natgillin/translations-raw huggingface dataset:
& appname; can also import GCfilms data files. GCfilms is the predecessor of GCstar and was an alternate movie collection manager. Normally, GCfilms data files are found in $HOME /. local/ share/ gcfilms/.
Крім того, & appname; може здійснювати імпорт файлів даних GCfilms. GCfilms є попередником GCstar, ця програма колись була альтернативним інструментом керування збірками фільмів. Зазвичай, файли даних GCfilms зберігаються за адресою $HOME /. local/ share/ gcfilms /.
Importing Griffith Data
Імпортування даних з Griffith
Griffith is an alternate video collection manager. & appname; is able to import most data from a Griffith database.
Griffith — це альтернативний інструмент керування збірками фільмів. & appname; може імпортувати більшу частину даних з баз даних Griffith.
Importing MODS Data
Імпортування даних з MODS
MODS is a format for representing various types of media collections. Currently, only books are imported by & appname;, as a Bibliographic collection.
MODS — це формат представлення різноманітних типів збірок аудіо, відео та друкованих даних. У поточній версії & appname; імпортуються лише збірки книг як бібліографічні збірки.
Importing PDF Data
Імпортування даних з PDF
If & appname; was compiled with exempi or poppler support, metadata from PDF files can be imported. Metadata may include title, author, and date information, as well as bibliographic identifiers which are then used to update other information.
Якщо & appname; було зібрано з підтримкою exempi або poppler, програма зможе імпортувати метадані з файлів PDF. Серед імпортованих метаданих заголовок, автор і дата створення, а також бібліографічні ідентифікатори, які буде використано для встановлення інших даних.
Importing RIS Data
Імпортування даних з RIS
The RIS format is a bibliographic file format used by Reference Manager and others. & appname; imports RIS files as a Bibliographic collection.
Формат RIS — це формат бібліографічних файлів, який використовується програмою Reference Manager та іншими програмами. & appname; імпортує файли RIS як бібліографічні збірки.
Importing Referencer Data
Імпортування даних з Referencer
Referencer is a document organizer and bibliography manager for the GNOME desktop. & appname; will import most of the data found in a Referencer database.
Referencer — це інструмент впорядкування документів і бібліографії для стільничного середовища GNOME. & appname; імпортує більшість даних, які зберігаються у базі даних Referencer.
Importing File Listings
Імпортування списків файлів
The best way to create a File Catalog is to import the contents of a folder. The folder may be searched recursively, to add all files found within. This importer is most useful for backup listings and media cataloging, such as & CD; or DVD listings. In addition, image previews of the file contents may be generated, although it can take some time to read a large number of files. The file previews are same as those shown in the & kde; file manager.
Найкращим способом створення каталогів файлів є імпортування вмісту теки. Пошук у теці може бути виконано рекурсивно для додавання всіх файлів, які буде знайдено у підтеках. Цей інструмент імпорту найкорисніший для створення списків резервного копіювання і мультимедійних каталогів, зокрема переліків файлів на компакт- дисках і DVD. Крім того, може бути створено мініатюри зображень вмісту файлів, хоча створення таких мініатюр для великої кількості файлів може бути досить тривалим. Мініатюри вмісту файлів будуть тими самими, які ви бачите у інструменті керування файлами & kde;.
Importing & XML; Data via XSLT
Імпортування даних & XML; через XSLT
Any & XML; file may be imported into & appname; provided an & XSL; stylesheet is available to convert the file to & appname; format. & appname; automatically loads the stylesheet and performs the & xslt; processing needed to load the file.
До & appname; може бути імпортовано будь- який файл & XML;, якщо буде вказано таблицю стилів XSL, призначену для перетворення вмісту файла у формат & appname;. & appname; автоматично завантажує таблицю стилів і виконує XSLT- обробку, потрібну для завантаження цього файла.
Drag and Drop
Перетягування і скидання
Dragging data files to the main & appname; window and dropping them will import the files, just as if the import command was made from the menus. Drag and drop works for the following file formats: Tellico, Bibtex, RIS, and PDF. Importing multiple files at once is also supported.
Перетягування зі скиданням файлів даних у головне вікно & appname; призведе до імпортування цих файлів у той самий спосіб, у який відбувається це відбувається після вибору пункту імпортування з меню програми. Перетягування зі скиданням працює для файлів у таких форматах: Tellico, Bibtex, RIS і PDF. Крім того, підтримується одночасне імпортування декількох файлів.
So, for example, if you want to catalog several PDF files, select them in the file manager and drag them to the & appname; window. & appname; will import as much metadata from the files as it can, and then fetch additional information from various configured Internet sources.
Отже, якщо ви, наприклад, бажаєте каталогізувати декілька файлів PDF, оберіть їх у програмі для керування файлами і перетягніть вибірку до вікна & appname;. & appname; імпортує якомога більше метаданих з цих файлів, а потім спробує отримати додаткові відомості з різноманітних налаштованих джерел у Інтернеті.
Exporting Data
Експортування даних
When exporting the data in the collection, the entry values may be exported as entered, or with the automatic formatting provided by & appname;. Additionally, the export may be limited to the currently selected entries of the collection as well, where the statusbar shows the number of selected entries.
Під час експортування даних до збірки програма може експортувати дані без обробки або виконати автоматичне форматування, вбудоване у & appname;. Крім того, експорт може бути обмежено поточними вибраними записами у збірці, кількість вибраних записів можна побачити у смужці стану.
Exported text files, such as Bibtex or CSV, may use the Unicode (UTF-8) character encoding, or the current locale of the operating system.
Експортовані текстові файли, зокрема Bibtex або CSV, можуть використовувати кодування символів Unicode (UTF- 8) або поточне локальне кодування операційної системи.
General Export Options
Загальні параметри експорту
Exporting & XML;
Експортування до & XML;
The file format for & appname; data is a zipped & XML; file. Exporting to & XML; merely creates the & XML; file without zipping it. Images may be included in the & XML; file as base64-encoded data in an image element, but doing so can create very large text files.
& appname; зберігає дані у форматі файла & XML; стиснутого zip. Експортування у формат & XML; призведе до простого створення файла & XML; без додаткового стискання zip. Зображення може бути включено до файла & XML; як закодовані у base64 дані у елементі « image », але за такого експорту ви отримаєте дуже великі текстові файли.
Exporting Zip
Експортування до Zip
The standard file format for & appname; is a zipped file, contained the & XML; collection file, and optionally, all the images referenced in the collection. If the images are being stored in the application folder instead, exporting to a Zip file will create a self-contained data file, which includes all the images in the collection.
Стандартним форматом файлів для & appname; є форма стиснутий zip. У отриманому архіві міститиметься файл збірки & XML; і, якщо це було вказано, всі зображення, на які у збірці є посилання. Якщо ви оберете зберігання зображень у теці програми, дія з експорту до файла Zip призведе до створення самодостатнього файла даних, у якому міститимуться всі зображення у збірці.
Exporting & HTML;
Експортування до & HTML;
The & HTML; export uses the tellico2html. xsl stylesheet. Images are exported to a folder with the same name as the exported & HTML; file with _files appended.
Для виконання дії з експортування до HTML буде використано таблицю стилів tellico2html. xsl. Зображення буде експортовано до теки з назвою, яка збігається з назвою експортованого файла HTML з додаванням суфікса _ files.
The default format is similar to the printed output, and allows various options for modifying the & HTML;. Field headers may be printed at the top of each column, but unfortunately, & kde; does not yet allow the table headers to be repeated on each page. The entries may be grouped as in the Group View, as well.
Типовий формат подібний до друкованого виводу, отже ви можете скористатися різноманітними параметрами для зміни & HTML;. Заголовки полів може бути надруковано у верхній частині кожного зі стовпчиків, але на жаль, у & kde; ще немає підтримки заголовків таблиць з повторенням на кожній зі сторінок. Записи може також бути згруповано за параметрами перегляду груп.
Additionally, individual files may be created for each entry in the collection, with links created in the top-level & HTML; file. The entry files will be created in the same folder as the images. The entry & HTML; files will use the current stylesheet template, as shown in the Entry View.
Крім того, програма може створити окремі файли для кожного з записів збірки, у файлі & HTML; найвищого рівня буде створено посилання на ці файли. Файли записів буде створено у тій самій теці, де зберігаються файли зображень. Для створення файлів & HTML; записів буде використано поточний шаблон таблиці стилів, який було використано для показу перегляду записів.
HTML; Export Options
Параметри експорту до HTML
Exporting CSV
Експортування до CSV
Comma-separated values (CSV) are a common way of importing and exporting tabular data. Each field value is separated by a comma, with one entry per line. The field titles may be included as headers in the first line. Any character or string other than a comma may also be used to delimit the fields.
Значення, відокремлені комами (Comma- separated values або CSV) є типовим форматом імпортування та експортування табличних даних. Значення кожного з полів буде відокремлено комами, кожен з записів буде вказано у окремому рядку. Назви полів може бути включено у перший рядок. Інструмент імпорту CSV може використовувати і відмінні від коми роздільники.
CSV Export Options
Параметри експорту до CSV
Exporting Pilot-DB
Експортування до Pilot- DB
Pilot-DB is a database format for & PalmOS;. Various desktop applications can read and write Pilot-DB files. Exported. pdb files can be transferred to a PDA, and used directly. At the moment, & appname; is not able to import Pilot-DB files.
Pilot- DB є форматом баз даних для Palm OS. Читати і записувати файли у форматі Pilot- DB можуть декілька комп’ ютерних програм. Експортовані файли. pdb можна надіслати на кишеньковий пристрій або скористатися ними безпосередньо. Поточна версія & appname; не здатна імпортувати файли Pilot- DB.
Pilot-DB Export Options
Параметри експорту до Pilot- DB
Exporting Alexandria
Експортування до Alexandria
Alexandria is a book collection manager for the GNOME desktop environment. & appname; is able to export a limited subset of book collection fields to the default Alexandria data location.
Alexandria — це інструмент керування збірками для стільничного середовища GNOME. У & appname; передбачено можливість експорту обмеженої підмножини полів збірок книжок до типового місця зберігання даних програми Alexandria.
Exporting ONIX
Експортування до ONIX
ONIX is an & XML; format for representing and communicating book industry product information, primarily for book vendors. & appname; can export book collections using a small subset of ONIX.
ONIX — це формат XML, призначений для представлення даних і обміну даними щодо продуктів книжкової індустрії, його призначено в основному для розповсюджувачів книжок. У & appname; передбачено можливість експорту збірок з використанням незначної підмножини даних ONIX.
Exporting Bibtex
Експортування до Bibtex
When exporting to Bibtex, the field values may be escaped with braces or quotation marks. If any string macros are used in the collection, they may optionally be exported as macros or expanded. For & URL; fields, & appname; may enclose the field values with the \\url{...} tag. Finally, entries with no citation key may be skipped rather than have & appname; auto-generate the key.
Під час експорту до Bibtex значення полів може бути екрановано фігурними дужками або лапками. Якщо у збірці було використано рядкові макроси, програма, за вашого бажання, може експортувати ці макроси або розгорнути їх. Для полів & URL; & appname; може включити значення у теґ\\ url {...}. Нарешті, записи без ключа цитування може бути пропущено, якщо ви не наказали & appname; автоматично створювати ключі.
Bibtex Export Options
Параметри експорту до Bibtex
Exporting Bibtexml
Експортування до Bibtexml
Bibtexml is a format for expressing bibtex data via & XML;.
Bibtexml — це формат для зберігання даних bibtex у файлах формату XML.
Exporting GCfilms
Експортування GCfilms
GCfilms is another movie collection manager. & appname; is able to export a limited subset of video collection fields to a GCfilms data file.
GCfilms — це ще один інструмент керування збірками фільмів. & appname; може експортувати обмежену підмножину полів збірки фільмів до файла даних GCfilms.
Exporting & XML; via & xslt;
Експортування & XML; через & xslt;
Finally, & appname; is able to process its internal & XML; representation of the collection data through an external & XSL; stylesheet before exporting. This type of export may be useful for generating text reports or other file types.
Нарешті, & appname; може обробляти внутрішнє представлення & XML; даних збірки за допомогою зовнішньої таблиці стилів XSL перед експортуванням. Цей тип експортування може бути корисним для створення текстових звітів або файлів інших типів.
Working With Citations
Робота з посиланнями
When working with a bibliography, citations for the currently selected entries may be generated and used in various other applications. A citation in bibtex format can be copied to the clipboard, and then pasted in a latex file. Bibtex citations can also be pushed to an external application such as LyX or Kile using the so-called lyxpipe.
Якщо ви працюєте з бібліографією, програма може створити посилання для поточних вибраних записів, ви зможете скористатися цими посиланнями у інших програмах. Посилання у форматі bibtex можна скопіювати до системного буфера обміну даними, а потім вставити до файла latex. Посилання Bibtex також може бути напряму передано зовнішній програмі, зокрема LyX або Kile за допомогою так званого lyxpipe.
The Main & appname; Window
Головне вікно & appname;
Each menu item is discussed below. When there is a keyboard shortcut that performs a menu item function, the default shortcut is listed with the menu item.
Далі за текстом докладно обговорено кожен з пунктів меню. Якщо існує клавіатурне скорочення, яке виконує ту саму дію, що і пункт меню, поряд з пунктом меню буде вказано це скорочення.
File New
Файл Створити
This command creates a new collection. & appname; supports 12 default collection types along with an empty user-defined custom collection.
За допомогою цього пункту меню можна створити нову збірку. У & appname; передбачено 12 типових видів збірок, а також порожню нетипову збірку, параметри якої визначає користувач.
This command opens a & appname; file.
За допомогою цього пункту можна відкрити файл & appname;.
This command opens a file from a submenu that contains a list of recently opened files.
За допомогою цього пункту можна відкрити файл з підменю, у якому міститься список нещодавно відкритих файлів.
Ctrl; S File Save...
Ctrl; S Файл Зберегти...
This command saves the collection. If the file is Untitled then Save... is equivalent to Save As. It is only enabled when the collection has been modified.
За допомогою цього пункту меню можна зберегти збірку. Якщо файл має назву Без назви, використання пункту Зберегти... рівноцінне використанню пункту меню Зберегти як. Цей пункт меню буде доступним лише у разі, якщо дані збірки було змінено.
This command saves the collection to a new file.
За допомогою цього пункту можна зберегти збірку до нового файла.
This command prints the collection. Printing options may be set in the Configuration Dialog.
За допомогою цього пункту меню можна надрукувати збірку. Параметри друку можна налаштувати у діалоговому вікні налаштування.
File Import
Файл Імпортувати
This command imports data from another file. & appname; can import data from a number of other formats.
За допомогою цього пункту можна наказати програмі імпортувати дані з зовнішнього файла. & appname; може імпортувати дані у багатьох форматах.
File Export
Файл Експортувати
This command exports the collection to another format. & appname; can export data to a number of other formats.
За допомогою цього пункту меню можна наказати програмі експортувати збірку у іншому форматі. & appname; може експортувати дані у багатьох форматах.
This command closes the & appname; window. If the collection has unsaved changes, you will be prompted to save them before continuing.
За допомогою цієї команди можна закрити вікно & appname;. Якщо у збірці залишалися незбережені зміни, програма запитає вас про те, чи слід їх зберегти, перш ніж завершити роботу.
This command undoes the previous action. Not all actions are supported by Undo.
За допомогою цього пункту меню можна скасувати попередню дію. Не всі дії підтримують скасування.
This command reverts a previous Undo.
За допомогою цього пункту меню можна повернути результати раніше скасованої дії.
This command removes the selected text, if any, and places a copy of the removed text in the clipboard.
За допомогою цього пункту меню можна вилучити з тексту будь- який виділений фрагмент і розмістити копію вилученого тексту у буфері обміну даними.
This command copies the selected text, if any, to the clipboard.
За допомогою цього пункту меню можна скопіювати будь- який виділений фрагмент тексту до буфера обміну даними.
This command pastes the text in the clipboard, if any, into the editor at the cursor position.
За допомогою цього пункту меню можна вставити текст з буфера обміну даними до редактора у поточну позицію курсора.
This command selects all the entries in the collection, in the Column View.
За допомогою цієї команди можна вибрати всі записи у збірці під час перегляду стовпцями.
Ctrl; Shift; A Edit Deselect
Ctrl; Shift; A Правка Скасувати вибір
This command deselects all the entries in the collection.
За допомогою цього пункту можна скасувати вибір всіх записів у збірці.
Ctrl; M Edit...
Ctrl; M Правка Пошук у інтернеті...
This command opens the Collection Fields Dialog to search for and import entries from various Internet sites, including Amazon. com.
За допомогою цього пункту можна відкрити діалогове вікно редагування полів для пошуку і імпорту записів з різноманітних сайтів у мережі Інтернет, зокрема Amazon. com.
Ctrl; J Edit...
Ctrl; J Правка Додаткове фільтрування...
This command opens the Advanced Filter Dialog.
За допомогою цього пункту можна відкрити діалогове вікно налаштування фільтрів.
The Collection Menu
Меню Збірка
Ctrl; N Collection
Ctrl; N Збірка Новий запис
This command opens the Entry Editor to edit a new entry.
За допомогою цього пункту можна відкрити вікно редактора записів для створення нового запису.
Ctrl; E Collection
Ctrl; E Збірка Редагувати запис
This command opens the Entry Editor to edit the selected entries.
За допомогою цього пункту можна відкрити вікно редактора записів для зміни вибраного запису.
Ctrl; Y Collection
Ctrl; Y Збірка Здублювати запис
This command copies, or duplicates, the selected entries as new entries in the collection.
За допомогою цього пункту меню можна скопіювати або здублювати вибрані записи у збірці.
Ctrl; D Collection
Ctrl; D Збірка Вилучити запис
This command deletes the selected entries.
За допомогою цього пункту меню можна вилучити вибрані записи.
Collection Merge Entries
Збірка Об’ єднати записи
This command merges the selected entries.
За допомогою цього пункту меню можна об’ єднати вибрані записи.
Collection Update Entry
Збірка Оновити запис
This menu contains a list of all available data sources, and can be used to automatically query the source and update the selected entries.
За допомогою цього пункту меню можна отримати доступ до списку всіх можливих джерел даних, ним можна скористатися для автоматичного опитування джерела і оновлення вибраних записів.
Collection Check-out
Збірка Віддати у борг
This command opens a dialog box for loaning the selected entries..
За допомогою цієї команди можна відкрити діалогове вікно позичання вибраних записів..
Collection Check-in
Збірка Повернути з боргу
This command checks-in any of the selected entries which are currently on-loan.
За допомогою цього пункту меню можна повернути до збірки вибрані записи, які позначено як віддані у борг.
Ctrl; R Collection
Ctrl; R Збірка Перейменувати збірку
This command opens a dialog box for renaming the collection.
За допомогою цього пункту меню можна відкрити діалогове вікно, призначене для перейменування збірки.
Ctrl; U Collection...
Ctrl; U Збірка Поля збірки...
This command opens the Collection Fields Dialog.
За допомогою цього пункту меню можна відкрити діалогове вікно редагування полів.
Collection Generate Reports...
Збірка Створити звіт...
This command opens the Report Dialog for generating reports about the collection.
За допомогою цього пункту меню можна відкрити діалогове вікно звітів, за допомогою якого можна створювати звіти щодо збірки.
Collection Convert to Bibliography
Збірка Конвертувати у бібліографію
This command converts a book collection to a bibliography by adding certain fields necessary for Bibtex export, and it is only enabled when a book collection is open.
За допомогою цього пункту меню ви можете перетворити книжкову збірку на бібліографію додаванням певних полів, потрібних для експорту до Bibtex. Цей пункт меню буде увімкнено, лише якщо відкрито книжкову збірку.
Collection String Macros...
Збірка Рядок макросів...
This command opens a dialog box for editing the Bibtex string macros in the collection. It is only enabled when editing a bibliography.
За допомогою цього пункту меню ви можете відкрити діалогове вікно для редагування рядкових макросів Bibtex у збірці. Цей пункт буде увімкнено, лише якщо ви редагуєте бібліографію.
Collection Copy Bibtex to Clipboard
Збірка Копіювати дані Bibtex до буфера обміну
This command copies a Bibtex citation to the clipboard so that it can pasted in a LaTeX document.
За допомогою цього пункту меню ви можете копіювати посилання Bibtex до буфера обміну даним так, що посилання можна вставити до документа LaTeX.
Collection Cite Entry in Lyx
Збірка Зробити посилання в LyX
This command sends a citation for the selected entries to the so-called lyxpipe for use in LyX, Kile, or other LaTeX applications. It is only enabled when editing a bibliography.
За допомогою цього пункту меню ви можете надіслати посилання на вибрані записи до так званої lyxpipe для наступного використання у LyX, Kile або іншій програмі LaTeX. Цей пункт буде увімкнено, лише якщо ви редагуєте бібліографію.
This command toggles the display of the toolbars.
За допомогою цього пункту меню можна увімкнути або вимкнути показ панелей інструментів.
This command toggles the display of the statusbar.
За допомогою цього пункту меню можна увімкнути або вимкнути показ смужки стану.
Settings Show Group View
Параметри Показати групи
This command toggles the display of the Group View.
За допомогою цього пункту меню ви можете увімкнути або вимкнути показ перегляду груп.
Settings Show Entry Editor
Параметри Показати редактор записів
This command toggles the display of the Entry Editor.
За допомогою цього пункту меню ви можете увімкнути або вимкнути показ редактора записів.
Settings Show Entry View
Параметри Показати інформацію про записи
This command toggles the display of the Entry View.
За допомогою цього пункту меню можна увімкнути або вимкнути показ перегляду записів.
Settings Group Selection
Параметри Групувати вибране
This command changes the field used to group the entries in the collection.
За допомогою цього пункту меню можна змінити поле, яке буде використано для групування записів у збірці.
This command opens the & kde; Keyboard Shortcut Configuration Dialog.
За допомогою цього пункту меню можна відкрити діалогове вікно налаштування клавіатурних скорочень & kde;.