natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The arrangement of the hyper links like bullet list, from these readers opinion and ratings of the essay are there. 
మామూలు బులెట్‌జాబితా లాగా పేర్చిన హైపరులింకుల (hyper links) వంటి వాటి నుండి పాఠకుల వ్యాఖ్యలు రేటింగులతో కూడిన సంక్షిప్త వ్యాసాల దాకా ఉంటాయి.
Hence, after disintegration of USSR, Russia tried to regain it's influence 
కావున యు.ఎస్.ఎస్.ఆర్ విభజించబడిన తరువాత రష్యా కోల్పోయిన తన గత ప్రాభవాన్ని తిరిగి తెచ్చుకోవాలని ప్రయత్నించింది.
in ussrri is divided thre russia collavioa harbannin has return to get back 
కావున యు.ఎస్.ఎస్.ఆర్ విభజించబడిన తరువాత రష్యా కోల్పోయిన తన గత ప్రాభవాన్ని తిరిగి తెచ్చుకోవాలని ప్రయత్నించింది.
Russia is try to have the past position after the dividing of the Russia. 
కావున యు.ఎస్.ఎస్.ఆర్ విభజించబడిన తరువాత రష్యా కోల్పోయిన తన గత ప్రాభవాన్ని తిరిగి తెచ్చుకోవాలని ప్రయత్నించింది.
After dividing U.S.S.R Russia want to get his power back. 
కావున యు.ఎస్.ఎస్.ఆర్ విభజించబడిన తరువాత రష్యా కోల్పోయిన తన గత ప్రాభవాన్ని తిరిగి తెచ్చుకోవాలని ప్రయత్నించింది.
In past itself, internet has electronic communities 
ఎలెక్ట్రానిక్ సమాజాలు ఇంటర్నెట్టుకు పూర్వమే ఉన్నాయి.
For internet electronic societies were existent from past only. 
ఎలెక్ట్రానిక్ సమాజాలు ఇంటర్నెట్టుకు పూర్వమే ఉన్నాయి.
Electronic things are there before internet. 
ఎలెక్ట్రానిక్ సమాజాలు ఇంటర్నెట్టుకు పూర్వమే ఉన్నాయి.
Electronic societies are there even before Internet. 
ఎలెక్ట్రానిక్ సమాజాలు ఇంటర్నెట్టుకు పూర్వమే ఉన్నాయి.
At this time varamgiyans praja jati varini, after called the salvas and ""rohos"" and ""Rus"". 
ఈ కాలంలో వారంగియన్స్ ప్రజాతి వారిని, అటుపిమ్మట స్లావ్స్ ని "ర్హొస్" ఇంక "రుస్" అని పిలిచేవారు.
In this time hungary racial people and nalvas were calledas rohan or rus. 
ఈ కాలంలో వారంగియన్స్ ప్రజాతి వారిని అటుపిమ్మట స్లావ్స్ ని ర్హొస్ ఇంక రుస్ అని పిలిచేవారు.
In that age they called salvas as ""rohas"" or ""ros"" and haranginas as parajathi. 
ఈ కాలంలో వారంగియన్స్ ప్రజాతి వారిని, అటుపిమ్మట స్లావ్స్ ని "ర్హొస్" ఇంక "రుస్" అని పిలిచేవారు.
In this time warangians prajaathis were called slaves later on ""Rohas"" and ""Rus"". 
ఈ కాలంలో వారంగియన్స్ ప్రజాతి వారిని అటుపిమ్మట స్లావ్స్ ని ర్హొస్ ఇంక రుస్ అని పిలిచేవారు.
THE PART IN MANGOLO TELLS THAT PART IS INDEPENDENT. 
మంగోలుల ఏలుబడిలో ఉన్న నవ్ గొరోడ్ సహిత రష్యా ఉత్తర భాగం కొంతవరకూ స్వతంత్రాన్ని అనుభవించేది.
the russia with nongorode had some what of independence which was ruled by mangolians. 
మంగోలుల ఏలుబడిలో ఉన్న నవ్ గొరోడ్ సహిత రష్యా ఉత్తర భాగం కొంతవరకూ స్వతంత్రాన్ని అనుభవించేది.
The northern part of navagordo's russia had got some independance under the mangolas ruling. 
మంగోలుల ఏలుబడిలో ఉన్న నవ్ గొరోడ్ సహిత రష్యా ఉత్తర భాగం కొంతవరకూ స్వతంత్రాన్ని అనుభవించేది.
Some of the part in Russia including mongol has experienced freedom 
మంగోలుల ఏలుబడిలో ఉన్న నవ్ గొరోడ్ సహిత రష్యా ఉత్తర భాగం కొంతవరకూ స్వతంత్రాన్ని అనుభవించేది.
Blog starting. 
బ్లాగు ప్రారంభం
Beginning of Blog. 
బ్లాగు ప్రారంభం
Blogs starting. 
బ్లాగు ప్రారంభం
blog beginning 
బ్లాగు ప్రారంభం
At the time of Ivan Ruler, who is known as the Ivan - The Terrible, only the Russia could come out from the capture of Mangols. 
ఇవాన్-ది-టెర్రిబుల్ గా పేరొందిన ఇవాన్ ప్రభువు కాలానికి రష్యా పూర్తిగా మంగోలుల చెరనుండి బయటపడింది.
Ihan -the-terriable- named time totally comes from the hands of mangle. 
ఇవాన్-ది-టెర్రిబుల్ గా పేరొందిన ఇవాన్ ప్రభువు కాలానికి రష్యా పూర్తిగా మంగోలుల చెరనుండి బయటపడింది.
eeehan the teribble can be named with them and the russia has named that for mogollas 
ఇవాన్-ది-టెర్రిబుల్ గా పేరొందిన ఇవాన్ ప్రభువు కాలానికి రష్యా పూర్తిగా మంగోలుల చెరనుండి బయటపడింది.
In Ivan-the-terrible named Ivan ruling time Russia had escaped from mongols hands. 
ఇవాన్-ది-టెర్రిబుల్ గా పేరొందిన ఇవాన్ ప్రభువు కాలానికి రష్యా పూర్తిగా మంగోలుల చెరనుండి బయటపడింది.
In 2003 March the word weblog is forgotten. 
2003 మార్చిలో వెబ్‌లాగ్ అనేమాట నిఘంటువులకు ఎక్కింది.
The word ""weblog"" was added to the dictionary in 2003 march. 
2003 మార్చిలో వెబ్‌లాగ్ అనేమాట నిఘంటువులకు ఎక్కింది.
In 2003 march web log will joined in dictionary. 
2003 మార్చిలో వెబ్‌లాగ్ అనేమాట నిఘంటువులకు ఎక్కింది.
in march 2003 the word weblog entered into dictionary 
2003 మార్చిలో వెబ్‌లాగ్ అనేమాట నిఘంటువులకు ఎక్కింది.
the blog ,"" tarrent latty pattanam"" has inlcuded 
మొదటి బ్లాగు వివాదం బహుశా ట్రెంట్ లాట్ పతనం అయి ఉండవచ్చు.
First blog will may be "" Trent Lott blog"". 
మొదటి బ్లాగు వివాదం బహుశా ట్రెంట్ లాట్ పతనం అయి ఉండవచ్చు.
First blog dispute could be the ""Torrent Lot destruction"". 
మొదటి బ్లాగు వివాదం బహుశా ట్రెంట్ లాట్ పతనం అయి ఉండవచ్చు.
first blog struggle may be ""trent laat vanish"" 
మొదటి బ్లాగు వివాదం బహుశా "ట్రెంట్ లాట్ పతనం" అయి ఉండవచ్చు.
BACK OF SCREEN. 
ఇనుప తెరల వెనక్కి
Enupa terala venakki 
ఇనుప తెరల వెనక్కి
Behind iron curtains. 
ఇనుప తెరల వెనక్కి
iron cold wars 
ఇనుప తెరల వెనక్కి
They have started the work of observing journalism colleges,and adopting the new methods of journalism and explaining the differences between them. 
జర్నలిజం కళాశాలలు బ్లాగులను పరిశీలిస్తూ వాటికి ప్రస్తుత జర్నలిజం పద్ధతులకు మధ్య తేడాలను గుర్తించే పని మొదలుపెట్టాయి.
Journalism schools started examining these blogs andidentifying differences between these blogs and Journalism methods. 
జర్నలిజం కళాశాలలు బ్లాగులను పరిశీలిస్తూ, వాటికి, ప్రస్తుత జర్నలిజం పద్ధతులకు మధ్య తేడాలను గుర్తించే పని మొదలుపెట్టాయి.
in journalism, all the duties can be included in all the aspects has been recognised 
జర్నలిజం కళాశాలలు బ్లాగులను పరిశీలిస్తూ, వాటికి, ప్రస్తుత జర్నలిజం పద్ధతులకు మధ్య తేడాలను గుర్తించే పని మొదలుపెట్టాయి.
JOURNALISM COLLEGES OBSERVING BLOGS . 
జర్నలిజం కళాశాలలు బ్లాగులను పరిశీలిస్తూ వాటికి ప్రస్తుత జర్నలిజం పద్ధతులకు మధ్య తేడాలను గుర్తించే పని మొదలుపెట్టాయి.
Though there were many comments on the rule by Stalin, Russia was able to become the world's strongest 
స్టాలిన్ అణచివేత విధానాలు ఎంతగా విమర్శల పాలైనా ఆయన హయాంలోనే రష్యా ప్రపంచ వ్యవహారాలను శాసించగల ప్రబల శక్తిగా ఎదిగింది.
Even there are so many criticisms to Stalin’s depressive policies, in his time Russia dominated world issues and became a super power. 
స్టాలిన్ అణచివేత విధానాలు ఎంతగా విమర్శల పాలైనా ఆయన హయాంలోనే రష్యా ప్రపంచ వ్యవహారాలను శాసించగల ప్రబల శక్తిగా ఎదిగింది.
though stalin's repressed policies are criticized,in his time only russia emerged as a super power which can challenge international affairs 
స్టాలిన్ అణచివేత విధానాలు ఎంతగా విమర్శల పాలైనా ఆయన హయాంలోనే రష్యా ప్రపంచ వ్యవహారాలను శాసించగల ప్రబల శక్తిగా ఎదిగింది.
Though Stalin's suppression methods were criticized very much, it was in his tenure that Russia rose to the immense power of dictating world affairs. 
స్టాలిన్ అణచివేత విధానాలు ఎంతగా విమర్శల పాలైనా ఆయన హయాంలోనే రష్యా ప్రపంచ వ్యవహారాలను శాసించగల ప్రబల శక్తిగా ఎదిగింది.
Saleem Haq converted his blog in to a book 
సలీం పాక్స్ అనే బ్లాగరి తన బ్లాగును ఒక పుస్తకంగా ప్రచురించాడు.
Blogger Salim Haqs published his blog as a book. 
సలీం పాక్స్ అనే బ్లాగరి తన బ్లాగును ఒక పుస్తకంగా ప్రచురించాడు.
sallem hakkak called as barbain has importance 
సలీం పాక్స్ అనే బ్లాగరి తన బ్లాగును ఒక పుస్తకంగా ప్రచురించాడు.
chchan russi has left the country and it leads to war,garilla war is started 
చెచెన్ భూభాగంపై హక్కును వదులుకోవటానికి రష్యా నిరాకరించటంతో అప్పటినుండి చెచెన్ తిరుగుబాటుదారులకు రష్యన్ సైనిక దళాలకు మధ్య గెరిల్లా యుద్ధం మొదలయింది.
Russia doesn't accept the rights of the territories of the chechen at that time Garilla war between the Russian army and chechen revolutionars. 
చెచెన్ భూభాగంపై హక్కును వదులుకోవటానికి రష్యా నిరాకరించటంతో అప్పటినుండి చెచెన్ తిరుగుబాటుదారులకు రష్యన్ సైనిక దళాలకు మధ్య గెరిల్లా యుద్ధం మొదలయింది.
since russia disagreed to let separate the chechenya,a guirella war started between the chechen revolutionists and russian army forces 
చెచెన్ భూభాగంపై హక్కును వదులుకోవటానికి రష్యా నిరాకరించటంతో అప్పటినుండి చెచెన్ తిరుగుబాటుదారులకు రష్యన్ సైనిక దళాలకు మధ్య గెరిల్లా యుద్ధం మొదలయింది.
Russia not accept to leave the authority on china territories from that day onwards the war started between china and Russia. 
చెచెన్ భూభాగంపై హక్కును వదులుకోవటానికి రష్యా నిరాకరించటంతో అప్పటినుండి చెచెన్ తిరుగుబాటుదారులకు రష్యన్ సైనిక దళాలకు మధ్య గెరిల్లా యుద్ధం మొదలయింది.
all the main importance 
ప్రధాన స్రవంతిలో బ్లాగు
Blogs in prominent mainstream. 
ప్రధాన స్రవంతిలో బ్లాగు
most sravanthi blog 
ప్రధాన స్రవంతిలో బ్లాగు
Main blog 
ప్రధాన స్రవంతిలో బ్లాగు
for this parliament approval is mandatory 
ఈ నియామకానికి పార్లమెంటు ఆమోదం తప్పనిసరి.
this selection should have acceptance of parliament 
ఈ నియామకానికి పార్లమెంటు ఆమోదం తప్పనిసరి.
This appointments must be approved in Parliament. 
ఈ నియామకానికి పార్లమెంటు ఆమోదం తప్పనిసరి.
Approval from the parliament is must for these appointments. 
ఈ నియామకానికి పార్లమెంటు ఆమోదం తప్పనిసరి.
the un employement can not be there.all the poeple all the unity is inculded 
నిరక్షరాస్యత అనేది దాదాపుగా లేదని చెప్పవచ్చు ఉన్నత విద్య ప్రజలకు అందుబాటులోనుండుటయేగాక సమున్నతముగాకూడానున్నది నిరిద్యోగిత
It can be said that there is almost no illiteracy, the higher studies is not only within the reach of the people but also cooperation is there, unemployment 
నిరక్షరాస్యత అనేది దాదాపుగా లేదని చెప్పవచ్చు ఉన్నత విద్య ప్రజలకు అందుబాటులోనుండుటయేగాక సమున్నతముగాకూడానున్నది నిరిద్యోగిత
Illiteracy is almost not there. Higher education is available for people and the standards are high. 
నిరక్షరాస్యత అనేది దాదాపుగా లేదని చెప్పవచ్చు ఉన్నత విద్య ప్రజలకు అందుబాటులోనుండుటయేగాక సమున్నతముగాకూడానున్నది నిరిద్యోగిత
Illiterates are no more and higher studies are available to people , unemployment 
నిరక్షరాస్యత అనేది దాదాపుగా లేదని చెప్పవచ్చు ఉన్నత విద్య ప్రజలకు అందుబాటులోనుండుటయేగాక సమున్నతముగాకూడానున్నది నిరిద్యోగిత
Rather gate scam need to be told here. 
రాదర్‌గేట్ కుంభకోణం గురించి ఇక్కడ చెప్పుకోవాలి.
roddargat gratness can be known 
రాదర్‌గేట్ కుంభకోణం గురించి ఇక్కడ చెప్పుకోవాలి.
rathergate's scam must be discussed here 
రాదర్‌గేట్ కుంభకోణం గురించి ఇక్కడ చెప్పుకోవాలి.
Corruptions of Ruther Gate had been discussed here. 
రాదర్‌గేట్ కుంభకోణం గురించి ఇక్కడ చెప్పుకోవాలి.
special facts 
ప్రత్యేక విషయాలు
special issues. 
ప్రత్యేక విషయాలు
special matters. 
ప్రత్యేక విషయాలు
Special affairs 
ప్రత్యేక విషయాలు
in january 2005, foutune magazine reported that the eight bloggers peter rodgers, jc georgen, ben tart &mona tart, johnathan shwartz, jones goldman, roberts nokebul, jones kalakanis as business news analysts. 
జనవరి 2005 లో పీటర్ రోజాస్ జెని జార్డిన్ బెన్ ట్రాట్ మెనా ట్రాట్ జోనాథన్ ష్వార్ట్జ్ జాసన్ గోల్డ్‌మన్ రాబర్ట్ స్కోబుల్ జాసన్ కలకానిస్ అనే ఎనిమిది మంది బ్లాగరులను వ్యాపార వర్గాలు విస్మరించజాలని వారు గా ఫార్చూన్ పత్రిక రాసింది.
In january 2008 eight bloggers namely peter rojkas,jen jaordan,ben taret ,mono taret,jonadh shorpatz,johnson goldman,robert noble,josan kalnakis who wanted to extend their businees area were published in fortune magazine. 
జనవరి 2005 లో పీటర్ రోజాస్ జెని జార్డిన్ బెన్ ట్రాట్ మెనా ట్రాట్ జోనాథన్ ష్వార్ట్జ్ జాసన్ గోల్డ్‌మన్ రాబర్ట్ స్కోబుల్ జాసన్ కలకానిస్ అనే ఎనిమిది మంది బ్లాగరులను వ్యాపార వర్గాలు విస్మరించజాలని వారు గా ఫార్చూన్ పత్రిక రాసింది.
In 2005 Januar, Fourtune magazine has written that 8 bloggers namely Perter Rojas, Jenny Jordin, Ben Tart & Mane Tart,Jonathan Shavratz, Jason Goldman, Robert Sokbul, Jason Kalakaanis cannot be overlooked business people. 
జనవరి 2005 లో పీటర్ రోజాస్ జెని జార్డిన్ బెన్ ట్రాట్ మెనా ట్రాట్ జోనాథన్ ష్వార్ట్జ్ జాసన్ గోల్డ్‌మన్ రాబర్ట్ స్కోబుల్ జాసన్ కలకానిస్ అనే ఎనిమిది మంది బ్లాగరులను వ్యాపార వర్గాలు విస్మరించజాలని వారు గా ఫార్చూన్ పత్రిక రాసింది.
IN JANUARY 2005 PETER ROJAS , GENY JAREDAN ETC EIGHT BLOGGER TO CRITICES THEM NEWS PAPER WRITE. 
జనవరి 2005 లో పీటర్ రోజాస్ జెని జార్డిన్ బెన్ ట్రాట్ మెనా ట్రాట్ జోనాథన్ ష్వార్ట్జ్ జాసన్ గోల్డ్‌మన్ రాబర్ట్ స్కోబుల్ జాసన్ కలకానిస్ అనే ఎనిమిది మంది బ్లాగరులను వ్యాపార వర్గాలు విస్మరించజాలని వారు గా ఫార్చూన్ పత్రిక రాసింది.
Islam is a religion,Muslim means who follows islam. 
ఇస్లాం అనునది మతము ముస్లిం అనగా ఇస్లాం మతావలంబీకుడు.
Islam is religion. Muslim is follower of Islam 
ఇస్లాం అనునది మతము, ముస్లిం అనగా ఇస్లాం మతావలంబీకుడు.
Islam means religion, Muslim means one who follows religion. 
ఇస్లాం అనునది మతము ముస్లిం అనగా ఇస్లాం మతావలంబీకుడు.
Islam is a religion, one who obeys Islam is a Muslim. 
ఇస్లాం అనునది మతము ముస్లిం అనగా ఇస్లాం మతావలంబీకుడు.
Blogs considered as a part of open source politics and direct way to participate in politics. 
బ్లాగులను ఓపెన్‌సోర్సు రాజకీయాల్లో ఒక భాగంగానూ రాజకీయాల్లో మరింత ప్రత్యక్షంగా పాల్గొన వీలు కలిగించే మార్గం గాను భావించారు.
people consider blogs as a part of open source politics and ability to participate in politics more personally 
బ్లాగులను ఓపెన్‌సోర్సు రాజకీయాల్లో ఒక భాగంగానూ రాజకీయాల్లో మరింత ప్రత్యక్షంగా పాల్గొన వీలు కలిగించే మార్గం గాను భావించారు.
They think blogs are open source for directly participating in politics. 
బ్లాగులను ఓపెన్‌సోర్సు రాజకీయాల్లో ఒక భాగంగానూ రాజకీయాల్లో మరింత ప్రత్యక్షంగా పాల్గొన వీలు కలిగించే మార్గం గాను భావించారు.
Blogs are participated in the open source politics of the one part. 
బ్లాగులను ఓపెన్‌సోర్సు రాజకీయాల్లో ఒక భాగంగానూ రాజకీయాల్లో మరింత ప్రత్యక్షంగా పాల్గొన వీలు కలిగించే మార్గం గాను భావించారు.
Five main pillars of Islam 1. 
ఇస్లాం ఐదు మూలస్థంభాలు 1.
5 corners of islam 
ఇస్లాం ఐదు మూలస్థంభాలు 1.
Islam 5 pillars 1 
ఇస్లాం ఐదు మూలస్థంభాలు 1.
If we allow writers in the blog, they write itfrom any where. 
వెబ్‌లో రచనలు చేసేందుకు ఏర్పాటు చేస్తే ఎక్కడనుండైనా బ్లాగులు రాసే వీలు కలుగుతుంది.
If we create facility to write stories then we can write from any where. 
వెబ్‌లో రచనలు చేసేందుకు ఏర్పాటు చేస్తే ఎక్కడనుండైనా బ్లాగులు రాసే వీలు కలుగుతుంది.
If there is a provision to write in the web, then it will be convenient to write in the blog from anywhere. 
వెబ్‌లో రచనలు చేసేందుకు ఏర్పాటు చేస్తే ఎక్కడనుండైనా బ్లాగులు రాసే వీలు కలుగుతుంది.
web was used some massages 
వెబ్‌లో రచనలు చేసేందుకు ఏర్పాటు చేస్తే ఎక్కడనుండైనా బ్లాగులు రాసే వీలు కలుగుతుంది.
in this method in readers blog they can write their statements 
ఈ పద్ధతిలో పాఠకులు బ్లాగు జాబులపై తమ వ్యాఖ్యలను రాయవచ్చు.
in this method, readers can write comments in blog posts. 
ఈ పద్ధతిలో పాఠకులు బ్లాగు జాబులపై తమ వ్యాఖ్యలను రాయవచ్చు.
This way visitors to the blog can write their comments. 
ఈ పద్ధతిలో పాఠకులు బ్లాగు జాబులపై తమ వ్యాఖ్యలను రాయవచ్చు.
that means the number of prophets who were not mentioned in Quran are as many as 1,23,975. 
అనగా ఖురానులో ప్రస్తావనకు రాని ప్రవక్తలు 123975.
So that the number of literatures outer than quran are 1,23,975 in number. 
అనగా ఖురానులో ప్రస్తావనకు రాని ప్రవక్తలు 123975.
in kuran there were 123975 pakrats 
అనగా ఖురానులో ప్రస్తావనకు రాని ప్రవక్తలు 123975.
Anaga Khuranulo prastavanuku rani pravaktulu 1,23,975. 
అనగా ఖురానులో ప్రస్తావనకు రాని ప్రవక్తలు 123975.
For example, when changes are made in the blogs with trackback introduced by Movabletype in 2002, information will be sent to the blogs related to the topic.&*suppose: answer to certain topic or, response to certain answer in the other blog... like this 
ఉదాహరణకు మూవబుల్‌టైప్ వారు 2002 లో ప్రవేశపెట్టిన ట్రాక్‌బాక్ ద్వారా బ్లాగుల్లో మార్పులు చేర్పులు జరిగినపుడు విషయ సంబంధం ఉన్న బ్లాగులకు ఈ విషయం తెలియజేస్తుందిందష్;ఫలానా విషయంపై జాబు లేదా వేరే బ్లాగులోని ఫలానా జాబుపై స్పందన.. ఇలాగ.
For example, through the trackback introduced in 2002 those of movable type will convey any changes in blogs, to the related blogs; job on specific topic or action taken on specific job in another blog...etc. 
ఉదాహరణకు మూవబుల్‌టైప్ వారు 2002 లో ప్రవేశపెట్టిన ట్రాక్‌బాక్ ద్వారా బ్లాగుల్లో మార్పులు చేర్పులు జరిగినపుడు విషయ సంబంధం ఉన్న బ్లాగులకు ఈ విషయం తెలియజేస్తుందిందష్;ఫలానా విషయంపై జాబు లేదా వేరే బ్లాగులోని ఫలానా జాబుపై స్పందన.. ఇలాగ.
for example by using taarkbox created by movabletype in the year 2002, one can know changes in the blog with out visiting it. comment on particular job or response to particular comment like this 
ఉదాహరణకు మూవబుల్‌టైప్ వారు 2002 లో ప్రవేశపెట్టిన ట్రాక్‌బాక్ ద్వారా బ్లాగుల్లో మార్పులు చేర్పులు జరిగినపుడు విషయ సంబంధం ఉన్న బ్లాగులకు ఈ విషయం తెలియజేస్తుందిందష్;ఫలానా విషయంపై జాబు లేదా వేరే బ్లాగులోని ఫలానా జాబుపై స్పందన.. ఇలాగ.
For example according to changes of 2002 movable type if we do changes in one blog we must able to know another blog. 
ఉదాహరణకు మూవబుల్‌టైప్ వారు 2002 లో ప్రవేశపెట్టిన ట్రాక్‌బాక్ ద్వారా బ్లాగుల్లో మార్పులు చేర్పులు జరిగినపుడు విషయ సంబంధం ఉన్న బ్లాగులకు ఈ విషయం తెలియజేస్తుందిందష్;ఫలానా విషయంపై జాబు లేదా వేరే బ్లాగులోని ఫలానా జాబుపై స్పందన.. ఇలాగ.
Those who believe this are Muslims. 
ఈ విశ్వాసం గలవారే ముస్లింలు.
Who ever believes in these are Muslims 
ఈ విశ్వాసం గలవారే ముస్లింలు.
muslims are the one who have this belief 
ఈ విశ్వాసం గలవారే ముస్లింలు.
people who have this trust are muslims. 
ఈ విశ్వాసం గలవారే ముస్లింలు.
right|thumb|220px|The first sura in a Quran manuscript by Hattat Aziz Efendi. 
right|thumb|220px|ఖురాన్ లోని మొదటి సూరా అల్-ఫాతిహా అజీజ్ ఆఫంది చేతివ్రాత ప్రతి.
First handwritten facsimile surah al-fatiha aziz afandi in Qur'an. 
right|thumb|220px|ఖురాన్ లోని మొదటి సూరా అల్-ఫాతిహా అజీజ్ ఆఫంది చేతివ్రాత ప్రతి.
right|thumb|220px| The first Sura of Quran isthe copy of Al-Hatifa-Ajij Afandi 's handwritten. 
right|thumb|220px|ఖురాన్ లోని మొదటి సూరా అల్-ఫాతిహా అజీజ్ ఆఫంది చేతివ్రాత ప్రతి.
in kurram the first thing is addihuradid,appani,the best thign is wriiten with hand 
right|thumb|220px|ఖురాన్ లోని మొదటి సూరా అల్-ఫాతిహా అజీజ్ ఆఫంది చేతివ్రాత ప్రతి.
Blog means Online dairy or called as journal 
బ్లాగు అంటే ఆన్‌లైను డైరీ లేదా జర్నలు గా చెప్పడం తరచూ జరుగుతూ ఉంటుంది.
Normally blogs means is source to published online diary or journals. 
బ్లాగు అంటే ఆన్‌లైను డైరీ లేదా జర్నలు గా చెప్పడం తరచూ జరుగుతూ ఉంటుంది.
Blog is said to be as online diary or journal. 
బ్లాగు అంటే ఆన్‌లైను డైరీ లేదా జర్నలు గా చెప్పడం తరచూ జరుగుతూ ఉంటుంది.
Its frequently told that blog means online dairy of a journal. 
బ్లాగు అంటే ఆన్‌లైను డైరీ లేదా జర్నలు గా చెప్పడం తరచూ జరుగుతూ ఉంటుంది.
First khaleefa Abubakar brought all together and made a Grandham. 
మొదటి ఖలీఫా అయిన అబూబక్ర్ కాలంలో వీటినన్నిటినీ క్రోడీకరించి ఒక గ్రంధరూపాన్నిచ్చారు.
In the reign of first Abbukar,all these were combined in to a single book. 
మొదటి ఖలీఫా అయిన అబూబక్ర్ కాలంలో వీటినన్నిటినీ క్రోడీకరించి ఒక గ్రంధరూపాన్నిచ్చారు.
At the time of first kalif abbubhkar he gather all and create a book. 
మొదటి ఖలీఫా అయిన అబూబక్ర్ కాలంలో వీటినన్నిటినీ క్రోడీకరించి ఒక గ్రంధరూపాన్నిచ్చారు.
during the time of first Caliph Abu Bakr these are all combined into one book. 
మొదటి ఖలీఫా అయిన అబూబక్ర్ కాలంలో వీటినన్నిటినీ క్రోడీకరించి ఒక గ్రంధరూపాన్నిచ్చారు.
whatever the topics, the topics may not be related to present news related 
విషయాలేమైనా కావచ్చు.. ప్రస్తుతం వార్తల్లో ఉన్న విషయాలే కానక్కర్లేదు వేదాంత విషయాల దగ్గర్నుండి ఏవైనా కావచ్చు.
It can be any topic.. it need not be the present news topic, anything whether it is philosophical or anything. 
విషయాలేమైనా కావచ్చు.. ప్రస్తుతం వార్తల్లో ఉన్న విషయాలే కానక్కర్లేదు వేదాంత విషయాల దగ్గర్నుండి ఏవైనా కావచ్చు.
Any topic not only present days it may be vaedatams. 
విషయాలేమైనా కావచ్చు.. ప్రస్తుతం వార్తల్లో ఉన్న విషయాలే కానక్కర్లేదు వేదాంత విషయాల దగ్గర్నుండి ఏవైనా కావచ్చు.
what ever the matter,it may not be related to current news or the matters of metaphysics 
విషయాలేమైనా కావచ్చు.. ప్రస్తుతం వార్తల్లో ఉన్న విషయాలే కానక్కర్లేదు వేదాంత విషయాల దగ్గర్నుండి ఏవైనా కావచ్చు.
Israphil 
ఇస్రాఫీల్.
israphel. 
ఇస్రాఫీల్.
inarfeel 
ఇస్రాఫీల్.
innerfeel. 
ఇస్రాఫీల్.
Google blog is an example for this. 
గూగుల్ బ్లాగు దీనికో ఉదాహరణ.
google is the best example 
గూగుల్ బ్లాగు దీనికో ఉదాహరణ.
google blog is an example for this 
గూగుల్ బ్లాగు దీనికో ఉదాహరణ.
Google blog is an example. 
గూగుల్ బ్లాగు దీనికో ఉదాహరణ.
IT MEAN ""[IKHAR] STUDIES, ALLAH{GOD} IS ONE HE CREATE WORLD"" 
దీనర్థం (ఇఖ్రా) చదువు అల్లాహ్ (పరమేశ్వరుడు) ఒక్కడేనని అతడే సర్వాన్నీ సృష్టించాడని.....
dennaranddam,paramaswar both are the same 
దీనర్థం (ఇఖ్రా) చదువు అల్లాహ్ (పరమేశ్వరుడు) ఒక్కడేనని అతడే సర్వాన్నీ సృష్టించాడని.....
It means ""(ikkhar)read,that (Allah)God is one and it is He who created everything....... "" 
దీనర్థం (ఇఖ్రా) చదువు అల్లాహ్ (పరమేశ్వరుడు) ఒక్కడేనని అతడే సర్వాన్నీ సృష్టించాడని.....
Dena Chariot (Iran) chadumu, Allah (The god) is one said the sura was created 
దీనర్థం (ఇఖ్రా) చదువు అల్లాహ్ (పరమేశ్వరుడు) ఒక్కడేనని అతడే సర్వాన్నీ సృష్టించాడని.....
meta fielder is an example for this 
మెటాఫిల్టరు దీనికో ఉదాహరణ.
metafilter is an example 
మెటాఫిల్టరు దీనికో ఉదాహరణ.
Meta-Filter is an example for this. 
మెటాఫిల్టరు దీనికో ఉదాహరణ.
Metafilter is the example of this. 
మెటాఫిల్టరు దీనికో ఉదాహరణ.
out of these some are special. the mistakes rolled over or partiality shown in ht enews websites or other blogs are written by them. 
వీటిలో కొన్ని ప్రత్యేకమినవి.. వార్తల వెబ్‌సైటులో గానీ ఇతర బ్లాగుల్లో గానీ దొర్లిన తప్పులు పక్షపాత ధోరణి గురించి రాస్తూ ఉంటారు ఈ బ్లాగుల్లో.
Some of these are exclusive... In these blogs the writers write about the errors and mistakes in the news websites or in other blogs or even regarding partiality. 
వీటిలో కొన్ని ప్రత్యేకమినవి.. వార్తల వెబ్‌సైటులో గానీ ఇతర బ్లాగుల్లో గానీ దొర్లిన తప్పులు పక్షపాత ధోరణి గురించి రాస్తూ ఉంటారు ఈ బ్లాగుల్లో.
In some blogs, mistakes of the blogs are written. 
వీటిలో కొన్ని ప్రత్యేకమినవి.. వార్తల వెబ్‌సైటులో గానీ ఇతర బ్లాగుల్లో గానీ దొర్లిన తప్పులు పక్షపాత ధోరణి గురించి రాస్తూ ఉంటారు ఈ బ్లాగుల్లో.
In these some are special, in these blogs write, news websites and other blogs some times some mistakes and about pakshapat dhorani 
వీటిలో కొన్ని ప్రత్యేకమినవి.. వార్తల వెబ్‌సైటులో గానీ ఇతర బ్లాగుల్లో గానీ దొర్లిన తప్పులు పక్షపాత ధోరణి గురించి రాస్తూ ఉంటారు ఈ బ్లాగుల్లో.
in that day is the last day for world 
ఆ రోజునే ఇస్లాం లో యౌమ్-అల్-ఖియామ (అరబ్బీ : يوم القيامة) (ఉర్దూ : ఖయామత్)అర్థం ప్రళయాంతదినం సృష్టి యొక్క ఆఖరి రోజు.
The meaning of Yam-Al-Khayyam in Islam is End of world 
ఆ రోజునే ఇస్లాం లో యౌమ్-అల్-ఖియామ (అరబ్బీ : يوم القيامة) (ఉర్దూ : ఖయామత్)అర్థం ప్రళయాంతదినం సృష్టి యొక్క ఆఖరి రోజు.
In Islam its mentioned as YAM_AL-KAYAM. The last day of the creation 
ఆ రోజునే ఇస్లాం లో యౌమ్-అల్-ఖియామ (అరబ్బీ : يوم القيامة) (ఉర్దూ : ఖయామత్)అర్థం ప్రళయాంతదినం సృష్టి యొక్క ఆఖరి రోజు.
That day called in Islam yamo-al-khiyam means last day of world. 
ఆ రోజునే ఇస్లాం లో యౌమ్-అల్-ఖియామ (అరబ్బీ : يوم القيامة) (ఉర్దూ : ఖయామత్)అర్థం ప్రళయాంతదినం సృష్టి యొక్క ఆఖరి రోజు.
Business Industry blawgs 
వ్యాపార సంస్థల బ్లాగులు
Blogs of business organizations 
వ్యాపార సంస్థల బ్లాగులు
Business organizations blogs 
వ్యాపార సంస్థల బ్లాగులు
corporate blogs 
వ్యాపార సంస్థల బ్లాగులు
Suggestion 
సలహా
ideas 
సలహా
Advice 
సలహా
Puuting photos on the internet is became very easy because of well known digital cameras and broadband internet. 
బహుళ ప్రాచుర్యము పొందిన డిజిటల్ కెమెరాలు బ్రాడ్‌బ్యాండ్ ఇంటర్నెట్ ల వల్ల ఇంటర్నెట్ (అంతర్జాలము) పై ఫోటోలు పంచుకోవడము చాలా తేలిక మరియూ ప్రాచుర్యము వహించినది.
Various ranges of Photo cameras, digital cameras, Broad band internet. All these helped Photography to reach to an international standard 
బహుళ ప్రాచుర్యము పొందిన డిజిటల్ కెమెరాలు, బ్రాడ్‌బ్యాండ్ ఇంటర్నెట్ ల వల్ల ఇంటర్నెట్ (అంతర్జాలము) పై ఫోటోలు పంచుకోవడము చాలా తేలిక మరియూ ప్రాచుర్యము వహించినది.
More populated digital cameras , brand band internet this are used to share photos. 
బహుళ ప్రాచుర్యము పొందిన డిజిటల్ కెమెరాలు బ్రాడ్‌బ్యాండ్ ఇంటర్నెట్ ల వల్ల ఇంటర్నెట్ (అంతర్జాలము) పై ఫోటోలు పంచుకోవడము చాలా తేలిక మరియూ ప్రాచుర్యము వహించినది.
by use of digital cameras which have many features and using broadband internet and other internet sending photos has became very easy and they got introduced to the world. 
బహుళ ప్రాచుర్యము పొందిన డిజిటల్ కెమెరాలు బ్రాడ్‌బ్యాండ్ ఇంటర్నెట్ ల వల్ల ఇంటర్నెట్ (అంతర్జాలము) పై ఫోటోలు పంచుకోవడము చాలా తేలిక మరియూ ప్రాచుర్యము వహించినది.
Bleg(Blegging)the blog which is used to give information for the readers,it is derived from the word blog and begging. 
బ్లెగ్ (బ్లెగ్గింగు) ఏదైనా సమాచారము కోసం చదువరులను అడిగే బ్లాగు ఇది బ్లాగు మరియూ బెగ్గింగు అనే పదాల నుండి వచ్చినది.
Blog(blogging) is asking readers for the information,this came from the terms blog and blogging. 
బ్లెగ్ (బ్లెగ్గింగు) ఏదైనా సమాచారము కోసం చదువరులను అడిగే బ్లాగు ఇది బ్లాగు మరియూ బెగ్గింగు అనే పదాల నుండి వచ్చినది.
For any information we ask the belag, this is come from the words are blog and blogging. 
బ్లెగ్ (బ్లెగ్గింగు) ఏదైనా సమాచారము కోసం చదువరులను అడిగే బ్లాగు, ఇది బ్లాగు మరియూ బెగ్గింగు అనే పదాల నుండి వచ్చినది.
belg(belging)where information is sought from the viewers,it came from the words blog and begging 
బ్లెగ్ (బ్లెగ్గింగు) ఏదైనా సమాచారము కోసం చదువరులను అడిగే బ్లాగు ఇది బ్లాగు మరియూ బెగ్గింగు అనే పదాల నుండి వచ్చినది.
If a blog contains a separate domain then they will cal like this. 
సాధారణంగా ఒక బ్లాగుకు దానికి మాత్రమే చెందిన డిమైను ఉన్నచో ఇలా పిలుస్తారు.