natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pathinen keelkanakubooks tirukural tiruvalluvar nanmani kadikai 6-thmulliyar proverbs nanuru 6 th moonrurai 
பதினெண் கீழ்க்கணக்கு நூல்கள்திருக்குறள்திருவள்ளுவர்நான்மணிக்கடிகை6ஆம் நூ.ஆ.விளம்பி நாகனார்இன்னா நாற்பது5ஆம் நூ.ஆ.கபிலதேவர்இனியவை நாற்பது5ஆம் நூ.ஆ.பூதஞ்சேந்தனார்களவழி நாற்பது5ஆம் நூ.ஆ.பொய்கையார்திரிகடுகம்4ஆம் நூ.ஆ.நல்லாதனார்ஆசாரக்கோவை7ஆம் நூ.ஆ.பெருவாயின் முள்ளியார்பழமொழி நானூறு6ஆம் நூ.ஆ.மூன்றுரை அரையனார்சிறுபஞ்சமூலம்6ஆம் நூ.ஆ.காரியாசான்முதுமொழிக்காஞ்சி4ஆம் நூ.ஆ.கூடலூர் கிழார்ஏலாதி6ஆம் நூ.ஆ.கணிமேதாவியார்கார் நாற்பது6ஆம் நூ.ஆ.கண்ணன் கூத்தனார்ஐந்திணை ஐம்பது6ஆம் நூ.ஆ.மாறன் பொறையனார்திணைமொழி ஐம்பது6ஆம் நூ.ஆ.கண்ணன் பூதனார்ஐந்திணை எழுபது6ஆம் நூ.ஆ.மூவாதியார்திணைமாலை நூற்றைம்பது6ஆம் நூ.ஆ.கணிமேதாவியார்கைந்நிலை6ஆம் நூ.ஆ.புல்லங்காடனார்நாலடியார்7ஆம் நூ.ஆ.சமணமுனிவர்கள் பலர்
pathinenkellkannuku books Thiruvalluvar - Thirukural,nanmanikadikai 6th- B.A - vilambi naganar,inna narpathu 5th -B.A -KapillathevarIniyavai Narpathu-5th -B.A- boothansenthanarkalavali narpathu -5th -B.A- PoikaiyarThirikadukam- 4th -B.A- NallathanarAasarakkovai- 7th- Peruvayan Mulliyarpalamolzhi Nanooru- 6th - B.A- Moonrurai nayanarSirupanjamoolam-6th KarithasanMuthumolzhi kanji -4th- KoodalarkilarEelathi- 6th- KanithamethaviyarKar Narpathu -6th- Kannan KoothanarInthinai Impathu- 6th - Maran PoraiyanarDinaimolzhi Imbathu- 6th- Kannan PoothanarInthinai elupathu- 6th -MoovathiyarDhinaimalai nooriimbathu- 6th -B.A- kanithamethaviyarkainilai 6 th- PuullandakanarNaladiyar 7th -B.Asamana munivarkal and many 
பதினெண் கீழ்க்கணக்கு நூல்கள்திருக்குறள்திருவள்ளுவர்நான்மணிக்கடிகை6ஆம் நூ.ஆ.விளம்பி நாகனார்இன்னா நாற்பது5ஆம் நூ.ஆ.கபிலதேவர்இனியவை நாற்பது5ஆம் நூ.ஆ.பூதஞ்சேந்தனார்களவழி நாற்பது5ஆம் நூ.ஆ.பொய்கையார்திரிகடுகம்4ஆம் நூ.ஆ.நல்லாதனார்ஆசாரக்கோவை7ஆம் நூ.ஆ.பெருவாயின் முள்ளியார்பழமொழி நானூறு6ஆம் நூ.ஆ.மூன்றுரை அரையனார்சிறுபஞ்சமூலம்6ஆம் நூ.ஆ.காரியாசான்முதுமொழிக்காஞ்சி4ஆம் நூ.ஆ.கூடலூர் கிழார்ஏலாதி6ஆம் நூ.ஆ.கணிமேதாவியார்கார் நாற்பது6ஆம் நூ.ஆ.கண்ணன் கூத்தனார்ஐந்திணை ஐம்பது6ஆம் நூ.ஆ.மாறன் பொறையனார்திணைமொழி ஐம்பது6ஆம் நூ.ஆ.கண்ணன் பூதனார்ஐந்திணை எழுபது6ஆம் நூ.ஆ.மூவாதியார்திணைமாலை நூற்றைம்பது6ஆம் நூ.ஆ.கணிமேதாவியார்கைந்நிலை6ஆம் நூ.ஆ.புல்லங்காடனார்நாலடியார்7ஆம் நூ.ஆ.சமணமுனிவர்கள் பலர்
Pathinen keel kanaku Books of tirukural nanmani kadikai 6 thBooks Of vilambi naganar inna narpathu 5 thbooks of iniyavai narpathu 5thbooks of kabila devar iniyavai narpathu 5th books of boodanjendhanar kalavali narpathu 5 ththere are all peoples is there 
பதினெண் கீழ்க்கணக்கு நூல்கள்திருக்குறள்திருவள்ளுவர்நான்மணிக்கடிகை6ஆம் நூ.ஆ.விளம்பி நாகனார்இன்னா நாற்பது5ஆம் நூ.ஆ.கபிலதேவர்இனியவை நாற்பது5ஆம் நூ.ஆ.பூதஞ்சேந்தனார்களவழி நாற்பது5ஆம் நூ.ஆ.பொய்கையார்திரிகடுகம்4ஆம் நூ.ஆ.நல்லாதனார்ஆசாரக்கோவை7ஆம் நூ.ஆ.பெருவாயின் முள்ளியார்பழமொழி நானூறு6ஆம் நூ.ஆ.மூன்றுரை அரையனார்சிறுபஞ்சமூலம்6ஆம் நூ.ஆ.காரியாசான்முதுமொழிக்காஞ்சி4ஆம் நூ.ஆ.கூடலூர் கிழார்ஏலாதி6ஆம் நூ.ஆ.கணிமேதாவியார்கார் நாற்பது6ஆம் நூ.ஆ.கண்ணன் கூத்தனார்ஐந்திணை ஐம்பது6ஆம் நூ.ஆ.மாறன் பொறையனார்திணைமொழி ஐம்பது6ஆம் நூ.ஆ.கண்ணன் பூதனார்ஐந்திணை எழுபது6ஆம் நூ.ஆ.மூவாதியார்திணைமாலை நூற்றைம்பது6ஆம் நூ.ஆ.கணிமேதாவியார்கைந்நிலை6ஆம் நூ.ஆ.புல்லங்காடனார்நாலடியார்7ஆம் நூ.ஆ.சமணமுனிவர்கள் பலர்
.ADOLPH HITLER AND HIS YOUNGEST SISTER PAULA HITLER ALONE SURVIVED 
எஞ்சியவர்கள் அடால்ப் இட்லரும் அவரின் கடைசி தங்கை பவுலா இட்லர் மட்டும்தான்.
Adolf Hitler and His sister Bavula only remaining from them. 
எஞ்சியவர்கள் அடால்ப் இட்லரும் அவரின் கடைசி தங்கை பவுலா இட்லர் மட்டும்தான்.
remaining were adolf hitler and his sister paula. 
எஞ்சியவர்கள் அடால்ப் இட்லரும் அவரின் கடைசி தங்கை பவுலா இட்லர் மட்டும்தான்.
Adolf Hitler and his last sister Paula were the remaining people 
எஞ்சியவர்கள் அடால்ப் இட்லரும் அவரின் கடைசி தங்கை பவுலா இட்லர் மட்டும்தான்.
what is the reason to get his name as Adolf Hitler? 
அடால்ப் இட்லர் பெயர்க்காரணம்
Adolf Hitler. 
அடால்ப் இட்லர் பெயர்க்காரணம்
.ADOLF HITLER : NAME ORIGIN 
அடால்ப் இட்லர் பெயர்க்காரணம்
Hitler name reasoning. 
அடால்ப் இட்லர் பெயர்க்காரணம்
the fund which is given to his mother is only the family income 
தன் தாய்க்குக் கிடைத்த ஆதரவற்றோர் உதவித்தொகையே குடும்ப வருமானம்.
The orphan help fund provided to his mother is the only source of income for his family. 
தன் தாய்க்குக் கிடைத்த ஆதரவற்றோர் உதவித்தொகையே குடும்ப வருமானம்.
My mother's stipend money is the family's main income. 
தன் தாய்க்குக் கிடைத்த ஆதரவற்றோர் உதவித்தொகையே குடும்ப வருமானம்.
HIS MOTHER TAKEN THE HELP AMOUNT IS THE MAIN SALARY 
தன் தாய்க்குக் கிடைத்த ஆதரவற்றோர் உதவித்தொகையே குடும்ப வருமானம்.
After year by year, as the number of people increased, National Party became German Labor Party. 
ஆண்டுகள் ஆக கட்சியினரின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்க அதிகரிக்க தேசிய பொதுவுடைமை ஜெர்மன் தொழிலாளர் கட்சியாக உருமாறியது.
As years passed and with increase in membership, the National Socialist German Workers' Party transformed into German Workers' Party. 
ஆண்டுகள் ஆக கட்சியினரின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்க அதிகரிக்க தேசிய பொதுவுடைமை ஜெர்மன் தொழிலாளர் கட்சியாக உருமாறியது.
after some years, party members are increased they become German workers party 
ஆண்டுகள் ஆக கட்சியினரின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்க அதிகரிக்க தேசிய பொதுவுடைமை ஜெர்மன் தொழிலாளர் கட்சியாக உருமாறியது.
After passed some years,the members also increased.National public property is moderate as a German employers committee. 
ஆண்டுகள் ஆக கட்சியினரின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்க அதிகரிக்க தேசிய பொதுவுடைமை ஜெர்மன் தொழிலாளர் கட்சியாக உருமாறியது.
It is notable to see the mention of plants, birds and animals in Sangam literature. 
சங்க இலக்கியத்தில் செடிகள் பறவைகள் விலங்குகள் பற்றிய குறிப்புகள் குறிப்பிடத்தக்கவை.
from these they take leaf, birds, animals are mentioned 
சங்க இலக்கியத்தில் செடிகள் பறவைகள் விலங்குகள் பற்றிய குறிப்புகள் குறிப்பிடத்தக்கவை.
IN UNION LITERATURE IMPORTANT LIKE PLANTS,BIRDS AND ANIMALS 
சங்க இலக்கியத்தில் செடிகள் பறவைகள் விலங்குகள் பற்றிய குறிப்புகள் குறிப்பிடத்தக்கவை.
sanga literature plant, bird, animal defination significant. 
சங்க இலக்கியத்தில் செடிகள் பறவைகள் விலங்குகள் பற்றிய குறிப்புகள் குறிப்பிடத்தக்கவை.
IN NOW A DAYS BRITISH TYPE OF BUILDING 
இதன் பின்னரும் தற்காலம் வரையில் ஆங்காங்கே தனித்துவமான வகைகளைச் சேர்ந்த கட்டடங்கள் இருக்கத்தான் செய்கின்றன.
then they have built great buildings and they have very popular until now 
இதன் பின்னரும் தற்காலம் வரையில் ஆங்காங்கே தனித்துவமான வகைகளைச் சேர்ந்த கட்டடங்கள் இருக்கத்தான் செய்கின்றன.
There are many building technology has tamilans. 
இதன் பின்னரும் தற்காலம் வரையில் ஆங்காங்கே தனித்துவமான வகைகளைச் சேர்ந்த கட்டடங்கள் இருக்கத்தான் செய்கின்றன.
hereafter even now there are building which has their own architecture importance 
இதன் பின்னரும் தற்காலம் வரையில் ஆங்காங்கே தனித்துவமான வகைகளைச் சேர்ந்த கட்டடங்கள் இருக்கத்தான் செய்கின்றன.
safety 
பாதுகாப்பு
protection 
பாதுகாப்பு
Protection. 
பாதுகாப்பு
tamil women were controlled by factors like for example fear, shyness, and behaving sweet 
எடுத்துக்காட்டக அச்சம் நாணம் மடம் பயிர்ப்பு என தமிழ் மகளிர் கட்டுப்படுத்தப்பட்டனர்.
Tamil Ladies are restricted by Fear ,shyness,nunneries. 
எடுத்துக்காட்டக அச்சம் நாணம் மடம் பயிர்ப்பு என தமிழ் மகளிர் கட்டுப்படுத்தப்பட்டனர்.
Acham, Nanam, Madam, and Payipu are examples of how women controlled 
எடுத்துக்காட்டக அச்சம் நாணம் மடம் பயிர்ப்பு என தமிழ் மகளிர் கட்டுப்படுத்தப்பட்டனர்.
For Example- Tamil women's are controlled under Fear,shy and behavior. 
எடுத்துக்காட்டக அச்சம் நாணம் மடம் பயிர்ப்பு என தமிழ் மகளிர் கட்டுப்படுத்தப்பட்டனர்.
INDIANS GENETIC CLOTHS LIKE SAREE,THAVANI 
எனினும் வேட்டி சேலை தாவணி பாவாடை போன்றவை தமிழரின் மரபார்ந்த உடைகளாகக் கருதப்படுகின்றன.
But, Dhoties, Saree, Half Saree, Skirt all are recognized as historical cloths. 
எனினும் வேட்டி சேலை தாவணி பாவாடை போன்றவை தமிழரின் மரபார்ந்த உடைகளாகக் கருதப்படுகின்றன.
but,Saree vasty,skirt,half Saree,are considered as the tamilans hereditary dress. 
எனினும் வேட்டி சேலை தாவணி பாவாடை போன்றவை தமிழரின் மரபார்ந்த உடைகளாகக் கருதப்படுகின்றன.
Even vests, sari, Half sari, Skirt Called Tamil culture dresses. 
எனினும் வேட்டி சேலை தாவணி பாவாடை போன்றவை தமிழரின் மரபார்ந்த உடைகளாகக் கருதப்படுகின்றன.
In 14th century Chola's dynasty fall down, Pandians restart their rule. 
14ஆம் நூற்றாண்டில் சோழர்களின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு பாண்டியர்கள் மீண்டும் எழுச்சி பெற்றனர்.
.The 14th Century A D witnessed the rise of Pandyas once again after the downfall of the Cholas. 
14ஆம் நூற்றாண்டில் சோழர்களின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு பாண்டியர்கள் மீண்டும் எழுச்சி பெற்றனர்.
After 14th century sollar's get failed then pandiyan get win's 
14ஆம் நூற்றாண்டில் சோழர்களின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு பாண்டியர்கள் மீண்டும் எழுச்சி பெற்றனர்.
Pandyas raised after the decline of chola's in 14th century. 
14ஆம் நூற்றாண்டில் சோழர்களின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு பாண்டியர்கள் மீண்டும் எழுச்சி பெற்றனர்.
Leading article: Tamil unions. 
முதன்மைக் கட்டுரை: தமிழர் அமைப்புகள்
Principal essay: Tamil organizations 
முதன்மைக் கட்டுரை: தமிழர் அமைப்புகள்
Featured Articles: Tamilar Organizations 
முதன்மைக் கட்டுரை: தமிழர் அமைப்புகள்
Main Article: Tamilian organizations 
முதன்மைக் கட்டுரை: தமிழர் அமைப்புகள்
TAMIL CULTURE,CHENNAI:FIVE LINKS PRINTING 
தமிழர் நாகரிகமும் பண்பாடும் சென்னை: ஐந்திணைப் பதிப்பகம்.
Tamilian's culture and life,chennai: Aindinai publisher. 
தமிழர் நாகரிகமும் பண்பாடும் சென்னை: ஐந்திணைப் பதிப்பகம்.
Culures and Civilization ofTamils, Chennai Inthinai Publication 
தமிழர் நாகரிகமும் பண்பாடும் சென்னை: ஐந்திணைப் பதிப்பகம்.
HIstory and Cultures of Tamils, Inthinai Publication,Chennai 
தமிழர் நாகரிகமும் பண்பாடும் சென்னை: ஐந்திணைப் பதிப்பகம்.
Tamil Culture and Civilization 
தமிழர் பண்பாடும் அதன் சிறப்பியல்புகளும்.
tamils cutures and its features 
தமிழர் பண்பாடும் அதன் சிறப்பியல்புகளும்.
Tamil Culture and their specialties. 
தமிழர் பண்பாடும் அதன் சிறப்பியல்புகளும்.
Tamilian culture and it's specialty. 
தமிழர் பண்பாடும் அதன் சிறப்பியல்புகளும்.
.THERE ARE 39 LOK SABHA CONSTITUENCIES 
நாடாளுமன்ற தொகுதிகளின் எண்ணிக்கை 39.
IN PARLIAMENT THERE ARE 39 CONSTITUENCY 
நாடாளுமன்ற தொகுதிகளின் எண்ணிக்கை 39.
parliament assemblies are 39 
நாடாளுமன்ற தொகுதிகளின் எண்ணிக்கை 39.
There are 39 Parliamentary Constituencies 
நாடாளுமன்ற தொகுதிகளின் எண்ணிக்கை 39.
people 
மக்கள்
People 
மக்கள்
statistics 
புள்ளி மயங்கியல்
pulli mayangial 
புள்ளி மயங்கியல்
pullai mangiyal 
புள்ளி மயங்கியல்
school mayangial 
புள்ளி மயங்கியல்
parts in where English is speaking in the world. 
thumbnail|350px|உலகில் ஆங்கிலம் பேசப்படும் பகுதிகள்
English speaking areas 
thumbnail|350px|உலகில் ஆங்கிலம் பேசப்படும் பகுதிகள்
thumbnail|350px| Regions where English been talked. 
thumbnail|350px|உலகில் ஆங்கிலம் பேசப்படும் பகுதிகள்
thumbnail[350]English speak-en country's. 
thumbnail|350px|உலகில் ஆங்கிலம் பேசப்படும் பகுதிகள்
English Lesson 
ஆங்கில பாடம்
english subject 
ஆங்கில பாடம்
English lesson 
ஆங்கில பாடம்
Paid fees plus register 
கட்டணம் செலுத்திய பிளஸ் பதிப்பு
payment paid plus register. 
கட்டணம் செலுத்திய பிளஸ் பதிப்பு
payment paid plus revised version 
கட்டணம் செலுத்திய பிளஸ் பதிப்பு
FEES PLUS PUBLISH 
கட்டணம் செலுத்திய பிளஸ் பதிப்பு
This special feature is available only in Yahoo. Even though,either this feature or equivalent to this feature is not available with their major competitor Hotmail, In December 2006 Gmail, following Yahoo 
இது யாஹூ!விற்கே உரிய சிறப்பான ஓர் வசதியாகும் இவ்வசதியோ அல்லது இதற்கு ஈடான வசதியோ இதன் பிரதான போட்டியாளர்களான ஹொட்மெயில் கிடையாதெனினும் ஜிமெயில இவ்வசதியை டிசம்பர் 2006 இல் யாஹூ!
This is a special facility from Yahoo. This facility is not available in Hotmail. Yet, Gmail started this facility following Yahoo in 2006 
இது யாஹூ!விற்கே உரிய சிறப்பான ஓர் வசதியாகும் இவ்வசதியோ அல்லது இதற்கு ஈடான வசதியோ இதன் பிரதான போட்டியாளர்களான ஹொட்மெயில் கிடையாதெனினும் ஜிமெயில இவ்வசதியை டிசம்பர் 2006 இல் யாஹூ!
IT YAHOO!THIS IS THE GREAT SERVICE.THIS RICH SERVICE AND ETAHAN COMPETATORS HOTMAIL HAVE THE SERVICE FOR GMAIL DEC 2009 
இது யாஹூ!விற்கே உரிய சிறப்பான ஓர் வசதியாகும் இவ்வசதியோ அல்லது இதற்கு ஈடான வசதியோ இதன் பிரதான போட்டியாளர்களான ஹொட்மெயில் கிடையாதெனினும் ஜிமெயில இவ்வசதியை டிசம்பர் 2006 இல் யாஹூ!
it is special service given by yahoo,even it is not provided by competitor ,hot mail.but gmail going to give this facility in2006 
இது யாஹூ!விற்கே உரிய சிறப்பான ஓர் வசதியாகும் இவ்வசதியோ அல்லது இதற்கு ஈடான வசதியோ இதன் பிரதான போட்டியாளர்களான ஹொட்மெயில் கிடையாதெனினும் ஜிமெயில இவ்வசதியை டிசம்பர் 2006 இல் யாஹூ!
Its permits to handle directly 
ஆனது நேரடியாகவே கையாள அனுமதிக்கின்றது.
This is have direct options to handle. 
ஆனது நேரடியாகவே கையாள அனுமதிக்கின்றது.
DIRECTLY GAVE ENTRANCE 
ஆனது நேரடியாகவே கையாள அனுமதிக்கின்றது.
It allows direct handling 
ஆனது நேரடியாகவே கையாள அனுமதிக்கின்றது.
In general pop.mail.yahoo.com will be the pop3 server or your yahoo! 
POP3 சேவராக பொதுவாக pop.mail.yahoo.com ஐயும் அல்லது உங்கள் யாஹூ!
POP3 General service Pop.mail.yahoo.com and also yahoo. 
POP3 சேவராக பொதுவாக pop.mail.yahoo.com ஐயும் அல்லது உங்கள் யாஹூ!
pop.mail.yahoo.com or yahoo basically reserved in POP3 service. 
POP3 சேவராக பொதுவாக pop.mail.yahoo.com ஐயும் அல்லது உங்கள் யாஹூ!
POP3 CLIENT GENERALLY POP.MAIL.YAHOO.COM OR OUR YAHOO 
POP3 சேவராக பொதுவாக pop.mail.yahoo.com ஐயும் அல்லது உங்கள் யாஹூ!
gmail 
ஜிமெயில்
G MAIL 
ஜிமெயில்
Gmail 
ஜிமெயில்
In ancient books, there are four classifications 
பழந்தமிழ் நூல்களில் நான்கு பெரும் பகுப்புக்கள் உள்ளன.
There are four main parts in old tamil literature. 
பழந்தமிழ் நூல்களில் நான்கு பெரும் பகுப்புக்கள் உள்ளன.
There are Four Major Chapters in Old Tamil Books. 
பழந்தமிழ் நூல்களில் நான்கு பெரும் பகுப்புக்கள் உள்ளன.
in old tamil books there are four great divisions. 
பழந்தமிழ் நூல்களில் நான்கு பெரும் பகுப்புக்கள் உள்ளன.
The site was sold by Ayyappan and Vengadappan, whose father's name was Chennappa Nayakkan, in memory of whom the town located north of the Fort was named Chennapattinam. 
அந்த இடத்தை விற்ற அய்யப்பன் வேங்கடப்பன் ஆகியோரின் தந்தை சென்னப்ப நாயக்கன் என்பவரின் நினைவாக கோட்டைக்கு வடக்கே உள்ள ஊர் சென்னப்பட்டினம் என்று அழைக்கப்பட்டது.
The place was sold by Chennaappa nayagan's sons Ayyappan and Ventakappan, and the viialge on the north of the fort was called Chennappa patinam on his memory 
அந்த இடத்தை விற்ற அய்யப்பன் வேங்கடப்பன் ஆகியோரின் தந்தை சென்னப்ப நாயக்கன் என்பவரின் நினைவாக கோட்டைக்கு வடக்கே உள்ள ஊர் சென்னப்பட்டினம் என்று அழைக்கப்பட்டது.
The town in the north of that place was called Chennappattinam as the father's name of Ayyappan and Venkatappan, who sold that place, was chennappa Nayakan. 
அந்த இடத்தை விற்ற அய்யப்பன் வேங்கடப்பன் ஆகியோரின் தந்தை சென்னப்ப நாயக்கன் என்பவரின் நினைவாக கோட்டைக்கு வடக்கே உள்ள ஊர் சென்னப்பட்டினம் என்று அழைக்கப்பட்டது.
The place owners Name was Iyappan and vengadapan. their father name was chennapa nayakan. so the place name fix chennai. 
அந்த இடத்தை விற்ற அய்யப்பன் வேங்கடப்பன் ஆகியோரின் தந்தை சென்னப்ப நாயக்கன் என்பவரின் நினைவாக கோட்டைக்கு வடக்கே உள்ள ஊர் சென்னப்பட்டினம் என்று அழைக்கப்பட்டது.
.Tamil songs were listened interestingly by Chennai people 
தமிழ் திரைப்படப் பாடல்கள் சென்னை மக்களால் மிகவும் ரசிக்கப் படுகிறது.
PEOPLE OF CHENNAI LIKE TAMIL FILM SONGS VERY MUCH 
தமிழ் திரைப்படப் பாடல்கள் சென்னை மக்களால் மிகவும் ரசிக்கப் படுகிறது.
madras people like tamil cini songs very much 
தமிழ் திரைப்படப் பாடல்கள் சென்னை மக்களால் மிகவும் ரசிக்கப் படுகிறது.
Chennai people enjoy Tamil Film Songs very much. 
தமிழ் திரைப்படப் பாடல்கள் சென்னை மக்களால் மிகவும் ரசிக்கப் படுகிறது.
All national and international channels are visible in Chennai. 
அனைத்து தேசிய அனைத்துலக தொலைக்காட்சிகளும் சென்னையில் தெரிகின்றன.
We can see all National and All world televisions. 
அனைத்து தேசிய அனைத்துலக தொலைக்காட்சிகளும் சென்னையில் தெரிகின்றன.
. Chennai people could see all National and world TV Channels. 
அனைத்து தேசிய அனைத்துலக தொலைக்காட்சிகளும் சென்னையில் தெரிகின்றன.
all national and all television channel are seen in chennai 
அனைத்து தேசிய அனைத்துலக தொலைக்காட்சிகளும் சென்னையில் தெரிகின்றன.
problems 
பிரச்சினைகள்
Problems 
பிரச்சினைகள்
Other parts of Daily Thanthi 
தினத்தந்தியின் பிறப் பகுதிகள்
Other segments of Daily Thanthi 
தினத்தந்தியின் பிறப் பகுதிகள்
other parts in daily thanthi 
தினத்தந்தியின் பிறப் பகுதிகள்
other edition of daily thanthi 
தினத்தந்தியின் பிறப் பகுதிகள்
. 
மாணவர் ஸ்பெஷல்
Student special 
மாணவர் ஸ்பெஷல்
Students special 
மாணவர் ஸ்பெஷல்
student special 
மாணவர் ஸ்பெஷல்
Vivekananda want Knowing some devotion truth, so he went to Ramakrishna 
இறை உண்மைகளைப் பற்றி அறிந்து கொள்வதற்காக இராமகிருஷ்ணரைப் பற்றி கேள்விப்பட்டு அவரிடம் சென்றார் விவேகானந்தர்.
too know the truth about god ,vivekanandar heard about ramakrishnar and went to him 
இறை உண்மைகளைப் பற்றி அறிந்து கொள்வதற்காக இராமகிருஷ்ணரைப் பற்றி கேள்விப்பட்டு அவரிடம் சென்றார் விவேகானந்தர்.
Having heard about Ramakrishna, Vivekanada went to him to learn many facts about God. 
இறை உண்மைகளைப் பற்றி அறிந்து கொள்வதற்காக இராமகிருஷ்ணரைப் பற்றி கேள்விப்பட்டு அவரிடம் சென்றார் விவேகானந்தர்.
To know the truth of god, Vivekananda went to Ramakrishna to ask questions 
இறை உண்மைகளைப் பற்றி அறிந்து கொள்வதற்காக இராமகிருஷ்ணரைப் பற்றி கேள்விப்பட்டு அவரிடம் சென்றார் விவேகானந்தர்.
This edition came in tamil language as Vivekananda Nyana Theepam as it came as translation 
இத்தொகுப்பு தமிழ் மொழியிலும் விவேகானந்தரின் ஞான தீபம் என்ற பெயரில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வெளிவந்துள்ளது.
This compilation was translated and published also in Tamil in the name of Vivekananda's Gnanadeepam. 
இத்தொகுப்பு தமிழ் மொழியிலும் விவேகானந்தரின் ஞான தீபம் என்ற பெயரில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வெளிவந்துள்ளது.
The works have been translated in Tamil language as Vivekananda's Gnana Dheepam 
இத்தொகுப்பு தமிழ் மொழியிலும் விவேகானந்தரின் ஞான தீபம் என்ற பெயரில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வெளிவந்துள்ளது.
This has been translated into Tamil as JnanaDeepam 
இத்தொகுப்பு தமிழ் மொழியிலும் விவேகானந்தரின் ஞான தீபம் என்ற பெயரில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வெளிவந்துள்ளது.
his father's name is karam chand gandhi and mother's name is putli bai 
தந்தையார் பெயர் கரம்சந்த் காந்தி தாயார் புத்லிபாய்.
Father's name is Karamchand Gandhi,mother's name is Puthli Bai. 
தந்தையார் பெயர் கரம்சந்த் காந்தி தாயார் புத்லிபாய்.
Father's name is Karamchand Gandhi, mother's name is Buthilibaai 
தந்தையார் பெயர் கரம்சந்த் காந்தி தாயார் புத்லிபாய்.
.His father Karamchand gandhi and mother Putlibai 
தந்தையார் பெயர் கரம்சந்த் காந்தி தாயார் புத்லிபாய்.
After finished his agreement ,When Gandhi ready to return back to India.He learned in that newspaper,that in National parliament going to remove the freedom of vote from the Indians where living in the foreign country. 
தனது ஒப்பந்தக்காலம் முடிவடைந்து இந்தியா திரும்ப காந்தி தயாரானபோது அங்குள்ள இந்தியரின் வாக்குரிமையைப் பறிக்கும் தீர்மானத்தை நாட்டல் சட்டப்பேரவை இயற்ற இருப்பதாக செய்தித்தாளில் படித்தறிந்தார்.
Their agreement was expired, then Gandhi was return to india, gandhi was reading the news paper about getting the citizenship of southafrica from indians 
தனது ஒப்பந்தக்காலம் முடிவடைந்து இந்தியா திரும்ப காந்தி தயாரானபோது அங்குள்ள இந்தியரின் வாக்குரிமையைப் பறிக்கும் தீர்மானத்தை நாட்டல் சட்டப்பேரவை இயற்ற இருப்பதாக செய்தித்தாளில் படித்தறிந்தார்.
When Gandhi was ready to return India after his agreement period, he came to know through the newspaper that Nattal assembly is going to approve the Act which will take out the voting rights of the Indians. 
தனது ஒப்பந்தக்காலம் முடிவடைந்து இந்தியா திரும்ப காந்தி தயாரானபோது அங்குள்ள இந்தியரின் வாக்குரிமையைப் பறிக்கும் தீர்மானத்தை நாட்டல் சட்டப்பேரவை இயற்ற இருப்பதாக செய்தித்தாளில் படித்தறிந்தார்.
Gandhi ready to return india after end of the agreement period,he read the news paper news for south african assembly ready to denied the indians voting rights in south africa. 
தனது ஒப்பந்தக்காலம் முடிவடைந்து இந்தியா திரும்ப காந்தி தயாரானபோது அங்குள்ள இந்தியரின் வாக்குரிமையைப் பறிக்கும் தீர்மானத்தை நாட்டல் சட்டப்பேரவை இயற்ற இருப்பதாக செய்தித்தாளில் படித்தறிந்தார்.
Then, in india indians producting salt is given only for british government and nobody should get it. 
மேலும் இந்தயாவில் இந்தியரால் தயாரிக்கப்படும் உப்பை பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தை தவிர வேறு யாரும் விற்கக் கூடாது என்ற சட்டத்தையும் இயற்றியது.
Also imposed a rule that the salt produded in india can besold only by the britishers 
மேலும் இந்தயாவில் இந்தியரால் தயாரிக்கப்படும் உப்பை பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தை தவிர வேறு யாரும் விற்கக் கூடாது என்ற சட்டத்தையும் இயற்றியது.
The law said that the salt produced by Indians in India should be sold to British government only. 
மேலும் இந்தயாவில் இந்தியரால் தயாரிக்கப்படும் உப்பை பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தை தவிர வேறு யாரும் விற்கக் கூடாது என்ற சட்டத்தையும் இயற்றியது.
Besides, British imposed a law and as per law,nobody except British Government should not sell the salt. 
மேலும் இந்தயாவில் இந்தியரால் தயாரிக்கப்படும் உப்பை பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தை தவிர வேறு யாரும் விற்கக் கூடாது என்ற சட்டத்தையும் இயற்றியது.
Here ,Gandhi's Life History Related Photographs are placed for public view. 
இங்கு அண்ணல் காந்தியடிகளின் வாழ்க்கை வரலாறு தொடர்பான புகைப்படக் கண்காட்சி அமைக்கப்படடுள்ளது.
.here the pictures has been exhibited about Gandhiji's life history 
இங்கு அண்ணல் காந்தியடிகளின் வாழ்க்கை வரலாறு தொடர்பான புகைப்படக் கண்காட்சி அமைக்கப்படடுள்ளது.
This is the place where the life history of Gandhi and his photograph are exhibited. 
இங்கு அண்ணல் காந்தியடிகளின் வாழ்க்கை வரலாறு தொடர்பான புகைப்படக் கண்காட்சி அமைக்கப்படடுள்ளது.
Here gandhi's life is portrayed as pictures. 
இங்கு அண்ணல் காந்தியடிகளின் வாழ்க்கை வரலாறு தொடர்பான புகைப்படக் கண்காட்சி அமைக்கப்படடுள்ளது.
When needed in other Language also 
தேவையேற்படும் பட்சத்தில் மறுமொழிகள் விடயத்தில்
if needed means translation 
தேவையேற்படும் பட்சத்தில் மறுமொழிகள் விடயத்தில்
If wanted means change other language. 
தேவையேற்படும் பட்சத்தில் மறுமொழிகள் விடயத்தில்
Relanguages is want about central 
தேவையேற்படும் பட்சத்தில் மறுமொழிகள் விடயத்தில்
Index of reading network readers and registered other language. 
பதிவின் உள்ளடக்கத்தைப் படிக்கும் வாசகர்கள் வலைப்பதிவொன்றில் பதிவுசெய்த மறுமொழிகள் இங்கே
The Web page which prints the alternative language along with the readers who read the index of the print. 
பதிவின் உள்ளடக்கத்தைப் படிக்கும் வாசகர்கள் வலைப்பதிவொன்றில் பதிவுசெய்த மறுமொழிகள் இங்கே
customer feedback and reply against the website are here. 
பதிவின் உள்ளடக்கத்தைப் படிக்கும் வாசகர்கள் வலைப்பதிவொன்றில் பதிவுசெய்த மறுமொழிகள் இங்கே
.FOR THE BENEFIT OF READERS WHO GO THROUGH THE CONTENTS OF THE REGISTER, OTHER LANGUAGES THAT HAVE BEEN ALREADY REGISTERED WILL BE 
பதிவின் உள்ளடக்கத்தைப் படிக்கும் வாசகர்கள் வலைப்பதிவொன்றில் பதிவுசெய்த மறுமொழிகள் இங்கே
auto fill-the words automatilly wll be filled 
நிரல் துண்டு - சிறப்பான தேவைகளுக்கென வலைப்பதிவொன்றில் பொருத்தப்படும் மேலதிக ஆணைத்தொடர்.
to get special blog, create series of comman 
நிரல் துண்டு - சிறப்பான தேவைகளுக்கென வலைப்பதிவொன்றில் பொருத்தப்படும் மேலதிக ஆணைத்தொடர்.
small row important use on web publish command word 
நிரல் துண்டு - சிறப்பான தேவைகளுக்கென வலைப்பதிவொன்றில் பொருத்தப்படும் மேலதிக ஆணைத்தொடர்.
Programming statement - High-end statements used to fix in web pages for special purpose. 
நிரல் துண்டு - சிறப்பான தேவைகளுக்கென வலைப்பதிவொன்றில் பொருத்தப்படும் மேலதிக ஆணைத்தொடர்.
RSS facility, self management indexing are all offered by the service providers themselves mostly and so to maintain or to create them, not much of computer knowledge is necessary. 
செய்தியோடை வசதி தன்னியக்க ஒழுங்குபடுத்தல்களுக்கான நிரலாக்கம் எல்லாம் சேவை வழங்குநர்களாலேயே பெரும்பாலும் தரப்பட்டுவிடுவதால் பராமரிப்பதற்கோ உருவாக்குவதற்கோ கணினி இயல் அறிவு பெரிதாகத் தேவைப்படாது.
Since the facility for message/comments, organized self active arrangements and all are given maximum by the service providers. So, there is no requirement of computer knowledge to create and maintain a blog. 
செய்தியோடை வசதி தன்னியக்க ஒழுங்குபடுத்தல்களுக்கான நிரலாக்கம் எல்லாம் சேவை வழங்குநர்களாலேயே பெரும்பாலும் தரப்பட்டுவிடுவதால் பராமரிப்பதற்கோ உருவாக்குவதற்கோ கணினி இயல் அறிவு பெரிதாகத் தேவைப்படாது.
computer which is used to internet and search engine also using by the browsers 
செய்தியோடை வசதி தன்னியக்க ஒழுங்குபடுத்தல்களுக்கான நிரலாக்கம் எல்லாம் சேவை வழங்குநர்களாலேயே பெரும்பாலும் தரப்பட்டுவிடுவதால் பராமரிப்பதற்கோ உருவாக்குவதற்கோ கணினி இயல் அறிவு பெரிதாகத் தேவைப்படாது.
ITS NOT REALLY USEFUL FOR OTHER SERVICES 
செய்தியோடை வசதி தன்னியக்க ஒழுங்குபடுத்தல்களுக்கான நிரலாக்கம் எல்லாம் சேவை வழங்குநர்களாலேயே பெரும்பாலும் தரப்பட்டுவிடுவதால் பராமரிப்பதற்கோ உருவாக்குவதற்கோ கணினி இயல் அறிவு பெரிதாகத் தேவைப்படாது.
That service after that 2003 February google has been transferred. 
இச்சேவை பின்னர் 2003 பெப்ரவரியில் google நிறுவனத்தினரால் கொள்வனவு செய்யப்பட்டது.
This service after 2003 in February google company took over it 
இச்சேவை பின்னர் 2003 பெப்ரவரியில் google நிறுவனத்தினரால் கொள்வனவு செய்யப்பட்டது.
this service after 2003 February take for Google organisation. 
இச்சேவை பின்னர் 2003 பெப்ரவரியில் google நிறுவனத்தினரால் கொள்வனவு செய்யப்பட்டது.