natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The data is stored in ~/. kde/ share/ apps/ kmplayer/ playlist. xml, and its format is like this example. See here for manipulating this data directly. & lt; playlistgt; & lt; group title="feeds"gt; & lt; item url="http: / /www. lugradio. org/ episodes. rss"/ gt; & lt; item url="http: / /science. nasa. gov/ podcast. xml"/ gt; & lt; item url="http: / /www. theworld. org/ rss/ tech. xml"/ gt; & lt; /groupgt; & lt; group title="iradio"gt; & lt; group title="sunny"gt; & lt; item mplayeropts="-cache 256 "url="http: / /www. swissgroove. ch/ listen. m3u"/ gt; & lt; item url="http: / /www. boombasticradio. com/ shoutcast/ 64. pls"/ gt; & lt; /groupgt; & lt; group title="rainy"gt; & lt; item url="http: / /www. radioparadise. com/ musiclinks/ rp_64. m3u"/ gt; & lt; item url="http: / /www. woxy. com/ stream/ wma64. asx"/ gt; & lt; item url="http: / /radionigel. com/ winmedia. asx"/ gt; & lt; item url="rtsp: / /livestreams. omroep. nl/ live/ vpro/ vpro3voor12radioalt. rm"/ gt; & lt; /groupgt; & lt; /groupgt; & lt; /playlistgt; Also note that for MPlayer custom options can be set using the mplayeropts argument. & kmplayer; searches for this option upwards in the tree, so you can set it for a whole group and override it for a child group or item.
Дані зберігаються у файлі ~ /. kde/ share/ apps/ kmplayer/ playlist. xml, формат якого схожий на наведений нижче приклад. Щоб дізнатися, як працювати з цими даними напряму, прочитайте це. & lt; playlistgt; & lt; group title=" feeds" gt; & lt; item url=" http: // www. lugradio. org/ episodes. rss "/ gt; & lt; item url=" http: // science. nasa. gov/ podcast. xml" / gt; & lt; item url=" http: // www. theworld. org/ rss/ tech. xml "/ gt; & lt; / groupgt; & lt; group title=" iradio" gt; & lt; group title=" sunny" gt; & lt; item mplayeropts=" - cache 256 "url=" http: // www. swissgroove. ch/ listen. m3u" / gt; & lt; item url=" http: // www. boombasticradio. com/ shoutcast/ 64. pls "/ gt; & lt; / groupgt; & lt; group title=" rainy" gt; & lt; item url=" http: // www. radioparadise. com/ musiclinks/ rp_ 64. m3u" / gt; & lt; item url=" http: // www. woxy. com/ stream/ wma64. asx "/ gt; & lt; item url=" http: // radionigel. com/ winmedia. asx" / gt; & lt; item url=" rtsp: // livestreams. omroep. nl/ live/ vpro/ vpro3voor12radioalt. rm "/ gt; & lt; / groupgt; & lt; / groupgt; & lt; / playlistgt; Крім того, пам’ ятайте, що нетипові параметри MPlayer можна встановити за допомогою аргументу mplayeropts. & kmplayer; буде вести пошук цього параметра у напрямку до вершини дерева, отже, ви можете встановити його для цілої групи або перевизначити його для дочірньої групи або елемента.
Direct XML editing
Безпосереднє редагування XML
The current, Television and Persistent Playlists categories can also be manipulated by editing their XML storage. Of course one can do that when & kmplayer; is not running and editing the various files in ~/. kde/ share/ apps/ kmplayer/, but also in the application itself. Simply click on a category label, then choose View and next Edit mode. You can also click on a child branch and will then see only the XML contents of the branch.
Виконувати дії з категоріями поточних пунктів, Телебачення і Постійних списків відтворення можна за допомогою редагування збереженого файла з цими категоріями у вигляді XML. Звичайно ж, це можна робити, коли & kmplayer; не виконує відтворення, і не лише шляхом безпосереднього редагування різноманітних файлів у ~ /. kde/ share/ apps/ kmplayer /, але й за допомогою самої програми. Щоб змінити категорію, просто натисніть мітку категорії, а потім оберіть послідовно пункти Перегляд і Режим редагування. Ви також можете натиснути дочірню гілку — ви побачите XML - вміст цієї гілки.
After you have edited some XML, click on the Sync with playlist and either deselect the Edit mode item or click on another catergory.
Після змінити якоїсь з частин XML, натисніть кнопку Синхронізувати зі списком відтворення, а потім зніміть позначку з пункту Режим редагування або перейдіть до іншої категорії, яку ви бажаєте змінити.
All changes are lost when leaving edit mode or selecting another branch without syncing with playlist.
Без синхронізації зі списком відтворення після виходу з режиму редагування або вибору іншої гілки категорій всі зміни буде втрачено.
Because of the lazyness of & kmplayer; 's author(s), some features can only be enabled by editing the XML.
Через лінощі авторів & kmplayer; деякі з можливостей можна увімкнути лише безпосереднім редагуванням XML.
Settings
Параметри
Intro/ exit animation
Вступна/ Завершальна анімація
Disabling the starting/ ending animation can be configured by editing ~/. kde/ share/ config/ kmplayerrc and modify [General Options] No Intro=0 the above option to '1 '. Just add this option if it's not there yet.
Вимкнути початкову або завершальну анімацію можна шляхом зміни файла ~ /. kde/ share/ config/ kmplayerrc, а саме зміни значення параметра [General Options] No Intro=0 на значення « 1 ». Якщо цього параметра ще немає у файлів, просто додайте його.
It's also possible to set an alternative animation. & kmplayer; will look at resp. ~/. kde/ share/ apps/ kmplayer/ intro. xml and ~/. kde/ share/ apps/ kmplayer/ exit. xml. The format has to be a supported XML file.
Можна також вказати альтернативну анімацію. Параметри анімації знаходяться у файлах ~ /. kde/ share/ apps/ kmplayer/ intro. xml і ~ /. kde/ share/ apps/ kmplayer/ exit. xml, відповідно. Файли мають бути у форматі XML, що підтримується програмою.
The intro animation does n't have to be a short one, because it will automatically end when another source is opened. Of course for the exit animation this would be a bit annoying, however the user can always end the application twice.
Вступна анімація не повинна бути короткою, оскільки її все одно буде автоматично завершено під час відкриття джерела для відтворення. Звичайно ж, якщо ви забажаєте одразу вийти, довга анімація може дратувати, але, у такому разі, ви завжди можете повторно виконати дію для завершення роботи програми.
A simple example of an intro, showing your favorite photo can be & lt; smilgt; & lt; bodygt; & lt; img dur="indefinite "src="file: / // home/ koos/ mum. gif" fit="meet"/ gt; & lt; /bodygt; & lt; /smilgt; In & kmplayer; 's source package, in the tests/ are some examples of SMIL that & kmplayer; supports.
Ось простий приклад вступної анімації, який демонструє вашу улюблену фотографію: & lt; smilgt; & lt; bodygt; & lt; img dur=" indefinite "src=" file: /// home/ koos/ mum. gif" fit=" meet "/ gt; & lt; / bodygt; & lt; / smilgt; У пакунку з початковими кодами & kmplayer; є тека tests /, де ви можете знайти декілька прикладів SMIL, які підтримує & kmplayer;.
The backend players
Рушії відтворення
& kmplayer; uses external programs to do the actual playing.
Для відтворення файлів & kmplayer; використовує зовнішні програми.
There is a configuration tab for MPlayer in & kmplayer; 's config dialog. Here you can set MPlayer's path and it cache size for network stream, among other things.
У діалоговому вікні налаштування & kmplayer; є вкладка для налаштування MPlayer. На цій вкладці ви зможете вказати шлях до виконуваного файла MPlayer, розмір кешу для мережевого потоку та інші параметри.
This player configuration name is mplayer.
Налаштування цього засобу відтворення мають назву mplayer.
Trouble shooting
Усунення проблем
The best way to debug this backend is to start & kmplayer; from a console application like konsole. Then start a movie with kmplayer and see the exact commandline that is used to start mplayer in the console application. Now copy/ paste that to another console, remove the '-wid 12344 'options, and make it play. Probably it's just choosing the right -ao/ -vo params. Also make sure mplayer does n't start default with a GUI.
Найкращим зі способів боротьби з помилками для цього програмного засобу відтворення є запуск & kmplayer; з консольної програми на зразок konsole. Після такого запуску запустіть відтворення відео у kmplayer і зауважте, який командний рядок було використано для запуску mplayer у вікні консолі. Скопіюйте цей рядок і вставте його у іншому вікні консолі, прибравши параметри « - wid 12344 », а потім виконайте змінену команду. Можливо, для усунення помилки достатньо вибрати правильні параметри - ao / - vo. Також переконайтеся, що mplayer типово не запускається з власною графічною оболонкою.
Another debugging tool is the'console 'button in kmplayer's toolbar. Here you can see the output from mplayer.
Іншим інструментом зневаджування є кнопка « консоль » на панелі інструментів kmplayer. За її допомогою ви можете переглядати вивід програми mplayer у відповідь на вашу команду.
Phonon is the & kde; desktop wide multimedia framework and can be configured in System Settings.
Phonon — це загальна мультимедійна оболонка для стільниці & kde;, її можна налаштувати у Параметрах системи.
This player configuration name is phonon.
Налаштування цього засобу відтворення мають назву phonon.
Basically the same way as trouble shooting MPlayer, with the application name of kphononplayer.
Спосіб зневадження той самий, що і для MPlayer, але назва програми інша: kphononplayer.
Browser plugin
Додаток до переглядача
There is no configuration tab for this player in & kmplayer; 's config dialog. Everything must be configured by manually editing the ~/. kde/ share/ config/ kmplayerrc like with configuring the backend per mimetype. This is an example how to let flash be played with the swfdec-mozilla plugin:
У діалоговому вікні налаштування & kmplayer; немає вкладки для налаштування цього засобу для відтворення. Всі налаштування слід виконувати вручну редагуванням файла ~ /. kde/ share/ config/ kmplayerrc, так само, як і налаштування розподілу засобів відтворення за типами mime. Ось приклад того, як вказати, що відтворення flash слід виконувати за допомогою додатка swfdec- mozilla:
You can play flash inside & kmplayer;, actually you can even paste the special embed field for YouTube in the playlist XML.
Файли flash можна відтворювати у & kmplayer;, навіть можна вставити окреме поле embed для YouTube у XML списку відтворення.
In order to let & kmplayer; play flash in HTML pages, you should make the & kmplayer; plugin the service provider for the application/ x-shockwave-flash mimetype in KDE's File Associations configuration dialog.
Щоб призначити & kmplayer; для відтворення файлів flash на сторінках HTML, вам слід зробити додаток & kmplayer; засобом обробки типу MIME application/ x- shockwave- flash у діалоговому вікні Прив’ язки файлів KDE.
As in the above example, this player configuration name is npp.
Як випливає з наведеного вище прикладу, налаштування цього засобу відтворення мають назву npp.
Start Konqueror or & kmplayer; in a console application and look for errors about loading the browser plugin library. The process started is called knpplayer. If that does n't give any errors, check the backend output capturing inside & kmplayer; (View, Console, or Console from the popup menu).
Запустіть Konqueror або & kmplayer; за допомогою емулятора консолі і пошукайте у виводі програм повідомлення про помилки, пов’ язані з завантаженням бібліотек додатків переглядача. Запущений процес має називатися knpplayer. Якщо повідомлень про помилки немає, перегляньте вивід засобу відтворення, перехоплений у & kmplayer; (Перегляд, Консоль, або пункт Консоль з контекстного меню).
Force backend player for a mimetype
Визначення засобів відтворення для типів MIME
To configure to always use a given backend for a particular mimetype (if detected of course) can be done by manually editing the ~/. kde/ share/ config/ kmplayerrc. For example, let phonon play all ogg files:
Щоб вказати, що для окремого типу MIME слід завжди використовувати вказаний засіб відтворення (якщо цей тип визначається), можна вручну змінити файл ~ /. kde/ share/ config/ kmplayerrc. Наприклад, щоб phonon відтворював всі файли ogg, там слід вказати:
The playable sources
Джерела, придатні для відтворення
& kmplayer; can play from various sources. These sources are listed in the Source menu.
& kmplayer; може відтворювати різні джерела мультимедійної інформації. Список цих джерел міститься у меню « Джерело ».
TV
ТБ
& kmplayer; can play from TV cards using MPlayer or XVideo (using kxvplayer). Before you can watch TV, you have to configure which device to use and the TV channels. You can use the scanner from the configure dialog for this or edit the config file manually.
& kmplayer; може відтворювати зображення з карток ТБ за допомогою MPlayer або XVideo (з використанням kxvplayer). Перш ніж розпочати перегляд телебачення, вам слід вказати, який пристрій слід використовувати, і надати перелік телевізійних каналів. Для цього ви можете скористатися відповідним засобом визначення, розташованим у цьому діалоговому вікні налаштування, або змінити файл налаштувань вручну.
The config file for TV settings is a XML file, located ~/. kde/ share/ apps/ kmplayer/ tv. xml. See here for manipulating this data directly. The XML format is like this example: & lt; tvdevicesgt; & lt; device path="/ dev/ video0 "width="320" height="240 "name="BT878 video (Hauppauge (bt878))" audio= "" minwidth="48 "minheight="32" maxwidth="924 "maxheight="576" playback="0 "xvport="240"gt; & lt; input name="Television" id="0 "tuner="1" norm="PAL "xvenc="0"gt; & lt; channel name="Ned1" frequency="216"/ gt; & lt; channel name="VCR "frequency="594.90"/ gt; & lt; /inputgt; & lt; input name="Composite1" id="1 "xvenc="7"/ gt; & lt; input name="S-Video" id="2 "xvenc="14"/ gt; & lt; input name="Composite3" id="3"/ gt; & lt; /devicegt; & lt; device path="/ dev/ video1 "width="640" height="480 "name="Philips 740 webcam" audio= "" minwidth="160 "minheight="120" maxwidth="640 "maxheight="480" playback="1"gt; & lt; input name="Webcam "id="0"/ gt; & lt; /devicegt; & lt; /tvdevicesgt; Note that input elements having channels, should have the tuner attribute set to 1.
Файлом, де зберігаються параметри ТБ, є файл XML, розташований за адресою ~ /. kde/ share/ apps/ kmplayer/ tv. xml. Прочитайте цей розділ, що дізнатися про те, як працювати з даними у цьому файлі напряму. Формат XML подібний до такого прикладу: & lt; tvdevicesgt; & lt; device path= "/ dev/ video0" width=" 320 "height=" 240" name=" BT878 video (Hauppauge (bt878)) "audio= ""minwidth=" 48" minheight=" 32 "maxwidth=" 924" maxheight=" 576 "playback=" 0" xvport=" 240" gt; & lt; input name=" Television "id=" 0" tuner=" 1 "norm=" PAL" xvenc=" 0" gt; & lt; channel name=" Ned1 "frequency=" 216" / gt; & lt; channel name=" VCR "frequency=" 594. 90" / gt; & lt; / inputgt; & lt; input name=" Composite1 "id=" 1" xvenc=" 7 "/ gt; & lt; input name=" S- Video" id=" 2 "xvenc=" 14" / gt; & lt; input name=" Composite3 "id=" 3" / gt; & lt; / devicegt; & lt; device path= "/ dev/ video1" width=" 640 "height=" 480" name=" Philips 740 webcam "audio="" minwidth=" 160" minheight=" 120 "maxwidth=" 640" maxheight=" 480 "playback=" 1" gt; & lt; input name=" Webcam" id=" 0 "/ gt; & lt; / devicegt; & lt; / tvdevicesgt; Зверніть увагу, що елементи input, яким відповідають канали, повинні мати атрибут tuner, значенням якого є 1.
XVideo only uses the xvport and xvenc attributes and they can only be set by manually editing this file. The values of these two attributes can be retrieved by running kxvplayer in a terminal application like konsole. For every port, kxvplayer will output lines like below and the numbers can be set for the attributes mentioned. xvport 240.... encoding: 0 PAL-television encoding: 1 NTSC-television encoding: 2 SECAM-television.... Also width and height attributes are ignored by the XVideo player. This player gets the sizes from the X server. One of the nice things of XVideo is that scaling is done in hardware, by the video card, so fullscreen support without CPU usage and without resolution change of your monitor. Also no annoying flicker when another window overlaps this video window.
За відтворення у XVideo буде використано лише атрибути xvport і xvenc, ці атрибути можна встановити лише за допомогою безпосереднього редагування файла. Значення для цих двох атрибутів можна дізнатися за допомогою запуску kxvplayer у програмі- емуляторі термінала на зразок konsole. Для кожного з портів, kxvplayer виведе рядки, схожі на наведені нижче, числа з них відповідають раніше згаданим атрибутам. xvport 240.... encoding: 0 PAL- television encoding: 1 NTSC- television encoding: 2 SECAM- television.... Крім того, засобом відтворення XVideo не беруться до уваги атрибути ширини і висоти. Цей засіб отримує розміри з сервера X. Однією з приємних можливостей XVideo є те, що масштабування виконується на апаратному рівні, відеокарткою, отже, підтримується повноекранний режим без задіяння центрального процесора і зміни роздільної здатності вашого дисплея. Також не буде надокучливого смикання зображення, коли інше вікно перекриває вікно відтворення відео.
See the VDR section for more information about using XVideo.
Щоб дізнатися більше про використання XVideo, перегляньте розділ підручника щодо VDR.
To configure your VDR settings in kmplayer, see the Configure panel- > Source- > VDR- > XVideo port panel. There should be ports detected, from which you should select one. You have to figure out what encoding you should use (eg. for western europe, that is PAL) and likely the correct one has a name with dvb in it.
Налаштування параметрів VDR kmplayer можна виконати за допомогою панелі порту XVideo, розташованої на панелі налаштування - > Джерело - > VDR. На цій панелі має бути список виявлених портів, серед яких ви можете обрати потрібний. Там ви можете знайти кодування, яке слід використовувати (наприклад, в Україні це SECAM), а також, за потреби, вибрати кодування з dvb у назві.
For instance, I have a TV card, a DVB-S card and a webcam plugged into my system. With these, my settings are that there are three Ports. The first one has a long list of NTSC(-JP)/ PAL(-M)/ SECAM entries all saying something about television/ composite/ svideo (my TV card). The second one has NTSC-dvb/ PAL-dvb/ SECAM-dvb (my DVB-S card). And finally the third has only ntsc/ pal (probably my webcam). I should therefore configure (just select it) the second port and second entry (PAL-dvb).
Наприклад, якщо на вашому комп’ ютері встановлено картку ТБ, картку DVB- S і веб- камеру. За таких умов, у параметрах слід вказати три порти. Для першого ви матимете довгий список записів типу NTSC (- JP) / PAL (- M) / SECAM, кожен з який відповідає один з виходів телебачення/ композитний/ svideo (картка ТБ). Для другого маємо NTSC- dvb/ PAL- dvb/ SECAM- dvb (картка DVB- S). І, нарешті, у третього буде лише ntsc/ pal (ймовірно, веб- камера). Тому ви, наприклад, можете налаштувати (просто вибрати) другий порт і другий запис (PAL- dvb).
Because VDR support from kmplayer can only use XVideo, of course XVideo should work (and I believe for video devices, this way of viewing only works on linux). Also this only works on your first display (:0.0). So make sure videoforlinux extension works with the X server. For the XFree86 server, therefore in its configuration (/ etc/ X11/ XF86Config) it should have
Оскільки підтримку VDR з боку kmplayer можна використовувати лише для XVideo, очевидно має працювати XVideo (і, як видається авторові, для відео- пристроїв це працює лише у linux). Також все це працює лише для вашого першого дисплея (: 0. 0). Отже, переконайтеся що у сервері X працює додаток videoforlinux. Тому для сервера XFree86, у налаштуваннях (/ etc/ X11/ XF86Config) має бути щось таке
Unfortunately, when ever you update your video driver, you have to reconfigure this setting.
На жаль, після кожного з оновлень драйвера для вашої відеокартки вам слід буде поновлювати цей параметр.
Commandline
Командний рядок
Internally for the sources, & kmplayer; uses distinct names. At the time of this writing these are "dvdnavsource", "dvdsource", "exitsource", "introsource", "pipesource", "tvscanner", "tvsource", "urlsource", "vcdsource" and "vdrsource". When activated, they mostly starts playing the list of playable items.
Для внутрішнього використання у & kmplayer; використовуються визначені назви джерел зображення. На час написання цього підручника цими назвами були: "dvdnavsource", "dvdsource", "exitsource", "introsource", "pipesource", "tvscanner", "tvsource", "urlsource", "vcdsource" і "vdrsource". Якщо задіяти одне з джерел, швидше за все розпочнеться відтворення списку пунктів, які придатні до відтворення.
You can activate a particular source with a kmplayer: / / type URL. Just set the host part as the source name and optional path part as extra arguments, so for a channel for the "vdrsource" this could look like kmplayer: / /vdrsource/ 22 MTV 2. Eg. this script starts kmplayer using "dvdnavsource" and using DCOP to play fullscreen. / bin/ bash kmplayer kmplayer: / /dvdnavsource/ & PID=$! sleep 2 dcop kmplayer-$PID KMediaPlayer toggleFullScreen For some sources this will not do much because they are not meant to be for normal playing. For "pipesource" this is disabled because that would be a bad security hole of course.
Задіяти окреме джерело можна вказавши потрібну адресу після kmplayer: //. Просто встановіть назву вузла як назву джерела, а бажаний шлях як додатковий параметр, наприклад, для каналу з "vdrsource" це може виглядати як kmplayer: // vdrsource/ 22 MTV 2. Ось приклад скрипту, що запускає kmplayer для "dvdnavsource" з використанням DCOP для повноекранного показу: / bin/ bash kmplayer kmplayer: // dvdnavsource / & PID=$! sleep 2 dcop kmplayer- $PID KMediaPlayer toggleFullScreen Для деяких з джерел такий спосіб може не дати бажаних результатів, оскільки ці джерела не призначено для звичайного відтворення. Для "pipesource" це, звичайно ж, вимкнено, оскільки увімкнення цього джерела може призвести до серйозної дірки у безпеці системи.
Questions, Answers, and Tips
Питання. відповіді і підказки
Any hints to make my CDROM less noisy when playing from it (not VCD: / /)?
Чи не підкажете чогось, щоб обертання CDROM було менш шумним під час відтворення (не VCD: //)?
Sure, try hdparm -E 8 / dev/ cdrom as root after mounting the device. But be sure to double check / dev/ cdrom pointing to your CDROM drive.
Звичайно, спробуйте виконати команду hdparm - E 8 / dev/ cdrom від імені користувача root після монтування пристрою. Але перед цим двічі переконайтеся, що / dev/ cdrom вказує на потрібний пристрій читання КД.
& kmplayer; copyright 2002,2003 Koos Vriezen
Авторські права на програму & kmplayer; належать Koos Vriezen, ©2002, 2003.
Basics
Основи
Like all & kde; applications, & kplayer; is highly configurable. The default settings have been chosen for optimal performance and maximum compatibility. This chapter describes how & kplayer; behaves with these default settings.
Подібно до всіх програм & kde;, & kplayer; дуже гнучкий у налаштуванні. Типові параметри програми було обрано для досягнення оптимальної швидкодії і максимальної сумісності. У цій главі описано поведінку & kplayer; за цих типових параметрів.
Starting & kplayer;
Запуск & kplayer;
There are several ways to start & kplayer;. Which one you use is your personal preference, and may depend on what type of media you are going to play.
Існує декілька способів запуску & kplayer;. Ви можете обрати будь- який з них, згідно особистих уподобань, цей спосіб може визначатися типом носія даних, які ви бажаєте відтворити.
From the & kmenu;, select Multimedia kplayer;
У K- меню оберіть пункт Звук і відео kplayer;
Or you can put & kplayer; icon on the desktop or on the & kicker; panel. Then you can left click it to start & kplayer;.
Або розташуйте піктограму & kplayer; на стільниці або панелі. Після цього ви зможете навести вказівник миші на цю піктограму і клацнути лівою кнопкою миші, щоб запустити & kplayer;.
Alt; F2 will open a Run Command dialog box, type kplayer (lower case) and press & Enter; or click the Run button.
Натискання комбінації клавіш Alt; F2 відкриє діалогове вікно Виконати команду, у цьому вікні ви можете ввести команду kplayer (маленькими літерами), а потім натиснути & Enter;.
In a terminal program like & konsole; type kplayer and press & Enter;.
У програмі- емуляторі термінала, на зразок & konsole;, введіть команду kplayer і натисніть клавішу & Enter;.