natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This was often indicated as Holy Roman empire(or Old empire), to adjust its name for its reduced land area, from 1448, it was officially called Sacrum Romanum Imperium Nationis Germanica (Holy Roman Empire of the German Nation). 
ఇది తరచూ పవిత్ర రోమన్ సామ్రాజ్యం (లేదా పాతసామ్రాజ్యం) గా సూచింపబడేది తగ్గిన దాని భూభాగానికి అనుగుణంగా పేరును సరిచేసుకోవడానికి 1448 నుండీ అధికారికంగా దానిని సాక్రుం రోమనుం ఇమ్పీరియుం నేషనిస్ జర్మనికా (హోలీ రోమన్ ఎంపైర్ అఫ్ ది జర్మన్ నేషన్)గా పిలిచారు.
The monk Martin Luther published his 95 Theses in 1517, challenging practices of the Roman Catholic Church, initiating the Protestant Reformation. 
మార్టిన్ లూథర్ అనే సన్యాసి తన 95 వ్యాసాలను 1517లో ప్రచురించారు ఇవి రోమన్ కాధలిక్ చర్చి ఆచారాలను వ్యతిరేకించి ప్రోటెస్టన్ట్ సంస్కరణలను ప్రారంభించాయి.
A saint named Mortin Luther published his 95 indictments. They opposed the ways and customs of the Roman Catholic Church, and made a beginning of the Protestant reforms. 
మార్టిన్ లూథర్ అనే సన్యాసి తన 95 వ్యాసాలను 1517లో ప్రచురించారు ఇవి రోమన్ కాధలిక్ చర్చి ఆచారాలను వ్యతిరేకించి ప్రోటెస్టన్ట్ సంస్కరణలను ప్రారంభించాయి.
Martin Luther had published 95 essays in 1517. these essays are against norms of catholic church, and protestant reforms had started. 
మార్టిన్ లూథర్ అనే సన్యాసి తన 95 వ్యాసాలను 1517లో ప్రచురించారు ఇవి రోమన్ కాధలిక్ చర్చి ఆచారాలను వ్యతిరేకించి ప్రోటెస్టన్ట్ సంస్కరణలను ప్రారంభించాయి.
March 29: Rahul Dravid is the 6th batsman who completed his 10,000 runs in Test Cricket. 
మార్చి 29: రాహుల్ ద్రవిడ్ టెస్టులలో 10000 పరుగులు పూర్తి చేసి ఈ ఘనత సాధించిన ఆరవ బ్యాట్స్‌మెన్‌గాను మూడవ భారతీయుడిగాను స్థానం సంపాదించాడు.
March 29:rahul dravid in tests 10,000 runs he completed . He occupied sixth position who have done this and also 3rd indian also 
మార్చి 29: రాహుల్ ద్రవిడ్ టెస్టులలో 10000 పరుగులు పూర్తి చేసి ఈ ఘనత సాధించిన ఆరవ బ్యాట్స్‌మెన్‌గాను మూడవ భారతీయుడిగాను స్థానం సంపాదించాడు.
March 29: Rahul dravid scored 10000 runs in test cricket. he is the sixth bats man and third indian to achieve this feat. 
మార్చి 29: రాహుల్ ద్రవిడ్ టెస్టులలో 10000 పరుగులు పూర్తి చేసి ఈ ఘనత సాధించిన ఆరవ బ్యాట్స్‌మెన్‌గాను మూడవ భారతీయుడిగాను స్థానం సంపాదించాడు.
March 29: Rahul Dravid is the sixth batsman who achieved the feat of completing 10,000 runs in tests and is the third Indian to do so. 
మార్చి 29: రాహుల్ ద్రవిడ్ టెస్టులలో 10000 పరుగులు పూర్తి చేసి ఈ ఘనత సాధించిన ఆరవ బ్యాట్స్‌మెన్‌గాను మూడవ భారతీయుడిగాను స్థానం సంపాదించాడు.
The reestablishment politics had oppositions and friends as well, they wanted a balance and this lead to freedom fights 
పునరుద్ధరణ రాజకీయాలతో అనంగీకారం ఐక్యతా మరియు స్వాతంత్ర్యాన్ని కోరుతూ పాక్షికంగా స్వేచ్ఛా పోరాటాలకు దారితీసింది.
in politice all hte parmissions and the unity and the independece the war has been included 
పునరుద్ధరణ రాజకీయాలతో అనంగీకారం ఐక్యతా మరియు స్వాతంత్ర్యాన్ని కోరుతూ పాక్షికంగా స్వేచ్ఛా పోరాటాలకు దారితీసింది.
Freedom revolutions are started because of the reentered the politics doesn't accepted, unity and independence 
పునరుద్ధరణ రాజకీయాలతో అనంగీకారం ఐక్యతా మరియు స్వాతంత్ర్యాన్ని కోరుతూ పాక్షికంగా స్వేచ్ఛా పోరాటాలకు దారితీసింది.
Expecting inacceptance, unity and independence through politics, Reclamation has partially led to Peace Wars. 
పునరుద్ధరణ రాజకీయాలతో అనంగీకారం ఐక్యతా మరియు స్వాతంత్ర్యాన్ని కోరుతూ పాక్షికంగా స్వేచ్ఛా పోరాటాలకు దారితీసింది.
In 1886 astor-Parisian war parsia and remain German states matters to past. 
1886 యొక్క ఆస్ట్రో-ప్రష్యన్ యుద్ధంలో ప్రష్యా విజయం మిగిలిన జర్మన్ రాష్ట్రాల వ్యవహారాల నుండి ఇంతకు పూర్వం ముఖ్య రాష్ట్రంగా ఉన్న ఆస్ట్రియాను మినహాయించి ఉత్తర జర్మన్ సమాఖ్య (నోర్డ్ డచేర్ బండ్) ఏర్పాటు చేయడానికి అతనికి వీలు కల్పించింది.
The Persian victory in the Austro-Persian war of 1886 made it possible for him to form North German Union (Norde Dacher Bund), with all other German states excepting the earlier capital state of Austria. 
1886 యొక్క ఆస్ట్రో-ప్రష్యన్ యుద్ధంలో ప్రష్యా విజయం మిగిలిన జర్మన్ రాష్ట్రాల వ్యవహారాల నుండి ఇంతకు పూర్వం ముఖ్య రాష్ట్రంగా ఉన్న ఆస్ట్రియాను మినహాయించి ఉత్తర జర్మన్ సమాఖ్య (నోర్డ్ డచేర్ బండ్) ఏర్పాటు చేయడానికి అతనికి వీలు కల్పించింది.
Prussian victory in the Austro-Prussian War of 1866 enabled him to create the North German Federation (Norddeutscher Bund) and to exclude Austria, formerly the leading German state, from the affairs of the remaining German states. 
1886 యొక్క ఆస్ట్రో-ప్రష్యన్ యుద్ధంలో ప్రష్యా విజయం మిగిలిన జర్మన్ రాష్ట్రాల వ్యవహారాల నుండి ఇంతకు పూర్వం ముఖ్య రాష్ట్రంగా ఉన్న ఆస్ట్రియాను మినహాయించి ఉత్తర జర్మన్ సమాఖ్య (నోర్డ్ డచేర్ బండ్) ఏర్పాటు చేయడానికి అతనికి వీలు కల్పించింది.
May 22: Andrha Pradesh governament has given orders to name nelluru district as Potti Sri Ramulu Nellore district. 
మే 22: నెల్లూరు జిల్లాను పొట్టి శ్రీరాములు నెల్లూరు జిల్లాగా మార్చుటకు ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ఉత్తర్వు జారీచేసింది
May 22:Andhra Pradesh state Government has issued orders to change the name of Nellore district as Potti Sreeramulu Nellore district. 
మే 22: నెల్లూరు జిల్లాను పొట్టి శ్రీరాములు నెల్లూరు జిల్లాగా మార్చుటకు ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ఉత్తర్వు జారీచేసింది
May 22: Nellore district has been renamed to Potti Sri Ramulu Nellore district by the Andhra Pradesh State government. 
మే 22: నెల్లూరు జిల్లాను పొట్టి శ్రీరాములు నెల్లూరు జిల్లాగా మార్చుటకు ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ఉత్తర్వు జారీచేసింది
May 22: State government of Andhra Pradesh issued an order by renaming Nellore district as Potti SriRamulu Nellore district 
మే 22: నెల్లూరు జిల్లాను పొట్టి శ్రీరాములు నెల్లూరు జిల్లాగా మార్చుటకు ఆంధ్ర ప్రదేశ్ రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ఉత్తర్వు జారీచేసింది
germany has rebuilt the coutry.all the new persons doesnot incuded with them 
ఇంతకు పూర్వం ఉన్న కలయికలను జర్మనీ తిరిగి పునరిద్ధరించలేదు కొత్త కలయికలు ఈ దేశాన్ని వదలివేసాయి.
The remaining national territory and Berlin were partitioned by the Allies into four military occupation zones. 
ఇంతకు పూర్వం ఉన్న కలయికలను జర్మనీ తిరిగి పునరిద్ధరించలేదు కొత్త కలయికలు ఈ దేశాన్ని వదలివేసాయి.
Germany did not renew past alliances. New alliances left this country. 
ఇంతకు పూర్వం ఉన్న కలయికలను జర్మనీ తిరిగి పునరిద్ధరించలేదు కొత్త కలయికలు ఈ దేశాన్ని వదలివేసాయి.
Before having kalayakalanu Germany again is not started, new relations leaved this country. 
ఇంతకు పూర్వం ఉన్న కలయికలను జర్మనీ తిరిగి పునరిద్ధరించలేదు కొత్త కలయికలు ఈ దేశాన్ని వదలివేసాయి.
It was a imagination that two billion soldiers are died in this war. 
రెండు మిలియన్ల మంది జర్మన్ సైనికులు మొదటి ప్రపంచయుద్ధంలో మరణించి ఉంటారని అంచనా.
it is estimated that two million german soldiers had died in first world war. 
రెండు మిలియన్ల మంది జర్మన్ సైనికులు మొదటి ప్రపంచయుద్ధంలో మరణించి ఉంటారని అంచనా.
Approximately 2 million people of German Army might have died in the First World War. 
రెండు మిలియన్ల మంది జర్మన్ సైనికులు మొదటి ప్రపంచయుద్ధంలో మరణించి ఉంటారని అంచనా.
According to the servey two millions of the german army is died. 
రెండు మిలియన్ల మంది జర్మన్ సైనికులు మొదటి ప్రపంచయుద్ధంలో మరణించి ఉంటారని అంచనా.
July 12: Nepal's King Gnanendra moves from Kings palace to Nagarjuna place near Katmandu. 
జూన్ 12: నేపాల్ రాజు జ్ఞానేంద్ర రాజభవనాన్ని ఖాళీచేసి ఖాట్మాండు సమీపంలోని నాగార్జున ప్యాలెస్‌కు నివాసం మార్చినాడు.
June 12: Nepal King Gyanendra moved from the Royal palace to Nagarjuna Palace near Kathmandu. 
జూన్ 12: నేపాల్ రాజు జ్ఞానేంద్ర రాజభవనాన్ని ఖాళీచేసి ఖాట్మాండు సమీపంలోని నాగార్జున ప్యాలెస్‌కు నివాసం మార్చినాడు.
June 12: Nepal's king Gyanendra vacates his royal palace and moves residence to Nagarjuna palace near Katmandu. 
జూన్ 12: నేపాల్ రాజు జ్ఞానేంద్ర రాజభవనాన్ని ఖాళీచేసి ఖాట్మాండు సమీపంలోని నాగార్జున ప్యాలెస్‌కు నివాసం మార్చినాడు.
June 12: King Gnanedra shifted to Nagarjuna palace near khatmandu from king's place 
జూన్ 12: నేపాల్ రాజు జ్ఞానేంద్ర రాజభవనాన్ని ఖాళీచేసి ఖాట్మాండు సమీపంలోని నాగార్జున ప్యాలెస్‌కు నివాసం మార్చినాడు.
In august 1919,as per the republic customs revolution came to end after the establishment. 
ఆగష్టు 1919లో వీమర్ గణతంత్రం ఆచార ప్రకారం స్థాపించబడిన తరువాత విప్లవం ముగిసింది.
The revolution came to close after the establishment of formal Weimar Republic in August 1919. 
ఆగష్టు 1919లో, వీమర్ గణతంత్రం ఆచార ప్రకారం స్థాపించబడిన తరువాత విప్లవం ముగిసింది.
Revolution was concluded after it was established according to Vimara Republic Achara in August 1919. 
ఆగష్టు 1919లో వీమర్ గణతంత్రం ఆచార ప్రకారం స్థాపించబడిన తరువాత విప్లవం ముగిసింది.
The revelation stopped after primary republic at august 1919. 
ఆగష్టు 1919లో వీమర్ గణతంత్రం ఆచార ప్రకారం స్థాపించబడిన తరువాత విప్లవం ముగిసింది.
July 8: Left Parties took back their support from Manmohan sings UPA Government. 
జూలై 8: మన్‌మోహన్ సింగ్ నాయకత్వంలోని యుపీఏ ప్రభుత్వానికి వామపక్షాలు మద్దతును ఉపసంహరించుకున్నాయి.
July 8:communist parties who are in favour of U.P.A.Govt has withdrawn their support which in the leadership of Manmohan sigh. 
జూలై 8: మన్‌మోహన్ సింగ్ నాయకత్వంలోని యుపీఏ ప్రభుత్వానికి వామపక్షాలు మద్దతును ఉపసంహరించుకున్నాయి.
July 8: For the UPA government led by Manmohan Singh, opposition has withdrew their support. 
జూలై 8: మన్‌మోహన్ సింగ్ నాయకత్వంలోని యుపీఏ ప్రభుత్వానికి వామపక్షాలు మద్దతును ఉపసంహరించుకున్నాయి.
July 8:In Manmoham Singh's leadership , opposition leaders has withdrawn their support to UPA government 
జూలై 8: మన్‌మోహన్ సింగ్ నాయకత్వంలోని యుపీఏ ప్రభుత్వానికి వామపక్షాలు మద్దతును ఉపసంహరించుకున్నాయి.
hitler,gorrbad chassa can be included 
thumbnail|upright|అడాల్ఫ్ హిట్లర్ గ్రాబ్దచేస్ రీచ్ యొక్క చాన్సలర్.
Adolf Hitler, chancellor of the Großdeutsches Reich 
thumbnail|upright|అడాల్ఫ్ హిట్లర్ గ్రాబ్దచేస్ రీచ్ యొక్క చాన్సలర్.
Adlaf Hitler is vice chancellor of the Garbadches. 
thumbnail|upright|అడాల్ఫ్ హిట్లర్ గ్రాబ్దచేస్ రీచ్ యొక్క చాన్సలర్.
thumbnailupright adolf hitler,the chancellor of garbroders reach. 
thumbnail|upright|అడాల్ఫ్ హిట్లర్ గ్రాబ్దచేస్ రీచ్ యొక్క చాన్సలర్.
August 16: Fernando Lugo swore as the new president of Paraguay. 
ఆగష్టు 16: పరాగ్వే నూతన అధ్యక్షుడిగా ఫెర్నాండో ల్యూగో ప్రమాణస్వీకారం చేశాడు.
August 16: Fernando Lugo took oath as the new president of Paraguay. 
ఆగష్టు 16: పరాగ్వే నూతన అధ్యక్షుడిగా ఫెర్నాండో ల్యూగో ప్రమాణస్వీకారం చేశాడు.
August 16: Fernando Lugo sworn in as new head of Paraguay. 
ఆగష్టు 16: పరాగ్వే నూతన అధ్యక్షుడిగా ఫెర్నాండో ల్యూగో ప్రమాణస్వీకారం చేశాడు.
August 16:fernando luigo took oath as the new presidentof peraguay. 
ఆగష్టు 16: పరాగ్వే నూతన అధ్యక్షుడిగా ఫెర్నాండో ల్యూగో ప్రమాణస్వీకారం చేశాడు.
This indicates the second world war in Europa. 
ఇది ఐరోపాలో రెండవ ప్రపంచ యుద్ధ ప్రారంభ సూచనగా ఉంది.
this is the indication of second world war 
ఇది ఐరోపాలో రెండవ ప్రపంచ యుద్ధ ప్రారంభ సూచనగా ఉంది.
The UK and France declared war on Germany marking the beginning of World War II in Europe 
ఇది ఐరోపాలో రెండవ ప్రపంచ యుద్ధ ప్రారంభ సూచనగా ఉంది.
It is symbol for second world war in Europa. 
ఇది ఐరోపాలో రెండవ ప్రపంచ యుద్ధ ప్రారంభ సూచనగా ఉంది.
In second world war totally seven million of the German people are died. 
తూర్పు యూరప్ కి చెందిన స్థానిక జర్మన్ లతో కలిపి-సుమారు ఏడు మిలియన్ల మంది జర్మన్ సైనికులు-రెండవ ప్రపంచయుద్ధంలో మరణించారు.
Including the Germans who were in east Europe, nearly a 7 million German soldiers were killed in 2nd worldwar. 
తూర్పు యూరప్ కి చెందిన స్థానిక జర్మన్ లతో కలిపి-సుమారు ఏడు మిలియన్ల మంది జర్మన్ సైనికులు-రెండవ ప్రపంచయుద్ధంలో మరణించారు.
Along the with North European German army approximately7 million German soldiers were killed in second world war. 
తూర్పు యూరప్ కి చెందిన స్థానిక జర్మన్ లతో కలిపి-సుమారు ఏడు మిలియన్ల మంది జర్మన్ సైనికులు-రెండవ ప్రపంచయుద్ధంలో మరణించారు.
Approximately seven million German soldiers and civilians—including ethnic Germans from Eastern Europe—died during World War 2 
తూర్పు యూరప్ కి చెందిన స్థానిక జర్మన్ లతో కలిపి-సుమారు ఏడు మిలియన్ల మంది జర్మన్ సైనికులు-రెండవ ప్రపంచయుద్ధంలో మరణించారు.
Kara Balak(Zimbabwe) was his other partner the scour in the finals was 7-6(8-6),6-4 score. They heave won it on Legil Hamburg and Murray 
కారా బ్లాక్ (జింబాబ్వే)తో జతకట్టిన పేస్ ఫైనల్లో 7-6(8-6) 6-4 స్కోరుతో లీజెల్ హ్యూబెర్ జేమీ ముర్రేలపై విజయం సాధించారు.
paired with Kara Blank (Zimbabwe), paes had scored 7-6(8-6),6-4 agains Lizel huber, Jimmi murre to win the title. 
కారా బ్లాక్ (జింబాబ్వే)తో జతకట్టిన పేస్ ఫైనల్లో 7-6(8-6) 6-4 స్కోరుతో లీజెల్ హ్యూబెర్ జేమీ ముర్రేలపై విజయం సాధించారు.
Pess achieved the success, Pess pair with Zimbabwe in final 7-6 (8-6), 6-4 due to this score liesel Huieber, James Murre. 
కారా బ్లాక్ (జింబాబ్వే)తో జతకట్టిన పేస్ ఫైనల్లో 7-6(8-6) 6-4 స్కోరుతో లీజెల్ హ్యూబెర్ జేమీ ముర్రేలపై విజయం సాధించారు.
karl ball along with vase in final won with the score 7-6(8-6)on hujire and james murray. 
కారా బ్లాక్ (జింబాబ్వే)తో జతకట్టిన పేస్ ఫైనల్లో 7-6(8-6) 6-4 స్కోరుతో లీజెల్ హ్యూబెర్ జేమీ ముర్రేలపై విజయం సాధించారు.
East Berlin is selected the capital of east Germany and Ban is selected as the capital of west Germany. 
తూర్పు జర్మనీ తన రాజధానిగా తూర్పు బెర్లిన్ ను ఎంపిక చేసుకోగా పశ్చిమ జర్మనీ బాన్ ను ఎంపిక చేసుకుంది.
The east germany had elected berlin as it' capital,the west germany elected ban. 
తూర్పు జర్మనీ తన రాజధానిగా తూర్పు బెర్లిన్ ను ఎంపిక చేసుకోగా పశ్చిమ జర్మనీ బాన్ ను ఎంపిక చేసుకుంది.
However, West Germany declared the status of its capital Bonn as provisional, in order to emphasise 
తూర్పు జర్మనీ తన రాజధానిగా తూర్పు బెర్లిన్ ను ఎంపిక చేసుకోగా పశ్చిమ జర్మనీ బాన్ ను ఎంపిక చేసుకుంది.
East Germany selected East Berlin as its capital, while West Germany chose Bonn 
తూర్పు జర్మనీ తన రాజధానిగా తూర్పు బెర్లిన్ ను ఎంపిక చేసుకోగా పశ్చిమ జర్మనీ బాన్ ను ఎంపిక చేసుకుంది.
shard pawar was appointed as secretary 
కార్యదర్శి పదవి ఎన్.శ్రీనివాసన్‌కు దక్కింది.
Coordinator's job is given to N.Sarunihasann 
కార్యదర్శి పదవి ఎన్.శ్రీనివాసన్‌కు దక్కింది.
N.Srinivasan got the Secretary post. 
కార్యదర్శి పదవి ఎన్.శ్రీనివాసన్‌కు దక్కింది.
A self controlled financial organisation like the vast soviet has been established. Later, GDR has turned out to be a puppet nation. 
ఒక సోవియట్-తరహా స్వాధీన ఆర్ధికవ్యవస్థ ఏర్పాటు చేయబడింది; తరువాత GDR ఒక కమ్కాన్ రాజ్యంగా ఏర్పడింది.
First the economic system was made into soviet style centralized, later GDR became politically a 'Kamakan' 
ఒక సోవియట్-తరహా స్వాధీన ఆర్ధికవ్యవస్థ ఏర్పాటు చేయబడింది; తరువాత GDR ఒక కమ్కాన్ రాజ్యంగా ఏర్పడింది.
One soviet arranged the finance organization after GDR is arranged as one king dom. 
ఒక సోవియట్-తరహా స్వాధీన ఆర్ధికవ్యవస్థ ఏర్పాటు చేయబడింది; తరువాత GDR ఒక కమ్కాన్ రాజ్యంగా ఏర్పడింది.
ONE NOVEAT TYPE ECONOMIC SYSTEM WAS STARTED . 
ఒక సోవియట్-తరహా స్వాధీన ఆర్ధికవ్యవస్థ ఏర్పాటు చేయబడింది; తరువాత GDR ఒక కమ్కాన్ రాజ్యంగా ఏర్పడింది.
october22:india for first time has experimented the chandrayan-1 which did not contain human . 
అక్టోబరు 22: భారతదేశం తొలి మానవరహిత చంద్రమండల నౌక చంద్రయాన్-1 ను ప్రయోగించింది.
october 22 : chandrayaan 1 , india's first human less space shutle on to the moon , has been tested 
అక్టోబరు 22: భారతదేశం తొలి మానవరహిత చంద్రమండల నౌక చంద్రయాన్-1 ను ప్రయోగించింది.
October 22: Chandrayan -1 was launched. This is the first unmanned space ship. 
అక్టోబరు 22: భారతదేశం తొలి మానవరహిత చంద్రమండల నౌక చంద్రయాన్-1 ను ప్రయోగించింది.
Berlin republic and European federation unity (1990-) 
బెర్లిన్ గణతంత్రం మరియు యూరోపియన్ సమాఖ్య ఐక్యత (1990–)
Berlin Republic and the EU 1990–Present 
బెర్లిన్ గణతంత్రం మరియు యూరోపియన్ సమాఖ్య ఐక్యత (1990–)
Berlin republic and European group 
బెర్లిన్ గణతంత్రం మరియు యూరోపియన్ సమాఖ్య ఐక్యత (1990–)
And it is spread to the south side of Alph mountains to north ocean teeram and Easanyam Baltic ocean of the place. 
దక్షిణాన ఆల్ప్స్ (ఎత్తైన ప్రదేశం:జుగ్స్ పిట్జే ) పర్వతాల నుండి వాయవ్యంలోని ఉత్తర సముద్ర తీరం వరకు (నోర్డ్ సీ) మరియు ఈశాన్యంలో బాల్టిక్ సముద్రం(ఒస్ట్ సీ) వరకు ఉన్నత ప్రాంతం వ్యాపించిఉంది.
on the south alphs (highest place:jugs vitage) the area is spread from mountains to south west ocean (nord sea) and north east baltik ocean (ost sea) 
దక్షిణాన ఆల్ప్స్ (ఎత్తైన ప్రదేశం:జుగ్స్ పిట్జే ) పర్వతాల నుండి వాయవ్యంలోని ఉత్తర సముద్ర తీరం వరకు (నోర్డ్ సీ) మరియు ఈశాన్యంలో బాల్టిక్ సముద్రం(ఒస్ట్ సీ) వరకు ఉన్నత ప్రాంతం వ్యాపించిఉంది.
This high level region has spread from Alps (the highest point in the country: Zugspitze) mountains in the South to North sea shore in the North East (Nord Sea) and to the Baltic sea(Osat sea) in the North West. 
దక్షిణాన ఆల్ప్స్ (ఎత్తైన ప్రదేశం:జుగ్స్ పిట్జే ) పర్వతాల నుండి వాయవ్యంలోని ఉత్తర సముద్ర తీరం వరకు (నోర్డ్ సీ) మరియు ఈశాన్యంలో బాల్టిక్ సముద్రం(ఒస్ట్ సీ) వరకు ఉన్నత ప్రాంతం వ్యాపించిఉంది.
June14:paramukha sahityavetha nagabherava koteswararao. 
జూన్ 14: ప్రముఖ సాహితీవేత్త నాగభైరవ కోటేశ్వరరావు.
June 14: Popular Literary Nagabhairava Koteswara Rao 
జూన్ 14: ప్రముఖ సాహితీవేత్త నాగభైరవ కోటేశ్వరరావు.
June 14: Famous pornographic Nagabhairava Koteswara Rao. 
జూన్ 14: ప్రముఖ సాహితీవేత్త నాగభైరవ కోటేశ్వరరావు.
This hot water effect the north bank regions of sea.In thesethe regions along the the rain are also there. 
ఈ వేడినీరు ఉత్తర సముద్రం సరిహద్దుగాగల ప్రాంతాలను ప్రభావితం చేస్తుంది వీటిలో ఉత్తర సముద్రంలో ప్రవహించే రైన్ వెంబడి ప్రాంతాలు కూడా ఉన్నాయి.
this hot water moves to the north ocean in to the boundary places 
ఈ వేడినీరు ఉత్తర సముద్రం సరిహద్దుగాగల ప్రాంతాలను ప్రభావితం చేస్తుంది, వీటిలో ఉత్తర సముద్రంలో ప్రవహించే రైన్ వెంబడి ప్రాంతాలు కూడా ఉన్నాయి.
this hot water influences the areas near north ocean,i these areas on the banks of river rine are also there 
ఈ వేడినీరు ఉత్తర సముద్రం సరిహద్దుగాగల ప్రాంతాలను ప్రభావితం చేస్తుంది వీటిలో ఉత్తర సముద్రంలో ప్రవహించే రైన్ వెంబడి ప్రాంతాలు కూడా ఉన్నాయి.
This hot water will activate North sea boundary areas,In them places near to Rine which flow in North seaare also present 
ఈ వేడినీరు ఉత్తర సముద్రం సరిహద్దుగాగల ప్రాంతాలను ప్రభావితం చేస్తుంది వీటిలో ఉత్తర సముద్రంలో ప్రవహించే రైన్ వెంబడి ప్రాంతాలు కూడా ఉన్నాయి.
Right Livelihood awards: Krishnanmammal, Sankaralingam Jagannathan , Couple from India 
రైట్ లివ్లీహుడ్ అవార్డు: భారత్‌కు చెందిన కృష్ణమ్మాళ్, శంకరలింగంజగన్నాథన్ దంపతులకు.
Right Livelihood Award: India's couple Krishna and Shankaralingam jaganadham. 
రైట్ లివ్లీహుడ్ అవార్డు: భారత్‌కు చెందిన కృష్ణమ్మాళ్ శంకరలింగంజగన్నాథన్ దంపతులకు.
Right Revielhood Award: Krishnanmamla who belongs to india, Sankaralingam couple. 
రైట్ లివ్లీహుడ్ అవార్డు: భారత్‌కు చెందిన కృష్ణమ్మాళ్ శంకరలింగంజగన్నాథన్ దంపతులకు.
[75]major part in germany is underr cultivation(33%) or is with tree resources and forest regions(31%). 
[75] జర్మనీలో అధికభాగం సాగుచేయతగిన భూములు (33%) లేదా వృక్ష సంపద మరియు అటవీప్రాంతాల (31%)తో నిండి ఉంది.
In Germany major part of the land is Agricultural land (33%),and forest area (31%). 
[75] జర్మనీలో అధికభాగం సాగుచేయతగిన భూములు (33%) లేదా వృక్ష సంపద మరియు అటవీప్రాంతాల (31%)తో నిండి ఉంది.
The majority of Germany is covered by either arable land (33%) or forestry and woodland (31%). 
[75] జర్మనీలో అధికభాగం సాగుచేయతగిన భూములు (33%) లేదా వృక్ష సంపద మరియు అటవీప్రాంతాల (31%)తో నిండి ఉంది.
[75] in german cultivated fields[33%] or forests [31%] 
[75] జర్మనీలో అధికభాగం సాగుచేయతగిన భూములు (33%) లేదా వృక్ష సంపద మరియు అటవీప్రాంతాల (31%)తో నిండి ఉంది.
Modati Rathri (1950 movie) 
మొదటి రాత్రి (1950 సినిమా)
First Night (1950 Cinema) 
మొదటి రాత్రి (1950 సినిమా)
First Night(1950 movie) 
మొదటి రాత్రి (1950 సినిమా)
FirstNight(1950 movie) 
మొదటి రాత్రి (1950 సినిమా)
in that all the birds will reach out of germany 
అనేక వలస పక్షులు వసంతఋతువు మరియు శరదృతువులలో జర్మనీని దాటి వెళతాయి.
Various types of immigrating birds will cross Germanyin winter and Rainy seasons. 
అనేక వలస పక్షులు వసంతఋతువు మరియు శరదృతువులలో జర్మనీని దాటి వెళతాయి.
So many birds are flay away from Germany in vasanthseason. 
అనేక వలస పక్షులు వసంతఋతువు మరియు శరదృతువులలో జర్మనీని దాటి వెళతాయి.
Many birds migrate from Germany during spring and Autumn 
అనేక వలస పక్షులు వసంతఋతువు మరియు శరదృతువులలో జర్మనీని దాటి వెళతాయి.
Rabandu veta nundi rakshimchabadina pakshi mariyu jatiya vamsaparmpary jantuvu. 
thumbnail|ఎడమ|రాబందు వేట నుండి రక్షించబడిన పక్షి మరియు జాతీయ వంశపారంపర్య జంతువు.
thumbnailleft the bird protected from the hunt of vulture.and it is the animal of national heriditary. 
thumbnail|ఎడమ|రాబందు వేట నుండి రక్షించబడిన పక్షి మరియు జాతీయ వంశపారంపర్య జంతువు.
Thumbnail|left|the bird which was saved by hunter and animal. 
thumbnail|ఎడమ|రాబందు వేట నుండి రక్షించబడిన పక్షి మరియు జాతీయ వంశపారంపర్య జంతువు.
Vulture is protected by hunting and is considered as the national heriditary animal. 
thumbnail|ఎడమ|రాబందు వేట నుండి రక్షించబడిన పక్షి మరియు జాతీయ వంశపారంపర్య జంతువు.
In fourth Chapter, Lord Vishnu has described about Vaitaruni river to Garuda. Details such as, what is Hell, to whom does it apply, were described. Only sinners have to enter through Southern entrance of Yamapuri. Yaitarini will be there in the Southern entrance. The purana states that the miserable state to go through Southern entrance is because of the wrong doings in their human life. Killers of Brahmin, child, cow, woman, one who do abortion, those who did sins secretly, teachers, scholars, gods, woman, child's wealth. 
శ్రీ మహావిష్ణువు గరుత్మంతునికి నాల్గవ అధ్యాయంలో వైతరణిని గురించి వివరించాడు.నరకమంటే ఏమిటి అది ఎవరికి ప్రాప్తిస్తుందిదానిని ఎలా తప్పించుకోవాలివైతరణి అంటే ఏమిటి అది ఎలా ఉంటుంది లాంటి వివరాలు ఇందులో వర్ణించబడ్డాయి.పాపాత్ములు మాత్రమే యమపురి దక్షిణ ద్వారం నుండి పోవలసి ఉంటుంది.దక్షిణ మార్గంలో వైతరణి ఉంటుంది.దక్షిణ మార్గంలో వెళ్ళవలసిన దుర్గతి మనిషిగా పుట్టి చేయకూడని పాపాలు చేయడమేనని పురాణంలో చెప్పబడింది.బ్రహ్మహత్యశిశుహత్యగోహత్యస్త్రీహత్య చేసేవారూ గర్భపాతం చేసేవారూరహస్యంగా పాపపు పని చేసేవారూ గురువులు పండితులు దేవతలుస్త్రీశిశు ధనం
IN THIS GURUTHMANTHA EXPLAIN ABOUT VAYTHARNI RIVER. HOW IT LOOK LIKE WAS GIVEN IN THIS . 
శ్రీ మహావిష్ణువు గరుత్మంతునికి నాల్గవ అధ్యాయంలో వైతరణిని గురించి వివరించాడు.నరకమంటే ఏమిటి అది ఎవరికి ప్రాప్తిస్తుందిదానిని ఎలా తప్పించుకోవాలివైతరణి అంటే ఏమిటి అది ఎలా ఉంటుంది లాంటి వివరాలు ఇందులో వర్ణించబడ్డాయి.పాపాత్ములు మాత్రమే యమపురి దక్షిణ ద్వారం నుండి పోవలసి ఉంటుంది.దక్షిణ మార్గంలో వైతరణి ఉంటుంది.దక్షిణ మార్గంలో వెళ్ళవలసిన దుర్గతి మనిషిగా పుట్టి చేయకూడని పాపాలు చేయడమేనని పురాణంలో చెప్పబడింది.బ్రహ్మహత్యశిశుహత్యగోహత్యస్త్రీహత్య చేసేవారూ గర్భపాతం చేసేవారూరహస్యంగా పాపపు పని చేసేవారూ గురువులు పండితులు దేవతలుస్త్రీశిశు ధనం
sri maha vishnu explains to garuthamantha about river vaitharini in the fourth adhyaya.it describes about what is hell? who goes to hell?how to avoid it?what is vaitharani?how is it?only bad people have to go by west entrance of yanmapuri.there is vaitharini in the east side.is is told that to avoid going via west entrance,one's resposibility is not to do bad deeds.people who do murder of brahma,child murder,cow slaughter,womwn murder and people who do abortion,doing bad deeds secretly,guru,pandits,goddess,women,child money 
శ్రీ మహావిష్ణువు గరుత్మంతునికి నాల్గవ అధ్యాయంలో వైతరణిని గురించి వివరించాడు.నరకమంటే ఏమిటి అది ఎవరికి ప్రాప్తిస్తుందిదానిని ఎలా తప్పించుకోవాలివైతరణి అంటే ఏమిటి అది ఎలా ఉంటుంది లాంటి వివరాలు ఇందులో వర్ణించబడ్డాయి.పాపాత్ములు మాత్రమే యమపురి దక్షిణ ద్వారం నుండి పోవలసి ఉంటుంది.దక్షిణ మార్గంలో వైతరణి ఉంటుంది.దక్షిణ మార్గంలో వెళ్ళవలసిన దుర్గతి మనిషిగా పుట్టి చేయకూడని పాపాలు చేయడమేనని పురాణంలో చెప్పబడింది.బ్రహ్మహత్యశిశుహత్యగోహత్యస్త్రీహత్య చేసేవారూ గర్భపాతం చేసేవారూరహస్యంగా పాపపు పని చేసేవారూ గురువులు పండితులు దేవతలుస్త్రీశిశు ధనం
In the fourth chapter Sri Maha Vishnu describes to Garuda about Vaitarani. What is hell? To whom does it apply? How to escape going to hell? What is Vaitarini and how does it look? these kind of details are explained here. Only sinners will have to go through the southern entrance of Yamapuri (the abode of Yama, god of death) The Vaitarani lies towards the south. The ill luck of going through the southern side strikes only those who were born as human beings and have done things which they were not supposed to do, so say the puranas. Those who murder Brahmins, kill children, women, cows, those who commit abortion, committing sinful things in secret, looting teachers, learned ones, idols, women, children of their property and money, 
శ్రీ మహావిష్ణువు గరుత్మంతునికి నాల్గవ అధ్యాయంలో వైతరణిని గురించి వివరించాడు.నరకమంటే ఏమిటి అది ఎవరికి ప్రాప్తిస్తుందిదానిని ఎలా తప్పించుకోవాలివైతరణి అంటే ఏమిటి అది ఎలా ఉంటుంది లాంటి వివరాలు ఇందులో వర్ణించబడ్డాయి.పాపాత్ములు మాత్రమే యమపురి దక్షిణ ద్వారం నుండి పోవలసి ఉంటుంది.దక్షిణ మార్గంలో వైతరణి ఉంటుంది.దక్షిణ మార్గంలో వెళ్ళవలసిన దుర్గతి మనిషిగా పుట్టి చేయకూడని పాపాలు చేయడమేనని పురాణంలో చెప్పబడింది.బ్రహ్మహత్యశిశుహత్యగోహత్యస్త్రీహత్య చేసేవారూ గర్భపాతం చేసేవారూరహస్యంగా పాపపు పని చేసేవారూ గురువులు పండితులు దేవతలుస్త్రీశిశు ధనం
6th chapter 
ఆరవ అధ్యాయం
Sixth chapter 
ఆరవ అధ్యాయం
sixth chapter 
ఆరవ అధ్యాయం
The ratio of the Bundesatag is elected to the live elections. 
బుండేస్టాగ్ నిష్పత్తి ప్రాతినిధ్యంతో (మిశ్రమ సభ్యులు) ప్రత్యక్ష ఎన్నికలలో ఎన్నుకోబడుతుంది.