natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Application for Drawing and Handling of ImagesName
பிம்பங்களை கையாளுதல் மற்றும் வரைதலுக்கான பயன்னாடுName
Krita exr Export FilterName
கிரிட்டாவின் ஓஆர்ஏ ஏற்றுமதி வடிகட்டிName
Krita exr Import FilterName
கிரிட்டாவின் ஓஆர்ஏ இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita Gif Export FilterName
கிரிட்டாவின் பிஎன்ஜி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName
Krita Gif Import FilterName
கிரிட்டாவின் பிஎன்ஜி இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita jp2 Export FilterName
கிரிட்டாவின் பிஎன்ஜி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName
Krita jp2 Import FilterName
கிரிட்டாவின் பிஎன்ஜி இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita JPEG Export FilterName
கிரிட்டாவின் ஜேபெக் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName
Krita JPEG Import FilterName
கிரிட்டாவின் ஜேபெக் இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita OpenEXR Export FilterName
கிரிட்டாவின் ஓபன்எக்ஸ்ஆர் இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita OpenEXR Import FilterName
கிரிட்டாவின் ஓபன்எக்ஸ்ஆர் இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita ora Export FilterName
கிரிட்டாவின் ஓஆர்ஏ ஏற்றுமதி வடிகட்டிName
Krita ora Import FilterName
கிரிட்டாவின் ஓஆர்ஏ இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita PDF Import FilterName
கிரிட்டாவின் பிடிஎஃப் இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita PNG Export FilterName
கிரிட்டாவின் பிஎன்ஜி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName
Krita PNG Import FilterName
கிரிட்டாவின் பிஎன்ஜி இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita PPM Export FilterName
கிரிட்டாவின் பிஎம்பி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName
Krita PPM Import FilterName
கிரிட்டாவின் பிடிஎஃப் இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita PhotoShop Export FilterName
கிரிட்டாவின் பிஎம்பி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName
Krita PhotoShop Import FilterName
கிரிட்டாவின் ஓஆர்ஏ இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita RAW Import FilterName
கிரிட்டாவின் இரா இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita TIFF Export FilterName
கிரிட்டாவின் டிப் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName
Krita TIFF Import FilterName
கிரிட்டாவின் டிப் இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita Gimp Import FilterName
கிரிட்டாவின் பிஎன்ஜி இறக்குமதி வடிகட்டிGenericName
Solid Colour GeneratorComment
வண்ணம் உருவாக்கிComment
Generates a solid colourName
தோராயமான துணுக்குகளை உருவாக்கும்Name
Chalk brushName
ஸ்மியறி வண்ணமடிப்பான்Name
Complex BrushName
குழப்பமான வண்ணமடிப்பான்Name
Curve brushName
ஸ்மியறி வண்ணமடிப்பான்Name
Default Paint OperationsComment
ஏற்கனவேயுள்ள வண்ண செயற்பாடுகள்Comment
Default paint operationsName
ஏற்கனவேயுள்ள வண்ண செயற்பாடுகள்Name
Deform brushName
ஸ்மியறி வண்ணமடிப்பான்Name
Filter OpName
ஓபீ வடிகட்டிName
GridName
ஒருங்கிணைந்தComment
MyPaint brushName
நிலையற்ற வண்ணமடிப்பான்Name
Soft brushName
உரை வண்ணமடிப்பான்Name
SprayName
கேஸ்பிரெட்Name
Sumi-e brushName
ஸ்மியறி வண்ணமடிப்பான்Name
Default ToolsName
முன்னிருப்பு கருவிகள்Name
Selection ToolsName
தேர்வாளர் கருவிகள்Name
Crop ToolName
வார்த்த செம்பு கருவிName
Curves ToolName
வலை கருவிName
Dyna ToolName
முன்னிருப்பு கருவிகள்Name
Perspective Grid ToolName
முன்னிருப்பு கருவிகள்Name
Perspective transform ToolName
முன்னிருப்பு கருவிகள்Name
Polygon ToolName
முன்னிருப்பு கருவிகள்Name
Polyline ToolName
முன்னிருப்பு கருவிகள்Name
Star ToolName
நட்சத்திர கருவிName
Transform ToolName
உருமாற்றும் கருவிName
%{APPNAME}Name
% {ஏபிபிஎன்ஏஎம்இ} Name
Krita %{APPNAMELC} Export FilterName
கிரிட்டா% {ஏபிபிஎன்எம்இஎல்சி} பிஎன்ஜி எஸ் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName
Krita %{APPNAMELC} Import FilterName
கிரிட்டா% {ஏபிபிஎன்எம்இஎல்சி} இறக்குமதி வடிகட்டிName
KritaShape ShapeName
கிரிட்டாவடிவ வடிவம்Name
Balance SheetName
பற்று தாள்Name
BusinessName
வியாபாரம்Name
Expense ReportName
செலவு அறிக்கைName
InvoiceName
உட்கணக்கில்Name
Packing SlipName
கட்டுகிற சிறு தாள்Name
Price QuotationName
விலை மேற்கோள்கள்Name
GeneralName
பொதுவானName
Student ID CardName
மாணவர் அடையாள அட்டைName
BMI CalculatorComment
பிஎம்ஐ கணினிComment
Simple Body Mass Index CalculatorName
சிறிய அடையாள கணினி. Name
Credit Card TrackerName
வரவு அட்டை தேடிName
Home and FamilyName
வீடு மற்றும் குடும்பம்Name
Menu PlanName
பட்டியல் திட்டம்Name
Vacation ChecklistName
விடுமுறை பட்டியலை சரிபார்த்தல்Name
Conversion FunctionsComment
இணைப்புகள்Comment
Database FunctionsComment
தரவுத்தளம் உருவாக்கிComment
Logic FunctionsComment
இணைப்புகள்Comment
Text FunctionsComment
உரை ஆவணங்கள்Comment
SpreadsheetComment
விரிதாட்கள்Comment
Write spreadsheet documentsComment
எழுதும் உரை ஆவணங்கள்GenericName
KSpread SpreadsheetName
கேஸ்பிரெட் விரிதாட்கள்Name
Document loadedComment
ஆவணம் ஏற்றப்பட்டதுComment
A document was loadedName
ஒரு ஆவணம் ஏற்றப்பட்டதுName
Document savedComment
ஆவணம் சேமிக்கப்பட்டதுComment
A document was savedName
ஒரு ஆவணம் சேமிக்கப்பட்டதுName
Link activatedComment
இணைப்பு தொடங்கிவிட்டதுComment
A hyperlink was activatedName
உயர் இணைப்பு தொடங்கிவிட்டதுName
Parsing failedComment
இருப்பு நேரம் செயலிழந்ததுComment
Parsing of a cell 's formula failedName
செல்லின் இருப்பு நேரம் செயலிழந்ததுName
Validity failedComment
இருப்பு நேரம் செயலிழந்ததுComment
Validation for a cell failedName
செல்லின் இருப்பு நேரம் செயலிழந்ததுName
KOffice Spreadsheet ComponentComment
கேஆபிஸ் விரிதாள் பொருள்Comment
Plugin for KSpreadName
கிரிட்டாவிற்க்கான சொருகி கருவிName
Calendar ToolComment
முன்னிருப்பு கருவிகள்Comment
Spreadsheet ShapeName
விரிதாட்கள்Name
KWordGenericName
கேவோர்டுGenericName
Word ProcessorComment
சொல் தொகுப்பான்Comment
Write text documentsName
எழுதும் உரை ஆவணங்கள்Name
KOffice Word Processing ComponentGenericName
கெஆபிஸ் வோர்ட் செயலாக்கப் பொருள்GenericName
Text DocumentsName
உரை ஆவணங்கள்Name
Business Cards 10Name
வியாபார அட்டைகள் 10Name
Cards and LabelsName
அட்டைகள் மற்றும் சிட்டைகள்Name
Labels L16Name
சிட்டைகள் எல்16Name
EnvelopesName
மேலுரைகள்Name
Envelope C6Name
மேலுரை சி6Name
Envelope DLName
மேலுரை டிஎல்Name
Blank DocumentComment
காலி ஆவணம் Comment
Creates a blank A4 document, with a small page margin. Name
ஒரு சிறிய பக்க கடைபஙபகுதியுடன் கூடிய ஒரு வெற்று ஏ4 ஆவணத்தை உருவாக்குகிறது. Name
Colourful DocumentComment
வண்ணங்களுடன்கூடிய ஆவணம் Comment
A two-column template with stylishly coloured headers and footersName
அடி மற்றும் குணைகளை மிகவும் நேர்த்தியாக வண்ணம் அடிக்கப்பட்ட இரு நெடுக்குகளுடன் கூடிய வார்ப்புName
Blank DocumentsName
காலியான ஆவணங்கள் Name
Fax TemplateComment
ப்பேக்ஸ் வார்ப்புருComment
A template to quickly create a facsimile communicationName
தகவல் பரிமாற்றத்தை விரைவாக உருவாக்க ஒரு வார்ப்பு போதும்Name
Blank PageComment
வெற்றுத்தாள் Comment
Creates a blank US Letter document. Name
ஒரு யுஎஸ் வெற்றெழுத்து மடலை உருவாக்குName
MemorandumComment
நினைவுக்குறிப்புComment
Basic template for quickly writing a good-looking memoName
நல்ல பார்க்க்கூடிய எழுதக்கூடிய மெமோவுக்கு ஒரு அடிப்படை வார்ப்புName
Professional LetterComment
அலுவல் மடல்Comment
Creates a blank document with wide margins for professional looking documentsName
அலுவலுக்கான ஆவணங்கள் என்பது வெற்று ஆவணம் மற்றும் நீளமான எல்லைகளுடனும் உருவாக்கப்படுகிறதுName
Two ColumnsComment
இரு நிரல்கள்Comment
Creates an A4 document with two columns per page. Comment
ஒவ்வொரு பக்கத்துக்கும் இரு நெடுக்குகளை கொண்ட ஏ4 ஆவணத்தை உருவாக்குகிறது. Comment
Creates a letter document with two columns per page. Name
ஒவ்வொரு பக்கத்துக்கும் இரு நெடுக்குகளை கொண்ட ஒரு மடலை உருவாக்குகிறது. Name
Filter effect definitionComment
சுட்டி பொருள் விளக்கம்Comment
Definition of a flake filter effectName
ஒரு இளைய வடிவ வரையறைName
Shape border definitionComment
எல்லை வடிவம் உருவாக்கம்Comment
Definition of a flake shape borderName
ஒரு வடிவ மூளைக்கான வரையறைName
Flake PluginComment
பிளெக் சொருகல்Comment
A plugin that contains a set of a shape and a toolName
ஒரு வடிவம் மற்றும் கருவியை எகொண்டது சொருகி எனப்படும்Name
Flake device definitionComment
சுட்டி பொருள் விளக்கம்Comment
Definition of flake devicesName
இளைய வடிவக் கருவியின் விளக்கம்Name
Shape definitionComment
வடிவ வரையறைComment
Definition of a flake shape objectName
ஒரு இளைய வடிவ வரையறைName
Flake tool definitionComment
இளைய கருவியின் விளக்கம்Comment
Definition of flake toolsName
இளையக கருவிகளின் வரையறைName
Presentation Event Action PluginComment
முன் வைப்பு ஆவணம்... Comment
A plugin that contains a presentation event actionName
ஒரு வடிவம் மற்றும் கருவியை எகொண்டது சொருகி எனப்படும்Name
Script Event Action PluginComment
சிறுநிரல் சொருகி Comment
A plugin that contains a script event actionName
ஒரு வடிவம் மற்றும் கருவியை எகொண்டது சொருகி எனப்படும்Name
Inline Text Object PluginComment
உள் வரியின் உரைப்பொருள் வரையறை Comment
Definition of a text objectName
உரைப்பொருளின் வரையறைName
Text Editing plugin for the KOffice text toolComment
உரை- தொகுப்பானின் சொருகலுக்கான கேஆபிஸ் உரைக்கருவிComment
Definition of a text-editing pluginName
உரை- தொகுப்பானின் சொருகல் வரையறைName
Text Variable PluginComment
சொருகல் உரை மாறிலிComment
A plugin that contains text variablesName
சொருகளானது உரை மாறிலிகளை கொண்டுள்ளதுComment
KOffice Docker PluginComment
கேஆபிஸ் சொருகல்Comment
A plugin that contains a so called 'dockwidget'Comment
எசாருகள் என்பது' டாக்விட்கெட் 'ஐ உள்ளடக்கியது Comment
A module implementing a complete colourspace for use with Pigment Colour Manipulation SystemComment
தெளிவான வண்ணத்தைப் பயன்படுத்தி முழுமையான வண்ணக் கூறை உண்டாக்குகிறதுஉருவாக்கம் கணினிComment
A module implementing an extension to a colourspace of the Pigment Colour Manipulation SystemName
தெளிவான வண்ணத்தின் சிறிய பகுதியை அதிகரித்து ஒரு கூரை உண்டாக்குகிறதுஉருவாக்கம் கணினிName
Artistic Text ShapeName
உரை வடிவம்Name
Greyscale Colour Model with AlphaComment
பழுப்புநிற வண்ண மாதிரிComment
Colour model for 8-bit greyscale imagesName
8- பிட் பழுப்புநிற பிம்பங்களுக்கு வண்ண மாதிரிName
Greyscale Colour ModelName
பழுப்புநிற வண்ண மாதிரிName
Default Flake ToolsName
முன்னிருப்பு கருவிகள்Name
DivineProportion ShapeName
டிவைன்புரோபோர்ஸன் வடிவம்Comment
KOffice Dockers pluginName
கெஆபிஸ் சொருகல்Name
Music ShapeName
இசை வடிவம்Name
Paragraph ToolName
வார்த்த செம்பு கருவிName
Path ShapesName
பாதை வடிவங்கள்Name
Picture ShapeName
பட வடிவம்Name
Simple Text EditComment
சிறிய உரையைத் தொகுComment
Simpler Text Edit dockerName
சிறிய உரையாவணத்தை தொகு Name
Spacenavigator DeviceName
இடம் தேடும் கருவிName
Autocorrection pluginName
தானே சரிச்செய்யும் சொருகி Name
Change case pluginName
பட்டியல் திட்டம்Name
SpellCheck pluginName
எழுத்துப்பிழை திருத்திName
Thesaurus ToolComment
சொற்பிழை திருத்தும் கருவிComment
Show Related WordsName
தேர்ந்தேமுத்த வார்த்தைகளை தெறிவிName
Text ShapeName
உரை வடிவம்Name
Text VariablesName
உரை மாறிலிகள்Name
Static Vector ShapeName
உரை வடிவம்Name
Video ShapeComment
பட வடிவம்Comment
KOffice ComponentComment
கேஆபிஸ் கூறுComment
KOffice FilterComment
கேஆபிஸ் வடிகட்டிComment
KOffice Filter WrapperComment
கேஆபிஸ் வடிகட்டியின் மூடிComment
KOffice PluginName
கேஆபிஸ் சொருகல்Name
Illustration Document... Comment
விளக்க ஆவணம்... Comment
New Karbon14 document: Name
புதிய கார்பன் 14 ஆவணம்Name
Presentation Document... Comment
முன் வைப்பு ஆவணம்... Comment
New KPresenter presentation document: Name
புதிய கேவழங்கிய அளிக்கை ஆவணம்: Name
Spread Sheet Document... Comment
விரிதாள் ஆவணம்... Comment
New KSpread document: Name
புதிய கேவிரிதாள் ஆவணம்: Name
Text Document... Comment
உரை ஆவணம்... Comment
New KWord document: Name
புதிய கேவோர்டு ஆவணம்: Comment
Office ViewerName
கேஆபிஸ் வடிகட்டிName
KThesaurusGenericName
கேதிசோர்ஸ்GenericName
Related WordsName
தொடர்புள்ள சொற்கள்Name
Print... Name
அச்சு... Name
ClipartName
ஒட்டுப்பகுதிName
KOffice FilesName
கேஆபிஸ் கோப்புகள்Name
Other Office FilesName
மற்ற அலுவலக கோப்புகள்Name
KOffice Database ComponentName
கேஆபிஸ் தரவுத்தளப் பகுதிப்பொருள்Name
Chinese BrushName
சீனா வண்ணமடிப்பான்Name
Select Similar Colours ToolName
ஒருமித்த வண்ண கருவிகளை தெறிவுச்செய்Name
KOffice Document Info Properties PageName
கெஆபிஸ் ஆவணம் தகவல் பண்புப்பகுதி Name
Krita Magick Export FilterName
கிரிட்டாவின் மாய ஏற்றுமதி வடிகட்டிName
Krita Magick Import FilterName
கிரிட்டாவின் மாய இறக்குமதி வடிகட்டிName
Histogram DockerName
படிவ வடிவமைப்பாளர்Name
Form Designer KDevelop PluginName
கேடெவெலப்பின் படிவ வடிவமைப்பாளர் சொருகிName
KFormDesignerGenericName
கெபடிவ வடிவமைப்பாளர்GenericName
Form DesignerName
படிவ வடிவமைப்பாளர்Name
SQLite2Comment
எஸ்கியுலைட்2Comment
Kugar KugarXML Import FilterName
குகார் குகார்எக்ஸ்எம்எல் இறக்குமதி வடிகட்டிName
KWord MS Word Import FilterName
கேவேர்டின் மைக்ரோசாப்ட் வேர்டு இறக்குமதி வடிகட்டிName
KWord PDF Import FilterName
கேவேர்டின் பிடிஎஃப் இறக்குமதி வடிகட்டிName
Arrow UpName
அம்புக்குறிகள்Name
Arrow DownName
கீழ் அம்புக்குறிName
Arrow LeftName
இட அம்புக்குறிName
Arrow Left/ DownName
இட/ கீழ் அம்புக்குறிName
Arrow Left/ UpName
இட/ மேல் அம்புக்குறிName
Arrow RightName
வல அம்புக்குறிName
Arrow Right/ DownName
வல/ கீழ் அம்புக்குறிName
Arrow Right/ UpName
வல/ மேல் அம்புக்குறிName
Arrow UpName
மேல் அம்புக்குறிName
Connection 01Name
இணைப்புகள்Name
Connection 01Name
இணைப்பு 01Name
Connection 10Name
இணைப்பு 10Name
Connection 11Name
இணைப்பு 11Name
Connection 12Name
இணைப்பு 12Name
Connection 02Name
இணைப்பு 02Name
Connection 03Name
இணைப்பு 03Name
Connection 04Name
இணைப்பு 04Name
Connection 05Name
இணைப்பு 05Name
Connection 06Name
இணைப்பு 06Name
Connection 07Name
இணைப்பு 07Name
Connection 08Name
இணைப்பு 08Name
Connection 09GenericName
இணைப்பு 09Name
Slide PresentationsGenericName
திரை அளிக்கைகள்GenericName
Word ProcessingComment
சொல் தொகுத்தல்Comment
KSpread Table SourceComment
கேஸ்பிரெட் அட்டவணை மூலம்Comment
Internal StorageComment
உள்ளகச் சேமிப்புComment
Qt-SQL Source (single table)Comment
கியூடி- எஸ்கியூஎல் மூலம் (ஒரு அட்டவணை) Comment
Qt-SQL Source (power user)Name
கியூடி- எஸ்கியூஎல் மூலம் (பலமான பயனாளர்) Name
List of ResourcesName
மூலங்களின் பட்டியல்Name
CImg Image Restoration FilterComment
சிஐஎம்ஜி பிம்பம் பழையதாக்கும் வடிகட்டிComment
CImg Image restoration filterName
சிஐஎம்ஜி பிம்பம் பழையதாக்கும் வடிகட்டிName
KOffice WorkspaceGenericName
கேஆபிஸின் பணியிடம்GenericName
Office SuiteName
கேஆபிஸின் தொகுப்புName
Kugar DesignerGenericName
குகார் வடிவமைப்பாளர்GenericName
Report TemplateComment
அறிக்கை இருப்புComment
Report DesignerName
அறிக்கை வடிவமைப்பாளர்Name
A0Name
ஏ0Name
A1Name
ஏ1Name
A2Name
ஏ2Name
A3Name
ஏ3Name
A5Name
ஏ5Name
A6Name
ஏ6Name
A7Name
ஏ7Name
A8Name
ஏ8Name
A9Name
ஏ9Name
B0Name
பி0Name
B1Name
பி1Name
B10Name
பி10Name
B2Name
பி2Name
B3Name
பி3Name
B4Name
பி4Name
B5Name
பி5Name
B6Name
பி6Name
B7Name
பி7Name
B8Name
பி8Name
B9Name
பி9Name
C5EName
சி5இName
Comm10EName
காம்10இName
DLEName
டிஎல்இName
ExecutiveName
நிறைவேற்றிName
FolioName
போலிய்யாName
US LetterName
யுஎஸ் மடல்Name
TabloidName
டேப்லாயிட்Name
KugarGenericName
குகார்GenericName
Report GeneratorName
அறிக்கை உருவாக்கிName
KOffice Report Generator ComponentName
கெஆபிஸ் அறிக்கை உருப்பெருக்கும் பொருள்Name
Name=Smeary BrushName
வண்ணமடிப்பானின் பிம்பம்Comment
Name=Smeary BrushName
உரை வண்ணமடிப்பான்Name
Name=Smeary BrushGenericName
ஸ்மியறி வண்ணமடிப்பான்Name
Report GeneratorName
Report GeneratorName
Filters GalleryName
முன்னிருப்பு கருவிகள்Name
ReportsName
KவிதிName
Name=Smeary BrushComment
Name=எளிய இடஅமைவுComment
Name=Smeary BrushGenericName
Name=எளிய இடஅமைவுGenericName
Painting and Image Editing ApplicationName
படம் கையாளும் நிரல்Name
ConnectorTool for KivioName
Kivio இணைப்புக்கருவிName
SelectTool for KivioName
Kivio தேர்வுசெய் கருவிName
SML Based ConnectorTool for KivioName
SML Kivio இணைப்புக்கருவிName
Target Tool for KivioName
Kivio உரைக்கருவிName
TextTool for KivioName
Kivio உரைக்கருவிName
ZoomTool for KivioName
Kivio அணுகுகருவிName
Performance TestName
வெற்று உரைName
KOffice Example ApplicationName
K office எடுத்துக்காட்டு பயன்பாடுகள் Name
KOffice Example ComponentName
K office எடுத்துக்காட்டு பயன்பாடுகள் Name
Invert Filter with ThreadsName
KSpread க்கான CSV இறக்குமதி வடிகட்டிName
Variations PluginName
பட்டியல் திட்டம்Name
Watercolor Paint PluginComment
பட்டியல் திட்டம்Name
SQLite2 Database FileComment
kexi தரவுத்தளம் கோப்பு சார்ந்த திட்டப்பணி Comment
SQLite3 Database FileName
kexi தரவுத்தளம் கோப்பு சார்ந்த திட்டப்பணி Name
Abiword InfoName
KOffice InfoName
OASIS OpenDocument ImageName
OASIS ஓபன் ஆஃபிஸ் உரைName
Gnumeric InfoComment
KOffice InfoComment
Data for Database Server ConnectionComment
தரவுத்தளம் மேலாண்மை பயன்பாடு Comment
Shortcut to Kexi Project on Database ServerComment
குறுவழி kexi திட்டப்பணிக் தரவுத்தள சேவையகம்Comment
Kexi Database File-Based ProjectName
kexi தரவுத்தளம் கோப்பு சார்ந்த திட்டப்பணி Name
Zoom ToolName
வெற்று செம்புName
KFormula MathML Export FilterName
Kformula mathml ஏற்றுமதி வடிகட்டிName
KFormula MathML Import FilterName
Kformula mathml இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita XCF Export FilterName
Krita மாயk இறக்குமதி வடிகட்டிName
Krita XCF Import FilterName
Krita மாயk இறக்குமதி வடிகட்டிName
CSV Import Filter for KSpreadName
KSpread க்கான CSV இறக்குமதி வடிகட்டிName
KPresenter PowerPoint 97 FilterName
KPresenter PowerPoint 97 வடிகட்டிName
Image ToolGenericName
முன்னிருப்பு கருவிகள்GenericName
History DockerName
காலி ஆவணம் Name
ScreenshotName
திரைName
US LetterComment
US எழுத்துComment
OASIS OpenDocument ChartComment
OASIS ஓபன் ஆஃபிஸ் உரைComment
OASIS OpenDocument FormulaComment
OASIS ஓபன் ஆஃபிஸ் பார்முலாComment
OASIS OpenDocument Graphics TemplateComment
OASIS ஓபன் ஆஃபிஸ் உரைComment
OASIS OpenDocument GraphicsComment
OASIS ஓபன் ஆஃபிஸ் வரைதல்Comment
OASIS OpenDocument Presentation TemplateComment
OpenOffice. org வழங்கு மாதிரி உருComment
OASIS OpenDocument PresentationComment
OASIS ஓபன் ஆபிஃஸ் முன்வைப்புComment
OASIS OpenDocument SpreadSheet TemplateComment
OASIS ஓபன் ஆபிஃஸ் விரிதாள்Comment
OASIS OpenDocument SpreadSheetComment
OASIS ஓபன் ஆபிஃஸ் விரிதாள்Comment
OASIS OpenDocument Text TemplateComment
OASIS ஓபன் ஆஃபிஸ் உரைComment
OASIS OpenDocument TextComment
OASIS ஓபன் ஆஃபிஸ் உரைComment
Camera RAW imageName
OASIS ஓபன் ஆஃபிஸ் உரைName
Check this Word 's Spelling
Check this Word' s Spelling
Comment=Smeary brush
Comment=Show Related Words
Name=Star Tool
Name=முன்னிருப்பு கருவிகள்
Name=WriteUp
Name=Krita
GenericName=Simplified Word Processing
GenericName=சொல் தொகுத்தல்
Name=KOffice Simplified Word Processing Component
Name=KOffice Word Processing Component
Name=Blank Document
Name=காலி ஆவணம்
Name=KWord WinWord 97 Filter
Name=KWord WinWord 97 வடிகட்டி
Name=Tasks (Test report)
Name=பணி
Malcolm HunterEMAIL OF TRANSLATORS
தங்கமணி அருண்EMAIL OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. uk
thangam. arunx@ gmail. com
Grid@title: tab Document settings page
பல் கட்டம்@ title: tab Document settings page
LayerA group of shapes
அடுக்குA group of shapes
ShapeVisibility state of the shape
வடிவம்Visibility state of the shape
VisibleLock state of the shape
தெறிந்தLock state of the shape
LockedThe z-index of the shape
முடங்கியThe z- index of the shape
zIndexThe opacity of the shape
இசட் சுட்டெண்The opacity of the shape
DeleteDuplicate selection
அடுக்கை நீக்குDuplicate selection
NoneSolid color stroke or fill
ஏதுமில்லைSolid color stroke or fill
RadialConical gradient type
ஆரம்: Conical gradient type
Stop colour:
கட்ட வண்ணம்:
Stop colour.
கட்ட வண்ணம்:
Flood colour
கட்ட வண்ணம்:
Saturate colours
கட்ட வண்ணம்:
Gradient
சரிவு
Units:
அலகுகள்:
& Group Objects
& பொருள்
Auto save (min):
தானியங்கு சேமிப்பு (நொடி):
No auto save
தானியங்கு சேமிப்பு இல்லைலை
Create backup file
காப்புநகல் கோப்பை உருவாக்குக
Choose Pattern to Add
சேர்ப்பதற்கான மாதிரியை தேர்ந்தெடு
Choose Gradient to Add
சேர்ப்பதற்கான சரிவானை தேர்ந்தெடுதெடு
Pattern Size
மாதிரி
Styles
பாணிகள்
Edit Gradient
சரிவு
Gradient tool
சரிவுக் கருவி
Gradient Editing Tool
சரிவுக் கருவி
Pattern tool
தோரணிக் கருவி
Pattern Editing Tool
தோரணிக் கருவி
Precision: The raw line data
நிலை: The raw line data
Exactness:
மிகச்சரியான
Pencil tool
பென்ஸில் கருவி
& Follow selected path
தேர்ந்தெடுத்த பொருட்களை கீழ் வைக்க
Graphics Pen
சரிவு
& RaiseLower selected shapes
ஆரம்:
Align Left
வரிசை படுத்து
Precision: The raw line data
இடைவெளி: The raw line data
Optimise
சுருக்கு
Centre
வளைவு
Filter effects toolNo stroke or fill
வகைகளை தொகுக்கும் கருவி
Gradient
அதிகரிக்கும் கருவி
Pattern
வகைக் கருவி
John KnightEMAIL OF TRANSLATORS
அபிராமி தாரிணிEMAIL OF TRANSLATORS
anarchist_tomato@herzeleid. net
abisasu@ yahoo. com thnov@ rediff. com
Select Chart Type
வரைப்பட வகையை தேர்ந்தெடு
Line marker
கோட்டின் குறிப்பு
& Data Format...
Y- விளக்கச்சீட்டு வடிவமைப்பு:
Data Area
Y- விளக்கச்சீட்டு வடிவமைப்பு:
No. Rows:
# வரிகள்:
# Columns:
# நெடுக்கை:
Insert Row
உட்புற வட்டாரம்
Insert Column
# நெடுக்கை:
Subtitle:
துணை தலைப்பு:
Footers
அடிக்குறிப்புகள்
Chart Sub Type
துணை நிரல்பட வகை
KChart Data Editor
KChart தரவுத் தொகுப்பான்
Centred
மையமாக்கபட்ட
Bar
பட்டி
Scaled
அளவுகோலாக்கபட்ட
Stacked
அடுக்கிய
Space
அடுக்கிய
& Pie
வட்டம்
& Ring
வளையம்
& Polar
துருவநிலை
First column as label
முதல் நெடுக்கையை விவரமாக உபயோகி
Data in columns
தகவல் உள்ளது:
Chart data table.
KChart தரவுத் தொகுப்பான்
Column Name
நெடுக்கை செயற்படு:
Customise with & Wizard...
தனிப்பயனால் வழிகாட்டி...
& Chart...
& வரைபடம்
& Colours...
வண்ணம்
& Font...
எழுத்துரு
& Background...
பின்னணி
& Legend...
உள்பட்டியல்...
Chart & Sub-type...
வரைப்பட உள்வகை
& Header & & Footer...
தலைப்பு/ அடிக்குறிப்பு
Page Layout...
பக்க உருவரை
Y-axis
Y - அச்சு
X-axis
X - அச்சு
Has X-label
X- தலைப்பு கொண்டுள்ளது
Y-axis 2
Y - அச்சு 2
Y-title:
Y- தலைப்பு:
Linear scale
கோட்டின் குறிப்பு
Y-label format:
Y- விளக்கச்சீட்டு வடிவமைப்பு:
Y-title 2:
Y- தலைப்பு 2:
Y-label format 2:
Y- விளக்கச்சீட்டு வடிவமைப்பு 2:
& Background colour:
பின்னணி வண்ணம்
Here you set the colour in which the background of the chart is painted.
வரைபடத்தின் பின்னணி வண்ணமாக்கப்பட வேண்டிய நிறத்தை இங்கே நீங்கள் அமைக்கலாம்.
Background wallpaper:
பின்னணி சுவர் காகிதம்
You can select a background image from this list. Initially, the installed KDE wallpapers will be offered. If you do not find what you are looking for here, you can select any image file by clicking on the Browse button below.
பின்னணி உருவத்தை இந்த பட்டியலிலிருந்து நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம். முதலில், நிறுவப்பட்ட KDE சுவர் காகிதங்கள் கொடுக்கப்படும். நீங்கள் எதிர்பார்க்கும் எதுவும் இங்கே இல்லையென்றால், கீழேயுள்ள உலாவு என்ற பொத்தானை அழுத்தி நீங்கள் ஏதாவது ஒரு உருவ கோப்பினை தேர்ந்தெடுக்கலாம்.
Click this button to select a background image not yet present in the list above.
மேலேயுள்ள பட்டியலில் இல்லாத பின்னணி உருவத்தை தேர்ந்தெடுக்க, இந்த பொத்தானை நீங்கள் அழுத்தலாம்.
This area will always display the currently selected background image. Note that the image will be scaled and thus might have a different ratio than it originally had.
இந்த இடத்தில், தற்போது தேர்ந்தெடுக்கபட்ட பின்னணி உருவம் தான் எப்போதும் காட்டப்படும். இந்த உருவம் அளவுகோலாக்கப்படும் மற்றும் அதனால் வேறு விகிதம் இருக்கும்.
In this box, you can set various settings that control how the background image is displayed.
பின்னணி உருவம் எப்படி காட்டபடுகிறது என்பதை கட்டுப்படுத்த, வெவ்வேறு அமைப்புகளை நீங்கள் இந்த பெட்டியில் அமைக்கலாம்.
& Intensity in%:
% ன் செறிவு
Here you can select how much the image should be brightened up so that it does not disturb the selected area too much. Different images require different settings, but 25% is a good value to start with.
வரைபடத்தை கலைக்காத அளவிற்கு, உருவம் எந்த அளவிற்கு ஒளியூட்டபட வேண்டும் என்பதை நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம். ஒவ்வொரு உருவததிற்கும் ஒவ்வொரு அமைப்புகள் தேவைபடும், ஆனால் ஆரம்பிப்பதற்கு 25% என்பது நல்ல மதிப்பு.
If you tick this box, the selected image will be scaled to fit the total size of the selected area. Image ratio will be adjusted to match the area size and height if necessary.
இந்த பெட்டியை தேர்ந்தெடுத்தால், தேர்ந்தெடுக்கபட்ட உருவம், மொத்த வரைப்படத்தின் அளவிற்கு பொருந்துவதாக அளவிடப்படும்.
If you tick this box, the selected image will be centred over the selected area. If the image is larger then the area, you will only see the middle part of it.
இந்த பெட்டியை தேர்ந்தெடுத்தால், தேர்ந்தெடுக்கபட்ட உருவம், வரைபடத்தில் மையமாக்கப்படும். வரைபடத்தை விட உருவம் பெரிதாக இருந்தால், அதன் மைய பகுதி மட்டும் தெரியும். அளவுகோலாக்கபட்ட என்பதை தேர்ந்தெடுக்காவிட்டால் மட்டுமே இந்த அமைப்பு கிடைக்கும்.
Outermost Region
வெளிப்புற வட்டாரம்
Data+Axes+Legend
தரவு + அச்சுகள் + குறி விளக்கம்
Data+Axes
தரவு + அச்சுகள்
Left Axis
இடது அச்சு
Bottom Axis
கீழ் அச்சு
Right Axis
வலது அச்சு
Header A
தலைப்பு A
Header B
தலைப்பு B
Header C
தலைப்பு C
Title A
தலைப்பு A
Title B
தலைப்பு B
Title C
தலைப்பு C
Footer 1 A
அடிக்குறிப்பு 1A
Footer 1 B
அடிக்குறிப்பு 1 B
Footer 1 C
அடிக்குறிப்பு 1 C
Footer 2 A
அடிக்குறிப்பு 2 A
Footer 2 B
அடிக்குறிப்பு 2 B
Footer 2 C
அடிக்குறிப்பு 2 C
Footer 3 A
அடிக்குறிப்பு 3 A
Footer 3 B
அடிக்குறிப்பு 3 B
Footer 3 C
அடிக்குறிப்பு 3 C
This page lets you configure the colours in which your chart is displayed. Each part of the chart can be assigned a different colour.
உங்கள் வரைபடம் காட்டப்படவேண்டிய நிறங்களை வடிவமைக்க, இந்த பக்கம் அனுமதிக்கும். வரைபடத்தின் ஒவ்வொரு பகுதிக்கும் ஒவ்வொரு நிறம் கொடுக்கலாம்.
& Line colour:
வரி வண்ணம்
This is the colour that is used for drawing lines like axes.
அச்சுகள் போன்ற வரிகளை வரைய பயன்படுத்தபடும் நிறம் இது தான்.
& Grid colour:
கட்டை வண்ணம்
Here you can configure the colour that is used for the chart grid. Of course, this setting will only take effect if grid drawing is turned on.
வரைப்படத்தின் கட்டங்களுக்கு பயன்படுத்தபடும் வண்ணத்தை நீங்கள் இங்கே வடிவமைக்கலாம். கட்டம் வரைதல் தேர்ந்தெடுத்தால் மட்டும் தான் இந்த அமைப்பு வேலை செய்யும்.
& X-title colour:
X தலைப்பு வண்ணம்