natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I can choose between tea and coffee. 
Я можу вибрати поміж чаєм та кавою.
Don't you know how? 
Хіба ти не знаєш як?
Don't you know how? 
Хіба ви не знаєте як?
I am lesbian. 
Я лесбіянка.
She asked us several questions. 
Вона поставила нам кілька запитань.
Is this made out of wood or metal? 
Це зроблено із дерева чи металу?
My father is a skilled fisherman. 
Мій батько — досвідчений рибалка.
Where are the dishes? 
Де посуд?
All I have is books. 
Все, що я маю, — це книжки.
All I have is books. 
Все, що в мене є, — це книжки.
All I have is a book. 
Все, що я маю, — це книжка.
I don't know if this is true. 
Я не знаю, чи це правда.
I drink coffee. 
Я п’ю каву.
I drink coffee. 
Я п'ю каву.
Is it Tuesday already? 
Сьогодні вже вівторок?
Is it Tuesday already? 
Вже вівторок?
Is it Tuesday already? 
Уже вівторок?
I'm reading this book. 
Я читаю цю книгу.
It was very cold. 
Було дуже холодно.
It was really cold. 
Було дуже зимно.
Did you understand me? 
Ти мене зрозумів?
Did you understand me? 
Ти мене зрозуміла?
Did you understand me? 
Ви мене зрозуміли?
Please lock the safe. 
Будь ласка, замкни сейф.
I sometimes fall, but I never give up. 
Я іноді падаю, але ніколи не здаюся.
Where am I from? 
Звідки я?
I am more handsome than you. 
Я гарніший, ніж ти.
I'm smarter than you. 
Я розумніший від тебе.
I'm smarter than you. 
Я розумніша, ніж ти.
I'm smarter than you. 
Я розумніший, ніж ви.
I'm smarter than you. 
Я розумніша від вас.
Who are you to judge? 
Хто ти такий, щоб судити?
Who are you to judge? 
Хто ти така, щоб судити?
She didn't read the book. 
Вона не прочитала книжку.
This CD is my son's. 
Це компакт мого сина.
Education begins at home. 
Освіта починається вдома.
She put the key in her bag. 
Вона покала ключ до сумки.
She put the key in her bag. 
Вона покала ключ до своєї сумки.
She put the key in her bag. 
Вона покала ключ до сумочки.
She put the key in her bag. 
Вона покала ключ до своєї сумочки.
Certain details of the crime were not made public. 
Деякі подробиці злочину не були оприлюднені.
Why did the accused confess? 
Чому звинувачуваний зізнався?
Why did the accused confess? 
Чому звинувачувана зізналася?
Why did the accused confess? 
Чому звинувачувані зізналися?
What are you doing today? 
Що ти сьогодні робитимеш?
What are you doing today? 
Що ви сьогодні робитимете?
What are you doing today? 
Чим ти сьогодні будеш займатися?
What are you doing today? 
Чим ви сьогодні будете займатися?
What are you doing today? 
Чим ти будеш сьогодні займатися?
What did you buy your boyfriend? 
Що ти купила своєму хлопцю?
What did you buy your boyfriend? 
Що ти купив своєму хлопцю?
Do you know your blood type? 
Ти знаєш свою групу крові?
Do you know your blood type? 
Ви знаєте свою групу крові?
I'm a Japanese language teacher. 
Я учитель японської мови.
She got away from us by walking slowly. 
Вона пішла від нас повільно.
Everybody lies. 
Всі брешуть.
I made this doghouse by myself. 
Я зробив цю будку сам.
Did you make it by yourself? 
Ти це сам зробив?
Did you make it by yourself? 
Ти це сама зробила?
Did you make it by yourself? 
Ти сам його зробив?
Did you make it by yourself? 
Ти сама його зробила?
Did you make it by yourself? 
Ти сам її зробив?
Did you make it by yourself? 
Ти сама її зробила?
There is no need to reply to that letter. 
Немає необхідності відповідати на цей лист.
He died at the age of 54. 
Він помер, коли йому було п'ятдесят чотири роки.
Where are you living now? 
Де ти зараз живеш?
Where are you living now? 
Де ви зараз живете?
Where are you living now? 
Де ти зараз мешкаєш?
Where are you living now? 
Де ви зараз мешкаєте?
You're the only one who can do this. 
Ти єдиний, хто може це зробити.
You're the only one who can do this. 
Тільки ти можеш це зробити.
Please eat some cake. 
З'їж трохи торту, будь ласка.
That dog doesn't bite. 
Цей собака не кусається.
We weren't able to determine her whereabouts. 
Ми не змогли визначити її місцезнаходження.
The battery died out. 
Батарейка сіла.
The clock stopped. It needs a new battery. 
Годинник зупинився. Потрібна нова батарейка.
I have to sleep. 
Я маю поспати.
Thank God nobody got hurt in this accident. 
Слава богу, ніхто не постраждав в аварії.
There are known knowns; there are things we know we know. We also know there are known unknowns; that is to say we know there are some things we do not know. But there are also unknown unknowns – the ones we don't know we don't know. 
Є відомі відомі — це речі, про які ми знаємо, що ми їх знаємо. Є також відомі невідомі — це речі, про які ми знаємо, що ми їх не знаємо. Але є ще невідомі невідомі — це речі, про які ми не знаємо, що ми їх не знаємо.
He inherited the house. 
Він успадкував будинок.
When life throws you a lemon, make lemonade! 
Коли життя підкидає тобі лимон, зроби лимонад!
Strange. 
Дивно.
I really love the sun. 
Я дуже люблю сонце.
Personal computers are very useful. 
Персональні комп'ютери дуже корисні.
I like trains. 
Мені подобаються поїзди.
I like trains. 
Мені подобаються потяги.
I don't have time now. 
В мене зараз немає часу.
I don't have time now. 
Я зараз не маю часу.
What are you doing tomorrow? 
Що ти робитимеш завтра?
What are you doing tomorrow? 
Що ти завтра робитимеш?
What are you doing tomorrow? 
Що ти робиш завтра?
What are you doing tomorrow? 
Що ви робите завтра?
What are you doing tomorrow? 
Що ти будеш робиш завтра?
What are you doing tomorrow? 
Що ви будете робиш завтра?
What are you doing tomorrow? 
Що ви робитимете завтра?
Turn the TV down, please. 
Зроби телевізор тихіше, будь ласка.
Don't wake him up. 
Не буди його.
We're even. 
Ми квити.
We ran out of petrol. 
У нас закінчився бензин.
We ran out of petrol. 
У нас закінчилося паливо.
We ran out of gas. 
У нас закінчився бензин.
We ran out of gas. 
У нас закінчилося паливо.
What is wrong with me? 
Що зі мною не так?
Do you have a Facebook account? 
Маєш сторінку на фейсбуку?
Do you have a Facebook account? 
Маєш обліковий запис на Фейсбуці?
Hi, my name is Pekka. What is your name? 
Привіт, мене звати Пекка. Як тебе звати?
I'm Finnish. 
Я фін.
I'm Finnish. 
Я фінка.
I now live in Helsinki, but I'm originally from Kuopio. 
Я зараз живу у Гельсінкі, але я родом з Куопіо.
You lost, didn't you? 
Ти програв, так?
You lost, didn't you? 
Ти програла, так?
You lost, didn't you? 
Ви програли, чи не так?
No, I don't have it. 
Ні, у мене немає.
No, I don't have it. 
Ні, не маю.
My problem is called "procrastination". 
Моя проблема називається "прокрастинація".
That's why he lost his job. 
Ось чому він втратив роботу.
I ordered frogs and noodles. 
Я замовив жаб та локшину.
I ordered frogs and noodles. 
Я замовила жаб та локшину.
I speak English every day. 
Я щоденно розмовляю англійською.
To be black is better than to be gay. If you were born black, at least you don't have to think about how to tell your mother about this. 
Краще бути негром, чим ґеєм. Принаймні, якщо ти народився негром, то не треба думати, як сказати про це матері.
Don't you like Chinese food? 
Хіба вам не подобається китайська кухня?
Don't you like Chinese food? 
Хіба тобі не подобається китайська кухня?
She helped me willingly. 
Вона добровільно мені допомогла.
What is there in these boxes that are so heavy? 
Що там таке у цій коробці, що вона така важка?
The sum of 5 and 3 is 8. 
Сума 5 та 3 - 8.
We are confident of victory. 
Ми впевнені у перемозі.
I am not good at mathematics. 
Я не дуже добре розуміюся на математиці.
She likes all kinds of sports. 
Їй подобаються всі види спорту.
She never wears green. 
Вона ніколи не носить зеленого одягу.
I'll see you in the new year. 
Побачимось у новому році.
I cannot speak Mandarin well. 
Я не дуже добре говорю мандаринською.
Do you believe that it is easy? 
Ти вважаєш, що це легко?
Do you like China? 
Тобі подобається Китай?
Do you like China? 
Вам подобається Китай?
I like the green colour. 
Мені подобається зелений колір.
He is studying history at the university. 
Він вивчає історію в університеті.
He is studying history at the university. 
В університеті він вивчає історію.
When an answer is not forthcoming, questioners assert their rights to an answer by repeating the question. 
Коли відповідь не приходить, ті, хто питають, стверджують своє право на відповідь повторенням запитання.
Let me die. 
Я хочу померти.
Let me die. 
Дайте мені померти.
I'm not afraid of anything. 
Я нічого не боюся.
Good job! 
Дуже добре!
Good job! 
Молодець!
Good job! 
Хороша робота!
Good job! 
Добра робота!
Good job! 
Молодці!
I can't reply to your message immediately, since I can't type fast. 
Я не можу відповісти на твоє повідомлення одразу, бо не вмію друкувати швидко.
She sometimes writes to her son. 
Вона іноді пише синові.
I'm eating a Japanese pear. 
Я їм японську грушу.
I need to charge my cellphone. 
Мені потрібно зарядити мобільний телефон.
Sorry for the intrusion. 
Вибачте за вторгнення.
Gay marriage is permitted in less than 20% of countries. 
Одностатевий шлюб дозволено менш ніж у 20% держав.
I'm gay. 
Я гомосексуаліст.
That can't be. 
Не може бути.
Do you wish to go? 
Ти бажаєш піти?
Do you wish to go? 
Ви бажаєте піти?
I'm very fat. 
Я дуже гладкий.
I'm very fat. 
Я дуже гладка.
I'm very fat. 
Я така гладка.
I'm extremely fat. 
Я дуже гладкий.
I'm extremely fat. 
Я надзвичайно гладкий.
I'm extremely fat. 
Я надзвичайно гладка.
You'd better not talk back to Tom. 
Краще б тобі не огризатися, розмовляючи з Томом.
You'd better not argue with Tom. 
Краще тобі з Томом не сперечатися.
You'd better not argue with Tom. 
Краще вам з Томом не сперечатися.
You'd be amazed how many times I've told Tom not to do that. 
Ти б здивувався, якби дізнався, скільки разів я казав Тому не робити цього.
You'd be amazed how many times I've told Tom not to do that. 
Ви б здивувалися, якби дізналися, скільки разів я казала Тому не робити цього.
You shouldn't trust Tom. 
Тобі не слід довіряти Тому.
You shouldn't trust Tom. 
Вам не слід довіряти Тому.
You shouldn't have borrowed Tom's car. 
Тобі не треба було брати машину Тома.
You shouldn't have borrowed Tom's car. 
Вам не слід було брати у Тома машину.
You say you want to visit Tom? Why in the world would you want to do that? 
Кажеш, хочеш відвідати Тома? З якого дива тобі це робити?
You say you want to visit Tom? Why in the world would you want to do that? 
Кажете, хочете відвідати Тома? З якого дива вам це робити?
You need to stop provoking fights with Tom. 
Тобі слід припинити провокувати сварки з Томом.
You need to stop provoking fights with Tom. 
Вам слід припинити провокувати сварки з Томом.
You hate Tom, don't you? 
Ти ж правда ненавидиш Тома?
You hate Tom, don't you? 
Ви ж правда ненавидите Тома?
You don't have to do what Tom says. 
Ти не мусиш робити того, що каже Том.
You can ask Tom for help. 
Ти можеш попросити Тома про допомогу.
You can ask Tom for help. 
Ви можете попросити Тома про допомогу.
You can ask Tom for help. 
Ти можеш попросити про допомогу Тома.
You can ask Tom for help. 
Ви можете попросити про допомогу Тома.
Would you give me Tom's address? 
Ти не міг би мені дати адресу Тома?
Would you give me Tom's address? 
Ти не могла би мені дати адресу Тома?
Would you give me Tom's address? 
Ви не могли би мені дати адресу Тома?
Why don't you ask Tom? 
Чому б тобі не запитати Тома?
Why don't you ask Tom? 
Чому б вам не запитати Тома?
Why don't you ask Tom? 
Чому ти не запитаєш у Тома?
Why don't you ask Tom? 
Чому ви не запитаєте у Тома?
Who killed Tom? 
Хто вбив Тома?
When did you first meet Tom? 
Коли ти познайомився з Томом?
When did you first meet Tom? 
Коли ти познайомилася з Томом?
When did you first meet Tom? 
Коли ви познайомилися з Томом?
When did Tom leave Boston? 
Коли Том поїхав з Бостона?
What happened to Tom? 
Що сталося з Томом?
What happened to Tom? 
Що трапилося з Томом?
What does Tom want? 
Чого хоче Том?
What does Tom want? 
Що Том хоче?
What does Tom really think? 
Що Том насправді думає?
What does Tom really think? 
Що Том насправді вважає?
What does Tom look like? 
Як Том виглядає?
What does Tom have to do with this? 
Яке відношення до всього цього має Том?
What does that have to do with Tom? 
Яке це має відношення до Тома?
What does that have to do with Tom? 
Як це стосується Тома?
What do you think of Tom? 
Що ти думаєш про Тома?
What do you think of Tom? 
Якої ти про Тома думки?
What do you think of Tom? 
Якої ви про Тома думки?
We made Tom the captain of the team. 
Ми обрали Тома капітаном команди.
We made Tom the captain of the team. 
Ми призначили Тома капітаном команди.
Unfortunately, Tom refused to help us. 
На жаль, Том відмовився нам допомогти.
Unfortunately, Tom refused to help us. 
На жаль, Том відмовився нам допомагати.
Tom's wife would probably leave him if she knew the truth. 
Дружина Тома, ймовірно, залишила би його, якби знала правду.
Tom's wife would probably leave him if she knew the truth. 
Жінка Тома, ймовірно, залишила би його, якби знала правду.
Tom's speech was quite interesting. 
Промова Тома була доволі цікава.
Tom's so old. 
Том такий старий.
Tom's so old. 
Том дуже старий.
Tom's plane leaves for Boston at 2:30 p.m. 
Літак Тома вилітає на Бостон о 14:30.
Tom's parents were both teachers. 
Батьки Тома були вчителями.
Tom's not breathing. 
Том не дихає.
Tom's mother is a very good cook. 
Мати Тома дуже добре готує.
Tom's house is for sale. 
Будинок Тома продається.
Tom's house is easy to find. 
Знайти будинок Тома легко.
Tom's family lives in Boston. 
Родина Тома мешкає в Бостоні.
Tom's family lives in Boston. 
Сім'я Тома живе в Бостоні.
Tom's face is red. 
У Тома червоне обличчя.
Tom's eyesight isn't as good as it used to be. 
У Тома зір не такий добрий, яким він був колись.
Tom's eyes are bloodshot. 
У Тома червоні очі.
Tom's dog bit him playfully. 
Собака Тому вкусив його, граючись.
Tom's advice was very helpful. 
Порада Тома дуже допомогла.
Tom's advice didn't help at all. 
Порада Тома взагалі не допомогла.
Tom, I need your help. 
Томе, мені потрібна твоя допомога.
Tom writes everything down so he won't forget it. 
Том нотує все, аби нічого не забути.
Tom works the night shift. 
Том працює в нічну зміну.
Tom works from nine to five. 
Том працює з дев'ятої до п'ятої.
Tom works for a large company. 
Том працює в великій фірмі.
Tom worked for a construction company in Boston. 
Том працював в будівельній компанії в Бостоні.
Tom will be here any minute now. 
Том буде тут з хвилини на хвилину.
Tom will be back home soon. 
Том скоро повернеться додому.
Tom will be back by 2:30. 
Том повернеться до 2:30.
Tom went to bed at midnight. 
Том пішов спати опівночі.
Tom went bonkers. 
Том збожеволів.
Tom went bonkers. 
Том з глузду з'їхав.
Tom wasn't ready to die. 
Том не був готовий померти.
Tom wasn't able to swim. 
Том не міг плисти.
Tom wasn't able to find a place to park. 
Том не міг знайти місця, щоб припаркуватися.
Tom wasn't able to find a place to park. 
Том не зміг знайти місця, щоб припаркуватися.
Tom was wearing a black hat. 
Том був у чорному капелюсі.
Tom was the last to arrive. 
Том приїхав останнім.
Tom was taken prisoner. 
Тома взяли у полон.
Tom was taken prisoner. 
Тома захопили в полон.
Tom was sentenced to death. 
Тома засудили до смерті.
Tom was really mad. 
Том був розлючений.
Tom was really mad. 
Том був надзвичайно сердитий.
Tom was lucky. 
Тому щастило.
Tom was killed by lightning. 
Фому вбило блискавкою.
Tom was in a coma. 
Том був у комі.
Tom was hiding in the mountains. 
Том переховувався у горах.
Tom was found guilty. 
Тома визнали винним.
Tom was found guilty. 
Тома було визнано винним.
Tom was forced to resign. 
Тома примусили піду у відставку.
Tom was executed. 
Тома стратили.
Tom was eaten by a crocodile. 
Тома з'їв крокодил.
Tom was detained by the police. 
Тома затримала поліція.
Tom was detained as a suspect. 
Тома затримали у якості підозрюваного.
Tom was convicted and sentenced to death. 
Тома було визнано винним та засуджено до смерті.
Tom was brought up in Boston. 
Том виріс у Бостоні.
Tom was born in Boston. 
Том народився в Бостоні.
Tom was aware of the difficulties. 
Том знав про труднощі.
Tom was able to answer all the questions. 
Том зміг відповісти на всі запитання.
Tom wants to think it over. 
Том хоче обдумати це.
Tom wants to go to Boston. 
Том хоче поїхати до Бостона.
Tom usually pays for everything in cash. 
Том зазвичай платить за все готівкою.
Tom usually eats his lunch alone. 
Том зазвичай обідає сам.
Tom used to live in Boston. 
Раніше Том жив у Бостоні.
Tom took out a pencil and started to write. 
Том вийняв олівець і почав писати.
Tom took his own life. 
Том наклав на себе руки.
Tom took his own life. 
Том покінчив життя самогубством.
Tom told his son the story about a monster that ate children. 
Том розповів своєму сину історію про чудовисько, що їло дітей.
Tom told his friends that he never ate meat. 
Том сказав своїм друзям, що він ніколи не їв м'яса.
Tom threw me an apple. 
Том кинув мені яблуко.
Tom tends to exaggerate. 
Том схильний до перебільшень.
Tom tends to be lazy. 
Том має схильність до лінощів.
Tom takes a walk every morning. 
Том гуляє щоранку.
Tom takes a walk every morning. 
Том щоранку ходить на прогулянки.
Tom takes a bath at least three times a week. 
Том приймає ванну принаймі тричі на тиждень.
Tom spent a week in Boston. 
Том провів тиждень у Бостоні.
Tom spent a week in Boston. 
Том провів у Бостоні один тиждень.
Tom should go see a doctor. 
Том повинен йти до лікаря.
Tom seldom eats red meat. 
Том нечасто їсть червоне м'ясо.
Tom seems to be sleeping. 
Здається, що Том спить.
Tom says that he detests war. 
Том каже, що вiн ненавидить вiйну.
Tom says that he can't eat any more. 
Том каже, що він не може більше їсти.
Tom says he is rich. 
Том каже, що він багатий.
Tom said that he would come. 
Том сказав, що прийде.
Tom said that he was innocent. 
Том сказав, що він невинний.
Tom said jokingly that he was not very rich. 
Том сказав жартома, що він не дуже багатий.
Tom renewed his driver's license three weeks ago. 
Том поновив своє посвідчення водія три тижні тому.
Tom refused to settle down. 
Том відмовився заспокоїтися.
Tom ran out of food. 
У Тома закінчилася їжа.
Tom raised his voice. 
Том підвищив голос.
Tom quit smoking. 
Том кинув палити.
Tom puts a lot of sugar and cream in his coffee. 
Том кладе багато цукру і вершків до кави.
Tom put his hat on and went outside. 
Том одягнув капелюх і вийшов.
Tom prefers speaking French. 
Тому більше подобається говорити французькою.
Tom pointed towards the mountain. 
Том показав на гору.
Tom pointed towards the mountain. 
Том показав убік гори.
Tom plugged in the radio and turned it on. 
Том підключив радіо і ввімкнув його.
Tom plans to go to Boston next week. 
Том планує поїхати у Бостон наступного тижня.
Tom passed his driving test on his first attempt. 
Том здав екзамен з водіння з першої спроби.
Tom passed his driving test on his first attempt. 
Том здав іспит з водіння з першої спроби.
Tom only eats organic food. 
Том їсть лише органічну їжу.
Tom often makes mistakes. 
Том часто робить помилки.
Tom often makes mistakes. 
Том часто помиляється.
Tom often goes to Boston. 
Том часто їздить до Бостона.
Tom never seems to know what to say. 
Том, здається, ніколи не знає, що сказати.
Tom never makes his bed. 
Том ніколи не застеляє ліжко.
Tom needs to update his website. 
Тому потрібно оновити свій веб-сайт.
Tom must choose between honor and death. 
Том мусить обрати поміж честю та смертю.
Tom moved to Boston three years ago. 
Том переїхав до Бостона три роки тому.
Tom mispronounces many words. 
Том неправильно вимовляє багато слів.
Tom might not know the answer. 
Можливо, Том не знає відповіді.
Tom may eat whenever he wants to. 
Тому можна їсти тоді, коли він хоче.
Tom majored in psychology. 
Спеціальністю Тома була психологія.
Tom made many mistakes. 
Том зробив багато помилок.
Tom made a mistake. 
Том зробив помилку.
Tom made a mistake. 
Том помилився.
Tom made a list of places he wants to visit. 
Том зробив список мiсць, якi вiн бажає вiдвiдати.
Tom loves singing. 
Том любить співати.
Tom loves fried chicken. 
Том обожнює смажену курку.
Tom loves fishing. 
Том любить рибалку.
Tom loves being outdoors. 
Тому подобається надворі.
Tom loves being outdoors. 
Тому подобається гуляти надворі.
Tom lost the shopping list his mother had given him and just bought things he wanted to eat. 
Том загубив список покупок, яку йому дала мама, і просто купив те, що хотів з'їсти.
Tom lost his way in the woods. 
Том заблукав в лісі.
Tom lost his way in the woods. 
Том загубився в лісі.
Tom lost his voice. 
Том втратив голос.
Tom lost his memory. 
Том втратив пам'ять.
Tom looks young. 
Том виглядає молодим.
Tom looks worried. 
Том виглядає стурбованим.
Tom looks worried. 
Том має стурбований вигляд.
Tom looks very happy. 
Том виглядає дуже щасливим.
Tom looks tired. 
Том має втомлений вигляд.
Tom looks strong. 
Том виглядає сильним.
Tom looks strong. 
Том здається сильним.
Tom looks sad. 
Том виглядає засмученим.
Tom looks bored. 
Схоже, що Тому нудно.
Tom looked very happy. 
Том виглядав дуже щасливим.
Tom looked very happy. 
Том виглядав дуже задоволеним.
Tom looked happy. 
Том виглядав щасливим.
Tom looked happy. 
Том виглядав задоволеним.
Tom looked at himself in the mirror. 
Том подивився на себе у дзеркало.
Tom looked at himself in the mirror. 
Том дивився на себе у дзеркало.
Tom lives somewhere around here. 
Том живе десь тут.
Tom lives somewhere around here. 
Том живе недалеко звідси.
Tom lives around here somewhere. 
Том живе десь тут.
Tom likes to be mysterious. 
Тому подобається бути таємничим.
Tom likes dogs better than cats. 
Том собак любить більше, ніж котів.
Tom likes coffee better than tea. 
Тому більше подобається кава, ніж чай.
Tom likes being alone. 
Тому подобається бути на самоті.
Tom likes being alone. 
Том любить бути сам.
Tom left the window open. 
Том залишив вікно відкритим.
Tom left his umbrella on the bus. 
Том забув парасольку в автобусі.
Tom left his umbrella on the bus. 
Том забув свою парасольку в автобусі.
Tom left at midnight. 
Том пішов опівночі.
Tom learned to swim last summer. 
Том навчився плавати минулого літа.
Tom lacks motivation. 
Тому бракує мотивації.
Tom lacks experience. 
Тому бракує досвіду.
Tom knows some French. 
Том трохи може говорити французькою.
Tom knows some French. 
Том трохи говорить французькою.
Tom knows a shortcut. 
Том знає коротший шлях.
Tom knows a lot of people. 
Том знає багатьох людей.
Tom knows a lot about computers. 
Том багато знає про комп'ютери.
Tom knows a lot about computers. 
Том добре розуміється на комп'ютерах.
Tom knows a lot about American history. 
Том багато знає про історію Америки.
Tom knows a lot about American history. 
Том дуже добре знає історію Америки.
Tom knows a lot about American history. 
Том багато знає про історію США.
Tom knows a few magic tricks. 
Том знає кілька фокусів.
Tom kicked the ball. 
Том ударив м'яч ногою.
Tom keeps a diary. 
Том веде щоденник.
Tom just got up and still isn't quite awake. 
Том тільки-но встав і ще не зовсім прокинувся.
Tom just got up and still isn't quite awake. 
Том щойно встав і ще не зовсім прокинувся.
Tom jumped into the lake. 
Том пірнув в озеро.
Tom isn't yet ready to receive visitors. 
Том ще не готовий приймати відвідувачів.
Tom isn't the kind of person who blames others for his mistakes. 
Том не така людина, яка звинувачує інших у своїх помилках.
Tom isn't sure yet whether he'll go or not. 
Том ще не певен, чи він піде чи ні.
Tom isn't stupid. 
Том не дурень.
Tom isn't stupid. 
Том не дурний.
Tom isn't ready yet. 
Том ще не готовий.
Tom isn't married. 
Том неодружений.
Tom isn't married. 
Том холостий.
Tom isn't himself today. 
Том сьогодні сам не свій.
Tom isn't here. 
Тома немає.
Tom isn't here. 
Тома тут немає.
Tom isn't here. 
Тома тут нема.
Tom isn't here. 
Тома нема.
Tom isn't here yet. 
Тома ще немає.
Tom isn't here now. 
Том зараз немає.
Tom isn't here now. 
Тома тут зараз немає.
Tom isn't good at math. 
Том не дуже добре розуміється на математиці.
Tom isn't at home now. 
Тома наразі немає вдома.
Tom isn't as young as I am. 
Том не такий молодий, як я.
Tom isn't as smart as he looks. 
Том не такий розумний, як здається.
Tom isn't all that honest. 
Том не такий вже й чесний.
Tom isn't afraid of anything. 
Том нічого не боїться.
Tom isn't able to drive yet. 
Том ще не вміє водити.
Tom isn't a man of many words. 
Том - людина небагатослівна.
Tom isn't a Japanese citizen. 
Том — не громадянин Японії.
Tom isn't a fool. 
Том не дурень.
Tom is wrong. 
Том не має рації.
Tom is wrong. 
Том неправий.