natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I watch television in the evening.
Я дивлюся телевізор ввечері.
I will be busy next week.
Наступного тижня я буду зайнятий.
I will be busy next week.
Наступного тижня я буду зайнята.
I will have finished the work by next week.
Я закінчу роботу до наступного тижня.
I will be sixteen years old next year.
У наступному році мені буде шістнадцять років.
I was cool as a cucumber.
Я був абсолютно спокійний.
I bought a few eggs and a little milk.
Я купив кілька яєць і трохи молока.
I bought a few eggs and a little milk.
Я купила кілька яєць і трохи молока.
I can't stand up.
Я не можу встати.
I want to study abroad.
Я хочу вчитися за кордоном.
I like traveling.
Мені подобається подорожувати.
I am looking forward to the trip.
Я з нетерпінням чекаю на подорож.
I made use of the maps during my journey.
Під час подорожі я користувався картами.
I live with my parents.
Я живу з батьками.
I talked with my parents about my studying abroad.
Я поговорив з батьками щодо навчання за кордоном.
I contacted my parents.
Я зв'язалася з батьками.
I have a good dictionary.
Я маю добрий словник.
I have a good dictionary.
У мене є добрий словник.
I like apples.
Я люблю яблука.
I can peel an apple.
Я вмію чистити яблуко.
I looked into the next room.
Я зазирнув до наступної кімнати.
I looked into the next room.
Я зазирнула до наступної кімнати.
I like history.
Мені подобається історія.
I have little interest in history.
Мене мало цікавить історія.
I want to study history.
Я хочу вивчати історію.
I went to Boston by train.
Я поїхав до Бостона потягом.
I went to Boston by train.
Я поїхала до Бостона потягом.
I missed the train. I should have come earlier.
Я спізнився на потяг. Я повинен був прийти раніше.
I gave up smoking six months ago.
Я кинув палити шість місяців тому.
I got up about six.
Я встав близько шостої години.
I got up about six.
Я встав десь о шостій.
I got up about six.
Я встала десь о шостій.
I got up about six.
Я встав приблизно о шостій годині.
I got up about six.
Я встала приблизно о шостій годині.
I'll be back by six o'clock.
Я повернуся до шостої години.
I'll be back by six o'clock.
Я повернуся до шостої.
I will be back at half past six.
Я повернуся о 6:30.
I will be back at half past six.
Я повернуся о шостій тридцять.
I will be back at half past six.
Я повернуся о половині на сьому.
I get up at 6:30.
Я встаю о 6:30.
I need a Japanese-English dictionary.
Мені потрібен японсько-англійський словник.
My arm is hurting badly.
В мене жахливо болить рука.
My arm is hurting badly.
У мене сильно болить рука.
I broke my arm.
Я зламав руку.
I broke my arm.
Я зламала руку.
I don't like it, either.
Мені це тоже не подобається.
I don't like it, either.
Мені він теж не подобається.
I don't like it, either.
Мені вона теж не подобається.
I don't like it, either.
Мені воно теж не подобається.
So do I.
Я теж.
So do I.
І я.
I am seventeen years old, too.
Мені також 17 років.
I am seventeen years old, too.
Мені також сімнадцять років.
I am seventeen years old, too.
Мені також сімнадцять.
Please take me along with you.
Будь ласка, візьми мене з собою.
I don't, either.
Я теж ні.
Nor am I.
Я теж ні.
I think so, too.
Так, я теж так думаю.
I also went there.
Я теж туди пішов.
I also went there.
Я теж туди пішла.
I also went there.
Я теж туди ходив.
I also went there.
Я теж туди ходила.
I also went there.
Я теж туди поїхав.
I also went there.
Я теж туди поїхала.
I like English, too.
Я теж люблю англійську.
I like English, too.
Мені також подобається англійська.
I love music, too.
Я теж обожнюю музику.
I also went.
Я теж пішов.
I also went.
Я теж пішла.
I also heard a similar story.
Я теж чув схожу історію.
I am a teacher, too.
Я теж учитель.
I'd like to order the same.
Я хотів би замовити таке саме.
I'd like to order the same.
Я хотіла би замовити таке саме.
They had great fun at my expense.
Вони дуже добре позабавилися за мій рахунок.
Look at me.
Подивіться на мене.
Stop bothering me!
Не заважай!
Stop bothering me!
Припини мене турбувати!
Please come to my room to help me.
Будь ласка, прийди до мене в кімнату та допоможи мені.
Please help me.
Будь ласка, допоможіть мені.
Please help me.
Допоможіть мені, будь ласка.
It is very kind of you to help me.
З твого боку дуже мило мені допомогти.
It is very kind of you to help me.
З вашого боку дуже мило мені допомогти.
Will you help me?
Ти мені допоможеш?
Will you help me?
Ви мені допоможете?
Tell him either to call on me or to ring me up.
Скажи йому, нехай або зайде до мене, або зателефонує мені.
Don't deceive me.
Не бреши мені.
Don't deceive me.
Не обманюй мене.
Nobody has heard of it but me.
Ніхто про це не чув, окрім мене.
I myself have never seen a UFO.
Я сам ніколи не бачив НЛО.
I myself have never seen a UFO.
Особисто я ніколи не бачив НЛО.
The hotel at which we stayed was very comfortable.
Готель, у якому ми зупинились, був дуже комфортабельним.
I asked the waiter to see about getting us a better table.
Я спитав офіціанта, чи можна зайняти кращий столик.
Don't forget to write to us.
Не забудьте написати нам.
Our soccer game will be postponed.
Наш футбольний матч буде відкладено.
Our school is near the station.
Наша школа знаходиться поруч зі станцією.
Our country produces a lot of sugar.
Наша країна виробляє багато цукру.
All our attempts failed.
Всі наші спроби зазнали невдачі.
Don't worry about us.
Не хвилюйся про нас.
Don't worry about us.
Не турбуйся про нас.
Don't worry about us.
Не турбуйтеся про нас.
Our library is on the third floor.
Наша бібліотека знаходиться на третьому поверсі.
There are a lot of stars larger than our own Sun.
Існує багато зірок більших за наше Сонце.
There are a lot of stars larger than our own Sun.
Існує багато зірок, більших від нашого Сонця.
We waste a lot of time.
Ми багато часу марнуємо.
We waste a lot of time.
Ми марнуємо багато часу.
We are to meet at seven.
Ми повинні зустрітися о сьомій.
We depend on you.
Ми залежимо від тебе.
We depend on you.
Ми залежимо від вас.
We depend on you.
Ми покладаємося на тебе.
We depend on you.
Ми покладаємося на вас.
We rented an apartment.
Ми зняли квартиру.
We need the money.
Нам потрібні ці гроші.
We rented a canoe.
Ми винайняли каное.
We went to the mountains to ski.
Том поїхав у гори, щоб кататися на лижах.
We know him.
Ми знаємо його.
We know him.
Ми його знаємо.
We walked along the road.
Ми йшли уздовж дороги.
All of us are happy.
Ми всі щасливі.
We all like him.
Він подобається нам усім.
I wasn't listening to the radio.
Я не слухав радіо.
I wasn't listening to the radio.
Я не слухала радіо.
We shall go when the rain ceases.
Ми підемо, коли закінчиться дощ.
We shall go when the rain ceases.
Підемо, коли закінчиться дощ.
We studied English.
Ми вивчали англійську.
We saw nothing strange.
Ми не побачили нічого дивного.
We had a chat about our plans for the summer vacation.
Ми обговорювали плани на літню відпустку.
We should've stayed at home.
Нам слід було лишитися вдома.
We like swimming in the ocean.
Ми любимо плавати в океані.
We may be late for school.
Ми можемо запізнитися до школи.
We may be late for school.
Ми можемо запізнитися на заняття.
We hope that you will succeed.
Ми сподіваємося, що тобі все вдасться.
We are dependent on each other.
Ми залежимо один від одного.
We took turns driving.
Ми керували машиною по черзі.
We eat with our mouths.
Ми їмо ротом.
We live in the suburbs.
Ми живемо у передмісті.
We're going to have a test today.
У нас сьогодні буде тест.
We're going to have a test today.
У нас сьогодні буде контрольна.
We're going to have a test today.
У нас сьогодні буде екзамен.
We adopted a child.
Ми всиновили дитину.
We love our children.
Ми любимо своїх дітей.
We love our children.
Ми любимо наших дітей.
We were disappointed with the results of the experiment.
Ми були розчаровані результатами експерименту.
We went to the park to take pictures.
Ми пішли до парку, що зробити фотографії.
We went to the park to take pictures.
Ми пішли до парку пофотографувати.
We are comfortable in our new house.
Нам затишно у нашому новому будинку.
We got lost in the snow.
Ми заблукали в снігу.
We are teachers.
Ми викладачі.
We are teachers.
Ми вчителі.
We waited in the park for a long time.
Ми довго чекали у парку.
We lost our way and did not know what to do.
Ми заблукали та не знаємо, що робити.
We enjoy reading books.
Нам подобається читати книжки.
We go to school every day except on Sundays.
Ми ходимо до школи кожного дня за винятком неділі.
We play on Sunday.
Ми граємо у неділю.
We play on Sunday.
Ми граємо по неділях.
We ran after the cat.
Ми побігли за котом.
We heard the bomb go off.
Ми чули, як вибухнула бомба.
We lamented his death.
Ми оплакували його смерть.
We lamented his death.
Ми оплакували її смерть.
We are sure of his success.
Ми впевнені в його успіху.
We celebrated his birthday.
Ми відсвяткували його день народження.
We celebrated his birthday.
Ми святкували його день народження.
We looked for her.
Ми шукали її.
We looked for her.
Ми її шукали.
We are husband and wife.
Ми одружені.
We are husband and wife.
Ми чоловік і дружина.
We usually walk to school.
Ми зазвичай ходимо до школи пішки.
We started to walk.
Ми рушили.
We started to walk.
Ми закрокували.
We celebrate Christmas every year.
Ми кожного року святкуємо Різдво.
We went to the park to play.
Ми пішли пограти до парку.
We cooked egg dishes.
Ми приготували страви з яєць.
I need some paper.
Мені потрібен папір.
Draw a line on your paper.
Накресли лінію на своєму папері.
Paper burns easily.
Папір легко займається.
Paper burns quickly.
Папір палає швидко.
Paper is made from wood.
Папір роблять із деревини.
Can I have a paper bag?
Можна мені паперовий пакет?
I made a paper plane.
Я зробив паперовий літак.
I made a paper plane.
Я зробила паперовий літак.
I have good eyesight.
У мене добрий зір.
I have good eyesight.
Я маю добрий зір.
Poetry helps to interpret life.
Поезія допомагає тлумачити життя.
It is difficult to translate a poem into another language.
Вірш важко перекласти іншою мовою.
Poets often compare death to sleep.
Поети часто порівнюють смерть зі сном.
I tried writing with my left hand.
Я спробував писати лівою рукою.
I tried writing with my left hand.
Я спробувала писати лівою рукою.
How did the exam go?
Як пройшов екзамен?
How did the exam go?
Як екзамен?
He failed the exam.
Він провалив екзамен.
The examination is at hand.
Скоро іспити.
Where is the changing room?
Де роздягальня?
Capital, land and labor are the three key factors of production.
Капітал, земля і праця є трьома головними факторами виробництва.
Cows supply milk.
Корови дають молоко.
One of my teeth came out.
У мене випав зуб.
I've got a toothache.
У мене болять зуби.
I had to have two fillings.
Мені довелося зробити дві пломби.
I have to brush my teeth.
Мушу почистити зуби.
Your gums are in bad shape.
Ваші ясна в поганому стані.
Where's the toothpaste?
Де зубна паста?
Where can I find toothpaste?
Де я можу знайти зубну пасту?
Where can I find toothpaste?
Де знаходиться зубна паста?
There's been an accident.
Трапився нещасний випадок.
It was you that was responsible for the accident.
Це ти був відповідальний за нещасний випадок.
It was you that was responsible for the accident.
Це ти був відповідальний за аварію.
The accident happened on Sunday at about 3:00.
Аварія сталася у неділю, о третій годині.
Accidents are inevitable.
Нещасні випадки неминучі.
Explain the fact as clearly as possible.
Поясніть цей факт якомога більш зрозуміло.
The matter is really pressing.
Справа не терпить зволікання.
The more one has, the more one wants.
Чим більше людина має, тим більше вона хоче.
The more one has, the more one wants.
Чим більше маєш, тим більше хочеш.
You will understand it as time passes.
З плином часу ти це зрозумієш.
You will understand it as time passes.
Згодом ти це зрозумієш.
You will understand it as time passes.
З часом ти це зрозумієш.
As time went on, the sky grew darker and darker.
З часом небо дедалі темнішало.
Time flies.
Час минає.
If I have time, I'll drop in.
Якщо у мене буде час, я зайду.
Time is running out.
Час минає.
Time is running out.
Час спливає.
Don't waste your time and money.
Не марнуй свій час та гроші.
You're wasting your time.
Ти марно витрачаєш час.
We have enough time.
У нас достатньо часу.
We have enough time.
Ми маємо достатньо часу.
Nothing is more important than time.
Немає нічого важливішого ніж час.
Give me time.
Дай мені час.
Thank you very much for inviting me.
Дуже дякую що запросили мене.
I'm killing time.
Я вбиваю час.
Let's stop wasting time and get on with this work.
Давайте перестанемо витрачати час та візьмемося до роботи.
Can you tell me the time?
Ви можете підказати, котра година?
Let's make use of our time wisely.
Давайте використовувати свій час мудро.
Try to make the most of your time.
Намагайся використовувати свій час як найкраще.
It is important that you should be punctual.
Це дуже важливо, бути пунктуальним.
Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour.
Ти можеш хоча б раз прийти вчасно? Я чекала на тебе цілу годину.
Let's economize on time.
Давайте економити час.
Let's not waste time.
Давайте не будемо витрачати час.
May I have a class schedule?
А можу я дістати розклад занять?
I arrived at the station on time.
Я приїхав на возкал вчасно.
The clock is ten minutes slow.
Годинник відстає на десять хвилин.
A clock stopped.
Годинник зупинився.
A clock stopped.
Зупинився годинник.
I asked him if he wanted a watch.
Я запитав його, чи він хоче годинник.
I asked him if he wanted a watch.
Я запитала його, чи він хоче годинник.
The clock is striking four.
Годинник б’є четверту.
Clocks used to be wound every day.
Колись годинники заводили кожного дня.
I lost the watch.
Я загубила годинник.
I hope you're prepared to communicate under these conditions, because e-mail is most effective and convenient when different time zones are taken into consideration.
Сподіваюся, вам усім підходить такий спосіб спілкування: зважаючи на різні часові зони, електронна пошта - найзручніша та найефективніша.
Now and then I think of divorcing him.
Іноді я думаю про те, щоб розлучитися з ним.
I watch TV now and then.
Я іноді дивлюся телебачення.
I watch TV now and then.
Я інколи дивлюся телевізор.
I watch TV off and on.
Я інколи дивлюся телевізор.
Remember me from time to time.
Згадуй про мене час від часу.
I sometimes see him on the street.
Я іноді бачу його на вулиці.
They sometimes play baseball.
Вони іноді грають у бейсбол.
She comes to see me from time to time.
Вона зрідка відвідує мене.
At times the train doesn't arrive on time.
Іноді потяг приходить із запізненням.
I'll take the next bus.
Я поїду наступним автобусом.
Can you tell me when the next bus will arrive?
Скажи, будь-ласка, коли буде наступний автобус?
You'd better wait for the next bus.
Краще дочекайся наступного автобуса.
Imagine a problem such as this: Suppose your brother has a car accident.
Уяви таку проблему як ця: припусти, що твій брат потрапив у автомобільну аварію.
I'll get off at the next station.
Я виходжу на наступній станції.
The next meeting will be on the tenth of June.
Наступні збори відбудуться десятого червня.
Please come next Friday.
Будь ласка приходь наступної п'ятниці.
Ask him when the next plane leaves.
Запитай його, коли злітає наступний літак.
Ask him when the next plane leaves.
Запитайте його, коли злітає наступний літак.
Ask him when the next plane leaves.
Запитай його, коли наступний літак.
Ask him when the next plane leaves.
Запитайте його, коли наступний літак.
Ask him when the next plane leaves.
Запитай його, коли наступний рейс.
Ask him when the next plane leaves.
Запитайте його, коли наступний рейс.
Next person, please.
Наступний, будь ласка.
Next person, please.
Наступний, будь ласка!
I expect to sing better next time.
Наступного разу я сподіваюся заспівати краще.
I have an itch in my ear.
У мене свербить у вусі.
I have an earache.
У мене болять вуха.
He is digging his own grave.
Він сам собі могилу риє.
May I introduce myself?
Можна мені представитися?
Have confidence. You can do it.
Будь впевнений, ти можеш це зробити.
Have confidence. You can do it.
Будь впевнена, ти можеш це зробити.
My bicycle was stolen.
У мене вкрали велосипед.
I bike to work.
Я їжджу на роботу на велосипеді.
Don't leave the bicycle out in the rain.
Не залишай велосипед під дощем.
Do you have a bicycle?
У тебе є велосипед?
Do you have a bicycle?
У вас є велосипед?
Will you lend me your bicycle?
Можеш позичити мені свій велосипед?
Put away your bicycle.
Прибери свій велосипед.
I feel like another person.
Я відчуваю себе іншою людиною.
I feel like another person.
Я почуваюся іншою людиною.
Solve the problem.
Виріши проблему.
You must do it for yourself.
Ти маєш зробити це для себе.
You must do it for yourself.
Ви маєте зробити це для себе.
I don't go to the movies as often as I'd like.
Я ходжу у кіно не так часто, як хотілося б.
Is she faultless herself?
А хіба сама вона - бездоганна?
Reflect on what you have done.
Подумай над тим, що ти зробив.
Put away your things.
Прибери свої речі.
I'll try my luck.
Випробую вдачу.
I am ashamed of myself for my poor English.
Мені соромно за мою погану англійську.
Few politicians admit their mistakes.
Мало хто з політиків визнає свої помилки.
Don't leave your stuff behind.
Не залишайте свої речі.
I don't want to get my hands dirty.
Я не хочу бруднити руки.
Do your homework for yourself.
Роби уроки сам.
He is reading a book in his room.
Він читає книжку в своїй кімнаті.
Keep your room as neat as you can.
Підтримуй свою кімнату у максимальному порядку.
Keep your room as neat as you can.
Підтримуйте свою кімнату у максимальному порядку.
Respect yourself.
Поважай себе.
Respect yourself.
Поважайте себе.
Please take one.
Будь ласка, візьміть один.
Look it up in your dictionary.
Знайди це у своєму словнику.
I left my dictionary downstairs.
Я лишив словник внизу.
I left my dictionary downstairs.
Я лишила словник внизу.
I left my dictionary downstairs.
Я лишив свій словник внизу.
I left my dictionary downstairs.
Я лишила свій словник внизу.
I go to school at seven.
Я йду до школи о сьомій годині.
It was seven thirty.
Була сьома тридцять.
Nothing is missing.
Все є.
Nothing is missing.
Нічого не бракує.
I shouldn't have done it.
Не варто було мені цього робити.
Don't be scared of making mistakes.
Не бійтеся помилятися.
Don't be scared of making mistakes.
Не бійся помилятися.
Don't be scared of making mistakes.
Не бійтеся робити помилки.
Excuse my clumsiness.
Вибачте мене за незграбність.
Excuse my clumsiness.
Перепрошую за мою незграбність.
Excuse my clumsiness.
Перепрошую за незграбність.
I beg to differ.
Дозвольте не погодитися.
Excuse me. Do you speak English?
Перепрошую, ви говорите англійською?
Excuse me. Do you speak English?
Перепрошую, ви розмовляєте англійською?
Excuse me. Do you speak English?
Перепрошую, ти говориш англійською?
I am afraid you have the advantage of me.
Вибач, хто ти?
I am afraid you have the advantage of me.
Вибач, як тебе звати?
Don't hesitate to ask questions.
Не вагайтеся ставити питання.
Answer the question.
Дай відповідь на питання.
Answer the question.
Відповідай на запитання.
Ask your question.
Задайте своє питання.
What a wonderful idea!
Яка чудова ідея!
As a matter of fact, I know nothing about it.
Насправді, я нічого про це не знаю.
The truth is I told a lie.
Правда в тому, що я збрехав.
The truth is I told a lie.
Правда в тому, що я збрехала.
The truth is I told a lie.
Правду кажучи, я сказав неправду.
The truth is I told a lie.
Правду кажучи, я сказала неправду.
The fact is that he didn't even take the exam.
Насправді, він навіть не склав іспит.
The fact is that he didn't even take the exam.
Насправді, він навіть не склав екзамен.
To tell the truth, she is my cousin.
Щиро кажучи, вона моя кузина.
To tell the truth, she is my cousin.
Щиро кажучи, вона моя двоюрідна сестра.
The experiment was successful.
Експеремент вдався.
In fact, the man got angry.
Взагалі-то, чоловік розсердився.
That didn't really happen.
Цього насправді не було.
That didn't really happen.
Цього насправді не трапилося.
That didn't really happen.
Цього насправді не сталося.
What actually happened?
Що насправді сталося?
Keep off the grass.
По траві не ходити.
Keep off the grass.
По газонах не ходити.
Keep off the grass.
Не ходіть по траві.
Everybody in the picture is smiling.
На фотографії всі усміхаються.
Please show me your picture.
Покажіть мені вашу фотографію.
Please show me your picture.
Будь ласка, покажи мені свою фотографію.
Please show me your picture.
Будь ласка, покажіть мені свою фотографію.
I enjoy taking pictures.
Я люблю фотографувати.
Half the office took a day off.
Половина працівників взяли відпустку на один день.
Half the office took a day off.
Півофісу взяли відпустку на один день.
After I said such a thing to my boss, I am certain to lose my job.
Після того, як я сказав це начальнику, я певен, що втрачу роботу.
Where's the president?
Де президент?
Don't apologize.
Не вибачайтеся.
I wish I had a car.
Шкода, що я не маю машини.
Will you drive me home?
Ти відвезеш мене додому?
Will you drive me home?
Ви відвезете мене додому?
Let's go by car.
Поїхали на машині.
Let's go by car.
Давай поїдемо на машині.
I'll give you a ride.
Я тебе підвезу.
I'll give you a ride.
Я тебе підкину.
Get into the car.
Сідай до машини.
Get into the car.
Сідайте до машини.
I can't get the car to start.
Я не можу завести машину.
I've lost my car key.
Я загубив ключ від машини.
I've lost my car key.
Я загубила ключ від машини.
I have a problem with my car.
У мене проблема з машиною.
Drive carefully.
Їдь обережно.
Do you know how to drive a car?
Ти вмієш водити машину?
The car hit a telephone pole.
Автівка зіткнулась із телеграфним стовпом.
A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
Велике дерево впало на дорогу і, коли я їхав, загородило мені шлях.
It is a lot of fun to drive a car.
Вести машину — це весело.
How many cars do you have?
Скільки у тебе машин?
How many cars do you have?
Скільки у вас машин?
What's the good of having a car if you don't drive?
Який сенс мати машину, якщо ти не водиш?
Can we rent a car?
Ми можемо взяти автомобіль напрокат?
Put the car into the garage.
Постав машину в гараж.
Put the car into the garage.
Зажени машину в гараж.
Can I borrow your car?
Можна я візьму вашу машину?
The snake swallowed a frog.
Змія проковтнула жабу.
The faucet is leaking.
Кран тече.
Do not interfere!
Не втручайся!
Do not interfere!
Не втручайтеся!
Do not interfere!
Не заважай!
Do not interfere!
Не заважайте!
I lost the book you lent me.
Я загубив книжку, що ти дав мені почитати.
I lost the book you lent me.
Я загубила книжку, що ти дав мені почитати.
You can't teach your grandmother to suck eggs.
Яйця курку не вчать.
I advise you to go abroad while young.
Я раджу тобі з'їздити за кордон, поки ти молодий.
You are only young once.
Молодими бувають лише раз.
You're only young once.
Молодими бувають лише раз.
Young parents often indulge their children.
Молоді батьки часто балують своїх дітей.
The young man bade farewell to his comrades and relatives.
Молодий чоловік попрощався зі своїми друзями та родичами.
I'll call my husband.
Я заталефоную чоловікові.
Hold the handrail.
Тримайся за поруччя.
Hold the handrail.
Тримайтеся за поруччя.
Hold the handrail.
Тримайся за поручні.
Hold the handrail.
Тримайтеся за поручні.
I haven't got much money with me.
В мене небагато грошей при собі.
I haven't got much money with me.
У мене з собою немає багато грошей.
What is it you got?
Що це в тебе таке?
What is it you got?
Що це у вас таке?
Show your cards.
Покажи свої карти.
Show your cards.
Покажіть свої карти.
You must keep your hands clean.
Ви повинні тримати руки у чистоті.
Raise your hand before you answer.
Підніми руку, перш ніж відповідати.
Raise your hand before you answer.
Підніміть руку, перш ніж відповідати.
Raise your hand before you answer.
Перш ніж відповідати, підніміть руку.
Raise your hand before you answer.
Перш ніж відповідати, підніми руку.
Put your hands up!
Руки вгору!
Put your hands up!
Руки догори!
Did you wash your hands?
Ти руки помив?
Did you wash your hands?
Ви руки помили?
Wash your hands well.
Добре помий руки.
Wash your hands well.
Помий руки добре.
Wash your hands well.
Добре помийте руки.
Wash your hands well.
Помийте руки добре.
Lend me a hand.
Допоможіть мені.
Lend me a hand.
Допоможи мені.
Don't let go.
Не відпускай.
Don't let go.
Не відпускайте.
The letter was written.
Лист був написаний.
Did you receive my letter?
Ти оримав мого листа?
Did you receive my letter?
Ти оримала мого листа?