natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I introduced Mary to my parents.
Я познайомив Мері зі своїми батьками.
I introduced Mary to my parents.
Я представив Мері своїм батькам.
I dealt out three candies to each child.
Я дав кожній дитині по три цукерки.
I dealt out three candies to each child.
Я дала кожній дитині по три цукерки.
I've broken my glasses.
Я розбив окуляри.
I've broken my glasses.
Я розбила окуляри.
I've broken my glasses.
Я розбив свої окуляри.
I've broken my glasses.
Я розбила свої окуляри.
I've broken my glasses.
Я зламав свої окуляри.
I've broken my glasses.
Я зламала свої окуляри.
I rarely catch a cold.
Я рідко застужуюся.
I've already finished my homework.
Я вже зробив домашню роботу.
I have already finished this book.
Я вже дочитав цю книжку.
I have already finished this book.
Я вже дочитала цю книжку.
I am going to be fourteen.
Мені виповниться чотирнадцять.
I'm quite better now.
Я вже почуваю себе краще.
I have already done it.
Я вже це зробив.
I have already done it.
Я вже це зробила.
I've already eaten breakfast.
Я вже поснідав.
I've already eaten breakfast.
Я вже поснідала.
I must be going now.
Я вже маю йти.
I am no longer a child.
Я вже не дитина.
I don't want to eat any more.
Я більше не хочу їсти.
I have already had my breakfast.
Я вже поснідав.
I have already had my breakfast.
Я вже поснідала.
I will not see him any more.
Я його більше не побачу.
I will never see him.
Я його ніколи не побачу.
I will never see him.
Я ніколи його не побачу.
I do not love him any longer.
Я вже не кохаю його.
I am no longer tired.
Я вже не втомлений.
I am no longer tired.
Я вже не втомлена.
I'm not afraid any more.
Я більше не боюсь.
I have already finished dinner.
Я вже повечеряв.
I have already finished dinner.
Я вже повечеряла.
I prefer modern furniture.
Я віддаю перевагу сучасним меблям.
I got lost in the forest.
Я заблукав у лісі.
I got lost in the forest.
Я заблукала в лісі.
I finally escaped.
Врешті-решт, я втік.
I finally escaped.
Врешті-решт, я втекла.
I finished my homework with difficulty.
Я з трудом закінчив домашнє завдання.
I was forced to go.
Мене примусили піти.
I was forced to take medicine.
Мене примусили випити ліки.
I was forced to abandon the plan.
Я був змушений відмовитися від плану.
I was forced to abandon the plan.
Я була змушена відмовитися від плану.
I hit on a good idea.
Мені прийшла до голови добра ідея.
I appreciate good music.
Я ціную добру музику.
I decided not to go to Europe.
Я вирішив не їхати до Європи.
I decided not to go to Europe.
Я вирішила не їхати до Європи.
I have been to Europe twice.
Я двічі був у Європі.
I often remember my happy childhood.
Я часто згадую своє щасливе дитинство.
I resolved to study harder.
Я вирішив навчатися ретельніше.
I was surprised to see a lion.
Я здивувався, побачивши лева.
I was surprised to see a lion.
Я здивувалася, побачивши лева.
I turned on the lights.
Я ввімкнув світло.
I heard it on the radio.
Я чув це по радіо.
I heard it on the radio.
Я чула це по радіо.
I turned off the radio.
Я вимкнув радіо.
I turned off the radio.
Я вимкнула радіо.
I am listening to the radio.
Я слухаю радіо.
I like R & B.
Я люблю ритм-енд-блюз.
I like R & B.
Мені подобається ритм-енд-блюз.
I would like to read some books about Lincoln.
Я хотів би почитати якісь книжки про Лінкольна.
I would like to read some books about Lincoln.
Я хотіла би почитати якісь книжки про Лінкольна.
I like neither apples nor grapes.
Мені не подобаються ані яблука, ані виноград.
I like oranges better than apples.
Апельсини мені подобаються більше, ніж яблука.
I like to eat apples.
Я люблю їсти яблука.
I entered the restaurant and had lunch.
Я увійшов до ресторану та пообідав.
I love rock.
Я обожнюю рок.
I love rock.
Я люблю рок.
I have been to London twice.
Я двічі був у Лондоні.
I'd like to go to London.
Я хотів би поїхати до Лондона.
I'd like to go to London.
Я хотіла би поїхати до Лондона.
I arrived in London.
Я прибув до Лондона.
I arrived in London.
Я прибула до Лондона.
I arrived in London.
Я прилетів до Лондона.
I arrived in London.
Я прилетіла до Лондона.
I have been to London.
Я був у Лондоні.
I have been to London.
Я була в Лондоні.
I have been to London.
Я бував у Лондоні.
I broke the vase on purpose.
Я спеціально розбив вазу.
I broke the vase on purpose.
Я розбив вазу спеціально.
I remember reading this novel before.
Я пам'ятаю, я вже читав цей роман.
I have seen her before.
Я вже її бачив раніше.
I have seen her before.
Я вже її бачила раніше.
I have seen her before.
Я її вже бачив.
I have seen her before.
Я її вже бачила.
I have seen a UFO before.
Я вже бачив НЛО.
I have visited Kyoto before.
Я вже бував у Кіото.
I'm a doctor.
Я лікар.
I'm a doctor.
Я - лікар.
I am not a doctor, but a teacher.
Я не лікар, а вчитель.
I made up my mind to be a doctor.
Я вирішив стати лікарем.
I decided to be a doctor.
Я вирішив стати лікарем.
I decided to be a doctor.
Я вирішила стати лікарем.
I decided to be a doctor.
Я вирішив бути лікарем.
I decided to be a doctor.
Я вирішила бути лікарем.
I bought a book.
Я купив книжку.
I bought a book.
Я купила книжку.
I am paid 10 dollars an hour.
Мені платять десять доларів за годину.
I studied for one hour.
Я займався протягом години.
I go to the library two or three times a week.
Я ходжу до бібліотеки два-три рази на тиждень.
I am an only child.
Я єдина дитина.
I like being alone.
Мені подобається бути на самоті.
I like being alone.
Я люблю бути на самоті.
I don't like to be alone.
Я не люблю бути наодинці.
I can do it by myself.
Я можу зробити це самостійно.
I can do it by myself.
Я може зробити це сам.
I can do it by myself.
Я може зробити це сама.
I can do it by myself.
Я можу це сам зробити.
I can do it by myself.
Я можу це сама зробити.
Do you think I should go alone?
Гадаєш, мені слід піти самому?
Do you think I should go alone?
Ви думаєте, що мені слід піти самому?
I have one brother.
В мене один брат.
I have one brother.
У мене є брат.
I have one brother.
У мене є один брат.
I have one brother.
Я маю одного брата.
I have one brother.
У мене один брат.
I am accustomed to living alone.
Я звик жити сам.
I am accustomed to living alone.
Я звикла жити сама.
I am accustomed to working hard.
Я звик тяжко працювати.
I am accustomed to working hard.
Я звик важко працювати.
I am accustomed to working hard.
Я звикла важко працювати.
I have visited Paris once.
Я був у Парижі один раз.
I have never been to Europe.
Я ніколи не був у Європі.
I have never been to Europe.
Я ніколи не була в Європі.
I stayed home all day.
Я сидів удома весь день.
I stayed home all day.
Я сиділа удома весь день.
I was busy all day.
Я цілий день був зайнятий.
I was busy all day.
Я цілий день була зайнята.
I was wearing my best clothes.
Я був у своєму найкращому одязі.
I live on the bottom floor.
Я живу на самому нижньому поверсі.
I got up early enough to catch the first train.
Я прокинувся досить рано, щоб встигнути на перший потяг.
I just moved.
Я щойно переїхав.
I just moved.
Я щойно переїхала.
I don't want anything to drink.
Я нічого не хочу пити.
I don't want anything to drink.
Я не хочу нічого пити.
I went out in spite of the rain.
Я вийшов, незважаючи на дощ.
I went out in spite of the rain.
Я вийшла, незважаючи на дощ.
I was kept waiting in the rain for as long as ten minutes.
Я прочекав під дощем принаймні хвилин із десять.
I'm a salesman.
Я продавець.
I want to live forever.
Я хочу жити вічно.
I like to swim.
Мені подобається плавати.
I like to swim.
Я люблю плавати.
I am interested in swimming.
Мене цікавить плавання.
I'm able to swim.
Я вмію плавати.
I can swim.
Я вмію плавати.
I am able to read English.
Я можу читати англійською.
I can speak English.
Я можу говорити англійською.
I can speak English.
Я говорю англійською.
I received a letter written in English.
Я отримав лист, написаний англійською.
I wrote to my teacher in English.
Я написав свому вчителю англійською.
I am interested in English.
Мене цікавить англійська мова.
I am interested in English.
Мене цікавить англійська.
I would like to improve my English pronunciation.
Я б хотів покращити свою англійську вимову.
I like English better.
Англійська мені подобається більше.
I have few English books.
У мене мало англійських книжок.
I can teach English.
Я можу викладати англійську.
I can read English, but I can't speak it.
Я можу читати англійською, але я не вмію говорити.
I study English.
Я вивчаю англійську.
I study English.
Я вчу англійську.
I study English.
Я вивчаю англійську мову.
I study English an hour every day.
Я вивчаю англійську по годині щодня.
I want to be able to speak English.
Я хочу вміти говорити англійською.
I am near the station.
Я біля возкалу.
I am near the station.
Я біля станції.
I was unable to breathe because of the smoke.
Я не міг дихати через дим.
I was raised in Yokohama.
Я виріс в Оклахомі.
I was raised in Yokohama.
Я виросла в Оклахомі.
I met the prince himself.
Я зустрічався із самим принцем.
I got this job with my teacher's help.
Я отримав цю роботу за допомогою свого вчителя.
I grow orchids in my greenhouse.
Я вирощую орхідеї в оранжереї.
I like music, especially classical music.
Я люблю музику, особливо класичну.
I like music very much.
Я дуже люблю слухати музику.
I like music very much.
Я дуже люблю музику.
I talked about music.
Я говорив про музику.
I talked about music.
Я говорила про музику.
I am interested in music.
Я цікавлюся музикою.
I am interested in music.
Мене цікавить музика.
I am listening to the music.
Я слухаю музику.
I like listening to music, especially jazz.
Я люблю слухати музику, особливо джаз.
I love music, especially rock.
Я люблю музику, особливо рок.
I want to eat something.
Я хочу щось з'ïсти.
I want to eat something.
Я хочу чогось з'їсти.
I want to buy something to eat.
Я хочу купити щось попоїсти.
I can hear something.
Я щось чую.
I had no difficulty in finding his house.
Я легко знайшов його будинок.
I can't do anything.
Я не можу нічого зробити.
I can't do anything.
Нічого не можу зробити.
I keep nothing a secret from you.
Я нічого не приховую від тебе.
I saw nothing.
Я нічого не бачив.
I saw nothing.
Я нічого не бачила.
As I did not know what to do, I asked him for advice.
Не знаючи, що робити, я спитався в нього поради.
I know what to do.
Я знаю, що робити.
I inquired about the book in many stores.
Я питав про цю книгу у багатьох магазинах.
I don't know what time it is.
Я не знаю, котра година.
I tried again and again.
Я намагався знову і знову.
I tried again and again.
Я намагалася знову і знову.
I like summer the best.
Мені більш за все подобається літо.
I can't do without an air conditioner in the summer.
Я не можу обійтися влітку без кондиціонера.
I am looking forward to the summer vacation.
Я з нетерпінням чекаю на літню відпустку.
I will stay at home.
Я залишуся вдома.
I will stay at home.
Я побуду вдома.
I had my house painted.
Я пофарбував будинок.
I went home.
Я пішов додому.
I met her on my way home.
Я зустрів її по дорозі додому.
I am in the house.
Я в будинку.
I want to go home.
Я хочу піти додому.
I want to go home.
Я хочу поїхати додому.
I want to go home.
Я хочу додому.
I have abandoned the idea of buying a house.
Я відмовився від ідеї купити будинок.
I have abandoned the idea of buying a house.
Я відмовилася від ідеї купити будинок.
I am loved by all my family.
Вся моя родина мене любить.
I took a picture of my family.
Я сфотографував свою родину.
I write poems in my free time.
У вільний час я пишу вірші.
I'm good at singing.
Я гарно співаю.
I hope to become a singer.
Я сподіваюсь стати співаком.
I hope to become a singer.
Я сподіваюсь стати співачкою.
I was not present at that meeting.
Я не був присутнім на нараді.
I am an office worker.
Я офісний працівник.
I want to live in comfort.
Я хочу жити зі зручностями.
I want to bathe in the sea.
Я хочу купатись в морі.
I can't draw, but my sister is a great artist.
Я не вмію малювати, але моя сестра — чудовий художник.
I would like to draw.
Я б хотів помалювати.
I have many friends in foreign countries.
У мене багато друзів за кордоном.
I have many friends in foreign countries.
Я маю багато друзів за кордоном.
I arrived at school on time.
Я прийшла у школу вчасно.
I am a student, but he isn't.
Я студент, а він — ні.
I have a student visa.
У мене студентська віза.
I dislike cold weather.
Мені не подобається холодна погода.
I have a sweet tooth.
Я люблю солодке.
I was at the theater.
Я був у театрі.
I was at the theater.
Я була у театрі.
I may have made a mistake.
Можливо, я помилився.
I may have made a mistake.
Можливо, я помилилася.
I might be wrong.
Я можу не мати рації.
I might be wrong.
Я можу помилятися.
I got my eyes tested.
Мені перевірили зір.
I was nearly run over by a truck.
Мене мало не переїхала вантажівка.
I was nearly run over by a truck.
Мене мало не розчавила вантажівка.
I don't like to run a risk.
Я не люблю йти на ризик.
I don't like to run a risk.
Я не люблю ризикувати.
I am happy to help you.
Радий тобі допомогти.
I am happy to help you.
Радий вам допомогти.
I am happy to help you.
Рада тобі допомогти.
I am happy to help you.
Рада вам допомогти.
I'm not going back.
Я не повернуся.
May I go home?
Можна мені піти додому?
I have to go home.
Мені час додому.
I have to go home.
Маю йти додому.
As I was in a hurry, I had to take a taxi.
Оскільки я поспішав, я був змушений взяти таксі.
As I was in a hurry, I had to take a taxi.
Я поспішав, тому я був змушений взяти таксі.
I ate a hasty lunch.
Я пообідав нашвидкоруч.
I finished my lunch quickly.
Я швидко закінчив свій обід.
I want to drink milk.
Я хочу випити молока.
I must buy some milk.
Я маю купити молока.
I must buy some milk.
Мені треба купити молока.
I must buy some milk.
Мені потрібно купити молока.
I graduated from high school last year.
Я закінчив середню школу минулого року.
I came to Japan last year.
Я приїхав до Японії минулого року.
I came to Japan last year.
Я приїхала до Японії минулого року.
I like fish.
Я люблю рибу.
I like meat better than fish.
М'ясо мені подобається більше, ніж риба.
I like meat better than fish.
Я люблю м'ясо більше, ніж рибу.
I like meat better than fish.
Я люблю м'ясо більше за рибу.
I'm going to stay with my uncle in Kyoto.
Я житиму у свого дядька в Кіото.
I will visit Kyoto.
Я відвідаю Кіото.
I almost went crazy with fear.
Я ледве не збожеволіла з переляку.
I am very tired from teaching.
Я дуже втомився викладати.
I am very tired from teaching.
Я дуже втомилася викладати.
I intended to have become a teacher.
Я хотів стати вчителем.
I intended to have become a teacher.
Я мала намір стати вчителькою.
I was alone in the classroom.
Я був один у аудиторії.
I am a professor.
Я вчитель.
I am a professor.
Я викладач.
I'm giving up smoking.
Я кидаю палити.
I am not rich, nor do I wish to be.
Я не багатий, і не хочу бути багатим.
I collect silver tea spoons.
Я колекціоную срібні чайні ложки.
I have several silver coins.
У мене кілька срібних монет.
I have several silver coins.
Я маю кілька срібних монет.
I have to go to the bank.
Маю йти до банку.
I have to go to the bank.
Маю їхати до банку.
I'm going to the bank.
Я йду до банку.
I'm going to the bank.
Я їду до банку.
I'm a bank clerk.
Я банківський службовець.
I am a hungry spider.
Я голодний павук.
I met her by accident at the bus stop.
Я її випадково зустрів на автобусній зупинці.
I met him by chance.
Я його зустрів випадково.
I met him by chance.
Я зустрів його випадково.
I met him by chance.
Я зустріла його випадково.
I believe you are honest.
Я вірю, що ти чесна.
I'm looking forward to seeing you again.
З нетерпінням очікую знову тебе побачити.
I'm looking forward to seeing you again.
З нетерпінням чекаю на нову зустріч з тобою.
I want you to play the guitar for me.
Я хочу, щоб ти пограв для мене на гітарі.
I want you to play the guitar for me.
Я хочу, щоб ти пограла для мене на гітарі.
I want you to play the guitar for me.
Я хочу, щоб ви пограли для мене на гітарі.
I want you to play the guitar for me.
Я хочу, щоб ти зіграв для мене на гітарі.
I want you to play the guitar for me.
Я хочу, щоб ти зіграла для мене на гітарі.
I want you to play the guitar for me.
Я хочу, щоб ви зіграли для мене на гітарі.
I want you to read this letter.
Я хочу, щоб ти прочитав мого листа.
I want you to read this letter.
Я хочу, щоб ви прочитали мого листа.
I know your brother very well.
Я дуже добре знаю твого брата.
I know your father very well.
Я дуже добре знаю твого батька.
I know your father very well.
Я дуже добре знаю вашого батька.
I know your father.
Я знаю твого батька.
I know your father.
Я знаю вашого батька.
I know your father.
Я знайомий із твоїм батьком.
I know your father.
Я знайома з твоїм батьком.
I know your father.
Я знайомий із вашим батьком.
I know your father.
Я знайома з вашим батьком.
I met your girlfriend.
Я зустрів твою дівчину.
I met your girlfriend.
Я зустріла твою дівчину.
I met your girlfriend.
Я зустрів вашу дівчину.
I met your girlfriend.
Я зустріла вашу дівчину.
I like you very much.
Ти мені дуже подобаєшся.
I like you very much.
Ви мені дуже подобаєтеся.
I know the person you are talking about.
Я знаю, про кого говориш.
I'm very impressed by your work.
Я дуже вражений вашою роботою.
I'm very impressed by your work.
Я дуже вражений твоєю роботою.
I'm very impressed by your work.
Я під сильним враженням від вашої роботи.
I'm very impressed by your work.
Я під сильним враженням від твоєї роботи.
I'm thinking about you.
Я думаю про тебе.
I'm thinking about you.
Думаю про тебе.
I'm thinking about you.
Я думаю про вас.
I like your car.
Мені подобається ваш автомобіль.
I like your car.
Мені подобається твоя машина.
I like your car.
Мені подобається ваша машина.
I need your help.
Мені потрібна твоя допомога.
I agree to your proposal.
Я згоден з твоєю пропозицією.
I agree to your proposal.
Я згоден з вашою пропозицією.
I agree to your proposal.
Я приймаю твою пропозицію.
I agree to your proposal.
Я приймаю вашу пропозицію.
I am fully convinced of your innocence.
Я повністю переконаний у твоїй невинності.
I'm taller than you.
Я вища від тебе.
I'm taller than you.
Я вища, ніж ти.
I am in financial difficulties.
У мене фінансові ускладнення.
I tried to get in touch with the police.
Я спробував зв'язатися з поліцією.
I never give up.
Я ніколи не здаюся.
I never eat meat.
Я ніколи не їм м'яса.
That's fine with me.
Я не проти.
That's fine with me.
Мене це влаштовує.
I'm married.
Я заміжня.
I'm married.
Я жонатий.
I go to the movies once a month.
Я ходжу до кіно раз на місяць.
I go to the barber's once a month.
Я ходжу до перукарні раз на місяць.
I want to travel to the moon.
Я хочу полетіти на Місяць.
I asked Ken to help me.
Я попросив Кена допомогти.
I asked Ken to help me.
Я попросила Кена допомогти.
I asked Ken to help me.
Я попросив Кена мені допомогти.
I asked Ken to help me.
Я попросила Кена мені допомогти.
I asked Ken to help me.
Я попросив Кена, щоб він мені допоміг.
I asked Ken to help me.
Я попросила Кена, щоб він мені допоміг.
He had a gun on his person.
Він мав із собою зброю.
I like dogs very much.
Я дуже люблю собак.
I saw a dog swim across the river.
Я бачив, як собака переплив річку.
I saw a dog swim across the river.
Я бачила, як річку перепливала собака.
I don't like dogs.
Я не люблю собак.
I don't like dogs.
Мені не подобаються собаки.
I keep a dog.
Я тримаю собаку.
I keep a dog.
Я тримаю пса.
I saw a stranger steal into his house.
Я побачив, як у будинок проникнув незнайомець.
I have lost my key.
Я загубив ключ.
I have lost my key.
Я загубив свій ключ.
I have lost my key.
Я загубила свій ключ.
I have lost my key.
Я загубила ключ.
I'm fine.
У мене все добре.
I'm fine.
Зі мною все добре.
I'm fine.
Я в порядку.
I'm fine.
У мене все гаразд.
I bought an old lamp.
Я купив стару лампу.
I bought an old lamp.
Я купила стару лампу.
I felt lonely.
Мені було самотньо.
I am free this afternoon.
Сьогодні вдень я вільний.
I am free this afternoon.
Сьогодні вдень я вільна.
I have been writing letters all morning.
Я пишу листи весь ранок.
I'll join you later.
Я приєднаюся до тебе пізніше.
I'll join you later.
Я приєднаюся до вас пізніше.
I saw him in the park.
Я бачив його в парку.
I go to the park.
Я йду до парку.
I go to the park.
Я їду до парку.
I like going for a walk in the park.
Я люблю прогулюватися парком.
I feel happy.
Я відчуваю себе щасливим.
I feel happy.
Я відчуваю себе щасливою.
I was too happy to sleep.
Я була занадто щаслива, щоб спати.
I am far from happy.
Я аж ніяк не щасливий.
I am far from happy.
Я аж ніяк не щаслива.
I had my purse stolen in the changing room.
В мене вкрали гаманець у переодягальні.
I don't like either tea or coffee.
Я не люблю ані чай, ані каву.
I want to drink a cup of tea.
Я хочу випити чашку чаю.
I advise you not to go.
Раджу тобі не ходити.
I intended to go, but forgot to.
Я хотів піти, але забув.
I am afraid to go.
Я боюся йти.
I can not go, nor do I want to.
Не можу йти, зрештою, і не хочу.
I can't go, nor do I want to.
Не можу йти, зрештою, і не хочу.
I think I will go to London after finishing high school.
Я думаю, після закінчення школи я вирушу до Лондона.
I will do it right now.
Я зроблю це зараз.
I will do it right now.
Я це зараз зроблю.
I am playing volleyball now.
Зараз я граю у волейбол.
I am playing volleyball now.
Я зараз граю у волейбол.
What am I to do now?
Що мені зараз робити?
I'm free now.
Тепер я вільний.
I'm free now.
Тепер я вільна.
I'm free now.
Я зараз вільний.
I'm free now.
Я зараз вільна.
I got terrible grades this term.
У цьому семестрі у мене жахливі оцінки.
I got terrible grades this term.
У цій чверті у мене жахливі оцінки.
I'm at the airport now.
Я зараз в аеропорту.
I'm just beginning.
Я лише розпочинаю.
I am writing a letter.
Я пишу лист.
I just arrived now.
Я щойно приїхав.
I just arrived now.
Я щойно приїхала.
I just arrived now.
Я щойно прилетів.
I just arrived now.
Я щойно прилетіла.
I just arrived now.
Я щойно прибув.
I just arrived now.
Я щойно прибула.
I got up at six this morning.
Я прокинувся о шостій годині ранку.
I got up at six this morning.
Сьогодні вранці я прокинувся о шостій.
I got up at six this morning.
Сьогодні вранці я прокинулася о шостій.
I am now in a delicate position.
Я зараз у делікатному становищі.
I have a bad headache today.
У мене сьогодні сильно болить голова.
I'm free today.
Я сьогодні вільний.
I'm free today.
Я сьогодні вільна.
I'm not busy today.
Я сьогодні не зайнятий.
I'm not busy today.
Я сьогодні не зайнята.
I didn't have lunch today.
Я сьогодні не обідав.
I didn't have lunch today.
Я сьогодні не обідала.
I got a letter from her today.
Сьогодні я отримав від неї листа.
I am going to watch TV this evening.
Сьогодні ввечері я дивитимусь телевізор.
I can't think of his name just now.
Не можу згадати його імені.
I can't think of his name just now.
Я просто зараз не можу пригадати його імені.
I have caught a cold.
Я застудився.
I have a cold now.
Тепер я застудився.
I am studying now.
Я зараз навчаюся.
I'm not busy now.
Я зараз не зайнятий.
I'm not busy now.
Я зараз не зайнята.
I'm now busy writing a book.
Я зараз зайнятий написанням книжки.
I'm now busy writing a book.
Я зараз зайнята написанням книжки.
I think I'll take a bath tonight.
Думаю, ввечері я прийму ванну.
I am playing baseball.
Я граю у бейсбол.
I was embarrassed.
Мені було соромно.
I was embarrassed.
Я був збентежений.
I was embarrassed.
Я була збентежена.
I am the fastest runner.
Я найшвидший бігун.
I have recently given up smoking.
Нещодавно я кинув палити.
I have recently given up smoking.
Нещодавно я кинула палити.
I've been very busy lately.
Останнім часом я дуже зайнятий.
I've been very busy lately.
Останнім часом я дуже зайнята.
I caught the last bus.
Я сів у останній автобус.
I caught the last bus.
Я встигла на останній автобус.
I caught the last bus.
Я встиг на останній автобус.
I caught the last bus.
Я сіла в останній автобус.
I went to the hospital to see my wife.
Я пішов до лікарні побачити дружину.
I went to the hospital to see my wife.
Я поїхав до лікарні побачитися з дружиною.
I went to the hospital to see my wife.
Я пішла до лікарні побачити дружину.
I went to the hospital to see my wife.
Я поїхала до лікарні побачитися з дружиною.
I confessed my sin.
Я зізнався у своєму гріху.
I confessed my sin.
Я зізналася у своєму гріху.
I left the keys with my wallet.
Я залишив ключі разом із гаманцем.
I contrived to leave my wallet behind.
Я спромігся забути мій гаманець.
I worked more than eight hours yesterday.
Я вчора пропрацював більше восьми годин.
I worked more than eight hours yesterday.
Я вчора пропрацювала більше восьми годин.