natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tom's hands are small.
У Тома маленькі руки.
That's water to his mill.
Це вода на його млин.
I think that Tom is ready.
Думаю, Том готовий.
Tom pretended to be Mary's husband.
Том робив вигляд, що він — чоловік Мері.
How do you want me to help?
Як ти хочеш, щоб я допоміг?
We accept your challenge.
Ми приймаємо ваш виклик.
Tom parked his car in the driveway.
Том припаркувався на проїзді.
Let me explain that to you.
Дозволь мені це тобі пояснити.
I explained the process to Tom.
Я пояснив процес Тому.
Tom paid Mary a very decent salary.
Том платив Мері доволі пристойну зарплатню.
When I was at their place last time, they were living in a small, two-roomed flat.
Коли я був у них в гостях останнього разу, вони жили у маленькій двокімнатній квартирі.
None of us plan to do that.
Ніхто з нас не планує це зробити.
I feel bad that Tom isn't here.
Мені шкода, що Тома тут немає.
We've got to start over.
Ми повинні почати з початку.
Tom offered Mary a pretty good job.
Том запропонував Мері доволі непогану роботу.
Who taught you how to swim?
Хто навчив тебе плавати?
I go to the same school as Tom.
Я ходжу то тієї ж школи, що й Том.
We're updating the site.
Ми оновлюємо сайт.
Tom noticed that the door was open.
Том помітив, що двері були відчинені.
Your French is pretty good.
Твоя франзузька доволі непогана.
I got these old coins from Tom.
Я отримав ці старі монети від Тома.
Tom thought that Mary was going to kiss him.
Том думав, що Мері збиралася поцілувати його.
Tom and Mary are both blind.
Том та Мері обоє сліпі.
Open your books to page 30.
Відкрийте свої книжки на сторінці тридцять.
Would you like to join our group?
Ти б хотів приєднатися до нашої групи?
Three students were caught cheating.
Трьох студентів упіймали на шахрайстві.
Three students were caught cheating.
Трьох студентів упіймали на списуванні.
I should've asked Tom when I had the chance.
Мені треба було запитати Тома, коли у мене була така можливість.
I should've kissed Tom when I had the chance.
Мені треба було поцілувати Тома, коли у мене була така можливість.
When was the last time you had a massage?
Коли останнього разу тобі робили масаж?
Tom took a sip of his tea.
Том зробив маленький ковток чаю.
Have you ever heard Tom play the violin?
Ти коли-небудь чув, щоб Том грав на скрипці?
Tom wants a watch like yours.
Том хоче такий саме годинник, як у тебе.
Tom is the only one in our class who can speak French.
Том — єдиний в нашому класі, хто вміє розмвовляти французькою.
Tom is the only one in our office who can speak French.
Том — єдиний в нашому офісі, хто вміє розмвовляти французькою.
Do Tom and Mary know about each other?
Том та Мері знають один про одного?
Is Tom in a good mood?
Том у доброму гуморі?
Give me that magazine, please.
Дай мені он той журнал, будь ласка.
Trout is my favorite fish.
Форель — моя улюблена риба.
Are you two really dating each other?
Ви обоє дійсно зустрічаєтеся?
Tom told me he'd be glad to help me.
Том сказав мені, що він був би радий допомогти мені.
I'd like to be able to make something like this, too.
Я б хотів могти робити щось схоже також.
He sleeps like a baby.
Він спить, як немовля.
You have a complicated name. I noted it so as not to forget it.
В тебе важке ім'я. Я записав його, щоб не забути.
See you on Wednesday.
Побачимось у середу.
Tom doesn't have a lot of money.
У Тома небагато грошей.
I tend to laugh when I'm nervous.
Коли я знервований, я, як правило, сміюся.
I heard them whispering.
Я чув, як вони шепотілися.
Tom woke up in the hospital.
Том прокинувся в лікарні.
You're flogging a dead horse.
Ви даремно стараєтеся.
You're flogging a dead horse.
Ви шмагаєте дохлого коня.
Do you know where Tom hid?
Ти знаєш, де ховався Том?
Where is the waitress?
Де офіціантка?
Do you really want to dance?
Ти насправді хочеш танцювати?
Don't ask me to dance again.
Не проси мене танцювати знову.
I just wanted to stay with Tom.
Я лише хотів залишитися з Томом.
We know a lot about you.
Ми багато про тебе знаємо.
Tom knew exactly what he had to do.
Том точно знав, що йому потрібно робити.
Don't walk home by yourself.
Не йди додому один.
Don't walk home by yourself.
Не йди додому одна.
I knew Tom would be the winner.
Я знав, що Том буде переможцем.
We have a party tonight.
Сьогодні ввечері у нас вечірка.
Tom is very worried about the kids.
Том дуже турбується за дітей.
I know Tom won't want to dance.
Я знаю, що Том не захоче танцювати.
We had to live together.
Ми мусили жити разом.
We get on well together.
Ми добре ладнаємо один з одним.
Tom is on his way home from school.
Том йде зі школи додому.
It's dangerous to play here.
Тут грати небезпечно.
I met a Canadian man named Tom.
Я познайомився з канадцем на ім'я Том.
We're getting stronger.
Ми стаємо сильнішими.
Tom is no longer working with Mary.
Том більше не працює з Мері.
I often played tennis with Tom.
Я часто грав в теніс з Томом.
We're about to go home.
Ми скоро підемо додому.
Tom is going to do whatever he can.
Том зробить все, що зможе.
Why didn't you sing with us?
Чому ти не співав з нами?
I really do feel sorry for Tom.
Мені й насправді шкода Тома.
We'll miss you tonight.
Ми сумуватимо за тобою сьогодні ввечері.
Tom is a very compassionate person.
Том дуже співчутлива людина.
I said I wanted to talk to Tom.
Я сказав, що хочу поговорити з Томом.
We weren't complaining.
Ми не скаржилися.
Tom immediately reported the theft.
Том відразу ж повідомив про крадіжку.
You should ask us questions.
Тобі слід ставити нам питання.
We should do this, too.
Нам також треба це зробити.
Tom has written a book about birds.
Том написав книжку про птахів.
Didn't I ask you not to help?
Хіба я не просив тебе не допомагати?
I still haven't heard from Tom.
Том мені так і не відповів.
We must not allow this.
Ми не повинні цього дозволити.
Tom has been there for three weeks.
Том там уже три тижні.
Tom wrote a book about birds.
Том написав книжку про птахів.
Tom started to shiver.
Том затремтів.
Mary started to shiver.
Мері затремтіла.
You look like you just rolled out of bed.
Ти виглядаєш так, ніби ти щойно виліз із ліжка.
Tom slipped a pair of socks on.
Том натягнув на себе шкарпетки.
I don't care what others think.
Мені байдуже, що думають інші.
What's wrong with my hair?
Що не так з моїм волоссям?
Nobody was paying any attention to him.
Ніхто не звертав на нього жодної уваги.
Nobody was paying any attention to her.
Ніхто не звертав на неї жодної уваги.
Tom's dog couldn't stop vomiting after eating one of Mary's experimental omelettes.
Собака Тома не припиняв блювати після того, як він з'їв один із експерементальних омлетів Мері.
Tom might be alive.
Том може бути живим.
They tested the beauty products on Canadian pigs.
Вони тестували косметичні продукти на канадських свинях.
Careful! It's a hot plate.
Обережно! Ця тарілка гаряча.
Jazz was not invented in Australia.
Джаз було винайдено не в Австралії.
Mary laced up her boots.
Мері зашнурувала черевики.
Do I really have to eat this?
Я насправді мушу це їсти?
We're not complaining.
Ми не скаржимося.
We tried to reach you.
Ми намагалися з тобою зв'язатися.
We tried to reach you.
Ми намагалися з вами зв'язатися.
Where can we sit?
Де нам можна сісти?
Is there a doctor on the flight?
Чи є на борту лікар?
I don't like this brand of ketchup.
Мені не подобається ця марка кетчупу.
Tom doesn't understand irony or sarcasm.
Том не розуміє ані іронії, ані сарказму.
Tom asked me to carry his suitcase.
Том попросив мене понести його валізу.
We need more evidence.
Нам потрібно більше доказів.
Tom told Mary that he was married.
Том сказав Мері, що одружений.
Tom told Mary that he was married.
Том сказав Мері, що він одружений.
Tom seems to be a normal teenager.
Том здається нормальним підлітком.
Tom seems to be a normal teenager.
Том здається нормальним тінейджером.
Some people can't sing at all.
Деякі люди взагалі не вміють співати.
Tom's excuse was pathetic.
Виправдання Тома було жалюгідним.
Who ate all the fruit?
Хто з'їв всі фрукти?
Apologize to my entire family.
Вибачтеся перед усією моєю родиною.
Sucker.
Сисунець.
He thinks he's Spock.
Він думає, що він Спок.
He thinks he's Spock.
Він вважає себе Споком.
Where are the goats?
Де кози?
Where are the goats?
Де козли?
There's no point in repeating.
Нема сенсу повторювати.
I can only remember fragments.
Я пам'ятаю лише уривки.
He's had a hard life.
У нього було складне життя.
I'll relay your message to Tom.
Я передам твоє повідомлення Тому.
I'll relay your message to Tom.
Я передам ваше повідомлення Тому.
Tom has submitted his resignation.
Том подав у відставку.
Tom has submitted his resignation.
Том написав заяву про звільнення.
Tom asked me what I wanted to eat.
Том запитав мене, що я хочу їсти.
Of course, how could I say no?
Звичайно, як я міг відмовитися?
Mrs. Jackson, can we not dissect rabbits this year?
Пане Джексоне, можна ми не будемо розтинати кроликів цього року?
Did you enjoy the salad?
Тобі сподобався салат?
Did you enjoy the salad?
Вам сподобався салат?
Tom is calling us a taxi.
Том викликає таксі.
I forgot the train tickets.
Я забув квитки на потяг.
I forgot the train tickets.
Я забула квитки на потяг.
I like your T-shirt.
Мені подобається твоя футболка.
Please, no obscene language.
Будь ласка, без нецензурної лексики.
Tom has been arrested several times.
Тома кілька разів заарештовували.
I don't understand the plot.
Я не розумію сюжет.
Do you know how to read a map?
Ти вмієш орієнтуватися по мапі?
Do you know how to read a map?
Ти вмієш орієнтуватися по карті?
Tom hated Canadian politics.
Том ненавидів канадську політику.
This bus driver looks like Obama.
Цей водій автобуса схожий на Обаму.
Where is the bank machine?
Де банкомат?
The air was humid and lukewarm.
Повітря було вологе та тепле.
Will this be enough?
Цього буде достатньо?
She didn't return the favor.
Вона не відповіла послугою на послугу.
I've lost your lighter again.
Я знову загубив твою запальничку.
I've lost your lighter again.
Я знову загубив вашу запальничку.
I don't care so don't inform me.
Мене не хвилює, тому не інформуйте мене.
I hate my native tongue.
Я ненавиджу свою рідну мову.
Can you speak?
Ти можеш говорити?
Can you speak?
Ви можете говорити?
After all, this is the land of diabetes.
Врешті-решт, це країна діабету.
He knows seven languages.
Він знає сім мов.
Tom did not survive.
Том не вижив.
I don't remember your password.
Я не пам'ятаю твій пароль.
Haha, your pants did not survive the wash.
Ха-ха, твої штани не пережили прання.
Are these your orange pants?
Це твої оранжеві брюки?
Are these your orange pants?
Це твої оранжеві труси?
I'm ecstatic!
Я в екстазі!
I changed the WiFi password.
Я змінив пароль Wi-Fi.
I changed the WiFi password.
Я змінила пароль Wi-Fi.
Are you still in the shower?
Ти все ще в душі?
I don't like the number on this bus.
Мені не подобається номер на цьому автобусі.
Do you like absurd humor?
Чи подобається вам абсурдний гумор?
Do you like absurd humor?
Чи подобається тобі абсурдний гумор?
Tom met Mary at a herpes support group.
Том познайомився з Мері у групі підтримки хворих на герпес.
If it wasn't for alcohol, none of us would exist.
Якби не алкоголь, ніхто з нас не існував би.
That's the best textbook.
Це найкращий підручник.
Did your sister have a nervous breakdown?
У твоєї сестри був нервовий зрив?
She only eats salads.
Вона їсть лише салати.
I'm going to concur.
Я погоджуся.
Where is your first aid kit?
Де ваша аптечка?
Jump aside!
Відскоч!
His neck is broken.
У нього зламана шия.
She was a famous actress.
Вона була відомою акторкою.
We couldn't do it.
Ми не могли цього зробити.
We couldn't do it.
Ми не змогли цього зробити.
Tom sometimes walks in his sleep.
Том іноді ходить уві сні.
Do you know who drank my coffee?
Ти знаєш, хто пив мою каву?
Do you know who drank my coffee?
Ти знаєш, хто випив мою каву?
I didn't know Tom played tennis.
Я не знав, що Том грає в теніс.
We all felt happy.
Ми всі почувалися щасливими.
Tom said that Mary was beautiful.
Том сказав, що Мері — вродлива.
Do you really think we can help?
Ти й насправді думаєш, що ми можемо допомогти?
Do you really think we can help?
Ви й насправді думаєте, що ми можемо допомогти?
I didn't see Tom helping anyone.
Я не бачив, щоб Том комусь допомогав.
I like this store.
Мені подобається ця крамниця.
Tom said he was eager to do that.
Том сказав, що він палко бажає це зробити.
Don't worry about that just yet.
Поки що не турбуйся про це.
I don't believe Tom can help us.
Я не думаю, що Том може нам допомогти.
I rarely eat meat.
Я рідко їм м'ясо.
Tom said he wanted to take a nap.
Том сказав, що він хоче здрімнути.
If you do that, you'll be sorry.
Якщо ти це зробиш, ти пошкодуєш про це.
I expected to see Tom yesterday.
Я очікував побачити Тома вчора.
I turned off my TV.
Я вимкнув телевізор.
Tom said he needed to take a nap.
Том сказав, що йому треба здрімнути.
Let me try to explain it to you.
Я спробую це тобі пояснити.
I knew Tom would sing that song.
Я знав, що Том співатиме цю пісню.
Tom shot the injured horse to put it out of its misery.
Том застрелив пораненого коня, щоб позбавити його від страждань.
Are these suitcases yours?
Це твої валізи?
Are these suitcases yours?
Це ваші валізи?
I can't do that yet.
Я ще не можу цього зробити.
Tom often sings with his friends.
Том часто співає з друзями.
That'll be very difficult to do.
Це буде дуже важко зробити.
I'm not sure if Tom can do that.
Я не певен, що Том може це зробити.
I do it once a year.
Я роблю це раз на рік.
Tom is in charge of this project.
Том керує цим проектом.
The doctors did what they could.
Лікарі зробили, що змогли.
That's what I expected from Tom.
Це саме те, що я очікував від Тома.
That's what I expected from Tom.
Це саме те, що я очікувала від Тома.
She rested her head on his shoulder.
Вона поклала голову на його плече.
Mary rested her head on Tom's shoulder.
Мері поклала голову на плече Тома.
It's the beginning of the end.
Це початок кінця.
It is the beginning of the end.
Це початок кінця.
It'll be very difficult to do that.
Це буде дуже важко зробити.
It'll be very hard to do that.
Це буде дуже важко зробити.
Doing that will be very difficult.
Це буде дуже важко зробити.
Doing that will be very hard.
Це буде дуже важко зробити.
That'll be very hard to do.
Це буде дуже важко зробити.
I turned off the TV.
Я вимкнув телевізор.
There's nothing else in the box.
В коробці більше нічого немає.
What time is Tom's plane due in?
На який час заплановано приліт рейса Тома?
I really need a job.
Мені насправді потрібна робота.
Who could do this kind of thing?
Хто міг зробити таку річ?
Did Tom really want Mary to help?
Том і справді хотів, щоб Мері допомогла?
I can't help anymore.
Я більше не можу допомогти.
Tom has more free time than I do.
У Тома більше вільного часу, ніж у мене.
You can still go if you want to.
Ти все ще можеш піти, якщо хочеш.
Did you actually see Tom dancing?
Ти насправді бачив, як Том танцює?
I can't walk anymore.
Я більше не можу йти.
Tom has lost both of his parents.
Том втратив обох батьків.
You should take singing lessons.
Тобі треба взяти уроки співу.
Do we really want Tom to help us?
Ми насправді хочемо, щоб Том нам допоміг?
I canceled the order.
Я скасував замовлення.
Tom has been taken to a hospital.
Тома забрала до лікарні.
Your French is better than mine.
Ти говориш французькою краще за мене.
I don't believe Tom will help us.
Я не думаю, що Том нам допоможе.
I don't like dancing.
Мені не подобається танцювати.
Tom forgot his trumpet at school.
Том забув свою трубу в школі.
Are you ready for some ice cream?
Ти готовий попоїсти морозива?
I have no idea why Tom was fired.
Я уяви не маю, чому Тома звільнили.
I don't sing anymore.
Я більше не співаю.
Tom didn't even say he was sorry.
Том навіть не сказав, що він шкодує.
Tom didn't even say he was sorry.
Том навіть не вибачився.
Did you really dance by yourself?
Ти й дійсно танцював сам?
Did you really dance by yourself?
Ти й дійсно танцювала сама?
I heard Tom can sing really well.
Я чув, що Том досить непогано співає.
I don't want to sing.
Я не хочу співати.
Tom asked Mary to dance with him.
Том попросив Мері потанцювати з ним.
Do we really need to do this now?
Ми і насправді повинні це зараз робити?
I honestly don't think Tom cares.
Чесно, я не думаю, що Тому небайдуже.
I could possibly help.
Я, ймовірно, міг би допомогти.
Tom was probably born in Boston.
Том, можливо, народився в Бостоні.
Do you really think you can help?
Ти й дійсно думаєш, що можеш допомогти?
I knew Tom would enjoy the party.
Я знав, що Тому сподобається вечірка.
I could probably help.
Я, йморірно, міг допомогти.
I could probably help.
Я, ймовірно, міг би допомогти.
Tom was interviewed for the job.
Том був на співбесіди щодо цієї роботи.
Do you want to know how I helped?
Хочеш знати, як я допоміг?
I like how Tom and Mary did that.
Мені подобається, як Том та Мері це зробили.
I didn't want to help.
Я не хотів допомогати.
Tom wants a pair of black shoes.
Том хоче пару чорних черевиків.
Do you want to know why I helped?
Хочеш знати, чому я допоміг?
I offered to lend Tom some money.
Я запропонував позичити Тому грошей.
I don't dance anymore.
Я більше не танцюю.
Tom told Mary she had no choice.
Том сказав Мері, що у неї немає вибору.
Don't tell anyone about this yet.
Поки що нікому про це не кажи.
I really wish I could've met Tom.
Мені дуже шкода, що я не познайомився з Томом.
I don't feel any pain.
Я не відчуваю жодного болю.
Tom taught me how to play chess.
Том навчив мене грати в шахи.
I'm not sure if Tom will do that.
Я не певен, чи Том це зробить.
Tom left his trumpet at school.
Том залишив свою трубу в школі.
I kept putting it off.
Я продовжував це відкладати на потім.
Tom said goodbye to his friends.
Том попрощався з друзями.
Let's go somewhere else and talk.
Давай підемо в інше місце й поговоримо.
I'm pretty sure Tom wasn't there.
Я доволі впевнений, що Тома там не було.
I knew I had to do it.
Я знав, що повинен це зробити.
Tom passed away on October 20th.
Том помер двадцятого жовтня.
Let's never sing that song again.
Давайте більше ніколи не співати цю пісню.
Was Tom the one who brought this?
Чи це був саме Том, хто це приніс?
I knew I helped a lot.
Я знаю, що я сильно допоміг.
Tom left home a few minutes ago.
Том пішов з дому кілька хвилин тому.
Should I have not sung that song?
Мені не варто було співати ту пісню?
Why do we talk so much about Tom?
Чому ми так багато говоримо про Тома?
I still remember that.
Я все ще це пам'ятаю.
Tom is the one who told me that.
Це був саме Том, хто мені це сказав.
You'll find a solution, I'm sure.
Ти знайдеш вирішення, я певен.
Did Tom really want Mary to leave?
Том насправді хотів, щоб Мері пішла?
I think it was unfair.
Я думаю, це було нечесно.
Tom is an inspiration to us all.
Том надихає нас усіх.
Are you ready to have a good time?
Ви готові добре повеселитися?
Did you even know Tom could dance?
Ти взагалі знав, що Том уміє танцювати?
Did you even know Tom could dance?
Ви взагалі знали, що Том уміє танцювати?
I really wish I could have met Tom.
Мені дуже шкода, що я не познайомився з Томом.
Tom has fewer friends than I do.
У Тома менше друзів, ніж у мене.
Tom has fewer friends than I do.
Том має менше друзів, ніж я.
Do you really want to go home now?
Ти насправді хочеш піти зараз додому?
Do you really want to go home now?
Ви насправді хочете піти зараз додому?
This is the reason why he entered at the university.
Саме це і є причиною, чому він поступив до університету.
Tom convinced Mary to help John.
Том переконав Мері допомогти Джону.
My bra is too small.
Мій бюстгалтер замалий.
My friend teaches English.
Моя подруга викладає англійську.
You lost no time.
Ви не втрачали часу.
I've already eaten supper.
Я вже повечеряв.
Overnight the rabbits had obliterated Tom's garden.
За ніч кролики знищили сад Тома.
Never impose on others what you would not choose for yourself.
Ніколи не нав'язуй іншим те, що ти не обрав для себе.
This is my mother's recipe.
Це рецепт моєї мами.
Selena doesn't speak any English.
Селена взагалі не говорить англійською.
What did she tell you?
Що вона тобі сказала?
What did she tell you?
Що вона вам сказала?
I don't have many friends outside of school.
У мене небагато друзів поза школою.
What can we do about this?
Що ми можемо з цим зробити?
Her heart skipped a beat.
Її серце на мить зупинилося.
Mary's heart skipped a beat.
Серце Мері на мить зупинилося.
She didn't seem to mind.
Вона, здається, не заперечувала.
He didn't seem to mind.
Він, здається, не заперечував.
Tom is a survivalist.
Том — виживальник.
Tom was like a brother to Mary.
Том був Мері неначе брат.
I have no time to write.
Мені немає коли писати.
I have no time to write.
Я не маю часу на те, щоб писати.
I wonder if Tom will go to Boston.
Цікаво, чи Том поїде до Бостона.
I wonder if Tom will go to Boston.
Мені цікаво, чи Том поїде до Бостона.
Tom told Mary he had no choice.
Том сказав Мері, що у нього немає вибору.
Tom said he apologized to Mary.
Том сказав, що вибачився перед Мері.
Did Tom really go there by himself?
Том і дійсно ходив туди сам?
I can help if you'd like.
Я можу допомогти, якщо бажаєш.
Tom said Mary is a nice person.
Том сказав, що Мері — добра людина.
Didn't I just tell you not to help?
Хіба я не казав тобі не допомогати?
How did you know Tom would be here?
Звідки ти знав, що Тома тут не буде?
I didn't plan on helping.
Я не планував допомагати.
Tom probably knows I like Mary.
Том, імовірно, знає, що мені подобається Мері.
Do you really think I'd drink that?
Ти й насправді вважаєш, що я б це пив?
I certainly hope Tom doesn't leave.
Я, звичайно ж, сподіваюся, що Том не піде.
I don't think I'll dance.
Я не думаю, що танцюватиму.
Tom persuaded Mary to help him.
Том переконав Мері допомогти йому.
Don't ever ask me to do that again.
Ніколи більше не проси мене це знову зробити.
I don't think Tom is as fast as me.
Я не думаю, що Том такий же швидкий, як і я.
I like that kind of work.
Мені подобається така робота.
Tom offered me a piece of cake.
Том запропонував мені шматочок пирога.
Don't you have better things to do?
Хіба тобі більше нема чим зайнятися?
I know a couple guys on Tom's team.
Я знаю кілька хлопців з команди Тома.
I noticed the difference.
Я помітив різницю.
Tom looked at Mary in surprise.
Том із здивуванням подивився на Мері.
Why is all of this happening to me?
Чому це все зі мною відбувається?
I shouldn't have tried to help Tom.
Мені не треба було намагатися допомогти Тому.
I really, really need it.
Мені й дісно він дуже потрібний.
Tom looked at Mary and blushed.
Том подивився на Мері та почервонів.
Did you think I'd really drink that?
Ти думав, що й насправді це питиму?
I think Tom's last name is Jackson.
Я думаю, прізвище Тома — Джексон.
I've been asked to leave.
Мене попросили піти.
Didn't I just tell you not to dance?
Хіба я щойно тобі не сказав не танцювати?
We were surprised to see Tom there.
Ми були здивовані побачити там Тома.
I believe that you'll win.
Я вірю, що ти переможеш.
Tom left Boston three days ago.
Том поїхав з Бостона три дні тому.
Tom said he thought that Mary was with John.
Том сказав, що він думав, що Мері з Джоном.
Tom must've told Mary about John by now.
Том вже, мабуть, сказав Мері про Джона.
I don't think Tom is as fast as I am.
Я не думаю, що Том такий же швидкий, як і я.
Thank God they came out unscathed from the accident.
Слава богу, вони залишилися неушкодженими після аварії.
Didn't I warn you not to drink that?
Хіба я тебе не попередив, щоб ти цього не пив?
We're lucky Tom isn't here with us.
Нам пощастило, що Тома немає тут з нами.
I definitely want to help.
Я, звичайно ж, хочу допомогти.
Tom is playing in the backyard.
Том грає на подвір'ї.
Do you think it's safe to stay here?
Думаєш, залишатися тут безпечно?
Why don't you buy a violin for Tom?
Чому б тобі не купити Тому скрипку?
I feel like going outside.
Мені хочеться піти на вулицю.
Tom is likely to pass the test.
Том, імовірно, здасть іспит.
Don't ask me to help you ever again.
Більше ніколи не проси мене допомогти тобі.
Ask Tom when he'll be here tomorrow.
Запитай Тома, коли він завтра буде тут.
Tom convinced Mary to help him.
Том переконав Мері допомогти йому.
The party was boring.
Вечірка була нудною.
Tom replied to Mary's email.
Том відповів на листа Мері.
Where is the cash machine?
Де банкомат?
Where is the ATM?
Де банкомат?
Where's the ATM?
Де банкомат?
Many foreigners work in our company.
У нашій компанії працює багато іноземців.
Melanie had accidentally killed a fly.
Мелані випадково вбила муху.
The situation is getting out of hand.
Ситуація виходить із-під контролю.