natgillin/translations-raw huggingface dataset:
%1 operation with destination %2 returned successfully. The result was: %3
Операція% 1 з призначенням% 2 завершилася вдало. Повідомлення про результат:% 3
Data Engines
Рушії даних
Left Button
Ліва кнопка
Right Button
Права кнопка
Middle Button
Середня кнопка
First X Button
Перша кнопка X
Second X Button
Друга кнопка X
Pressed
Натиснуто
Latched
Відпущено
Locked
Заблоковано
The JobView for %1 cannot be found
Не вдалося знайти JobView для% 1
Job canceled by user.
Завдання скасовано користувачем. Byes per second
Model
Модель@ label
Focal Length
Фокусна відстань@ label
Mime Type
Тип MIME@ label
Manufacturer
Виробник@ label
Source Modified
Дані змінено@ label
Orientation
Орієнтація@ label
Flash Used
Використано спалах@ label
Height
Висота@ label
Width
Ширина@ label
Size
Розмір@ label
Aperture
Апертура@ label
Metering Mode
Режим вимірювання@ label
35mm Equivalent
35 мм еквівалент@ label
File Extension
Суфікс файла@ label
Name
Назва@ label
Exposure Time
Час експозиції
Wireless
Бездротова
Available networks
Доступні мережі
ConnectionState
Стан з’ єднання
Subnet mask
Маска підмережі
Link quality
Якість зв' язку
Accesspoint
Точка доступу
The notification dataEngine is not set.
Не встановлено рушій даних сповіщень.
Invalid destination: %1
Некоректне призначення:% 1
Unknown Application
Невідома програма
The player '%1 'cannot be found.
Програвач «% 1 » не знайдено.
The player '%1 'cannot perform the action'play'.
Програвач «% 1 » не зміг виконати дію « play ».
The player '%1 'cannot perform the action'pause'.
Програвач «% 1 » не зміг виконати дію « pause ».
The player '%1 'cannot perform the action'stop'.
Програвач «% 1 » не зміг виконати дію « stop ».
The player '%1 'cannot perform the action'previous'.
Програвач «% 1 » не зміг виконати дію « previous ».
The player '%1 'cannot perform the action'next'.
Програвач «% 1 » не зміг виконати дію « next ».
The'level 'argument to the'volume' command must be between 0 and 1.
Значенням аргументу « level » команди « volume » має бути значення у межах від 0 до 1.
The'volume 'command requires a'level' argument.
У команді « volume » слід вказувати аргумент « level ».
The player '%1 'cannot perform the action'volume'.
Програвач «% 1 » не може виконати дії « volume ».
The'seconds' argument to the'seek 'command must be between 0 and the length of the track.
Аргумент « seconds » команди « seek » може приймати лише значення у діапазоні від 0 до значення тривалості композиції у секундах.
The'seek 'command requires a'seconds' argument.
У команді « seek » слід вказувати аргумент « seconds ».
The player '%1 'cannot perform the action'seek'.
Програвач «% 1 » не зміг виконати дію « seek ».
Syndication did not work out
Об’ єднання не розв’ язано
Fetching feed failed.
Спроба отримання подачі завершилася невдало.
Parent UDI
Батьківський UDI
Product
Продукт
Emblems
Емблеми
Max Speed
Макс. швидкість
Can Change Frequency
Може змінювати частоту
Block
Блок
Major
Основний
Minor
Додатковий
Storage Access
Доступ до даних
Accessible
Доступний
Storage Drive
Пристрій зберігання даних
Ieee1394
IEEE1284
Cdrom Drive
Пристрій CDROM
Memory Stick
Картка пам’ яті
Drive Type
Тип пристрою
Removable
Змінний пристрій
Hotpluggable
« Гаряче » з’ єднання
Optical Drive
Пристрій читання оптичних дисків
Supported Media
Підтримувані носії
Read Speed
Швидкість читання
Write Speed
Швидкість запису
Write Speeds
Швидкості запису
Storage Volume
Том зберігання даних
Partition Table
Таблиця розділів
Encrypted
Зашифровано
File System Type
Тип файлової системи
Encrypted Container
Зашифрований носій
OpticalDisc
Оптичний диск
Video CD
Відео- КД
Available Content
Доступний вміст
Unknown Disc Type
Диск невідомого типу
CD Recordable
КД з можливістю запису
CD Rewritable
КД з можливістю перезапису
DVD Recordable
DVD з можливістю запису
DVD Rewritable
DVD з можливістю перезапису
DVD Plus Recordable
DVD Plus з можливістю запису
DVD Plus Rewritable
DVD Plus з можливістю перезапису
DVD Plus Recordable Duallayer
Двошаровий DVD Plus з можливістю запису
DVD Plus Rewritable Duallayer
Двошаровий DVD Plus з можливістю перезапису
Blu Ray Recordable
Blu Ray з можливістю запису
Blu Ray Rewritable
Blu Ray з можливістю перезапису
HD DVD Recordable
HD DVD з можливістю запису
HD DVD Rewritable
HD DVD з можливістю перезапису
Disc Type
Тип диска
Appendable
З додаванням
Blank
Порожній
Rewritable
Перезаписуваний
Capacity
Місткість
Supported Protocols
Підтримувані протоколи
Supported Drivers
Підтримувані драйвери
Portable Media Player
Портативний медіапрогравач
Interface Name
Назва інтерфейсу
Hardware Address
Апаратна адреса
AC Adapter
Блок живлення
Plugged In
Увімкнений в електромережу
Battery
Акумулятор
Unknown Battery
Невідомий акумулятор
PDA Battery
Акумулятори PDA
UPS Battery
Акумулятори UPS
Primary Battery
Основний акумулятор
Mouse Battery
Акумулятор миші
Keyboard Battery
Акумулятор клавіатури
Keyboard Mouse Battery
Акумулятор клавіатури і миші
Camera Battery
Акумулятор фотоапарата
Fully Charged
Повністю заряджено
Charging
Зарядка
Discharging
Розрядка
Charge Percent
Рівень заряду
Rechargeable
Перезаряджуваний
Charge State
Стан заряджання
Lid Button
Кнопка з підсвічуванням
Power Button
Кнопка живлення
Sleep Button
Кнопка режиму сну
Unknown Button Type
Кнопка невідомого типу
Has State
Має стан
State Value
Значення стану
Audio Interface
Звуковий інтерфейс
Unknown Audio Driver
Невідомий звуковий драйвер
Driver Handle
Обробка драйвером
Unknown Audio Interface Type
Невідомий тип звукового інтерфейсу
Audio Control
Керування звуком
Audio Input
Вхідний канал звуку
Audio Device Type
Тип звукового пристрою
Internal Soundcard
Вбудована звукова картка
USB Soundcard
Звукова картка USB
Firewire Soundcard
Звукова картка Firewire
Headset
Гарнітура
Soundcard Type
Тип звукової картки
DVB Interface
Інтерфейс DVB
Device Adapter
Адаптер пристрою
DVB Unknown
Невідомий DVB
DVB Audio
Звук DVB
DVB Ca
DVB CA
DVB Demux
DVB- демультиплексор
DVB Frontend
Графічний інтерфейс DVB
DVB Net
DVB- мережа
DVB Sec
Вторинний DVB
DVB Video
DVB- відео
DVB Device Type
Тип пристрою DVB
Device Index
Індекс пристрою
Driver Handles
Драйвер керує
Device Types
Типи пристроїв
Temperature Unit
Одиниця виміру температури
N/ A
н/ пpressure tendency
Data provided by NOAA National Weather Service
Дані, надані Національною метеорологічною службою NOAAwind speed
Calm
Спокійноweather condition
few clouds
легка хмарністьweather condition
cloudy
хмарноweather forecast
overcast
суцільна хмарністьweather condition
haze
імлаweather condition
fog with icing
туман з кристалами льодуweather condition
drizzle
мрякаweather forecast
light drizzle
незначна мрякаweather condition
heavy drizzle
сильна мрякаweather condition
freezing drizzle
дрібна льодяна мрякаweather condition
heavy freezing drizzle
сильна льодяна мрякаweather condition
rain
дощweather condition
light rain
легкий дощweather forecast
moderate rain
помірний дощweather condition
heavy rain
сильний дощweather forecast
light freezing rain
незначний льодяний дощweather condition
freezing rain
льодяний дощweather condition
light rain snow
незначний дощ, снігweather condition
heavy rain snow
сильний дощ, снігweather condition
snow
снігweather condition
light snow
легкий снігweather forecast
moderate snow
помірний снігweather condition
heavy snow
сильний снігweather forecast
showers
зливиweather condition
light showers
легкі дощіweather forecast
heavy showers
сильні зливиweather forecast
light snow rain showers
легкий снігопад з дощемweather condition
heavy snow rain showers
сильний снігопад з дощемweather condition
light snow showers
легкі снігопадиweather forecast
snow showers
снігопадweather condition
thunderstorm
грозаweather condition
light thunderstorm
незначна грозова зливаweather condition
heavy thunderstorm
значна грозова зливаweather condition
n/ a
н/ дweather condition
sunny
сонячноweather forecast
clear sky
чисте небоweather forecast
Night
Ніч
Meteorological data is provided by Environment Canada
Метеорологічні дані надаються Environment Canada
day
день
nite
вночі
nt
ніч
Sat
Сбт
Sun
Ндл
Mon
Пнд
Tue
Втр
Wed
Срд
Thu
Чтв
Fri
Птнwind direction - wind speed is too low to measure
VR
Зм. visibility
Trace
Незначна
UK
Великобританія
Supported by backstage. bbc. co. uk / Data from UK MET Office
Засновано на даних, отриманих з штаб- квартири UK MET
N
Пнwind direction
NNE
Пн- Пн- Сwind direction
NE
ПвСwind direction
ENE
С- Пв- Сwind direction
E
Сwind direction
SSE
Пд- Пд- Сwind direction
SE
ПдСwind direction
ESE
С- Пд- Сwind direction
S
Пдwind direction
NNW
Пн- Пн- Зwind direction
NW
ПнЗwind direction
WNW
З- Пн- Зwind direction
SSW
Пд- Пд- Зwind direction
SW
ПдЗwind direction
WSW
З- Пд- Зwind direction
clear
безхмарноweather forecast
clear intervals
часом проясненняweather forecast
cloudy with hail
хмарно з градомweather forecast
cloudy with heavy snow
хмарно з сильним снігомweather forecast
cloudy with light snow
хмарно з легким снігомweather forecast
cloudy with sleet
хмарно, сніг з дощемweather forecast
fog
туманweather forecast
foggy
туманweather forecast
grey cloud
сірі хмариweather forecast
hail shower
градweather forecast
hail showers
градweather forecast
hazy
туманноweather forecast
heavy rain shower
сильна зливаweather forecast
heavy shower
сильна зливаweather forecast
heavy snow shower
сильний снігопадweather forecast
heavy snow showers
сильні снігопадиweather forecast
light rain shower
легка дощова зливаweather forecast
light shower
легка зливаweather forecast
light snow shower
легкий снігопадweather forecast
mist
імлаweather forecast
misty
імлаweather forecast
na
н/ дweather forecast
partly cloudy
часткова хмарністьweather forecast
sandstorm
піщана буряweather forecast
weather condition
стан погодиweather condition
sleet
сніг з дощемweather forecast
sleet shower
сніг з дощемweather forecast
sleet showers
сніг з дощемweather forecast
sunny intervals
часом проглядатиме сонцеweather forecast
thunder storm
громова буряweather forecast
thundery shower
грім з дощемweather forecast
tropical storm
тропічна буряweather forecast
white cloud
білі хмариwind direction
Very good
Дуже добраvisibility
Good
Добраvisibility
Moderate
Помірнаvisibility
Poor
Поганаvisibility
Very poor
Дуже поганаpressure tendency
rising
піднімаєтьсяpressure tendency
falling
падаєpressure tendency
no change
без змінweather condition
Blowing Snow
Сніг з вітромweather forecast
Clear
Безхмарноweather forecast
Cloudy
Хмарноweather forecast
Decreasing Cloud
Зменшується хмарністьweather condition
Distant Precipitation
Місцями опадиweather condition
Drifting Snow
Завірюхаweather condition
Drizzle
Мрякаweather forecast
Dust
Пилweather condition
Dust Devils
Пилові завихренняweather condition
Fog
Туманweather forecast
Fog Bank Near Station
Смуга туману поряд зі станцієюweather condition
Fog Depositing Ice
Туман з утворенням льодуweather condition
Fog Patches
Туман місцямиweather condition
Freezing drizzle
Дрібний льодяний дощweather forecast
Freezing rain
Льодяний дощweather forecast
Funnel Cloud
Смерчеві хмариweather condition
Hail
Градweather condition
Haze
Легка імлаweather forecast
Heavy Blowing Snow
Сильний сніг з вітромweather condition
Heavy Drifting Snow
Потужна заметільweather condition
Heavy Drizzle
Сильна мрякаweather condition
Heavy Hail
Сильний градweather condition
Heavy Mixed Rain and Drizzle
Сильний змішаний дощ і мрякаweather condition
Heavy Mixed Rain and Snow Shower
Сильна злива змішана зі снігомweather condition
Heavy Rain
Сильний дощweather forecast
Heavy Rain and Snow
Сильний дощ і снігweather condition
Heavy Rainshower
Сильна дощова зливаweather condition
Heavy Snow
Сильний снігweather forecast
Heavy Snow Pellets
Сильні снігові кулькиweather condition
Heavy Snowshower
Сильний снігопадweather condition
Heavy Thunderstorm with Hail
Сильна громова буря з градомweather condition
Heavy Thunderstorm with Rain
Сильна громова буря з дощемweather condition
Ice Crystals
Льодові крижинкиweather forecast
Ice Pellets
Льодові кулькиweather condition
Increasing Cloud
Наростає хмарністьweather condition
Light Drizzle
Легка мрякаweather condition
Light Freezing Drizzle
Легкий дрібний льодяний дощweather condition
Light Freezing Rain
Легкий льодяний дощweather condition
Light Rain
Легкий дощweather condition
Light Rainshower
Легка дощова зливаweather condition
Light Snow
Легкий снігweather condition
Light Snow Pellets
Легкі снігові кулькиweather condition
Light Snowshower
Легкий снігопадweather condition
Lightning Visible
Видимі блискавкиweather condition
Mainly Clear
Переважно безхмарноweather condition
Mainly Sunny
Переважно сонячноweather condition
Mist
Імлаweather condition
Mixed Rain and Drizzle
Змішаний дощ і мрякаweather condition
Mixed Rain and Snow Shower
Змішана дощова злива зі снігомweather condition
Mostly Cloudy
Переважно хмарноweather forecast
Not Reported
Нема повідомленьweather condition
Partly Cloudy
Мінлива хмарністьweather forecast
Rain
Дощweather forecast
Rain and Snow
Дощ і снігweather condition
Rainshower
Дощова зливаweather condition
Recent Drizzle
Недавня мрякаweather condition
Recent Dust or Sand Storm
Недавня пилова або піщана буряweather condition
Recent Fog
Недавній туманweather condition
Recent Freezing Precipitation
Недавні льодяні опадиweather condition
Recent Hail
Недавній градweather condition
Recent Rain
Недавній дощweather condition
Recent Rain and Snow
Недавній дощ або снігweather condition
Recent Rainshower
Недавня дощова зливаweather condition
Recent Snow
Недавній снігweather condition
Recent Snowshower
Недавній снігопадweather condition
Recent Thunderstorm
Недавня громова буряweather condition
Recent Thunderstorm with Hail
Недавня громова буря з градомweather condition
Recent Thunderstorm with Heavy Hail
Недавня громова буря з сильним градомweather condition
Recent Thunderstorm with Heavy Rain
Недавня громова буря з сильним дощемweather condition
Recent Thunderstorm with Rain
Недавня громова буря з дощемweather condition
Sand or Dust Storm
Піщана або пилова буряweather condition
Severe Sand or Dust Storm
Дуже сильна піщана або пилова буряweather condition
Shallow Fog
Незначний туманweather condition
Smoke
Маревоweather forecast
Snow
Снігweather forecast
Snow Crystals
Кристали льодуweather condition
Snow Grains
Сніжні крупинкиweather condition
Squalls
Шквалистий вітерweather condition
Sunny
Сонячноweather forecast
Thunderstorm with Hail
Громова буря з градомweather condition
Thunderstorm with Rain
Громова буря з дощемweather condition
Thunderstorm with Sand or Dust Storm
Громова буря з піщаною або пиловою буреюweather condition
Thunderstorm without Precipitation
Гроза без опадівweather condition
Tornado
Смерчweather forecast
A few clouds
Легка хмарністьweather forecast
A few flurries
Легкий снігweather forecast
A few flurries mixed with ice pellets
Легкий сніг змішаний з льодовими кулькамиweather forecast
A few flurries or rain showers
Легкий сніг або зливиweather forecast
A few flurries or thundershowers
Легкий сніг або злива з грозоюweather forecast
A few rain showers or flurries
Легкі зливи або легкий снігweather forecast
A few rain showers or wet flurries
Легкі зливи або мокрий снігweather forecast
A few showers
Легкі зливиweather forecast
A few showers or drizzle
Легкі зливи або мрякаweather forecast
A few showers or thundershowers
Легкі зливи або зливи з грозамиweather forecast
A few showers or thunderstorms
Легкі зливи або зливи з грозамиweather forecast
A few thundershowers
Легкі грозові зливиweather forecast
A few thunderstorms
Легкі грозові буріweather forecast
A few wet flurries
Легкий мокрий снігweather forecast
A few wet flurries or rain showers
Легкий мокрий сніг або зливиweather forecast
A mix of sun and cloud
Змінна хмарністьweather forecast
Blizzard
Заметільweather forecast
Chance of drizzle
Можлива мрякаweather forecast
Chance of drizzle mixed with freezing drizzle
Можлива мряка змішана з дрібним льодяним дощемweather forecast
Chance of drizzle mixed with rain
Можлива мряка змішана з дощемweather forecast
Chance of drizzle or rain
Можлива мряка або дощweather forecast
Chance of flurries
Можливий легкий снігweather forecast
Chance of flurries at times heavy
Можливий невеликий сніг з переходом у заметільweather forecast
Chance of flurries mixed with ice pellets
Можливий легкий сніг змішаний з льодовими кулькамиweather forecast
Chance of flurries or ice pellets
Можливий легкий сніг або градweather forecast
Chance of flurries or rain showers
Можливі легкий сніг або зливиweather forecast
Chance of flurries or thundershowers
Можливі легкий сніг або зливи з грозамиweather forecast
Chance of freezing drizzle
Можливий дрібний льодяний дощweather forecast
Chance of freezing rain
Можливий льодяний дощweather forecast
Chance of freezing rain mixed with snow
Можливий льодяний дощ змішаний зі снігомweather forecast
Chance of freezing rain or rain
Можливий льодяний дощ або дощweather forecast
Chance of freezing rain or snow
Можливий льодяний дощ або снігweather forecast
Chance of light snow
Можливий невеликий снігweather forecast
Chance of light snow and blowing snow
Можливий невеликий сніг з переходом у завірюхуweather forecast
Chance of light snow mixed with freezing drizzle
Можливий легкий сніг змішаний з дрібним льодяним дощемweather forecast
Chance of light snow mixed with ice pellets
Можливий легкий сніг змішаний з льодовими кулькамиweather forecast
Chance of light snow mixed with rain
Можливий легкий сніг змішаний з дощемweather forecast
Chance of light snow or freezing rain
Можливий легкий сніг або льодяний дощweather forecast
Chance of light snow or ice pellets
Можливий легкий сніг або льодові кулькиweather forecast
Chance of light snow or rain
Можливий невеликий сніг або дощweather forecast
Chance of light wet snow
Можливий невеликий мокрий снігweather forecast
Chance of rain
Можливий дощweather forecast
Chance of rain at times heavy
Можливий дощ з переходом у зливуweather forecast
Chance of rain mixed with snow
Можливий дощ змішаний зі снігомweather forecast
Chance of rain or drizzle
Можливий дощ або мрякаweather forecast
Chance of rain or freezing rain
Можливий дощ або льодяний дощweather forecast
Chance of rain or snow
Можливий дощ або снігweather forecast
Chance of rain showers or flurries
Можливі зливи або легкий снігweather forecast
Chance of rain showers or wet flurries
Можливі зливи або легкий мокрий снігweather forecast
Chance of severe thunderstorms
Можливі сильні грозиweather forecast
Chance of showers
Можливі зливиweather forecast
Chance of showers at times heavy
Можливі зливи з посиленнямweather forecast
Chance of showers at times heavy or thundershowers
Можливі зливи з посиленням або грозові зливиweather forecast
Chance of showers at times heavy or thunderstorms
Можливі зливи з посиленням або грозиweather forecast
Chance of showers or drizzle
Можливі зливи або мрякаweather forecast
Chance of showers or thundershowers
Можливі зливи або грозиweather forecast
Chance of showers or thunderstorms
Можливі зливи або грозиweather forecast
Chance of snow
Можливий снігweather forecast
Chance of snow and blizzard
Можливий сніг або заметільweather forecast
Chance of snow mixed with freezing drizzle
Можливий сніг змішаний з льодяним дощемweather forecast
Chance of snow mixed with freezing rain
Можливий сніг змішаний з льодяним дощемweather forecast
Chance of snow mixed with rain
Можливий сніг змішаний з дощемweather forecast
Chance of snow or rain
Можливий сніг або дощweather forecast
Chance of snow squalls
Можливі снігові шквалиweather forecast
Chance of thundershowers
Можливі грозові зливиweather forecast
Chance of thunderstorms
Можливі грозиweather forecast
Chance of thunderstorms and possible hail
Можливі грози з градомweather forecast
Chance of wet flurries
Можливий легкий мокрий снігweather forecast
Chance of wet flurries at times heavy
Можливий невеликий мокрий сніг з переходом у заметільweather forecast
Chance of wet flurries or rain showers
Можливі легкий мокрий сніг або зливиweather forecast
Chance of wet snow
Можливий мокрий снігweather forecast
Chance of wet snow mixed with rain
Можливий мокрий сніг змішаний з дощемweather forecast
Chance of wet snow or rain
Можливий мокрий сніг або дощweather forecast
Clearing
Проясненняweather forecast
Cloudy periods
Змінна хмарністьweather forecast
Cloudy with sunny periods
Хмарно з проясненнямиweather forecast
Drizzle mixed with freezing drizzle
Мряка змішана з дрібним льодяним дощемweather forecast
Drizzle mixed with rain
Мряка змішана з дощемweather forecast
Drizzle or freezing drizzle
Мряка або дрібний льодяний дощweather forecast
Drizzle or rain
Мряка або дощweather forecast
Flurries
Легкий снігweather forecast
Flurries at times heavy
Легкий сніг з посиленнямиweather forecast
Flurries at times heavy or rain showers
Легкий сніг з посиленнями або зливиweather forecast
Flurries mixed with ice pellets
Легкий сніг змішаний з льодовими кулькамиweather forecast
Flurries or ice pellets
Легкий сніг або градweather forecast
Flurries or rain showers
Легкий сніг або зливиweather forecast
Flurries or thundershowers
Легкий сніг або злива з грозоюweather forecast
Fog developing
Посилення тумануweather forecast
Fog dissipating
Розсіювання тумануweather forecast
Fog patches
Туман місцямиweather forecast
Freezing rain mixed with ice pellets
Льодяний дощ змішаний з льодовими кулькамиweather forecast
Freezing rain mixed with rain
Льодяний дощ змішаний з дощемweather forecast
Freezing rain mixed with snow
Льодяний дощ змішаний зі снігомweather forecast
Freezing rain or ice pellets
Льодяний дощ або льодові кулькиweather forecast
Freezing rain or rain
Льодяний дощ або дощweather forecast
Freezing rain or snow
Льодяний дощ або снігweather forecast
Ice fog
Льодяний туманweather forecast
Ice fog developing
Поширення льодяного тумануweather forecast
Ice fog dissipating
Розсіювання льодяного тумануweather forecast
Ice pellet
Льодові кулькиweather forecast
Ice pellet mixed with freezing rain
Льодові кульки змішані з льодяним дощемweather forecast
Ice pellet mixed with snow
Льодові кульки змішані зі снігомweather forecast
Ice pellet or freezing rain
Льодові кульки або льодяний дощweather forecast
Ice pellet or snow
Льодові кульки або снігweather forecast
Increasing cloudiness
Збільшення хмарностіweather forecast
Increasing clouds
Збільшення хмарностіweather forecast
Light snow
Легкий снігweather forecast
Light snow and blizzard
Легкий сніг і заметільweather forecast
Light snow and blizzard and blowing snow
Легкий сніг, заметіль і завірюхаweather forecast
Light snow and blowing snow
Легкий сніг і завірюхаweather forecast
Light snow mixed with freezing drizzle
Легкий сніг змішаний з дрібним льодяним дощемweather forecast
Light snow mixed with freezing rain
Легкий сніг змішаний з дрібним льодяним дощемweather forecast
Light snow mixed with ice pellets
Легкий сніг змішаний з льодовими кулькамиweather forecast
Light snow mixed with rain
Легкий сніг змішаний з дощемweather forecast
Light snow or freezing drizzle
Легкий сніг або дрібний льодяний дощweather forecast
Light snow or freezing rain
Легкий сніг або льодяний дощweather forecast
Light snow or ice pellets
Легкий сніг або льодові кулькиweather forecast
Light snow or rain
Невеликий сніг або дощweather forecast
Light wet snow
Невеликий мокрий снігweather forecast
Light wet snow or rain
Невеликий мокрий сніг або дощweather forecast
Local snow squalls
Місцями снігові шквалиweather forecast
Near blizzard
Майже заметільweather forecast
Overcast
Суцільна хмарністьweather condition
Periods of drizzle
Часом мрякаweather forecast
Periods of drizzle mixed with freezing drizzle
Часом мряка змішана з дрібним льодяним дощемweather forecast
Periods of drizzle mixed with rain
Часом мряка змішана з дощемweather forecast
Periods of drizzle or freezing drizzle
Часом мряка або дрібний льодяний дощweather forecast
Periods of drizzle or rain
Часом мряка або дощweather forecast
Periods of freezing drizzle
Часом дрібний льодяний дощweather forecast
Periods of freezing drizzle or drizzle
Часом льодяна мряка або мрякаweather forecast
Periods of freezing drizzle or rain
Часом дрібний льодяний дощ або дощweather forecast
Periods of freezing rain
Часом льодяний дощweather forecast
Periods of freezing rain mixed with ice pellets
Часом льодяний дощ змішаний з льодовими кулькамиweather forecast
Periods of freezing rain mixed with rain
Часом льодяний дощ змішаний з дощемweather forecast
Periods of freezing rain mixed with snow
Часом льодяний дощ змішаний зі снігомweather forecast
Periods of freezing rain or ice pellets
Часом льодяний дощ або льодяні кулькиweather forecast