natgillin/translations-raw huggingface dataset:
the horse riding by chiru is very interesting,controll of horse with one hand and on other hand is in air,by half sitting on the horse. 
ఒక చేత్తో మాత్రమే కళ్ళాన్ని పట్టుకొని మరొక చేయిని గాలిలో వదిలేసి గుర్రం పైన పూర్తిగా కూర్చోకుండా కొద్దిగా నిలబడి చిరు చేసే స్వారీ కంటికి ఇంపు గా ఉంటుంది.
with reins in one hand ,other hand in air,standing a little on the horse , the style of chiru is so mesmerising. 
ఒక చేత్తో మాత్రమే కళ్ళాన్ని పట్టుకొని మరొక చేయిని గాలిలో వదిలేసి గుర్రం పైన పూర్తిగా కూర్చోకుండా కొద్దిగా నిలబడి చిరు చేసే స్వారీ కంటికి ఇంపు గా ఉంటుంది.
Chirus horse ride with single hand is very good eye to see. 
ఒక చేత్తో మాత్రమే కళ్ళాన్ని పట్టుకొని మరొక చేయిని గాలిలో వదిలేసి గుర్రం పైన పూర్తిగా కూర్చోకుండా కొద్దిగా నిలబడి చిరు చేసే స్వారీ కంటికి ఇంపు గా ఉంటుంది.
Jeevitha-rajashekhar criticize that chiramjivi doing business with these trust. 
చిరంజీవి ట్రస్టు ఆధ్వర్యంలో చేస్తోంది ఫక్తు వ్యాపారమేనని జీవిత-రాజశేఖర్‌లు అన్నారు.
Jeevitha and Rajashekar claimed that Chiranjeevi charitable trusts operations are shady business. 
చిరంజీవి ట్రస్టు ఆధ్వర్యంలో చేస్తోంది ఫక్తు వ్యాపారమేనని జీవిత-రాజశేఖర్‌లు అన్నారు.
Services provided by Chiranjeevi Trust is justfraud according to Jeevitha - Rajasekhar. 
చిరంజీవి ట్రస్టు ఆధ్వర్యంలో చేస్తోంది ఫక్తు వ్యాపారమేనని జీవిత-రాజశేఖర్‌లు అన్నారు.
Jeevitha-Rajashekar criticized that only business is being done by the chiranjeevi trust. 
చిరంజీవి ట్రస్టు ఆధ్వర్యంలో చేస్తోంది ఫక్తు వ్యాపారమేనని జీవిత-రాజశేఖర్‌లు అన్నారు.
movies acted. 
నటించిన సినిమాలు
Cinemas acted in. 
నటించిన సినిమాలు
Movies acted 
నటించిన సినిమాలు
Movies he has acted in 
నటించిన సినిమాలు
A third of the flag is White. 
పతాకంలో పై మూడో వంతు తెలుపు రంగు కలదు.
In this flag, one third of the occupies the white color. 
పతాకంలో పై మూడో వంతు తెలుపు రంగు కలదు.
In the flag on the upper third part consists of white color. 
పతాకంలో పై మూడో వంతు తెలుపు రంగు కలదు.
Upper one-third portion of the flag has white colour. 
పతాకంలో పై మూడో వంతు తెలుపు రంగు కలదు.
List of Chiranjeevi movies 
చిరంజీవి సినిమాల జాబితా
Chiranjeevi Movies chart 
చిరంజీవి సినిమాల జాబితా
List of Chirnajeevi's films 
చిరంజీవి సినిమాల జాబితా
Category: Popular persons of West Godavari district. 
వర్గం:పశ్చిమ గోదావరి జిల్లా ప్రముఖులు
staring : famous persons of east godhavari 
వర్గం:పశ్చిమ గోదావరి జిల్లా ప్రముఖులు
Chapter: Famous persons from West Godavari 
వర్గం:పశ్చిమ గోదావరి జిల్లా ప్రముఖులు
Vargam: The Famous East Godavari District People 
వర్గం:పశ్చిమ గోదావరి జిల్లా ప్రముఖులు
Hyderabad-Hadi, Secunderabad-Kajipet, Secunderabad-Vijayawada, Secunderabad-Done, Vikarabad-Parbhani, Kajipet-Balarsh are the railway paths goes through this Telengana province. 
హైదరాబాదు-వాడి సికింద్రాబాదు-కాజీపేట సికింద్రాబాదు-విజయవాడ సికింద్రాబాదు-డోన్ వికారాబాదు-పర్బని కాజీపేట-బల్హర్షా రైలుమార్గాలు తెలంగాణ ప్రాంతం నుండి వెళ్తున్నాయి.
Hyderabad-hadi,sikindrabad-kajipet,sinkindrabad-vijayawada,sikindrabad-doone,sinkindrabad-parbasi,kajipet-bulhursha are the railway lines which run through Telangana region 
హైదరాబాదు-వాడి సికింద్రాబాదు-కాజీపేట సికింద్రాబాదు-విజయవాడ సికింద్రాబాదు-డోన్ వికారాబాదు-పర్బని కాజీపేట-బల్హర్షా రైలుమార్గాలు తెలంగాణ ప్రాంతం నుండి వెళ్తున్నాయి.
Hyderabad-wadi , secendrabad-khajipet , secndrabad-Vijayawada ,secndrabad-done ,vikarabad-par ban, khajipet-balharaj railways are going through telengana. 
హైదరాబాదు-వాడి సికింద్రాబాదు-కాజీపేట సికింద్రాబాదు-విజయవాడ సికింద్రాబాదు-డోన్ వికారాబాదు-పర్బని కాజీపేట-బల్హర్షా రైలుమార్గాలు తెలంగాణ ప్రాంతం నుండి వెళ్తున్నాయి.
hyderabad- howrah, secunderabad- kazipet, secunderabad- vijayawada, secunderabad- don, vikarabad- parbni, kazipet- balarsha train routes passing though telangana 
హైదరాబాదు-వాడి సికింద్రాబాదు-కాజీపేట సికింద్రాబాదు-విజయవాడ సికింద్రాబాదు-డోన్ వికారాబాదు-పర్బని కాజీపేట-బల్హర్షా రైలుమార్గాలు తెలంగాణ ప్రాంతం నుండి వెళ్తున్నాయి.
adilabad on north, nizambad on west border including adilabad, medak, rangaredy, mahaboobnagar districts 
ఆదిలాబాదు జిల్లా ఉత్తరాన ఉండగా పశ్చిమ సరిహద్దులో ఆదిలాబాదుతో పాటు నిజామాబాదు మెదక్ రంగారెడ్డి మహబూబ్ నగర్ జిల్లాలు ఉన్నవి.
adilabad district lies on north where as south consists of nizamabad, medak, rangareddy, and mahabub nagar 
ఆదిలాబాదు జిల్లా ఉత్తరాన ఉండగా పశ్చిమ సరిహద్దులో ఆదిలాబాదుతో పాటు నిజామాబాదు మెదక్ రంగారెడ్డి మహబూబ్ నగర్ జిల్లాలు ఉన్నవి.
Adilabad is at the north side of telangana,along with adilabad nizamabad,medak,rangareddy,mahaboob nager is located at west border. 
ఆదిలాబాదు జిల్లా ఉత్తరాన ఉండగా పశ్చిమ సరిహద్దులో ఆదిలాబాదుతో పాటు నిజామాబాదు మెదక్ రంగారెడ్డి మహబూబ్ నగర్ జిల్లాలు ఉన్నవి.
The producers thank everyone who helped make this project a success, from the the people who give us mysteries to solve. 
ఆదిలాబాదు జిల్లా ఉత్తరాన ఉండగా పశ్చిమ సరిహద్దులో ఆదిలాబాదుతో పాటు నిజామాబాదు మెదక్ రంగారెడ్డి మహబూబ్ నగర్ జిల్లాలు ఉన్నవి.
After that operation by the Indian Army called Operation Polo brought independence to this region and it became part of democratic India.Telangana Rebellion played a crucial role against the exploiting policies of razhakars at that time. 
తరువాత తెలంగాణా పోలీసు చర్య ద్వారా ఇది స్వతంత్ర భారత గణతంత్ర రాజ్యంలో కలపబడినది ఈ పోరాటంలో తెలంగాణా సాయుధ పోరాటంనాటి రజాకార్ల దౌర్జన్యాలకు వ్యతిరేకంగా ముఖ్య భూమిక పోషించినది.
next telangana after police incident in this independent india it is mingled with republican, in this telangana fight in the radical fight they fought against this 
తరువాత తెలంగాణా పోలీసు చర్య ద్వారా ఇది స్వతంత్ర భారత గణతంత్ర రాజ్యంలో కలపబడినది ఈ పోరాటంలో తెలంగాణా సాయుధ పోరాటంనాటి రజాకార్ల దౌర్జన్యాలకు వ్యతిరేకంగా ముఖ్య భూమిక పోషించినది.
after the police action it merged in to union of India this was aided by the telangana armed fighting by telangana people against the atrocity of rajakar . 
తరువాత తెలంగాణా పోలీసు చర్య ద్వారా ఇది స్వతంత్ర భారత గణతంత్ర రాజ్యంలో కలపబడినది ఈ పోరాటంలో తెలంగాణా సాయుధ పోరాటంనాటి రజాకార్ల దౌర్జన్యాలకు వ్యతిరేకంగా ముఖ్య భూమిక పోషించినది.
after that with police action telangana was merged with india. Telangana armed struggle had played main role in this fight against Razakaras atrocities. 
తరువాత తెలంగాణా పోలీసు చర్య ద్వారా ఇది స్వతంత్ర భారత గణతంత్ర రాజ్యంలో కలపబడినది ఈ పోరాటంలో తెలంగాణా సాయుధ పోరాటంనాటి రజాకార్ల దౌర్జన్యాలకు వ్యతిరేకంగా ముఖ్య భూమిక పోషించినది.
the main and only purpose of the formation of telangana rastra samithi was to form telangana with the ten districts of telangana. 
తెలంగాణా ప్రాంతంలోని 10 జిల్లాలతో ప్రత్యేక తెలంగాణా రాష్ట్రాన్ని ఏర్పాటు చేసే ఏకైక లక్ష్యంతో ప్రారంభమైంది తెలంగాణా ప్రత్యేక రాష్ట్ర ఉద్యమం.
the agitation which started in 10 districts of telengana region for a separate state of telengana is called telengana agitation 
తెలంగాణా ప్రాంతంలోని 10 జిల్లాలతో ప్రత్యేక తెలంగాణా రాష్ట్రాన్ని ఏర్పాటు చేసే ఏకైక లక్ష్యంతో ప్రారంభమైంది తెలంగాణా ప్రత్యేక రాష్ట్ర ఉద్యమం.
The separate state for Telangana protest started with an only aim of forming separate Telangana with 10 districts from the Telangana area. 
తెలంగాణా ప్రాంతంలోని 10 జిల్లాలతో ప్రత్యేక తెలంగాణా రాష్ట్రాన్ని ఏర్పాటు చేసే ఏకైక లక్ష్యంతో ప్రారంభమైంది తెలంగాణా ప్రత్యేక రాష్ట్ర ఉద్యమం.
With around 10 districts from telangana were aimed for separate state and started ""Pratyeka Telangana Rastra Udyamam. 
తెలంగాణా ప్రాంతంలోని 10 జిల్లాలతో ప్రత్యేక తెలంగాణా రాష్ట్రాన్ని ఏర్పాటు చేసే ఏకైక లక్ష్యంతో ప్రారంభమైంది తెలంగాణా ప్రత్యేక రాష్ట్ర ఉద్యమం.
After a litle while in august 2002 he merged the partyin trs ,he is the second famous leader in trs. 
కొద్ది కాలానికే - ఆగష్టు 2002 లో - తన సంస్థను తెరాస లో విలీనం చేసి తెరాసలో తాను రెండో ప్రముఖ నాయకుడయ్యాడు.
After sometime during August 2002, his committee became very popular so stood as a second leader for the telangana party. 
కొద్ది కాలానికే - ఆగష్టు 2002 లో - తన సంస్థను తెరాస లో విలీనం చేసి, తెరాసలో తాను రెండో ప్రముఖ నాయకుడయ్యాడు.
Within short time, in August 2002 he mingled his samithi in to TRS and became 2nd eminent person in the party. 
కొద్ది కాలానికే - ఆగష్టు 2002 లో - తన సంస్థను తెరాస లో విలీనం చేసి తెరాసలో తాను రెండో ప్రముఖ నాయకుడయ్యాడు.
With in a short span of time, he merged his party with TRS and become a famous person in TRS. This was in August 2002 
కొద్ది కాలానికే - ఆగష్టు 2002 లో - తన సంస్థను తెరాస లో విలీనం చేసి తెరాసలో తాను రెండో ప్రముఖ నాయకుడయ్యాడు.
80% of the Krishna,Godavari's land are ours and 88% are for those. 
కృష్ణా గోదావరి నదుల పరివాహక ప్రాంతం 80 శాతం మాదైతే 88 శాతం నీళ్ళు వాళ్ళవి.
The area of land in Krishna Godavari rivers ranges to 80 percent but 88% of the water was theirs. 
కృష్ణా గోదావరి నదుల పరివాహక ప్రాంతం 80 శాతం మాదైతే 88 శాతం నీళ్ళు వాళ్ళవి.
When Krishna and Godavari cover 80 percent in our area, they take 88 percent of that water. 
కృష్ణా గోదావరి నదుల పరివాహక ప్రాంతం 80 శాతం మాదైతే 88 శాతం నీళ్ళు వాళ్ళవి.
In krishna if have 80% water in that they have 88%. 
కృష్ణా గోదావరి నదుల పరివాహక ప్రాంతం 80 శాతం మాదైతే 88 శాతం నీళ్ళు వాళ్ళవి.
There is no need for majority consensus in Assembly. 
అసెంబ్లీలో తీర్మానం అవసరం లేదు.
There is no need for a resolution in Assembly. 
అసెంబ్లీలో తీర్మానం అవసరం లేదు.
No finalisation is necessary in Assembly. 
అసెంబ్లీలో తీర్మానం అవసరం లేదు.
It is not necessary to pass it in the assembly. 
అసెంబ్లీలో తీర్మానం అవసరం లేదు.
in the budget allotment also this became the dispute 
బడ్జెట్‌ కేటాయింపులోనూ ఆంధ్రాకే అగ్రస్థానం.
Even in budget allocation only Andhra had the mainstay. 
బడ్జెట్‌ కేటాయింపులోనూ ఆంధ్రాకే అగ్రస్థానం.
The andhra had got major part of the budget. 
బడ్జెట్‌ కేటాయింపులోనూ ఆంధ్రాకే అగ్రస్థానం.
Even in budget allocation, Andhra is in to position 
బడ్జెట్‌ కేటాయింపులోనూ ఆంధ్రాకే అగ్రస్థానం.
in country,the back ward areas are not there in all the states 
దేశంలో వెనకబడిన ప్రాంతమంటూ లేని రాష్ట్రమేదీ లేదు.
There is no state in the country that has no backward regions. 
దేశంలో వెనకబడిన ప్రాంతమంటూ లేని రాష్ట్రమేదీ లేదు.
In India there is no State without backward places 
దేశంలో వెనకబడిన ప్రాంతమంటూ లేని రాష్ట్రమేదీ లేదు.
There is no state without any underdeveloped state. 
దేశంలో వెనకబడిన ప్రాంతమంటూ లేని రాష్ట్రమేదీ లేదు.
The arguments of each Andhra person. 
ప్రత్యేకాంధ్రుల వాదనలు
Special Andhra requestors 
ప్రత్యేకాంధ్రుల వాదనలు
Separate Andhra people argue's 
ప్రత్యేకాంధ్రుల వాదనలు
Those people who are ready for the discussion of partition of Andhra. 
ప్రత్యేకాంధ్రుల వాదనలు
Many water sources are more here. 
అనేక నీటి వనరులు పుష్కలంగా ఉన్నాయి.
Lot of water resources are there 
అనేక నీటి వనరులు పుష్కలంగా ఉన్నాయి.
Many water sources are abundantly available. 
అనేక నీటి వనరులు పుష్కలంగా ఉన్నాయి.
There are a lot of water resources. 
అనేక నీటి వనరులు పుష్కలంగా ఉన్నాయి.
Intercourse means a natural sexual activity between man and woman 
సంభోగం అంటే స్త్రీ పురుషుల మధ్య జరిగే శృంగార సృష్టి కార్యం.
Sambhogam means the sexual attraction between a male and female. 
సంభోగం అంటే స్త్రీ పురుషుల మధ్య జరిగే శృంగార సృష్టి కార్యం.
Where Our Loves are Sleeping 
సంభోగం అంటే స్త్రీ పురుషుల మధ్య జరిగే శృంగార సృష్టి కార్యం.
Sex is natural exotic activity performed between the man and a women 
సంభోగం అంటే స్త్రీ పురుషుల మధ్య జరిగే శృంగార సృష్టి కార్యం.
all the strong es new increasd blood presseue in t gives inmportance for health 
శృంగారం మనుషుల్లో వాసన గ్రాహక శక్తిని పెంపొందించడం నుండి మానసిక ఒత్తిడిని తగ్గించి తద్వారా రక్తపోటును తగ్గిస్తుందని రోగనిరోధకశక్తిని పెంచుతుందని ప్రొస్ట్రేట్ క్యాన్సర్‌కు గురయ్యే అవకాశాలు తగ్గించడం వరకు ఇలా వివిధ ఆరోగ్యపరమైన లాభాల్ని చేకూరుస్తుందని చెప్పుకొస్తున్నారు.
Sex improved sensitivity in human beings and it will reduced tension and blood pressure. It improve resistancepower and reduced chances of Hart attack like wise there is several benefits we can get from this activity. 
శృంగారం మనుషుల్లో వాసన గ్రాహక శక్తిని పెంపొందించడం నుండి మానసిక ఒత్తిడిని తగ్గించి తద్వారా రక్తపోటును తగ్గిస్తుందని రోగనిరోధకశక్తిని పెంచుతుందని ప్రొస్ట్రేట్ క్యాన్సర్‌కు గురయ్యే అవకాశాలు తగ్గించడం వరకు ఇలా వివిధ ఆరోగ్యపరమైన లాభాల్ని చేకూరుస్తుందని చెప్పుకొస్తున్నారు.
It is said that in Humans , Sex increases grasping power , releives from Mental stress there by reducing Blood Pressure, increases immunity and reduces the chances of getting prostrate cancer. 
శృంగారం మనుషుల్లో వాసన గ్రాహక శక్తిని పెంపొందించడం నుండి మానసిక ఒత్తిడిని తగ్గించి, తద్వారా రక్తపోటును తగ్గిస్తుందని, రోగనిరోధకశక్తిని పెంచుతుందని, ప్రొస్ట్రేట్ క్యాన్సర్‌కు గురయ్యే అవకాశాలు తగ్గించడం వరకు ఇలా వివిధ ఆరోగ్యపరమైన లాభాల్ని చేకూరుస్తుందని చెప్పుకొస్తున్నారు.
Sex in the persons to increase the listing power and decrease the stress due to reduce the blood pressure and increase the resistance power etc in this so many health profits. 
శృంగారం మనుషుల్లో వాసన గ్రాహక శక్తిని పెంపొందించడం నుండి మానసిక ఒత్తిడిని తగ్గించి తద్వారా రక్తపోటును తగ్గిస్తుందని రోగనిరోధకశక్తిని పెంచుతుందని ప్రొస్ట్రేట్ క్యాన్సర్‌కు గురయ్యే అవకాశాలు తగ్గించడం వరకు ఇలా వివిధ ఆరోగ్యపరమైన లాభాల్ని చేకూరుస్తుందని చెప్పుకొస్తున్నారు.
laingika bhangamulu 
లైంగిక భంగిమలు
sex positions 
లైంగిక భంగిమలు
Sex angles 
లైంగిక భంగిమలు
Sex positions 
లైంగిక భంగిమలు
the female felt on the male and can do the sex 
పురుషుని ఒడిలో స్త్రీ కూర్చుని జరిపే సంభోగ బంగిమ.పురుషుడి ఒడిలో అభిముఖంగా కూర్చుని తన యోనిలోనికి లింగ ధారణ చేసి తను ఊగుతూ సంభోగించడం.
The receiving partner sits on top and wraps their legs around the penetrating partner. 
పురుషుని ఒడిలో స్త్రీ కూర్చుని జరిపే సంభోగ బంగిమ.పురుషుడి ఒడిలో అభిముఖంగా కూర్చుని తన యోనిలోనికి లింగ ధారణ చేసి తను ఊగుతూ సంభోగించడం.
Purushini Odilo Sthri kurchuni jaripe sambhoga bhangima. Purushidi odilo kurchuni thana yoni loniki linga dhaarana chesi ooguthu sambhoginchadam. 
పురుషుని ఒడిలో స్త్రీ కూర్చుని జరిపే సంభోగ బంగిమ.పురుషుడి ఒడిలో అభిముఖంగా కూర్చుని తన యోనిలోనికి లింగ ధారణ చేసి తను ఊగుతూ సంభోగించడం.
The position in which the woman sit in the lap of man.Fucking by moving in the direction towards man in his lap and making the entrance for his cock. 
పురుషుని ఒడిలో స్త్రీ కూర్చుని జరిపే సంభోగ బంగిమ.పురుషుడి ఒడిలో అభిముఖంగా కూర్చుని తన యోనిలోనికి లింగ ధారణ చేసి తను ఊగుతూ సంభోగించడం.
Second world war was a collection of wars fought between different countries at the same time during 1939-1945. 
రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం లేదా రెండవ ప్రపంచ సంగ్రామం (Second World War) అనేది 1939 నుండి 1945 వరకు ప్రపంచంలోని అనేక దేశాల నడుమ ఏక కాలంలో ఉమ్మడిగా విడివిడిగా జరిగిన అనేక యుద్ధాల సమాహారం.
2nd world war or 2nd world war is from 1939 to 1945. It happened in so many countries in the world 
రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం లేదా రెండవ ప్రపంచ సంగ్రామం (Second World War) అనేది 1939 నుండి 1945 వరకు ప్రపంచంలోని అనేక దేశాల నడుమ ఏక కాలంలో ఉమ్మడిగా విడివిడిగా జరిగిన అనేక యుద్ధాల సమాహారం.
Second World War was a group of wars done between different countries in the world in between 1939 to 1945. 
రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం లేదా రెండవ ప్రపంచ సంగ్రామం (Second World War) అనేది 1939 నుండి 1945 వరకు ప్రపంచంలోని అనేక దేశాల నడుమ ఏక కాలంలో ఉమ్మడిగా విడివిడిగా జరిగిన అనేక యుద్ధాల సమాహారం.
Second world war is the collection of various battles between fought by various world nations either collectively or individually between 1939 and 1945. 
రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం లేదా రెండవ ప్రపంచ సంగ్రామం (Second World War) అనేది 1939 నుండి 1945 వరకు ప్రపంచంలోని అనేక దేశాల నడుమ ఏక కాలంలో ఉమ్మడిగా విడివిడిగా జరిగిన అనేక యుద్ధాల సమాహారం.
Sexual relation between same gendered people is termed as Homosexual. 
ఒకే లింగ జాతికి చెందిన వ్యక్తుల మధ్య రతి సంబంధాన్ని స్వలింగ సంపర్కం (Homosexual sex) అంటారు.
Same gender performing sex together is called homosex 
ఒకే లింగ జాతికి చెందిన వ్యక్తుల మధ్య రతి సంబంధాన్ని స్వలింగ సంపర్కం (Homosexual sex) అంటారు.
If the same sex people do sex , then it is called as Homosexual sex. 
ఒకే లింగ జాతికి చెందిన వ్యక్తుల మధ్య రతి సంబంధాన్ని స్వలింగ సంపర్కం (Homosexual sex) అంటారు.
sexual intercourse between people of same gender is called homosexuality 
ఒకే లింగ జాతికి చెందిన వ్యక్తుల మధ్య రతి సంబంధాన్ని స్వలింగ సంపర్కం (Homosexual sex) అంటారు.
This is picture of the number of the people died in war in different countries in the world. 
thumb|left|300px| ప్రపంచంలో వివిధ దేశాలలో రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం కారణంగా మరణించిన వారి సంఖ్యను చూపే చిత్ర పటం.
Map on number of people who died in different countries due to Wprld War-2 
thumb|left|300px| ప్రపంచంలో వివిధ దేశాలలో రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం కారణంగా మరణించిన వారి సంఖ్యను చూపే చిత్ర పటం.
the picture showing number of the people died from various countries as a result of second world war 
thumb|left|300px| ప్రపంచంలో వివిధ దేశాలలో రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం కారణంగా మరణించిన వారి సంఖ్యను చూపే చిత్ర పటం.
Thumb|left|300px|It is the picture which show death in world war. 
thumb|left|300px| ప్రపంచంలో వివిధ దేశాలలో రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం కారణంగా మరణించిన వారి సంఖ్యను చూపే చిత్ర పటం.
on other end, because of this war european countries started entering into it. 
మరోవంక ఈ యుద్ధం కారంణంగా ఐరోపా ఏకీకరణ దిశగా అడుగులు పడటం మొదలయింది.
on the other hand, as a result of this war, the European nations started stepping towards unification 
మరోవంక ఈ యుద్ధం కారంణంగా ఐరోపా ఏకీకరణ దిశగా అడుగులు పడటం మొదలయింది.
In the other side, due to this war unity of Europe varies to the starting direction. 
మరోవంక ఈ యుద్ధం కారంణంగా ఐరోపా ఏకీకరణ దిశగా అడుగులు పడటం మొదలయింది.
On the other side, Europe stepped towards unification. 
మరోవంక ఈ యుద్ధం కారంణంగా ఐరోపా ఏకీకరణ దిశగా అడుగులు పడటం మొదలయింది.
In the same time, Germany in Europe has warned the Italy's king Mussolini and started the practices of the foreign policy. 
ఇదే సమయంలో ఐరోపాలో జర్మనీ మరియు ఫాసిస్టు నాయకుడు ముస్సోలినీ నాయకత్వంలోని ఇటలీ రెచ్చగొట్టే తరహా విదేశాంగ విధానాలను అవలంబించటం మొదలెట్టాయి.
At the same time in Europe, Germany and Italy in the leadership of fascist leader Mussolini, started implementing provocative foreign policies. 
ఇదే సమయంలో ఐరోపాలో జర్మనీ మరియు ఫాసిస్టు నాయకుడు ముస్సోలినీ నాయకత్వంలోని ఇటలీ రెచ్చగొట్టే తరహా విదేశాంగ విధానాలను అవలంబించటం మొదలెట్టాయి.
in iroppa ,germany leader missolli was ittaly has killed him with different rules 
ఇదే సమయంలో ఐరోపాలో జర్మనీ మరియు ఫాసిస్టు నాయకుడు ముస్సోలినీ నాయకత్వంలోని ఇటలీ రెచ్చగొట్టే తరహా విదేశాంగ విధానాలను అవలంబించటం మొదలెట్టాయి.
At that time in Europa German leader started irritated Italy people by his foreign polices . 
ఇదే సమయంలో ఐరోపాలో జర్మనీ మరియు ఫాసిస్టు నాయకుడు ముస్సోలినీ నాయకత్వంలోని ఇటలీ రెచ్చగొట్టే తరహా విదేశాంగ విధానాలను అవలంబించటం మొదలెట్టాయి.
even though war had started, during first seven months there were no major military incidents except few minor incidents. 
యుద్ధం అయితే మొదలయింది కానీ మొదటి ఏడు నెలలపాటు చెదురు మదురు కాల్పులు తప్ప పెద్ద ఎత్తున సైనిక సంఘటనలు ఎక్కడా జరగలేదు.
The War started but during the first seven months there were no major casualities except for some small firings over the border. 
యుద్ధం అయితే మొదలయింది కానీ మొదటి ఏడు నెలలపాటు చెదురు మదురు కాల్పులు తప్ప పెద్ద ఎత్తున సైనిక సంఘటనలు ఎక్కడా జరగలేదు.
War started but simply encounter, not happened big dangerous things. 
యుద్ధం అయితే మొదలయింది కానీ మొదటి ఏడు నెలలపాటు చెదురు మదురు కాల్పులు తప్ప పెద్ద ఎత్తున సైనిక సంఘటనలు ఎక్కడా జరగలేదు.
WAR WAS STARTED BUT THER AS NOT USED BIG ARMY . 
యుద్ధం అయితే మొదలయింది కానీ మొదటి ఏడు నెలలపాటు చెదురు మదురు కాల్పులు తప్ప పెద్ద ఎత్తున సైనిక సంఘటనలు ఎక్కడా జరగలేదు.
England did not have the capacity to attack German troops in Europe. 
జర్మనీ దళాలను ఐరోపాలో ఎదుర్కొనే సామర్ధ్యం ఇంగ్లాండ్ కు లేకపోయింది.
England was not having the capability to oppose Germany in Europe. 
జర్మనీ దళాలను ఐరోపాలో ఎదుర్కొనే సామర్ధ్యం ఇంగ్లాండ్ కు లేకపోయింది.
england has no that much power to fight against england 
జర్మనీ దళాలను ఐరోపాలో ఎదుర్కొనే సామర్ధ్యం ఇంగ్లాండ్ కు లేకపోయింది.
Germany's soldiers in Europe does not dare to face England. 
జర్మనీ దళాలను ఐరోపాలో ఎదుర్కొనే సామర్ధ్యం ఇంగ్లాండ్ కు లేకపోయింది.
Sitting straight to the female and inserting the penis in to vagina is called the standard position 
thumb|100px|right| పురుషుడి ఒడిలో అభిముఖంగా కూర్చుని తన యోనిలోనికి లింగ ధారణ చేసి అనుభవిస్తున్న భంగిమ
the posture of experiencing insertion of the penis into her vagina sitting in man's lap, facing him 
thumb|100px|right| పురుషుడి ఒడిలో అభిముఖంగా కూర్చుని తన యోనిలోనికి లింగ ధారణ చేసి అనుభవిస్తున్న భంగిమ
posture of the female sitting opposite to male during sex. 
thumb|100px|right| పురుషుడి ఒడిలో అభిముఖంగా కూర్చుని తన యోనిలోనికి లింగ ధారణ చేసి అనుభవిస్తున్న భంగిమ
position of enjoying sex by having penis in the vagina by sitting opposite in the man's lap 
thumb|100px|right| పురుషుడి ఒడిలో అభిముఖంగా కూర్చుని తన యోనిలోనికి లింగ ధారణ చేసి అనుభవిస్తున్న భంగిమ
Activities 
సంఘటనలు
situations 
సంఘటనలు
October 31: P.Leela, famous South Indian playback singer. 
అక్టోబరు 31: పి.లీల ప్రముఖ దక్షిణభారత నేపథ్యగాయని.
October 31: P.Leela is a famous South Indian playback singer 
అక్టోబరు 31: పి.లీల ప్రముఖ దక్షిణభారత నేపథ్యగాయని.
October 31: P.Leela is famous singer in South India. 
అక్టోబరు 31: పి.లీల ప్రముఖ దక్షిణభారత నేపథ్యగాయని.
October 31: P. Leela is the famous South Indian singer. 
అక్టోబరు 31: పి.లీల ప్రముఖ దక్షిణభారత నేపథ్యగాయని.
In that month as Germany attackedSoviet Union, Soviet Union alsojoined Friendly countries group opposing Germany 
ఆ నెలలో జర్మనీ సోవియట్ యూనియన్ మీద దాడి చేయటంతో సోవియెట్ యూనియన్ కూడా జర్మనీ కి వ్యతిరేకంగా మిత్ర రాజ్యాల కూటమితో చేతులు కలిపింది.
in that month,germany attacked the sowet union.souiet union attcked the germany 
ఆ నెలలో జర్మనీ సోవియట్ యూనియన్ మీద దాడి చేయటంతో సోవియెట్ యూనియన్ కూడా జర్మనీ కి వ్యతిరేకంగా మిత్ర రాజ్యాల కూటమితో చేతులు కలిపింది.
In that month Germany attacked soviet union by war, then soviet union by opposing Germany joined hands with its friendly kingdoms. 
ఆ నెలలో జర్మనీ సోవియట్ యూనియన్ మీద దాడి చేయటంతో సోవియెట్ యూనియన్ కూడా జర్మనీ కి వ్యతిరేకంగా మిత్ర రాజ్యాల కూటమితో చేతులు కలిపింది.
in that month, Germany attacked on soviet union, soviet union also against to Germany and joined with allied countries. 
ఆ నెలలో జర్మనీ సోవియట్ యూనియన్ మీద దాడి చేయటంతో సోవియెట్ యూనియన్ కూడా జర్మనీ కి వ్యతిరేకంగా మిత్ర రాజ్యాల కూటమితో చేతులు కలిపింది.
the battles of asia,africa,europe spreaded to America continent by the entrance of America and turned in to 2nd world war.. 
అమెరికా చేరికతో అప్పటి వరకూ ఆసియా ఆఫ్రికా ఐరోపాలలో విడివిడిగా జరుగుతున్న యుద్ధాలు ఇప్పుడు అమెరికా ఖండానికి కూడా పాకినట్లయి రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంగా రూపు దిద్దుకుంది.
By entering America war is going on in Asia, Africa, Europe now this entered into the American continent and it had been changed to World War Second. 
అమెరికా చేరికతో అప్పటి వరకూ ఆసియా ఆఫ్రికా ఐరోపాలలో విడివిడిగా జరుగుతున్న యుద్ధాలు ఇప్పుడు అమెరికా ఖండానికి కూడా పాకినట్లయి రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంగా రూపు దిద్దుకుంది.
till then the war which is happening between asia, africa, europe, now has moved to europe which lead to second world war 
అమెరికా చేరికతో అప్పటి వరకూ ఆసియా ఆఫ్రికా ఐరోపాలలో విడివిడిగా జరుగుతున్న యుద్ధాలు ఇప్పుడు అమెరికా ఖండానికి కూడా పాకినట్లయి రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంగా రూపు దిద్దుకుంది.
America cherikato apativaraku asia , africa , earopa desyalaki parmitamaina yudalu ipudu america khandaniki koda pakya 
అమెరికా చేరికతో అప్పటి వరకూ ఆసియా ఆఫ్రికా ఐరోపాలలో విడివిడిగా జరుగుతున్న యుద్ధాలు ఇప్పుడు అమెరికా ఖండానికి కూడా పాకినట్లయి రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంగా రూపు దిద్దుకుంది.
In a few days the south italy was in the hands of friendly nations. 
కొద్దిరోజుల్లోనే దక్షిణ ఇటలీ మిత్ర రాజ్యాల అధీనంలోకొచ్చింది.
In few days South Italy came in tothe hands of friendly countires. 
కొద్దిరోజుల్లోనే దక్షిణ ఇటలీ మిత్ర రాజ్యాల అధీనంలోకొచ్చింది.
With in some days Italy and other kingdoms were defeated and overtaken 
కొద్దిరోజుల్లోనే దక్షిణ ఇటలీ మిత్ర రాజ్యాల అధీనంలోకొచ్చింది.
In a Few days the southern Italy was took into control of the friendly kingdoms. 
కొద్దిరోజుల్లోనే దక్షిణ ఇటలీ మిత్ర రాజ్యాల అధీనంలోకొచ్చింది.
after war 
యుద్ధానంతరం
After war. 
యుద్ధానంతరం
After the war 
యుద్ధానంతరం
after the war 
యుద్ధానంతరం
At the same time Japan had to surrender due to the Nuclear bomb attack on its major cities Hiroshima and Nagasaki. 
అదే సమయంలో అమెరికా జపాన్ ప్రధాన నగరాలైన హిరోషిమా నాగసాకీ లపై అణుబాంబులను ప్రయోగించటంతో తప్పని పరిస్థితిలో జపాన్ కూడా లొంగిపోయింది.
at the same time america bombed Japan's important cities hiroshima and nagasaki. japan finally surrendered. 
అదే సమయంలో అమెరికా జపాన్ ప్రధాన నగరాలైన హిరోషిమా నాగసాకీ లపై అణుబాంబులను ప్రయోగించటంతో తప్పని పరిస్థితిలో జపాన్ కూడా లొంగిపోయింది.
at the same time america dropped atom bombs on japans main cities like hiroshima, naagasaaki so japan also surrendered 
అదే సమయంలో అమెరికా జపాన్ ప్రధాన నగరాలైన హిరోషిమా నాగసాకీ లపై అణుబాంబులను ప్రయోగించటంతో తప్పని పరిస్థితిలో జపాన్ కూడా లొంగిపోయింది.
In the same time America Japan's important places like Hiroshima and Nagasaki nuclear bombs are thrown in the situation and Japan has been surrendered. 
అదే సమయంలో అమెరికా జపాన్ ప్రధాన నగరాలైన హిరోషిమా నాగసాకీ లపై అణుబాంబులను ప్రయోగించటంతో తప్పని పరిస్థితిలో జపాన్ కూడా లొంగిపోయింది.
Transformation into world war 
ప్రపంచ యుద్ధంగా రూపాంతరం
Turned into World War 
ప్రపంచ యుద్ధంగా రూపాంతరం