natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The dressing of Saudi Arabia is the reflector of relation with Islam, past and the land of Arabs. 
سعودی عرب کا لباس باشندوں کے زمین، ماضی اور اسلام سے تعلق کا عکاس ہے ۔
The dress of Saudi Arabia is reflective of the people's relationship with the earth, past and Islam. 
سعودی عرب کا لباس باشندوں کے زمین، ماضی اور اسلام سے تعلق کا عکاس ہے ۔
The Saudi dress is a reflection of its peoples alliance to islam and the land 
سعودی عرب کا لباس باشندوں کے زمین، ماضی اور اسلام سے تعلق کا عکاس ہے ۔
During the time of decadence, many areas of Balkan came under Austrian occupation. 
جمود کے دور میں بلقان کے کئی علاقے آسٹریا کے قبضے میں آ گئے۔
During the time of stability many places in Europe including Austria too came under the kingdom 
جمود کے دور میں بلقان کے کئی علاقے آسٹریا کے قبضے میں آ گئے۔
Drama have been adapted for film or television. Conversely, television, film, and radio literature have been adapted to printed or electronic media. 
جمود کے دور میں بلقان کے کئی علاقے آسٹریا کے قبضے میں آ گئے۔
In the period of Jamuda maximum part of Australia came in his hold. 
جمود کے دور میں بلقان کے کئی علاقے آسٹریا کے قبضے میں آ گئے۔
recently it is approved to establish the cartoon cinema theaters for ladies and children 
حال ہی میں بچوں اور عورتوں کے لئے عربی کارٹون پیش کرنے کے لئے سینمائوں کے قیام کا منصوبہ بنایا گیا ہے ۔
recently a plan has been chalked out to present arabic cartoons in cinemas for the kids and womens. 
حال ہی میں بچوں اور عورتوں کے لئے عربی کارٹون پیش کرنے کے لئے سینمائوں کے قیام کا منصوبہ بنایا گیا ہے ۔
In recent time there was cartoon filmed for entertainment of ladies and kids. 
حال ہی میں بچوں اور عورتوں کے لئے عربی کارٹون پیش کرنے کے لئے سینمائوں کے قیام کا منصوبہ بنایا گیا ہے ۔
Nowadays a plan for establishment Cinema house that presented Arabic cartoon for women and children. 
حال ہی میں بچوں اور عورتوں کے لئے عربی کارٹون پیش کرنے کے لئے سینمائوں کے قیام کا منصوبہ بنایا گیا ہے ۔
The starting of military weapons among Ottomans took place in the period of Saleem the third (1807 AD - 1807 AD) who took important steps to modernize the armies on European lines 
عثمانیوں میں عسکری اصلاحات کا آغاز سلیم ثالث (1789ء-1807ء) کے دور میں ہوا جنہوں نے یورپی خطوط پر افواج کو جدید تر بنانے کے لیے اہم اقدامات اٹھائے۔
The Ottoman military reforms initiated in the era of Selim III(1789-1807 AD), who took important steps to modernize the military along European lines. 
عثمانیوں میں عسکری اصلاحات کا آغاز سلیم ثالث (1789ء-1807ء) کے دور میں ہوا جنہوں نے یورپی خطوط پر افواج کو جدید تر بنانے کے لیے اہم اقدامات اٹھائے۔
Usmani kingdom was found in 1789 to 1807 in the period of Europe kingdom. 
عثمانیوں میں عسکری اصلاحات کا آغاز سلیم ثالث (1789ء-1807ء) کے دور میں ہوا جنہوں نے یورپی خطوط پر افواج کو جدید تر بنانے کے لیے اہم اقدامات اٹھائے۔
In Ottomans the military reforms have been started in the period of Saleem Salis (1789-1807), who have taken the steps to make the military modern like European style. 
عثمانیوں میں عسکری اصلاحات کا آغاز سلیم ثالث (1789ء-1807ء) کے دور میں ہوا جنہوں نے یورپی خطوط پر افواج کو جدید تر بنانے کے لیے اہم اقدامات اٹھائے۔
category:universities of saudi Arab,college and educational institute 
زمرہ:سعودی عرب کی جامعات، کالج اور تعلیمی ادارے
Zamora,the Arabia University, College and Educational institutions. 
زمرہ:سعودی عرب کی جامعات، کالج اور تعلیمی ادارے
Category: Universities, colleges and educational institutions of Saudi Arabia 
زمرہ:سعودی عرب کی جامعات، کالج اور تعلیمی ادارے
Universities, Colleges and educational institution of Saudi Arabia. 
زمرہ:سعودی عرب کی جامعات، کالج اور تعلیمی ادارے
11th January - Start of Islamic year 1429 
11 جنوری - اسلامی سال 1429ھ کا آغاز۔
11 January-Islamic year 1429 Hijri was started 
11 جنوری - اسلامی سال 1429ھ کا آغاز۔
11th January- Beginning of Islamic year from 1429 
11 جنوری - اسلامی سال 1429ھ کا آغاز۔
January 11 - Islamic year 1429 started 
11 جنوری - اسلامی سال 1429ھ کا آغاز۔
During this time many revolutionary political parties came into existence. 
اس دوران کئی انقلابی سیاسی جماعتیں بھی وجود میں آ گئیں۔
Many revolutionary political parties also came into during that time. 
اس دوران کئی انقلابی سیاسی جماعتیں بھی وجود میں آ گئیں۔
At that time there was many political parties came into being 
اس دوران کئی انقلابی سیاسی جماعتیں بھی وجود میں آ گئیں۔
Many revolutionary and diplomatic group came in the existence. 
اس دوران کئی انقلابی سیاسی جماعتیں بھی وجود میں آ گئیں۔
February Rawalpindi in suicide attack of on military bus.kernel include 10 person die, 45 persons injuries. 
5 فروری - راولپنڈی میں فوجی بس پر خودکش حملہ، کرنل سمیت 10 جاں بحق، 45 زخمی۔
5th of February - a suicide attack on army base in Rawalpindi, 10 died including Colonel, 45 injured. 
5 فروری - راولپنڈی میں فوجی بس پر خودکش حملہ، کرنل سمیت 10 جاں بحق، 45 زخمی۔
February 5 - Suicide attack in Rawalpindi army bus , 10 killed including a kernel , 45 injured 
5 فروری - راولپنڈی میں فوجی بس پر خودکش حملہ، کرنل سمیت 10 جاں بحق، 45 زخمی۔
5 February - 10 people including colonel, killed and 45 injured in suicide attack on army bus in rawalpindi 
5 فروری - راولپنڈی میں فوجی بس پر خودکش حملہ، کرنل سمیت 10 جاں بحق، 45 زخمی۔
First Aain period of the kingdom was very less and in this result many youth Ushmani in this result aain kingdom was finished. 
سلطنت کا پہلا آئینی دور (عثمانی ترک زبان: برنجی مشروطیت دوری) مختصر رہا لیکن اس کے نتیجے میں جو نظریہ فروغ پایا وہ مغربی جامعات میں تعلیم پانے والے نوجوانان عثمان نامی اصلاح پسند گروہ کے مطابق یہ تھا کہ ایک آئینی بادشاہت مملکت کے بڑھتے ہوئے مسائل کا خاتمہ کر سکتی ہے۔
The first constitutional era of the empire was shortlived, but it gave air to the thought amongst the educated, that a constitutional government can end the country's problems. 
سلطنت کا پہلا آئینی دور (عثمانی ترک زبان: برنجی مشروطیت دوری) مختصر رہا لیکن اس کے نتیجے میں جو نظریہ فروغ پایا وہ مغربی جامعات میں تعلیم پانے والے نوجوانان عثمان نامی اصلاح پسند گروہ کے مطابق یہ تھا کہ ایک آئینی بادشاہت مملکت کے بڑھتے ہوئے مسائل کا خاتمہ کر سکتی ہے۔
The Armenian Patriarch began to share his powers with the Armenian National Assembly and limited by the Armenian National Constitution 
سلطنت کا پہلا آئینی دور (عثمانی ترک زبان: برنجی مشروطیت دوری) مختصر رہا لیکن اس کے نتیجے میں جو نظریہ فروغ پایا وہ مغربی جامعات میں تعلیم پانے والے نوجوانان عثمان نامی اصلاح پسند گروہ کے مطابق یہ تھا کہ ایک آئینی بادشاہت مملکت کے بڑھتے ہوئے مسائل کا خاتمہ کر سکتی ہے۔
Empire's initial constitutional era (Ottoman Turk language: Brunji mashrutiat dori) was brief, but the ideology which spread as a result was in line with the group called Young Ottomans, who were educated in western universities. 
سلطنت کا پہلا آئینی دور (عثمانی ترک زبان: برنجی مشروطیت دوری) مختصر رہا لیکن اس کے نتیجے میں جو نظریہ فروغ پایا وہ مغربی جامعات میں تعلیم پانے والے نوجوانان عثمان نامی اصلاح پسند گروہ کے مطابق یہ تھا کہ ایک آئینی بادشاہت مملکت کے بڑھتے ہوئے مسائل کا خاتمہ کر سکتی ہے۔
19 February- the results of election declared: national assembly: peoples party 87, Muslim league N 67, Muslim league Q 38, azaad 27 and national movements got success with 20 seats 
19 فروری - پاکستان میں انتخابات کے نتائج کا اعلان: قومی اسمبلی: پیپلز پارٹی 87، مسلم لیگ ن 67، مسلم لیگ ق: 38، آزاد 27 اور متحدہ قومی موومنٹ 20 نشستوں سے کامیاب۔
19 February - Pakistan announce election results:National assembly:People Party 87,Muslim League N 67,Muslim League Q:38,Azad 27 and Mutihida Quami Movement got 20 seats 
19 فروری - پاکستان میں انتخابات کے نتائج کا اعلان: قومی اسمبلی: پیپلز پارٹی 87، مسلم لیگ ن 67، مسلم لیگ ق: 38، آزاد 27 اور متحدہ قومی موومنٹ 20 نشستوں سے کامیاب۔
19th February - announcement of election result in Pakistan: national assembly: Peoples' party with 87, Muslim league Noon with 67, Muslin league Qaaf with 38, 27 independent and MQM succeeded with 20 seats. 
19 فروری - پاکستان میں انتخابات کے نتائج کا اعلان: قومی اسمبلی: پیپلز پارٹی 87، مسلم لیگ ن 67، مسلم لیگ ق: 38، آزاد 27 اور متحدہ قومی موومنٹ 20 نشستوں سے کامیاب۔
19 February-the results of elections were announced people's assembly:people's party 87,Muslim league n 67,Muslim league q:38,independent 27 and united people moment won with 20 seats 
19 فروری - پاکستان میں انتخابات کے نتائج کا اعلان: قومی اسمبلی: پیپلز پارٹی 87، مسلم لیگ ن 67، مسلم لیگ ق: 38، آزاد 27 اور متحدہ قومی موومنٹ 20 نشستوں سے کامیاب۔
Even though it was called the ill man of Europe, but its decline was not due to a bad economy, but due to a lack of culture which separated it from Europe 
حالانکہ اس عرصے میں اسے یورپ کا مرد بیمار کہا گیا لیکن معاشی طور پر سلطنت کی بد حالی کا سبب اس کی ترقی پذیر معیشت میں نہیں تھا بلکہ وہ ثقافتی خلا تھا جو اسے یورپی قوتوں سے الگ کیے دیتا تھا۔
Although it was called ""The sick man of Europe"" during that time. The reason behind the Empire's woes didn't lie in its under-developed economy, but it was the cultural gap which distanced it from the European powers. 
حالانکہ اس عرصے میں اسے یورپ کا مرد بیمار کہا گیا لیکن معاشی طور پر سلطنت کی بد حالی کا سبب اس کی ترقی پذیر معیشت میں نہیں تھا بلکہ وہ ثقافتی خلا تھا جو اسے یورپی قوتوں سے الگ کیے دیتا تھا۔
Although at that time it was called as ""Sick Man of Europe"" yet the reason for state economic turmoil was not due to economy it was cultural deficit that used to separate it from European powers. 
حالانکہ اس عرصے میں اسے یورپ کا مرد بیمار کہا گیا لیکن معاشی طور پر سلطنت کی بد حالی کا سبب اس کی ترقی پذیر معیشت میں نہیں تھا بلکہ وہ ثقافتی خلا تھا جو اسے یورپی قوتوں سے الگ کیے دیتا تھا۔
Although in that period It is called ""Europe dead"" But the reason was not there underdeveloped economy but a cultural gap which make him differentiate from European power 
حالانکہ اس عرصے میں اسے یورپ کا مرد بیمار کہا گیا لیکن معاشی طور پر سلطنت کی بد حالی کا سبب اس کی ترقی پذیر معیشت میں نہیں تھا بلکہ وہ ثقافتی خلا تھا جو اسے یورپی قوتوں سے الگ کیے دیتا تھا۔
11th March-Two suicide car bomb attacks in Lahore, 24 people killed, more than 100 injured. 
11 مارچ - لاہور میں دو خودکش کار بم حملہ، 24 افراد جاں بحق، 100 سے زائد زخمی۔
11 March - 2 suicide car attacks in Lahore leaving 24 dead and more than 100 injured 
11 مارچ - لاہور میں دو خودکش کار بم حملہ، 24 افراد جاں بحق، 100 سے زائد زخمی۔
11 March - Two suicide attacks using cars in Lahore, 24 people killed, over 100 injured. 
11 مارچ - لاہور میں دو خودکش کار بم حملہ، 24 افراد جاں بحق، 100 سے زائد زخمی۔
March 11 - Two suicide attack in Lahore , killed 24 people and more than 100 injured 
11 مارچ - لاہور میں دو خودکش کار بم حملہ، 24 افراد جاں بحق، 100 سے زائد زخمی۔
These war's against Usmani in 1912 to 1913 and the result was that they failed. 
اطالیہ ترک جنگوں کے دوران سربیا، مونٹی نیگرو، یونان اور بلغاریہ پر مشتمل بلقان لیگ نے سلطنت عثمانیہ کے خلاف اعلان جنگ کر دیا جس کے نتیجے میں سلطنت عثمانیہ کو بلقان جنگ (1912ء-1913ء) کا سامنا کرنا پڑا اور اسے جزیرہ نما بلقان کے کئی علاقوں سے ہاتھ دھونا پڑے۔
During the Turkish war the Balkan league based on Bulgaria, Greece, Montenegro and Serbia attacked the Ottoman Empire during Balkan war (1912-1913), thus terminating its five-century rule in 
اطالیہ ترک جنگوں کے دوران سربیا، مونٹی نیگرو، یونان اور بلغاریہ پر مشتمل بلقان لیگ نے سلطنت عثمانیہ کے خلاف اعلان جنگ کر دیا جس کے نتیجے میں سلطنت عثمانیہ کو بلقان جنگ (1912ء-1913ء) کا سامنا کرنا پڑا اور اسے جزیرہ نما بلقان کے کئی علاقوں سے ہاتھ دھونا پڑے۔
During the Italian - Turkey wars ,Bulqan league which comprised of Serbia Monti Negro , Greece and Bulgaria ,had done the war-announcement against Usmanian territory as a result of which the Usmanian territory had to face Bulqan-war (1912-1913) and had to suffer the loss of many areas of Balqan. 
اطالیہ ترک جنگوں کے دوران سربیا، مونٹی نیگرو، یونان اور بلغاریہ پر مشتمل بلقان لیگ نے سلطنت عثمانیہ کے خلاف اعلان جنگ کر دیا جس کے نتیجے میں سلطنت عثمانیہ کو بلقان جنگ (1912ء-1913ء) کا سامنا کرنا پڑا اور اسے جزیرہ نما بلقان کے کئی علاقوں سے ہاتھ دھونا پڑے۔
and (1913 and 1912)Many have questioned the evolution of overt menstruation in humans and related species speculating on what advantage there could be to losing blood associated with dismantling. 
اطالیہ ترک جنگوں کے دوران سربیا، مونٹی نیگرو، یونان اور بلغاریہ پر مشتمل بلقان لیگ نے سلطنت عثمانیہ کے خلاف اعلان جنگ کر دیا جس کے نتیجے میں سلطنت عثمانیہ کو بلقان جنگ (1912ء-1913ء) کا سامنا کرنا پڑا اور اسے جزیرہ نما بلقان کے کئی علاقوں سے ہاتھ دھونا پڑے۔
7th April - Chaos in the Sindh Assembly. Arbab Rahim attacked with shoes. 
7 اپریل - سندھ اسمبلی میں ہنگامہ، ارباب رحیم کی جوتوں سے پٹائی۔
17 April - Chaos in Sindh Assembly, Arbab Raheem beaten with shoes. 
7 اپریل - سندھ اسمبلی میں ہنگامہ، ارباب رحیم کی جوتوں سے پٹائی۔
April 7 - Chaos in Sindh assembly , arbab raheem beaten from shoes 
7 اپریل - سندھ اسمبلی میں ہنگامہ، ارباب رحیم کی جوتوں سے پٹائی۔
April 7- Flutter in sind assembly Arbab Rahim beaten with shoes. 
7 اپریل - سندھ اسمبلی میں ہنگامہ، ارباب رحیم کی جوتوں سے پٹائی۔
3 May - ocean flood in Myanmar, the danger of thousand people die 
3 مئی - میانمار میں سمندری طوفان کی تباہی، ہزاروں لوگ کے ہلاک ہونے کا خطرہ۔
May 3 -Storms appear in Myanmar - Thousand of people are expecting to die. 
3 مئی - میانمار میں سمندری طوفان کی تباہی، ہزاروں لوگ کے ہلاک ہونے کا خطرہ۔
On 3rd May,there is Destruction of Storm on Myanmar ,there is Ambiguity of thousands people. 
3 مئی - میانمار میں سمندری طوفان کی تباہی، ہزاروں لوگ کے ہلاک ہونے کا خطرہ۔
May 6 - Hurricane is Myanmar , feared thousand killed 
3 مئی - میانمار میں سمندری طوفان کی تباہی، ہزاروں لوگ کے ہلاک ہونے کا خطرہ۔
Mustafa Kamal Ataturk in a bunker during the Galipoli War in 1915 
مصطفٰی کمال اتاترک 1915ء میں جنگ گیلی پولی کے دوران ایک خندق میں
Mustafa Kamal Attaturk in a trench during The Gallipoli War (1915). 
مصطفٰی کمال اتاترک 1915ء میں جنگ گیلی پولی کے دوران ایک خندق میں
Mustafa Kamal Attaturk in the war of Galipoli in 1915 in a trench 
مصطفٰی کمال اتاترک 1915ء میں جنگ گیلی پولی کے دوران ایک خندق میں
Mustafa Kamal Atatürk in 1915 during the war of Galipoli in a ditch 
مصطفٰی کمال اتاترک 1915ء میں جنگ گیلی پولی کے دوران ایک خندق میں
25 May - America's space organization NASA's space research shuttle "" Phoenix "" landed on the surface of the Mars. 
25 مئی - امریکہ کے خلائی ادارے ناسا کا تحقیقی خلائی طیارہ فینکس مریخ کی سطح پر اتر گیا۔
25th May - The American space organisation NASA space craft- Phoenix landed on the Mars soil 
25 مئی - امریکہ کے خلائی ادارے ناسا کا تحقیقی خلائی طیارہ فینکس مریخ کی سطح پر اتر گیا۔
May 25, ""PHOENIX"" a research space shuttle of American Space Agency NASA landed on surface of Mars. 
25 مئی - امریکہ کے خلائی ادارے ناسا کا تحقیقی خلائی طیارہ فینکس مریخ کی سطح پر اتر گیا۔
25 May - American space institution, NASA's satellite ""Pheonix"" lands on the surface of Mars. 
25 مئی - امریکہ کے خلائی ادارے ناسا کا تحقیقی خلائی طیارہ فینکس مریخ کی سطح پر اتر گیا۔
The two reasons for the defeat of Usmanians in the World War I were the attacks of British armies under the supervision of Edmond Elnibai on the important spots and the rebel of Arab. 
پہلی جنگ عظیم میں عثمانیوں کے شکست کے دو اہم اسباب ایڈمنڈ ایلنبائی کی زیر کمان برطانوی افواج کی اہم اہداف پر حملے اور عرب بغاوت تھے۔
There were 2 main reasons for the Usmani defeats in the first World War, the attacks by the British Army on important areas and the Arab rebellion 
پہلی جنگ عظیم میں عثمانیوں کے شکست کے دو اہم اسباب ایڈمنڈ ایلنبائی کی زیر کمان برطانوی افواج کی اہم اہداف پر حملے اور عرب بغاوت تھے۔
The main two reasons of the defeat of Usmanian were the attacks on the main targets of British force under the command of Admin Dialumbai and the Arab oppose. 
پہلی جنگ عظیم میں عثمانیوں کے شکست کے دو اہم اسباب ایڈمنڈ ایلنبائی کی زیر کمان برطانوی افواج کی اہم اہداف پر حملے اور عرب بغاوت تھے۔
Two important reasons of the Ottoman defeat in the first world war were the raids of British troops under the command of Edmond Allenby and the Arab rebellion. 
پہلی جنگ عظیم میں عثمانیوں کے شکست کے دو اہم اسباب ایڈمنڈ ایلنبائی کی زیر کمان برطانوی افواج کی اہم اہداف پر حملے اور عرب بغاوت تھے۔
19 June - 4 soldires martyred on Control line because of firing. Pakistan answers with firing 
19 جون - کنٹرول لائن پر فائرنگ، 4 فوجی شہید، پاکستان کی جوابی فائرنگ۔
19 June - firing on control line, 4 soldiers martyred, Pakistan's back firing 
19 جون - کنٹرول لائن پر فائرنگ، 4 فوجی شہید، پاکستان کی جوابی فائرنگ۔
19 June - Firing on control line, 4 soldiers Shaheed, Pakistan's responsive firing. 
19 جون - کنٹرول لائن پر فائرنگ، 4 فوجی شہید، پاکستان کی جوابی فائرنگ۔
19 June: firing on control line, 4 army killed, the back firing of Pakistan 
19 جون - کنٹرول لائن پر فائرنگ، 4 فوجی شہید، پاکستان کی جوابی فائرنگ۔
Istanbul and Izmir's capture was the cause of the Turkish independence movement, and under Mustafa Kamal Pasha's leadership the war of independence and the creation of Democratic Turkey was announced 
استنبول اور ازمیر پر قبضہ ترک قومی تحریک کے قیام کا سبب بنی اور مصطفٰی کمال پاشا کی زیر قیادت جنگ آزادی کے آغاز اور جمہوریہ ترکی کے قیام کے اعلان کیا گیا۔
The seizure of Istanbul and Izmir caused the birth of Turk national movement, and the beginning of the war of freedom and the establishment of Republic of Turkey were announced under the leadership of Mustafa Kamal Pasha. 
استنبول اور ازمیر پر قبضہ ترک قومی تحریک کے قیام کا سبب بنی اور مصطفٰی کمال پاشا کی زیر قیادت جنگ آزادی کے آغاز اور جمہوریہ ترکی کے قیام کے اعلان کیا گیا۔
Istanbul and azambar possession the reason of turk revolution and mustafa kamal pasha leadership there is start of freedom fighting and democratic turky came into being 
استنبول اور ازمیر پر قبضہ ترک قومی تحریک کے قیام کا سبب بنی اور مصطفٰی کمال پاشا کی زیر قیادت جنگ آزادی کے آغاز اور جمہوریہ ترکی کے قیام کے اعلان کیا گیا۔
17 July-recession in country's three stock exchange,crores of lost,opposes started 
17 جولائی - ملک کی تینوں اسٹاک ایکسچیج میں مسلسل 15 دن سے مندی، کھربوں ڈوب گئے، ہنگامے شروع۔
17th July-Decreasing trend from consecutive 15 days in all three stock exchanges of the country, funds of trillion sank, chaos starts. 
17 جولائی - ملک کی تینوں اسٹاک ایکسچیج میں مسلسل 15 دن سے مندی، کھربوں ڈوب گئے، ہنگامے شروع۔
17 July - Downfall in all the three stock exchanges in the country consectively for 15 days, Kharabs lost, Situation worse. 
17 جولائی - ملک کی تینوں اسٹاک ایکسچیج میں مسلسل 15 دن سے مندی، کھربوں ڈوب گئے، ہنگامے شروع۔
17 July - Lean Market for the last fifteen days all three stock exchanges of the country, loss of crores of rupees, tumultuous start. 
17 جولائی - ملک کی تینوں اسٹاک ایکسچیج میں مسلسل 15 دن سے مندی، کھربوں ڈوب گئے، ہنگامے شروع۔
Under his leadership Ayyubi empire ruled on Egypt, Syria, Yeme, Iraq, Hajaz and Diyarbakar. 
ان کی زیر قیادت ایوبی سلطنت نے مصر، شام، یمن، عراق، حجاز اور دیار باکر پر حکومت کی۔
under his leadership Ayubi empire ruled Egypt, Syria, Yemen, Iraq, Hijaz and Diyar Bakar. 
ان کی زیر قیادت ایوبی سلطنت نے مصر، شام، یمن، عراق، حجاز اور دیار باکر پر حکومت کی۔
He's head of Iub government Egypt sam, amen, Iraq,hizaz, and Thera parker this also cities. 
ان کی زیر قیادت ایوبی سلطنت نے مصر، شام، یمن، عراق، حجاز اور دیار باکر پر حکومت کی۔
Achievements. 
کارنامے
Exploits 
کارنامے
Effects 
کارنامے
Achievements 
کارنامے
Sultan threw such a matter on this army that caused the fire on the earth. 
سلطان نے یہیں دشمن کے لشکر پر ایک ایسا آتش گیر مادہ ڈلوایا جس سے زمین پر آگ بھڑک اٹھی۔
Sultan (King) dropped a bomb in the enemy camp which gutted their area by wild fire caused due to this bomb 
سلطان نے یہیں دشمن کے لشکر پر ایک ایسا آتش گیر مادہ ڈلوایا جس سے زمین پر آگ بھڑک اٹھی۔
Sultan put such an inflammable substance over the enemy's army which made the ground catch fire. 
سلطان نے یہیں دشمن کے لشکر پر ایک ایسا آتش گیر مادہ ڈلوایا جس سے زمین پر آگ بھڑک اٹھی۔
salah uddin was only made as fire rim on the enemys because of that fire burnt on earth 
سلطان نے یہیں دشمن کے لشکر پر ایک ایسا آتش گیر مادہ ڈلوایا جس سے زمین پر آگ بھڑک اٹھی۔
Prince. 
سلطان
sultan 
سلطان
Sultan 
سلطان
Emperor 
سلطان
Divan 
دیوان
diwan is a post name. 
دیوان
Minister 
دیوان
Dewan 
دیوان
these fulfill of noorudhin heart. 
اس طرح نور الدین کی خواہش اس کے ہاتھوں پوری ہوئی۔
Through this Noor Udin's wish was fulfilled through his hands. 
اس طرح نور الدین کی خواہش اس کے ہاتھوں پوری ہوئی۔
Noor-ud-Din as his wish was fulfilled by hatun. 
اس طرح نور الدین کی خواہش اس کے ہاتھوں پوری ہوئی۔
Like this Nooruddin's wish was fulfilled by this hands. 
اس طرح نور الدین کی خواہش اس کے ہاتھوں پوری ہوئی۔
when the news reach to Europe of capturing bait ul muqaddas then every one got shock 
جب بیت المقدس پر قبضے کی خبر یورپ پہنچی تو سارے یورپ میں کہرام مچ گیا۔
when the news of conquering bait ul muqaddas reached Europe then revolution was started in Europe 
جب بیت المقدس پر قبضے کی خبر یورپ پہنچی تو سارے یورپ میں کہرام مچ گیا۔
When there is a news regarding a possession at bait-ul-Makadas than there was a big concern 
جب بیت المقدس پر قبضے کی خبر یورپ پہنچی تو سارے یورپ میں کہرام مچ گیا۔
Whole of Europe was chagrined when the news of the seizure of Bait al Muqaddas reached Europe. 
جب بیت المقدس پر قبضے کی خبر یورپ پہنچی تو سارے یورپ میں کہرام مچ گیا۔
Muhammed Fateh has cleared columns in his Constitution and given icon in Empire whose main door was known as Bab Aala and his last court was Dewan Goya. 
محمد فاتح نے اپنے آئین میں ان ستونوں کو واضح کیا اور سلطنت کو ایک خیمے سے تشبیہ دی جس کا صدر دروازہ باب عالی کہلاتا اور دیوان گویا اس کی آخری عدالت تھی۔
Mohammed Fatih cleared these pillars in his constitution and resembled the state with an icon whose head door was called as Great Door and Dewaan was its last court. 
محمد فاتح نے اپنے آئین میں ان ستونوں کو واضح کیا اور سلطنت کو ایک خیمے سے تشبیہ دی جس کا صدر دروازہ باب عالی کہلاتا اور دیوان گویا اس کی آخری عدالت تھی۔
Muhammad the Conqueror clarified these pillars in his constitution and likened his Empire to a tent, whose main gate was called High Procurator and Divan was perhaps its last courtroom. 
محمد فاتح نے اپنے آئین میں ان ستونوں کو واضح کیا اور سلطنت کو ایک خیمے سے تشبیہ دی جس کا صدر دروازہ باب عالی کہلاتا اور دیوان گویا اس کی آخری عدالت تھی۔
Mohammad fateh elected his four leaders, whose president was ki lata , and its assembly was last court 
محمد فاتح نے اپنے آئین میں ان ستونوں کو واضح کیا اور سلطنت کو ایک خیمے سے تشبیہ دی جس کا صدر دروازہ باب عالی کہلاتا اور دیوان گویا اس کی آخری عدالت تھی۔
Muslims were given permission 
مسلمانوں کو اجازت دے دی گئی ۔
permission granted to Muslims 
مسلمانوں کو اجازت دے دی گئی ۔
Permission had been granted to the Muslims. 
مسلمانوں کو اجازت دے دی گئی ۔
The Muslims were given the permission. 
مسلمانوں کو اجازت دے دی گئی ۔
Qazi Askar 
قاضی عسکر
Kazi Askar 
قاضی عسکر
So the full family was such that they were made for looking after the kingdom. 
اس طرح گویا شاہی خاندان ہی ایسا تھا جس میں نسلی امتیاز تسلیم کیا جاتا تھا دیگر تمام عہدوں کے لیے صلاحیت کو بنیاد بنایا جاتا تھا۔
Thus in this way, even the members of the royal family didn’t had any monopoly for the higher positions of the Kingdom, they too were treated the same was as a common man faced. 
اس طرح گویا شاہی خاندان ہی ایسا تھا جس میں نسلی امتیاز تسلیم کیا جاتا تھا دیگر تمام عہدوں کے لیے صلاحیت کو بنیاد بنایا جاتا تھا۔
So as the royal family was the only in which racial discrimination was recognized, for all other ranks the potential was made the basis. 
اس طرح گویا شاہی خاندان ہی ایسا تھا جس میں نسلی امتیاز تسلیم کیا جاتا تھا دیگر تمام عہدوں کے لیے صلاحیت کو بنیاد بنایا جاتا تھا۔
With this only king family where there is gender discrimination with all post the abilities are checked 
اس طرح گویا شاہی خاندان ہی ایسا تھا جس میں نسلی امتیاز تسلیم کیا جاتا تھا دیگر تمام عہدوں کے لیے صلاحیت کو بنیاد بنایا جاتا تھا۔
when no chance was remain to victory then saleeb presented advice of compromisw 
جب فتح کی کوئی امید باقی نہ رہی تو صلیبیوں نے صلح کی درخواست کی۔
When the hopes of victory died the Silvians appealed for peace. 
جب فتح کی کوئی امید باقی نہ رہی تو صلیبیوں نے صلح کی درخواست کی۔
when there is no way of victory then Salebi want to compromise 
جب فتح کی کوئی امید باقی نہ رہی تو صلیبیوں نے صلح کی درخواست کی۔
When there was not chance of winning than Christian ask for peace 
جب فتح کی کوئی امید باقی نہ رہی تو صلیبیوں نے صلح کی درخواست کی۔
Village and small villages that big cities of joint. 
کوئے میں گاؤں اور قصبے سب شامل کیے گئے تھے۔
koha consist of village and district 
کوئے میں گاؤں اور قصبے سب شامل کیے گئے تھے۔
Villages and districts were included in Koay 
کوئے میں گاؤں اور قصبے سب شامل کیے گئے تھے۔
villages and districts are gathered in to kowah 
کوئے میں گاؤں اور قصبے سب شامل کیے گئے تھے۔
Different provinces 
متعدد باجگذار صوبے
So many Bajguzar departments 
متعدد باجگذار صوبے