natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Due to technical reasons, this essay is divided into various parts and each part as the success of friendly nations 
సాంకేతిక కారణాల వల్ల ఈ వ్యాసాన్ని పలు భాగాలుగా విభజించి ఒక్కో భాగం మిత్రరాజ్యాల విజయ పరంపర
due to technical reasons, this essay is divided into several parts and each part of alliance countries journey of win 
సాంకేతిక కారణాల వల్ల ఈ వ్యాసాన్ని పలు భాగాలుగా విభజించి ఒక్కో భాగం మిత్రరాజ్యాల విజయ పరంపర
because of technical changes this winning affair is divided into friendly countries 
సాంకేతిక కారణాల వల్ల ఈ వ్యాసాన్ని పలు భాగాలుగా విభజించి ఒక్కో భాగం మిత్రరాజ్యాల విజయ పరంపర
Due to technological reasons this story has several parts and divided into each and every part among other kingdoms and gains victory and was written in each of the pages. 
సాంకేతిక కారణాల వల్ల ఈ వ్యాసాన్ని పలు భాగాలుగా విభజించి ఒక్కో భాగం మిత్రరాజ్యాల విజయ పరంపర
Allied forces victorious journey 
మిత్రరాజ్యాల విజయ పరంపర
Allied countries series of victories 
మిత్రరాజ్యాల విజయ పరంపర
Friendly kingdom winning continues. 
మిత్రరాజ్యాల విజయ పరంపర
Won Friendly Kindoms 
మిత్రరాజ్యాల విజయ పరంపర
Germany yukka bhubhagam mariyu samasithoshana vatavaranam che prabhavitham cheaibadutundi. 
జర్మనీ యొక్క భూభాగం మరియు సమశీతోష్ణ వాతావరణంచే ప్రభావితం చేయబడుతుంది.
it was effecting by germany's land and weather temperature 
జర్మనీ యొక్క భూభాగం మరియు సమశీతోష్ణ వాతావరణంచే ప్రభావితం చేయబడుతుంది.
German land is starter the restrcution of their econamy after the world war 
జర్మనీ యొక్క భూభాగం మరియు సమశీతోష్ణ వాతావరణంచే ప్రభావితం చేయబడుతుంది.
Germany land and cool weather has a great impact on them. 
జర్మనీ యొక్క భూభాగం మరియు సమశీతోష్ణ వాతావరణంచే ప్రభావితం చేయబడుతుంది.
Germany is a 16 state parliamentary constitution 
జర్మనీ పదహారు రాష్ట్రాల యొక్క సమాఖ్య పార్లమెంటరీ గణతంత్రం.
Germany is a committe of sixteen states parliamentary 
జర్మనీ పదహారు రాష్ట్రాల యొక్క సమాఖ్య పార్లమెంటరీ గణతంత్రం.
The germany was the republic parliament of 16 states 
జర్మనీ పదహారు రాష్ట్రాల యొక్క సమాఖ్య పార్లమెంటరీ గణతంత్రం.
Germany is a combination of 16 states 
జర్మనీ పదహారు రాష్ట్రాల యొక్క సమాఖ్య పార్లమెంటరీ గణతంత్రం.
January 15:In America, the 55th Governor of Louisiana is Piyush Bobby Jindal. He is the first Indian-American governor. 
జనవరి 15: అమెరికాలో లూసియానా రాష్ట్రానికి భారత సంతతికి చెందిన పియూష్ బాబీ జిందాల్ 55వ గవర్నర్‌గా బాధ్యతలు చేపట్టాడు.
january 15: piyush bobby jindal who is an indian american has undertaken the responsibility as governor of lousiana state in america 
జనవరి 15: అమెరికాలో లూసియానా రాష్ట్రానికి భారత సంతతికి చెందిన పియూష్ బాబీ జిందాల్ 55వ గవర్నర్‌గా బాధ్యతలు చేపట్టాడు.
January 15: Piyush Jindal has sworn in as 55th governor of Louisiana State 
జనవరి 15: అమెరికాలో లూసియానా రాష్ట్రానికి భారత సంతతికి చెందిన పియూష్ బాబీ జిందాల్ 55వ గవర్నర్‌గా బాధ్యతలు చేపట్టాడు.
January 15: Piyush Bobby Jindal an Indian descent took responsibility as 55th governor of Louisiana state in America. 
జనవరి 15: అమెరికాలో లూసియానా రాష్ట్రానికి భారత సంతతికి చెందిన పియూష్ బాబీ జిందాల్ 55వ గవర్నర్‌గా బాధ్యతలు చేపట్టాడు.
charitar 
చరిత్ర
February 19: Fidel Castro resigned from the presidents role. He was in this role from 1959 
ఫిబ్రవరి 19: 1959 నుంచి అధికారంలో ఉన్న క్యూబా అధ్యక్షుడు ఫిడేల్ క్యాస్ట్రో పదవికి రాజీనామా.
february 19:cuban president fidel castro,who was in power since 1959 resigned. 
ఫిబ్రవరి 19: 1959 నుంచి అధికారంలో ఉన్న క్యూబా అధ్యక్షుడు ఫిడేల్ క్యాస్ట్రో పదవికి రాజీనామా.
February 19: Fidel Castro who was 
ఫిబ్రవరి 19: 1959 నుంచి అధికారంలో ఉన్న క్యూబా అధ్యక్షుడు ఫిడేల్ క్యాస్ట్రో పదవికి రాజీనామా.
February 19: fedel castro who was president since 1959 resigned to his post. 
ఫిబ్రవరి 19: 1959 నుంచి అధికారంలో ఉన్న క్యూబా అధ్యక్షుడు ఫిడేల్ క్యాస్ట్రో పదవికి రాజీనామా.
rin nnundi ,dosiaab varaku germany ,romman has extended out side 
రైన్ నుండి డాన్యూబ్ వరకు ఆధునిక జర్మనీ ఆవిధంగా రోమన్ సామ్రాజ్యానికి వెలుపల ఉండిపోయింది.
Thus modern Germany from Rhine to Danube remained outside the Roman Empire. 
రైన్ నుండి డాన్యూబ్ వరకు ఆధునిక జర్మనీ ఆవిధంగా రోమన్ సామ్రాజ్యానికి వెలుపల ఉండిపోయింది.
rain and danuyab and roman were outside 
రైన్ నుండి డాన్యూబ్ వరకు ఆధునిక జర్మనీ ఆవిధంగా రోమన్ సామ్రాజ్యానికి వెలుపల ఉండిపోయింది.
From Rine to Danub the modern Germany is in outside of the Roman kingdom. 
రైన్ నుండి డాన్యూబ్ వరకు ఆధునిక జర్మనీ ఆవిధంగా రోమన్ సామ్రాజ్యానికి వెలుపల ఉండిపోయింది.
March 3: dimitry medvedev supported by present president Putin won presidential elections. 
మార్చి 3: రష్యా అద్యక్ష ఎన్నికలలో ప్రస్తుత అద్యక్షుడు పుతిన్ బలపర్చిన అభ్యర్థి దిమిత్రి మెద్వెదేవ్ విజయం.
march 3 : dimitri medvedev,supported by the present president puthin has won the presedential elections in russia 
మార్చి 3: రష్యా అద్యక్ష ఎన్నికలలో ప్రస్తుత అద్యక్షుడు పుతిన్ బలపర్చిన అభ్యర్థి దిమిత్రి మెద్వెదేవ్ విజయం.
march 3: in president elections of Russia,present president Putin has supported the contestant Dmitry Medvedev has won the elections. 
మార్చి 3: రష్యా అద్యక్ష ఎన్నికలలో ప్రస్తుత అద్యక్షుడు పుతిన్ బలపర్చిన అభ్యర్థి దిమిత్రి మెద్వెదేవ్ విజయం.
March 3: Dmitrii Anatolevich Medevedev was elected President of Russia against Putin. 
మార్చి 3: రష్యా అద్యక్ష ఎన్నికలలో ప్రస్తుత అద్యక్షుడు పుతిన్ బలపర్చిన అభ్యర్థి దిమిత్రి మెద్వెదేవ్ విజయం.
thumbnailleft martin luther(1483-1456) had started permenant 
thumbnail|ఎడమ|130px|మార్టిన్ లూథర్ (1483–1546) ప్రొటస్టెంట్ పునురుద్ధరణను ప్రారంభించారు.
martin luther(1483-1546)started reprinting partenent 
thumbnail|ఎడమ|130px|మార్టిన్ లూథర్, (1483–1546) ప్రొటస్టెంట్ పునురుద్ధరణను ప్రారంభించారు.
Thumbnail|left|130px|martin luthar , {1483-1546}re started. 
thumbnail|ఎడమ|130px|మార్టిన్ లూథర్ (1483–1546) ప్రొటస్టెంట్ పునురుద్ధరణను ప్రారంభించారు.
Martin Luther, (1483-1546)started Protestant Revolution. 
thumbnail|ఎడమ|130px|మార్టిన్ లూథర్ (1483–1546) ప్రొటస్టెంట్ పునురుద్ధరణను ప్రారంభించారు.
A separate Lutheran church became the official religion in many German states after 1530 
1530 తరువాత అనేక జర్మన్ రాష్ట్రాలకు ప్రత్యేక లూథరన్ చర్చి అధికార మతం అయ్యింది.
after 1530 german states become special lutha 
1530 తరువాత అనేక జర్మన్ రాష్ట్రాలకు ప్రత్యేక లూథరన్ చర్చి అధికార మతం అయ్యింది.
After 1530, to many German states, special Luthern Church became the official religion. 
1530 తరువాత అనేక జర్మన్ రాష్ట్రాలకు ప్రత్యేక లూథరన్ చర్చి అధికార మతం అయ్యింది.
after 1530 separate Lutheran church has become religion of state for Germany 
1530 తరువాత అనేక జర్మన్ రాష్ట్రాలకు ప్రత్యేక లూథరన్ చర్చి అధికార మతం అయ్యింది.
April 
ఏప్రిల్
So, these were followed by the Austria's dictator matrichan's advice 
అయితే ఇవి ఆస్ట్రియన్ రాజ్యాంగవేత్త మెటర్నిచ్ నూతన అణచివేత విధానాలతో అనుసరించబడ్డాయి.
asia rate has been included,matrrichas has been given to many more to defeat 
అయితే ఇవి ఆస్ట్రియన్ రాజ్యాంగవేత్త మెటర్నిచ్ నూతన అణచివేత విధానాలతో అనుసరించబడ్డాయి.
These are astrain political leader Metarian new policies are followed. 
అయితే ఇవి ఆస్ట్రియన్ రాజ్యాంగవేత్త మెటర్నిచ్ నూతన అణచివేత విధానాలతో అనుసరించబడ్డాయి.
So, these have been followed by Austrian minister Metternich's new systems of suppression. 
అయితే ఇవి ఆస్ట్రియన్ రాజ్యాంగవేత్త మెటర్నిచ్ నూతన అణచివేత విధానాలతో అనుసరించబడ్డాయి.
German kingdom{1871-1918} 
జర్మన్ సామ్రాజ్యం (1871–1918)
German Empire (1871 - 1918) 
జర్మన్ సామ్రాజ్యం (1871–1918)
The kingdom of Jermans (1871-1918) 
జర్మన్ సామ్రాజ్యం (1871–1918)
German Empire 1871–1918 
జర్మన్ సామ్రాజ్యం (1871–1918)
May 25: In assembly sub election Bharatiya Jantha Party won majority seats. 
మే 25: కర్ణాటక శాసనసభ ఉపఎన్నికలలో భారతీయ జనతా పార్టీ అత్యధిక స్థానాలలో విజయం సాధించింది.
May 25: In Karnataka Assembly elections Bharatiya Janata Party has won majority of the places. 
మే 25: కర్ణాటక శాసనసభ ఉపఎన్నికలలో భారతీయ జనతా పార్టీ అత్యధిక స్థానాలలో విజయం సాధించింది.
May 25: Barathiya Janata Party has won the sub elections in Karnataka. 
మే 25: కర్ణాటక శాసనసభ ఉపఎన్నికలలో భారతీయ జనతా పార్టీ అత్యధిక స్థానాలలో విజయం సాధించింది.
May 25: Bharatiya Janata party secured major number of seats in re-election of Karnataka Parliament. 
మే 25: కర్ణాటక శాసనసభ ఉపఎన్నికలలో భారతీయ జనతా పార్టీ అత్యధిక స్థానాలలో విజయం సాధించింది.
in paris all the internet caridial has include dwith the russina has been established 
ప్రత్యేకించి ఫ్రాన్స్ ఎంటేన్టే కర్డియాలే పై సంతకం చేయడం ద్వారా యునైటెడ్ కింగ్డంతో నూతన సంబంధాలను నెలకొల్పుకుంది మరియు రష్యన్ సామ్రాజ్యంతో సంబంధాలను పదిలపరచుకుంది.
The western sectors, controlled by France, the United Kingdom, and the United States, were merged on 23 May 1949, to form the Federal Republic of Germany 
ప్రత్యేకించి ఫ్రాన్స్ ఎంటేన్టే కర్డియాలే పై సంతకం చేయడం ద్వారా యునైటెడ్ కింగ్డంతో నూతన సంబంధాలను నెలకొల్పుకుంది మరియు రష్యన్ సామ్రాజ్యంతో సంబంధాలను పదిలపరచుకుంది.
Specifically, France established new relations with the United Kingdom by signing the Kadriyale entente and also preserved its relations with the Russian empire. 
ప్రత్యేకించి ఫ్రాన్స్ ఎంటేన్టే కర్డియాలే పై సంతకం చేయడం ద్వారా యునైటెడ్ కింగ్డంతో నూతన సంబంధాలను నెలకొల్పుకుంది మరియు రష్యన్ సామ్రాజ్యంతో సంబంధాలను పదిలపరచుకుంది.
Especially, France signed the Antesate through this new relations are arranged with United kingdoms 
ప్రత్యేకించి ఫ్రాన్స్ ఎంటేన్టే కర్డియాలే పై సంతకం చేయడం ద్వారా యునైటెడ్ కింగ్డంతో నూతన సంబంధాలను నెలకొల్పుకుంది మరియు రష్యన్ సామ్రాజ్యంతో సంబంధాలను పదిలపరచుకుంది.
In 1918 German revaluation started , at that chakravarti William -11 and others rule 
నవంబర్ 1918లో జర్మన్ విప్లవం మొదలై చక్రవర్తి విలియం II మరియు ఇతర జర్మన్ పాలకరాజులు పదవీచ్యుతి పొందారు.
In November 1918, German revolution started and the king William II and other german ruling kings lost their power. 
నవంబర్ 1918లో జర్మన్ విప్లవం మొదలై చక్రవర్తి విలియం II మరియు ఇతర జర్మన్ పాలకరాజులు పదవీచ్యుతి పొందారు.
German Revolution started in November 1918, and Empire William 2 and other German kings were got promotion. 
నవంబర్ 1918లో జర్మన్ విప్లవం మొదలై చక్రవర్తి విలియం II మరియు ఇతర జర్మన్ పాలకరాజులు పదవీచ్యుతి పొందారు.
In 1918 November, started the revolution of the German, the emperor Wiliam II and the other kings have the position. 
నవంబర్ 1918లో జర్మన్ విప్లవం మొదలై చక్రవర్తి విలియం II మరియు ఇతర జర్మన్ పాలకరాజులు పదవీచ్యుతి పొందారు.
June 15: Punjab team wins over Services in Santosh trophy final in Srinagar. 
జూన్ 15: శ్రీనగర్ లో జరిగిన సంతోష్ ట్రోఫి ఫైనల్లో పంజాబ్ జట్టు సర్వీసెస్‌పై విజయం సాధించి ట్రోఫీ కైవసం చేసుకుంది.
June 15: In the final of Santosh trophy, held at Srinagar Punjab won the trophy by defeating Services. 
జూన్ 15: శ్రీనగర్ లో జరిగిన సంతోష్ ట్రోఫి ఫైనల్లో పంజాబ్ జట్టు సర్వీసెస్‌పై విజయం సాధించి ట్రోఫీ కైవసం చేసుకుంది.
June 15: In the Santosh Trophy finals, Punjab team beats the Services team in Srinagar to win the trophy. 
జూన్ 15: శ్రీనగర్ లో జరిగిన సంతోష్ ట్రోఫి ఫైనల్లో పంజాబ్ జట్టు సర్వీసెస్‌పై విజయం సాధించి ట్రోఫీ కైవసం చేసుకుంది.
June 15: Punjab had defeated services to win santosh trophy in srinagar. 
జూన్ 15: శ్రీనగర్ లో జరిగిన సంతోష్ ట్రోఫి ఫైనల్లో పంజాబ్ జట్టు సర్వీసెస్‌పై విజయం సాధించి ట్రోఫీ కైవసం చేసుకుంది.
The mear constitution came into rule in 11 august 1919 
11 ఆగష్టు 1919న అధ్యక్షుడు ఫ్రెడరిక్ ఎబర్ట్ సంతకం చేసిన తరువాత వీమర్ రాజ్యాంగం అమలులోకి వచ్చింది.
The Weimar constitution came in to force in 11th August 1919 after signing by President Friedrich Ebert. 
11 ఆగష్టు 1919న అధ్యక్షుడు ఫ్రెడరిక్ ఎబర్ట్ సంతకం చేసిన తరువాత వీమర్ రాజ్యాంగం అమలులోకి వచ్చింది.
Vimara constitution came out after President Fredrick signed in 11 August 1919. 
11 ఆగష్టు 1919న అధ్యక్షుడు ఫ్రెడరిక్ ఎబర్ట్ సంతకం చేసిన తరువాత వీమర్ రాజ్యాంగం అమలులోకి వచ్చింది.
After signing firdarik ebrate in august 1919 11 comes rajyangam. 
11 ఆగష్టు 1919న అధ్యక్షుడు ఫ్రెడరిక్ ఎబర్ట్ సంతకం చేసిన తరువాత వీమర్ రాజ్యాంగం అమలులోకి వచ్చింది.
July 8: Katak - Simla train way have been added in worlds prasthav chart. 
జూలై 8: కల్కా-సిమ్లా రైలుమార్గం ప్రపంచ వారసత్వ జాబితాలో చేర్చబడింది.
july8:Kalka-Simla railway track has listed with world heritage list. 
జూలై 8: కల్కా-సిమ్లా రైలుమార్గం ప్రపంచ వారసత్వ జాబితాలో చేర్చబడింది.
July 8: Kalka-Simla train route is put in the world hereditary list. 
జూలై 8: కల్కా-సిమ్లా రైలుమార్గం ప్రపంచ వారసత్వ జాబితాలో చేర్చబడింది.
July8: Clock small rail route has been 
జూలై 8: కల్కా-సిమ్లా రైలుమార్గం ప్రపంచ వారసత్వ జాబితాలో చేర్చబడింది.
27th feb 1933 has riched not can be defeated and lost 
27 ఫిబ్రవరి 1933న రీచ్ స్టాగ్ కాలిపోయింది.
On 27 February 1933, the Reichstag building went up in flames 
27 ఫిబ్రవరి 1933న రీచ్ స్టాగ్ కాలిపోయింది.
February 27, 1933, the Reech Stag was fired. 
27 ఫిబ్రవరి 1933న రీచ్ స్టాగ్ కాలిపోయింది.
In 27 febrauary 1933 the reach had burnt. 
27 ఫిబ్రవరి 1933న రీచ్ స్టాగ్ కాలిపోయింది.
August 26: Famous Telugu Film actor Chiranjeevi started Prajarajyam party. 
ఆగష్టు 26: ప్రముఖ తెలుగు సినిమా నటుడు చిరంజీవి ప్రజారాజ్యం పార్టీని స్థాపించాడు.
August 26: Chiranjeevi, the popular Telugu Film actor founded Praja Rajyam Party. 
ఆగష్టు 26: ప్రముఖ తెలుగు సినిమా నటుడు చిరంజీవి ప్రజారాజ్యం పార్టీని స్థాపించాడు.
August 26: Popular movie star Chiranjeevi sets Praja Rajyam party. 
ఆగష్టు 26: ప్రముఖ తెలుగు సినిమా నటుడు చిరంజీవి ప్రజారాజ్యం పార్టీని స్థాపించాడు.
August 26:Famous telugu actor chiranjeevi founded the 
ఆగష్టు 26: ప్రముఖ తెలుగు సినిమా నటుడు చిరంజీవి ప్రజారాజ్యం పార్టీని స్థాపించాడు.
To continue the war Germany and the countries having the powers of the territories of the Europa. 
యుద్ధం సాగుతున్న కొద్దీ జర్మనీ మరియు దాని మిత్రదేశాలు ఐరోపాలో అత్యధిక భాగంపై ప్రత్యక్షంగానో లేక పరోక్షంగానో ఆధిపత్యం సంపాదించాయి.
when war has been continuing Germany and their friendly countries in Asia most parts directly or indirectly 
యుద్ధం సాగుతున్న కొద్దీ జర్మనీ మరియు దాని మిత్రదేశాలు ఐరోపాలో అత్యధిక భాగంపై ప్రత్యక్షంగానో లేక పరోక్షంగానో ఆధిపత్యం సంపాదించాయి.
As the war progressed, Germany and its allies quickly gained control of much of continental Europe. 
యుద్ధం సాగుతున్న కొద్దీ జర్మనీ మరియు దాని మిత్రదేశాలు ఐరోపాలో అత్యధిక భాగంపై ప్రత్యక్షంగానో లేక పరోక్షంగానో ఆధిపత్యం సంపాదించాయి.
Along with war Germany show its authority on Europa directly or indirectly. 
యుద్ధం సాగుతున్న కొద్దీ జర్మనీ మరియు దాని మిత్రదేశాలు ఐరోపాలో అత్యధిక భాగంపై ప్రత్యక్షంగానో లేక పరోక్షంగానో ఆధిపత్యం సంపాదించాయి.
After that The Holocasat ga pilavabadina danilo, third rih ruling is implemented and for the government procedures so many people are surrendered. 
తరువాతి కాలంలో ది హొలోకాస్ట్ గా పిలువబడిన దానిలో మూడవ రీచ్ పాలన అమలుపరచిన ప్రభుత్వ విధానాలవలన అనేక మంది అసమ్మతి వాదులు మరియు అల్ప సంఖ్యాకవర్గాల వారు ప్రత్యక్షంగా లొంగిపోయారు.
Afterthat due to the nasty rules of the Government so many opposition parties voluntarily surrendered themselves. 
తరువాతి కాలంలో ది హొలోకాస్ట్ గా పిలువబడిన దానిలో మూడవ రీచ్ పాలన అమలుపరచిన ప్రభుత్వ విధానాలవలన అనేక మంది అసమ్మతి వాదులు మరియు అల్ప సంఖ్యాకవర్గాల వారు ప్రత్యక్షంగా లొంగిపోయారు.
After this, in that thing which was called as 
తరువాతి కాలంలో ది హొలోకాస్ట్ గా పిలువబడిన దానిలో మూడవ రీచ్ పాలన అమలుపరచిన ప్రభుత్వ విధానాలవలన అనేక మంది అసమ్మతి వాదులు మరియు అల్ప సంఖ్యాకవర్గాల వారు ప్రత్యక్షంగా లొంగిపోయారు.
In what later became known as The Holocaust, the Third Reich regime enacted governmental policies directly subjugating many dissidents and minorities. 
తరువాతి కాలంలో ది హొలోకాస్ట్ గా పిలువబడిన దానిలో, మూడవ రీచ్ పాలన అమలుపరచిన ప్రభుత్వ విధానాలవలన అనేక మంది అసమ్మతి వాదులు మరియు అల్ప సంఖ్యాకవర్గాల వారు ప్రత్యక్షంగా లొంగిపోయారు.
September 5:Pankaj Advani from India has won the Internalization Billiards title in Bangalore. 
సెప్టెంబర్ 5: బెంగుళూరులో జరిగిన ప్రపంచ బిలియర్డ్స్ చాంపియన్‌షిప్ ఫైనల్లో భారత్ కు చెందిన పంకజ్ అద్వానీ విజయం సాధించాడు.
September 5: Pankaj Advani won world billiards champion ship held in Bangalore. 
సెప్టెంబర్ 5: బెంగుళూరులో జరిగిన ప్రపంచ బిలియర్డ్స్ చాంపియన్‌షిప్ ఫైనల్లో భారత్ కు చెందిన పంకజ్ అద్వానీ విజయం సాధించాడు.
November 5:The world Bili yards champion ship sports are celebrated in Bangalore, In this finals Punkaj Adwani achieved the success, He belongs to India. 
సెప్టెంబర్ 5: బెంగుళూరులో జరిగిన ప్రపంచ బిలియర్డ్స్ చాంపియన్‌షిప్ ఫైనల్లో భారత్ కు చెందిన పంకజ్ అద్వానీ విజయం సాధించాడు.
september 5:pankaj adwani belonged to india had won the championship of world's billiards championship held at bangalore. 
సెప్టెంబర్ 5: బెంగుళూరులో జరిగిన ప్రపంచ బిలియర్డ్స్ చాంపియన్‌షిప్ ఫైనల్లో భారత్ కు చెందిన పంకజ్ అద్వానీ విజయం సాధించాడు.
Ban is temporary capital of the West Germany. 
అయితే రెండు-రాజ్యాల పరిష్కారం ఏదో ఒక నాటికి అధిగమించవలసిన కేవలం ఒక కృత్రిమమైన యధాతధ స్థితి అనే తన వైఖరికి సమర్ధనగా పశ్చిమ జర్మనీ బాన్ ను తాత్కాలికంగా తన రాజధానిగా ప్రకటించింది.
But because of the problem is to besolved forever and supporting the artificial normal condition th ewest germany had elected its capital as ban. 
అయితే రెండు-రాజ్యాల పరిష్కారం ఏదో ఒక నాటికి అధిగమించవలసిన కేవలం ఒక కృత్రిమమైన యధాతధ స్థితి అనే తన వైఖరికి సమర్ధనగా పశ్చిమ జర్మనీ బాన్ ను తాత్కాలికంగా తన రాజధానిగా ప్రకటించింది.
its stance that the two-state solution was an artificial status quo that was to be overcome one day 
అయితే రెండు-రాజ్యాల పరిష్కారం ఏదో ఒక నాటికి అధిగమించవలసిన కేవలం ఒక కృత్రిమమైన యధాతధ స్థితి అనే తన వైఖరికి సమర్ధనగా పశ్చిమ జర్మనీ బాన్ ను తాత్కాలికంగా తన రాజధానిగా ప్రకటించింది.
However, West Germany declared the status of its capital Bonn as provisional, in order to emphasise its stance that the two-state solution was an artificial status quo that was to be overcome one day 
అయితే రెండు-రాజ్యాల పరిష్కారం ఏదో ఒక నాటికి అధిగమించవలసిన కేవలం ఒక కృత్రిమమైన యధాతధ స్థితి అనే తన వైఖరికి సమర్ధనగా పశ్చిమ జర్మనీ బాన్ ను తాత్కాలికంగా తన రాజధానిగా ప్రకటించింది.
september28:American senate passed indo- American nuclear deal agreement bill 
సెప్టెంబర్ 28: అమెరికా ప్రతినిధుల సభ భారత్-అమెరికా అణుఒప్పందపు బిల్లును ఆమోదించింది.
September 28: America's representatives have agreed to the Nuclear deal with India 
సెప్టెంబర్ 28: అమెరికా ప్రతినిధుల సభ భారత్-అమెరికా అణుఒప్పందపు బిల్లును ఆమోదించింది.
November 28: Indo-American nuclear bill was passed by the American Legislature. 
సెప్టెంబర్ 28: అమెరికా ప్రతినిధుల సభ భారత్-అమెరికా అణుఒప్పందపు బిల్లును ఆమోదించింది.
September 28: America Senate accepted the Indo-America Nuclear Treaty Bill. 
సెప్టెంబర్ 28: అమెరికా ప్రతినిధుల సభ భారత్-అమెరికా అణుఒప్పందపు బిల్లును ఆమోదించింది.
During the uses of the social activities of the East Germany publication-GDR and depending on the war that may occur at anytime in West Germany, most of the citizens approached towards the west for political peace and financial backup. 
తూర్పు జర్మనీ ప్రచారం GDR యొక్క సాంఘిక కార్యక్రమాల ప్రయోజనాలు మరియు ఏ సమయంలోనైనా పశ్చిమ జర్మనీ నుండి రాగల దాడి పై ఆధారపడి ఉండగా అనేక మంది పౌరులు రాజకీయ స్వేచ్చ మరియు ఆర్ధిక శ్రేయస్సు కొరకు పశ్చిమానికి చూసేవారు.
All policies and propaganda of GDR were based on the possible of attack of west Germany. Several citizens used to look towards west for political freedom and economic wellness. 
తూర్పు జర్మనీ ప్రచారం GDR యొక్క సాంఘిక కార్యక్రమాల ప్రయోజనాలు మరియు ఏ సమయంలోనైనా పశ్చిమ జర్మనీ నుండి రాగల దాడి పై ఆధారపడి ఉండగా అనేక మంది పౌరులు రాజకీయ స్వేచ్చ మరియు ఆర్ధిక శ్రేయస్సు కొరకు పశ్చిమానికి చూసేవారు.
East Germany publicity of GDR's social programs, uses and any time attack the people from west Germany. 
తూర్పు జర్మనీ ప్రచారం GDR యొక్క సాంఘిక కార్యక్రమాల ప్రయోజనాలు మరియు ఏ సమయంలోనైనా పశ్చిమ జర్మనీ నుండి రాగల దాడి పై ఆధారపడి ఉండగా అనేక మంది పౌరులు రాజకీయ స్వేచ్చ మరియు ఆర్ధిక శ్రేయస్సు కొరకు పశ్చిమానికి చూసేవారు.
EAST GERMAN WAS LOOK SOCIAL PROGRAMMERS IT DEPENDS UPON YHE WAR COME FROM GERMANY. 
తూర్పు జర్మనీ ప్రచారం GDR యొక్క సాంఘిక కార్యక్రమాల ప్రయోజనాలు మరియు ఏ సమయంలోనైనా పశ్చిమ జర్మనీ నుండి రాగల దాడి పై ఆధారపడి ఉండగా అనేక మంది పౌరులు రాజకీయ స్వేచ్చ మరియు ఆర్ధిక శ్రేయస్సు కొరకు పశ్చిమానికి చూసేవారు.
october 31: telugu and kannada languages got the ancient position. 
అక్టోబర్ 31: తెలుగు కన్నడ భాషలకు ప్రాచీన హోదా కల్పించబడింది.
october 31 : telugu,kannada languages have been granted the ancient language status 
అక్టోబర్ 31: తెలుగు కన్నడ భాషలకు ప్రాచీన హోదా కల్పించబడింది.
October 31: Telugu and Kannada languages should got the heritage status 
అక్టోబర్ 31: తెలుగు కన్నడ భాషలకు ప్రాచీన హోదా కల్పించబడింది.
Based on the law of the Ban-Berlin, 10th March 1994 oppointed by the parliament. Berlin again the capital of the Germany and having the special status that is Bundesanthat and standard the some federations of the ministers. 
బాన్-బెర్లిన్ చట్టంపై ఆధారపడి 10 మార్చ్ 1994న పార్లమెంట్ చే ఆమోదించబడి పునరేకీకృత జర్మనీకి బెర్లిన్ మరొకసారి రాజధాని అయ్యింది బాన్ బుండెస్స్తద్ట్ (సమాఖ్య నగరం)గా ప్రత్యేక హోదాను పొంది కొన్ని సమాఖ్య మంత్రిత్వశాఖలను నిలుపుకుంది.
Based on the Bonn-Berlin Act, adopted by the parliament on 10 March 1994, Berlin once again became the capital of the reunified Germany, while Bonn obtained the unique status of a Bundesstadt (federal city) retaining some federal ministries 
బాన్-బెర్లిన్ చట్టంపై ఆధారపడి 10 మార్చ్ 1994న పార్లమెంట్ చే ఆమోదించబడి పునరేకీకృత జర్మనీకి బెర్లిన్ మరొకసారి రాజధాని అయ్యింది బాన్ బుండెస్స్తద్ట్ (సమాఖ్య నగరం)గా ప్రత్యేక హోదాను పొంది కొన్ని సమాఖ్య మంత్రిత్వశాఖలను నిలుపుకుంది.
Ban - berlin depend upon law, 10th march1994 parliament decided , restarted German berlin capital. 
బాన్-బెర్లిన్ చట్టంపై ఆధారపడి 10 మార్చ్ 1994న పార్లమెంట్ చే ఆమోదించబడి పునరేకీకృత జర్మనీకి బెర్లిన్ మరొకసారి రాజధాని అయ్యింది బాన్ బుండెస్స్తద్ట్ (సమాఖ్య నగరం)గా ప్రత్యేక హోదాను పొంది కొన్ని సమాఖ్య మంత్రిత్వశాఖలను నిలుపుకుంది.
January 7: Jaipur feet is created by pramod karan sethi 
జనవరి 7: జైపూర్ పాదం సృష్టికర్త ప్రమోద్ కరణ్ సేథీ.
january7& jaimar hadam srusti kat\ruth paramodh karan nidhi 
జనవరి 7: జైపూర్ పాదం సృష్టికర్త ప్రమోద్ కరణ్ సేథీ.
january 7: inventor of jaipur foot karan sethi 
జనవరి 7: జైపూర్ పాదం సృష్టికర్త ప్రమోద్ కరణ్ సేథీ.
January 7: Promodh kiran Nadh is author of jaipur Vadham. 
జనవరి 7: జైపూర్ పాదం సృష్టికర్త ప్రమోద్ కరణ్ సేథీ.
Between these completely in forests Metta bhoomulina middle Germany and lowest places of north Gemany and nimna place:vilster masech 
వీటిమధ్య అడవులతో నిండిన మెట్టభూములైన మధ్య జర్మనీ మరియు పల్లపు ప్రాంతాలైన ఉత్తర జర్మనీ (అత్యంత నిమ్నప్రాంతం: విల్స్టర్ మర్స్చ్ సముద్ర మట్టానికంటే తక్కువ లోతు) ఐరోపా యొక్క పెద్ద నదులైన రైన్ డాన్యూబ్ మరియు ఎల్బే లచే ఖండించబడుచున్నాయి.
in the middle of this the place is filled with forests plateaus, middle germany and village places in northern germany (vilstar marsh this is below the sea level), the biggest and longest rivers of europe rine, danuyab, elab are dividing 
వీటిమధ్య అడవులతో నిండిన మెట్టభూములైన మధ్య జర్మనీ మరియు పల్లపు ప్రాంతాలైన ఉత్తర జర్మనీ (అత్యంత నిమ్నప్రాంతం: విల్స్టర్ మర్స్చ్ సముద్ర మట్టానికంటే తక్కువ లోతు) ఐరోపా యొక్క పెద్ద నదులైన రైన్ డాన్యూబ్ మరియు ఎల్బే లచే ఖండించబడుచున్నాయి.
The North German Plain, the Central German Uplands and in between filled with forests (the highest land: Wilstermarsch is at low depth with respect to sea level) being divided by Eurpoe’s major rivers such as the Rhine the Danube and the Elbe. 
వీటిమధ్య అడవులతో నిండిన మెట్టభూములైన మధ్య జర్మనీ మరియు పల్లపు ప్రాంతాలైన ఉత్తర జర్మనీ (అత్యంత నిమ్నప్రాంతం: విల్స్టర్ మర్స్చ్ సముద్ర మట్టానికంటే తక్కువ లోతు) ఐరోపా యొక్క పెద్ద నదులైన రైన్ డాన్యూబ్ మరియు ఎల్బే లచే ఖండించబడుచున్నాయి.
June27:India's first field marshal maniksha. 
జూన్ 27: భారత దేశపు మొట్టమొదటి ఫీల్డ్ మార్షల్ మానెక్‌షా.
June 27: India's first Fielder Marshal Manekshaw 
జూన్ 27: భారత దేశపు మొట్టమొదటి ఫీల్డ్ మార్షల్ మానెక్‌షా.
June 27: India's first field Marshal Manekshaw. 
జూన్ 27: భారత దేశపు మొట్టమొదటి ఫీల్డ్ మార్షల్ మానెక్‌షా.
Because of that north-west and north regions ocean's related 
దానిఫలితంగా ఉత్తర-పడమర మరియు ఉత్తర ప్రాంతాలలో మహాసముద్ర సంబంధ వాతావరణం ఉంటుంది; వర్షపాతం సంవత్సరం పొడవునా ఉండి ఎండాకాలంలో అధికంగా ఉంటుంది.
because of this north-eastern and in northern places weather will be like ocean weather; whole year will be rainfall but summer is more 
దానిఫలితంగా ఉత్తర-పడమర మరియు ఉత్తర ప్రాంతాలలో మహాసముద్ర సంబంధ వాతావరణం ఉంటుంది; వర్షపాతం సంవత్సరం పొడవునా ఉండి ఎండాకాలంలో అధికంగా ఉంటుంది.
because of this ocean type climate is present in the north-west and north regions,rainfall is present throughout the year more son in the summer season 
దానిఫలితంగా ఉత్తర-పడమర మరియు ఉత్తర ప్రాంతాలలో మహాసముద్ర సంబంధ వాతావరణం ఉంటుంది; వర్షపాతం సంవత్సరం పొడవునా ఉండి ఎండాకాలంలో అధికంగా ఉంటుంది.
As a result of this - Eastern and Northern places has 
దానిఫలితంగా ఉత్తర-పడమర మరియు ఉత్తర ప్రాంతాలలో మహాసముద్ర సంబంధ వాతావరణం ఉంటుంది; వర్షపాతం సంవత్సరం పొడవునా ఉండి ఎండాకాలంలో అధికంగా ఉంటుంది.
Noble Prizes: 
నోబెల్ బహుమతులు:
Nobel Prizes 
నోబెల్ బహుమతులు:
Noble prizes 
నోబెల్ బహుమతులు:
only 15% is filled with permenant grass. 
కేవలం 15% శాశ్వతమైన పచ్చిక బయళ్ళతో నిండి ఉంది.
Only 15% is with greenary. 
కేవలం 15% శాశ్వతమైన పచ్చిక బయళ్ళతో నిండి ఉంది.
Only 15% is covered by permanent green pastures. 
కేవలం 15% శాశ్వతమైన పచ్చిక బయళ్ళతో నిండి ఉంది.
only 15% arev with green grass. 
కేవలం 15% శాశ్వతమైన పచ్చిక బయళ్ళతో నిండి ఉంది.