natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Apart from progress in intellectual point of view, the progress in the fields of Science and technology is some what like. 
ثقافتی اعتبار سے ترقی کے علاوہ سائنس اور ٹیکنالوجی کی فیلڈ میں چینی ترقی کچھ ایسے ہے:
The elections marked the latest step in the ongoing fractionalization of the Turkish system and the decline of the secular center-right, once considered the ""natural party of government"" in Turkey having a huge capital of 11 million dollars. 
اس بحران کا اثر جن دیگر معاملات پر پڑا ان میں اقتصادی استحکام کے لئے بلند ایجوت حکومت کے بے نظیر اقدامات اور بین الاقوامی مالیاتی فنڈ کے 11 ارب ڈالر کے قرض کی مدد سے چلنے والا مہنگائی توڑ پروگرام سرفہرست تھے۔
Further matters affected by this crisis included Buland Eijot's unmatchable steps for economic stability and the expenses reduction program run by the $11 billion loan taken from the International Monetary Fund. 
اس بحران کا اثر جن دیگر معاملات پر پڑا ان میں اقتصادی استحکام کے لئے بلند ایجوت حکومت کے بے نظیر اقدامات اور بین الاقوامی مالیاتی فنڈ کے 11 ارب ڈالر کے قرض کی مدد سے چلنے والا مہنگائی توڑ پروگرام سرفہرست تھے۔
This crisis affected numerous other matters, but also resulted in the government having to take on a 11 billion loan 
اس بحران کا اثر جن دیگر معاملات پر پڑا ان میں اقتصادی استحکام کے لئے بلند ایجوت حکومت کے بے نظیر اقدامات اور بین الاقوامی مالیاتی فنڈ کے 11 ارب ڈالر کے قرض کی مدد سے چلنے والا مہنگائی توڑ پروگرام سرفہرست تھے۔
It is often necessary to align an optical fiber with another optical fiber. This can involve either carefully aligning the fiber 
اس بحران کا اثر جن دیگر معاملات پر پڑا ان میں اقتصادی استحکام کے لئے بلند ایجوت حکومت کے بے نظیر اقدامات اور بین الاقوامی مالیاتی فنڈ کے 11 ارب ڈالر کے قرض کی مدد سے چلنے والا مہنگائی توڑ پروگرام سرفہرست تھے۔
fans 
پنکھے
Fans 
پنکھے
Fans. 
پنکھے
private 
پیراشوٹ
Parachute 
پیراشوٹ
Parachute. 
پیراشوٹ
parachute 
پیراشوٹ
Contrary to them, Islamic elements who won the Local Municipal Elections were delivering their work with great honesty. 
ان کے مقابلے میں مقامی بلدیاتی انتخابات میں فتوحات حاصل کرنے والی اسلام پسند قوتیں انتہائی ایمانداری کے ساتھ اپنا کام کر رہی تھیں۔
In comparison, the pro-Islamic powers - who had been victorious in local bodies elections - were performing their duties with severe honesty. 
ان کے مقابلے میں مقامی بلدیاتی انتخابات میں فتوحات حاصل کرنے والی اسلام پسند قوتیں انتہائی ایمانداری کے ساتھ اپنا کام کر رہی تھیں۔
With there comparison in local administrator election islamic powers was working with full sincerity 
ان کے مقابلے میں مقامی بلدیاتی انتخابات میں فتوحات حاصل کرنے والی اسلام پسند قوتیں انتہائی ایمانداری کے ساتھ اپنا کام کر رہی تھیں۔
Against them Islam loving forces who won the local constructional elections were working with extreme honesty. 
ان کے مقابلے میں مقامی بلدیاتی انتخابات میں فتوحات حاصل کرنے والی اسلام پسند قوتیں انتہائی ایمانداری کے ساتھ اپنا کام کر رہی تھیں۔
Stirrup 
رکاب
stirrup 
رکاب
rukaab 
رکاب
enemies 
رکاب
In march 2004 Justice and development party has got 42 percent vote in district election and secure there position 
مارچ 2004ء میں انصاف و ترقی پارٹی نے بلدیاتی انتخابات میں 42 فیصد ووٹ حاصل کرکے اپنی پوزیشن مستحکم کرلی۔
In the local elections of 2004, the Justice and Development Party won 42% of the votes and secured its position safely. 
مارچ 2004ء میں انصاف و ترقی پارٹی نے بلدیاتی انتخابات میں 42 فیصد ووٹ حاصل کرکے اپنی پوزیشن مستحکم کرلی۔
The Justice and Promotion party established its position by obtaining 42% of the votes in the local elections 
مارچ 2004ء میں انصاف و ترقی پارٹی نے بلدیاتی انتخابات میں 42 فیصد ووٹ حاصل کرکے اپنی پوزیشن مستحکم کرلی۔
In March 2004, Justice and Development Party strengthened its position by gaining 42 percent votes in the local bodies elections. 
مارچ 2004ء میں انصاف و ترقی پارٹی نے بلدیاتی انتخابات میں 42 فیصد ووٹ حاصل کرکے اپنی پوزیشن مستحکم کرلی۔
After this whole nation is not under one government. 
اس کے بعد سے پورا جزیرہ عملا کسی ایک حکومت کے زیر نگیں نہیں ہے۔
After this the entire island is not under any governments rule 
اس کے بعد سے پورا جزیرہ عملا کسی ایک حکومت کے زیر نگیں نہیں ہے۔
After that all the area is not under any one government 
اس کے بعد سے پورا جزیرہ عملا کسی ایک حکومت کے زیر نگیں نہیں ہے۔
AFTER THIS THE WHOLE ISLAND IS UNDER CONTROL A ANY ONE GOVERNMENT. 
اس کے بعد سے پورا جزیرہ عملا کسی ایک حکومت کے زیر نگیں نہیں ہے۔
In fifty century, Chinese mathematician Zu Chong Zahi discovered the value of pi till 7th degree after point. 
پانچویں صدی میں چینی ریاضی دان زو چونگ زہی نے پائی یعنی π کی اعشاریہ کی ساتویں مقدار تک قیمت معلوم کی۔
Janapese mathematician Zu Chongzhi discovered the value of Pi i.e. π upto seventh digit in 5th century. 
پانچویں صدی میں چینی ریاضی دان زو چونگ زہی نے پائی یعنی π کی اعشاریہ کی ساتویں مقدار تک قیمت معلوم کی۔
In 5th century Chinese riyaz ZO Chung Zahi he discovered the price of Mufdaar 
پانچویں صدی میں چینی ریاضی دان زو چونگ زہی نے پائی یعنی π کی اعشاریہ کی ساتویں مقدار تک قیمت معلوم کی۔
In fifth century Chinese scientist zu chong ze found out the seventh decimal value of pie 
پانچویں صدی میں چینی ریاضی دان زو چونگ زہی نے پائی یعنی π کی اعشاریہ کی ساتویں مقدار تک قیمت معلوم کی۔
After a long struggle, in 1830, the relationship between the Ottoman government and Greece, which was freed from the ottoman Empire, was always tense. But in the mid 1950 until the starting of international disagreement, relationship among Greece and Democratic Turkey was always friendly for the sake of future of Cyprus. 
طویل جدوجہد کے بعد 1830ء میں سلطنت عثمانیہ سے آزاد ہونے والے یونان اور عثمانی حکومتوں کے درمیان تعلقات ہمیشہ تناؤ رہا لیکن 1950ء کے عشرے کے وسط میں قبرص کے مستقبل کے سوال پر بین الاقوامی تنازع کھڑے ہونے تک یونان اور جمہوریہ ترکی کے تعلقات ہمیشہ دوستانہ رہے۔
The relations between Ottoman governments and Greece, which won its independence from the Ottoman Empire after a long struggle, always remained strained since 1830. But the relationship between Greece and Turkish Republic always remained friendly until the international crisis rose over the future of Cyprus in 1950. 
طویل جدوجہد کے بعد 1830ء میں سلطنت عثمانیہ سے آزاد ہونے والے یونان اور عثمانی حکومتوں کے درمیان تعلقات ہمیشہ تناؤ رہا لیکن 1950ء کے عشرے کے وسط میں قبرص کے مستقبل کے سوال پر بین الاقوامی تنازع کھڑے ہونے تک یونان اور جمہوریہ ترکی کے تعلقات ہمیشہ دوستانہ رہے۔
In 1830 Usmani was freedom and established the Usmani kingdom but in 1950 for the future course there were sign the friendship agreement. 
طویل جدوجہد کے بعد 1830ء میں سلطنت عثمانیہ سے آزاد ہونے والے یونان اور عثمانی حکومتوں کے درمیان تعلقات ہمیشہ تناؤ رہا لیکن 1950ء کے عشرے کے وسط میں قبرص کے مستقبل کے سوال پر بین الاقوامی تنازع کھڑے ہونے تک یونان اور جمہوریہ ترکی کے تعلقات ہمیشہ دوستانہ رہے۔
Unon got freedom from Ushmani kingdom in 1830, but there was tension between these two and in 1950. Their relation became bearable. 
طویل جدوجہد کے بعد 1830ء میں سلطنت عثمانیہ سے آزاد ہونے والے یونان اور عثمانی حکومتوں کے درمیان تعلقات ہمیشہ تناؤ رہا لیکن 1950ء کے عشرے کے وسط میں قبرص کے مستقبل کے سوال پر بین الاقوامی تنازع کھڑے ہونے تک یونان اور جمہوریہ ترکی کے تعلقات ہمیشہ دوستانہ رہے۔
Figure I: An exploded prototype of computer in order to explain internal organs. 
شکل ا : اندرونی اجزاء کی وضاحت کے لیۓ ذاتی شمارندے کا ایک منفجر (ایکسپلوڈڈ) نمونہ :
Diagram I: An exploded sample to explain the internal components of the computer. 
شکل ا : اندرونی اجزاء کی وضاحت کے لیۓ ذاتی شمارندے کا ایک منفجر (ایکسپلوڈڈ) نمونہ :
Form 1: An exploded sample of personal counters for description of internal components: 
شکل ا : اندرونی اجزاء کی وضاحت کے لیۓ ذاتی شمارندے کا ایک منفجر (ایکسپلوڈڈ) نمونہ :
Face 1:A exploded sample for the explanation of personal additions of internal ingredients 
شکل ا : اندرونی اجزاء کی وضاحت کے لیۓ ذاتی شمارندے کا ایک منفجر (ایکسپلوڈڈ) نمونہ :
After that, an agreement related to custom laws and regulations was signed between them. It was eventually enforced on 1st January, 1996. 
پھر دونوں کے درمیان کسٹم قوانین اور ضوابط سے متعلق ایک معاہدہ ہوا جو بالآخر یکم جنوری 1996ء کو نافذ کردیا گیا۔
Then an agreement was signed between the two regarding Customs rules and regulations, which was finally implemented on the 1st of January 1996 
پھر دونوں کے درمیان کسٹم قوانین اور ضوابط سے متعلق ایک معاہدہ ہوا جو بالآخر یکم جنوری 1996ء کو نافذ کردیا گیا۔
now both have an agreement about custom law which was imposed on 1 January 1996 
پھر دونوں کے درمیان کسٹم قوانین اور ضوابط سے متعلق ایک معاہدہ ہوا جو بالآخر یکم جنوری 1996ء کو نافذ کردیا گیا۔
Then a small obstacle had happened in the relationship between these two countries on some issues and it got resolved in 1996. 
پھر دونوں کے درمیان کسٹم قوانین اور ضوابط سے متعلق ایک معاہدہ ہوا جو بالآخر یکم جنوری 1996ء کو نافذ کردیا گیا۔
A Turkish company has already established a windmill unit in Sindh to produce electricity through air, whereas another company is reaching Pakistan next month with a power plant, which would provide more than 200 watts of power to Karachi. 
ترکی کی ایک کمپنی نے پہلے ہی سندھ میں ہوا کے ذریعے بجلی پیدا کرنے کیلئے ایک ونڈ مل یونٹ لگا رکھا ہے جبکہ ایک اور کمپنی ایک پاور پلانٹ کے ساتھ اگلے ماہ پاکستان آ رہی ہے جو کراچی کو 200 میگاواٹ سے زیادہ بجلی فراہم کرے گی۔
One turkey company already installed a wind mill in sindh with runs from air and another company is coming next month to create a power plant which will provide 200 mega watt of electricity 
ترکی کی ایک کمپنی نے پہلے ہی سندھ میں ہوا کے ذریعے بجلی پیدا کرنے کیلئے ایک ونڈ مل یونٹ لگا رکھا ہے جبکہ ایک اور کمپنی ایک پاور پلانٹ کے ساتھ اگلے ماہ پاکستان آ رہی ہے جو کراچی کو 200 میگاواٹ سے زیادہ بجلی فراہم کرے گی۔
A turkish company has already installed a windmill unit in Sindh for energy production. Another compan is coming to pakistan, next month for a power plant which will give Karachi more than 200 megawatts of electricity 
ترکی کی ایک کمپنی نے پہلے ہی سندھ میں ہوا کے ذریعے بجلی پیدا کرنے کیلئے ایک ونڈ مل یونٹ لگا رکھا ہے جبکہ ایک اور کمپنی ایک پاور پلانٹ کے ساتھ اگلے ماہ پاکستان آ رہی ہے جو کراچی کو 200 میگاواٹ سے زیادہ بجلی فراہم کرے گی۔
A company of Turkey has implanted a wind mill unit in Sindh for the generation of electricity by wind whereas one company is coming to Pakistan with power plant in next month which will provide 200 mega watts of electricity to city of Karachi. 
ترکی کی ایک کمپنی نے پہلے ہی سندھ میں ہوا کے ذریعے بجلی پیدا کرنے کیلئے ایک ونڈ مل یونٹ لگا رکھا ہے جبکہ ایک اور کمپنی ایک پاور پلانٹ کے ساتھ اگلے ماہ پاکستان آ رہی ہے جو کراچی کو 200 میگاواٹ سے زیادہ بجلی فراہم کرے گی۔
Mouse (Mouse ) 
فارہ (ماؤس)
Mouse 
فارہ (ماؤس)
Mouse. 
فارہ (ماؤس)
Analogue Controller ( Mouse ) 
فارہ (ماؤس)
present president is abdullah gill who was elected on 28 August 2007 
موجودہ صدر عبد اللہ گل ہیں جنہیں 28 اگست 2007ء کو منتخب کیا گیا۔
The present president is Abdullah Gull who was elected in 28 August 2007. 
موجودہ صدر عبد اللہ گل ہیں جنہیں 28 اگست 2007ء کو منتخب کیا گیا۔
Present president Abdullah Gul appointed on 28 august 
موجودہ صدر عبد اللہ گل ہیں جنہیں 28 اگست 2007ء کو منتخب کیا گیا۔
presedent Abdullah gul is the present who was elected on 18 August 2007 
موجودہ صدر عبد اللہ گل ہیں جنہیں 28 اگست 2007ء کو منتخب کیا گیا۔
These machines later converted into smaller one with the help of microprocessors which includes the laptop 
آغوشیہ (laptop) شمارندوں نے شمارندوں کے مانیٹر ، کی بورڈ اور کیس کے تصور کو یکسر بدل دیا ہے۔
laptop computers has changed the total tradition. 
آغوشیہ (laptop) شمارندوں نے شمارندوں کے مانیٹر ، کی بورڈ اور کیس کے تصور کو یکسر بدل دیا ہے۔
Laptop computers have radically changed the concepts of monitors, keyboards, and cases of computers. 
آغوشیہ (laptop) شمارندوں نے شمارندوں کے مانیٹر ، کی بورڈ اور کیس کے تصور کو یکسر بدل دیا ہے۔
laptop computers has change the computer completely from monitor , keyboard and case 
آغوشیہ (laptop) شمارندوں نے شمارندوں کے مانیٹر ، کی بورڈ اور کیس کے تصور کو یکسر بدل دیا ہے۔
Anti ladynyt or separation can mark of the favorite Political party which can be transferred. 
لادینیت کی مخالف یا علیحدگی پسند سیاسی جماعتوں کو معطل یا پابندی کا نشانہ بنا دیا جاتا ہے۔
Separatist or opposed to secularism parties are either banned or prohibited. 
لادینیت کی مخالف یا علیحدگی پسند سیاسی جماعتوں کو معطل یا پابندی کا نشانہ بنا دیا جاتا ہے۔
political parties who are against no religion are either suspended or banned 
لادینیت کی مخالف یا علیحدگی پسند سیاسی جماعتوں کو معطل یا پابندی کا نشانہ بنا دیا جاتا ہے۔
Computer Display: It is a Television-like component which is also known as 'Monitor'. (Figure 1:i) 
شمارندی تظاہرہ (computer display)، یہ ٹیلی وژن نما حصہ ہے جو کہ monitor بھی کہلاتا ہے (شکل ا: 1)
computer display, this is like television which is also called monitor, picture 1: 
شمارندی تظاہرہ (computer display)، یہ ٹیلی وژن نما حصہ ہے جو کہ monitor بھی کہلاتا ہے (شکل ا: 1)
Computer display, it's a television shape part, which also called monitor. (View 1) 
شمارندی تظاہرہ (computer display)، یہ ٹیلی وژن نما حصہ ہے جو کہ monitor بھی کہلاتا ہے (شکل ا: 1)
Computer display is television part which is also called Monitor(face1:1) 
شمارندی تظاہرہ (computer display)، یہ ٹیلی وژن نما حصہ ہے جو کہ monitor بھی کہلاتا ہے (شکل ا: 1)
systematic dividing 
انتظامی تقسیم
Administrative Divisions 
انتظامی تقسیم
Administration share 
انتظامی تقسیم
Computer History for the detailed subject on the history of computer. 
کمپیوٹر یا شمارندہ کی تاریخ پر تفصیلی مضمون کیلیۓ تاریخ شمارندہ
Computer can restore the all dates which the human can save. then the computer is restore the memory for any time. 
کمپیوٹر یا شمارندہ کی تاریخ پر تفصیلی مضمون کیلیۓ تاریخ شمارندہ
For a detailed essay on the history of computer, a history of computer 
کمپیوٹر یا شمارندہ کی تاریخ پر تفصیلی مضمون کیلیۓ تاریخ شمارندہ
For detailed article on the history of computer, History of Computer 
کمپیوٹر یا شمارندہ کی تاریخ پر تفصیلی مضمون کیلیۓ تاریخ شمارندہ
It means the one programme feed in the computer and it is prepared by our own ideas. 
یعنی اس سے مراد یہ ہے کہ ان آلات (شمارندوں) میں ہدایات (پروگرامز) کی ایک فہرست کو ڈالا جاسکتا ہے اور یہ اسکو اپنے اندر ذخیرہ کرلیتے ہیں تاکہ مستقبل میں ان ہی کو استعمال کیا جاسکے اور بار بار یہ عمل دہرانا نہ پڑے۔
Which means that a list of instructions (programs) could be inserted into these devices (computers). They store this information so that it could be used in the future, and also to avoid repetition of this procedure. 
یعنی اس سے مراد یہ ہے کہ ان آلات (شمارندوں) میں ہدایات (پروگرامز) کی ایک فہرست کو ڈالا جاسکتا ہے اور یہ اسکو اپنے اندر ذخیرہ کرلیتے ہیں تاکہ مستقبل میں ان ہی کو استعمال کیا جاسکے اور بار بار یہ عمل دہرانا نہ پڑے۔
It means we can make a list of programs from the data we store on computer for the use in future. 
یعنی اس سے مراد یہ ہے کہ ان آلات (شمارندوں) میں ہدایات (پروگرامز) کی ایک فہرست کو ڈالا جاسکتا ہے اور یہ اسکو اپنے اندر ذخیرہ کرلیتے ہیں تاکہ مستقبل میں ان ہی کو استعمال کیا جاسکے اور بار بار یہ عمل دہرانا نہ پڑے۔
means that in this computer program can be feed and this can be stored in its self that in future it is used and this program can be used again 
یعنی اس سے مراد یہ ہے کہ ان آلات (شمارندوں) میں ہدایات (پروگرامز) کی ایک فہرست کو ڈالا جاسکتا ہے اور یہ اسکو اپنے اندر ذخیرہ کرلیتے ہیں تاکہ مستقبل میں ان ہی کو استعمال کیا جاسکے اور بار بار یہ عمل دہرانا نہ پڑے۔
In the east the mountain ranges are more high which are the source of important rivers like Dajla and Euphrates. 
مشرق میں پہاڑی سلسلے مزید بلند ہیں جو دریائے فرات و دجلہ جیسے اہم دریاؤں کا منبع ہیں۔
The mountainous areas to its East are even higher which come from the deep oceans 
مشرق میں پہاڑی سلسلے مزید بلند ہیں جو دریائے فرات و دجلہ جیسے اہم دریاؤں کا منبع ہیں۔
western range mountains are vry high in which frat & dajjal saes flow 
مشرق میں پہاڑی سلسلے مزید بلند ہیں جو دریائے فرات و دجلہ جیسے اہم دریاؤں کا منبع ہیں۔
In the east, the mountain ranges are higher, which happen to be the sources of important rivers such as Tigris and Euphrates. 
مشرق میں پہاڑی سلسلے مزید بلند ہیں جو دریائے فرات و دجلہ جیسے اہم دریاؤں کا منبع ہیں۔
An interesting fact is that that despite all this rapidity and effectiveness, the computer is only a device which cannot even apply logic, or think, automatically. 
ایک دلچسپ بات یہ ہے کہ اس تمام سرعت اور حسن کار کے باوجود شمارندہ ہے ایک آلہ اور جو کہ خود کار طور پر منطق بھی لاگو نہیں کرسکتا اور سوچ بھی نہیں سکتا۔
This is very interesting that the computer work all type of works but it cannot thinks. 
ایک دلچسپ بات یہ ہے کہ اس تمام سرعت اور حسن کار کے باوجود شمارندہ ہے ایک آلہ اور جو کہ خود کار طور پر منطق بھی لاگو نہیں کرسکتا اور سوچ بھی نہیں سکتا۔
One interesting thing is that despite of all its speed and good work ,after all the computer is a device which by it self can't apply the logic and even can't think. 
ایک دلچسپ بات یہ ہے کہ اس تمام سرعت اور حسن کار کے باوجود شمارندہ ہے ایک آلہ اور جو کہ خود کار طور پر منطق بھی لاگو نہیں کرسکتا اور سوچ بھی نہیں سکتا۔
one interesting point is that in spite of all these shumarinda is an equipment which it self cannot do or think any thing 
ایک دلچسپ بات یہ ہے کہ اس تمام سرعت اور حسن کار کے باوجود شمارندہ ہے ایک آلہ اور جو کہ خود کار طور پر منطق بھی لاگو نہیں کرسکتا اور سوچ بھی نہیں سکتا۔
May is the most humid and July and August are most dry weather of the year. 
مئی سال کا نم ترین مہینہ اور جولائی و اگست خشک ترین مہینے ہیں۔
may is coldest month and July and august are the hottest month 
مئی سال کا نم ترین مہینہ اور جولائی و اگست خشک ترین مہینے ہیں۔
the month of may is wet& July & august has hot climate 
مئی سال کا نم ترین مہینہ اور جولائی و اگست خشک ترین مہینے ہیں۔
May is the most moist month and august and July is the dry most month 
مئی سال کا نم ترین مہینہ اور جولائی و اگست خشک ترین مہینے ہیں۔
huge program fortran to create or write in which computer programmer a team work on it took years to complete and this there is doubt that program might not work as affectively as they thought 
بڑے شمارندی برنامج کو تیار کرنے یا لکھنے میں شمارندی مبرمج (computer programmer) کی ایک پوری جماعت کو کام کرنا ہوتا ہے جس میں کئی سال لگ جاتے ہیں پھر بھی اس بات کا امکان باقی رہ جاتا ہے کہ شائد برنامج توقعات کے مطابق کامل نہ ہوسکا ہو اور اس میں کوئی خامی رہ گئی ہو۔
To prepare or write a big computer program, a full team of computer programmers is required to work, it could take many years, but the chances could still remain that the program might not be as effective as hoped for and could prove to have a shortcoming. 
بڑے شمارندی برنامج کو تیار کرنے یا لکھنے میں شمارندی مبرمج (computer programmer) کی ایک پوری جماعت کو کام کرنا ہوتا ہے جس میں کئی سال لگ جاتے ہیں پھر بھی اس بات کا امکان باقی رہ جاتا ہے کہ شائد برنامج توقعات کے مطابق کامل نہ ہوسکا ہو اور اس میں کوئی خامی رہ گئی ہو۔
This is the computer programmings such a way which is called machine language. 
گویا کہ شمارندی برنامجات (کمپیوٹر پروگرامز) کو اعداد کی ایک طویل فہرست کی صورت میں بھی لکھا جاسکتا ہے جسکو آلاتی زبان (machine language) کہتے ہیں اور ایسا پرانے شمارندوں میں کیا جاتا تھا۔
that's mean the architecture Bernamarch can be written in the form of list which is known as machine language and this is called in old architecture 
گویا کہ شمارندی برنامجات (کمپیوٹر پروگرامز) کو اعداد کی ایک طویل فہرست کی صورت میں بھی لکھا جاسکتا ہے جسکو آلاتی زبان (machine language) کہتے ہیں اور ایسا پرانے شمارندوں میں کیا جاتا تھا۔
Computer program can be written in a complete list which is called machine language and remember in old computers 
گویا کہ شمارندی برنامجات (کمپیوٹر پروگرامز) کو اعداد کی ایک طویل فہرست کی صورت میں بھی لکھا جاسکتا ہے جسکو آلاتی زبان (machine language) کہتے ہیں اور ایسا پرانے شمارندوں میں کیا جاتا تھا۔
and it can be kept in the huge numbers of numbers which is called machine language like that is done in old versions 
گویا کہ شمارندی برنامجات (کمپیوٹر پروگرامز) کو اعداد کی ایک طویل فہرست کی صورت میں بھی لکھا جاسکتا ہے جسکو آلاتی زبان (machine language) کہتے ہیں اور ایسا پرانے شمارندوں میں کیا جاتا تھا۔
Austria, Japan, Turkey, Mexico and Uganda took oath in the United Nation's Security Council as temporary members. 
آسٹریا، جاپان ، ترکی ، میکسیکو اور یوگنڈا نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل میں بطور عارضی ممبران حلد اٹھایا۔
Austria, Japan, Turkey, Mexico and Uganda took oath as temporary members in Security Council of United Nations. 
آسٹریا، جاپان ، ترکی ، میکسیکو اور یوگنڈا نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل میں بطور عارضی ممبران حلد اٹھایا۔
Austria, Japan, Turkey, Mexico and Uganda takes the oath as temporary members in Security Council of United Nations. 
آسٹریا، جاپان ، ترکی ، میکسیکو اور یوگنڈا نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل میں بطور عارضی ممبران حلد اٹھایا۔
Austria, Japan, Turkey Mexico and Ugandan took oath as temporary members in Security Council of United Nations 
آسٹریا، جاپان ، ترکی ، میکسیکو اور یوگنڈا نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل میں بطور عارضی ممبران حلد اٹھایا۔
22 January 
22جنوری
22nd of January 
22جنوری
reach 4 degree centigrade 
4سنٹی گریڈ ہو گیا۔
reached 4 centigrade. 
4سنٹی گریڈ ہو گیا۔
4 centigrade 
4سنٹی گریڈ ہو گیا۔
....climbed to 46 degree centigrade. 
4سنٹی گریڈ ہو گیا۔
February 4 - United Nation sectreary general ban ki moon has order to create a commission to investigate benazir murder. 
4فروری - اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل بان کی مون نے سابق وزیر اعظم پاکستان بے نظیر بھٹو کے قتل کی تحقیقات کے کیلئے کمیشن قائم کرنے کا اعلان کیا۔
4 February-United nations secretary general Barn moon to investigate Pakistan's former prime minister Benazir Bhutto's murder one commission was found 
4فروری - اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل بان کی مون نے سابق وزیر اعظم پاکستان بے نظیر بھٹو کے قتل کی تحقیقات کے کیلئے کمیشن قائم کرنے کا اعلان کیا۔
4 February - The United Nations Secretary General Ban Ki-moon has announced the formation of a commission to investigate the assassination of former Pakistani Prime Minister Benazir Bhutto. 
4فروری - اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل بان کی مون نے سابق وزیر اعظم پاکستان بے نظیر بھٹو کے قتل کی تحقیقات کے کیلئے کمیشن قائم کرنے کا اعلان کیا۔
4 February - United nations secretary general, Baan ki moon forms a commission to investigate the murder of former Pakistani Prime Minister, Benazir Bhutto 
4فروری - اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل بان کی مون نے سابق وزیر اعظم پاکستان بے نظیر بھٹو کے قتل کی تحقیقات کے کیلئے کمیشن قائم کرنے کا اعلان کیا۔
March 8 - Suicide attack in city of Baghdad in Iraq killed 28 people and injured 57 people 
8 مارچ - عراق کے شہر بغداد میں ایک خودکش حملے میں28افراد ہلاک اور57افراد زخمی ہو گئے۔
8 March-suicide attack take place in Iraq city Baghdad in which 28 people were killed and 57 were injured 
8 مارچ - عراق کے شہر بغداد میں ایک خودکش حملے میں28افراد ہلاک اور57افراد زخمی ہو گئے۔
8 March - In the Iraqi city of Baghdad, a suicide attack has killed 28 and injured 57 people. 
8 مارچ - عراق کے شہر بغداد میں ایک خودکش حملے میں28افراد ہلاک اور57افراد زخمی ہو گئے۔
8 March- 28 people were dead and 57 were wounded in a suicide attack in Iraq's city of Baghdad. 
8 مارچ - عراق کے شہر بغداد میں ایک خودکش حملے میں28افراد ہلاک اور57افراد زخمی ہو گئے۔
March 12 - One American drown attack killed 24 people in kuram agency 
12مارچ - ایک امریکی ڈرون حملے میں کرم ایجنسی میں24افراد ہلاک ہو گئے۔
12 March - American drone attack in Kurram Agency kills 24 
12مارچ - ایک امریکی ڈرون حملے میں کرم ایجنسی میں24افراد ہلاک ہو گئے۔
12 March. 24 people were dead in Kuram Agency in a US drone attack. 
12مارچ - ایک امریکی ڈرون حملے میں کرم ایجنسی میں24افراد ہلاک ہو گئے۔
12 March-In one America's drone attack krem agencies 24 persons were died 
12مارچ - ایک امریکی ڈرون حملے میں کرم ایجنسی میں24افراد ہلاک ہو گئے۔
16 persons killed in an helicopter crash in Scotland. 
سکاٹ لینڈ میں ایک ہیلی کوپٹر گر کر تباہ ہو گیا جس میں سوار 16افراد ہلاک ہو گئے۔
A helicopter crashed in Scotland carrying 16 people 
سکاٹ لینڈ میں ایک ہیلی کوپٹر گر کر تباہ ہو گیا جس میں سوار 16افراد ہلاک ہو گئے۔
An Helicopter crashed in Scotland and those 16 people traveling in it have been killed. 
سکاٹ لینڈ میں ایک ہیلی کوپٹر گر کر تباہ ہو گیا جس میں سوار 16افراد ہلاک ہو گئے۔
A helicopter in Scotland crashed in which 16 people died 
سکاٹ لینڈ میں ایک ہیلی کوپٹر گر کر تباہ ہو گیا جس میں سوار 16افراد ہلاک ہو گئے۔
On 10th April 5 American soldiers were killed in Iraq due to a suicide attack 
10اپریل کو عراق میں ایک خود کش حملے میں 5ماریکی فوجی ہلاک ہو گئے۔
5 American soldiers killed in a suicide attack in Iraq on 10th April. 
10اپریل کو عراق میں ایک خود کش حملے میں 5ماریکی فوجی ہلاک ہو گئے۔
On April 10 there was one suicide bomp blast in which 5 american soldiers were died. 
10اپریل کو عراق میں ایک خود کش حملے میں 5ماریکی فوجی ہلاک ہو گئے۔