natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Please answer me.
Відповідайте мені, будь ласка.
I'm right, aren't I?
Я правий, чи не так?
I'm right, aren't I?
Я маю рацію, чи не так?
You see what I mean?
Розумієш?
Please repeat after me.
Будь ласка, повторюйте за мною.
Please follow me.
Йдіть за мною.
Please follow me.
Ідіть за мною.
My favorite singer is THE ALFEE.
Мій улюблений гурт - The Alfee.
In my opinion, you are wrong.
Мені здається, ти неправий.
My wife likes to eat out, so she doesn't have to cook.
Моя дружина полюбляє їсти не вдома, адже тоді їй не треба куховарити.
My job is teaching English.
Моя робота - навчати англійській.
My sister often looks after the baby.
Моя сестра часто дивиться за дитиною.
My sister often looks after the baby.
Моя сестра часто доглядає дитину.
My sister has a sweet tooth.
Моя сестра полюбляє солодощі.
My sister is shorter than you.
Моя сестра нижча за тебе.
My sister is very fond of children.
Моя сестра дуже любить дітей.
Let me introduce my sister.
Дозвольте представити мою сестру.
My watch gains five seconds a day.
Мій годинник поспішає на п'ять секунд на день.
My watch needs repairing.
Мені треба відремонтувати годинник.
My watch needs repairing.
Мій годинник треба поремонтувати.
My watch is accurate.
Мій годинник точний.
My watch isn't running right.
Мій годинник йде неправильно.
My watch gains five minutes a day.
Мій годинник поспішає на п'ять хвилин на день.
Answer me.
Дай мені відповідь.
Answer me.
Дайте мені відповідь.
My car won't start.
Моя машина не заводиться.
It was that dog that bit my hand.
Оце пес вкусив мене за руку.
It was that dog that bit my hand.
За руку мене вкусив оцей собака.
Don't let go of my hand.
Не відпускай мою руку.
I haven't my dictionary at hand.
В мене при собі немає словника.
My letter made Susie angry.
Мій лист обурив Сюзі.
One of my hobbies is collecting old stamps.
Одне з моїх хобі - збирання старих марок.
One of my hobbies is classical music.
Одне з моїх хобі - класична музика.
My hobby is playing the guitar.
Моє хобі - гра на гітарі.
My hobby is to collect beautiful butterflies.
Моє хобі — збирати гарних метеликів.
My hobby is collecting coins.
Моє хобі - збирання монет.
My taste is quite different from yours.
Мій смак досить сильно відрізняється від твого.
My hobby is collecting insects.
Моє хобі - колекціонування комах.
My hobby is collecting insects.
Моє улюблене заняття - збирати комах.
My hobby is reading novels.
Моє хобі - читання романів.
My hobby is stamp collecting.
Моє хобі - збирати марки.
My income is a far cry from his.
Моїм доходам задалеко до його.
My uncle never writes letters.
Мій дядько ніколи не пише листи.
Will you help me with my homework?
Ти допоможеш мені з домашнєю роботою?
Will you help me with my homework?
Допоможете мені з домашнєю роботою?
I felt relieved when my plane landed safely.
Я відчув полегшення, коли мій літак приземлився.
My bedroom is just above.
Моя спальня якраз над нами.
Please accept my sincere apologies.
Будь ласка, прийміть мої щирі вибачення.
My heart stopped beating.
В мене серце стало.
Is my new hair style funny?
Моя нова зачіска кумедна?
How do you like my new suit?
Як тобі мій новий костюм?
All my relatives live in this city.
Вся моя рідня живе у цьому місті.
My best friend always gives me good advice.
Мій найкращий друг завжди дає мені добру пораду.
My goal in life is to be Prime Minister.
Мета мого життя - стати прем'єр-міністром.
My grandfather will be seventy this year.
Цього року моємо дідусю виповниться сімдесят.
My grandfather takes a walk every morning.
Мій дід кожного ранку прогулюється.
My grandmother goes for a walk in the evening.
Моя бабця ввечері гуляє.
My temperature was below thirty-seven degrees this morning.
Сьогодні вранці температура в мене була нижче тридцяти семи градусів.
He will go to the meeting instead of me.
Замість мене на зустріч піде він.
As far as I know.
Наскільки я знаю.
As far as I know, he is an honest man.
Наскільки я знаю, він чесна людина.
As far as I know, this is the best one.
Наскільки я знаю, це найкращий.
He will not change his mind in spite of my advice.
Він не змінить свою думку, незважаючи на мою пораду.
There is a castle in my town.
В моєму місті є замок.
My hair is the longest in my class.
Моє волосся - найдовше в моєму класі.
My hair is longer than Jane's is.
В мене волосся довше ніж у Джейн.
My father neither smokes nor drinks.
Мій батько не палить і не п'є.
My father likes tennis.
Мій батько любить теніс.
My father swims very well.
Мій батько дуже добре плаває.
My father is too old to work.
Мій батько застарий для того, щоб працювати.
My father is as bald as a billiard ball.
Мій батько лисий наче більярдна куля.
My father is not home yet.
Мій батько ще не прийшов додому.
My father is a teacher of English.
Мій батько - викладач англійської мови.
My father speaks in a gentle tone.
Мій батько розмовляє ніжним голосом.
My father works for a bank.
Мій батько працює в банку.
My father came back from Osaka last week.
Мій батько повернувся з Осаки минулого тижня.
My father is young.
Мій батько молодий.
My father can fly an airplane.
Мій батько вміє крувати літаком.
My father takes a walk every day.
Мій батько прогулюється щодня.
My father takes a walk every day.
Мій батько ходить на прогулянку щодня.
My father will not be busy tomorrow.
Завтра мій батько не буде заклопотаним.
My father relies little on medicines.
Мій батько мало покладається на ліки.
My apartment is on the fourth floor.
Моя квартира - на четвертому поверсі.
My room is very small.
Моя кімната дуже мала.
My room faces east.
Вікна моєї кімнати виходять на схід.
My mother was in the hospital during the summer.
Влітку моя мама лежала в лікарні.
My mother can play golf very well.
Моя мама грає у гольф дуже вправно.
My mother is on a diet.
Моя мама на дієті.
My mother often suffers from headaches.
Моя мати часто страждає від головного болю.
My mother does not speak English.
Моя мати не говорить англійською.
My mother made me a bag.
Моя мама зробила мені сумку.
My mother gets up earlier than I.
Моя мати встає раніше за мене.
My mother gets up earlier than I.
Моя мати встає раніше мене.
My mother tongue is Japanese.
Моя рідна мова - японська.
I have nothing to add on my part.
Мені нічого добавити.
My wish is to be a painter.
Я сподіваюся стати художником.
Where's my book?
Де моя книга?
My sister has been sick.
Моя сестра хворіє.
My sister is a famous singer.
Моя сестра відома співачка.
My sister will go to Tokyo next year.
Наступного року моя сестра поїде до Токіо.
I wish my dream would come true.
Я хотів би, щоб моя мрія здійснилася.
My dream is to be a doctor.
Моя мрія - стати лікарем.
My dream is still just a dream.
Моя мрія все ще залишається мрією.
My dream is to become a teacher.
Моя мрія - стати вчителем.
My daughter lost almost all the coins she had collected.
Моя дочка втратила майже всі монети, які вона зібрала.
My life was in danger.
Моє життя було в небезпеці.
Several of my friends have been to Japan this year.
Декілька моїх друзів були в Японії цього року.
May I introduce my friend to you?
Дозвольте представити вам мого друга.
My friends set off to America.
Мої друзі відправилися до Америки.
All my friends are invited here.
Всі мої друзі запрошені сюди.
I'll eat my hat if my candidate does not win the election.
Якщо мій кандидат не переможе на виборах, я з'їм свого капелюха.
My mother died during my absence.
Поки мене не було, моя мати померла.
Will you take care of my dog while I am away?
Подивишся за моїм собакою, поки мене не буде?
Will you take care of my dog while I am away?
Подбаєш про мого собаку, поки я буду у від'їзді?
Did anyone call me while I was out?
Чи хто-небудь дзвонив мені за той час, поки я був відсутній?
My parents aren't old yet.
Мої батьки ще не старі.
My conscience is clear.
Моя совість чиста.
I'll help you to the best of my power.
Я допоможу тобі чим тільки зможу.
Hear me out, please.
Вислухайте мене, будь ласка.
Hear me out, please.
Вислухай мене, будь ласка.
Listen to what I have to say.
Послухай-но що я маю сказати.
I have been to Kyoto twice.
Я двічі був у Кіото.
I've forgotten to post the letter.
Я забув відправити листа.
I gathered more information about it.
Я зібрав більше інформації про це.
I cleared up my desk.
Я прибрав на столі.
I needn't have hurried.
Мені було не обов'язково поспішати.
I don't like your coming late every time.
Мені не подобається, що ти щоразу запізнюєшся.
I ordered new furniture.
Я замовив нові меблі.
I went fishing last Monday.
Я ходив у понеділок ловити рибу.
I went fishing last Monday.
У понеділок я їздив рибалити.
I was woken up suddenly at dawn.
Мене раптом збудили на світанку.
I don't work on Sunday.
Я не працюю в неділю.
I was taught to respect my elders.
Мене вчили поважати старших.
I believe him to be innocent.
Я вірю, що він не винен.
I think what he said is true in a sense.
Я думаю, що те, що він говорить, в якомусь сенсі правда.
I'm waiting for his telephone call.
Чекаю на його дзвінок.
I truly loved her.
Я справді кохав її.
I washed the dishes after supper.
Після вечері я помив посуд.
I went back to my hometown for the first time in ten years.
Я повернувся до свого рідного міста вперше за останні десять років.
I am not what I was ten years ago.
Я зараз не такий, яким я був десять років тому.
I was born on April 3, 1950.
Я народився 3-го квітня 1950-го року.
I was born on March 22, 1962.
Я народився 22-го березня 1962-го року.
I was born in 1979.
Я народилася в 1979 році.
I was born in 1979.
Я народився у 1979 році.
I have lived here since 1990.
Я живу тут з 1990 року.
I live in this house by myself.
Я живу у цьому будинку один.
I live in this house by myself.
Я живу в цьому будинку сам.
I watch television all day long.
Я цілоденно дивлюся телевізор.
I have been on a diet for more than a year.
Я понад рік був на дієті.
I counted up to 200.
Я порахував до 200.
I asked twenty people to my party but not all of them came.
Я запросив двадцятьох на свою вечірку, проте не всі з них прийшли.
I've been to Paris twice.
Я був у Парижі двічі.
I have been busy for two days.
Останні два дні я зайнятий.
I lived in Sasayama two years ago.
Два роки тому я жив у Сасаямі.
I'll call back at four o'clock.
Я передзвоню о четвертій.
I arrived here about five o'clock.
Я прибув сюди близько п'ятої години.
I have been living in Canada for almost five years.
Я живу в Канаді вже майже п'ять років.
I have breakfast at seven.
Я снідаю о сьомій.
I know that you live here.
Я знаю, що ти живеш тут.
I know where you live.
Я знаю, де ти живеш.
I know where you live.
Я знаю, де ти мешкаєш.
I know where you live.
Мені відомо, де ти живеш.
I know where you live.
Я знаю, де ви мешкаєте.
I know where you live.
Мені відомо, де ви мешкаєте.
I know where you live.
Я знаю, де ви живете.
I think that you do know about that.
Я думаю, що ти таки знаєш про це.
I am glad that you have helped me.
Я радий, що ти мені допоміг.
I know that you are a teacher.
Я знаю, що ви вчитель.
I have the same trouble as you have.
Маю ту саму проблему, що й ти.
I would like you to post this letter.
Я б хотів, щоб ти відправив цього листа.
I want you to sing a song.
Я хочу, щоб ти заспівав пісню.
I want you to help me with my homework.
Хочу, щоб ти допомогла мені з домашнім завданням.
I want to see your mother.
Я хочу побачити твою мати.
I will do what I can for you.
Я зроблю для тебе все, що зможу.
I will do what I can for you.
Я зроблю для тебе, що в моїх силах.
I have no objection to against your plan.
Не маю заперечень проти твого плану.
I cannot approve your plan.
Я не можу узгодити твій план.
I cannot approve your plan.
Я не можу узгодити ваш план.
I am convinced of your innocence.
Я переконаний в твоїй невинності.
I have been looking for you.
Я тебе шукав.
I have been looking for you.
Я тебе шукала.
I have been looking for you.
Я вас шукав.
I don't know who that boy is.
Я не знаю, хто цей хлопець.
I didn't buy anything at that store.
Я нічого не купляв у цьому магазині.
I didn't buy anything at that store.
Я нічого не купував у цьому магазині.
I had words with the manager of that store, because he refused to refund my money for the TV set that wasn't operating properly.
Я перемовив із менеджером того магазину, тому що він відмовився повернути гроші за телевізор, який не працював як слід.
I live in an apartment.
Я живу в квартирі.
I don't have much money.
У мене небагато грошей.
I'm too tired to walk.
Я занадто втомлений для того, щоб іти пішки.
I have never gone to America.
Я ніколи не їздив до Америки.
I would like to go to the USA.
Я хотів би поїхати до США.
I would like to go to the USA.
Я хотіла би поїхати до США.
He wants to go to America.
Він хоче в Америку.
I have been to the U.S. twice.
Я двічі був в США.
I want to go to America.
Я хочу поїхати до Америки.
I love American movies.
Я люблю американські фільми.
I am an American.
Я американець.
It's OK with me.
Мені підходить.
I wish to visit Egypt some day.
Я би хотів колись побувати в Єгипті.
I will be a doctor someday.
Колись я стану лікарем.
When can I swim here?
Коли мені можна тут плавати?
I am ready to help you.
Я готовий вам допомогти.
I always eat out.
Я завжди їм не вдома.
I respect those who always do their best.
Я поважаю тих, хто старається з усіх сил.
I don't always get up early.
Я не завжди встаю рано.
I have to go to the airport to meet my cousin.
Маю їхати в аеропорт зустрічати мого двоюрідного брата.
I was on a trip to India.
Я подорожував по Індії.
I was abducted by aliens.
Його викрали інопланетяни.
I've been to Australia three times.
Я бував в Австралії три рази.
I spoke to my uncle on the telephone.
Я поговорив по телефону зі своїм дядьком.
I was hired by my uncle.
Мене найняв мій дядько.
I was hired by my uncle.
Я пішов працювати до свого дядька.
I was hired by my uncle.
Я пішов на роботу до свого дядька.
I was hungry and angry.
Я був злим і голодним.
I like funny movies better.
Мені більше подобаються комедії.
I prefer grapefruits to oranges.
Я віддаю перевагу грейпфрутам перед помаранчами.
I know that money isn't everything.
Я знаю, що гроші це ще не все.
I refrain from drinking.
Я утримуюсь від пияцтва.
I don't care for green tea.
Я байдуже ставлюся до зеленого чаю.
Having a slight cold, I went to bed early.
Із-за невеличкої простуди я пішов спати раніше.
I'm having a great time in Canada.
Я добре проводжу час у Канаді.
I barely caught the train.
Я ледве встиг на потяг.
I have a pretty dog.
У мене гарний собака.
I was accustomed to hard work.
Я звик до тяжкої праці.
I must leave here today.
Сьогодні я маю звідси поїхати.
I don't like classical music.
Не люблю класичну музику.
I have been living here for three years.
Я жив тут три роки.
I am a cook.
Я - кухар.
I have been living here for these ten years.
Я живу тут десять років.
I have not been sick for the past ten years.
Протягом останніх десяти років я жодного разу не хворів.
I am a stranger here.
Я тут iноземець.
I feel very lonely these days.
Я почуваюся дуже одиноким цими днями.
I got this visa at the American Consulate in Kobe.
Я отримав цю візу в американькому консульстві в Кобе.
I would like to get a camera like this.
Я хотів би мати такий як цей фотоапарат.
I bought this racket at a 20 percent discount.
Я купив цю ракетку із двадцяти відсотковою знижкою.
I've been living with my uncle for a month.
Я вже місяць живу у свого дядька.
I'll take care of this dog.
Я піклуюся про цього собаку.
I think that this work is tiring.
Я думаю ця робота виснажлива.
I think this dictionary will be of great help to me.
Думаю, цей словник надзвичано допоможе мені.
I returned to my home this spring.
Цієї весни я повернувся додому.
I can't accept this theory.
Я не можу прийняти цю теорію.
I like this book best.
Мені ця книга подобається більше.
I want to read this book.
Я хочу прочитати цю книгу.
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.
Завдяки цій книзі я взнав деякі цікаві факти про цю комаху.
I can recommend this book to you.
Я можу порекомендувати тобі цю книжку.
I can recommend this book to you.
Я можу порекомендувати вам цю книжку.
I am crazy about golf.
Я схиблений на гольфі.
Personally, I liked this one.
Особисто мені сподобался оця.
I showed my friends these picture postcards.
Я показав своїм друзям ці листівки.
I showed my friends these picture postcards.
Я показав ці листівки своїм друзям.
I know some of these boys.
Я знаю декого з цих хлопців.
I cannot put up with his carelessness any longer.
Я не можу більше терпіти це недбальство.
I wanted to go to the concert.
Я хотів піти на концерт.
I bought two tickets for a concert.
Я купив два квитки на концерт.
Never have I seen such a beautiful rainbow.
Я ніколи не бачив такої чудової веселки.
I had my wallet stolen.
Мого гаманця вкрали.
I like such sports as soccer and rugby.
Мені подобаються такі види спорту, як футбол і регбі.
I love watching soccer games.
Я люблю дивитися футбольні матчі.
I have the complete works of Shakespeare.
Я маю повний збір творів Шекспіра.
I often meditate on the meaning of life.
Я часто міркую про сенс життя.
I like jazz music.
Мені подобається джаз.
I said it by way of a joke.
Я це сказав жартома.
I know that John is honest.
Я знаю, що Джон - чесна людина.
I'm not about to marry Suzie.
Я не збираюся одружуватися із Сюзі.
I like skiing very much.
Я дуже люблю кататися на лижах.
I want to learn how to ski.
Я хочу навчитися кататися на лижах.
I soon learned how to swim.
Я швидко навчився плавати.
I recognized him at once.
Я відразу його впізнала.
I went skating on the lake.
Я ходив кататися на ковзанах на озері.
I would like to eat sushi.
Я хотів би з'їсти суші.
I'm not quite well.
Мені недобре.
I am already prepared.
Я вже готовий.
I don't care for sports.
Мене не хвилює спорт.
I don't care for sports.
Я байждужий до спорту.
I met a certain Mr Smith.
Я зустрів певного пана Сміта.
I have many things to do.
У мене багато справ.
I think it's absurd to do so.
Мені здається, що безглуздо це робити.
I said so.
Я так сказав.
I've got a pass for the swimming pool.
Я маю перепустку до басейну.
I know none of the three men.
Я не знаю нікого з цих трьох чоловіків.
I don't like the coffee.
Мені не подобається ця кава.
I feel guilty about it.
Я почуваюся винним через це.
I know it very well.
Я це дуже добре знаю.
I know it very well.
Я знаю це дуже добре.
I didn't know that.
Я цього не знав.
I am acquainted with the custom.
Ця традиція мені знайома.
I like the red ones on the shelf.
Мені подобаються червоні на полці.
I was able to pass the test.
Я зумів усішно скласти іспит.
I want to buy the dress.
Я хочу купити цю сукню.
I was very much surprised at the news.
Ця звістка дуже здивувала мене.
I am happy to hear the news.
Я радий почути цю новину.
I made friends with many Americans at the party.
Я подружився на вечірці з багатьма американцями.
I have great belief in the doctor.
Я дуже вірю в цього лікаря.
I have seen that film long ago.
Я це фільм уже дуже давно бачив.
I have seen that film long ago.
Я вже давно бачив цей фільм.
I have seen the film before.
Я бачив цей фільм раніше.
It was quite easy for me to carry the plan out.
Мені було досить легко виконати план.
I couldn't help laughing at the plan.
Я не міг стриматися, щоб не сміятися з цього плану.
I have nothing to do with the case.
Я не маю до цього жодного стосунку.
I have not seen him ever since.
З тих пір я його не бачила.
I am familiar with the author's name.
Мені знайоме ім'я цього автора.
I am tired of the work.
Я втомився від роботи.
I tried to soothe the child.
Я спробував заспокоїти дитину.
I had to look after the children.
Я мусив доглядати за дітьми.
I cannot make anything of the poem's meaning.
Я не можу зрозуміти сенс цього вірша.
I saw the match on television.
Я дивився матч по телевізору.
I am aware of the fact.
Я знаю про цей факт.
I had never seen her before that time.
Я ніколи не бачив її до того часу.
I was able to answer the question.
Я був здатний вiдповiсти на питання.
On the whole I am satisfied with the experiment.
Взагалi, я задоволний експериментом.
The picture reminded me of Scotland.
Картина нагадувала менi Шотландiю.
I looked at the picture.
Я подивився на малюнок.
I saw the car hit a man.
Я бачив, як машина збила чоловіка.
I bought the car at a 10% discount.
Я купив машину зі знижкою 10%.
I like that young man.
Мені подобається той молодик.
I asked her to make four copies of the letter.
Я попросив, щоб вона зробила чотири копії листа.
I'm done with that lesson.
Я закінчив цей урок.
I didn't know that woman at all.
Я взагалі не знаю цієї жінки.
I am already acquainted with that situation.
Я вже ознайомився з тією ситуацією.
I am of the opinion that the tax should be abolished.
На мою думку цей податок слід скасувати.
I was dismayed at the news.
Ця новина мене збентежила.
I know the name of this animal.
Я знаю назву цієї тварини.
I was shocked at the sad news.
Я був шокований печальною новиною.
I feel sympathy for people with that disease.
Співчуваю людям, які страждають на цю хворобу.
I made the woman angry.
Я розізлив цю жінку.
I found the story interesting.
Ця історія здалася мені цікавою.
I bought the book for ten dollars.
Я купив цю книгу за десять доларів.
I had two copies of the book.
У мене було два примірника цієї книги.
I found out how to solve the problem.
Я зрозумів, як вирішити проблему.
I attempted to solve the problem.
Я спробував вирішити проблему.
I have read that story in some book.
Я прочитав це оповідання в якійсь книзі.
I was amused at the story.
Ця історія розважила мене.
I have much to say about it.
У мене є багато чого сказати з цього приводу.
I believe it is a genuine Picasso.
Я вважаю, що це справжній Пікассо.
I could reply to all of them.
Я міг відповісти всім їм.
I would rather die than do it.
Я краще помру, ніж зроблю це.
I will give it a try.
Я спробую зробити це.
I will give it a try.
Я спробую.
I have plenty of time to do that.
Маю вдосталь часу, щоб це зробити.
I can sing it in English.
Я можу це заспівати англійською.
I should have reported it to the police, but I didn't.
Я мав би заявити про це в поліцію, але не заявив.
I've seen it.
Я бачив це.
I could not bring myself to eat it.
Я не зміг змусити себе їсти це.
I read about it in the newspaper.
Я прочитав про це у газеті.
I'm not in so great hurry.
Я не так вже й поспішаю.
I don't want to run such a risk.
Я не хочу йти на такий ризик.
I usually go home at four.
Звичайно я іду додому в чотири.
I usually walk to school.
Зазвичай я йду до школи пішки.
I usually walk to school.
Зазвичай я ходжу до школи пішки.
I have a lot of things to do.
У мене багато справ.
I went to Kawagoe by taxi.
Я поїхав в Кавагое на таксі.
I got the ticket free of charge.
Я отримав квиток безкоштовно.
I had no more than 1,000 yen.
У мене було не більше тисячі єн.
I smoke cigarettes.
Я палю цигарки.
I accused him of cheating.
Я звинуватив його у шахрайстві.
I accused him of cheating.
Я звинуватила його у зраді.
I saw a little boy running.
Я бачив, як біг маленький хлопчик.
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
Я вже збирався вийти з дому, коли почався невеликий дощик.
I have just finished breakfast.
Я щойно закінчив снідати.
I have just been to the post office.
Я тільки що повернувся з пошти.
I have a book about fishing.
У мене є книга про риболовлю.
I like disco music.
Я люблю диско.
I know how to cook dinner.
Я знаю, як приготувати обід.
I hid under the table.
Я сховався під столом.
I have done all that I can.
Я зробив усе, що міг.
I have done all that I can.
Я зробила все, що могла.
I made some mistakes in the test.
Я допустив кілька помилок у тесті.
I like tennis.
Я люблю теніс.
I'm good at tennis.
Я добре граю в теніс.
I play tennis.
Я граю у теніс.
I am going to play tennis.
Я збираюсь пограти в теніс.
I can't afford to play tennis.
Я можу собі дозволити пограти в теніс.
I like to watch TV.
Я люблю дивитися телевізор.
I don't think television will take the place of books.
Я не думаю, що телебачення замінить книги.
I watched a tennis match on TV.
Я дивився теніс по телевізору.
I watched the basketball game on TV.
Я дивився баскетбольний матч по телевізору.
I was tired from watching TV.
Я втомився дивитися телевізор.
I was tired of watching TV.
Я втомився дивитися телевізор.
I'm tired of watching television.
Я втомився дивитися телевізор.
I watch television twice a week.
Я дивлюсь телевізор двічі на тиждень.
I ran toward the door.
Я побіг у бік дверей.
I can't make myself understood in German.
Мене не розуміють, коли я говорю німецькою.
I didn't know what to do.
Я не знав, що робити.