natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Body stay of sole reason wind, breathe, water, and adthidathu, urine even some of reasons totalyy 12 action. 
சரீரமாகிய தேகத்தில் உயிர் தங்கியிருக்க காரணமாகிய வாதம் (காற்று) பித்தம் (உஷ்ணம்) சிலேத்துமம் (நீர்) இரசதாது இரத்ததாது மாமிசதாது மேதோதாது அஸ்திதாது மச்சைதாது சுக்கிலதாது மலம் மூத்திரம் என்னும் பனிரெண்டும் நாம் உண்ணும் உணவிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டு பலத்தையும் இயக்கத்தையும் கொடுக்கிறது.
By creating magnetosphere sun rays remove the nearest substance of air. 
இந்த புலமானது காந்த அடுக்கை (magnetosphere) ஏற்படுத்தி சூரியக் கதிர் காற்றுக்கு அருகில் உள்ள துகள்களை விலக்குகிறது.
This force forms magnetoshpere and removes the dust near the sun rays. 
இந்த புலமானது காந்த அடுக்கை (magnetosphere) ஏற்படுத்தி சூரியக் கதிர் காற்றுக்கு அருகில் உள்ள துகள்களை விலக்குகிறது.
This field avert the particles which in near by sun rays air by creating magnetosphere. 
இந்த புலமானது காந்த அடுக்கை (magnetosphere) ஏற்படுத்தி சூரியக் கதிர் காற்றுக்கு அருகில் உள்ள துகள்களை விலக்குகிறது.
this type of step magnetosphere arrange to kathir. 
இந்த புலமானது காந்த அடுக்கை (magnetosphere) ஏற்படுத்தி சூரியக் கதிர் காற்றுக்கு அருகில் உள்ள துகள்களை விலக்குகிறது.
Kerala is the first place of inventing Micro mathematics 
கேரளத்தில் நுண்கணிதத்தின் முதல் கண்டுபிடிப்புகள்
First identify to maths. 
கேரளத்தில் நுண்கணிதத்தின் முதல் கண்டுபிடிப்புகள்
Mathematics research and invention in Kerala. 
கேரளத்தில் நுண்கணிதத்தின் முதல் கண்டுபிடிப்புகள்
Kerala found deep importance of subjects Maths . 
கேரளத்தில் நுண்கணிதத்தின் முதல் கண்டுபிடிப்புகள்
But later 14th century, various facts and proves were found out regarding separate Tamil country in the northern region of Srilanka. 
எனினும் 14ம் நூற்றாண்டுக்குப் பின்னரே இலங்கையின் வடபகுதியில் இருந்த தமிழர் தனி அரசு பற்றிய ஆதாரங்கள் கிடைக்கப் பெறுகின்றன.
after the 14 th century,proof was got about the north srilanka Tamil's independent government 
எனினும் 14ம் நூற்றாண்டுக்குப் பின்னரே இலங்கையின் வடபகுதியில் இருந்த தமிழர் தனி அரசு பற்றிய ஆதாரங்கள் கிடைக்கப் பெறுகின்றன.
We got the proof about srilanka at 14th century. 
எனினும் 14ம் நூற்றாண்டுக்குப் பின்னரே இலங்கையின் வடபகுதியில் இருந்த தமிழர் தனி அரசு பற்றிய ஆதாரங்கள் கிடைக்கப் பெறுகின்றன.
only after 14 century , the existence of tamil goverment in north srilanka is obtained 
எனினும் 14ம் நூற்றாண்டுக்குப் பின்னரே இலங்கையின் வடபகுதியில் இருந்த தமிழர் தனி அரசு பற்றிய ஆதாரங்கள் கிடைக்கப் பெறுகின்றன.
Valampuri 
வலம்புரி
Valanpuri 
வலம்புரி
Valamburi 
வலம்புரி
valampuri 
வலம்புரி
right|thumb|250px| is one of the Submarine army force 
thumb|250px|right|கடலில் ஆழ்கடற் கப்பற் படையின் ஒரு போர்க் கப்பல் பிரிவு
In the sea ,one wing of the deep sea naval force 
thumb|250px|right|கடலில் ஆழ்கடற் கப்பற் படையின் ஒரு போர்க் கப்பல் பிரிவு
thumb|250px|right|A warship faction of Submarine Navy, in the Sea. 
thumb|250px|right|கடலில் ஆழ்கடற் கப்பற் படையின் ஒரு போர்க் கப்பல் பிரிவு
thumb|250px|right| in sea, it is one of war submarine. 
thumb|250px|right|கடலில் ஆழ்கடற் கப்பற் படையின் ஒரு போர்க் கப்பல் பிரிவு
earth symbol is some sort of cirle orientted plus symbol 
புவியின் வானியல் சின்னம் ஒரு வட்டத்தைச் சார்ந்த கூட்டல் குறியை உள்ளடக்கி இருந்தது.
The geographical symbol of earth includes the addition symbol. 
புவியின் வானியல் சின்னம் ஒரு வட்டத்தைச் சார்ந்த கூட்டல் குறியை உள்ளடக்கி இருந்தது.
Tamil literature has existed for over two thousand years. 
புவியின் வானியல் சின்னம் ஒரு வட்டத்தைச் சார்ந்த கூட்டல் குறியை உள்ளடக்கி இருந்தது.
and their motion is strongly coupled with convection patterns inside the Earth's mantle. 
புவியின் வானியல் சின்னம் ஒரு வட்டத்தைச் சார்ந்த கூட்டல் குறியை உள்ளடக்கி இருந்தது.
The members of this site 
வலைப்பதிவுத் திரட்டிகளில் உறுப்பினராக உள்ள வலைப்பதிவர்கள் இத்தலைப்புக்களை மிக
Network collection members in network Like very 
வலைப்பதிவுத் திரட்டிகளில் உறுப்பினராக உள்ள வலைப்பதிவர்கள் இத்தலைப்புக்களை மிக
The blogger who are members in blog spot, in this caption 
வலைப்பதிவுத் திரட்டிகளில் உறுப்பினராக உள்ள வலைப்பதிவர்கள் இத்தலைப்புக்களை மிக
Web Masters who are Members in Web Blogs, keep these Titles mostly 
வலைப்பதிவுத் திரட்டிகளில் உறுப்பினராக உள்ள வலைப்பதிவர்கள் இத்தலைப்புக்களை மிக
Poombukar 
பூம்புகார்
Poompuhar 
பூம்புகார்
Poombukar(Place) 
பூம்புகார்
poombugar 
பூம்புகார்
After a lot of struggles like this India got Independence on august 15th 1947, but Ghandhi didn't enjoyed the Independence instead he was sad about the partition of India and Pakistan. 
இது போன்ற பல போராட்டங்களின் முடிவில் 1947ம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 15ஆம் நாள் இந்தியா சுதந்திர நாடாக மலர்ந்தது ஆனால் காந்தியோ சுதந்திர கொண்டாட்டங்களில் கலந்து கொள்ளாமல் இந்தியா-பாகிஸ்தான் பிரிவினையை நினைத்து மனம் வருந்தி துக்கம் அனுசரித்தார்.
1947 august 15 india got independence 
இது போன்ற பல போராட்டங்களின் முடிவில் 1947ம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 15ஆம் நாள் இந்தியா சுதந்திர நாடாக மலர்ந்தது ஆனால் காந்தியோ சுதந்திர கொண்டாட்டங்களில் கலந்து கொள்ளாமல் இந்தியா-பாகிஸ்தான் பிரிவினையை நினைத்து மனம் வருந்தி துக்கம் அனுசரித்தார்.
After many struggles like this, at the end in August 15, 1947 India budded as an independent country. But Gandhi did not participate in the independent celebration, but other than that was obeying sadness upon the India-Pakistan division. 
இது போன்ற பல போராட்டங்களின் முடிவில் 1947ம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 15ஆம் நாள் இந்தியா சுதந்திர நாடாக மலர்ந்தது ஆனால் காந்தியோ சுதந்திர கொண்டாட்டங்களில் கலந்து கொள்ளாமல் இந்தியா-பாகிஸ்தான் பிரிவினையை நினைத்து மனம் வருந்தி துக்கம் அனுசரித்தார்.
Finally in 1947 15th August, India become the Independent country due to many struggles. But Gandhi did not participate in the Independent celebration but he felt deep sorrow for the separation of India - Pakistan 
இது போன்ற பல போராட்டங்களின் முடிவில் 1947ம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 15ஆம் நாள் இந்தியா சுதந்திர நாடாக மலர்ந்தது ஆனால் காந்தியோ சுதந்திர கொண்டாட்டங்களில் கலந்து கொள்ளாமல் இந்தியா-பாகிஸ்தான் பிரிவினையை நினைத்து மனம் வருந்தி துக்கம் அனுசரித்தார்.
E.V.K. was the son-in-law of Annadurai and Periyar and also considered as the line, and he split himself from Dravidar Kalakam. E.V.K. 
அண்ணாதுரை மற்றும் பெரியாரின் மருமகன் மற்றும் வாரிசு என கருதப்பட்டவரும் திராவிடர் கழகத்திலிருந்து பிரிந்தவருமான ஈ.வெ.கி.
The Nephew of Periyar and Anna is namely E.V.K is left from periyar's Dravida Kazhagam 
அண்ணாதுரை மற்றும் பெரியாரின் மருமகன் மற்றும் வாரிசு என கருதப்பட்டவரும் திராவிடர் கழகத்திலிருந்து பிரிந்தவருமான ஈ.வெ.கி.
nnadurai and son in law of Periyar and is considered heirand seperated from Dravidian movement E.V.K 
அண்ணாதுரை மற்றும் பெரியாரின் மருமகன் மற்றும் வாரிசு என கருதப்பட்டவரும் திராவிடர் கழகத்திலிருந்து பிரிந்தவருமான ஈ.வெ.கி.
Annadurai and Periar""s son in law as well as Periar""s disciple E.V.K Who left from the Dravida Kazhagam 
அண்ணாதுரை மற்றும் பெரியாரின் மருமகன் மற்றும் வாரிசு என கருதப்பட்டவரும் திராவிடர் கழகத்திலிருந்து பிரிந்தவருமான ஈ.வெ.கி.
H 
எச்.
.HE DECLARED IT AS `A WAR THAT WILL END ALL WARS', 
எச்.
h. 
எச்.
Tamil List 
தமிழ் வெளி
Tamil space 
தமிழ் வெளி
Tamil website 
தமிழ் வெளி
Tamil Veli 
தமிழ் வெளி
In the present year women's level is well improved. 
சமீப காலங்களில் பெண்களின் நிலை குறிப்பிடத் தகுந்த அளவு முன்னேற்றம் கண்டுள்ளது.
Women's development has reached a considerable level in the recent days. 
சமீப காலங்களில் பெண்களின் நிலை குறிப்பிடத் தகுந்த அளவு முன்னேற்றம் கண்டுள்ளது.
Recent times womans status is very improvement. 
சமீப காலங்களில் பெண்களின் நிலை குறிப்பிடத் தகுந்த அளவு முன்னேற்றம் கண்டுள்ளது.
There is a remarkable changes in conditions of woman recently. 
சமீப காலங்களில் பெண்களின் நிலை குறிப்பிடத் தகுந்த அளவு முன்னேற்றம் கண்டுள்ளது.
World Classical Tamil Conference is being celebrated at Coimbatore as the prestige and glory of Tamilians 
தமிழர்களின் பெருமை மிகு மாநாடாக செம்மொழி மாநாடு கோவையில் கோலாகலமாக நடைபெற்று வருகிறது.
Tamilians Greatness Conference is Semmozhi Conference at Covai great celebrating 
தமிழர்களின் பெருமை மிகு மாநாடாக செம்மொழி மாநாடு கோவையில் கோலாகலமாக நடைபெற்று வருகிறது.
the good conference is the dignify conference which is widely celebrated in kovai 
தமிழர்களின் பெருமை மிகு மாநாடாக செம்மொழி மாநாடு கோவையில் கோலாகலமாக நடைபெற்று வருகிறது.
The Tamil Chemmoli Maanadu which is bringing glory to the Tamils is being held successfully in Coimbatore. 
தமிழர்களின் பெருமை மிகு மாநாடாக செம்மொழி மாநாடு கோவையில் கோலாகலமாக நடைபெற்று வருகிறது.
People who have been prison percentage and total prisoners total is number one in the world is America. 
ஆவணப்படுத்திய சிறையிலிருப்போர் விகிதம் மற்றும் மொத்த சிறைவாசிகள் எண்ணிக்கையில் உலகின் முதலிடத்தில் இருப்பது அமெரிக்கா ஆகும்.
. the evidents with illegal actives who and doing for wrongly that most person are in the America . The America is the first place of the most prison people in there. 
ஆவணப்படுத்திய சிறையிலிருப்போர் விகிதம் மற்றும் மொத்த சிறைவாசிகள் எண்ணிக்கையில் உலகின் முதலிடத்தில் இருப்பது அமெரிக்கா ஆகும்.
America leads the list of approved and legal prisoners rate and total number of prisoners present in jail. 
ஆவணப்படுத்திய சிறையிலிருப்போர் விகிதம் மற்றும் மொத்த சிறைவாசிகள் எண்ணிக்கையில் உலகின் முதலிடத்தில் இருப்பது அமெரிக்கா ஆகும்.
The United States has the highest documented incarceration rate and total prison population in the world. 
ஆவணப்படுத்திய சிறையிலிருப்போர் விகிதம் மற்றும் மொத்த சிறைவாசிகள் எண்ணிக்கையில் உலகின் முதலிடத்தில் இருப்பது அமெரிக்கா ஆகும்.
In 1947 after Indian independence, congress party ruled over Tamil nadu till 1967.In 1967 Dravida Munnetra Kazhagam came into power. 
1947 இல் இந்திய விடுதலைக்குப் பிறகு 1967 வரை தமிழ் நாட்டை காங்கிரஸ் கட்சி ஆண்டது.1967இல் திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் ஆட்சி அமைத்தது.
1947 After Indian Independence Congress ruled Tamil Nadu till 1967.In 1967 Dravidan party Started rule. 
1947 இல் இந்திய விடுதலைக்குப் பிறகு 1967 வரை தமிழ் நாட்டை காங்கிரஸ் கட்சி ஆண்டது.1967இல் திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் ஆட்சி அமைத்தது.
in 1947 to 1967 thu govt ruled congress.then after 1967 diravida kalaham has the organaization 
1947 இல் இந்திய விடுதலைக்குப் பிறகு 1967 வரை தமிழ் நாட்டை காங்கிரஸ் கட்சி ஆண்டது.1967இல் திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் ஆட்சி அமைத்தது.
.Congress ruled Tamil nadu since India became independent and till 1967, when Dravida Munnetra Kazhagam came to power. 
1947 இல் இந்திய விடுதலைக்குப் பிறகு 1967 வரை தமிழ் நாட்டை காங்கிரஸ் கட்சி ஆண்டது.1967இல் திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் ஆட்சி அமைத்தது.
.She then conceived of an idea to wear red poppies on Memorial day in honor of those who died serving the nation during war 
தர்மம் சுயம்பு மனுவாலும் அர்த்தம் பிருகஸ்பதியாலும் காமம் நந்திதேவராலும் உபதேசிக்கப்பட்டதாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
It is noted that Dharma was given by Suyambu Manu, Artha by Pragasbathi and Kama by Nandhi Deva. 
தர்மம் சுயம்பு மனுவாலும் அர்த்தம் பிருகஸ்பதியாலும் காமம் நந்திதேவராலும் உபதேசிக்கப்பட்டதாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
Dharma manu, meaning, sex education to specific. 
தர்மம் சுயம்பு மனுவாலும் அர்த்தம் பிருகஸ்பதியாலும் காமம் நந்திதேவராலும் உபதேசிக்கப்பட்டதாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
It mention Dharmam preached by Suyambu Manu, Artham by brigaspathi and Kamam by Nandidevar. 
தர்மம் சுயம்பு மனுவாலும் அர்த்தம் பிருகஸ்பதியாலும் காமம் நந்திதேவராலும் உபதேசிக்கப்பட்டதாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
Exceptional, Pacific ocean sea shore contains British Columbia mid temperature and rainfall land also. 
விதிவிலக்காக பசிபிக் பெருங்கடல் கடற்கரை கொண்டிருக்கும் பிரிற்ரிஸ் கொலம்பியா மிதவெப்பக் (temperate) காலநிலையுடன் மழை பெறும் நிலப்பகுதியாகவும் இருக்கின்றது.
As an exemption, Brirish Columbia which has the Pacific Ocean Sea Shore has Climate with Moderate Temperature and Rain receiving land. 
விதிவிலக்காக பசிபிக் பெருங்கடல் கடற்கரை கொண்டிருக்கும் பிரிற்ரிஸ் கொலம்பியா மிதவெப்பக் (temperate) காலநிலையுடன் மழை பெறும் நிலப்பகுதியாகவும் இருக்கின்றது.
Except this, Pacific Ocean has piriril Columbia temperate ( temperate) Season, and happens to be an rain pouring season. 
விதிவிலக்காக பசிபிக் பெருங்கடல் கடற்கரை கொண்டிருக்கும் பிரிற்ரிஸ் கொலம்பியா மிதவெப்பக் (temperate) காலநிலையுடன் மழை பெறும் நிலப்பகுதியாகவும் இருக்கின்றது.
Columbia has most of land. 
விதிவிலக்காக பசிபிக் பெருங்கடல் கடற்கரை கொண்டிருக்கும் பிரிற்ரிஸ் கொலம்பியா மிதவெப்பக் (temperate) காலநிலையுடன் மழை பெறும் நிலப்பகுதியாகவும் இருக்கின்றது.
In DMK ran its party through cinema artists 
திராவிட முன்னேற்றக் கழகத்தில் தமிழ் திரைக்கலைஞர்களை முன்னிருத்தி கட்சி செயல்பட்டது ஈ.வெ.கி.
Chennai's economy has a broad industrial base in the car, computer, technology, hardware manufacturing, and healthcare industries 
திராவிட முன்னேற்றக் கழகத்தில் தமிழ் திரைக்கலைஞர்களை முன்னிருத்தி கட்சி செயல்பட்டது ஈ.வெ.கி.
E.V.K. used cinema actors in the campaign for Dravida Munnetra Kazhagam. 
திராவிட முன்னேற்றக் கழகத்தில் தமிழ் திரைக்கலைஞர்களை முன்னிருத்தி கட்சி செயல்பட்டது ஈ.வெ.கி.
Tamil film artists were putforth in front in DMK by E.V.K 
திராவிட முன்னேற்றக் கழகத்தில் தமிழ் திரைக்கலைஞர்களை முன்னிருத்தி கட்சி செயல்பட்டது ஈ.வெ.கி.
for more please understand the Wikipedia's neutral position and work. 
மேலும் தயவு செய்து தமிழ் விக்கிபீடியாவின் நடுநிலை நோக்கை புரிந்து மதித்து செயல்படுக.
please request to understand the Tamil Wikipedia rules and follow. 
மேலும் தயவு செய்து தமிழ் விக்கிபீடியாவின் நடுநிலை நோக்கை புரிந்து மதித்து செயல்படுக.
Further,Please understand the Tamil Wikipedia working without any favoritism and act 
மேலும் தயவு செய்து தமிழ் விக்கிபீடியாவின் நடுநிலை நோக்கை புரிந்து மதித்து செயல்படுக.
and, please understand the uprightness of the Wikipedia and use it. 
மேலும் தயவு செய்து தமிழ் விக்கிபீடியாவின் நடுநிலை நோக்கை புரிந்து மதித்து செயல்படுக.
Tamilian who were settled in Malasia and Singapore still following their Tamil language and Tamil culture 
மலேசியா சிங்கப்பூர் ஆகிய நாடுகளுக்கு இடம்பெயர்ந்த தமிழர்கள் இன்றும் தங்கள் மொழி பண்பாட்டைப் பேணி வருவது குறிப்பிடத்தக்கது.
Tamils migrated to Malaysia,Singapore countries still maintain their language and culture which is to be mentioned. 
மலேசியா சிங்கப்பூர் ஆகிய நாடுகளுக்கு இடம்பெயர்ந்த தமிழர்கள் இன்றும் தங்கள் மொழி பண்பாட்டைப் பேணி வருவது குறிப்பிடத்தக்கது.
MALAYSIA AND SINGAPORE TRANSFERED PEOPLES ARE STILL FOLLOWING INDIAN CULTURE 
மலேசியா சிங்கப்பூர் ஆகிய நாடுகளுக்கு இடம்பெயர்ந்த தமிழர்கள் இன்றும் தங்கள் மொழி பண்பாட்டைப் பேணி வருவது குறிப்பிடத்தக்கது.
The fact that Tamilians who live in Malaysia, Singapore and other nations adhere to speaking their mother tongue and following their tradition is significant. 
மலேசியா சிங்கப்பூர் ஆகிய நாடுகளுக்கு இடம்பெயர்ந்த தமிழர்கள் இன்றும் தங்கள் மொழி பண்பாட்டைப் பேணி வருவது குறிப்பிடத்தக்கது.
P.Dhanapal directed this documentary film which was produced by that company 
நிறுவனம் தயாரித்த இந்த ஆவணப்படத்தை P.தனபால் என்பவர் இயக்கி இருக்கிறார்.
P.Dhanapal directed the documentary film which produced that organisation 
நிறுவனம் தயாரித்த இந்த ஆவணப்படத்தை P.தனபால் என்பவர் இயக்கி இருக்கிறார்.
Foundation produced This documentary film and directed by Mr.P.Dhanapal 
நிறுவனம் தயாரித்த இந்த ஆவணப்படத்தை P.தனபால் என்பவர் இயக்கி இருக்கிறார்.
an company produced this video and P.Danapal was directed it. 
நிறுவனம் தயாரித்த இந்த ஆவணப்படத்தை P.தனபால் என்பவர் இயக்கி இருக்கிறார்.
The residential areas were segregated into villages, towns,cities. 
குடியிருப்புக்கள் கிராமங்கள் ஊர்கள் நகரங்கள் எனப் பிரிக்கப்பட்டிருந்தன.
Colonies, villages, towns, cities are classified like this 
குடியிருப்புக்கள் கிராமங்கள், ஊர்கள், நகரங்கள் எனப் பிரிக்கப்பட்டிருந்தன.
Homes,Villages,Cities and States are divided. 
குடியிருப்புக்கள் கிராமங்கள் ஊர்கள் நகரங்கள் எனப் பிரிக்கப்பட்டிருந்தன.
residential areas are divided in to villages, towns and cities 
குடியிருப்புக்கள் கிராமங்கள் ஊர்கள் நகரங்கள் எனப் பிரிக்கப்பட்டிருந்தன.
they related each transactions 
இன் ஒவ்வொரு உள்ளாவாங்கலிலும் சம்பந்தப்பட்டுள்ளார்.
Inn was involved in each of the in takings 
இன் ஒவ்வொரு உள்ளாவாங்கலிலும் சம்பந்தப்பட்டுள்ளார்.
He has been responsible for every activity. 
இன் ஒவ்வொரு உள்ளாவாங்கலிலும் சம்பந்தப்பட்டுள்ளார்.
He is involved in every Transaction. 
இன் ஒவ்வொரு உள்ளாவாங்கலிலும் சம்பந்தப்பட்டுள்ளார்.
Probably 250 000 tamilians lives in canada said public meida. But, dont get detailed statics. 
ஏறக்குறைய 250 000 தமிழர்கள் கனடாவில் வசிப்பதாக பொது ஊடகங்கள் தெரிவிக்கின்றன எனினும் தெளிவான ஒரு புள்ளி விபரம் இன்னும் கணக்கிடப்படவில்லை.
Approximately 250000 Tamil people Live in Canada as reported by public news providers but still we have not got any point details. 
ஏறக்குறைய 250 000 தமிழர்கள் கனடாவில் வசிப்பதாக பொது ஊடகங்கள் தெரிவிக்கின்றன எனினும் தெளிவான ஒரு புள்ளி விபரம் இன்னும் கணக்கிடப்படவில்லை.
NEARLY 250000 TAMILANS ARE LIVING IN CANADA ACCORDING TO THE PUBLIC MEDIA,ALTHOUGH THERE IS NO EXACT CALCULATION ABOUT THE POPULATION. 
ஏறக்குறைய 250 000 தமிழர்கள் கனடாவில் வசிப்பதாக பொது ஊடகங்கள் தெரிவிக்கின்றன எனினும் தெளிவான ஒரு புள்ளி விபரம் இன்னும் கணக்கிடப்படவில்லை.
General study reveals nearly 250000 tamilains are living in canada. But there is no official sensex data for this. 
ஏறக்குறைய 250 000 தமிழர்கள் கனடாவில் வசிப்பதாக பொது ஊடகங்கள் தெரிவிக்கின்றன எனினும் தெளிவான ஒரு புள்ளி விபரம் இன்னும் கணக்கிடப்படவில்லை.
He left his status as a prince and became a monk. 
இவர் இளவரசுப் பட்டத்தை விடுத்துத் துறவு வாழ்க்கையை மேற்கொண்டார்.
He left the throne of prince and took prist holy life 
இவர் இளவரசுப் பட்டத்தை விடுத்துத் துறவு வாழ்க்கையை மேற்கொண்டார்.
opted saint life and leave his princehood 
இவர் இளவரசுப் பட்டத்தை விடுத்துத் துறவு வாழ்க்கையை மேற்கொண்டார்.
He had left his title of a prince and lived as a saint. 
இவர் இளவரசுப் பட்டத்தை விடுத்துத் துறவு வாழ்க்கையை மேற்கொண்டார்.
Possible economic effect, extreme situation can reduce the global domestic production by 1%, in extreme condition per global consumption per person will reduce to 20%. This article assumptions and suggestions are reviewed by many economists. But still they agreed to impossible ways of calculating economic danger in numerical figures, one can assume the effects of economic crisis. 
சாத்தியமுள்ள பொருளாதார தாக்கத்தின் மீது மிகவும் பரவலாக பிரபலமான அறிக்கைகளில் ஒன்று இந்த திட்டவட்ட மறுஆய்வு .அதீத காலநிலையானது உலகளாவிய மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியை ஒரு சதவீதம் குறைக்கக் கூடும் என்றும் மோசமான நிலைமைகளின் கீழ் உலகளாவிய தனிநபர்நுகர்வு 20 சதவீதம் குறையக் கூடும் என்று இது கருத்து தெரிவிக்கிறது.இந்த அறிக்கையின் வழிமுறைகள் ஆலோசனைகள் மற்றும் முடிவுகள் பல பொருளாதார வல்லுநர்களால் விமர்சனத்திற்கு ஆளாகியுள்ளது முக்கியமாக மறுஆய்வின் தள்ளுபடி செய்தல் மீதான அனுமானங்களையும் மற்றும் அதன் சூழல்கள் தேர்வையும் பற்றிய விஷயத்தில்.மற்றவர்கள் பொருளாதார அபாயத்தை குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையில் சொல்ல முடியாவிட்டாலும் பொதுவாக அளவீடு செய்யும் முயற்சிக்கு ஆதரவளித்திருக்கிறார்கள்.
.According to the estimates by the Ministry of Statistics and Programme Implementation, the Indian economy has registered a 20% The growth is driven by robust performance of the manufacturing sector on the back of government and consumer spending. 
சாத்தியமுள்ள பொருளாதார தாக்கத்தின் மீது மிகவும் பரவலாக பிரபலமான அறிக்கைகளில் ஒன்று இந்த திட்டவட்ட மறுஆய்வு .அதீத காலநிலையானது உலகளாவிய மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியை ஒரு சதவீதம் குறைக்கக் கூடும் என்றும், மோசமான நிலைமைகளின் கீழ் உலகளாவிய தனிநபர்நுகர்வு 20 சதவீதம் குறையக் கூடும் என்று இது கருத்து தெரிவிக்கிறது.இந்த அறிக்கையின் வழிமுறைகள், ஆலோசனைகள் மற்றும் முடிவுகள் பல பொருளாதார வல்லுநர்களால் விமர்சனத்திற்கு ஆளாகியுள்ளது, முக்கியமாக மறுஆய்வின் தள்ளுபடி செய்தல் மீதான அனுமானங்களையும் மற்றும் அதன் சூழல்கள் தேர்வையும் பற்றிய விஷயத்தில்.மற்றவர்கள் பொருளாதார அபாயத்தை குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையில் சொல்ல முடியாவிட்டாலும் பொதுவாக அளவீடு செய்யும் முயற்சிக்கு ஆதரவளித்திருக்கிறார்கள்.
The main tools for projecting future climate changes are mathematical models based on physical principles including fluid dynamics, thermodynamics and radiative transfer. Although they attempt to include as many processes as possible, simplifications of the actual climate system are inevitable because of the constraints of available computer power and limitations in knowledge of the climate system. All modern climate models are in fact combinations of models for different parts of the Earth 
சாத்தியமுள்ள பொருளாதார தாக்கத்தின் மீது மிகவும் பரவலாக பிரபலமான அறிக்கைகளில் ஒன்று இந்த திட்டவட்ட மறுஆய்வு .அதீத காலநிலையானது உலகளாவிய மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியை ஒரு சதவீதம் குறைக்கக் கூடும் என்றும், மோசமான நிலைமைகளின் கீழ் உலகளாவிய தனிநபர்நுகர்வு 20 சதவீதம் குறையக் கூடும் என்று இது கருத்து தெரிவிக்கிறது.இந்த அறிக்கையின் வழிமுறைகள், ஆலோசனைகள் மற்றும் முடிவுகள் பல பொருளாதார வல்லுநர்களால் விமர்சனத்திற்கு ஆளாகியுள்ளது, முக்கியமாக மறுஆய்வின் தள்ளுபடி செய்தல் மீதான அனுமானங்களையும் மற்றும் அதன் சூழல்கள் தேர்வையும் பற்றிய விஷயத்தில்.மற்றவர்கள் பொருளாதார அபாயத்தை குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையில் சொல்ல முடியாவிட்டாலும் பொதுவாக அளவீடு செய்யும் முயற்சிக்கு ஆதரவளித்திருக்கிறார்கள்.
economic problems to be floe all research 
சாத்தியமுள்ள பொருளாதார தாக்கத்தின் மீது மிகவும் பரவலாக பிரபலமான அறிக்கைகளில் ஒன்று இந்த திட்டவட்ட மறுஆய்வு .அதீத காலநிலையானது உலகளாவிய மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியை ஒரு சதவீதம் குறைக்கக் கூடும் என்றும் மோசமான நிலைமைகளின் கீழ் உலகளாவிய தனிநபர்நுகர்வு 20 சதவீதம் குறையக் கூடும் என்று இது கருத்து தெரிவிக்கிறது.இந்த அறிக்கையின் வழிமுறைகள் ஆலோசனைகள் மற்றும் முடிவுகள் பல பொருளாதார வல்லுநர்களால் விமர்சனத்திற்கு ஆளாகியுள்ளது முக்கியமாக மறுஆய்வின் தள்ளுபடி செய்தல் மீதான அனுமானங்களையும் மற்றும் அதன் சூழல்கள் தேர்வையும் பற்றிய விஷயத்தில்.மற்றவர்கள் பொருளாதார அபாயத்தை குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையில் சொல்ல முடியாவிட்டாலும் பொதுவாக அளவீடு செய்யும் முயற்சிக்கு ஆதரவளித்திருக்கிறார்கள்.
thiran chinna malai,katta karupannan are leading the army against the foreigners. 
தீரன் சின்னமலை கட்டன கருப்பணன் போன்றோர் ஆட்சியாளர்களுக்கு வெள்ளையரை எதிர்த்து போரிட படைகளை தலைமையேற்று நடத்தினர்.
Theran china malai,Katana karuppannan led the army to fight against the british. 
தீரன் சின்னமலை கட்டன கருப்பணன் போன்றோர் ஆட்சியாளர்களுக்கு வெள்ளையரை எதிர்த்து போரிட படைகளை தலைமையேற்று நடத்தினர்.
Dheeran chinnamalai,Kattana Karuppannan are the leaders who lead the army who fight against the British. 
தீரன் சின்னமலை கட்டன கருப்பணன் போன்றோர் ஆட்சியாளர்களுக்கு வெள்ளையரை எதிர்த்து போரிட படைகளை தலைமையேற்று நடத்தினர்.
theeran chinnamalai, kattana karuppannan, leads the army against the British government 
தீரன் சின்னமலை கட்டன கருப்பணன் போன்றோர் ஆட்சியாளர்களுக்கு வெள்ளையரை எதிர்த்து போரிட படைகளை தலைமையேற்று நடத்தினர்.
In Tamil language to create a science must be efficient kalai sollakkam 
தமிழ் மொழியில் அறிவியலை படைக்க கலைச்சொல்லாக்கம் முக்கியம்.
Tamil Scientific words is very important tocreate science in Tamil. 
தமிழ் மொழியில் அறிவியலை படைக்க கலைச்சொல்லாக்கம் முக்கியம்.
To create science in Tamil Language art litrature is important 
தமிழ் மொழியில் அறிவியலை படைக்க கலைச்சொல்லாக்கம் முக்கியம்.
Science dictionary in Tamil language is important. 
தமிழ் மொழியில் அறிவியலை படைக்க கலைச்சொல்லாக்கம் முக்கியம்.
thumb|right|silver coin of uthama cozhan 
thumb|right|உத்தம சோழன் காலத்து வெள்ளிக்காசு.
Image of an ancient silver coin created in Chola period. 
thumb|right|உத்தம சோழன் காலத்து வெள்ளிக்காசு.
thumb|right| silver coin of uthama chola period 
thumb|right|உத்தம சோழன் காலத்து வெள்ளிக்காசு.
thumb(right) uthama sozhan(king name) period silver coin 
thumb|right|உத்தம சோழன் காலத்து வெள்ளிக்காசு.
Sunlight is essential for plants to produce food. 
தாவரங்கள் உணவைத் தயாரிப்பதற்குச் சூரிய ஒளி தேவை.
Botany's Making of foods wanted to sun vision. 
தாவரங்கள் உணவைத் தயாரிப்பதற்குச் சூரிய ஒளி தேவை.
Planets preparing foods to help us Suns bright 
தாவரங்கள் உணவைத் தயாரிப்பதற்குச் சூரிய ஒளி தேவை.
Plants need sunlight to produce its feed. 
தாவரங்கள் உணவைத் தயாரிப்பதற்குச் சூரிய ஒளி தேவை.
Computers are available in different models. 
பல்வேறான பௌதீக பொதிகளில் கணினிகள் கிடைக்கின்றன.
Computers are available in Bowthas 
பல்வேறான பௌதீக பொதிகளில் கணினிகள் கிடைக்கின்றன.
computers are available in different configurations. 
பல்வேறான பௌதீக பொதிகளில் கணினிகள் கிடைக்கின்றன.
. Computers are available in Large Varieties. 
பல்வேறான பௌதீக பொதிகளில் கணினிகள் கிடைக்கின்றன.
rajaji market was come down due to his bad educational policy then they have heavy opposition inside the congress 
குலக்கல்வித் திட்டத்தால் ராஜாஜியின் செல்வாக்கு வேகமாகக் கீழிறங்கிக் கொண்டிருக்க மொழிவாரி மாநிலங்கள் அமைப்பின் காரணமாக (அக்டோபர் 1 1953-ல் ஆந்திரா பிறந்து விட்டது) தமிழ்நாடும் சுருங்கிப் போக காங்கிரஸின் உள்ளேயே ராஜாஜிக்குப் பெரும் எதிர்ப்பு கிளம்பி விட்டது.
By caste-based education system Rajaji's fame was lessening swiftly, and by the creation of Andhra (October 1, 1953) by the language-based state division and Tamilnadu shrank more, the opposition increased on Rajaji in his party inside too. 
குலக்கல்வித் திட்டத்தால் ராஜாஜியின் செல்வாக்கு வேகமாகக் கீழிறங்கிக் கொண்டிருக்க மொழிவாரி மாநிலங்கள் அமைப்பின் காரணமாக (அக்டோபர் 1 1953-ல் ஆந்திரா பிறந்து விட்டது) தமிழ்நாடும் சுருங்கிப் போக காங்கிரஸின் உள்ளேயே ராஜாஜிக்குப் பெரும் எதிர்ப்பு கிளம்பி விட்டது.