natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dr.Harsh Vardhan, Union Minister of Health and Family Welfare today interacted with senior officials of Madhya Pradesh in the presence of district collectors of all districts and senior officials of the Union Health Ministry.
రానున్న పండుగల సీజన్లో ప్రజలను భాగస్వాములను చేసి కరోనా వ్యాధి వ్యాప్తి చెందకుండా చూడడానికి అమలు చేయవలసిన చర్యలపై కేంద్ర ఆరోగ్య, కుటుంబ సంక్షేమ శాఖ మంత్రి డాక్టర్ హర్ష వర్ధన్ ఈ రోజు గుజరాత్ ఉప ముఖ్యమంత్రి శ్రీ నితిన్ భాయ్ పటేల్ తో కలసి  రాష్ట్రంలోని  అన్ని జిల్లాల కలెక్టర్లు సీనియర్ ఆరోగ్య అధికారులతో చర్చలు జరిపారు.
55,722  new confirmed cases were recorded in last 24 hours
గత 24 గంటలలో 55,722 కేసులు నమోదు అయ్యాయి.
Rest 0.6% comprising of 86 people are presently on ventilator,” he added.
0.86 శాతం అంటే 86 మంది మాత్రమే వెంటిలేటర్లపై వున్నారు” అని ఆయన వివరించారు.
We should all be vigilant for the next three months
రానున్న మూడు నెలల పాటు ప్రతి ఒక్కరూ అప్రమత్తంగా ఉండాలి.
Dr.Harsh Vardhan interacted with the district collectors of Ahmedabad, Gandhinagar, Rajkot, Vadodara and Surat which were the most affected districts and are vulnerable due to their urban nature
కరోనావల్ల ఎక్కువగా ప్రభావితం అయిన అహ్మదాబాద్,వడోదర మరియు సూరత్ జిల్లాల కలెక్టర్లతో డాక్టర్ హర్ష వర్ధన్ చర్చలు జరిపారు.
Secretary (Health), Ms.Jayanti Ravi, Principal Secretary (Health), Gujarat, Prof.(Dr.) Balram Bhargava, DG ICMR and other senior officials were also present in the meeting.
ఆరోగ్య శాఖ అదనపు కార్యదర్శి శ్రీమతి ఆర్తి అహూజా, గుజరాత్ ఆరోగ్య శాఖ ప్రధాన కార్యదర్శి జయంతి రవి, ఐ సి ఎం ఆర్ డైరెక్టర్ జనరల్ బలరాం భార్గవ మరియు ఇతర ఉన్నతాధికారులు సమావేశంలో పాల్గొన్నారు.
Union Education Minister virtually inaugurates  Golden Jubilee Building at NIT Rourkela
ఎన్ ఐటి రూర్కేలా గోల్డెన్ జూబ్లీ భ‌వ‌నాన్ని దృశ్య మాధ్య‌మం ద్వారా ప్రారంభించిన కేంద్ర విద్యా మంత్రి
With the commencement of Kharif Marketing Season (KMS) 2020-21, Government continues to procure Kharif 2020-21 crops at its MSP from farmers as per its existing MSP Schemes as was done in previous seasons.
ఖరీఫ్ మార్కెటింగ్ సీజన్ (కేఎంఎస్) 2020-21 ప్రారంభంతో కేంద్ర ప్రభుత్వం గ‌త‌ సీజన్లలో మాదిరిగానే. . ప్రస్తుతం ఉన్న‌ క‌నీస మ‌ద్ద‌తు ధ‌ర (ఎంఎస్‌పీ) పథకాల ప్రకారంగా రైతుల నుండి సీజ‌న్ పంటలను ఎంఎస్‌పీ వద్ద కొనుగోలు చేస్తోంది.
In addition, sanction for procurement of 1.23 LMT of Copra (the perennial crop) for the State of Andhra Pradesh, Karnataka, Tamil Nadu and Kerala was also given
దీనికి తోడు ఆంధ్రప్రదేశ్, కర్ణాటక, తమిళనాడు మరియు కేరళ రాష్ట్రాలకు 1.23 ఎల్‌ఎమ్‌టీల కొబ్బ‌రి ( శాశ్వత పంట) కొనుగోలుకు అనుమతి ఇవ్వబడింది.
Grand ICT Challenge under Jal JeevanMission receives impressive response; Aims to harness vibrant ‘Internet of Things’ eco-systems for creating smart rural water supply system
జల్ జీవన్ మిషన్ ఆధ్వర్యంలో గ్రాండ్ ఐసిటి ఛాలెంజ్ కు అద్భుతమైన స్పందన; స్మార్ట్ గ్రామీణ నీటి సరఫరా వ్యవస్థను ఏర్పరచడానికి శక్తివంతమైన ‘ఇంటర్నెట్ ఆఫ్ థింగ్స్’ పర్యావరణ వ్యవస్థలను  ఉపయోగించుకోవాలన్నది లక్ష్యం
National Jal Jeevan Mission in partnership with Ministry of Electronics & Information Technology (MeitY) had launched anICT Grand Challenge to create innovative, modular, and cost-effective solution to develop a ‘Smart Water Supply Measurement and Monitoring System’ to be deployed at the village level
జాతీయ జల్ జీవన్ మిషన్, ఎలక్ట్రానిక్స్ & ఇన్ఫర్మేషన్ టెక్నాలజీ మంత్రిత్వ శాఖ(మీటి) తో కలిసి గ్రామ స్థాయి ఒక స్మార్ట్ వాటర్ సప్లై మెజర్మెంట్ అండ్ మానిటరింగ్ సిస్టంను అభివృద్ధి చేయడానికి వినూత్న, మాడ్యులర్ మరియు ఖర్చుతో కూడిన పరిష్కారాన్ని రూపొందించడానికి ఐసిటి గ్రాండ్ ఛాలెంజ్ ను ప్రారంభించింది.
This kind of technological challenge offers a great opportunity to ensure long-term sustainability of water supply systems in rural areas.
ఈ రకమైన సాంకేతిక సవాలు గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో నీటి సరఫరా వ్యవస్థల యొక్క దీర్ఘకాలిక స్థిరత్వాన్ని నిర్ధారించడానికి ఒక గొప్ప అవకాశాన్ని అందిస్తుంది.
This challenge will provide opportunity to work for casue of Jal Jeevan Mission and to assure potable water supply through functional household tap connection to every rural household of the country.
ఈ సవాలు జల్ జీవన్ మిషన్ కోసం పనిచేయడానికి మరియు దేశంలోని ప్రతి గ్రామీణ గృహాలకు ఫంక్షనల్ గృహ ట్యాప్ కనెక్షన్ ద్వారా త్రాగునీటి సరఫరాకు అవకాశం కల్పిస్తుంది.
The pilot will be conducted in100 villages
100 గ్రామాల్లో పైలట్‌ను నిర్వహిస్తారు.
This will boost the idea and thrust of intiatives like Atmanirbhar Bharat, Digital India and Make in India.
ఇది ఆత్మనిర్భర్ భారత్, డిజిటల్ ఇండియా మరియు మేక్ ఇన్ ఇండియా వంటి ఆవిష్కరణల ఆలోచన మరియు ఉత్సాహాన్ని పెంచుతుంది.
Union Government’s flagship programme- Jal Jeevan Mission (JJM) is being implemented in partnership with States for providing Functional Household Tapwater Connection (FHTC) to every rural household by 2024
2024 నాటికి ప్రతి గ్రామీణ గృహాలకు ఫంక్షనల్ హౌస్‌హోల్డ్ ట్యాప్‌వాటర్ కనెక్షన్ (ఎఫ్‌హెచ్‌టిసి) అందించడానికి రాష్ట్రాల భాగస్వామ్యంతో కేంద్ర ప్రభుత్వ ప్రధాన కార్యక్రమం- జల్ జీవన్ మిషన్ (జెజెఎం) అమలు అవుతోంది.
The programme focuses on service delivery at the household level, i.e.water supply regularly in adequate quantity and of prescribed quality, on long-term basis
ఈ కార్యక్రమం గృహ స్థాయిలో సేవా పంపిణీపై దృష్టి పెడుతుంది, అనగా క్రమం తప్పకుండా నీటి సరఫరా తగినంత ప్రాతిపదిక మరియు సూచించిన నాణ్యత, దీర్ఘకాలిక ప్రాతిపదికన ఇళ్లకు అందుతుంది.
This necessitates the use of modern technology in systematic monitoring of the programme and to capture service delivery data automatically for ensuring the quality of services
కార్యక్రమం క్రమబద్ధమైన పర్యవేక్షణలో ఆధునిక సాంకేతిక పరిజ్ఞానాన్ని ఉపయోగించడం మరియు సేవల నాణ్యతను నిర్ధారించడానికి సేవలు అందించే డేటాను స్వయంచాలకంగా సంగ్రహించడం అవసరం.
More importantly, it will help anticipate and address future challenges.
మరీ ముఖ్యంగా, భవిష్యత్ సవాళ్లను ఊహించి, పరిష్కరించడానికి ఇది సహాయపడుతుంది
Cooperatives utilizing the scheme would be able to bring revolution in comprehensive health care services in rural areas
ఈ పథకాన్ని వినియోగించే సహకార సంఘాలు గ్రామీణ ప్రాంతాల సమగ్ర ఆరోగ్య రక్షణ సేవల్లో ఏకంగా ఒక విప్లవాన్ని తీసుకురాగలవు.
Hospitals and/ or Medical/ AYUSH/ Dental/ Nursing/ Pharmacy/ Paramedical/ Physiotherapy Colleges for running UG and /or PG programmes,
ఆసుపత్రులు/వైద్యం/ఆయుష్/దంతవైద్యం/నర్సింగ్/ఔషధ రంగం/పారామెడికల్/అండర్ గ్రాడ్యుయెట్, పోస్ట్ గ్రాడ్యుయేట్ కోర్సులు బోధించే ఫిజియో థెరపీ కళాశాలలు,
Ayurveda, Allopathy, Unani, Siddha, Homeopathy and other traditional medicine healthcare centres,
ఆయుర్వేద, అలోపతి, యునానీ, సిద్ధ, హోమియోపతి, ఇతర సంప్రదాయ వైద్య పద్ధతులు, ఆరోగ్య రక్షణ కేంద్రాలు,
Health care services for elderly,
ఉపశమన ఆరోగ్య రక్షణ సేవలు,
Health care services for Persons with Disabilities,
అంగవైకల్యం ఉన్న వారికి ఆరోగ్య రక్షణ సేవలు,
Emergency Medical Services / Trauma Centre,
అత్యవసర ఆరోగ్య రక్షణ సేవలు/ట్రామా కేంద్రాలు,
Health Club and Gym,
హెల్త్ క్లబ్, వ్యాయామ సదుపాయం,
Panchkarma/ Thokkanam/ Kshar sutra therapy centre,
పంచకర్మ/తొక్కణం/క్షార సూత్ర థెరపీ కేంద్రం,
Regimental Therapy of Unani (Ilaj Bil Tadbeer) centre,
యునానీ రెజిమెంటల్ థెరపీ (ఇలాజ్ బిల్ తడ్బీర్) కేంద్రం,
Maternal health and Childcare services,
ప్రసూతి ఆరోగ్య, శిశుసంరక్షణ సేవలు,
Reproductive and Child Health services,
సంతానోత్పత్తి, శిశు ఆరోగ్య సేవలు,
Telemedicine and remote assisted medical procedures,
టెలీ మెడిసిన్, రిమోట్ అసిస్టెడ్ మెడికల్ ప్రొసీజర్,
Information and Communication Technology related to digital health,
డిజిటల్ ఆరోగ్యానికి సంబంధించిన ఇన్ ఫర్మేషన్, కమ్యూనికేషన్ టెక్నాలజీ అంశాలు,
Click here for details
వివరాలకోసం ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి
66,399 patients have recovered and discharged in the last 24 hours whereas the new confirmed cases stand at  55,722
గడిచిన 24 గంటల్లో కొత్తగా కోలుకున్నవారి సంఖ్య 66399, కొత్త పాజిటివ్ కేసులు 55,722
Prime Minister chairs meeting on the COVID-19 pandemic situation and vaccine delivery, distribution and administration
కోవిడ్ 19  పరిస్థితి, వాక్సిన్ పంపిణీ, నిర్వహణ మీద ప్రధాని అధ్యక్షతన సమావేశం
69,720 patients have recovered and discharged in the last 24 hours
గడిచిన 24 గంటల్లో 66,399 మంది కోలుకొని డిశ్చార్జ్ అయ్యారు.
Maharashtra alone has contributed the maximum with more than 11,000 single day recovery followed by Kerala and Karnataka with more than 8,000 recoveries each.55,722 new confirmed cases were recorded in last 24 hours.81% of the new cases are from 10 States and UTs
వీటిలో మహారాష్ట్రలో అత్యధికంగా ఒక్క రోజులోనే 11,00 మందికి పైగా కోలుకోగా, కేరళ , కర్నాటక రాష్ట్రాలు ఎనిమిదేసి వేలకు పైగా కోలుకున్న కేసులతో రెండో స్థానంలో ఉన్నాయి.
579 case fatalities have been reported in the past 24 hours
గడిచిన 24 గంటలలో 579 మరణాలు నమోదయ్యాయి.
Prime Minister chairs meeting on the COVID-19 pandemic situation and vaccine delivery, distribution and administration
కోవిడ్ పరిస్థితి, వాక్సిన్ అందుబాటు, పంపిణీ, నిర్వహణ మీద ప్రధాని అధ్యక్షతన సమావేశం
The meeting was attended by Union Health Minister, Shri Harsh Vardhan, Principal Secretary to PM, Member (Health) NITI Aayog, Principal Scientific Advisor, Senior Scientists, officers of PMO, and other Departments of Government of India
కేంద్ర ఆరోగ్య శాఖామంత్రి డాక్టర్ హర్ష వర్ధన్, ప్రధాని ప్రిన్సిపల్ కార్యదర్శి, నీతి ఆయోగ్ సభ్యుడు ( ఆరోగ్యం), ప్రిన్సిపల్ సైంటిఫిక్ అడ్వైజర్, సీనియర్ శాస్త్ర వేత్తలు, పిఎంవో అధికారులు.
Dr.Harsh Vardhan extends best wishes of SharadNavratri to everyone during Sunday Samvaad-6
సండే సంవాద్ లో భాగంగా శరన్నవరాత్రి శుభాకాంక్షలు తెలియజేసిన డాక్టర్ హర్ష వర్ధన్
Finance Minister Smt.Nirmala Sitharaman participates in 102nd meeting of the World Bank Development Committee Plenary
ప్రపంచ బ్యాంకు అభివృద్ధి కమిటీ 102వ ప్లీనరీ లో పాల్గొన్న ఆర్థికమంత్రి  శ్రీమతి నిర్మలా సీతారామన్
Union Minister of Agriculture & Farmers Welfare, Rural Development &Panchayati Raj and Food Processing Industries, Shri Narendra Singh Tomar today launched AYUSHMAN SAHAKAR, a unique scheme to assist cooperatives play an important role in creation of healthcare infrastructure in the country formulated by the apex autonomous development finance institution under the Ministry of Agriculture and Farmers Welfare, the National Cooperative Development Corporation (NCDC)
కేంద్ర వ్యవసాయ, రైతు సంక్షేమ, గ్రామీనాభివృద్ధి, పంచాయితీ రాజ్, ఫుడ్ ప్రాసెసింగ్ పరిశ్రమల  శాఖామంత్రి శ్రీ నరేంద్ర సింగ్ తోమార్  ఈరోజు ఆయుష్మాన్ సహకార్ పథకం ప్రారంభించారు.
Maharashtra: Mumbai Metro has resumed its services after being shut for nearly seven months.  The Monorail Service has also begun.  However, trains are running with a limited number of passengers to maintain social distancing and the number of services have been limited in the initial phase
*మహారాష్ట్ర: దాదాపు ఏడు నెలలు మూతపడిన తరువాత ముంబయ్ మెట్రో రైళ్ళు పునఃప్రారంభమయ్యాయి.
The metro trains are plying on the entire route of the Ghatkopar-Versova line from 8:30 am to 8:30 pm
ఘట్ కోపర్ వెర్సోవా మార్గంలో అన్ని రైళ్ళు  ఉదయం 8.30 నుంచి సాయంత్రం 8.30 వరకు నడుస్తున్నాయి .
Gujarat: Gujarat Education Minister BhupendrasinhChudasama on Monday said his department will seek everyone's opinion before taking a final decision on reopening schools in the state
•           గుజరాత్:  పాఠశాలల పునఃప్రారంభం మీద  తుది నిర్ణయం తీసుకోబోయే ముందు అందరి అభిప్రాయాలూ తీసుకుంటామని గుజరాత్ విద్యాశాఖామంత్రి భూపేంద్ర సింగ్ చెప్పారు.
Many educational institutions are conducting online classes and exams to continue with the academic session.
అనేక విద్యా సంస్థలు ఆన్ లైన్ తరగతులు, పరీక్షలు నిర్వహిస్తున్నాయన్నారు.
Currently, 95,407 patients are undergoing treatment and 2.82 lakh people under observation
95,200 మంది చికిత్సలో ఉందగా  2.80 మంది అబ్జర్వేషన్ లో ఉన్నారు.
488 case fatalities have been reported in the past 24 hours
4 మరణాలు గత 24 గంటలలో నమోదయ్యాయి.
All  emission parameters are being monitored online and are transmitted to Central Pollution Control Board (CPCB) on real time basisDry Sorbent Injection(DSI) system, SOFA (Separated Overfire Air) systemhave been installed for SOxand NOx reduction respectivelyNTPC Dadri also pioneered co-firing of Biomass pellets along with coal in the boilers
అన్ని ఉద్గార పారామితులను ఆన్‌లైన్‌లో పర్యవేక్షిస్తున్నారు, రియల్ టైం  ప్రాతిపదికన కేంద్ర కాలుష్య నియంత్రణ మండలికి (సిపిసిబి) ప్రసారం చేస్తారు ఎస్ఓఎక్స్  మరియు ఎన్ఓఎక్స్ తగ్గింపు కోసం డ్రై సోర్బెంట్ ఇంజెక్షన్ (డిఎస్ఐ) వ్యవస్థ, సోఫా (సెపరేటెడ్ ఓవర్‌ఫైర్ ఎయిర్) వ్యవస్థను ఏర్పాటు చేశారు.
All the emission parameters are being monitored online and transmitted to Central Pollution Control Board (CPCB) on real time basis
అన్ని ఉద్గార పారామితులను ఆన్‌లైన్‌లో పర్యవేక్షిస్తున్నారు రియల్ టైం ప్రాతిపదికన కేంద్ర కాలుష్య నియంత్రణ మండలికి (సిపిసిబి) ఎప్పటికప్పుడు చేరవేస్తారు.
For SOx reduction, Dry Sorbent Injection (DSI) system has been installed in 210 MW units for the first time in the country with technology from UCC (United Conveyor corporation) , USA and now all the four units are meeting emission norms
ఎస్ఓఎక్స్ తగ్గింపు కోసం, అమెరికాలోని యుసిసి (యునైటెడ్ కన్వేయర్ కార్పొరేషన్) నుండి సాంకేతిక పరిజ్ఞానంతో దేశంలో మొదటిసారి 210 మెగావాట్ల యూనిట్లలో డ్రై సోర్బెంట్ ఇంజెక్షన్ (డిఎస్ఐ) వ్యవస్థను ఏర్పాటు చేశారు మరియు ఇప్పుడు నాలుగు యూనిట్లు ఉద్గార ప్రమాణాలను పాటిస్తున్నాయి.
FGD system is in advanced stage of implementation in 490 MW units by BHEL with technology from Mitsubishi Power Works, Japan
జపాన్‌లోని మిత్సుబిషి పవర్ వర్క్స్ నుండి సాంకేతిక పరిజ్ఞానంతో భెల్ చేత 490 మెగావాట్ల యూనిట్లలో ఎఫ్‌జిడి వ్యవస్థ అమలు దశలో ఉంది.
All the 210 MW units were already compliant to NOx emission norms
అన్ని 210 మెగావాట్ల యూనిట్లు ఇప్పటికే ఎన్ఓఎక్స్ ఉద్గార నిబంధనలకు అనుగుణంగా ఉన్నాయి.
In 490 MW units, SOFA (Separated Overfire Air) system has been installed and all the units now comply with the norms for NOx
490 మెగావాట్ల యూనిట్లలో, సోఫా (సెపరేటెడ్ ఓవర్‌ఫైర్ ఎయిర్) వ్యవస్థను వ్యవస్థాపించారు మరియు అన్ని యూనిట్లు ఇప్పుడు  ఎన్ఓఎక్స్ నిబంధనలకు లోబడి ఉన్నాయి.
More than 8000 Tons of pellets have been fired in the boilers of NTPC Dadri, which is equivalent to almost 4000 acres of farm fire avoided
ఎన్‌టిపిసి దాద్రి బాయిలర్‌లలో 8000 టన్నులకు పైగా గుళికలు మండిస్తారు, ఇది దాదాపు 4000 ఎకరాలలో మంట ద్వారా వచ్చే వ్యవసాయ అవశేషాలకు ఉత్పన్నమయ్యి, నివారించగలిగే అగ్నికి సమానం.
NTPC Dadri has set new benchmarks in Water consumption, going beyond compliances, by implementing Zero liquid discharge system, and Rain water harvesting system.
సమ్మతికి మించి, జీరో లిక్విడ్ డిశ్చార్జ్ సిస్టమ్, రెయిన్ వాటర్ హార్వెస్టింగ్ సిస్టమ్‌ను అమలు చేయడం ద్వారా ఎన్‌టిపిసి దాద్రి నీటి వినియోగంలో కొత్త ప్రమాణాలను నిర్ధారించింది.
ADB, India sign $177 million loan for state road improvements in Maharashtra
మహారాష్ట్రలోని రాష్ట్ర రహదారులను అభివృద్ధికోసం అసియా అభివృద్ధి బ్యాంకు, భారత్ మధ్య 177 మిలియన్ డాలర్ల రుణం కోసం ఒప్పందం కుదిరింది.
The Asian Development Bank (ADB) and the Government of India today signed a $177 million loan to upgrade 450 kilometers (km) of state highways and major district roads in the state of Maharashtra.
మహారాష్ట్రలోని 450 కిలోమీటర్ల  రాష్ట్ర రహదారులు మరియు ప్రధాన జిల్లా రహదారులను అభివృద్ధి చేయడానికి ఆసియా అభివృద్ధి బ్యాంకు (ఎడిబి) మరియు భారత ప్రభుత్వాలు ఈ రోజు 177 మిలియన్ డాలర్ల రుణానికి సంబంధించిన ఒప్పందంపై సంతకం చేశాయి.
The signatories to the Maharashtra State Road Improvement Project were Shri Sameer Kumar Khare, Additional Secretary (Fund Bank and ADB), Department of Economic Affairs in the Ministry of Finance who signed for the Government of India, and Mr.Kenichi Yokoyama, Country Director of ADB’s India Resident Mission who signed for ADB.
మహారాష్ట్ర రాష్ట్ర రహదారి అభివృద్ధి ప్రాజెక్టుపై భారత ప్రభుత్వం తరఫున ఆర్థిక మంత్రిత్వ శాఖ ఆర్థిక వ్యవహారాల శాఖ అదనపు కార్యదర్శి (ఫండ్ బ్యాంక్ మరియు ఎడిబి) శ్రీ సమీర్ కుమార్ ఖరే , ఏడీబీ తరఫున  ఏడీబీ ఇండియా మిషన్ కంట్రీ డైరెక్టర్ శ్రీ కెనిచి యోకోయమ సంతకం చేశారు.
After signing the loan agreement, Shri Khare said the project will improve connectivity between rural areas and urban centres in the state enabling rural communities to better access markets, employment opportunities and services
ఈ ప్రాజెక్ట్ సంబంధించిన ఒప్పందం ద్వారా రాష్ట్రంలోని గ్రామీణ ప్రాంతాలు మరియు పట్టణ కేంద్రాల మధ్య అనుసంధానం పెరుగుతుందని అలాగే గ్రామీణ వర్గాలకు మెరుగైన మార్కెట్లు, ఉపాధి అవకాశాలు మరియు సేవలను పొందటానికి వీలు కలుగుతుందని రుణ ఒప్పందంపై సంతకం చేసిన తరువాత శ్రీ సమీర్ కుమార్ ఖరే పేర్కోన్నారు.
Overall the project will upgrade 2 major district roads and 11 state highways, with combined length of 450 km, to 2-lane standard across seven districts of Maharashtra, and improve connectivity to national highways, interstate roads, seaports, airports, rail hubs, district headquarters, industrial areas, enterprise clusters and agricultural areas
మొత్తంమీద ఈ ప్రాజెక్ట్ ద్వారా రెండు ప్రధాన జిల్లాల్లో రోడ్ల అభివృద్ధితో పాటు  450 కిలోమీటర్ల పొడవు గల 11  రాష్ట్ర రహదారులను రెండు వరుసల రోడ్లుగా అభివృద్ధి చెందుతాయి.
Established in 1966, it is owned by 68 members—49 from the region.
1966 లో ఈ రీజియన్ లో స్థాపించబడిన సంస్థలో  68 మంది సభ్యులకు గాను 49 మంది సభ్యులు ఈ ప్రాంతానికి సంబంధించిన వారు  ఉన్నారు.
PM Modi delivers keynote address at Grand Challenges Annual Meeting 2020
"""గ్రాండ్ ఛాలెంజెస్ వార్షిక సమావేశం-2020"" లో కీలకోపన్యాసం చేసిన -  ప్రధానమంత్రి మోదీ"
The future will be shaped by societies that invest in science and innovation : PMIndia is already working on putting a well-established Vaccine delivery system in place to ensure immunisation of our citizens : PM
విజ్ఞానశాస్త్రం మరియు ఆవిష్కరణల్లో పెట్టుబడులు పెట్టే సమాజాలచే భవిష్యత్తు రూపుదిద్దుకుంటుంది: ప్రధానమంత్రిమన పౌరులకు రోగనిరోధక శక్తినిచ్చేలా భారతదేశం ఇప్పటికే బాగా స్థిరపడిన వ్యాక్సిన్ డెలివరీ వ్యవస్థను అమలు చేయడానికి కృషి చేస్తోంది : ప్రధానమంత్రి
Prime Minister Shri Narendra Modi delivered the keynote address at Grand Challenges Annual Meeting 2020
"""గ్రాండ్ ఛాలెంజెస్"" వార్షిక సమావేశం-2020 లో ప్రధానమంత్రి శ్రీ నరేంద్రమోదీ కీలకోపన్యాసం ఉపన్యాసం చేశారు."
He commended the scale of this programme wherein several nations were engaged globally and addressed diverse issues such as Antimicrobial Resistance, Maternal and Child Health, Agriculture, Nutrition, WaSH - (Water, Sanitation and Hygiene), and many others.
ప్రపంచవ్యాప్తంగా అనేక దేశాలు నిమగ్నమై,  సూక్ష్మజీవులను నశింపజేసే నిరోధక శక్తి, మాతా, శిశు ఆరోగ్యం, వ్యవసాయం, పౌష్టికాహారం, డబ్ల్యూ. ఏ. ఎస్. హెచ్-వాష్ (నీరు, పారిశుధ్యం మరియు పరిశుభ్రత) వంటి మరెన్నో విభిన్న సమస్యలను పరిష్కరిస్తున్న, ఈ కార్యక్రమం యొక్క స్థాయిని ఆయన ప్రశంసించారు.
He said the diseases do not have geographic boundaries and do not discriminate on the grounds of faith, race, gender or colour
ఈ వ్యాధులకు భౌగోళిక సరిహద్దులు లేవనీ, విశ్వాసం, జాతి, లింగం లేదా రంగు ఆధారంగా వివక్ష చూపదనీ, ఆయన పేర్కొన్నారు.
He said a strong & vibrant scientific community and good scientific institutions in India have been India’s greatest assets, especially during the last few months, while fighting COVID-19
ముఖ్యంగా గత కొన్ని నెలలుగా, కోవిడ్-19 తో పోరాడుతున్న సమయంలో, భారతదేశంలో బలమైన, శక్తివంతమైన శాస్త్రీయ సమాజం మరియు మంచి శాస్త్రీయ సంస్థలు భారతదేశపు గొప్ప ఆస్తులని, ఆయన పేర్కొన్నారు.
The Prime Minister said COVID-19 death rate in India is very low in spite of the large population due to the people powered and people driven approach
జనాభా అధికంగా ఉన్నప్పటికీ, ప్రజల నడవడిక కారణంగా, భారతదేశంలో కోవిడ్-19 మరణాల రేటు చాలా తక్కువగా ఉందని, ప్రధానమంత్రి చెప్పారు.
He said India is already working on putting a well-established Vaccine delivery system in place and this digitised network along with digital health ID will be used to ensure immunisation of our citizens.
భారతదేశం ఇప్పటికే బాగా స్థిరపడిన వ్యాక్సిన్ డెలివరీ వ్యవస్థను అమలు చేయడానికి కృషి చేస్తోందనీ, డిజిటల్ ఆరోగ్య గుర్తింపుతో పాటు మన పౌరులకు రోగనిరోధకత కల్పించడానికి, ఈ డిజిటల్ నెట్‌వర్క్, ఉపయోగపడుతుందని ఆయన అన్నారు.
More than 60 percent of the Vaccines for Global Immunisation are being manufactured in India
ప్రపంచ వ్యాప్తంగా రోగ నిరోధకత కోసం తయారౌతున్న టీకాలలో 60 శాతం కంటే ఎక్కువ భారతదేశంలోనే తయారౌతున్నాయని చెప్పారు.
He said with India’s experience and research talent, India will be at the centre of global healthcare efforts and desires to help other nations enhance their capacities in these sectors.
భారతదేశం యొక్క అనుభవం మరియు పరిశోధన ప్రతిభతో, భారతదేశం ప్రపంచ ఆరోగ్య సంరక్షణ ప్రయత్నాలు మరియు ఈ రంగాలలో వారి సామర్థ్యాలను పెంచడానికి ఇతర దేశాలకు సహాయం చేయాలనే కోరికలకు కేంద్రంగా ఉంటుందని ఆయన అన్నారు.
The Prime Minister listed many interventions made in the last 6 years like better sanitation, improved cleanliness, more toilet coverage which has contributed to a better healthcare system
మెరుగైన ఆరోగ్య వ్యవస్థ, మెరుగైన పరిశుభ్రత, ఎక్కువ సంఖ్యలో మరుగుదొడ్ల నిర్మాణం వంటి గత 6 సంవత్సరాలలో చేసిన అనేక చర్యలను ప్రధానమంత్రి ఈ సందర్భంగా వివరించారు.
He said this has helped the women, poor & under-privileged and led to a reduction in diseases
ఇది మహిళలకు, పేదలకు, ప్రత్యేక సౌకర్యాలు లేని ప్రజలకు సహాయపడిందనీ, అదేవిధంగా వ్యాధుల తగ్గింపుకు దారితీసిందనీ, ఆయన చెప్పారు.
He further listed the efforts of the Government in ensuring disease reduction and bringing better healthcare to the villages like providing piped drinking water to every household, setting up medical colleges in rural areas and running the world’s largest health insurance scheme.
వ్యాధుల తగ్గింపు మరియు గ్రామాలకు మెరుగైన ఆరోగ్య సంరక్షణను అందించడం కోసం ప్రభుత్వం చేస్తున్న - ప్రతి ఇంటికి పైపులతో తాగునీరు అందించడం, గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో వైద్య కళాశాలలు ఏర్పాటు చేయడంతో పాటు ప్రపంచంలోనే అతిపెద్ద ఆరోగ్య బీమా పథకాన్ని అమలు చేయడం వంటి  ప్రయత్నాలను కూడా ఆయన వివరించారు.
He wished for fruitful and productive deliberations and hoped to see many exciting and encouraging new solutions coming out from this Grand Challenges platform.
ఫలవంతమైన మరియు ఉత్పాదక చర్చలు జరగాలని ఆకాంక్షిస్తున్నట్లు, ఈ గ్రాండ్ ఛాలెంజెస్ వేదిక ద్వారా చాలా ఉత్తేజకరమైన మరియు ప్రోత్సాహకరమైన కొత్త పరిష్కారాలను ఆశిస్తున్నట్లు, ప్రధానమంత్రి పేర్కొన్నారు.
Shri Gangwar Honours staff and Officers of Delhi West EPFO Office for 100 Percent Settlement of Covid applications within 24 hours during last 175  Days, disbursing about Rs 750 crore to 3.25 lakh EPFO Subscribers
గత 175 రోజులలో 100 శాతం కోవిడ్ దరఖాస్తులను కేవలం 24 గంటల్లోనే పరిష్కరించిన పశ్చిమ ఢిల్లీ ఈపీఎఫ్ఓ అధికారులు, సిబ్బందిని శ్రీ గంగ్వార్ అభినందించారు.
Speaking on the occasion Shri Gangwar informed that 100 percent  of Covid-19 applications/claims have been settled within 24 hours during last 175  days
ఈ సందర్భంగా శ్రీ గంగ్వార్ మాట్లాడుతూ. . గత 175 రోజులలో 100 శాతం కోవిడ్ -19 దరఖాస్తులు/ దావాలు 24 గంటల్లో పరిష్కరించబడ్డాయని తెలిపారు.
Working beyond call of duty, he said, they disbursed about Rs 750 crore to about 3.25 lakh EPFO Subscribers.
పనిగంటలకు మించి పనిచేసిన సిబ్బంది సుమారు 750 కోట్ల రూపాయలను 3.25 లక్షల ఇపిఎఫ్ఓ చందాదారులకు పంపిణీ చేశారని వెల్లడించారు.
The Minister also informed that this office also settled 90 Percent of other EPFO claims within 24 Hours as against a EPFO Charter's Mandate of 3 Days.
దరఖాస్తులను 3 రోజులలోపే పరిష్కరించాలన్నఈపీఎఫ్ఓ చార్టర్ ప్రకారం ఈ కార్యాలయం 90 శాతం ఇతర ఇపిఎఫ్‌ఓ క్లెయిమ్‌లను కూడా 24 గంటల్లోపే పరిష్కరించినట్లు మంత్రి వెల్లడించారు
Shri Gangwar said that though even normal work was difficult, EPFO officers and staff on an overall basis have settled more than 44 Lakh Covid Advance Claims upto 15th October Disbursing over Rs 11,500 crore, which was highly challenging during the Covid -19 Pandemic and the lockdown announced to curb spread of the pandemic.
కరోనా వ్యాప్తి నివారణకు విధించిన లాక్ డౌన్, కొవిడ్ పరిస్థితుల కారణంగా సాధారణ పని కూడా కష్టమైన సందర్భంలో కూడా. . ఈపీఎఫ్ఓ అధికారులు మరియు సిబ్బంది అక్టోబర్ 15 వరకు 44 లక్షలకు పైగా కోవిడ్ అడ్వాన్స్ క్లెయిమ్‌లను పరిష్కరించారని ఈ మేరకు విశేషంగా కృషి చేశారని శ్రీ గంగ్వార్ చెప్పారు.
Shri Gangwar also elaborated the historic labour welfare Codes enacted by the Government recently.
కార్మిక సంక్షేమానికి కేంద్ర ప్రభుత్వం ఇటీవల చేపట్టిన చారిత్రాత్మక కార్యక్రమాలను శ్రీ గంగ్వార్ ఈ సందర్భంగా వివరించారు.
IFSCA introduces Framework for Regulatory Sandboxto tap into innovative FinTech solutions
వినూత్న ఫిన్టెక్ సొల్యూషన్స్ కోసం రెగ్యులేటరీ శాండ్బాక్స్ విధానాన్ని ప్రవేశపెట్టిన  : ఐఎఫ్ఎస్సీఏ
The International Financial Services Centres Authority (IFSCA), with an objective to develop a world class FinTech hub at the IFSC located at GIFT City in Gandhinagar (Gujarat, India), endeavours to encourage the promotion of financial technologies (‘FinTech’) initiatives in financial products and financial services across the spectrum of banking, insurance, securities and fund management
అంతర్జాతీయ ఆర్థిక సేవల కేంద్రాల ప్రాధికార సంస్థ (ఐఎఫ్ఎస్‌సిఎ), గాంధీనగర్ (గుజరాత్, భారతదేశం) లోని గిఫ్ట్ సిటీలో ఉన్న ఐఎఫ్ఎస్‌సిలో ప్రపంచ స్థాయి ఫిన్‌టెక్ హబ్‌ను అభివృద్ధి చేయాలనే లక్ష్యంతో పనిచేస్తోంది.