natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Custom Curves
தானியங்கி தூரிகை
Size Curve
அலங்கார கருவி
Opacity Curve
ஒளி புகாமை:
Darken Curve
இருட்டான
& Cancel
& வழிதடம்:
Start
சதுரம்
diameter
உருவகைகள்
Begin
இடம்
spacing
இடைவெளியாக்கம்:
flow
நிழல்கள்
Hue
வண்ணச் சாயல்
Random HSV
சுழற்றுகிறது
Random opacity
சுழற்றுகிறது
Color per particle
நிறம் எடுக்கும் கருவி
Fill background
பின்னணி
Sample Input layer
அடுக்கை அளவாக்கு
Mix with background color
பின்னணி வண்ணத்தை தேர்வு செய்...
repeat
திரும்பச் செய்:
Length:
& விகிதம்:
Painting mode
வேறுபாடு:
Style:
சைன்
Angular
கோணம்:
Selection mode:
தேர்வு
Use color as mask
நிறத்தை மறைப்பாக உபயோகி
Use as Brush
உரை தூரிகை
Size
அளவு:
Fade
முறை:
Horizontal:
இடவல நீக்கம்:
Vertical:
மேல்கீழ் மங்கல்: horizontal resolution
Spikes:
அளவு:
Filter Settings
அமைப்புகள்
Grow
அதிகப்படுத்து
Shrink
கூர்மையாக்கு
Move
பாங்கு
Color deformation
ஒப்பந்தம்...
Lens zoom out
சரிவான கலப்பு
Lens zoom in
சரிவான கலப்பு
Deform Radius
ரேடியல்
Deform Amount
எழுத்துரு:
Bilinear interpolation
நிறத் தெளிப்பு:
Paint when not moving the brush
தேர்வு இல்லை
Use counter
உருவகைகள்
spacing:
இடைவெளியாக்கம்:
Dynamics settings
போலியாக்கு
Initial width
புள்ளிகள்/ அங்குலம்
Fixed angle
முக்கோணம்
X angle
கோணம்:
Y angle
கோணம்:
Width range
பெயர்ச்சி
Mass
திரையை சேர்
Circle radius
மேல்கீழ் மங்கல்:
Line spacing
இடைவெளியாக்கம்:
Line count
உருவகைகள்
Polygon
& வரிக் கருவி
Wire
அடைவுகள்
Paint connection
தேர்வு
Line
சரிவான கலப்பு
Grid width
புள்ளிகள்/ அங்குலம்
Grid height
புள்ளிகள்/ அங்குலம்
Division level
கரைதல்
Scale
& அளவு மாற்று
Vertical border
செங்குத்தாக வெட்டு:
Horizontal border
இடவல நீக்கம்:
Jitter borders
அளவை மாற்று
Mode 2
& வகை:
Mode 1
& வகை:
Mode 3
& வகை:
Curve Mode
வளைக்கப்பட்ட
Vertical Radius
மேல்கீழ் மங்கல்:
Horizontal Radius
இடவல நீக்கம்:
Horizontal Radius:
இடவல நீக்கம்:
Vertical Radius:
மேல்கீழ் மங்கல்:
Strength:
& விகிதம்:
Level:
சமதளம்
Horizontal Wave
இடவல நீக்கம்:
Vertical Wave
செங்குத்தாக வெட்டு:
Levels
சமதளம்
Logarithmic
& லாகரிதம்
Midtones
நடுதொனிகள்
Highlights
தனிமைப்படுத்தும்
Distortion Correction
குறுக்கீடு:
Near center:
& விகிதம்:
Center:
வேறுபாடு:
Brightness correction:
வெளிச்சம்:
BrightnessCon
வெளிச்சம்:
Contrast
வேறுபாடு:
Brightness
வெளிச்சம்:
Hue:
வண்ணச் சாயல்
Saturation:
முழுநிலை
Value:
நீலம்
Channel:
& வழிதடம்:
Output:
வெளியே
Threshold:
விளிம்பை வண்ணமிடு:
Half-Size:
அளவை மாற்று
Amount:
எழுத்துரு:
Reference image:
உருவத்திற்கு மறுபெயரிடு
& Bumpmap source layer:
பம்ப்வரைபடம்
& Linear
& அடுக்கு
& Spherical
& அளவு மாற்று
Invert bumpmap
& மூடியை தலைக்கீழாக்கு
& Tile bumpmap
பம்ப்வரைபடம்
& Azimuth:
அகலம்:
& X offset:
தள்ளுபடி:
& Elevation:
& தெளிவுத்திறன்:
& Y offset:
தள்ளுபடி:
& Ambient light:
& உயரம்:
File size:
அளவை மாற்று the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad
Small
சதுரம்
Quality:
ஒளி புகாமை: the file will be much compressed, so the quality will be bad
Bad
% 1 சேர்... the quality will be good but the file will not be much compressed
Good
தடித்த
Number of resolutions:
சோதனைகளின் எண்ணிக்கை:
PDFImportWidget
உருவத்தை இறக்குமதிசெய்
Pages
உருவகைகள்
& All pages
உருவம்
& Selection of page
தேர்வு
Dimensions
& படத்துணுக்கு அளவுகள்vertical resolution
PNG Options
Alpha
Compress:
அடுக்கு குணங்கள்... The compression will take a long time; saving the file will be slow.
Slow
நிழல்கள்The file will save fast but will not be compressed a lot
Fast
& வடிகட்டிmake a very small file, but take a long time saving
Interlacing
& தெளிவுத்திறன்:
Type:
உரை:
Binary
Bi- சரிவு
Update
திரும்பச் செய்:
Preview image
முன்தோற்றம்
Size: 100KB
அளவு:
Basic
கறுப்பு: A progressive jpeg file can be displayed while loading.
Smooth:
மழுங்கலான...
Subsampling:
அளவிடுதல்
Formats:
அலங்காரம்
Filters:
அலங்காரம்:
TIFF Options
Alpha
Predictor:
அடுக்கு குணங்கள்...
Horizontal Differencing
இடவல நீக்கம்:
Flatten the & image
உருவத்தை ஒன்றுசேர்
JPEG Compression Options
சீரானசரிவு விருப்பங்கள்
Smallest
சதுரம்
Best
உரை
Fax mode:
பிடிக்கும் வகை:
Classic
கறுப்பு:
& Color:
& வண்ணங்கள்
Colorspace
நிறம் எடுக்கும் கருவி
& Native
& பெயர்:
As & RGB
உரை தூரிகை
& Tile Size
அளவை மாற்று
& Margin
சுழற்றுகிறது
New Layer Properties
அடுக்கு குணங்கள்...
Layer name:
அடுக்கு வகை
Target Colorspace:
நிறம் எடுக்கும் கருவி
Layer Profile:
அடுக்கு குணங்கள்...
Blend mode:
தேர்வு
Channel Sources
தடங்கள்
Red:
சிவப்பு
Layer 1
% 1 அடுக்கு
File...
அலங்காரம்
Green:
பச்சை
Blue:
நீலம்
Alpha:
Alpha
Layer 2
அடுக்கு
Extension Information
ஒப்பந்தம்...
Version:
& தெளிவுத்திறன்:
Actions:
& செயல்
Create a new action
% 1 புதிதாக உருவாக்கு
Duplicate action
போலியாக்கு
Move an action up
தேர்வை அளவுமாற்று
Move an action down
தேர்வு
Delete the current action
நிகழ்வுள்ள நிறத்தை மேல்லுள்ளதாக்கு
Create a new mask or layer
% 1 புதிதாக உருவாக்கு
Duplicate layer or mask
போலியாக்கு
Move layer or mask down
அடுக்கை நீக்கு
Move layer or mask up
அடுக்கை நீக்கு
Delete the layer or mask
& அடுக்கை சுழற்று
Choose Palette
உருவகைகள்
Overview
முன்தோற்றம்
Colorspace Conversion
நிறம் மாற்றுதல்
& Rendering Intent
மொழிப்பெயர்த்தல்
For images
உருவத்தை இறக்குமதிசெய்
Source Files
சதுரம்
& Create Panorama
% 1 புதிதாக உருவாக்கு
& Logarithmic
& லாகரிதம்
& Channel:
& வழிதடம்:
View:
சைன்
Shear Image
பிம்பத்தை வெட்டு
& Shear Image
& உருவத்தை வெட்டு
Shear angle Y:
Y கோணத்தை வெட்டு:
Shear angle X:
X கோணத்தை வெட்டு:
Pixels
& அடுக்கு அளவு...
Percent (%)
& விகிதம்:
Interpolation:
& தெளிவுத்திறன்:
Print Size
அச்சு அளவு
Print Width:
அகலம்:
Print Height:
உயரம்:
Resolution
& தெளிவுத்திறன்:
pixels/ inch
புள்ளிகள்/ செமீ
& Resize
& அளவை மாற்று
& Scale
& அளவு மாற்று
& Pixel Dimensions
& படத்துணுக்கு அளவுகள்
& Width:
அகலம்:
Original:
சரியான
& New:
& புதிய:
& Percent:
& விகிதம்:
& Constrain proportions
& மாற்றக்கூடிய அளவுகள்
& Filter:
& வடிகட்டி
Canvas Size
வரைதிரை
Width
அகலம்:
Height
உயரம்:
Percent
& விகிதம்:
Offset
தள்ளுபடி:
X Offset
தள்ளுபடி:
Y Offset
தள்ளுபடி:
Offset X:
தள்ளுபடி:
Offset Y:
தள்ளுபடி:
Blur radius:
நிறத் தெளிப்பு:
Color Range
நிற அளவு
Reds
சிவப்புகள்
Yellows
மஞ்சள்கள்
Cyans
கேயான்கள்
Blues
நீலங்கள்
Magentas
மெஜந்தாஸ்
Out of Gamut
கோமட்டை விட
& Invert
& தலைக்கீழாக்கு
& Deselect
& திரும்ப தேர்ந்தெடு
Orientation
நிறமாற்றம்:
& Custom:
தனிப்பயன்
Creator name:
அடுக்கு வகை
Rights:
உயரம்:
Date:
திரும்பச் செய்:
Title:
சைன்
Exposure
அடுக்கை ஏற்றுமதிசெய்
Brightness value:
வெளிச்சம்:
Exposure time:
அடுக்கை ஏற்றுமதிசெய்
Exposure mode:
பிடிக்கும் வகை:
Auto
தானியங்கி தூரிகை
Manual
மெஜந்தா:
Auto bracket
தானாகவே வேறுபடுதல்
Exposure program:
அடுக்கை ஏற்றுமதிசெய்
Not defined
நிரப்பும் & கருவி
Normal program
பொதுவான
Aperture priority
உருவகைகள்
Creative program
% 1 புதிதாக உருவாக்கு
Action program
% 1 புதிதாக உருவாக்கு
Portrait mode
வேறுபாடு:
Landscape mode
சாம்பல் நிறம்
Exposure index:
அடுக்கை ஏற்றுமதிசெய்
Exposure bias:
முன் அனுப்புகிறது
Aperture:
உருவகைகள்
F Number:
பெயர்:
Lens
சரிவான கலப்பு
Focal length:
உயரம்:
Max aperture:
உருவகைகள்
Autofocus
தானியங்கி தூரிகை
Metering mode:
தேர்வு
Unknown
உருவகைகள்
Spot
நீக்கம்
Multi spot
பெருக்கல்
Partial
மேல்கீழ் மங்கல்:
Other
முனை மழுங்கக்கூடிய...
Distance range:
பெயர்ச்சி
Distant view
பெயர்ச்சி
Fired
அடைவுகள்
Undefined
நிரப்பும் & கருவி
Auto mode
தானியங்கி தூரிகை
Function
& செயல்
Gain control:
நிறமாற்றம்:
Light source:
வெளிச்சம்
Daylight
உயரம்:
Fine weather
முனை மழுங்கக்கூடிய...
Cloudy weather
முனை மழுங்கக்கூடிய...
Shade
வடிவம்:
Standard light A
சதுரம்
Standard light B
சதுரம்
Standard light C
சதுரம்
other
முனை மழுங்கக்கூடிய...
Sharpness:
வடிவம்:
Normal
பொதுவான
Soft
அலங்காரம்
Contrast:
வேறுபாடு:
Standard
சதுரம்
Landscape
சாம்பல் நிறம்
Portrait
வேறுபாடு:
Night scene
வெளிச்சமான
Maker:
இருட்டான
Not Defined
நிரப்பும் & கருவி
Color sequential area sensor
இடவல நீக்கம்:
Trilinear sensor
இடவல நீக்கம்:
Color sequential linear sensor
இடவல நீக்கம்:
Destination
குறுக்கீடு:
Active Layer
அடுக்கை நீக்கு
New Layer
புதிய அடுக்கு
Scale imported image to fit to current size
நிகழ்விலுள்ள அடுக்கிற்கு உருவத்தின் அளவை மாற்று
Source files:
சதுரம்
Filename
சரியான
aperture
உருவகைகள்
add image
உருவத்தை இறக்குமதிசெய்
Create HDR Layer
% 1 புதிதாக உருவாக்கு
Border selection by
தேர்வு
pixels
புள்ளிகள்/ செமீ
Shrink selection by
தேர்வு இல்லை
Grow selection by
தேர்வு இல்லை
Feather selection by
நிகழ்வுள்ள நிறத்தை மேல்லுள்ளதாக்கு
Current color model:
ஒருங்குசேர் முறை:
Source
சதுரம்
Current layer
நிகழ்விலுள்ள அடுக்கை மாற்று
Output
வெளியே
To layers
& அடுக்கை மறை/ காட்டு
To images
உருவத்தை இறக்குமதிசெய்
Alpha Options
Alpha
Discard alpha channel
தடம் சேர்
Variance:
மேல்கீழ் மங்கல்:
Variance 2:
மேல்கீழ் மங்கல்:
Prescale:
அடுக்கு குணங்கள்...
Percentile:
& விகிதம்:
Sigma:
ஒரேமாதிரியான
Scales
& அளவு மாற்று
Range:
கோணம்:
Lower:
% 1 கீழ்
Brightness:
வெளிச்சம்:
Light:
உயரம்:
simple
நீலம்
Local contrast threshold:
மாற்று இல்லாத ஓர விளிம்பு:
Equation:
& தெளிவுத்திறன்:
Operator:
குறுக்கீடு:
Preset:
அடுக்கு குணங்கள்...
& Mode
பாங்கு
Recording
மொழிப்பெயர்த்தல்
Macros
திரையை சேர்
Layer Effects
அடுக்கை மேலே அனுப்பு
& Rotate
சுழற்று
Draw a sky
நீள் சதுரம்
Samples
& அளவு மாற்று
Invert with Ruby
& மூடியை தலைக்கீழாக்கு
Invert with Python
& மூடியை தலைக்கீழாக்கு
Invert the pixels of an image with Python
& மூடியை தலைக்கீழாக்கு
Invert with JavaScript
& மூடியை தலைக்கீழாக்கு
Invert the pixels of an image with JavaScript
& மூடியை தலைக்கீழாக்கு
Random painting
சுழற்றுகிறது
Filters test
அலங்காரம்
Change colorspace
நிறம் எடுக்கும் கருவி
Reshape Histogram
செவ்வக வரைபடம்
Filters
அலங்காரம்
Dockers
இணைக்கப்பட்ட
Palette Docker
உருவகைகள்
Canvas decorations
நிகழ்வுள்ள நிறத்தை மேல்லுள்ளதாக்கு
Show some vanishing points
அளவுகோல்களை காட்டு
& Finish
& வரிக் கருவி
Swap Foreground and Background Color
& முன்னணி வண்ணம்
Reset Foreground and Background Color
& முன்னணி வண்ணம்
No options
Alpha
Insert Image as Layer...
உருவத்தை அடுக்காக நுழை...
Properties...
அடுக்கு குணங்கள்...
Import Image
உருவத்தை இறக்குமதிசெய்
Installation Error
அடுக்கு பிழை
Image Properties
அடுக்கு குணங்கள்...
Color Management
நிறம் மேலாளர்
Performance
செயல்திறன் சோதனை
Grid
நீலம்
Krita
க்ரிட்டா
Layer Properties
அடுக்கு குணங்கள்...
Apply Again
திரையை சேர்
New Transformation Mask
அளவு மாற்றுதல்...
Painter's Toolchest
வண்ணம்தீட்டல் கருவிகள்
Edit brush preset
அடுக்கு குணங்கள்...
New configuration %1
ஒப்பந்தம்...
Selection decoration
நிகழ்வுள்ள நிறத்தை மேல்லுள்ளதாக்கு
Show Painting Assistants
அளவுகோல்களை காட்டு
Mask To Selection
தேர்வு இல்லை
Create Layer from Mask
% 1 புதிதாக உருவாக்கு
Transparency Mask
FG to படிகம்போன்ற
New filter mask
அலங்காரம்
New Filter Mask
அலங்காரம்
Mask to Selection
தேர்வு இல்லை
Layer from Mask
% 1 புதிதாக உருவாக்கு
Mirror Mask X
அடுக்கை இறக்கு
Mirror Layer Y
அடுக்கை இறக்கு
Effect Mask Properties
அடுக்கு குணங்கள்...
KOffice image manipulation application
கேஆஃபிஸ் பிம்ப கையாளுதல் பயன்பாடு
(c) 1999-2009 The Krita team.
(c) 1999- 2004 க்ரிட்டா குழு.
Adrian Page
முக்கோணம்
Alan Horkan
Alpha
Michael Koch
மிட்ஷெல்
Michael Thaler
மிட்ஷெல்
Patrick Julien
தேர்வு
Roger Larsson
அடுக்கை நீக்கு
Samy Lange
குண மாறுதல்கள்
Sander Koning
மொழிப்பெயர்த்தல்
Mirror Horizontally
இடவலதை மட்டும் புடைத்துநிற்கும்படி செய்
Mirror Vertically
மேல்கீழ் மட்டும் புடைத்துநிற்கும்படி செய்
& Flatten image
உருவத்தை ஒன்றுசேர்
& Merge with Layer Below
& அடுக்கை ஒன்றுசேர்
& Flatten Layer
அலங்காரம்
Save Layer as Image...
அடுக்கை உருவமாக சேமி...
Size Canvas to Size of Current Layer
நிகழ்விலுள்ள அடுக்கிற்கு உருவத்தின் அளவை மாற்று
Resize Image to Size of Current Layer
நிகழ்விலுள்ள அடுக்கிற்கு உருவத்தின் அளவை மாற்று
Filter Layer Properties
அடுக்கு குணங்கள்...
Generator Layer Properties
அடுக்கு குணங்கள்...
Could not add layer to image.
உருவத்திற்கு அடுக்கை சேர்க்க முடியவில்லை.
Layer Error
அடுக்கு பிழை
New Filter Layer
அலங்காரம்
Duplicate of '%1 '
போலியாக்கு கருவி
Mirror Layer X
அடுக்கை இறக்கு
Scale Layer
அடுக்கை அளவாக்கு
Rotate Layer
& அடுக்கை சுழற்று
Shear layer
& அடுக்கை வெட்டு...
The image contains hidden layers that will be lost.
பிம்பத்தில் மறைக்கப்பட்ட அடுக்குகள் உள்ளன.
Flatten Image
உருவத்தை ஒன்றுசேர்
& Flatten Image
உருவத்தை ஒன்றுசேர்
Export Layer
அடுக்கை ஏற்றுமதிசெய்
Perspective grid
அழிக்கும் கருவி
Show Perspective Grid
அழிக்கும் கருவி
Hide Perspective Grid
அழிக்கும் கருவி
Clear Perspective Grid
அழிக்கும் கருவி
Snap To Grid
நீலம்
Palette
உருவகைகள்
Add New Palette
புதிய உருவத்தை சேர்...
Palette name:
உருவகைகள்
Visible
பார்வை
Locked
இணைக்கப்பட்ட
Alpha Locked
இணைக்கப்பட்ட
Show Rulers
அளவுகோல்களை காட்டு
Fill Patterns
உருவகைகள்
& Patterns
உருவகைகள்
Gradients
நிறமாற்ற சரிவுகள்
& Gradients
நிறமாற்ற சரிவுகள்
& Color
& வண்ணங்கள்
& Painter's Tools
வண்ணம்தீட்டல் கருவிகள்
& Palette
உருவகைகள்
Patterns
உருவகைகள்
Custom Pattern
உருவகைகள்
Show Dockers
இணைக்கப்பட்ட
Tools
ஒட்டும் கருவி
Insert as New Layer
புதிய அடுக்காக சொருகு
Insert as New Layers
புதிய அடுக்குகளாக சொருகு
Open in New Document
புதிய ஆவணத்தில் திற
Open in New Documents
புதிய ஆவணங்களில் திற
Edit Palette...
உருவகைகள்
Edit Palette
உருவகைகள்
Custom Gradient...
தானியங்கிநிறமாற்றம்
No configuration options.
ஒப்பந்தம்...
No configuration option.
ஒப்பந்தம்...
Duplicate Segment
உருவத்தை போலியாக்கு
Mirror Segment
அதிக மெஜந்தா
Remove Segment
உருவத்தை நீக்கு
Paste into & New Image
புதிய உருவமாக சொருகு
Paste at cursor
புள்ளிகள்
& Reselect
& திரும்ப தேர்ந்தெடு
Copy Selection to New Layer
தேர்வுகளை புதிய அடுக்குக்கு நகலெடுக்கவும்
Cut Selection to New Layer
தேர்வுகளை புதிய அடுக்குக்கு நகலெடுக்கவும்
Fill with Foreground Color
முன்னணி வண்ணத்தை தேர்வுசெய்...
Fill with Background Color
பின்னணி வண்ணத்தை தேர்வு செய்...
Display Selection
நீள்வட்ட தேர்வு
Hide Selection
தேர்வு
Smooth...
மழுங்கலான...
Clear
தூரிகை
Invert
& புரட்டு
Border
விளிம்பு...
Feather...
முனை மழுங்கக்கூடிய...
No Selection
தேர்வு இல்லை
Composite Mode
ஒருங்குசேர் முறை:
Invalid value.
பட அளவு
Tool information
ஒப்பந்தம்...
Krita %1
க்ரிட்டா
Drop
வெட்டு
Smart
சதுரம்
Transformation Mask Settings
அளவு மாற்றுதல்...
Hermite
அலங்காரம்
Bilinear
Bi- சரிவு
Bell
மணி ஒலி
Mitchell
மிட்ஷெல்
Resize Image
உருவ அளவை மாற்று
Reselect
& திரும்ப தேர்ந்தெடு
Node Composite Mode
ஒருங்குசேர் முறை:
Property Changes
குண மாறுதல்கள்
Raise
% 1 உயர்த்து
Convert Image Type
உருவத்தை அடுக்காக நுழை...
Move Layer
அடுக்கை நீக்கு
Remove Layer
அடுக்கை நீக்கு
Lower
% 1 கீழ்
Change Filter
அலங்காரம்
Add Layer
அடுக்கை சேர்
Deselect
& திரும்ப தேர்ந்தெடு
Node Opacity
மழுங்கல்தளம் நகல்
Change Generator
பொதுவான
Adjust
சீரமை
Blur
நீலம்:
Colors
& வண்ணங்கள்
Edge Detection
ஓர கண்டுபிடித்தல்
Emboss
& மேலே வரும்படி செய்
Rotate Node
சுழற்று
background
பின்னணி
Layer %1
% 1 அடுக்கு
Crop Image
அடுக்கிலிருந்து உருவம் வரை
Size Canvas
வரைதிரை
Scale Image
பிம்பத்தை வெட்டு
Merge with Layer Below
& அடுக்கை ஒன்றுசேர்
Flatten Layer
உருவத்தை ஒன்றுசேர்
Play macro
கூட்டு
Copy From
பச்சை நகல்
Import image
உருவத்தை இறக்குமதிசெய்
Open
பேனா
File(s) or URL(s) to open
திறக்க வேண்டிய கோப்பு( கள்) அல்லது URL( கள்)
Smoothness
மழுங்கலான...
Assistant:
காஸ்சியன் தெளிவற்ற நிலை
Magnetism:
மெஜந்தாஸ்
Initial width:
புள்ளிகள்/ அங்குலம்
Mass:
திரையை சேர்
Drag:
திரும்பச் செய்:
X angle:
கோணம்:
Y angle:
கோணம்:
Width range:
பெயர்ச்சி
Fixed angle:
முக்கோணம்
Paint with brushes using dynamic movements
புள்ளிகள்
Move a layer
அடுக்கை நீக்கு
Draw a path.
நிறமாற்றம்
Distance:
பெயர்ச்சி
Rate:
திரும்பச் செய்: a straight drawn line
Line tool
வரிக் கருவி
Draw a rectangle
நீள் சதுரம்
Flood Fill
வெள்ளம்நிரப்புதல்
Fill
நிரப்பு
Use pattern
உருவகைகள்
Limit to current layer
% 1 கீழுள்ள நிகழ்வு
Fill entire selection
நிகழ்வுள்ள நிறத்தை மேல்லுள்ளதாக்கு
Draw an ellipse
நீள் சதுரம்
Path
புள்ளிகள்
Draw a gradient.
நிறமாற்றம்
Gradient
நிறமாற்றம்
Reverse
திருப்பு
Bi-Linear
Bi- சரிவு
Radial
ரேடியல்
Conical
கூம்பு
Conical Symmetric
கூம்பு சமச்சீர்மை
Forwards
முன் அனுப்புகிறது
Alternating
அளவு மாற்றுதல்
Anti-alias threshold:
மாற்று இல்லாத ஓர விளிம்பு:
Preview opacity:
முன்தோற்றம்
Paint with brushes
புள்ளிகள்
Perspective Transform
அழிக்கும் கருவி
Perspective Transformation
அழிக்கும் கருவி
Polyline
& வரிக் கருவி
Magnetic Outline Selection
தேர்வை அளவுமாற்று
To Selection
தேர்வு இல்லை
& Magnetic Outline Selection
தேர்வை அளவுமாற்று
& Example Tool
நீள்வட்ட கருவி
Select an area of the image with curves
தேர்வு கருவிகள்
Bezier Curve
அலங்கார கருவி
Bezier Painting Tool
அலங்கார கருவி
Bezier Selection Tool
தேர்வு
& Bezier Path
அலங்கார கருவி
Outline Selection
தேர்வை அளவுமாற்று
Path Selection
தேர்வு
Tool Options
Alpha
Elliptical Selection
நீள்வட்ட தேர்வு
Contiguous Area Selection
அருகாமையில் உள்ள தேர்வு கருவி
Fuzziness:
& தருக்கங்கள்:
Select a rectangular area
நீள்சதுரம்
Select a polygonal region
நிற அளவு
Similar Selection
தேர்வை அளவுமாற்று
Select a contiguous area of colors
தேர்ந்தெடுப்பு அழிப்பான்
Select an area by its outline
தேர்வு செயலில் உள்ளது
Select similar colors
தேர்வு கருவிகள்
Polygonal Selection
பலகோணத் தேர்வு கருவி
Select an elliptical area
நீள்சதுரம்
Transform a layer or a selection
அழிக்கும் தேர்வு கருவி
Edit the perspective grid
அழிக்கும் கருவி
Brush size
தூரிகை வடிவங்கள்
Chalk brush
உரை தூரிகை
Spray brush
உரை தூரிகை
Particle type
மேல்கீழ் மங்கல்:
Brush shape
தூரிகை வடிவங்கள்
Sumi-e brush
உரை தூரிகை
Pixel Airbrush
காற்றுதூரிகை
Pixel Brush
உரை தூரிகை
Pixel Eraser
அழிப்பானைத் தேர்ந்தெடு
Smudge Brush
உரை தூரிகை
Painting Mode
வேறுபாடு:
Duplicate
போலியாக்கு
Mixing Brush
உரை தூரிகை
Filter Brush
அலங்காரம்
Experiment brush
ரேடியல்
Soft brush
உரை தூரிகை
Brush Tip
தூரிகை வடிவங்கள்
Darken
இருட்டான
Speed
வடிவம்:
Time
உருவத்தை இறக்குமதிசெய்
Drawing angle
நீள் சதுரம்
Rate
திரும்பச் செய்:
Mix
சுழற்றுகிறது
Rate:
திரும்பச் செய்:
Autobrush
தானியங்கி தூரிகை
Predefined Brushes
தேர்வு தூரிகை
Text Brush
உரை தூரிகை
Active
அடுக்கை நீக்கு
Color options
Alpha
Deform Options
சீரானசரிவு விருப்பங்கள்
Deform brush
ரேடியல்
Dyna brush
போலியாக்கு
Grid brush
உரை தூரிகை
MyPaint brush
புள்ளிகள்
hardness
வடிவம்:
dabs per actual radius
மேல்கீழ் மங்கல்:
jitter
அலங்காரம்:
color hue
நிற அளவு
color saturation
முழுநிலை
color value
நிற அளவு
change color hue
நிறம் எடுக்கும் கருவி
change color satur. (HSL)
நிறம் எடுக்கும் கருவி
change color value (HSV)
நிறம் எடுக்கும் கருவி
change color satur. (HSV)
நிறம் எடுக்கும் கருவி
eraser
அழி
stroke threshold
விளிம்பை வண்ணமிடு
stroke duration
முழுநிலை
custom input
தானியங்கிநிறமாற்றம்
custom input filter
உருவகைகள்
elliptical dab: ratio
நீள்வட்ட தேர்வு
elliptical dab: angle
நீள்வட்ட தேர்வு
direction filter
குறுக்கீடு:
Curve brush
உரை தூரிகை
Float
& வடிகட்டி
Float32 Histogram
செவ்வக வரைபடம்
Middle
முறை:
Short
நீக்கம்
HSV Adjustment
வண்ணம் சரிபார்த்தல்...
Gaussian Blur
காஸ்சியன் தெளிவற்ற நிலை
& Gaussian Blur...
& அதிகப்பட்ச தெளிவற்ற நிலை
& Blur...
நீலம்:
Cubism
& செவ்வக வரைபடம்...
& Cubism...
& செவ்வக வரைபடம்...
Tile size
அளவை மாற்று
Tile saturation
முழுநிலை
& Sharpen
& கூர்மையாக்கு
& Mean Removal
& இடைநிலையை அகற்றல்
Emboss (Laplacian)
லாப்லாஸ்சியன் புடைத்து நிற்கும்படி செய்
Emboss in All Directions
எல்லா திசைகளிலும் புடைத்து நிற்கும்படி செய்
Emboss Horizontal & & Vertical
இடவலது மற்றும் மேல்கீழ் புடைத்துநிற்கும்படி செய்
Emboss Vertical Only
மேல்கீழ் மட்டும் புடைத்துநிற்கும்படி செய்
Emboss Horizontal Only
இடவலதை மட்டும் புடைத்துநிற்கும்படி செய்
Top Edge Detection
ஓர மூலை கண்டுபிடித்தல்
Right Edge Detection
வலது ஓரம் கண்டுபிடித்தல்
Bottom Edge Detection
கீழ் ஓர கண்டுபிடித்தல்
Left Edge Detection
இடது ஓர கண்டுபிடித்தல்
Sharpen
கூர்மையாக்கு
Mean Removal
இடைநிலை அகற்றல்
Emboss Horizontal & Vertical
இடவலது மற்றும் மேல்கீழ் புடைத்துநிற்கும்படி செய்
Emboss Diagonal
மூலைவிட்டக்கோட்டை மேல் எழும்பும்படிச் செய்
Radius
ரேடியல்
& Random Noise...
சுழற்றுகிறது
Noise
எதுவுமில்லை
Raindrops
சுழற்றுகிறது
Drop size
அடுக்கு அளவு
Number
பெயர்:
& Wave...
பாங்கு
Wave
வகை
& Levels
சமதளம்
& Sobel...
& போல சேமி...
Sobel horizontally
இடவலதை மட்டும் புடைத்துநிற்கும்படி செய்
Sobel vertically
மேல்கீழ் மட்டும் புடைத்துநிற்கும்படி செய்
Sobel
சைன்
Dodge
முறை:
Burn
நீலம்:
& Lens Correction...
& காமா திருத்தம்...
Lens Correction
& காமா திருத்தம்...
Brightness / Contrast
ஔதர்வு / வேறுபாடு
& Brightness/ Contrast curve...
ஒளிர்வு / வேறுபாடு...
& Color Adjustment curves...
& வண்ணம் சரிபார்த்தல்...
& Auto Contrast
& தானாகவே வேறுபடுதல்
& Desaturate
& இறுதிநிலை
Color Adjustment
வண்ணம் சரிபார்த்தல்...
& HSV Adjustment...
வண்ணம் சரிபார்த்தல்...
Auto Contrast
தானாகவே வேறுபடுதல்
Desaturate
இறுதிநிலை
Maximize Channel
தடம் நீக்கு
Minimize Channel
தடம் நீக்கு
& Color to Alpha...
நிறம் எடுக்கும் கருவி
Color to Alpha
நிறம் எடுக்கும் கருவி
Wavelet Noise Reducer
தேர்வை அளவுமாற்று
& Wavelet Noise Reducer
தேர்வை அளவுமாற்று
Threshold
விளிம்பை வண்ணமிடு
Gaussian Noise Reducer
காஸ்சியன் தெளிவற்ற நிலை
& Gaussian Noise Reduction
காஸ்சியன் தெளிவற்ற நிலை
Window size
அடுக்கு அளவு
& Small Tiles...
& போல சேமி...
Number of tiles
சோதனைகளின் எண்ணிக்கை:
Small Tiles
சதுரம்
Random Pick
சுழற்றுகிறது
& Random Pick...
சுழற்றுகிறது
Unsharp Mask
Alpha
& Unsharp Mask...
& பிம்பத்தை வெட்டு...
Color Transfer
நிறம் மாற்றி
& Color Transfer...
நிறம் மாற்றி
& Oilpaint...
ஒளி புகாமை: smooth out the painting strokes the filter creates
Smooth
மழுங்கலான...
Oilpaint
ஒளி புகாமை:
Depth
திரும்பச் செய்:
Pixelize
& அடுக்கு அளவு...
& Pixelize...
& அடுக்கு அளவு...
Pixel width
புள்ளிகள்/ அங்குலம்
Pixel height
புள்ளிகள்/ அங்குலம்
Bumpmap
பம்ப்வரைபடம்
& Bumpmap...
பம்ப்வரைபடம்
HDR Layer
அடுக்கு
JPEG 2000 Export Options
சீரானசரிவு விருப்பங்கள்
Page %1
% 1 உருவம்
PNG Export Options
சீரானசரிவு விருப்பங்கள்
PPM Export Options
சீரானசரிவு விருப்பங்கள்
JPEG Export Options
சீரானசரிவு விருப்பங்கள்
& Solid Color...
நிறம் மாற்றி
Glsl Image
உருவம்
Select a Background
தேர்வு செயலில் உள்ளது
Remove currently selected background
% 1 நிகழ்விலுள்ளதை நீக்கு
compose Layer
அடுக்கை நீக்கு
Compose Layer...
புதிய அடுக்கு
Compose Layer
அடுக்கை நீக்கு
Continue
வேறுபாடு:
Success
சதுரம்
Save all actions
தேர்வை அளவுமாற்று
Save macro
கூட்டு
Discard changes
தடம் சேர்
Histogram
செவ்வக வரைபடம்
Palettes
உருவகைகள்
View mode
புதிய அடுக்கு
& Paint Layer
& அடுக்கு
& Group Layer
& அடுக்கை வெட்டு...
& Clone Layer
அடுக்கை நீக்கு
& Shape Layer
அடுக்கை அளவாக்கு
& Filter Layer...
அலங்காரம்
& Generated Layer...
& அடுக்கை வெட்டு...
& Transparency Mask
FG to படிகம்போன்ற
& Filter Mask...
அலங்காரம்
& Transformation Mask...
அளவு மாற்றுதல்...
& Local Selection
தேர்வை அளவுமாற்று
& Properties...
அடுக்கு குணங்கள்...
& Remove Layer
& அடுக்கை நீக்கு
& Duplicate Layer or Mask
போலியாக்கு
& Effect Mask...
தேர்ந்தெடுப்பு அழிப்பான்
Small Color Selector
தேர்வை அளவுமாற்று
Digital Colors Mixer
வண்ணம்தீட்டல் கருவிகள்
Specific Color Selector
தேர்வை அளவுமாற்று
& Convert Image Type...
உருவத்தை அடுக்காக நுழை...
& Convert Layer Type...
உருவத்தை அடுக்காக நுழை...
Convert Current Layer From
நிகழ்விலுள்ள அடுக்கை மாற்று
Convert Layer Type
உருவத்தை அடுக்காக நுழை...
Painterly Color Space, %1 wavelengths
வண்ணம்தீட்டல் கருவிகள்
Absorption
Alpha
Scattering
உருவகைகள்
Painterly Color Mixer
வண்ணம்தீட்டல் கருவிகள்
New Panorama Layer
& அடுக்கை வெட்டு...
Create Panorama Layer
% 1 புதிதாக உருவாக்கு
Panorama Layer
& அடுக்கு
& Histogram...
செவ்வக வரைபடம்
& Shear Image...
& பிம்பத்தை வெட்டு...
& Shear Layer...
& அடுக்கை வெட்டு...
Shear Layer
& அடுக்கை வெட்டு...
Scale To New Size...
அடுக்கை உருவமாக சேமி...
Size Canvas...
வரைதிரை
Scale & Layer...
அடுக்கை அளவாக்கு
& Scale...
& அளவு மாற்று
Layer Size
அடுக்கு அளவு
Scale Selection
தேர்வை அளவுமாற்று
Drop Shadow
நிழல்
& Color Range...
& நிற விகிதம்...
& Rotate Image...
& பிம்பத்தை சுற்று... rotate image 90 degrees to the right
Right 90°
உயரம்: rotate the layer 90 degrees to the left
Left 90°
இடதுபுற நிறம்:
& Rotate Layer...
& அடுக்கை சுற்று.... rotate the layer 180 degrees
List
சரிவான கலப்பு
Invalid
புள்ளிகள்/ அங்குலம்
Date
திரும்பச் செய்:
String
உருவகைகள்
Variant (%1)
& விகிதம்:
Alternative array
அளவு மாற்றுதல்
Rational
சுழற்றுகிறது
Type
உரை:
& Edit metadata...
உருவகைகள்
Unknown pattern "%1"
உருவகைகள்
Invalid image size
பட அளவு
& Show %1
நிழல்கள்
Layer Creation Error
அடுக்கு பிழை
Shrink Selection
தேர்வு
Grow Selection
தேர்வு இல்லை
Grow...
அதிகப்படுத்து
Shrink...
கூர்மையாக்கு
Border...
விளிம்பு...
Border Selection
தேர்வு
Feather Selection
தேர்வு
Separate Image...
& பிம்பத்தை வெட்டு...
Separate Image
பிம்பத்தை வெட்டு
Trilateral
அலங்காரம்
Ruler assistant
காஸ்சியன் தெளிவற்ற நிலை
Ruler
அளவுகோல்களை காட்டு
Ruler assistant editor tool
காஸ்சியன் தெளிவற்ற நிலை
Feather
முனை மழுங்கக்கூடிய...
& Scale Selection...
தேர்வை அளவுமாற்று
Grow selection...
தேர்வு இல்லை
Shrink selection...
தேர்வு இல்லை
Border selection...
தேர்வு
Spacing
இடைவெளியாக்கம்:
& Target color space:
நிறம் எடுக்கும் கருவி
Brush:
தூரிகை
fine
சைன்
large
வகை
broom
கருவி & பேனா
Dip Brush
அலங்காரம்
Chinese Brush
உரை தூரிகை
& Finish Polyline
& வரிக் கருவி
Add
% 1 சேர்...
Replace
பெயர்ச்சி
Intersect
& புரட்டு
Subtract
கழித்தல்
KritaShape Tool
அலங்கார கருவிstraigh line drawing tool
Paint a path
தேர்வு இல்லை
Measure
சதுரம்
Contiguous Fill
அருகாமையில் உள்ள தேர்வு கருவி
Example curves tool
நீள்வட்ட கருவி
Paint with curves
புள்ளிகள்
Select with curves
தேர்வு கருவிகள்
Sample merged
தேர்ந்தெடுப்பு அழிப்பான்
Select Contiguous Area
காஸ்சியன் தெளிவற்ற நிலை
Ruler Assistant
Alpha