natgillin/translations-raw huggingface dataset:
square kilometers
дюймівlength unit
%1 square kilometers
дюймівlength unit
%1 square hectometers
футівlength unit
square decameters
футівlength unit
square meters
ярдівlength unit
square decimeters
мильlength unit
%1 square decimeters
мильlength unit
square centimeters
мильlength unit
square millimeters
морських мильlength unit
square nanometers
світлових роківlength unit
%1 square nanometers
світлових роківlength unit
%1 square picometers
парсеківlength unit
%1 square zeptometers
грамів
square yoctometers
грамів
%1 acres
грамів% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
square feet
грамів
%1 square inches
грамів
%1 square miles
грамів
yottapascals
децибарів
zettapascals
грамівmass unit
%1 zettapascals
грамів
exapascals
децибарів
%1 petapascals
мілібарів
%1 terapascals
грамів
gigapascals
Кільце
kilopascals
грамів
%1 decapascals
тонн
centipascals
фунтів
millipascals
унційmass unit
%1 micropascals
тройських унційmass unit
nanopascals
Ньютонів
%1 nanopascals
Ньютонів
picopascals
Ньютонів
%1 picopascals
кілоньютонmass unit
femtopascals
кілоньютонmass unit
%1 femtopascals
секунд
%1 attopascals
секунд
%1 zeptopascals
секунд
yoctopascals
секунд
%1 yoctopascals
секунд
bar
секунд
%1 bars
секунд
mbar
секунд
dbar
Маса
%1 decibars
секунд
torr
секунд
at
секунд
inHg
днів
Energy
секунд
yottajoules
секунд
petajoules
секунд
%1 terajoules
секунд
megajoules
секунд
hectojoules
чашок
decajoules
секунд
%1 joules
маса
millijoules
секунд
femtojoules
секунд
electronvolt; electronvolts; eV
тонн
%1 electronvolts
секунд
kcal
секунд
kelvin; kelvins; K
секунд
%1 kelvins
секунд
%1 celsiuses
секунд
%1 fahrenheits
днів
rankines
секунд
%1 rankines
секунд
%1 réaumurs
днів
rømer
секунд
knots
дюйм
Ma
хвилин
beauforts
годин
ZKg/ m³
днів
TKg/ m³
тижнів
MKg/ m³
юліанських років
kKg/ m³
юліанських років
hKg/ m³
юліанських років
Kg/ m³
високосних років
cKg/ m³
високосних років
fKg/ m³
рік
yKg/ m³
квадратний метрarea unit
oz/ in³
квадратний метрarea unit
lb/ in³
квадратний метрarea unit
euros
квадратний метрarea unit
schillings
квадратний метрarea unit
francs
квадратний метрarea unit
guilders
квадратний метрarea unit
%1 guilders
квадратний метрarea unit
%1 marks
квадратний метрarea unit
liras
квадратний метрarea unit
pesetas
квадратний метрarea unit
%1 pesetas
квадратний метрarea unit
%1 tolars
квадратний метрarea unit
korunas
квадратний метрarea unit
dollars
квадратний метрarea unit
%1 dollars
квадратний метрarea unit
%1 yens
квадратний метрarea unit
levs
квадратний метрarea unit
kroons
квадратний метрarea unit
%1 kroons
квадратний метрarea unit
litass
квадратний метрarea unit
%1 litass
квадратний метрarea unit
%1 latss
квадратний метрarea unit
zlotys
квадратний метрarea unit
leus
квадратний метрarea unit
%1 leus
квадратний метрarea unit
%1 kronas
квадратний метрarea unit
kunas
квадратний метрarea unit
roubles
квадратний метрarea unit
%1 roubles
квадратний метрarea unit
%1 australian dollars
квадратний метрarea unit
reals
квадратний метрarea unit
canadian dollars
квадратний метрarea unit
yuans
квадратний метрarea unit
rupiahs
квадратний метрarea unit
%1 rupiahs
квадратний метрarea unit
%1 rupees
квадратний метрarea unit
wons
квадратний метрarea unit
mexican pesos
квадратний метрarea unit
ringgits
квадратний метрarea unit
%1 bahts
квадратний метрarea unit
rands
квадратний метрarea unit
lightyears
акриarea unit
ton
акриarea unit
tonne
квадратних футівarea unit
newton
дюйм²area unit
hour
квадратних дюймівarea unit
hectare
квадратних мильarea unit
exa
Паскалівpressure unit
peta
Паскалів
reaumur
Паскалівpressure unit
euro
Паскалів
belgium
Паскалівpressure unit
netherlands
Паскалів
germany
Паскалівpressure unit
spain
Паскалів
yen
Паскалівpressure unit
japan
Паскалів
estonia
Паскалівpressure unit
sterling
Паскалів
poland
Паскалівpressure unit
romania
Паскалів
Element Name
Паскалівpressure unit
Isotope mass
Паскалів
Half-life
Паскалівpressure unit
Atomic-mass
Паскалів
GroupBox
Паскалівpressure unit
Electron capture
Паскалів
Hydrogen
Паскалівpressure unit
Lithium
Паскалів
Boron
Паскалівpressure unit
Carbon
Паскалів
Nitrogen
Паскалівpressure unit
Fluorine
Паскалів
Sodium
Паскалівpressure unit
Magnesium
Паскалів
Aluminum
Паскалівpressure unit
Silicon
Паскалів
Sulfur
Паскалівpressure unit
Chlorine
Паскалів
Argon
Паскалівpressure unit
Potassium
Паскалів
Calcium
Паскалівpressure unit
Scandium
Паскалів
Titanium
Паскалівpressure unit
Vanadium
Паскалів
Chromium
Паскалівpressure unit
Nickel
Паскалів
Copper
Паскалівpressure unit
Gallium
Паскалів
Selenium
бар
Rubidium
барівpressure unit
Strontium
мбар
Niobium
дбар
Technetium
децибарівpressure unit
Ruthenium
торр
Cadmium
атмpressure unit
Promethium
inHg
Gadolinium
Енергія
Terbium
Джоулі
Erbium
Джоулі
Ytterbium
Джоулі
Hafnium
Джоулі
Tungsten
Джоулі
Rhenium
Джоулі
Platinum
Джоулі
Bismuth
Джоулі
Radon
Джоулі
Thorium
Джоулі
Uranium
Джоулі
Berkelium
Джоулі
Einsteinium
Джоулі
Seaborgium
Джоулі
Ununseptium
електрон- вольти
Debug Information
електрон- вольти
No Description
електрон- вольти
x rotation:
Паскаль
z rotation
градусів Кельвіна
Change Element
градусів Кельвіна
& Look
градусів Цельсія
& Blocks
градусів Цельсія
& State of Matter
градусів Фаренгейта
Move the slider to find out about the state of matter
градусів Фаренгейта
Mean Mass [u]
градусів Ранкіна
Density: %1
градусів Ранкіна
Basic
градусів Реомюра
Acidic
градус Ремера
Hide & Tooltips
дюймів/ с
Gradient: van der Waals Radius
вузлів
Gradient: Boiling point
вузлів
Gradient: Melting point
Маса
Gradient: Electronegativity
Махів
Acidic:
Махів
Move the slider to find out about the discovery dates of the elements
за Бофортом
Energy 1: %1
Щільність
Periodic Table
Періодична таблиця
Unknown Python Tool
Невідомий інструмент Python
N/ A
Н/ Д
PythonTool: checking
PythonTool: перевірка
- script has no'Tool 'class defined
— у скрипті не визначено клас « Tool »
- no module
— не вказано модуля
Bond Length
Довжина зв’ язку
Bond Angle
Кут зв’ язку
Dihedral Angle
Двограний кут
Unknown
Невідомийone of the two types of gradients available
Navigation Tool (F9) Left Mouse: Click and drag to rotate the view Middle Mouse: Click and drag to zoom in or out Right Mouse: Click and drag to move the view
Інструмент навігації (F9) Ліва кнопка: Затисніть і перетягніть, щоб обертати область перегляду Середня кнопка: Затисніть і перетягніть, щоб збільшити або зменшити Права кнопка: Затисніть і перетягніть, щоб пересунути область перегляду
Auto Rotation Tool
Інструмент автоматичного обертання
x rotation:
x- обертання:
x rotation
x- обертання
y rotation:
y- обертання:
y rotation
y- обертання
z rotation:
z- обертання:
z rotation
z- обертання
Click to Measure (F12) Left Mouse: \tSelect up to three Atoms. \tDistances are measured between 1-2 and 2-3 \tAngle is measured between 1-3 using 2 as the common point Right Mouse: Reset the measurements.
Дії під час вимірювання (F12) Ліва кнопка:\ tВибір до трьох атомів.\ tВідстані вимірюються у парах 1- 2 і 2- 3\ tКут вимірюється між парою 1- 3 з 2 у його вершині Права кнопка: Скинути результати вимірів.
Distance (1- > 2): %1 %2
Відстань (1 - > 2):% 1% 2
Distance (2- > 3): %1 %2
Відстань (2 - > 3):% 1% 2
Angle: %1 %2
Кут:% 1% 2
Distance (3- > 4): %1 %2
Відстань (3 - > 4):% 1% 2
Dihedral Angle: %1 %2
Двограний кут:% 1% 2* 1 is a number. You most likely do not need to translate this
Distance(s):
Відстані:
Dihedral:
Двограний кут:
Selection Tool (F11) Click to pick individual atoms, residues, or fragments Drag to select a range of atoms Use Ctrl to toggle the selection and shift to add to the selection
Інструмент вибору (F11) Клацайте, щоб вибрати окремі атоми, радикали або фрагменти. Перетягніть, щоб вибрати декілька атомів. Користуйтеся клавішею Ctrl для перемикання вибору, а клавішею Shift для додавання елементів до вибраного.
Selection Mode:
Режим вибору:
Atom/ Bond
Атом/ Зв’ язок
Residue
Радикал
Cannot read file format of file %1.
Не вдалося визначити формат файла% 1.
Cannot read file %1.
Не вдалося прочитати файл% 1.
Stop Inserting
Зупинити вставлення
Click to insert the fragment at that position.
Натисніть, щоб вставити фрагмент у це місце.
Z Matrix Editor...
Редактор Z- матриці...
Bond Centric Manipulation Tool Left Mouse: Click and drag to rotate the view Middle Mouse: Click and drag to zoom in or out Right Mouse: Click and drag to move the view Left Click & drag on a Bond to set the Manipulation Plane: - Left Click & Drag one of the Atoms in the Bond to change the angle - Right Click & Drag one of the Atoms in the Bond to change the length
Інструмент керування зв’ язками Ліва кнопка: Затисніть і перетягніть, щоб обертати область перегляду Середня кнопка: Затисніть і перетягніть, щоб збільшити або зменшити Права кнопка: Затисніть і перетягніть, щоб пересунути область перегляду Затиснута ліва з перетягуванням на зв’ язку встановлює площину роботи зі зв’ язком: - Затиснута ліва і перетягування одного з атомів у зв’ язку змінює кут зв’ язку - Затиснута права і перетягування одного з атомів у зв’ язку змінює його довжину
Bond Length:
Довжина зв’ язку:
Show Angles
Показувати кути
Snap-to Bonds
Прилипання до зв’ язків
Snap-to Threshold:
Поріг прилипання:
Bond Centric Manipulation
Керування центрами зв’ язків
Manipulation Tool (F10) Left Mouse: Click and drag to move atoms Middle Mouse: Click and drag to move atoms further away or closer Right Mouse: Click and drag to rotate selected atoms.
Інструмент керування (F10) Ліва кнопка: Затискання і перетягування атомів Середня кнопка: Наближення або віддалення атомів Права кнопка: Обертання вибраних атомів.
Manipulate Atom
Керування атомом
Auto Optimization Tool Navigation Functions when Clicking in empty space. Left Mouse: Rotate Space Middle Mouse: Zoom Space Right Mouse: Move Space Extra Function when running Left Mouse: Click and drag atoms to move them
Інструмент автоматичної оптимізації Навігаційні функції, пов’ язані з клацанням на порожньому місці. Ліва кнопка: Обертати систему Середня кнопка: Змінити масштаб системи Права кнопка: Пересунути систему Додаткові функції у процесі Ліва кнопка: Наведіть на атом і затисніть, щоб його пересунути
AutoOpt: Could not setup force field....
AutoOpt: Не вдалося встановити поле сил...
Force Field:
Поле сил:
Steps per Update:
Кроків на оновлення:
Steepest Descent
Найстрімкіший спуск
Conjugate Gradients
Спряжені градієнти
Molecular Dynamics (300K)
Молекулярна динаміка (300K)
Molecular Dynamics (600K)
Молекулярна динаміка (600K)
Molecular Dynamics (900K)
Молекулярна динаміка (900K)
Fixed atoms are movable
Можна рухати зафіксовані атоми
Ignored atoms are movable
Можна рухати ігноровані атоми
AutoOpt Molecule
AutoOpt молекули
Draw Tool (F8) Left Mouse: \tClick and Drag to create Atoms and Bonds Right Mouse: Delete Atom
Інструмент малювання (F8) Ліва кнопка:\ tКлацайте і перетягуйте, щоб створити атоми і зв’ язки Права кнопка: Вилучити атом
Draw Atom
Намалювати атом
Draw Bond
Намалювати зв’ язок
Draw
Намалювати
Change Bond Order
Змінити порядок зв’ язку
Adjust Hydrogens
Вирівняти атоми водню
Fragment Library...
Бібліотека фрагментів...
Align Molecules Left Mouse: \tSelect up to two atoms. \tThe first atom is centered at the origin. \tThe second atom is aligned to the selected axis. Right Mouse: \tReset alignment.
Вирівнювання молекул Ліва кнопка:\ tВибрати до двох атомів.\ tПерший атом буде розташовано у початку координат.\ tДругий атом буде розташовано на вибрані осі. Права кнопка:\ tСкинути вирівнювання.
Axis:
Вісь:
Align:
Вирівняти:
Align
Вирівняти
Delete Atom
Вилучити атом
Add Bond
Додати зв’ язок
Delete Bond
Вилучити зв’ язок
Change Element
Змінити елемент
Bond
Зв’ язок
Bonds
Зв’ язки
Residues
Радикали
Unknown Python Extension
Невідомий додаток Python
& Scripts
& Скрипти
PythonExtension: checking
PythonExtension: перевірка
- script has no'Extension 'class defined
— у скрипті не визначено клас « Extension »
Invalid OpenGL context. Either something is completely broken in your OpenGL setup (can you run any OpenGL application?), or you found a bug.
Некоректний контекст OpenGL. Ймовірно, щось повністю поламано у вашому налаштуванні OpenGL (чи можливий запуск хоч якихось програм OpenGL?) або ви натрапили на ваду у програмі.
Debug Information
Інформація для зневаджування
FPS
кадрів/ с
View Size
Переглянути розмір
Ball and Stick
Кульки і стрижні
No Description
Без опису
Engines
Рушії
Hydrogen
Водень
Lithium
Літій
Beryllium
Берилій
Boron
Бор
Carbon
Вуглець
Nitrogen
Азот
Fluorine
Фтор
Sodium
Натрій
Magnesium
Магній
Aluminum
Алюміній
Silicon
Кремній
Phosphorus
Фосфор
Sulfur
Сірка
Potassium
Калій
Calcium
Кальцій
Scandium
Скандій
Titanium
Титан
Vanadium
Ванадій
Chromium
Хром
Copper
Мідь
Gallium
Галій
Germanium
Германій
Arsenic
Миш' як
Krypton
Криптон
Rubidium
Рубідій
Strontium
Стронцій
Yttrium
Ітрій
Zirconium
Цирконій
Niobium
Ніобій
Molybdenum
Молібден
Technetium
Технецій
Ruthenium
Рутеній
Rhodium
Родій
Palladium
Паладій
Tin
Олово
Tellurium
Телур
Iodine
Йод
Caesium
Цезій
Lanthanum
Лантан
Cerium
Церій
Praseodymium
Празеодим
Neodymium
Неодим
Promethium
Прометій
Samarium
Самарій
Europium
Європій
Gadolinium
Гадоліній
Terbium
Тербій
Dysprosium
Диспрозій
Holmium
Гольмій
Erbium
Ербій
Thulium
Тулій
Ytterbium
Ітербій
Lutetium
Лютецій
Hafnium
Гафній
Tantalum
Тантал
Rhenium
Реній
Osmium
Осмій
Iridium
Іридій
Platinum
Платина
Thallium
Талій
Lead
Свинець
Bismuth
Вісмут
Polonium
Полоній
Astatine
Астат
Radon
Радон
Francium
Францій
Radium
Радій
Actinium
Актиній
Thorium
Торій
Protactinium
Протактиній
Uranium
Уран
Neptunium
Нептуній
Plutonium
Плутоній
Americium
Америцій
Curium
Кюрій
Berkelium
Берклій
Californium
Каліфорній
Einsteinium
Ейнштейній
Fermium
Фермій
Mendelevium
Менделєвій
Nobelium
Нобелій
Lawrencium
Лоуренсій
Rutherfordium
Резерфордій
Dubnium
Дубній
Seaborgium
Сіборгій
Bohrium
Борій
Hassium
Гасій
Meitnerium
Майтнерій
Darmstadtium
Дармштадтій
Roentgenium
Рентгеній
Ununbium
Унунбій
Ununtrium
Унунтрій
Ununquadium
Унунквадій
Ununpentium
Унунпентій
Ununhexium
Унунгексій
Ununseptium
Унунсептій
Ununoctium
Унуноктій
Python script rendering
Відображення за допомогою скриптів Python
Unknown Python Engine
Невідомий рушій Python
PythonEngine: checking
PythonEngine: перевірка
- script has no'Engine 'class defined
— у скрипті не визначено клас « Engine »
Your names
Відповідає водневим зв’ язкам
Show Multiple Bonds
Атом
Color:
о. Іван Петрущак, Юрій ЧорноіванEMAIL OF TRANSLATORS
Custom Color
fr. ivan@ ukrainian- orthodox. org, yurchor@ ukr. net
f-Block:
Радіус:
Groups
Включити атоми азоту
Group 1:
Мітки атомів:
Group 2:
Атомне число
Group 3:
Символ елемента
Group 4:
Назва елемента
Group 8:
Немає
Vaporous:
Радіус атома:
Alkali metals:
Радіус зв’ язку:
Non-metals:
Показувати кратні зв’ язки
Other metals:
Показувати атоми
Mass
Заповнення
Melting Point
Колір:
Electronegativity
Вказати колір
Ionization
Вказаний колір:
Element symbols
Обчислення
Element names
Вказати кольори
Adjust Hydrogens Automatically
Блоки
Add Hydrogens
s- підрівень:
Name:
p- підрівень:
Element Names
d- підрівень:
Last element:
f- підрівень:
First element:
Групи
Atomic Number
Група 1:
Atomic Radius
Група 2:
Average value:
Група 3:
Maximum value:
Група 4:
Minimum value:
Група 5:
Information
Група 6:
Temperature:
Група 7:
PSE-Look:
Група 8:
Display atomic mass in the PSE
Стан речовини
Display only the number of the element
Твердий:
File:
Рідкий:
Calc
Газоподібний:
Kelvin
Лужні метали:
Degrees Fahrenheit
Не- метали:
Degrees Rankine
Лужноземельні метали:
Degrees Réaumur
Інші метали:
This page gives an overview about the spectrum this element. With the mouse you can zoom into the spectrum.
Галогени:
This page gives an overview about the spectrum this element
Перехідні метали:
& Minimum value:
Металоїди:
Intensity:
Без схеми кольорів
Number
Всі елементи:
This is the spectrum of the element
Типи градієнтів
& Filter
Радіус Ван- дер- Ваальса
Equation:
Маса
& Calculate
Точка кипіння
& Tools
Точка плавлення
Show or hide the legend
Електронегативність
Display the table view
Спорідненість до електрона
Selects the color of vaporous elements
Іонізація
Melting point
Перетворити з:
Element
Перетворити на:
Filtering
Середня
Correctness
Ван- дер- Ваальса
Alloys
Кільце
Neutron
Атомні номери
Atomic nucleus
Символи елементів
Atomic Mass
Назви елементів
Spin
Впорядкувати атоми водню автоматично
Decay Mode
Додати атоми водню
Isobars
Назва:
Cork Ring
Назви елементів
Scales
Останній елемент:
Distillation bridge
Перший елемент:
Buret
Атомний номер
KalziumGLPart
Атомний радіус
Unknown Value
Середнє значення:
%1 %2
Максимальне значення:
Value not defined
Мінімальне значення:
%1 kJ/ mol
Інформація
%1 u
Температура:
This element was known to ancient cultures.
Вигляд таблиці:
Convert
Показувати атомну масу в таблиці
Kalzium
Показувати тільки номер елемента
Add hydrogens
Файл:
& Scheme
Підрах.
Table: %1
Температури:
& Tables
Кельвін
& Numeration
Градуси Цельсія
& Isotope Table...
Градуси Фаренгейта
Legend
Градуси Rankine
Table Information
Градуси Réamur
Show & Legend
Спектр елемента. За допомогою мишки можна змінити масштаб спектру.
Hide & Legend
Спектр елемента
Hide & Sidebar
Максимум:
Goes to the previous element
& Мінімум:
Melting Point: %1
Інтенсивність:
Electronic configuration: %1
Номер
van der Waals Radius: %1
Інтенсивність
Mass: %1
Спектр елемента
Electronegativity: %1
Попередження про ризики:
(%1%)
& Фільтр
Isotopes
Рівняння:
Name
& Обчислення
theta
& Інструменти
linear
Показати або сховати легенду
Minimum: %1
Показувати атомну масу в таблиці
Scheme: %1
Показувати вікно таблиці
Group 5
Вибирає колір газоподібних елементів
First Ionization
Вибирає колір елементів не- металів
Old IUPAC
Вибирає колір галогенів
Mean Mass
Показати або сховати бічну панель
Mean mass: %1 u
Стан речовини
Density
Точка кипіння
%1 g/ cm³
Точка плавлення
First Ionizationenergy
Елемент
Acidic Behaviour
Дистиляція
Neutral
Емульсія
France
Екстракція
Atomic Radius: %1
Фільтрування
Show & Acid Behavior
Кристалізація
Show & CAS
Розчин
SVG icon
Матерія
Gradient: Atomic Radius
Фаза
Gradient: Melting point
Правильність
Neutral:
Значимі цифри
& Temperatures
Стандартне відхилення
Units of & Energies
Суспензія
Show or hide the tooltips
Сплави
Electron Configuration 2: %1
Електрон
Term 1: %1
Протон
J 1: %1
Нейтрон
J 2: %1
Атомне ядро
reveal word
відкрити слово
hint
підказка
Next Anagram
Наступна анаграма
Show Hint
Показати підказку
Reveal Anagram
Відкрити анаграму
About Kanagram
Про Kanagram
Kanagram Handbook
Підручник з Kanagram
Configure Kanagram
Налаштувати Kanagram
Quit Kanagram
Вийти з Kanagram@ title: group main settings page name
File %1 cannot be found. Please ensure that Kanagram is properly installed.
Не вдається знайти файл% 1. Перевірте чи правильно встановлено Kanagram.
No hint
Немає підказки
An anagram game
Гра з анаграмами
Design, Graphics and many Vocabularies
Дизайн, графіка і багато словників
Maintainer
Відповідальний за програму
Sound effects
Звукові ефекти
Italian Data Files
Файли з даними для італійської
Danish Data Files
Файли з даними для данської
German Data Files
Файли даних для німецької
British English Data Files
Файли даних для британської англійської
Swedish Data Files
Файли даних для шведської
Slovenian Data Files
Файли даних для словенської
Yuri Chornoivan
Юрій Чорноіван
Ukranian Data Files
Файли з даними для української@ item: inlistbox no language for that locale
None
Відсутні
This setting allows you to set how long Kanagram's hint bubble is shown.
Цей параметр дає змогу вказати тривалість часу показу підказки в Kanagram.
Turns sounds on/ off.
Увімкнути/ вимкнути звуки.
Set the default vocabulary
Встановити типовий словник
Set the default translation
Встановити типовий переклад
This setting allows you to set the length of time Kanagram's hint bubble is shown.
Цей параметр дає змогу вказати тривалість часу показу підказки в Kanagram.
Hints
Підказки
Auto-hide hints after:
Автоматично ховати підказки після:
Do Not Auto-Hide Hints
Не ховати підказки автоматично
3 Seconds
3 секунди
5 Seconds
5 секунд
7 Seconds
7 секунд
9 Seconds
9 секунд
Vocabulary Options
Параметри словника
Play using:
Використати в грі:
Use sounds
Використовувати звуки
Kanagram allows you to download new data from the Internet. If you are connected to the Internet, press the button to get new vocabulary files.
Kanagram дає змогу звантажити нові дані з інтернету. Якщо ваш комп’ ютер має з’ єднання з інтернетом, натисніть кнопку, щоб отримати нові словникові файли.
Download New Vocabularies
Звантажити нові словники
Vocabulary Editor
Редактор словника
& Close
Закрити
The description of the vocabulary. If you are creating a new vocabulary, add a description so that users of your vocabulary will know what kinds of words it contains.
Опис словника. Якщо ви створюєте новий словник, додайте опис, щоб користувачі знали про тип слів, які в ньому містяться.
The name of the vocabulary you are editing.
Назва словника, який ви редагуєте.
Vocabulary & name:
Назва словника:
Removes the selected word.
Вилучає вибране слово.
& Remove Word
& Вилучити слово
Creates a new word.
Створює нове слово.
& New Word
& Нове слово
The list of words in the vocabulary.
Список слів у словнику.
The selected word. This box allows you to edit the selected word.
Вибране слово. Тут можна редагувати вибране слово.
& Word:
& Слово:
The selected hint. Add a hint to aid in guessing the word.
Вибрана підказка. Додайте підказку, щоб допомогти відгадати слово.
& Hint:
& Підказка:
Creates a new vocabulary.
Створює новий словник.
Create & New
Створити & новий
Edits the selected vocabulary.
Редагує вибраний словник.
& Edit
& Редагувати
The list of installed vocabularies.
Список встановлених словників.
Would you like to save your changes?
Хочете зберегти свої зміни?
Save Changes Dialog
Вікно збереження змін
KBruch modes:
Режими KBruch:
Open standard KBruch
Відкрити звичайний KBruch
Freestyle
Вільний стиль
Open learning KBruch
Відкрити навчальний KBruch
Learning
Навчання
Click on this button to select the'greater than 'sign.
Натисніть кнопку, щоб вибрати знак « більше ».
Click on this button to select the'less than 'sign.
Натисніть кнопку, щоб вибрати знак « менше ».
Click on this button to select the'equals' sign.
Натисніть кнопку, щоб вибрати знак « дорівнює ».
Click on this button to skip this question.
Натисніть цю кнопку, щоб пропустити це питання.
In this exercise you have to compare two given fractions.
У цій вправі необхідно порівняти 2 даних дроби.
In this exercise you have to compare two given fractions and choose the correct comparison sign.
У цій вправі необхідно порівняти 2 даних дроби вибором правильного знаку порівняння.
Click on this button to check your result.
Натисніть цю кнопку, щоб перевірити ваш результат.
& Next
& Далі
Enter the numerator of your result
Введіть чисельник вашого результату
Enter the denominator of your result
Введіть знаменник вашого результату
& Check
Перевірити
Click on this button to check your result. The button will not work if you have not entered a result yet.
Натисніть цю кнопку, щоб перевірити ваш результат. Кнопка не працюватиме, якщо ви ще не ввели результат.
In this exercise you have to convert a number into a fraction.
У цій вправі вам необхідно перетворити число у дріб.
In this exercise you have to convert a given number into a fraction by entering a numerator and denominator. Do not forget to reduce the result.
В цій вправі потрібно перетворити дане число у дріб, вказавши чисельник і знаменник. Не забудьте скоротити результат.
Click on this button to get to the next question.
Натисніть цю кнопку, щоб перейти до наступного завдання.
You entered a 0 as the denominator. This means division by zero, which is not allowed. This question will be counted as not correctly solved.
Ви ввели 0 як знаменник. Це означає ділення на нуль, а цього робити не можна. Це завдання буде зараховано як розв' язане неправильно.
You entered the correct result, but not reduced. Always enter your results as reduced. This question will be counted as not correctly solved.
Ви ввели правильний результат, але не скоротили. Завжди скорочуйте дроби результату. Це завдання буде зараховане як розв' язане неправильно.
Add prime factor 2.
Додати простий множник 2.
Add prime factor 3.
Додати простий множник 3.
Add prime factor 5.
Додати простий множник 5.
Add prime factor 7.
Додати простий множник 7.
Add prime factor 11.
Додати простий множник 11.
Add prime factor 13.
Додати простий множник 13.
Add prime factor 17.
Додати простий множник 17.
Add prime factor 19.
Додати простий множник 19.
Removes the last entered prime factor.
Вилучає останній введений множник.