natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A problem a raised when buying the house, a part of land bought from Tony Rosco because he was found guilty for his forgery 
இந்த வீட்டை வாங்கும்பொழுது அந்த நிலத்தின் ஒரு பகுதியை டோனி ரெஸ்கோ என்பவர் இடம் இருந்து வாங்குதல் பின்பு ஒரு சிறிய சர்ச்சையாக முளைத்தது ஏனென்றால் இதற்கு பின்பு ரெஸ்கோ அரசியல் ஊழல் வழக்கில் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பு செய்யப்பட்டார்.
because of that when Obama come in to the pride some black writers advised him did he know about the black people 
இதனால் ஒபாமா முதலாக புகழுக்கு வந்த பொழுது சில கருப்பின எழுத்தாளர்கள் இவருக்கு உண்மையாக கருப்பின மக்களின் அனுபவத்தை தெரியுமா என்று யோசனையை கூறியுள்ளனர்.
When Obama came to popularity, few black writers had raisedquestions regarding obama's experience with blacks. 
இதனால் ஒபாமா முதலாக புகழுக்கு வந்த பொழுது சில கருப்பின எழுத்தாளர்கள் இவருக்கு உண்மையாக கருப்பின மக்களின் அனுபவத்தை தெரியுமா என்று யோசனையை கூறியுள்ளனர்.
WHEN GOT OBAMA FIRST POPULARITY FEW OF THE BLACKISH WRITERS GAVE IDEAS ABOUT TRULY HE KNOWN EXPERIENCE ABOUT BLACKISH PEOPLES 
இதனால் ஒபாமா முதலாக புகழுக்கு வந்த பொழுது சில கருப்பின எழுத்தாளர்கள் இவருக்கு உண்மையாக கருப்பின மக்களின் அனுபவத்தை தெரியுமா என்று யோசனையை கூறியுள்ளனர்.
Therefore, when Obama became famous, some black writers adviced thinking whether he actually knew the experience of black people 
இதனால் ஒபாமா முதலாக புகழுக்கு வந்த பொழுது சில கருப்பின எழுத்தாளர்கள் இவருக்கு உண்மையாக கருப்பின மக்களின் அனுபவத்தை தெரியுமா என்று யோசனையை கூறியுள்ளனர்.
creative things 
படைப்புகள்
Writings 
படைப்புகள்
Creative things 
படைப்புகள்
Creations 
படைப்புகள்
PAKUUUPKUL 
பகுப்பு:கூகுள்
category: Google 
பகுப்பு:கூகுள்
Category:Google 
பகுப்பு:கூகுள்
class:google 
பகுப்பு:கூகுள்
Lady Dock college, Fathima college, Meenakshi Government College for women, E.M.G 
லேடி டோக் கல்லூரி பாத்திமா கல்லூரி மீனாட்சி அரசினர் பெண்கள் கல்லூரி இ.எம்.ஜி.
Lady Doak College, Fathima College, Meenakshi Government College for Women, E.M.G. 
லேடி டோக் கல்லூரி பாத்திமா கல்லூரி மீனாட்சி அரசினர் பெண்கள் கல்லூரி இ.எம்.ஜி.
Lady Doak College, Fathima College, Meenakshi Government Womens' College, E.M.G. 
லேடி டோக் கல்லூரி பாத்திமா கல்லூரி மீனாட்சி அரசினர் பெண்கள் கல்லூரி இ.எம்.ஜி.
Lady Doak College,Fatima College,Meenakshi Government Women's College,E.M.G. 
லேடி டோக் கல்லூரி பாத்திமா கல்லூரி மீனாட்சி அரசினர் பெண்கள் கல்லூரி இ.எம்.ஜி.
end of the period 
இறுதிக்காலம்
.FINAL STAGE 
இறுதிக்காலம்
final stage of life 
இறுதிக்காலம்
LAST PERIOD 
இறுதிக்காலம்
he grown up with his sister 
அவர் தமக்கையார் ராசாமணி அம்மாளிடம் வளந்தார்.
his sister was grown up in rasamani ammal. 
அவர் தமக்கையார் ராசாமணி அம்மாளிடம் வளந்தார்.
he grew up with his sister madame raasamani 
அவர் தமக்கையார் ராசாமணி அம்மாளிடம் வளந்தார்.
He was grown up with sister Madam Rajamani 
அவர் தமக்கையார் ராசாமணி அம்மாளிடம் வளந்தார்.
because of these reasons, periyar instructed his followers to take the Indian Independence Day August 15, 1947 as Black day. 
இக்காரணங்களை முன்வைத்தே பெரியார் இந்தியாவின் சுதந்திர தினமான ஆகஸ்டு 15 1947 அந்த நாளை கருப்பு தினமாக எடுத்துக்கொள்ளுமாறு அவரின் தொண்டர்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.
Besides these reasons, Periyar invited his followers to treat the Independence day of India August 15,1947 as a Black Day. 
இக்காரணங்களை முன்வைத்தே பெரியார் இந்தியாவின் சுதந்திர தினமான ஆகஸ்டு 15 1947 அந்த நாளை கருப்பு தினமாக எடுத்துக்கொள்ளுமாறு அவரின் தொண்டர்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.
In view of said reasons Periyar has invited his followers to declare 15th august 1947 as black day. 
இக்காரணங்களை முன்வைத்தே பெரியார் இந்தியாவின் சுதந்திர தினமான ஆகஸ்டு 15 1947 அந்த நாளை கருப்பு தினமாக எடுத்துக்கொள்ளுமாறு அவரின் தொண்டர்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.
Citing these reasons only, Periyar called upon his followers to take India’s Independence Day of August 15, 1947 as a Black Day. 
இக்காரணங்களை முன்வைத்தே பெரியார் இந்தியாவின் சுதந்திர தினமான ஆகஸ்டு 15, 1947 அந்த நாளை கருப்பு தினமாக எடுத்துக்கொள்ளுமாறு அவரின் தொண்டர்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.
The black flag was stoped. 
இதனால் கருப்புக்கொடி ஆர்பாட்டம் கைவிடப்பட்டது.
Because of this black flag campaign was withdrewed. 
இதனால் கருப்புக்கொடி ஆர்பாட்டம் கைவிடப்பட்டது.
Due to this the black flag protest was withdrawn. 
இதனால் கருப்புக்கொடி ஆர்பாட்டம் கைவிடப்பட்டது.
Because of this they cancelled the black flag protest 
இதனால் கருப்புக்கொடி ஆர்பாட்டம் கைவிடப்பட்டது.
Chennai's main road Mount Road's name is changed as Anna salai 
சென்னையின் முக்கிய சாலையான மவுண்ட் ரோடு அண்ணா சாலை என்று பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.
Mount Road which is an important Road in Chennai was changed as Anna Salai 
சென்னையின் முக்கிய சாலையான மவுண்ட் ரோடு அண்ணா சாலை என்று பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.
The most important road of chennai Mount Road was named as Anna Salai. 
சென்னையின் முக்கிய சாலையான மவுண்ட் ரோடு அண்ணா சாலை என்று பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.
In chennai mount road has changed as a Anna salai 
சென்னையின் முக்கிய சாலையான மவுண்ட் ரோடு அண்ணா சாலை என்று பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.
PART - SEX 
பகுப்பு:பாலுறவு
Given: sexual relatlion 
பகுப்பு:பாலுறவு
Sex: Sexual relation 
பகுப்பு:பாலுறவு
Given: sexual relation 
பகுப்பு:பாலுறவு
Outer Connection 
வெளி இணைப்புகள்
EXTERNAL LINKS 
வெளி இணைப்புகள்
Outsource connects. 
வெளி இணைப்புகள்
. Outside Connection 
வெளி இணைப்புகள்
Dictionary provides words with their meanings 
அகரமுதலிகள் பொதுவாக சொற்களையும் அவற்றுக்கான பொருள்களையும் தருகின்றன.
for common alphabets its giving meaning 
அகரமுதலிகள் பொதுவாக சொற்களையும் அவற்றுக்கான பொருள்களையும் தருகின்றன.
The Dictionaries give the words and their meanings 
அகரமுதலிகள் பொதுவாக சொற்களையும் அவற்றுக்கான பொருள்களையும் தருகின்றன.
Dictionary is giving the meanings of words and equal meanings. 
அகரமுதலிகள் பொதுவாக சொற்களையும் அவற்றுக்கான பொருள்களையும் தருகின்றன.
Art scriptures are involved in special department within its limits these information are carefully handled. 
கலைக்களஞ்சியங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட துறை எல்லைக்குள் அடங்கும் விடயங்களில் மட்டும் கவனம் செலுத்துவது உண்டு.
Encyclopedia's A specific Department edge with include of care. 
கலைக்களஞ்சியங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட துறை எல்லைக்குள் அடங்கும் விடயங்களில் மட்டும் கவனம் செலுத்துவது உண்டு.
Art Gallery is the thing that gives importance for the specified department only. 
கலைக்களஞ்சியங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட துறை எல்லைக்குள் அடங்கும் விடயங்களில் மட்டும் கவனம் செலுத்துவது உண்டு.
Artgalleries in particular will concentrate on particular department. 
கலைக்களஞ்சியங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட துறை எல்லைக்குள் அடங்கும் விடயங்களில் மட்டும் கவனம் செலுத்துவது உண்டு.
Every edition was revised and was added new information 
ஒவ்வொரு பதிப்பும் திருத்தப்பட்டும் புதிய தகவல்கள் சேர்த்தும் வெளிவந்தன.
Each edition came with correction of errors and addition of extra information. 
ஒவ்வொரு பதிப்பும் திருத்தப்பட்டும் புதிய தகவல்கள் சேர்த்தும் வெளிவந்தன.
. 
ஒவ்வொரு பதிப்பும் திருத்தப்பட்டும் புதிய தகவல்கள் சேர்த்தும் வெளிவந்தன.
Each time, the book is edited, corrected and added with information and then published 
ஒவ்வொரு பதிப்பும் திருத்தப்பட்டும் புதிய தகவல்கள் சேர்த்தும் வெளிவந்தன.
Division: 1st page essays. 
பகுப்பு:முதற்பக்கக் கட்டுரைகள்
Group: First Page Essays 
பகுப்பு:முதற்பக்கக் கட்டுரைகள்
Classification: Front page article 
பகுப்பு:முதற்பக்கக் கட்டுரைகள்
Part:First page comprehension 
பகுப்பு:முதற்பக்கக் கட்டுரைகள்
Tamil ans out of from Columbus lodge. 
கொழும்பு விடுதிகளில் இருந்து தமிழர் கட்டாய வெளியேற்றம்
TAMILANS ARE REMOVED FROM COLOMBO LODGES 
கொழும்பு விடுதிகளில் இருந்து தமிழர் கட்டாய வெளியேற்றம்
Compensary removal of Tamilian from Srilankan hostel 
கொழும்பு விடுதிகளில் இருந்து தமிழர் கட்டாய வெளியேற்றம்
TAMI PEOPLE STRICTLY EXPOSED AT KOLUMBU HOTELS 
கொழும்பு விடுதிகளில் இருந்து தமிழர் கட்டாய வெளியேற்றம்
kathankudi attack in 1990 
காத்தான்குடித் தாக்குதல் 1990
Kathankudi attack 1990 
காத்தான்குடித் தாக்குதல் 1990
Attack on Kathankudi 1990 
காத்தான்குடித் தாக்குதல் 1990
kathankudi atteaks 1990 
காத்தான்குடித் தாக்குதல் 1990
. National srilanka tamil kangiras party created 
அகில இலங்கை தமிழ் காங்கிரஸ் கட்சி உருவாக்கம்
starting os all srilankan congress party 
அகில இலங்கை தமிழ் காங்கிரஸ் கட்சி உருவாக்கம்
starting of srilinga all congress party 
அகில இலங்கை தமிழ் காங்கிரஸ் கட்சி உருவாக்கம்
Start of all Srilankan tamil congress party 
அகில இலங்கை தமிழ் காங்கிரஸ் கட்சி உருவாக்கம்
(record of non government article) 
(அரச சார்பற்ற நிறுவனம் ஒன்றின் ஆவணம் )
(Non-government companies document) 
(அரச சார்பற்ற நிறுவனம் ஒன்றின் ஆவணம் )
The document of the non government institute 
(அரச சார்பற்ற நிறுவனம் ஒன்றின் ஆவணம் )
(Record of Non-Governmental Organization) 
(அரச சார்பற்ற நிறுவனம் ஒன்றின் ஆவணம் )
Mainly Forty diseases in Pitham 
பித்தத்தில் முக்கியமாக நாற்பது நோய்களாகும்.
In bile there are mainly forty types of diseases. 
பித்தத்தில் முக்கியமாக நாற்பது நோய்களாகும்.
40 diseases are in pitha 
பித்தத்தில் முக்கியமாக நாற்பது நோய்களாகும்.
Forty deceased have important in body. 
பித்தத்தில் முக்கியமாக நாற்பது நோய்களாகும்.
If the Oil drop is scattered or shrunk we could not able to cure the disease. 
எண்ணெய்த்துளி சிதறினாலோ அல்லது அமிழ்ந்துவிட்டாலோ நோயைக் குணப்படுத்த இயலாது.
if the oil drop scatters or drowns,the disease cannot be cured 
எண்ணெய்த்துளி சிதறினாலோ அல்லது அமிழ்ந்துவிட்டாலோ நோயைக் குணப்படுத்த இயலாது.
Can not cure the disease if a drop of oil splash and not burning. 
எண்ணெய்த்துளி சிதறினாலோ அல்லது அமிழ்ந்துவிட்டாலோ நோயைக் குணப்படுத்த இயலாது.
This image is not displaying 
எண்ணெய்த்துளி சிதறினாலோ அல்லது அமிழ்ந்துவிட்டாலோ நோயைக் குணப்படுத்த இயலாது.
Among these, Outlook 2003 has the facility of filtering out the spam mails. 
இதில் அவுட்லுக் 2003 (Outlook 2003) எரித குப்பை அஞ்சல்களை (spam) வடிகட்டும் வசதிவாய்ந்து
In this, Outlook Express is capable of filtering the spam messages. 
இதில் அவுட்லுக் 2003 (Outlook 2003) எரித குப்பை அஞ்சல்களை (spam) வடிகட்டும் வசதிவாய்ந்து
In this Outlook 2003 have facility to filter the spam mails 
இதில் அவுட்லுக் 2003 (Outlook 2003) எரித குப்பை அஞ்சல்களை (spam) வடிகட்டும் வசதிவாய்ந்து
in this outlook express 2003 has the spam facility 
இதில் அவுட்லுக் 2003 (Outlook 2003) எரித குப்பை அஞ்சல்களை (spam) வடிகட்டும் வசதிவாய்ந்து
Postal code 
அஞ்சல்குறி
Postal Mark 
அஞ்சல்குறி
because of this reason the borders were changed in europe and central west countries 
இவ் விளைவுகள் காரணமாக ஐரோப்பாவிலும் மையக் கிழக்கிலும் நாடுகளின் எல்லைகள் மாற்றம் அடைந்தன.
The borders of Central East Countries and Europe get changed due to these effects 
இவ் விளைவுகள் காரணமாக ஐரோப்பாவிலும் மையக் கிழக்கிலும் நாடுகளின் எல்லைகள் மாற்றம் அடைந்தன.
These effect to reason Europe and center of east countries to edges of change. 
இவ் விளைவுகள் காரணமாக ஐரோப்பாவிலும் மையக் கிழக்கிலும் நாடுகளின் எல்லைகள் மாற்றம் அடைந்தன.
As a result of this Boundaries had changed in Europeand central eastern countries. 
இவ் விளைவுகள் காரணமாக ஐரோப்பாவிலும் மையக் கிழக்கிலும் நாடுகளின் எல்லைகள் மாற்றம் அடைந்தன.
After the completion of war Netherlands, Switzerland, Spain, Scandinavian nations Monaco were neutral in Europe. 
போர் முடிந்தபோது நெதர்லாந்து சுவிட்சர்லாந்து ஸ்பெயின் ஸ்கண்டினேவிய நாடுகள் மொனாக்கோ என்பன மட்டுமே ஐரோப்பாவில் நடுநிலையில் இருந்தன.
When the war finished only the Netherland, switcherland, spain, scodinevia countries are center in the position 
போர் முடிந்தபோது நெதர்லாந்து சுவிட்சர்லாந்து ஸ்பெயின் ஸ்கண்டினேவிய நாடுகள் மொனாக்கோ என்பன மட்டுமே ஐரோப்பாவில் நடுநிலையில் இருந்தன.
after the war has ended, netherland,switcher land, spain, monacco countries have been common in europe 
போர் முடிந்தபோது நெதர்லாந்து சுவிட்சர்லாந்து ஸ்பெயின் ஸ்கண்டினேவிய நாடுகள் மொனாக்கோ என்பன மட்டுமே ஐரோப்பாவில் நடுநிலையில் இருந்தன.
AFTER END OF WAR, NETHER LAND,SWITZERLAND,SPAIN COUNTRIES ONLY THESE COUNTRIES IS CENTER TO THE EUROPEAN COUNTRIES 
போர் முடிந்தபோது நெதர்லாந்து சுவிட்சர்லாந்து ஸ்பெயின் ஸ்கண்டினேவிய நாடுகள் மொனாக்கோ என்பன மட்டுமே ஐரோப்பாவில் நடுநிலையில் இருந்தன.
Reasons 
காரணங்கள்
From the point of principles German has lost its ability in the warfare techniques. 
கோட்பாட்டு அடிப்படையில் இது ஜேர்மனி நவீன போர் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடும் வலிமையை ஒழித்துவிடும்.
.THIS WILL DESTROY GERMANY'S CAPACITY TO INDULGE IN MODERN WAR ACTIVITIES 
கோட்பாட்டு அடிப்படையில் இது ஜேர்மனி நவீன போர் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடும் வலிமையை ஒழித்துவிடும்.
Based on the principles this will destruct the modern war activities of Germany. 
கோட்பாட்டு அடிப்படையில் இது ஜேர்மனி நவீன போர் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடும் வலிமையை ஒழித்துவிடும்.
germany is take the control by proper path 
கோட்பாட்டு அடிப்படையில் இது ஜேர்மனி நவீன போர் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடும் வலிமையை ஒழித்துவிடும்.
in his later publishings, fisher argued that he decided upon the war on germany at the yeay 1912 
தனது பிந்திய ஆக்கங்களில் ஜேர்மனி 1912 ஆம் ஆண்டிலேயே போரைத் திட்டமிட்டு விட்டதாக பிஷர் வாதித்தார்.
In his later creations, Fischer remarked that Germany in 1912 itself it planned the war. 
தனது பிந்திய ஆக்கங்களில் ஜேர்மனி 1912 ஆம் ஆண்டிலேயே போரைத் திட்டமிட்டு விட்டதாக பிஷர் வாதித்தார்.
Fisher argued Germany planned for war in 1912 itself 
தனது பிந்திய ஆக்கங்களில் ஜேர்மனி 1912 ஆம் ஆண்டிலேயே போரைத் திட்டமிட்டு விட்டதாக பிஷர் வாதித்தார்.
Fisher argued on his upcoming creations as Germany was planning the war with in 1912 itself. 
தனது பிந்திய ஆக்கங்களில் ஜேர்மனி 1912 ஆம் ஆண்டிலேயே போரைத் திட்டமிட்டு விட்டதாக பிஷர் வாதித்தார்.
But, when German tried to build their navy to challenge Britannia's navy, Britannia changed its stand. 
ஆனால் பிரித்தானியாவின் கடற்படைக்குச் சவாலாக ஜேர்மனி தனது கப்பற்படையைக் கட்டியெழுப்ப முற்பட்டபோது பிரித்தானியா தனது நிலையை மாற்றிக்கொண்டது.
But when Germany starts to develop their navy army to match with British, they changed their strategy. 
ஆனால் பிரித்தானியாவின் கடற்படைக்குச் சவாலாக ஜேர்மனி தனது கப்பற்படையைக் கட்டியெழுப்ப முற்பட்டபோது பிரித்தானியா தனது நிலையை மாற்றிக்கொண்டது.
because but,Germany try to challenge its submarine to the pitaniya submarine,so pithaniya change his stand 
ஆனால் பிரித்தானியாவின் கடற்படைக்குச் சவாலாக ஜேர்மனி தனது கப்பற்படையைக் கட்டியெழுப்ப முற்பட்டபோது பிரித்தானியா தனது நிலையை மாற்றிக்கொண்டது.
but against prithaniya's navy force german started enforce their navy force,prithaniya changed their opinion. 
ஆனால் பிரித்தானியாவின் கடற்படைக்குச் சவாலாக ஜேர்மனி தனது கப்பற்படையைக் கட்டியெழுப்ப முற்பட்டபோது பிரித்தானியா தனது நிலையை மாற்றிக்கொண்டது.
In the 1972 industrialist strike DMK supported 
1972 விவசாயிகள் போராட்டத்தில் திமுகவினர் வன்முறையில் ஈடுபட்டார்கள்.
1972 Formers strike to involve dmk group. 
1972 விவசாயிகள் போராட்டத்தில் திமுகவினர் வன்முறையில் ஈடுபட்டார்கள்.
in 1972 formers struggle dmk parties involved in violence. 
1972 விவசாயிகள் போராட்டத்தில் திமுகவினர் வன்முறையில் ஈடுபட்டார்கள்.
In 1972, during farmers' agitation, the D.M.K. parties engaged in violence 
1972 விவசாயிகள் போராட்டத்தில் திமுகவினர் வன்முறையில் ஈடுபட்டார்கள்.
Cini work 
திரைப்படப் பணி
Film work 
திரைப்படப் பணி
Film-work 
திரைப்படப் பணி
Work in cinema 
திரைப்படப் பணி
In order to do a task, it should be splitted into smaller multi-tasks, then ordering them the flow of execution, convert them into a computer understandable languages is called as procedure. 
ஒரு பணியைச் செய்ய அதனைப் பல கூறாகப் பகுத்து எதன் பின் எதனைச் செய்ய வேண்டும் என்று எண்ணி கணினியுள் இடுவதற்காகத் தொகுக்கப்பட்ட ஆணைக் கோவை அல்லது கட்டளைக் கோவையானது செய்நிரல் எனப்படும்.
To do a Particular task, by dividing into several parts, arranging them sequently to do and the commands to do the operations are together know as programming 
ஒரு பணியைச் செய்ய அதனைப் பல கூறாகப் பகுத்து எதன் பின் எதனைச் செய்ய வேண்டும் என்று எண்ணி கணினியுள் இடுவதற்காகத் தொகுக்கப்பட்ட ஆணைக் கோவை அல்லது கட்டளைக் கோவையானது செய்நிரல் எனப்படும்.
A data to be assigned which is divided into different parts and then it will be assigned one by one and sent into to the computer in order get the result is called the program. 
ஒரு பணியைச் செய்ய அதனைப் பல கூறாகப் பகுத்து எதன் பின் எதனைச் செய்ய வேண்டும் என்று எண்ணி கணினியுள் இடுவதற்காகத் தொகுக்கப்பட்ட ஆணைக் கோவை அல்லது கட்டளைக் கோவையானது செய்நிரல் எனப்படும்.
Do one work for many type of version and do how to do and what to do all of thinking to order computer and do all things. 
ஒரு பணியைச் செய்ய அதனைப் பல கூறாகப் பகுத்து எதன் பின் எதனைச் செய்ய வேண்டும் என்று எண்ணி கணினியுள் இடுவதற்காகத் தொகுக்கப்பட்ட ஆணைக் கோவை அல்லது கட்டளைக் கோவையானது செய்நிரல் எனப்படும்.
Manually feeded computers were in function till 1950. 
கட்டுளத்தால் இயக்கப்பட்ட கணினிகளே 1950 ஆம் ஆண்டுகள் முழுவதிலும் பயன்பாட்டில் இருந்தன.
Only mechanical computing machines were in use in the 1950’s 
கட்டுளத்தால் இயக்கப்பட்ட கணினிகளே 1950 ஆம் ஆண்டுகள் முழுவதிலும் பயன்பாட்டில் இருந்தன.
Beginning in the 1950s, Soviet scientists Sergei Sobolev and Nikolay Brusentsov conducted research on ternary computers, devices 
கட்டுளத்தால் இயக்கப்பட்ட கணினிகளே 1950 ஆம் ஆண்டுகள் முழுவதிலும் பயன்பாட்டில் இருந்தன.
Computers functioned by Kattulam were prevailed in 1950 
கட்டுளத்தால் இயக்கப்பட்ட கணினிகளே 1950 ஆம் ஆண்டுகள் முழுவதிலும் பயன்பாட்டில் இருந்தன.
Some type of full numbers activate the numbers. 
சில வகையானவை முழு எண்களில் மட்டுமே செயற்பாடுகளைச் செய்யக் கூடியன.
Some type of full numbers were activate. 
சில வகையானவை முழு எண்களில் மட்டுமே செயற்பாடுகளைச் செய்யக் கூடியன.
some types of whole numbers have some functions 
சில வகையானவை முழு எண்களில் மட்டுமே செயற்பாடுகளைச் செய்யக் கூடியன.
same type of full valued nu-mars can only do the action 
சில வகையானவை முழு எண்களில் மட்டுமே செயற்பாடுகளைச் செய்யக் கூடியன.
no 123 is in 1357 in to the computer codes 
எண் 123 ஐ 1357 எண்ணிட்ட சிற்றைக்குள் வை என கணினிக்கு ஆணையிட முடியும்.
The computer can be instructed to put the number 123 into the cell numbered 1357 
எண் 123 ஐ 1357 எண்ணிட்ட சிற்றைக்குள் வை என கணினிக்கு ஆணையிட முடியும்.
number 123 and 1357 are stored in computer 
எண் 123 ஐ 1357 எண்ணிட்ட சிற்றைக்குள் வை என கணினிக்கு ஆணையிட முடியும்.
we can order computer to keep 123 as 1357 
எண் 123 ஐ 1357 எண்ணிட்ட சிற்றைக்குள் வை என கணினிக்கு ஆணையிட முடியும்.
As per Hindus, it speaks about the eternalness of the spiritual policies called constructs that are created by human that are pure, emotional, and scientific. 
இந்துக்களைப் பொறுத்தவரை இது மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட construct களைக் கடந்து தூய உணர்வுபூர்வமான அறிவியலைக் குறிக்கும் சில ஆன்மீகக் கொள்கைகள் என்றும் நிலையானவையாக இருக்கின்றன என்ற எண்ணத்தைப் பற்றிப் பேசுகின்றது.
.For Hindu's, human beings creations construct pure human golds situational thinking and spoken 
இந்துக்களைப் பொறுத்தவரை இது மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட construct களைக் கடந்து தூய உணர்வுபூர்வமான அறிவியலைக் குறிக்கும் சில ஆன்மீகக் கொள்கைகள் என்றும் நிலையானவையாக இருக்கின்றன என்ற எண்ணத்தைப் பற்றிப் பேசுகின்றது.
They thought that generally for Hindus beyond the construction of mankind , A pure inter feeling of science mention some spiritual rule that always in a stable. 
இந்துக்களைப் பொறுத்தவரை இது மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட construct களைக் கடந்து தூய உணர்வுபூர்வமான அறிவியலைக் குறிக்கும் சில ஆன்மீகக் கொள்கைகள் என்றும் நிலையானவையாக இருக்கின்றன என்ற எண்ணத்தைப் பற்றிப் பேசுகின்றது.
IN INDHU ALL HUMAN CREATE THE CONSTRUCT THE MIND SENSATION SCIENCE IS PERMANENT 
இந்துக்களைப் பொறுத்தவரை இது மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட construct களைக் கடந்து தூய உணர்வுபூர்வமான அறிவியலைக் குறிக்கும் சில ஆன்மீகக் கொள்கைகள் என்றும் நிலையானவையாக இருக்கின்றன என்ற எண்ணத்தைப் பற்றிப் பேசுகின்றது.
State rights problem raised between based on agriculture south and industrial north, and expansion of slavery companies lead to America's internal war in 1860 
மாநிலங்களின் உரிமைகள் பொறுத்தவரை விவசாய தெற்கிற்கும் தொழில்துறை வடக்கிற்கும் இடையில் எழுந்த சண்டைகளும் மற்றும் அடிமை நிறுவனங்களின் விரிவாக்கமும் 1860 ஆம் ஆண்டுகளில் அமெரிக்க உள்நாட்டு யுத்தத்திற்கு வழிவகுத்தது.
According to capitals relationship between the agriculture and the Business fight and also the Slave's extension inn 1860 lead to the America's Internal War. 
மாநிலங்களின் உரிமைகள் பொறுத்தவரை விவசாய தெற்கிற்கும் தொழில்துறை வடக்கிற்கும் இடையில் எழுந்த சண்டைகளும் மற்றும் அடிமை நிறுவனங்களின் விரிவாக்கமும் 1860 ஆம் ஆண்டுகளில் அமெரிக்க உள்நாட்டு யுத்தத்திற்கு வழிவகுத்தது.
As far as the rights of states are concerned, the disputes between the agricultural south and industrial north and the expansion of slave institutions led to the americian civil war in 1860's. 
மாநிலங்களின் உரிமைகள் பொறுத்தவரை விவசாய தெற்கிற்கும் தொழில்துறை வடக்கிற்கும் இடையில் எழுந்த சண்டைகளும் மற்றும் அடிமை நிறுவனங்களின் விரிவாக்கமும் 1860 ஆம் ஆண்டுகளில் அமெரிக்க உள்நாட்டு யுத்தத்திற்கு வழிவகுத்தது.
.AS REGARDS THE STATES' RIGHTS, THE CLASHES THAT BROKE OUT BETWEEN AN AGRI-BASED SOUTH AND LABOUR-BASED NORTH AND THE EXPANSION OF COMPANIES THAT WERE HELD CAPTIVE LED TO AMERICA'S CIVIL WAR IN 1860 
மாநிலங்களின் உரிமைகள் பொறுத்தவரை விவசாய தெற்கிற்கும் தொழில்துறை வடக்கிற்கும் இடையில் எழுந்த சண்டைகளும் மற்றும் அடிமை நிறுவனங்களின் விரிவாக்கமும் 1860 ஆம் ஆண்டுகளில் அமெரிக்க உள்நாட்டு யுத்தத்திற்கு வழிவகுத்தது.
. 
தற்போதைய பெயரை நவம்பர் 15 1777 அன்று இறுதியாக ஏற்றுக்கொண்டது.
The present name was accepted as final, on November 15,1777. 
தற்போதைய பெயரை நவம்பர் 15 1777 அன்று இறுதியாக ஏற்றுக்கொண்டது.
In November 15th 1777 finally accepted the current name 
தற்போதைய பெயரை நவம்பர் 15 1777 அன்று இறுதியாக ஏற்றுக்கொண்டது.
Finally they accepted the current 15th Nov 1777 
தற்போதைய பெயரை நவம்பர் 15 1777 அன்று இறுதியாக ஏற்றுக்கொண்டது.
America's without touch american word is very rare 
அமெரிக்காவுடன் தொடர்பில்லாதவர்களுடன் அமெரிக்கர் என்கிற வார்த்தை ஆங்கிலத்தில் வெகு அபூர்வமாக பயன்படுகிறது.
.THOSE WHO DID NOT HAVE ANY CONNECTION WITH AMERICANS ARE RARELY REFERRED TO AS `AMERICANS' IN ENGLISH 
அமெரிக்காவுடன் தொடர்பில்லாதவர்களுடன் அமெரிக்கர் என்கிற வார்த்தை ஆங்கிலத்தில் வெகு அபூர்வமாக பயன்படுகிறது.
The specifics of Paleo-Indian migration to and throughout the Americas, including the exact dates and routes traveled, are subject to ongoing research and discussio 
அமெரிக்காவுடன் தொடர்பில்லாதவர்களுடன் அமெரிக்கர் என்கிற வார்த்தை ஆங்கிலத்தில் வெகு அபூர்வமாக பயன்படுகிறது.
. The persons who have no contact with America the word American is used very rarely. 
அமெரிக்காவுடன் தொடர்பில்லாதவர்களுடன் அமெரிக்கர் என்கிற வார்த்தை ஆங்கிலத்தில் வெகு அபூர்வமாக பயன்படுகிறது.
only we looked though land wise, America Rasia ,China and after coming Canada are just over it. it is part of the Thumb Datan Range, Raki hill 
நிலப் பரப்பை மட்டும் அடக்கி பார்த்தால் அமெரிக்கா ரஷ்யா சீனாவுக்கு அடுத்ததாக கனடாவுக்கு சற்று மேலே மூன்றாவது இடத்தில் உள்ளது.thumb|right|டெடான் ரேஞ்ச் ராக்கி மலைத்தொடரின் பகுதி
Takin only landscape into account, America, Russia, China next to Canada it stands in third place. Tetton range, Rocky montain range 
நிலப் பரப்பை மட்டும் அடக்கி பார்த்தால் அமெரிக்கா ரஷ்யா சீனாவுக்கு அடுத்ததாக கனடாவுக்கு சற்று மேலே மூன்றாவது இடத்தில் உள்ளது.thumb|right|டெடான் ரேஞ்ச் ராக்கி மலைத்தொடரின் பகுதி
As for as land area concern thump right Tetan range, rakki Hill area is just above third place as compared to America Russia, and China 
நிலப் பரப்பை மட்டும் அடக்கி பார்த்தால் அமெரிக்கா ரஷ்யா சீனாவுக்கு அடுத்ததாக கனடாவுக்கு சற்று மேலே மூன்றாவது இடத்தில் உள்ளது.thumb|right|டெடான் ரேஞ்ச் ராக்கி மலைத்தொடரின் பகுதி
. 
நிலப் பரப்பை மட்டும் அடக்கி பார்த்தால் அமெரிக்கா ரஷ்யா சீனாவுக்கு அடுத்ததாக கனடாவுக்கு சற்று மேலே மூன்றாவது இடத்தில் உள்ளது.thumb|right|டெடான் ரேஞ்ச் ராக்கி மலைத்தொடரின் பகுதி
.America is the land for 400 mammals, 750 varieties of birds, 500 varieties of reptiles, and creecherss living in land water. 
400 பாலூட்டி வகைகள் 750 பறவை இன வகைகள் 500 வகை ஊர்வன நீர்நில வாழ்வன வகைகளுக்கு தாயகமாக அமெரிக்கா விளங்குகிறது.
American is motherland for 400 mammals ,750 birds and 500reptiles. 
400 பாலூட்டி வகைகள் 750 பறவை இன வகைகள் 500 வகை ஊர்வன நீர்நில வாழ்வன வகைகளுக்கு தாயகமாக அமெரிக்கா விளங்குகிறது.
America is home to about 400 types of mammals, 750 types of birds and 500 types of fish and crawlers. 
400 பாலூட்டி வகைகள், 750 பறவை இன வகைகள், 500 வகை ஊர்வன, நீர்நில வாழ்வன வகைகளுக்கு தாயகமாக அமெரிக்கா விளங்குகிறது.
400 Mammals types, 750 Bird types, 500 reptile types are living in America. 
400 பாலூட்டி வகைகள் 750 பறவை இன வகைகள் 500 வகை ஊர்வன நீர்நில வாழ்வன வகைகளுக்கு தாயகமாக அமெரிக்கா விளங்குகிறது.
in 1674 the dutch lost their american part to British,new netherland became new york 
1674 ஆம் ஆண்டில் டச்சு நாட்டினர் தங்களது அமெரிக்க பகுதிகளை இங்கிலாந்தின் வசம் இழந்தனர்; நியூ நெதர்லாந்து மாகாணம் நியூ யார்க் என பெயர் மாற்றம் கண்டது.
In 1964 Dutch people lost their American regions to England, New Netherland renamed as new york. 
1674 ஆம் ஆண்டில் டச்சு நாட்டினர் தங்களது அமெரிக்க பகுதிகளை இங்கிலாந்தின் வசம் இழந்தனர்; நியூ நெதர்லாந்து மாகாணம் நியூ யார்க் என பெயர் மாற்றம் கண்டது.