natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The presidential scandal inspired Tom to go into investigative journalism.
Президентський скандал надихнув Тома зайнятися журналістськими розслідуваннями.
Tom believes Mary is trying to discredit him.
Том вважає, що Мері намагається дискредитувати його.
"You can't change your name to Tom; that's my name." "I didn't realize it was a registered trademark."
"Ти не можеш змінити своє ім'я на Том — це моє ім'я". "Я не усвідомлював, що це зареєстрована торгова марка".
LGBT rights don't damn us to hell; they bring heaven to Earth.
Права ЛГБТ не відправляють нас у пекло, вони приносять рай на Землю.
Maria's father made breakfast.
Батько Марії приготував сніданок.
Don't be afraid that your sexual orientation will damn you. Hell doesn't exist.
Не бійтеся бути проклятими через свою сексуальну орієнтацію. Пекла не існує.
My mother works in a big office.
Моя мати працює у великому офісі.
Mary is her girlfriend's muse.
Мері — муза своєї подруги.
I don’t know enough about it yet.
У мене поки що недостатньо інформації.
Should we sell the small car and start taking the bus to work instead?
Чи маємо продати свою маленьку машину та почати користуватися автобусом аби дістатися до роботи?
Tom's house is well-insulated.
Будинок Тома добре утеплений.
Tom's house is warm inside even on cold days.
У Тома вдома тепло навіть у холодні дні.
I don't know much about history.
Я небагато знаю про історію
I don't know much about science.
Я небагато знаю про науку.
I don't know much about math.
Я небагато знаю про математику.
I don't know much about geography.
Я небагато знаю про георгафію.
I don't know much about linguistics.
Я небагато знаю про лінгвістику.
I don't know much about philosophy.
Я небагато знаю про філософію.
I don't know much about astronomy.
Я небагато знаю про астрономію.
I'd like to live near a beach.
Я хотів би жити біля моря.
Do you see that snail in the water?
Бачиш того равлика у воді?
These snails are cannibals.
Це равлики — канібали.
He was an honest politician.
Він був чесним політиком.
She was an honest politician.
Вона була чесним політиком.
You were an honest politician.
Ти був чесним політиком.
You were an honest politician.
Ти була чесним політиком.
You were an honest politician.
Ви були чесним політиком.
I was an honest politician.
Я був чесним політиком.
I was an honest politician.
Я була чесним політиком.
The government wants to spy on you.
Уряд хоче шпигувати за тобою.
The government wants to spy on you.
Уряд хоче шпигувати за вами.
The government wants to spy on us.
Уряд хоче шпигувати за нами.
I hate hot milk.
Я ненавиджу гаряче молоко.
He was burned alive.
Його спалили заживо.
She was burned alive.
Її спалили заживо.
I am both my father and my son.
Я одночасно свій власний тато та син.
I am my own grandfather.
Я свій власний дід.
I'm my own grandfather.
Я свій власний дід.
Imagine a world without war.
Уяви світ без війни.
Do you want to be an astronaut?
Ти хочеш бути космонавтом?
Do you want to be an astronaut?
Ви хочете стати космонавтом?
Do you want to go to space?
Ти хочеш полетіти у космос?
Do you want to go to space?
Ви хочете полетіти у космос?
Do you want to go to outer space?
Ти хочеш полетіти у космос?
Do you want to go to outer space?
Ви хочете полетіти у космос?
Who is this moron?
Хто цей бовдур?
Who is this moron?
Хто цей ідіот?
They're trying to turn us against each other.
Вони намагаються настроїти нас одне проти одного.
We can't let them turn us against each other.
Ми не можемо дозволити їм настроїти нас одне проти одного.
We cannot allow them to turn us against each other.
Ми не можемо дозволити їм настроїти нас одне проти одного.
I don't read a lot of books.
Я не читаю багато книжок.
I don't read much.
Я небагато читаю.
I don't do a lot of reading.
Я небагато читаю.
I should read more.
Мені слід більше читати.
Can you fix my laptop?
Можеш полагодити мій ноутбук?
Can you fix my laptop?
Можете полагодити мій ноутбук?
Can you fix my TV?
Можеш полагодити мій телевізор?
Can you fix my TV?
Можете полагодити мій телевізор?
Can you fix my sink?
Можеш полагодити мою раковину?
Can you fix my sink?
Можете полагодити мою раковину?
Can you fix my faucet?
Можеш полагодити мій кран?
Can you fix my faucet?
Можете полагодити мій кран?
Can you fix my toilet?
Можеш полагодити мій туалет?
Can you fix my toilet?
Можете полагодити мій туалет?
Can you fix my motorcycle?
Можеш відремонтувати мій мотоцикл?
Can you fix my motorcycle?
Можете полагодити мій мотоцикл?
Can you fix my bike?
Можеш відремонтувати мій велосипед?
Can you fix my bike?
Можете полагодити мій велосипед?
Can you fix my truck?
Можеш відремонтувати мою машину?
Can you fix my truck?
Можете полагодити мою машину?
Can you fix my truck?
Можете полагодити мою вантажівку?
Can you fix my lamp?
Можеш відремонтувати мою лампу?
Can you fix my lamp?
Можете полагодити мою лампу?
Can you fix my keyboard?
Можеш поремонтувати мою клавіатуру?
Can you fix my keyboard?
Можете поремонтувати мою клавіатуру?
I am loyal to my friends.
Я лояльний до своїх друзів.
My enemies fear me, and my friends love me.
Мої вороги мене бояться, а мої друзі мене люблять.
They hate foreigners; I hate everyone.
Вони ненавидять іноземців, а я ненавиджу всіх.
He is an extremist.
Він екстреміст.
She is an extremist.
Вона естремістка.
They are extremists.
Вони екстремісти.
They're extremists.
Вони екстремісти.
She's an extremist.
Вона естремістка.
He's an extremist.
Він екстреміст.
We do not tolerate extremism.
Ми не зобов'язані терпіти екстремизм.
It would be a disaster if they ever got a majority in the parliament.
Це було б катастрофою, якби вони колись отримали більшість у парламенті.
Almost all of his predictions were wrong.
Майже всі його передбачення були невірними.
Our country is supposed to serve us.
Наша країна має нам служити.
The government is supposed to serve the people, not the other way around.
Уряд повинен служити людям, а не навпаки.
I threw the book in the fire.
Я кинув книжку у вогонь.
I threw the book in the fire.
Я кинула книжку у вогонь.
He threw the book in the fire.
Він кинув книжку у вогонь.
She threw the book in the fire.
Вона кинула книжку у вогонь.
She threw the book in the fire.
Вона кинула книжку у вогнище.
I have a wonderful life.
У мене чудове життя.
Go without me.
Йдіть без мене.
Go without me.
Їдьте без мене.
Go without me.
Йди без мене.
Don't go without me.
Не йдіть без мене.
Don't go without me.
Не їдьте без мене.
Don't go without me.
Не йди без мене.
When did you try doing that?
Коли ти намагався це зробити?
I'm putting boots on.
Я взуваюся.
I'm putting boots on.
Я одягаю чоботи.
I'm putting on boots.
Я вдягаю чоботи.
I know when you're lying.
Я знаю, коли ти брешеш.
I know when you're lying.
Я знаю, коли ви говорити неправду.
Tom never married and never had kids.
Том ніколи не був одружений і у нього ніколи не було дітей.
Why did you decide to defend him?
Чому ти вирішив його захищати?
Why did you decide to defend him?
Чому ти вирішила його захищати?
Why did you decide to defend him?
Чому ви вирішили його захищати?
Tom didn't get everything he needed.
Том не приніс усього, що йому потрібно.
Tom didn't do everything he needed to do.
Том не зробив усього того, що мусив зробити.
Tom didn't do what he needed to do.
Том не зробив того, що мав зробити.
Tom didn't do everything he had to do.
Том не зробив усього того, що мусив зробити.
Tom didn't do what he had to do.
Том не зробив того, що мусив.
Tom didn't buy what he needed to buy.
Том не купив того, що йому було потрібно купити.
Tom bought what he needed to buy.
Том купив те, що мав купити.
Tom didn't buy everything he needed to buy.
Том не купив усього, що повинен був купити.
Tom bought everything he needed to buy.
Том купив усе, що повинен був.
Tom was able to buy everything he needed.
Том зміг купити все, що йому було потрібно.
Tom wasn't able to buy everything he needed.
Том не зміг купити усього, що йому було потрібно.
Tom was able to buy what he needed.
Том зміг купити те, що йому потрібно.
Tom wasn't able to buy what he needed.
Том не зміг купити того, що йому потрібно.
Tom was able to do what he needed to do.
Том зміг зробити те, що повинен був зробити.
Tom wasn't able to do what he needed to do.
Том не зміг зробити того, що мав зробити.
Tom wasn't able to do what he needed to do.
Том не зміг зробити того, що мусив.
Tom was able to do what he had to do.
Том зміг зробити те, що мусив.
Tom wasn't able to do what he had to do.
Том не зміг зробити того, що мав зробити.
Tom wasn't able to do what he had to do.
То не зміг зробити того, що мусив.
Tom was able to do everything he needed to do.
Том зміг зробити все, що мав зробити.
Tom was able to do everything he had to do.
Том зміг зробити все, що мусив.
Tom couldn't do anything he wanted to do.
Том не зміг зробити нічого з того, що хотів зробити.
Tom couldn't do anything he had to do.
Том не зміг зробити нічого з того, що мусив.
Tom couldn't do anything he needed to do.
Том не зміг зробити нічого з того, що мусив.
Tom couldn't do everything he had to do.
Том не зміг зробити усього, що повинен був зробити.
Tom couldn't do everything he needed to do.
Том не зміг зробити усього, що повинен був зробити.
Tom couldn't do what he had to do.
Том не зміг зробити того, що мав зробити.
Tom couldn't do what he needed to do.
Том не зміг зробити всього, що мав зробити.
Tom couldn't do what he needed to do.
Том не зміг зробити того, що мав зробити.
Tom could do everything he needed to do.
Том зміг зробити все, що мав зробити.
Tom could do what he had to do.
Том зміг зробити те, що мав зробити.
Tom could do what he needed to do.
Том зміг зробити те, що мав зробити.
Tom couldn't buy what he needed.
Том не зміг купити того, що йому потрібно.
Tom could buy what he needed.
Том зміг купити те, що йому потрібно.
Tom couldn't buy everything he needed.
Том не зміг купити всього, що йому потрібно.
Tom could buy everything he needed.
Том міг купити все, що йому потрібно.
Tom could buy everything he needed.
Том зміг купити все, що йому потрібно.
You must do everything Tom tells you to do.
Ти маєш робити все, що Том каже тобі робити.
You must do everything Tom tells you to do.
Ви мусите робити все, що Том вам каже робити.
Sami was very close to Layla's family.
Самі був дуже близький із родиною Лейли.
Sami wanted to test his theory.
Самі хотів перевірити свою теорію.
An owl is on the roof.
На даху сидить сова.
Transform big problems into small ones, and small problems into none.
Перетвори великі проблеми у маленькі, а маленькі — у їх відсутність.
I can not go to the movies, I'm bare of money.
Я не можу піти в кіно, не маю грошей.
Mary is a student.
Мері — студентка.
You were the reason for my smile. You became the cause of my tears.
Ти була підставою для моєї посмішки. Ти стала причиною моїх сліз.
I love you from the bottom of my heart.
Я кохаю тебе всім серцем.
Swedish women are very pretty.
Шведські жінки дуже привабливі.
"Thomas, I'm pregnant." "Who's the father? I?"
"Томас, я вагітна." "Хто батько? Я?"
The delivery was very difficult.
Пологи були дуже тяжкими.
I saw him yesterday.
Я бачила його вчора.
Mary never wears a bra.
Мері ніколи не носить ліфчики.
Tom is studying at the Sorbonne.
Том навчається в Сорбонні.
I hate Paris.
Я ненавиджу Париж.
She's an attractive woman.
Вона приваблива жінка.
Mary is thin and tall.
Мері худа і висока.
Tom and Mary are hitchhiking.
Том та Мері подорожують автостопом.
The castle is surrounded by a beautiful park.
Кругом замка розташований гарний парк.
The castle is surrounded by a beautiful garden.
Замок оточений гарним садом.
You break my heart.
Ти розбиваєш мені серце.
Tom is on his deathbed.
Том на смертному одрі.
Wine improves as it ages.
Вино з віком стає кращим.
He's young and handsome.
Він молодий і привабливий.
Do you want to go swimming?
Хочеш поплавати?
She's a good actress.
Вона гарна акторка.
You've got a spot on your shirt.
У тебе пляма на сорочці.
You've got a stain on your shirt.
У тебе пляма на сорочці.
You've got a stain on your shirt.
У вас пляма на сорочці.
He has traces of lipstick on his cheeks.
У нього сліди губної помади на щоках.
He has lipstick on his cheeks.
У нього помада на щоках.
I don't want to sleep with him.
Я не хочу з ним спати.
I made muffins.
Я зробила кекси.
I so want to kiss you.
Я так хочу тебе поцілувати.
He was dying to kiss her.
Йому дуже хотілось її поцілувати.
Thomas felt his phone vibrate.
Томас відчув, як його телефон завібрував.
The general took off his monocle to wipe it off.
Генерал зняв свого монокля, щоб протерти.
I thank you for this lovely evening.
Дякую тобі за цей чудовий вечір.
Can you put some sunscreen on me?
Чи не міг би ти помазати мене кремом від засмаги?
She asked him to put out the light before leaving.
Вона попросила його вимкнути світло на виході.
He always wears a flower in his buttonhole.
Він завжди носить квітку у петлиці.
Are you available on Friday?
Ти зможеш у п'ятницю?
Such is human life. A few joys, very quickly wiped out by unforgettable sorrows.
Таке людське життя. Трошки радостей, які швидко змінюються на незабутні жалі.
Boats are safe in ports, but that's not what they're made for.
Човнам затишно в портах, але не для цього вони були створені.
Your couscous is delicious.
Твій кус-кус дуже смачний.
I'll never be able to sleep.
Я ніколи не зможу заснути.
After work had been done, the old man sat down on a tree stump under the window of the hut and thought.
Після того, як робота була зроблена, старий сів на пеньок під вікном хатини і задумався.
Tom drives a big sedan.
Том водить великий седан.
Tom drives a big sedan.
У Тома великий седан.
I believe that I am one of the most honest politicians in France.
Я вірю, що я один з найчесніших політиків Франції.
Her boyfriend cheats on her.
Її бойфренд зраджує їй.
Mary was a bit drunk.
Мері була напідпитку.
Tom took a sip of tea.
Том відсьорбнув чаю.
Tom took a sip of tea.
Том зробив ковток чаю.
Tom didn't help.
Том не допоміг.
Tom didn't help.
Том не допомагав.
Tom didn't buy what he needed.
Том не купив те, що йому було потрібно.
Tom didn't buy what he needed.
Том не купив того, що нам потрібно.
Tom won't drink that.
Том не питиме цього.
Tom won't go to Boston.
Том не поїде до Бостона.
Tom won't drive to Boston.
Том не поведе машину до Бостона.
Tom hasn't done his homework.
Том не виконав домашнє завдання.
Tom hasn't been helping us.
Том не допомагав нам.
Tom hasn't been helping Mary.
Том не допомагає Мері.
Tom hasn't been getting much sleep.
Том не висипається.
Sami left his glasses in the car.
Самі лишив окуляри в машині.
She said that she couldn't come to the meeting.
Вона сказала, що не змогла прийти на збори.
Since the bus was late I came home after seven p.m.
Оскілки автобус запізнився, я прийшла додому після сьомої вечора.
We bought the sofa, even though it was a bit too expensive.
Ми купили диван, хоча він коштував трохи задорого.
I was fourteen when my family moved to another country.
Мені було чотирнадцять, коли моя сім'я переїхала до іншої країни.
If the weather is good on Thursday, we will go to the park.
Якщо в четвер буде гарна погода, ми підемо в парк.
She sent me her address so that I could find her house.
Вона прислала мені свою адресу, щоб я міг знайти її будинок.
We couldn't buy the concert tickets until we got the money from our friends.
Ми не могли купити квитки на концерт до тих пір, поки не отримали гроші від наших друзів.
She said she couldn't wait.
Вона сказала, що не могла чекати.
Since the concert doesn't start until ten o'clock, we can have dinner at a nice restaurant earlier in the evening.
Оскільки концерт розпочнеться тільки о десятій вечора, ми можемо до того повечеряти десь у гарному ресторані.
I like to go to new places and see new things.
Я люблю відвідувати нові місця і бачити щось нове.
There are two big lakes in Sweden.
У Швеції є два великих озера.
In the morning I like to drink coffee.
Вранці я люблю пити каву.
Please put socks in the basket.
Будь ласка, покладіть шкарпетки в кошик.
Tom can play the piano better than Mary.
Том вміє грати на піаніно краще від Мері.
Tom doesn't play the cello as well as Mary.
Том грає на віолончелі не так добре, як Мері.
Tom plays the flute better than Mary.
Том грає на флейті набагато краще за Мері.
Tom plays the flute better than Mary does.
Том грає на флейті набагато краще за Мері.
Tom plays the viola much better than Mary.
Том грає на альті набагато краще від Мері.
Tom hasn't been feeling well.
Том не дуже добре почувається.
Tom says he does that.
Том каже, що він цим займається.
Tom says he plays the recorder.
Том каже, що у нього грає магнітофон.
Tom says he wants to get a driver's license.
Том каже, що хоче отримати водійські права.
Tom says he wants to get a driver's license.
Том каже, що хоче отримати права.
Tom says he wants to go home early.
Том каже, що хоче піти додому раніше.
Tom says he wants to go home early.
Том каже, що хоче поїхати додому раніше.
Tom says he wants to visit Mary in Boston.
Том каже,що хоче відвідати Мері в Бостоні.
Tom says he wants to play golf with me.
Том каже, що хоче пограти зі мною в гольф.
Tom says he wants to go to Boston.
Том каже, що хоче поїхати до Бостона.
Tom says he kissed Mary.
Том каже, що поцілував Мері.
Tom says he saw Mary.
Том каже, що бачив Мері.
Tom says he talked to Mary.
Том каже, що поговорив з Мері.
Tom says he's doing that.
Том каже, що він це робить.
Tom says he's doing that.
Том каже, що займається цим.
Tom says he's getting a divorce.
Том каже, що у процесі розлучення.
Tom says he's moving to Boston.
Том каже, що переїжджає до Бостона.
Tom says he's studying French.
Том каже, що вчить французьку.
Tom says he's teaching Mary French.
Том каже, що вчить Мері французької.
I love chips.
Я люблю картоплю фрі.
I like chips.
Я люблю картоплю фрі.
I told Tom that he shouldn't eat raw pork.
Я сказав Тому, що йому не варто їсти сиру свинину.
I told Tom that he shouldn't eat raw pork.
Я сказала Тому, що йому не слід їсти сиру свинину.
Tom made a pot of coffee.
Том заварив чайник з кавою.
I think Tom likes doing that.
Я думаю, Тому подобається це робити.
I think Tom likes to do that.
Я думаю, Тому подобається це робити.
I need new trousers.
Мені потрібні нові брюки.
That will take the wind out of her sails.
Це виб'є її з сідла.
We can't talk right now.
Просто зараз ми не можемо розмовляти.
We can't talk right now.
Ми не можемо говорити просто зараз.
Welcome to Berlin.
Ласкаво просимо до Берліну.
Welcome to Berlin.
Ласкаво прошу до Берліну.
I don't like meat.
Я не люблю м'ясо.
I don't like meat.
Мені не подобається м'ясо.
East or west, home is best.
В гостях добре, а вдома краще.
Forwards always, backwards never.
Завжди вперед, ніколи назад.
He barged the other kid off the ball.
Він відштовхнув іншого хлопця від м'яча.
I think Tom likes to play tennis.
Я думаю, Том любить грати в теніс.
I think Tom likes to play tennis.
Я гадаю, що Том любить грати в теніс.
I think Tom likes playing tennis.
Я думаю, Том любить грати в теніс.
I think Tom likes playing tennis.
Я гадаю, що Том любить грати в теніс.
Tom says he wants to lose weight.
Том каже, що хоче трохи схуднути.
Tom says he stayed up all night studying.
Том каже, що він всю ніч не спав і вчився.
Tom says he sings tenor.
Том каже, що у нього тенор.
Tom and Mary are doing that.
Том та Мері роблять це.
Tom and Mary are doing that.
Том та Мері займаються цим.
Tom and Mary are doing that now.
Том та Мері роблять це зараз.
Tom and Mary are doing that on their own.
Том та Мері роблять це самі.
Tom and Mary are doing that with John.
Том та Мері роблять це з Джоном.
Tom and Mary are doing that with John.
Том та Мері займаються цим із Джоном.
Aeroplanes are expensive.
Літаки дорогі.
Planes are expensive.
Літаки дорогі.
Tom says he has a little money with him, but not enough for a bus ticket.
Том каже, що у нього є з собою трохи грошей, але недостатньо для автобусного квитка.
Tom picked up his daughter at day care.
Том забрав свою доньку з дитячого садку.
Tom wanted to eat steak.
Том хотів з'їсти стейк.
Tom wanted to listen to Mozart.
Том хотів послухати Моцарта.
Tom wanted to listen to something by Mozart.
Том хотів послухати щось з Моцарта.
Tom wanted to go to Boston with us.
Том хотів поїхати з нами до Бостона.
Tom wanted to buy Mary some flowers.
Том хотів купити Мері квіти.
Tom wanted to buy some flowers for Mary.
Том хотів купити Мері квіти.
Tom wanted to listen to some Mozart.
Том хотів послухати трохи Моцарта.
Tom said his favorite composer was Mozart.
Том сказав, що його улюблений композитор — це Моцарт.
Tom said Mozart was his favorite composer.
Том сказав, що Моцарт — його улюблений композитор.
Tom said Mozart is one of his favorite composers.
Том сказав, що Моцарт — один з його улюблених композиторів.
Mozart is one of my favorite composers.
Моцарт — один з моїх улюблених композиторів.
Do you like to drink wine?
Ти любиш пити вино?
Tom was really nervous.
Том був дуже знервований.
I don't like those urchins.
Мені не подобаються ці морські їжаки.
I don't like those urchins.
Мені ці пацани не подобаються.
Have you ever broken a leg?
Ти колись ламав ногу?
Have you ever broken a leg?
Ви колись ламали ногу?
Have you ever lived abroad?
Ти колись жив за кордоном?
Have you ever lived abroad?
Ти колись жила за кордоном?
Have you ever lived abroad?
Ви колись жили за кордоном?
Have you ever lived abroad?
Ти колись жив закордоном?
Have you ever lived abroad?
Ви колись жили закордоном?
I've never tried doing that.
Я ніколи не намагався цього зробити.
Tom isn't likely to want to help Mary.
Навряд чи Том захоче допомогти Мері.
Tom isn't likely to want to help Mary.
Малоймовірно, що Том захоче допомогти Мері.
Tom won't be able to do that that soon.
Том не зможе це зробити настільки швидко.
Tom hasn't eaten anything today.
Том сьогодні нічого не їв.
Tom hasn't eaten anything since yesterday.
Том нічого не їв від учора.
Tom hasn't eaten at home in a long time.
Том вже дуже давно не їв вдома.
Tom looked at Mary and shrugged.
Том поглянув на Мері і знизав плечима.
I wish Mary was here. She would know what to do.
Хотіла б я, щоб Мері була тут. Вона б знала, що робити.
Cookie followed Tom wherever he went.
Кукі слідкував за Томом, куди б той не йшов.
Tom looks older than seventy.
Том виглядає старішим за сімдесят.
Do you know how she is doing?
Ти знаєш, як у неї справи?
Whoever he is, he's wise.
Хто б він не був, він мудрий.
Whatever you learn, you learn for yourself.
Що б ти не вчив, ти вчишся для себе.
Someone killed the neighbor's dog.
Хтось убив сусідського собаку.
He teaches the students something.
Він вчить студентів чомусь.
I see something good.
Я бачу щось гарне.
My hand hurts when I hold something.
У мене болить рука, коли я тримаю щось.
I was talking to someone on the phone.
Я говорила з кимось по телефону.
Sami played pool.
Семі грав у більярд.
Tom advised Mary to buy a new computer.
Том порадив Мері купити новий комп'ютер.
Tom advised Mary not to buy John's old computer.
Том порадив Мері не купувати старий комп'ютер Джона.
Tom advised Mary not to buy anything from that store.
Том порадив Мері не купувати нічого з тієї крамниці.
Tom advised Mary not to believe what John said.
Том порадив Мері не вірити тому, що сказав Джон.
Tom advised Mary not to believe everything she read.
Том порадив Мері не вірити всьому, що вона прочитала.
Sami liked Layla's smile.
Семі подобалась усмішка Лейли.
The scorpion was on Sami's arm.
Скорпіон сидів на руці Семі.
She is very angry with him.
Вона дуже сердита на нього.
He denies everything.
Він усе заперечує.
Add two or three tablespoons of sugar and pour boiling water.
Додайте дві чи три столові ложки цукру і залийте кип'ятком.
I do not see men here.
Я не бачу тут чоловіків.
I do not see women here.
Я не бачу тут жінок.
I do not take other people's things.
Я не беру чужих речей.
They took the metro.
Вони поїхали на метро.
Slovakia is a beautiful country.
Словаччина — чудова країна.
What the hell was that?
Що то в біса було?
There is nothing we can do.
Ми не можемо нічого вдіяти.
It is not necessary.
Це не є необхідністю.
My new car is red.
Моя нова машина червона.
Why didn't you come to the party yesterday?
Чому ти не прийшов на вечірку вчора?
It's more difficult than what you think.
Це важче, ніж ви думаєте.
I'm so happy when you write to me!
Я такий щасливий, коли ти мені пишеш!
I'm so happy when you write to me!
Я така щаслива, коли ти мені пишеш!
We have a new house.
У нас новий будинок.
Tom made an omelette.
Том зробив омлет.
Tom is cisgender.
Том — цисгендерна особа.
The scooter won't start.
Скутер не хоче заводитися.