natgillin/translations-raw huggingface dataset:
GreenYellowcolor
பச்சை மஞ்சள்color
HotPinkcolor
ஒளிர் பிங்க்color
HotPink1color
பிரகாசமான பிங்க்1color
HotPink2color
பிரகாசமான பிங்க்2color
HotPink3color
பிரகாசமான பிங்க்3color
HotPink4color
பிரகாசமான பிங்க்4color
IndianRedcolor
இந்திய சிவப்புcolor
IndianRed1color
இந்திய சிவப்பு1color
IndianRed2color
இந்திய சிவப்பு2color
IndianRed3color
இந்திய சிவப்பு3color
IndianRed4color
இந்திய சிவப்பு4color
LavenderBlushcolor
லாவன்டர்பிலஷ்color
LavenderBlush1color
லாவன்டர்பிலஷ்1color
LavenderBlush2color
லாவன்டர்பிலஷ்2color
LavenderBlush3color
லாவன்டர்பிலஷ்3color
LavenderBlush4color
லாவன்டர்பிலஷ்4color
LawnGreencolor
புள்வெளிப்ப்பு பச்சைcolor
LemonChiffoncolor
எழுமிச்சை சிபான்color
LemonChiffon1color
எழுமிச்சை சிபான்1color
LemonChiffon2color
எழுமிச்சை சிபான்2color
LemonChiffon3color
எழுமிச்சை சிபான்3color
LemonChiffon4color
எழுமிச்சை சிபான்4color
LightBluecolor
மிதமான நீலம்color
LightBlue1color
மிதமான நீலம்1color
LightBlue2color
மிதமான நீலம்2color
LightBlue3color
மிதமான நீலம்3color
LightBlue4color
மிதமான நீலம்4color
LightCoralcolor
மிதமான பவழம்color
LightCyancolor
மிதமான சியான்color
LightCyan1color
மிதமான சியான்1color
LightCyan2color
மிதமான சியான்2color
LightCyan3color
மிதமான சியான்3color
LightCyan4color
மிதமான சியான்4color
LightGoldenrodcolor
மிதமான தங்கக்கம்பிcolor
LightGoldenrod1color
மிதமான தங்கக்கம்பி1color
LightGoldenrod2color
மிதமான தங்கக்கம்பி2color
LightGoldenrod3color
மிதமான தங்கக்கம்பி3color
LightGoldenrod4color
மிதமான தங்கக்கம்பி4color
LightGoldenrodYellowcolor
மிதமான தங்கக்கம்பி மஞ்சள்color
LightGreycolor
மிதமான சாம்பல்color
LightGreencolor
மிதமான பச்சைcolor
LightPinkcolor
மிதமான பிங்க்color
LightPink1color
மிதமான பிங்க்1color
LightPink2color
மிதமான பிங்க்2color
LightPink3color
மிதமான பிங்க்3color
LightPink4color
மிதமான பிங்க்4color
LightSalmoncolor
மிதமான சால்மான்color
LightSalmon1color
மிதமான சால்மான்1color
LightSalmon2color
மிதமான சால்மான்2color
LightSalmon3color
மிதமான சால்மான்3color
LightSalmon4color
மிதமான சால்மான்4color
LightSeaGreencolor
மிதமான கடல் பச்சைcolor
LightSkyBluecolor
மிதமானக் வான்் நீலம்color
LightSkyBlue1color
மிதமான வான் நீலம்1color
LightSkyBlue2color
மிதமான வான் நீலம்2color
LightSkyBlue3color
மிதமான வான் நீலம்3color
LightSkyBlue4color
மிதமான வான் நீலம்4color
LightSlateBluecolor
மிதமான பலகை நீலம்color
LightSlateGreycolor
மிதமான பலகை சாம்பல்color
LightSlateGreycolor
மிதமான பலகை சாம்பல் color
LightSteelBluecolor
மிதமான ஸ்டீல் நீலம்color
LightSteelBlue1color
மிதமான ஸ்டீல் நீலம்1color
LightSteelBlue2color
மிதமான ஸ்டீல் நீலம்2color
LightSteelBlue3color
மிதமான ஸ்டீல் நீலம்3color
LightSteelBlue4color
மிதமான ஸ்டீல் நீலம்4color
LightYellowcolor
மிதமான மஞ்சள்color
LightYellow1color
மிதமான மஞ்சள்1color
LightYellow2color
மிதமான மஞ்சள்2color
LightYellow3color
மிதமான மஞ்சள்3color
LightYellow4color
மிதமான மஞ்சள்4color
LimeGreencolor
எலுமிச்சைான பச்சைcolor
MediumAquamarinecolor
இடைப்பட்ட கடல் நீலம்color
MediumBluecolor
நடுட பலகை நீலம்color
MediumOrchidcolor
நடு ஆர்கிட்ட்சிட்1color
MediumOrchid1color
நடு ஆர்கிட்1color
MediumOrchid2color
நடு ஆர்கிட்2color
MediumOrchid3color
நடு ஆர்கிட்3color
MediumOrchid4color
நடு ஆர்கிட்4color
MediumPurplecolor
இடைப்பட்ட ஊதாcolor
MediumPurple1color
இடைப்பட்ட ஊதா1color
MediumPurple2color
இடைப்பட்ட ஊதா2color
MediumPurple3color
இடைப்பட்ட ஊதா3color
MediumPurple4color
இடைப்பட்ட ஊதா4color
MediumSeaGreencolor
நடுகடல்பச்சைcolor
MediumSlateBluecolor
இடைப்பட்ட பலகை நீலம்color
MediumSpringGreencolor
இடைப்பட்ட ஸ்பிரிங் பச்சைcolor
MediumTurquoisecolor
நடுடர்காய்ஸ்color
MediumVioletRedcolor
நடு்பு ஊதாசிவப்புcolor
MidnightBluecolor
நடுநிசிான நீலம்color
MintCreamcolor
புதினா கிரீம்color
MistyRosecolor
பனி ரோஜாcolor
MistyRose1color
பனி ரோஜா1color
MistyRose2color
பனி ரோஜா2color
MistyRose3color
பனி ரோஜா3color
MistyRose4color
பனி ரோஜா4color
NavajoWhitecolor
நவஜொ வெள்ளைcolor
NavajoWhite1color
நவஜொ வெள்ளை1color
NavajoWhite2color
நவஜொ வெள்ளை2color
NavajoWhite3color
நவஜொ வெள்ளை3color
NavajoWhite4color
நவஜொ வெள்ளை4color
NavyBluecolor
கடல்நீலம்நீலம்color
OldLacecolor
பழைய லெஸ்color
OliveDrabcolor
ஆலிவ்டிராப்color
OliveDrab1color
ஆலிவ்டிராப்1color
OliveDrab2color
ஆலிவ்டிராப்2color
OliveDrab3color
ஆலிவ்டிராப்3color
OliveDrab4color
ஆலிவ்டிராப்4color
OrangeRedcolor
ஆரஞ்சு சிகப்புcolor
OrangeRed1color
ஆரஞ்சு சிகப்பு1color
OrangeRed2color
ஆரஞ்சு சிகப்பு2color
OrangeRed3color
ஆரஞ்சு சிகப்பு3color
OrangeRed4color
ஆரஞ்சு சிகப்பு4color
PaleGoldenrodcolor
பழுப்பு தங்கக் கம்பிcolor
PaleGreencolor
பழுப்பு பச்சைcolor
PaleGreen1color
பழுப்பு பச்சை1color
PaleGreen2color
பழுப்பு பச்சை2color
PaleGreen3color
பழுப்பு பச்சை3color
PaleGreen4color
பழுப்பு பச்சை4color
PaleTurquoisecolor
பழுப்பு டர்க்காய்ஸ்பச்சைcolor
PaleTurquoise1color
பழுப்புநீலப் பச்சை1color
PaleTurquoise2color
பழுப்புநீலப் பச்சை2color
PaleTurquoise3color
பழுப்புநீலப் பச்சை3color
PaleTurquoise4color
பழுப்புநீலப் பச்சை4color
PaleVioletRedcolor
பழுப்பு ஊதாசிவப்புcolor
PaleVioletRed1color
பழுப்பு ஊதாசிவப்பு1color
PaleVioletRed2color
பழுப்பு ஊதாசிவப்பு2color
PaleVioletRed3color
பழுப்பு ஊதாசிவப்பு3color
PaleVioletRed4color
பழுப்பு ஊதாசிவப்பு4color
PapayaWhipcolor
பப்பாயாசிப்color
PeachPuffcolor
பிச்பஃப்color
PeachPuff1color
பிச்பஃப்1color
PeachPuff2color
பிச்பஃப்2color
PeachPuff3color
பிச்பஃப்3color
PeachPuff4color
பிச்பஃப்4color
PowderBluecolor
பவுடர்நீலம்color
RosyBrowncolor
ரோசிபிரவுன்color
RosyBrown1color
ரோசிபிரவுன்1color
RosyBrown2color
ரோசிபிரவுன்2color
RosyBrown3color
ரோசிபிரவுன்3color
RosyBrown4color
ரோசிபிரவுன்4color
RoyalBluecolor
ராயல்நீலம்நீலம்color
RoyalBlue1color
ராயல்நீலம்1color
RoyalBlue2color
ராயல்நீலம்2color
RoyalBlue3color
ராயல்நீலம்3color
RoyalBlue4color
ராயல்நீலம்4color
SaddleBrowncolor
சாடல்பிரவுன்color
SandyBrowncolor
மணல் பிரவுன்வுன்color
SeaGreencolor
கடல் பச்சைcolor
SeaGreen1color
கடல் பச்சை1color
SeaGreen2color
கடல் பச்சை2color
SeaGreen3color
கடல் பச்சை3color
SeaGreen4color
கடல் பச்சை4color
SkyBluecolor
வான்நீலம்color
SkyBlue1color
வான்நீலம்1color
SkyBlue2color
வான்நீலம்2color
SkyBlue3color
வான்நீலம்3color
SkyBlue4color
வான்நீலம்4color
SlateBluecolor
பலகை நீலம்color
SlateBlue1color
பலகை நீலம்1color
SlateBlue2color
பலகை நீலம்2color
SlateBlue3color
பலகை நீலம்3color
SlateBlue4color
பலகை நீலம்4color
SlateGreycolor
பலகை சாம்பல்color
SlateGrey1color
பலகை சாம்பல்1color
SlateGrey2color
பலகை சாம்பல்2color
SlateGrey3color
பலகை சாம்பல்3color
SlateGrey4color
பலகை சாம்பல்4color
SpringGreencolor
ஸ்பிரிங் பச்சைcolor
SpringGreen1color
ஸ்பிரிங் பச்சை1color
SpringGreen2color
ஸ்பிரிங் பச்சை2color
SpringGreen3color
ஸ்பிரிங் பச்சை3color
SpringGreen4color
ஸ்பிரிங் பச்சை4color
SteelBluecolor
ன ஸ்டீல் நீலம்color
SteelBlue1color
ன ஸ்டீல் நீலம்1color
SteelBlue2color
ன ஸ்டீல் நீலம்2color
SteelBlue3color
ன ஸ்டீல் நீலம்3color
SteelBlue4color
ன ஸ்டீல் நீலம்4color
VioletRedcolor
்பு ஊதாசிவப்புcolor
VioletRed1color
்பு ஊதாசிவப்பு1color
VioletRed2color
்பு ஊதாசிவப்பு2color
VioletRed3color
்பு ஊதாசிவப்பு3color
VioletRed4color
்பு ஊதாசிவப்புcolor
WhiteSmokecolor
வெண்புகைcolor
YellowGreencolor
மஞ்சள் பச்சைு பச்சைcolor
aquamarinecolor
அக்வாமெரைன்color
aquamarine1color
அக்வாமெரைன்1color
aquamarine2color
அக்வாமெரைன்2color
aquamarine3color
அக்வாமெரைன்3color
aquamarine4color
அக்வாமெரைன்4color
azurecolor
அசூர்color
azure1color
அசூர்1color
azure2color
வான்நீலம்2color
azure3color
வான்நீலம்3color
azure4color
வான்நீலம்4color
beigecolor
பேய்கேcolor
bisquecolor
பிஸ்க்யுcolor
bisque1color
பிஸ்க்யு1color
bisque2color
பிஸ்க்யு2color
bisque3color
பிஸ்க்யு3color
bisque4color
பிஸ்க்யு4color
blackcolor
கருப்புcolor
bluecolor
நீலம்color
blue1color
நீலம்1color
blue2color
நீலம்2color
blue3color
நீலம்3color
blue4color
நீலம்4color
browncolor
பிரவுன்color
brown1color
சிபிரவுன்1color
brown2color
சிபிரவுன்2color
brown3color
சிபிரவுன்3color
brown4color
சிபிரவுன்4color
burlywoodcolor
பர்லிவுட்color
burlywood1color
பர்லிவுட்1color
burlywood2color
பர்லிவுட்2color
burlywood3color
பர்லிவுட்3color
burlywood4color
பர்லிவுட்4color
chartreusecolor
சார்ட்ர்யூஸ்color
chartreuse1color
சார்ட்ர்யூஸ்1color
chartreuse2color
சார்ட்ர்யூஸ்2color
chartreuse3color
சார்ட்ர்யூஸ்3color
chartreuse4color
சார்ட்ர்யூஸ்4color
chocolatecolor
சாக்லேட்color
chocolate1color
சாக்லேட்1color
chocolate2color
சாக்லேட்2color
chocolate3color
சாக்லேட்3color
chocolate4color
சாக்லேட்4color
coralcolor
கோரல்color
coral1color
கோரல்1color
coral2color
கோரல்2color
coral3color
கோரல்3color
coral4color
கோரல்4color
cornsilkcolor
கார்ன்பட்டுcolor
cornsilk1color
கார்ன்பட்டு1color
cornsilk2color
கார்ன்பட்டு2color
cornsilk3color
கார்ன்பட்டு3color
cornsilk4color
கார்ன்பட்டு4color
cyancolor
சையன்color
cyan1color
சையன்1color
cyan2color
சையன்2color
cyan3color
சையன்3color
cyan4color
சையன்4color
firebrickcolor
செங்கல்color
firebrick1color
செங்கல்1color
firebrick2color
செங்கல்2color
firebrick3color
செங்கல்3color
firebrick4color
செங்கல்4color
gainsborocolor
கெய்ன்ஸ்ப்ரோcolor
goldcolor
தங்கம்color
gold1color
தங்கம்1color
gold2color
தங்கம்2color
gold3color
தங்கம்3color
gold4color
தங்கம்4color
goldenrodcolor
தங்கக்கம்பிcolor
goldenrod1color
தங்கக்கம்பி1color
goldenrod2color
தங்கக்கம்பி2color
goldenrod3color
தங்கக்கம்பி3color
goldenrod4color
தங்கக்கம்பி4color
greencolor
ன பச்சைcolor
green1color
பச்சை1color
green2color
பச்சை2color
green3color
பச்சை3color
green4color
பச்சை4color
honeydewcolor
தேன்color
honeydew1color
தேன்1color
honeydew2color
தேன்2color
honeydew3color
தேன்3color
honeydew4color
தேன்4color
ivorycolor
தந்தம்color
ivory1color
தந்தம்1color
ivory2color
தந்தம்2color
ivory3color
தந்தம்3color
ivory4color
தந்தம்4color
khakicolor
காக்கிcolor
khaki1color
காக்கி1color
khaki2color
காக்கி2color
khaki3color
காக்கி3color
khaki4color
காக்கி4color
lavendercolor
லாவன்டர்color
linencolor
லினன்color
magentacolor
மஜென்டாcolor
magenta1color
மஜென்டா1color
magenta2color
மஜென்டா2color
magenta3color
மஜென்டா3color
magenta4color
மஜென்டா4color
marooncolor
மரூன்color
maroon1color
மரூன்1color
maroon2color
மரூன்2color
maroon3color
மரூன்3color
maroon4color
மரூன்4color
moccasincolor
மெகசின்color
navycolor
கடல்color
orangecolor
ஆரஞ்சுcolor
orange1color
ஆரஞ்சு1color
orange2color
ஆரஞ்சு2color
orange3color
ஆரஞ்சு3color
orange4color
ஆரஞ்சு4color
orchidcolor
ஆர்சிட்சிட்color
orchid1color
ஆர்சிட்1ிட்1color
orchid2color
ஆர்சிட்2color
orchid3color
ஆர்சிட்3color
orchid4color
ஆர்சிட்4color
perucolor
பெருcolor
pinkcolor
பிங்க்color
pink1color
பிங்க்1color
pink2color
பிங்க்2color
pink3color
பிங்க்3color
pink4color
பிங்க்4color
plumcolor
ப்ளம்color
plum1color
ப்ளம்1color
plum2color
ப்ளம்2color
plum3color
ப்ளம்3color
plum4color
ப்ளம்4color
purplecolor
பர்பல்color
purple1color
பர்பல்1color
purple2color
பர்பல்2color
purple3color
பர்பல்3color
purple4color
பர்பல்4color
redcolor
சிகப்புcolor
red1color
சிகப்பு1color
red2color
சிகப்பு2color
red3color
சிகப்பு3color
red4color
சிகப்பு4color
salmoncolor
சால்மென்color
salmon1color
சால்மென்1color
salmon2color
சால்மென்2color
salmon3color
சால்மென்3color
salmon4color
சால்மென்4color
seashellcolor
கடல்சிப்பிcolor
seashell1color
கடல்சிப்பி1color
seashell2color
கடல்சிப்பி2color
seashell3color
கடல்சிப்பி3color
seashell4color
கடல்சிப்பி4color
siennacolor
சயன்னாcolor
sienna1color
சயன்னா1color
sienna2color
சயன்னா2color
sienna3color
சயன்னா3color
sienna4color
சயன்னா4color
snowcolor
பனிcolor
snow1color
பனி1color
snow2color
பனி2color
snow3color
பனி3color
snow4color
பனி4color
tancolor
டேன்color
tan1color
டன்1color
tan2color
டன்2color
tan3color
டன்3color
tan4color
டன்4color
thistlecolor
திசில்color
thistle1color
திசில்1color
thistle2color
திசில்2color
thistle3color
திசில்3color
thistle4color
திசில்4color
tomatocolor
தக்காளிcolor
tomato1color
தக்காளி1color
tomato2color
தக்காளி2color
tomato3color
தக்காளி3color
tomato4color
தக்காளி4color
turquoisecolor
டர்காய்ஸ்color
turquoise1color
டர்காய்ஸ்1color
turquoise2color
டர்காய்ஸ்2color
turquoise3color
டர்காய்ஸ்3color
turquoise4color
டர்காய்ஸ்4color
violetcolor
வயலட்color
wheatcolor
கோதுமைcolor
wheat1color
கோதுமை1color
wheat2color
கோதுமை2color
wheat3color
கோதுமை3color
wheat4color
கோதுமை4color
whitecolor
வெண்மைcolor
yellowcolor
மஞ்சள்color
yellow1color
ன மஞ்சள்1color
yellow2color
ன மஞ்சள்2color
yellow3color
ன மஞ்சள்3color
ERROR: Unknown protocol '%1'@title job
பிழை: அறியப் படாத நெறி ப்புநெறி '% 1' @ title job
SourceThe destination of a file operation
மூலம்
Destination@title job
சேருமிடம்@ title job
Copying@title job
நகலெடுக்கப் படுகிறது@ title job
Directory@title job
அடைவு@ title job
File@title job
கோப்பு@ title job
Transferring@title job
பரிமாற்றப்படுகிறது@ title job
Mountpoint@title job
ஏற்ற மையம்@ title job
The clipboard has changed since you used 'paste ': the chosen data format is no longer applicable. Please copy again what you wanted to paste.
நீங்கள் 'ஒட்டு' என்பதை பயன்படுத்தியவரை பிடிப்புப் பலகை மாற்றப்பட்டது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தரவு வடிவத்தை பயன்படுத்த முடியாது. நீங்கள் ஒட்டவேண்டியதை திரும்பவும் நகல் எடுக்கவும்.
Authorisation DialogueItems in a folder
உரிமை வழங்கும் உரையாடல்Items in a folder
Continue Loading%1 is a host name
& தொடர் ஏற்றம்
Move to WastebinVerb
தொட்டிக்கு நகர்த்துto trash
Move to Wastebin
& அகற்றிடம்
Already Exists as Folder@title: menu
ஏற்கனவே அடைவாக உள்ளது
& Open With@action: inmenu Open With
இதனால் திற
& Other... @title: menu
பிறர்
Open & with %1@item: inmenu Open With, %1 is application name
இதனால் திற: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name
Could not change permissions for %1.
% 1 ன் உரிமையாளரை மாற்ற முடியவில்லை
Authorisation failed, %1 authentication not supported
உரிமை வழங்கல் முறிந்தது,% 1 ஆளறிமுறைக்கு ஆதரவில்லை
User cancelled action %1
பயனர் செயலை நீக்கிவிட்டார்% 1
Protocol %1 does not support action %2. @info url
நெறிமுறை% 1 செயல்% 2 வை துனண புரியவில்லை. @ info url
Possible solutions: @info protocol
சாத்தியமானத் தீர்வுகள்: @ info protocol
Unable to Initialise Input/ Output Device
Unable to Initialize Input/ Output Device
The requested device could not be initialised ("mounted"). The reported error was: %1
The requested device could not be initialized ("mounted"). The reported error was:% 1
You may not have permissions to initialise ("mount") the device. On UNIX systems, often system administrator privileges are required to initialise a device.
You may not have permissions to initialize ("mount") the device. On UNIX systems, often system administrator privileges are required to initialize a device.
Unable to Uninitialise Input/ Output Device
Unable to Uninitialize Input/ Output Device
The requested device could not be uninitialised ("unmounted"). The reported error was: %1
The requested device could not be uninitialized ("unmounted"). The reported error was:% 1
You may not have permissions to uninitialise ("unmount") the device. On UNIX systems, system administrator privileges are often required to uninitialise a device.
You may not have permissions to uninitialize ("unmount") the device. On UNIX systems, system administrator privileges are often required to uninitialize a device.
Could Not Alter Ownership Permissions of Resource
வளத்தின் உரிமையினை மாற்ற இயலாது
An attempt to alter the ownership permissions on the specified resource %1 failed.
குறிப்பிட்ட% 1 வளத்தின் உரிமையை மாற்ற மேற்கொண்ட முயறசி தோல்வியில் முடிந்தது.
There may have been a problem with your network configuration, specifically your proxy 's hostname. If you have been accessing the Internet with no problems recently, this is unlikely.
There may have been a problem with your network configuration, specifically your proxy' s hostname. If you have been accessing the Internet with no problems recently, this is unlikely.
You are not authorised to select an application to open this file.
இக்கோப்பினைத் திறப்பதற்கான பயன்பாட்டைத் தேர்வுச் செய்ய தங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.
You are not authorised to execute this file.
தாங்களுக்கு இந்த சேவையை செயல்படுத்தும் அதிகாரம் இல்லை.
You are not authorised to execute this service. Warning about executing unknown. desktop file
தாங்களுக்கு இந்த சேவையை செயல்படுத்தும் அதிகாரம் இல்லை. Warning about executing unknown. desktop file
Name: @label: textbox
பெயர்:
Undo: Wastebin
& அகற்றிடம்
Unable to create io-slave: %1@title: column
% 1 io- slave யை உருவாக்க முடியவில்லை@ title: column
Nameread permission
பெயர்read permission
Size@title: column
அளவு@ title: column
Date@title: column
தேதி@ title: column
Permissions@title: column
அனுமதிகள்@ title: column
KDE SSL InformationThe receiver of the SSL certificate
KDE SSL தகவல்
SubjectThe authority that issued the SSL certificate
பொருள் வரி
%1, using %2 bits of a %3 bit keyThe certificate is not trusted
% 2 பிட்டு மறையீட்டில்% 1 பிட்டுகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளனThe certificate is not trusted
Yes%1 is the effective date of the certificate, %2 is the expiry date
& ஆம்
Signature Contents: Unknown
கையொப்ப உள்ளடக்கம்: Unknown
Retrieval of the CRL (Certificate Revocation List) failed. This means the CA 's (Certificate Authority) CRL can not be found.
Certificate signing authority root files could not be found so the certificate is not verified.
The certificate 's signature is invalid. This means that the certificate can not be verified.
Certificate signing authority root files could not be found so the certificate is not verified.
The CRL 's (Certificate Revocation List) signature is invalid. This means that the CRL can not be verified.
Certificate signing authority root files could not be found so the certificate is not verified.
The time format of the CRL 's (Certificate Revocation List) 'lastUpdate 'field is invalid.
இச்சான்றிதழ் முறையற்றது.
The time format of the CRL 's (Certificate Revocation List) 'nextUpdate 'field is invalid.
இச்சான்றிதழ் முறையற்றது.
The certificate 's CA (Certificate Authority) is invalid.
இச்சான்றிதழ் முறையற்றது.
The certificate 's CA (Certificate Authority) does not match the CA name of the certificate.
இச்சான்றிதழ் வழங்கப்பட்ட கணினியின் IP முகவரி, கணினி% 1- இன் IP முகவரியுடன் பொருந்தவில்லை.
The CA (Certificate Authority) certificate 's key ID does not match the key ID in the 'Issuer 'section of the certificate you are trying to use.
இச்சான்றிதழ் வழங்கப்பட்ட கணினியின் IP முகவரி, கணினி% 1- இன் IP முகவரியுடன் பொருந்தவில்லை.
KDE SSL Certificate Dialogue
KDE SSL சான்றிதழ் உரையாடல்
Location: @title: window
இடம்:
Devices@item: inmenu
சாதனங்கள்
Open file dialogue
கோப்பு திறப்பு உரையாடல்
Device usage: Available space out of total partition size (percent used)
கருவியின் பெயர்Available space out of total partition size (percent used)
Enable this option to allow only the folder 's owner to delete or rename the contained files and folders. Other users can only add new files, which requires the 'Modify Content 'permission.
உரிமையாளர் மட்டும், அடைவிலுள்ள கோப்புகளையும், அடைவுகளையும் நீக்கவோ, மறுபெயரிடவோ முடியும். பிற பயன்படுத்துபவர்கள் புதிய கோப்புகளை சேர்க்க மட்டும் முடியும். அதற்கு 'உள்ளடக்கத்தை மாற்று' என்ற அனுமதி தேவை
The Write flag allows modifying the content of the file. Enter folder
எழுது குறியீடு கோப்பினை மாற்ற அனுமதிக்கிறதுEnter folder
If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the permissions of the group. File permission
இந்த கோப்பு இயக்கவல்லதாக இருந்து, இந்த குறியீடு செயல்படுத்தியிருந்தால், குழுவின் அனுமதிகளுடன், இது இயக்கப்படும். File permission
Unmounted IconAvailable space out of total partition size (percent used)
கீழிறக்கப்பட்ட சின்னம்Available space out of total partition size (percent used)
You can also reconfigure file sharing authorisation.
கோப்பு பகிரும் அனுமதிகளை மறுவடிவமைக்கலாம்.
Error running 'filesharelist '. Check if installed and in $PATH or / usr/ sbin.
'filesharelist' இயக்குவதில் பிழை. நிறுவப்பட்டிருக்கிறதா என்றும் பாதையில் $PATH அல்லது / usr/ sbin ல் உள்ளது என்று சரிபார்க்கவும்.
You need to be authorised to share folders.
அடைவுகளை பகிர்வு செய்ய உங்களுக்கு அதிகாரம் தேவை
An error occurred while trying to share folder '%1 '. Make sure that the Perl script 'fileshareset' is set suid root.
அடைவு அடைவை பகிர முயலும் போது ஒரு பிழை நேர்ந்தது '% 1'. பேர்ல் சிறுநிரல் 'fileshareset' யை சரியாக அமைத்திருக்க வேண்டும்!
An error occurred while trying to unshare folder '%1 '. Make sure that the Perl script 'fileshareset' is set suid root. NAME OF TRANSLATORS
'% 1' அடைவை பகிர்வை நீக்க முயலும்போது ஒரு பிழை நேர்ந்தது. பேர்ல் சிறுநிரல் 'fileshareset' மூலமாக அமைக்க வேண்டும்! NAME OF TRANSLATORS
Organisation:
நிறுவனம்:
Organisational unit:
நிறுவன அலகு:
Do not & close when command exits@title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program
கட்டளை முடிந்தவுடன் மூடாதே
Enter the user name you want to run the application as here. @title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup
பயன்பாட்டை இயக்க வேண்டிய பயனர் பெயரை உள்ளிடவும்
This list should show the types of file that your application can handle. This list is organised by mimetypes. MIME, Multipurpose Internet (e)Mail Extension, is a standard protocol for identifying the type of data based on filename extensions and correspondent mimetypes. Example: the "bmp" part that comes after the full stop in flower. bmp indicates that it is a specific kind of image, image/ x-bmp. To know which application should open each type of file, the system should be informed about the abilities of each application to handle these extensions and mimetypes. If you want to associate this application with one or more mimetypes that are not in this list, click on the button Add below. If there are one or more filetypes that this application cannot handle, you may want to remove them from the list clicking on the button Remove below.
உங்கள் பயன்பாடு கையாளும் கோப்பு வகைகளை தேர்ந்தெடுக்கவும். இந்த பட்டியல் மைம் வகைகளால் படி தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. மைம், பல்பயன் இணைய அஞ்சல் இணைப்புகள் என்பது கோப்பு வகைப்பெயர்களும் அவற்றிற்கான மைம் வகைகளையும் பொறுத்து தகவல் வகையை அடையாளம் கண்டு கொள்ள உதவும் ஒரு நெறிமுறை. எடுத்துக்காட்டு: flower. bmp என்பதில் புள்ளிக்குப் பிறகு வரும் "bmp" என்பது இது ஒரு குறிப்பிட்ட வகையிலான வரைபடம் என்பதைக் காட்டுகிறது. image/ x- bmp. எந்த வகை கோப்பினை எந்தப் பயன்பாடு திறக்க வேண்டும் என்பதை அறிய, கணினிக்கு ஒவ்வொரு பயன்பாடும் இந்த வகைப்பெயர்களையும் மைம் வகைகளையும் கையாளும் திறன் தெரிந்திருக்க வேண்டும். இந்தப் பயன்பாட்டை பட்டியலில் இல்லாத மைம் வகைகளுடன் பொருத்த வேண்டும் என்றால் சேர் என்ற பொத்தானை அழுத்தவும். இந்தப் பயன்பாடு கையாள முடியாத கோப்பு வகைகள் ஒன்றிரண்டு If there are one or more filetypes that this application cannot இந்தப் பட்டியலில் இருந்தால், அவற்றை நீக்க நீக்கு என்ற பொத்தானை அழுத்தவும்.
Unable to save bookmarks in %1. Reported error was: %2. This error message will only be shown once. The cause of the error needs to be fixed as quickly as possible, which is most likely a full hard drive. @action: button
% 1 ல் முகவரிக் குறிப்புகளைச் சேமிக்க முடியவில்லை.% 2 என்ற பிழை நேர்ந்தது. இந்தப் பிழை செய்தி ஒரே ஒரு முறை தான் காட்டப்படும். பிழையின் காரணத்தை கூடிய விரைவில் சரி செய்ய வேண்டும். முழு வன்தகடையும் மாற்ற வேண்டியிருக்கலாம்.
Update@title: window
புதுப்பிக்க
Bookmark Properties@action: button
புத்தகக்குறிப்பின் பண்புகள்
Add@title: window
சேர்க்க
Add Bookmark@action: button
புத்தகக்குறியைச் சேர்
& New Folder... @title: window
புதிய அடைவு:
Add Bookmarks@title: window
நினைவுக்குறிகளைச் சேர்க்க
Select Folder@title: window
அடைவை தேர்வு செய்
Create New Bookmark Folder@title: window
ஒரு புதிய புத்தகக் குறிப்பு அடைவு உருவாக்கவும்
Create New Bookmark Folder in %1@label: textbox
% 1 இல் ஒரு புதிய புத்தகக் குறிப்பு அடைவு உருவாக்கவும்
No Media inserted or Media not recognised.
ஊடகமெதுவும் நுழைக்கப் பட வில்லை அல்லது ஊடகத்தினை இனங்காண இயலவில்லை
Otherwise, the request would have succeeded. request type
இல்லாவிட்டால், அக்கோரிக்கை நிறைவேறியிருக்கும். request type
retrieve property valuesrequest type
பண்பு மதிப்புகளை கொணர்கrequest type
set property valuesrequest type
பண்பு மதிப்புகளை அமைக்கrequest type
create the requested folderrequest type
கோரப்பட்ட அடைவினை உருவாக்கrequest type
copy the specified file or folderrequest type
குறிப்பிட்ட கோப்பு அல்லது அடைவினை நகலெடுக்கrequest type
move the specified file or folderrequest type
குறிப்பிட்ட கோப்பு அல்லது அடைவினை நகர்த்துகrequest type
search in the specified folderrequest type
குறிப்பிட்ட அடைவினுள் தேடுகrequest type
lock the specified file or folderrequest type
குறிப்பிட்ட கோப்பு அல்லது அடைவினை சாற்றுகrequest type
unlock the specified file or folderrequest type
குறிப்பிட்ட கோப்பு அல்லது அடைவினை விடுவிக்கrequest type
delete the specified file or folderrequest type
குறிப்பிட்ட கோப்பு அல்லது அடைவினை அகற்றுகrequest type
query the server 's capabilitiesrequest type
வழங்கியின் இயலுமைகளைக் கோருகrequest type
retrieve the contents of the specified file or folderrequest type
குறிப்பிட்ட கோப்புனுள் அல்லது அடைவினுள் இருப்பவைகளைக் கொணர்கrequest type