natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This is your fate.
Це твоя доля.
This is my fate.
Це моя доля.
It could be a trap.
Це може бути пасткою.
It could be a trap.
Це могло бути пасткою.
We need you.
Ти нам потрібен.
We need you.
Ти нам потрібна.
She needs you.
Ти їй потрібна.
What does the cat want?
Чого хоче кіт?
I can't believe this is happening.
Повірити не можу, що це відбувається.
The dog is sleeping in the car.
Собака спить у машині.
I write letters to my friends.
Я пишу листи своїм друзям.
I will write a book about that.
Я напишу про це книжку.
What did you write yesterday?
Що ти вчора написав?
What did you write yesterday?
Що ти вчора написала?
What did you write yesterday?
Що ви вчора написали?
What have I just written?
Що я щойно написав?
Where did you write this letter?
Де ти написав цього листа?
Who will write the report?
Хто напише звіт?
Why will I not write in Chinese?
Чому я не буду писати китайською?
Why will I not write in Chinese?
Чом я не хочу писати китайською?
Why will I forget to write to my family?
Чому я забуду написати своїй родині?
What did I forget to write?
Що я забув написати?
What did I forget to write?
Що я забула написати?
I am also unemployed.
Я теж безробітний.
I am also unemployed.
Я теж безробітна.
Something's wrong here.
Щось тут не так.
Someone's coming.
Хтось іде.
Somebody's coming.
Хтось іде.
Do you want something to eat?
Хочеш щось з'їсти?
Do you want something to eat?
Хочете щось з'їсти?
He must be very happy.
Він, мабуть, дуже щасливий.
He must be very happy.
Він, мабуть, дуже задоволений.
I hope she's all right.
Сподіваюся, вона в порядку.
I hope she's all right.
Сподіваюся, у неї все добре.
I hope she's all right.
Сподіваюся, у неї все гаразд.
Why are you asking me this?
Чому ти мене про це питаєш?
Why are you asking me this?
Чому ти мене про це запитуєш?
Why are you asking me this?
Чому ви мене про це питаєте?
Why are you asking me this?
Чому ви мене про це запитуєте?
I entered a coffee shop.
Я зайшов до кав'ярні.
I entered a coffee shop.
Я зайшов у кав'ярню.
Why do you want to learn this language?
Чому ти хочеш вивчити цю мову?
Why do you want to learn this language?
Навіщо ти хочеш вивчити цю мову?
I listened to the top 10 songs of the eighties.
Я прослухала 10 найкращих пісень вісімдесятих років.
Do you want to eat anything?
Хочеш щось з'їсти?
We must do something.
Ми мусимо щось зробити.
This rich man is greedy.
Цей багатій жадібний.
I prefer not to talk about it.
Я б хотів цього не обговорювати.
I prefer not to talk about it.
Я бе не хотів про це говорити.
I hate computers.
Ненавиджу комп'ютери.
I hate computers.
Я ненавиджу комп'ютери.
This is a farce.
Це фарс.
We have no alternatives.
У нас немає альтернатив.
How did she do this?
Як вона це зробила?
How does she do this?
Як вона це робить?
She had a rough childhood.
У неї було складне дитинство.
Let me talk.
Дозволь мені говорити.
Let me talk.
Дозвольте мені висловитися.
Nobody forced you to help me.
Тебе ніхто не примушував мені допомагати.
He lacks confidence.
Йому не вистачає впевненості.
She lacks confidence.
Їй не вистачає впевненості.
Don't be scared.
Не бійтеся!
I love kids.
Я обожнюю дітей.
I love kids.
Я люблю дітей.
I don't like kids.
Я не люблю дітей.
I don't like kids.
Мені не подобаються діти.
People are dying.
Люди помирають.
People are dying.
Люди гинуть.
Does it show?
Хіба помітно?
Everything he says is correct.
Все, що він каже, вірно.
He wrote a book about birds.
Він написав книжку про птахів.
He isn't afraid to die.
Він не боїться померти.
Talk!
Говори!
Hi, Father.
Привіт, тату.
I like the smell of fresh bread.
Мені подобається запах свіжого хліба.
Armenia is a mountainous country.
Вірменія — гірська країна.
I want to come, too.
Я теж хочу піти.
This is my sister's camera.
Це фотоапарат моєї сестри.
My sister is three years old.
Моїй сестрі три роки.
Are you waiting for the bus?
Ти чекаєш на автобус?
Are you waiting for the bus?
Ви чекаєте на автобус?
If you would like to meet, why don't we?
Якщо ти бажаєш зустрітися, то чому б нам не зробити це?
It wasn't me.
Це був не я.
It wasn't me.
Це була не я.
It wasn't me.
Це не я.
I'm not angry!
Я не сердитий!
I'm not angry!
Я не сердита!
He likes money.
Він любить гроші.
The children are playing outside.
Діти грають на вулиці.
Look!
Дивись!
Look!
Диви!
They know how hell looks like.
Вони знають, як виглядає пекло.
Is that you?
Це ти?
Is that you?
Це ви?
Is it a joke?
Це жарт?
These sentences are strange.
Ці речення дивні.
Why aren't you answering?
Чому ти не відповідаєш?
Why aren't you answering?
Чому ви не відповідаєте?
I love my grandfather's anecdotes.
Я ціную анекдоти мого дідуся.
We're not alone.
Ми не самі.
We're not alone.
Ми не одні.
We have to warn her.
Ми повинні її попередити.
I have to warn him.
Я маю попередити його.
The feeling is mutual.
Це почуття взаємне.
Is it important?
Це важливо?
What's up, dude?
Як справи, чоловіче?
What's up, dude?
Як справи, друже?
Scorpions are dangerous.
Скорпіони небезпечні.
Where can I buy envelopes?
Де я можу купити конверти?
Where can I buy envelopes?
Де можна купити конверти?
Quick!
Хутко!
Quick!
Швидко!
What's wrong with my sentences?
Що не так із моїми реченнями?
You have translated all the sentences.
Ти переклав усі речення.
You have translated all the sentences.
Ти переклала всі речення.
I like your plan.
Мені подобається твій план.
I like your plan.
Мені подобається ваш план.
My brother has no money.
У мого брата немає грошей.
My brother has no money.
Мій брат не має грошей.
I wake up very early.
Я дуже рано прокидаюся.
I wake up very early.
Я прокидаюся дуже рано.
Stop filming.
Припини знімати.
Stop filming.
Припиніть знімати.
John was born in America.
Джон народився в Америці.
Money doesn't grow on trees.
Гроші на деревах не ростуть.
There are no stupid questions.
Дурних питань не буває.
That's a stupid question!
Це дурне питання!
Can we save the planet?
Ми можемо врятувати планету?
She has a beautiful tan.
У неї чудова засмага.
I'm not living with her anymore.
Я більше не живу з нею.
He's in big trouble.
У нього великі проблеми.
He's in big trouble.
У нього великі неприємності.
You could have told the truth.
Ти міг би сказати правду.
The brother of my father is my uncle.
Брат мого батька — мій дядько.
My mother's sister's husband is my uncle.
Чоловік сестри моєї мами — мій дядько.
Tom almost forgot the conference.
Том майже забув конференцію.
Where will you be on Monday?
Де ти будеш у понеділок?
Where will you be on Monday?
Де ви будете в понеділок?
Are you a singer?
Ти співак?
He talked about himself.
Він говорив про себе.
We live in the Milky Way galaxy.
Ми живемо в галактиці Чумацький Шлях.
The patient is in a deep coma.
Пацієнт у глибокій комі.
Ken hugged Tom’s fiancée.
Кен пригорнув наречену Тома.
I miss the army.
Я сумую за армією.
The religion of one age is the literary entertainment of the next.
Релігія одного віку це літературне дозвілля наступного.
Why doesn't he smile at me anymore?
Чому він більше не посміхається мені?
Why doesn't she work with me anymore?
Чому вона більше не працює зі мною?
Why doesn't he work with me anymore?
Чому він більше не працює зі мною?
Why doesn't she eat lunch with me anymore?
Чому вона більше зі мною не обідає?
Why doesn't she exercise with me anymore?
Чому вона більше не займається з нами?
This bird is called a seagull.
Цей птах називається чайка.
I want to change the world.
Я хочу змінити світ.
You’ll see that I’m right.
От побачиш, що я маю рацію.
Keep reading.
Читай далі.
Keep reading.
Читайте далі.
Keep reading.
Продовжуй читати.
Keep reading.
Продовжуйте читати.
The time reads books to kill people.
Час читає книги, щоб вбивати людей.
These tomatoes are tasteless.
Ці помідори не мають смаку.
Hungary is called "Magyarország" in Hungarian.
Угорщина називається "Magyarország" угорською.
Slovakia is called "Slovensko" in Slovak.
Словаччина називається "Slovensko" словацькою.
Australia is the largest country in Oceania.
Австралія — найбільша країна в Океанії.
Australia is the largest country in Oceania.
Австралія — найбільша країна Океанії.
This orange is too sour.
Цей апельсин занадто кислий.
What on earth is this?
Що це в біса таке?
Would you like more mashed potatoes?
Бажаєте ще картопляного пюре?
They will be safe with me.
Зі мною вони будуть у безпеці.
The road is closed.
Вулиця закрита.
The road is closed.
Дорога закрита.
Keep it warm.
Тримайте його в теплі.
Keep it warm.
Тримайте її в теплі.
My girlfriend was crying.
Моя дівчина плакала.
My boyfriend was crying.
Мій хлопець плакав.
My girlfriend is crying.
Моя дівчина плаче.
We're friends now.
Тепер ми друзі.
We're friends now.
Тепер ми подруги.
He's not a hero.
Він не герой.
She's not a hero.
Вона не героїня.
You don't have enough experience.
Тобі бракує досвіду.
You don't have enough experience.
Вам бракує досвіду.
You don't have enough experience.
У тебе недостатньо досвіду.
You don't have enough experience.
У вас недостатньо досвіду.
I love aubergine.
Я обожнюю баклажани.
I love eggplant.
Я обожнюю баклажани.
Does he have a car in Japan?
У нього є машина в Японії?
He lived in Ukraine for many years.
Він багато років прожив в Україні.
Does he still live in Luxembourg?
Він усе ще мешкає в Люксембурзі?
Does he still live in Luxembourg?
Він усе ще живе в Люксембурзі?
What is your rating?
Який у тебе рейтинг?
What is your rating?
Який у вас рейтинг?
I'm a truck driver.
Я водій вантажівки.
I am a truck driver.
Я водій вантажівки.
He learns Portuguese in Brazil.
Він вивчає португальську в Бразилії.
Don’t push me too hard. It’s dangerous.
Не штовхай мене занадто сильно. Це небезпечно.
Don’t push me too hard. It’s dangerous.
Не штовхайте мене занадто сильно. Це небезпечно.
How much do you love me?
Як сильно ти мене кохаєш?
How much do you love me?
Як сильно ви мене кохаєте?
Did you really love me?
Ти й насправді кохала мене?
Did you really love me?
Ти й насправді кохав мене?
Do you still love me?
Ти мене ще кохаєш?
Is it true that you are in love with me?
Це правда, що ти закохана в мене?
Put your toys away.
Прибери свої іграшки.
They love us.
Вони нас люблять.
They love us.
Вони нас кохають.
They help us.
Вони допомогають нам.
They give us medicines.
Вони дають нам ліки.
You need us.
Ми тобі потрібні.
You need us.
Ми вам потрібні.
He was killed in the earthquake.
Він загинув під час землетрусу.
Europe is in crisis.
Європа у кризі.
Here is my heart.
Тут моє серце.
Here is my heart.
Ось моє серце.
Nobody will notice.
Ніхто не помітить.
Nobody will notice.
Ніхто не зверне уваги.
She lost many library books.
Вона загубила багато бібліотечних книжок.
What makes you think that your house is haunted?
Чому ти думаєш, що у твоїй домівці є привиди?
How do you know that your house is haunted?
Звідки ти знаєш, що в твоєму будинку живуть привиди?
How do you know that your house is haunted?
Звідки ви знаєте що у вашому будинку живуть привиди?
I love this school.
Я обожнюю цю школу.
I love this school.
Обожнюю цю школу.
Tatoeba is not my girlfriend.
Татоеба — не моя дівчина.
Tatoeba is just a website.
Татоеба — це просто сайт.
The pride of New York is its museums.
Музеї є гордістю Нью-Йорка.
I am not a monster.
Я не монстр!
I am not a monster.
Я не чудовисько!
I am not a monster.
Я не монстр.
I am not a monster.
Я не чудовисько.
This is not a spider, it's a monster!
Це не павук, це монстр!
Life is full of mysteries.
Життя повне секретів.
Life is full of mysteries.
Життя повне таємниць.
Let me check.
Дай-но перевірю.
Let me check.
Дозвольте мені перевірити.
The prisoners tried to escape.
В'язні спробували втікти.
The prisoners tried to escape.
В'язні спробували влаштувати побіг.
It can be dangerous.
Це може бути небезпечним.
It can be dangerous.
Він може бути небезпечним.
It can be dangerous.
Вона може бути небезпечною.
It can be dangerous.
Воно може бути небезпечне.
It can be dangerous.
Це може бути небезпечно.
I did not have sexual relations with that woman.
У мене не було сексуальних стосунків з цією жінкою.
I must wait here.
Я маю чекати тут.
I must wait here.
Я маю тут зачекати.
Are you hiring?
Ви наймаєте?
Are you hiring?
У вас проводиться набір на роботу?
Are you hiring?
Ви маєте вакансії?
You don't want to know.
Краще тобі не знати.
You don't want to know.
Краще вам не знати.
Thanks for coming.
Дякую, що прийшов.
Thanks for coming.
Дякую, що прийшла.
Thanks for coming.
Дякую, що прийшли.
She's a smart and independent girl.
Вона розумна та незалежна дівчина.
Where's my money?
Де мої гроші?
They want more.
Вони хочуть ще.
They want more.
Вони хочуть більше.
I needed the money.
Мені були потрібні гроші.
It belongs to me now.
Тепер він належить мені.
It belongs to me now.
Тепер вона належить мені.
It belongs to me now.
Тепер воно належить мені.
How many islands does Indonesia have?
Скільки Індонезія має островів?
How many bus stations are there in this city?
Скільки автобусних зупинок у цьому місті?
How many singers will participate in the concert?
Скільки співаків прийме участь у концерті?
How many oranges did Tom eat?
Скільки апельсинів з'їв Том?
How many friends do you have on Facebook?
Скільки у тебе друзів на Фейсбуці?
How many friends do you have on Facebook?
Скільки у вас друзів на Фейсбуці?
How many friends do you have on Facebook?
Скільки маєш друзів на Фейсбуці?
How many friends do you have on Facebook?
Скільки маєте друзів на Фейсбуці?
How many films did you watch yesterday?
Скільки фільмів ти вчора подивився?
How many films did you watch yesterday?
Скільки фільмів ти вчора подивилася?
How many films did you watch yesterday?
Скільки фільмів ви вчора подивилися?
How many bats are there in this cave?
Скільки у цій печері кажанів?
How many prizes did Tom win?
Скільки призів виграв Том?
How many legs does a centipede have?
Скільки ніг у багатоножки?
How many temples are there on this island?
Скільки на цьому острові храмів?
Everyone has their own opinion.
Кожен має свою думку.
He looked at me and smiled.
Він подивився на мене і посміхнувся.
They looked at me and smiled.
Вони подивилися на мене та посміхнулися.
His sons want to be lawyers.
Його сини хочуть бути адвокатами.
Tom wants to be a lawyer.
Том хоче бути адвокатом.
Tom wants to be a lawyer.
Том хоче стати адвокатом.
Mary wants to be a lawyer.
Мері хоче бути адвокатом.
I need to be more careful.
Я маю бути обачливішою.
I need to be more careful.
Мені треба бути обачливішим.
I need to be more careful.
Мені слід бути обережнішим.
That house belongs to you.
Цей будинок належить тобі.
That house belongs to you.
Цей будинок належить вам.
I'm just a tourist.
Я лише турист.
I'm just a tourist.
Я лише туристка.
I'm just a tourist.
Я просто турист.
I'm just a tourist.
Я просто туристка.
Thanks for the compliment.
Дякую за комплімент.
May I ask why?
Можна запитати чому?
May I ask why?
Можна поцікавитися чому?
I don't want to hear anything about her.
Я нічого не хочу про неї слухати.
He likes nobody and nobody likes him.
Він нікого не любить, і його ніхто не любить.
You haven't been married long.
Ти недовго одружений.
It is very impolite of her to decline our invitation.
З її боку дуже неввічливо відхилии наше запрошення.
I have broad shoulders.
У мене широкі плечі.
I forgot to turn off the light.
Я забув вимкнути світло.
I forgot to turn off the light.
Я забула вимкнути світло.
Do you go there often?
Ти туди часто ходиш?
Do you go there often?
Ви туди часто ходите?
Do you go there often?
Ти туди часто їздиш?
Do you go there often?
Ви туди часто їздите?
Without you, I'm nothing.
Без вас я ніщо.
I'm nothing without you.
Без вас я ніщо.
Who hit you?
Хто тебе вдарив?
Who hit you?
Хто вас вдарив?
I want to know who you are.
Я хочу знати, хто ти.
I want to know who you are.
Я хочу знати, хто ви.
I want to know who you are.
Я хочу знати, хто ти такий.
I want to know who you are.
Я хочу знати, хто ти така.
I want to know who you are.
Я хочу знати, хто ви такий.
I want to know who you are.
Я хочу знати, хто ви така.
I want to know who you are.
Я хочу знати, хто ви такі.
I reached my goal.
Я досяг мети.
I reached my goal.
Я досягла мети.
I reached my goal.
Я досяг своєї мети.
I reached my goal.
Я досягла своєї мети.
She reached her goal.
Вона досягла своєї мети.
We reached our goal.
Ми досягли нашої мети.
We reached our goal.
Ми досягли мети.
Why am I so tired?
Чому я такий втомлений?
Why am I so tired?
Чому я така втомлена?
Why am I so tired?
Чому я так втомився?
Why am I so tired?
Чому я так втомилася?
He fell under the table.
Він упав під стіл.
How come I didn't call Mary?
Як так вийшло, що я не зателефонував Мері?
They call her Lena.
Вони називають її Лєною.
They call us Russians.
Вони називають нас росіянами.
We are about your age.
Ми з тобою приблизно одног віку.
We are about your age.
Ми з вами приблизно одног віку.
I stopped to talk.
Я зупинився, щоб поговорити.
You stopped to talk.
Ти припинив говорити.
We stopped to talk.
Ми припинили говорити.
I caught two fish.
Я зловив дві рибини.
She has a lot of perfumes.
У неї багато парфумів.
We have a lot of friends.
У нас є багато друзів.
Her mother is American.
Її мати американка.
Islamabad is the capital of Pakistan.
Ісламабад — столиця Пакістану.
It was easy for him to find a job.
Йому було просто знайти роботу.
It is necessary that we see a doctor.
Нам необхідно побачити лікаря.
I am proud of my father.
Я пишаюся батьком.
Please don't tell anyone.
Не кажи нікому, будь ласка.
Please keep it a secret.
Будь ласка, тримай це в секреті.
Please keep it a secret.
Будь ласка, тримайте це в секреті.
My parents know my girlfriend.
Мої батьки знають мою дівчину.
My parents know my girlfriend.
Мої батьки знайомі з моєю дівчиною.
Wake us up at seven o'clock.
Розбуди нас о сьомій.
Wake us up at seven o'clock.
Розбудіть нас о сьомій годині.
Wake them up.
Розбуди їх.
Wake them up.
Розбудіть їх.
I lit the candles.
Я запалив свічки.
I lit the candles.
Я запалила свічки.
He lit the candles.
Він запалив свічки.
When does he play tennis?
Коли він грає в теніс?
The dog is ours.
Собака наш.
I go to work by bus.
Я їзжу на роботу на автобусі.
We know who he is.
Ми знаємо, хто він.
We know who he is.
Ми знаємо, хто він такий.
I know who she is.
Я знаю, хто вона така.
I know who she is.
Я знаю, хто вона.
You know who I am.
Ти знаєш, хто я такий.
You know who I am.
Ти знаєш, хто я така.
You know who I am.
Ви знаєте, хто я такий.
You know who I am.
Ви знаєте, хто я така.
They know who I am.
Вони знають, хто я.
They know who I am.
Вони знають, хто я така.
They know who I am.
Вони знають, хто я такий.
We know who you are.
Ми знаємо, хто ти.
We know who you are.
Ми знаємо, хто ви.
We know who you are.
Ми знаємо, хто ти такий.
We know who you are.
Ми знаємо, хто ти така.
We know who you are.
Ми знаємо, хто ви такий.
We know who you are.
Ми знаємо, хто ви така.
We know who you are.
Ми знаємо, хто ви такі.
I know who they are.
Я знаю, хто вони такі.
I know who they are.
Я знаю, хто вони.
We know who they are.
Ми знаємо, хто вони.
We know who they are.
Ми знаємо, хто вони такі.
We were very happy.
Ми були дуже щасливі.
We were very happy.
Ми були дуже задоволені.
I traveled on foot.
Я подорожував пішки.
I traveled on foot.
Я подорожувала пішки.
He didn't have anything to say to the teacher.
Він не мав чого сказати вчителю.
He has two houses.
У нього два будинки.
He has two houses.
Він має два будинки.
They have two dictionaries.
У них два словника.
They have two dictionaries.
Вони мають два словника.
I'm hit!
Мене вдарили!
I'm hit!
По мені влучили!
It's on fire.
Він горить.
It's on fire.
Вона горить.
Baguettes are delicious.
Багети смачні.
French bread is delicious.
Фрацузький хліб смачний.
What is the purpose of education?
Яка мета освіти?
Don't open the door for anybody.
Нікому не відчиняй двері.
Don't open the door for anybody.
Нікому не відчиняйте двері.
Don't open the door for anybody.
Двері нікому не відчиняй.
Don't open the door for anybody.
Двері нікому не відчиняйте.
What was he doing there?
Що він там робив?
What was she doing there?
Що вона там робила?
What was he doing here?
Що він тут робив?
What do you really think?
Про що ти насправді думаєш?
I am not proud of this.
Я цим не пишаюся.
It fits on a single floppy disk.
Це вміщується на одну дискету.
It's the perfect size.
Це ідеальний розмір.
It's not logical.
Це нелогічно.
Fire!
Вогонь!
Fire!
Пожежа!
They need the money.
Їм потрібні гроші.
He has brought shame upon his family.
Він зганьбив свою сім'ю.
Are you out of your mind?
Ти що, з глузду з'їхав?
You're safe now.
Тепер ти в безпеці.
You're safe now.
Тепер ви в безпеці.
Is Tom finished eating?
Том доїв?
Tom ate something.
Том щось з'їв.
Tom ate something.
Том щось їв.
Tom eats fish at least once a week.
Том їсть рибу як мінімум раз на тиждень.
Tom eats fish at least once a week.
Том їсть рибу принаймні раз на тиждень.
Tom eats rice almost every day.
Том їсть рис майже кожного дня.
Tom hardly ever eats cucumbers.
Том майже не їсть огірки.
Tom might have eaten before he came.
Том, можливо, поїв перед тим, як прийти.
Tom might not eat this kind of cheese.
Том, можливо, не їстиме цей сорт сиру.
Tom only eats kosher food.
Том їсть лише кошерну їжу.
Tom said that he was planning to eat the whole watermelon by himself.
Том сказав, що він планує сам з'їсти цілий кавун.
Tom seems to be eating all the time.
Том, здається, весь час їсть.
Tom usually eats alone.
Том, як правило, їсть один.
Tom was eating his dessert when the phone rang.
Том їв десерт, коли задзвонив телефон.
You may eat anything in the refrigerator.
Можеш їсти все, що є в холодильнику.
You may eat anything in the refrigerator.
Можете їсти все, що є в холодильнику.
Why is it important to eat healthy food?
Чому важливо їсти здорову їжу?
Who are you eating dinner with tonight?
З ким ти сьогодні вечеряєш?
Who are you eating dinner with tonight?
З ким ви сьогодні вечеряєте?
What did you eat?
Що ти їв?
What did you eat?
Що ти їла?
What did you eat?
Що ви їли?
We're going to eat dinner at the Jacksons' tonight.
Сьогодні ввечері ми вечерятимо у Джексонів.
No one ate anything.
Ніхто нічого не їв.
No one ate anything.
Ніхто нічого не з'їв.
My children will probably have eaten all the candy by the time I get home.
Мої діти, ймовірно, з'їдять усі цукерки до того часу, коли я прийду додому.
My children refuse to eat fish.
Мої діти відмовляються їсти рибу.
Let's eat.
Давай їсти.
Let's eat.
Давайте поїмо.
I'm sorry, but I can't eat dinner with you.
Я перепрошую, але я не зможу з тобою повечеряти.
I tried to eat it, but I couldn't.
Я спробував з'їсти це, але я не зміг.
I saw a snake eating a mouse.
Я бачив, як змія їсть мишу.
I saw a snake eating a mouse.
Я бачила, як змія їсть мишу.
I only eat kosher food.
Я їм лише кошерну їжу.
I often eat chicken.
Я часто їм курятину.
I don't want to eat anything.
Я не хочу нічого їсти.
I don't like to eat garlic in the morning.
Я не люблю їсти вранці часник.
I don't eat green peppers at all.
Я взагалі не їм зелений перець.
I didn't eat breakfast this morning.
Я не снідала сьогодні вранці.
I didn't eat breakfast this morning.
Я не снідав сьогодні вранці.
I didn't eat anything.
Я нічого не їв.
I didn't eat anything.
Я нічого не їла.
I ate pizza every day last week.
Минулого тижня я кожного дня їв піцу.
I ate pizza every day last week.
Минулого тижня я кожного дня їла піцу.
How many cookies did you eat?
Скільки ти з'їв печива?
How many cookies did you eat?
Скільки ти з'їла печива?
How many cookies did you eat?
Скільки ви з'їли печива?
Horses eat grass.
Коні їдять траву.
Dinner is ready to eat.
Вечеря готова, можна їсти.
I'm working right now.
Просто зараз я працюю.
I'm working right now.
Я працюю просто зараз.
It makes no sense at all.
Це не має жодного сенсу.
I'm working on it.
Я працюю над цим.
I hope she sees this.
Сподіваюся, вона це побачить.
Can I touch it?
Можна мені його торкнутися?
Can I touch it?
Можна мені її торкнутися?
Thanks for the hint.
Дякую за пораду.
Thanks for the hint.
Дякую за підказку.
Thanks for the hint.
Дякуємо за підказку.
That's impossible for me.
Для мене це не є можливо.
I can't afford it.
Я не можу собі це дозволити.
I can't afford it.
Я не можу собі його дозволити.
I can't afford it.
Я не можу собі її дозволити.
Please don't touch this.
Будь ласка, не торкайся цього.
Please don't touch this.
Будь ласка, не торкайтеся цього.
Please don't touch this.
Не чіпай цього, будь ласка.
Please don't touch this.
Не чіпайте цього, будь ласка.
Please don't touch me.
Будь ласка, не торкайся мене.
Please don't touch me.
Будь ласка, не торкайтеся мене.
Please don't touch me.
Будь ласка, не чіпай мене.
Please don't touch me.
Будь ласка, не чіпайте мене.