natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Union Home Minister Shri Amit Shah appealed to everyone to join Prime Minister Shri Narendra Modi’s public movement in the fight against Covid-19
கொவிட்-19-க்கு எதிரான போரில் பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடியின் மக்கள் இயக்கத்தில் இணையுமாறு அனைவருக்கும் மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா வேண்டுகோள் விடுத்துள்ளார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah chairs a meeting with Political Parties and Senior Officials on the issue of recent violence in Delhi
மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா தலைமையில்,  தில்லியில்  அண்மையில் ஏற்பட்ட  வன்முறைச் சம்பவங்கள் குறித்து அரசியல் கட்சிகள் மற்றும் உயர் அதிகாரிகள் பங்கேற்ற கூட்டம்
Union Home Minister Shri Amit Shah chairs meeting with Union Health Minister Dr.Harsh Vardhan, Delhi LG Shri Anil Baijal, CM Shri Arvind Kejriwal, Mayors of three Municipal Corporations of Delhi and senior officers to review COVID-19 situation in Delhi
மத்திய சுகாதார அமைச்சர் டாக்டர் ஹர்ஷ் வர்தன்,  தில்லி துணை நிலை ஆளுநர் திரு அனில் பைஜால், முதல்வர் திரு அரவிந்த் கெஜ்ரிவால், தில்லியின் மூன்று மாநகராட்சிகளின் மேயர்கள் மற்றும் மூத்த அதிகாரிகளுடன், மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு.
Union Home Minister Shri Amit Shah congratulated Prime Minister Narendra Modi on the beginning of his 20th year as a public representative
மக்கள் பிரதிநிதியாக 20-வது வருடத்தில் அடியெடுத்து வைத்துள்ள பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடிக்கு மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா இன்று வாழ்த்து தெரிவித்துள்ளார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah congratulated Prime Minister Narendra Modi on the beginning of his 20th year as a public representative
மக்கள் பிரதிநிதியாக 20-வது வருடத்தில் அடியெடுத்து வைத்துள்ள பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடிக்கு உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா வாழ்த்து
Union Home Minister Shri Amit Shah congratulated Prime Minister Shri Narendra Modi for extending Pradhan Mantri Garib Kalyan Anna Yojana till November which would provide free ration to the poor
ஏழை மக்களுக்கு இலவச ரேஷன் பொருள்கள் வழங்குவதற்கான பிரதமர் கரீப் கல்யாண் அன்ன யோஜனா திட்டத்தை நவம்பர் மாதம் வரை நீடித்ததற்காக பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடிக்கு மத்திய உள்துறை அமைச்சர் அமித் ஷா பாராட்டு தெரிவித்துள்ளார்
Union Home Minister Shri Amit Shah described the launch of PM-JAY SEHAT Health Scheme in Jammu and Kashmir as an important and historic day for Jammu and Kashmir
ஜம்மு காஷ்மீரில் பிரதமர்-ஜெய் செகாத் சுகாதாரத் திட்டம் தொடங்கப்பட்டது வரலாற்று சிறப்புமிக்க நடவடிக்கை என்று மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு.
Union Home Minister Shri Amit Shah dials Mizoram CM after earthquakes jolted the state
மிசோரம் மாநிலத்தில்  நில நடுக்கம் ஏற்பட்ட பிறகு, மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு.
Union Home Minister Shri Amit Shah dials Mizoram CM after earthquakes jolted the state
மிசோரம் நிலநடுக்கத்திற்கு பிறகு, மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா அம்மாநில முதல்வருடன் தொலைபேசியில் தொடர்பு கொண்டு பேசினார்
Union Home Minister Shri Amit Shah distributed 100 electric potter wheels under KVIC’s Kumhar Sashaktikaran Yojana
மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா 100 மட்பாண்டம் தயாரிக்கும் மின்சார சக்கரங்களை காதி மற்றும் கிராமத் தொழில் ஆணையத்தின் மட்பாண்டர்களுக்கு அதிகாரமளித்தல் திட்டத்தின் கீழ் விநியோகித்தார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah expressed heartfelt gratitude to the Prime Minister for this decision and said that the decision by the Prime Minister Shri Narendra Modi to extend the lockdown, put in place to fight and end COVID-19, till 3rd May, has been taken to protect lives of the people of the country
இந்த முடிவை எடுத்ததற்காக பிரதமருக்கு மனமார்ந்த நன்றி தெரிவித்த மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித்ஷா, கோவிட் 19 நோய்க்கு எதிரான நடவடிக்கையாக மே மாதம் மூன்றாம் தேதி வரை ஊரடங்கை நீடிப்பது குறித்த முடிவை, நாட்டு மக்களின் உயிர்களைக் காப்பாற்ற வேண்டும் என்பதற்காகவே பிரதமர் திரு.
Union Home Minister Shri Amit Shah expresses gratitude and thanks Doctors on occasion of Doctor’s Day
மருத்துவர்கள் நாளையொட்டி மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா மருத்துவர்களுக்கு நன்றிகளையும்,  பாராட்டுதல்களையும் தெரிவித்துள்ளார்
Union Home Minister Shri Amit Shah expresses gratitude to the Prime Minister Shri Narendra Modi on inauguration and foundation stone laying of seven urban infrastructure projects worth Rs.541 crores in Bihar
541 கோடி மதிப்பிலான ஏழு நகர்ப்புற உள்கட்டமைப்புத் திட்டங்களைத் துவக்கி வைத்து, அடிக்கல் நாட்டிய பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடிக்கு மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா நன்றி
Union Home Minister Shri Amit Shah greeted the sportspersons on National Sports Day
அமித் ஷா தேசிய விளையாட்டு தினத்தில் விளையாட்டு வீரர்களுக்கு வாழ்த்து தெரிவித்தார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah greets Prime Minister Shri Narendra Modi on his birthday
நரேந்திர மோடியின் பிறந்தநாளில் மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு.
Union Home Minister Shri Amit Shah greets the nation on International Literacy Day today
மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா, இன்று சர்வதேச எழுத்தறிவு நாளை முன்னிட்டு நாட்டு மக்களுக்கு வாழ்த்து தெரிவித்துள்ளார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah greets the nation on International Literacy Day today
சர்வதேச எழுத்தறிவு நாளில் மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா நாட்டு மக்களுக்கு வாழ்த்து
Union Home Minister Shri Amit Shah greets the sportspersons on National Sports Day.In his tweets Shri Amit Shah said“On National Sports Day, I salute all our sportsperson who have been making India proud through their passion and hard-work”.He asserted that “Modi government is committed and playing an instrumental role in promoting sports and nurturing the young talent through initiatives like Khelo India and Fit India”.
அமித்ஷா தேசிய விளையாட்டு தினத்தில் விளையாட்டு வீரர்களுக்கு வாழ்த்து தெரிவித்தார். திரு. அமித்ஷா தனது சுட்டுரையில், "தேசிய விளையாட்டு தினத்தன்று, அவர்களின் ஆர்வம் மற்றும் கடின உழைப்பின் மூலம் இந்தியாவை பெருமைப்படுத்திய நமது விளையாட்டு வீரர்கள் அனைவருக்கும் நான் வணக்கம் செலுத்துகிறேன்" "விளையாடு இந்தியா மற்றும் ஆரோக்கிய இந்தியா” (Khelo India Fit India போன்ற ஊக்குவித்தல் மூலம் இளம் திறமை முயற்சிகளை வளர்ப்பதில் மோடி அரசு உறுதியுடன் செயல்பட்டு விளையாட்டை மேம்படுத்துவதில் ஒரு கருவியாக பங்கு வகிக்கிறது என்பதை வலியுறுத்தினார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah hails Supreme Court ruling permitting the Puri Rath Yatra
பூரி ரத யாத்திரைக்கு அனுமதி அளித்த உச்சநீதிமன்றத் தீர்ப்பை மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா பாராட்டியுள்ளார்
Union Home Minister Shri Amit Shah hails passage of two crucial Bills on agricultural reforms by Parliament as the beginning of an unprecedented era of development in India's agriculture sector
வேளாண் சீர்திருத்தங்களுக்கான இரண்டு முக்கிய மசோதாக்கள் நாடாளுமன்றத்தில் நிறைவேற்றப்பட்டது இந்திய வேளாண் துறையில் இதுவரை இல்லாத அளவுக்கு வளர்ச்சியை காணப்போகும் காலத்தின் தொடக்கம் என்று மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித்ஷா புகழாரம்
Union Home Minister Shri Amit Shah hails the grant of FCRA clearance to the Sri Harmandir Sahib as a pathbreaking and historic decision
ஸ்ரீ ஹர்மிந்தர் சாகிப்புக்கு எஃப் சி ஆர் ஏ ஒப்புதல் அளித்தது வரலாற்று சிறப்புமிக்க முடிவு என்று மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா தெரிவித்தார்
Union Home Minister Shri Amit Shah has expressed grief on demise of renowned classical singer Pandit Jasraj
பிரபல பாடகர் பண்டிட் ஜஸ்ராஜின் மறைவுக்கு மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா  இரங்கல்
Union Home Minister Shri Amit Shah has expressed grief on demise of renowned classical singer Pandit Jasraj
பிரபல பாடகர் பண்டிட் ஜஸ்ராஜின் மறைவுக்கு மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா இரங்கல்
Union Home Minister Shri Amit Shah has expressed grief on demise of renowned classical singer Pandit Jasraj
பிரபல பாடகர் பண்டிட் ஜஸ்ராஜின் மறைவுக்கு மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா இரங்கல் தெரிவித்துள்ளார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah has expressed his gratitude to the Prime Minister Shri Narendra Modi on the inauguration and foundation stone laying of urban infrastructure projects worth Rs.541 crores in Bihar.
541 கோடி மதிப்பிலான ஏழு நகர்ப்புற உள்கட்டமைப்புத் திட்டங்களைத் துவக்கி வைத்து, அடிக்கல் நாட்டிய பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடிக்கு, மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா நன்றி தெரிவித்துள்ளார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah has hailed the passage of two crucial Bills on agricultural reforms by Parliament today
விவசாயத்துறையின் சீர்திருத்தங்களுக்கான இரண்டு முக்கிய மசோதாக்கள் நாடாளுமன்றத்தில் இன்று நிறைவேற்றப்பட்டதை மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித்ஷா வரவேற்றுள்ளார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah has said that Gurudev Rabindranath Tagore, Visva Bharati and Shantiniketan have always been centers of attraction in India and abroad
குருதேவ் ரவீந்திரநாத் தாகூரும், விஸ்வ பாரதி மற்றும் சாந்திநிகேதன்  அமைப்புகளும் எப்போதும் ஈர்க்கும் சக்திகளாக உள்ளன என  மத்திய அமைச்சர் அமித்ஷா கூறினார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah has said that Gurudev Rabindranath Tagore, Visva Bharati and Shantiniketan have always been centers of attraction in India and abroad
குருதேவ் ரவீந்திரநாத் தாகூரும், விஸ்வ பாரதியும், சாந்திநிகேதனும்  இந்தியாவிலும், வெளிநாடுகளிலும் ஈர்க்கும் மையங்களாக  எப்போதும் உள்ளனர்.
Union Home Minister Shri Amit Shah has said that the safety and healthy life of Indians has been the top priority of the Modi government
இந்திய மக்களின் பாதுகாப்பும், ஆரோக்கியமான வாழ்வுமே பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடி தலைமையிலான அரசின் மிக முக்கிய முன்னுரிமைகள் என்று மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா இன்று கூறினார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah has said that the safety and healthy life of Indians has been the top priority of the Modi government
இந்தியர்களின் பாதுகாப்பும், ஆரோக்கியமான வாழ்வுமே மோடி அரசின் மிக முக்கிய முன்னுரிமைகள் ஆகும்: அமித் ஷா
Union Home Minister Shri Amit Shah has said the Government of India will take all necessary steps to check the spread of COVID-19 in Delhi
டெல்லியில், கோவிட்-19 பரவலைக் கட்டுப்படுத்த மத்திய அரசு அனைத்து நடவடிக்கைகளும் எடுக்கும் என மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு.
Union Home Minister Shri Amit Shah has said the Modi Government is committed to check the COVID-19 spread in Delhi and keep the national capital safe
புதுதில்லியில் கோவிட்-19 பரவலைக் கட்டுப்படுத்தவும், தலைநகரைப் பாதுகாப்பாக வைக்கவும் மோடி அரசு உறுதியுடன் உள்ளதாக மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு.
Union Home Minister Shri Amit Shah has said we have to make the country and the national capital Corona free, healthy and prosperous at the earliest under the leadership of the Prime Minister Shri Narendra Modi
பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடியின் தலைமையில், நமது நாட்டையும், நம் நாட்டுத் தலைநகரத்தையும், கொரோனா தொற்றிலிருந்து விடுவித்து, சுதந்திரமான, ஆரோக்கியமான, வளமான தேசமாக ஆக்க வேண்டும் என்று மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா கூறியுள்ளார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah has welcomed ‘National Education Policy 2020’
தேசிய கல்விக் கொள்கை 2020-க்கு ஒப்புதல் வழங்கியதற்காக பிரதமர் திரு.
Union Home Minister Shri Amit Shah held a meeting with Chief Ministers of Delhi, Haryana and Uttar Pradesh for a unified Covid19 strategy for National Capital Region(NCR) today
மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா இன்று தில்லி, ஹரியானா மற்றும் உத்திரப்பிரதேச மாநில முதல்வர்களுடன் தேசிய தலைநகர் பிராந்தியத்துக்கான (என்சிஆர்) ஒருங்கிணைந்த கோவிட்-19 செயல்உத்திக்கான ஆலோசனைக் கூட்டத்தை நடத்தினார்
Union Home Minister Shri Amit Shah held a meeting with Chief Ministers of Delhi, Haryana and Uttar Pradesh for a unified Covid19 strategy for National Capital Region(NCR) today
மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா இன்று தில்லி, ஹரியானா மற்றும் உத்திரப்பிரதேச மாநில முதல்வர்களுடன் தேசிய தலைநகர் பிராந்தியத்துக்கான (என்சிஆர்) ஒருங்கிணைந்த கோவிட்-19 செயல்உத்திக்கான ஆலோசனைக் கூட்டத்தை நடத்தினார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah inaugurated a two-day international webinar on 'Lokmanya Tilak - Swaraj to Self-Reliant India' 100th death anniversary of great freedom fighter Lokmanya Bal Gangadhar Tilak
மாபெரும் விடுதலைப் போராட்ட வீரர் லோகமான்ய பாலகங்காதர திலகரின் 100-வது நினைவு தினத்தையொட்டி, ‘ லோகமான்ய திலகர்- சுயராஜ்யத்திலிருந்து தற்சார்பு இந்தியா’ என்பது குறித்த இரண்டு நாள் சர்வதேச இணைய கருத்தரங்கை மத்திய உள்துறை அம. . . · குறு சிறு மற்றும் நடுத்தர தொழில் துறை அமைச்சகம்
Union Home Minister Shri Amit Shah inaugurated a two-day international webinar on 'Lokmanya Tilak - Swaraj to Self-Reliant India' 100th death anniversary of great freedom fighter Lokmanya Bal Gangadhar Tilak
மாபெரும் விடுதலைப் போராட்ட வீரர் லோகமான்ய பாலகங்காதர திலகரின் 100-வது நினைவு தினத்தையொட்டி, ‘ லோகமான்ய திலகர்- சுயராஜ்யத்திலிருந்து தற்சார்பு இந்தியா’ என்பது குறித்த இரண்டு நாள் சர்வதேச இணைய கருத்தரங்கை மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு.
Union Home Minister Shri Amit Shah inaugurated a two-day international webinar on the theme of 'Lokmanya Tilak - Swaraj to Self-reliant India' organized by the Indian Council for Cultural Relations on the 100th death anniversary of the great freedom fighter Lokmanya  Bal Gangadhar Tilak in New Delhi today.
பெரும் விடுதலைப் போராட்ட வீரர் லோகமான்ய பாலகங்காதர திலகரின் 100-வது நினைவு தினத்தையொட்டி, இந்திய கலாச்சார உறவு கவுன்சில் ஏற்பாடு செய்த  ‘ லோகமான்ய திலகர்- சுயராஜ்யத்திலிருந்து தற்சார்பு இந்தியா’ என்பது குறித்த இரண்டு நாள் சர்வதேச இணைய கருத்தரங்கை புதுதில்லியில் இன்று மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு.
Union Home Minister Shri Amit Shah inaugurated and dedicated to the people development schemes in Gandhinagar district and city worth Rs.15.01 crores via video conferencing yestertday
ரூ 15.01 கோடி மதிப்புள்ள வளர்ச்சி திட்டங்களை காந்தி நகர் மாவட்டம் மற்றும் நகரத்தில் காணொலி மூலம் திறந்து வைத்து மக்களுக்கு அர்ப்பணித்த திரு அமித் ஷா, ரூ 119.63 கோடி மதிப்புள்ள பல்வேறு வளர்ச்சி திட்டங்களுக்கு அடிக்கல் நாட்டினார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah inaugurates and dedicates to the people development schemes in Gandhinagar district and city worth Rs.15.01 crores via video conferencing
ரூ 15.01 கோடி மதிப்புள்ள வளர்ச்சி திட்டங்களை காந்தி நகர் மாவட்டம் மற்றும் நகரத்தில் காணொலி மூலம் மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா திறந்து வைத்து மக்களுக்கு அர்ப்பணித்தார்
Union Home Minister Shri Amit Shah joined a group of farmers in New Delhi today as the Prime Minister Shri Narendra Modi addressed them
பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடி விவசாயிகளுடன் இன்று உரையாடிய போது மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா புதுதில்லியில் அவர்களுடன் இணைந்து கொண்டார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah joined a group of farmers in New Delhi today as the Prime Minister Shri Narendra Modi addressed them
பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடி விவசாயிகளுடன் உரையாடியபோது திரு அமித் ஷா புது தில்லியில் அவர்களுடன் இணைந்து கொண்டார்
Union Home Minister Shri Amit Shah laid a wreath and paid tributes to martyred policemen on Police Commemoration Day at the National Police Memorial in New Delhi today
காவலர் வீரவணக்க நாளான இன்று புது தில்லியில் உள்ள தேசிய காவலர் நினைவகத்தில் மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா மலர் வளையம் வைத்து மரியாதை செலுத்தினார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah lauded 'PM SVANidhi' scheme being run by Modi government to benefit the street vendors
சாலையோர வியாபாரிகளின் நலனுக்காக மோடி அரசால் செயல்படுத்தப்படும் பிரதமர் ஸ்வாநிதி  திட்டத்தை மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா பாராட்டினார்
Union Home Minister Shri Amit Shah lauded the 'PM SVANidhi' scheme being run by Modi Government to benefit the street vendors
இதைத் தொடர்ந்து, சாலையோர வியாபாரிகளின் நலனுக்காக மோடி அரசால் நடத்தப்படும் பிரதமர் ஸ்வாநிதி  திட்டத்தை மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா பாராட்டினார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah launched several development projects in Manipur
மணிப்பூரில் பல்வேறு வளர்ச்சித் திட்டங்களைத் தொடங்கி வைத்தார் உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா
Union Home Minister Shri Amit Shah paid his respects to former Prime Minister Bharat Ratna Atal Bihari Vajpayee on his birth anniversary
முன்னாள் பிரதமர் பாரத ரத்னா அடல் பிஹாரி வாஜ்பாய் பிறந்த நாளை முன்னிட்டு அவருக்கு மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா மரியாதை செலுத்தினார்
Union Home Minister Shri Amit Shah paid his respects to former Prime Minister Bharat Ratna Atal Bihari Vajpayee on his birth anniversary
முன்னாள் பிரதமர் பாரத ரத்னா அடல் பிஹாரி வாஜ்பாய் பிறந்த நாளை முன்னிட்டு, புதுதில்லியில் உள்ள அவரது நினைவிடத்தில்,  மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா இன்று மரியாதை செலுத்தினார்
Union Home Minister Shri Amit Shah paid tributes to Bharat Ratna Babasaheb Dr.BR Ambedkar on his Mahaparinirvan Diwas
மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா, மகாபரிநிர்வாண் தினத்தை முன்னிட்டு பாரதரத்னா பாபாசாகேப் டாக்டர் பி ஆர் அம்பேத்கருக்கு மரியாதை செலுத்தியுள்ளார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah said ‘Launch of ‘Transparent Taxation - Honoring the Honest’ platform is an important step for New India
“வெளிப்படையான வரிவிதிப்பு – நேர்மையாளரை மதித்தல்” என்பதற்கான தளம் புதிய இந்தியாவிற்கான முக்கிய நடவடிக்கை – மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா
Union Home Minister Shri Amit Shah said “Launch of ‘Transparent Taxation - Honoring the Honest’ platform is an important step for New India”
“வெளிப்படையான வரி விதிப்பு – நேர்மையாளரை மதித்தல்” என்பதற்காக துவக்கப்பட்டிருக்கும் தளமானது, புதிய இந்தியாவுக்கான முக்கிய நடவடிக்கை என்று மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா தெரிவித்துள்ளார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah says Gurudev Rabindranath Tagore, Visva Bharati and Shantiniketan have always been centers of attraction in India and abroad
குருதேவ் ரவீந்திரநாத் தாகூரும், விஸ்வ பாரதியும், சாந்திநிகேதனும் எப்போதும் ஈர்க்கும் சக்திகளாக உள்ளனர்: மத்திய அமைச்சர் அமித்ஷா
Union Home Minister Shri Amit Shah says “Modi government is committed for the holistic development ofour weaver’s community”
“மோடி அரசு நெசவாளர் சமூகத்தின் ஒட்டுமொத்த வளர்ச்சிக்கு உறுதி பூண்டுள்ளது” என்று மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா கூறுகிறார்
Union Home Minister Shri Amit Shah says “Modi government is committed for the holistic development ofour weaver’s community”
மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா, “மோடி அரசு, நமது நெசவாளர் சமூகம் ஒட்டுமொத்த வளர்ச்சி காணுவதில்  உறுதியுடன் இருக்கிறது” என்று கூறியுள்ளார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah sent his greetings on World Youth Skills Day today
மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித்ஷா உலக இளையோர் திறன்கள் தினத்துக்கான தனது வாழ்த்துக்களை இன்று தெரிவித்துள்ளார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah sent his greetings on World Youth Skills Day today
மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித்ஷா இன்று உலக இளையோர் திறன்கள் தின வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்துள்ளார்
Union Home Minister Shri Amit Shah through a tweet expressed his grief over the loss of lives due to a blast at Neyveli power plant boiler in Tamil Nadu
மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா பகிர்ந்துள்ள ட்விட்டர் பதிவில், தமிழ்நாட்டில் நெய்வேலி மின்உற்பத்தி நிலைய கொதிகலனில் ஏற்பட்ட வெடிவிபத்தில் உயிரிழப்பு ஏற்பட்டிருப்பது குறித்து வேதனை தெரிவித்துள்ளார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah through a tweet expressed his grief over the loss of lives due to a blast at Neyveli power plant boiler in Tamil Nadu
தமிழ்நாட்டில் நெய்வேலி மின் உற்பத்தி நிலைய கொதிகலனில் ஏற்பட்ட வெடிவிபத்தில் நிகழ்ந்த உயிரிழப்புக்கு மத்திய உள்துறை அமைச்சர்  திரு அமித் ஷா வேதனை
Union Home Minister Shri Amit Shah through his tweets said “Launch of ‘Transparent Taxation - Honoring the Honest’ is a gift to our taxpayers by Prime Minister Shri Narendra Modi and Finance Minister Smt.Nirmala Sitharaman”
அவர் பகிர்ந்துள்ள  ட்விட்டர் பதிவுகளில், “வெளிப்படையான வரி விதிப்பு – நேர்மையாளரை மதித்தல் என்பதற்கான தளம், பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடியும், மத்திய நிதியமைச்சர் திருமதி நிர்மலா சீதாராமனும் வரிசெலுத்துவோருக்கு அளித்த பரிசாகும்” என்று குறிப்பிட்டுள்ளார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah to inaugurate “Destination North East-2020” tomorrow
'இலக்கு வடகிழக்கு 2020'-ஐ மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா நாளை துவக்கி வைக்கிறார்
Union Home Minister Shri Amit Shah today hailed the grant of FCRA clearance to the Sri Harmandir Sahib as a pathbreaking and historic decision.
ஸ்ரீ ஹர்மிந்தர் சாகிப்புக்கு வெளிநாட்டு பங்களிப்பு ஒழுங்குமுறை சட்டத்தின் கீழ் (எஃப் சி ஆர் ஏ) ஒப்புதல் அளித்தது வரலாற்று சிறப்புமிக்க முடிவு என்று மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா இன்று தெரிவித்தார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah today paid floral tributes to the brave Martyrs who laid down their lives while protecting the Parliament House in the 2001 terrorist attack
கடந்த 2001-ஆம் ஆண்டு நிகழ்ந்த நாடாளுமன்ற தாக்குதலில் தங்கள் உயிரைத் தியாகம் செய்து நாடாளுமன்றத்தைப் பாதுகாத்த தியாகிகளுக்கு மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா மலர்தூவி அஞ்சலி செலுத்தினார்.
Union Home Minister Shri Amit Shah welcomed ‘National Education Policy 2020’
‘தேசிய கல்விக் கொள்கை 2020’-ஐ மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு.
Union Home Minister Shri Amit Shah wished Central Reserve Police Force personnel and their families on the occasion 82nd Raising Day
மத்திய ரிசர்வ் காவல் படையின் 82-வது அமைப்பு தினத்தை முன்னிட்டு வீரர்களுக்கும் அவர்களது குடும்பத்தினருக்கும் மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு.
Union Home Minister Shri Rajnath Singh attends 54th Anniversary Parade of SSB
சசஸ்த்ர சீமா பல் அமைப்பின் 54-ஆவது ஆண்டு அணிவகுப்பில் உள்துறை அமைச்சர் ராஜ்நாத்சிங் பங்கேற்பு
Union Home Minister Shri Rajnath Singh chaired a meeting of all agencies concerned and representatives of relevant states here today to review the progress of the decisions taken during the meeting taken by him on September 19, 2017 for curbing the financial sector frauds emanating from the usage of cards and e-wallets in particular.
நிதித்துறை மோசடிகள் குறிப்பாக மின்னணு அட்டைகள் மற்றும் மின்னணு பணப்பை ஆகியவற்றை பயன்படுத்தும்போது ஏற்படும் மோசடிகளை கட்டுப்படுத்துவதற்கு சென்ற செப்டம்பர் மாதம் நடைபெற்ற கூட்டத்தில் எடுக்கப்பட்ட முடிவுகளின் முன்னேற்றத்தைக் குறித்து இன்று புதுதில்லியில் மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு ராஜ் நாத் சிங் ஆய்வு செய்தார்.
Union Home Minister Shri Rajnath Singh has said the Central Government during the last 48 months has achieved notable successes
மத்திய அரசு கடந்த 48 மாதங்களில் பல வியக்கத் தக்க வெற்றிகளை ஈட்டியிருக்கிறது என்று மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு.
Union Home Minister Shri Rajnath Singh here today launched an Online Analytical Tool to facilitate closer monitoring of the flow and utilisation of foreign contributions received by various organisations registered or permitted under the Foreign Contribution (Regulation) Act, 2010
வெளிநாட்டு பங்களிப்பு ஒழுங்குமுறைச் சட்டம் 2010-ன் கீழ் பதிவு செய்யப்பட்ட பல்வேறு அமைப்புகள் வெளிநாடுகளிலிருந்து பெறும் நிதி மற்றும் அதைப் பயன்படுத்தும் விதம் குறித்து கண்காணிக்க ஆன்லைன் சோதனை உபகரணம் ஒன்றை மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு ராஜ்நாத் சிங் தொடங்கி வைத்தார்.
Union Home Minister Shri Rajnath Singh here today reviewed the progress of schemes being implemented by the Foreigners Division of MHA with a view to improve the efficiency and transparency of various services being provided to Indian and foreign nationals.
இந்தியர்களுக்கும் வெளிநாட்டவர்களுக்கும் வழங்கப்படும் பல்வேறு சேவைகளின் வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் திறன்களை மேம்படுத்துவதற்காக மத்திய உள்துறை அமைச்சகத்தின் வெளிநாட்டினர் பிரிவு அமல்படுத்தும் திட்டங்கள் முன்னேற்றம் குறித்து மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு ராஜ்நாத் சிங் புதுதில்லியில் இன்று (8.3.2018) ஆய்வு செய்தார்.
Union Home Minister Shri Rajnath Singh operationalised the New Intelligence Set-up of the Sashastra Seema Bal (SSB) at a function here today
மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு ராஜ்நாத் சிங் இன்று புது தில்லியில் நிகழ்ச்சி ஒன்றில் சசாஸ்த்ரா சீமா பல் (எஸ். எஸ். பி) – ன் புதிய வேவுத் தகவல் அமைப்பை தொடங்கி வைத்தார்.
Union Home Minister Shri Rajnath Singh to participate in Yoga Day activities in Lucknow
லக்னோ யோகா தின விழாவில் உள்துறை அமைச்சர் திரு.
Union Home Minister Shri Rajnath Singh  hosted a dinner and addressed them at an interactive session yesterday
நேற்று, மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு ராஜ்நாத் சிங் விருது பெறுபவர்களுக்கு இரவு விருந்து வழங்கி அவர்களுடன் உரையாற்றினார்.
Union Home Minister added that the Central Industrial Security Forces are already on the spot to assist in the relief work.Expressing deep condolences to the kins of the deceased,Shri Amit Shah said that he prays for the earliest recovery of those injured.
இந்த விபத்தில் இறந்தவர்களின் குடும்பத்தினருக்கு ஆழ்ந்த இரங்கலைத் தெரிவித்துள்ள மத்திய உள்துறை அமைச்சர் திரு அமித் ஷா, விபத்தினால் காயமடைந்தவர்கள், விரைவில் குணமடைய தான் பிரார்த்திப்பதாகவும் கூறியுள்ளார்.
Union Home Minister added that “His talent, achievements and devotion towards the motherland continues to inspire the generations to come”.
மேலும் கூறுகையில், "அவரது திறமை, சாதனைகள் மற்றும் தாய்நாட்டின் மீதான பக்தி ஆகியவை தொடர்ந்து வரும் தலைமுறையினருக்கு ஊக்கமளிப்பதாகத் தெரிவித்தார்.