natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tom likes reggae. 
Том любить реґі.
Why did you kiss me? 
Чому ти мене поцілував?
Why did you kiss me? 
Чому ти мене поцілувала?
Why did you kiss me? 
Чому ви мене поцілували?
Why did you kiss me? 
Для чого ти мене поцілував?
Why did you kiss me? 
Для чого ти мене поцілувала?
Why did you kiss me? 
Для чого ви мене поцілували?
Tom has a black eye. 
У Тома синець під оком.
Tom is hyperactive. 
Том гіперактивний.
Suddenly, I blacked out. 
Я раптом відключився.
Mary is hysterical. 
Мері в істериці.
Tom took his shirt off. 
Том зняв сорочку.
Tom told me his secret. 
Том розповів мені свій секрет.
Mary and I plan to have two children. 
Ми з Мері плануємо мати двох дітей.
Mary is still living at home with her parents. 
Мері все ще живе вдома зі своїми батьками.
I think it's important for us to stay calm. 
Гадаю, нам важливо зберігати спокій.
I don't eat. 
Я не їм.
I owe him 10 dollars. 
Я йому винен десять доларів.
I owe him 10 dollars. 
Я йому винна десять доларів.
I am eating. 
Я їм.
Do you like spicy food? 
Ти любиш гостру їжу?
Do you like spicy food? 
Ви любите гостру їжу?
Do you like spicy food? 
Тобі подобається гостра їжа?
Do you like spicy food? 
Вам подобається гостра їжа?
He is a truly brave person. 
Він насправді смілива людина.
He is a truly brave person. 
Він насправді хоробра людина.
I should do it now. 
Мені слід зробити це зараз.
Tom is a pervert. 
Том збоченець.
Eggs can be used as weapons. 
Яйця можна використати як зброю.
Eggs can be used as weapons. 
Яйцями можна скористатися як зброєю.
Tom threw an egg at Mary. 
Том кинув у Мері яйцем.
When do you plan on beginning? 
Коли ти плануєш розпочати?
When do you plan on beginning? 
Коли ви плануєте розпочати?
Are you afraid? 
Ви боїтесь?
Are you afraid? 
Тобі страшно?
Are you afraid of it? 
Ви цього боїтесь?
Tom blacked out. 
Том втратив свідомість.
My brother wants to kill me. 
Мій брат хоче мене вбити.
My brother wants to kill me. 
Брат хоче мене вбити.
Mary is quite snobby. 
Мері досить пихата.
Mary is a party girl. 
Мері — тусовщиця.
Tom is wearing a sombrero. 
Том носить капелюх.
Tom is wearing a hat. 
Том у капелюсі.
Tom is wearing a hat. 
Том у шапці.
Tom is a rebellious boy. 
Том — хлопець-бунтівник.
Mary is a bad girl. 
Мері - погана дівчинка.
Tom doesn't believe in life after death. 
Том не вірить у життя після смерті.
Tom and Mary visited Northern Europe. 
Том та Мері побували у Північній Єпропі.
Tom has an iPhone. 
Том має айфон.
Tom bought two copies of the book. 
Том купив два екземпляра цієї книжки.
This never happened. 
Цього ніколи не було.
This never happened. 
Цього так і не трапилося.
This never happened. 
Такого ніколи не було.
Be patient. 
Потерпи.
Be patient. 
Потерпіть.
They tried to escape. 
Вони намагалися втекти.
Mary is a brave girl. 
Мері - смілива дівчина.
Tom likes money. 
Том любить гроші.
It's misleading. 
Це вводить в оману.
I'm learning German now. 
Зараз я вчу німецьку.
The woman is fat. 
Ця жінка товста.
I'm going to the store. 
Я йду до магазину.
This is terrible. 
Це жах.
Tom is not going to do it. 
Том цього не робитиме.
Tom is not going to do it. 
Том цього не зробить.
Tom was sacked. 
Тома звільнили.
Tom has no idea what the fuck he's doing. 
Том уяви не має, що в біса він робить.
Tom is chewing bubble gum. 
Том жує жувальну гумку.
I wish you hadn't done that. 
Шкода, що ти це зробив.
I wish you hadn't done that. 
Шкода, що ти це зробила.
I wish you hadn't done that. 
Шкода, що ви це зробили.
Why didn't you do that? 
Чому ти це не зробив?
Why didn't you do that? 
Чому ти це не зробила?
She is a little shy. 
Вона трохи сором'язлива.
You're a workaholic. 
Ти трудоголік.
He bought a car. 
Він купив машину.
He is antisocial. 
Він асоціальний.
He is antisocial. 
Він нетовариський.
Those three are his daughters. 
Ці три — це його доньки.
The knife is dull. 
Ніж тупий.
The knife is dull. 
Ніж затупився.
How old do I look? 
На скільки років я виглядаю?
Everything will be fine. 
Все буде добре.
Everything will be fine. 
Все буде ок.
Everything will be fine. 
Все буде в порядку.
How is your wife doing? 
Як справи у твоєї дружини?
How is your wife doing? 
Як твоя дружина?
How is your wife doing? 
Як ваша дружина?
How is your wife doing? 
Як дружина?
Go exercise outside. 
Йди роби зарядку надворі.
Go exercise outside. 
Йдіть робіть зарядку надворі.
He was bewildered. 
Він був збентежений.
He was perplexed. 
Він був приголомшений.
He sat in the chair. 
Він сів на стілець.
She was crying. 
Вона плакала.
How is it? 
Як воно?
How is it? 
Як це?
I felt isolated. 
Я почувався одиноким.
I felt isolated. 
Я почувалася одинокою.
I felt isolated. 
Я почувався ізольованим.
I felt isolated. 
Я почувалася ізольованою.
I said everything I had to say. 
Я сказала все, що мала сказати.
I feel lonely. 
Я одинока.
How old is this tree? 
Скільки років цьому дереву?
Don't bother me. 
Не заважай.
Is there life in outer space? 
Чи є життя у космосі?
Education is very important. 
Освіта — це дуже важливо.
It's done! 
Зроблено!
It's done! 
Готово!
I bought a camera. 
Я купила фотоапарат.
We got lost. 
Ми загубилися.
You're kidding, right? 
Ти жартуєш, так?
You're kidding, right? 
Ви жартуєте, правда?
That would be very sad. 
Це було б дуже сумно.
Tom likes experimenting. 
Том любить експерементувати.
I wholeheartedly agree. 
Я від щирого серця погоджуюся.
I'm studying in the library. 
Я займаюся в бібліотеці.
I'm studying in the library. 
Я вчуся в бібліотеці.
I heard more vitriol in the debate than reasoned argument. 
У суперечці я чув більше жовчу, ніж розумної аргументації.
Why would someone do that? 
Чому б хтось це робив?
Tom's house is haunted. 
У будинку Тома живуть привиди.
Tom saw a ghost. 
Том побачив привида.
Tom says that he is able to communicate with the dead. 
Том каже, що може спілкуватися з мертвими.
Tom lacks discipline. 
Тому бракує дисципліни.
Many teachers have a problem with Tom. 
У багатьох учителів є проблеми з Томом.
Tom is insolent. 
Том нахабний.
Tom refuses to work. 
Том відмовляється працювати.
What about your wife? 
А як щодо твоєї дружини?
What about your wife? 
А як щодо вашої дружини?
A virus infected Tom's computer. 
Комп'ютер Тома заразився якимось вірусом.
Tom didn't want to do their dirty work. 
Том не хотів робити за них їхню брудну роботу.
Tom's new girlfriend is a vegetarian. 
Нова дівчина Тома - вегетаріанка.
Tom and Mary shared a room. 
Том та Мері жили в одній кімнаті.
Tom was crying. 
Том плакав.
Tom's family is eccentric. 
Сім'я Тома ексцентрична.
I stopped drinking coffee. 
Я більше не п'ю каву.
The party was really fun. 
Вечірка була дуже весела.
The party was really fun. 
Вечірка була дуже веселою.
Do you have a mobile phone? 
У тебе є мобільний?
Do you have a mobile phone? 
У тебе є мобільний телефон?
Do you have a mobile phone? 
У вас є мобільний телефон?
Do you have a mobile phone? 
У вас є мобільний?
Do you have a mobile phone? 
У тебе є мобілка?
Do you have a mobile phone? 
У вас є мобілка?
Thanks, I downloaded all six files. 
Дякую, я скачав всі шість файлів.
I can't visit you every day. 
Я не можу кожного дня тебе відвідувати.
Could you repeat that using simpler words? 
Чи не могли б ви сказати це знову простішими словами?
He's on the train. 
Він у поїзді.
He's on the train. 
Він у потязі.
How does one eat this? 
Як це їдять?
Tom only eats raw food. 
Том їсть тільки сиру їжу.
He runs faster than I. 
Він бігає швидше від мене.
Basil, sage, rosemary, thyme and oregano are popular herbs. 
Базилік, шалфей, розмарин, чебрець і материнка — популярні травяні приправи.
The students could not answer. 
Студенти не змогли відповісти.
The jar is empty. 
Банка пуста.
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day. 
Пан Ямада щодня задає нам багато домашніх завдань.
Hi, everybody. 
Привіт усім!
It is rumored there are treasures hidden there. 
Кажуть, що там заховано скарби.
He turned up half an hour late. 
Він з'явився із запізненням на півгодини.
Do you know where she was born? 
Ти знаєш, коли вона народилася?
Do you know where she was born? 
Ви знаєте, коли вона народилася?
I don't think he will come. 
Я не думаю, що він прийде.
This sentence hasn't yet been translated. 
Це речення ще не переклали.
Some people believe that seven is a lucky number. 
Дехто вірить, що сімка - щасливе число.
Some believe that seven is a lucky number. 
Дехто вірить, що сімка - щасливе число.
Have you anything to eat? 
Маєш щось поїсти?
Be yourself. 
Будь собою.
Be yourself. 
Будьте собою.
I don't want to be a nurse any more. 
Я більше не хочу бути медсестрою.
I don't want to be a nurse any more. 
Я більше не хочу бути медбратом.
We'll probably be away for a few days. 
Нас, імовірно, не буде на протязі кількох днів.
I don't want to be here. I want to not be here. 
Я не хочу бути тут. Я хочу не бути тут.
Tom wants someone to love him. 
Том бажає, щоб хто-небудь любив його.
Tom wants someone to love him. 
Том хоче, щоб хтось його любив.
Tom wants someone to love him. 
Том хоче, щоб хтось його полюбив.
Tom wants someone to love him. 
Том хоче, щоб хтось його кохав.
Tom wants someone to love him. 
Том хоче, щоб хтось його покохав.
Tom doesn't watch TV. 
Том не дивиться телевізор.
Tom likes brunettes. 
Тому подобається брюнетки.
Tom likes blondes. 
Тому подобаються блондинки.
Tom likes redheads. 
Том любить рудих.
Tom likes redheads. 
Тому подобаються руді.
Tom doesn't know the difference between God and the Devil. 
Том не знає різниці між богом та дияволом.
Don't close the door. 
Не зачиняй двері.
Don't close the door. 
Не зачиняйте двері.
Tom burned the letter. 
Том спалив листа.
Tom is eating spaghetti. 
Том їсть спагеті.
Do you want sugar? 
Хочеш цукру?
Do you want sugar? 
Цукру?
You want to kill me. 
Ви бажаєте вбити мене.
You want to kill me. 
Ти хочеш вбити мене.
You want to kill me. 
Ви хочете мене вбити.
You want to kill me. 
Ти хочеш мене вбити.
Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay and Southern Brazil are part of the Southern Cone. 
Аргентина, Чилі, Уругвай, Парагвай та Південна Бразилія є частиною Південного Конуса.
Will you play go with me? 
Зіграєш зі мною в ґо?
Will you play go with me? 
Зіграєте зі мною в ґо?
I'm inconsolable. 
Я безутішний.
Forty-eight sailors are on board. 
На борту сорок вісім моряків.
Forty-eight sailors are aboard. 
На борту сорок вісім моряків.
He left his wife and children. 
Він залишив дружину та дітей.
Don't you see the clock? 
Хіба ти не бачиш годинник?
I came yesterday. 
Я приїхав учора.
I came yesterday. 
Я приїхала вчора.
Is this a joke? 
Це жарт?
I turned on the TV and the Grand Prix was being broadcasted. 
Я увімкнув телевізор, там транслювали Гран-прі.
Tom is a neurologist. 
Том — невролог.
I see what you did there. 
Я бачу, що ви там зробили.
I see what you did there. 
Я бачу, що ти там зробив.
Mary is the cutest girl in the class. 
Мері — наймиліша дівчинка у класі.
Mary is the cutest girl in the class. 
Мері — найгарніша дівчина у класі.
He deserved it. 
Він на це заслуговував.
It's outdated. 
Це устаріло.
Tom is able to drive a car. 
Том уміє водити.
Tom is able to drive a car. 
Том уміє водити машину.
He has green eyes. 
В нього зелені очі.
Is that French? 
Це французька?
Is that French? 
Це французька мова?
Tom wanted to live. 
Том хотів жити.
Tom wanted to live. 
Тому хотілося жити.
Call me tomorrow. 
Зателефонуйте мені завтра.
The door creaked. 
Двері скрипнули.
Tom is average. 
Том посередній.
Tom is a conformist. 
Том - конформіст.
Tom and Mary shook hands. 
Том та Мері потисли руки.
Tom was attacked by a shark. 
На Тома напала акула.
Today it is snowing. 
Сьогодні йде сніг.
Today it is snowing. 
Сьогодні іде сніг.
Today it is snowing. 
Сьогодні падає сніг.
Today it's snowing. 
Сьогодні йде сніг.
Today it's snowing. 
Сьогодні іде сніг.
Today it's snowing. 
Сьогодні падає сніг.
It is snowing today. 
Сьогодні йде сніг.
It is snowing today. 
Сьогодні іде сніг.
It is snowing today. 
Сьогодні падає сніг.
The price of rice went up three percent. 
Ціна на рис виросла на три відсотки.
This mountain is covered in snow all year round. 
Ця гора покрита снігом протягом усього року.
I understood. 
Зрозуміло.
I understood. 
Я зрозумів.
I understood. 
Я зрозуміла.
Tom is crazy about Mary. 
Том божеволіє від Мері.
Tom doesn't like to share. 
Том не любить ділитися.
You sound like your mother. 
Ти говориш, як твоя мама.
Tom is a maniac. 
Том — маньяк.
Tom is a fascist. 
Том — фашист.
Tom is a communist. 
Том — комуніст.
Tom is a socialist. 
Том — соціаліст.
Tom doesn't like politics. 
Тому не подобається політика.
Tom is a professional baseball player. 
Том — професійний бейсболіст.
Tom is a professional hockey player. 
Том - професійний хокеїст.
Tom is a little uptight. 
Том трохи стурбований.
Tom is a little uptight. 
Том трохи напружений.
That's a no-brainer. 
Тут немає про що думати.
That's a no-brainer. 
Тут все очевидно.
Tom is overreacting. 
Реакція Тома занадто інтенсивна.
Tom is looking for a job. 
Том шукає роботу.
We always have to pay more. 
Ми повинні завжди платити більше.
The world has changed. 
Світ змінився.
Tom is meditating. 
Том медитує.
Tom is a rabbi. 
Том — рабин.
Tom is a priest. 
Том — священник.
Tom is wasting time. 
Том марнує час.
I want my own room. 
Я хочу власну кімнату.
Tom is too young to drive a car. 
Том занадто молодий, щоб водити машину.
Stop picking on Tom. 
Припини прискіпуватися до Тома.
Stop picking on Tom. 
Припиніть прискіпуватися до Тома.
Everybody used to call him Tony. 
Колись його всі називали Тоні.
Tom loves to sing. 
Том любить співати.
Mary named her first child Tom. 
Мері назвала свою першу дитину Томом.
I must have parked my car elsewhere. 
Я, мабуть, припаркувався деінде.
I must have parked my car elsewhere. 
Я, мабуть, припаркувалася деінде.
Open your mouth, please! 
Відкрий рота, будь ласка!
Yesterday, we studied English. 
Учора ми вчили англійську.
A good question. 
Добре запитання.
A good question. 
Це добре запитання.
A good question. 
Це добре питання.
We don't have that in Europe. 
У нас в Європі цього немає.
We don't have that in Europe. 
Ми не маємо цього в Європі.
Mr. Suzuki's classes are interesting, but his stories always get sidetracked, so we never make any good progress in our textbooks. 
Вправи пана Сузукі цікаві, але він постійно відволікається на відступи, тому ми николи не досягагаємо гарних результатів з нашими підручниками.
Measure twice, cut once. 
Сім раз відмір, один раз відріж.
If Tom had asked me for some money, I'd have given it to him. 
Якби Том попросив у мене трохи грошей, я б йому дав.
Tom came to my office to ask me for money. 
Том прийшов до мене на роботу, щоб попросити в мене грошей.
Where do you usually buy clothes? 
Де ти зазвичай купуєш одяг?
Where do you usually buy clothes? 
Де ви зазвичай купуєте одяг?
Did Tom ask you anything about that? 
Том запитував тебе щось про це?
Did Tom ask you anything about that? 
Том питав вас щось про це?
I'd rather go hungry than eat this. 
Я краще голодуватиму ніж їстиму це.
You should've told me yesterday. 
Ти мав був сказати мені вчора.
I don't feel like walking so fast. 
Мені не хочеться так швидко йти.
Who told you that I wasn't well? 
Хто тобі сказав, що я не в порядку?
I wonder why the train is late. 
Цікаво, чому потяг спізнився.
I wonder why the train is late. 
Цікаво, чому поїзд спізнився.
What're you going to do next? 
Що ти збираєшся робити далі?
Which newspaper do you read? 
Яку газету ти читаєш?
Which newspaper do you read? 
Яку газету ви читаєте?
Did Tom come here yesterday? 
Том учора приходив сюди?
Tom has a friend in Boston. 
Том має друга в Бостоні.
May I have a word with you? 
Можна з тобою поговорити?
Did it rain here yesterday? 
Тут учора йшов дощ?
Ask Tom not to wait for me. 
Попроси Тома не чекати на мене.
Why are you staring at me? 
Чому ти на мене витріщився?
Why are you staring at me? 
Чому ви на мене витріщилися?
Why are you staring at me? 
Чому ти на мене витріщилася?
Whose handwriting is this? 
Чий це почерк?
Is Tom still working here? 
Том все ще тут працює?
Is Tom still working here? 
Том ще тут працює?
How did you convince them? 
Як ти їх переконав?
How did you convince them? 
Як ти їх переконала?
How did you convince them? 
Як ви їх переконали?
Tom is a friendly person. 
Том дружелюбний.
Tom is a friendly person. 
Том — дружелюбна людина.
There is plenty of water. 
Води багато.
Excuse me, may I come in? 
Перепрошую, можна ввійти?
Who turned off the light? 
Хто вимкнув світло?
Where's Tom working now? 
Це зараз працює Том?
Tom is my older brother. 
Том — мій старший брат.
Why didn't you tell me? 
Чому ти мені не сказав?
Why didn't you tell me? 
Чому ти мені не сказала?
Why didn't you tell me? 
Чому ви мені не сказали?
Where did you meet Tom? 
Де ти познайомився з Томом?
Where did you meet Tom? 
Де ти познайомилася з Томом?
Where did you meet Tom? 
Де ви познайомилися з Томом?
Tom only drinks coffee. 
Том п'є лише каву.
I have a meeting today. 
У мене сьогодні зустріч.
Are you angry with Tom? 
Ти сердитий на Тома?
Are you angry with Tom? 
Ти сердита на Тома?
Are you angry with Tom? 
Ви сердиті на Тома?
Why is the train late? 
Чому потяг запізнюється?
Why is the train late? 
Чому поїзд запізнюється?
Why is the train late? 
Чому запізнюється потяг?
Why is the train late? 
Чому запізнюється поїзд?
Who did you come with? 
З ким ти прийшов?
Who did you come with? 
З ким ти прийшла?
Who did you come with? 
З ким ви прийшли?
Who did you come with? 
З ким ти приїхав?
Who did you come with? 
З ким ти приїхала?
Who did you come with? 
З ким ви приїхали?
When do you go to bed? 
Коли ти йдеш спати?
When do you go to bed? 
Коли ти лягаєш спати?
Tom is my grandfather. 
Том - мiй дiдусь.
Tom is my grandfather. 
Том — мій дід.
Tom is my grandfather. 
Том — мій дідусь.
Don't try my patience. 
Не випробовуй моє терпіння.
Are you satisfied now? 
Тепер ти задоволений?
Are you satisfied now? 
Тепер ти задоволена?
Are you satisfied now? 
Тепер ви задоволені?
Are you afraid of Tom? 
Ти боїшся Тома?
Are you afraid of Tom? 
Ви боїтеся Тома?
Are you afraid of Tom? 
Том тебе лякає?
Are you afraid of Tom? 
Том вас лякає?
Why are you laughing? 
Чому ти смієшся?
Why are you laughing? 
Чому тобі смішно?
Why are you laughing? 
Чому ви смієтеся?
Where is my umbrella? 
Де моя парасолька?
Tom has two children. 
У Тома двоє дітей.
Please lock the door. 
Замкніть двері, будь ласка.
Please lock the door. 
Замкни двері, будь ласка.
Please lock the door. 
Будь ласка, закрий двері на ключ.
I'll ask Tom to wait. 
Я попрошу Тома почекати.
I'd like to meet Tom. 
Я хотів би зустріти Тома.
I'd like to meet Tom. 
Я хотіла би зустріти Тома.
I'd like to meet Tom. 
Я хотів би познайомитися з Томом.
I'd like to meet Tom. 
Я хотіла би познайомитися з Томом.
Don't you have a pen? 
У тебе немає ручки?
Don't you have a pen? 
У вас немає ручки?
Don't you have a pen? 
Хіба у тебе немає ручки?
Don't you have a pen? 
Хіба у вас немає ручки?
Did Tom say anything? 
Том що-небудь сказав?
What did he ask you? 
Про що він тебе спитав?
What did he ask you? 
Про що він вас спитав?
Tom knows my number. 
Том знає мій номер телефону.
Tom knows my number. 
Том знає мій номер.
Tom knows my number. 
Том знає мій телефон.
Tom is my colleague. 
Том — мій колега.
Tom came here alone. 
Том сюди прийшов сам.
Tom came here alone. 
Том сюди прийшов сам-один.
Is this seat vacant? 
Це місце вільне?
Is this seat vacant? 
Це місце не зайняте?
Get dressed quickly. 
Швидко одягайся.
Get dressed quickly. 
Хутко одягайся.
Get dressed quickly. 
Хутко одягайтеся.
Get dressed quickly. 
Одягайся швидко.
Don't waste my time. 
Не марнуй мого часу.
Don't waste my time. 
Не марнуйте мого часу.
Don't make me angry. 
Не сердіть мене.
Don't make me angry. 
Не зли мене.
Don't make me angry. 
Не зліть мене.
Who do you suspect? 
Кого ти підозрюєш?
Who do you suspect? 
Кого ви підозрюєте?
Where are my books? 
Де мої книжки?
What station is it? 
Що це за станція?
What station is it? 
Що це за зупинка?
Tom is out of town. 
Тома немає в місті.
Thanks for calling. 
Дякую за дзвінок.
Thanks for calling. 
Дякую, що зателефонував.
Thanks for calling. 
Дякую, що зателефонувала.
Thanks for calling. 
Дякую, що зателефонували.
How's your brother? 
Як твій брат?
How's your brother? 
Як справи у твого брата?
How's your brother? 
Як брат?
How's your brother? 
Як там ваш брат?
How did Tom escape? 
Як Том утік?
Tom is doing fine. 
Том у порядку.
Tom is doing fine. 
У Тома все добре.
Tom is doing fine. 
У Тома все гаразд.
I have an old car. 
У мене стара машина.
I have an old car. 
Я маю стару машину.
How's your father? 
Як батько?
How's your father? 
Як справи у твого батька?
How's your father? 
Як твій батько?
Everybody is fine. 
У всіх все гаразд.
Everybody is fine. 
У всіх все добре.
Everybody is fine. 
Всі в повному порядку.
Why are you late? 
Чому ти запізнився?
Why are you late? 
Чому ти запізнилася?
Why are you late? 
Чому ти спізнився?
Why are you late? 
Чому ти спізнилася?
Why are you late? 
Чому ви запізнилися?
Why are you late? 
Чому ви спізнилися?
Here is the bill. 
Ось рахунок.
Don't disturb me. 
Не турбуй мене.
Don't disturb me. 
Не турбуйте мене.
Did you call Tom? 
Ти зателефонував Тому?
Did you call Tom? 
Ти покликав Тома?
Where's Tom now? 
Де зараз Том?
Where's Tom now? 
Де Том зараз?
What did you do? 
Що ти зробив?
Tom is friendly. 
Том дружелюбний.
I have a truck. 
У мене є вантажівка.
I have a truck. 
Я маю вантажівку.
Are you joking? 
Жартуєш?
Are you joking? 
Ви жартуєте?
Tom has a car. 
Том має машину.
Tom has a car. 
У Тома є машина.
Stop worrying. 
Перестань перейматися.
Don't rush me. 
Не квап мене.
I feel tired. 
Я втомився.
I feel tired. 
Я відчуваю, що втомився.
Did Tom come? 
Том прийшов?
Did Tom come? 
Том приходив?
Are you Tom? 
Ви Том?
Are you Tom? 
Ти Том?
Eat slowly. 
Їжте повільно.
We're out of tea. 
У нас закінчився чай.
We're out of tea. 
У нас більше немає чаю.
I've got a lorry. 
У мене є вантажівка.
I've got a lorry. 
Я маю вантажівку.
I don't drink water. 
Я не п'ю воду.
I don't drink water. 
Я не п'ю води.
My parents won't let me date. 
Мої батьки не дозволяють мені мати дівчину.
My parents won't let me date. 
Мої батьки не дозволяють мені мати хлопця.
We are at home. 
Ми вдома.
We are at home. 
Ось ми і вдома.
I am not afraid. 
Я не боюся.
You should stop drinking. 
Тобі потрібно кинути пити.
You should stop drinking. 
Тобі потрібно припинити пити.
You should stop drinking. 
Вам потрібно кинути пити.
You know very well what she wants. 
Ти чудово знаєш, чого вона хоче.
You know very well what she wants. 
Ти чудово знаєте, чого вона хоче.
Tom ate alone. 
Том їв сам.
Tom ate alone. 
Том поїв сам.
Tom is spoiled. 
Том розбещений.
Tom is a spoiled child. 
Том — розпущена дитина.
Tom is a spoiled child. 
Том — зіпсована дитина.
Tom is a spoiled child. 
Том — розбещена дитина.
This is very bad. 
Це дуже погано.
I hate you! 
Я тебе ненавиджу!
I wish you were dead! 
Краще б ти помер!
I wish you were dead! 
Шкода, що ти живий!
Tom is a spoilt child. 
Том — розпущена дитина.
Tom is a spoilt child. 
Том — зіпсована дитина.
He's in hospital. 
Він у лікарні.
You, John, know many countries. 
Ти, Джоне, знаєш багато країн.
You, John, know many countries. 
Ви, Джоне, знаєте багато країн.
What's on fire? 
Що горить?
I need a smoke. 
Мені треба запалити.
I need a smoke. 
Мені треба закурити.
I had to leave the theater in the middle of the concert. 
Мені довелося йти з театру посеред концерту.
Wolves travel in packs. 
Вовки подорожують у стаях.
I don't like filter coffee. 
Я не люблю фільтровану каву.
Tom lives in a small village. 
Том живе у маленькому селі.
Tom doesn't want to sell his farm. 
Том не хоче продавати свою ферму.
Tom is a hippy. 
Том - хіпі.
Tom is a rapper. 
Том грає реп.
Tom is a rapper. 
Том — репер.
Tom went to the brothel. 
Том пішов до борделю.
Tom went to the brothel. 
Том ходив до борделю.
This is a true story. 
Ця історія правдива.
This is a true story. 
Це правдива історія.
She's almost the same height as you. 
Вона майже такого саме зросту як ти.
Tom is depraved. 
Том поганий.
Tom is depraved. 
Том розбещенний.
Tom knows too much. 
Том забагато знає.
Tom knows too much. 
Том знає забагато.
I love vanilla ice cream. 
Я люблю ванільне морозиво.
No one is more hardworking than you all. 
Нема нікого, хто був би більш працьовитим, ніж ти.
The students are currently on holiday. 
Студенти зараз на канікулах.
She didn't answer. 
Вона не відповіла.
We've been married for 30 years. 
Ми одружені вже тридцять років.
Try not to cry. 
Спробуйте не плакати.
Try not to cry. 
Спробуй не заплакати.