natgillin/translations-raw huggingface dataset:
drinking water supply enterprises. 
підприємства питного водопостачання.
{Article 13 has been supplemented with a new paragraph under Law No. 4434-VI of 23 February 2012 } 
{Статтю 13 доповнено новим абзацом згідно із Законом № 4434-VI від 23.02.2012 }
from taps of drinking water supply systems - for tap drinking water; 
з кранів систем питного водопостачання - для водопровідної питної води;
obtaining, through the established procedure complete, reliable, timely information on the quality of drinking water, wastewater, sales volumes, supply modes and the procedure for tariff calculating for centralised water supply and wastewater disposal services; 
одержання в установленому порядку повної, достовірної, своєчасної інформації про якість питної води, зворотних вод, обсяги її реалізації, режими подачі та порядку розрахунку тарифів на послуги централізованого водопостачання і водовідведення;
The procedure for the development and approval of technological standards for the use of drinking water shall be established by the central executive authority, ensuring the formation of state policy in the field of housing and utility services. 
Порядок розроблення та затвердження технологічних нормативів використання питної води встановлюється центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері житлово-комунального господарства.
preventive nature of measures for the protection of sources and systems of drinking water supply; 
запобіжного характеру заходів щодо охорони джерел і систем питного водопостачання;
No. 2059-VIII 23 May 2017 , BVR, 2017, No. 29, Article 315 
№ 2059-VIII від 23.05.2017 , ВВР, 2017, № 29, ст.315
in places of spill in consumer containers - for drinking water from drinking water bottling points; 
у місцях розливу у тару споживача - для питної води з пунктів розливу питної води;
{Article 1 has been supplemented with part two under Law No. 1602-VII of 22 July 2014 ; as revised by Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Статтю 1 доповнено частиною другою згідно із Законом № 1602-VII від 22.07.2014 ; в редакції Закону № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Article 12has been supplemented with a new paragraph under Law No. 5459-VI of 16 October 2012 } 
{Статтю 12 доповнено новим абзацом згідно із Законом № 5459-VI від 16.10.2012 }
development and implementation of projects of sanitary protection zones for sources and centralised drinking water supply facilities, and sanitary protection zones for wastewater disposal facilities; 
розроблення та реалізація проектів зон санітарної охорони джерел та об'єктів централізованого питного водопостачання, та санітарно-захисних зон об'єктів централізованого водовідведення;
inevitability of liability in case of violation of the law in the field of drinking water, water supply and wastewater disposal; 
невідворотності відповідальності у разі порушення законодавства у сфері питної води, питного водопостачання та водовідведення;
{Paragraph of Article 12 as amended under Laws No. 997-V of 24 April 2007 , No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац статті 12 із змінами, внесеними згідно із Законами № 997-V від 27.04.2007 , № 2047-VIII від 18.05.2017 }
Application of ecological armor for drinking water supply 
Застосування екологічної броні питного водопостачання
service provision mode; 
режим надання послуг;
Rights and obligations of consumers of drinking water, drinking water supply and wastewater disposal services 
Права та обов'язки споживачів питної води, послуг з питного водопостачання та водовідведення
drinking water quality, standards for its consumption and tariff justification for services of centralised water supply and wastewater disposal; 
якість питної води, нормативи її споживання та обгрунтування тарифів на послуги централізованого водопостачання і водовідведення;
No. 2047-VIII of 18 May 2017 , BVR, 2017, No. 29, Article 314 
№ 2047-VIII від 18.05.2017 , ВВР, 2017, № 29, ст.314
{Part 2 of Article 18-1 as amended under Law No. 1540-VIII of 22 September 2016 ; as revised by Law No. 2417-VIII of 15 May 2018 } 
{Частина друга статті 18-1 із змінами, внесеними згідно із Законом № 1540-VIII від 22.09.2016 ; в редакції Закону № 2417-VIII від 15.05.2018 }
consumers of drinking water and/or wastewater disposal services. 
споживачі питної води та/або послуг з водовідведення.
{The Law has been supplemented with Article 16-1 under Law No. 2196-IV of 18 November 2004 } 
{Закон доповнено статтею 16-1 згідно із Законом № 2196-IV від 18.11.2004 }
{Paragraph eleven of Article 6as amended under Law No. 2059-VIII of 23 may 2017 } 
{Абзац одинадцятий статті 6 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2059-VIII від 23.05.2017 }
The objects of public control in the field of drinking water and drinking water supply are: 
Об'єктами громадського контролю у сфері питної води та питного водопостачання є:
determination of a control mechanism for the discharge of sewage waters; 
визначення механізму контролю за скиданням стічних вод;
{Part three of Article 44 as amended under Law No. 1602-VII of 22 July 2014 } 
{Частина третя статті 44 із змінами, внесеними згідно із Законом № 1602-VII від 22.07.2014 }
For the drinking water and drinking water supply, the following standards are established: 
У сфері питної води та питного водопостачання встановлюються такі нормативи:
{Article 1 has been supplemented with a term under Law No. 2417-VIII of 15 May 2018 } 
{Статтю 1 доповнено терміном згідно із Законом № 2417-VIII від 15.05.2018 }
drinking water supply standards; 
нормативи питного водопостачання;
Within the second belt of the sanitary protection zone, it is prohibited: 
У межах другого поясу зони санітарної охорони забороняється:
approval of the procedure for effluents and sludge reuse, given compliance with the standards for maximum permissible levels of pollution ; 
затвердження порядку повторного використання очищених стічних вод та осаду за умови дотримання нормативів гранично допустимих концентрацій забруднюючих речовин ;
{Paragraph ten, part one of Article 7 as amended under Laws No. 997-V of 27 April 2007 , No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац десятий частини першої статті 7 із змінами, внесеними згідно із Законами № 997-V від 27.04.2007 , № 2047-VIII від 18.05.2017 }
Procedure for providing consumers with drinking water supply and/or wastewater disposal services shall be established by the central executive authority ensuring the formation of state policy in the field of housing and utility services. 
Порядок надання споживачам послуг з питного водопостачання та/або водовідведення встановлюється центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері житлово-комунального господарства.
{Clause "e", part eight of Article 29 has been deleted under Law No. 2119-VIII of 22 June 2017 } 
{Пункт "ґ" частини восьмої статті 29 виключено на підставі Закону № 2119-VIII від 22.06.2017 }
regime establishment of sanitary protection zones for sources and centralised drinking water supply facilities; 
встановлення режиму зон санітарної охорони джерел та об'єктів централізованого питного водопостачання;
{Article 41 as amended under Law No. 5459-VI of 16 October 2012 ; as revised by Law No. 2119-VIII of 22 June 2017 } 
{Стаття 41 із змінами, внесеними згідно із Законом № 5459-VI від 16.10.2012 ; в редакції Закону № 2119-VIII від 22.06.2017 }
{Paragraph of Article 13 as revised by Law No. 2479-VI of 09 July 2010 ; as amended under Law No. 3610-VI of 07 July 2011 } 
{Абзац статті 13 в редакції Закону № 2479-VI від 09.07.2010 ; із змінами, внесеними згідно із Законом № 3610-VI від 07.07.2011 }
procedure establishing for informing about the quality of drinking water and the condition of drinking water supply; 
визначення порядку інформування про якість питної води та стан питного водопостачання;
{Paragraph of Article 13 as revised by Law No. 2479-VI of 09 July 2010 ; as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац статті 13 в редакції Закону № 2479-VI від 09.07.2010 ; із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Part four of Article 16 as revised by Law No. 124-IX of 20 September 2019 } 
{Частина четверта статті 16 в редакції Закону № 124-IX від 20.09.2019 }
{Section III has been supplemented with Article 13-1 under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Розділ III доповнено статтею 13-1 згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
compensation for losses caused to legal entities and individuals as a result of violation of the requirements of the legislation in the field of drinking water, drinking water supply and wastewater disposal, arising through their fault; 
відшкодування збитків, завданих юридичним і фізичним особам внаслідок порушення вимог законодавства у сфері питної води, питного водопостачання та централізованого водовідведення, що сталося з їх вини;
Terms of the contract on the drinking water supply provision and/or wastewater disposal services 
Умови договору про надання послуг з питного водопостачання та/або централізованого водовідведення
{The Law has been supplemented with Article 18-1 under Law No. 4434-VI of 23 February 2012 } 
{Закон доповнено статтею 18 -1 згідно із Законом № 4434-VI від 23.02.2012 }
{Part one of Article 19 has been supplemented with paragraph six under Law No. 2189-VIII of 09 November 2017 } 
{Частину першу статті 19 доповнено абзацом шостим згідно із Законом № 2189-VIII від 09.11.2017 }
{Article 1 has been supplemented with a term under Law No. 4434-VI of 23 February 2012 } 
{Статтю 1 доповнено терміном згідно із Законом № 4434-VI від 23.02.2012 }
compensation for damages caused as a result of violation of the law in the field of drinking water, water supply and wastewater disposal; 
відшкодування збитків, завданих внаслідок порушення законодавства у сфері питної води, питного водопостачання та водовідведення;
{Paragraph two, part one of Article as amended under Law No. 124-VIII of 15 January 2015 ; as revised by Law No. 124-IX of 20 September 2019 } 
{Абзац другий частини першої статті 46 із змінами, внесеними згідно із Законом № 124-VIII від 15.01.2015 ; в редакції Закону № 124-IX від 20.09.2019 }
{Paragraph eight, part one of Article 7 as amended under Laws No. 2047-VIII of 18 May 2017 , No. 2059-VIII of 23 May 2017 } 
{Абзац восьмий частини першої статті 7 із змінами, внесеними згідно із Законами № 2047-VIII від 18.05.2017 , № 2059-VIII від 23.05.2017 }
As the parties may wish, the contract on the drinking water supply provision services shall be notarised. 
За бажанням сторін договір про надання послуг з питного водопостачання посвідчується нотаріально.
government authorities, which are in charge of water supply and wastewater disposal facilities; 
органи державної влади, до сфери управління яких належать об'єкти питного водопостачання та водовідведення;
Validity of the contract on the drinking water supply provision services 
Чинність договору про надання послуг з питного водопостачання
establishment of sanitary protection zones for sources and facilities of centralised drinking water supply and sanitary protection zones for wastewater disposal facilities; 
встановлення зон санітарної охорони джерел та об'єктів централізованого питного водопостачання та санітарно-захисних зон об'єктів централізованого водовідведення;
providing information to citizens about the quality of drinking water and the condition of drinking water supply and wastewater disposal; 
забезпечення інформування населення про якість питної води та стан питного водопостачання та водовідведення;
The procedure for the development and approval of technical specifications in the field of drinking water and drinking water supply shall be established by the central executive authority, ensuring the formation of state policy in the field of housing and utility services. 
Порядок розроблення та затвердження технічних умов у сфері питної води та питного водопостачання встановлюється центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері житлово-комунального господарства.
{Part of Article 18-1 as revised by Law No. 2417-VIII of 15 May 2018 } 
{Частина статті 18-1 в редакції Закону № 2417-VIII від 15.05.2018 }
{Part 1 of Article 9 as amended by Law No. 2479-VI of 9 July 2010 ; as revised by Law No. 5459-VI of 16 October 2012 } 
{Частина перша статті 11 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2479-VI від 09.07.2010 ; в редакції Закону № 5459-VI від 16.10.2012 }
LIABILITY FOR VIOLATION OF THE LAW IN THE FIELD OF DRINKING WATER AND DRINKING WATER SUPPLY 
Відповідальність за порушення законодавства у сфері питної води та питного водопостачання
Liability for violation of the law in the field of drinking water and drinking water supply 
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ПИТНОЇ ВОДИ ТА ПИТНОГО ВОДОПОСТАЧАННЯ
sources of drinking water supply; 
джерела питного водопостачання;
{Article 1 has been supplemented with paragraph under Law No. 2196-IV of 18 November 2004 } 
{Статтю 1 доповнено абзацом згідно із Законом № 2196-IV від 18.11.2004 }
water supply network - pipeline system, relevant structures and equipment for the distribution and supply of drinking water to consumers; 
водопровідна мережа - система трубопроводів, відповідних споруд та устаткування для розподілу і подачі питної води споживачам;
volumes of drinking water supply in accordance with drinking water supply standards; 
обсяги питного водопостачання за нормативами питного водопостачання;
{Part three of Article 34 as amended under Law No. 5459-VI of 16.10.2012 } 
{Частина третя статті 34 із змінами, внесеними згідно із Законом № 5459-VI від 16.10.2012 }
licenses for economic activities for centralised water supply and wastewater disposal; 
ліцензії на господарську діяльність з централізованого водопостачання та водовідведення;
Approval of safety indicators and certain indicators of drinking water quality 
Затвердження показників безпечності та окремих показників якості питної води
{Paragraph four, part one of Article 23 as revised by Law No. 2196-IV of 18 November 2004 } 
{Абзац четвертий частини першої статті 23 в редакції Закону № 2196-IV від 18.11.2004 }
{Article 13 has been supplemented with a new paragraph under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Статтю 13 доповнено новим абзацом згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
licensing of economic activities for centralised water supply and wastewater disposal; 
ліцензування господарської діяльності із централізованого водопостачання та водовідведення;
{Part two of Article 9 as revised by Law No. 124-IX of 20 September 2019 } 
{Частина друга статті 9 в редакції Закону № 124-IX від 20.09.2019 }
Compensation for damages caused by violation of the law in the field of drinking water, water supply and wastewater disposal 
Відшкодування шкоди, завданої порушенням законодавства у сфері питної води, питного водопостачання та водовідведення
{Paragraph of Article 13 as amended under Law No. 2059-VIII of 23 May 2017 } 
{Абзац статті 13 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2059-VIII від 23.05.2017 }
{Title of Section V as amended under Law No. 124-IX of 20 September 2019 } 
{Назва розділу V із змінами, внесеними згідно із Законом № 124-IX від 20.09.2019 }
{The part of Article 11 as revised by Law No. 5459-VI of 16 October 2012 } 
{Частина статті 11 в редакції Закону № 5459-VI від 16.10.2012 }
{Article 28 as revised by Law No. 1602-VII of 22 July 2014 } 
{Стаття 28 в редакції Закону № 1602-VII від 22.07.2014 }
In case of man-made or natural issue emergencies leading to the termination of centralised water supply, the local authorities, jointly with drinking water supply enterprises, develop and approve special measures ensuring: 
Органи місцевого самоврядування спільно з підприємствами питного водопостачання розробляють та затверджують спеціальні заходи на випадок виникнення надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру, що призводять до припинення централізованого водопостачання, які повинні забезпечувати:
{Part two of Article 22 has been supplemented with a paragraph under Law No. 2196-IV of 18 November 2004 } 
{Частину другу статті 22 доповнено абзацом згідно із Законом № 2196-IV від 18.11.2004 }
Principles of state policy in the field of drinking water, water supply and wastewater disposal 
Принципи державної політики у сфері питної води, питного водопостачання та водовідведення
{Part four of Article 14 as revised by Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Частина четверта статті 14 в редакції Закону № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Paragraph three, part one of Article 23 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 ; as revised by Law No. 2119-VIII of 22 June 2017 } 
{Абзац третій частини першої статті 23 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 ; в редакції Закону № 2119-VIII від 22.06.2017 }
{Article 18-1 has been supplemented with part nine under Law No. 2417-VIII of 15 May 2018 } 
{Статтю 18-1 доповнено частиною дев'ятою згідно із Законом № 2417-VIII від 15.05.2018 }
{Part one of Article 22 has been supplemented with a new paragraph under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Частину першу статті 22 доповнено новим абзацом згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Part two of Article 20 as amended under Laws No. 2047-VIII of 18 May 2017 , No. 124-IX of 20 September 2019 } 
{Частина друга статті 20 із змінами, внесеними згідно із Законами № 2047-VIII від 18.05.2017 , № 124-IX від 20.09.2019 }
{Part one of Article 11 has been supplemented with a new paragraph under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Частину першу статті 11 доповнено новим абзацом згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
Entities of relations in the field of drinking water, drinking water supply and wastewater disposal are: 
Суб'єктами відносин у сфері питної води, питного водопостачання та водовідведення є:
{Paragraph sixteen of Article 6 as amended under Laws No. 2047-VIII of 18 May 2017 , No. 124-IX of 20 September 2019 } 
{Абзац шістнадцятий статті 6 із змінами, внесеними згідно із Законами № 2047-VIII від 18.05.2017 , № 124-IX від 20.09.2019 }
{Part two of Article 40 as amended by Law No. 5459-VI of 16.10.2012 } 
{Частина друга статті 40 із змінами, внесеними згідно із Законом № 5459-VI від 16.10.2012 }
{Part one of Article 1 has been supplemented with a term under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Частину першу статті 1 доповнено терміном згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
projects approval of urban planning programmes, master plans for the development of settlements, other urban planning documentation, subject to the legal requirements in the field of drinking water, drinking water supply and wastewater disposal; 
затвердження з урахуванням вимог законодавства у сфері питної води, питного водопостачання та водовідведення проектів містобудівних програм, генеральних планів забудови населених пунктів, іншої містобудівної документації;
{Article 18-1 has been supplemented with part eleven under Law No. 2417-VIII of 15 May 2018 } 
{Статтю 18-1 доповнено частиною одинадцятою згідно із Законом № 2417-VIII від 15.05.2018 }
{Paragraph one, part one of Article 19 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 ; as revised by Law No. 2119-VIII of 22 June 2017 } 
{Абзац перший частини першої статті 19 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 ; в редакції Закону № 2119-VIII від 22.06.2017 }
{Paragraph fifteen of Article 13 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац п'ятнадцятий статті 13 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
local authorities, which are in charge of water supply and wastewater disposal facilities; 
органи місцевого самоврядування, до сфери управління яких належать об'єкти питного водопостачання та водовідведення;
{Article 47 as revised by Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Стаття 47 в редакції Закону № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Paragraph five, part one of Article 22 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац п'ятий частини першої статті 22 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Paragraph fifteen of Article 6 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац п'ятнадцятий статті 6 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Paragraph four of Article 38 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац четвертий статті 38 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Paragraph eight of Article 12 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац восьмий статті 12 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
pollution, clogging, depletion of drinking water supply sources; 
забрудненні, засміченні, виснаженні джерел питного водопостачання;
{Article 18-1 has been supplemented with part ten under Law No. 2417-VIII of 15 May 2018 } 
{Статтю 18-1 доповнено частиною десятою згідно із Законом № 2417-VIII від 15.05.2018 }
{Part three of Article 20 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Частина третя статті 20 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Paragraph eight, part two of Article 23 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац восьмий частини другої статті 23 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
INTERNATIONAL RELATIONS IN THE FIELD OF DRINKING WATER AND DRINKING WATER SUPPLY 
МІЖНАРОДНІ ВІДНОСИНИ У СФЕРІ ПИТНОЇ ВОДИ ТА ПИТНОГО ВОДОПОСТАЧАННЯ
{Part two of Article 44 has been deleted under Law No. 1602-VII of 22 July 2014 } 
{Частину другу статті 44 виключено на підставі Закону № 1602-VII від 22.07.2014 }
{Paragraph eighteen of Article 6 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац вісімнадцятий статті 6 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Article 2 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Стаття 2 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Paragraph five of Article 12 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац п'ятий статті 12 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Article 26 has been deleted under Law No. 1602-VII of 22 July 2014 } 
{Статтю 26 виключено на підставі Закону № 1602-VII від 22.07.2014 }
{Article 30 has been deleted under Law No. 1602-VII of 22 July 2014 } 
{Статтю 30 виключено на підставі Закону № 1602-VII від 22.07.2014 }
{Article 4 as revised under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Стаття 4 в редакції Закону № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Paragraph nineteen of Article 13 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац дев'ятнадцятий статті 13 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Part one of Article 7 has been supplemented with a paragraph under Law No. 2196-IV of 18 November 2004 } 
{Частину першу статті 7 доповнено абзацом згідно із Законом № 2196-IV від 18.11.2004 }
{Part three of Article 14 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Частина третя статті 14 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Paragraph thirteen of Article 6 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац тринадцятий статті 6 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Paragraph of part one, Article 1 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац частини першої статті 1 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
determination of ecological armor of drinking water supply. 
встановлення екологічної броні питного водопостачання.
{Paragraph nine, part one of Article 7 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Абзац дев'ятий частини першої статті 7 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Part three of Article 11 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Частина третя статті 11 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
{Title of Article 8 as amended under Law No. 2047-VIII of 18 May 2017 } 
{Назва статті 8 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2047-VIII від 18.05.2017 }
Objects of legal regulation in the field of drinking water and drinking water supply 
Об'єкти правового регулювання у сфері питної води та питного водопостачання