natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I'm sleepy.
Я хочу спати.
You were late, weren't you?
Ти запізнився, так?
You were late, weren't you?
Ти запізнилася, так?
I'm very busy.
Я дуже зайнятий.
I'm very busy.
Я дуже зайнята.
The area was quiet.
Район був спокійний.
The area was quiet.
Територія була спокійна.
I'll buy this.
Я куплю це.
I'll buy this.
Я придбаю це.
I'll buy this.
Я це куплю.
A glass of sparkling water, please.
Склянку газованої води, будь ласка.
All countries have their embassies in the capital.
Усі держави мають свої посольства у столиці.
All of the balls are yellow.
Усі м'ячі жовті.
All of the flowers are paper.
Всі ці квіти - з паперу.
All of the flowers are paper.
Всі квіти паперові.
All of the flowers are paper.
Всі квіти зроблені з паперу.
All roads lead to Rome.
Всі дороги ведуть в Рим.
All roads lead to Rome.
Усі шляхи ведуть до Риму.
All roads lead to Rome.
Всі дороги ведуть до Риму.
And this is a beach.
А це пляж.
Anything else?
Щось ще?
Are there any mistakes in this exercise?
Чи є помилки у цій вправі?
Are they new?
Вони новенькі?
Are they new?
Вони нові?
Are you free?
Ти вільний?
Are you free?
Ти вільна?
Are you from here?
Ти місцевий?
Are you from here?
Ти місцева?
Are you from here?
Ви місцевий?
Are you from here?
Ви місцева?
Are you from here?
Ви місцеві?
Are you hungry?
Ти зголодніла?
Are you hungry?
Ти голодна?
Are you sick?
Ти хворий?
Are you sick?
Ви хвора?
Are you thirsty?
Ти хочеш пити?
Are you thirsty?
Ви хочете пити?
Are you thirsty?
Хочеш пити?
Are you thirsty?
Хочете пити?
At which hour is the next train arriving?
О котрій годині прибуває наступний потяг?
Aye, what a pity! I thought it would clear up finally.
Дуже шкода! Я думав, що врешті-решт розпогодиться.
Be careful crossing the street.
Переходь дорогу обережно.
Be careful crossing the street.
Переходьте дорогу обережно.
Bless you!
Будь здорова!
Bring me the menu, please.
Принесіть мені меню, будь ласка.
Bring me the menu, please.
Принеси мені меню, будь ласка.
Bring the bill, please.
Принесіть, будь ласка, рахунок.
Call me when you are ready to go.
Зателефонуй мені, коли будеш готова йти.
Call me!
Зателефонуй мені.
Call me!
Зателефонуйте мені.
Can I pay with a credit card?
Можна заплатити кредитною карткою?
Can I pick the desk by the window?
Можна мені вибрати стіл біля вікна?
Can you help me?
Можеш допомогти мені?
Can you tell me?
Можете мені сказати?
Careful! Watch out!
Обережно! Бережись!
Come here quickly.
Йди сюди, і швидко!
Come here quickly.
Хутко, йди сюди.
Come this way.
Проходьте сюди.
Come this way.
Проходь сюди.
Come with me.
Ходімо зі мною.
Come with me.
Підемо зі мною.
Dad is in the kitchen because he's cooking.
Татко на кухні, бо він готує їжу.
Dad is in the kitchen because he's cooking.
Тато на кухні, тому що він куховарить.
Did you do your homework?
Ти зробив домашнє завдання?
Did you do your homework?
Ти зробила домашнє завдання?
Did you do your homework?
Ви зробили домашнє завдання?
Did you see anyone at the mall?
Ти когось бачив у супермаркеті?
Did you sleep well?
Ти добре спав?
Did you sleep well?
Ти добре спала?
Did you sleep well?
Ви добре спали?
Do I need surgery?
Чи мені потрібна операція?
Do I need surgery?
Мені треба зробити операцію?
Do I need surgery?
Мені потрібна операція?
Do I need to change my diet?
Мені необхідно змінити дієту?
Do I need to change my diet?
Мені потрібно змінити дієту?
Do you agree?
Ти згоден?
Do you agree?
Ти згодна?
Do you have a gift shop here?
У вас тут є магазин подарунків?
Do you have a map?
Маєш карту?
Do you have a map?
Маєш мапу?
Do you have a map?
У тебе є карта?
Do you have a map?
У вас є карта?
Do you have a match? I'm sorry, but I don't smoke.
- Маєш сірники? - Вибач, я не палю.
Do you have a vacancy?
У вас є вакансія?
Do you have a website?
У тебе є веб-сайт?
Do you have a website?
У вас є веб-сайт?
Do you have a website?
Ти маєш веб-сайт?
Do you have a website?
Ви маєте веб-сайт?
Do you have African elephants?
У вас є африканські слони?
Do you have anything for a stomach ache?
У вас є що-небудь від болю в животі?
Do you have brothers and sisters?
Ти маєш братів та сестер?
Do you have brothers and sisters?
Ви маєте братів та сестер?
Do you have brothers and sisters?
У тебе є брати та сестри?
Do you have brothers and sisters?
У вас є брати та сестри?
Do you have children?
У вас є діти?
Do you have children?
У тебе є діти?
Do you have fresh strawberries?
У вас є свіжа полуниця?
Do you have fresh strawberries?
В тебе є свіжа полуниця?
Do you know a good dentist?
Ти знаєш доброго стоматолога?
Do you know a good dentist?
Ви знаєте доброго зубного лікаря?
Do you know a good dentist?
Знаєш доброго дантиста?
Do you know Professor López, by any chance?
Ви часом не знайомі з професором Лопесом?
Do you like rain?
Тобі подобається дощ?
Do you like rain?
Вам подобається дощ?
Do you like rain?
Ви любите дощ?
Do you like snow?
Вам до вподоби сніг?
Do you like snow?
Ти любиш сніг?
Do you like snow?
Ви любите сніг?
Do you like snow?
Тобі подобається сніг?
Do you like snow?
Вам подобається сніг?
Do you like snow?
Тобі до вподоби сніг?
Do you like white wine?
Вам подобається біле вино?
Do you like white wine?
Тобі подобається біле вино?
Do you speak Arabic?
Ви говорите арабською?
Do you speak Chinese?
Ти вмієш розмовляти китайською?
Do you want this shirt?
Ти хочеш цю сорочку?
Do you want this shirt?
Ви хочете цю сорочку?
Dogs are barking.
Собаки гавкають.
Don't put the blame on me!
Не звинувачуй мене!
During the summer holidays I met a beautiful woman.
Під час літніх канікул я познайомився з гарною жінкою.
Each child has his own room.
Кожна дитина має свою власну кімнату.
Enough!
Все, досить!
Enough!
Годі!
Enough!
Досить вже.
Everything okay?
Все гаразд?
Everything okay?
Все в порядку?
Everything okay?
Все добре?
Excuse me?
Перепрошую?
Excuse me?
Вибачте?
Faggot.
Покидьок.
Faggot.
Підор.
Fifth Avenue is an elegant street.
П'ята авеню - елегантна вулиця.
For heaven's sake.
Заради бога.
For heaven's sake.
Заради всього святого.
From which direction?
З якого напрямку?
Fuck!
Лайно!
Fuck!
Курва!
Fuck!
Чорт!
Fuck!
От чорт!
Fuck!
Хай тобі грець!
Fucking whore.
Йобана курва.
Go back to your seats.
Повертайтеся на свої місця.
Go get a drink of water.
Йди попий води.
Go get a drink of water.
Йдіть попийте води.
It's half past eight.
Зараз пів на дев'яту.
Have I any letters or messages?
Є якісь листи або повідомлення для мене?
He couldn't come because he was ill.
Він не зміг прийти, бо був хворий.
He doesn't like oranges.
Він не любить апельсини.
He got a prize for winning the competition.
Його нагородили за перемогу в змаганні.
He has a little money.
У нього є трохи грошей.
He has a little money.
Він має трохи грошей.
He is thirty years old.
Йому тридцять років.
He is thirty years old.
Йому тридцять.
He likes to cook.
Він любить готувати.
He married a girl much younger than he.
Він одружився з дівчиною, набагато молодшою за нього.
He needs an umbrella.
Йому потрібна парасоля.
He needs an umbrella.
Йому потрібна парасолька.
He pays with a credit card.
Він платить кредитною карткою.
He reads Arabic.
Він читає арабською.
He sells cars.
Він продає автомобілі.
He sells cars.
Він продає машини.
He sells fruit.
Він продає фрукти.
He speaks Arabic.
Він говорить арабською.
He washes the car.
Він миє машину.
He won many competitions.
Він виграв багато змагань.
He works at night.
Він працює уночі.
He's been so nice to me.
Він був такий чемний до мене.
He's got a headache.
У нього болить голова.
Hello, Grandfather.
Привіт, діду.
Her sweater is purple.
Її светр фіолетовий.
His socks are purple.
Його шкарпетки фіолетові.
His sweater is gray.
У нього сірий светр.
I like playing sports.
Мені подобається займатися спортом.
I like sports.
Полюбляю спорт.
That's a shame.
Шкода.
I've quit drinking beer.
Я кинув пити пиво.
I've quit drinking beer.
Я кинула пити пиво.
I have an opinion.
Я маю власну думку.
You're lying, aren't you?
Ти брешеш, так?
You're lying, aren't you?
Ви брешете, так?
You're lying, aren't you?
Ти кажеш неправду, чи не так?
You're lying, aren't you?
Ви кажете неправду, так?
Did something happen?
Щось трапилось?
Did something happen?
Щось трапилося?
Did something happen?
Щось сталося?
Could I have the bill, please?
Можна мені рахунок, будь ласка?
Bon voyage!
Щасливої дороги!
Bon voyage!
Щасливої дороги.
"You don't have any more croissants?" "All sold out."
"Не маєте більше круасанів?" "Усе продано."
What's your age?
Скільки вaм років?
Whose turn is it?
Чий хід?
Whose turn is it?
Чия черга?
Whose turn is it?
Хто наступний?
It's now your turn.
Твоя черга.
It's now your turn.
Тепер твоя черга.
It's now your turn.
Тепер ваша черга.
It's too big.
Він завеликий.
It's too big.
Вона занадто велика.
It's too large.
Він завеликий.
It's too large.
Вона завелика.
It's too large.
Воно завелике.
I hate coffee.
Ненавиджу каву.
I'll attend.
Я візьму участь.
We really enjoyed ourselves.
Ми чудово провели час.
We really enjoyed ourselves.
Ми дуже добре провели час.
I dislike coffee.
Мені не подобається кава.
I dislike coffee.
Я не люблю каву.
I borrow money.
Я позичаю гроші.
I buy tapes.
Я купую касети.
I like mathematics.
Мені подобається математика.
How's it going? Are you busy?
Як справи? Ти зайнятий?
How's it going? Are you busy?
Як справи? Ти зайнята?
How's it going? Are you busy?
Як справи? Ви зайняті?
Tomorrow, we shave for free.
Завтра ми голимо безкоштовно.
Tomorrow, we shave for free.
Завтра — безкоштовне гоління.
Calm down.
Заспокойся!
Calm down.
Заспокойтеся.
Large, isn't it?
Великий, чи не так?
Large, isn't it?
Велика, чи не так?
There is a traffic jam on the highway.
На шосе затор.
Let me pay tonight.
Дозволь цього вечора заплатити мені.
Let me pay tonight.
Дозвольте цього вечора заплатити мені.
Let me pay tonight.
Давай я заплачу сьогодні ввечері.
Prices have dropped recently.
Ціни останнім часом упали.
Prices have dropped recently.
Ціни останнім часом знизилися.
Yesterday was Sunday.
Вчора була неділя.
He can speak Russian, too.
Він і російською розмовляє.
He can speak Russian, too.
Він може розмовляти і російською.
He can also speak Russian.
Він може також говорити російською.
He can also speak Russian.
Він і російською розмовляє.
He can also speak Russian.
Він може розмовляти і російською.
I wonder if this is love.
Я не знаю, чи це кохання.
I am the State!
Держава - це я!
Please come in.
Заходьте, будь ласка.
Please come in.
Заходь, будь ласка.
Please come in.
Прошу, заходь.
Please come in.
Прошу, заходьте.
That's an imitation.
Це імітація.
That's an imitation.
Це підробка.
That's an imitation.
Це фальшивка.
That's a fake.
Це фальшивка.
Wait just a moment.
Почекай хвилинку.
Wait just a moment.
Пожди хвилинку.
I love parties.
Я люблю вечірки.
That's a good question.
Гарне питання.
That's a good question.
Добре питання.
That's a good question.
Добре запитання.
That's a good question.
Це добре запитання.
That's a good question.
Це добре питання.
Lemons are sour.
Лимони кислі.
It's an easy victory.
Це легка перемога.
You don't have to eat it.
Ти не маєш цього їсти.
You don't have to eat it.
Ти не зобов'язаний цього їсти.
You don't have to eat it.
Ви не маєте цього їсти.
You don't have to eat it.
Ти не зобов'язана цього їсти.
You don't have to eat it.
Ви не зобов'язані цього їсти.
You don't have to eat.
Ти не зобов'язаний їсти.
You don't have to eat.
Ти не зобов'язана їсти.
You don't have to eat.
Ви не зобов'язані їсти.
Everyone dies.
Всі вмирають.
Life is fun.
Життя — це задоволення.
Clean your room.
Прибери у своїй кімнаті.
Clean your room.
Приберіть у своїй кімнаті.
There are also fish that fly.
Летючі риби також існують.
It's free.
Це безкоштовно.
It's free.
Це безкоштовне.
It's free.
Він безкоштовний.
It's free.
Вона безкоштовна.
It's free.
Воно безкоштовне.
I've gotten better.
Мені стало краще.
I've gotten better.
Я став кращим.
I've gotten better.
Я стала кращою.
This book isn't as heavy as that book.
Ця книжка не така важка, як та.
My TV has quit working.
Мій телевізор перестав працювати.
Welcome to hell!
Ласкаво просимо до пекла!
Fuck off!
Пішов на хуй!
Fuck off!
Пішла на хуй!
How can I help you?
Чим я можу тобі допомогти?
How can I help you?
Чим я можу вам допомогти?
How can I help you?
Чим я можу допомогти?
How can I help you?
Як я можу вам допомогти?
How can I help you?
Як я можу тобі допомогти?
How do you know that?
Звідки ти знаєш?
How do you say "cat" in Spanish?
Як іспанською сказати "кицька"?
How do you say "cat" in Spanish?
Як сказати "кішка" іспанською?
How do you say "cat" in Spanish?
Як сказати "кіт" іспанською?
How long?
Як довго?
How long?
Скільки часу?
How much are the grapes?
Скільки коштує виноград?
How much are the grapes?
Виноград почому?
How much does a beer cost?
Скільки коштує пиво?
How much does a beer cost?
Скільки коштує одне пиво?
How much does a kilo of onions cost?
Скільки коштує кілограм цибулі?
How much does the orange juice cost?
Скільки коштує апельсиновий сік?
How much is the kilo of tomatoes?
Скільки коштує кілограм помідорів?
How much is this pullover, please?
Скажіть, будь ласка, скільки коштує цей светр?
How much for the night?
Скільки за одну ніч?
How old are you?
Скільки вaм років?
How old is that painting?
Скільки років цій картині?
How old is your son?
Скільки років вашому синові?
How's my son doing?
Як ся має мій син?
How's my son doing?
Як там мій син?
How's my wife doing?
Як справи в моєї дружини?
How's that going?
Як справи?
I am short.
Я низький.
I am short.
Я низька.
I am short.
Я невисокий.
I am short.
Я невисока.
I am tall.
Я високий.
I am tall.
Я висока.
I abstain from voting.
Я утримуюсь від голосування.
I agree.
Я згодна.
I agree.
Я згідна.
I agree.
Згода!
I agree.
Я згоден.
I agree.
Домовилися.
I always see him when he comes to Madrid.
Я завжди бачуся з ним, коли він приїжджає до Мадрида.
I am a journalist.
Я журналістка.
I am buying a new car.
Я купую нову машину.
I am cold.
Мені холодно.
I am diabetic.
У мене діабет.
I am divorced.
Я розлучений.
I am divorced.
Я розлучена.
I am from Egypt.
Я з Єгипту.
I am from Russia.
Я з Росії.
I am going to bed.
Я йду спати!
I am going to bed.
Я лягаю спати!
I am going to bed.
Я пішов спати.
I am going to bed.
Я пішла спати.
I am happy to reply to your last letter.
З радістю відповідаю на твого останнього листа.
I am happy.
Я радий.
I am in a hurry.
Я поспішаю.
I am in the classroom.
Я в класній кімнаті.
I am in the classroom.
Я в класі.
I am Lin.
Я Лін.
I am married and I have two sons.
Я одружений, і у мене двоє синів.
I am married and I have two sons.
Я заміжня, й у мене двоє синів.
I am not interested in politics at all.
Політика мене взагалі не цікавить.
I am not interested in politics at all.
Я взагалі не цікавлюся політикою.
I am not interested in politics at all.
Я зовсім не цікавлюся політикою.
I am not interested.
Це мене не цікавить.
I am not interested.
Мені не цікаво.
I am playing a game with my sister.
Ми з сестрою граємо у гру.
I am ready.
Я готовий.
I am ready.
Я готова.
I am ready.
Я готова!
I am sick.
Я хворий.
I am sure.
Я певен.
I am sure.
Я певна.
I am too short.
Я занизький.
I am too short.
Я занизька.
I am too short.
Я занадто низький.
I am too short.
Я занадто низька.
I am visiting my friends.
Я відвідую своїх друзів.
I am visiting my friends.
Я відвідаю своїх друзів.
I'm visiting my grandmother in the hospital.
Я відвідую бабусю в лікарні.
I am writing articles about strikes.
Я пишу статті про страйки.
I can see myself in the mirror.
Я можу бачити себе в дзеркалі.
I can't find my luggage.
Я не можу знайти свій багаж.
I can't find my luggage.
Я не можу знайти багаж.
I cannot help you.
Нічим не можу вам допомогти.
I cannot help you.
Я не можу тобі допомогти.
I cannot help you.
Я не можу вам допомогти.
It is important for me.
Для мене це важливо.
I couldn't go out because it was raining.
Я не міг вийти на вулицю, тому що йшов дощ.
I do not drink coffee.
Я не п'ю каву.
I do not drink coffee.
Я не п’ю кави.
I do not sleep well.
Я погано сплю.
I don't doubt that he's done it.
Я не сумніваюся, що він це зробив.
I don't have any money on me.
У мене з собою немає грошей.
I don't know if I have enough money.
Я не знаю, чи в мене достатньо грошей.
I don't know what to say.
Мені бракує слів.
I don't know what to say.
Не знаю, що сказати.
I don't know. It depends on the price.
Я не знаю. Залежить від ціни.
I don't speak French, but I understand it a little.
Я не говорю французькою, але трохи розумію.
I don't understand you.
Я вас не розумію.
I don't understand you.
Я тебе не розумію.
I drink coffee after dinner.
Після вечері я п'ю каву.
I feel dizzy.
У мене паморочиться в голові.
I feel good today.
Сьогодні я добре почуваюся.
I feel great.
Я почуваюся чудово.
I feel seasick.
У мене морська хвороба.
I feel well.
Я добре почуваюся.
I forgot.
Я забув.
I forgot.
Я забула.
I have a backache.
У мене болить спина.
I have a car, a motorcycle, and 2 bicycles.
Я маю машину, мотоцикл та два велосипеди.
I have a heart condition.
У мене хворе серце.
I have a lot of love for you.
Я тебе дуже люблю.
I have a temperature.
У мене висока температура.
I have a temperature.
У мене температура.
I have a toothache.
У мене болять зуби.
I have a toothache.
У мене болить зуб.
I have brown hair.
У мене каштанове волосся.
I have my own room.
У мене є власна кімната.
I have my own room.
Маю власну кімнату.
I have something in my eye.
Мені щось попало в око.
I have sunglasses.
У мене сонцезахисні окуляри.
I have sunglasses.
У мене є сонцезахисні окуляри.
I have sunglasses.
Я маю сонцезахисні окуляри.
I haven't the faintest idea.
Я не маю найменшої уяви.
I hope no one sits in front of us.
Сподіваюсь, що перед нами ніхто не сидить.
I hope no one sits in front of us.
Сподіваюся, що перед нами ніхто не сяде.
I hope you like it.
Сподіваюся, тобі це сподобається.
I hope you like it.
Сподіваюся, він тобі сподобається.
I hope you like it.
Сподіваюся, вона тобі сподобається.
I hope you like it.
Сподіваюся, воно тобі сподобається.
I hope you like it.
Сподіваюся, вам це сподобається.
I hope you like it.
Сподіваюся, він вам сподобається.
I hope you like it.
Сподіваюся, вона вам сподобається.
I hope you like it.
Сподіваюся, воно вам сподобається.
I'll kill you.
Я тебе вб'ю.
I'll kill you.
Я вас вб'ю.
I like rain and snow.
Мені подобається дощ та сніг.
I like roasted chestnuts.
Мені подобаються печені каштани.
I like the tea more than the coffee.
Мені більше подобається чай, ніж кава.
I live in a flat.
Я мешкаю в квартирі.
I lost my wallet.
Я загубив гаманець.
I lost my wallet.
Я загубила гаманець.
I love buying on eBay.
Я дуже люблю робити покупки на eBay.
I love my wife.
Я кохаю свою дружину.
I love my wife.
Я кохаю дружину.
I made a complete fool of myself.
Я пошив себе в дурні.
I made a complete fool of myself.
Я зганьбив себе.
I made a complete fool of myself.
Я виставив себе на посміховисько.
I must admit that I was mistaken.
Мушу визнати, що я помилявся.
I need a hammer.
Мені потрібний молоток.
I need a hot chocolate.
Я потребую гарячого шоколаду.
I need a hot chocolate.
Мені потрібний гарячий шоколад.
I need a job.
Мені потрібна робота.
I need some time to think about it.
Мені потрібен якийсь час, що це обміркувати.
I need the keys.
Мені потрібні ключі.
I prefer a cotton blouse.
Мені більше подобається блузка із бавовни.
I prefer something better.
Я надаю перевагу чомусь кращому.
I shave every morning.
Я голюся щоранку.
I shit in your milk.
Я насрав у твоє молоко.
I take off my hat.
Знімаю капелюха.
I teach Chinese.
Я викладаю китайську.
I teach English.
Я викладаю англійську.
I think I lost my wallet.
Думаю, я загубив свій гаманець.
I want a blue cake.
Я хочу синій торт.
I want to kiss you.
Я хочу тебе поцілувати.
I want to kiss you.
Я хочу вас поцілувати.
I want to pay with a credit card.
Я хочу заплатити кредитною карткою.
I want you to be here.
Я хочу, щоб ти був тут.
I want you to be here.
Я хочу, щоб ти була тут.
I want you to be here.
Я хочу, щоб ви були тут.
I was born on 23 March 1969 in Barcelona.
Я народився двадцять третього березня тисяча дев'ятсот шістдесят дев'ятого року у Барселоні.
Almaty is my favorite city!
Алмати - моє улюблене місто!
You want to work at METRO?!
Ви хочете працювати в "МЕТРО"?!
One for all, all for one.
Один за всіх, усі за одного.
I am a seagull.
Я - чайка.
I am a seagull.
Я чайка.
She is not tall.
Вона невисока.
She is not tall.
Вона не висока.
We are going to the mountains.
Ми йдемо в гори.
There's still plenty that needs to be done.
Залишається ще багато роботи.
Can I ask a question?
Можу я поставити питання?
Can I ask a question?
Я можу поставити запитання?
My father is shaving in the bathroom.
Мій батько голиться у ванні.
My father is shaving in the bathroom.
Батько голиться у ванні.
My wife often telephones me when I'm traveling in another country.
Моя дружина мені часто телефонує, коли я закордоном.
My wife often telephones me when I'm traveling in another country.
Моя жінка мені часто дзвонить, коли я їжджу закордон.
You can swim much better than he can.
Ти можеш плавати значно краще, ніж він.
I am too busy to go.
Я занадто зайнятий, щоб іти.
I am too busy to go.
Я занадто зайнята, щоб іти.
I am too busy to go.
Я занадто зайнятий, щоб їхати.
I am too busy to go.
Я занадто зайнята, щоб їхати.
Be yourself!
Будь собою.
Be yourself!
Будь собою!
Be yourself!
Будьте собою!
This is food.
Це їжа.
She's our neighbour.
Пані наша сусідка.
You must go.
Ти мусиш піти.
You must go.
Ви маєте піти.
I can't prevent myself from thinking.
Я не можу примусити себе не думати.
Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain.
Барселона - це столиця Каталонії та друге за розмірами місто Іспанії.
Which is the best government? That which teaches us to govern ourselves.
Який уряд найкращий? Той, що вчить нас управляти самими собою.
We don't know her.
Ми її не знаємо.
I like this dog.
Мені подобається цей собака.
When did this occur?
Коли це сталося?
You're completely right!
Ти цілком прав.
You're completely right!
Ти абсолютно правий.
You're completely right!
Ти абсолютно права.
You're completely right!
Ви цілком маєте рацію.
You're absolutely right!
Ти цілком прав.
You're absolutely right!
Ти абсолютно правий.
You're absolutely right!
Ти абсолютно права.
You're absolutely right!
Ви цілком маєте рацію.
Do you live with your parents?
Ти живеш з батьками?
Do you live with your parents?
Ви живете з батьками?
This website is very useful.
Цей сайт дуже корисний.
This website is very useful.
Це дуже корисний сайт.
You didn't understand.
Ти не втямила.
This dog is white.
Цей собака білий.
I have a dog and a cat.
У мене є собака та кіт.
I have a dog and a cat.
Я маю собаку та кота.
I have a dog and a cat.
Я маю кота й собаку.
I have a dog and a cat.
У мене є кіт і собака.
Whose fault is it?
Чия це провина?
Whose fault is it?
Хто винен?
I have to paint it.
Мені потрібно його пофарбувати.
I have to paint it.
Мені потрібно її пофарбувати.
It was a terrible day.
Це був жахливий день.
I would like to be Picasso.
Я б хотiв бути Пікассо.
Spring has come.
Прийшла весна.
Choose one person.
Вибери одну людину.
Summer has ended.
Літо скінчилося.
It's time to get up.
Час вставати.
It's time to get up.
Пора вставати.
Please think about it.
Обміркуй це, будь ласка.
Please think about it.
Подумай про це, будь ласка.
Please think it over.
Подумай про це, будь ласка.
Please think it over.
Будь ласка, обміркуй це.
Please think it over.
Будь ласка, обміркуйте це.
Who drew it?
Хто це намалював?
What's the weather like?
Як там погода?
It's as cold as ice.
Холодний як лід.
Prices went up.
Ціни виросли.
The cost of living has risen.
Вартість життя зросла.
The cost of living has gone up.
Вартість життя зросла.
This flag is very beautiful.
Цей прапор дуже гарний.
This flag is very beautiful.
Це дуже гарний прапор.
That's a pheasant.
Це фазан.
That's a good plan.
Це добрий план.
That's a good idea.
Це добра ідея.
That's a good idea.
Гарна ідея.
That's a good idea.
Добра ідея.
I'm 19.
Мені дев'ятнадцять.
I'm 19.
Мені дев'ятнадцять років.
Take a deep breath.
Зроби глибокий вдих.
Take a deep breath.
Зробіть глибокий вдих.
Take a deep breath.
Глибоко вдихніть.
Are these your things?
Це твої речі?
Are these your things?
Це ваші речі?
Let's get started.
Розпочнемо вже.
Let's get started.
Розпочнімо.
Please open the bottle.
Будь ласка, відкрий пляшку.
Please open the bottle.
Будь ласка, відкрийте пляшку.
Please open the bottle.
Відкрий пляшку, будь ласка.
Please open the bottle.
Відкрийте пляшку, будь ласка.
Please open the bottle.
Будь ласка, відкоркуй пляшку.
Please open the bottle.
Будь ласка, відкоркуйте пляшку.