natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tom told me he thought he had the flu. 
Том сказав мені, що, на його думку, у нього грип.
What did Tom think we should do? 
Що, на думку Тома, нам слід зробити?
I'm not an expert either. 
Я теж не експерт.
I'm not an expert either. 
Я теж не фахівець.
What does Tom think of your idea? 
Що думає про твою ідею Том?
What does Tom think of your idea? 
Що думає про вашу ідею Том?
It's going to rain all weekend. 
На вихідних весь час дощитиме.
It's likely to rain all weekend. 
Досить ймовірне, що на вихідних весь час дощитиме.
What are some of your bad habits? 
Які у тебе є погані звички?
Why did you skip lunch? 
Чому ти пропустив обід?
Why did you skip lunch? 
Чому ти пропустила обід?
Why did you skip lunch? 
Чому ви пропустили обід?
Do you often skip lunch? 
Ти часто пропускаєш обід?
Do you often skip lunch? 
Ви часто пропускаєте обід?
Why did Tom go home early? 
Чому Том пішов додому рано?
Why have coffee prices been going up? 
Чому піднімається ціна на каву?
Why have coffee prices gone up? 
Чому піднялася ціна на каву?
What did Tom do after that? 
Що Том зробив після цього?
What's the best way to get over a cold? 
Який найкращий спосіб позбавитися нежиті?
What do you do when you have a cold? 
Що ти робиш, коли у тебе нежить?
What do you do when you have a cold? 
Що ви робите, коли у вас нежить?
What do Tom and Mary have in common? 
Що є спільного у Тому та Мері?
Were you the one who told Tom to do that? 
Це ти сказав Тому зробити це?
Were you the one who told Tom to do that? 
Це ви сказали Тому зробити це?
How much did you spend on clothes last year? 
Скільки ти витратив на одяг минулого року?
How much did you spend on clothes last year? 
Скільки ви витратили на одяг минулого року?
You are a bigot. 
Ти бузувір.
You are a bigot. 
Ти мракобіс.
You are a bigot. 
Ти повний упереджень.
We are all sinners. 
Ми всі грішні.
We are all sinners. 
Ми всі грішники.
We're all sinners. 
Ми всі грішні.
We're all sinners. 
Ми всі грішники.
Who's that weirdo? 
Хто цей дивак?
This is a pirated copy. 
Це піратська копія.
This is a rip-off. 
Це грабіж.
Nobody laughs at my jokes. 
Ніхто не сміється з моїх жартів.
Nobody laughs at his jokes. 
Ніхто не сміється з його жартів.
I remain unconvinced by your arguments. 
Твої аргументи мене не переконали.
I remain unconvinced by your arguments. 
Ваші аргументи мене не переконали.
I wrote my thesis about it. 
Я написав про це свою дисертацію.
I wrote my thesis about it. 
Я написала про це свою дисертацію.
This box isn't big enough. 
Ця коробка недостатньо велика.
This box isn't big enough. 
Цей ящик недостатньо великий.
This box is too small. 
Ця коробка замала.
This box is too small. 
Цей ящик замалий.
I need a bigger box. 
Мені потрібна більша коробка.
I need a bigger box. 
Мені потрібна більший ящик.
I need a smaller box. 
Мені потрібна менша коробка.
I need a smaller box. 
Мені потрібний менший ящик.
My teacher says I shouldn't do that. 
Мій учитель каже, що мені не слід цього робити.
You're very annoying. 
Ти дуже надокучливий.
You are very annoying. 
Ти дуже надокучливий.
His suffering amused me. 
Його страждання тішать мене.
Your suffering amuses me. 
Твої страждання мене тішать.
Tom is a political scientist. 
Том політолог.
It's not easy being the youngest in the family. 
Нелегко бути наймолодшим у родині.
Tom is a mediocre painter. 
Том — посередній художник.
I really feel like we're on the same wavelength. 
Я насправді відчуваю, що ми на одній хвилі.
What do you understand? 
Що ти розумієш?
What do you understand? 
Що ви розумієте?
I hate the gym. 
Я ненавиджу спортзал.
How often do you take trips? 
Як часто ти подорожуєш?
How often do you take trips? 
Як часто ви подорожуєте?
Do you plan to rent a car? 
Ти плануєш орендувати машину?
Do you plan to rent a car? 
Ви плануєте орендувати авто?
Could you hand me that hammer? 
Ти не міг би передати мені той молоток?
Could you hand me that hammer? 
Ви не могли би передати мені той молоток?
Have you seen any good movies recently? 
Ти останнім часом дивився якісь гарні фільми?
Have you seen any good movies recently? 
Ти останнім часом дивилася якісь добрі фільми?
What will Tom do later? 
Що Том зробить пізніше?
Have you ever been to a flea market? 
Ти колись був на блошиному ринку?
Have you ever been to a flea market? 
Ти колись була на блошиному ринку?
Have you ever been to a flea market? 
Ви колись були на блошиному ринку?
When was the last time you went to a flea market? 
Коли останнього разу ти був на блошиному ринку?
When was the last time you went to a flea market? 
Коли останнього разу ви були на блошиному ринку?
Do you like going to flea markets? 
Тобі подобається ходити на блошині ринки?
What will Tom probably do next? 
Що, ймовірно, зробить далі Том?
What's bothering Tom? 
Що турбує Тома?
I can see myself doing that. 
Я би міг це зробити, я думаю.
I've had a similar experience. 
У мене був схожий досвід.
That happened to me once, too. 
Таке сталося раз і зі мною, теж.
That's never happened to me. 
Цього зі мною ніколи не траплялося.
I'm thinking of coming to Boston with my wife next month. 
Я думаю над тим, щоб поїхати з дружиною до Бостона наступного місяця.
I'm thinking of going to Boston with my wife next month. 
Я думаю над тим, щоб поїхати з дружиною до Бостона наступного місяця.
It's been a long time since I've done that. 
Давно я вже цього не робив.
My wife and I are planning to visit Boston next month. 
Ми з дружиною плануємо відвідати Бостон наступного місяця.
I think golf is boring to watch. 
Я вважаю, що дивитися гольф нудно.
We can deal with this problem today, I think. 
Ми можемо розібратися з цією проблемою сьогодні, я думаю.
There are several reasons why we can't do that today. 
Є кілька причин, чому ми не можемо зробити цього сьогодні.
This book is important for a number of reasons. 
Ця книжка важлива з кількох причин.
Eating balanced meals is important. 
Важливо їсти збалансовану їжу.
I've just finished my homework. 
Я щойно закінчив робити домашню роботу.
The baby has finally stopped crying. 
Немовля врешті-решт припинило плакати.
You're pretty optimistic, aren't you? 
Ти загалом оптиміст, еге ж?
Would you rather work for a large company or a small one? 
Ти б краще працював у великій чи малій компанії?
It's hard to find a good job these days. 
Зараз важко знайти добру роботу.
Are you a picky eater? 
Ти перебірливий у їжі?
How much time do you spend online? 
Скільки часу ти проводиш в інтернеті?
How much time do you spend online? 
Скільки часу ви проводите в інтернеті?
Could you give me some specific examples? 
Ти можеш мені надати якісь конкретні приклади?
Layla was on the floor. 
Лейла була на підлозі.
Does Tom really want to be left alone? 
Том і дійсно хоче, щоб його залишили у спокої?
You seem to be intimidated by Tom. 
Здається, Том тебе лякає.
It was great seeing you today. 
Чудово, що ми сьогодні побачилися.
I'm impressed by how well you speak French. 
Я вражений тим, як добре ти говориш французькою.
I'm impressed by how well you speak French. 
Я вражений тим, як добре ви говорите французькою.
How many languages can you speak fluently? 
Скількома мовами ти вільно володієш?
How many languages can you speak fluently? 
Скількома мовами ви вільно володієте?
Who was your favorite teacher in high school? 
Хто був твоїм улюбленим учителем у старших класах?
I think you spend too much time watching TV. 
Я думаю, що ти витрачаєш забагато часу на телевізор.
Layla was lying on the floor. 
Лейла лежала на підлозі.
Where is the waiting room? 
Де зала очікування?
I've answered your questions. 
Я відповів на твої запитання.
I've answered your questions. 
Я відповіла на твої запитання.
All the students sang the song together. 
Усі студенти співали пісню разом.
Survivorship bias is the logical error of concentrating on the people or things that "survived" some process and inadvertently overlooking those that did not because of their lack of visibility. 
Упередження виживання — це логічна хиба концентрації на людях або речах, які «вижили» у певному процесі та відповідно нехтування тими, які не «вижили», через відсутність про них достатньої інформації.
Tom was right and Mary was wrong. 
Том мав рацію, а Мері ні.
These oranges taste delicious. 
Ці апельсини смачні.
These oranges taste delicious. 
Ці апельсини смакують добре.
These oranges taste delicious. 
Ці апельсини добрі на смак.
Have you made your decision? 
Ти прийняв рішення?
Have you made your decision? 
Ви прийняли рішення?
Tom built a robot. 
Том побудував робота.
Tom lost control of the robot. 
Том втратив контроль над роботом.
I don't like your hairstyle. 
Мені не подобається твоя зачіска.
I don't like your hairstyle. 
Мені не подобається ваша зачіска.
She writes beautifully and legibly. 
Вона пише гарно і розбірливо.
I know her sister well. 
Я добре знаю її сестру.
They are talking on the phone. 
Вони говорять по телефону.
I can't! 
Не можу!
I can't! 
Я не можу!
I see a cross made of wood. 
Я бачу дерев'яний хрест.
Please take a look at this. 
Подивись на це, будь ласка.
Please take a look at this. 
Подивіться на це, будь ласка.
We must decide by tomorrow morning. 
Ми маємо вирішили до завтрашнього ранку.
I will deal with it tomorrow. 
Я займуся цим завтра.
I will deal with it tomorrow. 
Я розберуся з цим завтра.
Are earthworms ticklish? 
Земляні хробаки бояться лоскотки?
Our stork flew away to warmer countries. 
Наш лелека відлетів до теплих країв.
The toad started to croak. 
Ропуха почала рахкати.
You must know the highway code. 
Ти повинен знати правила дорожнього руху.
You must know the highway code. 
Ти повинна знати правила дорожнього руху.
A parrot is a bird that can talk. 
Папуга — птах, що може говорити.
My turtle ran away. 
Моя черепаха втікла.
Ladybirds are insects that everyone likes. 
Сонечки — комахи, які подобаються всім.
Solve this cubic equation: x³ + 2x² − x − 2 = 0. 
Розв'яжи кубічне рівняння: x³ + 2x² − x − 2 = 0.
Solve this cubic equation: x³ + 2x² − x − 2 = 0. 
Розв'яжіть кубічне рівняння: x³ + 2x² − x − 2 = 0.
Your mother is a computer. 
Твоя мати — комп'ютер.
Tom and Mary do lots of things together. 
Том та Мері роблять багато чого разом.
I've got a terrible hangover. 
У мене жахливе похмілля.
Are you sure it wasn't just an accident? 
Ти певен, що це не було просто випадковістю?
Are you sure it wasn't just an accident? 
Ви певні, що це не було просто випадковістю?
That blue car over there is the one I rented. 
Он та синя машина — це та, що я взяв напрокат.
This is the house where I grew up. 
Ось будинок, де я виріс.
When is the best time to visit Boston? 
Коли найкращий час для того, щоб відвідати Бостон?
It would be great if you could help us. 
Було б чудово, якби ви могли нам допомогти.
It would be great if you could help us. 
Було б чудово, якби ти міг нам допомогти.
It would be nice if you could get here a little early. 
Було б добре, якби ви могли прийти сюди трохи раніше.
Why don't you let Tom do that for you? 
Чому б тобі не дозволити Тому це для тебе зробити?
Why don't you let Tom do that for you? 
Чому б тобі не дозволити Тому це для вас зробити?
Why don't you let Tom do that? 
Чому б тобі не дозволити Тому це зробити?
Why don't you let Tom do that? 
Чому б тобі не дозволити Тому зробити це?
Why don't you let Tom do that? 
Чому б вам не дозволити Тому зробити це?
Would you like some ice cream? 
Не хочеш морозива?
Would you like some ice cream? 
Чи не бажаєте морозива?
Why was Tom late? 
Чому Том запізнився?
What does Tom have to do? 
Що має зробити Том?
What does Tom need to do? 
Що потрібно зробити Тому?
What do you need to do? 
Що тобі потрібно зробити?
What do you need to do? 
Що вам потрібно зробити?
What's going to happen here this afternoon? 
Що трапиться тут сьогодні вдень?
Who's going to make the announcement? 
Хто зробить оголошення?
What do we need to buy? 
Що нам потрібно купити?
What does Tom need to buy? 
Що Тому потрібно купити?
Where were you living when you were thirteen years old? 
Де ти жив, коли тобі було тринадцять років?
Where were you living when you were thirteen years old? 
Де ви жили, коли вам було тринадцять років?
I'll deal with it tomorrow. 
Я займуся цим завтра.
I'll deal with it tomorrow. 
Я розберуся з цим завтра.
Tom and Mary are related. 
Том та Мері — родичі.
There is no way through here. 
Тут немає проходу.
Ireland and England are separated by sea. 
Ірландію та Англію розділяє море.
Don't tell Tom how old I am. 
Не кажи Тому, скільки мені років.
Don't tell Tom how old I am. 
Не кажіть Тому, скільки мені років.
You're going to have a baby brother. Are you pleased? 
У тебе буде братик. Ти радий?
You're going to have a baby brother. Are you pleased? 
У тебе буде братик. Ти рада?
If dogs could talk, what would they say? 
Якби собаки могли говорити, що б вони сказали?
If cats could talk, what would they say? 
Якби коти могли говорити, що б вони сказали?
If monkeys could talk, what would they say? 
Якби мавпи могли говорити, що б вони сказали?
There's a lion right behind you. 
Просто за тобою є лев.
Hit it with a stick. 
Вдар його палкою.
Does that animal eat people? 
Ця тварина їсть людей?
It eats people. 
Воно їсть людей.
It eats people. 
Він їсть людей.
It eats people. 
Вона їсть людей.
Look out, there's a shark! 
Обережно, акула!
I'll try my best not to get eaten. 
Я зроблю все, що в моїх силах, щоб мене не з'їли.
How much does this smartphone cost? 
Скільки коштує цей смартфон?
How much does this laptop cost? 
Скільки коштує цей ноутбук?
That's not my bike. 
Це не мій велосипед.
I must start packing. 
Мені потрібно почати збирати валізи.
That is not my bike. 
Це не мій велосипед.
What's the screen resolution? 
Що таке роздільна здатність екрану?
We must colonize Mars. 
Ми маємо колонізувати Марс.
We must colonize Mars. 
Ми повинні колонізувати Марс.
Can we colonize Mars? 
Ми можемо колонізувати Марс?
Can Mars be colonized? 
Чи можливо колонізувати Марс?
I don't need expensive gadgets. 
Я не потребую дорогих гаджетів.
What can I do for you, sir? 
Що я можу для вас зробити, пане?
I've never played this game before. 
Я ніколи раніше не грав у цю гру.
I don't play tennis. 
Я не граю в теніс.
I don't walk to school. 
Я не ходжу до школи пішки.
We have a lot of rain in June and July. 
У нас багато дощить у червні та липні.
I know that man over there. 
Я знаю он того чоловіка.
Does your mother clean your room for you? 
Твоя мама прибирає в кімнаті замість тебе?
I didn't watch TV last night. 
Я не дивився телевізор вчора ввечері.
My father took my brothers and I to the zoo last Saturday. 
Тато відвів мене з братами до зоопарку минулої суботи.
I'm not listening to music now. 
Я зараз не слухаю музику.
Tom doesn't seem to be enjoying the party. 
Том, здається, не отримує задоволення від вечірки.
Tom is over there talking with one of his friends. 
Том ось там, він розмовляє з одним зі своїх друзів.
Tom isn't going to do that today. 
Том не робитиме цього завтра.
I don't think it'll be hot tomorrow. 
Не думаю, що завтра буде спекотно.
Will you shut the door, please? 
Зачини двері, будь ласка.
Will you shut the door, please? 
Зачиніть двері, будь ласка.
Will you close the door, please? 
Зачини двері, будь ласка.
Will you close the door, please? 
Зачиніть двері, будь ласка.
Are you the one who baked this cake? 
Це ти випік пиріг?
There's nothing under the chair. 
Під стільцем нічого немає.
Tom introduced himself in French. 
Том представився французькою.
Tom often rides his bicycle to school. 
Том часто їздить до школи на велосипеді.
Did you do anything interesting last week? 
Ти робив щось цікавого минулого тижня?
You were really lucky. 
Тобі дуже пощастило.
Tom can play the guitar, but I can't. 
Том уміє грати на гітарі, а я ні.
Let's wait till Tom gets here. 
Зачекаймо поки Том сюди доїде.
Tom has been in Boston since last October. 
Тома не було в Бостоні з минулого жовтня.
I haven't seen Tom since Monday. 
Я з понеділка не бачив Тома.
I haven't seen Tom since Monday. 
Я з понеділка не бачила Тома.
I've visited Boston three times. 
Я тричі була у Бостоні.
Have you done you homework yet? 
Ти вже зробив свою домашню роботу?
I know who that guy is. 
Я знаю, хто цей хлопець.
Do you know when Tom will do that? 
Ти знаєш, коли Том це зробить?
Tom told Mary that she should go to the hospital. 
Том сказав Мері, що їй слід піти до лікарні.
I want you to go there with Tom. 
Я хочу піти туди з Томом.
Tom told me that he doesn't know what to do. 
Том сказав мені, що він не знає, що робити.
I met one of your students. 
Я познайомився з одним із твоїх студентів.
I met one of your students. 
Я зустріла одного з твоїх студентів.
It's been raining a lot recently. 
Останнім часом багато дощить.
Tom must've overslept this morning. 
Том, мабуть, проспав сьогодні вранці.
Whose flashlight is this? 
Чий це ліхтарик?
Do you know where Tom went last summer? 
Ти знаєш, куди їздив Том минулого літа?
Even a child can do that. 
Навіть дитина може це зробити.
How often do you go to movies? 
Як часто ти ходиш у кіно?
Tom seldom asks questions in class. 
Том рідко ставить на уроці питання.
I think I'm on the wrong bus. 
Думаю, я сів не у той автобус.
I think I'm on the wrong bus. 
Я думаю, я сіла не у той автобус.
I don't think I need a coat today. 
Не думаю, що мені сьогодні потрібне пальто.
I don't think I need to wear a coat today. 
Не думаю, що мені сьогодні потрібно одягати пальто.
Tom looked disappointed when Mary told him that she wouldn't go to the dance with him. 
Том виглядав розчарованим, коли Мері йому сказала, що не піде з ним танцювати.
I took some money out of my wallet and gave it to Tom. 
Я взяв трохи грошей зі свого гаманця і дав їх Тому.
I took some money out of my wallet and gave it to Tom. 
Я взяла трохи грошей зі свого гаманця і дала їх Тому.
I'm sure that Tom will be able to do that. 
Я певен, що Том зможе це зробити.
I'm sure that Tom will be able to do that. 
Я певна, що Том зможе це зробити.
The girl speaking French to Tom is Mary. 
Дівчина, що говорить із Томом французькою, — це Мері.
Tom should be here in an hour. 
Том має бути тут за годину.
How old is your refrigerator? 
Скільки років твоєму холодильнику?
How old is your refrigerator? 
Скільки років вашому холодильнику?
Does detachment from the world really prevent suffering? 
Чи відстороненість від світу справді запобігає стражданням?
We were listening to music. 
Ми слухали музику.
I'm happy for both of you. 
Я радий за вас обох.
I'm happy for both of you. 
Я рада за вас обох.
I'm sure Tom will be able to do that. 
Я певен, що Том зможе це зробити.
Tom told me he doesn't know what to do. 
Том сказав мені, що він не знає, що робити.
I don't think that it'll be hot tomorrow. 
Не думаю, що завтра буде спекотно.
I want to know what you're thinking about. 
Я хочу знати, про що ти думаєш.
I want to know what you're thinking about. 
Я хочу знати, про що ви думаєте.
Today is Earth day. 
Сьогодні День Землі.
The Earth is our home. 
Земля — наш дім.
Beethoven's Ode to Joy is the official anthem of the European Union. 
«Ода до радості» Бетховена — офіційний гімн Європейського союзу.
Let food be thy medicine and medicine be thy food. 
Нехай їжа буде твоїми ліками, а ліки — твоєю їжею.
Why should we hire you? 
Чому нам слід взяти тебе на роботу?
Why should we hire you? 
Чому нам слід взяти вас на роботу?
I dreamed that I was dreaming. 
Мені снилося, що мені снився сон.
Tom thought that he had woken up from his dream, but in fact he was still dreaming. 
Том думав, що прокинуся, але насправді йому ще снився сон.
You're in for a treat. 
Ти отримаєш багато задоволення.
I can't cook at all. 
Я взагалі не вмію готувати.
I like French, but I can't speak it very well. 
Я люблю французьку, але я не дуже добре нею говорю.
I knew Tom wouldn't do that unless you did it with him. 
Я знав, що Том цього не зробить, хіба що ти робитимеш це разом з ним.
I have only three hundred dollars in the bank. 
У мене на рахунку лише три тисячі доларів.
It looks like Tom is waiting for someone to help him. 
Здається, Том чекає, щоб хтось йому допоміг.
Do you think I don't know how to speak French? 
Думаєш, я не вмію говорити французькою?
I didn't think Tom was capable of doing such a thing. 
Я не думав, що Том здатний таке зробити.
I didn't think Tom was capable of doing such a thing. 
Я не думала, що Том на таке здатний.
Do you have time for a quick game of checkers? 
Маєш час на швидку партію у шахи?
I told Tom that I never wanted to talk to him again. 
Я сказав Тому, що я ніколи більше не хочу з ним говорити.
I know somebody who speaks French quite well. 
Я знаю когось, хто доволі непогано говорить французькою.
Are you going to be ready by the time Tom gets here? 
Ти будеш готовий до того часу, як Том буде тут?
I have only one picture of great-grandmother. 
У мене лише одна фотографія прабабусі.
I know that Tom won't like the stew that Mary made. 
Я знаю, що Тому не сподобається тушковане м'ясо, яке зробила Мері.
I introduced myself to everyone in the room. 
Я представився всім у кімнаті.
I know that Tom can speak French better than I can. 
Я знаю, що Том краще за мене говорить французькою.
I know several people who can speak French. 
Я знаю кілька людей, що вміють говорити французькою.
We have to catch Tom before he kills anybody else. 
Ми маємо зловити Тома перед тим, як він уб'є когось ще.
I have an extra umbrella I could lend you. 
У мене є зайва парасолька, яку я можу тобі позичити.
I have an extra umbrella I could lend you. 
У мене є зайва парасолька, яку я можу вам позичити.
The police believe Tom was involved in the murder. 
Поліція вважає, що Том причетний до вбивства.
I know a few people who can speak French. 
Я знаю кілька людей, які вміють говорити французькою.
Why didn't you tell me you were in love with Tom? 
Чому ти не сказав мені, що ти закоханий у Тома?
Why didn't you tell me you were in love with Tom? 
Чому ти не сказала мені, що ти закохана у Тома?
I haven't read a magazine in a long time. 
Я давно же не читав журналів.
Do you know what kind of books Tom likes to read? 
Ти знаєш, які книжки подобаються Тому?
Would you like to go grab a bite to eat? 
Ви не хотіли би чогось перекусити?
Please don't ask me that question again. 
Будь ласка, не ставте мені більше цього запитання.
Tom and Mary have been together for three years. 
Том та Мері разом три роки.
I have no plans to do that anytime soon. 
У мене немає жодних планів щодо того, щоб робити це найближчим часом.
I told Tom that I never wanted to see him again. 
Я сказав Тому, що я ніколи знову не хочу його бачити.
Do you think I don't know what happened? 
Думаєш, я не знаю, що сталося?
Do you think I don't know what happened? 
Думаєте, я не знаю, що трапилося?
I told Tom that I never wanted to do that again. 
Я сказав Тому, що я не хочу це робити ніколи знову.
I'm well aware of who I'm dealing with. 
Я прекрасно усвідомлюю, з ким маю справу.
I hear that Tom can speak French quite fluently. 
Я чув, що Том може досить вільно говорити французькою.
I haven't been swimming in a long time. 
Я вже давно не плавав.
Tom and Mary got married just a few months ago. 
Том та Мері одружилися лише кілька місяців тому.
I have a pair of skis I could lend you. 
У мене є пара лиж, які я можу тобі позичити.
I have a pair of skis I could lend you. 
У мене є пара лиж, які я можу вам позичити.
I went over to Tom's house yesterday afternoon. 
Я був у Тома в гостях вчора вдень.
I go to school only three days a week. 
Я ходжу до школи лише тричі на тиждень.
I know that Tom can't do that as well as I can. 
Я знаю, що Том не зможе це зробити так само добре, як я.
I'm well aware of who your father is. 
Я чудово усвідомлюю, ким є твій батько.
I'm well aware of who your father is. 
Я чудово усвідомлюю, ким є ваш батько.
Tom was getting ready to leave when I saw him. 
Том збирався йти, коли я його побачив.
Tom was getting ready to leave when I saw him. 
Том збирався йти, коли я його побачила.
I know a girl who speaks French well. 
Я знаю дівчину, що добре говорить французькою.
I know a girl who speaks French well. 
Я знаю дівчинку, що добре говорить французькою.
I know that Tom can do that better than I can. 
Я знаю, що Том може це зробити краще за мене.
I know a few people who speak French. 
Я знаю кілька людей, які говорять французькою.
I gave Tom something that I thought he'd like. 
Я дав Тому щось, що, мені здається, йому сподобається.
I have an extra pen I could lend you. 
У мене є зайва ручка, яку я можу тобі позичити.
Tom looked out the window and saw Mary's car. 
Том виглянув у вікно і побачив машину Мері.