natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Guess again. 
Спробуй вгадати ще раз.
It's so pathetic. 
Це так жалюгідно.
I insist upon that. 
Я на цьому наполягаю.
I insist upon that. 
Я наполягаю на цьому.
I'm ready to confess. 
Я готовий сповідатися.
I'm ready to confess. 
Я готова зізнатися.
Am I talking too much? 
Я забагато розмовляю?
Isn't that too expensive? 
Хіба це не задорого?
Why don't you like it here? 
Чому тобі тут не подобається?
Tom's hair isn't red, is it? 
Том же не рудий?
Comb your hair. 
Зачішися.
Comb your hair. 
Зачішіться.
I'm glad Tom liked them. 
Я радий, що вони сподобалися Тому.
I'm glad Tom liked them. 
Я рада, що вони сподобалися Тому.
Tom is a very generous man. 
Том дуже щедра людина.
Tomorrow is Tom's birthday. 
Завтра день народження Тома.
It was Tom's idea to do that. 
Зробити це було ідеєю Тома.
Tom has been a faithful friend. 
Том був вірним другом.
You'd better let Tom do that for you. 
Тобі краще дозволити Тому зробити це для тебе.
You'd better let Tom do that for you. 
Вам краще дозволити Тому зробити це для вас.
Tom needs your help much more than I do. 
Тому твоя допомога потрібна набагато більше, ніж мені.
Tom needs your help much more than I do. 
Тому ваша допомога потрібна набагато більше, ніж мені.
I'm extremely grateful to you and Tom. 
Я дуже вдячний вам з Томом.
I'm extremely grateful to you and Tom. 
Я дуже вдячна вам з Томом.
Tom certainly needs your help much more than I do. 
Тому, звичайно ж, ваша допомога потрібна набагато більше, ніж мені.
People are always telling me I have beautiful eyes. 
Люди завжди мені говорять, що у мене гарні очі.
People are always telling me that I speak French very well. 
Люди завжди мені говорять, що я добре розмовляю французькою.
I'll try not to think about everything that needs to be done. 
Я спробую не думати про все, що потрібно зробити..
I've been here for a year. 
Я тут уже рік.
I do hope you won't be offended. 
Я насправді сподіваюся, що ти не образишся.
Baseball season hasn't begun yet. 
Сезон бейсболу ще не розпочався.
You won't keep me from doing that, will you? 
Ти ж не завадиш мені зробити це, чи не так?
You won't keep me from doing that, will you? 
Ви ж не завадите мені зробити це, чи не так?
For a moment, I couldn't remember where I was. 
Якусь мить я не міг згадати, де я.
You can take off the bandage tomorrow. 
Ти можеш зняти бинт завтра.
You can take off the bandage tomorrow. 
Ви можете зняти бинт завтра.
We're not going to lose. 
Ми не програємо.
I'm not responsible for what Tom has done. 
Я не несу відповідальності за те, що зробив Том.
Stop wasting time. 
Перестань марнувати час.
Tom invited me to stay at his place in Boston for spring break. 
Том запросив мене погостити у нього вдома у Бостоні на весняних канікулах.
Tom says he won't stay. 
Том каже, що він не залишиться..
I don't mind doing that. 
Я не заперечую проти цього, щоб це зробити.
I don't want any dinner. 
Я не хочу вечері.
I'll never come back here. 
Я ніколи сюди не повернуся.
Tom tried to talk to Mary. 
Том спробував поговрити з Мері..
Tom tried to talk to Mary. 
Том намагався поговорити з Мері.
Can you wash dishes tonight? 
Можеш сьогодні ввечері помити посуд?
I don't want anything to eat. 
Я не хочу нічого їсти.
You shouldn't talk about Tom. 
Тобі не слід говорити про Тома.
Did you hear what I said, Tom? 
Ти чув, що я сказав, Томе?
I love Tom with my whole heart. 
Я всім серцем кохаю Тома.
I love Tom with my whole heart. 
Я всім серцем люблю Тома.
Tom tells me you have a garden. 
Том говорить, що у тебе є сад
I think you ought to let Tom go. 
Думаю, ти повинен відпустити Тома.
Tom isn't where I told him to wait. 
Том не там, де я сказав йому чекати.
What can I do for you this evening? 
Що я можу для тебе зробити цього вечора?
What can I do for you this evening? 
Що я можу для вас зробити цього вечора?
It wasn't a particularly good movie. 
Це було не особливо вже добре кіно.
Tom stayed with the Jacksons that night. 
Том залишився у Джексонів тієї ночі.
Why are you taking all those things home? 
Навіщо ти забираєш це все додому?
Tom will never believe that I did it on purpose. 
Том ніколи не повірить, що я це зробив навмисно.
Tom will never believe that I did it on purpose. 
Том ніколи не повірить, що я це зробила навмисно.
Tom softly closed the door and tiptoed over to Mary. 
Том тихенько зачинив двері і підійшов до Мері навшпиньках.
For a moment, it looked as if Tom might start crying. 
На секунду здалося, що Том може заплакати.
Tom's birthday is in October and mine is in November. 
День народження Тома у жовтні, а моє — у листопаді.
How could you agree to doing that without consulting me? 
Як ти міг погодитися зробити це, не порадившись зі мною?
Tell Tom to quit singing. 
Скажи Тому припинити співати.
Tell Tom to quit singing. 
Скажіть Тому припинити співати.
I don't know what you did. 
Я не знаю, що ти зробив.
Tom will sing one of the songs you wrote. 
Том заспіває одну з пісень, що ти написав.
Tom will sing one of the songs you wrote. 
Том заспіває одну з пісень, що ви написали.
How long was your flight? 
Як довго тривав твій політ?
How long was your flight? 
Як довго тривав ваш політ?
Tom has other responsibilities. 
У Тома є інші обов'язки.
What's it going to take to convince you to help us? 
Які саме аргументи можуть тебе перконати допомогти нам?
How could Tom and Mary possibly have anything to do with it? 
Як Том і Мері могли мати хоч якесь до цього відношення?
Tom's desk is next to Mary's. 
Стіл Тома поруч зі столом Мері.
Tom's desk is next to Mary's. 
Парта Тома поруч із партою Мері.
Tom and Mary both glanced at John. 
Том та Мері обоє зиркнули на Джона.
This is completely counter-productive. 
Це абсолютно контрпродуктивно.
Diana looked shocked. 
Діана виглядала шокованою.
I've never been to a picnic. 
Я ніколи не був на пікніку.
When I tell you to come in at a certain time I mean that time and not half an hour later. 
Коли я говорю вам прийти в певний час, я маю на увазі той час, а не пізніше на півгодини.
Tom is a border patrol agent. 
Том - агент прикордонного патруля.
Tom has been working at the same factory for 25 years. 
Том працює на одному й тому самому заводі вже двадцять п'ять років.
Tom really likes his job. 
Том дуже любить свою роботу.
Mary really likes her job. 
Мері дуже любить свою роботу.
Do you have a minute to talk? 
У тебе є хвилинка поговорити?
I still play pool. 
Я все ще граю в більярд.
I carry on playing pool. 
Я все ще граю в більярд.
They'll go on not eating fruit. 
Вони й надалі не їстимуть фрукти.
Tom likes comics. 
Тому подобаються комікси.
Tom owns a comic book store. 
Том є власником магазину коміксів.
Mary's favorite superhero is Squirrel Girl. 
Улюблена супергероїня Мері — Дівчина-білка.
This a human rights violation. 
Це порушення прав людини.
How many cars do you own? 
Скільки у тебе машин?
How many cars do you own? 
Скільки у вас машин?
Tom died of brain cancer. 
Том помер від раку мозку.
Tom's parents are missing. 
Батьки Тома пропали.
She needs a doctor. 
Їй потрібен лікар.
She needs a doctor. 
Вона потребує лікаря.
Did you see what just happened? 
Ти бачив, що щойно трапилося?
Did you see what just happened? 
Ти бачила, що щойно трапилося?
You don't need to wait for me. 
Ти не повинен на мене чекати.
You don't need to wait for me. 
Ви не зобов'язані на мене чекати.
I was in the bathroom. 
Я був у туалеті.
I was in the bathroom. 
Я була у ванній кімнаті.
I know that you want to become a doctor. 
Я знаю, що ти хочеш стати лікарем.
I know that you want to become a doctor. 
Я знаю, що ви хочете стати лікарем.
He fell in love with someone else. 
Він закохався у іншу.
He fell in love with someone else. 
Він закохався у іншого.
Leave the documents in my office. 
Залиши документи в моєму офісі.
Leave the documents in my office. 
Залишіть документи в моєму офісі.
Leave the documents in my office. 
Залиши документи у мене в кабінеті.
You're behaving like a spoilt brat. 
Ти поводишся, як зіпсований шибеник.
You only see what you want to see. 
Ти бачиш лише те, що хочеш побачити.
You only see what you want to see. 
Ви бачите лише те, що хочете побачити.
I can't leave you there. 
Я не можу тебе там лишити.
My stepfather hated me. 
Мій вітчим мене ненавидів.
I'm going to tell her you're here. 
Я скажу їй, що ти тут.
I'm going to tell her you're here. 
Я скажу їй, що ви тут.
Sarah is naive and gullible. 
Сара наївна та легковірна.
She doesn't deserve him. 
Вона його не заслуговує.
Nobody is complaining. We don't need to worry. 
Ніхто не скаржиться. Ми не повинні хвилюватися.
My mom passed away. 
Моя мама віддала богові душу.
My mom passed away. 
Моя мама померла.
I ran. 
Я побіг.
I ran. 
Я біг.
I paid. 
Я заплатив.
I paid. 
Я заплатила.
I swim. 
Я пливу.
I swim. 
Я плаваю.
I bowed. 
Я вклонився.
I bowed. 
Я вклонилася.
I cried. 
Я заплакав.
I cried. 
Я заплакала.
I dozed. 
Я задрімав.
I drive. 
Я веду машину.
I drove. 
Я вів машину.
I drove. 
Я вела машину.
I moved. 
Я переїхав.
I moved. 
Я зрушив.
I snore. 
Я хроплю.
I stood. 
Я встав.
I stood. 
Я встала.
I swore. 
Я поклявся.
I swore. 
Я вилаявся.
I waved. 
Я махнув рукою.
I'm bad. 
Мені погано.
I'm new. 
Я новенький.
I burped. 
Я вірдигнув.
I burped. 
Я вірдигнула.
I danced. 
Я танцював.
I danced. 
Я танцювала.
I goofed. 
Я полився.
I got up. 
Я встав.
I got up. 
Я встала.
I helped. 
Я допоміг.
I helped. 
Я допомогла.
I jumped. 
Я стрибнув.
I jumped. 
Я стрибнула.
I looked. 
Я подивився.
I looked. 
Я подивилася.
I moaned. 
Я застогнав.
I moaned. 
Я застогнала.
I nodded. 
Я кивнув головою.
I nodded. 
Я кивнула головою.
I obeyed. 
Я послухався.
I obeyed. 
Я підкорився.
I paused. 
Я зупинився.
I paused. 
Я зробив паузу.
I prayed. 
Я молився.
I prayed. 
Я молилася.
I shaved. 
Я поголився.
I shaved. 
Я поголилася.
I talked. 
Я розвовляв.
I talked. 
Я розмовляла.
I was OK. 
У мене все було в порядку.
I winked. 
Я підморгнула.
I winked. 
Я підморгнув.
I yawned. 
Я позітхнув.
I'll win. 
Я переможу.
I'll win. 
Я виграю.
I'm a DJ. 
Я ді-джей.
I'm a DJ. 
Я діджей.
I'm deaf. 
Я глухий.
I'm deaf. 
Я глуха.
I'm fast. 
Я швидкий.
I'm fast. 
Я швидка.
I'm good. 
Мені не треба.
I'm high. 
Я під кайфом.
I'm last. 
Я останній.
I'm last. 
Я остання.
I'm neat. 
Я охайний.
I'm neat. 
Я охайна.
I'm numb. 
Я онімів.
I'm numb. 
Я оніміла.
I'm slow. 
Я повільний.
I'm slow. 
Я повільна.
I approve. 
Я схвалюю.
I ate out. 
Я поїв не вдома.
I ate out. 
Я поїла не вдома.
I bit Tom. 
Я вкусив Тома.
I bit Tom. 
Я вкусила Тома.
I blinked. 
Я моргнув.
I blinked. 
Я моргнула.
I changed. 
Я переодягнувся.
I cheated. 
Я змахлював.
I coughed. 
Я кашлянув.
I coughed. 
Я кашлянула.
I crashed. 
Я розбився.
I crashed. 
Я розбилася.
I escaped. 
Я втік.
I frowned. 
Я насупився.
I frowned. 
Я насупилася.
I giggled. 
Я захихотів.
I giggled. 
Я захихотіла.
I gloated. 
Я торжествував.
I got fat. 
Я погладшав.
I got fat. 
Я погладшала.
I grinned. 
Я посміхнулася.
I groaned. 
Я застогнав.
I groaned. 
Я застогнала.
I grunted. 
Я гмикнув.
I hate TV. 
Я ненавиджу телевізор.
I made it. 
Я його зробив.
I made it. 
Я це зробив.
I prepaid. 
Я заплатив наперед.
I prepaid. 
Я заплатила наперед.
I relaxed. 
Я розслабився.
I relaxed. 
Я розслабилася.
I retired. 
Я пішов на пенсію.
I retired. 
Я пішла на пенсію.
I shouted. 
Я закричав.
I shouted. 
Я крикнув.
I slipped. 
Я послизнувся.
I slipped. 
Я послизнулася.
I sneezed. 
Я чхнув.
I sneezed. 
Я чхнула.
I stopped. 
Я зупинився.
I stopped. 
Я зупинилася.
I sweated. 
Я спітнів.
I sweated. 
Я спітніла.
I took it. 
Я його взяв.
I took it. 
Я її взяв.
I was ill. 
Я був хворий.
I was ill. 
Я хворіла.
I was out. 
Мене не було.
I'll come. 
Я прийду.
I'll fail. 
Я зазнаю невдачі.
I'll lose. 
Я програю.
I'm a CPA. 
Я сетрифікований аудитор.
I'm a fan. 
Я фанат.
I'm a fan. 
Я вболівальник.
I'm alive. 
Я живий.
I'm bossy. 
Я владний.
I'm bossy. 
Я люблю покомандувати.
I'm naive. 
Я наївний.
I'm naive. 
Я наївна.
I'm picky. 
Я перебірливий.
I'm picky. 
Я перебірлива.
I'm pudgy. 
Я пухленький.
I'm pudgy. 
Я пухленька.
I'm small. 
Я маленький.
I'm small. 
Я маленька.
I'm tense. 
Я напружений.
I'm tense. 
Я напружена.
I'm tipsy. 
Я під мухою.
I'm wrong. 
Я неправий.
I'm wrong. 
Я не маю рації.
I beat Tom. 
Я побив Тома.
I beat Tom. 
Я переміг Тома.
I canceled. 
Я скасував.
I canceled. 
Я скасувала.
I did this. 
Я це зробив.
I did this. 
Я це зробила.
I did well. 
У мене добре вийшло.
I exercise. 
Я роблю зарядку.
I flinched. 
Я здригнувся.
I flinched. 
Я здригнулася.
You know that Jamal and Sarah don't get along with each other. 
Ти знаєш, що Джамал та Сара не дуже ладнають між собою.
Please understand this. 
Будь ласка, зрозумій це.
He can wait until tomorrow. 
Він може зачекати до завтра.
He can wait until tomorrow. 
Він може почекати до завтра.
I got an A. 
Я отримав п'ятірку.
I got an A. 
Я отримала "А".
I got away. 
Я викарабкався.
I got away. 
Я вислизнув.
I got beat. 
Мене побили.
I got shot. 
У мене стріляли.
I hated it. 
Я його ненавидів.
I hated it. 
Я це ненавидів.
I have OCD. 
У мене обсесивно-компульсивний розлад.
I have OCD. 
У мене ОКР.
I help Tom. 
Я допомагаю Тому.
I listened. 
Я слухав.
I listened. 
Я слухала.
I meant it. 
Я був серйозним.
I meant it. 
Я була серйозною.
I paid Tom. 
Я заплатив Тому.
I paid Tom. 
Я заплатила Тому.
I relented. 
Я пом'якшав.
I shivered. 
Я здригнувся.
I shivered. 
Я здригнулася.
I shrugged. 
Я знизав плечима.
I shrugged. 
Я знизала плечима.
I spoke up. 
Я висловився.
I spoke up. 
Я висловилася.
I squinted. 
Я примружився.
I squinted. 
Я примружила очі.
I stood by. 
Я стояв поруч.
I stood by. 
Я стояла поруч.
I stood up. 
Я встав.
I stood up. 
Я встала.
I try hard. 
Я стараюся.
I was fair. 
Я був справедливим.
I was fair. 
Я була справедливою.
I was fair. 
Я був справедливий.
I was full. 
Я був ситий.
I was full. 
Я була ситою.
I was here. 
Я був тут.
I was here. 
Я була тут.
I was home. 
Я був удома.
I was home. 
Я була вдома.
I was hurt. 
Мене було поранено.
I was next. 
Я був наступний.
I was next. 
Я була наступна.
I whistled. 
Я свистів.
I whistled. 
Я свиснув.
I'm OK now. 
Я зараз в нормі.
I'm OK now. 
Тепер я в порядку.
I'm a cook. 
Я кухар.
I'm a monk. 
Я монах.
I'm a poet. 
Я поет.
I'm a poet. 
Я поетеса.
I'm a temp. 
Я тимчасовий працівник.
I'm a temp. 
Я тимчасовий робітник.
I'm a wimp. 
Я слабак.
I'm bright. 
Я розумний.
I'm bright. 
Я розумна.
I'm clever. 
Я розумний.
I'm clever. 
Я розумна.
I'm crafty. 
Я підступний.
I'm crafty. 
Я підступна.
I'm driven. 
Я цілеспрямований.
I'm driven. 
Я цілеспрямована.
I'm frugal. 
Я бережливий.
I'm frugal. 
Я бережлива.
I'm groggy. 
Я відчуваю слабкість.
I'm groggy. 
Мене хитає.
I'm not OK. 
Я не в порядку.
I'm not in. 
Я не всередині.
I'm not in. 
Я пас.
I'm stable. 
Я стабільний.
I'm stable. 
Я стабільна.
I'm stupid. 
Я ідіот.
I'm stupid. 
Я дурень.
I'm unhurt. 
Я не постраждав.
I'm unhurt. 
Я не постраждала.
I'm unsure. 
Я не певен.
I'm unsure. 
Я не певна.
I'm untidy. 
Я неохайний.
I'm untidy. 
Я неохайна.
I'm winded. 
У мене задишка.
I'm winded. 
Я запихався.
I ate alone. 
Я їв сам.
I ate alone. 
Я їла сама.
I avoid Tom. 
Я уникаю Тома.
I came last. 
Я прийшов останнім.
I came last. 
Я прийшла остання.
I can't ski. 
Я не вмію кататися на лижах.
I did do it. 
Я насправді це зробив.
I did do it. 
Я дійсно це зробила.
I disagreed. 
Я не погодився.
I disagreed. 
Я не погодилася.
I eat a lot. 
Я багато їм.
I feel hurt. 
Я почуваюся ображеним.
I felt fine. 
Я почувався добре.
I felt fine. 
Я почувалася добре.
I felt hurt. 
Мені було боляче.
I felt weak. 
Я відчував слабкість.
I felt weak. 
Я відчувала слабкість.
I got fired. 
Мене звільнили.
I got taken. 
Мене викрали.
I grow rice. 
Я вирощую рис.
I had a job. 
У мене була робота.
I had a job. 
Я мав роботу.
I hesitated. 
Я вагався.
I hesitated. 
Я вагалася.
I like wine. 
Я люблю вино.
I like wine. 
Мені подобається вино.
I lost hope. 
Я втратив надію.
I lost hope. 
Я втратила надію.
I made rice. 
Я зробив рис.
I made rice. 
Я зробила рис.
I might win. 
Я можу перемогти.
I might win. 
Я можу виграти.
I nodded OK. 
Я кивнув головою на знак згоди.
I nodded OK. 
Я кивнула головою на знак згоди.
I paged Tom. 
Я відправив повідомлення Тому на пейджер.
I paged Tom. 
Я відправила повідомлення Тому на пейджер.
I protested. 
Я протестував.
I protested. 
Я протестувала.
I protested. 
Я висловився проти.
I protested. 
Я висловилася проти.
I protested. 
Я заперечив.
I protested. 
Я заперечила.
I sat still. 
Я сидів спокійно.
I sat still. 
Я сиділа спокійно.
I saved Tom. 
Я врятував Тома.
I saved Tom. 
Я врятувала Тома.
I snickered. 
Я захихотів.
I snickered. 
Я захихотіла.
I struggled. 
Мені було важко.
I succeeded. 
Мені це вдалося.
I succeeded. 
Мені вдалося.
I walk fast. 
Я швидко ходжу.
I was first. 
Я був перший.
I was first. 
Я була перша.
I was irked. 
Я був роздратований.
I was irked. 
Я була роздратована.
I was quiet. 
Я був тихий.
I was quiet. 
Я була тиха.
I was tense. 
Я був напружений.
I was tense. 
Я була напружена.
I was third. 
Я був третій.
I was third. 
Я була третя.
I work fast. 
Я швидко працюю.
I work fast. 
Я працюю швидко.
I'm a boxer. 
Я боксер.
I'm a guard. 
Я охоронець.
I'm a minor. 
Я неповнолітній.
I'm a minor. 
Я неповнолітня.
I'm a pilot. 
Я пілот.
I'm a rebel. 
Я бунтар.
I'm a rebel. 
Я бунтівник.
I'm bipolar. 
У мене біполярний афективний розлад.
I'm packing. 
Я збираю валізи.
I'm pleased. 
Я задоволена.
I'm shaving. 
Я голюся.
I'm up next. 
Я наступна.
I can change. 
Я можу змінитися.
I can change. 
Я можу перевдягнутися.
I chose well. 
Я зробив добрий вибір.
I chose well. 
Я зробила добрий вибір.
I fooled Tom. 
Я обдурив Тома.
I fooled Tom. 
Я обдурила Тома.
I lost again. 
Я знову програв.
I may change. 
Я можу змінитися.
I needed Tom. 
Я потребував Тома.
I needed Tom. 
Я потребувала Тома.
I nodded yes. 
Я кивнув головую на знак згоди.
I scared Tom. 
Я налякав Тома.
I scared Tom. 
Я налякала Тома.
I smelled it. 
Я його понюхав.
I smelled it. 
Я її понюхав.
I texted Tom. 
Я надіслав текстове повідомлення Тому.
I took a cab. 
Я взяв таксі.
I was absent. 
Я був відсутній.
I was absent. 
Я була відсутня.
I was robbed. 
Мене пограбували.
I was second. 
Я був другий.
I was second. 
Я була другою.
I was stoned. 
Я був обдовбаний.
I was stoned. 
Я була обдовбана.
I was unfair. 
Я був несправедливий.
I was unfair. 
Я була несправедлива.
I weighed it. 
Я його зважив.
I weighed it. 
Я її зважив.
I won't stay. 
Я не залишуся.
I'm a golfer. 
Я гравець у гольф.
I'm a priest. 
Я священик.
I'm like Tom. 
Я як Том.
I'm like Tom. 
Я схожий на Тома.
I'm not neat. 
Я не охайний.
I'm not neat. 
Я не охайна.
I'm not thin. 
Я не худий.
I'm not thin. 
Я не худа.
I'm your age. 
Я такого ж віку, як ти.
I beat Tom up. 
Я побив Тома.
I beat Tom up. 
Я побила Тома.
I came by car. 
Я приїхав на машині.
I ditched Tom. 
Я покинув Тома.
I got a raise. 
Я отримав підвищення.
I got a raise. 
Я отримала підвищення.
I have a Ph.D. 
У мене є докторська ступінь.
I have a Ph.D. 
Я кандидат наук.
I have a bike. 
У мене є велосипед.
I have a bike. 
Я маю велосипед.
I won the bet. 
Я виграв парі.
I like almonds. 
Мені подобається мигдаль.
I'm not a bigot. 
Я не фанатик.
She tried to stay calm. 
Вона намагалася залишатися спокійною.
I'm traveling at my own expense. 
Я подорожую за власний рахунок.
Nice weather we're having, isn't it? 
Гарна зараз погода, еге ж?
I'm learning Vietnamese. 
Я вивчаю в'єтнамську.
I'm learning Vietnamese. 
Я вивчаю в'єтнамську мову.
I am learning Vietnamese. 
Я вивчаю в'єтнамську.
I am learning Vietnamese. 
Я вивчаю в'єтнамську мову.
I'm learning Kazakh. 
Я вивчаю казахську.
I'm learning Kazakh. 
Я вивчаю казахську мову.
I am learning Kazakh. 
Я вивчаю казахську.
I am learning Kazakh. 
Я вивчаю казахську мову.
I'm learning Old English. 
Я вивчаю давньоанглійську.
I'm learning Old English. 
Я вивчаю давньоанглійську мову.
I am learning Old English. 
Я вивчаю давньоанглійську.
I am learning Old English. 
Я вивчаю давньоанглійську мову.
We must digitize these books. 
Ми повинні оцифрувати ці книжки.
It would've been better if you had gone to Boston with Tom. 
Було б краще, якби ти з'їздила до Бостона із Томом.
It would've been better if you had gone to Boston with Tom. 
Було б краще, якби ви з'їздили до Бостона із Томом.
How dangerous do you think this mission is going to be? 
Як думаєш, наскільки небезпечною буде ця місія?
Tom entered the building. 
Том увійшов до будівлі.
I'll try and do something. 
Я спробую щось зробити.
Tom really didn't want to work with Mary. 
Том насправді не дуже хотів працювати з Мері.
How would you do the job? 
Як би ти робив цю роботу?
How would you do the job? 
Як би ви робилои цю роботу?
Tom has three minutes to do it. 
У Тома є три хвилини, щоб це зробити.
Tom gives us good advice. 
Том дає нам добрі поради.
Mary likes her job a lot. 
Мері дуже любить свою роботу.
Tell my wife I love her. 
Скажи моїй дружині, що я її кохаю.
I wonder who will win. 
Цікаво, хто переможе.
Languages can form an infinite number of sentences with a finite set of elements. 
За допомогою мови можна створити нескінченну кількість речень зі скінченної кількості елементів.
Don't change! 
Не змінюйся!
Don't change! 
Не змінюйтеся!
How you did it was wrong. 
Те, як ти це зробив, — неправильно.
Tom has very few close friends. 
У Тома дуже мало близьких друзів.
I know people who have seen them. 
Я знаю людей, які їх бачили.
She's a very religious woman. 
Вона дуже релігійна жінка.
The time has come for us to part. 
Настав час нам розлучитися.
His wife is very pretty. 
Його дружина дуже гарна.
How big a problem is this? 
Наскільки це велика проблема?
I'm sorry that I did that. 
Мені шкода, що я це зробив.
Tom is a good basketball coach. 
Том — добрий баскетбольний тренер.
Tom might try to do that. 
Том може спробувати це зробити.
I'm very upset about that. 
Я дуже засмучений з цього приводу.
How can people be so dumb? 
Як люби можуть бути такими дурними?
Tom must be out of money. 
У Тома, мабуть, закінчилися гроші.
I was afraid this might happen. 
Я боявся, що це може трапитися.
Tom said he expected Mary to be here. 
Том сказав, що він очікує, що Мері буде тут.
Why did you tell them it was my fault? 
Чому ти сказав їм, що це моя провина?
Tom always seems to be getting into trouble. 
Том, здається, завжди потрапляє у халепу.
Tom said something funny and we all laughed. 
Том сказав щось смішне, і ми всі засміялися.
I know that Tom can speak French. I wonder if Mary can, too. 
Я знаю, що Том говорить французькою. Мені цікаво, чи Мері теж говорить.
I wanted to buy a painting from Tom. 
Я хотів купити картину у Тома.
You're old enough to do that by yourself. 
Ти вже достатньо дорослий, щоб робити це самостійно.
You're old enough to do that by yourself. 
Ти вже достатньо дорослий, щоб зробити це сам.
You're old enough to do that by yourself. 
Ти вже достатньо доросла, щоб зробити це сам.
I think you ought to forgive us, now that we've apologized. 
Я думаю, що тепер, після того, як ми вибачилися, тобі треба нас пробачити.
I think you ought to forgive us. 
Я думаю, тобі треба нас пробачити.
I think you should forgive Tom. 
Думаю, тобі треба пробачити Тома.
I'll go and have another look. 
Я піду і ще раз подивлюся.
You've been working too much. 
Ти забагато працюєш.
I'd do almost anything in the world for you. 
Для тебе я би зробив майже будь-що в світі.
Tom and I sat together. 
Ми з Томом сіли разом.
I don't think I like Tom much. 
Я не думаю, що Том мені дуже подобається.
I wasn't trying to be funny. 
Я не намагався бути смішним.
I want to be a doctor when I grow up. 
Коли я виросту, я хочу стати лікарем.
I'm sorry that I did it. 
Мені шкода, що я це зробив.
Tom doesn't want to talk about that. 
Том не хоче про це говорити.
I am not pregnant. 
Я не вагітна.
They don't know where you were. 
Вони не знають, де ви були.
They don't know where you were. 
Вони не знають, де ти був.
They don't know where you were. 
Вони не знають, де ти була.
There's some coffee in the kitchen. 
На кухні є трохи кави.
She's the problem. 
Проблема — це вона.
Tom isn't the only one who plans to stay. 
Том не єдиний, хто планує лишитися.
I don't think they're safe. 
Не думаю, що вони в безпеці.
You shouldn't have done that without permission. 
Тобі не слід було робити цього без дозволу.
You shouldn't have done that without permission. 
Вам мне слід було робити цього без дозволу.
Tom is a very gifted young man. 
Том дуже обдарований молодий чоловік.
He's selling flowers. 
Він продає квіти.
Excuse me, Doctor. 
Лікар, перепрошую.
He's brought you flowers. 
Він приніс тобі квіти.