natgillin/translations-raw huggingface dataset:
When you want to begin a new session the first step is to click on the New Session button. Then you must enter the base path and a sequence of shell-like wildcards to use as filter.
Якщо ви бажаєте почати новий сеанс, першим кроком буде натискання кнопки Новий сеанс. Потім вам слід буде ввести адресу основного каталогу і послідовність шаблонів у стилі командної оболонки, які буде використано для фільтрування назв файлів.
Then you could set some useful options, like searching in all the subfolders, doing a case-sensitive search, enabling commands and/ or regular expressions Please note that regular expressions and commands could slow down the speed performances., doing a backup copy of each file before replacing.
Далі, ви можете встановити деякі корисні параметри, наприклад, вказати програмі, що слід шукати у підтеках, виконати пошук з врахуванням регістру, увімкнути команди і/ або формальні вирази Будь ласка, зауважте, що формальні вирази і команди можуть негативно вплинути на швидкодію програми., створення резервних копій кожного файла перед заміною.
If you want to start searching, you can put a string in the search box and press Search Now, otherwise leave the search box empty and press Search Later.
Якщо ви бажаєте почати пошук негайно, введіть рядок у поле пошуку і натисніть кнопку Шукати тепер, у іншому випадку, залиште поле пошуку порожнім і натисніть кнопку Шукати пізніше.
The Advanced Tab
Вкладка Додаткові
kfilereplace; Advanced tab
Вкладка « Додаткові » & kfilereplace;
The Advanced tab allows you to set up some useful options to restrict the search to a subset of your target file tree. If you want to run & kfilereplace; only over files that have a size in the range of 10KB - 100KB, then you could use the size options. There is also a date option that restricts the search in a temporal range, and a last option that allows you to only search for files owned (or not owned) by a particular user (this may be more useful to the system administrators).
На вкладці Додаткові ви можете встановити деякі корисні параметри, які обмежать пошук лише певними файлами у каталозі. Якщо ви бажаєте запустити & kfilereplace; для пошуку лише у файлах, чий розмір знаходиться у діапазоні 10кБ - 100кБ, ви можете скористатися параметрами розміру. Крім того, можна обмежити пошук за датою, або провести пошук у файлах, які належать (або не належать) певному користувачеві (це може бути корисним для системних адміністраторів).
The Options Dialog
Діалогове вікно Параметри
This dialog contains options that are in the toolbar and extra options that may come in handy in some situations. You can invoke it selecting Settings Configure KFileReplace... in the main menu.
У цьому діалоговому вікні містяться пункти, які є на панелі інструментів, і додаткові пункти, які можуть бути корисними у певних ситуаціях. Ви можете відкрити це вікно за допомогою пункту Параметри Налаштувати KFileReplace... у головному меню.
These options have been presented in the Toolbar section.
Ці параметри вже обговорювалися у розділі Панель інструментів.
The General tab of the Options window
Вкладка « Загальні » у вікні « Параметри »
Advanced options
Додаткові параметри
The Advanced tab of the Options window
Вкладка « Додатково » у вікні « Параметри »
Do not show files if no strings are found or replaced
Не показувати файли, якщо у них не знайдено або не замінено рядків
When searching, stop on first string found
Під час пошуку зупинитися на першому знайденому рядку
Follow symbolic links
Переходити за символічними посиланнями
Ignore hidden files and directories
Ігнорувати приховані файли і каталоги
shows only the files that match some of your strings. This will speed up the search.
показує лише файли, у яких знайдено деякі з ваших рядків. Це пришвидшує пошук.
& kfilereplace; will stop when it finds a matching string, and will continue to search for other strings or, if you search for only one string, it will continue with the next file.
& kfilereplace; припинить пошук після відшукання відповідного рядка і почне шукати інші рядки, якщо ви шукали лише один рядок, пошук буде продовжено у наступному файлі.
if a file is a link to another one, then search in the real file.
якщо файл є посиланням на інший файл, шукати у справжньому файлі.
if hidden files or folders are encountered, ignore them.
якщо буде виявлено приховані файли або теки, ігнорувати їх.
The Add Strings Dialog
Діалогове вікно Додати рядки
kfilereplace; 's Add Strings dialog
Діалогове вікно « Додати рядки » & kfilereplace;
This dialog is used to insert and edit a list of strings. You just have to insert either a search-only or a search-and-replace list, and then with the two mini-editors you will introduce your text. The arrow buttons allow you to add pairs of strings or delete them. When you finish, click OK.
Це діалогове вікно використовується для додавання рядків до списку і редагування списку рядків. Вам просто слід вставити список пошуку або пошуку з заміною, а потім за допомогою двох мініредакторів додати ваш текст. Кнопки зі стрілками нададуть вам змогу додавати або вилучати пари рядків. Коли процес буде завершено, натисніть кнопку Гаразд.
& kfilereplace; features
Можливості & kfilereplace;
This chapter provides information about some useful capabilities of & kfilereplace;.
У цій главі наведено відомості про деякі корисні функції & kfilereplace;.
How to save your string list
Як зберегти ваш список рядків
When you want to reuse a list of strings you can save it in a xml file. To do this select from the menubar Search/ Replace Strings Save Strings List to File. When you save a list, a simple xml file with extension kfr is created. To load a kfr file select from menubar Search/ Replace Strings Load Strings List from File. The actual file looks like this:
Якщо ви бажаєте повторно використати список рядків, який ви зберегли у файлі xml, скористайтеся пунктом меню Пошук/ Заміна Рядки Зберегти список рядків до файла. Після цієї команди буде створено простий файл xml з суфіксом kfr. Щоб завантажити файл kfr, скористайтеся пунктом меню Пошук/ Заміна Рядки Завантажити список рядків з файла. Сам файл виглядає десь так:
If you are using a previous format, you can update by hand your file by simply modifying it according to the above scheme. Alternatively, you can load the file written in the old format and save it again with & kfilereplace; in the way explained before.
Якщо ви користувалися форматом файлів попередніх версій програми, ви можете оновити файл вручну, змінивши його за наведеною вище схемою. Іншим способом буде завантаження файла, записаного у старому форматі і повторне його збереження за допомогою & kfilereplace; у спосіб, описаний вище.
How to Create a Simple Report
Як створити простий звіт
You can create a report by choosing Search/ Replace Results Create Report File from the main menu. A report is a folder containing an xml and a css file. Reports may be useful to maintain a simple log of your operations.
Створити звіт можна за допомогою пункту Пошук/ Заміна Результати Створити файл звіту головного меню. Звіт виглядатиме як тека з файлами xml і одним файлом css. Звіти корисні для створення журналів ваших дій.
kfilereplace; 's Report feature
Функція створення звітів у & kfilereplace;
How to use Regular Expressions
Як використовувати формальні вирази
If you want search for every string that starts with x, ht or u and ends with ml, you can write a regular expression like this: (x_BAR_ht_BAR_u)ml. Insert this expression in the search editor, click OK, and enable regular expressions by toggling the Regular Expression button. Please note that using regular expressions lets you to make very complicated searches, but the cost could be a performance degradation. Regular expression can be very tricky, and it is often the case that if you want to solve a problem with a regular expression, you have two problems.
Якщо ви бажаєте виконати пошук всіх рядків, що починаються на x, ht або u і закінчуються на ml, вам слід скористатися формальним виразом: (x_BAR_ht_BAR_u) ml. Вставте цей вираз до поля редактора пошуку, натисніть кнопку Гаразд і увімкніть формальні вирази за допомогою кнопки- перемикача Формальні вирази. Будь ласка, зауважте, що використання формальних виразів надає вам змогу виконувати дуже складні пошуки, але значно сповільнює сам процес пошуку. Оволодіти мовою формальних виразів досить складно, і часто якщо ви бажаєте вирішити одну проблему за допомогою формального виразу, ви створите дві проблеми.
How to Protect Original Files
Як захистити початкові файли
If you do not want to lose your original files, you can make a copy of them before replacing the strings. After inserting your strings, and before starting the replacement process, you have just to toggle the Backup button. If you want to customize the extension of the backup files open the Options dialog.
Якщо ви не бажаєте втрачати початкові файли, ви можете зробити копію цих файлів перед заміною рядків. Після того, як вставите ваші рядки, і перед тим, як почнете процес заміни, просто відповідно перемкніть кнопку- перемикач Резервування. Якщо ви бажаєте змінити суфікс резервних файлів, скористайтеся діалоговим вікно Параметри.
How to Open a File
Як відкрити файл
If you want to open a file that matches some of your strings, you have to select a line in the result view and click on it with the & RMB;. A context menu will appear from which you can open the file. If you use & kfilereplace; embedded in & quantaplus;, you can open the file directly in it at the specified line and column.
Якщо ви бажаєте відкрити файли, у якому було знайдено деякі з рядків, які ви шукали, вам слід вибрати рядок у області перегляду результатів, навести на нього вказівник миші і клацнути правою кнопкою миші. Програма відкриє контекстне меню, за допомогою якого ви зможете відкрити потрібний файл. Якщо ви використовуєте версію & kfilereplace; вбудовану до & quantaplus;, ви можете відкрити файл у цій програмі на вказаному рядку і стовпчику.
Suppose you want replace the phrase Alice's adventures in Wonderland with the entire file that contains Carroll's novel. Probably you do n't want to do this by hand, what you need is a command that will do it for you. Click the Add button, select Search and Replace Mode and insert the following strings: Alice's adventure in Wonderland in the search mini-editor and the string [$loadfile: / the-path-to-my-folder/ my-folder/ my-file $] in the replacement mini-editor. Click OK. When you come back to the & kfilereplace; main window, toggle the Command action button that enables the commands, and start the replacement process. There are also other commands, see for a list of all of them.
Припустімо, що ви бажаєте замінити фразу Пригоди Аліси у країні чудес на увесь файл з романом Керола. Звичайно ж, ви не бажаєте робити цього вручну, — вам потрібна команда, яка зробить це за вас. Натисніть кнопку Додати, виберіть Режим пошуку та заміни і вставте такі рядки: Пригоди Аліси у країні чудес у міні- редактор пошуку і рядок [$loadfile: / шлях- до- моєї- теки/ моя- тека/ мій- файл $] у міні- редактор заміни. Натисніть кнопку Гаразд. Коли повернетеся до головного вікна & kfilereplace;, увімкніть команди за допомогою кнопки Команди на панелі інструментів і запустіть процес заміни. Існують також і інші команди, з їх списком можна ознайомитися у розділі.
& kfilereplace;. Program copyright 1999 by François Dupoux dupoux#64; dupoux#46; com, 2003 Andras Mantia amantia#64; kde#46; org, 2004 Emiliano Gulmini emi_barbarossa#64; yahoo#46; it
Авторські права на програму & kfilereplace; належать François Dupoux dupoux# 64; dupoux# 46; com, ©1999, Andras Mantia amantia# 64; kde# 46; org, ©2003, Emiliano Gulmini emi_ barbarossa# 64; yahoo# 46; it, ©2004
The & kfilereplace; authors and maintainers:
Автори і супровідники & kfilereplace;:
Original author
Перший автор
Shell author, KPart creator, co-maintainer
Автор оболонки, створив KPart, співсупровідник
Current maintainer, code cleaner & rewriter
Поточний супровідник, спрощення і переписування коду
Documentation copyright 2004 Emiliano Gulmini emi_barbarossa#64; yahoo#46; it
Авторські права на документацію належать Emiliano Gulmini emi_ barbarossa# 64; yahoo# 46; it, ©2004
How to install & kfilereplace;
Як встановити & kfilereplace;
& kfilereplace; is currently part of & kdewebdev; package, so, in order to install it, you have to get a copy of & kdewebdev;. Note that if you are using a & kde; installation provided by your OS vendor, probably you already have & kdewebdev; installed; in this case, you can use & kfilereplace; either by opening & quantaplus; Web editor, or by calling it directly (unless you have an old & kde; version). Else you can download the & kdewebdev; package from the Internet: please refer to kdewebdev; home site for more information.
Поточна версія & kfilereplace; є частиною пакунка & kdewebdev;, отже, щоб встановити її, вам потрібна копія пакунка & kdewebdev;. Зауважте, що якщо ви користуєтеся версією & kde;, яка постачається виробником вашої операційної системи, ймовірно, що ви вже встановили & kdewebdev;. У такому разі ви можете скористатися & kfilereplace;, якщо запустите веб- редактор & quantaplus;, або безпосередньо (якщо у вас не занадто стара версія & kde;). У іншому випадку, ви можете звантажити пакунок & kdewebdev; з мережі Інтернет: будь ласка, зверніться до домашнього сайта & kdewebdev;, щоб отримати докладнішу інформацію.
In order to use the command [$mathexp: some_math_expression $] you should install the & bc; mathematical utility (version 1.06 or newer) written by Philip A. Nelson (philnelson@acm. org).
Щоб мати змогу користуватися командою [$mathexp: деякий_ математичний_ вираз $], вам слід встановити математичний калькулятор & bc; (версії 1. 06 або пізнішої), написаний Philip A. Nelson (philnelson@ acm. org).
& kfilereplace; commands
Команди & kfilereplace;
[$loadfile: / my-path/ my-directory/ my-file $]
[$loadfile: / мій- шлях/ мій- каталог/ мій- файл $]
[$random: AN_INTEGER_NUMBER $]
[$random: ЦІЛЕ_ ЧИСЛО $]
[$mathexp: bc-expression $]
[$mathexp: вираз bc $]
this command return the current date and time in & qt; ISO format.
ця команда повертає поточну дату і час у форматі ISO & qt;.
like above but in local format.
те саме, що і попереднє, але у локальному форматі.
return the UID of the current user.
поверне ідентифікатор користувача поточного користувача.
return the GID of the current user.
поверне ідентифікатор групи поточного користувача.
return the login name of the current user.
поверне системне ім’ я поточного користувача.
return the full name of the current user.
поверне повне ім’ я поточного користувача.
return the home folder of the current user.
поверне назву домашньої теки поточного користувача.
return the shell of the current user.
поверне назву оболонки поточного користувача.
return the content of the my-file file.
поверне вміст файла мій- файл.
return the empty string.
поверне порожній рядок.
return a random number string using AN_INTEGER_NUMBER as the initial seed.
поверне випадковий рядок чисел, отриманий з використанням параметра ЦІЛЕ_ ЧИСЛО як початкового числа.
like above, but without initial seed.
те саме, що і попереднє, але без початкового числа.
return the result of a & bc; v1.06 mathematical expression.
поверне результат обчислення математичного виразу & bc; v1. 06.
The & kimagemapeditor; Handbook
Підручник з & kimagemapeditor;
& kimagemapeditor; is an & HTML; imagemap editor for & kde;.
& kimagemapeditor; — це редактор карт зображень & HTML; для & kde;.
imagemap
карта зображення
& kimagemapeditor; is an & HTML; imagemap editor for & kde;. It allows you to create and modify & HTML; imagemaps.
& kimagemapeditor; — це редактор карт зображень & HTML; для & kde;. Він надає вам змогу створювати і змінювати карти зображень & HTML;.
Program copyright 2003-2007 Jan Schauml; fer j_schaef#64; informatik#46; uni-kl#46; de
Авторські права на програму Jan Schauml; fer j_ schaef# 64; informatik# 46; uni- kl# 46; de, ©2003– 2007
Documentation copyright 2007 Jan Schauml; fer j_schaef#64; informatik#46; uni-kl#46; de
Авторські права на документацію належать Jan Schauml; fer j_ schaef# 64; informatik# 46; uni- kl# 46; de, ©2007
The & klinkstatus; Handbook
Підручник з & klinkstatus;
& klinkstatus; is a link checker for & kde;.
& klinkstatus; — це інструмент для перевірки посилань у & kde;.
link checker
засіб перевірки посилань
validation
перевірка
& klinkstatus; is a link checker for & kde;. It allows you to search internal and external links in your entire web site, just a single page and choose the depth to search. You can also check local files, ftp, fish, etc, as & klinkstatus; uses KIO. For performance, links can be checked simultaneously. Please report any problems or feature requests to http: / /linkstatus. paradigma. co. pt/ bugs/.
& klinkstatus; — це програма для перевірки посилань у & kde;. За її допомогою можна провести пошук внутрішніх і зовнішніх посилань на всьому вашому веб- сайті, окремій його сторінці, а також обрати глибину пошуку. Крім того ви можете провести пошук у локальних файла, на ftp, fish тощо, оскільки & klinkstatus; використовує KIO. Для підвищення швидкодії можна використовувати одночасну перевірку декількох посилань. Будь ласка, повідомляйте про проблеми з програмою або надсилайте запити на реалізацію нових можливостей за адресою http: // linkstatus. paradigma. co. pt/ bugs /.
Using & klinkstatus;
Користування & klinkstatus;
Here's a screenshot of & klinkstatus;
Ось знімок вікна & klinkstatus;
More & klinkstatus; features
Додаткові можливості & klinkstatus;
The main & klinkstatus; window
Головне вікно & klinkstatus;
Ctrl; N File New Link Check
Ctrl; N Файл Нова перевірка посилань
Creates a new session, if none is empty
Створює новий сеанс, на початку порожній
Ctrl; O File
Ctrl; O Файл Відкрити URL
Opens a & URL;
Відкриває адресу & URL;
Close the current tab.
Закриває поточну вкладку.
Program copyright 2004 Paulo Moura Guedes pmg#64; netcabo#46; pt
Авторські права на програму належать Paulo Moura Guedes pmg# 64; netcabo# 46; pt, ©2004
Documentation copyright 2004 Paulo Moura Guedes pmg#64; netcabo#46; pt
Авторські права на документацію до програми належать Paulo Moura Guedes pmg# 64; netcabo# 46; pt, ©2004
How to obtain & klinkstatus;
Як отримати & klinkstatus;
& kommander; Basics
Основи роботи з & kommander;
That is the simple core of & kommander;. What you can do with this is where it gets interesting. First of all it is worth noting that compared to the normal approach of a language based tool & kommander; does not need programming statements to define these operations. This makes & kommander; quick for developers. For end users it's much simpler than learning language constructs. For everyone it means you can focus on your task instead of having your reference material eternally at hand. Initially when people are exposed to a tool like & kommander; the first question is Where could I find a use for this cool tool? As it turns out, manipulating strings is used just about anywhere you look.
Ми описали просту схему основних дій & kommander;. Набагато цікавіше те, що з усім цим можна зробити. По- перше, слід зауважити, що, порівняно зі звичайним підходом заснованих на певній мові програмування інструментів, у & kommander; не потрібно використовувати команди мови програмування для визначення дій. Таким чином за допомогою & kommander; можна пришвидшити розробку. Для кінцевого користувача такий підхід є набагато простішим за вивчення конструкцій мови. Загалом кажучи, це означає, що ви можете зосередитися на вашому завданні замість постійного зазирання до підручника з відповідної мови. Першим питанням, яке задають люди після того, як дізнаються про інструмент на зразок & kommander;, є А де можна скористатися цим інструментом? Виявляється керування за допомогою рядків зустрічається повсюдно.
So what can & kommander; do? Here is the list distilled to the base operations. & kommander; can:
Отже, що може робити & kommander;? Нижче наведено список основних можливих дій. & kommander; може:
Pass strings to the calling program via stdout.
Передає рядки викликаній програмі через stdout.
Call executable programs.
Викликати виконувані файли програм.
Use & DCOP; to interact with & kde; programs
Використовувати & DCOP; для взаємодії з програмами & kde;
If you're not a programmer you may want that in laymans terms. In number one, if you launch & kommander; from a console then the console is the calling program. There is a parent child relationship there. Sending a message to console is done with the standard output (stdout) of the child program, so named because there is also error output. This is interesting because some programs, like & quantaplus;, use stdout to receive information from programs they launch. So & kommander; dialogs can output their text strings directly into & quantaplus; 's editor if they are called from & quantaplus;. This means & kommander; dialogs can be useful extentions to programs.
Якщо ви не є програмістом, ви мабуть хочете дізнатися, що означають всі ці терміни, пов’ язані з побудовою програм. Щодо першого пункту: якщо ви запустили & kommander; з консолі, консоль є програмою, яка викликає іншу програму. Тут ми маємо справу зі зв’ язком батьківська програма - дочірня програма. Надсилання повідомлення до консолі виконується за допомогою стандартного виводу (stdout) дочірньої програми, цей вивід названо так через те, що існує ще вивід помилок. Це цікаво, тому що деякі програми, на зразок & quantaplus;, використовують stdout для отримання інформації від програм, які вони запускають. Отже діалогові вікна & kommander; можуть виводити текстові рядки безпосередньо до редактора & quantaplus;, якщо ці вікна викликано з & quantaplus;. Це означає, що діалогові вікна & kommander; можуть бути корисними додатками до програм.
The second case is calling an executable. Any program that runs on your system is an executable. Even a script program is run by the script's interpreter so technically it's executed too. & kommander; can run commands just like the console even if you run it from the menu. So for instance if you wanted it to open & GIMP; you would have a button derive the string gimp and put it in a special like so: @exec(gimp). Just like that you will see & GIMP; open when using this. You could also exec ls -l too but you would only see the output if you were running from a console.
У другому пункті згадано про виклик виконуваного файла програми. Всі програми, які запускаються у вашій системі має бути представлено виконуваними файлами. Навіть скриптова програма, яка запускається за допомогою інтерпретатора скриптів, з технічної точки зору є виконуваним файлом. & kommander; може виконувати команди так само, як виконує ці команди консоль, навіть якщо ви запускаєте ці команди за допомогою меню. Отже, якщо ви, наприклад, бажаєте відкрити вікно & GIMP;, вам потрібна кнопка, яка породжує рядок gimp і передає його спеціальній функції так: @ exec( gimp). Ви можете переконатися: буде відкрито саме вікно & GIMP;. Ви так само можете запустити ls - l, але вивід цієї команди вам вдасться побачити, лише якщо ви відкривали діалогове вікно з консолі.