natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Anyone under 19 may be able to teach TEFL, but usually only in a volunteer situation, such as a refugee camp. The same goes for gender; generally speaking schools, both public & private, will hire either sex. 
2002ஆம் வருடம் வில்லன் படத்திற்காக சிறந்த நடிகருக்கான பிலிம்பேர் விருது மற்றும் தினகரன் சினிமா விருதைப் பெற்றுள்ளார்.
Filmfare Best Actor Award and Dinakaran Best Actor award for Villan in 2002. 
2002ஆம் வருடம் வில்லன் படத்திற்காக சிறந்த நடிகருக்கான பிலிம்பேர் விருது மற்றும் தினகரன் சினிமா விருதைப் பெற்றுள்ளார்.
in the year 2002 he got the filmfare best actor award and dhinakaran cinema award for the film villan 
2002ஆம் வருடம் வில்லன் படத்திற்காக சிறந்த நடிகருக்கான பிலிம்பேர் விருது மற்றும் தினகரன் சினிமா விருதைப் பெற்றுள்ளார்.
in 2002 he recieved best actor award for acted in movie villan. 
2002ஆம் வருடம் வில்லன் படத்திற்காக சிறந்த நடிகருக்கான பிலிம்பேர் விருது மற்றும் தினகரன் சினிமா விருதைப் பெற்றுள்ளார்.
By the changes in environment large size of stars are burned and changes in force of gravitation changed in to Stars of neutron or Pits 
அளவில் பெரிய விண்மீன்கள் தம் பரிணாம வளர்ச்சியின் முடிவில் அவற்றில் உள்ள எரிபொருள் எரிந்து தீர்ந்தபின் தம் ஈர்ப்பு விசையில் மாற்றம் ஏற்படுவதனால் நியூட்ரான் விண்மீனாகவோ அல்லது கருங்குழியாகவோ மாறுகின்றன.
BIG SPACE STARS AT FINAL STAGE THE PRODUCTS ALL OF THEM TO BE FIRED OUT THE VELOCITY.THEN VELOCITY CHANGES TO BECOME NEWTON SPACE STAR OR BLACK KULI 
அளவில் பெரிய விண்மீன்கள் தம் பரிணாம வளர்ச்சியின் முடிவில் அவற்றில் உள்ள எரிபொருள் எரிந்து தீர்ந்தபின் தம் ஈர்ப்பு விசையில் மாற்றம் ஏற்படுவதனால் நியூட்ரான் விண்மீனாகவோ அல்லது கருங்குழியாகவோ மாறுகின்றன.
Once the particles is completely covert, than the su is convert into black hole or newtron. It has more attraction power. 
அளவில் பெரிய விண்மீன்கள் தம் பரிணாம வளர்ச்சியின் முடிவில் அவற்றில் உள்ள எரிபொருள் எரிந்து தீர்ந்தபின் தம் ஈர்ப்பு விசையில் மாற்றம் ஏற்படுவதனால் நியூட்ரான் விண்மீனாகவோ அல்லது கருங்குழியாகவோ மாறுகின்றன.
The stars in the solar sytem after its life and when they 
அளவில் பெரிய விண்மீன்கள் தம் பரிணாம வளர்ச்சியின் முடிவில் அவற்றில் உள்ள எரிபொருள் எரிந்து தீர்ந்தபின் தம் ஈர்ப்பு விசையில் மாற்றம் ஏற்படுவதனால் நியூட்ரான் விண்மீனாகவோ அல்லது கருங்குழியாகவோ மாறுகின்றன.
Virudhunagar district 
விருதுநகர் மாவட்டம்
District of virudunagar 
விருதுநகர் மாவட்டம்
virudhunagar district 
விருதுநகர் மாவட்டம்
In pallava period,chola's acquire so many small areas to rule. 
பல்லவர்களுடைய ஆட்சிக்காலத்திலும் சோழர்கள் சிற்றரசர்களாக ஆங்காங்கே ஆட்சி செய்து வந்தனர்.
in that cholas ruled small places 
பல்லவர்களுடைய ஆட்சிக்காலத்திலும் சோழர்கள் சிற்றரசர்களாக ஆங்காங்கே ஆட்சி செய்து வந்தனர்.
During the rule of Pallava the there are many small kings ruling various areas in the that place. 
பல்லவர்களுடைய ஆட்சிக்காலத்திலும் சோழர்கள் சிற்றரசர்களாக ஆங்காங்கே ஆட்சி செய்து வந்தனர்.
there is no evidence to show that Karikala’s conquests extended beyond the land of the Kaveri. 
பல்லவர்களுடைய ஆட்சிக்காலத்திலும் சோழர்கள் சிற்றரசர்களாக ஆங்காங்கே ஆட்சி செய்து வந்தனர்.
The details about him is in Purananooru 
புறநானூற்றில் இவனைப் பற்றிய குறிப்புக்கள் உள்ளன.
There are reference made to him in `purananooru'. 
புறநானூற்றில் இவனைப் பற்றிய குறிப்புக்கள் உள்ளன.
Pura nanur about notes. 
புறநானூற்றில் இவனைப் பற்றிய குறிப்புக்கள் உள்ளன.
There were lot of news about hime in Purananooru. 
புறநானூற்றில் இவனைப் பற்றிய குறிப்புக்கள் உள்ளன.
In the 1967 election he won with a large margin and became the Chief Minister of Tamil Nadu. 
1967 ல் நடைபெற்ற தேர்தலில் அமோக வெற்றி பெற்றுத் தமிழ் நாட்டின் முதலமைச்சரானார்.
The election was held in 1967. In that election he won and he became as Chief minister 
1967 ல் நடைபெற்ற தேர்தலில் அமோக வெற்றி பெற்றுத் தமிழ் நாட்டின் முதலமைச்சரானார்.
IN 1967 ELECTION HO WON MAJORITY AND HE BECAME A PRIME MINISTER OF TAMILNADU 
1967 ல் நடைபெற்ற தேர்தலில் அமோக வெற்றி பெற்றுத் தமிழ் நாட்டின் முதலமைச்சரானார்.
In 1967 election he won by a huge margin and became the chief minister of tamilnadu. 
1967 ல் நடைபெற்ற தேர்தலில் அமோக வெற்றி பெற்றுத் தமிழ் நாட்டின் முதலமைச்சரானார்.
Students organize annual cultural festivals in Chennai and surrounding areas 
சென்னையிலும் சுற்றுப்புறங்களிலும் உள்ள கல்லூரிகளில் வருடந்தோறும் கலைத்திருவிழாக்கள் மாணவர்களால் நடத்தப் படுகின்றன.
Colleges around Chennai celebrate music festival ,once an year with the help of students. 
சென்னையிலும் சுற்றுப்புறங்களிலும் உள்ள கல்லூரிகளில் வருடந்தோறும் கலைத்திருவிழாக்கள் மாணவர்களால் நடத்தப் படுகின்றன.
In and around city of chennai many colleges are conducted culture festivals are conducted by students 
சென்னையிலும் சுற்றுப்புறங்களிலும் உள்ள கல்லூரிகளில் வருடந்தோறும் கலைத்திருவிழாக்கள் மாணவர்களால் நடத்தப் படுகின்றன.
In Chennai and it's surrounding colleges every year celebrate Art functions by the students. 
சென்னையிலும் சுற்றுப்புறங்களிலும் உள்ள கல்லூரிகளில் வருடந்தோறும் கலைத்திருவிழாக்கள் மாணவர்களால் நடத்தப் படுகின்றன.
MUSLIMS IN TAMIL EELAM 
தமிழீழத்தில் முஸ்லீம்கள்
Muslims in Tamil Eelam 
தமிழீழத்தில் முஸ்லீம்கள்
TAMILLELAM MUSLIMS 
தமிழீழத்தில் முஸ்லீம்கள்
Muslims in Tamil Eelam. 
தமிழீழத்தில் முஸ்லீம்கள்
Doctrine of Aryan. 
ஆரியக் கோட்பாடு
Aryan race 
ஆரியக் கோட்பாடு
ARIYAN RACE 
ஆரியக் கோட்பாடு
Aryan Race 
ஆரியக் கோட்பாடு
28 per cent of these battalions belong to service organizations and their dependent fields and 12 per cent of these work in the field of industrial development. 
28 விழுக்காட்டினர் சேவைத்தொழில்கள் அல்லது அது சார்ந்த துறைகளிலும் 12 விழுக்காட்டினர் தொழில்துறைகளிலும் பணிபுரிகின்றனர்.
Twenty eight percentages of people are doing social service or related work; twelve percentages of people are working in factory. 
28 விழுக்காட்டினர் சேவைத்தொழில்கள் அல்லது அது சார்ந்த துறைகளிலும் 12 விழுக்காட்டினர் தொழில்துறைகளிலும் பணிபுரிகின்றனர்.
28% PEOPLE DO SERVICE WORKS OR THEIR DEPARTMENT,AND 12% OF PEOPLE IN WORK DEPARTMENT 
28 விழுக்காட்டினர் சேவைத்தொழில்கள் அல்லது அது சார்ந்த துறைகளிலும் 12 விழுக்காட்டினர் தொழில்துறைகளிலும் பணிபுரிகின்றனர்.
28 percent of labours working inservice sectors and 12 percent of the labours working in industrial sectors. 
28 விழுக்காட்டினர் சேவைத்தொழில்கள் அல்லது அது சார்ந்த துறைகளிலும் 12 விழுக்காட்டினர் தொழில்துறைகளிலும் பணிபுரிகின்றனர்.
Seeing politically, Parry's Britain is the combined name of England, Wales, and Scotland. 
அரசியல் ரீதியில் பாரிய பிரிட்டன் என்பது இங்கிலாந்து வேல்ஸ் மற்றும் ஸ்கொட்லாந்து ஆகியவற்றின் கூட்டுப் பெயராகும்.
In political view, Britain represents the combined name of England, Wales and Scotland. 
அரசியல் ரீதியில் பாரிய பிரிட்டன் என்பது இங்கிலாந்து வேல்ஸ் மற்றும் ஸ்கொட்லாந்து ஆகியவற்றின் கூட்டுப் பெயராகும்.
IN POLITICAL SENSE, PARRY BRITAIN IS THE COMBINED NAME OF ENGLAND, WALES AND SCOTLAND 
அரசியல் ரீதியில் பாரிய பிரிட்டன் என்பது இங்கிலாந்து வேல்ஸ் மற்றும் ஸ்கொட்லாந்து ஆகியவற்றின் கூட்டுப் பெயராகும்.
politically paria Britain is mixed name of England, Wells and Scotland 
அரசியல் ரீதியில் பாரிய பிரிட்டன் என்பது இங்கிலாந்து வேல்ஸ் மற்றும் ஸ்கொட்லாந்து ஆகியவற்றின் கூட்டுப் பெயராகும்.
Canada has a well grown media. 
கனடா வளர்ச்சி பெற்ற ஊடத்துறையை கொண்டுள்ளது.
Canada has developed department of media 
கனடா வளர்ச்சி பெற்ற ஊடத்துறையை கொண்டுள்ளது.
Canada has a well grown Media department. 
கனடா வளர்ச்சி பெற்ற ஊடத்துறையை கொண்டுள்ளது.
Canada has developed Media 
கனடா வளர்ச்சி பெற்ற ஊடத்துறையை கொண்டுள்ளது.
Srilanka Except next generations sonogar, Arabiyar, malayar, 7%, forest living 0.1%) 
இலங்கையின் இதர இனங்களாக சோனகர் (அராபியர் மலாயர்களின் வழிதோன்றல்கள் 7%) பறங்கியர் (ஐரோபிய வழிதோன்றல்கள் 1%) வேடர்கள் (காட்டு வாசிகள் 0.1%) உள்ளனர்.
The other communities that live in sri lanka are - Sonargal ( Arabiar - Malayar generation - 7 %) Parangir (European generation - 1%), Vedarkal - (Tribes - 0.1% ) 
இலங்கையின் இதர இனங்களாக சோனகர் (அராபியர் மலாயர்களின் வழிதோன்றல்கள் 7%) பறங்கியர் (ஐரோபிய வழிதோன்றல்கள் 1%) வேடர்கள் (காட்டு வாசிகள் 0.1%) உள்ளனர்.
Sri Lankans other castes are Sonakar (arabiya, malaaiyarkalin way 7%), parangiyar(Hyropa birthplaces 1%), vedarkal (tribes 0.1%) 
இலங்கையின் இதர இனங்களாக சோனகர் (அராபியர் மலாயர்களின் வழிதோன்றல்கள் 7%) பறங்கியர் (ஐரோபிய வழிதோன்றல்கள் 1%) வேடர்கள் (காட்டு வாசிகள் 0.1%) உள்ளனர்.
The other castes of Srilanka are Arabiana(Malaians) 7%,parangs(Europiana1%) ,Tribes(0.1%) 
இலங்கையின் இதர இனங்களாக சோனகர் (அராபியர் மலாயர்களின் வழிதோன்றல்கள் 7%) பறங்கியர் (ஐரோபிய வழிதோன்றல்கள் 1%) வேடர்கள் (காட்டு வாசிகள் 0.1%) உள்ளனர்.
Sathana tharmam. 
சனாதன தர்மம்
high truth 
சனாதன தர்மம்
Some good thing. 
சனாதன தர்மம்
equal justice 
சனாதன தர்மம்
India's wild life. 
இந்தியாவின் தாவர விலங்கு வளங்கள்
India's Botanical and Zoological wealth. 
இந்தியாவின் தாவர விலங்கு வளங்கள்
India's plants and animal resources 
இந்தியாவின் தாவர விலங்கு வளங்கள்
Plants and animals in India 
இந்தியாவின் தாவர விலங்கு வளங்கள்
Modern politics, economics, culture, engineer, natural situation are things associated to make the world as a state 
நவீன அரசியல் பொருளாதார பண்பாட்டு தொழில்நுட்ப இயற்கை சூழ்நிலைகள் உலகின் ஒரு பிரதேசத்தை பிறவற்றுடன் பின்னி இணைத்துவருகின்றன.
Modern politics, economy, culture, technology, natural circumstances are connected the nation to other parts of the world. 
நவீன அரசியல் பொருளாதார பண்பாட்டு தொழில்நுட்ப இயற்கை சூழ்நிலைகள் உலகின் ஒரு பிரதேசத்தை பிறவற்றுடன் பின்னி இணைத்துவருகின்றன.
Modern Politics, Economic, Technical and Natural situations join one province with others. 
நவீன அரசியல் பொருளாதார பண்பாட்டு தொழில்நுட்ப இயற்கை சூழ்நிலைகள் உலகின் ஒரு பிரதேசத்தை பிறவற்றுடன் பின்னி இணைத்துவருகின்றன.
But germany can't stop the war. 
போருக்கான ஜேர்மனியின் ஸ்கிளீபென் திட்டம் விரைவாகப் பிரான்சைத் தாக்குவதை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்ததால் ரஷ்யா தயார்நிலைக்கு வர அனுமதிக்க முடியாத நிலை ஜேர்மனிக்கு ஏற்பட்டது.
The plan of war by Scleenpen of Germany was to attack France soon, Germany could not in a position to permit the full strength of Russia for full readiness. 
போருக்கான ஜேர்மனியின் ஸ்கிளீபென் திட்டம் விரைவாகப் பிரான்சைத் தாக்குவதை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்ததால் ரஷ்யா தயார்நிலைக்கு வர அனுமதிக்க முடியாத நிலை ஜேர்மனிக்கு ஏற்பட்டது.
In War Germany basically arranged skileepen process to invade France, But Germany not accepted to take time to ready stage of Russia. 
போருக்கான ஜேர்மனியின் ஸ்கிளீபென் திட்டம் விரைவாகப் பிரான்சைத் தாக்குவதை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்ததால் ரஷ்யா தயார்நிலைக்கு வர அனுமதிக்க முடியாத நிலை ஜேர்மனிக்கு ஏற்பட்டது.
As Germany's sclepen Plan was to attack France quickly, Germany was in a condition that it should not allow Russia to get prepared. 
போருக்கான ஜேர்மனியின் ஸ்கிளீபென் திட்டம் விரைவாகப் பிரான்சைத் தாக்குவதை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்ததால் ரஷ்யா தயார்நிலைக்கு வர அனுமதிக்க முடியாத நிலை ஜேர்மனிக்கு ஏற்பட்டது.
We can divide warmth into equatorial, medium warmth, less warmth. 
பூமத்திய ரேகையிலிருந்து துருவங்கள் வரையிலான தட்பவெப்பத்தை வெப்ப வளையம் (அல்லது ஈக்வடோரியல்) மிதவெப்ப வளையம் மிதமான வளையம் மற்றும் துருவ வளைய தட்பவெப்பம் என பிரிக்கலாம்.
climatic regions can be classified from equator region to poles climatic heat ring (equatorial )ring, average heat ring, low heat ring and pole ring 
பூமத்திய ரேகையிலிருந்து துருவங்கள் வரையிலான தட்பவெப்பத்தை வெப்ப வளையம் (அல்லது ஈக்வடோரியல்) மிதவெப்ப வளையம் மிதமான வளையம் மற்றும் துருவ வளைய தட்பவெப்பம் என பிரிக்கலாம்.
Place from equator to poles are separated as equatorial lines, medium hot lines, medium lines and polar lines. 
பூமத்திய ரேகையிலிருந்து துருவங்கள் வரையிலான தட்பவெப்பத்தை வெப்ப வளையம் (அல்லது ஈக்வடோரியல்) மிதவெப்ப வளையம் மிதமான வளையம் மற்றும் துருவ வளைய தட்பவெப்பம் என பிரிக்கலாம்.
It can be categorized ranging from the equator to the polar regions, these are the tropical (or equatorial), subtropical, temperate and polar climates. 
பூமத்திய ரேகையிலிருந்து துருவங்கள் வரையிலான தட்பவெப்பத்தை வெப்ப வளையம் (அல்லது ஈக்வடோரியல்) மிதவெப்ப வளையம் மிதமான வளையம் மற்றும் துருவ வளைய தட்பவெப்பம் என பிரிக்கலாம்.
After the 6 year long expansion period, there is a set back in the economy of the USA from December 2007. 
சுமார் ஆறு வருடங்களுக்கும் மேல் நீடித்த விரிவாக்க காலத்திற்குப் பிறகு டிசம்பர் 2007 முதல் அமெரிக்க பொருளாதாரம் மந்த நிலையில் இருக்கிறது.
on december 2007 The most direct of the three is the product approach, which sums the outputs of every class of enterprise to arrive at the total. The expenditure approach works on the principle that all of the product must be bought by somebody 
சுமார் ஆறு வருடங்களுக்கும் மேல் நீடித்த விரிவாக்க காலத்திற்குப் பிறகு டிசம்பர் 2007 முதல் அமெரிக்க பொருளாதாரம் மந்த நிலையில் இருக்கிறது.
approximately for about six years of continued expansion 
சுமார் ஆறு வருடங்களுக்கும் மேல் நீடித்த விரிவாக்க காலத்திற்குப் பிறகு டிசம்பர் 2007 முதல் அமெரிக்க பொருளாதாரம் மந்த நிலையில் இருக்கிறது.
Gradual increase of economy over 6 years in America gets slowly drops down right from the year december 2007. 
சுமார் ஆறு வருடங்களுக்கும் மேல் நீடித்த விரிவாக்க காலத்திற்குப் பிறகு, டிசம்பர் 2007 முதல் அமெரிக்க பொருளாதாரம் மந்த நிலையில் இருக்கிறது.
But in 1956 the country ruled by the government focused mainly on equality economics 
ஆனால் 1956 ஆண்டு ஆட்சிக்கு வந்த அரசாங்கம் முழுக்க முழுக்க சமவுடமை பொருளாதாரத்தையே கைக்கொள்ளத்தொடங்கியது.
But the government which came to power in 1956, started following equality based finance. 
ஆனால் 1956 ஆண்டு ஆட்சிக்கு வந்த அரசாங்கம் முழுக்க முழுக்க சமவுடமை பொருளாதாரத்தையே கைக்கொள்ளத்தொடங்கியது.
But the party which came to throne in 1956 has handled equality economics. 
ஆனால் 1956 ஆண்டு ஆட்சிக்கு வந்த அரசாங்கம் முழுக்க முழுக்க சமவுடமை பொருளாதாரத்தையே கைக்கொள்ளத்தொடங்கியது.
But, the government that came into existence in the year 1956 started to follow Socialism. 
ஆனால் 1956 ஆண்டு ஆட்சிக்கு வந்த அரசாங்கம் முழுக்க முழுக்க சமவுடமை பொருளாதாரத்தையே கைக்கொள்ளத்தொடங்கியது.
in madras colleges and auto driver aqnd others speak tamil language 
இங்கு பேசப்படும் பல மொழிகளின் கலவையில் உருவான மெட்ராஸ் பாஷை உள்ளூர் மக்கள் மற்றும் கல்லூரி மாணவர்களாலும் ஆட்டோ மற்றும் லாரி ஓட்டுனர்கள் போன்றோராலும் ஒயிலாகப் பேசப்படுகிறது.
Madras Language which is a combination all languages is widely spoken by local people, College students, Lorry drivers and Auto drivers. 
இங்கு பேசப்படும் பல மொழிகளின் கலவையில் உருவான மெட்ராஸ் பாஷை உள்ளூர் மக்கள் மற்றும் கல்லூரி மாணவர்களாலும் ஆட்டோ மற்றும் லாரி ஓட்டுனர்கள் போன்றோராலும் ஒயிலாகப் பேசப்படுகிறது.
Because of the multilingual language they frame anew chennai language and it is mostly used by college students,auto drivers and lorry drivers in a rhytmic manner 
இங்கு பேசப்படும் பல மொழிகளின் கலவையில் உருவான மெட்ராஸ் பாஷை உள்ளூர் மக்கள் மற்றும் கல்லூரி மாணவர்களாலும் ஆட்டோ மற்றும் லாரி ஓட்டுனர்கள் போன்றோராலும் ஒயிலாகப் பேசப்படுகிறது.
Madras Language which is a combination all languages is widely spoken by local people, College students, Lorry drivers and Auto drivers 
இங்கு பேசப்படும் பல மொழிகளின் கலவையில் உருவான மெட்ராஸ் பாஷை உள்ளூர் மக்கள் மற்றும் கல்லூரி மாணவர்களாலும் ஆட்டோ மற்றும் லாரி ஓட்டுனர்கள் போன்றோராலும் ஒயிலாகப் பேசப்படுகிறது.
Then, returning to Chicago, began to work at Chicago law college in 1992. 
பின்னர் சிக்காகோக்கு திரும்பி 1992இல் சிக்காகோ சட்டக் கல்லூரியில் பணியாற்ற ஆரம்பித்தார்.
Later he returned to Chicago in 1992 and began working at the Chicago Law School. 
பின்னர் சிக்காகோக்கு திரும்பி 1992இல் சிக்காகோ சட்டக் கல்லூரியில் பணியாற்ற ஆரம்பித்தார்.
Then he return to chikako and worked in law college. 
பின்னர் சிக்காகோக்கு திரும்பி 1992இல் சிக்காகோ சட்டக் கல்லூரியில் பணியாற்ற ஆரம்பித்தார்.
then he returned to Chicago and started working in Chicago Law College 
பின்னர் சிக்காகோக்கு திரும்பி 1992இல் சிக்காகோ சட்டக் கல்லூரியில் பணியாற்ற ஆரம்பித்தார்.
The history of email starts with JJ Haeley 
மெயிலின் சரித்திரம் ஜேஜே ஹேலி உடன் ஆரம்பமாகின்றது.
Mail history JJ Heli With starting. 
மெயிலின் சரித்திரம் ஜேஜே ஹேலி உடன் ஆரம்பமாகின்றது.
Mail from History JJ Heli with start. 
மெயிலின் சரித்திரம் ஜேஜே ஹேலி உடன் ஆரம்பமாகின்றது.
mail history starts with JJ Hailey. 
மெயிலின் சரித்திரம் ஜேஜே ஹேலி உடன் ஆரம்பமாகின்றது.
at the age if 14,he says he used arrack and drugs 
பதின்ம வயதினராக இருக்கும்பொழுது சாராயத்தையும் போதை பொருட்களையும் பயன்படுத்தினார் என்று ஒபாமா கூறியுள்ளார்.
OBAMA USE THE DRUGS AND BRANDI AT IN YOUNGER AGE 
பதின்ம வயதினராக இருக்கும்பொழுது சாராயத்தையும் போதை பொருட்களையும் பயன்படுத்தினார் என்று ஒபாமா கூறியுள்ளார்.
Obama says that he has used liquor and narcotic drugs in his teens 
பதின்ம வயதினராக இருக்கும்பொழுது சாராயத்தையும் போதை பொருட்களையும் பயன்படுத்தினார் என்று ஒபாமா கூறியுள்ளார்.
When he was 14 years old, he was alcoholic and using drugs 
பதின்ம வயதினராக இருக்கும்பொழுது சாராயத்தையும் போதை பொருட்களையும் பயன்படுத்தினார் என்று ஒபாமா கூறியுள்ளார்.
in 1914 war declared by WIlhelmin 
thumb|200px|left|upright|1914 ஆம் ஆண்டில் ஜேர்மனியில் இருந்து வில்ஹெல்மின் போர் அறிவிப்பு - (text)
In 1914 The announcement of Wilhelmine war from Germany. 
thumb|200px|left|upright|1914 ஆம் ஆண்டில் ஜேர்மனியில் இருந்து வில்ஹெல்மின் போர் அறிவிப்பு - (text)
IN 1914 WILHELMAN ANNOUNCED WAR 
thumb|200px|left|upright|1914 ஆம் ஆண்டில் ஜேர்மனியில் இருந்து வில்ஹெல்மின் போர் அறிவிப்பு - (text)
WILHELMIN WAR DECLARATION FROM GERMANY IN 1914 
thumb|200px|left|upright|1914 ஆம் ஆண்டில் ஜேர்மனியில் இருந்து வில்ஹெல்மின் போர் அறிவிப்பு - (text)
To celebrate his victory, he also built a capital city Gangai Konda Cholapuram. 
தன் வெற்றியைக் கொண்டாடும் வகையில் கங்கை கொண்ட சோழபுரம் எனும் தலைநகரை உருவாக்கினான்.
inorder to celeberate his victory he created his capital as gangai konda cholapuram 
தன் வெற்றியைக் கொண்டாடும் வகையில் கங்கை கொண்ட சோழபுரம் எனும் தலைநகரை உருவாக்கினான்.
To celebrates his victory he constructed a capital city named Gangai konda cholapuram 
தன் வெற்றியைக் கொண்டாடும் வகையில் கங்கை கொண்ட சோழபுரம் எனும் தலைநகரை உருவாக்கினான்.
In order to celebrate his victory, he developed a city named ""gangai konda chola puram"" 
தன் வெற்றியைக் கொண்டாடும் வகையில் கங்கை கொண்ட சோழபுரம் எனும் தலைநகரை உருவாக்கினான்.
British has purchased the lands from Venkatapathy brothers,and the brothers demanded that their fathers name Chennappa Naickes name to be given to the area as chennapattinam, 
வெங்கடபதி சகோதரர்களரிடம் இருந்து சென்னை ஜார்ஜ் கோட்டை நிலத்தைபிரிட்டிஷார் வாங்கியதால் தங்கள் தந்தை சென்னப்ப நாயக்கர் பெயரால் சென்னப்பட்டணம் என அழைக்கவேண்டும் என வெங்கடபதி சகோதரர்கள் கோரிக்கை விடுத்தனர்.
The Venkatapathi brothers from whom the British bought the land for the Chennai George Fort campaigned for having the city named Chennai after their father Chennappa Nayakar. 
வெங்கடபதி சகோதரர்களரிடம் இருந்து சென்னை ஜார்ஜ் கோட்டை நிலத்தைபிரிட்டிஷார் வாங்கியதால் தங்கள் தந்தை சென்னப்ப நாயக்கர் பெயரால் சென்னப்பட்டணம் என அழைக்கவேண்டும் என வெங்கடபதி சகோதரர்கள் கோரிக்கை விடுத்தனர்.
As the British bought the George Fort from the Venkatapathy brothers, Venkatapathy brothers asked that the name of Madras be changed to Chennai. 
வெங்கடபதி சகோதரர்களரிடம் இருந்து சென்னை ஜார்ஜ் கோட்டை நிலத்தைபிரிட்டிஷார் வாங்கியதால் தங்கள் தந்தை சென்னப்ப நாயக்கர் பெயரால் சென்னப்பட்டணம் என அழைக்கவேண்டும் என வெங்கடபதி சகோதரர்கள் கோரிக்கை விடுத்தனர்.
Because of British bought Chennai Jhorge castle from Venkatapathy brothers , The Venkatapathy brothers requested to call as ChennaPattanam of the name Chennappa Nayakkar who is the father of Venkatapathy brothers. 
வெங்கடபதி சகோதரர்களரிடம் இருந்து சென்னை ஜார்ஜ் கோட்டை நிலத்தைபிரிட்டிஷார் வாங்கியதால் தங்கள் தந்தை சென்னப்ப நாயக்கர் பெயரால் சென்னப்பட்டணம் என அழைக்கவேண்டும் என வெங்கடபதி சகோதரர்கள் கோரிக்கை விடுத்தனர்.
Maps of united kingdom 
ஐக்கிய இராச்சியத்தின் வரைபடங்கள்
Drawing Of I.E 
ஐக்கிய இராச்சியத்தின் வரைபடங்கள்
maps of united organisation 
ஐக்கிய இராச்சியத்தின் வரைபடங்கள்
Maps of United Nation. 
ஐக்கிய இராச்சியத்தின் வரைபடங்கள்
Here BSNL, Tata Indicom, Reliance, Airtel telecommunication companies provide Telecom Services to the City 
இங்கு பி.எஸ்.என்.எல் டாடா இண்டிகாம் ரிலையன்ஸ் ஏர்டெல் ஆகிய தொலைபேசி நிறுவனங்கள் தொலைபேசி இணைப்பு அளிக்கின்றன.
Here B.S.N.L,Tata Indicom,Reliance,Airtel are providing communication facilites 
இங்கு பி.எஸ்.என்.எல் டாடா இண்டிகாம் ரிலையன்ஸ் ஏர்டெல் ஆகிய தொலைபேசி நிறுவனங்கள் தொலைபேசி இணைப்பு அளிக்கின்றன.
Here BSNL, Tata Indicom, Reliance, Airtel are Telephone companies giving telephone connections. 
இங்கு பி.எஸ்.என்.எல் டாடா இண்டிகாம் ரிலையன்ஸ் ஏர்டெல் ஆகிய தொலைபேசி நிறுவனங்கள் தொலைபேசி இணைப்பு அளிக்கின்றன.
Telecom companies like BSNL, Tata Indicom, Reliance and Airtel give telephone connection here. 
இங்கு பி.எஸ்.என்.எல் டாடா இண்டிகாம் ரிலையன்ஸ் ஏர்டெல் ஆகிய தொலைபேசி நிறுவனங்கள் தொலைபேசி இணைப்பு அளிக்கின்றன.
eagerness 
உசாத்துணைகள்
Usa thunaigal 
உசாத்துணைகள்
Supporting data 
உசாத்துணைகள்
The army of Canada close the broken hole in Second Battle of Ypres (Second battle of Ypres). 
கனடாவின் படைகள் இரண்டாம் ஈபிரெ சண்டையில் (Second Battle of Ypres) இந்த உடைப்பை மூடிவிட்டனர்.
canada forces close the way in Second Battle of Ypres. 
கனடாவின் படைகள் இரண்டாம் ஈபிரெ சண்டையில் (Second Battle of Ypres) இந்த உடைப்பை மூடிவிட்டனர்.
Canada's troops in second eebire fight closed this chapter 
கனடாவின் படைகள் இரண்டாம் ஈபிரெ சண்டையில் (Second Battle of Ypres) இந்த உடைப்பை மூடிவிட்டனர்.
CANADA WAR SECOND BATTLE OF YPRES 
கனடாவின் படைகள் இரண்டாம் ஈபிரெ சண்டையில் (Second Battle of Ypres) இந்த உடைப்பை மூடிவிட்டனர்.
Unnecessary sudden attacks and wrong decisions of Britain and France makes the soldiers heavy loss and suffers. 
வீணான முன்னரங்கத் தாக்குதல்களும் நடைமுறைக்கு ஒவ்வாத முறைகளை இறுக்கமாகப் பின்பற்றியதும் பிரித்தானியாவினதும் பிரான்சினதும் படைகளுக்குக் கடும் இழப்புக்களை ஏற்படுத்தியதுடன் பரவலான படைவீரர்களின் கலகங்களுக்கும் வித்திட்டது.
France had to meet with great loss due to its impractical decisions. 
வீணான முன்னரங்கத் தாக்குதல்களும் நடைமுறைக்கு ஒவ்வாத முறைகளை இறுக்கமாகப் பின்பற்றியதும் பிரித்தானியாவினதும் பிரான்சினதும் படைகளுக்குக் கடும் இழப்புக்களை ஏற்படுத்தியதுடன் பரவலான படைவீரர்களின் கலகங்களுக்கும் வித்திட்டது.
Unwanted front attacks, following the principles which are not possible for follow had caused not only heavy loss to the Brittanian and French forces but also gave fear to lot of soldiers. 
வீணான முன்னரங்கத் தாக்குதல்களும் நடைமுறைக்கு ஒவ்வாத முறைகளை இறுக்கமாகப் பின்பற்றியதும் பிரித்தானியாவினதும் பிரான்சினதும் படைகளுக்குக் கடும் இழப்புக்களை ஏற்படுத்தியதுடன் பரவலான படைவீரர்களின் கலகங்களுக்கும் வித்திட்டது.
Wasted frontline attacks and following impossible procedures strictly not only bring losses to British and French armies but it also creates fear in the soldiers mind. 
வீணான முன்னரங்கத் தாக்குதல்களும் நடைமுறைக்கு ஒவ்வாத முறைகளை இறுக்கமாகப் பின்பற்றியதும் பிரித்தானியாவினதும் பிரான்சினதும் படைகளுக்குக் கடும் இழப்புக்களை ஏற்படுத்தியதுடன் பரவலான படைவீரர்களின் கலகங்களுக்கும் வித்திட்டது.
Among these poets various kind of business people,women and ruling kings also there. 
இப்புலவர்களுள் பல தரப்பட்ட தொழில் நிலையுள்ளோரும் பெண்களும் நாடாளும் மன்னரும் உண்டு.
The author's are business man, women's, and king's also 
இப்புலவர்களுள் பல தரப்பட்ட தொழில் நிலையுள்ளோரும் பெண்களும் நாடாளும் மன்னரும் உண்டு.
In this authors there are many type of workers and kings, ladies, are there. 
இப்புலவர்களுள் பல தரப்பட்ட தொழில் நிலையுள்ளோரும் பெண்களும் நாடாளும் மன்னரும் உண்டு.
they are not only poets they were kings and womens also. 
இப்புலவர்களுள் பல தரப்பட்ட தொழில் நிலையுள்ளோரும் பெண்களும் நாடாளும் மன்னரும் உண்டு.
Sangam Literature study notes 
சங்க இலக்கிய ஆய்வுக் கட்டுரைகள
sanga literature research indexes 
சங்க இலக்கிய ஆய்வுக் கட்டுரைகள
Sanka kaala research papers 
சங்க இலக்கிய ஆய்வுக் கட்டுரைகள
Sange Literature research index 
சங்க இலக்கிய ஆய்வுக் கட்டுரைகள
OWING TO ECONOMIC INSTABILITY, HIS FAMILY OFTEN BECAME DISPLACED 
பொருளாதார சூழ்நிலை காரணமாக இவர் குடும்பம் அடிக்கடி இடம் பெயர்ந்தது.
Due to Economical consequences his family migrated often. 
பொருளாதார சூழ்நிலை காரணமாக இவர் குடும்பம் அடிக்கடி இடம் பெயர்ந்தது.
because of economical problems,his family often migrated from one place to another. 
பொருளாதார சூழ்நிலை காரணமாக இவர் குடும்பம் அடிக்கடி இடம் பெயர்ந்தது.
His family was displaced many times due to economical background. 
பொருளாதார சூழ்நிலை காரணமாக இவர் குடும்பம் அடிக்கடி இடம் பெயர்ந்தது.
The Hitler mean supervisor and security. 
இட்லர் என்பதற்கு மேய்ப்பாளர் என்ற பொருள் காப்பாளர் என்றும் பொருள்படும்.
Hitler means Protector or Guardians. 
இட்லர் என்பதற்கு மேய்ப்பாளர் என்ற பொருள் காப்பாளர் என்றும் பொருள்படும்.
THE WORD HITLER ALSO MEANS CARETAKER OR GUARDIAN 
இட்லர் என்பதற்கு மேய்ப்பாளர் என்ற பொருள் காப்பாளர் என்றும் பொருள்படும்.
the meaning of Hitler is police. 
இட்லர் என்பதற்கு மேய்ப்பாளர் என்ற பொருள் காப்பாளர் என்றும் பொருள்படும்.
Hitler against the Jews 
இட்லரின் யூத எதிர்ப்பு
Hitler's opposition to the Jews 
இட்லரின் யூத எதிர்ப்பு
Hitler's Antisemitism. 
இட்லரின் யூத எதிர்ப்பு
ITLARIN YOUTH ETERPU 
இட்லரின் யூத எதிர்ப்பு
Rules and Regulations 
மேற்கோள்கள்
Literature of time of devotion 
பக்தி கால இலக்கியம்
Devotional act 
பக்தி கால இலக்கியம்