natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Virtual Tab Window Manager. TWM enhanced by virtual screens, etc. Name
వర్చ్యువల్ టాబ్ విండో నిర్వాహిక. TWM వర్చ్యువల్ తెరలద్వారా విస్తరింపబడింది. మొదలైన. Name
W9WMComment
డబ్ల్యు 9 డబ్ల్యు ఎంComment
A window manager based on 9WM, enhanced by virtual screens and keyboard bindingsName
9WM ఆధార విండో నిర్వాహిక, వర్చ్యువల్ తెరలద్వారా మరియు కీబోర్‍డ్ బైండిగ్‍స్ ద్వారా విస్తరింపబడిందిName
WaimeaComment
వైమెయాComment
A highly customisable window manager based on BlackboxName
బాగా మలుచుకోగల బ్లాక్‌బ్లాక్‍స్ ఆధార విండో నిర్వాహికName
WM2Comment
డబ్ల్యు ఎం 2Comment
A small, non-configurable window managerName
చిన్నని, ఆకృతీకరించ- లేని విండో నిర్వాహికName
WindowMakerComment
విండొమెకర్Comment
A simple window manager that resembles the NeXTStep look very closelyName
NeXTStep రూపును చాలా దగ్గరగా తుల్యంచేయు సాదారణ విండో నిర్వాహకిName
XFce 4Comment
ఎక్స్ ఎఫ్ సి ఈ 4Comment
The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. A desktop environment reminiscent of CDEName
కొలెస్ట్రాల్ లేని డెస్‍క్ టాప్ వాతావరణం, వర్షన్ 4. CDE గుర్తుగా ఒక డెస్‍క్ టాప్ వాతావరణంName
XFceComment
ఎక్స్ ఎఫ్ సి ఈComment
The Cholesterol Free Desktop Environment. A desktop environment reminiscent of CDEName
కొలెస్ట్రాల్ లేని డెస్‍క్ టాప్ వాతావరణం. CDE గుర్తుగా ఒక డెస్‍క్ టాప్ వాతావరణంName
CirclesDescription
వృత్తాలుDescription
Theme with blue circlesName
నీలపు వృత్తాలతో థీమ్Name
Oxygen-AirDescription
OxygenDescription
Oxygen ThemeName
Oxygen థీమ్Name
KHotKeysComment
కెహాట్ కీలుComment
KHotKeys dæmon. No dæmon, no hotkeys. Comment
KHotKeys డెమోన్. డెమోన్ లేదు, హాట్‌కీలు లేవు. Comment
KMenuEditName
పట్టి ఎడిటర్Name
SearchComment
పి హెచ్ పి అన్వెషణComment
Simple_actionComment
సాదారణ_ చర్యComment
This group contains various examples demonstrating most of the features of KHotkeys. (Note that this group and all its actions are disabled by default. )Name
KHotkeys యొక్క చాలా సౌలభ్యాలను వివరించే వివిధ ఉదాహరణలను ఈ సమూహం కలిగివుంది. (ఈ సమూహం మరియు దీని అన్ని చర్యలు అప్రమేయంగా అచేతనంగా ఉంటాయని గమనించండి.) Name
ExamplesName
ఉదాహరణలుName
After pressing Ctrl+Alt+I, the KSIRC window will be activated, if it exists. Simple. Name
Ctrl+Alt+I వత్తినతర్వాత, దాని ఉనికినిబట్టి KSIRC విండో క్రియాశీలమౌతుంది. Name
Activate KSIRC WindowComment
KSIRC విండో క్రియాశీలంచేయుముComment
KSIRC windowComment
KSIRC విండోComment
After pressing Alt+Ctrl+H the input of 'Hello 'will be simulated, as if you typed it. This is especially useful if you have call to frequently type a word (for instance, 'unsigned'). Every keypress in the input is separated by a colon ':'. Note that the keypresses literally mean keypresses, so you have to write what you would press on the keyboard. In the table below, the left column shows the input and the right column shows what to type.\\ "enter" (i. e. new line) Enter or Return\ a (i. e. small a) A\ A (i. e. capital a) Shift+A\: (colon) Shift+;\ '' (space) SpaceName
Alt+Ctrl+H వత్తిన తర్వాత, మీరు టైపుచేసినట్లుగా 'Hello' ఇన్‌పుట్ జనింపబడుతుంది. ప్రత్యేకంగా మీరు 'unsigned' వంటి విషయాలను టైపుచేయుటకు బద్దకంగా ఉంటే ఇది ఉపయోగం. ఇన్‌పుట్ నందలి ప్రతి కీ వత్తు కొలన్ ':' చేత వేరుచేయబడుతుంది. కీవత్తు అంటే వాస్తవంగా కీవత్తు అని గమనించాలి, అందుకని మీరు వాస్తవంగా కీబోర్‍డ్‌పైన ఏమివత్తారో అదే వ్రాయాలి. క్రింది పట్టికనందు, ఎడమ నిలువువరుస ఇన్‌పుట్‌ను మరియు కుడి నిలువువరుస మీరు టైపుచేసినది చూపుతాయి.\\ "enter" (i. e. new line) Enter or Return\ a (i. e. small a) A\ A (i. e. capital a) Shift+A\: (colon) Shift+;\ '' (space) SpaceName
Type 'Hello'Comment
'Hello' టైపుచేయుముComment
This action runs Konsole, after pressing Ctrl+Alt+T. Name
Ctrl+Alt+T వత్తిన తర్వాత, ఈ చర్య Konsole ను నడుపుతుంది. Name
Run KonsoleComment
రన్ కన్సోల్Comment
Read the comment on the "Type 'Hello '" action first.\\ Qt Designer uses Ctrl+F4 for closing windows. In KDE, however, Ctrl+F4 is the shortcut for going to virtual desktop 4, so this shortcut does not work in QT Designer. Further, Qt Designer does not use KDE 's standard Ctrl+W for closing the window.\\ This problem can be solved by remapping Ctrl+W to Ctrl+F4 when the active window is Qt Designer. When Qt Designer is active, every time Ctrl+W is pressed, Ctrl+F4 will be sent to Qt Designer instead. In other applications, the effect of Ctrl+W is unchanged.\\ We now need to specify three things: A new shortcut trigger on 'Ctrl+W', a new keyboard input action sending Ctrl+F4, and a new condition that the active window is Qt Designer.\ Qt Designer seems to always have title 'Qt Designer by Trolltech ', so the condition will check for the active window having that title. Name
చర్య "'Hello' టైపుచేయి" పైన ముందు వ్యాఖ్యను చదువుము.\\ Qt రూపకర్త Ctrl+F4 ను విండోలను మూయుటకు ఉపయోగిస్తుంది (* shrug * లా MS విండోస్ చేస్తున్నకారణంగా). కాని KDE నందు Ctrl+F4 అనునది వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ 4 వెళ్ళటానికి వుంది, అందువలన అది Qt రూపకరణిలో పనిచేయదు, మరియు, Qt రూపకరణి KDE యొక్క ప్రామాణిక Ctrl+W ను విండోను మూయుటకు ఉపయోగించదు.\\ కాని సమస్య Ctrl+W ను Ctrl+F4 కు క్రియాశీల విండో Qt రూపకరణి అయినప్పుడు మాప్‌చేయుట ద్వారా పరిష్కరించవచ్చు. Qt రూపకరణి క్రియాశీలంగా ఉన్నప్పుడు, Ctrl+W వత్తిన ప్రతిసారి, Ctrl+F4 Qt రూపకరణికి పంపబడుతుంది. ఇతర అనువర్తనములనందు, Ctrl+W మామూలు విధంగానే పనిచేస్తుంది.\\ మనము ఇప్పుడు మూడు విషయాలను తెలుపవలిసిన అవసరంవుంది: 'Ctrl+W' పైన కొత్త షార్‍ట్‌కట్ ట్రిగ్గర్, Ctrl+F4 ను పంపే కొత్త కీబోర్‍డ్ ఇన్‌పుట్ చర్య, మరియు క్రియాశీల విండో Qt రూపకరణి అయినప్పుడు కొత్త నియమం.\ Qt రూపకరణి ఎల్లప్పుడు 'Qt Designer by Trolltech' శీర్షికను కలిగేవుంటుంది, అందుకని నియమం ఆశీర్షికకలిగిన క్రియాశీల విండో కొరకు పరిశీలిస్తుంది. Name
Remap Ctrl+W to Ctrl+F4 in Qt DesignerComment
Qt రూపకరణినందు Ctrl+W ను Ctrl+F4 కు తిరిగి మాప్‌చేయుముComment
By pressing Alt+Ctrl+W a D-Bus call will be performed that will show the minicli. You can use any kind of D-Bus call, just like using the command line 'qdbus 'tool. Name
Alt+Ctrl+W ను వత్తుటద్వారా D- Bus కాల్ జరుపబడుతుంది అది minicli ను చూపుతుంది. మీరు ఏరకమైన D- Bus కాల్‌నైనా ఉపయోగించవచ్చు, కమాండ్‌లైన్ సాధనం 'qdbus' ను ఉపయోగించినట్లుగా. Name
Perform D-Bus call 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand()'Comment
D- Bus కాల్ 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand ()' ను జరుపుముComment
Read the comment on the "Type 'Hello '" action first.\\ Just like the "Type 'Hello'" action, this one simulates keyboard input, specifically, after pressing Ctrl+Alt+B, it sends B to XMMS (B in XMMS jumps to the next song). The 'Send to specific window 'tickbox is ticked and a window with its class containing 'XMMS_Player' is specified; this will make the input always be sent to this window. This way, you can control XMMS even if, for instance, it is on a different virtual desktop.\\ (Run 'xprop 'and click on the XMMS window and search for WM_CLASS to see 'XMMS_Player'). Name
"'Hello' టైపుచేయి" చర్యపైని వ్యాఖ్యను మొదటచదువు.\\ "'Hello' టైపుచేయి" చర్య లానే, ఇది కీబోర్‍డ్ ఇన్‌పుట్‌ను జనియింపచేస్తుంది, Ctrl+Alt+B వత్తినతర్వాత, ఇది B ను XMMS కు పంపుతుంది (XMMS లో B తరువాతి పాటుకు వెళుతుంది). 'పలానా విండోకు పంపుము' చెక్‌బాక్‍స్ చేయుము మరియు 'XMMS_ Player' గలిగిన తరగతితో ఒక విండో; ఇది ఇన్‌పుట్ ఎల్లప్పుడు ఈ విండోకు పంపునట్లు చేస్తుంది. ఈ విధంగా, మీరు XMMS వేరోక వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్‌నందు ఉ. దా అయినాకూడా నియంత్రించవచ్చు.\\ ('xprop' నడుపుము మరియు XMMS విండో పైన నొక్కుము మరియు 'XMMS_ Player' ను చూడుటకు WM_ CLASS కొరకు శోధించుము). Name
Next in XMMSComment
XMMS నందు తరువాతComment
XMMS windowComment
XMMS విండోComment
XMMS Player windowComment
XMMS ప్లేయర్ విండోComment
Konqi GesturesComment
Konqi గెస్‍ట్‌రెస్Comment
Konqueror windowComment
Konqueror విండోComment
BackComment
వెనుకకుComment
ForwardName
ముందుకుName
UpName
పైకిName
ReloadComment
తిరిగిలోడ్‌చేయిComment
After pressing Win+E (Tux+E) a WWW browser will be launched, and it will open http: / /www. kde. org. You may run all kind of commands you can run in minicli (Alt+F2). Name
Win+E (Tux+E) వత్తిన తర్వాత, WWW అన్వేషణి పారంభింపబడుతుంది మరియు http: // www. kde. org ను తెరుస్తుంది. మీరు అన్ని విధములైన ఆదేశాలను నడుపవచ్చు మీరు minicli (Alt+F2) నందు నడుపవచ్చు. Name
Go to KDE WebsiteComment
KDE వెబ్‌సైట్‌కు వెళ్ళుముComment
Basic Konqueror gestures. Name
ప్రాధమిక Konqueror గెస్‍ట్‌రెస్. Name
Konqueror GesturesComment
Konqueror గెస్‍ట్‌రెస్Comment
Press, move left, release. Comment
వత్తుము, ఎడమకు కదుపు, విడువుము. Comment
Opera-style: Press, move up, release.\ NOTE: Conflicts with 'New Tab ', and as such is disabled by default. Name
Opera- శైలి: వత్తుము, పైకికదుపుము, వదులుము.\ గమనిక: 'కొత్త టాబ్' తో విభేదాలు, అది అప్రమేయంగా అచేతనం చేయబడినకారణంగా. Name
Stop LoadingComment
లోడింగ్ ఆపుముComment
Going up in URL/ directory structure.\ Mozilla-style: Press, move up, move left, move up, release. Comment
URL/ సంచయం ఆకృతినందు పైకి వెళుతోంది.\ మొజిల్లా- శైలి: వత్తుము, పైకి కదుపుము, ఎడమకు కదుపుము, పైకి కదుపుము, వదులుము. Comment
Going up in URL/ directory structure.\ Opera-style: Press, move up, move left, move up, release.\ NOTE: Conflicts with "Activate Previous Tab", and as such is disabled by default. Name
URL/ సంచయం ఆకృతినందు పైకి వెళ్ళుట.\ ఒపెరా- శైలి: వత్తుము, పైకి కదుపుము, ఎడమకు కదుపుము, పైకి కదుపుము, వదులుము.\ NOTE: "గత టాబ్‌ను క్రియాశీలంచేయుము" తో విభేదాలు, అది అప్రమేయంగా అచేతనంగా ఉన్నకారణంగా. Name
Up #2Comment
పైకి # 2Comment
Press, move up, move right, release. Name
వత్తుము, పైకి కదుపుము, కుడికి కదుపుము, వదులుము. Name
Activate Next TabComment
తరువాతి టాబ్‌ను క్రియాశీలంచేయుముComment
Press, move up, move left, release. Name
వత్తుము, పైకి కదుపుము, ఎడముకు కదుపుము, వదులుము. Name
Activate Previous TabComment
గత టాబ్‌ను క్రియాశీలంచేయుముComment
Press, move down, move up, move down, release. Name
వత్తుము, క్రిందికి కదుపుము, పైకి కదుపుము, క్రిందికి కదుపుము, వదులుము. Name
Duplicate TabComment
నకిలీ టాబ్Comment
Press, move down, move up, release. Name
వత్తుము, క్రిందికి కదుపుము, పైకి కదుపుము, వదులుము. Name
Duplicate WindowComment
నకిలి విండోComment
Press, move right, release. Comment
వత్తుము, కుడికి కదుపుము, వదులుము. Comment
Press, move down, move half up, move right, move down, release.\ (Drawing a lowercase 'h '. )Comment
వత్తుము, క్రిందికి కదుపుము, సంగంపైకి కదుపుము, కుడికి కదుపుము, క్రిందికి కదుపుము, వదులుము.\ (చిన్నబడి 'h' ను గీయుము.) Comment
Press, move right, move down, move right, release.\ Mozilla-style: Press, move down, move right, release. Name
వత్తుము, కుడికి కదుపుము, క్రిందికి కదుపుము, కుడికి కదుపుము, వదులుము.\ మొజిల్లా- శైలి: వత్తుము, క్రిందికి కదుపుము, కుడికి కదుపుము, వదులుము. Name
Close TabComment
టాబ్‌ను మూయుముComment
Press, move up, release.\ Conflicts with Opera-style 'Up #2 ', which is disabled by default. Name
వత్తుము, పైకి కదుపుము, వదులుము.\ ఒపెరా- శైలి 'పైకి # 2' తో విభేదాలు, అది అప్రమేయంగా అచేతనంగా వుంటుందిగనుక. Name
New TabComment
కొత్త టాబ్Comment
Press, move down, release. Name
వత్తుము, క్రిందికి కదుపుము, వదులుము. Name
New WindowComment
కొత్త విండోComment
Press, move up, move down, release. Comment
వత్తుము, పైకి కదుపుము, క్రిందికి కదుపుము, వదులుము. Comment
This group contains actions that are set up by default. Name
ఈ సమూహం అప్రమేయంగా అమర్చిన చర్యలను కలిగివుంటుంది. Name
Preset ActionsComment
ప్రస్తుత చర్యలుComment
Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed. Name
PrintScrn వత్తినప్పుడు KSnapShot దింపబడుతుంది. Name
PrintScreenName
తెరముద్రName
Input ActionsComment
ఇన్‌పుట్ చర్యలుComment
Configure Input Actions settingsName
హాట్‌కీల అమరికలను ఆకృతీకరించుము. Name
KlipperGenericName
క్లిప్పర్GenericName
Clipboard ToolComment
క్లిప్ బోర్డ్ పనిముట్టుComment
A cut & paste history utilityDescription
కత్తిరించు & అతికించు చరిత్ర సౌలభ్యంDescription
Jpeg-ImageDescription
జెపిఈజి చిత్రంDescription
Launch & GwenviewDescription
& Gwenview ను దించుముDescription
Web-URLDescription
వెబ్ యూ ఆర్ ఎల్Description
Open with & default BrowserDescription
అప్రమేయ అన్వేషణితో తెరువుము (d) Description
Open with & KonquerorDescription
(K) కాంకెరర్ తొ తెరువుDescription
Open with & MozillaDescription
(M) మొజిల్లా తొ తెరువుDescription
Send & URLDescription
(U) యూ ఆర్ ఎల్ పంపించుDescription
Open with & FirefoxDescription
(F) మొజిల్లా తొ తెరువుDescription
Send & PageDescription
(P) పుట ను పంపించుDescription
Mail-URLDescription
యూ ఆర్ ఎల్ ను మెయిల్ చెయ్యిDescription
Launch & KMailDescription
& Kmail దించుముDescription
Launch & MuttDescription
& mutt దించుముDescription
Text FileDescription
వచన దస్త్రంDescription
Launch KWriteDescription
KWrite దించుముDescription
Local file URLDescription
స్థానిక దస్త్ర యూ ఆర్ ఎల్Description
Send & FileDescription
(F) దస్త్రాన్ని పంపించుDescription
Gopher URLDescription
గొఫర్ యూ ఆర్ ఎల్Description
FTP URLName
ఎఫ్ టి పి యూ ఆర్ ఎల్Name
Menu EditorName
పట్టి ఎడిటర్Name
Command RunnerComment
కమాండ్ రన్నర్Name
The KDE Screen SaverName
స్క్రీన్ సేవర్Name
Screen saver startedComment
స్క్రీన్ సేవర్Comment
The screen saver has been startedName
ట్రాష్ ఖాళీ చేయబడిందిName
Screen lockedComment
స్క్రీన్ సేవర్Name
The screen has been lockedName
సవరింపు కీ అప్రవేశంగా ఉందిName
Screen saver exitedComment
స్క్రీన్ సేవర్Comment
The screen has been unlockedName
సవరింపు కీ అప్రవేశంగా ఉందిName
Blank ScreenName
ఖాళీ తెరName
Setup... Name
అమర్పు... Name
Display in Specified WindowName
తెలుపబడిన విండోనందు ప్రదర్శించుముName
Display in Root WindowName
Root విండోనందు ప్రదర్శించుముName
RandomComment
యాధృశ్చికంగాComment
ScreenSaverName
స్క్రీన్‌సేవర్Name
Session ManagerComment
సెషన్ నిర్వాహకిComment
Configure the session manager and logout settingsName
సెషన్ నిర్వాహకిని మరియు లాగ్అవుట్ అమర్పులను ఆకృతీకరించుముName
Splash ScreenComment
స్ప్లాష్ స్క్రీన్Comment
Manager for Splash Screen ThemesComment
స్ప్లాష్ స్క్రీన్ థీమ్‍స్ కొరకు నిర్వాహకిComment
KDE System GuardName
KDE సిస్టమ్ కాపరిName
Pattern MatchedComment
మాదిరి సరిపోలిందిComment
Search pattern matchedName
శోధన మాదిరి సరిపోలిందిName
Sensor AlarmComment
సెన్సార్ అలారమ్Comment
Sensor exceeded critical limitName
క్లిష్టమైన పరిమితిని సెన్సార్ అదిగమించిందిName
ExampleComment
ఉదాహరణలుComment
KDE 2Name
కెడిఈ 2Name
KWM ThemeName
KWM థీమ్Name
LaptopName
లాప్ టాప్Name
Modern SystemName
ఆధునిక సిస్టమ్Name
PlastikName
ప్లాస్టిక్Name
QuartzName
ఖ్వార్‍ట్జ్Name
RedmondName
రెడ్‌మాండ్Name
KWin testName
KWin పరిశీలనName
WebDescription
వెబ్Description
(Default) Disable focus stealing prevention for XVName
(అప్రమేయం) XV కు ఫోకస్ స్టీలింగ్ నిరోధాన్ని అచేతనంచేయుముName
BlurComment
బ్లర్Comment
Blurs the background behind semi-transparent windowsName
స్వల్ప- పారదర్శక విండోల యొక్క బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌ను బ్లర్‌చేస్తుందిName
Box SwitchComment
బాక్‍స్ స్విచ్Comment
Display thumbnails of windows in the alt+tab window switcherName
కవర్ స్విచ్ - ఒక ప్రత్యామ్నాయ alt+tab విండో స్విచర్Name
Cover SwitchComment
కవర్ స్విచ్Comment
Display a Cover Flow effect for the alt+tab window switcherName
కవర్ స్విచ్ - ఒక ప్రత్యామ్నాయ alt+tab విండో స్విచర్Name
Desktop CubeComment
‍డెస్‍క్ టాప్ క్యూబ్Comment
Display each virtual desktop on a side of a cubeName
క్యూబ్‌పైన వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్‍స్ ను మాప్‌చేయుముName
Desktop Cube AnimationComment
‍డెస్‍క్ టాప్ క్యూబ్Comment
Desktop GridComment
డెస్‍క్ టాప్ గ్రిడ్Comment
Zoom out so all desktops are displayed side-by-side in a gridName
జూమ్ అవుట్ చేయుము అలా అన్ని రంగస్థలములు గ్రిడ్‌నందు ప్రక్క- ప్రక్కనే కనబడతాయిName
Dialogue ParentComment
డైలాగ్ మాత్రుకComment
Darkens the parent window of the currently active dialogueName
క్రియాశీల డైలాగ్‍స్ యొక్క మాత్రుక విండోలను అగోచరంచేస్తుందిName
Dim InactiveComment
Dim క్రియాహీనంComment
Darken inactive windowsName
క్రియారహిత విండోలను అగోచరంచేస్తుందిName
Dim Screen for Administrator ModeComment
నిర్వాహక రీతికొరకు తెరను డిమ్ చేస్తుందిComment
Darkens the entire screen when requesting root privilegesName
రూట్ అనుమతులను అభ్యర్ధిస్తున్నప్పుడు మొత్తం తెరను చీకటిచేస్తుంది. Name
ExplosionComment
ఎక్‍స్ ప్లోజన్Comment
Make windows explode when they are closedName
విండోలు మూసినప్పుడు ఎక్‍స్ ప్లోడ్ అగునట్లు చేయుముName
Fade DesktopComment
సేవిక‍డెస్‍క్ టాప్Comment
FadeComment
ఫేడ్Comment
Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hiddenName
విండోలు చూపునప్పుడు లేదా మరగుపడునప్పుడు సున్నితంగా ఫేడ్ అయ్యేట్లు/ కానట్లు చేయుముName
Fall ApartComment
ఫాల్ ఎపార్‍ట్Comment
Closed windows fall into piecesName
మూసిన విండోలు ముక్కలుగా పడతాయిName
Flip SwitchComment
ఫ్లిప్ స్విచ్Comment
Flip through windows that are in a stack for the alt+tab window switcherName
కవర్ స్విచ్ - ఒక ప్రత్యామ్నాయ alt+tab విండో స్విచర్Name
Highlight WindowComment
నకిలి విండోComment
Highlight the appropriate window when hovering over taskbar entriesName
కర్సర్ టాస్‍క్ బార్ ప్రవేశంపైన వున్నప్పుడు విండో థంబ్‌నెయిల్‍స్ ను చూపుతుందిName
InvertComment
ఇన్వర్‍ట్Comment
Inverts the colour of the desktop and windowsComment
రంగస్థలము మరియు విండోల రంగును విలోమం చేస్తుంది. Comment
KWin EffectComment
KWin ప్రభావంComment
Smoothly fade to the desktop when logging inComment
లాగిన్ అవుతున్నప్పుడు రంగస్థలమునకు సున్నితంగా ఫేడ్ చేయుముComment
Desaturate the desktop when displaying the logout dialogueName
లాగ్అవుట్ డైలాగ్‌ను ప్రదర్శిస్తున్నప్పుడు రంగస్థలమును డీసాట్యురేట్ చేయుముName
Looking GlassComment
లుకింగ్ గ్లాస్Comment
A screen magnifier that looks like a fisheye lensName
చేపకన్ను లెన్‍స్ వలె అనిపించు స్క్రీన్ మాగ్నిఫైర్Name
Magic LampComment
మాజిక్ లాంప్Comment
Simulate a magic lamp when minimising windowsName
విండోలను చిన్నదిచేయుట ఏనిమేట్‌చేయుముName
MagnifierComment
మాగ్నిఫైర్Comment
Magnify the section of the screen that is near the mouse cursorName
మౌస్ క్రిందవున్న తెర భాగమును పెద్దదిచేస్తుందిName
Minimise AnimationComment
చిన్నదిచేయుటకు యానిమేషన్Comment
Animate the minimising of windowsName
విండోలను చిన్నదిచేయుట ఏనిమేట్‌చేయుముName
Mouse MarkComment
మౌస్ గుర్తుComment
Allows you to draw lines on the desktopName
మీ డెస్‍క్ టాప్‌ పైన గీతలను గీయనిస్తుందిName
Present WindowsComment
ప్రస్తుత విండోలుComment
Zoom out until all opened windows can be displayed side-by-sideName
అన్ని తెరిచివున్న విండోలు ప్రక్క- ప్రక్కన ప్రదర్శించబడునంత వరకు జూమ్ అవుట్ చేయుముName
Resize WindowComment
ప్రస్తుత విండోలుComment
Scale InComment
స్కేల్ ఇన్Comment
Animate the appearing of windowsName
విండోలు కనిపించు విధంను యానిమేట్‌చేస్తుందిName
ShadowComment
నీ‍డComment
Draw shadows under windowsName
విండోల క్రింద నీడను జతచేస్తుందిName
SharpenComment
పదునుగాComment
Make the entire desktop look sharperName
మీ డెస్‍క్ టాప్ మెరుగుగా కనబడునట్లు చేస్తుందిName
SheetComment
స్టైల్‌షీట్స్‍Comment
Make modal dialogues smoothly fly in and out when they are shown or hiddenName
విండోలు చూపునప్పుడు లేదా మరగుపడునప్పుడు సున్నితంగా ఫేడ్ అయ్యేట్లు/ కానట్లు చేయుముName
Show FPSComment
FPS ను చూపుముComment
Display KWin 's performance in the corner of the screenName
స్క్రీన్ మూలలో KWinయొక్క పనితనమును ప్రదర్శించుముName
Show PaintComment
పెయింట్ చూపుముComment
Highlight areas of the desktop that have been recently updatedName
ఇటీవల నవీకరించబడిన రంగస్థల ప్రాంతములను ఉద్దీపనం చేయుముName
Slide BackComment
సాలిడ్Comment
SlideComment
సాలిడ్Comment
Slide windows across the screen when switching virtual desktopsName
డెస్‍క్ టాప్ పైన మంచుకురవనివ్వుName
Sliding animation for Plasma popupsName
Plasmoids కొరకు వాతావరణ డాటాName
Snap HelperComment
సెం. హెలినాComment
SnowComment
మంచుComment
Simulate snow falling over the desktopName
డెస్‍క్ టాప్ పైన మంచుకురవనివ్వుName
Taskbar ThumbnailsComment
టాస్‍క్ బార్ థంబ్‌నెయిల్‍స్Comment
Display window thumbnails when hovering over taskbar entriesName
కర్సర్ టాస్‍క్ బార్ ప్రవేశంపైన వున్నప్పుడు విండో థంబ్‌నెయిల్‍స్ ను చూపుతుందిName
Demo LiquidName
డెమో లిక్విడ్Name
Demo Shaky MoveName
డెమో షేకీ మూవ్Name
Demo ShiftWorkspaceUpName
డెమో ShiftWorkspaceUpName
Demo ShowPictureName
డెమో ShowPictureName
Demo Wavy WindowsName
డెమో Wavy WindowsName
DrunkenName
డ్రంకెన్Name
FlameName
మంటName
Display gears inside the cubeName
క్యూబ్‌పైన వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్‍స్ ను మాప్‌చేయుముName
HowtoName
ఎలాName
Slide TabsComment
సాలిడ్Comment
Slide windows when switching or grouping tabs. Name
డెస్‍క్ టాప్ పైన మంచుకురవనివ్వుName
Make the windows turn when switching tabsName
డెస్‍క్ టాప్ పైన మంచుకురవనివ్వుName
Test_InputName
టెస్‍ట్_ ఇన్‌పుట్Name
Test_ThumbnailName
టెస్‍ట్_ థంబ్‌నెయిల్Name
Video RecordComment
వీడియో రికార్‍డ్Comment
Record a video of your desktopName
మీ డెస్‍క్ టాప్ యొక్క వీడియోలను రికార్‍డ్ చేయనిస్తుందిName
Thumbnail AsideComment
థంబ్‌నెయిల్ ఎసైడ్Comment
Display window thumbnails on the edge of the screenName
విండో థంబ్‌నెయిల్‍స్ ను తెర అంచుపైన చూపుముName
Track MouseComment
ట్రాక్ మౌస్Comment
Display a mouse cursor locating effect when activatedName
క్రియాశీలమైనప్పుడు మౌస్ కర్సర్ స్థానమును చూపుతుందిName
TranslucencyComment
ట్రాన్‍స్‌లుసెన్సీComment
Make windows translucent under different conditionsName
విభీన్న స్థితులలో విండోను ట్రాన్‍స్‌లూసెంట్‌గా (స్పష్టంగా) వుంచుముName
Wobbly WindowsComment
వూబ్లీ విండోస్Comment
Deform windows while they are movingName
విండోలు మూసినప్పుడు ఎక్‍స్ ప్లోడ్ అగునట్లు చేయుముName
ZoomComment
జూమ్Comment
Magnify the entire desktopName
మొత్తం డెస్‍క్ టాప్‌ను పెద్దది చేస్తుందిName
Desktop EffectsComment
డెస్‍క్ టాప్ ప్రభావాలుComment
Configure desktop effectsName
డెస్‍క్ టాప్ ప్రభావాలను ఆకృతీకరించుముName
WindowsComment
విండోలుComment
Configure the look and feel of window titlesName
విండో శీర్షికల ఆకృతి మరియు భావమును ఆకృతీకరించుముName
Multiple DesktopsComment
బహుళ డెస్‍క్ టాప్‍స్Comment
You can configure how many virtual desktops there are. Name
అక్కడ ఎన్ని వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్‍స్ ఉన్నాయో మీరు ఆకృతీకరించవచ్చు. Name
ActionsComment
చర్యలుComment
Configure keyboard and mouse settingsName
కీబోర్‍డ్ మరియు మౌస్ అమర్పులను ఆకృతీకరించుముName
AdvancedComment
ఆధునాతనComment
Configure advanced window management featuresName
అధునాతన విండో నిర్వహణ సౌలభ్యాలను ఆకృతీకరించుముName
FocusComment
దృష్టిComment
Configure the window focus policyName
విండో దృష్టి విధానంను ఆకృతీకరించుముName
MovingComment
కదుపుComment
Configure the way that windows are movedName
విండోలు గమనంచేయు విధంను ఆకృతీకరించుముName
Window BehaviourComment
విండో ప్రవర్తనComment
Configure the window behaviourName
విండో ప్రవర్తనను ఆకృతీకరించుముName
Window-SpecificComment
విండో- ప్రత్యేకComment
Configure settings specifically for a windowName
ప్రత్యేకంగా విండో కొరకు అమర్పులను ఆకృతీకరించుముName
Screen EdgesComment
స్క్రీన్ సేవర్Comment
Configure active screen edgesName
వెబ్ క్యాచి అమరికలను ఆకృతీకరించుముName
Navigate Through WindowsComment
నకిలి విండోComment
Configure the behaviour for navigating through windows. Comment
Java మరియు JavaScript యొక్క ప్రవర్తనను ఆకృతీకరించుముComment
The KDE Window ManagerName
KDE విండో నిర్వాహికName
Change to Desktop 1Comment
డెస్‍క్ టాప్ 1 కు మారుముComment
Virtual desktop one is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ ఒకటి ఎంపికైందిName
Change to Desktop 2Comment
డెస్‍క్ టాప్ 2 కు మార్చుముComment
Virtual desktop two is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ రెండవది ఎంపికైందిName
Change to Desktop 3Comment
డెస్‍క్ టాప్ 3 కు మార్చుముComment
Virtual desktop three is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ మూడవది ఎంపికైందిName
Change to Desktop 4Comment
డెస్‍క్ టాప్ 4 కు మార్చుముComment
Virtual desktop four is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ నాలుగవది ఎంపికైందిName
Change to Desktop 5Comment
డెస్‍క్ టాప్ 5 కు మార్చుముComment
Virtual desktop five is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ ఐదవది ఎంపికైందిName
Change to Desktop 6Comment
డెస్‍క్ టాప్ 6 కు మార్చుముComment
Virtual desktop six is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ ఆరవది ఎంపికైందిName
Change to Desktop 7Comment
డెస్‍క్ టాప్ 7 కు మార్చుముComment
Virtual desktop seven is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ ఏడవది ఎంపికైందిName
Change to Desktop 8Comment
డెస్‍క్ టాప్ 8 కు మార్చుముComment
Virtual desktop eight is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ ఎనిమిదోది ఎంపికైందిName
Change to Desktop 9Comment
డెస్‍క్ టాప్ 9 కు మార్చుముComment
Virtual desktop nine is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ తొమ్మిదవది ఎంపికైందిName
Change to Desktop 10Comment
డెస్‍క్ టాప్ 10 కు మార్చుముComment
Virtual desktop ten is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ పదవది ఎంపికైందిName
Change to Desktop 11Comment
డెస్‍క్ టాప్ 11 కు మార్చుముComment
Virtual desktop eleven is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ పదకొండవది ఎంపికైందిName
Change to Desktop 12Comment
డెస్‍క్ టాప్ 12 కు మార్చుముComment
Virtual desktop twelve is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ పన్నెండవది ఎంపికైందిName
Change to Desktop 13Comment
డెస్‍క్ టాప్ 13 కు మార్చుముComment
Virtual desktop thirteen is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ పదమూడవది ఎంపికైందిName
Change to Desktop 14Comment
డెస్‍క్ టాప్ 14 కు మార్చుముComment
Virtual desktop fourteen is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ పద్నాలుగవది ఎంపికైందిName
Change to Desktop 15Comment
డెస్‍క్ టాప్ 15 కు మార్చుముComment
Virtual desktop fifteen is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ పదిహేనవది ఎంపికైందిName
Change to Desktop 16Comment
డెస్‍క్ టాప్ 16 కు మార్చుముComment
Virtual desktop sixteen is selectedName
వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ పదహారవది ఎంపికైందిName