natgillin/translations-raw huggingface dataset:
You're wearing my shoes. 
Ви в моєму взутті.
You'll never believe it. 
Ти ніколи цьому не повіриш.
You have what they want. 
Вони мають те, що хочуть.
You have what they want. 
У них є те, що вони хочуть.
You have thirty seconds. 
Ти маєш тридцять секунд.
You have thirty seconds. 
Ви маєте тридцять секунд.
Why is that interesting? 
Чому це цікаво?
Why aren't you in class? 
Чому ти не в класі?
Why are you so cheerful? 
Чому ти такий веселий?
Why are you so cheerful? 
Чому ти така весела?
Why are you crying, Tom? 
Чому ти плачеш, Томе?
Why are you crying, Tom? 
Чому ви плачете, Томе?
Where are you from, Tom? 
Звідки ти, Томе?
Where are you from, Tom? 
Звідки ви, Томе?
Where are we going, Tom? 
Куди ми йдемо, Томе?
Where are we going, Tom? 
Куди ми їдемо, Томе?
Where are we going, Tom? 
Куди ми, Томе?
What're you saying, Tom? 
Що ви кажете, Томе?
What're you saying, Tom? 
Що ти кажеш, Томе?
What're you doing there? 
Що ви там робите?
What're you doing there? 
Що ти там робиш?
What were they thinking? 
Про що вони думали?
What were they thinking? 
Що вони собі думали?
What was Tom's response? 
Що відповів Том?
What do you have to say? 
Що тобі треба сказати?
What do you have to say? 
Що вам треба сказати?
Tom's house was on fire. 
У будинку Тома була пожежа.
Tom was probably hungry. 
Том, мабуть, хотів їсти.
Tom was probably hungry. 
Том, мабуть, був голодний.
Tom was looking at Mary. 
Том дивився на Мері.
Tom walked over to Mary. 
Том підійшов до Мері.
Tom took off after Mary. 
Том пішов за Мері.
Tom thinks Mary is ugly. 
Том думає, що Мері негарна.
Tom switched off the TV. 
Том вимкнув телевізор.
Tom still hasn't shaved. 
Том усе ще не поголився.
Tom smiled back at Mary. 
Том посміхнувся Мері у відповідь.
Tom showed Mary the box. 
Том показав Мері коробку.
Tom sent a note to Mary. 
Том надіслав Мері цидулку.
Tom seemed pretty upset. 
Том мав доволі засмучений вигляд.
Tom says he's very rich. 
Том каже, що він дуже багатий.
Tom says he wasn't here. 
Том каже, що його тут не було.
Tom said Mary was wrong. 
Том сказав, що Мері не має рації.
Tom said Mary was happy. 
Том сказав, що Мері щаслива.
Tom said Mary was happy. 
Том сказав, що Мері задоволена.
Tom ran toward the door. 
Том побіг до дверей.
Tom probably likes Mary. 
Том, можливо, любить Мері.
Tom never mentioned you. 
Том ніколи про тебе не згадував.
Tom never mentioned you. 
Том ніколи про вас не згадував.
Tom needs a transfusion. 
Том потребує переливання крові.
Tom knows Mary was here. 
Том знає, що Мері тут була.
Tom knew where Mary was. 
Том знав, де Мері.
Tom knew Mary was dying. 
Том знав, що Мері помирає.
Tom isn't Mary's father. 
Том — не батько Мері.
Tom isn't Mary's father. 
Том — не тато Мері.
Tom is twice Mary's age. 
Том вдвічі старший за Мері.
Tom is the one you want. 
Том — це той, хто вам потрібний.
Tom is the one you want. 
Тобі потрібний Том.
Tom is ready for dinner. 
Том готовий до вечері.
Tom is preparing coffee. 
Том готує каву.
Tom is manipulating you. 
Том тобою маніпулює.
Tom is manipulating you. 
Том вами маніпулює.
Tom is also from Boston. 
Том також з Бостона.
Tom has what Mary wants. 
У Тома є те, що хоче Мері.
Tom has news about Mary. 
У Тома є новини про Мері.
Tom has already started. 
Том вже почав.
Tom hadn't noticed Mary. 
Том не помітив Мері.
Tom got Mary some water. 
Том приніс Мері води.
Tom got Mary some water. 
Том приніс Мері трохи води.
Tom follows Mary around. 
Том скрізь слідує за Мері.
Tom follows Mary around. 
Том скрізь ходить за Мері.
Tom followed after Mary. 
Том пішов за Мері.
Tom followed after Mary. 
Том прослідував за Мері.
Tom felt Mary's forehead. 
Том помацав лоб Мері.
Tom felt Mary's forehead. 
Том доторкнувся до лоба Мері.
Tom ducked Mary's punch. 
Том уникнув удару Мері.
Tom changed his clothes. 
Том переодягнувся.
Tom can understand Mary. 
Том розуміє Мері.
Tom can understand Mary. 
Том може зрозуміти Мері.
Tom called Mary's bluff. 
Том викрив блеф Мері.
Tom asked for my number. 
Том попросив мій номер.
Tom and Mary were wrong. 
Том та Мері не мали рації.
Tom and Mary seem happy. 
Том та Мері здаються щасливими.
Tom and Mary seem happy. 
Том та Мері виглядають задоволеними.
Tom and Mary seem happy. 
Том та Мері виглядають щасливими.
Tom and Mary look tired. 
Том та Мері здаються втомленими.
Tom and Mary look tired. 
Том та Мері виглядають втомленими.
Tom and Mary look happy. 
Том та Мері виглядають щасливими.
Tom and Mary look bored. 
Том та Мері виглядають знудженими.
Tom and Mary held hands. 
Том та Мері трималися за руки.
Tom and Mary are scared. 
Том та Мері злякані.
Tom and Mary are scared. 
Том та Мері перелякані.
Tom and Mary are inside. 
Том та Мері всередині.
Tom and Mary are inside. 
Том та Мері вдома.
Tom and Mary are dating. 
Том та Мері зустрічаються.
Tom and I will help you. 
Ми з Томом тобі допоможемо.
Tom and I will help you. 
Ми з Томом вам допоможемо.
This was your idea, Tom. 
Це була твоя ідея, Том.
This package is for you. 
Цей пакет для тебе.
This package is for you. 
Цей пакет для вас.
This package is for you. 
Ця посилка для тебе.
This package is for you. 
Ця посилка для вас.
This isn't for you, Tom. 
Це не для тебе, Томе.
This isn't for you, Tom. 
Це не для вас, Томе.
This is Tom's handiwork. 
Це робота рук Тома.
They never listen to me. 
Вони мене ніколи не слухають.
They have their reasons. 
Вони мають власні причини.
These are Tom's friends. 
Це друзі Тома.
Thank you for your work. 
Дякую тобі за роботу.
Thank you for your work. 
Дякую вам за роботу.
Thank you for your work. 
Дякуємо тобі за роботу.
Thank you for your work. 
Дякуємо вам за роботу.
Perhaps Tom is sleeping. 
Можливо, Фома спить.
Perhaps Tom is sleeping. 
Можливо, Том спить.
It seems Tom knows Mary. 
Здається, Том знає Мері.
Is this your girlfriend? 
Це твоя дівчина?
Is that your girlfriend? 
Це твоя дівчина?
I told you Tom was busy. 
Я сказала тобі, що Том зайнятий.
I told you Tom was busy. 
Я сказав тобі, що Том зайнятий.
I don't intend to do so. 
Я не маю наміру так вчиняти.
Everyone will be hungry. 
Усі хотітимуть їсти.
Do you remember my name? 
Ти пам'ятаєш моє ім'я?
Do you remember my name? 
Ви пам'ятаєте моє ім'я?
Do you remember my name? 
Пам'ятаєш моє ім'я?
Do you remember my name? 
Пам'ятаєте моє ім'я?
Can you do that, please? 
Можеш зробити це, будь ласка?
Can you do that, please? 
Можете зробити це, будь ласка?
Are you from the police? 
Ви копи?
Are you from the police? 
Ви з поліції?
Are you frightened, Tom? 
Тобі страшно, Томе?
Are you frightened, Tom? 
Вам страшно, Томе?
Are you frightened, Tom? 
Томе, ти переляканий?
You said you were busy. 
Ви сказали, що ви зайняті.
Why were you in prison? 
Чому ти був у в'язниці?
Why were you in my car? 
Чому ти був у мене в машині?
Why were you in my car? 
Чому ти була у мене в машині?
Why were you in my car? 
Чому ви були у мене в машині?
Why were you in Boston? 
Навіщо ти був у Бостоні?
Why were you in Boston? 
Навіщо ти була в Бостоні?
Why were you in Boston? 
Навіщо ви були в Бостоні?
Why aren't you working? 
Чому ти не працюєш?
Why aren't you working? 
Чому ви не працюєте?
Why aren't you with me? 
Чому ти не зі мною?
Why aren't you with me? 
Чому ви не зі мною?
Who were you expecting? 
Кого ти очікував?
Who were you expecting? 
Кого ти очікувала?
What's your son's name? 
Як звуть твого сина?
What's your son's name? 
Як звуть вашого сина?
What's that boy's name? 
Як звуть хлопця?
What's that boy's name? 
Як звуть хлопчика?
What're you doing, Tom? 
Чим займаєтеся, Томе?
What're you doing, Tom? 
Що ви робите, Томе?
What're you doing, Tom? 
Що ти робиш, Томе?
What're you discussing? 
Що ви обговорюєте?
What was your question? 
Що в тебе було за запитання?
What was your question? 
Що у вас було за запитання?
What was your question? 
Що ти спитав?
What was your question? 
Що ти спитала?
What was your question? 
Що ви спитали?
What do you have there? 
Що у вас там?
What do you have there? 
Що у вас там є?
We're on the same team. 
Ми в одній команді.
We'll discuss it later. 
Обговоримо це пізніше.
We were all so thirsty. 
Ми всі дуже сильно хотіли пити.
We had nothing to lose. 
Нам не було чого втрачати.
Was Tom at the funeral? 
Том був на похоронах?
Was that a coincidence? 
Це був збіг обставин?
Tom watched Mary leave. 
Том спостерігав, як Мері пішла.
Tom watched Mary leave. 
Том дивився, як Мері пішла.
Tom wasn't very hungry. 
Том був не дуже голодний.
Tom was wearing a ring. 
На пальці Тома була обручка.
Tom was walking slowly. 
Том йшов повільно.
Tom was in the kitchen. 
Том був на кухні.
Tom was home all night. 
Том усю ніч був удома.
Tom was a little early. 
Том прийшов трохи зарано.
Tom was a little drunk. 
Том був трошки п'яний.
Tom was a little drunk. 
Том був трохи п'яний.
Tom wanted to be there. 
Том хотів бути там.
Tom wanted to be there. 
Том хотів там бути.
Tom walked toward Mary. 
Том йшов у бік Мері.
Tom treated Mary badly. 
Том погано ставився до Мері.
Tom told us everything. 
Том нам все розповів.
Tom thinks we're crazy. 
Том вважає, що ми божевільні.
Tom takes care of Mary. 
Том піклується про Мері.
Tom speaks some French. 
Том трохи може говорити французькою.
Tom speaks some French. 
Том трохи говорить французькою.
Tom says Mary is lying. 
Том стверджує, що Мері бреше.
Tom says Mary is lying. 
Том говорить, що Мері бреше.
Tom saw Mary yesterday. 
Том учора бачив Мері.
Tom said Mary was here. 
Том сказав, що Мері тут.
Tom said Mary was busy. 
Том сказав, що Мері зайнята.
Tom said he liked Mary. 
Том сказав, що йому подобається Мері.
Tom said he had a plan. 
Том сказав, що має план.
Tom refused to help me. 
Том відмовився допомогти мені.
Tom put on a black wig. 
Том одягнув чорну перуку.
Tom never trusted Mary. 
Том ніколи не довіряв Мері.
Tom never said goodbye. 
Том ніколи не каже до побачення.
Tom never lies to Mary. 
Том ніколи не бреше Мері.
Tom never lies to Mary. 
Том ніколи не каже Мері неправду.
Tom needed Mary's help. 
Тому була потрібна допомога Мері.
Tom moved to Australia. 
Том переїхав до Австралії.
Tom lowered his weapon. 
Том опустив зброю.
Tom loved Mary's ideas. 
Тому подобалися ідеї Мері.
Tom looks worried, too. 
Том також виглядає занепокоєним.
Tom looks pretty upset. 
Том виглядає досить засмученим.
Tom looked toward Mary. 
Том дивився у бік Мері.
Tom liked working here. 
Тому сподобалося тут працювати.
Tom kissed Mary gently. 
Том ніжно поцілував Мері.
Tom isn't welcome here. 
Тому тут не раді.
Tom isn't so confident. 
Том не такий вже й впевнений у собі.
Tom isn't so confident. 
Том не такий вже й впевнений.
Tom isn't my boyfriend. 
Том не мій хлопець.
Tom isn't my assistant. 
Том не мій асистент.
Tom isn't my assistant. 
Том не мій помічник.
Tom isn't here anymore. 
Тома тут більше немає.
Tom is the one we want. 
Нам потрібний Том.
Tom is the one we want. 
Нам потрібний саме Том.
Tom is my son's friend. 
Том — друг мого сина.
Tom is laughing at Mary. 
Том сміється над Мері.
Tom heard Mary's voice. 
Том почув голос Мері.
Tom heard Mary's voice. 
Том чув голос Мері.
Tom has stopped crying. 
Том перестав плакати.
Tom has no alternative. 
Том не має альтернативи.
Tom had a very bad day. 
У Тома був дуже поганий день.
Tom had a good teacher. 
У Тома був добрий учитель.
Tom had a good teacher. 
Том мав доброго вчителя.
Tom gently nudged Mary. 
Том ніжно підштовхнув Мері.
Tom gently hugged Mary. 
Том ніжно обійняв Мері.
Tom found Mary's diary. 
Том знайшов щоденник Мері.
Tom forgot his glasses. 
Том забув свої окуляри.
Tom forgot his glasses. 
Том забув окуляри.
Tom followed Mary here. 
Том прослідував сюди за Мері.
Tom followed Mary here. 
Том прийшов сюди за Мері.
Tom didn't meet anyone. 
Том нікого не зустрів.
Tom crumpled the paper. 
Том зім'яв папір.
Tom crossed the street. 
Том перейшов дорогу.
Tom couldn't help Mary. 
Том не міг допомогти Мері.
Tom could have a point. 
Том може мати рацію.
Tom could have a point. 
Том міг мати рацію.
Tom brought Mary along. 
Том взяв Мері з собою.
Tom and Mary work hard. 
Том та Мері важко працювали.
Tom and Mary were busy. 
Том та Мері були зайняті.
Tom and Mary seem fine. 
Здається, що у Тома та Мері все в порядку.
Tom and Mary quarreled. 
Том та Мері сварилися.
Tom and Mary quarreled. 
Том та Мері посварилися.
Tom and Mary need this. 
Тому та Мері це потрібно.
Tom and Mary need this. 
Це потрібно Тому та Мері.
Tom and Mary need help. 
Том та Мері потребують допомоги.
Tom and Mary have left. 
Том та Мері пішли.
Tom and Mary have gone. 
Том та Мері пішли.
Tom and Mary have come. 
Том та Мері прийшли.
Tom and Mary get along. 
Том та Мері добре ладнають між собою.
Tom and Mary both work. 
Том та Мері обоє працюють.
Tom and Mary are wrong. 
Том та Мері не мають рації.
Tom and Mary are tired. 
Том та Мері втомилися.
Tom and Mary are ready. 
Том та Мері готові.
Tom and Mary are happy. 
Том та Мері щасливі.
Tom and Mary are happy. 
Том та Мері задоволені.
Tom and Mary are early. 
Том та Мері прийшли рано.
Tom and Mary are drunk. 
Том та Мері п'яні.
Tom and Mary are broke. 
Том та Мері розорені.
Tom and Mary are awake. 
Том та Мері не сплять.
Tom and Mary are angry. 
Том та Мері злі.
Tom and Mary are angry. 
Том та Мері розлючені.
Those are your enemies. 
Це твої вороги.
Those are your enemies. 
Це ваші вороги.
This is your home, Tom. 
Це твій дім, Томе.
This is an improvement. 
Це покращення.
These horses are Tom's. 
Ці коні належать Тому.
These horses are Tom's. 
Це коні Тома.
These are for you, Tom. 
Ці для тебе, Томе.
These are for you, Tom. 
Ці для вас, Томе.
That's very personal. 
Це дуже особисте.
Thanks for the flowers. 
Дякую за квіти.
Thanks for the company. 
Дякую за компанію.
Thank you for the book. 
Дякую за книжку.
Start at the beginning. 
Почни з початку.
Start at the beginning. 
Почніть з початку.
Start at the beginning. 
Починай з початку.
Start at the beginning. 
Починайте з початку.
Maybe Tom wasn't wrong. 
Може, Том і мав рацію.
Maybe Tom wasn't wrong. 
Може, Том і не помилявся.
Maybe Tom wasn't right. 
Можливо, Том не мав рації.
It's Tom's only chance. 
Це єдиний шанс Тома.
Is Tom dying of cancer? 
Том помирає від раку?
I'm glad to be of help. 
Я радий, що можу допомогти.
I'm glad to be of help. 
Я рада, що можу допомогти.
How're you doing today? 
Як ти сьогодні?
How're you doing today? 
Як ви сьогодні?
How is that your fault? 
Яким чином це твоя провина?
How is that your fault? 
Яким чином це ваша провина?
How are you doing, Tom? 
Як справи, Томе?
How are you doing, Tom? 
Як ся маєш, Томе?
How are you doing, Tom? 
Як твої справи, Томе?
How are you doing, Tom? 
Як ваші справи, Томе?
Everyone was so hungry. 
Усі були дуже голодні.
Do you have to do that? 
Хіба ти мусиш це робити?
Do you have a daughter? 
У тебе є дочка?
Can you do that for me? 
Можеш зробити це для мене?
Boston is a great city. 
Бостон — чудове місто.
Are you satisfied, Tom? 
Ти задоволений,Томе?
Are you listening, Tom? 
Ти слухаєш, Томе?
Are you listening, Tom? 
Ви слухаєте, Томе?
Are you listening, Tom? 
Томе, ти слухаєш?
Are you listening, Tom? 
Томе, ви слухаєте?
Are you in the library? 
Ти в бібліотеці?
Are you in the library? 
Ви в бібліотеці?
Are you from Australia? 
Ти з Австралії?
Are you from Australia? 
Ви з Австралії?
You're in danger, Tom. 
Ви в небезпеці, Томе.
You're in danger, Tom. 
Ти в небезпеці, Томе.
You were never around. 
Тебе ніколи не було поруч.
You were never around. 
Вас ніколи не було поруч.
You have many enemies. 
Ти маєш багато ворогів.
You have many enemies. 
Ви маєте багато ворогів.
You have many enemies. 
У тебе багато ворогів.
You have many enemies. 
У вас багато ворогів.
You do have a problem. 
У тебе насправді проблема.
You do have a problem. 
У вас насправді проблема.
You do have a problem. 
Ти насправді маєш проблему.
You do have a problem. 
Ви насправді маєте проблему.
Will you come with me? 
Підеш зі мною?
Why isn't Tom at home? 
Чому Тома немає вдома?
Why is Tom downstairs? 
Чому Том внизу?
Why is Tom doing this? 
Чому Том займається цим?
Why is Tom doing that? 
Чому Том це робить?
Why is Tom doing that? 
Чому Том займається цим?
Why is that a problem? 
Чому це проблема?
Why aren't you asleep? 
Чому ти не спиш?
Why aren't you asleep? 
Чому ви не спите?
Why are you here, Tom? 
Чому ти тут, Томе?
Why are you here, Tom? 
Чому ви тут, Томе?
Wherever you say, Tom. 
Куди скажеш, Томе.
Wherever you say, Tom. 
Куди скажете, Томе.
Where's your car, Tom? 
Де твоя машина, Томе?
Where's your car, Tom? 
Де ваша машина, Томе?
Where's your car, Tom? 
Де твоя автівка, Томе?
Where's your car, Tom? 
Де ваша автівка, Томе?
Where was your father? 
Де був твій батько?
Where was your father? 
Де був ваш батько?
Where are you sitting? 
Де ти сидиш?
Where are my children? 
Де мої діти?
Whatever you say, Tom. 
Байдуже, Томе.
Whatever you say, Tom. 
Як хочеш, Томе.
Whatever you say, Tom. 
Як скажеш, Томе.
Whatever you say, Tom. 
Як скажете, Томе.
What's in your pocket? 
Що у тебе в кишені?
What were we thinking? 
Про що ми думали?
What was your mission? 
У чому була твоя місія?
What was your mission? 
У чому була ваща місія?
What does that matter? 
Чому це має значення?
What do they do there? 
Що вони там роблять?
What are you knitting? 
Що ти в'яжеш?
What are these things? 
Що це за штуки?
What are these things? 
Що це за речі?
We've met a few times. 
Ми кілька разів зустрічалися.
We've had a complaint. 
Ми отримали скаргу.
We're in need of help. 
Нам потрібна допомога.
We're in need of help. 
Потребуємо допомоги.
We're almost finished. 
Ми майже закінчили.
We're almost finished. 
Ми майже все.
We'll meet again, Tom. 
Ми зустрінемося знову, Томе.
We were playing chess. 
Ми грали в шахи.
We no longer need you. 
Ти нам більше не потрібний.
We have three minutes. 
У нас є три хвилини.
We had an arrangement. 
У нас була угода.
Was Tom wearing a hat? 
Том був у капелюсі?
Was Tom wearing a hat? 
Том був у шапці?
Tom would forgive you. 
Том би тебе пробачив.
Tom would forgive you. 
Том би тобі пробачив.
Tom would forgive you. 
Том би вам пробачив.
Tom would forgive you. 
Том би вас пробачив.
Tom was angry with me. 
Том був злий на мене.
Tom was a good father. 
Том був добрим батьком.
Tom uncorked the wine. 
Том відкоркував вино.
Tom turned the TV off. 
Том вимкнув телевізор.
Tom took Mary's place. 
Том зайняв місце Мері.
Tom took Mary's money. 
Том взяв гроші Мері.
Tom thinks it's great. 
Том гадає, що це чудово.
Tom thinks it's funny. 
Том вважає це кумедним.
Tom talked about Mary. 
Том говорив про Мері.
Tom stumbled and fell. 
Том спіткнувся та впав.
Tom stood beside Mary. 
Том стояв поруч із Мері.
Tom stood beside Mary. 
Том стояв поруч з Мері.
Tom stood beside Mary. 
Том став поруч з Мері.
Tom still seems upset. 
Том все ще здається засмученим.
Tom should thank Mary. 
Том повинен подякувати Мері.
Tom shook Mary's hand. 
Том потис руку Мері.
Tom sent Mary flowers. 
Том надіслав Мері квіти.
Tom seems very scared. 
Том виглядає наляканим.
Tom sat opposite Mary. 
Том сидів навпроти Мері.
Tom sat opposite Mary. 
Том сів навпроти Мері.
Tom said he knew Mary. 
Том сказав, що він знає Мері.
Tom really loved Mary. 
Том дуже кохав Мері.
Tom never doubted you. 
Том ніколи в тобі не сумнівався.
Tom never doubted you. 
Том ніколи у вас не сумнівався.
Tom moved toward Mary. 
Том зробив рух у бік Мері.
Tom missed Mary a lot. 
Том сильно сумував за Мері.
Tom lit his cigarette. 
Том запалив цигарку.
Tom knows you're here. 
Том знає, що ти тут.
Tom knows you're here. 
Том знає, що ви тут.
Tom knows who you are. 
Том знає, хто ти такий.
Tom knows who you are. 
Том знає, хто ти така.
Tom kissed Mary again. 
Том знову поцілував Мері.
Tom isn't that strong. 
Том не такий вже сильний.
Tom isn't seeing Mary. 
Том не бачить Мері.
Tom isn't here either. 
Тома тут теж немає.
Tom isn't here either. 
Тома теж немає.
Tom is old and clumsy. 
Том старий та незграбний.
Tom hugged Mary close. 
Том міцно обійняв Мері.
Tom hated his parents. 
Том ненавидів своїх батьків.
Tom has what he wants. 
У Тома є те, що він хоче.
Tom has what he wants. 
Том має те, що хоче.
Tom has fallen asleep. 
Том заснув.
Tom has a better idea. 
У Тома є краща ідея.
Tom followed Mary out. 
Том послідував за Мері на вулицю.
Tom followed Mary out. 
Том пішов слід за Мері на вулицю.
Tom did nothing wrong. 
Том не зробив нічого поганого.
Tom dashed after Mary. 
Том кинувся за Мері.
Tom covered his smile. 
Том сховав посмішку.
Tom climbed the fence. 
Том забрався на паркан.
Tom caught Mary's eye. 
Мері звернула на Тома увагу.
Tom brought Mary here. 
Том привів Мері сюди.
Tom blamed it on Mary. 
Том звинуватив у цьому Мері.
Tom and Mary look sad. 
Том та Мері виглядають сумними.
Tom and Mary look sad. 
Том та Мері мають сумний вигляд.
Tom and Mary embraced. 
Том та Мері обійнялися.
Tom and Mary broke up. 
Том і Мері розсталися.
Tom and Mary are safe. 
Том та Мері у безпеці.
Tom and Mary are rich. 
Том та Мері багаті.
Tom and Mary are rich. 
Том та Мері заможні.
Tom and Mary are rich. 
Том з Мері багаті.
Tom and Mary are rich. 
Том з Мері заможні.
Tom and Mary are nice. 
Том та Мері милі.
Tom and Mary are nice. 
Том та Мері хороші.
Tom and Mary are lost. 
Том та Мері заблукали.
Tom and Mary are lost. 
Том та Мері розгубилися.
Tom and Mary are late. 
Том та Мері запізнилися.
Tom and Mary are gone. 
Том та Мері пішли.
Tom and Mary are done. 
Том та Мері закінчили.
Tom and Mary are dead. 
Том та Мері померли.
Tom and Mary are back. 
Том та Мері повернулися.
Tom and I have a plan. 
Ми з Томом маємо план.
Those are our choices. 
Це те, що ми обираємо.
Those are our choices. 
Ось наші опції.
This isn't your fight. 
Це не твоя війна.
This isn't your fight. 
Це не ваша війна.
This isn't my problem. 
Це не моя проблема.
This is my girlfriend. 
Це моя дівчина.
This is for everybody. 
Це для всіх.
They must have failed. 
Вони, мабуть, зазнали невдачі.
These aren't for sale. 
Ці не для продажу.
These are your things. 
Це твої речі.
These are your things. 
Це ваші речі.
These are my children. 
Це мої діти.
That wasn't our fault. 
Це була не наша провина.
That was Tom's mother. 
Це була мати Тома.
Thank you for the tea. 
Дякую за чай.
See you at the office. 
Побачимося в офісі.
None of them are busy. 
Ніхто з них не зайнятий.
Maybe Tom was unlucky. 
Можливо, Тому не пощастило.
It's your choice, Tom. 
Тобі обирати, Томе.
It's your choice, Tom. 
Обирати вам, Томе.
Is that my toothbrush? 
Це моя зубна щітка?
I was at your wedding. 
Я був у тебе на весіллі.
I was at your wedding. 
Я була в тебе на весіллі.
I was at your wedding. 
Я був у вас на весіллі.
I was at your wedding. 
Я була у вас на весіллі.
I think Tom is hungry. 
Мені здається, Том голодний.
I know Tom quite well. 
Я досить добре знаю Тома.
I had dinner with Tom. 
Я повечеряв з Томом.
I had dinner with Tom. 
Я повечеряла з Томом.
I fell into the water. 
Я упав до води.
I fell into the water. 
Я упала до води.
How're you doing, Tom? 
Як справи, Томе?
How're you doing, Tom? 
Як ся маєш, Томе?
How're you doing, Tom? 
Як твої справи, Томе?
How're you doing, Tom? 
Як ваші справи, Томе?
How is that important? 
Чому це важливо?
How are they doing it? 
Як вони це роблять?
Here are your friends. 
Ось твої друзі.
Here are your friends. 
Ось ваші друзі.
Everyone will be busy. 
Всі будуть зайняті.
Do you agree with Tom? 
Ти згодна з Томом?
Do you agree with Tom? 
Ти згодний із Томом?
Do you agree with Tom? 
Ви згодні з Томом?
Are you being coerced? 
Тебе примушують?
Are these Tom's notes? 
Це нотатки Тома?
You're not one of us. 
Ти не один із нас.
You're not one of us. 
Ти не одна з нас.
You're not one of us. 
Ви не один із нас.
You're not one of us. 
Ви не одна з нас.
You need to be there. 
Ти повинен бути там.
You could've said no. 
Ти міг би сказати ні.
You could've said no. 
Ти могла би сказати ні.
You could've said no. 
Ви могли би сказати ні.
Would you stand, Tom? 
Томе, ти не міг би встати?
Would you stand, Tom? 
Томе, ви не могли би встати?
Why does Tom do that? 
Чому Том це робить?
Why does Tom do that? 
Чому Том займається цим?
Why does Tom do that? 
Чому Том робить це?
Why do you need this? 
Для чого це тобі потрібно?
Why did they do that? 
Чому вони це зробили?
Where's your luggage? 
Де твій багаж?
Where's your luggage? 
Де ваш багаж?
Where are we heading? 
Куди ми прямуємо?
Where are we exactly? 
Де саме ми знаходимося?
Where are Tom's keys? 
Де ключі Тома?
When did you do that? 
Коли ти це зробила?
When did you do that? 
Коли ти це зробив?
What's your nickname? 
Яке в тебе прізвисько?
What's your nickname? 
Яке у вас прізвисько?
What's your nickname? 
Який у тебе нік?
What's their purpose? 
Яка в них мета?