natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The first trade treaty had made Japan to abandon it policies towards taxes on Trade and assignment of troops to temporary quarters and as a result Japan had become the victim of trade balance by default. These Unequal Treaties curtailed Japanese sovereignty for the first time in its history; more importantly, it revealed Japan's growing weakness, and was seen by the West as a pretext for possible colonization of Japan. 
تجارت کے پہلے معاہدوں سے جاپان کواپنے غیر مُلکی تجارت اور محصولات کی پالیسوں سے دستبردار ہونا پڑا ، جس کی وجہ سے جاپان کی تجارت عدم توازن کا شکار ہوئى اور حالات مغرب کے حق میں ہوئے ، اور مزید یہ کہ اب غیرمُلکیوں کو علاقائى فوائد کے ساتھ جاپان میں رہنے کا حق حاصل ہوا، اور اُنہیں جاپانی قوانین سے مستثنیٰ قرار دیا گیا ۔
Japan had to breach its previous trade agreements, which resulted in Japanese trade's instability. Things became in favour of the west, and further, foreigners were allowed to stay in Japan and make use of the facilities there 
تجارت کے پہلے معاہدوں سے جاپان کواپنے غیر مُلکی تجارت اور محصولات کی پالیسوں سے دستبردار ہونا پڑا ، جس کی وجہ سے جاپان کی تجارت عدم توازن کا شکار ہوئى اور حالات مغرب کے حق میں ہوئے ، اور مزید یہ کہ اب غیرمُلکیوں کو علاقائى فوائد کے ساتھ جاپان میں رہنے کا حق حاصل ہوا، اور اُنہیں جاپانی قوانین سے مستثنیٰ قرار دیا گیا ۔
with the first mahda japan has to close the besnes from othert mahsulat ka poliso sa dasta badar has done by wich japan tigarat has get the hunt of adam tawazun and the situation is in the under of west and with the gare mulkie to with the profit of are get the right to stay in japan and to him japanie qavanie sa mustas nie kharar deya gaya. 
تجارت کے پہلے معاہدوں سے جاپان کواپنے غیر مُلکی تجارت اور محصولات کی پالیسوں سے دستبردار ہونا پڑا ، جس کی وجہ سے جاپان کی تجارت عدم توازن کا شکار ہوئى اور حالات مغرب کے حق میں ہوئے ، اور مزید یہ کہ اب غیرمُلکیوں کو علاقائى فوائد کے ساتھ جاپان میں رہنے کا حق حاصل ہوا، اور اُنہیں جاپانی قوانین سے مستثنیٰ قرار دیا گیا ۔
with this busines japan can not consan trate on her out side busnes masulat ke poleseo with this japan business has fall or the situation has becom good to west side or the other countres has getting profit way of there sales on japan. 
تجارت کے پہلے معاہدوں سے جاپان کواپنے غیر مُلکی تجارت اور محصولات کی پالیسوں سے دستبردار ہونا پڑا ، جس کی وجہ سے جاپان کی تجارت عدم توازن کا شکار ہوئى اور حالات مغرب کے حق میں ہوئے ، اور مزید یہ کہ اب غیرمُلکیوں کو علاقائى فوائد کے ساتھ جاپان میں رہنے کا حق حاصل ہوا، اور اُنہیں جاپانی قوانین سے مستثنیٰ قرار دیا گیا ۔
Foreign communications 
بیرونی روابط
International relations 
بیرونی روابط
United from outer nations. 
بیرونی روابط
after deafaeat in & joshwag Sanssmarg They bfriended eastern powerful countries& agreed to have sea shore countries Ethe farmers of joshwag wrer trained& the rules were sold to America 
سیتسوما نے اپنی جدید بحریہ تشکیل دی ، جبکہ چوشو نے اپنے کسانوں کو مغربی فوج کی طرز پر تربیت دی اور امریکی خانہ جنگی میں بچ جانے والا اسلحہ خرید لیا ۔
Satsuma formed its own modern navy, whereas Choshu trained its peasants on the basis of western armies and bought the weapons remaining from the American Civil War. 
سیتسوما نے اپنی جدید بحریہ تشکیل دی ، جبکہ چوشو نے اپنے کسانوں کو مغربی فوج کی طرز پر تربیت دی اور امریکی خانہ جنگی میں بچ جانے والا اسلحہ خرید لیا ۔
Satsoma developed it navy whereas Josho trained its farmers like the western army and bought the arms that were left from the American civil war 
سیتسوما نے اپنی جدید بحریہ تشکیل دی ، جبکہ چوشو نے اپنے کسانوں کو مغربی فوج کی طرز پر تربیت دی اور امریکی خانہ جنگی میں بچ جانے والا اسلحہ خرید لیا ۔
Setosoma then developed his modern ship, while Choshu trained his farmers on the American techniques while also procured the arms and ammunition left in the American war 
سیتسوما نے اپنی جدید بحریہ تشکیل دی ، جبکہ چوشو نے اپنے کسانوں کو مغربی فوج کی طرز پر تربیت دی اور امریکی خانہ جنگی میں بچ جانے والا اسلحہ خرید لیا ۔
Category: Founder 
زمرہ:شناختگر
Category : Shanakhtar 
زمرہ:شناختگر
category: Indentifier 
زمرہ:شناختگر
Group: Identifier 
زمرہ:شناختگر
December. 
دسمبر
december 
دسمبر
December 
دسمبر
In last few years the number of clouds has reduced which has affected the atmosphere of the earth. 
پچھلے چند سالوں سے ان بادلوں کی تعداد میں کمی آئی ہے جس کا اثر زمین کی فضا کو پڑتا ہے۔
in last some years there is lack of cloud is seen which is effecting on the earth 
پچھلے چند سالوں سے ان بادلوں کی تعداد میں کمی آئی ہے جس کا اثر زمین کی فضا کو پڑتا ہے۔
during the last few years the number of these clouds has decreased that has effected earth's environment. 
پچھلے چند سالوں سے ان بادلوں کی تعداد میں کمی آئی ہے جس کا اثر زمین کی فضا کو پڑتا ہے۔
In the last few years, these clouds have shown shortage in the number that effect of the atmosphere of the earth. 
پچھلے چند سالوں سے ان بادلوں کی تعداد میں کمی آئی ہے جس کا اثر زمین کی فضا کو پڑتا ہے۔
During this period, Japan had developed dramatically. 
اِس دور میں جاپان نے ڈرامائى ترقی کی ۔
Japan developed dramatically during that era. 
اِس دور میں جاپان نے ڈرامائى ترقی کی ۔
Japan prospered dramatically during this time 
اِس دور میں جاپان نے ڈرامائى ترقی کی ۔
In this period Japan progressed dramatically. 
اِس دور میں جاپان نے ڈرامائى ترقی کی ۔
Spin orbit 
مداری گردش
Obituary movement 
مداری گردش
Rotation of the axis. 
مداری گردش
Orbital motion 
مداری گردش
For an example there was an complete control on education and this is used to employment 
مثال کے طور پر تعلیم پر حکومت کو مکمل کنٹرول تھا، اور اِسے ریاست کیلئے اطاعت شعار ملازمین تیار کرنے کیلئے استعمال کیا جاتا تھا ۔
For example, government retained complete control over education, and it was utilized to prepare obedient servants for the state. 
مثال کے طور پر تعلیم پر حکومت کو مکمل کنٹرول تھا، اور اِسے ریاست کیلئے اطاعت شعار ملازمین تیار کرنے کیلئے استعمال کیا جاتا تھا ۔
For Example country has full control on Education. 
مثال کے طور پر تعلیم پر حکومت کو مکمل کنٹرول تھا، اور اِسے ریاست کیلئے اطاعت شعار ملازمین تیار کرنے کیلئے استعمال کیا جاتا تھا ۔
like the government had complete control on education and it was used to create employees for state 
مثال کے طور پر تعلیم پر حکومت کو مکمل کنٹرول تھا، اور اِسے ریاست کیلئے اطاعت شعار ملازمین تیار کرنے کیلئے استعمال کیا جاتا تھا ۔
Korea became the first target of this purpose. 
اِس مقصد کے حصول کیلئے پہلا ہدف کوریا بنا ۔
For the achievement of this objective, Korea became the first target 
اِس مقصد کے حصول کیلئے پہلا ہدف کوریا بنا ۔
For the achievement of this aim Korea became independent 
اِس مقصد کے حصول کیلئے پہلا ہدف کوریا بنا ۔
for that purpose korea became fist 
اِس مقصد کے حصول کیلئے پہلا ہدف کوریا بنا ۔
The effusion of gases from the molten matter and the process of volcanoes caused the atmospheric pressure of the earth to come into existence. 
پگھلے ہوئے مادے سے گیسی اخراج اور آتش فشانی کے عمل سے زمین پر ابتدائی کرہ ہوا ظہور پذیر ہوا۔
melting of matter with gas leakage and atishfishan the earth came into being 
پگھلے ہوئے مادے سے گیسی اخراج اور آتش فشانی کے عمل سے زمین پر ابتدائی کرہ ہوا ظہور پذیر ہوا۔
with melting elements release of gas and glaciour bursting so with that air made initially on the earth 
پگھلے ہوئے مادے سے گیسی اخراج اور آتش فشانی کے عمل سے زمین پر ابتدائی کرہ ہوا ظہور پذیر ہوا۔
The molten Earth, with its gaseous atmosphere and volcanic eruptions signaled the end of (?) 
پگھلے ہوئے مادے سے گیسی اخراج اور آتش فشانی کے عمل سے زمین پر ابتدائی کرہ ہوا ظہور پذیر ہوا۔
After these Live to earth Spread fullfilly. 
اس کے بعد زندگی زمین پر پوری طرح پھیل گئی۔
after that life spread through out the earth 
اس کے بعد زندگی زمین پر پوری طرح پھیل گئی۔
After this life spread completely in Earth. 
اس کے بعد زندگی زمین پر پوری طرح پھیل گئی۔
After that, life developed and spread on the planet/ 
اس کے بعد زندگی زمین پر پوری طرح پھیل گئی۔
The neighboring country includes Indonesia, In the East Timor and Papo new Gani, In the north it have Salomon Island, Vantava and new Caledonia is located in the north west and New Zealand is located in the East. 
اس کے ہمسایہ ممالک میں انڈونیشیا، مشرقی تیمور اور پاپوا نیو گنی شمال کی طرف، سولومن جزائر، وانواتو اور نیو سیلیڈونیا شمال مشرق کی طرف اور نیوزی لینڈ جنوب مشرق کی طرف موجود ہے۔
Its neighbors Indonesia, East Timor and Papua New Guinea to the north, Solomon Islands, Vanuatu and New Caledonia to the Northeast and New Zealand to the Southeast. 
اس کے ہمسایہ ممالک میں انڈونیشیا، مشرقی تیمور اور پاپوا نیو گنی شمال کی طرف، سولومن جزائر، وانواتو اور نیو سیلیڈونیا شمال مشرق کی طرف اور نیوزی لینڈ جنوب مشرق کی طرف موجود ہے۔
in this near nations indonesia, east temour, and papaneugai is north side, soloman islands, vaanvato and newsili donea in towards north east and new zeland is located towards south east 
اس کے ہمسایہ ممالک میں انڈونیشیا، مشرقی تیمور اور پاپوا نیو گنی شمال کی طرف، سولومن جزائر، وانواتو اور نیو سیلیڈونیا شمال مشرق کی طرف اور نیوزی لینڈ جنوب مشرق کی طرف موجود ہے۔
There neighbor countries are Indonesia , east temor and papa new Guinea , solomon ireland , wantoto and new Caledonia and east side newzealand 
اس کے ہمسایہ ممالک میں انڈونیشیا، مشرقی تیمور اور پاپوا نیو گنی شمال کی طرف، سولومن جزائر، وانواتو اور نیو سیلیڈونیا شمال مشرق کی طرف اور نیوزی لینڈ جنوب مشرق کی طرف موجود ہے۔
Reason of cause 
وجہ تسمیہ
Literal meaning 
وجہ تسمیہ
Reasoning 
وجہ تسمیہ
Reason being 
وجہ تسمیہ
First estimation of populaiton was around 42000 to 48000 
ابتدائی انسانی آبادکاری کا اندازہ 42000 سے 48000 سال قبل کا لگایا گیا ہے۔
Initial human settlement is estimated to be 42000 to 48000 years old. 
ابتدائی انسانی آبادکاری کا اندازہ 42000 سے 48000 سال قبل کا لگایا گیا ہے۔
Human habitation of Australia is estimated to have begun between 42,000 and 48,000 years ago. 
ابتدائی انسانی آبادکاری کا اندازہ 42000 سے 48000 سال قبل کا لگایا گیا ہے۔
Original inhabitants are estimated to have been here since between 42,000 to 48,000 years 
ابتدائی انسانی آبادکاری کا اندازہ 42000 سے 48000 سال قبل کا لگایا گیا ہے۔
Australia in this historical war 
آسٹریلوی اسے تاریخی جنگ کا نام دیتے ہیں۔
Australians names this the Historical War. 
آسٹریلوی اسے تاریخی جنگ کا نام دیتے ہیں۔
historically this was beleived as war 
آسٹریلوی اسے تاریخی جنگ کا نام دیتے ہیں۔
Australians call it historical war 
آسٹریلوی اسے تاریخی جنگ کا نام دیتے ہیں۔
In 1970 end of white australia's policy,people from asia and other non european areas started traveling towards australia 
1970 میں سفید آسٹریلیا کی پالیسی کے اختتام پر ایشیا اور دیگر غیر یورپی علاقوں سے افراد نے آسٹریلیا کی طرف جانا شروع کر دیا۔
Upon the end of 'White Australia' policy in 1970, people from Asia and other European regions began to emigrate towards Australia. 
1970 میں سفید آسٹریلیا کی پالیسی کے اختتام پر ایشیا اور دیگر غیر یورپی علاقوں سے افراد نے آسٹریلیا کی طرف جانا شروع کر دیا۔
In 1970, when the White Australia's policy came to end, people from Asian countries and non-European countries migrated to Australia. 
1970 میں سفید آسٹریلیا کی پالیسی کے اختتام پر ایشیا اور دیگر غیر یورپی علاقوں سے افراد نے آسٹریلیا کی طرف جانا شروع کر دیا۔
After the termination of Australian White Policy in 1970 people from Asia and other parts of Europe started to move to Australia. 
1970 میں سفید آسٹریلیا کی پالیسی کے اختتام پر ایشیا اور دیگر غیر یورپی علاقوں سے افراد نے آسٹریلیا کی طرف جانا شروع کر دیا۔
Judisicary 
• عدلیہ
Legal 
• عدلیہ
Judiciary 
• عدلیہ
There was shortage of food, the Government went missing, loans could not be repaid and due to lack of funds, the army was also struggling 
غذائى اجناس کی قلت پیدا ہوئى، حکومت دیوالیہ ہوگئى، قرضوں کی ادائیگی مشکل ہوئى اور وسائل کی عدم دستیابی کی وجہ سے فوج ڈانواڈول ہونے لگی ۔
This led to a heavy loss of resources, the government was unable to repay their loans, unable to manage the finances as turned bankrupt, hence was unable to manage the army 
غذائى اجناس کی قلت پیدا ہوئى، حکومت دیوالیہ ہوگئى، قرضوں کی ادائیگی مشکل ہوئى اور وسائل کی عدم دستیابی کی وجہ سے فوج ڈانواڈول ہونے لگی ۔
Food crops shortage , government became insolvent , loan repayment became difficult , shortage of resources army became suspicious 
غذائى اجناس کی قلت پیدا ہوئى، حکومت دیوالیہ ہوگئى، قرضوں کی ادائیگی مشکل ہوئى اور وسائل کی عدم دستیابی کی وجہ سے فوج ڈانواڈول ہونے لگی ۔
Korean peninsula experienced a severe drought which led to food shortages, causing much hardship and discord among the population. Korea was on the verge of bankruptcy; the government was not able to pay its debts, particularly to its military. 
غذائى اجناس کی قلت پیدا ہوئى، حکومت دیوالیہ ہوگئى، قرضوں کی ادائیگی مشکل ہوئى اور وسائل کی عدم دستیابی کی وجہ سے فوج ڈانواڈول ہونے لگی ۔
Current decades australia's foreign relation are interest in deep ties with america 
موجودہ دہائیوں میں آسٹریلیا کے خارجہ تعلقات امریکہ سے گہرے تعلقات کے مظہر ہیں۔
in present scenario the international links of Australia with America is like good 
موجودہ دہائیوں میں آسٹریلیا کے خارجہ تعلقات امریکہ سے گہرے تعلقات کے مظہر ہیں۔
IN the current decades, Australia has had cloase relations with the United States 
موجودہ دہائیوں میں آسٹریلیا کے خارجہ تعلقات امریکہ سے گہرے تعلقات کے مظہر ہیں۔
During the current decades foreign relation of Australia are visible signs of deep relations with America. 
موجودہ دہائیوں میں آسٹریلیا کے خارجہ تعلقات امریکہ سے گہرے تعلقات کے مظہر ہیں۔
And It was accused that their agents on March 28 1894 killed their revolutionist of shanghai. 
اِسی جنرل پر یہ الزام بھی تھا ، کہ اُس کے ایجنٹوں نے 28 مارچ 1894 کو شنگھائى میں جاپان نواز کوریائى انقلابی رہنماء کیم اوکیون کو قتل کیا تھا ۔
This General also had this blame that his agents on 28th March 1894 killed Korean rebellion leader,supporter of Japan Kem O Kion in Chenghai. 
اِسی جنرل پر یہ الزام بھی تھا ، کہ اُس کے ایجنٹوں نے 28 مارچ 1894 کو شنگھائى میں جاپان نواز کوریائى انقلابی رہنماء کیم اوکیون کو قتل کیا تھا ۔
The same Chinese general was also alleged to have used his agents to assassinate the pro-Japanese Korean revolutionary leader Kom Ok Kyun in Shanghai on 28th March 1894. 
اِسی جنرل پر یہ الزام بھی تھا ، کہ اُس کے ایجنٹوں نے 28 مارچ 1894 کو شنگھائى میں جاپان نواز کوریائى انقلابی رہنماء کیم اوکیون کو قتل کیا تھا ۔
This General was also accused of killing Japan supporting, Korean revolutionary leader, Kim O Kyoun on 28th March 1894 
اِسی جنرل پر یہ الزام بھی تھا ، کہ اُس کے ایجنٹوں نے 28 مارچ 1894 کو شنگھائى میں جاپان نواز کوریائى انقلابی رہنماء کیم اوکیون کو قتل کیا تھا ۔
Around it are the Indian, Southern and Pacific oceans. 
اس کے گرد انڈین، جنوبی اور اوقیانوس کے سمندر ہیں۔
Around this there Indian, Northern and Atlantic rivers 
اس کے گرد انڈین، جنوبی اور اوقیانوس کے سمندر ہیں۔
It is surrounded by Indian, South and Atlantic ocean. 
اس کے گرد انڈین، جنوبی اور اوقیانوس کے سمندر ہیں۔
Around this Indian,south and other sea's 
اس کے گرد انڈین، جنوبی اور اوقیانوس کے سمندر ہیں۔
Both the forces started activities against each other on island like Liodong, Mokdeen and Korea and the sea areas of Japan and in the yellow river. 
دونوں قوتوں نے جزیرہ نماء لیاؤ دونگ ، موکدین اور کوریا اور جاپان کے سمندری علاقوں کے آس پاس اور دریائے زرد میں ایک دوسرے کے خلاف کاروائیاں شروع کیں ۔
Both nations started activities against each other in the islands of Liaodong, Mokadeen, seas of Japan and Korea and in the Yellow ocean 
دونوں قوتوں نے جزیرہ نماء لیاؤ دونگ ، موکدین اور کوریا اور جاپان کے سمندری علاقوں کے آس پاس اور دریائے زرد میں ایک دوسرے کے خلاف کاروائیاں شروع کیں ۔
Both forces began activities against each other in Liaodong Peninsula, Mukden, around Korea and Japan's ocean territories and in the Yellow River. 
دونوں قوتوں نے جزیرہ نماء لیاؤ دونگ ، موکدین اور کوریا اور جاپان کے سمندری علاقوں کے آس پاس اور دریائے زرد میں ایک دوسرے کے خلاف کاروائیاں شروع کیں ۔
Both the countries is started acting against Japan. 
دونوں قوتوں نے جزیرہ نماء لیاؤ دونگ ، موکدین اور کوریا اور جاپان کے سمندری علاقوں کے آس پاس اور دریائے زرد میں ایک دوسرے کے خلاف کاروائیاں شروع کیں ۔
other than that it is the driest continent where human beings live 
اس کے علاوہ یہ خشک ترین براعظم ہے جہاں انسان رہتے ہیں۔
apart from this it is a dry continental where human being live 
اس کے علاوہ یہ خشک ترین براعظم ہے جہاں انسان رہتے ہیں۔
Other than this this is driest continent where humans live 
اس کے علاوہ یہ خشک ترین براعظم ہے جہاں انسان رہتے ہیں۔
Apart from this it is Dry most continent where human being resides. 
اس کے علاوہ یہ خشک ترین براعظم ہے جہاں انسان رہتے ہیں۔
According to one estimate that there were 47,000 Japanese, 70,000 Russians and 20 Chinese causalities in the war. 
ایک اندازے کے مطابق ، اِس جنگ میں جاپان کے 47 ہزار سے زیادہ ، روس کے لگ بھگ 70 ہزار اور چین کے تقریباً 20 افراد لقمہ اجل بنے ۔
According to an estimate, more than 47 thousand Japanese, approximately 70 thousand Russians and 20 thousand Chinese died during that war. 
ایک اندازے کے مطابق ، اِس جنگ میں جاپان کے 47 ہزار سے زیادہ ، روس کے لگ بھگ 70 ہزار اور چین کے تقریباً 20 افراد لقمہ اجل بنے ۔
Asper one calculation 47000 Japanese 70000 Russia and 20000 Chinese soldiers were killed. 
ایک اندازے کے مطابق ، اِس جنگ میں جاپان کے 47 ہزار سے زیادہ ، روس کے لگ بھگ 70 ہزار اور چین کے تقریباً 20 افراد لقمہ اجل بنے ۔
According to estimates, Japan lost nearly 40000 lives, whereas Russia lost 70000 and China 20,000 
ایک اندازے کے مطابق ، اِس جنگ میں جاپان کے 47 ہزار سے زیادہ ، روس کے لگ بھگ 70 ہزار اور چین کے تقریباً 20 افراد لقمہ اجل بنے ۔
because of the long age of earth and non fertile land,the climate is different and in terms of geography it is way situated away from the world so living creatures life is different and short. 
اپنی طویل عمر اور زرخیزی میں کمی کی وجہ سے پورے براعظم کا موسم کافی مختلف ہے اور جغرافیائی اعتبار سے بقیہ دنیا سے بہت عرصہ کٹے ہونے کی وجہ سے یہاں کی حیاتیاتی زندگی بہت مختلف اور بہت متنوع نوعیت کی ہے۔
Fertile land & dtfferent kinda of climates can be found in the island.geographically it has better climate in katiun when copared to other parts of the world.& people have a comfortable living. 
اپنی طویل عمر اور زرخیزی میں کمی کی وجہ سے پورے براعظم کا موسم کافی مختلف ہے اور جغرافیائی اعتبار سے بقیہ دنیا سے بہت عرصہ کٹے ہونے کی وجہ سے یہاں کی حیاتیاتی زندگی بہت مختلف اور بہت متنوع نوعیت کی ہے۔
The long age and lack of fertility whole continent eviroment is very different and geographically different from other world there biological life is also very different 
اپنی طویل عمر اور زرخیزی میں کمی کی وجہ سے پورے براعظم کا موسم کافی مختلف ہے اور جغرافیائی اعتبار سے بقیہ دنیا سے بہت عرصہ کٹے ہونے کی وجہ سے یہاں کی حیاتیاتی زندگی بہت مختلف اور بہت متنوع نوعیت کی ہے۔
Because of its long age and shortage in fertility the weather of whole continent is quite different and because of disconnection with rest of the world with respect to geography its animal life is quite different and diverse. 
اپنی طویل عمر اور زرخیزی میں کمی کی وجہ سے پورے براعظم کا موسم کافی مختلف ہے اور جغرافیائی اعتبار سے بقیہ دنیا سے بہت عرصہ کٹے ہونے کی وجہ سے یہاں کی حیاتیاتی زندگی بہت مختلف اور بہت متنوع نوعیت کی ہے۔
Economist has given rank 6 for quality of living of people 
اکانومسٹ نے 2005 میں انسانی معیار زندگی کے ھوالےسے چھٹا نمبر دیا ہے۔
The Economist in 2005, ranked it as number 6 in the rankings of Standard of living 
اکانومسٹ نے 2005 میں انسانی معیار زندگی کے ھوالےسے چھٹا نمبر دیا ہے۔
Economist according to human limits have given sixth place in 2005 
اکانومسٹ نے 2005 میں انسانی معیار زندگی کے ھوالےسے چھٹا نمبر دیا ہے۔
economist gave it 6th position as a life style of human being 
اکانومسٹ نے 2005 میں انسانی معیار زندگی کے ھوالےسے چھٹا نمبر دیا ہے۔
after the won again china and Russia, japanese kingdom thought to take more places 
چین اور روس کے خلاف فتوحات کے بعد ، جاپانی سامراجیت نے مزید علاقوں کی شمولیت کا رجحان اختیار کیا ۔
after the victory against china and russia, the japanese kingdom decided to go foe new areas 
چین اور روس کے خلاف فتوحات کے بعد ، جاپانی سامراجیت نے مزید علاقوں کی شمولیت کا رجحان اختیار کیا ۔
After victories from China and Russia, Japanese strategist adopted the trend of inclusion of more areas. 
چین اور روس کے خلاف فتوحات کے بعد ، جاپانی سامراجیت نے مزید علاقوں کی شمولیت کا رجحان اختیار کیا ۔
After the victories of China and Russia, the Samra victory had added other areas to its momentum 
چین اور روس کے خلاف فتوحات کے بعد ، جاپانی سامراجیت نے مزید علاقوں کی شمولیت کا رجحان اختیار کیا ۔
Services sector including travel, education and financial services are 69 percent of total GDP. 
خدمات کا شعبہ بشمول سیاحت، تعلیم اور معاشی خدمات کل جی ڈی پی کا 69 فیصد حصہ ہیں۔
The services sector including tourism, education and economic services constituted 69% of the GDP. 
خدمات کا شعبہ بشمول سیاحت، تعلیم اور معاشی خدمات کل جی ڈی پی کا 69 فیصد حصہ ہیں۔
Service of total parts people improvements of tours, and education total GDP 69 percentage to take. 
خدمات کا شعبہ بشمول سیاحت، تعلیم اور معاشی خدمات کل جی ڈی پی کا 69 فیصد حصہ ہیں۔
Services sector, including tourism, education and economic services account for 69 percent of the GDP. 
خدمات کا شعبہ بشمول سیاحت، تعلیم اور معاشی خدمات کل جی ڈی پی کا 69 فیصد حصہ ہیں۔
The number of ancient Australians is now 410003 which is very much greater than the number of 115953 of 1976. 
آسٹریلیا کے قدیمی باشندوں کی تعداد اب 410003 ہے جو کہ 1976 میں 115953 کی تعداد سے بہت زیادہ ہے۔
Now the number of old people of Australia is 410003, which is very big from 115953 in 1976. 
آسٹریلیا کے قدیمی باشندوں کی تعداد اب 410003 ہے جو کہ 1976 میں 115953 کی تعداد سے بہت زیادہ ہے۔
Australia old resident are 4100003 which was 115953 in 1976 
آسٹریلیا کے قدیمی باشندوں کی تعداد اب 410003 ہے جو کہ 1976 میں 115953 کی تعداد سے بہت زیادہ ہے۔
The number of Australia's aborigines are now 410003 comparatively higher than 115953 in 1976. 
آسٹریلیا کے قدیمی باشندوں کی تعداد اب 410003 ہے جو کہ 1976 میں 115953 کی تعداد سے بہت زیادہ ہے۔
As of know only 70 languages are spoken in which 20 are in danger. 
اب ان میں سے کل 70 باقی بچی ہیں اور ان میں سے 20 اب مٹ جانے کے خطرے سے دوچار ہیں۔
70 of them have left and 20 among them have been endangered to be extinct. 
اب ان میں سے کل 70 باقی بچی ہیں اور ان میں سے 20 اب مٹ جانے کے خطرے سے دوچار ہیں۔
Now from them, a total of 70 languages have survived and there is a danger of 20 of them being wiped out as well. 
اب ان میں سے کل 70 باقی بچی ہیں اور ان میں سے 20 اب مٹ جانے کے خطرے سے دوچار ہیں۔
now from this only 70 were left and from which 20 are is to be erased 
اب ان میں سے کل 70 باقی بچی ہیں اور ان میں سے 20 اب مٹ جانے کے خطرے سے دوچار ہیں۔
astria in 1879 
سنہ 1881 میں آسٹریا۔
In 1881 Austria 
سنہ 1881 میں آسٹریا۔
in 1881, Austria 
سنہ 1881 میں آسٹریا۔
Year 1881 in Austria 
سنہ 1881 میں آسٹریا۔
Here new vocational persons are made. 
یہاں نئے ہنرمند تیار کیے جاتے ہیں۔
Here new skilful hands are made 
یہاں نئے ہنرمند تیار کیے جاتے ہیں۔
here new creative are created 
یہاں نئے ہنرمند تیار کیے جاتے ہیں۔
Here persons are given training in new skills. 
یہاں نئے ہنرمند تیار کیے جاتے ہیں۔
It was signed in the name of Deshan aindan. 
رشین اینتات کے نام سے دستخط ہوا ۔
signed as Russian Entat. 
رشین اینتات کے نام سے دستخط ہوا ۔
Known as 'Russian Entente' was signed. 
رشین اینتات کے نام سے دستخط ہوا ۔
by the name of Anglo Russian deal 
رشین اینتات کے نام سے دستخط ہوا ۔
the binging of Australian English established by Britain English. 
آسٹریلوی انگریزی کی اصل برطانوی انگریزی سے ہوئی ہے۔
Australian English has originated from British English 
آسٹریلوی انگریزی کی اصل برطانوی انگریزی سے ہوئی ہے۔
australian english came from britian 
آسٹریلوی انگریزی کی اصل برطانوی انگریزی سے ہوئی ہے۔
Australian English is actually taken from British English 
آسٹریلوی انگریزی کی اصل برطانوی انگریزی سے ہوئی ہے۔
Japan established railroads from its captured land to Manchuria 
جاپان نے اپنی زیر قبضہ علاقے اور ریل کی پٹڑی کو منچوریا تک وسعت دی ۔
Japan there under control area and railway line extended towards menchoria 
جاپان نے اپنی زیر قبضہ علاقے اور ریل کی پٹڑی کو منچوریا تک وسعت دی ۔
Japan expanded its area under control and railway lines till Manchuria 
جاپان نے اپنی زیر قبضہ علاقے اور ریل کی پٹڑی کو منچوریا تک وسعت دی ۔
Japan stretched its occupied areas and railway line to Manchuria. 
جاپان نے اپنی زیر قبضہ علاقے اور ریل کی پٹڑی کو منچوریا تک وسعت دی ۔
In every Summer Olympics held these days and in every Commonwealth games Australia had participated 
موجودہ دور میں ہونے والے ہر سمر اولمپک اور ہر دولت مشترکہ کی کھیلوں میں آسٹریلیا نے شرکت کی ہے۔
Australia have participated in every Summer Olympics and Commonwealth games taking place in the present times. 
موجودہ دور میں ہونے والے ہر سمر اولمپک اور ہر دولت مشترکہ کی کھیلوں میں آسٹریلیا نے شرکت کی ہے۔