natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Enables/ Disables building of ANT Document (Java)
Вмикає/ Вимикає збирання документа ANT (Java)
Auto Generate Attribute Accessors (Ruby)
Автоматично створити засоби доступу атрибутів (Ruby)
Enables/ Disables auto generation of attribute accessors (Ruby)
Вмикає/ Вимикає автоматичне створення засобів доступу до атрибутів (Ruby)
Auto Generate Assoc Accessors (Ruby)
Автоматично створювати засоби доступу Assoc (Ruby)
Enables/ Disables auto generation of association accessors (Ruby)
Вмикає/ Вимикає автоматичне створення засобів доступу до асоціацій (Ruby)
& Diagram
& Діаграма
& Code
& Код
Active & Language
Активна & моваNAME OF TRANSLATORS
Show hidden blocks
Показати сховані блоки
component name here
тут назва компонента
Show block type
Показати тип блока
Export All Views
Експортувати всі перегляди
The base directory used to save the images
Базовий каталог для збереження зображень
& Directory to save the diagrams in:
& Каталог для збереження діаграм:
& Image type:
Тип зображення:
Create in the target directory the same tree structure used in the document to store the views
Створити у каталозі призначення ту ж ієрархічну структуру, яку використано у документі для збереження переглядів
The views are stored in folders in the document. The same tree structure used in the document to store the views can be created in the selected base directory with this option. Only the folders made by the user are created in the base directory (Logical view, use case view and so on are not created).
Перегляди зберігаються у теках документа. Якщо використовувати цей параметр, для збереження переглядів можна побудувати ту ж ієрархічну структуру, що і у документі. У основній теці створюються лише теки, які створив користувач (Логічний перегляд, перегляд випадків використання та подібні не створюються).
Use & folders
Використовувати & теки
Paper:
Папір:
UML object block:
Блок об' єкта UML:
Hidden block:
Схований блок:
Uneditable text:
Незмінний текст:
Editable text:
Змінний текст:
The base directory that contains the project
Основний каталог, що містить проект
& Directory of the project:
& Каталог проекту:
The language of the project
Мова проекту
Role Visibility
Видимість ролі
Role Changeability
Можливість зміни ролі
Diagram Properties
Властивості діаграми
Show & grid
Показати & ґратку
Snap & to grid
Прилипати до & ґратки
Snap the size of the components to be a multiple of the grid spacing. If'Snap to Grid 'is enabled a component will always be aligned with the grid on all 4 sides.
Прив’ язувати розмір компонентів до величини, кратної відстані між лініями ґратки. Якщо увімкнено « Прилипання до ґратки », компонент завжди вирівнюватиметься всіма чотирма сторонами за ґраткою.
Snap component size
Прилипання розміру компонента
Grid spacing:
Інтервал ґратки:
Line width:
Ширина лінії:
Code Generation Selection
Вибір для створення коду
Classes Available
Наявні класи
Add class for code generation
Додати клас для створення коду
Add > >
Додати > >
Remove class from Code Generation
Вилучити клас зі створення коду
< < Remove
< < Вилучити
Classes Selected
Вибрані класи
Write all generated files to folder:
Записати всі створені файли в теку:
Files generated by Code Generator will be written to this folder
Файли створені генератором коду буде записано у цю теку
Browse...
& Навігація...
& Include heading files from folder:
& Включати файли заголовків з теки:
Files in this folder will be used as heading files in the generated code
Файли в цій теці будуть використовуватися як файли заголовків в створеному коді
If a file with the same name as the name code generator wants to use as output file already exists:
Якщо вже існує файл з назвою, яку створення коду хоче використовувати як назву файла виводу:
Overwrite existing files if they exist in the destination folder
Перезаписувати існуючі файли у теці призначення
Overwrite
Перезаписувати
If a file with the same name already exists, ask what to do
Якщо файл з такою назвою вже існує, запитати що робити
If a file already exists in the destination folder, select a different name to use by adding a suffix to the file name
Якщо файл вже існує в теці призначення, вибрати іншу назву, за допомогою додавання суфікса до назви файла
& Use a different name
& Використовувати іншу назву
Comment Verbosity
Докладність коментарів
Write comments & for class and method documentation even if empty
Записувати коментарі & для документації класів і методів, навіть якщо вони порожні
& Write documentation comments even if empty
& Записувати коментарі документації, навіть якщо елементи порожні
Writes comments to indicate the different sections (public, private etc) in a class, even if the sections are empty
Записує коментарі, що позначають різні розділи (public, private та інше) у класі, навіть якщо ці розділи порожні
Write comments & for sections even if section is empty
Записувати коментарі & у розділи, навіть якщо розділ порожній
Indentation type:
Тип відступів:
No Indentation
Без відступів
Indentation amount:
Величина відступу:
Line ending style:
Стиль завершення рядків:
*NIX ("\")
* NIX («\ »)
Windows ("\\r\")
Windows («\\ r\ »)
Mac ("\\r")
Mac («\\ r »)
Generate
Створити
Project Generation
Створення проекту
Create ANT build document
Створити документ збирання ANT
Auto-Generate Methods
Автоматичне створення методів
Empty constructor methods
Методи порожніх конструкторів
Association accessor methods
Методи доступу до асоціацій
Attribute accessor methods
Методи доступу до атрибутів
Default attribute accessor scope:
Типова область видимості засобів доступу до атрибутів:
From Parent Object
З батьківського об’ єкта
Default association field scope:
Типова область видимості поля асоціацій:
From Parent Role
З батьківської ролі
Slash-Slash (/ /)
Подвійна похила риска (//)
Slash-Star (/ ** */)
Похила риска+зірочка (/ * * /)
D Code Generation
Створення коду D
C++ Code Generation
Створення коду C++
Method Body Generation
Створення тіла методу
global?
глобальний?
Class name
Назва класу
Include file
Включений файл
Use following for classes in generated code:
Використати такі елементи для класів у створеному коді:
Java Code Generation
Створення коду Java
Ruby Code Generation
Створення коду Ruby
Hash (#)
Решітка (#)
Auto-Generated Methods
Методи, створені автоматично
The folderfile %1 does not exist.
Файл теки% 1 не існує.
The folderfile %1 cannot be opened.
Файл теки% 1 неможливо відкрити.
An operation with the same name and signature already exists. You can not add it again.
Операція з такою ж назвою і підписом вже існує. Ви не можете додати її ще раз.
Enter Activity Name
Введіть назву діяльності
Enter Signal Name
Введіть назву сигналу
Enter Signal
Введіть сигнал
new Signal
новий сигнал
Enter Time Event Name
Введіть назву часової події
Enter Time Event
Введіть часову подію
new time event
нова часова подія
Enter Combined Fragment Name
Введіть назву комбінованого фрагмента
Enter the Combined Fragment
Введіть комбінований фрагмент
new Combined Fragment
новий комбінований фрагмент
Enter State Name
Введіть назву стану
Enter the name of the new state:
Введіть назву нового стану:
new state
новий стан
Diagram: %2 Page %1
Діаграма:% 2 Сторінка% 1
Enter Diagram Name
Введіть назву діаграми
Enter the new name of the diagram:
Введіть нову назву діаграми:
You are about to delete the entire diagram. Are you sure?
Ви маєте намір вилучити всю діаграму. Ви впевнені?
Delete Diagram?
Вилучити діаграму?
At least one of the items in the clipboard could not be pasted because an item of the same name already exists. Any other items have been pasted.
Принаймні один з елементів, що знаходяться у кишені, неможливо вставити, оскільки вже існує елемент з такою ж назвою. Всі інші елементи було вставлено.
Add Base Class
Додати базовий клас
Add Derived Class
Додати похідний клас
Add Operation
Додати дію
Add Attribute
Додати атрибут
Add Base Interface
Додати базовий інтерфейс
Add Derived Interface
Додати похідний інтерфейс
Base Classifiers
Основні класифікатори
Derived Classifiers
Похідні класифікатори
An attribute with that name already exists in %1.
Атрибут з такою назвою вже є у% 1.
Choose a different name.
Оберіть іншу назву.
Enter Object Node Name
Введіть назву вузла об’ єкта
Enter the name of the object node:
Введіть назву вузла об’ єкта:
Select Object node type
Вибрати тип вузла об’ єкта
Select the object node type
Виберіть тип вузла об’ єкта
Enter the name of the data store node
Введіть назву вузла сховища даних
data store name
назва сховища даних
Enter the name of the buffer node
Введіть назву вузла буфера
Enter the name of the buffer
Введіть назву буфера
Enter the name of the object flow
Введіть назву потоку об’ єктів
object flow
потік об’ єктів
Enter Object Flow State
Введіть стан потоку об’ єктів
Enter State (keep '- 'if there is no state for the object)
Введіть стан (залиште « - », якщо у об’ єкта немає стану)
Enter operation name:
Введіть назву дії:
Enter role name:
Введіть назву ролі:
Enter multiplicity:
Введіть численність:
Enter association name:
Введіть назву асоціації:
Enter new text:
Введіть новий текст:
Enter Pin Name
Введіть назву булавки:
Enter the pin name:
Введіть назву булавки:
Enter signal name
Введіть назву сигналу
Enter the signal name:
Введіть назву сигналу:
Enter the name of the diagram referenced
Введіть назву діаграми, на яку робиться посилання
Diagram name
Назва діаграми
Enter the guard of the loop
Введіть умову виходу з циклу
Enter the first alternative name
Введіть назву першої альтернативи
Enter first alternative
Введіть першу альтернативу
Enter first alternative:
Введіть першу альтернативу:
Enter referenced diagram name
Введіть назву діаграми, на яку робиться посилання
Enter referenced diagram name:
Введіть назву діаграми- посилання:
Enter the guard of the loop:
Введіть умову виходу з циклу:
Enter Precondition Name
Введіть назву передумови
Enter the precondition
Ввести передумову
new precondition
нова передумова
Note Type
Тип примітки
Select the Note Type
Вибрати тип примітки
Enter the precondition:
Введіть передумову:
Multiplicity
Численність
Association Name
Назва асоціації
Role Name
Назва ролі
Rename Object
Перейменувати об' єкт
Enter object name:
Введіть назву класу:
Enter alternative Name
Введіть назву альтернативи
Enter the alternative:
Введіть альтернативу:
Enter Activity
Введіть діяльність
Incorrect use of associations.
Неправильне використання асоціацій.
Association Error
Помилка асоціації
new_parameter
new_ parameter
Change Font...
Змінити шрифт...
Delete Selected Items
Вилучити вибрані елементи
Draw as Circle
Намалювати як коло
Change into Class
Змінити на клас
Change into Interface
Змінити на інтерфейс
Category Type
Тип категорії
Rename Class...
Перейменувати клас...
Rename Object...
Перейменувати об' єкт... clear note
Change State Name...
Змінити назву стану...
Flip Horizontal
Перевернути горизонтально
Flip Vertical
Перевернути вертикально
Change Activity Name...
Змінити назву діяльності...
Change Object Node Name...
Змінити назву вузла об’ єкта... clear precondition
Add Interaction Operand
Додати операнд взаємодіїclear combined fragment
Change Multiplicity...
Змінити численність...
Change Name
Змінити назву
Change Role A Name...
Змінити назву ролі A...
Change Role B Name...
Змінити назву ролі B...
New Operation...
Нова дія...
Select Operation...
Вибрати дію...
Line Color...
Колір лінії...
Collapse All
Згорнути всіduplicate action
Externalize Folder...
До зовнішньої теки...
Internalize Folder
До внутрішньої теки...
Import Classes...
Імпортувати класи...
Import Project...
Імпортувати проект...
Reset Label Positions
Скинути позиції надписів
New Literal...
Новий літерал...
Export as Picture...
Експортувати як зображення...
Text Line...
Текстовий рядок... new container menu
Public Only
Тільки публічний
Operation Signature
Підпис операції
Attribute Signature
Підпис атрибутаnew classifier menu
Attribute...
Атрибут...
Operation...
Дія...
Template...
Шаблон...
View Code
Перегляд кодуcolor menu
Fill Color...
Колір заповнення... new sub menu
Actor...
Актор...
Use Case...
Випадок використання... new class menu item
Class...
Клас...
Interface...
Інтерфейс...
Datatype...
Тип даних...
Enum...
Перелік...
Package...
Пакунок... add new state
State...
Стан...
Activity...
Діяльність...
Subsystem...
Підсистема...
Component...
Компонент...
Artifact...
Артефакт...
Node...
Вузол...
Entity...
Сутність...
Category...
Категорія...
Object...
Об' єкт...
Entity Attribute...
Атрибут сутності...
Enum Literal...
Елемент переліку...
Delete Anchor
Вилучити якір
Change Association Name...
Змінити назву асоціації...
Clear Diagram
Очистити діаграму
Disjoint(Specialisation)
Несумісні( Спеціалізація)
Overlapping(Specialisation)
Перекриті( Спеціалізація)
Do n't run with scissors.
Не бігайте з ножицями.
Never trust car salesmen or politicians.
Ніколи не довіряйте продавцям машин та політикам.
Real programmers do n't comment their code. It was hard to write, it should be hard to understand.
Справжні програмісти не коментують їх код. Його було важко написати, тому повинно бути тяжко зрозуміти.
It is much easier to suggest solutions when you know nothing about the problem.
Набагато простіше пропонувати рішення, якщо ви нічого не знаєте про проблему.
You can never have too much memory or disk space.
Оперативної пам' яті або місця на диску ніколи не буває забагато.
The answer is 42.
Відповідь - 42.
It's not a bug. It's a misfeature.
Це не помилка. Це неправильна функція.
Help stamp out and abolish redundancy.
Допомагайте знаходити та вилучати надлишковість.
To maximize a window vertically, click the maximize button with the middle mouse button.
Щоб максимізувати вікно вертикально, натисніть кнопку максимізації середньою кнопкою миші.
You can use Alt+Tab to switch between applications.
Використовуйте Alt+Tab, щоб перемикати програми.
Press Ctrl+Esc to show the applications running in your current session.
Натисніть Ctrl+Esc, щоб показати програми, які працюють у поточному сеансі.
Alt+F2 displays a small window that you can type a command into.
Alt+F2 відображає маленьке віконце, в якому ви можете набрати команду.
Ctrl+F1 to Ctrl+F8 can be used to switch virtual desktops.
Ctrl+F1 - Ctrl+F8 можна використовувати, щоб перемикати віртуальні стільниці.
You can move buttons on the panel using the middle mouse button.
Ви можете пересувати кнопки на панелі використовуючи середню кнопку.
Alt+F1 pops-up the system menu.
Alt+F1 відкриває системне меню.
Ctrl+Alt+Esc can be used to kill an application that has stopped responding.
За допомогою Ctrl+Alt+Esc ви можете вбити програму, яка не відповідає.
If you leave KDE applications open when you logout, they will be restarted automatically when you log back in.
Якщо ви вийдете з KDE, коли відкриті якісь програми, вони будуть перезапущені автоматично при наступному вході в систему.
The KDE file manager is also a web browser and an FTP client.
Менеджер файлів KDE також є навігатором Тенет та клієнтом FTP.
Applications can display messages and tips in an Amor bubble using the showMessage() and showTip() DCOP calls
Програми можуть показувати повідомлення та підказки в Amor за допомогою викликів DCOP showMessage () та showTip () @ info: status
Error reading theme:
Помилка читання теми: @ info: status
Error reading group:
Помилка читання групи: @ action: inmenu Amor
& Help
& Довідка@ action: inmenu Amor
& Configure...
& Налаштувати... @ action: inmenu Amor
& Quit
Вийти@ label: textbox
Amor Version %1
Amor, версія% 1 @ label: textbox
Amusing Misuse Of Resources
AMOR - Забавне марнування ресурсів @ label: textbox
Copyright 1999 Martin R. Jones mjones@kde. org
©1999 Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox
Original Author: Martin R. Jones mjones@kde. org
Перший & # 160; автор: Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox
Current Maintainer: Gerardo Puga gpuga@gioia. ing. unlp. edu. ar
Поточний супровід: Gerardo Puga gpuga@ gioia. ing. unlp. edu. ar @ label: textbox
About Amor
Про Amor
Use a random character
Використовувати випадкову істоту
No tip
Підказок немає
KDE creature for your desktop
Істота для вашої стільниці KDE
Copyright 1999, Martin R. Jones
© 1999 Martin R. Jones
Current maintainer
Поточний супровідNAME OF TRANSLATORS
On-Screen Creature
Екранна істотаDescription
Little Billy
Маленький БілліAbout
Static window sitter\ Graphic from http: / /www. xbill. org/
Натурщик статичного вікна\ Графіка з http: // www. xbill. org/ Description
Multi-Talented Spot
Здібна кулькаAbout
By Martin R. Jones\ Jet pack, beam and fire animations by Mark Grant
Автор: Martin R. Jones\ Струмінь, промені та оживлення вогню: Mark GrantDescription
Bonhomme
Іграшковий чоловічокAbout
By Jean-Claude Dumas
Автор: Jean- Claude DumasDescription
FreeBSD Mascot
Талісман FreeBSDAbout
Static window sitter
Статична прикраса для вікнаDescription
Crazy Eyes
Шалені очіDescription
Spooky Ghost
Невловимий привидAbout
By Martin R. Jones\ Based on an icon by the KDE artist team.
Автор: Martin R. Jones\ Зроблено з піктограми від команди мистецтв KDE. Description
Artwork from oneko by Masayuki Koba\ AMOR'd by Chris Spiegel
Праця від oneko, автор: Masayuki Koba\ Адаптовано до AMOR - Chris SpiegelDescription
By Frank Pieczynski\ Based on graphics of the game "pingus".
Автор: Frank Pieczynski\ Побудовано з графіки для гри « pingus ». Description
By Daniel Pfeiffer < occitan\@esperanto\.org >\ Yin Yang symbol inspired by my Tai Chi practice.
Автор: Daniel Pfeiffer < occitan\ @ esperanto\. org >\ Символ Yin Yang від натхнення з моєї практики Tai Chi. Description
Unanimated Tux
Неоживлений TuxDescription
Little Worm
ХробачокAbout
By Bartosz Trudnowski\ Made for my wife
Автор: Bartosz Trudnowski\ Зроблено моєю жінкоюName
Tea Cooker
Приготування чаюComment
The KDE Tea Cooker
Приготування чаюName
Tea is ready
Чай готовийName
Tea is getting lonely
Час остигаєComment
Tea is getting lonely.
Час остигає. Name
Display in Root Window
Відобразити на тлі екранаName
Display Setup
Налаштування дисплеюName
Weather Service
Служба погодиComment
Weather Service Setup
Налаштування служби погодиComment
A weather reporting panel applet
Аплет панелі для показу погодиName
Weather Report
Інформація про погодуName
A D-Bus service to provide weather data
Служба D- Bus для надання даних про погодуName
Sidebar Weather Report
Панель прогнозу погодиComment
KDE WorldClock by Matthias Hoelzer-Kluepfel
Всесвітній годинник KDE від Matthias Hoelzer- KluepfelName
World Clock
Всесвітній годинникName
World Wide Watch
Тенета часових поясів світуComment
Moon Phase Display
Глибина поверхніName
A KDE Moon phase applet
Плоский світName
Eyes
Фази місяцяComment
Panel applet similar to xeyes
Аплет KDE для показу фаз місяця
Anonymous Tea
Чай без назви
Tea time:
Час пити чай:
Tea List
Список видів чаю
Tea Properties
Властивості чаю
Popup
Вигульк
Auto hide popup after
Автоматично ховати вигульки після
Reminder every
Нагадування кожні
Visualize progress in icon tray
Показувати поступ в системному лотку
KDE utility for making a fine cup of tea.
Утиліта KDE для заварювання чаю.
Many patches
Багато латок
Start a new tea with this time.
Почати заварювання нового чаю з цим часом.
Use this name for the tea started with %1.
Використовувати цю назву для чаю, початого з% 1.
Configure Tea Cooker
Налаштувати засіб для заварювання чаю
Save changes and close dialog.
Зберегти зміни і закрити вікно.
Close dialog without saving changes.
Закрити вікно без збереження змін.
Show help page for this dialog.
Показати сторінку довідки для цього вікна. Auto hide popup after
Unnamed Tea
Чай без назви
Start a new anonymous tea with the time configured in this dialog.
Заварити новий чай без назви з часом, який налаштовано в цьому вікні.
Close this dialog without starting a new tea.
Закрити це вікно без заварювання нового чаю.
Unknown Tea
Невідомий чай
Black Tea
Чорний чай
Earl Grey
Сірий чай
Fruit Tea
Фруктовий чай
& Anonymous...
& Без назви...
The Tea Cooker
Чайник
No steeping tea.
Немає чаю, що заварюється.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea
%1 is now ready!
% 1 вже готовий!
%1 is ready since %2!
% 1 готовий від% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea
%1 left for %2.
Залишилось% 1 до заварювання% 2.
Tux Screen Saver
Зберігач екрана Tux
Setup KTux
Налаштувати KTux
KTux Version 1.0 Written by Martin R. Jones 1999 mjones@kde. org
KTux Версія 1. 0 Автор: Martin R. Jones 1999 mjones@ kde. org
About KTux
Про KTux
The network is currently offline...
Зараз мережа недоступна...
Dew Point:
Точка роси:
Air Pressure:
Атмосферний тиск:
Rel. Humidity:
Відн. вологість:
Wind Speed:
Швидкість вітру:
Heat Index:
Індекс спеки:
Wind Chill:
Зnbsp; урахуванням вітру:
Sunrise:
Схід сонця:
Sunset:
Захід сонця:
Station reports that it needs maintenance. Please try again later.
Метеостанція звітує про недоступність. Будь ласка, спробуйте пізніше.
Wind:
Вітер:
Air pressure:
Атмосферний тиск:
KWeather Configure Dialog
Вікно налаштування KWeather
(c), 2003 Tobias Koenig
©2003 Tobias Koenig
Show & Report
Показати & звіт
& Update Now
& Поновити зараз
& About KWeather
& Про KWeather
& Configure KWeather...
& Налаштувати KWeather...
Weather applet for the Kicker
Аплет панелі стільниці для прогнозу погоди
Lots of bugfixes, improvements and cleanups.
Багато виправлень помилок, покращень та чистки коду.
Fixed for BSD port
Виправлення для роботи на BSD
Fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent: P
Виправлення в роботі програми з i18n та відступами
Great new weather icons
Нові піктограми погоди
Improvements and more code cleanups
Покращення та чистка коду
For some reason the log file could not be written to. Please check to see if your disk is full or if you have write access to the location you are trying to write to.
З якоїсь причини неможливо записувати до файла журналу. Будь ласка, перевірте чи достатньо вільного місця на диску, і чи ви маєте дозвіл на запис.
KWeather Error
Помилка KWeather
For some reason a new log file could not be opened. Please check to see if your disk is full or if you have write access to the location you are trying to write to.
З якоїсь причини неможливо відкрити новий файл журналу. Будь ласка, перевірте чи достатньо вільного місця на диску, і чи ви маєте дозвіл на запис.
KWeather D-Bus Service
Служба D- Bus - KWeather
Few clouds at %1
Декілька хмар на% 1
Scattered clouds at %1
Розкидані хмари на% 1
Broken clouds at %1
Окремі хмари на% 1
Overcast clouds at %1
Суцільні хмари на% 1
Clear skies
Ясно
Heavy
Великий( а)
Light
Малий( а)
Shallow
Мілкий
Partial
Частковий
Low Drifting
Повільно дрейфуючий
Blowing
Поривчастий
Showers
Значні опади
Thunder Storm
Гроза
Freezing
Ожеледь
Drizzle
Мжичка
Snow Grains
Сніжні крупинки
Ice Crystals
Льодові крижинки
Ice Pellets
Льодові кульки
Small Hail Pellets
Дрібний град
Unknown Precipitation
Невідомий тип опадів
Mist
Імла
Smoke
Марево
Volcanic Ash
Вулканічний попіл
Widespread Dust
Дуже поширений пил
Haze
Легка імла
Spray
Водяний пил
Dust/ Sand Swirls
Хуртовини куряви/ піску
Sudden Winds
Пориви вітру
Funnel Cloud
Смерчеві хмари
Sand Storm
Піщана буря
Dust Storm
Буря з пилу% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena
%1 %2 %3
% 1.% 2.% 3.
"Hg
мм рт. ст.
N
північний
NNE
північно- північно- східний
NE
північно- східний
ENE
східно- півічно- східний
E
східний
ESE
східно- південно- східний
SE
південно- східний
SSE
південно- південно- східний
S
південний
SSW
південно- південно- західний
SW
південно- західний
WSW
західно- південно- західний
W
західний
WNW
західно- північно- західний
NW
північно- західний
NNW
північно- північно- західний
Unknown Station
Невідома станція
& Location:
& Розташування:
& Show icon only
& Показувати тільки піктограму
Click here to show only the weather icon.
Увімкніть, щоб відображалась тільки піктограма погоди.
This feature will allow you to make KWeather take up only one slot on the kicker. Normally this application will take up two slots. The small view will only show the weather icon, while the normal view will display both the icon and the current weather statistics. For the small view the weather statistics will be put on the buttons tool tip.
За допомогою цього пункту ви зможете обмежити розмір аплету KWeather одним гніздом в панелі стільниці. Аплет може займає одне або два гнізда. Якщо встановлений малий розмір панелі, відображається тільки піктограма погоди, якщо ж розмір панелі більший за малий, буде показано піктограму та інформацію про погоду. При малому розмірі аплету інформацію про погоду буде показано у контекстній підказці.
Show & icon and temperature
Показувати & піктограму та температуру