natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Afganisthan is one of the border of this state. 
ఈ రాష్ట్రానికి ఆఫ్ఘనిస్తాన్ కూడా ఒక సరిహద్దుగా ఉంది.
this state also borders with Afghanistan 
ఈ రాష్ట్రానికి ఆఫ్ఘనిస్తాన్ కూడా ఒక సరిహద్దుగా ఉంది.
Afghanistan also is a border for this state 
ఈ రాష్ట్రానికి ఆఫ్ఘనిస్తాన్ కూడా ఒక సరిహద్దుగా ఉంది.
October 21 - October 23 - September - 22 November 22 - all dates. 
అక్టోబర్ 21 - అక్టోబర్ 23 - సెప్టెంబర్ 22 - నవంబర్ 22 -- అన్ని తేదీలు
The dates are October 21 - October 23 - September 22 - November 22 -- 
అక్టోబర్ 21 - అక్టోబర్ 23 - సెప్టెంబర్ 22 - నవంబర్ 22 -- అన్ని తేదీలు
All these dates:October 21- October 23 - September 22 -November 22. 
అక్టోబర్ 21 - అక్టోబర్ 23 - సెప్టెంబర్ 22 - నవంబర్ 22 -- అన్ని తేదీలు
October 21- October 23 - September 22 - November 22 --All dates 
అక్టోబర్ 21 - అక్టోబర్ 23 - సెప్టెంబర్ 22 - నవంబర్ 22 -- అన్ని తేదీలు
These blogs and their related websites all are collectively known as blogsipher and it is known as in telugu as bogavaranam. 
ఈ బ్లాగులూ వాటికి సంబంధించిన వెబ్‌సైట్లూ అన్నిటినీ కలిపి బ్లాగోస్ఫియరుఅని దాన్ని తెలుగులో బ్లాగావరణం అని అంటారు.
blog website combilation can be called as telugu called as blog varanam 
ఈ బ్లాగులూ, వాటికి సంబంధించిన వెబ్‌సైట్లూ అన్నిటినీ కలిపి బ్లాగోస్ఫియరుఅని దాన్ని తెలుగులో బ్లాగావరణం అని అంటారు.
the blogs and the websites together is called blogosphere and in telugu it is called blogavaranam 
ఈ బ్లాగులూ వాటికి సంబంధించిన వెబ్‌సైట్లూ అన్నిటినీ కలిపి బ్లాగోస్ఫియరుఅని దాన్ని తెలుగులో బ్లాగావరణం అని అంటారు.
These blogs and the related to websites these are called the blogsear in Telugu is called the blog varanam. 
ఈ బ్లాగులూ వాటికి సంబంధించిన వెబ్‌సైట్లూ అన్నిటినీ కలిపి బ్లాగోస్ఫియరుఅని దాన్ని తెలుగులో బ్లాగావరణం అని అంటారు.
Even today, Russian is a powerful country in CIS countris 
ఈనాటికి కూడా రష్యా కామన్వెల్త్ ఆఫ్ ఇండిపెండెంట్ స్టేట్స్లో ఒక ప్రభావవంతమైన దేశము.
russia comman wealth of independent nattasatal has the important one 
ఈనాటికి కూడా రష్యా కామన్వెల్త్ ఆఫ్ ఇండిపెండెంట్ స్టేట్స్లో ఒక ప్రభావవంతమైన దేశము.
Now this time Russia is a Common wealth of Independent states, on effecting country. 
ఈనాటికి కూడా రష్యా కామన్వెల్త్ ఆఫ్ ఇండిపెండెంట్ స్టేట్స్లో ఒక ప్రభావవంతమైన దేశము.
Now also Russia is powerful country in common wealth of independent of nototesl. 
ఈనాటికి కూడా రష్యా కామన్వెల్త్ ఆఫ్ ఇండిపెండెంట్ స్టేట్స్లో ఒక ప్రభావవంతమైన దేశము.
Balgula Rachana, Kuruup, seats are more filled through Management seats or CMS. 
బ్లాగుల రచన కూర్పు ప్రచురణ ఎక్కువగా కంటెంటు మేనేజిమెంటు సిస్టము లేదా CMS ద్వారా చేస్తారు.
Blog writing, editing and printing mostly content management system or done through CMS. 
బ్లాగుల రచన కూర్పు ప్రచురణ ఎక్కువగా కంటెంటు మేనేజిమెంటు సిస్టము లేదా CMS ద్వారా చేస్తారు.
Blogs writings publishing is called as Content Management System. 
బ్లాగుల రచన కూర్పు ప్రచురణ ఎక్కువగా కంటెంటు మేనేజిమెంటు సిస్టము లేదా CMS ద్వారా చేస్తారు.
Blogs writing, Construction and publication aregenerally done through Content Management System (CMS). 
బ్లాగుల రచన కూర్పు ప్రచురణ ఎక్కువగా కంటెంటు మేనేజిమెంటు సిస్టము లేదా CMS ద్వారా చేస్తారు.
After the attacks these come to the Europa continent. 
దాడుల పిమ్మట ఈ దేశ దిమ్మరులు ఐరోపా ఖండముకి చేరుకునేవారు.
After the attacks these wanderers reach europe continent.The 
దాడుల పిమ్మట ఈ దేశ దిమ్మరులు ఐరోపా ఖండముకి చేరుకునేవారు.
After battle they reach Europa. 
దాడుల పిమ్మట ఈ దేశ దిమ్మరులు ఐరోపా ఖండముకి చేరుకునేవారు.
After the invasion these country wanderers reached Europe continent. 
దాడుల పిమ్మట ఈ దేశ దిమ్మరులు ఐరోపా ఖండముకి చేరుకునేవారు.
NOW ALSO THEY AVAILABLE. 
నేటికీ ఆయా ప్రాంతాల్లో వీరి ప్రాబల్యం ప్రస్ఫుటంగా కనిపిస్తుంది.
impact of them mostly seen in these areas very clearly. 
నేటికీ ఆయా ప్రాంతాల్లో వీరి ప్రాబల్యం ప్రస్ఫుటంగా కనిపిస్తుంది.
Even now in those regions their influence can be seenclearly. 
నేటికీ ఆయా ప్రాంతాల్లో వీరి ప్రాబల్యం ప్రస్ఫుటంగా కనిపిస్తుంది.
The power of them in that place is strong 
నేటికీ ఆయా ప్రాంతాల్లో వీరి ప్రాబల్యం ప్రస్ఫుటంగా కనిపిస్తుంది.
Presently words used in these blogs were generated from these only. 
ప్రస్తుతం బ్లాగుల్లో వాడుకలో ఉన్న అనేక పదాలు వీటిలో రూపుదిద్దుకున్నవే.
Several terms used in the blogs were created here. 
ప్రస్తుతం బ్లాగుల్లో వాడుకలో ఉన్న అనేక పదాలు వీటిలో రూపుదిద్దుకున్నవే.
The words used now days are already used blogs 
ప్రస్తుతం బ్లాగుల్లో వాడుకలో ఉన్న అనేక పదాలు వీటిలో రూపుదిద్దుకున్నవే.
in blog the owrds are with that inlcuded 
ప్రస్తుతం బ్లాగుల్లో వాడుకలో ఉన్న అనేక పదాలు వీటిలో రూపుదిద్దుకున్నవే.
Russian Kingdom 
రాచరిక రష్యా
Rasia 
రాచరిక రష్యా
the king of russia 
రాచరిక రష్యా
Racharika Russia 
రాచరిక రష్యా
Blog is considered as the short name of weblog and its action. 
బ్లాగ్ అనేది వెబ్‌లాగ్ కి పొట్టిపదంగానూ దాని క్రియగానూ భావించారు.
""Blog"" is considered as the noun and verb for ""weblog"". 
బ్లాగ్ అనేది వెబ్‌లాగ్ కి పొట్టిపదంగానూ దాని క్రియగానూ భావించారు.
They think blog as just word which added to web log. 
బ్లాగ్ అనేది వెబ్‌లాగ్ కి పొట్టిపదంగానూ దాని క్రియగానూ భావించారు.
blog is thought as short form of weblog 
బ్లాగ్ అనేది వెబ్‌లాగ్ కి పొట్టిపదంగానూ దాని క్రియగానూ భావించారు.
in 2002,upto know there are many bolgs in america was the irrac occupation has introdec with reducing the bombs 
2002 నాటికి వీటిలో చాలా బ్లాగులు అమెరికా ఇరాక్ ఆక్రమణను సామూహిక మారణాయుధాల నిల్వల ఏరివేతనూ సమర్ధించాయి.
In 2002 many blogs were came to oppose Iraq for America attack. 
2002 నాటికి వీటిలో చాలా బ్లాగులు అమెరికా ఇరాక్ ఆక్రమణను సామూహిక మారణాయుధాల నిల్వల ఏరివేతనూ సమర్ధించాయి.
By 2002 many of these blogs supported America 's attackon Iraq, Combined weapon storage combing. 
2002 నాటికి వీటిలో చాలా బ్లాగులు అమెరికా ఇరాక్ ఆక్రమణను సామూహిక మారణాయుధాల నిల్వల ఏరివేతనూ సమర్ధించాయి.
by 2002 many blogs got on with the america's attack on iraq and taking out the weapons 
2002 నాటికి వీటిలో చాలా బ్లాగులు అమెరికా ఇరాక్ ఆక్రమణను, సామూహిక మారణాయుధాల నిల్వల ఏరివేతనూ సమర్ధించాయి.
PETER THE GREAT WAS GREAT ONE HIS KINGS . 
1689 నుండి 1725 వరకూ పాలించిన పీటర్-ది-గ్రేట్ రష్యన్ చక్రవర్తులందరిలోకీ గొప్పవాడిగా వినుతికెక్కాడు.
The famous Russion emperor is Peter the great russian and his ruled is started from 1689 to 1725. 
1689 నుండి 1725 వరకూ పాలించిన పీటర్-ది-గ్రేట్ రష్యన్ చక్రవర్తులందరిలోకీ గొప్పవాడిగా వినుతికెక్కాడు.
Peter-the-great who ruled between 1689 and 1725 isthe best among all Russian rulers. 
1689 నుండి 1725 వరకూ పాలించిన పీటర్-ది-గ్రేట్ రష్యన్ చక్రవర్తులందరిలోకీ గొప్పవాడిగా వినుతికెక్కాడు.
in 1689 to 1725 for that peter is the best russian king 
1689 నుండి 1725 వరకూ పాలించిన పీటర్-ది-గ్రేట్ రష్యన్ చక్రవర్తులందరిలోకీ గొప్పవాడిగా వినుతికెక్కాడు.
Then blog became a good attraction 
ఆ సరికి బ్లాగు ఒక గొప్ప ఆవిష్కరణగా మారింది.
By this blog has become big discovery. 
ఆ సరికి బ్లాగు ఒక గొప్ప ఆవిష్కరణగా మారింది.
bolg can be changed as the best invention 
ఆ సరికి బ్లాగు ఒక గొప్ప ఆవిష్కరణగా మారింది.
AT THE TIME BLOG STARTED WITH GREAT . 
ఆ సరికి బ్లాగు ఒక గొప్ప ఆవిష్కరణగా మారింది.
Daniel Deringer, J.Bradford dealing wrote the incidents in the blogs and these became the center point of analysis 
డేనియల్ డ్రెజ్ఞర్ జె.బ్రాడ్‌ఫోర్డ్ డిలాంగ్ వంటి విషయ నిపుణులు బ్లాగులు రాయడం కారణంగా లోతైన విశ్లేషణా కేంద్రాలుగా బ్లాగులు పేరుపొందాయి.
Blogs have earned the distinction as indepth analysis centers, due to the blog creations of news experts like Daniel Drezner, J.Broadford Dilong. 
డేనియల్ డ్రెజ్ఞర్ జె.బ్రాడ్‌ఫోర్డ్ డిలాంగ్ వంటి విషయ నిపుణులు బ్లాగులు రాయడం కారణంగా లోతైన విశ్లేషణా కేంద్రాలుగా బ్లాగులు పేరుపొందాయి.
dasiyan jargical,j.badborrad dellaog all these resasons has came into existance in differet areas of the location 
డేనియల్ డ్రెజ్ఞర్ జె.బ్రాడ్‌ఫోర్డ్ డిలాంగ్ వంటి విషయ నిపుణులు బ్లాగులు రాయడం కారణంగా లోతైన విశ్లేషణా కేంద్రాలుగా బ్లాగులు పేరుపొందాయి.
all the russian has struglged a lot 
ఆ తరువాత సుమారు దశాబ్దం పాటు రష్యా ఎన్నో ఆటుపోట్లకు గురయ్యింది.
After the next 15 years Russia faced the so many problems. 
ఆ తరువాత సుమారు దశాబ్దం పాటు రష్యా ఎన్నో ఆటుపోట్లకు గురయ్యింది.
for the next decade,russia suffered many difficulties 
ఆ తరువాత సుమారు దశాబ్దం పాటు రష్యా ఎన్నో ఆటుపోట్లకు గురయ్యింది.
Later Russia nearly decade faced many problems. 
ఆ తరువాత సుమారు దశాబ్దం పాటు రష్యా ఎన్నో ఆటుపోట్లకు గురయ్యింది.
in the blog all the details is with the meaning the main destination 
బ్లాగటం అంటే ప్రత్యక్ష వ్యాఖ్యానమనే మరో అర్థం అనే స్థాయికి చేరింది.
It has reached a stage that the alternate meaning for the direct commentary is called Blogging. 
బ్లాగటం అంటే ప్రత్యక్ష వ్యాఖ్యానమనే మరో అర్థం అనే స్థాయికి చేరింది.
there is one more meaning for blog, blog means live explanation 
బ్లాగటం అంటే ప్రత్యక్ష వ్యాఖ్యానమనే మరో అర్థం అనే స్థాయికి చేరింది.
Blog means directly giving meaning . 
బ్లాగటం అంటే ప్రత్యక్ష వ్యాఖ్యానమనే మరో అర్థం అనే స్థాయికి చేరింది.
there are unlimited powers for russia's president 
రష్యా అధ్యక్షుడికి అపరిమితమైన అధికారాలుంటాయి.
russian president has innumerable authorities. 
రష్యా అధ్యక్షుడికి అపరిమితమైన అధికారాలుంటాయి.
Russian president has unlimited powers. 
రష్యా అధ్యక్షుడికి అపరిమితమైన అధికారాలుంటాయి.
Russian President has unlimited powers. 
రష్యా అధ్యక్షుడికి అపరిమితమైన అధికారాలుంటాయి.
in many helpers ,the details are inlcuded with the defeats before the soviet unoin has with finance 
స్వేచ్ఛా వణిజ్య పరంగానూ వినిమయదారుని అభిరుచుల పరిగణణ లోనూ కొన్ని అసమర్ధతలున్నప్పటికీ మునుపటి సోవియట్ యూనియన్ అర్ధిక
Despite some in efficiencies on account of Free trade, reckoning the consumer tastes, the economic system of earliest Soviet union 
స్వేచ్ఛా వణిజ్య పరంగానూ వినిమయదారుని అభిరుచుల పరిగణణ లోనూ కొన్ని అసమర్ధతలున్నప్పటికీ మునుపటి సోవియట్ యూనియన్ అర్ధిక
Even though there are short comings regarding free trade and consideration of consumer tastes, in the economic policy of former Soviet Union 
స్వేచ్ఛా వణిజ్య పరంగానూ వినిమయదారుని అభిరుచుల పరిగణణ లోనూ కొన్ని అసమర్ధతలున్నప్పటికీ మునుపటి సోవియట్ యూనియన్ అర్ధిక
There are some breaks in advertising and tastes of consumers but first soviet union economic 
స్వేచ్ఛా వణిజ్య పరంగానూ వినిమయదారుని అభిరుచుల పరిగణణ లోనూ కొన్ని అసమర్ధతలున్నప్పటికీ మునుపటి సోవియట్ యూనియన్ అర్ధిక
In that year's summer blogs and bloggers were mentioned in the political parties national conferences held at America. 
ఆ సంవత్సరం వేసవిలో జరిగిన అమెరికా రాజకీయ పార్టీల జాతీయ సమావేశాల్లో బ్లాగులు బ్లాగరులు ప్రస్తావనకు వచ్చాయి.
in ameria in summer season in the comiitte meeting they also paticipated 
ఆ సంవత్సరం వేసవిలో జరిగిన అమెరికా రాజకీయ పార్టీల జాతీయ సమావేశాల్లో బ్లాగులు బ్లాగరులు ప్రస్తావనకు వచ్చాయి.
blogs and blogers came into topic during gathering of america's national parties 
ఆ సంవత్సరం వేసవిలో జరిగిన అమెరికా రాజకీయ పార్టీల జాతీయ సమావేశాల్లో బ్లాగులు బ్లాగరులు ప్రస్తావనకు వచ్చాయి.
In the summer of that year, at the American National Political Party conference, the Balgaras and Balkans came into existence. 
ఆ సంవత్సరం వేసవిలో జరిగిన అమెరికా రాజకీయ పార్టీల జాతీయ సమావేశాల్లో బ్లాగులు బ్లాగరులు ప్రస్తావనకు వచ్చాయి.
but by 1999,the economy started recovery slowly and satrted improving very fast 
ఐతే 1999 నాటికి ఆర్ధిక వ్యవస్థ కొద్దిగా కోలుకోవడమేగాక త్వరితగతిన వృద్ధిచెందడం ప్రారంభించింది.
But by 1999 the economic situation had not only relieved but also developed faster. 
ఐతే 1999 నాటికి ఆర్ధిక వ్యవస్థ కొద్దిగా కోలుకోవడమేగాక త్వరితగతిన వృద్ధిచెందడం ప్రారంభించింది.
But by 1999 the economic system had notonly relieved but also developed. 
ఐతే 1999 నాటికి ఆర్ధిక వ్యవస్థ కొద్దిగా కోలుకోవడమేగాక త్వరితగతిన వృద్ధిచెందడం ప్రారంభించింది.
But by 1999 Financial system has slightly recoveredand started growing rapidly. 
ఐతే 1999 నాటికి ఆర్ధిక వ్యవస్థ కొద్దిగా కోలుకోవడమేగాక త్వరితగతిన వృద్ధిచెందడం ప్రారంభించింది.
atrios, glen renolds, morcos moullitsa juniga participated in radio. 
అట్రియోస్ గ్లెన్ రేనాల్డ్స్ మార్కోస్ మౌలిటాస్ జునీగా రేడియోలో పాల్గొంటారు.
atiros,geln renaldas,marcos moulitas janaga in radio halganta 
అట్రియోస్ గ్లెన్ రేనాల్డ్స్ మార్కోస్ మౌలిటాస్ జునీగా రేడియోలో పాల్గొంటారు.
Artioes, Gales Raynolds, Markos Moultas Juniga participatein radio. 
అట్రియోస్ గ్లెన్ రేనాల్డ్స్ మార్కోస్ మౌలిటాస్ జునీగా రేడియోలో పాల్గొంటారు.
ATRIOUS , GELAN RENALDS , MORKAS ARE PARTICIPATED IN RADIOS. 
అట్రియోస్ గ్లెన్ రేనాల్డ్స్ మార్కోస్ మౌలిటాస్ జునీగా రేడియోలో పాల్గొంటారు.
leftthumb300pxl Masjid in mecca Alharam. 
left|thumb|300px|మక్కా లోని మస్జిద్ అల్ హరామ్.
al haraam masjid in mecca 
left|thumb|300px|మక్కా లోని మస్జిద్ అల్ హరామ్.
Masjid Al-Haram in Mecca. 
left|thumb|300px|మక్కా లోని మస్జిద్ అల్ హరామ్.
left thumb|300px|in Mecca, Masjid Al Haraam 
left|thumb|300px|మక్కా లోని మస్జిద్ అల్ హరామ్.
Many bloggers think themselves as different from other main stream media. 
చాలా మంది బ్లాగరులు ప్రధాన స్రవంతి మాధ్యమాల నుండి తమను తాము భిన్నంగా చూస్తారు.
most of the bloggers feel different from the main media sources 
చాలా మంది బ్లాగరులు ప్రధాన స్రవంతి మాధ్యమాల నుండి తమను తాము భిన్నంగా చూస్తారు.
So many blogers think them selve different main meddle. 
చాలా మంది బ్లాగరులు ప్రధాన స్రవంతి మాధ్యమాల నుండి తమను తాము భిన్నంగా చూస్తారు.
So many bloggers are different from the media. 
చాలా మంది బ్లాగరులు ప్రధాన స్రవంతి మాధ్యమాల నుండి తమను తాము భిన్నంగా చూస్తారు.
Muhammed, the last Prophet. 
ముహమ్మద్ చివరి ప్రవక్త.
mohamad is the last one 
ముహమ్మద్ చివరి ప్రవక్త.
Mohammad is the last Prophet 
ముహమ్మద్ చివరి ప్రవక్త.
Nucleus CMS, Movable Type, Biblog, Wordpress, B2Evolution, Boast Machine, Serendivity are some ofthem. 
న్యూక్లియస్ CMS మూవబుల్‌టైప్ బిబ్లాగ్ వర్డ్‌ప్రెస్ బి2ఇవల్యూషన్ బోస్ట్‌మెషిన్ సెరెండిపిటీ ఇలాంటి ఉపకరణాల్లో కొన్ని.
Newkliyas CMS , movable type , b-blog , world wires , B2 evaluation ,besotamiation etc. 
న్యూక్లియస్ CMS, మూవబుల్‌టైప్, బిబ్లాగ్, వర్డ్‌ప్రెస్, బి2ఇవల్యూషన్, బోస్ట్‌మెషిన్, సెరెండిపిటీ ఇలాంటి ఉపకరణాల్లో కొన్ని.
Some tools like nucleus CMS, movable type, b-blog, word press, B2evolution, bostmachine, serendipity and so on. 
న్యూక్లియస్ CMS మూవబుల్‌టైప్ బిబ్లాగ్ వర్డ్‌ప్రెస్ బి2ఇవల్యూషన్ బోస్ట్‌మెషిన్ సెరెండిపిటీ ఇలాంటి ఉపకరణాల్లో కొన్ని.
newcleas cms mobile tive b 2 illution bostbition ,this type of causes 
న్యూక్లియస్ CMS మూవబుల్‌టైప్ బిబ్లాగ్ వర్డ్‌ప్రెస్ బి2ఇవల్యూషన్ బోస్ట్‌మెషిన్ సెరెండిపిటీ ఇలాంటి ఉపకరణాల్లో కొన్ని.
another reason for this blogrolls is .. sharing the links 
బ్లాగ్చక్రపు మరో ప్రయోజనం ఏమిటంటే.. పరస్పర లింకులు ఇచ్చుకోవడం.
one more use of blogroll is... it gives mutual links. 
బ్లాగ్చక్రపు మరో ప్రయోజనం ఏమిటంటే.. పరస్పర లింకులు ఇచ్చుకోవడం.
Another use of blog roll is giving mutual links 
బ్లాగ్చక్రపు మరో ప్రయోజనం ఏమిటంటే.. పరస్పర లింకులు ఇచ్చుకోవడం.
Another use of blogroll is...providing personal links. 
బ్లాగ్చక్రపు మరో ప్రయోజనం ఏమిటంటే.. పరస్పర లింకులు ఇచ్చుకోవడం.
According to Quran, every muslim should have faith on Allah, manifested books, angels, prophets and the destruction day. 
ఖురాను ప్రకారం ప్రతి ముస్లిం అల్లాహ్ అవతరింపబడ్డ గ్రంధాలు దేవదూతలు ప్రవక్తలు ప్రళయదినం పై విశ్వాసం వుంచవలెను.
Accoring to Quran every muslim must be faithful to Allah, established holy books, gods, behaviour. 
ఖురాను ప్రకారం ప్రతి ముస్లిం అల్లాహ్ అవతరింపబడ్డ గ్రంధాలు దేవదూతలు ప్రవక్తలు ప్రళయదినం పై విశ్వాసం వుంచవలెను.
Kuran is meaning of right to do,study of good thing,world destroyed information 
ఖురాను ప్రకారం ప్రతి ముస్లిం అల్లాహ్ అవతరింపబడ్డ గ్రంధాలు దేవదూతలు ప్రవక్తలు ప్రళయదినం పై విశ్వాసం వుంచవలెను.
Khuranu prakaram prati muslim Allah, avatarimpabadda grandhalu, devadutalu, pravakatalu, pralaya dinam pi viswavasm vunchavalenu. 
ఖురాను ప్రకారం ప్రతి ముస్లిం అల్లాహ్ అవతరింపబడ్డ గ్రంధాలు దేవదూతలు ప్రవక్తలు ప్రళయదినం పై విశ్వాసం వుంచవలెను.
If there are commentators with regularly write for some blogs, they can be said to that blog's club. 
ఏదైనా బ్లాగుకు క్రమం తప్పకుండా రాసే వ్యాఖ్యాతలుంటే వారందరినీ ఆ బ్లాగు యొక్క సంఘంగా అనుకోవచ్చు.
All those bloggers who regularly comment can be considered as an association of that blog. 
ఏదైనా బ్లాగుకు క్రమం తప్పకుండా రాసే వ్యాఖ్యాతలుంటే వారందరినీ ఆ బ్లాగు యొక్క సంఘంగా అనుకోవచ్చు.
if any blog has regular commentators, we can consider them as group. 
ఏదైనా బ్లాగుకు క్రమం తప్పకుండా రాసే వ్యాఖ్యాతలుంటే వారందరినీ ఆ బ్లాగు యొక్క సంఘంగా అనుకోవచ్చు.
If in any blog any one wrote daily they called society of blog. 
ఏదైనా బ్లాగుకు క్రమం తప్పకుండా రాసే వ్యాఖ్యాతలుంటే వారందరినీ ఆ బ్లాగు యొక్క సంఘంగా అనుకోవచ్చు.
Their followers followed ""Jesus"". 
వీరి అనుయాయులు (యేసు) ను అవలంబించారు.
Their students (Yenu) followed 
వీరి అనుయాయులు (యేసు) ను అవలంబించారు.
their followers followed christ 
వీరి అనుయాయులు (యేసు) ను అవలంబించారు.
their followers (jesus) have followed 
వీరి అనుయాయులు (యేసు) ను అవలంబించారు.
There are 99 adjective names for Allah. 
అల్లాహ్ యొక్క 99 విశేషణాత్మక నామవాచకాలు కలవు.
There are ninety nine famous names of Allah. 
అల్లాహ్ యొక్క 99 విశేషణాత్మక నామవాచకాలు కలవు.
There are around 99 special sentences ofAllah. 
అల్లాహ్ యొక్క 99 విశేషణాత్మక నామవాచకాలు కలవు.
allalah in 99 can be have great things 
అల్లాహ్ యొక్క 99 విశేషణాత్మక నామవాచకాలు కలవు.
The blogs which they produce are called journal 
తాము ప్రచురించే బ్లాగులను వీరు జర్నల్స్ అంటారు.
Blogs they published called as ""Journals"" 
తాము ప్రచురించే బ్లాగులను వీరు జర్నల్స్ అంటారు.
They blogs published by them are journals. 
తాము ప్రచురించే బ్లాగులను వీరు జర్నల్స్ అంటారు.
They call the blogs they publish as ""Journals"". 
తాము ప్రచురించే బ్లాగులను వీరు "జర్నల్స్" అంటారు.
114 Suralu are present 
114 సూరాలు గలవు
it has 114 suras 
114 సూరాలు గలవు
114 suras 
114 సూరాలు గలవు
There are 114 suras in it. 
114 సూరాలు గలవు
to scold others, making friends, rivals, unknown persons-these diaries are useful for reading to all 
ఒకరినొకరు తిట్టుకోడానికీ పైగా స్నేహితులు శత్రువులు అపరిచితులు - అందరూ చక్కగా వాటిని చదువుకోడానికి ఈ డైరీలు అనువుగా ఉన్నాయి.
These diaries are comfortable for every one to read - scold one another, moreover friends, enemies, strangers. 
ఒకరినొకరు తిట్టుకోడానికీ పైగా స్నేహితులు శత్రువులు అపరిచితులు - అందరూ చక్కగా వాటిని చదువుకోడానికి ఈ డైరీలు అనువుగా ఉన్నాయి.
This dairy are helpful to talk with unknown persons and with enemies. 
ఒకరినొకరు తిట్టుకోడానికీ పైగా స్నేహితులు శత్రువులు అపరిచితులు - అందరూ చక్కగా వాటిని చదువుకోడానికి ఈ డైరీలు అనువుగా ఉన్నాయి.
to spoke each other,besides able to read by any one of friends,enemies,unknown persons. 
ఒకరినొకరు తిట్టుకోడానికీ పైగా స్నేహితులు శత్రువులు అపరిచితులు - అందరూ చక్కగా వాటిని చదువుకోడానికి ఈ డైరీలు అనువుగా ఉన్నాయి.
Zebrail, 2. 
జిబ్రయీల్ 2.
zebrayal,2 
జిబ్రయీల్ 2.
bizrial,2 
జిబ్రయీల్ 2.
gibrael, 2. 
జిబ్రయీల్ 2.
With this a blog network will be formed. 
దీంతో బ్లాగుల గొలుసుకట్టు ఏర్పడితుంది.
this will increase the good rapport 
దీంతో బ్లాగుల గొలుసుకట్టు ఏర్పడితుంది.
blog chain forms because of this 
దీంతో బ్లాగుల గొలుసుకట్టు ఏర్పడితుంది.
Thus the chain of blogs forms. 
దీంతో బ్లాగుల గొలుసుకట్టు ఏర్పడితుంది.
FATHER ""ABDUL"" MOTHER ""AMEENA"" 
తండ్రి అబ్దుల్లా తల్లి ఆమినా.
tanddir abddilla, tallil amman 
తండ్రి అబ్దుల్లా తల్లి ఆమినా.
Father 'Abdullah' mother 'Ameena' 
తండ్రి అబ్దుల్లా తల్లి ఆమినా.
Father is Abdhul and Mother is Amina 
తండ్రి అబ్దుల్లా తల్లి ఆమినా.
Collective( and together or group) 
సంయుక్తంగా (మరియు ఉమ్మడిగా లేదా గుంపుగా)
combined (and colletively) 
సంయుక్తంగా (మరియు ఉమ్మడిగా లేదా గుంపుగా)
Combined (together or in group) 
సంయుక్తంగా (మరియు ఉమ్మడిగా లేదా గుంపుగా)
Group (and vummadiga or gumpuga) 
సంయుక్తంగా (మరియు ఉమ్మడిగా లేదా గుంపుగా)
out of the mostly seen blogs political blogs are there. 
బ్లాగుల్లో ఎక్కువగా కనపడే రకాలలో రాజకీయ బ్లాగులు ఒకటి.
Among the most seen types of blogs,political blog is one 
బ్లాగుల్లో ఎక్కువగా కనపడే రకాలలో రాజకీయ బ్లాగులు ఒకటి.
Among all blogs, political blogs are found very often. 
బ్లాగుల్లో ఎక్కువగా కనపడే రకాలలో రాజకీయ బ్లాగులు ఒకటి.
Political blogs are one of the types of the blogs. 
బ్లాగుల్లో ఎక్కువగా కనపడే రకాలలో రాజకీయ బ్లాగులు ఒకటి.
Macca residents did not like Islamic ways and fought many wars with Madina residents. 
ఇస్లామీయ రీతి నచ్చని మక్కావాసులు మదీనా వాసులపై అనేక యుద్దాలు చేశారు.
The mecca residents who oppposed islamic method made many wars on madina residents 
ఇస్లామీయ రీతి నచ్చని మక్కావాసులు మదీనా వాసులపై అనేక యుద్దాలు చేశారు.
Enamial reethi nacchani makkavasulu madeena vasulapi aneka yuddalu chesaru. 
ఇస్లామీయ రీతి నచ్చని మక్కావాసులు మదీనా వాసులపై అనేక యుద్దాలు చేశారు.
Mecca people who didn't liked the Islamic styleof Medina people, made many attacks. 
ఇస్లామీయ రీతి నచ్చని మక్కావాసులు మదీనా వాసులపై అనేక యుద్దాలు చేశారు.
in muslims traditions existed from these,they exist from the harisasiayam 
ముస్లింల ఆచారాలు ముస్లిం సాంప్రదాయాల నుండి మరియు ప్రాదేశిక ఆచార వ్యవహారాలనుండి ఉద్భవించినవి.
Our cultures are constituted from Muslim culture 
ముస్లింల ఆచారాలు ముస్లిం సాంప్రదాయాల నుండి మరియు ప్రాదేశిక ఆచార వ్యవహారాలనుండి ఉద్భవించినవి.
These are emerged from Muslim's practices, traditions and the way they live at different locations. 
ముస్లింల ఆచారాలు ముస్లిం సాంప్రదాయాల నుండి మరియు ప్రాదేశిక ఆచార వ్యవహారాలనుండి ఉద్భవించినవి.
Muslims customs come from there traditions and places. 
ముస్లింల ఆచారాలు ముస్లిం సాంప్రదాయాల నుండి మరియు ప్రాదేశిక ఆచార వ్యవహారాలనుండి ఉద్భవించినవి.
Telcasting communications are main one. 
ప్రసార మాధ్యమాల ప్రధానమైనవి
Broadcasting media being most important 
ప్రసార మాధ్యమాల ప్రధానమైనవి
Broadcast media are prominent. 
ప్రసార మాధ్యమాల ప్రధానమైనవి
media is very important 
ప్రసార మాధ్యమాల ప్రధానమైనవి
Many organizations higher officials started usingUniversity blogs as information path in 2004. 
2004లో బ్లాగుల పాపులారిటీని గమనించిన అనేక సంస్థల పై అధికారులు విశ్వ విద్యాలయాలు బ్లాగులను సమాచార మార్గముగా వాడటము మొదలుపెట్టినాయి.
in 2004 in 2004 due to the popularity of the bugell the institutions has be turned in to the good way of the situation 
2004లో బ్లాగుల పాపులారిటీని గమనించిన అనేక సంస్థల పై అధికారులు, విశ్వ విద్యాలయాలు బ్లాగులను సమాచార మార్గముగా వాడటము మొదలుపెట్టినాయి.
The popularity of blogs in 2004 had observed by the some officials of the society and in the blogs of vishwa vidyalayas, the news had been put forward. 
2004లో బ్లాగుల పాపులారిటీని గమనించిన అనేక సంస్థల పై అధికారులు విశ్వ విద్యాలయాలు బ్లాగులను సమాచార మార్గముగా వాడటము మొదలుపెట్టినాయి.
Universities and heads of many organizations took note of the rise in popularity of the blogs in 2004 and started using those blogs as information pathways. 
2004లో బ్లాగుల పాపులారిటీని గమనించిన అనేక సంస్థల పై అధికారులు విశ్వ విద్యాలయాలు బ్లాగులను సమాచార మార్గముగా వాడటము మొదలుపెట్టినాయి.
Audio or sound blogs. 
ఆడియో లేదా ధ్వని బ్లాగులు
Audio or Sound blogs 
ఆడియో లేదా ధ్వని బ్లాగులు
Audio blog. 
ఆడియో లేదా ధ్వని బ్లాగులు
audio or sound blogs 
ఆడియో లేదా ధ్వని బ్లాగులు
It was an effort made to show different words and their relations(when there is no meaning for a word,then there would be a note of how the word was formed) 
వాటిలో ఎక్కువ తరచుగా వాడే పదాలు పదబంధాలు కొన్నిటిని వివరించడానికి చేసిన చిన్న ప్రయత్నం ఇది (పదం యొక్క అర్థం స్పష్టంగా లేనిచోట ఆ పదం ఎలా ఏర్పడిందో కూడా పేర్కొనడం జరిగింది):
It was a small effort to explain the frequent words,related words(it was also mentioned it's formation at the place where a word is not clearly described) 
వాటిలో ఎక్కువ తరచుగా వాడే పదాలు పదబంధాలు కొన్నిటిని వివరించడానికి చేసిన చిన్న ప్రయత్నం ఇది (పదం యొక్క అర్థం స్పష్టంగా లేనిచోట ఆ పదం ఎలా ఏర్పడిందో కూడా పేర్కొనడం జరిగింది):
This is the small praythnam, the more words are used in this. (The meaning of the word doesn't clear this word is how can this word is arranged): 
వాటిలో ఎక్కువ తరచుగా వాడే పదాలు, పదబంధాలు కొన్నిటిని వివరించడానికి చేసిన చిన్న ప్రయత్నం ఇది (పదం యొక్క అర్థం స్పష్టంగా లేనిచోట ఆ పదం ఎలా ఏర్పడిందో కూడా పేర్కొనడం జరిగింది):
this is a small try to explain those word relationships and the commonly used words(where the meaning is not clear,it is also described how it was formed) 
వాటిలో ఎక్కువ తరచుగా వాడే పదాలు పదబంధాలు కొన్నిటిని వివరించడానికి చేసిన చిన్న ప్రయత్నం ఇది (పదం యొక్క అర్థం స్పష్టంగా లేనిచోట ఆ పదం ఎలా ఏర్పడిందో కూడా పేర్కొనడం జరిగింది):
This will get if muslims follow the way which was tell in quran. 
ముస్లింలు ఖురాన్ షరియా మరియు హదీసుల ప్రకారం నడుచుకుంటూ అల్లాహ్ కు తమవిధేయతను ప్రకటించి సన్మార్గంలో నడచినప్పుడే మోక్షము కలుగుతుంది.
Divinity can be get when Muslims follow khuran,persia,and hadis , allow their obedience to allah,and follow a good way. 
ముస్లింలు ఖురాన్ షరియా మరియు హదీసుల ప్రకారం నడుచుకుంటూ అల్లాహ్ కు తమవిధేయతను ప్రకటించి సన్మార్గంలో నడచినప్పుడే మోక్షము కలుగుతుంది.
Muslims following according to Khoran, Sharia and Hadith, proclaiming their obedience of Allah and conducting themselves virtuously, will attain emancipation. 
ముస్లింలు ఖురాన్, షరియా, మరియు హదీసుల ప్రకారం నడుచుకుంటూ, అల్లాహ్ కు తమవిధేయతను ప్రకటించి, సన్మార్గంలో నడచినప్పుడే మోక్షము కలుగుతుంది.
Muslims follow Khuran, Percia and Hadees and show their respect to Allah. 
ముస్లింలు ఖురాన్ షరియా మరియు హదీసుల ప్రకారం నడుచుకుంటూ అల్లాహ్ కు తమవిధేయతను ప్రకటించి సన్మార్గంలో నడచినప్పుడే మోక్షము కలుగుతుంది.