natgillin/translations-raw huggingface dataset:
in the early stages by acting as a co artist,acting in negative roles,as a villian and after settling, as an a actor in family type cinemas,acting in characters which showed a lot of emotion,acting in comedy flicks,acting in social flicks,in devotional flicks,chiranjeevi showed his presence as an actor 
ప్రారంభ దశలో సహ నటుడు గా నెగటివ్ పాత్ర లతో విలన్ గా కొంత నిలదొక్కుకున్న తర్వాత కుటుంబ చిత్రాల పాత్రలతో రౌద్రం ప్రతాపం ఉట్టిపడే పాత్రలతో పిమ్మట అడపాదడపా హాస్య భరిత చిత్రాలతో అటు సాంఘిక ఇటు పౌరాణిక పాత్రలతో నటుడుగా చిరంజీవి పరిపూర్ణతని సంతరించుకొన్నాడు.
.""i will start"",will u listen? 
(స్టార్ట్ చేస్తాను వింటావా?
""(i will start.do you listen?) 
(స్టార్ట్ చేస్తాను వింటావా?
""( I will start ,do you listen? 
(స్టార్ట్ చేస్తాను వింటావా?
I start it do you listen? 
(స్టార్ట్ చేస్తాను వింటావా?
In the year 1998 october2 chiru started 'chiranjivi charitable trust'. 
చిరంజీవి అక్టోబర్ 2 1998లో చిరంజీవి చారిటబుల్ ట్రస్ట్ స్థాపించాడు.
Chiranjeevi established Chiranjeevi Charitable Trust on October 2nd 1998. 
చిరంజీవి అక్టోబర్ 2 1998లో చిరంజీవి చారిటబుల్ ట్రస్ట్ స్థాపించాడు.
Chiranjeevi has established ""Chiranjeevi Charitable Trust"" on October 2nd, 1998. 
చిరంజీవి అక్టోబర్ 2 1998లో చిరంజీవి చారిటబుల్ ట్రస్ట్ స్థాపించాడు.
Chiranjeevi started 'Chirajeevi Charitable Trust' on October 2, 1998. 
చిరంజీవి అక్టోబర్ 2, 1998లో 'చిరంజీవి చారిటబుల్ ట్రస్ట్' స్థాపించాడు.
They are taking 13.5 lakh money from government apart form many kits. 
అన్నిరకాల కిట్లతో పాటు ఏడాదికి రూ.13.5 లక్షల నగదు సర్కారు నుంచి తీసుకుంటున్నారు.
Along with all type of kits, cash worth Rs.13.5 lakhs is being taken from the government, 
అన్నిరకాల కిట్లతో పాటు ఏడాదికి రూ.13.5 లక్షల నగదు సర్కారు నుంచి తీసుకుంటున్నారు.
Yearly 13.5 Lakhs cash along with all the kits are taken from the Government. 
అన్నిరకాల కిట్లతో పాటు ఏడాదికి రూ.13.5 లక్షల నగదు సర్కారు నుంచి తీసుకుంటున్నారు.
They have taken all kinds of kilts and also 13.5 lakhs of rupees from the government 
అన్నిరకాల కిట్లతో పాటు ఏడాదికి రూ.13.5 లక్షల నగదు సర్కారు నుంచి తీసుకుంటున్నారు.
On 26th August 2008(Birthday of Mother Theresa), he organized a public gathering in Avilala Tank of Tirupati and revealed his partys name and hoisted its flag. He announced the policies of his political party too. 
26 ఆగస్టు 2008 న (మదర్ థెరిసా జన్మదినం) తిరుపతి ఆవిలాల చెరువు మైదానం లో బహిరంగ సభను ఏర్పాటు చేసి తన పార్టీ పేరును పతాకాన్ని ఆవిష్కరించటం జరిగింది.ఆయన రాజకీయ ప్రవేశంతో చేసే విధి విధానాలు ప్రకటించారు.
August 26, 2008 (Birthday of Mother Teresa) In Tirupathi, the avilala grounds he arranging the great meeting his announced the name of the party and flag hosted. His political entrance due to the he announced aims of the party. 
26 ఆగస్టు 2008 న (మదర్ థెరిసా జన్మదినం) తిరుపతి ఆవిలాల చెరువు మైదానం లో బహిరంగ సభను ఏర్పాటు చేసి తన పార్టీ పేరును పతాకాన్ని ఆవిష్కరించటం జరిగింది.ఆయన రాజకీయ ప్రవేశంతో చేసే విధి విధానాలు ప్రకటించారు.
On August 26, 2008(Birthday of Mother Teresa) bahiranga sabha also called small gatherings are arranged for the party and the flag being hoisted in Tirupati Avilala cheruvu. He explained the rules and regulations while entered into the politics. 
26 ఆగస్టు 2008 న (మదర్ థెరిసా జన్మదినం) తిరుపతి ఆవిలాల చెరువు మైదానం లో బహిరంగ సభను ఏర్పాటు చేసి తన పార్టీ పేరును పతాకాన్ని ఆవిష్కరించటం జరిగింది.ఆయన రాజకీయ ప్రవేశంతో చేసే విధి విధానాలు ప్రకటించారు.
On 26th August 2008 (Mother Theresa birthday), in Avilala lake grounds at Tirupati a public assembly was organised and his party name and flag were released. He declared various plans he wish to implement through his political entry. 
26 ఆగస్టు 2008 న (మదర్ థెరిసా జన్మదినం) తిరుపతి ఆవిలాల చెరువు మైదానం లో బహిరంగ సభను ఏర్పాటు చేసి తన పార్టీ పేరును పతాకాన్ని ఆవిష్కరించటం జరిగింది.ఆయన రాజకీయ ప్రవేశంతో చేసే విధి విధానాలు ప్రకటించారు.
References 
మూలాలు
Category: 1955 births 
వర్గం:1955 జననాలు
staring : 1955 births 
వర్గం:1955 జననాలు
Chapter: Births in 1955 
వర్గం:1955 జననాలు
Vargam: 1955 People 
వర్గం:1955 జననాలు
State of Andhra pradesh had three divisions one is Telengana, other two were Coastal Andhra(or Andhra or Sarkar) and also called Rayalaseema. 
ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాష్ట్రంలోని మూడు విభాగాలలో తెలంగాణా ఒకటి మిగతా రెండు విభాగాలనూ కోస్తా ఆంధ్ర (లేదా ఆంధ్ర లేదా సర్కారు) మరియు రాయలసీమ అని పిలుస్తారు.
Andhra Pradesh state is mainly divided into three divisions out of which Telangana is one part and the other two parts are kostha andhra(also called as andhra or sarkar)and rayalaseema. 
ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాష్ట్రంలోని మూడు విభాగాలలో తెలంగాణా ఒకటి మిగతా రెండు విభాగాలనూ కోస్తా ఆంధ్ర (లేదా ఆంధ్ర లేదా సర్కారు) మరియు రాయలసీమ అని పిలుస్తారు.
Andra pradesh can be divided into three parts one is telengana out of two is rayalaseema and kostha andhra. 
ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాష్ట్రంలోని మూడు విభాగాలలో తెలంగాణా ఒకటి మిగతా రెండు విభాగాలనూ కోస్తా ఆంధ్ర (లేదా ఆంధ్ర లేదా సర్కారు) మరియు రాయలసీమ అని పిలుస్తారు.
among,three divisions of andhra pradesh state, one division is called telangana, second kostandhra( andhra or circar) and third division is called Rayalaseema 
ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాష్ట్రంలోని మూడు విభాగాలలో తెలంగాణా ఒకటి మిగతా రెండు విభాగాలనూ కోస్తా ఆంధ్ర (లేదా ఆంధ్ర లేదా సర్కారు) మరియు రాయలసీమ అని పిలుస్తారు.
south plateau included 1500 feet high and towards east 
దక్కన్ పీఠభూమిలో భాగమైన ఈ ప్రాంతము సరాసరిన 1500 అడుగుల ఎత్తును కలిగియుండి తూర్పు వైపునకు వాలి ఉంది.
this mountain, which is part of deccan peninsula is having height of 1500 ft. 
దక్కన్ పీఠభూమిలో భాగమైన ఈ ప్రాంతము సరాసరిన 1500 అడుగుల ఎత్తును కలిగియుండి తూర్పు వైపునకు వాలి ఉంది.
The area which is the part and parcle of deccan land is located at the height of 1500feets by sloping towards the east. 
దక్కన్ పీఠభూమిలో భాగమైన ఈ ప్రాంతము సరాసరిన 1500 అడుగుల ఎత్తును కలిగియుండి తూర్పు వైపునకు వాలి ఉంది.
.devoted to exploring the complexities of historical mysteries. 
దక్కన్ పీఠభూమిలో భాగమైన ఈ ప్రాంతము సరాసరిన 1500 అడుగుల ఎత్తును కలిగియుండి తూర్పు వైపునకు వాలి ఉంది.
Hyderabad is the only district with no boundaries of telangana region. 
తెలంగాణ ప్రాంతపు సరిహద్దు లేని ఏకైక జిల్లా హైదరాబాదు.
hyderabad is the only district without telangana border 
తెలంగాణ ప్రాంతపు సరిహద్దు లేని ఏకైక జిల్లా హైదరాబాదు.
hyderabad is the only district which doesn't have telangana area border 
తెలంగాణ ప్రాంతపు సరిహద్దు లేని ఏకైక జిల్లా హైదరాబాదు.
Hyderabad is the only district which does not have any borders in telanagana 
తెలంగాణ ప్రాంతపు సరిహద్దు లేని ఏకైక జిల్లా హైదరాబాదు.
but then most of the politicians and people's representitatives were in favour of united state so this was not possible. 
అయితే అధిక సంఖ్యాక ప్రజాప్రతినిధులు రాజకీయ నాయకులు సమైక్య రాష్ట్రానికి అనుకూలంగా ఉండటంతో ఇది సాధ్యపడలేదు.
as many of the elected members and political leaders are towards the complete state it did not happen 
అయితే అధిక సంఖ్యాక ప్రజాప్రతినిధులు రాజకీయ నాయకులు సమైక్య రాష్ట్రానికి అనుకూలంగా ఉండటంతో ఇది సాధ్యపడలేదు.
But a big number of people representatives, political leaders were favoring united state and so this did not happen. 
అయితే అధిక సంఖ్యాక ప్రజాప్రతినిధులు రాజకీయ నాయకులు సమైక్య రాష్ట్రానికి అనుకూలంగా ఉండటంతో ఇది సాధ్యపడలేదు.
But majority of the people and politicians are positive for united state its not happened. 
అయితే అధిక సంఖ్యాక ప్రజాప్రతినిధులు రాజకీయ నాయకులు సమైక్య రాష్ట్రానికి అనుకూలంగా ఉండటంతో ఇది సాధ్యపడలేదు.
He worked as minister,assembly ex-president in telugudesam party. 
తెలుగుదేశం పార్టీలో ఉంటూ మంత్రిగా శాసనసభ ఉపాధ్యక్షుడిగా పనిచేసాడు.
Being a minister in Telugudesam party, he also worked as member of parliament. 
తెలుగుదేశం పార్టీలో ఉంటూ మంత్రిగా, శాసనసభ ఉపాధ్యక్షుడిగా పనిచేసాడు.
Being in Telugudesam Party he was as Minister and assembly sub floor leader 
తెలుగుదేశం పార్టీలో ఉంటూ మంత్రిగా శాసనసభ ఉపాధ్యక్షుడిగా పనిచేసాడు.
He worked as a minister and a Deputy Minister in the Parliament 
తెలుగుదేశం పార్టీలో ఉంటూ మంత్రిగా శాసనసభ ఉపాధ్యక్షుడిగా పనిచేసాడు.
to influence the forest there is liquid,rooster assumed that to achieve Roosevelt TRS has joined in central rooster,In some abnormal situation rooster has came out. 
ప్రభుత్వ నిర్ణయాలను ప్రభావితం చెయ్యగలిగే స్థానాల్లో ఉండి ప్రత్యేక రాష్ట్రాన్ని సాధించడం తేలిక అని భావించి కేంద్ర రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలు రెండింటిలోను చేరిన తెరాస తప్పనిసరి పరిస్థితులలో రాష్ట్ర ప్రభుత్వం నుండి బయటకు రావలసి వచ్చింది.
Government's decision is influenced by the seats, gaining of separate state is easy was defined and central, state governments both participated in the undefinable state of state government and coming to outside. 
ప్రభుత్వ నిర్ణయాలను ప్రభావితం చెయ్యగలిగే స్థానాల్లో ఉండి ప్రత్యేక రాష్ట్రాన్ని సాధించడం తేలిక అని భావించి కేంద్ర రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలు రెండింటిలోను చేరిన తెరాస తప్పనిసరి పరిస్థితులలో రాష్ట్ర ప్రభుత్వం నుండి బయటకు రావలసి వచ్చింది.
Being in the positions of effecting the governments' decisions, having thought that getting a separate state for Telangana is easy, TRS that joined bothe the State and Central government, had to come out of the State government having no other choice. 
ప్రభుత్వ నిర్ణయాలను ప్రభావితం చెయ్యగలిగే స్థానాల్లో ఉండి ప్రత్యేక రాష్ట్రాన్ని సాధించడం తేలిక అని భావించి కేంద్ర రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలు రెండింటిలోను చేరిన తెరాస తప్పనిసరి పరిస్థితులలో రాష్ట్ర ప్రభుత్వం నుండి బయటకు రావలసి వచ్చింది.
TRS is know it is difficult to separate the state . TRS worked in state government. 
ప్రభుత్వ నిర్ణయాలను ప్రభావితం చెయ్యగలిగే స్థానాల్లో ఉండి ప్రత్యేక రాష్ట్రాన్ని సాధించడం తేలిక అని భావించి కేంద్ర రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలు రెండింటిలోను చేరిన తెరాస తప్పనిసరి పరిస్థితులలో రాష్ట్ర ప్రభుత్వం నుండి బయటకు రావలసి వచ్చింది.
Lets devide peacefully like brothers. 
శాంతియుతంగా అన్నదమ్ముల్లా విడిపోదాం.
We shall separate peacefully as brothers. 
శాంతియుతంగా అన్నదమ్ముల్లా విడిపోదాం.
Division of brothers peacefully. 
శాంతియుతంగా అన్నదమ్ముల్లా విడిపోదాం.
We would separate peacefully like brothers. 
శాంతియుతంగా అన్నదమ్ముల్లా విడిపోదాం.
in that telangana is the first thing 
విలీనం నాటికి తెలంగాణాయే పారిశ్రామికంగా ముందుండేది.
During the formation, it was Telangana which was ahead in Industrial development. 
విలీనం నాటికి తెలంగాణాయే పారిశ్రామికంగా ముందుండేది.
At the time of combination telangana developed industrially.. 
విలీనం నాటికి తెలంగాణాయే పారిశ్రామికంగా ముందుండేది.
At the time of unification, it was only Telangana that was industrially forward 
విలీనం నాటికి తెలంగాణాయే పారిశ్రామికంగా ముందుండేది.
telanga is divided,the constanadhra water will ask by them.and then the unemployment will increase 
తెలంగాణా విడిపోతే ఆ ప్రాంత ప్రజలు కోస్తాంధ్రకు రావాల్సిన నీటిని అడ్డుకుంటారు ఫలితంగా వ్యవసాయం దాని అనుబంధ పరిశ్రమలు మూతపడి నిరుద్యోగం పెరుగుతుంది.
If Telangana separates, people in that region oppose to water share due to the Coastal Andhra. Consequently, Agriculture and related industries will shut down and unemloyment will rise 
తెలంగాణా విడిపోతే ఆ ప్రాంత ప్రజలు కోస్తాంధ్రకు రావాల్సిన నీటిని అడ్డుకుంటారు ఫలితంగా వ్యవసాయం దాని అనుబంధ పరిశ్రమలు మూతపడి నిరుద్యోగం పెరుగుతుంది.
If Telangana divides then the people will stop the flowing of water to Andra and then Agriculture will stop 
తెలంగాణా విడిపోతే ఆ ప్రాంత ప్రజలు కోస్తాంధ్రకు రావాల్సిన నీటిని అడ్డుకుంటారు ఫలితంగా వ్యవసాయం దాని అనుబంధ పరిశ్రమలు మూతపడి నిరుద్యోగం పెరుగుతుంది.
If Telangana separate, people in that region would stop water to be supplied for Coastal Andhra people, then associated industries will shut and unemployment will raise. 
తెలంగాణా విడిపోతే ఆ ప్రాంత ప్రజలు కోస్తాంధ్రకు రావాల్సిన నీటిని అడ్డుకుంటారు ఫలితంగా వ్యవసాయం దాని అనుబంధ పరిశ్రమలు మూతపడి నిరుద్యోగం పెరుగుతుంది.
Argument is not a solution to a problem. 
ప్రత్యేకవాదం సమస్యకు పరిష్కారం కాబోదు.
Separation is not the solution for the problem 
ప్రత్యేకవాదం సమస్యకు పరిష్కారం కాబోదు.
Separate slogan is not the solution for the problem. 
ప్రత్యేకవాదం సమస్యకు పరిష్కారం కాబోదు.
Separation is not the only way for problems. 
ప్రత్యేకవాదం సమస్యకు పరిష్కారం కాబోదు.
Do the small states in the country have been developed or not? 
దేశంలో చిన్న రాష్ట్రాలు అభివృద్ధి చెందటం లేదా?
how to develop small states in the country? 
దేశంలో చిన్న రాష్ట్రాలు అభివృద్ధి చెందటం లేదా?
Small states in the country are not developing? 
దేశంలో చిన్న రాష్ట్రాలు అభివృద్ధి చెందటం లేదా?
How to develop small states in the country? 
దేశంలో చిన్న రాష్ట్రాలు అభివృద్ధి చెందటం లేదా?
Various mandal-units would develop. 
వివిధ మాండలికాలు అభివృద్ధి చెందుతాయి.
Different mandalikalu will developed 
వివిధ మాండలికాలు అభివృద్ధి చెందుతాయి.
.There are many stories 
వివిధ మాండలికాలు అభివృద్ధి చెందుతాయి.
Various mandals will get developed 
వివిధ మాండలికాలు అభివృద్ధి చెందుతాయి.
in this generation hte sex is the is not that one 
ఆధునిక కాలంలో సంభోగం కేవలం సృష్టికార్యంగా మిగిలి పోలేదు.
In the modern age sexual intercourse is not only meantfor reproduction. 
ఆధునిక కాలంలో సంభోగం కేవలం సృష్టికార్యంగా మిగిలి పోలేదు.
In modern times, intercourse didnt remain as a offspring producing activity. 
ఆధునిక కాలంలో సంభోగం కేవలం సృష్టికార్యంగా మిగిలి పోలేదు.
In modern time, the sex is not work 
ఆధునిక కాలంలో సంభోగం కేవలం సృష్టికార్యంగా మిగిలి పోలేదు.
savyam turavath 
స్వయం త్రుప్తి
self satisfaction 
స్వయం త్రుప్తి
Self satisfaction 
స్వయం త్రుప్తి
sita; male men tubules has kept in to this and done 
స్త్రీ ఆదిక్య సంభోగం: ఈ పద్దతిలో పురుషుడు పురుషుడిని స్త్రీ పూర్థిగా ఆక్రమించి ఆతని పై పడుకుని తన యోనిలోనికి లింగాన్ని చొప్పించుకొని అతనిపై కిందికి ఊగుతూండగా జంట సంభోగిస్తారు.
These positions are sometimes called the woman on top. Most of these positions can be used for either vaginal or anal penetration 
స్త్రీ ఆదిక్య సంభోగం: ఈ పద్దతిలో పురుషుడు పురుషుడిని స్త్రీ పూర్థిగా ఆక్రమించి ఆతని పై పడుకుని తన యోనిలోనికి లింగాన్ని చొప్పించుకొని అతనిపై కిందికి ఊగుతూండగా జంట సంభోగిస్తారు.
Sthree Aadikya Sambhogam: In this position woman totally occupies man, lies down on the top and keeps the penis in her uterus and mates by moving up and down. 
స్త్రీ ఆదిక్య సంభోగం: ఈ పద్దతిలో పురుషుడు పురుషుడిని స్త్రీ పూర్థిగా ఆక్రమించి ఆతని పై పడుకుని తన యోనిలోనికి లింగాన్ని చొప్పించుకొని అతనిపై కిందికి ఊగుతూండగా జంట సంభోగిస్తారు.
The woman dominant copulation:In this method women is like man and occupy him and fucks hard by sleeping over him,puuting his cock in her vegina and moving forth and back. 
స్త్రీ ఆదిక్య సంభోగం: ఈ పద్దతిలో పురుషుడు పురుషుడిని స్త్రీ పూర్థిగా ఆక్రమించి ఆతని పై పడుకుని తన యోనిలోనికి లింగాన్ని చొప్పించుకొని అతనిపై కిందికి ఊగుతూండగా జంట సంభోగిస్తారు.
69 Angle: Man and woman staying on the top of each other in opposite angles and having sex. 
69 భంగిమ: స్త్రీ పురుషు లిరువురూ పరస్పర వ్యతిరేక దిశలో ఒకరి ఒకరు పరుండి సాగించే సంభోగం.
Position 69: Both Male and Female can simultaneously give and receive oral pleasure. 
69 భంగిమ: స్త్రీ పురుషు లిరువురూ పరస్పర వ్యతిరేక దిశలో ఒకరి ఒకరు పరుండి సాగించే సంభోగం.
Position69: Both men and women will turn in reverse direction and laydown and do sex. 
69 భంగిమ: స్త్రీ పురుషు లిరువురూ పరస్పర వ్యతిరేక దిశలో ఒకరి ఒకరు పరుండి సాగించే సంభోగం.
69 position: sexual intercourse in which male ad female are positioned opposite to each other 
69 భంగిమ: స్త్రీ పురుషు లిరువురూ పరస్పర వ్యతిరేక దిశలో ఒకరి ఒకరు పరుండి సాగించే సంభోగం.
Between the different countries of Asia by the second war of China-Japan, Between the countries of Europa having war by the Germany. 
రెండవ చైనా-జపాన్ యుద్ధం వివిధ ఆసియా దేశాల మధ్య యుద్ధానికి దారి తీస్తే జర్మనీచే పోలాండ్ దురాక్రమణ ఐరోపా దేశాల మధ్య యుద్ధానికి కారణభూతమయింది.
While second China- Japan war led to war between different Asian Countries, Invasion of Poland by Germany resulted in war between European Countries 
రెండవ చైనా-జపాన్ యుద్ధం వివిధ ఆసియా దేశాల మధ్య యుద్ధానికి దారి తీస్తే జర్మనీచే పోలాండ్ దురాక్రమణ ఐరోపా దేశాల మధ్య యుద్ధానికి కారణభూతమయింది.
as the second china japan war lead to the war between various asian countries,germany's capture of poland lead to the war between the european countries 
రెండవ చైనా-జపాన్ యుద్ధం వివిధ ఆసియా దేశాల మధ్య యుద్ధానికి దారి తీస్తే జర్మనీచే పోలాండ్ దురాక్రమణ ఐరోపా దేశాల మధ్య యుద్ధానికి కారణభూతమయింది.
Second china-japan war in different Asia and middle europa. 
రెండవ చైనా-జపాన్ యుద్ధం వివిధ ఆసియా దేశాల మధ్య యుద్ధానికి దారి తీస్తే జర్మనీచే పోలాండ్ దురాక్రమణ ఐరోపా దేశాల మధ్య యుద్ధానికి కారణభూతమయింది.
world wise because of this war the loss is estimated to be ten lakh crore american dollars (as per 1944 dollar rate). 
ప్రపంచ వ్యాప్తంగా ఈ యుద్ధం కలిగించిన ఆర్ధిక నష్టం సుమారు పది లక్షల కోట్ల అమెరిన్ డాలర్లు (1944 నాటి డాలరు విలువ ప్రకారం) ఉంటుందని అంచనా.
it is estimated that the financial loss incurred by this war was nearly 10,00,000 crores American dollars(according to the dollar rate in 1944) 
ప్రపంచ వ్యాప్తంగా ఈ యుద్ధం కలిగించిన ఆర్ధిక నష్టం సుమారు పది లక్షల కోట్ల అమెరిన్ డాలర్లు (1944 నాటి డాలరు విలువ ప్రకారం) ఉంటుందని అంచనా.
The loss in the war which spread in the country wide was approximately ten lakhs crores American Dollars(According to value of the dollar in 1944)in estimation. 
ప్రపంచ వ్యాప్తంగా ఈ యుద్ధం కలిగించిన ఆర్ధిక నష్టం సుమారు పది లక్షల కోట్ల అమెరిన్ డాలర్లు (1944 నాటి డాలరు విలువ ప్రకారం) ఉంటుందని అంచనా.
The worldwide financial loss because of this war is estimated to be million crores american dollars(According to the dollar value in 1944). 
ప్రపంచ వ్యాప్తంగా ఈ యుద్ధం కలిగించిన ఆర్ధిక నష్టం సుమారు పది లక్షల కోట్ల అమెరిన్ డాలర్లు (1944 నాటి డాలరు విలువ ప్రకారం) ఉంటుందని అంచనా.
Under the leadership of Hilter, the German Army grew stronger 
హిట్లర్ నాయకత్వంలో జర్మనీ శరవేగంగా సైనికంగా బలపడింది.
Germany became a strong military force quickly under Hitler. 
హిట్లర్ నాయకత్వంలో జర్మనీ శరవేగంగా సైనికంగా బలపడింది.
hiteerhas establihed the germany very much 
హిట్లర్ నాయకత్వంలో జర్మనీ శరవేగంగా సైనికంగా బలపడింది.
In Hitler leadership German become powerful. 
హిట్లర్ నాయకత్వంలో జర్మనీ శరవేగంగా సైనికంగా బలపడింది.
Like that England thought to control the influence of soviet union. 
ఆ విధంగా సోవియెట్ యూనియన్ ప్రాబల్యాన్ని అదుపులో ఉంచవచ్చని ఇంగ్లాండు భావించింది.
In this way the British thought they can keep the Soviet Union under control. 
ఆ విధంగా సోవియెట్ యూనియన్ ప్రాబల్యాన్ని అదుపులో ఉంచవచ్చని ఇంగ్లాండు భావించింది.
England thought that we keep in the slavery of Soviet Union Vrabalyanin. 
ఆ విధంగా సోవియెట్ యూనియన్ ప్రాబల్యాన్ని అదుపులో ఉంచవచ్చని ఇంగ్లాండు భావించింది.
IN THIS WAY WE CONTROL HIM ENGLAND THINKS. 
ఆ విధంగా సోవియెట్ యూనియన్ ప్రాబల్యాన్ని అదుపులో ఉంచవచ్చని ఇంగ్లాండు భావించింది.
In march and april months of 1940 Germany occupied countries of Denmark and Norway. 
1940 మార్చి ఏప్రిల్ మాసాల్లో జర్మనీ డెన్మార్క్ నార్వే దేశాలను ఆక్రమించుకుంది.
In 1940 March and April, Germany occupied Denmark andNorway countries. 
1940 మార్చి ఏప్రిల్ మాసాల్లో జర్మనీ డెన్మార్క్ నార్వే దేశాలను ఆక్రమించుకుంది.
In 1940 March,April months Germany denmark,norway countries they occupied 
1940 మార్చి ఏప్రిల్ మాసాల్లో జర్మనీ డెన్మార్క్ నార్వే దేశాలను ఆక్రమించుకుంది.
In the year 1940 and in the months of march, april Germany, Denmark, Norway countries occupied. 
1940 మార్చి ఏప్రిల్ మాసాల్లో జర్మనీ డెన్మార్క్ నార్వే దేశాలను ఆక్రమించుకుంది.
Similar to the foreign countries, we found the marriage relation in them 
అయితే మిగిలిన పాశ్చాత్త దేశాలలో లాగా వీరి మధ్య వివాహం వంటి సంబంధాన్ని గుర్తించవు.
unlike other western countries we donot recognize their marriage type of relationship 
అయితే మిగిలిన పాశ్చాత్త దేశాలలో లాగా వీరి మధ్య వివాహం వంటి సంబంధాన్ని గుర్తించవు.
but like in western countries, we don't recognize marriage relation between these two. 
అయితే మిగిలిన పాశ్చాత్త దేశాలలో లాగా వీరి మధ్య వివాహం వంటి సంబంధాన్ని గుర్తించవు.
unlike in western countries there is no recognizability of marriage between these people 
అయితే మిగిలిన పాశ్చాత్త దేశాలలో లాగా వీరి మధ్య వివాహం వంటి సంబంధాన్ని గుర్తించవు.
Bases 
మూలాలు
August 1: King of Saudi Arabia Fahd died. 
ఆగష్టు 1: సౌదీ అరేబియా రాజు ఫాద్ మృతి.
August 1: Saudi Arabia king Fadh dies. 
ఆగష్టు 1: సౌదీ అరేబియా రాజు ఫాద్ మృతి.
August 1: Saudi Arab's king Fad's death 
ఆగష్టు 1: సౌదీ అరేబియా రాజు ఫాద్ మృతి.
August 1: King of Saudi Arabia named Faud died. 
ఆగష్టు 1: సౌదీ అరేబియా రాజు ఫాద్ మృతి.
Turns 
మలుపులు
human beings 
మలుపులు
Turnings 
మలుపులు
turns 
మలుపులు
in the mean while,occupied areas had grown. 
ఈ లోగా ఆసియా ఖండంలో జపాన్ ఆక్రమణలు కొనసాగాయి.
In the meanwhile in Asian continent attacks of Japan are in general. 
ఈ లోగా ఆసియా ఖండంలో జపాన్ ఆక్రమణలు కొనసాగాయి.
in the mean time in asia, japan started to occupy 
ఈ లోగా ఆసియా ఖండంలో జపాన్ ఆక్రమణలు కొనసాగాయి.
In between in Asia japan akramanaulu started. 
ఈ లోగా ఆసియా ఖండంలో జపాన్ ఆక్రమణలు కొనసాగాయి.
The millitary action started by germany in the summer could not yield good result. 
జర్మనీ ఆ వేసవిలో సోవియెట్ భూభాగంలో పునఃప్రారంభించిన సైనిక చర్య కూడా సత్ఫలితాలనివ్వలేదు.
In that summer, Germany 's restartof Army action in Soviet land alsodid not gave good results. 
జర్మనీ ఆ వేసవిలో సోవియెట్ భూభాగంలో పునఃప్రారంభించిన సైనిక చర్య కూడా సత్ఫలితాలనివ్వలేదు.
The soldiers initiative has helped Germany during the summer on the war with Soviet. 
జర్మనీ ఆ వేసవిలో సోవియెట్ భూభాగంలో పునఃప్రారంభించిన సైనిక చర్య కూడా సత్ఫలితాలనివ్వలేదు.
In that summer Germany restarted the army activities in the region of soviet union which did not yield good results. 
జర్మనీ ఆ వేసవిలో సోవియెట్ భూభాగంలో పునఃప్రారంభించిన సైనిక చర్య కూడా సత్ఫలితాలనివ్వలేదు.
the new invention--- 1944 nagasakki,japan in war with the castes has included in that war 
left|thumb|అణు విస్ఫోటనం- 1944- నాగసాకి జపాన్1944లో యుద్ధం పూర్తిగా మిత్ర రాజ్యాలవైపు మొగ్గింది.
In Japan 1944, the place Nagasaki 
left|thumb|అణు విస్ఫోటనం- 1944- నాగసాకి జపాన్1944లో యుద్ధం పూర్తిగా మిత్ర రాజ్యాలవైపు మొగ్గింది.
Atomic Explosion - 1944 - Nagasaki, japan. In 1944 the war in totality was in favor of the Allies. 
left|thumb|అణు విస్ఫోటనం- 1944- నాగసాకి జపాన్1944లో యుద్ధం పూర్తిగా మిత్ర రాజ్యాలవైపు మొగ్గింది.
nuclear explosion -1944-nagasaki,in 1944 japan headed completely towards its friendly countries 
left|thumb|అణు విస్ఫోటనం- 1944- నాగసాకి జపాన్1944లో యుద్ధం పూర్తిగా మిత్ర రాజ్యాలవైపు మొగ్గింది.
In the May month of that year, Hitler committed suicide because of the Soviet army attack on the city of Berlin, the capital of Germany. 
ఆ ఏడాది మే మాసంలో సోవియెట్ సేనలు జర్మనీ రాజధాని బెర్లిన్ నగరాన్ని ఆక్రమించటంతో హిట్లర్ ఆత్మ హత్య చేసుకున్నాడు.
in may month of that year as soviet army occupied germany capital berlin, hitler committed suicide 
ఆ ఏడాది మే మాసంలో సోవియెట్ సేనలు జర్మనీ రాజధాని బెర్లిన్ నగరాన్ని ఆక్రమించటంతో హిట్లర్ ఆత్మ హత్య చేసుకున్నాడు.
this year in may hitler suicides in a hotel when soviet army tried to occupy berlin city 
ఆ ఏడాది మే మాసంలో సోవియెట్ సేనలు జర్మనీ రాజధాని బెర్లిన్ నగరాన్ని ఆక్రమించటంతో హిట్లర్ ఆత్మ హత్య చేసుకున్నాడు.
In that year of the month may Soviet leaders occupied the capital of Germany named Berlin then Hitler made suicide. 
ఆ ఏడాది మే మాసంలో సోవియెట్ సేనలు జర్మనీ రాజధాని బెర్లిన్ నగరాన్ని ఆక్రమించటంతో హిట్లర్ ఆత్మ హత్య చేసుకున్నాడు.
Below links will lead to those parts. 
ఈ క్రింది లింకులు ఆయా భాగాలకు తీసుకు వెళతాయి.
The following links take you to the respective parts. 
ఈ క్రింది లింకులు ఆయా భాగాలకు తీసుకు వెళతాయి.
Below listed links take us to particular section. 
ఈ క్రింది లింకులు ఆయా భాగాలకు తీసుకు వెళతాయి.
The fallowing links will take you to the different parts. 
ఈ క్రింది లింకులు ఆయా భాగాలకు తీసుకు వెళతాయి.
Ending 
ముగింపు
finish 
ముగింపు
The Place where many Germanic people lived called Germania was known and it is written down in books. 
జర్మానిక్ ప్రజలు అనేకమంది నివాసం ఉన్న జర్మానియా అనే పేరున్న ఒక ప్రాంతం క్రీస్తుశకం 100 ముందే తెలిసింది మరియు గ్రంధస్థం చేయబడింది.
The place named germany was known before 100 where many german people resided and it was written in books. 
జర్మానిక్ ప్రజలు అనేకమంది నివాసం ఉన్న జర్మానియా అనే పేరున్న ఒక ప్రాంతం క్రీస్తుశకం 100 ముందే తెలిసింది మరియు గ్రంధస్థం చేయబడింది.
A place had known before A.D100 having many germanic peopleand written in books. 
జర్మానిక్ ప్రజలు అనేకమంది నివాసం ఉన్న జర్మానియా అనే పేరున్న ఒక ప్రాంతం క్రీస్తుశకం 100 ముందే తెలిసింది మరియు గ్రంధస్థం చేయబడింది.
Many people living in Germany are from a place called germania which is formed in B.C.100. This is documented as well. 
జర్మానిక్ ప్రజలు అనేకమంది నివాసం ఉన్న జర్మానియా అనే పేరున్న ఒక ప్రాంతం క్రీస్తుశకం 100 ముందే తెలిసింది మరియు గ్రంధస్థం చేయబడింది.
germany goverment, nato,g8,g20 and the wito is the biggest one 
జర్మనీ ఐక్యరాజ్య సమితి NATO G8 G20 OECD మరియు WTOలో సభ్యత్వం కలిగిఉంది.
Germany has membership in UNO, NATO, G8, G20,OECD and WTO. 
జర్మనీ ఐక్యరాజ్య సమితి NATO G8 G20 OECD మరియు WTOలో సభ్యత్వం కలిగిఉంది.
Germany U.N.O has membership in NATO, G8, G20, OECD and WTO. 
జర్మనీ ఐక్యరాజ్య సమితి NATO G8 G20 OECD మరియు WTOలో సభ్యత్వం కలిగిఉంది.
German has membership in UNO , NATO , G8 , G20 , OECD , AND WTO. 
జర్మనీ ఐక్యరాజ్య సమితి NATO G8 G20 OECD మరియు WTOలో సభ్యత్వం కలిగిఉంది.