natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I can't believe you're engaged. 
Не можу повірити, що ти заручений.
I can't believe you're engaged. 
Не можу повірити, що ти заручена.
I'm displeased. 
Я незадоволений.
I'm working in Boston. 
Я працюю в Бостоні.
How exactly did you do that? 
Як саме ти це зробив?
Tom may not get another chance. 
Том, можливо, не отримає ще одного шансу.
Tom must be out of money again. 
У Тома, мабуть, знову закінчилися гроші.
I'll find a way to do that. 
Я знайду спосіб, як це зробити.
Tom is a malignant narcissist. 
Том - самозакоханий нарцисист.
Tom suffers from narcissistic personality disorder. 
Том страждає на нарцисичний розлад особистості.
Go home and stay there. 
Йди додому і залишайся там.
You've given me too much change. 
Ви мені дали забагато здачі.
Tom is married to a very pretty girl. 
Том одружений з дуже гарною дівчиною.
Tom is married to a very beautiful woman. 
Том одружений з дуже гарною жінкою.
Tom is acting as if nothing had happened. 
Том поводиться так, наче нічого не трапилося.
Tom is acting as though nothing had happened. 
Том поводиться так, наче нічого не трапилося.
Tom is fluent in three languages. 
Том вільно говорить трьома мовами.
Mary is fluent in five languages. 
Мері вільно говорять п'ятьма мовами.
The last mass lynching in America occured in 1946. 
Останній раз масове лінчування в Америці трапилося у тисяча дев'ятсот сорок шостому році.
How many knives do you need? 
Скільки тобі потрібно ножів?
How many knives do you need? 
Скільки вам потрібно ножів?
Tom never said it was possible. 
Том ніколи не казав, що це можливо.
I never count on Tom's help. 
Я ніколи не розраховую на допомогу Тома.
I asked Mary out on a date. 
Я запросив Мері на побачення.
I asked Mary out on a date. 
Я запросила Мері на побачення.
I'm kind of shy. 
Я трохи сором'язливий.
I'm kind of shy. 
Я трохи сором'язлива.
I need a blanket. 
Мені потрібна ковдра.
I know I was wrong. 
Я знаю, що не мав рації.
I climbed the tree. 
Я забрався на дерево.
I tried doing that. 
Я спробував це.
They only allowed Tom to sing one song. 
Вони дозволили Тому заспівати лише одну пісню.
You're not expecting me to sing, are you? 
Ти ж не очікуєш, що я співатиму?
You're not expecting me to sing, are you? 
Ви ж не очікуєте, що я співатиму?
Last week I met up with Tom. 
Минулого тижня я зустрічався з Томом.
Last week I met up with Tom. 
Минулого тижня я зустрічалася з Томом.
Tom is a really good goalie. 
Том дуже добрий воротар.
Tom is a really good goalie. 
Том дуже добрий голкіпер.
I didn't know what I should say. 
Я не знав, що казати.
I'll be retiring in October. 
Я піду на пенсію у жовтні.
I'm retiring in October. 
Я йду на пенсію у жовтні.
How come nobody did anything? 
Чому ніхто нічого не зробив?
Tom returned to Boston in 2013. 
Том повернувся до Бостона у дві тисячі тринадцятому році.
Tom returned to Boston in 2013. 
Том повернувся до Бостона у дві тисячі тринадцятому.
Tom returned to Boston in 2013. 
Том повернувся до Бостона у 2013 році.
I'm sure Tom is going to be hungry when he gets home. 
Впевнений, що Том буде голодним, коли повернеться додому.
How do you know Tom didn't do anything? 
Звідки ти знаєш, що Том нічого не зробив?
How do you change the filter? 
Як міняється фільтр?
Tom said he knew who did it. 
Том сказав, що він знає, хто це зробив.
I hope you aren't getting bored. 
Сподіваюся, тобі не стає нудно.
Tom said he wants more details. 
Том сказав, що він хоче більше подробиць.
Why don't you ever ask simple questions? 
Чому ти ніколи не ставиш простих запитань?
Why don't you ever ask simple questions? 
Чому ви ніколи не ставите простих запитань?
Tom said he wanted to leave. 
Том сказав, що хоче піти.
We're not going to do that until Monday. 
Ми не будемо цього робити до понеділка.
Tom says he has plenty of time. 
Том каже, що у нього є маса часу.
Tom says he has plenty of time. 
Том каже, що у нього є багато часу.
Tom said he knew who did that. 
Том сказав, що він знає, хто це зробив.
How did Tom know he was supposed to be here today? 
Як Том знав, що він повинен був бути тут сьогодні?
We have no place to keep all this food. 
У нас немає місця, щоб тримати всю цю їжу.
It was obvious that Tom didn't want to kiss Mary. 
Було очевидно, що Том не хотів поцілувати Мері.
Tom didn't help us very much. 
Том не дуже сильно допоміг нам .
It'll be hard to convince Tom to sing. 
Буде важко переконати Тома співати.
How would you deal with that? 
Як би ви впоратися з цим?
It was obvious Tom didn't want to kiss Mary. 
Було очевидно, що Том не хотів поцілувати Мері.
That man was dying. 
Цей чоловік помирав.
Don't copy my sentences. 
Не копіюй мої речення.
Don't copy my sentences. 
Не копіюйте мої речення.
I think Tom should be able to do that. 
Думаю, Том повинен бути в змозі зробити це.
How can we avoid that problem? 
Як ми можемо уникнути цієї проблеми?
Tom spent the night in a hotel. 
Том провів ніч у готелі.
It hasn't been this hot in a long time. 
Так спекотно вже давно не було.
I think Tom would've helped us if he'd been here. 
Я думаю, Том би нам допоміг, якби був тут.
How come we didn't hear about this before now? 
Чому ми не чули про це раніше?
I actually didn't plan to do that. 
Насправді, я не планував цього зробити.
I just didn't think Tom would do that. 
Я просто не думав, що Том це зробить.
How can you compete with that? 
Як ти можеш з цим конкурувати?
Have you really been looking for a job? 
Ти й насправді шукаєш роботу?
I don't think Tom will go to Boston next weekend. 
Я не думаю, що Том поїде до Бостона на наступних вихідних.
How can you think of food at a time like this? 
Як ти можеш думати про їжу у такий момент?
Tom likes talking about Mary. 
Тому подобається говорити про Мері.
I can't believe you're happy here. 
Я можу повірити, що ти тут щасливий.
I can't believe you're happy here. 
Я не можу повірити, що ти тут щаслива.
I don't think Tom is going to be here. 
Я не думаю, що Том буде тут.
How come you don't believe me? 
Чому ви мені не вірите?
Do we have time to watch another movie? 
У нас є час подивитися ще один фільм?
Do we have time to watch another movie? 
Ми маємо час подивитися ще одне кіно?
I don't think Tom is going to be here until 2:30. 
Я не думаю, що Том буде тут до другої тридцяти.
I don't think Tom is going to be here until 2:30. 
Я не думаю, що Том будет тут до половини на третю.
How can it be so cold when the sun is shining? 
Як може бути настільки холодно, коли сяє сонце?
Tom likes to talk about Mary. 
Тому подобається говорити про Мері.
I don't think anybody can do that. 
Не думаю, що хто-небудь може це зробити.
I don't expect Tom to be here on time. 
Я не очікую, що Том прийде сюди вчасно.
How come you're so nice to me? 
Чому ти такий добрий по відношенню до мене?
You speak French a lot better than me. 
Ти говориш французькою набагато краще за мене.
Do you think you can really sing better than Tom? 
Ти дійсно думаєш, що зміг би співати краще за Тома?
How would you like it if I called you stupid? 
Як би тобі сподобалося, якби я назвав тебе бовдуром?
I don't want to eat anything else. 
Я більше нічого не хочу їсти.
How much longer will Tom be in prison? 
Скільки ще Тому сидіти?
How much longer will Tom be in prison? 
Скільки ще Тому сидіти у в'язниці?
Tom takes a bath every morning. 
Том приймає ванну кожного ранку.
You don't like this game much, do you? 
Тобі не дуже подобається ця гра, чи не так?
Tom made one serious mistake. 
Том зробив одну серйозну помилку.
I shouldn't have drunk that water. 
Мені не треба було пити тієї води.
Tom told Mary not to help John. 
Том сказав Мері не допомагати Джону?
Would you like to sing a duet with me? 
Ти б не хотів заспівати зі мною дуетом?
Would you like to sing a duet with me? 
Ви б н хотіли заспівати зі мною дуетом?
Do you really think you can sing better than Tom? 
Ти й дійсно вважаєш, що можеш співати краще за Тома?
I think that we're going to be OK. 
Думаю, у нас все буде нормально.
How is Tom going to pay child support? 
Як Том збирається платити аліменти?
How could it be any other way? 
Як це могло б бути якось інакше?
Tom was evicted without notice. 
Тома виселили без попереднього попередження.
Why don't we hang out here more often? 
Чому ми не зустрічаємося тут частіше?
You should probably tell Tom to quit doing that. 
Тобі, мабуть, треба сказати Тому припинити робити це.
You should probably tell Tom to quit doing that. 
Вам, мабуть, треба сказати Тому припинити робити це.
How much does a gallon of gas cost in Boston? 
Скільки коштує галон бензину в Бостоні?
Tom should've hired a lawyer. 
Тому варто було найняти адвоката.
I think that would be a good idea. 
Думаю, це було б доброю ідеєю.
How did you talk Tom into helping you? 
Як ти умовив Тома допомогти тобі?
How did you talk Tom into helping you? 
Як ви умовили Тома допомогти вам?
How could such a thing happen? 
Як таке взагалі могло трапитися?
We want Tom to sing with us. 
Ми хочемо, щоб Том з нами заспівав.
We want Tom to sing with us. 
Ми хочемо, щоб Том співав з нами.
Tom wasn't able to buy enough food for everyone. 
Том не зміг купити їжі в достатній для всіх кількості.
How much do you spend when you go out to eat? 
Скільки ти витрачаєш, коли їж не вдома?
Tom told Mary to be punctual. 
Том сказав Мері бути пунктуальною.
I want to go to Australia someday. 
Я хочу одного дня поїхати до Австралії.
How did you convince Tom not to leave? 
Як ви переконали Тома не йти?
How did I not know about this? 
Чому я про це не знав?
We're lucky that Tom helped us. 
Нам пощастило, що Том нам допоміг.
We've been doing this for three years. 
Ми це робимо вже три роки.
Tom told Mary that she should go to the dentist. 
Том сказав Мері, що їй треба піти до стоматолога.
How much did you spend on Christmas presents? 
Скільки ти витратив на різдвяні подарунки?
How much did you spend on Christmas presents? 
Скільки ви витратили на різдвяні подарунки?
Tom told Mary to work harder. 
Том сказав Мері працювати старанніше.
I'd much rather not retire at all. 
Я б краще взагалі не йшов на пенсію.
How am I going to explain this to Tom? 
Як я це поясню Тому?
We're going to start doing that today. 
Ми почнемо це робити сьогодні.
Tom thought he'd forgotten to tell Mary what to do. 
Том думав, що він забув сказати Мері, що робити.
How many more years do you plan to work here? 
Скільки ще років ти плануєш тут працювати?
How many more years do you plan to work here? 
Скільки ще років ви плануєте тут працювати?
I'll send you all the money I can. 
Я надішлю тобі всі гроші, які зможу.
We should invite Tom over for dinner. 
Ми маємо запросити Тома до нас на вечерю.
How did the three of you meet? 
Як ви троє познайомилися?
How did Tom get you to help him? 
Як Том тебе умовив допомогти йому?
We're going to have to sell our house. 
Ми повинні будемо продати наш будинок.
Tom says he doesn't enjoy watching sports on TV. 
Том каже, що не любить дивитися спорт по телевізору.
How many more years do you plan to live here? 
Скільки ще років ти плануєш тут жити?
How many more years do you plan to live here? 
Скільки ще років ви плануєте тут жити?
I'm glad they're both on our team. 
Радий, що вони обоє в нашій команді.
How did Tom know where Mary was? 
Звідки Том знав, де Мері?
We're all aware of the risks involved. 
Ми всі усвідомлюємо наявні ризики.
Tom wasn't given a chance. 
Тому не дали шансу.
Tom wasn't given a chance. 
У Тома не було шанса.
Tom won't sing unless you ask him to. 
Том не співатиме, якщо ти його про це не попросиш.
How did you get the door open? 
Як тобі вдалося відкрити двері?
How did Tom lose so much weight? 
Як Том так сход?
Tom lives in the yellow house across the street. 
Том живе у тому жовтому будинку через дорогу.
How long have you two been seeing each other? 
Скільки ви вже зустрічаєтеся?
Tom wasn't forced to do that. 
Тома не змушували цього робити.
I can't find the fire extinguisher. 
Я не можу знайти вогнегасник.
Tom swims with his son every morning. 
Том кожного ранку плаває зі своїм сином.
How did you know I was hungry? 
Звідки ти знав, що я голодний?
How do you know Tom didn't do that? 
Звідки ти знаєш, що Том цього не робив?
We must not take anything for granted. 
Ми не повинні приймати будь-що за належне.
Tom is the only guy I know who can speak French. 
Том — єдиний з тих, кого я знаю, хто може розмовляти французькою.
When should we tell Tom this? 
Коли нам слід сказати це Тому?
I couldn't do that even if I tried. 
Я б не зміг цього зробити, навіть якби спробував.
Tom said it was too early to go home. 
Том сказав, що ще зарано, щоб йти додому.
How do people feel about that? 
Які у людей почуття щодо цього?
How do you know Tom isn't happy? 
Звідки ти знаєш, що Том не задоволений?
How do you know Tom isn't happy? 
Звідки ви знаєте, що Том не щасливий?
We have an apartment near the station. 
У нас є квартира поруч із вокзалом.
Tom cut a hole in the fence and crawled through. 
Том зробив дірку у паркані та проліз крізь неї.
How long did it take you to write the report? 
Скільки у тебе пішло часу на написання звіту?
Why did Tom ask Mary to sing? 
Чому Том попросив Мері співати?
I don't have to go to school today. 
Я не маю йти сьогодні до школи.
Tom said Mary should be more patient. 
Том сказав, що Мері мусить бути терплячішою.
How do you propose doing that? 
Як ви пропонуєте це зробити?
How do you propose doing that? 
Як ти пропонуєш це зробити?
How do you know that Tom did it? 
Звідки ти знаєш, що це зробив Том?
How do you know that Tom did it? 
Звідки ви знаєте, що це зробив Том?
I'm sure Tom will tell us if he needs something. 
Я певен, що Том нам скаже, якщо йому щось буде потрібно.
How long are you planning on being in Boston? 
Як довго ви плануєте бути в Бостоні?
Why was Tom left there alone? 
Чому Тома лишили там самого?
I don't plan to buy anything today. 
Я сьогодні не планую нічого купувати.
How exactly will this help us? 
Як саме це нам допоможе?
It was extremely difficult to do that. 
Зробити це було надзвичайно складно.
How long are you going to be staying with us? 
Скільки часу ти плануєш бути у нас?
I don't plan to stay for very long. 
Я не планую залишатися дуже надовго.
Tom likes to talk about other people. 
Тому подобається говорити про інших людей.
How much money did Tom lend you? 
Скільки грошей тобі позичив Том?
I wish I could get Tom to show me how to juggle. 
Шкода, що я не можу умовити Тома показати мені, як треба жонглювати.
How easy will it be to buy the stuff we need? 
Наскільки легко буде купити те, що нам потрібно?
Tom likes talking about other people. 
Тому подобається говорити про інших людей.
How flexible is your schedule? 
Наскільки гнучкий твій графік?
How flexible is your schedule? 
Наскільки ваш графік гнучкий?
I always thought Tom could swim. 
Я завжди думав, що Том уміє плавати.
I always thought Tom could swim. 
Я завжди думала, що Том уміє плавати.
You shouldn't have sold your old car. 
Тобі не треба було продавати стару машину.
I think it's pretty obvious that Tom likes Mary. 
Думаю, достатньо очевидно, що Мері подобається Тому.
I don't understand these questions. 
Я не розумію цих запитань.
Tom is already really good at French. 
Том вже дуже добре знає французьку.
How hard can this possibly be? 
Наскільки це може бути складно?
I can understand Tom's decision. 
Я можу зрозуміти рішення Тома.
You know it's going to be hard to do. 
Ти знаєш, що це буде важко зробити.
How much money do you think Tom has in the bank? 
Як ти думаєш, скільки у Том грошей в банку?
How difficult was it for you to learn French? 
Наскільки складно тобі було вивчити французьку?
How could Tom have known that? 
Звідки Том міг про це знати?
I don't want to cause any problems. 
Я не хочу бути причиною жодних проблем.
Tom is a teacher at our son's school. 
Том — викладач у школі нашого сина.
How long were you the manager? 
Скільки часом ти був керівником?
How long were you the manager? 
Скільки часом ви були начальником?
I didn't know that Tom had died. 
Я не знав, що Том помер.
I didn't know that Tom had died. 
Я не знала, що Том помер.
Why haven't we ever done this before? 
Чому ми ніколи раніше цього не робили?
How much longer is Tom planning to stay with us? 
Скільки ще часу Том планує залишатися у нас?
Tom has apparently lost his passport. 
Том, очевидно, загубив паспорт.
How long will this storm last? 
Скільки триватиме ця буря?
How long will this storm last? 
Скільки триватиме ця злива?
I don't worry about Tom anymore. 
Я більше не хвилююся про Тома.
Why hasn't this ever happened before? 
Чому цього ніколи раніше не траплялося?
How much is Tom going to be paid for doing that? 
Скільки заплатять Тому за те, що він це зробить?
How could anyone in their right mind do that? 
Як хтось при здоровому глузді міг це зробити?
How did Tom get Mary to leave? 
Як Том умовив Мері піти?
I help my parents as much as I can. 
Я допомагаю батькам, як тільки можу.
Tom has a daughter who's pretty tall. 
У Тома є донька, і вона доволі висока.
How many beans are in the jar? 
Скільки в банці бобів?
I hope Tom continues to do that. 
Сподіваюся, Том продовжить це робити.
Why do you know so much about Boston? 
Звідки ви так багато знаєте про Бостон?
Why do you know so much about Boston? 
Звідки ти так багато знаєш про Бостон?
How do you know that Tom was the one who did it? 
Звідки ти знаєш, що це зробив саме Том?
How do you know that Tom was the one who did it? 
Звідки ви знаєте, що це зробив саме Том?
How could anyone be stupid enough to do that? 
Як хтось може бути таким нетямущим, щоб це зробити?
How long ago did Tom say that? 
Як давно Том це сказав?
I never imagined this would happen. 
Я ніколи уявити не міг, що це трапиться.
Tom figured everybody needed a break. 
Том усвідомив, що всім треба зробити перерву.
How many examples do you need? 
Скільки тобі потрібно прикладів?
How many examples do you need? 
Скільки вам потрібно прикладів?
I often have arguments with Tom. 
Ми з Томом часто сперечаємося.
Who would you most like to sing with? 
З ким би ти найбільше хотів заспівати?
How can Tom possibly do this anymore at his age? 
Як Том ще може це робити в його віці?
How could I pass up an opportunity like this? 
Як я можу проігнорувати таку слушну нагоду?
How on earth did Tom get here? 
Як в біса Том сюди потрапив?
I really enjoyed my time in Boston. 
Я отримав масу задоволення від перебування в Бостоні.
How many movies have you made? 
Скільки ти зняв фільмів?
I think Tom is absolutely right. 
Думаю, Том абсолютно правий.
What kind of job are you offering me? 
Якого плану роботу ви мені пропонуєте?
How are we going to find someone to replace Tom? 
Яким чином ми знайдемо когось, хто замінить Тома?
How can you tell who's sane and who's insane? 
Як можна відрізнити нормальних від божевільних?
How well do you think Tom did? 
Наскільки добре, на твою думку, Том справився?
I still have to finish my homework. 
Мені все ще потрібно доробити домашню роботу.
Tom and Mary know that John is smart. 
Том та Мері знають, що Джон розумний.
How many teachers do you know? 
Скільки ти знаєш викладачів?
How many teachers do you know? 
Скільки ви знаєте викладачів?
Do you really want Tom to go to Boston with you? 
Ти й насправді хочеш, щоб Том поїхав з тобою до Бостона?
Do you really want Tom to go to Boston with you? 
Ви й насправді хочете, щоб Том поїхав з вами до Бостона?
How can you feel sorry for someone like that? 
Як ти можеш відчувати жалість до когось такого?
I can't stand people like Tom. 
Я не переношу таких людей, як Том.
I'll be wherever you need me to be. 
Я буду там, де тобі потрібно, щоб я був.
This is what Tom would want me to do. 
Ось що Том хотів би, щоб я зробив.
How much are you getting paid? 
Скільки тобі платять?
How much are you getting paid? 
Скільки вам платять?
I'm pretty sure Tom can do that. 
Я, загалом, певен, що Том може це зробити.
I'm pretty sure Tom can do that. 
Я, загалом, певна, що Том зможе це зробити.
We'll begin hiring people in October. 
Ми почнемо брати на роботу людей у жовтні.
How can a skinny person like you eat so much? 
Як така худорлява людина, як ти, може так багато їсти?
I can't wait to see Tom again. 
Не можу дочекатися, поки не побачу Тома знову.
I'll make something for you to eat. 
Я зроблю тобі щось поїсти.
This is the picture that Tom painted. 
Ось картина, яку намалював Том.
This is the picture that Tom painted. 
Ось картина, яку написав Том.
How much do a dozen eggs cost? 
Скільки коштує дюжина яєць?
It's a pity that Tom is leaving. 
Шкода, що Том вже йде.
We want to stay another three nights. 
Ми хочемо залишитися ще на три ночі.
You won't be able to talk Tom into helping you. 
Ти не зможеш умовити Тома допомогти тобі.
You won't be able to talk Tom into helping you. 
Ви не зможете умовити Тома допомогти тобі.
This is the picture Tom painted. 
Ось картина, яку намалював Том.
This is the picture Tom painted. 
Ось картина, яку написав Том.
How many politicians do you personally know? 
Скільки політиків ти знаєш особисто?
Is Tom still a French teacher? 
Том все ще викладач французької?
Tom advised Mary to be punctual. 
Том порадив Мері бути пунктуальною.
How many people do you have working for you? 
Скільки людей працюють на тебе?
I don't know if we can do it or not. 
Я не знаю, чи можемо ми це зробити.
How will you convince Tom to help us? 
Як ти переконаєш Тома допомогти нам?
How often do you speak French? 
Як часто ти говориш французькою?
Tom advised Mary to lose weight. 
Том порадив Мері схуднути.
It's difficult to talk to Tom. 
З Томом важко розмовляти.
It's difficult to talk to Tom. 
Із Томом складно розмовляти.
How did you convince Tom to help you? 
Як ти переконав Тома допомогти?
Tom advised Mary to work harder. 
Том порадив Мері більше працювати.
There's no substitute for experience. 
Ніщо не може замінити досвід.
How many days are there until your birthday? 
Скільки днів лишилося до твого дня народження?
That's precisely what Tom did. 
Це саме те, що зробив Том.
I have no idea if it'll work or not. 
Я уяви не має, спрацює це чи ні.
How did Tom know why Mary was absent? 
Звідки Том знав, чому Мері відсутня?
How safe is this part of town? 
Наскільки безпечний цей район міста?
Tom always does the right thing. 
Том завжди робить те, що правильно.
Tom is going to write a letter to Mary tonight. 
Том напише Мері листа сьогодні ввечері.
The boy reading a book is Tom. 
Хлопець, який читає книгу, — це Том.
I just don't want to sing right now. 
Я просто не хочу співати зараз.
How did Tom know where we were going? 
Звідки Том знав, куди ми йдемо?
How serious are these threats? 
Наскільки серйозні ці погрози?
Tom and Mary aren't coming back. 
Том та Мері не повернуться.
The boy with blue eyes is Tom. 
Хлопчик з блакитними очима — це Том.
The boy with blue eyes is Tom. 
Хлопчик із блакитними очима — Том.
The boy with blue eyes is Tom. 
Хлопець із блакитними очима — Том.
How did Tom get to work this morning? 
Як Том дістався на роботу сьогодні вранці?
Tom committed suicide yesterday. 
Том вчора покінчив із собою.
This is Tom's first year here. 
Том тут на першому курсі.
This is Tom's first year here. 
Том тут лише перший рік.
Tom has a very powerful voice. 
У Тома дуже потужний голос.
Tom has a very powerful voice. 
Том має дуже потужний голос.
Tom says he likes it here in Boston. 
Том каже, що тут, у Бостоні, йому подобається.
Tom says he hates cleaning his room. 
Том говорить, що він ненавидить прибирати у своїй кімнаті.
How could you let me oversleep? 
Як ти міг дозволити мені проспати?
How could you let me oversleep? 
Як ти могла дозволити мені проспати?
How could you let me oversleep? 
Як ви могли дозволити мені проспати?
Tom is more qualified than Mary. 
Том більш кваліфікований, ніж Мері.
Tom likes singing traditional songs. 
Том любить співати традиційні пісні.
Tom seldom sings, but I think he will tonight. 
Том нечасто це робить, але, гадаю, сьогодні ввечері він співатиме.
How long have you been living in Australia? 
Скільки ти вже живеш у Австралії?
How long have you been living in Australia? 
Скільки часу ти вже живеш у Австралії?
Tom said he didn't want to sing. 
Том сказав, що не хоче співати.
How much longer must I do this? 
Скільки я ще маю цим займатися?
I wouldn't allow Tom to do that if I were you. 
Я би на твоєму місці не дозволив Тому цього робити.
I wouldn't allow Tom to do that if I were you. 
Я би на твоєму місці не дозволила Тому цього робити.
I knew you wouldn't like it in Boston. 
Я знав, що тобі не сподобається у Бостоні.
I knew you wouldn't like it in Boston. 
Я знала, що тобі не сподобається у Бостоні.