natgillin/translations-raw huggingface dataset:
%1 (%2 Compatible)
% 1 (เข้ากันได้กับ% 2)
Tool Options
ตัวเลือกเครื่องมือ
Change Segment
เปลี่ยนทิศทางจัดวาง
Line/ Curve
เส้นโค้ง
Create object
สร้างวัตถุ
Active tool: %1
เครื่องมือที่ใช้อยู่:% 1
Simple path shape
เปลี่ยนประเภทของรายการ
Set opacity
ความทึบแสง
Lines
เส้น
Straight
เส้นตรง
Curve
เส้นโค้ง
Tie
เวลา
Please enter the password to open this file.
โปรดป้อนรหัสผ่านเพื่อใช้ในการเปิดแฟ้มนี้
Please enter the password to encrypt the document with.
โปรดป้อนรหัสผ่านเพื่อใช้ในการเข้ารหัสเอกสาร
Do you want to save the password?
คุณต้องการจะจัดเก็บรหัสผ่านหรือไม่?
Execute Script File...
ประมวลผลแฟ้มสคริปต์...
Scripts
สคริปต์
Script Manager...
ตัวจัดการสคริปต์...
Execute Script File
ประมวลผลแฟ้มสคริปต์
Install Script Package
ติดตั้งแพกเกจสคริปต์
Could not read the package "%1".
ไม่สามารถอ่านแพกเกจ "% 1" ได้
Add script file
เพิ่มแฟ้มสคริปต์
Add collection folder
เพิ่มโฟลเดอร์ชุดสะสม
Install script package file
ติดตั้งแฟ้มแพกเกจสคริปต์
Install online script package
ติดตั้งแพกเกจสคริปต์แบบออนไลน์
Script
สคริปต์
Millimeters (mm)
มิลลิเมตร (ม. ม.)
Centimeters (cm)
เซนติเมตร (ซ. ม.)
Decimeters (dm)
เดซิเมตร (ด. ม.)
Inches (in)
นิ้ว (น.)
Pica (pi)
ไพกา (พ.)
Points (pt)
พ้อยนต์ (พ.)
Pixels (px)
พิกเซล (พ.)
Error!
ผิดพลาด!
Strike Out
เส้นพาดกลาง
Set Horizontal Alignment
จัดวางในแนวนอน
Set Vertical Alignment
จัดวางในแนวตั้ง
Decrease Indent
ลดระยะเยื้อง
Increase Indent
เพิ่มระยะเยื้อง
Decrease font size
ลดขนาดแบบอักษร
Increase font size
เพิ่มขนาดแบบอักษร
Set Font
เลือกรูปแบบตัวอักษร
Set Font Size
เลือกรูปแบบตัวอักษร
Set Background Color
สีพื้นหลัง:
Set Text Color
สีปริยาย
Set Character Style
ตั้งค่ารูปแบบอักขระ
Set Paragraph Style
ตั้งค่ารูปแบบย่อหน้า
Set default format
รูปแบบวันที่ไม่ถูกต้อง:% 1
Insert Bookmark
แทรกตัวหยุด
Insert Index
แทรกดัชนี
Insert Variable
แทรกหน้า
Insert Break
แทรกตัวหยุด
Insert Table
แทรกหน้า
Line Break
แทรกตัวหยุดบรรทัด
Replace %1 with %2?
แทนที่% 1 ด้วย% 2 หรือไม่?
Text Reference
อ้างอิงข้อความ
Select the index you want to reference
เลือกดัชนีที่คุณต้องการจะอ้างอิง
Default
ค่าปริยายUnderline Style
Single
1 บรรทัดLine spacing value
Double
2 บรรทัด
Found no match
ไม่พบที่เข้าเงื่อนไขNAME OF TRANSLATORS
Subject:
หัวข้อ:
Keywords:
คำค้น:
Last printed:
พิมพ์ล่าสุดเมื่อ:
Total editing time:
เวลารวมในการแก้ไข:
Revision number:
เลขลำดับการปรับปรุง:
Initials:
คำนำหน้าชื่อ:
Company:
บริษัท:
Email:
ที่อยู่อีเมล:
Telephone (home):
โทรศัพท์ (ที่บ้าน):
Telephone (work):
โทรศัพท์ (ที่ทำงาน):
Fax:
โทรสาร:
Street:
ถนน:
& Load From Address Book
โหลดจากสมุดที่อยู่
& Delete Personal Data
ลบข้อมูลส่วนบุคคล
Always use this template at application start up
ใช้เอกสารต้นแบบนี้เสมอเมื่อโปรแกรมเริ่มการทำงาน
Always use this template
ใช้เอกสารต้นแบบนี้เสมอ
Nodes
ไม่มี
Guide lines
เส้นนำ
Show Shadow
แสดงเงา
Shadow Angle:
มุมของเงา:
Shadow Offset:
ระยะเลื่อนของเงา:
Shadow Color:
สีของเงา:
Open palette
เปิดจานสี
Save palette
บันทึกจานสี
Encoding:
ชุดรหัสอักขระ:
Delimiter
ตัวแบ่งเขตด้านซ้าย
Comma
จุลภาค
Semicolon
อัฒภาค
Textquote:
ข้อความอ้างถึง:
Decimal symbol:
สัญลักษณ์ทศนิยม:
Thousands separator:
เครื่องหมายแยกหลักพัน:
Ignore duplicate delimiters
ไม่สนใจตัวแบ่งที่ซ้ำกัน
Ranges
ช่วง
Update
อัปเดต
Unit:
หน่วย:
Orientation:
ทิศทางการวาง
Single sided
เส้นเดี่ยว
Facing pages
พอดีกับหน้า
Text direction:
สีข้อความอื่น ๆ...
Automatic
รวมอัตโนมัติ
Right to left
เยื้องทางขวา
Margins
ขอบกระดาษ
Page edge:
ตัวอย่างหน้ากระดาษ
Binding edge:
การพิมพ์เสร็จสิ้นแล้ว
Bottom:
การจัดวาง
Top:
ข้าม
Dodge
น้ำเงินทึบ
Overlay
ตัวขีดเส้นใต้:
Erase
ตัวพิมพ์
Burn
น้ำตาล
Copy
บริษัท
Inversed Subtract
ข้อมูลย่อ
Subtract
ข้อมูลย่อ
(c) 2007 Cyrille Berger
สงวนลิขสิทธิ์ (c) 2007 Cyrille Berger
Red
แดงcolor
Green
เขียวcolor
Blue
น้ำเงินcolor
Lightness
สว่าง
Light
เทาสว่าง
Arithmetic
รวมอัตโนมัติ
Grayscale
ระดับสีเทา
Grayscale (without transparency)
ระดับสีเทา (โดยไม่มีความโปร่งแสง)
8 Bits
8 บิต
16 Bits
16 บิต
16 Bits Float
16 บิต
Value (brightness)
ค่า (ความสว่าง)
Cyan
ส้มcolor
Magenta
ส้มcolor
Yellow
เหลืองcolor
Black
ดำcolor
Opacity:
ความทึบแสง:
Zoom to All
เครื่องมือย่อ/ ขยาย
Color Selector
ชุดสะสม
Page
ภาพนิ่ง
Apply to document
เปิดเอกสาร
Import Data
นำเข้าข้อมูลDescriptive encoding name
Recommended (%1)
ที่แนะนำ (% 1) Descriptive encoding name
Locale (%1)
ภาษาท้องถิ่น (% 1) Descriptive encoding name
Other (%1)
อื่น ๆ (% 1)
Generic
ค่าทั่วไป
Currency
เงินตรา
Add / Remove Colors...
เพิ่ม / ลบสี...
Choose File to Add
เลือกตัวกรอง
Fit Page Width
พอดีกับความกว้างหน้า
Actual Pixels
พิกเซลที่แท้จริง
Add Color To Palette
เพิ่มมีไปยังจานสี
Color name:
ชื่อสี:
Cannot write to palette file %1. Maybe it is read-only.
ไม่สามารถเขียนไปยังแฟ้มจานสี% 1 ได้ อาจจะเนื่องจากมันอ่านได้อย่างเดียว
Add/ Remove Colors
เพิ่ม/ ลบสี
Left Edge:
ซ้าย:
Right Edge:
ขวา:
Binding Edge:
การพิมพ์เสร็จสิ้นแล้ว
Page Edge:
ขนาดหน้ากระดาษ
Facing Pages:
พอดีกับหน้า
Page Layout:
การจัดวางหน้ากระดาษ
Page spread
ตารางคำนวณ
Master Slide
พอดีกับหน้า
Master Page
พอดีกับหน้า
Configure
ยืนยันการบันทึก
Change background image
เปลี่ยนประเภทของรายการ
Background editing tool
สีพื้นหลัง:
Background Tool
สีพื้นหลัง:
Slide
ขนาด:
View mode
โหมดมุมมอง
Add a new slide
ตัวขีดเส้นใต้:
Cut
กำหนดเอง
Insert slide
แทรกดัชนี
Show master shapes
เปลี่ยนประเภทของรายการ
Hide master shapes
เปลี่ยนประเภทของรายการ
Set Page Layout
การจัดวางหน้ากระดาษ
Change master slide
เปลี่ยนประเภทของรายการ
Change master page
เปลี่ยนประเภทของรายการ
Show Rulers
แสดงไม้บรรทัด
Show/ hide the view's rulers
แสดง/ ซ่อนไม้บรรทัดของมุมมอง
Insert Page
แทรกหน้า
Copy Page
คัดลอกภาพนิ่ง
Copy the current page
คัดลอกภาพนิ่งหน้าปัจจุบัน
Delete Page
ลบภาพนิ่ง
Delete the current page
คัดลอกภาพนิ่งหน้าปัจจุบัน
Master Page...
ต้นแบบหลักภาพนิ่ง...
Page Layout...
การจัดวางหน้ากระดาษ...
Import Document...
นำเข้าเอกสาร
Import Slideshow
นำเข้ารูปแบบ
Could not import %1
ไม่สามารถเปิด% 1 ได้
Change page layout
เปลี่ยนระยะแท็บ
Slide %1
แสดงแถบเครื่องมือ% 1
Page %1
วันที่
Shape
รูปทรง
Visible
มองเห็น
Locked
ถูกล็อค
Create Shapes
สีพื้นหลัง:
Background tool
เขียว
Darken
เทาสว่าง
Lighten
ค่า
Value
กำหนดเอง
Out
แทรก
Line Border
แทรกตัวหยุดบรรทัด
Insert
เพิ่มคั่นหน้า
Insert Linebreak
ตัวเลือกสี
Add Bookmark
เลือกอักขระ
Color Chooser
แทรก
Select Character
แทรกอักขระที่เลือกไปในข้อความ
& Insert
จัดวางในแนวนอน
Insert the selected character in the text
เปิดใช้การเติมคำให้สมบูรณ์
Horizontal Alignment
เพิ่ม...
Enable word completion
เพิ่มคำใหม่เข้าไปยังรายการเติมให้สมบูรณ์อัตโนมัติ
Add...
หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ ทุกคำที่ถูกพิมพ์ลงไปในเอกสาร จะถูกเพิ่มเข้าไปยังรายการของคำที่จะใช้กับการเติมให้สมบูรณ์ โดยอัตโนมัติ
Automatically add new words to suggestion list
ทำคำให้สมบูรณ์
Append space
เพิ่มช่องว่างต่อท้าย
Make Default
ตั้งเป็นาปริยาย
& Insert:
แทรก:
Paragraph Background Color
สีพื้นหลังของย่อหน้า
Borders
ขอบ
& Width:
กว้าง:
& Color:
สี:
Boolean:
จำนวน:
true
ข้อความ:
false
ค่าตรรกะ:
Time:
จริง
Date:
เท็จ
Add Guide Line
เวลา:
Orientation
วันที่:
Vertical
เพิ่มเส้นนำ
& Position:
ทิศทางการวาง
Guide Line
แนวนอน
& Set Position...
แนวตั้ง
Guide Lines
ตำแหน่ง:
No handler found for %1
เส้นนำ
This document contains an external link to a remote document %1
ตั้งตำแหน่ง...
Confirmation Required
เส้นนำ
Download
ไม่พบตัวจัดการสำหรับ% 1
Could not load embedded object: %1
เอกสารนี้มีส่วนที่เชื่อมโยงไปยังเอกสารภายนอก% 1
Could not load external document %1: %2
ต้องการการถามยืนยัน
Error while saving embedded documents
ดาวน์โหลด
Name:
ข้าม
Position
ไม่สามารถโหลดวัตถุที่ฝังอยู่ได้:% 1
& Height:
ไม่สามารถโหลดเอกสารภายนอก% 1 ได้:% 2
& Top:
เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการบันทึกเอกสารที่ฝังอยู่
& Left:
ชื่อ:
Page Size
ตำแหน่ง
& Size:
สูง:
Landscape
ด้านบน:
Page Layout Problem
ด้านซ้าย:
Delete slides
ความช่วยเหลือตามบริบท
Insert Object
ทุกค่ามีหน่วยเป็น% 1
Object
ขนาดหน้ากระดาษ
Substract
ขนาด:
Column spacing:
แนวนอน
Spacing between footnote and body:
ปัญหาของการจัดวางหน้ากระดาษ
Spacing between footer and body:
ลบข้อความ
Header
ลบภาพนิ่ง
Spacing between header and body:
แทรกวัตถุ
Different header for even and odd pages
วัตถุ
Different header for the first page
ข้อมูลย่อ
Page Preview
คอลัมน์:
Page Size & & & Margins
ระยะห่างระหว่างคอลัมน์:
Header & & Footer
เชิงอรรถ/ อ้างอิงท้ายเรื่อง
Head Line
ระยะห่างจากเชิงอรรถถึงตัวข้อความ:
Left:
ท้ายกระดาษ
Mid:
หน้าคี่และหน้าคู่มีท้ายกระดาษต่างกัน
Right:
หน้าแรกมีท้ายกระดาษต่างจากหน้าอื่น
Foot Line
ระยะห่างจากท้ายกระดาษถึงตัวข้อความ:
You can insert several tags in the text:
หัวกระดาษ
lt; sheetgt; The sheet name lt; pagegt; The current page lt; pagesgt; The total number of pages lt; namegt; The filename or URL lt; filegt; The filename with complete path or the URL
ระยะห่างจากหัวกระดาษถึงตัวข้อความ:
lt; timegt; The current time lt; dategt; The current date lt; authorgt; Your full name lt; orggt; Your organization lt; emailgt; Your email address
หน้าคี่และหน้าคู่มีหัวกระดาษต่างกัน
Columns
หน้าแรกมีหัวกระดาษต่างจากหน้าอื่น
Styles
ตัวอย่างหน้ากระดาษ
Actions
ขนาดหน้าและขอบกระดาษ
Form
หัวและท้ายกระดาษ
Storage Test
บรรทัดหัวกระดาษ
Storage Test 2
ซ้าย:
Master page
กลาง:
Resize
ขวา:
Rotate
บรรทัดท้ายกระดาษ
Shear
คุณสามารถแทรกแท็กต่าง ๆ เข้าไปในข้อความได้:
KoProperty Test
lt; sheetgt; ชื่อหน้า lt; pagegt; หน้าปัจจุบัน lt; namegt; ชื่อแฟ้มหรือ URL lt; filegt; ชื่อแฟ้มแบบพาธเต็ม หรือ URL
Cross
คุณสามารถแทรกแท็กต่าง ๆ เข้าไปในข้อความได้: lt; timegt; เวลาปัจจุบัน lt; dategt; วันที่ปัจจุบัน lt; authorgt; ชื่อเต็มของคุณ lt; orggt; องค์กรของคุณ lt; emailgt; ที่อยู่อีเมล์ของคุณ < ul >
Waiting
คอลัมน์
Size All
รูปแบบ
Split Vertical
การกระทำ
Split Horizontal
ตัวปกติ
Pointing Hand
พอดีกับหน้า
Insert image from file
ปรับขนาด
Select Char
หมุน
Change font
เบน
Fixed
ตัวเลือกเพิ่มเติม
Minimum
ปิด
Expanding
คำเตือน
Name
แนวนอนMouse Cursor Shape
Width
ขนาด:
Height
แนวตั้ง
Horizontal Size Type
แนวนอน
Vertical Size Type
การพิมพ์เสร็จสิ้นแล้ว
Horizontal Stretch
แทรกตัวแปร
Vertical Stretch
เลือกอักขระ
First page:
เปลี่ยนอักขระเป็นสัญลักษณ์
Snap Guides
ช่องข้อมูล
Snap Distance (px)
นาที
Enable Guide Lines Guide
ชุดรหัสอักขระ:
Connection Shape
ชื่อ:
Edit Guidelines
กว้าง:
Edit guidelines
สูง:
Select a filter:
แนวนอน
Fit to width
จัดวางในแนวตั้ง:
Fit to page/ canvas
แนวนอน
[No Paragraph Style]
แนวตั้ง
[No Character Style]
พอดีกับหน้า
Selected Template
แสดงเส้นกริด
Creates an empty document
ระยะห่าง (พ้อยนต์):
Choose Template
เส้นนำ
Description:
ตัวเลือกเครื่องมือ
Open Existing Document...
เส้นนำ
& Custom...
เพิ่มเส้นนำ
Custom Line Width
เลือกอักขระ
Line width:
กว้าง:
*. svg *. wmf *. qpic_BAR_Clipart (*. svg *. wmf *. qpic)
รูปแบบต่อไป:
Insert Link
ย่อหน้าข้อความธรรมดา
Internet
สร้างรูปแบบใหม่
Mail & News
สร้างเอกสารต้นแบบ
Text to display:
เปิดเอกสารเปล่า
Internet address:
สร้างเอกสารต้นแบบ
Target:
ทิศทาง:
Recent file:
ไม่มีเอกสารที่เคยเรียกใช้
No Entries
เปิดเอกสารที่มีอยู่แล้ว
Tabulator & Left
กำหนดเอง...
Tabulator & Center
สัญลักษณ์กำหนดเอง
Tabulator & Right
กว้าง:
Tabulator & Decimal Point
*. svg *. wmf_BAR_คลิปอาร์ต (*. svg *. wmf)
& Raise
แทรกการเชื่อมโยง
& Lower
อินเตอร์เน็ต
Align Left
จดหมายและข่าว
Horizontally Center
ข้อความที่จะค้นหา:
Align Right
ที่อยู่อินเตอร์เน็ต:
Align Top
ปลายทาง:
Default Tool
หัวเรื่องเอกสาร
Default tool
บันทึกช่วยจำ
Position x:
ตำแหน่งแฟ้ม:
Position y:
แท็บด้านซ้าย
Order:
แท็บตรงกลาง
Alignment
แท็บด้านขวา
Horizontal:
ตั้งค่าใหม่
Vertical:
ตัวพิมพ์เล็ก
Scale
การจัดวาง
Create New Style
แนวนอน
Please specify a new style name:
การจัดวาง
Name already exists! Please choose another name
การจัดวาง
Change Case
สีปริยาย
Case
สีปริยาย
& Uppercase
ตำแหน่ง
& Lowercase
ตำแหน่ง
Title case
ขอบ
& Toggle case
การจัดวาง
Sentence case
แนวนอน
Convert first letter of a sentence to uppercase.
แนวตั้ง
Style Manager
เพิ่มช่องว่าง
New
สร้างรูปแบบใหม่
Next style:
โปรดกำหนดชื่อรูปแบบใหม่:
Inherit style:
มีชื่อนี้อยู่แล้ว! โปรดเลือกเป็นชื่ออื่น
Preview
เปลี่ยนตัวพิมพ์
< None >
ตัวพิมพ์
New Style Template (%1)
ตัวพิมพ์ใหญ่
Font
ตัวพิมพ์เล็ก
Decoration
ตัวพิมพ์ของหัวเรื่อง
Highlighting
สลับตัวพิมพ์
Layout
ตัวพิมพ์ของประโยค
Locale date & time format
แปลงอักขระตัวแรกของประโยคเป็นตัวพิมพ์ใหญ่
Locale format
ใหม่
Date (Fixed)
รูปแบบต่อไป:
File Creation
รูปแบบต่อไป:
File Modification
แสดงตัวอย่าง
Current Date (fixed)
<\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ � >
Current Date (variable)
ต้นแบบรูปแบบใหม่ (% 1)
Date of File Creation
เดือน
Date of File Modification
ทิศทาง:
Date Format
การเน้นสีไวยากรณ์
Format of Date Variable
การจัดวางหน้ากระดาษ
Time (Fixed)
รูปแบบเวลาไม่ถูกต้อง:% 1
Current Time (fixed)
รูปแบบกระดาษ
Current Time (variable)
วันที่ (ตายตัว)
Time Format
ตำแหน่งแฟ้ม:
This Dialog Allows You to Set the Format of the Time Variable
ตำแหน่งแฟ้ม:
Custom Variable
วันที่ปัจจุบัน (ตายตัว)
Custom...
วันที่ปัจจุบัน (ตัวแปร)
Mail Merge
สร้างเอกสารต้นแบบ
& Mail Merge...
ตำแหน่งแฟ้ม:
Page Current Num
รูปแบบวันที่DateFormat
Total Page Num
กล่องโต้ตอบสำหรับตั้งค่ารูปแบบของตัวแปรวันที่
Current Section
เวลา (ตายตัว)
Previous Page Number
เวลาปัจจุบัน (ตายตัว)
Next Page Number
เวลาปัจจุบัน (ตัวแปร)
Page Number
รูปแบบเวลาTimeFormat
Number of Pages
กล่องโต้ตอบนี้ สำหรับตั้งค่ารูปแบบของตัวแปรเวลา
Section Title
กำหนดตัวแปรเอง
Previous Page
กำหนดเอง...
Next Page
รวมเข้ากับจดหมาย
Filename
เลขหน้าปัจจุบัน
Directory Name
จำนวนหน้าทั้งหมด
Path Filename
เซ็กชันปัจจุบัน
Filename Without Extension
หมายเลขหน้า
Author Name
หมายเลขหน้า
Email
หมายเลขหน้า
Telephone (work)
จำนวนหน้า
Telephone (home)
หัวเรื่องเซ็กชัน
Fax
แสดงตัวอย่าง
Country
รูปแบบต่อไป:
Postal Code
ชื่อแฟ้ม
City
ชื่อไดเรกทอรี
Street
เส้นทางไปยังแฟ้ม
Author Title
ชื่อแฟ้มโดยไม่มีส่วนขยาย
Title
ชื่อผู้เขียน
Subject
ที่อยู่อีเมล์
Abstract
โทรศัพท์
Initials
โทรศัพท์
Company
โทรสาร
Telephone (private)
ประเทศ
Document Abstract
รหัสไปรษณีย์
Document Keywords
เมือง
File Name
ถนน
File Name without Extension
คำนำหน้าชื่อผู้เขียน
Directory & & File Name
หัวเรื่อง
Link
วัตถุ
Link...
ข้อมูลย่อ
Note
ตัวเอียง:
Note...
โทรศัพท์
Number of Words
หัวเรื่องเอกสาร
Number of Sentences
ชื่อแฟ้ม
Number of Lines
ชื่อแฟ้มโดยไม่มีส่วนขยาย
Number of Characters
ชื่อไดเรกทอรีและชื่อแฟ้ม
Number of Non-Whitespace Characters
การเชื่อมโยง
Number of Syllables
การเชื่อมโยง...
Number of Frames
บันทึกช่วยจำ
Number of Embedded Objects
บันทึกช่วยจำ...
Number of Pictures
<\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ � >
Number of Tables
สีของตัวเลข:
Autocorrection
จำนวนหน้า
Simple Autocorrection
จำนวนหน้า
Detect when a new sentence is started and always ensure that the first character is an uppercase character.
กลุ่มของอักขระ
Convert & two uppercase characters to one uppercase and one lowercase character (e. g. PErfect to Perfect)
กลุ่มของอักขระ
Detect when a URL (Uniform Resource Locator) is typed and provide formatting that matches the way an Internet browser would show a URL.
จำนวนหน้า
& Suppress double spaces
จำนวนหน้า
Remove spaces at the beginning and end of paragraphs
ไม่สามารถโหลดวัตถุที่ฝังอยู่ได้
Automatically do & bold and underline formatting
จำนวนหน้า
When typing '1) 'or similar in front of a paragraph, automatically convert the paragraph to use that numbering style. This has the advantage that further paragraphs will also be numbered and the spacing is done correctly.
จำนวนหน้า
Replace 1st... with 1^st...
แก้ไขให้ถูกต้องอัตโนมัติ
When typing '* 'or '-' in front of a paragraph, automatically convert the paragraph to use that list-style. Using a list-style formatting means that a correct bullet is used to draw the list.
แก้ไขให้ถูกต้องอัตโนมัติแบบปกติ
Replace & double quotes with typographical quotes
แทนที่ 1st... & ด้วย 1^st...
Replace & single quotes with typographical quotes
การแก้ไขข้อความให้ถูกต้องขั้นก้าวหน้า
Advanced Autocorrection
การแทนที่และการยกเว้นสำหรับภาษา
Replacements and exceptions for language:
เปิดใช้การแทนที่คำ
Enable word replacement
แทนที่ข้อความด้วยรูปแบบ
Replace text with format
& ค้นหา:
& Find:
แทรกอักขระพิเศษ
Insert a special character...
แทนที่ด้วย:
& Replace:
ค้นหา
Find
เปลี่ยนรูปแบบ
Change Format...
ล้างรูปแบบ
Clear Format
การยกเว้น
Exceptions
ไม่ให้ทำกับส่วนท้ายประโยค
Do not treat as the end of a sentence:
ยอมรับตัวพิมพ์ใหญ่สองตัวใน:
Accept two uppercase letters in:
เปลี่ยนรูปแบบข้อความ
Change Text Format
พื้นที่ว่าง
An area is empty
ข้อความที่ค้นหาเหมือนกันกับข้อความที่ต้องการแทนที่!
Find string is the same as replace string!
เปลี่ยนประเภทของรายการ
Change Variable Subtype
เปลี่ยนรูปแบบข้อความ
Change Variable Format
ชื่อรายการ
Entry Name
ชื่อตัวแปร
Variable Name
แก้ไขค่าตัวแปร
Variable Value Editor
เพิ่มตัวแปร
Add Variable
แก้ไขค่า
Edit Variable
ค่า:
Value:
การเติมให้สมบูรณ์
Completion
อินเตอร์เน็ต
Enter
ขวา:
Right
เพิ่มรายการเติมให้สมบูรณ์
Add Completion Entry
เติมรายการ:
Enter entry:
บันทึกรายการเติมให้สมบูรณ์แล้ว มันจะถูกใช้กับเอกสารทั้งหมดตั้งแต่นี้เป็นต้นไป
Completion list saved. It will be used for all documents from now on.
บันทึกรายการเติมให้สมบูรณ์แล้ว
Completion List Saved
ลบข้อความ
Delete Text
แทรกข้อความ
Insert Text
ปรับใช้รูปแบบ% 1
Apply Style %1
รูปแบบข้อความ
Format Text
เปลี่ยนระยะเยื่องของบรรทัดแรก
Change First Line Indent
เปลี่ยนระยะห่างระหว่างย่อหน้า
Change Paragraph Spacing
เปลี่ยนสีพื้นหลัง...
Change Paragraph Background Color
เปลี่ยนระยะห่างระหว่างบรรทัด
Change Line Spacing
เปลี่ยนขอบ
Change Borders
เปลี่ยนขอบ
Change Join Borders
ลบข้อความที่เลือกไว้
Change Tabulator
วัน
Remove Selected Text
วัน (เลข 2 ตัว)
Day (2 digits)
วัน (ชื่อเต็ม)
Day (long name)
เดือน
Month
เดือน (เลข 2 ตัว)
Month (long name)
เดือน (ชื่อเต็ม)
Year (2 digits)
เดือน (ชื่อเต็ม)
Year (4 digits)
ปี (เลข 2 ตัว)
Hour
ปี (เลข 4 ตัว)
Hour (2 digits)
ชั่วโมง
Minute (2 digits)
ชั่วโมง (เลข 2 ตัว)
Second
นาที (เลข 2 ตัว)
Second (2 digits)
วินาที
am/ pm
วินาที (เลข 2 ตัว)
Remove Word
ลบคำ
Replace Word
แทนที่คำ
%1 is not a valid link.
% 1 ไม่ใช่การเชื่อมโยงที่ถูกต้อง
Insert Non-Breaking Space
แทรกช่องว่างที่ไม่หยุด
Insert Non-Breaking Hyphen
แทรกช่องว่างที่ไม่หยุด
Insert Special Char
แทรกอักขระพิเศษ
Remove Comment
ลบหมายเหตุ
Remove Link
ลบสดมภ์
Edit Comment
แก้ไขคำอธิบาย
Add Author Name
เพิ่มชื่อผู้เขียน
Completion Word
ทำคำให้สมบูรณ์
Autocorrect Word
แก้ไขคำให้ถูกต้องอัตโนมัติ
Autocorrect Word with Format
แก้ไขคำให้ถูกต้องอัตโนมัติโดยใช้รูปแบบ
Typographic Quote
แก้ไขให้ถูกต้องอัตโนมัติ (ให้อักษรตัวแรกเป็นตัวพิมพ์ใหญ่)
Autocorrect (capitalize first letter)
แก้ไขให้ถูกต้องอัตโนมัติ
Autocorrect
แก้ไขให้ถูกต้องอัตโนมัติ
Autocorrect for Fraction
แก้ไขให้ถูกต้องอัตโนมัติ: เปลี่ยนรูปแบบ
Autocorrection: Change Format
แก้ไขให้ถูกต้องอัตโนมัติ (ใช้รูปแบบสัญลักษณ์)
Autocorrect (use bullet style)
แก้ไขให้ถูกต้องอัตโนมัติ (ใช้รูปแบบตัวเลข)
Autocorrect (use number style)
แก้ไขให้ถูกต้องอัตโนมัติ (ลบช่องว่างตอนต้นและท้ายบรรทัด)
Autocorrect (remove start and end line space)
ตัวพิมพ์ใหญ่
Simple Bold
แสดงตัวเลือกการจัดรูปแบบ
Wave
ตัวเลือกการจัดรูปแบบ
Uppercase
แทนที่ข้อความ
Lowercase
ตั้งค่าใหม่
Show Formatting Options
ตระกูล:
Formatting Options
สี:
Replace Text
ตัวหนา:
Reset
ตัวเอียง:
Family:
ตัวขีดเส้นใต้:
Color:
เส้นพาดกลาง:
Bold:
จัดวางในแนวตั้ง:
Italic:
ตัวห้อย
Word by word:
ตัวยก
Underline:
รูปแบบ
Strikeout:
ข้อความนำหน้า:
Vertical alignment:
ข้อความต่อท้าย:
Subscript
เริ่มที่:
Superscript
อักขระกำหนดเอง:
Style
เปลี่ยนทิศทางจัดวาง
Prefix text:
การจัดวาง
Suffix text:
ลึก:
& Start at:
แทรกตัวหยุดหลังจากจบย่อหน้า
Custom character:
เลขอารบิก
Counter alignment:
ตัวอักษรตัวพิมพ์เล็ก
Align Auto
ตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่
& Depth:
ตัวเลขโรมันตัวพิมพ์เล็ก
& Restart numbering at this paragraph
ตัวเลขโรมันตัวพิมพ์ใหญ่
Arabic Numbers
สัญลักษณ์แบบจานกลวง
Lower Alphabetical
สัญลักษณ์แบบสี่เหลี่ยม
Upper Alphabetical
สัญลักษณ์แบบกล่อง
Lower Roman Numbers
สัญลักษณ์แบบวงกลม
Upper Roman Numbers
สัญลักษณ์กำหนดเอง
Disc Bullet
ความกว้างกรอบ:% 1
Square Bullet
ระยะเยื้อง
Box Bullet
ขวา:
Circle Bullet
บรรทัดแรก (% 1): Line spacing value
Frame width: %1 %2
1. 5 บรรทัดLine spacing value
& Right:
หลังจาก (% 1):
& First line:
กว้าง (% 1):
1.5 Lines
ก่อน (% 1):
At Least (%1)
ระยะเยื้องและช่องว่าง
Fixed (%1)
ซ้าย:
Paragraph Space
ขวา:
Before:
การจัดเรียง
After:
พฤติกรรมในส่วนสุดท้ายของกรอบ/ หน้ากระดาษ
Indent & & Spacing
รักษาบรรทัดไว้ด้วย
& Left
แทรกตัวหยุดก่อนจบย่อหน้า
& Right
แทรกตัวหยุดหลังจากจบย่อหน้า
& Justify
ทั่วไป
Behavior at & End of Frame/ Page
ทิศทาง:
& Keep lines together
เลขลำดับ
Insert break before paragraph
ไม่มี
Insert break after paragraph
รายการ
General & Layout
บทที่
Decorations
ย่อหน้าข้อความธรรมดา
Numbering
สัญลักษณ์/ ลำดับเลข
& None
ตำแหน่ง
& List
ตามอักขระต่อไปนี้:
Chapter
ระยะว่างของแท็บนี้ ผู้ใช้สามารถจะเติมเต็มด้วยรูปแบบได้
Normal paragraph text
การเติมเต็ม:
Bullets/ Numbers
ว่าง
Position
ใหม่
On following character:
แท็บ
Tab Leader
เลือกรูปแบบที่จะนำเข้า:
The space a tab uses can be filled with a pattern.
โหลด
& Filling:
การจัดวาง
Blank
พาดผ่าน:
& New
ตัวขีดเส้นใต้:
Delete All
สี:
Import Styles
สีปริยาย
Select styles to import:
สีอื่น ๆ... color
Aligment
ส้มcolor
Orange
ส้มทึบcolor
DarkRed
ขาวcolor
DarkOrange
เทา 90% color
DarkMagenta
เทา 80% color
DarkBlue
เทา 70% color
DarkCyan
เทา 60% color
DarkGreen
เทา 50% color
DarkYellow
เทา 40% color
White
เทา 30% color
Gray 90%
เทา 20% color
Gray 80%
เทา 10% color
Gray 60%
เทาcolor
Gray 50%
หิมะcolor
Gray 40%
ครีมมิ้นท์color
Gray 30%
ขาวดอกไม้color
Gray 20%
เหลืองจ้าcolor
Gray 10%
น้ำเงินcolor
Ivory
แดงcolor
Snow
เหลืองcolor
MintCream
น้ำเงินcolor
FloralWhite
ชมพูcolor
LightYellow
ลาเวนเดอร์color
Azure
ดำcolor
GhostWhite
ขาวcolor
Honeydew
เทาสว่างcolor
Seashell
เหลืองจ้าcolor
AliceBlue
น้ำเงินcolor
Cornsilk
ขาวcolor
LavenderBlush
ดำcolor
OldLace
ขาวcolor
WhiteSmoke
ขาวcolor
LemonChiffon
น้ำเงินcolor
LightCyan
ชมพูcolor
LightGoldenrodYellow
ขาวcolor
Beige
ดำcolor
PapayaWhip
ขอบกระดาษcolor
BlanchedAlmond
ขาวcolor
AntiqueWhite
เทาcolor
MistyRose
ขาวcolor
Bisque
น้ำเงินcolor
Moccasin
ชมพูcolor
NavajoWhite
เทาสว่างcolor
PeachPuff
เทาสว่างcolor
PaleGoldenrod
ชมพูcolor
Wheat
น้ำเงินcolor
Gainsboro
ส้มcolor
Khaki
ขาวcolor
PaleTurquoise
น้ำเงินcolor
Pink
เขียวcolor
LightGoldenrod
แดงcolor
LightGray
เหลืองcolor
LightPink
เหลืองจ้าcolor
PowderBlue
เทาสว่างcolor
Aquamarine
น้ำเงินcolor
Thistle
เทาcolor
LightBlue
น้ำตาลcolor
PaleGreen
เทาสว่างcolor
Gold
เหลืองจ้าcolor
GreenYellow
น้ำเงินcolor
LightSteelBlue
ส้มcolor
LightGreen
น้ำเงินcolor
Plum
น้ำตาลcolor
Gray
ส้มทึบcolor
BurlyWood
แดงทึบcolor
LightSkyBlue
ขาวcolor
LightSalmon
เทาcolor
SkyBlue
เขียวcolor
Tan
ชมพูcolor
Violet
หิมะcolor
SandyBrown
เทาสว่างcolor
DarkSalmon
น้ำเงินcolor
DarkKhaki
ส้มทึบcolor
Chartreuse
ขาวcolor
DarkGray
เทาcolor
LawnGreen
เหลืองcolor
HotPink
เขียวcolor
Salmon
น้ำตาลcolor
LightCoral
แดงcolor
Turquoise
เขียวcolor
DarkSeaGreen
หิมะcolor
Orchid
เขียวcolor
MediumAquamarine
แดงcolor
Coral
น้ำเงินcolor
YellowGreen
เหลืองจ้าcolor
Goldenrod
เพิ่มช่องว่างปานกลางcolor
MediumTurquoise
แดงcolor
RosyBrown
น้ำเงินcolor
PaleVioletRed
น้ำเงินทึบcolor
MediumSpringGreen
น้ำเงินทึบcolor
Tomato
เทาสว่างcolor
SpringGreen
แดงทึบcolor
Peru
น้ำเงินcolor
CornflowerBlue
แดงcolor
LightSlateBlue
ขาวcolor
MediumPurple
เพิ่มช่องว่างปานกลางcolor
MediumOrchid
เขียวcolor
CadetBlue
เทาสว่างcolor
DarkTurquoise
เทาcolor
DeepSkyBlue
ส้มcolor
LightSlateGray
ชมพูcolor
DarkGoldenrod
น้ำเงินcolor
MediumSlateBlue
น้ำเงินcolor
IndianRed
ส้มcolor
Chocolate
น้ำเงินcolor
MediumSeaGreen
แดงcolor
LimeGreen
แดงทึบcolor
LightSeaGreen
น้ำเงินcolor
SlateGray
เทาcolor
OrangeRed
น้ำเงินcolor
DeepPink
หิมะcolor
SteelBlue
แดงcolor
SlateBlue
น้ำตาลcolor
OliveDrab
เขียวcolor
RoyalBlue
เขียวcolor
VioletRed
เขียวcolor
DarkOrchid
น้ำตาลcolor
Purple
น้ำเงินทึบcolor
DimGray
ดำcolor
BlueViolet
น้ำเงินทึบcolor
Sienna
น้ำเงินทึบcolor
MediumVioletRed
น้ำเงินcolor
Maroon
น้ำเงินcolor
SeaGreen
เทา
DarkOliveGreen
แดง
ForestGreen
เลขลำดับ
SaddleBrown
ตัวเลขโรมันตัวพิมพ์เล็ก
DarkViolet
แปลงเป็นภาษากรีก
FireBrick
เปลี่ยนตัวพิมพ์
DarkSlateBlue
เปลี่ยนตัวพิมพ์
DarkSlateGray
ไม่มี
Navy
ไม่สามารถเปิดแฟ้ม% 1 ได้
Redo
ตัวแปลภาษาสคริปต์ของ KOffice
Decimal Comma Number
รูปแบบตัวอักษรที่ใช้อยู่
Convert to path
นำเข้ารูปแบบ
Cancelled
นำเข้ารูปแบบ
Cancel
ตัวเอียง:
done
ขนาดพื้นฐานปริยาย:
Fonts
เลือกรูปแบบตัวอักษร
Name font:
สีเส้นอื่น ๆ...
Number font:
สีเติมอื่น ๆ... color
Operator font:
เทาสว่างcolor
Default base size:
ส้มทึบcolor
Choose...
น้ำเงินทึบ
Formula tool
เปิดเอกสาร
Add Matrix
เปิดเอกสารที่มีอยู่แล้ว
Rows:
เปิดเอกสารที่เคยเรียกใช้
Add Elements
ตำแหน่งแฟ้ม:
Remove Elements
ลบตำแหน่งแท็บ
More Text Colors...
โหลด
More Line Colors...
ตัวเอียง:
LightSkyblue
เดือน
DarkSeagreen
ขนาดพื้นฐานปริยาย:
DeepSkyblue
แก้ไขให้ถูกต้องอัตโนมัติ
Run Script
ข้อมูลย่อ:
& Create Document
หัวกระดาษ
Open & Existing Document
แบบอักษรตัวดำเนินการ:
Create Document
ข้อมูลของเอกสาร
Expression Path
ชื่อรูปแบบอักษร:
Location:
จำนวนรูปแบบอักษร:
Default path
แบบอักษรตัวดำเนินการ:
Failed to open scriptfile '%1 '
ขนาดพื้นฐานปริยาย:
Failed to create script for interpreter '%1 '
ใช้การเน้นสีไวยากรณ์
Font style
เปลี่ยนขนาดพื้นฐาน
Font style:
เพิ่มชื่อ
Bold Italic
เพิ่มวงเล็บ
Actual Font
ตัวขีดเส้นใต้: