natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PM salutes soldiers of Armed Forces, on Armed Forces Flag Day
எல்லைப் பாதுகாப்புப் படை தொடக்க தினத்தையொட்டி, எல்லைப் பாதுகாப்புப் படை வீரர்களுக்கு பிரதமர் வாழ்த்து
PM salutes the brave Indian soldiers who laid down their lives to liberate Haifa in 1918
ஹைஃபா நகரை விடுவிக்க 1918ல் தங்கள் இன்னுயிரை ஈந்த இந்திய போர் வீரர்களுக்கு பிரதமர் திரு.
PM salutes the brave Indian soldiers who laid down their lives to liberate Haifa in 1918
ஹைஃபா நகரை விடுவிக்க 1918ல் தங்கள் இன்னுயிரை ஈந்த இந்திய போர் வீரர்களுக்கு பிரதமர் அஞ்சலி
PM salutes the courage and valour of  Indian Army personnel
இந்திய ராணுவ வீர்ர்களின் துணிவுக்கும், வீரத்திற்கும் பிரதமர் வணக்கம் செலுத்தினார்
PM salutes the martyrs of Jallianwala Bagh massacre
ஜாலியன் வாலா பாக் படுகொலை சம்பவத்தில் உயிரிழந்த தியாகிகளுக்கு பிரதமர் அஞ்சலி
PM salutes the soldiers who fought 1971 War, on the occasion of Vijay Diwas
விஜய் தினத்தை முன்னிட்டு 1971 போரில் பங்கேற்று போரிட்ட படைவீரர்களுக்கு பிரதமர் வணக்கம்
PM salutes the teaching community, on Teachers' Day; pays tributes to Former President Dr.Sarvepalli Radhakrishnan, on his birth anniversary
ஆசிரியர் தினத்தன்று ஆசிரிய சமூகத்திற்கு பிரதமர் வணக்கம்; முன்னாள் குடியரசுத் தலைவர் டாக்டர்.
PM salutes veteran soldiers for their remarkable service on 5th years of OROP
ஒரே பதவி ஒரே ஓய்வூதியத் திட்டத்தின் ஐந்தாவது ஆண்டை முன்னிட்டு சிறப்பான சேவைக்காக மூத்த வீரர்களுக்கு பிரதமர் மரியாதை செலுத்தினார்
PM salutes women power on Women's Day
மகளிர் தினத்தில் பெண் சக்திக்கு பிரதமர் வந்தனம்
PM salutes women power on Women's Day
மகளிர் தினத்தையொட்டி பெண்கள் சக்திக்கு பிரதமர்
PM salutes workers on Labour Day
தொழிலாளர்கள் தினத்தை முன்னிட்டு பிரதமர் திரு.
PM salutes workers on Labour Day
தொழிலாளர்கள் தினத்தை முன்னிட்டு தொழிலாளர்களுக்கு பிரதமர் மரியாதை
PM says Indian youth has successfully resisted radicalization
தீவிரவாதமயத்தை இந்திய இளைஞர்கள் வெற்றிகரமாக எதிர்த்துவிட்டனர் என்கிறார் பிரதமர்
PM says focus should be on use of technology & innovation and towards manufacturing quality products that meet global standardsToys aligned with Indian culture and ethos should be used as pedagogical tools across all Anganwadi Centres and Schools for all-round development of children: PMToys can be an excellent medium to further the spirit of ‘Ek Bharat, Shreshtha Bharat’: PMPM emphasizes the need to organize hackathons for innovations in toy technology and designIndia should tap the huge potential in digital gaming arena by developing games that are inspired from Indian culture and folk tales: PM
சர்வதேசத் தரத்தை ஏற்படுத்த தரமான பொருள்களை உற்பத்தி செய்ய வேண்டும் தொழில்நுட்பங்கள், புத்தாக்கங்களைப் பயன்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என பிரதமர் வேண்டுகோள்குழந்தைகளின் அனைத்து வகையான மேம்பாடுகளுக்கும் அனைத்து அங்கன்வாடி மையங்கள் மற்றும் பள்ளிகளில் இந்தியாவின் கலாச்சாரம் மற்றும் பாரம்பரியத்துடன் தொடர்புடைய உருவங்களைக் கற்பித்தல் கருவியாக பயன்படுத்த வேண்டும்: பிரதமர்“ஒரே பாரதம், வளமான பாரதம்” உணர்வை மேலும் ஊக்குவிக்க சிறந்த கருவியாக பொம்மைகள் திகழும்: பிரதமர்பொம்மைகளுக்கான தொழில்நுட்பம் மற்றும் வடிவமைப்பில் புத்தாக்கத்தை கொண்டுவர போட்டிகளை நடத்த வேண்டியது அவசியம் என பிரதமர் வலியுறுத்தல்இந்தியாவின் கலாச்சாரம் மற்றும் நாட்டுப்புறக் கதைகளிலிருந்து விளையாட்டுக்களை உருவாக்கி டிஜிட்டல் விளையாட்டில் உள்ள மிகப்பெரும் வாய்ப்புகளை இந்தியா பயன்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்: பிரதமர்
PM says, the Government is constantly working to create a conducive environment for business in the country.
``நாட்டில் தொழில் செய்வதற்கு உகந்த சூழ்நிலையை உருவாக்குவதற்காக அரசு தொடர்ச்சியாக முயற்சிகள் எடுத்து வருகிறது.
PM says, the Government is constantly working to create a conducive environment for business in the country.
நாட்டில் தொழில் செய்வதற்கு உகந்த சூழ்நிலையை உருவாக்குவதற்கு அரசு தொடர்ந்து நடவடிக்கைகள் எடுத்து வருகிறது என்று கூறினார் பிரதமர்
PM shares his fitness video; nominates IPS officers for Fitness Challenge
பிரதமர் தனது உடற்பயிற்சிக் காட்சியை வெளியிட்டார் ஐபிஎஸ் அதிகாரிகளையும் ஈடுபட யோசனை
PM speaks to Assam CM regarding Baghjan fire tragedy; assures all possible support
பிரதமர் பாக்ஜான் தீ விபத்து குறித்து அசாம் முதல்வருடன் பேசினார், அனைத்து உதவிகளையும் அளிக்க உறுதி
PM speaks to Assam CM regarding flood situation in the State
அசாம் மாநிலத்தின் வெள்ள நிலவரம் குறித்து அம்மாநில முதல்வர் திரு.
PM speaks to Assam CM regarding flood situation in the State
பிரதமர் அசாம் மாநிலத்தின் வெள்ள நிலவரம் குறித்து முதல்வருடன் ஆலோசனை
PM speaks to Bihar CM regarding flood situation in the State; assures all support to Bihar government
பிரதமர் பீகார் முதல்வருடன் மாநிலத்தின் வெள்ள நிலவரம் குறித்து ஆலோசனை, அம்மாநில அரசுக்கு அனைத்து உதவிகளும் வழங்க உறுதி
PM speaks to CMs of Maharashtra & Gujarat regarding cyclone situation
மகாராஷ்டிரா மற்றும் குஜராத்தின் முதல்வர்களுடன் சூறாவளி நிலைமை குறித்து பிரதமர் பேசினார்.
PM speaks to Kerala CM regarding flood situation in the state.
கேரளாவின் வெள்ள நிலைமை தொடர்பாக அம்மாநில முதலமைச்சர் திரு.
PM speaks to Kerala CM regarding flood situation in the state.
கேரளாவின் வெள்ள நிலைமை தொடர்பாக அம்மாநில முதலமைச்சருடன் பிரதமர் பேசினார்
PM speaks to Kerala CM regarding flood situation in the state.
“மாநிலத்தில் ஏற்பட்டுள்ள வெள்ள நிலைமை குறித்து கேரள மாநில  முதல் அமைச்சர் திரு.
PM speaks to Kerala CM regarding flood situation in the state; offers all possible assistance
கேரளா மாநிலத்தில் ஏற்பட்டுள்ள வெள்ள நிலைமை குறித்து அம்மாநில முதல் அமைச்சரிடம் பிரதமர் விசாரித்தார்; தேவையான அனைத்து உதவிகளும் அளிக்கப்படும் என்று உறுதி அளித்தார்.
PM speaks to Mr Ibrahim Mohamed Solih, congratulates him on his victory in the Presidential elections held in Maldives
மாலத்தீவு அதிபர் தேர்தலில் வெற்றிபெற்ற இப்ராஹிம் முகமது சோலிஹ்க்கு பிரதமர் வாழ்த்து
PM speaks to Russian President Vladimir Putin
ரஷ்ய அதிபர் விளாடிமிர் புதினுடன் பிரதமர் பேச்சு
PM speaks to Swedish PM Stefan Löfven
ஸ்வீடன் பிரதமர் ஸ்டீபன் லாப்வேன்னுடன் பிரதமர் தொலைபேசியில் பிரதமர் உரையாடல்
PM speaks to Swedish PM Stefan Löfven
ஸ்டீபன் லாப்வேன்னுடன் பிரதமர் திரு.
PM speaks to TN CM and Puducherry CM regarding the situation in the wake of Cyclone Nivar
நிவர் புயல் நிலவரம் குறித்து தமிழக முதல்வர், புதுச்சேரி முதல்வருடன் பிரதமர் பேசினார்
PM speaks to the President and Prime Minister of SriLanka, expresses condolence over the loss of lives in terror attacks
இலங்கை அதிபர் மற்றும் பிரதமருடன் பிரதமர் மோடி உரையாடினார் - பயங்கரவாத தாக்குதல்களில் உயிரிழந்தவர்களுக்கு  இரங்கல் தெரிவித்தார்
PM specifically mentioned the successful visits of our Minister of Defence and Minister of Petroleum and Natural Gas to Russia.
பாதுகாப்புத்துறை அமைச்சர் மற்றும் பெட்ரோலியம், இயற்கை எரிவாயுத்துறை அமைச்சர் ஆகியோர் ரஷ்யாவுக்கு வருகை புரிந்ததையும் அப்போது பிரதமர் முக்கியமாக எடுத்துரைத்தார்.
PM spends Diwali with soldiers in forward areas
முன்களப் பகுதிகளில் வீரர்களுடன் தீபாவளியை பிரதமர் கொண்டாடினார்
PM stated that the electoral promise of a strong government that will fulfill your aspirations is delivered.
வலிமையான அரசு அமைந்தால் உங்களது விருப்பங்களை நிறைவேற்றும் என்ற தேர்தல் வாக்குறுதி செயல்படுத்தப்பட்டிருப்பதாக பிரதமர் கூறியுள்ளார்.
PM stated that the long coast line of India from Gujarat's Lothal Port to Kolkata Port was not only engaged in trade and business but also in spread of civilization and culture across the world.
குஜராத்தின் லோத்தல் துறைமுகம் முதல், கொல்கத்தா துறைமுகம் வரையிலான இந்தியாவின் நீண்ட நெடிய கடற்கரைப் பகுதி, வர்த்தகம் மற்றும் வியாபாரத்தில் ஈடுபடுவதோடு மட்டுமின்றி, உலகம் முழுவதற்கும் நாகரீகம் மற்றும் கலாச்சாரத்தை பரப்பும் இடமாகவும் திகழ்கிறது.
PM stated that the true power of the people of the country can come to the fore only when the government stands not as a hindrance to India, Indian and Industries, but as their partner.
இந்தியாவுக்கும், இந்தியர்களுக்கும் தொழில்துறையினருக்கும் அரசு இடையூறாக இல்லாமல் தோழனாக செயல்படும்போதுதான் நாட்டு மக்களின் ஆற்றல் முன்னணி நிலைக்கு வரும் என்று பிரதமர் கூறினார்.
PM stated “I am blessed to see water in the SardarSarovar Dam rise above 138 metres
பிரதமர் பேசும்போது, “சர்தார் சரோவர் அணையில் 138 மீட்டருக்கும் மேலாக தண்ணீர் தேங்கியிருப்பதைப் பார்க்கும் பாக்கியத்தை நான் பெற்றுள்ளேன்.
PM stresses on becoming Atmanirbhar in Defence Manufacturing; says several concrete steps taken in this directionAtmanirbharta in Defence will enhance India’s role as a net security provider in Indian Ocean region, says PM
பாதுகாப்பு தளவாடங்கள் உற்பத்தியில் தற்சார்பு அடைவதைப் பற்றி பிரதமர் வலியுறுத்தல்; இந்த திசையில் வலுவான நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டுள்ளதாகத் தெரிவித்தார்பாதுகாப்பு தளவாடங்கள் உற்பத்தியில் தற்சார்பு எட்டுவது என்பது இந்தியப் பெருங்கடல் பிராந்தியத்தின் பாதுகாப்பாளராக இந்தியாவின் பங்களிப்பை அதிகரிக்கும் என்று பிரதமர் கூறினார்
PM strongly condemns terrorist attack at Kabul University
காபூல் பல்கலைக்கழகத்தில் நடந்த தீவிரவாத தாக்குதலுக்கு பிரதமர் கடும் கண்டனம்
PM strongly condemns terrorist attacks inside a church in Nice, France
பிரான்சின் நைஸ் நகரத்தின் தேவாலயத்தில் நடைபெற்ற தீவிரவாதத் தாக்குதலுக்கு பிரதமர் கடும் கண்டனம்
PM strongly condemns the terror attack in Afghanistan
ஆப்கானிஸ்தானில் நடந்த பயங்கரவாத தாக்குதலுக்கு பிரதமர் கடும் கண்டனம்
PM strongly condemns the terrorist attack in Egypt
எகிப்தில் நடந்த பயங்கரவாதத் தாக்குதலுக்கு பிரதமர் கடும் கண்டனம்
PM strongly condemns the terrorist attack in Egypt
எகிப்தில் வழிபாட்டு இடம் ஒன்றில் நடைபெற்ற பயங்கரவாதத் தாக்குதல் குறித்து பிரதமர் திரு.
PM suggested that to celebrate the 75 years of Independence in 2022, the sangathan should encourage its school children to organize special skits, musical competitions, debates and discussions to highlight the role of tribes in the Indian Freedom Movement
2022ஆம் ஆண்டில் 75-வது சுதந்திர தினத்தைக் கொண்டாடும்போது, தமது பள்ளிகளில், இந்திய சுதந்திரப் போராட்டத்திற்கு பழங்குடியினர் ஆற்றிய பங்கு பணிகளை வலியுறுத்தும் வகையில், சிறப்பு குறு நாடகங்கள், இசைப் போட்டிகள், பேச்சுப்போட்டிகள், விவாதங்கள் ஆகியவற்றுக்கு ஏற்பாடு செய்ய குழந்தைகளை ஊக்குவிக்க வேண்டும் என்று பிரதமர் ஆலோசனை கூறினார்.
PM summed it up saying that his Government will always fulfil the aspirations of the people of India.
தனது அரசு இந்திய மக்களின் விருப்பங்களை எப்போதும் நிறைவேற்றும் என்று கூறி பிரதமர் தனது உரையை நிறைவு செய்தார்.
PM talks to the President of United States, Donald Trump
அமெரிக்க அதிபர் மேதகு டொனால்டு டிரம்பை பிரதமர் திரு.
PM talks to the President of United States, Donald Trump
அமெரிக்க அதிபர் டொனால்டு டிரம்புடன் பிரதமர் பேச்சு
PM thanks President of Afghanistan
ஆப்கானிஸ்தான் அதிபருக்கு பிரதமர் திரு.
PM thanks President of Sri Lanka
இலங்கை அதிபருக்கு பிரதமர் திரு.
PM then decided to undertake an aerial survey of flood affected areas of North Gujarat this afternoon, after the swearing-in ceremony for the new President.
இன்று குடியரசுத் தலைவர் பதவியேற்பு நிகழ்ச்சிக்குப்பின் மதியம் வடக்கு குஜராத்தில் வெள்ளம் பாதிக்கப்பட்ட இடங்களை விமானம் மூலம் பார்வையிட பிரதமர் முடிவு செய்தார்.
PM to Inaugurate Office-Cum-Residential Complex of Cuttack Bench of ITAT Tomorrow
ஐடிஏடி  கட்டாக் கிளையின் அலுவலகம், குடியிருப்பு வளாகம் : பிரதமர் திறந்து வைக்கிறார்
PM to Interact with SAARC leaders tomorrow
சார்க் தலைவர்களுடன் பிரதமர் நாளை கலந்துரையாடுகிறார்
PM to Launch Integrated Cooperative Development Project
ஒருங்கிணைந்த கூட்டுறவு வளர்ச்சித் திட்டத்தை துவக்கி வைக்கிறார்
PM to Visit West Bengal and Jharkhand on May, 25
மே 25, மேற்கு வங்காளம் மற்றும் ஜார்கண்ட் மாநிலங்களுக்கு பிரதமர் பயணம்
PM to address 5000 participants from over 30 nations
முப்பதுக்கும் அதிகமான நாடுகளிலிருந்து 5000 பேர் பங்கேற்கும் நிகழ்ச்சியில் பிரதமர் உரையாற்றுகிறார்
PM to address 51st Annual Convocation Ceremony of IIT Delhi on 7th November
நவம்பர் ஏழாம் தேதி நடைபெறும் தில்லி ஐஐடியின் ஐம்பத்தோறாவது ஆண்டு பட்டமளிப்பு விழாவில் பிரதமர் உரையாற்றுகிறார்
PM to address CREDAI YouthCon -19 tomorrow
நாளை கிரேடய் இளைஞர் மாநாட்டில் பிரதமர் உரையாற்றுகிறார்
PM to address Conference on Transformation of Aspirational Districts
உயர் லட்சியம் கொண்டவையாக மாறக் கூடிய மாவட்டங்களின் மாநாட்டில் பிரதமர் உரையாற்றுகிறார்
PM to address Economic Times Global Business Summit
எகனாமிக் டைம்ஸ் உலக வர்த்தக உச்சி மாநாட்டில் பிரதமர் உரையாற்றவுள்ளார்
PM to address FICCI’s 93rd Annual General Meeting and Annual Convention on December 12
டிசம்பர் 12 அன்று, இந்திய தொழில், வர்த்தக சங்கங்களின் கூட்டமைப்பின் 93-வது வருடாந்திர பொதுக்குழுக் கூட்டத்தில் பிரதமர் உரையாற்றுகிறார்
PM to address Grand Finale of Smart India Hackathon 2020
ஸ்மார்ட்  இந்தியா ஹேக்கத்தான் 2020-ன் மாபெரும் இறுதிச் சுற்றில் பிரதமர் உரையாற்ற உள்ளார்
PM to address Grand Finale of Smart India Hackathon 2020
ஸ்மார்ட் இந்தியா ஹேக்கத்தான் 2020-ன் மாபெரும் இறுதிச் சுற்றில் பிரதமர் உரையாற்ற உள்ளார்
PM to address India Mobile Congress 2020 tomorrow
நாளை நடைபெறும் இந்தியா மொபைல் மாநாடு 2020-ல் பிரதமர் உரையாற்றுகிறார்
PM to address International Bharati Festival, 2020 on December 11
2020 டிசம்பர் 11-ல் சர்வதேச பாரதி விழாவில் பிரதமர் உரை
PM to address centenary celebrations of Visva-Bharati University on 24 December
விஸ்வ பாரதி பல்கலைக்கழகத்தின் நூற்றாண்டு விழாவில் டிசம்பர் 24ம் தேதி அன்று பிரதமர் உரையாற்றுகிறார்
PM to address golden jubilee and foundation day celebrations of Bharatiya Agro Industries Foundation, Pune, via video conferencing
புனேயில் உள்ள பாரதிய வேளாண் தொழில்கள் அறக்கட்டளையின் பொன்விழா மற்றும் நிறுவன நாள் கொண்டாட்டங்கள்: பிரதமர் காணொளி வாயிலாக உரை
PM to address on the occasion of World Youth Skills Day
உலக இளைஞர் திறன் நாள் நிகழ்வில் பிரதமர் உரையாற்றவுள்ளார்
PM to address on the occasion of World Youth Skills Day
நாளை நடைபெறவிருக்கும் உலக இளைஞர் திறன் நாள் நிகழ்வில் பிரதமர் திரு.
PM to address the concluding session of 80th All India Presiding Officers Conference on 26 November
80-வது அகில இந்திய நாடாளுமன்ற சட்டமன்ற பேரவைத் தலைவர்கள் மாநாட்டின் நிறைவு நிகழ்ச்சியில் நவம்பர் 26 அன்று பிரதமர் உரையாற்றுகிறார்
PM to address the golden jubilee celebrations of Institute of Company Secretaries of India(ICSI)
இந்திய கம்பெனி செயலர்கள் நிலையத்தின் (ஐ. சி. எஸ். ஐ. ) பொன்விழா கொண்டாட்டங்களில் பிரதமர் உரையாற்றுகிறார்
PM to address the nation on 14th April 2020
2020 ஏப்ரல் 14 அன்று பிரதமர் நாட்டு மக்களுக்கு உரையாற்ற உள்ளார்
PM to address the nation on 14th April 2020
PM to address the nation on 14th April 2020  2020
PM to address the nation on 14th April 2020
ஏப்ரல் 14 அன்று பிரதமர் நாட்டு மக்களுக்கு உரையாற்ற உள்ளார்
PM to address the nation today on COVID-19 pandemic
கொவிட்-19 பெரும்பரவல் குறித்து பிரதமர் இன்று நாட்டு மக்களுக்கு உரை
PM to address the students' convention, on the occasion of 125th anniversary of Swami Vivekananda’s Chicago address and Pt
சுவாமி விவேகானந்தர் சிக்காகோவில் ஆற்றிய உரையின் 125வது ஆண்டுவிழா மற்றும் பண்டிட் தீன்தயாள் உபத்யாயாவின் நூற்றாண்டு கொண்டாட்டத்தையொட்டி மாணவர்களின் மாநாட்டில் பிரதமர் திரு.
PM to address two video conferences on 31st December and 1st January
டிசம்பர் 31 ஆம் தேதி மற்றும் ஜனவரி 1ஆம் தேதிகளில் இரண்டு காணொளிக் காட்சி மூலம் பிரதமர் உரையாற்றுகிறார்
PM to address ‘Sawasdee PM Modi’ community programme in Bangkok today
பாங்காக்கில் இன்று நடைபெறும் ‘ஸ்வஸ்தீ பிரதமர் மோடி’ சமூக நிகழ்ச்சியில்  பிரதமர் உரையாற்ற உள்ளார்
PM to address Swachhagrahis in Champaran tomorrow
தூய்மை இயக்கப் பணியாளர்களிடையே சாம்பரானில் நாளை பிரதமர் உரையாற்றுகிறார்
PM to also dedicate to the Nation 17 recently developed biofortified varieties of 8 crops
அண்மையில் உருவாக்கப்பட்ட உயிரி செறிவூட்டிய 8 பயிர்களின் 17 ரகங்களையும் பிரதமர் நாட்டுக்கு அர்ப்பணிக்கிறார்
PM to also distribute PMAY (Urban) and ASHA-India awards
பிரதமர் வீட்டு வசதித் திட்டம் (நகர்புறம்) மற்றும் ஆஷா விருதுகளை பிரதமர் வழங்குகிறார், தமிழக முதல்வர் நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்கிறார்
PM to also inaugurate fully operational National Common Mobility Card service on the Airport Express Line
விமானநிலைய மார்க்கத்தில் முழுவதும் இயங்கக்கூடிய தேசியப் பொதுப் போக்குவரத்து அட்டை சேவையையும் பிரதமர் தொடங்கி வைக்கிறார்
PM to attend Annual DGP Conference at BSF Academy in Tekanpur
தேகன்பூரில் உள்ள எல்லைப் பாதுகாப்புப் படை அகாடெமியில் நடைபெறும் டிஜிபி-க்களின் வருடாந்திர மாநாட்டில் கலந்துகொள்கிறார் பிரதமர்
PM to attend Ashara Mubaraka – Commemoration of Martyrdom of Imam Husain (SA)
ஆஷரா முபாரகா – இமாம் ஹுஸைன் உயிர்த் தியாக நினைவு நாள் நிகழ்ச்சியில் பிரதமர் கலந்துகொண்டு உரையாற்றினார்
PM to attend Ashara Mubaraka – Commemoration of Martyrdom of Imam Husain (SA)
இமாம் உசேன் நினைவு நாள் நிகழ்ச்சியில் பிரதமர் பங்கேற்பு
PM to attend Centennial Foundation Day celebration of University of Lucknow on 25 November
லக்னோ பல்கலைக்கழகத்தின் நூற்றாண்டு விழாவில் பிரதமர்  நவம்பர் 25-ம் தேதி பங்கேற்பு
PM to attend Dev Deepawali and also undertake a site visit of Shri Kashi Vishwanath Temple Corridor Project
தேவ் தீபாவளியில் கலந்துகொள்ளும் பிரதமர், ஸ்ரீ காசி விஸ்வநாதர் கோயில் வழித்தட திட்டத்தையும் பார்வையிடுகிறார்
PM to attend Dev Deepawali and also undertake a site visit of Shri Kashi Vishwanath Temple Corridor Project
தேவ் தீபாவளியில் கலந்துகொள்ளும் பிரதமர், ஸ்ரீ காசி விஸ்வநாதர் கோயில் வழித்தட திட்டத்தையும் பார்வையிடுகிறார்.
PM to attend NCC rally tomorrow
என்சிசி அணிவகுப்பு நிகழ்வில் பிரதமர் நாளை பங்கேற்கவுள்ளார்
PM to attend commencement of work function for Rajasthan Refinery in Barmer, Rajasthan
ராஜஸ்தான், பார்மரில் ராஜஸ்தான் சுத்திகரிப்பு நிலையத்தின் பணி துவக்க விழாவில் பிரதமர் பங்கேற்கிறார்
PM to attend the 50th Raising Day Ceremony of CISF tomorrow
சி. ஐ. எஸ். எஃப். -ன் 50-வது  உருவாக்கதின விழாவில் பிரதமர் நாளை கலந்துகொள்கிறார்
PM to attend the 8th Convocation of Pandit Deendayal Petroleum University, Gandhinagar on 21st November
நவம்பர் 21-ஆம் தேதி நடைபெற உள்ள பண்டித தீன்தயாள் பெட்ரோலியம் பல்கலைக்கழகத்தின் எட்டாவது பட்டமளிப்பு விழாவில் பிரதமர் பங்கேற்கிறார்
PM to attend the Gita Aradhana Mahotsav at ISKCON, New Delhi tomorrow
புது தில்லியில் உள்ள இஸ்கான் மையத்தில் நாளை நடைபெறவுள்ள கீதை ஆராதனை மகா உற்சவத்தில் பிரதமர் பங்கேற்பு
PM to chair PRAGATI meeting tomorrow
பிரதமர் தலைமையில் நாளை பிரகதி கூட்டம்
PM to chair Virtual Global Investor Roundtable on 5th November
பிரதமர் தலைமையில் வரும் 5-ஆம் தேதி மெய்நிகர் உலக முதலீட்டாளர் வட்டமேசை மாநாடு
PM to confer Shanti Swarup Bhatnagar Prizes for Science and Technology tomorrow
அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத்திற்கான சாந்தி ஸ்வரூப் பட்நாகர் விருதுகளை பிரதமர் நாளை வழங்குகிறார்
PM to dedicate Five DRDO Young Scientists Laboratories to the nation
டிஆர்டிஓ இளம் விஞ்ஞானிகளுக்கான 5 ஆய்வுக் கூடங்களை பிரதமர் நாட்டிற்கு அர்ப்பணிக்கவுள்ளார்
PM to dedicate India’s longest road tunnel to the nation
இந்தியாவின் நீளமான சுரங்கப்பாதை சாலையை பிரதமர் நாட்டுக்கு அர்ப்பணிக்கிறார்
PM to dedicate Sardar Sarovar Dam to the nation, address two public meetings in Gujarat
குஜராத்தில் சர்தார் சரோவர் அணையை நாட்டிற்கு அர்பணித்து, இரண்டு பொதுக்கூட்டங்களில் பிரதமர் உரையாற்ற உள்ளார்
PM to dedicate naval submarine INS Kalvari to the nation tomorrow
ஐ. என். எஸ். கல்வாரி புதிய நீர்மூழ்கிக் கப்பலை பிரதமர் நாட்டுக்கு அர்ப்பணித்தார்
PM to dedicate naval submarine INS Kalvari to the nation tomorrow
கடற்படையின் ஐ,என்,எஸ், கல்வாரி நீர் முழ்கிக் கப்பலைப் பிரதமர் நாளை நாட்டுக்கு அர்ப்பணித்து வைக்கிறார்
PM to dedicate the National War Memorial to the nation tomorrow
தேசிய போர் நினைவுச் சின்னத்தை பிரதமர் நாளை நாட்டிற்கு அர்ப்பணிக்கிறார்
PM to dedicate to Nation the Eklavya Model Residential School, at NandedTo Flag-off Ajni -Pune Train and Bhusaval- Bandra Khandesh Express TrainPM to inaugurate Lower Panazara medium Project under PMKSY.Jalgaon-Udhana Doubling and electrification Rail Project to be inaugurated
பிரதமர், ஏகலவ்யா மாதிரி உறைவிடப்பள்ளியை நான்டெடில் நாட்டுக்கு அர்ப்பணித்து வைக்கிறார்அஜ்னி- புனே ரயில் சேவை மற்றும் புசாவல் – பந்த்ரா கந்தேஷ் விரைவு ரயிலை கொடியசைத்து துவக்கி வைக்கிறார்பிரதமர், பிஎம்கேஎஸ்ஒய் திட்டத்தின் கீழ், கீழ்நிலை பனாஸாரா நடுத்தரத்திட்டத்தைத்  தொடங்கி வைக்கிறார்ஜல்கான் – உதானா இரட்டை ரயில் பாதை மற்றும் மின்சார ரயில் திட்டத்தைத் தொடங்கி வைக்கிறார்
PM to dedicate to the nation Integrated Refinery Expansion Complex in Kochi and Mounded Storage Vessel at LPG Bottling Plant in KochiPM to lay foundation stone for Petrochemical complex at BPCL Kochi Refinery
கொச்சியில் உள்ள ஒருங்கிணைந்த எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு விரிவாக்க வளாகம் மற்றும் எல். பி. ஜி. நிரப்பு ஆலையில் அமைக்கப்பட்டுள்ள உருளை சேமிப்பு கலனையும் பிரதமர் நாட்டுக்கு அர்ப்பணித்தார்.
PM to dedicate to the nation the 750 MW Rewa Solar Project
750 மெகாவாட் சூரிய மின்சக்தித் திட்டத்தை பிரதமர் நாட்டுக்கு அர்ப்பணிக்கிறார்
PM to dedicate to the nation the 750 MW Rewa Solar Project
சூரிய ஒளியிலிருந்து 750 மெகாவாட் மின்சாரம் தயாரிக்கும் ரேவா சூரிய மின்திட்டத்தை நாட்டிற்கு அர்ப்பணித்து பிரதமர் ஆற்றிய உரை
PM to dedicate to the nation three key projects related to the Petroleum sector in Bihar on 13th September
பீகாரில் பெட்ரோலித்துறை தொடர்பான 3  முக்கிய திட்டங்களை  செப்டம்பர் 13ம் தேதி அன்று காணொலி காட்சி மூலம் பிரதமர் திரு.
PM to dedicate to the nation three key projects related to the Petroleum sector in Bihar on 13th September
பீகாரில் பெட்ரோலியத்துறை தொடர்பான 3 முக்கிய திட்டங்களை செப்டம்பர் 13ம் தேதி பிரதமர் நாட்டுக்கு அர்பணிக்கிறார்
PM to deliver Keynote address at IIT 2020 Global Summit on 4th December
டிசம்பர் 4ஆம் தேதின்று, ஐஐடி 2020 உலக உச்சிமாநாட்டில் பிரதமர் முக்கிய உரை நிகழ்த்துகிறார்
PM to deliver inaugural address at the ‘Conclave on Transformational Reforms in Higher Education under National Education Policy’ tomorrow
‘தேசிய கல்விக் கொள்கையின் கீழ், உயர்கல்வியில் மாற்றங்களுக்கான சீர்திருத்தங்கள் பற்றிய மாநாட்டில்’                பிரதமர் நாளை துவக்க உரையாற்றுகிறார்
PM to deliver keynote address at India Ideas Summit on 22 July
ஜூலை 22-ல் நடைபெறும் இந்தியா ஐடியாஸ் உச்சி மாநாட்டில் பிரதமர் முக்கிய உரையாற்றவுள்ளார்
PM to deliver keynote address at Invest India Conference in Canada
கனடாவில் நடைபெறும் ‘இந்தியாவில் முதலீடு செய்யுங்கள்’ என்ற கருத்தரங்கில் பிரதமர் இன்று மாலை உரையாற்றுகிறார்
PM to deliver keynote address at inaugural function of Grand Challenges Annual Meeting 2020
கிராண்ட் சேலஞ்சஸ் வருடாந்திர கூட்டம் 2020-இல் பிரதமர் உரையாற்ற உள்ளார்
PM to distribute Krishi Karman Awards
க்ரிஷி கர்மான் விருதுகளை பிரதமர் வழங்குகிறார்
PM to give away his social media accounts to inspiring  women
பெண்களுக்கு ஊக்கமளிப்பதற்காக தமது சமூக ஊடக கணக்குகளை விட்டுக்கொடுக்க பிரதமர் முடிவு
PM to hold meeting  with State Chief Ministers
மாநில முதலமைச்சர்களுடன் பிரதமர் ஆலோசனை நடத்துகிறார்.
PM to hold meeting with State Chief Ministers
மாநில முதலமைச்சர்களுடன் பிரதமர் ஆலோசனை நடத்துகிறார்.
PM to hold ‘Svanidhi Samvaad’ with street vendors from Madhya Pradesh on 9th September
மத்தியப் பிரதேசத்தில் உள்ள சாலையோர வியாபாரிகளுடன் செப்டம்பர் 9 அன்று பிரதமர் உரையாடவிருக்கிறார்
PM to inaugurate 107th Indian Science Congress tomorrow at UAS, Bangalore
107-வது இந்திய அறிவியல் மாநாட்டை பிரதமர், பெங்களூருவில் உள்ள வேளாண் அறிவியல் பல்கலைக்கழகத்தில் தொடங்கி வைக்கிறார்
PM to inaugurate Bengaluru Tech Summit, 2020  on 19th November
பெங்களூரு தொழில்நுட்ப உச்சி மாநாடு, 2020 : பிரதமர்  நவம்பர் 19ம் தேதி தொடங்கி வைக்கிறார்
PM to inaugurate Conference on Academic Leadership on Education for Resurgence on 29th September, 2018 in New Delhi
கல்வி மறுமலர்ச்சியில் தலைமைப் பண்பு  என்பது குறித்த மாநாடு புதுதில்லி விஞ்ஞான் பவனில் நாளை (29.09.2018) நடைபெறுகிறது.
PM to inaugurate Dr.APJ Abdul Kalam Memorial tomorrow
டாக்டர் ஏ. பி. ஜே. அப்துல் கலாம் நினைவிடத்தை பிரதமர் திறந்து வைக்கிறார்
PM to inaugurate Dr.Ambedkar National Memorial at Alipur Road in Delhi tomorrow
டாக்டர் அம்பேத்கர் தேசிய நினைவிடத்தை, தில்லி அலிப்பூர் சாலையில் பிரதமர் நாளை திறந்துவைக்கிறார்.
PM to inaugurate Fifth India International Science Festival today
ஐந்தாவது இந்திய சர்வதேச அறிவியல் விழாவைப் பிரதமர் திரு.
PM to inaugurate Fifth India International Science Festival today
ஐந்தாவது இந்திய சர்வதேச அறிவியல் விழாவைப் பிரதமர் இன்று தொடங்கி வைக்கிறார்
PM to inaugurate India’s first-ever driverless train operations on Delhi Metro’s Magenta Line on 28 December
நூறாவது விவசாயிகள் ரயிலை டிசம்பர் 28 அன்று பிரதமர் துவக்கி வைக்கிறார்
PM to inaugurate India’s first-ever driverless train operations on Delhi Metro’s Magenta Line on 28 December
நாட்டிலேயே முதன்முறையாக ஓட்டுநர் இல்லாத மெட்ரோ ரயில் சேவையை தில்லி மெட்ரோவின் மஜந்தா மார்க்கத்தில் வரும் 28-ஆம் தேதி பிரதமர் துவக்கி வைக்கிறார்
PM to inaugurate Multi-storeyed flats for Members of Parliament on 23rd November
நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கான அடுக்குமாடிக் குடியிருப்புகளை நவம்பர் 23-ஆம் தேதி பிரதமர் திறந்து வைக்கிறார்
PM to inaugurate New Building for National Museum of Indian Cinema in Mumbai tomorrow
மும்பையில் இந்திய திரைப்பட தேசிய அருங்காட்சியகத்தை பிரதமர் நாளை திறந்து வைக்கிறார்
PM to inaugurate New Building for National Museum of Indian Cinema in Mumbai tomorrow
மும்பையில் இந்திய திரைப்பட தேசிய அருங்காட்சியகத்தின் புதிய கட்டடத்தை பிரதமர் திரு.
PM to inaugurate Office-cum-Residential Complex of Cuttack Bench of Income Tax Appellate Tribunal
கட்டாக்கில் வருமானவரித்துறை  தீர்ப்பாயத்தின்  அலுவலகம் மற்றும் குடியிருப்பு வளாகத்தை பிரதமர்  11-ம் தேதி திறந்து வைக்கிறார்