natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The dog is brown, small and thin.
Пес коричневий, малий та худий.
The dog drank some water and went away.
Собака вихлебтав трохи води і побіг геть.
The dog saved the girl's life.
Собака врятував дівчинці життя.
The dog knew its master.
Собака знав свого господаря.
The dog ran away at the sight of me.
Собака утік, побачивши мене.
The dog follows me wherever I go.
Собака слідує за мною, куди б я не пішов.
The dog is dying.
Собака помирає.
The dog barked at the stranger.
Собака загавкав на незнайомця.
The dog barks at all strangers.
Собака гавкає на всіх незнайомців.
The dog's hair bristled when it saw the lion.
Шерсть на собаці стала дибки, коли він побачив лева.
This dog is almost human.
Собака - майже людина.
This dog is almost human.
Цей собака - як людина.
The dog was sleeping on the mat.
Собака спить на матраці.
Please feed the dog every day.
Будь ласка, годуй собаку щодня.
Don't approach the dog.
Не наближайтеся до собаки.
The building fell down suddenly.
Будинок раптом упав.
The building was heavily damaged by fire.
Будівля сильно постраждала від вогню.
The building was built in 1960.
Будинок був побудований в 1960- му році.
It was difficult for me to find the entrance to that building.
Мені було складно знайти вхід у ту будівлю.
I'll talk the matter over with my father.
Я обговорю справу з моїм батьком.
I was disappointed at the result.
Результат мене розчарував.
The diameter of the hole was slightly larger.
Діаметр отвору був трохи більший.
The show is over.
Шоу закінчилося.
The show is over.
Вистава закінчилася.
The show is over.
Вистава дійшла кінця.
The show is over.
Шоу закінчено.
The action of the play takes place in France.
Дія вистави відбувається у Франції.
The policeman arrested him for drunken driving.
Поліцейський арестував його за водіння у стані алкогольного сп'яніння.
The police searched for the lost boy.
Поліція проводила пошуки зниклого хлопця.
The project was a complete failure.
Цей проект був абсолютним провалом.
The plan is worth considering.
Цей план варто розглянути.
The plan was adopted at the meeting.
План було затверджено на зборах.
Do you have any alternatives to the plan?
У вас є якісь альтернативи для цього плану?
What if the scheme doesn't work out?
А що якщо ця схема не спрацює?
Both brothers are musicians.
Обидва брати - музиканти.
The exercises did her good.
Вправи добре їй допомогли.
Those shoes are out of date.
Ці черевики вже не модні.
You can easily find the bank.
Банк можна легко знайти.
His admission that he had stolen the money astonished his family.
Те, що він визнав, що був украв гроші, здивувало його родину.
The bridge is still under construction.
Міст все ще будують.
The bridge is approximately a mile long.
Міст є приблизно милю завдовжки.
The professor is familiar with contemporary literature.
Професор знайомий із сучасною літературою.
The church is built in Gothic style.
Церква збудована в готичному стилі.
The church is built in Gothic style.
Церква побудована в готичному стилі.
The church is built in Gothic style.
Костел збудований в готичному стилі.
The church is built in Gothic style.
Костел побудований в готичному стилі.
The church is built in Gothic style.
Церкву збудовано в готичному стилі.
The church is built in Gothic style.
Костел побудовано в готичному стилі.
The president of the republic is chosen by the people.
Президент республіки обирається народом.
I took his side in the argument.
Я прийняв його сторону у суперечці.
The ceremony will take place tomorrow.
Церемонія відбудеться завтра.
This rite is part of their religion.
Цей ритуал є частиною їхньої релігії.
There is food on the desk.
На столі лежить їжа.
The mistake cost him his head.
Ця помилка коштувала йому голови.
The patient fainted at the sight of blood.
Пацієнт знепритомнів, побачивши кров.
The patient fainted at the sight of blood.
Хворий зомлів, побачивши кров.
The patient fainted at the sight of blood.
Хворий втратив свідомість, побачивши кров.
That patient may die at any time.
Цей пацієнт може померти в будь-який момент.
In the drought, many people and animals starved to death.
У посуху багато людей і тварин помирають від голоду.
The student was punished for cheating.
Студентів покарали за списування.
The school supplies the students with books.
Школа надає учням підручники.
The school looks like a prison.
Школа виглядає як в'язниця.
This school was founded in 1970.
Ця школа була заснована в 1970 році.
The school was established in 1650.
Ця школа була заснована в 1650 році.
The school needed a new teacher.
Школа потребувала нового вчителя.
Turn left at the corner.
Поверніть наліво на розі.
There is a very old temple in the town.
У місті є дуже старий храм.
The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue.
Іноземка говорила японською так, наче це її рідна мова.
The foreigner didn't know Japanese at all.
Іноземець взагалі не знав японської.
The foreigner soon got used to Japanese food.
Іноземець швидко звик до японської їжі.
You must not go up the stairs.
Я забороняю Вам підійматися вгору по сходах.
The painting is not worth the price you are asking.
Ця картина не варта тих грошей, які ви просите.
I have seen that picture before.
Я вже бачив цю фотографію раніше.
The picture was painted by Picasso.
Картина була намальована Пікасо.
The price of the picture is 10 pounds.
Картина коштує 10 фунтів.
The broken doll is mine.
Зламана лялька - моя.
The company has branches in all large cities.
Компанія має відділення в усіх великих містах.
The company has purchased a new computer system.
Компанія придбала нову інформаційну систему.
The company spends a lot of money on advertising.
Компанія витрачає багато грошей на рекламу.
What does the company produce?
Що виробляє компанія?
What does the company produce?
Що продукує компанія?
The company will soon go bankrupt.
Ця фірма скоро збанкрутує.
The company was founded in 1974.
Компанію було засновано у 1974.
The company has a capital of 500,000 pounds.
Капітал компанії складає 500 млн.
The meeting room is in use now.
Конференц-зал зараз зайнятий.
The meeting room is in use now.
Кімната засідань зараз зайнята.
The meeting is to be held at three.
Зустріч буде проведено о третій.
I had expected him at the meeting.
Я очікував, що він буде на зустрічі.
The painter died young.
Художник помер молодим.
The artist always painted alone.
Художник завжди малював наодинці.
I explained the process to him.
Я пояснив йому процес.
It is a pity that the singer died so young.
Шкода, що цей співак помер таким молодим.
The song reminds me of my young days.
Ця пісенька нагадує мені мою молодість.
The song reminds me of my home.
Ця пісня нагадує мені про дім.
How does that song go?
Як співається в тій пісні?
The family is too poor to pay back the debts.
Родина занадто бідна, щоб сплатити борги.
The house is not ideal, but it's all right.
Будинок не ідеальний, але нормальний.
The house requires repairs.
Будинок потребує ремонту.
When the house caught fire, an awful feeling came over me.
Коли вогонь охопило полум'я, мною опанувало жахливе відчуття.
There is too much furniture in the house.
В будинку забагато меблів.
I'll take the yellow one.
Я візьму жовтий.
The king once lived in that palace.
Колись у цьому палаці жив король.
The kingdom was invaded by the enemy.
Королівство було захоплено ворогом.
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
Брудний хлопчик виявився переодягненим принцем.
Let's sing the English song.
Давайте заспіваємо англіську пісню.
Did you ever see that movie?
Ви дивилися цей фільм?
How many times did you see the movie?
Скільки разів ти дивився цей фільм?
The movie is X-rated.
Цей фільм - для дорослих.
The movie is X-rated.
Фільм є порнографічним.
The movie is worth seeing at least two or three times.
Фільм вартий того щоб його переглянути щонайменше двічі чи тричі.
How did you like the film?
Ну що, сподобався тобі фільм?
That movie was shown on television.
Цей фільм показали по телебаченню.
The movie thrilled the entire audience.
Фільм схвилював усіх глядачів.
The rumor isn't true.
Ці чутки неправдиві.
The crow flew away.
Ворона полетіла.
The doctor advised that she stay at home.
Лікар порадив їй залишатися вдома.
The committee consists of fifteen people.
Комітет складається з п'ятнадцяти чоловік.
On hearing the bad news, she burst into tears.
Почувши погану новину, вона розплакалася.
You must be careful with the wine glass.
Ви повинні бути обережними з винними келихами.
The rock star is an idol of the teenagers.
Ця рок-зірка - ідол для молоді.
Finishing the report by tomorrow is next to impossible.
Закінчити звіт до завтра практично неможливо.
The books which are on that list will be difficult to find in Japan.
Книги з цього переліку буде важко знайти в Японії.
Turn that radio down at once.
Зараз же зроби тихіше те радіо.
That's how I got to know her.
Ось як я з нею познайомився.
It is a wonder that such a man is a policeman.
Дивно, що така людина - поліцейський.
Few people can buy such an expensive car.
Мало хто може купити таку дорогу машину.
The hen has laid an egg.
Курка відклала яйце.
The hen lays an egg almost every day.
Кури несуть яйця майже кожного дня.
The hen hatched five eggs.
Квочка висиділа п'ять яєць.
One hundred and fifty people entered the marathon race.
Сто п'ятдесят чоловік прийняли участь в марафонському бігу.
The bottle is filled with water.
Пляшка повна води.
The hotel stands on a hill.
Цей готель знаходиться на пагорку.
The hotel can accommodate 300 people.
Готель може прийняти 300 осіб.
The boxer lost his weight for the match.
Для цього поєдинку боксер схуднув.
Is the snake alive or dead?
Ця змія жива чи мертва?
The fence is painted green.
Паркан пофарбовано у зелений колір.
The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other.
Дівчата близнята так схожі, що я не можу їх відрізнити.
Make that a shared folder.
Відкрий спільний доступ для цієї папки.
Is there any salad oil in the bottle?
У пляшці лишилася салатна олія?
The clown fell down on purpose.
Клоун упав навмисне.
The pianist played two encores.
Піаніст зіграв двічі на біс.
The balcony commands a splendid view.
З балкону відкривається чудовий вид.
The butter smells good.
Масло смачно пахне.
There were fifty passengers on board the bus.
В автобусі було п'ятдесят пасажирів.
The scissors are not sharp.
Ножиці не гострі.
When will the party take place?
Де буде вечірка?
Only ten people showed up for the party.
На вечірку прийшло всього десять чоловік.
That tie looks good on you.
Ця краватка тобі пасує.
That tie looks good on you.
Та краватка тобі до лиця.
Your tie looks good.
Твоя краватка має гарний вигляд.
As soon as she heard the news, she began to weep.
Щойно вона почула новину, то почала плакати.
I felt very sad when I heard the news.
Мені стало дуже сумно коли я почув цю новину.
I heard the news on the radio.
Я чув новини по радіо.
The news has just come on the radio.
Цю новину щойно передали по радіо.
Then a good idea came into my mind.
Потім мені в голову прийшла чудова ідея.
Then I found I had left my wallet at home.
Потім я зрозумів, що лишив свій гаманець вдома.
The door opened of itself.
Двері відкрилися самі.
How much is the tour?
Скільки коштує тур?
The team had advantage over their opponents.
Команда мала перевагу над опонентами.
That cheese is made from sheep's milk.
Цей сир виготовлено з овечого молока.
The tanker has a small crew.
У танкера був невеликий екіпаж.
The sofa takes up too much room.
Диван займає забагато місця.
This sport got more and more popular.
Цей вид спорту ставав дедалі популярнішим.
The scandal robbed him of a chance to become President.
Скандал позбавив його шансу стати президентом.
I am very pleased at the news.
Я дуже задоволений новиною.
The audience was very much entertained by the show.
Публіка була дуже розважена виставою.
The system is working very well now.
Зараз система працює дуже добре.
The soccer game attracted a large crowd.
Футбольний матч привернув увагу великого натовпу.
I managed to acquire two tickets for the concert.
Мені вдалося дістати два квитки на концерт.
I wish I had bought a ticket for the concert.
Було б добре, якби я був купив квиток на концерт.
At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
Тоді Мексика ще не була незалежною від Іспанії.
In those days, he was a student.
У ті дні він був студентом.
The gorilla was one year old at the time.
Горилі тоді було один рік.
Please think no more about it.
Будь ласка, не думайте більше про це.
Please think no more about it.
Будь ласка, не думай більше про це.
You don't need to worry about it.
Тобі не треба хвилюватися за це.
The coffee was so hot that I couldn't drink it.
Кава була така гаряча, що я не міг її пити.
The cake tastes sweet.
Торт - солодкий на смак.
Don't cut the cake with a knife.
Не ріж пиріг ножем.
I found the glass empty.
Склянка виявилася порожньою.
I found the glass empty.
Я побачив, що склянка була порожня.
Where did you buy the shoes?
Де ти купив ці черевики?
The basket was full of apples.
Кошик був повний яблук.
I regret eating those oysters.
Я жалкую, що з'їв ті устриці.
I regret that I wasted the money.
Я шкодую, що розтратив гроші.
The money will probably be split evenly between those two.
Гроші мабуть буде розділено порівну між тими двома.
The money has not been used up.
Гроші ще не закінчилися.
The rumor must be true.
Ці чутки імовірно є правдиві.
That rumour is not true, is it?
Ці чутки неправдиві, чи не так?
Keep an eye on the naughty kid.
Приглядай за бешкетником.
Keep an eye on the naughty kid.
Приглядай за непослухом.
Keep an eye on the naughty kid.
Пильнуй бешкетника.
The pain was almost unbearable.
Біль був майже нестерпний.
And on sunny days all the pigeons flew home.
Соняшного дня всі голуби полетіли додому.
And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.
І в багатьох країнах, де тварини вже зараз зазнають негативного впливу сільського господарства, яке руйнує їхнє природне середовище, становище може погіршитися далі.
She became Mother Teresa years later when she founded the Missionaries of Charity.
Вона стала Матір’ю Терезою набагато пізніше, коли заснувала Доброчинні місії.
I hope you can do something to help me out.
Сподіваюся, ти можеш щось зробити, аби допомогти мені.
You can get there in less than thirty minutes.
Ти можеш дістатись туди менш ніж за тридцять хвилин.
You should not go there.
Тобі не слід йти туди.
She advised me to go there.
Вона порадила мені туди піти.
I went there by bus and train.
Я поїхав туди автобусом та потягом.
Could you tell me how to get there?
Підкажіть, будь ласка, як туди дістатися.
He told me to go there at once.
Він сказав мені одразу йти туди.
I think you're sitting in my seat.
По-моєму, ви сидите на моєму місці.
It is warm there all the year round.
Там тепло весь рік.
A man came in and sat on the stool next to her.
Чоловік зайшов і сів на табуретку поруч із нею.
There was nobody there.
Там нікого не було.
Please buy it from that official.
Будь ласка, купи це у того чиновника.
I don't know because I wasn't there.
Я не знаю, бо мене там не було.
Jesus' mother was there.
Мати Ісуса була там.
There you are.
Ось ти де.
I met a friend there.
Я зустрів там друга.
What happened here?
Що тут трапилося?
I didn't meet anyone there.
Я не зустрів нікого там.
I had no chance to relax there.
У мене не було жодної можливості розслабитися там.
So I want to explain who these people are.
Отже, я хочу пояснити ким є ці люди.
Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus.
Сократа звинуватили в атеїзмі, бо він не вірив у Зевса.
Don't be so reserved.
Не будь таким замкненим.
Don't you think so?
Ти так не вважаєш?
You are correct in thinking so.
Вважаючи так, ви маєте рацію.
I don't agree.
Не згоден.
Well, personally, I don't really care for it.
Ну, особисто мене це не турбує.
Well, personally, I don't really care for it.
Ну, особисто мені це байдуже.
That a boy!
Молодець.
We have no choice but to do so.
У нас не було іншого виходу, окрім як зробити це.
You will gain nothing from doing that.
Якщо ти це зробиш, ти нічого не виграєш.
That is why he wasn't present at the meeting.
Ось чому його не було на зустрічі.
That is why he wasn't present at the meeting.
Ось чому він був відсутній на нараді.
Such a man is bound to fail.
В такої людини нічого не може вийти.
Such a custom is characteristic of the British.
Такий звичай характерний для британців.
You must get rid of such a habit.
Ти повинен позбавитися такої звички.
I'm not at all tired.
Я зовсім не втомився.
I love that combination.
Я обожнюю цю комбінацію.
He might at least apologize.
Він міг би хоча б вибачитися.
You should have visited Kyoto.
Тобі треба було відвідати Кіото.
You have to have a piece of pie.
Маєш скуштувати кавалок пирога.
I'd love to see the movie.
Я хотів би подивитись цей фільм.
Do come and visit us.
Обов'язково приходьте до нас у гості.
I have a cough.
У мене кашель.
I'm sorry, but I don't understand English well.
Перепрошую, але я не розумію англійської добре.
Sorry? Pardon?
Перепрошую? Вибачте?
I'm sorry I did you wrong.
Перепрошую, що образив тебе.
Excuse me, I'm lost.
Вибачте, я заблукав.
Excuse me, I'm lost.
Вибачте, я заблудився.
Excuse me. I'd like to rent a car.
Перепрошую, я хотів би взяти машину напрокат.
Excuse me, I have to get off at the next stop.
Перепрошую, мені треба вийти на наступній зупинці.
Excuse me, would you mind repeating that?
Перепрошую, ви не могли би повторити це?
Excuse me, but I think this is my seat.
Перепрошую, але я думаю, що це моє місце.
Someone is hiding in the corner.
Хтось ховається у кутку.
Mrs. Smith is an elderly lady.
Місіс Сміт - стара жінка.
Mrs. Smith goes to church by car.
Пані Сміт їздить до церкви на машині.
Mrs. Smith gave birth to her second child.
Пані Сміт народила другу дитину.
Mr. and Mrs. Smith are a good match.
Пан та пані Сміт - чудова пара.
Mr Smith is a good teacher.
Пас Сміт чудовий учитель.
Mr Smith is a candidate for mayor.
Пан Сміт - кандидат у мери.
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.
Містер Сміт чутливий до такої критики.
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.
Містер Сміт уразливий до такої критики.
Mr Smith is now president of this company.
Пан Сміт зараз президент цієї компанії.
Prof. Smith is famous for his eccentric life style.
Професор Сміт відомий своїм ексцентричним способом життя.
I would like to see Mr Smith.
Я хотів би побачити пана Сміта.
A sponge absorbs water.
Губка вбирає воду.
Sports keep us in good shape.
Спортивні заняття тримають нас у гарній формі.
Sports make us healthy in mind as well as in body.
Спорт зміцнює і розум і тіло.
Some people like sports, and others don't.
Одним подобається спорт, а іншим — ні.
Could you spell it please?
Ви не могли би продиктувати це по літерах?
Everything is on schedule.
Усе за розкладом.
Everything is in place now.
Все тепер на місці.
Everything depends upon your decision.
Усе залежить від твого рішення.
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
З-посеред всіх відомих бейсболістів він вирізняється як геній.
All horses are animals, but not all animals are horses.
Всі коні - тварини, але не всі тварини - коні.
All animals are not wild.
Не всі тварини є дикими.
Not all birds can fly.
Не всі пташки можуть літати.
Not all birds can fly.
Не всі птахи літають.
Every star is a sphere.
Кожна зірка — це сфера.
All men have equal rights.
Всі люди мають рівні права.
All people breathe air.
Усі люди дихають повітрям.
All men are equal before God.
Усі люди рівні перед Богом.
Not all men are wise.
Не всі люди мудрі.
Every citizen ought to help them.
Кожен громадянин має допомогти їм.
Not every student went there yesterday.
Не кожен студент прийшов туди вчора.
80% of all English words come from other languages.
80% англійських слів запозичені з інших мов.
Not all doctors make a lot of money.
Не всі лікарі заробляють багато.
All essays must be handed in on time.
Всі твори треба здати вчасно.
Everything looked nice.
Все виглядало чудово.
Everything looked nice.
Все мало чудовий вигляд
Everything looked nice.
Все було гарно.
Everything should be done in accordance with the rules.
Все повинно бути зроблено згідно правил.
Everything is OK.
Все гаразд.
Everything is OK.
Все в порядку.
Everything is OK.
Все добре.
He was a wonderful man.
Він був чудовою людиною.
I've got a splendid idea.
У мене є чудова ідея.
The strike affected the nation's economy.
Страйк вплинув на національну економіку.
This is also part of your work, as I told you before.
Це також частина вашої роботи, як я вже казав раніше.
I already told you.
Я вже розповів тобі.
Twenty years already passed.
Пройшло вже двадцять років.
The man dancing on the stage is my uncle.
Чоловік, що танцює на сцені - мій дядько.
I would like steak with a baked potato.
Мені, будь ласка, біфштекс з печеною картоплею.
It has become much warmer.
Стало набагато тепліше.
I don't like anything like hard work.
Мені не подобається будь-яка тяжка праця.
I was biting my nails, worrying about you.
Я кусав свої нігті, хвилюючись про тебе.
It's freezing.
Морозно.
It's freezing.
Зимно.
It's freezing.
Дуже холодно.
Terrific!
Чудово!
Terrific!
Клас!
Brilliant!
Чудово!
Don't be long.
Не затримуйся!
I'll be back in a few minutes.
Я повернуся за кілька хвилин.
You must not leave right now.
Зараз ти не пожеш піти.
You must not leave right now.
Тобі не можна йти прямо зараз.
We'll begin work soon.
Скоро ми розпочнемо роботу.
I'm coming.
Я йду.
You will soon be able to swim.
Скоро ти зможеш плавати.
I believe you'll get over it soon.
Я гадаю ти оправишся від цього скоро.
I believe you'll get over it soon.
Я думаю ти перебореш це скоро.
I believe you'll get over it soon.
Я думаю ти справишся з цим скоро.
I'll be back soon.
Скоро повернуся.
You should go back right now.
Тобі треба терміново повернутися.
You should go back right now.
Ти маєш повернутися відразу ж.
Come back soon.
Скоріше повертайся.
Come back soon.
Швидше приходь назад.
I will write you back soon.
Я тобі скоро напишу відповідь.
Write to him right away.
Напиши йому просто зараз.
You've got to write to him quickly.
Ти мусиш негайно написати йому.
It will soon be breakfast time.
Скоро вже час снідати.
Go at once, or you will be late for school.
Вирушай просто зараз, бо спізнишся до школи.
You will be better soon.
Скоро тобі стане краще.
I hope you'll be well soon.
Сподіваюся, ти скоро поправишся.
Our sister will be with us soon.
Скоро сестра буде з нами.
Return the money to him at once.
Зараз же поверни йому гроші!
I recognized your voice right away.
Я відразу впізнав твій голос.
It's just around the corner.
Прямо за рогом.
Opportunity makes a thief.
Нагода створює злодія.
Which is easier, skiing or skating?
Що легше: кататися на лижах чи на ковзанах?
I can ski.
Я вмію кататися на лижах.
Will you warm up the soup?
Ти розігрієш суп?
Eat your soup while it is hot.
Їж суп, поки він гарячий.
I think the soup needs a bit of salt.
Я думаю, до супу треба покласти трохи солі.
Add more salt to the soup.
Поклади ще солі у суп.
Sue is an American student.
Сью - американська студентка.
Sue is an American student.
Сью - студентка з Америки.
Susie's mother is a most beautiful woman.
Мати Сюзі - найгарніша жінка.
I'm Susan Greene.
Я Сьюзен Грін.
Excuse me, but may I use your telephone?
Перепрошую, чи можу я скористатися вашим телефоном?
I'm sorry. It was just a slip of the tongue.
Перепрошую. Це була лише обмовка.
Switzerland is a beautiful country.
Швейцарія — красива країна.
Switzerland is a neutral country.
Швейцарія — нейтральна країна.
Zimbabwe was once a colony of Britain.
Зімбабве колись було колонією Британії.
Would you like a single or a double?
Вам одномісний чи двохмісний номер?
English is spoken in Singapore.
В Сінгапурі говорять англійською.
I'm from Singapore.
Я з Сингапуру.
Could I have a glass of white wine?
Бокал білого вина, будь ласка?
John is in the habit of staying up until midnight.
Джон має звичку лягати до опівночі.
John tried not to wake the sleeping baby.
Джон намагався не розбудити сплячу дитину.
John went to America by air.
Джон полетів в Америку літаком.
John goes to his office on foot.
Джон ходить на роботу пішки.
John is a far better singer than the others.
Джон є набагато кращим співаком ніж інші.
John is too fat to run fast.
Джон занадто гладкий, щоб бiгти швидко.
John came running into the room.
Джон вбіг у кімнату.
John took a walk along the river.
Джон прогулявся уздовж річки.