natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Civil - Final-Settling BasinStencils
Інженерні трафарети — Резервуар для кінцевого продуктуStencils
Civil - ContainerStencils
Інженерні трафарети — КонтейнерStencils
Civil - Vertical RestStencils
Інженерні трафарети — Вертикальна опораStencils
Civil - RotorStencils
Інженерні трафарети — РоторStencils
Jigsaw - part_ooioStencils
Пазл — частинка_ ooioStencils
Jigsaw - part_ioooStencils
Пазл — частинка_ ioooStencils
Jigsaw - part_iiioStencils
Пазл — частинка_ iiioStencils
Jigsaw - part_ooiiStencils
Пазл — частинка_ ooiiStencils
Jigsaw - part_oiooStencils
Пазл — частинка_ oiooStencils
Jigsaw - part_iooiStencils
Пазл — частинка_ iooiStencils
Jigsaw - part_iiiiStencils
Пазл — частинка_ iiiiStencils
Jigsaw - part_oioiStencils
Пазл — частинка_ oioiStencils
Jigsaw - part_ioioStencils
Пазл — частинка_ ioioStencils
Jigsaw - part_ooooStencils
Пазл — частинка_ ooooStencils
Jigsaw - part_oiioStencils
Пазл — частинка_ oiioStencils
Jigsaw - part_ioiiStencils
Пазл — частинка_ ioiiStencils
Jigsaw - part_iiooStencils
Пазл — частинка_ iiooStencils
Jigsaw - part_oooiStencils
Пазл — частинка_ oooiStencils
Jigsaw - part_oiiiStencils
Пазл — частинка_ oiiiStencils
Jigsaw - part_iioiStencils
Пазл — частинка_ iioiStencils
Sybase - Replication ServerStencils
Sybase — Сервер реплікаціїStencils
Sybase - Client ApplicationStencils
Sybase — Програма- клієнтStencils
Sybase - Replication Server ManagerStencils
Sybase — Менеджер сервера реплікаціїStencils
Sybase - Log Transfer Manager/ Rep AgentStencils
Sybase — Менеджер перенесення журналу/ Rep AgentStencils
Sybase - DataserverStencils
Sybase — Сервер данихStencils
Sybase - Stable QueueStencils
Sybase — Постійна чергаStencils
Circuit - Horizontal Powersource (European)Stencils
Електрична схема — Горизонтальне джерело струму (Європа) Stencils
Circuit - Vertical Powersource (European)Stencils
Електрична схема — Вертикальне джерело струму (Європа) Stencils
Circuit - Lamp (European)Stencils
Електрична схема — Лампа (Європа) Stencils
Circuit - Vertical CapacitorStencils
Електрична схема — Вертикальний конденсаторStencils
Circuit - NMOS Transistor (European)Stencils
Електрична схема — Транзистор NMOS (Європа) Stencils
Circuit - Horizontal CapacitorStencils
Електрична схема — Горизонтальний конденсаторStencils
Circuit - Horizontal Inductor (European)Stencils
Електрична схема — Горизонтальна індуктивна котушка (Європа) Stencils
Circuit - GroundStencils
Електрична схема — ЗаземленняStencils
Circuit - Horizontal DiodeStencils
Електрична схема — Горизонтальний діодStencils
Circuit - Speaker (European)Stencils
Електрична схема — Гучномовець (Європа) Stencils
Circuit - NPN TransistorStencils
Електрична схема — Транзистор NPNStencils
Circuit - Horizontal Zener DiodeStencils
Електрична схема — Горизонтальний стабілітронStencils
Circuit - Horizontal Led (European)Stencils
Електрична схема — Горизонтальний світлодіод (Європа) Stencils
Circuit - Vertical DiodeStencils
Електрична схема — Вертикальний діодStencils
Circuit - Horizontal JumperStencils
Електрична схема — Горизонтальна перемичкаStencils
Circuit - Vertical Zener DiodeStencils
Електрична схема — Вертикальний стабілітронStencils
Circuit - Vertical Inductor (European)Stencils
Електрична схема — Вертикальна індуктивна котушка (Європа) Stencils
Circuit - Horizontal Resistor (European)Stencils
Електрична схема — Горизонтальний резистор (Європа) Stencils
Circuit - Vertical ResistorStencils
Електрична схема — Вертикальний резисторStencils
Circuit - Horizontal ResistorStencils
Електрична схема — Горизонтальний резисторStencils
Circuit - PMOS Transistor (European)Stencils
Електрична схема — Транзистор PMOS (Європа) Stencils
Circuit - PNP TransistorStencils
Електрична схема — Транзистор PNPStencils
Circuit - Vertical Resistor (European)Stencils
Електрична схема — Вертикальний резистор (Європа) Stencils
Circuit - Horizontal Fuse (European)Stencils
Електрична схема — Горизонтальний плавкий запобіжник (Європа) Stencils
Circuit - Vertical Led (European)Stencils
Електрична схема — Вертикальний світлодіод (Європа) Stencils
Circuit - Vertical InductorStencils
Електрична схема — Вертикальна котушка індуктивностіStencils
Circuit - Horizontal InductorStencils
Електрична схема — Горизонтальна котушка індуктивностіStencils
Circuit - Op AmpStencils
Електрична схема — Op AmpStencils
Circuit - Vertical Fuse (European)Stencils
Електрична схема — Вертикальний плавкий запобіжник (Європа) Stencils
Circuit - Microphone (European)Stencils
Електрична схема — Мікрофон (Європа) Stencils
LADDER - outsStencils
LADDER — outsStencils
Contact - lampStencils
Контакти — лампаStencils
Contact - ifnotStencils
Contact — ifnotStencils
LADDER - soutStencils
LADDER — soutStencils
LADDER - ifnotStencils
LADDER — ifnotStencils
Contact - ifStencils
Contact — ifStencils
Contact - relayStencils
Контакти — релеStencils
LADDER - outnotStencils
LADDER — outnotStencils
LADDER - soutrStencils
LADDER — soutrStencils
LADDER - outjStencils
LADDER — outjStencils
LADDER - outStencils
LADDER — outStencils
LADDER - ifStencils
LADDER — ifStencils
LADDER - soutnotStencils
LADDER — soutnotStencils
LADDER - soutsStencils
LADDER — soutsStencils
LADDER - outrStencils
LADDER — outrStencils
LADDER - outrcepStencils
LADDER — outrcepStencils
Pneum - presshyStencils
Пневматика — presshyStencils
Pneum - commuscStencils
Пневматика — commuscStencils
Pneum - dist32Stencils
Пневматика — dist32Stencils
Pneum - SEIJackStencils
Пневматика — SEIJackStencils
Pneum - DEJackStencils
Пневматика — DEJackStencils
Pneum - connpointStencils
Пневматика — connpointStencils
Pneum - dist52Stencils
Пневматика — dist52Stencils
Pneum - pressStencils
Пневматика — pressStencils
Pneum - compbStencils
Пневматика — compbStencils
Pneum - presspnStencils
Пневматика — presspnStencils
Pneum - comsprStencils
Пневматика — comsprStencils
Pneum - compilhStencils
Пневматика — compilhStencils
Pneum - dist22Stencils
Пневматика — dist22Stencils
Pneum - drainStencils
Пневматика — drainStencils
Pneum - SEOJackStencils
Пневматика — SEOJackStencils
Pneum - compilpStencils
Пневматика — compilpStencils
Pneum - compushStencils
Пневматика — compushStencils
Pneum - dist42Stencils
Пневматика — dist42Stencils
Pneum - comelec1Stencils
Пневматика — comelec1Stencils
Pneum - comelec2Stencils
Пневматика — comelec2Stencils
Geometric - Sharp Eight Point StarStencils
Геометричні фігури — Зірка з вісьмома гострими променямиStencils
Geometric - Up ArrowStencils
Геометричні фігури — Стрілка вгоруStencils
Geometric - Right Angle TriangleStencils
Геометричні фігури — Трикутник спрямований праворучStencils
Geometric - Left-Right-Up ArrowStencils
Геометричні фігури — Стрілка ліворуч- праворуч- вгоруStencils
Geometric - Four Point StarStencils
Геометричні фігури — Чотирикутна зіркаStencils
Geometric - Isosceles TriangleStencils
Геометричні фігури — Рівнобічний трикутникStencils
Geometric - Left-Right ArrowStencils
Геометричні фігури — Стрілка ліворуч- праворучStencils
Geometric - Right ArrowStencils
Геометричні фігури — Стрілка праворучStencils
Geometric - Left ArrowStencils
Геометричні фігури — Стрілка праворучStencils
Geometric - Perfect SquareStencils
Геометричні фігури — Ідеальний квадратStencils
Geometric - Notched Right ArrowStencils
Геометричні фігури — Стрілка праворуч з засічкамиStencils
Geometric - TrapezoidStencils
Геометричні фігури — ТрапеціяStencils
Geometric - Down ArrowStencils
Геометричні фігури — Стрілка внизStencils
Geometric - Five Point StarStencils
Геометричні фігури — П’ ятикутна зіркаStencils
Geometric - Swiss CrossStencils
Геометричні фігури — Швейцарський хрестStencils
Geometric - HeptagonStencils
Геометричні фігури — СемикутникStencils
Geometric - Maltese CrossStencils
Геометричні фігури — Мальтійський хрестStencils
Geometric - PentagonStencils
Геометричні фігури — П’ ятикутникStencils
Geometric - HexagonStencils
Геометричні фігури — ШестикутникStencils
Geometric - Quad ArrowStencils
Геометричні фігури — Квадратна стрілкаStencils
Geometric - Six Point StarStencils
Геометричні фігури — Шестикутна зіркаStencils
Geometric - Curved Eight Point StarStencils
Геометричні фігури — Викривлена восьмикутна зіркаStencils
Assorted - SunStencils
Різне — СонцеStencils
Geometric - Curved Four Point StarStencils
Геометричні фігури — Викривлена чотирикутна зіркаStencils
Block Arrow - ChevronStencils
Стрілка блоків — ШевронStencils
Geometric - DiamondStencils
Геометричні фігури — РомбStencils
Geometric - Seven Point StarStencils
Геометричні фігури — Семикутна зіркаStencils
Geometric - Horizontal ParallelogramStencils
Геометричні фігури — Горизонтальний паралелограмStencils
Geometric - Up-Down-Left ArrowStencils
Геометричні фігури — Стрілка вгору- вниз- ліворучStencils
Geometric - Quarter CircleStencils
Геометричні фігури — ЧвертьколоStencils
Assorted - HeartStencils
Різне — СерцеStencils
Geometric - Eight Point StarStencils
Геометричні фігури — Восьмикутна зіркаStencils
Block Arrow - PentagonStencils
Стрілка блоків — П’ ятикутникStencils
Geometric - Vertical ParallelogramStencils
Геометричні фігури — Вертикальний паралелограмStencils
Geometric - Perfect CircleStencils
Геометричні фігури — Ідеальне колоStencils
Assorted - Left-Up ArrowStencils
Різне — Стрілка ліворуч- вгоруStencils
Geometric - Notched Left ArrowStencils
Геометричні фігури — Ліва стрілка з засічкамиStencils
Geometric - OctagonStencils
Геометричні фігури — ВосьмикутникStencils
Geometric - Up-Down ArrowStencils
Геометричні фігури — Стрілка вгору- внизStencils
Assorted - Quarter MoonStencils
Різне — Чверть місяцяStencils
Electric - contact_oStencils
Електрика — contact_ oStencils
Electric - intpos_fStencils
Електрика — intpos_ fStencils
Electric - connpointStencils
Електрика — connpointStencils
Electric - relayStencils
Електрика — релеStencils
Electric - intpos_oStencils
Електрика — intpos_ oStencils
Electric - commandStencils
Електрика — командаStencils
Electric - contact_fStencils
Електрика — contact_ fStencils
Electric - lampStencils
Електрика — лампаStencils
Network - FirewallStencils
Мережа — БрандмауерStencils
Network - AntennaStencils
Мережа — антенаStencils
Network - StorageStencils
Мережа — СховищеStencils
Network - HubStencils
Мережа — концентраторStencils
Network - A TelephoneStencils
Мережа — телефонStencils
Network - A Minitower PCStencils
Мережа — ПК з малим корпусомStencils
Network - Switch ATM SymbolStencils
Мережа — Символ комутатора ATMStencils
Network - Modular SwitchStencils
Мережа — Модульний комутаторStencils
Network - A DisketteStencils
Мережа — дискетаStencils
Network - PlotterStencils
Мережа — ГрафопобудовникStencils
Network - Digitising BoardStencils
Мережа — Панель оцифровуванняStencils
Network - A WorkstationStencils
Мережа — робоча станціяStencils
Network - General Computer (Tower)Stencils
Мережа — комп' ютерStencils
Network - An external DAT driveStencils
Мережа — зовнішній привід DATStencils
Network - CloudStencils
Мережа — хмараStencils
Network - Router SymbolStencils
Мережа — символ маршрутизатораStencils
Network - Switch SymbolStencils
Мережа — символ комутатораStencils
Network - RJ45 Wall-PlugStencils
Мережа — Розетка RJ45Stencils
Network - A Workstation MonitorStencils
Мережа — монітор настільного ПКStencils
Network - General PrinterStencils
Мережа — принтерStencils
Network - General Monitor (With Stand)Stencils
Мережа — монітор (з підставкою) Stencils
Network - An amplifier speakerStencils
Мережа — гучномовець з підсилювачемStencils
Network - ModemStencils
Мережа — модемStencils
Network - A ZIP DiskStencils
Мережа — ZIP- дискStencils
Network - A speakerStencils
Мережа — гучномовецьStencils
Network - scEAD Wall-PlugStencils
Мережа — Розетка scEADStencils
Network - WAN ConnectionStencils
Мережа — з' єднання WANStencils
Network - A Desktop PCStencils
Мережа — ПК настільнийStencils
Network - A Mobile PhoneStencils
Мережа — мобільний телефонStencils
Network - A Midi-tower PCStencils
Мережа — ПК з середнім корпусомStencils
Greyscale (16-bit integer/ channel)
Відтінки сірого (16- бітове ціле/ канал)
Greyscale without alpha (8-bit integer/ channel)
Відтінки сірого без прозорості (8- бітове ціле число/ канал)
Greyscale (8-bit integer/ channel)
Відтінки сірого (16- бітове ціле/ канал)
Batch mode: do not show dialogues
Пакетний режим: не показувати діалогові вікна
Interactive mode: show dialogues (default)
Інтерактивний режим: показувати діалогові вікна (типовий)
Two arguments requiredNAME OF TRANSLATORS
Потрібні два аргументиNAME OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. uk\t
oneugene@ ukr. net
Parsing error in the main document at line %1, column %2 Error message: %3Page size
Помилка розбору синтаксису головного документа в рядку% 1, стовпчик% 2 Повідомлення помилки:% 3Page size
Open This DocumentFile modification date and time. %1 is date time
Відкрити цей документFile modification date and time.% 1 is date time
Modified: %1 File access date and time. %1 is date time
Модифіковано:% 1 File access date and time.% 1 is date time
SpacingHorizontal grid spacing
ІнтервалHorizontal grid spacing
& Horizontal: Vertical grid spacing
& Горизонтальний: Vertical grid spacing
Format not recognised
Не розпізнано формат
Invalid document: no file 'maindoc. xml '.
Неправильний документ: немає « maindoc. xml ».
Set Background Colour
Встановити колір тла
Set Text Colour
Встановити колір тексту
DefaultUnderline Style
ТиповийUnderline Style
SingleLine spacing value
ОдинарнеUnderline Style
Found no matchNAME OF TRANSLATORS
Відповідників не знайденоNAME OF TRANSLATORS
Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
Andriy Rysin, Eugene Onischenko, о. Іван Петрущак, Юрій ЧорноіванEMAIL OF TRANSLATORS
andrew_coles@yahoo. co. uk
rysin@ kde. org, oneugene@ ukr. net, fr. ivan@ ukrainian- orthodox. org, yurchor@ ukr. net
Shadow Colour:
Колір тіні:
Output the graph of colour conversion of pigment 's Colour Conversion
Виводить діаграму перетворення кольорів пігментів Перетворення кольорів
specify the key of the source colour space
визначити ключ простору кольорів джерела
specify the key of the destination colour space
визначити ключ простору кольорів призначення
Redcolor
Червоний
Greencolor
Зелений
Bluecolor
Блакитний
Simple Colour Conversion Engine
Простий рушій перетворення кольорів
Undefined operation in the %1 colour space
Невизначена дія у просторі кольорів% 1
Undefined operation in the alpha colour space
Невизначена дія у просторі кольорів альфа- каналу
Greyscale
Тони сірого
Greyscale (without transparency)
Тони сірого (без прозорості)
Cyancolor
Бірюзовий
Magentacolor
Бузковий
Yellowcolor
Жовтий
Blackcolor
Чорний
Import DataDescriptive encoding name
Імпортувати даніDescriptive encoding name
Recommended (%1 )Descriptive encoding name
Рекомендовано (% 1) Descriptive encoding name
Locale (%1 )Descriptive encoding name
Локаль (% 1) Descriptive encoding name
Hide colours with bad contrast
Ховати кольори з поганим контрастом
Add / Remove Colours...
Додати / Вилучити кольори...
Add Colour To Palette
Додати колір до палітри
Add/ Remove Colours
Додати/ Вилучити кольори
Configure@title: tab Document settings page
Налаштування@ title: tab Document settings page
Show/ hide the view 's rulers
Показати/ сховати лінійки перегляду
Pan Tool
Інструмент панорамування
Create Shapes
Створити форми
Background tool
Інструмент тла
Darken
Темніше
Lighten
Світліше
Out
Вихід
Line Border
Границя лінії
Insert Linebreak
Вставити розрив рядка
Colour Chooser
Вибір кольорів
Select Character
Вибір символу
Insert the selected character in the text
Вставити вибраний символ у текст
Set Horizontal Alignment
Горизонтальне вирівнювання
If this option is enabled, any word equal to or longer than the "Characters needed" typed in this document will automatically be added to the list of words used by the completion.
Якщо ввімкнено, то будь яке слово, яке рівне або довше за « Потрібно символів », буде автоматично додане до списку слів, що використовуються для завершення.
Completion Options
Параметри завершення
& Insert:
& Вставити:
Paragraph Background Colour
Колір тла абзацу
String:
Рядок:
Boolean:
Логічне:
false
хибність
Add Guide Line
Додати напрямну
& Position:
& Позиція:
Guide Line
Напрямна
& Set Position...
& Вказати позицію...
Guide Lines
Напрямні
No handler found for %1
Не знайдено обробник для% 1
This document contains an external link to a remote document %1
Цей документ містить посилання на зовнішній документ% 1
Could not load embedded object: %1
Не вдалося завантажити вбудований об' єкт:% 1
Could not load external document %1: %2
Не вдалося завантажити зовнішній документ% 1:% 2
Error while saving embedded documents
Помилка при збереженні вставлених документів
& Top:
Зверху:
& Left:
Ліворуч:
Page Layout Problem
Помилка в форматуванні сторінки
Delete slides
Вилучити слайди
Delete pages
Вилучити сторінки
Horizontally Centre
Горизонтально за центром
Vertically Centre
Вертикально за центром
Left click rotates around centre, right click around highlighted position.
Клацання лівою обертатиме навколо центра, клацання правою — навколо підсвіченої позиції.
Press CTRL to resize from centre.
Натисніть клавішу Ctrl, щоб змінювати розмір від центра.
Found no shapes in the collection. %1
У збірці не знайдено форм!% 1
Format not recognised
Формат не розпізнано
Opacity: No stroke or fill
Непрозорість: No stroke or fill
KWord 's RTF Import Filter
Фільтр імпорту RTF для KWord
The PWD (PocketWord 's Rich Text Format) document has an unexpected version number: %1. Continuing might result in an erroneous conversion. Do you want to continue?
Документ PWD (PocketWord' s Rich Text Format) має неочікуваний номер версії:% 1. Якщо продовжити, то перетворення може бути з неправильним. Хочете продовжити?
KWord 's HTML Export FilterDescriptive encoding name
Фільтр KWord для експорту HTMLDescriptive encoding name
KWord 's Plain Text Import FilterDescriptive encoding name
Діалогове вікно імпорту звичайного тексту для KWordDescriptive encoding name
KWord 's Plain Text Export Filter
Діалогове вікно експорту звичайного тексту для KWord
Table %1Object name
Таблиця% 1Object name
Picture %1Frameset name
Малюнок% 1Frameset name
KWord 's MS Write Import FilterFrameset name
Фільтр імпорту документів MS Write для KWordFrameset name
Footnote %1Table_Name Cell row, column
Виноска% 1Table_ Name Cell row, column
AbiWord Import FilterFrameset name
Фільтр імпорту AbiWordFrameset name
Unable to save main document. Object name
Не вдалось зберегти головний документ. Object name
Table Frame %1Pseudo-author for annotations
Рамка таблиці% 1Pseudo- author for annotations
This document was created with OpenOffice. org version '%1 '. This filter was written for version 1.0. Reading this file could cause strange behaviour, crashes or incorrect display of the data. Do you want to continue converting the document?
Цей документ було створено за допомогою OpenOffice. org версії «% 1 ». Цей фільтр написано для версії 1. 0. Читання цього файла може спричинити хаотичну поведінку, крах або неправильне відображення даних. Хочете продовжити перетворення документа?
HTML Export Dialogue
Діалогове вікно експорту HTML
Plain Text Export Dialogue
Вікно експорту звичайного тексту
Plain Text Import Dialogue
Діалогове вікно імпорту звичайного тексту
MS Write Import Dialogue
Діалогове вікно імпорту документів MS Write
Try to simulate Write 's linespacing by adding some spaces before each paragraph.
Намагатиметься симулювати інтервал між рядками MS Write додаванням пробілів перед кожним параграфом.
Select this option to use the default fonts and colours for the HTML page.
Виберіть цей параметр, щоб використовувати для HTML- сторінки типові шрифти і кольори.
Use this option to define how many pixels there should be between the cells. This effect is better visible if you tick Use borders too.
Скористайтеся цим пунктом, щоб вказати скільки пікселів повинно бути між комірками. Ефект краще видно, якщо також увімкнути параметр Вживати облямівки.
Import images
Імпорт зображень
Size and Colour
Розмір і колір
Undo changesNAME OF TRANSLATORS
Вернути зміненеNAME OF TRANSLATORS
andrew_coles@yahoo. co. ukGeneral properties
ivanpetrouchtchak@ yahoo. comGeneral properties
NoneMouse Cursor Shape
НемаMouse Cursor Shape
No cursorMouse Cursor Shape
Без курсораMouse Cursor Shape
Size verticalMouse Cursor Shape
Вертикальний вимірювачMouse Cursor Shape
Size slashMouse Cursor Shape
Похилий вимірювачMouse Cursor Shape
Size backslashMouse Cursor Shape
Зворотний похилий вимірювачMouse Cursor Shape
Split verticalMouse Cursor Shape
Вертикальний розділювачMouse Cursor Shape
ForbiddenMouse Cursor Shape
ЗабороненоMouse Cursor Shape
What 's this? Mouse Cursor Shape
Що це? Mouse Cursor Shape
BusyMouse Cursor Shape
ЗайнятийMouse Cursor Shape
Click to show image previewThree dots for 'Insert image from file 'button
Клацніть для перегляду зображенняThree dots for 'Insert image from file' button
HeightSize Policy
ВисотаSize Policy
PreferredSize Policy
ОсновнийSize Policy
Minimum ExpandingSize Policy
Мінімально розширяєтьсяSize Policy
Calculate and analyse project schedules
Розрахувати і проаналізувати розклад проекту
Delete Resource Group
Вилучити групу виконавців
Work Package: %11=project name, 2=task name
Пакунок роботи:% 11=project name, 2=task name
Work Package for project: %1@info: whatsthis
Пакунок роботи для проекту:% 1@ info: whatsthis
Remove@action Insert View
Вилучити@ action Insert View
Leave file after it has been retrievedNAME OF TRANSLATORS
Не пересувати файл після отриманняNAME OF TRANSLATORS
To edit project data, different views and editors can be selected in the View Selector docker. The views are generally used to inspect data after the project has been scheduled. No data will appear in the views if the project has not been scheduled. Scheduling is done in the Schedules editor. You can edit attributes in the various editors by selecting the item you want to edit (doubleclick or press F2), or open a dialogue using the context menu .< ul >
Для зміни параметрів проекту ви можете скористатися різноманітними переглядами і редакторами, які можна обрати на панелі вибору перегляду. За допомогою переглядів, зазвичай, виконують аналіз даних після створення розкладу проекту. Якщо розкладу проекту не буде створено, у переглядах ви не побачите ніяких даних. Створення розкладів виконується за допомогою редактора розкладів. Змінити параметри проекту можна за допомогою різноманітних редакторів: достатньо позначити пункт, який ви бажаєте змінити (подвійним клацанням кнопкою миші або натисканням клавіші F2) або відкрити вікно редагування за допомогою контекстного меню. < ul >
Create the simplest project ever.1=datetime
Створюємо найпростіший у світі проект. 1=datetime
Allocate a resource to the task.1=datetime
Призначаємо виконавців завдання. 1=datetime
Select the task editor Editors- > Tasks: Enter a name (e. g. 'John ') in the Allocation column. (KPlato will automatically create a resource with name 'John' under resource group 'Resources '. Set Estimate Type to Effort. Now you need to schedule the project again with the new allocation: Select the schedules editor Editors- > Schedules and calculate the schedule by selecting Calculate in the toolbar. The task should be scheduled to start %1 with a duration of 8 hours. You can check this by selecting the gantt chart Views- > Gantt.
Оберіть пункт редактора завдань: Редактори - > Завдання: Введіть ім’ я (наприклад, « Іван ») у стовпчик Розподіл. (KPlato автоматично створить виконавця з іменем « Іван » у групі « Виконавці ». Встановіть Тип оцінки у значення Обсяг робіт. Тепер вам слід створити розклад проекту з новим призначенням виконавця: Відкрийте редактора розкладів за допомогою пункту меню Редактори - > Розклади і обчисліть розклад за допомогою натискання кнопки Обчислити на панелі інструментів. Виконання завдання за розкладом має починатися о% 1 і тривати 8 годин. Перевірити це можна за допомогою діаграми Ґанта Перегляди - > Діаграма Ґанта.
Edit task dependenies
Зміна залежностей завдання
Edit Standard Worktime...
Змінити основний робочий час...
Notes...
Нотатки...
Show allocations
Показати розподіли
Modify Default Task
Змінити типове завдання
General Settings@info: tooltip
Загальні параметри@ info: tooltip
Performance indices@info: tooltip
Індекси продуктивності@ info: tooltip
Header and Footer1=page number, 2=last page number
Верхній і нижній колонтитули1=page number, 2=last page number
Modify Weekday State@info: whatsthis
Змінити статус дня тижня@ info: whatsthis
Brackets Around
У дужках
Here you can enter your usual currency symbol, e. g. £or €.
Тут можете ввести символ вашої грошової одиниці, напр., $або €.