natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Obama was born to a Kenyan father and white mother, grew up in Honulu and Jakarta and studied in an Ivy League University. However there a plenty of differences between his life history and that of African American politicians who gained popularity due to their civil rights campaigns during the 1960s. 
கென்யாவை சேர்ந்த தந்தையார் வெள்ளை இன தாய்க்கு பிறந்து ஹொனொலுலுவிலும் ஜக்கார்த்தாவிலும் வளந்து ஐவி லீக் பல்கலைக்கழகத்தில் படித்த ஒபாமாவுடைய வாழ்க்கை வரலாற்றுக்கும் 1960களில் சமூக உரிமை இயக்கத்தில் கவணம் பெற்ற ஆபிரிக்க அமெரிக்க அரசியல்வாதிகளுடைய வாழ்க்கை வரலாற்றுகளுக்கும் பல்வேறு வேறுபாடுகள் உள்ளன.
Born to Kenyan father and white mother, brought up in Honolulu and Jakarta, studied in Ivi League university, Obama's life differs from other american politicians who gave importance to 1960's community rights commission. 
கென்யாவை சேர்ந்த தந்தையார் வெள்ளை இன தாய்க்கு பிறந்து ஹொனொலுலுவிலும் ஜக்கார்த்தாவிலும் வளந்து ஐவி லீக் பல்கலைக்கழகத்தில் படித்த ஒபாமாவுடைய வாழ்க்கை வரலாற்றுக்கும் 1960களில் சமூக உரிமை இயக்கத்தில் கவணம் பெற்ற ஆபிரிக்க அமெரிக்க அரசியல்வாதிகளுடைய வாழ்க்கை வரலாற்றுகளுக்கும் பல்வேறு வேறுபாடுகள் உள்ளன.
Him's Father native is Kenya, Mother is a based on the white heritity. He brat up in keno lulu & Jakarta. There are difference between the person those who are in the social rights comity and Obama. Who did him's college in I.V.Leek University in 1960. 
கென்யாவை சேர்ந்த தந்தையார் வெள்ளை இன தாய்க்கு பிறந்து ஹொனொலுலுவிலும் ஜக்கார்த்தாவிலும் வளந்து ஐவி லீக் பல்கலைக்கழகத்தில் படித்த ஒபாமாவுடைய வாழ்க்கை வரலாற்றுக்கும் 1960களில் சமூக உரிமை இயக்கத்தில் கவணம் பெற்ற ஆபிரிக்க அமெரிக்க அரசியல்வாதிகளுடைய வாழ்க்கை வரலாற்றுகளுக்கும் பல்வேறு வேறுபாடுகள் உள்ளன.
in India 9% of people support Obama more than maikian 
இந்தியாவில் மெக்கெய்ன் விட ஒபாமாவை 9% மக்கள் ஆதரவளிக்கின்றனர்.
In India obama is supported 9% more than Mccain. 
இந்தியாவில் மெக்கெய்ன் விட ஒபாமாவை 9% மக்கள் ஆதரவளிக்கின்றனர்.
IN INDIA 9% OF PEOPLE SUPPORT OBAMA THAN JOHN MECHAIN 
இந்தியாவில் மெக்கெய்ன் விட ஒபாமாவை 9% மக்கள் ஆதரவளிக்கின்றனர்.
In India, 9% of people supports Obama than John McCain 
இந்தியாவில் மெக்கெய்ன் விட ஒபாமாவை 9% மக்கள் ஆதரவளிக்கின்றனர்.
Given: Senators of United states of America 
பகுப்பு:ஐக்கிய அமெரிக்க செனட்டர்கள்
Division: United States Senate 
பகுப்பு:ஐக்கிய அமெரிக்க செனட்டர்கள்
Given: Senators of United States of America 
பகுப்பு:ஐக்கிய அமெரிக்க செனட்டர்கள்
Group:United American Senators. 
பகுப்பு:ஐக்கிய அமெரிக்க செனட்டர்கள்
ivoorin amaividal akum 
இவ்வூரின் அமைவிடம் ஆகும்.
This is the regions of the city. 
இவ்வூரின் அமைவிடம் ஆகும்.
It is the location of this city. 
இவ்வூரின் அமைவிடம் ஆகும்.
it is the place of madurai. 
இவ்வூரின் அமைவிடம் ஆகும்.
Also it contains an airport which connects with various important cities in India. 
அதனுடன் நாட்டின் மற்ற முக்கிய நகரங்களை இணைக்கும் விமான நிலையமும் உண்டு.
Airport available in this city connected with major cities in this country. 
அதனுடன் நாட்டின் மற்ற முக்கிய நகரங்களை இணைக்கும் விமான நிலையமும் உண்டு.
An Airport which connects important cities of the Country is also there. 
அதனுடன் நாட்டின் மற்ற முக்கிய நகரங்களை இணைக்கும் விமான நிலையமும் உண்டு.
Also there is an airport which links other important cities of the country. 
அதனுடன் நாட்டின் மற்ற முக்கிய நகரங்களை இணைக்கும் விமான நிலையமும் உண்டு.
His father is handloom weaver 
அவர் தந்தை ஒரு கைத்தறி நெசவாளர்.
HIS FATHER WAS A HANDLOOM WEAVER 
அவர் தந்தை ஒரு கைத்தறி நெசவாளர்.
His father was a hand loom weaver 
அவர் தந்தை ஒரு கைத்தறி நெசவாளர்.
HIS FATHER WAS A WEAVER 
அவர் தந்தை ஒரு கைத்தறி நெசவாளர்.
at that time also there is lot of English craze. there is a mentality to speak in English if we studied in the college it is must to speak in English. 
கொஞ்சம் படித்துவிட்டால் ஆங்கிலத்தில்தான் பேசவேண்டும் அதிலும் கல்லூரியில் படித்துவிட்டால் ஆங்கிலத்தில் பேசவேண்டும் என்ற மனப்பான்மை அன்றைய காலகட்டத்திலும் ஆங்கில மோகம் அதிகமிருந்தது.
if educated one should speak in engish,that too if joined college one surely has to speak in english was the thought people have in those days as the fondness towards english language was more 
கொஞ்சம் படித்துவிட்டால் ஆங்கிலத்தில்தான் பேசவேண்டும் அதிலும் கல்லூரியில் படித்துவிட்டால் ஆங்கிலத்தில் பேசவேண்டும் என்ற மனப்பான்மை அன்றைய காலகட்டத்திலும் ஆங்கில மோகம் அதிகமிருந்தது.
that was when people had an attitude of speaking in english and moreso if they have read in college and there was a craze among people for speaking in english 
கொஞ்சம் படித்துவிட்டால் ஆங்கிலத்தில்தான் பேசவேண்டும் அதிலும் கல்லூரியில் படித்துவிட்டால் ஆங்கிலத்தில் பேசவேண்டும் என்ற மனப்பான்மை அன்றைய காலகட்டத்திலும் ஆங்கில மோகம் அதிகமிருந்தது.
Even at that time, there was a mentality of attraction to english that, if learned a little, must speak only in english and if studied at college, must speak in english 
கொஞ்சம் படித்துவிட்டால் ஆங்கிலத்தில்தான் பேசவேண்டும் அதிலும் கல்லூரியில் படித்துவிட்டால் ஆங்கிலத்தில் பேசவேண்டும் என்ற மனப்பான்மை அன்றைய காலகட்டத்திலும் ஆங்கில மோகம் அதிகமிருந்தது.
As the last incident, when Periyar married to Mayammaiyar who was 40 years younger than him (Periyar's age was 70 and Maniyammaiyar's age was 30), Annadurai walked out of the party with his followers. 
இறுதி நிகழ்வாக பெரியார் தன்னைவிட 40 வயது இளையவரான (பெரியாரின் வயது 70 மணியம்மையாரின் வயது 30) மணியம்மையாரை மணம்புரிந்ததால் அண்ணாதுரை தனது ஆதரவாளர்களுடன் வெளியேறினார்.
As a final happen,Annadurai came out with his followers because of Periyar married Maniammaiyar who is 40 years younger than him (Age of Periyar was 70 Age of Maniammaiyar was 30) 
இறுதி நிகழ்வாக பெரியார் தன்னைவிட 40 வயது இளையவரான (பெரியாரின் வயது 70 மணியம்மையாரின் வயது 30) மணியம்மையாரை மணம்புரிந்ததால் அண்ணாதுரை தனது ஆதரவாளர்களுடன் வெளியேறினார்.
Periyar at the age of 70 had married to Maniyammai who was 40 years younger than him,so annadurai had left from the party alongwith his supporters. 
இறுதி நிகழ்வாக பெரியார் தன்னைவிட 40 வயது இளையவரான (பெரியாரின் வயது 70 மணியம்மையாரின் வயது 30) மணியம்மையாரை மணம்புரிந்ததால் அண்ணாதுரை தனது ஆதரவாளர்களுடன் வெளியேறினார்.
Eventually, because Periyar Married Maniammai 40years younger to him (Periyar was aged 70, Maniammai 30) Annadurai left with his supporters. 
இறுதி நிகழ்வாக பெரியார் தன்னைவிட 40 வயது இளையவரான (பெரியாரின் வயது 70 மணியம்மையாரின் வயது 30) மணியம்மையாரை மணம்புரிந்ததால் அண்ணாதுரை தனது ஆதரவாளர்களுடன் வெளியேறினார்.
Anna durai says answer for all the questions from opposite party. 
அவர்கள் அண்ணாவை நோக்கி வைத்த குற்றசாட்டு அண்ணாதுரையால் நல்ல எதிர்க்கட்சியாக இயங்கத் தெரியவில்லை என்று கேலியுடன் தெரிவித்த குற்றசாட்டை அண்ணாதுரை இவ்வாறு பதிலுரைத்தார்.
annadurai replied like this for the comments made against him that he could not function as efficient opposition party 
அவர்கள் அண்ணாவை நோக்கி வைத்த குற்றசாட்டு அண்ணாதுரையால் நல்ல எதிர்க்கட்சியாக இயங்கத் தெரியவில்லை என்று கேலியுடன் தெரிவித்த குற்றசாட்டை அண்ணாதுரை இவ்வாறு பதிலுரைத்தார்.
They throw a blame on Anna that he could function effectively as a leader of opposition.For this Anna answered like this. 
அவர்கள் அண்ணாவை நோக்கி வைத்த குற்றசாட்டு அண்ணாதுரையால் நல்ல எதிர்க்கட்சியாக இயங்கத் தெரியவில்லை என்று கேலியுடன் தெரிவித்த குற்றசாட்டை அண்ணாதுரை இவ்வாறு பதிலுரைத்தார்.
When they teased and blamed Annadurai like he is not capable of being a good opposition leader, he answered like this. 
அவர்கள் அண்ணாவை நோக்கி வைத்த குற்றசாட்டு அண்ணாதுரையால் நல்ல எதிர்க்கட்சியாக இயங்கத் தெரியவில்லை என்று கேலியுடன் தெரிவித்த குற்றசாட்டை அண்ணாதுரை இவ்வாறு பதிலுரைத்தார்.
All the news about Arignar Anna 
அறிஞர் அண்ணாவைப் பற்றிய அனைத்துச் செய்திகளும்
All news pertaining to Arignanar Anna 
அறிஞர் அண்ணாவைப் பற்றிய அனைத்துச் செய்திகளும்
All information related to Aringar Anna 
அறிஞர் அண்ணாவைப் பற்றிய அனைத்துச் செய்திகளும்
Information only about Arringar Anna 
அறிஞர் அண்ணாவைப் பற்றிய அனைத்துச் செய்திகளும்
This may contain various heading depend on fields Ex. Britannica Encyclopedia 
இவை ஒவ்வொரு துறையிலும் உள்ள தலைப்புக்களில் கட்டுரைகளைக் கொண்டிருக்கும் (எ.கா: பிரித்தானிக்கா கலைக்களஞ்சியம்).
for each part there is a headline and it contains history(name:peritanika acadamy) 
இவை ஒவ்வொரு துறையிலும் உள்ள தலைப்புக்களில் கட்டுரைகளைக் கொண்டிருக்கும் (எ.கா: பிரித்தானிக்கா கலைக்களஞ்சியம்).
These will have a article for each of the topics like the Britannica 
இவை ஒவ்வொரு துறையிலும் உள்ள தலைப்புக்களில் கட்டுரைகளைக் கொண்டிருக்கும் (எ.கா: பிரித்தானிக்கா கலைக்களஞ்சியம்).
this is, in one department there is a different headings essay will be there (eg:Britannica acting troops) 
இவை ஒவ்வொரு துறையிலும் உள்ள தலைப்புக்களில் கட்டுரைகளைக் கொண்டிருக்கும் (எ.கா: பிரித்தானிக்கா கலைக்களஞ்சியம்).
other than that electric media has more search facilities than before, connection facilities like facilities they are providing. 
அத்துடன் மின்னணு ஊடகங்கள் முன்னர் நினைத்தும் பர்த்திராத தேடல் வசதிகள் இணைப்பு வசதிகள் போன்ற வசதிகளை வழங்குகின்றன.
All of multi medias before memory searching convince, joint of convice. 
அத்துடன் மின்னணு ஊடகங்கள் முன்னர் நினைத்தும் பர்த்திராத தேடல் வசதிகள் இணைப்பு வசதிகள் போன்ற வசதிகளை வழங்குகின்றன.
Also Electronic instruments provides the options of searching and connection facilities which are not seen before. 
அத்துடன் மின்னணு ஊடகங்கள் முன்னர் நினைத்தும் பர்த்திராத தேடல் வசதிகள் இணைப்பு வசதிகள் போன்ற வசதிகளை வழங்குகின்றன.
Also these Electronic Media are very helpful in searching and connecting commodities. 
அத்துடன் மின்னணு ஊடகங்கள் முன்னர் நினைத்தும் பர்த்திராத தேடல் வசதிகள் இணைப்பு வசதிகள் போன்ற வசதிகளை வழங்குகின்றன.
For example the book dealt with Law,commerce and musicin about 1200 pages. 
எடுத்துக்காட்டாக சட்டம் வணிகம் இசை போன்ற துறைகள் சார்ந்த தலைப்புக்களில் 1200 பக்கங்கள் வரை இருந்தன.
For example there are 1200 pages related to Law, Trade,Music fields 
எடுத்துக்காட்டாக சட்டம் வணிகம் இசை போன்ற துறைகள் சார்ந்த தலைப்புக்களில் 1200 பக்கங்கள் வரை இருந்தன.
for example there are 1200 pages for the department of law,economics and music. 
எடுத்துக்காட்டாக சட்டம் வணிகம் இசை போன்ற துறைகள் சார்ந்த தலைப்புக்களில் 1200 பக்கங்கள் வரை இருந்தன.
As example, law, institute, music and other topics were also was included and contained 1200 pages 
எடுத்துக்காட்டாக சட்டம் வணிகம் இசை போன்ற துறைகள் சார்ந்த தலைப்புக்களில் 1200 பக்கங்கள் வரை இருந்தன.
In october 28-29, Srilanka Government and tigers team second stage speech in 2006 
அக்டோபர் 28-29 - இலங்கை அரசு (இ.சு.க) விடுதலைப் புலிகள் 2006 பேச்சுக்கள் இரண்டாம் சுற்று
OCTOBER 28-29-SRILANKAN GOVERNMENT ,TAMIL LIBERIANS 2006 SPEECHES,SECOND ROUND 
அக்டோபர் 28-29 - இலங்கை அரசு (இ.சு.க) விடுதலைப் புலிகள் 2006 பேச்சுக்கள் இரண்டாம் சுற்று
October 28-29 - Second level of talk between Srilankan government and Liberation Tigers of Tamil Eelam. 
அக்டோபர் 28-29 - இலங்கை அரசு (இ.சு.க) விடுதலைப் புலிகள் 2006 பேச்சுக்கள் இரண்டாம் சுற்று
SRILANGA GOVERNMENT FREEDAM TIGERS 2006 SPEECH,SECOND 
அக்டோபர் 28-29 - இலங்கை அரசு (இ.சு.க) விடுதலைப் புலிகள் 2006 பேச்சுக்கள் இரண்டாம் சுற்று
miller black cats attacking 
மில்லர் கரும்புலித் தாக்குதல்
Miller blackTiger attack 
மில்லர் கரும்புலித் தாக்குதல்
Miller Black Tiger Attack 
மில்லர் கரும்புலித் தாக்குதல்
millar karumbili attek 
மில்லர் கரும்புலித் தாக்குதல்
one six five eight 
1658
1658 
1658
Eat dont side effect tablets, so, dont have any tables for future 
நோய் விளைவிக்காதவை என்று கூறப்பட்டவைகளை மட்டும் உண்டு வந்தால் மருந்து என்று எதுவும் தேவையில்லை.
If we eat those food that do not cause any diseases then there is no need for medicine. 
நோய் விளைவிக்காதவை என்று கூறப்பட்டவைகளை மட்டும் உண்டு வந்தால் மருந்து என்று எதுவும் தேவையில்லை.
due to this disease tablet has taken 
நோய் விளைவிக்காதவை என்று கூறப்பட்டவைகளை மட்டும் உண்டு வந்தால் மருந்து என்று எதுவும் தேவையில்லை.
No make Decease to find good food to no medicine for deceases. 
நோய் விளைவிக்காதவை என்று கூறப்பட்டவைகளை மட்டும் உண்டு வந்தால் மருந்து என்று எதுவும் தேவையில்லை.
Eegarai's siddha medicine 
ஈகரை சித்த மருத்துவம்
eegarai siddha medicine 
ஈகரை சித்த மருத்துவம்
Siddha Medicine of Egar 
ஈகரை சித்த மருத்துவம்
Siddha Medicene of Eekarai 
ஈகரை சித்த மருத்துவம்
Post card 
அஞ்சலட்டை
Post card. 
அஞ்சலட்டை
post card 
அஞ்சலட்டை
Given:Email 
பகுப்பு:மின்னஞ்சல்
Part: Email 
பகுப்பு:மின்னஞ்சல்
Analysis: Electronic Mail 
பகுப்பு:மின்னஞ்சல்
after this many joint forces were formed 
இதனைத் தொடர்ந்து பல கூட்டணிகள் உருவாயின.
in continuance of this, many association were created 
இதனைத் தொடர்ந்து பல கூட்டணிகள் உருவாயின.
These continue making many joint of teams. 
இதனைத் தொடர்ந்து பல கூட்டணிகள் உருவாயின.
After this incident several coalitions were formed. 
இதனைத் தொடர்ந்து பல கூட்டணிகள் உருவாயின.
Apart from that war also took place in ocean and sky. 
அத்துடன் கடலிலும் வானிலும் சண்டைகள் இடம்பெற்றன.
Then the war made in Sea and Sky 
அத்துடன் கடலிலும் வானிலும் சண்டைகள் இடம்பெற்றன.
Including sea and sky war was happened 
அத்துடன் கடலிலும் வானிலும் சண்டைகள் இடம்பெற்றன.
INCLUDING AIR & SEA ALSO THEY CONDUCTED THE WAR 
அத்துடன் கடலிலும் வானிலும் சண்டைகள் இடம்பெற்றன.
HMS tradenet of Royal navalforce. 
thumb|250px|right|ராயல் கடற்படையின் எச்எம்எஸ் டிரெட்நோட்.
Royal Navy 
thumb|250px|right|ராயல் கடற்படையின் எச்எம்எஸ் டிரெட்நோட்.
thumb|250px|HMS trade Note of the Royal Naval Force 
thumb|250px|right|ராயல் கடற்படையின் எச்எம்எஸ் டிரெட்நோட்.
thumb|250px|right|Royal Navy's HMS tradenote. 
thumb|250px|right|ராயல் கடற்படையின் எச்எம்எஸ் டிரெட்நோட்.
Germany,Russia,Austria-Hungarian countries sophisticated weapons and technical knowhow of their leaders to crush democracy had resulted in war. 
ஜேர்மனி ரஷ்யா ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி போன்ற நாடுகளில் வல்லாண்மை வாதிகளும் படைத்துறைத் தலைவர்களும் கூடிய அதிகாரங்களைக் கொண்டிருக்கின்றனர் என்றும் சனநாயகத்தை அமுக்கிவிட்டு இராணுவ அதிகாரத்தைப் பெருக்கிக் கொள்வதற்கான அவர்களின் ஆசையின் விளைவே போர் என்றும் சிலர் கூறுகின்றனர்.
THEY ALSO ALLEGED THAT THE MIGHTY FORCE AND ITS LEADERS ENJOYED EXCESS POWERS IN COUNTRIES LIKE GERMANY, RUSSIA AND AUSTRIA-HUNGARY AND THAT THE WAR IS AN OUTCOME OF THEIR STRONG DESIRE TO EXPAND MILITARISM BY SUPPRESSING DEMOCRACY 
ஜேர்மனி ரஷ்யா ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி போன்ற நாடுகளில் வல்லாண்மை வாதிகளும் படைத்துறைத் தலைவர்களும் கூடிய அதிகாரங்களைக் கொண்டிருக்கின்றனர் என்றும் சனநாயகத்தை அமுக்கிவிட்டு இராணுவ அதிகாரத்தைப் பெருக்கிக் கொள்வதற்கான அவர்களின் ஆசையின் விளைவே போர் என்றும் சிலர் கூறுகின்றனர்.
It is considered by some that in German, Russia, Austria-Hungary, the militarism predominance supporters and army chiefs have great powers, and this is due to the greed as a result of depressing the democracy. 
ஜேர்மனி ரஷ்யா ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி போன்ற நாடுகளில் வல்லாண்மை வாதிகளும் படைத்துறைத் தலைவர்களும் கூடிய அதிகாரங்களைக் கொண்டிருக்கின்றனர் என்றும் சனநாயகத்தை அமுக்கிவிட்டு இராணுவ அதிகாரத்தைப் பெருக்கிக் கொள்வதற்கான அவர்களின் ஆசையின் விளைவே போர் என்றும் சிலர் கூறுகின்றனர்.
jermani , russia, austria-hungari also well balanced military force..it also kind of others this means the war is starts... 
ஜேர்மனி ரஷ்யா ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி போன்ற நாடுகளில் வல்லாண்மை வாதிகளும் படைத்துறைத் தலைவர்களும் கூடிய அதிகாரங்களைக் கொண்டிருக்கின்றனர் என்றும் சனநாயகத்தை அமுக்கிவிட்டு இராணுவ அதிகாரத்தைப் பெருக்கிக் கொள்வதற்கான அவர்களின் ஆசையின் விளைவே போர் என்றும் சிலர் கூறுகின்றனர்.
for eg after the Franco-persia war(1870-71),britain likes strong germanys joint effort to equalise his genetical enemy fance 
எடுத்துக் காட்டாக பிராங்கோ-பிரஷ்யப் போருக்குப் (1870–71) பின்னர் தனது மரபுவழியான எதிரியான பிரான்சின் பலத்தைச் சமப்படுத்துவதற்கு வலுவான ஜெர்மனியைப் பிரித்தானியா விரும்பியது.
For example after the Franco-Russian War(1870-71) Britain desired to make Germany stronger to equal its power with its enemy France. 
எடுத்துக் காட்டாக பிராங்கோ-பிரஷ்யப் போருக்குப் (1870–71) பின்னர் தனது மரபுவழியான எதிரியான பிரான்சின் பலத்தைச் சமப்படுத்துவதற்கு வலுவான ஜெர்மனியைப் பிரித்தானியா விரும்பியது.
for example after Franco-Brusia war(1870-71), Britain wanted their to balance traditional rival France by making Germany strong 
எடுத்துக் காட்டாக பிராங்கோ-பிரஷ்யப் போருக்குப் (1870–71) பின்னர் தனது மரபுவழியான எதிரியான பிரான்சின் பலத்தைச் சமப்படுத்துவதற்கு வலுவான ஜெர்மனியைப் பிரித்தானியா விரும்பியது.
For an example,After the battle of Brango-Rusia (1870-71), Britania wanted a strongest Germany to equalize the strength of France who was its genetic enemy . 
எடுத்துக் காட்டாக பிராங்கோ-பிரஷ்யப் போருக்குப் (1870–71) பின்னர் தனது மரபுவழியான எதிரியான பிரான்சின் பலத்தைச் சமப்படுத்துவதற்கு வலுவான ஜெர்மனியைப் பிரித்தானியா விரும்பியது.
Economics Dynasticism 
பொருளியல் பேரரசுவாதம்
Discussion about economics 
பொருளியல் பேரரசுவாதம்
argument for economic government 
பொருளியல் பேரரசுவாதம்
economic superiority. 
பொருளியல் பேரரசுவாதம்
Family 
குடும்பம்
family 
குடும்பம்
family. 
குடும்பம்
Sound of the chisel 
உளியின் ஓசை
Uylin Oosai 
உளியின் ஓசை
Uliyin oosai (Chisel's sound) 
உளியின் ஓசை
Uliin osai 
உளியின் ஓசை
A computer gets number and other data and executes a sequential instruction. 
கணினி என்பது எண் முதலான தரவுகளை உட்கொண்டு முறைப்படி கோர்த்த ஆணைக் கோவைகளைச் செயற்படுத்தும் ஒரு கருவி.
Computer is a machine of programs that stores and controls data in sequence. 
கணினி என்பது எண் முதலான தரவுகளை உட்கொண்டு முறைப்படி கோர்த்த ஆணைக் கோவைகளைச் செயற்படுத்தும் ஒரு கருவி.
Computer is a device starts number to data processes in systemmatic way. 
கணினி என்பது எண் முதலான தரவுகளை உட்கொண்டு முறைப்படி கோர்த்த ஆணைக் கோவைகளைச் செயற்படுத்தும் ஒரு கருவி.
Computer is a device which take the inputs in the form of Numbers and Texts and process the information as requestion and give the required results. 
கணினி என்பது எண் முதலான தரவுகளை உட்கொண்டு முறைப்படி கோர்த்த ஆணைக் கோவைகளைச் செயற்படுத்தும் ஒரு கருவி.
They call it as Moor theorem. 
இந்த செயற்பாட்டை மூர் விதி என்று குறிப்பிடுவர்.
This processing is called as Moore Law 
இந்த செயற்பாட்டை மூர் விதி என்று குறிப்பிடுவர்.
In order to make the required result in the data some prescribed information to be given to the system that should be in the form of digital i.e. 0 and 1. 
இந்த செயற்பாட்டை மூர் விதி என்று குறிப்பிடுவர்.
This action called moor vithi. 
இந்த செயற்பாட்டை மூர் விதி என்று குறிப்பிடுவர்.
Olden days central units are separated as individual units. 
தொடக்ககால மையச் செயலகங்கள் தனித்தனியான கூறுகளைக் கொண்டிருந்தன.
The early stage central processing units used to consist of individual clusters. 
தொடக்ககால மையச் செயலகங்கள் தனித்தனியான கூறுகளைக் கொண்டிருந்தன.
his standardization trend generally began in the era of discrete transistor mainframes and minicomputers 
தொடக்ககால மையச் செயலகங்கள் தனித்தனியான கூறுகளைக் கொண்டிருந்தன.
Starting period CPU has special features. 
தொடக்ககால மையச் செயலகங்கள் தனித்தனியான கூறுகளைக் கொண்டிருந்தன.
These all are numbers can save. 
இவை ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு எண்ணைச் சேமிக்க முடியும்.
These every once save one number. 
இவை ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு எண்ணைச் சேமிக்க முடியும்.
each one can store the value 
இவை ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு எண்ணைச் சேமிக்க முடியும்.
We can save a numeric from each of this 
இவை ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு எண்ணைச் சேமிக்க முடியும்.
desktop computer is just opposite for laptop 
மேசைக்கணினி எதிர் மடிக்கணினி
Table Computer Vs Laptop 
மேசைக்கணினி எதிர் மடிக்கணினி
fax machines. 
மேசைக்கணினி எதிர் மடிக்கணினி
desktop opposite laptop 
மேசைக்கணினி எதிர் மடிக்கணினி
These four stages should be attained after crossing the other two things that are pleasure, money running like a river, and these two rivers should be crossed to attain the fourth one called enlightenment. 
இந்த நான்கு இலக்குகளையும் அறம் வீடு என்ற கரைகளுக்கு இடையில் ஓடும் இன்பம் பொருள் என்ற நதி எனவும் சிலர் நோக்குவர்.
This four achievement House between them running sweet happiness , things and etc. 
இந்த நான்கு இலக்குகளையும் அறம் வீடு என்ற கரைகளுக்கு இடையில் ஓடும் இன்பம் பொருள் என்ற நதி எனவும் சிலர் நோக்குவர்.
By reached all these stages it compares that they reached the shore from the river. 
இந்த நான்கு இலக்குகளையும் அறம் வீடு என்ற கரைகளுக்கு இடையில் ஓடும் இன்பம் பொருள் என்ற நதி எனவும் சிலர் நோக்குவர்.
IN THIS FOUR GOAL LIKE ARAM ,HOME ,ENBAM AND PORUL 
இந்த நான்கு இலக்குகளையும் அறம் வீடு என்ற கரைகளுக்கு இடையில் ஓடும் இன்பம் பொருள் என்ற நதி எனவும் சிலர் நோக்குவர்.
Previous it was British immigration country, they declared the new country name in their freedom struggle on July 4, 1775 United America countries Organization released 13 page Agenda. 
முன்னர்ப் பிரிட்டிஷ் குடியேற்ற நாடாக இருந்தவை நாட்டின் புதிய பெயரைத் தங்களது சுதந்திரப் பிரகடனத்தில் முதன்முறையாகப் பயன்படுத்தின ஜூலை 4 1776 அன்று ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகளின் பிரதிநிதிகள் கைக்கொண்ட பதின்மூன்று அமெரிக்க ஐக்கிய அரசாங்கங்களின் கருத்தொருமித்த பிரகடனமாக இது அமைந்தது.
Later British established new name in the freedom country for the first time. In July 4, 1776 later 13 United America's nation which was established later. 
முன்னர்ப் பிரிட்டிஷ் குடியேற்ற நாடாக இருந்தவை நாட்டின் புதிய பெயரைத் தங்களது சுதந்திரப் பிரகடனத்தில் முதன்முறையாகப் பயன்படுத்தின ஜூலை 4 1776 அன்று ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகளின் பிரதிநிதிகள் கைக்கொண்ட பதின்மூன்று அமெரிக்க ஐக்கிய அரசாங்கங்களின் கருத்தொருமித்த பிரகடனமாக இது அமைந்தது.
On the 4th of July 1776, 13 colonies seperated from the Great Britain and used their new names in the Declaration. 
முன்னர்ப் பிரிட்டிஷ் குடியேற்ற நாடாக இருந்தவை நாட்டின் புதிய பெயரைத் தங்களது சுதந்திரப் பிரகடனத்தில் முதன்முறையாகப் பயன்படுத்தின ஜூலை 4 1776 அன்று ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகளின் பிரதிநிதிகள் கைக்கொண்ட பதின்மூன்று அமெரிக்க ஐக்கிய அரசாங்கங்களின் கருத்தொருமித்த பிரகடனமாக இது அமைந்தது.
WHAT HAPPENED TO BE A BRITISH INHABITANT NATION, USED THE NATION'S NEW NAME IN THEIR INDEPENDENT DECLARATION FOR THE FIRST TIME. ON JULY 4, 1776, IT BECAME THE ``DECLARATION OF 13 UNITED STATES'' BY THE ``UNITED AMERICAN STATES' REPRESENTATIVES'' 
முன்னர்ப் பிரிட்டிஷ் குடியேற்ற நாடாக இருந்தவை நாட்டின் புதிய பெயரைத் தங்களது சுதந்திரப் பிரகடனத்தில் முதன்முறையாகப் பயன்படுத்தின ஜூலை 4 1776 அன்று ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகளின் பிரதிநிதிகள் கைக்கொண்ட பதின்மூன்று அமெரிக்க ஐக்கிய அரசாங்கங்களின் கருத்தொருமித்த பிரகடனமாக இது அமைந்தது.
forces"") 
படைகள்).
troops"") 
படைகள்).
Militeries"") 
படைகள்).
Forces') 
படைகள்).
china between India edges problem create to notes. at the same time calculate the Encyclopedia and Britannica says. 
சீனாவுக்கும் இந்தியாவுக்கும் இடையிலான எல்லைச்சிக்கல் பகுதிகள் எவ்வாறு கணக்கிடப்படுகிறது என்பதுடன் அமெரிக்காவின் மொத்த பரப்பு எவ்வாறு கணக்கிடப்படுகிறது என்பதை பொறுத்து இவை வேறுபடுகிறது: சிஐஏ வேர்ல்டு ஃபேக்ட்புக் குறிப்பிடுவது ஐநா புள்ளிவிவரப் பிரிவு குறிப்பிடுவது அதே போல் என்சைக்ளோபீடியா பிரிட்டானிகா குறிப்பிடுவது .
IN ADDITION TO HOW BORDER AREAS BETWEEN INDIA AND CHINA ARE BEING CALCULATED, IT DIFFERS FROM HOW THE US' TOTAL AREA IS CALCULATED. CIA WORLD FACT BOOK, U N DETAILED REPORT AND ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA ALL REFERS TO THIS. 
சீனாவுக்கும் இந்தியாவுக்கும் இடையிலான எல்லைச்சிக்கல் பகுதிகள் எவ்வாறு கணக்கிடப்படுகிறது என்பதுடன் அமெரிக்காவின் மொத்த பரப்பு எவ்வாறு கணக்கிடப்படுகிறது என்பதை பொறுத்து இவை வேறுபடுகிறது: சிஐஏ வேர்ல்டு ஃபேக்ட்புக் குறிப்பிடுவது ஐநா புள்ளிவிவரப் பிரிவு குறிப்பிடுவது அதே போல் என்சைக்ளோபீடியா பிரிட்டானிகா குறிப்பிடுவது .
Geographically, the Bahamas lie in the same island chain as Cuba, Hispaniola and the Turks and Caicos Islands, the designation of the Bahamas refers normally to the commonwealth and not the geographic chain. 
சீனாவுக்கும் இந்தியாவுக்கும் இடையிலான எல்லைச்சிக்கல் பகுதிகள் எவ்வாறு கணக்கிடப்படுகிறது என்பதுடன் அமெரிக்காவின் மொத்த பரப்பு எவ்வாறு கணக்கிடப்படுகிறது என்பதை பொறுத்து இவை வேறுபடுகிறது: சிஐஏ வேர்ல்டு ஃபேக்ட்புக் குறிப்பிடுவது ஐநா புள்ளிவிவரப் பிரிவு குறிப்பிடுவது அதே போல் என்சைக்ளோபீடியா பிரிட்டானிகா குறிப்பிடுவது .
Based on how the measurement of the border areas between India & China which are under problem and how the total area of America is measured it varies accordingly: CIA World Fact Book,United Nations Statistics Division and also Encyclopedia Britanica refers the same. 
சீனாவுக்கும் இந்தியாவுக்கும் இடையிலான எல்லைச்சிக்கல் பகுதிகள் எவ்வாறு கணக்கிடப்படுகிறது என்பதுடன் அமெரிக்காவின் மொத்த பரப்பு எவ்வாறு கணக்கிடப்படுகிறது என்பதை பொறுத்து இவை வேறுபடுகிறது: சிஐஏ வேர்ல்டு ஃபேக்ட்புக் குறிப்பிடுவது ஐநா புள்ளிவிவரப் பிரிவு குறிப்பிடுவது அதே போல் என்சைக்ளோபீடியா பிரிட்டானிகா குறிப்பிடுவது .
lava hill are completely in Alaska , Alexander and Alaskan island and also Avail island there. 
கொதிக்கும் எரிமலைகள் அலாஸ்காவின் அலெக்சாண்டரிலும் அலெசியன் தீவுகள் முழுமையிலும் இருக்கின்றன ஹவாயிலும் எரிமலை தீவுகள் உள்ளன.
Hot volcanoes are found all over Aleutian islands and Alaska's Alessandra.There are also volcanoes in Hawaii. 
கொதிக்கும் எரிமலைகள் அலாஸ்காவின் அலெக்சாண்டரிலும் அலெசியன் தீவுகள் முழுமையிலும் இருக்கின்றன ஹவாயிலும் எரிமலை தீவுகள் உள்ளன.
hot valcano is Alex and Alexander Alecion island is full is there,Hawai valcano island is in this place. 
கொதிக்கும் எரிமலைகள் அலாஸ்காவின் அலெக்சாண்டரிலும் அலெசியன் தீவுகள் முழுமையிலும் இருக்கின்றன ஹவாயிலும் எரிமலை தீவுகள் உள்ளன.