natgillin/translations-raw huggingface dataset:
it became different different contients.1000 of contients has became in the world.some became the earth,the contient is rodiseeya has strated ,600-700 millions years mallan with his becameand big contient 
కొన్ని వేల లక్షల సంవత్సరాల నుండి కొంచంకొంచంగా ఖండాలు ఏర్పడటం మరియు ముక్కలవటం జరుగుతున్నది.కొన్ని ఖండాలు ఉపరితలం మీద సంచరిస్తూ ఒక్కో సారి కలిసి పోయి మహా ఖండాలుగా రూపాంతరం చెందాయి.ఇంచుమించు 750 మిలియన్ సంవత్సరాల క్రితం మనకి తెలిసిన మహా ఖండం రోడినియా ముక్కలవటం మొదలయింది.600–540 మిలియన్ సంవత్సరాల క్రితం అవి మళ్లీ కలిసి పనోషియా అనే మహా ఖండం అవతరించింది.
all the contients in the sky will run though that and can be estabilshe as the other ones.in 750 miooloins canb eroddinnia has stratrd.in 600-540 miillion years has been be caleld asia has estabilshed 
కొన్ని వేల లక్షల సంవత్సరాల నుండి కొంచంకొంచంగా ఖండాలు ఏర్పడటం మరియు ముక్కలవటం జరుగుతున్నది.కొన్ని ఖండాలు ఉపరితలం మీద సంచరిస్తూ ఒక్కో సారి కలిసి పోయి మహా ఖండాలుగా రూపాంతరం చెందాయి.ఇంచుమించు 750 మిలియన్ సంవత్సరాల క్రితం మనకి తెలిసిన మహా ఖండం రోడినియా ముక్కలవటం మొదలయింది.600–540 మిలియన్ సంవత్సరాల క్రితం అవి మళ్లీ కలిసి పనోషియా అనే మహా ఖండం అవతరించింది.
The formation and distribution of continents is being occurred a little from some thousand lakhs years.some continents roaming on the surface combine together formed abig continent.The well known big continent Rhodesia began dividing 750 million years back.They combine together and formed the continent Panchito 600-540 years back. 
కొన్ని వేల లక్షల సంవత్సరాల నుండి కొంచంకొంచంగా ఖండాలు ఏర్పడటం మరియు ముక్కలవటం జరుగుతున్నది.కొన్ని ఖండాలు ఉపరితలం మీద సంచరిస్తూ ఒక్కో సారి కలిసి పోయి మహా ఖండాలుగా రూపాంతరం చెందాయి.ఇంచుమించు 750 మిలియన్ సంవత్సరాల క్రితం మనకి తెలిసిన మహా ఖండం రోడినియా ముక్కలవటం మొదలయింది.600–540 మిలియన్ సంవత్సరాల క్రితం అవి మళ్లీ కలిసి పనోషియా అనే మహా ఖండం అవతరించింది.
Gradual Formation and disintegration of continents from few thousand million years is continuolsy occuring. Some continents travlled on surface and merged into big continents. Approximately, before 750 milion years, is the Big Continent.""Rodenia"" started disintergrating. After 600 to 540 million years , it again stared integrating and a Big Continent "" PanAsia"" is formed. 
కొన్ని వేల లక్షల సంవత్సరాల నుండి కొంచంకొంచంగా ఖండాలు ఏర్పడటం మరియు ముక్కలవటం జరుగుతున్నది.కొన్ని ఖండాలు ఉపరితలం మీద సంచరిస్తూ ఒక్కో సారి కలిసి పోయి మహా ఖండాలుగా రూపాంతరం చెందాయి.ఇంచుమించు 750 మిలియన్ సంవత్సరాల క్రితం మనకి తెలిసిన మహా ఖండం రోడినియా ముక్కలవటం మొదలయింది.600–540 మిలియన్ సంవత్సరాల క్రితం అవి మళ్లీ కలిసి పనోషియా అనే మహా ఖండం అవతరించింది.
. 
కొన్ని పెద్ద మంచు ముక్కలు 750 నుండి 580 Ma మధ్య భూమిని పూర్తిగా కప్పినట్లు 1960 లో ఉహించారు.
In 1960,it was presumed that the Earth was completely covered by big Ice blocks of size from 750 to 580 Ma. 
కొన్ని పెద్ద మంచు ముక్కలు 750 నుండి 580 Ma మధ్య భూమిని పూర్తిగా కప్పినట్లు 1960 లో ఉహించారు.
It was assumed in 1960 that big ice pieces covered the earth completely between 750 to 580 Ma. 
కొన్ని పెద్ద మంచు ముక్కలు 750 నుండి 580 Ma మధ్య భూమిని పూర్తిగా కప్పినట్లు 1960 లో ఉహించారు.
some big crystals of ice from 750 to 580 Ma land has been mostly covered has mentioned on 1960 
కొన్ని పెద్ద మంచు ముక్కలు 750 నుండి 580 Ma మధ్య భూమిని పూర్తిగా కప్పినట్లు 1960 లో ఉహించారు.
By this healthy food mind will develop. 
తద్వారా మెదడు ఎదగ దానికి అవసరమైన పోషక పదార్ధాలు సమకూరినవి.
by that the nutritions need to growth of mind(brain) were come to existance. 
తద్వారా మెదడు ఎదగ దానికి అవసరమైన పోషక పదార్ధాలు సమకూరినవి.
It provided the nutrition and stimulation needed for a larger brain. 
తద్వారా మెదడు ఎదగ దానికి అవసరమైన పోషక పదార్ధాలు సమకూరినవి.
Because of this nutrients available for brains development were available. 
తద్వారా మెదడు ఎదగ దానికి అవసరమైన పోషక పదార్ధాలు సమకూరినవి.
The surface of the earth gets all the heat due to this the life less CO2 cycle will reduce in 900 million years (10 ppm and C4 Photosynthesis) it will get to a stage where it will be destroyed 
భూమి యొక్క పై భాగంలో వేడి పెరుగుతూ ఉండటం వల్ల జీవము లేని CO2చక్రము 900 మిలియన్ సంవత్సరాలలో దాని యొక్క చిక్కదనం తగ్గి మొక్కలమీద(10 ppm మరియు C4 ఫోటోసిన్తసిస్)దాని ప్రభావం నాశనం చేసే స్థాయికి పెంచుతుంది.
since the heat on the surface of the earth increases,in 900 million years co2 cycle and its density decreases(10 ppm and c4 photosynthesis) leading to the destruction of plants 
భూమి యొక్క పై భాగంలో వేడి పెరుగుతూ ఉండటం వల్ల జీవము లేని CO2చక్రము 900 మిలియన్ సంవత్సరాలలో దాని యొక్క చిక్కదనం తగ్గి మొక్కలమీద(10 ppm మరియు C4 ఫోటోసిన్తసిస్)దాని ప్రభావం నాశనం చేసే స్థాయికి పెంచుతుంది.
To increase the heat in upper part of the earth, in 900 millions of years the Co2 cycle is decreases and effect the plants and destroyed. 
భూమి యొక్క పై భాగంలో వేడి పెరుగుతూ ఉండటం వల్ల జీవము లేని CO2చక్రము 900 మిలియన్ సంవత్సరాలలో దాని యొక్క చిక్కదనం తగ్గి మొక్కలమీద(10 ppm మరియు C4 ఫోటోసిన్తసిస్)దాని ప్రభావం నాశనం చేసే స్థాయికి పెంచుతుంది.
As the temperature of the surface of the earth increases the life less CO2 cycle will be affected in 900 million years, the concentration will decreases on plants ( 10ppm and C4 photosynthesis). 
భూమి యొక్క పై భాగంలో వేడి పెరుగుతూ ఉండటం వల్ల జీవము లేని CO2చక్రము 900 మిలియన్ సంవత్సరాలలో దాని యొక్క చిక్కదనం తగ్గి మొక్కలమీద(10 ppm మరియు C4 ఫోటోసిన్తసిస్)దాని ప్రభావం నాశనం చేసే స్థాయికి పెంచుతుంది.
Composition and structure 
కూర్పు మరియు ఆకారము
shape of the planets 
కూర్పు మరియు ఆకారము
Crew and Shape 
కూర్పు మరియు ఆకారము
Shape and structure 
కూర్పు మరియు ఆకారము
Regional or local topography doesn't has particular location Due to some changes in environment small changes occur in topography and deviates from this idealized spheroid. 
ప్రాంతీయ స్థలవర్ణన (టోపోగ్రఫి) ఒక కచ్చిత మైన వృత్తముగా ఉండక చిన్న చిన్న సందర్భములలో మార్పులు చెందును.
Local topography deviates from this idealized spheroid, though on a global scale, these deviations are very small 
ప్రాంతీయ స్థలవర్ణన (టోపోగ్రఫి) ఒక కచ్చిత మైన వృత్తముగా ఉండక చిన్న చిన్న సందర్భములలో మార్పులు చెందును.
Local land explanation are circle ,some times make changes. 
ప్రాంతీయ స్థలవర్ణన (టోపోగ్రఫి) ఒక కచ్చిత మైన వృత్తముగా ఉండక చిన్న చిన్న సందర్భములలో మార్పులు చెందును.
Regional area(tropography) is an exact circle had some changes in very tiny situations. 
ప్రాంతీయ స్థలవర్ణన (టోపోగ్రఫి) ఒక కచ్చిత మైన వృత్తముగా ఉండక చిన్న చిన్న సందర్భములలో మార్పులు చెందును.
minerals are in these forms 
మినరల్స్ ఈ రూపంలోనే వుంటాయి.
marrasais shape will be like this only 
మినరల్స్ ఈ రూపంలోనే వుంటాయి.
Minerals are in this form. 
మినరల్స్ ఈ రూపంలోనే వుంటాయి.
minerals will be in that shape 
మినరల్స్ ఈ రూపంలోనే వుంటాయి.
Inside this the rounded shape will rotate with 0.1 to 0.5 degrees speed than the earth. 
దీని లోపలఘనీభవించిన గుల్ల పదార్ధము భూ గ్రహం కంటే సంవత్సరానికి 0.1 నుంచి 0.5 డిగ్రీల వేగముతో తిరుగును.
The inner side having the matter is rotated with the speed of the yearly form 0.1 to 0.5 degrees more than earth planet. 
దీని లోపలఘనీభవించిన గుల్ల పదార్ధము భూ గ్రహం కంటే సంవత్సరానికి 0.1 నుంచి 0.5 డిగ్రీల వేగముతో తిరుగును.
this related hole content rotated 0.1 to 0.5 per year. 
దీని లోపలఘనీభవించిన గుల్ల పదార్ధము భూ గ్రహం కంటే సంవత్సరానికి 0.1 నుంచి 0.5 డిగ్రీల వేగముతో తిరుగును.
The inner core may rotate at a slightly higher angular velocity than the remainder of the planet, advancing by 0.1–0.5° per year 
దీని లోపలఘనీభవించిన గుల్ల పదార్ధము భూ గ్రహం కంటే సంవత్సరానికి 0.1 నుంచి 0.5 డిగ్రీల వేగముతో తిరుగును.
The rigid outer layer of the Earth, the lithosphere, is broken into two pieces, these are called tectonic plates. 
భూమి యొక్క కటినమైన భాహ్య పొర లితోస్పెయర్రెండు భాగాలుగా విరిగినదివాటిని టెక్టోనిక్ ప్లేట్లు అని అంటారు.
the earth has divided in to the 2 parts this is only called as the technical volcanic 
భూమి యొక్క కటినమైన భాహ్య పొర లితోస్పెయర్రెండు భాగాలుగా విరిగినదివాటిని టెక్టోనిక్ ప్లేట్లు అని అంటారు.
The tough outer layer of earth- Lithosphere, got broken into two pieces which are called tectonic plates. 
భూమి యొక్క కటినమైన భాహ్య పొర లితోస్పెయర్రెండు భాగాలుగా విరిగినదివాటిని టెక్టోనిక్ ప్లేట్లు అని అంటారు.
the hardest layer of the earth,lithosphere splitted into two parts,they are called tectonic plates 
భూమి యొక్క కటినమైన భాహ్య పొర లితోస్పెయర్రెండు భాగాలుగా విరిగినదివాటిని టెక్టోనిక్ ప్లేట్లు అని అంటారు.
the human begins in the 1970 applo 13th from the earth can travel for the longer distance 
మనుషులు భూగ్రహం నుండి 1970 కాలంలో అపోలో 13 భూమికి 400171 కిమీ దూరంలో ఉన్నప్పుడు అత్యంత దూరం ప్రయాణించారు.
Humans from global in that time of 1970 13 to earth 400,171 k.m. distance is there very much long distance journey. 
మనుషులు భూగ్రహం నుండి 1970 కాలంలో అపోలో 13 భూమికి 400171 కిమీ దూరంలో ఉన్నప్పుడు అత్యంత దూరం ప్రయాణించారు.
By 1970, man traveled 400171 kilometers from the planet earth when Apollo was at such distance. 
మనుషులు భూగ్రహం నుండి 1970 కాలంలో అపోలో 13 భూమికి 400171 కిమీ దూరంలో ఉన్నప్పుడు అత్యంత దూరం ప్రయాణించారు.
The furthest humans have travelled from Earth is 400,171 km, achieved during the 1970 Apollo 13 mission 
మనుషులు భూగ్రహం నుండి 1970 కాలంలో అపోలో 13 భూమికి 400171 కిమీ దూరంలో ఉన్నప్పుడు అత్యంత దూరం ప్రయాణించారు.
This explains about the harms of humans on the earth. 
ఇది మనుషుల భూమి పైన చేసే నష్టాల గురించి వివరిస్తుంది.
. 
ఇది మనుషుల భూమి పైన చేసే నష్టాల గురించి వివరిస్తుంది.
This gives information how man made things are damaging the environment. 
ఇది మనుషుల భూమి పైన చేసే నష్టాల గురించి వివరిస్తుంది.
This would elaborate disadvantages of human on the earth. 
ఇది మనుషుల భూమి పైన చేసే నష్టాల గురించి వివరిస్తుంది.
Notice 
గమనిక
.Note 
గమనిక
Sage Athri hands over godly Brahmam to the heavenly couple who are eagerly waiting for parenting. He says, Hey Veerabhojyacharya, this boy is great, and going forward this boy shows many surprises, and hands over the boy to Veerabhojyacharya couple.That way, Brahmam keeps growing in the house of the Papagni mutt head in between Sanatana culture. 
సంతాన ప్రాప్తి కై పరితపుస్తున్న ఆ పుణ్య దంపతుల చెంతకు దైవ స్వరూపులు అయిన బ్రహ్మం గారిని అత్రి మహాముని అందజేస్తారు.వీరభోజయాచార్య ఈ బాలుడు మహిమాన్వితుడు మునుముందు ఈ బాలుడు ఎన్నో వింతలు చూపించబోతున్నాడు అంటూ ఆ బాలుడుని వీరభోజయాచార్య దంపతులకు అందజేస్తారు.ఆ విధంగా బ్రహ్మం గారు పాపాగ్ని మఠాధిపతి గారింట సనాతన సంప్రదాయాల నడుమ పెరుగుతూ వస్తారు.
.Saint Athri gives Sri Brahmam, who is like a God, to the sacred couple who were yearning for progeny. Veerabhojyacharya, this boy, with great glory and power, in future, will demonstrate many wonders, thus saying he hands over the boy to the couple of Veerabhojyacharya. Thus, Sri Brahmam was brought up in an atmosphere of ancient rituals in the house of the head of the Papagni Srine. 
సంతాన ప్రాప్తి కై పరితపుస్తున్న ఆ పుణ్య దంపతుల చెంతకు దైవ స్వరూపులు అయిన బ్రహ్మం గారిని అత్రి మహాముని అందజేస్తారు.వీరభోజయాచార్య ఈ బాలుడు మహిమాన్వితుడు మునుముందు ఈ బాలుడు ఎన్నో వింతలు చూపించబోతున్నాడు అంటూ ఆ బాలుడుని వీరభోజయాచార్య దంపతులకు అందజేస్తారు.ఆ విధంగా బ్రహ్మం గారు పాపాగ్ని మఠాధిపతి గారింట సనాతన సంప్రదాయాల నడుమ పెరుగుతూ వస్తారు.
this came to given the errabogavasantarayyulu to them.he is the great person with many features has been in future also.he name as given with the name as errabogavasantarayyulu 
సంతాన ప్రాప్తి కై పరితపుస్తున్న ఆ పుణ్య దంపతుల చెంతకు దైవ స్వరూపులు అయిన బ్రహ్మం గారిని అత్రి మహాముని అందజేస్తారు.వీరభోజయాచార్య ఈ బాలుడు మహిమాన్వితుడు మునుముందు ఈ బాలుడు ఎన్నో వింతలు చూపించబోతున్నాడు అంటూ ఆ బాలుడుని వీరభోజయాచార్య దంపతులకు అందజేస్తారు.ఆ విధంగా బ్రహ్మం గారు పాపాగ్ని మఠాధిపతి గారింట సనాతన సంప్రదాయాల నడుమ పెరుగుతూ వస్తారు.
For the santana prapatiky Brahamma was given to his pair and given by the Atri mahamuni are said that this boy have many magic and also doing so many wonders. in this way brahmam growth in the Peetadhipathi. 
సంతాన ప్రాప్తి కై పరితపుస్తున్న ఆ పుణ్య దంపతుల చెంతకు దైవ స్వరూపులు అయిన బ్రహ్మం గారిని అత్రి మహాముని అందజేస్తారు.వీరభోజయాచార్య ఈ బాలుడు మహిమాన్వితుడు మునుముందు ఈ బాలుడు ఎన్నో వింతలు చూపించబోతున్నాడు అంటూ ఆ బాలుడుని వీరభోజయాచార్య దంపతులకు అందజేస్తారు.ఆ విధంగా బ్రహ్మం గారు పాపాగ్ని మఠాధిపతి గారింట సనాతన సంప్రదాయాల నడుమ పెరుగుతూ వస్తారు.
After knowing the greatness of Sri Brahmamgaru, Acchamam requested to give eye sight to his blind son, Brahmananda Reddy. 
బ్రహ్మం గారి మహిమ తెలుసుకున్న అచ్చమ్మ ప్రుట్టు గుడ్డి వాడిన తన కొడుకు బ్రహ్మానంద రెడ్డి కి చూపు ప్రసాదించమని ప్రార్తిస్తుంది.
the acchamma who knows about the king,he son was bilnd.he asked him to taken his son for bilndness 
బ్రహ్మం గారి మహిమ తెలుసుకున్న అచ్చమ్మ ప్రుట్టు గుడ్డి వాడిన తన కొడుకు బ్రహ్మానంద రెడ్డి కి చూపు ప్రసాదించమని ప్రార్తిస్తుంది.
Knowing the powers of Brahmam, Achamma asked him to give sight for his son Brahmananda Reddy who was blind by birth. 
బ్రహ్మం గారి మహిమ తెలుసుకున్న అచ్చమ్మ ప్రుట్టు గుడ్డి వాడిన తన కొడుకు బ్రహ్మానంద రెడ్డి కి చూపు ప్రసాదించమని ప్రార్తిస్తుంది.
as she aware of the greatness of brahmam, she was praying to give eyesight to her son brahmananda reddy who is born blind. 
బ్రహ్మం గారి మహిమ తెలుసుకున్న అచ్చమ్మ ప్రుట్టు గుడ్డి వాడిన తన కొడుకు బ్రహ్మానంద రెడ్డి కి చూపు ప్రసాదించమని ప్రార్తిస్తుంది.
Group:earth science 
వర్గం:భూగోళ శాస్త్రము
category: geography 
వర్గం:భూగోళ శాస్త్రము
Category : geography 
వర్గం:భూగోళ శాస్త్రము
Region: Tests on Earth 
వర్గం:భూగోళ శాస్త్రము
Present B.MATHAM is central. 
ప్రస్తుతం బి.మఠం మండల కేంద్రం కూడా.
As of now B.Matam Mandal is also one 
ప్రస్తుతం బి.మఠం మండల కేంద్రం కూడా.
this is the mandal centre now 
ప్రస్తుతం బి.మఠం మండల కేంద్రం కూడా.
Presently it is also the B. Mutt District center. 
ప్రస్తుతం బి.మఠం మండల కేంద్రం కూడా.
Several educational institutions were established on the name of Brahmam. 
బ్రహ్మంగారి పేరుతో పలు విద్యాసంస్థలు వెలిశాయి.
Many Educational organizations have opened up with the name of Brahmam 
బ్రహ్మంగారి పేరుతో పలు విద్యాసంస్థలు వెలిశాయి.
There are many Universities on the name of Bramham Garu 
బ్రహ్మంగారి పేరుతో పలు విద్యాసంస్థలు వెలిశాయి.
Opened many educational institutes on Braham name 
బ్రహ్మంగారి పేరుతో పలు విద్యాసంస్థలు వెలిశాయి.
after that r.j.torin foreigner in 1910 ""bhakta pundarika"" adn in 1911 ""rajdharbar"" he has produced those movies 
తరువాత ఆర్.జి.టోర్నీ అనే విదేశీయుడు 1910లో భక్త పుండరీక 1911లో రాజదర్బార్ అనే చిత్రాలు నిర్మించాడు.
Later, R.T.Torren a foreigner produced a movie in 1910 and named it as 'Baktha Mandarika' and 'Raja Darbar' in 1911 
తరువాత ఆర్.జి.టోర్నీ అనే విదేశీయుడు 1910లో భక్త పుండరీక 1911లో రాజదర్బార్ అనే చిత్రాలు నిర్మించాడు.
Later, a foreigner by name R.T. Toran produced “Bhakta Pundarika” in 1910, and “Rajabahadur” in 1911. 
తరువాత ఆర్.జి.టోర్నీ అనే విదేశీయుడు 1910లో భక్త పుండరీక 1911లో రాజదర్బార్ అనే చిత్రాలు నిర్మించాడు.
After that in 1910 r.g.torin a foreigner produced bhaktha pundarika,in 1911 rajadarbar . 
తరువాత ఆర్.జి.టోర్నీ అనే విదేశీయుడు 1910లో భక్త పుండరీక 1911లో రాజదర్బార్ అనే చిత్రాలు నిర్మించాడు.
moolalu 
మూలాలు
Reasons 
మూలాలు
origin 
మూలాలు
With the first cinema 'Bhakta Prahalada' started a series of mythological movies. 
మొదటి సినిమా భక్త ప్రహ్లాదతో ప్రారంభమై పౌరాణిక చిత్రాల పరంపర కొనసాగింది.
with first movie bhakta prahlada fantasy era started. 
మొదటి సినిమా భక్త ప్రహ్లాదతో ప్రారంభమై పౌరాణిక చిత్రాల పరంపర కొనసాగింది.
the chain of traditional films had started from the movie Bhaktha prahlada. 
మొదటి సినిమా భక్త ప్రహ్లాదతో ప్రారంభమై పౌరాణిక చిత్రాల పరంపర కొనసాగింది.
The series of myhological movies continued after the first, Baktha Prahladha. 
మొదటి సినిమా భక్త ప్రహ్లాదతో ప్రారంభమై పౌరాణిక చిత్రాల పరంపర కొనసాగింది.
The use of film is not to create entertainment - In those two years it shows that it can also create revolution and its the beginning. 
సినిమా ప్రయోజనం ఒక్క వినోదం సృష్టించడం మాత్రమే కాదు - విప్లవం కూడా సృష్టించగలదని ఆ రెండు సంవత్సరాలు నాంది పాడాయి.
the two years were beginning to the fact that cinemas not only provided entertainment but also produce revolution 
సినిమా ప్రయోజనం ఒక్క వినోదం సృష్టించడం మాత్రమే కాదు - విప్లవం కూడా సృష్టించగలదని ఆ రెండు సంవత్సరాలు నాంది పాడాయి.
The aim of cinema is not only creating entertainment-it was revealed in the 2 years that cinema can also create revolution 
సినిమా ప్రయోజనం ఒక్క వినోదం సృష్టించడం మాత్రమే కాదు - విప్లవం కూడా సృష్టించగలదని ఆ రెండు సంవత్సరాలు నాంది పాడాయి.
Cinema usefulness is not for entertainment but it can bring up Violence its proved in that 2years. 
సినిమా ప్రయోజనం ఒక్క వినోదం సృష్టించడం మాత్రమే కాదు - విప్లవం కూడా సృష్టించగలదని ఆ రెండు సంవత్సరాలు నాంది పాడాయి.
Gopichand worked also in direction field. 
గోపీచంద్ దర్శకత్వశాఖలో కూడా పనిచేశారు.
Gopichand has also worked in Direction branch. 
గోపీచంద్ దర్శకత్వశాఖలో కూడా పనిచేశారు.
Worked also in Gopichand direction. 
గోపీచంద్ దర్శకత్వశాఖలో కూడా పనిచేశారు.
Gopichand had also worked in Direction department. 
గోపీచంద్ దర్శకత్వశాఖలో కూడా పనిచేశారు.
Comedy scenes were specially written by Sri Vishwanatha. 
హాస్య సన్నివేశాలను ప్రత్యేకంగా విశ్వనాథ వారిచే వ్రాయించారు.
comic scenes are being written by vishwanath specially 
హాస్య సన్నివేశాలను ప్రత్యేకంగా విశ్వనాథ వారిచే వ్రాయించారు.
For comic situvations, Viswanatha was preferred. 
హాస్య సన్నివేశాలను ప్రత్యేకంగా విశ్వనాథ వారిచే వ్రాయించారు.
Most of the comic scenes he made to write with Vishwanath. 
హాస్య సన్నివేశాలను ప్రత్యేకంగా విశ్వనాథ వారిచే వ్రాయించారు.
august '39) hari lawyers came to nellore, saw the movie, wrote a notice and went 
ఆగస్టు 39) వారి లాయర్లు నెల్లూరు వచ్చి చిత్రాన్ని చూసి నోట్సు వ్రాసుకొని వెళ్ళారు.
august '39) their lawyers came to Nellore, seen Chittoor and made a notes and went. 
ఆగస్టు 39) వారి లాయర్లు నెల్లూరు వచ్చి చిత్రాన్ని చూసి నోట్సు వ్రాసుకొని వెళ్ళారు.
August 39) Their lawyers came to Nellore, took his pictures and made notes. 
ఆగస్టు 39) వారి లాయర్లు నెల్లూరు వచ్చి చిత్రాన్ని చూసి నోట్సు వ్రాసుకొని వెళ్ళారు.
August '39) their Lawyer came and wrote a notice after seeing picture and went away. 
ఆగస్టు 39) వారి లాయర్లు నెల్లూరు వచ్చి చిత్రాన్ని చూసి నోట్సు వ్రాసుకొని వెళ్ళారు.
Any way in some districts movie was banned for a period.( cine producer Challapalli Raja's district in krishna district also) 
మొత్తానికి కొంతకాలం కొన్ని జిల్లాలలో నిషేధించబడింది (నిర్మించిన చల్లపల్లి రాజాగారి కృష్ణా జిల్లాలో కూడా).
the movies was banned for some days in some districts (movie was banned in the producer district i.e., krishna district) 
మొత్తానికి కొంతకాలం కొన్ని జిల్లాలలో నిషేధించబడింది (నిర్మించిన చల్లపల్లి రాజాగారి కృష్ణా జిల్లాలో కూడా).
for some time the movie was banned in some districts.(Including krishna, the native district of the challapalli rajah,the producer of the movie) 
మొత్తానికి కొంతకాలం కొన్ని జిల్లాలలో నిషేధించబడింది (నిర్మించిన చల్లపల్లి రాజాగారి కృష్ణా జిల్లాలో కూడా).
This was not shown in some of the districts. (Even in the district of the producer) 
మొత్తానికి కొంతకాలం కొన్ని జిల్లాలలో నిషేధించబడింది (నిర్మించిన చల్లపల్లి రాజాగారి కృష్ణా జిల్లాలో కూడా).
""Vauhini sudios"" have been started. 
"వాహినీ స్టూడియోస్" ప్రారంభించబడింది.
""Vahini Studios"" was started. 
వాహినీ స్టూడియోస్ ప్రారంభించబడింది.
Vahini studios started 
వాహినీ స్టూడియోస్ ప్రారంభించబడింది.
Vahini studio was started. 
వాహినీ స్టూడియోస్ ప్రారంభించబడింది.
more strong production institutions produced after that period industry has industrial foundations 
ఇంకా బలమైన నిర్మాన సంస్థలు ఆవిర్భవించి తరువాతి కాలంలో పరిశ్రమ అభివృద్ధికి పునాదులు వేసాయి.
And strong production system development has laidfoundation for Parasuram 's development. 
ఇంకా బలమైన నిర్మాన సంస్థలు ఆవిర్భవించి తరువాతి కాలంలో పరిశ్రమ అభివృద్ధికి పునాదులు వేసాయి.
.After words there more production copanies are introducedin film production and build strong bases. 
ఇంకా బలమైన నిర్మాన సంస్థలు ఆవిర్భవించి తరువాతి కాలంలో పరిశ్రమ అభివృద్ధికి పునాదులు వేసాయి.
Also powerful directional societies also raised in the later stage in the development of industries. 
ఇంకా బలమైన నిర్మాన సంస్థలు ఆవిర్భవించి తరువాతి కాలంలో పరిశ్రమ అభివృద్ధికి పునాదులు వేసాయి.
Goddess 
దేవత
Gunasundari kadha 
దేవత
Devatha 
దేవత
God or Angel 
దేవత
. 
షావుకారు
Shavakaru 
షావుకారు
Rich man 
షావుకారు
uncle 
షావుకారు
At this newly started some productions - Annapurna studious (Donga ramudu), Anupama pictures (Muddu Bhidda) Rajyam pictures (Dasi), Krishna pictures (Anarkali), Vinoda pictures (Sithri sahasam), Shalini pictures (Amara sandesam), Vikram productions (Maa gopi), National art theaters (Pichhi malliaiah), Rajesekhar pictures (Anasuya),Ashvaraj pictures (Annadata), Vital productions (Kanaya danam), Nava shekthi films (Maa enti mahalakshmi), Jagapathi pictures (Annapurna). 
ఈ దశాబ్దంలో ప్రాంభమైన కొన్ని ముఖ్య నిర్మాణ సంస్థలు - అన్నపూర్ణా స్టూడియోస్ (దొంగ రాముడు) అనుపమమ పిక్చర్స్ (ముద్దుబిడ్డ) రాజ్యం పిక్చర్స్ (దాసి) కృష్ణా పిక్చర్స్ (అనార్కలి) వినోదా పిక్చర్స్ (స్త్రీ సాహసం) శాలిని పిక్చర్స్ (అమర సందేశం) విక్రమ్ ప్రొడక్షన్స్ (మాగోపి) నేషనల్ ఆర్ట్ థియేటర్స్ (పిచ్చి పుల్లయ్య) రాజశ్రీ పిక్చర్స్ (అనసూయ) అశ్వరాజ్ పిక్చర్స్ (అన్నదాత) విఠల్ ప్రొడక్షన్స్ (కన్యాదానం) నవశక్తి ఫిల్మ్స్ (మా ఇంటి మహలక్ష్మి) జగపతి పిక్చర్స్ (అన్నపూర్ణ).
some of the important producing houses started during this decade - Annapurna Studios (Donga Ramudu), anupama pictures (Muddu Bidda), Rajyam pictures (Daasi), Krishna Pictures (Anaarkali),Vinoda pictures (sree sahasam), salini pictures ( amara sandesam), vikram productions ( maa gopi), national art theaters (Pichi pullaiah), Rajasri Pictures (Anasuya), Aswaraj Pictures (annadata), vital productions( kanyadanam), navasakti films (maa inti mahalakshmi), and Jagapati pictures (annapurna). 
ఈ దశాబ్దంలో ప్రాంభమైన కొన్ని ముఖ్య నిర్మాణ సంస్థలు - అన్నపూర్ణా స్టూడియోస్ (దొంగ రాముడు) అనుపమమ పిక్చర్స్ (ముద్దుబిడ్డ) రాజ్యం పిక్చర్స్ (దాసి) కృష్ణా పిక్చర్స్ (అనార్కలి) వినోదా పిక్చర్స్ (స్త్రీ సాహసం) శాలిని పిక్చర్స్ (అమర సందేశం) విక్రమ్ ప్రొడక్షన్స్ (మాగోపి) నేషనల్ ఆర్ట్ థియేటర్స్ (పిచ్చి పుల్లయ్య) రాజశ్రీ పిక్చర్స్ (అనసూయ) అశ్వరాజ్ పిక్చర్స్ (అన్నదాత) విఠల్ ప్రొడక్షన్స్ (కన్యాదానం) నవశక్తి ఫిల్మ్స్ (మా ఇంటి మహలక్ష్మి) జగపతి పిక్చర్స్ (అన్నపూర్ణ).
.some of considerable happiness and readable moveable( very hurse), little bit happy ness( some what action)is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland 
ఈ దశాబ్దంలో ప్రాంభమైన కొన్ని ముఖ్య నిర్మాణ సంస్థలు - అన్నపూర్ణా స్టూడియోస్ (దొంగ రాముడు) అనుపమమ పిక్చర్స్ (ముద్దుబిడ్డ) రాజ్యం పిక్చర్స్ (దాసి) కృష్ణా పిక్చర్స్ (అనార్కలి) వినోదా పిక్చర్స్ (స్త్రీ సాహసం) శాలిని పిక్చర్స్ (అమర సందేశం) విక్రమ్ ప్రొడక్షన్స్ (మాగోపి) నేషనల్ ఆర్ట్ థియేటర్స్ (పిచ్చి పుల్లయ్య) రాజశ్రీ పిక్చర్స్ (అనసూయ) అశ్వరాజ్ పిక్చర్స్ (అన్నదాత) విఠల్ ప్రొడక్షన్స్ (కన్యాదానం) నవశక్తి ఫిల్మ్స్ (మా ఇంటి మహలక్ష్మి) జగపతి పిక్చర్స్ (అన్నపూర్ణ).
in that many conpmys,studios ,rajyam ,krishnaveni,vennoda,sannini,raja sekhara,vittal,jagapathi studios 
ఈ దశాబ్దంలో ప్రాంభమైన కొన్ని ముఖ్య నిర్మాణ సంస్థలు - అన్నపూర్ణా స్టూడియోస్ (దొంగ రాముడు) అనుపమమ పిక్చర్స్ (ముద్దుబిడ్డ) రాజ్యం పిక్చర్స్ (దాసి) కృష్ణా పిక్చర్స్ (అనార్కలి) వినోదా పిక్చర్స్ (స్త్రీ సాహసం) శాలిని పిక్చర్స్ (అమర సందేశం) విక్రమ్ ప్రొడక్షన్స్ (మాగోపి) నేషనల్ ఆర్ట్ థియేటర్స్ (పిచ్చి పుల్లయ్య) రాజశ్రీ పిక్చర్స్ (అనసూయ) అశ్వరాజ్ పిక్చర్స్ (అన్నదాత) విఠల్ ప్రొడక్షన్స్ (కన్యాదానం) నవశక్తి ఫిల్మ్స్ (మా ఇంటి మహలక్ష్మి) జగపతి పిక్చర్స్ (అన్నపూర్ణ).
Ghantasala, Pendyala music was of great demand. 
ఘంటసాల పెండ్యాలల సంగీతానికి మంచి డిమాండ్ ఉంది.
there was a good demand for music composed by ghantasala and pendyala 
ఘంటసాల పెండ్యాలల సంగీతానికి మంచి డిమాండ్ ఉంది.
Good demand for Ghantasala and Pendyala music. 
ఘంటసాల పెండ్యాలల సంగీతానికి మంచి డిమాండ్ ఉంది.
Good demand to Ghantasala, Pendyala music. 
ఘంటసాల పెండ్యాలల సంగీతానికి మంచి డిమాండ్ ఉంది.
.Nice baby 
బంగారుపాప
Bangaru Papa. 
బంగారుపాప
Bangaru papa 
బంగారుపాప
Jayabheri 
జయభేరి
winning 
జయభేరి
Victory 
జయభేరి
in this era heros like sobhanbabu,chandramohan,krishnamraju,ramakrishna and heroines like jayalalita,k.r.vijaya,hasanta,rajeswari,hanishwari,kanchana,l.vijayalkishm,vijayanirmala,sarada and character artists like ravi kondalarama,k.v chalam,mada,ramaprabha were entered telugu film industry 
ఇంకా ఈ దశకంలోనే శోభన్‌బాబు చంద్రమోహన్ కృష్ణంరాజు రామకృష్ణవంటి హీరోలు జయలలిత కె.ఆర్.విజయ వాసంతి రాజశ్రీ వాణిశ్రీ కాంచన ఎల్.విజయలక్ష్మి విజయనిర్మల శారద వంటి నటీమణులు సత్యనారాయణ ధూళిపాళ రావుగోపాలరావు వంటి కారెక్టర్ ఆర్టిస్టులు రావి కొండలరావు కె.వి.చలం మాడా రమాప్రభ వంటి హాస్య నటీనటులు తెలుగు సినీ రంగంలో ప్రవేశించారు.