natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Invalid number of parameters.
Некоректна кількість параметрів.
Enter HELP & lt; optiongt; where & lt; optiongt; may be:
Введіть HELP & lt; optiongt; де & lt; optiongt; може бути:
COMMANDS to list local commands understood by kspeak.
COMMANDS для списку команд, які розуміє kspeak.
SIGNALS to list KTTSD signals sent via D-Bus.
SIGNALS для списку сигналів KTTSD, які надсилаються через D- Bus.
MEMBERS to list all commands that may be sent to KTTSD via D-Bus.
MEMBERS для списку всіх команд, які можна надіслати до KTTSD через D- Bus.
& lt; membergt; to show a single command that may be sent to KTTSD via D-Bus.
& lt; membergt;, щоб показати одну команду, яку можна надіслати до KTTSD через D- Bus.
Options may be entered in lower- or uppercase. Examples:
Параметри можна вводити у нижньому або верхньому регістрах. Наприклад:
help commands
команди довідки
help say
довідка каже
Member argument types are displayed in brackets.
Типи аргументів членів показано у дужках.
Exit kspeak.
Вийти з kspeak.
Echo inputs to stdin.
Відлунювати ввід у stdin.
Do not echo inputs.
Не відлунювати ввід.
Stop if any errors occur.
Зупинятись при будь- якій помилці.
Do not stop if an error occurs.
Якщо виникла помилка, не зупинятись.
Display values returned by KTTSD.
Показувати значення, які повернув KTTSD.
Do not display KTTSD return values.
Не показувати значення, які повернув KTTSD.
Display signals emitted by KTTSD.
Показувати сигнали видані KTTSD.
Do not display KTTSD signals.
Не показувати сигнали KTTSD.
Set the WAIT timeout to & lt; msecgt; milliseconds. 0 waits forever.
Наставити тайм- аут WAIT до & lt; msecgt; мілісекунд. 0 — чекати безкінечно.
Start filling a buffer.
Почати наповнення буфера.
Stop filling buffer.
Зупинити наповнення буфера.
Example buffer usage:
Приклад вживання буфера:
Pause & lt; msecgt; milliseconds. Example:
Пауза у & lt; membergt; мілісекунд. Приклад:
Wait for & lt; signalgt; with (optional) & lt; argsgt; arguments. Example:
Чекати на & lt; signalgt; з (необов’ язковими) аргументами & lt; argsgt;. Наприклад:
Values returned by a member may be assigned to a variable.
Значення, які повернуто членом, можна призначати до змінної.
Variables may be substituted in format $(variable). Examples:
Змінні можна заміняти в форматі $(variable). Наприклад:
ERROR: No such member. Deleted the job
ПОМИЛКА: Немає такого члена. Deleted the job
DeletedJob state unknown
ВилученоJob state unknown
Starting KTTSD failed with message: %1
Запуск KTTSD зазнав невдачі з повідомленням:% 1
ERROR: Invalid SET command.
ПОМИЛКА: Некоректна команда SET.
ERROR: Invalid WAIT command.
ПОМИЛКА: Некоректна команда WAIT.
ERROR:
ПОМИЛКА:
A utility for sending speech commands to KTTSD service via D-Bus.
Утиліта для надсилання команд мовлення до служби KTTSD через D- Bus.
Echo commands. [off]
Відлуння команд. [вимк.]
Show KTTSD D-Bus replies. [off]
Показати відповіді D- Bus KTTSD D- Bus. [вимк.]
Show KTTSD D-Bus signals. [off]
Показати сигнали D- Bus KTTSD. [вимк.]
Start KTTSD if not already running. [off]
Запустити KTTSD, якщо ще не запущено. [вимк.]
Continue on error.
При помилці продовжувати.
Name of script to run. Use '- 'for stdin.
Назва скрипту для запуску. Вживати « - » для stdin.
Optional arguments passed to script.
Необов’ язкові параметри для скрипту.
Type 'help 'for kspeak commands.
Введіть « help » для показу команд kspeak.
No script file specified
Не вказано файл скрипту
These are all the text jobs. The State column may be: Queued - the job is waiting and will not be spoken until its state is changed to Waiting by clicking the Resume or Restart buttons. Waiting - the job is ready to be spoken. It will be spoken when the jobs preceding it in the list have finished. Speaking - the job is speaking. The Position column shows the current sentence of the job being spoken. You may pause a speaking job by clicking the Hold button. Paused - the job is currently paused. Paused jobs prevent jobs below them from speaking. Use the Resume or Restart buttons to resume speaking the job, or click Later to move the job down in the list. Finished - the job has finished speaking. When a second job finishes, this one will be deleted. You may click Restart to repeat the job. Note: Messages, Warnings, and Screen Reader Output do not appear in this list. See the Handbook for more information.
Це всі завдання читання тексту. У стовпчику Стан можуть бути: В черзі — завдання чекає і не буде прочитане поки його стан не буде змінено до Очікування натисканням кнопок Продовжити, або Перезапустити. Очікування — завдання готове для декламування. Його буде зачитано, коли завершаться завдання, які знаходяться у списку перед ним. Декламується — завдання виконується. Стовпчик Позиція показує поточне речення завдання, яке декламується. Можна поставити завдання на паузу, натиснувши на кнопку Призупинити. Призупинено — завдання в даний час призупинене. Призупинені завдання не дають, щоб декламувались завдання під ними. Натисніть кнопку Продовжити або Перезапустити, щоб продовжити декламування завдання, або клацніть Пізніше, що пересунути у списку завдання нижче. Завершене — декламацію завдання завершено. Коли буде закінчене наступне завдання, то це буде вилучено. Можна натиснути Перезапустити, щоб повторити завдання. Примітка: Повідомлення, попередження і сповіщення в списку не показуються. Для подальшої інформації див. підручник.
Hold
Призупинити
The radio buttons below determine which box shows all possibilities. The box to the left of the ticked button shows all possibilities. The box to the left of the unticked box only shows those possibilities that match the other box.
Нижче перемикачі визначають, який список буде показувати всі наявні варіанти. Список ліворуч від увімкненого перемикача показує всі можливі варіанти. Список ліворуч від не увімкненого перемикача показує тільки ті варіанти, які збігаються з іншим списком.
Tick this box to display all the available synthesizers in the Synthesizer box to the left. When a synthesizer is chosen, only the languages that can be spoken by that synthesizer appear in the Language box.
Увімкніть, щоб у списку синтезаторів ліворуч були перелічені всі можливі синтезатори. Коли синтезатор вже вибрано, у списку мов будуть показані тільки ті мови, якими може говорити синтезатор.
Tick to list all the possible languages in the Language box at the left. When a language has been chosen, the Synthesizer box will show only those synthesizers that can speak in the chosen language.
Увімкніть, щоб у списку мов ліворуч були перелічені всі можливі мови. Коли мову вже вибрано, у списку синтезаторів будуть показані тільки ті, які можуть говорити на вибраній мові.
Select the speech synthesizer to do the speaking.
Виберіть синтезатор мовлення.
Select the language to be spoken. Note that after you configure a Talker, your chosen Language may be overridden by the synthesizer, depending upon the options you choose.
Виберіть мову мовлення. Примітка: Після налаштування диктора, залежно від вибраних параметрів, вашу мову може бути змінено синтезатором.
Click this button to edit the Sentence Boundary Detector (SBD) configuration or add additional SBD filters.
Натисніть на цю кнопку, щоб змінити налаштування виявлення меж речень (SBD) або, щоб додати додаткові фільтри SBD.
Interruption
Переривання
Tick the Pre-sound box and choose a Pre-sound audio file, which will sound when a text job is interrupted by another message.
Увімкніть прапорець Передзвук і виберіть для нього звуковий файл, який буде програватись, коли читання тексту було перерване іншим повідомленням.
Tick the Post-message box and enter a Post-message, which will be spoken when a text job resumes after being interrupted by another message.
Увімкніть прапорець Післямова і введіть його вміст, який буде читатись перед тим, як продовжити читання тексту, яке було перериване іншим повідомленням.
Post-message:
Післямова:
Pre-sound:
Передзвук:
Tick the Pre-message box and enter a Pre-message, which will be spoken whenever a text job is interrupted by another message.
Увімкніть прапорець Передмова і введіть його вміст, який буде читатись, коли читання тексту було перерване іншим повідомленням.
& Pre-message:
Передмова:
Tick the Post-sound and choose a Post-sound audio file, which will sound before a text job resumes after being interrupted by another message.
Увімкніть прапорець Післязвук і виберіть для нього звуковий файл, який буде програватись перед тим, як продовжити читання тексту, яке було перериване іншим повідомленням.
Post-sound:
Післямова:
Select the audio output method desired. If you select GStreamer, you must also select a Sink. Note: You must have GStreamer > = 0.87 to use GStreamer.
Виберіть бажаний спосіб аудіо виводу. Якщо ви виберете GStreamer, ви мусите також вибрати Sink. Примітка: Ви мусите мати GStreamer > = 0. 87, щоб вживати GStreamer.
Output Using
Вивід через
Select the sound sink to be used for GStreamer output.
Виберіть звуковий sink для виводу через GStreamer.
Select the PCM device to be used for ALSA output. Select "default" to use the default ALSA device.
Виберіть пристрій PCM, щоб вживати для виводу ALSA. Виберіть « типовий », щоб вживати типовий пристрій ALSA.
Check to use Advanced Linux Sound Architecture (ALSA) for audio output.
Увімкніть, щоб для виводу звуку вживати Вдосконалену архітектуру звуку для Linux (ALSA).
Tick this if you want to keep the generated audio (wav) files. You will find them in the indicated directory.
Увімкніть, якщо ви хочете зберігати утворені звукові файли (wav). Їх можна знайти у вказаному каталозі.
& Keep audio files:
Зберігати звукові файли:
Specify the directory in which the audio files will be copied.
Вкажіть каталог, у який буде скопійовано звукові файли.
Sets the speed of speech. Slide the slider to the left to slow speech down; to the right to increase talking speed. Anything less than 75 percent is considered "slow", and anything greater than 125 percent is considered "fast". You cannot change the speed of MultiSyn voices.
Встановлює швидкість мовлення. Пересуньте повзунок ліворуч, щоб сповільнити швидкість, праворуч, щоб збільшити. Все, що менше 75 відсотків, рахується « повільним », а все, що більше 125 відсотків, рахується « швидким ». Швидкість голосів MultiSyn міняти не можна.
Current Sentence
Поточне речення
WARNING: This filter is a key component of the KTTS system. Please read the KTTS Handbook before modifying these settings. What 's this text
УВАГА: Цей фільтр -- це ключовий компонент системи KTTS. Будь ласка, перед зміною цих параметрів прочитайте підручник по KTTS. What' s this text
The name of this filter. Enter any descriptive name you like. What 's this text
Назва цього фільтра. Введіть будь- яку назву- опис. What' s this text
The regular expression that detects boundaries between sentences in text jobs. What 's this text
Формальний вираз, який виявляє межі між реченнями в завданнях читання тексту. What' s this text
& Sentence boundary regular expression:
& Формальний вираз меж речень:
This string replaces the matched regular expression. Important: must end with tab (\\t).
Цей рядок заміняє збіг формального виразу. Важливо: мусить закінчуватись символом табуляції (\\ t).
& Replacement sentence boundary:
& Заміна межі речення:
& Language is:
& Мова:
Click to load a Sentence Boundary Detection configuration from a file.
Натисніть, щоб завантажити з файла конфігурацію виявлення & # 160; меж & # 160; речень.
Click to save this Sentence Boundary Detection configuration to a file.
Натисніть, щоб зберегти у файл конфігурацію виявлення & # 160; меж & # 160; речень.
Command Configuration
Налаштування команди
Command & for speaking texts:
Команда для декламації тексту:
This field specifies both the command used for speaking texts and its parameters. If you want to pass the text as a parameter, write %t at the place where the text should be inserted. To pass a file of the text, write %f. To synthesize only and let KTTSD play the synthesized text, write %w for the generated audio file.
В цьому полі вказуються і команда для декламації тексту, і її параметри. Якщо ви хочете передавати текст як параметр, напишіть% t на місці, де має бути вставлено текст. Щоб передати файл з текстом, напишіть% f. Щоб тільки зробити синтез і дати, щоб KTTSD програв синтезований текст, напишіть% w для створеного звукового файла.
& Send the data as standard input
& Надсилати дані як стандартний ввід
This check box specifies whether the text is sent as standard input (stdin) to the speech synthesizer.
Цей прапорець вказує чи текст посилається до синтезатора мовлення як стандартний ввід (stdin).
Parameters: %t: Text to be spoken %f: Filename of a temporary file containing the text %l: Language (two letter code) %w: Filename of a temporary file for generated audio
Параметри:% t: Текст для читання% f: Назва тимчасового файла з текстом% l: Мова (код з двох символів)% w: Назва файла для створеного аудіо
Epos Config UI
Налаштування Epos
This is the configuration dialogue for the Epos Czech and Slovak speech synthesizer.
Це вікно налаштування для синтезаторів чеського та словацького мовлення Epos.
Epos Configuration
Налаштування Epos
Specifies which character encoding is used for passing the text.
Вказує кодування символів для передачі тексту.
Sets the speed of speech. Slide the slider to the left to slow speech down; to the right to increase talking speed. Anything less than 75 percent is considered "slow", and anything greater than 125 percent is considered "fast".
Вказує швидкість мовлення. Пересуньте повзунок ліворуч, щоб сповільнити мовлення; праворуч, щоб збільшити швидкість. Менше 75 відсотків - рахується « повільним », а більше 125 відсотків рахується « швидким ».
Sets the tone (frequency) of speech. Slide the slider to the left to lower the voice tone; to the right to increase tone. Anything less than 75 percent is considered "low", and anything greater than 125 percent is considered "high".
Вказує тональність (частоту) мовлення. Пересуньте повзунок ліворуч, щоб понизити тональність голосу; праворуч, щоб підвищити. Менше 75 відсотків - рахується « низьким », а більше 125 рахується « високим ».
Pitch:
Тональність:
If the Epos server program will be found due to your PATH environment variable, simply enter "epos", otherwise enter the full path to the Epos server executable program.
Якщо сервер програми Epos знаходиться в змінній вашого середовища PATH, то просто введіть « epos », інакше, введіть повний шлях до файла сервера програми Epos.
Epos server executable path:
Шлях до програми сервера Epos:
If the Epos client program will be found due to the PATH environment variable, simply enter "say" here. Otherwise, specify the full path to the Epos client program.
Якщо програма- клієнт Epos знаходиться в змінній вашого середовища PATH, то просто введіть « say ». Інакше, введіть повний шлях до файла програми- клієнта Epos.
Epos client executable path:
Шлях до програми клієнта Epos:
Additional Options (advanced)
Додаткові параметри
Optional. Enter any server command line options here. To see available options, enter "epos -h" in a terminal. Do not use "-o".
Необов' язково. Введіть сюди потрібні параметри командного рядка для сервера. Щоб переглянути можливі параметри, введіть « epos - h » в термінал. Не використовуйте « - o ».
Specify options to be passed to Epos client. To see available options, enter "say -h" in a terminal. Do not use "-o".
Вкажіть параметри для клієнта Epos. Щоб переглянути можливі параметри, введіть « say - h » в термінал. Не використовуйте « - o ».
Epos server:
Сервер Epos:
Epos client:
Клієнт Epos:
Click to test the configuration. If correct, you will hear a sentence spoken.
Натисніть, щоб перевірити налаштування. Якщо все правильно, ви почуєте читання речення.
Festival Config UI
Конфігурація Festival
This is the dialogue for configuring the Festival speech synthesizer in interactive mode.
Це вікно налаштування синтезатора мови Festival в інтерактивному режимі.
Festival & Interactive Configuration
& Інтерактивне налаштування Festival
& Festival executable:
Програма & Festival:
If Festival is in your PATH environment variable, just enter "festival", otherwise specify the full path to the Festival executable program.
Якщо Festival знаходиться в вашій змінній середовища PATH, просто введіть « festival », інакше вкажіть повний шлях до файла програми Festival.
& Select voice:
& Виберіть голос:
Select a voice to speak text with. MultiSyn voices are high quality but are slow to load. If no voices are shown, check the Festival executable path. You must install at least one Festival voice. If you have installed a voice and still none are shown, check your Festival configuration. (See the README that comes with Festival. )Rescan for voices
Виберіть голос для декламації тексту. Голоси MultiSyn мають високу якість, але повільно завантажуються. Якщо не показано жодного голосу, перевірте шлях до програми Festival. Потрібно встановити принаймні один голос Festival. Якщо ви встановили голос, але жодний не показується, перевірте налаштування Festival. (Див. README із пакунка Festival.) Rescan for voices
& Rescan
& Пересканувати
Sets the volume (loudness) of speech. Slide the slider to the left to lower the volume; to the right to increase volume. Anything less than 75 percent is considered "soft", and anything greater than 125 percent is considered "loud".
Встановлює гучність мовлення. Пересуньте повзунок ліворуч, щоб зменшити гучність, праворуч, щоб збільшити. Все, що менше 75 відсотків, рахується « м' яким », а все, що більше 125 відсотків, рахується « гучним ».
Speed:
& Швидкість:
Sets the tone (frequency) of speech. Slide the slider to the left to lower the voice tone; to the right to increase tone. Anything less than 75 percent is considered "low", and anything greater than 125 percent is considered "high". You cannot change the pitch of MultiSyn voices.
Встановлює тональність (частоту) мовлення. Пересуньте повзунок ліворуч, щоб понизити тон голосу, праворуч, щоб підвищити. Все, що менше 75 відсотків, рахується « низьким », а все, що більше 125 відсотків, рахується « високим ». Тон голосів MultiSyn міняти не можна.
& Load this voice when starting KTTSD
& Завантажувати цей голос при запуску KTTSD
If ticked, Festival will be started and this voice will be loaded when the Text-to-Speech Dæmon (KTTSD) is started. Tick when a voice requires a long time to load in Festival (for example, multisyn voices), otherwise, leave unticked.
Якщо увімкнено, то Festival буде запускатись і цей голос буде завантажуватись при запуску фонової служби синтезу мовлення з тексту (KTTSD). Увімкніть, якщо завантаження голосу в Festival займає багато часу (наприклад, голоси multisyn), інакше, залиште вимкненим.
Click to test the configuration. Festival will be started and a test sentence will be spoken.
Натисніть, щоб перевірити конфігурацію. Буде запущено Festival і прочитане пробне речення.
Character encoding:
& Кодування символів:
Flite Config UI
Налаштування Flite
This is the configuration dialogue for the Festival Lite (Flite) speech synthesis engine.
Це вікно налаштування для синтезатора мовлення Festival Lite (Flite).
Festival & Lite (flite) Configuration
Налаштування Festival & Lite (flite)
& Flite executable path:
Шлях програми & flite:
If Flite is in your PATH environment variable, simply enter "flite", otherwise specify the complete path to the Flite executable program.
Якщо Flite є у вашій змінній середовища PATH, то просто введіть « flite », інакше вкажіть повний шлях до файла програми Flite.
FreeTTS Config UI
Налаштування FreeTTS
FreeTTS Interactive Configuration
Налаштування FreeTTS
& FreeTTS jar file: Test the settings
Файл jar & FreeTTS: Test the settings
Hadifix Configuration
Налаштування Hadifix
This is the configuration dialogue for the Hadifix (txt2pho and Mbrola) speech synthesizer.
Це вікно налаштування для синтезатора мовлення Hadifix (txt2pho та Mbrola).
& Basic Options
& Основні параметри
& Voice file:
Файл & голосу:
Select a voice for speaking text. If no voices are listed, check your Mbrola configuration. You must install at least one voice.
Виберіть голос для декламації тексту. Якщо немає перелічених голосів, перевірте ваше налаштування Mbrola. Потрібно встановити принаймні один голос.
& Select...
& Вибрати...
Volume & ratio:
& Коефіцієнт гучності:
Adjusts the volume of speech. Slide to left for softer speech; to the right for louder.
Регулює гучність мовлення. Пересуньте ліворуч для тихішої мови; праворуч для голоснішої.
Adjusts the speed of speech. Slide to left for slower speech; to the right for faster.
Регулює швидкість мовлення. Пересуньте ліворуч для повільнішого мовлення; праворуч для швидшого.
Adjusts the pitch (tone) of speech. Slide to left for lower speech; to the right for higher.
Регулює тональність мовлення. Пересуньте ліворуч для нижчого голосу; праворуч для вищого.
& Advanced Options
& Додаткові параметри
txt2pho executable:
Програма txt2pho:
If the txt2pho program is in your PATH environment variable, simply enter "txt2pho", otherwise specify the full path to the txt2pho executable program.
Якщо програма txt2pho є у змінній вашого середовища PATH, то просто введіть « txt2pho », інакше вкажіть повний шлях до файла програми txt2pho.
& Mbrola executable:
Програма Mbrola:
If the Mbrola program is in your PATH environment variable, simply enter "mbrola", otherwise specify the full path to the Mbrola executable program.
Якщо програмаMbrola є у змінній вашого середовища PATH, то просто введіть « mbrola », інакше вкажіть повний шлях до файла програми Mbrola.
This combo box specifies which character encoding is used for passing the text. For most western languages, use ISO-8859-1. For Hungarian, use ISO-8859-2.
Цей комбінований список вказує, яке кодування символів використовується для подачі тексту. Для більшості західних мов вживайте ISO- 8859- 1. Для угорської вживайте ISO- 8859- 2.
Click to test the configuration. You should hear a spoken sentence.
Натисніть, щоб перевірити налаштування. Ви маєте почути прочитане речення.
Selecting Voice File
Вибір файла голосу
Path of the voice file:
Шлях до файла голосу:
Try to Determine From Voice FileFestivalVoiceName
Спробувати визначити з файла голосуFestivalVoiceName
American MaleFestivalVoiceName
Американський чоловічийFestivalVoiceName
American Female, MBROLAFestivalVoiceName
Американський жіночий, MBROLAFestivalVoiceName
American Male, MBROLAFestivalVoiceName
Американський чоловічий, MBROLAFestivalVoiceName
British MaleFestivalVoiceName
Британський чоловічийFestivalVoiceName
Castilian Spanish MaleFestivalVoiceName
Кастильський іспанський чоловічийFestivalVoiceName
American Male, HTSFestivalVoiceName
Американський чоловічий, HTSFestivalVoiceName
American Female, HTSFestivalVoiceName
Американський жіночий, HTSFestivalVoiceName
Canadian English Male, HTSFestivalVoiceName
Канадський англійський чоловічий, HTSFestivalVoiceName
Scottish Male, HTSFestivalVoiceName
Шотландський чоловічий, HTSFestivalVoiceName
Canadian English Male, MultiSynFestivalVoiceName
Канадський англійський чоловічий, MultiSynFestivalVoiceName
Scottish Male, MultiSynFestivalVoiceName
Шотландський чоловічий, MultiSynFestivalVoiceName
German Female, FestivalFestivalVoiceName
Німецький жіночий, FestivalFestivalVoiceName
German Male, FestivalFestivalVoiceName
Німецький чоловічий, FestivalFestivalVoiceName
Mexican Spanish Male, OGCFestivalVoiceName
Мексиканський іспанський чоловічий, OGCFestivalVoiceName
Mexican Spanish Female, OGCFestivalVoiceName
Мексиканський іспанський жіночий, OGCFestivalVoiceName
American Male, OGCFestivalVoiceName
Американський чоловічий, OGCFestivalVoiceName
American Female, OGCFestivalVoiceName
Американський жіночий, OGCFestivalVoiceName
British Male, OGCFestivalVoiceName
Британський чоловічий, OGCFestivalVoiceName
Finnish MaleFestivalVoiceName
Фінський чоловічийFestivalVoiceName
Czech Male, MBROLAFestivalVoiceName
Чеський чоловічий, MBROLAFestivalVoiceName
Polish MaleFestivalVoiceName
Польський чоловічийFestivalVoiceName
Russian MaleFestivalVoiceName
Російський чоловічийFestivalVoiceName
Italian MaleFestivalVoiceName
Італійський чоловічийFestivalVoiceName
Italian FemaleFestivalVoiceName
Італійський жіночийFestivalVoiceName
Kiswahili MaleFestivalVoiceName
Кісуахілі чоловічийFestivalVoiceName
Ibibio FemaleFestivalVoiceName
Ібібіо жіночийFestivalVoiceName
Zulu MaleFestivalVoiceName
Зулуський чоловічийFestivalVoiceName
American FemaleFestivalVoiceName
Американський жіночийFestivalVoiceName