natgillin/translations-raw huggingface dataset:
stepup & lt; NUMBER_OF_FRAMESgt; & nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (step up specified number of frames)
stepup & lt; КІЛЬКІСТЬ_ БЛОКІВgt; & nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (перейти вгору на вказану кількість блоків)
Print out a list of stylesheets loaded
Виводить список завантажених таблиць стилів
Shortcut name: style
Скорочення: style
Stylesheets usage
Використання stylesheets
Print the value that a system file maps via the current catalog
Вивести значення, яке відповідає файлу системи у поточному каталозі
Shortcut name: sys
Скорочення: sys
System usage
Використання system
system "lt; SystemIDgt;"
system "lt; Ідентифікатор_ системиgt;"
Print a list of available templates. Search for a template
Виводить список можливих шаблонів. Виконує пошук шаблону
Shortcut name: t
Скорочення: t
Templates usage
Використання templates
templates & lt; TEMPLATEgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Print details of template named & lt; TEMPLATEgt; if it can be found)
templates & lt; ШАБЛОНgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Вивести подробиці щодо шаблону з назвою & lt; ШАБЛОНgt;, якщо такий буде знайдено)
Trace one execution of the stylesheet printing the file and lines of intermediate steps
Відслідкувати один сеанс виконання таблиці стилів з виводом файлів і рядків проміжних кроків.
Trace usage
Використання trace
Open a terminal. Set the level of tty redirection.
Відкрити термінал. Встановити рівень переспрямування tty.
Tty usage
Використання tty
tty & lt; DEVICE_PATHgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Where & lt; DEVICE_PATHgt; is a valid terminal on the operating system. Just tries to open the terminal
tty & lt; ШЛЯХ_ ПРИСТРОЮgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Де & lt; ШЛЯХ_ ПРИСТРОЮgt; є коректною назвою термінала у операційній системі. Просто намагається відкрити термінал
tty & lt; TTY_LEVELgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Set the level of tty redirection, where & lt; TTY_LEVELgt; is a valid level of input/ output to use)
tty & lt; РІВЕНЬ_ TTYgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Встановити рівень переспрямування tty, де & lt; РІВЕНЬ_ TTYgt; має бути коректним рівнем вводу/ виводу, який і слід використовувати)
Where level is
Можливими значеннями рівня є
0 = Default input/ output
0 = Типове джерело вводу/ виводу
1 = Terminal output of results of transformation, tracing and walking & nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Default state when tty device has been opened. Not fully implemented yet.)
1 = Виведення до термінала результатів перетворення, з покроковим виконанням і переходом & nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Типовий стан, коли пристрій tty було відкрито. Ще не повністю реалізовано.)
2 = Full redirection to terminalnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Not implemented yet.)
2 = Повне переспрямування у терміналnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Ще не реалізовано.)
All other integer values are assumed to mean level 0
Всі інші цілочисельні значення типово мають середнє значення 0
Validate the output file generated by stylesheet (Disabled)
Перевірити виведений файл, створений таблицею стилів (вимкнено)
Validate usage
Використання validate
Walk through code using a range of speeds
Перехід кодом з різними швидкостями
Walk usage
Використання walk
walk & lt; SPEEDgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Use Ctrl-c to stop execution, & lt; SPEEDgt; is a value between 0 and 9. Where 0 means stop, 1 is very fast, 9 is very slow)
walk & lt; ШВИДКІСТЬgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Скористайтеся комбінацією клавіш Ctrl- C для зупинки виконання, & lt; ШВИДКІСТЬgt; є значенням між 0 і 9. Значення 0 означає повну зупинку, 1 — дуже швидке виконання, 9 — дуже повільне)
Print a trace of templates calls (frame stack) and print the working directory.
Вивести послідовність виклику шаблонів (стек блоків) і робочий каталог.
Shortcut name: w
Скорочення: w
Where usage
Використання where
To be completed
Буде завершено
Write usage
Використання write
Write xsldbg's configuration from settings stored on disk.
Записати налаштування xsldbg з параметрів, збережених на диску.
Writeconfig usage
Використання writeconfig
Program copyright 2004 Keith Isdale keith kdewebdev org
Авторські права на програму належать Keith Isdale keith kdewebdev org, ©2004.
Thanks to
Дякуємо
The writers the libxml and libxsl.
Авторам libxml і libxsl.
Johannes Sixt for helping with adding xsldbg support to KDbg
Johannes Sixt за допомогу у додаванні підтримки xsldbg до KDbg
& xsldbg; is a text based tool to debug stylesheets (the eXtensible Stylesheet Language) and has commands similar to the Unix/ Linux debugger gdb. It has three major modes of execution of stylesheets.
& xsldbg; — інструмент усування вад з таблиць стилів (мовою розширюваних таблиць стилів — eXtensible Stylesheet Language), який працює у текстовому режимі і має команди, подібні до команд інструменту усування вад у Unix/ Linux, gdb. Програма може працювати у трьох основних режимах виконання таблиць стилів.
Run the whole stylesheet
Запуск для всієї таблиці стилів
Step to next xsl instruction
Перейти до наступної інструкції xsl
Continue until next break point is found, or stylesheet has restarted
Продовжувати до наступної точки зупину або до перезапуску таблиці стилів
March 27, 2006
27 березня 2006 року
A command line tool to debug XSLT scripts
Інструмент командного рядка для зневаджування скриптів XSLT
xsldbg --shell --cd & lt; PATHgt; --param & lt; NAMEgt;: lt; VALUEgt; --lang & lt; LANGgt; --output & lt; FILEgt; --version --verbose --timing --repeat --debug --valid --out --maxdepth val --html --docbook --net --catalogs --xinclude --profile --gdb --autoencode --utf8input --preferhtml --stdout --autorestart +XSLSource +XMLData
xsldbg -- shell -- cd & lt; ШЛЯХgt; -- param & lt; НАЗВАgt;: lt; ЗНАЧЕННЯgt; -- lang & lt; МОВАgt; -- output & lt; ФАЙЛgt; -- version -- verbose -- timing -- repeat -- debug -- valid -- out -- maxdepth val -- html -- docbook -- net -- catalogs -- xinclude -- profile -- gdb -- autoencode -- utf8input -- preferhtml -- stdout -- autorestart +XSLSource +XMLData
Note: To turn off an option append a'no 'before that option name, eg'nonet'
Зауваження: щоб вимкнути певний параметр, додайте « no » перед назвою параметра, наприклад, « nonet ».
Note: Options that are marked with a '* 'are on by default
Зауваження: параметри, позначені символом « * » типово увімкнено.
Start a shell, once a shell is started use & xsldbg; 's help command to get run time help.
Запустити оболонку, після запуску використати команду help & xsldbg; для отримання довідки з запуску.
--cd & lt; PATHgt;
-- cd & lt; ШЛЯХgt;
Path to change into before loading files. See also'cd 'command documentation
Адреса каталогу, куди слід перейти перед завантаженням файлів. Див. документацію щодо команди « cd ».
--param & lt; NAMEgt;: lt; VALUEgt;
-- param & lt; НАЗВАgt;: lt; ЗНАЧЕННЯgt;
Add a parameter named & lt; NAMEgt; and value & lt; VALUEgt; to XSL environment. See also'addparam 'command documentation
Додати параметр з назвою & lt; НАЗВАgt; і значенням & lt; ЗНАЧЕННЯgt; до середовища XSL. Див. документацію з команди « addparam ».
Note: A '= 'can be used as name, value separator instead of': '
Зауваження: Замість «: » між назвою і значенням можна використовувати « = ».
--lang & lt; LANGgt;
-- lang & lt; МОВАgt;
Use ISO 639 language code specified; for example en_US
Використовувати вказаний код мови ISO 639, наприклад, en_ US
--output & lt; FILEgt;
-- output & lt; ФАЙЛgt;
Save to a given file. See also output command documentation
Зберегти до вказаного файла. Перегляньте також документацію команди виводу
Show the version of libxml and libxslt used
Показати версії використаних libxml і libxslt
Show logs of what is happening
Показувати записи журналу
Display the time used
Показати витрачений час
Run the transformation 20 times, if --repeat is listed twice then run transformation 100 time
Виконати перетворення 20 разів, якщо -- repeat вказано двічі, виконати перетворення 100 разів
Dump the tree of the result instead if libxml has such support enabled
Отримати дамп дерева результату, якщо підтримку такого отримання увімкнено у libxml.
Enables the DTD loading phase, by default this is on
Вмикає фазу завантаження DTD, типово цей параметр увімкнено.
Enable the output of the result, by default this is on
Вмикає виведення результату, типово увімкнено
--maxdepth val
-- maxdepth значення
Increase the maximum depth
Збільшити максимальну глибину
The input document is(are) an HTML file(s) treat the as such if libxml has such support enabled
Вхідними документами є файли HTML, які слід обробляти відповідно, якщо у libxml увімкнено підтримку таких документів
The input document is SGML docbook if libxml has such support enabled
Вхідним документом є docbook SGML, якщо у libxml увімкнено підтримку таких документів.
Enable the fetching DTDs or entities over network, by default this is on
Увімкнути отримання DTD і записів за допомогою мережі, типово цей параметр увімкнено.
Use the catalogs from $SGML_CATALOG_FILES if libxml has such support enabled
Використовувати каталоги з $SGML_ CATALOG_ FILES, якщо у libxml увімкнено підтримку таких каталогів.
Enable XInclude processing on document input if libxml has such support enabled, by default this is on
Увімкнути обробку XInclude під час отримання вхідних даних документа, якщо у libxml увімкнено підтримку такої обробки, типово цей параметр увімкнено.
Print profiling information
Надрукувати інформацію профілювання
Run in GDB compatability mode and print more information, by default this is on
Запустити у режимі сумісності з GDB і виводити докладні відомості, типово увімкнено
Detect and use encodings in the stylesheet
Виявляти і використовувати кодування в таблицях стилів
Treat command line input as encoded in UTF-8
Припускати, що ввід командного рядка в UTF- 8
Use HTML output when generating search reports
Використовувати вивід HTML для створення звітів пошуку
Print all error messages to stdout, normally error messages go to stderr
Виводити всі повідомлення про помилки на stdout, зазвичай вони виводяться на stderr
Enable the automatic restarting of execution when current processing pass is complete
Увімкнути автоматичний перезапуск виконання після завершення виконання поточного проходу
XSL script to run (optional)
Скрипт XSL, який слід запустити (за бажання)
XML data to be transform (optional if XSLSource is specified)
Дані XML, які слід перетворити (якщо вказано XSLSource)
& xsldbg; is currently written and maintained by Keith Isdale keith@kdewebdev. org
Поточним автором і супровідником & xsldbg; є Keith Isdale keith@ kdewebdev. org
Using & xsldbg;
Користування & xsldbg;
xsldbg command arguments
параметри команди xsldbg
On systems with readline library available you can use the back/ forward keys to navigate the history of entered commands. On all systems the last entered command can be repeated by just pressing the & lt; ENTERgt; key.
У системах, у яких доступна бібліотека readline, ви зможете скористатися клавішами « Стрілка вгору » і « Стрілка вниз » для навігації журналом введених команд. У всіх системах останню введену команду можна повторити натисканням клавіші & Enter;.
If your operating system supports it file names will be expanded.
Якщо ваша операційна система підтримує розгортання назв файлів, назви файлів буде розгорнуто.
Several commands take more that one argument. Quotes may be used to lead to complex expressions being treated as one argument. eg break & quot; * _BAR_ @quot; would allow you to see a breakpoint on the template with the name & quot; * _BAR_ @quot;
Деякі з команд можуть приймати декілька параметрів. Для того, щоб складний вираз було оброблено як один параметр, можна використовувати лапки. Приклад: команда break & quot; * _BAR_ @ quot; надасть вам змогу переглянути точку зупину у шаблоні з назвою & quot; * _BAR_ @ quot;
Legend of terms
Перелік термінів
The following table describes the terms used in the subsequent command guide
У наведеній нижче таблиці описано терміни, які використовуються у наступному довіднику щодо команд
TEMPLATE_NAME: A valid template name contains only ASCII character codes 0x00 to 0x7F. And can be a fully qualified name ie "xsl: templateName".
TEMPLATE_ NAME: коректна назва шаблону, складена лише з символів ASCII з кодами від 0x00 до 0x7F. Це має бути повноформатна назва, тобто "xsl: назваШаблону".
FILENAME: A valid file name local to the system of the user. It can have a "~" prefix on *nix and CYGWIN platforms. Or environment variables under RISC OS
FILENAME: коректна назва файла у локальній щодо користувача системі. Ви можете скористатися префіксом "~" у * nix і CYGWIN. Можна також використовувати змінні середовища RISC OS
URI: A Uniform Resource Identifiers as defined by RFC 2396
URI: універсальний ідентифікатор ресурсів (Uniform Resource Identifier), згідно до опису у RFC 2396
MODE_NAME The mode of template which can be fully qualified name ie "xsl: modeName".
MODE_ NAME: режим шаблону, який має бути повноформатною назвою, тобто "xsl: назваРежиму".
QNAME: A fully qualified name ie "xsl: localPart"
QNAME: повноформатна назва, тобто "xsl: локальнаЧастина"
LINENO: A valid line number in associated & lt; FILENAMEgt;
LINENO: коректний номер рядка у файлі & lt; FILENAMEgt;
NUMBER_OF_FRAMES: A valid line number frames to change position by
NUMBER_ OF_ FRAMES: коректна кількість фреймів рядків, на які слід змінити позицію
BREAKPOINT_ID: A valid break point number
BREAKPOINT_ ID: коректний номер точки зупину
WATCH_ID: A valid watch expression number as indicated by showwatch command
WATCH_ ID: коректний вираз для перегляду, який показує команда showwatch
SPEED: speed to walk through code at, between 0 to 9
SPEED: швидкість, з якою слід виконувати код, можливі значення: від 0 до 9
& nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Comment): a comment about command meaning or usage
& nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Коментар): коментар щодо значення команди і її використання
{opt1 _BAR_ opt2 _BAR_ opt2.. etc}: Choose one of the opt's
{opt1 _BAR_ opt2 _BAR_ opt2... тощо}: вибір одного з параметрів (opt)
XPATH: a xpath selection of node(s)
XPATH: вибір вузлів xpath
PARAM_ID: a valid parameter number as indicated by showparam command
PARAM_ ID: коректний номер параметра, який показує команда showparam
PARAM_NAME: a valid parameter name as indicated by showparam command
PARAM_ NAME: коректна назва параметра, яку показує команда showparam
PATH: A path to change working directory to. On some operating systems a "~" prefix will be replaced by your home directory path
PATH: шлях, на який слід змінити робочий каталог. У деяких операційних системах префікс "~" буде замінено на шлях до вашого домашнього каталогу
TEXT: Free form text & nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (no restrictions)
TEXT: текст у довільній формі & nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (без обмежень)
COMMAND: A valid command for the xsdbg
COMMAND: коректна команда xsdbg
QNAME: A valid variable/ parameter name
QNAME: коректна назва змінної або параметра
SOURCE: The stylesheet being/ to be executed. See & lt; FILENAMEgt; and & lt; URIgt;
SOURCE: таблиця стилів, яка виконується (яку буде виконано). Див. & lt; FILENAMEgt; і & lt; URIgt;
DATA: The xml data(document) being/ to be processed by the stylesheet. See & lt; FILENAMEgt; and & lt; URIgt;
DATA: дані xml (документ), який обробляється (буде оброблятися) таблицею стилів. Див. & lt; FILENAMEgt; і & lt; URIgt;
DEVICE_PATH: Is a valid terminal on the operating system
DEVICE_ PATH: коректний термінал операційної системи
TTY_LEVEL: Is a valid level of input/ output to use
TTY_ LEVEL: коректний рівень вводу- виводу, який слід використовувати
Overview of available commands
Огляд можливих команд
Help related: help
Пов’ язані з довідкою: help
Running related: {bye _BAR_ exit _BAR_ quit}, step, stepup, stepdown, next, continue, run, trace, setoption, options
Пов’ язані з запуском: {bye _BAR_ exit _BAR_ quit}, step, stepup, stepdown, next, continue, run, trace, setoption, options
Libxslt parameter/ option related: addparam, delparam, showparam, output, setoption, options readconfig writeconfig
Пов’ язані з параметрами libxslt: addparam, delparam, showparam, output, setoption, options readconfig writeconfig
Template related: templates, where, frame
Пов’ язані з шаблонами: templates, where, frame
Break point related: break, showbreak, delete, enable
Пов’ язані з точками зупину: break, showbreak, delete, enable
Expression viewing(xpath): cat
Перегляд виразів (xpath): cat
Node viewing: ls, dir, du, cat, pwd
Перегляд вузлів: ls, dir, du, cat, pwd
Variable viewing: globals, locals, cat, addwatch
Перегляд змінних: globals, locals, cat, addwatch
Variable setting: set
Встановлення змінних: set
Node selection: source, data, cd
Вибір вузлів: source, data, cd
Searching: search
Пошук: search
Operating system related: chdir, shell, tty
Пов’ язані з операційною системою: chdir, shell, tty
File related: output, entities, system, public
Пов’ язані з файлами: output, entities, system, public
Disabled file commands: validate, load, save, write, free
Вимкнені команди, пов’ язані з файлами: validate, load, save, write, free
& kiosktool; user manual
Довідник користувача & kiosktool;
kiosktool; is a & kde; administration tool that offers system administrators an easy way to predefine desktop configurations for groups of users, lock down settings or otherwise restrict features of the & kde; desktop environment.
kiosktool; — це інструмент адміністрування & kde;, який допомагає системним адміністраторам попередньо визначати налаштування стільниць для груп користувачів, параметри блокування або інші обмежувальні фактори стільничного середовища & kde;.
administration
адміністрування
lock down
блокування
policy
правило
policies
правила
profile
профіль
Program copyright 2004 Waldo Bastian bastian@kde. org
Авторські права на програму належать Waldo Bastian bastian@ kde. org, ©2004
Documentation copyright 2004 Waldo Bastian bastian@kde. org
Авторські права на документацію до програми належать Waldo Bastian bastian@ kde. org, © 2004
Using Profiles with Older KDE Versions
Використання профілів з застарілими версіями KDE
& TODO;
Ще не написано
& kiosktool; is a & kde; administration tool that offers system administrators an easy way to predefine desktop configurations for groups of users, lock down settings or otherwise restrict features of the & kde; desktop environment.
& kiosktool; — це інструмент адміністрування & kde;, який допомагає системним адміністраторам попередньо визначати налаштування стільниць для груп користувачів, параметри блокування або інші обмежувальні фактори стільничного середовища & kde;.
& kiosktool; takes advantage of KDE's KIOSK restrictions framework. It is centered around profiles. A profile is a collection of default settings and restrictions that can be applied to either individual users or groups of users.
& kiosktool; використовує можливості обмежувальної оболонки KDE, KIOSK. Основним елементом програми є профілі. Профіль є збіркою типових параметрів і обмежень, які може бути застосовано як до окремих користувачів, так і до груп користувачів.
Typical usage of & kiosktool; is to create a new profile, then to set up the profile with the desired default settings and restrictions, and finally to activate the profile by assigning the profile to one or more users.
Типовою процедурою використання & kiosktool; є створення нового профілю, налаштування профілю на основі бажаних типових параметрів і обмежень і, нарешті, активація профілю пов’ язуванням цього профілю з одним або декількома користувачами.
When using & kiosktool; in combination with older versions of & kde; (KDE 3.2 or older) some additional steps need to be taken in order to properly activate the profiles.
За використання & kiosktool; у сполученні з застарілими версіями & kde; (KDE 3. 2 або попередніми версіями) для того, щоб належним чином активувати профілі, слід виконати певні додаткові дії.
Assigning Profiles
Пов’ язування профілів
Creating a New Profile
Створення нового профілю
Profiles
Профілі
A profile is a collection of default settings and restrictions that can be applied to either individual users or groups of users.
Профіль є збіркою типових параметрів і обмежень, які може бути застосовано як до окремих користувачів, так і до груп користувачів.
The KDE desktop environment as well as all KDE applications use a specific directory structure to lookup configuration settings and various other information. KDE knows about several locations for these directory structures. All the information and configuration settings found in the various locations are combined before they are used. Lock down features control whether settings in the user's home folder ($KDEHOME or ~/. kde) are taken into account or not.
Стільничне середовище KDE, а також всі програми KDE використовують особливу структуру каталогів для пошуку параметрів налаштувань та інших відомостей. KDE може використовувати декілька різних адрес для такої структури каталогів. Всі відомості і параметри налаштування, які буде знайдено за різними адресами, буде об’ єднано перед їх застосуванням. Параметри блокування визначають, чи будуть братися до уваги параметри з домашньої теки користувача ($KDEHOME or ~ /. kde), чи ні.
A profile consists of a standard KDE directory structure in a custom location with settings and information chosen by you.
Профіль складається зі стандартної структури каталогів KDE за визначеною адресою, де зберігаються вказані вами параметри і відомості.
& kiosktool; lets you chose in which location a profile should be stored. Information about available profiles is stored in the file & etc_kderc;.
За допомогою & kiosktool; ви можете обрати адресу, за якою буде зберігатися профіль. Відомості щодо наявних профілів зберігаються у файлі & etc_ kderc;.
It is recommended to store all profiles under a single directory. In this case the & etc_kderc; file only needs to contain a reference to this single directory and KDE and & kiosktool; will automatically pick up all profiles stored under this directory. See the chapter for more information.
Рекомендуємо вам зберігати всі профілі у одному окремому каталозі. За використання такого каталогу, у файлі & etc_ kderc; слід буде зберігати лише посилання на цей окремий каталог, а KDE і & kiosktool; автоматично використовуватимуть всі профілі, які буде у ньому знайдено. Докладніші відомості викладено у розділі.
Setting up a Profile
Налаштування профілю
& kiosktool; Settings
Параметри & kiosktool;
How to obtain & partman;
Як отримати & partman;
The main website for & partman; is www. partitionmanager. org. For the most current version, this is the place to go.
Головний веб- сайт & partman; знаходиться за адресою www. partitionmanager. org. Найсвіжішу версію програми можна знайти саме там.
In order to successfully use & partman;, you need & kde; 4.1 or later and & Qt; 4.4.0 or later. You do however not need to be logged into & kde; to use it: & partman; will run just fine under any other desktop environment as long as you have the basic & kde; libraries installed.
Для того, щоб користуватися & partman;, вам слід встановити & kde; 4. 1 або пізнішу версію і & Qt; 4. 4. 0 або пізнішу версію. Для користування програмою вам не обов’ язково використовувати саме стільничне середовище & kde;: & partman; добре працює і у інших стільничних середовищах, якщо встановлено базові бібліотеки & kde;.
For a large part of its basic functionality & partman; relies on libparted. To generate UUIDs for copied file systems, it uses libuuid, which is part of e2fsprogs. It also uses the libblkid library from the util-linux-ng project to obtain information about partitions and file systems. All of these are required to build or run & partman;.
Основні функціональні можливості & partman; реалізуються за допомогою бібліотеки libparted. Для створення UUID для копій файлових систем програма використовує бібліотеку libuuid, яка є частиною пакунка e2fsprogs. Крім того, програма використовує бібліотеку libblkid з проекту util- linux- ng для отримання даних щодо розділів та файлових систем. Всі ці бібліотеки потрібні для збирання і запуску & partman;.