natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Column Headers: here you can change the sort order of the files and directories as desired. The default sort order is by Name. The sort order can be instantly changed by clicking on one of the Column Headers. To reverse the sort order, click a second time on the Column Header. An arrow will appear on the right of the Column Header text, showing the sort direction (Up arrow = A to Z sorting, Down arrow = Z to A sorting). Default UserActions set a keybinding for the Column Headers. The default Column Headers are: Name, Ext, Size, Modified, rwx. Predefined Atomic extensions like tar. gz are shown as one part in the Ext Column. More optional Column Headers are available with the Right Mouse Button. The width Column Headers can be changed with the mouse by single clicking and moving the divider line to the desired width (keep the mouse button pressed). Both List Panels remember the sort order and column width. The Column Headers can be changed and saved individually to each panel.
Заголовки стовпчиків: за їх допомогою ви можете змінити впорядкування файлів і каталогів бажаним чином. Типово, елементи буде впорядковано за Назвою. Змінити впорядкування можна наведенням вказівника миші на один з заголовків стовпчиків з наступним клацанням лівою кнопкою миші. Щоб змінити порядок елементів на протилежний, повторіть клацання на заголовку стовпчика. У правій частині заголовка стовпчика буде показано стрілку, яка відповідатиме порядку елементів (вгору = за абеткою, вниз = у зворотному порядку). Типові клавіатурні скорочення для впорядкування визначаються діями користувача. Типовими заголовками стовпчиків є Назва, Суфікс, Розмір, Змінено, rwx. Попередньо визначені Елементарні суфікси, зокрема tar. gz, буде показано як єдину частину у стовпчику Суфікс. Доступ до додаткових заголовків стовпчиків можна отримати за допомогою контекстного меню. Ширину стовпчика можна змінити наведенням вказівника миші на лінію роздільника між стовпчиками з наступним натисканням лівої кнопки миші і перетягуванням роздільника у бажану позицію. Обидві панелі списку зберігатимуть порядок елементів і ширину стовпчиків. Заголовки панелей можна змінювати і зберігати окремо для кожної з панелей.
File List: displays the files and directories in the browsed directory. The Quick search allows you to search for files by typing their names, or the first few characters of a file name. Pressing & Enter; or double clicking on a file will open/ execute that file. You can select/ unselect files using the mouse, with the Insert key or the Edit menu.
Список файлів: містить пункти файлів і каталогів поточного каталогу. За допомогою поля Швидкого пошуку ви можете виконати пошук файлів на основі введених вами назв або перших декількох літер назви файла. Для того, щоб виконати файл або відкрити його, натисніть & Enter; або двічі клацніть лівою кнопкою миші. Позначити або зняти позначення з файла можна за допомогою клацання лівою кнопкою миші, за допомогою натискання клавіші Insert або за допомогою меню Редагування.
Totals Label: selecting or deselecting files will change the Totals Label at the bottom of the panel, which displays how many files you have selected (and how much total disk space they use) as well as the total file and disk usage of the current directory (as opposed to the information label that displays information for the whole file system). If a directory contains a lot of subdirectories, it may not be possible to drop the & URL; onto the panel (on which only directories are visible), but the & URL; can be dropped onto the "Status Bar" or "Totals Label" instead. When a custom filter is set, it will show the setting, example: [*. cpp].
Мітку загальних даних: позначення або скасування позначення змінює вміст мітки загальних даних, розташованої у нижній частині панелі, де буде показано кількість позначених файлів (а також загальний об’ єм дискового простору, зайнятого цими файлами), кількість файлів та об’ єм дискового простору, зайнятого поточним каталогом (на відміну від мітки інформації, де буде показано дані щодо всієї файлової системи). Якщо у певному каталозі міститься багато підкаталогів, перетягування зі скиданням адреси & URL; на панель (туди, де показано вміст каталогів) може бути заборонено, але ви можете скинути адресу & URL; у смужку стану або на мітку загальних даних. Якщо вказано нетиповий фільтр, у полі мітки буде показано його параметри, наприклад: [*. cpp].
When using the "kde; default colors", then the selected files are shown in blue and the current file is surrounded by a fine-lined rectangle. By default an icon is shown according to the file type. Use Konfigurator Look & Feel page to change the default configuration to meet your individual needs.
Якщо ви користуватиметеся « Типовою схемою кольорів & kde; », позначені файли буде показано синім кольором, а поточний файл буде взято у прямокутну рамку. Типово, буде показано піктограму, що відповідає типові файла. Щоб змінити типові налаштування згідно до ваших потреб, скористайтеся сторінкою « Вигляд та поведінка » Конфігуратора.
Some useful List panel Key-Bindings:
Деякі з корисних клавіатурних скорочень панелі списку:
Ctrl; R will refresh the panel.
Ctrl; R оновлює вміст панелі.
Focus a file or directory on the left panel, press Ctrl; Left arrow and the right panel changes:
Фокусує файл або каталог на лівій панелі. Натисніть Ctrl; Стрілка ліворуч і на правій панелі відбудуться зміни:
On a file: the right panel gets the same path as the left panel.
На файлі: на правій панелі буде здійснено перехід до того ж шляху, що і на лівій панелі.
On a directory: refreshes the right panel with the contents of the directory.
На каталозі: на правій панелі буде оновлено вміст каталогу.
For the right panel: press Ctrl; Right arrow and the left panel will change.
Для правої панелі: натисніть Ctrl; Стрілка праворуч і на лівій панелі відбудуться зміни:
PopUp Panel
Контекстна панель
PopUp Panel (3rd Panel)
Контекстна панель (третя панель)
This is "krusader; is 3rd Hand" or the 3rd Panel, click on the arrow-up button on the left of the Totals Label or Alt; Down-Arrow to open the PopUp Panel. This panel has several display modes which can be activated by clicking on the appropriate button.
Це « Третя рука & krusader; » або третя панель. Щоб відкрити контекстну панель, натисніть кнопку зі стрілкою вгору, розташовану ліворуч від мітки загальних даних, або натисніть комбінацію клавіш Alt; Стрілка вниз. Для цієї панелі передбачено декілька режимів показу, задіяти які можна натисканням відповідної кнопки.
Preview Panel: gives a preview of the file that has the focus (currently selected file).
Панель перегляду: тут буде показано попередній перегляд вмісту файла у фокусі (поточного позначеного файла).
Tree Panel: is used to quickly browse the local directory tree. This panel behaves like the list panel but only one directory may be selected at a time and double clicking or pressing & Enter; on a directory will open that directory in the active panel. The panels fully support drag and drop (copy, move, link) mouse actions.
Панель дерева: використовується для пришвидшення навігації деревом каталогів. Поведінка цієї панелі подібна до поведінки панелі списку, але одночасно можна позначати лише один каталог. Наведення вказівника миші на позначку каталогу з наступним подвійним клацанням лівою кнопкою миші або натисканням клавіші & Enter; відкриє каталог на активній панелі. Панелі повністю підтримують перетягування зі скиданням (копіювання, пересування, створення посилань).
Quickselect Panel: is used to quickly select files, & eg; enter *. png and click on the "Go" button. The "floppy" button stores the current selection. The "select group dialog" is also available.
Панель швидкого пошуку: використовується для пришвидшення позначення файлів, наприклад, введіть *. png і натисніть кнопку Перейти. Кнопка з дискетою зберігатиме поточний вибір. Також можна отримати доступ до діалогового вікна вибору групи.
Viewer Panel: views a text file, views an image, & etc; A thumbnail view is generated whenever you open the Viewer Panel and click on a name of a folder that contains pictures.
Панель переглядача: показує вміст текстового файла, файла зображення тощо. Набір мініатюр створюється кожного разу, коли ви відкриваєте Панель переглядача і натискаєте пункт з назвою теки, що містить зображення.
Disk Usage Panel: views the Disk Usage of a directory.
Панель використання диска: перегляд Використання диска для каталогу.
If needed you can resize the window & eg; to better display a picture or view a file contents. Click on the arrow down button to close the 3rd Hand Panel.
Якщо потрібно, ви можете змінити розмір вікна, наприклад, щоб у ньому краще було видно зображення або вміст файла. Натисніть кнопку зі стрілкою вниз, щоб закрити панель третьої руки.
Folder History
Журнал тек
Both panels remember recently visited folders. Click on the "Folder history" button ("watch" symbol) to open the folder history list. Here you can quickly change to previously visited folders. The currently focused folder is checked. On every new start of & krusader;, the history list is empty.
Для обох панелей передбачено журнал відвіданих тек. Натисніть кнопку Журналу тек (зображення годинника), щоб відкрити список журналу тек. За допомогою цього списку ви зможете швидко повернутися до попередньої відвіданої теки. Позначено буде поточну теку, що перебуває у фокусі. Одразу після запуску & krusader; список журналу буде порожнім.
Command Line / Terminal Emulator
Командний рядок або емулятор термінала
This part of the GUI can have four modes: Command Line, Terminal Emulator, show both and show none. You can choose your mode of operation either on start-up with the Konfigurator Startup page, or for the current session with the Settings menu.
Ця частина графічного інтерфейсу може працювати у чотирьох режимах: командний рядок, емулятор термінала, показувати обидва елементи і не показувати жодного. Режим роботи можна обрати або за допомогою параметрів запуску на сторінці « Запуск » Конфігуратора, або за допомогою параметрів сеансу у меню « Параметри ».
Command line
Командний рядок
The traditional command line mode offers a single line of input to enter commands, it also features three buttons:
У режимі традиційного командного рядка буде показано один рядок для введення команд і три кнопки:
"command history" (down arrow) to quick open previous used commands
журналу команд (стрілка вниз) для пришвидшення доступу до раніше введених команд
"Useraction expander" (green plus button) to add easy Useraction placeholders
додаток дій користувача (кнопка з зеленим плюсом) для пришвидшення додавання заповнювачів дій користувача
"run in terminal mode" (console icon) button with the next options:
кнопка запуску у режимі термінала (піктограма консолі) з такими варіантами:
Start and Forget
Запустити і Забути
Display Separated Standard and Error Output
Показувати окремо стандартне виведення та помилки
Display Mixed Standard and Error Output
Показувати разом стандартне виведення та помилки
Start in New Terminal
Почати у новому терміналі
Send to Embedded Terminal Emulator
Надіслати до вбудованого емулятора термінала
When you start typing your commands, the command line auto-completion feature will make its offers according to what you choose in the & kcontrolcenter;. If you want to change the way auto-complete behaves in the current & krusader; session, right click on the command line and change it. To the left of the input line you can find the local path that the active panel is currently pointing to. This path is where your command will be executed. Typing cd & lt; directorygt; in the command line will also cause the active panel to point to this directory. Click here to view the command line keybindings.
Коли ви вводитимете ваші команди, інструмент автоматичного завершення команд пропонуватиме доповнення згідно до вказівок « Системних параметрів ». Якщо ви бажаєте змінити спосіб поведінки інструменту автоматичного завершення для поточного сеансу & krusader;, наведіть вказівник миші на командний рядок, клацніть правою кнопкою миші і оберіть відповідний пункт з контекстного меню. Ліворуч від рядка введення ви побачити локальну адресу, яка відповідає поточному вмісту активної панелі. Вашу команду буде виконано за цією адресою. Якщо ви введете до командного рядка команду cd & lt; каталогgt;, вміст активної панелі буде змінено відповідно до нового поточного каталогу. Натисніть тут, щоб переглянути клавіатурні скорочення командного рядка.
Terminal Emulator
Емулятор термінала
The terminal emulator mode is in fact a small console and acts like one. You can change the active directory in the terminal by using the cd command. The terminal emulator will follow the active panel directory. When you drag a file from the "List Panel", you will get to choose between: "Paste", cd, mv and ln. If you drag multiple files, then cd will not be available. A full-screen terminal emulator can be used when configured or Ctrl; F toggles between normal and full screen mode. If the command line is hidden, press Ctrl; up to focus the terminal emulator. Ctrl; down brings you back down. Ctrl; & Enter; and Ctrl; & Shift; & Enter; paste the filename. You can close the emulator by typing exit.
Режим емулятора термінала насправді відкриває маленьке вікно консолі, яке за поведінкою повністю подібне до великого вікна. Ви можете змінювати активний каталог у терміналі за допомогою команди cd. Активний каталог емулятора термінала змінюватиметься відповідно до зміни каталогу активної панелі. Якщо ви перетягнете файл з панелі списку, ви зможете обрати один з варіантів: « Вставити », cd, mv або ln. Якщо буде перетягнуто декілька позначок файлів, варіантом cd не можна буде скористатися. Ви можете скористатися повноекранним емулятором термінала: для цього емулятор слід відповідним чином налаштувати або скористатися натисканням комбінації клавіш Ctrl; F для перемикання термінала зі звичайного режиму у повноекранний і навпаки. Якщо командний рядок приховано, натисніть комбінацію клавіш Ctrl; Стрілка вгору, щоб перевести фокус до емулятора термінала. Натискання комбінації клавіш Ctrl; Стрілка вниз знову згорне командний рядок. За допомогою натискання комбінацій клавіш Ctrl; & Enter; і Ctrl; & Shift; & Enter; можна вставити назву файла. Закрити вікно емулятора можна введенням команди exit.
Click here to view the Terminal emulator keybindings.
Натисніть тут, щоб переглянути клавіатурні скорочення емулятора термінала.
Function (FN) Keys Bar
Панель функціональних клавіш (FN)
This bar gets its name from the function (FN) keys it represents. For each button on this bar there is a corresponding function key that performs the same action. This bar is derived from the design of the first twin-panel file managers and the FN keys usually act the same way with two changes: the F2 key will open a terminal at the last local path that the active panel pointed to, and the F9 key is used to rename files. Mkdir F7 can create whole directory trees on the fly & eg; foo/ bar/ test. You can choose to display or not the FN keys bar when starting up & krusader; via the Konfigurator Startup page, and you can toggle its use in the current session with the Settings menu. The actions and Key-Bindings performed by the function keys are configurable since version 1.51, they will remain active with or without the FN keys bar displayed.
Ця панель отримала свою назву від функціональних (FN) клавіш, яким відповідають кнопки панелі. Кожній з кнопок цієї панелі відповідає функціональна клавіша, яка виконує ту саму дію. Ця панель є наступником відповідного елемента компонування перших двопанельних інструментів керування файлами. Клавіші FN, зазвичай, виконують ті самі дії, за двома винятками: натискання клавіші F2 відкриває вікно термінала у каталозі активної панелі, а клавіша F9 використовується для перейменування файлів. Дія СтвКатал F7 може створювати ціле дерево тек, наприклад, раз/ два/ три однією командою. Ви можете вказати програмі, чи слід показувати Панель функціональних клавіш після запуску & krusader;, за допомогою сторінки « Запуск » Конфігуратора. Увімкнути або вимкнути показ панелі під час поточного сеансу можна за допомогою меню « Параметри ». Починаючи з версії 1. 51, дії і клавіатурні скорочення кнопок панелі можна змінювати. Натискання клавіатурних скорочень працюватиме, навіть якщо панель функціональних клавіш не буде показано.
Folder Tabs
Вкладки тек
With Folder Tabs you can quickly change to multiple folders; each panel has its own Folder Tabs. The Folder Tabs positions are saved when closing & krusader;. To switch between Folder Tabs, click them with the mouse. Squeezed Folder Tabs have tooltips to display the full path. The following Folder Tabs operations are available:
За допомогою вкладок тек ви зможете швидко пересуватися між різними теками. Кожна з панелей має власні вкладки тек. Адреси вкладок тек зберігаються під час завершення роботи & krusader;. Щоб перемкнутися між вкладками тек, наведіть вказівник миші на заголовок потрібної вкладки і клацніть лівою кнопкою миші. Передбачено показ на панелях підказок довгих адрес вкладок тек. З вкладками тек можна виконувати такі дії:
To open a new tab and keep the current directory: Right-click on a directory and select open in a new tab, or use the Middle Mouse Button, or use Alt; Ctrl; N.
Відкрити у новій вкладці і зберегти поточну вкладку: наведіть вказівник миші на позначку каталогу, клацніть правою кнопкою миші і оберіть у контекстному меню пункт відкрити у новій вкладці, скористайтеся клацанням середньою кнопкою миші або натисканням комбінації клавіш Alt; Ctrl; N.
To lock a tab, Right-click and select lock tab.
Щоб заблокувати вкладку, наведіть на неї вказівник миші, клацніть правою кнопкою миші і оберіть у контекстному меню пункт Заблокувати вкладку.
To duplicate a tab: Right-click on the Folder Tab and select duplicate tab, or use & Alt; Ctrl; Shift; N.
Здублювати вкладку: наведіть вказівник миші на заголовок вкладки теки, клацніть правою кнопкою миші і оберіть у контекстному меню пункт Здублювати вкладку або натисніть комбінацію клавіш & Alt; Ctrl; Shift; N.
To close a tab (except the left tab): Right-click on the tab and select close tab, or use the Middle Mouse Button, or use the Folder tab "red cross" button, or use Alt; Ctrl; C.
Закрити вкладку (окрім найлівішої вкладки): наведіть вказівник миші на позначку вкладки, клацніть правою кнопкою миші і оберіть у контекстному меню пункт Закрити вкладку, скористайтесь клацанням середньою кнопкою миші, натисніть кнопку з зображенням теки, перекресленої червоним хрестиком або натисніть комбінацію клавіш Alt; Ctrl; C.
To create a "home" tab: click on the Folder Tab Bookmark button.
Щоб створити вкладку домівки, натисніть кнопку закладки вкладки теки.
To change tabs: Shift; Left Arrow or Shift; Right Arrow.
Щоб змінити вкладку, натисніть комбінацію клавіш Shift; Стрілка ліворуч або Shift; Стрілка праворуч.
To open the current folder in a new tab: use & Ctrl; Alt; Enter;.
Щоб відкрити поточну теку у новій вкладці, скористайтеся клавіатурним скороченням & Ctrl; Alt; Enter;.
To close all other tabs, Right-click and select close inactive tabs.
Щоб закрити всі інші вкладки, клацніть правою кнопкою миші і оберіть у контекстному меню пункт Закрити неактивні вкладки.
To close duplicated tabs, Right-click and select close duplicated tabs.
Щоб закрити всі дублікати вкладок, клацніть правою кнопкою миші і оберіть у контекстному меню пункт Закрити дублікати вкладок.
Buttons
Кнопки
Several buttons for fast operations are available: Main Toolbar, Actions Toolbar, Panel Toolbar, Location Toolbar, Media, Folder history, Bookmarks, Tab, Commandline, Function keys.
Передбачено декілька кнопок для пришвидшення дій: Головна панель, Панель дій, Пенал панелі, Панель адреси, Носії, Журнал тек, Закладки, Вкладка, Командний рядок і Функціональні клавіші.
Virtual file systems (VFS)
Віртуальні файлові системи (VFS)
A basic OFM feature is VFS, this an abstracted layer over all kinds of archived information (ZIP files, FTP servers, TAR archives, NFS filesystems, SAMBA shares, ISO cd/ dvd images, RPM catalogs, etc.), which allows the user to access all the information in these divergent types of filesystems transparently - just like entering an ordinary sub-directory. & krusader; supports several virtual file systems:
Основною можливістю OFM є VFS, шар абстрагування над всіма видами архівованих даних (ZIP- файлів, FTP- серверів, TAR- архівів, файлових систем NFS, спільні ресурси SAMBA, образи компакт дисків і DVD ISO, каталоги RPM тощо), за допомогою якого користувач може отримувати доступ до всіх даних, що зберігаються у цих різних файлових системах у прозорому режимі — подібно до входу до звичайних підкаталогів! & krusader; підтримує декілька віртуальних файлових систем (VFS).
Remote connections VFS: provides the capability of working with a remote connection session (FTP, NFS, Samba, FISH, SFTP) like with local filesystems. It is perfect for complex remote operations and almost as powerful as most standalone GUI remote clients.
Віддалені з’ єднання VFS: надають змогу працювати з сеансом віддаленого з’ єднання (FTP, NFS, Samba, FISH, SFTP) у спосіб, подібний до локальних файлових систем. Ці з’ єднання добре зарекомендували себе під час складних віддалених операцій, вони майже такі самі потужні, як і окремі віддалені клієнти з графічним інтерфейсом.
Archive VFS: allows to browse archives in VFS as it was a directory (ace, arj, bzip2, deb, gzip, iso, lha, rar, rpm, tar, zip and 7-zip).
Архівна VFS: надає змогу переглядати архіви у VFS подібно до каталогів (ace, arj, bzip2, deb, gzip, iso, lha, rar, rpm, tar, zip і 7- zip).
Search VFS: Feed to listbox places the search results in VFS.
Пошукова VFS: Подача у список розташовує результати пошуку у VFS.
Synchronizer VFS: places the synchronizer results in VFS.
VFS Синхронізатора: розташовує результати синхронізації у VFS.
Actions you perform on the files in VFS are performed on the'real 'files. You do not just delete files from the VFS - you delete them from your hard drive. Limitations: you cannot create directories inside a VFS.
Дії, які ви виконуватимете над файлами у VFS, буде виконано над справжніми файлами. Ви не просто вилучаєте файли з VFS — ви вилучаєте їх з вашого жорсткого диска. Обмеження: ви не можете створювати каталоги у VFS.
It is possible to keep the directory structure when doing a copy from a virtual folder to a non virtual folder, by selecting the "Keep virtual directory structure" check box of the copy dialog. Imagine the following virtual folder: $file: / home/ myhome/ mydir1/ myfile1 $file: / home/ myhome/ mydir1/ myfile2 $file: / home/ myhome/ mydir2/ myfile3 Then do the following steps:
Під час копіювання з віртуальної теки у невіртуальну теку ви можете зберігати структуру каталогів: достатньо позначити пункт « Зберігати структуру віртуального каталогу » у діалоговому вікні копіювання. Уявіть собі таку віртуальну теку: $file: / home/ myhome/ мій_ каталог1/ мій_ файл1 $file: / home/ myhome/ мій_ каталог1/ мій_ файл2 $file: / home/ myhome/ мій_ каталог2/ мій_ файл3 Тепер виконайте такі дії:
go to the virtual folder and select the files
увійдіть до віртуальної теки і позначте файли
select a destination folder (non virtual!)
оберіть теку призначення (не віртуальну!)
press F5 -gt; copy dialog appears
натисніть клавішу F5 — програма покаже діалогове вікно копіювання
Check Keep virtual directory structure
позначте пункт Зберігати структуру віртуального каталогу
Select / home/ myhome/ for base & URL;
вкажіть / home/ myhome / як основну адресу & URL;
Start copy by pressing OK
розпочніть копіювання натисканням кнопки « Гаразд »
The result will be:
Результатом буде:
$destinationdir/ mydir1/ myfile1
$каталог_ призначення/ мій_ каталог1/ мій_ файл1
$destinationdir/ mydir1/ myfile2
$каталог_ призначення/ мій_ каталог1/ мій_ файл2
$destinationdir/ mydir2/ myfile3
$каталог_ призначення/ мій_ каталог2/ мій_ файл3
KrViewer: & krusader; 's internal viewer-editor
KrViewer: вбудований переглядач & krusader;
Viewer
Переглядач
Editor
Редактор
Pressing & Enter; on a selected file opens the file with the associated application. The editor-viewer is tabbed, configure it on the Konfigurator General page
Натискання клавіші & Enter; на позначеному файлі відкриває файл у пов’ язаній програмі. У редакторі- переглядачі можна користуватися вкладками. Налаштувати цю поведінку можна на сторінці « Загальне » Конфігуратора.