natgillin/translations-raw huggingface dataset:
You should tell Tom that Mary is planning to do that.
Вам слід сказати Тому, що Мері планує це зробити.
You should tell Tom that Mary isn't able to do that.
Тобі слід сказати Тому, що Мері не може цього зробити.
You should tell Tom that Mary isn't able to do that.
Вам слід сказати Тому, що Мері не може цього зробити.
You ought to let Tom know that you'll probably do that.
Ти маєш повідомити Тому, що ти, мабуть, зробиш це.
You ought to let Tom know that you'll probably do that.
Ви маєш повідомити Тому, що ви, мабуть, зробите це.
I thought I was going to lose more weight.
Я думав, що схудну сильніше.
You should tell Tom that you don't want to do that.
Тобі слід сказати Тому, що ти не хочеш цього робити.
You should tell Tom that you don't want to do that.
Вам слід сказати Тому, що ви не хочете цього робити.
I thought everyone here was a vegetarian.
Я думав, що всі тут вегетаріанці.
I thought everyone here was a vegetarian.
Я думала, що всі тут вегетаріанці.
I didn't think Tom would ask Mary to the prom.
Я не думав, що Том запросить Мері на випускну вечірку.
I think you're going to like doing that.
Я думаю, тобі сподобається це робити.
I think it's unlikely Tom will ask Mary to do that.
Думаю, Том навряд чи попросить Мері це зробити.
I thought I was going to become a doctor.
Я думав, що стану лікарем.
I didn't think Tom would ask Mary to help him.
Я не думав, що Том попросить Мері допомогти йому.
I think we're unlikely to do that today.
Я думаю, ми навряд чи це сьогодні будемо робити.
Tom was the one who convinced Mary not to do that.
Саме Том переконав Мері не робити цього.
I thought I was going to be here by 2:30.
Я думав, що буду тут до 2:30.
Tom thought he was going to have a good time.
Том думав, що він добре проведе час.
I hope that you can do that before 2:30.
Сподіваюся, ти зможеш це зробити до 2:30.
I hope that you can do that before 2:30.
Сподіваюся, ви зможете це зробити до 2:30.
Tom told Mary that he wouldn't be able to do that.
Том сказав Мері, що він не зможе цього зробити.
I think you're going to enjoy this movie.
Думаю, тобі сподобається цей фільм.
Tom promised Mary he wouldn't ever leave her.
Том пообіцяв Мері, що ніколи її не залишить.
I did that today the way I always do it.
Я зробив це сьогодні так само, як роблю це зазвичай.
I did that today the way I always do it.
Я зробила це сьогодні так само, як роблю це зазвичай.
Tom told Mary that he didn't want John to do that.
Том сказав Мері, що він не хоче, щоб Джон це робив.
I think you're going to enjoy being here.
Думаю, тобі тут сподобається.
I think you're going to enjoy being here.
Думаю, вам тут сподобається.
Tom might've been the one who told Mary that.
Можливо, саме Том це сказав Мері.
Can you tell me why you want to do that?
Можеш мені сказати, чому ти хочеш це зробити?
Can you tell me why you want to do that?
Можете мені сказати, чому ти хочеш це зробити?
Tom knew Mary was unlikely to ask John to do that.
Том знав, що Мері навряд чи попросить Джона зробити це.
Tom isn't likely be punished for what he did.
Навряд чи Тома покарають за те, що він зробив.
You should try doing that for a living.
Тобі слід спробувати почати заробляти цим на життя.
Tom knew Mary wanted John to ask Alice to do that.
Том знав, що Мері хоче, щоб Джон попросив Еліс зробити це.
Would you like to grab something to eat?
Хочеш щось перекусити?
Mary was the only girl Tom was interested in.
Мері була єдиною дівчиною, яка цікавила Тома.
Tom isn't likely to allow Mary to do that for him.
Навряд чи Том дозволить Мері зробити це для нього.
When I was a student, I lived in Boston.
Коли я був студентом, я жив у Бостоні.
When I was a student, I lived in Boston.
Коли я була студенткою, я жила у Бостоні.
I think you ought to do that right now.
Думаю, тобі слід це зробити просто зараз.
Tom didn't know Mary thought he shouldn't do that.
Том не знав, що Мері думає, що йому не варто цього робити.
Please write your telephone number here.
Будь ласка, напиши свій телефон тут.
Please write your telephone number here.
Будь ласка, напишіть свій телефон тут.
Tom will likely be punished for what he did.
Тома, ймовірно, покарають за те, що він зробив.
I think it wouldn't be easy to do that.
Думаю, зробити це було б нелегко.
I think we're going to ask Tom to help us do that.
Думаю, ми попросимо Тома допомогти нам це зробити.
I've already done what needs to be done.
Я вже зробив те, що потрібно зробити.
Tom wanted to see what was inside the house.
Том хотів побачити, що всередині будинку.
I think we should tell Tom that he has to do that.
Думаю, нам слід сказати Тому, що він має це зробити.
I think you shouldn't be doing that now.
Думаю, тобі не слід цього зараз робити.
I'm Tom's ex-wife's husband.
Я чоловік колишньої дружини Тома.
Layla tried to talk to Sami.
Лейла спробувала побалакати з Самі.
Anyone who believes that what is written in a holy book is true even if the evidence is against it is dangerous. Christianity used to be the most dangerous religion. Now Islam is.
Кожен, хто вірить, що те, що написано у якійсь святій книзі, є істиною, навіть якщо факти протирічать цьому, є небезпечним. Християнство колись було найнебезпечнішою релігією. Тепер це іслам.
Tom said that he'll talk to Mary.
Том сказав, що побалакає з Мері.
It serves him right.
Так йому й треба.
If I were a cat I'd spend my 9 lives with you.
Якби я був котом, я б провів свої дев'ять життів з тобою.
When should we meet?
Де ми повинні зустрітися?
German men don't know how to flirt.
Німецькі чоловіки не вміють фліртувати.
Tom had no idea why Mary was planning to do that.
Том уяви не мав, чому Мері планує це зробити.
I thought Tom wasn't going to be able to do that.
Я думав, Том не зможе цього зробити.
You know how much I hate doing that.
Ти знаєш, як я ненавиджу робити це.
You know how much I hate doing that.
Ти знаєш, як я ненавиджу цим займатися.
Do you think Tom will ever kiss Mary?
Гадаєш, Том колись поцілує Мері?
Tom thought Mary wouldn't likely be busy.
Том думав, що Мері навряд чи буде зайнята.
I used to live in a mountainous area.
Раніше я жив у горній місцевості.
I turned over and went back to sleep.
Я перевернувся і знову заснув.
You know how much I hate doing this.
Ти знаєш, як я ненавиджу цим займатися.
You know how much I hate doing this.
Ви знаєте, як я ненавиджу цим займатися.
When did you decide not to let Tom do that?
Коли ти вирішила не дозволити Тому це зробити?
When did you decide not to let Tom do that?
Коли ти вирішив не дозволити Тому це зробити?
I think you ought to do that today.
Гадаю, тобі слід це зробити сьогодні.
I think you ought to do that today.
Я думаю, вам слід зробити це сьогодні.
I'm Layla, Sami's wife.
Я Лейла, дружина Самі.
Layla was Sami's wife number three.
Лейла була дружиною номер три Самі.
Scoundrel!
Негідник!
Layla answered Sami's ad.
Лейла відгукнулася на оголошення Самі.
I think you're going to like Boston.
Гадаю, тобі сподобається Бостон.
I think you're going to like Boston.
Думаю, вам сподобається Бостон.
Tom met Mary through one of his friends.
Том познайомився з Мері через одного зі своїх друзів.
I don't plan to ever do that again.
Я не планую цього коли-небудь робити.
Tom doesn't have enough time to do that today.
У Тома сьогодні недостатньо на це часу.
I think we're all going to be there.
Думаю, ми всі там будемо.
Tom lived on Park Street for many years.
Том багато років прожив на Парковій вулиці.
I don't feel like doing that today.
Мені не хочеться цього сьогодні робити.
Tom didn't realize that Mary couldn't do that.
Том не зрозумів, що Мері не може цього зробити.
Tom didn't realize that Mary couldn't do that.
Том не усвідомлював, що Мері не може цього зробити.
I think there's a market for that.
Гадаю, для цього є свій ринок.
Tom doesn't seem to be trying very hard.
Том, здається, не дуже старається.
Do you want us to help you do that?
Хочеш, щоб ми тобі допомогли зробити це?
Do you want us to help you do that?
Хочете, щоб ми вам допомогли зробити це?
Tom asked Mary why she didn't want to do that.
Том запитав Мері, чому вона не хоче допомагати це робити.
I think that I'll leave early today.
Гадаю, я піду сьогодні раніше.
Does Tom know why Mary doesn't like him?
Том знає, чому він не подобається Мері?
Do you want me to do that with you?
Ти хочеш, щоб я це зробив разом з тобою?
Do you want me to do that with you?
Ви хочете, щоб я це зробив разом з вами?
I think you could get Tom to help you do that.
Думаю, ти можеш попросити Тома допомогти тобі це зробити.
Would you like to know what we did?
Ти б хотів знати, що ми зробили?
Would you like to know what we did?
Ви б хотіли знати, що ми зробили?
You never know what to expect from Tom.
Ніколи не знаєш, чого очікувати від Тома.
Do you think you can do that today?
Думаєш, ти зможеш це зробити сьогодні?
Do you think you can do that today?
Гадаєте, ви зможете сьогодні це зробити?
I think we should never let Tom do that again.
Гадаю, нам слід більше ніколи не дозволяти цього Тому.
We stayed home because of the snow.
Із-за снігу ми залишилися вдома.
Yesterday, Tom's sister went to Boston.
Учора сестра Тома поїхала до Бостона.
Did you ever find out who did that?
Тобі вдалося дізнатися, хто це зробив?
Did you ever find out who did that?
Вам вдалося дізнатися, хто це зробив?
You won't be able to convince Tom to do that.
Ти не зможеш переконати Тома зробити це.
You won't be able to convince Tom to do that.
Ви не зможете переконати Тома зробити це.
We all worked together on the farm.
Ми всі працювали разом на фермі.
Yesterday was Tom's thirtieth birthday.
Учора Тома виповнилося тридцять.
I'm not going to do that with you.
Я не робитиму цього з тобою.
I'm not going to do that with you.
Я не буду робити це з вами.
You should tell Tom that you want to do that.
Тобі слід сказати Тому, що ти хочеш це зробити.
You should tell Tom that you want to do that.
Вам слід сказати Тому, що ви хочеш це зробити.
Mary was the only girl in the room.
Мері була єдиною дівчиною в кімнаті.
Wouldn't you rather stay here with Tom?
Хіба тобі було б не краще залишитися тут з Томом?
I'd like to know why you did that.
Я б хотів знати, для чого ти це зробив.
I'd like to know why you did that.
Я б хотіла знати, чому ви це зробили.
You ought to tell Tom not to do that anymore.
Ти маєш сказати Тому більше цього не робити.
Mary was the only girl in the club.
Мері була єдиною дівчиною в клубі.
Would you like to see Tom's references?
Хочеш побачити рекомендації Тома?
Would you like to see Tom's references?
Ви хочете побачити рекомендації Тома?
I was told never to do that again.
Мені сказали більше ніколи цього не робити.
Tom wondered why Mary didn't want to do that.
Тому було цікаво, чому Мері не хоче цього робити.
Mary and Alice are identical twins.
Мері та Еліс — ідентичні близнюки.
Mary and Alice are identical twins.
Мері та Еліс — однояйцеві близнюки.
Try to see it from Tom's point of view.
Спробуй подивитися на це з точки зору Тома.
I think that I'm going to do that.
Гадаю, я це зроблю.
Tom wondered why Mary didn't like doing that.
Тому було цікаво, чому Мері не подобається це робити.
Last summer, we went to Disneyland.
Минулого року ми їздили до Діснейленду.
Tom wouldn't allow Mary to do anything.
Том не дозволив би Мері нічого зробити.
I think it's too early to do that.
Думаю, ще зарано для цього.
Tom wasn't the one who asked Mary to do that.
Це не Том попросив Мері зробити це.
I wish that I could do this better.
Шкода, що я не можу це зробити краще.
Tom was driving in the wrong direction.
Том їхав не в тому напрямку.
I think doing that would be crazy.
Думаю, що робити це — це божевілля.
Tom told me he thought Mary couldn't do that.
Том сказав мені, що гадає, що Мері цього не може зробити.
I was kind of disappointed with it.
Я був цим, так би мовити, розчарований.
Tom wanted to see what was in the cave.
Том хотів побачити, що є у печері.
I think I'd like to do that today.
Думаю, я б хотів це зробити сьогодні.
Tom told Mary that he didn't want to do that.
Том сказав Мері, що не хоче цього робити.
I thought I was the one you wanted.
Я думав, ти саме мене хотів.
Tom thought Mary would likely be there.
Том гадав, що Мері, ймовірно, там буде.
I never thought I'd do that again.
Я ніколи не думав, що я це знову це зроблю.
Tom told Mary that he didn't like doing that.
Том сказав Мері,що йому не подобається це робити.
I think you should go there by car.
Гадаю, тобі слід туди поїхати на машині.
Tom thought Mary was going to help him.
Том думав, що Мері йому допоможе.
I hope that you can do that today.
Сподіваюся, ти зможеш це сьогодні зробити.
I hope that you can do that today.
Сподіваюся, ви зможете це сьогодні зробити.
Tom thought Mary wouldn't be able to do that.
Том думав, що Мері не зможе цього зробити.
I think we made the wrong decision.
Думаю, ми прийняли неправильне рішення.
Tom realized that Mary wanted to leave.
Том зрозумів, що Мері хоче піти.
I don't plan to do that by myself.
Я не планую робити це один.
Tom thought Mary already knew how to do that.
Том думав, що Мері вже знає, як це робити.
Would you like to hear my opinion?
Ти б хотів почути мою думку?
Would you like to hear my opinion?
Ви б хотіли почути мою думку?
Tom promised Mary he wouldn't hurt her.
Том пообіцяв Мері, що не зашкодить їй.
How would you go about doing that?
Як саме ти будеш це робити?
Tom said he hoped that Mary wouldn't do that.
Том сказав, що сподівається, що Мері це зробить.
Tom never made it back home last night.
Том вчора ввечері так і не повернувся додому.
Don't you think you could do that?
Ти не гадаєш, що ти міг би це зробити?
Don't you think you could do that?
Ти не гадаєш, що ти міг це зробити?
Tom knows Mary isn't likely to do that today.
Том знає, що Мері навряд чи зробить це сьогодні.
What have you been doing all week?
Що ти робиш увесь тиждень?
What have you been doing all week?
Що ви робите весь тиждень?
Tom has never worked a day in his life.
Том не працював ані дня в своєму житті.
Tom knew that Mary didn't do that on purpose.
Том знав, що Мері не зробила цього умисно.
Mary can't have any more children.
Мері більше не може мати дітей.
I wish that I could've helped Tom more.
Шкода, що я не міг допомогти Тому більше.
I wish that I could've helped Tom more.
Шкода, що я не змогла допомогти Тому більше.
Aren't you going to do that today?
Хіба ти не робитимеш цього сьогодні?
Aren't you going to do that today?
Хіба ви не зробите цього сьогодні?
Tom knew Mary told John she couldn't do that.
Том знав, що Мері сказала Джону, що вона не може цього зробити.
Let's go to the aquarium tomorrow.
Давай підемо завтра до океанаріуму.
Let's go to the aquarium tomorrow.
Ходімо завтра до океанаріуму.
I think that I'll play tennis with Tom.
Думаю, я зіграю в теніс із Томом.
Aren't you going to do that again?
Хіба ти не збираєшся робити це знову?
Aren't you going to do that again?
Хіба ви не збираєтеся робити це знову?
Tom isn't likely to let Mary do that for him.
Том навряд чи дозволить Мері зробити це для нього.
Layla didn't have friends.
У Лейли не було друзів.
Layla didn't have friends.
Лейла не мала друзів.
Pacifists are like sheep who believe that wolves are vegetarians.
Пацифісти — як вівці,що вважають вовків вегетаріанцями.
Try to look at it from Tom's point of view.
Спробуй подивитися на це з точки зору Тома.
She's cute.
Вона мила.
I did not call you.
Я тобі не телефонував.
I did not call you.
Я тобі не телефонувала.
Mario speaks English fluently.
Маріо вільно говорить англійською.
You should tell Tom that Mary won't do that.
Тобі слід сказати Тому, що Мері не робитиме цього.
You should tell Tom that Mary won't do that.
Вам слід сказати Тому, що Мері не робитиме цього.
When did you decide to allow Tom to do that?
Коли ти вирішила дозволити Тому це зробити?
When did you decide to allow Tom to do that?
Коли ти вирішив дозволити Тому це зробити?
Tom told me that you're a good singer.
Том розповів мені, що ти добре співаєш.
I think doing that wouldn't help.
Я думаю, те не допомогло б.
What have you been doing all day?
Чим ти займаєшся весь день?
I didn't call you. Tom did.
Я тебе не кликав. Це був Том.
I didn't call you. Tom did.
Я тобі не телефонував. Це був Том.
Tom refused to let Mary in the house.
Том відмовився впустити Мері до будинку.
Thank you for doing that for me.
Дякую тобі, що ти це за мене зробив.
I didn't think Tom would be able to do that.
Я не думав, що Том зможе це зробити.
I didn't think Tom would be able to do that.
Я не думала, що Том зможе це зробити.
I thought that was a great story.
Я думав, що це страшна історія.
Tom needs to tell Mary what he wants.
Тому потрібно сказати Мері, що він хоче.
Don't you think Tom will be able to do that?
Хіба ти не думаєш, що Том це зможе зробити?
I thought it wouldn't rain today.
Я думав, сьогодні не дощитиме.
I think you ought to ask Tom to help.
Думаю, тобі слід попросити Тома про допомогу.
I think you ought to ask Tom to help.
Я гадаю, вам слід попросити Тома про допомогу.
I've never been able to do that.
Я ніколи не вмів цього робити.
You should tell Tom that Mary will do that.
Тобі слід сказати Тому, що Мері це зробить.
You should tell Tom that Mary will do that.
Вам слід сказати Тому, що Мері це зробить.
I thought it was perfectly clear.
Я думав, що це цілком зрозуміло.
I think Tom is pretty good at sports.
Гадаю, Том досить добрий спортсмен.
I try to do that whenever I can.
Я намагаюся робити це за будь-якої нагоди.
Tom wished he hadn't asked Mary to do that.
Том пошкодував, що попросив Мері це зробити.
I thought it was a very bad idea.
Я думав, що це дуже погана ідея.
I think Tom is pretty good at French.
Думаю, Том досить добре говорить французькою.
I think that I'll do that today.
Гадаю, я це зроблю сьогодні.
Tom will likely be punished for doing that.
Тома, мабуть, покарають за те, що він це зробив.
I thought it was a terrible idea.
Я думав, що це жахлива ідея.
Would you rather stay here with Tom?
Ти б краще лишився тут з Томом?
I think that I'll do that later.
Гадаю, я зроблю це пізніше.
Tom wasn't the one who asked me to do that.
Це не Том попросив мене це зробити.
I thought I was going to be rich.
Я думав, що буду багатий.
I thought I was going to be rich.
Я думала, що буду багатою.
Would you like to know what Tom did?
Ти б хотів знати, що зробив Том?
Would you like to know what Tom did?
Ви б хотіли знати, що зробив Том?
I think I won't like doing that.
Я думаю, мені не сподобається цим займатися.
Tom told me he thought he couldn't do that.
Том сказав мені, що він гадає, що не може цього зробити.
I thought I could've done better.
Думаю, у мене могло би вийти й краще.
I don't plan to do that anymore.
Я більше не планую цього робити.
Tom told me he couldn't do that by himself.
Том сказав мені, що не може це зробити сам.
What do you think Tom did yesterday?
На твою думку, що Том зробив учора?
What do you think Tom did yesterday?
Що, на вашу думку, Том зробив учора?
I don't know if I could do that.
Я не знаю, чи я міг би це зробити.
Tom thought Mary wouldn't enjoy doing that.
Том думав, що Мері не сподобається це робити.
I think we've been here too long.
Думаю, ми тут вже задовго.
Tom wouldn't take his eyes off Mary.
Том не відводив очі він Мері.
Don't you want to do that again?
Хіба ти не хочеш зробити це знову?
Don't you want to do that again?
Хіба ви не хочете зробити це знову?
Tom promised Mary he would stop doing that.
Том пообіцяв Мері, що припинить це робити.
Tom wouldn't let Mary drive his car.
Том не дозволив би Мері вести його машину.
Don't you think you can do that?
Хіба ти не думаєш, що ти можеш це зробити?
Don't you think you can do that?
Хіба ви не думаєте, що ви можете це зробити?
Tom needs to do that before he can go home.
Тому потрібно це зробити перед тим, як він зможе піти додому.
I think we're having a good time.
Думаю, ми добре проводимо час.
Tom was very popular in high school.
Том був дуже популярний у школі.
Do you think I ought to do that?
Думаєш, мені слід це зробити?
Do you think I ought to do that?
Ви думаєте, мені слід це зробити?
Tom knew that Mary wasn't going to do that.
Том знав, що Мері не робитиме цього.
Tom used reverse psychology on Mary.
Том скористався прийомами реверсивної психології, спілкуючись з Мері.
Did anyone force you to do that?
Хтось тебе примусив це робити?
Did anyone force you to do that?
Хтось примушував тебе це робити?
Tom knew that Mary was unlikely to do that.
Том знав, що Мері навряд чи це зробить.
I think we could all use a break.
Думаю, нам всім варто трохи перепочити.
Tom thought that Mary was beautiful.
Том думав, що Мері гарна.
Tom isn't the one who wanted me to do that.
Це не Том хотів, щоб я це зробив.
Tom thought he was going to be shot.
Том думав, що в нього стрілятимуть.
Aren't you too tired to do that?
Хіба ти не занадто втомлений для цього?
Aren't you too tired to do that?
Хіба ви не занадто втомлені для цього?
Tom isn't the one who told Mary to do that.
Це не Том сказав Мері це зробити.
Tom sometimes puts honey in his tea.
Том іноді додає мед до чаю.
Aren't you the one who did that?
Хіба це не ти зробив?
Aren't you the one who did that?
Хіба це не ви зробили?
Tom has been trying to do that all morning.
Том весь ранок намагається це робити.
I think this is money well spent.
Думаю, це варто витрачених грошей.
Tom said he left his wallet at home.
Том сказав, що лишив гаманець удома.
When did you decide to do that?
Коли ти вирішив це зробити?
When did you decide to do that?
Коли ти вирішила це зробити?
Tom had no idea why Mary wished to do that.
Том уяви не мав, чому Мері бажала це зробити.
I think this is a waste of money.
Гадаю, це марнування грошей.
I think we should ask Tom to resign.
Гадаю, нам треба попросити Тома подати у відставку.
We hope that you don't do that.
Сподіваємося, ти цього не робитимеш.
We hope that you don't do that.
Ми сподіваємося, що ви цього не будете робити.
Tom had no idea why Mary wanted to do that.
Том уяви не мав, чому Мері хотіла це зробити.
I think that's made a difference.
Я думаю, це все й змінило.
I think it's unlikely Tom will help.
Думаю, малоймовірно, що Том допоможе.
I think it's unlikely Tom will help.
Думаю, Том навряд чи допоможе.
We can only do that on Mondays.
Ми можемо це робити лише по понеділках.
Tom doesn't do that like most people do it.
Том не робить цього так, як більшість людей.
I think that's an excellent plan.
Думаю, це чудовий план.
I think Tom is a pretty good artist.
Думаю, Том доволі непоганий митець.
Is it OK with you if I do that?
Ти не проти, якщо я це зроблю?
Is it OK with you if I do that?
Ви не проти, якщо я це зроблю?
Tom doesn't do that as often as he used to.
Том не робить цього так часто, як раніше.
I think people will be surprised.
Думаю, люди будуть здивовані.
You know Tom much better than I do.
Ти знаєш Тома набагато краще ніж я.
I'll start doing that tomorrow.
Я розпочну це робити завтра.
Tom asked Mary why she disliked doing that.
Том запитав Мері, чому їй не подобається це робити.
I think our guys did a great job.
Думаю, наші хлопці зробили добру роботу.
Yesterday Tom went to Mary's house.
Учора Том ходив до Мері додому.
I wish that I hadn't done that.
Шкода, що я це зробив.
I wish that I hadn't done that.
Я шкодую про те, що зробила це.
I'm sure Tom would like it if you did that.
Певен, Том хотів би, щоб ти це зробив.
I'm sure Tom would like it if you did that.
Я певна, Том хотів би, щоб ви це зробили.
I think it's my neighbor's fault.
Я гадаю, це провина мого сусіда.
Tom's shirt was covered with blood.
Сорочка Тома була в крові.
I was told not to do that here.
Мені сказали тут цього не робити.
I'm sure Tom would hate it if you did that.
Певен, що Тому дуже не сподобалося би, якби ти це зробив.
I'm sure Tom would hate it if you did that.
Я певна, що Тому дуже не сподобалося би, якби ви це зробили.
The gestation period of an elephant is almost two years.
У слонів вагітність триває майже два роки.
Are we going to die?
Ми помремо?
Are we going to die?
Ми вмремо?
Tell Layla that I love her.
Скажи Лейлі, що я її кохаю.
Tell Layla that I love her.
Скажіть Лейлі, що я її кохаю.
The library was empty.
Бібліотека була пустою.
Layla saved our lives.
Лейла врятувала нам життя.
Would it OK with you if I did that?
Ти не проти, якщо я це зроблю?
Would it OK with you if I did that?
Ви не проти, якщо я це зроблю?
Don't you think you can do it?
Хіба ти не думаєш, що ти можеш це зробити?
Don't you think you can do it?
Хіба ви не думаєте, що ви можете це зробити?
This phone is expensive.
Цей телефон дорогий.
This phone is pretty cheap.
Цей телефон доволі недорогий.
That monitor is expensive.
Цей монітор дорогий.