natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The use of GnuPG Agent is enabled in GnuPG 's configuration file (%1). However, the agent does not seem to be running. This could result in problems with signing/ decryption. Please disable GnuPG Agent from KGpg settings, or fix the agent.
ஜி என் யு பி ஜி செயல்படுத்துபவர் ஜி என் யு பி ஜி' கள் அமைப்பு கோப்பை செயல்படுத்தப்பட்டு உபயோகபடும் (% 1) எப்படி இருந்தாலும் செயல்படுத்துபவரால் இயக்க இயலும் என்று தோன்றவில்லை. இதன் விளைவு புகு பதிகை/ மறைவிலக்கத்தில் சிக்கல் உண்டாக்கும்மறைவிலக்கம் தயவு செய்து கே ஜி பி ஜி அமைப்பிலிருந்து ஜி என் யு பி ஜி செயல்படுத்துபவரை முடக்கு, அல்லது செயல்படுத்துபவரை அமை.
Unless you want to try some unusual settings, just click on the "next" button. search filter for gpg binary
வழக்கத்திர்குமாராக் அமைப்புகளை பயன்படுத்த வெண்டும் என்றல், "அடுத்து" விசையை அழுத்தவும்.
Your GnuPG version seems to be older than 1.2.0 (%1). Photo Id 's and Key Groups will not work properly. Please consider upgrading GnuPG (http: / /gnupg. org).
உங்கள் GnuPG பதிப்பு 1. 2. 0. யை காட்டிலும் பழையது, விசைக்குழுக்களும் Photo Id யும் சரியக வேலை செய்யாது. எனவெ GnuPG (http: // gnupg. org) மேம்படுத்துக GnuPG (http: // gnupg. org).
Generate Key PairName of key owner
விசைஜோடியை உருவாகுName of key owner
& Name: Email address of key owner
பெயர்: Email address of key owner
Comment (optional): Key will not expire
குறிப்புரை (தெவைபட்டல்):
& Algorithm: Encryption algorithm
கையொப்ப முறை:
Edit Key ServerMark default keyserver in GUI
விசை வழங்கி
%1 (Default)Mark default keyserver in GUI
(தவறு)
Sign FileRemove default marker from GUI if it is there
கோப்பு குறி
ASCII armoured encryption
ASCII மறையாக்கம்
Use *. pgp extension for encrypted files: Ticking this option will append a. pgp extension to all encrypted files instead of a. gpg extension. This option will maintain compatibility with users of PGP (Pretty Good Privacy) software.
*. pgp விரிவாக்கத்தை மறையாக்கப்பட்ட கோப்புகளுக்கு உபயோகி:\ t\ t இந்த தேர்வு. gpg விரிவாக்கத்திற்கு பதிலாக. pgp விரிவாக்கத்தை அனைத்து மறையாக்கப்பட்ட கோப்புகளுடன் புது ஏடாக பரிசோதிக்கையில் மாற்றும் இந்த தேர்வு PGP (பிரிட்டி குட் பிரைவசி) மென்பொருளின் பயனீட்டாளர்களுடன் ஒத்தியல்பை பராமரிக்கும்.
Hide user ID: Ticking this option will remove the keyid of the recipient from all encrypted packets. The advantage: traffic analysis of the encrypted packets cannot be performed as easily because the recipient is unknown. The disadvantage: the receiver of the encrypted packets is forced to try all secret keys before being able to decrypt the packets. This can be a lengthy process depending on the number of secret keys the receiver holds.
பயனரின் ID மறை:\ t\ t இந்த விருப்பத்தேர்வுகளை சோதிப்பதன் மூலம் மறையடக்க கட்டுகளை அனைத்து முடிச்சிலிருந்து அகற்ற முடியும். நன்மை: பயனர்கள் அறிந்திறாத காரணத்தால் மறைவிடக்கப்பட்ட கட்டுகளைக் கொண்டு போக்குவரத்து கணக்கீடுகளை செயலாக்க இயலாது. தீமை: வேண்டுபவர் கட்டுகளை மறைக்க விரும்புகையில் அனைத்து விசைகளையும் உந்துகிறது. இந்தச் செயல் வேண்டுனர் கொண்டுள்ள விசையை கொண்டே நீள்கிறது.
Custom encryption command: When activated, an entry field will be shown in the key selection dialogue, enabling you to enter a custom command for encryption. This option is recommended for experienced users only.
வழக்கம் மறையாக்க கட்டளை:\ t\ t\ t செயல்படுத்துகையில், விசைத் தேர்வு உரையாடலில் ஒரு உள்ளீட்டு புலம் காண்பிக்கப்படும், மறையாக்கத்திற்காக வழக்க கட்டளையை உள்ளிட உங்களை செயல் படுத்தும். இந்த தேர்வு அனுபவப்பட்ட பயனீட்டாளர்களுக்கு மட்டுமே சிபாரிசு செய்யப்படும்.
Encrypt files with: Ticking this option and selecting a key will force any file encryption operation to use the selected key. KGpg will not query for a recipient and the default key will be bypassed.
கோப்புகளுடன் மறையாக்கு:\ t\ t\ t\ t இந்த தேர்வை பரிசோதிக்கையில் மற்றும் விசையை தேர்ந்தெடுக்கையில் இது எந்த கோப்பு மறையாக்க இயக்கமும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விசையை உபயோகிக்க கட்டாயப்படுத்தும். KGpg பெறுநரை கேட்காது மற்றும் முன்னிருப்பு விசை புறவழியில் சென்று விடும்.
Allow encryption with untrusted keys: When importing a public key, the key is usually marked as untrusted and as such cannot be used unless it is signed by the default key (thus making it 'trusted '). Ticking this box enables any key to be used even if it is untrusted.
நம்பிக்கையில்லாத சாவியுடன் மறையாக்கத்தையும் அனுமதி:\ t\ t பொது விசையை இறக்குமதி செய்கையில், பொதுவாகவே இந்த விசையை நம்பிக்கையற்றதாக குறியிடப்படும் மற்றும் முன்னிருப்பு விசையை குறிப்பிடும் வகையில் இதை அப்படியே உபயோகிக்க முடியாது (நம்பிக்கையானதாக மாற்றப்படுகிறது '). இந்த பெட்டியை பரிசோதிக்கையில் நம்பிக்கையற்றதாக இருந்தாலும் அது செயல்படுத்தப்படும்
Start KGpg automatically at KDE startup: If ticked KGpg will start automatically each time that KDE starts up.
கேடியியை துவக்கும்போது KGpg ஐ தானாகவே துவக்கு. KGpg சோதனை செய்திருதந்தால் ஒவ்வொரு முறையும் KDEஐ துவங்கிவிடும்.
Use mouse selection instead of clipboard: If ticked, clipboard operations in KGpg will use the selection clipboard, that means highlighting a text to copy, and middle button (or right+left together) to paste. If this option is not ticked, the clipboard will work with Key shortcuts (Ctrl-c, Ctrl-v).
கிளிப் பட்டைக்குப் பதிலாக சுட்டியை தேர்ந்தெடுத்து பயன்படுத்தவும்:\ t\ t\ t சோதிக்கப்பட்டால், கிளிப்போர்ட் செயற்க்கூட்டில் KGpg கிளிப்போர்ட் தேர்ந்தெடுத்தல் உபயோகி, அதாவது உரையை மிகைப்படுத்தி நகலெடுக்கவும், மற்றும் மத்திய விசையை ஒட்டவும் (அல்லது வலது + இடது சேர்ந்து). இந்த விருப்பத்தேர்வுகள் சோதிக்கப்படவில்லை எனில் கிளிப்போர்ட் சுருக்கு விசையோடு செயலாற்று( சிடிஆரிஎல்- சி, சிடிஆரிஎல்- வி).
Show system tray icon: If ticked KGpg will minimise to an icon in the system tray.
கேடியியை துவக்கும்போது KGpg ஐ தானாகவே துவக்கு. KGpg சோதனை செய்திருதந்தால் ஒவ்வொரு முறையும் KDEஐ துவங்கிவிடும்.
INFORMATION: Only the default server will be stored in GnuPG 's configuration file, all others will be stored for use by KGpg only.
INFORMATION: முதல் வழங்கன் மட்டும் GnuPGவின் உள்ளமைவு கோப்பில் சேமிக்கப்படும், மற்றவைகள் KGpg யின் பயன்பாட்டுக்காக சேமிக்கப்பட்டுள்ளது.
Honour HTTP proxy when available
HTTP ப்ராக்சி கிடைக்கும்போதெல்லாம் அதற்கு முதலிடம் கொடு
Key Colours
விசை வண்ணங்கள்
Keys in the GroupExport a key via email
குழுவாக இணைந்த விசை
Do not export attributes (photo ids)@option: radio Exports the smallest key possible. Maps to export-minimal option of gpg
பண்புக்கூற்றை ஏற்றுமதி செய்( புகைப்பட அடையாளம்)
Key Server: A Key Server is a centralised repository of PGP/ GnuPG keys connected to the Internet which can be conveniently accessed in order to obtain or deposit keys. Select from the drop down list to specify which key server should be used. Often these keys are held by people whom the user has never met and as such the authenticity is dubious at best. Refer to the GnuPG manual covering "Web-of-Trust" relationships to find out how GnuPG works around the problem of verifying authenticity.
விசைச் சேவகன்: விசைச் சேவகன் மத்தியில் நின்று PGP/ GnuPG என்னும் விசைகளை இணையத்தில் இணை அது வேலையை செய்ய மேலும் வசதி படுத்துகிறது. கீழ்விடு பட்டியலிலிருந்து குறிப்பிட்ட விசைச் சேவகனை தேர்ந்தெடுத்து உபயோகப்படுத்து. இவைகள் மக்களால் உபயோகத்தில் இல்லாத விசையை பயனர் முறைப்படி சிறந்த வகையில் பயன்படுத்த உதவுகிறது. GnuPG கையேட்டை குறிப்புக் காணவும்" இணைய நம்பிக்கை "GnuPG இவையோடு எந்த உறவில் பிரச்சினையை களைவதைக் கண்டறிகிறது.
Key Server Drop Down Dialogue: Allows the user to select the Key Server which will be used to import PGP/ GnuPG keys into the local keyring.
விசை சேவகன் கீழே வரும் உரையாடல்: குறும் விசை வளையத்தில் PGP/ GnuPG விசைகளை இறக்குமதி செய்ய உதவும் விசை சேவகனை தேர்வு செய்ய பயனீட்டாளரை அனுமதிக்கும்.
Text to search or ID of the key to import: There are multiple ways to search for a key, you can use a text or partial text search (example: entering Phil or Zimmerman will bring up all keys in which Phil or Zimmerman shows up) or you can search by the IDs of the key. Key IDs are strings of letters and numbers that uniquely identify a key (example: searching for 0xED7585F4 would bring up the key associated with that ID).
தேடப்படவேண்டிய உரை அல்லது ID யின் விசையை உள்ளேற்று:\ t\ t\ t\ t இங்கு பல வழிகளில் விசையைத் தேடலாம், உரை தேட அல்லது ஓரளவு தேடலைச் செய்யலாம்( உதாரணம்: பில் நுழைத்தல் அல்லது ஜிம்மெர்மன் அனைத்து விசைகளையும் கொண்டு வா அல்லது ஜிம்மெர்மனை காண்டு) அல்லது IDகளின் விசைகளைக் கொண்டுத் தேடு. விசை ID வார்த்தைகளின் எழுத்துக்கள் ஒற்றுமை( உதாரணம்: தேடப்படுகின்றவை 0xED7585F4 ID யுடன் இணைக்கப்பட்ட விசையைக் கொண்டுவா).\ t\ t\ t\ t
Honour HTTP proxy:
Honor HTTP proxy:
Use ASCII armoured encryption.
ASCII பயன்படுதி armored மறையாக்கப்
Choose default left-click behaviour
இடது சுட்டி செயல்பாட்டின் முண்ணிருப்பை தேர்ந்தெடு
Colour used for trusted keys.
நம்பகமான விசைகளுக்கு வண்ணம் பயன்படுத்தப்பட்டது.
Colour used for revoked keys.
செயலில் இல்லாத விசைகளுக்கான பயன்படுத்தப்பட்ட வண்ணம்
Colour used for unknown keys.
தெரியாத விசைகளுக்கான பயன்படுத்தப்பட்ட வண்ணம்
Colour used for untrusted keys.
அனுமதிக்கப்படாத விசைகளுக்கான பயன்படுத்தப்பட்ட வண்ணம்:
Colour used for ultimately trusted keys.
அனுமதிக்கப்படாத விசைகளுக்கான பயன்படுத்தப்பட்ட வண்ணம்:
Set as your default key: Ticking this option sets the newly created key pair as the default key pair.
உங்கள் முன்னிருப்பு விசையாக அமை:\ t\ t\ t இந்த தேர்வை பரிசோதிக்கையில் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட விசை ஜோடி முன்னிருப்பு விசை ஜோடியாக அமையும்.\ t\ t\ t
Malcolm HunterEMAIL OF TRANSLATORS
அபிராமி தாரிணிEMAIL OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. uk
abisaau@ yahoo. com thnov@ rediff. com
Choose New ExpirationKey has unlimited lifetime
புதய காலம் கடந்தததை தேற்ந்தெடு
Unlimitedsize of signing key / size of encryption key
கணக்கற்றsize of signing key / size of encryption key
Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it in order to make it 'trusted '. Ticking this box enables you to use any key, even if it has not be signed.
நம்பிக்கை இல்லாத விசையை மறையாக்க பயன்படுத்தவும்: பொது விசை இறக்குமதி செய்தால் அது நம்பிக்கை இல்லாததாக குறிப்பிட்டிருக்கும் மற்றும் இதை 'நம்பிக்கை' யாக மாற்றினால் தவிர உபயோகிக்க முடியாது. இந்த பெட்டியை பரிசோதித்தால் எந்த விசையயும் பயன்படுத்தாலாம், அது புகுபதிகைப்படைவில்லை என்றாலும் உபயோகப்படுத்தலாம்.
Do not sign all user id 's (open terminal)
எல்லா பயனீட்டாளர்கள் அடையாளத்தையும் பதிவு செய்யாதீர்( முனையத்தை திற)
Do NOT TrustUnknown trust in key owner
உள்வாங்காதே
InvalidDisabled key
செல்லாத
RevokedExpired key
ஒத்தி வை
ExpiredUndefined key trust
காலாவதியாகிவிட்டது.
UndefinedNo trust in key
வரையறுக்கப்படாத
NoneMarginal trust in key
ஏதுமில்லை
MarginalFull trust in key
விளிம்பை ஒட்டிய
FullUltimate trust in key
முழுவதும்
UltimateUnknown trust in key
இறுதியான
Missing KeyID: Name
சாவில்லாதID: Name
IDexample: ID abc123xy, 1024-bit RSA key, created Jan 12 2009, revoked
அடையாளம்example: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009, revoked
Requesting PassphraseJob is started up
கடுவு சொற்றொடரை மாற்று... Job is started up
Import key(s) from keyserver
விசைவழங்கனிலிருந்து விசையை ஏற்றுமதி செய்
GnuPG binary
GnuPG அமைப்புகள்
No key imported... Check detailed log for more infos
எந்த விசையும் இறக்கப்படவில்லை... அதிக தகவல்களுக்கு விவரமான பதிவை சரிப்பார்க்கவும்.
Key server
பரிமாறி நிர்வாகி:
Processing encryption (%1)
செயலாக்க மறையாக்கம் (% 1)
& Decrypt & & Save File
& மறையாக்க & & கோப்பை சேமி
& Show Decrypted File
& மறைவிலக்கப்பட்ட கோப்பை காட்டு
& Encrypt File
& மறையாக்கப்பட்ட கோப்பு
& Sign File
& அடையாளக் கோப்பு
The dropped text is a public key. Do you want to import it?
இடப்பட்ட உரை பொது விசையாகும். அதை இறக்குமதி செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
No encrypted text found.
ஏதும் மறையாக்கப்பட்ட உரை காணவில்லை
Encrypted following text:
முறையாக்கப்பட்ட உரை:
%1 Files left. Encrypting %2
% 1 வலதுக் கோப்புகள். Encrypting% 2
Bad passphrase. you have %1 tries left.
கேட்ட கடவுசொர்தொடர்.% 1 மிதம் உள்ளது
Filter Search
வடிகட்டி தேடு
Start Wizard
KGpg வழிகாட்டி
The GnuPG configuration file was not found. Please make sure you have GnuPG installed and give the path to the config file.
GnuPG கட்டமைப்புக்கோப்பைக் காணவில்லை. GnuPG நிறுவப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதி செய்து கட்டமைப்புக்கோப்புக்கான பாதையை தரவும்.
Step Three: Select your Default Private Key
நிலை மூன்று: தவறான பொது விசையை தேர்ந்தேடு
KGpg Wizard
KGpg வழிகாட்டி
KGpg will now launch the key generation dialogue to create your own key pair for encryption and decryption.
முறையாக்குதலுக்கும், மறைவிலக்கத்திற்கும் உங்கள் சொந்த விசை ஜோடியை உருவாக்க இப்பொழுது KGpg விசை தலைமுறை உரையாடலை ஏவல் சய்யும்
Extract to:
பிரித்து இங்குசேர்:
The file %1 is a public key. Do you want to import it?
கோப்பு% 1 ஒரு பொது விசை. உங்களுக்கு இறக்குமதி செய்யவேண்டுமா?
The file %1 is a private key block. Please use KGpg key manager to import it.
கோப்பு% 1 ஒரு தனி விசை தொகுதி. தயவு செய்து கே ஜி பி ஜி விசை மேலாளர் இறக்குமதி செய்ய உபயோகிக்கவும்.
Shred file
சிரிய கோப்பு
Event on unencrypted file drop: \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t
மறையாக்கமற்ற கோப்பு துளிக்கான நிகழ்வு:\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t
Event on unencrypted file drop:
மறையாக்கப்படாத கோப்பின் நிகழ்வை விடுக
Encrypt
மறையாக்கு
Sign
அறிகுறி
Ask
கெள்
Event on encrypted file drop: \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t
மறையாக்க கோப்பின் நிகழ்வை விடுக:\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t\ t
Event on encrypted file drop:
மறையாக்கக் கோப்பபின் நிகழ்வை விடுக
Decrypt & Save
மறைவிலக்குசேமி
Decrypt & Open in Editor
மறைவிலக்குதொகுப்பியில் திர
& Abort
& முறி
& Hide Expired/ Disabled Keys
& காலாவதியான/ செயல்படாத விசைகளை மறை
[Revocation signature]
[கையெழுத்தை தல்லிவை]
Loading Keys...
ஏற்றுமதி விசைகள்...
Sorry, this key is not valid for encryption or not trusted.
மன்னிக்கவும், மறையாக்கப்பட இந்த விசை தகுதியற்றது அல்லது நம்பிக்கையற்றது.
ID:
அடையாளம்:
Following keys are in the group but are not valid or not in your keyring. They will be removed from the group.
குறிப்பிட்ட குழுவில் உள்ள விசைகள் செல்லாதது அல்லது உங்கள் விசை வளையத்தில் இல்லை. அவை குழுவில் இருந்து நீக்கப்படும்.
Bad signature from: %1 Key ID: %2 Text is corrupted.
தவறான கையொப்பம் விசையின் அடையாளத்திலிருந்து:% 1:% 2 உரை பாழடைந்துள்ளது
Enter passphrase for your file (symmetrical encryption):
உன்னுடைய கோப்புக்காக கடவுசொர்தொடரை நுழை (சமச்சீர் மறையாக்கம்);
Bad passphrase, signature was not created.
கேட்ட கடவுசொர்தொடர், கையெழுத்து உறுவாகவில்லை.
Shred Files
பிரிக்கப்பட்ட கோப்புகள்
You must be aware that shredding is not secure on all file systems, and that parts of the file may have been saved in a temporary file or in the spooler of your printer if you previously opened it in an editor or tried to print it. Only works on files (not on folders).
கிழிப்பான் எல்லா கோப்பு முறைகளிலும் பாதுகாப்பானது இல்லை, மேலும் சேமிக்கப்பட்ட கோப்பின் பகுதிகள் தற்காலிக கோப்பில் அல்லது பிரிண்டரின் சுழல் உருளைand that parts of the file may have been saved in a temporary file or in the spooler of your printer if you previously opened it in an editor or tried to print it. Only works on files (not on folders).
Do you really want to shred these files?
இந்த கோப்புகளை பிரிக்க? வேண்டுமா?
Shredder
கிழிப்பான்
Cannot shred folder.
அடைவை சிறிதுசிறிதாக பிரிக்க இயலவில்லை
KGpg Error
KGpg பிழை
Process halted, not all files were shredded.
செயல் நிறுத்தபட்டது, அனைத்து கோப்புகளை நீக்கவில்லை
Shred source file
சிறு மூலக் கோப்பு
Shred source file: \t\t Ticking this option will shred (overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This way, it is almost impossible that the source file is recovered. But you must be aware that this is not 100% secure on all file systems, and that parts of the file may have been saved in a temporary file or in the spooler of your printer if you previously opened it in an editor or tried to print it. Only works on files (not on folders).
மூலக் கோப்பையைச் சிதறு:\ t\ t இந்த விருப்பத்தேர்வுகள் சிதறுவதை கவனிக்கவும்( பல முறை அழிப்பதற்கு முன்னர் மேலேற்றவும்) இந்த கோப்பை மறையடக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த முறையே, எல்லா மூலக் கோப்பைகளையும் திரும்பப் பெறுதல் இயலாததாகிறது இருப்பினும் நீங்கள் 100% இது பதுகாப்பற்றது என்பதை கருத்தில் கொள்ளவும் அனைத்து கோப்பு வகைகளிலும் ம்ற்றும் கோப்பின் அனைத்து பாகங்களிலும் தற்காலிக கோப்புகளிலும் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதையும் தங்கள் அச்சுப்பொறியில் திருத்தி உள்ளதா என்பதயும் முயற்சிக்கவும். கோப்புகளில் மட்டுமே செயல்படும்( அடைவில் அல்ல).
KGpg allows you to create a shredder on your desktop. It will shred (overwrite several times before erasing) the files you drop on it, making it almost impossible to recover the original file.
KGpg உங்கள் மேல்மேசையில் ஒரு கிழிப்பானை உருவாக்க அனுமதிக்கிறது. இது (சிலசமயம் அழிப்பதற்கு முன் மேலெழுதும்) கோப்புகளை துண்டுகளாக்குகிறது இதனால் சரியான கோப்பை கண்டுபிடிக்க. முடிவதில்லை.
Install Shredder
கிழிப்பானை நிறுவு
Shred the source file after encryption.
மறையாக்கம் மூலக் கோபை துண்டு துண்டுடாக அக்காவும்
Install shredder on my desktop
shredder ரை நிறுவு மேல்மேசையில்
This will install a shredder icon on your desktop. The shredder securely deletes files (overwriting them 35 times) dropped on to it. Remember that if you download a file or open one in an editor, parts of the file may be saved in a temporary location. Shredding will not erase these temporary files. Shredding may not be 100% secure if you use a journaling file system.
மேற்மேசையில் ஸ்ரேடர் நிறுவப்பட்டுக் கொண்டிருக்கிறது. ஸ்ரேடர் கோப்புகள் அழிப்பதிலிருந்து பாதுகாப்பாக நிகழ்த்த விடுகிறது( 35 உருப்படிகளை மேலேற்றுகிறது). கோப்பையை பதவிறக்கும்போதும் அல்லது திருத்தியை திறக்கும் பொழுதும் கோப்பையின் சில பாகங்கள் தற்காலிக இடத்தில் சேமிக்கப்படும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். ஸ்ரேடரின் பொழுது தற்காலிக கோப்பைகளை அழிப்பதில்லை. ஸ்ரேடரின் என்பது 100% ஜேர்னலைசின் பொழுது கோப்பு முறையில் பாதுகாப்படாது.
Shred source file: permanently remove source file. No recovery will be possible
மூல கோப்பை உதிர்: நிறந்தரமாக மூல கோப்பை நீக்கவும். மீட்க இயலாது
Shred source file: Ticking this option will shred (overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. This way, it is almost impossible that the source file is recovered. But you must be aware that this is not secure on all file systems, and that parts of the file may have been saved in a temporary file or in the spooler of your printer if you previously opened it in an editor or tried to print it. Only works on files (not on folders).
மூலக் கோப்பையைச் சிதறு: இந்த விருப்பத்தேர்வுகள் சிதறுவதை கவனிக்கவும்( பல முறை அழிப்பதற்கு முன்னர் மேலேற்றவும்) இந்த கோப்பை மறையடக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த முறையே, எல்லா மூலக் கோப்பைகளையும் திரும்பப் பெறுதல் இயலாததாகிறது இருப்பினும் நீங்கள் 100% இது பதுகாப்பற்றது என்பதை கருத்தில் கொள்ளவும் அனைத்து கோப்பு வகைகளிலும் ம்ற்றும் கோப்பின் அனைத்து பாகங்களிலும் தற்காலிக கோப்புகளிலும் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதையும் தங்கள் அச்சுப்பொறியில் திருத்தி உள்ளதா என்பதயும் முயற்சிக்கவும். கோப்புகளில் மட்டுமே செயல்படும்( அடைவில் அல்ல).
Read this before using shredding
நீக்குவதற்க்கு முன்பாக இதை படிக்கவும்
John KnightEMAIL OF TRANSLATORS
மா சிவகுமார்EMAIL OF TRANSLATORS
anarchist_tomato@herzeleid. net
ma_ sivakumar@ yahoo. com
Malcolm HunterEMAIL OF TRANSLATORS
chrisEMAIL OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. uk
chris_ loyola2003@ yahoo. com
Malcolm Hunter, Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
tamilpcteamEMAIL OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. uk, andrew_coles@yahoo. co. uk@title: menu
jayalakshmibalaji@ hotmail. com
& Value Coding@item: inmenu encoding of the bytes as values in the hexadecimal format
& மதிப்பு குறியிடல்
& Hexadecimal@item: inmenu encoding of the bytes as values in the decimal format
& அறுபக்க வடிவம்
& Decimal@item: inmenu encoding of the bytes as values in the octal format
& பத்தின் பின்னம்
& Octal@item: inmenu encoding of the bytes as values in the binary format
& எண்மம்
& Binary@title: menu
& இருநிலை
& Char Encoding@option: check
& எழுத்து குறியிடல்
Show & Non-printing Chars@title: menu
& அச்சிடமுடியாத எழுத்துகளை காட்டு (< 32)
& Line Offset@title: menu
& வரி ஆஃப்செட்
& Values@item: inmenu
& மதிப்புகள் நெடுவரிசை
& Chars@item: inmenu
& எழுத்துகள் நெடுவரிசை
& Resize Style@item: inmenu
& பாணியை மறுஅளவாக்கு
& No Resize@item: inmenu
& மறுஅளவாக்கம் இல்லை
& Lock Groups@item: inmenu
& குழுக்களை பூட்டு
& Full Size Usage@title: menu
& முழு அளவு பயன்பாடு
& Columns@item: inmenu
நெடுவரிசைகள்
Not authorised
அங்கீகரிக்கப்படாத
Error%1 in the '%1 and %2 ago 'message below
வழு
PendingJob state
மீதமுள்ள
HeldJob state
இடைநிறுத்தத்தில்
ProcessingJob state
பணிநிகழ்வில்
StoppedJob state
நிறுத்தப்பட்ட
CancelledJob state
இரத்துகைபட்ட
AbortedJob state
தடைசெய்யப்பட்ட
CompletedJob state
நிறைவுசெய்யப்பட்ட
%d documents queued
% d ஆவணங்கள் வரிசையிலுள்ளன
Tick all cleanup actions you would like to perform. These will be executed by pressing the button below.
நீங்கள் செயபடுத்த விரும்பும் அனைத்து சுத்தப்படுத்தும் செயல்களையும் பரிசோதிக்கவும். கீழுள்ள பொத்தானை அழுத்தினால் இவை செயல்படுத்தப்படும்
& Clean UpNAME OF TRANSLATORS
சுத்தப்படுத்துNAME OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. ukGeneral system content
tamilpc@ ambalam. com
GeneralWeb browsing content
பொது
Favourite Icons
விருப்ப குறும்படங்கள்
To determine my interests, habits or general behaviour
எனது விருப்பங்கள், பழக்க வழக்கங்கள் அல்லது பொதுவான நடத்தையை உறுதி செய்வதற்கு
Determine my habits, interests or general behaviour
விருப்பங்கள், பழக்க வழக்கங்கள் அல்லது பொதுவான நடத்தையை உறுதி செய்
Via post
அஞ்சல் வழியாக
KFileReplaceGenericName
Kகோப்பு இடமாற்றுGenericName
Search & Replace ToolComment
தேடல் மற்றும் கருவி இடமாற்றல்Comment
A batch search and replace toolGenericName
தொகுதி தேடல் மற்றும் கருவி இடமாற்றல்GenericName
File Replace ViewName
கோப்பு இடமாற்று காட்சிName
KImageMapEditorGenericName
Kவடிவம் வரைப்படம் திருத்திGenericName
HTML Image Map EditorComment
HTML வடிவம் வரைப்படம் திருத்திComment
An HTML imagemap editorName
An HTML வடிவம் வரைப்படம் திருத்திName
KLinkStatusGenericName
Kதொகுதி நிலைமைGenericName
Link CheckerName
இணைப்பு சரிபார்ப்பான்Name
KLinkStatusPartName
Kதொகுதி நிலைமை பகுதிName
Dynamic Dialogue EditorComment
நிகழும் உரையாடல் திருத்திComment
Kommander EditorComment
Kகட்டளைத் திருத்திComment
Executor for Kommander dialoguesName
Kகட்டளை உரையாடல் நிகழ்த்துபவர்Name
Kommander ExecutorName
Kகட்டளை நிகழ்த்துபவர்Name
WidgetsComment
சின்னப் படங்கள்Comment
Kommander FileName
Kகட்டளை கோப்புName
KXSLDbgGenericName
KXSLDபிஜிGenericName
XSLT DebuggerName
XSLT வழுநீக்குபவர்Name
Configure KHTML Browser PartName
KHTML உலாவி பகுதி உள்ளமைName
KDevCreateQuantaProjectGenericName
குவாண்டா திட்டப்பணிGenericName
CreateQuantaProject PluginComment
குவாண்டா திட்டப்பணிComment
CreateQuantaProject DescriptionName
குவாண்டா திட்டப்பணிName
KDevQuantaFilesTreeGenericName
குவாண்டா வழுநீக்கி சொருகுGenericName
Quanta Files Tree PluginComment
குவாண்டா வழுநீக்கி சொருகுName
KXSLDbg SettingsGenericName
KXSLDபிஜிName
KXSLDbg PluginComment
KXSLDபிஜிName
Configure KXSLDbg SettingsName
KXSLDபிஜிName
KDevKXSLDbgComment
KXSLDபிஜிComment
HTMLPreview DescriptionName
குவாண்டா திட்டப்பணிComment
Quanta Project ImporterComment
குவாண்டா திட்டப்பணிComment
Allow KDevelop to manage Quanta projectsName
குவாண்டா திட்டப்பணிName
KDevProjectTreeGenericName
குவாண்டா திட்டப்பணிGenericName
ProjectTree PluginComment
குவாண்டா திட்டப்பணிComment
ProjectTree DescriptionName
குவாண்டா திட்டப்பணிName
KDevQuantaProjectGenericName
குவாண்டா திட்டப்பணிGenericName
Quantaproject PluginComment
குவாண்டா திட்டப்பணிComment
QuantaProject DescriptionName
குவாண்டா திட்டப்பணிGenericName
Structure Tree PluginComment
குவாண்டா வழுநீக்கி சொருகுComment
TagDialogues DescriptionName
குவாண்டா திட்டப்பணிGenericName
TemplatesTree PluginComment
குவாண்டா வழுநீக்கி சொருகுComment
TemplatesTree DescriptionName
குவாண்டா திட்டப்பணிName
Configure Upload ProfilesName
KHTML உலாவி பகுதி உள்ளமைName
Configure User ToolbarsName
KHTML உலாவி பகுதி உள்ளமைName
KDevUserToolbarsGenericName
KHTML உலாவி பகுதி உள்ளமைComment
Quanta CoreName
குவாண்டா திட்டப்பணிGenericName
KDevQuantaCoreGenericName
குவாண்டா திட்டப்பணிGenericName
IDE for Web DevelopmentName
இணைய மேம்பாட்டுச் சூழல்Name
Quanta PlusName
குவாண்டா ப்ளஸ்Name
Customise Search/ Replace Session...
தேடும்/ இடம்மாற்றும் அமர்வை தனிப்பயனாக்கு
Show confirmation dialogue
இந்த உறுதிப்படுத்தல் உரையாடலை காட்டு
& Default ValuesNAME OF TRANSLATORS
& முன்னிருப்பு மதிப்புகள்NAME OF TRANSLATORS
kde-en-gb@jriddell. org
tamilpc@ ambalam. com
& FileNAME OF TRANSLATORS
& வட்டம்NAME OF TRANSLATORS
Freehand Polygon Click this to start drawing a freehand polygon.
வெறுங்கை பலகோணம் வெறுங்கை பலகோணத்தை வரைய தொடங்க இதை சொடுக்கவும்.
Centre & X:
மத்தியில் & X:
Centre & Y:
மத்தியில் & Y:
Could not find the KLinkStatus part; did you configure with '--prefix=/ $KDEDIR 'and perform 'make install'?
KLinkStatus பகுதியை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை! '-- prefix=/ $KDEDIR' உடன் உள்ளமைக்கிறீர்களா அல்லது' நிறுவு "செய் 'உடன் செயல்படுத்துகிறீர்களா?
Check this one if you want to use Quanta 's project preview prefix in the URL to check
வலைமனையில் உள்ள க்வாண்டாவின் திட்ட முன்காட்சி முன்னொட்டை சரிபார்க்க இதை தேர்ந்தெடுக்கவும்.