natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Right Usage Terms field should be used to list instructions on how a resource can be legally used. With XMP, you can include more than one right usage terms string using different languages. This field does not exist with IPTC.
У полі « Умови належного використання » слід вказати список настанов щодо законного використання ресурсу. У XMP ви можете включати декілька рядків повідомлень про умови належного використання декількома мовами. Цього поля не передбачено у IPTC.
Source:
Джерело: the format of the date
Enter the original owner of the photograph here.
Введіть ім’ я або назву власника оригіналу фотографії.
The Source field should be used to identify the original owner or copyright holder of the photograph. The value of this field should never be changed after the information is entered following the image's creation. While not yet enforced by the custom panels, you should consider this to be a "write-once" field. The source could be an individual, an agency, or a member of an agency. To aid in later searches, it is suggested to separate any slashes "/" with a blank space. Use the form "photographer / agency" rather than "photographer/ agency." Source may also be different from Creator and from the names listed in the Copyright Notice. With IPTC, this field is limited to 32 ASCII characters.
Поле Джерело слід використовувати для визначення особи власника оригінала або власника авторських прав на фотографію. Значення цього поля ніколи не змінюватиметься після того, як їх було введено після створення зображення. Хоча це поле ще не змушують встановлювати у нетипових панелях, вам слід розглядати це поле, як « запис- один- раз ». Джерелом може бути особа, агенція або працівник агенції. Щоб допомогти у наступних пошуках, пропонується розділювати будь- які похилі риски « / » пробілами. Використовуйте форму « фотограф / агенція », а не « фотограф/ агенція. » Джерело може також відрізнятися від Творця і імен, зазначених у повідомленні про авторські права. У IPTC довжину цього поля обмежено 32 символами ASCII.
Instructions:
Настанови:
Enter the editorial notice here.
Введіть редакторське зауваження.
The Instructions field should be used to list editorial instructions concerning the use of photograph. With IPTC, this field is limited to 256 ASCII characters.
Поле « Настанови » слід використовувати для визначення списку редакційних настанов щодо використання фотографії. У IPTC об’ єм даних цього поля обмежено 256 символами ASCII.
Rights
Права
Country:
Країна:
Select here the country where the photograph was taken.
Тут ви можете обрати країну, де було зроблено знімок.
Province/ State:
Провінція або область:
Enter the province or state of contents here.
Введіть тут область, де було зроблено знімок.
This field should contain the province or state where the photograph was taken.
У цьому полі має бути вказано область (провінцію, штат), де було зроблено знімок.
City:
Місто:
Enter the city of contents here.
Введіть тут місто, де було зроблено знімок.
This field should contain the name of the city where the photograph was taken.
У цьому полі слід вказати назву району міста, де було зроблено знімок.
Sublocation:
Точне розташування:
Enter the city sublocation of contents here.
Введіть тут район, де було зроблено знімок.
This field should contain the sublocation of the city where the photograph was taken.
У цьому полі слід вказати район міста, де було зроблено знімок.
Location
Місце
Enter the city name of the lead author here.
Введіть сюди назву міста основного автора.
This field should contain the city name where the lead author lives.
У цьому полі слід вказати назву міста, де мешкає основний автор.
Enter the country name of the lead author here.
Введіть сюди назву країни основного автора.
This field should contain the country name where the lead author lives.
У цьому полі слід вказати назву країни, де мешкає автор.
Enter the address of the lead author here.
Введіть сюди поштову адресу основного автора.
This field should contain the address where the lead author lives.
У цьому полі слід вказати адресу, за якою мешкає основний автор.
Postal Code:
Поштовий код:
Enter the postal code of the lead author here.
Введіть сюди поштовий код місця мешкання основного автора.
This field should contain the postal code where the lead author lives.
У цьому полі слід вказати поштовий код місця, де мешкає основний автор.
Province:
Область:
Enter the province of the lead author here.
Введіть сюди область, де мешкає основний автор.
This field should contain the province where the lead author lives.
У цьому полі слід вказати назву провінції, де мешкає основний автор.
Email:
Ел. пошта:
Enter the email of the lead author here.
Введіть сюди адресу електронної пошти основного автора.
This field should contain the email of the lead author.
У цьому полі слід вказати адресу електронної пошти основного автора.
Phone:
Телефон:
Enter the phone number of the lead author here.
Введіть сюди номер телефону основного автора.
This field should contain the phone number of the lead author.
У цьому полі слід вказати номер телефону основного автора.
Enter the web site URL of the lead author here.
Введіть сюди адресу веб- сайта основного автора.
This field should contain the web site URL of the lead author.
У цьому полі слід вказати адресу веб- сайта основного автора.
Contact
Контакти
Subjects
Теми
Afrikaans (South Africa)
Африкаанс (Південна Африка)
Amharic (Ethiopia)
Амхарська (Ефіопія)
Arabic (UAE)
Арабська (ОАЕ)
Arabic (Bahrain)
Арабська (Бахрейн)
Arabic (Algeria)
Арабська (Алжир)
Arabic (Egypt)
Арабська (Єгипет)
Arabic (Iraq)
Арабська (Ірак)
Arabic (Jordan)
Арабська (Йорданія)
Arabic (Kuwait)
Арабська (Кувейт)
Arabic (Lebanon)
Арабська (Ліван)
Arabic (Libya)
Арабська (Лівія)
Arabic (Morocco)
Арабська (Марокко)
Arabic (Oman)
Арабська (Оман)
Arabic (Qatar)
Арабська (Катар)
Arabic (Saudi Arabia)
Арабська (Саудівська Аравія)
Arabic (Syria)
Арабська (Сирія)
Arabic (Tunisia)
Арабська (Туніс)
Arabic (Yemen)
Арабська (Ємен)
Assamese (India)
Ассамська (Індія)
Bashkir (Russia)
Башкирська (Росія)
Belarusian (Belarus)
Білоруська (Білорусь)
Bulgarian (Bulgaria)
Болгарська (Болгарія)
Bengali (India)
Бенгальська (Індія)
Tibetan (Bhutan)
Тибетська (Бутан)
Tibetan (PRC)
Тибетська (КНР)
Breton (France)
Бретонська (Франція)
Catalan (Andorra)
Каталанська (Андорра)
Catalan (Spain)
Каталанська (Іспанія)
Catalan (France)
Каталанська (Франція)
Corsican (France)
Корсиканська (Франція)
Czech (Czech Republic)
Чеська (Чеська Республіка)
Welsh (United Kingdom)
Валійська (Великобританія)
Danish (Denmark)
Данська (Данія)
German (Austria)
Німецька (Австрія)
German (Switzerland)
Німецька (Швейцарія)
German (Germany)
Німецька (Німеччина)
German (Liechtenstein)
Німецька (Ліхтенштейн)
German (Luxembourg)
Німецька (Люксембург)
Greek (Greece)
Грецька (Греція)
English (Australia)
Англійська (Австралія)
English (Belize)
Англійська (Беліз)
English (Canada)
Англійська (Канада)
English (Caribbean)
Англійська (острови Карибського моря)
English (United Kingdom)
Англійська (Великобританія)
English (Ireland)
Англійська (Ірландія)
English (India)
Англійська (Індія)
English (Jamaica)
Англійська (Ямайка)
English (Malaysia)
Англійська (Малайзія)
English (New Zealand)
Англійська (Нова Зеландія)
English (Philippines)
Англійська (Філіппіни)
English (Singapore)
Англійська (Сингапур)
English (Trinidad)
Англійська (Тринідад)
English (United States)
Англійська (США)
English (South Africa)
Англійська (ПАР)
English (Zimbabwe)
Англійська (Зімбабве)
Spanish (Argentina)
Іспанська (Аргентина)
Spanish (Bolivia)
Іспанська (Болівія)
Spanish (Chile)
Іспанська (Чилі)
Spanish (Colombia)
Іспанська (Колумбія)
Spanish (Costa Rica)
Іспанська (Коста- Рика)
Spanish (Dominican Republic)
Іспанська (Домініканська Республіка)
Spanish (Ecuador)
Іспанська (Еквадор)
Spanish (Spain)
Іспанська (Іспанія)
Spanish (Guatemala)
Іспанська (Гватемала)
Spanish (Honduras)
Іспанська (Гондурас)
Spanish (Mexico)
Іспанська (Мексика)
Spanish (Nicaragua)
Іспанська (Нікарагуа)
Spanish (Panama)
Іспанська (Панама)
Spanish (Peru)
Іспанська (Перу)
Spanish (Puerto Rico)
Іспанська (Пуерто- Рико)
Spanish (Paraguay)
Іспанська (Парагвай)
Spanish (El Salvador)
Іспанська (Сальвадор)
Spanish (Uruguay)
Іспанська (Уругвай)
Spanish (United States)
Іспанська (США)
Spanish (Venezuela)
Іспанська (Венесуела)
Estonian (Estonia)
Естонська (Естонія)
Basque (Basque Country)
Баскська (Країна Басків)
Persian (Iran)
Перська (Іран)
Finnish (Finland)
Фінська (Фінляндія)
Faeroese (Faero Islands)
Фарерська (Фарерські острови)
French (Belgium)
Французька (Бельгія)
French (Canada)
Французька (Канада)
French (Switzerland)
Французька (Швейцарія)
French (France)
Французька (Франція)
French (Luxembourg)
Французька (Люксембург)
French (Monaco)
Французька (Монако)
Frisian (Netherlands)
Фризька (Нідерланди)
Irish (Ireland)
Ірландська (Ірландія)
Galician (Galicia)
Галісійська (Галісія)
Gujarati (India)
Гуджараті (Індія)
Hebrew (Israel)
Єврейська (Ізраїль)
Hindi (India)
Хінді (Індія)
Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)
Хорватська (Боснія і Герцеговина, латиниця)
Croatian (Croatia)
Хорватська (Хорватія)
Hungarian (Hungary)
Угорська (Угорщина)
Armenian (Armenia)
Вірменська (Вірменія)
(Indonesian)
(Індонезійська)
Yi (PRC)
Ї (КНР)
Icelandic (Iceland)
Ісландська (Ісландія)
Italian (Switzerland)
Італійська (Швейцарія)
Italian (Italy)
Італійська (Італія)
Japanese (Japan)
Японська (Японія)
Georgian (Georgia)
Грузинська (Грузія)
Kazakh (Kazakhstan)
Казахська (Казахстан)
Greenlandic (Greenland)
Гренландська (Гренландія)
Khmer (Cambodia)
Кхмерська (Камбоджа)
Kannada (India)
Каннадська (Індія)
Korean (South Korea)
Корейська (Південна Корея)
Kyrgyz (Kyrgyzstan)
Киргизька (Киргизстан)
Luxembourgish (Luxembourg)
Люксембурзька (Люксембург)
Lao (Lao PDR)
Лаоська (Лаос)
Lithuanian (Lithuania)
Литовська (Литва)
Latvian (Latvia)
Латвійська (Латвія)
Maori (New Zealand)
Маорійська (Нова Зеландія)
Macedonian (Macedonia)
Македонська (Македонія)
Malayalam (India)
Малаялам (Індія)
Mongolian (PRC)
Монгольська (КНР)
Mongolian (Mongolia)
Монгольська (Монголія)
Marathi (India)
Мараті (Індія)
Malay (Brunei Darussalam)
Малайська (Бруней)
Malay (Malaysia)
Малайська (Малайзія)
Maltese (Malta)
Мальтійська (Мальта)
Norwegian Bokmål (Norway)
Норвезька Букмол (Норвегія)
Nepali (Nepal)
Непальська (Непал)
Dutch (Belgium)
Голландська (Бельгія)
Dutch (Netherlands)
Голландська (Нідерланди)
Norwegian Nynorsk (Norway)
Норвезька Нюнорск (Норвегія)
Sesotho sa Leboa (South Africa)
Сесото са Лебоа (ПАР)
Occitan (France)
Оксітанська (Франція)
Oriya (India)
Орія (Індія)
Punjabi (India)
Пенджабська (Індія)
Polish (Poland)
Польська (Польща)
Pashto (Afghanistan)
Пуштунська (Афганістан)
Portuguese (Brazil)
Португальська (Бразилія)
Portuguese (Portugal)
Португальська (Португалія)
Romansh (Switzerland)
Ретророманська (Швейцарія)
Romanian (Romania)
Румунська (Румунія)
Russian (Russia)
Російська (Росія)
Kinyarwanda (Rwanda)
Киньяруанда (Руанда)
Sanskrit (India)
Санскрит (Індія)
Sami (Northern, Finland)
Саамська (Північ, Фінляндія)
Sami (Northern, Norway)
Саамська (Північ, Норвегія)
Sami (Northern, Sweden)
Саамська (Північ, Швеція)
Sinhala (Sri Lanka)
Сингальська (Шрі- Ланка)
Slovak (Slovakia)
Словацька (Словаччина)
Slovenian (Slovenia)
Словенська (Словенія)
Albanian (Albania)
Албанська (Албанія)
Swedish (Finland)
Шведська (Фінляндія)
Swedish (Sweden)
Шведська (Швеція)
Swahili (Kenya)
Суахілі (Кенія)
Tamil (India)
Тамільська (Індія)
Telugu (India)
Телузька (Індія)
Thai (Thailand)
Тайська (Таїланд)
Turkmen (Turkmenistan)
Туркменська (Туркменістан)
Setswana Tswana (South Africa)
Сетсвана Тсвана (ПАР)
Urdu (India)
Урду (Індія)
Turkish (Turkey)
Турецька (Туреччина)
Tatar (Russia)
Татарська (Росія)
Uighur (PRC)
Уйгурська (КНР)
Ukrainian (Ukraine)
Українська (Україна)
Urdu (Pakistan)
Урду (Пакистан)
Vietnamese (Vietnam)
В’ єтнамська (В’ єтнам)
Wolof (Senegal)
Волоф (Сенегал)
isiXhosa Xhosa (South Africa)
Кхоса (ПАР)
Yoruba (Nigeria)
Йоруба (Нігерія)
Chinese (PRC)
Китайська (КНР)
Chinese (Hong Kong SAR, PRC)
Китайська (Гонконг, КНР)
Chinese (Macao SAR)
Китайська (Аоминь( Макао))
Chinese (Singapore)
Китайська (Сингапур)
Chinese (Taiwan)
Китайська (Тайвань)
isiZulu Zulu (South Africa)
Зулуська (ПАР)
Remove entry for this language
Вилучити запис для цієї мови
Select item language here.
Тут ви можете обрати елемент мови.
Open metadata template editor
Відкрити вікно редактора шаблонів метаданих
Select here the action to perform using the metadata template. To remove: delete already-assigned template. Do not change: Do not touch template information. All other values are template titles managed by digiKam. Selecting one will assign information as well.
Тут ви можете обрати дію, яку слід виконати з шаблоном метаданих. Вилучити: вилучити вже призначений шаблон. Не змінювати: не змінювати дані шаблону. Всі інші значення є назвами шаблонів, які керуються digiKam. Вибір однієї з них відповідним чином змінить дані.
To remove
Вилучити
Do not change
Не змінювати
Here you can see the metadata template list managed by digiKam.
Тут показано список шаблонів метаданих, якими керує digiKam.
Names:
Імена:
Position:
Посада:
Usages:
Призначення:
Enter the Informative Provider Reference here. I. P. R is a name registered with the XMP/ NAA, identifying the provider that provides an indicator of the content. The default value for the I. P. R is "XMP" if a standard Reference Code is used.
Тут ви можете ввести Довідковий інформаційний код постачальника (I. P. R.). I. P. R — це назва зареєстрована у XMP/ NAA, що ідентифікує постачальника, який надав позначення вмісту. Типовим значенням I. P. R є « XMP », якщо використано стандартний Довідковий код.
Enter the Subject Reference Number here. Provides a numeric code to indicate the Subject Name plus optional Subject Matter and Subject Detail Names in the language of the service. Subject Reference is a number from the range 01000000 to 17999999 and represent a language independent international reference to a Subject. A Subject is identified by its Reference Number and corresponding Names taken from a standard lists given by XMP/ NAA. If a standard reference code is used, these lists are the English language reference versions. This field is limited to 8 digit code.
Тут ви можете вказати Довідковий номер об’ єкта. Цей номер надає числовий код, який визначає Назву об’ єкта плюс додатково Сутність об’ єкта і Докладна назва об’ єкта мовою служби. Довідковий номер знаходиться у межах від 01000000 до 17999999 і відповідають незалежну від мови міжнародну інформацію про об’ єкт. Об’ єкт ідентифікується за своїм довідковим номером, а відповідну назву буде взято з стандартних списків, що надаються XMP/ NAA. Якщо використано стандартний довідковий код, ці списки дадуть його назву англійською. Вміст цього поля обмежено 8 цифрами ASCII.
Enter the Subject Name here. English language is used if you selected a standard XMP/ NAA reference code.
Тут ви можете ввести назву об’ єкта. Якщо ви вибрали стандартний довідковий код XMP/ NAA, буде використано англійську мову.
Enter the Subject Matter Name here. English language is used if you selected a standard XMP/ NAA reference code.
Тут ви можете ввести Назву сутності об’ єкта. Якщо ви обрали стандартний довідковий код XMP/ NAA, буде використано англійську мову.
Enter the Subject Detail Name here. English language is used if you selected a standard XMP/ NAA reference code.
Тут ви можете ввести Докладну назву об’ єкта. Якщо ви обрали стандартний довідковий код XMP/ NAA, буде використано англійську мову.
Unspecified
Не вказаноRotation of an unrotated image
Normal
Нормальна
Flipped Horizontally
Віддзеркалене горизонтально
Rotated by 180 Degrees
Повернуте на 180°
Flipped Vertically
Віддзеркалене вертикально
Flipped Horizontally and Rotated Left
Віддзеркалене горизонтально і повернуте ліворуч
Rotated Left
Повернуте ліворуч
Flipped Vertically and Rotated Left
Віддзеркалене вертикально і повернуте ліворуч
Rotated Right
Повернуте праворучTemperature in Kelvin
West
Західної широтиFor use in longitude coordinate
East
Східної широтиFor use in latitude coordinate
North
Північної довготиFor use in latitude coordinate
South
Південної довготиHeight in meters
%L1m
% L1м
Flash has been fired
Спалах спрацював
Flash with red-eye reduction mode
Спалах у режимі придушення ефекту « червоних очей »
My Albums
Мої альбоми
My Tags
Мої мітки
XMP Schema
Схема XMP
No description available
Опис відсутній
XMP File to Save
Файл XMP, що слід зберегти
XMP text Files (*. xmp)
Текстові файли XMP (*. xmp)
Standard EXIF Tags
Стандартні мітки EXIF
EXIF File to Save
Файл EXIF, що слід зберегти
EXIF binary Files (*. exif)
Двійкові файли EXIF (*. exif)
Switch the tags view to a custom human-readable list. To customize the tag filter list, go to the Metadata configuration panel.
Перемкнути перегляд міток у список, зручний для читання. Щоб налаштувати фільтрування списку міток, скористайтеся панеллю налаштування « Метадані ».
Custom list
Нетиповий список
Switch the tags view to a human-readable list
Перемкнути перегляд міток у список, зручний для читання
Human-readable list
Список, зручний для читання
Switch the tags view to a full list
Перемкнути перегляд міток на повний список
Full list
Повний список
Save metadata to a binary file
Зберегти метадані у двійковий файл
Save metadata
Зберегти метадані
Print metadata to printer
Надрукувати метадані на принтері
Print metadata
Надрукувати метадані
Copy metadata to clipboard
Скопіювати метадані до буфера
File name: %1 (%2)
Назва файла:% 1 (% 2)
MakerNote EXIF Tags
Мітки виробника EXIF
IPTC Records
Записи IPTC
IPTC File to Save
Зберегти файл IPTC
IPTC binary Files (*. iptc)
Двійкові файли IPTC (*. iptc)
Interoperability
Сумісність
Image Information
Інформація про зображення
Photograph Information
Інформація про фотографію
Global Positioning System
Система глобального розміщення (GPS)
Embedded Thumbnail
Вбудована мініатюра
IIM Envelope
Обгортка IIM
IIM Application 2
IIM Програма 2
Additional Exif Properties
Додаткові Exif- властивості
Camera Raw
Цифровий негатив фотоапарата
Dublin Core
Ядро Dublin
digiKam schema
Схема digiKam
Exif-specific Properties
Властивості, характерні для Exif
IPTC Core
Ядро IPTC
IPTC Extension schema
Схема розширення IPTC
PLUS License Data Format Schema
Схема формату ліцензійних даних PLUS
TIFF Properties
Властивості TIFF
Basic Schema
Базова схема
Basic Job Ticket
Квиток базового завдання
Dynamic Media
Динамічний носій
Media Management
Керування носіями
Rights Management
Керування правами
Paged-Text
Текст, розбитий на сторінки
Title: %1 Value: %2 Description: %3
Заголовок:% 1 Значення:% 2 Опис:% 3
Unavailable
Недоступні
EXIF viewer
Переглядач EXIF
Makernotes viewer
Переглядач Makernotes
IPTC viewer
Переглядач IPTC
XMP viewer
Переглядач XMP ()
Loading image...
Завантаження зображення...
No profile available...
Профіль недоступний...
The ICC profile product name
Назва продукту в профілі ICC
The ICC profile product description
Опис продукту в профілі ICC
Additional ICC profile information
Додаткова інформація профілю ICC
Manufacturer
Виробник
Raw information about the ICC profile manufacturer
Необроблена інформація про виробника в профілі ICC
Model
Модель
Raw information about the ICC profile model
Необроблена інформація про модель в профілі ICC
Raw information about the ICC profile copyright
Необроблена інформація про авторські права в профілі ICC
Profile ID
ІД профілю
The ICC profile ID number
ІД номер профілю ICC
Color Space
Простір кольорів
The color space used by the ICC profile
Простір кольорів, який використовується профілем ICC
Connection Space
Простір з' єднання
The connection space used by the ICC profile
Простір з' єднання, використаний профілем ICC
Device Class
Клас пристрою
The ICC profile device class
Клас пристрою в профілі ICC
Rendering Intent
Відтворення кольорів
The ICC profile rendering intent
Відтворення кольорів профілю ICC
Profile Version
Версія профілю
The ICC version used to record the profile
Версія ICC, використана для запису профілю
CMM Flags
Прапорці CMM
The ICC profile color management flags
Прапорці керування кольором профілю ICC
This area contains a CIE or chromaticity diagram. A CIE diagram is a representation of all the colors that a person with normal vision can see. This is represented by the colored sail-shaped area. In addition you will see a triangle that is superimposed on the diagram outlined in white. This triangle represents the outer boundaries of the color space of the device that is characterized by the inspected profile. This is called the device gamut. In addition there are black dots and yellow lines on the diagram. Each black dot represents one of the measurement points that were used to create this profile. The yellow line represents the amount that each point is corrected by the profile, and the direction of this correction.
У цій області розташовано діаграму CIE або діаграму хроматичності. Діаграма CIE є представленням всіх кольорів, які розрізняє людина з нормальним зором. Її відображено у вигляді парусоподібної області. Крім неї ви можете побачити трикутник, накладений на діаграму накреслений білим. Цей трикутник визначає зовнішні межі простору кольорів пристрою, який охарактеризовано профілем, що досліджується. Його називають гамою пристрою. На діаграмі також розміщено чорні цятки і жовті лінії. Кожна чорна цятка являє собою одну з точок виміру, які було використано для побудови цього профілю. Жовта лінія відображає величину, на яку кожну точку було виправлено профілем і напрям цього виправлення.
ICC Color Profile Information
Інформація про профіль кольору ICC
Input device
Пристрій вводу
Display device
Пристрій показу
Color space
Простір кольорів
Link device
Пристрій зв' язку
Abstract
Абстрактний
Named color
Колір з назвою
Perceptual
Таке, що сприймається
Relative Colorimetric
Відносне колориметричне
Absolute Colorimetric
Абсолютне колориметричне
ICC color profile File to Save
Файл профілю кольорів ICC, який слід зберегти
ICC Files (*. icc; *. icm)
Файли ICC (*. icc; *. iсм)
Histogram calculation...
Обчислення гістограми...
Histogram calculation failed.
Невдале обчислення гістограми.
Std dev.:
Стд. відхил.:
Percent:
Частина:
unavailable
недоступне
System Font
Системний шрифт
Choose...
Вибрати...
Visit digiKam project website
Відвідайте веб- сайт проекту digiKam
Search...
Пошук...
No options available
Без параметрів
Pan the image to a region
Панорамувати зображення у область
Drag to reposition
Перетягніть, що змінити розташування
Make/ Model:
Виробник/ модель:
Created:
Створено: camera flash settings
Aperture/ Focal:
Апертура/ фокальна віддаль:
Exposure/ Sensitivity:
Експозиція/ чутливість:
White Balance:
Баланс білого:
Show Thumbbar
Показати панель мініатюр
Channel:
Канал:
Select the histogram scale. If the image's maximal counts are small, you can use the linear scale. Logarithmic scale can be used when the maximal counts are big; if it is used, all values (small and large) will be visible on the graph.
Тут ви можете обрати шкалу гістограми. Якщо максимальні значення зображення невеликі, можна використовувати лінійну шкалу. Логарифмічну шкалу можна використовувати, коли максимальні значення великі; при цьому на графіку буде показано всі значення (малі і великі). linear histogram scaling mode
Logarithmic
Логарифмічний
Here you can see the target preview image histogram drawing of the selected image channel. This one is re-computed at any settings changes.
Тут ви можете бачити перегляд рисунку гістограми вибраного каналу зображення. Цей рисунок буде одразу ж перемальовано за будь- якої зміни параметрів.
Select the histogram channel to display:
Оберіть канал гістограми для показу: The luminosity channel
Luminosity
Яскравість світла
Luminosity: display the image's luminosity values.
Яскравість світла: показує значення яскравості світла на зображенні. The red channel
Red: display the red image-channel values.
Червоний: показує значення червоного каналу зображення. The green channel
Green: display the green image-channel values.
Зелений: показує значення зеленого каналу зображення. The blue channel
Blue: display the blue image-channel values.
Синій: показує значення синього каналу зображення. The colors channel
Colors: Display all color channel values at the same time.
Кольори: показує значення всіх каналів кольорів одночасно. The alpha channel
Alpha
Альфа