natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I don't use paper towels. 
Я не користуюся паперовими рушниками.
I lost the race. 
Я програв на перегонах.
Don't underestimate the enemy. 
Не недооцінюйте ворога.
Don't underestimate the enemy. 
Не недооцінюйте противника.
I think things are getting better. 
Думаю, життя покращується.
I've never told Tom about what we did that summer. 
Я ніколи не казав Тому про те, що ми робили того літа.
I've never told Tom about what we did that summer. 
Я ніколи не казала Тому про те, що ми зробили того літа.
I don't think I'm biased. 
Не думаю, що я упереджений.
I don't think I'm biased. 
Не думаю, що я упереджена.
We have a lot of mashed potatoes. 
У нас багато картопляного пюре.
Doing this is a waste of time. 
Робити це — марнувати час.
I'm sure that Tom didn't mean to be disrespectful. 
Я певен, що Том не хотів проявляти неповагу.
I don't often wear a hat. 
Я не часто одягаю капелюх.
I lit the stove. 
Я включив плиту.
I lit the stove. 
Я включила плиту.
I never wanted to do anything Tom suggested we do. 
Я ніколи не хотів робити того, що Том пропонує нам робити.
I don't think I'm immature. 
Я не думаю, що я не незрілий.
I don't think I'm immature. 
Я не думаю, що я не незріла.
I don't often tell jokes. 
Я нечасто жартую.
I don't often tell jokes. 
Я нечасто розповідаю анекдоти.
I liked to draw. 
Мені подобалося малювати.
Didn't I tell you not to sing? 
Хіба я не сказав тобі не співати?
Didn't I tell you not to sing? 
Хіба я не сказала тобі не співати?
Tom said we could ask him any questions we liked. 
Том сказав, що ми можемо ставити йому будь-які запитання, які хочемо.
I like to skate. 
Я люблю кататися на ковзанах.
I've stopped doing that. 
Я перестав це робити.
I've stopped doing that. 
Я перестала це робити.
I knocked again. 
Я знову постукав.
I knocked again. 
Я знову постукала.
I just wasn't ready for it. 
Я просто не був до цього готовий.
I just wasn't ready for it. 
Я просто не була до цього готова.
I've already had lunch. 
Я вже пообідав.
I've already had lunch. 
Я вже пообідала.
How do you know they're Canadians? 
Звідки ти знаєш, що вони канадці?
Who said I wouldn't be there? 
Хто сказав, що мене там не буде?
I'm happier now than I used to be. 
Я зараз щасливіший, ніж колись.
I'm happier now than I used to be. 
Я зараз щасливіша, ніж колись.
Tom is just as good a tennis player as Mary is. 
Том так само добре грає в теніс, як і Мері.
I knew it was time to stop. 
Я знав, що час зупинитися.
I kept climbing. 
Я продовжував лізти нагору.
What inspired you to do that? 
Що надихнуло тебе на те, щоб це зробити?
I'm no longer planning to do that. 
Я більше не планую цього зробити.
Tom is beginning to look a lot like his father. 
Том все більше і більше нагадує батька.
I knew you would like this. 
Я знав, що тобі це сподобається.
I'm too weak to do that. 
Я заслабкий, щоб робити це.
I'm too weak to do that. 
Я заслабка, щоб зробити це.
How else can we feed our families? 
Як ще ми можемо прогодувати наші родини?
What do you have in that box? 
Що там у тебе в тій коробці?
What do you have in that box? 
Що там у тебе в тому ящику?
I'm not as rich as you think I am. 
Я не такий багатий, як ти думаєш.
I'm not as rich as you think I am. 
Я не така багата, як ти думаєш.
People Tom's age don't make new friends easily. 
Людям у віці Тома нелегко заводити нових друзів.
I'm not as weak as you think I am. 
Я не такий слабкий, як ти думаєш.
I'm not as weak as you think I am. 
Я не такий слабкий, як ви думаєте.
I'm not as weak as you think I am. 
Я не така слабка, як ти думаєш.
I'm not as weak as you think I am. 
Я не така слабка, як ви думаєте.
I never was very practical. 
Я ніколи не був дуже практичний.
I never was very practical. 
Я ніколи не була дуже практична.
I'm already a bit tipsy. 
Я вже трохи сп'янів.
I'm already a bit tipsy. 
Я вже трохи сп'яніла.
I have red hair. 
У мене руде волосся.
We haven't changed the rules. 
Ми не міняли правила.
I'm surprised I made it to thirty. 
Дивно, що я дожив до тридцяти.
I'm surprised I made it to thirty. 
Дивно, що я дожила до тридцяти.
I never was very talkative. 
Я ніколи не був дуже балакучий.
I never was very talkative. 
Я ніколи не була дуже балакучою.
I'll always be with you. 
Я завжди буду з вами.
How many girlfriends have you had? 
Скільки у тебе було дівчат?
I have no alibi. 
У мене немає алібі.
We don't know what'll happen. 
Ми не знаємо, що трапиться.
We don't know what'll happen. 
Ми не знаємо, що буде далі.
I'm the one who broke that window. 
Це був я, хто розбив вікно.
I never would've said that. 
Я б ніколи цього не сказав.
I never would've said that. 
Я б ніколи цього не сказала.
I'd like to do that now. 
Я б хотів зробити це зараз.
How much are they prepared to pay? 
Скільки вони готові заплатити?
I have insomnia. 
У мене безсоння.
We do this almost every week. 
Ми це робимо майже щотижня.
I'm the worst singer in the group. 
Я співаю найгірше в групі.
I often eat breakfast here. 
Я часто тут снідаю.
I worked here last year. 
Я тут працював минулого року.
I worked here last year. 
Я тут працювала минулого року.
I have freckles. 
У меня веснянки.
This is where I want to live. 
Ось де я хочу жити.
I'm uncomfortable around children. 
Я почуваюся незручно, коли навколо діти.
I often wear black clothes. 
Я часто ношу чорний одяг.
I won't stop doing this. 
Я не припиню цього робити.
How much did your helicopter cost? 
Скільки коштував твій вертоліт?
How much did your helicopter cost? 
Скільки коштував ваш вертоліт?
I have big lips. 
У мене великі губи.
This is no time to be joking. 
Зараз не час жартувати.
Neither Tom nor Mary know how to speak French. 
Ані Том, ані Мері, не говорять французькою.
I sat at the bar by myself. 
Я сидів у барі сам.
I have big feet. 
У мене великі ноги.
I have big feet. 
У мене великі ступні.
This hotel was built in 2013. 
Цей готель було побудовано у дві тисячі тринадцятому.
I almost forgot to mail the letter. 
Я мало не забув відправити листа.
Neither Tom nor Mary has ever been to Boston. 
Ані Том, ані Мері, ніколи не були в Бостоні.
I seem to be unlucky today. 
Здається, мені сьогодні не щастить.
I wasn't here yesterday. 
Мене тут вчора не було.
I have big eyes. 
У мене великі очі.
There's still a lot of learn. 
Є ще багато чому вчитися.
I have big ears. 
У мене великі вуха.
I came here a lot when I was a kid. 
Я часто сюди приходив у дитинстві.
I'm going over to Tom's to ask him to help us. 
Я йду до Тома додому, щоб попросити його нам допомогти.
I seldom talk about myself. 
Я нечасто говорю про себе.
How much money did you lose today? 
Скільки ти сьогодні втратив грошей?
How much money did you lose today? 
Скільки ти сьогодні втратила грошей?
How much money did you lose today? 
Скільки ви сьогодні втратили грошей?
I think we're all confused. 
Думаю, ми всі збентежені.
I seldom stay out late. 
Я рідко гуляю до пізньої години.
How much were you paid to do that? 
Скільки ви заплатили, щоб це зробити.
I have a lawyer. 
У мене є адвокат.
Our team isn't likely to win. 
Малоймовірно, що наша команда переможе.
I haven't done that in a long time. 
Я вже давно не робив цього.
Tom thinks he speaks French better than Mary. 
Том думає, що він краще від Мері говорить французькою.
I thought you already knew. 
Я думав, що ти вже знаєш.
I seldom go to concerts. 
Я рідко ходжу на концерти.
How often do you buy a toothbrush? 
Як часто ти купуєш зубні щітки?
I have a guitar. 
У мене є гітара.
My plan is better than yours. 
Мій план кращий за твій.
My plan is better than yours. 
Мій план кращий за ваш.
I haven't yet deleted any messages. 
Я ще не видаляв жодні повідомлення.
Tom said he thought I looked like I was bored. 
Том сказав, що йому здасться, ніби мені нудно.
I thought you'd come today. 
Я думав, що ти прийдеш сьогодні.
I have a goatee. 
У мене козлина борідка.
Tom paid no attention to what Mary was doing. 
Том не звертав жодної уваги на те, що робила Мері.
I really do love Boston. 
Я насправді дуже люблю Бостон.
I hate homework. 
Я ненавиджу домашні завдання.
Mary seldom uses nail polish. 
Мері рідко користується лаком для нігтів.
I know I could've done that better. 
Я знаю, що я міг би це зробити краще.
I was never a good swimmer. 
Я ніколи не плавав добре.
How should I answer this question? 
Як мені слід відповісти на це питання?
I had shorts on. 
Я був у шортах.
I had shorts on. 
Я була у шортах.
Mary is wearing a blue dress. 
Мері у блакитному платті.
I know that you don't speak French. 
Я знаю, що ти не говориш французькою.
I know that you don't speak French. 
Я знаю, що ви не говорите французькою.
Tom has been very lonely since his wife died. 
Том був дуже одинокий з тих пір, як померла його дружина.
I was poor three years ago. 
Три роки тому я був бідний.
I was poor three years ago. 
Три роки тому я була бідна.
I often wear sunglasses. 
Я часто ношу сонцезахисні окуляри.
I had one child. 
У мене була одна дитина.
Mary is as beautiful as ever. 
Мері така ж прекрасна, як завжди.
I know the answer to that question. 
Я знаю відповідь на це питання.
That boy over there told me his name was Tom. 
Он той хлопець сказав мені, що його звати Том.
I was the one who did that. 
Саме я це зробив.
I never was very strong. 
Я ніколи не був дуже сильний.
I never was very strong. 
Я ніколи не була дуже сильна.
How will we feed all these people? 
Як ми нагодуємо всіх цих людей?
I had four aces. 
У мене були чотири тузи.
Mary is a very elegant woman. 
Мері дуже елегантна жінка.
I know you're just being sarcastic. 
Я знаю, що ти просто говориш із сарказмом.
I've already given Tom what he really wanted. 
Я вже дав Тому те, що він насправді хотів.
I wasn't surprised by that. 
Це мене не здивувало.
I had a bad day. 
У мене був поганий день.
I had a bad day. 
У мене був невдалий день.
I might be able to do that for you. 
Можливо, я зможу це для тебе зробити.
I won't ask you to do that. 
Я не проситиму тебе це зробити.
Mary is a very good-looking woman. 
Мері дуже приваблива жінка.
I guessed wrong. 
Моя здогадка була неправильною.
Mary gave away all her dolls. 
Мері роздала всіх свої ляльок.
It's time to stop doing this. 
Час припинити це робити.
I try to always have a backup plan. 
Я намагаюся завжди мати запасний план.
I won't go there by myself. 
Я не піду туди сам.
I won't go there by myself. 
Я не піду туди сама.
I left my phone at home. 
Я лишив телефон удома.
I left my phone at home. 
Я лишила телефон удома.
Mary is more beautiful than Alice. 
Мері гарніша за Алісу.
I got very sick. 
Я дуже захворів.
I frequently go fishing with Tom on weekends. 
Ми з Томом часто ходимо на вихідних на риболовлю.
I wonder what we should do. 
Цікаво, що ми маємо робити?
I know all this already. 
Я це вже все знаю.
Mary is wearing a beautiful dress. 
Мері у чудовому платті.
I went back to Boston last weekend. 
На минулих вихідних я повернувся до Бостона.
I wonder who that lady was. 
Цікаво, хто така та леді?
I have a ticket already. 
У мене вже є квиток.
I have a ticket already. 
Я вже маю квиток.
Mary is young and very attractive. 
Мері молода та дуже приваблива.
Can Tom really speak French better than Mary? 
Том насправді краще говорить французькою, ніж Мері?
I would do that if I could. 
Я би зробив це, якби міг.
I would do that if I could. 
Я би зробила це, якби могла.
I have a new girlfriend. 
У мене нова дівчина.
Please don't try to do that again. 
Будь ласка, не намагайся це знову зробити.
I got depressed. 
Я впав в депресію.
I'd never allow that happen to you. 
Я би ніколи не дозволив, щоб це з тобою сталося.
I'd never allow that happen to you. 
Я би ніколи не дозволила, щоб це з тобою трапилося.
I'm seldom late for school. 
Я рідко запізнююся до школи.
I guess you can have it. 
Думаю, можеш це взяти.
That isn't likely to happen today. 
Малоймовірно, що це станеться сьогодні.
I got beaten up. 
Мене побили.
It didn't happen by accident. 
Це не трапилося випадково.
I'm not as lucky as you think I am. 
Мені не настільки щастить, як ти думаєш.
Tom has been trying to teach me how to cook. 
Том намагається навчити мене куховарити.
I'm the one who needs help. 
Це мені потрібна допомога.
I don't often come here. 
Я нечасто сюди приходжу.
I found my bike. 
Я знайшов свій велосипед.
I found my bike. 
Я знайшла свій велосипед.
I'm not as naive as you think I am. 
Я не такий наївний, як ти думаєш.
Tom asked me who the girl with red hair was. 
Том запитав мене, хто така та руда дівчина.
I'm thin, but not too thin. 
Я худий, але не захудий.
I felt nauseous. 
Мене нудило.
How is the weather in Boston? 
Яка там погода в Бостоні?
I'm not as smart as you think I am. 
Я не такий розумний, як ти думаєш.
Pay Tom back the thirty dollars you owe him. 
Віддай Тому ті тридцять доларів, які ти йому винен.
I was the one who taught Tom how to do that. 
Саме я навчив Тома, як це робити.
I've already told everyone. 
Я вже всім розповів.
I did that just for fun. 
Я зробив це просто заради розваги.
I did that just for fun. 
Я робив це просто заради розваги.
Are you the person who wanted this? 
Це ви хотіли це?
I felt confused. 
Я був збентежений.
I felt confused. 
Я почувався спантеличеним.
Are you still in high school? 
Ти все ще школяр?
Are you still in high school? 
Ти все ще у старшій школі?
I think Tom would've liked to be here today. 
Думаю, Том хотів би бути тут сьогодні.
I've been awake since 6:30. 
Я не сплю з шостої тридцять.
I've been awake since 6:30. 
Я не сплю з половини на сьому.
I couldn't help smiling. 
Я не зміг утриматися від посмішки.
Doing that will be a waste of time. 
Робити це — марнувати час.
I feel insecure. 
Я не почуваюся в безпеці.
You'll never get bored here. 
Тобі тут ніколи не буде нудно.
I've already decided where to live. 
Я вже вирішив, де буду жити.
I've never eaten Thai food. 
Я ніколи не їв тайських страв.
I've never eaten Thai food. 
Я ніколи не куштував тайських страв.
I always get up at 7:30. 
Я завжди встаю о сьомій тридцять.
I always get up at 7:30. 
Я завжди встаю о половині на восьму.
Have you finally made up your mind? 
Ти вже прийняв рішення?
Have you finally made up your mind? 
Ти вже прийняла рішення?
Have you finally made up your mind? 
Ви вже прийняли рішення?
I fed the horse. 
Я погодував коня.
I fed the horse. 
Я погодувала коня.
Why are you working so late? 
Чому ти працюєш так пізно?
Why are you working so late? 
Чому ви працюєте так пізно?
I've already published three books. 
Я вже опублікував три книжки.
I've already published three books. 
Я вже опублікувала три книжки.
I've never lived in Boston. 
Я ніколи не жив у Бостоні.
I've never lived in Boston. 
Я ніколи не жила в Бостоні.
I always get up at 6:30. 
Я завжди прокидаюся о шостій тридцять.
I always get up at 6:30. 
Я завжди прокидаюся о половині на сьому.
How are we better than any of them? 
Чим ми кращі за будь-кого з них?
I fed the goats. 
Я погодував кіз.
I fed the goats. 
Я погодувала кіз.
I've already taken out the garbage. 
Я вже виніс сміття.
I've already taken out the garbage. 
Я вже викинув сміття.
I've already taken out the garbage. 
Я вже винесла сміття.
I can't believe Tom really wants to do that. 
Не можу повірити, що Том насправді хоче це зробити.
I've told you that already. 
Я тобі вже це сказав.
I've told you that already. 
Я тобі вже це розповідав.
I already knew about it. 
Я вже про це знав.
How can people do things like this? 
Як люди можуть робити подібні речі?
I eat out a lot. 
Я часто їм не вдома.
What's the matter with this? 
Що з цим не так?
I've already taken the garbage out. 
Я вже виніс сміття.
I can't believe Tom really plans to do that. 
Я не можу повірити, що Том насправді планує це зробити.
I can't believe Tom really plans to do that. 
Повірити не можу, що Том насправді планує це зробити.
I can't believe Tom really plans to do that. 
Повірити не можу, що Том дійсно планує це зробити.
I almost forgot to buy milk. 
Я мало не забув купити молоко.
I already have a ticket. 
У мене вже є квиток.
I drove to work. 
Я поїхав на роботу на машині.
What did the specialist say? 
Що сказав спеціаліст?
Tom said that it looked like I was worried. 
Том сказав, що я виглядаю стурбованим.
I already know what's wrong. 
Я вже знаю, що не так.
I almost always do that. 
Я майже завжди це роблю.
How come you don't like me anymore? 
Як так трапилося, що я тобі більше не подобаюся?
I didn't flinch. 
Я не відступив.
We need to create more jobs. 
Нам треба створити більше робочих місць.
I already know what your opinion is. 
Я вже знаю твою думку.
I've already said yes. 
Я вже погодився.
I've already said yes. 
Я вже погодилася.
I didn't buy it. 
Я не повірив.
I didn't buy it. 
Я не повівся.
I didn't buy it. 
Я його не купив.
I didn't buy it. 
Я її не купив.
I did that, too. 
Я також це зробив.
I did that, too. 
Я також це зробила.
We don't do this very often. 
Ми не дуже часто це робимо.
We don't do this very often. 
Ми не дуже часто цим займаємося.
I called a taxi. 
Я викликав таксі.
I called a taxi. 
Я викликала таксі.
I sing pretty well, I think. 
Я досить непогано співаю, мені здається.
I burned myself. 
Я обпікся.
I brought a pie. 
Я приніс пиріг.
I brought a pie. 
Я принесла пиріг.
I was Mr. Jackson's student. 
Я був студентем пана Джексона.
I was Mr. Jackson's student. 
Я був учнем пана Джексона.
I was Mr. Jackson's student. 
Я була студенткою пана Джексона.
I was Mr. Jackson's student. 
Я була ученицею пана Джексона.
I never was overweight. 
Я ніколи не мав зайвої ваги.
I never was overweight. 
Я ніколи не мала зайвої ваги.
I won't make dinner for you. 
Я не буду готувати тобі обід.
I won't make dinner for you. 
Я не готуватиму тобі обід.
I ate an orange. 
Я з'їв апельсин.
I ate an orange. 
Я з'їла апельсин.
Tom and Mary are in love with each other. 
Том та Мері кохають одне одного.
Tom and Mary are in love with each other. 
Том та Мері закохані одне в одного.
I've already been to the bank today. 
Я вже був у банку сьогодні.
I've already been to the bank today. 
Я вже була у банку сьогодні.
Neither Tom nor Mary knows how to do that. 
Ані Том, ані Мері не знають, як це зробити.
I'm not sure what'll change. 
Я не певен, що саме зміниться.
I had a cold last week. 
Минулого тижня у мене була нежить.
I've already given Tom what he asked for. 
Я вже дав Тому те, про що він просив.
I don't read very fast. 
Я не дуже швидко читаю.
I almost smiled. 
Я мало не посміхнувся.
Mary has a very pretty face. 
У Мері дуже гарне обличчя.
I've already decided not to do that. 
Я вже вирішив не робити цього.
I've already decided not to do that. 
Я вже вирішила не робити цього.
I can wait if you want me to. 
Я можу зачекати, якщо хочеш.
I don't need this much. 
Мені не потрібно аж стільки.
How much is this costing taxpayers? 
Скільки це коштує платникам податків?
I've done time. 
Я сидів у в'язниці.
Mary had her handbag stolen. 
У Мері поцупили сумочку.
I've already decided who to go with. 
Я вже вирішив, з ким йти.
I've already decided who to go with. 
Я вже вирішила, з ким йти.
I thought you liked Tom better than John. 
Я думав, що Том тобі пододається більше, ніж Джон.
I can't do that without help. 
Я не можу цього зробити без допомоги.
I do a lot of swimming. 
Я багато плаваю.
How much longer do we have to wait? 
Скільки ще чекати?
I've been sick. 
Я хворію.
Make sure you lock the door. 
Переконайся в тому, що ти закрив двері.
I never would've asked Tom that question. 
Я би ніколи не поставив Тому цього питання.
I can't do this without help. 
Я не можу цього зробити без допомоги.
You have to do what Tom tells you to do. 
Ти маєш робити те, що Том тобі каже робити.
You have to do what Tom tells you to do. 
Ви маєте робити те, що Том вам каже робити.
You have to do what Tom tells you to do. 
Ти маєш робити те, що Том каже.
You have to do what Tom tells you to do. 
Ви маєте робити те, що Том каже.
I can't open this door. 
Я не можу відчинити ці двері.
I don't need this much money. 
Мені не потрібно так багато грошей.
I can't believe you really said that. 
Не можу повірити, що ти насправді це сказав.
I can't believe you really said that. 
Не можу повірити, що ти насправді це сказала.
I can't believe you really said that. 
Не можу повірити, що ви дійсно це сказали.
I'm still sick. 
Я все ще хворію.
I don't think I'm very funny. 
Не думаю, що я дуже кумедний.
I don't think we can do that. 
Не думаю, що ми можемо це зробити.
I'm quite tall. 
Я доволі високий.
I'm quite tall. 
Я доволі висока.
I'm not yet convinced. 
Я ще не переконаний.
I won't sing with you. 
Я з тобою не співатиму.
I won't sing with you. 
Я з вами не співатиму.
I'm growing up. 
Я росту.
I'm growing up. 
Я дорослішаю.
I was just pretending I was sleeping. 
Я лише робив вигляд, що сплю.
I was just pretending I was sleeping. 
Я лише робила вигляд, що сплю.
I think perhaps I'll do that. 
Я думаю що я це, можливо, зроблю.
I won't give you that. 
Я тобі цього не дам.
Are you planning on having children? 
Ти плануєш мати дітей?
Are you planning on having children? 
Ви плануєте мати дітей?
We don't know who did that. 
Ми не знаємо, хто це зробив.
I told Tom not to tell Mary about that. 
Я сказав Тому не говорити про це Мері.
I think we'll always be here. 
Думаю, ми зажди тут будемо.
I was just going home. 
Я просто йшов додому.
I was just going home. 
Я просто йшла додому.
Do you know those people over there? 
Ти знаєш он тих людей?
I'm frustrated. 
Я роздратований.
I'm frustrated. 
Я роздратована.
I'll do whatever I can to assist you. 
Я зроблю все, що в моїх силах, щоб тобі допомогти.
I was advised not to do that. 
Мені порадили не робити цього.
We didn't change the rules. 
Ми не змінювали правила.
I'll do whatever it takes to succeed. 
Я зроблю все необхідне, щоб досягти успіху.
I suppose Tom has changed a great deal. 
Я вважаю, що Том дуже сильно змінився.
I was happy with the results. 
Я був задоволений результатами.
I was happy with the results. 
Я була задоволена результатами.
I tried to be evasive. 
Я намагався уникати прямої відповіді.
I'm busy again. 
Я знову зайнятий.
I'm busy again. 
Я знову зайнята.
I'll do whatever it takes to survive. 
Я зроблю все необхідне, щоб вижити.
Does Tom speak French better than Mary? 
Том говорить французькою краще за Мері?
I was popular in high school. 
Я був популярний в школі.
I was popular in high school. 
Я був популярний в старших класах.
I think nobody's home. 
Думаю, нікого немає вдома.
How are we going to cross the river? 
Як нам перейти річку?
What's the real reason Tom isn't here? 
Яка справжня причина того, що Тома тут немає?
I think I was amusing. 
Я думаю, що я був кумедний.
I'm being sued. 
На мене подали в суд.
We can't give you anything. 
Ми не можемо тобі нічого дати.
I'm the one who paid for the tickets. 
Саме я заплатив за квитки.
I don't wear a tie every day. 
Я не кожного дня у краватці.
I think I saw a ghost. 
Мені здається, я бачив привида.
This won't fix the problem. 
Це не вирішить проблему.
I've been accused of being dishonest. 
Мене звинуватили в нечесності.
Tom said he thought I was charismatic. 
Том сказав, що вважає мене харизматичним.
Tom said he thought I was charismatic. 
Том сказав, що вважає мене харизматичною.
I won't answer that question. 
Я не відповідатиму на це питання.
I won't answer that question. 
Я не відповідатиму на це запитання.
I seldom go to church. 
Я рідко ходжу до церкви.
This is my first time here. 
Я тут вперше.
I won't be paid until Monday. 
Мені не заплатять до понеділка.
I seldom drink coffee. 
Я нечасто п'ю каву.
Tom always does what needs to be done. 
Том завжди робить те, що потрібно зробити.
Tom always does what needs to be done. 
Том завжди робить те, що потрібно.
How do you deal with writer's block? 
Як ти борешся з творчою кризою?
I hardly ever do that. 
Я рідко це роблю.
I'm a weakling. 
Я слабак.
I'm a weakling. 
Я ганчірка.
How do you know the door was locked? 
Звідки ти знаєш, що двері були замкнені?
Perhaps I was a bit greedy. 
Може бути, я був трохи заскупим.
Perhaps I was a bit greedy. 
Може бути, я була трохи заскупою.
Nobody knows what happened. 
Ніхто не знає, що трапилось.
Nobody knows what happened. 
Ніхто не знає, що відбулось.
Nobody knows what happened. 
Ніхто не знає, що сталось.
I don't have any friends in Australia. 
У мене немає друзів у Австралії.
I don't have any friends in Australia. 
Я не маю жодних друзів у Австралії.
I'm a mechanic. 
Я механік.
I'm tired of reading. 
Я втомився читати.
I'm tired of reading. 
Я втомилася читати.
I'm hardly ever late. 
Я майже ніколи не запізнююся.
I'm a crusader. 
Я хрестоносець.
I'm a botanist. 
Я ботанік.
I wish I were famous. 
Я хотів би бути знаменитим.