natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In the year 1959, America and Japan started discussionsto further strengthen the Peace Treaty of 1951 and finally they both signed a new Treaty of mutual understanding and Peace on the 19th of January 1960 in Washington D.C. 
جاپان اور امریکہ نے سنہ 1951 کے سلامتی کے معاہدے پر نظر ثانی کرنے اور ایک نیا معاہدہ دستخط کرنے کیلئے سنہ 1959 میں مذاکرات کا آغاز کیا اور بالاخر 19 جنوری 1960 کو دونوں مُلکوں نے واشنگٹن ڈی سی میں باہمی تعاون اور سلامتی کے معاہدے پر دستخط کیے ۔
As japan are only allowed to have defence forces so they are not allowed to help america on his soil 
چونکہ جاپان کو صرف خود دفاعی فوج رکھنے کی اجازت ہے اِسلئے وہ امریکی سرزمین پر امریکہ کی مدد کا اختیار نہیں رکھتا ۔
Because Japan only has rights to defend its country therefore it cannot help America on its land 
چونکہ جاپان کو صرف خود دفاعی فوج رکھنے کی اجازت ہے اِسلئے وہ امریکی سرزمین پر امریکہ کی مدد کا اختیار نہیں رکھتا ۔
As Japan is only allowed to keep a Self-Defense Force, therefore, it does not have the authority to help USA on US soil. 
چونکہ جاپان کو صرف خود دفاعی فوج رکھنے کی اجازت ہے اِسلئے وہ امریکی سرزمین پر امریکہ کی مدد کا اختیار نہیں رکھتا ۔
Because Japan's has permission to keep self defensive force that's why he does not have a right to get help from America on their land 
چونکہ جاپان کو صرف خود دفاعی فوج رکھنے کی اجازت ہے اِسلئے وہ امریکی سرزمین پر امریکہ کی مدد کا اختیار نہیں رکھتا ۔
Rapid development in Japanese industrial production 
جاپانی صنعتی پیداوار میں تیز ترقی
Japan was speed in industrialism 
جاپانی صنعتی پیداوار میں تیز ترقی
Rapid growth in Japenese economic output 
جاپانی صنعتی پیداوار میں تیز ترقی
Swift progress in the industrial productivity of Japan. 
جاپانی صنعتی پیداوار میں تیز ترقی
In this time shanknissan train started 
اُسی دور میں شنکانسن ٹرین کا آغاز کیا گیا ۔
In that time they started Shankansan train. 
اُسی دور میں شنکانسن ٹرین کا آغاز کیا گیا ۔
During that era Shenkansen trains were introduced. 
اُسی دور میں شنکانسن ٹرین کا آغاز کیا گیا ۔
In this period shenkanes train was started 
اُسی دور میں شنکانسن ٹرین کا آغاز کیا گیا ۔
japanese products because of better quality capture the world market because of this they are given preference to American and European products 
جاپانی مصنوعات نے بہتر معیار کی وجہ سے دُنیا کر ہر مارکیٹ پر غالبہ پانے کی کوشش کی جس کی وجہ سے اُسے امریکہ اور یورپ کے مصنوعات کے مقابلے میں ترجیح دی جانے لگی ۔
Japanese products tried to dominate the markets throughout the world, due to which, these products began to be preferred over US and European products. 
جاپانی مصنوعات نے بہتر معیار کی وجہ سے دُنیا کر ہر مارکیٹ پر غالبہ پانے کی کوشش کی جس کی وجہ سے اُسے امریکہ اور یورپ کے مصنوعات کے مقابلے میں ترجیح دی جانے لگی ۔
Japenese goods because of its higher quality reached all world markets due to which it was preferred to American and European goods 
جاپانی مصنوعات نے بہتر معیار کی وجہ سے دُنیا کر ہر مارکیٹ پر غالبہ پانے کی کوشش کی جس کی وجہ سے اُسے امریکہ اور یورپ کے مصنوعات کے مقابلے میں ترجیح دی جانے لگی ۔
The Japanese products tried to dominate the world because of their standard as a result of which it was preferred by Americans and people of the whole world to other products. 
جاپانی مصنوعات نے بہتر معیار کی وجہ سے دُنیا کر ہر مارکیٹ پر غالبہ پانے کی کوشش کی جس کی وجہ سے اُسے امریکہ اور یورپ کے مصنوعات کے مقابلے میں ترجیح دی جانے لگی ۔
60 percent of the people have given permission for attacks 
ساٹھ فی صد لوگوں نے اسقاطِ حمل کی اجازت کے لیے ھاں کہہ دی۔
60 percent people said yes for the permission of abortion. 
ساٹھ فی صد لوگوں نے اسقاطِ حمل کی اجازت کے لیے ھاں کہہ دی۔
Sixty percent of the people said yes to aborting a pregnancy. 
ساٹھ فی صد لوگوں نے اسقاطِ حمل کی اجازت کے لیے ھاں کہہ دی۔
60% people said yes for that 
ساٹھ فی صد لوگوں نے اسقاطِ حمل کی اجازت کے لیے ھاں کہہ دی۔
Japan has tried its level best to make co-ordination with other Asia countries. 
جاپان نے اُن ایشیائى ممالک کے ساتھ تعلقات بہتر کرنے کی بھرپور کوشش کی جن پر جاپانی شاہی فوج کا قبضہ رھا یا جاپانی جارحیت کا شکار رہے ۔
Japan had tried to improve its ties with those Asian countries who were once either under the dominance of the Japan Imperial Army or were victim of their aggression. 
جاپان نے اُن ایشیائى ممالک کے ساتھ تعلقات بہتر کرنے کی بھرپور کوشش کی جن پر جاپانی شاہی فوج کا قبضہ رھا یا جاپانی جارحیت کا شکار رہے ۔
Japan had tried its best to maintain good relations with those Asian countries on which it had Royal Military Control and also those countries under its influence. 
جاپان نے اُن ایشیائى ممالک کے ساتھ تعلقات بہتر کرنے کی بھرپور کوشش کی جن پر جاپانی شاہی فوج کا قبضہ رھا یا جاپانی جارحیت کا شکار رہے ۔
Japan made wholehearted efforts to improve the relations with those countries who had been either under the occupation of Royal Japanese Army or had been the victims of Japanese aggression. 
جاپان نے اُن ایشیائى ممالک کے ساتھ تعلقات بہتر کرنے کی بھرپور کوشش کی جن پر جاپانی شاہی فوج کا قبضہ رھا یا جاپانی جارحیت کا شکار رہے ۔
16 February- One judge of Italy has given order to register case against CIA's agents and Atluvi citizens and those who have kidnapped to investigate in America taken out of Italy and given to America 
16 فروری - اٹلی کے ایک جج نے سی آئی اے کے ستائیس ایجنٹوں اور سات اطالوی شہریوں کے خلاف مقدمہ درج کرنے کا حکم دیا ہے جو کئی لوگوں کو مختلف اوقات میں امریکی تحقیقات کے لیے اغوا کر کے اٹلی سے باھر لے گئے اور امریکہ کے حوالے کیا۔
16 February - Italian judge has ordered to registered a case against 27 CIA agents and seven Italian citizen who kidnap different people in different time from Italy for american interest and handed over to american 
16 فروری - اٹلی کے ایک جج نے سی آئی اے کے ستائیس ایجنٹوں اور سات اطالوی شہریوں کے خلاف مقدمہ درج کرنے کا حکم دیا ہے جو کئی لوگوں کو مختلف اوقات میں امریکی تحقیقات کے لیے اغوا کر کے اٹلی سے باھر لے گئے اور امریکہ کے حوالے کیا۔
16th February-An Italian judge orders to file a suit against twenty seven agents of CIA and 7 civilians who kidnapped many people at different times out of Italy for American investigation and handed them over to America. 
16 فروری - اٹلی کے ایک جج نے سی آئی اے کے ستائیس ایجنٹوں اور سات اطالوی شہریوں کے خلاف مقدمہ درج کرنے کا حکم دیا ہے جو کئی لوگوں کو مختلف اوقات میں امریکی تحقیقات کے لیے اغوا کر کے اٹلی سے باھر لے گئے اور امریکہ کے حوالے کیا۔
16 February - a judge of Italy put cases against 7 Italy citizens and took poisoned to many for the suspect of America and handed them over to America 
16 فروری - اٹلی کے ایک جج نے سی آئی اے کے ستائیس ایجنٹوں اور سات اطالوی شہریوں کے خلاف مقدمہ درج کرنے کا حکم دیا ہے جو کئی لوگوں کو مختلف اوقات میں امریکی تحقیقات کے لیے اغوا کر کے اٹلی سے باھر لے گئے اور امریکہ کے حوالے کیا۔
In the same year employment arrangement was of Asian association was founded and the Japanese technology was founded for Asia progress. 
اُسی سال کاروباری تنظیم ایشین ایسوسیشن قائم کی گئى جس کا مقصد، جاپانی آلات اور اور ٹیکنالوجی کو ایشیاء کے ترقی پذیر ممالک کو بہم پہنچانا تھا ۔
The same year, an Industrial, Asian Association was set up. Its objective was to provide Japanese instruments and technology to developing countries of Asia 
اُسی سال کاروباری تنظیم ایشین ایسوسیشن قائم کی گئى جس کا مقصد، جاپانی آلات اور اور ٹیکنالوجی کو ایشیاء کے ترقی پذیر ممالک کو بہم پہنچانا تھا ۔
In the same year, a business association, the Asian Association was formed to promote the export of Japanese equipment and technology to the under developed regions of Asia. 
اُسی سال کاروباری تنظیم ایشین ایسوسیشن قائم کی گئى جس کا مقصد، جاپانی آلات اور اور ٹیکنالوجی کو ایشیاء کے ترقی پذیر ممالک کو بہم پہنچانا تھا ۔
if in this major and non developed places are there and are located with different elements and you know that so you can isolate them 
اُسی سال کاروباری تنظیم ایشین ایسوسیشن قائم کی گئى جس کا مقصد، جاپانی آلات اور اور ٹیکنالوجی کو ایشیاء کے ترقی پذیر ممالک کو بہم پہنچانا تھا ۔
Most of them were from Pakistan 
زیادہ تر کا تعلق پاکستان سے تھا۔
Most of them belonged to Pakistan. 
زیادہ تر کا تعلق پاکستان سے تھا۔
Most people belonged to Pakistan 
زیادہ تر کا تعلق پاکستان سے تھا۔
Most of them were related to Pakistan 
زیادہ تر کا تعلق پاکستان سے تھا۔
After the war, Japan and Vietnam presented their peace recommendations which was later singed by the two in August 1975 
امن قائم ہونے کے بعد جاپان اور ویت نام کے سفارتی تعلقات اگست 1975 میں قائم ہوئے ۔
After peace the diplomatic relations between Japan and Vietnam established in August 1975. 
امن قائم ہونے کے بعد جاپان اور ویت نام کے سفارتی تعلقات اگست 1975 میں قائم ہوئے ۔
After peace Diplomatic relations established between Japan and Vietnam in 1975. 
امن قائم ہونے کے بعد جاپان اور ویت نام کے سفارتی تعلقات اگست 1975 میں قائم ہوئے ۔
Diplomatic relations between Japan and Vietnam were established in August 1975 after setting up the peace. 
امن قائم ہونے کے بعد جاپان اور ویت نام کے سفارتی تعلقات اگست 1975 میں قائم ہوئے ۔
America had opposed for having much defense weapons in china 
امریکہ کی چین کی دفاعی صلاحیتوں پر شدید تنقید۔
America criticized defense capabilities of china 
امریکہ کی چین کی دفاعی صلاحیتوں پر شدید تنقید۔
America shown extreme criticism on china defense system 
امریکہ کی چین کی دفاعی صلاحیتوں پر شدید تنقید۔
America criticised on China's defence capibilities. 
امریکہ کی چین کی دفاعی صلاحیتوں پر شدید تنقید۔
After the death of Mao Tsedong, financial reforms started in China so more room has created for the improvement of relations of Tokyo and China, because private business was developing in China now and several areas were created for investment for Japanese investors. 
ماؤژے دونگ کی وفات کے بعد چین میں اقتصادی اصلاحات کو آغاز ہوا تو ٹوکیو اور بیجنگ کے تعلقات میں وسعت لانے کی مزید گنجائش پیدا ہوئى ہے، کیونکہ اب چین میں نجی ملکیت کے کاروبار کو ترقی ملنے لگی تھی اور یوں جاپانی سرمایہ کاروں کو سرمایہ لگانے کے کئى شعبے پیدا ہوئے ۔
The death of Mao Zedong had brought economic reform to the China that many expectations were to bring scope to the relationship between Tokyo and Beijing and that led to the expected Japanese investment in the Chinese economy. 
ماؤژے دونگ کی وفات کے بعد چین میں اقتصادی اصلاحات کو آغاز ہوا تو ٹوکیو اور بیجنگ کے تعلقات میں وسعت لانے کی مزید گنجائش پیدا ہوئى ہے، کیونکہ اب چین میں نجی ملکیت کے کاروبار کو ترقی ملنے لگی تھی اور یوں جاپانی سرمایہ کاروں کو سرمایہ لگانے کے کئى شعبے پیدا ہوئے ۔
Further room was created to increase the relations between Tokyo and Beijing when the economic reforms began in China after Mao Zedong's death, because the private businesses were now being developed in China and Japanese investors found many fields to invest in. 
ماؤژے دونگ کی وفات کے بعد چین میں اقتصادی اصلاحات کو آغاز ہوا تو ٹوکیو اور بیجنگ کے تعلقات میں وسعت لانے کی مزید گنجائش پیدا ہوئى ہے، کیونکہ اب چین میں نجی ملکیت کے کاروبار کو ترقی ملنے لگی تھی اور یوں جاپانی سرمایہ کاروں کو سرمایہ لگانے کے کئى شعبے پیدا ہوئے ۔
When economic reforms commenced in China after the death of Mao Zedong then further provision was made for the expansion of ties between Tokyo and Beijing because private owned business started developing and this is how many areas of investment were created for Japanese investors 
ماؤژے دونگ کی وفات کے بعد چین میں اقتصادی اصلاحات کو آغاز ہوا تو ٹوکیو اور بیجنگ کے تعلقات میں وسعت لانے کی مزید گنجائش پیدا ہوئى ہے، کیونکہ اب چین میں نجی ملکیت کے کاروبار کو ترقی ملنے لگی تھی اور یوں جاپانی سرمایہ کاروں کو سرمایہ لگانے کے کئى شعبے پیدا ہوئے ۔
Meeting was for middle east issue but Iran,Iraq and Lebanon were not invited 
اجلاس مشرقِ وسطیٰ کے مسائل پر تھا مگر اس میں عراق، ایران اور شام کو دعوت نہیں دی گئی۔
The conference was on the problems of central east, but Iraq, Iran and Seria were not invited in it. 
اجلاس مشرقِ وسطیٰ کے مسائل پر تھا مگر اس میں عراق، ایران اور شام کو دعوت نہیں دی گئی۔
Conference was regarding issues of middle east, but Iraq, Iran and Syria were not invited 
اجلاس مشرقِ وسطیٰ کے مسائل پر تھا مگر اس میں عراق، ایران اور شام کو دعوت نہیں دی گئی۔
Meeting was about the Middle East issues. However, Iraq, Iran and Syria were not invited to it. 
اجلاس مشرقِ وسطیٰ کے مسائل پر تھا مگر اس میں عراق، ایران اور شام کو دعوت نہیں دی گئی۔
This is statement is not correct asper the people but this is used in majority in trades and business. 
یہ بیان کردہ رضاکارانہ صورت حال ماضی میں تو درست تھی مگر اب حقیْت یہ ہے کہ یہ کام زیادہ تر ایسے مرافقات کے ملازمین سرانجام دیتے ہیں جو (مرافقات) اپنے تجارت و کاروبار میں آزادمصدر مصنع لطیف کو مفید سمجھتے ہیں۔
it was perfect in the past but now the truth is that work is done by as workers who think as amusement and extra income 
یہ بیان کردہ رضاکارانہ صورت حال ماضی میں تو درست تھی مگر اب حقیْت یہ ہے کہ یہ کام زیادہ تر ایسے مرافقات کے ملازمین سرانجام دیتے ہیں جو (مرافقات) اپنے تجارت و کاروبار میں آزادمصدر مصنع لطیف کو مفید سمجھتے ہیں۔
This reported volunteer situation was correct in the past, but now the fact is that that this task is now performed by the employees of such businesses which deem the independent operating system useful for their trade and business. 
یہ بیان کردہ رضاکارانہ صورت حال ماضی میں تو درست تھی مگر اب حقیْت یہ ہے کہ یہ کام زیادہ تر ایسے مرافقات کے ملازمین سرانجام دیتے ہیں جو (مرافقات) اپنے تجارت و کاروبار میں آزادمصدر مصنع لطیف کو مفید سمجھتے ہیں۔
here shown advisers was right in this present situation real thing is this this work is mostly done by those employees which think that enjoying is important in business 
یہ بیان کردہ رضاکارانہ صورت حال ماضی میں تو درست تھی مگر اب حقیْت یہ ہے کہ یہ کام زیادہ تر ایسے مرافقات کے ملازمین سرانجام دیتے ہیں جو (مرافقات) اپنے تجارت و کاروبار میں آزادمصدر مصنع لطیف کو مفید سمجھتے ہیں۔
Even though this software was very powerful but it could not be able to give a full facility to utilize this. 
اگرچہ ذاتی شمارندہ کا مصنع کثیف بہت طاقتور ہو چکا تھا مگر گھٹیا ڈاس عملیاتی نظام کی وجہ سے شمارندہ کی پوری صلاحیت استعمال نہیں ہو پا رہی تھی۔
although this operating system became so powerful but because of some bad dos system it was unable to be used as it is 
اگرچہ ذاتی شمارندہ کا مصنع کثیف بہت طاقتور ہو چکا تھا مگر گھٹیا ڈاس عملیاتی نظام کی وجہ سے شمارندہ کی پوری صلاحیت استعمال نہیں ہو پا رہی تھی۔
Even though individual programs were very strong, but because of the global usage of Dos, this programmes complete usage was not being utilized 
اگرچہ ذاتی شمارندہ کا مصنع کثیف بہت طاقتور ہو چکا تھا مگر گھٹیا ڈاس عملیاتی نظام کی وجہ سے شمارندہ کی پوری صلاحیت استعمال نہیں ہو پا رہی تھی۔
Although the operating system of personal computer had become so strong but due to poor DOS the full power and capability of Linux was not being utilized. 
اگرچہ ذاتی شمارندہ کا مصنع کثیف بہت طاقتور ہو چکا تھا مگر گھٹیا ڈاس عملیاتی نظام کی وجہ سے شمارندہ کی پوری صلاحیت استعمال نہیں ہو پا رہی تھی۔
27 February 
27 فروری ۔
February 27 
27 فروری ۔
27th of February, 
27 فروری ۔
4 March- 
4 مارچ ۔
4th of March, 
4 مارچ ۔
4 March 
4 مارچ ۔
4 March. 
4 مارچ ۔
now it is the period of micro kernel, and liens is wasting its time 
اب microkernel کا زمانہ آ رہا ہے اور یہ کہ لینس اپنا وقت ضائع کر رہا ہے۔
Now microkernel times has come and now linkas is wasting his time. 
اب microkernel کا زمانہ آ رہا ہے اور یہ کہ لینس اپنا وقت ضائع کر رہا ہے۔
Now micro kernel has come and lens is wasting his time. 
اب microkernel کا زمانہ آ رہا ہے اور یہ کہ لینس اپنا وقت ضائع کر رہا ہے۔
now the generation of microkernel is coming Lens is wasting it's time 
اب microkernel کا زمانہ آ رہا ہے اور یہ کہ لینس اپنا وقت ضائع کر رہا ہے۔
volunteer group which are spreaded through out the world but linked with internet and user net , and with the purpose has leadership of experts 
رضاکاروں کی آزاد جماعت جو دنیا بھر میں پھیلی ہوئی تھی مگر انٹرنیٹ اور یوزنیٹ سے آپس میں منسلک تھی، کو سلیقے سے ایک مقصد کے لیے کام کرنے میں ماہرانہ قیادت فراہم کی۔
the group of razakaar who are spread in the whole world was connected with internet each other and gave a master leader ship to use that comprehensively 
رضاکاروں کی آزاد جماعت جو دنیا بھر میں پھیلی ہوئی تھی مگر انٹرنیٹ اور یوزنیٹ سے آپس میں منسلک تھی، کو سلیقے سے ایک مقصد کے لیے کام کرنے میں ماہرانہ قیادت فراہم کی۔
This gave a leadership opportunity for the independent group of volunteers spread throughout the world who were connected through the internet and usenet, to work together towards a common goal. 
رضاکاروں کی آزاد جماعت جو دنیا بھر میں پھیلی ہوئی تھی مگر انٹرنیٹ اور یوزنیٹ سے آپس میں منسلک تھی، کو سلیقے سے ایک مقصد کے لیے کام کرنے میں ماہرانہ قیادت فراہم کی۔
The group of scholars which spread all over the world as invented a many types of internet and net. 
رضاکاروں کی آزاد جماعت جو دنیا بھر میں پھیلی ہوئی تھی مگر انٹرنیٹ اور یوزنیٹ سے آپس میں منسلک تھی، کو سلیقے سے ایک مقصد کے لیے کام کرنے میں ماہرانہ قیادت فراہم کی۔
The amount of dies on only Halla are ninety. 
صرف ھلہ میں شہید ہونے والوں کی تعداد نوے ہے۔
Only who are killed because of a attack reaches 90 
صرف ھلہ میں شہید ہونے والوں کی تعداد نوے ہے۔
Only in Hilla the death toll is 90. 
صرف ھلہ میں شہید ہونے والوں کی تعداد نوے ہے۔
Only in Hilla the total of martyrs is 90. 
صرف ھلہ میں شہید ہونے والوں کی تعداد نوے ہے۔
Israel President had accepted the sting operation that the attack on Lebanon happened before the arrest of yahudi soldiers. 
اسرائیل کے وزیر اعظم نے ایک تحقیقاتی ادارہ کے آگے یہ بات تسلیم کر لی کہ لبنان پر حملہ کا منصوبہ لبنان میں یہودی فوجیوں کی گرفتاری سے مہینوں پہلے بنا لیا گیا تھا۔
Israel's prime minister has accepted in front of an investigation organization that the plan to attack on Libnan had been made before the arrest of Jews soldiers in Libnan. 
اسرائیل کے وزیر اعظم نے ایک تحقیقاتی ادارہ کے آگے یہ بات تسلیم کر لی کہ لبنان پر حملہ کا منصوبہ لبنان میں یہودی فوجیوں کی گرفتاری سے مہینوں پہلے بنا لیا گیا تھا۔
Israel's prime minister accepted in front of an investigative organization that the plan of attack on Lebanon was made months before the arrest of jew soldiers in Lebanon. 
اسرائیل کے وزیر اعظم نے ایک تحقیقاتی ادارہ کے آگے یہ بات تسلیم کر لی کہ لبنان پر حملہ کا منصوبہ لبنان میں یہودی فوجیوں کی گرفتاری سے مہینوں پہلے بنا لیا گیا تھا۔
Israel's prime minister confessed before an investigation organization that the attack on Lebanon had been planned months before the arrest of Israeli soldiers in Lebanon 
اسرائیل کے وزیر اعظم نے ایک تحقیقاتی ادارہ کے آگے یہ بات تسلیم کر لی کہ لبنان پر حملہ کا منصوبہ لبنان میں یہودی فوجیوں کی گرفتاری سے مہینوں پہلے بنا لیا گیا تھا۔
January 1992 Linux Ver 0 
جنوری ۱۹۹۲ء، لینکس عجمہ 0.
January 1992 Lakes Azam 0. 
جنوری ۱۹۹۲ء، لینکس عجمہ 0.
January 1992, Linux Kernel 0 
جنوری ۱۹۹۲ء، لینکس عجمہ 0.
January 1992 , Linux version .0 
جنوری ۱۹۹۲ء، لینکس عجمہ 0.
Apart from that Linux has also been used in backward Asian system. 
اس کے علاوہ ثبتشدہ نطام اشیا میں بھی لینکس استعمال ہو رہا ہے۔
other than that establish system in Asia is using Links 
اس کے علاوہ ثبتشدہ نطام اشیا میں بھی لینکس استعمال ہو رہا ہے۔
Apart form this linux is used in many other programs. 
اس کے علاوہ ثبتشدہ نطام اشیا میں بھی لینکس استعمال ہو رہا ہے۔
Also --- system asia also using Linux 
اس کے علاوہ ثبتشدہ نطام اشیا میں بھی لینکس استعمال ہو رہا ہے۔
Office of TV was attacked by Police and constituted havoc. 
وی کے دفتر پر پولیس نے حملہ کر دیا اور تباھی مچائی۔
police attacked and destructed at V's office.(this sentence is a continuation of the last sentence "" Geo TV's""). 
وی کے دفتر پر پولیس نے حملہ کر دیا اور تباھی مچائی۔
office police attacked and destroyed 
وی کے دفتر پر پولیس نے حملہ کر دیا اور تباھی مچائی۔
office attacked and destruction cause by police 
وی کے دفتر پر پولیس نے حملہ کر دیا اور تباھی مچائی۔
31 March 
31 مارچ۔
March 31 
31 مارچ۔
31st of March - 
31 مارچ۔
susy 
سوسے
So say 
سوسے
Susy 
سوسے
suse 
سوسے
Iran who captured water prison of Britain has announced to released . 
ایران نے اپنی سمندری حدود سے گرفتار شدہ برطانوی فوجی رہا کرنے کا اعلان کر دیا
Iran has announced the release of British solders who were arrested from there sea territory 
ایران نے اپنی سمندری حدود سے گرفتار شدہ برطانوی فوجی رہا کرنے کا اعلان کر دیا
Iran announces its decision to free British soldier which it captured in its seas 
ایران نے اپنی سمندری حدود سے گرفتار شدہ برطانوی فوجی رہا کرنے کا اعلان کر دیا
Iran has announced to free the British soldiers caught from his maritime boundaries. 
ایران نے اپنی سمندری حدود سے گرفتار شدہ برطانوی فوجی رہا کرنے کا اعلان کر دیا
14th April 
14 اپریل۔
14 April, 
14 اپریل۔
14th of April, 
14 اپریل۔
14 April 
14 اپریل۔
name 
نام
140 Peoples killed as a result of only one explosion at Sadaria area. 
صرف ایک ہی دھماکے میں صدریہ کے علاقے میں 140 افراد ھلاک ہوئے۔
only one blast in the area of sadria 140 people were killed 
صرف ایک ہی دھماکے میں صدریہ کے علاقے میں 140 افراد ھلاک ہوئے۔
In only one blast in the area of Sadaria 140 persons were killed. 
صرف ایک ہی دھماکے میں صدریہ کے علاقے میں 140 افراد ھلاک ہوئے۔
140 killed in only one blast in Sidri area. 
صرف ایک ہی دھماکے میں صدریہ کے علاقے میں 140 افراد ھلاک ہوئے۔
in 1985 here first residential ares was built, the main moto was to build a market 
1895ء میں یہاں پہلا رہائشی علاقہ تعمیر ہوا، جس کا بنیادی مقصد یہاں ایک منڈی قائم کرنا تھا۔
In 1895 First Residential was constructed here, whose actual plan was to construct a market. 
1895ء میں یہاں پہلا رہائشی علاقہ تعمیر ہوا، جس کا بنیادی مقصد یہاں ایک منڈی قائم کرنا تھا۔
In 1895 there is first residential area established where basic purpose is to create a market 
1895ء میں یہاں پہلا رہائشی علاقہ تعمیر ہوا، جس کا بنیادی مقصد یہاں ایک منڈی قائم کرنا تھا۔
in 1895 first living colony was created here, whose reason was to create market here 
1895ء میں یہاں پہلا رہائشی علاقہ تعمیر ہوا، جس کا بنیادی مقصد یہاں ایک منڈی قائم کرنا تھا۔
In 1902, it had a total population of 4000 people 
1902ء میں اس کی آبادی 4 ہزار نفوس پر مشتمل تھی۔
In 1902 its population consisted of 4 thousand selves. 
1902ء میں اس کی آبادی 4 ہزار نفوس پر مشتمل تھی۔
I 1902 its population was four thousand 
1902ء میں اس کی آبادی 4 ہزار نفوس پر مشتمل تھی۔
Its population consisted of 4 thousand souls in 1902. 
1902ء میں اس کی آبادی 4 ہزار نفوس پر مشتمل تھی۔
Ex Prime Minister of Bangladesh was stopped for soming to bangladesh 
بنگلہ دیش کی سابق وزیراعظم حسینہ واجد کو بنگلہ دیش آنے سے روک دیا گیا۔
Former prime minister of Bangladesh Hasina Wajed have been banned for entering in Bangladesh. 
بنگلہ دیش کی سابق وزیراعظم حسینہ واجد کو بنگلہ دیش آنے سے روک دیا گیا۔
Bangladesh's former Prime Minister Hasina Wajid was stopped from entering the country. 
بنگلہ دیش کی سابق وزیراعظم حسینہ واجد کو بنگلہ دیش آنے سے روک دیا گیا۔
Former president of Bangladesh Hasina Wahid prohibited entry in Bangladesh. 
بنگلہ دیش کی سابق وزیراعظم حسینہ واجد کو بنگلہ دیش آنے سے روک دیا گیا۔
In 1930 industrial prosperity started 
1930ء میں یہاں صنعتی ترقی کا آغاز ہوا۔
Economic development began here in 1930 
1930ء میں یہاں صنعتی ترقی کا آغاز ہوا۔
in 1930 the development of industries started 
1930ء میں یہاں صنعتی ترقی کا آغاز ہوا۔
In 1930 industrial development start there 
1930ء میں یہاں صنعتی ترقی کا آغاز ہوا۔
33 people died in bomb blast in the Iraqi city of Baghdad. 
عراق کے شہر بغداد میں بم دھماکے میں 33 افراد ھلاک ہو گئے۔
33 people killed in bomb blast in Iraq 
عراق کے شہر بغداد میں بم دھماکے میں 33 افراد ھلاک ہو گئے۔
Blast in Baghdad a Iraq City killed 33 
عراق کے شہر بغداد میں بم دھماکے میں 33 افراد ھلاک ہو گئے۔
33 people died in explosion in Baghdad, the city of Iraq, 
عراق کے شہر بغداد میں بم دھماکے میں 33 افراد ھلاک ہو گئے۔
City Government system was imposed here in 2005. 
2005ء میں یہاں سٹی ڈسٹرکٹ گورنمنٹ نظام لاگو کیا گیا۔
in 2005 city district government system was implemented here 
2005ء میں یہاں سٹی ڈسٹرکٹ گورنمنٹ نظام لاگو کیا گیا۔
In 2005, the city dostrict government was established here 
2005ء میں یہاں سٹی ڈسٹرکٹ گورنمنٹ نظام لاگو کیا گیا۔
In 2005 city district nazim system applied there 
2005ء میں یہاں سٹی ڈسٹرکٹ گورنمنٹ نظام لاگو کیا گیا۔
After staying whole day at the Airport Justice Iftikhar Choudhary returned to Islamabad. 
جسٹس افتخار چودھری سارا دن ہوائی اڈہ پر گذارنے کے بعد واپس اسلام آباد چلے گئے۔
Justice Iftikhar Chaudhry went to Islamabad after spending all day in Airport 
جسٹس افتخار چودھری سارا دن ہوائی اڈہ پر گذارنے کے بعد واپس اسلام آباد چلے گئے۔
Justice Iftekhar Chowdhury after passing the whole day inside the airport went back to Pakistan 
جسٹس افتخار چودھری سارا دن ہوائی اڈہ پر گذارنے کے بعد واپس اسلام آباد چلے گئے۔
Justise Iftikhar Chaudry spend whole day at airport and then returned to Islamabad 
جسٹس افتخار چودھری سارا دن ہوائی اڈہ پر گذارنے کے بعد واپس اسلام آباد چلے گئے۔
Russian Orthodox Church and foreign Orthodox Church have been united after 80 years. 
روس کے آرتھوڈوکس چرچ اور بیرون ملک آرتھوڈوکس چرچ اسی سال کے بعد متحد ہو گئے۔