natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The diploma project includes the synthesis of the end mill, the choice of geometry and the development of the cutter for roughing the stainless steel matrix, the general technology of this part, the calculation of forces acting on the collet chuck when fixing the end mill, and calculation of base errors, analysis the action of loads during operation.
Дипломний проект містить у собі синтез конструкції кінцевої фрези, вибір геометрії та розробку фрези для чорнової обробки матриці з нержавіючої сталі, загальну технологію виготовлення даної деталі, розрахунок зусиль, що діють на цанговий патрон при закріпленні кінцевої фрези, та розрахунок похибок базування, аналіз фрези під дією навантажень у процесі роботи.
Theme of the diploma project: "The end mill for processing of a matrix".
Тема дипломного проекту: «Фреза кінцева для обробки матриці».
5 billion dollars.
доларів.
Masters thesis: 106 p. 15 fіg.
Магістерська дисертація: 106 с; 15 рис.
It is projected that by the end of 2020, the market capitalization will actually be valueable of 15.
Спрогнозовано що к кінцю 2020 року капіталізація ринку віртуальних мережевих функцій складе 15,5 млрд.
The practical meaning of the results obtained: The developed system can be used in next-generation networks to protect against network attacks.
Практичне значення одержаних результатів: розроблена система може бути використана у мережах нового покоління для захисту від мережевих атак.
Topicality: Network Function Virtualization is one of the most promising enterprise networking field cauuse of its abiliity to reduce capital and operating expenses.
Актуальність теми: Віртуалізація мережевих функцій є однією з найбільш перспективних галузей розвитку корпоративних комп’ютерних мереж через можливість значно знизити капітальні та операційні витрати.
The main unresolved issues of the virtual network functions are the security that is the subject of study of this work.
Основним невирішеним питанням віртуалізації мережевих функцій є безпека інформації, що і є предметом дослідження даної роботи.
Scientific Novelty: An attack vector model for virtualization of network functions and an intrusion detection system focused on virtualization of network functions.
Наукова новизна: модель векторів атак для віртуалізації мережевих функцій та система розпізнавання вторгнень орієнтована на віртуалізацію мережевих функцій.
Solutіon: In this paper, the concept of network functions virtualization, information security problems that are relevant to this concept and methods of detection of network attacks as one of the ways to improve the state of security were analyzed and, as a result, an intrusion detection system for Network Function Virtualization was developed.
Рішення поставлених завдань та досягнуті результати: У даній роботі було розглянуто концепцію віртуалізації мережевих функцій, проблеми інформаційної безпеки, що є актуальними для даної концепції, проведено аналіз методів виявлення мережевих атак, як одного із способів покращення стану безпеки та побудовано систему розпізнавання вторгнень орієнтовану саме на мережі з віртуалізованими функціями.
Object of research: Network Function VirtualizationResearch subject: Network attack detection methods that can be used in a network infrastructure built on the virtualization of network functions.
Предмет досліджень: методи виявлення мережевих атак, що можуть бути використані в мережевій інфраструктурі побудованій на основі віртуалізації мережевих функцій.
Purpose: The purpose of this work is to improve security in the field of virtual network function by developing intrusion detection system.
Мета та задачі дослідження: Метою даної роботи є покращення стану інформаційної безпеки в галузі віртуалізації мережевої функції, що досягається розробкою системи виявлення вторгнень.
There are currently a large number of standards for wireless networks.
На теперішній час, існує велика кількість стандартів для безпроводових мереж.
During the development of the standard IEEE and G standards, some design expectations were not met.
Під час розроблення стандартів ІЕЕЕ та G, деякі конструкторські очікування не були виконані.
The expected minimum data rate is only 37% higher than the previous level of IEEE 802.
Хоча номінальна швидкість передавання даних тільки на 37% вище, ніж в попередньому стандарті IEEE 802.
11ac, Wi-Fi 6 is expected to quadruple the average bandwidth for more efficient use of spectrum and improvements for dense deployment.
11ac, очікується, що Wi-Fi 6 дозволить в 4 рази збільшити середню пропускну здатність за рахунок більш ефективного використання спектра та поліпшень для щільного розгортання.
11ax specification, to study the method of modeling achievable network characteristics at the moment, based on the market of technological devices of recent years and to identify trends for forecasting future characteristics of devices.
11ах, дослідження методом моделювання досяжних характеристик мережі на даний момент, спираючись на ринок технологічних пристроїв останніх років та виявлення тенденції для прогнозу майбутніх характеристик пристроїв.
Therefore, the study of the marginal capabilities of standards opens up the full range of functions of this standard and ideas for improving the characteristics of wireless networks.
Тому з дослідженням граничних можливостей стандартів відкривається повний обсяг функцій даного стандарту та ідеї для вдосконалення характеристик безпроводових мережах.
Research methods - simulation of room signal coverage with strong signal attenuation, using dual-band access points 2.
Методи дослідження – моделюваня покриття сигналом приміщення з сильним загасанням сигналу, використовуючи двохдіапазонні точки доступу 2,4 та 5 ГГц.
The aim of the work is to study the 802.
Метою роботи є дослідження специфікації 802.
The main ones are the so-called IEEE 802.
Головними є так звані стандарти ІЕЕЕ 802.
11ax standardThe subject of the study - the performance characteristics of the standard, which in real life can be very different from the peak values.
11ахПредмет дослідження – експлуатаційні характеристики стандарту, які реальному житті можуть сильно відрізнятися від пікових значень.
The object of research is the IEEE 802.
Об’єкт дослідження – стандарт ІЕЕЕ 802.
The influence of technological parameters on the deformability accumulation in the billet material and service wares characteristics has researched.
Досліджено вплив технологічних параметрів на накопичення пошкоджуваності в матеріалі заготовки і службові характеристики виробів.
The analysis of the strained-deformed state is made in the localization area of the deformation centre during superficial plastic deformation, expansion and rolling.
Проведено аналіз напружено-деформованого стану в зоні локалізації осередку деформування при поверхнево пластичному деформуванні, торцевому розкочуванні і вальцюванні.
The work was done in the programming language C ++.
Робота була виконана на мові програмування С++.
The optimal parameters of the algorithm are found.
Знайдені оптимальні параметри алгоритму.
Testing was carried out on well-known functions of estimating meta-heuristic algorithms.
Тестування проводились на відомих функціях оцінки метаевристичних алгоритмів.
The object of development is the global optimization process for solving the problem of searching for global extremums of the function of many variables.
Об’єкт розробки – процес глобальної оптимізації для розв’язання задачі пошуку глобальних екстремумів функції багатьох змінних.
The advantages and disadvantages of other meta-heuristic algorithms were explored.
Було досліджено переваги та недоліки відносно інших метаевристичних алгоритмів.
A modification was developed for the differential evolution algorithm, which greatly improves the process of finding a global extremum.
Розроблена модифікація для алгоритму диференціальної еволюції, яка помітним чином покращує процес пошуку глобального екстремуму.
The purpose of the work is to develop a modified algorithm for differential evolution, which has more qualitative characteristics in terms of accuracy and sustainability of the results.
Мета роботи – розробка модифікованого алгоритму диференціальної еволюції, який має більш якісні характеристики с точки зору точності й сталості результатів.
The paper describes the possibilities of the algorithm for differential evolution.
У роботі розкрито можливості алгоритму диференціальної еволюції.
Moreover, we define the dependence of range of cold-work strengthening, its depth and distortions of the 2-nd type from composition of abrasive tool, its graininess, bond type of abrasive disc, parameters of grinding: using lubricating and cooling liquid, depth of grinding, rotation speed of the disc and line feed.
Встановлено залежності ступеня наклепу, спотворень 2-го роду та глибини наклепу від складу абразивного інструмента, його зернистості, типу зв’язки круга та режимів оброблення: застосування змащувально-охолоджувальної рідини, глибини шліфування, швидкості обертання круга, поздовжньої подачі.
We show that such quality parameters of surfaces like cold-work strengthening, depth of its bedding, and range of cold-work strengthening and distortions of the 2-nd type are formed as a result of interaction between force and temperature fields appearing on the top of abrasive grain at fine abrasive grinding of friction surfaces of sliding bearings.
Показано, що такий параметр якості поверхонь, як наклеп, глибина його залягання, ступінь наклепу та спотворення 2-го роду формуються в результаті взаємодії силового і температурного полів, які виникають на вершині абразивного зерна при тонкому шліфуванні поверхонь тертя підшипників ковзання.
We prove that final quality of surfaces depends on interaction of simultaneously arising processes of strengthening and tempering of working surfaces of sliding bearings at abrasive grinding.
Доведено, що кінцева якість поверхонь оброблення залежить від взаємодії одночасно виникаючих при абразивному шліфуванні процесів зміцнення та відпочинку поверхневих шарів робочих поверхонь підшипників ковзання.
Analysis of Surfaces’ Quality Parameters of Sliding Bearings Made of Composite Alloys for Printing Machines at Abrasive Grinding
Аналіз параметрів якості поверхонь підшипників ковзання з композиційних сплавів для друкарських машин при абразивному шліфуванні
In the article we present the research results of defect layers formation on surfaces of sliding bearings made of new high-alloy composite alloys produced from tool steels wastes and intended for high-speed printing machines.
Наведено результати дослідження процесів утворення дефектних шарів на поверхнях підшипників ковзання з нових високолегованих композиційних сплавів, які синтезовані з відходів інструментальних сталей, призначених для високошвидкісних друкарських машин.
We make the recommendation on how to choose grinding tools and cutting parameters for industrial purposes which meet the demands to quality of friction surfaces of high-speed bearings for rotary printing machines.
Сформульовано рекомендації для промисловості з вибору шліфувальних інструментів і режимів різання, які відповідають вимогам до якості поверхонь оброблення високошвидкісних підшипників ротаційних друкарських машин.
At the enterprise, the use of the monitoring system is very important, since in this case even a small delay can lead to significant financial and material losses.
На підприємстві, використання системи моніторингу є дуже важливим, оскільки у такому випадку навіть невелика затримка може призвести до значних фінансових і матеріальних втрат.
The main provisions of the work were reported and discussed at the conference ICTU - 2018.
Основні положення роботи доповідались і обговорювались на конференції ІСТУ - 2018.
INFRASTRUCTURE, LOGS, THREATS, AUTOMATED SYSTEMS, SAFETY, ANALYSIS OF LOGS
ІНФРАСТРУКТУРА, ЛОГИ, ЗАГРОЗИ, АВТОМАТИЗОВАНІ СИСТЕМИ, БЕЗПЕКА, АНАЛІЗ ЛОГІВ
In the event of network errors, this system should be able to report them through available communication channels.
У разі виникнення помилок в мережі, данна система повинна мати змогу повідомити про них через доступні канали звязку.
Publication.
Публікація.
Creating a system to detect malfunctions and interruptions in the network of any organization that may affect the availability of networks.
Створення системи для виявлення несправностей та перебоїв в мережі будь-яких організацій, які можуть впливати на доступність мереж.
Continued development of the system, and its use in its own projects, the creation of public repositories and oppressors for more convenient use by other programmers.
Продовження розробки системи, і її використання у власних проектах, створення публічних репозиторії і враперів для більш зручного використання іншими програмістами.
The urgency of developing a log management system is that regular logging and analysis allows you to identify errors in the work of the system as a whole, a particular service or site (especially hidden bugs that are not displayed when browsing in a browser), diagnose malware, collect visit statistics site.
Актуальність розробки системи з менеджменту логів полягає в тому, що регулярний перегляд та аналіз логів дозволяє визначити помилки в роботі системи в цілому, конкретного сервісу або сайту (особливо приховані помилки, які не виводяться при перегляді в браузері), діагностувати зловмисну активність, зібрати статистику відвідувань сайту.
The results of the master's thesis are the development of their own monitoring system, built on the basis of its own queuing system using the AMQP protocolRelationship of work with scientific programs, plans, themes.
Результатами магістерської дисертації є розробка власної системи моніторингу, що побудована на основі власної системи транспортування на основі черг з використанням протоколу AMQP.
Purpose and objectives of the study.
Об’єкт дослідження.
Research publications.
Публікації за тематикою досліджень.
Kosterev MV, Alekseychuk VO, Didenko YO, Kudryashov RR Determining the risk of abnormal regime in the power system in case of electrical equipment failures // International scientific and technical journal of young scientists, graduate students and students "Modern problems of electrical engineering and automation"
Костерєв М. В. , Алексейчук В. О. ,Діденко Ю. О. , Кудряшов Р. Р. Визначення ризику виникнення анормального режиму в ЕЕС  при відмовах електрообладнання//Міжнародний науково-технічний журнал молодих учених, аспірантів і студентів "Сучасні проблеми електроенерготехніки та автоматики"
The explanatory note is made on 86 pages of A4 format, which includes 18 figures, 24 tables, 25 sources of references.
Пояснювальна записка виконана на 71 сторінці формату А4, яка включає в себе 15 рисунків, 24 таблиць, 25 джерел використаної літератури.
Analysis of total losses economic indicators and revenues from electricity production at power plants shows that most of the losses are caused by energy shortages due to accidents, because as a result of such accidents hundreds of enterprises may suffer and the electricity producer is obliged to reimburse unauthorized electricity according to tariffs.
Аналіз економічних показників сумарних збитків і доходів при виробництві електроенергії на теплоелектроцентралях показує що більшу частину збитків приносить недовідпуск енергії по причині виникнення аварій, адже в результаті такого роду аварій можуть постраждати сотні підприємств і виробник електроенергії зобов'язаний відшкодовувати недовідпущену електроенергію по відповідному тарифу.
Models for risk analysis are based on real data from observations of an object or an identical (similar) object in identical operating conditions; data that are published for similar facilities in identical operating conditions; obtained by engineering assessment, which form an objective assessment of the expert.
Моделі для аналізу ризику будуються на основі реальних даних із спостережень за об'єктом або ідентичним (подібним) об’єктом в ідентичних умовах експлуатації; опублікованих даних, які опубліковані для подібних об’єктів у ідентичних умовах експлуатації; одержані інженерної оцінкою, що витворюють об’єктивну оцінку експерта.
The study of the emergency situation occurrence risks allows to analyze the possible losses from such outages.
Дослідження ризику виникнення аварійної ситуації дозволяє проаналізувати можливі збитки від такого роду відключень.
The risk assessment of an emergency situation is carried out by randomly changing the basic parameters, which are determined by the estimated time interval.
Оцінка ризику виникнення аварійної ситуації здійснюються шляхом випадкового змінення основних параметрів, які визначається на розрахунковому інтервалі часу.
Thus, in cases where the analysis reveals that the risk of an accident is relatively high, the electricity company may decide to take measures to reduce such risksThe purpose of the master's thethis is to determine the risk of an emergency situation in the event of a transformer failureThe main task after receiving various options for the development of the situation and assessment of the actual technical condition of the transformer is to determine the risk of an emergency in case of equipment failure.
Таким чином у випадках коли при аналізі виявиться що ризик виникнення аварії порівняно високий то підприємство по виробництву електроенергії може прийняти рішення про проведення заходів з зменшення такого роду ризиківМетою магістерської дисертації є визначення ризику виникнення аварійної ситуації при відмові трансформатора Основним завдання після отримання різних варіантів розвитку ситуації та оцінки реального технічного стану трансформатора є визначення ризику виникнення аварійної ситуації при відмові обладнання.
On the basis of observations on measuring, diagnostic devices, life history, inspection of the object, the presence of signs that characterize the technical condition of the transformer is established.
На основі спостережень по вимірювальним, діагностичним пристроям, історії життя, огляду об’єкта, встановлюється наявність ознак, які характеризують технічний стан трансформатора.
The model of the technical condition can be both deterministic, which reproduces the typical graphs of the main components wearing, and probabilistic, which takes into account the random nature of the condition and input data.
Модель технічного стану може бути як детермінованою, шо відтворює типові графіки зношення основних вузлів, так і імовірнісною, яка враховує випадковий характер стану і вхідних даних.
This paper considers the concept of emergency risk.
У данній роботі розглядається поняття ризику виникнення аварійної ситуації.
Object of research: system of own needs of thermal power plantSubject of research: research of emergency situation occurrence risk at failure of the own needs transformer of the thermal power plantResearch methods.
Об’єкт дослідження: система власних потреб теплоелектроцентраліПредмет дослідження: дослідження ризику виникнення аварійної ситуації при відмові трансформатора власних потреб теплоелектроцентраліМетоди дослідження.
Using the probability-statistical method and random number generator, 50 iterations of calculations were performed to check the occurrence of an emergency situation.
Використовуючи імовірнісно-статистичний метод за допомогою генератора випадкових чисел, проведено 50 ітерацій розрахунків, для перевірки виникнення аварійної ситуації.
Using the probability-statistical method and a random number generator, 50 iterations of calculations were performed to calculate the probability of an accident.
Використовуючи імовірнісно-статистичний метод за допомогою генератора випадкових чисел проведено 50 ітерацій розрахунків для розрахунку імовірності виникнення аварії.
Parameters characterizing the technical condition of the transformer are taken as input data.
За вхідні данні приймаються параметри які характеризують технічний стан трансформатора.
The thesis deals with the research of emergency situation occurrence risk taking into account failure of the own needs transformer.
В магістерський дисертації розглядається питання дослідження ризику виникнення аварійної ситуації при відмові трансформатора власних потреб теплоелектроцентралі.
Методы и средства Methods and means of increasing the efficiency of solving problems on the basis of reconfigurable computing facilities on the FPGA
Методи та засоби підвищення ефективності рішення задач на основі перестроюваних обчислювальних засобів на ПЛІС
The specialized computation elements can be programmed on any complex mathematical operations in a contrast to restricted number of RISC-operations that can be executed by functional elements of processor core with traditional superscalar architecture.
Ці спеціалізовані обчислювальні блоки можна програмувати на будь-які складні математичні операції на відміну від обмеженого набору RISC-операції, що можуть виконуватися функціональними блоками процесорного ядра з традиційною суперскалярною архітектурою.
Depending on task which is needed to be executed, multilayered FPGA-based matrix structure can contain hundreds of thousands reconfigurable logical elements interconnected with a communication network and form specialized pipeline processor or superscalar processor with multiple specialized computation elements managed by restricted dataflow model.
В залежності від виконуваної задачі дворівнева матрична структура на ПЛІС може складатися з декількох сотень тисяч реконфігурованих логічних блоків, що об’єднуються комутаційною мережею та утворюють спеціалізований конвеєрний обчислювач, або суперскалярний процесор з множиною спеціалізованих обчислювальних блоків під керівництвом обмеженої схеми потоку даних.
Developed new concept of building problem-oriented processor, implementation of which is based on using multiple FPGA.
Розроблено нову концепцію побудови проблемно-орієнтованих обчислювачів, реалізація котрих орієнтована на використання множини ПЛІС.
Methodology of creation of multilayered FPGA matrix was tested on development of multichannel FIR-filters each of which targets its own narrow channel.
Методику побудови дворівневої матричної структури на ПЛІС апробовано на прикладі розробки множини багатоканальних і багатосмугових цифрових КІХ-фільтрів, кожен з яких налаштовується на свою вузьку смугу.
Developed a configuration library of computational modules for processor with pipeline architecture and for microarchitecture of processor core with superscalar architecture.
Досліджені апаратні засоби, що реалізують обмежену архітектуру потоку даних в сучасних суперскалярних мікропроцесорах та розроблено конфігураційну бібліотеку окремих обчислювальних модулів для обчислювача із конвеєрною архітектурою та для мікроархітектури ядра із суперскалярною архітектурою.
Centralized management platform based on a standard PC is used for programming and reconfigurations of FPGA-based matrix structure.
Для програмування матричної структура на ПЛІС та її реконфігурації застосовується центральна платформа, що управляє, на основі сучасного стандартного ПК.
Created and investigated models of multilayered FPGA-based matrix structure managed by restricted dataflow.
Створено та досліджено моделі дворівневої матричної структури на ПЛІС, керованою обмеженою схемою потоку даних.
Developed theoretical foundations for creation of multilayered FPGA-based matrix structure managed by restricted dataflow model.
Розроблено теоретичні основи побудови дворівневої матричної структури на ПЛІС, керованою обмеженою схемою потоку даних.
Developed new methodology of creation of multilayered FPGA matrix managed by restricted dataflow model.
Розроблено нову методику створення дворівневої матричної структури на ПЛІС, керованою обмеженою схемою потоку даних.
This article also looks into other problems of innovation activities and suggests certain solutions for them.
Висвітлено інші проблеми розвитку інноваційної діяльності і сформульовані деякі пропозиції щодо їх вирішення.
This article covers the concepts of national innovation system building aimed at creating dynamic economy as well as scientific and technical development model.
У пропонованій роботі йдеться про формування державної інноваційної системи, яка забезпечує побудову динамічної економіки, сприяє створенню ефективної науково-технічної моделі економічного розвитку.