natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Coptic
காப்டிக்@ item Calendar system
Ethiopian
எத்தியோப்பிய@ item Calendar system
Gregorian
கிரிகோரியன்@ item Calendar system
Gregorian (Proleptic)
கிரிகோரியன்@ item Calendar system
Hebrew
ஹீப்ரு@ item Calendar system
Hijri
ஹிஜ்ரி@ item Calendar system
Jalali
ஜலாலி@ item Calendar system
Julian
ஜனவரி@ item Calendar system
Invalid Calendar Type
நாட்காட்டி வகைச் செல்லாது
Yesterday
நேற்றுCoptic month 1 - ShortNamePossessive
of Tho
க்ஹோCoptic month 2 - ShortNamePossessive
of Pao
தமுஸ்Coptic month 3 - ShortNamePossessive
of Hat
ஷ்வட்டின்Coptic month 4 - ShortNamePossessive
of Kia
நிசன்Coptic month 5 - ShortNamePossessive
of Tob
பிப்ரவரிCoptic month 6 - ShortNamePossessive
of Mes
மெஹ்Ethiopian month 2 - ShortNamePossessive
of Par
மார்ச்Coptic month 8 - ShortNamePossessive
of Pam
தமுஸ்Coptic month 9 - ShortNamePossessive
of Pas
பஹ்Coptic month 10 - ShortNamePossessive
of Pan
ஜனவரிCoptic month 11 - ShortNamePossessive
of Epe
பிப்ரவரிCoptic month 12 - ShortNamePossessive
of Meo
மோர்Coptic month 13 - ShortNamePossessive
of Kou
க்ஹோCoptic month 1 - LongNamePossessive
of Thoout
க்ஹோCoptic month 2 - LongNamePossessive
of Paope
தமுஸ்Coptic month 3 - LongNamePossessive
of Hathor
ஹிஜ்ஜாCoptic month 4 - LongNamePossessive
of Kiahk
க்ஹோCoptic month 5 - LongNamePossessive
of Tobe
அக்டோபர்Coptic month 6 - LongNamePossessive
of Meshir
மெஹ்ர்Coptic month 7 - LongNamePossessive
of Paremhotep
துப்புCoptic month 8 - LongNamePossessive
of Parmoute
தமுஸ்Coptic month 9 - LongNamePossessive
of Pashons
பஹ்Coptic month 10 - LongNamePossessive
of Paone
ஜனவரிCoptic month 11 - LongNamePossessive
of Epep
செப்டம்பர்Coptic month 12 - LongNamePossessive
of Mesore
மோர்Coptic month 13 - LongNamePossessive
of Kouji nabot
பிப்ரவரிCoptic month 1 - ShortName
Tho
திCoptic month 2 - ShortName
Pao
இடைநிறுத்துகCoptic month 3 - ShortName
Hat
சனி Coptic month 4 - ShortName
Kia
காCoptic month 5 - ShortName
Tob
பணிCoptic month 6 - ShortName
Mes
ஆம்Ethiopian month 2 - ShortName
Par
மார்ச்Coptic month 8 - ShortName
Pam
முற்பகல்Coptic month 9 - ShortName
Pas
பக்கங்கள்Coptic month 10 - ShortName
Pan
ஜனவரிCoptic month 11 - ShortName
Epe
எஸ்கேப்Coptic month 12 - ShortName
Meo
திங்கள்Coptic month 13 - ShortName
Kou
க்ஹோCoptic month 1 - LongName
Thoout
வியாழன்Coptic month 2 - LongName
Paope
பண்புCoptic month 3 - LongName
Hathor
இயற்றியவர்Coptic month 4 - LongName
Kiahk
க்ஹோCoptic month 5 - LongName
Tobe
பணிCoptic month 6 - LongName
Meshir
மெஹ்ர்Coptic month 7 - LongName
Paremhotep
துப்புCoptic month 8 - LongName
Parmoute
துப்புCoptic month 9 - LongName
Pashons
இடைநிறுத்துகCoptic month 10 - LongName
Paone
ஏதுமில்லை Coptic month 11 - LongName
Epep
எஸ்கேப்Coptic month 12 - LongName
Mesore
& மீட்டமைCoptic month 13 - LongName
Pes
பக்கங்கள்Coptic weekday 2 - ShortDayName
Psh
இடைநிறுத்துகCoptic weekday 3 - ShortDayName
Pef
பக்கங்கள்Coptic weekday 4 - ShortDayName
Pso
இடைநிறுத்துகCoptic weekday 6 - ShortDayName
Psa
இடைநிறுத்துகCoptic weekday 7 - ShortDayName
Pesnau
இடைநிறுத்துகCoptic weekday 2 - LongDayName
Pshoment
குறிப்புCoptic weekday 3 - LongDayName
of Teq
டெவடின்Ethiopian month 3 - ShortNamePossessive
of Hed
பிப்ரவரிEthiopian month 4 - ShortNamePossessive
of Tah
பஹ்Ethiopian month 5 - ShortNamePossessive
of Ter
டிர்Ethiopian month 6 - LongNamePossessive
of Yak
ஜனவரிEthiopian month 7 - ShortNamePossessive
of Mag
மார்ச்Ethiopian month 8 - ShortNamePossessive
of Miy
மேEthiopian month 9 - ShortNamePossessive
of Gen
ஜனவரிEthiopian month 10 - ShortNamePossessive
of Sen
செப்டம்பர்Ethiopian month 11 - ShortNamePossessive
of Ham
தமுஸ்Ethiopian month 12 - ShortNamePossessive
of Neh
மெஹ்Ethiopian month 13 - ShortNamePossessive
of Pag
தமுஸ்Ethiopian month 1 - LongNamePossessive
of Meskerem
மெஹ்ர்Ethiopian month 2 - LongNamePossessive
of Tequemt
டெவடின்Ethiopian month 3 - LongNamePossessive
of Hedar
அடர்Ethiopian month 4 - LongNamePossessive
of Tahsas
பஹ்மான்Ethiopian month 5 - LongNamePossessive
of Yakatit
பர்Ethiopian month 7 - LongNamePossessive
of Magabit
ரஜப்Ethiopian month 8 - LongNamePossessive
of Miyazya
மேEthiopian month 9 - LongNamePossessive
of Genbot
பிப்ரவரிEthiopian month 10 - LongNamePossessive
of Sene
செப்டம்பர்Ethiopian month 11 - LongNamePossessive
of Hamle
தமுஸ்Ethiopian month 12 - LongNamePossessive
of Nehase
ஷாEthiopian month 13 - LongNamePossessive
of Pagumen
தமுஸ்Ethiopian month 1 - ShortName
Teq
செவ்வாய்Ethiopian month 3 - ShortName
Hed
புதன்Ethiopian month 4 - ShortName
Tah
அகற்றிடம்Ethiopian month 5 - ShortName
Ter
செவ்வாய்Ethiopian month 6 - LongName
Yak
ஜனவரிEthiopian month 7 - ShortName
Mag
மார்ச்Ethiopian month 8 - ShortName
Miy
மேEthiopian month 9 - ShortName
Gen
பச்சை: Ethiopian month 10 - ShortName
Sen
& அனுப்புகEthiopian month 11 - ShortName
Ham
முற்பகல்Ethiopian weekday 5 - ShortDayName
Neh
மெஹ்Ethiopian month 13 - ShortName
Pag
பக்கங்கள்Ethiopian month 1 - LongName
Meskerem
மெஹ்ர்Ethiopian month 2 - LongName
Tequemt
தெவத்Ethiopian month 3 - LongName
Hedar
அடர்Ethiopian month 4 - LongName
Tahsas
பணிEthiopian month 5 - LongName
Yakatit
பர்Ethiopian month 7 - LongName
Magabit
ரஜப்Ethiopian month 8 - LongName
Miyazya
மேEthiopian month 9 - LongName
Genbot
பிப்ரவரிEthiopian month 10 - LongName
Sene
& அனுப்புகEthiopian month 11 - LongName
Hamle
பெயர்Ethiopian month 12 - LongName
Nehase
பெயர்Ethiopian month 13 - LongName
Pagumen
பக்கங்கள்Ethiopian weekday 1 - ShortDayName
Seg
செப்டம்பர்Ethiopian weekday 2 - ShortDayName
Mak
மார்ச்Ethiopian weekday 3 - ShortDayName
Rob
பணிEthiopian weekday 4 - LongDayName
Qed
புதன்Ethiopian weekday 7 - ShortDayName
Ehu
வியாழன்Ethiopian weekday 1 - LongDayName
Segno
& அனுப்புகEthiopian weekday 2 - LongDayName
Maksegno
& அனுப்புகEthiopian weekday 3 - LongDayName
Hamus
இடைநிறுத்துகEthiopian weekday 5 - LongDayName
Qedame
பெயர்Ethiopian weekday 7 - LongDayName
Ehud
வியாழன்
Your names
amachuEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
amachu@ au- kbc. org
Editor Chooser
உரைதிருத்தி தேர்வி
Please choose the default text editing component that you wish to use in this application. If you choose System Default, the application will honor your changes in the System Settings. All other choices will override that setting.
இப்பயன்பாட்டில் இயல்பிருப்பாக பயன்படுத்த விரும்பும் உரைத் திருத்தி பாகந்தனை தேர்வு செய்க. கணினியின் இயல்பிருப்பு என்பதைத் தேர்வு செய்தால் பயன்பாடானது கணினி அமைப்பில்தாங்கள் செய்யும் மாற்றங்களை ஏற்கும். வேறெந்தத் தேர்வும் அவ் வமைப்பினை மீறும்.
& Source:
& மூலம்:
& Order by:
& வரிசை முறை:
Enter search phrase here
இவ்விடத்தில் தேடுவதற்கானப் பதத்தினை இடுக
Collaborate
கூட்டுறவாடு
Share Hot New Stuff
புதிய செய்திகளைப் பகிர்க
Author:
இயற்றியவர்:
Version:
வெளியீடு:
Preview URL:
முன்தோற்ற URL:
In which language did you describe the above?
மேற்காண்பவற்றை தாங்கள் எம்மொழியில் விவரித்தீர்கள்?
Please describe your upload.
தங்களது பதிவேற்ற விவரத்தினைத் தருக.
Please give some information about yourself.
தங்களைப் பற்றி ஏதேனும் தகவல் தருக.
Provider:
வழங்குவோர்:
Category:
வகை:
Newest
புத்தம்புதியவை
Rating
மதிப்பீடு
Most Downloads
அதிகமாக பதிவிறக்கப்பட்ட
Order by:
வரிசை முறை:
Uploading file:
கோப்பு ஏற்றப்படுகிறது:
Server:
வழங்கி:
Loading Server Information...
வழங்கியின் தகவல் ஏற்றப்படுகிறது...
Please fill out the information about your upload in English.
தாங்கள் பதிவேற்றுவது குறித்த தகவலை ஆங்கிலத்தில் தரவும்.
Upload
பதிவேற்று
Preview Image:
படத்தை பார்வையிடு:
Set a price for this item
இவ்வுருப்படிக்கு விலை நிர்ணயிக்கவும்
Price:
விலை:
Visit Homepage
இணைய தளத்தை பார்க்க
Previews
முன்தோற்றங்கள்
Community
சமூகம்
I like this
இது எனக்கு பிடிச்சிருக்கு
I do not like this
எனக்கு இதைப் பிடிக்கல
Become a Fan
இரசிகராகுக
Install
நிறுவுக
Update
புதுப்பிக்கவும்
Uninstall
நீக்குக
Additional domains for browsing
உலாவுதற்கான கூடுதல் தளங்கள்
List of'wide-area '(non link-local) domains that should be browsed.
கட்டாயம் உலாவ வேண்டிய 'wide- area' (non link- local) தளங்களின் பட்டியல்.
& Verify:
& சரிபார்க்க:
Password strength meter:
கடவுச் சொல் அளவுகோள்:
Passwords do not match
கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை
Job
பணி
Job Control
பணி நிர்வாகம்
Scheduled printing:
கிரமப்படி அச்சிடுகை:
Billing information:
இரசீது விவரம்:
Job priority:
பணி முன்னுரிமை:
Job Options
பணி விருப்பங்கள்
Option
தேர்வுகள்
Value
விழுப்பம்
Pages Per Sheet
தாளொன்றுக்கு எவ்வளவு பக்கம்
Banner Pages
பேனர் பக்கங்கள்Banner page at start
Start
துவக்குக
End
முடிவு@ action
Page Label
பக்கத்தின் பெயர்
Page Border
பக்க ஓரம்
Mirror Pages
பக்க மாதிரிகள்
Mirror pages along vertical axis
நெடு வரிசையோரமாக இருக்கும் பக்க மாதிரிகள்
Search interactively for shortcut names (e. g. Copy) or combination of keys (e. g. Ctrl+C) by typing them here.
பெயர் சுருக்கங்களை (உ. ம் Copy) அல்லது விசைக்கூட்டுக்களை (உ. ம் Ctrl+C) இவ்விடத்தில் இட்டு உடனுரையாடும் விதமாக தேடுக.
Here you can see a list of key bindings, i. e. associations between actions (e. g. 'Copy ') shown in the left column and keys or combination of keys (e. g. Ctrl+V) shown in the right column.
இவ்விடத்தே விசைப் பிணைப்புகளின் பட்டியல்களைத் தாங்கள் காணலாம், அதாவது இடப்புறம் காட்டபட்டுள்ள செயல்களுக்கும் (உ. ம் Copy) வலப்புறம் காட்டப்பட்டுள்ள விசைகள் (அ) விசைக்கூட்டுக்களுக்கு இடையேயான தொடர்பு (உ. ம் Ctrl+V).
Alternate
மாற்று
Global
பொதுவான
Global Alternate
பொதுவான மாற்று
Mouse Button Gesture
எலிய பொத்தானின் சைகை
Mouse Shape Gesture
எலிய வடிவத்தின் சைகை
Supply a username and password below.
பயனர் பெயரொன்றையும் கடவுச் சொல்லையும் கீழே கொடுக்கவும்.
Anonymous
அறியப்படாத
Domain:
அடித்தளம்:
Remember password
கடவுச்சொல்லை நினைவுகொள்
Enable & background spellchecking
எழுத்துப்பிழை சரிபார்ப்பதை & பின்னணியில் செயற்படுத்தவும்
& Automatic spell checking enabled by default
& தானாக எழுத்துப்பிழை சரிபார்ப்பது இயல்பிருப்பாக செயற்படுத்தப்பட்டுள்ளது
Skip all & uppercase words
& பெருவெழுத்துக்கள் அனைத்தையும் தவிர்க்க
Skip run-together words
run- together சொற்களைத் & தவிர்க்கவும்
Default language:
இயல்பிருப்பு மொழி:
This word was considered to be an "unknown word" because it does not match any entry in the dictionary currently in use. It may also be a word in a foreign language. If the word is not misspelled, you may add it to the dictionary by clicking Add to Dictionary. If you do not want to add the unknown word to the dictionary, but you want to leave it unchanged, click Ignore or Ignore All. However, if the word is misspelled, you can try to find the correct replacement in the list below. If you cannot find a replacement there, you may type it in the text box below, and click Replace or Replace All.
தற்சமயம் பயன்பாட்டில் உள்ள அகராதியிலுள்ள எச்சொல்லுடனும் பொருந்தாத காரணத்தினால் "அறியப்படாத சொல்லாக" இச்சொல் கருதப்படுகின்றது. சொல்லில் பிழையேதும் இல்லையெனில், அகராதியில் சேர்க்க என்பதனைச் சொடுக்குவதன் வாயிலாக இதனைச் சேர்க்கலாம்., இதனை அகராதியில் சேர்க்க தங்களுக்கு விருப்பம் இல்லாது அப்படியே விட்டு விட விழைந்தால் தவிர்க்க அ முற்றிலும் தவிர்க்க ஆகியவற்றில் ஒன்றைச் சொடுக்கவும். / p > சொல்லில் பிழையிருப்பின் அதற்குரிய சரியான மாற்றினை கீழ்காணும் பட்டியலிலிருந்து தேட முயற்சிக்கலாம். மாற்றில்லாது போனால் கீழ்காணும் உரைப் பெட்டியில் இட்டு மாற்றுக அ அனைத்தையும் மாற்றுக சொடுக்குக.
Unknown word:
அறியப்படாத்தச் சொல்:
Unknown word
அறியப்படாதச் சொல்
misspelled
எழுத்துப்பிழையுள்ள
Select the language of the document you are proofing here.
தாங்கள் சரவையிடும் ஆவணத்தின் மொழியினை இங்கே தேர்வு செய்க.
& Language:
& மொழி:
Text excerpt showing the unknown word in its context.
இடத்தோடு பொருந்தாத சொல்லைக் காட்டும் உரைத் துண்டு.
Here you can see a text excerpt showing the unknown word in its context. If this information is not sufficient to choose the best replacement for the unknown word, you can click on the document you are proofing, read a larger part of the text and then return here to continue proofing.
இடத்தோடு பொருந்தாத சொல்லைக் காட்டும் உரைத் துண்டினை இங்கே காணலாம். அறியப்டாத சொல்லிற்கு உகந்த மாற்றினைத் தேர்வு செய்ய இத்தகவல் போதாதெனில், தாங்கள் சரவையிட்டு வரும் ஆவணத்தினைச் சொடுக்கி, இன்னும் அதிகமான உரையினை வாசித்தப்பின் மீண்டும் இவ்விடத்தே வந்து சரவையிடுவதைத் தொடரலாம்.
... the misspelled word shown in context...
... இடத்துக்குத் தக்கவாறு காட்டப்படும் பிழையுள்ளச் சொல்...
The unknown word was detected and considered unknown because it is not included in the dictionary. Click here if you consider the unknown word not to be misspelled, and you want to avoid wrongly detecting it again in the future. If you want to let it remain as is, but not add it to the dictionary, then click Ignore or Ignore All instead.
அகராதியில் இல்லாதக் காரணத்தினால் கண்டெடுக்கப்பட்ட அறியப்படாத சொல் அறியப்படாததாகவே கருதப்படுகிறது. அறியப்படாதச் சொல்லை பிழையற்றதாகத் தாங்கள் கருதி மீண்டும் இங்ஙனம் நேரக் கூடாது எனக் கருதினால் இங்கே சொடுக்கவும். அப்படியே இருக்கட்டும் எனவும், அகராதியில் சேர்க்க வேண்டாம் எனவும் தாங்கள் கருதினால், தவிர்க்க அ அனைத்தையும் தவிர்க்க தேர்வு செய்யவும்.
< < Add to Dictionary
< < அகராதியில் சேர்க்க
Suggestion List
பரிந்துரைப் பட்டியல்
If the unknown word is misspelled, you should check if the correction for it is available and if it is, click on it. If none of the words in this list is a good replacement you may type the correct word in the edit box above. To correct this word click Replace if you want to correct only this occurrence or Replace All if you want to correct all occurrences.
அறியப்படாதச் சொல் பிழையுடையதாயின், அதற்குரிய சரியானப் பதம் இருக்கிறதா எனச் சரிபார்த்து இருக்குமாயின், அதனைச் சொடுக்குக. பட்டியலிலுள்ள சொல்லெதுவும் பொருந்தாது இருப்பின் மேலிருக்கும் உரைப் பெட்டியில் சரியானப் பதத்தினை இடுக. இவ்விடத்தில் மாத்திரம் இச்சொல்லினைச் சரிசெய்ய மாற்றுக சொடுக்குக அல்லது அனைத்து நிகழ்விலும் சரி செய்ய அனைத்தையும் மாற்றுக சொடுக்கவும்.
Suggested Words
பரிந்துரைக்கப்படும் சொற்கள்
If the unknown word is misspelled, you should type the correction for your misspelled word here or select it from the list below. You can then click Replace if you want to correct only this occurrence of the word or Replace All if you want to correct all occurrences.
அறியப் படாத சொல் பிழையுடையதாயின், அதற்குரிய சரியானப் பதத்தினை இங்கே இடவும் அல்லது கீழ்காணும் பட்டியலிலிருந்து தேர்வு செய்யவும். இவ்விடத்தில் மாத்திரம் இச்சொல்லினைச் சரிசெய்ய மாற்றுக சொடுக்குக அல்லது அனைத்து நிகழ்விலும் சரி செய்ய அனைத்தையும் மாற்றுக சொடுக்கவும்.
Replace & with:
& இதனால் மாற்றுக:
Language Selection
மொழித் தேர்வு
Suggest
& பரிந்துரைக்க
Click here to replace this occurrence of the unknown text with the text in the edit box above (to the left).
மேற்காணும் உரைப் பெட்டியில் இருக்கும் உரையினைக் கொண்டு (இடப் பக்கமாக) இந்நிகழ்வினை மாற்ற இங்கே சொடுக்குக.
& Replace
& மாற்றுக
Click here to replace all occurrences of the unknown text with the text in the edit box above (to the left).
மேற்காணும் உரைப் பெட்டியில் உள்ளதைக் (இடப்புறமாக) கொண்டு அறியப்பாத உரையின் அனைத்து நிகழ்வுகளையும் மாற்ற இங்கே சொடுக்குக.
Replace All
அனைத்தையும் மாற்றுக
Click here to let this occurrence of the unknown word remain as is. This action is useful when the word is a name, an acronym, a foreign word or any other unknown word that you want to use but not add to the dictionary.
அறியப்படாதச் சொல்லின் இந்நிகழ்வினை அப்படியே விட்டுவிட இங்கே சொடுக்குக. சொல்லானது பெயராகவோ, சுருக்கமாகவோ, வேற்று மொழியுடையதாக இருந்தாலோ அல்லது அகராதி தாங்கள் சேர்க்க விரும்பாத ஆனால் பயனுள்ளச் சொல்லாகவோ இருப்பின் இச்செயல் பயனுள்ளதாக அமையும்.
Click here to let all occurrences of the unknown word remain as they are. This action is useful when the word is a name, an acronym, a foreign word or any other unknown word that you want to use but not add to the dictionary.
அறியப்படாதச் சொல்லின் அனைத்து நிகழ்வுகளையும் ழ்வினை அப்படியே விட்டுவிட இங்கே சொடுக்குக. சொல்லானது பெயராகவோ, சுருக்கமாகவோ, வேற்று மொழியுடையதாக இருந்தாலோ அல்லது அகராதி தாங்கள் சேர்க்க விரும்பாத ஆனால் பயனுள்ளச் சொல்லாகவோ இருப்பின் இச்செயல் பயனுள்ளதாக அமையும்.
Ignore All
அனைத்தையும் தவிர்க்க
Autocorrect
சுயத்தீர்வு
& Game
& விளையாட்டு
& Edit
& தொகுக்க@ title: menu Game move
& Move
& நகர்த்துக
& View
& பார்வையிடுக
& Bookmarks
& நினைவுக் குறிகள்ள்
Main:
மூலம்:
Alternate:
மாற்று:
KHTML Regression Testing Utility
KHTML கடுஞ் சோதனைக் கருவி
Regression testing output
கடுஞ் சோதனையின் வெளியீடு
Pause/ Continue regression testing process
கடுஞ் சோதனையை இடைநிறுத்துக / தொடர்க
You may select a file where the log content is stored, before the regression testing is started.
கடுஞ் சோதனை மேற் கொள்ளும் முன்னர் பதிவு விவரங்களைச் சேமிக்க வேண்டி ஒருக் கோப்பினைத் தாங்கள் தேர்வு செய்யலாம்.
Output to File...
கோப்பிற்கு வெளியிடுக...
Regression Testing Status
கடுஞ் சோதனையின் நிலை
View HTML Output
ஹச்டிஎம்எல் வெளியீட்டைக் காண்க
Only Run JS Tests
ஜேஎஸ் சோதனைகளை மாத்திரம் நடத்துக
Only Run HTML Tests
ஹச்டிஎம்எல் சோதனைகளை மாத்திரம் நடத்துக
Do Not Suppress Debug Output
வழுக்காட்டியின் வெளிப்பாட்டினைத் தடுக்க வேண்டாம்
Do not use Xvfb
Xvfb பயன்படுத்த வேண்டாம்
Run Tests...
சோதனைகளை நடத்தவும்...
Run Single Test...
தனியொரு சோதனையை நடத்தவும்...
Specify tests Directory...
சோதனைக்கான அடைவுகளைக் குறிப்பிடுக...
Specify khtml Directory...
khtml க்கான அடைவினைக் குறிப்பிடுக...
Specify Output Directory...
வெளியீட்டுக்கான அடைவினைக் குறிப்பிடுக... விக்கவும்
Document Information
ஆவணத் தகவல்
Last modified:
கடைசியாக மாற்றப்பட்டது:
Document encoding:
ஆவணத்தின் எழுத்துருவாக்கம்:
HTTP Headers
HTTP தலைப்புகள்
Property
பண்பு
JavaScript Errors
ஜாவாஸ்கிரிப்ட் பிழைகள்
This dialog provides you with notification and details of scripting errors that occur on web pages. In many cases it is due to an error in the web site as designed by its author. In other cases it is the result of a programming error in Konqueror. If you suspect the former, please contact the webmaster of the site in question. Conversely if you suspect an error in Konqueror, please file a bug report at http: / /bugs. kde. org/. A test case which illustrates the problem will be appreciated.
இணையப் பக்கங்களில் ஏற்படும் நேர் நிரல் வழுக்கள் குறித்த அறிவிப்பினையும் விவரங்களையும் இப்பலகைத் தருகிறது. பெரும்பாலும் இணையத் தளத்திலுள்ள வழுவினால் இது ஏற்படுகிறது. இல்லாவிடில் கான்கொயரரிலுள்ள நிரலாக்க வழுவினால் இது ஏற்படுகிறது. முன்னதெனத் தாங்கள் தீர்மானித்தால் அத் தளத்தின் இணையப் பராமரிப்பாளரைத் தொடரபுகக் கொகொள்க. வழு கான்கொயரரில் எனக் கருதினால் http: // bugs. kde. org ல் வழுத் தாக்கல் செய்யவும். பிரச்சனையினை விளக்கும் சோதனை மாதிரி இருப்பது உதவியாக இருக்கும்.
& Close
& மூடுக
Clear
& துடைக்க
HTML Toolbar
ஹச்டிஎம்எல்னக் கருவிப்பி்டை
Find:
& தேடுக:
& Next
& அடுத்த
& Previous
& முந்தைய
Options
& தேர்வுகள்
Do you want to store this password?
இவ்வுருப்படியினை உண்மையாகவே அகற்றிவிடலாமா?
& Store
சேமிக்க
Never store for this site
இவ் விணையப் பக்கத்திற்கு & இல்லவே இல்லை
Do & not store this time
இச்செய்தியை மீண்டும் காட்ட வேண்டாம்
File:
கோப்பு:
GroupBox 1
குழுப் பெட்டி 1
CheckBox
தேர்வுப் பெட்டி
Other GroupBox
மற்றொருக் குழுப்பெட்டி
RadioButton
வானொலிப்பொத்தான்
action1
செயல்1
Play a & sound
& ை ஒ எழுப்புகய்
Select the sound to play
ஒலியொன்றைத் தேர்வு செய்க
Show a message in a & popup
குறிப்பொன்றினை & மேலெழும்பும் சாளரத்தில் காட்டுக
Log to a file
கோப்பொன்றினுள் பதியவும்
Mark & taskbar entry
& செயற்பட்டி பதிவைக் குறித்துக் கொள்க
Run & command
& ஆணையை இயக்குக
Select the command to run
செயற்படுத்த வேண்டிய ஆணையினைத் தேர்வு செய்க
Speech
பேச்சு
Specifies how KTTS should speak the event when received. If you select "Speak custom text", enter the text in the box. You may use the following substitution strings in the text: %e Name of the event %a Application that sent the event %m The message sent by the application
பெறும்போது சம்பவத்தை KTTS எவ்வாறு பேச வேண்டும் என்பதை குறிப்பிடுகிறது. தாங்கள் "இடப்பட்ட உரையைப் பேசுக" தேர்வு செய்தால், உரையைப் பெட்டிக்குள் இடவும். கீழ்காணும் மாற்று சரங்களைத் தாங்கள் பயன்படுத்தலாம்:% e சம்பவத்தின் பெயர்% a சம்பவத்தை அனுப்பிய பயன்பாடு% m பயன்பாடு அனுப்பிய செய்தி
Speak Event Message
சம்பவச் செய்தியைப் பேசுக
Speak Event Name
சம்பவத்தின் பெயரை உச்சரிக்க
Speak Custom Text
இடப்பட்ட உரையைப் பேசுக
Distance between desktop icons
திரையில் முகவுருகளுக்கிடையேயான இடைவெளி
The distance between icons specified in pixels.
பிக்சலளவில் கமுகவுருகளுக்கிடையேயானஇடைவெளி்
Widget style to use
பயன்படுத்த வேண்டியச் சாளரக் கருவியின் அலங்காரம்
The name of the widget style, for example "keramik" or "plastik". Without quotes.
சாளரக் கருவி அலங்காரத்துக்கானப் பெயர், உதாரணம் "மல்லிகை" அல்லது "முல்லை". மேற்கோள் குறியில்லாமல்.
Use the PC speaker
கணினியின் ஒலிக்கருவியினைப் பயன்படுத்தவும்
Whether the ordinary PC speaker should be used instead of KDE's own notifications system.
கேபசூ வின் அறிவிப்பு அமைப்பை விடுத்து கணிணியின் சாதாரண ஒலிப்பான் பயன்படுத்திட வேண்டுமா.
What terminal application to use
முனையத்தின் எந்தப் பயன்பாட்டினைப் பயன்படுத்த
Whenever a terminal application is launched this terminal emulator program will be used.
முனையப் பயன்பாடொன்று துவக்கப் படுகையில் இம் முனைய மாதிரிப் பயன்படுத்தப்படும்
Fixed width font
குறிப்பிட்ட அகலமுள்ள எழுத்து
This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width.
குறிப்பிட்ட எழுத்துத் தேவைப் படும் போது இவ்வெழுத்துப் பயன் படுத்தப்படுகின்றது. குறிப்பிட்ட எழுத்து நிலையான அகலம் கொண்டிருக்கும்
System wide font
அமைப்பு முழுமைக்குமான எழுத்து
Font for menus
மெனுக்களுக்கான எழுத்து
What font to use for menus in applications.
பயன்பாடுகளின் மெனுக்களில் எவ்வெழுத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.
Color for links
இணைப்புகளுக்கான நிறம்
What color links should be that have not yet been clicked on
சொடுக்கப்படாத இணைப்புகளுக்கான நிறம் எதுவாக இருக்க வேண்டும்
Color for visited links
அணுகப்பட்ட இணைப்புகளுக்கான நிறம்
Font for the taskbar
செயற்பட்டிக்கான எழுத்து
What font to use for the panel at the bottom of the screen, where the currently running applications are.
திரையின் கீழ் பகுதியில் தற்சமயம் இயங்கிக் கொண்டிருக்கும் பயன்பாடுகள் இருக்கக் கூடிய பட்டிக்கு எவ்வெழுத்தைப் பயன்படுத்த.
Fonts for toolbars
கருவிப்பட்டிகளுக்கான எழுத்துக்கள்
Shortcut for taking screenshot
திரைக்காட்சி எடுப்பதற்கான குறுக்கு வழி
Shortcut for toggling Clipboard Actions on and off
க்ளிப்போர்டு செயல்கள் துவங்க மற்றும் நிறுத்துதற்கான சுருறுக்கு வழிகள்
Shortcut for shutting down the computer without confirmation
உறுதி செய்யாமலே கணினியை நிறுத்துவதற்கான சுருறுக்கு வழி
Show directories first
அடைவுகளை முதலில் காட்டுக
Whether directories should be placed at the top when displaying files
கோப்புகள் திரையிடப்படும்போது அடைவுகள் மேலே வைக்கப்பட வேண்டுமா
The URLs recently visited
சமீபத்தில் அணுகப்பட்ட இணைப்புகள்
Used for auto-completion in file dialogs, for example
தானாக நிறைவுச் செய்திட வேண்டி கோப்பு அறிவிப்புகளில் பயன்படுத்தப் படுகின்றது, உதாரணத்திற்கு
Show file preview in file dialog
கோப்பின் முன்மாதிரியினை கோப்புப் பலகையில் காட்டவும்
Show hidden files
மறைவாகவுள்ளக் கோப்புகளைக் காட்டுக
Whether files starting with a dot (convention for hidden files) should be shown
புள்ளியுடன் துவங்கப் பெறும் கோப்புகள் திரையிடப் பட வேண்டுமா (மறைக் கோப்புகளுக்கான விதிகள்)
Show speedbar
வேகப் பட்டியைக் காட்டுக
Whether the shortcut icons to the left in the file dialog should be shown
கோப்புப் பலகையின் இடதுபுறமுள்ள சுருக்கு படவுருக்கள் திரையிடப் படவேண்டுமா
What country
எந்த நாடு
Used to determine how to display numbers, currency and time/ date, for example
எண்கள், நாணயம், நேரம்/ தேதிகளை எவ்வாறு திரையிட வேண்டுமென்பதை தீர்மானிக்க உதவுகிறது, உதாரணத்திற்கு
What language to use to display text
உரை எம்மொழியில் திரையிடப்படவேண்டும்
Character used for indicating positive numbers
சுழிபின் எண்களைச் சுட்ட பயன்படுத்த் பட வேண்டிய எழுத்து
Most countries have no character for this
இதற்கு பெரும்பாலான நாடுகளில் எழுத்துக்கள் இல்லை
Path to the autostart directory
தானாகத் துவங்கும் அடைவுக்கானப் பாதை
Path to the directory containing executables to be run on session login
அமர்வுத் துவங்கியவுடன் இயக்கத்படவேண்டிய நிரல்களிருக்கும் அடைவு
Enable SOCKS support
SOCKS ஆதரவினை செயற்படுத்தவும்
Whether SOCKS version 4 and 5 should be enabled in KDE's sub systems
SOCKS வெளியீடு 4 மற்றும் 5 கேபசூவின் துணை அமைப்புகளில் செயற்படுத்தப்படவேண்டுமாட வேண்டுமா
Path to custom SOCKS library
சுயவிருப்ப SOCKS நிரலகத்துக்கானப் பாதை
Highlight toolbar buttons on mouse over
கருவிப்பட்டி பொத்தான்களின் மீது எலியம் ஊறும் போது ஒளியூட்டுக
Show text on toolbar icons
கருவிப்பட்டிகளின் முகவுருக்களின் உரைகளைக் காட்டுக
Whether text should be shown in addition to icons on toolbar icons
கருவிப்பட்டிகளில் முகவுருக்களோடு சேர்த்து உரைகளையும் காட்டுக
Password echo type
கடவுச்சொல்லின் எதிரொலி வகை
The size of the dialog
பலகைக்கான அளவு
JS Calculator
JS கணிப்பொறிaddition
MainWindow
பிரதானச் சாளரம்
Execute
செயற்படுத்துகத்துக
Open Script
திறந்த நேர்நிரல்
Open a script...
நிரலொன்றைத் திறக்கவும்...
Close Script
நேர்நிரலை மூடவும்
Close script...
நேர்நிரலை மூடவும... ்
Quit
வெளிவருக@ action
Quit application...
பயன்பாட்டிலிருந்து வெளிவருக...
Run
இயக்குக
Run script...
நேர்நிரலை ்டை இயக்கவும்...
Run To...
ேச் ச வேண்டிய இடம்்லவும்...
Run to breakpoint...
தடை மையத்துக்குச் செல்க...
Step
அடியெடு
Step to next line...
அடுத்த வரிக்கு செல்க...
Stop
நிறுத்துக
Step execution...
செயலில் முன்னேறுக...