natgillin/translations-raw huggingface dataset:
& Skip
தவிர்
& Auto Skip
தானியக்கத் தவிர்த்தல்
& Write Into
எழுது
& Overwrite
மேல் எழுது
& Write Into All
அனைத்தையும் மேல் எழுது
& Overwrite All
அனைத்தையும் மேல் எழுது
& Resume
தொடர்
Resume All
அனைத்தும் தொடர்
This action would overwrite '%1 'with itself. Please enter a new file name:
இச்செயல் தன்னைத்தான் '% 1' மேல் எழுதும். புதிய கோப்பு பெயரை கொடுக்கவும்
Continue
தொடர்
An older item named '%1 'already exists.
''% 1 'பெயருடைய பழைய உருப்படி ஏற்கனவே உள்ளது.
A similar file named '%1 'already exists.
'% 1' பெயருடைய கோப்பு ஏற்கனவே உள்ளது.
A newer item named '%1 'already exists.
''% 1 'பெயருடைய புதிய உருப்படி ஏற்கனவே உள்ளது.
created on %1
உருவாக்கப்பட்ட நாள் '% 1'
modified on %1
மாற்றபட்ட நாள் '% 1'
The source file is '%1 '
மூலக் கோப்பானது '% 1'
The desktop is offline
திரை இணைபற்று உள்ளது
Could not modify the ownership of file %1. You have insufficient access to the file to perform the change.
கோப்பின் உரிமையை மாற்றமுடியவில்லைb >% 1 உங்களுக்கு போதுமான உரிமை இல்லை.
& Skip File
கோப்பினை தவிர்
Updating System Configuration
கணினி வடிவமைப்பு புதுப்பிக்கிறது.
Updating system configuration.
கணினி வடிவமைப்பு புதுப்பிக்கிறது.
URL cannot be listed %1
URL லை பட்டியலிட இயலவில்லை% 1
You are about to leave secure mode. Transmissions will no longer be encrypted. This means that a third party could observe your data in transit.
நீங்கள் பாதுகாப்பான முறைமையில் இருந்து வெளியேறவுள்ளீர்கள். இனிமேல் தகவல்கள் சங்கேத முறையில் பரிமாறப்படாது. மூன்றாம் தரப்பினர் எவரேனும் நீங்கள் அனுப்பும் தரவுகளைப் பார்வையிடக் கூடும்.
Security Information
பாதுகாப்புத் தகவல்
Continue Loading
& தொடர் ஏற்றம்
%1: SSL negotiation failed
உரிமம் வழங்கப்படவில்லை
You are about to enter secure mode. All transmissions will be encrypted unless otherwise noted. This means that no third party will be able to easily observe your data in transit.
நீங்கள் பாதுகாப்பான முறைமையில் நுழையப்போகிறீர்கள். இனிமேல் தரவுகள் அனைத்தும் சங்கேத முறையிற் பரிமாறப்படும். மூன்றாம் தரப்பினர் எவராலும் உங்கள் தரவுகளை இலகுவிற் கண்காணிக்க இயலாது.
Display SSL & Information
& SSL தகவலை காட்டு
Connect
இணைக்கவும்
Enter the certificate password:
சான்றிதழ் கடவுச்சொல்லை கொடுக்கவும்:
SSL Certificate Password
SSL சான்றிதழ் கடவுச்சொல்
Unable to open the certificate. Try a new password?
சான்றிதழைத் திறக்க இயலியவில்லை. புதிய கடவுச்சொலொன்றினை முயற்சி செய்கின்றீர்களாளா?
The procedure to set the client certificate for the session failed.
இவ்வமர்வுக்குரிய பயனர் சான்றிதழை அமைக்கும் முறையை செயல் படுத்த முடியவில்லை.
The server failed the authenticity check (%1).
பரிமாறிச் சான்றிதழ் ஆளறி சோதனையிற் தவறிவிட்டது (% 1).
Server Authentication
பரிமாறி ஆளறிமுறை
& Details
விவரங்கள்
Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
இச்சான்றிதழை எக்காலத்திலும் கேளாமலே அனுமதிக்க விரும்புகிறீர்களா?
& Forever
எக்காலத்திலும்
& Current Session only
நடப்பு அமர்வுகளிற்கு மட்டும்
You have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not issued to the server who is presenting it. Do you wish to continue loading?
நீங்கள் இந்த சான்றிதழை ஏற்றுக் கொள்ள விருப்பம் தெரிவித்துள்ளீர்கள், ஆனால் இது தற்போது வழங்கும் பரிமாறியால் வழங்கப்படவில்லை. நீங்கள் ஏற்றத்தை தொடர விரும்புகிறீர்களா?
SSL certificate is being rejected as requested. You can disable this in the KDE System Settings.
கேட்டபடி SSL சான்றிதழ் மறுக்கப்பட்டது. இதனை KDE கட்டுப்பாட்டு மையத்தில் நீங்கள் செயலகற்றலாம்.
Delete Files
கோப்புக்களை நீக்கு
Move to Trash
தொட்டிக்கு நகர்த்துto trash
& Trash
& அகற்றிடம்
Skip
தவிர்
AutoSkip
தானேத் தவிர்
Folder Already Exists
அடைவு ஏற்கனவே உள்ளது
Already Exists as Folder
ஏற்கனவே அடைவாக உள்ளது
& Open With
இதனால் திற
& Other...
பிறர்
& Open With...
இதனால் திற
Open & with %1
இதனால் திற: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name
Acquire Image
உருவைக் கவர்
OCR Image
OCR உரு
Could not read %1.
வாசிக்க முடியவில்லை% 1
Could not write to %1.
% 1 இற்கு எழுத முடியவில்லை
Could not start process %1.
% 1 செயலை ஆரம்பிக்க முடியவில்லை
Internal Error Please send a full bug report at http: / /bugs. kde. org %1
உள்ளகத் தவறு தயவு செய்து முழுமையான பிழை அறிக்கையொன்றை http: // bugs. kde. org- க்கு அனுப்பவும்% 1
Malformed URL %1.
பிறழ் URL% 1
The protocol %1 is not supported.
% 1 எனும் ஒப்புநெறிக்கு ஆதரவில்லை.
The protocol %1 is only a filter protocol.
% 1 ஒப்புநெறி ஒரு வடிகட்டி ஒப்புநெறி மட்டுமே.
%1 is a folder, but a file was expected.
% 1 ஒரு அடைவாகும், ஆனால் இங்கு கோப்பொன்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது.
%1 is a file, but a folder was expected.
% 1 ஒரு கோப்பாகும், ஆனால் இங்கு அடைவொன்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது
The file or folder %1 does not exist.
% 1 எனும் கோப்போ அல்லது அடைவோ இல்லை.
A file named %1 already exists.
% 1 எனும் கோப்பு ஏற்கனவே உள்ளது.
A folder named %1 already exists.
% 1 எனும் அடைவு ஏற்கனவே உள்ளது.
No hostname specified.
கணினியெதுவும் குறிப்பிடவில்லை!
Unknown host %1
பெயர் தெரியாத கணினி% 1
Access denied to %1.
அணுகல் மறுக்கப்பட்டது% 1
Access denied. Could not write to %1.
அணுகல் மறுக்கப்பட்டது% 1 எழுத முடியவில்லை
Could not enter folder %1.
அடைவில் நுழைய முடியவில்லை% 1
The protocol %1 does not implement a folder service.
% 1 என்ற ஒப்புநெறியில் அடைவுச் சேவை எதுவும் கிடையாது.
Found a cyclic link in %1.
% 1 இல் சக்கர இணைப்பு உள்ளது
Found a cyclic link while copying %1.
% 1 இனை நகல் செய்கையில் ஒரு சக்கர இணைப்பு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
Could not create socket for accessing %1.
அணுகல் சொருகலை உருவாக்க இயலவில்லை% 1
Could not connect to host %1.
கணினியுடன் தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை% 1
Connection to host %1 is broken.
கணினியுடனான இணைப்புத் துண்டிக்கப்பட்டது% 1
The protocol %1 is not a filter protocol.
ஒரு வடிகட்டி ஒப்புநெறி அல்ல% 1
Could not mount device. The reported error was: %1
சாதனத்தை ஏற்ற முடியவில்லை. அறிவித்த தவறு:% 1
Could not unmount device. The reported error was: %1
சாதனத்தை இறக்க முடியவில்லை. அறிவித்த தவறு:% 1
Could not read file %1.
கோப்பினை வாசிக்க முடியவில்லை% 1
Could not write to file %1.
கோப்புக்கு எழுத முடியவில்லை% 1
Could not bind %1.
பிணைக்க முடியவில்லை% 1
Could not listen %1.
கேட்க முடியவில்லை% 1
Could not accept %1.
ஏற்க முடியவில்லை% 1
Could not access %1.
அணுக முடியவில்லை% 1
Could not terminate listing %1.
பட்டியலிடலை நிறுத்த முடியவில்லை% 1
Could not make folder %1.
அடைவை உருவாக்க முடியவில்லை% 1
Could not remove folder %1.
கோப்பினை மறுபெயரிட முடியவில்லை% 1
Could not resume file %1.
கோப்பினைத் தொடர முடியவில்லை% 1
Could not rename file %1.
கோப்பினை மறுபெயரிட முடியவில்லை% 1
Could not change permissions for %1.
% 1 இன் அனுமதிகளை மாற்ற முடியவில்லை
Could not change ownership for %1.
% 1 ன் உரிமையாளரை மாற்ற முடியவில்லை
Could not delete file %1.
கோப்பினை நீக்க முடியவில்லை% 1
The process for the %1 protocol died unexpectedly.
% 1 எனும் ஒப்புநெறிக்கான செயல் எதிர்பாராமல் முடங்கியது
Error. Out of memory. %1
பிழை. நினைவு போதவில்லை.% 1
Unknown proxy host %1
தெரியாத பினாமிக் கணினி% 1
Authorization failed, %1 authentication not supported
உரிமை வழங்கல் முறிந்தது,% 1 ஆளறிமுறைக்கு ஆதரவில்லை
User canceled action %1
பயனர் செயலை நீக்கிவிட்டார்% 1
Internal error in server %1
பரிமாறியில் உள்ளகப் பிழை% 1
Timeout on server %1
பரிமாறியில் நேரம் முடிந்தது% 1
Unknown error %1
தெரியாத பிழை% 1
Unknown interrupt %1
தெரியாத குறுக்கீடு% 1
Could not delete original file %1. Please check permissions.
மூலக் கோப்பு% 1- இனை நீக்க முடியவில்லை. தயவு செய்து அனுமதிகளைச் சரிபார்க்கவும்.
Could not delete partial file %1. Please check permissions.
குறை கோப்பு% 1- இனை நீக்க முடியவில்லை. தயவு செய்து அனுமதிகளைச் சரிபார்க்கவும்.
Could not rename original file %1. Please check permissions.
மூல கோப்பு% 1- இற்கு மறுபெயரிட முடியவில்லை. தயவு செய்து அனுமதிகளைச் சரிபார்க்கவும்.
Could not rename partial file %1. Please check permissions.
குறை கோப்பு% 1- இற்கு மறுபெயரிட முடியவில்லை. தயவு செய்து அனுமதிகளைச் சரிபார்க்கவும்.
Could not create symlink %1. Please check permissions.
குறியிணைப்பு% 1- இனை உருவாக்க முடியவில்லை. தயவு செய்து அனுமதிகளைச் சரிபார்க்கவும்.
Could not write file %1. Disk full.
% 1 எனும் கோப்புக்கு எழுதமுடியவில்லை வட்டு நிறைந்துவிட்டது.
The source and destination are the same file. %1
அசல், நகல் கோப்புக்கள் இரண்டும் ஒன்றே% 1
%1 is required by the server, but is not available.
சேவையகத்திற்கு% 1 தேவை, ஆனால் அது இல்லை.
Access to restricted port in POST denied.
Access to restricted port in POST denied.
Unknown error code %1 %2 Please send a full bug report at http: / /bugs. kde. org.
தெரியாத பிழை, எண்% 1% 2 தயவுசெய்து முழுப் பிழை அறிக்கையொன்றை http: // bugs. kde. org- க்கு அனுப்பவும்.
Opening connections is not supported with the protocol %1.
ஒப்புநெறியுடனான இணைப்புக்கு ஆதரவில்லை% 1
Closing connections is not supported with the protocol %1.
ஒப்புநெறியுடனான இணைப்புக்கு ஆதரவில்லை% 1
Accessing files is not supported with the protocol %1.
ஒப்புநெறி மூலம் கோப்புக்களை அணுக ஆதரவில்லை% 1
Writing to %1 is not supported.
% 1 எழுத ஆதரவில்லை
There are no special actions available for protocol %1.
ஒப்புநெறிக்கு சிறப்பு செயற்பாடுகள் ஏதுமில்லை% 1
Listing folders is not supported for protocol %1.
% 1 ஒப்புநெறி கொண்டு அடைவுகளைப் பட்டியலிடுவதற்கு ஆதரவில்லை.
Retrieving data from %1 is not supported.
% 1 தரவுகளை கொண்டு இறக்குவதற்கு ஆதரவில்லை.
Retrieving mime type information from %1 is not supported.
% 1 தரவுகளை இறக்குவதற்கு ஆதரவு தரவில்லை.
Renaming or moving files within %1 is not supported.
% 1 கொண்டு கோப்புக்களை மறுபெயரிட அல்லது நகர்த்த ஆதரவில்லை.
Creating symlinks is not supported with protocol %1.
% 1 ஒப்புநெறி மூலம் குறியிணைப்புக்களை உருவாக்க ஆதரவு தரவில்லை.
Copying files within %1 is not supported.
% 1 மூலம் கோப்புக்களை நகல் செய்ய ஆதரவில்லை
Deleting files from %1 is not supported.
% 1 கொண்டு கோப்புக்களை நீக்க ஆதரவு தரவில்லை.
Creating folders is not supported with protocol %1.
% 1 ஒப்புநெறி மூலம் அடைவுகளை உருவாக்க ஆதரவில்லை.
Changing the attributes of files is not supported with protocol %1.
% 1 ஒப்புநெறி மூலம் கோப்புக்களின் பண்புகளை மாற்ற ஆதரவில்லை.
Changing the ownership of files is not supported with protocol %1.
கோப்புக்களின் உரிமையாளர் மாற்றப்படுவதை நெறி% 1 ஆதரிக்கவில்லை.
Using sub-URLs with %1 is not supported.
% 1 கொண்டு உப- URL களைப் பயன்படுத்த ஆதரவில்லை
Multiple get is not supported with protocol %1.
% 1 ஒப்புநெறி மூலம் பன்மை இறக்கத்திற்கு ஆதரவில்லை.
Opening files is not supported with protocol %1.
% 1 நெபுநகோப்புகளைத் திறப்பதை ஆதரிக்கவில்லை. ்லை.
Protocol %1 does not support action %2.
நெறிமுறை% 1 செயல்% 2 வை துனண புரியவில்லை. @ info url
(unknown)
(அறியப்படாத)
Technical reason:
Technical Reason:
Details of the request:
கோரிக்கை விவரம்:
Protocol: %1
ஒப்புநெறி:% 1
Date and time: %1
தேதி மற்றும் நேரம்:% 1
Additional information: %1
கூடுதல் விவரம்:% 1
Possible causes:
சாத்தியமுள்ள காரணங்கள்:
Possible solutions:
சாத்தியமானத் தீர்வுகள்: @ info protocol
Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance.
Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance.
Contact the administrator of the server for further assistance.
Contact the administrator of the server for further assistance.
Check your access permissions on this resource.
இந்த மூலத்திற்கான உங்கள் அனுமதிகளைச் சரிபார்க்கவும்.
Your access permissions may be inadequate to perform the requested operation on this resource.
Your access permissions may be inadequate to perform the requested operation on this resource.
The file may be in use (and thus locked) by another user or application.
இக்கோப்பினை வேறொரு பயனர் அல்லது நிரல் பயன்படுத்திக் கொண்டிருக்கலாம்
Check to make sure that no other application or user is using the file or has locked the file.
Check to make sure that no other application or user is using the file or has locked the file.
Although unlikely, a hardware error may have occurred.
Although unlikely, a hardware error may have occurred.
You may have encountered a bug in the program.
You may have encountered a bug in the program.
This is most likely to be caused by a bug in the program. Please consider submitting a full bug report as detailed below.
This is most likely to be caused by a bug in the program. Please consider submitting a full bug report as detailed below.
Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software.
Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software.
When all else fails, please consider helping the KDE team or the third party maintainer of this software by submitting a high quality bug report. If the software is provided by a third party, please contact them directly. Otherwise, first look to see if the same bug has been submitted by someone else by searching at the KDE bug reporting website. If not, take note of the details given above, and include them in your bug report, along with as many other details as you think might help.
When all else fails, please consider helping the KDE team or the third party maintainer of this software by submitting a high quality bug report. If the software is provided by a third party, please contact them directly. Otherwise, first look to see if the same bug has been submitted by someone else by searching at the KDE bug reporting website. If not, take note of the details given above, and include them in your bug report, along with as many other details as you think might help.
There may have been a problem with your network connection.
There may have been a problem with your network connection.
There may have been a problem with your network configuration. If you have been accessing the Internet with no problems recently, this is unlikely.
There may have been a problem with your network configuration. If you have been accessing the Internet with no problems recently, this is unlikely.
There may have been a problem at some point along the network path between the server and this computer.
There may have been a problem at some point along the network path between the server and this computer.
Try again, either now or at a later time.
Try again, either now or at a later time.
A protocol error or incompatibility may have occurred.
ஒப்பு நெறி பிழை அல்லது ஒவ்வாத நிகழ்ந்திருக்கக் கூடும்.
Ensure that the resource exists, and try again.
Ensure that the resource exists, and try again.
The specified resource may not exist.
குறிப்பிட்ட மூலம் இல்லாமல் இருக்கலாம்.
You may have incorrectly typed the location.
இடத்தைத் தவறாக உள்ளிடப்பட்டுள்ளது
Double-check that you have entered the correct location and try again.
Double- check that you have entered the correct location and try again.
Check your network connection status.
Check your network connection status.
Cannot Open Resource For Reading
மூலத்தை வாசிப்பதற்காகத் திறக்க முடியவில்லை
This means that the contents of the requested file or folder %1 could not be retrieved, as read access could not be obtained.
< strong >% 1 < strong > கோப்பு/ அடைவு - ன் உள்ளடக்கங்களை மீட்க முடியாது.
You may not have permissions to read the file or open the folder.
இக்கோப்பினை வாசிக்கவோ இவ்வடைவைத் திறக்கவோ உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.
Cannot Open Resource For Writing
மூலத்தை எழுதத் திறக்க முடியவில்லை
This means that the file, %1, could not be written to as requested, because access with permission to write could not be obtained.
This means that the file,% 1, could not be written to as requested, because access with permission to write could not be obtained.
Cannot Initiate the %1 Protocol
Cannot Initiate the% 1 Protocol
Unable to Launch Process
செயலினை ஆரம்பிக்க முடியவில்லை
The program on your computer which provides access to the %1 protocol could not be started. This is usually due to technical reasons.
The program on your computer which provides access to the% 1 protocol could not be started. This is usually due to technical reasons.
The program which provides compatibility with this protocol may not have been updated with your last update of KDE. This can cause the program to be incompatible with the current version and thus not start.
இந்த நிரல் தற்போதைய KDE- க்கு பொருத்தமானது இல்லை. KDE - ஐ புதுப்பிக்கவும்.
Internal Error
உள்ளமைப் பிழை
The program on your computer which provides access to the %1 protocol has reported an internal error.
The program on your computer which provides access to the% 1 protocol has reported an internal error.
Improperly Formatted URL
முறையற்ற URL
The U niform R esource L ocator (URL) that you entered was not properly formatted. The format of a URL is generally as follows: protocol: / /user: password@www. example. org: port/ folder/ filename. extension? query=value
The U niversal R esource L ocation (URL) that you entered was not properly formatted. The format of a URL is generally as follows: protocol: // user@ password: www. example. org: port/ directory/ filename. extension? query=value
Unsupported Protocol %1
ஆதரவில்லா ஒப்புநெறி:% 1
The protocol %1 is not supported by the KDE programs currently installed on this computer.
The protocol% 1 is not supported by the KDE programs currently installed on this computer.
The requested protocol may not be supported.
கேட்ட ஒப்புநெறிக்கு ஆதரவில்லை.
The versions of the %1 protocol supported by this computer and the server may be incompatible.
The versions of the% 1 protocol supported by this computer and the server may be incompatible.
You may perform a search on the Internet for a KDE program (called a kioslave or ioslave) which supports this protocol. Places to search include http: / /kde-apps. org/ and http: / /freshmeat. net/.
You may perform a search on the Internet for a KDE program (called a kioslave or ioslave) which supports this protocol. Places to search include http: // kde- apps. org / and http: // freshmeat. net /.
URL Does Not Refer to a Resource.
URL Does Not Refer to a Resource.
Protocol is a Filter Protocol
இது ஒரு வடிகட்டி ஒப்புநெறி
The U niform R esource L ocator (URL) that you entered did not refer to a specific resource.
The U niversal R esource L ocation (URL) that you entered did not refer to a specific resource.
KDE is able to communicate through a protocol within a protocol; the protocol specified is only for use in such situations, however this is not one of these situations. This is a rare event, and is likely to indicate a programming error.
KDE is able to communicate through a protocol within a protocol; the protocol specified is only for use in such situations, however this is not one of these situations. This is a rare event, and is likely to indicate a programming error.
Unsupported Action: %1
ஆதரவில்லாச் செயல்:% 1
The requested action is not supported by the KDE program which is implementing the %1 protocol.
KDE - ல் இதை செய்ய இயலாது.% 1 நெறிமுறை செயல்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
This error is very much dependent on the KDE program. The additional information should give you more information than is available to the KDE input/ output architecture.
This error is very much dependant on the KDE program. The additional information should give you more information than is available to the KDE input / output architecture.
Attempt to find another way to accomplish the same outcome.
வேறு வழிகளில் இதை செய்ய முயற்சி செய்யவும்.
File Expected
எதிர்பார்க்கப்பட்ட கோப்பு
The request expected a file, however the folder %1 was found instead.
இதற்கு கோப்பு தேவை. ஆனால்% 1 என்ற அடைவு உள்ளது.
This may be an error on the server side.
இது சேவையக பக்க பிழையாக இருக்கலாம்.
Folder Expected
அடைவு தேவை
The request expected a folder, however the file %1 was found instead.
The request expected a directory, however the file% 1 was found instead.
File or Folder Does Not Exist
கோப்பு அல்லது அடைவு இல்லை.
The specified file or folder %1 does not exist.
% 1 எனும் கோப்போ அல்லது அடைவோ இல்லை.
The requested file could not be created because a file with the same name already exists.
இந்த கோப்பினை உருவாக்க இயலவில்லை. ஏற்கனவே இந்த பெயரில் ஒரு கோப்பு உள்ளது.
Try moving the current file out of the way first, and then try again.
முதலில் இந்த கோப்பினை வேறு இடத்திற்கு மாற்றி விட்டு பிறகு முயற்சி செய்.
Delete the current file and try again.
இந்த கோப்பினை நீக்கி விட்டு பிறகு முயற்சி செய்.
Choose an alternate filename for the new file.
புதிய கோப்பிற்கு வேறு பெயர் ஓன்றைத் தேர்வு செய்க.
The requested folder could not be created because a folder with the same name already exists.
The requested file could not be created because a file with the same name already exists.
Try moving the current folder out of the way first, and then try again.
Try moving the current file out of the way first, and then try again.
Delete the current folder and try again.
Delete the current file and try again.
Choose an alternate name for the new folder.
புதிய அடைவிற்கு வேறு பெயர் ஓன்றைத் தேர்வு செய்க.
Unknown Host
பெயர் தெரியாத கணினி
An unknown host error indicates that the server with the requested name, %1, could not be located on the Internet.
An unknown host error indicates that the server with the requested name,% 1, could not be located on the Internet.
The name that you typed, %1, may not exist: it may be incorrectly typed.
The name that you typed,% 1, may not exist: it may be incorrectly typed.
Access Denied
அணுகல் மறுக்கப்பட்டது
Access was denied to the specified resource, %1.
% 1 மூலத்திற்கு அணுகல் மறுக்கப்பட்டது.
You may have supplied incorrect authentication details or none at all.
You may have supplied incorrect authentication details or none at all.
Your account may not have permission to access the specified resource.
குறிப்பிட்ட மூலத்தை அணுக உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.
Retry the request and ensure your authentication details are entered correctly.
Retry the request and ensure your authentication details are entered correctly.
Write Access Denied
எழுத அனுமதி மறுக்கப்பட்டது
This means that an attempt to write to the file %1 was rejected.
This means that an attempt to write to the file% 1 was rejected.
Unable to Enter Folder
அடைவில் நுழைய முடியவில்லை
This means that an attempt to enter (in other words, to open) the requested folder %1 was rejected.
This means that an attempt to enter (in other words, to open) the requested directory% 1 was rejected.
Folder Listing Unavailable
அடைவுப்பட்டியல் இல்லை
Protocol %1 is not a Filesystem
% 1 ஒப்புநெறி ஒரு கோப்பு அமைப்பு அல்ல
This means that a request was made which requires determining the contents of the folder, and the KDE program supporting this protocol is unable to do so.
This means that a request was made which requires determining the contents of the directory, and the KDE program supporting this protocol is unable to do so.
Cyclic Link Detected
Cyclic Link Detected
UNIX environments are commonly able to link a file or folder to a separate name and/ or location. KDE detected a link or series of links that results in an infinite loop - i. e. the file was (perhaps in a roundabout way) linked to itself.
Unix environments are commonly able to link a file or directory to a separate name and/ or location. KDE detected a link or series of links that results in an infinite loop - i. e., the file was (perhaps in a roundabout way) linked to itself.
Delete one part of the loop in order that it does not cause an infinite loop, and try again.
Delete one part of the loop in order that it does not cause an infinite loop, and try again.
Request Aborted By User
Request Aborted By User
The request was not completed because it was aborted.
The request was not completed because it was aborted.
Retry the request.
கோரிக்கையை மீளமுயல்க
Cyclic Link Detected During Copy
Cyclic Link Detected During Copy
UNIX environments are commonly able to link a file or folder to a separate name and/ or location. During the requested copy operation, KDE detected a link or series of links that results in an infinite loop - i. e. the file was (perhaps in a roundabout way) linked to itself.
Unix environments are commonly able to link a file or directory to a separate name and/ or location. During the requested copy operation, KDE detected a link or series of links that results in an infinite loop - i. e., the file was (perhaps in a roundabout way) linked to itself.
Could Not Create Network Connection
பிணைய இணைப்பை ஏற்படுத்த முடியவில்லை
Could Not Create Socket
துளையைப் உருவாக்க முடியவில்லை
This is a fairly technical error in which a required device for network communications (a socket) could not be created.
This is a fairly technical error in which a required device for network communications (a socket) could not be created.
The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled.
The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled.
Connection to Server Refused
சேவையகத்துடன் தொடர்பு மறுக்கப்பட்டது