natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The software is implemented using the C # programming language and allows you to load data and choose the category of object for which the user wants to find out the level of terrorist threat.
Програмний продукт реалізовано з використанням мови програмування C#, який дозволяє завантажити дані та вибрати категорію об’єкта, для якого користувач хоче з’ясувати рівень терористичної загрози.
The mathematical model for assessing threats of all objects from the categories, that cover all possible goals, and model for determining the optimal set of approaches to protect the object from a terrorist attack was elaborated.
Розроблено математичну модель для оцінки загрози для об’єктів усіх визначених категорії, які покривають усі можливі цілі, а також модель для визначення оптимального набору стратегій по захисту об’єкта від терористичного нападу.
Methods for assessing the risk of terrorism and terrorist statistic in Ukraine were analyzed and its features were defined.
Виконано аналіз методів оцінки ризику тероризму та самих терористичних процесів на території України, визначено їх особливості.
Examples of application programs for assessing threats to specific sites and to determine strategies for protection were included.
Наведено прикладизастосування програми для оцінки загрози для конкретних об’єктів та для визначення стратегій захисту.
In this work the problem of assessing the level of terrorist threat in Ukraine andmethodology to define strategies for protection from terrorist attack are investigated.
В роботі досліджується проблема оцінки рівня терористичної загрози на території України та методологія визначення стратегій захисту об’єктів від терористичного нападу, а також програмні засоби для реалізації обраних методів.
Based on this there was chosen the method to assess the level of threat for object and object categories in which the set of goals was separated.
За допомогою моделі було отримано результати про рівень загрози для об’єктів нападу на території України.
Developed software was value-engineered and further directions of the research were set.
Метод досліджень – нечітке матиматичне програмування на основі статистичного аналізу.
Experimental results confirm efficiency of the developed methodology.
Результати експерименту підтверджують ефективність розробленої методики.
The methodology is based on the modeling of the simplified dynamic process that describes varying internal device temperature depending on the value of the external temperature.
Методика заснована на моделюванні спрощеного динамічного процесу зміни внутрішньої температури приладу в залежності від зовнішньої.
The methodology for experiment program construction is proposed, with providing a number of general and specific requirements.
Пропонується методика побудови програми експерименту, що забезпечує виконання ряду загальних і специфічних вимог.
Planning methodology calibration tests of angular velocity sensor for navigation and control systems
Методика планування калібрувальних випробувань датчиків кутової швидкості систем навігації і управління
The problem of the planning of the experiment devoted to definition of the heat drifting of the angular velocity sensor is considered.
Розглядається задача планування експерименту з визначення теплового дрейфу датчика кутової швидкості.
Principles of indirect taxation
Принципи непрямого оподаткування
The advantages and features of modern indirect taxes in Ukraine are explored.
Досліджено переваги та особливості сучасних непрямих податків в Україні.
The article is devoted to the analysis of the principles of tax legislation and the selection of legal principles of indirect taxation.
Стаття присвячена аналізу принципів податкового законодавства та виокремлення правових принципів непрямого оподаткування.
The problem aspects of indirect taxation are highlighted and the main directions of its improvement are offered.
Висвітлено проблемні аспекти непрямого оподаткування та запропоновано основні напрями його вдосконалення.
The role of indirect taxes in the tax system is determined, as well as directions of adaptation of the domestic practice of indirect taxation to foreign experience are outlined.
З’ясовано роль непрямих податків у податковій системі, а також окреслено напрями адаптації вітчизняної практики непрямого оподаткування до зарубіжного досвіду.
It is shown that all considered cases have the same kind of the dependence of the electric potential distribution on the passive layer thickness.
Показано що всі розглянуті випадки мають однаковий характер залежності електричного потенціалу від товщини пасивного шару.
The study was carried out for ferroelectric thin films with a nonuniform spontaneous polarization distribution along the polar direction.
Дослідження проводилося для сегнетоелектричних тонких плівок з неоднорідним розподілом спонтанної поляризації вздовж полярного напрямку.
Calculations were made for dielectric and semiconductor passive layers.
Розрахунки проводилися для діелектричного та напівпровідникового пасивних шарів.
Also, the case of the presence of a surface charge at the interface of the ferroelectric film - a passive layer was considered.
Також розглядався випадок наявності поверхневого заряду на межі розділу сегнетоелектрична плівка - пасивний шар.
During the study it was assumed that on the ferroelectric film surfaces there are passive layers of fixed thickness, in which there is no spontaneous polarization.
У відповідності до переважної більшості експериментів, вважається, що на поверхнях сегнетоелектричної плівки є пасивні шари фіксованої товщини, в яких відсутня спонтанна поляризація, а їх діелектрична сприйнятливість відрізняється від сприйнятливості плівки.
The influence of the passive layer on the electric field distribution in ferroelectric thin films
Вплив пасивного шару на розподіл електричного поля в сегнетоелектричних тонких плівках
The analytical dependence of the electric potential distribution in ferroelectric thin films on the passive layer thickness is derived.
Виведено аналітичну залежність розподілу електричного потенціалу в сегнетоелектричних тонких плівках від товщини пасивного шару.
The influence of the passive layer on the electric field distribution in ferroelectric thin films is analyzed analytically.
Досліджено аналітично вплив пасивного шару на розподіл електричного поля в сегнетоелектричних тонких плівках.
Simultaneously demonstrates work of three engines the same model, with the same characteristics.
Демонструється робота одночасно трьох двигунів однієї моделі, з однаковими технічними характеристиками.
Researching of resource characteristics of piezoelectric motor
Дослідження ресурсних характеристик п’єзоелектричного двигуна
Were developed the technique of the experiment and the control program for researched engines that could be adapted to certain parameters required for the study.
Розроблено методику експерименту та програму керування досліджуваними двигунами з можливістю задання певних параметрів, необхідних для даного дослідження.
With the rise of accumulated cycles Ms was decreasing, which is explained by detrition of tappets, videlicet lessening of their sizes.
Зі збільшенням кількості напрацьованих циклів Мсам зменшувалось, що пояснюється стиранням штовхачів, тобто зменшенням їх розмірів.
From the results of experiment we can see that in the beginning of the motor work occurs not significant growth of Ms within the limits of 100 thousands rotations, which is due with the rubbing tappets of the rotor.
З результатів експерименту слідує, що на початку роботи двигуна відбувається незначне збільшення Мсам в межах до 100 тисяч обертів, що обумовлено притиранням штовхачів до ротора.
This article describes the resource characteristics of a piezoelectric motor (PM) on example of serial piezoelectric motor PM-20R.
В даній статті розглянуті ресурсні характеристики п’єзоелектричного двигуна (ПД) на прикладі моделі серійного ПД РМ-20R.
Was shown typical results of the experiment in the form of dependency engine speed and Ms on the number of accumulated rotations (Nob).
Приведено типові результати експерименту у вигляді залежностей швидкості двигуна та Мсам від кількості напрацьованих обертів (Nоб).
These results make it possible to predict the time of the PM functioning and construct mathematical model based on dependence motor efficiency on the Ms.
Дані результати дають можливість спрогнозувати час роботи ПД, побудувати математичну модель залежності ККД двигуна від Мсам.
The usage of the scenario-goal approach to actionable analytics objects analysis gives the possibility to develop such a tool.
Використання сценарно-цільового підходу до аналізу об’єктів дієвої аналітики дає можливість розробити такий інструмент.
Actionable Analytics is one of ten trends in information technology today.
Дієва аналітика на сьогодні входить до десятки найбільш затребуваних інформаційних технологій.
The construction of a conceptual model is illustrated using an analysis of key factors of improving the quality of life in the region as an example.
Побудову концептуальної моделі розглянуто на прикладі аналізу ключових факторів підвищення якості життя в регіоні.
Key elements of actionable analytics are purposefulness and information analysis scenarios.
Ключовими елементами дієвої аналітики є ціле направленість та сценарій аналізу інформації.
This model describes general notions of functional and information components: the goal, scenario, meta description, and knowledge.
У якості першої моделі будується концептуальна модель інформаційно-аналітичної системи з використанням сценарно-цільового підходу, яка розкриває основні поняття функціональної та інформаційної складових дієвої аналітики: ціль, сценарій, метаопис, знання.
Features of scenario-goal approach to actionable analytics objects analysis
Особливості сценарно-цільового підходу до аналізу об’єктів дієвої аналітики
Realization of information analysis scenarios mandates the development of a general tool for describing the different forms of analytical information system elements interactions.
Необхідність реалізації сценаріїв аналізу інформації передбачає розробку узагальненого інструменту для опису різноманітних форм взаємодії елементів інформаційно-аналітичної системи – інструмента забезпечення проведення дієвої аналітики.
According to the scenario-goal approach to actionable analytics objects analysis, the process of the information analytical system development is considered as the sequence of building its models.
Процес побудови інформаційно-аналітичної системи розглядається як послідовність побудови її моделей для реалізації сценарно-цільового підходу до аналізу об’єктів аналітики.
For ease of use to a method of authentication fingerprint, fingerprint + smart card; fingerprint + USB-keys, as well as a method of fingerprint recognition method is the most studied, simple and easy to scan, the lowest price of biometric identification systems.
Для простоти користування до систем авторизації е метод відбитку пальця: відбиток пальця + смарт-карта; відбиток пальця + USB-ключі, так як метод відбитку пальця найбільш вивчений метод розпізнавання, простий та зручний для сканування, найнижча ціна серед біометричних систем ідентифікації.
Increased security of access authorization bioelektronic achieved using systems that will reduce errors while the first and second kind and spoofing threats.
Підвищення безпеки доступу систем авторизації досягається використанням біоелектронних систем, що дозволить одночасно зменшити помилок першого і другого роду та спуфінг-загроз.
The basic advantages and disadvantages of authentication methods.
Виявлено основні переваги і недоліки методів аутентифікації.
The modern methods of authentication.
Розглянуто сучасні методи аутентифікації.
A comparative analysis on the basis of parameters defined user authentication methods to increase the security of access authorization and use of space.
Проведено порівняльний аналіз на базі визначених показників методів аутентифікації користувачів для підвищення безпеки доступу до систем авторизації і простори користування.
As a result of a combination of authentication methods significantly increases the number of identity attributes and thus increased security of access authorization.
В результаті комбінування методів аутентифікації суттєво збільшується кількість ідентифікаційних ознак і тим самим підвищується безпека доступу до систем авторизації.
Based on the analysis, we can conclude that in the future with the growth of computing power is increasingly popular is the use of an integrated (simultaneous use of two or more methods) authentication system authentication.
На основі проведеного аналізу можна зробити висновок, що надалі у міру зростання обчислювальних потужностей все більш затребуваним буде саме вживання систем комплексної (одночасне використання двох і більше методів) аутентифікації для систем авторизації.
Using the statistical modeling, a comparative analysis of the accuracy characteristics of the obtained algorithmand known algorithms was performed, as well as with the lower Rao-Kramer boundary.
За допомогою статистичного моделювання виконано порівняльний аналізточностних характеристик отриманого алгоритму та відомих алгоритмів, а також з нижньою границею Рао-Крамера.
Using a Kalman advanced filter mathematical apparatus, we developed a recurrent algorithm for determining the location of RFID tags based on RSS measurements.
З використанням математичного апарату розширеного фільтра Калмана розроблено рекурентний алгоритм визначення місцезнаходження RFID-міток на основі RSSвимірювання.
Inorganic ionites in liquid radioactive waste treatment processes
Неорганічні іоніти в процесах очищення рідких радіоактивних відходів
The synthesis, structure, properties of the most widespread inorganic ionites and selectivity of sorption of caesium, strontium and transuranic radionuclides on these ionites were discussed.
Обговорено синтез, будову та деякі інші властивості, неорганічних іонітів, найбільш застосовуваних в дослідженнях, а також у виробничих умовах для селективного видалення з розчинів навіть складного складу радіонуклідів 137Cs та 90Sr.
5) timescompared with the passport data.
5) рази порівняно з паспортними даними.
892 mm errors.
892 мм).
The practical significance of the results of the dissertation work is that: 1.
Практичне значення результатів дисертаційної роботи полягає в тому, що:1.
09 m/s and 0.
09 м/с та 0.
Practical interest is thedefinition of optimal combinations of different sensors types (location, inertial, optical).
Практичний інтерес має визначення оптимальних комбінацій різних типів сенсорів (локаційних,інерціальних, оптичних та ін.
The scientific novelty and practical significance of the results of work are confirmed by three patents of Ukraine №57135, №57795 and №57836.
Наукову новизну та практичне значення результатів роботи підтвердженотрьома патентами України на винахід №57135, №57795 та №57836.
412 mm and average absolute MAE=1.
412 мм та середню абсолютну MAE=1.
The general conclusions summarize the main results of the research conductedin the dissertation, both theoretical and experimental, obtained in laboratory conditions.
В загальних висновках підсумовано основні результати досліджень, проведених у дисертаційній роботі, як теоретичних, так і експериментальних, отриманих в лабораторних умовах.
2 m for 10 s for rectilinear displacement and 2.
2 м за 10 с при прямолінійному переміщенні та 2.
Theoretical and practical achievements of the work were introduced at the enterprises of the state enterprise "Plant 410 CA", "Kiev Automation Plant", firm "Vestra"(Rivne) and in the educational process at the National Aviation University (Kyiv) while teaching the disciplines "Physical bases of modern metrology" and "Metrology andinformation-measuring technique" and at the National University of Water Management and Natural Resources (Rivne) during the teaching of disciplines "Electronicsand microprocessor technology", "Designing of automation devices" and "Metrology,technological measurements and devices", which is confirmed by the relevant acts.
Теоретичні і практичні здобутки роботи впроваджено на підприємствах ДП"Завод 410 цивільної авіації", ПАТ НВО "Київський завод автоматики", ТзОВ фірма "Вестра" (м. Рівне) та у навчальний процес в Національному авіаційномууніверситеті (м. Київ) при викладанні дисциплін "Фізичні основи сучасної метрології" і "Метрологія та інформаційно-вимірювальна техніка" та в Національномууніверситеті водного господарства та природокористування (м. Рівне) при викладанні дисциплін "Електроніка та мікропроцесорна техніка", "Проектування пристроїв автоматизації" і "Метрологія, технологічні вимірювання та прилади", щопідтверджено відповідними актами.
The introduction substantiates the relevance of the research problem, shows theconnection of the chosen direction with the scientific programs, plans, themes, formulates the purpose and objectives of research, presents the scientific novelty and practical value of the results obtained, determines the personal contribution of the applicant,gives data on testing, publications on the topic of work and the use of research results.
У вступі обґрунтовано актуальність проблеми досліджень, показано зв'язокобраного напрямку з науковими програмами, планами, темами, сформульованомету та задачі досліджень, подано наукову новизну і практичне значення отриманих результатів, визначено особистий внесок здобувача, наведено дані про апробацію, публікації за темою роботи та використання результатів досліджень.
3)o for the angles of the roll and pitch and (2÷3)o to the angle of the course).
3)о для кутів крену і тангажу та (2÷3)о для кута курсу).
The efficiency ofthe method depending on the number of coordinates used is analyzed.
Проаналізованоефективність методу залежно від кількості використовуваних координат.
The method of estimating the state of the system in the "painted"noise is practically without increasing the computational time.
Запропоновано метод оцінки параметрів станусистеми в "офарбованих" шумах практично без збільшення часу обчислень.
In the fourth section, devices for signal processing of MEMS sensors of MR devices and algorithms for their work are developed.
В четвертому розділі розроблено пристрої обробки сигналів МЕМС сенсорів приладових систем МР та алгоритми їх роботи.
The mathematical models of the MEMS-accelerometer in various forms havebeen developed and it has been experimentally proved that the use of "individual" sensor models increases the accuracy of the acceleration determination in (1.
Розроблено математичні моделі MEMС акселерометра в різних формах іекспериментально доведено, що використання "індивідуальних" моделей сенсора підвищує точність визначення прискорення у (1.
The variant of numerical implementation of thecomplementary IMU filter is obtained.
Отримано варіант чисельної реалізації комплементарного фільтра ІВМ.
In the sixth section, experimental research was carried out on the developedelements of instrumentation systems for measuring acceleration of MR, which confirmed the convergence of theoretical and experimental results.
В шостому розділі проведено експериментальні дослідження розробленихелементів приладових систем вимірювання прискорення МР, що підтвердило добру збіжність теоретичних та експериментальних результатів.
Also discussed are the use of stealthtechnologies in mobile robot systems and methods for detecting undetected objects.
Також розглянуто питання використання стелс-технологій в МРТК і методи виявлення малопомітних об’єктів.
The mathematical models of the MEMS-accelerometer in various forms (mechanical, electricaland circuit engineering) have been developed, an estimation of the parameters of theelectric model has been made, its adequacy has been proved, and it has been shownthat the use of "individual" MEMS accelerometer models increases the accuracy of theacceleration determination.
Розроблені математичні моделі MEMС акселерометра в різних формах (механічна, електрична і схемотехнічна), проведена оцінка параметрів електричної моделі, доведена її адекватністьта показано, що використання "індивідуальних" моделей МЕМС-акселерометрапідвищує точність визначення прискорення.
2 m for 10 s with maneuvering; the error of working out the orientation angles(0.
2 м за 10 с при маневруванні; похибка відпрацювання кутіворієнтації (0.
The errors of the developed measuring instruments aremainly determined by the accuracy of measuring (or transforming) the time intervals.
Похибки розроблених засобів вимірювання в основному визначаються точністю вимірювання (або перетворення) часових інтервалів.
In the first section the characteristics of acceleration as a measured value are considered, the analysis of known methods and means of acceleration measurementwith the development of appropriate classifications, systematization of the basic technical characteristics of accelerometer sensors (accelerometers) and a qualitative analysis of the influence of destabilizing factors on the process of conducting accelerationmeasurements by the considered methods are considered.
В першому розділі розглянуто характеристики прискорення як вимірюваної величини, проведений аналіз відомих методів та засобів вимірювання прискорення з розробкою відповідних класифікацій, систематизація основних технічних характеристик сенсорів прискорення (акселерометрів), а також якісний аналіз впливу дестабілізуючих факторів на процес проведення вимірювань прискорення розглянутими методами.
Experimentally, the value of the compression-jamming coefficient is obtained -(39÷40) dB at the steepness of the fallingarea of the amplitude-frequency characteristic of 40 dB/oct.
Експериментально отримано значення коефіцієнта придавлення завади –(39÷40) дБ при крутизні спадаючоїділянки АЧХ 40 дБ/окт.
A Simulink model of this ANN was developed, and the test quotient obtained a MSE = 1.
Розроблено Simulink-модель даної ШНМ, а на тестувальній вибірці отримано середньоквадратичну MSE=1.
For the first time a mathematical model of the dependence of ultrasoundvelocity in air from a group of climatic factors and wind speed was obtained.
Вперше отримано математичну модель залежності швидкості ультразвукув повітрі від групи кліматичних факторів та швидкості вітру.
In the third section, analysis and mathematical modeling of errors of MEMS accelerometers of mobile robot instrumentation systems were carried out.
В третьому розділі проведено аналіз та математичне моделювання похибок МЕМС акселерометрів приладових систем МР.
It was first proposed to determine the parameters of capacitive MEMS sensorsgiven by equivalent circuitry of resonance circuits, based on the results of measurements of the phase shift between two voltages at the output of the converter and the ratio of amplitudes of these voltages (the circuits of the transducers are protected by thepatents of Ukraine №57135 and №57836).
Вперше запропоновано визначати параметри ємнісних МЕМС сенсорів,заданих еквівалентними схемами резонансних контурів, за результатами вимірювань кута фазового зсуву між двома напругами на виході перетворювача та відношення амплітуд цих напруг (схеми перетворювачів захищені патентами України на винахід №57135 і №57836).
The scheme of the analog bandpass filter for effective depression of the noiseof 40 dB with filtering up to no more than an octave is improved and the dependenceof the coefficient of suppression of the filter jam on the spread of the parameters of allelements of the circuit is analyzed.
Вдосконалено схему аналогового СФ для ефективного придавлення завади на 40 дБ при розстроюванні фільтра не більше ніж на октаву та проаналізовано залежність коефіцієнта придавлення завади фільтра від розкиду параметріввсіх елементів схеми.
In the fifth section, filter circuits and algorithms for filtering signals in instrumentation systems for measuring the acceleration of MR are developed.
В п’ятому розділі розроблено схеми фільтрів та алгоритми фільтрації сигналів в приладових системах вимірювання прискорення МР.