natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Create My Own Database...
Створити мою власну базу даних...
Check My Feature Set
Перевірити набір можливостей
KPhotoAlbum requires that all your images and videos are stored with a common root directory. You are allowed to store your images in a directory tree under this directory. KPhotoAlbum will not modify or edit any of your images, so you can simply point KPhotoAlbum to the directory where you already have all your images located.
KPhotoAlbum потрібно, щоб всі ваші зображення і відеофайли зберігалися у типовій кореневім каталозі. Вам буде дозволено зберігати ваші зображення у дереві каталогів у цьому каталозі. KPhotoAlbum не буде модифікувати або змінювати жодного з ваших зображень, отже, ви просто можете вказати KPhotoAlbum каталог, де вже розташовано всі ваші зображення.
Image/ Video root directory:
Кореневий каталог зображень/ відеофайлів:
Directory does not exist, create it?
Теки не існує, чи слід її створити?
Could not create directory %1
Не вдалося створити каталог% 1
%1 exists, but is not a directory
% 1 існує, але це не каталог
KPhotoAlbum does not seem to be build with support for all its features. The following is a list indicating to you what you may miss: %1 For details on how to solve this problem, please choose Help _BAR_ KPhotoAlbum Feature Status from the menus.
Здається, KPhotoAlbum було зібрано без підтримки всіх його можливостей. Нижче ви можете бачити список того, чого у вас немає:% 1 Детально про те, як усунути цю проблему, будь ласка, виберіть у меню Довідка пункт Стан можливостей KPhotoAlbum.
Feature Check
Перевірка можливостей
Congratulations: all dynamic features have been enabled.
Вітаємо — всі динамічні можливості було увімкнено.
Show Category Editor
Показати редактор категорій
Make Category Image
Зробити зображенням категорії
Remove Tokens
Вилучити позначки
Select tokens to remove from all images and videos:
Виберіть позначки, які слід вилучити з усіх зображень і файлів відео:
Select None
Не вибирати жодного
Current Item
Поточний елемент
All Selected Items
Всі вибрані елементи
Copy and Open
Копіювати і відкрити
Your Command Line
Ваш рядок команди
Invoke External Program
Викликати зовнішню програму
Search for Images and Videos with Missing Dates
Шукати зображення і відеофайли з відсутньою датою
Which Images and Videos to Display
Які зображення і відеофайли показувати
Search for images and videos with a valid date but an invalid time stamp
Шукати зображення і відеофайли з коректною датою, але некоректним часовим штампом
Search for images and videos missing date and time
Шукати зображення і відеофайли з відсутньою датою і часом
Search for images and videos with only partial dates (like 1971 vs. 11/ 7-1971)
Шукати зображення і відеофайли лише з окремими датами (наприклад 1971 і 11/ 7- 1971)
Image Info
Інформація про зображення
Here you may see the date changes for the displayed items.
Тут ви можете бачити зміни дат показаних елементів.
Reading file properties
Читання властивостей файла
Reading File Properties
Читання файла властивостей
Loading Database
Завантаження бази даних
Loading Main Window
Завантаження головного вікна
Searching for New Files
Пошук нових файлів
Loading Plug-ins
Завантаження додатків
EXIF database cannot be opened. Check that the image root directory is writable.
Базу даних EXIF неможливо відкрити. Перевірте, чи можливий запис до кореневого каталогу зображень.
Delete Your Temporary Demo Database I hope you enjoyed the KPhotoAlbum demo. The demo database was copied to / tmp, should it be deleted now? If you do not delete it, it will waste disk space; on the other hand, if you want to come back and try the demo again, you might want to keep it around with the changes you made through this session.
Вилучити вашу тимчасову демонстраційну базу даних Сподіваюся вам сподобалася демонстрація можливостей KPhotoAlbum. Демонстраційну базу даних було скопійовано до / tmp, вилучити її зараз? Якщо ви не вилучите її, вона просто займатиме місце на диску; з іншого боку, якщо ви забажаєте повернутися і переглянути демонстрацію ще раз, ви можете зберегти її з усіма змінами, які ви виконали під час поточного сеансу.
Delete Demo Database
Вилучити демонстраційну базу даних
Do you want to save the changes?
Чи бажаєте ви зберегти зміни?
Save Changes?
Зберегти зміни?
Some of the selected images already belong to a stack. Do you want to remove them from their stacks and create a completely new one?
Деякі з обраних зображень вже належать до певних стосів. Ви бажаєте вилучити їх з відповідних стосів і створити зовсім новий стос?
Stacking Error
Помилка під час створення стосу
Unknown error, stack creation failed.
Невідома помилка, спроба створення стосу зазнала невдачі.
No item is selected.
Не вибрано жодного елемента.
No Selection
Нема вибраного
Saving...
Збереження...
Saving... Done
Збереження... Виконано
There are no images to be shown.
Немає зображень для показу.
Generate HTML...
Створити HTML...
Export/ Copy Images...
Експортувати/ копіювати зображення...
Open List of Files...
Відкрити список файлів...
Annotate Individual Items
Додати примітки до окремих елементів
Annotate Multiple Items at a Time
Додати примітки до декількох елементів за раз
Merge Images into a Stack
Об’ єднати зображення до стосу
Remove Images from Stack
Вилучити зображення зі стосу
View (In New Window)
Переглянути (у новому вікні)
Run Slide Show
Почати показ слайдів
Run Randomized Slide Show
Почати показ випадкових слайдів
Collapse all stacks
Згорнути всі стоси
Expand all stacks
Розгорнути всі стоси
Show & Oldest First
Показувати найстарше першим
Show & Newest First
Показувати найновіше першим
Sort Selected by Date & & Time
Впорядкувати вибрані за датою і часом
Limit View to Marked
Обмежити перегляд позначеними
Jump to Context
Перейти до контексту
Lock Images
Замкнути зображення
Unlock
Розблокувати
Lock Away All Other Items
Замкнути всі інші елементи
Lock Away Current Set of Items
Замкнути поточний набір елементів
Display Images and Videos Not on Disk
Показати зображення і відеофайли, відсутні на диску
Display Images and Videos with Incomplete Dates...
Показати зображення і відеофайли з неповними датами...
Display Images and Videos with Changed MD5 Sum
Показати зображення і відеофайли зі зміненою контрольною сумою MD5
Recalculate Checksum
Переобчислити контрольну суму
Rescan for Images and Videos
Повторний пошук зображень і відеофайлів
Recreate Exif Search Database
Створити заново базу даних пошуків EXIF
Read EXIF Info From Files...
Читати інформацію EXIF з файлів...
Convert Backend... (Experimental!)
Сервер перетворення... (Експериментальний!)
Build Thumbnails
Створити мініатюри
Enable All Messages
Увімкнути всі повідомлення
Configure Current View
Налаштувати поточний перегляд
Tree
Дерево
Tree with User Icons
Дерево з піктограмами користувача
Show Tooltips in Thumbnails Window
Показувати підказки у вікні мініатюр
Run KPhotoAlbum Demo
Запустити демонстрацію KPhotoAlbum
KPhotoAlbum Feature Status
Стан можливостей KPhotoAlbum
Show Demo Videos
Показати демонстраційні відео
Show Exif Info
Показати інформацію Exif
Recreate Selected Thumbnails
Наново створити вибрані мініатюри
Auto saving....
Автозбереження....
Auto saving.... Done
Автозбереження.... Готово
SQL backend initialization failed, because following error occurred: %1
Спроба ініціалізації сервера SQL завершилася невдачею, оскільки сталася така помилка:% 1
SQL database support is not compiled in.
Програму було зібрано без підтримки бази даних SQL.
Invalid database backend: %1
Некоректний сервер бази даних:% 1
Do you want to use XML backend instead?
Чи бажаєте ви використовувати замість цього сервер XML?
The password protection is only a means of allowing your little sister to look in your images, without getting to those embarrassing images from your last party. In other words, anyone with access to the index. xml file can easily circumvent this password.
Парольний захист придатний лише для того, щоб дозволити вашій маленькій сестричці дивитися фотографії, не надаючи їй доступу до тих незручних фоток з вашої останньої вечірки. Інакше кажучи, кожен, хто має доступ до файла index. xml, легко може дізнатися цей пароль.
Password Protection
Захист паролем
Type in Password to Unlock
Щоб розблокувати, введіть пароль
Invalid password.
Неправильний пароль.
Type in Old Password
Введіть старий пароль
Type in New Password
Введіть новий пароль
Annotation Dialog
Діалогове вікно приміток
Really enable all message boxes where you previously checked the do-not-show-again check box?
Ви справді бажаєте увімкнути всі позначки там, де ви раніше позначили пункт більше- не- показувати?
KPhotoAlbum hit an internal error (missing plug-in menu in MainWindow: :Window: :setupPluginMenu). This indicate that you forgot to do a make install. If you did compile KPhotoAlbum yourself, then please run make install. If not, please report this as a bug. KPhotoAlbum will continue execution, but it is not entirely unlikely that it will crash later on due to the missing make install.
У KPhotoAlbum сталася внутрішня помилка (немає меню додатків у MainWindow:: Window:: setupPluginMenu). Це означає, що ви забули виконати команду make install. Якщо ви збирали KPhotoAlbum самі, будь ласка, виконайте команду make install. Якщо програму було зібрано кимось іншим, будь ласка, повідомте йому про цю помилку. KPhotoAlbum може продовжувати роботу, але, ймовірно, програма аварійно завершить роботу пізніше через те, що не було виконано команди make install.
Internal Error
Внутрішня помилка
Open List of Files
Відкрити список файлів
Enter file names
Введіть назви файлів
No images matching your input were found.
Не знайдено жодного зображення, що відповідає введеному критерію.
No Matches
Немає відповідників
Database conversion from SQL database is not yet supported.
Перетворення бази даних з SQL ще не підтримується.
You should set SQL database settings before the conversion. Do you want to do this now?
Перш ніж почати перетворення вам слід встановити параметри бази даних SQL. Чи бажаєте ви це зробити зараз?
Converting database
Перетворення бази даних
Converting database to SQL.
Перетворення бази даних у SQL.
Please wait.
Будь ласка, зачекайте.
Database conversion is ready.
Перетворення бази даних завершено.
Database conversion failed, because following error occurred: %1
Перетворення бази даних зазнало невдачі, сталася така помилка:% 1
Enter your command to run below: %all will be replaced with a file list
Нижче можна ввести вашу команду:% all буде замінено на список файлів
Enter the command you want to run on your image file(s). KPhotoAlbum will run your command and replace any '%all 'tokens with a list of your files. For example, if you entered: cp %all / tmp Then the files you selected would be copied to the / tmp directory You can also use %each to have a command be run once per file.
Введіть команду, яку слід виконати для обробки ваших файлів зображень. KPhotoAlbum виконає вашу команду і замінить всі елементи «% all » на список ваших файлів. Наприклад, якщо вами буде вказано команду: cp% all/ tmp всі позначені вами файли буде скопійовано до каталогу / tmp. Крім того, ви можете скористатися шаблоном% each, щоб наказати програмі виконувати команду для кожного файла окремо.
Version %1
Версія% 1
Version: %1
Версія:% 1
HTML Export
Експорт HTML
Page title:
Заголовок сторінки:
Create. kim export file
Створити файл експорту. kim
Inline Movies in pages
Вбудовані ролики у сторінках
What to Include
Що включати
Number of columns:
Кількість стовпчиків:
Image Sizes
Розміри зображень
Full size
Повний розмір
Base directory:
Базовий каталог:
Base URL:
Базова адреса URL:
URL for final destination:
URL остаточного призначення:
Output directory:
Каталог виводу:
Hint: Press the help button for descriptions of the fields
Підказка: натисніть кнопку « Довідка », щоб побачити описи полів
You must select at least one resolution.
Ви повинні обрати принаймні одну роздільну здатність.
You did not specify a base directory. This is the topmost directory for your images. Under this directory you will find each generated collection in separate directories.
Ви не вказали базового каталогу. Це найвищий каталог для ваших зображень. У цьому каталозі ви знайдете всі створені збірки у окремих підкаталогах.
No Base Directory Specified
Не вказано базового каталогу
You did not specify an output directory. This is a directory containing the actual images. The directory will be in the base directory specified above.
Ви не визначили каталогу виводу. Це каталог, що містить справжні зображення. Каталогом буде базовий каталог, визначений вище.
No Output Directory Specified
Не вказано каталогу виводу
Error while reading information about %1. This is most likely because the directory does not exist.
Помилка під час читання інформації про% 1. Скоріше за все, це сталося через те, що відповідної теки не існує.
%1 does not exist, is not a directory or cannot be written to.
% 1 не існує, не є каталогом або запис туди неможливий.
Output directory %1 already exists. Usually, this means you should specify a new directory. Should %2 be deleted first?
Каталог виводу% 1 вже існує. Потрібно вказати новий каталог. Спочатку вилучити% 2?
Directory Exists
Каталог існує
%1 (by %2)
% 1 (% 2)
Could not find any themes - this is very likely an installation error
Не вдалося знайти жодної теми - ймовірно, це помилка встановлення
More than one theme is set as default, using theme %1
Вказати декілька типових тем, буде використано тему% 1
Generating images for HTML page
Створення зображень для HTML- сторінки
Error copying %1 to %2
Помилка копіювання% 1 до% 2
prev
попер
index
покажчик
next
наст.
Could not create file '%1 '.
Не вдалося створити файл «% 1 ».
Could Not Create File
Не вдалося створити файл
Unable to copy %1 to %2
Неможливо скопіювати% 1 до% 2
Unable to write image '%1 '.
Неможливо записати зображення «% 1 ».
Really reorder thumbnails? By dragging images around in the thumbnail viewer, you actually reorder them. This is very useful where you do not know the exact date for the images. On the other hand, if the images have valid timestamps, you should use Images -gt; Sort Selected By Date and Time.
Ви справді бажаєте перевпорядкувати мініатюри? Ви можете змінити порядок мініатюр перетягуванням зображень у переглядачів мініатюр. Це корисно у випадку, якщо ви не знаєте точної дати знімків. З іншого боку, якщо зображення мають коректні часові штампи, вам слід використовувати меню Зображення - gt; Впорядкувати вибрані за датою і часом.
Reorder Thumbnails
Перевпорядкувати мініатюри
Generating thumbnails
Створення мініатюр
Delete Images/ Videos from database %1 selected
Вилучити зображення/ відеофайли з бази даних Вибрано% 1
**NONE**
** ЖОДНОГО **
Read File Info
Читати інформацію з файла
Show File List
Показати список файлів
Read File Info %1 selected
Читання інформації з файлів Вибрано% 1
%1 files are affected by this operation, their filenames can be seen in the list below.
Ця операція торкнеться% 1 файлів, їх назви можна побачити у списку, розміщеному нижче.
Files affected
Файли, яких торкнеться операція
What
Що саме
Show thumbnails on dark background
Показувати мініатюри на темному тлі
The background color in the thumbnail view is the systems' default background; by checking this option, you can set it to be dark instead.
Типовим кольором тла у перегляді мініатюр є типовий системний колір тла; якщо позначити цей параметр, можна замість цього кольору використовувати темний.
File to open
Відкрити файл
Disables direct rendering
Вимикає апаратне відтворення
Add New %1
Додати новий% 1
Add Objects
Додати об' єкти
bicubic patch
бікубічна основа
Point (%1, %2)
Точка (% 1,% 2)
Normal (type 0)
Звичайний (тип 0)
Preprocessed (type 1)
Підготовлений (тип 1)
Steps:
Кроків:
Flatness:
Пласкість:
Points:
Точки:
UV vectors
Вектори UV
blend map modifiers
модифікатори карти змішування
Frequency:
Частота:
Phase:
Фаза:
Wave form:
Форма хвилі:
Ramp
Похила
Triangle
Трикутник
Sine
Синусоїд
Scallop
Зубчата
Cubic
Кубічна
Poly
Полі
Exponent:
Експонента:
blob
кульки
blob cylinder
згладжений циліндр
End 1
Кінець 1
End 2
Кінець 2
Radius (1)
Радіус (1)
Radius (2)
Радіус (2)
End 1:
Кінець 1:
End 2:
Кінець 2:
Strength:
Міць:
Hierarchy
Ієрархія
blob sphere
Бульбашка
Radius (x)
Радіус (x)
Radius (y)
Радіус (y)
Radius (z)
Радіус (z)
Center:
Центр:
bounded by
обмежено з
No child objects
Без об' єктів- нащадків
(= clipped by)
(= обрізано з)
box
коробка
Corner 1
Кут 1
Corner 2
Кут 2
Corner 1:
Кут 1:
Corner 2:
Кут 2:
bump map
карта горбів
File type:
Тип файла:
Once
Один раз
Interpolate:
Інтерполяція:
None
Відсутня
Bilinear
Білінійна
Normalized
Нормалізована
Map type:
Тип карти:
Planar
Площинна
Spherical
Сферична
Cylindrical
Циліндрична
Toroidal
Тороїдальна
Use index
Використовувати індекс
Bump size:
Розмір горба:
camera
камера
Location
Розміщення
Look at
Давитись на
Orthographic
Орфографічний
Fish Eye
Риб' яче око
Ultra Wide Angle
Надширокий кут
Omnimax
Омнімакс
Panoramic
Панорамний
1: Vertical, Fixed Viewpoint
1: вертикально, фіксована точка зору
2: Horizontal, Fixed Viewpoint
2: горизонтально, фіксована точка зору
3: Vertical, Variable Viewpoint
3: вертикальна, змінна точка зору
4: Horizontal, Variable Viewpoint
4: горизонтально, змінна точка зору
Camera type:
Тип камери:
Cylinder type:
Тип циліндра:
Sky:
Небо:
Direction:
Напрямок:
Right:
Праворуч:
Up:
Вгору:
Look at:
Дивитись на:
Focal blur
Фокусний розмив
Blur samples:
Зразки розмивання:
Focal point:
Фокусна точка:
Confidence:
Довіра:
Variance:
Розбіжність:
Export to renderer
Експортувати для відтворення
The sky vector may not be a null vector.
Вектор неба не може бути нульовим.
The direction vector may not be a null vector.
Вектор напряму не може бути нульовим.
The right vector may not be a null vector.
Правий вектор не може бути нульовим.
The up vector may not be a null vector.
Верхній вектор не може бути нульовим.
Angle has to be smaller than 180 degrees for that camera type.
Для цього типу камери кут має бути меншим 180 градусів.
clipped by
обрізано з
(= bounded by)
(= обмежено з)
red:
червоний:
green:
зелений:
blue:
блакитний:
transmit
передати
Wire frame:
Рамка:
Selected:
Вибрано:
cone
конус
Radius 1 (1)
Радіус 1 (1)
Radius 1 (2)
Радіус 1 (2)
Radius 2 (1)
Радіус 2 (1)
Radius 2 (2)
Радіус 2 (2) type of the object
Open
Відкритий
Radius 1:
Радіус 1:
Radius 2:
Радіус 2:
union
об' єднання
intersection
перетин
difference
різниця
Union
Об' єднання
Intersection
Перетин
Difference
Різниця
Merge
Злиття
cylinder
циліндр
Change %1
Змінити% 1
declaration
оголошення
Identifier:
Ідентифікатор:
Linked objects:
Зв' язані об' єкти:
Select...
Вибрати...
Please enter an identifier.
Будь ласка, введіть ідентифікатор.
An identifier may consist of letters, digits and the underscore character ('_ '). The first character must be a letter or the underscore character.
Ідентифікатор може складатись із літер, цифр та символу підкреслювання (« _ »). Перший символ мусить бути літера або символ підкреслювання.
You can not use a povray reserved word as an identifier.
Не можна використовувати зарезервовані слова povray як ідентифікатори.
You can not use a povray directive as an identifier.
Не можна використовувати директиви povray як ідентифікатори.
Please enter a unique identifier.
Будь ласка, введіть унікальний ідентифікатор.
Delete %1
Витерти% 1
Delete Objects
Вилучити об' єкт( и)
The declare "%1" can not be removed because of some remaining links.
Оголошення «% 1 » неможливо вилучити, оскільки ще лишаються посилання.
density
щільність
Global detail
Загальні
Detail level:
Рівень подробиць:
Very Low
Дуже низький
Very High
Дуже високий
Texture preview:
Перегляд текстури:
local
локальний
& Preview
& Перегляд
Povray Output
Вивід Povray
Povray exited abnormally with exit code %1. See the povray output for details.
Povray вийшов з помилкою, код помилки:% 1. Дивіться вивід povray щодо подробиць.
There were errors while rendering. See the povray output for details.
Були помилки під час відтворення. Дивіться вивід povray щодо подробиць.
This object was modified. Save changes?
Цей об' єкт було змінено. Зберегти зміни?
Unsaved Changes
Незбережені зміни
Object Properties
Властивості об' єкта
disc
диск
Hole Radius (1)
Радіус дірки (1)
Hole Radius (2)
Радіус дірки (2)
Normal:
Звичайний:
Hole radius:
Радіус дірки:
The normal vector may not be a null vector.
Звичайний вектор не може бути нульовим вектором.
The radius may not be smaller than the hole radius.
Радіус не може бути менше радіуса дірки.
There were warnings and errors:
Попередження та помилки:
There were warnings:
Попередження:
There were errors:
Помилки:
When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action.
При клацанні Продовжити, програма спробує продовжити поточну дію.
When clicking Cancel, the program will cancel the current action.
При клацанні Скасувати, програма скасує поточну дію.
Still try to proceed?
Продовжити попри все?
Modeler for POV-Ray Scenes
Модельєр для сцен POV- Ray
(c) 2001-2002, Andreas Zehender
© Andreas Zehender, 2001– 2002
Textures
Текстури
POV-Ray 3.5 objects
Об' єкти POV- Ray 3. 5
Some graphical objects
Деякі графічні об' єкти
finish
завершити
Ambient color
Відтінок
Diffuse:
Розсіяти:
Brilliance:
Блискучість:
Crand:
Зернистість:
Conserve energy for reflection
Заощадити енергію для відбиття
Phong:
Фонг:
Phong size:
Розмір фонгу:
Specular:
Дзеркальний:
Roughness:
Шершавість:
Metallic:
Металічний:
Iridiscence
Мінливість кольорів
Amount:
Кількість:
Thickness:
Товщина:
Turbulence:
Турбулентність:
Minimum:
Мінімум:
Fresnel reflectivity
Ступінь відбиття Fresnel
Falloff:
Спадання:
fog
туман
Fog type:
Тип туману:
Constant
Константа
Ground
Земля
Distance:
Дистанція:
Turbulence
Турбулентність
Value:
Значення:
Octaves:
Октави:
Omega:
Омега:
Lambda:
Лямбда:
global photons
глобальні фотони
Photon numbers
Номери фотонів
Spacing
Інтервал
Count
Рахунок
Gather
Збирати
Min:
Мін:
Max:
Макс:
Media
Носій
Max stop:
Макс. зупинок:
Jitter:
Тремтіння:
Max trace level:
Макс рівень трасування:
Use global
Використовувати загальні
Adc bailout:
Переривання adc:
Autostop:
Автостоп:
Expand
Розширити
Increase:
Збільшити:
Multiplier:
Множник:
global settings
загальні параметри
Ambient light:
Розсіяне світло:
Assumed gamma:
Припустима гама:
Hf gray 16
Hf сірий 16
Iridiscence wave length:
Довжина хвилі мінливості кольорів:
Maximum intersections:
Максимум перетинів:
Maximum trace level:
Максимальний рівень трасування:
Number of waves:
Кількість хвиль:
Noise generator:
Генератор шуму:
Original
Оригінал
Range Corrected
Виправлений діапазон
Perlin
Перлин
Radiosity (Povray 3.1)
Дифузне відбиття (Povray 3. 1)
Maximum distance:
Максимальна відстань:
Error boundary:
Границя помилки:
Gray threshold:
Поріг сірого:
Low error factor:
Низький фактор погрішності:
Minimum reuse:
Мінімальний повторний вжиток:
Nearest count:
Найближчий рахунок:
Recursion limit:
Обмеження рекурсії:
Maximum intersections must be a positive value.
Максимальна кількість перетинів має бути додатним значенням.
Maximum trace level must be a positive value.
Максимальний рівень трасування має бути доданим числом.
Number of waves must be a positive value.
Кількість хвиль має бути додатним числом.
Nearest count must be between 1 and 10.
Найближчий рахунок мусить бути між 1 і 10.
Recursion limit must be 1 or 2.
Обмеження рекурсії має бути 1 або 2.
Top
Вгорі
Front
Перед
Left View
Вид з лівого боку
Right View
Вид з правого боку
Top View
Вид зверху
Bottom View
Вид знизу
Front View
Вид спереду
Back View
Вид з заду
No Cameras
Без камер
(unnamed)
(без назви)
Snap to Grid
Чіплятися до ґратки
Control Points
Точки контролю
No Control Points
Точки контролю відсутні
Unknown GL view type.
Невідомий тип перегляду GL.
3D View
Тривимірний вигляд
3D View (%1)
Тривимірний вигляд (% 1)
No shadow
Тінь відсутня
No image
Зображення відсутнє
No reflection
Без відбиття
Double illuminate
Подвійне освітлення
Visibility level:
Рівень видимості:
Relative
Відносний
2D/ 3D movement:
2D/ 3D пересування:
Rotation:
Обернення:
height field
поле висоти
Water level:
Рівень води:
Smooth
Гладкий
imagemap
карта_ зображення
Filter all
Фільтрувати всі
Transmit all
Переносити всі
Indexed filters
Індексовані фільтри
Indexed transmits
Індексовані перенесення
Add new filter
Додати новий фільтр
Remove filter
Вилучити фільтр
Add new transmit
Додати нове перенесення
Remove transmit
Вилучити перенесення
Insert Errors
Вставити помилки
Objects not inserted:
Об' єкти не вставлено:
Insert Objects As
Вставити об' єкт, як
First Children
Перший нащадок
some
деякі
Last Children
Останній нащадок
Siblings
Однорівневі