natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I wonder why women don't go bald.
Цікаво, чому жінки не лисіють.
He, most likely, seriously studied English.
Він, напевно, серйозно вчив англійську.
Two Iranian professors of physics were assassinated.
Двох іранських професорів-фізиків було вбито.
I came back to Kyiv when first snow had already fallen.
Я повернувся до Києва, коли вже був випав перший сніг.
Where has he learned Italian?
Де він вивчив італійську?
"Do you think he'll come?" "I hope not."
"Ти думаєш, що він прийде?" "Сподіваюсь, що ні."
There is no rule without an exception.
Немає правил без винятків.
I'd like to go with you, but I'm broke.
Хотів би піти з вами, але я не маю грошей.
Didn't you see my birds?
Хіба ти не бачив моїх пташок?
Didn't you see my birds?
Ти не бачила моїх птахів?
Didn't you see my birds?
Ви, що, не бачили моїх пташок?
Didn't you see my birds?
Чи Ви не бачили моїх птахів?
Why is the sky blue?
Чому небо блакитне?
I inherited his estate.
Я успадкував його майно.
You lost the game.
Ти програв гру.
You must read this book.
Тобі слід прочитати цю книжку.
Then who?
То хто?
If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.
Якщо хто не хоче працювати, то нехай він і не їсть.
No water, no life.
Без води нема життя.
There is nothing concealed that will not be revealed.
Нема нічого закритого, що не відкриється.
It's already 7 o'clock.
Все 7 година.
Sorry, I was dining and I didn't see the message.
Перепрошую, я обідав і не побачив повідомлення.
I've found it.
Евріка!
When did it happen?
Коли це трапилось?
The water has been cleaned.
Воду очистили.
The water has been cleaned.
Воду очищено.
Everything will be OK.
Усе буде добре.
All will be fine.
Усе буде добре.
I want to go to London.
Хочу поїхати в Лондон.
Stop that!
Припини!
Give it back!
Віддай!
No reason to laugh!
Нема чого сміятися!
Three beers and a tequila please.
Прошу три пива та одну текілу!
Three beers and one tequila please!
Три пива та одну текілу, будь ласка!
These women are my aunts.
Ці жінки - мої тітки.
Judging from what she says, he's guilty.
Судячи з того, що вона каже, він винний.
I bowed politely.
Я ввічливо вклонився.
I want to live in the country.
Я хочу жити в селі.
Get outta here!
Йди звідси.
I hope I can count on your discretion.
Сподіваюся, що можу розраховувати на вашу розсудливість.
I hope I can count on your discretion.
Сподіваюся, що можу розраховувати на твою розсудливість.
That's enough for today. I'm tired.
На сьогодні досить, я втомився.
That's enough for today. I'm tired.
На сьогодні досить, я втомилася.
The Holy Roman Empire ceased to exist in 1806.
Священна Римська імперія перестала існувати 1806 року.
I wonder if I can add a sentence.
Цікаво, чи можу я добавити речення.
I wrote the book.
Я написав цю книгу.
Sue and John decided to get married.
Су та Джон вирішили одружитися.
Where are my keys?
Де мої ключі?
Why don't you want to eat lunch with us?
Чому ви не хочете з нами пообідати?
The weather is bad in the north.
На Півночі погана погода.
The capital of the Ukraine is Kiev.
Столиця України - Київ.
A big animal broke out of the zoo.
Велика тварина втекла з зоопарку.
What time does the store open?
О котрій годині відчиняється магазин?
Believe you me.
Повір мені.
This book is not about linguistics.
Ця книжка не про мовознавство.
Where shall we go now? To the theatre or cinema?
Куди ми підемо зараз? До театру чи в кіно?
Who wears the pants in your family?
Хто головний в вашій родині?
If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it.
Якщо ти не знаєш своєї цілі, то ніколи не матимеш можливості досягнути її.
I don't want to live alone.
Я не хочу жити сам.
It breaks my heart!
Це ятрить мені душу!
He is sure that he will pass the next exam.
Він певен, що здасть наступний екзамен.
He doesn't trust the doctor any more.
Він уже не довіряє лікарю.
He doesn't trust the doctor any more.
Він уже не йме віри лікареві.
The capital of Ukraine is Kiev.
Столиця України - Київ.
What does it actually mean?
Що це означає насправді?
It's possible, but not probable.
Це можливо, але неймовірно.
You have dirt under your fingernails.
У тебе бруд під нігтями.
But it allows to enter the church.
Але він дозволяє заходити до церкви.
But it allows to enter the church.
Але він пускає до церкви.
The cat ran away.
Кіт утік.
The cat ran away.
Кішка втекла.
The cat ran away.
Кицька втекла.
He's giving it a go.
Він намагається.
I plan to go to France next year.
Наступного року я планую поїхати до Франції.
Is it love?
Це кохання?
I can't sleep at all.
Мені зовсім не спиться.
The World Football Championship will take place in Kazan.
Чемпіонат світу з футболу пройде в Казані.
She finally fell asleep.
Нарешті вона заснула.
I'll show you my new car.
Я покажу тобі свою нову машину.
I'll show you my new car.
Я покажу вам свою нову машину.
I cannot distinguish a frog from a toad.
Я не можу відрізнити жабу від ропухи.
Stop me if you've heard this one.
Зупини мене, якщо ти вже це чув.
Only humans name things.
Тільки люди дають імена речам.
Your sister is beautiful as ever.
Твоя сестра красива, як завжди.
I wouldn't like to be in her shoes.
Я не хотів би бути на її місці.
The famous social networking sites, Facebook and Twitter, are operating under the United States Constitution and the California State Laws.
Популярні сайти соціальних мереж Фейсбук та Твіттер працюють згідно Конституції Сполучених Штатів Америки та за законами Каліфорнії.
If you have nothing to say, say nothing.
Якщо тобі немає, що сказати, то нічого й не кажи.
Man is the only animal that blushes. Or needs to.
Людина - єдина тварина, що червоніє. Або повинна це робити.
There is no sadder sight than a young pessimist, except an old optimist.
Нема сумнішої картини, ніж молодий песиміст, за винятком старого оптиміста.
To a man with a hammer, everything looks like a nail.
Людині з молотком все здається цвяхом.
To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.
Щоб досягти успіху в житті, потрібні дві речі: неуцтво та впевненість.
He who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever.
Той, хто запитує - дурень на п'ять хвилин, а той, хто не запитує залишається дурнем назавжди.
I don't know why I'm in a bad mood this morning.
Я не знаю, чому цього ранку в мене поганий настрій.
Where are you bound?
Куди ти прямуєш?
Where do they do that?
Де це роблять?
Where do they do that?
Де вони це роблять?
Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.
Квантова фізика занадто складна, щоб простий смертний міг її зрозуміти.
Child pornography is illegal in most countries, but Saeb wants me to make up sentences about it.
Дитяча порнографія незаконна в більшості країн, але Саеб хоче, щоб я придумував про неї речення.
Dad isn't home.
Батька нема вдома.
I would like to travel around the world
Я хотів би здійснити подорож навколо світу.
I am not eating.
Я не їм.
The couple broke off their engagement.
Пара скасувала свої заручини.
He doesn't have a clear objective in life.
Він не має чіткої мети в житті.
I would like to play golf.
Я хотів би пограти в гольф.
This dog is yours. Where is mine?
Це твоя собака. А де моя?
He'll be back in ten.
Він повернеться за десять хвилин.
But I don't have money.
Але в мене немає грошей.
This is my friend.
Це мій друг.
Every time I listen to this song, I cry.
Кожного разу, коли я чую цю пісню, я плачу.
I just gave up.
Я просто здався.
If women knew how much we miss them, they would leave sooner.
Якщо б жінки знали, як ми за ними сумуємо, вони б раніше від нас йшли.
This book is sold for a very attractive price!
Ця книга продається по дуже привабливій ціні.
You just have to trust each other.
Ви лише мусите довіряти одне одному.
Sysko, will you fix the Uzbek transliteration tomorrow?
Sysko, ти завтра виправиш узбецьку транслітерацію?
Someday, you'll wake up and find yourself dead.
Одного разу ти прокинешся і зрозумієш, що помер.
Enough is enough!
Досить то є досить!
Enough is enough!
Досить значить досить!
Where are you now?
Де ти зараз?
I was taking a walk with my brother.
Я гуляв зі своїм братом.
Lviv for lions!
Львів для левів!
Please pay attention.
Увага, будь ласка.
Please pay attention.
Прошу уваги.
I am going to have a good day.
У мене буде хороший день.
Please choose wisely.
Будь ласка, зроби мудрий вибір.
I'm almost done. Just give me a minute.
Я майже закінчив. Дай мені ще хвилинку.
They're as tired as we are.
Вони так само втомлені, як і ми.
We'll meet at 3:00 p.m.
Побачимося о третій годині.
We'll meet at 3:00 p.m.
Зустрінемося о 3-й годині.
We'll meet at 3:00 p.m.
Зустрічаємося о 3-й.
We'll meet at 3:00 p.m.
Зустрічаємося на третю годину.
Who invented the first automobile?
Хто винайшов перший автомобіль?
They blocked his proposal.
Вони заблокували його пропозицію.
Do they celebrate Mother's Day in your native country?
В твоїй країні святкують День матері?
What are they doing to celebrate her birthday?
Що вони роблять для святкування її дня народження?
The fish is in clear water.
Риба у чистій воді.
What's your favorite climate?
Який клімат подобається тобі найбільше?
I'm concerned about Tom.
Я непокоюся про Тома.
She's considering changing her life.
Вона думає про те, щоб змінити своє життя.
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
Цей пиріг містить борошно, молоко, яйця та цукор.
The policewoman directed traffic.
Жінка-поліцейський керувала рухом.
Do you prefer a male or female doctor?
Тобі більше до вподоби лікар чоловік чи жінка?
The number of employees doubled in ten years.
Кількість співробітників за десять років подвоїлася.
He's getting up early.
Він рано прокидається.
How much effort does it take to get your first job?
Скільки зусиль знадобиться задля отримання першої роботи?
Do you have enough food?
Чи стає тобі їжі?
Do you have enough food?
Чи досить тобі їжі?
Do you have enough food?
Чи вистачає тобі їжі?
They have the exact same face.
У них абсолютно однакові обличчя.
What job experience do you have?
Який ваш досвід роботи?
There are many factories in this part of the city.
В цьому районі міста багато заводів.
Would you like to be famous?
Ти хотів би бути знаменитим?
Would you like to be famous?
Ви хотіли би бути знаменитим?
Would you like to be famous?
Ви хотіли би бути знаменитими?
Would you like to be famous?
Ти хотіла би бути знаменитою?
They became friends in elementary school.
Вони подружились в початковій школі.
The funeral was yesterday.
Похорон був учора.
Many people do not trust the government.
Багато людей не довіряють уряду.
The tour guide can speak three languages.
Наш гід розмовляє трьома мовами.
I'd like to find a way to improve my memory.
Я хотів би знайти спосіб поліпшити свою пам'ять.
The German auto industry produces excellent cars.
Німецька автомобільна промисловість виробляє відмінні машини.
I love jokes about animals.
Я люблю жарти про тварин.
The journalist was kidnapped by terrorists.
Журналіст був викрадений терористами.
I have a sharp knife.
У мене гострий ніж.
Professor Johnson has a lot of knowledge about mathematics.
Професор Джонсон багато знає про математику.
Tom left the building at about 6 p.m.
Том залишив будівлю приблизно о шостій вечора.
A Ford car costs less than a Mercedes Benz.
Автомобіль "Форд" коштує менше, ніж "Мерседес-Бенц".
It's dangerous to drive faster than the speed limit.
Небезпечно вести машину швидше за обмеження швидкості.
I always list what I need before I go shopping.
Перед тим, як іти за покупками, я завжди складаю список того, що мені потрібно.
Mary lost her reading glasses.
Мері загубила свої окуляри для читання.
The thunderstorm yesterday delayed the delivery of the mail.
Вчорашня гроза затримала доставку пошти.
Robots are used to manufacture cars.
Роботів використовують для виробництва автомобілів.
Tom loves listening to classical music.
Том обожнює слухати класичну музику.
You must go outside if you want to smoke.
Якщо хочете курити, вийдіть надвір.
The plans for the offensive were secret.
Плани наступу тримали в таємниці.
The chairman opened the meeting.
Голова оголосив збори відкритими.
I would like to hear your opinion.
Я хотів би дізнатися вашу думку.
They went in opposite directions.
Вони пішли в протилежних напрямках.
I have a pain in my foot.
У мене болить нога.
You are not permitted to touch the art.
Торкатися об'єктів мистецтва не дозволяється.
What is the student population at your college?
Скільки студентів в вашому університеті?
The mother cat protected her kittens.
Кішка захищала своїх кошенят.
This apple juice is 100% pure.
Цей яблучний сік натуральний на 100%.
The man raised his hand to ask a question.
Чоловік підняв руку, щоб задати питання.
Do you want the rest of my sandwich?
Хочеш залишок мого бутерброду?
They want to separate after 40 years of marriage.
Вони хочуть розлучитись після 40 років шлюбу.
Don't spend more than you earn.
Не витрачай більше, ніж заробляєш.
The Constitution gives certain rights to the states.
Конституція надає штатам певні права.
Have you ever visited the Statue of Liberty?
Ти коли-небудь вiдвiдував Статую Свободи?
Tom told the dog to stay.
Том наказав собацi стояти.
A strange car was parked in front of my house.
Перед моїм будинком припаркувалася дивна машина.
Scientists are debating his theory about the disappearance of the dinosaurs.
Науковці обговорюють його теорію зникнення динозаврів.
The workers united to solve the problem.
Робітники об'єдналися для вирішення проблеми.
Mary doesn't use salt in her cooking.
Марія готує їсти без солі.
Mary doesn't use salt in her cooking.
Марія варить їсти без солі.
Mary doesn't use salt in her cooking.
Мері не використовує сіль, коли готує їжу.
What would you do if you had great wealth?
Що б ви зробили, якщо мали велике багатство?
Does your country have nuclear weapons?
А у вашої країни є ядерна зброя?
His irresponsible attitude surprises me.
Мене дивує його безвідповідальне ставлення.
Cows eat grass.
Корови їдять траву.
Compared to Tokyo, London is small
У порівнянні з Токіо, Лондон мале місто.
It is a very sad tale.
Це дуже сумна історія.
Do you have money?
В тебе є гроші?
Do you have money?
У вас є гроші?
He speaks quickly.
Він говорить швидко.
I don't approve of the way he bullies others.
Я не схвалюю, як він з кожного займає.
What shall we buy him for his birthday?
Що купимо йому на день народження?
What will be the fastest?
Хто буде найшвидшим?
What would you like to eat today?
Шо Ви бажаєте сьогодні їсти?
What's the name of that station?
Як називається ця станція.
When is my first work day?
Коли мій перший робочий день?
Where are the lions and tigers?
Де леви та тигри?
Where did you buy that dress?
Де ви купили цю сукню?
Where is it?
Де воно?
Where is it?
Де вона?
Where is it?
Де він?
Where is the exit?
Де вихід?
Where were you born?
Де ти народився?
Where were you born?
Де ти народилася?
Why is dad in the kitchen?
Чому тато на кухні?
Yes, I speak Spanish.
Так, я говорю іспанською.
Yes, please.
Так, будь ласка.
You want to pay in cash?
Хочете заплатити готівкою?
The earth revolves on its axis once every 24 hours.
Земля робить один оберт навколо своєї осі кожні 24 години.
Don't put that in the bag.
Не клади цього до сумки.
Oleg is happy that someone loves him.
Олег щасливий, що його хтось любить.
My roommates have already explained to me who Björk is.
Мої сусіди по кімнаті вже пояснили мені, хто така Бьорк.
I don't give a fuck.
Мені наплювати.
Facts do not cease to exist because they are ignored.
Факти не зникають через те, що їх ігнорують.
Little girl, with tears in her eyes, searched for mother.
Дівчинка, зі сльозами на очах, шукала матір.
I need a knife.
Мені потрібен ніж.
We all got in the car.
Ми всі сіли в машину.
Do you need money?
Тобі потрібні гроші?
Do you need money?
Вам потрібні гроші?
He wants to get rid of his books.
Він хоче позбавитись своїх книжок.
Do you like the movie?
Тобі подобається кіно?
He always borrows money from me.
Він постійно позичає у мене гроші.
Duh.
Ще б пак.
He is too little to take the book from the shelf.
Він надто маленький, щоб узяти книжку з полиці.
She needs someone who is able to understand her.
Їй потрібен хтось, хто б розумів її.
I went to bed late and was late for the first train.
Я пізно ліг і спізнився на перший потяг.
The book is big.
Книга велика.
That is a little girls' school.
Це школа для маленьких дівчат.
Is this real turquoise? At this price? Come on!
Це спражня бірюза? За таку ціну? Жартуєш!
Is this real turquoise? At this price? Come on!
Справжня бірюза? За такі гроші? Та ну!
Regrettably, I cannot agree with you.
Нажаль, не можу з тобою погодитися.
That tie really suits you.
Ця краватка тобі дійсно пасує.
That tie really suits you.
Ця краватка вам дійсно пасує.
The library is in the center of the city.
Бібліотека знаходиться в центрі міста.
He spent the morning reading a book.
Він провів ранок із книжкою.
Relax.
Облиш!
I'm gay! Get over it!
Я голубий! Вже пора звикнути до цього!
I'm gay! Get over it!
Я ґей! Звикай до цього!
I would like to see my father.
Я хотів би побачити свого батька.
I shall never tell it to anybody.
Я ніколи це нікому не розповім.
He called his son James.
Він назвав свого сина Джеймсом.
More coffee, please.
Ще каву, будь ласка.
Colorless green ideas sleep furiously.
Безбарвні зелені ідеї несамовито сплять.
When was this novel published?
Коли було опубліковано цей роман?
I'm gay, so?
Я голубий, і що?
I'm gay, so?
Я ґей, і що з того?
I'm gay, so?
Я голубий, і що далі?
My wife hates cats.
Моя дружина ненавидить котів.
Are there public restrooms in this building?
Чи в цій будівлі є туалети загального користування?
They watched me in silence.
Вони спостерігали за мною мовчки.
What do you have to eat today?
Що у вас сьогодні є поїсти?
No one knew it.
Цього ніхто не знав.
The sky today is blue, without a cloud.
Небо сьогодні блакитне, без жодної хмаринки.
So be it.
Гаразд.
So be it.
Хай буде так.
Could you be more specific?
Ви можете бути більш специфічними?
Where is the rain?
Де дощ?
Her parents decided that she would play the cello.
Її батьки вирішили, що вона буде грати на віолончелі.
I don't see any difference.
Я не бачу жодної різниці.
Happy Mother's Day!
З Днем Матері!
Last week she gave birth to a beautiful baby girl.
На минулому тижні вона народила чудову дівчинку.
Stay a little longer.
Залишися ще трохи.
Stay a little longer.
Побудь ще трохи.
Fine, thanks.
Дякую, добре.
He has studied the possibility of a collaboration.
Він дослідив можливість співпраці.
He used to read a lot.
Раніше він багато читав.
English is not hard to learn.
Англійську нескладно вивчити.
He is a hero.
Він герой.
I don't have a computer at home.
У мене вдома немає комп'ютеру.
I can respond to his question.
Я можу відповісти на його запитання.
A tiger is larger and stronger than a cat.
Тигр більший і сильніший за кота.
Cats are fickle creatures.
Кішки непостійні істоти.
Thank you, sir.
Дякую, пане.
You'll get used to it.
Ти звикнеш.
Say that again, please.
Повторіть ще раз, будь ласка.
Say that again, please.
Повторіть, будь ласка.
Say that again, please.
Скажіть ще раз, будь ласка.
Everything will be OK.
Усе буде гаразд.
What do you look like?
На кого ти схожий?
What do you look like?
На кого ви схожі?
He doesn't like to eat fish.
Він не любить їсти рибу.
Does he like oranges?
Йому подобаються апельсини?
Do you like oranges?
Ти любиш апельсини?
Do you like oranges?
Тобі подобаються апельсини?
Do you like oranges?
Вам подобаються апельсини?
Ah, screw it.
Та ну його до біса.
I want to want what you want.
Я волію воліти того, що волієш ти.
Many flowers start blooming in springtime.
Багато квітів починають цвісти весною.
Can you count in Italian?
Ти умієш рахувати італійською?
Superstition is the religion of feeble minds.
Марновірство - це релігія слабкого розуму.
Who told you this?
Хто тобі це сказав?
The middle finger is the longest.
Середній палець - найдовший.
Who do you talk to?
З ким ти розмовляєш?
We have three planes.
У нас є три літаки.
We have three planes.
Ми маємо три літаки.
Her legs are long.
У неї довгі ноги.
What time will you go home today?
О котрій годині ти підеш сьогодні додому?
I asked her what kind of music she liked.
Я запитав її, яка музика їй подобається.
What a nice surprise!
Яка приємна несподіванка!
My friend is studying Korean.
Моя подруга вивчає корейську мову.
Estonia has its own national anthem.
Естонія має свій гімн.
The Italians seldom talk about politics.
Італійці рідко говорять про політику.
You should prepare for the worst.
Тобі слід приготуватися до найгіршого.
Mary is less active than her sister.
Марія не така жвава як її сестра.
You're spending less and less time with the children.
Ти проводиш все менше часу з дітьми.
The more you do now, the less you'll do tomorrow.
Чим більше ви робите зараз, тим менше ви зробите завтра.
Jim has never been abroad.
Джим ніколи не був за кордоном.
But I have no money.
Але в мене немає грошей.
Your father is Japanese.
Твій батько японець.
Do you know the way?
Ти знаєш дорогу?
The Mormons have outlawed polygamy, but some adherents still practice it.
Мормони заборонили полігамію, але деякі адепти все ще її практикують.
How are you going?
Як справи?
I only saw him once.
Я бачив його лише раз.
In most languages the verb is an essential part of speech.
У більшості мов дієслово - це необхідна частина мови.
He is my neighbour.
Він - мій сусід.
Even if I had wished to stop, I couldn't.
Навіть якби я хотів зупинитися, то не зміг би.
You are a workaholic.
Ти роботоголик.
It would seem that you know something that I don't.
Здається, що ти знаєш щось таке, чого не знаю я.
It would seem that you know something that I don't.
Здається, ви знаєте щось, чого я не знаю.
He looks like my father.
Він схожий на батька.
He is similar to his father.
Він схожий на свого тата.
Do you know Latin?
Знаєш латину?
Do you know Latin?
Знаєш латинську мову?
Is there a television in the house?
Чи є в будинку телебачення?
Has the house got a garage?
У будинку є гараж?
That bicycle isn't his.
Цей велосипед не його.
I fear that I might not be able to help you.
Боюся, що не зможу допомгти тобі.
Come whenever you'd like.
Приходь коли забажаєш.
Finally I found the answer to the question.
Нарешті я отримав відповідь на моє запитання.
I'm sorry, I fucked up.
Перепрошую, лоханувся.
He is very sensitive.
Він дуже чутливий.
Dogs that bark don't bite.
Собаки, що гавкають, не кусають.
Dogs that bark don't bite.
Пси, що гавкають, не кусають.
Klabaster and Gizmo are cats.
Клабастер та Гизмо - коти.
The prisoner was set free yesterday.
В'язня звільнили вчора.
The key is on the table.
Ключ на столі.
The key is on the table.
Ключ лежить на столі.
They fit each other so perfectly.
Вони чудово підходять одне одному.
All the leaves on the tree have turned yellow.
Усе листя на дереві пожовтіло.
I can't answer your question.
Я не можу відповісти на твоє питання.
A language is a dialect with an army and navy.
Мова - це діалект з армією і флотом.
Of course I'll help you.
Звичайно, я допоможу тобі.
As long as you have someone you love from the heart, you have a motivating force and you can face the entire world.
Доти ти маєш кого любити щиросердно, ти маєш мотивуючу силу і ти можеш чинити опір усьому світу.
This flower smells so nice.
Ця квітка так приємно пахне.
Mr. Gray was the first man that arrived.
Першим прибув містер Ґрей.
I feel very good.
Почуваю себе дуже добре.
I learned to play the guitar when I was ten.
Я навчився грати на гітарі, коли мені було десять.
He didn't know what to say.
Він не знав, що сказати.
Promises don't fill up your stomach.
Обіцянками ситий не будеш.
Your stomach won't be full from promises.
Обіцянками ситий не будеш.
Your words wound painfully.
Твої слова боляче ранять.
What has he done today?
Що він сьогодні зробив?
What has she done today?
Що вона сьогодні зробила?
I am a woman.
Я жінка.
This sentence will be translated.
Це речення перекладуть.
This phrase will be translated.
Це речення буде перекладено.
This phrase will be translated.
Ця фраза буде перекладена.
This sentence is going to be translated.
Це речення перекладуть.
This sentence is going to be translated.
Цю фразу перекладуть.
My sister jogs every day.
Моя сестра бігає кожного дня.
David is at home.
Давид вдома.
A friend of mine is distantly related to Emily Dickinson.
Один мій друг - далекий родич Емілі Дікінсон.
For whom does the bell toll?
По кому подзвін?
There's a tiny amount of milk left in the bottle.
У пляшці залишилось трішки молока.
For all I know, he could be in Paris right now.
Наскільки я знаю, він може бути зараз у Парижі.