natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Once the report is generated, open & kedit; or some other text editor and paste the report data.
Тільки- но звіт буде створено, відкрийте & kwrite; або якийсь інший текстовий редактор і вставте туди дані звіту.
Task Totals 2004-07-10 02:26 Time Task ---------------------------------------------- 9:14 kde 9:14 ktimetracker 1:08 bugs 0:00 checkin changes 0:00 promo 0:00 web stuff ---------------------------------------------- 9:14 Total
Підсумки задачі 2004- 07- 10 02: 26 Час Задача ---------------------------------------------- 9: 14 kde 9: 14 ktimetracker 1: 08 bugs 0: 00 checkin changes 0: 00 promo 0: 00 web stuff ---------------------------------------------- 9: 14 Всього
The first column is the Total Time and is indented (like the task names) to indicate task/ sub-task relationships. The reported times include the sub-task times.
У першому стовпчику буде Загальний час, його буде показано з відступом (так само, як і назви задач), щоб показати зв’ язки задача- підзадача. Час у звіті включатиме час всіх підзадач.
Clip History
Копіювання історії
To generate the totals report to the clipboard, select Ctrl; Alt; C File to Clipboard.
Щоб створити копію історії у буфері обміну інформацією, скористайтеся пунктом меню Ctrl; Alt; C Файл Копіювати історію до кишені.
You must turn on the Log History option in Settings Configure KTimeTracker.... Otherwise, & ktimetracker; only keeps track of totals and not the detailed task history.
Спочатку вам слід позначити пункт Записувати історію у вікні, що відкривається за допомогою пункту меню Параметри Налаштувати KTimeTracker.... У іншому випадку, & ktimetracker; стежитиме лише за загальними даними і зберігатиме докладної історії задачі.
This report is generated for the currently selected task and all it's subtasks. You also have the choice to generate it for all tasks.
Цей звіт буде створено для поточної обраної задачі і всіх її підзадач. Ви також можете створити звіт одразу для всіх задач.
When you select the history report, & ktimetracker; first prompts you to enter the date range for the report:
Якщо ви обрали звіт з історії, & ktimetracker; спочатку запитає вас про діапазон дати для звіту:
ktimetracker; Enter Date Range
Діалогове вікно введення діапазону дат & ktimetracker;
After entering a date range, open & kedit; or some other text editor and paste the report data.
Після введення діапазону дат, відкрийте & kwrite; або якийсь інший текстовий редактор і вставте туди дані звіту.
Task History From Thursday 01 July 2004 to Monday 12 July 2004 Printed on: 2004-07-12 17:18 Week of Monday 05 July 2004 5 6 7 8 9 10 11 ------------------------------------------------------------------------- 0:00 kde 0:00 dc! :22 1:46 3:14 1:44 8:06 ktimetracker 0:00 3.2 feature plan 1:08 1:08 bugs 0:00 checkin changes 0:00 promo 0:00 web stuff ------------------------------------------------------------------------- 2:30 1:46 3:14 1:44 9:14 Total
Історія задачі З Четвер 01 липня 2004 до Понеділок 12 липня 2004 Надруковано: 2004- 07- 12 17: 18 Тиждень з Понеділок 05 липня 2004 5 6 7 8 9 10 11 ------------------------------------------------------------------------- 0: 00 kde 0: 00 dc!: 22 1: 46 3: 14 1: 44 8: 06 ktimetracker 0: 00 3. 2 feature plan 1: 08 1: 08 bugs 0: 00 checkin changes 0: 00 promo 0: 00 web stuff ------------------------------------------------------------------------- 2: 30 1: 46 3: 14 1: 44 9: 14 Всього
The task history is totaled for each day and task, grouped by week. The first seven columns are Monday through Sunday. The eighth column is the total for the week and the ninth column is the task name. The task names are indented to indicate the task/ sub-task relationships.
Підсумки історії підбиваються для кожного дня і задачі і групуються за тижнями. У перших сімох стовпчиках буде показано дані від понеділка до неділі. У восьмому стовпчику — підсумок за тиждень, а у дев’ ятому — назву задачі. Назви задач буде показано з відступами для позначення зв’ язку задача- підзадача.
Enter the file you would like to export the data to, and modify the other dialog defaults if necessary. Note that the date range control is disabled since you are exporting time totals, not the history data. Click Export and & ktimetracker; exports the totals for all tasks to the file you selected.
Введіть назву файла, до якого ви бажаєте експортувати дані, а також, за потреби, змініть інші типові параметри з діалогового вікна. Зауважте, що засоби визначення діапазону дат буде вимкнено, оскільки ви експортуєте підсумкові дані, а не історію. Натисніть кнопку Експортувати, і & ktimetracker; експортує підсумкові дані для всіх задач до обраного вами файла.
Reports the total elapsed time for the session.
Сповіщає про час, що минув з початку сеансу.
Check if top-level to-do exists.
Перевіряє, чи є на верхньому рівні завдання.
The name of the to-do to look for.
Назва завдання, яке слід знайти.
hastodo(QString taskname) is a & DBus; call that looks for a of the given name. If found, it returns the iCalendar UID that identifies that to-do. If not found, it returns an empty string.
Функція hastodo( QString назва_ завдання) — це виклик & DBus;, за якого буде виконано пошук за вказаною назвою. Якщо щось буде знайдено, функція поверне унікальний ідентифікатор (UID) iCalendar UID, за яким можна буде визначити. Якщо нічого не буде знайдено, функція поверне порожній рядок.
The iCalendar file that & ktimetracker; currently has opened is the file that is searched. All to-do trees are searched, not just top-level to-do's. If more than one to-do has a matching name, the first one found is returned.
Пошук буде виконано у файлі iCalendar, який на поточний момент відкрито у & ktimetracker;. Пошук виконуватиметься у всьому дереві завдань, не лише на верхньому рівні завдань. Якщо за вказаною назвою буде знайдено декілька завдань, повернуто буде лише першу знайдену.
QString addtodo(QString todoname)
QString addtodo( QString назва_ завдання)
todoname
назва_ завдання
& karm; was originally written by & Sirtaj. Singh. Kang;. The word karm means work or deeds in the author's native Punjabi and is the same word (but a better transliteration) as karma.
Першу версію & karm; було створено & Sirtaj. Singh. Kang;. Слово karm означає робота або дії рідною мовою автора, пенджабі, і є тим самим словом (але краще транслітерованим), що і карма.
DCOPID=`dcop _BAR_ grep karm ` if [$DCOPID] then VERS=`dcop $DCOPID KarmDCOPIface version ` echo "karm; version is $VERS" else echo "karm; not running" fi
DCOPID=`dcop _BAR_ grep karm` if [$DCOPID] then VERS=`dcop $DCOPID KarmDCOPIface version` echo "Версія & karm; — $VERS" else echo "karm; не запущено" fi
DCOPID=`dcop _BAR_ grep karm ` if [$DCOPID] then dcop $DCOPID KarmDCOPIface else echo "karm; not running" fi
DCOPID=`dcop _BAR_ grep karm` if [$DCOPID] then dcop $DCOPID KarmDCOPIface else echo "karm; не запущено" fi
The & karm; menubar
Смужка меню & karm;
Saves the current tasks and subtasks with their accumulated times
Зберігає поточні задачі і підзадачі з витраченим на них часом
Prints the & karm; window
Друкує зображення вікна & karm;
File Start New Session
Файл Запустити новий сеанс
Resets all session times to zero
Повертає нульові значення часу для всіх сеансів
File Reset All Times
Файл Скинути всі таймери
Resets all times to zero
Повертає нульові значення для всіх таймерів
File Import/ Export Import Legacy Flat File...
Файл Імпорт/ Експорт Імпортувати застарілий простий файл...
Import old style & karm; save files (karm; now uses iCalendar-style save files.)
Імпортувати збережений файл & karm; у застарілому форматі (тепер & karm; використовує файли збереження у стилі iCalendar.)
File Import/ Export Import Tasks from Planner...
Файл Імпорт/ Експорт Імпортувати задачі з плановика...
Import an imendio planner project (see planner. imendio. org). All tasks, subtasks and their "completed" flag will be imported from a. planner-file. You can import them as a subtask by creating a subtask, leaving it marked, and then importing.
Імпортувати проект планувальника imendio (див. planner. imendio. org). З файла. planner буде імпортовано всі задачі, підзадачі і їх позначки « завершення ». Ви можете імпортувати їх як підзадачу, для цього слід створити підзадачу, залишити її позначеною або вже потім здійснити імпорт.
File Import/ Export Export to CSV file...
Файл Імпорт/ Експорт Експортувати до файла CSV...
Export Total Session Time, Session Time, Time, and Total Time to a text file.
Експортувати Загальний час сеансу, Час сеансу, Час і Загальний час до текстового файла.
File Import/ Export Export History to CSV file...
Файл Імпорт/ Експортувати Експортувати історію до файла CSV...
Export task history to a text file.
Експортувати історію задачі до текстового файла.
Ctrl; C File to Clipboard
Ctrl; C Файл Копіювати підсумки до кишені
Copies the current total time for a task or all tasks to the & kde; clipboard
Копіює поточний загальний час для задачі або для всіх задач до буфера обміну інформацією (кишені) & kde;
Ctrl; Alt; C File to Clipboard
Ctrl; Alt; C Файл Копіювати історію до кишені
Copies daily times for a given period to the & kde; clipboard
Копіює часові дані за день протягом вказаного періоду часу до буфера обміну інформацією (кишені) & kde;
Closes & karm;
Завершує роботу & karm;
The Clock menu
Меню Годинник
S Clock Start
П Годинник Пуск
Starts timing the selected task
Запускає таймер для вибраного завдання
Clock Stop
Годинник Стоп
Stops timing the selected task
Зупиняє таймер для поточного завдання
Esc; Clock Stop All Timers
Esc; Годинник Зупинити всі таймери
Stops timing all tasks
Зупиняє відлік часу для всіх задач
The Task menu
Меню Задача
Ctrl; N Task New
Ctrl; N Задача Створити задачу
Add a new task
Додати нову задачу
Ctrl; Alt; N Task
Ctrl; Alt; N Задача Нова підзадача
Add a new subtask to the selected task
Додати нову підзадачу до обраної задачі
Del Task Delete
Del Задача Вилучити
Delete the selected task or subtask
Вилучити виділену задачу або підзадачу
Ctrl; E Task Edit
Ctrl; E Задача Змінити
Change the name or accumulated time for the current task
Змінити назву або нагромаджений час для поточної задачі
There are two options for changing the time: Edit Absolute, in which the session and total times can be changed separately; and Edit Relative, in which a certain change is added to or subtracted from both the session and total times.
Існує два нових варіанти для зміни часу: « Редагувати абсолютний », за якого таймер сеансу і загальний таймер можна змінювати окремо; і « Редагувати відносний », за якого до обох таймерів, таймера сеансу і загального таймера, буде додано чи віднято певне значення зміни.
The Auto tracking option allows timing to start and stop automatically when you switch to or from a particular & kde; desktop.
Пункт « Автоматичне стеження » надає вам змогу автоматично вмикати або вимикати відлік під час перемикання на певну стільницю & kde;.
Opens a dialog to allow the user to customize the keyboard shortcuts
Відкриває діалогове вікно, у якому користувач зможе налаштувати клавіатурні скорочення
Settings Configure & karm;
Параметри Налаштувати & karm;
Opens a dialog to allow the user to configure & karm;
Відкриває діалогове вікно, за допомогою якого користувач може налаштувати & karm;
The dialog has three tabbed panes: Behavior, which allows you to specify an alert for no activity and a warning message when you delete a task set, Display, which configures the fields shown in the main window and Storage, which configures the location of the save file, whether auto saving is enabled and the auto save interval.
У цьому діалоговому вікні ви побачите три вкладки- панелі: Поведінка, за допомогою якої ви зможете визначити нагадування за відсутності активності і повідомлення- попередження, під час вилучення набору задач, Вигляд, за допомогою якої ви можете налаштувати поля, які буде показано у головному меню, і Зберігання, за допомогою якої ви можете налаштувати розташування файла зберігання, увімкнути або вимкнути автоматичне збереження і встановити інтервал автоматичного збереження.
The & kwatchgnupg; Handbook
Підручник з & kwatchgnupg;
& kwatchgnupg; is a simple & gnupg; log viewer.
& kwatchgnupg; — це простий переглядач журналів & gnupg;.
Log viewer
Переглядач журналів
& kwatchgnupg; is simple & gnupg; log viewer for the upcoming & gnupg; versions 1.4 and 2.0. It works as a & GUI; wrapper around the command line tool & watchgnupg;, which listens on a socket for log lines from the & gnupg; backend applications. See info watchgnupg for more information about & watchgnupg;.
& kwatchgnupg; — це проста програма для перегляду журналів & gnupg; для сучасних версій & gnupg;: 1. 4 і 2. 0. Ця програма, по суті, є графічною оболонкою до інструмента командного рядка & watchgnupg;, який веде запис інформаційних рядків журналу, які надходять від сервера & gnupg;. Щоб дізнатися більше про & watchgnupg;, виконайте команду info watchgnupg з командного рядка.
& kwatchgnupg; can be started from the Tools menu of both & kleopatra; and & kmail;, as well as from the command line. The & kwatchgnupg; executable is named kwatchgnupg.
& kwatchgnupg; можна запустити за допомогою пунктів меню Інструменти програм & kleopatra; і & kmail;, а також з командного рядка. Виконуваний файл & kwatchgnupg; називається kwatchgnupg.
Viewing the Log
Перегляд журналу
& kwatchgnupg; 's main function is of course to present the & gnupg; debugging and logging information to the user. The main window is divided into a large text viewing area, where & gnupg; messages will appear as they are generated, a toolbar giving quick access to the most often needed functions, as well as the obligatory menu bar.
Основним завданням & kwatchgnupg; є, звичайно ж, надання користувачеві & gnupg; інформації для усунення вад і перегляд журналу. Головне вікно програми поділено на велику область перегляду тексту, де з’ являтимуться повідомлення & gnupg; після їх створення, панель інструментів, за допомогою якої ви зможете пришвидшити доступ до функціональних можливостей, які використовуються найчастіше, а також необов’ язкової смужки меню.
Each line in the text view is normally prefixed with a FD identifier and a time stamp in ISO format. The FD identifier can be used to distinguish between output from different & gnupg; instances running in parallel. Following the timestamp is the name of the component that is the source of the log line, together with some internal information in sqare brackets, followed by the original debugging or log output as printed by the component.
Перед кожним рядком у області тексту, зазвичай стоїть ідентифікатор FD (дескриптора файла) і часовий штамп у форматі ISO. Ідентифікатором FD можна скористатися для того, щоб відрізнити між собою паралельно запущені різні процеси & gnupg;. За часовим штампом показано назву компонента, який є джерелом рядка журналу, разом з деякою внутрішньою інформацією у квадратних дужках, за якою буде показано початкове зневаджувальне повідомлення або вивід до журналу у вигляді, у якому його було здійснено компонентом.
By default, the number of log lines that are kept in the history is limited to 1000 lines. You can configure the history size in the configuration dialog.
Типово, кількість рядків журналу, які зберігаються у пам’ яті обмежено 1000 рядками. Ви можете змінити цю величину за допомогою діалогового вікна налаштування.
Saving the Contents of the Log Window to a File
Як зберегти вміст вікна журналу до файла
Sometimes it might be convenient to save the current log window contents to a file, & eg; to mail it to the developers as part of a bug report. There are two ways to achieve this in & kwatchgnupg;:
Іноді буває зручним зберегти вміст поточного вікна журналу до файла, наприклад, щоб надіслати його електронною поштою розробникам, як частину звіту про помилку. Існує два способи зробити це у & kwatchgnupg;:
First, you can choose File Save As... (or the corresponding toolbar icon) to save the complete log window contents to a file. You will be prompted to specify a save file location.
По- перше, ви можете скористатися пунктом меню Файл Зберегти як... (або відповідною кнопкою з піктограмою на панелі інструментів), щоб зберегти весь вміст вікна журналу до файла. Програма попросить вас вказати розташування збереженого файла.
Second, you can select the interesting lines with normal left-mouse selection and paste them into a word processor or mail user agent, just like any other text. You should make sure, though, that lines are not broken, since this reduces the readability of the log.
По- друге, ви можете обрати рядки, що вас цікавлять за допомогою лівої кнопки миші, а потім вставити їх до текстового процесора або клієнта електронної пошти, так само, як ви це робите зі звичайним текстом. Але вам слід переконатися, що довгі рядки не буде розбито на частини, оскільки це утруднює читання журналу.
Clearing the Log Window
Як очистити вікно журналу
For convenience, you can instruct & kwatchgnupg; to clear the log window using File Clear History (or the corresponding toolbar icon).
Для зручності, ви можете наказати & kwatchgnupg; очистити вікно журналу за допомогою пункту меню Файл Очистити історію (можна також скористатися відповідною піктограмою на панелі інструментів).
Use this prior to starting the crypto operation that you want to monitor to get only the output from that operation. You can then save the log using File Save As... as described above.
Скористайтеся цією дією перед запуском операції з шифрування, за якою ви бажаєте спостерігати, щоб бачити інформацію, яку виводить саме ця операція. Після цього ви можете зберегти журнал за допомогою пункту меню Файл Зберегти як..., як це було описано раніше.
Clearing the log discards any previous log window contents. If you are unsure about whether you'll need the current contents afterwards, you should save them to a file (see above) before clearing.
Очищення журналу призводить до вилучення вмісту всіх попередніх вікон. Якщо ви невпевнені щодо того, чи знадобиться вам поточний вміст пізніше, ви можете зберегти його до файла (див. вище) до очищення.
Configuring & kwatchgnupg;
Як налаштувати & kwatchgnupg;
To configure & kwatchgnupg;, select Settings Configure & kwatchgnupg;, or the corresponding toolbar icon. & kwatchgnupg; 's configure dialog is divided into two parts, each of which will be described below.
Щоб налаштувати & kwatchgnupg;, скористайтеся пунктом меню Параметри Налаштувати & kwatchgnupg; або відповідною піктограмою на панелі інструментів. Діалогове вікно налаштування & kwatchgnupg; поділено на дві частини, кожну з яких буде описано нижче.
& watchgnupg; Settings
Параметри & watchgnupg;
& watchgnupg; is the process that actually monitors the logging socket for activity and formats the lines as seen in the & kwatchgnupg; text view. Settings in this group are passed down to the backend using the & gpgconf; mechanism.
& watchgnupg; — це процес, який спостерігає за активністю гнізда журналювання і форматує рядки так, як їх показано у полі перегляду тексту & kwatchgnupg;. Параметри у цій групі передаються серверу за допомогою механізму & gpgconf;.
Executable contains the path to the & watchgnupg; application. If & watchgnupg; is in your $PATH, you can keep the default watchgnupg. If & watchgnupg; is not in your $PATH, or if you have more than one version installed, enter the absolute filename of the watchgnupg executable here.
У полі Файл програми міститься шлях до програми & watchgnupg;. Якщо & watchgnupg; встановлено до теки, яку описано у системній змінній $PATH, ви можете не змінювати типового значення, watchgnupg. Якщо ж & watchgnupg; встановлено до теки, якої немає у системній змінній $PATH, або якщо у вашій системі встановлено декілька версій програми, введіть до цього поля повну назву до файла програми & watchgnupg;.
Socket contains the socket that & watchgnupg; should listen on. A change here is distributed to all & gnupg; backend modules using & gpgconf;, so you do n't need to change this setting if your & gnupg; config files have another log-file set.
У полі Сокет міститься запис про сокет, за яким має стежити & watchgnupg;. Зміна цього значення стосуватиметься всіх модулів сервера & gnupg;, які використовують & gpgconf;, отже, вам не потрібно змінювати цей параметр, якщо для ваших файлів налаштування & gnupg; встановлено інший параметр log- file.
Default log level determines the amount of logging information returned by the backend modules. See the & watchgnupg; documentation for what level includes which information. A change here is distributed to all & gnupg; backend modules using & gpgconf;, so you do n't need to change this setting if your & gnupg; config files have another log-level set.
Стандартний рівень запису журналу визначає об’ єм відомостей, які повертатимуть модулі сервера. Щоб дізнатися про те, які відомості буде виведено на кожному з рівнів, перегляньте документацію з & watchgnupg;. Зміна цього значення стосуватиметься всіх модулів сервера & gnupg;, які використовують & gpgconf;, отже, вам не потрібно змінювати цей параметр, якщо для ваших файлів налаштування & gnupg; встановлено інший параметр log- file.
Log Window Settings
Параметри вікна журналу
Here, you can configure the size of the history buffer, & ie; the number of log lines that is kept. If more lines have been emitted by the & gnupg; backend since the last clearance of the history, then the oldest lines are discarded until there is enough room for the new lines again.
Тут ви можете налаштувати розмір буфера історії, тобто кількість рядків, які зберігатиме у пам’ яті програма. Якщо з часу останнього очищення журналу сервер & gnupg; виведе кількість рядків, більшу за вказану тут, найстаріші рядки будуть вилучатися, аж доки у буфері не залишиться достатньо місця для нових рядків.
You can disable the history size limit by clicking Set Unlimited. Note, however, that & kwatchgnupg; 's memory consumption will grow with the number of lines it currently displays. If you use an unlimited history size, then make sure to run & kwatchgnupg; only for short operations, or regularly clear the history manually.
Ви можете вимкнути обмеження на розмір журналу натисканням кнопки Не обмежувати. Але зауважте, що зі зростанням кількості показаних рядків зростатиме і споживання пам’ яті програмою & kwatchgnupg;. Якщо ви не обмежуватимете розмір історії, вам слід запускати & kwatchgnupg; лише для нетривалих операцій або регулярно очищувати історію вручну.
& kwatchgnupg; copyright 2004 Klarauml; lvdalens Datakonsult AB
Авторські права на & kwatchgnupg; належать Klarauml; lvdalens Datakonsult AB, ©2004
Documentation copyright 2004 Klarauml; lvdalens Datakonsult AB
Авторські права на документацію до програми належать Klarauml; lvdalens Datakonsult AB, ©2004
resources
ресурси
address
адреса
& kde; Resources
Ресурси & kde;
This module is a configuration tool for managing the resources used by different & kde; applications. It allows you to add, deleted or modify the resources for Alarms, Calendar, Notes and Contacts.
Цей модуль є інструментом налаштування для керування ресурсами, які використовуються різними програмами & kde;. За його допомогою можна додавати, вилучати або змінювати ресурси для Нагадувань, Календаря, Нотаток і Контактів.
Select a resource type from the drop down box at the top of the Resources section. The list box now displays names and types of available resources of this type. One of these resources is marked as the standard resource.
Виберіть тип ресурсу зі спадного списку над розділом Ресурси. Після цього у полі списку буде показано назви і типи наявних ресурсів вказаного вами типу. Один з цих ресурсів буде позначено як типовий ресурс.
Use the buttons on the right side of the listbox to add, remove or edit resources.
Скористайтеся кнопками, розташованими праворуч від поля списку для додавання, вилучення або зміни ресурсів.
Detailed information about resource types and options you find in the links provided in the following table:
Докладніші відомості щодо типів ресурсів і параметрів ви можете знайти за посиланнями у наведеній нижче таблиці:
Available Resources
Наявні ресурси
Resource Type
Тип ресурсу
Used by
Використовується
Additional information
Додаткова інформація
Alarms
Нагадування
& kalarm; resources
ресурси & kalarm;
iCal invitation plugin in & kmail;
Додатком запрошення iCal у & kmail;
& korganizer; resources
Ресурси & korganizer;
& knotes; resources
Ресурси & knotes;