natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Modified in the last/ not modified in the last: in these input boxes, you do not enter a date but a number. This number represents days/ weeks/ months (as chosen in the near drop box). Entering the number 5 in the upper input box, makes & krusader; search for files that were modified in the last 5 days. Entering the number 2 in the lower input box makes & krusader; search for files that did NOT change in the last 2 days. The combination of both results in a search for files that were changed in the last 5 days, but NOT in the last 2 days.
Змінено в останні/ Не змінено за останні: у ці поля введення вам слід вводити не дати, а числа. Ці числа відповідають кількості днів/ тижнів/ місяців (варіант можна обрати за допомогою спадного списку). Введення числа 5 у верхнє поле вводу накаже & krusader; виконати пошук файлів, змінених у попередні 5 днів. Введення числа 2 у нижнє поле вводу накаже & krusader; виконати пошук файлів, які не було змінено протягом попередніх 2 днів. Сполучення обох полів введення надасть змогу знайти файли, які було змінено протягом попередніх 5 днів, але не протягом попередніх 2 днів.
Ownership
Власники
Belongs to user/ group: by checking each of the corresponding check boxes, you can search for files which belong to a certain user and/ or group. The drop box lists all the user names and group names in the system, just choose one and go ahead.
Належить до користувача/ групи: якщо ви позначите кожен з відповідних пунктів, програма виконає пошук файлів, які належать певному користувачеві і/ або групі. У спадному списку буде показано всіх користувачів і назв груп у системі. Вам достатньо обрати один з пунктів і виконати пошук.
Permissions: divided into owner, group and all - it allows you to choose certain permissions for the file. You can choose to specify permissions for the owner, group, all or any combination. The question mark (?) is a wildcard - which means that any permission is valid.
Права доступу: поділено на поля власника, групи і всіх — за їх допомогою можна визначити права доступу до файла. Ви можете вказати права доступу для власника, групи і всіх або будь- якої їх комбінації. Символ знаку питання (?) є шаблоном, — він означає будь- які з можливих прав доступу.
To clarify, the screen shot above (the permissions part) describes a search for files that belong to any user in group'users', are readable, writable but not executable to any user in the group, are readable but not writable or executable to the rest of the world and have unknown permissions to its owner.
Щоб краще зрозуміти, на знімку вікна, наведеному вище, (частина дозволів) описано пошук файлів, які належать будь- якому користувачеві у групі « users », які є придатними до читання, запису, але не до виконання будь- якому з користувачів групи і є придатними до читання, але не для запису або виконання для решти користувачів і мають невідомі права доступу для власника.
Clicking on the Search button to start the search and open the Results window. Here you can see the progress and the results of the search action. If you want you can stop the current search action with the Stop button. In the result list select the file and use F3 / F4 to view/ edit or use the right-click menu. When you click on a found item, the directory of the active panel will change if the selected item is not in the current panel directory. The results window supports dragging items to other windows and copy to clipboard (Ctrl; C). When you close the Krusearcher window, the selected item is selected in the active panel.
Натискання кнопки Пошук призведе до запуску процедури пошуку і відкриття вікна результатів. На знімку вікна ви можете побачити поступ і результати дії з пошуку. Якщо ви бажаєте, ви можете зупинити поточну дію з пошуку за допомогою натискання кнопки Зупинити. У списку результатів позначте файл і скористайтеся натисканням клавіш F3 / F4 для перегляду/ редагування або контекстним меню. Якщо ви натиснете пункт, каталог активної панелі буде змінено, якщо позначеного пункту немає у поточному каталозі панелі. Вікно результатів підтримує перетягування елементів до інших вікон і копіювання до буфера обміну даних (Ctrl; C). Після закриття вікна Krusearcher позначений пункт буде позначено на активній панелі.
Feed to listbox
Подача у список
When you click the Feed to listbox button after the results are displayed, then & krusader; ask for a Query Name, this name will be used in the Results-Tab in the List Panel that holds the search results. You can do whatever you want on the files in the new tab. The location toolbar will display & eg; virt: / Search results 1.
Після показу результатів і натискання кнопки Подача у список & krusader; запитає вас про назву запиту. Вказану назву буде використано на панелі списку вкладки результатів, де міститимуться результати пошуку. Ви можете виконувати будь- які дії з файлами у новій вкладці. На панелі адреси буде показано, наприклад, virt: / Результати пошуку 1.
The files in the Results-Tab are actually the original files. if you delete a file - it is removed!
Файли на вкладці результатів є справжніми файлами. Якщо ви вилучите файл на цій вкладці, файл буде вилучено!
File Splitter
Інструмент поділу файлів
This function splits one (large) file up into multiple smaller files so that they can be placed on smaller media (e. g. zip-drives,...) or sent by e-mail. The multiple files can be combined again to recreate the original file. & krusader; and Total Commander split/ combine functions are compatible. To split a file choose File Split or Ctrl; P A Split dialog will open to confirm the operation.
За допомогою цієї функціональної можливості можна розділити один (великий) файл на декілька менших файлів, які згодом можна скопіювати на носії малої місткості (наприклад, дискети, zip- диски,...) або надіслати електронною поштою. Файли частин можна згодом знову об’ єднати у початковий файл. Інструменти поділу/ об’ єднання & krusader; і Total Commander є сумісними. Щоб поділити файл, скористайтеся пунктом меню Файл Розділити файл або клавіатурним скороченням Ctrl; P. У відповідь програма відкриє діалогове вікно « Поділ ».
If the name of the original file is foo, then the name of the smaller files will be foo.000 foo.001 foo.002 & etc; There is no theoretical limit in the number of smaller files, but it is recommended to limit the number to a maximum of 1023 files. & krusader; creates a foo. crc file. This file contains the name, size and the crc checksum of the original file. It is possible to combine the file without the foo. crc file but in this case & krusader; cannot check if the original file was recreated correctly.
Якщо початковий файл мав назву foo, менші файли матимуть назви foo. 000 foo. 001 foo. 002 тощо. Теоретично, обмежень на кількість менших файлів немає, але ми рекомендуємо вам не перевищувати кількості у 1023 файлів. & krusader; створює також файл foo. crc. У цьому файлі міститиметься назва, розмір і контрольна сума crc початкового файла. Файл можна об’ єднати і без файла foo. crc, але за таких умов & krusader; не зможе перевірити, чи правильно відтворено початковий файл.
An example of a foo. crc file:
Приклад файла foo. crc:
filename=foo size=432998467868 crc32=21EB719A
filename=foo size=432998467868 crc32=21EB719A
To combine the multiple files choose, select a partial file foo. xxx and choose File Combine files or Ctrl; B. The target directory is the inactive panel and can be changed. The file names must be numbered in ascending order: foo.001, foo.002, foo.003 & etc; or have letters in ascending order: ("split -b letter method") fileaa, fileab, fileac & etc; If the file foo. crc is found in the same directory as the partial files, & krusader; will use this file to check the combined file for errors.
Щоб об’ єднати обрані вами файли, позначте файл частини foo. xxx і скористайтесь пунктом меню Файл Об’ єднати файли або клавіатурним скороченням Ctrl; B. Типово, каталогом призначення буде обрано каталог неактивної панелі, але ви можете змінити цей каталог. Назви файлів має бути пронумеровано у порядку зростання: foo. 001, foo. 002, foo. 003 тощо або позначено літерами абетки за зростанням: (« split - b letter method ») fileaa, fileab, fileac тощо. Якщо у каталозі файлів частин програмою буде виявлено файл foo. crc, & krusader; скористається цим файлом для перевірки наявності ушкоджень даних у об’ єднаному файлі.
This function compares two directories with all subdirectories and shows the differences between them. After selecting some options and the Compare function you can synchronize the files and directories. One panel could be an & FTP; server. Do not forget the Compare by content option if the file size stays equal. Choose Tools Synchronize Directories or Ctrl; Y to start this feature. The colors are configurable. The synchronizer has it's own keybindings.
За допомогою цієї функціональної можливості програма здатна порівняти два каталоги і всі їх підкаталоги і показати відмінності між ними. Після визначення деяких параметрів і натискання кнопки Порівняти ви зможете синхронізувати файли і каталоги. На одній з панелей може бути вміст теки сервера & FTP;. Не забудьте скористатися пунктом Порівняти за вмістом, якщо після зміни розмір файла залишився незмінним. Щоб відкрити вікно синхронізації, скористайтеся пунктом меню Інструменти Синхронізувати каталоги або натисканням комбінації клавіш Ctrl; Y. Кольори написів можна налаштувати. У інструменту синхронізації є власні клавіатурні скорочення.
For local files: The synchronizer changes the date information to the original dates.
Для локальних файлів: синхронізатор змінює дані дати на початкові дати.
Procedure:
Порядок дій:
Set the Left directory and the Right directory that you want to compare.
Вказати лівий каталог і правий каталог, які ви бажаєте порівняти.
Configure the optional File Filter, General Filters and Advanced filters. The General Filters includes a do n't search in option which lets you exclude directories from comparision.
Налаштуйте додатковий Файловий фільтр, Загальні фільтри і Додаткові фільтри. Серед списку Загальних фільтрів міститься варіант не шукати у, за допомогою якого можна виключити каталоги з порівняння.
Set the Checkbox options: Recurse subdirectories, Follow symlinks, Compare by content, Ignore Date, Asymmetric and Ignore Case.
Позначте потрібні пункти параметрів: Підкаталоги рекурсивно, Йти за символічними посиланнями, Порівняти за вмістом, Ігнорувати дату, Асиметрично і Без урахування регістру.
Click on the Compare button to compare the directories.
Натисніть кнопку Порівняти, щоб порівняти каталоги.
By using Show options, you can include/ exclude particular file types. The files that are not on the list will be untouched by synchronization.
За допомогою Параметрів показу ви можете визначити типи файлів, які буде виключено або задіяно під час виконання дії з синхронізації. Файли, назв яких не буде у списку, не буде задіяно у синхронізації.
If needed, you can change the Task operations determined by the Comparator with the right click menu.
За потреби, ви можете змінити дії Завдання, які визначаються інструментом порівняння, за допомогою контекстного меню.
When you agree with the Compare results, click on the Synchronize button to show the synchronize dialog.
Якщо ви згодні з результатами натискання кнопки Порівняти, натисніть кнопку Синхронізувати, щоб відкрити діалогове вікно синхронізації.
After selecting the options of the Synchronizer, click on the Start button to start the synchronization process.
Після визначення параметрів Синхронізатора, натисніть кнопку Почати, щоб розпочати процедуру синхронізації.
A detailed explanation of all the functions and buttons is described in the following text.
Докладний опис всіх функцій та призначення всіх кнопок викладено нижче.
Comparator
Інструмент порівняння
Panel elements
Елементи панелі
Left Directory: The left side base directory.
Лівий каталог: лівий базовий каталог.
Right Directory: The right side base directory.
Правий каталог: правий базовий каталог.
File Filter: Filters the filenames at synchronizing. & eg; *. png selects only files the names of which end with. png. Directories are listed if the directory name ends with. png or if the directory contains files which end with. png. Multiple include/ exclude example: '*. cpp *. h _BAR_ *. moc. cpp 'includes *. cpp *. h and exclude *. moc. cpp.
Файловий фільтр: визначає фільтрування назв файлів під час синхронізації. Наприклад, за фільтром *. png буде використано лише файли, назви яких завершуються суфіксом. png. Каталоги потраплять до списку, лише якщо їх назви завершуються на. png або якщо у каталозі містяться файли, назви яких завершуються на. png. Приклад декількох шаблонів з включенням/ виключенням: '*. cpp *. h _BAR_ *. moc. cpp'. Буде включено файли *. cpp *. h і виключено файли *. moc. cpp
General filters: Search for, containing text
Загальні фільтри: для пошуку, містять текст.
Advanced filters: Size, date, ownership
Додаткові фільтри: розмір, дата, власник.
Filename filtering criteria
Критерії фільтрування назв файлів
You can make use of wild cards. Multiple patterns are separated by space (means logical OR) and patterns are excluded from the search using the pipe symbol. If the pattern is ended with a slash (*pattern*/), it means that pattern relates to recursive search of directories.
Ви можете використовувати шаблони заміни. Елементи списку з декількох шаблонів слід відокремлювати пробілами (пробіли відповідають логічному « АБО »), а шаблони, які слід виключити з пошуку, потрібно записувати після символу вертикальної риски. Якщо запис шаблону завершити навскісною рискою (* шаблон * /), програма вважатиме, що шаблон стосується рекурсивного пошуку у каталогах.
pattern - means to search those files/ directories whose name is a pattern, recursive search goes through all subdirectories independently of the value of the pattern.
шаблон — означає, що слід шукати файли або каталоги, назви яких відповідають шаблону. Рекурсивний пошук буде виконано всіма підкаталогами, незалежно від значення цього шаблону.
pattern/ - means to search all files/ directories, but recursive search goes through/ excludes the directories whose name is a pattern.
шаблон / означає пошук у всіх файлах та підкаталогах, але рекурсивний пошук буде виконано (або не буде виконано, якщо файли і підкаталоги було виключено) в каталогах, назва яких відповідає шаблону.
You can use quotation marks for names that contain spaces. Filter "Program Files" searches out those files/ directories the name of which is Program Files.
Ви можете скористатися лапками для визначення назв, які містять пробіли. За фільтром "Program Files" буде знайдено всі файли або каталоги, у назві яких містяться слова Program Files.
Note: the search term'text 'is equivalent to '*text*'.
Зауважте: ключ пошуку « text » еквівалентний до ключа « * text * ».
Checkbox options
Пункти
Recurse subdirectories: The Synchronizer walks through subdirectories when comparing.
Підкаталоги рекурсивно: якщо позначити, під час порівняння Синхронізатор виконуватиме рекурсивний пошук у підкаталогах.
Follow symlinks: The Synchronizer follows the symbolic links to directories (not the files!).
Йти по символічних посиланнях: якщо позначити, Синхронізатор переходитиме за символічними посиланням на каталоги (але не на файли!).
Compare by content: The files the sizes of which are equal will be compared by content as well.
Порівняти за вмістом: якщо позначено, файли з однаковим розміром у байтах порівнюватимуться ще й за вмістом.
Ignore Date: Ignores the date information (useful for & FTP;, smb, archive,...) the date information is relevant *only* in the local file system.
Ігнорувати дату: якщо позначено, дані щодо дат буде проігноровано (корисно для & FTP;, smb, архівів тощо). Дані щодо дати є доречними лише у локальній файловій системі.
Asymmetric: The Left Directory is the target directory, the Right Directory is the source directory. This function synchronizes the content of the left directory to the right directory. The files that exist only on the left side will be deleted. The files that exist only on the right side will be copied to left. The files considered to be equal will be untouched. Those files considered to be different will be copied to left. Use this feature with care! This function is useful if the date information is unusable, or to synchronize the left directory to the content of a file server (like a download). Alternatively, it is useful to make a backup from the right directory to the left directory. NOTE: Do NOT use this option to synchronize a desktop and a notebook (e. g. files that exist only on the left side will be deleted!).
Асиметрично: Лівий каталог буде каталогом призначення, а Правий каталог — каталогом джерела. За допомогою цієї можливості вміст лівого каталогу буде синхронізовано з вмістом правого. Файли, які існують лише у лівій частині буде вилучено. Файли, які існують лише у правій частині, буде скопійовано до лівої. Однакові файли буде залишено на місцях. Відмінні файли буде скопійовано ліворуч. Будьте обережні з використанням цієї можливості! Ця функція буде корисною, якщо даними щодо дати неможливо скористатися або для синхронізації каталогу з вмістом файлового сервера (подібно до звантаження). Крім того, цей пункт буде корисним для створення резервних копій правого каталогу у лівому каталозі. ЗАУВАЖЕННЯ: НЕ користуйтеся цією можливістю для синхронізації стаціонарного комп’ ютера з ноутбуком (оскільки файли, які існують лише у лівому каталозі буде вилучено!).
Automatic Scrolling: This is for slow & FTP; servers,... When the Synchronizer has finished comparing a file, it puts the file into the end of the list at once and scrolls the window, if necessary. It is important, if you want to know what the Synchronizer is doing. If the & FTP; server is slow, the comparison of a directory may take a lot of time. By turning this option on, you can see that the comparator is "alive", but slow. For fast file systems, it can reduce the speed of comparing slightly.
Автоматичне гортання: цей пункт призначено для повільних серверів & FTP; тощо. Після завершення порівняння файла Синхронізатор пересуватиме файл в кінець списку і гортатиме вміст вікна, за потреби. Цей пункт є важливим для спостереження за діями Синхронізатора. Якщо сервер & FTP; є повільним, порівняння каталогів може тривати досить довго. Якщо ви позначите цей пункт, ви зможете спостерігати за повільними або все ж активними діями інструменту порівняння. Під час роботи з швидкими файловими системами, за допомогою цього пункту можна трохи пришвидшити процес порівняння.
Ignore Case: Case insensitive filename compare, this is useful when synchronizing & Windows; filesystems.
Без урахування регістру: якщо позначено, порівняння назв файлів буде виконано без врахування регістру, корисно для синхронізації з файловими системами & Windows;.
Ignore hidden files: Ignores files that start with a dot.
Ігнорувати приховані файли: ігнорувати файли, назви яких починаються з крапки.
When everything mentioned above is done, click on the Compare button to compare the directories, the results are displayed in the File List.
Після виконання всіх вищезгаданих дій натисніть кнопку Порівняти, щоб наказати програмі розпочати порівняння каталогів. Результати буде показано у списку файлів.
File List
Список файлів
The File List has the following columns: "Left name _BAR_ Left size _BAR_ Left time _BAR_ Task _BAR_ Right time _BAR_ Right size _BAR_ Right name". Here you can check the compare results and modify the synchronisation actions if desired. The text color defines the default copy direction determined by the comparator. Green: Copy from left to right. Blue: Copy from right to left or delete on the right side in asymmetric mode. Red: Files which are different by the given criteria (no copy direction). Black: Files which are identical (no copy direction). A double click on a file calls the & krusader; s Compare by content function. The Tasks (lt; =gt;) column defines the default copy direction, which can be modified by the user if needed. The results window supports dragging items to other windows (drag [left], & Shift; +drag [right]) and copy left/ right selected items to clipboard (Ctrl; C).
У Списку файлів ви побачити такі стовпчики: « Назва ліворуч _BAR_ Розмір ліворуч _BAR_ Дата ліворуч _BAR_ Завдання _BAR_ Дата праворуч _BAR_ Розмір праворуч _BAR_ Назва праворуч ». За допомогою цього списку ви зможете спостерігати за результатами порівняння та змінювати дії з синхронізації, якщо ви цього бажаєте. Колір тексту визначатиме типовий напрямок копіювання, визначений інструментом порівняння. Зелений: копіювати зліва праворуч. Синій: копіювати справа ліворуч або вилучити файл праворуч у асиметричному режимі. Червоний: файли, які є відмінними за вказаним критерієм (без потреби копіювання). Чорний: тотожні файли (без потреби копіювання). Наведення вказівника миші на позначку файла з наступним подвійним клацанням викличе інструмент & krusader; Порівняти за вмістом. Стовпчик завдань (lt; =gt;) визначає типовий напрям копіювання, який можна за потреби змінити. Вікно результатів підтримує перетягування елементів до інших вікон (перетягування [ліва кнопка], & Shift; +перетягування [права кнопка]) і копіювання елементів, позначених ліворуч або праворуч, до буфера обміну даними (комбінація клавіш Ctrl; C).
File List: Tasks (lt; =gt;) column
Список файлів: стовпчик завдань (lt; =gt;)
This column displays the task that is planned for the Synchronizer, this task can be modified with the right click menu.
У цьому стовпчику буде вказано завдання, яке заплановано Синхронізатором, це завдання можна змінити за допомогою контекстного меню.
-gt;: Copy from the left side to the right side. For directories: mkdir in the right side.
- gt;: копіювати файли з лівої панелі на праву. Для каталогів: mkdir на правій панелі.
=: The files are the same, do not do anything.
=: файли однакові, нічого не робити.
! =: The file is excluded, or the Synchronizer does not know what to do.
! =: файли виключено або інструменту синхронізації невідомо, які дії слід виконати.
lt; -: copy from the right side to the left side. For directories: mkdir in the left side
lt; -: копіювати файли з правої панелі на ліву панель. Для каталогів: mkdir на лівій панелі.
DEL: delete files from the right side.
DEL: вилучити файли з правої панелі.
Show options
Параметри показу
Here you can include/ exclude particular file types. Those files, that are not in the list, will be untouched at synchronization.
Тут ви можете визначити типи файлів, які буде виключено або задіяно під час виконання дії з синхронізації. Файли, назв яких не буде у списку, не буде задіяно у синхронізації.
-gt;: Enable/ Disable the copy task from left to right.
- gt;: увімкнути або вимкнути завдання з копіювання з лівою панелі на праву.
=: Enable/ Disable listing the equal files.
=: увімкнути або вимкнути побудову списку однакових файлів.
! =: Enable/ Disable listing the excluded / "do n't know what to do" files.
! =: увімкнути/ вимкнути показ у списку виключених файлів, для яких програма не може визначити дії.
lt; -: Enable/ Disable the copy task from right to left.
lt; -: увімкнути/ вимкнути завдання з копіювання з правої панелі на ліву.
Trash: Enable/ Disable the file deleting from the left side task.
Смітник: увімкнути/ вимкнути вилучення з завдання лівої панелі.
Duplicates: Enable/ Disable those files that exist on both sides.
Дублікати: увімкнути/ вимкнути показ файлів, які існують на обох панелях.
Singles: Enable/ Disable those files that exist only on one side.
Одинарні: увімкнути/ вимкнути показ файлів, які існують лише на одній панелі.
Compare: Compares the directories, the results are displayed on the File List.
Порівняти: наказати програмі виконати порівняння каталогів, результати буде показано у Списку файлів.
Stop: Stops comparing.
Зупинити: зупиняє порівняння.
Synchronize: Shows the synchronize dialog.
Синхронізувати: показує діалогове вікно синхронізації.
Close: Closes the Synchronizer window.
Закрити: закриває діалогове вікно синхронізатора.
The Status line may contain
У рядку стану може бути показано:
The number of scanned directories while comparing.
Кількість просканованих під час порівняння каталогів.
The filename when comparing by content (for big files).
Назву файла, під час порівняння за вмістом (для великих файлів).
The number of files on the list.
Кількість файлів у списку.