natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I have a Chinese friend. 
У мене є друг-китаєць.
I have a Chinese friend. 
Я маю друга-китайця.
Both of us saw Tom. 
Ми обидва бачили Тома.
In childhood, time passes slowly. 
У дитинстві час тягнеться довго.
You should prepare. 
Ти маєш приготуватися.
You should get ready. 
Ти маєш приготуватися.
Give them my regards. 
Передавай їм вітання.
This street goes through the whole city. 
Ця вулиця йде через ціле місто.
He gave the dictionary back. 
Він повернув словник.
You're my idol. 
Ти мій ідол.
Have you ever kissed a boy? 
Ти колись цілував хлопця?
Have you ever kissed a boy? 
Ти колись цілувала хлопця?
These letters look ugly. 
Ці літери виглядають потворно.
This is an ugly font. 
Це потворний шрифт.
What kind of cloud is that? 
Що це за тип хмари?
What is that kind of cloud called? 
Як називається такий тип хмари?
Would you like some broth? 
Хочеш бульйону?
Layla killed Sami over money. 
Лейла вбила Самі з-за грошей.
Tell him what you saw. 
Розскажи йому, що ти бачив.
Tell him what you saw. 
Розскажи йому, що ти бачила.
Tell her what you saw. 
Розкажи їй, що ти бачив.
Tell her what you saw. 
Розскажи їм, що ти бачила.
Tell them what you saw. 
Розкажи їм, що ти бачив.
Tell them what you saw. 
Розкажи їм, що ти бачила.
Tom is still unhappy. 
Том все ще незадоволений.
I don't think that we can do that. 
Не думаю, що ми можемо це зробити.
I don't think we can do this. 
Не думаю, що ми можемо це зробити.
I don't think that we can do this. 
Не думаю, що ми можемо це зробити.
He was at a party. 
Він був на вечірці.
She was at a party. 
Вона була на вечірці.
They were at a party. 
Вони були на вечірці.
I burned all my credit cards. 
Я спалив усі свої кредитні картки.
I burned all my credit cards. 
Я спалила усі свої кредитки.
I'm debt-free. 
У мене немає боргів.
He's debt-free. 
У нього немає боргів.
She's debt-free. 
У неї немає боргів.
You are my slave. 
Ти мій раб.
You are my slave. 
Ви мій раб.
I am your servant. 
Я твій слуга.
I am your servant. 
Я ваш слуга.
You are my servant. 
Ти мій слуга.
You are my servant. 
Ви мій слуга.
You are my king. 
Ти мій король.
You are my king. 
Ви мій король.
I am your king. 
Я твій король.
I am your king. 
Я ваш король.
You are my queen. 
Ти моя королева.
You are my queen. 
Ви моя королева.
I am your queen. 
Я твоя королева.
I am your queen. 
Я ваша королева.
He is your king. 
Він твій король.
He is your king. 
Він ваш король.
She is your queen. 
Вона твоя королева.
She is your queen. 
Вона ваша королева.
They are your rulers. 
Вони наші правителі.
You must do whatever he tells you. 
Ти маєш робити те, що він тобі говорить.
You must do whatever she tells you. 
Ти маєш робити те, що вона тобі говорить.
I can't imagine life without books. 
Я не можу уявити життя без книжок.
I can't imagine life without the internet. 
Я не можу уявити життя без інтернету.
The internet is a waste of time. 
Інтернет — марнування часу.
If you don't do what they say, they'll kill you. 
Якщо ти не робитимеш того, що вони кажуть,вони тебе вб'ють.
What does the kidnapper look like? 
Як виглядає викрадач?
What does the thief look like? 
Як виглядає злодій?
What does the suspect look like? 
Як виглядає підозрюваний?
What does the man look like? 
Як виглядає цей чоловік?
You will do what we tell you. 
Ти зробиш те, що ми тобі скажемо.
I will do what you tell me. 
Я зроблю те, що ти мені говориш.
I will do what he says. 
Я зроблю те, що він говорить.
I will do what she says. 
Я зроблю те, що вона говорить.
You will do what we say. 
Ти зробиш те, що ми тобі говоримо.
This package is heavy. 
Цей пакет важкий.
This vacuum cleaner is heavy. 
Цей пилосос важкий.
What's in this package? 
Що у цьому пакеті?
I didn't get any Christmas presents this year. 
Цього року я не отримав жодних подарунків на Різдво.
I didn't get any Christmas presents this year. 
Цього року я не отримала жодних подарунків на Різдво.
I didn't receive any Christmas presents this year. 
Цього року я не отримав жодних подарунків на Різдво.
I didn't receive any Christmas presents this year. 
Цього року я не отримала жодних подарунків на Різдво.
I didn't buy any Christmas presents this year. 
Цього року я не отримав жодних подарунків на Різдво.
I didn't buy any Christmas presents this year. 
Цього року я не отримала жодних подарунків на Різдво.
I didn't get anything for my birthday. 
Мені нічого не подарували на день народження.
Everyone forgot my birthday. 
Всі забули про мій день народження.
No one remembered my birthday. 
Ніхто не згадав про мій день народження.
Everybody forgot my birthday. 
Всі забули про мій день народження.
This is a lovely surprise. 
Це приємний сюрприз.
This is a lovely surprise. 
Це приємна несподіванка.
Unplug the phone. 
Від'єднай телефон від зарядки.
Turn off the phone. 
Вимкни телефон.
Turn off the phone. 
Вимкніть телефон.
The phone's unplugged. 
Телефон не підключено до розетки.
The computer's unplugged. 
Комп'ютер не підключено до розетки.
The laptop's unplugged. 
Лептоп не підключено до розетки.
I suggest you do what he says. 
Раджу тобі зробити так, як він каже.
I suggest you do what she says. 
Раджу тобі зробити так, як вона каже.
I suggest you do what they say. 
Раджу тобі зробити так, як вони кажуть.
Poland is a neighbor of Ukraine. 
Польща — сусід України.
He pretended he didn't notice me. 
Він зробив вигляд, що не помічає мене.
He pretended not to notice me. 
Він зробив вигляд, що не помічає мене.
He pretended he didn't see me. 
Він зробив вигляд, що не бачить мене.
He pretended he didn't see me. 
Він зробив вигляд, що не помічає мене.
He was an outcast. 
Він був ізгоєм.
She was an outcast. 
Вона була ізгоєм.
I was an outcast. 
Я був ізгоєм.
I wouldn't be caught dead with you. 
Я ні за що не хотів би, щоб мене побачили з тобою.
Slowly but surely English is losing importance in Europe. 
Повільно, але впевнено англійська втрачає значимість у Європі.
I want to go to North Korea. 
Я хочу поїхати до Північної Кореї.
I want to go to North Korea. 
Я хочу до Північної Кореї.
Tom is a herpetologist. 
Том герпетолог.
You're just looking for someone to blame. 
Ти просто шукаєш, кого б звинуватити.
That's her girlfriend. 
То її дівчина.
It seems like a lifetime ago. 
Здається, що це було у минулому житті.
That seems like a lifetime ago. 
Здається, що це було у минулому житті.
Tom read all the documents. 
Том прочитав усі документи.
I don't want to go bald. 
Я не хочу облисіти.
All babies cry. 
Всі немовлята плачуть.
Are you defending him? 
Ти його захищаєш?
Are you defending her? 
Ти її захищаєш?
I'll start tomorrow. 
Я розпочну завтра.
Are you trying to say something? 
Ти намашаєшся щось сказати?
Are you trying to say something? 
Ви намашаєтеся щось сказати?
Carrots are good for your eyesight. 
Морква корисна для зору.
It's a bomb? 
Це бомба?
500Gb? 
П'ятсот гігабіт?
Plants need a lot of water. 
Рослинам потрібно багато води.
No one dares to contradict her. 
Ніхто не наважується їй протирічити.
No one dares to contradict him. 
Ніхто не наважується йому протирічити.
Everyone comes to her for advice. 
Усі приходять до неї по пораду.
Everyone comes to him for advice. 
Усі приходять до нього по пораду.
He is all talk and no action. 
Він лише балакає і нічого не робить.
Tom would've done that by himself if he could have. 
Том зробив би це сам, якби міг.
Tom would have done that by himself if he could've. 
Том зробив би це сам, якби міг.
What is an onomatopoeia? 
Що таке ономатопея?
My cat meows all the time. 
Мій кіт увесь час нявкає.
My cat meows all the time. 
Моя кішка весь час нявкає.
Try to enlarge the image. 
Спробуй збільшити зображення.
Try to enlarge the image. 
Спробуйте збільшити зображення.
Why don't you try to enlarge the image? 
Чому б тобі не спробувати збільшити зображення?
Why don't you try to enlarge the image? 
Чому б вам не спробувати збільшити зображення?
Which guitar do you play the most often? 
На якій гітарі ти граєш чатіше за все?
How does Tom plan to celebrate? 
Як Том планує відсвяткувати?
Why did you decide not to do that? 
Чому ти вирішив не робити цього?
Do you think there's a chance that Tom will have a party? 
Думаєш, є вірогідність того, що у Тома буде вечірка?
Tom suggested we do that. 
Том запропонував нам це зробити.
I suggest you do as they say. 
Раджу тобі зробити так, як вони кажуть.
I suggest you do as she says. 
Раджу тобі зробити так, як вона каже.
I suggest you do as he says. 
Раджу тобі зробити так, як він каже.
Someone must have told her, but it wasn't me. 
Хтось, мабуть, їй це сказав, але це був не я.
Sooner or later, this happens to everyone. 
Рано чи пізно, це трапляється з усіма.
Sooner or later everyone dies. 
Рано чи пізно, всі помирають.
Tom is an American living in Paris. 
Том — американець, що мешкає в Парижі.
Tom lives in Paris. 
Том мешкає в Парижі.
One Canadian dollar equals 0.73 US dollars. 
Один канадійський долар коштує 0,73 американських доларів.
Tom won a T-shirt. 
Том виграв футболку.
Mary and Kate are identical twins. 
Мері та Кейт — ідентичні близнюки.
Mary and Kate are identical twins. 
Мері та Кейт — однояйцеві близнюки.
Mary watched a romantic comedy. 
Мері дивилася романтичну комедію.
Tom and Mary watched a romantic comedy. 
Том та Мері дивилися романтичну комедію.
Who's her father? 
Хто її батько?
It started with a kiss. 
Це почалося з поцілунку.
You're not being straight with me. 
Ти зі мною не відвертий.
It was utter fiasco. 
Це було повним фіаско.
It was utter fiasco. 
Це був повний провал.
Have I ever lied to him? 
Я колись йому брехала?
Have I ever lied to him? 
Я колись йому брехав?
Have I ever lied to her? 
Я колись їй брехала?
Have I ever lied to her? 
Я колись їй брехав?
Have I ever lied to them? 
Я колись їм брехав?
Have I ever lied to them? 
Я колись їм брехала?
The spaceship isn't fast enough. 
Космічний корабель недостатньо швидкий.
The problem is not insurmountable. 
Проблема не є нездоланною.
Try to see it from my point of view. 
Спробуй подивитися на це з моєї точки зору.
Try to see it from his point of view. 
Спробуй подивитися на це з його точки зору.
Try to see it from her point of view. 
Спробуй подивитися на це з її точки зору.
Try to see it from their point of view. 
Спробуй побачити це з їхньої точки зору.
Do you love your son? 
Ти любиш свого сина?
Do you love your daughter? 
Ти любиш свою доньку?
Do you love your parents? 
Ти любиш своїх батьків?
This village is boring. 
Це село нудне.
This town is boring. 
Це місто нудне.
This town is boring. 
Це містечко нудне.
This city is boring. 
Це місто нудне.
This would make a great Christmas present. 
Це був би чудовий різдвяний подарунок.
What's the Wi-Fi password? 
Який пароль до Wi-Fi?
This book is interesting, but boring. 
Ця книжка цікава, але нудна.
We need more eggs. 
Нам потрібно більше яєць.
We need more tomatoes. 
Нам потрібно більше помідорів.
We need more potatoes. 
Нам потрібно більше картоплі.
We need more flour. 
Нам потрібно більше борошна.
Don't you want us to take you with us? 
Хіба ти не хочеш, щоб ми взяли тебе з собою?
Do you think you could do the same thing Tom is doing? 
Думаєш, ти зміг би зробити те саме, що робить Том?
Would you like to know who he is? 
Ти б хотів знати, хто він такий?
Tom was shocked when I told him what Mary had bought. 
Том був у шоці, коли я йому сказав, що купила Мері.
What do you plan to do about that? 
Що ти плануєш робити у зв'язку з цим?
How do you think it happened? 
Як ти думаєш, як це трапилося?
How do you think it happened? 
Як ви думаєте, як це сталося?
Can Tom really speak French as well as he says he can? 
Том і насправді може говорити французькою так добре, як він стверджує?
There's a very good chance that it'll rain tomorrow. 
Є дуже висока ймовірність того, що сьогодні дощитиме.
Tom was shocked when I told him what I planned to do. 
Том був у шоці, коли я йому сказав, що я планую зробити.
Perhaps you should do that. 
Можливо, тобі слід це зробити.
Perhaps you should do that. 
Можливо, вам слід це зробити.
Do you think there's still a chance that that'll happen? 
Думаєш, все ще є шанс, що це станеться?
How long do you think it'll take Tom to do that? 
Як ти думаєш, скільки у Тома займе часу, щоб це зробити?
Tom said he was determined to find out what happened. 
Том сказав, що він рішуче настроєний вияснити, що трапилося.
What did your kidnapper look like? 
Як виглядав твій викрадач?
What did your kidnapper look like? 
Як виглядав ваш викрадач?
Would you answer a few questions? 
Ви не могли б відповісти на кілька запитань?
Have you thought about how Tom might feel about that? 
Ти думав про те, що може відчувати у зв'язку з цим Том?
Do you want to know who she is? 
Хочеш знати, хто вона така?
How do you plan to celebrate? 
Як ти плануєш відсвяткувати?
Tom said he wanted to learn how to tie a square knot. 
Том сказав, що хоче знати, як зав'язати прямий вузол.
Only teenagers can do that. 
Це можуть робити лише підлітки.
That was the first time I'd ever eaten Chinese food. 
Я вперше їв китайську їжу.
Does Tom take care of you or do you take care of him? 
Ти піклуєшся про Тома, чи він піклується про тебе?
Don't you want to know who that girl is? 
Хіба ти не хочеш знати, хто та дівчина?
Do you really think it's worth the price they're asking? 
Ти дійсно думаєш, що він вартий ціни, яку вони хочуть?
Tom said he didn't want to stay in Boston any longer. 
Том сказав, що не хоче більше лишатися у Бостоні.
What did they charge you for that? 
Скільки вони з тебе за це взяли?
Don't you want to sit near the window? 
Хіба ти не хочеш сісти біля вікна?
Don't you want to sit near the window? 
Хіба ви не хочете сісти біля вікна?
Do you want to see a picture of Tom when he was baby? 
Хочеш побачити фотографію Тома, коли він був немовлям?
Do you truly intend to do that? 
Ти насправді маєш намір це зробити?
Do you truly intend to do that? 
Ви насправді маєте намір це зробити?
Would anyone care if we did that? 
Якби ми це зробили, комусь було б небайдуже?
Tom said he didn't want to go to the dance with Mary. 
Том сказав, що не хоче йти на танці з Мері.
My dog is very intelligent. 
Мій собака дуже розумний.
How did you guys get started? 
Як ви починали?
Do you think there's a chance that Tom will be there? 
Думаєш, є ймовірність того, що Том там буде?
Do you think there's a chance that Tom will be there? 
Ви думаєте, є ймовірність того, що Том там буде?
Don't you want to know what's happening? 
Хіба ти не хочеш знати, що діється?
I think you should do that before you go home today. 
Думаю, тобі слід це сьогодні зробити перед тим, як йти додому.
I think you should do that before you go home today. 
Думаю, вам слід це сьогодні зробити перед тим, як йти додому.
Tom put his keys on the table next to his sunglasses. 
Том поклав свої ключі на стіл поруч зі своїми сонячними окулярами.
What conclusions have you come to? 
До якого ти прийшов висновку?
What conclusions have you come to? 
До якого ви прийшли висновку?
Do you think we should do that? 
Думаєш, нам слід це зробити?
Do you think we should do that? 
Думаєте, нам слід це зробити?
Do you want to throw all of this away? 
Ти хочеш все це викинути?
Let's meet somewhere later. 
Давай десь зустрінемося пізніше.
Which shows do you like to watch? 
Які тобі подобається дивитися телепередачі?
Don't you want to tell Tom about what you did today? 
Хіба ж ти не хочеш розповісти Тому про те, що ти сьогодні зробив?
Don't you want to tell Tom about what you did today? 
Хіба ж ви не хочете розповісти Тому про те, що ви сьогодні зробили?
Does your school have a basketball team? 
У вашій школі є баскетбольна команда?
Does your school have a basketball team? 
У твоїй школі є баскетбольна команда?
Has anybody been helping you? 
Хтось тобі допомагає?
Has anybody been helping you? 
Хтось вам допомагає?
Let's go swimming tomorrow. 
Підемо завтра поплаваємо.
Do you want to know who that woman is? 
Хочеш знати, хто та жінка?
Do your parents let you do that at home? 
Батьки дозволяють тобі це робити вдома?
Where did you go to kindergarten? 
Куди ти ходив до дитячого садку?
Tom started crying when I told him his dog had died. 
Том заплакав, коли я йому сказав, що його собака помер.
Don't you want us to do that? 
Хіба ти не хочеш, щоб ми це зробили?
Wouldn't you like to know why Tom isn't here today? 
Хіба ти не хотів би знати, чому Тома тут немає сьогодні?
Do you think it really matters? 
Думаєш, це насправді має значення?
Do you think it really matters? 
Ви вважаєте, що це насправді має значення?
Very few people would disagree with that statement. 
Мало хто не погодився би з цим твердженням.
Tom said he wanted to try to swim across this river. 
Том сказав, що хоче спробувати переплисти цю річку.
Let's go swimming together. 
Підемо поплаваємо разом.
Let's go swimming together. 
Підемо разом купатися.
How much more do we have to do before we can go home? 
Скільки ще ми маємо зробити перед тим, як йти додому?
Who did Tom say was going to go to Boston with him? 
Том сказав, що хто поїде з ним до Бостона?
Do you still do all the cooking at home? 
Ти все ще все готуєш вдома один?
Do you still do all the cooking at home? 
Ти все ще все готуєш вдома одна?
Do you think it's possible to do that? 
Думаєш, це можливо зробити?
What'll you do when that happens? 
Що ти робитимеш, коли це станеться?
If you don't mind telling me, how does Tom do that? 
Чи не міг би ти мені сказати, як це робить Том?
Do you know who's been invited? 
Ти знаєш, кого запросили?
Don't you recognize my voice? 
Хіба ти не впізнаєш мій голос?
I'm pretty sure Tom doesn't have a driver's license. 
Я загалом певен, що у Тома немає водійського посвідчення.
I'm pretty sure Tom doesn't have a driver's license. 
Я загалом певна, що у Тома немає прав.
My mother didn't bake me a birthday cake this year. 
Мама цього року не зробила мені торт на день народження.
Does Tom think he'll be able to do that by himself? 
Том думає, що він зможе це зробити один?
Do you really think you need to do that? 
Ти й насправді думаєш, що тобі треба це зробити?
I wasn't able to do everything Tom said I had to do. 
Я не зміг зробити всього, що мені сказав зробити Том.
Is there anything you need to buy? 
Тобі щось потрібно купити?
Do you realize how ridiculous that is? 
Ти розумієш, наскільки це сміховинно?
Does Tom seriously think anybody will vote for him? 
Том дійсно вважає, що хтось за нього голосуватиме?
Do you know what this thing is? 
Ти знаєш, що це таке?
Do you know what this thing is? 
Ти знаєш, що це за штука?
What time did you lock the rooms? 
О котрій годині ти замкнув кімнати?
I wasn't able to buy everything Tom asked me to buy. 
Я не зміг купити всього, що Том попросив мене купити.
I wanted to dance with you. 
Я хотів танцювати з тобою.
I wanted to dance with you. 
Я хотів з вами потанцювати.
Don't you ever wash your dog? 
Ти що, ніколи не миєш свого собаку?
Does Tom seriously think Mary will go out with him? 
Том серйозно вважає, що Мері піде з ним на побачення?
Do you know why I'm supposed to do that? 
Ти знаєш, чтому мені це треба робити?
If you don't do what the boss says, he'll fire you. 
Якщо ти не робитимеш того, що говорить бос, він тебе звільнить.
If you don't do what the boss says, he'll fire you. 
Якщо ви не робитимите того, що говорить бос, він вас звільнить.
I suggest you don't do what Tom tells you not to do. 
Я раджу не робити того, чого Том каже не робити.
If you don't believe me, who will? 
Якщо ти мені не віриш, то хто повірить?
Do you know why Tom doesn't live in Boston anymore? 
Ти знаєш, що Том більше не живе в Бостоні?
How do you plan to pay for this? 
Як ти плануєш заплатити за це?
How do you plan to pay for this? 
Як ви плануєте заплатити за це?
I think you should talk to the children about that. 
Думаю, тобі слід поговорити про це з дітьми.
Are you saying you know where Tom hid the diamonds? 
Кажеш, що знаєш, де Том сховав діаманти?
Can you help get me out my wheelchair? 
Ви не могли би допомогти мені встати з інвалідного крісла?
Aren't you planning to do that? 
Хіба ти не плануєш це зробити?
Layla saved my life. 
Лела врятувала мені життя.
My shift ends at five. 
Моя зміна закінчується о п'ятій.
Layla asked her boss if she could leave. 
Лейла запитала начальника, чи вона може піти.
Layla tried to defend Sami. 
Лейла спробувала захистити Самі.
Layla tried to defend Sami. 
Лейла намагалася захистити Самі.
What did they do to Layla? 
Що вони зробили з Лейлою?
Layla was hiding in a boat. 
Лейла ховалася у човні.
Could you lend me thirty dollars? 
Ти не міг би позичити мені тридцять доларів?
Could you lend me thirty dollars? 
Ти не могла би позичити мені тридцять доларів?
Could you lend me thirty dollars? 
Ви не могли би позичити мені тридцять доларів?
Will anyone care if we don't do that? 
Когось хвилюватиме, якщо ми цього не зробимо?
Don't you want to know who she is? 
Хіба ти не хочеш знати, хто вона?
Are you absolutely sure it was Tom who did that? 
Ти на сто відсотків певен, що це зробив саме Том?
Would you like some more time? 
Тобі потрібно ще часу?
Are you really all alone now? 
Ти наразі дійсно сам-один?
Let's sit near the front. 
Давай сядемо десь попереду.
I wasn't able to buy what I was supposed to buy. 
Я не зміг купити того, що мені слід було купити.
Who did Tom say he wanted to take to the dance? 
Том сказав, що він хоче взяти на танці кого?
Don't you want to know who helped? 
Хіба ти не хочеш знати, хто допоміг?
Why don't you want to live in Boston? 
Чому ти не хочеш жити в Бостоні?
Why don't you want to live in Boston? 
Чому ви не хочете жити в Бостоні?
Which of Tom's paintings are you talking about? 
Про яку з картин Тома ви говорите?
Would you like some more soup? 
Бажаєте ще супу?
How did you guys meet each other? 
Як ви познайомилися?
Let's eat something else. 
Давайте з'їмо ще щось.
You mean you didn't do that? 
Ти маєш на увазі, ти цього не робив?
Where exactly does Tom plan to build his house? 
Де саме Том планує побудувати свій будинок?
Did you really not take your medicine this morning? 
Ти насправді не випив свої ліки цього ранку?
Is Tom likely to want to go to Boston with you? 
Наскільки велика ймовірність того, що Том поїде з тобою до Бостона?
Would you like some more rice? 
Ти хотів би ще рису?
Would you like some more rice? 
Бажаєте ще рису?
I thought I was the only one who didn't like Tom. 
Я думав, що мені одному не подобається Том.
I thought I was the only one who didn't like Tom. 
Я думала, що мені одній не подобається Том.
I want to dance with you. 
Я хочу потанцювати з тобою.
I want to dance with you. 
Я хочу з вами потанцювати.
Have you seen wolves around here? 
Ви тут вовків бачили?
Have you seen wolves around here? 
Ти тут вовків бачив?
How do you plan to prevent Tom from doing that? 
Як ти плануєш завадити Тому зробити це?
How do you plan to prevent Tom from doing that? 
Як ви плануєте завадити Тому зробити це?
Haven't you ever considered doing that? 
Хіба ти ніколи не задумувався над тим, щоб це зробити?
All three of Tom's daughters are quite beautiful. 
Всі три доньки Тома доволі гарні.
I don't want to spend the rest of my life alone. 
Я не хочу провести залишок життя один.
Don't you want to tell Tom about what happened? 
Хіба ти не хочеш розповісти Тому про те, що сталося?
Why didn't you buy any coffee? 
Чому ти не купив кави?
Why didn't you buy any coffee? 
Чому ти не купила кави?
Why didn't you buy any coffee? 
Чому ви не купили кави?
I thought it was a prank. 
Я думав, це прикол.
Does Tom know that you're not going to do that? 
Том знає, що ти цього не робитимеш?
Have you talked to a lawyer about this? 
Ти обговорив це з адвокатом?
Have you talked to a lawyer about this? 
Ти обговорила це з адвокатом?
I wasn't able to persuade Tom not to do that. 
Я не зміг переконати Тома не робити цього.
I wasn't able to persuade Tom not to do that. 
Я не змогла переконати Тома не робити цього.
Who did you want to talk to? 
З ким ти хотів поговорити?
Would you like to know why Tom didn't do that? 
Ти б хотів знати, чому Том цього не зробив?
Don't you wash your hands before meals? 
Хіба ти не миєш руки перед їжею?
There's a good chance that it'll rain tomorrow. 
Є велика ймовірність того, що завтра дощитиме.
Do you wish I hadn't reminded you? 
Ти шкодуєш, що я тобі нагадав?
Don't you want to see what Tom is going to do? 
Хіба ти не хочеш побачити, що робитиме Том?
Has anyone here read the whole thing? 
Хтось тут прочитав це повністю?
I couldn't write it down. 
Я не зміг його записати.
Everybody has to do this. 
Усі мають це зробити.
Does Tom really think Mary is younger than he is? 
Том думає, що Мері молодша за нього?