natgillin/translations-raw huggingface dataset:
During the war collation forces has made a plan that like Germany are divided and give to the collation same thing should be done with Japan 
جنگ کے دوران اتحادی افواج نے منصوبہ بنایا تھا کہ جس طرح مقبوضہ جرمنی کے حصے بخرے کرکے اتحادیوں کے مابین بانٹ دیا گیا وہی سلوک جاپان کے ساتھ بھی کیا جائے گا ۔
During the war, the allies, who had previously torn occupied Germany into pieces and divided it among themselves, had decided to extend the same treatment to Japan. 
جنگ کے دوران اتحادی افواج نے منصوبہ بنایا تھا کہ جس طرح مقبوضہ جرمنی کے حصے بخرے کرکے اتحادیوں کے مابین بانٹ دیا گیا وہی سلوک جاپان کے ساتھ بھی کیا جائے گا ۔
At the time of war, the Allied forces were discussing about how to distribute Japan in a way similar to Germany that was segregated at the time of its war. 
جنگ کے دوران اتحادی افواج نے منصوبہ بنایا تھا کہ جس طرح مقبوضہ جرمنی کے حصے بخرے کرکے اتحادیوں کے مابین بانٹ دیا گیا وہی سلوک جاپان کے ساتھ بھی کیا جائے گا ۔
Exploited the women mercilessly to provide sexual satisfaction to the Japanese soldiers fighting on the fronts. 
جنگی محاذوں پر لڑنے والے جاپانی فوجیوں کی جنسی تسکین کیلئے عورتوں کا بے دردی سے استحصال کیا ۔
fight place of ground japan solders they did very misbehave things with womens of cheen. 
جنگی محاذوں پر لڑنے والے جاپانی فوجیوں کی جنسی تسکین کیلئے عورتوں کا بے دردی سے استحصال کیا ۔
For war fronts for the sex satisfaction the females are used brutally 
جنگی محاذوں پر لڑنے والے جاپانی فوجیوں کی جنسی تسکین کیلئے عورتوں کا بے دردی سے استحصال کیا ۔
Japanese force which were fighting war has used so many Woman's to satisfy themselves 
جنگی محاذوں پر لڑنے والے جاپانی فوجیوں کی جنسی تسکین کیلئے عورتوں کا بے دردی سے استحصال کیا ۔
in the trebunal of war crime many people bacame witness of it that japanese army had human flesh 
جنگی جرائم کے ٹربیونل میں کئى سابق فوجیوں نے گواہی دے کہ وہ ایسے واقعات کے چشم دید گواہ ہیں کہ جاپانی فوج نے انسانی گوشت کھایا ۔
Many former soldiers gave evidence in the war crime tribunals that they were eye witnesses of such events when Japanese military ate human flesh. 
جنگی جرائم کے ٹربیونل میں کئى سابق فوجیوں نے گواہی دے کہ وہ ایسے واقعات کے چشم دید گواہ ہیں کہ جاپانی فوج نے انسانی گوشت کھایا ۔
Many soldiers were witness to the War Crimes Tribunal that the Japenese ate human meat 
جنگی جرائم کے ٹربیونل میں کئى سابق فوجیوں نے گواہی دے کہ وہ ایسے واقعات کے چشم دید گواہ ہیں کہ جاپانی فوج نے انسانی گوشت کھایا ۔
War tribunal many people give there witness and said they actuall seen the event that japanese people human body 
جنگی جرائم کے ٹربیونل میں کئى سابق فوجیوں نے گواہی دے کہ وہ ایسے واقعات کے چشم دید گواہ ہیں کہ جاپانی فوج نے انسانی گوشت کھایا ۔
Not only this, but in many regions of Indonesia and China, the local women were raped and sent on military missions to fulfill the carnal desires of the soldiers. 
یہی نہیں جاپانی فوج نے انڈونیشیا اور چین کے کئى علاقوں میں مقامی عورت کی آبرویزی کی اور خواتین کو جنگی محاذوں پر جبراً بھیج کر فوجیوں کے جنسی حوس کا نشانہ بنایا گیا ۔
this is not all the Japanese army raped many women and trapped them for their army's sexual satisfaction 
یہی نہیں جاپانی فوج نے انڈونیشیا اور چین کے کئى علاقوں میں مقامی عورت کی آبرویزی کی اور خواتین کو جنگی محاذوں پر جبراً بھیج کر فوجیوں کے جنسی حوس کا نشانہ بنایا گیا ۔
Not only this the Japanese army on the invitation of Indonesia and China raped local women and women were sent on War spots for sexual harassment of the soldiers. 
یہی نہیں جاپانی فوج نے انڈونیشیا اور چین کے کئى علاقوں میں مقامی عورت کی آبرویزی کی اور خواتین کو جنگی محاذوں پر جبراً بھیج کر فوجیوں کے جنسی حوس کا نشانہ بنایا گیا ۔
Not only this but the Japenese army used chinese and indonesian women for labour and sent them to war zones where they were sexually harassed 
یہی نہیں جاپانی فوج نے انڈونیشیا اور چین کے کئى علاقوں میں مقامی عورت کی آبرویزی کی اور خواتین کو جنگی محاذوں پر جبراً بھیج کر فوجیوں کے جنسی حوس کا نشانہ بنایا گیا ۔
January 1 
1 جنوری ۔
Government lawyer has given witness with 15 conditions 
استغاثہ نے پندرہ مراحل میں شہادتیں پیش کیں ۔
The prosecution presented 15 proofs were called. 
استغاثہ نے پندرہ مراحل میں شہادتیں پیش کیں ۔
Prosecutor presented the evidence in fifteen stages. 
استغاثہ نے پندرہ مراحل میں شہادتیں پیش کیں ۔
Istagasa presented witnesses on 15 occasions 
استغاثہ نے پندرہ مراحل میں شہادتیں پیش کیں ۔
The Japanese government officials who were punished included Prime Ministers, Foreign Ministers, Ministers of War, Chief Cabinet Secretary, Governor of Korea, Naval Ministers, Ambassador to Germany, Chief of Military Bureau Affairs, Ambassador to Italy, President of Cabinet Planning Board and Finance Minister. 
جاپان کے جن سرکاری عہدے داروں کو سزا سنوائى گئى اُن میں وزرائے اعظم ، وزرائے خارجہ ، وزرائے جنگ ، چیف کابینہ سکریٹری، گورنرِ کوریا ، وزرائے بحریہ ، جرمنی کیلئے سفیر، چیف آف ملٹری بیورو افیئرز ، اٹلی کیلئے سفیر ، کابینہ پلاننگ بورڈ کے صدر اور وزیرِ مالیات شامل تھے ۔
Japan government include Prime minister,Finance minister,Viceroy War,Chief Cabin Secetry,Governor Korea,Viceroy of Navy,Business people of Germany,Chief Of milatry Buero officers,Cabin planning boad president and Finace people are sentenced. 
جاپان کے جن سرکاری عہدے داروں کو سزا سنوائى گئى اُن میں وزرائے اعظم ، وزرائے خارجہ ، وزرائے جنگ ، چیف کابینہ سکریٹری، گورنرِ کوریا ، وزرائے بحریہ ، جرمنی کیلئے سفیر، چیف آف ملٹری بیورو افیئرز ، اٹلی کیلئے سفیر ، کابینہ پلاننگ بورڈ کے صدر اور وزیرِ مالیات شامل تھے ۔
Those Government officials who were given sentences included the Prime Minister, Foreign Minister, War Minister, Chief Secretary of the Cabinet, Governer of Korea, Misister of Navy, German ambassador, Chief of Military Bureau affairs, Italian ambassador, President of the cabinet planning and finance minister 
جاپان کے جن سرکاری عہدے داروں کو سزا سنوائى گئى اُن میں وزرائے اعظم ، وزرائے خارجہ ، وزرائے جنگ ، چیف کابینہ سکریٹری، گورنرِ کوریا ، وزرائے بحریہ ، جرمنی کیلئے سفیر، چیف آف ملٹری بیورو افیئرز ، اٹلی کیلئے سفیر ، کابینہ پلاننگ بورڈ کے صدر اور وزیرِ مالیات شامل تھے ۔
Japan those government official which are convicted are prime minister , foreign minister , minister of war , secretary of cabinet , governer korea , minister of navy , germany ambassador , chief of military bureau affairs , Italy ambassador , cabinet planning board and minister of wealth included 
جاپان کے جن سرکاری عہدے داروں کو سزا سنوائى گئى اُن میں وزرائے اعظم ، وزرائے خارجہ ، وزرائے جنگ ، چیف کابینہ سکریٹری، گورنرِ کوریا ، وزرائے بحریہ ، جرمنی کیلئے سفیر، چیف آف ملٹری بیورو افیئرز ، اٹلی کیلئے سفیر ، کابینہ پلاننگ بورڈ کے صدر اور وزیرِ مالیات شامل تھے ۔
American President George W. Bush has announces to send more troops to USA 
امریکہ کے صدر جارج بش نے مزید 21500 فوجی عراق بھیجنے کا اعلان کیا
America's President George Bush has announced to deploy 21,500 more soldiers in Iraq. 
امریکہ کے صدر جارج بش نے مزید 21500 فوجی عراق بھیجنے کا اعلان کیا
American president George Bush announced to send further 21,500 Troops to Iraq. 
امریکہ کے صدر جارج بش نے مزید 21500 فوجی عراق بھیجنے کا اعلان کیا
American President George Bush has announced to send 21500 more troops to Iraq. 
امریکہ کے صدر جارج بش نے مزید 21500 فوجی عراق بھیجنے کا اعلان کیا
Mcarthur also saved the owner of Bector Technological Research, Sherwaishi and his staff 
میک آرتھر نے بیکٹرئیلوجیکل ریسرچ یونٹوں کے سربراہ شیروایشی اور اُن کے عملے کو بھی مقدمات سے مبرا رکھا ۔
Make author researched such organisation. 
میک آرتھر نے بیکٹرئیلوجیکل ریسرچ یونٹوں کے سربراہ شیروایشی اور اُن کے عملے کو بھی مقدمات سے مبرا رکھا ۔
mac arther kept away to bacteriological research founder and his staff too 
میک آرتھر نے بیکٹرئیلوجیکل ریسرچ یونٹوں کے سربراہ شیروایشی اور اُن کے عملے کو بھی مقدمات سے مبرا رکھا ۔
Mac arthur has prevented Bacteriological research unit owner and his group from the case 
میک آرتھر نے بیکٹرئیلوجیکل ریسرچ یونٹوں کے سربراہ شیروایشی اور اُن کے عملے کو بھی مقدمات سے مبرا رکھا ۔
No major casuality 
کوئی اہم نقصان نہیں ہوا
not any prime loss happened 
کوئی اہم نقصان نہیں ہوا
no big damage 
کوئی اہم نقصان نہیں ہوا
No great damage in done 
کوئی اہم نقصان نہیں ہوا
This conference was attended by 52 countries including America, Japan, Britain, France, Indonesia, Australia and Pakistan 
اِس کانفرنس میں امریکہ، جاپان، برطانیہ، فرانس، انڈونیشیا، آسٹریلیا اور پاکستان سمیت 52 ممالک نے شرکت کی ۔
In this conference, 52 countries had taken part including America, Japan, Britain, France, Indonesia, Australia and Pakistan. 
اِس کانفرنس میں امریکہ، جاپان، برطانیہ، فرانس، انڈونیشیا، آسٹریلیا اور پاکستان سمیت 52 ممالک نے شرکت کی ۔
52 nations including USA, Japan, Britain, France, Indonesia, Australia and Pakistan participated in this conference. 
اِس کانفرنس میں امریکہ، جاپان، برطانیہ، فرانس، انڈونیشیا، آسٹریلیا اور پاکستان سمیت 52 ممالک نے شرکت کی ۔
In this conference America, Japan, Britain,France , Indonesia, Australia and including Pakistan over all 52 countries took place. 
اِس کانفرنس میں امریکہ، جاپان، برطانیہ، فرانس، انڈونیشیا، آسٹریلیا اور پاکستان سمیت 52 ممالک نے شرکت کی ۔
Apart from freezing the assets Japan was bound to give compensation of $200 million to Burma, $550 million to Philippines and 22 crore 30 lac and 820 thousand dollars to Asia and 3 crore and 80 lac dollars to Vietnam 
جاپان كواثاثوں کے ضبط کرنے کے علاوہ پابند کیا گیا کہ وہ برما کو 20 کروڑ ڈالر، فلپائن کو 55 کروڑ، انڈونیشیا کو 22 کروڑ 30 لاکھ 80 ہزار اور ویت نام کو 3 کروڑ 80 لاکھ ڈالر کا معاوضہ ادا کرے گا ۔
Apart from the seizure of assets, Japan was obliged to pay a war indemnity of $200 million to Burma, $550 million to Philippine, $223,080,000 to Indonesia, and $38,000,000 to Vietnam. 
جاپان كواثاثوں کے ضبط کرنے کے علاوہ پابند کیا گیا کہ وہ برما کو 20 کروڑ ڈالر، فلپائن کو 55 کروڑ، انڈونیشیا کو 22 کروڑ 30 لاکھ 80 ہزار اور ویت نام کو 3 کروڑ 80 لاکھ ڈالر کا معاوضہ ادا کرے گا ۔
Apart from the confiscation of Japanese assets, Japan was asked to pay the compensation to Burma the amount of US$ 20 Crores, to Philippines US$ 55 Crores, to Indonesia US$ 22,30,80000 and to Vietnam US$ 3,80,00000. 
جاپان كواثاثوں کے ضبط کرنے کے علاوہ پابند کیا گیا کہ وہ برما کو 20 کروڑ ڈالر، فلپائن کو 55 کروڑ، انڈونیشیا کو 22 کروڑ 30 لاکھ 80 ہزار اور ویت نام کو 3 کروڑ 80 لاکھ ڈالر کا معاوضہ ادا کرے گا ۔
Besides freezing its assets, Japan was asked to pay Burma 20 crore dollars, 22 crore, 30 lacs and 30 thousand dollars to indonesia and 3.80 crores to Vietnam 
جاپان كواثاثوں کے ضبط کرنے کے علاوہ پابند کیا گیا کہ وہ برما کو 20 کروڑ ڈالر، فلپائن کو 55 کروڑ، انڈونیشیا کو 22 کروڑ 30 لاکھ 80 ہزار اور ویت نام کو 3 کروڑ 80 لاکھ ڈالر کا معاوضہ ادا کرے گا ۔
Twenty-eight January 
28 جنوری ۔
28 January. 
28 جنوری ۔
January 28- 
28 جنوری ۔
28th of January - 
28 جنوری ۔
5 February-in Bangladesh 9 former ministers with 14 political leaders many industrialist and business men were arrested in the charge of abusion 
5 فروری - بنگلہ دیش میں 9 سابق وزیروں سمیت 14 سیاسی رہنما ، متعدد صنعتکاروں اور تاجروں کو بدعنوانی کے الزام میں گرفتار کر لیا گیا۔
5th February 9 Ex ministers along with 14 political leaders, Several industrialist and business men arrested under the charges of irregularities in Bangladesh. 
5 فروری - بنگلہ دیش میں 9 سابق وزیروں سمیت 14 سیاسی رہنما ، متعدد صنعتکاروں اور تاجروں کو بدعنوانی کے الزام میں گرفتار کر لیا گیا۔
February 5, In Bangladesh fourteen political leaders including nine ex ministers, many industrialists and traders were arrested on corruption allegation. 
5 فروری - بنگلہ دیش میں 9 سابق وزیروں سمیت 14 سیاسی رہنما ، متعدد صنعتکاروں اور تاجروں کو بدعنوانی کے الزام میں گرفتار کر لیا گیا۔
5th of February, 14 Political leaders including 9 former ministers, many industrialists and business men are arrested in charge of corruption. 
5 فروری - بنگلہ دیش میں 9 سابق وزیروں سمیت 14 سیاسی رہنما ، متعدد صنعتکاروں اور تاجروں کو بدعنوانی کے الزام میں گرفتار کر لیا گیا۔
The Korean people fought against the Japanese captivity for a long time 
کوریائى لوگوں نے جاپانی قبضے کے خلاف خاصی طویل جدوجہد کی ۔
Korean people struggled quite long against the Japanese occupation. 
کوریائى لوگوں نے جاپانی قبضے کے خلاف خاصی طویل جدوجہد کی ۔
The Korean people were totally against the capture of Japan and revolted against it heavily. 
کوریائى لوگوں نے جاپانی قبضے کے خلاف خاصی طویل جدوجہد کی ۔
The citizens of Korea strive hard against the Japan for a long period. 
کوریائى لوگوں نے جاپانی قبضے کے خلاف خاصی طویل جدوجہد کی ۔
suwwait union and china criticized on that 
سوویت یونین اور چین نے مخالفت کی ۔
Soviet Union and China disagreed 
سوویت یونین اور چین نے مخالفت کی ۔
Soviet union and china opposes this 
سوویت یونین اور چین نے مخالفت کی ۔
Soviet Union and China opposed it. 
سوویت یونین اور چین نے مخالفت کی ۔
Apart from fighting at various fronts, the ceasefire talks were also taking place. 
کئى محاذوں پر لڑائى کے ساتھ ساتھ جنگ بندی کے مذاکرات بھی ہوتے رہے ۔
Along side with the fighting on many fronts,negotiations also continued for bringing about an end to the fighting. 
کئى محاذوں پر لڑائى کے ساتھ ساتھ جنگ بندی کے مذاکرات بھی ہوتے رہے ۔
at so many places with fight discussions of stooping the war was also made 
کئى محاذوں پر لڑائى کے ساتھ ساتھ جنگ بندی کے مذاکرات بھی ہوتے رہے ۔
ON many fronts, besides the war, agreements took place in order to stop war 
کئى محاذوں پر لڑائى کے ساتھ ساتھ جنگ بندی کے مذاکرات بھی ہوتے رہے ۔
As Japan's past was riddled with many bitter memories of the past with Korea, China and Russia, therefore, this advancement was in the mutual interest of both countries. 
چونکہ جاپان کی کوریا سمیت چین اور روس کے ساتھ ماضی کے ادوار کئى تلخیوں سے بھرے پڑے تھے لہذا یہ پیش رفت دونوں ممالک کے مفاد میں تھی ۔
Since Japan's past periods were full of many bitterness with China and Russia including Korea, so this progress was in the interest of both the countries. 
چونکہ جاپان کی کوریا سمیت چین اور روس کے ساتھ ماضی کے ادوار کئى تلخیوں سے بھرے پڑے تھے لہذا یہ پیش رفت دونوں ممالک کے مفاد میں تھی ۔
Since in the past Japans history was full of incidents with these countries therefore both countries accepted this agreement 
چونکہ جاپان کی کوریا سمیت چین اور روس کے ساتھ ماضی کے ادوار کئى تلخیوں سے بھرے پڑے تھے لہذا یہ پیش رفت دونوں ممالک کے مفاد میں تھی ۔
Since Japan had suffered serious setbacks in the past with Korea along with Russia and China, this Motion or Treaty washelpful to both the countries. 
چونکہ جاپان کی کوریا سمیت چین اور روس کے ساتھ ماضی کے ادوار کئى تلخیوں سے بھرے پڑے تھے لہذا یہ پیش رفت دونوں ممالک کے مفاد میں تھی ۔
16 June agreement accepted according to this if there is any attack on japanese possession area than both countries mist help other 
سولہ جون کو معاہدہ منظور ہوا، جس کے مطابق اگر جاپانی انتظامیہ کے ماتحت کسی علاقے پر مسلح حملہ ہوا تو دونوں ممالک ایک دوسرے کی مدد کرنے کے پابند ہونگے ۔
the agreement was finalized on 16th June according to which if there was an attack on any area being supervised by Japan, then both nations will help each other 
سولہ جون کو معاہدہ منظور ہوا، جس کے مطابق اگر جاپانی انتظامیہ کے ماتحت کسی علاقے پر مسلح حملہ ہوا تو دونوں ممالک ایک دوسرے کی مدد کرنے کے پابند ہونگے ۔
The agreement was ratified on 16th June, according to which both countries were obliged to help each other in case of an invasion over an area administered by Japan. 
سولہ جون کو معاہدہ منظور ہوا، جس کے مطابق اگر جاپانی انتظامیہ کے ماتحت کسی علاقے پر مسلح حملہ ہوا تو دونوں ممالک ایک دوسرے کی مدد کرنے کے پابند ہونگے ۔
On 16th June agreement was accepted according to that attack takes place from Japan's then these two countries will help each other 
سولہ جون کو معاہدہ منظور ہوا، جس کے مطابق اگر جاپانی انتظامیہ کے ماتحت کسی علاقے پر مسلح حملہ ہوا تو دونوں ممالک ایک دوسرے کی مدد کرنے کے پابند ہونگے ۔
According to an estimate, approximately $3 billion were spent to hold the games in Tokyo. 
ایک اندازے کے مطابق ، ٹوکیو میں کھیلوں کے انعقاد کیلئے تقریباً 3 بلین امریکی ڈالرز خرچ کیے گئے ۔
According to one statistics,to start the games in Tokyo approximately 3 billion dollars were spend 
ایک اندازے کے مطابق ، ٹوکیو میں کھیلوں کے انعقاد کیلئے تقریباً 3 بلین امریکی ڈالرز خرچ کیے گئے ۔
According to estimates, for the organization of the Olympic games Tokyo spent nearly 3 billion us dollars 
ایک اندازے کے مطابق ، ٹوکیو میں کھیلوں کے انعقاد کیلئے تقریباً 3 بلین امریکی ڈالرز خرچ کیے گئے ۔
According to an estimate, about US $3 Billion were expended for holding of games in Japan. 
ایک اندازے کے مطابق ، ٹوکیو میں کھیلوں کے انعقاد کیلئے تقریباً 3 بلین امریکی ڈالرز خرچ کیے گئے ۔
As libral democratic party has the majority they got 55 percent vote in 1963 election and got 60 percent seats in assembly and they have the power to create the policies and they give the country to economic stability 
چونکہ لبرل ڈیموکریٹک پارٹی کو اکثریت حاصل تھی جس نے 1963 کے انتخابات میں 55 فیصد ووٹ جیتے تھے اور ایوانِ زریں میں 60 فیصد نشیستیں جیت لیں تھی اِسلئے اُسے بہتر پالیسیاں تشکیل دینے میں خاصا اختیار حاصل تھا اور اُس نے مُلک کو بڑی اقتصادی ترقی سے ہمکنار کیا ۔
Good name is their for Library Democratic Party.With 55 percent of vote it own in the elections and it gain 60 percent of seats in governing house,because of this it has the authority to rule the people.It developed a country a lot. 
چونکہ لبرل ڈیموکریٹک پارٹی کو اکثریت حاصل تھی جس نے 1963 کے انتخابات میں 55 فیصد ووٹ جیتے تھے اور ایوانِ زریں میں 60 فیصد نشیستیں جیت لیں تھی اِسلئے اُسے بہتر پالیسیاں تشکیل دینے میں خاصا اختیار حاصل تھا اور اُس نے مُلک کو بڑی اقتصادی ترقی سے ہمکنار کیا ۔
Because Liberal Democratic Party was in majority since they 55 percent of votes in 1963 that got them a win, and in Assembly they had received 60 percent of the votes, hence they had the power to bring about new policies for the betterment of the country. 
چونکہ لبرل ڈیموکریٹک پارٹی کو اکثریت حاصل تھی جس نے 1963 کے انتخابات میں 55 فیصد ووٹ جیتے تھے اور ایوانِ زریں میں 60 فیصد نشیستیں جیت لیں تھی اِسلئے اُسے بہتر پالیسیاں تشکیل دینے میں خاصا اختیار حاصل تھا اور اُس نے مُلک کو بڑی اقتصادی ترقی سے ہمکنار کیا ۔
Because Labor democratic party was ruling with more seats they have won 55% votes in 1963 elections and won 60% percent seats in Parliament that why they have right to create this good policies and country have received good economic rate 
چونکہ لبرل ڈیموکریٹک پارٹی کو اکثریت حاصل تھی جس نے 1963 کے انتخابات میں 55 فیصد ووٹ جیتے تھے اور ایوانِ زریں میں 60 فیصد نشیستیں جیت لیں تھی اِسلئے اُسے بہتر پالیسیاں تشکیل دینے میں خاصا اختیار حاصل تھا اور اُس نے مُلک کو بڑی اقتصادی ترقی سے ہمکنار کیا ۔
After that japanese companies after transistor they introduce semi conductor and there is a demand through out the world 
بعد میں جاپانی کمپنیوں نے ٹرانزسٹرز کے بعد سیمی کنڈکٹرز کی پیداوار شروع کی جس کی دُنیا بھر میں بہت مانگ رہی ۔
Later on, Japanese companies began manufacturing semi-conductors after the transistors, which had a big demand across the world. 
بعد میں جاپانی کمپنیوں نے ٹرانزسٹرز کے بعد سیمی کنڈکٹرز کی پیداوار شروع کی جس کی دُنیا بھر میں بہت مانگ رہی ۔
Later on Japanese companies developed semi conductors after the transistors which had a huge demand across the world 
بعد میں جاپانی کمپنیوں نے ٹرانزسٹرز کے بعد سیمی کنڈکٹرز کی پیداوار شروع کی جس کی دُنیا بھر میں بہت مانگ رہی ۔
After that Japanese companies started the production of Transistors which had a lot of demand in the whole world. 
بعد میں جاپانی کمپنیوں نے ٹرانزسٹرز کے بعد سیمی کنڈکٹرز کی پیداوار شروع کی جس کی دُنیا بھر میں بہت مانگ رہی ۔
11 February - Survey in Portugal about attack 
11 فروری - پرتگال میں اسقاط حمل کی اجازت کے بارے میں رائے شماری۔
11th February-Poll conducted in Portugal on the permission of abortion. 
11 فروری - پرتگال میں اسقاط حمل کی اجازت کے بارے میں رائے شماری۔
11 February - General consensus on aborting a pregnancy conducted in Portugal. 
11 فروری - پرتگال میں اسقاط حمل کی اجازت کے بارے میں رائے شماری۔
11 February - advice on permission about transport in Portugal 
11 فروری - پرتگال میں اسقاط حمل کی اجازت کے بارے میں رائے شماری۔
Japan and Eastern Asia 
جاپان اور جنوب ۔ مشرقی ایشیا ء
Japan and the Southeast Asia 
جاپان اور جنوب ۔ مشرقی ایشیا ء
Japan and North Eastern Asia. 
جاپان اور جنوب ۔ مشرقی ایشیا ء
Japan and Southeast Asia 
جاپان اور جنوب ۔ مشرقی ایشیا ء
They were related with leaders of revolution 
ان کا تعلق ایرانی پاسدارانِ انقلاب سے تھا۔
They belong to Irani Pasdarani Revolution 
ان کا تعلق ایرانی پاسدارانِ انقلاب سے تھا۔
They belonged to members of Iranian Revolution. 
ان کا تعلق ایرانی پاسدارانِ انقلاب سے تھا۔
it was linked with Iran's Allys 
ان کا تعلق ایرانی پاسدارانِ انقلاب سے تھا۔
Japan took part in Colombo agreement and send a many people for the training In 1954. 
سنہ 1954 میں جاپان نے کولمبو منصوبے میں حصہ لیا اور کئى جاپانی تکنیکی اور زرعی ماہرین کو خطے کے مختلف ممالک میں تربیت اور رہنمائى فراہم کرنے کیلئے بھیجا ۔
Japan took part in the Colombo convention in 1954, and many Japanese technical and agricultural experts were sent to provide training and guidance in various countries. 
سنہ 1954 میں جاپان نے کولمبو منصوبے میں حصہ لیا اور کئى جاپانی تکنیکی اور زرعی ماہرین کو خطے کے مختلف ممالک میں تربیت اور رہنمائى فراہم کرنے کیلئے بھیجا ۔
In 1954, Japan joined the Colombo Plan, sending trained Japanese technicians and agricultural experts to various nations in that region for training and guidance. 
سنہ 1954 میں جاپان نے کولمبو منصوبے میں حصہ لیا اور کئى جاپانی تکنیکی اور زرعی ماہرین کو خطے کے مختلف ممالک میں تربیت اور رہنمائى فراہم کرنے کیلئے بھیجا ۔
in 1954 the programmer of changed version has rights to publish that with permission5. adqam dastawezaat 
سنہ 1954 میں جاپان نے کولمبو منصوبے میں حصہ لیا اور کئى جاپانی تکنیکی اور زرعی ماہرین کو خطے کے مختلف ممالک میں تربیت اور رہنمائى فراہم کرنے کیلئے بھیجا ۔
Due to bomb explosion and fire 66 People died in a train Samjhota Express coming from India to Pakistan 
بھارت سے پاکستان آنے والی ریل گاڑی سمجھوتہ ایکسپریس میں بم پھٹنے اور آگ لگنے سے 66 افراد ھلاک۔
66 people dead due to bomb blast and fire in the Samjhota Express train coming to Pakistan from India 
بھارت سے پاکستان آنے والی ریل گاڑی سمجھوتہ ایکسپریس میں بم پھٹنے اور آگ لگنے سے 66 افراد ھلاک۔
66 people dead in the Pakistan bound Samjhota Express from India as a result of bomb blasts and fire 
بھارت سے پاکستان آنے والی ریل گاڑی سمجھوتہ ایکسپریس میں بم پھٹنے اور آگ لگنے سے 66 افراد ھلاک۔
66 people dies because of bomb explosion and fire in Samjotha Express coming from India to Pakistan 
بھارت سے پاکستان آنے والی ریل گاڑی سمجھوتہ ایکسپریس میں بم پھٹنے اور آگ لگنے سے 66 افراد ھلاک۔
Japan didn’t participate in the war by providing its forces, however, was present during the peace talks between these countries at war 
ویت نام کی جنگ میں جاپان نے فوجی کردار ادا نہیں کیا بلکہ مزاکرات کے عمل کو آگے بڑہانے کی حوصلہ افزائى کی ۔
In Vietnam war Japan haven't played military role, but synergistic bored the negotiating process after moving it forward. 
ویت نام کی جنگ میں جاپان نے فوجی کردار ادا نہیں کیا بلکہ مزاکرات کے عمل کو آگے بڑہانے کی حوصلہ افزائى کی ۔
In the war of Vietnam Japan had not played the soldiers role but guided to the Negotiations . 
ویت نام کی جنگ میں جاپان نے فوجی کردار ادا نہیں کیا بلکہ مزاکرات کے عمل کو آگے بڑہانے کی حوصلہ افزائى کی ۔
Japan did not play armed role in Vietnam War however, encouraged the advancements in dialog process. 
ویت نام کی جنگ میں جاپان نے فوجی کردار ادا نہیں کیا بلکہ مزاکرات کے عمل کو آگے بڑہانے کی حوصلہ افزائى کی ۔
23 February. 
23 فروری ۔
February 23 
23 فروری ۔
Tanaka Kakoi then Japan's Prime Minister, after coming to the power visited China and in September 1972 diplomatic relations between both countries established. 
جاپان کے اُس وقت کے وزیر اعظم تاناکا کاکوئے نے اقتدار سنبھالنے کے بعد بیجنگ کا دورۀ کیا اور ستمبر 1972 میں دونوں ممالک کے مابین سفارتی تعلقات قائم ہوئے ۔
Prime Minister Kakuei Tanaka of Japan visited the People's Republic of China and on September 1972 both countries have decided to establish diplomatic relations. 
جاپان کے اُس وقت کے وزیر اعظم تاناکا کاکوئے نے اقتدار سنبھالنے کے بعد بیجنگ کا دورۀ کیا اور ستمبر 1972 میں دونوں ممالک کے مابین سفارتی تعلقات قائم ہوئے ۔
Japan's then Prime Minister, Tanaka Kakuye visited Beijing after coming into power, and diplomatic relations were established between the two countries in September 1972. 
جاپان کے اُس وقت کے وزیر اعظم تاناکا کاکوئے نے اقتدار سنبھالنے کے بعد بیجنگ کا دورۀ کیا اور ستمبر 1972 میں دونوں ممالک کے مابین سفارتی تعلقات قائم ہوئے ۔
The then Prime Minister of Japan Tanaka Kakuei visited Beijing after assuming power and diplomatic relations were established between the two countries in 1972. 
جاپان کے اُس وقت کے وزیر اعظم تاناکا کاکوئے نے اقتدار سنبھالنے کے بعد بیجنگ کا دورۀ کیا اور ستمبر 1972 میں دونوں ممالک کے مابین سفارتی تعلقات قائم ہوئے ۔