natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I finally gave up smoking.
Я нарешті кинув палити.
I don't care what will become of me.
Мені байдуже, що зі мною станеться.
I sometimes put a little salt in it.
Я іноді додаю трохи солі.
I visited him once in a while.
Я відвідую його час від часу.
I may have met her somewhere.
Можливо, я десь її зустрічав.
I don't know where to go or what to do.
Я не знаю куди йти або що робити.
I asked where to go.
Я запитав, куди йти.
I don't know either girl.
Я не знаю нікого з цих двох дівчат.
I can't decide which to choose.
Не можу вирішити, який саме вибрати.
I felt very happy.
Я почувався щасливим.
I fell sound asleep because I was very tired.
Я заснув глибоким сном, бо був дуже стомлений.
I asked Tom about his new book.
Я спитав Тома про його нову книгу.
I think that Tom is kind.
Я вважаю, що Том добрий.
I want a Toyota.
Я хочу Тойоту.
I will accomplish my purpose at any cost.
Я виконаю своє призначення будь-якою ціною.
I will accomplish my purpose at any cost.
Я досягну своєї мети за будь-яку ціну.
I'm opposed to any type of war.
Я проти будь яких війн.
How lucky I am!
Який я щасливий!
I'd like to live in New York.
Я хотів би жити в Нью-Йорку.
I am a cat person.
Я люблю котів.
I saw her at the party.
Я бачив її на вечірці.
I was at the party.
Я був на вечірці.
I sat smoking a pipe.
Я сидів і курив люльку.
I like volleyball as well as basketball.
Я люблю волейбол так само як і баскетбол.
I love watching basketball.
Я люблю дивитися баскетбол.
I sat in the front of the bus.
Я сидів у передній частині автобуса.
The longer I stayed in Paris, the more I liked it.
Чим більше я жив у Парижі, тим більше він мені подобався.
I wanted a hamburger, but I restrained myself.
Я хотів гамбургер, однак стримався.
I like playing the piano.
Мені подобається грати на піаніно.
I do not play the piano.
Я не граю на піаніно.
I don't care for beer.
Я байдужий до пива.
I felt like swimming at the sight of the pool.
Мені захотілося поплавати, коли я побачив басейн.
I can't make myself understood in French.
Я не можу висловлюватися зрозуміло французькою мовою.
I don't know French, much less Greek.
Я не знаю французьку, а ще менше грецьку.
I have never gone to Florida.
Я ніколи не був у Флориді.
I hid myself under the bed.
Я заховався під ліжком.
I'd like to listen to pop music.
Менi б хотiлося послухати поп-музику.
I haven't finished reading the book yet.
Я ще не закінчив читати книгу.
I have never been abroad.
Я ніколи не був за кордоном.
I drank some of the milk and kept the rest in the refrigerator.
Я випив трохи молока, а решту поставив у холодильник.
I cannot read without glasses.
Я не можу читати без окулярів.
I am a poor correspondent.
Я бідний кореспондент.
I suggested that we should stay there another day.
Я запропонував, щоб ми залишились там ще на один день.
I have lost faith in the doctor.
Я втратив довіру до лікаря.
I have another friend in China.
В мене є ще один друг у Китаї.
I have already written a letter.
Я вже написав листа.
I will not see him any more.
Я більше його не побачу.
I do not love him any longer.
Я його більше не кохаю.
I'm not afraid any more.
Я вже не боюся.
I wanted to talk more, but she just hung up on me.
Я хотів говорити і далі, але вона просто повісила слухавку.
I finally got through the test.
Мені нарешті вдалося здати екзамен.
I can take a rest at last.
Нарешті я можу відпочити.
I was forced to take medicine.
Мене примусили випити таблетку.
I like having plenty to do.
Мені подобається, коли у мене багато роботи.
I have been to Europe twice.
Я був двічі в Євпропі.
I often fell, but I never gave up.
Я часто падав, але я ніколи не здавався.
I've always hoped to sail across the Pacific in a yacht.
Я завжди мріяв перепливти Тихий океан на яхті.
I go to bed late at night.
Я лягаю спати пізно вночі.
I don't like apples.
Я не люблю яблука.
I like bananas more than apples.
Банани подобаються мені більше яблук.
I have been to London twice.
Я був у Лондоні двічі.
I went by bus as far as London.
Я доїхав автобусом до самого Лондона.
I don't care for wine.
Я байдужий до вина.
I didn't use to like wine, but now I'm quite fond of it.
Раніше я не любив вино, а зараз воно мені подобається.
I was told that I should see a doctor.
Мені порадили звернутися до лікаря.
I bought a book.
Я купив книгу.
I must return home within a week.
Я повинен повернутися додому цього тижня.
I must return home within a week.
На цьому тижні мені треба повернутися додому.
I walked in the woods by myself.
Я гуляв у лісі сам.
I don't want to live by myself.
Я не хочу жити сам.
I have never been to America.
Я ніколи не їздив до Америки.
I stayed home all day.
Я залишився вдома на цілий день.
I spent the entire day on the beach.
Я провів весь день на пляжі.
I've worked all day, so that I am very tired.
Я працював увесь день і дуже втомився.
I can't reach the top shelf.
Я не можу досягнути верхньої полки.
I will go even if it rains.
Я піду, навіть якщо буде дощ.
I was lucky.
Мені пощастило.
I flew above the clouds.
Я летів над хмарами.
I want to learn how to swim.
Хочу навчитися плавати.
I can't even speak English very well, much less Spanish.
Я навіть англійською не дуже добре володію, а іспанською ще гірше.
I don't understand English.
Я не розумію англійської.
I like English very much.
Мені дуже подобається англійська.
I have a few English books.
В мене є декілька книг англійською.
I bought an English book, but the book was hard to understand.
Я купив книжку англійською мовою, але мені було важко її зрозуміти.
I study English an hour every day.
Я вивчаю англійську по годі щодня.
I study English an hour every day.
Я вивчаю англійську одну годину на день.
I live within 200 meters of the station.
Я живу на відстані у 200 метрів від станції.
I took a taxi from the station to the hotel.
З вокзалу до готеля я взяв таксі.
I joined him at the station.
Я приєднався до нього на станції.
I stopped smoking and drinking.
Я перестав палити і пити.
I can't give up smoking.
Я не можу кинути палити.
I want a knife to sharpen my pencil with.
Мені потрібен ніж, щоб я міг загострити олівець.
I got a letter written with a pencil.
Я отримав листа, написаного олівцем.
I was born in Yokohama.
Я народився у Йокохамі.
I live in Yokohama.
Я живу в Йокохамі.
I met the prince himself.
Я зустрічався із сами принцем.
I love the sound of rain on the roof.
Мені подобається стукіт дощу по даху.
I like music, but I also like paintings.
Я люблю музику, але люблю і малювання.
I do not like music.
Я не люблю музику.
Not knowing what to do, I asked him for advice.
Не знаючи що робити, я звернувся до нього за порадою.
I must decide what to do.
Треба вирішити, що робити.
I have met him many times.
Я зустрічав його багато разів.
I have traveled many times.
Я подорожував багато разів.
I like summer the best.
Більше всього я люблю літо.
I'm looking for a house.
Я шукаю будинок.
I am the first musician in my family.
Я перший музикант в родині.
I like to sing.
Мені подобається співати.
I like singing.
Мені подобається співати.
I ran out and caught a taxi.
Я вибіг та спіймав таксі.
I intended to have gone abroad.
Я збирався поїхати за кордон.
I am thinking of going abroad.
Я думаю поїхати за кордон.
I don't want to go out.
Я не хочу виходити на вулицю.
I go to school because I want to learn.
Ходжу до школи, бо хочу вчитися.
I met him on my way from school.
Я зустрів його по дорозі із школи.
I study at school.
Я навчаюсь у школі.
I arrived at school on time.
Я прийшла до школи вчасно.
I felt cold.
Мені було холодно.
I am accustomed to cold weather.
Я звик до холодної погоди.
I am accustomed to cold weather.
Я звикла до холодної погоди.
I want to be a nurse.
Я хочу бути медсестрою.
I can read Spanish easily.
Я невимушено читаю іспанською.
He did me the honor of saying that I was right.
Він зробив мені честь, сказавши, що я був правий.
I can read without glasses.
Я можу читати без окулярів.
I like spring the best of the seasons.
Весна - моя найулюбленіша пора року.
I want to be an engineer.
Я хочу бути інженером.
I ate a hasty lunch.
Я швидко поснідав.
I have lived in Kobe since last year.
Я живу в Кобе з минулого року.
I remember last summer's adventure.
Я пам'ятаю пригоди минулого літа.
I lived in Sanda City last year.
Минулого року я жив у Санда Сіті.
I lived in Sanda City last year.
Минулого року я жила у Санда Сіті.
I prefer meat to fish any day.
Я завжди надаю перевагу м'ясу перед рибою.
I have a friend who lives in Kyoto.
Я маю друга, який живе в Кіото.
I'm going to stay with my uncle in Kyoto.
Я буду жити в свого дядька в Кіото.
I have once been to Kyoto.
Одного разу я був у Кіото.
I teach.
Я викладаю.
I'm a teacher.
Я вчитель.
I'm a teacher.
Я викладач.
I'm a teacher.
Я - вчитель.
I'm a teacher.
Я - вчителька.
"I am a teacher." "So am I."
"Я вчитель." "І я також."
I'm giving up smoking.
Я кидаю курити.
I swore off drinking only to start again the next week.
Я зарікся пити, лише щоб почати знову наступного тижня.
I was a rich man.
Я був багатою людиною.
I am not rich, nor do I wish to be.
Я не багатий і не хочу таким бути.
I'm not rich, nor do I wish to be.
Я не багатий, і не хочу бути багатим.
I worked for a bank.
Я працював у банку.
I chanced to meet him at the airport.
Я випадково зустрів його в аеропорту.
I must buy a pair of shoes.
Я мушу купити пару черевиків.
I am afraid of bears.
Я боюся ведмедів.
I want the same dictionary as you have.
Я хочу такий самий словник, як у тебе.
I agree with you.
Я згоден з вами.
I agree with you.
Я згоден з тобою.
I agree with you.
Я згодна з вами.
I agree with you.
Я згодна з тобою.
How much do I owe you?
Скільки я вам винен?
I'd like you to go there.
Я хотів би, щоб ти пішов туди.
I want to see you.
Я хочу тебе бачити.
I know your brother very well.
Я дуже добре знаю вашого брата.
I am assured of your help.
Я переконаний, що ти допоможеш мені.
I don't object to your plan.
Я не маю заперечень проти вашого плану.
I'm taller than you.
Я вищий за тебе.
I'm proud of my brother.
Я пишаюсь своїм братом.
I didn't just make the plan, I carried it out.
Я не лише виробив план, я втілив його в життя.
I like light shoes.
Мені подобається легке взуття.
I failed after all.
І все ж таки мені не вдалося.
I'm married.
Я одружений.
I stopped smoking for the sake of my health.
Я кинув палити заради свого здоров'я.
I bought every book on Japan I could find.
Купив усі книжки про Японію, які я лише міг знайти.
I have lost the key.
Я загубив ключ.
I don't have any cash about me.
У мене з собою немає готівки.
I went to the scene of the crime.
Я відправився на місце злочину.
Modern art has no interest for me.
Сучасне мистецтво мені не цікаве.
Modern art has no interest for me.
Сучасне мистецтво мене не цікавить.
I have an old bicycle.
У мене є старий велосипед.
I aimed at the tiger and fired, but missed him.
Я прицілився у тигра і вистрелив, але не влучив.
I'm going to leave about ten in the morning.
Я збираюся поїхати біля десятої ранку.
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.
Я загубила парасольку десь у парку. Я мушу купити нову.
My tongue failed me.
Мій язик мене підвів.
I went there out of curiosity.
Я пішов туди з цікавості.
I was too happy to sleep.
Я був занадто щасливим, щоб спати.
I had a happy childhood.
В мене було щасливе дитинство.
I had my purse stolen in the changing room.
В мене вкрали гаманець у переодягальні
I met the principal himself.
Я зустрівся із самим директором школи.
I met the principal himself.
Я зустрівся із самим ректором університету.
I don't mind.
Я не заперечую.
I don't mind.
Не заперечую.
I don't mind.
Я не проти.
I don't like either tea or coffee.
Я не люблю ані чай, ні каву.
I want to drink a cup of tea.
Я хотів би випити чашку чаю.
I didn't go, but stayed at home.
Я не пішов, а залишився дома.
I didn't go, but stayed at home.
Я не поїхав, а залишився дома.
I went there because I wanted to.
Я пішов туди, бо хотів.
I fell asleep in the middle of the lecture.
Я заснув посеред лекції.
I have never been to the U.S.
Ніколи не був в США.
I am now on duty.
Я зараз чергую.
What am I to do now?
Що мені тепер робить?
I got terrible grades this term.
Я отримав жахливі оцінки у цьому семестрі.
I'm on vacation.
Я на канікулах.
I'm on vacation.
У мене канікули.
I'm on vacation.
Я у відпустці.
I'm on vacation.
У мене відпустка.
I live in Kyoto now.
Я зараз живу в Кіото.
I'm at the airport now.
Зараз я в аеропорту.
I rented a videotape this morning.
Я взяв напрокат відеокасету сьогодні вранці.
I got up late this morning.
Сьогодні я встав пізно.
I got up very late this morning.
Я встав дуже пізно сьогодні вранці.
I was late for school this morning.
Сьогодні вранці я запізнився до школи.
I've just eaten breakfast.
Я щойно поснідав.
I'll be seeing Mary this afternoon.
Я побачу Мері у другій половині дня.
I'm going to see Mary this afternoon.
Сьогодні вдень я побачу Мері.
I'm very busy today.
Я дуже зайнятий сьогодні.
I'm very busy today.
Я сьогодні дуже зайнитий.
I'm very busy today.
Я сьогодні дуже зайнята.
I get only five days off this summer.
Я мав лише п'ять вихідних цього літа.
I am not studying now.
Зараз я не навчаюся.
I am reading a book now.
Зараз я читаю книгу.
I am in trouble.
У мене неприємності.
I am in trouble.
У мене проблеми.
I am interested in the study of insects.
Я цікавлюся вивченням комах.
I have been busy lately.
Останнім часом я дуже зайнятий.
I have an up-to-date dictionary.
У мене сучасний словник.
I told my wife to get ready in a hurry.
Я сказав дружині швиденько приготуватися.
I seem to have lost my purse.
Здається, я загубив свій гаманець.
I went there yesterday.
Я вчора туди ходив.
I fixed the bike yesterday.
Вчора я поремонтував велосипед.
It was not until yesterday that I got the news.
Я отримав звістку лише вчора.
I unexpectedly met an old friend of mine on the bus yesterday.
Вчора я раптом зустрів в автобусі старого друга.
I met Mary yesterday.
Вчора я зустрів Марію.
I turned in a paper yesterday.
Я здав роботу вчора.
I caught five fish yesterday.
Вчора я зловив п'ять рибин.
I was happy yesterday.
Вчора я був щасливий.
I was in Tokyo yesterday.
Учора я був у Токіо.
I was ill yesterday.
Учора я хворів.
I had a strange dream last night.
Минулої ночі мені приснився дивний сон.
I didn't have to study yesterday.
Мені не треба було навчатися вчора.
I retired last year.
Я звільнився в минулому році.
I was in trouble with the police last night.
В мене були проблеми з поліцією минулої ночі.
I arrived here last night.
Я приїхав сюди вчора ввечорі.
I had my bicycle stolen last night.
Вчора ввечері в мене вкрали велосипеда.
I had my bicycle stolen last night.
Вчора ввечері мені вкрали ровер.
I painted the fence green.
Я пофарбував паркана у зелений.
I will stay here till three o'clock.
Я буду тут до третьої години.
I lived in Japan three years ago.
Я жив у Японії три роки тому.
I lived in Japan three years ago.
Я жила в Японії три роки тому.
I go to the mountain.
Я пішов на гору.
I carried on my work.
Я продовжив працювати.
I was in a great hurry to take the first train.
Я дуже поспішав, щоб встигнути на перший поїзд.
I consulted with my sister.
Я порадився зі своєю сестрою.
I don't have any children.
У мене немає дітей.
I have known Tom since I was a little boy.
Я знаю Тома змалку.
I have known Tom since I was a little boy.
Я знаю Тома з дитинства.
I have been fond of adventure since I was a child.
Я любив пригоди з самого дитинства.
I have been fond of adventure since I was a child.
Я любила пригоди з самого дитинства.
I have been fond of adventure since I was a child.
Я любив пригоди змалку.
I have been fond of adventure since I was a child.
Я любила пригоди змалку.
I have been fond of adventure since I was a child.
Я любив пригоди, ще як був малим.
I have been fond of adventure since I was a child.
Я любила пригоди, ще як була мала.
I could swim well when I was a boy.
Я вмів добре плавати в дитинстві.
I could swim well when I was a boy.
Я гарно плавав в дитинстві.
I will abolish capital punishment.
Я скасую смертну кару.
I've spent almost all my money.
Я витратив майже всі свої гроші.
I am proud of my pretty cat.
Я пишаюся своїм гарним котом.
I see with my eyes.
Я бачу на власні очі.
I am going to write about our parks and mountains.
Збираюсь написати про наші парки і гори.
We did it ourselves.
Ми зробили це власноруч.
I was happy to pass the exam.
Я був радий здати екзамен.
I failed the exam.
Я не склав іспит.
I blamed him for the accident.
У аварії я звинувачував його.
I called for Mr Stone at the office.
Я зайшов до пана Стоуна в офіс.
I'm paid by the hour.
Мені платять погодинно.
I'm paid by the hour.
Я отримую погодинну оплату.
I had my watch repaired.
Мені полагодили годинник.
I bought a watch and I lost it the next day.
Я купив годинника і загубив його наступного дня.
I sometimes skate.
Іноді я катаюся на ковзанах.
I play tennis once in a while.
Час від часу я граю у теніс.
I sometimes dream of home.
Іноди мені сниться дім.
I meet him from time to time.
Я бачусь із ним час від часу.
I sometimes talk to my neighbor across the fence.
Іноді я розмовляю з моїм сусідом через паркан.
I don't know what to do next.
Я не знаю, що робити далі.
I asked my teacher what to do next.
Я запитав свого вчителя, що робити далі.
I am getting off at the next station.
Я виходжу на наступній станції.
I am getting off at the next station.
Я виходжу на наступній зупинці.
I must have my bicycle repaired.
Мені треба відремонтувати велосипед.
I am proud of being a doctor.
Я пишаюся тим, що я - лікар.
I want to finish the work on my own.
Я хочу завершити роботу самостійно.
I can only speak for myself.
Я можу говорити лише за себе.
I acknowledge my mistake.
Я визнаю свою помилку.
I am content with my job.
Я задоволений своєю роботою.
I am studying English in my room.
Я вивчаю англійську у своїй кімнаті.
I live my life for the sake of myself.
Я живу заради самого себе.
I'd like to see the Statue of Liberty.
Я хотів би побачити статую Свободи.
I can't stand humidity.
Я погано витримую вологість.
I had my photograph taken.
Мене сфотографували.
I decided to buy a car.
Я вирішив купити машину.
I'm not in the least afraid of snakes.
Я анітрохи не боюся змій.
I left home when I was young.
Я пішов з дому ще коли був малий.
I often played soccer when I was young.
Коли я був молодим, я часто грав у футбол.
In my youth we used to float down the river on a raft.
В роки моєї юності ми сплавлялися вниз по річці на плоту.
I was young, and I wanted to live.
Я був молодим і я хотів жити.
I am a housewife.
Я домогосподарка.
I finished writing a letter.
Я закінчив писати лист.
I collect stamps as a hobby.
Я збираю марки в якості хобі.
I shook my head.
Я похитав головою.
I don't know whether to accept or refuse.
Я не знаю - погодитися чи відмовитися.
I put the receiver to my ear.
Я приклав слухавку до вуха.
I prefer spring to autumn.
Мені більше подобається весна, ніж осінь.
I visit my grandmother twice a week.
Я відвідую свою бабусю двічі на тиждень.
I never work on weekends.
Я ніколи не працюю у вихідні.
I never work on weekends.
Я ніколи не працюю по вихідних.
I have enjoyed myself to the full.
Я відірвався по повній!
I made a serious mistake.
Я зробив серйозну помилку.
I haven't finished all my homework yet.
Я все ще не зробив всю свою домашню роботу.
I was unable to finish my homework.
Я не зміг закінчити домашню роботу.
I would like to be a pilot in the future.
У майбутньому я хотів би стати пілотом.
I feel hopeful about the future.
Я з надією дивлюся у майбутнє.
I feel hopeful about the future.
Я повний сподівань щодо майбутнього.
I do not doubt it in the least.
Не маю жодного сумніву.
I can't swim at all.
Я взагалі не вмію плавати.
I am a bit drunk.
Я трохи п'яний.
I speak a little Japanese.
Я трохи говорю японською.
I'm a bit tired.
Я трохи заморився.
I have a few books.
В мене є декілька книжок.
I go to the library at least once a week.
Я ходжу до бібліотеки принаймні один раз на тиждень.
I heard the girl crying for help.
Я чув, як ця дівчина волала про допомогу.
I intend to go to the barbershop.
Я маю намір піти до перукаря.
I can swim well.
Я вмію добре плавати.
I am in no mood for joking.
У мене немає настрою жартувати.
I fed the leftovers to my dog.
Я згодував залишки моєму собаці.
Do I have to change my diet?
Мені поміняти дієту?
I think that Shintaro speaks English well.
Я вважаю, що Шінтаро добре говорить англійською.
I want to buy a new computer.
Я хочу купити новий комп'ютер.
I bought a new bag.
Я купив нову сумку.
I built a new house.
Я побудував новий дім.
I lost my way in the forest.
Я заблукав у лісі.
I made my way through the crowd.
Я проклав свій шлях крізь натовп.
I have read every book in the library.
Я прочитав всі книжки у бібліотеці.
I am poor at swimming.
Я погано плаваю.
I am poor at swimming.
Я не вмію добре плавати.
I am very tired from swimming.
Я дуже втомився плавати.
I like skiing much better than swimming.
Я катаюся на лижах набагато краще, ніж плаваю.
I like maths.
Мені подобається математика.
I like maths.
Я люблю математику.
I need to study math.
Мені треба вчити математику.
I am sure of succeeding.
Я впевнений в успіху.
I am not what I used to be.
Я вже не той, щоб був колись.
I bought a red sports car.
Я купив червону спортивну машину.
I am constantly forgetting people's names.
Я постійно забуваю імена людей.
I will go on ahead.
Я піду вперед.
I bought a new computer last month.
Я купив нового комп'ютера минулого місяця.
I saw him last week.
Я бачив його минулого тижня.
I saw her last week.
Я бачив її того тижня.
I wasn't busy last week.
Минулого тижня я не був зайнятий.
I am not a teacher.
Я не вчитель.
I was scolded by my teacher.
Мене налаяв мій учитель.
I respect my teacher very much.
Я дуже поважаю свого учителя.
I met an old friend by chance at that party the other day.
Цими днями я випадково зустрів старого друга на вечірці.
I enjoyed swimming in the river.
Мені сподобалося плавати в річці.
I walked along the river.
Я гуляв уздовж річки.
I dived into the river.
Я пірнув у річку.
I am a bad sailor.
З мене поганий моряк.
I'm as strong as before.
Я сильний як і раніше.
I'm as strong as before.
Я дужий як і раніше.
I can't think of everything.
Мені неможливо думати про все.
I like tennis the best of all sports.
З усіх видів спорту мені найбільше подобається теніс.
I am the tallest of all the boys.
Я найвищий з усіх хлопців.
I like cats best of all animals.
З усіх тварин більше за все я люблю котів.
I require absolute loyalty of my employees.
Я вимагаю абсолютної вірності від своїх працівників.
Locking all the doors, I went to bed.
Зачинивши всі двері, я пішов спати.
I'm not good at swimming any more than running.
Я плаваю так же погано, як і бігаю.
I am disappointed in my son.
Я розчарувався у своєму синові.
I'll buy a watch for my son.
Я куплю годинник своєму сину.
I am convinced that my son is innocent.
Я впевнений, що мій син не винний.
I'm proud of my son.
Я пишаюся своїм сином.
I can swim fast.
Я швидко плаваю.
I tried to run fast.
Я намагався бігти швидко.
I have no more than ten English books.
Маю не більше десяти англійських книжок.
I enjoyed the voyage across the Pacific.
Мені сподобалася подорож через Тихий океан.
I waited and waited.
Я чекав і чекав.
I waited and waited.
А я все чекав.
I waited and waited.
А я ждав і ждав.
I heard someone knock on the door.
Я чув, як хтось стукав у двері.
I found the key for which I had been looking.
Я знайшов ключ, який шукав.
I like short poems.
Мені подобаються короткі вірші.
I received my birthday present.
Я отримав подарунок на день народження.
He replied that he did not know.
Він відповів, що він не знає.
I want brown shoes, not black ones.
Я хочу коричневі черевики, не чорні.
I let in the cat.
Я впустив кота.
I came to Japan from China.
Я приїхав у Японію з Китаю.
I used to take a walk before breakfast.
Раніше я гуляв перед сніданком.
I make it a rule to get up early in the morning.
Я взяв собі за правило вставати рано вранці.
I wake up early.
Я прокидаюся рано.
I was walking in the direction of the town.
Я йшов у напрямку міста.
I have wanted to be a painter for a long time.
Я давно хотів стати художником.
I am tired from a long walk.
Я втомлений від довгої прогулянки.
I met her on the street by accident.
Я випадково зустрів її на вулиці.
I am not so tall as my brother, but taller than my father.
Я не такий високий як мій брат, але вищий від мого батька.
I was an angel of an actress.
Я був янголом акторки.
I rode my bicycle to the store.
Я поїхав в магазин на велосипеді.
I spoke to him by telephone.
Я говорив з ним по телефону.