natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence, also to future items, or to all items in the recurrence?
Ви намагаєтесь змінити елемент, який повторюється. Хочете, щоб зміни були застосовані тільки до цього одного повторення, також до майбутніх елементів, чи до всіх елементів повторено цього повторення?
The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence or to all items in the recurrence?
Ви намагаєтесь змінити елемент, який повторюється. Хочете, щоб зміни були застосовані тільки до цього одного повторення чи до всіх елементів повторено цього повторення?
Changing Recurring Item
Зміна періодичної події
Only & This Item
Тільки & цей елемент
& All Occurrences
& Всі випадки
Event Viewer
Переглядач подій
Show in Context
Показати у контексті@ title: window
Archive/ Delete Past Events and To-dos
Архівування/ вилучення минулих зустрічей та завдань@ action: button
& Archive
& Архівувати@ info: whatsthis
Archiving saves old items into the given file and then deletes them in the current calendar. If the archive file already exists they will be added. (How to restore)
Архівування зберігає старі записи у вказані файли, а потім вилучає їх з поточного календаря. Якщо архівний файл вже існує, їх буде додано до нього. (Як відновити) @ option: radio
Archive now items older than:
Архівувати елементи, старіші за: @ info: whatsthis
The date before which items should be archived. All older events and to-dos will be saved and deleted, the newer (and events exactly on that date) will be kept.
Записи, старіші за цю дату, слід архівувати. Всі старіші події та завдання буде збережено і вилучено з календаря, а новіші (і ті, які випадають на цю дату) залишаться. @ option: radio
Automatically archive items older than:
Автоматично архівувати елементи, старіші за: @ info: whatsthis
If this feature is enabled, KOrganizer will regularly check if events and to-dos have to be archived; this means you will not need to use this dialog box again, except to change the settings.
Якщо увімкнено цей параметр, KOrganizer періодично перевірятиме чи є події та завдання, які слід архівувати; це означає, що вам не доведеться користуватися цим діалоговим вікном знову, за винятком випадку зміни налаштувань. @ info: whatsthis
The age of the events and to-dos to archive. All older items will be saved and deleted, the newer will be kept.
Вік подій та завдань для архівування. Всі давніші записи буде збережено і вилучено, а новіші залишаться. @ item: inlistbox expires in daily units
Day(s)
Дні@ item: inlistbox expiration in weekly units
Week(s)
Тижні@ item: inlistbox expiration in monthly units
Month(s)
Місяці@ label
Archive & file:
Файл архіву: @ label filter for KUrlRequester
*. ics_BAR_iCalendar Files
*. ics_BAR_файли iCalendar@ info: whatsthis
The path of the archive. The events and to-dos will be added to the archive file, so any events that are already in the file will not be modified or deleted. You can later load or merge the file like any other calendar. It is not saved in a special format, it uses the iCalendar format.
Шлях до архіву. Події та завдання буде додано до файла архіву без жодних вилучень чи змін до тих, що вже знаходяться в файлі. Пізніше можна завантажити файл або об' єднати з іншим, як будь- який інший файл календаря. Файл буде збережено не у особливому форматі, буде використано формат iCalendar. @ title: group
Type of Items to Archive
Тип елементів, які слід архівувати@ option: check
Here you can select which items should be archived. Events are archived if they ended before the date given above; to-dos are archived if they were finished before the date.
Тут можна вибрати записи, які слід архівувати. Події архівуються, якщо вони закінчилися перед датою, вказаною вище; завдання архівуються, якщо завершені перед цією датою. @ option: check
& Delete only, do not save
Лише вилучити, не зберігати@ info: whatsthis
Select this option to delete old events and to-dos without saving them. It is not possible to recover the events later.
У разі позначення цього пункту старі записи подій та завдань буде вилучено без збереження. Їх вже неможливо буде відновити пізніше. @ info
The archive file name is not valid.
Некоректна назва файла архіву.
Sets the title of this journal.
Встановлює заголовок цього журналу. journal title
& Date:
& Дата:
& Time:
& Час:
Allows you to select the categories that this journal belongs to.
Дає вам можливість вибрати категорії, до яких належить цей журнал.
Select Categories...
Вибрати категорії...
Please specify a valid date, for example '%1 '.
Будь ласка, вкажіть чинну дату, наприклад «% 1 ». @ info
Please specify a journal title.
Будь ласка, вкажіть заголовок журналу.
Manage %1 Templates
Керування шаблонами% 1
Template Name
Назва шаблона
Please enter a name for the new template:
Будь ласка, введіть назву нового шаблона:
New %1 Template
Новий шаблон% 1
A template with that name already exists, do you want to overwrite it?
Шаблон з такою назвою вже існує. Перезаписати?
Duplicate Template Name
Здублювати назву шаблону
Are you sure that you want to remove the template %1?
Ви дійсно хочете вилучити шаблон% 1?
... that you can select whether the week starts on Monday or on Sunday in the System Settings? KOrganizer uses this setting. Look at Regional & Language- > Country/ Region & Languages in the System Settings, or select Settings, Configure Date & Time... from the menu bar. Select the Time & Dates tab.
... можна вибирати: починати тиждень з понеділка чи з неділі у Системних параметрах? KOrganizer використовує ці значення. Дивіться в Локалізація та доступність - > Країна/ регіон та мова у Системних параметрах, або скористайтеся пунктом меню Параметри, Налаштувати дату і час.... Перейдіть на вкладку « Час і дати ».
... that you can edit to-dos quickly by right clicking on the property you wish to change; like the priority, the category or the date?
... завдання можна швидко редагувати, клацнувши правою кнопкою мишки на властивість, яку ви хочете змінити, наприклад, пріоритет, категорію або дату?
... that your calendar can display birthdays from your address book? It is even possible to set up reminders for them. To activate this, add the corresponding'birthdays' calendar from the Calendar Manager.
... що ваш календар може показувати дні народження з вашої адресної книги? Ви навіть можете встановити нагадування для цих дат. Щоб задіяти цю можливість, додайте відповідний календар « дні народження » з керування календарями.
... that you can store your calendar on an FTP server? Use the standard file dialog to save the calendar to a URL like ftp: / /username@ftpserver/ filename. You can make your calendar active and load and save it as if it were local, or add it permanently to your calendar list, by adding a remote file from the Calendar Manager. Just make sure that no two KOrganizer applications are working on the same file, at the same time.
... можна зберігати свій календар на сервері FTP? У стандартному вікні збереження файлів, збережіть календар на адресу типу ftp: // користувач@ ftpсервер/ назва файла. Можна зробити календар активним і відкривати та зберігати в нього як в локальний або додати його до списку календарів додаванням віддаленого файла з керування календарів. Однак пам' ятайте, що лише одна програма KOrganizer може одночасно працювати з тим самим файлом.
... that you can create hierarchical to-dos by clicking with the right mouse button on an existing to-do and selecting New Sub-to-do from the context menu?
... можна створювати ієрархічні завдання шляхом клацання правою кнопкою мишки на існуючі завдання і вибору Нове підзавдання з контекстного меню?
... that a color can be assigned to each category? Events with a certain category will be shown in that color. You can assign these in the section Colors within the dialog which appears after selecting Settings, Configure KOrganizer... from the menu bar.
... можна для кожної категорії призначити колір? Події, що належать до певної категорії будуть показані цим кольором. Кольори можна призначити в секції Кольори у вікні, яке з' явиться після вибору Параметри, Налаштування KOrganizer... в панелі меню.
... that you can view and edit a calendar with Konqueror? Just click on the calendar file to make Konqueror open it.
... можна переглядати і редагувати календар в Konqueror? Просто натисніть позначку файла календаря, щоб Konqueror його відкрив.
... that it is possible to add an attachment to an event or to-do? To do so, add a link to the Attachments tab within the Edit Event or Edit To-do dialog.
... до події можна додавати долучення до подій та завдань? Щоб це зробити, додайте посилання до вкладки Долучення у вікні Редагування події або Редагування завдання.
... that you can export your calendar to HTML? Select File, Export, Export Web Page... from the menu bar to open the Export calendar as web page dialog.
... можна експортувати календар у HTML? Виберіть Файл, Експорт, Експортувати веб- сторінку... у меню для відкриття вікна Експорт календаря, як веб- сторінки.
... that you can purge completed to-dos in one step? Go to the File menu and choose Purge Completed.
... можна очистити виконані завдання однією дією? Підіть до меню Файл і виберіть Очистити виконані.
... that you can create a new sub-to-do by pasting a to-do while another one is selected?
... можна створити нове підзавдання шляхом вставлення скопійованого завдання в інше вибране завдання?
This plugin shows information on a day's position in the year.
Цей додаток показує інформацію про розташування дня у році.
Week %1
% 1 тиждень
Week %1 (%2)
% 1 тиждень (% 2)
Configure Day Numbers
Налаштувати дати
Show Date Number
Показувати номер дати
Show day number
Показувати номер дня
Show days to end of year
Показувати кількість днів до кінця року
Show both
Показати обидва
This plugin provides links to Wikipedia's'This Day in History 'pages.
За допомогою цього додатка створюються посилання на сторінки Вікіпедії « Цей день у історії ».
This day in history
Цей день в історіїLocalized Wikipedia website
http: / /en. wikipedia. org/ wiki/
http: // uk. wikipedia. org/ wiki/ Qt date format used by thelocalized Wikipedia
MMMM_d
ММММ_ д
This month in history
Цей місяць в історіїQt date format used by the localized Wikipedia
MMMM_yyyy
ММММ_ рррр
Configure Picture of the Day
Налаштувати зображення дня
Thumbnail Aspect Ratio Mode
Режим співвідношення сторін мініатюр
Ignore aspect ratio
Ігнорувати співвідношення
The thumbnail will be scaled freely. The aspect ratio will not be preserved.
Розмір мініатюр можна буде довільно змінювати. Співвідношення сторін не зберігатиметься.
The thumbnail will be scaled to a rectangle as large as possible inside a given rectangle, preserving the aspect ratio.
Розмір мініатюри буде змінено так, щоб вмістити її у заданий прямокутник зі збереженням співвідношення сторін.
Keep aspect ratio by expanding
Зберігати співвідношення збільшенням
The thumbnail will be scaled to a rectangle as small as possible outside a given rectangle, preserving the aspect ratio.
Розмір мініатюри буде змінено так, щоб вмістити в неї заданий прямокутник зі збереженням співвідношення сторін.
This plugin provides the Wikipedia Picture of the Day.
За допомогою цього додатка можна отримувати Зображення дня з Вікіпедії.
Loading …
Завантаження...
Loading Picture of the Day …
Завантаження Зображення дня …
Picture Page
Сторінка зображенняThese are weekly readings and do not have translations. They may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
Bereshit
Берешіт
Noach
Ноах
Lech L'cha
Лех Леха
Vayera
Вайера
Chaye Sarah
Хайє Сара
Toldot
Толдот
Vayetze
Вайєце
Vayishlach
Ваїшлах
Vayeshev
Ваєшев
Miketz
Мікец
Vayigash
Ваїгаш
Vayechi
Ваєхі
Shemot
Шемот
Vaera
Ваера
Bo
Бо
Beshalach
Бешалах
Yitro
Їтро
Mishpatim
Мішпатім
Terumah
Трума
Tetzaveh
Тецаве
Ki Tisa
Кі Тіса
Vayakhel
Ваякель
Pekudei
Пекудей
Vayikra
Ваїкра
Tzav
Цав
Shemini
Шеміні
Tazria
Тазрія
Metzora
Мецора
Acharei Mot
Ахарей Мот
Kedoshim
Кедошим
Emor
Емор
Behar
Бехар
Bechukotai
Бехукотай
Bemidbar
Бемідбар
Naso
Насо
Behaalotcha
Бехаалотха
Shelach
Шелах
Korach
Корах
Chukat
Хукат
Balak
Балак
Pinchas
Пінхас
Matot
Матот
Masei
Масей
Devarim
Дварим
Vaetchanan
Ваетханан
Ekev
Екев
Reeh
Рее
Shoftim
Шофтим
Ki Tetze
Кі Теце
Ki Tavo
Кі Таво
Nitzavim
Ніцавім
Vayelech
Ваєлех
Haazinu
АазінуThese are Jewish holidays and mostly do not have translations. They may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.
Sh. HaHodesh
Шаббат ха- Ходеш
Erev Pesach
Ерев Песах
Sh. HaGadol
Шаббат а- Гадоль
Pesach
Песах
Chol Hamoed
Холь а- Моед
Yom HaShoah
Йом & # 160; а- Шоа
Yom HaAtzmaut
Йом & # 160; а- Ацмаут
Yom HaZikaron
Йом & # 160; а- Зікарон
Yom Yerushalayim
Йом Єрусалим
Lag BaOmer
Лаг & # 160; ба- Омер
Erev Shavuot
Ерев Шавуот
Shavuot
Шавуот
Tzom Tammuz
Цом Таммуз
Sh. Hazon
Шаббат & # 160; Хазон
Sh. Nahamu
Шаббат Нахаму
Tisha B'Av
Тіша бе- Ав
S'lichot
Сліхот
Erev R. H.
Ерев Рош & # 160; а- Шана
Rosh Hashana
Рош а- Шана
Sh. Shuvah
Шаббат Тшува
Tzom Gedalia
Цом Гедалія
Erev Y. K.
Ерев Йом- Кіпур
Yom Kippur
Йом- Кіпур
Erev Sukkot
Ерев Суккот
Sukkot
Суккот
Hoshana Rabah
Ошана & # 160; Раба
Shmini Atzeret
Шміні Ацерет
Simchat Torah
Сімхат Тора
Erev Hanukah
Ерев Ханука
Hanukah
Ханука
Tzom Tevet
Цом Тевет
Sh. Shirah
Шаббат Шіра
Tu B'Shvat
Ту- бі- Шват
Sh. Shekalim
Шаббат Шекалім
Purim Katan
Пурім Катан
Ta'anit Ester
Та- аніт Естер
Sh. Zachor
Шаббат Захор
Erev Purim
Ерев Пурім
Purim
Пурім
Shushan Purim
Шушан Пурім
Sh. Parah
Шаббат Пара
Omer
Омер
Configure Holidays
Налаштувати свята
Use Israeli holidays
Використовувати ізраїльські свята
Show weekly parsha
Показувати тижневі розділи Тори
Show day of Omer
Показувати день Омера
Show Chol HaMoed
Показувати Холь а- МоедChange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
This plugin provides the date in the Jewish calendar.
Цей додаток надає можливість працювати з єврейським календарем.
Print list
Друкувати список
Prints a list of events and to-dos
Друкує список подій і завданьdate from - to
Print & year
Друкувати & рік
Prints a calendar for an entire year
Друкує календар для цілого року
Print & journal
Друкувати & журнал
Prints all journals for a given date range
Друкує всі журнали з даного періоду
Journal entries
Журнальні записи
Print What's Next
Друкувати « що далі »
Prints a list of all upcoming events and todos.
Друкує список всіх призначених подій і завдань.
task
подіяincidence type is to- do/ task
journal entry
задачаincidence type is journal
Reminder Time
запис журналу@ title: column reminder date/ time
The date/ time of the reminder
Час нагадування@ info: tooltip
%1 (%2 years)
Дата і час нагадування
& Timespan
% 1 (% 2 років)
This plugin provides a Gantt-like Timespan view.
Період & часу
Timespan View Plugin
Цей втулок надає можливість створення діаграм Ганта для проектів.
Zoom In
Втулок перегляду періоду часу
Zoom Out
Збільшення
Center View
Зменшення
Counter-Event Viewer
По центру
After the Start
Хвилини@ item: inlistbox alarm offset expressed in hours
Before the End
Годин@ item: inlistbox alarm offset expressed in days
After the End
Днів
& Display reminder
Перед початком
Reminder & text:
Після початку
Could not upload file.
Перед завершенням
KOrganizer Timezone Test
Після завершення
Time zone:
& Показати нагадування
[No selection]
Текст вікна нагадування:
& Journal entries
Неможливо вивантажити календар.
Events have to be completely included
Тест часового пояса KOrganizer@ label
Find Events
Часовий пояс: @ info: whatsthis
This item will be permanently deleted.
[Нічого не вибрано]
Delete Confirmation
& Журнальні записи
Delete
Події повинні бути повністю включені
This journal entry will be permanently deleted.
Пошук подій
Show Resource View
Цей елемент буде назавжди вилучено. @ action: button
Unable to create subresource %1.
Підтвердження вилучення
Resource Configuration
Вилучити@ info: whatsthis
& Add Resource...
Цей запис журналу буде остаточно вилучено. @ info
No (unset) category color
Показати перегляд ресурсів
Scheduler Mail Client
Неможливо створити підресурс% 1.
Mail client
Конфігурація ресурсів
Show to-dos in day, week and month views
& Додати підресурс...
1 minute
Кольори ресурсу
15 minutes
Показати у перегляді місяця
30 minutes
Друкувати & рік:
Default Reminder Time
Колір елементів без категорії
Please specify a summary.
Елемент з міткою «% 1 » буде остаточно вилучено.
Journal for %1
Вивантажити нові матеріали... @ title: group
Select & Addressee...
Перегляд місяця використовує кольори ресурсу
Show timezone selectors
5 хвилин@ item: inlistbox
Set reminder
Встановити нагадування
Reminder before (in days):
Нагадування перед (в днях):
Filter by categories
Фільтрувати за категоріями
%1's & %2's anniversary
Ювілей -% 1 і% 2only one spouse in addressbook, insert the name
%1's anniversary
Ювілей -% 1
Blog:
Веб- щоденник:
Posts to download:
Повідомлень для звантаження:
Downloading blog posts
Звантаження повідомлень веб- щоденника
Username: %1
Користувач:% 1
XML-RPC interface: %1
Інтерфейс XML- RPC:% 1
Blog name: %1
Назва веб- щоденника:% 1
Posts to download: %1
Повідомлень для звантаження:% 1
Retrieve Address Book List From Server
Отримати список адресних книг з сервера
Frequent Contacts
Часті контакти
Address book for new contacts:
Адресна книга для нових контактів:
Downloading addressbook
Звантаження адресної книги
Downloading calendar
Звантаження календаря
Error parsing calendar data.
Помилка розбору даних календаря.
TCP Port
Порт TCP
Address book for new contacts:
Адресна книга для нових контактів: Message displayed while fetching the list of address books
Error retrieving your address book list from the server: %1
Помилка під час отримання списку вашої адресної книги з сервера:% 1label for addressbook load progress
Loading GroupWise resource %1
Завантаження ресурсу GroupWise% 1
Fetching System Address Book
Обробка системної адресної книги
Fetching User Address Books
Обробка адресних книг користувачівMessage displayed on error fetching the Groupwise system address book
Error while fetching the Groupwise System Address Book: %1
Помилка під час отримання групової адресної книги системи:% 1Message displayed on error fetching the Groupwise user address book
Error while fetching your Groupwise user address book: %1
Помилка під час отримання групової адресної книги користувача:% 1
Updating System Address Book
Оновлення системної адресної книгиMessage syncing Groupwise address book
Error calculating how to sync the System Address Book: %1
Помилка під час визначення способу синхронізації адресної книги системи:% 1
View User Settings
Переглянути параметри користувача
GroupWise Settings
Параметри GroupWise
Unable to login to server:
Не вдалося увійти на сервер:
Setting
Параметр
URL of SOAP interface of GroupWise server
URL інтерфейсу SOAP для сервера GroupWise
Ids of Address Books
Ідентифікатори адресних книг
Names of Address Books
Назви адресних книг
Personal State of Address Books
Стан персональних контактів адресної книги
Frequent Contacts state of Address Books
Стан частих контактів адресної книги
Readable Address Books
Адресні книги, які можна читати
Address Book for new Contacts
Адресні книги для нових контактів
ID of System Address Book
Ідентифікатор системної адресної книги
Last time the Post Office was rebuilt
Остання перебудова Поштового офісу
The first sequence number of the GW System Address Book held locally
Перший номер локальної послідовності GW системної адресної книги
The last sequence number of the GW System Address Book held locally
Останній номер локальної послідовності GW системної адресної книги
Applications which should load the System Address Book
Програми, які повинні завантажувати системну адресну книгу
TCP Port
Порт TCPNAME OF TRANSLATORS
Login failed, but the GroupWise server did not report an error
Помилка входу, але сервер GroupWise не повідомив про помилку
Connect failed: %1.
Помилка з' єднання:% 1.
Unable to read GroupWise address book: %1
Не вдається прочитати адресну книгу GroupWise:% 1
Unable to read GroupWise address book: reading %1 returned no items.
Не вдається прочитати адресну книгу GroupWise: читання% 1 не повернуло нічого.
Novell GroupWise does not support locations for to-dos.
Novell GroupWise не підтримує адрес для завдань.
The IP address of the host %1 does not match the one the certificate was issued to.
Адреса IP вузла% 1 не збігається з тією, для якої був виданий сертифікат.
The server certificate failed the authenticity test (%1).
Сертифікат сервера не пройшов перевірку достовірності (% 1).
Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
Хочете назавжди прийняти цей сертифікат без запитів у майбутньому?
& Forever
& Назавжди
& Current Sessions Only
Тільки для & поточних сеансів
Groupwise Soap Debug
Зневадження Soap для Groupwise
Free/ Busy user name
Ім' я користувача вільного/ зайнятого часу
Address book identifier
Ідентифікатор адресної книги
Loading contacts...
Завантаження контактів...
Loading tasks...
Завантаження завдань...
Loading journals...
Завантаження журналів...
Loading events...
Завантаження подій...
Choose the folder where you want to store this event
Виберіть теку, куди ви бажаєте зберегти цю подію
Choose the folder where you want to store this task
Виберіть теку, куди ви бажаєте зберегти це завдання
Choose the folder where you want to store this incidence
Виберіть теку, куди ви бажаєте зберегти цей інцидент
Summary: %1
Резюме:% 1
Location: %1
Місце:% 1
Start: %1, %2
Початок:% 1,% 2
Start: %1
Початок:% 1
End: %1, %2
Кінець:% 1,% 2
Journals
Журнали
Which kind of subresource should this be?
Яким має бути цей підресурс?
This is a Kolab Groupware object. To view this object you will need an email client that can understand the Kolab Groupware format. For a list of such email clients please visit %1
Це об' єкт Kolab Groupware. Для перегляду цього об' єкта необхідно мати клієнт ел. пошти, який підтримує формат Kolab Groupware. Список таких поштових клієнтів можна знайти на% 1
Internal kolab data: Do not delete this mail.
Внутрішні дані kolab: Не вилучайте цей лист.
No writable resource was found, saving will not be possible. Reconfigure KMail first.
Не знайдено ресурсу, на який можна записувати; збереження буде неможливим. Спочатку змініть налаштування KMail.
You have more than one writable resource folder. Please select the one you want to write to.
Ви маєте більше ніж одну теку ресурсу, в які можна записувати. Будь ласка, виберіть ту, в яку ви хочете записувати.
Select Resource Folder
Виберіть теку ресурсів
Unsupported file format found. The file format '%1 'is no longer supported, please convert to another one.
Виявлено файл у непідтримуваному форматі. Формат файлів «% 1 » більше не підтримується програмою, будь ласка, збережіть файл у іншому форматі.
File format '%1 'is not yet supported natively.
Формат файлів «% 1 » ще не підтримується самою програмою.
Failed to create birthdays resource: %1
Не вдалося створити ресурс днів народження:% 1
Trying to migrate '%1 'to compatibility bridge...
Спроба перенесення «% 1 » на місток сумісності...
Unable to create compatibility bridge: %1
Не вдалося створити місток сумісності:% 1
Migration of '%1 'to compatibility bridge failed: %2
Спроба перенесення «% 1 » на місток сумісності зазнала невдачі:% 2
Migration of '%1 'to native backend failed: %2
Спроба перенесення «% 1 » на рідний засіб обробки зазнала невдачі:% 2
KResource Migration Tool
Інструмент перенесення KResource
Migration of KResource settings and application to Akonadi
Перенесення параметрів KResource і програми до Akonadi
(c) 2008 the Akonadi developers
© 2008 Розробники Akonadi
Only migrate to Akonadi KResource bridges
Перенести до Akonadi лише містки KResource
Omit setting up of the client side compatibility bridges
Уникати налаштування містків сумісності на боці клієнта
Only migrate contact resources
Перенести лише ресурси контактів
Only migrate calendar resources
Перенести лише ресурси календаря
Only migrate the specified types (supported: contact, calendar)
Перенести лише певні типи ресурсів (підтримуються контакти і календар)
Client-side bridge already set up.
Клієнтський місток вже встановлено.
Trying to migrate '%1 '...
Спроба перенесення «% 1 »...
No native backend for '%1 'available.
Власний сервер для «% 1 » недоступний.
'%1 'has already been migrated.
Міграцію «% 1 » вже здійснено.