natgillin/translations-raw huggingface dataset:
You know what Tom's answer is going to be.
Ви знаєте, якою буде відповідь Тома.
Tom was a little anxious.
Тому було трохи тривожно.
Tom was a little anxious.
Тому було трохи неспокійно.
Tom had a smug look on his face.
Том мав самовдовлений погляд.
Tom refused to press charges.
Том відмовився висувати звинувачення.
Tom spends most of his time on the road.
Том більшість часу проводить в дорозі.
He kissed her forehead.
Він поцілував її в чоло.
I've never heard my mother sing.
Я ніколи не чула, щоб мама співала.
I've never heard my mother sing.
Я ніколи не чув, щоб мама співала.
I've never been to Boston, and Tom hasn't either.
Я ніколи не була у Бостоні, й Том теж.
I've never been to Boston, and Tom hasn't either.
Я ніколи не був у Бостоні, й Том теж.
I've met Tom on several occasions.
Я зустрічала Тома кілька разів.
I've met Tom on several occasions.
Я зустрічав Тома кілька разів.
I've lived in Boston before.
Я вже жила раніше в Бостоні.
I've lived in Boston before.
Я вже жив раніше в Бостоні.
There is a computer on the table.
На столі стоїть комп'ютер.
My name is Anna.
Мене звуть Анна.
I should've let Tom leave.
Треба було дозволити Тому піти.
I should've let Tom leave.
Мені слід було дозволити Тому піти.
Tom didn't seem to be a nice guy.
Том не здавався добрим хлопцем.
The phone is working.
Телефон працює.
Tom says that's his favourite shop.
Том каже, що це його улюблений магазин.
Tom says that that's his favorite store.
Том каже, що це його улюблений магазин.
I love my town.
Я люблю своє місто.
Sami has agreed to testify.
Самі погодився свідчити.
Sami attempted suicide.
Самі спробував покінчити життя самогубством.
Tobacco is the leading cause of lung disease.
Тютюн — основна причина легеневих захворювань.
I've known Tom since I was little.
Я знаю Тома з часів, коли я була ще дитиною.
I've known Tom since I was little.
Я знаю Тома з часів, коли я був ще дитиною.
I've just come back from Boston.
Я щойно повернулася з Бостона.
I've decided to continue doing that.
Я вирішила й далі це робити.
I've decided to continue doing that.
Я вирішив продовжити це робити.
I've bought a cup of coffee.
Я купила філіжанку кави.
I've bought a cup of coffee.
Я купив чашку кави.
I've been waiting here for Tom since this morning.
Я чекаю тут на Тома з самого ранку.
I've been waiting for you for three hours.
Я чекаю на тебе вже три години.
I've been waiting for Tom for an hour.
Я чекаю на Тома вже годину.
I've been studying French for a long time, but I'm not fluent.
Я вже багато часу вчу французьку, але я не говорю нею вільно.
I've been in Boston before.
Я вже бувала раніше в Бостоні.
I've been in Boston before.
Я вже бував раніше в Бостоні.
I've been going out with Mary for months.
Я місяцями зустрічаюся з Мері.
Sami loves that serial.
Самі обожнює цей серіал.
I've been friends with Tom since we were children.
Ми з Томом друзі з часів дитинства.
I've been friends with Tom since we were children.
Ми з Томом друзі з дитинства.
I've been to Australia once.
Я один раз була в Австралії.
I've been to Australia once.
Я один раз був в Австралії.
I've been in Boston for less than a month.
Я Бостоні менше місяця.
Don't underestimate Tom's determination.
Не треба недооцінювати рішучість Тома.
Don't trust Tom no matter what he says.
Не довіряйте Тому, що б він не казав.
Don't trust Tom no matter what he says.
Не довіряй Тому, що б він не казав.
Don't phone me when I'm at the office.
Не телефонуй мені, коли я в офісі.
Don't pay any attention to what Tom says.
Не звертайте уваги ні на що, що говорить Том.
Don't pay any attention to what Tom says.
Не звертай уваги ні на що, що каже Том.
Don't meddle in Tom's affairs.
Не втручайтеся до справ Тома.
Don't meddle in Tom's affairs.
Не втручайся до справ Тома.
Don't lose your temper no matter what Tom says.
Не втрачайте голови, що б не сказав Том.
Don't lose your temper no matter what Tom says.
Не втрачай голови, що б не сказав Том.
Don't give Tom more money than is necessary.
Не давайте Тому більше грошей, ніж необхідно.
Don't give Tom more money than is necessary.
Не давай Тому більше грошей, ніж необхідно.
Don't disturb Tom while he's sleeping.
Не турбуйте Тома, коли він спить.
Don't disturb Tom while he's sleeping.
Не турбуй Тома, поки він спить.
You shouldn't laugh at Tom's mistakes.
Не слід сміятися з помилок Тома.
You shouldn't laugh at Tom's mistakes.
Не варто сміятися з помилок Тома.
You should thank Tom.
Ти маєш подякувати Тому.
You should thank Tom.
Ви маєте подякувати Тому.
You should watch that movie if you get the opportunity.
Тобі слід подивитися це кіно, якщо матимеш нагоду.
You should watch that movie if you get the opportunity.
Вам варто подивитися цей фільм, якщо матимете нагоду.
You should come back home before it gets dark.
Тобі слід повернутися додому перш ніж стемніє.
You should come back home before it gets dark.
Ти маєш повернутися додому перш ніж стемніє.
You should buy Tom some new toys.
Тобі слід купити Тому нові іграшки.
You should buy Tom some new toys.
Вам слід купити Тому нові іграшки.
You should pay more attention to what Tom says.
Тобі слід звертати більше уваги на те, що говорить Том.
You should pay more attention to what Tom says.
Вам слід звертати більше уваги на те, що каже Том.
Do you approve of what Tom is doing?
Ти схвалюєш те, що робить Том?
Do you approve of what Tom is doing?
Ви схвалюєте те, чим займається Том?
Did Tom sleep well?
Том добре спав?
Did Tom sleep well?
Том добре виспався?
What prevented you from coming here yesterday?
Що завадило тобі прийти сюди вчора?
What number bus do I take to get to Park Street?
На який мені слід сісти автобус, щоб дістатися до Паркової вулиці?
I'd like a lager.
Мені світле пиво.
I'd like a lager.
Мені світлого пива.
The Rhine is a river.
Рейн — це річка.
Tom spent Christmas in jail.
Том провів Різдво у в'язниці.
You're sleeping with him, aren't you?
Ти ж спиш із ним, еге ж?
Do you often go to a restaurant?
Ти часто ходиш до ресторану?
Do you often go to a restaurant?
Ви часто ходите до ресторану?
He hasn't sold the house.
Він не продав будинок.
Mary kicked Tom in the unmentionables.
Мері копнула Тома у самі знаєте що.
Mary kicked Tom in the unmentionables.
Мері вдарила Тома ногою в самі знаєте що.
Tom's just larking about.
Том просто дуркує.
Tom ordered an apple juice.
Том замовив яблучний сік.
I'm very glad that you're here.
Я дуже радий, що ти тут.
I'm very glad that you're here.
Я дуже рада, що ти тут.
I'm very glad that you're here.
Я дуже радий, що ви тут.
I'm very glad that you're here.
Я дуже рада, що ви тут.
Tom hoped that the doctors would tell him that he didn't need the surgery after all.
Том сподівався, що лікарі йому скажуть, що, незважаючи ні на що, йому не потрібна операція.
Tom was starting to feel a little uncomfortable.
Том відчув себе трохи незручно.
Tom hates Christmas.
Том ненавидить Різдво.
You shouldn't have lent money to Tom.
Тобі не слід було позичати гроші Тому.
Tom gave Mary a box of assorted chocolates.
Том дав Мері коробку шоколоду-асорті.
Tom told me that he hated Christmas.
Том сказав мені, що ненавидить Різдво.
This documentary was narrated by David Attenborough.
Цей документальний фільм був озвучений Девідом Аттенборо.
You shouldn't give up hope.
Не слід втрачати надію.
Tom was surprised by Mary's candor.
Відвертість Мері здивувала Тома.
We need to hire someone who can speak French.
Ми повинні взяти на роботу когось, хто вміє говорити французькою.
We need to hire someone who can speak French.
Ми маємо взяти на роботу когось, хто вміє говорити французькою.
Tom is an old miser.
Том старий скнара.
We didn't see any children at all.
Ми взагалі не бачили жодних дітей.
We chose Tom to be our leader.
Ми обрали Тома нашим лідером.
We caught Tom red-handed.
Ми схопили Тома на гарячому.
We were surprised by Tom's behavior.
Поведінка Тома нас здивувала.
I wonder why Tom didn't come to Mary's party.
Цікаво, чому Том не прийшов на вечірку Мері.
I wonder where to hang this picture that Tom gave me.
Цікаво, де я можу повісити цю фотографію, яку мені дав Том.
I wonder where to hang this picture that Tom gave me.
Цікаво, де я можу повісити цю картину, яку мені дав Том.
I did that during summer vacation.
Я зробив це під час літніх канікул.
I did that during summer vacation.
Я займався цим на літній відпустці.
Tom warned me not to do it again.
Том мене попередив, щоб я цього більше не робила.
Tom warned me not to do it again.
Том мене попередив, щоб я цього більше не робив.
It's unlikely Tom is as busy as you think.
Навряд чи Том настільки зайнятися, наскільки ти думаєш.
It's unlikely Tom is as busy as you think.
Навряд чи Том настільки зайнятися, наскільки ви думаєте.
You shouldn't be afraid of the future.
Тобі не слід боятися майбутнього.
You shouldn't be afraid of the future.
Не варто боятися майбутнього.
Tom should've listened to his mother.
Том мав би слухатися матері.
Did you know Tom has spent time in jail?
Ти знала, що Том сидів?
Did you know Tom has spent time in jail?
Ти знав, що Том сидів?
Mary allowed Tom to play his guitar.
Мері дозволила Тому пограти на своїй гітарі.
Tom allowed Mary to play his guitar.
Том дозволив Мері пограти на його гітарі.
You could've told the truth.
Ти міг би сказати правду.
You could've told the truth.
Ви могли би сказати правду.
We were in Boston last winter.
Минулої зими ми були в Бостоні.
We were in Boston last winter.
Ми були в Бостоні минулої зими.
We went to the station to see Tom off.
Ми ходили на вокзал, щоб проводити Тома.
We went to the station to see Tom off.
Ми пішли на вокзал проводжати Тома.
We went to Boston last year for the first time.
Минулого року ми вперше їздили до Бостона.
We went shopping yesterday.
Учора ми ходили по магазинах.
We want to go to Boston and Chicago.
Ми хочемо поїхати до Бостона та Чикаго.
We want to go to Boston and Chicago.
Хочемо поїхати до Бостона та Чикаго.
We went to Australia for our honeymoon.
На медовий місяць ми поїхали до Австралії.
We went to Australia for our honeymoon.
На медовий місяць ми полетіли до Австралії.
We're planning to go to Australia for our honeymoon.
Ми збираємося на медовий місяць поїхати до Австралії.
We waited for Tom to turn up.
Ми чекали на прихід Тома.
We waited for Tom to turn up.
Ми чекали на Тома.
We waited for Tom to turn up.
Ми чекали на прихїд Тома.
We usually talked in French.
Ми, як правило, розмовляли французькою.
We usually talked in French.
Зазвичай ми говорили французькою.
We thought that we wouldn't be able to stop Tom.
Ми думали, що не зможемо зупинити Тома.
I don't have any homework today.
Сьогодні я не маю домашньої роботи.
Would you like some more apple juice?
Хочеш іще трохи яблучного соку?
I have got a good book.
Я маю добру книжку.
When was the first time you met Tom?
Коли ти познайомився з Томом?
Am I your first friend who's not Japanese?
Я ваш перший друг, який не є японцем?
Do you want me to come to Japan to see you?
Ти хочеш, щоб я приїхав у Японію для зустрічі з тобою?
Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy.
Вибач, що не відповів на твоє повідомлення раніше, був зайнятий.
How many episodes of One Piece have you watched?
Скільки серій "Ван Піс" ти бачив?
Do you think Tom will reach the top of the mountain?
Гадаєш, Том дійде до вершини гори?
Do you think Tom will reach the top of the mountain?
Ви думаєте, Том дійде до вершини гори?
Do you really think that Tom had nothing to do with what happened?
Ти й насправді думаєш, що Том не має жодного відношення до того, що трапилося?
Do you really think that Tom had nothing to do with what happened?
Ви й насправді думаєте, що Том не має жодного відношення до того, що сталося?
If you don't understand, you need to say so.
Якщо не розумієш, то так і скажи.
If you don't understand, you need to say so.
Якщо не розумієте, то так і скажіть.
Mary is easily influenced.
На Мері легко вплинути.
Mary is easily influenced.
Мері легко піддається впливові.
Were you able to do that by yourself?
Ви змогли це зробити самотужки?
We sat down on a bench to talk.
Ми сіли на лавку поговорити.
We kissed last night.
Ми вчора ввечері цілувались.
Can you close the drapes?
Можеш закрити штори?
Tom signed an NDA.
Том підписав угоду про нерозголошення.
Do you think Tom's story is true?
Думаєш, розповідь Тома — правда?
Do you think Tom's story is true?
Думаєте, розповідь Тома — правда?
Do you think Tom's story is true?
Гадаєш, історія Тома — це правда?
Do you think Tom's story is true?
Ви думаєте, що історія Тома — це правда?
Do you think Tom is the one who broke the window?
Гадаєш, це Том розбив вікно?
Do you think Tom is the one who broke the window?
Ви думаєте, це Том розбив вікно?
Do you still want tea?
Ти все ще хочеш чаю?
Do you still want tea?
Ви все ще хочете чаю?
Please close the drapes.
Будь ласка, закрий штори.
Please close the drapes.
Будь ласка, закрийте штори.
Is it true that Tom won the race?
Це правда, що Том виграв перегони?
Sami was having an affair.
Семі мав роман.
Sami knew about Layla's infidelity.
Семі знав про невірність Лейли.
Is it true that you're going to study in Boston?
Це правда, що ти навчатимешся в Бостоні?
Is it true that you're going to study in Boston?
Це правда, що ви будете навчатися в Бостоні?
Is French taught at your school?
У твоїй школі викладають французьку?
Is French taught at your school?
У вашій школі викладають французьку?
Sami's body was covered by leaves.
Тіло Семі було покрите листям.
It appeared to me that Tom wasn't doing what he was supposed to be doing.
Мені здалося, що Том не робив того, що мусив.
Layla left with the kids.
Лейла залишилась з дітьми.
Sami saw there was blood everywhere.
Самі бачив, що повсюди була кров.
I only live here because it's cheap.
Я живу тут лише через те, що тут дешево.
Why do you live here?
Чому ти тут живеш?
Why do you live here?
Чому ви тут живете?
I'm sorry, officer. It won't happen again.
Перепрошую, офіцере. Більше такого не трапиться.
I'm sorry, officer. It won't happen again.
Перепрошую, офіцере. Більше такого не повториться.
They thought that Tom is sleeping.
Вони думали, що Том спить.
No one had ever told me that they loved me before.
Мені ніхто ніколи раніше не казав, що любить мене.
No one had ever told me that they loved me before.
Мені раніше ніхто ніколи не казав, що кохає мене.
She likes this game.
Їй подобається ця гра.
Well, what can you say?
Ну, що скажеш?
What does Mary think about it?
Що про це думає Мері?
I won't be coming until four o'clock.
Я не прийду раніше четвертої години.
I won't come before four o'clock.
Я не прийду раніше четвертої години.
I was very tired, so I was able to fall asleep straight away.
Я був дуже втомлений, тому відразу зміг заснути.
I was very tired, so I was able to fall asleep straight away.
Я була дуже втомлена, тому відразу змогла заснути.
Tom placed the gifts under the Christmas tree.
Том поклав подарунки під ялинку.
Tom put the presents under the Christmas tree.
Том поклав подарунки під ялинку.
I assumed Tom was Mary's boyfriend.
Я припустила, що Том — хлопець Мері.
I assumed Tom was Mary's boyfriend.
Я подумав, що Том — хлопець Мері.
I assumed Mary was Tom's girlfriend.
Я припустив, що Мері — дівчина Тома.
I assumed Mary was Tom's girlfriend.
Я подумала, що Мері — дівчина Тома.
Tom has already told you, hasn't he?
Том вже тобі розповів, ні?
Tom has already told you, hasn't he?
Том же ж вам уже розповів?
What time's your train?
О котрій годині у тебе потяг?
What time's your train?
О котрій годині у вас потяг?
What time's your train?
О котрій твій потяг?
What time's your train?
Коли у тебе потяг?
Are you going to cut down all these trees?
Ти зрубаєш усі ці дерева?
Are you going to cut down all these trees?
Ви зрубаєте всі ці дерева?
Are you going to invite Tom to the party?
Ти запросиш Тома на вечірку?
Are you going to invite Tom to the party?
Ви запросите Тома на вечірку?
Are you interested in sports?
Ти цікавишся спортом?
Are you interested in sports?
Ви цікавитеся спортом?
By the way, where does Tom live?
До речі, де мешкає Том?
By the way, where does Tom live?
До речі, де живе Том?
We haven't called the police yet.
Ми ще не викликали поліцію.
We haven't called the police yet.
Ми ще не телефонували до поліції.
Haven't you called the police yet?
Хіба ти ще не викликав поліцію?
Haven't you called the police yet?
Ти ще не викликала поліцію?
Haven't you called the police yet?
Ви ще не викликали поліцію?
Have the police been called?
Поліцію викликали?
Whose binoculars are these?
Чий це бінокль?
Tom put the binoculars in his bag.
Том поклав бінокль до сумки.
Tom put the binoculars in his bag.
Том поклав бінокль до своєї сумки.
Tom took the binoculars out of his bag.
Том вийняв бінокль із сумки.
Tom turned on the soldering iron.
Том увімкнув паяльник.
What do your parents want for Christmas?
Що твої батьки хочуть на Різдво?
What do your parents want for Christmas?
Що ваші батьки хочуть на Різдво?
What does Tom want for Christmas?
Що Том хоче на Різдво?
What do you plan to buy Tom for Christmas?
Що ти плануєш купити Тому на Різдво?
What do you plan to buy Tom for Christmas?
Що ви плануєте купити Тому на Різдво?
What do you plan on buying Tom for Christmas?
Що ти плануєш купити Тому на Різдво?
What do you plan on buying Tom for Christmas?
Що ви плануєте купити Тому на Різдво?
I handed the letter to Tom.
Я передав листа Тому.
I handed the letter to Tom.
Я передала листа Тому.
I handed Tom the letter.
Я передав листа Тому.
I handed Tom the letter.
Я передала листа Тому.
Which team won?
Яка команда виграла?
I like oranges, but I like lemons more.
Я полюбляю апельсини, але лимони я полюбляю більше.
Sami threw feces on Layla's yard.
Самі кинув лайно у двір Лейли.
The baby is sleeping in his crib.
Немовля спить у своєму ліжечку.
The baby is sleeping in his crib.
Немовля спить у люльці.
The baby is sleeping in his crib.
Немовля спить у колисці.
I am very disappointed in you.
Я в тобі дуже розчарований.
Sami loves animals.
Самі обожнює тварин.
Sami loves animals.
Самі любить тварин.
She's on the loo.
Вона в туалеті.
She's in the khazi.
Вона в туалеті.
I know her a bit.
Я її трохи знаю.
So many heads, so many minds.
Скільки людей, стільки й думок.
Sami was a lieutenant.
Самі був лейтенантом.
Can't you see that I'm in the middle of something here?
Хіба ти не бачиш, що я зайнята?
She's still very much in love with you.
Вона досі кохає тебе.
I know you're there.
Я знаю, що ти там.
Mary thinks you're made for each other.
Мері думає, що ви створені одне для одного.
Hello, Tom speaking.
Добрий день. Говорить Том.
You two always got along.
Ви двоє завжди знаходили спільну мову.
Mary has dark bags under her eyes.
У Мері темні мішки під очима.
Have you told Tom that Mike isn't his biological father?
Ти повідомив Тома, що Майк не є його біологічним батьком?
Don't worry. Someone will come and rescue us.
Не хвилюйся. Хто-небудь врятує нас.
Someone will come to rescue us eventually.
Хтось обов'язково врятує нас.
Don't worry. Someone will come to rescue us.
Не хвилюйся. Хто-небудь врятує нас.
Sometimes, I don't think she really wants to know the truth.
Іноді мені здається, що насправді вона не хоче знати правду.
We didn't part on very good terms.
Ми розсталися негарно.
What makes you think I trust you?
Чому ти думаєш, що я тобі довіряю?
A bead of sweat trickled down Tom's face.
Краплина поту скотилася по обличчю Тома.
A bead of sweat trickled down Tom's face.
Краплина поту скотилася обличчям Тома.
Just because I'm married doesn't mean I'm blind.
Те, що я одружений, ще не означає, що я сліпий.
Just because I'm married doesn't mean my eyes stopped working.
Те, що я одружений, ще не означає, що мені повилазило.
I would like to be alone now.
Я б хотів побути зараз на самоті.
Summer is here.
Літо прийшло.
Sami was fighting for his freedom.
Семі боровся за свою свободу.
Sami got a lifelong companion in Layla.
Семі знайшов у Лейлі компаньйона на все життя.
Has anyone ever loved you as much as I do?
Тебе хтось кохав так, як я?
He is over eighty years old.
Йому за вісімдесят.
The eggplant is bitter.
Баклажан гіркий.
I don't like sweets.
Я не люблю цукерки.
I don't like sweets.
Я не люблю солодощі.
The mouse ate the grasshopper.
Миша з'їла коника.
Can you buy some soap?
Можеш купити мила?
Can you buy some soap?
Можете купити мила?
He's dying and needs a cigarette.
Він помирає і йому потрібна цигарка.
Sami is a hero.
Самі герой.
Do you have the receipt?
У вас є чек?
Do you have the receipt?
Маєш чек?
Is this gold?
Це золото?
I made you a birthday cake.
Я зробив тобі торт на день народження.
I made you a birthday cake.
Я зробила тобі торт на день народження.
Let me know if anything changes.
Дай мені знати, якщо щось зміниться.
Let me know if anything changes.
Дайте мені знати, якщо щось зміниться.
Can I have some more?
Можна ще?
Can I have some more?
Можна ще трохи?
I love noodles.
Я обожнюю локшину.
When I was a child, we respected our elders.
Коли я був малим, ми поважали старших.
Please don't talk to me.
Будь ласка, не розмовляй зі мною.
Please don't talk to me.
Будь ласка, не розмовляйте зі мною.
OK, I'm coming.
Гаразд, я йду.
OK, I'll explain.
Гаразд, я поясню.
Where to?
Куди?
Sabotage!
Саботаж!
Sami ordered a pizza.
Самі замовив піцу.
We're closing soon.
Ми скоро закриваємося.
There's no justice in this world.
У цьому світі немає справедливості.
Sami had no proof.
Самі не мав доказів.
Don't box me in.
Не блокуй мене.
We have leftovers.
У нас лишилися залишки.
We have leftovers.
У нас є залишки.
Help me with this.
Допоможи мені з цим.
He's suicidal.
У нього суїцидальні настрої.
I'm feeling crabby.
Я відчуваю роздратування.
I'm feeling crabby.
Я роздратована.
Boring!
Нудно!
Pink milk, pink milk!
Рожеве молоко, рожеве молоко!
We need to buy a grill.
Нам треба купити гриль.
The penguin was eaten by a polar bear.
Пінгвіна з'їв білий ведмідь.
Can I speak?
Можна мені сказати?
Can I speak?
Можна я скажу?
Have you written any new songs?
Ти написав якісь нові пісні?
Have you written any new songs?
Ти написала якісь нові пісні?
Have you written any new songs?
Ви написали якісь нові пісні?
This is my sanitorium.
Це мій санаторій.
Who wants pancakes?
Хто хоче млинців?
Who wants pancakes?
Кому млинців?
Will my insurance cover this?
Моя страховка покриє це?
What is your ultimate goal?
Яка твоя остаточна мета?
What is your ultimate goal?
Яка ваша остаточна мета?
He's attracted to anything that moves.
Його приваблює все, що рухається.
Sami drinks wine.
Самі п'є вино.
Sami is watching TV.
Самі дивитисься телевізор.
Tom is a Pastafarian.
Том пастафаріанець.
Tom believes heaven has a beer volcano and a factory producing strippers.
Том вірить, що в раю є пивний вулкан та фабрика стриптизу.
Tom independently cut out and ordered the pictures.
Том самостійно вирізав та впорядкував малюнки.
Tom was diagnosed with autism when he was three years old.
Тому поставили діагноз "аутизм", коли йому було три роки.
We're teachers.
Ми викладачі.
God protect you.
Нехай бог тебе захистить.
Tom gave his dog a hug.
Том обійняв свого собаку.
Tom said that he didn't think he ought to do that.
Том сказав, що не вважав за потрібне робити це.
Tom said that he didn't think that he ought to do that.
Том сказав, що не вважав за потрібне робити це.
Tom said he didn't think that he ought to do that.
Том сказав, що не вважав за потрібне робити це.
Tom has two siblings.
У Тома два брати.
Tom has two siblings.
Том має двох братів.
Tom tipped the waitress.
Том залишив чайові офіціантці.
Tom tipped the waitress.
Том залишив офіціантці чайові.
I warned you about Tom.
Я попереджав тебе про Тома.
I warned you about Tom.
Я попереджала вас про Тома.
I warned you about her.
Я попереджав тебе про неї.
I warned you about her.
Я попереджала вас про неї.
Tom was spoiled rotten.
Том був безнадійно розбещений.
Mary was spoiled rotten.
Мері була безнадійно розбалувана.
They kissed slowly at first.
Спочатку вони цілувалися повільно.
I do not think Tom has a dog.
Не думаю, що Том має собаку.
I do not think Tom has a dog.
Не думаю, що в Тома є собака.
I already ordered the pizza.
Я вже замовив піцу.
I already ordered the pizza.
Я вже замовила піцу.
I love the French language!
Обожнюю французьку мову!
I love the French language!
Обожнюю французьку!
Today I went to the pool with a friend.
Сьогодні я ходив до басейну з другом.
Today I went to the pool with a friend.
Сьогодні я ходила до басейну з подругою.
Good evening, madam!
Доброго вечора, пані!
He was not spoiled by life.
Життя його не балувало.
What's wrong? Are you okay?
Що трапилося? У тебе все гаразд?