natgillin/translations-raw huggingface dataset:
You don't even know where I went. 
Ви навіть не знаєте, куди я ходив.
Tom did pretty well. 
Том непогано справився.
Tom did pretty well. 
У Тома непогано вийшло.
You and I never did get along very well. 
Насправді, ми з тобою ніколи не ладили.
Tom hasn't been home all week. 
Тома весь тиждень не було вдома.
Tom is extremely wealthy. 
Том надзвичайно заможний.
Tom is extremely wealthy. 
Том надзвичайно багатий.
My family is wealthy. 
Моя родина багата.
My family is wealthy. 
Моя родина заможна.
My family is wealthy. 
У мене багата родина.
My family is wealthy. 
У мене заможна родина.
Tom isn't wealthy. 
Том не багатий.
Tom isn't wealthy. 
Том не заможний.
Tom is very wealthy. 
Том дуже багатий.
Tom is very wealthy. 
Том дуже заможний.
Tom doesn't really like watermelon. 
Тому не дуже подобається кавун.
Tom ignored our warnings. 
Том проігнорував наші попередження.
The water's warm. 
Вода тепла.
Tom can use my computer if he wants. 
Том може скористатися моїм комп'ютером, якщо хоче.
Tom can eat as much as he wants. 
Том може їсти стільки, скільки він хоче.
Who cares what Tom wants? 
Кого турбує, що хоче Том?
Who cares what Tom wants? 
Кого хвилює, що хоче Том?
What do you men want? 
Що ви, чоловіки, хочете?
What do women want? 
Чого хочуть жінки?
Are you sure that's what you want? 
Ти впевнений, що це саме те, чого ти бажаєш?
Tom has gone out for a walk. 
Том вийшов на прогулянку.
How long can you wait? 
Скільки ти можеш чекати?
How long can you wait? 
Скільки ви можете чекати?
Tom played the violin. 
Том грав на скрипці.
Tom isn't like us. 
Том не такий як ми.
Tom isn't like us. 
Том не схожий на нас.
Why did you lie to us? 
Чому ти нам збрехав?
Why did you lie to us? 
Чому ти нам збрехала?
Why did you lie to us? 
Чому ви нам збрехали?
Do you think anyone is watching us? 
Думаєш, хтось за нами слідкує?
Do you think anyone is watching us? 
Думаєш, хтось за нами спостерігає?
Does Tom look upset? 
Том виглядає засмученим?
Tom was unable to wake Mary up. 
Том не зміг розбудити Мері.
Tom didn't wake me up. 
Том мене не розбудив.
Tom didn't turn up. 
Том не прийшов.
When did Tom wake up? 
Коли Том прокинувся?
Tom is extremely unreliable. 
Том надзвичайно ненадійний.
Tom was unreliable. 
Том був ненадійний.
Tom is very unfair. 
Том дуже несправедливий.
Tom is still unemployed. 
Том все ще безробітний.
He had to send them a grovelling letter. 
Він був змушений надіслати їм підлабузницького листа.
Please try to understand. 
Будь ласка, спробуй зрозуміти.
Please try to understand. 
Будь ласка, спробуйте зрозуміти.
Tom is very ugly. 
Том дуже негарний.
Tom is very ugly. 
Том дуже потворний.
Tom and I aren't identical twins. 
Ми з Томом не однояйцеві близнюки.
Tom must've known the truth. 
Том мусив знати правду.
Tom isn't to be trusted. 
Тому не можна довіряти.
Tom is a man we can trust. 
Том - людина, якій ми можемо довіряти.
Everything I've said is true. 
Все, що я сказав, — правда.
Everything I've said is true. 
Все, що я сказала, — правда.
Is any of this true? 
Щось із цього правда?
It turned out to be a trap. 
Це виявилося пасткою.
It turned out to be a trap. 
Як виявилось, це була пастка.
It turned out to be a trap. 
Виявилось, що це була пастка.
Tom will be free tomorrow. 
Том завтра буде вільний.
Tom will do it tomorrow. 
Том зробить це завтра.
How long were you at Tom's? 
Скільки часа ти провів у Тома?
How long were you at Tom's? 
Скільки часа ти провела у Тома?
There's a chance this might be Tom's. 
Є ймовірність, що це може належати Тому.
The decision is Tom's. 
Рішення має прийняти Том.
The decision is Tom's. 
Рішення за Томом.
Wake me up when we get to Tom's. 
Розбуди мене, коли ми доїдемо до будинку Тома.
You should go back to Tom's. 
Ти маєш повернутися до помешнкання Тома.
Did you believe Tom? 
Ти повірив Тому?
Did you believe Tom? 
Ти повірила Тому?
How can we find Tom? 
Як нам знайти Тома?
Do you think they'll find Tom? 
Гадаєш, вони знайдуть Тома?
Do you know who killed Tom? 
Ти знаєш, хто вбив Тома?
Do you know who killed Tom? 
Ви знаєте, хто вбив Тома?
Did you murder Tom? 
Ти вбив Тома?
Did you murder Tom? 
Ти вбила Тома?
I sent some money to Tom. 
Я відправив Тому трохи грошей.
I sent some money to Tom. 
Я відправила Тому трохи грошей.
You're going to have to trust Tom. 
Тобі буде потрібно довіритися Тому.
You're going to have to trust Tom. 
Вам буде потрібно довіритися Тому.
You underestimated Tom. 
Ти недооцінив Тома.
You underestimated Tom. 
Ти недооцінила Тома.
You underestimated Tom. 
Ви недооцінили Тома.
Did you ever get in touch with Tom? 
Ти колись зв'язувався з Томом?
Did you ever get in touch with Tom? 
Ви колись зв'язувалися з Томом?
Who's the person with Tom? 
Що це за особа з Томом?
Who's the person with Tom? 
Хто це з Томом?
Be patient with Tom. 
Будь терплячий з Томом.
Be patient with Tom. 
Будьте терплячими з Томом.
You don't have to go out with Tom. 
Ти не зобов'язана йти на побачення з Томом.
You don't have to go out with Tom. 
Ти не зобов'язаний йти на побачення з Томом.
You shouldn't mess with Tom. 
Тобі не варто зв'язуватися з Томом.
You shouldn't mess with Tom. 
Не треба зв'язуватися з Томом.
We know you're friends with Tom. 
Ми знаємо, що ви з Томом друзі.
Tom is a lot better today. 
Сьогодні Том набагато краще.
Tom is really busy today. 
Том сьогодні дуже зайнятий.
Who does that belong to? 
Кому це належить?
Who does it belong to? 
Кому це належить?
Tom has been warned many times. 
Тома попереджали багато разів.
You're going to have a great time. 
Ти чудово проведеш час.
You're going to have a great time. 
Ви чудово проведете час.
Tom lived in Boston for a long time. 
Том довго жив у Бостоні.
There's no more time. 
Часу більше немає.
There's no more time. 
Вже немає часу.
Tom is going to make it on time. 
Том зробить це вчасно.
It's going to take time. 
На це буде потрібен час.
Tom held Mary tightly. 
Том міцно тримав Мері.
Tom lost his ticket. 
Том загубив свій квиток.
Tom lost his ticket. 
Том загубив квиток.
Tom bought Mary a ticket. 
Том купив Мері квиток.
You're even crazier than I thought. 
Ти навіть божевільнійший, ніж я думав.
What color are those? 
Якого вони кольору?
What's Tom going to say about this? 
Що про це скаже Том?
Tom likes cats. 
Том любить котів.
Tom likes kittens. 
Тому подобаються кошенята.
Tom likes squirrels. 
Том любить білок.
Will the madness ever end? 
Це божевілля колись закінчиться?
Did you shave yesterday? 
Ти вчора голився?
Did you shave yesterday? 
Ви вчора голилися?
Will you be there? 
Ти там будеш?
Will you be there? 
Ви там будете?
The army continues its anti-terrorism operation. 
Армія продовжує свою антитерористичну операцію.
How did your test go? 
Як пройшов тест?
How did your test go? 
Як пройшла контрольна?
They're all lying. 
Вони всі брешуть.
They're all lying. 
Вони всі кажуть неправду.
The rumors were true. 
Чутки були правдиві.
The rumors were false. 
Чутки були неправдиві.
What's Tom have to say about this? 
Що про це може розповісти Том?
Just look at all this. 
Просто подивися на все це.
Just look at all this. 
Просто подивіться на все це.
I can't allow this. 
Я не можу цього дозволити.
It was Tom's idea to do this. 
Зробити це було ідеєю Тома.
Are you sure we can do this? 
Ти певен, що ми зможемо це зробити?
Are you sure we can do this? 
Ти певна, що ми зможемо це зробити?
Are you sure we can do this? 
Ви певні, що ми зможемо це зробити?
Tom won't like this. 
Тому це не сподобається.
Tom is going to like this. 
Тому цей сподобається.
Tom isn't going to like this. 
Тому це не сподобається.
You might not like this. 
Тобі це може не сподобатися.
You might not like this. 
Вам це може не сподобатися.
Did you steal this? 
Ти це вкрала?
I'd like you to take this. 
Я хотів би, щоб ти це взяв.
I'd like you to take this. 
Я хотів би, щоб ти це взяла.
I'd like you to take this. 
Я хотів би, щоб ви це взяли.
I'd like you to take this. 
Я хотіла би, щоб ти це взяв.
I'd like you to take this. 
Я хотіла би, щоб ти це взяла.
I'd like you to take this. 
Я хотіла би, щоб ви це взяли.
Tom is almost thirty. 
Тому майже тридцять.
Tom is almost thirty. 
Тому під тридцять.
Tom is only thirteen. 
Тому лише тринадцять
Tom doesn't care what people think. 
Тому байдуже, що думають люди.
What color were they? 
Якого вони були кольору?
Take a look at these. 
Глянь на ці.
Take a look at these. 
Глянь на ось ці.
Take a look at these. 
Гляньте на ці.
Take a look at these. 
Гляньте на ось ці.
Take a look at these. 
Подивись на ці.
Take a look at these. 
Подивіться на ці.
Why do you need to do that now? 
Чому тобі потрібно це робити зараз?
Why do you need to do that now? 
Чому вам потрібно це робити зараз?
Tom will never go back there. 
Том більше ніколи туди не повернеться.
Tom is going to be there. 
Том там буде.
Tom isn't going to be there. 
Тома там не буде.
Tom might still be there. 
Том все ще може бути там.
Take a look in there. 
Подивись там.
There's no one there. 
Там нікого немає.
Do you remember them? 
Ти їх пам'ятаєш?
Am I wrong about that? 
Я помиляюся щодо цього?
What can I do about that? 
Що я можу з цього приводу зробити?
Was Tom angry about that? 
Том розсердився на це?
Take a look at that. 
Подивіться на це.
Take a look at that. 
Подивись на це.
What made you think Tom did that? 
Чому ти подумала, що це зробив Том?
What made you think Tom did that? 
Чому ти подумав, що це зробив Том?
Why should I do that? 
Чому мені слід це зробити?
Why should Tom do that? 
Чому Том повинен це зробити?
Tom has to do that. 
Том мусить це зробити.
Tom used to do that. 
Том колись займався таким.
Tom used to do that. 
Том колись таке робив.
Where did Tom learn to do that? 
Де Том навчився це робити?
Why should I have to do that? 
Чому я повинен це зробити?
Why should I have to do that? 
Чому я повинна це зробити?
Why should I want to do that? 
Чому я повинен хотіти це робити?
Why should I want to do that? 
Чому я повинна хотіти це робити?
Will I be allowed to do that? 
Мені дозволять це зробити?
You know we don't need to do that. 
Ти знаєш, що ми не зобов'язані це робити.
You know we don't need to do that. 
Ви знаєте, що ми не зобов'язані це робити.
You'd better let me do that. 
Тобі краще дозволити мені це зробити.
You'd better let me do that. 
Вам краще дозволити мені це зробити.
Tom says that he can't do that. 
Том каже, що не може цього зробити.
You're going to have to stop doing that. 
Тобі треба буде припинити це робити.
You're going to have to stop doing that. 
Вам треба буде припинити це робити.
Why hasn't Tom already done that? 
Чому Том ще цього не зробив?
Tom is going to like that. 
Тому це сподобається.
Tom isn't going to like that. 
Тому це не сподобається.
Why is Tom dressed like that? 
Чому Том так одягнений?
Do you remember that? 
Ти це пам'ятаєш?
Do you remember that? 
Ви це пам'ятаєте?
You said I should do that. 
Ти сказав, що мені слід це зробити.
You said I should do that. 
Ти сказала, що мені слід це зробити.
You're the one who said I should to that. 
Саме ти сказав, що я мушу це зробити.
They live in tents. 
Вони живуть у палатках.
Tom isn't very good at tennis. 
Том не дуже добре грає в теніс.
I never learned how to play tennis. 
Я так і не навчився грати в теніс.
I never learned how to play tennis. 
Я так і не навчилася грати в теніс.
Tom was just teasing. 
Том лише дражнився.
Tom was only teasing. 
Том лише дражнився.
Tom looks like a teacher. 
Том схожий на учителя.
Do you want some more tea? 
Бажаєш ще трохи чаю?
Where did Tom get that tan? 
Де Том так засмаг?
Tom never was very talkative. 
Том ніколи не був дуже говірким.
Tom was talkative. 
Том був балакучий.
You used to love swimming. 
Ти колись любив плавати.
Tom knows how to swim. 
Том уміє плавати.
You know as well as I do that Tom doesn't know how to swim. 
Ти знаєш так само добре як і я, що Том не вміє плавати.
Tom gave Mary a sweater. 
Том дав Мері светер.
Tom will come for sure. 
Том точно прийде.
You told me that you were in Boston last summer. 
Ти сказав мені, що минулого літа ти був у Бостоні.
Tom is extremely successful. 
Том надзвичайно успішний.
Tom never was successful. 
Том ніколи не був успішний.
The room is stuffy. 
У кімнаті душно.
Tom took all my stuff. 
Том взяв усі мої речі.
Tom is a bad student. 
Том — поганий студент.
Tom is a lazy student. 
Том — ледачий студент.
Are you still living on Park Street? 
Ти все ще живеш на Парковій вулиці?
Are you still living on Park Street? 
Ви все ще живете на Парковій вулиці?
Tom saw Mary enter the store. 
Том бачив, як Мері заходить до магазину.
Tom isn't going to stop. 
Том не зупиниться.
Tom isn't going to stop. 
Том не припинить.
Why did Tom stop? 
Чому Том зупинився?
Tom drove Mary to the train station. 
Том відвіз Мері на залізничний вокзал.
Tom is a southpaw. 
Том шульга.
Tom will be done soon. 
Том скоро скінчить.
Tom will be done soon. 
Том скоро закінчить.
Tom will return home soon. 
Том скоро повернеться додому.
Tom is going to be home soon. 
Том скоро буде вдома.
Tom will be here very soon. 
Том дуже скоро буде тут.
This boy is my son. 
Цей хлопчик — мій син.
This boy is my son. 
Цей хлопець — мій син.
Tom may be here somewhere. 
Том, можливо, десь тут.
Tom doesn't like soccer. 
Том не любить футбол.
It's still snowing. 
Сніг ще йде.
Was I snoring? 
Я хропів?
Was I snoring? 
Я хропіла?
Everyone is still smiling. 
Всі досі посміхаються.
Does Tom ever smile? 
Том коли-небудь посміхається?
Does Tom ever smile? 
Том взагалі коли-небудь посміхається?
Tom used to be skinny. 
Том колись був худий.
Tom usually gets up before six. 
Том зазвичай встає раніше шостої.
Tom used to be a singer. 
Том колись був співаком.
This is a good sign. 
Це добрий знак.
Tom is only pretending to be sick. 
Том лише робить вигляд, що хворіє.
Tom is only pretending to be sick. 
Том лише удає із себе хворого.
Tom is a little shy. 
Том трохи сором'язливий.
It was a great show. 
Це був чудовий спектакль.
It was a great show. 
Це була чудова передача.
Tom intends to go shopping. 
Том має намір піти за покупками.
Tom doesn't even have a pair of shoes. 
У Тома навіть немає пари взуття.
Tom removed his shirt. 
Том зняв сорочку.
Tom is in very good shape. 
Том у дуже гарній формі.
Tom is in really good shape. 
Том у дуже хорошій формі.
Tom is in pretty good shape. 
Том знаходиться у досить непоганій формі.
Tom is in great shape. 
Том знаходиться у відмінній формі.
Tom isn't selfish. 
Том не егоїст.
Tom isn't what he seems. 
Том не той, ким він здається.
Get in the front seat. 
Сідайте на переднє сидіння.
Get in the front seat. 
Сідай на переднє сидіння.
You're going to be late for school. 
Ти запізнишся до школи.
Tom is doing fine in school. 
У Тома в школі все добре.
Tom is doing fine in school. 
У Тома в школі все гаразд.
Tom always walks to school. 
Том завжди ходить до школи пішки.
Tom often walks to school. 
Том часто ходить до школи пішки.
Tom drove Mary to school. 
Том відвіз Мері до школи.
Tom doesn't like going to school. 
Том не любить ходити до школи.
Tom goes to school. 
Том ходить до школи.
Tom believes whatever Mary says. 
Том вірить усьому, що каже Мері.
What else can you say? 
Що ще ти можеш сказати?
What else can you say? 
Що ще ви можете сказати?
Indeed, the religion in the sight of Allah is Islam. 
Воїстину, істинна релігія в очах Аллаха — це іслам.
Tom is breaking the rules. 
Том порушує правила.
Tom showed me the ropes. 
Том показав мені мотузки.
Is it worth the risk? 
Це варто ризику?
Is it worth the risk? 
Воно варто ризику?
Tom is going to be all right. 
З Томом усе буде гаразд.
Tom may not be right. 
Том, може бути, не має рації.
You know what, Tom, you may be right. 
Знаєш що, Томе, ти, можливо, маєш рацію.
Tom is going to be OK, right? 
З Томом усе буде гаразд, правда?
You already know that, right? 
Ти вже це знаєш, так?
You already know that, right? 
Ви вже це знаєте, так?
Tom is extremely rich. 
Том надзвичайно заможний.
Tom is extremely rich. 
Том надзвичайно багатий.
Tom is quite rich. 
Том доволі заможний.
Tom is very rich. 
Том дуже багатий.
Tom needed to rest. 
Тому потрібно було відпочити.
Tom needed to rest. 
Тому потрібно було перепочити.
Tom isn't very responsible. 
Том не дуже відповідальний.
Who was responsible? 
Хто був відповідальним?
Tom submitted his resignation. 
Том подав у відставку.
Tom submitted his resignation. 
Том написав заяву про звільнення.
Tom has handed in his resignation. 
Том подав у відставку.
Tom has handed in his resignation. 
Том написав заяву про звільнення.
Tom has decided to resign. 
Том вирішив подати у відставку.
Tom has decided to resign. 
Том вирішив здатися.
Tom seems reliable. 
Том здається надійним.
Tom seems to be relaxed. 
Том виглядає розслабленим.
You should try to relax. 
Вам потрібно спробувати розслабитися.
Your room is ready. 
Твоя кімната готова.
Your room is ready. 
Ваша кімната готова.
Your room is ready. 
Кімната готова.
Your room is ready. 
Твій номер готовий.
Your room is ready. 
Ваш номер готовий.
Your room is ready. 
Номер готовий.
Tom isn't able to read. 
Том не вміє читати.
Tom dressed himself quickly. 
Том швидко вдягнувся.
Tom is really quick. 
Том дійсно швидкий.
Tom is really quick. 
Том насправді швидкий.
Tom wanted to ask Mary some questions. 
Том хотів поставити Мері кілька запитань.
Tom did that on purpose. 
Том зробив це навмисно.
Tom never breaks promises. 
Том ніколи не порушує обіцянок.
Tom makes lots of promises. 
Том багато обіцяє.
Tom makes lots of promises. 
Том робить багато обіцянок.
You seem to be making progress. 
Ви, здається, робите успіхи.
They don't take prisoners. 
Вони не беруть полонених.
Tom gave Mary a present. 
Том зробив Мері подарунок.
Tom is very practical. 
Том дуже практичний.
Tom sent Mary a postcard. 
Том надіслав Мері листівку.
Get off my porch. 
Геть з моєї веранди.
Tom was popular. 
Том був популярний.
Tom is good at poker. 
Том добре грає в покер.
Tom was not pleased. 
Том був незадоволений.
Tom was not pleased. 
Том не був задоволений.
Get in the car, please. 
Сідай до машини, будь ласка.
Get in the car, please. 
Сідайте до машини, будь ласка.
This is a great place. 
Це чудове місце.
I'm going to take Tom's place. 
Я займу місце Тома.
Tom invited me personally. 
Том особисто мене запросив.
Tom invited me personally. 
Том мене особисто запросив.
Tom is a reliable person. 
Том — надійна людина.
Tom is a very selfish person. 
Том дуже егоїстична людина.
Tom is a very selfish person. 
Том дуже егоїстична особа.
Tom is a very selfish person. 
Том дуже егоїстична персона.
Tom's plan is perfect. 
План Тома досконалий.
Tom's plan is perfect. 
У Тома досконалий план.
Could I borrow a pen? 
Можна мені позичити ручку?
Is it my turn to pay? 
Моя черга платити?
Tom was very patient. 
Том був дуже терплячий.
Do you suffer from constipation? 
Ви страждаєте на запори?
Go home! 
Йди додому.
Go home! 
Йди додому!
Where there's smoke there's fire. 
Де дим, там і вогонь.
I know you're not like that. 
Я знаю, що ти не такий.
I know you're not like that. 
Я знаю, що ти не така.
I know you're not like that. 
Я знаю, що ви не такий.
I know you're not like that. 
Я знаю, що ви не така.
I know you're not like that. 
Я знаю, що ви не такі.
I'm the owner. 
Я власник.
I'm the owner. 
Власник — це я.
I'm the owner. 
Це я власник.
I'm the owner. 
Я господар.
I'm the owner. 
Господар — це я.
I'm the owner. 
Це я господар.
Tom tried to figure it out on his own. 
Том спробував розібратися в цьому сам.
It's not over. 
Це ще не кінець.
The game is not over. 
Гру ще не скінчено.
I invited Tom over. 
Я запросив Тома до себе.
I invited Tom over. 
Я запросила Тома до себе.
I invited Tom over. 
Я запросив Тома в гості.
I invited Tom over. 
Я запросила Тома в гості.
Tom's car is parked outside. 
Машина Тома припаркована на вулиці.
Tom got his notebook out. 
Том дістав свій записничок.
Tom isn't very organized. 
Том не дуже організований.
There are no options. 
Варіантів немає.
The door is already open. 
Двері вже відчинені.
The window was open. 
Вікно було відчинене.
Tom has no idea what's going on. 
Том не має уяви, що коїться.
Could you try this on? 
Можеш це приміряти?
Could you try this on? 
Можете це приміряти?
What floor am I on? 
На якому я поверсі?
Tom is going be OK. 
З Томом усе буде гаразд.
Tom went back into his office. 
Том повернувся до свого офісу.
Tom is at his office. 
Том у себе в офісі.
Tom is at the office. 
Том в офісі.
Are you sure this is Tom's office? 
Ти певен, що це офіс Тома?
Are you sure this is Tom's office? 
Ви певні, що це офіс Тома?
Tom turned down my offer. 
Том відхилив мою пропозицію.
Who was Tom afraid of? 
Кого боявся Том?
Tom is writing a book now. 
Том зараз пише книжку.
The question is what do we do now. 
Питання в тому, що робити тепер.
Tom is in the hospital now. 
Том зараз у лікарні.
Where's Tom right now? 
Де Том просто зараз?
You can do that right now. 
Ти можеш це зробити просто зараз.
You can do that right now. 
Ви можете це зробити просто зараз.
You might not want to do that right now. 
Можливо, тобі не варто це робити просто зараз.
You might not want to do that right now. 
Можливо, вам не варто це робити просто зараз.
Answer me right now. 
Дай мені відповідь просто зараз.
Answer me right now. 
Відповідай просто зараз.
Tom is studying now. 
Том зараз займається.
Tom is studying now. 
Том зараз навчається.
You don't have to do that now. 
Ти не мусиш робити це зараз.
You don't have to do that now. 
Ви не мусите робити це зараз.
Tom is in trouble now. 
У Тома зараз проблеми.
Tom is in trouble now. 
Том зараз у біді.
Tom may be waiting for us now. 
Том, можливо, зараз на нас чекає.
Tom slipped Mary a note. 
Том сунув Мері цидулку.
Tom seems to be normal. 
Том здається нормальним.
Is that a yes or no? 
Це "так" чи "ні"?
Tom is going to say no. 
Том скаже ні.
Tom is going to say no. 
Том відмовиться.
Tom isn't going to say no. 
Том не скаже ні.
Tom isn't going to say no. 
Том не відмовить.
Tom works all night. 
Том працює всю ніч.
Tom works at night. 
Том працює вночі.
It was a cold night. 
Це була холодна ніч.
Tom is reading a newspaper. 
Том читає газету.
Isn't that good news? 
Хіба ж це не добра новина?
Tom was nervous. 
Том нервував.
I'm Tom's nephew. 
Я племінник Тома.
Tom isn't very neat. 
Том не дуже охайний.
Tom isn't naughty. 
Том не неслухняний.
Tom has been very naughty. 
Том дуже неслухняний.
What a beautiful name! 
Яке гарне ім'я!
Tom is a common name. 
Том - розповсюджене ім'я.
Tom didn't give the police officer his real name. 
Том не сказав поліції свого справжнього імені.
Tom's always telling Mary that he loves her. 
Том завжди каже Мері, що він її кохає.
Tom doesn't like scary movies. 
Тому не подобаються фільми жахів.
Tom enjoyed the movie. 
Тому фільм сподобався.
Tom enjoyed the movie. 
Тому кіно сподобалося.
Tom tried to move. 
Том спробував поворушитися.
Tom is very motivated. 
Том дуже мотивований.
Tom washed the car this morning. 
Том сьогодні вранці помив машину.
Tom is still in a bad mood. 
Том все ще не в гуморі.
Tom was in Boston last month. 
Том минулого місяця був у Бостоні.
Did you ask Tom for money? 
Ти просив у Тома гроші?
Did you ask Tom for money? 
Ви просили гроші у Тома?
Tom gave Mary all of his money. 
Том віддав Мері всі свої гроші.
I've got no money. 
У мене немає грошей.
You've made several mistakes. 
Ти зробив кілька помилок.
You've made several mistakes. 
Ти зробила кілька помилок.
You've made several mistakes. 
Ви зробили кілька помилок.
Tom hit me by mistake. 
Том випадково мене вдарив.
Tom hit me by mistake. 
Том ударив мене випадково.
I'm not a millionaire. 
Я не мільйонер.
You should cancel the meeting. 
Тобі слід скасувати зустріч.
You're not as tall as me. 
Ти не такий високий, як я.
You're not as tall as me. 
Ти не така висока, як я.
Nobody believed me. 
Мені ніхто не повірив.
Nobody believed me. 
Мені ніхто не вірив.
Tom said he'd call me. 
Том сказав, що він мені зателефонує.
Why is Tom following me? 
Чому Том слідує за мною?
Tom was waiting for me. 
Том чекав на мене.
Tom was waiting for me. 
Том на мене чекав.
Tom will be waiting for me. 
Том чекатиме на мене.
You don't have to do this for me. 
Ти не зобов'язана цього для мене робити.
You don't have to do this for me. 
Ти не зобов'язаний цього для мене робити.
Tom has done so much for me. 
Том так багато для мене зробив.
Tom interpreted for me. 
Том мені перекладав.
Is that book for me? 
Ця книжка мені?
What does Tom want from me? 
Чого Том від мене хоче?
What does Tom want from me? 
Що Том від мене хоче?
Hey, can anybody help me? 
Гей, хтось може мені допомогти?
Tom tried to hit me. 
Том спробував мене вдарити.