natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Bhakthi Movement of Nayanmars and Azhvars, Vallalar Ramalinga's Humanity Movement, and Ayyavazhi were originated and grown in the sphere of Tamil only. 
நாயன்மார்கள் மற்றும் ஆழ்வார்களின் பக்தி இயக்கம் வள்ளலார் இராமலிங்க அடிகளைப் பின்பற்றிய மனிதநேய இயக்கம் அய்யாவழி ஆகியவை தமிழ்ச் சூழலில் தோன்றி சிறப்புற்றவைதான்.
Family of Cycadaceae 
சைக்கடேசியே குடும்பம்
Cycatasiye 
சைக்கடேசியே குடும்பம்
Cycutasicous family 
சைக்கடேசியே குடும்பம்
Cycadaceae Family 
சைக்கடேசியே குடும்பம்
IN YOUNGER AGE HE KNOW YOGA 
இள வயது முதலே தியானம் பழகினார்.
He learn Dyana from his earlier days. 
இள வயது முதலே தியானம் பழகினார்.
He Practice Meditation at his Young Stage 
இள வயது முதலே தியானம் பழகினார்.
He practiced Meditation from his childhood. 
இள வயது முதலே தியானம் பழகினார்.
MAY-SRILANGA SOUTH PRIME MINISTER TO BE ANNOUCED AS SIVANESATHURAI SANTHERAGANTHAN 
மே - சிவனேசத்துரை சந்திரகாந்தன் இலங்கையின் கிழக்கு மாகாண முதலமைச்சர் ஆக நியமிக்கப்பட்டார்
.May- Chandraganthan of Sivanesathurai appointed as Chief Minister of East State of Srilanka. 
மே - சிவனேசத்துரை சந்திரகாந்தன் இலங்கையின் கிழக்கு மாகாண முதலமைச்சர் ஆக நியமிக்கப்பட்டார்
may- sivanesion sandiragandan silone its first cheaf minister oppointed 
மே - சிவனேசத்துரை சந்திரகாந்தன் இலங்கையின் கிழக்கு மாகாண முதலமைச்சர் ஆக நியமிக்கப்பட்டார்
May - Sivasenaithurai Chandrakandan was appointed as Sri Lanka's East Province Chief Minister. 
மே - சிவனேசத்துரை சந்திரகாந்தன் இலங்கையின் கிழக்கு மாகாண முதலமைச்சர் ஆக நியமிக்கப்பட்டார்
The entries can be tabulate in saving sector in month wise and week wise. 
சேமிப்பகத்தில் பதிவுகள் மாதவாரியாகவோ வார வாரியாகவோ பட்டியற்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம்.
cache can be listed as month wise or week wise 
சேமிப்பகத்தில் பதிவுகள் மாதவாரியாகவோ வார வாரியாகவோ பட்டியற்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம்.
in storage box,records will be categorized weather weekly wise or monthly wise. 
சேமிப்பகத்தில் பதிவுகள் மாதவாரியாகவோ வார வாரியாகவோ பட்டியற்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம்.
MEMORY ENTRIES LISTED MONTHWISE ,DATEWISE 
சேமிப்பகத்தில் பதிவுகள் மாதவாரியாகவோ வார வாரியாகவோ பட்டியற்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம்.
and they attached this web page to the related web pages all over the world with HTML and made it international. 
முன்பே உள்ள இணையத்துடன் இணைக்கப்பட்டு களப் பெயர்கள் மற்றும் எச்.டி.எம்.எல் (HTML) மொழிக்கான சர்வதேசத் தரநிலைகள் சேர்க்கப்பட்டு உலகளவில் பிற வலைத்தளங்களும் உருவாக்கப்பட்டன.
HTML is also used for the creating a web page 
முன்பே உள்ள இணையத்துடன் இணைக்கப்பட்டு களப் பெயர்கள் மற்றும் எச்.டி.எம்.எல் (HTML) மொழிக்கான சர்வதேசத் தரநிலைகள் சேர்க்கப்பட்டு உலகளவில் பிற வலைத்தளங்களும் உருவாக்கப்பட்டன.
At first it connected with internet, Domain names and HTML (HTML) languages is included in international language worldwide for web usage. 
முன்பே உள்ள இணையத்துடன் இணைக்கப்பட்டு களப் பெயர்கள் மற்றும் எச்.டி.எம்.எல் (HTML) மொழிக்கான சர்வதேசத் தரநிலைகள் சேர்க்கப்பட்டு உலகளவில் பிற வலைத்தளங்களும் உருவாக்கப்பட்டன.
Before internet joint to name HTML. This for internet language. 
முன்பே உள்ள இணையத்துடன் இணைக்கப்பட்டு களப் பெயர்கள் மற்றும் எச்.டி.எம்.எல் (HTML) மொழிக்கான சர்வதேசத் தரநிலைகள் சேர்க்கப்பட்டு உலகளவில் பிற வலைத்தளங்களும் உருவாக்கப்பட்டன.
section:first page essays 
பகுப்பு:முதற்பக்கக் கட்டுரைகள்
Category:First page articles 
பகுப்பு:முதற்பக்கக் கட்டுரைகள்
Classify : First page composition 
பகுப்பு:முதற்பக்கக் கட்டுரைகள்
classified: first page articles 
பகுப்பு:முதற்பக்கக் கட்டுரைகள்
Thinamani's first publisher T.S 
தினமணியின் முதலாவது ஆசிரியரான டி .எஸ்.
The first Editor of the Dinamani D.S. 
தினமணியின் முதலாவது ஆசிரியரான டி .எஸ்.
Dinamanis first editor T.S 
தினமணியின் முதலாவது ஆசிரியரான டி .எஸ்.
T.S is the first editor of ""Dinamani"" 
தினமணியின் முதலாவது ஆசிரியரான டி .எஸ்.
. Limit of the list. 
ஈடு செய்யப்படா அளவு.
Involve to limit 
ஈடு செய்யப்படா அளவு.
the measurement for Non-Equalize 
ஈடு செய்யப்படா அளவு.
.non-compensatory level 
ஈடு செய்யப்படா அளவு.
He initially opposed pandiya with the help of pallavas, even though when power crisis came in pallavas he interfered and made his supporter Aprajitha Pallavan to win 
இவன் ஆரம்பத்தில் பாண்டியர்களுக்கு எதிராகப் பல்லவர்களுக்கு உதவியாக இருந்தாலும் பல்லவர்களிடையே அதிகாரப் போட்டி தலைதூக்கியபோது தலையிட்டுத் தனக்குச் சாதகமான அபராஜித பல்லவன் வெற்றிபெற உதவினான்.
IN STARTING PANDIANS AGAINST PALLAVAS HELP,PALLAVAS COME FRONT,ABARAJITHA PALLAVAS WON 
இவன் ஆரம்பத்தில் பாண்டியர்களுக்கு எதிராகப் பல்லவர்களுக்கு உதவியாக இருந்தாலும் பல்லவர்களிடையே அதிகாரப் போட்டி தலைதூக்கியபோது தலையிட்டுத் தனக்குச் சாதகமான அபராஜித பல்லவன் வெற்றிபெற உதவினான்.
Though at first he was against Pandiyas and were helping Pallavas, when domination was existing between Pallavas to rule, he intervened in to the problem and made Abarajitha Pallava to win as he favored him. 
இவன் ஆரம்பத்தில் பாண்டியர்களுக்கு எதிராகப் பல்லவர்களுக்கு உதவியாக இருந்தாலும் பல்லவர்களிடையே அதிகாரப் போட்டி தலைதூக்கியபோது தலையிட்டுத் தனக்குச் சாதகமான அபராஜித பல்லவன் வெற்றிபெற உதவினான்.
he was helped pallavas and opposed pandiyans 
இவன் ஆரம்பத்தில் பாண்டியர்களுக்கு எதிராகப் பல்லவர்களுக்கு உதவியாக இருந்தாலும் பல்லவர்களிடையே அதிகாரப் போட்டி தலைதூக்கியபோது தலையிட்டுத் தனக்குச் சாதகமான அபராஜித பல்லவன் வெற்றிபெற உதவினான்.
by the end stars like sun formed. 
இத்தகைய விளைவுகள் வேதியல் தனிமங்கள் மிகுந்த சூரியன் போன்ற விண்மீன்களை எளிதாக உருவாக்க காரணம் காரணம் ஆகும்.
These are effects to chemist the sun and start making of reason. 
இத்தகைய விளைவுகள் வேதியல் தனிமங்கள் மிகுந்த சூரியன் போன்ற விண்மீன்களை எளிதாக உருவாக்க காரணம் காரணம் ஆகும்.
By this event it is easy method to create stars like sun which contains Chemical substances. 
இத்தகைய விளைவுகள் வேதியல் தனிமங்கள் மிகுந்த சூரியன் போன்ற விண்மீன்களை எளிதாக உருவாக்க காரணம் காரணம் ஆகும்.
The solar interior is not directly observable, and the Sun itself is opaque to electromagnetic radiation. 
இத்தகைய விளைவுகள் வேதியல் தனிமங்கள் மிகுந்த சூரியன் போன்ற விண்மீன்களை எளிதாக உருவாக்க காரணம் காரணம் ஆகும்.
These pages are linked with bonds 
இப்பக்கங்கள் சுட்டிகள் மூலம் வேறு பக்கங்களுக்கு இணைக்கப்பட்டிருக்கும்.
connect to the other pages 
இப்பக்கங்கள் சுட்டிகள் மூலம் வேறு பக்கங்களுக்கு இணைக்கப்பட்டிருக்கும்.
This page linked to other pages using links 
இப்பக்கங்கள் சுட்டிகள் மூலம் வேறு பக்கங்களுக்கு இணைக்கப்பட்டிருக்கும்.
in this page connected with the mouses for other pages 
இப்பக்கங்கள் சுட்டிகள் மூலம் வேறு பக்கங்களுக்கு இணைக்கப்பட்டிருக்கும்.
when crossing heat disturbances region and reaching the light region light particles become visible and travel in zone of sun 
வெப்பச்சலன பகுதியை கடந்து ஒளி மண்டலத்தை அடையும் ஒளித்துகள்கள் காண்புறு ஒளி யாக சூரிய மணடலத்தில் பயணிக்கிறது.
heat part cross to video vision and reach sun vision also journey 
வெப்பச்சலன பகுதியை கடந்து ஒளி மண்டலத்தை அடையும் ஒளித்துகள்கள் காண்புறு ஒளி யாக சூரிய மணடலத்தில் பயணிக்கிறது.
the light particles which passes convection area and reaches galaxy helps us 
வெப்பச்சலன பகுதியை கடந்து ஒளி மண்டலத்தை அடையும் ஒளித்துகள்கள் காண்புறு ஒளி யாக சூரிய மணடலத்தில் பயணிக்கிறது.
to otherisde of hot place to photon to travailing suns family 
வெப்பச்சலன பகுதியை கடந்து ஒளி மண்டலத்தை அடையும் ஒளித்துகள்கள் காண்புறு ஒளி யாக சூரிய மணடலத்தில் பயணிக்கிறது.
Americans do have the high quality consumer products . Also, half of the Americans do have the approach of net facility for the same. 
உயர்ந்த நிலை தொழில்நுட்ப நுகர்வு பொருட்களை அமெரிக்கர்கள் கொண்டிருக்கிறார்கள் அத்துடன் ஏறக்குறைய பாதி அமெரிக்க வீடுகள் அகலக்கற்றை இணைய அணுகல் கொண்டிருக்கின்றன.
High stage of technology of americans, with approximately off america's internet of send. 
உயர்ந்த நிலை தொழில்நுட்ப நுகர்வு பொருட்களை அமெரிக்கர்கள் கொண்டிருக்கிறார்கள் அத்துடன் ஏறக்குறைய பாதி அமெரிக்க வீடுகள் அகலக்கற்றை இணைய அணுகல் கொண்டிருக்கின்றன.
high technological end use product Americans having,other than this half of the Americans having broadband connection in their houses 
உயர்ந்த நிலை தொழில்நுட்ப நுகர்வு பொருட்களை அமெரிக்கர்கள் கொண்டிருக்கிறார்கள் அத்துடன் ஏறக்குறைய பாதி அமெரிக்க வீடுகள் அகலக்கற்றை இணைய அணுகல் கொண்டிருக்கின்றன.
The American have highly sanded Business technical consumption, and half of the American house are join into Agalakarai. 
உயர்ந்த நிலை தொழில்நுட்ப நுகர்வு பொருட்களை அமெரிக்கர்கள் கொண்டிருக்கிறார்கள் அத்துடன் ஏறக்குறைய பாதி அமெரிக்க வீடுகள் அகலக்கற்றை இணைய அணுகல் கொண்டிருக்கின்றன.
The Tamilnadu's Secretariat was functioning in the George Castle, then in March 13 2010 it is shifted to Omanthur Government green Garden which costs above 400 crores. 
தமிழகத் தமைச்செயலகம் இங்கு உள்ள புனித ஜார்ஜ் கோட்டையில் செயல்பட்டு வந்தது பின் மார்ச் 13 2010 அன்று ஓமந்துரார் அரசினர் தோட்டத்தில் 400 கோடிகளுக்கு மேல் செலவில் கட்டப்பட்ட பசுமை கட்டத்தில் மாற்றப்பட்டுள்ளது.
Tamilnadu Secretariat was functioning in St George Fort and then on 13th March 2010, it has been changed to new Green building at Omandoorar Government Garden costing Rupees 400 crores 
தமிழகத் தமைச்செயலகம் இங்கு உள்ள புனித ஜார்ஜ் கோட்டையில் செயல்பட்டு வந்தது பின் மார்ச் 13 2010 அன்று ஓமந்துரார் அரசினர் தோட்டத்தில் 400 கோடிகளுக்கு மேல் செலவில் கட்டப்பட்ட பசுமை கட்டத்தில் மாற்றப்பட்டுள்ளது.
Tamilnadu constituency assembly located in St George fort in past but it was shifted to omandurar government green garden from march 13 2010 by spending 400 crore rupees. 
தமிழகத் தமைச்செயலகம் இங்கு உள்ள புனித ஜார்ஜ் கோட்டையில் செயல்பட்டு வந்தது பின் மார்ச் 13 2010 அன்று ஓமந்துரார் அரசினர் தோட்டத்தில் 400 கோடிகளுக்கு மேல் செலவில் கட்டப்பட்ட பசுமை கட்டத்தில் மாற்றப்பட்டுள்ளது.
First secretarial council in tamilnadu was run at jargh building. Then tamilnadu secretarial coucil was shifted to new green building at march 13,2010. This building was constructed about 400 crores. 
தமிழகத் தமைச்செயலகம் இங்கு உள்ள புனித ஜார்ஜ் கோட்டையில் செயல்பட்டு வந்தது பின் மார்ச் 13 2010 அன்று ஓமந்துரார் அரசினர் தோட்டத்தில் 400 கோடிகளுக்கு மேல் செலவில் கட்டப்பட்ட பசுமை கட்டத்தில் மாற்றப்பட்டுள்ளது.
internet era. 
இணைய யுகம்
Internet epoch (an era) 
இணைய யுகம்
Internet age 
இணைய யுகம்
Internet Age 
இணைய யுகம்
modern period 
நவீன காலம்
new era 
நவீன காலம்
In now a days 
நவீன காலம்
Modern period 
நவீன காலம்
Opinion basic memorial of maths. 
கருத்துரு அடிப்படையில் ஆணைச்சுட்டி என்பது இன்னொரு நினைவகமே என்பதால் இது கணித ஏரண அகத்தில் செய்யப்படும் கணிப்பீடுகளினால் மாற்றப்படலாம்.
Karthuri adipadiyil, annaichutti, anbathu innur nenaivagame enbathal, ethu kanitha erana akkuthal seiapadum kanipadukallil matrapadalam 
கருத்துரு அடிப்படையில் ஆணைச்சுட்டி என்பது இன்னொரு நினைவகமே என்பதால் இது கணித ஏரண அகத்தில் செய்யப்படும் கணிப்பீடுகளினால் மாற்றப்படலாம்.
CURSOR ALSO MOVE BY THE CALCULATIONS 
கருத்துரு அடிப்படையில் ஆணைச்சுட்டி என்பது இன்னொரு நினைவகமே என்பதால் இது கணித ஏரண அகத்தில் செய்யப்படும் கணிப்பீடுகளினால் மாற்றப்படலாம்.
Basic of main message,particular and other storage,These Maths method to used calculation changes made. 
கருத்துரு அடிப்படையில் ஆணைச்சுட்டி என்பது இன்னொரு நினைவகமே என்பதால் இது கணித ஏரண அகத்தில் செய்யப்படும் கணிப்பீடுகளினால் மாற்றப்படலாம்.
baobab ,adansonya category. 
Baobab அடன்சோனியா வகை
Baobab, Adansoniya group 
Baobab அடன்சோனியா வகை
Baobab, Adansoniya Type 
Baobab அடன்சோனியா வகை
Baobab , Adansonia types 
Baobab அடன்சோனியா வகை
Land evidences of filter water to reach the sea and things of supported. 
நில ஆதாரமான சூழலமைப்பு மேல்மண் மற்றும் தூயநீரை சார்ந்தும் மற்றும் கடல் சூழலமைப்பு நிலத்திலிருந்து கரைந்து கடலை அடையும் ஊட்ட பொருட்களைச் சார்ந்தும் உள்ளது.
THE LAND ORIGIN ADMIRE IN THE ENVIRONMENT UPSAND AND CLEAR WATER AND SEA ENVIRONMENT MOVE TO THE SEA FOR HEALTHY THINGS. 
நில ஆதாரமான சூழலமைப்பு மேல்மண் மற்றும் தூயநீரை சார்ந்தும் மற்றும் கடல் சூழலமைப்பு நிலத்திலிருந்து கரைந்து கடலை அடையும் ஊட்ட பொருட்களைச் சார்ந்தும் உள்ளது.
. Land of the soil and pure water and see land in the see things in import living things. 
நில ஆதாரமான சூழலமைப்பு மேல்மண் மற்றும் தூயநீரை சார்ந்தும் மற்றும் கடல் சூழலமைப்பு நிலத்திலிருந்து கரைந்து கடலை அடையும் ஊட்ட பொருட்களைச் சார்ந்தும் உள்ளது.
the surrounding of the land source depend on clean water and sand and sea surroundings dissolve from land to sea 
நில ஆதாரமான சூழலமைப்பு மேல்மண் மற்றும் தூயநீரை சார்ந்தும் மற்றும் கடல் சூழலமைப்பு நிலத்திலிருந்து கரைந்து கடலை அடையும் ஊட்ட பொருட்களைச் சார்ந்தும் உள்ளது.
if he has not done this work ,today we would have these great books and their news 
இவர் இவ்வாறு தொகுக்காமல் போயிருப்பின் பல அரிய நூல்கள் பற்றிய தகவல்களே இன்று கிடைக்காமல் போயிருக்கும்.
Without it's gatherings we missed lot of books. 
இவர் இவ்வாறு தொகுக்காமல் போயிருப்பின் பல அரிய நூல்கள் பற்றிய தகவல்களே இன்று கிடைக்காமல் போயிருக்கும்.
We may missed many rare books information, if he didn't edited and collected those book 
இவர் இவ்வாறு தொகுக்காமல் போயிருப்பின் பல அரிய நூல்கள் பற்றிய தகவல்களே இன்று கிடைக்காமல் போயிருக்கும்.
if this is not done like this we might have lost of important and rare information. 
இவர் இவ்வாறு தொகுக்காமல் போயிருப்பின் பல அரிய நூல்கள் பற்றிய தகவல்களே இன்று கிடைக்காமல் போயிருக்கும்.
Social development Statistic mostly Education, Men-Women unite, High level cleanliness, Long life Span, Law and order safeguard, Employment opportunities, Business development in all those aspects Tamil Nadu belonging as India's best State. 
சமூக முன்னேற்றத்தின் குறியீடுகளான பரவலான கல்வியறிவு ஆண் - பெண் சமத்துவம் மேம்பட்ட பொது சுகாதாரம் நீண்ட சராசரி மனித ஆயுள் சட்டம் ஒழுங்கு பராமரிப்பு வேலை வாய்ப்புகள் தொழில் வளர்ச்சி அகியவற்றில் இந்தியாவின் முன்னோடி மாநிலங்களுள் ஒன்றாக தமிழ்நாடு விளங்குகிறது.
Tamilnadu is one of the leading states in India in the field of Education, Male-female equal rights, Technology in Public Health, Prolong in the average life span of Human, public development, taking care of Law and Order, Employment Oppurtunities, Development in Industrial sector the parameters of development in society. 
சமூக முன்னேற்றத்தின் குறியீடுகளான பரவலான கல்வியறிவு ஆண் - பெண் சமத்துவம் மேம்பட்ட பொது சுகாதாரம் நீண்ட சராசரி மனித ஆயுள் சட்டம் ஒழுங்கு பராமரிப்பு வேலை வாய்ப்புகள் தொழில் வளர்ச்சி அகியவற்றில் இந்தியாவின் முன்னோடி மாநிலங்களுள் ஒன்றாக தமிழ்நாடு விளங்குகிறது.
social development symbols of wide education knowledge,equality of man-woman, improved public hygiene, maximum average life span, law and order protection,employment opportunities, Industrial growth,in all these Tamilnadu is one of the role model states in india 
சமூக முன்னேற்றத்தின் குறியீடுகளான பரவலான கல்வியறிவு ஆண் - பெண் சமத்துவம் மேம்பட்ட பொது சுகாதாரம் நீண்ட சராசரி மனித ஆயுள் சட்டம் ஒழுங்கு பராமரிப்பு வேலை வாய்ப்புகள் தொழில் வளர்ச்சி அகியவற்றில் இந்தியாவின் முன்னோடி மாநிலங்களுள் ஒன்றாக தமிழ்நாடு விளங்குகிறது.
Tamilnadu is one of the pioneer state in india in social development factors such as literacy, gender equality, total sanitation,longest average human life and industrial development. 
சமூக முன்னேற்றத்தின் குறியீடுகளான பரவலான கல்வியறிவு ஆண் - பெண் சமத்துவம் மேம்பட்ட பொது சுகாதாரம் நீண்ட சராசரி மனித ஆயுள் சட்டம் ஒழுங்கு பராமரிப்பு வேலை வாய்ப்புகள் தொழில் வளர்ச்சி அகியவற்றில் இந்தியாவின் முன்னோடி மாநிலங்களுள் ஒன்றாக தமிழ்நாடு விளங்குகிறது.
In 1927 the most peoples was shifted, then the country was divided two parts. 
1927ஆம் ஆண்டு அயர்லாந்தின் பெரும்பகுதியின் வெளியேற்றத்தைக் கருத்தில் கொண்டு ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பெயர் பாரிய பிரிட்டன் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஐக்கிய இராச்சியம் என மாற்றப் பட்டது.
In 1927, considering the evacuation of Ireland, the name United Empire was changed into Ancient British and North Ireland's United Empire. 
1927ஆம் ஆண்டு அயர்லாந்தின் பெரும்பகுதியின் வெளியேற்றத்தைக் கருத்தில் கொண்டு ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பெயர் பாரிய பிரிட்டன் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஐக்கிய இராச்சியம் என மாற்றப் பட்டது.
Due to the exodus of Ireland population in 1927, the name of the United Kingdom was changed into Britain and United Kingdom of North Ireland. 
1927ஆம் ஆண்டு அயர்லாந்தின் பெரும்பகுதியின் வெளியேற்றத்தைக் கருத்தில் கொண்டு ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பெயர் பாரிய பிரிட்டன் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஐக்கிய இராச்சியம் என மாற்றப் பட்டது.
.IN 1927, TAKING INTO CONSIDERATION MOVING OUT OF IRELAND'S MAJOR PORTION, UNITED KINGDOM'S NAME WAS CHANGED INTO `PARRY BRITAIN' AND `NORTH IRELAND'S UNITED KINGDOM' 
1927ஆம் ஆண்டு அயர்லாந்தின் பெரும்பகுதியின் வெளியேற்றத்தைக் கருத்தில் கொண்டு ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பெயர் பாரிய பிரிட்டன் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தின் ஐக்கிய இராச்சியம் என மாற்றப் பட்டது.
analysis:indian freedom fighters 
பகுப்பு:இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர்கள்
PART:INDIAN FREEDOM FIGHTERS 
பகுப்பு:இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர்கள்
class: India freedom fighters 
பகுப்பு:இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர்கள்
Analysis: Indian Freedom fighters 
பகுப்பு:இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர்கள்
Ovkaara Kurukkam - koottuyir ov 
ஔகாரக் குறுக்கம் - கூட்டுயிர் ஔ
owgara kurukkam- ow letter 
ஔகாரக் குறுக்கம் - கூட்டுயிர் ஔ
Tamil grammar 
ஔகாரக் குறுக்கம் - கூட்டுயிர் ஔ
Owkarak kurukkam - Joint letter Ow 
ஔகாரக் குறுக்கம் - கூட்டுயிர் ஔ
Hindu religion renaissance many temple introduce and hindu religion book rewrite on 
இந்து சமய மறுமலர்ச்சியும் ஏராளமான கோயில்களின் உருவாக்கமும் இருந்த இந்துசமய நூல்களைத் தொகுப்பதற்கும் புதியவற்றை ஆக்குவதற்கும் உந்துதலாக இருந்தன.
The age of the imperial chola was the most creative epoch of the history of South Indian Hindu Tamil culture. The Cholas were remarkable patrons of literature and art. 
இந்து சமய மறுமலர்ச்சியும் ஏராளமான கோயில்களின் உருவாக்கமும் இருந்த இந்துசமய நூல்களைத் தொகுப்பதற்கும் புதியவற்றை ஆக்குவதற்கும் உந்துதலாக இருந்தன.
Hindu samaya refresh,creating temple are the hindu's literature making is the motivation of hindu's literature. 
இந்து சமய மறுமலர்ச்சியும் ஏராளமான கோயில்களின் உருவாக்கமும் இருந்த இந்துசமய நூல்களைத் தொகுப்பதற்கும் புதியவற்றை ஆக்குவதற்கும் உந்துதலாக இருந்தன.
Hindu religion revival,many temples story,and hindu religion books collection,is helped to make new edition . 
இந்து சமய மறுமலர்ச்சியும் ஏராளமான கோயில்களின் உருவாக்கமும் இருந்த இந்துசமய நூல்களைத் தொகுப்பதற்கும் புதியவற்றை ஆக்குவதற்கும் உந்துதலாக இருந்தன.
iniyavadhu poet's thirunamam pasumaiyaga tamilar generations living, 
இனியாவது கவிஞனின் திருநாமம் என்றென்றும் பசுமையாக தமிழர் சந்ததியிடை வாழ்வதாக!
but, now and future the poet names and writings are living like greens in Tamil peoples. 
இனியாவது கவிஞனின் திருநாமம் என்றென்றும் பசுமையாக தமிழர் சந்ததியிடை வாழ்வதாக!
From now onward the poets name ever live in the tamil people 
இனியாவது கவிஞனின் திருநாமம் என்றென்றும் பசுமையாக தமிழர் சந்ததியிடை வாழ்வதாக!
At least now the poets dreams and imagination will come true 
இனியாவது கவிஞனின் திருநாமம் என்றென்றும் பசுமையாக தமிழர் சந்ததியிடை வாழ்வதாக!
Tamilians of Indus Valley 
சிந்துவெளித் தமிழர்.
sindhuveli tamilan 
சிந்துவெளித் தமிழர்.
Tamilan from Sindhu culture. 
சிந்துவெளித் தமிழர்.
sindhuveli tamilar 
சிந்துவெளித் தமிழர்.
Slogan 
விபரிப்பு/சுலோகம்
viparippu/slogam 
விபரிப்பு/சுலோகம்
explain/sentence 
விபரிப்பு/சுலோகம்
Brief/slogan 
விபரிப்பு/சுலோகம்
it belongs to sidda poery 
அவை சித்தர் இலக்கியத்தைச் சேர்ந்தவை.
This belongs to siddha's literature. 
அவை சித்தர் இலக்கியத்தைச் சேர்ந்தவை.
Those are related to sithar literature 
அவை சித்தர் இலக்கியத்தைச் சேர்ந்தவை.
They belongs to Siddhar literature 
அவை சித்தர் இலக்கியத்தைச் சேர்ந்தவை.
after this that specific net work go and send the request of HTTP. 
பின்னர் உலாவியானது அந்தக் குறிப்பிட்ட முகவரியில் வலைச் சேவையகத்திற்கு ஒரு HTTP கோரிக்கையை அனுப்பி வளத்தைக் கோருகிறது.
Web pages are accessed and transported with the Hypertext Transfer Protocol (HTTP), which may optionally employ encryption 
பின்னர் உலாவியானது அந்தக் குறிப்பிட்ட முகவரியில் வலைச் சேவையகத்திற்கு ஒரு HTTP கோரிக்கையை அனுப்பி வளத்தைக் கோருகிறது.
after this browser ,sending http request to particular site 
பின்னர் உலாவியானது அந்தக் குறிப்பிட்ட முகவரியில் வலைச் சேவையகத்திற்கு ஒரு HTTP கோரிக்கையை அனுப்பி வளத்தைக் கோருகிறது.
Then web browser will send an HTTP request to that particular web server. 
பின்னர் உலாவியானது அந்தக் குறிப்பிட்ட முகவரியில் வலைச் சேவையகத்திற்கு ஒரு HTTP கோரிக்கையை அனுப்பி வளத்தைக் கோருகிறது.
Due to the effects of these radiations, a further distance of 38mm per year is created between moon and earth. 
இந்தப் பேரலைகள் ஊடாடுவதன் காரணமாக சந்திரன் பூமியை விட்டு வருடத்திற்கு 38 மி.மீ.
Due to this deep flow reason, moon goes away from earth for year 38 M.M. 
இந்தப் பேரலைகள் ஊடாடுவதன் காரணமாக சந்திரன் பூமியை விட்டு வருடத்திற்கு 38 மி.மீ.
.DUE TO THE WAVES' INTERFERENCE, THE MOON GOES AWAY FROM THE EARTH ANNUALLY BY 
இந்தப் பேரலைகள் ஊடாடுவதன் காரணமாக சந்திரன் பூமியை விட்டு வருடத்திற்கு 38 மி.மீ.
. In this big rays important, Moon Earth in this years 38 M.M. 
இந்தப் பேரலைகள் ஊடாடுவதன் காரணமாக சந்திரன் பூமியை விட்டு வருடத்திற்கு 38 மி.மீ.
in 1952 she has chose and in 1953 became queen 
இவர் 1952ஆம் ஆண்டு அரியணை ஏற்று 1953ஆம் ஆண்டு முடிசூட்டப்பட்டார்.
in 1952 he came to power, in 1953 he crowned 
இவர் 1952ஆம் ஆண்டு அரியணை ஏற்று 1953ஆம் ஆண்டு முடிசூட்டப்பட்டார்.
HE CAME AT 1953 & RULED IN 1953 
இவர் 1952ஆம் ஆண்டு அரியணை ஏற்று 1953ஆம் ஆண்டு முடிசூட்டப்பட்டார்.
she take charges 1952 and take oath as 1953 
இவர் 1952ஆம் ஆண்டு அரியணை ஏற்று 1953ஆம் ஆண்டு முடிசூட்டப்பட்டார்.
English 
ஆங்கிலம்
english 
ஆங்கிலம்
ENGLISH 
ஆங்கிலம்
but is not safe sex method. 
ஆயினும் இது பாதுகாப்பான பாலுறவு அல்ல.
This is not a healthy sexual intercourse 
ஆயினும் இது பாதுகாப்பான பாலுறவு அல்ல.
yet this is not a safety sexual intercourse 
ஆயினும் இது பாதுகாப்பான பாலுறவு அல்ல.
Even though this is not a safe sex method. 
ஆயினும் இது பாதுகாப்பான பாலுறவு அல்ல.
Tamil kural publication, Tirchi 
திருச்சி: தமிழ்க்குரல் பதிப்பகம்.
Trichy : TamilKural Publication 
திருச்சி: தமிழ்க்குரல் பதிப்பகம்.
Tamilkural Publication, Thirichi 
திருச்சி: தமிழ்க்குரல் பதிப்பகம்.
Trichy: Tamilkural Publish 
திருச்சி: தமிழ்க்குரல் பதிப்பகம்.
Twenty sweet items 
இனியவை இருபது
sweet things twenty 
இனியவை இருபது
Iniyavai Narpathu 
இனியவை இருபது
Goods things twenty 
இனியவை இருபது
Veriyattu 
வெறியாட்டு
hard work 
வெறியாட்டு
spirited dance 
வெறியாட்டு
The main cause for the change in the politics in the country is the Kallapirargal, the pandiyan and the Pallavar ritual says. 
நாட்டில் பல அரசியல் மாறுதல்களுக்குக் காரணமாக இருந்த தெளிவற்ற ஒரு குலத்தைச் சார்ந்த களப்பிரர்களைப்பற்றிப் பாண்டியர்களின் வேள்விக்குடிப்பட்டயமும் பல்லவர்களின் சில பட்டயங்களும் கூறுகின்றன.
Even if the history of Kalappiras is blurred and dark, they had been a reason to many political changes. Kelvikudi manuscripts and Pallavas manuscripts mention about them. 
நாட்டில் பல அரசியல் மாறுதல்களுக்குக் காரணமாக இருந்த தெளிவற்ற ஒரு குலத்தைச் சார்ந்த களப்பிரர்களைப்பற்றிப் பாண்டியர்களின் வேள்விக்குடிப்பட்டயமும் பல்லவர்களின் சில பட்டயங்களும் கூறுகின்றன.
Pandiyan's and sollar's ahve imformation about the Kalapirar's 
நாட்டில் பல அரசியல் மாறுதல்களுக்குக் காரணமாக இருந்த தெளிவற்ற ஒரு குலத்தைச் சார்ந்த களப்பிரர்களைப்பற்றிப் பாண்டியர்களின் வேள்விக்குடிப்பட்டயமும் பல்லவர்களின் சில பட்டயங்களும் கூறுகின்றன.
Pandiya's Pattayas and Pallava's Pattayas indicated the details regarding Kalabrars who brought significant political changes in the country. 
நாட்டில் பல அரசியல் மாறுதல்களுக்குக் காரணமாக இருந்த தெளிவற்ற ஒரு குலத்தைச் சார்ந்த களப்பிரர்களைப்பற்றிப் பாண்டியர்களின் வேள்விக்குடிப்பட்டயமும் பல்லவர்களின் சில பட்டயங்களும் கூறுகின்றன.
People like Swami Sivananda, Jaffna Yogar Swami's disciple Satya Guru Sivaya Subramania Swami, Swami Sachithananda, vedadri Maharishi played a very important rold in teaching Yoga in Western Countries. 
சுவாமி சிவானந்தா யாழ்ப்பாணம் யோகர் சுவாமியின் சீடரான சத்யகுரு சிவாய சுப்ரமணியசுவாமி சுவாமி சச்சிதானந்தா வேதாத்திரி மகரிஷி போன்றோர் யோகக்கலையை மேற்கு நாடுகளில் பயிற்றுவிக்க பெரும் பங்களிப்பு செய்துள்ளார்கள்.
In the western countries Swami sivanantha, satyaguru sivaya subramaniya swami student of yalpanaam yogar swami, swami sachithanantha, sheshathri magarishi these people made a huge impact in the yoga's. 
சுவாமி சிவானந்தா யாழ்ப்பாணம் யோகர் சுவாமியின் சீடரான சத்யகுரு சிவாய சுப்ரமணியசுவாமி சுவாமி சச்சிதானந்தா வேதாத்திரி மகரிஷி போன்றோர் யோகக்கலையை மேற்கு நாடுகளில் பயிற்றுவிக்க பெரும் பங்களிப்பு செய்துள்ளார்கள்.
Art of yoga was spited to world by swami sivananda, yalpanam yoger swamikal, and swami sachithananda. 
சுவாமி சிவானந்தா யாழ்ப்பாணம் யோகர் சுவாமியின் சீடரான சத்யகுரு சிவாய சுப்ரமணியசுவாமி சுவாமி சச்சிதானந்தா வேதாத்திரி மகரிஷி போன்றோர் யோகக்கலையை மேற்கு நாடுகளில் பயிற்றுவிக்க பெரும் பங்களிப்பு செய்துள்ளார்கள்.
Swami Sivananda, yazpanam yogar swami's student Satyaguru Sivaya Supramanya swami, and Swami Sachidanandha,Vedhathri Maharishi helps to developed the yoga in western countries. 
சுவாமி சிவானந்தா யாழ்ப்பாணம் யோகர் சுவாமியின் சீடரான சத்யகுரு சிவாய சுப்ரமணியசுவாமி சுவாமி சச்சிதானந்தா வேதாத்திரி மகரிஷி போன்றோர் யோகக்கலையை மேற்கு நாடுகளில் பயிற்றுவிக்க பெரும் பங்களிப்பு செய்துள்ளார்கள்.
this country is seperated in two parts by south sea of china 
இந்நாடு தென் சீனக் கடலால் பிரிக்கப்பட்ட இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்டது.