natgillin/translations-raw huggingface dataset:
After speaking to him, I realized that Jinnah is not only a constitutional person but also a revolutionary one. 
میں ان سے گفتگو کے بعد اس نتیجہ پرپہنچا ہوں کہ جناح صاحب نہ صرف دستوری اور آئینی شخصیت کے حامل ہیں بلکہ انقلابی رہنما بھی ہیں۔
After talking to him I have come to the conclusion that MR Jinnah is not only a constitutional person but also a revolutionary leader 
میں ان سے گفتگو کے بعد اس نتیجہ پرپہنچا ہوں کہ جناح صاحب نہ صرف دستوری اور آئینی شخصیت کے حامل ہیں بلکہ انقلابی رہنما بھی ہیں۔
After the discussion, I have come to this conclusion that Jinnah not only a man of courage and stubborn but a man of kind hearted as well. 
میں ان سے گفتگو کے بعد اس نتیجہ پرپہنچا ہوں کہ جناح صاحب نہ صرف دستوری اور آئینی شخصیت کے حامل ہیں بلکہ انقلابی رہنما بھی ہیں۔
After the discussion i have came to conclusion that he is not a constitutional leader but also a revolutionary leader 
میں ان سے گفتگو کے بعد اس نتیجہ پرپہنچا ہوں کہ جناح صاحب نہ صرف دستوری اور آئینی شخصیت کے حامل ہیں بلکہ انقلابی رہنما بھی ہیں۔
British Prime Minister 
وزیرِ اعظم برطانیہ
Prime minister Britian 
وزیرِ اعظم برطانیہ
The of Britain. 
وزیرِ اعظم برطانیہ
Prime minister of Britain 
وزیرِ اعظم برطانیہ
He is a nice person. 
وہ ایک اچھے آدمی ہیں ۔
He is a good man. 
وہ ایک اچھے آدمی ہیں ۔
He is a good human being 
وہ ایک اچھے آدمی ہیں ۔
He is a very nice man 
وہ ایک اچھے آدمی ہیں ۔
Sir Vincent Churchill 
سر ونسٹن چرچل
Sir winston churchill 
سر ونسٹن چرچل
Sir Winston Churchill 
سر ونسٹن چرچل
his all aim is like final words for Muslim 
ان کا ہر ارادہ ہر مسلمان کے لیے حرفِ آخر کی حیثیت رکھتا ہے ۔
His every intention is the last word for every Muslim. 
ان کا ہر ارادہ ہر مسلمان کے لیے حرفِ آخر کی حیثیت رکھتا ہے ۔
Her idea was not to harm Muslims. 
ان کا ہر ارادہ ہر مسلمان کے لیے حرفِ آخر کی حیثیت رکھتا ہے ۔
His every intention was last word for every Muslims 
ان کا ہر ارادہ ہر مسلمان کے لیے حرفِ آخر کی حیثیت رکھتا ہے ۔
Category: Pakistan politicians. 
زمرہ:پاکستانی سیاستدان
Category:Politicians of Pakistan 
زمرہ:پاکستانی سیاستدان
Category: Pakistani Politicians 
زمرہ:پاکستانی سیاستدان
category: Pakistani's politics 
زمرہ:پاکستانی سیاستدان
This is Pakistan national language but 23 national language of india 
یہ پاکستان کی قومی زبان جبکہ بھارت کی 23 سرکاری زبانوں میں سے ایک ہے.
thie is pakistan national language and in india it is from 23 national languages 
یہ پاکستان کی قومی زبان جبکہ بھارت کی 23 سرکاری زبانوں میں سے ایک ہے.
It's Pakistan's national language and is one of the 23 official languages of India. 
یہ پاکستان کی قومی زبان جبکہ بھارت کی 23 سرکاری زبانوں میں سے ایک ہے.
It is the national language of Pakistan whereas it is one of 23 official languages of India. 
یہ پاکستان کی قومی زبان جبکہ بھارت کی 23 سرکاری زبانوں میں سے ایک ہے.
according to the chronicle of L. nazadi in 1999 Urdu is the biggest spoken language 
ایل نژادیہ کے 1999ء کی شماریات کے مطابق اُردو اور ہندی دُنیا میں پانچویں سب سے زیادہ بولی جانی والی زبان ہے.
According to 1999 count those people who are speaking urdu stands in fifth place in the world. 
ایل نژادیہ کے 1999ء کی شماریات کے مطابق اُردو اور ہندی دُنیا میں پانچویں سب سے زیادہ بولی جانی والی زبان ہے.
According to L. Nejadi's 1999 statistics, Urdu and Hindi is the world's fifth most spoken language. 
ایل نژادیہ کے 1999ء کی شماریات کے مطابق اُردو اور ہندی دُنیا میں پانچویں سب سے زیادہ بولی جانی والی زبان ہے.
L, survey of 1999 states Urdu and Hindi as the 5th largest spoken language 
ایل نژادیہ کے 1999ء کی شماریات کے مطابق اُردو اور ہندی دُنیا میں پانچویں سب سے زیادہ بولی جانی والی زبان ہے.
it created crores of Urdu speaking people whose language is Punjabi, Pushtu, Sindhi,balauchi,kashmiri,barahvi,chatrali etc one from these. 
اِس نے کروڑوں اُردو بولنے والے پیدا کردیئے ہیں جن کی زبان پنجابی، پشتو، سندھی، بلوچی، کشمیری، براہوی، چترالی وغیرہ میں سے کوئی ایک ہوتی ہے.
It has produced millions of Urdu speakers whose language is one of them among Punjabi, Pastho, Sindhi, Baluchi, Kashmiri, Brahwi, Chitrali etc. 
اِس نے کروڑوں اُردو بولنے والے پیدا کردیئے ہیں جن کی زبان پنجابی، پشتو، سندھی، بلوچی، کشمیری، براہوی، چترالی وغیرہ میں سے کوئی ایک ہوتی ہے.
That has produced hundreds of million of Urdu speakers, whose mother language is one among the Punjabi, Pashto, Sindhi, Balochi, Kashmiri, Brahwi and Chitrali. 
اِس نے کروڑوں اُردو بولنے والے پیدا کردیئے ہیں جن کی زبان پنجابی، پشتو، سندھی، بلوچی، کشمیری، براہوی، چترالی وغیرہ میں سے کوئی ایک ہوتی ہے.
This had made Panjabi, Sindhi, Pasto, Kashmiri etc to speak Urdu fluently. 
اِس نے کروڑوں اُردو بولنے والے پیدا کردیئے ہیں جن کی زبان پنجابی، پشتو، سندھی، بلوچی، کشمیری، براہوی، چترالی وغیرہ میں سے کوئی ایک ہوتی ہے.
In this the part of Uttarpradesh specially(Lucknow),Delhi,Bhopal,Hyderabad,Bangalore,Kolkatta,Mysore,Patna,Ajmer and Ahmadabad was there 
اِن میں اُتر پردیش کے حصے (خصوصاً لکھنؤ)، دہلی، بھوپال، حیدرآباد، بنگلور، کولکتہ، میسور، پاٹنا، اجمیر اور احمد آباد شامل ہیں.
These include Uttar Pradesh ( especially Lucknow), Delhi, Bhopal, Hyderabad, Kolkata , Mysore, Patna, Ajmer and Ahmadabad 
اِن میں اُتر پردیش کے حصے (خصوصاً لکھنؤ)، دہلی، بھوپال، حیدرآباد، بنگلور، کولکتہ، میسور، پاٹنا، اجمیر اور احمد آباد شامل ہیں.
In this Uttar pradesh Luknow, Delhi ,bhopal hyderabad banglore ,calcutta, mysore, patna, ahmedabad ,ajmeer 
اِن میں اُتر پردیش کے حصے (خصوصاً لکھنؤ)، دہلی، بھوپال، حیدرآباد، بنگلور، کولکتہ، میسور، پاٹنا، اجمیر اور احمد آباد شامل ہیں.
these include Utar Pardesh's parts (especially Lucknow),Delhi,Bhopal,Hyderabad,Bangalore,Calcutta,Mesor,Patna,Ajmeer and Ahmadabad. 
اِن میں اُتر پردیش کے حصے (خصوصاً لکھنؤ)، دہلی، بھوپال، حیدرآباد، بنگلور، کولکتہ، میسور، پاٹنا، اجمیر اور احمد آباد شامل ہیں.
United Arab Emirates (%13,600,000) 
متحدہ عرب امارات (600000 13%)
United Arab Emirates(13%, 600,000) 
متحدہ عرب امارات (600000 13%)
U.A.E (600,000 13%) 
متحدہ عرب امارات (600000 13%)
United Arab Emirates (13% ,600,000) 
متحدہ عرب امارات (600000 13%)
The above list shows that the majority of actual Urdu speakers lives in little Arab states (United Arab Emirates, Bahrain) rather then in South Asia. 
درج بالا فہرست سے پتہ چلتا ہے کہ اصل اُردو بولنے والوں کی زیادہ تعداد جنوبی ایشاء کی بجائے چھوٹے عرب ریاستوں (متحدہ عرب امارات، بحرین) میں ہے،
The following list showed up the real Urdu speaking people number in small Arab states instead of South states. 
درج بالا فہرست سے پتہ چلتا ہے کہ اصل اُردو بولنے والوں کی زیادہ تعداد جنوبی ایشاء کی بجائے چھوٹے عرب ریاستوں (متحدہ عرب امارات، بحرین) میں ہے،
From the given list one can find that most urdu speaking people are in small arab states (UAE, Bahrain) rather than in South Asia 
درج بالا فہرست سے پتہ چلتا ہے کہ اصل اُردو بولنے والوں کی زیادہ تعداد جنوبی ایشاء کی بجائے چھوٹے عرب ریاستوں (متحدہ عرب امارات، بحرین) میں ہے،
Above mentioned list tells that more quantity of Real Urdu speaking people is instead of Southasia in Arab states (United Arab Emirates, Bahrain) 
درج بالا فہرست سے پتہ چلتا ہے کہ اصل اُردو بولنے والوں کی زیادہ تعداد جنوبی ایشاء کی بجائے چھوٹے عرب ریاستوں (متحدہ عرب امارات، بحرین) میں ہے،
Thoughts about origin of Urdu language 
اردو زبان کی ابتداء کے متعلق نظریات
Theories about the start of Urdu Language 
اردو زبان کی ابتداء کے متعلق نظریات
About research for urdu languages. 
اردو زبان کی ابتداء کے متعلق نظریات
Theory about begining of Urdu 
اردو زبان کی ابتداء کے متعلق نظریات
Booklet of Roman alphabets. 
رومن حروف تہجی کا قاعدہ
Roman characters book 
رومن حروف تہجی کا قاعدہ
Book of Roman Urdu alphabets 
رومن حروف تہجی کا قاعدہ
Roman letter of law 
رومن حروف تہجی کا قاعدہ
this area is politically& religiously joined by Arabian countries 
یہ علاقہ سیاسی، مذہبی اور ثقافتی طور پر عرب دنیا سے جڑ جاتا ہے۔
The same part of the diplomatic area joints the Arab. 
یہ علاقہ سیاسی، مذہبی اور ثقافتی طور پر عرب دنیا سے جڑ جاتا ہے۔
This area merges politically, religiously and culturally in the Arab world. 
یہ علاقہ سیاسی، مذہبی اور ثقافتی طور پر عرب دنیا سے جڑ جاتا ہے۔
This area gets connected to the Arab world in terms of culture, politics and religion. 
یہ علاقہ سیاسی، مذہبی اور ثقافتی طور پر عرب دنیا سے جڑ جاتا ہے۔
Apart from this, because all the rivers came to Pakistani Punjab through the Indian occupied Kashmir therefore Pakistan had to sign Indus water treaty with India according to which Pakistan had to let go of the eastern rivers Satluj, Beas and Ravi. 
اس کے علاوہ چونکہ پاکستانی پنجاب میں بہنے والے تمام دریا انڈیا کے زیر قبضہ کشمیر سے ہوکر آتے تھے لہذا پاکستان کو 1960 میں انڈیا کے ساتھ سندھ طاس معاہدہ کرنا پڑا جس کے تحت پاکستان کومشرقی دریاوں ستلج، بیاس اور راوی سے دستبردار ہونا پڑا۔
Apart from that since all the rivers passed from Kashmir from India to Pakistan so Pakistan had to make and agreement with India on 1960 named as Agreement of Sindh Tass according to which Pakistan had to leave east rivers Satluj, Bias and Ravi. 
اس کے علاوہ چونکہ پاکستانی پنجاب میں بہنے والے تمام دریا انڈیا کے زیر قبضہ کشمیر سے ہوکر آتے تھے لہذا پاکستان کو 1960 میں انڈیا کے ساتھ سندھ طاس معاہدہ کرنا پڑا جس کے تحت پاکستان کومشرقی دریاوں ستلج، بیاس اور راوی سے دستبردار ہونا پڑا۔
apart from this all the rivers were in the controll of India . by this a agreement has to signed on 1960 by which western rivers sutlej bees ravi has to be given to india & 
اس کے علاوہ چونکہ پاکستانی پنجاب میں بہنے والے تمام دریا انڈیا کے زیر قبضہ کشمیر سے ہوکر آتے تھے لہذا پاکستان کو 1960 میں انڈیا کے ساتھ سندھ طاس معاہدہ کرنا پڑا جس کے تحت پاکستان کومشرقی دریاوں ستلج، بیاس اور راوی سے دستبردار ہونا پڑا۔
Besides this since all the rivers that flowed into Pakistani punjab came from Indian Kashmir, therefore Pakistan had to sign an agreement with india in 1960 in which it had to surrender its rights to rivers Satlaj, Biyas and Ravi 
اس کے علاوہ چونکہ پاکستانی پنجاب میں بہنے والے تمام دریا انڈیا کے زیر قبضہ کشمیر سے ہوکر آتے تھے لہذا پاکستان کو 1960 میں انڈیا کے ساتھ سندھ طاس معاہدہ کرنا پڑا جس کے تحت پاکستان کومشرقی دریاوں ستلج، بیاس اور راوی سے دستبردار ہونا پڑا۔
all the current dams were built during the rule of General Ayub 
پاکستان میں موجود تمام بڑے آبی ڈیم جنرل ایوب کے دور آمریت میں بنائیے گئیے۔
All the big reservoirs in Pakistan were constructed during General Ayub's dictatorial era. 
پاکستان میں موجود تمام بڑے آبی ڈیم جنرل ایوب کے دور آمریت میں بنائیے گئیے۔
all water big dams located in Pakistan were made in the period of general ayub 
پاکستان میں موجود تمام بڑے آبی ڈیم جنرل ایوب کے دور آمریت میں بنائیے گئیے۔
All the present big dams were constructed in the period of dictatorship of general Ayyub. 
پاکستان میں موجود تمام بڑے آبی ڈیم جنرل ایوب کے دور آمریت میں بنائیے گئیے۔
In this time socialist and Islamic element increased 
اس دور میں سوشلسٹ اور پین اسلامک عنصر بڑھا۔
in that period socialist and islamic had the big impact 
اس دور میں سوشلسٹ اور پین اسلامک عنصر بڑھا۔
This is also the time when the Socialist and Pan Islamic viewpoint increased in Pakistan 
اس دور میں سوشلسٹ اور پین اسلامک عنصر بڑھا۔
Socialist and Pan Islamic element developed in that era. 
اس دور میں سوشلسٹ اور پین اسلامک عنصر بڑھا۔
In the leadership of Nawaz Sharif, IJI and its allied parties came in power in 1990 
1990 میں نواز شریف کی قیادت میں آئی جے آئی اور اس کی حلیف جماعتیں اقتدار میں آئییں۔
In 1990 IJI under the leadership of Nawaz Sharif and its coalition parties came into power. 
1990 میں نواز شریف کی قیادت میں آئی جے آئی اور اس کی حلیف جماعتیں اقتدار میں آئییں۔
In 1990, Nawaz Sharif's IJI and allied parties came into power 
1990 میں نواز شریف کی قیادت میں آئی جے آئی اور اس کی حلیف جماعتیں اقتدار میں آئییں۔
in 1990 in leadership of Nawaz Sharif IJI and its coalition parties made the government 
1990 میں نواز شریف کی قیادت میں آئی جے آئی اور اس کی حلیف جماعتیں اقتدار میں آئییں۔
Mr Shoukat Aziz has resigned after then end of the term of national assembly in 15th of November 2007. 
شوکت عزیز صاحب قومی اسمبلی کی مدت 15 نومبر 2007ء کو ختم ہونے کے بعد مستعفی ہو گئیے۔
Shaukat Aziz resigned on 5th November when the time of National Assembly completed. 
شوکت عزیز صاحب قومی اسمبلی کی مدت 15 نومبر 2007ء کو ختم ہونے کے بعد مستعفی ہو گئیے۔
Shaukat Aziz resigned after the his time in the National Assembly finished on 15th November 2007 
شوکت عزیز صاحب قومی اسمبلی کی مدت 15 نومبر 2007ء کو ختم ہونے کے بعد مستعفی ہو گئیے۔
shoukath aziz sahab got quit in the duration of national assembly on 15 november 2007 
شوکت عزیز صاحب قومی اسمبلی کی مدت 15 نومبر 2007ء کو ختم ہونے کے بعد مستعفی ہو گئیے۔
Provincial areas. 
صوبہ جات
cillages 
صوبہ جات
Provinces 
صوبہ جات
Federal Tribal Areas 
وفاقی قبائلی علاقہ جات
Federally Administrated Tribal Areas 
وفاقی قبائلی علاقہ جات
Federal Tribal Area 
وفاقی قبائلی علاقہ جات
federal tribal areas 
وفاقی قبائلی علاقہ جات
Economy 
معيشت
The program 
معيشت
7% citizens are Muslim among which 20% are Shi'a, 77% Sunni and almost 3% related to other religions 
7 فيصد شہری مسلمان ہيں جن ميں سے تقريبا 20 فيصد اہل تشیع 77 فيصد اہل سنت اور تقریباً 3 فيصد ديگر مذاہب سے تعلق رکھتے ہيں۔
7 percent people are Muslims, of which 20% are Shia's and 77 percent are Sunni's and the remaining 3% belong to other religions 
7 فيصد شہری مسلمان ہيں جن ميں سے تقريبا 20 فيصد اہل تشیع 77 فيصد اہل سنت اور تقریباً 3 فيصد ديگر مذاہب سے تعلق رکھتے ہيں۔
7 percent people in which 20 percent are shias and 77 percent are sunis and and three percent are other religion 
7 فيصد شہری مسلمان ہيں جن ميں سے تقريبا 20 فيصد اہل تشیع 77 فيصد اہل سنت اور تقریباً 3 فيصد ديگر مذاہب سے تعلق رکھتے ہيں۔
96.7% Pakistan citizen are Muslims in which 20 % are Ahal Tshey and 77 %Ahal e sunnat and remaining 3 % kept relationship with other religions. 
7 فيصد شہری مسلمان ہيں جن ميں سے تقريبا 20 فيصد اہل تشیع 77 فيصد اہل سنت اور تقریباً 3 فيصد ديگر مذاہب سے تعلق رکھتے ہيں۔
But with time the difference between them is reducing. 
ليکن وقت کے ساتھ ساتھ ان کے درميان فرق کم ہوتا جا رہا ہے۔
But with the passage of time difference between them in reducing. 
ليکن وقت کے ساتھ ساتھ ان کے درميان فرق کم ہوتا جا رہا ہے۔
But the difference among them is decreasing with the passage of time. 
ليکن وقت کے ساتھ ساتھ ان کے درميان فرق کم ہوتا جا رہا ہے۔
But the difference is removing as time passes on. 
ليکن وقت کے ساتھ ساتھ ان کے درميان فرق کم ہوتا جا رہا ہے۔
Pakistan is the centre for Kawaali. 
پاکستان دنيا بھر ميں قوالی کا مرکز ہے۔
Pakistan is the centre of Qawwali in the world 
پاکستان دنيا بھر ميں قوالی کا مرکز ہے۔
Pakistan is the center of Qawwali worldwide. 
پاکستان دنيا بھر ميں قوالی کا مرکز ہے۔
Pakistan is the world center of Qawali 
پاکستان دنيا بھر ميں قوالی کا مرکز ہے۔
Hockey is also Pakistans national sport. Polo is the sport of people in the northern areas and this game was also invented here and till now is played with great enthusiasm in these areas 
ہاکی جو كہ پاكستان كا قومى كھيل بھى ہےـ چوگان (پولو) پاکستان کے شمالی علاقہ جات كے لوگوں كا كھيل ہے اور اس كھيل كى پيدايش بھى يہيں ہوئى اور آج تک ان علاقوں ميں بہت شوق سے کھيلی جاتی ہے۔
Hockey which the national sport of Pakistan. Polo is a game that is played in North areas of Pakistan and this game was also born here and till now it is played in these areas with interest. 
ہاکی جو كہ پاكستان كا قومى كھيل بھى ہےـ چوگان (پولو) پاکستان کے شمالی علاقہ جات كے لوگوں كا كھيل ہے اور اس كھيل كى پيدايش بھى يہيں ہوئى اور آج تک ان علاقوں ميں بہت شوق سے کھيلی جاتی ہے۔
As hockey is Pakistan National Sports Polo played in northern area of Pakistan and the birth of this game also placed and the people play it with interest 
ہاکی جو كہ پاكستان كا قومى كھيل بھى ہےـ چوگان (پولو) پاکستان کے شمالی علاقہ جات كے لوگوں كا كھيل ہے اور اس كھيل كى پيدايش بھى يہيں ہوئى اور آج تک ان علاقوں ميں بہت شوق سے کھيلی جاتی ہے۔
hockey which is the national game of pakistan, which is gan (polo) is the sport of north side people and this game invent here only and still it is played with full found 
ہاکی جو كہ پاكستان كا قومى كھيل بھى ہےـ چوگان (پولو) پاکستان کے شمالی علاقہ جات كے لوگوں كا كھيل ہے اور اس كھيل كى پيدايش بھى يہيں ہوئى اور آج تک ان علاقوں ميں بہت شوق سے کھيلی جاتی ہے۔
on 23 March 1940 Pakistan got approve on the same day in 1956 Pakistan law started 
23 مارچ 1940 کو قرار داد پاکستان منظور ہوئی اور اسی دن پاکستان پا پہلا آئین 1956 میں منظور ہوا۔
Pakistan resolution was passed on March 23, 1940 and on this day in 1956 Pakistan's first Constitution was passed 
23 مارچ 1940 کو قرار داد پاکستان منظور ہوئی اور اسی دن پاکستان پا پہلا آئین 1956 میں منظور ہوا۔
Pakistan Resolution was accepted on 23rd March 1940 and on the same day in 1956 Pakistan's first resolution was passed. 
23 مارچ 1940 کو قرار داد پاکستان منظور ہوئی اور اسی دن پاکستان پا پہلا آئین 1956 میں منظور ہوا۔
On 23 March 1940 Pakistan document approved and Pakistan constitution approve on the same day 
23 مارچ 1940 کو قرار داد پاکستان منظور ہوئی اور اسی دن پاکستان پا پہلا آئین 1956 میں منظور ہوا۔
Apart from this the animals found this country are Cow, Black deer, Cheetah, Wolf, Dolphin and crocodile. 
اس کے علاوہ ملک میں پائے جانے والے منفرد جانور نیل گائے، چنکارہ، کالا ہرن، ہرن، چیتا، لومڑی، مارکوپولو بھیڑ، سبز کچھوا، نابینا ڈولفن، مگر مچھ ہیں۔
Besides this the animals found in the country are Cows, black deers, deer, cheetah, fox, marcopolo bulls, green turtle, blind dolphins and alligators 
اس کے علاوہ ملک میں پائے جانے والے منفرد جانور نیل گائے، چنکارہ، کالا ہرن، ہرن، چیتا، لومڑی، مارکوپولو بھیڑ، سبز کچھوا، نابینا ڈولفن، مگر مچھ ہیں۔
Besides these Neel Gay, Chinkara deers, black deers, deers, cheetah, jackals, Marco Polo sheep, turtles, blind dolphins and alligators are also found in the country. 
اس کے علاوہ ملک میں پائے جانے والے منفرد جانور نیل گائے، چنکارہ، کالا ہرن، ہرن، چیتا، لومڑی، مارکوپولو بھیڑ، سبز کچھوا، نابینا ڈولفن، مگر مچھ ہیں۔
After all in country there are different animal of Pakistan like neal cow , chankara , neil hiran , Tiger,Dolphin,Crocodile 
اس کے علاوہ ملک میں پائے جانے والے منفرد جانور نیل گائے، چنکارہ، کالا ہرن، ہرن، چیتا، لومڑی، مارکوپولو بھیڑ، سبز کچھوا، نابینا ڈولفن، مگر مچھ ہیں۔
Moon and Star which is traditionally expresses the devotion and love for state in Islam. 
چاند اور ستارہ جو کہ روایتی طور پر اسلام سے ریاست کی عقیدت اور محبت کا اظہار کرتے ہیں۔
Moon and star which typically represent the relationship and love with Islam 
چاند اور ستارہ جو کہ روایتی طور پر اسلام سے ریاست کی عقیدت اور محبت کا اظہار کرتے ہیں۔
The moon and star which is historically a sign of love and respect of Islam 
چاند اور ستارہ جو کہ روایتی طور پر اسلام سے ریاست کی عقیدت اور محبت کا اظہار کرتے ہیں۔
Moon and star which traditionally devotion and love of Islam the state is expressed. 
چاند اور ستارہ جو کہ روایتی طور پر اسلام سے ریاست کی عقیدت اور محبت کا اظہار کرتے ہیں۔
pakistan's Presidents 
پاکستان کے صدر
Pakistan president 
پاکستان کے صدر
Pakistan's Head 
پاکستان کے صدر
Pakistan's presidents 
پاکستان کے صدر
Muhammad Ali Jinnah 
محمد علی جناح
Information about Pakistan 
معلومات پاکستان
Information of Pakistan 
معلومات پاکستان
knowledge about Pakistan 
معلومات پاکستان
Literature in Pakistan 
پاکستان ميں ادب
Category :Iranian Plateau level 
زمرہ:ایرانی سطح مرتفع
Category: Iranian plateau 
زمرہ:ایرانی سطح مرتفع
Category:Iranian Plateau 
زمرہ:ایرانی سطح مرتفع
Category: Irani level 
زمرہ:ایرانی سطح مرتفع
Internet is a worldwide network of computers which is accessible to everyone and public and commercial level. 
جالبین یا انــٹــرنــیــٹ (انگریزی: Internet) ، باھم مربوط شمارندوں کا ایک عالمی جال (شمارندی جالِکار (Computer Network)) ہے جو کہ عوامی یا اجتماعی سطح پر ہرکسی کے لیۓ قابل دسـترس و رسائی ہے۔
computer or Internet joint to world net. Computer network full world peoples are search and do. 
جالبین یا انــٹــرنــیــٹ (انگریزی: Internet) ، باھم مربوط شمارندوں کا ایک عالمی جال (شمارندی جالِکار (Computer Network)) ہے جو کہ عوامی یا اجتماعی سطح پر ہرکسی کے لیۓ قابل دسـترس و رسائی ہے۔
The internet is a global net of connected networks, which is accessible by all at social and public levels. 
جالبین یا انــٹــرنــیــٹ (انگریزی: Internet) ، باھم مربوط شمارندوں کا ایک عالمی جال (شمارندی جالِکار (Computer Network)) ہے جو کہ عوامی یا اجتماعی سطح پر ہرکسی کے لیۓ قابل دسـترس و رسائی ہے۔
Jalbini or Internet (English: Internet) is an international network (Computer Network) of mutually unified computers, which is accessible to everybody at the public or collective level. 
جالبین یا انــٹــرنــیــٹ (انگریزی: Internet) ، باھم مربوط شمارندوں کا ایک عالمی جال (شمارندی جالِکار (Computer Network)) ہے جو کہ عوامی یا اجتماعی سطح پر ہرکسی کے لیۓ قابل دسـترس و رسائی ہے۔
To access web is through internet and with that other services like file sharing access can only be through internet 
حبالہ (ویب) تک رسائی جالِکار (انٹرنیٹ) کی مدد سے کی جاتی ہے، اور اسی کے ساتھ ساتھ دیگر خدمات مثلاً برقی خط، اور ملفی شراکت (file sharing) تک بھی رسائی انٹرنیٹ سے ہی ممکن ہوتی ہے۔
Internet is done with the help of website file sharing. 
حبالہ (ویب) تک رسائی جالِکار (انٹرنیٹ) کی مدد سے کی جاتی ہے، اور اسی کے ساتھ ساتھ دیگر خدمات مثلاً برقی خط، اور ملفی شراکت (file sharing) تک بھی رسائی انٹرنیٹ سے ہی ممکن ہوتی ہے۔
Web is accessed through Internet. Along with that, access to other services such as email and file sharing is also possible only through Internet. 
حبالہ (ویب) تک رسائی جالِکار (انٹرنیٹ) کی مدد سے کی جاتی ہے، اور اسی کے ساتھ ساتھ دیگر خدمات مثلاً برقی خط، اور ملفی شراکت (file sharing) تک بھی رسائی انٹرنیٹ سے ہی ممکن ہوتی ہے۔
the entry to the web is taken from internet with this other services like electronic mail, file sharing also can be reached 
حبالہ (ویب) تک رسائی جالِکار (انٹرنیٹ) کی مدد سے کی جاتی ہے، اور اسی کے ساتھ ساتھ دیگر خدمات مثلاً برقی خط، اور ملفی شراکت (file sharing) تک بھی رسائی انٹرنیٹ سے ہی ممکن ہوتی ہے۔
And later some important networks like X, Bitnet, Usenet. 
اور پھر دیگر اہم جالاتِکار مثلاً Usenet ، Bitnet ، X.
and then other networks examples X, BitNet, UseNet. 
اور پھر دیگر اہم جالاتِکار مثلاً Usenet ، Bitnet ، X.
And other important networks such as Usenet, Bitnet, X - 
اور پھر دیگر اہم جالاتِکار مثلاً Usenet ، Bitnet ، X.
And than other main website like Usenet,Bitnet 
اور پھر دیگر اہم جالاتِکار مثلاً Usenet ، Bitnet ، X.
and in this generation Internet has overtaken all the computer works inside in it 
اور ایک دہائی کے اندر انٹرنیٹ کامیابی کے ساتھ گذشتہ پاۓ جانے والے تمام شمارندی جالاتِکار (کمپیوٹرنیٹ ورکس) کو اپنے اندر سمو چکا تھا۔
at one century the inter net get most famous and it conected with all the computer net works. 
اور ایک دہائی کے اندر انٹرنیٹ کامیابی کے ساتھ گذشتہ پاۓ جانے والے تمام شمارندی جالاتِکار (کمپیوٹرنیٹ ورکس) کو اپنے اندر سمو چکا تھا۔
and in under 10 years internet took under all computer works with successfully 
اور ایک دہائی کے اندر انٹرنیٹ کامیابی کے ساتھ گذشتہ پاۓ جانے والے تمام شمارندی جالاتِکار (کمپیوٹرنیٹ ورکس) کو اپنے اندر سمو چکا تھا۔
And within a decade, the Internet had successfully merged all of the previously existing computer networks into itself. 
اور ایک دہائی کے اندر انٹرنیٹ کامیابی کے ساتھ گذشتہ پاۓ جانے والے تمام شمارندی جالاتِکار (کمپیوٹرنیٹ ورکس) کو اپنے اندر سمو چکا تھا۔
Most of today's Internet networks use the fourth version of IP, IPv4. 
آج کے شبکوں کی اکثریت IP دستور کا متن چہارم (IPv4) استعمال کرتی ہے۔
today majority used IP protocol IPV4 
آج کے شبکوں کی اکثریت IP دستور کا متن چہارم (IPv4) استعمال کرتی ہے۔
Most of the internet browsers these days use IPv4 of Internet Protocol. 
آج کے شبکوں کی اکثریت IP دستور کا متن چہارم (IPv4) استعمال کرتی ہے۔
todays worlds wondows highest ip protocols looks and used (IPv4)only. 
آج کے شبکوں کی اکثریت IP دستور کا متن چہارم (IPv4) استعمال کرتی ہے۔
When light traveling in a dense medium hits a boundary at a steep angle larger than the ""critical angle"" for the boundary, the light will be completely reflected. 
ان سب کی تفصیل کے لیۓ اور مزید دستوروں کے لیۓ ان کے مخصوص صفحات اور ان صفحات میں دی گئی فہرست دیکھیۓ۔
For their details and more protocols, refer to their specific pages and the list provided upon those pages. 
ان سب کی تفصیل کے لیۓ اور مزید دستوروں کے لیۓ ان کے مخصوص صفحات اور ان صفحات میں دی گئی فہرست دیکھیۓ۔
for all the briefings and they contain index. 
ان سب کی تفصیل کے لیۓ اور مزید دستوروں کے لیۓ ان کے مخصوص صفحات اور ان صفحات میں دی گئی فہرست دیکھیۓ۔
To prepare these detailed documentations, a journalistic and technical expertise is required, who is responsible in collating them the best way. 
ان سب کی تفصیل کے لیۓ اور مزید دستوروں کے لیۓ ان کے مخصوص صفحات اور ان صفحات میں دی گئی فہرست دیکھیۓ۔
The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers 
شبکی جمیعت براۓ متعین اسم و اعداد
the join of Shab name and promise 
شبکی جمیعت براۓ متعین اسم و اعداد
Including of all these. 
شبکی جمیعت براۓ متعین اسم و اعداد
Shabka. 
زمرہ:شبکہ
Category: Web 
زمرہ:شبکہ
Category : internet 
زمرہ:شبکہ