natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If ticked then any solar system body will have a temporary trail attached while it is centred in the display.
Якщо позначено, кожне тіло сонячної системи матиме тимчасовий слід, що позначає траєкторію, доки воно залишається по центру дисплея.
Fade trail colour into the background?
Колір траєкторії тьмянішатиме до кольору тла?
If ticked, the colour of the planet trail will be blended into the background sky colour.
Якщо позначено, колір траєкторії планети тьмянішатиме до кольору неба або ж тла.
Fade trails to background colour
Тьмянішання кольору до кольору тла
Set observing notes for the object: Move the telescope to an object or location
Встановити примітки спостерігача до об' єкта: Move the telescope to an object or location
Unrecognised coordinate projection:
Нерозпізнана координатна проекція:
Digitised Sky Survey image provided by the Space Telescope Science Institute [public domain].
Картинка з Цифрового путівника небом, виданого Науковим Інститутом космічного телескопа [для публічного доступу].
\t\t You can Track an object, so it will always be centred \t\t\tin the display. \t\t\tUse Ctrl+T, the "Pointing- > Engage Tracking" menu item, or the "lock" \t\t\tToolbar button. You can also simply centre the object by \t\t\tdouble-clicking on it or selecting "Centre and Track" from the \t\t\tobject 's popup menu. \t\t \t
\ t\ t Ви можете слідкувати за об' єктом так, що він завжди буде по центру\ t\ t\ tобласті показу.\ t\ t\ tВикористовуйте Ctrl+T, пункт меню « Фокус - > Почати стеження » або кнопку- замок\ t\ t\ tна панелі інструментів. Ви можете розмістити об' єкт по центру просто двічі\ t\ t\ tклацнувши по ньому або обравши з контекстного меню об' єкта\ t\ t\ t« Центрувати і стежити ».\ t\ t\ t
\t\t The 0-9 keys will centre the display on one of the major solar system \t\t\tbodies. 0 centres on the Sun, 3 centres on the Moon; the rest are the eight \t\t\tplanets, in order of their distance from the Sun. \t\t \t
\ t\ t Клавіші 0- 9 розмістять по центру області показу на одному з основних тіл\ t\ t\ t сонячної системи. 0 центрує Сонце, 3 центрує Місяць; решта вісім\ t\ t\ tпланет, у порядку відстаней від Сонця.\ t\ t\ t
\t\t Double-click with the mouse to centre the display on the location \t\t\tof the mouse cursor. If you double-click on an object, KStars will \t\t\tautomatically begin tracking it. \t\t \t
\ t\ t Двічі клацніть мишею, щоб відцентрувати область показу за\ t\ t\ tпоточним розташуванням курсора мишки. Якщо ви двічі клацнете\ t\ t\ tна об' єкті, KStars автоматично стежитиме за ним.\ t\ t\ t
\t\t The display can be zoomed in or out by spinning your mouse 's scroll wheel, \t\t\tor by dragging the mouse up or down with the middle mouse button pressed. You \t\t\tcan also use the +/ - keys, or the "Zoom In"/" Zoom Out "items in the toolbar and \t\t\tin the View menu. The Zoom Level can be set manually using the" Zoom to Angular \t\t\tSize "item in the View menu (Shift+Ctrl+Z), and you can set it graphically by \t\t\tholding down the Ctrl button while dragging the mouse to define a rectangle for \t\t\tthe new window boundaries. \t\t \t
\ t\ t Зображення можна збільшити або зменшити прокручуванням коліщатка вашої миші,\ t\ t\ tабо перетягуванням миші вгору або донизу з натисненою середньою кнопкою. Ви\ t\ t\ tтакож можете використовувати клавіші + / -, або пункти « Збільшити » / « Зменшити »\ t\ t\ tна панелі інструментів та у меню « Перегляд ». Масштаб можна встановити\ t\ t\ tвручну у пункті « Встановити кут видимості » меню « Перегляд » (Shift+Ctrl+Z),\ t\ t\ tграфічно його можна встановити затиснувши клавішу Ctrl та викреслюючи\ t\ t\ tмишею нові межі вікна.\ t\ t\ t
\t\t You can use Ctrl+E or the "Time- > Set Time to Now" menu item to synchronise \t\t\tthe simulation clock with your CPU clock. \t\t \t
\ t\ t Ви можете використовувати Ctrl+E або пункт меню « Час - > Встановити поточний час »,\ t\ t\ tщоб синхронізувати годинник з внутрішнім годинником комп' ютера.\ t\ t\ t
\t\t The deep-sky objects with a special colour (the default is Red) \t\t\thave extra URL links available in their popup menu. \t\t \t
\ t\ t Далекі об' єкти особливого кольору (типово червоного)\ t\ t\ tмають додаткові посилання на адреси, які можна взнати з\ t\ t\ tконтекстного меню.\ t\ t\ t
\t\t By default, stars in KStars are displayed with realistic colours. \t\t\tA star 's colour depends on its temperature; cooler stars are red, \t\t\twhile hotter stars are blue. \t\t \t
\ t\ t Типово, зірки зображаються у KStars їх справжнім кольором.\ t\ t\ tКолір зірки залежить від температури; холодніші зірки — червоні,\ t\ t\ tгарячіші — блакитні.\ t\ t\ t
\t\t If you want the very latest orbital information for asteroids and \t\t\tcomets (including recently-discovered objects), tick the "Download \t\t\tData" tool ("File- > Download New Data" or Ctrl+D) frequently for updated \t\t\tephemerides. \t\t \t
\ t\ t Якщо вам потрібна найсвіжіша інформація про орбіти астероїдів,\ t\ t\ tкомет (разом з нещодавно відкритими об' єктами), погляньте\ t\ t\ tна інструмент « Звантажити дані » (« Файл - > Звантажити нові дані »\ t\ t\ tабо Ctrl+D), щоб частіше оновлювати дані про ефемериди.\ t\ t\ t
\t\t The Details window provides a large amount of information on any \t\t\tobject in the sky, including coordinates, rise/ set times, Internet \t\t\tlinks and your own custom notes. Access the Details window through \t\t\tthe popup menu, or by clicking on an object and then pressing "D". \t\t \t
\ t\ t Вікно « Додатково » показує значний обсяг інформації про\ t\ t\ tбудь- якого об' єкта на небі, разом з координатами, час сходу/ заходу.\ t\ t\ tпосилання у Інтернеті та ваші особисті примітки. Доступ до\ t\ t\ tвікна « Додатково » можна отримати з контекстного меню або\ t\ t\ tклацнанням на об' єкті з наступним натисканням « D ».\ t\ t\ t
\t\t With the What 's Up Tonight? tool (Ctrl+U), you can tell at a glance what \t\t\tobjects will be visible from your location on a given night. \t\t \t
\ t\ t За допомогою інструмента « Сьогодні ввечері » (Ctrl+U), ви можете легко встановити які\ t\ t\ tоб' єкти будуть видимі з місця вашого розташування заданого вечора.\ t\ t\ t
\t\t The Jupiter Moons tool (Ctrl+J) shows the relative positions of Jupiter 's \t\t\tfour largest moons (Io, Europa, Ganymede and Callisto), as seen from \t\t\tEarth, and as a function of time. \t\t \t
\ t\ t Інструмент « Місяці Юпітера » (Ctrl+J) показує відносні позиції чотирьох\ t\ t\ tнайбільших супутників Юпітера (Іо, Європи, Ганімеда та Каллісто), як його\ t\ t\ tвидно з Землі, та як функцію часу.\ t\ t\ t
\t\t To add your own custom Object Catalogues, select "Import Catalogue" or \t\t\t"Load Catalogue "from the Catalogues tab in the KStars Configuration window. \t\t\tSee the Handbook for instructions on formatting your catalogue file. \t\t \t
\ t\ t Щоб додати ваші особисті каталоги об' єктів, оберіть\ t\ t\ t« Імпортувати каталог » або « Завантажити каталог » з вкладки « Каталоги » у вікні налаштування KStars.\ t\ t\ tЩоб дізнатися про інструкції з форматування файла каталогу,\ t\ t\ tпрочитайте довідку.\ t\ t\ t
\t\t To add your own custom image/ information URLs to \t\t\tany object, select "Add Link..." from the object 's popup menu. \t\t \t
\ t\ t Для того, щоб додати свої особисті посилання на знімки або\ t\ t\ tінформацію про об' єкт, оберіть « Додати посилання... » з контекстного\ t\ t\ tменю об' єкта.\ t\ t\ t
\t\t You can easily switch between predefined colour schemes by selecting \t\t\tthe scheme from the "Settings- > Colour Schemes" menu. \t\t \t
\ t\ t Ви легко можете змінити шаблони схеми кольорів, обравши\ t\ t\ tсхему з меню « Параметри - > Схеми кольорів ».\ t\ t\ t
\t\t You can define your own Geographic Locations. Fill in the \t\t\trequired fields in the "Set Geographic Location" Dialogue and then press the \t\t\t"Add City to List "button. Your Locations will be available in all \t\t\tfuture sessions. \t\t \t
\ t\ t Ви можете визначити власні географічні розташування. Заповніть\ t\ t\ tпотрібні поля у діалозі « Встановити географічне розташування », а потім натисніть кнопку\ t\ t\ t« Додати місто до списку ». Ваші розташування будуть доступні у всіх\ t\ t\ tнаступних сеансах.\ t\ t\ t
\t\t You can define your own Colour Schemes. Adjust the colours \t\t\tin the Configuration Window 's "Colours" Tab, and then press the "Save \t\t\tCurrent Colours" button. Your Colour Scheme will appear in the list in \t\t\tall future sessions. \t\t \t
\ t\ t Ви можете визначити власні схеми кольорів. Налаштуйте кольори\ t\ t\ tна вкладці « Кольори » вікна налаштувань, а потім натисніть кнопку\ t\ t\ t« Зберегти поточні кольори ». Ваша схема кольорів з' явиться у списку\ t\ t\ tу всіх наступних сеансах.\ t\ t\ t
\t\t You can construct your own field-of-view (FOV) symbols, using the \t\t\tFOV Editor from the Settings- > FOV Symbols menu. You can set the angular size, the \t\t\tshape and the colour of your new symbols. \t\t \t
\ t\ t Ви можете створювати ваші власні рамки поля зору (FOV) за допомогою\ t\ t\ tРедактора поля зору у меню « Параметри - > Рамки поля зору ». Ви можете задати кутовий розмір,\ t\ t\ tформу та колір ваших нових рамок.\ t\ t\ t
\t\t The Advanced tab of the KStars Configuration window allows you to fine-tune \t\t\tthe behaviour of KStars. You can specify whether to correct for atmospheric \t\t\trefraction, and whether to use animated slewing. You can also specify which \t\t\tobjects are hidden while the display is in motion. \t\t \t
\ t\ t Вкладка « Додатково » у вікні налаштування KStars надає вам можливість\ t\ t\ tтонкого налаштування KStars. Ви можете визначити чи вводити поправку\ t\ t\ tна атмосферну рефракцію та чи анімувати обертання. Ви також можете\ t\ t\ tвизначити які об' єкти ховати під час руху зображення.\ t\ t\ t
\t\t Object positions in KStars include the effects of precession, nutation, \t\t\taberration, atmospheric refraction and light travel time (for planets). \t\t \t
\ t\ t Позиції об' єктів у KStars враховують явища прецесії, нутації,\ t\ t\ tаберації, атмосферної рефракції, скінченності швидкості світла (для планет).\ t\ t\ t
\t\t The large group of clusters and nebulæ near the south celestial pole \t\t\tare objects in the Large Magellanic Cloud, which is a dwarf galaxy in \t\t\torbit around the Milky Way. \t\t \t
\ t\ t Велика група скупчень та туманностей поблизу південного полюса неба\ t\ t\ tє об' єктами у Великій Магеллановій Хмарі, що є карликовою галактикою на\ t\ t\ tорбіті навколо Чумацького Шляху.\ t\ t\ t
\t\t The Messier Catalogue is a list of 110 of the brightest non-stellar objects \t\t\tin the sky. It includes such famous objects as the Orion Nebula (M 42), the \t\t\tAndromeda Galaxy (M 31), and the Pleiades (M 45). \t\t \t
\ t\ t Каталок Месьє це список 110 найяскравіших незіркових об' єктів\ t\ t\ tна небі. Він містить такі відомі об' єкти як туманність Оріона (M 42),\ t\ t\ tТуманність Андромеди (M 31) та Плеяди (M 45).\ t\ t\ t
Local Sidereal Timethe angle of an object above (or below) the horizon
Місцевий сидеричний часthe angle of an object above (or below) the horizon
KStars AstrocalculatorThe KStars Astrocalculator contains several modules which perform a variety of astronomy-related calculations. The modules are organised into several categories: Time calculators: Convert between time systems, and predict the timing of celestial eventsCoordinate converters: Convert between various coordinate systemsSolar system: Predict the position of any planet, from a given location on Earth at a given time
Астрокалькулятор KStarsАстрокалькулятор KStars включає в себе декілька модулів, які виконують різноманітні розрахунки, що стосуються астрономії. Модулі розділено на декілька категорій: Калькулятори часу: Перетворення між системами відліку часу та розрахунок часу небесних явищПеретворювачі координат: Перетворення між різними координатними системамиСонячна система: Розрахунки, щодо розташування планет у заданому місці на Землі у заданий час
Section with algorithms for the conversion of different astronomical systems of coordinates Galactic: Galactic/ Equatorial coordinates conversion Apparent: Computation of current equatorial coordinates from a given epoch Ecliptic: Ecliptic/ Equatorial coordinates conversion Horizontal: Computation of azimuth and elevation for a given source, time and location on the Earth Angular Distance: Computation of angular distance between two objects whose positions are given in equatorial coordinates Geodetic Coords: Geodetic/ XYZ coordinate conversion LSR Velocity: Computation of the heliocentric, geocentric and topocentric radial velocity of a source from its LSR velocity
Розділ з алгоритмами перетворення різних астрономічних систем координат Галактичні: Перетворювач Галактичних/ Екваторіальних координат Видимі: Обчислення поточних екваторіальних координат за даною епохою Еліптичні: Перетворення Екліптичних/ Екваторіальних координат Горизонтальні: Обчислення азимуту та висоти за даними джерелом, датою, часом та розташування на Землі Геодезичні координати: Перетворення між геодезичною та декартовою системами координат Кутова відстань: Обчислення кутової відстані між двома об' єктами з відомими екваторіальними координатами Швидкість ЛСС: Обчислення геліоцентричної, геоцентричної, топоцентричної та радіальної швидкостей джерела з його ЛСС швидкості
Maximum separation entered is not a valid angle. Use the What 's this help feature for information on how to enter a valid angle
Введене вами максимальне ділення не є коректним значенням кута. Скористайтеся довідкою « Що це? », щоб отримати довідку щодо коректних значень кута.
Please select an object to check conjunctions with, by clicking on the 'Find Object 'button.
Будь ласка, оберіть об’ єкт, з яким слід перевірити сполучення, натисканням кнопки « Знайти об’ єкт ».
Flag managerRight Ascension
Керування прапорцямиRight Ascension
Does not set%1 is a location on earth
Не заходить% 1 is a location on earth
Sun 's Declination
Схилення сонця
Observing ListMagnitude
Список спостереженняMagnitude
MagAltitude
Вел. Altitude
AltAzimuth
ВисAzimuth
Try DifferentFirst letter in 'Find '
Спробувати іншийFirst letter in 'Find'
Solar System Vieweraxis label for x-coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit.
Переглядач Сонячної системиaxis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit.
X-position (AU)axis label for y-coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit.
Координата X (а. о.) axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit.
Point the display at the specified location. %1 can be the name of an object, a cardinal point on the compass, or 'zenith '.
Фокус показу у визначене розташування.% 1 може бути назвою об' єкта, основним румбом компаса, або « zenith '.
Halt script execution until the specified key is pressed. Only single-key strokes are possible; use 'space 'for the spacebar.
Зупинити виконання сценарію до натиснення визначеної клавіші. Можливі лише одноклавішні варіанти; для зазначення пропуску використовуйте « space '.
Set the colour named %1 to the value %2.
Встановити колір% 1 значенню% 2.
Load the colour scheme specified by name.
Завантаження схеми кольорів, заданої назвою.
Print the sky image to a printer or file. If %1 is true, it will show the print dialogue. If %2 is true, it will use the Star Chart colour scheme for printing.
Друкувати зображення неба на друкарці або у файл. Якщо вибрано% 1, буде показано діалогове вікно друку. Якщо вибрано% 2, для друку буде використано кольорову схему « Зоряна карта ».
Set INDI 's device connection port.
Вказати порт з' єднання з пристроєм INDI.
Select colour for the FOV symbol
Оберіть колір рамки поля зору
Automatically attach name label to centred object?
Автоматично додавати мітку до відцентрованого об' єкта?
Planet trails fade to sky colour? (otherwise colour is constant)
Траєкторії планет згасатимуть до кольору неба? (інакше колір буде сталим)
magnitude of faintest star labelled on map
зоряна величина найтьмянішої зорі, позначеної на карті
magnitude of faintest asteroid labelled on map
зоряна величина найтьмяніших астероїдів, позначених на карті
comets nearer to the Sun than this (in AU) are labelled on mapuse 'moonless night 'color scheme
комети ближчі до Сонця, ніж ця відстань (у а. о.), буде показано на картіuse 'moonless night' color scheme
Mismatch between function and Arg widget (expected %1).
Невідповідність між функцією і віджетом Arg (очікувалось% 1.)
Print the Sky CalendarA planet rises from the horizon
Друкувати небесний календарA planet rises from the horizon
%1 risesA planet sets from the horizon
Сходить% 1A planet sets from the horizon
%1 setsA planet transits across the meridian
Заходить% 1A planet transits across the meridian
What 's up Tonight
Вечірні події
Nebulæ
Туманності
does not riseSunset at time %1 on date %2
не сходитьSunset at time% 1 on date% 2
Sunset: %1 on %2Sunrise at time %1 on date %2
Захід сонця: о% 1% 2Sunrise at time% 1 on date% 2
Loading custom catalogue: %1
Завантажується каталог користувача:% 1
Some lines in the custom catalogue could not be parsed; see error messages below.
Деякі рядки у каталозі користувача не піддаються обробці; перегляньте список повідомлень про помилки нижче.
Extra Colour field in header: %1. Will be ignored
Додаткове поле кольору у:% 1. Його буде пропущено
No Catalogue Name specified; setting to "Custom"
Не задано назви каталогу; встановлено у « Каталог користувача »
No Catalogue Prefix specified; setting to "CC"
Не задано префікса каталогу; встановлено значення « КК »
No Catalogue Colour specified; setting to Red
Не задано кольору каталогу; встановлено значення « червоний »
No Catalogue Epoch specified; assuming 2000.
Не задано епохи каталогу; припущено 2000.
Creating horizonNortheast
Створюється горизонтNortheast
NEEast
ПнСEast
ESoutheast
СSoutheast
SESouth
ПдСSouth
SFirst letter in 'Details '
РFirst letter in 'Details'
SWWest
ПдЗWest
WNorthwest
ЗNorthwest
NWNorth
ПнЗNorth
Could not find custom catalogue component named %1.
Неможливо знайти елемент каталогу користувача з назвою% 1.
This box displays an angle in degrees. The three numbers displayed are the angle 's degrees, arcminutes and arcseconds.
У цьому полі показано кут у градусах. Три показаних числа — це градуси, кутові мінути і кутові секунди кута.
This box displays an angle in hours. The three numbers displayed are the angle 's hours, minutes and seconds.
У цьому полі показано кут у годинах. Три показаних числа — це години, хвилини і секунди кута.
Ignoreangular size in arcminutes
Ігноруватиangular size in arcminutes
%1 x %2 arcminLocal Time
% 1 x% 2 кутових мінутLocal Time
LT: Universal Time
МЧ: Universal Time
UT: Sidereal Time
ГЧ: Sidereal Time
ST: Julian Day
ЗЧ: Julian Day
JD: Longitude
ЮД: Longitude
secssecond
сек. second
secminute
сек. minute
minminutes
хв. minutes
hourhours
год. hours
dayssidereal day
дніsidereal day
weekweeks
тижденьweeks
monthmonths
місяцьmonths
yearyears
рікyears
Import Catalogue
Імпортувати каталог
A valid custom catalogue file has one line per object, with the following fields in each line:
Коректний файл особистого каталогу повинен містити по одному рядку на кожен об' єкт і при цьому мати такі поля у кожному рядку:
5. Spectral type (if type=0); otherwise object 's catalogue name
5. Спектральний тип (якщо тип=0) або назва об' єкта за каталогом
6. Star name (if type=0); otherwise object 's common name. [field 6 is optional]
6. Назва зірки (якщо type=0); інакше звичайна назва об' єкта. [поле 6 необов' язкове]
The fields should be separated by whitespace. In addition, the catalogue may contain comment lines beginning with '# '.
Поля слід розділяти пропусками. Крім того, каталог може містити рядки коментарів, що починаються з « # '.
Help on custom catalogue file format
Довідка з формату файлів особистого каталогу
Catalogue Preview
Попередній перегляд каталогу
Show webpage about number in magnitudes
Показати веб- сторінку про number in magnitudes
%1 maglarger than 2000 parsecs
% 1 величиниlarger than 2000 parsecs
> 2000 pcnumber in parsecs
> 2000 пкnumber in parsecs
%1 pcthe star is a multiple star
% 1 пкthe star is a multiple star
multiplethe star is a variable star
кратнаthe star is a variable star
Dwarf planetdistance in kilometers
Карликова планетаdistance in kilometers
%1 kmdistance in Astronomical Units
% 1 кмdistance in Astronomical Units
%1 AUangular size in arcminutes
% 1 а. о. angular size in arcminutes
%1 arcminangular size in arcseconds
% 1 кутових мінутangular size in arcseconds
%1 arcsec%1 type of sky object (planet, asteroid etc), %2 name of a constellation
% 1 кутова секунда% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation
Never risesNot Applicable
Ніколи не сходитьNot Applicable
Gaseous Nebulæ
Газові туманності
Planetary Nebulæ
Планетарні туманності
1000 metres
1000 метрів
metres
метри
Daylight Saving Time Rulesset clock to a new time
Правила переходу на літній часset clock to a new time
Set UTC Timeset clock to a new time
Встановити час за світовимset clock to a new time
INDI Menu has not been initialised properly. Restart KStars.
Меню INDI не було правильно створено. Перезапустіть KStars.
unable to write to file 'drivers. xml 'Any changes to INDI device drivers will not be saved.
помилка під час запису файла « drivers. xml 'Всі зміни налаштування серверів INDI буде втрачено.
unable to write to file 'indihosts. xml 'Any changes to INDI hosts configurations will not be saved.
помилка під час запису до файла « indihosts. xml 'Всі зміни налаштування серверів INDI буде втрачено.
Not enough memory to convert file %1 to base64Set a value
Недостатньо пам' яті для перетворення файла «% 1 » у base64Set a value
Index Catalogue (IC)
Предметний покажчик (IC)
New General Catalogue (NGC)
Новий загальний каталог (NGC)
Messier Catalogue (images)
Каталог Месьє (зображення)
Messier Catalogue (symbols)use realistic star colors
Каталог Месьє (символи) use realistic star colors
Real Coloursshow stars as red circles
Справжні кольориshow stars as red circles
Solid Redshow stars as black circles
Червонийshow stars as black circles
Solid Blackshow stars as white circles
Чорнийshow stars as white circles
New Colour Scheme
Створити схему кольорів
Enter a name for the new colour scheme:
Введіть назву для нової схеми кольорів:
Local colour scheme index file could not be opened. Scheme cannot be removed.
Неможливо відкрити файл з індексами схеми кольорів. Схему неможливо вилучити.
Scheme Not FoundJupiter 's moon Io
Схему не знайденоJupiter' s moon Io
IoJupiter 's moon Europa
ІоJupiter' s moon Europa
EuropaJupiter 's moon Ganymede
ЄвропаJupiter' s moon Ganymede
GanymedeJupiter 's moon Callisto
ГанімедJupiter' s moon Callisto
Callistomoon phase, 100 percent illuminated
Калістоmoon phase, 100 percent illuminated
Full moonmoon phase, 0 percent illuminated
Повний місяцьmoon phase, 0 percent illuminated
New moonmoon phase, half-illuminated and growing
Молодикmoon phase, half- illuminated and growing
First quartermoon phase, half-illuminated and shrinking
Перша чвертьmoon phase, half- illuminated and shrinking
Third quartermoon phase between new moon and 1st quarter
Третя чвертьmoon phase between new moon and 1st quarter
Waxing crescentmoon phase between 1st quarter and full moon
Молодий місяцьmoon phase between 1st quarter and full moon
Waxing gibbousmoon phase between full moon and 3rd quarter
Між першою чвертю та повнимmoon phase between full moon and 3rd quarter
Waning gibbousmoon phase between 3rd quarter and new moon
Між повним місяцем та третьою чвертюmoon phase between 3rd quarter and new moon
Catalogue Star
Зірка з каталогу
omegaMap projection method
омегаMap projection method
No projectionMap projection method
Без проекціїMap projection method
AncientMap projection method
ДавняMap projection method
AzimuthalMap projection method
АзимутальнаMap projection method
BonneMap projection method
БонеMap projection method
GnomonicMap projection method
ГномонічнаMap projection method
HemisphereMap projection method
НапівсферичнаMap projection method
LambertMap projection method
ЛамбертаMap projection method
MercatorMap projection method
МеркатораMap projection method
MollweideMap projection method
МолвейдеMap projection method
OrthographicMap projection method
ОртографічнаMap projection method
PetersMap projection method
ПітерсаMap projection method
PolyconicMap projection method
ПоліконічнаMap projection method