natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bundesversammlung (federal convention), an institution consisting of the members of the Bundestag and an equal number of state delegates. 
బుండేస్టాగ్ నిష్పత్తి ప్రాతినిధ్యంతో (మిశ్రమ సభ్యులు) ప్రత్యక్ష ఎన్నికలలో ఎన్నుకోబడుతుంది.
He was selected by different elections. 
బుండేస్టాగ్ నిష్పత్తి ప్రాతినిధ్యంతో (మిశ్రమ సభ్యులు) ప్రత్యక్ష ఎన్నికలలో ఎన్నుకోబడుతుంది.
The budentasag ratio membership is elected in direct elections. 
బుండేస్టాగ్ నిష్పత్తి ప్రాతినిధ్యంతో (మిశ్రమ సభ్యులు) ప్రత్యక్ష ఎన్నికలలో ఎన్నుకోబడుతుంది.
We can send copies for profit. 
కాపీలను లాభాలకు అమ్ముకోవచ్చు కూడా.
The copies are selling also the profits. 
కాపీలను లాభాలకు అమ్ముకోవచ్చు కూడా.
The copies can also be sold for benefit. 
కాపీలను లాభాలకు అమ్ముకోవచ్చు కూడా.
The copies can be sold for benefit. 
కాపీలను లాభాలకు అమ్ముకోవచ్చు కూడా.
law 
చట్టం
Law 
చట్టం
court 
చట్టం
The court behaviour is like in research. 
న్యాయస్థాన శైలి శోధనా పద్ధతిలో ఉంటుంది.
The courtroom style is inquisitorial. 
న్యాయస్థాన శైలి శోధనా పద్ధతిలో ఉంటుంది.
It style in research way. 
న్యాయస్థాన శైలి శోధనా పద్ధతిలో ఉంటుంది.
Court style is in researching procedure. 
న్యాయస్థాన శైలి శోధనా పద్ధతిలో ఉంటుంది.
According to the Basic Law, unless specified all legislative power remains at the state level. 
ఆధారచట్టం ప్రకారం దానిచే మరొక విధంగా పేర్కొనబడినపుడు తప్ప శాసనాధికారం అంతా రాష్ట్రస్థాయిలోనే ఉంటుంది.
This is concern as state level, only for some situations other. 
ఆధారచట్టం ప్రకారం దానిచే మరొక విధంగా పేర్కొనబడినపుడు తప్ప శాసనాధికారం అంతా రాష్ట్రస్థాయిలోనే ఉంటుంది.
Acccording to the fundamental statute, except when otherwise stated, legal power is all at the state level. 
ఆధారచట్టం ప్రకారం దానిచే మరొక విధంగా పేర్కొనబడినపుడు తప్ప శాసనాధికారం అంతా రాష్ట్రస్థాయిలోనే ఉంటుంది.
Sasanadhikaram is under in the state level according tho the Aadharachattam 
ఆధారచట్టం ప్రకారం దానిచే మరొక విధంగా పేర్కొనబడినపుడు తప్ప శాసనాధికారం అంతా రాష్ట్రస్థాయిలోనే ఉంటుంది.
Foreign relations 
విదేశీ సంబంధాలు
Relation with other countries 
విదేశీ సంబంధాలు
It is very interesting when existing situations of Vishnu Sahasra Nama Stotram. 
విష్ణు సహస్రనామ స్తోత్రము ఆవిర్భవించిన పరిస్థితులు ఆసక్తి కరమైనవి.
in vishnu sahasranamma sotramu ,has given more importance 
విష్ణు సహస్రనామ స్తోత్రము ఆవిర్భవించిన పరిస్థితులు ఆసక్తి కరమైనవి.
The birth of the Vishu sahasaranam is very interesting 
విష్ణు సహస్రనామ స్తోత్రము ఆవిర్భవించిన పరిస్థితులు ఆసక్తి కరమైనవి.
The situations originated because of vishnu worshipping wereinteresting. 
విష్ణు సహస్రనామ స్తోత్రము ఆవిర్భవించిన పరిస్థితులు ఆసక్తి కరమైనవి.
In 1990 as a opposite of NATO war matters has full role it gave power to german by sending them first time. 
1999లో యుగోస్లావియాకి విరుద్ధంగా NATO యుద్ధానికి సంబంధించిన విషయాలలో పూర్తి పాత్ర పోషించడం ద్వారా మరియు రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తరువాత మొదటిసారి జర్మన్ దళాలను దాడికి పంపడం ద్వారా చాన్సలర్ గెర్హార్డ్ స్క్రోడర్ యొక్క ప్రభుత్వం జర్మన్ విదేశీ విధానానికి కొత్త ఆధారాన్ని నిర్వచించింది.
In 1999, Chancellor Gerhard Schröder's government defined a new basis for German foreign policy by taking a full part in the decisions surrounding the NATO war against Yugoslavia and by sending German troops into combat for the first time since World War II 
1999లో యుగోస్లావియాకి విరుద్ధంగా NATO యుద్ధానికి సంబంధించిన విషయాలలో పూర్తి పాత్ర పోషించడం ద్వారా మరియు రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తరువాత మొదటిసారి జర్మన్ దళాలను దాడికి పంపడం ద్వారా చాన్సలర్ గెర్హార్డ్ స్క్రోడర్ యొక్క ప్రభుత్వం జర్మన్ విదేశీ విధానానికి కొత్త ఆధారాన్ని నిర్వచించింది.
In 1999, by playing a complete role in the matters of NATO's war against Ugoslavakia, and by sending the German army for the attack for the first time after the second world war, Government of the Chancellor Graherd Socrader defined a new basis for the German foreign policy. 
1999లో యుగోస్లావియాకి విరుద్ధంగా NATO యుద్ధానికి సంబంధించిన విషయాలలో పూర్తి పాత్ర పోషించడం ద్వారా మరియు రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తరువాత మొదటిసారి జర్మన్ దళాలను దాడికి పంపడం ద్వారా చాన్సలర్ గెర్హార్డ్ స్క్రోడర్ యొక్క ప్రభుత్వం జర్మన్ విదేశీ విధానానికి కొత్త ఆధారాన్ని నిర్వచించింది.
By playing complete role in NATO against Yugoslovia in 1999 and sending German Troops for the first time since second World War , chancellor Gerhard schodrer's government started a new era in foreign policy. 
1999లో యుగోస్లావియాకి విరుద్ధంగా NATO యుద్ధానికి సంబంధించిన విషయాలలో పూర్తి పాత్ర పోషించడం ద్వారా మరియు రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తరువాత మొదటిసారి జర్మన్ దళాలను దాడికి పంపడం ద్వారా చాన్సలర్ గెర్హార్డ్ స్క్రోడర్ యొక్క ప్రభుత్వం జర్మన్ విదేశీ విధానానికి కొత్త ఆధారాన్ని నిర్వచించింది.
I will bestow the entire knowledge into you mind. 
సమస్త జ్ఞానము నీ బుద్ధికి స్ఫురించును.
Your wisdom gains the entire knowledge. 
సమస్త జ్ఞానము నీ బుద్ధికి స్ఫురించును.
You will gain more language 
సమస్త జ్ఞానము నీ బుద్ధికి స్ఫురించును.
All great wisdoms will be known by your mind. 
సమస్త జ్ఞానము నీ బుద్ధికి స్ఫురించును.
Part of Sthothra 
స్తోత్రవిభాగము
Strotra vibhagam 
స్తోత్రవిభాగము
Sthotra division 
స్తోత్రవిభాగము
Stotra division 
స్తోత్రవిభాగము
the official development help and Humanitarian help for the year 2007 is 8.96 Billion euros(12.26billion dollars), this 5.9% more than that of the year 2006 
2007వ సంవత్సరానికి జర్మనీ యొక్క అధికారిక అభివృద్ధి సహాయం మరియు మానవత్వ సహాయం 8.96 బిలియన్ యూరోలు (12.26 బిలియన్ డాలర్లు) ఇది 2006 కంటే 5.9 శాతం ఎక్కువ.
The economic development help of germany for 2007 yearand human help is 8.96 billion euros (12.26 billion dollars ),it is higher to 5.9% in 2006. 
2007వ సంవత్సరానికి జర్మనీ యొక్క అధికారిక అభివృద్ధి సహాయం మరియు మానవత్వ సహాయం 8.96 బిలియన్ యూరోలు (12.26 బిలియన్ డాలర్లు) ఇది 2006 కంటే 5.9 శాతం ఎక్కువ.
By 2007, the German development authority and human rights authority has formulated 8.96 billion euros, this is 5.9% higher than 2006 
2007వ సంవత్సరానికి జర్మనీ యొక్క అధికారిక అభివృద్ధి సహాయం మరియు మానవత్వ సహాయం 8.96 బిలియన్ యూరోలు (12.26 బిలియన్ డాలర్లు) ఇది 2006 కంటే 5.9 శాతం ఎక్కువ.
in 2oo7 in th year the germany has deveolped with the details,and the human relations with the 8,96 billion urros ,this is 2006 can be increased with thre 5.9% has incresaed 
2007వ సంవత్సరానికి జర్మనీ యొక్క అధికారిక అభివృద్ధి సహాయం మరియు మానవత్వ సహాయం 8.96 బిలియన్ యూరోలు (12.26 బిలియన్ డాలర్లు) ఇది 2006 కంటే 5.9 శాతం ఎక్కువ.
What is the precious goal to a life? 
కిమ్ వాపి ఏకమ్ పరాయణమ్ - జీవితానికి పరమపదమైన గమ్యము ఏది?
Kim va Pyekam Parayanam - What is the destiny of life? 
కిమ్ వాపి ఏకమ్ పరాయణమ్ - జీవితానికి పరమపదమైన గమ్యము ఏది?
Krim one Narayana - Wht is ultimate goal of life ? 
కిమ్ వాపి ఏకమ్ పరాయణమ్ - జీవితానికి పరమపదమైన గమ్యము ఏది?
the best destination for the life is which one 
కిమ్ వాపి ఏకమ్ పరాయణమ్ - జీవితానికి పరమపదమైన గమ్యము ఏది?
In peacetime, the Bundeswehr is commanded by the Minister of Defence, currently Karl-Theodor zu Guttenberg. 
శాంతి సమయాలలో బున్దేస్వేహ్ర్ రక్షణ మంత్రి అధీనంలో ఉంటుంది ప్రస్తుతం కార్ల్-థియోడార్ జు గుట్టేన్బెర్గ్ .
peace ,is under thebunaeswar mathar,varsath karaldemodhar gutunabar 
శాంతి సమయాలలో బున్దేస్వేహ్ర్ రక్షణ మంత్రి అధీనంలో ఉంటుంది ప్రస్తుతం కార్ల్-థియోడార్ జు గుట్టేన్బెర్గ్ .
in peace meetings, is under the control of defence minister bruneidnehar, present call-diyodra ju guiteynberg. 
శాంతి సమయాలలో బున్దేస్వేహ్ర్ రక్షణ మంత్రి అధీనంలో ఉంటుంది ప్రస్తుతం కార్ల్-థియోడార్ జు గుట్టేన్బెర్గ్ .
In peaceful times, Bundeswehr army is lied in the circle of the minister, now Karl-Theodor zu Guttenberg. 
శాంతి సమయాలలో బున్దేస్వేహ్ర్ రక్షణ మంత్రి అధీనంలో ఉంటుంది ప్రస్తుతం కార్ల్-థియోడార్ జు గుట్టేన్బెర్గ్ .
sankalpa 
సంకల్పము
sankalpam 
సంకల్పము
Samkalpam 
సంకల్పము
Determination/resolve. 
సంకల్పము
Demographics 
జనాభా గణనాలు
population counts 
జనాభా గణనాలు
people statistics 
జనాభా గణనాలు
Census 
జనాభా గణనాలు
Astram- shargnadhanva gadadharaha 
అస్త్రము - శార్ఙ్గధన్వా గదాధరః
wepan(ASTHAMU)-saradga danuv gadadara ha: 
అస్త్రము - శార్ఙ్గధన్వా గదాధరః
Asthramu-Gadathara 
అస్త్రము - శార్ఙ్గధన్వా గదాధరః
Asataram-saratgadanavan gadha dharaha 
అస్త్రము - శార్ఙ్గధన్వా గదాధరః
In the biggest cities the 60% of the people having age is 5 years or less than five years and his parents at least one is born in other country. 
పెద్దనగరాలలో పిల్లలలో 60% మంది 5 సంవత్సరాల ఇంకా తక్కువ వయసు కలిగిఉన్నారు మరియు తల్లితండ్రులలో కనీసం ఒకరు విదేశంలో పుట్టారు.
60% of the children belonging to larger cities are below the age of 5 or even lesser age and atleast one of their parents was born in foreign country. 
పెద్దనగరాలలో పిల్లలలో 60% మంది 5 సంవత్సరాల ఇంకా తక్కువ వయసు కలిగిఉన్నారు మరియు తల్లితండ్రులలో కనీసం ఒకరు విదేశంలో పుట్టారు.
in the big cities thechilderen 60% and the 5 years the age is less than the parents may be the foreigner 
పెద్దనగరాలలో పిల్లలలో 60% మంది 5 సంవత్సరాల ఇంకా తక్కువ వయసు కలిగిఉన్నారు మరియు తల్లితండ్రులలో కనీసం ఒకరు విదేశంలో పుట్టారు.
in big cities about 60% are 5 years old and atleast one parent lives in foreign 
పెద్దనగరాలలో పిల్లలలో 60% మంది 5 సంవత్సరాల ఇంకా తక్కువ వయసు కలిగిఉన్నారు మరియు తల్లితండ్రులలో కనీసం ఒకరు విదేశంలో పుట్టారు.
1000 words japam begins starting with hari om. 
హరిః ఓం అంటూ వేయి నామాల జపం మొదలవుతుంది.
""Hara OM "" stars the thousand Nama Japam. 
హరిః ఓం అంటూ వేయి నామాల జపం మొదలవుతుంది.
hamm omm that can be started with the prayer 1000 names 
హరిః ఓం అంటూ వేయి నామాల జపం మొదలవుతుంది.
Doing thousands of nama japam of ""Hari Om"". 
హరిః ఓం అంటూ వేయి నామాల జపం మొదలవుతుంది.
christianity is the biggest religious tradition in germany,it is followed by 52 million people(64%) 
క్రైస్తవమతం అనేది జర్మనీలో అతిపెద్ద మతసాంప్రదాయంగా ఉంది దీనిని 52 మిల్లియన్ల మంది అనుసరిస్తున్నారు(64%).
Christianity has been the largest practiced religion in Germany, nearly 52 millions (64%) following it. 
క్రైస్తవమతం అనేది జర్మనీలో అతిపెద్ద మతసాంప్రదాయంగా ఉంది దీనిని 52 మిల్లియన్ల మంది అనుసరిస్తున్నారు(64%).
christianity is regarded as the largest religious tradition in germany.52 million people are following it(64%) 
క్రైస్తవమతం అనేది జర్మనీలో అతిపెద్ద మతసాంప్రదాయంగా ఉంది దీనిని 52 మిల్లియన్ల మంది అనుసరిస్తున్నారు(64%).
In the 4.3 million Muslims, most of them are Sunnis and Alevi from Turkey. But, there are Shias also present in small numbers. 
4.3 మిల్లియన్ల ముస్లింలలో చాలామంది టర్కీ నుంచి వచ్చిన సున్నీస్ మరియు అలేవిటేస్ ఉన్నారు కానీ చిన్న మొత్తంలో షిఇట్స్ కూడా ఉన్నారు.
Of 4.3 million Muslims, most of them are Sunnis from Turkey and the Alevitas, but few Shi'ites are also included. 
4.3 మిల్లియన్ల ముస్లింలలో చాలామంది టర్కీ నుంచి వచ్చిన సున్నీస్ మరియు అలేవిటేస్ ఉన్నారు కానీ చిన్న మొత్తంలో షిఇట్స్ కూడా ఉన్నారు.
In Muslims, 1.3 millions of the people are come from the Tarki of the sunnies and Alevitese are there, but samll amount of shi'itas are there. 
4.3 మిల్లియన్ల ముస్లింలలో చాలామంది టర్కీ నుంచి వచ్చిన సున్నీస్ మరియు అలేవిటేస్ ఉన్నారు కానీ చిన్న మొత్తంలో షిఇట్స్ కూడా ఉన్నారు.
Among 4.3 million Muslims, most of them are Sunnis from Turkey and Alevites, but in minority Shiite's are also there. 
4.3 మిల్లియన్ల ముస్లింలలో చాలామంది టర్కీ నుంచి వచ్చిన సున్నీస్ మరియు అలేవిటేస్ ఉన్నారు కానీ చిన్న మొత్తంలో షిఇట్స్ కూడా ఉన్నారు.
This is the one of the national language in Federation of Europa and it is also a vyaharika languages of the European commission with the French. 
ఇది ఐరోపా సమాఖ్యలోని 23 అధికారిక భాషలలో ఒకటి మరియు ఆంగ్లం మరియు ఫ్రెంచ్ లతో పాటు యూరోపియన్ కమిషన్ వ్యావహారిక భాషలలో ఒకటి.
in irrpao,23 languages the first and in the nglish the frenh is the eurpoean commition is been included is one 
ఇది ఐరోపా సమాఖ్యలోని 23 అధికారిక భాషలలో ఒకటి మరియు ఆంగ్లం మరియు ఫ్రెంచ్ లతో పాటు యూరోపియన్ కమిషన్ వ్యావహారిక భాషలలో ఒకటి.
This language is one of the 23 official languages of European Community and also one among English and French languages which are very popular in European Commission. 
ఇది ఐరోపా సమాఖ్యలోని 23 అధికారిక భాషలలో ఒకటి మరియు ఆంగ్లం మరియు ఫ్రెంచ్ లతో పాటు యూరోపియన్ కమిషన్ వ్యావహారిక భాషలలో ఒకటి.
It is one of 23 official languages in the European Union, and along with English and French it is one of the three working languages of the European Commission. 
ఇది ఐరోపా సమాఖ్యలోని 23 అధికారిక భాషలలో ఒకటి మరియు ఆంగ్లం మరియు ఫ్రెంచ్ లతో పాటు యూరోపియన్ కమిషన్ వ్యావహారిక భాషలలో ఒకటి.
From the process of German is different in German mandalikalu. 
ప్రామాణిక జర్మన్ విధాల నుండి జర్మన్ మాండలికాలు విభిన్నంగా ఉంటాయి.
The german languages are different from the german methods. 
ప్రామాణిక జర్మన్ విధాల నుండి జర్మన్ మాండలికాలు విభిన్నంగా ఉంటాయి.
in german can be included differently in that 
ప్రామాణిక జర్మన్ విధాల నుండి జర్మన్ మాండలికాలు విభిన్నంగా ఉంటాయి.
german writings are entirely different from ancient germany policies 
ప్రామాణిక జర్మన్ విధాల నుండి జర్మన్ మాండలికాలు విభిన్నంగా ఉంటాయి.
LATER SO MANY PEOPLE WRITTEN BOOKS BY THIS LANGUAGE. 
తరువాత అనేకులు రచించిన వ్యాఖ్యలకు ఈ రెండు భాష్యాలే మార్గదర్శకాలు.
Later, these are the models to all who written commentaries. 
తరువాత అనేకులు రచించిన వ్యాఖ్యలకు ఈ రెండు భాష్యాలే మార్గదర్శకాలు.
after that ,they have written namas has the good framing 
తరువాత అనేకులు రచించిన వ్యాఖ్యలకు ఈ రెండు భాష్యాలే మార్గదర్శకాలు.
after that these two are important 
తరువాత అనేకులు రచించిన వ్యాఖ్యలకు ఈ రెండు భాష్యాలే మార్గదర్శకాలు.
In 2006, 133 trillion exports(including European countries) Germany stands at number one position in the world and 165€ billion profit is gained. 
2006లో $1.133 ట్రిలియన్ల ఎగుమతులతో (యూరోజోన్ దేశాలతో కలిపి) జర్మనీ ప్రపంచపు అత్యుత్తమ ఎగుమతిదారు మరియు €165 బిలియన్ల వర్తకపు మిగులు ఉత్పాత్తి చేస్తోంది.
jermany is greatest exporter with 133 trillions in the world and has surplus of 165 billions trade 
2006లో $1.133 ట్రిలియన్ల ఎగుమతులతో (యూరోజోన్ దేశాలతో కలిపి) జర్మనీ ప్రపంచపు అత్యుత్తమ ఎగుమతిదారు మరియు €165 బిలియన్ల వర్తకపు మిగులు ఉత్పాత్తి చేస్తోంది.
In 2006, with .133 trillion exports (including Eurozone countries) Germany was world's most premier exporter and a producing €165 Billion trade. 
2006లో $1.133 ట్రిలియన్ల ఎగుమతులతో (యూరోజోన్ దేశాలతో కలిపి) జర్మనీ ప్రపంచపు అత్యుత్తమ ఎగుమతిదారు మరియు €165 బిలియన్ల వర్తకపు మిగులు ఉత్పాత్తి చేస్తోంది.
Out of 0.13 Trillion exports in 2006 (European Union Countries), Germany became the world's highest exporter and €165 Billion worth of commercial goods are produced. 
2006లో $1.133 ట్రిలియన్ల ఎగుమతులతో (యూరోజోన్ దేశాలతో కలిపి) జర్మనీ ప్రపంచపు అత్యుత్తమ ఎగుమతిదారు మరియు €165 బిలియన్ల వర్తకపు మిగులు ఉత్పాత్తి చేస్తోంది.
(both are from mahabharatha) 
(రెండూ మహాభారతం లోనివే).
( both are from mahabharatham only) 
(రెండూ మహాభారతం లోనివే).
(The theory of the government) 
(రెండూ మహాభారతం లోనివే).
(Both are from Mahabharatham) 
(రెండూ మహాభారతం లోనివే).
Germany have the strong finance of the Europa and Politics, and the agreements between the members of the European federation and Akikruta vipani based on the European federation and increase the procedures of the decisions. 
జర్మనీ మరింత సన్నిహిత ఐరోపా ఆర్ధిక మరియు రాజకీయ సమైక్యతకు బలంగా వాదిస్తోంది మరియు యూరోపియన్ సమాఖ్య (EU) సభ్యుల మధ్య ఒప్పందాలు మరియు యూరోపియన్ సమాఖ్య ఏకీకృత విపణి శాసనంపై ఆధారపడి దాని వాణిజ్య విధానాలు నిర్ణయింపబడటం పెరుగుతోంది.
Germany is advocating for more European economic cooperation and political unity and increasing of agreements between European Union (EU) members and decisions for regulation of the European Union integrated trade order. 
జర్మనీ మరింత సన్నిహిత ఐరోపా ఆర్ధిక మరియు రాజకీయ సమైక్యతకు బలంగా వాదిస్తోంది మరియు యూరోపియన్ సమాఖ్య (EU) సభ్యుల మధ్య ఒప్పందాలు మరియు యూరోపియన్ సమాఖ్య ఏకీకృత విపణి శాసనంపై ఆధారపడి దాని వాణిజ్య విధానాలు నిర్ణయింపబడటం పెరుగుతోంది.
germany and neighbouring countries are arguing for political equality and european organization members and european society depending on this the trading rules are increasing 
జర్మనీ మరింత సన్నిహిత ఐరోపా ఆర్ధిక మరియు రాజకీయ సమైక్యతకు బలంగా వాదిస్తోంది మరియు యూరోపియన్ సమాఖ్య (EU) సభ్యుల మధ్య ఒప్పందాలు మరియు యూరోపియన్ సమాఖ్య ఏకీకృత విపణి శాసనంపై ఆధారపడి దాని వాణిజ్య విధానాలు నిర్ణయింపబడటం పెరుగుతోంది.
Germany is strongly arguing for friendly European economic and political integration and agreements among the European Union members, and based on the European Union unified Business Ordinance, deciding its Commercial methods is increasing. 
జర్మనీ మరింత సన్నిహిత ఐరోపా ఆర్ధిక మరియు రాజకీయ సమైక్యతకు బలంగా వాదిస్తోంది మరియు యూరోపియన్ సమాఖ్య (EU) సభ్యుల మధ్య ఒప్పందాలు మరియు యూరోపియన్ సమాఖ్య ఏకీకృత విపణి శాసనంపై ఆధారపడి దాని వాణిజ్య విధానాలు నిర్ణయింపబడటం పెరుగుతోంది.
This is the meaning of Phala sruti: 
క్లుప్తంగా ఇదీ ఫలశ్రుతి:
Klupatamga edi phalasruthi: 
క్లుప్తంగా ఇదీ ఫలశ్రుతి:
all detail inforamation abut pallasurthi 
క్లుప్తంగా ఇదీ ఫలశ్రుతి:
Klupathamga Idhi falasruthihi: 
క్లుప్తంగా ఇదీ ఫలశ్రుతి:
In January 2009 Government of Germany Released 50 Billion Euros for helping the sectors which are facing downfall and also to help the unemployed people. 
జనవరి 2009లో జర్మన్ ప్రభుత్వం కృంగిపోతున్న అనేక రంగాల రక్షణకు మరియు తద్వారా నిరుద్యోగితా రేటు తరుగుదలకు ఏంజెలా మెర్కెల్ నేతృత్వంలో €50 బిలియన్ల ($70 బిలియన్ల) ఆర్ధిక ఉద్దీపనా ప్రణాళికను ఆమోదించింది.
In January 2009 to bring back the various collapsing fields and to bring down the unemployment rate, underthe leadership of Angela Merkel German Government announced €50 billion (0 billional) financial support program 
జనవరి 2009లో జర్మన్ ప్రభుత్వం కృంగిపోతున్న అనేక రంగాల రక్షణకు మరియు తద్వారా నిరుద్యోగితా రేటు తరుగుదలకు ఏంజెలా మెర్కెల్ నేతృత్వంలో €50 బిలియన్ల ($70 బిలియన్ల) ఆర్ధిక ఉద్దీపనా ప్రణాళికను ఆమోదించింది.
In January 2009, to protect several sick industries and consequentially to decrease the unemployment rates, under the leadership of Angela Merkel, approved 50 Billion Euro(0 Billion) stimulus plan. 
జనవరి 2009లో జర్మన్ ప్రభుత్వం కృంగిపోతున్న అనేక రంగాల రక్షణకు మరియు తద్వారా నిరుద్యోగితా రేటు తరుగుదలకు ఏంజెలా మెర్కెల్ నేతృత్వంలో €50 బిలియన్ల ($70 బిలియన్ల) ఆర్ధిక ఉద్దీపనా ప్రణాళికను ఆమోదించింది.
With the hammer of Purusotham every one will be healthy 
పురుషోత్తముని స్తుతి చేసేవారిలో వ్యాధిగ్రస్తులు ఆరోగ్యవంతులవుతారు.
when they pray to the Supreme Godhead the diseased will turn healthy. 
పురుషోత్తముని స్తుతి చేసేవారిలో వ్యాధిగ్రస్తులు ఆరోగ్యవంతులవుతారు.
who ever praises purushotam they will be healthy and happy 
పురుషోత్తముని స్తుతి చేసేవారిలో వ్యాధిగ్రస్తులు ఆరోగ్యవంతులవుతారు.
Those who compraise Purushothama(lord) they will get healthy. 
పురుషోత్తముని స్తుతి చేసేవారిలో వ్యాధిగ్రస్తులు ఆరోగ్యవంతులవుతారు.
Trains will come 30min , one hour , two hour. 
30-నిమిషాలు గంట లేదా రెండు-గంటల వ్యవధిలో రైళ్ళు ఉంటాయి.
Trains are available every 30-minutes, hour or two-hour periods. 
30-నిమిషాలు గంట లేదా రెండు-గంటల వ్యవధిలో రైళ్ళు ఉంటాయి.
trains is there with in 30-minutes, hour, or two- hours. 
30-నిమిషాలు గంట లేదా రెండు-గంటల వ్యవధిలో రైళ్ళు ఉంటాయి.
Trains are in a duration of 30-minutes ,hour or two-hours. 
30-నిమిషాలు గంట లేదా రెండు-గంటల వ్యవధిలో రైళ్ళు ఉంటాయి.
God is the structure of education 
జనార్దనుడే సకల వేద జ్ఞాన విద్యా స్వరూపుడు.
Janaradhana is embodiment of all Vedic learnings. 
జనార్దనుడే సకల వేద జ్ఞాన విద్యా స్వరూపుడు.
janardhan was ved viday swaropudu 
జనార్దనుడే సకల వేద జ్ఞాన విద్యా స్వరూపుడు.
Janardhana is rich of all Veda Knowledge. 
జనార్దనుడే సకల వేద జ్ఞాన విద్యా స్వరూపుడు.
German govt want to increase this one in to 27% as 2020. 
జర్మన్ ప్రభుత్వం ఈభాగం 2020 నాటికి 27%కి పెంచాలని లక్ష్యంగా నిర్దేశించు కుంది.
The germany government had make the goal of increasing this part to 27% by 2020. 
జర్మన్ ప్రభుత్వం ఈభాగం 2020 నాటికి 27%కి పెంచాలని లక్ష్యంగా నిర్దేశించు కుంది.
The German government has set a new target to increase this share to 27% by 2020. 
జర్మన్ ప్రభుత్వం ఈభాగం 2020 నాటికి 27%కి పెంచాలని లక్ష్యంగా నిర్దేశించు కుంది.
in 2020 it has to increased upto 27% 
జర్మన్ ప్రభుత్వం ఈభాగం 2020 నాటికి 27%కి పెంచాలని లక్ష్యంగా నిర్దేశించు కుంది.
Shri Krishna said that those who recite his name even once also will jot have any problems. 
అనురక్తులైన భక్తులను కాపాడు అని కోరగా కృష్ణుని సమాధానం - నా వేయి నామములు స్తుతించగోరే వారు ఒకే ఒక నామము స్తుతించినా గాని నన్ను పొందగలరు
Save the disciples"" He asked Krishna. Krishna Answered him 'To obtain me one should chant my name for 1000 times' 
అనురక్తులైన భక్తులను కాపాడు అని కోరగా కృష్ణుని సమాధానం - నా వేయి నామములు స్తుతించగోరే వారు ఒకే ఒక నామము స్తుతించినా గాని నన్ను పొందగలరు
help all the devotees"" answer of lord krishna - ""one who would like to get me can my take my name once instead of 100 times"" 
అనురక్తులైన భక్తులను కాపాడు అని కోరగా కృష్ణుని సమాధానం - నా వేయి నామములు స్తుతించగోరే వారు ఒకే ఒక నామము స్తుతించినా గాని నన్ను పొందగలరు
Save the innocent devotees"" asked like this then Krishna replies -""People who say my name thousand times and people who say it one also, i will protect and bless them."" 
అనురక్తులైన భక్తులను కాపాడు అని కోరగా కృష్ణుని సమాధానం - నా వేయి నామములు స్తుతించగోరే వారు ఒకే ఒక నామము స్తుతించినా గాని నన్ను పొందగలరు
Visyudaya skanth commit y for modern telecommunication development Hainirach Rudolf Heritage worked hard in this 
విద్యుదయస్కాంత వికిరణ సమితిలో ఆధునిక టెలికమ్యూనికేషన్ అభివృద్దికి హెయిన్రిచ్ రుడోల్ఫ్ హెర్ట్జ్ యొక్క కృషి చాలా ముఖ్యమైనది.
In electromagnetic vikirana samitilo modern telecommunicaton is developed by Hairen rodalf Harteg service is important. 
విద్యుదయస్కాంత వికిరణ సమితిలో ఆధునిక టెలికమ్యూనికేషన్ అభివృద్దికి హెయిన్రిచ్ రుడోల్ఫ్ హెర్ట్జ్ యొక్క కృషి చాలా ముఖ్యమైనది.
In the conference of electromagneti diffraction ,the sincere efforts of Heinrich Rudolf Hertz was very important for the development of modern Telecommunications. 
విద్యుదయస్కాంత వికిరణ సమితిలో ఆధునిక టెలికమ్యూనికేషన్ అభివృద్దికి హెయిన్రిచ్ రుడోల్ఫ్ హెర్ట్జ్ యొక్క కృషి చాలా ముఖ్యమైనది.
in modern telecommunication field, the developer of electromagnetism by rudolpho hetrz is very important. 
విద్యుదయస్కాంత వికిరణ సమితిలో ఆధునిక టెలికమ్యూనికేషన్ అభివృద్దికి హెయిన్రిచ్ రుడోల్ఫ్ హెర్ట్జ్ యొక్క కృషి చాలా ముఖ్యమైనది.
saharamath ramanam paraan 
సహస్రనామ తత్తుల్యం రామనామ వరాననే
Sahasra nama tattulyam. Rama nama varanane 
సహస్రనామ తత్తుల్యం రామనామ వరాననే
Sahahra Nama tatulyam Rama nama varanane 
సహస్రనామ తత్తుల్యం రామనామ వరాననే
Sahastranama thathulyam ramaname paraname 
సహస్రనామ తత్తుల్యం రామనామ వరాననే
Every award has 2.5 million Euro, the greatest fund in the world for scientific awards. 
ప్రతి బహుమానానికీ €2.5 మిలియన్ల గరిష్ట మొత్తంతో ఇది ప్రపంచంలో అత్యధిక నిధి కలిగిన పరిశోధనా బహుమానాలలో ఒకటి .
With 2.5 million euros of trust fund for every prize,this is one one of the highest research prizes in the world. 
ప్రతి బహుమానానికీ €2.5 మిలియన్ల గరిష్ట మొత్తంతో ఇది ప్రపంచంలో అత్యధిక నిధి కలిగిన పరిశోధనా బహుమానాలలో ఒకటి .
With $ 2.5 millions maximum amount for each prize, this research prize is one among the prizes with huge funds. 
ప్రతి బహుమానానికీ €2.5 మిలియన్ల గరిష్ట మొత్తంతో ఇది ప్రపంచంలో అత్యధిక నిధి కలిగిన పరిశోధనా బహుమానాలలో ఒకటి .
Every prize have the biggest amount 2.5 millions this is the highest money having the research prizes in world. 
ప్రతి బహుమానానికీ €2.5 మిలియన్ల గరిష్ట మొత్తంతో ఇది ప్రపంచంలో అత్యధిక నిధి కలిగిన పరిశోధనా బహుమానాలలో ఒకటి .
please excuse the faults of words,letters,meaning in my slogan. 
నా స్తోత్రంలోని అక్షర పద మాత్రా లోపములను క్షమించు.
all the words left ,please excuse me from my sins 
నా స్తోత్రంలోని అక్షర పద మాత్రా లోపములను క్షమించు.
New Generation defects in Letters,words are not berable. 
నా స్తోత్రంలోని అక్షర పద మాత్రా లోపములను క్షమించు.
Na sthothram lono akshara, pada, mantra lopamulanu kshaminchu. 
నా స్తోత్రంలోని అక్షర పద మాత్రా లోపములను క్షమించు.
Nearly 2000 , west german lawnder school easy to two or three stages. 
దాదాపు 2000 నుంచి వెస్ట్ జర్మన్ లాన్డెర్ వారి పాఠశాల విధానంను రెండు లేదా మూడు స్థాయిలలో సులభతరం చేశారు.
Since about 2000, several West German Länder simplified their school system to two or three tiers. 
దాదాపు 2000 నుంచి వెస్ట్ జర్మన్ లాన్డెర్ వారి పాఠశాల విధానంను రెండు లేదా మూడు స్థాయిలలో సులభతరం చేశారు.
in 2000 the west germany,the school and the the college has been reduced 
దాదాపు 2000 నుంచి వెస్ట్ జర్మన్ లాన్డెర్ వారి పాఠశాల విధానంను రెండు లేదా మూడు స్థాయిలలో సులభతరం చేశారు.
In phalasruti it is very clkear about the advantages that brahmanas, vishyas and kshatriyas get. 
(బ్రాహ్మణులకు వైశ్యులకు క్షత్రియులకు శూద్రులకు వచ్చే ప్రయోజనాలు ఫలశృతిలో స్పష్టంగా ఉన్నాయి)
(Brahmins, Vaishnavas, Khstriyas, Shudras are all happy with the benefits this gives them) 
(బ్రాహ్మణులకు వైశ్యులకు క్షత్రియులకు శూద్రులకు వచ్చే ప్రయోజనాలు ఫలశృతిలో స్పష్టంగా ఉన్నాయి)
(For Brahmin's,For Vysya's,For Kshatriya's,For sudras'sbenefits and fruit enjoyments are their. 
(బ్రాహ్మణులకు వైశ్యులకు క్షత్రియులకు శూద్రులకు వచ్చే ప్రయోజనాలు ఫలశృతిలో స్పష్టంగా ఉన్నాయి)
Brahmanas, Vyshyas, Kshatriyas, Shudras have good result 
(బ్రాహ్మణులకు, వైశ్యులకు, క్షత్రియులకు, శూద్రులకు వచ్చే ప్రయోజనాలు ఫలశృతిలో స్పష్టంగా ఉన్నాయి)