natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tom said that Mary was cute.
Том сказав, що Мері мила.
Tom knew that I was outside.
Том знав, що я надворі.
Tom is going to do the same.
Том зробить те саме.
Tom is going to do the same.
Том робитиме те саме.
Tom is a former firefighter.
Том — колишній пожежник.
Tom forgot to buy batteries.
Том забув купити батарейки.
Tom forgot to buy batteries.
Том забув купити акумулятори.
Tom doesn't think Mary lied.
Том не думає, що Мері збрехала.
Tom allowed us to help Mary.
Том дозволив нам допомогти Мері.
There's a chance it'll snow.
Існує ймовірніть дощу.
Let's go get some ice cream.
Ходімо за морозивом.
It's going to rain for sure.
Немає сумніву, що піде дощ.
I wonder why Tom lied to us.
Мені цікаво, чому Том нам збрехав.
I know Tom won't lie to you.
Я знаю, що Том тобі не брехатиме.
I know Tom won't lie to you.
Я знаю, що Том вам не брехатиме.
I heard that you kissed Tom.
Я чув, що ти поцілувала Тома.
I heard that you kissed Tom.
Я чув, що ти поцілував Тома.
I didn't kiss Tom yesterday.
Я вчора не цілувала Тома.
I didn't kiss Tom yesterday.
Я вчора не цілував Тома.
Tom would never lie to you.
Том би тобі ніколи не збрехав.
Tom would never lie to you.
Том би вам ніколи не збрехав.
Tom would never lie to you.
Том би тобі ніколи не сказав неправди.
Tom would never lie to you.
Том би вам ніколи не сказав неправди.
Tom won't let me help Mary.
Том мені не дозволить допомогти Мері.
Tom will take tomorrow off.
Том візьме на завтра відгул.
Tom will regret doing that.
Том пошкодує про те, що зробив це.
Tom will do that this fall.
Том зробить це цієї осені.
Tom wants to join the team.
Том хоче приєднатися до команди.
Tom wants to join the team.
Том хоче вступити до команди.
Tom wants to have some fun.
Том хоче трохи повеселитися.
Tom wants to have some fun.
Том хоче трохи розважитися.
Tom said that he was bored.
Том сказав, що йому нудно.
Tom said that Mary is sick.
Том сказав, що Мері хвора.
Tom said that Mary is sick.
Том сказав, що Мері хворіє.
Tom said that Mary hit him.
Том сказав, що Мері його вдарила.
Tom said Mary wasn't lying.
Том сказав, що Мері не бреше.
Tom lives near the airport.
Том живе недалеко від аеропорту.
Tom lives near the airport.
Том мешкає недалеко від аеропорту.
Tom isn't asking for money.
Том не просить грошей.
Tom is going to work today.
Том буде сьогодні працювати.
Tom is going to work today.
Том сьогодні працюватиме.
Tom is going to come later.
Том прийде пізніше.
Tom helped Mary last night.
Том учора ввечері допоміг Мері.
Tom has another girlfriend.
У Тома інша дівчина.
Tom has another girlfriend.
Том має іншу дівчину.
Tom failed his French test.
Том не здав екзамен із французької.
Tom failed his French test.
Том не здав тест із французької.
Tom failed his French test.
Том не здав залік із французької.
This wasn't very expensive.
Це було не дуже дорого.
My goal is to learn French.
Моя мета — вивчити французьку.
It's unlikely Tom will win.
Малоймовірно, що Том переможе.
It's unlikely Tom will win.
Том навряд чи виграє.
It's time for Tom to leave.
Тому вже час йти.
It's pretty cold, isn't it?
Зараз досить холодно, еге ж?
It's going to rain tonight.
Сьогодні ввечері дощитиме.
It's going to rain tonight.
Ввечері буде дощ.
Is French taught at school?
Французьку вивчають у школі?
I'm sure Tom will be there.
Я певен, що Том там буде.
I'm sure Tom will be there.
Я певна, що Том там буде.
I'm not going to apologize.
Я не вибачатимусь.
I'm glad you're doing that.
Я радий, що ти цим займаєшся.
I'll give Tom your message.
Я передам Тому твоє повідомлення.
I'd suggest not doing that.
Я б порадив цього не робити.
I wonder what Tom will buy.
Цікаво, що купить Том.
I tried to guess Tom's age.
Я спробувала вгадати вік Тома.
I thought Tom was your husband.
Я думав, що Том твій чоловік.
I thought Tom was your husband.
Я вважала, що Том ваш чоловік.
I think that this is Tom's.
Гадаю, це належить Тому.
I think that this is Tom's.
Думаю, це Тома.
I think Tom will get fired.
Думаю, Тома звільнять.
I think Tom will come back.
Гадаю, Том повернеться.
I think Tom told the truth.
Думаю, Том сказав правду.
I hope you didn't kiss Tom.
Сподіваюся, ти не цілувала Тома.
I hope you didn't kiss Tom.
Сподіваюся, ти не цілував Тома.
I hope it's sunny tomorrow.
Сподіваюся, завтра буде сонячна погода.
I haven't ever lied to you.
Я ніколи тобі не брехав.
I haven't ever lied to you.
Я ніколи вам не брехала.
How much candy did you eat?
Скільки цукерок ти з'їв?
How much candy did you eat?
Скільки цукерок ти з'їла?
How much candy did you buy?
Скільки ти купив цукерок?
How much candy did Tom eat?
Скільки Том з'їв цукерок?
How much bread did you eat?
Скільки хліба ти з'їв?
How much bread did you eat?
Скільки хліба ти з'їла?
How much beer should I buy?
Скільки мені слід купити пива?
How many aunts do you have?
Скільки у тебе тіток?
How many aunts do you have?
Скільки маєш тіток?
How long did the rain last?
Скільки часу йшов дощ?
How long did the game last?
Скільки тривала гра?
Do you still work with Tom?
Ти все ще працюєш з Томом?
Did you kiss Tom yesterday?
Ти вчора цілував Тома?
Did you kiss Tom yesterday?
Ти вчора цілувала Тома?
Did you kiss Tom yesterday?
Ти вчора поцілував Тома?
Did you kiss Tom yesterday?
Ти вчора поцілувала Тома?
Did Tom drink all the wine?
Том випив все вино?
Can you drive me to school?
Можеш відвезти мене до школи?
Why doesn't Tom trust you?
Чому Том тобі не довіряє?
Why doesn't Tom trust you?
Чому Том вам не довіряє?
Tom's father punished him.
Батько покарав Тома.
Tom wouldn't ever do that.
Том би нікого такого не зробив.
Tom was too tired to work.
Том був занадто втомленим, щоб працювати.
Tom thinks it was a prank.
Том вважає, що це був розігриш.
Tom said that he was poor.
Том сказав, що він бідний.
Tom said that Mary was OK.
Том сказав, що у Мері все гаразд.
Tom said that Mary was OK.
Том сказав, що у Мері все добре.
Tom knew that he was lost.
Том знав, що заблукав.
Tom isn't my boss anymore.
Том мені більше не начальник.
Tom isn't getting married.
Том не одружується.
Tom isn't getting married.
Том не виходить заміж.
Tom is coming this Monday.
Том прийде у цей понеділок.
Tom is going to be a cook.
Том буде кухарем.
Tom came with his brother.
Том прийшов зі своїм братом.
I'm not going to kiss Tom.
Я не цілуватиму Тома.
I know Tom has lied to us.
Я знаю, що Том нам збрехав.
I know Tom has lied to us.
Я знаю, що Том нам сказав неправду.
How much wine did you buy?
Скільки вина ти купив?
How much wine did you buy?
Скільки вина ти купила?
How much wine did you buy?
Скільки вина ви купили?
How much wine did you buy?
Скільки ти купив вина?
How much wine did you buy?
Скільки ви купили вина?
How much wine did you buy?
Скільки ти купила вина?
How much beer did you buy?
Скільки ти купив пива?
How much beer did you buy?
Скільки ти купила пива?
How much beer did you buy?
Скільки ви купили пива?
How much beer did you buy?
Скільки пива ти купив?
How much beer did you buy?
Скільки пива ти купила?
How much beer did you buy?
Скільки пива ви купили?
Do you still work for Tom?
Ти все ще працюєш на Тома?
Do you still work for Tom?
Ви все ще працюєте на Тома?
Why was Tom hugging Mary?
Чому Том обіймав Мері?
Who did Tom say hit Mary?
Том сказав, що хто саме вдарив Мері?
Were you speaking French?
Ти говорив французькою?
Were you speaking French?
Ти говорила французькою?
Were you speaking French?
Ви говорили французькою?
Tom won't try to do that.
Том не намагатиметься цього зробити.
Tom won't come back here.
Том сюди не повернеться.
Tom is still dating Mary.
Том і досі зустрічається з Мері.
Tom is going to miss you.
Том сумуватиме за тобою.
Tom is going to miss you.
Том сумуватиме за вами.
Tom is going to go first.
Том піде першим.
Tom is going to go first.
Том поїде першим.
Tom is going to be happy.
Том буде щасливий.
Tom is going to be happy.
Том буде задоволений.
Tom has sold his company.
Том продав свою компанію.
Tom got home at midnight.
Том прийшов додому опівночі.
Tom gets along with Mary.
Том добре ладить з Мері.
Tom gave Mary some water.
Том дав Мері води.
Tom expected Mary to lie.
Том очікував, що Мері збреше.
Tom doesn't have a phone.
У Тома немає телефону.
Tom also lived in Boston.
Том також жив у Бостоні.
Those children are Tom's.
Це діти Тома.
This isn't Tom's picture.
На фотографії не Том.
My dog tried to bite Tom.
Мій собака намагався вкусити Тома.
Maybe Tom asked Mary to lie.
Можливо, Том попросив Мері збрехати.
Maybe Tom asked Mary to lie.
Можливо, Том попросив Мері сказати неправду.
I'm sure today is Monday.
Я певен, що сьогодні понеділок.
I'm sure today is Monday.
Я певна, що сьогодні понеділок.
I'm happy with the price.
Ціна мене влаштовує.
I'll have to talk to Tom.
Мені буде потрібно поговорити з Томом.
I won't kiss Tom anymore.
Я більше не цілуватиму Тома.
I won't be home tomorrow.
Завтра мене не буде вдома.
I think Tom will confess.
Гадаю, Том зізнається.
I really liked this book.
Мені ця книжка дуже сподобалася.
How much jam did you buy?
Скільки варення ти купив?
How much jam did you buy?
Скільки варення ти купила?
How much jam did you buy?
Скільки варення ви купили?
How much food do we have?
Скільки у нас їжі?
How did you become blind?
Як ти осліпнув?
How did you become blind?
Як ти осліпла?
How can we join the team?
Як ми можемо вступити до команди?
How about doing that now?
А що, якщо ми це зробимо зараз?
Does Tom think Mary lied?
Том гадає, що Мері збрехала?
You know Tom likes cars.
Ти знаєш, що Том любить машини.
You know Tom likes cars.
Ви знаєте, що Том любить машини.
Why is Tom still single?
Чому Том все ще неодружений?
Why is Tom so exhausted?
Чому Том настільки змучений?
Why is Tom back so soon?
Чому Том так швидко повернувся?
Why didn't you kiss Tom?
Чому ти не поцілував Тома?
Why didn't you kiss Tom?
Чому ти не поцілувала Тома?
What are you doing, Tom?
Що робиш, Томе?
What are you doing, Tom?
Чим займаєшся, Томе?
What are you doing, Tom?
Що робите, Томе?
What are you doing, Tom?
Чим займаєтеся, Томе?
Tom will need your help.
Тому буде потрібна твоя допомога.
Tom will need your help.
Тому буде потрібна ваша допомога.
Tom took these pictures.
Ці фотографії зробив Том.
Tom said that Mary left.
Том сказав, що Мері пішла.
Tom knows why Mary lied.
Том знає, чому Мері збрехала.
Tom knows why Mary lied.
Том знає, чому Мері сказала неправду.
Tom is going to say yes.
Том скаже так.
Tom is going to like me.
Я Тому сподобаюся.
Tom has to go with Mary.
Том повинен піти з Мері.
Is Mary your girlfriend?
Мері — твоя дівчина?
I hope Tom will help us.
Сподіваюся, Том нам допоможе.
How much butter is left?
Скільки лишилося масла?
Tom won't buy anything.
Том нічого не купить.
Tom won't buy anything.
Том нічого не купуватиме.
Tom won't buy anything.
Том нічого не буде купувати.
Tom won't buy a camera.
Том не купуватиме фотоапарату.
Tom won't believe this.
Том цьому не повірить.
Tom won't be gone long.
Том не буде відсутній довго.
Tom will stop by today.
Том сьогодні зайде.
Tom will run for mayor.
Том балотуватиметься на пост мера.
Tom will paint his car.
Том пофарбує свою машину.
Tom will paint his car.
Том пофарбує машину.
Tom will love you guys.
Ви дуже сподобаєтеся Тому, хлопці.
Tom will help us today.
Том нам сьогодні допоможе.
Tom will have to do it.
Том муситиме це зробити.
Tom will have to do it.
Тому буде потрібно це зробити.
Tom will go to college.
Том піде до коледжу.
Tom will be very upset.
Том буде дуже засмучений.
Tom will be very angry.
Том буде дуже сердитий.
Tom will be very angry.
Том буде дуже розлючений.
Tom will be there, too.
Том там теж буде.
Tom will be really mad.
Том був дуже розлючений.
Tom will be really mad.
Том буде дуже сердитий.
Tom will be happy here.
Том тут буде щасливий.
Tom will be back later.
Том повернеться пізніше.
Tom went fishing today.
Том сьогодні пішов ловити рибу.
Tom was tempted to lie.
Том мав спокусу збрехати.
Tom was pretty nervous.
Том був доволі знервований.
Tom was in his bedroom.
Том був у своїй спальні.
Tom was in Boston then.
Том тоді був у Бостоні.
Tom was expecting that.
Том це очікував.
Tom wants to help Mary.
Том хоче допомогти Мері.
Tom tried to fool Mary.
Том спробував обдурити Мері.
Tom told me you'd died.
Том сказав мені, що ти помер.
Tom told me you'd died.
Том сказав мені, що ти загинув.
Tom told me you'd died.
Том сказав мені, що ти померла.
Tom told me you'd died.
Том сказав мені, що ти загинула.
Tom saw Mary with John.
Том бачив Мері з Джоном.
Tom ought to apologize.
Том мусить вибачитися.
Tom needs to apologize.
Тому потрібно вибачитися.
Tom might not be lying.
Можливо, Том не бреше.
Tom knows Mary cheated.
Том знає, що Мері зраджувала.
Tom knows Mary cheated.
Том знає, що Мері шахраювала.
Tom knew Mary was sick.
Том знав, що Мері хвора.
Tom knew Mary was busy.
Том знав, що Мері зайнятиа.
Tom isn't ready to die.
Том не готовий померти.
Tom isn't often absent.
Том нечасто відсутній.
Tom isn't often absent.
Тома нечасто немає.
Tom isn't kissing Mary.
Том не цілує Мері.
Tom is worse than Mary.
Том — гірший від Мері.
Tom is prepared to die.
Том готовий померти.
Tom is prepared to die.
Том готовий загинути.
Tom is obviously happy.
Том явно задоволений.
Tom is obviously happy.
Том явно щасливий.
Tom is just a teenager.
Том — лише підліток.
Tom is going to try it.
Том це спробує.
Tom helped Mary get up.
Том допоміг Мері піднятися.
Tom ended up in Boston.
Врешті-решт, Том опинився в Бостоні.
Tom bought Mary a ring.
Том купив Мері обручку.
Tom blamed his parents.
Том звинувачував батьків.
Tom blamed his parents.
Том звинуватив своїх батьків.
Tom and Mary are lying.
Том та Мері брешуть.
Tom admitted he'd lied.
Том визнав, що збрехав.
Those horses are Tom's.
Ці коні — Томові.
Those gloves are Tom's.
Ці рукавички — Томові.
Perhaps Tom lied to us.
Можливо, Том нам збрехав.
Nice weather, isn't it?
Гарна погода, чи не так?
Nice weather, isn't it?
Гарна погода, еге ж?
Nice weather, isn't it?
Гарна погода, так?
Mary needs a new dress.
Мері потрібне нове плаття.
Mary needs a new dress.
Мері потрібна нова сукня.
Mary is a good actress.
Мері — добра акторка.
Mary ironed her blouse.
Мері випрасувала свою блузку.
Mary ironed her blouse.
Мері випрасувала свою кофту.
It might snow tomorrow.
Завтра може бути сніг.
It could snow tomorrow.
Завтра може бути сніг.
It could rain tomorrow.
Завтра може бути дощ.
Is Tom married to Mary?
Том одружений з Мері?
I'm sure Tom will help.
Певен, що Том допоможе.
I'm sure Tom will help.
Я певна, що Том допоможе.
I'm going to leave Tom.
Я залишу Тома.
I won't kiss Tom today.
Я сьогодні не цілуватиму Тома.
I won't kiss Tom again.
Я більше не цілуватиму Тома.
I kissed Tom yesterday.
Я вчора поцілувала Тома.
I kissed Tom yesterday.
Я вчора поцілував Тома.
I hope Tom kissed Mary.
Сподіваюся, Том поцілував Мері.
I hope Tom isn't lying.
Сподіваюся, Том не бреше.
I hate it when you lie.
Ненавиджу, коли ти брешеш.
I do that for a living.
Я цим заробляю собі на життя.
How much water is left?
Скільки лишилося води?
How much honey is left?
Скільки лишилося меду?
How much candy is left?
Скільки лишилося цукерок?
Why is Tom so unlucky?
Чому Тому так не щастить?
Whose horses are those?
Чиї це коні?
Tom won't forget that.
Том не забуде цього.
Tom will teach French.
Том викладатиме французьку.
Tom will study French.
Том вчитиме французьку.
Tom will protect Mary.
Том захистить Мері.
Tom will need my help.
Тому буде потрібна моя допомога.
Tom will be a teacher.
Том буде учителем.
Tom will be a teacher.
Том буде викладачем.
Tom was really hungry.
Том був дуже голодний.
Tom was really hungry.
Том дуже хотів їсти.
Tom stopped the truck.
Том зупинив вантажівку.
Tom still misses Mary.
Том все ще сумує за Мері.
Tom says he won't die.
Том каже, що не помре.
Tom says he won't die.
Том каже, що не загине.
Tom said he might die.
Том сказав, що може померти.
Tom said he might die.
Том сказав, що може загинути.
Tom opened the closet.
Том відкрив шкаф.
Tom only won one race.
Том виграв лише одні перегони.
Tom made me help Mary.
Том примусив мене допомогти Мері.
Tom left work at 2:30.
Том пішов з роботи о 2:30.
Tom kissed Mary today.
Сьогодні Том поцілував Мері.
Tom kissed Mary today.
Том поцілував Мері сьогодні.
Tom isn't on duty now.
Том зараз не на службі.
Tom isn't in his tent.
Тома немає у його палатці.
Tom isn't dating Mary.
Том не зустрічається з Мері.
Tom is really nervous.
Том дуже знервований.
Tom is probably dying.
Том, мабуть, помирає.
Tom is playing tennis.
Том грає в теніс.
Tom is obviously busy.
Том явно зайнятий.
Tom is going to agree.
Том погодиться.
Tom has been punished.
Тома покарали.
Tom has a new bicycle.
У Тома новий велосипед.
Tom got sick and died.
Том захворів та помер.
Tom got his car fixed.
Том відремонтував машину.
Tom could hear sirens.
Том чув звук сирен.
Tom can't change that.
Том не може цього змінити.
Tom can help us today.
Том нам може сьогодні допомогти.
Tom asked me who died.
Том запитав мене, хто помер.
Tom asked me who died.
Том запитав мене, хто загинув.
Tom and I lied to you.
Ми з Томом тобі збрехали.
Those horses are mine.
Це мої коні.
Those horses are mine.
Ці коні — мої.
Those gloves are mine.
Це мої рукавички.
Those boots are Tom's.
Ці черевики — Томові.
The food is wonderful.
Їжа чудова.
So, what do we do now?
Отже, що робитимемо далі?
I'm very sorry I lied.
Мені дуже шкода, що я збрехав.
I'm very sorry I lied.
Мені дуже шкода, що я збрехала.
Tom won't catch Mary.
Том не зловить Мері.
Tom will wait for us.
Том чекатиме на нас.
Tom will wait for us.
Том на нас чекатиме.
Tom will try to help.
Том спробує допомогти.
Tom will handle that.
Том цим займеться.
Tom will go with you.
Том піде з тобою.
Tom will go see Mary.
Том піде побачитися з Мері.
Tom will be executed.
Тома стратять.
Tom will be a doctor.
Том буде лікарем.
Tom was married then.
Том тоді був одружений.
Tom was kissing Mary.
Том цілував Мері.
Tom told me you lied.
Том сказав мені, що ти брешеш.
Tom thinks Mary lied.
Том гадає, що Мері збрехала.
Tom swims quite well.
Том досить непогано плаває.
Tom saw me kiss Mary.
Том бачив, як я поцілував Мері.
Tom saw me kiss Mary.
Том бачив, як я цілувала Мері.
Tom needs to be fair.
Тому потрібно бути справедливим.
Tom might lie to you.
Том може тобі збрехати.
Tom might lie to you.
Том може вам збрехати.
Tom just kissed Mary.
Том щойно поцілував Мері.
Tom just kissed Mary.
Том просто поцілував Мері.
Tom isn't home a lot.
Том нечасто вдома.
Tom is still snoring.
Том все ще хропить.
Tom is six foot tall.
Том шість футів на зріст.
Tom is six foot tall.
Том метр вісімдесят три на зріст.
Tom is likely to die.
Том, швидше за все, помре.
Tom is in your house.
Том у тебе вдома.
Tom is ignoring Mary.
Том ігнорує Мері.
Tom is good at lying.
Том вміє добре брехати.
Tom is going to wait.
Том буде чекати.
Tom has finally died.
Том нарешті помер.
Tom has already died.
Том вже помер.
Tom fixed Mary's car.
Том полагодив машину Мері.
Tom dislikes walking.
Тому не подобається ходити пішки.
Tom called me a liar.
Том назвав мене брехуном.
Tom admitted he lied.
Том визнав, що бреше.
Tom admitted he lied.
Том визнав, що збрехав.
Those boots are mine.
Ці чоботи мої.
That umbrella's mine.
Та парасолька моя.
Should I wake Tom up?
Мені розбудити Тома?
May I kiss you again?
Можна ще раз тебе поцілувати?
May I kiss you again?
Можна ще раз вас поцілувати?
I'd never lie to you.
Я би ніколи тобі не брехав.
I'd never lie to you.
Я би ніколи тобі не брехала.
I'd never lie to you.
Я би ніколи вам не брехав.
I'd never lie to you.
Я би ніколи вам не брехала.
Can I kiss you again?
Можна знову тебе поцілувати?
Can I kiss you again?
Можна знову вас поцілувати?
Can I kiss you again?
Можна ще раз тебе поцілувати?
Can I kiss you again?
Можна ще раз вас поцілувати?
Why is Tom so upset?
Чому Том такий засмучений?
Why is Tom so early?
Чому Том прийшов так рано?
Why can't I hug Tom?
Чому мені не можна пригорнути Тома?
Who told Tom to lie?
Хто сказав Тому збрехати?
Who let the dog out?
Хто випустив собаку?
We won't lie to you.
Ми тобі не брехатимемо.
We won't lie to you.
Ми вам не брехатимемо.
Unwrap it carefully.
Обережно розгорни її.
Unwrap it carefully.
Обережно розгорни його.
Tom would've walked.
Том пішов би пішки.
Tom won't stop Mary.
Том не зупинить Мері.
Tom won't marry you.
Том не одружиться з тобою.
Tom won't marry you.
Том не вийде за тебе.
Tom won't leave you.
Том тебе не залишить.
Tom won't kiss Mary.
Том не цілуватиме Мері.
Tom won't come home.
Том не повернеться додому.
Tom won't call Mary.
Том не телефонуватиме Мері.
Tom won't call Mary.
Том не кликатиме Мері.
Tom won't apologize.
Том не вибачатиметься.
Tom will enjoy this.
Том отримає від цього задоволення.
Tom still might die.
Том все ще може померти.
Tom still might die.
Том все ще може загинути.
Tom stayed upstairs.
Том залишився нагорі.
Tom regretted lying.
Том шкодував про те, що збрехав.
Tom regretted lying.
Том пошкодував про те, що збрехав.
Tom might kiss Mary.
Том може поцілувати Мері.
Tom locked his door.
Том замкнув двері.
Tom knows Mary died.
Том знає, що Мері померла.
Tom is often absent.
Том часто відсутній.
Tom is often absent.
Том часто немає.
Tom helped us today.
Том нам сьогодні допоміг.
Tom has a new truck.
У Тома нова вантажівка.
Tom fell out of bed.
Том упав з ліжка.
Tom doesn't want me.
Том мене не хоче.
Tom definitely lied.
Том явно збрехав.
Tom brought me home.
Том привіз мене додому.
Tom brought me home.
Том привів мене додому.
That's a bit pricey.
Це трохи задорого.
Let's go have lunch.
Ходімо пообідаємо.
Let's go have lunch.
Гайда на обід.
It rained all night.
Дощ ішов усю ніч.
Is Tom your husband?
Том — твій чоловік?
Is Tom your husband?
Том — ваш чоловік?
I like French class.
Мені подобаються уроки французької.
I know why Tom lied.
Я знаю, чому Том збрехав.
I hate lying to Tom.
Ненавиджу брехати Тому.
Can I join the team?
Можна мені вступити до команди?
Are you missing Tom?
Ти сумуєш за Томом?
Are you missing Tom?
Ви сумуєте за Томом?
Why is Tom so slow?
Чому Том такий повільний?
Who paid for lunch?
Хто заплатив за обід?
We're still eating.
Ми все ще їмо.
We're invited, too.
Нас теж запросили.
We love this house.
Ми обожнюємо цей будинок.
Tom's dog has died.
Собака Тома помер.
Tom's dog has died.
Собака Тома загинув.
Tom will try again.
Том спробує ще раз.
Tom will try again.
Том спробує знову.
Tom knows who died.
Том знає, хто помер.
Tell Tom I'm tired.
Скажи Тому, що я втомився.
Tell Tom I'm tired.
Скажи Тому, що я втомилася.
Tell Tom I'm tired.
Скажіть Тому, що я втомився.
Tell Tom I'm tired.
Скажіть Тому, що я втомилася.
It's going to heal.
Заживе.
It's going to heal.
Загоїться.
I kissed Tom again.
Я знову поцілувала Тома.
I kissed Tom again.
Я знову поцілував Тома.
Tom will have fun.
Тому буде весело.
Tom will have fun.
Том добре проведе час.
Tom will beat you.
Том тебе поб'є.
Tom will be sorry.
Том пошкодує.
Tom went in there.
Том зайшов всередину.
Tom was trembling.
Том тремтів.
Tom was here then.
Том тоді був тут.
Tom was busy then.
Том тоді був зайнятий.
Tom shot the wolf.
Том вистрелив у вовка.
Tom shot the wolf.
Том застрелив вовка.
Tom saw Mary fall.
Том бачив, як Мері упала.
Tom probably died.
Том, мабуть, помер.
Tom probably died.
Том, мабуть, загинув.
Who's that woman?
Хто та жінка?
Music is my life.
Музика — це моє життя.
Music is my life.
Музика — моє життя.
I won't kiss Tom.
Я не цілуватиму Тома.
Tom made coffee.
Том зробив каву.
Tom looked pale.
Том виглядав блідим.
Tom has secrets.
Том має таємниці.
Tom has secrets.
Том має секрети.
Tom already ate.
Том вже їв.
Tom already ate.
Том вже поїв.
Please trust me.
Будь ласка, довірся мені.
Tom won't help.
Том не допоможе.
Tom won't help.
Том не допомагатиме.
Tom moved away.
Том відселився.
Tom moved away.
Том від'їхав.
Tom moved away.
Том змінив прописку.
It's a big job.
Це велика робота.
I'm not a poet.
Я не поет.
I love driving.
Обожнюю водити машину.
I hate driving.
Ненавиджу водити машину.
Tom won't die.
Том не помре.
Tom had to go.
Том мусив поїхати.
Let Tom drive.
Нехай машину веде Том.
Even Tom lied.
Брехав навіть Том.
Even Tom lied.
Навіть Том збрехав.
We all stood.
Ми всі встали.
You've lost.
Ти програв.
You've lost.
Ти програла.
You've lost.
Ви програли.
Tom may die.
Том може померти.
Tom hurt me.
Том мене образив.
Tom hurt me.
Том зробив мені боляче.
We all lie.
Ми всі брешемо.
We all lie.
Ми всі говоримо неправду.
You lost.
Ти програв.
You lost.
Ти програла.
You lost.
Ви програли.
The duck eats pineapple.
Качка їсть ананас.
The duck ate pineapple.
Качка їла ананас.
A snake bit me.
Мене укусила змія.
I wonder whether or not Tom will tell the truth.
Цікаво, чи Том скаже правду.