natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PM paid tributes to the former Prime Minister of India Shri Moraji Desai on his birth anniversary
மொரார்ஜி தேசாயின் பிறந்தநாளில் அவருக்குப் பிரதமர் திரு.
PM participates in Abhinandan Program in Solang
சோலங்கில் அபிநந்தன் நிகழ்ச்சியில் பிரதமர் பங்கேற்றார்
PM participates in Dev Deepawali Mahotsav in Varanasi
வாரணாசியில் தேவ் தீபாவளி கொண்டாட்டங்களில் பிரதமர் பங்கேற்றார்
PM participates in ‘Abhar Samaroh’ at Sissu in Himachal Pradesh
இமாச்சல பிரதேசம் சிசுவில் அபர் சமாரோ நிகழ்ச்சியில் பிரதமர் பங்கேற்பு
PM participates in “Swachhata Hi Seva”, performs Shramdaan at a school in Delhi
தூய்மையே சேவை இயக்கத்தில் பிரதமர் பங்கேற்பு தில்லி பள்ளியில் தொண்டு புரிந்தார்
PM paying homage to Shri Guru Ravidas.
குரு ரவிதாஸ் அவர்களின் திருவுருவச் சிலைக்கு மரியாதை செலுத்தினார்.
PM pays glowing tributes to former PM, Shri Atal Bihari Vajpayee jee on unveiling of his portrait in parliament
நாடாளுமன்றத்தில் முன்னாள் பிரதமர் திரு அடல் பிகாரி வாஜ்பேயின் உருவப்படத்தை திறந்து வைக்கும் நிகழ்வில் பிரதமர் அவருக்கு புகழாரம் சூட்டினார்
PM pays homage to Dr.Babasaheb Ambedkar on his Mahaparinirvan Diwas
டாக்டர் பாபா சாஹேப் அம்பேத்கர் நினைவுநாளையொட்டி அவருக்கு பிரதமர் திரு.
PM pays homage to Dr.Babasaheb Ambedkar on his Mahaparinirvan Diwas
டாக்டர் பாபாசாஹேப் அம்பேத்கர் நினைவுநாளையொட்டி பிரதமர் மரியாதை
PM pays homage to martyrs  of Assam Movement on Swahid Diwas
அசாம் இயக்கத்தின் தியாகிகளுக்கு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays homage to martyrs of 2001 Parliament attack
2001 நாடாளுமன்ற தாக்குதலில் உயிரிழந்த தியாகிகளுக்கு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays homage to martyrs of 2001 Parliament attack
2001 நாடாளுமன்றத் தாக்குதலில் உயிர்நீத்த தியாகிகளுக்குப் பிரதமரின் அஞ்சலி
PM pays homage to the great saint and poet, Kabir, at Sant Kabir Nagar
துறவி கபீர் நகரில் மகாதுறவியும், கவிஞருமான கபீருக்கு பிரதமர் புகழஞ்சலி செலுத்தினார்
PM pays tribute to Acharya Shri Mahapragyaji
ஆச்சார்யஸ்ரீ மஹாப்ரக்யாஜிக்கு பிரதமர் அஞ்சலி செலுத்தினார்.
PM pays tribute to Dr.Rajendra Prasad on his Jayanti
டாக்டர் ராஜேந்திர பிரசாத் பிறந்த நாளை முன்னிட்டு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tribute to Indian revolutionary Chandra Shekhar Azad on his birth anniversary
இந்தியாவின் புரட்சியாளர் சந்திர சேகர் ஆசாத் பிறந்தநாளில் அவருக்கு மரியாதை செலுத்திய பிரதமர்
PM pays tribute to Lachit Borphukan on Lachit Diwas
லச்சித் திவஸ் அன்று லச்சித் போர்புக்கானுக்கு பிரதமர் மரியாதை
PM pays tribute to Lokmanya Bal Gangadhar Tilak on his birth anniversary
லோக்மான்ய பால கங்காதர திலகர் பிறந்த நாளில் அவருக்கு மரியாதை செலுத்திய பிரதமர்
PM pays tributes to Acharya JB Kripalani and Maulana Abul Kalam Azad on their birth anniversaries
ஆச்சாரியா ஜே. பி. கிரிபலானி மற்றும் மவுலானா அபுல்கலாம் ஆசாத் ஆகியோரின் பிறந்தநாளையொட்டி பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Acharya JB Kripalani and Maulana Abul Kalam Azad on their birth anniversaries
கிரிபலானி மற்றும் மவுலானா அபுல்கலாம் ஆசாத் ஆகியோரின் பிறந்தநாளையொட்டி பிரதமர் மரியாதை
PM pays tributes to Baba Banda Singh Bahadur on his 350th Jayanti
பாபா பந்தா சிங் பகதூரின் 350வது பிறந்த நாளில் பிரதமர் புகழஞ்சலி
PM pays tributes to Baba Banda Singh Bahadur on his 350th Jayanti
துணிச்சலான பாபா பந்தா சிங் பகதூரின் 350வது பிறந்தநாளில், அன்னாருக்கு, பிரதமர் புகழஞ்சலி செலுத்தினார்.
PM pays tributes to Babu Jagjivan Ram on his birth anniversary
பாபு ஜகஜிவன் ராம் பிறந்த நாள் – பிரதமர் மரியாதை
PM pays tributes to Babu Jagjivan Ram on his birth anniversary
பாபு ஜகஜிவன் ராம் பிறந்த நாளை முன்னிட்டு பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Babu Jagjivan Ram on his birth anniversary
பாபு ஜெகஜீவன்ராம் பிறந்த தினத்தை ஒட்டி பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Babu Jagjivan Ram on his birth anniversary
பாபு ஜெகஜீவன்ராம் பிறந்த தினத்தை ஒட்டி பிரதமர் வாழ்த்துச் செய்தி
PM pays tributes to Bhagat Singh, Rajguru and Sukhdev on their martyrdom day
பகத்சிங், ராஜகுரு மற்றும் சுகதேவ் ஆகியோர் உயிர்த்தியாகம் செய்த நாளில் அவர்களுக்கு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Bhagat Singh, Rajguru and Sukhdev on their martyrdom day
தியாகிகள் தினத்தை முன்னிட்டு பகத் சிங், ராஜ்குரு மற்றும் சுக்தேவ் ஆகியோருக்கு பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Bhagat Singh, Rajguru and Sukhdev on their martyrdom day
தியாகிகள் தினத்தை முன்னிட்டு பகத் சிங், ராஜ்குரு மற்றும் சுக்தேவ் ஆகியோருக்கு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Bhagwan Birsa Munda on his Jayanti
பகவான் பிர்ஸா முண்டா பிறந்தநாளில் பிரதமர்  புகழாரம்
PM pays tributes to Chhatrapati Shivaji Maharaj on his Jayanti
சத்ரபதி சிவாஜி மகராஜ் ஜெயந்தியையொட்டி பிரதமர் புகழாரம்
PM pays tributes to Dr APJ Abdul Kalam on his birth anniversary
அப்துல் கலாம் பிறந்த நாளை முன்னிட்டு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Dr.Babasaheb Ambedkar on Mahaparinirvan Diwas
மகாபரிநிர்வாண் தினத்தை முன்னிட்டு டாக்டர்  அம்பேத்கருக்கு அமைச்சர் திரு அமித் ஷா மரியாதை
PM pays tributes to Dr.Babasaheb Ambedkar on Mahaparinirvan Diwas
மகாபரிநிர்வாண் தினத்தை முன்னிட்டு டாக்டர் பாபாசாகேப் அம்பேத்கருக்கு  பிரதமர் மரியாதை
PM pays tributes to Dr.Rajendra Prasad on his Jayanti
டாக்டர் ராஜேந்திர பிரசாத் பிறந்தநாளையொட்டி, அவருக்கு பிரதமர் புகழஞ்சலி
PM pays tributes to Dr.Rajendra Prasad on his Jayanti
டாக்டர் ராஜேந்திர பிரசாத்தின் பிறந்தநாளன்று பிரதமர் அவருக்கு புகழாரம்
PM pays tributes to Dr.Rajendra Prasad on his Jayanti
ராஜேந்திர பிரசாத் பிறந்த தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Dr.Rajendra Prasad on his Jayanti
ராஜேந்திர பிரசாத் பிறந்த தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் அவருக்கு மரியாதை
PM pays tributes to Dr.Ram Manohar Lohia on his birth anniversary
டாக்டர் ராம் மனோகர் லோஹியாவின் பிறந்த தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Dr.Ram Manohar Lohia on his punyatithi
டாக்டர் ராம் மனோகர் லோகியாவின் நினைவு நாளன்று, அவருக்கு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Dr.Sree Sree Sree Sivakumara Swamigalu on his Jayanti
டாக்டர் ஸ்ரீ ஸ்ரீ ஸ்ரீ சிவக்குமார சுவாமிகளின் ஜெயந்தி நாளில் பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Dr.Sree Sree Sree Sivakumara Swamigalu on his Jayanti
டாக்டர் ஸ்ரீ ஸ்ரீ ஸ்ரீ சிவக்குமார சுவாமிகளின் ஜெயந்தி நாளில் பிரதமர் அவருக்கு அஞ்சலி
PM pays tributes to Dr.Syama Prasad Mookerjee on his Birth Anniversary
டாக்டர் சியாமா பிரசாத் முகர்ஜியின் பிறந்த தினத்தையொட்டி பிரதமர் மரியாதை
PM pays tributes to Dr.Syama Prasad Mookerjee on his Jayanti
டாக்டர் சியாம பிரசாத் முகர்ஜியின் பிறந்தநாளை முன்னிட்டு பிரதமர் அன்னாருக்கு புகழஞ்சலி
PM pays tributes to Dr.Zakir Hussain on his birth anniversary
டாக்டர் ஜாகீர் உசைன் பிறந்த நாளை முன்னிட்டு பிரதமர் அஞ்சலி செலுத்தினார்
PM pays tributes to Gopal Krishna Gokhale on his birth anniversary
கோபால் கிருஷ்ண கோகலேவுக்கு அவரது பிறந்த நாளில் பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Gopal Krishna Gokhale on his birth anniversary
கோபால் கிருஷ்ண கோகலேவுக்கு அவரது பிறந்த நாளில் பிரதமர் அஞ்சலி செலுத்தினார்
PM pays tributes to Gurudev Rabindranath Tagore
குருதேவ் ரவீந்திரநாத் தாகூருக்கு பிரதமர் மரியாதை செலுத்தினார்
PM pays tributes to HH Pramukh Swami Maharaj on his Jayanti
தவத்திரு பிரமுக் ஸ்வாமி மகாராஜின் பிறந்த நாளை முன்னிட்டு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Indian soldiers who fought in First World War
முதலாம் உலகப் போரில் பங்கேற்று போரிட்ட இந்திய வீரர்களுக்கு பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Indian soldiers who fought in First World War
முதலாம் உலகப் போரில் பங்கேற்று போரிட்ட இந்திய வீரர்களுக்கு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Lokmanya Bal Gangadhar Tilak and Chandra Shekhar Azad on their Jayanti
லோகமான்ய பால கங்காதர திலகர் மற்றும் சந்திர சேகர் ஆசாத் ஆகியோரின் பிறந்தநாளில் பிரதமர் அவர்களுக்கு புகழாரம்
PM pays tributes to Lokmanya Bal Gangadhar Tilak on his 100th Punya Tithi
லோக்மன்யா பால் கங்காதர் திலக்கின் 100 வது மறைவு தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Lokmanya Bal Gangadhar Tilak on his 100th Punya Tithi
லோக்மன்யா பால் கங்காதர் திலக்கின் 100வது மறைவு தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Maharana Pratap on his Jayanti
மகாராணா பிரதாப்புக்கு அவரது பிறந்த நாளில் பிரதமர் அஞ்சலி செலுத்தினார்
PM pays tributes to Mahatma Gandhi and Lal Bahadur Shastri on their birth anniversary
மகாத்மா காந்தி மற்றும் லால் பகதூர் சாஸ்திரியின் பிறந்த நாளையொட்டி அவர்களுக்கு பிரதமர் மரியாதை செலுத்தினார்
PM pays tributes to Mahatma Gandhi and Lal Bahadur Shastri on their birth anniversary
மகாத்மா காந்தி, லால் பகதூர் சாஸ்திரி பிறந்த நாளையொட்டி அவர்களுக்குப் பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Mahatma Gandhi, on his Punya Tithi
மகாத்மா காந்தி நினைவுநாள், பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Mahatma Phule on his birth anniversary
மகாத்மா பூலே பிறந்த நாள் – பிரதமர் மரியாதை அஞ்சலி
PM pays tributes to Mahatma Phule on his birth anniversary
மகாத்மா பூலே பிறந்த நாளை முன்னிட்டு பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Mahatma Phule on his birth anniversary
மகாத்மா புலே பிறந்த தினம் – பிரதமர் மரியாதை
PM pays tributes to Mahatma Phule on his birth anniversary
மகாத்மா புலே பிறந்த தினத்தை முன்னிட்டு அவருக்குப் பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Maulana Abul Kalam Azad and Acharya JB Kripalani on their birth anniversaries
மவுலானா அபுல் கலாம் ஆசாத் மற்றும் ஆச்சார்ய ஜே. பி. கிருபாளனி ஆகியோரின் பிறந்தநாளை முன்னிட்டு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Maulana Azad and Acharya Kripalani on their Jayanti
மவுலானா ஆசாத், ஆச்சார்யா கிருபாளினி பிறந்தநாளில் பிரதமர் புகழஞ்சலி
PM pays tributes to Netaji Subhas Chandra Bose on his Jayanti
நேதாஜி சுபாஷ் சந்திரபோஸ் பிறந்த நாளில் அவருக்கு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Netaji Subhas Chandra Bose on his Jayanti
நேதாஜி சுபாஷ் சந்திரபோஸ் பிறந்த நாளில் அவருக்குப் பிரதமர் புகழாரம்
PM pays tributes to Pandit Jawaharlal Nehru on his death anniversary
பண்டிட் ஜவஹர்லால் நேருவின் நினைவு நாளன்று பிரதமர் அன்னாருக்கு புகழஞ்சலி
PM pays tributes to Rabindranath Tagore on his Jayanti
ரவீந்தரநாத் தாகூர் பிறந்த தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் புகழாரம்
PM pays tributes to Ramdhari Singh Dinkar, on his birth anniversary
ராம்தாரி சிங் தின்கர் பிறந்தநாளை முன்னிட்டு, அவருக்கு பிரதமர் புகழஞ்சலி
PM pays tributes to Rani Lakshmibai on her Jayanti
ராணி லட்சுமிபாய் பிறந்த தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Rani Lakshmibai on her Jayanti
ராணி லட்சுமிபாய் பிறந்த தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Rani Lakshmibai on her Jayanti
ராணி லட்சுமிபாய் பிறந்தநாளில் பிரதமர் அவருக்கு புகழாரம்
PM pays tributes to Sardar Patel on his Jayanti
சர்தார் பட்டேலின் பிறந்த நாளில் அன்னாருக்கு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Sardar Patel on his Jayanti
சர்தார் பட்டேலின் பிறந்தநாளில் பிரதமர் அவருக்கு மரியாதை செலுத்துகிறார்
PM pays tributes to Sardar Patel on his Punya Tithi
சர்தார் பட்டேலின் நினைவு நாளில் பிரதமர் அவருக்கு புகழஞ்சலி
PM pays tributes to Savitribai Phule on her Jayanti
சாவித்ரிபாய் பூலே-யின் பிறந்தநாளையொட்டி பிரதமர் அவருக்கு மரியாதை செலுத்தினார்
PM pays tributes to Shaheed Bhagat Singh, on his Jayanti
பகத் சிங்கின் பிறந்த நாளன்று பிரதமர் அவருக்கு அஞ்சலி செலுத்தினார்
PM pays tributes to Shri Atal Bihari Vajpayee on his Jayanti
திரு அடல் பிகாரி வாஜ்பாய் அவர்களின் பிறந்தநாளையொட்டி பிரதமர்  புகழஞ்சலி
PM pays tributes to Shri Atal Bihari Vajpayee on his Jayanti
அடல் பிஹாரி வாஜ்பேய்-ன் பிறந்த நாளை ஒட்டி பிரதமர் மரியாதை
PM pays tributes to Shri Atal Bihari Vajpayee on his Jayanti
அடல் பிஹாரி வாஜ்பேய்-ன் பிறந்தநாளையொட்டி, அவரது நினைவிடத்தில் பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Shri Atal Bihari Vajpayee on his Jayanti
அடல் பிஹாரி வாஜ்பேயி-யின்  பிறந்தநாளை முன்னிட்டு பிரதமர் அவருக்கு மரியாதை செலுத்தினார்
PM pays tributes to Shri Atal Bihari Vajpayee on his Jayanti
அடல் பிஹாரி வாஜ்பாயிக்கு மரியாதை செலுத்தும் வகையில் பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Shri Atal Bihari Vajpayee on his Punya Tithi
அடல் பிஹாரி வாஜ்பாய் அவர்களின் நினைவு நாளில் பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Shri Atal Bihari Vajpayee on his Punya Tithi
அடல் பிஹாரி வாஜ்பாய் அவர்களின்நினைவு நாளில் பிரதமர் அவருக்கு அஞ்சலி
PM pays tributes to Sri Guru Tegh Bahadur Ji on his Shaheedi Diwas
குரு தேக் பகதூர் அவர்களின் நினைவு தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் மரியாதை
PM pays tributes to Sri Ramakrishna Paramhansa on his birth anniversary
ராமகிருஷ்ண பரமஹம்சரின் பிறந்த நாளை முன்னிட்டு பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Sri Ramakrishna Paramhansa on his birth anniversary
ராமகிருஷ்ண பரமஹம்சரின் பிறந்த நாளை முன்னிட்டு பிரதமர் அஞ்சலி செலுத்தினார்
PM pays tributes to Swami Vivekananda on his birth anniversary
சுவாமி விவேகானந்தர் பிறந்த தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to Swami Vivekananda on his birth anniversary
சுவாமி விவேகானந்தர் பிறந்த தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to Veer Savarkar on his jayanti
வீர் சாவர்க்கரின் பிறந்த நாளில் பிரதமர் அவருக்கு புகழாரம் செலுத்துகிறார்
PM pays tributes to first Prime Minister of India Pandit Jawaharlal Nehru on his birth anniversary
இந்தியாவின் முதல் பிரதமர் பண்டிட் ஜவஹர்லால் நேரு பிறந்த நாளையொட்டி  பிரதமர் மரியாதை
PM pays tributes to first Prime Minister of India Pandit Jawaharlal Nehru on his birth anniversary
இந்தியாவின் முதல் பிரதமரான பண்டித ஜவஹர்லால் நேரு பிறந்த தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to first Prime Minister of India Pandit Jawaharlal Nehru on his birth anniversary
இந்தியாவின் முதல் பிரதமரான பண்டித ஜவஹர்லால் நேரு பிறந்த தினத்தன்று பிரதமர் மோடி அவருக்கு அஞ்சலி
PM pays tributes to first Prime Minister of India Pandit Jawaharlal Nehru on his birth anniversary
இந்தியாவின் முதலாவது பிரதமர் பண்டிட் ஜவஹர்லால் நேருவின் பிறந்த நாளையொட்டி  பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to first Prime Minister of India Pandit Jawaharlal Nehru, on his birth anniversary
இந்தியாவின் முதல் பிரதமர் பண்டிட் ஜவர்ஹலால் நேரு பிறந்த நாள்; பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to first Prime Minister of India Pandit Jawaharlal Nehru, on his birth anniversary
இந்தியாவின் முதல் பிரதமர் பண்டிதர் ஜவஹர்லால் நேருவின் பிறந்த நாளையொட்டி பிரதமர் புகழஞ்சலி
PM pays tributes to former External Affairs Minister Sushma Swaraj
முன்னாள் வெளியுறவு அமைச்சர் சுஷ்மா ஸ்வராஜுக்கு பிரதமர் புகழஞ்சலி செலுத்தியுள்ளார்
PM pays tributes to former External Affairs Minister Sushma Swaraj
முன்னாள் வெளியுறவு அமைச்சர் சுஷ்மா ஸ்வராஜுக்குப் பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to former PM Chaudhary Charan Singh on his Jayanti
சௌத்ரி சரண் சிங், பிறந்தநாளை முன்னிட்டு அவருக்கு பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to former PM Chaudhary Charan Singh on his Jayanti
முன்னாள் பிரதமர் திரு சவுத்ரி சரண் சிங்-கின் பிறந்தநாளை முன்னிட்டு பிரதமர்  மரியாதை
PM pays tributes to former PM Chaudhary Charan Singh on his Jayanti
முன்னாள் பிரதமர் சௌத்ரி சரண் சிங் பிறந்தநாளையொட்டி பிரதமர் புகழஞ்சலி செலுத்துகிறார்
PM pays tributes to former PM Chaudhary Charan Singh on his birth anniversary
முன்னாள் பிரதமர் சவுத்ரி சரண் சிங்கின் பிறந்த நாளையொட்டி பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to former PM Indira Gandhi on her birth anniversary
நமது முன்னாள் பிரதமர் இந்திராகாந்தியின் பிறந்த நாளில் அவருக்கு மரியாதை செலுத்துகிறேன்
PM pays tributes to former PM Indira Gandhi on her birth anniversary
இந்திரா காந்தி அவர்களின் பிறந்த நாளை முன்னிட்டு பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to former PM Indira Gandhi on her birth anniversary
இந்திரா காந்தியின் பிறந்த தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to former PM Indira Gandhi on her birth anniversary
முன்னாள் பிரதமர் இந்திரா காந்தி பிறந்த நாளை முன்னிட்டு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to former PM Indira Gandhi on her birth anniversary
முன்னாள் பிரதமர் இந்திரா காந்தி பிறந்த தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் மோடி அஞ்சலி
PM pays tributes to former PM Indira Gandhi on her birth anniversary
முன்னாள் பிரதமர் இந்திரா காந்தியின் பிறந்த நாளையொட்டி அவருக்கு பிரதமர் மரியாதை
PM pays tributes to former PM Mrs.Indira Gandhi, on her death anniversary
முன்னாள் பிரதமர் இந்திரா காந்தியின் நினைவு தினத்தில் பிரதமர் அவருக்கு அஞ்சலி செலுத்துகிறார்
PM pays tributes to former PM Shri Rajiv Gandhi on his death anniversary
ராஜிவ் காந்தியின் நினைவு நாளில் பிரதமர் அன்னாருக்கு அஞ்சலி  செலுத்துகிறார்
PM pays tributes to former PM Smt.Indira Gandhi on her birth anniversary
இந்திரா காந்தியின் பிறந்தநாளில் பிரதமர் அவருக்கு புகழாரம்
PM pays tributes to former PM Smt.Indira Gandhi on her death anniversary
முன்னாள் பிரதமர் திருமதி இந்திரா காந்தியின் நினைவு நாளில் பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to former Prime Minister Mrs.Indira Gandhi, on her death anniversary
முன்னாள் பிரதமர் திருமதி இந்திரா காந்தி நினைவு தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to former Prime Minister Mrs.Indira Gandhi, on her death anniversary
முன்னாள் பிரதமர் திருமதி இந்திரா காந்தி நினைவு தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் அவருக்கு அஞ்சலி செலுத்தினார்
PM pays tributes to former Prime Minister Shri Rajiv Gandhi on his birth anniversary
முன்னாள் பிரதமர் திரு ராஜீவ் காந்தியின் பிறந்த நாளன்று அவருக்கு பிரதமர் புகழஞ்சலி
PM pays tributes to late Shri Maheshbhai and late Shri Nareshbhai Kanodia
மறைந்த திரு மகேஷ்பாய் மற்றும் திரு நரேஷ்பாய் கனோடியாவுக்கு பிரதமர் அஞ்சலி செலுத்தினார்
PM pays tributes to martyrs of 2001 Parliament attack
2001 நாடாளுமன்றத் தாக்குதலில் உயிர்நீத்த தியாகிகளுக்கு மத்திய உள்துறை அமைச்சர் அஞ்சலி
PM pays tributes to martyrs of 2001 Parliament attack
நாடாளுமன்றத்தில் 2001-ம் ஆண்டு நடத்தப்பட்ட தீவிரவாத தாக்குதலில் உயிரிழந்த  தியாகிளுக்கு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to police personnel martyred in the line of duty on Police Commemoration Day
காவலர் நினைவு தினத்தில், பணியின் போது உயிரிழந்த காவல் துறையினருக்கு பிரதமர் புகழஞ்சலி செலுத்துகிறார்
PM pays tributes to soldiers and security personnel martyred in Handwara
ஹந்த்வாராவில் வீர மரணமடைந்த பாதுகாப்பு படை வீரர்களுக்கு பிரதமர் அஞ்சலி செலுத்தினார்
PM pays tributes to the former Prime Minister of India Shri Moraji Desai on his birth anniversary
மொரார்ஜி தேசாயின் பிறந்தநாளில் பிரதமரின் புகழாரம்
PM pays tributes to the martyrs of the Jallianwala Bagh massacre
ஜாலியன் வாலாபாக் படுகொலை சம்பவத்தில் உயிர்நீத்தவர்களுக்கு பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to the martyrs of the Jallianwala Bagh massacre
ஜாலியன் வாலாபாக் படுகொலையில் உயிர்நீத்த தியாகிகளுக்கு பிரதமர் மரியாதை
PM pays tributes to the martyrs of the Jallianwala Bagh massacre
ஜாலியன்வாலா பாக் படுகொலைச் சம்பவத்தில் உயிர் நீத்த தியாகிகளுக்குப் பிரதமர் அஞ்சலி
PM pays tributes to the martyrs of the Jallianwala Bagh massacre
ஜாலியன்வாலா பாக் படுகொலைச் சம்பவத்தில் உயிர் தியாகம் செய்தவர்களுக்குப் பிரதமர் திரு.
PM pays tributes to the victims of 26/11 terror attacks in Mumbai
மும்பையில் 26/11-ன் பயங்கரவாத தாக்குதல்களில் உயிரிழந்தோருக்குப் பிரதமர் அஞ்சலி செலுத்தினார்
PM pays tributes to Dr APJ Abdul Kalam, on his Jayanti
டாக்டர் ஏபிஜே அப்துல் கலாமின் பிறந்த நாளன்று அவருக்கு பிரதமர் அஞ்சலி
PM performs Bhoomi Pujan at 'Shree Ram Janmabhoomi Mandir'
ஸ்ரீராம ஜன்மபூமி மந்திரில் பிரதமர் பூமி பூஜை நடத்தினார்
PM performs Swachhta Shramdaan, visits Pashudhan Arogya Mela, addresses gathering at Shahanshahpur, Varanasi
வாரணாசியில் தூய்மைப் பணியில் பிரதமர் பங்கேற்பு, பசுதான ஆரோக்ய மேளாவை பார்வையிட்டார், ஷாஹன்ஷாபூரில் மக்கள் மத்தியில் உரையாற்றினார்
PM praised Nanaji Deshmukh for his contribution to the society and said “Nanaji Deshmukh’s stellar contribution towards rural development showed the way for a new paradigm of empowering those living in our villages
“நமது கிராமங்களில் வாழ்கின்ற மக்களுக்கு அதிகாரம் அளித்தல் எனும் புதிய முன்னுதாரணத்தை ஏற்படுத்தி, கிராமப்புற மேம்பாட்டிற்கு சிறந்த பங்களிப்பு செய்தவர் நானாஜி தேஷ்முக்.
PM praised Nanaji Deshmukh for his contribution to the society and said “Nanaji Deshmukh’s stellar contribution towards rural development showed the way for a new paradigm of empowering those living in our villages
சமூகத்திற்கு நானாஜி தேஷ்முக் செய்த பங்களிப்பிற்காக அவரைப் பிரதமர் பாராட்டினார்.
PM praises the Beauty of Northeast
வடகிழக்குப் பகுதியின் அழகினை பிரதமர் புகழ்ந்துரைத்தார்
PM praises the organization for its continuous endeavor in promotion of education and development of childrenPM suggests Pairing of private and public schools to boost Ek Bharat -Shreshtha Bharat
கல்வியை மேம்படுத்துவதிலும் குழந்தைகள் மேம்பாட்டிலும் இந்த அமைப்பு ஆற்றிவரும் தொடர்ச்சியான முயற்சிகளுக்குப் பிரதமர் பாராட்டுஒரே பாரதம், உன்னத பாரதம் கொள்கைக்கு உத்வேகம் அளிக்க தனியார் மற்றும் அரசுப் பள்ளிகளை ஜோடிகளாக இணைக்கலாம் என்று பிரதமர் ஆலோசனை
PM presents National Bravery Awards
வீரதீர செயலுக்கான தேசிய விருது – பிரதமர்  வழங்கினார்
PM proposes first meeting of BRICS Water Ministers in India
பிரிக்ஸ் நீர்வளத்துறை அமைச்சர்களின் முதல் கூட்டத்தை இந்தியாவில் நடத்த பிரதமர் உத்தேசம்
PM proposes set up of COVID-19 Emergency Fund for SAARC countries
சார்க் நாடுகளுக்காக கோவிட் -19 அவசர நிலை நிதியம் உருவாக்க பிரதமர் யோசனை
PM reaffirms importance of storytelling
கதை சொல்லலின் முக்கியத்துவம் குறித்து பிரதமர் வலியுறுத்தல்
PM recalled that there was also a period in the country, when one rupee was sent for the poor in the country and only 15 paise out of it reached the beneficiaries
நாட்டில் ஒருகாலத்தில், விவசாயிகளுக்காக வழங்கப்பட்ட ஒரு ரூபாயில், 15 காசுகள் மட்டுமே சம்பந்தப்பட்ட பயனாளிகளை சென்றடைந்ததையும் பிரதமர் நினைவு கூர்ந்தார்.
PM recalled the last PETROTECH Conference in December 2016, where he mentioned about four pillars for India’s energy future - energy access, energy efficiency, energy sustainability and energy security
2016 டிசம்பரில் நடைபெற்ற பெட்ரோடெக் மாநாட்டில் எரிசக்தி குறித்த இந்தியாவின் எதிர்காலத்தின் நான்கு தூண்களான எரிசக்தி கிடைப்பதற்கான வசதி, திறமையான எரிசக்தி, நீடித்த எரிசக்தி, பாதுகாப்பான எரிசக்தி ஆகியவை குறித்து தான் குறிப்பிட்டதை பிரதமர் இத்தருணத்தில் நினைவுகூர்ந்தார்.
PM recalls courage and compassion of Lord Christ on Good Friday
புனித வெள்ளி அன்று ஏசு கிறிஸ்துவின் துணிச்சல் மற்றும் இரக்க குணத்தை பிரதமர் நினைவு கொண்டார்
PM receives congratulatory telephone calls from world leaders
உலகத் தலைவர்களிடமிருந்து தொலைபேசி மூலம் பிரதமர் நரேந்திர மோடிக்கு வாழ்த்துக்கள்
PM receives ‘Global Goal Keeper Award’ for Swachh Bharat Abhiyan
தூய்மை இந்தியா இயக்கத்திற்கென “உலக கோல்கீப்பர் விருதை” பிரதமர் பெற்றுக் கொண்டார்
PM reiterated India’s commitment to continue its development partnership with Lao PDR, a valued partner in India’s extended neighbourhood.
இந்தியாவின் விரிவுபடுத்தப்பட்ட அண்டைநாடு என்ற அடிப்படையில் மதிப்புமிக்க நட்பு நாடான லாவோஸ் மக்கள் ஜனநாயக் குடியரசிற்கு, வளர்ச்சிப் பணிகளில் தொடர்ந்து ஒத்துழைப்பதென்ற இந்தியாவின் உறுதிப்பாட்டையும் பிரதமர் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார்.
PM reiterates importance of constant vigilance States and Centre must work together to combat the pandemic: PMWe are in a critical phase of tackling spread of the virus; there is no need to panic: PMCMs appreciate the impact of PMs address to the nation on combating COVID-19
தொடர்ந்து விழிப்பாக இருக்க வேண்டியதன் முக்கியத்துவத்தை பிரதமர் வலியுறுத்தினார்தொற்று பரவாமல் தடுப்பதில் மாநிலங்கள் மற்றும் மத்திய அரசு ஒருங்கிணைந்து செயல்பட வேண்டும்: பிரதமர்வைரஸ் பரவலைத் தடுப்பதில் நாம் முக்கியமான காலக்கட்டத்தில் இருக்கிறோம்; பதற்றம் அடையத் தேவையில்லை: பிரதமர்கோவிட் - 19 கட்டுப்படுத்துவது தொடர்பாக நாட்டு மக்களுக்கு பிரதமர் ஆற்றிய உரையின் தாக்கம் குறித்து முதலமைச்சர்கள் பாராட்டு
PM reiterates the pledge to preserve the planet’s rich biodiversity
பூமியின் வளமான பல்லுயிர் பெருக்கத்தைப் பாதுகாக்க உறுதியேற்போம் என்று பிரதமர் வலியுறுத்தல்
PM releases 3rd installment of Rs 2000 to 6 crore beneficiaries under PM KISAN
பிரதமரின் கிசான் திட்டத்தின் 3-வது தவணைத் தொகையாக 6 கோடி பயனாளிகளுக்கு தலா ரூ.
PM releases Special Commemorative Coin of Rs 100 denomination to mark the completion of birth centenary celebrations of Rajmata Vijaya Raje Scindia
100 சிறப்பு நினைவு நாணயத்தை பிரதமர் வெளியிட்டார்
PM releases Special Commemorative Coin of Rs 100 denomination to mark the completion of birth centenary celebrations of Rajmata Vijaya Raje Scindia
ராஜமாதா விஜயராஜே சிந்தியா  நூற்றாண்டு நிறைவு விழாவையொட்டி 100 ரூபாய் சிறப்பு நாணய வெளியீட்டு விழாவில் பிரதமர் ஆற்றிய உரையின் முக்கிய அம்சங்கள்
PM releases commemorative coin in honour of Bharat Ratna Shri Atal Bihari Vajpayee
அடல் பிஹாரி வாஜ்பாயிக்கு மரியாதை செலுத்தும் வகையில் நினைவு நாணயத்தை வெளியிட்டார் பிரதமர்
PM releases commemorative coin of Rs 75 denomination to mark the 75th Anniversary of FAO
ஐ. நா. வின் உணவு மற்றும் வேளாண் நிறுவனத்தின்(எப்ஏஓ) 75வது ஆண்டை முன்னிட்டு, 75 ரூபாய் நினைவு நாணையத்தை பிரதமர் வெளியிட்டார்
PM releases commemorative coin of Rs.100 denomination to celebrate the Birth Centenary of Rajmata Vijaya RajeScindia
ராஜமாதா விஜய ராஜே சிந்தியாவின் பிறந்த நாள் நூற்றாண்டு விழாவை முன்னிட்டு ரூ.
PM releases commemorative coin of Rs.100 denomination to celebrate the Birth Centenary of Rajmata Vijaya RajeScindia
திருமதி விஜய ராஜே சிந்தியாவின் நூற்றாண்டை முன்னிட்டு 100 ரூபாய்  நாணயத்தை காணொலிக் காட்சி வாயிலாக பிரதமர் நாளை வெளியீடு
PM releases commemorative postage stamp on Hemvati Nandan Bahuguna
ஹேமவதி நந்தன் பகுகுணா நினைவு அஞ்சல் தலையை பிரதமர் திரு.
PM releases commemorative postage stamp on Hemvati Nandan Bahuguna
ஹேமவதி நந்தன் பகுகுணா நினைவு அஞ்சல் தலையை பிரதமர் வெளியிட்டார்.
PM releases commemorative postage stamp on the occasion of the 100th anniversary of Yogoda Satsanga Society of India
இந்திய யோகதா சத்சங் சங்கத்தின் நூற்றாண்டு விழா- நினைவு அஞ்சல் தலையை பிரதமர் வெளியிட்டார்.