natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bittorrent Client
பிட்டாரென்டு வாங்கி
BKchem
பிகேகெம்
Edit chemical structures and reactions
வேதிக் கட்டமைப்புகளையும் வேதிவினைகளையும் தொகு
Black-Box
கறுப்புப் பெட்டி
Find the crystals
படிகங்களைத் தேடு
Blam Feed Reader
பிளாம் இணைய ஓடை படிப்பி
Feed reader
இணைய ஓடை படிப்பி
BleachBit
பிளீச்பிட்
Free space and maintain privacy
இடத்தை வெற்றாக்கவும் தகவல் பாதுகாப்பை பேணவும்
Blender
பிளெண்டர்
3D modeling, animation, rendering and post-production
முப்பரிமாண ஒப்புருவாக்கம், அசைவூட்டம், காட்சியாக்கம் மற்றும் உருவாக்கத்துக்கு பிந்தைய செயல்பாடுகள்
Bless Hex Editor
பிளெஸ் பதினாறடிமான திருத்தி
Edit binary files
இரும கோப்புகளை திருத்து
Blinken
பிளிங்கன்
A memory enhancement game
ஒரு நினைவாற்றல் மேம்பாட்டு விளையாட்டு
Blob Wars : Blob And Conquer
பிளாப் போர்கள் : பிளாப் மற்றும் வெற்றிகொள்
Mission and Objective based 3D Action Game
திட்டம் மற்றும் குறிக்கோளை அடித்தளமாக கொண்ட முப்பரிமாண செயல் விளையாட்டு
Blobby Volley 2
பிளாபி வாளி 2
Volleyball Game
கைப்பந்து விளையாட்டு
Bloboats
பிளாபோட்ஸ்
An arcade-like boat racing game
ஒரு படகுப் பந்தய விளையாட்டு
Blob Wars : Metal Blob Solid
பிளாப் போர்கள் : உலோக பிளாப் திடமான
Mission and Objective based 2D Platform Game
திட்டம் மற்றும் குறிக்கோளை அடிப்படையாகக் கொண்ட இருபரிமாண தள விளையாட்டு
Block Attack - Rise of the Blocks
கட்டைகளின் தாக்குதல் - கட்டைகளின் எழுச்சி
Switch blocks so they match
கட்டைகளை பொருந்தும் வகையில் மாற்றுக
BlockOut II
பிளாக்அவுட் II
Play a 3D Tetris game
ஒரு முப்பரிமாண டெட்ரிஸ் ஆட்டத்தை விளையாடு
Blocks Of The Undead
இறந்தெழுந்தோரின் கட்டைகள்
Blogilo
பிளாகிளோ
A KDE Blogging Client
ஒரு கேடிஇ வலைப்பூ எழுதி
Bluefish Editor
பிளூபிஷ் திருத்தி
Web Development Editor
வலை உருவாக்க திருத்தி
Bluetooth Manager
பிளூடூத் மேலாளி
Blueman Bluetooth Manager
பிளூமேன் பிளூடுத் மேலாளி
Bluemindo
பிளூமின்டோ
A really simple but powerful audio player in Python/PyGTK using Gstreamer.
பைதான்/பைஜிடிகே இல் ஜிஸ்டிரீமர் கொண்டு எழுதப்பட்ட, ஒரு மிக எளிமையான ஆனால் ஆற்றல்மிக்க ஒலி இயக்கி.
BlueProximity
பிளூபிராக்சிமிட்டி
Bluetile
பிளூடைல்
BlueWho
பிளூகூ
Information and notification of new discovered bluetooth devices
புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிளூடுத் கருவிகளைப் பற்றிய தகவலும் அறிவிப்பும்
bmon
பிமான்
Add Ons
இணைப்புகள்
BOINC Manager
போயின்கு மேலாளி
Configure or monitor a BOINC core client
போயின்கு வாங்கியை அமை அல்லது கண்காணி
Bokken
போக்கென்
Bomber
பாம்பர்
Arcade Bombing Game
நேர வரையரைகள் கொண்ட குண்டுவீச்சு விளையாட்டு
Bomberclone
பாம்பர் குளோன்
Play a Bomberman like game
பாம்பர்மேன் போன்ற விளையாட்டு விளையாடவும்
Bombono DVD
பாம்பானோ டிவிடி
DVD authoring program
டிவிடி உருவாக்கும் நிரல்
Bos Wars
போஸ் வார்ஸ்
Battle for survival
வாழ்வதற்காக போரிடு
Bouncy the Hungry Rabbit
பசியோடுள்ள முயல் பவுன்சி
Eat the yummy veggies in the garden (game for small kids)
தோட்டத்தில் உள்ள சுவையான காய்கறிகளை உண்ணவும் (இளஞ் சிறார்களுக்கான விளையாட்டு)
Bovo
போவோ
Five-in-a-row Board Game
வரிசையில்-ஐந்து பலகை விளையாட்டு
bpython
பிபைதான்
36 puzzle games for all the family
முழு குடும்பத்துக்கான 36 புதிர் விளையாட்டுகள்
Create and copy CDs and DVDs
குறுவட்டுக்களையும் டிவிடிக்களையும் உருவாக்கவும் படியெடுக்கவும்
Brasero Disc Burner
பிராசெரோ வட்டெழுதி
Brewtarget
பிரியுடார்கெட்
Beer calculator
பீர் கணிப்பான்
Briquolo
பிரிகுவாலோ
Brp-pacu
பர்ப்-பாகு
Sound Analysis
ஒலி ஆய்வு
Battle Tanks
போர் பீரங்கிகள்
Fast 2D tank arcade game with multi-player and split-screen modes
பலர் விளையாடக்கூடிய பல்திரை நிலைகள் கொண்ட வேகமான இருபரிமாண பீரங்கி விளையாட்டு
Edit text files
உரை கோப்புகளை தொகுக்கவும்
Xscorch
எக்ஸ்கார்ச்சு
Clone of Scorched Earth
ஸ்கார்ச்சிடு எர்த் போன்ற விளையாட்டு
XSD Diagram
எக்ஸ்.எஸ்.டி வரைபடம்
XML Schema Definition (XSD) diagram viewer
எக்ஸ்.எம்.எல் வரையறை (எக்ஸ்.எஸ்.டி) வரைபடக் காட்டி
XSensors
எக்சென்சார்ஸ்
xxxterm Browser
எக்ஸ்.எக்ஸ்.எக்ஸ்.டெர்ம் உலாவி
Minimalist's Web Browser
எளிய இணைய உலாவி
Xye
இக்ஸை
Yo Frankie!
யோ பிராங்கி!
A 3D platform game
ஒரு முப்பரிமான தள விளையாட்டு
3D FITS data viewer for spectro-imaging
நிறமாலை படமாக்கலுக்கான முப்பரிமான பிட்ஸ் தரவுக் காட்டி
Cubeview
கியூப்வியூ
FITS image display and simple analysis
பிட்ஸ் படக் காட்சி மற்றும் எளிய பகுப்பாய்வு
Spydr
ஸ்பைடர்
Yoshimi
யோஷிமி
Software Synthesiser based on ZynAddSubFX
ஜின்ஆட்சப்எப்எக்ஸை அடிப்படையாக கொண்ட மென்பொருள் உருவாக்கி
Online Translator YouTranslate!
இணைய மொழிபெயர்ப்பான் யூடிரான்ஸ்லேட்!
Translate words or sentences using an online translation service
சொற்கள் அல்லது சொற்றொடர்களை ஒரு இணைய மொழிபெயர்ப்பு சேவையை பயன்படுத்தி மொழிபெயருங்கள்
Lets you watch TV in a window
உங்களை ஒரு சாளரத்தில் தொலைகாட்சியை பார்க்கவிடுகிறது
Zathura
ஜதுரா
A minimalistic document viewer
ஒரு எளிய ஆவணக் காட்டி
Zaz
ஜாஸ்
Zaz ain't Z***
ஜ*** அல்ல, ஜாஸ்
ZeGrapher
ஜிகிராப்பர்
Interactive tool plot mathematic objects
கணித உருப்படிகளை வரைய
Zekr
ஜெக்கர்
Study The Qur'an
திருக் குரானை படியுங்கள்
Zenmap
ஜென்மாப்
Edit text files "wiki style"
விக்கி பாணியில் உரை கோப்புகளை திருத்து
Quick Note from Clipboard
பிடிப்புப்பலகையிலிருந்து விரைவுக் குறிப்பு
Zipper
குறுக்கி
GUI for various compressed file formats
பல்வேறு குறுக்க கோப்பு வகைகளுக்கான பயனர் முகப்பு
Super Nintendo Entertainment System (TM) emulator
சூப்பர் நின்டென்டோ பொழுதுபோக்கு முறைமை (வ.கு.) போன்மி
zyGrib GRIB file viewer
சைகிரிப் கிரிப் கோப்பு காட்டி
Meterological file viewer
வானியல் கோப்பு காட்டி
Apport
அப்போர்ட்
Uploading problem information
பிரச்னையின் தகவலைப் பதிவேற்றப்படுகிறது
Problem in %s
%s இல் இடர்பாடு
Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the problem and send a report to the developers.
தங்கள் கணிப்பொறியில் தேவையான இடம் இல்லாததால் மென்பொருட்களை ஆராய்ந்து பிரச்சனைகளை தெரிவிக்க இயலவில்லை
You are not allowed to access this problem report.
இந்தப் பிழை அறிக்கையை அணுக தங்களுக்கு அனுமதி கிடையாது
There is not enough disk space available to process this report.
இப் பிழை அறிக்கையைக் கையாள போதிய இடம் தங்கள் கணிப்பொறியில் இல்லை.
Permission denied
அனுமதி மறுக்கப்பட்டது
Cannot create report
அறிக்கையை உருவாக்க இயலவில்லை
What kind of problem do you want to report?
எத்தகையப் பிழையை அறிவிக்க விரும்புகிறீர்கள்?
An error occurred while attempting to process this problem report:
இந்தப் பிழை அறிக்கையைக் கையாளும்போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது
Could not determine the package or source package name.
பொதிகளின் அல்லது மூல தொகுப்புகளின் பெயரை நிர்ணயிக்க முடியவில்லை.
Username:
பயனாளர் பெயர்:
Password:
கடவுச் சொல்:
Uploading Problem Information
பிரச்னையின் தகவலைப் பதிவேற்றப்படுகிறது
List keys of trusted vendors
நம்பகமான விற்பனையாளர்களின் சாவிகளைப் பட்டியலிடவும்
To view the list of trusted keys, you need to authenticate.
நம்பகமான சாவிகள் பட்டியலைக் காண வேண்டுமானால், நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.
Remove downloaded package files
பதிவிறக்கப்பட்ட தொகுப்பு கோப்புகளை நீக்கவும்
To clean downloaded package files, you need to authenticate.
பதிவிறக்கப்பட்ட தொகுப்புக் கோப்புகளை சுத்தம் செய்யவேண்டுமானால், நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.
Change software configuration
மென்பொருள் கட்டமைப்பை மாற்றவும்
To change software settings, you need to authenticate.
மென்பொருள் அமைப்புகளை மாற்றவேண்டுமானால், நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.
Change software repository
மென்பொருள் களஞ்சியத்தை மாற்றவும்
To change software repository settings, you need to authenticate.
மென்பொருள் களஞ்சிய அமைப்புகளை மாற்றவேண்டுமானால், நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.
Install package file
பொதிக் கோப்பை நிறுவு
To install this package, you need to authenticate.
இந்த தொகுப்பை நிறுவ வேண்டுமானால், நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.
Update package information
பொதித் தகவலை இற்றைப்படுத்து
To update the software catalog, you need to authenticate.
மென்பொருள் வரிசைப்பட்டியலைப் புதுப்பிக்க வேண்டுமானால், நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.
Install or remove packages
தொகுப்புகளை நிறுவுக அல்லது நீக்குக
To install or remove software, you need to authenticate.org.debian.apt.install-or-remove-packages
மென்பொருள்களை நிறுவவோ அல்லது நீக்கவோ வேண்டுமானால், நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.org.debian.apt.install-or-remove-packages
Install software from a high-trust whitelisted repository.
ஒரு நம்பகம் வாய்ந்த இணைய கோப்பகத்திலருந்து மென்பொருளை நிறுவு
To install software, you need to authenticate.
மென்பொருளை நிறுவதை நீங்கள் அனுமதிக்க வேண்டும்
Add a new repository and install packages from it
புதிய களஞ்சியத்தைச் சேர்த்து, அதிலிருந்து தொகுப்புகளை நிறுவவும்
To install software from a new source, you need to authenticate.
புதிய மூலத்தில் இருந்து மென்பொருள்களை நிறுவ வேண்டுமானால், நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.
Add a new repository of purchased software and install packages from it
விற்பனைக்கிருக்கும் மென்பொருள்களைக் கொண்டிருக்கும் புதிய களஞ்சியத்தைச் சேர்த்து, அதிலிருந்து தொகுப்புகளை நிறுவவும்
To install purchased software, you need to authenticate.
வாங்கப்பட்ட மென்பொருள்களை நிறுவ வேண்டுமானால், நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.
Upgrade packages
பொதிகளை திறமுயர்த்து
To install updated software, you need to authenticate.
புதுப்பிக்கப்பட்ட மென்பொருள்களை நிறுவ வேண்டுமானால், நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.
Cancel the task of another user
மற்ற பயனாளரின் பணியை ரத்து செய்யவும்
To cancel someone else's software changes, you need to authenticate.
மற்றவரின் மென்பொருள் மாற்றங்களை ரத்து செய்யவேண்டுமானால், நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.
Set a proxy for software downloads
மென்பொருள் பதிவிறக்கங்களுக்கு பதிலியை அமைக்கவும்
To use a proxy server for downloading software, you need to authenticate.
மென்பொருளைப் பதிவிறக்குவதற்கு பதிலி சேவையகத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டுமானால், நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.
Downloaded %sB of %sB at %sB/s
%sB %sB லிருந்து %sB/s வேகத்தில் பதிவிறக்கப்பட்டுள்ளது
Downloaded %sB of %sB
%sB %sB லிருந்து பதிவிறக்கப்பட்டுள்ளது
ERROR:
பிழை:
You are not allowed to perform this action.
தாங்கள் இப்பணியைச் செய்ய அனுமதி இல்லை
Queuing
வரிசையில்
Resolving dependencies
சார்புகளை தீர்க்கிறது
Install the given packages
கொடுக்கப்பட்டுள்ளத் தொகுப்புகளை நிறுவவும்
Reinstall the given packages
கொடுக்கப்பட்டுள்ளத் தொகுப்புகளை மீண்டும் நிறுவவும்
Remove the given packages
கொடுக்கப்பட்டுள்ளத் தொகுப்புகளை நீக்கவும்
Upgrade the system in a safe way
பாதுக்காப்பான முறையில் கணினியை மேம்படுத்துக
List trusted vendor keys
நம்பகமான விற்பனையாளர் சாவிகளைப் பட்டியலிடவும்
Allow packages from unauthenticated sources
அங்கீகரிக்கப்படாத மூலங்களிலிருந்து தொகுப்புகளை அனுமதிக்கவும்
Waiting for authentication
அங்கீகாரத்திற்காக காத்திருக்கிறது
Show internal processing information
உட்புற செயலாக்கத் தகவலைக் காண்பிக்கவும்
Installed file
நிறுவப்பட்ட கோப்பு
Installed packages
நிறுவப்பட்ட பொதிகள்
Added key from file
கோப்பிலிருந்து சாவி சேர்க்கப்பட்டுள்ளது
Search done
தேடல் முடிந்தது
Removed packages
நீக்கப்பட்ட பொதிகள்
Updated packages
இற்றைப்படுத்தப்பட்ட பொதிகள்
Upgraded system
திறமுயர்த்தப்பட்ட அமைப்பு
Added software source
மென்பொருள் மூலம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது
Removed downloaded package files
பதிவிறக்கப்பட்ட தொகுப்புக் கோப்புகள் நீக்கப்பட்டுள்ளது
Successful
வெற்றிகரமாக முடிந்தது
Cancelled
இரத்து செய்யப்பட்டது
Failed
தோல்வியடைந்தது
Installing file
கோப்பை நிறுவுகிறது
Installing packages
பொதிகளை நிறுவுகிறது
Removing packages
பொதிகளை நீக்குகிறது
Updating packages
பொதிகளை இற்றைப்படுத்துகிறது
Upgrading system
அமைப்பை திறமுயர்த்துகிறது
Applying changes
மாற்றங்களை செயல்படுத்துகிறது
Adding software source
மென்பொருள் மூலம் சேர்க்கப்படுகிறது
Removing downloaded package files
பதிவிறக்கப்பட்ட தொகுப்புக் கோப்புகள் நீக்கப்படுகிறது
Searching
தேடப்படுகிறது
Removing software failed
மென்பொருளை நீக்குவது தோல்வியடைந்தது
Updating software failed
மென்பொருளைப் புதுப்பிப்பது தோல்வியடைந்தது
Upgrading the system failed
கணினியை மேம்படுத்துவது தோல்வியடைந்தது
Adding software source failed
மென்பொருள் மூலத்தைச் சேர்ப்பது தோல்வியடைந்தது
Removing downloaded package files failed
பதிவிறக்கப்பட்டத் தொகுப்புக் கோப்புகளை நீக்குவது தோல்வியடைந்தது
Search failed
தேடல் தோல்வியடைந்தது
Check your Internet connection.
உமது இணைய இணைப்பை சோதிக்கவும்.
Waiting
காத்துக் கொண்டிருக்கிறது
Downloading
பதிவிறக்கப்படுகிறது
Cancelling
ரத்து செய்யப்படுகிறது
Authentication failed
அங்கீகாரம் தோல்வியடைந்தது
Downloaded %sB
பதிவிறக்கப்பட்டது %sB
Downloaded
பதிவிறக்கப்பட்டது
C_ontinue
தொடரவும் (_o)
Reinstall
மீண்டும் நிறுவுக
Upgrade
மேம்படுத்துக
_Changes
மாற்றங்கள் (_C)
_Keep
வைத்துக்கொள்க (_K)
_Details
விவரங்கள் (_D)
User requested interrupt.
பயனரால் கோரப்பட்ட குறுக்கீடு.
Non whitelist char in the uri
இணைப்புகளில் அனுமதி பட்டியலில் இல்லாத எழுத்து
Whitespace in key=value
key=value இல் வெற்றிடம்
Exception '%s'
வழு %s
URL string '%s' too long
இணைப்பு வரி '%s' மிக நீளமானது
No ':' in the uri
இணைப்பில் ':' இல்லை
Enabling '%s' failed
'%s' செயற்படுத்துவதில் பிழை
Unknown channel '%s'
'%s' தெரியாத தடம்
The channel '%s' is not known
'%s' தெரியாத தடம்
Enabling channel '%s' failed
தடத்தை '%s' செயற்படுத்துவதில் தோல்வியடைந்தது
Invalid /etc/apt/sources.list file
/etc/apt/sources.list செல்லாத கோப்பு
Software index is broken
மென்பொருள் குறியீடு உடைந்தது
This is a major failure of your software management system. Please check for broken packages with Synaptic Package Manager, check the file permissions and correctness of the file '/etc/apt/sources.list' and reload the software information with: 'sudo apt-get update' and 'sudo apt-get install -f'.
உங்கள் மென்பொருள் நிர்வாக அமைப்பில் ஒரு பெரிய தோல்வி ஏறப்பட்டிருக்கிறது. முறிந்த பொதிகளை synaptic கொண்டு சரிபார்க்கவும், '/etc/apt/sources.list' கோப்பு சரியா அனுமதி இருக்கா என சரிபார்த்து பின்னர் மென்பொருள் தகவலை மீளேற்றவும்: 'sudo apt-get update' மற்றும் 'sudo apt-get install -f '.
Need a url to continue, exiting
தொடர்வதற்கு ஒரு இணைப்பு தேவைப்படுகிறது, எனவே வெளியேறுகிறது
Invalid url: '%s' given, exiting
கொடுக்கப்பட்ட இணைப்பு: '%s' செல்லாதது, வெளியேறுகிறது
Can not deal with protocol '%s'
'%s' நெறிமுறையை சமாளிக்க முடியவில்லை
Package '%s' is virtual.
மெய்நிகர் '%s' பொதி.
Could not find package '%s'.
'%s' தொகுப்பைக் கண்டுப்பிடிக்க முடியவில்லை.
Package '%s' is already installed
'%s' தொகுப்பு ஏற்கனவே நிறுவப்பட்டுள்ளது
Can not install '%s' (%s)
'%s' ஐ நிறுவ முடியவில்லை (%s)
Package '%s' requests minimal version '%s', but only '%s' is available
பொதி '%s' குறைந்தது '%s' பதிப்பை எதிர்பார்க்கிறது, ஆனால் '%s' மட்டுமே உள்ளது.
Enable additional components
கூடுதலான கூறுகளை செயற்படுத்து
Enable additional software channel
கூடுதலான மென்பொருள் தடங்களை செயற்படுத்து
Do you want to enable the following software channel: '%s'?
உங்களுக்கு பின்வரும் மென்பொருள் தடத்தை செயற்படுத்த வேண்டுமா: '%s'?
Install additional software?
கூடுதலான மென்பொருட்களை நிறுவனுமா?
Do you want to install package '%s'?
நீங்க '%s' மென்பொருளை நிறுவனுமா?
_Install
நிறுவு (_I)
Whether the specified command should handle "apt" URLs
குறிப்பிடப்பட்ட கட்டளையானது "apt" URL களை கையாள வேண்டுமா
True if the command specified in the "command" key should handle "apt" URLs.
சரியென்றால் "command" விசை குறிப்பிடப்பட்ட கட்டளை "apt" URL களை கையாளும்.
The handler for "apt" URLs
"apt" URL களுக்கான ஆளுனர்
The command used to handle "apt" URLs, if enabled.
செயற்படுத்தப்பட்டிருந்தால், கட்டயைானது "apt" URL களை கையாளப் பயன்படும்.
Run the command in a terminal
கட்டளையை ஒரு முனையத்தில் இயக்கு
True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal.
சரியென்றால் கட்டளையானது இந்த வகையான URLஐ ஒரு முனையத்தில் கையாளும்.
Package %s version %s has an unmet dep:
தொகுப்பு %s வடிவ நிலை %s க்கு எதிர் கொள்ளா சார்பு உள்ளது:
Normal packages:
இயல்பான தொகுப்புகள்:
Pure virtual packages:
மெய்நிகர் தொகுப்புகள்:
Single virtual packages:
ஒற்றை மெய்நிகர் தொகுப்புகள்:
Mixed virtual packages:
கலந்த மெய்நிகர் தொகுப்புகள்:
Missing:
காணப்படவில்லை:
Total distinct versions:
மொத்த தெளிவான வடிவ நிலைகள்:
Total dependencies:
மொத்த சார்புகள்:
Total ver/file relations:
மொத்த வடிவ நிலை/கோப்பு உறவுகள்:
Total Provides mappings:
மொத்த வரைபடங்கள்
Total globbed strings:
மொத்த பொருத்தப் பட்ட தொடர்கள்:
Total dependency version space:
மொத்த சார்பு வடிவ நிலை வெளி
Total slack space:
மொத்த தளர்வான வெளி
Total space accounted for:
மொத்தம் கணக்கிலுள்ள வெளி
Package file %s is out of sync.
தொகுப்பு கோப்பு %s இசைவில் இல்லை
No packages found
தொகுப்புகள் ஏதும் இல்லை
Unable to locate package %s
கண்டு பிடிக்க இயலவில்லை தொகுப்பு: %s
Package files:
தொகுப்பு கோப்புகள்:
Cache is out of sync, can't x-ref a package file
இடைமாற்று இசைவில் இல்லை, ஒரு தொகுப்புக் கோப்பை எக்ஸ்ரெப் செய்ய இயலவில்லை
Pinned packages:
பாதுகாக்கப் பட்ட தொகுப்புகள்:
Installed:
நிறுவப்பட்டது
Candidate:
வேட்பாளர்:
Package pin:
தொகுப்புக்கு பாதுகாப்பு
Version table:
வடிவ நிலை அட்டவணை:
Please insert a Disk into the drive and press enter
வட்டு உள்ளே இட்டு என்டர் விசையை அழுத்துங்கள்
Repeat this process for the rest of the CDs in your set.
இந்த செய்கையை மற்ற குறுந்தட்டுக்களுக்கும் திரும்பச் செய்யவும்
Arguments not in pairs
அளவுருக்கள் ஜோடியாக இல்லை
Usage: apt-config [options] command apt-config is a simple tool to read the APT config file Commands: shell - Shell mode dump - Show the configuration Options: -h This help text. -c=? Read this configuration file -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp
பயன்பாடு : apt-config [options] command ஆப்ஃட்-கான்பிஃக் என்பது ஏபிடி உருவமைப்புக் கோப்பை படிப்பதற்கான எளிய கருவி கட்டளைகள்: shell ஷெல் முறைமை dump உருவமைப்பைக் காட்டு Options: -h இந்த உதவி உரை. -c=? இந்த உருவமைப்புக் கோப்பை படி -o=? தோராய உருவமைப்பை அமை, உம் -o dir::cache=/tmp
%s is not a valid DEB package.
%s செல்லுபடியாகும் DEB தொகுப்பு அல்ல
Usage: apt-extracttemplates file1 [file2 ...] apt-extracttemplates is a tool to extract config and template info from debian packages Options: -h This help text -t Set the temp dir -c=? Read this configuration file -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp
பயன்பாடு: apt-extracttemplates file1 [file2 ...] apt-extracttemplates என்பது டெபியன் தொகுப்புகளிலிருந்து உருவமைப்பு டெம்ப்லேட் தகவல்களை பெற உதவும் கருவி தேர்வுகள்: -h இந்த உதவி உரை -t தற்காலிக அடைவை அமை -c=? இந்த உருவமைப்புக் கோப்பை படி -o=? இந்த தோராய உருவமைப்பு தேர்வை அமை , உ-ம் -o dir::cache=/tmp
Unable to write to %s
இதற்கு எழுத இயலவில்லை:%s
Cannot get debconf version. Is debconf installed?
டெப்ஃ கான்ப்ஃ வடிவ நிலை கிடைக்கவில்லை. டெப்ஃ கான்ப்ஃ நிறுவப் பட்டுள்ளதா?
Package extension list is too long
தொகுப்பு விரிவாக்க பட்டியல் மிக நீளமாக உள்ளது
Error processing directory %s
இந்த அடைவை பதனிடுவதில் பிழை: %s
Source extension list is too long
மூலம் விரிவாக்க பட்டியல் மிக நீளமாக உள்ளது
Error writing header to contents file
உள்ளடக்க கோப்புக்கு தலைக்குறிப்பு எழுதுவதில் பிழை
Error processing contents %s
உள்ளடக்கங்களை பதனிடுவதில் பிழை %s
Usage: apt-ftparchive [options] command Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]] sources srcpath [overridefile [pathprefix]] contents path release path generate config [groups] clean config apt-ftparchive generates index files for Debian archives. It supports many styles of generation from fully automated to functional replacements for dpkg-scanpackages and dpkg-scansources apt-ftparchive generates Package files from a tree of .debs. The Package file contains the contents of all the control fields from each package as well as the MD5 hash and filesize. An override file is supported to force the value of Priority and Section. Similarly apt-ftparchive generates Sources files from a tree of .dscs. The --source-override option can be used to specify a src override file The 'packages' and 'sources' command should be run in the root of the tree. BinaryPath should point to the base of the recursive search and override file should contain the override flags. Pathprefix is appended to the filename fields if present. Example usage from the Debian archive: apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\ dists/potato/main/binary-i386/Packages Options: -h This help text --md5 Control MD5 generation -s=? Source override file -q Quiet -d=? Select the optional caching database --no-delink Enable delinking debug mode --contents Control contents file generation -c=? Read this configuration file -o=? Set an arbitrary configuration option
பயன்பாடு: apt-ftparchive [options] command Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]] sources srcpath [overridefile [pathprefix]] contents path release path generate config [groups] clean config apt-ftparchive என்பது டெபியன் காப்பக கோப்புகளுக்கு சுட்டு கோப்புகளை உருவாக்குகிறது. முழு தானியங்கி முதல் dpkg-scanpackages மற்றும் dpkg-scansources க்கு வேலை செய்யும் மாற்று கோப்புகள் வரை பல் வித பாணி கோப்புகளை ஆதரிக்கிறது apt-ftparchive என்பது டெப் கிளையிலிருந்து தொகுப்பு கோப்புகளை உருவாக்குகிறது. தொகுப்பு கோப்புகளில் ஒவ்வொரு தொகுப்பிலும் உள்ள ஆளுகை புலங்களில் உள்ள உள்ளீடுகளையும் மற்றும் MD5 ஹாஷ், கோப்பின் அளவு ஆகியனவும் உள்ளன. முன்னுரிமை மற்றும் பிரிவு ஆகியவற்றின் மதிப்பை உறுதி செய்ய புறக்கணிக்கும் கோப்பு ஆதரிக்கப் படுகிறது. அதே போல் apt-ftparchive என்பது .dscs கிளையிலிருந்து மூல கோப்புகளை உருவாக்குகிறது. --source-override தேர்வு src புறக்கணிக்கும் கோப்பை குறிக்க பயன் படும் 'packages' மற்றும் 'sources' கட்டளைகள் மூலமாக இருந்து இயக்கப்பட வேண்டும்.இருமபாதைகள் ஆழ் தேடலின் அடித் தளத்தை சுட்ட வேண்டும் மற்றும் புறக்கணிக்கும் கோப்பு புறக்கணி குறிகளை வைத்திருக்க வேண்டும். இருப்பின் பாதை கோப்பின் பெயருடன் முன் சேர்க்கப் பட வேண்டும் டெபியன் காப்பகத்திலிருந்து உதாரணம்: apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\ dists/potato/main/binary-i386/Packages Options: -h இந்த உதவி உரை --md5 கட்டுப்பாடு MD5 உருவாக்கம் -s=? மூலத்தை புறக்கணிக்கும் கோப்பு -q அமைதி -d=? விருப்ப இட மாற்று தகவல் தளத்தை தேர்ந்தெடு --no-delink delinking பிழை திருத்த பாணியை செயல்படுத்து --contents உள்ளடக்க கோப்பு உருவாக்கத்தை கட்டுப் படுத்து -c=? இந்த உருவமைப்புக் கோப்பை படி -o=? ஒரு தோராய உருவமைப்பு தேர்வை அமை
No selections matched
எந்த தேர்வும் பொருந்தவில்லை
Some files are missing in the package file group `%s'
இதிலிருந்து சில கோப்புகள் காணவில்லை: தொகுப்பு கோப்பு குழு `%s'
DB was corrupted, file renamed to %s.old
டிபி சிதைந்துள்ளது, கோப்பு %s.old என மறுபெயரிடப் பட்டது
DB is old, attempting to upgrade %s
டிபி பழையதாகி விட்டது. இதை இற்றைப் படுத்த முயல்கிறது.: %s
Unable to open DB file %s: %s
இந்த கோப்பை திறக்க முடியவில்லை %s: %s
Failed to stat %s
இதை இயக்க முடியவில்லை ஸ்டாட் %s
Archive has no control record
காப்பகத்தில் நிர்வாக ஆவணம் இல்லை
Unable to get a cursor
நிலை காட்டியை பெற இயலவில்லை
W: Unable to read directory %s
W: அடைவை படிக்க இயலவில்லை: %s
W: Unable to stat %s
W: இயலவில்லை: %s
E: Errors apply to file
E: தவறுகள். கோப்பில் பயன்படுத்து
Failed to resolve %s
இதை தீர்மானம் செய்தல் தோல்வியடைந்தது %s
Tree walking failed
கிளை நடப்பு இயலவில்லை
Failed to open %s
திறத்தல் தோல்வியடைந்தது %s
Failed to readlink %s
இந்த இழையை படிப்பது தோல்வியுற்றது:%s
Failed to unlink %s
இந்த இழையை பிரிப்பது தோல்வியுற்றது:%s
*** Failed to link %s to %s
இதை இதற்கு இணைப்பது தோல்வியுற்றது:%s க்கு %s
DeLink limit of %sB hit.
இழை பிரித்தல் வரம்பு %sB அடையப் பட்டது.
Archive had no package field
காப்பகத்தில் தொகுப்புப் புலம் இல்லை
%s has no override entry
%s க்கு புறக்கணிக்கும் உள்ளீடு இல்லை
%s maintainer is %s not %s
%s ஐ பராமரிப்பவர் %s . இவர் அல்ல %s
realloc - Failed to allocate memory
ரீஅலாக் தோல்வியுற்றது நினைவகத்தை ஒதுக்கிட முடியவில்லை
Unable to open %s
இதை திறக்க இயலவில்லை:%s
Failed to read the override file %s
இந்த புறக்கணிப்பு கோப்பை படிக்க இயலவில்லை: %s
Unknown compression algorithm '%s'
தெரியாத சுருக்கப் பட்ட படிமுறை: '%s'
Compressed output %s needs a compression set
சுருக்கப் பட்ட வெளியீடு %s க்கு சுருக்கும் வரிசை தேவை
Failed to create IPC pipe to subprocess
துணை செயலுக்கு ஐபிசி குழாய் அமைத்தல் தோல்வியுற்றது
Failed to create FILE*
FILE* உருவாக்குதல் தோல்வியுற்றது
Failed to fork
பிரிதல் தோல்வியுற்றது
Compress child
சேயை சுருக்கு
Internal error, failed to create %s
உட் பிழை, இதை உருவாக்க இயலவில்லை: %s
I/O to subprocess/file failed
துணை செயல்/கோப்பு க்கு ஐஓ தோல்வியுற்றது
Failed to read while computing MD5
MD5 கணக்கிடும் போது படிக்க இயலவில்லை
Problem unlinking %s
பிரச்சினை இதை இணைப்பு நீக்க: %s
Failed to rename %s to %s
%s க்கு %s ஆக மாற்றுப்பெயரிடல் தோல்வியுற்றது
Regex compilation error - %s
regex தொகுத்தல் தவறு - %s
The following packages have unmet dependencies:
பின்வரும் தொகுப்புகளுக்கு எதிர் கொள்ளா சார்புகள் உள்ளன:
but %s is installed
ஆனால் %s நிறுவப் பட்டுள்ளது
but %s is to be installed
ஆனால் %s நிறுவப் பட வேண்டும்
but it is not installable
ஆனால் அது நிறுவப் பட இயலாது
but it is a virtual package
ஆனால் அது மெய்நிகர் தொகுப்பு
but it is not installed
ஆனால் அது நிறுவப் படவில்லை
but it is not going to be installed
ஆனால் அது நிறுவப் பட போவதில்லை
The following NEW packages will be installed:
பின்வரும் புதிய தொகுப்புகள் நிறுவப்படும்:
The following packages will be REMOVED:
பின்வரும் தொகுப்புகள் நீக்கப்படும்:
The following packages have been kept back:
பின்வரும் தொகுப்புகள் நிறுத்தி வைக்கப்படும்:
The following packages will be upgraded:
பின்வரும் தொகுப்புகள் மேம் படுத்தப்படும்:
The following packages will be DOWNGRADED:
பின்வரும் தொகுப்புகள் முந்தைப் படுத்தப்படும்:
The following held packages will be changed:
பின்வரும் தக்க வைத்த தொகுப்புகள் மாற்றப்படும்:
%s (due to %s)
%s (இதனால் %s)