natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Apart from these ones, many writers (The list would be many if individually are named) put their efforts and made Chandamama a nice paper. 
వీరు కాక ఎందరో ఇతర రచయితలు (పేరు పేరునా ఉదహరించాలంటే చాలా పెద్ద జాబితా అవుతుంది) వారివంతు కృషి చేసి చందమామను చక్కటి పత్రికగా తీర్చి దిద్దారు.
M.T.V 
ఎం.టి.వి.
M.T.P 
ఎం.టి.వి.
M.P.T 
ఎం.టి.వి.
Picture(T.V. 
చిత్రా (టి.వి.
Chithra (T.V. 
చిత్రా (టి.వి.
Chitra (T.V. 
చిత్రా (టి.వి.
movie(t.p 
చిత్రా (టి.వి.
In dasari serials pictures are more attractive. 
దాసరివారి సీరియల్‌కు చిత్రా బొమ్మలు ప్రత్యేక ఆకర్షణగా ఉండేవి.
For the serials of Dasari, these pictured toys are specially attracted for the people. 
దాసరివారి సీరియల్‌కు చిత్రా బొమ్మలు ప్రత్యేక ఆకర్షణగా ఉండేవి.
pictures were special attraction to Dasari's serial. 
దాసరివారి సీరియల్‌కు చిత్రా బొమ్మలు ప్రత్యేక ఆకర్షణగా ఉండేవి.
The picture images are special attraction for dasari serial. 
దాసరివారి సీరియల్‌కు చిత్రా బొమ్మలు ప్రత్యేక ఆకర్షణగా ఉండేవి.
August 15: Ex - Chief Minister of Gujarat, Amarsinha Chaudari 
ఆగష్టు 15: గుజరాత్ మాజీ ముఖ్యమంత్రి అమర్‌సిన్హ్ చౌదరి.
August15: Amar simha choudary was an ex chief minister of Gujarat. 
ఆగష్టు 15: గుజరాత్ మాజీ ముఖ్యమంత్రి అమర్‌సిన్హ్ చౌదరి.
August 15:Gujarat's Ex- Cheif Minister Amar Singh Chaudhary 
ఆగష్టు 15: గుజరాత్ మాజీ ముఖ్యమంత్రి అమర్‌సిన్హ్ చౌదరి.
Aug 15: Gujarat's ex chief minister Amar singh Chowdary 
ఆగష్టు 15: గుజరాత్ మాజీ ముఖ్యమంత్రి అమర్‌సిన్హ్ చౌదరి.
For the poetic story 'Utpala Satyanarayana charya' had drawn nice pictures. 
ఉత్పల సత్యనారాయణాచార్య గేయ కథలకు ఆయన మంచి బొమ్మలు గీశాడు.
He drew good images for utpala satyanarayana poems. 
ఉత్పల సత్యనారాయణాచార్య గేయ కథలకు ఆయన మంచి బొమ్మలు గీశాడు.
He had drawn good images for the poem stories of utpala satyanarayana. 
ఉత్పల సత్యనారాయణాచార్య గేయ కథలకు ఆయన మంచి బొమ్మలు గీశాడు.
he drew good pictures to utsava satyanarayanacharya's poetic stories 
ఉత్పల సత్యనారాయణాచార్య గేయ కథలకు ఆయన మంచి బొమ్మలు గీశాడు.
Geographical surface 
భౌగోళిక స్వరూపం
geographical features 
భౌగోళిక స్వరూపం
Geographical structure 
భౌగోళిక స్వరూపం
The physical features of this region. 
భౌగోళిక స్వరూపం
Regions and Cities 
ప్రాంతాలు మరియు నగరాలు
Areas and cities 
ప్రాంతాలు మరియు నగరాలు
places and cities 
ప్రాంతాలు మరియు నగరాలు
Areas and Cities 
ప్రాంతాలు మరియు నగరాలు
Chakrapani came there to print his translations of Sarath's Bengali novels. 
శరత్ వ్రాసిన బెంగాలీ నవలలకు తాను చేసిన తెలుగు అనువాదాలను ప్రచురించే పని మీద చక్రపాణి అక్కడికి వచ్చాడు.
Chakrapani came to the press for printing his Telugu translations of Sarat's Bengali Novels. 
శరత్ వ్రాసిన బెంగాలీ నవలలకు తాను చేసిన తెలుగు అనువాదాలను ప్రచురించే పని మీద చక్రపాణి అక్కడికి వచ్చాడు.
Sarath wrote Bengali novel and he converted into telugu and printed then Chakrapani came there. 
శరత్ వ్రాసిన బెంగాలీ నవలలకు తాను చేసిన తెలుగు అనువాదాలను ప్రచురించే పని మీద చక్రపాణి అక్కడికి వచ్చాడు.
Chakrapani had come there with a mission of printing his Telugu translations of Bengali novels written by Sharath 
శరత్ వ్రాసిన బెంగాలీ నవలలకు తాను చేసిన తెలుగు అనువాదాలను ప్రచురించే పని మీద చక్రపాణి అక్కడికి వచ్చాడు.
they used to for hunting till English people came here in 1788 , 
1788లో ఇంగ్లీష్ వారు వచ్చే వరకు వీళ్ళు వేటాడుతు బ్రతికే వాళ్ళు.
they used to lead the life by hunting till the arrival of England people in the year of 1788. 
1788లో ఇంగ్లీష్ వారు వచ్చే వరకు వీళ్ళు వేటాడుతు బ్రతికే వాళ్ళు.
these people survived on hunting till the arrival of english people in 1788 
1788లో ఇంగ్లీష్ వారు వచ్చే వరకు వీళ్ళు వేటాడుతు బ్రతికే వాళ్ళు.
They used to live by hunting till the English came in 1788. 
1788లో ఇంగ్లీష్ వారు వచ్చే వరకు వీళ్ళు వేటాడుతు బ్రతికే వాళ్ళు.
Eventually, by 2009, the management is handed over to Geodesic-a software company in Mumbai, . 
చివరికి 2009 నాటికి చందమామ యాజమాన్యం ముంబైకి చెందిన జియోదెశిక్ అనబడే సాప్ట్‌వేర్ సంస్థ చేతుల్లోకి వెళ్ళిపోయింది.
Finally, by 2009, Chandamama management went into the hands of Jeeyo Desik Software company located in Mumbai. 
చివరికి 2009 నాటికి చందమామ యాజమాన్యం ముంబైకి చెందిన జియోదెశిక్ అనబడే సాప్ట్‌వేర్ సంస్థ చేతుల్లోకి వెళ్ళిపోయింది.
By the end of 2009 Chandamama was taken by Geodesika Software company of Mumbai. 
చివరికి 2009 నాటికి చందమామ యాజమాన్యం ముంబైకి చెందిన జియోదెశిక్ అనబడే సాప్ట్‌వేర్ సంస్థ చేతుల్లోకి వెళ్ళిపోయింది.
at 2009 management of chandamama goes in hands of jiyodesik which belongs to mumbai. 
చివరికి 2009 నాటికి చందమామ యాజమాన్యం ముంబైకి చెందిన జియోదెశిక్ అనబడే సాప్ట్‌వేర్ సంస్థ చేతుల్లోకి వెళ్ళిపోయింది.
There are many trees in Australia, that have tough wood. 
ఆస్ట్రేలియాలో ధ్రుడమైన చెక్క ఉన్న చెట్లు చాలా ఉన్నాయి.
in that wood will be used they have many trees in annarataaa 
ఆస్ట్రేలియాలో ధ్రుడమైన చెక్క ఉన్న చెట్లు చాలా ఉన్నాయి.
There are many strong wood trees in Australia. 
ఆస్ట్రేలియాలో ధ్రుడమైన చెక్క ఉన్న చెట్లు చాలా ఉన్నాయి.
very strong woods in australia 
ఆస్ట్రేలియాలో ధ్రుడమైన చెక్క ఉన్న చెట్లు చాలా ఉన్నాయి.
Chandamama Singapore bilingual edition in Tamil-English 
చందమామ సింగపూరు తమిళం-ఇంగ్లీషు ద్విభాషా సంచిక
Chandamama Singapore Tamil - English bilingual edition 
చందమామ సింగపూరు తమిళం-ఇంగ్లీషు ద్విభాషా సంచిక
A guide to the basics of writing business letters including common salutations, 
చందమామ సింగపూరు తమిళం-ఇంగ్లీషు ద్విభాషా సంచిక
Chandamama Singapore Tamil-English, bi-lingual edition 
చందమామ సింగపూరు తమిళం-ఇంగ్లీషు ద్విభాషా సంచిక
That's why they sent Captain James Cook towards Pacific Ocean. 
అందువల్ల వాళ్ళు కెప్టెన్ జేమ్స్ కుక్ (Captain James Cook)ని పసిఫిక్ మహాసముద్రం వైపు పంపారు.
They sent Captain James Cook to this place. 
అందువల్ల వాళ్ళు కెప్టెన్ జేమ్స్ కుక్ (Captain James Cook)ని పసిఫిక్ మహాసముద్రం వైపు పంపారు.
That is the reason they sent Captain James Cook towards Pacific Ocean. 
అందువల్ల వాళ్ళు కెప్టెన్ జేమ్స్ కుక్ (Captain James Cook)ని పసిఫిక్ మహాసముద్రం వైపు పంపారు.
So, they sent Captain James Cook towards the Pacific ocean. 
అందువల్ల వాళ్ళు కెప్టెన్ జేమ్స్ కుక్ (Captain James Cook)ని పసిఫిక్ మహాసముద్రం వైపు పంపారు.
March 1948 
మార్చి 1948
They took most of the plant species to England on their ship. 
చాలా వృక్ష జాతులను ఓడలో ఇంగ్లాండుకు తీసుకెళ్ళారు.
They took many types of trees along with them; in their boats. 
చాలా వృక్ష జాతులను ఓడలో ఇంగ్లాండుకు తీసుకెళ్ళారు.
they took lot of trees to england by ship 
చాలా వృక్ష జాతులను ఓడలో ఇంగ్లాండుకు తీసుకెళ్ళారు.
Many tree types are carried in ship to England. 
చాలా వృక్ష జాతులను ఓడలో ఇంగ్లాండుకు తీసుకెళ్ళారు.
Division: Children Literature 
వర్గం:బాల సాహిత్యము
Category: Bala Sahityam 
వర్గం:బాల సాహిత్యము
Category: child lyrics. 
వర్గం:బాల సాహిత్యము
Category:Child Literature 
వర్గం:బాల సాహిత్యము
Death sentence was imposed even for a theft of a piece of bread. 
ఒక బ్రెడ్డు ముక్క దొంగతనం చేస్తే మరణ దండన విధించేవారు.
The punishment for stealing a bread piece was death sentence. 
ఒక బ్రెడ్డు ముక్క దొంగతనం చేస్తే మరణ దండన విధించేవారు.
If a bread piece has been stolen they would have been hanged. 
ఒక బ్రెడ్డు ముక్క దొంగతనం చేస్తే మరణ దండన విధించేవారు.
Even if a small stick was stolen, they used to hang them 
ఒక బ్రెడ్డు ముక్క దొంగతనం చేస్తే మరణ దండన విధించేవారు.
In those Ships there were Captains, prisoners, free settlers and sufficient food for one year. 
ఆ ఓడలలో ఖైదీలు నావికులు కొంత మంది స్వతంత్రంగా వలసకు సిద్ధమైనవారు (free settlers) రెండు సంవత్సరాలకు సరిపడే ఆహారము ఉన్నాయి.
In that ship they kept food for 2 years prisoners, travellers,free setellers 
ఆ ఓడలలో ఖైదీలు నావికులు కొంత మంది స్వతంత్రంగా వలసకు సిద్ధమైనవారు (free settlers) రెండు సంవత్సరాలకు సరిపడే ఆహారము ఉన్నాయి.
prisoners,sailors,some free settlers and food for two years in those ships. 
ఆ ఓడలలో ఖైదీలు, నావికులు, కొంత మంది స్వతంత్రంగా వలసకు సిద్ధమైనవారు (free settlers), రెండు సంవత్సరాలకు సరిపడే ఆహారము ఉన్నాయి.
in those ships there were prisoners, some free settlers and the food enough for two years. 
ఆ ఓడలలో ఖైదీలు నావికులు కొంత మంది స్వతంత్రంగా వలసకు సిద్ధమైనవారు (free settlers) రెండు సంవత్సరాలకు సరిపడే ఆహారము ఉన్నాయి.
they named that small village as sydney 
ఆ చిన్న ఊరుకి సిడ్నీ అని పేరు పెటారు.
He named that village Sedan 
ఆ చిన్న ఊరుకి సిడ్నీ అని పేరు పెటారు.
They named that small city as Sidney 
ఆ చిన్న ఊరుకి సిడ్నీ అని పేరు పెటారు.
They put Sweden as name to that small Village. 
ఆ చిన్న ఊరుకి సిడ్నీ అని పేరు పెటారు.
devision:world countries 
వర్గం:ప్రపంచ దేశాలు
State:world countries. 
వర్గం:ప్రపంచ దేశాలు
group: Countries of the World 
వర్గం:ప్రపంచ దేశాలు
category : world countries 
వర్గం:ప్రపంచ దేశాలు
"JANATHKULU" 
సామెతలు ప్రసంగానికి దీపాల్లాంటివి.
proverbs are like lamps to the speech. 
సామెతలు ప్రసంగానికి దీపాల్లాంటివి.
"Japanthakalu" 
సామెతలు ప్రసంగానికి దీపాల్లాంటివి.
Proverbs are known as lights of a discourse. 
సామెతలు ప్రసంగానికి దీపాల్లాంటివి.
One experience byword wrote will have meaning (""Ships will become bike,bike will become Ships" 
ఒక అనుభవ సారాన్ని భావమును స్ఫురింపజేయవచ్చును (ఓడలు బళ్ళవుతాయి బళ్ళు ఓడలవుతాయి కడివెడు గుమ్మడి కాయైనా కత్తిపీటకు లోకువే).
An experienced statement, may create a great feeling(""ships may become carts, carts may become ships"".""Such a big pumpkin becomes inferior to a knife""). 
ఒక అనుభవ సారాన్ని భావమును స్ఫురింపజేయవచ్చును (ఓడలు బళ్ళవుతాయి బళ్ళు ఓడలవుతాయి కడివెడు గుమ్మడి కాయైనా కత్తిపీటకు లోకువే).
THEY TELL MEANING TO ONE EXPERIANCE. 
ఒక అనుభవ సారాన్ని భావమును స్ఫురింపజేయవచ్చును (ఓడలు బళ్ళవుతాయి బళ్ళు ఓడలవుతాయి కడివెడు గుమ్మడి కాయైనా కత్తిపీటకు లోకువే).
an experienced meaning, indicate the context (""ships will become carts, carts will become ships""). 
ఒక అనుభవ సారాన్ని భావమును స్ఫురింపజేయవచ్చును (ఓడలు బళ్ళవుతాయి బళ్ళు ఓడలవుతాయి కడివెడు గుమ్మడి కాయైనా కత్తిపీటకు లోకువే).
These are from the country's word combinations and show peoples traditions, civilization and characters. 
ఇవి దేశీయ పద సమ్మిళితములైయుండి జనుల ఆచారములను నాగరికతను మనోభావమును ప్రకటించుచుండును.
they show the people's beliefs, feelings and civil age. 
ఇవి దేశీయ పద సమ్మిళితములైయుండి జనుల ఆచారములను నాగరికతను మనోభావమును ప్రకటించుచుండును.
these consists of country words and reflect people culture,civilization and thoughts. 
ఇవి దేశీయ పద సమ్మిళితములైయుండి జనుల ఆచారములను నాగరికతను మనోభావమును ప్రకటించుచుండును.
THese are country words mixed and shows that the areas habbits and fashion and inner feeling. 
ఇవి దేశీయ పద సమ్మిళితములైయుండి జనుల ఆచారములను నాగరికతను మనోభావమును ప్రకటించుచుండును.
All these are giving the base of ""people sayings"" 
ఇవన్నీ జనుల మాట అన్న అర్ధాన్నే ఇస్తాయి.
These words meant by ""People Says"". 
ఇవన్నీ జనుల మాట అన్న అర్ధాన్నే ఇస్తాయి.
these all words are given by human beings by sarcetrasted 
ఇవన్నీ జనుల మాట అన్న అర్ధాన్నే ఇస్తాయి.
Ivanni ""Janula maata"" anna ardhanne isthai. 
ఇవన్నీ జనుల మాట అన్న అర్ధాన్నే ఇస్తాయి.
But in can also originate from literature, religious texts and political backdrop. 
కాని సాహిత్యంనుండి మత గ్రంధాల నుండి రాజకీయ నేపధ్యంనుండి కూడా పుట్టవచ్చును.
but after that all the castes are incuded in that for politics 
కాని సాహిత్యంనుండి మత గ్రంధాల నుండి రాజకీయ నేపధ్యంనుండి కూడా పుట్టవచ్చును.
But also from literature, religious books, political influence. 
కాని సాహిత్యంనుండి మత గ్రంధాల నుండి రాజకీయ నేపధ్యంనుండి కూడా పుట్టవచ్చును.
But they also araise from literature, religious books, political thoughts. 
కాని సాహిత్యంనుండి మత గ్రంధాల నుండి రాజకీయ నేపధ్యంనుండి కూడా పుట్టవచ్చును.
Like many items with provencial knowledge, these proverbs are traditional. 
జానపద విజ్ఞానంలో ఉన్న అన్ని అంశాల లాగే సామెతలు కూడా సంప్రదాయబద్ధమైనవి.
In Janapada vignanam the parts are same as the quotes in which they are also cultured. 
జానపద విజ్ఞానంలో ఉన్న అన్ని అంశాల లాగే సామెతలు కూడా సంప్రదాయబద్ధమైనవి.
As most of the sectors have traditional values, even philosophies have the these values. 
జానపద విజ్ఞానంలో ఉన్న అన్ని అంశాల లాగే సామెతలు కూడా సంప్రదాయబద్ధమైనవి.
Like the knowledge available in traditionalplay-lets, Proverbs also resembles tradition. 
జానపద విజ్ఞానంలో ఉన్న అన్ని అంశాల లాగే సామెతలు కూడా సంప్రదాయబద్ధమైనవి.
A coin although is prepared by the government, it gets value only after it is circulated in people. 
ప్రభుత్వం వారు ముద్రించినా ప్రజల్లో చలామణి అయిన తర్వాత నాణానికి విలువ వస్తుంది.
Though it is printed by the government, it gets its value only when it comes into usage by the people. 
ప్రభుత్వం వారు ముద్రించినా ప్రజల్లో చలామణి అయిన తర్వాత నాణానికి విలువ వస్తుంది.
though the coin is printed by the government it gains importance only after usage by the people. 
ప్రభుత్వం వారు ముద్రించినా ప్రజల్లో చలామణి అయిన తర్వాత నాణానికి విలువ వస్తుంది.
coin gain the value when they are implemented in people though govt printed. 
ప్రభుత్వం వారు ముద్రించినా ప్రజల్లో చలామణి అయిన తర్వాత నాణానికి విలువ వస్తుంది.
based on root 
మూలాన్ని బట్టి
According to the reason 
మూలాన్ని బట్టి
According to origin 
మూలాన్ని బట్టి
depends on reason 
మూలాన్ని బట్టి
Usage of Idioms is also mainly from women 
వాడుకలో కూడా చాలా వరకు స్త్రీల నోటనే సామెతలు వస్తుంటాయి.
Even in usage, most proverbs are said by women. 
వాడుకలో కూడా చాలా వరకు స్త్రీల నోటనే సామెతలు వస్తుంటాయి.
In practice also majority of the proverb tellers are also women"". 
వాడుకలో కూడా చాలా వరకు స్త్రీల నోటనే సామెతలు వస్తుంటాయి.
the mother inlaw is with the paddy details"" can be called the main importance with the more intelligence 
అత్త ఏలిన కోడలు చిత్తబట్టిన వరి అంటే అత్తింట్లో అందర్నీ మెప్పిస్తూ తెలివిగా కాపురం చేసిన కోడలు ఎక్కడికి వెళ్ళినా ఎలాంటి సమస్యలైనా ఎదుర్కొనగల శక్తి సామర్ధ్యాన్ని కలిగివుంటుందని అర్ధం.
""A daughter-in-law ruled by her mother-in-law is like seasoned paddy crop"" that means a daughter-in-law who lives in the in-laws house by cleverly satisfying everyone has the power and courage to face any type of problem anywhere. 
అత్త ఏలిన కోడలు చిత్తబట్టిన వరి అంటే అత్తింట్లో అందర్నీ మెప్పిస్తూ తెలివిగా కాపురం చేసిన కోడలు ఎక్కడికి వెళ్ళినా ఎలాంటి సమస్యలైనా ఎదుర్కొనగల శక్తి సామర్ధ్యాన్ని కలిగివుంటుందని అర్ధం.
""A daughter-in-law ruled by a mother-in-law is a hay string that is perfectly mould"" this means that a daughter-in-law who behaves cleverly recieving the appraisals of everyone at a mother-in-law's house, has a capacity to face any sort of problems anywhere she goes. 
అత్త ఏలిన కోడలు చిత్తబట్టిన వరి అంటే అత్తింట్లో అందర్నీ మెప్పిస్తూ తెలివిగా కాపురం చేసిన కోడలు ఎక్కడికి వెళ్ళినా ఎలాంటి సమస్యలైనా ఎదుర్కొనగల శక్తి సామర్ధ్యాన్ని కలిగివుంటుందని అర్ధం.
""atha elina kodalu chithabatina vari"" means in mother-in-laws house daughter-in-law with her intelligence she leads her family very good and also where she go if she face any problem,with confidence she can solve the problem 
అత్త ఏలిన కోడలు చిత్తబట్టిన వరి అంటే అత్తింట్లో అందర్నీ మెప్పిస్తూ తెలివిగా కాపురం చేసిన కోడలు ఎక్కడికి వెళ్ళినా ఎలాంటి సమస్యలైనా ఎదుర్కొనగల శక్తి సామర్ధ్యాన్ని కలిగివుంటుందని అర్ధం.
Examples. 
ఉదాహరణలు
examples 
ఉదాహరణలు
Examples 
ఉదాహరణలు
Swami didn't have even cycle but pujari want motor cycle. 
స్వామివారికే సైకిల్ లేదంటే పూజారి మోటార్ సైకిల్ కావాలన్నాడంట
As the god does'nt have even a cycle,pujari (saint) wants motorcycle. 
స్వామివారికే సైకిల్ లేదంటే పూజారి మోటార్ సైకిల్ కావాలన్నాడంట
there is no cycle for us to ride and he is asking for a motor cycle. 
స్వామివారికే సైకిల్ లేదంటే పూజారి మోటార్ సైకిల్ కావాలన్నాడంట
Swamivarike cycle ledante, pujari motor cycle kavalandanta. 
స్వామివారికే సైకిల్ లేదంటే పూజారి మోటార్ సైకిల్ కావాలన్నాడంట
sankalam P 
తెలుగు సామెతలు: సంకలనం - పి.
Telugu Namothas: Sankalanam-P. 
తెలుగు సామెతలు: సంకలనం - పి.
telugu proverbs:summery - v. 
తెలుగు సామెతలు: సంకలనం - పి.
Telugu proverbs: Addition - P. 
తెలుగు సామెతలు: సంకలనం - పి.
out links 
బయటి లింకులు
ozone layer and earths magnetic field protect us from harmful rays 
ఓజోన్ పొర మరియు భూమి యొక్క అయస్కాంత క్షేత్రం ప్రమాదకర కిరణాలను అడ్డుకొని జీవులను కాపాడుతాయి.
ozone layer and earth's magnetic center helps lfe by preventing dangerous rays. 
ఓజోన్ పొర మరియు భూమి యొక్క అయస్కాంత క్షేత్రం ప్రమాదకర కిరణాలను అడ్డుకొని జీవులను కాపాడుతాయి.
Ozone layer protects the earth and living beings from the ultra-violet rays and helps to maintain gravitational force on earth. 
ఓజోన్ పొర మరియు భూమి యొక్క అయస్కాంత క్షేత్రం ప్రమాదకర కిరణాలను అడ్డుకొని జీవులను కాపాడుతాయి.
The Ozone layer and the magnetic fields of the Earth is saving life on Earth by stopping dangerous radiations. 
ఓజోన్ పొర మరియు భూమి యొక్క అయస్కాంత క్షేత్రం ప్రమాదకర కిరణాలను అడ్డుకొని జీవులను కాపాడుతాయి.
see. 
చూడండి:
saw them. 
చూడండి:
Look: 
చూడండి:
The people living on earth have formed into 200 countries. 
భూమ్మీద నివసిస్తున్న వారందరూ గుంపుగా 200 సోవరిన్ రాష్ట్రాలను ఏర్పాటు చేసుకున్నారు.
In the earth the human beings form in a group 200 they form in novarun rahater . 
భూమ్మీద నివసిస్తున్న వారందరూ గుంపుగా 200 సోవరిన్ రాష్ట్రాలను ఏర్పాటు చేసుకున్నారు.
People living on the earth created 200 soverign states. 
భూమ్మీద నివసిస్తున్న వారందరూ గుంపుగా 200 సోవరిన్ రాష్ట్రాలను ఏర్పాటు చేసుకున్నారు.
All those who are living on the earth together as a group formed 200 sovereign states. 
భూమ్మీద నివసిస్తున్న వారందరూ గుంపుగా 200 సోవరిన్ రాష్ట్రాలను ఏర్పాటు చేసుకున్నారు.
Later, it has been cooled, become hard and water was also gathered. After this, the moon originated. 
తరువాత అది చల్లబడేక గట్టిపడి భూమి మీద వాతావరణంలో నీరు కూడుకున్నది.దీని తర్వాత చంద్రుడు ఆవిర్భవించాడు.
Later when it cooled down, it solidified and added water to the atmosphere of the earth. Later, moon originated. 
తరువాత అది చల్లబడేక గట్టిపడి భూమి మీద వాతావరణంలో నీరు కూడుకున్నది.దీని తర్వాత చంద్రుడు ఆవిర్భవించాడు.
to form a solid crust when water began accumulating in the atmosphere. 
తరువాత అది చల్లబడేక గట్టిపడి భూమి మీద వాతావరణంలో నీరు కూడుకున్నది.దీని తర్వాత చంద్రుడు ఆవిర్భవించాడు.
then it cooled and softened and formed water on the earth environment.then moon was formed 
తరువాత అది చల్లబడేక గట్టిపడి భూమి మీద వాతావరణంలో నీరు కూడుకున్నది.దీని తర్వాత చంద్రుడు ఆవిర్భవించాడు.
in that 4lakths back the sentific expermient became the defeated 
నాలుగు లక్షల కోట్ల సంవత్సరాల క్రితం జరిగిన ఒక శక్తిమంతమైన రసాయన చర్య వలన మొదటి పరమాణువు ఏర్పడినది.
all the 4 lakhs people ,all the liquid has been established with that particualr area 
నాలుగు లక్షల కోట్ల సంవత్సరాల క్రితం జరిగిన ఒక శక్తిమంతమైన రసాయన చర్య వలన మొదటి పరమాణువు ఏర్పడినది.
The first molecule was formed due to the chemical reaction occurred 4 lakhs years back. 
నాలుగు లక్షల కోట్ల సంవత్సరాల క్రితం జరిగిన ఒక శక్తిమంతమైన రసాయన చర్య వలన మొదటి పరమాణువు ఏర్పడినది.
First Atom/Molecule was formed due to a power ful chemical reaction which took place before few million bilion years. 
నాలుగు లక్షల కోట్ల సంవత్సరాల క్రితం జరిగిన ఒక శక్తిమంతమైన రసాయన చర్య వలన మొదటి పరమాణువు ఏర్పడినది.
In 65 Ma, an asteroid impact triggered the final extinction. 
ఆఖరి వినాశనము 65 యం.ఎ లో ఉల్కలు ఢీకొన్నప్పుడు జరిగింది.
The last destruction happened in 65 M.A after the collision with meteors. 
ఆఖరి వినాశనము 65 యం.ఎ లో ఉల్కలు ఢీకొన్నప్పుడు జరిగింది.
last destroy 65 M.I in that is when it come across and dashed the ulkas then it has been happened 
ఆఖరి వినాశనము 65 యం.ఎ లో ఉల్కలు ఢీకొన్నప్పుడు జరిగింది.
That was strengthen in 3Ma with the waves of 40-100,000 years the time cycle has got so many changes. 
అది 3 Ma లో బలపడింది.నాటి నుంచి ధృవ ప్రాంతాలు 40–100000 సంవత్సరాల కాల చక్రంలో చాలా మార్పులకు లోనయ్యింది.
it was made strong in 3 Ma.the pole areas had a drastic changes in the era of 40100000. 
అది 3 Ma లో బలపడింది.నాటి నుంచి ధృవ ప్రాంతాలు 40–100000 సంవత్సరాల కాల చక్రంలో చాలా మార్పులకు లోనయ్యింది.
It intensified during 3 Ma. The high-latitude regions have since undergone repeated cycles of change, repeating every 40-100,000 years. 
అది 3 Ma లో బలపడింది.నాటి నుంచి ధృవ ప్రాంతాలు 40–100000 సంవత్సరాల కాల చక్రంలో చాలా మార్పులకు లోనయ్యింది.
That got strengthened in 3 Ma. From then poles have undergone many changes in time cycles of 40-100,000 yrs. 
అది 3 Ma లో బలపడింది.నాటి నుంచి ధృవ ప్రాంతాలు 40–100000 సంవత్సరాల కాల చక్రంలో చాలా మార్పులకు లోనయ్యింది.
Planet Earth can get new life for an other 500 millions of years 
భూగ్రహం ఇంకా 500 మిలియన్ సంవత్సరాలు జివవిర్భావనికి తోడ్పడుతుంది.
the planet earth is suitable for living for the next 500 million years 
భూగ్రహం ఇంకా 500 మిలియన్ సంవత్సరాలు జివవిర్భావనికి తోడ్పడుతుంది.
The earth planet having 500 millions of years of Jeeva avirbhavam 
భూగ్రహం ఇంకా 500 మిలియన్ సంవత్సరాలు జివవిర్భావనికి తోడ్పడుతుంది.
Earth will support this living beings for 500 million year more. 
భూగ్రహం ఇంకా 500 మిలియన్ సంవత్సరాలు జివవిర్భావనికి తోడ్పడుతుంది.
Shape 
రూపము
shape 
రూపము
structure 
రూపము
The mass of the Earth is approximately 5.98kg. 
భూమి యొక్క బరువు 5.98 కే.జిల కి దగ్గరగా ఉంటుంది.
The mass of the Earth is approximately 5.98 × 1024 kg. 
భూమి యొక్క బరువు 5.98 కే.జిల కి దగ్గరగా ఉంటుంది.
Earth weight is 5.98kgs near . 
భూమి యొక్క బరువు 5.98 కే.జిల కి దగ్గరగా ఉంటుంది.
The earth weight is nearer to 5.98 kgs. 
భూమి యొక్క బరువు 5.98 కే.జిల కి దగ్గరగా ఉంటుంది.
earths inner part has been formed with different layers according to chemical or physical properties like other planets. 
భూమి యొక్క అంతర్భాగం ఇతర భౌగోలిక గ్రహాల వలె వాటి రసాయన లేదా భౌతిక లక్షణాలను బట్టి పొరలు క్రింద ఏర్పడినవి.
the earth will be in the inner part of the content and many more are available 
భూమి యొక్క అంతర్భాగం ఇతర భౌగోలిక గ్రహాల వలె వాటి రసాయన లేదా భౌతిక లక్షణాలను బట్టి పొరలు క్రింద ఏర్పడినవి.
Earth's interior formed like the remaining geographical satellites depending on the physical or chemical nature they lie under the layers. 
భూమి యొక్క అంతర్భాగం ఇతర భౌగోలిక గ్రహాల వలె వాటి రసాయన లేదా భౌతిక లక్షణాలను బట్టి పొరలు క్రింద ఏర్పడినవి.
i the earth,geographical can be included in that arreas 
భూమి యొక్క అంతర్భాగం ఇతర భౌగోలిక గ్రహాల వలె వాటి రసాయన లేదా భౌతిక లక్షణాలను బట్టి పొరలు క్రింద ఏర్పడినవి.
The temparature at the middle of earth will be around 7000kand it's pressure is 360GVA. 
భూమి మధ్యలో శీతోష్ణ స్థితి(టెంపరేచర్)7000 K వరకు ఉంటుందిమరియు దాని యొక్క ఒత్తిడి 360 జిపిఏ.
The temperature between the earth having 7000k and the pressure is 360GPA. 
భూమి మధ్యలో శీతోష్ణ స్థితి(టెంపరేచర్)7000 K వరకు ఉంటుందిమరియు దాని యొక్క ఒత్తిడి 360 జిపిఏ.
temperature in the earth is 7000 k . and its pressure is 360 G.V.A 
భూమి మధ్యలో శీతోష్ణ స్థితి(టెంపరేచర్)7000 K వరకు ఉంటుందిమరియు దాని యొక్క ఒత్తిడి 360 జిపిఏ.
At the center of the planet, the temperature may be up to 7,000 K and the pressure could reach 360 GPa. 
భూమి మధ్యలో శీతోష్ణ స్థితి(టెంపరేచర్)7000 K వరకు ఉంటుందిమరియు దాని యొక్క ఒత్తిడి 360 జిపిఏ.
Transform boundaries, here two plates stay side by side. 
ట్రాన్స్ ఫాం బౌండరీఇక్కడ రెండు ప్లేట్లు ప్రక్క ప్రక్కన ఉంటాయి.
taranus form boundarie is present here but they are side by side only they may be presnt 
ట్రాన్స్ ఫాం బౌండరీఇక్కడ రెండు ప్లేట్లు ప్రక్క ప్రక్కన ఉంటాయి.
Transform boundary- here two plates stay side by side. 
ట్రాన్స్ ఫాం బౌండరీఇక్కడ రెండు ప్లేట్లు ప్రక్క ప్రక్కన ఉంటాయి.
tarness ham boundary,where two plates are side by side 
ట్రాన్స్ ఫాం బౌండరీఇక్కడ రెండు ప్లేట్లు ప్రక్క ప్రక్కన ఉంటాయి.
the earth will be in the shape like a statue 
భూమి యొక్క సరైన అస్త్రోనోమికాల్ గుర్తు ఒక వృత్తంలో శిలువ ఆకారం వుంటుంది.
Earth actual shapes is like jesus symbol 
భూమి యొక్క సరైన అస్త్రోనోమికాల్ గుర్తు ఒక వృత్తంలో శిలువ ఆకారం వుంటుంది.
The correct sign of earth will be like a cross in a circle. 
భూమి యొక్క సరైన అస్త్రోనోమికాల్ గుర్తు ఒక వృత్తంలో శిలువ ఆకారం వుంటుంది.
The standard astronomical symbol of the Earth consists of a cross circumscribed by a circle. 
భూమి యొక్క సరైన అస్త్రోనోమికాల్ గుర్తు ఒక వృత్తంలో శిలువ ఆకారం వుంటుంది.
Detailed about the Geography. 
క్లుప్తంగా భూ గోళ శాస్త్రం గురించి Topic outline of geography
Topic outline of Geography 
క్లుప్తంగా భూ గోళ శాస్త్రం గురించి Topic outline of geography
In detail about Earth encyclopedia is topic outline of geography 
క్లుప్తంగా భూ గోళ శాస్త్రం గురించి Topic outline of geography
After that Kandimalaipalle is changed fa moused as the brhama gari matam 
వీరబ్రహ్మము గారి వలన ప్రసిధ్ది పొందుట చేత కందిమల్లాయపల్లె తర్వాతి కాలములో బ్రహ్మంగారిమఠంగా ప్రసిద్ధి చెందింది.
in verrabraham garu in that village can be called as bramagari mattam has came into eixstance 
వీరబ్రహ్మము గారి వలన ప్రసిధ్ది పొందుట చేత కందిమల్లాయపల్లె తర్వాతి కాలములో బ్రహ్మంగారిమఠంగా ప్రసిద్ధి చెందింది.
pottuluri verrabaramman nammam his good name kandimalliaya alli pottuluri verrabaramman nammam matam can be named like that 
వీరబ్రహ్మము గారి వలన ప్రసిధ్ది పొందుట చేత కందిమల్లాయపల్లె తర్వాతి కాలములో బ్రహ్మంగారిమఠంగా ప్రసిద్ధి చెందింది.
The kandhimallayaplle became famous as brahmamgari matamby the divinity of veerabrahmam garu. 
వీరబ్రహ్మము గారి వలన ప్రసిధ్ది పొందుట చేత కందిమల్లాయపల్లె తర్వాతి కాలములో బ్రహ్మంగారిమఠంగా ప్రసిద్ధి చెందింది.
The home minister is angry about the U.S.G.U GO 
యు.యస్.జి.యస్ జియో మాగ్నటిసం ప్రోగ్రాం
U.S.G.S geo magnetism. 
యు.యస్.జి.యస్ జియో మాగ్నటిసం ప్రోగ్రాం
U.S.G.S Geo Magnatise programm 
యు.యస్.జి.యస్ జియో మాగ్నటిసం ప్రోగ్రాం
U.S.G.S GO Magnetism program 
యు.యస్.జి.యస్ జియో మాగ్నటిసం ప్రోగ్రాం