natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The main work is on 91 pages.
Основна частина роботи викладена на 91 сторінках.
The work is contained in 18sources for viewing, 26 pictures, 24 tables.
Робота містить в собі 18 джерела за переліком посилань, 26 ілюстрацій, 24 таблиць.
To achieve this goal, you must perform the following tasks: — analyze the analysis of different methods and people who were vibrating the subject of object separation on video frames; — in support of the leading analysis of the analogues, we propose a scheme of equal results that determine the higher utilization of objects in the picture for the OpenCV library and the Tensorflow framework; — explore music characteristics using previous working and quality classrooms; — review the software tools that allow you to perform the tasks of isolating objects in video frames; — to analyze methods of separation of objects on video frames as neural networks and cascade classifiers; — test the performance of both methods on test data and compare the data for the best ones; About Scientific Research: A Generalized Approach to Expanding Object Recovery Objects on Video Frames from the OpenCV Library and the Tensorflow Framework.
Для досягнення поставленої мети потрібно виконати наступні задачі дослідження:— провести аналіз існуючих методів і досліджень, що були проведені по вибраній темі виокремлення об`єктів на відеокадрах; — на основі проведеного раніше аналізу запропонувати схему етапів вирішення задачі вищначення об`єктів на зображенні за допомогою бібліотеки OpenCV та фреймворку Tensorflow; — розглянути програмні засоби, що можуть вирішувати задачу виокремлення об`єктів на відеокадрах; — проаналізувати методи виокремлення об`єктів на відеокадрах такі як нейронні мережі та каскадні класифікатори; — перевірити роботу обох методів на тестових даних і порівняти результати для визначення кращого з них; Об’єкт дослідження: узагальнений підхід до розв’язування задач виокремлення об`єктів на відеокадрах з використанням бібліотеки OpenCV та фреймворку Tensorflow.
A few additional extras — Amazon Go, Google Lens, standalone vehicles, communications extensions.
Кілька прикладів таких додатків — Amazon Go, Google Lens, автономні транспортні засоби, розпізнавання обличчя.
From a biological point of view, it requires the creation of computational models of the human visual system.
З біологічної точки зору, його метою є створення обчислювальних моделей зорової системи людини.
Research methodology: cascading classification methods and neural networks.
Методи дослідження: каскадні методи класифікації та нейронні мережі.
Actuality of theme Computer vision has been around for over 50 years, but we offer more than we have done a lot of growing and then "machines" see "as a computer if it requires use for consumers and users.
Актуальність теми Комп'ютерний зір існує вже більше 50 років, але останнім часом ми спостерігаємо велике виникнення інтересу до того, як машини "бачать" і як комп'ютерне бачення можна використовувати для створення продуктів для споживачів та бізнесу.
Interesting goal — select pixel values.
Його мета -витягнути значення з пікселів.
Structure and volume of the thesis The master's thesis is best gathered, five divided and offered.
Структура і обсяг дипломної роботи Магістерська дисертація складається зі вступу, п`яти розділів і висновку.
Computer stars are a discipline in the broad field of artificial intelligence that machines must contain.
Простіше кажучи, комп'ютерний зір — це дисципліна в рамках широкої області штучного інтелекту, яка вчить машини бачити.
Practical value: It is suggested to understand the scheme of the steps of the expansion of the tasks contained in the video frames, which were able to the developers to quickly inform and repeat the time of developing their own software programs.
Практичне значення: запропонований зрозумілу схему етапів розв'язання задачі визначення об'єктів на відеокадрах, що дає змогу розробникам значно скоротити та спростити час розробки власних програмних забезпечень.
Study Exploration: Object Discovery for the Use of Neutron Measures and Cascade Methods.
Предмет дослідження: розпізнавання об`єктів за допомогою використання нейронних мереж та каскадних методів.
From an engineering point of view, a working computer is designed to use an autonomous system that can be used to do what you can do if you want to make sure its person has it (check it with ).
З інженерної точки зору, комп’ютерний зір має на меті побудувати автономні системи, які могли б виконувати деякі такі завдання, які може виконувати візуальна система людини (і навіть перевершувати її у багатьох випадках).
The research methodology is to create schemes of stages of expansion of tasks of separation of objects on video streams, at application of test tasks which are under action and calculation of machines on expensive different possibilities.
Метою дослідження є створення схеми етапів розв'язання задачі виокремлення об'єктів на відеопотоках, на прикладі тестових задач визначення та підрахунок машин на дорогах різними способами.
Scientific news: A scheme of equal disparate tasks for object separation on video streams of different methods was developed.
Наукова новизна: було розроблено схему етапів розв'язання задачі виокремлення об'єктів на відеопотоках різними методами.
Computer vision is a key driver in the whole business.
Ключовим рушійним фактором, що стоїть у всьому цьому, є комп'ютернийзір.
This work has devoted to the developers of the scheme of stages of expansion of tasks of separation of objects on video frames.
Дана робота присвячена розробці схеми етапів розв'язання задачі виокремлення об'єктів на відекадрах.
Demonstrative examples of security policy in the Telecommunication Management Network(TMN) are considered.
Розглядається демонстраційний приклад політики безпеки інформації у системахуправління телекомунікаційними мережами (СУТ).
The aspects, which must application in security policy realization of the object of TMN examine.
Охоплені питання, що мають бути застосовані при реалізації політики безпеки об’єктів СУТ.
Influence of technological parameters of process of mechanical activation on structure, physical and mechanical and tribotechnical properties of the PTFE-composite is studied.
Вивчено вплив технологічних параметрів процесу механічної активації на структуру, фізико-механічні та триботехнічні властивості ПТФЕ-композиту.
An approach of preparation of a matrix and fillers of various chemical nature for obtaining PTFE-composites by the reasonable choice of a ratio of ingredients and technology of their modifying is offered.
Запропоновано підхід підготовки матриці та наповнювачів різної хімічної природи для одержання ПТФЕ-композитів шляхом обґрунтованого вибору співвідношення інгредієнтів та технології їх модифікування.
Piston rings and packing seals of piston-type compressors 4ГМ 2,5 У-3,4/2,8-251 are made of developed PTFE-material that successfully passed industrial tests at LLC «Scientific and innovative enterprise SumyPlastPolymer» and they are not worse than the industry samples.
З розробленого ПТФЕ-композиту виготовлені поршневі кільця і сальникові ущільнення поршневих компресорів 4ГМ 2,5 У–3,4/2,8–251, які успішно пройшли промислові випробування на ТОВ «Науково-впровадницьке підприємство СумиПластПолімер» і за експлуатаційними характеристиками не поступаються промисловим зразкам.
The thesis is devoted to creation of composites of tribotechnical appointment with the increased operational properties based on mechanically activated polytetrafluoroethylene and fillers of various chemical nature.
Дисертаційна робота присвячена створенню композитів триботехнічного призначення з підвищеними експлуатаційними властивостями на основі механоактивованих ПТФЕ та наповнювачів різної хімічної природи.
The optimum modes of process of mechanical activation of PTFE-matrix, fibrous and disperse fillers are set.
Встановлено оптимальні режими процесу механічної активації матричного ПТФЕ, волокнистих і дисперсних наповнювачів.
The purpose of the work - to analyze existing solutions, to compare methods of optimization of the graphic pipeline when working with special effects, to develop an application for visualization of a scene of high complexity for comparison and analysis of listed methods.
Мета роботи – проаналізувати існуючі рішення, порівняти методи оптимізації графічного конвеєру при роботі зі спецефектами, розробити додаток для візуалізації сцени високої складності для порівняння та аналізу представлених методів.
One of the most difficult problems of modern computer graphics is still the creation and processing of special effects in real time.
Однією з найскладніших проблем сучасної комп'ютерної графіки все ще є створення та обробка спецефектів в умовах реального часу.
The requirements for the quality of computer graphics are increasing every year.
З кожним роком вимоги до якості комп’ютерної графіки збільшуються.
At the same time, the growth rate of computing power is slowing down.
Разом із цим, темп зростання обчислювальної потужності комп’ютерів сповільнюється.
The main results of the dissertation researches are tested on the example of parts, which are manufactured at PJSC "RPA "Kyiv Automatics Plant", Kyiv.
Основні результати дисертаційних досліджень апробовані на ПАТ «Науково-виробниче об’єднання «Київський завод автоматики» (м. Київ).
The analysis of the influence of the surface layer of the parts operating under the influence of cyclic loads on their fatigue characteristics is presented.
Представлено аналіз впливу якості поверхневого шару деталей, що працюють під дією циклічних навантажень, на їх втомні характеристики.
The dissertation is devoted to questions of technological assurance of fatigue life of the material of parts working in conditions of cyclic loads by optimization of their cutting parameters.
Дисертація присвячена питанням технологічного забезпечення необхідної циклічної довговічності матеріалу деталей, що працюють в умовах циклічних навантажень шляхом оптимізації режимів токарного оброблення.
With the purpose of technological providing the necessary fatigue life of the part, taking into account the real conditions of its operation for the maximum productivity of the finishing turning process, the methodical recommendations for determining the rational parts cutting conditions at the phase of technological preparation of production are given.
Розроблено методичні рекомендації з визначення раціональних режимів фінішного токарного оброблення деталей з метою технологічного забезпечення необхідних значень циклічної довговічності деталей при максимальній продуктивності їх токарного оброблення з урахуванням реальних умов експлуатації.
Thus, a turning process mathematical model of the 40X steel parts was created.
Розроблено математичну модель процесу токарного оброблення деталей, що працюють в умовах циклічно змінних навантажень.
The mathematical dependence of the fatigue life of the 40X steel part from cutting conditions and cycle stress was developed on the results of experimental studies on fatigue and it’s processing.
Проведено втомні експериментальні дослідження, за результатами яких створено математичну модель циклічної довговічності матеріалу деталі від режимів токарного оброблення та напруження циклу.
In order to solve the task of optimizing the parts cutting conditions, the corresponding software was developed in the C # programming language.
Представлена задача оптимізації, розв’язок якої виконували за допомогою використання методу ковзаючого допуску.
Software solutions are developed for comparative researches of new methods of automatic control.
Розроблено програмні продукти для порівняльних досліджень нових методів автоматичного керування.
In case of application of typical automation decisions powerengineering the enterprises sustain essential economic losses through ineffective usage of the equipment.
У випадку застосування типових рішень автоматизації – енергогенеруючі та енергоспоживаючі підприємства несуть істотні економічні втрати через неефективне використання обладнання.
Project is directed on overcoming of lacks of the heat power processes control systems connected to nonlinearity, the considerable delay, a considerable quantity of coordinate and parametric desaturations the part of which cannot be supervised, incomplete structural and parametric definiteness.
Розробка спрямована на подолання недоліків систем керування теплоенергетичними процесами, пов’язаних з нелінійностями, значним запізненням, великою кількістю координатних i параметричних збурень, частина з яких недосяжна для контролю, неповною структурною i параметричною визначеністю.
The main results: new structural decisions for control systems heat power processes which provide high quality of functioning of heat power units in broad range of change of their dynamic parameters, restrictions on controlling action, and also methods of synthesis and the analysis of such systems are developed and researched.
Основні результати: розроблено та досліджено нові структурні рішення для систем керування теплоенергетичними процесами, які забезпечують високу якість функціонування теплоенергетичних агрегатів в широкому діапазоні зміни їх динамічних параметрів, в умовах обмежень на керуючу дію, а також розроблені методи синтезу і аналізу таких систем.
New methods of creation, algorithms and structures of control systems which are created with usage of a principle of changing of structure, parameter optimization, search algorithms, operative correction of control actions, and also algorithms which allow to consider existing restrictions on controlling and controlled signals are a development.
Предметом розробки є нові методи побудови, алгоритми і структури систем керування, які створені з використанням принципу змінності структури, параметричної оптимізації, пошукових алгоритмів, оперативної корекції керуючих впливів, а також алгоритмів, що дозволяють враховувати існуючі обмеження на керуючі сигнали та керовані змінні.
Automatic control of heat power plant in changing operation modes
Автоматичне керування теплоенергетичними об’єктами у змінних режимах роботи
For the first time in Ukraine for control of heat power units the offered and probed control systems which respond production schedules and restrictions in control laws, carry out operative correction of regulating actions for the purpose of improving of direct and integral indexes of system operation.
Вперше в Україні для керування теплоенергетичними об’єктами, зокрема котлоагрегатами ТЕЦ і ТЕС, запропоновані та досліджені системи керування, що враховують технологічні регламенти і обмеження у законах керування, здійснюють оперативну корекцію регулюючих впливів з метою покращення прямих та інтегральних показників якості роботи системи.
Automatic control systems heat power processes which function in changing modes are object of research.
Об’єктом розробки є системи автоматичного керування теплоенергетичними процесами, що функціонують в змінних режимах.
It was found that most students are to some extent dissatisfied with the system of organization of physical education in higher education institutions.
Виявлено, що більшість студентів в деякій мірі не задоволені системою організації фізичного виховання у закладах вищої освіти.
It is established that the level of health of modern youth is at a low level, which is due to the lack of motivation for physical education.
Встановлено, що рівень стану здоров’я у сучасної молоді знаходиться на низькому рівні, що пов’язано з відсутністю мотивації до занять з фізичного виховання.
The influence of independent physical exercises on improving the physical status of students
Вплив самостійних занять фізичними вправами на покращення фізичного стану студентів
The article suggests ways to increase the prestige of physical education classes and improve motivation for independent exercise.
В статті запропоновано шляхи підвищення престижності занять до фізичного виховання та покращення мотивації до самостійних занять фізичними вправами.
The article reveals the influence of independent physical exercises on the improvement of physical condition.
В статті розкрито вплив самостійних занять фізичними вправами на покращення фізичного стану.
The experimental results confirmed the results of the calculations.
Проведені експериментальні дослідження підтвердили результати розрахунків.
Calculations and experiments have shown the possibility of obtaining constant wall thickness.
Розрахунком та експериментом показана можливість отримання стінки постійної товщини.
Reducing the number of transitions of manufacturing products and the increase in the degree of deformation at a transition in shaping sheet metal forming processes can improve the performance of manufacturing and makes the resulting products competitive.
Зменшення кількості переходів виготовлення виробів або збільшення ступеню деформації за один перехід в формоутворюючих процесах листового штампування дозволяє підвищити продуктивність виготовлення та робить отриману продукцію конкурентоспроможною.
Increased productivity of manufacturing products in the processes of sheet metal forming
Підвищення продуктивності виготовлення та якості виробів в формоутворюючих процесах холодного листового штампування
Using computer simulation by the method of finite elements, was found that application of backwater significantly reduce the amount of tensile stresses in the dangerous section, which result is the destruction of the wall.
З використанням комп’ютерного моделювання методом скінчених елементів встановлено, що прикладання підпору суттєво зменшило величину розтягувальних напружень в небезпечному перерізі, які приводять до руйнування стінки.
The use of traditional drawing in a die of special profiles and combined drawing in double-cone die of special profile also reduced the number of presswork transitions.
Використання традиційного витягування в матриці спеціального профілю та комбінованого витягування в двоконусній матриці спеціального профілю також дозволило скоротити кількість переходів штампування.
Reduction of these strains has increased the degree of deformation in one transition and reduce the number of drawing transitions.
Зменшення вказаних напружень дозволило збільшити ступінь деформації за один перехід і зменшити кількість переходів витягування.
For engineering calculation of parameters of preliminary profiling blanks and parameters of outward flanging was founded analytical according to the definition of power modes, the specific efforts on the instrument and final shape and size of deformed blanks.
Для інженерних розрахунків параметрів попереднього профілювання заготовок та параметрів відбортування отримані аналітичні залежності для визначення силових режимів, питомих зусиль на деформуючому інструменті та кінцевих форми та розмірів здеформованих заготовок.
Constant wall thickness leads to an increase in the height of products after outward flanging with thinning and increased reliability and durability detachable and permanent joints which are formed by outward flanging products with other items.
Постійна товщина стінки приводить до збільшення висоти виробів після відбортування з потоншенням та підвищення надійності і довговічності роз’ємних та нероз’ємних з’єднань отриманих виробів з іншими деталями.
Using the pre-profiling of the blanks and profiles by cold extrusion forming holes followed by punching jumper leads to saving metal.
Використання попереднього профілювання листових заготовок та профілів шляхом формоутворення отворів холодним видавлюванням з подальшим пробиванням перемички приводить до економії металу.
For various configurations of flanges on tubular workpieces and pipes was developed method of bulging by punch of special profile.
Для отримання фланців різноманітної конфігурації на трубчастих заготовках та трубах розроблений спосіб роздачі пуансоном спеціального профілю.
Calculation found that counter-pressure application with reducing of tubular of steel billets leads to the exclusion of loss of stability of the preform wall and forming of the cross-ribbed on the wall and on the deformed part of the workpiece, which allowed to obtain products with the neck in one transition.
Розрахунком встановлено, що прикладання протитиску при обтиску трубчастих заготовок із сталі приводить до виключення втрати стійкості стінки заготовки та утворенню поперечних гофр на стінці та здеформованій частині заготовки, що дозволило отримувати вироби з горловиною за один перехід.
At such punch deforming surface is formed by the intersection of the circles of constant diameter whose centers are located at an angle to the corresponding step.
У такого пуансону деформуюча поверхня утворена перетином кіл постійного діаметру, центри яких розташовані під кутом з відповідним кроком.
For the drawing process developed ways of shaping with the use of differential radial flange backwater using liquid drawing in a die of special profile and the combined drawing in the double cone die special profile.
В процесах витягування розроблені способи формоутворення з прикладанням диференційованого радіального підпору фланця за допомогою рідини, витягування в матриці спеціального профілю та комбінованого витягування в двоконусній матриці спеціального профілю.
By computer simulation was found and confirmed by experiment punch profile, which provides a reduction of the friction forces in the forming in the bulging processes and increase the bulging ratio.
Комп’ютерним моделюванням встановлений та підтверджений експериментом профіль пуансону, який забезпечує зменшення впливу сил тертя на формоутворення при роздачі та збільшення коефіцієнта роздачі.
Using the pre-operation profiling wall of tubular or hollow blanks with the bottom results in reducing products of constant wall thickness.
Використання попередньої операції профілювання стінки трубчастих або порожнистих заготовок з дном приводить до отримання обтиском виробів з постійної товщиною стінки.
For processes of reducing tubular and hollow bottom blanks were used the application of liquid back pressure to the inner surface of the blanks and reducing was applied in the die of special profile.
Отримані аналітичні залежності для визначення параметрів комбінованого витягування в двоконусній матриці; Для процесів обтиску трубчатих і порожнистих заготовок з дном було використане прикладання протитиску за допомогою рідини на внутрішню поверхню заготовок та застосований обтиск в матриці спеціального профілю.
The developed method of outward flanging of the holes in the sheet metal blanks and profiles provides receiving of deformed part with a constant wall thickness without distortion.
Отримані аналітичні залежності для визначення зусилля обтиску, форми та розмірів здеформованої частини заготовки Розроблений спосіб відбортування отворів в листових заготовках та профілях забезпечує отримання здеформованої частини з постійною товщиною стінки без викривлення.
Prototypes of products was obtained by experimental way.
Експериментальні дослідженнями отримані дослідні зразки виробів, що підтвердило дані розрахунків.
In such dies deforming surface is formed by the intersection of the circles of constant diameter whose centers are positioned at an angle with a certain step.
Застосування конусних матриць спеціального профілю, в яких деформуюча поверхня утворена перетином кіл постійного діаметру, центри яких розташовані під кутом з певним кроком, забезпечило зменшення впливу сил тертя при формоутворенні та збільшення ступеню деформації за один перехід.
04 — economics and management of the enterprises (by types of economical activities).
04 — економіка і управління підприємствами (за видами економічної діяльності).
The dissertation for obtaining scientific degree of the Candidate of Economic Sciences on specialty 08.
Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата економічних наук за спеціальністю 08.
The influence of external and internal environment factors onthe formation and functioning of innovation active enterprises was developed andestablished the impact of these factors on intellectual potential.
Розкрито вплив факторів зовнішнього та внутрішнього середовища на формування та функціонування інноваційно активних підприємств, встановлено характер впливу цих факторів на інтелектуальний потенціал.