under side wide. 
لہذا یہ ایک ذہن نشین کرلینے والی بات ہے کہ کوئی بھی وقوعی طرح کار (site designer) تمام CSS اور جاوا کو وقوعے (سائٹ) کا احاطہ کرتی ہوئی (side wide) چند ملف (فائلیں) میں مجتمع کردے تا کہ انکو صارف کے ابطن میں زیراثقال کر کے رکھ لیا جاۓ اس طرح اس وقوعے (سائٹ) کو دیکھنے کے لیۓ زیراثقال (ڈاؤن لوڈ) وقت کم ہو جاۓ گا اور معیل پر بوجھ بھی۔
Therefore, it is to be noted that any site designer should combine all CSS and Java in some files side wide with the site, so that they could be downloaded into the customer's cache. In this way, the download time to view this site as well as load on the server will be reduced. 
لہذا یہ ایک ذہن نشین کرلینے والی بات ہے کہ کوئی بھی وقوعی طرح کار (site designer) تمام CSS اور جاوا کو وقوعے (سائٹ) کا احاطہ کرتی ہوئی (side wide) چند ملف (فائلیں) میں مجتمع کردے تا کہ انکو صارف کے ابطن میں زیراثقال کر کے رکھ لیا جاۓ اس طرح اس وقوعے (سائٹ) کو دیکھنے کے لیۓ زیراثقال (ڈاؤن لوڈ) وقت کم ہو جاۓ گا اور معیل پر بوجھ بھی۔
Although tim initial pattern was quite different which is in use and in this there a mainly ways which can be seen in current semantic web 
گو کہ ٹـم کا یہ ابتدائی نمونہ اس رابط سے بہت مختلف تھا جو کہ آج استعمال میں ہے مگر اس کے باوجود اس میں بنیادی طور پر وہ تصورات شامل تھے جو کہ آج رابط (ویب) اور رابط کے بعد ٹـم کے ایک اور منصوبہ رابط معنائی (Semantic web) میں بھی نظر آتے ہیں۔
Although Tim's prototype was pretty different from the web that is in use nowadays, it basically contained the concepts which are seen in today's web, and another one of Tim's projects, Semantic web. 
گو کہ ٹـم کا یہ ابتدائی نمونہ اس رابط سے بہت مختلف تھا جو کہ آج استعمال میں ہے مگر اس کے باوجود اس میں بنیادی طور پر وہ تصورات شامل تھے جو کہ آج رابط (ویب) اور رابط کے بعد ٹـم کے ایک اور منصوبہ رابط معنائی (Semantic web) میں بھی نظر آتے ہیں۔
Though Tim's initial sample was quite far away from what is used today but even then it included the imaginations which are seen in today's web and and after web one more plan of Tim (Semantic web ). 
گو کہ ٹـم کا یہ ابتدائی نمونہ اس رابط سے بہت مختلف تھا جو کہ آج استعمال میں ہے مگر اس کے باوجود اس میں بنیادی طور پر وہ تصورات شامل تھے جو کہ آج رابط (ویب) اور رابط کے بعد ٹـم کے ایک اور منصوبہ رابط معنائی (Semantic web) میں بھی نظر آتے ہیں۔
Go Tim's initial example were different from this which is in used other than this basically those thinking's were there basically which is connection of Web which was shown better in in his next connection that is Semantic Web 
گو کہ ٹـم کا یہ ابتدائی نمونہ اس رابط سے بہت مختلف تھا جو کہ آج استعمال میں ہے مگر اس کے باوجود اس میں بنیادی طور پر وہ تصورات شامل تھے جو کہ آج رابط (ویب) اور رابط کے بعد ٹـم کے ایک اور منصوبہ رابط معنائی (Semantic web) میں بھی نظر آتے ہیں۔
Example. 
حوالہ جات
The references 
حوالہ جات
After that Afghanistan truly became a nation. 
جس کے بعد افغانستان صحیح معنوں میں ایک ملک بن گیا۔
after that afghanistan became a proper country 
جس کے بعد افغانستان صحیح معنوں میں ایک ملک بن گیا۔
After which Afghanistan became a country in actuality 
جس کے بعد افغانستان صحیح معنوں میں ایک ملک بن گیا۔
After that Afghanistan became country in real terms. 
جس کے بعد افغانستان صحیح معنوں میں ایک ملک بن گیا۔
the king of faras shapur awwal's kingdom 
فارس کے بادشاہ شاپور اول کا سکہ ۔
The King of Faresh Shapor I's doubts 
فارس کے بادشاہ شاپور اول کا سکہ ۔
The coin of Faras king Shahpur first 
فارس کے بادشاہ شاپور اول کا سکہ ۔
Coin of king of Persian Shahpur Awwal. 
فارس کے بادشاہ شاپور اول کا سکہ ۔
There people professed Buddhism and other Tribe religions before Islam. 
اسلام سے پہلے یہاں کے لوگ بدھ مت اور کچھ قبائلی مذاہب کے پیروکار تھے۔
Before Islam the people there worshipped statues whereas some had their own tribal religions 
اسلام سے پہلے یہاں کے لوگ بدھ مت اور کچھ قبائلی مذاہب کے پیروکار تھے۔
Before Islam, these people followed Buddhism and Tribal faiths. 
اسلام سے پہلے یہاں کے لوگ بدھ مت اور کچھ قبائلی مذاہب کے پیروکار تھے۔
Before Islam its people were followers of Buddhism and some tribal religions. 
اسلام سے پہلے یہاں کے لوگ بدھ مت اور کچھ قبائلی مذاہب کے پیروکار تھے۔
mongol also accepted Islam later and Timur established a big kingdom 
منگول بعد میں خود مسلمان ہو گئے حتیٰ کہ تیمور نے چودھویں صدی میں ایک عظیم سلطنت قائم کر لی۔
Mangools later became Muslims and Taimour created great kingdom in fourteenth century 
منگول بعد میں خود مسلمان ہو گئے حتیٰ کہ تیمور نے چودھویں صدی میں ایک عظیم سلطنت قائم کر لی۔
than mangol become muslim although in 14 century tamor made a great empire 
منگول بعد میں خود مسلمان ہو گئے حتیٰ کہ تیمور نے چودھویں صدی میں ایک عظیم سلطنت قائم کر لی۔
after that mongol accepted islam and temoran established a greatest kingdom in 14th century 
منگول بعد میں خود مسلمان ہو گئے حتیٰ کہ تیمور نے چودھویں صدی میں ایک عظیم سلطنت قائم کر لی۔
Ahmad Sha had been called the founder of Afghanistan. 
احمد شاہ درانی کو بجا طور پر افغانستان کا بانی کہا جا سکتا ہے۔
Ahmad Shah Durrani could rightfully be hailed as the founder of Afghanistan. 
احمد شاہ درانی کو بجا طور پر افغانستان کا بانی کہا جا سکتا ہے۔
Ahmed Shah Durrani can be called the founder of Afghanistan 
احمد شاہ درانی کو بجا طور پر افغانستان کا بانی کہا جا سکتا ہے۔
Ahmed Shah Durrani can fairly be said the founder of Afghanistan. 
احمد شاہ درانی کو بجا طور پر افغانستان کا بانی کہا جا سکتا ہے۔
Among his children, Ayub Shah was assassinated in 1823 AD. 
اس کی اولاد میں ایوب شاہ کو1823ء میں قتل کر دیا گیا۔
AND HIS SON SON WAS KILLED IN 1823 
اس کی اولاد میں ایوب شاہ کو1823ء میں قتل کر دیا گیا۔
in his sons ayub shah was killed in 1823 
اس کی اولاد میں ایوب شاہ کو1823ء میں قتل کر دیا گیا۔
In his children, Ayub Shah was murdered in 1823. 
اس کی اولاد میں ایوب شاہ کو1823ء میں قتل کر دیا گیا۔
The British Empire had conquered the city Kabul and arrested Dost Muhammad Khan. 
انگریزوں نے کابل پر قبضہ کر کے دوست محمد خان کو گرفتار کر لیا۔
British captured friend of Muhammad Khan by capturing Kabul first. 
انگریزوں نے کابل پر قبضہ کر کے دوست محمد خان کو گرفتار کر لیا۔
The English arrested Dost Muhammad Khan after capturing Kabul. 
انگریزوں نے کابل پر قبضہ کر کے دوست محمد خان کو گرفتار کر لیا۔
British arrested Dost Mohammad Khan after the siege of kabul. 
انگریزوں نے کابل پر قبضہ کر کے دوست محمد خان کو گرفتار کر لیا۔
LATER ON THE KING OF AFGHANISTAN AMIR HABIB ULLAH KHAN WAS THE SON OF AMIR ABDUL REHMAN 
امیر عبدالرحمٰن کے بیٹے امیر حبیب اللہ خان بعد میں افغانستان کے بادشاہ ہوئے۔
Amir Abdur Rahman's son Amir Habibullah Khan had later become the king of Afghanistan. 
امیر عبدالرحمٰن کے بیٹے امیر حبیب اللہ خان بعد میں افغانستان کے بادشاہ ہوئے۔
Ameer Abdur Raheems son, Habib ullah Khan later became the king of Afghanistan 
امیر عبدالرحمٰن کے بیٹے امیر حبیب اللہ خان بعد میں افغانستان کے بادشاہ ہوئے۔
Later on Ameer Habib-ullah Khan the son of Ameer Abdul Rahaman became the ruler. 
امیر عبدالرحمٰن کے بیٹے امیر حبیب اللہ خان بعد میں افغانستان کے بادشاہ ہوئے۔
He also formed the Afghanistan Air Force in 1921, which was supplied with planes from Russia, but was trained by France and Turkey. 
اس نے 1921ء میں افغانستان میں ہوائی فوج بھی بنائی جس کے جہاز روس سے آئے لیکن افواج کی تربیت ترکی اور فرانس سے کروائی گئی۔
In 1921 he established an air force, albeit with only a few Soviet planes and pilots; Afghan personnel later received training in France, Italy, and Turkey. 
اس نے 1921ء میں افغانستان میں ہوائی فوج بھی بنائی جس کے جہاز روس سے آئے لیکن افواج کی تربیت ترکی اور فرانس سے کروائی گئی۔
In 1921 Afghanistan made his force but for training the batting from France. 
اس نے 1921ء میں افغانستان میں ہوائی فوج بھی بنائی جس کے جہاز روس سے آئے لیکن افواج کی تربیت ترکی اور فرانس سے کروائی گئی۔
He also set up an airforce in Afghanistan in 1921. Their planes came from Russia but the people were trained in Turkey and France 
اس نے 1921ء میں افغانستان میں ہوائی فوج بھی بنائی جس کے جہاز روس سے آئے لیکن افواج کی تربیت ترکی اور فرانس سے کروائی گئی۔