natgillin/translations-raw huggingface dataset:
When America captured Japan, then at the end World War II, the united forces without seeking the permission from Korea divided its land as per the Interest American and Soviet Union 
جب امریکہ نے جاپان پر قبضہ کرلیا تو جنگ عظیم دوئم کے اختتام پر اتحادیوں نے کوریا سے پوچھے بغیر،اُن کی سرزمین کو یک طرفہ طور پر امریکہ اور سوویت یونین کے مابین اڑتیئس متوازئ خط پرتقسیم کرنے کا فیصلہ کیا ۔
in 1949 while getting freedom from japan kame yun sat said to suwait union leader Joseph stalen that time has come to attack on south korea and capture to that 
سنہ 1949 کے اوائل میں جاپان سے آزادی حاصل کرتے وقت کیم ال سنگ نے سوویت یونین کے رہنماء جوزف سٹالن سے کہا کہ اب وقت آگیا ہے کہ جنوبی کوریا پر چڑھائى کرکے اُس پر قبضہ کرلیا جائے ۔
In the beginning of 1949, while obtaining freedom from Japan, Kim Al Sing said to the leader of the Soviet Union, Joseph Stalin, that he felt it was now time to attack and capture South Korea 
سنہ 1949 کے اوائل میں جاپان سے آزادی حاصل کرتے وقت کیم ال سنگ نے سوویت یونین کے رہنماء جوزف سٹالن سے کہا کہ اب وقت آگیا ہے کہ جنوبی کوریا پر چڑھائى کرکے اُس پر قبضہ کرلیا جائے ۔
In 1949 start when independence from Japan cam al sang said to soviet union leader joseph stalin that time has come that there should be fight with south korea and took the possession 
سنہ 1949 کے اوائل میں جاپان سے آزادی حاصل کرتے وقت کیم ال سنگ نے سوویت یونین کے رہنماء جوزف سٹالن سے کہا کہ اب وقت آگیا ہے کہ جنوبی کوریا پر چڑھائى کرکے اُس پر قبضہ کرلیا جائے ۔
In early 1949, upon getting freedom from Japan, Kim Il-Sung had told Joseph Stalin, the leader of Soviet Union, that the time had come to attack and invade the South Korea. 
سنہ 1949 کے اوائل میں جاپان سے آزادی حاصل کرتے وقت کیم ال سنگ نے سوویت یونین کے رہنماء جوزف سٹالن سے کہا کہ اب وقت آگیا ہے کہ جنوبی کوریا پر چڑھائى کرکے اُس پر قبضہ کرلیا جائے ۔
Similarly, the Yokosu area near Tokyo was an excellent base for cleaning and repairing war materials, although it was 700 nautical miles away from the war front. 
اِسی طرح ٹوکیو کے نزدیک یوکوسوکا کا علاقہ جنگی سازو سامان کی صفائى اور مرمت کیلئے بہترین اڈہ تھا ، حالانکہ یہ جنگی محاذ سے 700 سمندری میل کے فاصلے پر تھا ۔
This way the area of Yokosuka near Tokyo,even though it was 700 nautical miles away from the theater of operations,was an ideal base for cleaning and repair of military equipment. 
اِسی طرح ٹوکیو کے نزدیک یوکوسوکا کا علاقہ جنگی سازو سامان کی صفائى اور مرمت کیلئے بہترین اڈہ تھا ، حالانکہ یہ جنگی محاذ سے 700 سمندری میل کے فاصلے پر تھا ۔
like this near tokyo area of Yokoso to keep weapons for cleaning and construction was better place, although according to war officiousness it is 700 mile away from sea 
اِسی طرح ٹوکیو کے نزدیک یوکوسوکا کا علاقہ جنگی سازو سامان کی صفائى اور مرمت کیلئے بہترین اڈہ تھا ، حالانکہ یہ جنگی محاذ سے 700 سمندری میل کے فاصلے پر تھا ۔
Similarly the Yokosaka area near Tokyo was a great place for the cleaning and repair work of things used in war, even though it was 700 nautical miles away from the war base 
اِسی طرح ٹوکیو کے نزدیک یوکوسوکا کا علاقہ جنگی سازو سامان کی صفائى اور مرمت کیلئے بہترین اڈہ تھا ، حالانکہ یہ جنگی محاذ سے 700 سمندری میل کے فاصلے پر تھا ۔
As Japan is living under the defensive umbrella of US army, therefore, its defensive expenditure was almost non-existent, and all the funds began to be spent on economic development, investment, industrial development and better social life. 
چونکہ جاپان، امریکہ کے فوجی دفاعی چھتری تلے رہ رہا ہے اِسلئے اُسے دفاع پر نہ ہونے کے برابر خرچ کرنا پڑا اور تمام فنڈز معاشی ترقی، سرمایہ کاری، صنعتوں کے قیام اور بہتر معاشرتی زندگی پر خرچ ہونے لگے ۔
Since Japan is living under the umbrella of the military defense of American, so he have to spend almost nothing on its defense, and all funds have starts spending on economical development, investments, the establishment of industries and better social life. 
چونکہ جاپان، امریکہ کے فوجی دفاعی چھتری تلے رہ رہا ہے اِسلئے اُسے دفاع پر نہ ہونے کے برابر خرچ کرنا پڑا اور تمام فنڈز معاشی ترقی، سرمایہ کاری، صنعتوں کے قیام اور بہتر معاشرتی زندگی پر خرچ ہونے لگے ۔
As Japan stayed under the American army's umbrella, therefore it did not have to spend on defense but instead invested on economy, investments and better social conditions 
چونکہ جاپان، امریکہ کے فوجی دفاعی چھتری تلے رہ رہا ہے اِسلئے اُسے دفاع پر نہ ہونے کے برابر خرچ کرنا پڑا اور تمام فنڈز معاشی ترقی، سرمایہ کاری، صنعتوں کے قیام اور بہتر معاشرتی زندگی پر خرچ ہونے لگے ۔
Since Japan was repulsive to American Army it had to expend heavily to keep up its repulsion. And of its funds and resources were used up in social development, capital management, trade and livelihood. 
چونکہ جاپان، امریکہ کے فوجی دفاعی چھتری تلے رہ رہا ہے اِسلئے اُسے دفاع پر نہ ہونے کے برابر خرچ کرنا پڑا اور تمام فنڈز معاشی ترقی، سرمایہ کاری، صنعتوں کے قیام اور بہتر معاشرتی زندگی پر خرچ ہونے لگے ۔
Police were called on massive level 
بڑی تعداد میں پولیس فورس بُلوائى گئى ۔
Police forces were ordered in great numbers 
بڑی تعداد میں پولیس فورس بُلوائى گئى ۔
Police force was called in big numbers. 
بڑی تعداد میں پولیس فورس بُلوائى گئى ۔
In big majority police force were called 
بڑی تعداد میں پولیس فورس بُلوائى گئى ۔
Tokyo Olympics 1964 
ٹوکیو اولمپک 1964
Tokyo Olympics 
ٹوکیو اولمپک 1964
Japanese animation cartoon and demand of comic books increased through out the world 
جاپانی انیمیشن کارٹون اور مانگا کامِک کتابیں دُنیا بھر میں مشہور ہونے لگیں ۔
Japan animations cartoons and manga comic comic books are world famous books 
جاپانی انیمیشن کارٹون اور مانگا کامِک کتابیں دُنیا بھر میں مشہور ہونے لگیں ۔
Japanese animated cartoons and Manga comic books are famous world wide over. 
جاپانی انیمیشن کارٹون اور مانگا کامِک کتابیں دُنیا بھر میں مشہور ہونے لگیں ۔
Japanese animation cartoon and Manga comic were getting popularity in all over the world 
جاپانی انیمیشن کارٹون اور مانگا کامِک کتابیں دُنیا بھر میں مشہور ہونے لگیں ۔
This decision has long lasting impact and after few years japan become a third largest car manufacturing country 
اِس فیصلے کے بہت دور رس نتائج سامنے آئے اور جاپان چند سالوں میں دُنیا کا گاڑیاں بنانے کا چھٹا بڑا ملک بنا ۔
This decision had far-reaching effects, and within a few years, Japan became the world's sixth largest vehicle manufacturing country. 
اِس فیصلے کے بہت دور رس نتائج سامنے آئے اور جاپان چند سالوں میں دُنیا کا گاڑیاں بنانے کا چھٹا بڑا ملک بنا ۔
This decision had far reaching consequences and soon Japan became the worlds 6th largest car producer 
اِس فیصلے کے بہت دور رس نتائج سامنے آئے اور جاپان چند سالوں میں دُنیا کا گاڑیاں بنانے کا چھٹا بڑا ملک بنا ۔
That decision casted everlasting consequences and soon Japan became the world country in manufacturing cars. 
اِس فیصلے کے بہت دور رس نتائج سامنے آئے اور جاپان چند سالوں میں دُنیا کا گاڑیاں بنانے کا چھٹا بڑا ملک بنا ۔
8 February - News of border clashes between Israel and Lebanon. 
8 فروری - اسرائیل اور لبنان میں سرحدی جھڑپ کی اطلاعات
8th February: Reports of frontier clash between Israel and Lebanon 
8 فروری - اسرائیل اور لبنان میں سرحدی جھڑپ کی اطلاعات
8 February - Reports of Israel and Lebanon's cross border fight. 
8 فروری - اسرائیل اور لبنان میں سرحدی جھڑپ کی اطلاعات
8 February - news of border interactions in Israel and Lebnan 
8 فروری - اسرائیل اور لبنان میں سرحدی جھڑپ کی اطلاعات
Asper this moment the left party as got majority. 
اِسی اتحاد کی بدولت اُنہوں نے بائیں بازوکی جماعتوں کے خلاف اکثریت حاصل کرکے اقتدار سنبھالا ۔
It was due to the unity that it could dominate by acquiring majority against the right wing parties. 
اِسی اتحاد کی بدولت اُنہوں نے بائیں بازوکی جماعتوں کے خلاف اکثریت حاصل کرکے اقتدار سنبھالا ۔
Only due to this unity they have gained majority over the left wing parties and have maintained power. 
اِسی اتحاد کی بدولت اُنہوں نے بائیں بازوکی جماعتوں کے خلاف اکثریت حاصل کرکے اقتدار سنبھالا ۔
Due to this coalition, they came to power after gaining a majority against the left-wing parties. 
اِسی اتحاد کی بدولت اُنہوں نے بائیں بازوکی جماعتوں کے خلاف اکثریت حاصل کرکے اقتدار سنبھالا ۔
13 February-Pakistan's religious political united party Majlis- E- Amal has stopped assembly boycott and take back the decision of resigning 
13 فروری - پاکستان کے مذہبی سیاسی اتحاد متحدہ مجلس عمل نےاسمبلی کا بائیکاٹ ختم کردیا اور مستعفی ہونے کا فیصلہ بھی واپس لےلیا ۔
February 13 - Pakistan Religious and political alliance Muthida Majlis amal has ended boycott in the assembly and also revert the decision of resignation 
13 فروری - پاکستان کے مذہبی سیاسی اتحاد متحدہ مجلس عمل نےاسمبلی کا بائیکاٹ ختم کردیا اور مستعفی ہونے کا فیصلہ بھی واپس لےلیا ۔
13th February-Pakistan's religious and political coalition Muttahida Majlis e Amal terminated the boycott of assembly and took back the decision of resignation. 
13 فروری - پاکستان کے مذہبی سیاسی اتحاد متحدہ مجلس عمل نےاسمبلی کا بائیکاٹ ختم کردیا اور مستعفی ہونے کا فیصلہ بھی واپس لےلیا ۔
13 February - Pakistan's religious politics united assembly ends by-cot and took back the decision of quitting 
13 فروری - پاکستان کے مذہبی سیاسی اتحاد متحدہ مجلس عمل نےاسمبلی کا بائیکاٹ ختم کردیا اور مستعفی ہونے کا فیصلہ بھی واپس لےلیا ۔
In this 1600 people killed who were including in the movement. 
اِس میں ایک ہزار اڑسٹھ وہ افراد بھی ہیں جنہیں جنگ عظیم دوئم میں جنگی جرائم کے پاداش میں اتحادیوں کے قائم کردہ ٹربیونلز نے سزائے موت سنا دی تھی ۔
This also includes 168 people who were given the death penalty by the War Crimes tribunal set up by the allied forces 
اِس میں ایک ہزار اڑسٹھ وہ افراد بھی ہیں جنہیں جنگ عظیم دوئم میں جنگی جرائم کے پاداش میں اتحادیوں کے قائم کردہ ٹربیونلز نے سزائے موت سنا دی تھی ۔
Of them, 1068 persons were those, who were sentenced to death by the Tribunals of Allied Forces on charges of war crimes during the second world war. 
اِس میں ایک ہزار اڑسٹھ وہ افراد بھی ہیں جنہیں جنگ عظیم دوئم میں جنگی جرائم کے پاداش میں اتحادیوں کے قائم کردہ ٹربیونلز نے سزائے موت سنا دی تھی ۔
for example no one can change the version unless get the information and permission with the programmer 
اِس میں ایک ہزار اڑسٹھ وہ افراد بھی ہیں جنہیں جنگ عظیم دوئم میں جنگی جرائم کے پاداش میں اتحادیوں کے قائم کردہ ٹربیونلز نے سزائے موت سنا دی تھی ۔
18th of February, 
18 فروری ۔
18 February 
18 فروری ۔
18 February. 
18 فروری ۔
February 18 
18 فروری ۔
The same year, the UN agreed to pay Japan and Vietnam to pay 60 crores as compensation for the losses borne by these countries. 
اُسی دہائى میں جاپان نے جنگ کے نقصانات کا ازلہ کرنے کیلئے سنہ 1960 سے پانچ سالہ مدت میں جنوبی ویت نام کو 3 کروڑ 90 لاکھ ڈالر ادا کرنے پر اتفاق کیا ۔
In that decade to compensate for war losses Japan agreed to give South Vietnam 39,000,000 Dollars from 1960 to five years of duration. 
اُسی دہائى میں جاپان نے جنگ کے نقصانات کا ازلہ کرنے کیلئے سنہ 1960 سے پانچ سالہ مدت میں جنوبی ویت نام کو 3 کروڑ 90 لاکھ ڈالر ادا کرنے پر اتفاق کیا ۔
That time Japan for the recovery of loss in 1960 had five year period and Agree to give 3 crores 90 lakh dollars to South Vietnam. 
اُسی دہائى میں جاپان نے جنگ کے نقصانات کا ازلہ کرنے کیلئے سنہ 1960 سے پانچ سالہ مدت میں جنوبی ویت نام کو 3 کروڑ 90 لاکھ ڈالر ادا کرنے پر اتفاق کیا ۔
In that decade, Japan agreed to pay 39 million dollars to South Vietnam in five years starting from 1960, to compensate for the damages of war. 
اُسی دہائى میں جاپان نے جنگ کے نقصانات کا ازلہ کرنے کیلئے سنہ 1960 سے پانچ سالہ مدت میں جنوبی ویت نام کو 3 کروڑ 90 لاکھ ڈالر ادا کرنے پر اتفاق کیا ۔
Media got to know that America is planning to attact Iran 
ایران پر امریکہ کے ممکنہ حملہ کی تفصیلات میڈیا میں شائع ہو گئیں
Details were revealed on media regarding Expected attack of America on Iran 
ایران پر امریکہ کے ممکنہ حملہ کی تفصیلات میڈیا میں شائع ہو گئیں
Media report published regarding expected attack on Iran by america 
ایران پر امریکہ کے ممکنہ حملہ کی تفصیلات میڈیا میں شائع ہو گئیں
Chances of American attack on Iran published on media. 
ایران پر امریکہ کے ممکنہ حملہ کی تفصیلات میڈیا میں شائع ہو گئیں
China got worse, due to which Russia called all its experts back and in this case, the better option China had, was to get benefit of technological expertise and stable economy of Japan. 
جنگ عظیم دوئم کے بعد ، دونوں ممالک کے دوطرفہ تعلقات میں اُس وقت تیزی آئى جب 1960 کی دھائى میں روس اور چین کے تعلقات خراب ہوئے جس کی بناء پر روس نے اپنے تمام ماہرین واپس بلوا لیے اور ایسے میں چین کے پاس بہتر راستہ یہی تھا کہ وہ جاپان کی تکنیکی مہارت اور مستحکم مالی حثیت سے استفادہ کرے ۔
After the second world war, relationship between these countries got developed rapidly from both sides, it got spoiled in the mid 1960. Russia withdrew nearly all Soviet technical experts from China that china was forced to seek and exploit another source for support. 
جنگ عظیم دوئم کے بعد ، دونوں ممالک کے دوطرفہ تعلقات میں اُس وقت تیزی آئى جب 1960 کی دھائى میں روس اور چین کے تعلقات خراب ہوئے جس کی بناء پر روس نے اپنے تمام ماہرین واپس بلوا لیے اور ایسے میں چین کے پاس بہتر راستہ یہی تھا کہ وہ جاپان کی تکنیکی مہارت اور مستحکم مالی حثیت سے استفادہ کرے ۔
After the second world war, the bilateral relations of both countries received a boost when the relations between Russia and China became sour during the 1960s, due to which Russia called all of her experts off. In this backdrop, the only suitable option for China was to was benefit from Japan's technical prowess and stable financial position. 
جنگ عظیم دوئم کے بعد ، دونوں ممالک کے دوطرفہ تعلقات میں اُس وقت تیزی آئى جب 1960 کی دھائى میں روس اور چین کے تعلقات خراب ہوئے جس کی بناء پر روس نے اپنے تمام ماہرین واپس بلوا لیے اور ایسے میں چین کے پاس بہتر راستہ یہی تھا کہ وہ جاپان کی تکنیکی مہارت اور مستحکم مالی حثیت سے استفادہ کرے ۔
After the second world was, bilateral relations between the two countries surged when the relations between Russia and China deteriorated in the decade of 1960 due to which Russia withdrew all of its experts and in this situation the better option with China was to benefit from the technical expertise and financial strength of Japan 
جنگ عظیم دوئم کے بعد ، دونوں ممالک کے دوطرفہ تعلقات میں اُس وقت تیزی آئى جب 1960 کی دھائى میں روس اور چین کے تعلقات خراب ہوئے جس کی بناء پر روس نے اپنے تمام ماہرین واپس بلوا لیے اور ایسے میں چین کے پاس بہتر راستہ یہی تھا کہ وہ جاپان کی تکنیکی مہارت اور مستحکم مالی حثیت سے استفادہ کرے ۔
This fine 
یہ جرمانہ ایم۔
This fine M. 
یہ جرمانہ ایم۔
This fine M 
یہ جرمانہ ایم۔
Fine of Belief 
یہ جرمانہ ایم۔
China's prime minister has signed the agreement. 
چین کے رہنماء ڈینگ ژیاؤپنگ اور جاپان کے وزیراعظم فوکودا تاکئو نے اِس معاہدے پر دستخط کیے اور یوں ایشیاء کی دو بڑی طاقتوں کے مابین پرانی دشمنی دوستی میں بدلنے کی راہ ہموار ہوئی۔
china leader deng ziaving and japan prime minister fokoda takio signed on that agreement and like that 2 big powers of asia became friends 
چین کے رہنماء ڈینگ ژیاؤپنگ اور جاپان کے وزیراعظم فوکودا تاکئو نے اِس معاہدے پر دستخط کیے اور یوں ایشیاء کی دو بڑی طاقتوں کے مابین پرانی دشمنی دوستی میں بدلنے کی راہ ہموار ہوئی۔
Chinese leader Deng Xiaoping and Japanese Prime Minister Fukuoda Takiyo signed this agreement, and so the road was paved for converting old enmity between two Asian powers' into friendship. 
چین کے رہنماء ڈینگ ژیاؤپنگ اور جاپان کے وزیراعظم فوکودا تاکئو نے اِس معاہدے پر دستخط کیے اور یوں ایشیاء کی دو بڑی طاقتوں کے مابین پرانی دشمنی دوستی میں بدلنے کی راہ ہموار ہوئی۔
Chinese leader Deng Zyaweng and Japan's prime minister Fakuda Tako have signed on this agreement like this friendship was happen between Asia's two biggest powers 
چین کے رہنماء ڈینگ ژیاؤپنگ اور جاپان کے وزیراعظم فوکودا تاکئو نے اِس معاہدے پر دستخط کیے اور یوں ایشیاء کی دو بڑی طاقتوں کے مابین پرانی دشمنی دوستی میں بدلنے کی راہ ہموار ہوئی۔
Lens is living in Linux which is in Finland. 
لینکس کا موجد فنلینڈ کا سویڈن نژاد باشندہ ہے، جس کا نام لینس ہے۔
the inventor of linux is from finland's sweden citizen, his name is liens 
لینکس کا موجد فنلینڈ کا سویڈن نژاد باشندہ ہے، جس کا نام لینس ہے۔
The inventor of Links is a Swedish based Finland national, named Lance 
لینکس کا موجد فنلینڈ کا سویڈن نژاد باشندہ ہے، جس کا نام لینس ہے۔
The inventor of Linux is the native of Sweden living in Finland whose name is Linus. 
لینکس کا موجد فنلینڈ کا سویڈن نژاد باشندہ ہے، جس کا نام لینس ہے۔
26 February 
26 فروری ۔
February 26 
26 فروری ۔
26th of February, 
26 فروری ۔
March 
مارچ
it was the period of use net on internet 
یہ انٹرنیٹ پر یوزنیٹ کا زمانہ تھا۔
This is Intend's time. 
یہ انٹرنیٹ پر یوزنیٹ کا زمانہ تھا۔
This was the time of internet. 
یہ انٹرنیٹ پر یوزنیٹ کا زمانہ تھا۔
This was the period of Usenet on internet 
یہ انٹرنیٹ پر یوزنیٹ کا زمانہ تھا۔
With good luck some other system needs(Compiler , Editor , Shell etc) already created GNU projects was there 
خوش قسمتی سے عجمہ کے علاوہ نظام کی دوسری ضروریات (کمپائلر، ایڈیٹر، شیل، وغیرہ) پہلے سے GNU پراجیکٹ کی وجہ سے موجود تھے۔
luckily apart from ajme the second requirments of system (compiler, editor, shell, etc..) are pre-existed because of GNU project 
خوش قسمتی سے عجمہ کے علاوہ نظام کی دوسری ضروریات (کمپائلر، ایڈیٹر، شیل، وغیرہ) پہلے سے GNU پراجیکٹ کی وجہ سے موجود تھے۔
Luckily, apart from the code, the other prerequisites of the system (compiler, editor, battery etc.) were already available due to the GNU project. 
خوش قسمتی سے عجمہ کے علاوہ نظام کی دوسری ضروریات (کمپائلر، ایڈیٹر، شیل، وغیرہ) پہلے سے GNU پراجیکٹ کی وجہ سے موجود تھے۔
By good luck apart from ojmah There are no other things are available GNU like. 
خوش قسمتی سے عجمہ کے علاوہ نظام کی دوسری ضروریات (کمپائلر، ایڈیٹر، شیل، وغیرہ) پہلے سے GNU پراجیکٹ کی وجہ سے موجود تھے۔
The Covenant on community Warana under control. 
فرقہ وارانہ تشدد پر قابو رکھنے کا عہد۔
Promise to control ethnic facts 
فرقہ وارانہ تشدد پر قابو رکھنے کا عہد۔
Intended to control Sectarian violence. 
فرقہ وارانہ تشدد پر قابو رکھنے کا عہد۔
Promise to control sectarian violence. 
فرقہ وارانہ تشدد پر قابو رکھنے کا عہد۔
The person who got affected by earth quake was known in very less time. 
زلزلہ کے شکار افراد کی صحیح تعداد کچھ دن میں معلوم ہوگی۔
The correct number of the persons affected by the earthquake will be found in few days. 
زلزلہ کے شکار افراد کی صحیح تعداد کچھ دن میں معلوم ہوگی۔
Exact total of people suffered from earthquake will be known in a few days. 
زلزلہ کے شکار افراد کی صحیح تعداد کچھ دن میں معلوم ہوگی۔
the correct number of people affected by the earthquake will be known in a few days 
زلزلہ کے شکار افراد کی صحیح تعداد کچھ دن میں معلوم ہوگی۔
He has Linux Trademark 
لینکس ٹریڈمارک اس کے پاس ہے۔
Lakes Tree is at Mark. 
لینکس ٹریڈمارک اس کے پاس ہے۔
He has Linux trademark. 
لینکس ٹریڈمارک اس کے پاس ہے۔
They have the Linux Trade Mark 
لینکس ٹریڈمارک اس کے پاس ہے۔
TCP/IP introduced in Linux kernel in 1992 
اکتوبر ۱۹۹۲ء، لینکس عجمہ میں TCP/IP کی شروعات
on October 1992,in links ajma TCP/IP was started 
اکتوبر ۱۹۹۲ء، لینکس عجمہ میں TCP/IP کی شروعات
October 1992 launch of TCP/ IP Linux Ajma. 
اکتوبر ۱۹۹۲ء، لینکس عجمہ میں TCP/IP کی شروعات
In October 1992 , TCP/IP introduction in linux 
اکتوبر ۱۹۹۲ء، لینکس عجمہ میں TCP/IP کی شروعات
Nationwide protest of lawyers against the suspension of Chief Justice Iftikhar Muhammad Chaudhry in Pakistan. 
پاکستان میں چیف جسٹس افتخار محمد چودھری کی معطلی کے خلاف وکلاء کا ملک گیر احتجاج۔
nationwide protest of lawyers against the suspension of chief justice Iftikhar Muhammad Chaudhry in Pakistan. 
پاکستان میں چیف جسٹس افتخار محمد چودھری کی معطلی کے خلاف وکلاء کا ملک گیر احتجاج۔
In Pakitan there is strong possession of lawyer against the suspension of Chief justice iftikhar chaudhry 
پاکستان میں چیف جسٹس افتخار محمد چودھری کی معطلی کے خلاف وکلاء کا ملک گیر احتجاج۔
Lawyers post country wide demonstrations against the suspension of Pakistan's chief Justice, Iftikhar Muhammad Chaudhary 
پاکستان میں چیف جسٹس افتخار محمد چودھری کی معطلی کے خلاف وکلاء کا ملک گیر احتجاج۔
19 March 
19 مارچ۔
March 19. 
19 مارچ۔
19th of March - 
19 مارچ۔
19 march19 March 
19 مارچ۔
These divided areas are called as distributors of Asia. 
ان تقسیم جات کو اشیا کو ڈسٹرو کہا جاتا ہے۔
These distributions are called distro 
ان تقسیم جات کو اشیا کو ڈسٹرو کہا جاتا ہے۔
This distribution area of things are knows as distributors. 
ان تقسیم جات کو اشیا کو ڈسٹرو کہا جاتا ہے۔
Dived parts are called Distro. 
ان تقسیم جات کو اشیا کو ڈسٹرو کہا جاتا ہے۔
Denmark has banned the use of Tobacco in public places and in offices.. 
ڈنمارک میں عوامی مقامات اور دفتروں میں تمباکو نوشی پر پابندی کی ابتداء
Restriction of smoking is initiated in Public places and offices in Denmark 
ڈنمارک میں عوامی مقامات اور دفتروں میں تمباکو نوشی پر پابندی کی ابتداء
Beginning of ban on public and office smoking in Denmark 
ڈنمارک میں عوامی مقامات اور دفتروں میں تمباکو نوشی پر پابندی کی ابتداء
A beginning of ban on smoking in offices and public places in Denmark. 
ڈنمارک میں عوامی مقامات اور دفتروں میں تمباکو نوشی پر پابندی کی ابتداء
Severe sectarian disorder commenced in Pakistan's area Parachinar. 
پاکستان کے علاقے پارہ چنار میں شدید فرقہ وارانہ فساد شروع ہو گئے۔
in Pakistan's areas paare janaz a big violence started 
پاکستان کے علاقے پارہ چنار میں شدید فرقہ وارانہ فساد شروع ہو گئے۔
Serious sectarian violence have been started in Pakistani area of Para Chanaar. 
پاکستان کے علاقے پارہ چنار میں شدید فرقہ وارانہ فساد شروع ہو گئے۔
In Pakistan's area parahchanar high volume religious violence was started 
پاکستان کے علاقے پارہ چنار میں شدید فرقہ وارانہ فساد شروع ہو گئے۔
Category: Links 
زمرہ:لینکس
category: links 
زمرہ:لینکس
Category: Linux 
زمرہ:لینکس
Category : Linux 
زمرہ:لینکس
17th of April, 
17 اپریل۔
17th April 
17 اپریل۔
17 April - 
17 اپریل۔
17 April. 
17 اپریل۔
Faisalabad - in 1685 while making the divisional capital it was dedicated by the name of Saudi shah Faisal shahid 
فیصل آباد - 1985ء میں ڈویژنل صدر مقام بناتے وقت سعودی فرمانروا شاہ فیصل شہید کے نام سے موسوم کیا گیا۔
Faisalabad 1985 - Shah faisal Shaheed name given to capital as it belongs to one of the messenger of Saudi. 
فیصل آباد - 1985ء میں ڈویژنل صدر مقام بناتے وقت سعودی فرمانروا شاہ فیصل شہید کے نام سے موسوم کیا گیا۔
Faisalabad - 1985 when making divisional he is belong to shah faisal 
فیصل آباد - 1985ء میں ڈویژنل صدر مقام بناتے وقت سعودی فرمانروا شاہ فیصل شہید کے نام سے موسوم کیا گیا۔
Faisalabad, in 1985 at the occasion of making Faisalabad a divisional headquarter its name is dedicated to the King of Saudi Arabia Shah Faisal (Shaheed) 
فیصل آباد - 1985ء میں ڈویژنل صدر مقام بناتے وقت سعودی فرمانروا شاہ فیصل شہید کے نام سے موسوم کیا گیا۔
This area became the centre of the Lower Chenab Colony, and later on was also declared a Municipality 
یہ علاقہ لوئر چناب کالونی کا مرکز قرار پایا اور بعد ازاں اسے میونسپلٹی کا درجہ دے دیا گیا۔
This area was declared as the center of lower Chinab colony and later it was given the status of municipality. 
یہ علاقہ لوئر چناب کالونی کا مرکز قرار پایا اور بعد ازاں اسے میونسپلٹی کا درجہ دے دیا گیا۔
This area was declared as center of Lower Chenab Colony and afterwards given status of Municipality 
یہ علاقہ لوئر چناب کالونی کا مرکز قرار پایا اور بعد ازاں اسے میونسپلٹی کا درجہ دے دیا گیا۔
This region was declared the capital of Lower Chenab colony and was later given the status of Municipality. 
یہ علاقہ لوئر چناب کالونی کا مرکز قرار پایا اور بعد ازاں اسے میونسپلٹی کا درجہ دے دیا گیا۔
April 22 
22 اپریل۔
22nd of April, 
22 اپریل۔
22 April 
22 اپریل۔
April 26 
26 اپریل۔
26 April 
26 اپریل۔
26 aprial 
26 اپریل۔
26th of April, 
26 اپریل۔
This was that time when its population starts moving from circular road 
یہی وہ دور تھا جب اس کی آبادی سرکلر روڈ سے باہر نکلنے لگی۔
This was the time when its population started getting out of the circular road 
یہی وہ دور تھا جب اس کی آبادی سرکلر روڈ سے باہر نکلنے لگی۔
it was the period when public came out to the circular road 
یہی وہ دور تھا جب اس کی آبادی سرکلر روڈ سے باہر نکلنے لگی۔
This was the time when there population was going out from circler road 
یہی وہ دور تھا جب اس کی آبادی سرکلر روڈ سے باہر نکلنے لگی۔
30 April 
30 اپریل۔
April 30 
30 اپریل۔
City's population grew rapidly after the establishment of Pakistan in 1947, which also caused an increase in the city's area. 
1947ء میں قیام پاکستان کے بعد شہر کی آبادی میں تیزی سے اضافہ ہوا، جس کے باعث شہر کا رقبہ بھی وسعت اختیار کر گیا۔
In 1947 after establishment of Pakistan city's population started growing due to this area of the city were also increased 
1947ء میں قیام پاکستان کے بعد شہر کی آبادی میں تیزی سے اضافہ ہوا، جس کے باعث شہر کا رقبہ بھی وسعت اختیار کر گیا۔
After Pakistans indepence in 1947, the population of the city started increasing rapidly, after which the city's area also increased 
1947ء میں قیام پاکستان کے بعد شہر کی آبادی میں تیزی سے اضافہ ہوا، جس کے باعث شہر کا رقبہ بھی وسعت اختیار کر گیا۔