natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Due to the Pacific Ocean wars, War of Philippine, Okinawa War, merciless allied aerial bombings and nuclear strike over Hiroshima, many deep wounds had appeared over Japan's body. 
بحرالکاہل کی جنگیں ، فلپائن کی جنگ ، اوکیناوا جنگ ، اتحادیوں کے بے رحمانہ فضائى بمباری اور ہیروشیما پر ایٹمی حملے سے جاپان کے جسم پر کئى گہرے زخم آچکے تھے ۔
Japan had many wounds to its body by the wars of the Pacific Ocean, Philippines war, Okinawa war, air bombings by the allied forces and atmoic attack on Hiroshima 
بحرالکاہل کی جنگیں ، فلپائن کی جنگ ، اوکیناوا جنگ ، اتحادیوں کے بے رحمانہ فضائى بمباری اور ہیروشیما پر ایٹمی حملے سے جاپان کے جسم پر کئى گہرے زخم آچکے تھے ۔
At 3:47 AM on 9th of August, US B - 
نواگست کی صبح 3 بجکر 47 منٹ پر امریکہ کا طیارہ بی ۔
On the morning of 9th August at 3:47 morning an American plane B 
نواگست کی صبح 3 بجکر 47 منٹ پر امریکہ کا طیارہ بی ۔
9 August 3.47 A.M America was ready. 
نواگست کی صبح 3 بجکر 47 منٹ پر امریکہ کا طیارہ بی ۔
America attacked on 9 August morning 3.47 A.M. 
نواگست کی صبح 3 بجکر 47 منٹ پر امریکہ کا طیارہ بی ۔
Three rounds were made over the city, and during this time, it became known that the quantity of oil in the plane was decreasing because oil was not flowing into the pipe from the oil tank. 
شہر پر تین چکر لگائے گئے اور اِس دوران معلوم ہوا کہ طیارے میں تیل کی مقدار کم ہوتی جارہی ہے کیونکہ تیل کے ذخیرہ ٹینک سے پائپ میں تیل نہیں آرہا تھا ۔
It circled the city thrice and found out during the time that oil levels were getting low in the plane as no oil was coming into the pipe from the reserve tank 
شہر پر تین چکر لگائے گئے اور اِس دوران معلوم ہوا کہ طیارے میں تیل کی مقدار کم ہوتی جارہی ہے کیونکہ تیل کے ذخیرہ ٹینک سے پائپ میں تیل نہیں آرہا تھا ۔
There was 3 round on the city and it found at that time the fuel become very shortage so oil was not coming in the tank 
شہر پر تین چکر لگائے گئے اور اِس دوران معلوم ہوا کہ طیارے میں تیل کی مقدار کم ہوتی جارہی ہے کیونکہ تیل کے ذخیرہ ٹینک سے پائپ میں تیل نہیں آرہا تھا ۔
Three trips were taken around the city and during this it was known that fuel level in the craft was getting low because the fuel was not coming in the fuel storage tank through the pipe. 
شہر پر تین چکر لگائے گئے اور اِس دوران معلوم ہوا کہ طیارے میں تیل کی مقدار کم ہوتی جارہی ہے کیونکہ تیل کے ذخیرہ ٹینک سے پائپ میں تیل نہیں آرہا تھا ۔
Uranium 
یورنیم ۔
Uranium. 
یورنیم ۔
only 12% bulildings were ther 
صرف 12 فیصد مکانات بچ گئے تھے ۔
Only 12% house were survived. 
صرف 12 فیصد مکانات بچ گئے تھے ۔
Only 12 percent houses survived. 
صرف 12 فیصد مکانات بچ گئے تھے ۔
only 12 percent homes were saved 
صرف 12 فیصد مکانات بچ گئے تھے ۔
Failing to come to grasp with this situation, many soldiers attempted suicide, and many killed more than 100 US POWs between 15th and 16th August. 
کئى فوجی اِس افسوس ناک لمحے کو برادشت نہ کرتے ہوئے خودکشی کرگئے اور کئى نے 15 اور 16 اگست کو 100 سے زیادہ امریکی جنگی قیدوں کو قتل کر ڈالا ۔
Many soldiers who could bear to what this sad moment, committed suicide, and many killed more than 100 American prisoners of war on the 15th and 16th of August 
کئى فوجی اِس افسوس ناک لمحے کو برادشت نہ کرتے ہوئے خودکشی کرگئے اور کئى نے 15 اور 16 اگست کو 100 سے زیادہ امریکی جنگی قیدوں کو قتل کر ڈالا ۔
Several soldiers could not tolerate that sorrowful moment and committed suicides and several soldiers killed more than 100 war prisoners on 15 and 16 August. 
کئى فوجی اِس افسوس ناک لمحے کو برادشت نہ کرتے ہوئے خودکشی کرگئے اور کئى نے 15 اور 16 اگست کو 100 سے زیادہ امریکی جنگی قیدوں کو قتل کر ڈالا ۔
Many military personal unable to endure this agonizing moment committed suicide and on 15th and 16th August many of them murdered more than a 100 American POWs 
کئى فوجی اِس افسوس ناک لمحے کو برادشت نہ کرتے ہوئے خودکشی کرگئے اور کئى نے 15 اور 16 اگست کو 100 سے زیادہ امریکی جنگی قیدوں کو قتل کر ڈالا ۔
And the allied aerial bombardment against major Japanese Industrial complexes had also inflicted major damage. 
اور پھر اتحادیوں کی جانب سے جاپان کے بڑے کارخانوں پر فضائى بمباری سے بھی بہت نقصان ہوچکا تھا ۔
And then the biggest factories of Japan was also heavily damaged because of shelling from the united armies on them. 
اور پھر اتحادیوں کی جانب سے جاپان کے بڑے کارخانوں پر فضائى بمباری سے بھی بہت نقصان ہوچکا تھا ۔
And there was massive loss because of bombardment by allied forces on factories. 
اور پھر اتحادیوں کی جانب سے جاپان کے بڑے کارخانوں پر فضائى بمباری سے بھی بہت نقصان ہوچکا تھا ۔
And further damage had been done by allied aerial bombing of big Japanese industries. 
اور پھر اتحادیوں کی جانب سے جاپان کے بڑے کارخانوں پر فضائى بمباری سے بھی بہت نقصان ہوچکا تھا ۔
""His Highness the Emperor of Japan states that fighting between the two nations is harmful to the public of either nations, therefore, it is the heartiest wish that this tension be relieved immediately. On the question of England and USA's insistence that Japan surrender unconditionally, then Japan has no other choice than to fight with full force for the mother nation's respect and integrity"". 
” عزت مآب شہنشاہِ جاپان کا فرمان ہے کہ دونوں مُلکوں کے مابین لڑائى دونوں مُلکوں کے عوام کیلئے نقصان دہ ہے لہذا دلی خواہش ہے کہ اِس کشیدگی کو فوری ختم کیا جائے اور جہاں تک انگلینڈ اور امریکہ کا یہ اصرار ہے کہ جاپان غیر مشروط طور پر ہتھیار پھینک دے تو جاپان کے پاس سوائے اِس کے کوئى متبادل نہیں کہ وہ اپنے مادرِ وطن کی عزت و ناموس کیلئے پوری طاقت کے ساتھ لڑے“ ۔
King of Japan stated that the fight against both the countries is dangerous for the people of both the countries so they want this problem should be terminated immediately as long as american and England wants that Japan throws the weapon with any condition for that Japan don't have any option to fight for there country prosperity and for there people 
” عزت مآب شہنشاہِ جاپان کا فرمان ہے کہ دونوں مُلکوں کے مابین لڑائى دونوں مُلکوں کے عوام کیلئے نقصان دہ ہے لہذا دلی خواہش ہے کہ اِس کشیدگی کو فوری ختم کیا جائے اور جہاں تک انگلینڈ اور امریکہ کا یہ اصرار ہے کہ جاپان غیر مشروط طور پر ہتھیار پھینک دے تو جاپان کے پاس سوائے اِس کے کوئى متبادل نہیں کہ وہ اپنے مادرِ وطن کی عزت و ناموس کیلئے پوری طاقت کے ساتھ لڑے“ ۔
This is the order of Japanese prime minister that the war will give a very big set back for the both countries. 
” عزت مآب شہنشاہِ جاپان کا فرمان ہے کہ دونوں مُلکوں کے مابین لڑائى دونوں مُلکوں کے عوام کیلئے نقصان دہ ہے لہذا دلی خواہش ہے کہ اِس کشیدگی کو فوری ختم کیا جائے اور جہاں تک انگلینڈ اور امریکہ کا یہ اصرار ہے کہ جاپان غیر مشروط طور پر ہتھیار پھینک دے تو جاپان کے پاس سوائے اِس کے کوئى متبادل نہیں کہ وہ اپنے مادرِ وطن کی عزت و ناموس کیلئے پوری طاقت کے ساتھ لڑے“ ۔
HRH The Emperor of Japan has ordered that fighting between both countries is damaging to the interests of the citizens of both countries therefore it is a heartfelt that this tension be reduced,and as far as the American insistence that Japan surrender throw down it arms unconditionally is concerned,Japan is left with no alternative except to defend the Honor and integrity of the motherland with full force. 
” عزت مآب شہنشاہِ جاپان کا فرمان ہے کہ دونوں مُلکوں کے مابین لڑائى دونوں مُلکوں کے عوام کیلئے نقصان دہ ہے لہذا دلی خواہش ہے کہ اِس کشیدگی کو فوری ختم کیا جائے اور جہاں تک انگلینڈ اور امریکہ کا یہ اصرار ہے کہ جاپان غیر مشروط طور پر ہتھیار پھینک دے تو جاپان کے پاس سوائے اِس کے کوئى متبادل نہیں کہ وہ اپنے مادرِ وطن کی عزت و ناموس کیلئے پوری طاقت کے ساتھ لڑے“ ۔
I cannot see my innocent people go through more suffering 
میں اپنے معصوم عوام کو مزید مصیبت جھیلتے ہوئے نہیں دیکھ سکتا ۔
I cannot withstand for my people to suffer further hardships. 
میں اپنے معصوم عوام کو مزید مصیبت جھیلتے ہوئے نہیں دیکھ سکتا ۔
I can't see my innocent people in more problems. 
میں اپنے معصوم عوام کو مزید مصیبت جھیلتے ہوئے نہیں دیکھ سکتا ۔
It can't see my country man face some much difficulties 
میں اپنے معصوم عوام کو مزید مصیبت جھیلتے ہوئے نہیں دیکھ سکتا ۔
On 17 August, after ousting the former Prime Minister, Suzuki, the Emperor of Japan appointed his uncle, Prince Higashi Koninarwhiko, to the post of the 43rd Prime Minister in order to stop further rebellion or assassination attempts. 
سترہ اگست کو شہنشاہِ جاپان نے وزیراعظم سوزوکی کو ہٹا کر اپنے چچا پرنس ہیگاشی کونی ناروہیکو، کو 43 ویں وزیراعظم کی حثیت سے ذمہ داریاں سونپ دیں تاکہ مزید بغاوت یا قاتلانہ حملوں کو روکا جاسکے ۔
on 17 August king of Japan has removed prime minister Suzoke and choose his uncle Higashi to give responsibilities as 43 prime minister so that this dangerous attacks can be stopped 
سترہ اگست کو شہنشاہِ جاپان نے وزیراعظم سوزوکی کو ہٹا کر اپنے چچا پرنس ہیگاشی کونی ناروہیکو، کو 43 ویں وزیراعظم کی حثیت سے ذمہ داریاں سونپ دیں تاکہ مزید بغاوت یا قاتلانہ حملوں کو روکا جاسکے ۔
On 17th August the Japanese emperor removed the Prime Minister, and instilled his uncles son, Prince Higashi Koni as Japans 43rd Prime Minister, so that further revolts and attacks to his life could be stopped 
سترہ اگست کو شہنشاہِ جاپان نے وزیراعظم سوزوکی کو ہٹا کر اپنے چچا پرنس ہیگاشی کونی ناروہیکو، کو 43 ویں وزیراعظم کی حثیت سے ذمہ داریاں سونپ دیں تاکہ مزید بغاوت یا قاتلانہ حملوں کو روکا جاسکے ۔
17 August king of Japan dismiss suzuki and call his uncle prince hayagski kooni narohiko as 43 Prime minister that there will no killing took place 
سترہ اگست کو شہنشاہِ جاپان نے وزیراعظم سوزوکی کو ہٹا کر اپنے چچا پرنس ہیگاشی کونی ناروہیکو، کو 43 ویں وزیراعظم کی حثیت سے ذمہ داریاں سونپ دیں تاکہ مزید بغاوت یا قاتلانہ حملوں کو روکا جاسکے ۔
the ceremony of signing on that defeat agreement was held on 2 september 1945in tokyo at american ocean USS massori, and continued for 23 miniute and it was telecasted in the whole world 
دستاویزات پر دستخط کی تقریب 2 ستمبر 1945 کو خلیجِ ٹوکیو میں لنگرانداز امریکی بحری بیڑے یو ایس ایس میسوری پر منعقد کی گئى جو 23 منٹ تک جاری رہی اور اِسے دُنیا بھر میں نشر کیا گیا ۔
The document signing ceremony was held on 2 September 1945 aboard the American Naval Vessel USS Missouri anchored at Gulf of Tokyo that went on for 23 minutes and was broad casted world over. 
دستاویزات پر دستخط کی تقریب 2 ستمبر 1945 کو خلیجِ ٹوکیو میں لنگرانداز امریکی بحری بیڑے یو ایس ایس میسوری پر منعقد کی گئى جو 23 منٹ تک جاری رہی اور اِسے دُنیا بھر میں نشر کیا گیا ۔
The ceremony of signing the documents held on 2nd of September 1945 in an American naval fleet USS Missouri anchored in Tokyo Bay. 
دستاویزات پر دستخط کی تقریب 2 ستمبر 1945 کو خلیجِ ٹوکیو میں لنگرانداز امریکی بحری بیڑے یو ایس ایس میسوری پر منعقد کی گئى جو 23 منٹ تک جاری رہی اور اِسے دُنیا بھر میں نشر کیا گیا ۔
The document signing ceremony took place on 2nd September, 1945, on the US fleet USS Missouri anchored in the Gulf of Tokyo, it lasted for 23 minutes and was aired throughout the world. 
دستاویزات پر دستخط کی تقریب 2 ستمبر 1945 کو خلیجِ ٹوکیو میں لنگرانداز امریکی بحری بیڑے یو ایس ایس میسوری پر منعقد کی گئى جو 23 منٹ تک جاری رہی اور اِسے دُنیا بھر میں نشر کیا گیا ۔
it was the first time in japan histery that the other country peoples are ocupating there land. 
یہ جاپان کی تاریخ میں پہلی بار تھا کہ غیر مُلکی افواج اُس کی سرزمین پر قبضہ کررہی ہیں ۔
This was in first time of Japan history that foreign forces have the possession of there land 
یہ جاپان کی تاریخ میں پہلی بار تھا کہ غیر مُلکی افواج اُس کی سرزمین پر قبضہ کررہی ہیں ۔
It was the first time in Japanese history that foreign armies were occupying her soil. 
یہ جاپان کی تاریخ میں پہلی بار تھا کہ غیر مُلکی افواج اُس کی سرزمین پر قبضہ کررہی ہیں ۔
It was first time in the history of Japan that a foreign country had taken over its own territory. 
یہ جاپان کی تاریخ میں پہلی بار تھا کہ غیر مُلکی افواج اُس کی سرزمین پر قبضہ کررہی ہیں ۔
Received forced labor from hundreds of thousands of people, and looted the assets and resources of occupied territories. 
لاکھوں افراد سے جبری مشقت لی اور مقبوضہ علاقوں کے اثاثوں اور وسائل کو لوٹا ۔
laks of solders and remain solders returned. 
لاکھوں افراد سے جبری مشقت لی اور مقبوضہ علاقوں کے اثاثوں اور وسائل کو لوٹا ۔
Millions of people are used for forced wages and resources are looted 
لاکھوں افراد سے جبری مشقت لی اور مقبوضہ علاقوں کے اثاثوں اور وسائل کو لوٹا ۔
They have taken services with so many people looted the areas 
لاکھوں افراد سے جبری مشقت لی اور مقبوضہ علاقوں کے اثاثوں اور وسائل کو لوٹا ۔
this balme also were on japanese army that while war they had the flesh of prisons , and many of them were shooted for that sake 
جاپانی فوج پر یہ الزام بھی تھا کہ اُس کے فوجیوں نے جنگی قیدیوں کا گوشت بھی کھایا اور کئى کو اِس مقصد کیلئے گولی مار کر ہلاک کیا گیا ۔
Another allegation leveled at Japanese military is that that its troops also ate the flesh of POWs, and many were shot dead for that very purpose. 
جاپانی فوج پر یہ الزام بھی تھا کہ اُس کے فوجیوں نے جنگی قیدیوں کا گوشت بھی کھایا اور کئى کو اِس مقصد کیلئے گولی مار کر ہلاک کیا گیا ۔
The Japenese army was also accused of eating the prisoners of war, and many were shot and killed for this reason 
جاپانی فوج پر یہ الزام بھی تھا کہ اُس کے فوجیوں نے جنگی قیدیوں کا گوشت بھی کھایا اور کئى کو اِس مقصد کیلئے گولی مار کر ہلاک کیا گیا ۔
Japanese forces have this blames that they eat meat of war prisoners and many very shot dead 
جاپانی فوج پر یہ الزام بھی تھا کہ اُس کے فوجیوں نے جنگی قیدیوں کا گوشت بھی کھایا اور کئى کو اِس مقصد کیلئے گولی مار کر ہلاک کیا گیا ۔
In the Java island of Indonesia, more than 4 million people were utilized as forced laborers. 
انڈونیشیا کے جاوا جزیرے پر چالیس لاکھ سے زیادہ افراد سے جبری مشقت لی گئى ۔
on Indonesia's java land ownership taken from almost 40 lac people 
انڈونیشیا کے جاوا جزیرے پر چالیس لاکھ سے زیادہ افراد سے جبری مشقت لی گئى ۔
More than 4 million people were forced to work on the Java Island of Indonesia. 
انڈونیشیا کے جاوا جزیرے پر چالیس لاکھ سے زیادہ افراد سے جبری مشقت لی گئى ۔
On the Indonesian island of Java more than 4 million people were used for hard labour 
انڈونیشیا کے جاوا جزیرے پر چالیس لاکھ سے زیادہ افراد سے جبری مشقت لی گئى ۔
Ongolan became one of the members in OPEC. 
انگولا نے تیل کی عالمی تنظیم اوپیک میں شمولیت حاصل کی۔
Angola became a member of the global organization of oil OPEC 
انگولا نے تیل کی عالمی تنظیم اوپیک میں شمولیت حاصل کی۔
Angola has joined the World Oil organisation, OPEC. 
انگولا نے تیل کی عالمی تنظیم اوپیک میں شمولیت حاصل کی۔
Angola got membership in International oil organization OPEC 
انگولا نے تیل کی عالمی تنظیم اوپیک میں شمولیت حاصل کی۔
3 May 1946 with government speech the started 
تین مئى 1946 کو سرکاری استغاثہ کے بیان سے مقدے کا باقاعدہ آغاز ہوا ۔
On 3rd May 1946, the prosecution began the trial. 
تین مئى 1946 کو سرکاری استغاثہ کے بیان سے مقدے کا باقاعدہ آغاز ہوا ۔
On 3rd May, 1946, the case formally began with the statement of the public prosecutor. 
تین مئى 1946 کو سرکاری استغاثہ کے بیان سے مقدے کا باقاعدہ آغاز ہوا ۔
The case offically started on 3rd May 1949 
تین مئى 1946 کو سرکاری استغاثہ کے بیان سے مقدے کا باقاعدہ آغاز ہوا ۔
According to an estimate, 5000 Japanese were charged and tried, out of which a maximum of 900 were hanged and more than half were imprisoned for life. 
ایک اندازے کے مطابق پانچ ہزار جاپانیوں پر مقدمات چلائے گئے جن میں زیادہ سے زیادہ 900 کو پھانسی دی گئى اور آدھے سے زیادہ کو عمر قید کی سزا سنائى گئى ۔
To estimate on five thousand people japan people ,900 people are hanged and haif of them are senetenced 
ایک اندازے کے مطابق پانچ ہزار جاپانیوں پر مقدمات چلائے گئے جن میں زیادہ سے زیادہ 900 کو پھانسی دی گئى اور آدھے سے زیادہ کو عمر قید کی سزا سنائى گئى ۔
According to an estimate there were cases on 5000 Japanese, of which a maximum of 900 were hung and more than half were imprisoned for life 
ایک اندازے کے مطابق پانچ ہزار جاپانیوں پر مقدمات چلائے گئے جن میں زیادہ سے زیادہ 900 کو پھانسی دی گئى اور آدھے سے زیادہ کو عمر قید کی سزا سنائى گئى ۔
according to an estimation cases against 5000 japanese and 900 were hanged and more than half given imprisonment for life 
ایک اندازے کے مطابق پانچ ہزار جاپانیوں پر مقدمات چلائے گئے جن میں زیادہ سے زیادہ 900 کو پھانسی دی گئى اور آدھے سے زیادہ کو عمر قید کی سزا سنائى گئى ۔
January 10 
10 جنوری ۔
10 January - 
10 جنوری ۔
10th of January, 
10 جنوری ۔
10th January. 
10 جنوری ۔
The Royal prince, Chi Chibo, Prince Toni Poshi, Prince Akasa, Prince Higashi Koni and Prince Hiroyaso Foshimi faced the Tokyo trails 
شاہی خاندان کے شہزادہ چی چیبو، شہزادہ تسونی یوشی ، شہزادہ آساکا ، شہزادہ ہیگاشی کونی اور شہزادہ ہیرویاسو فوشیمی کو ٹوکیو ٹرائل کا سامنا نہیں کرنا پڑا ۔
Royal family chichiyo thishonyosho Asaka are the main name who were brought to Tokyo. 
شاہی خاندان کے شہزادہ چی چیبو، شہزادہ تسونی یوشی ، شہزادہ آساکا ، شہزادہ ہیگاشی کونی اور شہزادہ ہیرویاسو فوشیمی کو ٹوکیو ٹرائل کا سامنا نہیں کرنا پڑا ۔
the prince of royal family chi chiou, prince taswati yushi, prince asaka, prince yagashi, and no other prince had to face tokyo trial 
شاہی خاندان کے شہزادہ چی چیبو، شہزادہ تسونی یوشی ، شہزادہ آساکا ، شہزادہ ہیگاشی کونی اور شہزادہ ہیرویاسو فوشیمی کو ٹوکیو ٹرائل کا سامنا نہیں کرنا پڑا ۔
Royal famil's prince Chi Chambo.prince Tasuni Yoshi,Prince Aska,prince Hegashi Koni and prince Yero yasu foshmi did not want to face Tokyo's trial 
شاہی خاندان کے شہزادہ چی چیبو، شہزادہ تسونی یوشی ، شہزادہ آساکا ، شہزادہ ہیگاشی کونی اور شہزادہ ہیرویاسو فوشیمی کو ٹوکیو ٹرائل کا سامنا نہیں کرنا پڑا ۔
important fact:American embassy in Greece was attacked by less distance missile 
ایتھنز، یونان میں امریکی سفارت خانے کو ایک کم فاصلاتی میزائیل کا نشانہ بنایا گیا۔
Athens, in Unan with the less length missile an American embassy destroyed 
ایتھنز، یونان میں امریکی سفارت خانے کو ایک کم فاصلاتی میزائیل کا نشانہ بنایا گیا۔
At Athens,unan America has having their governing bodies and it aimed by them with less power missile. 
ایتھنز، یونان میں امریکی سفارت خانے کو ایک کم فاصلاتی میزائیل کا نشانہ بنایا گیا۔
According to this agreement Japan agreed to pay stipend to the public of the Allied Countries as well as the Prisoners of War 
اِس معاہدے کے تحت جاپان نے اتحادی ممالک کے عام شہریوں اور سابق جنگی قیدیوں کو معاوضہ دینے پر رضامندی ظاہر کی ۔
According to this treaty, Japan had agreed to pay compensation to the common people and previous war-prisoners of the Allied Nations. 
اِس معاہدے کے تحت جاپان نے اتحادی ممالک کے عام شہریوں اور سابق جنگی قیدیوں کو معاوضہ دینے پر رضامندی ظاہر کی ۔
According to this agreement, Japan agreed to compensate the common citizens and former POWs belonging to the Allied nations. 
اِس معاہدے کے تحت جاپان نے اتحادی ممالک کے عام شہریوں اور سابق جنگی قیدیوں کو معاوضہ دینے پر رضامندی ظاہر کی ۔
According to this treaty Japan agreed to give compensation of Component countries citizens and prisoners which caught in the war 
اِس معاہدے کے تحت جاپان نے اتحادی ممالک کے عام شہریوں اور سابق جنگی قیدیوں کو معاوضہ دینے پر رضامندی ظاہر کی ۔
In Taiwan 2 billion 84 crore and 61 lac dollars, In north east China 9 billion 76 crores and 88 lac dollars, in north China 3 billion 69 crores and 58 lac dollars, in central south China 2 billion 44 crore and 79 lac dollars whereas in other parts had 1 billion 86 crore and 76 lac dollars. 
تائیوان میں 2 ارب 84 کروڑ61 لاکھ ڈالر،شمال مشرقی چین میں 9 ارب 76 کروڑ88 لاکھ،شمالی چین 3 ارب 69 کروڑ 58 لاکھ،وسطی جنوبی چین میں 2 ارب 44 کروڑ 79 لاکھ ڈالر جبکہ دیگر علاقوں میں ایک ارب 86 کروڑ 76 لاکھ ڈالر تھی ۔
It was $2,846,100,000 in Taiwan, $9,768,800,000 in northeastern China, $3,695,800,000 in northern China, $2,447,900,000 in south-central China, whereas $1,867,600,000 in other territories. 
تائیوان میں 2 ارب 84 کروڑ61 لاکھ ڈالر،شمال مشرقی چین میں 9 ارب 76 کروڑ88 لاکھ،شمالی چین 3 ارب 69 کروڑ 58 لاکھ،وسطی جنوبی چین میں 2 ارب 44 کروڑ 79 لاکھ ڈالر جبکہ دیگر علاقوں میں ایک ارب 86 کروڑ 76 لاکھ ڈالر تھی ۔
It was in Taiwan US$ 2,84,61,00000, in North east China US$ 9,76,88,00000, in North China US$ 3,69,58,00000, in Central South China US $ 2,44,79,00000 and in other places US$ 1,86,76,00000. 
تائیوان میں 2 ارب 84 کروڑ61 لاکھ ڈالر،شمال مشرقی چین میں 9 ارب 76 کروڑ88 لاکھ،شمالی چین 3 ارب 69 کروڑ 58 لاکھ،وسطی جنوبی چین میں 2 ارب 44 کروڑ 79 لاکھ ڈالر جبکہ دیگر علاقوں میں ایک ارب 86 کروڑ 76 لاکھ ڈالر تھی ۔
In Taiwan 2.8461 billion dollars, 9.7688 billion in Eastern China, 3.6958 billion in Northern China, 2.4479 billion in Southern China and 1.8676 billion in other areas 
تائیوان میں 2 ارب 84 کروڑ61 لاکھ ڈالر،شمال مشرقی چین میں 9 ارب 76 کروڑ88 لاکھ،شمالی چین 3 ارب 69 کروڑ 58 لاکھ،وسطی جنوبی چین میں 2 ارب 44 کروڑ 79 لاکھ ڈالر جبکہ دیگر علاقوں میں ایک ارب 86 کروڑ 76 لاکھ ڈالر تھی ۔
Protest of more than 1 lac people against war in Iraq, in capital of America, Washington 
امریکہ کے دارالحکومت واشنگٹن میں ایک لاکھ سے زیادہ افراد کا عراق جنگ کے خلاف شدید مظاہرہ
In the American capital city of Washington, more than one hundred thousand people stage a strong protest against the Iraq war. 
امریکہ کے دارالحکومت واشنگٹن میں ایک لاکھ سے زیادہ افراد کا عراق جنگ کے خلاف شدید مظاہرہ
more than 100,000 people vehemently demonstrated against the Iraq war in Washington, the capitol of USA. 
امریکہ کے دارالحکومت واشنگٹن میں ایک لاکھ سے زیادہ افراد کا عراق جنگ کے خلاف شدید مظاہرہ
More then one hundred thousand people protest against Iraq War in American capital Washington. 
امریکہ کے دارالحکومت واشنگٹن میں ایک لاکھ سے زیادہ افراد کا عراق جنگ کے خلاف شدید مظاہرہ
30 lakh people attended 
تیس لاکھ افراد کی شرکت ۔
participation of thirty lakhs persons. 
تیس لاکھ افراد کی شرکت ۔
Three Million people participated 
تیس لاکھ افراد کی شرکت ۔
Participation of three million peoples. 
تیس لاکھ افراد کی شرکت ۔
Even though Japan had captured it in 1910, but it was under Japanese influence since long before 
گو کہ جاپان نے کوریا پر سنہ 1910 میں قبضہ کرلیا تھا لیکن اِس سے کافی عرصہ پہلے وہ جاپان کے اثر و رسوخ کے تحت رہا ۔
Although Japan had occupied Korea in the year 1910, it had remained under Japanese influence quite some time before that. 
گو کہ جاپان نے کوریا پر سنہ 1910 میں قبضہ کرلیا تھا لیکن اِس سے کافی عرصہ پہلے وہ جاپان کے اثر و رسوخ کے تحت رہا ۔
As a matter of fact, Korea was under the siege of Japan in 1910 and for a long time it had been under the power of it. 
گو کہ جاپان نے کوریا پر سنہ 1910 میں قبضہ کرلیا تھا لیکن اِس سے کافی عرصہ پہلے وہ جاپان کے اثر و رسوخ کے تحت رہا ۔
Though, Japan had captured Korea in 1910, however, Japan still seemed independent and the Japanese influence was seen quiet minimal. 
گو کہ جاپان نے کوریا پر سنہ 1910 میں قبضہ کرلیا تھا لیکن اِس سے کافی عرصہ پہلے وہ جاپان کے اثر و رسوخ کے تحت رہا ۔
on 27 june 1950 peace council by one order criticized north korea on its action and made a force action against them 
ستائیس جون 1950 کو سلامتی کونسل نے ایک قرارداد کے ذریعے شمالی کوریا کی جارحیت کی مذمت کی اور اُس کے خلاف فوجی کاروائى کا حکم دیا ۔
On 27 June 1950, the Security Council termed this North Korean attack as illegal and ordered military action against it 
ستائیس جون 1950 کو سلامتی کونسل نے ایک قرارداد کے ذریعے شمالی کوریا کی جارحیت کی مذمت کی اور اُس کے خلاف فوجی کاروائى کا حکم دیا ۔
27 June 1950 union nation with the resolution has rejected the north korea intervention and announce a military attack 
ستائیس جون 1950 کو سلامتی کونسل نے ایک قرارداد کے ذریعے شمالی کوریا کی جارحیت کی مذمت کی اور اُس کے خلاف فوجی کاروائى کا حکم دیا ۔
On 27 June 1950 the Security Council had condemned the traitor Rhee of North Korea and ordered military action against him. 
ستائیس جون 1950 کو سلامتی کونسل نے ایک قرارداد کے ذریعے شمالی کوریا کی جارحیت کی مذمت کی اور اُس کے خلاف فوجی کاروائى کا حکم دیا ۔
The morale of United Nations' forces under US leadership had been punctured to a great extent, and even a nuclear strike was considered in order to fight back. 
امریکی زیرقیادت اقوام متحدہ کی فوجوں کے حوآلے بڑی حد تک پست ہوچکے تھے اور یہاں تک کہ مقالہ کرنے کیلئے ایٹمی حملہ پر سوچا جانے لگا ۔
The morale of the US led UN forces had plunged to a great extant,so much so that thinking commenced on the use of nuclear weapons to stem the rout. 
امریکی زیرقیادت اقوام متحدہ کی فوجوں کے حوآلے بڑی حد تک پست ہوچکے تھے اور یہاں تک کہ مقالہ کرنے کیلئے ایٹمی حملہ پر سوچا جانے لگا ۔
America's government united states forces intentions were completely dull and to do dissartate they were thinking of atomic attacked 
امریکی زیرقیادت اقوام متحدہ کی فوجوں کے حوآلے بڑی حد تک پست ہوچکے تھے اور یہاں تک کہ مقالہ کرنے کیلئے ایٹمی حملہ پر سوچا جانے لگا ۔
The morale of the United Nations army under the leadership of America had dropped to such an extent that a nuclear attack was being considered 
امریکی زیرقیادت اقوام متحدہ کی فوجوں کے حوآلے بڑی حد تک پست ہوچکے تھے اور یہاں تک کہ مقالہ کرنے کیلئے ایٹمی حملہ پر سوچا جانے لگا ۔