natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I am looking forward to Christmas.
Я із нетерпінням чекаю на Різдво.
I am looking forward to Christmas.
Я з нетерпінням чекаю на Різдво.
I like cake.
Мені подобаються торти.
I like cake.
Мені подобаються пироги.
I saw Bob this morning.
Я бачив Боба сьогодні рано.
I want to have a cup of coffee.
Я би хотів чашечку кави.
I want to have a cup of coffee.
Я би хотіла чашечку кави.
I want to have a cup of coffee.
Я хотів би випити чашку кави.
I cannot do without sugar in my coffee.
Я не можу пити каву без цукру.
I don't put sugar in my coffee.
Я не кладу цукор у каву.
I don't care for coffee.
Я байдужий до кави.
I don't care for coffee.
Я байдужа до кави.
I don't care for coffee.
Я байдуже ставлюся до кави.
I had two cups of coffee.
Я випив дві чашки кави.
I had two cups of coffee.
Я випила дві чашки кави.
I spilled my coffee on the carpet.
Я пролив каву на килим.
I was asked to wait here.
Мене попросили почекати тут.
I will wait for my sister here.
Я почекаю свою сестру тут.
I want to stay here.
Я хочу лишитися тут.
I want to stay here.
Я хочу залишитися тут.
I'm going to stay here for several days.
Я залишуся тут на декілька днів.
I chose these over the shoes.
Я обрав їх замість черевиків.
I am a stranger here.
Я тут чужий.
I like this coat. May I try it on?
Мені подобається це пальто. Можна поміряти?
I'm not accustomed to such treatment.
Я не звик до такого ставлення.
This song is familiar to me.
Ця пісня мені знайома.
I will make use of this opportunity.
Я скористаюся цією нагодою.
I am against this project.
Я проти цього проекту.
I intend to carry this project through to completion.
Я маю намір довести цей проект до закінчення.
I am determined to carry out this plan.
Я налаштований здійснити цей план.
I agree with you on this issue.
Я згоден з вами у цьому питанні.
I'll take care of this dog.
Я піклуватимусь про цього собаку.
I don't know what this word means.
Я не знаю, що означає це слово.
I think that this work is tiring.
Я думаю, ця робота виснажлива.
I believe it my duty to protect these children.
Я вважаю своїм обов'язком захистити цих дітей.
I'll give these puppies to whoever likes dogs.
Я віддам цих цуценят будь-кому, хто любить собак.
I was given this watch by my uncle.
Я отримав цей годинник від мого дяді.
I was the happiest man on earth.
Я був найщасливішою людиною на Землі.
I can't put up with this noise anymore.
Я більше не можу виносити цей гамір.
It was not until I entered this university that I got acquainted with her.
Я не познайомився з нею, поки не поступив до університету.
I have to look after this cat.
Я маю наглядати за цим котом.
I bought this book yesterday.
Я вчора купив цю книжку.
I bought this book yesterday.
Я вчора купила цю книжку.
I bought this book yesterday.
Вчора я купив цю книжку.
I bought this book yesterday.
Вчора я купила цю книжку.
I have to take these books back to the library.
Я маю повернути ці книги назад в бібліотеку.
I have read this book before.
Я вже читав цю книжку раніше.
I have read this book before.
Я вже читала цю книжку раніше.
I have read this book before.
Я вже читав цю книжку.
I have read this book before.
Я вже читала цю книжку.
I'm trying to work out this problem.
Я намагаюся вирішити цю проблему.
I love comedies.
Я люблю комедії.
I love comedies.
Я обожнюю комедії.
I've lost interest in golf.
Я втратив інтерес до гольфу.
I've lost interest in golf.
Я втратила інтерес до гольфу.
I like playing golf.
Я люблю грати в гольф.
I like playing golf.
Мені подобається грати в гольф.
I'm a big fan of golf.
Я обожнюю гольф.
I've never played golf.
Я ніколи не грав у гольф.
I have visited more than nine countries up until now.
На даний момент я бував у більш ніж дев'яти странах.
I have visited more than nine countries up until now.
На даний момент я бувала в більш ніж дев'яти странах.
I had intended to finish this yesterday, but I couldn't.
Я мав намір завершити це вчора, але не зміг.
I need this.
Мені потрібно це.
I need this.
Мені це потрібно.
I regret having done such a thing.
Я жалію, що таке вчинив.
I regret having done such a thing.
Я шкодую, що таке зробив.
I drew a circle with compasses.
Я намалював циркулем коло.
I don't know much about computers.
Я не дуже розуміюся на комп'ютерах.
I have a computer.
У мене є комп'ютер.
I have a computer.
Я маю комп'ютер.
I'm good at soccer.
Я добре граю в футбол.
I like to play soccer.
Я люблю грати у футбол.
I found Jane delighted at the play.
Я побачив, що Джейн сподобалась п’єса.
I'm reading a novel by Sidney Sheldon.
Я читаю роман Сидні Шелдона.
I often ski.
Я часто катаюся на лижах.
I washed my shirt clean.
Я виправ свою сорочку
I play Chopin.
Я граю Шопена.
I sat next to John.
Я сів поруч із Джоном.
I sat next to John.
Я сіла поруч із Джоном.
We chose John as captain.
Ми обрали Джона капітаном.
I put my suitcase in the trunk.
Я поклав свою валізу до багажнику.
I put my suitcase in the trunk.
Я поклала свою валізу до багажнику.
I often run into her at the supermarket.
Я часто зустрічаю її у супермаркеті.
I looked for him in the supermarket.
Я шукав його в супермаркеті.
I like skiing.
Мені подобається кататися на лижах.
I'll come back soon.
Я скоро повернуся.
I'll come back soon.
Скоро повернуся.
I have been busy.
Я був зайнятий.
I am already prepared.
Я вже готова.
I have already finished my homework.
Я вже зробив домашню роботу.
I could answer all the questions.
Я міг відповісти на всі запитання.
I am not good at sports.
Спорт — не моя сильна сторона.
I like music better than sports.
Я люблю музику більше, ніж спорт.
I bought two pairs of trousers.
Я купив дві пари брюк.
I bought two pairs of trousers.
Я купила дві пари брюк.
I put on my trousers.
Я вдягнув брюки.
I put on my trousers.
Я вдягаю брюки.
I said so.
Я це сказав.
I regret having said so.
Я шкодую, що я це сказав.
I think so.
Думаю, так.
I think so.
Гадаю, що так.
I do not think so.
Я так не думаю.
I saw a strange woman there.
Я бачив там дивну жінку.
I saw a strange woman there.
Я бачила там дивну жінку.
I saw a strange woman there.
Я побачила там дивну жінку.
I saw a strange woman there.
Я побачив там дивну жінку.
I must go there.
Я маю туди піти.
I must go there.
Я маю туди поїхати.
I regret going there.
Мені шкода, що я туди пішов.
I was scared at the mere thought of it.
Я злякався від однієї лише думки про це.
I took part in the contest.
Я прийняв участь у конкурсі.
I took part in the contest.
Я прийняла участь у конкурсі.
I use the computer.
Я користуюся комп'ютером.
I heard the news by chance.
Я випадково почув цю новину.
I don't know the origin of the rumor.
Я не знаю, звідки така чутка.
I want to see the movie.
Я хочу подивитися фільм.
I want to see the movie.
Я хочу подивитися цей фільм.
I could not sleep because of the noise.
Я не міг спати із-за гоміну.
I could not sleep because of the noise.
Я не могла спати із-за гоміну.
I cannot stand the cold.
Я не можу витримувати холод.
I cannot stand the cold.
Я ненавиджу холод.
I cannot stand the cold.
Я ненавиджу, коли холодно.
I was thinking about the plan.
Я думав про план.
I was thinking about the plan.
Я розмірковувала про план.
I looked for the key.
Я шукав ключ.
I looked for the key.
Я шукала ключ.
I looked for the key.
Я пошукав ключ.
I looked for the key.
Я пошукала ключ.
I don't know how to spell the word.
Я не знаю, як пишеться це слово.
I ought to have attended the lecture.
Я повинен був бути присутнім на лекції.
I want the work done quickly.
Я хочу, щоб робота била швидко виконана.
I wrote my name on the paper.
Я написав своє ім'я на папері.
I was asked to umpire the game.
Мене попросили бути суддєю під час гри.
I had nothing to do with the accident.
Я не мав до пригоди жодного відношення.
I was aware of that fact.
Я знав про цей факт.
I was watching TV then.
Я тоді дивився телевізор.
I was watching TV then.
Я тоді дивилася телевізор.
I have not seen him since then.
Відтоді я його не бачив.
I have not seen him since then.
З того часу я його не бачив.
I didn't know that woman at all.
Я абсолютно не знав цю жінку.
I saw the girl swimming in the river.
Я бачив дівчину, що купалася в річці.
I saw the girl swimming in the river.
Я бачила дівчину, що купалася в річці.
I saw the girl swimming in the river.
Я бачив дівчинку, що купалася в річці.
I saw the girl swimming in the river.
Я бачила дівчинку, що купалася в річці.
I know both of the girls.
Я знаю обох дівчат.
I know the girl.
Я знаю цю дівчину.
I know the gentleman.
Я знаю цього добродія.
I can open the window.
Я можу відчинити вікно.
I remember the word.
Я пам'ятаю це слово.
I felt like reading the detective story.
Мені здавалося, що я читаю детектив.
I saw the man jump.
Я бачив, як чоловік стрибнув.
I stared at the man.
Я витріщився на цього чоловіка.
I am acquainted with the author.
Я знайомий із автором.
I am acquainted with the author.
Я знайома з автором.
I bought a hat at the store.
Я купив капелюх у магазині.
I bought a hat at the store.
Я купила капелюх у магазині.
I asked many persons about the store, but no one had heard of it.
Я багатьох питав про крамницю, але ніхто про неї не чув.
I agreed with him on that point.
Я погодився з ним щодо цього.
I agreed with him on that point.
Я погодилася з ним щодо цього.
I usually got up at five in those days.
Тоді я зазвичай вставала о п'ятій ранку.
I like the actor.
Мені подобається цей актор.
I made the woman angry.
Я розсердив цю жінку.
I found the book boring.
Книжка здалася мені нудною.
I have no money to buy the book with.
Я не маю коштів на те, щоб купити цю книжку.
I discussed the problem with my friends.
Я обговорив цю проблему зі своїми друзями.
I discussed the problem with my friends.
Я обговорила цю задачу зі своїми друзями.
I refuse to discuss the question.
Я відмовляюся обговорювати це питання.
I may not be able to cope with those problems.
Можливо, я не зможу справитися з цими проблемами.
I was able to solve the problem.
Я зміг вирішити проблему.
I was able to solve the problem.
Я змогла вирішити задачу.
I have to solve the problem myself.
Я маю вирішити цю проблему сам.
I have to solve the problem myself.
Я маю вирішити цю проблему сама.
I have to solve the problem myself.
Я маю вирішити цю проблему самостійно.
I have to solve the problem myself.
Я маю вирішити цю задачу сам.
I have to solve the problem myself.
Я маю вирішити цю задачу сама.
I have to solve the problem myself.
Я маю вирішити цю задачу самостійно.
I discussed the matter with him.
Я обговорив з ним це питання.
I discussed the matter with him.
Я обговорила з ним це питання.
I want to know the reason.
Я хочу знати причину.
I got off the train.
Я вийшов з потяга.
I got off the train.
Я зійшов з поїзду.
I saw the old man two or three times a week.
Я бачив старого два чи три рази на тиждень.
I believe that story.
Я вірю в цю історію.
I can do it.
Я можу це зробити.
I don't know if it is true.
Я не знаю, чи це правда.
I asked each boy three questions.
Я поставив кожному хлопцю по три запитання.
I asked each boy three questions.
Я поставила кожному хлопцю по три запитання.
I asked each boy three questions.
Я поставив кожному хлопчику по три запитання.
I asked each boy three questions.
Я поставила кожному хлопчику по три запитання.
It's all right with him.
Він не проти.
It's all right with him.
Він згоден.
I am not certain about that.
Я щодо цього не певен.
I am not certain about that.
Я щодо цього не певна.
I am fed up with it.
Я ситий цим по горло.
I can't explain the difference between those two.
Я не можу пояснити різницю між цими двома.
I ordered those books from Germany.
Я замовив ці книжки в Німеччині.
I ordered those books from Germany.
Я замовила ці книжки в Німеччині.
I bought it for ten dollars.
Я купив це за 10 доларів.
I am going to tell you that.
Я тобі це скажу.
I am going to do it.
Я це зроблю.
I am going to do it.
Я збираюся це зробити.
I am going to do it.
Я зроблю це.
I use it.
Я використовую це.
I want to see it for myself.
Я хочу побачити це на власні очі.
I saw it with my own eyes.
Я це бачив на власні очі.
I saw it with my own eyes.
Я бачив це на власні очі.
I don't want to risk losing it.
Я не хочу ризикувати втратити його.
I don't want to risk losing it.
Я не хочу ризикувати втратити її.
I gave it to the little boy.
Я дав його маленькому хлопчику.
I am not so simple as to believe that.
Я не такий дурень, щоб у це повірити.
I don't know that.
Я цього не знаю.
I bought it.
Я купив це.
I'm glad to hear that.
Я радий це чути.
I'm glad to hear that.
Я рада це почути.
I'm very sorry to hear it.
Мені дуже шкода це чути.
I forgot it.
Я забув про це.
I forgot it.
Я забула про це.
I forgot it.
Я забувся.
I decided not to do such a foolish thing.
Я вирішив не робити таку дурницю.
I'm not in the least afraid of it.
Я ані трохи цього не боюся.
I usually walk to school.
Я зазвичай ходжу до школи пішки.
I generally walk to school.
Зазвичай я йду до школи пішки.
I have a lot of cameras.
У мене багато фотоапаратів.
I have a lot of cameras.
Я маю багато фотоапаратів.
I have many books.
У мене багато книжок.
I have many books.
Я маю багато книжок.
I have a lot of pictures.
В мене багато знімків.
I got out of the taxi.
Я вийшов із таксі.
I got out of the taxi.
Я вийшла з таксі.
I was waiting for a taxi.
Я чекав на таксі.
I was waiting for a taxi.
Я чекала на таксі.
I have but one wish.
У мене є лише одне бажання.
I have but one wish.
Я маю лише одне побажання.
I can't smoke.
Я не можу палити.
I am determined to give up smoking.
Я вирішив кинути курити.
I stopped smoking.
Я кинула палити.
I can eat anything but onions.
Я їм все, окрім цибулі.
Who do you think I am?
За кого ти мене приймаєш?
Who do you think I am?
Ти за кого мене тримаєш?
Who do you think I am?
Ви за кого мене тримаєте?
I am beginning to remember it.
Я починаю згадувати.
I like butter better than cheese.
Я більше люблю масло, ніж сир.
I like butter better than cheese.
Мені більше подобається масло, ніж сир.
I beat him at chess.
Я виграв у нього в шахи.
I beat him at chess.
Я виграла у нього в шахи.
I played against the champion.
Я грав з чемпіоном.
I have just washed all the dishes.
Я щойно помив увесь посуд.
I have just washed all the dishes.
Я щойно помила весь посуд.
I am just going for a walk.
Я просто йду на прогулянку.
I am just going for a walk.
Я якраз йду на прогулянку.
I have just finished my work.
Я щойно закінчив роботу.
I have just finished my work.
Я щойно закінчила роботу.
I have finished my homework.
Я доробив домашнє завдання.
I have finished my homework.
Я доробила домашнє завдання.
I have just eaten lunch.
Я щойно пообідав.
I have just eaten lunch.
Я тiльки що закiнчив обiдати.
I've just finished breakfast.
Я щойно закінчив снідати.
I've just finished breakfast.
Я щойно поснідав.
I like chocolate.
Я люблю шоколад.
I like chocolate.
Мені подобається шоколад.
I like chocolate.
Я обожнюю шоколад.
He ate a box of chocolates.
Він з'їв коробку шоколадних цукерок.
I have finally won his heart.
Нарешті я завоювала його серце.
I have done all that I can.
Я зробила, що могла.
I walked as slowly as I could.
Я йшов так повільно, як тільки міг.
I walked as slowly as I could.
Я йшла так повільно, як тільки могла.
I can play tennis.
Я вмію грати в теніс.
I am a tennis player.
Я гравець у теніс.
I can cook better than I can play tennis.
Я готую краще, ніж граю у теніс.
I played tennis.
Я грав у теніс.
I played tennis.
Я грала в теніс.
I fished in the Thames River.
Я рибалив на Темзі.
I like to watch TV.
Мені подобається дивитися телевізор.
I play video games.
Я граю у відеоігри.
I'd like to watch TV.
Мені б хотілося подивитися телевізор.
I do not watch television.
Я не дивлюся телевізор.
I like watching TV.
Я люблю дивитися телевізор.
I like watching TV.
Мені подобається дивитися телевізор.
I prefer reading books to watching television.
Мені більше подобається читати книжки, нід дивитися телевізор.
I'm a TV addict.
У мене залежність від телевізора.
I opened the door slowly.
Я повільно відчинив дверь.
I can't make myself understood in German.
Мене не розуміють, коли я розмовляю німецькою.
I can read German, but I can't speak it.
Я вмію читати німецькою, але не говорити.
I really want a motorcycle.
Я дуже хочу мотоцикл.
I really want a motorcycle.
Мені дуже хочеться мотоцикл.
I'm easy.
Мені байдуже.
I don't know how to swim.
Я не вмію плавати.
I get depressed at times.
Інколи в мене буває депресія.
I visited him once in a while.
Я відвідував його час від часу.
I sometimes hear my father singing in the bathroom.
Іноді я чую, як мій батько співає у ванні.
I sometimes write to my mother.
Я інколи пишу мамі.
I sometimes write to my mother.
Я іноді пишу мамі.
Where am I?
Де я?
I never go anywhere.
Я ніколи нікуди не ходжу.
It's all the same to me.
Мені байдуже.
It's all the same to me.
Мені все одно.
I like both.
Мені подобаються обидва.
I like both.
Мені подобаються обидві.
I want to see him very much.
Я дуже хочу його бачити.
I'm very thirsty.
Вмираю від спраги.
I'm very thirsty.
Я дуже хочу пити.
I'm very happy.
Я дуже радий.
I'm very happy.
Я дуже щасливий.
I'm very happy.
Я дуже щаслива.
I'm very happy.
Я дуже рада.
I had a very high fever.
У мене була дуже висока температура.
I had a very high fever.
Я мав дуже високу температуру.
I had a very high fever.
Я мала дуже високу температуру.
I can't afford to buy a car.
Я не можу собі дозволити купити машину.
I'm lonely.
Я одинокий.
I'm lonely.
Я одинока.
I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow.
У мене так багато одягу, що я не знаю, що вдягнути завтра.
I liked Tony.
Мені сподобався Тоні.
I asked Tony a question.
Я поставив Тому запитання.
I asked Tony a question.
Я поставила Тому запитання.
I helped Tony.
Я допоміг Тоні.
I helped Tony.
Я допомогла Тоні.
I don't belong to any club.
Я не належу до жодного клубу.
I am never free on Sundays.
У мене ніколи немає вільного часу по неділях.
I don't like the taste of tomatoes.
Я не люблю смак помідорів.
I don't like the taste of tomatoes.
Мені не подобається смак помідорів.
I saw Tom play tennis.
Я бачила, як Том грає в теніс.
I sat between Tom and John.
Я сів між Томом та Джоном.
I sat between Tom and John.
Я сіла між Томом та Джоном.
I sat between Tom and John.
Я сидів між Томом та Джоном.
I sat between Tom and John.
Я сиділа між Томом та Джоном.
I am talking with Tom.
Я розмовляю з Томом.
I am talking with Tom.
Я говорю з Томом.
I asked Tom to close the door.
Я попросив Тома зачинити двері.
I asked Tom to close the door.
Я попросила Тома зачинити двері.
I asked Tom to play the guitar.
Я попросив Тома зіграти на гітарі.
I asked Tom to open the window.
Я попросив Тома відчинити вікно.
I asked Tom to open the window.
Я попросила Тома відчинити вікно.
I called Tom up.
Я зателефонував Тому.
I called Tom up.
Я зателефонувала Тому.
I'm opposed to any type of war.
Я проти будь-яких війн.
I want to eat something good.
Я хочу попоїсти чогось доброго.
I want to eat something good.
Я хочу попоїсти якоїсь доброї їжі.
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
У мене є кіт і собака. Кіт чорний, а собака білий.
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
Я маю кота й собаку. Кіт чорний, а собака білий.
I want a notebook.
Я хочу зошит.
I went hiking.
Я пішов у похід.
I went hiking.
Я пішла у похід.
I went hiking.
Я відправився в похід.
I went hiking.
Я відправилася в похід.
I poured water into the bucket.
Я налив у відро води.
I don't go to school by bus.
Я не їжджу до школи автобусом.
I don't go to school by bus.
Я не їжджу до школи на автобусі.
I must renew my passport.
Мені треба поновити паспорт.
I must renew my passport.
Маю поновити свій паспорт.
I'm waiting for the bus.
Я чекаю на автобус.
I wish to go to Hawaii.
Я хотів би поїхати на Гаваї.
I keep my hammer in the toolbox.
Я тримаю свій молоток у ящику з інструментами.
I prefer rice to bread.
Я більше полюбляю рис, ніж хліб.
I'm a baker.
Я пекар.
I like playing the piano.
Я люблю грати на піаніно.
I'd like to read some books about the Beatles.
Я б хотів почитати книги про "Бітлз".
I never touch beer.
Я ніколи не торкаюся пива.
I cut myself while shaving.
Я голився і порізався.
I cut myself while shaving.
Я порізався, коли голився.
I pigged out on pizza.
Я об'ївся піци.
I have a bad cold.
У мене сильна застуда.
I have a bad cold.
У мене жахлива застуда.
I traveled by myself.
Я подорожував сам.
I traveled by myself.
Я подорожувала сама.
I am good friends with Bill.
Я та Білл — хороші друзі.
I found the building.
Я знайшов будівлю.
I found the building.
Я знайшов будинок.
I found the building.
Я знайшла будинок.
I bought a pair of boots.
Я купив пару чобіт.
I played football.
Я грав в футбол.
I respect Mr. Brown.
Я поважаю пана Брауна.
I come from Brazil.
Я з Бразилії.
I got acquainted with her in France.
Я познайомився з нею у Франції.
I love French films.
Я обожнюю французькі фільми.
I like French, but I cannot speak it well.
Я люблю французьку мову, але не можу дуже добре нею розмовляти.
I can't read French, nor can I speak it.
Я не можу нi читати, нi розмовляти французькою мовою.
I can't speak French.
Я не розмовляю французькою.
I can't speak French.
Я не вмію говорити французькою.
I don't know any French.
Я геть не знаю французької.
I want to learn French.
Я хочу вивчити французьку.
I can't speak French at all.
Я взагалі не говорю французькою.
I don't know French.
Я не знаю французької.
I want to study French.
Я хочу вивчати французьку.
I can speak French.
Я можу розмовляти французькою мовою.
I can speak French.
Я говорю французькою.
I can speak French.
Я вмію говорити французькою.
I like French food very much.
Менi дуже подобається французька ïжа.
I'm Helen Cartwright's daughter.
Я - дочка Хелен Картрайт.
I had lost my pen.
Я загубив ручку.
I had lost my pen.
Я загубив свою ручку.
I had lost my pen.
Я загубила свою ручку.
I had lost my pen.
Я загубила ручку.
I have a pen.
У мене є ручка.
I have a pen.
Я маю ручку.
I must put my ideas together before I take up my pen.
Я повинен зiбрати своï думки докупи, перед тим як взяти свою ручку.
I'm looking for my pen.
Я шукаю свою ручку.
I bought a pen, but I lost it.
Я купив ручку, але я її загубив.
I bought a pen, but I lost it.
Я купила ручку, але я її загубила.
I have lost my pen.
Я загубив ручку.
I met the president himself.
Я зустрiв самого президента.
I arrived ahead of the others.
Я прийшов раніше за інших.
I pressed the button to turn the radio on.
Я натиснув кнопку, щоб увімкнути радіо.
I pressed the button to turn the radio on.
Я натиснула кнопку, щоб увімкнути радіо.
I don't want to share the hotel room with a stranger.
Я не хочу дiлити кiмнату в отелi з незнайомцем.
I have little money with me.
У мене з собою мало грошей.
I take a bath almost every day.
Я приймаю ванну майже щодня.
I see the dog almost every day.
Цього собаку я бачу майже кожного дня.
I didn't know when Bob had come to Japan.
Я не знав, коли Боб приїхав в Японію.
I do like ice cream.
Я насправді люблю морозиво.
I clapped my hands.
Я зааплодував.
I missed the airplane by a minute.
Я спiзнився на лiтак на одну хвилину.
I asked Mike to help me.
Я просив Михайла допомогти менi.
I don't know for certain yet.
Я ще точно не знаю.
I'm happy to see you again.
Я радий знову тебе бачити.
I'm happy to see you again.
Радий знову тебе бачити.
I'm happy to see you again.
Радий знову вас бачити.
I'm happy to see you again.
Рада знову тебе бачити.
I'm happy to see you again.
Рада знову вас бачити.
I have not eaten breakfast yet.
Я ще не снідав.
I have not eaten breakfast yet.
Я ще не снідала.
I have not eaten breakfast yet.
Я ще не поснідала.
I haven't eaten breakfast yet.
Я ще не снідав.
I haven't eaten breakfast yet.
Я ще не снідала.
I haven't eaten breakfast yet.
Я ще не поснідала.
I have not heard from her yet.
Вона ще не мені не писала.
I have not heard from her yet.
Вона ще не контактувала зі мною.
I have not heard from her yet.
Вона ще не виходила на зв'язок.
I'm still busy.
Я ще зайнятий.
I'm still busy.
Я ще зайнята.
I don't mind being criticized when I am wrong.
Коли мене критикують за мої помилки, мене це не хвилює.
I cannot swim at all.
Я взагалі не вмію плавати.
I was drinking milk.
Я пив молоко.
I was drinking milk.
Я пила молоко.
I believe that everyone will like this picture.
Думаю, картина сподобаться всім.
I was laughed at by everyone.
Усі з мене сміялися.
I was laughed at by everyone.
Усі з мене глузували.
I gave Mary a book.
Я дав Мері книжку.
I gave Mary a book.
Я дала Мері книжку.
I introduced Mary to my parents.
Я представив Марі своїм батькам.
I introduced Mary to my parents.
Я представив Марію моїм батькам.