natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Click this button to print the current screenshot.
பொத்தானை அழுத்தி தற்போதைய திரையை அச்சிடுக
A good compromise between memory usage and speed gain. Preload next page and boost searches. (For systems with 256MB of memory, typically.)
நினைவு பயன்பாடு மற்றும் வேக பெறுதலுக்கு இடையே நல்ல இணைப்பு. அடுத்த பக்கத்தை ஏற்றி தேடுதல்களை ஆரம்பி. (சாதரணமாக 256MB நினைவு உள்ள கணினிகளுக்கு)
Keeps everything in memory. Preload next pages. Boost searches. (For systems with more than 512MB of memory.)
எல்லாவற்றையும் நினைவில் வைத்திருக்கிறது. அடுத்த பக்கங்களை முன் ஏற்றவும். (512MBக்கு அதிகமாக நினைவு உள்ள கணினிகளுக்கு) Text editor
Kile
தலைப்புText editor
Accessibility
அணுகல்
Accessibility Reading Aids
அணுகல்
Performance
செயல்திறன்
Performance Tuning
செயல்பாடு செய்தல்
Presentation
முன்வைப்பு
Options for Presentation Mode
முன்வைப்பு வகைக்கான விருப்பத்தேர்வுகள்
Editor Options
அலங்கார விருப்பத்தேர்வுகள்
Current Screen
முன்னிருப்பு மாற்றம்:
Default Screen
முன்னிருப்பு மாற்றம்:
Screen %1
உருவாக்கப்பட்டது
Go to page %1
பக்கத்துக்கு செல்
First Page
பக்கத்துக்கு பொருத்து
Next Page
பக்கத்துக்கு பொருத்து
Last Page
பக்கத்துக்கு பொருத்து
Forward
& வடிவம்
Start Presentation
முன்வைப்பு
End Presentation
முன்வைப்பு
Go To Page...
பக்கத்துக்கு செல்
End of document reached. Continue from the beginning?
ஆவணத்தின் முடிவு வந்துவிட்டது. முதலில் இருந்து தொடரவா?
No matches found for '%1 '.
'% 1' க்கு இணையாக எதுவும் இல்லை.
Beginning of document reached. Continue from the bottom?
ஆவணத்தின் முடிவு வந்துவிட்டது. முதலில் இருந்து தொடரவா?
The document is trying to execute an external application and, for your safety, Okular does not allow that.
இந்த பிடிஎஃப் கோப்பு ஒரு வெளிப்புற பயன்பாட்டை செயல்படுத்த முயற்சிக்கிறது. உங்கள் பாதுகாப்புக்காக கேபிடிஎஃப் அதை அனுமதிக்கவில்லை.
No application found for opening file of mimetype %1.
மைம்வகை% 1ன் கோப்பை திறப்பதற்கு பயன்பாடு இல்லை.
Subject
பொருள்
Producer
வழங்குபவர்
Pages
பக்கங்கள்
Created
உருவாக்கப்பட்டது
Mime Type
வகை
Category
உருவாக்குபவர்
Keywords
முக்கிய வார்த்தைகள்
File Path
தலைப்பு
File Size
பக்கங்கள்
Page Size
பக்கங்கள்
OpenDocument Text
நடப்பு மேம்பாட்டாளர்This is the document format
Source: %1
தலைப்பு
Selection Tools
& தேர்ந்தெடு
Find:
தலைப்பு
Next
பக்கத்துக்கு பொருத்து
Previous
புத்தக்குறியை நீக்கு
Options
அலங்கார விருப்பத்தேர்வுகள்
Case sensitive
எழுத்து சார்ந்த
%1– Presentation
முன்வைப்பு
Exit Presentation Mode
முன்வைப்பு வகைக்கான விருப்பத்தேர்வுகள்
Author: %1
ஆசிரியர்:% 1
Pages: %1
பக்கங்கள்:% 1
Click to begin
துவக்க க்ளிக் செய்யவும்
There are two ways of exiting presentation mode, you can press either ESC key or click with the quit button that appears when placing the mouse in the top-right corner. Of course you can cycle windows (Alt+TAB by default)
முன்வைப்பு முறையில் இருந்து இரண்டு வழிகளில் வெளியேறலாம், அதாவது ESC விசை அல்லது மேல்- வலது ஓரத்தில் சுட்டியை வைக்கும்போது தோன்றும் வெளியேறும் விசையை அழுத்துவதன் மூலமும் வெளியேறலாம் அல்லது (முன்னிருப்பில் உள்ளது Alt+TAB) மூலம்.
Giving a presentation
முன்வைப்பு
Show bookmarked pages only
புத்தகக்குறியிடப்பட்ட பக்கங்களை மட்டும் காட்டு
Page %1
பக்கம்% 1Layouted like: '5 [pages] of 10'
Created: %1
உருவாக்கப்பட்டது
Modified: %1
மாற்றப்பட்டது
Note Properties
& பண்புகள்
Inline Note Properties
& பண்புகள்
Line Properties
& பண்புகள்
Geometry Properties
& பண்புகள்
Highlight Properties
& பண்புகள்
Stamp Properties
& பண்புகள்
Ink Properties
& பண்புகள்
Caret Properties
& பண்புகள்
File Attachment Properties
& பண்புகள்
Sound Properties
& பண்புகள்
Movie Properties
& பண்புகள்
Annotation Properties
% 1 பண்புகள்
Caret
உருவாக்குபவர்
Movie
மாற்றப்பட்டது
Group by Page
பக்கத்துக்கு செல்
Group by Author
பக்கத்துக்கு செல்
Show reviews for current page only
புத்தகக்குறியிடப்பட்ட பக்கங்களை மட்டும் காட்டு
Search Options
அலங்கார விருப்பத்தேர்வுகள்
Case Sensitive
எழுத்து சார்ந்த
All Visible Columns
எப்போதும் தெரியக்கூடியது
Enter at least 3 letters to filter pages
பக்கங்களை அலங்கரிக்க குறைந்தது 3 எழுத்துகளையாவது உள்ளிடு
Match Phrase
சொற்றொடரைப் பொருத்து
Match All Words
அனைத்து வார்த்தைகளையும் பொருத்து
Match Any Word
ஏதாவது வார்த்தையைப் பொருத்து
Filter Options
அலங்கார விருப்பத்தேர்வுகள்
Show Text
பேச்சு உரை
Large Icons
குறும்படம்start the movie playback
Pause
பக்கங்கள்
Rotate Right
வலதுபுறத்தில் மின்னச்செய்தல்
Right
வலதுபுறமாக துடை
Rotate Left
இடதுபுறமாக துடை
Left
இடதுபுறமாக துடை
& Page Size
& பக்கம்:
Fit & Width
அகலத்தை சரிசெய்
Fit & Page
பக்கத்துக்கு பொருத்து
Single Page
தலைப்பு
Facing Pages
பக்கத்துக்கு பொருத்து
& Continuous
& தொடர்ச்சியான
& Browse Tool
& பெரிதாக்கும் கருவிBrowse Tool
Browse
& பெரிதாக்கும் கருவி
& Zoom Tool
& பெரிதாக்கும் கருவிZoom Tool
& Selection Tool
& தேர்ந்தெடுSelect Tool
Selection
& தேர்ந்தெடு
& Text Selection Tool
& தேர்ந்தெடுText Selection Tool
Text Selection
& தேர்ந்தெடு
Speak Whole Document
நடப்பு மேம்பாட்டாளர்
Copy to Clipboard
பிடிப்புப்பலகைக்கு நகல் எடு
Speak Text
பேச்சு உரை
Image (%1 by %2 pixels)
பிம்பம் (% 1 by% 2 pixels)
Save to File...
கோப்புக்கு சேமி...
Image [%1x%2] copied to clipboard.
பிம்பம் [% 1x% 2] பிடிப்புப்பலகைக்கு நகல் எடுக்கப்பட்டது.
File not saved.
கோப்பை சேமிக்கவில்லை.
Image [%1x%2] saved to %3 file.
பிம்பம் [% 1x% 2] கோப்பு% 3க்கு சேமிக்கப்பட்டது.
Copy Text
பேச்சு உரை
Fit Width
அகலத்தை சரிசெய்
Fit Page
பக்கத்துக்கு பொருத்து
Show Forms
உருள்பட்டைகளைக் காட்டு
Select zooming area. Right-click to zoom out.
பெரிதாக்கும் பரப்பை தேர்ந்தெடு. சிறிதாக்க வலதுபக்கம் க்ளிக் செய்யவும்.
Draw a rectangle around the text/ graphics to copy.
உரை/ சித்திரங்களை நகல் எடுக்க ஒரு நீள்சதுரத்தை வரை.
Select text
& தேர்ந்தெடு
Starting KTTSD Failed: %1
KTTSDஐ துவக்க முடியவில்லை:% 1
Comment
& தொடர்ச்சியான
Bookmark
புத்தகக் குறியை சேர்
Information
முன்வைப்பு
Confidential
& தொடர்ச்சியான
Final
தலைப்பு
Style
தலைப்பு
& Size:
தலைப்பு
Type:
வகை
Inner color:
& வண்ணங்களை தலைகீழாக்கு
File Attachment Symbol
& பண்புகள்Symbol for file attachment annotations
Paperclip
பக்க வண்ணம்: Symbol for file attachment annotations
Name: %1
பக்கங்கள்:% 1
Size: %1
தலைப்பு
None
(எதுவுமில்லை) Symbol for caret annotations
Current document only
நடப்பு மேம்பாட்டாளர்
Rename Bookmark
புத்தக்குறியை நீக்கு
Remove Bookmark
புத்தக்குறியை நீக்கு
Embedded Files
உட்பொதிந்த
Size
தலைப்பு
& Save As...
கோப்புக்கு சேமி...
Unknown File
தெரியாத கோப்பு
No document opened.
ஆவணத்தை திறக்கவில்லை.
%1 Properties
% 1 பண்புகள்
Reading font information...
ஆவணத்தை திரும்ப ஏற்றுகிறது...
Type 1C
வகை 1C
Type 1C (OT)
வகை 1C
Type 3
வகை 3
Embedded (subset)
உட்பொதிந்த
Fully embedded
உட்பொதிந்த
Unknown font
தெரியாத தேதி
Embedded: %1
உட்பொதிந்த
& Save '%1 '...
கோப்புக்கு சேமி...
Unable to find the Okular component.
kpdf பகுதியை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை
Click to open a file Click and hold to open a recent file
ஒரு கோப்பை திறக்க க்ளிக் செய்யவும் ஒரு அண்மை கோப்பை திறக்க க்ளிக் செய்து பிடித்திருக்கவும்
Click to open a file or Click and hold to select a recent file
ஒரு கோப்பை திறக்க க்ளிக் செய்யவும் அல்லது ஒரு அண்மை கோப்பை திறக்க க்ளிக் செய்து பிடித்திருக்கவும்.
Open Document
நடப்பு மேம்பாட்டாளர்
Contents
& தொடர்ச்சியான
Thumbnails
சிறுபடங்கள்
Bookmarks
புத்தகக் குறியை சேர்
Go back to the Previous Page
நீங்கள் பிறகு இருந்த இடத்திற்கு செல்லவும்
Moves to the previous page of the document
ஆவணத்தின் அடுத்த பக்கத்திற்கு நகர்த்துNext page
Moves to the next page of the document
ஆவணத்தின் முந்தைய பக்கத்திற்கு நகர்த்து
Moves to the first page of the document
ஆவணத்தின் முதல் பக்கத்திற்கு நகர்த்து
Moves to the last page of the document
ஆவணத்தின் கடைசி பக்கத்திற்கு நகர்த்து
Previous Bookmark
புத்தக்குறியை நீக்கு
Go to the previous bookmarked page
நீங்கள் பிறகு இருந்த இடத்திற்கு செல்லவும்
Next Bookmark
புத்தகக் குறியை சேர்
Go to the next bookmarked page
புத்தகக்குறியிடப்பட்ட பக்கங்களை மட்டும் காட்டு
Save & Copy As...
கோப்புக்கு சேமி...
Configure Okular...
PDF காட்சியாளனை வடிவமை...
Configure Viewer...
PDF காட்சியாளனை வடிவமை...
Configure Backends...
PDF காட்சியாளனை வடிவமை...
Show & Navigation Panel
இடது பலகத்தை காட்டு
& Embedded Files
உட்பொதிந்த
Document Archive
திறக்க வேண்டிய ஆவணம்
Reload the current document from disk.
ஆவணத்தை திரும்ப ஏற்றுகிறது...
Could not open %1
% 1ஐ திறக்க முடியவில்லை.
The document requested to be launched in presentation mode. Do you want to allow it?
ஆவணம் முன்வைப்பு முறையில் துவங்கப்பட இருக்கிறது.
Presentation Mode
முன்வைப்பு வகைக்கான விருப்பத்தேர்வுகள்
Allow the presentation mode
முன்வைப்பு வகைக்கான விருப்பத்தேர்வுகள்
Do not allow the presentation mode
முன்வைப்பு வகைக்கான விருப்பத்தேர்வுகள்
Reloading the document...
ஆவணத்தை திரும்ப ஏற்றுகிறது...
Go to Page
பக்கத்துக்கு செல்
& Page:
& பக்கம்:
File could not be saved in '%1 '. Try to save it to another location.
கோப்பை '% 1' ல் சேமிக்க முடியவில்லை. வேறொரு இடத்தில் சேமிக்க முயற்சிக்கவும்.
File could not be saved in '%1 '. %2
கோப்பை '% 1' ல் சேமிக்க முடியவில்லை. வேறொரு இடத்தில் சேமிக்க முயற்சிக்கவும்.
Add Bookmark
புத்தகக் குறியை சேர்
Printing this document is not allowed.
இந்த ஆவணத்தை அச்சிட அனுமதி இல்லை.
Could not print the document. Please report to bugs. kde. org
ஆவணத்தை அச்சிட முடியவில்லை. bugs. kde. orgக்கு தெரிவிக்கவும்.
Go to the place you were before
நீங்கள் முன் இருந்த இடத்திற்கு செல்லவும்
Go to the place you were after
நீங்கள் பிறகு இருந்த இடத்திற்கு செல்லவும்
No Bookmarks
புத்தகக் குறியை சேர்
& File
தலைப்பு
& Orientation
முன்வைப்பு
& Go
செல்
& Bookmarks
புத்தகக் குறியை சேர்
Draw border around & Images
பிம்பங்களை சுற்றியுள்ள விளிம்பை வரை
Draw border around & Links
பிம்பங்களை சுற்றியுள்ள விளிம்பை வரை
Change & colors
வண்ணங்களை & மாற்று
Warning: these options can badly affect drawing speed.
எச்சரிக்கை: இந்த தேர்வுகள் வரையும் வேகத்தை மோசமாக பாதிக்கும்.
Invert Colors
& வண்ணங்களை தலைகீழாக்கு
Change Paper Color
பக்க வண்ணத்தை மாற்று
Change Dark & Light Colors
& கறுத்த மற்றும் வெளிர் வண்ணங்களை மாற்று
Convert to Black & White
கருப்பு- வெள்ளைக்கு மாற்று
Paper color:
பக்க வண்ணம்:
Dark color:
கறுத்த நிறம்:
Light color:
வெளிர் நிறம்:
Threshold:
விளிம்பு மதிப்பு:
Advance every:
ஒவ்வொரு முறையும் மேம்படுத்து:
sec.
நொடி.
Loop after last page
கடைசி பக்கத்திற்கு பிறகு வளைக்கவும்
Background color:
பின்னணி வண்ணம்:
Pencil color:
பக்க வண்ணம்:
Mouse cursor:
சுட்டி காட்டி:
Hidden After Delay
தாமதத்திற்கு பிறகு மறை
Always Visible
எப்போதும் தெரியக்கூடியது
Always Hidden
எப்போதும் மறைந்துள்ள
Show & progress indicator
செயல் அறிவிப்பானை காட்டு
Show summary page
சுருக்க பக்கத்தை காட்டு
Enable transitions
முன்னிருப்பு மாற்றம்:
Default transition:
முன்னிருப்பு மாற்றம்:
Blinds Vertical
மேல்கீழாக மறைக்கிறது`
Blinds Horizontal
இடவலமாக மறைக்கிறது
Box In
பெட்டியின் உள்ளே
Box Out
பெட்டியில் வெளியே
Dissolve
கலைப்பு
Glitter Down
கீழே மின்னச்செய்தல்
Glitter Right
வலதுபுறத்தில் மின்னச்செய்தல்
Glitter Right-Down
கீழ் வலதுபுறத்தில் மின்னச்செய்தல்
Random Transition
வரிசையில்லாத மாற்றம்
Split Horizontal In
உள்ளே இடவலமாக பிரி
Split Horizontal Out
வெளியே இடவலமாக பிரி
Split Vertical In
உள்ளே மேல்கீழாக பிரி
Split Vertical Out
வெளியே இடவலமாக பிரி
Wipe Down
கீழே நகர்தல்
Wipe Right
வலதுபுறமாக துடை
Wipe Left
இடதுபுறமாக துடை
Wipe Up
மேலே துடை
Command:
& தொடர்ச்சியான
Show scrollbars
உருள்பட்டைகளைக் காட்டு
Link the & thumbnails with the page
பக்கத்தில் & குறும்படங்களை இணை
Show & hints and info messages
& குறிப்புகள் மற்றும் தகவல் செய்திகளை காட்டு
& Obey DRM limitations
& DRM வரையறைகளுக்குக் கீழ்படி
& Reload document on file change
ஆவணத்தை திறக்கவில்லை.
View Options
அலங்கார விருப்பத்தேர்வுகள்
CPU Usage
CPU பயன்பாடு
Enable & transparency effects
& ஊடக விளைவுகளை செயல்படுத்து
Enable & background generation
& பின்னணி உருவாக்கத்தை செயல்படுத்து
Memory Usage
நினைவு பயன்பாடு
& Normal (default)
& இயல்பான( முன்னிருப்பு)
& Aggressive
&
Text Annotation
முன்வைப்புAnnotation tool
Yellow Highlight
& பண்புகள்Annotation tool
Former maintainer
நடப்பு மேம்பாட்டாளர்
Annotations artwork
% 1 பண்புகள்
A file named "%1" already exists. Are you sure you want to overwrite it?
"% 1" பெயரிடப்பட்ட கோப்பு ஏற்கெனவே உள்ளது. அதை மேலெழுதவேண்டுமா?
& Overwrite
நடப்பு மேம்பாட்டாளர்
Overwrite
பக்கங்கள்
Pages:
& தொடர்ச்சியான
Instant Messenger with a D-Bus interface
D- Bus இடைமுகத்தோடுக் கூடிய உடனுரையாடிName
Instant Messenger
உடனடி செய்தியாளர்Comment
The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups.
உடனடி தகவல் உங்களை இரண்டு வழியில் தனிநபர் மற்றும் குழுக்கள் இடையே அனுமதிக்கும். Comment
Text-to-Speech Service with a D-Bus interface
D- Bus இடைமுகத்துடன் கூடிய உரைச் ஓசை மாற்றிName
Embedded Text Editor
உட்பொதிந்த உரை தொகுப்பிComment
The text editor service provides applications with a text viewer and editor. KDE applications that provide text editing facilities should use this service.
உரை மற்றும் தொகுப்பாளருடனான பயன்பாடுகளை உரை தொகுப்பாளர் சேவை வழங்குகிறது. உரை தொகுக்கும் வசதிகளை வழங்கும் கேடிஇ பயன்பாடுகள் இச்சேவையைப் பயன்படுத்த வேண்டும். Comment
Embeddable Text Editor Component (with Doc/ View Separation)
உட்பொதிந்த உரை தொகுப்பாளர் பகுதி (ஆவண/ காட்சி பிரிவுகளுடன்) Comment
KTextEditor load/ save filter/ check plugin
KTextEditor load/ save filter/ check செருகிComment
KTextEditor Plugin
கேஉரைதொகுப்பி சொருகுப்பொருள்Name
Embedded Advanced Text Editor
உட்பொதிந்த மேம்பட்ட உரை தொகுப்பாளர்Name
Autobookmarker
தானான நினைவுக் குறிComment
Set bookmarks on lines matching a pattern when documents are loaded
ஆவணங்கள் பதிவாகும் போது அமைப்பு புத்தகக்குறிப்பு கோடுகள் பொருத்தும் மாதிரிName
Insert File
கோப்பினை நுழைக்கவும்Comment
Insert any readable file at cursor position
சுட்டும் இடத்தில் படிக்கக்கூடிய கோப்பினை உள்ளிடுName
Data Tools
தரவுக் கருவிகள்Comment
Enable data tools like thesaurus and spell check (if installed)
அகராதி, எழுத்துப்பிழை திருத்தி போன்ற தகவல் கருவிகளை இயக்கும் (நிறுவப்பட்டிருந்தால்) Name
Python encoding checker/ adder
பைதான் எழுத்துருவாக்கம் சோதி/ சேர்த்திComment
While saving check encoding of python files and add an encoding line
பைதான் கோப்புகளின் எழுத்துருவாக்கம் என்னவென சோதித்து எழுத்துருவாக்க வரியொன்றை உள்ளிடுகName
Format of Time & Date insertion
நேரம் & தேதியை நுழைப்பதற்கான முறைName
Time & Date
நேரமும் & தேதியும்Comment
Insert current Time & Date
தற்போதைய நேரத்தினையும் தேதியினையும் நுழைக்கவும்Name
Afar
அஃபார்Name
Abkhazian
அப்காசியன்Name
Avestan
அவெஸ்தன்Name
Afrikaans
ஆஃபரிகான்ஸ்Name
Amharic
அம்ஹாரிக்Name
Arabic
அராபிக்Name
Assamese
அஸ்ஸாமியName
Asturian
அவெஸ்தன்Name
Aymara
அய்மாராName
Azerbaijani
அசர்பைசானிName
Bashkir
பாக்ஷீர்Name
Belarusian
பெலாரூசியன்Name
Belarusian (Latin)
பெலாரூசியன் (இலத்தீன்) Name
Bulgarian
பல்கேரியன்Name
Bihari
பீகாரிName
Bislama
பிஸ்லாமாName
Bengali
பெங்காலிName
Bengali (India)
பெங்காலி (பாரதம்) Name
Tibetan
திபெத்தியன்Name
Breton
பிரெடான்Name
Bosnian
பொஸ்னியன்Name
Catalan
கடலான்Name
Chechen
செச்சென்Name
Chamorro
சமாரோName
Corsican
கோர்சிகன்Name
Crimean Tatar
கிரீமியன் டாடர்Name
Czech
செக்Name
Kashubian
கஷுபியன்Name
Church Slavic
சர்ச் ஸ்லாவிக்Name
Chuvash
சுவாஷ்Name
Welsh
வெல்ஷ்Name
Danish
டேனிஷ்Name
Lower Sorbian
சொர்பியன் சிற்றெழுத்துName
Dzongkha
ட்சொங்க்ஹாName
Greek
கிரேக்கம்Name
British English
பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம்Name
American English
அமெரிக்கன் ஆங்கிலம்Name
Esperanto
எஸ்பரான்டோName
Spanish
ஸ்பானியName
Estonian
எஸ்டோனியன்Name
Basque
பாஸ்க்Name
Farsi (Persian)
பார்சி (பெர்சியன்) Name
Finnish
ஃபின்னிஷ்Name
Fijian
ஃபிஜியன்Name
Faroese
ஃபாரோவீஸ்Name
French
பிரென்ச்Name
Frisian
ஃபரீசியன்Name
Irish Gaelic
ஐரிஷ் காலிக்Name
Gaelic
கேலிக்Name
Galician
காலிசியன்Name
Guarani
குவரானிName
Gujarati
குஜராத்திName
Manx
மான்க்ஸ்Name
Hausa
ஹவுசாName
Hebrew
எபிரேயம்Name
Hindi
ஹிந்திName
Hiri Motu
ஹிரி மொட்டுName
Croatian
குரொவேசியன்Name
Upper Sorbian
அப்பர் செர்பியன்Name
Hungarian
ஹங்கேரியன்Name
Armenian
ஆர்மீனியன்Name
Herero
ஹெர்ரோName
Interlingua
இன்டெர்லிங்குவாName
Indonesian
இந்தோனீசியன்Name
Interlingue
இன்டெர்லிங்குName
Inupiaq
இனுபியாக்Name
Ido
ஈடோName
Icelandic
ஐஸ்லாந்திக்Name
Italian
இத்தாலியன்Name
Inuktitut
இனுக்டிடுட்Name
Japanese
ஜப்பானியம்Name
Javanese
ஜாவானீஸ்Name
Georgian
ஜார்ஜியன்Name
Kikuyu
கியுகுName
Kazakh
கசாக்Name
Kalaallisut
கலாலிசுட்Name
Khmer
கெமர்Name
Kannada
கன்னடம்Name
Korean
கொரியன்Name
Kashmiri
காஷ்மீரிName
Kurdish
குர்திஷ்Name
Komi
கோமிName
Cornish
கோர்னிஷ்Name
Kirghiz
கிர்கிஸ்Name
Latin
இலத்தீன்Name
Luxembourgish
லக்சம்போர்கிஷ்Name
Limburgan
லக்சம்பேர்க்Name
Lingala
லிங்காலாName
Lao
லாவோName
Lithuanian
லிதுவேனியன்Name
Latvian
இலட்வியன்Name
Maithili
மைதிலிName
Malagasy
மலகாசிName
Marshallese
மார்ஷலீஸ்Name
Maori
மாவோரிName
Macedonian
மாசிடோனியன்Name
Malayalam
மலையாளம்Name
Mongolian
மொங்கோலியன்Name
Moldavian
மோல்டோவியன்Name
Marathi
மராத்திName
Malay
மலாய்Name
Maltese
மால்டீசியName
Burmese
பர்மியName
Nauru
நவுருName
Norwegian Bokmål
நார்வீஜியன் பொக்மால்Name
Ndebele, North
டெபெலே, வடName
Low Saxon
லோ சாக்ஸான்Name
Nepali
நேபாளிName
Ndonga
டொங்காName
Dutch
டச்சுName
Norwegian Nynorsk
நார்வீஜியன் (நையோர்ஸ்க்) Name
Ndebele, South
டெபெலே, தென்Name
Northern Sotho
நார்தன் சோத்தோName
Navajo
நவாஜோName
Chichewa
சிச்செவாName
Occitan
ஒக்சிட்டான்Name
Oromo
ஒரோமோName
Oriya
ஒரியாName
Ossetian
ஒசெட்டியன்Name
Punjabi/ Panjabi
பஞ்சாபிName
Pali
பாலிName
Polish
போலிஷ்Name
Pushto
பாஷ்டுன்Name
Portuguese
போர்த்துக்கீசியName
Brazilian Portuguese
பிரேஸிலிய போர்த்துக்கீசியName
Quechua
குவெச்சாName
Rundi
ருண்டிName
Romanian
உருமேனியன்Name
Romany
உருமேனியன்Name
Russian
இரஷியன்Name
Kinyarwanda
கின்யார்வாண்டாName
Sanskrit
சமஸ்கிருதம்Name
Sardinian
சார்டீனியன்Name
Sindhi
சிந்திName
Northern Sami
நார்தன் சாமிName
Sango
சாங்கோName
Sinhala
சிங்களம்Name
Slovak
சுலோவாக்Name
Slovenian
சுலோவீனியன்Name
Samoan
சமோவன்Name
Shona
ஷோனாName
Somali
சோமாலிName
Albanian
அல்பேனியன்Name
Serbian
செர்பியன்Name
Serbian Ijekavian
செர்பியன் இலத்தீன்Name
Serbian Ijekavian Latin
செர்பியன் இலத்தீன்Name
Serbian Latin
செர்பியன் இலத்தீன்Name
Swati
சுவாதிName
Sotho, Southern
சோத்தோ, தென்Name
Sundanese
சூடானீஸ்Name
Swedish
சுவீடிஷ்Name
Swahili
ஸ்வாஹிலிName
Tamil
தமிழ்Name
Telugu
தெலுங்குName
Tajik
தஜிக்Name
Thai
தாய்Name
Tigrinya
திகிரின்யாName
Turkmen
துருக்மென்Name
Tswana
ஸ்வானாName
Turkish
துருக்கியName
Tsonga
டிசோங்காName
Tatar
டாடார்Name
Twi
த்வீName
Tahitian
தஹிடியன்Name
Uighur
உயிகூர்Name
Ukrainian
உக்ரேனியன்Name
Urdu
உருதுName
Uzbek
உஸ்பெக்Name
Uzbek (Cyrillic)
உஸ்பெக் (சைரிலிக்) Name
Venda
வெண்டாName
Vietnamese
வியட்னாமியName
Volapük
வொல்பாக்Name
Walloon
வாலூன்Name
Wolof
வொலொஃப்Name
Xhosa
சோசாName
Yiddish
யிட்டிஷ்Name
Yoruba
யொரூபாName
Zhuang
சுவாங்Name
Chinese
சீனம்Name
Chinese Simplified
எளியமையான சீனம்Name
Chinese (Hong Kong)
சீனம் (ஹாங் காங்) Name
Chinese Traditional
சீனம் பழமையானதுName
Zulu
ஜுலுComment
Storage backend for KConfig
கேவடிவமைப்பிற்கு பின்னணி சேமிப்புName
KSSL Daemon Module
KSSL டெமான் பகுதிComment
KSSL daemon module for KDED
KDEDக்கான KSSL டெமான் பகுதிName
KDE Plugin Information
KDE சொருகுப்பொருள் தகவல்Comment
Sonnet Spell Client
சோனெட் உச்சரிப்பு வாங்கிComment
KDED Module
KDED கூறுComment
KFileModule
KDED கூறுComment
Embedded Java Applet Viewer
உட்பொதிந்த ஜாவா சிறுநிரல் காட்டிName
KHTML Extension Adaptor
KHTML விரிவு ஏற்பர்Comment
Embeddable HTML viewing component
உட்பொதிக்கவல்ல HTML காட்சிக் கூறுName
Embeddable Image Viewing Component
உட்பொதிந்த பிம்பக் காட்டிக் பகுதிName
Embeddable Image Viewer
உட்பொதிந்த பிம்பக் காட்டிName
Embeddable Component for multipart/ mixed
பலப்பகுதி/ கலக்கப்பட்ட பகுதிக்குரிய உட்பொதிந்த பகுதிName
QImageIOHandler plugin
QImageIOHandler pluginName
Application
பயன்பாடுDescription
A kioslave for data URIs (rfc2397)
தரவு வலைமனைகளுக்கான ஒரு kioslave (rfc2397) Name
KDE Configuration Module
கேபசூ வடிவமைப்பு பகுதிName
KDE Configuration Initialization
கேபசூ வடிவமைப்பு ஆரம்பம்Comment
KDE Data Tool
கேடிஇ தகவல் கருவிName
KIO File Module
KDED கூறுComment
Plugin for the Properties Dialog
பண்புகள் உரையாடலுக்கான சொருகுப்பொருள்Name
KFile Meta Data Plugin
கேகோப்பு மெட்டா தகவல் சொருகுப்பொருள்Comment
KFileWrite plugin
கேகோப்பியற்றுச் செருகுName
KScan
Kவருடல்Name
Enhanced Browsing Plugin
மேம்படுத்திய உலாவும் சொருகுப்பொருள்Name
Proxy Scout
பதிலாள் தேடுComment
Automatic proxy configuration
தானியக்க மாற்று வடிவமைப்புComment
Automatic Proxy Configuration
தானியக்க மாற்று வடிவமைப்புName
Invalid Proxy Script
செல்லாத மாற்று எழுத்துருComment
The downloaded proxy configuration script is invalid
இறக்கப்பட்ட பதிலாள் வடிவமைப்பு எழுத்தாக்கம் செல்லாதுName
Script Download Error
எழுத்துருவினை பதிவிறக்கும்போது பிழைComment
The proxy configuration script could not be downloaded
பதிலாள் வடிவமைப்பு எழுத்தாக்கத்தை இறக்க முடியவில்லைName
Script Evaluation Error
எழுத்துருவ மதிப்பீட்டுப் பிழைComment
There was an error executing the proxy configuration script
பதிலாள் வடிவமைப்பு எழுத்தாக்கத்தை செயல்படுத்தும்போது ஒரு பிழை நேர்ந்ததுDescription
Microsoft Media Server Protocol
மைக்ரோசாப்ட் ஊடக சேவக நெறிமுறைComment
Plugin for the Rename Dialog
மறுபெயரிடல் உரையாடலுக்கான சொருகுப்பொருள்Name
HTTP Cache Cleaner
HTTP தற்காலிக நினைவகத்தை சுத்தம் செய்தல்Comment
Cleans up old entries from the HTTP cache
HTTP நினைவத்திலிருந்து பழைய உள்ளீடுகளை சுத்தம் செய்கிறதுName
KDED Cookie Jar Module
KDED தற்காலிக நினைவக சாடி பகுதிComment
Keeps track of all cookies in the system
கணினியின் எல்லா தற்காலிக நினைவகங்களையும் கண்காணிக்கிறதுName
Dummy Meta
வெற்று மீட்டாComment
Test for Knotify
கேஅறிவிக்கான சோதனைName
Group
குழுமம்Comment
The group
குழுமம்Name
Online
இணைப்பில்Comment
The contact is now connected
முகவருடன் இணைக்கப்பட்டதுName
Message Received
தகவல் பெறப்பட்டதுComment
A Message has been received
தகவலொன்று பெறப் பட்டுள்ளதுName
Browser View
உலாவிக் காட்சிComment
KDE Component
கேடிஇ பகுதிName
Notepad (example)
நோட்பாட் (உதாரணம்) Name
Adium Emoticons Theme
ஏடியம் உணர்வுருக்களுக்கான தோற்றம்Comment
Library to use Adium emoticons theme
ஏடியம் உணர்வுரு தோற்றத்திற்கான நிரலகம்Name
Kde Emoticons Theme
கேபசூ உணர்வுருக்கான தோற்றம்Comment
Library to use KDE emoticons theme
கேபசூ உணர்வுரு தோற்றத்துக்கான நிரலகம்Name
Pidgin Emoticons Theme
பிட்கின் உணர்வுருக்கான தோற்றம்Comment
Library to use Pidgin emoticons theme
பிட்கின் உணர்வுரு தோற்றத்திற்கான நிரலகம்Name
XMPP Emoticons Theme
XMPP உணர்வுரு தீம்Comment
Library to use XMPP emoticons theme
XMPP உணர்வு தோற்றங்களை பயன்படுத்துதற்கான நிரலகம்Comment
Plasma Animation Engine
பிளாஸ்மா அசைவூட்ட இயந்திரம்Comment
Plasma applet
பிளாஸ்மா ஆப்லெட்Name
Collection
சொல் நிறைவுComment
Plasma scripting popup applet
பிளாஸ்மா ஆப்லெட்Comment
Plasma applet container and background painter
பிளாஸ்மா ஆப்லெட் கொள்ளியும் பின்னணி வண்ணம்பூசியும்Comment
Plasma Data Engine
பிளாஸ்மா தரவு இயந்திரம்Comment
Plasma package structure definition
பிளாஸ்மா பொதி வடிவமைப்பு வரையறைComment
KRunner plugin
கேரன்னர் செருகிComment
Scripting language extension for Plasma
பிளாஸ்மாவிற்கான நேர்நிரலாக்க மொழி விரிவாக்கம்Comment
Plasma wallpaper
பிளாஸ்மா திரைபின்னணிName
Package metadata test file
பொதியின் மூலத் தரவு சோதனைக் கோப்புComment
A test desktop file to test the PackageMetaData class.
PackageMetaData class தனை சோதிப்பதற்கான சோதனை திரைமேசைக் கோப்பு. Name
Test Data Engine
சோதனை தரவு இயந்திரம்Name
Crypto
உருதிரிபுComment
Configure SSL, manage certificates, and other cryptography settings
SSL வடிவமைக்க, சான்றுகள் நிர்வகிக்க, மற்றும் ஏனைய உருதிரிபு அமைப்புகள்Comment
Embeddable Personal Certificate Manager
உட்பொதிந்த சொந்தச் சான்றிதழ் மேலாளர்Name
KCertPart
கேசான்றிதழ்பகுதிName
ASpell
அஉச்சரிப்புName
Enchant
வசீகரம்Name
HSpell
ஹஉச்சரிப்புName
Hunspell
ஹஉச்சரிப்புName
Long action
இலத்தீன்Comment
Plasma
பிளாஸ்மா ஆப்லெட்Name
Behavior
ஆவணத்திலுள்ள வார்த்தைகளிலிருந்து திசைகள் அல்லது மேல்விரி- சார்ந்த நிறைவு Name
KDED Global Shortcuts Server
பண்புName
KWallet Daemon Module
KDED பொதுவான சுருக்குவழிகளுக்கான வழங்கிName
KWallet daemon module for KDED
KWallet டெமான் பகுதிComment
Sound
KDEDக்கான KWallet Daemon தொகுதிName
Sound System Configuration
ஒலிComment
KDE Multimedia Backend
ஒலி வடிவமைப்புName
Phonon: KDE's Multimedia Library
கேபசூ பல்லூடக பின்னணிComment
Audio Device Fallback
போனான்: கேபசூவின் பல்லூடக நிரலகம்Name
Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable
பதிவொலி மாற்றுக் கருவிComment
Fake
விருப்பப்பட்ட கருவி கிடைக்கவில்லையெனில் பின்னடைவு குறித்து தகவல் அறிவிக்கவும். Name
Testing Backend
போலிComment
Afrikaans
ஆப்ரிகான்Name
Assamese
அசாமியம்Name
Asturian
எஸ்டோனியName
Belarusian Latin
பெலரூசிய இலத்தீன்Name
Belarusian
பெலரூசியName
Bengali (India)
பெங்காளி (பாரதம்) Name
Bengali
பெங்காளிName
Breton
பிரிடான்Name
Catalan
கெடலான்Name
Crimean Tatar
கிரிமேன் டாடார்Name
KOffice
கே அலுவல்Name
Spanish
ஸ்பானியம்Name
Estonian
எஸ்டோனியName
Basque
பாஸ்க்குName
Farsi
பாஃர்ஸிName
Finnish
பிஃன்னிசுName
French
பிரென்ச் Name
Frisian
பிஃரி்ரிசியன்Name
Irish
ஐரிஷ்Name
Galician
கலீசியன்Name
Hausa
ஹவுஸாName
Croatian
குரொவேஷியன்Name
Upper Sorbian
அப்பர் சொர்பியன்Name
Hungarian
அங்கேரியன்Name
Armenian
அர்மேனியம்Name
Indonesian
மாசிடோனியName
Icelandic
ஐஸ்லாந்தியName
Georgian
ஜார்ஜியான்Name
Kazakh
கசக்Name
Khmer
குஹுமர்Name
Kurdish
குர்தீஷ்Name
Luxembourgish
லக்ஸம்போர்கிஷ்Name
Latvian
லட்வியன்Name
Macedonian
மாசிடோனியName
Norwegian Bokmål
நார்வேயின் போக்மால்Name
Norwegian Nynorsk
நார்வேயின் நைநாருஸ்க்Name