natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This sea attack was done on the back side of the American force present on the beach in which thirteen thousand rounds of firing was done. But due to American's effective and right timed counter attack made their attack failed. 
یہ بحری حملہ ساحل پر موجود امریکی فوج کی پشت پرکیا گیا جس میں 13 ہزار روانڈ فائر کیے گئے تاہم امریکہ کے بروقت اور موثر جواب سے یہ حملہ ناکام بنادیا گیا ۔
By doing so they were able to fire 13,000 rounds in support but with proper American counter-battery fire, the attack turned out to be a complete failure 
یہ بحری حملہ ساحل پر موجود امریکی فوج کی پشت پرکیا گیا جس میں 13 ہزار روانڈ فائر کیے گئے تاہم امریکہ کے بروقت اور موثر جواب سے یہ حملہ ناکام بنادیا گیا ۔
On 5th June the Rain had stopped in Okinawa. 
اوکیناوا میں 5 جون کو بارشوں کا سلسلہ تھم گیا تھا ۔
Heavy rains in Kenya stopped on 5th June. 
اوکیناوا میں 5 جون کو بارشوں کا سلسلہ تھم گیا تھا ۔
on 5th June the rain in Okinawa was stopped 
اوکیناوا میں 5 جون کو بارشوں کا سلسلہ تھم گیا تھا ۔
In okinawa in 5 June the rain has stopped 
اوکیناوا میں 5 جون کو بارشوں کا سلسلہ تھم گیا تھا ۔
In his last order there was not such ordered to surrender. 
اُن کے آخری حکم میں جاپانی فوج کو ہتھیار ڈالنے کا کوئى حکم نہیں تھا ۔
There was no order for Japanese army to surrender in his last order. 
اُن کے آخری حکم میں جاپانی فوج کو ہتھیار ڈالنے کا کوئى حکم نہیں تھا ۔
in his last order there were no order of dropping weapons to Japanese force 
اُن کے آخری حکم میں جاپانی فوج کو ہتھیار ڈالنے کا کوئى حکم نہیں تھا ۔
in his last order there was nothing to surrender to japan army 
اُن کے آخری حکم میں جاپانی فوج کو ہتھیار ڈالنے کا کوئى حکم نہیں تھا ۔
History tells that Yahara also asked for suicide but Osho Jeema did not give the permission by saying that if even you don't survive then there will be no one to explain the facts of the war of Aukiyana. 
تاریخ بتاتی ہے کہ یاھارا نے بھی خودکشی کی اجازت مانگی تھی لیکن اوشی جیما نے یہ کہتے ہوئے اجازت نہیں دی کہ اگر تُم بھی نہ رہے تو پھر اوکیناوا کی جنگ کے حقائق بیان کرنے والا کوئى نہیں ہوگا ۔
History reveals that Colonel Yahara had asked Ushijima for permission to commit suicide, but the general refused his request, saying: If you die there will be no one left who knows the truth about the battle of Okinawa. 
تاریخ بتاتی ہے کہ یاھارا نے بھی خودکشی کی اجازت مانگی تھی لیکن اوشی جیما نے یہ کہتے ہوئے اجازت نہیں دی کہ اگر تُم بھی نہ رہے تو پھر اوکیناوا کی جنگ کے حقائق بیان کرنے والا کوئى نہیں ہوگا ۔
history shows shows that Yahara has also asked permission for suicide Oshi Jema refused it by saying that if you were not alive there will be nobody who will tell the actual history of war of Okinawa 
تاریخ بتاتی ہے کہ یاھارا نے بھی خودکشی کی اجازت مانگی تھی لیکن اوشی جیما نے یہ کہتے ہوئے اجازت نہیں دی کہ اگر تُم بھی نہ رہے تو پھر اوکیناوا کی جنگ کے حقائق بیان کرنے والا کوئى نہیں ہوگا ۔
History says that Yahara had also asked for permission to commit suicide but Oshijima did not give it while saying that if you dont remain as well then no one will be left to tell the facts of the Okinawa war 
تاریخ بتاتی ہے کہ یاھارا نے بھی خودکشی کی اجازت مانگی تھی لیکن اوشی جیما نے یہ کہتے ہوئے اجازت نہیں دی کہ اگر تُم بھی نہ رہے تو پھر اوکیناوا کی جنگ کے حقائق بیان کرنے والا کوئى نہیں ہوگا ۔
atom Bomb on Hiroshima 
ہیرو شیما پر ایٹمی حملہ
Atomic attack on Hiroshima. 
ہیرو شیما پر ایٹمی حملہ
Atomic attack on Hiroshima 
ہیرو شیما پر ایٹمی حملہ
The nuclear strike on Hiroshima 
ہیرو شیما پر ایٹمی حملہ
Now the news of German forces putting their weapons down started spreading like wildfire, and finally on 8th May, the Allied forces declared victory 
اب مختلف محاذوں پر جرمن فوج کے ہتھیار ڈالنے کی خبریں تواتر کے ساتھ آنے لگیں تھیں اور بالاخرآٹھ مئى کو اتحادیوں نے فتح حاصل کرنے کا اعلان کیا ۔
now the news of different Germany forces pull down of weapons were coming At last on 8th May united forces has announced victory 
اب مختلف محاذوں پر جرمن فوج کے ہتھیار ڈالنے کی خبریں تواتر کے ساتھ آنے لگیں تھیں اور بالاخرآٹھ مئى کو اتحادیوں نے فتح حاصل کرنے کا اعلان کیا ۔
Now the news of surrendering the Germany was spread over but on 8-th May freedom fighters announce the success. 
اب مختلف محاذوں پر جرمن فوج کے ہتھیار ڈالنے کی خبریں تواتر کے ساتھ آنے لگیں تھیں اور بالاخرآٹھ مئى کو اتحادیوں نے فتح حاصل کرنے کا اعلان کیا ۔
Now the news of the surrender of German forces from multiple fronts began to emerge frequently. Eventually, the allies declared victory on the 8th of May. 
اب مختلف محاذوں پر جرمن فوج کے ہتھیار ڈالنے کی خبریں تواتر کے ساتھ آنے لگیں تھیں اور بالاخرآٹھ مئى کو اتحادیوں نے فتح حاصل کرنے کا اعلان کیا ۔
and now as that matter in not more important because of that from many time that sort of incredible incidents also did not happen from long time 
اب چونکہ اڈوں والا مسئلہ اتنا اہم نہیں رہا اس لیے عرصے سے سمندر کے اس حصے میں ہونے والے پراسرار واقعات بھی نہیں ہوئے۔
Because now the issue of (military?) bases is no longer that important, therefore, the strange events associated with this place have not taken place for quite some time. 
اب چونکہ اڈوں والا مسئلہ اتنا اہم نہیں رہا اس لیے عرصے سے سمندر کے اس حصے میں ہونے والے پراسرار واقعات بھی نہیں ہوئے۔
Plants derive energy through the conversion of light energy into chemical energy via photosynthesis. Life, as currently recognized, requires carbon in both reduced 
اب چونکہ اڈوں والا مسئلہ اتنا اہم نہیں رہا اس لیے عرصے سے سمندر کے اس حصے میں ہونے والے پراسرار واقعات بھی نہیں ہوئے۔
Now this became so important that the navy was open. 
اب چونکہ اڈوں والا مسئلہ اتنا اہم نہیں رہا اس لیے عرصے سے سمندر کے اس حصے میں ہونے والے پراسرار واقعات بھی نہیں ہوئے۔
consumer = user 
صارفی = صارف سے مطعلق / User
Saarfi = User 
صارفی = صارف سے مطعلق / User
User= related about user. 
صارفی = صارف سے مطعلق / User
Consumer = consuming related / User 
صارفی = صارف سے مطعلق / User
Mongol leader 
منگول سردار ۔
Mangoliyar's Head. 
منگول سردار ۔
mongol boss 
منگول سردار ۔
Mangol Landlord 
منگول سردار ۔
His soldiers attack the south Russian and north India. 
اس کی فوجوں نے جنوبی روس اور شمالی ہند تک یلغار کی۔
His force attack on south Russia 
اس کی فوجوں نے جنوبی روس اور شمالی ہند تک یلغار کی۔
His army went to South of Russia and North of India 
اس کی فوجوں نے جنوبی روس اور شمالی ہند تک یلغار کی۔
His forces have attacked South Russia and North India suddenly 
اس کی فوجوں نے جنوبی روس اور شمالی ہند تک یلغار کی۔
History. 
زمرہ:تاریخ
Topic: Date 
زمرہ:تاریخ
inside and outside of tomb there are inscription of verses from Holy Quran in the shape of pitching. 
مقبرے کے اندر اور باہر پچی کاری کی صورت میں قرآن شریف کی آیات نقش ہیں۔
Inside and outside the mosoleum, the verses of the Holy Quran have been inscribed 
مقبرے کے اندر اور باہر پچی کاری کی صورت میں قرآن شریف کی آیات نقش ہیں۔
Inside and outside the tomb Ayat of Quran Karim are written in mosaic manner. 
مقبرے کے اندر اور باہر پچی کاری کی صورت میں قرآن شریف کی آیات نقش ہیں۔
Both in and outside the mosoleum Surahs from Holy Quran are imprinted in the form of mosaic art. 
مقبرے کے اندر اور باہر پچی کاری کی صورت میں قرآن شریف کی آیات نقش ہیں۔
the inhabitants can be classified into two; one has witnessed the beauty of Taj Mahal and the other who are deprived of it. 
دنیا کے باشندوں کو دو حصوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے ایک وہ جنہوں نے تاج محل کا دیدار کیا اور دوسرے جو اس سے محروم رہے ۔
People of the world can be divided into two, one who have seen Taj Mahal and other who have not 
دنیا کے باشندوں کو دو حصوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے ایک وہ جنہوں نے تاج محل کا دیدار کیا اور دوسرے جو اس سے محروم رہے ۔
The people of the world can be divided into two groups. One who 
دنیا کے باشندوں کو دو حصوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے ایک وہ جنہوں نے تاج محل کا دیدار کیا اور دوسرے جو اس سے محروم رہے ۔
peoples of the world can be divided into two groups,The one who has seen the Taj Mahal and the other who deprived of it. 
دنیا کے باشندوں کو دو حصوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے ایک وہ جنہوں نے تاج محل کا دیدار کیا اور دوسرے جو اس سے محروم رہے ۔
Category: Archeological Signs 
زمرہ:آثار قدیمہ
Category:Archaeological sign 
زمرہ:آثار قدیمہ
Category: Ancient ruins. 
زمرہ:آثار قدیمہ
category, historical effects 
زمرہ:آثار قدیمہ
Beginning of life 
ابتدائی زندگی
Home life 
ابتدائی زندگی
Early Life. 
ابتدائی زندگی
Teacher advice him to complete school education thatswhy he did study in switzerland city Aarau 
استاد نے مشورہ دیا کہ سکول کی تعلیم مکمل کرو، چنانچہ سویٹزرلینڈ کے شہر Aarau کے ایک سکول میں پڑھائی کی۔
His teacher advice him to complete his schooling first Although he student in school name Aarau in Switzerland. 
استاد نے مشورہ دیا کہ سکول کی تعلیم مکمل کرو، چنانچہ سویٹزرلینڈ کے شہر Aarau کے ایک سکول میں پڑھائی کی۔
The teacher had advised him to complete his schooling. Similarly, he joined a school in the city of Aarau, Switzerland. 
استاد نے مشورہ دیا کہ سکول کی تعلیم مکمل کرو، چنانچہ سویٹزرلینڈ کے شہر Aarau کے ایک سکول میں پڑھائی کی۔
Teacher has given advice to complete school's education and educated in Switzerland's city's Aarau school 
استاد نے مشورہ دیا کہ سکول کی تعلیم مکمل کرو، چنانچہ سویٹزرلینڈ کے شہر Aarau کے ایک سکول میں پڑھائی کی۔
There are conversations about the issues of Physics in addition to personal matters in these letters. 
ان خطوط میں ذاتی معاملات کے علاوہ فزکس کے مسائل پر بھی گفتگو ملتی ہے۔
Through these letters apart from personal affairs one can find exchange of ideas on the subject of physics. 
ان خطوط میں ذاتی معاملات کے علاوہ فزکس کے مسائل پر بھی گفتگو ملتی ہے۔
Other than personal matters, issues of Physics were also discussed in those letters 
ان خطوط میں ذاتی معاملات کے علاوہ فزکس کے مسائل پر بھی گفتگو ملتی ہے۔
In these letters apart from the personal matters, discussions on physics are also found 
ان خطوط میں ذاتی معاملات کے علاوہ فزکس کے مسائل پر بھی گفتگو ملتی ہے۔
Apart from this Russian scientist Abraham Joffe clearly has told that when Einstein sent his paper to the journal Annalen der Physik then on it there was a signature of a person named Einstein-Maric working in the patent office 
اس کے علاوہ روسی سائنسدان Abraham Joffe نے مبینہ طور پر یہ بتایا کہ جب آئنسٹائن نے اپنے مقالے جریدہ Annalen der Physik کو بھیجے تو ان پر پیٹنٹ دفتر میں کام کرنے والے Einstien-Maric نامی کسی شخص کے دستخط تھے۔
Above all russian scientist Abraham Joffe told that when he send his writing Annalen der physik to Ian stine . Than a worker Einsten-Maric signature was also in there 
اس کے علاوہ روسی سائنسدان Abraham Joffe نے مبینہ طور پر یہ بتایا کہ جب آئنسٹائن نے اپنے مقالے جریدہ Annalen der Physik کو بھیجے تو ان پر پیٹنٹ دفتر میں کام کرنے والے Einstien-Maric نامی کسی شخص کے دستخط تھے۔
Apart from that, Russian scientist Abraham Joffe allegedly told that when Einstein sent his theses to the magazine 'Annalen der Physik', they were signed by someone working in the patent office whose name was Einstien-Maric. 
اس کے علاوہ روسی سائنسدان Abraham Joffe نے مبینہ طور پر یہ بتایا کہ جب آئنسٹائن نے اپنے مقالے جریدہ Annalen der Physik کو بھیجے تو ان پر پیٹنٹ دفتر میں کام کرنے والے Einstien-Maric نامی کسی شخص کے دستخط تھے۔
other than this Russian scientist Abraham Joffe has temporarily told this that Einstein's Annalen der physik has send on which sign of Einstein Maric who is working as a painter was there 
اس کے علاوہ روسی سائنسدان Abraham Joffe نے مبینہ طور پر یہ بتایا کہ جب آئنسٹائن نے اپنے مقالے جریدہ Annalen der Physik کو بھیجے تو ان پر پیٹنٹ دفتر میں کام کرنے والے Einstien-Maric نامی کسی شخص کے دستخط تھے۔
Later on one science expert had disclosed that no such theory had been equal to the theories of Einstein and no one had ever come up with similar theory in earlier. 
حال میں ایک محقق نے رائے دی ہے کہ یہ مساوات ایک اطالوی نے آئنسٹائن سے کچھ سال پہلے شائع کی تھی، اگرچہ اضافیت نظریہ کے سیاق و سباق میں نہیں۔
Recently a researchers has given his opinion that this theory was published by an Italian few years ago Einstein presented it although it is not in the subject matter of the theory of relativity. 
حال میں ایک محقق نے رائے دی ہے کہ یہ مساوات ایک اطالوی نے آئنسٹائن سے کچھ سال پہلے شائع کی تھی، اگرچہ اضافیت نظریہ کے سیاق و سباق میں نہیں۔
Recently in a research there is an opinion that this equation was written by Italian few years ago 
حال میں ایک محقق نے رائے دی ہے کہ یہ مساوات ایک اطالوی نے آئنسٹائن سے کچھ سال پہلے شائع کی تھی، اگرچہ اضافیت نظریہ کے سیاق و سباق میں نہیں۔
Recently a scientist has claimed that these finding were also published by an Italian scientist a few years before Einstein 
حال میں ایک محقق نے رائے دی ہے کہ یہ مساوات ایک اطالوی نے آئنسٹائن سے کچھ سال پہلے شائع کی تھی، اگرچہ اضافیت نظریہ کے سیاق و سباق میں نہیں۔
Professor of German. 
پروفیسری اور واپس جرمنی میں
Professors return in German. 
پروفیسری اور واپس جرمنی میں
professor and returned to Germany 
پروفیسری اور واپس جرمنی میں
Professorship and back in Germany - 
پروفیسری اور واپس جرمنی میں
Got the German nationality again. 
جرمن شہریت دوبارہ حاصل کر لی۔
Gained German Nationality once again. 
جرمن شہریت دوبارہ حاصل کر لی۔
He regained the citizenship of German. 
جرمن شہریت دوبارہ حاصل کر لی۔
Obtained the German nationality again. 
جرمن شہریت دوبارہ حاصل کر لی۔
went to America many times. 
امریکہ کئی دفعہ گیا۔
Went to America many times also. 
امریکہ کئی دفعہ گیا۔
Travelled to America many times 
امریکہ کئی دفعہ گیا۔
Went to USA many times. 
امریکہ کئی دفعہ گیا۔
Children 
اولاد
Wives 
ازواج
Wives. 
ازواج
wifes 
ازواج
Relatives 
ازواج
When I talk to you, you will reply immediately 
جب مخاطب ہوں تو فوراً جواب دو گی .
When i call you , you respond immediately 
جب مخاطب ہوں تو فوراً جواب دو گی .
When i will call you, you will at once reply. 
جب مخاطب ہوں تو فوراً جواب دو گی .
When I'll call You , You will answer me instantly. 
جب مخاطب ہوں تو فوراً جواب دو گی .
She found a secretary Helen Dukas for Einstein who remained Einstein's secretary for the lifetime. 
اس نے آئنسٹائن کے لیے ایک سیکرٹری ہیلن ڈیوکس (Helen Dukas) ڈھونڈ کر رکھ کے دی جو عمر بھر آئنسٹائن کی سیکرٹری رہی۔
She has found one lady named Helen Dukas as Secretary to Einstein who remained so all through his time. 
اس نے آئنسٹائن کے لیے ایک سیکرٹری ہیلن ڈیوکس (Helen Dukas) ڈھونڈ کر رکھ کے دی جو عمر بھر آئنسٹائن کی سیکرٹری رہی۔
She find a secretary for Ian Stine here name was Helen Dukas who remain her secretary through out the life 
اس نے آئنسٹائن کے لیے ایک سیکرٹری ہیلن ڈیوکس (Helen Dukas) ڈھونڈ کر رکھ کے دی جو عمر بھر آئنسٹائن کی سیکرٹری رہی۔
she kept a secretary, Helen Davis for Einstein, who remained his secretary for life. 
اس نے آئنسٹائن کے لیے ایک سیکرٹری ہیلن ڈیوکس (Helen Dukas) ڈھونڈ کر رکھ کے دی جو عمر بھر آئنسٹائن کی سیکرٹری رہی۔
That due to the existance of the Sun, things become a little tilted 
وہ یہ کہ سورج کی موجودگی سے زمان و مکان ہی ٹیڑھا ہو جاتا ہے۔
Because of sun every thing move 
وہ یہ کہ سورج کی موجودگی سے زمان و مکان ہی ٹیڑھا ہو جاتا ہے۔
That is in the presence of sun the space and time go oblique. 
وہ یہ کہ سورج کی موجودگی سے زمان و مکان ہی ٹیڑھا ہو جاتا ہے۔
Which is that due to presence of Sun the frame of reference gets tilted. 
وہ یہ کہ سورج کی موجودگی سے زمان و مکان ہی ٹیڑھا ہو جاتا ہے۔
Ian Stine after said that hilbert has steel his opinion 
آئنسٹائن نے بعد میں ہلبرٹ پر اس کے خیالات چوری کرنے کا الزام لگایا۔
Later Einstein accused Halbert of ""stealing"" his thoughts. 
آئنسٹائن نے بعد میں ہلبرٹ پر اس کے خیالات چوری کرنے کا الزام لگایا۔
Later Einstein accused Hilbert of stealing his thoughts. 
آئنسٹائن نے بعد میں ہلبرٹ پر اس کے خیالات چوری کرنے کا الزام لگایا۔
this view is against of the causality principle 
اس نظریہ سے اصولِ سببیہ (causality principle) کی بھی نفی ہو سکتی ہے۔
As per this view: causality principle can be defined. 
اس نظریہ سے اصولِ سببیہ (causality principle) کی بھی نفی ہو سکتی ہے۔
This theory can also negate causality principle. 
اس نظریہ سے اصولِ سببیہ (causality principle) کی بھی نفی ہو سکتی ہے۔
With this theory causality principle neglected 
اس نظریہ سے اصولِ سببیہ (causality principle) کی بھی نفی ہو سکتی ہے۔
In 1952 Einstein was offered for Israeli presidency, which he didn't accepted. 
1952ء میں آئنسٹائن کو اسرائیلی صدارت کی پیش کش ہوئی جو اس نے قبول نہیں کی۔
in 1952 Einstein was offered the president ship of Israel but he refused 
1952ء میں آئنسٹائن کو اسرائیلی صدارت کی پیش کش ہوئی جو اس نے قبول نہیں کی۔
In 1952, Einstein was offered the Presidency of Israel, which he did not accept 
1952ء میں آئنسٹائن کو اسرائیلی صدارت کی پیش کش ہوئی جو اس نے قبول نہیں کی۔
In 1952 he is given the offer to become Israel President but he refused this offer 
1952ء میں آئنسٹائن کو اسرائیلی صدارت کی پیش کش ہوئی جو اس نے قبول نہیں کی۔
Einstein was a patient of hemolytic anemia. 
آئنسٹائن hemolytic anemia کا مریض تھا۔
Einstein was sick with hemolytic anemia. 
آئنسٹائن hemolytic anemia کا مریض تھا۔
He had the disease of hemolytic anemia. 
آئنسٹائن hemolytic anemia کا مریض تھا۔
Einstein was a victim of hemolytic anemia. 
آئنسٹائن hemolytic anemia کا مریض تھا۔
Einstein will give his excellent advice that which bomb using will successful in sea. 
آئنسٹائن اپنی ماہرانہ رائے دیا کرتا کہ سمندر میں کس طرح کہ بم کی ساخت کامیاب رہیں گی۔
Einstein gives his professional opinions that which type of bomb will be successful in Sea. 
آئنسٹائن اپنی ماہرانہ رائے دیا کرتا کہ سمندر میں کس طرح کہ بم کی ساخت کامیاب رہیں گی۔
Einstien used to give his great advice that how to se bomb ib sea 
آئنسٹائن اپنی ماہرانہ رائے دیا کرتا کہ سمندر میں کس طرح کہ بم کی ساخت کامیاب رہیں گی۔
Einstein used to give his opinion that in water every kind of bomb will be successful. 
آئنسٹائن اپنی ماہرانہ رائے دیا کرتا کہ سمندر میں کس طرح کہ بم کی ساخت کامیاب رہیں گی۔
Category: Scientists 
زمرہ:سائنسدان
Column Scientist. 
زمرہ:سائنسدان
Scientist 
زمرہ:سائنسدان
Capital of England London, is the biggest city of British Island, capital of England and one of the biggest cities of the world 
انگلستان کا دارالحکومت لندن جزیرہ برطانیہ کا سب سے بڑا شہر، برطانیہ کا دارالحکومت اور دنیا کے بڑے شہروں میں سے ایک ہے۔
the capital of England us the biggest city and one of the biggest cities in the world 
انگلستان کا دارالحکومت لندن جزیرہ برطانیہ کا سب سے بڑا شہر، برطانیہ کا دارالحکومت اور دنیا کے بڑے شہروں میں سے ایک ہے۔
England Capital London is the biggest city of British Ireland , Is the English Capital and one of the biggest city in the world 
انگلستان کا دارالحکومت لندن جزیرہ برطانیہ کا سب سے بڑا شہر، برطانیہ کا دارالحکومت اور دنیا کے بڑے شہروں میں سے ایک ہے۔
Englands capital city London, is Great Britains biggest city, Britain's capital and one of the biggest cities of the world. 
انگلستان کا دارالحکومت لندن جزیرہ برطانیہ کا سب سے بڑا شہر، برطانیہ کا دارالحکومت اور دنیا کے بڑے شہروں میں سے ایک ہے۔
17. Indonesia 
انڈونیشیا 17.
MSN 
ایم ایس این
Throughout history Indonesia had attracted foreign countries through its natural resources 
انڈونیشیا کی تاریخ ہے غیر ملکی اس کے قدرتی وسائل سے اپنی طرف متوجہ طاقتوں کی طرف سے متاثر.
in the history of indonesiathe nature attracted more foreigners 
انڈونیشیا کی تاریخ ہے غیر ملکی اس کے قدرتی وسائل سے اپنی طرف متوجہ طاقتوں کی طرف سے متاثر.
Indonesia history is that foreigner attract with there natural resources 
انڈونیشیا کی تاریخ ہے غیر ملکی اس کے قدرتی وسائل سے اپنی طرف متوجہ طاقتوں کی طرف سے متاثر.
Indonesian history has been influenced by foreign powers drawn to its natural resources. 
انڈونیشیا کی تاریخ ہے غیر ملکی اس کے قدرتی وسائل سے اپنی طرف متوجہ طاقتوں کی طرف سے متاثر.
Still poverty is country's, is with the natural resources on a vast scale, new remains in Indonesia on a vast scale [5]. 
ابھی تک غربت ملک کا بڑے پیمانے پر قدرتی وسائل کے ساتھ مند ہے ، نیا انڈونیشیا میں بڑے پیمانے پر رہتا ہے [5].
till now poverty is on the high with universal issues,Nya is in Indonesia in big calculation[5]. 
ابھی تک غربت ملک کا بڑے پیمانے پر قدرتی وسائل کے ساتھ مند ہے ، نیا انڈونیشیا میں بڑے پیمانے پر رہتا ہے [5].
Still now ,poverty is country on larger scales the natural means , new Indonesia is on a large scale. 
ابھی تک غربت ملک کا بڑے پیمانے پر قدرتی وسائل کے ساتھ مند ہے ، نیا انڈونیشیا میں بڑے پیمانے پر رہتا ہے [5].
The country is richly endowed with natural resources, yet poverty remains widespread in contemporary Indonesia. 
ابھی تک غربت ملک کا بڑے پیمانے پر قدرتی وسائل کے ساتھ مند ہے ، نیا انڈونیشیا میں بڑے پیمانے پر رہتا ہے [5].
Fossilized remains of Homo erectus, popularly known as the ""Java Man"", suggest that the Indonesian archipelago was inhabited two million to 500,000 years ago. Austronesian people, who form the majority of the modern population, migrated to South East Asia. 
جیواشم ہومو erectus سے باقی رہ گیا ، مقبول جاوا آدمی کے طور پر جانا جاتا ہے ، ہماری تجویز ہے کہ انڈونیشیا کے archipelago دو ملین کے لئے 500،000 سال پہلے آباد تھا 12 [] وسٹرونیشی لوگ ، جنہوں نے جدید آبادی کی اکثریت ہے جنوب مشرقی ایشیا سے ہجرت سے.
organism which is called erectus remind balance archipelago. 
جیواشم ہومو erectus سے باقی رہ گیا ، مقبول جاوا آدمی کے طور پر جانا جاتا ہے ، ہماری تجویز ہے کہ انڈونیشیا کے archipelago دو ملین کے لئے 500،000 سال پہلے آباد تھا 12 [] وسٹرونیشی لوگ ، جنہوں نے جدید آبادی کی اکثریت ہے جنوب مشرقی ایشیا سے ہجرت سے.
Insects which is asper erectus is remain archipelago after 500,000 year, west venisi people often called found in southern part. 
جیواشم ہومو erectus سے باقی رہ گیا ، مقبول جاوا آدمی کے طور پر جانا جاتا ہے ، ہماری تجویز ہے کہ انڈونیشیا کے archipelago دو ملین کے لئے 500،000 سال پہلے آباد تھا 12 [] وسٹرونیشی لوگ ، جنہوں نے جدید آبادی کی اکثریت ہے جنوب مشرقی ایشیا سے ہجرت سے.
erectus remain left famous ""Java person"" remain for him , my opinion is Indonesian archipelago 
جیواشم ہومو erectus سے باقی رہ گیا ، مقبول جاوا آدمی کے طور پر جانا جاتا ہے ، ہماری تجویز ہے کہ انڈونیشیا کے archipelago دو ملین کے لئے 500،000 سال پہلے آباد تھا 12 [] وسٹرونیشی لوگ ، جنہوں نے جدید آبادی کی اکثریت ہے جنوب مشرقی ایشیا سے ہجرت سے.
The Hindu Majapahit kingdom was founded in eastern Java in the late 13th century, and under Gajah Mada, its influence stretched over much of Indonesia. 
ہند Majapahit ریاست دیر 13th صدی میں مشرقی جاوا میں قائم کیا گیا تھا ، اور Gajah Mada کے تحت ، اس کا اثر انڈونیشیا کے زیادہ سے زیادہ بڑھا ؛ اس مدت کے اکثر انڈونیشیا کی تاریخ میں ایک گولڈن ایج کے طور پر حوالہ دیا جاتا ہے.
In the kingdom Majapahit of before 13th century of western java establish and through Gajah Mada it affected Indonesia. 
ہند Majapahit ریاست دیر 13th صدی میں مشرقی جاوا میں قائم کیا گیا تھا ، اور Gajah Mada کے تحت ، اس کا اثر انڈونیشیا کے زیادہ سے زیادہ بڑھا ؛ اس مدت کے اکثر انڈونیشیا کی تاریخ میں ایک گولڈن ایج کے طور پر حوالہ دیا جاتا ہے.
India Majapahit state in late 13th century was established in eastern Java , and under Gajah Mada its impact on Indonesia's increased more and more; this period is termed as ""Golden Age "" in the history of Indonesia. 
ہند Majapahit ریاست دیر 13th صدی میں مشرقی جاوا میں قائم کیا گیا تھا ، اور Gajah Mada کے تحت ، اس کا اثر انڈونیشیا کے زیادہ سے زیادہ بڑھا ؛ اس مدت کے اکثر انڈونیشیا کی تاریخ میں ایک گولڈن ایج کے طور پر حوالہ دیا جاتا ہے.
Indian Majapahit state was established in late 13th century in eastern Java, and according to Gajah Mada, its influence increased more and more in Indonesia; This period is always referred as the golden period of Indonesia 
ہند Majapahit ریاست دیر 13th صدی میں مشرقی جاوا میں قائم کیا گیا تھا ، اور Gajah Mada کے تحت ، اس کا اثر انڈونیشیا کے زیادہ سے زیادہ بڑھا ؛ اس مدت کے اکثر انڈونیشیا کی تاریخ میں ایک گولڈن ایج کے طور پر حوالہ دیا جاتا ہے.
Soekarno, Indonesia's founding president. 
Soekarno ، انڈونیشیا کے بانی صدر
Indonesia's president Soekarno 
Soekarno ، انڈونیشیا کے بانی صدر
President of Indonesia soekarno. 
Soekarno ، انڈونیشیا کے بانی صدر
the president of indonesia, soekarno 
Soekarno ، انڈونیشیا کے بانی صدر
The same resignation of soharatho brought the autonomy and make his strong territory. 
ہے سہارتو استعفی ، جمہوری عمل کا ایک مضبوط علاقائی خود مختاری 2004 ء میں پروگرام ، اور سب سے پہلے براہ راست صدارتی انتخاب میں شامل کیا ہے.
In 2004 the majority of Suharto in the area was proved and mingle with elections. 
ہے سہارتو استعفی ، جمہوری عمل کا ایک مضبوط علاقائی خود مختاری 2004 ء میں پروگرام ، اور سب سے پہلے براہ راست صدارتی انتخاب میں شامل کیا ہے.
Since Suharto's resignation, a strengthening of democratic processes has included a regional autonomy program, and the first direct presidential election in 2004. 
ہے سہارتو استعفی ، جمہوری عمل کا ایک مضبوط علاقائی خود مختاری 2004 ء میں پروگرام ، اور سب سے پہلے براہ راست صدارتی انتخاب میں شامل کیا ہے.
this resign of Sahartu,fit area of democracy and own rules 2004 program,and first of all joined the president elections 
ہے سہارتو استعفی ، جمہوری عمل کا ایک مضبوط علاقائی خود مختاری 2004 ء میں پروگرام ، اور سب سے پہلے براہ راست صدارتی انتخاب میں شامل کیا ہے.