natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I have a silly question.
Маю дурне питання.
Everyone wished me luck.
Усі побажали мені удачі.
I've already seen this.
Я вже це бачив.
I've already seen this.
Я вже це бачила.
I was incredibly lucky.
Мені дуже пощастило.
I value their opinions.
Я ціную їхні думки.
Tom is as old as I am.
Тому стільки років, скільки і мені.
Those are my children.
То мої діти.
I've said this before.
Я вже це казав раніше.
I've said this before.
Я вже це казала раніше.
I value your opinions.
Я ціную ваші погляди.
I value your opinions.
Я ціную ваші думки.
I met Tom in the park.
Я зустрів Тома в парку.
They wanted me there.
Вони хотіли, щоб я був там.
They wanted me there.
Вони хотіли, щоб я була там.
Thank God I survived.
Слава богу, я вижив.
I'm in love with Tom.
Я закохана у Тома.
I'm in love with Tom.
Я закоханий у Тома.
I was just fortunate.
Мені просто пощастило.
I was 13 at the time.
Мені тоді було тринадцять.
I really respect Tom.
Я дійсно поважаю Тома.
I practiced with Tom.
Ми з Томом займалися разом.
I practiced with Tom.
Ми з Томом разом практикувалися.
I have a stepbrother.
У мене є зведений брат.
I deeply regret that.
Я глибоко про це шкодую.
Can I speak with Tom?
Чи можу я поговорити з Томом?
Can I speak with Tom?
Можна мені поговорити з Томом?
Tell me about those.
Розкажи мені про них.
I love this weather.
Обожнюю таку погоду.
Baseball is my life.
Бейсбол — моє життя.
My arms are aching.
У мене болять руки.
I was pretty upset.
Я був досить-таки засмученим.
I saw Tom and Mary.
Я бачив Тома та Мері.
I saw Tom and Mary.
Я бачила Тома та Мері.
I never liked that.
Я ніколи цього не любив.
I love Tom's voice.
Мені подобається голос Тома.
I know Tom's upset.
Я знаю, що Том засмучений.
I kept my promises.
Я стримав свої обіцянки.
They made me wait.
Вони примусили мене чекати.
I was so lonesome.
Я був дуже самотній.
I was so lonesome.
Я була дуже самотня.
I want a discount.
Я хочу знижку.
I want a discount.
Я хочу отримати знижку.
I have nightmares.
Мені сняться кошмари.
Boston is my home.
Бостон — мій дім.
Tom relies on me.
Том розраховує на мене.
This is my child.
Це моя дитина.
I was very upset.
Я був дуже засмучений.
I was very upset.
Я була дуже засмучена.
I was just tired.
Я просто втомився.
I was aggressive.
Я був агресивний.
I was aggressive.
Я була агресивна.
I think Tom knew.
Я думаю, Том знав.
I like this club.
Мені подобається цей клуб.
I like Australia.
Мені подобається Австралія.
I'm fond of Tom.
Мені Том подобається.
I love football.
Я люблю футбол.
I like red wine.
Я люблю червоне вино.
What'll I need?
Що мені буде потрібно?
I paid for Tom.
Я заплатив за Тома.
I paid for Tom.
Я заплатила за Тома.
I can survive.
Я можу вижити.
I like these.
Мені подобаються ці.
I like these.
Мені подобаються ось ці.
I trust Tom.
Я довіряю Тому.
Tom wasn't very impressed.
Том не був дуже сильно враженим.
Even Tom was impressed.
Навіть Том був вражений.
This is the information you requested.
Ось інформація, яку ти попросив.
Fortunately, nobody was injured.
На щастя, ніхто не постраждав.
People need inspiration.
Людям потрібне натхнення.
Nobody was interested.
Нікому не було цікаво.
They need investors.
Їм потрібні інвестори.
Tom thanked everyone involved.
Том подякував усім, хто приймав участь.
Everybody jumped into the pool.
Усі стрибнули до басейну.
Keep your stuff together.
Тримай свої речі докупи.
Please keep us updated.
Будь ласка, тримай нас у курсі.
Please keep us updated.
Будь ласка, тримайте нас у курсі подій.
No one was killed.
Ніхто не загинув.
We haven't even kissed.
Ми навіть не цілувалися.
We haven't even kissed.
Ми навіть не поцілувалися.
Tom knows why Mary is upset.
Том знає, чому Мері засмучена.
Tom knows the difference.
Том знає, в чорму різниця.
Tom knew what Mary liked.
Том знав, що любить Мері.
Tom knew what Mary liked.
Том знав, що подобається Мері.
Tom knew Mary understood.
Том знав, що Мері розуміє.
Everyone knows it now.
Тепер усі це знають.
Tom never knew Mary.
Том ніколи не знав Мері.
Tom knows Mary well.
Том добре знає Мері.
Everybody knows Tom.
Всі знають Тома.
Who knows for sure?
Хто знає точно?
We know what works.
Ми знаємо, що працює.
They all know this.
Вони всі це знають.
We all know this.
Ми всі це знаємо.
Now you know why.
Тепер ти знаєш чому.
Now you know why.
Тепер ви знаєте чому.
Now we know why.
Тепер ми знаємо чому.
Tom knew this.
Том це знав.
This is our land.
Це наша земля.
Tom had surgery last Monday.
Минулого понеділка у Тома була хірургічна операція.
Tom suddenly stopped laughing.
Том раптом перестав сміятися.
Why is everyone laughing?
Чому всі сміються?
Nobody is laughing now.
Зараз ніхто не сміється.
We were all laughing.
Ми всі сміялися.
Tom laughs a lot.
Том багато сміється.
Nobody laughed.
Ніхто не сміявся.
Learning a language takes time.
Вивчення мов вимагає часу.
Learning a language takes time.
Вивчення мов потребує часу.
Tom learned sign language.
Том вивчив мову жестів.
Tom left school at thirteen.
Том кинув школу, коли йому було тринадцять.
Tom should've left.
Тому слід було піти.
People obviously like it.
Людям це явно до вподоби.
Tom likes to garden.
Тому подобається садівництво.
Tom likes chocolate.
Том любить шоколад.
Tom likes chocolate.
Тому подобається шоколад.
Tom likes carrots.
Том полюбляє моркву.
Tom likes carrots.
Тому подобається морква.
Tom likes carrots.
Том любить моркву.
Tom likes Boston.
Тому подобається Бостон.
Nobody liked Tom.
Том нікому не подобався.
No one likes it.
Нікому це не подобається.
How long has Tom lived here?
Скільки Том вже живе?
Tom still lives in Boston.
Том усе ще живе в Бостоні.
Where are they living?
Де вони живуть?
Where are they living?
Де вони мешкають?
Is Tom still living?
Том ще живий?
How much longer will you stay in Boston?
Скільки ще ти пробудеш у Бостоні?
How much longer will you stay in Boston?
Скільки ще ви пробудете в Бостоні?
Tom told Mary that John was looking for her.
Том сказав Мері, що Джон її шукає.
What a weird-looking place!
Яке дивне місце!
Your suitcase looks heavy.
Твоя валіза важка на вигляд.
Your suitcase looks heavy.
Ваша валіза важка на вигляд.
The food looks delicious.
Їжа виглядає смачно.
This looks familiar.
Це здається знайомим.
They looked tired.
Вони виглядали втомленими.
Tom lost his phone.
Том загубив свій телефон.
Tom lost his phone.
Том загубив телефон.
Tom really loved Australia.
Тому дуже сподобалася Австралія.
Tom loves playing football.
Том обожнює грати у футбол.
Tom loves playing football.
Том обожнює грати в американський футбол.
Tom loved playing football.
Том любив грати у футбол.
Tom loved playing football.
Том обожнював грати у футбол.
We love this school.
Ми любимо цю школу.
They just need love.
Їм просто потрібне кохання.
Tom loved teaching.
Том любив викладати.
Tom loved teaching.
Том обожнював викладати.
Love your neighbor.
Люби свого ближнього.
Tom loves hockey.
Том любить хокей.
Tom loved school.
Том любив школу.
Who makes the schedule?
Хто складає розклад?
Tom made Mary wait.
Том примусив Мері чекати.
Tom was married to Mary.
Том був одружений на Мері.
Your opinion matters.
Твоя думка важлива.
Your opinion matters.
Ваша думка важлива.
The meeting has been canceled.
Зустріч скасували.
Tom never met Mary.
Том ніколи не зустрічав Мері.
Tom met with Mary.
Том зустрівся з Мері.
Tom was Mary's mentor.
Том був наставником Мері.
There is a page missing from this report.
У цьому звіті бракує сторінки.
Something is missing.
Чогось не вистачає.
Our cat is missing.
Наш кіт загубився.
It was just a dumb mistake.
Це була лише ідіотська помилка.
That's a huge mistake.
Це величезна помилка.
That wasn't a mistake.
Це не було помилкою.
That was our mistake.
Це було нашою помилкою.
It wasn't a mistake.
Це не було помилкою.
Maybe you should move.
Може, тобі варто переїхати.
Tom plans to move.
Том планує переїхати.
Tom plans to move.
Том планує переїжджати.
You need to be prepared to pay more.
Ти повинен бути готовим платити більше.
You need to be prepared to pay more.
Ви повинні бути готовими платити більше.
You need to register by Monday.
Треба зареєструватися до понеділка.
You need to register by Monday.
Тобі потрібно зареєструватися до понеділка.
This is just what Tom needs.
Це саме те, що потрібно Тому.
We need Tom's experience.
Ми потребуємо досвіду Тома.
We have different needs.
В нас різні потреби.
We need their support.
Нам потрібна їхня підтримка.
We need a distraction.
Нам потрібно відволіктися.
They need customers.
Їм потрібні клієнти.
They just need time.
Їм просто потрібен час.
We need more data.
Ми потребуємо ще даних.
We need medicine.
Нам потрібні ліки.
We needed a win.
Нам потрібна була перемога.
We need justice.
Нам потрібна справедливість.
We need justice.
Нам потрібне правосуддя.
We need it all.
Нам потрібно це все.
We need a goal.
Нам потрібна мета.
Not everyone noticed.
Не всі помітили.
No one objected.
Ніхто не заперечував.
We'll have a picnic on Sunday, weather permitting.
Ми підемо на пікнік у неділю, якщо дозволить погода.
Tom is on medication.
Том приймає ліки.
Tom was on vacation.
Том був у відпустці.
Tom relies on Mary.
Том покладається на Мері.
This operation is simple.
Ця операція проста.
Tom owns a car.
Том має машину.
Tom owns a car.
У Тома є машина.
Tom owns a car.
Том — власник автомобіля.
Handicapped parking is available.
Доступна парковка для осіб з обмеженими можливостями.
Where should we park?
Де нам припаркуватися?
Anyone can participate.
Будь-хто може бути учасником.
Anyone can participate.
Будь-хто може брати участь.
The bill passed unanimously.
Закон було прийнято одноголосно.
Everything was paid for.
За все було заплачено.
Someone has to pay.
Хтось має заплатити.
Who paid for that?
Хто за це заплатив?
Thanks for the photo.
Дякую за фото.
Thanks for the photo.
Дякую за фотографію.
Send us the photos.
Надішліть нам ці фото.
Send us the photos.
Надішліть нам світлини.
What a great place!
Яке чудове місце!
Tom's plan worked brilliantly.
План Тома спрацював ідеально.
Tom's plan actually worked.
План Тома насправді спрацював.
Tom has different plans.
У Тома інші плани.
Tom has different plans.
Том має інші плани.
You have a plan, right?
У тебе є план, так?
You have a plan, right?
У вас є план, так?
You have a plan, right?
Ви маєте план, так?
You have a plan, right?
Ти маєш план, так?
We have to have a plan.
Ми повинні мати план.
Tom will have a plan.
Том матиме план.
Tom will have a plan.
У Тома буде план.
Tom plans to return.
Том планує повернутися.
You have to plan.
Ти мусиш планувати.
We have no plan.
У нас немає плану.
We have no plan.
Ми не маємо плану.
Tom plays soccer with his friends after school almost every day.
Том майже кожного дня грає з друзями у футбол після уроків.
Tom has started playing the guitar again.
Том знову почав грати на гітарі.
Tom plays the piano well.
Том добре грає на піаніно.
Tom played the flute.
Том грав на флейті.
Tom plays football.
Том грає у футбол.
It's hard to please Tom.
Тома важко задовільнити.
Next question, please.
Наступне запитання, будь ласка.
Next question, please.
Наступне питання, будь ласка.
Can we stop at the post office?
Ми можемо зупинитися біля пошти?
You'd better be prepared.
Тобі краще бути готовим.
You'd better be prepared.
Вам краще бути готовими.
Prices are too high.
Ціни зависокі.
Tom rejected this proposal.
Том відхилив цю пропозицію.
No one questioned anything.
Ніхто ні в чому не сумнівається.
How many races have you won?
Скільки ти виграв перегонів?
How many races have you won?
Скільки ти виграла перегонів?
How many races have you won?
Скільки ви виграли перегонів?
It takes a village to raise a child.
Дитину ростять усім селом.
How will Tom react?
Як відреагує Том?
We realize that.
Ми це усвідомлюємо.
We realize that.
Ми це розуміємо.
The reasons are understandable.
Причини зрозумілі.
We received some bad news today.
Сьогодні ми отримали деякі погані звістки.
Nobody will recognize you.
Вас ніхто не впізнає.
Nobody will recognize you.
Ніхто тебе не впізнає.
Registration starts October 20th.
Реєстрація починається двадцятого жовтня.
Is their relationship platonic?
У них платонічні стосунки?
Are Tom and Mary related?
Том та Мері рідня?
Tom will replace Mary.
Том замінить Мері.
Tickets aren't required.
В квитках немає потреби.
Both boys were rescued.
Обидва хлопці були врятовані.
Is animal research ethical?
Чи є дослідження на тваринах етичними?
The problem has been resolved.
Проблему було вирішено.
They respect one another.
Вони поважать один одного.
Tom responded quickly.
Том швидко відповів.
There are no restrooms.
Туалетів немає.
There are no restrooms.
Туалетів нема.
The results are negative.
Результати негативні.
Here are the results.
Ось результати.
Tom has retired.
Том пішов на пенсію.
There were risks.
Були ризики.
The rules are simple.
Правила прості.
The rules are simple.
Правила нескладні.
Why are you in a rush?
Чому ти поспішаєш?
Why are you in a rush?
Чому ви поспішаєте?
Tom said he understood.
Том сказав, що розуміє.
Tom said he understood.
Том сказав, що зрозумів.
Say it isn't true.
Скажи, що це неправда.
Say it isn't true.
Скажіть, що це неправда.
Why were you so scared?
Чому ти був такий переляканий?
Why were you so scared?
Чому ти була така перелякана?
Why were you so scared?
Чому ви були такі перелякані?
The score was even.
Рахунок був нічийний.
Tom, you should see this.
Томе, тобі варто це побачити.
Tom, you should see this.
Томе, вам варто це побачити.
This seems kind of expensive.
Це виглядає доволі дорого.
Tom seems to understand.
Том, здається, розуміє.
It seems to work.
Схоже, це працює.
This seems fair.
Це здається справедливим.
Tom sent Mary some money.
Том переслав Мері трохи грошей.
Everything is set.
Все готово.
We were shocked.
Ми були шоковані.
We were shocked.
Ми були в шоці.
Tom should shut up.
Том слід замовкнути.
Tom should shut up.
Том слід закритися.
It's simple, but it works.
Це просто, але це працює.
That is simply not true.
Це просто неправда.
Our method is simple.
Наш метод простий.
It was that simple.
Це було настільки просто.
Tom is a pretty good singer.
Том доволі непогано співає.
Someone is singing.
Хтось співає.
You have to sit somewhere else.
Ти маєш сісти деінде.
Every situation is different.
Кожна ситуація унікальна.
Tom is rather slow.
Том доволі повільний.
We can solve this.
Ми можемо це вирішити.
Almost everyone here speaks French.
Тут майже всі говорять французькою.
Tom rarely spoke.
Том нечасто говорив.
Saturday was special.
Субота була особливим днем.
The money has already been spent.
Гроші вже витрачені.
You've spoiled everything.
Ти все зіпсував.
Tom's house has one stained glass window.
У будинку Тома є один вітраж.
Everyone is standing.
Всі стоять.
The game has already started.
Гра вже почалася.
School starts Monday.
Заняття починаються в понеділок.
School starts Monday.
Заняття в школі починаються в понеділок.
We've just started.
Ми щойно почали.
We've just started.
Ми щойно розпочали.
You should definitely stay overnight.
Тобі безумовно треба залишитися переночувати.
Tom and Mary are staying.
Том та Мері залишаються.
Should Tom have stayed?
Тому треба було лишитися?
Nothing stays the same.
Ніщо не залишається таким самим.
Tom should've stayed.
Том слід було лишитися.
Tom should've stayed.
Том слід було залишитися.
They want to stay.
Вони хочуть залишитися.
Take another step forward.
Зроби ще один крок уперед.
Take another step forward.
Зробіть ще один крок уперед.
Nothing can stop them.
Ніщо не може їх зупинити.
Stop being a crybaby.
Припини бути плаксою.
Can anyone stop Tom?
Хтось може зупинити Тома?
Stop being cowards.
Перестаньте бути боягузами.
Be honest and straightforward.
Будь чесним та прямолійним.
Be honest and straightforward.
Будь чесною та прямолійною.
Tom is studying in Boston.
Том учиться в Бостоні.
We were successful.
Ми були успішні.
We have suppliers.
У нас є постачальники.
We support Tom's decision.
Ми підтримуємо рішення Тома.
We support each other.
Ми підтримуємо одне одного.
Tom's response surprised everybody.
Відповідь Тома всіх здивувала.
Tom's response surprised everybody.
Реакція Тома всіх здивувала.
We were really surprised.
Ми були дуже здивовані.
They were surprised.
Вони здивувалися.
The soldiers surrounded the village.
Солдати оточили село.
We will survive.
Ми виживемо.
We will survive.
Ми переживемо.
Tom suspected that his father was dyslexic.
Том мав підозру, що у його батька дислексія.
Tom is not able to swim.
Том не вміє плавати.
Tom swims pretty well.
Том досить непогано плаває.
Is Tom taking anything for the pain?
Том приймає щось від болю?
We talked about Australia.
Ми говорили про Австралію.
They talk too much.
Вони занадто багато балакають.
Who will teach our children?
Хто вчитиме наших дітей?
Tom was Mary's teacher.
Том був учителем Мері.
Teach us something new.
Навчи нас чомусь новому.
Teach us something new.
Навчіть нас чомусь новому.
You should definitely tell Tom the truth.
Безумовно, ти мусиш сказати Тому правду.
We told Tom that.
Ми сказали про це Тому.
Thanks for the ideas.
Дякую за ідеї.
Thanks for the ideas.
Дякуємо за ідеї.
The threat is real.
Загроза реальна.
Where were Tom's parents at that time?
Де в той час були батьки Тома?
Those were difficult times.
То були важкі часи.
Those were different times.
То були інші часи.
They have plenty of time.
У них багато часу.
They have plenty of time.
Вони мають багато часу.
How was your trip to Australia?
Як пройшла твоя подорож до Австралії?
Tom tripped Mary.
Том поставив Мері підніжку.
We trust Tom's opinion.
Ми довіряємо думці Тома.
Can we trust anyone?
Ми комусь можемо довіряти?
Have you tried sushi?
Ти куштував суші?
We have to try.
Ми маємо спробувати.
Turn down the volume.
Зроби тихіше.
Turn down the volume.
Зробіть тихіше.
It was Tom's turn.
Була черга Тома.
Most people understand that.
Більшість це розуміє.
We understand this.
Ми це розуміємо.
We understand why.
Ми розуміємо чому.
Tom visited Mary first.
Том перший відвідав Мері.
Tom visited Australia.
Том відвідав Австралію.
Tom visited Australia.
Том побував у Австралії.
Tom voted for himself.
Том проголосував сам за себе.
Waiting is boring.
Чекати нудно.
Everybody wants something.
Усі чогось бажають.
Tom really wants it.
Том насправді хоче цього.
Tom wants popcorn.
Том хоче попкорн.
Nobody wants Tom.
Том нікому не потрібний.
Water has zero calories.
Вода має нуль калорій.
Water has no calories.
Вода не має калорій.
The cement was still wet.
Цемент ще не застиг.
We won't tolerate any looting.
Ми не потерпимо мародерства.
You've won the lottery.
Ти виграв у лотерею.
You've won the lottery.
Ви виграли в лотерею.
We can win.
Ми можемо перемогти.
We can win.
Ми можемо виграти.
There were no eyewitnesses.
Свідків не було.
There were 30 witnesses.
Було тридцять свідків.
We always work together.
Ми завжди працюємо разом.
Everything was working.
Все працювало.
Tom works really hard.
Том дуже багато працює.
Everybody was at work.
Усі були на роботі.
It was grueling work.
Це була виснажлива робота.
Tom often worries about money.
Том часто турбується про гроші.
Why aren't they worried?
Чому вони не стурбовані?
Why worry about Tom?
Навіщо турбуватися про Тома?
Why worry about it?
Навіщо про це турбуватися?
Tom wrote a letter to Mary this morning.
Сьогодні вранці Том написав Мері листа.
Who wrote these stories?
Хто написав ці оповідання?
Write your goals down.
Запиши свої цілі.
Write everything down.
Запиши все.
Write everything down.
Запишіть все.
I noticed her, too.
Я теж її помітив.
I noticed her, too.
Я теж звернув на неї увагу.
This is where he purchased the padlock.
Ось тут він і купив замо́к.
He's left-handed.
Він шульга.
Ask any woman.
Запитай будь-яку жінку.
We like playing in the mud.
Нам подобається гратися в багні.
We like playing in the mud.
Нам подобається бавитися у багнюці.
We like to play in the mud.
Нам подобається гратися в багні.
We like to play in the mud.
Нам подобається бавитися у багнюці.
We were truly surprised.
Ми були насправді здивовані.
I want to buy a pineapple.
Я хочу купити ананас.
Mary plays basketball well.
Мері добре грає в баскетбол.
She has blonde hair.
У неї біляве волосся.
He likes sports.
Він любить спорт.
I don't believe in you.
Я в тебе не вірю.
I don't believe in you.
Я у вас не вірю.
How many symphonies did Beethoven compose?
Скільки симфоній написав Бетховен?
OK, I'll bite.
Гаразд, я вкушу.
Russia is a threat to the whole civilized world.
Росія є загрозою для всього цивілізованого світу.
She has died.
Вона вмерла.
We're no longer children.
Ми вже не діти.
That black bag is yours?
Та чорна сумка ваша?
It is starting to rain.
Починається дощ.
It has started raining.
Пішов дощ.
It's started raining.
Пішов дощ.
He is not an open book.
Він не відкрита книжка.
At first, she thought it was a joke.
Спочатку вона подумала, що це жарт.
Her kids are in bed.
Її діти в ліжку.
She attempted to commit suicide.
Вона спробувала покінчити з собою.
She attempted to commit suicide.
Вона спробувала вчинити самогубство.
I'm not waiting for you.
Я не чекаю на тебе.
I'm not waiting for you.
Я не на тебе чекаю.
The whole class was looking at me.
Весь клас дивився на мене.
There are two suspects at this time.
Наразі є двоє підозрюваних.
A day has 86,400 seconds.
Одна доба має 86400 секунд.
You like to hurt people.
Тобі подобається робити людям боляче.
She was still a virgin.
Вона все ще була незайманою.
Her generosity seemed to be endless.
Її щедрість здавалася нескінченною.
We're splitting the bill.
Кожен заплатить за себе.
Mary is Tom's step-sister.
Мері — зведена сестра Тома.
Update your software.
Оновіть своє програмне забезпечення.
Can you update the software?
Ти не міг би оновити програмне забезпечення?
Can you update the software?
Ви не могли б оновити програмне забезпечення?
The pilot is 30 years old.
Пілоту тридцять років.
Where are her sentences?
Де її речення?
Where are your sentences?
Де твої речення?
Where are your sentences?
Де ваші речення?
She wasn't looking for love.
Вона не шукала кохання.
She needed to talk to her mother about it.
Їй потрібно було поговорити про це з мамою.
She wanted to postpone the wedding.
Вона хотіла відкласти весілля.
She was heading to the airport.
Вона направлялася до аеропорту.
She was always trying to impress her father.
Вона завжди намагалася вразити батька.
Touch my body.
Доторкнися до мого тіла.
Touch my body.
Доторкніться до мого тіла.
Russians are people of slave origin.
Росіяни - це люди рабського походження.
Tom wants to go home, but he can't.
Том хоче піти додому, але не може.
Can I check my email on your tab?
Можна я перевірю свою пошту з твого планшету?
Tom never talks to Mary.
Том ніколи не говорить з Мері.
Eventually, Tom will likely agree to help us.
Врешті-решт, Том, імовірно, погодиться нам допомогти.
Mercury is the closest planet to the sun.
Меркурій — найближча до Сонця планета.
The planet closest to the sun is Mercury.
Найближча до Сонця планета - це Меркурій.
Mercury is the nearest planet to the sun.
Меркурій — найближча до Сонця планета.
The planet nearest to the sun is Mercury.
Найближча до Сонця планета - це Меркурій.
Relax. It's supposed to be fun.
Розслабся. Це має бути розвагою.
Tom was bitten by a cobra.
Тома вкусила кобра.
I speak Lithuanian.
Я говорю литовською.
Tom joined a political party.
Том вступив у політичну партію.
Would you all like another cup of tea?
Бажаєте ще по чашечці чаю?
Water freezes at 0° C.
Вода замерзає при температурі 0°C.
Where is my food?
Де моя їжа?
We have three adopted children. The younger two are biological brothers.
У нас є троє прийомних дітей. Двоє наймолодших — рідні брати.
Please introduce me to the attractive girl who is talking with Tom.
Будь ласка, представь мене привабливій дівчині, яка балакає з Томом.
Please introduce me to the attractive girl who is talking with Tom.
Будь ласка, представьте мене привабливій дівчині, яка розмовляє з Томом.
The girl we saw waiting in front of Tom's house was Mary.
Дівчина, яку ми бачили, як вона на когось чекала біля будинку Тома, — це Мері.
You aren't allowed to do that without a permit.
Тобі не можна цього робити без дозволу.
You aren't allowed to do that without a permit.
Вам не можна цього робити без дозволу.
Tom is a man's name and Mary is a woman's name.
Том — чоловіче, а Мері — жіноче ім'я.
Did Tom remember to do what we asked him to do?
Том згадав зробити те, що ми попросили його зробити?
Tom is a boy's name and Mary is a girl's name.
Том — хлопчаче, а Мері — дівчаче ім'я.
What were the main points of Tom's speech?
Які були основні моменти промови Тома?