natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Panamanian BalboaName
Панамське бальбоаName
Peruvian Nuevo SolName
Перуанський новий сольName
Papua New Guinean KinaName
Кіна Папуа- Нової ГвінеїName
Philippine PesoName
Філіппінське песоName
Pakistan RupeeName
Пакистанська рупіяName
Polish ZlotyName
Польський злотийName
Portuguese EscudoName
Португальське ескудоName
Paraguayan GuaraniName
Парагвайське гуараніName
Qatari RiyalName
Катарський ріалName
Romanian Leu A/ 05Name
Румунська лея до 2005Name
Romanian LeuName
Румунська леяName
Serbian DinarName
Сербський динарName
Russian RubleName
Російський рубльName
Russian Ruble A/ 97Name
Російський рубль до 1997Name
Rwandan FrancName
Руандійський франкName
Saudi RiyalName
Саудівський ріалName
Solomon Islands DollarName
Долар Соломонових островівName
Seychellois RupeeName
Рупія Сейшельських островівName
Sudanese DinarName
Суданський динарName
Sudanese PoundName
Суданський фунтName
Swedish KronaName
Шведська кронаName
Singapore DollarName
Сингапурський доларName
Saint Helena PoundName
Фунт острова Святої ЄлениName
Slovenian TolarName
Словенський толарName
Slovak KorunaName
Словацька кронаName
Sierra Leonean LeoneName
Леоне Сьєрра- ЛеонеName
Somali ShillingName
Сомалійський шилінгName
Surinamese DollarName
Суринамський доларName
Surinamese GuilderName
Суринамський гульденName
São Tomé and Príncipe DobraName
Добра Сан- Томе і ПринсипіName
Salvadoran ColonName
Сальвадорський колонName
Syrian PoundName
Сирійський фунтName
Swazi LilangeniName
Лілангені СвазілендуName
Thai BahtName
Тайський батName
Tajikistani SomoniName
Таджицький сомоніName
Turkmenistani Old ManatName
Туркменський старий манатName
Turkmenistani ManatName
Туркменський манатName
Tunisian DinarName
Туніський динарName
Tongan Pa'angaName
Паанга ТонгаName
Portuguese Timorese EscudoName
Ескудо португальсього ТиморуName
Turkish Lira A/ 05Name
Турецька ліра до 2005Name
Turkish LiraName
Турецька ліраName
Trinidad and Tobago DollarName
Долар Тринідаду та ТобагоName
New Taiwan DollarName
Новий тайванський доларName
Tanzanian ShillingName
Танзанійський шилінгName
Ukrainian HryvniaName
Українська гривняName
Ugandan ShillingName
Угандійський шилінгName
United States DollarName
Долар СШАName
United States Dollar (Next Day)Name
Долар США (на завтра) Name
United States Dollar (Same Day)Name
Долар США (на поточну дату) Name
Uruguayan PesoName
Уругвайське песоName
Uzbekistan SomName
Узбецький сомName
Venezuelan Bolívar FuerteName
Венесуельський Bolívar FuerteName
Vietnamese DongName
В’ єтнамський донгName
Vanuatu VatuName
Вату ВануатуName
Samoan TalaName
Самоанська талаName
Central African CFA FrancName
Центрально- африканський франк CFAName
SilverName
СріблоName
GoldName
ЗолотоName
East Caribbean DollarName
Східно- карибський доларName
West African CFA FrancName
Західно- африканський франк CFAName
PalladiumName
ПаладійName
CFP FrancName
Франк CFPName
Yemeni RialName
Єменський ріалName
Yugoslav DinarName
Югославський динарName
South African RandName
Південноафриканський рандName
Zambian KwachaName
Замбійська квачаName
Zimbabwean Dollar A/ 06Name
Зімбабвійський долар до 2006Name
Zimbabwean DollarName
Зімбабвійський доларName
Internal ServicesName
Внутрішні службиName
DevelopmentName
РозробкаName
TranslationName
ПерекладName
Web DevelopmentName
Розробка веб- сторінокName
EditorsName
РедакториName
EducationName
ОсвітаName
LanguagesName
МовиName
MiscellaneousName
РізнеName
Teaching ToolsName
Навчальні засобиName
ArcadeName
АркадиName
Board GamesName
Ігри на дошціName
Card GamesName
Карткові ігриName
GamesName
ІгриName
Games for KidsName
Ігри для дітейName
Logic GamesName
Логічні ігриName
Rogue-like GamesName
Ігри на кшталт RogueName
Tactics & StrategyName
Тактика та стратегіяName
GraphicsName
ГрафікаName
InternetName
ІнтернетName
Terminal ApplicationsName
Термінальні програмиName
KDE MenuName
Меню KDEName
More ApplicationsName
Інші програмиName
MultimediaName
МультимедіаName
OfficeName
ОфісName
Science & MathsName
Наука і математикаName
SystemName
СистемаName
ToysName
ІграшкиName
Lost & FoundName
Загублено та знайденоName
AccessibilityName
ДоступністьName
DesktopComment
СтільницяComment
UtilitiesName
ІнструментиName
FileName
ФайлName
PeripheralsName
ПериферійніName
PIMName
Керування особистою інформацією (PIM) Name
X-UtilitiesComment
Утиліти X WindowComment
X Window UtilitiesName
Утиліти системи X WindowName
Desktop SearchComment
Стільничний пошукComment
Nepomuk/ Strigi Server ConfigurationName
Налаштування сервера Nepomuk/ StrigiName
Nepomuk Search ModuleComment
Модуль пошуку NepomukComment
Helper module for KIO to ensure automatic updates of nepomuksearch listings. Name
Допоміжний модуль KIO для забезпечення автоматичного оновлення списків nepomuksearch. Name
Nepomuk ServerComment
Сервер NepomukComment
The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controllingComment
Сервер Nepomuk надає служби збереження і керування strigiComment
Nepomuk ServiceName
Служба NepomukName
The Nepomuk file watch service for monitoring file changesComment
Служба Nepomuk для спостереження за змінами в файлахComment
Nepomuk Data Migration Level 1Name
Міграція даних Nepomuk — рівень 1Name
Nepomuk Ontology LoaderComment
Завантажувач онтології NepomukComment
Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the systemName
Служба Nepomuk, яка здійснює супровід всіх онтологій встановлених у системіName
The Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query foldersName
Служба запитів Nepomuk надає інтерфейс для постійних тек запитівName
Nepomuk Removable Storage ServiceComment
Служба зберігання на портативних пристроях NepomukComment
The Nepomuk removable storage service, providing access to Nepomuk metadata on removable storage devices. Name
Служба зберігання на портативних носіях Nepomuk надає вам доступ до метаданих Nepomuk, що зберігаються на портативних носіях. Name
Nepomuk Data StorageComment
Збереження даних NepomukComment
The Core Nepomuk data storage serviceComment
Ядро служби збереження даних NepomukComment
The Nepomuk Storage ServiceName
Служба зберігання NepomukName
Failed to start NepomukComment
Не вдалося запустити NepomukComment
The Nepomuk Semantic Desktop system could not be startedName
Не вдалося запустити систему семантичної стільниці NepomukName
Converting Nepomuk dataComment
Перетворення даних NepomukComment
All Nepomuk data is converted to a new storage backendName
Всі дані Nepomuk перетворено для нового сервера зберіганняName
Converting Nepomuk data failedComment
Спроба перетворення даних Nepomuk завершилася невдалоComment
Converting Nepomuk data to a new backend failedName
Спроба перетворення даних Nepomuk для нового сервера зазнала невдачіName
Converting Nepomuk data doneComment
Перетворення даних Nepomuk завершеноComment
Successfully converted Nepomuk data to new backendName
Дані Nepomuk успішно перетворено для нового сервераName
Nepomuk Strigi ServiceComment
Служба Strigi NepomukComment
Nepomuk Service which controls the strigidaemon, i. e. indexes files on the desktopComment
Служба Nepomuk, яка контролює фонову службу strigi, тобто, індексує файли на стільниціComment
Search service file indexerName
Індексування файлів служби пошукуName
Initial Indexing startedComment
Запущено початкове індексуванняComment
Indexing of local files for fast searches has started. Name
Розпочато індексування локальних файлів для пришвидшення пошуку. Name
Initial Indexing finishedComment
Початкове індексування закінченоComment
The initial indexing of local files for fast desktop searches has completed. Name
Початкове індексування локальних файлів для пришвидшення стільничного пошуку завершено. Name
Indexing suspendedComment
Пауза індексуванняComment
File indexing has been suspended by the search service. Name
Індексування файлів було призупинено службою пошуку. Name
Indexing resumedComment
Продовження індексуванняComment
File indexing has been resumed by the search service. Comment
Індексування файлів було поновлено службою пошуку. Comment
Sound and Video ConfigurationName
Налаштування звукової та відео- системиName
Xine Backend ConfigurationName
Налаштування сервера XineName
Sound Policy ServerComment
Сервер правил звукуComment
A server to centralise decisions and data of applications using PhononName
Сервер для централізації рішень і даних програм, які використовують PhononName
KDE Multimedia BackendComment
Сервер мультимедіа KDEComment
Phonon: KDE 's Multimedia LibraryName
Phonon: мультимедійна бібліотека KDEName
Audio Device FallbackComment
Повернення до типового звукового пристроюComment
Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailableName
Сповіщення про автоматичне повернення до типового пристрою, якщо бажаний пристрій недоступнийName
KDE-HiColorComment
Багатокольорова KDEComment
Fallback icon themeName
Запасна тема піктограмName
JavaScript WidgetComment
Віджет JavaScriptComment
Native Plasma widget written in JavaScriptName
Віджет Плазми, написаний на JavaScriptName
JavaScript DataEngineName
Рушій даних JavaScriptName
JavaScript RunnerName
Механізм запуску JavaScriptName
Windows Platform ManagerName
Інструмент керування платформою WindowsName
KDED Windows Start Menu ModuleName
Модуль меню « Старт » для KDEDName
Audio PreviewName
Перегляд аудіоName
Image DisplayerName
Перегляд зображеньName
Solid Auto-eject serviceComment
Служба автоматичного виштовхування SolidComment
Allows to automatically release drives when their eject button is pushedName
Автоматично вилучає файли пристроїв, після натискання на них кнопки виштовхуванняName
Removable DevicesComment
Портативні пристроїComment
Configure automatic handling of removable storage mediaName
Налаштувати автоматичну обробку портативних носіїв данихName
Removable Device AutomounterComment
Автоматичне монтування портативних пристроївComment
Automatically mounts devices when they are plugged in, or at loginName
Автоматично монтує пристрої після з’ єднання з комп’ ютером або при вході до системиName
Solid User Interface ServerComment
Сервер інтерфейсу користувача SolidComment
A User Interface server for Solid, the hardware detection systemName
Сервер інтерфейсу користувача для Solid — система виявлення обладнанняName
KDE Accessibility ToolName
Засіб доступності KDEName
A modifier key has become activeComment
Клавіша модифікатора стала активноюComment
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now activeName
Клавіша модифікатора (наприклад, Shift або Ctrl) змінила свій стан і тепер активнаName
A modifier key has become inactiveComment
Клавіша модифікатора стала неактивноюComment
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactiveName
Клавіша модифікатора (наприклад, Shift або Ctrl) змінила свій стан і тепер неактивнаName
A modifier key has been lockedComment
Клавішу модифікатора було заблокованоComment
A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypressesName
Клавішу модифікатора (наприклад, Shift або Ctrl) було зафіксовано і тепер вона активна для всіх наступних натискань клавішName
A lock key has been activatedComment
Було активовано клавішу фіксаціїComment
A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now activeName
Клавіша фіксації (наприклад, Caps Lock або Num Lock) змінила свій стан і тепер активнаName
A lock key has been deactivatedComment
Було деактивовано клавішу фіксаціїComment
A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now inactiveName
Клавіша фіксації (наприклад, Caps Lock або Num Lock) змінила свій стан і тепер неактивнаName
Sticky keys has been enabled or disabledName
Було активовано або деактивовано липкі клавішіName
Slow keys has been enabled or disabledName
Було активовано або деактивовано повільні клавішіName
Bounce keys has been enabled or disabledName
Було активовано або деактивовано пружні клавішіName
Mouse keys has been enabled or disabledComment
Було активовано або деактивовано клавіші мишкиComment
Improve accessibility for disabled personsName
Підвищення зручності для інвалідівName
AutostartComment
АвтозапускComment
A configuration tool for managing which programs start up with KDE. Name
Керування програмами, які будуть запускатися разом з KDE. Name
System BellComment
Системний дзвінокComment
System Bell ConfigurationName
Налаштування системного дзвінкаName
ColoursComment
КольориComment
Colour settingsName
Налаштування кольорівName
Date & TimeComment
Дата і часComment
Date and time settingsName
Налаштування дати і часуName
Date and Time Control ModuleName
Модуль керування датою і часомName
Save the date/ time settingsDescription
Зберегти параметри дати/ часуDescription
System policies prevent you from saving the date/ time settings. Name
Згідно до загальносистемних правил, ви не можете зберігати параметри дати/ часу. Name
FontsComment
ШрифтиComment
Font settingsName
Налаштування шрифтівName
DisplayComment
ДисплейComment
Display SettingsComment
Налаштування дисплеяComment
Joystick settingsName
Параметри джойстикаName
JoystickName
ДжойстикName
MouseComment
МишкаComment
Mouse settingsComment
Налаштування мишіComment
Fish NetComment
ТенетаComment
FlowersComment
КвітиComment
Night Rock by TigertComment
Нічний політ ТайгертаComment
PavementComment
ДорогаComment
Stonewall 2 by TigertComment
Кам’ яна стіна 2 від ТайгертаComment
TrianglesComment
ТрикутникиComment
XEarth by Kirk JohnsonComment
XEarth Кірка ДжонсонаComment
XGlobe by Thorsten ScheuermannComment
XGlobe Торстена ШоєрманаComment
XPlanet by Hari NairName
XPlanet від Hari NairName
Login ManagerComment
Менеджер реєстраціїComment
Configure the login manager (KDM)Name
Налаштування менеджера реєстрації (KDM) Name
KeyboardName
КлавіатураComment
Keyboard settingsName
Параметри клавіатуриName
Global Keyboard ShortcutsComment
Загальні клавіатурні скороченняComment
Configuration of keybindingsName
Налаштування прив' язок клавішName
KDE Default for 3 Modifier KeysName
Типова для KDE з 3 клавішами- модифікаторамиName
KDE Default for 4 Modifier KeysName
Типова для KDE з 4 клавішами- модифікаторамиName
Mac SchemeName
Схема MacName
UNIX SchemeName
Схема UNIXName
Windows Scheme (Without Win Key)Name
Схема Windows (без клавіші Win) Name
Windows Scheme (With Win Key)Name
Схема Windows (з клавішею Win) Name
WindowMaker (3 Modifier Keys)Name
WindowMaker (3 клавіші- модифікатори) Name
Install... Name
Встановити... Name
Font ViewerName
Переглядач шрифтівName
Manage system-wide fonts. Description
Керування загальносистемними шрифтами. Description
Modifying the system-wide font configuration requires privileges. Name
Для зміни параметрів загальносистемних шрифтів потрібні відповідні права доступу. Name
Font InstallerComment
Встановлення шрифтівComment
Install, manage, and preview fontsName
Встановлення, керування і перегляд шрифтівName
Font FilesName
Файли шрифтівName
Install KDE ThemeName
Встановлення теми KDEName
Theme ManagerComment
Менеджер темComment
Manage global KDE visual themesName
Керування глобальними темами KDEName
Keyboard LayoutName
Розкладка клавіатуриName
Keyboard Map ToolName
Утиліта розкладки клавіатуриName
Launch FeedbackComment
Показ запускуComment
Choose application-launch feedback styleName
Вибір стилю показу запуску програмName
Screen Resize & RotateComment
Зміна розмірів та обертання зображенняComment
A panel applet for resizing and reorientating X screens. Name
Аплет панелі для зміни розміру й орієнтації екранів X. Name
Detecting RANDR (monitor) changesName
Виявляє зміни у RANDR (стані монітора) Name
Size & OrientationComment
Розмір та орієнтаціяComment
Resize and Rotate your displayName
Зміна розмірів та обертання зображення на дисплеїName
Screen SaverComment
Зберігач екранаComment
Screen Saver SettingsName
Налаштування зберігача екранаName
SmartcardsComment
Смарт- картиComment
Configure smartcard supportName
Налаштування підтримки смарт- картName
Standard Keyboard ShortcutsComment
Стандартні клавіатурні скороченняComment
Configuration of standard keybindingsName
Налаштування стандартних прив' язок клавішName
StyleComment
СтильComment
Allows the manipulation of widget behaviour and changing the Style for KDEName
Керування поведінкою віджетів та зміна стилю KDEName
WorkspaceComment
Робочий простірComment
Global options for the Plasma workspaceName
Загальні параметри робочого простору ПлазмиName
Multiple MonitorsComment
Комбінація моніторівComment
Configure KDE for multiple monitorsName
Налаштування декількох моніторів для KDEName
Default BlueName
Типовий синійName
An emulation of the Plan 9 window manager 8-1/ 2Name
Емуляція менеджера вікон Plan 9 « 8- 1/ 2» Name
A minimalist window managerName
Аскетичний менеджер віконName
A minimal window manager based on AEWM, enhanced by virtual desktops and partial GNOME supportName
Мінімальний менеджер вікон, заснований на AEWM, покращений підтримкою віртуальних стільниць та частковою підтримкою GNOMEName
A window manager with the NeXTStep look and feel, based on FVWMName
Менеджер вікон з виглядом та поведінкою NeXTStep, заснований на FVWMName
A GTK+ based window manager with a window grouping featureName
Менеджер вікон заснований на GTK+ з підтримкою групування віконName
The Amiga look-alike window managerName
Менеджер вікон на штиб AmigaName
AfterStep Classic, a window manager based on AfterStep v1.1Name
AfterStep Classic, менеджер вікон, заснований на AfterStep v1. 1Name
Highly configurable framework window managerName
Дуже гнучкий у налаштуванні оболонковий інструмент керування вікнамиName
A fast & light window managerComment
Легке та швидке керування вікнамиComment
The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop environmentName
The Common Desktop Environment, закритий промисловий стандарт графічного середовищаName
Claude 's Tab Window Manager, TWM enhanced by virtual screens, etc. Name
Claude' s Tab Window Manager, TWM з підтримкою віртуальних екранів тощо. Name
The ChezWam Window Manager, a minimalist window manager based on EvilWMName
Мінімалістичне керування вікнами ChezWam, засноване на EvilWMName
An extremely themable very feature-rich window managerName
Керування вікнами з потужною підтримкою тем та різноманітних функційName
A minimalist window manager based on AEWMName
Мінімалістичний менеджер вікон, заснований на AEWMName
A highly configurable and low resource window manager based on BlackboxName
Дуже гнучке та невибагливе для ресурсів керування вікнами, засноване на BlackboxName
The Fast Light Window Manager, based primarily on WM2Name
Швидке і легке керування вікнами, засноване здебільшого на WM2Name
A Windows 95 look-alike derivative of FVWMName
Похідне від FVWM керування вікнами, за стилем нагадує Windows 95Name
A powerful ICCCM-compliant multiple virtual desktop window managerName
Потужне, сумісне з ICCCM керування вікнами з підтримкою віртуальних стільницьName
The GNU Network Object Model Environment. A complete, free and easy-to-use desktop environmentName
The GNU Network Object Model Environment. Повнофункціональне, вільне та зручне графічне середовищеName
A lightweight window managerName
Невибагливе до ресурсів керування вікнамиName
A Windows 95-OS/ 2-Motif-like window managerName
Керування вікнами, схоже на Windows 95- OS/ 2- MotifName
A keyboard-friendly window manager with tiled windows, based on PWMName
Керування вікнами, налаштоване на спрощення керування за допомогою клавіатури, засноване на PWMName
The Lars Window Manager, based on 9WM, supports tiled windowsName
The Lars Window Manager, засноване на 9WM, підтримує розташування вікон плиткоюName
The Lightweight Window Manager. A non-configurable, bare window managerName
Невибагливе до ресурсів керування вікнами без можливості налаштуванняName
A window manager for handheld devicesName
Керування вікнами для портативних пристроївName
A lightweight GTK2 based window managerName
Невибагливе до ресурсів керування вікнами на GTK2Name
The Motif Window ManagerName
Керування вікнами MotifName
The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM enhanced for handling of virtual desktopsName
OpenLook Virtual Window Manager. OLWM з підтримкою віртуальних стільницьName
The traditional Open Look Window ManagerComment
Традиційне керування вікнами Open LookComment
A lightweight window manager based on BlackboxName
Невибагливе до ресурсів керування вікнами, засноване на BlackboxName
A lightweight themeable window managerName
Невибагливе до ресурсів керування вікнами з підтримкою темName
An Imlib2 based window managerName
Керування вікнами, засноване на Imlib2Name
A lightweight window manager able to attach multiple windows to one frameName
Невибагливе до ресурсів керування вікнами з можливістю поєднання декількох вікон у одній рамціName
A Windows 95 like window managerName
Керування вікон у стилі Windows95Name
A simple keyboard-only window manager modelled after ScreenName
Просте керування вікнами, розроблене на базі Screen, з підтримкою керування лише за допомогою клавіатуриName
A minimal but configurable window managerName
Мінімальне керування вікнами з можливістю налаштуванняName
An extensible window manager scriptable with an Emacs Lisp-like languageName
Керування вікнами з можливістю розширення за допомогою мови скриптів, подібної до Emacs LispName
The Tab Window ManagerName
Tab Window ManagerName
The Virtual Tab Window Manager. TWM enhanced by virtual screens, etc. Name
Virtual Tab Window Manager. TWM з підтримкою віртуальних екранів. Name
A window manager based on 9WM, enhanced by virtual screens and keyboard bindingsName
Керування вікнами, засноване на 9WM, додано віртуальні екрани та прив' язки клавішName
A highly customisable window manager based on BlackboxName
Надгнучке керування вікнами, засноване на BlackboxName
A small, non-configurable window managerName
Невеличке керування вікнами без можливості налаштуванняName
A simple window manager that resembles the NeXTStep look very closelyName
Просте керування вікнами, яке дуже нагадує NeXTStepName
The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. A desktop environment reminiscent of CDEName
The Cholesterol Free Desktop Environment, версія 4. Графічне середовище, що нагадує CDEName
The Cholesterol Free Desktop Environment. A desktop environment reminiscent of CDEName
The Cholesterol Free Desktop Environment. Графічне середовище, що нагадує CDEName
CirclesDescription
КолаDescription
Theme with blue circlesName
Тема з синіми коламиName
Oxygen ThemeName
Тема OxygenName
KHotKeysComment
Швидкі клавіші KDEComment
KHotKeys dæmon. No dæmon, no hotkeys. Comment
Фонова служба KHotKeys. Без фонової служби не буде клавіатурних скорочень. Comment
This group contains various examples demonstrating most of the features of KHotkeys. (Note that this group and all its actions are disabled by default. )Name
Ця група містить різні приклади більшості можливостей KHotkeys. (Типово, цю групу і всі її дії вимкнено.) Name
ExamplesName
ПрикладиName
After pressing Ctrl+Alt+I, the KSIRC window will be activated, if it exists. Simple. Name
Після натискання Ctrl+Alt+I буде активовано вікно KSIRC, якщо воно існує. Просто. Name
Activate KSIRC WindowComment
Активувати вікно KSIRCComment
KSIRC windowComment
Вікно KSIRCComment
After pressing Alt+Ctrl+H the input of 'Hello 'will be simulated, as if you typed it. This is especially useful if you have call to frequently type a word (for instance, 'unsigned'). Every keypress in the input is separated by a colon ':'. Note that the keypresses literally mean keypresses, so you have to write what you would press on the keyboard. In the table below, the left column shows the input and the right column shows what to type.\\ "enter" (i. e. new line) Enter or Return\ a (i. e. small a) A\ A (i. e. capital a) Shift+A\: (colon) Shift+;\ '' (space) SpaceName
Після натискання Alt+Ctrl+H, відбудеться імітація введення вами з клавіатури слова « Hello ». Це дуже корисно, якщо ви достатньо ліниві, щоб самостійно набирати слова на зразок « unsigned ». Кожне натискання клавіші у вводі слід відокремлювати двокрапкою («: »). Зауважте, що під « натисканням » ми маємо на увазі саме справжні натискання клавіш, отже, вам слід написати саме те, що ви бажаєте набрати на клавіатурі. У таблиці, наведеній нижче, у лівому стовпчику записано те, що ви побачите на екрані, а у правому — те, що вам для цього слід набрати.\\ « enter » (тобто, « новий рядок ») Enter або Return\ a (тобто, мала літера « a ») A\ A (тобто, прописна « a ») Shift+A\: (двокрапка) Shift+;\ « » (пробіл) ПробілName
Type 'Hello'Comment
Написати « Hello» Comment