natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In 1969 become Chief Minister of Tamil Nadu for 1st time 
1969ல் முதன் முறையாக தமிழக முதலமைச்சரானார்.
In 1969, First time he became Tamil Nadu's Cheif Minister 
1969ல் முதன் முறையாக தமிழக முதலமைச்சரானார்.
During 1969 he took over as Tamil Nadu's Cheif Minister for the first time. 
1969ல் முதன் முறையாக தமிழக முதலமைச்சரானார்.
War after 2 days has been announced on France. 
இரண்டு நாட்களுக்குப் பின்னர் பிரான்சின் மீதும் போர் அறிவிப்புச் செய்யப்பட்டது.
after two days announced war against France 
இரண்டு நாட்களுக்குப் பின்னர் பிரான்சின் மீதும் போர் அறிவிப்புச் செய்யப்பட்டது.
AFTER 2 DAYS THEY ANNOUNCED WAR AGAINST FRANCE 
இரண்டு நாட்களுக்குப் பின்னர் பிரான்சின் மீதும் போர் அறிவிப்புச் செய்யப்பட்டது.
After two days,war was declared on France also. 
இரண்டு நாட்களுக்குப் பின்னர் பிரான்சின் மீதும் போர் அறிவிப்புச் செய்யப்பட்டது.
Lok Sabha include 542 members elected directly by people and elected 2 members by president. 
மக்களவை மக்களால் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்படும் 542 உறுப்பினர்களையும் குடியரசுத் தலைவரால் நியமிக்கப்படும் இரண்டு உறுப்பினர்களையும் கொண்டிருக்கின்றது.
the member of parliament includes the direct selection of the 542 members by people then President of India appointed the 2 members among them. 
மக்களவை மக்களால் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்படும் 542 உறுப்பினர்களையும் குடியரசுத் தலைவரால் நியமிக்கப்படும் இரண்டு உறுப்பினர்களையும் கொண்டிருக்கின்றது.
In Lok Sabha 542 members are elected directly by the people and 2 members are elected by the President. 
மக்களவை மக்களால் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்படும் 542 உறுப்பினர்களையும் குடியரசுத் தலைவரால் நியமிக்கப்படும் இரண்டு உறுப்பினர்களையும் கொண்டிருக்கின்றது.
Lok sabha has 542 seats which people select the members and 2 nominated by President 
மக்களவை மக்களால் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்படும் 542 உறுப்பினர்களையும் குடியரசுத் தலைவரால் நியமிக்கப்படும் இரண்டு உறுப்பினர்களையும் கொண்டிருக்கின்றது.
this kottai center english people growth 
அந்த கோட்டையை மையமாக கொண்டு ஆங்கிலேயரின் குடியிருப்பு வளர்ச்சி அடைந்தது.
based on the building they extend their colony by britishers 
அந்த கோட்டையை மையமாக கொண்டு ஆங்கிலேயரின் குடியிருப்பு வளர்ச்சி அடைந்தது.
That palace is the main think for British and growing also 
அந்த கோட்டையை மையமாக கொண்டு ஆங்கிலேயரின் குடியிருப்பு வளர்ச்சி அடைந்தது.
British settlement grown around the Fort. 
அந்த கோட்டையை மையமாக கொண்டு ஆங்கிலேயரின் குடியிருப்பு வளர்ச்சி அடைந்தது.
IE is one of the country in world for atomic energy power. 
ஐ.இ உலகிலுள்ள வெகு சில அணு ஆயுத சக்தியுடைய நாடுகளில் ஒன்றாகும்.
world is having very few countries having atomic weapons IE is also one of them 
ஐ.இ உலகிலுள்ள வெகு சில அணு ஆயுத சக்தியுடைய நாடுகளில் ஒன்றாகும்.
IT IS THE ONE OF THE IE WORLD THEY FORMED TOOLS TO ATTACK 
ஐ.இ உலகிலுள்ள வெகு சில அணு ஆயுத சக்தியுடைய நாடுகளில் ஒன்றாகும்.
I.E. is one of the few atomic power nation 
ஐ.இ உலகிலுள்ள வெகு சில அணு ஆயுத சக்தியுடைய நாடுகளில் ஒன்றாகும்.
Though most of them had Tamil as their Mother Tonque, they put a separate Muslim religion symbol in front. 
இவர்களில் பெரும்பாலனவர்கள் தமிழையே தமது தாய் மொழியாகக் கொண்டிருந்தாலும் தனித்துவமான ஒரு முஸ்லீம் அரசியல் சமய அடையாளத்தை முன்னிறுத்துகின்றனர்.
Most of them have Tamil as their mother tongue language still they want to express themselves as muslims. 
இவர்களில் பெரும்பாலனவர்கள் தமிழையே தமது தாய் மொழியாகக் கொண்டிருந்தாலும் தனித்துவமான ஒரு முஸ்லீம் அரசியல் சமய அடையாளத்தை முன்னிறுத்துகின்றனர்.
Though majority of them have Tamil as their mother tongue they propose a unique political Muslim religious symbol. 
இவர்களில் பெரும்பாலனவர்கள் தமிழையே தமது தாய் மொழியாகக் கொண்டிருந்தாலும் தனித்துவமான ஒரு முஸ்லீம் அரசியல் சமய அடையாளத்தை முன்னிறுத்துகின்றனர்.
They are mother language is tamil, but they has own religion. 
இவர்களில் பெரும்பாலனவர்கள் தமிழையே தமது தாய் மொழியாகக் கொண்டிருந்தாலும் தனித்துவமான ஒரு முஸ்லீம் அரசியல் சமய அடையாளத்தை முன்னிறுத்துகின்றனர்.
In 2002, an analysis made on 2024 million web pages comes to a conclusion that most of the webpage contents were in English and their percentage is 56.4%, German comes second with 7.7%, French third with 5.6% and Japanese is fourth with 4.9% 
2002 ஆம் ஆண்டில் 2024 மில்லியன் வலைப் பக்கங்களைக் கொண்டு மேற்கொள்ளப்பட்ட ஒரு கணக்கெடுப்பின்படி இணையத்தின் பெரும்பாலான உள்ளடக்கம் ஆங்கிலத்தில் உள்ளதாக அறியப்பட்டது: அதன் அளவு 56.4%; அடுத்ததாக ஜெர்மென் மொழியில் இருந்தவை - (7.7%)ஃப்ரெஞ்சு- (5.6%) மற்றும் ஜாப்பனீஸ் - (4.9%).
In the year 2002, an survey was taken by means of 2024 million web-pages. In the result of that survey most of the internet websites are in English. In English 56.4%, next is German language with -(7.7%), french -(5.6%) and Japanese -(4.9%). 
2002 ஆம் ஆண்டில் 2024 மில்லியன் வலைப் பக்கங்களைக் கொண்டு மேற்கொள்ளப்பட்ட ஒரு கணக்கெடுப்பின்படி இணையத்தின் பெரும்பாலான உள்ளடக்கம் ஆங்கிலத்தில் உள்ளதாக அறியப்பட்டது: அதன் அளவு 56.4%; அடுத்ததாக ஜெர்மென் மொழியில் இருந்தவை - (7.7%)ஃப்ரெஞ்சு- (5.6%) மற்றும் ஜாப்பனீஸ் - (4.9%).
As per the census taken in the year 2002 by 2024 million websites, contents of internets ie. web pages are in English. That is 56.4%. Next language German 7.7%, French 5.6% and Jappanese 4.9% 
2002 ஆம் ஆண்டில் 2024 மில்லியன் வலைப் பக்கங்களைக் கொண்டு மேற்கொள்ளப்பட்ட ஒரு கணக்கெடுப்பின்படி இணையத்தின் பெரும்பாலான உள்ளடக்கம் ஆங்கிலத்தில் உள்ளதாக அறியப்பட்டது: அதன் அளவு 56.4%; அடுத்ததாக ஜெர்மென் மொழியில் இருந்தவை - (7.7%)ஃப்ரெஞ்சு- (5.6%) மற்றும் ஜாப்பனீஸ் - (4.9%).
In 2002 2,024 million web pages are found are per statistics, Most of the internet pages are in English about 56.4% and next to that was Germany with 7.7%, french with 5.6% and Japanese with 4.9% 
2002 ஆம் ஆண்டில் 2024 மில்லியன் வலைப் பக்கங்களைக் கொண்டு மேற்கொள்ளப்பட்ட ஒரு கணக்கெடுப்பின்படி இணையத்தின் பெரும்பாலான உள்ளடக்கம் ஆங்கிலத்தில் உள்ளதாக அறியப்பட்டது: அதன் அளவு 56.4%; அடுத்ததாக ஜெர்மென் மொழியில் இருந்தவை - (7.7%)ஃப்ரெஞ்சு- (5.6%) மற்றும் ஜாப்பனீஸ் - (4.9%).
In 1603 there is a different administration under the single ruler was considered by England and Scotland.By this reason in 1707 both countries are combined permanently as Partial of Britain administration. 
1603 முதல் ஒரே மன்னரைக் கொண்ட தனித்தனி இராச்சியங்களான இங்கிலாந்தும் கொட்லாந்தும் ஒன்றியச் சட்டம் 1707 வாயிலாக ஒரு நிரந்தர ஒன்றியமாக இணைந்தன பாரிய பிரிட்டனின் இராச்சியமாக.
IN 1603 ONE KIN IS RULED BOTH ENGLAND & SCOTLAND .IN 1707 THEY PERMANENTLY JOINED 
1603 முதல் ஒரே மன்னரைக் கொண்ட தனித்தனி இராச்சியங்களான இங்கிலாந்தும் கொட்லாந்தும் ஒன்றியச் சட்டம் 1707 வாயிலாக ஒரு நிரந்தர ஒன்றியமாக இணைந்தன பாரிய பிரிட்டனின் இராச்சியமாக.
England and Scotland were separate countries under one king from 1603 and they united together in 1707 by a law of union came a kingdom under Great Britain. 
1603 முதல் ஒரே மன்னரைக் கொண்ட தனித்தனி இராச்சியங்களான இங்கிலாந்தும் கொட்லாந்தும் ஒன்றியச் சட்டம் 1707 வாயிலாக ஒரு நிரந்தர ஒன்றியமாக இணைந்தன பாரிய பிரிட்டனின் இராச்சியமாக.
. In this year is 1603 One of the raja is different government of England to gate land order of 1707 years of one parliamentary union of the joint, British. 
1603 முதல் ஒரே மன்னரைக் கொண்ட தனித்தனி இராச்சியங்களான இங்கிலாந்தும் கொட்லாந்தும் ஒன்றியச் சட்டம் 1707 வாயிலாக ஒரு நிரந்தர ஒன்றியமாக இணைந்தன பாரிய பிரிட்டனின் இராச்சியமாக.
. people growth is very people social had. 
) மக்கள்தொகை வளர்ச்சி ஒரு பெரும் மக்கள் சமூகவியல் போக்காகும்.
growing population is big social thing 
) மக்கள்தொகை வளர்ச்சி ஒரு பெரும் மக்கள் சமூகவியல் போக்காகும்.
The increase in Population is a great characteristic feature of Demography. 
) மக்கள்தொகை வளர்ச்சி ஒரு பெரும் மக்கள் சமூகவியல் போக்காகும்.
.INCREASE IN HUMAN POPULATION IS A MAJOR SOURCE OF SOCIALISATION 
) மக்கள்தொகை வளர்ச்சி ஒரு பெரும் மக்கள் சமூகவியல் போக்காகும்.
Edition:Tamil poetries 
பகுப்பு:தமிழ் இறைமறுப்பாளர்கள்
tamil iraimarupargal 
பகுப்பு:தமிழ் இறைமறுப்பாளர்கள்
analysis:tamil people without faith in god 
பகுப்பு:தமிழ் இறைமறுப்பாளர்கள்
Article : Tamil negotiators 
பகுப்பு:தமிழ் இறைமறுப்பாளர்கள்
In the case of Bomb blast in virudhunagar the man who arrested from Salem Dr.P. 
விருதுநகர் வெடிகுண்டு வழக்கில் கைதாகி சேலம் டாக்டர் பெ.
Arrested for Virudhunagar bomb blast, salem doctor P. 
விருதுநகர் வெடிகுண்டு வழக்கில் கைதாகி சேலம் டாக்டர் பெ.
Salem Doctor P, was arrested in Virudhunagar Bomb Blast. 
விருதுநகர் வெடிகுண்டு வழக்கில் கைதாகி சேலம் டாக்டர் பெ.
Selam DR.PE arrested for Viruthunagar balm blast. 
விருதுநகர் வெடிகுண்டு வழக்கில் கைதாகி, சேலம் டாக்டர் பெ.
the group which was lead by Mothilal Nehru first time recommended Hindi as a office language to the Indian government(pithaniya government) 
இந்தி முதன்முதலில் அலுவலக மொழிக்கான தகுதியான மொழியாக மோத்திலால் நேரு தலைமையிலான குழு இந்திய அரசாங்கத்திற்கு (பிரித்தானிய அரசாங்கம்) பரிந்துரை செயதது.
Hindi first become to an office language and introduce toMoothilal Nehru group. 
இந்தி முதன்முதலில் அலுவலக மொழிக்கான தகுதியான மொழியாக மோத்திலால் நேரு தலைமையிலான குழு இந்திய அரசாங்கத்திற்கு (பிரித்தானிய அரசாங்கம்) பரிந்துரை செயதது.
Hindi as the official language to be used in the offices was recommended by Motilal Nehru to British Government. 
இந்தி முதன்முதலில் அலுவலக மொழிக்கான தகுதியான மொழியாக மோத்திலால் நேரு தலைமையிலான குழு இந்திய அரசாங்கத்திற்கு (பிரித்தானிய அரசாங்கம்) பரிந்துரை செயதது.
The committee headed by Motilal Nehru recommended to make Hindi as official to British government 
இந்தி முதன்முதலில் அலுவலக மொழிக்கான தகுதியான மொழியாக மோத்திலால் நேரு தலைமையிலான குழு இந்திய அரசாங்கத்திற்கு (பிரித்தானிய அரசாங்கம்) பரிந்துரை செயதது.
As of hereditary, the ministers are selected from the members of the parliamentary(members of common). 
மரபுவழிப் படி அமைச்சர்கள் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களிலிருந்து (members of the Commons) தேர்வு செய்யப் படுகிறார்கள்.
Idiom method of studies,Ministers of Parliment members of the commons was elected. 
மரபுவழிப் படி அமைச்சர்கள் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களிலிருந்து (members of the Commons) தேர்வு செய்யப் படுகிறார்கள்.
Members of the commons are elected from the ministers members of parliament, as per tradition. 
மரபுவழிப் படி அமைச்சர்கள் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களிலிருந்து (members of the Commons) தேர்வு செய்யப் படுகிறார்கள்.
Life style on ministers of parliament members examination 
மரபுவழிப் படி அமைச்சர்கள் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களிலிருந்து (members of the Commons) தேர்வு செய்யப் படுகிறார்கள்.
The seventh and final king of Rome was Tarquinius Superbus. As the son of Tarquinius Priscus and the son-in-law of Servius Tullius, Superbus was of Etruscan birth 
இத்துறைகள் எல்லாவற்றிலுமே பல்லவர் காலத்தில் தொடங்கப்பட்ட போக்குகளின் உச்ச நிலையாகச் சோழர் காலம் அமைந்தது எனலாம்.
All departments of pallava period became the climax position of Chola period 
இத்துறைகள் எல்லாவற்றிலுமே பல்லவர் காலத்தில் தொடங்கப்பட்ட போக்குகளின் உச்ச நிலையாகச் சோழர் காலம் அமைந்தது எனலாம்.
For these divisions,cholas period was said as the highest level of the trends which started on Pallavar period . 
இத்துறைகள் எல்லாவற்றிலுமே பல்லவர் காலத்தில் தொடங்கப்பட்ட போக்குகளின் உச்ச நிலையாகச் சோழர் காலம் அமைந்தது எனலாம்.
in all this department the methods started by Pallava periods reached extreme peak in Chola period 
இத்துறைகள் எல்லாவற்றிலுமே பல்லவர் காலத்தில் தொடங்கப்பட்ட போக்குகளின் உச்ச நிலையாகச் சோழர் காலம் அமைந்தது எனலாம்.
The requisition of DMK party was put on hold. 
திமுகவின் தனித்தமிழ்நாடு நாடு கோரிக்கை கிடப்பில் போடப்பட்டது.
dmk's portest of ""tamilnadu"" was ignored 
திமுகவின் தனித்தமிழ்நாடு நாடு கோரிக்கை கிடப்பில் போடப்பட்டது.
DMKs plea for separate state was dumped. 
திமுகவின் தனித்தமிழ்நாடு நாடு கோரிக்கை கிடப்பில் போடப்பட்டது.
D.M.K. separate requestion for Tamilnadu is kept under pending. 
திமுகவின் தனித்தமிழ்நாடு நாடு கோரிக்கை கிடப்பில் போடப்பட்டது.
Swamy Vivekanandha (1863 Jan 12 - 1902 july 4 ), he is a one of the best religious leader in 19th century. 
சுவாமி விவேகானந்தர் (Swami Vivekananda ஜனவரி 12 1863 - ஜூலை 4 1902) பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் இந்தியாவின் தலைசிறந்த சமயத் தலைவர்களுள் ஒருவராவார்.
Swami Vivekananda (January 12,1863-Juy 4 1902) was one of the famous Indian spiritual leaders in Nineteenth Century. 
சுவாமி விவேகானந்தர் (Swami Vivekananda ஜனவரி 12 1863 - ஜூலை 4 1902) பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் இந்தியாவின் தலைசிறந்த சமயத் தலைவர்களுள் ஒருவராவார்.
Swami Vivekananda, January 12, 1863-July 1902 India's famous spiritual head in at 19th century 
சுவாமி விவேகானந்தர் (Swami Vivekananda ஜனவரி 12 1863 - ஜூலை 4 1902) பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் இந்தியாவின் தலைசிறந்த சமயத் தலைவர்களுள் ஒருவராவார்.
Swami Vivekananda (12 January 1863-4 July 1902) was one of the renowned religious leaders of the 19th century. 
சுவாமி விவேகானந்தர் (Swami Vivekananda ஜனவரி 12 1863 - ஜூலை 4 1902) பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் இந்தியாவின் தலைசிறந்த சமயத் தலைவர்களுள் ஒருவராவார்.
Ollantha's rule in Yazhpanam 
யாழ்ப்பாணத்தில் ஒல்லாந்தர் ஆட்சி
The rein of Ollanther in yaazhpaanam 
யாழ்ப்பாணத்தில் ஒல்லாந்தர் ஆட்சி
YALPAANAM GOVERNMENT 
யாழ்ப்பாணத்தில் ஒல்லாந்தர் ஆட்சி
Ollanthar rule in Yazhpanam 
யாழ்ப்பாணத்தில் ஒல்லாந்தர் ஆட்சி
To control the global warming by IPCC organisation ruled many items. The carbon level should be controlled at 445 to 710ppm. 
புவி வெப்பமடைவதைத் தணிப்பது மற்றும் பல்வேறு அணுகுமுறைகளின் செலவுகள் மற்றும் அனுகூலங்களை ஆராய்வது ஆகியவற்றை கையாளும் அறிக்கைகளை தயாரிப்பதற்கான பொறுப்பு IPCC இன் செயல் குழு III இன் வசம் உள்ளது.2007 ஆம் ஆண்டின் IPCC நான்காவது மதிப்பீட்டு அறிக்கையில், எந்த ஒரு தொழில்நுட்பம் அல்லது துறையும் வருங்கால வெப்பமடைதலைத் தணிப்பதற்கான முழுப் பொறுப்பாளியாக முடியாது என்று தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளது.எரிசக்தி வழங்கல், போக்குவரத்து, தொழில்துறை, மற்றும் விவசாயம் போன்ற பல்வேறு துறைகளிலும் முக்கிய நடைமுறைகளும் தொழில்நுட்பங்களும் இருக்கின்றன, உலகளாவிய வாயு உமிழ்வுகளைக் குறைக்க இவை அமலாக்கப்பட வேண்டும் என்று இவை கண்டிருக்கின்றன.2030 ஆம் ஆண்டுக்குள்ளாக கார்பன் டையாக்ஸைடு நிகரளவு 445 முதல் 710 ppm க்குள்ளாக ஸ்திரப்படும் பட்சத்தில் உலகளாவிய மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி 0.6 சதவீத அதிகரிப்பு முதல் மூன்று சதவீத சரிவு வரை காணலாம் என்று அவை மதிப்பிடுகின்றன.
IPCC(Intergovernmental Panel on Climate Change)work group -III is bearing the responsibility of preparing the reports on the prevention of Global warming and its various approaches,expenses cost and the benefits out of it.The Fourth Assessment Report of IPCC was passed in the year 2007 which decides that No technology or Sector could bear the entire responsibility of the prevention of forth coming global warming. Gas distribution,Transportation,Industrial sector and Agriculture contains various important practices and technology for the same. IPCC recommends to implement these technologies to reduce the emission of polluted gas. Also it has evaluated that if the amount of carbon-di-oxide is controlled between 445 to 710ppm, we could have the entire warming controlled between 0.6% increase to the 3% decrease. 
புவி வெப்பமடைவதைத் தணிப்பது மற்றும் பல்வேறு அணுகுமுறைகளின் செலவுகள் மற்றும் அனுகூலங்களை ஆராய்வது ஆகியவற்றை கையாளும் அறிக்கைகளை தயாரிப்பதற்கான பொறுப்பு IPCC இன் செயல் குழு III இன் வசம் உள்ளது.2007 ஆம் ஆண்டின் IPCC நான்காவது மதிப்பீட்டு அறிக்கையில் எந்த ஒரு தொழில்நுட்பம் அல்லது துறையும் வருங்கால வெப்பமடைதலைத் தணிப்பதற்கான முழுப் பொறுப்பாளியாக முடியாது என்று தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளது.எரிசக்தி வழங்கல் போக்குவரத்து தொழில்துறை மற்றும் விவசாயம் போன்ற பல்வேறு துறைகளிலும் முக்கிய நடைமுறைகளும் தொழில்நுட்பங்களும் இருக்கின்றன உலகளாவிய வாயு உமிழ்வுகளைக் குறைக்க இவை அமலாக்கப்பட வேண்டும் என்று இவை கண்டிருக்கின்றன.2030 ஆம் ஆண்டுக்குள்ளாக கார்பன் டையாக்ஸைடு நிகரளவு 445 முதல் 710 ppm க்குள்ளாக ஸ்திரப்படும் பட்சத்தில் உலகளாவிய மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி 0.6 சதவீத அதிகரிப்பு முதல் மூன்று சதவீத சரிவு வரை காணலாம் என்று அவை மதிப்பிடுகின்றன.
.IPCC'S ACTION COMMITTEE III HAS BEEN GIVEN THE RESPONSIBILITY OF PREPARING STATEMENTS RELATING TO COOLING THE EARTH'S TEMPERATURE AND PROBING THE EXPENSES AND BENEFITS INVOLVED IN THE PROCEDURE. THE IPCC'S FOURTH ESTIMATES REPORT IN 2007 CLARIFIED THAT IT WILL NOT BE POSSIBLE FOR ANY TECHNIQUE OR FIELD TO SHOULDER COMPLETE RESPONSIBILITY TO COOL DOWN THE TEMPERATURE. IN MANY FIELDS LIKE SUPPLY OF FUEL, TRANSPORT, LABOUR AND AGRICULTURE, IMPORTANT PROCEDURES AND TECHNICAL ADVANCEMENT ARE THERE. IT SAID THAT TO BRING DOWN THE GAS EMISSIONS WORLDWIDE, THESE HAVE TO BE USED EFFECTIVELY. PROVIDED THE LEVEL OF CARBON DIOXIDE IS MADE STABLE BETWEEN 445 AND 710 PPM BEFORE 2030, THE TOTAL WORLDWIDE PRODUCTION WILL WITNESS A RISE OF UPTO 0.6% AND A DECLINE E UPTO 3%, THE REPORTS SAID 
புவி வெப்பமடைவதைத் தணிப்பது மற்றும் பல்வேறு அணுகுமுறைகளின் செலவுகள் மற்றும் அனுகூலங்களை ஆராய்வது ஆகியவற்றை கையாளும் அறிக்கைகளை தயாரிப்பதற்கான பொறுப்பு IPCC இன் செயல் குழு III இன் வசம் உள்ளது.2007 ஆம் ஆண்டின் IPCC நான்காவது மதிப்பீட்டு அறிக்கையில் எந்த ஒரு தொழில்நுட்பம் அல்லது துறையும் வருங்கால வெப்பமடைதலைத் தணிப்பதற்கான முழுப் பொறுப்பாளியாக முடியாது என்று தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளது.எரிசக்தி வழங்கல் போக்குவரத்து தொழில்துறை மற்றும் விவசாயம் போன்ற பல்வேறு துறைகளிலும் முக்கிய நடைமுறைகளும் தொழில்நுட்பங்களும் இருக்கின்றன உலகளாவிய வாயு உமிழ்வுகளைக் குறைக்க இவை அமலாக்கப்பட வேண்டும் என்று இவை கண்டிருக்கின்றன.2030 ஆம் ஆண்டுக்குள்ளாக கார்பன் டையாக்ஸைடு நிகரளவு 445 முதல் 710 ppm க்குள்ளாக ஸ்திரப்படும் பட்சத்தில் உலகளாவிய மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி 0.6 சதவீத அதிகரிப்பு முதல் மூன்று சதவீத சரிவு வரை காணலாம் என்று அவை மதிப்பிடுகின்றன.
The executive summary of the WG I Summary for Policymakers report says they are certain that emissions resulting from human activities are substantially increasing the atmospheric concentrations of the greenhouse gases, resulting on average in an additional warming of the Earth's surface. They calculate with confidence that CO2 has been responsible for over half the enhanced greenhouse effect. The major conclusion was that research since 1990 did ""not affect our fundamental understanding of the science of the greenhouse effect and either confirm or do not justify alteration of the major conclusions of the first IPCC scientific assessment"". It noted that transient (time-dependent) simulations, which had been very preliminary in the FAR, were now improved, but did not include aerosol or ozone changes. 
புவி வெப்பமடைவதைத் தணிப்பது மற்றும் பல்வேறு அணுகுமுறைகளின் செலவுகள் மற்றும் அனுகூலங்களை ஆராய்வது ஆகியவற்றை கையாளும் அறிக்கைகளை தயாரிப்பதற்கான பொறுப்பு IPCC இன் செயல் குழு III இன் வசம் உள்ளது.2007 ஆம் ஆண்டின் IPCC நான்காவது மதிப்பீட்டு அறிக்கையில் எந்த ஒரு தொழில்நுட்பம் அல்லது துறையும் வருங்கால வெப்பமடைதலைத் தணிப்பதற்கான முழுப் பொறுப்பாளியாக முடியாது என்று தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளது.எரிசக்தி வழங்கல் போக்குவரத்து தொழில்துறை மற்றும் விவசாயம் போன்ற பல்வேறு துறைகளிலும் முக்கிய நடைமுறைகளும் தொழில்நுட்பங்களும் இருக்கின்றன உலகளாவிய வாயு உமிழ்வுகளைக் குறைக்க இவை அமலாக்கப்பட வேண்டும் என்று இவை கண்டிருக்கின்றன.2030 ஆம் ஆண்டுக்குள்ளாக கார்பன் டையாக்ஸைடு நிகரளவு 445 முதல் 710 ppm க்குள்ளாக ஸ்திரப்படும் பட்சத்தில் உலகளாவிய மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி 0.6 சதவீத அதிகரிப்பு முதல் மூன்று சதவீத சரிவு வரை காணலாம் என்று அவை மதிப்பிடுகின்றன.
A.R.Rahaman Bangalore music show (2005) 
ஏ.ஆர்.ரஹ்மானின் பெங்களூர் இசை நிகழ்ச்சி (2005)
A.R. Rahman's Musical festival in Bangalore (2005) 
ஏ.ஆர்.ரஹ்மானின் பெங்களூர் இசை நிகழ்ச்சி (2005)
A.R.Rahaman Bangalore Music Programme (2005) 
ஏ.ஆர்.ரஹ்மானின் பெங்களூர் இசை நிகழ்ச்சி (2005)
A.R.Rahman's Bengalore music function (2005) 
ஏ.ஆர்.ரஹ்மானின் பெங்களூர் இசை நிகழ்ச்சி (2005)
And the department of information technology is placed in second rank. 
மேலும் தகவல் தொழில்நுட்பத் துறையில் நாட்டில் இரண்டாம் இடத்தில உள்ளது.
Also in the second place in the information technology field. 
மேலும் தகவல் தொழில்நுட்பத் துறையில் நாட்டில் இரண்டாம் இடத்தில உள்ளது.
More over, it is in the second place in information technology in the country. 
மேலும் தகவல் தொழில்நுட்பத் துறையில் நாட்டில் இரண்டாம் இடத்தில உள்ளது.
Also holds the second place in the field of information technology in the country. 
மேலும் தகவல் தொழில்நுட்பத் துறையில் நாட்டில் இரண்டாம் இடத்தில உள்ளது.
Tourism 
சுற்றுலா
Tour 
சுற்றுலா
tour 
சுற்றுலா
Tourist 
சுற்றுலா
The king is the head of the government and acts autocratic. 
அரசன் உயர்நிலைத் தலைவனாகவும் சர்வாதிகாரியாகவும் இருந்தான்.
KING IS BEING HEAD AND HE IS DOMINATING RULER 
அரசன் உயர்நிலைத் தலைவனாகவும் சர்வாதிகாரியாகவும் இருந்தான்.
king was the head and supreme . 
அரசன், உயர்நிலைத் தலைவனாகவும், சர்வாதிகாரியாகவும் இருந்தான்.
The King was the Supreme Head and dictator. 
அரசன் உயர்நிலைத் தலைவனாகவும் சர்வாதிகாரியாகவும் இருந்தான்.
In him's Introduction he told he had joined the tips from 100 producers those who had wrote more then 2000 numbers of different productions , And the experience of him. 
100 ஆக்குனர்களால் எழுதப்பட்ட 2000 வெவ்வேறு ஆக்கங்களில் இருந்து 20000 குறிப்புகளைத் தொகுத்துள்ளதாகவும் தனது சொந்த அநுபவங்களில் இருந்தும் பலவற்றை உள்ளடக்கி உள்ளதாகவும் அவர் தனது முன்னுரையில் தெரிவித்துள்ளார்.
he said in his introduction that is he including his own experience and also 2000 different creations which is written by 100 creators and arrange 20,000 notes from that. 
100 ஆக்குனர்களால் எழுதப்பட்ட 2000 வெவ்வேறு ஆக்கங்களில் இருந்து 20000 குறிப்புகளைத் தொகுத்துள்ளதாகவும் தனது சொந்த அநுபவங்களில் இருந்தும் பலவற்றை உள்ளடக்கி உள்ளதாகவும் அவர் தனது முன்னுரையில் தெரிவித்துள்ளார்.
In the foreword he stated that it was created by 100 writers from 2000 different other monuments and composed of 20,000 notes, and many of his own life experiences too included in this. 
100 ஆக்குனர்களால் எழுதப்பட்ட 2000 வெவ்வேறு ஆக்கங்களில் இருந்து 20000 குறிப்புகளைத் தொகுத்துள்ளதாகவும் தனது சொந்த அநுபவங்களில் இருந்தும் பலவற்றை உள்ளடக்கி உள்ளதாகவும் அவர் தனது முன்னுரையில் தெரிவித்துள்ளார்.
100 write 200 different pages from that they segregated 20,00 from the introduction 
100 ஆக்குனர்களால் எழுதப்பட்ட 2000 வெவ்வேறு ஆக்கங்களில் இருந்து 20000 குறிப்புகளைத் தொகுத்துள்ளதாகவும் தனது சொந்த அநுபவங்களில் இருந்தும் பலவற்றை உள்ளடக்கி உள்ளதாகவும் அவர் தனது முன்னுரையில் தெரிவித்துள்ளார்.
Chennai City Police Department, one of the wings of Tamil Nadu Police Troops is looking after the law and order of the city. 
தமிழகக் காவல் துறையின் பிரிவான சென்னை மாநகரக் காவல்துறை சென்னையில் சட்டம் ஒழுங்கை பராமரிக்கிறது.
Chennai district police department is a part of tamilnadu and it manage the rules and regulations. 
தமிழகக் காவல் துறையின் பிரிவான சென்னை மாநகரக் காவல்துறை சென்னையில் சட்டம் ஒழுங்கை பராமரிக்கிறது.
Tamil nadu Police Department one part is Chennai city Police.this department is see rules and regulation. 
தமிழகக் காவல் துறையின் பிரிவான சென்னை மாநகரக் காவல்துறை சென்னையில் சட்டம் ஒழுங்கை பராமரிக்கிறது.
Chennai Metropolitian City Police Department, a division of Tamilnadu Police Department is maintaining the rules and regulations of Chennai. 
தமிழகக் காவல் துறையின் பிரிவான சென்னை மாநகரக் காவல்துறை சென்னையில் சட்டம் ஒழுங்கை பராமரிக்கிறது.
Chennai is one of the places which were affected by tsunami in DEC'2004 
டிசம்பர் 2004 சுனாமி தாக்கிய இடங்களில் சென்னையும் ஒன்றாகும்.
Chennai was also a place when sunami attacks on December 2004 
டிசம்பர் 2004 சுனாமி தாக்கிய இடங்களில் சென்னையும் ஒன்றாகும்.
Chennai is also one of the place which attacked by tsunamion December 2004 
டிசம்பர் 2004 சுனாமி தாக்கிய இடங்களில் சென்னையும் ஒன்றாகும்.
Chennai also one of the Tsunami attacked places on December 2004. 
டிசம்பர் 2004 சுனாமி தாக்கிய இடங்களில் சென்னையும் ஒன்றாகும்.
In beginning the war with Indonesia, made to face the problems like walk over from the Government of Singapore. 
ஆரம்ப காலங்களில் இந்தோனேசியாவுடனான போர் சிங்கப்பூரை கூட்டரசிலிருந்து வெளியேற்றியது போன்ற பிரச்சனைகளை நேர்கொண்டது.
In the earlier periods, the war with Indonesia, lead the Singapore to have the problems of coming out of the United Governments. 
ஆரம்ப காலங்களில் இந்தோனேசியாவுடனான போர் சிங்கப்பூரை கூட்டரசிலிருந்து வெளியேற்றியது போன்ற பிரச்சனைகளை நேர்கொண்டது.
In the starting period of Indonesia war, it faces the problem like taken out Singapore from joint government 
ஆரம்ப காலங்களில் இந்தோனேசியாவுடனான போர் சிங்கப்பூரை கூட்டரசிலிருந்து வெளியேற்றியது போன்ற பிரச்சனைகளை நேர்கொண்டது.
At the beginning, Indonesian war, taking out Singapore from joint government were the major problems faced. 
ஆரம்ப காலங்களில் இந்தோனேசியாவுடனான போர் சிங்கப்பூரை கூட்டரசிலிருந்து வெளியேற்றியது போன்ற பிரச்சனைகளை நேர்கொண்டது.
wrong judgement to man death 
ஊழ்வினை காரணமாக உயிரிழந்தவன்.
Pas actions are reason has to die. 
ஊழ்வினை காரணமாக உயிரிழந்தவன்.
Death in Birth-sin 
ஊழ்வினை காரணமாக உயிரிழந்தவன்.
. 
ஊழ்வினை காரணமாக உயிரிழந்தவன்.
Astrology Pancta thulakkiya 
சோதிடம் பஞ்சபட்சி துலங்கிய
Astrology, Pangapatchy Thulangiya 
சோதிடம் பஞ்சபட்சி துலங்கிய
Astrology, five birds good 
சோதிடம் பஞ்சபட்சி துலங்கிய
Jothidam(Astrology/Horoscope),Panchapatchi ilakiyam 
சோதிடம் பஞ்சபட்சி துலங்கிய