natgillin/translations-raw huggingface dataset:
America President in his speech says like this ""Americaattacked japan with the newly find out atom bomb . 
امریکی صدر نے اپنے بیان میں کہا کہ امریکہ نے جاپانی شہر ہیروشیما پر قطعی طور پر ایک نئے بم ”ایٹم بم“ سے حملہ کیا ہے
American president announced that America has attacked on the japan city Hiroshima with atom bomb 
امریکی صدر نے اپنے بیان میں کہا کہ امریکہ نے جاپانی شہر ہیروشیما پر قطعی طور پر ایک نئے بم ”ایٹم بم“ سے حملہ کیا ہے
In his statement, US President stated that USA has attacked the Japanese city of Hiroshima with a completely new bomb, ""the Atom Bomb"". 
امریکی صدر نے اپنے بیان میں کہا کہ امریکہ نے جاپانی شہر ہیروشیما پر قطعی طور پر ایک نئے بم ”ایٹم بم“ سے حملہ کیا ہے
The American President in his address said that American bombed Japan with a new bomb, the ""atom bomb"" 
امریکی صدر نے اپنے بیان میں کہا کہ امریکہ نے جاپانی شہر ہیروشیما پر قطعی طور پر ایک نئے بم ”ایٹم بم“ سے حملہ کیا ہے
A number of industries existed here, where ammunition, ships, submarines, and other military equipment used to be manufactured. 
یہاں بہت صنعتیں موجود تھیں جہاں اسلحہ سازی، جہاز سازی ، آبدوزیں ، دیگر جنگی اور فوجی سازوسامان تیار ہوتا تھا ۔
There were many industries present here where weapon making, plane making, submarines and other war and army things were made. 
یہاں بہت صنعتیں موجود تھیں جہاں اسلحہ سازی، جہاز سازی ، آبدوزیں ، دیگر جنگی اور فوجی سازوسامان تیار ہوتا تھا ۔
There was many Industry available like making flights and other war related material were producing. 
یہاں بہت صنعتیں موجود تھیں جہاں اسلحہ سازی، جہاز سازی ، آبدوزیں ، دیگر جنگی اور فوجی سازوسامان تیار ہوتا تھا ۔
There was many organisation who was preparing air force and arms. 
یہاں بہت صنعتیں موجود تھیں جہاں اسلحہ سازی، جہاز سازی ، آبدوزیں ، دیگر جنگی اور فوجی سازوسامان تیار ہوتا تھا ۔
When the attacking plane reached the extent from where the atom bomb was to be equipped for attack by releasing its safety pin, it was informed that a guardian plane 'Big Stink' had disappeared. 
جب حملہ آور طیارہ اُس حد تک پہنچا جہاں پرایٹم بم سے سیفٹی پِن نکال کر اُسے حملہ کیلئے تیار کردینا تھا کہ اِسی اثناء میں معلوم ہوا کہ ایک محافظ طیارہ بگ سٹنک لاپتہ ہوگیا ہے ۔
When the war plane reached there, where Pritum would remove the safety pin from the bomb and get it ready for attack. During this time it was discovered that a defender plane, Bit Stink is missing 
جب حملہ آور طیارہ اُس حد تک پہنچا جہاں پرایٹم بم سے سیفٹی پِن نکال کر اُسے حملہ کیلئے تیار کردینا تھا کہ اِسی اثناء میں معلوم ہوا کہ ایک محافظ طیارہ بگ سٹنک لاپتہ ہوگیا ہے ۔
When attacker was reached at the stage when they only have to unpin the atomic bomb during this time a defence plan was found missing 
جب حملہ آور طیارہ اُس حد تک پہنچا جہاں پرایٹم بم سے سیفٹی پِن نکال کر اُسے حملہ کیلئے تیار کردینا تھا کہ اِسی اثناء میں معلوم ہوا کہ ایک محافظ طیارہ بگ سٹنک لاپتہ ہوگیا ہے ۔
When the attacking airjet reached the boundary where it was supposed to get ready for attack after removing the safety pin from the atom bomb, it was known during the same time that one defending jet bug sting was lost. 
جب حملہ آور طیارہ اُس حد تک پہنچا جہاں پرایٹم بم سے سیفٹی پِن نکال کر اُسے حملہ کیلئے تیار کردینا تھا کہ اِسی اثناء میں معلوم ہوا کہ ایک محافظ طیارہ بگ سٹنک لاپتہ ہوگیا ہے ۔
These unaware Japanese weren't in knowledge of the impending doom about to dawn on Japan. 
اِن بے خبر جاپانیوں کو علم نہیں تھا کہ ہیروشیما کے تین روز بعد ، ایک اور قیامت ٹوٹنے والی ہے ۔
These Japanese were clueless that 3 days after Hiroshima hell was about to break loose on them. 
اِن بے خبر جاپانیوں کو علم نہیں تھا کہ ہیروشیما کے تین روز بعد ، ایک اور قیامت ٹوٹنے والی ہے ۔
These unaware Japanese did not have the knowledge that after three days of Hiroshima, one more hell is going to fall on them. 
اِن بے خبر جاپانیوں کو علم نہیں تھا کہ ہیروشیما کے تین روز بعد ، ایک اور قیامت ٹوٹنے والی ہے ۔
These Japanese do not know that there a big unwanted is going to happen after three days of Hiroshima. 
اِن بے خبر جاپانیوں کو علم نہیں تھا کہ ہیروشیما کے تین روز بعد ، ایک اور قیامت ٹوٹنے والی ہے ۔
According to Atomic scientsts this was the biggest bomb blast 
ایٹمی سائنس دانوں کے مطابق، یہ دھماکہ ہیروشیما کے دھماکے سے کہیں بڑا تھا ۔
According to nuclear scientists this blast much was bigger then the blast of Hiroshima. 
ایٹمی سائنس دانوں کے مطابق، یہ دھماکہ ہیروشیما کے دھماکے سے کہیں بڑا تھا ۔
According to nuclear scientists, this blast was very large as compared with the Hiroshima blast. 
ایٹمی سائنس دانوں کے مطابق، یہ دھماکہ ہیروشیما کے دھماکے سے کہیں بڑا تھا ۔
according to atomic scientists, this blast was bigger than Hiroshima's blast 
ایٹمی سائنس دانوں کے مطابق، یہ دھماکہ ہیروشیما کے دھماکے سے کہیں بڑا تھا ۔
There were in no way willing to surrender against the allies, and were insistent that this decision be taken back. 
وہ اتحادیوں کے سامنے کسی بھی صورت میں ہتھیار ڈالنے پر آمادہ نہیں تھے ، اور وہ یہ فیصلہ واپس لینے پر بضد تھے ۔
They were not ready to put down their weapons in front of the Allied forces at any cost and were not willing to take their decision back 
وہ اتحادیوں کے سامنے کسی بھی صورت میں ہتھیار ڈالنے پر آمادہ نہیں تھے ، اور وہ یہ فیصلہ واپس لینے پر بضد تھے ۔
They were not agreed to leave the weapons in front of the alliance's force and they were insisting on to take the decision back. 
وہ اتحادیوں کے سامنے کسی بھی صورت میں ہتھیار ڈالنے پر آمادہ نہیں تھے ، اور وہ یہ فیصلہ واپس لینے پر بضد تھے ۔
Under no circumstances were they prepared to surrender to the allied powers and were insisting that the decision be taken back. 
وہ اتحادیوں کے سامنے کسی بھی صورت میں ہتھیار ڈالنے پر آمادہ نہیں تھے ، اور وہ یہ فیصلہ واپس لینے پر بضد تھے ۔
But the Japanese could not do so and now the agreement to end the war would not be on their terms, but on those of the Americans. 
لیکن جاپانی ایسا نہ کرسکے اور اب اُن کی نہیں بلکہ امریکہ کی مرضی سے جنگ ختم ہونے کا معاہدہ ہوگا ۔
But Japanese can't do it, and now it not up to them but up to America to made an agreement to end the war. 
لیکن جاپانی ایسا نہ کرسکے اور اب اُن کی نہیں بلکہ امریکہ کی مرضی سے جنگ ختم ہونے کا معاہدہ ہوگا ۔
But Japanese could not do that and now the agreement to end the war was with the consent of America not with them. 
لیکن جاپانی ایسا نہ کرسکے اور اب اُن کی نہیں بلکہ امریکہ کی مرضی سے جنگ ختم ہونے کا معاہدہ ہوگا ۔
But Japan couldn't do that, and now the agreement to end the war would be done with US consent rather than Japan's. 
لیکن جاپانی ایسا نہ کرسکے اور اب اُن کی نہیں بلکہ امریکہ کی مرضی سے جنگ ختم ہونے کا معاہدہ ہوگا ۔
Before US nuclear strike, Japan had tried to make peace with USA with Soviet Union's mediation, but failed because Soviet Union herself had promised the allies to declare war on Japan after Germany's defeat. Although a non-aggression pact had been reached between Soviet Union and Japan, Soviet Union later on didn't extend the agreement. 
امریکی ایٹمی حملے سے قبل تک ، جاپان نے سوویت یونین کے توسط سے امریکہ اور اتحادیوں کے ساتھ امن کی راہ نکالنے کی کوشش کی لیکن کامیابی نہیں ہوئى کیونکہ سوویت یونین خود اتحادیوں سے وعدہ کرچکا تھا کہ جرمنی کی شکست بعد وہ جاپان کے خلاف اعلان جنگ کردے گا حالانکہ سوویت یونین اور جاپان کے مابین عدم جارحیت کا معاہدہ بھی ہوا تھا ، لیکن بعد میں سوویت یونین نے اِس معاہدے کی تجدید نہیں کی ۔
Before american atomic attack , Japan made an effort with his alias soviet union to made a peace agreement with america and allied forces but didn't successful because soviet union already promise allied forces after the defeat of Germany he will attack on Japan although there was an agreement between soviet union and Japan regarding non attack policy but after that soviet union didn't obey the agreement 
امریکی ایٹمی حملے سے قبل تک ، جاپان نے سوویت یونین کے توسط سے امریکہ اور اتحادیوں کے ساتھ امن کی راہ نکالنے کی کوشش کی لیکن کامیابی نہیں ہوئى کیونکہ سوویت یونین خود اتحادیوں سے وعدہ کرچکا تھا کہ جرمنی کی شکست بعد وہ جاپان کے خلاف اعلان جنگ کردے گا حالانکہ سوویت یونین اور جاپان کے مابین عدم جارحیت کا معاہدہ بھی ہوا تھا ، لیکن بعد میں سوویت یونین نے اِس معاہدے کی تجدید نہیں کی ۔
After the atomy attack Japan has tried to make in agreement between soviet Union and america freedom fighters. 
امریکی ایٹمی حملے سے قبل تک ، جاپان نے سوویت یونین کے توسط سے امریکہ اور اتحادیوں کے ساتھ امن کی راہ نکالنے کی کوشش کی لیکن کامیابی نہیں ہوئى کیونکہ سوویت یونین خود اتحادیوں سے وعدہ کرچکا تھا کہ جرمنی کی شکست بعد وہ جاپان کے خلاف اعلان جنگ کردے گا حالانکہ سوویت یونین اور جاپان کے مابین عدم جارحیت کا معاہدہ بھی ہوا تھا ، لیکن بعد میں سوویت یونین نے اِس معاہدے کی تجدید نہیں کی ۔
Right until the US atomic attack Japan had sought the aid of Russia to search for ways of achieving peace with USA and the allied powers, but failed to achieve success because Russian had already promised after the defeat of Germany it would declare war on Japan;this despite the fact that a non-aggression pact had been signed between Japan and Russia but later on the Russian had not ratified the accord. 
امریکی ایٹمی حملے سے قبل تک ، جاپان نے سوویت یونین کے توسط سے امریکہ اور اتحادیوں کے ساتھ امن کی راہ نکالنے کی کوشش کی لیکن کامیابی نہیں ہوئى کیونکہ سوویت یونین خود اتحادیوں سے وعدہ کرچکا تھا کہ جرمنی کی شکست بعد وہ جاپان کے خلاف اعلان جنگ کردے گا حالانکہ سوویت یونین اور جاپان کے مابین عدم جارحیت کا معاہدہ بھی ہوا تھا ، لیکن بعد میں سوویت یونین نے اِس معاہدے کی تجدید نہیں کی ۔
There was another meeting from 4 in the morning to 10 at night but still no result was obtained 
سہ پہر چار بجے سے رات دس بجے تک ایک اور اجلاس ہوا لیکن پھر بھی کوئى نتیجہ برآمد نہ ہوا ۔
From 04:00 PM to 10:00 PM, another session was held, but it resulted in nothing. 
سہ پہر چار بجے سے رات دس بجے تک ایک اور اجلاس ہوا لیکن پھر بھی کوئى نتیجہ برآمد نہ ہوا ۔
Another meeting conducted from 4pm till 10pm but finish without any result. 
سہ پہر چار بجے سے رات دس بجے تک ایک اور اجلاس ہوا لیکن پھر بھی کوئى نتیجہ برآمد نہ ہوا ۔
From morning 4 till night 10 there was an other meeting but there is no result 
سہ پہر چار بجے سے رات دس بجے تک ایک اور اجلاس ہوا لیکن پھر بھی کوئى نتیجہ برآمد نہ ہوا ۔
Moreover, the enemy is also using such cruel bombs, which spread unmeasurable destruction. 
مزید یہ کہہ دشمن نے ایسے ظالمانہ بموں کا استعمال شروع کیا ہوا ہے کہ اُن سے ہونے والی تباہی ان گِنت ہے ۔
more this is that enemies has started using very powerful bombs the destruction caused by it is uncounted 
مزید یہ کہہ دشمن نے ایسے ظالمانہ بموں کا استعمال شروع کیا ہوا ہے کہ اُن سے ہونے والی تباہی ان گِنت ہے ۔
Further, the enemies have started the use of such dangerous bombs that their destruction is undefineable 
مزید یہ کہہ دشمن نے ایسے ظالمانہ بموں کا استعمال شروع کیا ہوا ہے کہ اُن سے ہونے والی تباہی ان گِنت ہے ۔
The enemy use the fierce bomb and disaster was extra ordinary 
مزید یہ کہہ دشمن نے ایسے ظالمانہ بموں کا استعمال شروع کیا ہوا ہے کہ اُن سے ہونے والی تباہی ان گِنت ہے ۔
war was on and it was impossible to make them comple to surrender 
جنگ جاری تھی اور اُنہیں جنگ بندی اور ہتھیار ڈالنے پر مجبور کرنا تحال ممکن نہیں تھا ۔
The war was on and ceasefire or laying down of arms was not possible at that time. 
جنگ جاری تھی اور اُنہیں جنگ بندی اور ہتھیار ڈالنے پر مجبور کرنا تحال ممکن نہیں تھا ۔
War was continued, and it was not possible to force them for ceasefire and surrender yet. 
جنگ جاری تھی اور اُنہیں جنگ بندی اور ہتھیار ڈالنے پر مجبور کرنا تحال ممکن نہیں تھا ۔
War continued and it was still not possible to force them to cease fire and surrender. 
جنگ جاری تھی اور اُنہیں جنگ بندی اور ہتھیار ڈالنے پر مجبور کرنا تحال ممکن نہیں تھا ۔
the japane govt tohis jurnol hadokotar to order them that relife to all presinor or wich are in the uder of u to relife them all. 
جاپانی حکومت اپنے جنرل ہیڈکوارٹرز کو حُکم دے کہ وہ اتحادی افواج کے تمام جنگی قیدیوں اور زیر حراست شہریوں کا آزاد کرے
Japanese government ordered there general headquarter that allied forces all the war prisons and city arrested should be freed 
جاپانی حکومت اپنے جنرل ہیڈکوارٹرز کو حُکم دے کہ وہ اتحادی افواج کے تمام جنگی قیدیوں اور زیر حراست شہریوں کا آزاد کرے
Japanese government ordered the General Headquarters to release all of the POWs of allied forces as well as arrested civilians. 
جاپانی حکومت اپنے جنرل ہیڈکوارٹرز کو حُکم دے کہ وہ اتحادی افواج کے تمام جنگی قیدیوں اور زیر حراست شہریوں کا آزاد کرے
Japan Government had directed its headquarters to release all the Allied forces that were captured and returned from the invaded territories. 
جاپانی حکومت اپنے جنرل ہیڈکوارٹرز کو حُکم دے کہ وہ اتحادی افواج کے تمام جنگی قیدیوں اور زیر حراست شہریوں کا آزاد کرے
Which included the exploitation and killings of common citizens, ill-treatment with POWs, and violating the rules and regulations drawn by the Nuremberg Charter while fighting with enemy forces. 
جن میں عام شہریوں کا استحصال اور ہلاکت، جنگی قیدیوں سے ناروا سلوک اور دُشمن فوج کے ساتھ لڑتے ہوئے نیوریمبرگ چارٹر کے معین کردہ قوانین کی خلاف ورزی شامل تھی ۔
who is going to start the seeing to presnos. From that prisnos the are not going to give the respect of enemy sides fighting numbering government is also was enterfear with them. 
جن میں عام شہریوں کا استحصال اور ہلاکت، جنگی قیدیوں سے ناروا سلوک اور دُشمن فوج کے ساتھ لڑتے ہوئے نیوریمبرگ چارٹر کے معین کردہ قوانین کی خلاف ورزی شامل تھی ۔
In which general people violation and killing , war prisoners has disrespect and fighting against the enemy and nero charter impose law and there violation 
جن میں عام شہریوں کا استحصال اور ہلاکت، جنگی قیدیوں سے ناروا سلوک اور دُشمن فوج کے ساتھ لڑتے ہوئے نیوریمبرگ چارٹر کے معین کردہ قوانین کی خلاف ورزی شامل تھی ۔
in which local people exploitation and killing,un manner behave with war prisoners and when fighting with enemies force they have gone against the Nuremberg charters law 
جن میں عام شہریوں کا استحصال اور ہلاکت، جنگی قیدیوں سے ناروا سلوک اور دُشمن فوج کے ساتھ لڑتے ہوئے نیوریمبرگ چارٹر کے معین کردہ قوانین کی خلاف ورزی شامل تھی ۔
to see the result of chemical weapon many experiments were done 
کیمیائى ہتھیاروں کے اثرات دیکھنے کیلئے کئى تجربات کیے گئے ۔
Many experiments were conducted to observe the after-effects of chemical weapons. 
کیمیائى ہتھیاروں کے اثرات دیکھنے کیلئے کئى تجربات کیے گئے ۔
To see the reactions of chemical weapons, many experiments were conducted 
کیمیائى ہتھیاروں کے اثرات دیکھنے کیلئے کئى تجربات کیے گئے ۔
To see the result of chemical weapon there was so many experiment 
کیمیائى ہتھیاروں کے اثرات دیکھنے کیلئے کئى تجربات کیے گئے ۔
The Japanese army enslaved thousands of people in the colonies to get forced labor. 
جاپانی فوج نے مقبوضہ علاقوں میں جبری مشقت لینے کیلئے ہزاروں لاکھوں لوگوں کو غلام بنایا ۔
Japanese army killed lac of people to take the command in many areas 
جاپانی فوج نے مقبوضہ علاقوں میں جبری مشقت لینے کیلئے ہزاروں لاکھوں لوگوں کو غلام بنایا ۔
The Japanese army enslaved millions of people from occupied areas for forced work. 
جاپانی فوج نے مقبوضہ علاقوں میں جبری مشقت لینے کیلئے ہزاروں لاکھوں لوگوں کو غلام بنایا ۔
The japenese army made hundreds of thousands of people slaves for labour in the occupied territories 
جاپانی فوج نے مقبوضہ علاقوں میں جبری مشقت لینے کیلئے ہزاروں لاکھوں لوگوں کو غلام بنایا ۔
South Korea Ban 
جنوبی کوریا کے بان۔
Ban from South Korea 
جنوبی کوریا کے بان۔
South Korea's Baan 
جنوبی کوریا کے بان۔
Ban of South Korea 
جنوبی کوریا کے بان۔
Judges in the court belong to Australia , Canada , China France , British India, Holland , Newzealand , Phillipines , Britain , America and Soviet Union 
عدالت میں جج کے فرائض سرانجام دینے والوں کا تعلق آسٹریلیا ، کنیڈا، چین ، فرانس، برٹش انڈیا ، ہالینڈ ، نیوزی لینڈ، فلپائن، برطانیہ ، امریکہ اور سوویت یونین سے تھا ۔
In the court, the judges who were present were from Australia, Canada, China,British India, Holland, New Zealand, Philippines, Britain, America and Soviet Union. 
عدالت میں جج کے فرائض سرانجام دینے والوں کا تعلق آسٹریلیا ، کنیڈا، چین ، فرانس، برٹش انڈیا ، ہالینڈ ، نیوزی لینڈ، فلپائن، برطانیہ ، امریکہ اور سوویت یونین سے تھا ۔
The Judges presiding over the court belonged to Australia, Canada, China, France, British India, Holland, New Zealand, Philippine, Britain, USA and Soviet Union. 
عدالت میں جج کے فرائض سرانجام دینے والوں کا تعلق آسٹریلیا ، کنیڈا، چین ، فرانس، برٹش انڈیا ، ہالینڈ ، نیوزی لینڈ، فلپائن، برطانیہ ، امریکہ اور سوویت یونین سے تھا ۔
The people acting as judges in the court belonged to Australia, Canada, China, France, British India, Holland, New Zealand, Philippines, Britain, America and the Soviet Union 
عدالت میں جج کے فرائض سرانجام دینے والوں کا تعلق آسٹریلیا ، کنیڈا، چین ، فرانس، برٹش انڈیا ، ہالینڈ ، نیوزی لینڈ، فلپائن، برطانیہ ، امریکہ اور سوویت یونین سے تھا ۔
Defense attorneys also reasoned to include nuclear bombings of Hiroshima and Nagasaki among the war crimes, but were ignored. This court faced severe criticism due to that. 
دفاعی اٹارنیز نے ہیروشیما اور ناگاساکی پر ایٹمی بمباری کو بھی جنگی جرائم میں شامل کرنے کے بارے میں دلائل دئیے تاہم اُسے نظر انداز کیا گیا جس کی وجہ سے یہ عدالت سخت تنقید کا نشانہ بنی ۔
Aratar raj decided requested government to use atom bomb on Hiroshima and Nakasaki but government took action over them 
دفاعی اٹارنیز نے ہیروشیما اور ناگاساکی پر ایٹمی بمباری کو بھی جنگی جرائم میں شامل کرنے کے بارے میں دلائل دئیے تاہم اُسے نظر انداز کیا گیا جس کی وجہ سے یہ عدالت سخت تنقید کا نشانہ بنی ۔
Defense attornies also gave reasons for including the nuclear bombings on Hiroshima and Nagasaki as part of war crimes, but this was rejected due to which the court was criticized heavily 
دفاعی اٹارنیز نے ہیروشیما اور ناگاساکی پر ایٹمی بمباری کو بھی جنگی جرائم میں شامل کرنے کے بارے میں دلائل دئیے تاہم اُسے نظر انداز کیا گیا جس کی وجہ سے یہ عدالت سخت تنقید کا نشانہ بنی ۔
Defensive attorney give there argument regarding hiroshima and nagasaki automic attack should be included in war crimes but this was neglected and thatswhy there is big arguments to court 
دفاعی اٹارنیز نے ہیروشیما اور ناگاساکی پر ایٹمی بمباری کو بھی جنگی جرائم میں شامل کرنے کے بارے میں دلائل دئیے تاہم اُسے نظر انداز کیا گیا جس کی وجہ سے یہ عدالت سخت تنقید کا نشانہ بنی ۔
nancy pelosi eleected as first woman speaker of America 
نینسی پلوسی امریکہ کی پہلی خاتون سپیکر منتخب ہو گئیں۔
Nancy Pelosi has been elected as the first female Speaker of America. 
نینسی پلوسی امریکہ کی پہلی خاتون سپیکر منتخب ہو گئیں۔
Nancy Pelosi elected to be the first female Speaker of America. 
نینسی پلوسی امریکہ کی پہلی خاتون سپیکر منتخب ہو گئیں۔
Nancy Pelosi elected as first women Speaker of America. 
نینسی پلوسی امریکہ کی پہلی خاتون سپیکر منتخب ہو گئیں۔
Just like the Nuremborg trials, the Tokyo trials were also criticised heavily, as the results given in it were in favor of the victorious countries and did not do justice. 
نیوریمبرگ ٹرائیلز کی طرح ٹوکیو ٹرائیلز پر بھی خاصی تنقید کی گئى کہ مقدمات میں سنوائے گئے فیصلے فاتح مُلکوں کا انصاف تھا ، جو حق بجانب نہیں ہوسکتا ۔
like new berg trials, tokio trials also was criticized that the hearing decision in the cases were the justice of victorious nations which was not good 
نیوریمبرگ ٹرائیلز کی طرح ٹوکیو ٹرائیلز پر بھی خاصی تنقید کی گئى کہ مقدمات میں سنوائے گئے فیصلے فاتح مُلکوں کا انصاف تھا ، جو حق بجانب نہیں ہوسکتا ۔
Like Newyemburg trailze Tokyo trailze were also criticized and which was decided by the victories countries which is not justice 
نیوریمبرگ ٹرائیلز کی طرح ٹوکیو ٹرائیلز پر بھی خاصی تنقید کی گئى کہ مقدمات میں سنوائے گئے فیصلے فاتح مُلکوں کا انصاف تھا ، جو حق بجانب نہیں ہوسکتا ۔
11 July 
11 جنوری ۔
11 January 
11 جنوری ۔
11 January- 
11 جنوری ۔
When the War of Korea started in 1950, the commander of the Allied forces in Japan, Douglas McArthur allowed the Japenese Government to keep paramilitary reserve police. these were later used as Self Defense forces of japan 
سن 1950 میں کوریا کی جنگ شروع ہوئى تو جاپان میں اتحادی افواج کے کمانڈر ڈگلس میک آرتھر نے جاپانی حکومت کو پیرا ملٹری ریزرو پولیس رکھنے کی اجازت دی گئى جو بعد میں جاپان کی سیلف ڈیفینس فورس کے نام سے پہچانی جانے لگی ۔
In the year 1950, when the war with Korea broke out, the Commander of the Allied Forces in Japan Douglas MacArthur had permitted the Japanese government to maintain the para military reserve police which was in later stage known as the Japan Self Defense Forces. 
سن 1950 میں کوریا کی جنگ شروع ہوئى تو جاپان میں اتحادی افواج کے کمانڈر ڈگلس میک آرتھر نے جاپانی حکومت کو پیرا ملٹری ریزرو پولیس رکھنے کی اجازت دی گئى جو بعد میں جاپان کی سیلف ڈیفینس فورس کے نام سے پہچانی جانے لگی ۔
When Korean War began in the year 1950, the commander of allied forces, Douglas MacArthur, allowed the Japanese government to maintain a para-military reserve police. Which later became known as Japan's Self-Defense Force. 
سن 1950 میں کوریا کی جنگ شروع ہوئى تو جاپان میں اتحادی افواج کے کمانڈر ڈگلس میک آرتھر نے جاپانی حکومت کو پیرا ملٹری ریزرو پولیس رکھنے کی اجازت دی گئى جو بعد میں جاپان کی سیلف ڈیفینس فورس کے نام سے پہچانی جانے لگی ۔
In 1950 when war started of Korea then Component soldiers commander Douglas Mack Arther had given permission to para military to keep Reserve Police which was named as Japan self defense force afterward. 
سن 1950 میں کوریا کی جنگ شروع ہوئى تو جاپان میں اتحادی افواج کے کمانڈر ڈگلس میک آرتھر نے جاپانی حکومت کو پیرا ملٹری ریزرو پولیس رکھنے کی اجازت دی گئى جو بعد میں جاپان کی سیلف ڈیفینس فورس کے نام سے پہچانی جانے لگی ۔
Soviet Union also had reservation on this thing that Japan will become the army port of America after this agreement that will endanger the security of Soviet Union directly. 
سوویت یونین کو یہ اعتراض بھی تھا کہ اِس معاہدے کے بعد جاپان، امریکہ کا فوجی اڈہ بن جائے گا جس سے سوویت یونین کی سلامتی کو براہِ راست خطرہ ہے ۔
Soviet Union was concerned that this agreement would result in Japan becoming a military base of USA, which would be a direct threat to the safety of Soviet Union. 
سوویت یونین کو یہ اعتراض بھی تھا کہ اِس معاہدے کے بعد جاپان، امریکہ کا فوجی اڈہ بن جائے گا جس سے سوویت یونین کی سلامتی کو براہِ راست خطرہ ہے ۔
Soviet Union had shown objection to it that after this treay Japanese and American forces would be pulled out and, as a result, the security of the Soviet Union would be jeopardized. 
سوویت یونین کو یہ اعتراض بھی تھا کہ اِس معاہدے کے بعد جاپان، امریکہ کا فوجی اڈہ بن جائے گا جس سے سوویت یونین کی سلامتی کو براہِ راست خطرہ ہے ۔
Soviet Union also had this reservation that after this alliance, Japan will become a base for America which will cause danger to the independence of the Soviet Union 
سوویت یونین کو یہ اعتراض بھی تھا کہ اِس معاہدے کے بعد جاپان، امریکہ کا فوجی اڈہ بن جائے گا جس سے سوویت یونین کی سلامتی کو براہِ راست خطرہ ہے ۔
twenty-four January 
24 جنوری ۔
24 January. 
24 جنوری ۔
January 24- 
24 جنوری ۔
24th of January - 
24 جنوری ۔
Tra3 February-The chief ministers of Newzealand and Australia prevented from entering Faji 
3 فروری - نیوزی لینڈ اور آسٹریلیا کے وزرائے اعظم کے فجی میں داخلے پر پابندی لگا دی گئی۔
3rd February - The prime ministers of New Zealand and Australia were prohibited entry into FIJI. 
3 فروری - نیوزی لینڈ اور آسٹریلیا کے وزرائے اعظم کے فجی میں داخلے پر پابندی لگا دی گئی۔
February 3, Restriction has been imposed on entry in Fiji on Prime Ministers of New Zealand and Australia 
3 فروری - نیوزی لینڈ اور آسٹریلیا کے وزرائے اعظم کے فجی میں داخلے پر پابندی لگا دی گئی۔
3rd of February, Prime ministers of New Zealand and Australia have been banned for entering in Fiji. 
3 فروری - نیوزی لینڈ اور آسٹریلیا کے وزرائے اعظم کے فجی میں داخلے پر پابندی لگا دی گئی۔
When America captured Japan, the allied forces without asking Korea decided to split the land into 38 parts between America and the Soviet Union 
جب امریکہ نے جاپان پر قبضہ کرلیا تو جنگ عظیم دوئم کے اختتام پر اتحادیوں نے کوریا سے پوچھے بغیر،اُن کی سرزمین کو یک طرفہ طور پر امریکہ اور سوویت یونین کے مابین اڑتیئس متوازئ خط پرتقسیم کرنے کا فیصلہ کیا ۔
When USA occupied Japan, the Allies unilaterally decided to divide the Korean land at the end of World War II among USA and Soviet Union at 38 parallel degrees without her consent. 
جب امریکہ نے جاپان پر قبضہ کرلیا تو جنگ عظیم دوئم کے اختتام پر اتحادیوں نے کوریا سے پوچھے بغیر،اُن کی سرزمین کو یک طرفہ طور پر امریکہ اور سوویت یونین کے مابین اڑتیئس متوازئ خط پرتقسیم کرنے کا فیصلہ کیا ۔
When America had captured Japan, at the closure of the second world war, the Allied forces without consulting with Korea, they had unilaterally decided to let America and the Soviet Union sign on a agreement creating the 38th Parallel line. 
جب امریکہ نے جاپان پر قبضہ کرلیا تو جنگ عظیم دوئم کے اختتام پر اتحادیوں نے کوریا سے پوچھے بغیر،اُن کی سرزمین کو یک طرفہ طور پر امریکہ اور سوویت یونین کے مابین اڑتیئس متوازئ خط پرتقسیم کرنے کا فیصلہ کیا ۔