natgillin/translations-raw huggingface dataset:
I like this book very much. 
Мені дуже подобається ця книжка.
I still need some time to prepare. 
Мені потрібен ще час на підготовку.
Why are you singing here? 
Чому ти тут співаєш?
She got sick. 
Вона захворіла.
She got ill. 
Вона захворіла.
I have no car. 
Я не маю машини.
She wants to go to the USA. 
Вона хоче поїхати в США.
We suspect her of telling a lie. 
Ми підозрюємо, що вона бреше.
Who is playing the violin? 
А хто грає на скрипці?
Who's playing the violin? 
А хто грає на скрипці?
I need to forget him. 
Мені треба забути його.
I haven't seen her for a very long time. 
Я її дуже давно не бачила.
She's a pretty woman. 
Вона красива жінка.
He's always so busy. 
Він завжди такий зайнятий.
I want water. 
Я хочу води.
She doesn't want to wait for you. 
Вона не хоче чекати на тебе.
She still remembers you. 
Вона і досі пам’ятає тебе.
We're watching TV. 
Ми зараз дивимось телевізор.
She may come today. 
Вона може прийти сьогодні.
Who am I speaking to? 
З ким я розмовляю?
The baby can't even walk, much less run. 
Ця дитина не вміє ходити, а тим більш бігати.
Is that what Tom would want? 
Це те, чого хотів Том?
I've got to hurry up or I'll be late. 
Я повинен поспішити, а то запізнюсь.
The leaves fall in autumn. 
Листя обпадає осінню.
The child refused to let anyone feed him. 
Дитина відмовилася дозволити кому-небудь погодувати її.
The child refused to let anyone feed him. 
Хлопчик відмовився дозволити кому-небудь погодувати його.
Do you feel hungry? 
Ви зголодніли?
Do you feel hungry? 
Ти зголоднів?
Tom is a very important person in our town. 
Том — дуже важлива персона у нашому місті.
I was a stranger. 
Я був чужим.
I was a stranger. 
Я була чужою.
Tom is a dog trainer. 
Том — дресувальник собак.
Listen up, everybody! 
Послухайте-но, всі ви!
Obama is the first black president in the White House. 
Обама — перший чорношкірий президент у Білому домі.
It's too loud in the club. 
У клубі заголосно.
Tom's happy. 
Том задоволений.
Tom's happy. 
Том щасливий.
Nothing good will come out of it. 
Нічого доброго з цього не вийде.
I have no luck. 
Мені не щастить.
Life is difficult. 
Життя складне.
Alcohol doesn't solve any problems. 
Алкоголь не вирішує жодних проблем.
You do not know me or my Father. If you knew me, you would know my Father also. 
Ти не знаєш ані мене, ані мого батька. Якби ти знав мене, ти б знав і мого батька.
You do not know me or my Father. If you knew me, you would know my Father also. 
Ви не знаєте ані мене, ані мого батька. Якби ви знали мене, ви б знали і мого батька.
What does a Sovietologist study? 
Що вивчає совєтолог?
What does a Sovietologist study? 
Що вивчає радянолог?
What does a Sovietologist research? 
Що вивчає совєтолог?
She is a young student. 
Вона молода студентка.
What does a Sovietologist research? 
Що вивчає радянолог?
Progress is unavoidable. 
Прогрес неминучий.
Progress is unavoidable. 
Прогресу не уникнути.
Progress is inevitable. 
Прогрес неминучий.
Progress is inevitable. 
Прогресу не уникнути.
He wants to dance. 
Він хоче танцювати.
Marcus became a usurper. 
Маркус став узурпатором.
Tom's trying to make the impossible possible. 
Том намагається зробити неможливе можливим.
On the internet, nobody knows you're a cat. 
В інтернеті ніхто не знає, що ти кіт.
On the internet, nobody knows you're a cat. 
В інтернеті ніхто не знає, що ти кішка.
Are you still awake? 
Ти ще не спиш?
Tom is trying to make the impossible possible. 
Том намагається зробити неможливе можливим.
Mom's working. 
Мама працює.
I have no siblings. 
У мене немає ані братів, ані сестер.
I don't have any siblings. 
У мене немає ані братів, ані сестер.
Mommy's working. 
Мама працює.
Dad's working. 
Тато працює.
Daddy's working. 
Тато працює.
Last night I heard a cricket chirping in the garden. Autumn is approaching, isn't it? 
Учора ввечорі я чув сюрчання цвіркунів у саду. Осінь наближається, чи не так?
If you copy my sentences, then I'll copy yours! 
Якщо ти копіюватимеш мої речення, я копіюватиму твої!
I'll persuade him not to go. 
Я переконаю його не йти.
I'll convince him not to go. 
Я переконаю його не йти.
My car is red. 
У мене червона машина.
My car is red. 
Моя машина червона.
My car is red. 
Моя машина червоного кольору.
I was calm until I saw the syringe. 
Я був спокійним до тих пір, поки не побачив шприц!
If I were you, I'd ignore it. 
На твоєму місці я би це проігнорував.
If I were you, I'd ignore it. 
На вашому місці я би це проігнорував.
If I were you, I'd ignore it. 
На твоєму місці я би це проігнорувала.
If I were you, I'd ignore it. 
На вашому місці я би це проігнорувала.
Why did you lie to me? 
Чому ти мені збрехав?
Why did you lie to me? 
Чому ти мені збрехала?
Why did you lie to me? 
Чому ви мені збрехали?
Why did you lie to me? 
Чому ви сказали мені неправду?
He is just as old as I am. 
Він такого ж віку, як і я.
I don’t know if things happening here make me laugh or cry. 
Те, що тут коїться, — це і сміх і гріх.
I don't believe what Tom says. 
Я не вірю в те, що говорить Том.
I've read this book. 
Я прочитав цю книжку.
I've read this book. 
Я прочитала цю книжку.
I have worked a lot this week. 
Я багато працював на цьому тижні.
Have you got a bike? 
У тебе є велосипед?
She has got a book. 
У неї є книжка.
She has got a book. 
Вона має книжку.
I'm having dinner now. 
Я разаз вечеряю.
I'm eating dinner now. 
Я разаз вечеряю.
We are playing football this afternoon. 
Сьогодні вдень ми граємо в футбол.
She is writing a new book this year. 
Цього року вона пише нову книгу.
My dad was an actor. 
Мій тато був актором.
They have got a small house. 
В них маленька хата.
They have got a small house. 
У них маленький будинок.
I bought a T-shirt. 
Я купив футболку.
I bought a T-shirt. 
Я купила футболку.
Did you work last night? 
Ви працювали вчора ввечері?
Did you work last night? 
Ти працював вчора ввечері?
Has he worked all day? 
Він працював весь день?
That sucks. 
От халепа.
The woman is eating bread. 
Жінка їсть хліб.
Tom doesn't usually wear pajamas. 
Том зазвичай не носить піжаму.
I am now learning Esperanto. 
Зараз я вивчаю есперанто.
So you'll do it? 
Так ти це зробиш?
Even though I didn't want to, I went there because I had to. 
Хоча й не хотіла, я пішла туди, бо мусила.
I hadn't heard of it. 
Я цього не чув.
I hadn't heard of it. 
Я про це не чув.
I know the law better than you. 
Я знаю закон краще, ніж ти.
What do you love about me? 
Що ти любиш в мені?
This is not a fish. 
Це не риба.
Tom has died. 
Том вмер.
Tom has died. 
Том помер.
Tom has died. 
Том загинув.
It's a joke. 
Це жарт.
It is a joke. 
Це жарт.
I'm calling from Boston. 
Я телефоную з Бостона.
I'm calling from Tom's. 
Я телефоную з будинку Тома.
I'm calling from Tom's. 
Я телефоную з квартири Тома.
I'm calling from Tom's house. 
Я телефоную з будинку Тома.
Today is a special day. 
Сьогодні особливий день.
Are you still angry? 
Ти ще сердитий?
Are you still angry? 
Ти ще сердита?
Are you still angry? 
Ви ще сердиті?
Are you still mad? 
Ти все ще злишся?
We now have more lawyers than honest men. 
Зараз в нас більше юристів, ніж чесних людей.
I write you a long letter because I don't have time to write you a short one. 
Я пишу тобі довгого листа, бо не маю часу на написання короткого.
A women who doesn't criticize you anymore is a women who doesn't love you anymore. 
Жінка, що більше тебе не критикує, — це жінка, що більше тебе не любить.
I know this boy well. 
Я добре знаю цього хлопчика.
Let's meet in front of the theatre. 
Давай зустрінемось перед театром.
She's a young student. 
Вона молода студентка.
You don't understand English at all. 
Ти взагалі не розумієш англійської.
You don't understand English at all. 
Ви взагалі не розумієте англійської.
We don't understand English at all. 
Ми взагалі не розуміємо англійської.
I don't understand English at all. 
Я зовсім не розумію англійської.
I called my cats Tom and Jerry. 
Я назвала своїх котів Томом та Джері.
The company was purchased by a group of Hong Kong investors. 
Компанію купила група гонконгських інвесторів.
Emily wants to learn Greek. 
Емілі хоче вивчити грецьку.
It rained all day. 
Дощ ішов цілий день.
Do these ladies speak French? 
Ці дами розмовляють французською?
The old man was loved by all. 
Старого любили всі.
Beware of the gorilla. 
Обережно, горила.
Who had this idea? 
Чия це ідея?
The hunter shot the bird. 
Мисливець застрілив пташку.
He's in my class. 
Він в моєму класі.
Try again! 
Попробуй ще раз!
Try again! 
Спробуй ще.
Try again! 
Спробуй ще!
Try again! 
Спробуй ще раз!
Try again! 
Спробуйте ще раз!
Mt. Fuji is very beautiful. 
Гора Фудзі дуже красива.
Mt. Fuji is very beautiful. 
Фудзіяма дуже красива.
I ordered a veggie burger. 
Я замовив вегетаріанський бургер.
I ordered a veggie burger. 
Я замовила вегетаріанський бургер.
Fine. Have it your way. 
Добре. Роби по-своєму.
Who's idea was that? 
Чия це ідея?
How come you don't believe me? 
Чому ти мені не віриш?
This is not fish. 
Це не риба.
I hadn't heard that. 
Я цього не чув.
It's a beautiful painting. 
Це чудова картина.
It's a beautiful painting. 
Це дуже гарна картина.
The ship is in Byzantium. 
Корабель у Візантії.
That's a lovely necklace. 
Це гарне намисто.
Eleven is a prime number. 
Одинадцять — просте число.
Fifteen is not a prime number. 
П'ятнадцять не є простим числом.
Tom made himself something to eat. 
Том приготував собі щось попоїсти.
Tom meant it as a joke, but nobody laughed. 
Том хотів пожартувати, але ніхто не засміявся.
HTTP 2 just adds a new layer of complexity without solving any real-world problems. 
HTTP 2 тільки додає новий рівень складності, не вирішуючи ніяких справді важливих проблем.
I hope Maria will write soon. 
Сподіваюся, що Марія скоро напише.
I hope that Maria will write soon. 
Сподіваюся, що Марія скоро напише.
I want a piece of cake. 
Я хочу шматок пирога.
I really don't like to use this word. 
Я дуже не люблю вживати це слово.
I am writing Chinese. 
Я пишу китайською.
Despite the fact that I'm worn out, I can't fall asleep. 
Не дивлячись на те, що я втомилась, я не можу заснути.
Make his identikit! 
Зроби його фоторобот!
I live in Cairo. 
Я мешкаю в Каїрі.
I live in Cairo. 
Я живу в Каїрі.
The piano in Tom's house is out of tune. 
Піаніно у будинку Тома розстроєно.
Tom sent me a message. 
Том відправив мені повідомлення.
Please turn off your electronic devices. 
Просимо вимкнути ваші електронні прибори.
That Hungarian actor owns several cinemas. 
Цей угорський актор володіє кількома кінотеатрами.
Tom read a story to his son. 
Том прочитав сину історію.
Tom read a story to his son. 
Том прочитав сину оповідання.
I'm playing with my son. 
Я граю зі своїм сином.
I'm playing with my son. 
Я граю з сином.
The train is leaving in three minutes. 
Потяг вирушає за три хвилини.
We'll leave when it stops raining. 
Ми підемо, коли перестане дощ.
We'll leave when it stops raining. 
Ми підемо, коли закінчиться дощ.
He wrote it down so he wouldn't forget. 
Він записав це, щоб не забути.
He wrote it down so he wouldn't forget. 
Він це занотував, щоб не забути.
Excuse me, I can't stay long 
Перепрошую, але я не можу залишитися надовго.
I would've left. 
Я би пішов.
I see a boy. 
Я бачу хлопця.
I see a boy. 
Я бачу хлопчика.
Stop acting like a spoiled kid. 
Припини поводитися, як зіпсована дитина.
Yamamoto is one of my friends too. 
Ямамото також один з моїх друзів.
I played soccer and my sister played tennis. 
Я грав у футбол, а моя сестра грала в теніс.
I played soccer and my sister played tennis. 
Я грала у футбол, а моя сестра грала в теніс.
Tom likes soccer and music. 
Том любить футбол і музику.
Tom likes soccer and music. 
Тому подобається футбол і музика.
I've always liked soccer. 
Я завжди любив футбол.
I've always liked soccer. 
Я завжди любила футбол.
She's one year older than me. 
Вона на рік старша, ніж я.
She's one year older than me. 
Вона на рік старша від мене.
He is full of potential. 
У нього великий потенціал.
I don't need you any more. 
Ти мені більше не потрібний.
I don't need you any more. 
Ти мені більше не потрібна.
I don't need you any more. 
Ви мені більше не потрібні.
Peter is buying a tom cat. 
Пітер купує кота.
Please wait fifteen minutes. 
Будь ласка, зачекайте п'ятнадцять хвилин.
The room is very cold. 
У кімнаті дуже холодно.
I will watch a documentary. 
Я подивлюся документальний фільм.
I watched a documentary. 
Я дивився документальний фільм.
I want to watch a documentary. 
Я хочу подивитися документальний фільм.
Icelandic is my native language. 
Ісландська — моя рідна мова.
I lived there for five years. 
Я жив там п'ять років.
I'm a professional photographer. 
Я за фахом фотограф.
Where's your friend? 
Де твій друг?
Where's your friend? 
Де ваш друг?
Where's your friend? 
Де твоя подруга?
Where's your friend? 
Де ваша подруга?
I work in an office. 
Я працюю в офісі.
Tom can't afford a new car. 
Том не може собі дозволити нову машину.
My dream is to become a firefighter. 
Моя мрія - бути пожежником.
He knows how to take care of business. 
Він знає, як піклуватися про бізнес.
They had the majority in Parliament. 
У них була більшість у парламенті.
I was late, right? 
Я запізнився, еге ж?
I was late, right? 
Я запізнилася, так?
I don't have two cats. 
У мене немає двох котів.
I'm Russian. 
Я росіянка.
Be careful when working with a hoe. 
Працюючи сапою, будь обережним.
This wasn't such a good idea after all. 
Зрештом це не таке й добре рішення.
This wasn't such a good idea after all. 
Зрештою це не дуже гарна ідея.
This is a daunting task. 
Це надзвичайно складне завдання.
Tom burned his toast. 
Том спалив свій тост.
Tom burned his toast. 
Том спалив свою грінку.
Tom cleaned his room quickly. 
Том швидко прибрав у своїй кімнаті.
Tom's car hit a tree. 
Машина Тома врізалася у дерево.
How does a calculator work? 
Як працює калькулятор?
The book has a chapter zero. 
В цій книзі є нульова глава.
Say it's not so! 
Скажи, що це не так.
My brain is overloaded. 
Мій мозок перевантажений.
What is a think tank? 
Що таке «мозковий центр»?
Read on. 
Читай далі.
What is a think factory? 
Що таке «мозковий центр»?
I have a green shirt. 
У мене є зелена сорочка.
Bob is specially fond of Hungarian beans. 
Бобу особливо подобаються угорські боби.
I know you're irritated. 
Я знаю, що ти роздратований.
Are you accusing Tom? 
Ти звинувачуєш Тома?
Why did you buy a British car? 
Навіщо ти купив британську машину?
Why did you buy a British car? 
Навіщо ти купила британську машину?
Why did you buy a British car? 
Навіщо ви купили британську машину?
I need a mouse. 
Мені потрібна мишка.
I need a mouse. 
Мені потрібна миша.
I need a keyboard. 
Мені потрібна клавіатура.
I need a computer. 
Мені потрібен комп'ютер.
Tom pronounces my name wrong. 
Том неправильно вимовляє моє ім'я.
I want to close the account. 
Я хочу закрити рахунок.
I need envelopes. 
Мені потрібні конверти.
I need glue. 
Мені потрібен клей.
We make a great couple. 
Ми чудова пара.
You have beautiful hair. 
Маєш гарне волосся.
I need Internet. 
Мені потрібен інтернет.
I hope Maria writes soon. 
Сподіваюся, що Марія скоро напише.
I need a pencil. 
Мені потрібний олівець.
I need colored pencils. 
Мені потрібні кольорові олівці.
My sister did the same thing. 
Моя сестра зробила те саме.
These eggs are not good. 
Це погані яйця.
I burned the paper. 
Я спалив папір.
I burned the paper. 
Я спалила папір.
You need help, Tom. 
Тобі потрібна допомога, Томе.
You need help, Tom. 
Вам потрібна допомога, Томе.
You need help, Tom. 
Томе, ти потребуєш допомоги.
You need help, Tom. 
Томе, ви потребуєте допомоги.
The Internet is limitless. 
Інтернет безмежний.
Neither Tom nor Mary speaks Spanish. 
Ані Там, ані Мері не говорять іспанською.
I want to leave school. 
Я хочу кинути школу.
It's my favorite dish! 
Це моя улюблена страва.
The teapot is on the table. 
Чайник на столі.
I need an extension cord. 
Мені потрібний подовжувач.
I live in Europe. 
Я живу в Європі.
I need a mouse pad. 
Мені потрібний килимок для мишки.
I want to see you laugh. 
Я хочу побачити, як ти смієшся.
I want to see you laugh. 
Я хочу побачити, як ви смієтеся.
"I'm from Canada", he said. 
"Я з Канади", — сказав він.
That's dangerous! 
Це небезпечно!
I was in school. 
Я був у школі.
I was in school. 
Я була у школі.
It's already Tuesday? 
Сьогодні вже вівторок?
It's already Tuesday? 
Вже вівторок?
It's already Tuesday? 
Уже вівторок?
My name is Ricardo. 
Мене звуть Рікардо.
I'll go to the beach. 
Я піду на пляж.
I'll eat the apple. 
Я з'їм яблуко.
I'll eat the apple. 
Я їстиму яблуко.
I'll forgive you this time. 
Цього разу я тебе пробачу.
John didn't know how to play the guitar. 
Джон не вмів грати на гитарі.
I didn't go to school. 
Я не ходив до школи.
I didn't go to school. 
Я не ходила до школи.
I have a red bicycle. 
У мене червоний велосипед.
I have a red bicycle. 
Я маю червоний велосипед.
I will go to the park. 
Я піду до парку.
The plane crashed. 
Літак розбився.
I have a credit card. 
У мене є кредитка картка.
I have a credit card. 
У мене є кредитка.
I have red eyes. 
У мене червоні очі.
You're special, Tom. 
Ти особливий, Томе.
You're special, Tom. 
Ви особливий, Томе.
You're special, Tom. 
Томе, ти особливий.
You're special, Tom. 
Томе, ви особливий.
You are not my mother. 
Ти не моя мама.
You are not my father. 
Ти не мій батько.
You are not my brother. 
Ти не мій брат.
You are not my brother. 
Ти мені не брат.
You are not my brother. 
Ви мені не брат.
What kind of person am I? 
Що я за людина?
I need a partner. 
Мені потрібен партнер.
Let's move. 
Давай переїдемо.
Let's move. 
Давай порухаємося.
We're not enemies. 
Ми не вороги.
What are you trying to protect me from? 
Від чого ти намагаєшся мене захистити?
What are you trying to protect me from? 
Від чого ви намагаєтеся мене захистити?
Don't be afraid, I'm with you. 
Не бійся, я з тобою.
Was that you who told him the secret? 
Це ти йому розповів таємницю?
Do you want fish? 
Хочеш рибу?
Do you want fish? 
Хочеш риби?
She's a feminist. 
Вона феміністка.
I drank the water. 
Я випив воду.
I drank the water. 
Я випила воду.
I drank the water. 
Я попив води.
I drank the water. 
Я попила води.
I'll read the book. 
Я прочитаю цю книжку.
He planted pink tomatoes. 
Він посадив рожеві помідори.
Smoking causes lung cancer. 
Паління викликає рак легенів.
Right now I could die of happiness. 
Зараз я міг би померти від щастя.
I want the red balloon. 
Я хочу червону кульку.
It's kosher but it's smelly. 
Він кошерний, але смердючий.
It's kosher but it's smelly. 
Вона кошерна, але смердюча.
It's kosher but it's smelly. 
Воно кошерне, але смердюче.
You'll have to learn to live with it. 
Ти муситимеш навчитися з цим жити.
Where do I need to turn? 
Де мені треба повернути?
The store's closed. 
Магазин зачинено.
The store's closed. 
Магазин не працює.
Thank God the worst is behind us. 
Слава богу, найгірше вже позаду.
I need to get up early tomorrow. 
Завтра мені треба буде рано вставати.
Jerusalem is the capital of Israel. 
Єрусалим - столиця Ізраїлю.
Did Tom eat all the cookies? 
Том з'їв все печиво?
Did Tom eat all the cookies? 
Це Том з'їв все печиво?
I'm very poor. 
Я дуже бідний.
I'm very poor. 
Я дуже бідна.
Moscow is the capital of Russia. 
Москва — столиця Росії.
My sister has a dog. 
У моєї сестри є собака.
My sister has a dog. 
Моя сестра має собаку.
My sister has a dog. 
Сестра має собаку.
Vilnius is the capital of Lithuania. 
Вільнюс — столиця Литви.
Riga is the capital of Latvia. 
Рига - столиця Латвії.
Astana is the capital of Kazakhstan. 
Астана — столиця Казахстану.
Athens is the capital of Greece. 
Афіни — столиця Греції.
Vienna is the capital of Austria. 
Відень — столиця Австрії.
Bratislava is the capital of Slovakia. 
Братислава - столиця Словаччини.
Minsk is the capital of Belarus. 
Мінськ — столиця Білорусі.
I understand that you and Tom are planning to get married. 
Я розумію, що ви з Томом плануєте одружитися.
You're not the only one who can't attend today's meeting. 
Ти не єдиний, хто не може бути на сьогодняшній зустрічі.
Tom peeked in the window and saw Mary and John kissing. 
Том заглянув у вікно і побачив, що Мері та Джон цілуються.
Smoking is prohibited in all restaurants in this city. 
Паління заборонено у всіх ресторанах в цьому місті.
At about the same time, Tom was in his room studying. 
Приблизно в той же час Том був у своїй кімнаті і вчився.
The doctor said that what Tom has isn't contagious. 
Лікар сказав, що хвороба Тома незаразна.
Tom didn't know that Mary had just gotten married. 
Том не знав, що Мері щойно вийшла заміж.
Tom didn't know that Mary had just gotten married. 
Том не знав, що Мері щойно одружилася.
Have you ever seen a shark over three meters long? 
Ти коли-небудь бачив акулу довжиною більше трьох метрів?
Tom didn't believe the rumor about Mary and John. 
Том не вірив чуткам про Мері та Джона.
Tom was surprised by how well Mary spoke French. 
Тома здивувало те, як добре Мері говорить французькою.
Tom was drinking chocolate milk through a straw. 
Том пив шоколадне молоко через трубочку.
Tom said he was the one who was driving the car. 
Том сказав, що саме він був за кермом автомобіля.
Tom doesn't need to come if he doesn't want to. 
Том може не приходити, якщо він не хоче.
You don't believe everything you hear, do you? 
Ти ж не віриш усьому, що чуєш?
You don't believe everything you hear, do you? 
Ви ж не вірите всьому, що чуєте?
Did Tom say why he wanted to borrow the truck? 
Том сказав, чому він хотів позичити позашляховик?
Was it hard for you to get in touch with Tom? 
Тобі було складно зв'язатися з Томом?
Tom and Mary weren't invited to John's party. 
Тома та Мері не запросили на вечірку Джона.
Tom and Mary just announced their engagement. 
Том та Мері щойно оголосили про свої заручини.
They're not drunk, but they've been drinking. 
Вони не п'яні, але вони вони пили.
Tom put down his spoon and picked up a fork. 
Том поклав ложку і взяв виделку.
Tom looks somewhat nervous and apprehensive. 
Том виглядає дещо знервованим та стривоженим.
Tom and Mary are getting married in October. 
Том та Мері одружуються у жовтні.
One of my classmates used to live in Boston. 
Один мій однокласник раніше жив у Бостоні.
Tom and Mary met in Boston three years ago. 
Том та Мері познайомились три роки тому в Бостоні.
Tom and Mary have become very good friends. 
Том і Мері стали дуже добрими друзями.
Tom and Mary are in the car waiting for us. 
Том із Мері все ще чекають на нас у машині.
Tom put some mashed potatoes on his plate. 
Том поклав собі на тарілку картопляне пюре.
Tom doesn't know anything about computers. 
Том нічого не знає про комп'ютери.
Tom and Mary will get married next spring. 
Том та Мері одружаться наступної весни.
Tom and Mary are taking a break from work. 
Том і Мері відпочивають від роботи.
Did Tom really say he thought I was smart? 
Том справді сказав, що він вважає мене розумним?
Did Tom really say he thought I was smart? 
Том справді сказав, що він вважає мене розумною?
What does this have to do with my family? 
Яке це має відношення до моєї родини?
What does this have to do with my family? 
Яке це має відношення до моєї сім'ї?
We know it was you that broke the window. 
Ми знаємо, що це ти розбив вікно.
Tom said you were too busy to talk to us. 
Том сказав, що ти був занадто зайнятим, щоб поговорити з нами.
Tom and Mary are still playing ping pong. 
Том та Мері все ще грають у настільний теніс.
Tom and Mary are still playing ping pong. 
Том з Мері все ще грають у пінг-понг.
It's a pity Tom can't come to your party. 
Шкода, що Том не може прийти на твою вечірку.
It's a pity Tom can't come to your party. 
Шкода, що Том не може прийти на вашу вечірку.
Tom says he heard Mary and John arguing. 
Том каже, що він чув, як Мері та Джон сперечалися.
Tom is the one with the problem, not me. 
Це у Тома проблема, а не у мене.
Tom called while you were in the shower. 
Том телефонував, коли ти приймав душ.
Tom called while you were in the shower. 
Том телефонував, коли ти приймала душ.
Tom called while you were in the shower. 
Том телефонував, коли ви приймали душ.
Tom called while you were in the shower. 
Коли ти був у душі, телефонував Том.
Tom called while you were in the shower. 
Коли ти була в душі, телефонував Том.
Tom called while you were in the shower. 
Коли ви були в душі, телефонував Том.
Tom and Mary weren't listening to music. 
Том із Мері не слухали музику.
Tom and Mary don't even know each other. 
Том та Мері навіть не знайомі.
What were Tom and Mary doing in Boston? 
Що Том та Мері робили в Бостоні?