natgillin/translations-raw huggingface dataset:
India's weather on the southern side is of hot season rain, while in the north it is of normal rainfall. 
இந்தியாவின் தட்ப வெட்பம் தெற்கே வெப்பம் மிகுந்த பருவ மழை சார்ந்ததாகவும் வடக்கே மட்டான தட்பவெப்பமுள்ள காலநிலை ஆகவும் ஏனைய பகுதிகளில் பல்வேறு இடைப்பட்ட தட்ப வெட்ப நிலைகளாகவும் நிலவுகிறது.
Indian atmosphere is such that seasonal rain based and hottest in south , moderated atmosphere in north and in other regions various atmosphere are formed 
இந்தியாவின் தட்ப வெட்பம் தெற்கே வெப்பம் மிகுந்த பருவ மழை சார்ந்ததாகவும் வடக்கே மட்டான தட்பவெப்பமுள்ள காலநிலை ஆகவும் ஏனைய பகுதிகளில் பல்வேறு இடைப்பட்ட தட்ப வெட்ப நிலைகளாகவும் நிலவுகிறது.
Most of the Tamil people depend upon agriculture and fishing 
தமிழீழ மக்கள் பெரும்பாலும் உழவையும் மீன்பிடித்தலையுமே பிரதானமாக மேற்கொள்கின்றனர்.
Tamil Elam peoples are mostly doing farming and fishing. 
தமிழீழ மக்கள் பெரும்பாலும் உழவையும் மீன்பிடித்தலையுமே பிரதானமாக மேற்கொள்கின்றனர்.
Tamil Eela people mostly has farming and Fishing as their primary occupation. 
தமிழீழ மக்கள் பெரும்பாலும் உழவையும் மீன்பிடித்தலையுமே பிரதானமாக மேற்கொள்கின்றனர்.
farming and fishing are the major jobs of tamil eelam people 
தமிழீழ மக்கள் பெரும்பாலும் உழவையும் மீன்பிடித்தலையுமே பிரதானமாக மேற்கொள்கின்றனர்.
Then russia support to the serbiean. 
அத்துடன் ஆயத்த நிலைக்கும் ஆணை பிறப்பித்தது.
Besides ordered for readiness. 
அத்துடன் ஆயத்த நிலைக்கும் ஆணை பிறப்பித்தது.
Also order to be in a ready stage. 
அத்துடன் ஆயத்த நிலைக்கும் ஆணை பிறப்பித்தது.
Including that it proposed a pre-caution too. 
அத்துடன் ஆயத்த நிலைக்கும் ஆணை பிறப்பித்தது.
The rain water maximum reaches the rivers and canals and those water are taken into the sea. This water cycle serves important for the lives of the living beings and also because of the gravity it results to soil errotion. 
இது பெரும்பாலும் ஆற்றின் மூலமாக பெருங்கடல் அல்லது ஏரிகளை சென்றடைகிறது இந்நீரின் சுழற்சி பூமியில் உயிரினங்கள் வாழ மிக முக்கியமானது மற்றும் வெகு காலமாக ஏற்பட்டுக்கொண்டிருக்கும் புவியின் மேற்புற அமைப்புகளின் அரிப்புகளுக்கும் காரணமாகின்றது.
Normally it reaches to ocean or lakes though rives, this water recycle is very important for living beings in earth, also important for earth upper layer erosion 
இது பெரும்பாலும் ஆற்றின் மூலமாக பெருங்கடல் அல்லது ஏரிகளை சென்றடைகிறது இந்நீரின் சுழற்சி பூமியில் உயிரினங்கள் வாழ மிக முக்கியமானது மற்றும் வெகு காலமாக ஏற்பட்டுக்கொண்டிருக்கும் புவியின் மேற்புற அமைப்புகளின் அரிப்புகளுக்கும் காரணமாகின்றது.
This mainly goes through river and reached sea or lake. This way of repetition gives life to living beings and also a main reason to erosion of outer surface of earth. 
இது பெரும்பாலும் ஆற்றின் மூலமாக பெருங்கடல் அல்லது ஏரிகளை சென்றடைகிறது இந்நீரின் சுழற்சி பூமியில் உயிரினங்கள் வாழ மிக முக்கியமானது மற்றும் வெகு காலமாக ஏற்பட்டுக்கொண்டிருக்கும் புவியின் மேற்புற அமைப்புகளின் அரிப்புகளுக்கும் காரணமாகின்றது.
Most of the water is then transported to lower elevations by river systems and usually returned to the oceans or deposited into lakes.This water cycle is a vital mechanism for supporting life on land, and is a primary factor in the erosion of surface features over geological periods. 
இது பெரும்பாலும் ஆற்றின் மூலமாக பெருங்கடல் அல்லது ஏரிகளை சென்றடைகிறது இந்நீரின் சுழற்சி பூமியில் உயிரினங்கள் வாழ மிக முக்கியமானது மற்றும் வெகு காலமாக ஏற்பட்டுக்கொண்டிருக்கும் புவியின் மேற்புற அமைப்புகளின் அரிப்புகளுக்கும் காரணமாகின்றது.
America is the largest importer and also the third largest exporter in the whole world, though the per capita export is less. 
அமெரிக்கா உலகின் மிகப் பெரும் இறக்குமதியாளராகத் திகழ்வதுடன் மூன்றாவது பெரிய ஏற்றுமதியாளராகவும் திகழ்கிறது தனிநபர் ஏற்றுமதியளவு ஒப்பீட்டளவில் குறைவு தான்.
expenditures on intermediate goods and services do not count. Intermediate goods and services are those used by businesses to produce other goods and services within the accounting year 
அமெரிக்கா உலகின் மிகப் பெரும் இறக்குமதியாளராகத் திகழ்வதுடன் மூன்றாவது பெரிய ஏற்றுமதியாளராகவும் திகழ்கிறது தனிநபர் ஏற்றுமதியளவு ஒப்பீட்டளவில் குறைவு தான்.
America is world's largest importer and third biggest exporter,and it is still lesser when compared to single man's share of export. 
அமெரிக்கா உலகின் மிகப் பெரும் இறக்குமதியாளராகத் திகழ்வதுடன் மூன்றாவது பெரிய ஏற்றுமதியாளராகவும் திகழ்கிறது தனிநபர் ஏற்றுமதியளவு ஒப்பீட்டளவில் குறைவு தான்.
Even though America world's largest imported country it occupies third place in export also,but it was less when compared to each individual export. 
அமெரிக்கா உலகின் மிகப் பெரும் இறக்குமதியாளராகத் திகழ்வதுடன் மூன்றாவது பெரிய ஏற்றுமதியாளராகவும் திகழ்கிறது, தனிநபர் ஏற்றுமதியளவு ஒப்பீட்டளவில் குறைவு தான்.
Finance 
பொருளாதாரம்
in chennai most of people speak tamil others english, telugu,hindi,punjabi e.t.c 
சென்னையில் தமிழ் மொழி பேசுவோரே பெரும்பான்மை இதைத்தவிர ஆங்கிலம் தெலுங்கு உருது கன்னடம் மலையாளம் ஹிந்தி குஜராத்தி மார்வாரி வங்காளி பஞ்சாபி ஆகியவை பயனில் உள்ளன.
Most of the people speak tamil in Chennai, apart from this they speak Englsih, Telugu, Urudu, Kannada, Malayalm, Hindi, Gujarathi, Marwari, Bengali, Punjabi. 
சென்னையில் தமிழ் மொழி பேசுவோரே பெரும்பான்மை இதைத்தவிர ஆங்கிலம் தெலுங்கு உருது கன்னடம் மலையாளம் ஹிந்தி குஜராத்தி மார்வாரி வங்காளி பஞ்சாபி ஆகியவை பயனில் உள்ளன.
IN Chennai mostly tamilians were living apart from these English, Telugu,Urdu,Kannada,Malayalam,Hindi,Gujarthi,Marwari,vangali, Punjabi,were living 
சென்னையில் தமிழ் மொழி பேசுவோரே பெரும்பான்மை இதைத்தவிர ஆங்கிலம் தெலுங்கு உருது கன்னடம் மலையாளம் ஹிந்தி குஜராத்தி மார்வாரி வங்காளி பஞ்சாபி ஆகியவை பயனில் உள்ளன.
Most of the people speak tamil in Chennai, apart from this they speak Englsih, Telugu, Urudu, Kannada, Malayalm, Hindi, Gujarathi, Marwari, Bengali, Punjabi 
சென்னையில் தமிழ் மொழி பேசுவோரே பெரும்பான்மை இதைத்தவிர ஆங்கிலம் தெலுங்கு உருது கன்னடம் மலையாளம் ஹிந்தி குஜராத்தி மார்வாரி வங்காளி பஞ்சாபி ஆகியவை பயனில் உள்ளன.
After one year, Obama ,who belonged to Harvard Law College, was elected as editor of the famous law magazine 'Harvard Law Review' in 1988. 
1988இல் ஹார்வர்ட் சட்டக் கல்லூரியை சேர்ந்த ஒபாமா ஒரு ஆண்டுக்கு பிறகு ஹார்வர்ட் சட்ட விமர்சனம் (Harvard Law Review) என்ற புகழ்பெற்ற சட்ட தொடர்பான இதழின் பதிப்பாசிரியராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.
In 1998, a year after he joined Harvard Law School Obama was selected as the editor of the Harvard Law Review, a famous Law magazine. 
1988இல் ஹார்வர்ட் சட்டக் கல்லூரியை சேர்ந்த ஒபாமா ஒரு ஆண்டுக்கு பிறகு ஹார்வர்ட் சட்ட விமர்சனம் (Harvard Law Review) என்ற புகழ்பெற்ற சட்ட தொடர்பான இதழின் பதிப்பாசிரியராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.
Obama was studied in haward law college in 1988. 
1988இல் ஹார்வர்ட் சட்டக் கல்லூரியை சேர்ந்த ஒபாமா ஒரு ஆண்டுக்கு பிறகு ஹார்வர்ட் சட்ட விமர்சனம் (Harvard Law Review) என்ற புகழ்பெற்ற சட்ட தொடர்பான இதழின் பதிப்பாசிரியராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.
In 1988 Obama joined the Harvard Law college and after one year, he became the publisher of Harvard Law Review, the famous law related magazine 
1988இல் ஹார்வர்ட் சட்டக் கல்லூரியை சேர்ந்த ஒபாமா ஒரு ஆண்டுக்கு பிறகு ஹார்வர்ட் சட்ட விமர்சனம் (Harvard Law Review) என்ற புகழ்பெற்ற சட்ட தொடர்பான இதழின் பதிப்பாசிரியராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.
As per the plans of Yahoo all services have to finally become compatible to Firefox Browser. 
யாஹூ!வின் திட்டப்படி எல்லாச் சேவைகளையுமே இறுதியில் ஃபயர்பாக்ஸ் உலாவிக்கு ஒத்திசைவாகச் செய்வதாகும்.
Yahoo, plans all service finally firefox do things. 
யாஹூ!வின் திட்டப்படி எல்லாச் சேவைகளையுமே இறுதியில் ஃபயர்பாக்ஸ் உலாவிக்கு ஒத்திசைவாகச் செய்வதாகும்.
yahoo plan all services end from Firefox. 
யாஹூ!வின் திட்டப்படி எல்லாச் சேவைகளையுமே இறுதியில் ஃபயர்பாக்ஸ் உலாவிக்கு ஒத்திசைவாகச் செய்வதாகும்.
As per Yahoo's plan,all services finally to made compromise wit Firefox browser. 
யாஹூ!வின் திட்டப்படி எல்லாச் சேவைகளையுமே இறுதியில் ஃபயர்பாக்ஸ் உலாவிக்கு ஒத்திசைவாகச் செய்வதாகும்.
He stayed with his grant parents from 1971 in Honaline till he completed his school study 
ஐந்தாவது படிப்பதற்கு முன்பு 1971இல் ஹொனலுலுக்கு திரும்பி உயர்பள்ளியிலிருந்து பட்டம் பெறுவது வரை பாட்டி தாத்தாவுடன் வசித்தார்.
BEFORE 5TH SCHOOLING AT 1971 GO TO HONAL AND GOT THE DEGREE OF HIGH EDUCATION HE LIVE IN HER GRAND FATHER , AND GRAND MOTHER 
ஐந்தாவது படிப்பதற்கு முன்பு 1971இல் ஹொனலுலுக்கு திரும்பி உயர்பள்ளியிலிருந்து பட்டம் பெறுவது வரை பாட்டி தாத்தாவுடன் வசித்தார்.
in 1971 before studying 5th standard,he returned to honanulu andstayed with grandparents till his degree in higher education 
ஐந்தாவது படிப்பதற்கு முன்பு 1971இல் ஹொனலுலுக்கு திரும்பி உயர்பள்ளியிலிருந்து பட்டம் பெறுவது வரை பாட்டி தாத்தாவுடன் வசித்தார்.
After studing fifth in 1971 he came to Honanalo's and did his higher schooling and stayed with his grand parents 
ஐந்தாவது படிப்பதற்கு முன்பு 1971இல் ஹொனலுலுக்கு திரும்பி உயர்பள்ளியிலிருந்து பட்டம் பெறுவது வரை பாட்டி தாத்தாவுடன் வசித்தார்.
Otoman dynasty defeated due to development of communal difference 
அதிகரித்து வந்த இன உணர்வுகளின் வளர்ச்சி ஓட்டோமான் பேரரசின் வீழ்ச்சியுடனும் பொருந்தி வந்தது.
The Growth of feeling of religion is matched with defeation of king Ottoman. 
அதிகரித்து வந்த இன உணர்வுகளின் வளர்ச்சி ஓட்டோமான் பேரரசின் வீழ்ச்சியுடனும் பொருந்தி வந்தது.
OTTA MAN FELL DOWN SHOWN FIRST 
அதிகரித்து வந்த இன உணர்வுகளின் வளர்ச்சி ஓட்டோமான் பேரரசின் வீழ்ச்சியுடனும் பொருந்தி வந்தது.
THE INCREASING FEEL FOR RACISM ALSO MATCHED WELL WITH THE DOWNFALL OF OTTOMAN 
அதிகரித்து வந்த இன உணர்வுகளின் வளர்ச்சி ஓட்டோமான் பேரரசின் வீழ்ச்சியுடனும் பொருந்தி வந்தது.
Rajaraja Cholan defeated Chalukia Kings and Cheras in the East. 
இராசராச சோழன் கிழக்கிலிருந்த சாளுக்கிய அரசர்கள் மற்றும் சேர மன்னர்களை வீழ்த்தினான்.
raja raja cholan defeats chalukya kings and sera kings from the east 
இராசராச சோழன் கிழக்கிலிருந்த சாளுக்கிய அரசர்கள் மற்றும் சேர மன்னர்களை வீழ்த்தினான்.
From the eastern side raja raja cholan had defeated chalukiya kings and chera kings 
இராசராச சோழன் கிழக்கிலிருந்த சாளுக்கிய அரசர்கள் மற்றும் சேர மன்னர்களை வீழ்த்தினான்.
In 1969 the Madras States name changed as Tamilnadu 
சென்னை மாகாணம் 1969ம் ஆண்டு தமிழ்நாடு என பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.
In 1969, the state of Madras was renamed as Tamil Nadu. 
சென்னை மாகாணம் 1969ம் ஆண்டு தமிழ்நாடு என பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.
Madras province got its name changed to Tamilnadu in 1969. 
சென்னை மாகாணம் 1969ம் ஆண்டு தமிழ்நாடு என பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.
Chennai province had been renamed as TamilNadu in 1969. 
சென்னை மாகாணம் 1969ம் ஆண்டு தமிழ்நாடு என பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.
national statistical office 
தேசிய புள்ளி விவரங்கள் அலுவலகம்
National point of details office 
தேசிய புள்ளி விவரங்கள் அலுவலகம்
international statistics details office 
தேசிய புள்ளி விவரங்கள் அலுவலகம்
Office of National senses 
தேசிய புள்ளி விவரங்கள் அலுவலகம்
There are 2773 buses that connect 375 routes of Chennai city 
சுமார் 2773 பேருந்துகள் 375 வழித்தடங்கள் மூலம் சென்னை நகரின் பகுதிகளை இணைக்கின்றன.
there are 2773 buses and 375 routes connecting chennai 
சுமார் 2773 பேருந்துகள் 375 வழித்தடங்கள் மூலம் சென்னை நகரின் பகுதிகளை இணைக்கின்றன.
Approximately 2773 Buses and 375 source routes is connecting the Chennai city. 
சுமார் 2773 பேருந்துகள் 375 வழித்தடங்கள் மூலம் சென்னை நகரின் பகுதிகளை இணைக்கின்றன.
About 2773 buses connect the areas of Chennai through 375 bus routes 
சுமார் 2773 பேருந்துகள் 375 வழித்தடங்கள் மூலம் சென்னை நகரின் பகுதிகளை இணைக்கின்றன.
Consequently we can undertake this universality without also avoiding them 
அதே வேளை தமது அடிப்படைக் கூறுகளை இழக்காமல் உலகமயமாதல் உந்தும் அல்லது தருவிக்கும் அம்சங்களையும் ஏற்று மேம்பட முடியும்.
That Time Our basic sense World wide manage the all principles. 
அதே வேளை தமது அடிப்படைக் கூறுகளை இழக்காமல் உலகமயமாதல் உந்தும் அல்லது தருவிக்கும் அம்சங்களையும் ஏற்று மேம்பட முடியும்.
At the same time, without losing the basics of the language, taking it worldwide and the features are given and taken back 
அதே வேளை தமது அடிப்படைக் கூறுகளை இழக்காமல் உலகமயமாதல் உந்தும் அல்லது தருவிக்கும் அம்சங்களையும் ஏற்று மேம்பட முடியும்.
At the same time, instead of loosing its originality the language could evolve by adapting to the changes brought in by globalization. 
அதே வேளை தமது அடிப்படைக் கூறுகளை இழக்காமல் உலகமயமாதல் உந்தும் அல்லது தருவிக்கும் அம்சங்களையும் ஏற்று மேம்பட முடியும்.
But Brittan's,Franc's secret underground hole have a chance to chase the German army with temporary purpose because of they want to broke their safety. 
ஆனால் பிரித்தானியாவினதும் பிரான்சினதும் பதுங்குகுழிகள் ஜேர்மனியின் பாதுகாப்பு நிலைகளை ஊடறுக்கும் வரையிலான தற்காலிகத் தேவைக்கானவையாகவே இருந்தன.
but britania and france's safety methods only used for a short time period. 
ஆனால் பிரித்தானியாவினதும் பிரான்சினதும் பதுங்குகுழிகள் ஜேர்மனியின் பாதுகாப்பு நிலைகளை ஊடறுக்கும் வரையிலான தற்காலிகத் தேவைக்கானவையாகவே இருந்தன.
But, Trench of France and Britain were not that much protect upto the German protection status exist. 
ஆனால் பிரித்தானியாவினதும் பிரான்சினதும் பதுங்குகுழிகள் ஜேர்மனியின் பாதுகாப்பு நிலைகளை ஊடறுக்கும் வரையிலான தற்காலிகத் தேவைக்கானவையாகவே இருந்தன.
BUT BRITANNIA AND FRENCH IS IN THE GERMAN 
ஆனால் பிரித்தானியாவினதும் பிரான்சினதும் பதுங்குகுழிகள் ஜேர்மனியின் பாதுகாப்பு நிலைகளை ஊடறுக்கும் வரையிலான தற்காலிகத் தேவைக்கானவையாகவே இருந்தன.
Most loss happens on 1st hour of the battle. 
பெரும்பாலான பாதிப்புக்கள் தாக்குதல் தொடங்கிய முதல் மணிநேரத்தில் இடம்பெற்றன.
Most destructions happenned at the first hour of the war. 
பெரும்பாலான பாதிப்புக்கள் தாக்குதல் தொடங்கிய முதல் மணிநேரத்தில் இடம்பெற்றன.
Most of the losses occurred during first hours immediately after the beginning of the attack. 
பெரும்பாலான பாதிப்புக்கள் தாக்குதல் தொடங்கிய முதல் மணிநேரத்தில் இடம்பெற்றன.
Most of the damages occurred in the first few hours once the war started. 
பெரும்பாலான பாதிப்புக்கள் தாக்குதல் தொடங்கிய முதல் மணிநேரத்தில் இடம்பெற்றன.
another genitic tamil never one under politics 
வேறு பல இனக் குழுக்களைப் போலன்றித் தமிழர் ஒருபோதும் ஒரே அரசியல் அலகின் கீழ் வாழ்ந்தது இல்லை.
Some of teams other, Any time to live with same politics community. 
வேறு பல இனக் குழுக்களைப் போலன்றித் தமிழர் ஒருபோதும் ஒரே அரசியல் அலகின் கீழ் வாழ்ந்தது இல்லை.
Many other groups not at all to tamil people its diffcult toone politcal ruled to become not live. 
வேறு பல இனக் குழுக்களைப் போலன்றித் தமிழர் ஒருபோதும் ஒரே அரசியல் அலகின் கீழ் வாழ்ந்தது இல்லை.
Rise of Sangam period 
சங்கம் மருவிய காலம்
sangam maruviya kalam 
சங்கம் மருவிய காலம்
Sankam Maruviya Kalam 
சங்கம் மருவிய காலம்
Sangam Rise the Time 
சங்கம் மருவிய காலம்
HE AND HIS MOTHER BECAME VICTIMS OF HIS FATHER'S CRUELTY DURING HIS ADOLESCENCE 
இளமைக்காலத்தில் தந்தையின் கொடுமைக்கு இவரும் தாயாரும் ஆளாக்கப்பட்டனர்.
His mother and he were cruelly treated by his father. 
இளமைக்காலத்தில் தந்தையின் கொடுமைக்கு இவரும் தாயாரும் ஆளாக்கப்பட்டனர்.
at his young age, he and his mother were irritated by his father. 
இளமைக்காலத்தில் தந்தையின் கொடுமைக்கு இவரும் தாயாரும் ஆளாக்கப்பட்டனர்.
In younger life he and his mother were tortured by his father. 
இளமைக்காலத்தில் தந்தையின் கொடுமைக்கு இவரும் தாயாரும் ஆளாக்கப்பட்டனர்.
once Hitler know this, he kept that name as is first name. 
இதையறிந்த இட்லர் தனக்குத்தானே ஒநாய் என்ற பெயரை தனக்கு புனைப்பெயராக வைத்துக்கொண்டார்.
Knowing this, Hitler himself kept this name of wolf as his name. 
இதையறிந்த இட்லர் தனக்குத்தானே ஒநாய் என்ற பெயரை தனக்கு புனைப்பெயராக வைத்துக்கொண்டார்.
AS SOON AS HE CAME TO KNOW ABOUT IT, HITLER NICK-NAMED HIMSELF AS `WOLF' 
இதையறிந்த இட்லர் தனக்குத்தானே ஒநாய் என்ற பெயரை தனக்கு புனைப்பெயராக வைத்துக்கொண்டார்.
after knew it hitler joined ""adolf"" with his name. 
இதையறிந்த இட்லர் தனக்குத்தானே ஒநாய் என்ற பெயரை தனக்கு புனைப்பெயராக வைத்துக்கொண்டார்.
in 1909 his mother died by breast cancer on December 21 when she was 47 
21 டிசம்பர் 1909 அவருடைய தாய் தன்னுடைய 47 வயதில் மார்பக புற்று நோய் தாக்கத்தால் மரணமடைந்தார்.
His mother died of breast cancer in her 47th age on 21st December 1909. 
21 டிசம்பர் 1909 அவருடைய தாய் தன்னுடைய 47 வயதில் மார்பக புற்று நோய் தாக்கத்தால் மரணமடைந்தார்.
On 21 December,1909 his mother died on her 47 years of age due to her breast cancer. 
21 டிசம்பர் 1909 அவருடைய தாய் தன்னுடைய 47 வயதில் மார்பக புற்று நோய் தாக்கத்தால் மரணமடைந்தார்.
HIS MOTHER TO DIED AGE WAS 47.BECAUSE OF BREAST CANCER AT 21 DECEMBER 1909. 
21 டிசம்பர் 1909 அவருடைய தாய் தன்னுடைய 47 வயதில் மார்பக புற்று நோய் தாக்கத்தால் மரணமடைந்தார்.
Due to that, his fame had increased in the party also. 
இதனால் கட்சியிலும் அவர் செல்வாக்கு உயர்ந்த்து.
Because of this his prominence rose in the party. 
இதனால் கட்சியிலும் அவர் செல்வாக்கு உயர்ந்த்து.
so he has special honour include the parties 
இதனால் கட்சியிலும் அவர் செல்வாக்கு உயர்ந்த்து.
From that his dignity had raised. 
இதனால் கட்சியிலும் அவர் செல்வாக்கு உயர்ந்த்து.
Tamil's calender is designed after Thiruvalluvar era. 
திருவள்ளுவர் ஆண்டு முறை இவரின் பெயர் தாங்கிய தமிழர் ஆண்டு முறை.
tiruvalluvar called as tamil new year 
திருவள்ளுவர் ஆண்டு முறை இவரின் பெயர் தாங்கிய தமிழர் ஆண்டு முறை.
THIRUVALLUVAR YEAR IS THE HER NAME YEAR METHOD 
திருவள்ளுவர் ஆண்டு முறை இவரின் பெயர் தாங்கிய தமிழர் ஆண்டு முறை.
Thiruvalluvar year time in this name thangiya tamilar years type. 
திருவள்ளுவர் ஆண்டு முறை இவரின் பெயர் தாங்கிய தமிழர் ஆண்டு முறை.
MAMALAPURAM SCULPTURES 
thumb|200px|மாமல்லபுரச் சிற்பங்கள்
thumb|200px|Mamallapuram statues 
thumb|200px|மாமல்லபுரச் சிற்பங்கள்
Mamalapuram in chennai have very likely buildings. 
thumb|200px|மாமல்லபுரச் சிற்பங்கள்
thumb/200px/Mamalpuram's sculpted art 
thumb|200px|மாமல்லபுரச் சிற்பங்கள்
Many computer safeguard activities are taken under the control has increased 
வழக்கமான கணினிப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைக் காட்டிலும் வலை அடிப்படையிலான தீங்குகளின் எண்ணிக்கை இப்போது மிகவும் பெருகிவிட்டது.
As usual Computer safety plans rather nowadays there are so many Internet bad effects happening nowadays. 
வழக்கமான கணினிப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைக் காட்டிலும் வலை அடிப்படையிலான தீங்குகளின் எண்ணிக்கை இப்போது மிகவும் பெருகிவிட்டது.
Compare to number of risks in security problems for the internet is greater than the normal security problems in the computer. 
வழக்கமான கணினிப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைக் காட்டிலும் வலை அடிப்படையிலான தீங்குகளின் எண்ணிக்கை இப்போது மிகவும் பெருகிவிட்டது.
Normally, ciber crime rates becomes higher day by day. 
வழக்கமான கணினிப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைக் காட்டிலும் வலை அடிப்படையிலான தீங்குகளின் எண்ணிக்கை இப்போது மிகவும் பெருகிவிட்டது.
thinai books explains tamilian life in olden days 
தமிழரின் பண்டைய வாழ்வியலை திணைக் கோட்பாடு விளக்குகிறது.
The philosophy of the olden Tamil cultures was quoted in Caste Theory 
தமிழரின் பண்டைய வாழ்வியலை திணைக் கோட்பாடு விளக்குகிறது.
Tamilian Ancient life style was on principles 
தமிழரின் பண்டைய வாழ்வியலை திணைக் கோட்பாடு விளக்குகிறது.
The Noun principle is follwed by the older period of Tamilans. 
தமிழரின் பண்டைய வாழ்வியலை திணைக் கோட்பாடு விளக்குகிறது.
FIRST COMPOSITION:INDIAN HABITS 
முதன்மைக் கட்டுரை: தமிழர் பழக்கவழக்கங்கள்
Featured Article: Tamilar Activities 
முதன்மைக் கட்டுரை: தமிழர் பழக்கவழக்கங்கள்
primary eassy: tamilians habit 
முதன்மைக் கட்டுரை: தமிழர் பழக்கவழக்கங்கள்
First Index Tamil ans Habits 
முதன்மைக் கட்டுரை: தமிழர் பழக்கவழக்கங்கள்
War by Islamic rulers to Cholas and Pandiyas may hit their rule and to start a new rule of Islamic Bamini government 
இஸ்லாமியர்களின் படையெடுப்பு சோழர்களையும் பாண்டியர்களையும் பலவீனப்படுத்தி இஸ்லாமிய பாமினி ஆட்சிக்கு வித்திட்டது.
The invasion by Muslims weakened Cholas and Pandyas considerably and paved the way for the Islamic `Bahmani' rule. 
இஸ்லாமியர்களின் படையெடுப்பு சோழர்களையும் பாண்டியர்களையும் பலவீனப்படுத்தி இஸ்லாமிய பாமினி ஆட்சிக்கு வித்திட்டது.
Islam gets government 'bamini'. 
இஸ்லாமியர்களின் படையெடுப்பு சோழர்களையும் பாண்டியர்களையும் பலவீனப்படுத்தி இஸ்லாமிய பாமினி ஆட்சிக்கு வித்திட்டது.
Islamic military campaign made Chola's and Pandyas weak and seeded for Islamic ""Bahmani Dynasty"". 
இஸ்லாமியர்களின் படையெடுப்பு சோழர்களையும் பாண்டியர்களையும் பலவீனப்படுத்தி இஸ்லாமிய பாமினி ஆட்சிக்கு வித்திட்டது.
Several Tamil unions were running based on Language, Politics, Trade, Job, Religion, etc. 
மொழி அரசியல் வணிகம் தொழில் சமயம் ஈடுபாடுகள் என பல நோக்கங்களை மையமாக வைத்து தமிழர் அமைப்புகள் இயங்குகின்றன.
Tamil organizations operate with causes like language, politics, economics, trade, society and interests at their core. 
மொழி அரசியல் வணிகம் தொழில் சமயம் ஈடுபாடுகள் என பல நோக்கங்களை மையமாக வைத்து தமிழர் அமைப்புகள் இயங்குகின்றன.
Language, Political, Trading, Business, Religion, Entertainment there lot of ambitions for running organization. 
மொழி அரசியல் வணிகம் தொழில் சமயம் ஈடுபாடுகள் என பல நோக்கங்களை மையமாக வைத்து தமிழர் அமைப்புகள் இயங்குகின்றன.
Tamil organizations running are objective with Language, Politics, Business, caste, interest 
மொழி அரசியல் வணிகம் தொழில் சமயம் ஈடுபாடுகள் என பல நோக்கங்களை மையமாக வைத்து தமிழர் அமைப்புகள் இயங்குகின்றன.
TAMIL CASTE HISTORY 
தமிழர் சமய வரலாறு.
Tamilian's religious history. 
தமிழர் சமய வரலாறு.
Religious History of Tamils 
தமிழர் சமய வரலாறு.
Religious History of tamils 
தமிழர் சமய வரலாறு.
(1973). 
(1973).
(1973) 
(1973).
ELECTIONS ARE CONDUCTED TO LOCAL BODIES, PANCHAYATS, GRAMA PANCHAYATS AND MUNICIPALITIES ONCE IN FIVE YEARS TO ELECT THEIR REPRESENTATIVES 
மாநகராட்சிகள் நகராட்சிகள் பேரூராட்சிகள் ஊராட்சிகள் ஆகியவற்றுக்கும் ஐந்து ஆண்டுக்கு ஒருமுறை தேர்தல் நடத்தப்பட்டு மக்கள் பிரதிநிகள் தேர்ந்து எடுக்கப் படுகின்றனர்.
ELECTION CONDUCTED FOR 5 YEARS AND ELECTED AS PEOPLE CHAIRMANIN CORPORATION,MUNICIPALITY RURAL & MOFSUL 
மாநகராட்சிகள் நகராட்சிகள் பேரூராட்சிகள் ஊராட்சிகள் ஆகியவற்றுக்கும் ஐந்து ஆண்டுக்கு ஒருமுறை தேர்தல் நடத்தப்பட்டு மக்கள் பிரதிநிகள் தேர்ந்து எடுக்கப் படுகின்றனர்.
metropolitan, municipality, towns and villages have elections in every five years and elected the people leader 
மாநகராட்சிகள் நகராட்சிகள் பேரூராட்சிகள் ஊராட்சிகள் ஆகியவற்றுக்கும் ஐந்து ஆண்டுக்கு ஒருமுறை தேர்தல் நடத்தப்பட்டு மக்கள் பிரதிநிகள் தேர்ந்து எடுக்கப் படுகின்றனர்.
Once in Five Years Election will be conducted for Corporations, Municipalities, Town Panchayat, Panchayat. 
மாநகராட்சிகள் நகராட்சிகள் பேரூராட்சிகள் ஊராட்சிகள் ஆகியவற்றுக்கும் ஐந்து ஆண்டுக்கு ஒருமுறை தேர்தல் நடத்தப்பட்டு மக்கள் பிரதிநிகள் தேர்ந்து எடுக்கப் படுகின்றனர்.
In india most of the people in percentage 44% lived in cities. 
இந்தியாவிலேயே அதிகப்படியாக 44% மக்கள் நகரங்களில் வாழ்கின்றனர்.
Maximum of 44% of the Indians live in Cities. 
இந்தியாவிலேயே அதிகப்படியாக 44% மக்கள் நகரங்களில் வாழ்கின்றனர்.
44% of the population lives in Urban areas,which is highest in India. 
இந்தியாவிலேயே அதிகப்படியாக 44% மக்கள் நகரங்களில் வாழ்கின்றனர்.
In India,44% of the total population lives in cities 
இந்தியாவிலேயே அதிகப்படியாக 44% மக்கள் நகரங்களில் வாழ்கின்றனர்.
franchise 
கிளவியாக்கம்
kilaviyakkam 
கிளவியாக்கம்
parrotarate 
கிளவியாக்கம்
killivikkaiam 
கிளவியாக்கம்
this language is widely speak in commonwealth countries. 
காமன்வெல்த் நாடுகளில் இம்மொழி பரவலாகப் பேசப்படுகிறது.
It is commonly spoken in common wealth countries. 
காமன்வெல்த் நாடுகளில் இம்மொழி பரவலாகப் பேசப்படுகிறது.
It is being spoken by the common wealth countries widely. 
காமன்வெல்த் நாடுகளில் இம்மொழி பரவலாகப் பேசப்படுகிறது.
This language was speak-en in commonwealth country's. 
காமன்வெல்த் நாடுகளில் இம்மொழி பரவலாகப் பேசப்படுகிறது.
Mail Yahoo 
மெயில் யாஹூ!
Mail Yahoo! 
மெயில் யாஹூ!
mail yahoo! 
மெயில் யாஹூ!
20 MB Internet E-mails Saved plans 
20MB இணைப்புக்களைச் மின்னஞ்சலில் சேமிக்கும் வசதி.
20MB capacity of storage connection in Internet service plan. 
20MB இணைப்புக்களைச் மின்னஞ்சலில் சேமிக்கும் வசதி.
option to save e-mails which is of 20MB 
20MB இணைப்புக்களைச் மின்னஞ்சலில் சேமிக்கும் வசதி.
20 MB CONNECTIONS WILL BE SAVED IN MAIL 
20MB இணைப்புக்களைச் மின்னஞ்சலில் சேமிக்கும் வசதி.
Since Yahoo mail works from Yahoo Server, Yahoo 
எனினும் யாஹூ!மெயில் யாஹூ!சேவரில் இருந்தே இயங்குவதால் யாஹூ!
YAHOO MAIL YAHOO SERVER TO YAHOO 
எனினும் யாஹூ!மெயில் யாஹூ!சேவரில் இருந்தே இயங்குவதால் யாஹூ!
even though yahoo mail service provided from yahoo servers.... 
எனினும் யாஹூ!மெயில் யாஹூ!சேவரில் இருந்தே இயங்குவதால் யாஹூ!
You have to go inside to yahoo by search box 
யாஹூ!மெயிலில் உலாவியூடாக உள்நுளையவும்.
Yahoo! To see mails click here! 
யாஹூ!மெயிலில் உலாவியூடாக உள்நுளையவும்.
YOHOO MAIL BROWSER ENTRANCE 
யாஹூ!மெயிலில் உலாவியூடாக உள்நுளையவும்.
Enter in to Yahoo mail through the Browser 
யாஹூ!மெயிலில் உலாவியூடாக உள்நுளையவும்.
Through the server, for example, In order to retrieve an mail from United Kingdom mail server, then you need to choose smtp.mail.yahoo.co.uk 
செர்வர் மூலமாக எடுத்துக்காட்டாக ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள மெயிலை சேவரில் இருந்து பெறவேண்டும் என்றால் smtp.mail.yahoo.co.uk என்றவாறு தெரிவுசெய்யவும்.
through server examples Europe Government get from mail saver.Therefore SMTP.mail.yahoo.co.uk. 
செர்வர் மூலமாக எடுத்துக்காட்டாக ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள மெயிலை சேவரில் இருந்து பெறவேண்டும் என்றால் smtp.mail.yahoo.co.uk என்றவாறு தெரிவுசெய்யவும்.