natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Stop Beagle ServiceDescription
Зупинка служби BeagleDescription
A kioslave for beagle - a Lucene based desktop search backend written in Mono. For more information visit http: / /beagle-project. orgName
Kioslave для beagle — заснованого на Lucene сервера пошуку, написаного на Mono. Детальнішу інформацію можна отримати на сторінці мережі http: // beagle- project. orgName
kio-clucene indexer dialogueName
Діалогове вікно індексатора kio- cluceneName
a clucene search persistent dæmon serviceGenericName
фонова служба постійного пошуку cluceneGenericName
A KDE ApplicationName
Програма для KDEName
clucene any entryQuery
будь- який елемент cluceneQuery
KDED KCLucene Base URL NotifierName
KDED сповіщень з бази URL KCLuceneName
UnmountName
РозмонтуватиName
KDED Remote GVFS Mountlist Change NotifierDescription
KDED віддаленого сповіщення про зміни у списку монтування GVFSDescription
A kioslave for mtpName
kioslave для mtpName
7zip InfoDescription
Інформація 7zipDescription
A kioslave for p7zipComment
kioslave для p7zipComment
7-zip ArchiveName
Архів 7- zipName
Rar InfoDescription
Інформація RarDescription
A kioslave for RAR archivesComment
kioslave для архівів RARComment
Rar ArchiveDescription
Архів RarDescription
A kioslave for sqlName
kioslave для sqlName
KDED Kwest Base URL NotifierComment
KDED сповіщень з бази URL KwestComment
a west search persistent dæmon serviceGenericName
фонова служба постійного пошуку westGenericName
kwest-search-dæmon
kwest- search- daemonDescription
Embeddable HTML componentName
Вмонтований HTML- компонентName
Attribute ChangedNAME OF TRANSLATORS
Атрибут зміненоNAME OF TRANSLATORS
Find text Shows a dialogue that allows you to find text on the displayed page. @title: menu HTML frame/ iframe
Пошук тексту Відкриває діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете знайти текст на сторінці, яку показано. @ title: menu HTML frame/ iframe
User cancelled extracting.
Видобування скасовано користувачем.
User cancelled encoding.
Кодування, скасоване користувачем.
GUI improvementsNAME OF TRANSLATORS
Покращення інтерфейсу програмиNAME OF TRANSLATORS
Wikipedia localisation
Мова Вікіпедії
Track No.
Номер доріжки
CD No.
Номер КД
Localisation:
Локалізація:
Do you really want to capitalise all artists and titles?
Ви справді бажаєте записати з великих літер поля виконавців та назв?
Capitalise artists and titles
Великі літери на початку полів виконавця і назви
CDDA RippingComment
Видобування CDDAComment
Rip audio data from your audio CDsComment
Видобування звукових даних з ваших звукових компакт- дисківComment
Audex CDDA RippingName
Інструмент видобування даних з CDDA AudexName
All tracks rippedComment
Видобуто всі доріжкиComment
All tracks finished rippingName
Завершено видобування даних всіх доріжокName
Track RippedComment
Доріжку видобутоComment
Track finished rippingName
Видобування доріжки завершеноName
Extract Digital Audio with AudexGenericName
Видобути цифрові звукові дані за допомогою AudexGenericName
Musical Quiz GameName
Музична вікторинаName
Juk QuizName
Вікторина JukName
Music File TaggerName
Керування теґами музичних файлівName
A simple video recorder using mencoder. Comment
Проста програма запису відео за допомогою mencoder. Comment
A Plugin for the kalva channellistName
Додаток для списку каналів kalvaName
scan a channellist for kalvaName
отримання списку каналів для kalvaName
A simple webcam application. Name
Проста програма для роботи з веб- камерою. Name
kdetv AppletComment
Аплет kdetvComment
A television for your panel. Name
Телебачення для вашої панелі. Name
TV ViewerName
Програма для перегляду телебаченняName
kdetv PartName
Частина kdetvName
kdetv Panel ExtensionComment
Розширення панелі kdetvComment
A Kicker extension that displays a TV. Name
Розширення Kicker для перегляду телебачення. Name
kdetv Screen SaverComment
Зберігач екрана kdetvComment
A screen saver that displays a TVName
Зберігач екрана, що відтворює телебаченняName
Display in specified windowName
Відображати у визначеному вікніName
Display in root windowName
Відображати у кореневому вікніName
CSV Channel File PluginComment
Додаток файла каналів у CSVComment
This stores your channel files in CSV (comma separated variables) format. Name
Це зберігає ваші файли каналів у форматі змінних, відокремлених комами. Name
KWinTV Legacy Channel File PluginComment
Додаток файла каналів у форматі KWinTVComment
This allows you to use your legacy KWinTV format channel files in Kdetv. Name
Це дозволяє вам використовувати ваші застарілі файли списку каналів у форматі KWinTV у Kdetv. Name
xawtv Channel File PluginComment
Додаток файла каналів xawtvComment
This loads your xawtv format channel files in kdetv. Name
Це завантажує ваші файли каналів у форматі xawtv у kdetv. Name
XML Channel File PluginComment
Додаток файла каналів XMLComment
This stores your channel files in XML format. This is the standard file format for kdetv. Name
Це зберігає ваші файли каналів у форматі XML. Це стандартний форматі файлів для kdetv. Name
Zapping Channel File PluginComment
Додаток файла каналів ZappingComment
This loads/ stores your channel files in XML format zapping (zapping. sf. net) uses. Name
Це завантажує/ зберігає ваші файли каналів у форматі файлів каналів XML zapping (zapping. sf. net). Name
Bilinear DeinterlacingComment
Білінійний деінтерлейсінгComment
Low CPU usage, modest qualityName
Низьке використання процесора, посередня якістьName
Chroma KillComment
Усунення кольоруComment
Converts video to black and whiteName
Перетворює відео на чорно- білеName
Colour InversionComment
Інверсія кольорівComment
Inverts video coloursName
Інвертує кольори відеоName
Greedy2Frame DeinterlacingComment
Деінтерлейсінг Greedy2FrameComment
Higher CPU usage, good quality (adapted from DScaler www. dscaler. org)Name
Більше використання процесора, добра якість (взято з DScaler www. dscaler. org) Name
Greedy (High Motion) DeinterlacingComment
Жадібний (Швидкий рух) деінтерлейсінгComment
High CPU usage, great quality (adapted from DScaler www. dscaler. org)Name
Високе використання процесора, чудова якість (взято з DScaler www. dscaler. org) Name
Greedy (Low Motion) DeinterlacingName
Жадібний (Повільний рух) деінтерлейсінгName
Linear Blend DeinterlacingName
Деінтерлейсінг лінійним змішуваннямName
MirrorComment
ДзеркалоComment
Mirrors video imageName
Віддзеркалює відео- картинкуName
No DeinterlacingName
Без деінтерлейсінгаName
OverscanComment
ПерескануватиComment
Cuts away noise from image bordersName
Вирізає шум з країв зображенняName
SharpnessComment
РізкістьComment
Increases sharpness of video imageName
Підвищує різкість відео- зображенняName
TomsMoComp DeinterlacingComment
Деінтерлейсінг TomsMoCompComment
Very high CPU usage, great quality (adapted from DScaler www. dscaler. org)Name
Дуже високе використання процесора, чудова якість (взято з DScaler www. dscaler. org) Name
Channelsuite PluginComment
Додаток ChannelsuiteComment
Channelsuite managementName
Керування ChannelsuiteName
Closed Captioning PluginComment
Додаток субтитрівComment
Simon says: "This provides closed captioning support." Name
Саймон каже: « Це надає підтримку субтитрів. » Name
Teletext PluginComment
Додаток телетекстуComment
Shows Telext pagesName
Показує сторінки телетекстуName
ALSA Mixer PluginComment
Додаток мікшера ALSAComment
This provides support for ALSA mixer devices. Name
Надає підтримку для пристроїв мікшера ALSA. Name
OSS Mixer PluginComment
Додаток мікшера OSSComment
This provides support for OSS audio mixer devices. Name
Надає підтримку для пристроїв звукового мікшера OSS. Name
Elegant On-Screen Display PluginComment
Додаток елегантного відображення на екраніComment
This provides an elegant on-screen display. Name
Елегантне відображення на екрані. Name
Haze On-Screen Display PluginComment
Додаток затуманеного відображення на екраніComment
This provides a simple on-screen display. Name
Просте відображення на екрані. Name
libZVBI VBI Decoder PluginComment
Додаток декодера libZVBI VBIComment
libZVBI VBI decoding backend. Name
Сервер декодування libZVBI VBI. Name
Video4Linux2 PluginComment
Додаток Video4Linux2Comment
This enables you to view video streams from a Video4Linux2 device. Name
Це дозволяє вам переглядати відео- потоки з пристрою Video4Linux2. Name
Video4Linux PluginComment
Додаток Video4LinuxComment
This enables you to view video streams from a Video4Linux device. Name
Це дозволяє вам переглядати відео- потоки з пристрою Video4Linux. Name
XVideo PluginComment
Додаток XVideoComment
This enables you to view video streams from the XVideo subsystem of an X11 server. It requires Xv support for your tuner. Name
Це дозволяє вам переглядати відео- потоки з підсистеми XVideo сервера X11. Це потребує підтримки Xv у вашому тюнері. Name
Audio mixer utilityComment
Утиліта для керування звуковим мікшеромComment
ICE1712 (Via Envy24) Sound Card Control utility, for KDEName
Утиліта для керування звуковою картою ICE1712 (Via Envy24), для KDEName
KEnvy24 Main PartName
Головна частина KEnvy24Name
KEnvy24 Mixer ControlName
Керування мікшером KEnvy24Name
KEnvy24 Surround ControlComment
Керування об’ ємним звуком KEnvy24Comment
Display cover and information about the currently played musicName
Показує обкладинку і інформацію про музику, що відтворюєтьсяName
Kirocker Music DisplayName
Музичний екран KirockerName
ALSA sequencer backendName
Сервер синтезатора ALSAName
A KDE4 MIDI/ Karaoke PlayerComment
Програвач MIDI/ Karaoke для KDE4Comment
KMid backendName
Сервер KMidName
Tabulature editor for music instrumentsName
Редактор акордів для музичних інструментівName
Embedded KTabEdit editorGenericName
Вбудований редактор KTabEditGenericName
Tabulature editor and playerComment
Редактор і програвач табулатурComment
KTabEdit tabulatureComment
Акорди KTabEditComment
Watch and Record TVName
Перегляд і запис телепрограмName
Schedule TV RecordingsName
Запланувати ТБ записName
LinTV SchedulerComment
Інструмент планування LinTVComment
Started RecordingName
Почато записName
Cancelled RecordingName
Скасований записName
Finished RecordingName
Завершений записName
A simple KDE ApplicationName
Проста програма для KDEName
GStreamer BackendName
Сервер GStreamerName
Phonon GStreamerComment
Phonon з GStreamerComment
GStreamer Backend ConfigurationKeywords
Налаштування сервера GStreamerKeywords
Phonon MPlayer backendName
Сервер MPlayer PhononName
Phonon Backend using NMM (Network Multimedia Middleware)Name
Сервер Phonon, що використовує NMM (Проміжну програму мережевого мультимедіа) Name
Phonon VLC backendName
Сервер VLC PhononName
A photo uploader for iPodsName
Завантажувач фотографій на iPodName
A KDE KPart ApplicationName
Програма для KDE 4Name
Copyright (c) 2008 Sacha SchutzNAME OF TRANSLATORS
Авторські права належать © 2008 Sacha SchutzNAME OF TRANSLATORS
Video plugins selector. Tick all the input methods you want to use.
Вибір додатків відео. Позначте всі методи вводу, які ви хочете використовувати.
Launch plugin-configuration dialogue
Відкрити вікно налаштування додатків
Launches plugin-configuration dialogue. Disabled if the currently selected plugin is not configurable.
Відкриває вікно налаштування додатків. Вимкнено, якщо вибраний модуль неможливо налаштувати.
Tick to keep the aspect ratio of the television screen fixed to 4:3 (standard TV)
Увімкніть, щоб програма зберігала співвідношення сторін екрана 4: 3 (стандартне ТБ)
When ticked the television screen will be forced to have a fixed aspect ratio of 4:3 (standard TV)
Якщо позначено, екран телевізора програма примусово вказуватиме співвідношення 4: 3 (стандартне ТБ)
Opens file dialogue to pick a file
Відкриває вікно для вибору файла
Mousewheel Behaviour
Поведінка у відповідь на дії з коліщатком миші
Welcome to the Channel Wizard. It will guide you through the process of finding the network stations broadcasted in your area. In some countries, it is possible to retrieve the station names automatically if a VBI decoder is running. If it is not, configure it in the Settings dialogue.
Ласкаво просимо до майстра каналів. Він допоможе вам у процесі пошуку мережевих станцій, які здійснюють трансляцію у вашій місцевості. У деяких країнах можна отримувати назви станцій безпосередньо, якщо запущено декодер VBI. Якщо цей декодер не запущено, спочатку налаштуйте його за допомогою діалогового вікна « Параметри ».
Launch plugin configuration dialogue
Відкрити діалогове вікно налаштування додатка
Launches plugin configuration dialogue. Disabled if the currently selected plugin is not configurable.
Відкриває вікно налаштування додатка. Вимкнено, якщо вибраний модуль неможливо налаштувати.
If ticked, application never gets hidden behind other windows
Якщо ви позначите цей пункт вікно програми ніколи не перекриватиметься іншими вікнами
Tick to disable the KDE screensaver according to the chosen mode
Позначте цей пункт, щоб вимкнути зберігач екрана KDE відповідно до обраного режиму
This lets you select the screensaver deactivation behaviour
За допомогою цього пункту можна налаштувати правила вимикання зберігача екрана
Error saving snapshot. Configure a working directory in the settings dialogue.
Помилка під час спроби зберегти знімок. Вкажіть робочий каталог у діалоговому вікні налаштування.
ColourInversion
ColorInversion
Configuration dialogue
Діалогове вікно налаштування
Using the mouse wheel over the TV screen changes channels (direction is configurable).
Прокручування коліщатка миші, коли вказівник знаходиться на екрані ТБ, призводить до зміни каналу (напрямок можна налаштувати).
Double-clicking on the TV screen changes the view mode (configurable).
Подвійне клацання лівою кнопкою миші, коли вказівник знаходиться на екрані ТБ, змінює режим перегляду (можна налаштувати).
Many useful actions are bound to keyboard shortcuts; look at the "Configure Shortcuts" dialogue.
Багато корисних дій прив’ язано до клавіатурних скорочень, перегляньте список цих скорочень у діалоговому вікні « Налаштувати скорочення ».
kdetv supports remote controls through KDELIRC (shipped with KDE 3.2 and above).
kdetv підтримує дистанційне керування за допомогою KDELIRC (постачається з KDE 3. 2 і новішими версіями).
Connections
Зв’ язності
Choose analogue out 1 right signal source
Оберіть джерело правого сигналу аналогового виходу 1
Choose analogue out 2 right signal source
Оберіть джерело правого сигналу аналогового виходу 2
Choose analogue out 3 right signal source
Оберіть джерело правого сигналу аналогового виходу 3
Choose analogue out 4 right signal source
Оберіть джерело правого сигналу аналогового виходу 4
Choose analogue out 5 right signal source
Оберіть джерело правого сигналу аналогового виходу 5
Choose analogue out 6 right signal source
Оберіть джерело правого сигналу аналогового виходу 6
Choose analogue out 7 right signal source
Оберіть джерело правого сигналу аналогового виходу 7
Choose analogue out 8 right signal source
Оберіть джерело правого сигналу аналогового виходу 8
Choose analogue out 2 left signal source
Оберіть джерело лівого сигналу аналогового виходу 2
Choose analogue out 3 left signal source
Оберіть джерело лівого сигналу аналогового виходу 3
Choose analogue out 4 left signal source
Оберіть джерело лівого сигналу аналогового виходу 4
Choose analogue out 5 left signal source
Оберіть джерело лівого сигналу аналогового виходу 5
Choose analogue out 6 left signal source
Оберіть джерело лівого сигналу аналогового виходу 6
Choose analogue out 7 left signal source
Оберіть джерело лівого сигналу аналогового виходу 7
Choose analogue out 8 left signal source
Оберіть джерело лівого сигналу аналогового виходу 8
Analogue out 1:
Аналоговий вихід 1:
Analogue out 2:
Аналоговий вихід 2:
Analogue out 3:
Аналоговий вихід 3:
Analogue out 4:
Аналоговий вихід 4:
Analogue out 5:
Аналоговий вихід 5:
Analogue out 6:
Аналоговий вихід 6:
Analogue out 7:
Аналоговий вихід 7:
Analogue out 8:
Аналоговий вихід 8:
Choose analogue out 1 left signal source
Оберіть джерело лівого сигналу аналогового виходу 1
Analogue 1
Аналоговий 1
Left Digital/ Analogue converter setting
Параметри лівого цифро- аналогового перетворювача
Right Digital/ Analogue converter setting
Параметри правого цифро- аналогового перетворювача
Left Analogue/ Digital converter setting
Параметри лівого аналог- цифрового перетворювача
Right Analogue/ Digital converter setting
Параметри правого аналог- цифрового перетворювача
Click this button to create a new profile, so you can save the controls 'state for later retrieval.
Натисніть цю кнопку, щоб створити новий профіль, у якому ви можете зберегти всі налаштування для подальшого їх використання.
Click here to save all controls 'state to disk.
Натисніть тут, що зберегти всі налаштування на диск.
Centre
Центр
Channel signal level-meterNAME OF TRANSLATORS
Індикатор сигналу каналуNAME OF TRANSLATORS
MIDI Channels@action: inmenu
Канали MIDI@ action: inmenu
ChannelSound muting
КаналSound muting
MuteSoloist channel
Вимкн. Soloist channel
SoloChannel volume level
СолоChannel volume level
LevelInstrument locked
РівеньInstrument locked
LockMIDI program/ patch, predefined instrument
БлокуванняMIDI program/ patch, predefined instrument
Patch (sound setting)@item: inlistbox
Патч (параметри звуку) @ item: inlistbox
Acoustic Grand Piano@item: inlistbox
Велике акустичне піаніно@ item: inlistbox
Bright Acoustic Piano@item: inlistbox
Легке акустичне піаніно@ item: inlistbox
Electric Grand Piano@item: inlistbox
Велике електричне піаніно@ item: inlistbox
Honky-Tonk@item: inlistbox
Гонкі- тонк@ item: inlistbox
Rhodes Piano@item: inlistbox
Родес- піаніно@ item: inlistbox
Chorused Piano@item: inlistbox
Хорове піаніно@ item: inlistbox
Harpsichord@item: inlistbox
Клавесин@ item: inlistbox
Clavinet@item: inlistbox
Клавінет@ item: inlistbox
Celesta@item: inlistbox
Челеста@ item: inlistbox
Glockenspiel@item: inlistbox
Металофон@ item: inlistbox
Music Box@item: inlistbox
Музична скринька@ item: inlistbox
Vibraphone@item: inlistbox
Вібрафон@ item: inlistbox
Marimba@item: inlistbox
Марімба@ item: inlistbox
Xylophone@item: inlistbox
Ксилофон@ item: inlistbox
Tubular Bells@item: inlistbox
Трубні дзвіночки@ item: inlistbox
Dulcimer@item: inlistbox
Цимбали@ item: inlistbox
Hammond Organ@item: inlistbox
Орган Хаммонда@ item: inlistbox
Percussive Organ@item: inlistbox
Перкусійний орган@ item: inlistbox
Rock Organ@item: inlistbox
Рок- орган@ item: inlistbox
Church Organ@item: inlistbox
Церковний орган@ item: inlistbox
Reed Organ@item: inlistbox
Язичковий орган@ item: inlistbox
Accordion@item: inlistbox
Акордеон@ item: inlistbox
Harmonica@item: inlistbox
Гармоніка@ item: inlistbox
Tango Accordion@item: inlistbox
Танго- акордеон@ item: inlistbox
Acoustic Guitar (Nylon)@item: inlistbox
Акустична гітара (нейлонові струни) @ item: inlistbox
Acoustic Guitar (Steel)@item: inlistbox
Акустична гітара (сталеві струни) @ item: inlistbox
Electric Guitar (Jazz)@item: inlistbox
Електрична гітара (джазова) @ item: inlistbox
Electric Guitar (Clean)@item: inlistbox
Електрична гітара (чистий звук) @ item: inlistbox
Electric Guitar (Muted)@item: inlistbox
Електрична гітара (приглушена) @ item: inlistbox
Overdriven Guitar@item: inlistbox
Гітара з овердрайвом@ item: inlistbox
Distortion Guitar@item: inlistbox
Гітара з ефектом викривлення@ item: inlistbox
Guitar Harmonics@item: inlistbox
Флажолети гітари@ item: inlistbox
Acoustic Bass@item: inlistbox
Акустичний бас@ item: inlistbox
Electric Bass (Finger)@item: inlistbox
Електричний бас (пальці) @ item: inlistbox
Electric Bass (Pick)@item: inlistbox
Електричний бас (медіатор) @ item: inlistbox
Fretless Bass@item: inlistbox
Безпоріжковий бас@ item: inlistbox
Slap Bass 1@item: inlistbox
Слеппінг- бас 1@ item: inlistbox
Slap Bass 2@item: inlistbox
Слеппінг- бас 2@ item: inlistbox
Synth Bass 1@item: inlistbox
Синтезований бас 1@ item: inlistbox
Synth Bass 2@item: inlistbox
Синтезований бас 2@ item: inlistbox
Violin@item: inlistbox
Скрипка@ item: inlistbox
Viola@item: inlistbox
Альт@ item: inlistbox
Cello@item: inlistbox
Віолончель@ item: inlistbox
Contrabass@item: inlistbox
Контрабас@ item: inlistbox
Tremolo Strings@item: inlistbox
Струнні — тремоло@ item: inlistbox
Pizzicato Strings@item: inlistbox
Струнні — піцикато@ item: inlistbox
Orchestral Harp@item: inlistbox
Оркестрова арфа@ item: inlistbox
Timpani@item: inlistbox
Литаври@ item: inlistbox
String Ensemble 1@item: inlistbox
Ансамбль струнних 1@ item: inlistbox
String Ensemble 2@item: inlistbox
Ансамбль струнних 2@ item: inlistbox
Synth Strings 1@item: inlistbox
Синтезовані струнні 1@ item: inlistbox
Synth Strings 2@item: inlistbox
Синтезовані струнні 2@ item: inlistbox
Choir Aahs@item: inlistbox
Хор Аах@ item: inlistbox
Voice Oohs@item: inlistbox
Хор Уух@ item: inlistbox
Synth Voice@item: inlistbox blow, stroke, impact
Синтезований голос@ item: inlistbox blow, stroke, impact
Orchestra Hit@item: inlistbox
Оркестровий ударник@ item: inlistbox
Trumpet@item: inlistbox
Труба@ item: inlistbox
Trombone@item: inlistbox
Тромбон@ item: inlistbox
Tuba@item: inlistbox
Туба@ item: inlistbox
Muted Trumpet@item: inlistbox
Приглушена труба@ item: inlistbox
French Horn@item: inlistbox
Французький горн@ item: inlistbox
Brass Section@item: inlistbox
Розділ мідних духових@ item: inlistbox
Synth Brass 1@item: inlistbox
Синт. мідно- духовий 1@ item: inlistbox
Synth Brass 2@item: inlistbox
Синт. мідно- духовий 2@ item: inlistbox
Soprano Sax@item: inlistbox
Саксофон- сопрано@ item: inlistbox
Alto Sax@item: inlistbox
Саксофон- альт@ item: inlistbox
Tenor Sax@item: inlistbox
Саксофон- тенор@ item: inlistbox
Baritone Sax@item: inlistbox
Саксофон- баритон@ item: inlistbox
Oboe@item: inlistbox
Гобой@ item: inlistbox
English Horn@item: inlistbox
Англійській горн@ item: inlistbox
Bassoon@item: inlistbox
Фагот@ item: inlistbox
Clarinet@item: inlistbox
Кларнет@ item: inlistbox
Piccolo@item: inlistbox
Пікколо@ item: inlistbox
Flute@item: inlistbox woodwind musical instrument. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Recorder
Флейта@ item: inlistbox woodwind musical instrument. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Recorder
Recorder@item: inlistbox
Блокфлейта@ item: inlistbox
Pan Flute@item: inlistbox
Пан- флейта@ item: inlistbox
Blown Bottle@item: inlistbox
Пляшка для гудіння@ item: inlistbox
Shakuhachi@item: inlistbox
Шакухачі@ item: inlistbox
Whistle@item: inlistbox
Свисток@ item: inlistbox
Ocarina@item: inlistbox
Окаріна@ item: inlistbox
Lead 1 - Square Wave@item: inlistbox
Ведучий 1 — квадратна хвиля@ item: inlistbox
Lead 2 - Saw Tooth@item: inlistbox
Ведучий 2 — зуб пилки@ item: inlistbox
Lead 3 - Calliope@item: inlistbox
Ведучий 3 — каліопа@ item: inlistbox
Lead 4 - Chiflead@item: inlistbox
Ведучий 4 — головне соло@ item: inlistbox
Lead 5 - Charang@item: inlistbox
Ведучий 5 — чаранг@ item: inlistbox
Lead 6 - Voice@item: inlistbox
Ведучий 6 — голос@ item: inlistbox
Lead 7 - Fifths@item: inlistbox
Ведучий 7 — квінта@ item: inlistbox
Lead 8 - Bass+Lead@item: inlistbox
Ведучий 8 — бас+ведучий@ item: inlistbox
Pad 1 - New Age@item: inlistbox
Міжголісся 1 — нью- ейдж@ item: inlistbox
Pad 2 - Warm@item: inlistbox
Міжголісся 2 — теплий@ item: inlistbox
Pad 3 - Polysynth@item: inlistbox
Міжголісся 3 — полісинтез@ item: inlistbox
Pad 4 - Choir@item: inlistbox
Міжголісся 4 — хор@ item: inlistbox
Pad 5 - Bow@item: inlistbox
Міжголісся 5 — смичковий@ item: inlistbox
Pad 6 - Metallic@item: inlistbox
Міжголісся 6 — металічний@ item: inlistbox
Pad 7 - Halo@item: inlistbox
Міжголісся 7 — гало@ item: inlistbox
Pad 8 - Sweep@item: inlistbox
Міжголісся 8 — навала@ item: inlistbox
FX 1 - Rain@item: inlistbox
FX 1 — дощ@ item: inlistbox
FX 2 - Soundtrack@item: inlistbox
FX 2 — музика до фільму@ item: inlistbox
FX 3 - Crystal@item: inlistbox
FX 3 — кристал@ item: inlistbox
FX 4 - Atmosphere@item: inlistbox
FX 4 — атмосфера@ item: inlistbox
FX 5 - Brightness@item: inlistbox
FX 5 — яскравість@ item: inlistbox
FX 6 - Goblins@item: inlistbox
FX 6 — гобліни@ item: inlistbox
FX 7 - Echoes@item: inlistbox
FX 7 — луна@ item: inlistbox
FX 8 - Sci-fi@item: inlistbox
FX 8 — наукова фантастика@ item: inlistbox
Sitar@item: inlistbox
Ситара@ item: inlistbox
Banjo@item: inlistbox
Банджо@ item: inlistbox
Shamisen@item: inlistbox
Шамісен@ item: inlistbox
Koto@item: inlistbox
Кото@ item: inlistbox
Kalimba@item: inlistbox
Калімба@ item: inlistbox
Bagpipe@item: inlistbox
Валторна@ item: inlistbox
Fiddle@item: inlistbox
Сопілка@ item: inlistbox
Shannai@item: inlistbox
Шанай@ item: inlistbox
Tinkle Bell@item: inlistbox
Дзвіночок@ item: inlistbox
Agogo@item: inlistbox
Агого@ item: inlistbox
Steel Drum@item: inlistbox
Залізний барабан@ item: inlistbox