natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Do you really want to delete the connection '%1 '?
'% 1' இணைப்பை உறுதியாக நீக்க வேண்டுமா?
Delete Connection
இணைப்பை நீக்கு
Cannot create home folder for %1: it is null or empty.
% 1 எனும் இல்ல அடைவை ஏற்படுத்த இயலவில்லை இது காலியாகவோ அல்லது ஒன்றுமில்லாமல் உள்ளது.
Cannot create home folder %1. Error: %2
% 1 எனும் இல்ல அடைவை ¯ÕÅ¡ ì¸ இயலவில்லை. À¢¨Æ:% 2
Cannot change owner of home folder %1. Error: %2
இல்ல% 1 அடைவின் உரிமையாளரை மாற்றமுடியாது. À¢¨Æ:% 2
Cannot change permissions on home folder %1. Error: %2
இல்ல% 1 அடைவிற்கான அனுமதிகளை மாற்றஇயலாது. À¢¨Æ:% 2
Folder %1 already exists. Will make %2 owner and change permissions. Do you want to continue?
அடைவு% 1 ஏற்கனவே உள்ளது!% 2 ஐ உரிமையாளராக்கி அனுமதிகள் மாற்றப்படும். தொடர வேண்டுமா?
Cannot change owner of %1 folder. Error: %2
அடைவு% 1 ன் உரிமையாளரை மாற்றஇயலாது. À¢¨Æ:% 2
Folder %1 left'as is'. Verify ownership and permissions for user %2 who may not be able to log in.
அடைவு% 1 அவ்வாறே விடப்பட்டுள்ளது. பயனர் உள்ளெ நுழைய முடியாவிடில், பயனர்% 2 உடைய உரிமைகள், அனுமதிகளைச் சரிபார்க்கவும்.
%1 exists and is not a folder. User %2 will not be able to log in.
% 1 உள்ளது அணால் அது ஒரு அடைவல்ல. பயனர்% 2 தொடங்க முடியாது!
Cannot create %1 folder. Error: %2
% 1 எனும் அடைவை உருவாக்க இயலவில்லை. À¢¨Æ:% 2
stat call on %1 failed. Error: %2
% 1ன் மீதான stat அழைப்பு முறிந்தது தவறு:% 2
Cannot create %1: %2
% 1:% 2 ஏற்படுத்த இயலவில்லை
Cannot change owner on mailbox: %1 Error: %2
% 1 எனும் அஞ்சல் பெட்டியின் உரிமையாளரை மாற்றவியலாது தவறு:% 2
Cannot change permissions on mailbox: %1 Error: %2
% 1: அஞ்சல் பெட்டியின் அனுமதிகளை மாற்றவியலாது தவறு% 2
Folder %1 does not exist, cannot copy skeleton for %2.
அடைவு% 1 நடப்பில் இல்லை,% 2 விற்கு அதன் உருவத்தை ¿¸ø ±Îì¸ இயலாது.
Folder %1 does not exist, cannot copy skeleton.
அடைவு% 1 நடப்பில் இல்லை, அதன் உருவத்தை ¿¸ø ±Îì¸ இயலாது.
Cannot remove home folder %1. Error: %2
இல்ல அடைவு% 1ஐ நீக்கவியலாது. À¢¨Æ:% 2
Removal of home folder %1 failed (uid = %2, gid = %3).
இல்ல அடைவு% 1 இனை நீக்கையில் பிழை (பயனர் « ¨¼Â¡ Çõ=% 2, குழு « ¨¼Â¡ Çõ=% 3).
stat call on file %1 failed. Error: %2
அடைவு% 1ன் மீது stat அழைப்பு முறிந்தது. À¢¨Æ:% 2
Cannot remove crontab %1. Error: %2
crontab% 1ஐ நீக்கவியலாது. À¢¨Æ:% 2
Cannot remove mailbox %1. Error: %2
அஞ்சல் பெட்டி% 1ஐ நீக்கவியலாது. À¢¨Æ:% 2
KUser sources were not configured. Set'Password file 'in Settings/ Files
Kபயனர் மூலங்கள் வடிவமைக்கப்படவில்லை.% 1க்கு உள்ளமை கடவுச்சொல் மூலம் அமைப்பு% 2க்கு உள்ளமை குழு மூல அமைப்பு.
Stat call on file %1 failed: %2 Check KUser settings.
அடைவு% 1ன் மீது stat அழைப்பு தோல்வியுற்றது:% 2 கேபயனர் அமைப்புகளைச் சரிபார்க்கவும்.
No / etc/ passwd entry for %1. Entry will be removed at the next ` Save'-operation.
% 1 / etc/ passwd- இல் இடம்பெறவில்லை. அடுத்த 'சேமி' செய்கையில் இந்த நுழைவு நீக்கப்படும்
Unable to build password database.
கடவுச்சொல் தரவுத்தளத்தை ஏற்படுத்த முடியவில்லை.
Loading Users From LDAP
LDAPவில் இருந்து பயனரை ஏற்றுகிறது
UID
பயனர் அடையாளம்
User Login
பயனர் நுழைவு
Full Name
முழுப் பெயர்
Home Directory
இல்ல அடைவு
Login Shell
புகுபதிகை ஸ்செல்
Samba Login Script
சம்பா நுழை ¿¢Ãø
Samba Profile Path
சம்பா விவரக்குறிப்பு பாதை
Samba Home Drive
சம்பா இல்ல வட்டு
Samba Home Path
சம்பா இல்ல பாதை
User/ group database locations
பயனர்/ குழுக்களின் தரவு மூலம்:
MD5 shadow passwords
MD5 நிழல் கடவுச்சொல்
Shadow group file:
நிழல் கூழு கோப்பு:
Shadow password file:
நிழல் கடவுச்சொல் கோப்பு:
Group file:
குழு கோப்பு:
Password file:
கடவுச்சொல் கோப்பு:
Source of user/ group database:
பயனர்/ குழுக்களின் தரவு மூலம்:
System
அமைப்பு
First normal GID:
முதல் சாதாரன GID:
Home path template:
இல்ல பாதை வார்புரு:
Shell:
கூடு:
First normal UID:
முதல் சாதாரன் UID:
Copy skeleton to home folder
கட்டுமானத்தை இல்ல அடைவுக்கு நகலாக்கு
User private groups
பயனர் ஒரு தனிப்பட்ட குழுக்கள்
Default group:
முன்னிருப்பு குழு:
Manage Samba user accounts/ groups
சம்பா பயனர் கணக்குகள்/ குழுக்களை நிர்வகி
Default login script:
முண்ணிருப்பு புகுபதிகை சிறுநிரல்:
Profile path template:
விவரக்குறிப்பு பாதை வார்ப்புரு:
Store LanManager hashed password
லான் மேலாளர் எண்ணிடப்பட்ட கடவுச்சொல்லை சேகரி
& Query Server
& கேள்விச் சேவகன்
Domain SID (you can obtain with'net getlocalsid domain_name '):
களம் SID ('net getlocalsid domain_ name' உடன் பெற உங்களால் முடியும்):
Plain Text
வெறும் உரை
User base:
பயனர் அடிப்படை:
Group filter:
குழு அலங்காரம்:
Structural objectclass:
உருவமைக்கும் பொருள் வகுப்பு:
User filter:
பயனர் அலங்காரம்:
account
கணக்கு
Group RDN prefix:
குழு RDN முணொட்டு:
uidNumber
uidஎண்
Group base:
குழு அடிப்படை:
User RDN prefix:
பயனர் RDN முன்பாகம்:
Password hash:
கடவுச்சொல் hash:
Manage shadowAccount objectclass
shadowAccount பொருள்வகுப்பை பாதுகார்
Store the user's full name in the cn attribute
cn குணத்தில் பயனரின் முழு பெயரை சேகரி
Update the gecos attribute
ஜெகாஸ் குணத்தை புதுப்பி
Time before password expires to issue an expire warning:
கடவுச்சொல் காலாவதியாகும் முன் காலாவதி எச்சரிக்கை நேரம்:
Time when password expires after last password change:
கடைசியாக கடவுச்சொல் மாற்றிய நேரத்திற்கு பிறகு கடவுசொல் காலவதியாகவில்லை.
Time when account will be disabled after expiration of password:
கடவுச்சொல் காலாவதியானதுக்கு பிறகான கணக்கு முடியும் நேரம்:
Time before password may not be changed after last password change:
கடைசி கடவுச்சொல்லை மாற்றிய நேரத்திற்கு பிறகு கடவுச்சொல் மாற்றப்படவில்லை:
Account will expire on:
கணக்கு காலாவதியாகும் நாள்:
Default connection
முண்ணிருப்பு இணைப்பு
Show system users
அமைப்பு பயனீட்டாளர்களை காட்டு
The source of the user and group database
பயணர் மற்றும் குழு தரவுத்தளத்தின் மூலம்
This option allows you to select where the user/ group data stored. Currently three storage backends are supported. Files stores user/ group data in traditional / etc/ passwd and / etc/ group flat files. LDAP stores data in a directory server using the posixAccount and posixGroup object classes; this backend allows the management of Samba users/ groups via the sambaSamAccount object class. System provides a read-only access to all users and groups which your installation knows about.
இந்த விருப்பத்தேர்வு பயனர்/ குழு தகவல் சேகரிக்கப்பட்டுள்ள இடத்தை தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கிறது. தற்போது மூன்று சேகரிப்பு பின்னணிகள் உள்ளன. கோப்புகள் இது பயனர்/ குழு தகவலை வழக்கமான / etc/ passwd மற்றும் / etc/ groupல் கோப்புகளாக சேகரிக்கிறது. எல்டாப் போசிக்ஸ்கணக்கு மற்றும் போசிக்ஸ்குழு முறைகளைப் பயன்படுத்தி தகவலை ஒரு அடைவு சேவகனில் சேகரிக்கிறது. இந்த பின்ன்ணி சாம்பா பயனர்கள்/ குழுக்களின் மேலாண்மையை சாம்பாசாம்கணக்கு முறைகளின் மூலம் அனுமதிக்கிறது. அமைப்பு இது எல்லா பயனர்கள் மற்றும் குழுக்களுக்கு படிக்க மட்டுமான அனுமதியை வழங்குகிறது.
Shell
ஸ்செல்
This option allows you to select the shell which will be the default for new users.
இந்த விருப்பம் உங்களை செல்லை தேர்ந்தெடுக்க அணுமதிக்கும் அது புதிய பயனர்களுக்கு முண்ணிருப்பாக இருக்கும்
Home path template
மூல பாதை வார்ப்புரு
This option specifies the UNIX home path template for new users. The '%U 'macro will replaced with the actual user name.
இந்த விருப்பம் UNIX ஆரம்ப பாதை வார்ப்புருவின் புதய பய்ணுருக்காக குறிப்பிடுகிறது. '% U' குறும்பயன் கண்டிப்பாக மெய் பயனர் பெயருடன் மாற்றப்படும்.
First UID
முதல் UID
This options specifies the first user ID where searching for an available UID starts.
இந்த விருப்பம் முதல் பயனர் அடையாளத்தை தேடும் ஒரு இருக்கும் பயனர் அடையாளத்திற்க்காக குறிப்பிடும்.
First GID
முதல் GID
This options specifies the first group ID where searching for an available GID starts.
இந்த விருப்பம் முதல் குழு அடையாளத்தை தேடும் இருக்கும் குழுஅடையாள ஆரம்பத்திற்க்கு குறிப்பிடுகிறது.
If this option is checked then a home directory will created for the new user.
இந்த விருப்பம் தேர்ந்தெடுத்திருந்தால் பிறகு ஆரம்ப அடைவில் புதிய பயனருக்காக உருவாக்கப் படும்.
If this option is checked then the contents of the skeleton folder will copied to the new user's home directory
இந்த விருப்பம் தேர்ந்தெடுத்திருந்தால் பிறகு உள்ளடக்க உருவ அடைவு கண்டிப்பாக புதிய பயனர் ஆரம்ப அடைவிற்க்கு நகலிடப்படும்.
If this option is enabled, new user creation will create a private group named as the user, and the primary group of the user will assigned to this private group.
If this option is enabled, new user creation will create a private group named as the user, and the primary group of the user will assigned to this private group.
Default primary group
முன்னிருப்பு முதன்மை குழு
This is the default primary group which will be assigned to a newly created user.
இது புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட பயனருக்கு பொருத்தப்படவேண்டிய முன்னிருப்பு முதன்மை குழு.
This setting is for specifying a date when user accounts will expire.
இந்த அமைப்பு பயனர் கணக்கு காலாவதியாகும் போது குறிப்ப்பிடுவதற்க்காண தேதி.
Check this if you want to user accounts never expire.
உங்கள் பயனர் கணக்கு எப்போதும் காலாவதியாக கூடாது எண்றால் இதை தேர்வுசெய்யவும்.
Password file
கடவுச்சொல் கோபு
This specifies the users database file (usually / etc/ passwd).
இது பயனர் தரவுத்தள கோப்பை குறிப்பிடுகிறது (பொதுவாக / etc/ passwd).
Group file
குழு கோப்பு
This specifies the groups database file (usually / etc/ group).
குழு தரவுத்தள கோப்பை இது குறிப்பிடுகிறது (பொதுவாக / etc/ group).
MD5 Shadow passwords
MD5 நிழல் கடவுச்சொல்
Check this if you want the passwords in the shadow file MD5 hashed. Leave this unchecked if DES encryption should be used.
நிழல் கோப்பு MD5 வில் கடவுச்சொல்லாக இருக்க நீங்கள் விரும்பிணால் இதை தேர்வு செய்யவும். DES மறையாக்கத்தை பயன்படுத்திணால் இதை நீக்கவும்.
Shadow password file
கடவுச்சொல் கோப்பு நிழல்
Specifies the shadow password file (usually / etc/ shadow). Leave this empty if your system does not use a shadow password file.
நிழல் கடவுச்சொல் கோப்பை குறிப்பிடுகிறது (பொதுவாக / etc/ shadow). உங்கள் அமைப்பு நிழல் கடவுச்சொல் கோப்பை பயன்படுத்தாவிட்டால் இதை வெற்றிடமாக விடவும்.
Group shadow file
குழு நிழல் கோப்பு
Specifies the shadow group file (usually / etc/ gshadow). Leave this empty if your system does not use a shadow group file.
நிழல் கடவுச்சொல் கோப்பை குறிப்பிடுகிறது (பொதுவாக / etc/ shadow). உங்கள் அமைப்பு நிழல் கடவுச்சொல் கோப்பை பயன்படுத்தாவிட்டால் இதை வெற்றிடமாக விடவும்.
LDAP User
LDAP பயனர்
LDAP Password
LDAP கடவுச்சொல்
LDAP Host
LDAP புரவன்
LDAP Port
LDAP துரை
LDAP version
LDAP பதிப்பு
LDAP Size limit
LDAP அளவு வரம்பு
LDAP Time limit
LDAP நேர வரம்பு
LDAP Base DN
LDAP மூல DN
LDAP Filter
LDAP வடிகட்டி
LDAP no encryption
LDAP மறையாக்கம் இல்லை
LDAP Anonymous
LDAP பெயரில்லாத
LDAP Simple auth
LDAP எளிய auth
LDAP SASL mechanism
LDAP SASL கருவி
LDAP User container
LDAP பயனர் உள்ளடக்கி
This specifies where to store users' entries relative to the LDAP base DN.
இது பயனருடைய உள்ளீடு LDAP மூல DN சார்ந்தவற்றை எங்கு சேமிக்க வேண்டும் எண்று குறிப்பிடுகிறது.
LDAP User filter
LDAP பயனர் அலங்காரம்
This specifies the filter used for user entries.
இது பயனர் உள்ளீடுகளுக்கான பயன்படுத்தப்பட்ட அலங்காரத்தை குறிப்பிடுகிறது.
LDAP Group container
LDAP குழு உள்ளடக்கம்
This specifies where to store groups' entries relative to the LDAP base DN.
இது எங்கு குழு உள்ளீட்டை தொடர்ந்த LDAP மூல DN ல் சேமிக்கிறது எண்று குறிப்பிடுகிறது
LDAP Group filter
LDAP குழு அலங்காரம்
This specifies the filter used for group entries.
இது பயனர் உள்ளீடுகளுக்கான பயன்படுத்தப்பட்ட அலங்காரத்தை குறிப்பிடுகிறது.
LDAP User RDN prefix
LDAP ÀÂÉ÷ RDN முன்பாகம்
This specifies what prefix will used for user entries.
இது எண்ண முண்ணொட்டு பயனர் உள்ளீட்டிற்க்காக பயன்படுத்துகிறது எண்று குறிப்பிடுகிறது.
Check this if the user's full name should be stored in the cn (Canonical Name) attribute.
(கனோனிகல் பெயர்) குணத்தில் பயனரின் முழுப் பெயர் சேகரிக்க இதை தேர்ந்தெடுக்கவேண்டும்.
Update the gecos field
ஜெகாஸ் புலத்தை புதுப்பி
Check this if the gecos attribute should be updated.
ஜெகாஸ் குணத்தை புதுப்பிக்க இதை தேர்வு செய்யவும்.
Manage LDAP shadowAccount objectclass
LDAP ¿¢Ãø ¸½ìÌ ¦À¡ Õû பாதுகார்
Check this if the shadowAccount object should be used in the users' entries. It allows to enforce password change/ expiration policies.
நிழல் கணக்கு பொருள் கண்டிப்பாக பயனர் உள்ளீட்டிற்க்கு பயன்படும் எண்றால் இதை தேர்ந்தெடுக்கவும். இது கடவுச்சொல் மாற்றம்/ காலாவதி கொள்கையை அணுமதிக்கும்.\ t
LDAP Structural objectclass
LDAP வடிவமைபு objectclass
This option allows to specify the structural objectclass used with users' entries. If you want to use these entries not just for authentication, but for an address book, too, then choose inetOrgPerson.
இந்த விருப்பம் வடிவமைத்த பொருள் வகுப்பை பயன்படுத்த பயனர் உள்ளீட்டோடு அணுமதிக்கும். நீங்கள் இந்த உள்ளீட்டை அங்கீகரிக்க விரும்பாவிட்டால், ஆணால் ஒரு முகவரிபுத்தகத்திற்க்காக, கூட, பிறகு inetOrgPerson யை தேர்ந்தெடுக்கவும்.
LDAP Group RDN prefix
LDAP குழு RDN முண்ணொட்டு
This specifies what prefix will used for group entries.
இது எண்ண முண்ணொட்டு குழு உள்ளீட்டிற்க்காக பயன்படுத்துகிறது எண்று குறிப்பிடுகிறது.
LDAP Password hash method
LDAP கடவுச்சொல் hash வகை
This specifies the password hashing method. The most secure is SSHA.
இது கடவுச்சொல் பாங்கை குறிப்பிடுகிறது. மிகவும் பாதுகாப்பாணது SSHA.
Enable samba account management
சம்பா கணக்கு பாதுகாப்பாளரை செயல்படுத்து
Check this if you want to use the user/ group entries in a Samba domain. KUser will create sambaSamAccount objectclass for each entry which is usable with the ldapsam passdb backend with Samba version greater than 3.0.
சாம்பா டொமைனில் உள்ள பயனர்/ குழு உள்ளிடுகளை பயன்படுத்த விரும்பினால் இதனை தேர்ந்தெடுக்கவும். கேபயனர் சாம்பாசாம்கணக்கு பொருள்தரத்தை ஒவ்வொரு உள்ளிடுக்கும் உருவாக்கும். dapsam passdb பின்புலத்தில் சாம்பா பதிப்பு 3. 0வை விட அதிகமாகமாக இருக்கவேண்டும்.
Samba domain name
சம்பா கள பெயர்
This specifies the samba domain name.
இது சாம்பா கள பெயரை குறிப்பிடுகிறது.
Samba domain SID
சம்பா கள SID
This specifies the domain Security IDentifier. It is unique in a single domain. You can query the value of the domain SID with'net getlocalsid domain_name '.
இது டொமைன் பாதுகாப்பு அடையாளத்தைக் குறிப்பிடுகிறது. ஒரு டொமைனில் இது தனிப்பட்டது. 'net getlocalsid domain_ name' உடன் டொமைன் SIDன் மதிப்பை சோதிக்கலாம்.
Samba login script
சம்பா நுழை எழுத்தாக்கம்
This specifies a name of a login script (in the ` Netlogon ` share) which will be executed as the user logs in to a Windows machine.
இது உள்நுழை எழுத்தாக்கத்தை குறிப்பிடுகிறது (`Netlogon` பங்கில்) இது சாளரங்கள் இயந்திரத்திற்குள் பயனர் உள்ளீடுகளை செயல்படுத்தப்படும்.
Samba home drive
சம்பா இல்ல வட்டு
Specifies a drive letter where the user's home directory will automatically mapped when he/ she logs into a Windows machine.
சாளரத்தில் ஒருவர் நுழையும்போது பயனர் ஆரம்ப அடைவு தானாகவே அடையும் இயக்கு எழுத்தை குறிப்பிடுகிறது.
Samba profile path template
சம்பா விவரக்குறிப்பு பாதை வார்ப்புரு
This specifies the location of the roaming profile of the user. The '%U 'macro will be replaced with the actual user name.
இது உலாவும் பயனரின் விவரக்குறிப்பு இடத்தை குறிப்பிடுகிறாது. '% U' குறும்பயன் கண்டிப்பாக மெய்யான பயனர் பெயரை மாற்றப்படும்.
Samba home path template
சம்பா மூல பாதை வார்ப்புரு
This specifies the location of the home directory of the user. This field is meaningful only for Windows machines. The '%U 'macro will be replaced with the actual user name.
இது பயனரின் துவக்க அடைவின் இடத்தை குறிப்பிடுகிறது. இந்த புலம் விண்டோஸ் இயந்திறங்களுக்கு மட்டுமே அற்த்தமுள்ளது. '% U' குறும்பயன் கண்டிப்பாக மெய் பயனர் பெயரோடு மாற்றப்படும்.
Store the LanManager hashed password in the sambaLMPassword attribute. Check this if you have older clients (Win9x series and before) on your network.
லான் மேலாளர் எண்ணிடப்பட்ட கடவுச்சொல்லை சாம்பா எல் எம் கடவுச்சொல் பண்புகளில் சேகரி. உங்கள் வலைப்பின்னலில் பழைய உறுப்பினர்கள் (வின்9x தொடர்களும் அதற்கு முன்னாலும்) இருந்தால் இத தேர்ந்தெடுக்கவும்.
& User
& பயனர்
& Group
& குழு
& Settings
அமைப்புகல்NAME OF TRANSLATORS
Your names
சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், மா சிவகுமார்EMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, ma_ sivakumar@ yahoo. com
Specifying NIS minimum GID requires NIS file(s). Please update KUser settings (File Source Settings).
LDAP கேள்வி
Unable to build NIS group databases.
குறைந்தபட்ச ஜிஐடி குறிப்பிடப்படாமல் என். ஐ. எஸ். குழுக் கோப்பை கையாள முடியவில்லை. கேபயனர் அமைப்புகளை (கோப்பு மூல அமைப்புகள்) புதுப்பிக்கவும்.
Unable to process NIS passwd file without a minimum UID specified. Please update KUser settings (Files).
குறைந்தபட்ச ஜிஐடி குறிப்பிடப்படாமல் என். ஐ. எஸ். குழுக் கோப்பை கையாள முடியவில்லை. கேபயனர் அமைப்புகளை (கோப்பு மூல அமைப்புகள்) புதுப்பிக்கவும்.
Specifying NIS minimum UID requires NIS file(s). Please update KUser settings (Files).
NIS குழுத் தரவுத்தளம் அமைக்க இயலவில்லை.
Unable to build password databases.
Ìுறைந்தபட்ச பயனர்அடையாளம் குறிப்பிடப்படாமல் NIS கடவுச்சொல் கோப்பை இயக்க முடியவில்லை. Kuser அமைப்புகளைச் (கோப்புகள்) சரிபார்க்கவும. ்
NIS password source:
NIS ன் குறைந்த குழுஅடையாளம் ுÌறிப்பிட NIS கோப்பு( கள்) தேவை. Kபயனர் அமைப்புகளைச் (§¸¡ ôÒ¸¨Ç) சரிபார்க்கவும்.
NIS password source
கடவுச்சொல் தரவுத்தளங்களை ஏற்படுத்த முடியவில்லை.
Blend
கட்டப்பட்டComment
Heron
அரக்கன்Comment
Silicon
திறன் சின்னங்கள்Comment
Slim Glow
ஸ்லைடு காட்சி Comment
KDE-Classic
KDE- பழையComment
KDE Classic Icon Theme
KDE பழைய சின்ன பொருள்Name
Display in specified window
குறித்த சாளரத்தில் காட்டுName
Display in root window
ஆரம்ப சாளரத்தில் காட்டுName
Banner
பேனர்Name
Setup...
அமைப்பு... Name
Display in Specified Window
குறித்த சாளரத்தில் காட்டுName
Display in Root Window
ஆரம்ப சாளரத்தில் காட்டுName
Blob
தொழிற்பொருள்Name
Clock
கடிகாரம்Name
Euphoria (GL)
மகிழ்ச்சி( GL) Name
Flux (GL)
மாற்றம்( GL) Name
Particle Fountain (GL)
பொருள் ஊற்று (GL) Name
Gravity (GL)
புவியிர்ப்பு( GL) Name
Lines
கம்பிகள்Name
Lorenz Attractor
லோரன்ஸ் கவர்பவர்Name
KPendulum (GL)
KPendulum( GL) Name
Polygons
பலகோணவடிவங்கள்Name
Science
அறிவியல்Name
Slide Show
ஸ்லைடு காட்சி Name
Solar Winds (GL)
சூரிய காற்றுக்கள்( GL) Name
Virtual Machine
கற்பனை வாகனம்Name
Bitmap Flag (GL)
பிட்வரைப்பட குறிName
Media Screen Saver
ஊடக திரை காப்பாளர்Name
Anemone
அனிமோன்Name
Anemotaxis
அனிமோடாக்சிஸ்Name
Ant
எறும்புName
AntMaze
குழப்பவழிName
AntSpotlight
எறும்புஇடஒளிName
Apollonian
அப்போலோனியன்Name
Apple ][
ஆப்பிள்] [Name
Atlantis (GL)
அட்லாண்டீஸ்( GL) Name
Attraction
ஈர்ப்புName
Atunnel
அட்டனல்Name
Barcode
பட்டிசின்னம்Name
Blaster
ப்ளாஸ்டர்Name
BlinkBox
மின்னும்பெட்டிName
BlitSpin
ப்ளிட்சூழல்Name
BlockTube
பகுதி குழாய்Name
Bouboule
பௌபௌல்Name
BouncingCow
குதிக்கும் பசுName
Boxed
கட்டப்பட்டName
BoxFit
கட்டப்பட்டName
Braid
பின்னல்Name
Bubble 3D (GL)
நுரை 3டி (GL) Name
Bubbles
நுரைகள்Name
Bumps
மேடுகள்Name
Cage (GL)
கூண்டு (GL) Name
Carousel
பென்ரோஸ்Name
C Curve
சி வளைகோடுName
Celtic
பட்டகName
Circuit
=மின்சுற்றுName
CloudLife
மேகவாழ்க்கைName
Compass
பாகைமானிName
Coral
கடற்பாசிName
Crackberg
விட் அடிப்பான்Name
Critical
முக்கியமானName
Crystal
படிகம்Name
Cube21
பட்டகப்புயல்Name
Cubenetic
பட்டகName
CubeStorm
பட்டகப்புயல்Name
Cynosure
கண்மணிName
DangerBall
அபாயப்பந்துName
DecayScreen
அழித்திரைName
Deco
அழகுபொருள்Name
Deluxe
டீலக்ஸ்Name
Demon
அரக்கன்Name
Discrete
ஆர்ப்பாட்டமில்லாதName
Distort
சிதைக்கப்பட்டName
Drift
இழுத்துசெல்லப்பட்டName
Endgame
முடிவிளையாட்டுName
Engine
இயந்திரம்Name
Epicycle
மேல்வட்டம்Name
Eruption
எரிமலைபொங்கல்Name
Euler2d
ஐலர்2டிName
Extrusion
வெளியேற்றுName
Fade Plot
மறை வரை Name
Fiberlamp
தீ பிழம்புName
Flag
குறிName
Flame
தீ பிழம்புName
FlipFlop
திருப்புதிருப்புName
Flipscreen3d
திருப்புத்திரை3டிName
FlipText
GLஉரைName
Flow
ஓட்டம்Name
FluidBalls
தண்ணீர்பந்துக்கள்Name
Flurry
திடீர் அதிகரிப்புName
Flying Toasters
பறக்கும் சுட்டான்கள்Name
FontGlide
எழுத்துரு க்ளைட்Name
Forest
காடுName
Galaxy
அண்டம்Name
Gears (GL)
பல்சக்கரங்கள் (GL) Name
GFlux
Gஒட்டம்Name
GLBlur
GLதெளிவில்லாதName
Gleidescope
வண்ணப்பரப்புName
GLForestFire
GLகாட்டுத்தீName
GLHanoi
ஒளிவட்டம்Name
GLKnots
GLமுடிச்சுகள்Name
GLMatrix
GLஅணிName
GL Planet (GL)
GL கோள் (GL) Name
GLSlideshow
GLஸ்லைட்காட்சிName
GLSnake
GLபாம்புName
GLText
GLஉரைName
Goop
கோந்துName
Gravity
புவியிர்ப்புName
graynetic
சாம்பல்நிறமாகName
Halftone
அரைமைName
Halo
ஒளிவட்டம்Name
Helix
பின்னல்Name
Hopalong
நொண்டிக்கொண்டுName
Hyperball
அதிபந்துName
Hypercube
அதிபட்டகம்Name
Iterated-function-system Images
திரும்ப செய்யப்பட்ட- செயல்பாடு- தள வடிவங்கள்Name
Fractal Maps
Fractal MapsName
Interaggregate
தலையீடல்Name
Interference
தலையீடல்Name
Intermomentary
தலையீடல்Name
Jigsaw
குழப்பName
Juggle
மாற்றிName
Juggler3D
மாற்றிName
Julia
ஜூலியாName
Kaleidescope
வண்ணநோக்கிName
Klein
க்ளைண்Name
Kumppa
கம்ப்பாName
Lament (GL)
புலம்பல்( GL) Name
Laser
லேசர்Name
LavaLite
லாவாவிளக்குName
Lightning
மின்னல்Name
Lisa
லீசாName
Lissie
லிஸ்ஸிName
Morphing Lines
மாறும் கம்பிகள்Name
Loop
சுற்றுName
Maze
குழப்பவழிName
MemScroller
மெம் உருளிName
Menger
மெங்கர்Name
MetaBalls
மெடா பந்துக்கள்Name
Moebius (GL)
மோபியஸ்( GL) Name
MoebiusGears
மோபியஸ்( GL) Name
Moire2
மொய்ர்2Name
Moire
மொய்ர்Name
Molecule
மூலக்கூறுName
Morph3D
மாற்று3டிName
Mountain
மலைName
Munch
தின்னுName
Noseguy
மூக்குப்பையன்Name
Pedal
கால்மிதிName
Penetrate
ஊடுருவுName
Penrose
பென்ரோஸ்Name
Petri
பெட்றிName
Phosphor
பாஸ்பர்Name
Piecewise
தூள்வாரியாகName
Pipes - another (GL)
குழாய்கள் - மற்றது (GL) Name
pixmaps
படத்துணுக்குName
Polyominoes
பலசதுர ஒட்டுName
Regular 4D Polytopes
வழக்கமான 4டி பாலிடோப்கள்Name
Popsquares
பிதுங்குசதுரங்கள்Name
Pulsar (GL)
பல்சார்( GL) Name
Pyro
நெருப்பானName
Queens
ராணிகள்Name
RD-Bomb
RD- வெடிகுண்டுName
Ripples
அலைகள்Name
Rocks
பாறைகள்Name
Rorschach
ரொர்ஸாச்Name
Rubik Cube (GL)
ரூபிக் பட்டகம் (GL) Name
Sballs
Sபந்துக்கள்Name
ShadeBobs
நிழல்பாப்கள்Name
Sierpinski3D
செர்பின்ஸ்கி3டிName
Sierpinski
செர்பின்ஸ்கிName
SlideScreen
ஸ்லைட்திரைName
Slip
வழுக்கிName
Sonar
சோனார்Name
SpeedMine
வேகக்கண்ணிName
Sphere
கோளம்Name
Spheremonics
கோளாதாரம்Name
Spiral
முறுக்குName
Spotlight
இடஒளிName
Sproingies (GL)
ஸ்ப்ரொய்ஞ்சிஸ் (GL) Name
Squiral
அணில்Name
Stairs (GL)
படிகள்( GL) Name
Starfish
நட்சத்திரமீன்Name
StarWars
நட்சத்திரபோர்கள்Name
StonerView
தெளிவில்லாத பார்வைName
Strange
புதியName
Superquadrics (GL)
சிறப்பு க்வாட்ரிக்ஸ்Name
Swirl
சுழற்றுName
Time 3D
நேரம் 3டிName
Tangram
ட்வாங்Name
Thornbird
முள்பறவைName
TimeTunnel
அட்டனல்Name
TopBlock
கடிகாரம்Name
Triangle
முக்கோணம்Name
Truchet
ட்ரூச்சட்Name
Twang
ட்வாங்Name
Vermiculate
புழுநெளிக்கப்படுதல்Name
vidwhacker
விட் அடிப்பான்Name
Vines
கொடிகள்Name
Wander
அலைName
Web Collage
இணைய CollageName
WhirlwindWarp
சுழற்காற்றுச்சிறைName
Worm
புழுName
XFlame
Xதீ பிழம்புName
Xlyap
Xலயப்Name
XRaySwarm
Xகதிர்புயல்Name
xsublim
xகுறைந்தName
XTeeVee
XடீவீName
Zoom
பெரிதுபடுத்துName
Space (GL)
வெற்று( GL) Name
Swarm
புயல்Name
Glow
ஒளிப்பெற்றுName
IceWM
பனிக்கட்டிWMName
KStep
KஅடிName
OpenLook
திறந்தபார்வைName
RISC OS
RISC இ. தName
System++
தளம்++Name
Phase
பகுதிComment
Clean classical look
விசேஷ பார்வையைத் துடைName
Emotion
எரிமலைபொங்கல்Name
Golden Ripples
அலைகள்Name
At Night
இடஒளிName
Hail
ஒளிவட்டம்Name
Weather
அலைName
KDE-LoColor
KDE- மங்கிய வண்ணம்Comment
Lowcolor Icon Theme
குறைவண்ண சின்னப் பொருள்Name
Crystal SVG
படிகம்Comment
. NET style
குழந்தைகள்Name
Fast, sharp, and minimalistic.
திறன் சின்னங்கள்Comment
Biosphere
. NET விதComment
Relative Altitude
வேகமான, சுத்தமான, குறைச்சலாகName
Relative Altitude (bw)
உயரம்Name
False Color
உயிர்வெளிName
Rainfall
Relative AltitudeName
Fulmine
Relative Altitude (bw) Name
Gear Flowers
தவறான வண்ணம்Name
Kraftwurm
மழைName
Kubical
தீ பிழம்புName
Smooth Blend
ஒளிப்பெற்றுName
Name=Display in specified window
புயல்Name
Name=Display in root window
அணில்Name
Name=Kids beta1
Wormhole
Comment=Icon Theme by Antialias - antialias@b2mail. dk
Name=குறிப்பிடப்பட்ட சாளரத்தில் காட்டு
Name=Technical-1
Name=ஆரம்ப சாளரத்தில் காண்பி
KBanner
Kவிளம்பர அறிவிப்பு
Setup Banner Screen Saver
விளம்பர அறிவிப்பு திரைகாப்பு அமைத்தல்
Family:
குடும்பம்:
Bold
பெரிய எழுத்து
Color:
வண்ணம்:
Cycling color
வட்டமான வண்ணம்
Show current time
நடப்பு நேரத்தை காட்டுக
Banner Version 2.2.1 Written by Martin R. Jones 1996 mjones@kde. org Extended by Alexander Neundorf 2000 alexander. neundorf@rz. tu-ilmenau. de
பான்னர் வெர்ஸன் 2. 2. 1 மார்டின் ர. ஜோன்ஸ் எழுதியது 1996 mjones@ kde. org அலெக்ஸாண்டர் நுயுண்டர் விரித்தது2000 alexander. neundorf@ rz. tu- ilmenau. de
KBlob
Kநீர்மத்துளி
Random Linear
ஒழுங்கற்ற நேர்கோடு
Horizontal Sine
கிடை சைன்
Circular Bounce
வடிவமான துள்ளல்
Polar Coordinates
துருவ புள்ளிகள்
Random
ஒழுங்கற்ற
Setup Blob Screen Saver
நீர்மத்துளி திரைகாப்பு அமை
Frame duration:
சட்டத்திற்கான கால அளவு:
Algorithm:
படிமுறை:
Blobsaver Version 0.1 Written by Tiaan Wessels 1997 tiaan@netsys. co. za
நீர்மத்துளி காப்பு மொழிபெயர்ப்பு 0. 1 எழுதியவர் தியான் வெஸ்சல் 1997 tiaan@ netsys. co. za
Euphoria
மட்டற்ற மகிழ்ச்சி
Regular
வழக்கம்
Cubism
cubism
Bad Math
தவறான கணிதம்
M-Theory
M - கொள்கை
Nowhere
எங்கும் இல்லை
Echo
எதிரொலி
Kaleidoscope
கலிடொஸ்கோப்
(Random)
(ஒழுங்கற்ற)
Setup Euphoria Screen Saver
மட்டற்ற மகிழ்ச்சி திரைகாப்பு அமை
Mode:
வகை:
Setup Screen Saver
திரை மறைப்பான் அமர்வு
Thank you for using KDE
தாங்கள் KDEயைப் பயன்படுத்துவதற்கு நன்றி
Welcome to KDE %1. %2. %3
KDE உங்களை வரவேற்கிறது% 1.% 2.% 3
Flux
ப்ளக்ஸ்
Hypnotic
தூங்க
Insane
மனநிலை தவறிய
Sparklers
ஒளிர்வுகள்
Paradigm
கருத்தோட்டம்
Galactic
கலடிக்