natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tells the debugger to start executing the script and send information about watched variables and current line of execution as it goes along. If this is done while a script is paused, execution will proceed. If it's done before a debug request is initiated, the script will start running as soon as the request is initiated.
Повідомляє зневаднику, що слід розпочати виконання скрипту і надіслати відомості щодо змінних, за якими ведеться спостереження і поточним рядком, який виконується. Якщо дію буде викликано, під час призупинки скрипту, виконання буде продовжено. Якщо дію буде викликано до активування запиту щодо зневаджування, скрипт буде запущено після активації запиту.
Debug Execution Leap
Зневаджування Виконання Перейти
Tells the debugger to start executing the script without sending information about watched variables and current line of execution. If this is done while a script is paused, execution will proceed. If it's done before a debug request is initiated, the script will start leaping as soon as the request is initiated.
Повідомляє зневаднику, що слід розпочати виконання скрипту без надсилання відомостей щодо змінних, за якими ведеться спостереження і поточним рядком. Якщо дію буде викликано, під час призупинки скрипту, виконання буде продовжено. Якщо дію буде викликано до активування запиту щодо зневаджування, перехід у скрипті буде виконано після активації запиту.
Debug Execution Step
Зневаджування Виконання Крок
Tells the debugger to execute the next instruction in the script, without stepping into functions or inclusions.
Повідомляє інструменту зневаджування і виконати наступну інструкцію у скрипті без входу до функцій або включень.
Debug Execution Step Into
Зневаджування Виконання Увійти
Tells the debugger to execute the next instruction in the script, stepping into functions or inclusions if possible.
Повідомляє інструменту зневаджування і виконати наступну інструкцію у скрипті з входом до функцій або включень, якщо це можливо.
Debug Execution Step Out
Зневаджування Виконання Вийти
Tells the debugger to execute until it escapes the current function.
Повідомляє інструменту зневаджування, що слід виконати скрипт до виходу з поточної функції.
Debug Execution Skip
Зневаджування Виконання Пропустити
Tells the debugger to skip the next instruction and proceed to the next one as if the current one did n't exist.
Повідомляє інструменту усування вад, що слід пропустити наступну інструкцію і продовжити виконання наступної так, наче поточної інструкції не існує.
Debug Execution Kill
Зневаджування Виконання Вбити
Tells the debugger to kill the currently running script.
Наказати інструменту зневаджування завершити роботу поточного скрипту.
Debug Breakpoints Break when...
Зневаджування Точки зупину Перервати, якщо...
Opens a dialog where you can specify conditional breakpoints.
Відкрити діалогове вікно, у якому ви можете визначити умовну точку зупинки.
Debug Breakpoints Toggle breakpoint
Зневаджування Точки зупину Перемкнути точку зупину
Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line
Вмикає або вимикає точку зупину на рядку, у якому зараз перебуває курсор.
Debug Breakpoints Clear breakpoints
Зневаджування Точки зупину Очистити від точок зупину
Clears all the breakpoints.
Вилучити всі точки зупинки.
Debug Variables Watch variable
Зневаджування Змінні Переглянути змінну
Opens a dialog where you can enter a variable or expression you wish to watch. The value of the watch will appear in the variables tool view.
Відкриває діалогове вікно, у якому ви можете ввести змінну або вираз, за яким ви бажаєте спостерігати. Значення перегляду буде показано на панелі перегляду змінних.
Debug Variables Set value of variable
Зневаджування Змінні Встановити значення змінної
Opens a dialog where you can enter a variable and a new value for it.
Відкрити діалогове вікно, у якому ви зможете ввести змінну, а також її нове значення.
Using & kxsl;, the & XSL; Debugger
Використання & kxsl;, інструменту зневадження & XSL;
& kxsl; is the creation of Keith Isdale, as is this section of the documentation. & kxsl; is a & kde; front-end and a KPart to xsldbg, which you can find at http: / /xsldbg. sf. net along with many other works by Keith.
& kxsl; є результатом роботи Кейта Іздейла (Keith Isdale), як і цей розділ документації. & kxsl; є оболонкою & kde; і KPart програми xsldbg, яку можна звантажити за адресою http: // xsldbg. sf. net разом з багатьма іншими роботами Кейта.
To start & kxsl;, select Plugins kxsl;.
Щоб запустити & kxsl;, скористайтеся пунктом меню Додатки kxsl;.
Please refer to the & kxsl; documentation for further information regarding its usage.
Будь ласка, зверніться до документації з & kxsl;, щоб дізнатися більше про використання програми.
Extending & quantaplus;
Розширення можливостей & quantaplus;
This chapter describes how to customize & quantaplus; to your particular needs and how you can help & quantaplus; become better.
У цій главі ми розповімо про те, як налаштувати & quantaplus; згідно до ваших потреб, і про те, як ви можете допомогти покращити програму & quantaplus;.
Document Type Editing Package (DTEP;)
Document Type Editing Package (DTEP;)
Document Type Editing Packages (DTEP; s) are used in & quantaplus; to add support for markup, scripting languages, and & CSS;. They allow & quantaplus; to provide features like auto-completion and node trees. Their simplicity and flexibility are what make & quantaplus; a fast, developer friendly & IDE; for web developers. They are what make & quantaplus; an easy-to-use, productive environment.
Пакунки редагування типів документів (Document Type Editing Packages або & DTEP;) використовуються у & quantaplus; для додавання підтримки розмітки, скриптових мов і & CSS;. За їх допомогою у & quantaplus; реалізовано можливості на зразок автоматичного завершення і ієрархії вузлів. Їх простота і гнучкість роблять & quantaplus; швидким, дружнім до розробників комплексним середовищем розробки для веб- розробників. Саме ці пакунки роблять & quantaplus; простим у користуванні, продуктивним середовищем.
& DTEP; s come in two flavors, Family 1, which are markups, and Family 2, which are scripting and & CSS;. & DTEP; s are made up of two parts, the Tag Folder and the Toolbars. Tag Folders are composed of two types of files, the & descriptionrc; and TagXML files, which carry the extension. tag. Toolbars are the handy, icon-oriented tabs of buttons (above the editing window) which place text into a document faster than the user can type.
У & DTEP; є два різновиди: Сім’ я 1, призначена для розмітки, і Сім’ я 2, призначена для роботи зі скриптами і & CSS;. & DTEP; складаються з двох частин: теки теґів і панелей інструментів. Теки теґів містять два типи файлів: файли & descriptionrc; і файли TagXML, назва яких містить суфікс. tag. Панелі інструментів є зручними вкладками з кнопками з піктограмами (над вікном редагування), які пришвидшують введення тексту до документа.
& DTEP; s can be created manually (see below), downloaded or automatically created from an existing DTD. See for details about the conversion.
& DTEP; можна створити вручну (див. нижче), звантажити або автоматично створити на основі існуючого DTD. Див. розділ, щоб дізнатися про перетворення.
This document describes how to make TagXML files, the & descriptionrc;, and toolbars. In short, a & DTEP;.
У цьому документі описано спосіб створення файлів TagXML, & descriptionrc; і панелей інструментів. Коротко кажучи, & DTEP;.
TagXML files (. tag) define both the attributes specific to a tag and the layout and contents of the properties dialog & quantaplus; shows for the tag. The & descriptionrc; file provides rules and information on the & DTEP; itself. Toolbars provide a quick means for adding tags into a document without worry of mis-spellings and such.
Файли TagXML (. tag) визначають атрибути, специфічні для теґу і компонування і вміст діалогового вікна властивостей & quantaplus;, у якому буде показано цей теґ. У файлі & descriptionrc; містяться правила і відомості щодо самого & DTEP;. Панелі інструментів спрощують додавання теґів до документа без ризику використання неправильного написання теґів і помилок.
Tag Folders are just that, folders. They are composed only of the & descriptionrc; and TagXML files. Tag Folders carry the name of the mark-up language and version, if applicable. (For example, html-4.01-strict)
Теки теґів є саме теками. У них містяться лише файли & descriptionrc; і TagXML. Назви тек теґів містять назву мови розмітки і версію, якщо таку вказано. (Наприклад, html- 4. 01- strict)
The table below lists the elements defined in TagXML and declares whether they are required or not. While not all are required, it is recommended that you use as many as you can so that other users can have a better experience and more information to work with.
У наведеній нижче таблиці буде показано список елементів, визначених у TagXML, і вказано, потрібні вони чи ні. Хоча не всіх з елементів є необхідними, рекомендуємо вам заповнити якомога більше полів: іншим користувачам буде зручніше користуватися таблицею, вони матимуть більше даних для роботи.
Default Usage
Типове використання
Case Usage
Можливе використання
required
необхідний
always
завжди
optional
необов’ язковий
required to create a properties dialog
потрібен для створення діалогового вікна властивостей
required to define an attribute
потрібен для визначення атрибута
required to have the properties dialog display a tooltip
потрібен для показу підказки у діалоговому вікні властивостей
required to have the properties dialog display a What's This
потрібен для показу підказки Що це? у діалоговому вікні властивостей
required when an attr is of the type list
потрібен, якщо теґ attr належить до типу list
required when & lt; list > is used
потрібен за використання теґу & lt; list >
required when label is used
потрібен за використання теґу & lt; labelgt;
list of tags that can appear within the tag being defined
список всіх теґів, доступ до яких можна отримати визначенням цього теґу
a children entry
дочірній запис
list of tags that tell another tag to end
список теґів, які призводять до завершення дії іншого теґу
a stoppingtags entry
запис stoppingtags
TagXML Element Descriptions
Опис елементів TagXML
The following sections will describe, in detail, each element. Everything from where they can go to what goes in them is layed out in an easy-to-follow manner.
У наступних розділах ми докладно опишемо кожен з елементів. Буде викладено у простій і зрозумілій манері всі можливі варіанти їх виклику та виклики, які здійснюють ці елементи.
This is the root element of a TagXML document. It may appear in a document only once. It can contain the definition of multiple tags. This is an element-only type element.
Це кореневий елемент документа TagXML. Його може бути використано у документі лише раз. У ньому містяться визначення декількох теґів. Цей елемент, прив’ язано до певного типу елементів.
Parent(s)
Батьківські елементи
Children
Дочірні елементи
NONE
немає
Wrapper for tag being defined. This is an element-only type element.
Обгортка для визначення теґу. Це елемент, прив’ язаний до відповідного типу елемента.
Values
Значення
Default
Типове
Use
Використання
Specifies the name of the tag being defined.
Вказує назву теґу, який визначається.
Specifies whether or not the tag requires a closing tag & lt; /(tagname) >.
Визначає те, чи потребує теґ кінцевого теґу, & lt; / (назва теґу) >.
Specifies the type of tag being defined.
Вказує тип теґу, який визначається.
Type of tag is XML-based. (Family 1 only.)
Тип теґу засновано на XML. (лише сім’ я 1.)
The tag describes an entity. (Family 1 only.)
Теґ описує сутність. (лише сім’ я 1.)
Type of tag is & CSS; related. (Family 2 only.)
Тип теґу пов’ язано з & CSS;. (лише сім’ я 2.)
Type of tag is a script function. When used, & lt; attr > becomes arguments of the function. (Family 2 only.)
Типом теґу є скриптова функція. У разі використання теґ & lt; attr > міститиме аргументи функції (лише сім’ я 2).
Type of tag is a script class. (Family 2 only.)
Тип теґу є класом скрипту (лише сім’ я 2).
Type of tag is a class method. (Family 2 only.)
Типом теґу є метод класу. (лише сім’ я 2)
Specifies the return type of tag being defined. (Family 2 only.)
Визначає тип результату визначеного теґу (лише сім’ я 2).
Type of tag returns void.
Тип теґу повертає порожнє значення.
Type of tag returns int.
Тип теґу повертає ціле число.
Type of tag returns float.
Тип теґу повертає дійсне число з плаваючою комою.
Type of tag returns long.
Тип теґу повертає довге ціле.
Type of tag returns string.
Тип теґу повертає рядок.
Specifies the version of the language for which this tag is valid
Визначає версію мови, за використання якої цей теґ буде чинним.
Valid only if the type of the tag is "class". The name of the base class for this class. (Family 2 only.)
Є коректним, лише якщо типом теґу є « class ». Назва базового класу для цього класу. (Лише для сім’ ї 2.)
Valid only if the type is "method". Specifies the name of the class to where this method belongs. (Family 2 only.)
Є коректним, лише якщо типом є « method ». Визначає назву класу, до якого належить цей метод. (Лише для сім’ ї 2 only.)
if "yes", the tag specifies a common attribute group and the attributes inside this tag can be attached to any other tag. (Family 1 only.)
Якщо має значення « yes », теґ визначає типову групу атрибутів, атрибути у цьому тезі може бути долучено до будь- якого іншого теґу. (Лише для сім’ ї 1.)
the comment string appears near the tag name in the completion box
рядок коментаря з’ явиться поряд з назвою теґу у полі завершення
Place a label in the dialog. The text is specified by the & lt; text > tag. This is an element-only type element.
Розташувати у діалоговому вікні мітку. Текст визначається теґом & lt; text >. Цей елемент є специфічним для цього елемента.
Defines an attribute of the tag. This element occurs once for each attribute. It defines the name and type of attribute. It also contains additional tags that specify how this attribute should be displayed, et cetera. This is an element-only type element.
Визначає атрибут теґу. Кожному атрибуту відповідає лише один такий елемент. Він визначає назву і тип атрибута. Крім того, він містить додаткові теґи, які визначають спосіб показу атрибута тощо. Цей елемент, прив’ язано до певного типу елементів.
Specifies the name of the attribute being defined.
Вказує назву атрибута, який визначається.
Specifies the type of the attribute being defined.
Вказує тип атрибута, який визначається.
Field supports free text entries (text field).
Поле підтримує довільні текстові записи (текстове поле).
Field value is boolean (check box).
Значенням поля є булівська величина (поле для позначки).
Field value is a color.
Значенням поля є колір.
Field value is a & URL;. (Local file to refer to.)
Значенням поля є адреса & URL; (локального файла).
Field value is an item from a specified list.
Значенням поля є пункт з вказаного списку.
Specifies whether or not the argument is required. (Family 2 only.)
Визначає, чи потрібен аргумент (лише сім’ я 2).
Argument is optional.
Аргумент є необов’ язковим.
Argument is required.
Аргумент є обов’ язковим.
Argument is implied.
Аргумент не є обов’ язковим.
Specifies the sources used to fill the entry for the attribute in the tag editor dialog and the attribute tree
Визначає джерела, які використовуватимуться для заповнення запису атрибута у діалоговому вікні редактора теґів і ієрархії атрибутів.
The selected text is used as source
Як джерело буде використано вибраний текст
The result of a dcop method is used as source
Як джерело буде використано результат виконання методу dcop.
Requires source="dcop ". The dcop interface from inside & quantaplus; used to get the source data.
Потребує визначення джерело=" dcop ". Внутрішній інтерфейс dcop & quantaplus; використовується для отримання вхідних даних.
Requires source="dcop "and an interface name. The dcop method name from inside & quantaplus; used to get the source data.
Потребує визначення джерело=" dcop "і визначення назви інтерфейсу. Внутрішня назва методу dcop & quantaplus; використовується для отримання вхідних даних.
Requires source="dcop ", an interface and a method name. The arguments passed to the method. It can be empty or" %tagname% ", meaning the current tags name.
Потребує атрибута source=" dcop "та назв інтерфейсу та методу. Аргументи передаються методу. Множина аргументів може бути порожньою або складатися з"% tagname% ", що відповідає назві поточного теґу.
Defines the tooltip for a field in the dialog. This element is text-only.
Визначає підказку для поля у діалоговому вікні. Значенням цього елемента може бути лише текст.
Currently only plain text is supported (you cannot use any markup).
У поточній версії програми підтримується лише звичайний текст (ви не можете користуватися розміткою).
Defines the'What's This' help for a field in the dialog. This element is text-only.
Визначає підказку « Що це? » для поля у діалоговому вікні. Значенням цього елемента може бути лише текст.
A container tag that groups together the items in a list. It may appear only once for each attribute description. This is an element-only type element.
Теґ- контейнер, який групує пункти списку. Можна використовувати лише раз у кожному з визначень атрибута. Цей елемент, прив’ язано до певного типу елементів.
Defines an item in a list. This element is text-only.
Визначає пункт у списку. Цей елемент може мати лише текстове значення.
Specifies the position of a tag's attribute text within a dialog. This tag can only occur once for each attribute in the dialog (ie; one for each & lt; attr > tag). This element is empty.
Визначає розташування тексту атрибута теґу у діалоговому вікні. Кожному з атрибутів у діалоговому вікні може відповідати лише один такий елемент. Цей елемент є порожнім.
nonNegativeInteger
nonNegativeInteger
Specifies the row in the dialog layout of a field or label.
Визначає рядок у компонуванні діалогового вікна для поля або мітки.
Specifies the column in the dialog layout of a field or label.
Визначає стовпчик у компонуванні діалогового вікна для поля або мітки.
Specifies the number of rows a field should span.
Визначає кількість рядків, які має займати поле.
Specifies the number of columns a field should span.
Визначає кількість стовпчиків, які має займати поле.
Specifies the position and size of a field in the dialog. This tag should occur once for each field in the dialog (ie; one for each & lt; attr > and & lt; label > tag). This element is empty.
Визначає розташування і розмір поля діалогового вікна. Кожному з полів у діалоговому вікні може відповідати лише один такий елемент. Цей елемент є порожнім.
Define the text for a label or check box. This element is text-only.
Визначає текст для мітки або поля для позначки. Значенням цього елемента може бути лише текст.
Defines a list of elements that can appear within the tag being specified. This element is an element-only type element.
Визначає список елементів, які може бути використано у межах вказаного теґу. Цей елемент належить до типу елементів, пов’ язаних з іншими елементами.
Defines a child tag. This element is empty.
Визначає дочірній теґ. Цей елемент є порожнім.
Specifies a tag that can appear within the a certain tag.
Вказує теґ, який може з’ явитися всередині певного теґу.
Specifies the relation with the parent.
Вказує відносини з батьківським елементом.
The parent must have at least one child with this name.
Батьківський елемент має містити принаймні один дочірній елемент з цією назвою.
Defines a list of elements that force a tag to end. This element is an element-only type element.
Визначає список елементів, які примусово завершують теґ. Цей елемент належить до типу елементів, пов’ язаних з іншими елементами.
Defines a stopping tag. This element is empty.
Визначає завершальний теґ. Цей елемент є порожнім.
Specifies which tags force the ending of another tag.
Визначає, які теґи примусово завершують інший теґ.
TagXML Usage
Використання TagXML
All TagXML files must begin with the & XML; declaration: & lt; ?xml version="1.0 "encoding="UTF-8"? > and must be properly nested and closed.
Всі файли TagXML мають починатися з оголошення & XML;: & lt;? xml version=" 1. 0 "encoding=" UTF- 8"? > мають бути належним чином сформовані з врахуванням вкладеності та завершені.
White space does not adversely affect anything, but watch out for & and & lt; characters. These should likely be replaced with an & amp; and & lt;, respectively, in elements such as & lt; tooltip >, & lt; whatsthis >, and & lt; text >. Not doing so will not cause a crash, but you will have chunks of your work disappear if you do not.
Пробіли не змінюють значень, окрім випадків використання символів & і & lt;. Подібні символи слід замінювати на & amp; і & lt;, відповідно, у елементах на зразок & lt; tooltip >, & lt; whatsthis > і & lt; text >. Якщо ви цього не зробите, виконання не буде аварійно завершено, але, можливо, ви не зможете побачити частину своєї роботи.
TagXML Validation
Перевірка TagXML
To validate your TagXML files, simply click the Tools pop-up dialog at the top of & quantaplus; and select Validate TagXML. A dialog will present itself and you need only to follow the simple directions.
Щоб наказати програмі перевірити ваші файли TagXML, достатньо відкрити контекстне діалогове вікно Інструменти у верхній частині вікна & quantaplus; і обрати пункт Перевірити TagXML. У відповідь програма відкриє діалогове вікно, вам варто буде лише виконати настанови, показані у ньому.
This feature is currently not present. Currently validation occurs when the TagXML files are loaded into & quantaplus;.
Цю можливість ще не реалізовано. У поточній версії перевірка відбувається під час завантаження файлів TagXML до & quantaplus;.
TagXML Examples
Приклади TagXML
Family 1
Сім’ я 1
The following will show you a valid Family 1 TagXML file. This file happens to describe & W3C; & XML; Schema's & lt; schema > element. The file name for this TagXML file would be schema. tag. Simple, eh?
Нижче наведено вміст коректного файла TagXML Сім’ ї 1. У файлі описано елемент & lt; schema > & XML; Schema & W3C;. Назвою цього файла TagXML буде schema. tag. Просто, чи не так?
Family 2
Сім’ я 2
The following will show you a valid Family 2 TagXML file. This file happens to describe & PHP; 's overload function. The file name for this TagXML file would be overload. tag.
Нижче наведено приклад коректного файла TagXML Сім’ ї 2. У цьому файлі описано функцію & PHP; overload. Назвою цього файла TagXML буде overload. tag.
The & descriptionrc; file is, also, quite simple and there is an editor for it accessible from DTD Edit DTD Settings. This will edit the & descriptionrc; for a & DTEP; you can select from a list. In order to edit the & descriptionrc; for a newly created & DTEP; you should create a simple & descriptionrc; with the following entries:
Створення файла & descriptionrc; теж не має бути складним. Для виконання цього завдання передбачено особливий редактор, який можна викликати за допомогою пункту меню DTD Змінити параметри DTD. За допомогою цього редактора можна змінити & descriptionrc; для & DTEP;, обраного вами зі списку. Щоб мати змогу змінити & descriptionrc; для щойно створеного & DTEP;, вам слід створити простий файл & descriptionrc; з такими записами:
Once you have created it at put aside of the tag files, load the newly created & DTEP; with DTD Load DTD Package (DTEP) and after it is loaded you can proceed with editing the settings of the & DTEP;. Check the tooltips and the whatsthis text of the entries in the editor dialog to understand the meaning of each entry. Alternatively you can read the quanta/ data/ dtep/ dtd-description. txt from the source tarball containing a description about the format.
Після створення пакунка, як набору файлів теґів, завантажте створений & DTEP; за допомогою пункту меню DTD Завантажити пакунок DTD (DTEP). Після завершення завантаження ви зможете змінити параметри & DTEP;. Щоб дізнатися більше про значення кожного з записів, ознайомтеся з підказками та записами довідки « Що це? ». Крім того, ви можете прочитати вміст файла quanta/ data/ dtep/ dtd- description. txt з пакунка з вихідними кодами програми: там міститься опис формату.
User Defined Actions
Дії, визначені користувачем