natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I might be a few minutes late.
Я можу спізнитися на кілька хвилин.
I might be a few minutes late.
Я можу на кілька хвилин запізнитися.
I might be a few minutes late.
Я можу на кілька хвилин спізнитися.
We have a white cat.
У нас є білий кіт.
We have a white cat.
Ми маємо білого кота.
I'm forty years old.
Мені сорок років.
I'm forty years old.
Мені сорок.
I can do that for her, unlike you.
Я можу це для неї зробити, на відміну від тебе.
I can do that for her, unlike you.
Я можу це для неї зробити, на відміну від вас.
Staying at home is boring.
Сидіти вдома нудно.
It's boring to stay at home.
Сидіти вдома нудно.
It's boring to stay at home.
Вдома сидіти нудно.
That house with the red roof is Tom's house.
Той будинок з червоним дахом — то будинок Тома.
Can I take a picture here?
Можна я зроблю тут фотографію?
I thought that book was difficult to read.
Я думав, що ця книжка важко читається.
I thought that book was difficult to read.
Я думала, що ця книжка важко читається.
I thought that book was difficult to read.
Я подумав, що ця книжка важко читається.
I thought that book was difficult to read.
Я подумала, що ця книжка важко читається.
I thought that book was difficult to read.
Я подумав, що цю книжку важко читати.
I thought that book was difficult to read.
Я подумала, що цю книжку важко читати.
I thought that book was difficult to read.
Я думав, що цю книжку важко читати.
I thought that book was difficult to read.
Я думала, що цю книжку важко читати.
He has strange ideas.
У нього дивні ідеї.
He has strange ideas.
Він має дивакуваті ідеї.
That man ate bread.
Цей чоловік їв хліб.
Who are you going to eat dinner with?
З ким ти будеш обідати?
Who are you going to eat dinner with?
З ким ви будете обідати?
A dog bit her leg.
Її за ногу вкусив собака.
Who will you give the book to?
Кому ти даси книгу?
It has been five years, I still remember it.
Минуло вже п'ять років, а я все ще це пам'ятаю.
He always sings while having a shower.
Він завжди співає, коли приймає душ.
I thought it was Monday today.
Я вважав, що сьогодні понеділок.
Do you think English is difficult?
Гадаєш, англійська складна?
Do you think English is difficult?
Думаєте, англійська складна?
You need to become more active.
Тобі варто бути більш активним.
It seems strange.
Це здається дивним.
I have been asked about this.
Мене про це запитали.
Many will die.
Багато хто помре.
Many will die.
Багато хто загине.
Please sit here.
Будь ласка, сядь тут.
Please sit here.
Будь ласка, сядьте тут.
Please sit here.
Сідай тут, будь ласка.
Please sit here.
Сідайте тут, будь ласка.
He always sings while taking a shower.
Він завжди співає в душі.
He always sings while taking a shower.
Він завжди співає, коли приймає душ.
He always sings in the shower.
Він завжди співає в душі.
What an interesting book!
Яка цікава книжка!
Suddenly, my mother started singing.
Моя мама раптом заспівала.
Suddenly, my mother started singing.
Мама раптом заспівала.
This isn't money.
Це не гроші.
My friend's father is a famous novelist.
Батько мого друга — відомий романіст.
My friend's father is a famous novelist.
Батько моєї подруги — відомий романіст.
Tom has a two-room house.
У Тома двокімнатний будинок.
Tom is sick in bed.
Том хворий у ліжку.
My wife is trying to sleep.
Моя дружина намагається заснути.
My wife is trying to sleep.
Моя дружина намагається поспати.
My wife is trying to sleep.
Дружина намагається заснути.
My wife is trying to sleep.
Дружина намагається поспати.
May I take pictures here?
Чи можна тут фотографувати?
I've already been here two hours.
Я тут вже дві години.
"Thanks." "You're welcome."
"Дякую". — "Прошу".
"Thanks." "You're welcome."
"Спасибі". — "Нема за що".
"Thanks." "You're welcome."
"Дякую". — "Нема за що".
I like living here.
Мені подобається тут жити.
I don't mind walking.
Я не проти пройтися пішки.
I don't mind walking.
Я не проти прогулятися.
He's just arrived.
Він щойно приїхав.
He's just arrived.
Він щойно прибув.
Winter is coming.
Зима наближається.
I put cream in my coffee.
Я додаю вершки до кави.
I put cream in my coffee.
Я додаю вершки до своєї кави.
I put cream in my coffee.
Я кладу вершки до своєї кави.
Winter is coming soon.
Скоро зима.
It's totally dark outside.
На вулиці темно як у льоху.
It's dark outside.
Надворі темно.
It's pitch black outside.
На вулиці темно як у льоху.
Tom mounted his horse and rode off.
Том сів на свого коня й ускакав.
He likes taking walks.
Йому подобається гуляти.
He likes taking walks.
Він любить гуляти.
This tea is good.
Цей чай добрий.
This tea is good.
Це добрий чай.
Where is the school?
Де школа?
Where is the school?
Де знаходиться школа?
How many eggs were you able to get yesterday?
Скільки ти вчора зміг дістати яєць?
How many eggs were you able to get yesterday?
Скільки ти вчора змогла дістати яєць?
He isn't able to buy a car.
Він не може купити машину.
He can't buy a car.
Він не може купити машину.
He gave vent to his feelings.
Він дав волю своїм почуттям.
I plan to go to the movies.
Я планую піти в кіно.
She decided to marry Tom.
Вона вирішила одружитися з Томом.
She decided to get married to Tom.
Вона вирішила вийти за Тома.
I was sitting while smoking a pipe.
Я сидів і палив люльку.
I was sitting while smoking a pipe.
Я сиділа і палила люльку.
What's the square root of 100?
Який квадратний корінь від ста?
I love cats.
Я обожнюю котів.
If he doesn't come, what'll you do?
Що ти робитимеш, якщо він не прийде?
His behaviour is sometimes weird.
Він іноді якось дивно поводиться.
Tom seems very happy.
Том виглядає дуже щасливим.
Tom seems very happy.
Том виглядає дуже задоволеним.
In my opinion, you're wrong.
На мою думку, ти помиляєшся.
In my opinion, you're wrong.
На мою думку, ти не маєш рації.
In my opinion, you're wrong.
На мою думку, ви не маєте рації.
I found it!
Знайшов!
This dish is tasty.
Ця страва смачна.
She went to the hospital by taxi.
Вона поїхала до лікарні на таксі.
They have nothing to eat.
У них немає ніякої їжі.
They have nothing to eat.
Їм немає чого їсти.
I looked, but I didn't see anything.
Я подивився, але нічого не побачив.
I looked, but I didn't see anything.
Я подивилася, але нічого не побачила.
I'm so tired that I'm going to bed as soon as I get home.
Я такий втомлений, що ляжу спати як тільки прийду додому.
I'm so tired that I'm going to bed as soon as I get home.
Я така втомлена, що ляжу спати як тільки прийду додому.
I'm drinking a beer right now.
Просто зараз я п'ю пиво.
I'm drinking a beer right now.
Я власне п'ю пиво.
You seem busy.
Ти виглядаєш зайнятим.
You seem busy.
Ти виглядаєш зайнятою.
You seem busy.
Ви виглядаєте зайнятими.
You seem busy.
Ти виглядаєш заклопотаним.
You seem busy.
Ти виглядаєш заклопотаною.
You seem busy.
Ви виглядаєте заклопотаними.
The gold rush began here.
Золота лихоманка почалася тут.
He doesn't have much money.
У нього мало грошей.
He cut the apple in half.
Він розрізав яблуко на дві половини.
You remind me of someone.
Ти мені когось нагадуєш.
You remind me of someone.
Ви мені когось нагадуєте.
Are you her pimp?
Ти її сутенер?
You killed my mother.
Ви вбили мою матір.
You killed my mother.
Ти вбив мою матір.
Creationism is bullshit.
Креаціонізм — повна нісенітниця.
I don't understand your question.
Я не розумію твого питання.
I don't understand your question.
Я не розумію вашого питання.
It's a vicious circle.
Це порочне коло.
I want you to sing.
Я хочу, щоб ти заспівав.
I want you to sing.
Я хочу, щоб ти заспівала.
I've met that girl before.
Я зустрічав цю дівчину раніше.
Where are the apples?
Де яблука?
I wish there were more people like you.
Я б хотів, аби було більше таких людей як ти.
Be realistic!
Будь реалістом!
Be realistic!
Будь реалісткою!
Be realistic!
Будьте реалістом!
Be realistic!
Будьте реалісткою!
Be realistic!
Будьте реалістами!
Turn that music down!
Зроби музику тихіше!
Turn that music down!
Зробіть музику тихіше!
This tea is too bitter.
Цей чай занадто гіркий.
This tea is too bitter.
Цей чай загіркий.
It wasn't my fault.
Це була не моя провина.
Do you know this song?
Ти знаєш цю пісню?
Do you know this song?
Ви знаєте цю пісню?
Nothing to add!
Нема чого додати!
Does this make sense?
Це має сенс?
Where's the closest bus stop?
Це найближча автобусна зупинка?
Are you being serious?
Ви серйозно?
Are you being serious?
Ти це серйозно?
Are you being serious?
Ви це серйозно?
Are you being serious?
Ти серйозно?
Someone is knocking on the door.
Хтось стукає у двері.
We'd like you to sing a song.
Ми б хотіти, щоб ти заспівав пісню.
We'd like you to sing a song.
Ми б хотіли, щоб ви заспівали пісню.
Perhaps we'll see each other again tonight.
Здається, уночі знов побачу тебе.
Since it's raining, it would be better if you stayed at home.
Йде дощ, так що ви повинні залишитися вдома.
Why didn't you call me last night?
Чому ти не зателефонував мені вчора ввечері?
Why didn't you call me last night?
Чому ти не зателефонувала мені вчора ввечері?
Why didn't you call me last night?
Чому ви не зателефонували мені вчора ввечері?
I have the best mom in the world!
В мене найкраща ненька в світі!
I haven't washed my hair.
Я не помив голову.
I haven't washed my hair.
Я не помила голову.
This tastes good.
Це добре смакує.
This tastes good.
Смачно.
How would you feel if your wife left you?
Як би ти себе почував, якби твоя дружина пішла від тебе?
How would you feel if your wife left you?
Як би ви себе почували, якби ваша дружина пішла від вас?
Is death the only way out?
Хіба смерть - лише єдиний вихід?
Do you know Tom well?
Ти добре знаєш Тома?
Do you know Tom well?
Ви добре знаєте Тома?
Do you know Tom well?
Ти Тома добре знаєш?
Do you know Tom well?
Ви Тома добре знаєте?
How well do you know Tom?
Наскільки добре ти знаєш Тома?
How well do you know Tom?
Наскільки добре ви знаєте Тома?
I'm not quite sure.
Я не зовсім певен.
I'm not quite sure.
Я не зовсім певна.
She was beautiful when she was young.
В молодості вона була гарна.
I often have bad dreams.
Мені часто сняться погані сни.
Goodnight!
Добраніч!
Do you speak Latin?
Ти розмовляєш латинською мовою?
He talks like he'd already read the book.
Він говорить так, ніби вже прочитав книжку.
Failure is the mother of success.
Невдача — мати успіху.
I'm at the library.
Я в бібліотеці.
Why does everybody love cats?
Чому всі люблять кішок?
I can't agree with you.
Я не можу з тобою погодитися.
I can't agree with you.
Я не можу з вами погодитися.
I can't agree with you.
Я не згодний з вами.
I don't have a lot of money on me.
У мене з собою немає багато грошей.
I'm waiting for my friend.
Я чекаю на свого друга.
I'm waiting for my friend.
Я чекаю на свою подругу.
This site is quite useful.
Цей сайт доволі корисний.
It's thanks to his father that he owns this hotel.
Він власник цього готелю завдяки своєму батьку.
People used to live in villages.
Раніше люди жили у селах.
May I dance with you?
Можна з тобою потанцювати?
May I dance with you?
Можна з вами потанцювати?
Who will foot the bill?
Хто оплатить рахунок?
Eat your soup before it gets cold.
Їж свій суп, поки він не охолов.
Eat your soup before it gets cold.
Їжте свій суп, поки він не охолов.
Eat your soup before it gets cold.
Їж суп, поки він не охолов.
Eat your soup before it gets cold.
Їжте суп, поки він не охолов.
Don't leave the TV on.
Не залишай телевізор увімкненим.
Don't leave the TV on.
Не залишайте телевізор увімкненим.
I have no appetite.
Не маю апетиту.
I have no appetite.
В мене немає апетиту.
Take the medicine.
Прийми ліки.
The man must work.
Людина має працювати.
Man must work.
Людина має працювати.
I've never seen anything like it.
Я ніколи не бачив нічого подібного.
Have you already eaten supper?
Ти вже повечеряв?
Have you eaten supper yet?
Ти повечеряла?
We ordered too much food.
Ми замовили забагато їжі.
Dinosaurs became extinct a very long time ago.
Динозаври вимерли дуже давно.
Dinosaurs became extinct a very long time ago.
Динозаври вимерли вже дуже давно.
Dinosaurs became extinct a very long time ago.
Динозаври вже дуже давно вимерли.
Dinosaurs died out a very long time ago.
Динозаври вимерли дуже давно.
We almost froze to death.
Ми мало не змерзли до смерті.
His speech moved us.
Його промова нас зворушила.
May I put it here?
Можна я поставлю його тут?
May I put it here?
Можна я покладу її тут?
May I put it here?
Можна поставити її тут?
May I put it here?
Можна покласти її тут?
We should always obey laws.
Ми повинні завжди дотримуватися законів.
Could I borrow a pencil?
Можна я позичу олівець?
Tom was too surprised to be scared.
Том був занадто здивований, щоб боятися.
I don't care if it's a bit cold.
Мені байдуже, що трохи прохолодно.
My parents are aged.
Мої батьки старі.
I do not want to work.
Я не хочу працювати.
Lightning hit that tower.
Блискавка влучила в цю башту.
I couldn't find it anywhere.
Я не зміг знайти це ніде.
I couldn't find it anywhere.
Я ніде не міг цього знайти.
He can't help you.
Він тобі не допоможе.
He can't help you.
Він не може тобі допомогти.
Gin is not my friend.
Джин мені не друг.
Gin is not my friend.
Джин не мій друг.
Fate smiled upon me.
Доля посміхнулася мені.
This is not something that anyone can do.
Це не те, що може зробити кожен.
Do you recognise the person in this picture?
Ти впізнаєш людину на світлині?
The girl speaks English very well.
Дівчинка дуже добре говорить англійською.
Here's a gold coin.
Ось золота монета.
My mother was crying.
Мама плакала.
My mother was crying.
Моя мама плакала.
How do you write "pretty"?
Як пишеться "pretty"?
How do you write "pretty"?
Як пишеться слово "pretty"?
Is it your fault or ours?
Це ваша провина чи наша?
The rule only applies to foreigners.
Правило розповсюджується лише на іноземців.
The rule only applies to foreigners.
Це правило розповсюджується лише на іноземців.
He introduced his fiancee.
Він представив свою наречену.
Easterly wind blows.
Вітер дує зі сходу.
Easterly wind blows.
Вітер віє зі сходу.
I will look after this child.
Я подивлюся за цією дитиною.
The dentist does not want you to eat any sweets.
Стоматолог не хоче, щоб ти їв цукерки.
The author has a good style.
У автора добрий стиль.
I crossed the street.
Я перейшов на інший бік вулиці.
I crossed the street.
Я перейшла на інший бік вулиці.
The cat ate the mouse.
Кіт мишку з'їв.
The cat ate the mouse.
Кіт з'їв мишу.
The cat ate the mouse.
Кішка з'їла мишу.
Don't forget to close the door.
Не забудь закрити двері.
I have not forgotten.
Я не забув.
I have not forgotten.
Я не забула.
My behaviour was very strange.
Моя поведінка була дуже дивна.
I was just taking a shower.
Я просто приймав душ.
I was just taking a shower.
Я просто приймала душ.
I was just taking a shower.
Я лише приймав душ.
I was just taking a shower.
Я лише приймала душ.
Is there a pharmacy nearby?
Тут неподалік є аптека?
I'm coming back.
Я повертаюся.
Damn.
Бля.
Damn.
От халепа.
Love knows no limits.
Кохання не знає меж.
My home is big.
Мій будинок великий.
It's a horse.
Це кінь.
She is teaching us French.
Вона викладає нам французьку.
She is teaching us French.
Вона вчить нас французької.
They are Russian.
Вони росіяни.
They are Russian.
Вони росіянки.
You have to study harder.
Тобі треба старанніше вчитися.
You have to study harder.
Вам треба старанніше вчитися.
He has a headache.
У нього болить голова.
How can you not know?
Як ти можеш не знати?
How can you not know?
Як ви можете не знати?
You have to stop drinking.
Тобі потрібно кинути пити.
You have to stop drinking.
Тобі потрібно припинити пити.
You have to stop drinking.
Вам потрібно кинути пити.
You have to stop drinking.
Вам потрібно припинити пити.
My father isn't at home.
Мій батько не вдома.
Piss off!
Йди до біса!
Piss off!
Йди геть!
My wife is a good cook.
Моя дружина добре готує.
This fact was not known until now.
Цей факт не був відомий дотепер.
He is stubborn as a mule.
Він упертий як віслюк.
He is stubborn as a mule.
Він впертий як віслюк.
I can't play chess yet.
Я ще не вмію грати в шахи.
I can't open the door. Do you have the key?
Я не можу відчинити двері. У тебе є ключ?
I can't open the door. Do you have the key?
Я не можу відчинити двері. У вас є ключ?
I can't open the door. Do you have the key?
Я не можу відчинити двері. Ти маєш ключ?
I can't open the door. Do you have the key?
Я не можу відчинити двері. Ви маєте ключ?
I'm reading the newspaper.
Я читаю газету.
I'm reading the newspaper.
Я якраз читаю газету.
Coffee or tea?
Кава чи чай?
She has absolutely no enemies.
У неї взагалі немає ворогів.
I no longer love you.
Я тебе більше не кохаю.
I no longer love you.
Я вас більше не кохаю.
I no longer like you.
Ти мені більше не подобаєшся.
Bears can climb trees.
Ведмеді можуть лазити по деревах.
The whole world is watching.
Весь світ спостерігає.
Explain it to me.
Поясни мені це.
Explain it to me.
Поясніть мені це.
Where are you guys?
Де ви?
We trust him.
Ми йому довіряємо.
Good night, everyone!
Всім надобраніч!
Good night, everybody!
Всім надобраніч!
That's ridiculous!
Дурниці!
Rubbish!
Дурниці!
Today is Valentine's Day.
Сьогодні день Святого Валентина.
I don't know when she decided to leave Rome.
Я не знаю, коли вона вирішила поїхати з Рима.
Finally, I found a job.
Я нарешті знайшов роботу.
Finally, I found a job.
Нарешті я знайшла роботу.
I don't know them.
Я їх не знаю.
I eat an apple.
Я їм яблуко.
I'm eating an apple.
Я їм яблуко.
I am eating the apple.
Я їм яблуко.
It looks familiar.
Це щось мені нагадує.
It sounds familiar.
Звучить знайомо.
I can't drink milk.
Я не можу пити молоко.
I'm a realistic person.
Я реаліст.
I'm a realistic person.
Я прагматик.
I don't watch TV.
Я не дивлюся телевізор.
Everything was better in the past.
У минулому все було краще.
Everything was better in the past.
Раніше все було краще.
Green is my favorite color.
Зелений - мій улюблений колір.
I'll be back at six.
Я повернуся о шостій.
Your time is over.
Твій час закінчився.
He has much money.
У нього багато грошей.
He has much money.
У нього є багато грошей.
This animal is very intelligent.
Ця тварина дуже розумна.
What's the time now?
Котра зараз година?
I am a teacher, not a student.
Я викладач, а не студент.
I am a teacher, not a student.
Я вчитель, а не учень.
My eyes hurt!
У мене болять очі.
Natasha is a Russian name.
Наташа — російське ім'я.
Are you still in Florida?
Ти все ще у Флориді?
Are you still in Florida?
Ви все ще у Флориді?
Is anyone else going?
Хтось ще йде?
Is anyone else going?
Хтось ще їде?
She looks young, but actually she's older than you are.
Вона виглядає молодою, але насправді вона старша від тебе.
She looks young, but actually she's older than you are.
Вона виглядає молодою, але насправді вона старша від вас.
She looks young, but actually she's older than you are.
Вона виглядає молодою, але насправді вона старша, ніж ти.
She looks young, but actually she's older than you are.
Вона виглядає молодою, але насправді вона старша, ніж ви.
Do you have any cash?
В тебе є гроші?
I will try again.
Я спробую ще раз.
What is your nationality?
Яке ваше громадянство?
Neither the one nor the other.
Ані той, ані інший.
I'm very tired now.
Я дуже втомлений зараз.
I'm too tired to ride my bicycle back home.
Я занадто втомився, щоб їхати назад додому на велосипеді.
Are you laughing at me?
Ти з мене глузуєш?
Are you sure you don't want to go with us?
Ти певен, що не хочеш піти з нами?
Are you sure you don't want to go with us?
Ти певна, що не хочеш піти з нами?
Are you sure you don't want to go with us?
Ви певні, що не хочете піти з нами?
Why did you invite Tom to the party?
Чому ти запросив Тома на вечірку?
Why did you invite Tom to the party?
Чому ви запросили Тома на вечірку?
Why did you invite Tom to the party?
Навіщо ти запросив Тома на вечірку?
Why did you invite Tom to the party?
Навіщо ти запросила Тома на вечірку?
Why did you invite Tom to the party?
Навіщо ви запросили Тома на вечірку?
Why did Tom cancel his trip?
Чому Том скасував поїздку?
What kind of music does Tom listen to?
Яку музику слухає Том?
What kind of books does Tom read?
Які книжки читає Том?
What is Tom trying to say?
Що Том намагається сказати?
Tom's unwillingness to help surprised Mary.
Небажання Тома допомагати здивувало Мері.
Tom's house is just down the street.
Будинок Тома недалеко вниз по вулиці.
Tom's house is just down the street from here.
Будинок Тома знаходиться неподалік звідси внизу по вулиці.
Tom's house doesn't have a garage.
У будинку Тома немає гаража.
Tom's great-great-grandfather was a pirate.
Пра-прадід Тома був піратом.
Tom's eyes weren't yet accustomed to the dark, so he couldn't see a thing.
Очі Тома ще не звикли до темряви, тому він нічого не бачив.
Tom's dog woke him up a little after midnight.
Собака Тома розбудив його незабаром після дванадцяти ночі.
Tom's dog wanted to go outside.
Собака тома хотів на вулицю.
Tom's dog slobbered on his pillow.
Собака Тома розпускав слину на його подушці.
Tom's dog slobbered on his pillow.
Собака Тома розпузстив слину на його подушці.
Tom's dog needed to go outside.
Собаці Тома треба було на вулицю.
Tom's dog is a pretty good swimmer.
Собака Тома досить непогано плаває.
Tom's dog followed him into the house.
Собака Тома пішов за Томом у будинок.
Tom's car was stuck in the mud.
Машина Тома застрягла у багнюці.
Tom's car is easily recognizable since there is a big dent in the front bumper.
Машину Тома легко впізнати, адже на її передньому бампері є глибока вм'ятина.
Tom, Mary and John were playing tag on the playground.
Том, Мері та Джон грали в квача на ігровому майданчику.
Tom, Mary and John spent Saturday practicing for the talent show.
Том, Мері та Джон провели суботу, репетируючи до програми з пошуку талантів.
Tom wrote to Mary about John.
Том написав Мері про Джона.
Tom wrote a letter to Mary.
Том написав Мері листа.
Tom would never do what you claim he did.
Том би ніколи не зробив того, що, згідно з твоїм твердженням, він зробив.
Tom would never do what you claim he did.
Том би ніколи не зробив того, що, згідно з вашим твердженням, він зробив.
Tom would like to know the reason.
Том хотів би знати причину.
Tom worked up a sweat jogging.
Том бігав підтюпцем аж до сьомого поту.
Tom won't tell you what you want to know.
Том не скаже тобі те, чого б ти хотів дізнатися.
Tom was thinking of Mary.
Том думав про Мері.
Tom was mugged.
Тома пограбували.
Tom was Mary's stepchild.
Том був пасинком Мері.
Tom was lucky that Mary didn't hit him.
Том пощастило, що Мері його не вдарила.
Tom was killed in a plane crash.
Том загинув у авіакатастрофі.
Tom was humiliated.
Том був принижений.
Tom was glad to see Mary and John getting along so well.
Том був радий бачити, що Том та Мері так добре ладнають між собою.
Tom was drinking at a bar with Mary at the time the police think that John was murdered.
В той час коли, на думку поліції, вбили Джона, Том та Мері пили у барі.
Tom was aiming his pistol at Mary when John shot him.
Том цілився у Мері з пістолета у той момент, коли Джон застрелив його.
Tom warned Mary that John would try to borrow money from her.
Том попередив Мері, що Джон спробує позичити в неї гроші.
Tom wants to see a doctor as soon as possible.
Том хоче побачити лікаря як можна швидше.
Tom wants Mary to meet his mother.
Том хоче, щоб Мері познайомилася з його мамою.
Tom wanted to visit North America.
Том хотів відвідати Північну Америку.
Tom wanted to visit North America.
Том хотів з'їздити до Північної Америки.
Tom wanted to visit America.
Том хотів відвідати Америку.
Tom wanted to take a shower.
Том хотів прийняти душ.
Tom wanted to kill Mary, but John stopped him.
Том хотів убити Мері, але Джон його зупинив.
Tom wanted to hit Mary, but John stopped him.
Том хотів ударити Мері, але Джон зупинив його.
Tom wanted to fire Mary, but John stopped him.
Том хотів звільнити Мері, але Джон його зупинив.
Tom wanted revenge.
Том хотів помститися.
Tom wanted Mary to tell the truth.
Том хотів, щоб Мері розповіла правду.
Tom wanted Mary to talk to John about the problem she was having with his children.
Том хотів, щоб Мері поговорила з Джоном про проблему, яка у неї виникла з його дітьми.
Tom used to work for Mary.
Том колись працював на Мері.
Tom used to work for Mary.
Том колись працював у Мері.
Tom understood Mary's skepticism.
Том розумів скептичне ставлення Мері.
Tom turned out to be a thief.
Том виявився злодієм.
Tom treated Mary like a slave.
Том поводився із Мері, як із рабинею.
Tom took off his wedding ring.
Том зняв своб обручку.
Tom took off his shoes.
Том зняв взуття.
Tom took off his hat.
Том зняв свій капелюх.
Tom took off his hat.
Том зняв капелюх.
Tom took Mary back home.
Том відвіз Мері назад додому.