natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I know that you live here. 
Я знаю, що ти живеш тут.
I know where you live. 
Я знаю, де ти живеш.
I know where you live. 
Я знаю, де ти мешкаєш.
I know where you live. 
Мені відомо, де ти живеш.
I know where you live. 
Я знаю, де ви мешкаєте.
I know where you live. 
Мені відомо, де ви мешкаєте.
I know where you live. 
Я знаю, де ви живете.
I know how old you are. 
Я знаю, скільки тобі років.
I know how old you are. 
Я знаю, скільки вам років.
I think that you do know about that. 
Я думаю, що ти таки знаєш про це.
I am glad that you have helped me. 
Я радий, що ти мені допоміг.
I'm sure that you will succeed. 
Я впевнений в твоєму успіху.
I'm sure that you will succeed. 
Я певен, що у тебе вийде.
I'm sure that you will succeed. 
Я певна, що у тебе вийде.
I know that you are a teacher. 
Я знаю, що ви вчитель.
I know that you are a teacher. 
Я знаю, що ти вчитель.
I disagree with you. 
Я не згодний з тобою.
I disagree with you. 
Я не згодний з вами.
I disagree with you. 
Я не згодна з вами.
I disagree with you. 
Я не згодна з тобою.
I'm as tall as you. 
Ми з тобою однакові на зріст.
I'm as tall as you. 
Ми з вами однакові на зріст.
I have the same trouble as you have. 
Маю ту саму проблему, що й ти.
I will accompany you. 
Я тебе супроводжуватиму.
I will accompany you. 
Я вас супроводжуватиму.
I'd like to dance with you. 
Я хотів би з тобою потанцювати.
I'd like to dance with you. 
Я хотіла би з тобою потанцювати.
I'd like to dance with you. 
Я хотів би з вами потанцювати.
I'd like to dance with you. 
Я хотіла би з вами потанцювати.
I want to talk to you. 
Я хочу з тобою поговорити.
I want to talk to you. 
Я хочу з тобою побалакати.
I want to talk to you. 
Я хочу з вами побалакати.
I don't have anything to give to you. 
Мені немає чого тобі дати.
I don't have anything to give to you. 
Мені немає чого вам дати.
I would like you to post this letter. 
Я б хотів, щоб ти відправив цього листа.
I insist on your being present. 
Я наполягаю на твоїй присутності.
I'm glad to see you again. 
Я радий знову тебе бачити.
I'm glad to see you again. 
Радий знову тебе бачити.
I'm glad to see you again. 
Радий знову вас бачити.
I'm glad to see you again. 
Рада знову тебе бачити.
I'm glad to see you again. 
Рада знову вас бачити.
I want you to sing a song. 
Я хочу, щоб ти заспівав пісню.
I thank you. 
Дякую!
I thank you. 
Я дякую тобі.
I thank you. 
Я вам дякую.
I thank you. 
Я тобі дякую.
I want you to help me with my homework. 
Хочу, щоб ти допомогла мені з домашнім завданням.
I'm twice your age. 
Я вдвічі старший від тебе.
I'm twice your age. 
Я вдвічі старша від тебе.
I have three times as much money as you. 
У мене втричі більше грошей, ніж у тебе.
I have three times as much money as you. 
У мене втричі більше грошей, ніж у вас.
I don't understand you at all. 
Я тебе взагалі не розумію.
I don't understand you at all. 
Я вас узагалі не розумію.
I don't understand you at all. 
Я взагалі тебе не розумію.
I don't understand you at all. 
Я взагалі вас не розумію.
I'm older than your brother. 
Я старший від твого брата.
I'm older than your brother. 
Я старша від твого брата.
I'm older than your brother. 
Я старший, ніж ваш брат.
I'm older than your brother. 
Я старша, ніж ваш брат.
I want to see your mother. 
Я хочу побачити твою мати.
I think of you all the time. 
Я весь час про вас думаю.
I will do what I can for you. 
Я зроблю для тебе все, що зможу.
I will do what I can for you. 
Я зроблю для тебе, що в моїх силах.
I have no objection to against your plan. 
Не маю заперечень проти твого плану.
I cannot approve your plan. 
Я не можу узгодити твій план.
I cannot approve your plan. 
Я не можу узгодити ваш план.
I am convinced of your innocence. 
Я переконаний в твоїй невинності.
I disapprove of what you say. 
Я не схвалюю того, що ви говорите.
I do not understand you. 
Я вас не розумію.
I do not understand you. 
Я тебе не розумію.
I'll never forget your kindness. 
Я ніколи не забуду вашу доброту.
I can not answer your question. 
Я не можу відповісти на твоє питання.
I can not answer your question. 
Я не можу відповісти на ваше питання.
I am badly in need of your help. 
Мені насправді потрібна твоя допомога.
I am badly in need of your help. 
Мені дуже потрібна твоя допомога.
I am badly in need of your help. 
Мені дуже потрібна ваша допомога.
I envy you your success. 
Я заздрю твоєму успіху.
I wanted to go back to your village. 
Я хотів повернутися до твого села.
I wanted to go back to your village. 
Я хотів повернутися до вашого села.
I wanted to go back to your village. 
Я хотіла повернутися до твого села.
I wanted to go back to your village. 
Я хотіла повернутися до вашого села.
I'll be your first patient. 
Я буду твоїм першим пацієнтом.
I'll be your first patient. 
Я буду вашим першим пацієнтом.
I think you resemble your mother. 
Я думаю, ти схожа на маму.
I'm three years younger than you. 
Я на три роки молодший від тебе.
I'm three years younger than you. 
Я на три роки молодша від тебе.
I am shorter than you. 
Я нижчий від тебе.
I am shorter than you. 
Я нижча від тебе.
I am shorter than you. 
Я нижчий від вас.
I am shorter than you. 
Я нижча від вас.
I am shorter than you. 
Я нижчий, ніж ти.
I am shorter than you. 
Я нижча, ніж ти.
I am shorter than you. 
Я нижчий, ніж ви.
I am shorter than you. 
Я нижча, ніж ви.
I take you for an honest man. 
Я тебе вважаю чесною людиною.
I take you for an honest man. 
Я вас вважаю чесною людиною.
I have been looking for you. 
Я тебе шукав.
I have been looking for you. 
Я тебе шукала.
I have been looking for you. 
Я вас шукав.
I'm looking for you. 
Я тебе шукаю.
I'm looking for you. 
Я шукаю тебе.
I'm looking for you. 
Я вас шукаю.
I'm looking for you. 
Я шукаю вас.
I know you. 
Я вас знаю.
I know you. 
Я знаю тебе.
I don't know you. 
Я тебе не знаю.
I don't know you. 
Я вас не знаю.
I don't know you. 
Я з вами не знайомий.
I don't know you. 
Я з вами не знайома.
I don't know you. 
Я з тобою не знайомий.
I don't know you. 
Я з тобою не знайома.
I love that commercial. 
Обожнюю цю рекламу.
I can't remember the tune of that song. 
Я не можу пригадати мелодії цієї пісні
I can't remember the tune of that song. 
Я не можу згадати мелодію цієї пісні.
I have seen that girl before. 
Я вже бачив цю дівчину раніше.
I have seen that girl before. 
Я вже бачила цю дівчину раніше.
I have seen that girl before. 
Я вже бачила цю дівчинку раніше.
I have seen that girl before. 
Я вже бачив цю дівчинку раніше.
I don't know who that boy is. 
Я не знаю, хто цей хлопець.
I didn't buy anything at that store. 
Я нічого не купляв у цьому магазині.
I didn't buy anything at that store. 
Я нічого не купував у цьому магазині.
I bought a cat at that shop. 
Я придбав у тій крамниці кішку.
I had words with the manager of that store, because he refused to refund my money for the TV set that wasn't operating properly. 
Я перемовив із менеджером того магазину, тому що він відмовився повернути гроші за телевізор, який не працював як слід.
I live in an apartment. 
Я живу в квартирі.
I live in an apartment. 
Я мешкаю в квартирі.
I don't have much money. 
У мене небагато грошей.
I don't have much money. 
Я не маю багато грошей.
I don't have much money. 
В мене небагато грошей.
I don't enjoy tennis. 
Мені не подобається теніс.
I make too many mistakes. 
Я роблю забагато помилок.
I'm too tired to walk. 
Я занадто втомлений для того, щоб іти пішки.
I am too tired to run. 
Я занадто втомився, щоби бігти.
I am too tired to run. 
Я занадто втомилася, щоби бігти.
I don't drink much wine. 
Я не п'ю багато вина.
I was born in America. 
Я народився в Америці.
I was born in America. 
Я народилася в Америці.
I have been to America twice. 
Я був у Америці двічі.
I have never gone to America. 
Я ніколи не їздив до Америки.
I had to go to America. 
Я був змушений поїхати до Америки.
I had to go to America. 
Я була змушена поїхати до Америки.
I would like to go to the USA. 
Я хотів би поїхати до США.
I would like to go to the USA. 
Я хотіла би поїхати до США.
He wants to go to America. 
Він хоче в Америку.
I have been to the U.S. twice. 
Я двічі був у США.
I want to go to America. 
Я хочу поїхати до Америки.
I want to go to America. 
Я хочу до Америки.
I have never been to the States. 
Я ніколи не був у Штатах.
I love American movies. 
Я люблю американські фільми.
I'm from America. 
Я з Америки.
I am an American. 
Я американець.
I am an American. 
Я американка.
I agree with him to a certain extent, but not entirely. 
Я певною мірою згоден із ним, але не повністю.
I'm looking for an old man. 
Шукаю старого.
I'm looking for an old man. 
Я шукаю старого чоловіка.
I made Ann a doll. 
Я зробив ляльку для Анни.
I made Ann a doll. 
Я зробила Ен ляльку.
I have a nice camera. 
У мене є добрий фотоапарат.
It's OK with me. 
Мені підходить.
It's OK with me. 
Мене влаштовує.
It's OK with me. 
Я не заперечую.
It's OK with me. 
Я не проти.
I have a friend in England. 
У мене є друг в Англії.
I have a friend in England. 
У мене є подруга в Англії.
I wish to visit Egypt someday. 
Я би хотів колись побувати в Єгипті.
I will be a doctor someday. 
Колись я стану лікарем.
When can I swim here? 
Коли мені можна тут плавати?
I am ready to help you. 
Я готовий вам допомогти.
I am ready to help you. 
Я готовий тобі допомогти.
I always try to tell the truth. 
Я завжди намагаюся говорити правду.
I always try to tell the truth. 
Я намагаюся завжди говорити правду.
I want to go to Africa someday. 
Я хочу якось з'їздити до Африки.
I want to go to Africa someday. 
Я хочу якось відвідати Африку.
I want to go to Africa someday. 
Одного дня я хочу полетіти до Африки.
I always get up at six. 
Я завжди встаю о шостій.
I always confuse John and his twin brother. 
Я завжди плутаю Джона з його братом-близнюком.
I usually go to school by bus. 
Зазвичай я їжджу до школи на автобусі.
I got up earlier than usual. 
Я встав раніше, ніж зазвичай.
I got up earlier than usual. 
Я встала раніше, ніж зазвичай.
I got up earlier than usual. 
Я встав раніше, ніж звичайно.
I got up earlier than usual. 
Я встала раніше, ніж звичайно.
I'm always proud of my family. 
Я завжди пишаюся своєю родиною.
I always eat out. 
Я завжди їм не вдома.
I respect those who always do their best. 
Я поважаю тих, хто старається з усіх сил.
I'm always forgetting people's names. 
Я постійно забуваю імена людей.
I was always good at math. 
У мене завжди було усе гаразд із математикою.
I don't always get up early. 
Я не завжди встаю рано.
I'm busy all the time. 
Я весь час зайнятий.
I'm busy all the time. 
Я весь час зайнята.
I have to go to the airport to meet my cousin. 
Маю їхати в аеропорт зустрічати мого двоюрідного брата.
I have no money with me now. 
Я не маю з собою грошей.
Never have I seen such a smart child. 
Ніколи не бачив такої тямущої дитини.
I collect dolls from different countries. 
Я збираю ляльок з різних країн.
I was on a trip to India. 
Я подорожував по Індії.
I was abducted by aliens. 
Його викрали інопланетяни.
I have a big dog. 
У мене великий собака.
I have a big dog. 
У мене є великий собака.
I have a big dog. 
Я маю великого собаку.
I'm from Australia. 
Я з Австралії.
I've been to Australia three times. 
Я бував в Австралії три рази.
I come from Australia. 
Я з Австралії.
I spoke to my uncle on the telephone. 
Я поговорив по телефону зі своїм дядьком.
I was hired by my uncle. 
Мене найняв мій дядько.
I was hired by my uncle. 
Я пішов працювати до свого дядька.
I was hired by my uncle. 
Я пішов на роботу до свого дядька.
I was hungry and angry. 
Я був злим і голодним.
I like funny movies better. 
Мені більше подобаються комедії.
I like oranges very much. 
Я дуже люблю апельсини.
I prefer grapefruits to oranges. 
Я віддаю перевагу грейпфрутам перед помаранчами.
I do not have any money. 
Я не маю грошей.
I do not have any money. 
В мене немає грошей.
I do not have any money. 
У мене взагалі немає грошей.
I know that money isn't everything. 
Я знаю, що гроші це ще не все.
I'm short of money. 
Мені не висточає грошей.
I'm short of money. 
Я на мілі.
I had my money stolen. 
Мої гроші було вкрадено.
I had my money stolen. 
У мене вкрали гроші.
I had my money stolen. 
У мене поцупили гроші.
I refrain from drinking. 
Я утримуюсь від пияцтва.
I don't care for green tea. 
Я байдуже ставлюся до зеленого чаю.
I don't care for green tea. 
Я не люблю зелений чай.
I like tea. 
Я люблю чай.
I like tea. 
Мені подобається чай.
I am taking a bath now. 
Я зараз приймаю ванну.
I want to play cards. 
Я хочу зіграти в карти.
I don't remember where I put my key. 
Я не пам'ятаю, куди я поклав ключ.
I don't remember where I put my key. 
Я не пам'ятаю, куди поклав ключ.
I don't remember where I put my key. 
Я не пам'ятаю, куди поклала ключ.
Having a slight cold, I went to bed early. 
Із-за невеличкої простуди я пішов спати раніше.
I was watching the scene holding my breath. 
Я спостерігав за сценою, затамувавши подих.
I once lived in Rome. 
Я колись жив у Римі.
I once lived in Rome. 
Я колись жила у Римі.
I'm having a great time in Canada. 
Я добре проводжу час у Канаді.
I want to see my friends in Canada. 
Я хочу побачитися з друзями в Канаді.
I have been to Canada. 
Я був у Канаді.
I have two cameras. 
У мене два фотоапарати.
I have two cameras. 
Я маю два фотоапарати.
I lost my camera. 
Я загубив фотоапарат.
I lost my camera. 
Я загубила фотоапарат.
I had my camera stolen. 
У мене поцупили камеру.
I had my camera stolen. 
У мене поцупили фотоапарат.
I'm bad at singing karaoke. 
Я погано співаю караоке.
I like curry and rice. 
Мені подобається карі з рисом.
I barely caught the train. 
Я ледве встиг на потяг.
I have a pretty dog. 
У мене гарний собака.
I can play the guitar. 
Я мію грати на гітарі.
I want to play the guitar. 
Я хочу грати на гітарі.
I want to play the guitar. 
Я хочу пограти на гітарі.
I'd like to be a guitarist. 
Я б хотів бути гітаристом.
I was accustomed to hard work. 
Я звик до тяжкої праці.
I got the ticket for nothing. 
Я отримав квиток задарма.
I bought this printer yesterday. 
Вчора я купив цей принтер.
I got a letter from an old friend yesterday. 
Я вчора отримав листа від старого друга.
I visited my friend Tom yesterday. 
Я вчора ходив у гості до свого друга Тома.
I must leave here today. 
Сьогодні я маю звідси поїхати.
I don't like classical music. 
Не люблю класичну музику.
I don't like classical music. 
Мені не подобається класична музика.
I love strawberries on Christmas cake. 
Я обожнюю полуницю на різдвяному торті.
I am looking forward to Christmas. 
Я із нетерпінням чекаю на Різдво.
I am looking forward to Christmas. 
Я з нетерпінням чекаю на Різдво.
I like cake. 
Мені подобаються торти.
I like cake. 
Мені подобаються пироги.
I saw Bob this morning. 
Я бачив Боба сьогодні рано.
I want to have a cup of coffee. 
Я би хотів чашечку кави.
I want to have a cup of coffee. 
Я би хотіла чашечку кави.
I want to have a cup of coffee. 
Я хотів би випити чашку кави.
I cannot do without sugar in my coffee. 
Я не можу пити каву без цукру.
I don't put sugar in my coffee. 
Я не кладу цукор у каву.
I don't care for coffee. 
Я байдужий до кави.
I don't care for coffee. 
Я байдужа до кави.
I don't care for coffee. 
Я байдуже ставлюся до кави.
I had two cups of coffee. 
Я випив дві чашки кави.
I had two cups of coffee. 
Я випила дві чашки кави.
I spilled my coffee on the carpet. 
Я пролив каву на килим.
I was asked to wait here. 
Мене попросили почекати тут.
I will wait for my sister here. 
Я почекаю свою сестру тут.
I want to stay here. 
Я хочу лишитися тут.
I want to stay here. 
Я хочу залишитися тут.
I have been living here for three years. 
Я жив тут три роки.
I'm going to stay here for several days. 
Я залишуся тут на декілька днів.
I chose these over the shoes. 
Я обрав їх замість черевиків.
I am a cook. 
Я - кухар.
I have been living here for these ten years. 
Я живу тут десять років.
I have not been sick for the past ten years. 
Протягом останніх десяти років я жодного разу не хворів.
I am a stranger here. 
Я тут iноземець.
I am a stranger here. 
Я тут чужий.
I like this coat. May I try it on? 
Мені подобається це пальто. Можна поміряти?
I feel very lonely these days. 
Я почуваюся дуже одиноким цими днями.
I got this visa at the American Consulate in Kobe. 
Я отримав цю візу в американькому консульстві в Кобе.
I would like to get a camera like this. 
Я хотів би мати такий як цей фотоапарат.
I'm not accustomed to such treatment. 
Я не звик до такого ставлення.
I bought this racket at a 20 percent discount. 
Я купив цю ракетку із двадцяти відсотковою знижкою.
I've been living with my uncle for a month. 
Я вже місяць живу у свого дядька.
This song is familiar to me. 
Ця пісня мені знайома.
I will make use of this opportunity. 
Я скористаюся цією нагодою.
I am against this project. 
Я проти цього проекту.
I intend to carry this project through to completion. 
Я маю намір довести цей проект до закінчення.
I am determined to carry out this plan. 
Я налаштований здійснити цей план.
I agree with you on this issue. 
Я згоден з вами у цьому питанні.
I'll take care of this dog. 
Я піклуватимусь про цього собаку.
I don't know what this word means. 
Я не знаю, що означає це слово.
I think that this work is tiring. 
Я думаю, ця робота виснажлива.
I believe it my duty to protect these children. 
Я вважаю своїм обов'язком захистити цих дітей.
I'll give these puppies to whoever likes dogs. 
Я віддам цих цуценят будь-кому, хто любить собак.
I was given this watch by my uncle. 
Я отримав цей годинник від мого дяді.
I think this dictionary will be of great help to me. 
Думаю, цей словник надзвичано допоможе мені.
I returned to my home this spring. 
Цієї весни я повернувся додому.
I was the happiest man on earth. 
Я був найщасливішою людиною на Землі.
I can't accept this theory. 
Я не можу прийняти цю теорію.
I can't put up with this noise anymore. 
Я більше не можу виносити цей гамір.
It was not until I entered this university that I got acquainted with her. 
Я не познайомився з нею, поки не поступив до університету.
I have to look after this cat. 
Я маю наглядати за цим котом.
I like this book best. 
Мені ця книга подобається більше.
I want to read this book. 
Я хочу прочитати цю книгу.
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect. 
Завдяки цій книзі я взнав деякі цікаві факти про цю комаху.
I can recommend this book to you. 
Я можу порекомендувати тобі цю книжку.
I can recommend this book to you. 
Я можу порекомендувати вам цю книжку.
I bought this book yesterday. 
Я вчора купив цю книжку.
I bought this book yesterday. 
Я вчора купила цю книжку.
I bought this book yesterday. 
Вчора я купив цю книжку.
I bought this book yesterday. 
Вчора я купила цю книжку.
I have to take these books back to the library. 
Я маю повернути ці книги назад в бібліотеку.
I have read this book before. 
Я вже читав цю книжку раніше.
I have read this book before. 
Я вже читала цю книжку раніше.
I have read this book before. 
Я вже читав цю книжку.
I have read this book before. 
Я вже читала цю книжку.
I'm trying to work out this problem. 
Я намагаюся вирішити цю проблему.
I love comedies. 
Я люблю комедії.
I love comedies. 
Я обожнюю комедії.
I've lost interest in golf. 
Я втратив інтерес до гольфу.
I've lost interest in golf. 
Я втратила інтерес до гольфу.
I like playing golf. 
Я люблю грати в гольф.
I like playing golf. 
Мені подобається грати в гольф.
I'm a big fan of golf. 
Я обожнюю гольф.
I am crazy about golf. 
Я схиблений на гольфі.
I've never played golf. 
Я ніколи не грав у гольф.
Personally, I liked this one. 
Особисто мені сподобался оця.
I have visited more than nine countries up until now. 
На даний момент я бував у більш ніж дев'яти странах.
I have visited more than nine countries up until now. 
На даний момент я бувала в більш ніж дев'яти странах.
I showed my friends these picture postcards. 
Я показав своїм друзям ці листівки.
I showed my friends these picture postcards. 
Я показав ці листівки своїм друзям.
I know some of these boys. 
Я знаю декого з цих хлопців.
I had intended to finish this yesterday, but I couldn't. 
Я мав намір завершити це вчора, але не зміг.
I need this. 
Мені потрібно це.
I need this. 
Мені це потрібно.
I cannot put up with his carelessness any longer. 
Я не можу більше терпіти це недбальство.
I wanted to go to the concert. 
Я хотів піти на концерт.
I bought two tickets for a concert. 
Я купив два квитки на концерт.
I regret having done such a thing. 
Я жалію, що таке вчинив.
I regret having done such a thing. 
Я шкодую, що таке зробив.
Never have I seen such a beautiful rainbow. 
Я ніколи не бачив такої чудової веселки.
I drew a circle with compasses. 
Я намалював циркулем коло.
I don't know much about computers. 
Я не дуже розуміюся на комп'ютерах.
I have a computer. 
У мене є комп'ютер.
I have a computer. 
Я маю комп'ютер.
I had my wallet stolen. 
Мого гаманця вкрали.
I'm good at soccer. 
Я добре граю в футбол.
I like such sports as soccer and rugby. 
Мені подобаються такі види спорту, як футбол і регбі.
I like to play soccer. 
Я люблю грати у футбол.
I love watching soccer games. 
Я люблю дивитися футбольні матчі.
I have the complete works of Shakespeare. 
Я маю повний збір творів Шекспіра.
I found Jane delighted at the play. 
Я побачив, що Джейн сподобалась п’єса.
I'm reading a novel by Sidney Sheldon. 
Я читаю роман Сидні Шелдона.
I often ski. 
Я часто катаюся на лижах.
I often meditate on the meaning of life. 
Я часто міркую про сенс життя.
I like jazz music. 
Мені подобається джаз.
I washed my shirt clean. 
Я виправ свою сорочку
I said it by way of a joke. 
Я це сказав жартома.
I play Chopin. 
Я граю Шопена.
I know that John is honest. 
Я знаю, що Джон - чесна людина.
I sat next to John. 
Я сів поруч із Джоном.
I sat next to John. 
Я сіла поруч із Джоном.
We chose John as captain. 
Ми обрали Джона капітаном.
I'm not about to marry Suzie. 
Я не збираюся одружуватися із Сюзі.
I put my suitcase in the trunk. 
Я поклав свою валізу до багажнику.
I put my suitcase in the trunk. 
Я поклала свою валізу до багажнику.
I often run into her at the supermarket. 
Я часто зустрічаю її у супермаркеті.
I looked for him in the supermarket. 
Я шукав його в супермаркеті.
I like skiing. 
Мені подобається кататися на лижах.
I like skiing very much. 
Я дуже люблю кататися на лижах.
I want to learn how to ski. 
Я хочу навчитися кататися на лижах.
I soon learned how to swim. 
Я швидко навчився плавати.
I'll come back soon. 
Я скоро повернуся.
I'll come back soon. 
Скоро повернуся.
I recognized him at once. 
Я відразу його впізнала.
I went skating on the lake. 
Я ходив кататися на ковзанах на озері.
I would like to eat sushi. 
Я хотів би з'їсти суші.
I'm not quite well. 
Мені недобре.
I have been busy. 
Я був зайнятий.
I am already prepared. 
Я вже готовий.
I am already prepared. 
Я вже готова.
I have already finished my homework. 
Я вже зробив домашню роботу.
I could answer all the questions. 
Я міг відповісти на всі запитання.
I don't care for sports. 
Мене не хвилює спорт.
I don't care for sports. 
Я байждужий до спорту.
I am not good at sports. 
Спорт — не моя сильна сторона.
I like music better than sports. 
Я люблю музику більше, ніж спорт.
I bought two pairs of trousers. 
Я купив дві пари брюк.
I bought two pairs of trousers. 
Я купила дві пари брюк.
I put on my trousers. 
Я вдягнув брюки.
I put on my trousers. 
Я вдягаю брюки.
I met a certain Mr Smith. 
Я зустрів певного пана Сміта.
I have many things to do. 
У мене багато справ.
I think it's absurd to do so. 
Мені здається, що безглуздо це робити.
I said so. 
Я так сказав.
I said so. 
Я це сказав.
I regret having said so. 
Я шкодую, що я це сказав.
I think so. 
Думаю, так.
I think so. 
Гадаю, що так.
I do not think so. 
Я так не думаю.
I saw a strange woman there. 
Я бачив там дивну жінку.
I saw a strange woman there. 
Я бачила там дивну жінку.
I saw a strange woman there. 
Я побачила там дивну жінку.
I saw a strange woman there. 
Я побачив там дивну жінку.
I've got a pass for the swimming pool. 
Я маю перепустку до басейну.
I must go there. 
Я маю туди піти.
I must go there. 
Я маю туди поїхати.
I regret going there. 
Мені шкода, що я туди пішов.
I know none of the three men. 
Я не знаю нікого з цих трьох чоловіків.
I don't like the coffee. 
Мені не подобається ця кава.
I feel guilty about it. 
Я почуваюся винним через це.
I know it very well. 
Я це дуже добре знаю.
I know it very well. 
Я знаю це дуже добре.
I was scared at the mere thought of it. 
Я злякався від однієї лише думки про це.
I didn't know that. 
Я цього не знав.