natgillin/translations-raw huggingface dataset:
You haven't changed at all.
Ви взагалі не змінилися.
You have made the very same mistake again.
Ти знов зробив таку ж помилку.
You haven't washed your hands yet, have you?
Ти ще не помив руки, еге ж?
You haven't washed your hands yet, have you?
Ти ж ще не помила руки?
You haven't washed your hands yet, have you?
Ви ще не помили руки, так?
Have you got a pen?
У тебе є ручка?
Have you got a pen?
У вас є ручка?
Have you got a pen?
Маєш ручку?
Can you speak French?
Ви говорите французькою?
Can you speak French?
Ти говориш французькою?
Can you speak French?
Ти вмієш говорити франузькою?
You can't speak French, can you?
Ти не вмієш говорити французькою, правда?
You can't speak French, can you?
Ви не вмієте говорити французькою, правда?
You neglected to tell me to buy bread.
Ти забув сказати мені купити хліба.
You'd better go by bus.
Тобі краще поїхати на автобусі.
You'd better go by bus.
Вам краще поїхати на автобусі.
How tall you are!
Який ти великий!
How tall you are!
Який же ти високий!
How tall you are!
Яка ж ти висока!
How kind you are!
Які ви люб'язні!
How rude of you!
Як грубо з твого боку!
How rude of you!
Як грубо з вашого боку!
Do you want anything?
Хочеш чогось?
Do you want anything?
Хочете чогось?
Why can't you come?
Чому ви не можете прийти?
Why can't you come?
Чому ти не можеш прийти?
Why can't you come?
Чому ти не можеш приїхати?
Why can't you come?
Чому ви не можете приїхати?
Why did you try to run away?
Навіщо ти намагався втікти?
Why did you try to run away?
Навіщо ти намагалася втікти?
Why did you try to run away?
Навіщо ви намагалися втікти?
Why do you accuse my son?
Чому ви звинувачуєте мого сина?
Why do you accuse my son?
Чому ти звинувачуєш мого сина?
Why do you want to study abroad?
Чому ти хочеш навчатися за кордоном?
Why do you want to study abroad?
Чому ви хочете навчатися за кордоном?
What do you need the money for?
Для чого тобі гроші?
What do you need the money for?
Навіщо тобі гроші?
What do you need the money for?
Для чого вам гроші?
How long have you been in Japan?
Як довго ви пробули в Японії?
How long have you been in Japan?
Скільки часу ви вже в Японії?
How long will you stay here?
Як довго ти тут будеш?
How long will you stay here?
Як довго ви тут будете?
How long will you stay here?
Скільки ти тут проведеш часу?
How long will you stay here?
Скільки ви тут проведете часу?
You can always count on Tom.
На Тома можна завжди розраховувати.
You can always count on Tom.
Ти завжди можеш розраховувати на Тома.
You can always count on Tom.
Ви завжди можете розраховувати на Тома.
You're a friend of Tom's, eh?
Ти друг Тома, так?
How do you get to school?
Як ти добираєшся до школи?
How do you get to school?
Як ви добираєтеся до школи?
Which club do you belong to?
Ти член якого клубу?
Which club do you belong to?
Ви член якого клубу?
How high can you jump?
Як високо ти можеш підстрибнути?
How high can you jump?
Як високо ви можете стрибнути?
How high can you jump?
Як високо ви можете підстрибнути?
How tall are you?
Який у тебе зріст?
How tall are you?
Який у вас зріст?
You are very brave.
Ви дуже хоробрий.
You are very brave.
Ви дуже хоробра.
You are very brave.
Ти дуже смілива.
You are very brave.
Ви дуже сміливий.
You are very brave.
Ви дуже смілива.
You are very brave.
Ви дуже сміливі.
You look very tired.
Ти виглядаєш дуже втомленим.
You look very tired.
Ти виглядаєш дуже втомленою.
You look very tired.
Ви виглядаєте дуже втомленими.
That's very sweet of you.
Це дуже мило з твого боку.
That's very sweet of you.
Це дуже мило з вашого боку.
Which bed do you want to use?
Яким ліжком ти хочеш скористатися?
Which bed do you want to use?
Яким ліжком ви хочете скористатися?
You may go anywhere you like.
Можеш іти куди хочеш.
You may go anywhere you like.
Можете йти куди хочете.
You may go anywhere you like.
Можеш їхати куди хочеш.
You may go anywhere you like.
Можете їхати куди хочете.
You may go anywhere you like.
Можеш іти куди захочеш.
Where were you?
Де ти була?
How about you?
А ти?
How about you?
А ви?
What are you doing?
Що робите?
What are you doing?
Чим займаєтеся?
How did you come to know her?
Як ви з нею познайомилися?
How did you come to know her?
Як ти з нею познайомилася?
What has made you decide to work for our company?
Чому ви вирішили працювати на нашу компанію?
Why did you say such a thing?
Навіщо ти таке сказав?
Why did you say such a thing?
Навіщо ти таке сказала?
Why did you say such a thing?
Навіщо ви таке сказали?
What have you come here for?
Навіщо ти сюди прийшов?
What have you come here for?
Навіщо ти сюди прийшла?
What have you come here for?
Навіщо ви сюди прийшли?
What has brought you here?
Що привело тебе сюди?
What has brought you here?
Що привело вас сюди?
You must give up smoking.
Тобі потрібно кинути палити.
You must give up smoking.
Вам слід кинути палити.
All you have to do is wait for his arrival.
Все, що тобі потрібно робити, - чекати на його прибуття.
All you have to do is wash the dishes.
Єдине, що ти маєш зробити, - це помити посуд.
You don't need to worry about such a thing.
Тобі не варто про це так турбуватись .
You can bank on that.
Ти можеш на це покластися.
You can bank on that.
Ви можете на це покластися.
You can bank on that.
Ти можеш на це розраховувати.
You can bank on that.
Ви можете на це розраховувати.
Who did you give it to?
Кому ти це дав?
Who did you give it to?
Кому ти його дав?
Who did you give it to?
Кому ти її дав?
You could have done it.
Ти міг би це зробити.
You could have done it.
Ти могла би це зробити.
You could have done it.
Ви могли би це зробити.
Have you finished it?
Ти це закінчив?
Have you finished it?
Ти це закінчила?
Do you have one?
У тебе є?
Do you have one?
Маєш?
Did you buy it on the black market?
Ти його купив на чорному ринку?
Did you buy it on the black market?
Ти його купила на чорному ринку?
What did you open it with?
Чим ти його відкрив?
What did you open it with?
Чим ти її відкрив?
What did you open it with?
Чим ти його відкоркував?
What did you open it with?
Чим ти її відкоркувала?
What did you open it with?
Чим ти її відчинив?
What did you open it with?
Чим ти його відчинив?
What did you open it with?
Чим ти їх відчинив?
You must do it at once.
Ти повинен зробити це одразу.
You must do it at once.
Ви повинні це зробити негайно.
You must do it at once.
Ви мусите це зробити відразу ж.
You must do it at once.
Ти повинен це зробити негайно.
When did you finish it?
Коли ти закінчив?
When did you finish it?
Коли ви це закінчили?
When did you finish it?
Коли ти закінчила?
When did you finish it?
Коли ти його закінчив?
When did you finish it?
Коли ти його закінчила?
When did you finish it?
Коли ви його закінчили?
When did you finish it?
Коли ви її закінчили?
When did you finish it?
Коли ти її закінчив?
When did you finish it?
Коли ти її закінчила?
Do you know the reason?
Ти знаєш причину?
Do you know the reason?
Ви знаєте причину?
You may keep the book.
Ви можете залишити книгу собі.
You may keep the book.
Можеш залишити книгу собі.
Have you finished reading the novel?
Ти вже дочитав роман?
Have you finished reading the novel?
Ви вже дочитали роман?
You should emphasize that fact.
Тобі требе підкреслити цей факт.
You should emphasize that fact.
Вам требе підкреслити цей факт.
You'd better not go there.
Краще вам туди не ходити.
You'd better not go there.
Краще тобі туди не ходити.
You may go there.
Ви можете туди піти.
You may go there.
Ти можеш туди піти.
You may go there.
Ви можете туди поїхати.
You may go there.
Ти можеш туди поїхати.
You should have done so.
Тобі слід було так і зробити.
You aren't a spy, are you?
Ти ж не шпигун?
You aren't a spy, are you?
Ви ж не шпигун?
You aren't a spy, are you?
Ти ж не шпигунка?
You aren't a spy, are you?
Ви ж не шпигунка, еге ж?
You will soon get accustomed to living here.
Ти швидко звикнеш тут жити.
You are to do it at once.
Ти повинен зробити це одразу.
You are to do it at once.
Ти маєш зробити це негайно.
You will soon come to like this town.
Скоро це місто тобі почне подобатися.
What are you staring at?
На що ти витріщився?
What are you staring at?
На що ви витріщилися?
Did you do this on your own?
Ти це сам зробив?
Did you do this on your own?
Ти це сама зробила?
Did you do this on your own?
Ви це самі зробили?
Have you read this book already?
Ти вже читав цю книжку?
Have you read this book already?
Ти вже читала цю книжку?
Have you read this book already?
Ви вже читали цю книжку?
Have you read this book already?
Ти вже прочитав цю книжку?
Have you read this book already?
Ви вже прочитали цю книжку?
Have you read this book already?
Ти вже прочитала цю книжку?
You have to put up with all this noise.
Ти маєш витримувати весь цей гам.
You can use this car.
Можеш скористатися цією машиною.
You can use this car.
Можете скористатися цією машиною.
Can you read this kanji?
Ти можеш прочитати цей ієрогліф?
You can study here.
Можеш вчитися тут.
You can study here.
Можеш займатися тут.
You can study here.
Можете вчитися тут.
You can study here.
Можете займатися тут.
You'd better not wait here.
Краще тобі тут не чекати.
You'd better not wait here.
Краще вам тут не чекати.
Are you going to sing here?
Ти тут співатимеш?
You are prohibited from smoking here.
Вам заборонено тут палити.
You've drunk three cups of coffee.
Ти випив три чашки кави.
You've drunk three cups of coffee.
Ти випила три чашки кави.
You've drunk three cups of coffee.
Ви випили три чашки кави.
You've drunk three cups of coffee.
Ти випив три філіжанки кави.
You've drunk three cups of coffee.
Ти випила три філіжанки кави.
You've drunk three cups of coffee.
Ви випили три філіжанки кави.
You will catch cold.
Ти застудишся.
You haven't any money.
У вас немає грошей.
Haven't you got any money?
У тебе що, немає грошей?
Haven't you got any money?
Хіба в тебе немає грошей?
Haven't you got any money?
Хіба у вас немає грошей?
You have done very well.
Ти добре попрацював.
When did you come to Japan?
Коли ти приїхав до Японії?
When did you come to Japan?
Коли ви приїхали до Японії?
When did you come to Japan?
Коли ти приїхала до Японії?
When will you be free?
Коли ти звільнишся?
When will you be free?
Коли ви звільнитеся?
You're always finding fault with me.
Ти завжди мені у чомусь докоряєш.
What time do you usually get up?
У которій годині ти зазвичай встаєш?
What time do you usually get up?
У которій годині ви зазвичай встаєте?
What time do you usually go to bed?
О котрій годині ти зазвичай ідеш спати?
What time do you usually go to bed?
О котрій годині ви зазвичай ідете спати?
You are always watching TV.
Ти весь час дивишся телевізор.
You are always watching TV.
Ти весь час дивишся телевiзор.
You are always watching TV.
Ви весь час дивитеся телевізор.
You are always watching TV.
Ти постійно дивишся телевізор.
You are always watching TV.
Ви постійно дивитеся телевізор.
You are watching TV all the time.
Ти весь час дивишся телевізор.
You are watching TV all the time.
Ти постійно дивишся телевізор.
How much money do you want?
Скільки грошей ти хочеш?
How much money do you want?
Скільки грошей ви хочете?
You've given me good advice.
Ви дали мені добру пораду.
You've given me good advice.
Ти дав мені добру пораду.
You are right in a way.
В якомусь сенсі ти маєш рацію.
You are right in a way.
В якомусь сенсі ви маєте рацію.
Have you ever been to America?
Ти колись був у Америці?
Have you ever been to America?
Ти колись була в Америці?
Have you ever been to America?
Ви колись були в Америці?
Have you ever been to America?
Ти колись бував у Америці?
Have you ever been to America?
Ти колись бувала в Америці?
Have you ever been to America?
Ви колись бували в Америці?
You don't exert yourself much.
Ти не сильно напружуєшся.
Are you on the committee?
Ти член комітету?
Are you on the committee?
Ви член комітету?
Are you on the committee?
Ви члени комітету?
Do you know how high the television tower is?
Ви знаєте висоту телевізійної вежі?
You must stick to your promise.
Ти повинен дотримуватися обіцянки.
You're a philosopher, aren't you?
Ви філософ, чи не так?
You must be at the station by 5 o'clock.
Ви маєте бути на вокзалі на п'яту годину.
You'll be able to drive a car in a few days.
Ти зможеш водити машину за кілька днів.
Can you do it in one day?
Ти зможеш це зробити за один день?
Can you do it in one day?
Ви зможете це зробити за один день?
Can you do it in one day?
Ти встигнеш це зробити за день?
Can you do it in one day?
Ви встигнете це зробити за день?
You should have refused his offer.
Тобі слід було відмовитися від його пропозиції.
When did you begin learning German?
Коли ти почав вивчати німецьку?
When did you begin learning German?
Коли ти почала вивчати німецьку?
When did you begin learning German?
Коли ти почав вчити німецьку?
When did you begin learning German?
Коли ти почала вчити німецьку?
Please go on with your story.
Будь ласка, продовжуйте свою розповідь.
I can hardly hear you.
Я майже тебе не чую.
I can hardly hear you.
Я тебе ледве чую.
I can hardly hear you.
Я вас ледве чую.
Your parents didn't come, did they?
Твої ж батьки не приїхали?
Your parents didn't come, did they?
Ваші батьки ж не приїхали?
I understand your position perfectly.
Я прекрасно розумію вашу позицію.
I understand your position perfectly.
Я прекрасно розумію твою позицію.
If I were in your situation, I would do the same thing.
На твоєму місці я зробив би те саме.
If I were in your situation, I would do the same thing.
На твоєму місці я зробила би те саме.
If I were in your situation, I would do the same thing.
На вашому місці я зробила би те саме.
If I were in your situation, I would do the same thing.
На вашому місці я зробив би те саме.
I don't mean to challenge your theory.
Я не збираюся оспорювати вашу теорію.
I admire you for your courage.
Я у захваті від твоєї відваги.
I admire you for your courage.
Я у захваті від вашої відваги.
I admire your courage.
Я захоплююся твоєю мужністю.
I admire your courage.
Я захоплююся вашою мужністю.
Your eyes are red with crying.
Твої очі червоні від сліз.
Your driver's license has expired.
Твої водійські права прострочені.
Your driver's license has expired.
Ваші водійські права прострочені.
Write your name in capitals.
Напиши своє ім’я великими літерами.
I know your name.
Я знаю твоє ім'я.
I know your name.
Я знаю ваше ім'я.
I know your name.
Я знаю, як тебе звуть.
Your daughter is not a child anymore.
Твоя донька більше не дитина.
Your daughter is not a child anymore.
Твоя донька вже не дитина.
Your daughter is not a child anymore.
Ваша донька більше не дитина.
Your daughter is not a child anymore.
Ваша донька вже не дитина.
The time will come when your dream will come true.
Прийде час, і твоя мрія здійсниться.
How pretty your sister is!
Яка вродлива в тебе сестра!
When did your sister leave Tokyo for London?
Коли твоя сестра поїхала з Токіо до Лондона?
What's your real purpose?
Яка твоя справжня мета?
What's your real purpose?
Яка ваша справжня мета?
Your book is on the desk.
Твоя книжка на столі.
Your book is on the desk.
Твоя книжка лежить на столі.
Your book is on the desk.
Ваша книжка на столі.
Your book is on the desk.
Ваша книжка лежить на столі.
I'm tired of your complaints.
Я втомився від твоїх скарг.
I'm tired of your complaints.
Я втомилася від твоїх скарг.
I'm tired of your complaints.
Я втомився від ваших скарг.
I'm tired of your complaints.
Я втомилася від ваших скарг.
Your smile always makes me happy.
Твоя посмішка завжди робить мене щасливою.
It's your move.
Твій хід.
It's your move.
Ваш хід.
Your problem is similar to mine.
Твоя проблема схожа на мою.
Your problem is similar to mine.
Твоя задача схожа на мою.
Your problem is similar to mine.
Ваша проблема схожа на мою.
Your problem is similar to mine.
Ваша задача схожа на мою.
Tell me about your daily life.
Розкажи мені про своє повсякденне життя.
You may read whichever book you like.
Можеш читати будь-яку книгу, яка тобі подобається.
Compare your answers with the teacher's.
Порівняйте свої відповіді з відповідями вчителя.
Compare your answers with the teacher's.
Порівняй свої відповіді з відповідями вчителя.
Compare your answer with Tom's.
Порівняй свою відповідь з відповіддю Тома.
I think your answer is correct.
Я думаю, що твоя відповідь правильна.
Your effort will be rewarded in the long run.
В довгостроковій перспективі, ваші зусилля будуть винагороджені.
Your effort will be rewarded in the long run.
В довгостроковій перспективі, твої зусилля будуть винагороджені.
Your efforts will be rewarded in the long run.
В довгостроковій перспективі, ваші зусилля будуть винагороджені.
Your efforts will be rewarded in the long run.
В довгостроковій перспективі, твої зусилля будуть винагороджені.
I forget your telephone number.
Я забув твій номер телефону.
I forget your telephone number.
Я забув ваш телефон.
I forget your telephone number.
Я забула твій телефон.
Can I count on your loyalty?
Я можу розраховувати на твою лояльність?
Can I count on your loyalty?
Я можу розраховувати на вашу лояльність?
It's none of your business.
Це не твоя справа.
It's none of your business.
Це вас не стосується.
It's none of your business.
Це не ваша справа.
It's none of your business.
Це тебе не стосується.
Mind your own business!
Не лізь у чужі справи!
Mind your own business!
Це не твоя справа!
When is your birthday?
Коли в тебе день народження?
When is your birthday?
Коли твій день народження?
I will give you a bicycle for your birthday.
Я подарую тобі велосипед на день народження.
I will give you a bicycle for your birthday.
Я подарую вам велосипед на день народження.
Is this your son, Betty?
Це твій син, Бетті?
Is this your son, Betty?
Це ваш син, Бетті?
Go back to your seat.
Поверніться на своє місце.
Go back to your seat.
Повернися на своє місце.
I can hear you, but I can't see you.
Я тебе чую, але не бачу.
I was glad to hear of your success.
Я був радий почути про твій успіх.
I was glad to hear of your success.
Я була рада почути про твій успіх.
I was glad to hear of your success.
Я був радий почути про ваш успіх.
I was glad to hear of your success.
Я була рада почути про ваш успіх.
I'm sure of your success.
Я впевнений в твоєму успіху.
Your success excites my envy.
Я заздрю твоєму успіху.
Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
Твій успіх багато в чому залежить від того, чи зможеш ти скористатися цією можливістю.
I didn't mean to hurt you.
Я не хотів тебе образити.
I didn't mean to hurt you.
Я не хотіла тебе образити.
I didn't mean to hurt you.
Я не хотів вас образити.
I didn't mean to hurt you.
Я не хотіла вас образити.
I didn't mean to hurt you.
Я не хотів завдати тобі біль.
I didn't mean to hurt you.
Я не хотіла завдати тобі біль.
I didn't mean to hurt you.
Я не хотів завдати вам біль.
I didn't mean to hurt you.
Я не хотіла завдати вам біль.
Let's have a serious talk about your future.
Давай серйозно поговоримо про твоє майбутнє.
Let's have a serious talk about your future.
Давай серйозно побалакаємо про твоє майбутнє.
Let's have a serious talk about your future.
Давай серйозно поговоримо про ваше майбутнє.
I expect your help.
Я розраховую на твою допомогу.
I expect your help.
Я очікую, що ти мені допоможеш.
I don't need your help.
Мені не потрібна твоя допомога.
I don't need your help.
Я не потребую твоєї помочі.
I don't need your help.
Я не потребую вашої допомоги.
I don't need your help.
Мені не потрібна ваша допомога.
We'll start whenever you are ready.
Розпочнемо, як тільки ти будеш готовий.
Write your address here.
Напиши тут свою адресу.
Write your address here.
Напишіть тут свою адресу.
I'll miss your cooking.
Мені не вистачатиме твоїх кулінарних навичок.
I received your letter yesterday.
Я вчора отримав твого листа.
I received your letter yesterday.
Я отримав твого листа вчора.
I received your letter yesterday.
Я отримала твого листа вчора.
I received your letter yesterday.
Я отримав вашого листа вчора.
I received your letter yesterday.
Я отримала вашого листа вчора.
Your letter made me happy.
Твій лист мене порадував.
Your letter made me happy.
Ваш лист мене порадував.
Are your hands clean?
В тебе чисті руки?
Are your hands clean?
У вас чисті руки?
Compared with yours, my car is small.
Моя машина невелика у порівнянні з твоєю.
May I take your picture?
Можна тебе сфотографувати?
Your question is not relevant to the subject.
Твоє запитання не має відношення до цієї теми.
Your question is not relevant to the subject.
Ваше запитання не має відношення до цієї теми.
Will you lend me your dictionary?
Даш мені свій словник?
Will you lend me your dictionary?
Позичиш мені свій словник?
May I borrow your dictionary?
Можна позичити твій словник?
May I borrow your dictionary?
Можна позичити ваш словник?
Is your watch correct?
Твій годинник іде правильно?
Your watch is more expensive than mine.
Твій годинник дорожчий за мій.
Your watch is more expensive than mine.
Ваш годинник дорожчий за мій.
Your watch is ten minutes slow.
Твій годинник відстає на десять хвилин.
Your watch is ten minutes slow.
Ваш годинник відстає на десять хвилин.
Where are your things?
Де твої речі?
Where are your things?
Де ваші речі?
Your examination results are excellent.
Твої результати іспиту чудові.
Your examination results are excellent.
У тебе блискучі результати іспиту.
Just follow your heart.
Просто слідуй за покликом серця.
Just follow your heart.
Просто слідуйте за покликом серця.
Your sister's as beautiful as ever.
Твоя сестра як завжди чудова.
What do you do?
Що ти робиш?
What do you do?
Що ви робите?
I left your umbrella in the bus.
Я залишив твою парасольку в автобусі.
I left your umbrella in the bus.
Я залишила твою парасольку в автобусі.
I left your umbrella in the bus.
Я залишив вашу парасольку в автобусі.
I left your umbrella in the bus.
Я залишила вашу парасольку в автобусі.
Where do you come from?
Звідки ви?
Where do you come from?
Звідки ти?
Where do you come from?
Звідкиля ти?
Do you eat rice in your country?
В твоїй країні їдять рис?
Do you eat rice in your country?
У вашій країні їдять рис?
Express your idea clearly.
Вислови свою думку чітко.
Choose your favorite racket.
Вибери улюблену ракетку.
Choose your favorite racket.
Виберіть улюблену ракетку.
Do as you like.
Роби як хочеш.
Make your choice.
Зроби свій вибір.
I know what you mean.
Я розумію, що ти маєш на увазі.
I know what you mean.
Я розумію, що ви маєте на увазі.
You are not consistent.
Ви непослідовні.
You are not consistent.
Ти непослідовний.
You are not consistent.
Ти непослідовна.
I think you're right.
Я думаю, ти маєш рацію.
I think you're right.
Гадаю, ти маєш рацію.
I think you're right.
Гадаю, ви маєте рацію.
You may be right.
Можливо, ти маєш рацію.
You may be right.
Можливо, ви маєте рацію.
I don't get what you mean.
Не розумію, що ти маєш на увазі.
I don't get what you mean.
Я не розумію, що ти маєш на увазі.
What's become of your dog?
Що сталося з твоїм собакою?
What's become of your dog?
Що сталося з вашим собакою?
I have been anxious about your health.
Я хвилювався за твоє здоров'я.
Your plan is bound to fail.
Твій план приречений на провал.
Your plan is bound to fail.
Ваш план приречений на провал.
Your shoes are here. Where are mine?
Твої черевики тут. А де мої?
Your shoes are here. Where are mine?
Ваші черевики тут. А де мої?
Your shoes are here. Where are mine?
Твої черевики ось тут. А де мої?
Your shoes are here. Where are mine?
Ваші черевики ось тут. А де мої?
Your shoes are here. Where are mine?
Твої черевики ось тут. А мої?
Your shoes are here. Where are mine?
Ваші черевики ось тут. А мої?
Your shoes are here.
Ось твої черевики.
Your shoes are here.
Твоє взуття тут.
Your shoes are here.
Ваше взуття тут.
The sooner you return, the happier your father will be.
Чим раніше ти повернешся, тим радісніший буде батько.
The sooner you return, the happier your father will be.
Чим раніше ти повернешся, тим більш задоволеним буде твій батько.
Where is your school?
Де ваша школа?
Your singing puts professional singers to shame.
Ваш спів змушує професійних співаків червоніти від сорому.
Your house needs repairing.
Твій будинок потребує ремонту.
Your house needs repairing.
Ваш будинок потребує ремонту.
Make a sketch of your house.
Зроби креслення свого будинку.
Can I use your pencil?
Можна скористатися твоїм олівцем?
I count on your help.
Я розраховую на вашу допомогу.
Your English is improving.
Ваша англійська покращується.
Your English is perfect.
У тебе досконала англійська.
Your English has improved a lot.
Твоя англійська сильно покращилася.
Your English has improved a lot.
Твоя англійська значно покращилася.