natgillin/translations-raw huggingface dataset:
100 Crore people are not getting enough food to eat on this earth. Another 40 Crore people do not have Nutrient food available to them. Every year a Crore children are straving to death. 
ఈ భూమ్మీద వందకోట్ల మందికి ఆహారం దొరకడం లేదు.40 కోట్ల మందికి పౌష్టికాహారం లేదు.ఏటా కోటి మందికి పైగా పిల్లలుఆకలితో చనిపోతున్నారు.
There is no food for 100 crore people on this earth. there was no protein food for 40 crore people. More than one crore chidren die for starvation. 
ఈ భూమ్మీద వందకోట్ల మందికి ఆహారం దొరకడం లేదు.40 కోట్ల మందికి పౌష్టికాహారం లేదు.ఏటా కోటి మందికి పైగా పిల్లలుఆకలితో చనిపోతున్నారు.
On this earth hundred crores of people are not able to get food. 40 crore people are not getting protein food.Every year more than one crore people are dying of hunger. 
ఈ భూమ్మీద వందకోట్ల మందికి ఆహారం దొరకడం లేదు.40 కోట్ల మందికి పౌష్టికాహారం లేదు.ఏటా కోటి మందికి పైగా పిల్లలుఆకలితో చనిపోతున్నారు.
Largest cities in the country - Mumbai (formerly Bombay), Delhi, Kolkata (formerly Calcutta) and Chennai (formerly Madras). 
దేశంలోని అతిపెద్ద నగరాలు - ముంబై (వెనుకటి బాంబే) ఢిల్లీ కోల్కతా (వెనుకటి కలకత్తా) మరియు చెన్నై (వెనుకటి మద్రాసు ).
The major cities of india-mumbai(once bombay),delhi,colcutta(once calcutta),and chennai(once madras). 
దేశంలోని అతిపెద్ద నగరాలు - ముంబై (వెనుకటి బాంబే) ఢిల్లీ కోల్కతా (వెనుకటి కలకత్తా) మరియు చెన్నై (వెనుకటి మద్రాసు ).
big cities in india - mumbai,delhi,kolkata and chennai 
దేశంలోని అతిపెద్ద నగరాలు - ముంబై (వెనుకటి బాంబే) ఢిల్లీ కోల్కతా (వెనుకటి కలకత్తా) మరియు చెన్నై (వెనుకటి మద్రాసు ).
major cities in the country - Mumbai(old name Bombay),Delhi, Kolkata(old name Calcutta), and Chennai(old name Madras) 
దేశంలోని అతిపెద్ద నగరాలు - ముంబై (వెనుకటి బాంబే) ఢిల్లీ కోల్కతా (వెనుకటి కలకత్తా) మరియు చెన్నై (వెనుకటి మద్రాసు ).
population of andhra pradesh 
ఆంధ్ర ప్రదేశ్ జనాభా
Population of AndhraPradesh 
ఆంధ్ర ప్రదేశ్ జనాభా
The Population of Andhra Pradesh 
ఆంధ్ర ప్రదేశ్ జనాభా
Population of andhra pradesh 
ఆంధ్ర ప్రదేశ్ జనాభా
In states total population, people of Scheduled Castes constitute 19.19% and Schedule Tribes are 6.59% 
రాష్ట్రం మొత్తం జనాభాలో షెడ్యూల్డ్ కులాలకు చెందినవారు 16.19% మరియు షెడ్యూల్డ్ జాతులవారు 6.59%.
In the total population of the state, 16.19% belong to scheduled castes while 6.59% are scheduled tribes.h 
రాష్ట్రం మొత్తం జనాభాలో షెడ్యూల్డ్ కులాలకు చెందినవారు 16.19% మరియు షెడ్యూల్డ్ జాతులవారు 6.59%.
In statewide population 16.19% are scheduled caste and 6.59% scheduled backward class. 
రాష్ట్రం మొత్తం జనాభాలో షెడ్యూల్డ్ కులాలకు చెందినవారు 16.19% మరియు షెడ్యూల్డ్ జాతులవారు 6.59%.
In states' population people belonging to Scheduled castes are 16.19% and Scheduled tribe are 6.59%. 
రాష్ట్రం మొత్తం జనాభాలో షెడ్యూల్డ్ కులాలకు చెందినవారు 16.19% మరియు షెడ్యూల్డ్ జాతులవారు 6.59%.
Countries List - According to literacy rate 
దేశాల జాబితా – అక్షరాస్యత క్రమంలో
Counties list - Literacy rate in order 
దేశాల జాబితా – అక్షరాస్యత క్రమంలో
world sensar educated peples 
దేశాల జాబితా – అక్షరాస్యత క్రమంలో
Countries records according to literacy 
దేశాల జాబితా – అక్షరాస్యత క్రమంలో
By giving news, got pride by most of the people. 
వార్తలను సమర్పించడంలో కొత్తపుంతలు తొక్కి అశేష ప్రజల ఆదరాభిమానాలు పొందింది .
In providing new to readers it started a new eraand got good ratings from people. 
వార్తలను సమర్పించడంలో కొత్తపుంతలు తొక్కి అశేష ప్రజల ఆదరాభిమానాలు పొందింది .
The new trends are entered in presentation of the news and most of the people affection is gained. 
వార్తలను సమర్పించడంలో కొత్తపుంతలు తొక్కి అశేష ప్రజల ఆదరాభిమానాలు పొందింది .
It has got a new style of publishing news in the public and won the hearts of many telugu people. 
వార్తలను సమర్పించడంలో కొత్తపుంతలు తొక్కి అశేష ప్రజల ఆదరాభిమానాలు పొందింది .
The origin of eenadu was very simple with 500 copies without any big appearance. 
చాలా సాధారణంగా ఏ ఆర్భాటాలు లేకుండా 5000 ప్రతులతో ఈనాడు ప్రస్థానం మొదలైంది.
Eenadu started with 5000 copies without any heigh expertationsand soo general. 
చాలా సాధారణంగా ఏ ఆర్భాటాలు లేకుండా 5000 ప్రతులతో ఈనాడు ప్రస్థానం మొదలైంది.
Without any celebrations Eenaadu started its dynastyvery normally with 5000 copies. 
చాలా సాధారణంగా, ఏ ఆర్భాటాలు లేకుండా 5000 ప్రతులతో ఈనాడు ప్రస్థానం మొదలైంది.
Eenadu was started with simplicity with 5000 copies. 
చాలా సాధారణంగా, ఏ ఆర్భాటాలు లేకుండా 5000 ప్రతులతో ఈనాడు ప్రస్థానం మొదలైంది.
This also new to the people. 
ఇది కూడా పాఠకులకు కొత్తగా అనిపించింది.
this is also the best news paper for all the andhras 
ఇది కూడా పాఠకులకు కొత్తగా అనిపించింది.
This is also new to readers. 
ఇది కూడా పాఠకులకు కొత్తగా అనిపించింది.
This was also the New experience to the readers. 
ఇది కూడా పాఠకులకు కొత్తగా అనిపించింది.
Eenadu reach to the research . 
పరిశోధనాత్మక వార్తలకు ఈనాడు పేరెన్నికగన్నది.
Investigative journalism is one of the fame for Eenadu. 
పరిశోధనాత్మక వార్తలకు ఈనాడు పేరెన్నికగన్నది.
Eenadu is famous for the researched news. 
పరిశోధనాత్మక వార్తలకు ఈనాడు పేరెన్నికగన్నది.
enadu has named for research news 
పరిశోధనాత్మక వార్తలకు ఈనాడు పేరెన్నికగన్నది.
Usually collecting the news in English and Translate to Telugu. 
సాధారణంగా ఇంగ్లీషులో అందుకునే వార్తలను తెలుగులోకి అనువదించి ప్రచురిస్తారు.
It use to publish the Telugu content, by translating English to English. 
సాధారణంగా ఇంగ్లీషులో అందుకునే వార్తలను తెలుగులోకి అనువదించి ప్రచురిస్తారు.
all words are related to english 
సాధారణంగా ఇంగ్లీషులో అందుకునే వార్తలను తెలుగులోకి అనువదించి ప్రచురిస్తారు.
Thats why they translate English news to telugu news. 
సాధారణంగా ఇంగ్లీషులో అందుకునే వార్తలను తెలుగులోకి అనువదించి ప్రచురిస్తారు.
Many national and international magazines are made available here. 
దేశ విదేశాలనుండి ఎన్నో పత్రికలు వస్తాయి.
outsource will be conducted 
దేశ విదేశాలనుండి ఎన్నో పత్రికలు వస్తాయి.
different papers come from all over the country and world. 
దేశ విదేశాలనుండి ఎన్నో పత్రికలు వస్తాయి.
so many news papers coming from country and foreign. 
దేశ విదేశాలనుండి ఎన్నో పత్రికలు వస్తాయి.
Total percentage of viewers of Eenadu site are: 
మొత్తం ఈనాడు ఆన్ లైన్ వెబ్ సైట్ వీక్షకుల శాతం:
The percentage of people who read eenadu in online: 
మొత్తం ఈనాడు ఆన్ లైన్ వెబ్ సైట్ వీక్షకుల శాతం:
Entire Eenadu online website viewers percentage: 
మొత్తం ఈనాడు ఆన్ లైన్ వెబ్ సైట్ వీక్షకుల శాతం:
total eenadu online website visitors percentage: 
మొత్తం ఈనాడు ఆన్ లైన్ వెబ్ సైట్ వీక్షకుల శాతం:
Famous persons. 
ప్రముఖులు
important people. 
ప్రముఖులు
Famous persons 
ప్రముఖులు
V.I.P's 
ప్రముఖులు
Budharaju RadhaKrishna: He has continued the editorial titled ""Punyabhumi"" with the signature of ""C. Tharmarao"" 
బూదరాజు రాధాకృష్ణ: పుణ్యభూమి శీర్షికను సి.ధర్మారావు అనే కలం పేరుతో కొనసాగించాడు.
Rudharaju radha krishnan:He started punya bhumi shirshika from name of C.dharmarao. 
బూదరాజు రాధాకృష్ణ: పుణ్యభూమి శీర్షికను సి.ధర్మారావు అనే కలం పేరుతో కొనసాగించాడు.
BUDARAJU:He has continued the PUNYABOOMI on the name of C.Darmarao. 
బూదరాజు రాధాకృష్ణ: పుణ్యభూమి శీర్షికను సి.ధర్మారావు అనే కలం పేరుతో కొనసాగించాడు.
Boodhaaju Radhakrishna: continued the column Punya Bhoomi with the pen name C Dharmaram 
బూదరాజు రాధాకృష్ణ: పుణ్యభూమి శీర్షికను సి.ధర్మారావు అనే కలం పేరుతో కొనసాగించాడు.
Links with others 
బయటి లింకులు
Group: Daily News 
వర్గం:దినపత్రికలు
Chapter: Daily papers 
వర్గం:దినపత్రికలు
Category: Daily Newspaper 
వర్గం:దినపత్రికలు
Category: Dailies 
వర్గం:దినపత్రికలు
Rasam (in this we doesn't have the vegetables like a sambar) 
రసం (ఎలాంటి కూరగాయలు వేయని తేలికపాటి సాంబారు)
Rasam (Sambar without any vegetables) 
రసం (ఎలాంటి కూరగాయలు వేయని తేలికపాటి సాంబారు)
Rasam( Sambar without any vegetables) 
రసం (ఎలాంటి కూరగాయలు వేయని తేలికపాటి సాంబారు)
Rasam ( No added vegetables in normal sambar) 
రసం (ఎలాంటి కూరగాయలు వేయని తేలికపాటి సాంబారు)
With meat 
మాంశాహారములలో
in non-vegeterian 
మాంశాహారములలో
In non-vegetarian 
మాంశాహారములలో
In Non-vegetarian food 
మాంశాహారములలో
The Word Love have many feelings,states and situations and varies a lot like general happiness(""I Loved the dinner"") to strong personal attractions(""I am in love with my boyfriend"").In this way since there are various situations and different feelings the word love is not easy to be fit into a definition. 
[4]ప్రేమ అనే పదం విభిన్న భావాలను స్థితులను మరియు వైఖరులను సాధారణ ఆనందం(నేను ఆ భోజనాన్ని ప్రేమించాను) నుండి తీవ్రమైన వ్యక్తిగత ఆకర్షణల(నేను నా బాయ్ ఫ్రెండ్ ను ప్రేమిస్తున్నాను) వరకు సూచిస్తుంది.ఈ విధంగా విభిన్నమైన ఉపయోగాలు మరియు అర్ధాల వలన సంక్లిష్టమైన అనేక భావాలతో కలసి ఉన్నందువలన ప్రేమని సాధారణంగా నిర్వచించడమే కాక ఇతర భావ స్థితులతో పోల్చడం కూడా కష్టసాద్యం.
[4] The word love indicates a variety of feelings, conditions, and thoughts ranging from common pleasure (""I love that meal"") to intense personal attractions (""I am in love with my boy friend""). In this way as it has many different usages and meanings, as it is identified with many complex feelings, it is difficult to commonly define love and also to compare it with situations of other feelings. 
[4]ప్రేమ అనే పదం విభిన్న భావాలను స్థితులను మరియు వైఖరులను సాధారణ ఆనందం(నేను ఆ భోజనాన్ని ప్రేమించాను) నుండి తీవ్రమైన వ్యక్తిగత ఆకర్షణల(నేను నా బాయ్ ఫ్రెండ్ ను ప్రేమిస్తున్నాను) వరకు సూచిస్తుంది.ఈ విధంగా విభిన్నమైన ఉపయోగాలు మరియు అర్ధాల వలన సంక్లిష్టమైన అనేక భావాలతో కలసి ఉన్నందువలన ప్రేమని సాధారణంగా నిర్వచించడమే కాక ఇతర భావ స్థితులతో పోల్చడం కూడా కష్టసాద్యం.
Love has different meanings in different situations, different styles. From normal happiness ( I love that meals very much)to severe self restrictions ( I like my boyfriend) till talks. Like this different advantages and meanings. 
[4]ప్రేమ అనే పదం విభిన్న భావాలను స్థితులను మరియు వైఖరులను సాధారణ ఆనందం(నేను ఆ భోజనాన్ని ప్రేమించాను) నుండి తీవ్రమైన వ్యక్తిగత ఆకర్షణల(నేను నా బాయ్ ఫ్రెండ్ ను ప్రేమిస్తున్నాను) వరకు సూచిస్తుంది.ఈ విధంగా విభిన్నమైన ఉపయోగాలు మరియు అర్ధాల వలన సంక్లిష్టమైన అనేక భావాలతో కలసి ఉన్నందువలన ప్రేమని సాధారణంగా నిర్వచించడమే కాక ఇతర భావ స్థితులతో పోల్చడం కూడా కష్టసాద్యం.
The word love indicates the different feelings, positions and from the happiness to attractions of the person. In this way the definition of love is so hard. 
[4]ప్రేమ అనే పదం విభిన్న భావాలను స్థితులను మరియు వైఖరులను సాధారణ ఆనందం(నేను ఆ భోజనాన్ని ప్రేమించాను) నుండి తీవ్రమైన వ్యక్తిగత ఆకర్షణల(నేను నా బాయ్ ఫ్రెండ్ ను ప్రేమిస్తున్నాను) వరకు సూచిస్తుంది.ఈ విధంగా విభిన్నమైన ఉపయోగాలు మరియు అర్ధాల వలన సంక్లిష్టమైన అనేక భావాలతో కలసి ఉన్నందువలన ప్రేమని సాధారణంగా నిర్వచించడమే కాక ఇతర భావ స్థితులతో పోల్చడం కూడా కష్టసాద్యం.
all the love all the meetings ,love increased has wonned by them,bettilosiakkaka ""can be called as the famous proveb.thomas jajmas vardam csn be explained about love.l 
ప్రేమకు ఉన్న సంక్లిష్ట మరియు ప్రత్యేక స్వభావం వలన ప్రేమను గురించిన ప్రసంగాలు కేవలం ఆలోచనలను-అంతముచేసేవిగా ఉన్నాయి వర్జిల్ యొక్క ప్రేమ అన్నిటినీ జయిస్తుంది నుండి బీటిల్స్యొక్క మన అవసరం ప్రేమ వరకు ప్రేమ గురించి అనేక సాధారణ సామెతలు ఉన్నాయి.బెర్ట్రాండ్ రస్సెల్ ప్రేమను సాపేక్ష విలువకు వ్యతిరేకమైన సంపూర్ణ విలువ స్థితిగా అభివర్ణించారు.థామస్ జే ఓర్ద్ అనే మతాచార్యుడు ప్రేమగురించి ఇలా చెప్పాడు.
The love having the one special nature is the love speech are in the love only destroyed thinks, Virjil's of love is success in all. From the Bitlosyok to ""love need for us"" about the love so many proverbs are there. the Thomous Je Odar is explains to the love 
ప్రేమకు ఉన్న సంక్లిష్ట మరియు ప్రత్యేక స్వభావం వలన ప్రేమను గురించిన ప్రసంగాలు కేవలం ఆలోచనలను-అంతముచేసేవిగా ఉన్నాయి వర్జిల్ యొక్క ప్రేమ అన్నిటినీ జయిస్తుంది నుండి బీటిల్స్యొక్క మన అవసరం ప్రేమ వరకు ప్రేమ గురించి అనేక సాధారణ సామెతలు ఉన్నాయి.బెర్ట్రాండ్ రస్సెల్ ప్రేమను సాపేక్ష విలువకు వ్యతిరేకమైన సంపూర్ణ విలువ స్థితిగా అభివర్ణించారు.థామస్ జే ఓర్ద్ అనే మతాచార్యుడు ప్రేమగురించి ఇలా చెప్పాడు.
Because of the complex and abstract nature of love, discourse on love is commonly reduced to a thought-terminating cliché, and there are a number of common proverbs regarding love, from Virgil's ""Love conquers all"" to the Beatles' ""All you need is love"". St. Thomas Aquinas, following Aristotle, defines love as ""to will the good of another."" 
ప్రేమకు ఉన్న సంక్లిష్ట మరియు ప్రత్యేక స్వభావం వలన ప్రేమను గురించిన ప్రసంగాలు కేవలం ఆలోచనలను-అంతముచేసేవిగా ఉన్నాయి వర్జిల్ యొక్క ప్రేమ అన్నిటినీ జయిస్తుంది నుండి బీటిల్స్యొక్క మన అవసరం ప్రేమ వరకు ప్రేమ గురించి అనేక సాధారణ సామెతలు ఉన్నాయి.బెర్ట్రాండ్ రస్సెల్ ప్రేమను సాపేక్ష విలువకు వ్యతిరేకమైన సంపూర్ణ విలువ స్థితిగా అభివర్ణించారు.థామస్ జే ఓర్ద్ అనే మతాచార్యుడు ప్రేమగురించి ఇలా చెప్పాడు.
If these are known then 99 percent of Chinese language is known. 
ఇవి వస్తే 99 శాతం చైనా భాషను నేర్చేసుకున్నట్టే.
With these 99 percent of Chinese language can be learned. 
ఇవి వస్తే 99 శాతం చైనా భాషను నేర్చేసుకున్నట్టే.
If we learn these symbols it means we know china language 99% 
ఇవి వస్తే 99 శాతం చైనా భాషను నేర్చేసుకున్నట్టే.
china language learn when this completed 99% 
ఇవి వస్తే 99 శాతం చైనా భాషను నేర్చేసుకున్నట్టే.
According to a recent organization called RAND, this expenditure is two times more 
ఇటీవలి రాండ్(RAND) అను సంస్థ ప్రకారం ఈ ఖర్చు రెండు రెట్లు ఎక్కువ!
according to RAND the expenditure is abut two times higher 
ఇటీవలి రాండ్(RAND) అను సంస్థ ప్రకారం ఈ ఖర్చు రెండు రెట్లు ఎక్కువ!
From rand's aggreement this aggreement is double. 
ఇటీవలి రాండ్(RAND) అను సంస్థ ప్రకారం ఈ ఖర్చు రెండు రెట్లు ఎక్కువ!
according to RAND organization the amount is two times bigger 
ఇటీవలి రాండ్(RAND) అను సంస్థ ప్రకారం ఈ ఖర్చు రెండు రెట్లు ఎక్కువ!
In 200 BC under the rule of Hun rulers paper made out of bamboo mash is invented. 
క్రీస్తుకు పూర్వం 200 సంవత్సరాల క్రితమే హ్యాన్‌ చక్రవర్తి కాలంలో కలపగుజ్జు నుంచి పేపరస్‌ పేరుతో కాగితం తయారీని కనిపెట్టారు.
200 B.C years ago in King Huan's ruling time they made a sheets from chopped mulberry bark and called it as Paper. 
క్రీస్తుకు పూర్వం 200 సంవత్సరాల క్రితమే హ్యాన్‌ చక్రవర్తి కాలంలో కలపగుజ్జు నుంచి పేపరస్‌ పేరుతో కాగితం తయారీని కనిపెట్టారు.
before the chirst in the time of hummayan area they started makeing the paper with leave juice 
క్రీస్తుకు పూర్వం 200 సంవత్సరాల క్రితమే హ్యాన్‌ చక్రవర్తి కాలంలో కలపగుజ్జు నుంచి పేపరస్‌ పేరుతో కాగితం తయారీని కనిపెట్టారు.
Before 200B.C. during the period of king Han paper was invented from the wood pulp . 
క్రీస్తుకు పూర్వం 200 సంవత్సరాల క్రితమే హ్యాన్‌ చక్రవర్తి కాలంలో కలపగుజ్జు నుంచి పేపరస్‌ పేరుతో కాగితం తయారీని కనిపెట్టారు.
Before 3000 years from now, A king flew a kite to know about the distance of the soldiers who are attacking his fort. 
ఇప్పటికి 3000 ఏళ్ళ క్రితమే ఓ చైనా రాజు తన కోటను చుట్టుముట్టిన సైనికులు ఎంత దూరంలో ఉన్నారో కనుగొనడానికి తొలి గాలిపటాన్ని ఎగరేశాడనే కథ ఉంది.
3000 yers before china king his fort around the soldires fitst used kites to how mush destence they hear 
ఇప్పటికి 3000 ఏళ్ళ క్రితమే ఓ చైనా రాజు తన కోటను చుట్టుముట్టిన సైనికులు ఎంత దూరంలో ఉన్నారో కనుగొనడానికి తొలి గాలిపటాన్ని ఎగరేశాడనే కథ ఉంది.
Before 3000 years one china king had flied first kite to know the soldiers who surrounded his fort. 
ఇప్పటికి 3000 ఏళ్ళ క్రితమే ఓ చైనా రాజు తన కోటను చుట్టుముట్టిన సైనికులు ఎంత దూరంలో ఉన్నారో కనుగొనడానికి తొలి గాలిపటాన్ని ఎగరేశాడనే కథ ఉంది.
Even now, there is a story which says that 3000 years back, a king used to fly kites to estimate how far were the enemy army trying to attack his palace. 
ఇప్పటికి 3000 ఏళ్ళ క్రితమే ఓ చైనా రాజు తన కోటను చుట్టుముట్టిన సైనికులు ఎంత దూరంలో ఉన్నారో కనుగొనడానికి తొలి గాలిపటాన్ని ఎగరేశాడనే కథ ఉంది.
And to be more explanatory they have invented ball set furnace, holder, forks, Indian Ink, Rockets which fly at regular intervals, Restaurants menu card, earth quake identifier seismometer, Toilet Paper, Piston Pump, Iron, gas, oil and ways to use the natural resource and many more like these. 
ఇంకా చెప్పాలంటే పరిశ్రమల్లో ఉపయోగపడే బ్లాస్ట్‌ఫర్నేస్‌ బోర్‌హోల్‌డ్రిల్లింగ్‌ ఫోర్క్‌లు ఇండియన్‌ ఇంక్‌ దశలవారీగా ప్రయాణించే రాకెట్లు రెస్టారెంట్లో మెనూ పద్ధతి భూకంపాలను కనిపెట్టే సీస్మోమీటర్‌ టాయ్‌లెట్‌పేపర్‌ పిస్టన్‌పంప్‌ క్యాస్ట్‌ఐరన్‌ సస్పెన్షన్‌ బ్రిడ్జి ఇంధనాలుగా బొగ్గు సహజవాయువులను వాడే ప్రక్రియ ఇలాంటివెన్నింటికో తొలి రూపాలు చైనాలో రూపుదిద్దుకున్నాయి.
Besides this Blast furnace,Bore hole drilling, forks, indian ink, rockets, menu in restaurant, sismo meter for earth quake detection, toilet paper, piston pump, cast iron, suspension bridge, coal, natural gas powered machines were taken their preliminary designs in China only. 
ఇంకా చెప్పాలంటే పరిశ్రమల్లో ఉపయోగపడే బ్లాస్ట్‌ఫర్నేస్‌ బోర్‌హోల్‌డ్రిల్లింగ్‌ ఫోర్క్‌లు ఇండియన్‌ ఇంక్‌ దశలవారీగా ప్రయాణించే రాకెట్లు రెస్టారెంట్లో మెనూ పద్ధతి భూకంపాలను కనిపెట్టే సీస్మోమీటర్‌ టాయ్‌లెట్‌పేపర్‌ పిస్టన్‌పంప్‌ క్యాస్ట్‌ఐరన్‌ సస్పెన్షన్‌ బ్రిడ్జి ఇంధనాలుగా బొగ్గు సహజవాయువులను వాడే ప్రక్రియ ఇలాంటివెన్నింటికో తొలి రూపాలు చైనాలో రూపుదిద్దుకున్నాయి.
For Industries useful Ballsetfarens, Boreholedirling, pokers, indian ink, according to phases travelling rockets, renenrentol, menu procedure, earthquakes detection are detected,Toilet ware, piston pumping, cuisite meter, sanevnashin Birdage work as machines,generally these technique are designed for the first time. 
ఇంకా చెప్పాలంటే పరిశ్రమల్లో ఉపయోగపడే బ్లాస్ట్‌ఫర్నేస్‌ బోర్‌హోల్‌డ్రిల్లింగ్‌ ఫోర్క్‌లు ఇండియన్‌ ఇంక్‌ దశలవారీగా ప్రయాణించే రాకెట్లు రెస్టారెంట్లో మెనూ పద్ధతి భూకంపాలను కనిపెట్టే సీస్మోమీటర్‌ టాయ్‌లెట్‌పేపర్‌ పిస్టన్‌పంప్‌ క్యాస్ట్‌ఐరన్‌ సస్పెన్షన్‌ బ్రిడ్జి ఇంధనాలుగా బొగ్గు సహజవాయువులను వాడే ప్రక్రియ ఇలాంటివెన్నింటికో తొలి రూపాలు చైనాలో రూపుదిద్దుకున్నాయి.
To say more Chinese people are first in Technology and produced many like Indian Ink, Forks, Equipment to find earth quake and more 
ఇంకా చెప్పాలంటే పరిశ్రమల్లో ఉపయోగపడే బ్లాస్ట్‌ఫర్నేస్‌ బోర్‌హోల్‌డ్రిల్లింగ్‌ ఫోర్క్‌లు ఇండియన్‌ ఇంక్‌ దశలవారీగా ప్రయాణించే రాకెట్లు రెస్టారెంట్లో మెనూ పద్ధతి భూకంపాలను కనిపెట్టే సీస్మోమీటర్‌ టాయ్‌లెట్‌పేపర్‌ పిస్టన్‌పంప్‌ క్యాస్ట్‌ఐరన్‌ సస్పెన్షన్‌ బ్రిడ్జి ఇంధనాలుగా బొగ్గు సహజవాయువులను వాడే ప్రక్రియ ఇలాంటివెన్నింటికో తొలి రూపాలు చైనాలో రూపుదిద్దుకున్నాయి.
Category: China 
వర్గం:చైనా
Section: china 
వర్గం:చైనా
One Area : China 
వర్గం:చైనా
Group: China 
వర్గం:చైనా
Curd Rice 
దద్దోజనం
Yogurt Rice 
దద్దోజనం
Daddojanam 
దద్దోజనం
daddojanam 
దద్దోజనం
Kheer 
పాయసం
Payasam 
పాయసం
Uthappam 
ఊతప్పము
peas vada 
బఠానీ వడలు
Peas Vadas 
బఠానీ వడలు
Peas Fritters 
బఠానీ వడలు
Green Peas Vada 
బఠానీ వడలు
Eggplant bajji 
వంకాయ బజ్జీ
Egg Plant Bajji 
వంకాయ బజ్జీ
brinjol bajji (brinjol fritter) 
వంకాయ బజ్జీ
brinjal bajji 
వంకాయ బజ్జీ
kalakandh. 
కలాకండ
Kalakand 
కలాకండ
kalakand 
కలాకండ
gavvas 
గవ్వలు
Gavu 
గవ్వలు
Gavva 
గవ్వలు
Pesara Sinundalu 
పెసర సున్నిఉండలు
Peas Sweet balls 
పెసర సున్నిఉండలు
vasara sweets 
పెసర సున్నిఉండలు
pesara sunni undalu 
పెసర సున్నిఉండలు
Milk Halwa 
జున్ను గడ్డి హల్వా
jannu grass palav 
జున్ను గడ్డి హల్వా
Junnu gaddi (China grass) Halva 
జున్ను గడ్డి హల్వా
Junnu gaddi Halwa 
జున్ను గడ్డి హల్వా
coconut kheer 
కొబ్బరి ఖీర్
Coconut Kheer 
కొబ్బరి ఖీర్
Kheer with coconut 
కొబ్బరి ఖీర్
maran boorelu 
పూర్ణం బూరెలు
puram burelu 
పూర్ణం బూరెలు
Poornam Boorelu 
పూర్ణం బూరెలు
Purnam Burelu 
పూర్ణం బూరెలు
Cherries cake 
చెర్రీస్ కేక్
Cherris cake 
చెర్రీస్ కేక్
cherries cake 
చెర్రీస్ కేక్
Cherry Cake 
చెర్రీస్ కేక్
He has run Milk business for some days, then provisional store, then he has done some publications as well. 
కొన్ని రోజులు పాల వ్యాపారం తరువాత కిరాణా కొట్టు ఆపై ఒక ముద్రణాలయాన్ని కూడా నడిపాడు.
He opened Milk business for some time, later a Grocery shop and then a printing press too. 
కొన్ని రోజులు పాల వ్యాపారం తరువాత కిరాణా కొట్టు ఆపై ఒక ముద్రణాలయాన్ని కూడా నడిపాడు.
for some time milk business, after that general store and later he run one printing press 
కొన్ని రోజులు పాల వ్యాపారం తరువాత కిరాణా కొట్టు ఆపై ఒక ముద్రణాలయాన్ని కూడా నడిపాడు.
For some time milk, a ration store, after that he even ran a printing press. 
కొన్ని రోజులు పాల వ్యాపారం తరువాత కిరాణా కొట్టు ఆపై ఒక ముద్రణాలయాన్ని కూడా నడిపాడు.
but movie production had not started immediately 
కానీ సినిమా నిర్మాణం వెంటనే మొదలవలేదు.
but cinema production has not been started yet 
కానీ సినిమా నిర్మాణం వెంటనే మొదలవలేదు.
but the production of the movie is not started immediately 
కానీ సినిమా నిర్మాణం వెంటనే మొదలవలేదు.
But movie production was not started immediately. 
కానీ సినిమా నిర్మాణం వెంటనే మొదలవలేదు.
All these movies are produced under Vijaya banners. 
ఈ సినిమాలన్నీ విజయావారివే.
All of these are Vijaya's movies only 
ఈ సినిమాలన్నీ విజయావారివే.
all these movies were made by Vijaya Productions. 
ఈ సినిమాలన్నీ విజయావారివే.
all these movies are of Vijaya. 
ఈ సినిమాలన్నీ విజయావారివే.
Lavakusa released in 1960 made a huge success. 
1963లో విడుదలైన లవకుశ అతి పెద్ద విజయాన్ని నమోదు చేసింది.
In 1963 the movie lavakusya become big hit. 
1963లో విడుదలైన లవకుశ అతి పెద్ద విజయాన్ని నమోదు చేసింది.
In 1963 Lavakusa is released and it is a huge hit. 
1963లో విడుదలైన లవకుశ అతి పెద్ద విజయాన్ని నమోదు చేసింది.
The movie released in 1963 Lavakusa made a good victory. 
1963లో విడుదలైన లవకుశ అతి పెద్ద విజయాన్ని నమోదు చేసింది.
In marina beach he is practice music, because for the protection of voice, every day in Madras 
గంభీరమైన తన స్వరాన్ని కాపాడుకోవడానికి ప్రతిరోజూ మద్రాసు మెరీనా బీచిలో అభ్యాసం చేసేవాడు.
he used to practice the yoga at merina beech to protect his loud voice. 
గంభీరమైన తన స్వరాన్ని కాపాడుకోవడానికి ప్రతిరోజూ మద్రాసు మెరీనా బీచిలో అభ్యాసం చేసేవాడు.
Inorder to protect his instructive voice he used to do exercise daily at Marina Beach Chennai. 
గంభీరమైన తన స్వరాన్ని కాపాడుకోవడానికి ప్రతిరోజూ మద్రాసు మెరీనా బీచిలో అభ్యాసం చేసేవాడు.
to maintain his forceful voice daily he practices in madras marina beach 
గంభీరమైన తన స్వరాన్ని కాపాడుకోవడానికి ప్రతిరోజూ మద్రాసు మెరీనా బీచిలో అభ్యాసం చేసేవాడు.
In 1981 ooty shooting time of sardhar pap rayudu one journalist asked that after 6 months you are going to enter in to 60 years, what is your main aim of life 
1981లో ఊటీలో సర్దార్‌ పాపారాయుడు చిత్రం షూటింగు విరామసమయంలో ఒక విలేఖరి మీకు ఇంకో 6 నెలల్లో 60 సంవత్సరాలు నిండుతున్నాయి కదా మరి మీ జీవితానికి సంబంధించి ఏదైనా నిర్ణయం తీసుకుంటున్నారా?
In 1981 during the shooting of Sardar Paparayudu one journalist asked him "" within six months you are completing 60th year and have you taken any decision about your life"". 
1981లో ఊటీలో సర్దార్‌ పాపారాయుడు చిత్రం షూటింగు విరామసమయంలో ఒక విలేఖరి మీకు ఇంకో 6 నెలల్లో 60 సంవత్సరాలు నిండుతున్నాయి కదా మరి మీ జీవితానికి సంబంధించి ఏదైనా నిర్ణయం తీసుకుంటున్నారా?
In 1981,at shotting of Sardar Paparayudu,a journalist asked,""you are about of complete 60yrs in 6 months,do you want to take any decision on your life?"" 
1981లో ఊటీలో సర్దార్‌ పాపారాయుడు చిత్రం షూటింగు విరామసమయంలో ఒక విలేఖరి మీకు ఇంకో 6 నెలల్లో 60 సంవత్సరాలు నిండుతున్నాయి కదా మరి మీ జీవితానికి సంబంధించి ఏదైనా నిర్ణయం తీసుకుంటున్నారా?
In 1981, during the shooting of ""Sardar Paparayadu"" movie in Ooty, a media reporter asked during the break that, "" In another 6 months,you will be completing 60 years, Will you be taking any decision pertaining to your life ?"". 
1981లో ఊటీలో సర్దార్‌ పాపారాయుడు చిత్రం షూటింగు విరామసమయంలో ఒక విలేఖరి మీకు ఇంకో 6 నెలల్లో 60 సంవత్సరాలు నిండుతున్నాయి కదా మరి మీ జీవితానికి సంబంధించి ఏదైనా నిర్ణయం తీసుకుంటున్నారా?
In that time itself he decided and announced party name as Telugudesam. 
ఆసమయంలోనే తన పార్టీ పేరు తెలుగుదేశంగా నిర్ణయించి ప్రకటించాడు.
He announced the party name as telugu desam 
ఆసమయంలోనే తన పార్టీ పేరు తెలుగుదేశంగా నిర్ణయించి ప్రకటించాడు.
he decided his party name as "" telugu desam"" at that time 
ఆసమయంలోనే తన పార్టీ పేరు తెలుగుదేశంగా నిర్ణయించి ప్రకటించాడు.
At that time he decided and announced his new party as Telugu Desam. 
ఆసమయంలోనే తన పార్టీ పేరు తెలుగుదేశంగా నిర్ణయించి ప్రకటించాడు.
|right|thumb|250px| Ramarao Canvassing Royalty 
right|thumb|250px|రామారావు ప్రచార ర్యాలీ.
right thumb 20pxl Ramarama advertising ralley 
right|thumb|250px|రామారావు ప్రచార ర్యాలీ.
ramarao's way of propogation 
right|thumb|250px|రామారావు ప్రచార ర్యాలీ.
Ramarao's speech followers. 
right|thumb|250px|రామారావు ప్రచార ర్యాలీ.
His Grave Was Exactly opened on the same day. 
ఖచ్చితంగా అదే రోజు సమాధి తెరవబడటం విశేషం .
His grave is opened on that day. 
ఖచ్చితంగా అదే రోజు సమాధి తెరవబడటం విశేషం .
Exactly the same day his piramid is opened. 
ఖచ్చితంగా అదే రోజు సమాధి తెరవబడటం విశేషం .
As he told, it was opened on that day only. 
ఖచ్చితంగా అదే రోజు సమాధి తెరవబడటం విశేషం .
He became burried while alive in his 175 age. 
ఆయన తన 175వ ఏట జీవసమాధి చెందారు.
he was burried alive in 175 
ఆయన తన 175వ ఏట జీవసమాధి చెందారు.
He went into grave as alive in 175. 
ఆయన తన 175వ ఏట జీవసమాధి చెందారు.
HE DIED AT 175 OF AGE. 
ఆయన తన 175వ ఏట జీవసమాధి చెందారు.
one lady (widow) will rule 16 years 
ఒక అంబ (వితంతువు) 16 సంవత్సరాలు రాజ్యమేలుతుంది.
A widow will rule the government for 16 years 
ఒక అంబ (వితంతువు) 16 సంవత్సరాలు రాజ్యమేలుతుంది.
one of the government are 16 years run 
ఒక అంబ (వితంతువు) 16 సంవత్సరాలు రాజ్యమేలుతుంది.
one mother(widow) will rule the state for 16 years. 
ఒక అంబ (వితంతువు) 16 సంవత్సరాలు రాజ్యమేలుతుంది.