natgillin/translations-raw huggingface dataset:
79% OF AMERICANS LIVE IN URGAN AREAS (THESE ALSO INCLUDE SUBURBS). OUT OF THIS, ABOUT HALF OF THEM LIVE IN CITIES WITH A POPULATION OF 50,000. ACCORDING TO A LIST OF AMERICAN CITIES BASED ON THEIR POPULATION IN 2006, 254 PLACES HAD POPULATION ABOVE 1,00,000, ALL NINE CITIES WITH MORE THAN ONE MILLION AND FOUR WORLD CITIES (NEW YORK CITY, LOS ANGELES, CHICAGO AND HOUSTON) WITH POPULATION ABOVE 2 MILLION EACH. 
79% அமெரிக்கர்கள் நகர்ப்புற பகுதிகளில் (கணக்கெடுப்பு அமைப்பின் வரையறை படி புறநகர் பகுதிகளும் இதில் அடக்கம்) வாழ்கிறார்கள்; இதில் சுமார் பாதியளவினர் 50000 க்கும் அதிகமாக மக்கள்தொகை கொண்ட நகரங்களில் வசிக்கிறார்கள்.மக்கள்தொகை வரிசையில் அமெரிக்க நகரங்களின் பட்டியல் 2006 ஆம் ஆண்டில் 254 இடங்கள் 100000 க்கும் அதிகமாக மக்கள்தொகை கொண்டவையாக இருந்தன ஒன்பது நகரங்களிலும் 1 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் வசிக்கிறார்கள் நான்கு உலக நகரங்கள் (நியூயார்க் நகரம் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் சிகாகோ மற்றும் ஹவுஸ்டன்) 2 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள்தொகை கொண்டுள்ளன.
There is a dangerous way of back shotting sex so it is not proper place of sex 
குதம் பாலுறவுச் செயற்பாட்டுக்கான உறுப்பல்ல என்பதால் இப்பாலுறவுச் செயற்பாடு ஓரளவு ஆபத்தானதாகும்.
after strom calm 
குதம் பாலுறவுச் செயற்பாட்டுக்கான உறுப்பல்ல என்பதால் இப்பாலுறவுச் செயற்பாடு ஓரளவு ஆபத்தானதாகும்.
since anus is not an organ meant for se, this activity is considered to be a little dangerous one 
குதம் பாலுறவுச் செயற்பாட்டுக்கான உறுப்பல்ல என்பதால் இப்பாலுறவுச் செயற்பாடு ஓரளவு ஆபத்தானதாகும்.
back-shot sex is not a organ for sex it leads to danger 
குதம் பாலுறவுச் செயற்பாட்டுக்கான உறுப்பல்ல என்பதால் இப்பாலுறவுச் செயற்பாடு ஓரளவு ஆபத்தானதாகும்.
His principle was he wants to be honest for his duty but his situation is not good so it was wrong to be in that position. 
பதவிக்கு நேர்மையாக முழுமையாகக் கடமையாற்ற முடியாத நிலையில் அதில் ஒட்டிக் கொண்டிருப்பது தவறு என்பது அவருடைய கொள்கையாக இருந்தது.
if he think that he has not qualify for that position. he think if he continue means wrong 
பதவிக்கு நேர்மையாக முழுமையாகக் கடமையாற்ற முடியாத நிலையில் அதில் ஒட்டிக் கொண்டிருப்பது தவறு என்பது அவருடைய கொள்கையாக இருந்தது.
A person who was unable to survive his duties honestly in full fledged should not be in the political party,this was his ambition. 
பதவிக்கு நேர்மையாக முழுமையாகக் கடமையாற்ற முடியாத நிலையில் அதில் ஒட்டிக் கொண்டிருப்பது தவறு என்பது அவருடைய கொள்கையாக இருந்தது.
if we can not do the work honestly. than we don't stand in the posting, is that his policy. 
பதவிக்கு நேர்மையாக முழுமையாகக் கடமையாற்ற முடியாத நிலையில் அதில் ஒட்டிக் கொண்டிருப்பது தவறு என்பது அவருடைய கொள்கையாக இருந்தது.
In Rajaji's period Hindi is must in the schools.he told the importance of Hindi in Tamil nadu. 
தமிழகத்தில் இந்தி பயன்பட்டை முன்மொழிந்தவர் இராஜாஜி பள்ளிகளில் இந்தி கட்டாயப் பாடமாக அவருடைய ஆட்சிகாலத்தில் அறிவிக்கப்பட்டது.
Hindi language used to an tamil nadu first allounced on Rajaji. Upto schools complssary subject Hindi. 
தமிழகத்தில் இந்தி பயன்பட்டை முன்மொழிந்தவர் இராஜாஜி பள்ளிகளில் இந்தி கட்டாயப் பாடமாக அவருடைய ஆட்சிகாலத்தில் அறிவிக்கப்பட்டது.
Rajaji had advocated the use of Hindi in all the schoolsand he took serious efforts to the introduction of Hindi. 
தமிழகத்தில் இந்தி பயன்பட்டை முன்மொழிந்தவர் இராஜாஜி, பள்ளிகளில் இந்தி கட்டாயப் பாடமாக அவருடைய ஆட்சிகாலத்தில் அறிவிக்கப்பட்டது.
Rajaji is the front leader who ask Hindi to be used in Tamil Nadu and Hindi became compulsory subject in all schools 
தமிழகத்தில் இந்தி பயன்பட்டை முன்மொழிந்தவர் இராஜாஜி பள்ளிகளில் இந்தி கட்டாயப் பாடமாக அவருடைய ஆட்சிகாலத்தில் அறிவிக்கப்பட்டது.
For this, he should have the favor of the parliament. 
இதற்கு அவருக்கு மக்களவையின் ஆதரவு இருப்பது அவசியம்.
He must have the Loksabha support only. 
இதற்கு அவருக்கு மக்களவையின் ஆதரவு இருப்பது அவசியம்.
For this there should be support from parliament. 
இதற்கு அவருக்கு மக்களவையின் ஆதரவு இருப்பது அவசியம்.
Parliament members hand no1 member is Prime Minister 
இதற்கு அவருக்கு மக்களவையின் ஆதரவு இருப்பது அவசியம்.
The Phoenicians originally expanded from Levantine ports, by the 8th century dominating trade in the Mediterranean 
தற்காலத்தில் தென்கிழக்காசியாவின் பல பகுதிகளிலும் எஞ்சியுள்ள இந்துப் பண்பாட்டுச் செல்வாக்குக்கான எடுத்துக்காட்டுகளில் பல சோழர் விட்டுச் சென்றவையே.
Hindu culture prevailing in the south Asia are remaining of Cholas 
தற்காலத்தில் தென்கிழக்காசியாவின் பல பகுதிகளிலும் எஞ்சியுள்ள இந்துப் பண்பாட்டுச் செல்வாக்குக்கான எடுத்துக்காட்டுகளில் பல சோழர் விட்டுச் சென்றவையே.
Cholas left outs are the most of the examples of the remaining influence of Hindhu culture of many place in southeast Asia nowadays. 
தற்காலத்தில் தென்கிழக்காசியாவின் பல பகுதிகளிலும் எஞ்சியுள்ள இந்துப் பண்பாட்டுச் செல்வாக்குக்கான எடுத்துக்காட்டுகளில் பல சோழர் விட்டுச் சென்றவையே.
Most of the remaining Hindu culture in south east Asia now prevailing is the left over of Chola 
தற்காலத்தில் தென்கிழக்காசியாவின் பல பகுதிகளிலும் எஞ்சியுள்ள இந்துப் பண்பாட்டுச் செல்வாக்குக்கான எடுத்துக்காட்டுகளில் பல சோழர் விட்டுச் சென்றவையே.
In 1953, by the guidance of Annadurai, DMK proposed three condemning decisions. 
1953 இல் அண்ணாதுரை வழிகாட்டுதலின்படி திமுக மூன்று கண்டனத்தீர்மானங்களை முன்மொழிந்தது:
in 1953 annathurai took three actions for dmk. 
1953 இல் அண்ணாதுரை வழிகாட்டுதலின்படி திமுக மூன்று கண்டனத்தீர்மானங்களை முன்மொழிந்தது:
In 1953, as per Annadurai's way DMK proposed three Condemnable Decisions. 
1953 இல் அண்ணாதுரை வழிகாட்டுதலின்படி திமுக மூன்று கண்டனத்தீர்மானங்களை முன்மொழிந்தது:
In 1953, THE DMK PARTY RESOLVED THREE PROTEST DECISION AS PER DIRECTION OF ANNADURAI 
1953 இல் அண்ணாதுரை வழிகாட்டுதலின்படி திமுக மூன்று கண்டனத்தீர்மானங்களை முன்மொழிந்தது:
Life 
வாழ்க்கை
Muruga Gunasingam 
முருகர் குணசிங்கம்.
Murugar Gunasingam 
முருகர் குணசிங்கம்.
MURUGAR GUNASINGAM 
முருகர் குணசிங்கம்.
Muruga guna singam 
முருகர் குணசிங்கம்.
Economic and politics. 
பொருளாதார மற்றும் அரசியல் விவாதம்
Economical and Political Discussion 
பொருளாதார மற்றும் அரசியல் விவாதம்
ECONOMIC AND POLITICAL DEBATE 
பொருளாதார மற்றும் அரசியல் விவாதம்
Warming of the climate system is unequivocal. 
பொருளாதார மற்றும் அரசியல் விவாதம்
classification: cinema music directors 
பகுப்பு:திரைப்பட இசையமைப்பாளர்கள்
Category: Music Directors 
பகுப்பு:திரைப்பட இசையமைப்பாளர்கள்
Category: Film Music Directors 
பகுப்பு:திரைப்பட இசையமைப்பாளர்கள்
Sub : Film Music Directors 
பகுப்பு:திரைப்பட இசையமைப்பாளர்கள்
A.D 
கி.பி.
Power to hold governance. 
அரசுரிமை
PERSON HAVE RIGHTS TO BECOME KING 
அரசுரிமை
kingdom right 
அரசுரிமை
Right for the Kingdom (Sovereignty). 
அரசுரிமை
My headline was ""The natural world is been destroyed (or) Life "" - is been dry 
இயற்கை உலகம் அல்லது வாழ்க்கை என்னும் என்னுடைய தலைப்பு வரண்டது.
nature world or life the heading of mine is dried one 
இயற்கை உலகம் அல்லது வாழ்க்கை என்னும் என்னுடைய தலைப்பு வரண்டது.
My life is very dry like natural world. 
இயற்கை உலகம் அல்லது வாழ்க்கை என்னும் என்னுடைய தலைப்பு வரண்டது.
nature has rapidly danger 
இயற்கை உலகம் அல்லது வாழ்க்கை என்னும் என்னுடைய தலைப்பு வரண்டது.
Chennai is one of the important ports of South Asia from the time of English period. 
ஆங்கிலேயர் ஆட்சிக் காலத்தின் முதலே தெற்காசியாவின் முக்கிய துறைமுகங்களுள் ஒன்றாக சென்னை விளங்கி வருகிறது.
Chennai is the main harbor during British period 
ஆங்கிலேயர் ஆட்சிக் காலத்தின் முதலே தெற்காசியாவின் முக்கிய துறைமுகங்களுள் ஒன்றாக சென்னை விளங்கி வருகிறது.
South Asian impotent Barbour one of Chennai in British Government time to 
ஆங்கிலேயர் ஆட்சிக் காலத்தின் முதலே தெற்காசியாவின் முக்கிய துறைமுகங்களுள் ஒன்றாக சென்னை விளங்கி வருகிறது.
Chennai Port is one of the important port in south asia from the period of english empire. 
ஆங்கிலேயர் ஆட்சிக் காலத்தின் முதலே தெற்காசியாவின் முக்கிய துறைமுகங்களுள் ஒன்றாக சென்னை விளங்கி வருகிறது.
Chennai cities total area is 174 sq.k.m 
சென்னை நகரத்தின் பரப்பளவு 174 கி.மீ².
Area of chennai was 174kilometersquare 
சென்னை நகரத்தின் பரப்பளவு 174 கி.மீ².
The Area of Chennai city is 174 Sq kms 
சென்னை நகரத்தின் பரப்பளவு 174 கி.மீ².
area of Chennai corporation km2 
சென்னை நகரத்தின் பரப்பளவு 174 கி.மீ².
Large number of people follow islam community andthe national community of Malaysia is Islam. 
இஸ்லாம் மலேசியாவில் அதிக மக்களால் பின்பற்றப்படும் மதமும் மலேசியாவின் தேசிய மதமுமாகும்.
Islam is the religion which is followed largely in Malaysia and it is the national religion of Malaysia. 
இஸ்லாம் மலேசியாவில் அதிக மக்களால் பின்பற்றப்படும் மதமும் மலேசியாவின் தேசிய மதமுமாகும்.
most of the people followed Islam religion and also it is the national religion of Malaysia 
இஸ்லாம் மலேசியாவில் அதிக மக்களால் பின்பற்றப்படும் மதமும் மலேசியாவின் தேசிய மதமுமாகும்.
Islam is the mostly followed religion as well as National religion if Malaysia 
இஸ்லாம் மலேசியாவில் அதிக மக்களால் பின்பற்றப்படும் மதமும் மலேசியாவின் தேசிய மதமுமாகும்.
Pugar Kandam 
புகார்க் காண்டம்
Puharkkandam 
புகார்க் காண்டம்
Puhar-Kanndam 
புகார்க் காண்டம்
Seppiya kanmma kandam 
செப்பிய கன்ம காண்டம்
Seppiya Kanma Kandam 
செப்பிய கன்ம காண்டம்
Seppiya kanma kaandam 
செப்பிய கன்ம காண்டம்
Sepiya Kanma Gandam 
செப்பிய கன்ம காண்டம்
Coimbatore for Textiles.Erode for manjal and garments export, Tirupur for Readymade garments export, salem steel industries, Namakal for broilery, borewells , heavy vehicles transporting,Sivakasi for printing, crackers manufacturing,the cauvery basins cities of Tiruchy and vellore for leather, tanjore for agriculture, and Chennai for automobile industry, information technology parks are the industries in Tamil nadu.The second place after Mumbai, chennai is the largest market place for making films and film industry 
கோயம்புத்தூர் நெசவாலைகளுக்கும் ஈரோடு மஞ்சள் சாகுபடி மற்றும் ஆடை ஏற்றுமதிக்கும் திருப்பூர் ஆயத்த ஆடை ஏற்றுமதிக்கும் சேலம் இரும்பு உருக்கு ஆலைகளுக்காகவும் நாமக்கல் கோழிப் பண்ணைகள் குழாய்க் கிணறுஆழ் குழாய்க் கிணறு அமைக்கும் தொழில் பண்டங்களை போக்குவரவு செய்யும் கனரக வாகனங்களை இயக்கும் தொழிலுக்காகவும் சிவகாசி அச்சுத் தொழில் பட்டாசு உற்பத்திக்கும் காவிரி பாசன பகுதியில் அமைந்துள்ள திருச்சி வேலூர் தோல் தொழிலுக்கும் தஞ்சை போன்ற பகுதிகள் விவசாயத்திற்கும் சென்னை வாகன உற்பத்தி தகவல் தொழில் நுட்பம் சார்ந்த தொழில்களுக்கும் பெயர் பெற்றுள்ளன.பாலிவுட் என அழைக்கப்படும் மும்பை திரைப்படத் துறைக்கு அடுத்ததாக தமிழ்நாடு இந்தியாவின் இரண்டாவது பெரிய திரைப்படத் தொழில் மையமாகவும் திகழ்கிறது.
The following places are famous for some events such as Coimbatore for Weaving Mills, Erode for turmeric, Thirupur for Ready made cloths export, Salem for steel,Namakkal for poultry farm and Borewells and lorrys, sivakasi for crackers and printing, Trichy for cauvery irrigation,Vellore for tannery, Tanjore for agriculture, chennai for Information technology, 2nd place for cinema production in India 
கோயம்புத்தூர் நெசவாலைகளுக்கும் ஈரோடு மஞ்சள் சாகுபடி மற்றும் ஆடை ஏற்றுமதிக்கும் திருப்பூர் ஆயத்த ஆடை ஏற்றுமதிக்கும் சேலம் இரும்பு உருக்கு ஆலைகளுக்காகவும் நாமக்கல் கோழிப் பண்ணைகள் குழாய்க் கிணறுஆழ் குழாய்க் கிணறு அமைக்கும் தொழில் பண்டங்களை போக்குவரவு செய்யும் கனரக வாகனங்களை இயக்கும் தொழிலுக்காகவும் சிவகாசி அச்சுத் தொழில் பட்டாசு உற்பத்திக்கும் காவிரி பாசன பகுதியில் அமைந்துள்ள திருச்சி வேலூர் தோல் தொழிலுக்கும் தஞ்சை போன்ற பகுதிகள் விவசாயத்திற்கும் சென்னை வாகன உற்பத்தி தகவல் தொழில் நுட்பம் சார்ந்த தொழில்களுக்கும் பெயர் பெற்றுள்ளன.பாலிவுட் என அழைக்கப்படும் மும்பை திரைப்படத் துறைக்கு அடுத்ததாக தமிழ்நாடு இந்தியாவின் இரண்டாவது பெரிய திரைப்படத் தொழில் மையமாகவும் திகழ்கிறது.
different places in Tamilnadu are famous for different fields such as Coimbatore for spinning mills,Erode for Turmeric and dress materials exporting,Tirupur for readymade dresses,Salem for steel factory,Namakkal for Poultry forms,borewell rigs and logistics,Sivakasi for printing factories and crackeries,Kaveri river delta places like Trichy and Veur for Leather factories,Tanjore for agriculture and Chennai for automobiles,communication and Information technology .Tamilnadu is in second biggest place for cinema industries while Mumbai allies boliwood is the first place in cineme industries 
கோயம்புத்தூர் நெசவாலைகளுக்கும் ஈரோடு மஞ்சள் சாகுபடி மற்றும் ஆடை ஏற்றுமதிக்கும் திருப்பூர் ஆயத்த ஆடை ஏற்றுமதிக்கும் சேலம் இரும்பு உருக்கு ஆலைகளுக்காகவும் நாமக்கல் கோழிப் பண்ணைகள் குழாய்க் கிணறுஆழ் குழாய்க் கிணறு அமைக்கும் தொழில் பண்டங்களை போக்குவரவு செய்யும் கனரக வாகனங்களை இயக்கும் தொழிலுக்காகவும் சிவகாசி அச்சுத் தொழில் பட்டாசு உற்பத்திக்கும் காவிரி பாசன பகுதியில் அமைந்துள்ள திருச்சி வேலூர் தோல் தொழிலுக்கும் தஞ்சை போன்ற பகுதிகள் விவசாயத்திற்கும் சென்னை வாகன உற்பத்தி தகவல் தொழில் நுட்பம் சார்ந்த தொழில்களுக்கும் பெயர் பெற்றுள்ளன.பாலிவுட் என அழைக்கப்படும் மும்பை திரைப்படத் துறைக்கு அடுத்ததாக தமிழ்நாடு இந்தியாவின் இரண்டாவது பெரிய திரைப்படத் தொழில் மையமாகவும் திகழ்கிறது.
Coimbator - textile , Erode - Turmeric and cloth export, Tirupur - cloth export, Salem - Iron ore industries, Namakal - poultry, bore well, truck and heavy vehicle transportation, sivakasi - crackers production, tircy - caveri river agricultur, vellore - leather manufacturing, Tanjore - agriculture, Chennai - vehicle manufacturing, Tele communication, IT, After hindis cinemas bollywood, tamil cinema comes second called as kollywood is the major cities in tamil nudu 
கோயம்புத்தூர் நெசவாலைகளுக்கும் ஈரோடு மஞ்சள் சாகுபடி மற்றும் ஆடை ஏற்றுமதிக்கும் திருப்பூர் ஆயத்த ஆடை ஏற்றுமதிக்கும் சேலம் இரும்பு உருக்கு ஆலைகளுக்காகவும் நாமக்கல் கோழிப் பண்ணைகள் குழாய்க் கிணறுஆழ் குழாய்க் கிணறு அமைக்கும் தொழில் பண்டங்களை போக்குவரவு செய்யும் கனரக வாகனங்களை இயக்கும் தொழிலுக்காகவும் சிவகாசி அச்சுத் தொழில் பட்டாசு உற்பத்திக்கும் காவிரி பாசன பகுதியில் அமைந்துள்ள திருச்சி வேலூர் தோல் தொழிலுக்கும் தஞ்சை போன்ற பகுதிகள் விவசாயத்திற்கும் சென்னை வாகன உற்பத்தி தகவல் தொழில் நுட்பம் சார்ந்த தொழில்களுக்கும் பெயர் பெற்றுள்ளன.பாலிவுட் என அழைக்கப்படும் மும்பை திரைப்படத் துறைக்கு அடுத்ததாக தமிழ்நாடு இந்தியாவின் இரண்டாவது பெரிய திரைப்படத் தொழில் மையமாகவும் திகழ்கிறது.
Yearly twice(second part of year)Every wednesday daily thanthiIssuing Question $ Answer booklet for 10th std and +2, 
ஒவ்வொரு வருடத்தின் இரண்டாம் பகுதியில் ஒவ்வொரு புதன்கிழமையும் பத்து பன்னிரண்டாம் வகுப்பு கேள்வி வினா விடை புத்தகம் வெளியிடப்படுகின்றது.
During the second half of every year, 'Question and Answer bank for 10th and 12th grades' are being published. 
ஒவ்வொரு வருடத்தின் இரண்டாம் பகுதியில் ஒவ்வொரு புதன்கிழமையும் பத்து பன்னிரண்டாம் வகுப்பு கேள்வி வினா விடை புத்தகம் வெளியிடப்படுகின்றது.
Second Half of every year, every Wednesday Questions and answers Booklet is published for grades Ten and Twelve. 
ஒவ்வொரு வருடத்தின் இரண்டாம் பகுதியில் ஒவ்வொரு புதன்கிழமையும் பத்து பன்னிரண்டாம் வகுப்பு கேள்வி வினா விடை புத்தகம் வெளியிடப்படுகின்றது.
In the second part of every year in every Wednesday,it publish question and answer for 10th and 12th standard 
ஒவ்வொரு வருடத்தின் இரண்டாம் பகுதியில் ஒவ்வொரு புதன்கிழமையும் பத்து பன்னிரண்டாம் வகுப்பு கேள்வி வினா விடை புத்தகம் வெளியிடப்படுகின்றது.
In america's history of fully close to conclusion of reason. 2000 year president election america high court zeorge h.w.bush son. 
அமெரிக்க வரலாற்றில் மிக நெருக்கமான முடிவுக்கு காரணமான 2000 ஆம் ஆண்டின் ஜனாதிபதி தேர்தல் அமெரிக்க உச்சநீதி மன்றம் தீர்ப்பளித்து- ஜார்ஜ் டபிள்யூ.புஷ் - இவர் ஜார்ஜ் எச்.டபிள்யூ.புஷ்ஷின் மகனாவார் ஜனாதிபதியானார்.
During 2000 Presidential election, American Highcourt delivered a judgement during the emergency period of american history, George W.Bush, son of George H.W.Bush became the President. 
அமெரிக்க வரலாற்றில் மிக நெருக்கமான முடிவுக்கு காரணமான 2000 ஆம் ஆண்டின் ஜனாதிபதி தேர்தல் அமெரிக்க உச்சநீதி மன்றம் தீர்ப்பளித்து- ஜார்ஜ் டபிள்யூ.புஷ் - இவர் ஜார்ஜ் எச்.டபிள்யூ.புஷ்ஷின் மகனாவார் ஜனாதிபதியானார்.
This setup is flexible and works well in many environments because the intermediate Sun Ray Server layer is transparent to the Windows desktop. At the same time however, this transparency can also become an issue for software that is location dependant. If location dependant information needs to be added it is possible to extend the functionality of the Sun Ray software with additional custom scripts 
அமெரிக்க வரலாற்றில் மிக நெருக்கமான முடிவுக்கு காரணமான 2000 ஆம் ஆண்டின் ஜனாதிபதி தேர்தல் அமெரிக்க உச்சநீதி மன்றம் தீர்ப்பளித்து- ஜார்ஜ் டபிள்யூ.புஷ் - இவர் ஜார்ஜ் எச்.டபிள்யூ.புஷ்ஷின் மகனாவார் ஜனாதிபதியானார்.
George W. Bush was selected as the President of America which made lot of changes in the History of America. He was the son of George H.W. Bush. 
அமெரிக்க வரலாற்றில் மிக நெருக்கமான முடிவுக்கு காரணமான 2000 ஆம் ஆண்டின் ஜனாதிபதி தேர்தல் அமெரிக்க உச்சநீதி மன்றம் தீர்ப்பளித்து- ஜார்ஜ் டபிள்யூ.புஷ் - இவர் ஜார்ஜ் எச்.டபிள்யூ.புஷ்ஷின் மகனாவார் ஜனாதிபதியானார்.
communication in sri lanka 
இலங்கையில் தகவல் தொடர்பு
Communication in Sri Lanka 
இலங்கையில் தகவல் தொடர்பு
communication in ilangai 
இலங்கையில் தகவல் தொடர்பு
Information Technology in Sri Lanka 
இலங்கையில் தகவல் தொடர்பு
In Tamil they have splits into main thoughts 
தமிழில் பெயர்ச் சொற்கள் இரண்டு திணைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன.
TAMIL NAME WORDS HAS SEPARATED BY TWO THINAIKAL 
தமிழில் பெயர்ச் சொற்கள் இரண்டு திணைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன.
Tamil Name of words divisions of 2 version. 
தமிழில் பெயர்ச் சொற்கள் இரண்டு திணைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன.
Tamil Name words division of Two. 
தமிழில் பெயர்ச் சொற்கள் இரண்டு திணைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன.
same time Brittne ship ready to use war 
அதேவேளை பிரித்தானியா தனது வணிகக் கப்பல்களை ஆயுதமயமாக்கியது.
At the same time , Britannia had used its commercial ships as weapons. 
அதேவேளை பிரித்தானியா தனது வணிகக் கப்பல்களை ஆயுதமயமாக்கியது.
That the some time British change here trading ship as a weapons. 
அதேவேளை பிரித்தானியா தனது வணிகக் கப்பல்களை ஆயுதமயமாக்கியது.
At the same time british are used their ship's to war 
அதேவேளை பிரித்தானியா தனது வணிகக் கப்பல்களை ஆயுதமயமாக்கியது.
The domestic terminal of the Chennai airport is named as ""Kamaraj Terminal 
சென்னை உள்நாட்டு விமான நிலையத்திற்கு இவர் பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது.
Chennai Airport running by his name. 
சென்னை உள்நாட்டு விமான நிலையத்திற்கு இவர் பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது.
Chennai Domestic Airport was named by his name 
சென்னை உள்நாட்டு விமான நிலையத்திற்கு இவர் பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது.
Madras airgraft compmpany is named for in kamaarjar 
சென்னை உள்நாட்டு விமான நிலையத்திற்கு இவர் பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது.
the second rank officer Jhon Groefruit who was in Singapore made this possible 
சிங்கப்பூரிலிருந்த இரண்டாம் வதிவிட அதிகாரியான ஜான் குரோபுர்ட் என்பவரே சிங்கப்பூரை பிரித்தானியாவுக்கு உரியதாக்கியவர்.
second tax officer John crowburt have separated the Singapore 
சிங்கப்பூரிலிருந்த இரண்டாம் வதிவிட அதிகாரியான ஜான் குரோபுர்ட் என்பவரே சிங்கப்பூரை பிரித்தானியாவுக்கு உரியதாக்கியவர்.
The person who had handover the Singapore to pirithaniya is Mr.John Growfrut who was the officer of second dwell 
சிங்கப்பூரிலிருந்த இரண்டாம் வதிவிட அதிகாரியான ஜான் குரோபுர்ட் என்பவரே சிங்கப்பூரை பிரித்தானியாவுக்கு உரியதாக்கியவர்.
The British officer named John Crawfurd made Singapore as Britain's possession. 
சிங்கப்பூரிலிருந்த இரண்டாம் வதிவிட அதிகாரியான ஜான் குரோபுர்ட் என்பவரே சிங்கப்பூரை பிரித்தானியாவுக்கு உரியதாக்கியவர்.
However, the slaves were freed in upper Canada in 1793 
எனினும் 1793 ஆம் ஆண்டில் மேல் கனடாவில் அடிமைகளுக்கு விடுதலை கிடைத்தது.
Even in 1973, Giving Freedom For Canada people. 
எனினும் 1793 ஆம் ஆண்டில் மேல் கனடாவில் அடிமைகளுக்கு விடுதலை கிடைத்தது.
Mean while in the year 1793, they got freedom in Canada 
எனினும் 1793 ஆம் ஆண்டில் மேல் கனடாவில் அடிமைகளுக்கு விடுதலை கிடைத்தது.
In 1793, slaves of west canada got freedom. 
எனினும் 1793 ஆம் ஆண்டில் மேல் கனடாவில் அடிமைகளுக்கு விடுதலை கிடைத்தது.
Attack on Kattunayaka AirForce Base, 2001 
கட்டுநாயக்கா விமானப் படைத்தளத் தாக்குதல் 2001
Kattunayakka flights crafts attack 2001 
கட்டுநாயக்கா விமானப் படைத்தளத் தாக்குதல் 2001
2001 - Katunayake International Airport attack. 
கட்டுநாயக்கா விமானப் படைத்தளத் தாக்குதல் 2001
Image of Colorful dotted drawing 
thumb|right|வண்ணப் புள்ளிக்கோலம்
thumb|right|color dot kolam 
thumb|right|வண்ணப் புள்ளிக்கோலம்
coloured dotted rangoli(Kolam) 
thumb|right|வண்ணப் புள்ளிக்கோலம்
Colourful dots thumb. 
thumb|right|வண்ணப் புள்ளிக்கோலம்
BALARAMA 
பலராமர்
balaramar 
பலராமர்
Balarama 
பலராமர்
Balaramar 
பலராமர்
along with these borders,eastern india which contains acca trees in monsoon forest, central part of india which contains more teak wood trees, monsoon forest found in south india, in western ganges thorn forest are found 
இந்த எல்லைகளிடையே ஆச்சா மரங்களை அதிகமாகக் கொண்ட கிழக்கு இந்தியாவின் ஈரவலய இலையுதிர் காடுகள் தேக்கு மரங்களைக் கூடுதலாகக் கொண்ட மத்திய இந்தியா தென்னிந்தியா ஆகிய பகுதிகளில் காணும் இலையுதிர் காடுகள் கருவேல மரங்களைப் பெருமளவில் கொண்ட நடுத் தக்காணத்தினதும் மேற்குக் கங்கைச் சம வெளியினதும் முட்காடுகள் என்பன உள்ளன.
Between these borders, East India's cypress forests contains plenty of Acha trees, Cypress forests found in South India, trees found in deccan regions and west ganges plains. 
இந்த எல்லைகளிடையே ஆச்சா மரங்களை அதிகமாகக் கொண்ட கிழக்கு இந்தியாவின் ஈரவலய இலையுதிர் காடுகள் தேக்கு மரங்களைக் கூடுதலாகக் கொண்ட மத்திய இந்தியா தென்னிந்தியா ஆகிய பகுதிகளில் காணும் இலையுதிர் காடுகள் கருவேல மரங்களைப் பெருமளவில் கொண்ட நடுத் தக்காணத்தினதும் மேற்குக் கங்கைச் சம வெளியினதும் முட்காடுகள் என்பன உள்ளன.
these border, has lot of trees in east part of india with fresh forests, banyan tree, and many trees are placed in central india, Forest seen in South India are, mostly of karuvelam trees and most are in central thakathan, west ganga outer forests can be seen 
இந்த எல்லைகளிடையே ஆச்சா மரங்களை அதிகமாகக் கொண்ட கிழக்கு இந்தியாவின் ஈரவலய இலையுதிர் காடுகள் தேக்கு மரங்களைக் கூடுதலாகக் கொண்ட மத்திய இந்தியா தென்னிந்தியா ஆகிய பகுதிகளில் காணும் இலையுதிர் காடுகள் கருவேல மரங்களைப் பெருமளவில் கொண்ட நடுத் தக்காணத்தினதும் மேற்குக் கங்கைச் சம வெளியினதும் முட்காடுகள் என்பன உள்ளன.
WITHIN THESE BORDERS ARE EAST INDIA'S RAIN FORESTS, CENTRAL INDIA WITH MOSTLY TEAK FORESTS AND EVERGREEN FORESTS THAT ARE SEEN IN SOUTH INDIA 
இந்த எல்லைகளிடையே ஆச்சா மரங்களை அதிகமாகக் கொண்ட கிழக்கு இந்தியாவின் ஈரவலய இலையுதிர் காடுகள் தேக்கு மரங்களைக் கூடுதலாகக் கொண்ட மத்திய இந்தியா தென்னிந்தியா ஆகிய பகுதிகளில் காணும் இலையுதிர் காடுகள் கருவேல மரங்களைப் பெருமளவில் கொண்ட நடுத் தக்காணத்தினதும் மேற்குக் கங்கைச் சம வெளியினதும் முட்காடுகள் என்பன உள்ளன.
Earth (1 AU from the Sun) is the largest and densest of the inner planets, the only one known to have current geological activity, and is the only place in the universe where life is known to exist 
பூமி ஒரு திடமான கிரகம் அதாவது முழுவதும் காற்றாலே ஆன மாபெரும் வாயுக்கிரகமான வியாழன் போலல்லாது கடினமான உடலால் ஆனது.
THE EARTH IS A FIRM PLANET. THAT IS, UNLIKE THE BIGGEST PLANET JUPITER WHICH IS MADE COMPLETELY OF GAS, THE EARTH IS MADE OF A STRONG BODY. 
பூமி ஒரு திடமான கிரகம் அதாவது முழுவதும் காற்றாலே ஆன மாபெரும் வாயுக்கிரகமான வியாழன் போலல்லாது கடினமான உடலால் ஆனது.
earth is a solid planet. i,e., its not like the jupiter which full of air, gas 
பூமி ஒரு திடமான கிரகம் அதாவது முழுவதும் காற்றாலே ஆன மாபெரும் வாயுக்கிரகமான வியாழன் போலல்லாது கடினமான உடலால் ஆனது.
earth is very good thin product,and the Viyalan is full of gases.. 
பூமி ஒரு திடமான கிரகம் அதாவது முழுவதும் காற்றாலே ஆன மாபெரும் வாயுக்கிரகமான வியாழன் போலல்லாது கடினமான உடலால் ஆனது.
EttuThogai noolgal 
எட்டுத்தொகை நூல்கள்
Ettuthogai Books 
எட்டுத்தொகை நூல்கள்
8 thogai books 
எட்டுத்தொகை நூல்கள்
'Etuthogai' It is a one of the important book in tamil literature. 
எட்டுத்தொகை நூல்கள்
Even This before after Director Nagar and 2 type of religions. Sri lanka about life and thers family' also have notes. 
எனினும் இதற்கு முன்னரே இயக்கர் நாகர் ஆகிய இரண்டு இனத்தவர்கள் இலங்கையில் வாழ்ந்தது பற்றியும் அவர்கள் இங்கே அரசமைத்து ஆண்டது பற்றியதுமான குறிப்புக்களும் மகாவம்சத்தில் காணப்படுகின்றன.
There are many caste's like iyakkar, nayagar. 
எனினும் இதற்கு முன்னரே இயக்கர் நாகர் ஆகிய இரண்டு இனத்தவர்கள் இலங்கையில் வாழ்ந்தது பற்றியும் அவர்கள் இங்கே அரசமைத்து ஆண்டது பற்றியதுமான குறிப்புக்களும் மகாவம்சத்தில் காணப்படுகின்றன.
Mahavamsam also states that before vijayan Iyakkar and Nagar two communities had their civilisation in the islandnation and evidence are also available for their ruling. 
எனினும் இதற்கு முன்னரே இயக்கர் நாகர் ஆகிய இரண்டு இனத்தவர்கள் இலங்கையில் வாழ்ந்தது பற்றியும் அவர்கள் இங்கே அரசமைத்து ஆண்டது பற்றியதுமான குறிப்புக்களும் மகாவம்சத்தில் காணப்படுகின்றன.
The Bharatiya Janata Party has suggested that religion and religious practices be left to the “private domain of players” and 
எனினும் இதற்கு முன்னரே இயக்கர் நாகர் ஆகிய இரண்டு இனத்தவர்கள் இலங்கையில் வாழ்ந்தது பற்றியும் அவர்கள் இங்கே அரசமைத்து ஆண்டது பற்றியதுமான குறிப்புக்களும் மகாவம்சத்தில் காணப்படுகின்றன.
THI ONLY MAKING EARTH MAGNETIC POLES 
இதுவே பூமியின் காந்தப்புலத்தை உருவாக்குகிறது.
This creates the earth's magnetic field. 
இதுவே பூமியின் காந்தப்புலத்தை உருவாக்குகிறது.
its creates earth's magnetic field 
இதுவே பூமியின் காந்தப்புலத்தை உருவாக்குகிறது.
this creates the magnetic field of earth 
இதுவே பூமியின் காந்தப்புலத்தை உருவாக்குகிறது.