natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Congress against Rajaji for decreasing him power. Tamilnadu denote Andhra and Kulakalvi studies. 
குலக்கல்வித் திட்டத்தால் ராஜாஜியின் செல்வாக்கு வேகமாகக் கீழிறங்கிக் கொண்டிருக்க மொழிவாரி மாநிலங்கள் அமைப்பின் காரணமாக (அக்டோபர் 1 1953-ல் ஆந்திரா பிறந்து விட்டது) தமிழ்நாடும் சுருங்கிப் போக காங்கிரஸின் உள்ளேயே ராஜாஜிக்குப் பெரும் எதிர்ப்பு கிளம்பி விட்டது.
Rajaji wealthy down of he use using region education. language of type cause (october 1, 1953-in birth of andira) short of Tamilnadu, into kangiras opposite of rajaji. 
குலக்கல்வித் திட்டத்தால் ராஜாஜியின் செல்வாக்கு வேகமாகக் கீழிறங்கிக் கொண்டிருக்க மொழிவாரி மாநிலங்கள் அமைப்பின் காரணமாக (அக்டோபர் 1 1953-ல் ஆந்திரா பிறந்து விட்டது) தமிழ்நாடும் சுருங்கிப் போக காங்கிரஸின் உள்ளேயே ராஜாஜிக்குப் பெரும் எதிர்ப்பு கிளம்பி விட்டது.
Sathyamoorthy Was a good Speech Narrator and Also A Parliament Member Who Were Kamarajar was Taken as his Leader. 
மிகச் சிறந்த பேச்சாளரும் சிறந்த நாடாளுமன்ற வாதியும் ஆன சத்தியமூர்த்தி அவர்களைத் தான் காமராஜர் தன் அரசியல் குருவாக ஏற்றுக் கொண்டிருந்தார்.
Kamaraj's political guru and inspiration was S. Satyamurti, orator and parliamentarian. 
மிகச் சிறந்த பேச்சாளரும் சிறந்த நாடாளுமன்ற வாதியும் ஆன சத்தியமூர்த்தி அவர்களைத் தான் காமராஜர் தன் அரசியல் குருவாக ஏற்றுக் கொண்டிருந்தார்.
the bestrajyasaba guru is sathyamoorthy 
மிகச் சிறந்த பேச்சாளரும் சிறந்த நாடாளுமன்ற வாதியும் ஆன சத்தியமூர்த்தி அவர்களைத் தான் காமராஜர் தன் அரசியல் குருவாக ஏற்றுக் கொண்டிருந்தார்.
Sathyamoorthy who was the best stage orator as well as a best parliament member to whom Kamarajar followed as a politician Guru. 
மிகச் சிறந்த பேச்சாளரும் சிறந்த நாடாளுமன்ற வாதியும் ஆன சத்தியமூர்த்தி அவர்களைத் தான் காமராஜர் தன் அரசியல் குருவாக ஏற்றுக் கொண்டிருந்தார்.
Mentioned with a vision. 
என்று தீர்க்கதரிசனத்துடன் குறிப்பிட்டார்.
he told with great spirit 
என்று தீர்க்கதரிசனத்துடன் குறிப்பிட்டார்.
these Says very confidently. 
என்று தீர்க்கதரிசனத்துடன் குறிப்பிட்டார்.
he noticed it proudly. 
என்று தீர்க்கதரிசனத்துடன் குறிப்பிட்டார்.
tamil nadu drawing art 
தமிழ்நாட்டு ஓவியக் கலை
DRAWING ART OF TAMLINAD 
தமிழ்நாட்டு ஓவியக் கலை
tamilnadu paint art 
தமிழ்நாட்டு ஓவியக் கலை
contestent against c.supramanyam and introduce him by m. 
தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட சி.சுப்பிரமணியம் அவரை முன்மொழிந்த எம்.
the person who opposed against him, that is C.subramaniam and also the person who followed him 
தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட சி.சுப்பிரமணியம் அவரை முன்மொழிந்த எம்.
Mr. C.Subramaniam, who contested against him in the polls and the man who proposed him, Mr.M. 
தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட சி.சுப்பிரமணியம் அவரை முன்மொழிந்த எம்.
C.Subramaniam is fight against him 
தன்னை எதிர்த்துப் போட்டியிட்ட சி.சுப்பிரமணியம் அவரை முன்மொழிந்த எம்.
this make the climatic changes when north pole towards sun it is summer season and when it is moved away from it is winter season 
இது பல காலம் சார்ந்த தட்பவெப்பநிலை மாற்றங்களை ஏற்படுத்துகின்றது வடதுருவம் சூரியனை நோக்கி உள்ள போது வட கோளார்தத்தின் கோடை காலமும் அதுவே சூரியனை விட்டு விலகி உள்ள போது குளிர்காலமாகவும் ஏற்படுகின்றது.
hese differences can occur due to the sun angle at any particular spot, which varies by latitude from the tropics. The strong temperature contrast between polar and tropical air gives rise to the jet stream. Weather systems in the mid-latitudes 
இது பல காலம் சார்ந்த தட்பவெப்பநிலை மாற்றங்களை ஏற்படுத்துகின்றது வடதுருவம் சூரியனை நோக்கி உள்ள போது வட கோளார்தத்தின் கோடை காலமும் அதுவே சூரியனை விட்டு விலகி உள்ள போது குளிர்காலமாகவும் ஏற்படுகின்றது.
This creates climatic changes depending upon some period.When North pole is about the sun,the summer time of North polar and winter is happened also when the same is away from the sun 
இது பல காலம் சார்ந்த தட்பவெப்பநிலை மாற்றங்களை ஏற்படுத்துகின்றது வடதுருவம் சூரியனை நோக்கி உள்ள போது வட கோளார்தத்தின் கோடை காலமும் அதுவே சூரியனை விட்டு விலகி உள்ள போது குளிர்காலமாகவும் ஏற்படுகின்றது.
due to long time changes in the environment ther is change in climatic conditions when north pole faces the sun it is summer and when is away from sun it is winter season 
இது பல காலம் சார்ந்த தட்பவெப்பநிலை மாற்றங்களை ஏற்படுத்துகின்றது வடதுருவம் சூரியனை நோக்கி உள்ள போது வட கோளார்தத்தின் கோடை காலமும் அதுவே சூரியனை விட்டு விலகி உள்ள போது குளிர்காலமாகவும் ஏற்படுகின்றது.
On February 20, Rally of Tamil persons before UN in Switzerland 
பெப்ரவரி 20 சுவிட்சர்லாந்தில் ஐக்கிய நாடுகள்முன் தமிழர் பேரணி
Tamilan,s bridge of infantry in Switzerland in front of the united nations organisations 
பெப்ரவரி 20 சுவிட்சர்லாந்தில் ஐக்கிய நாடுகள்முன் தமிழர் பேரணி
In February 20 at Switzerland a relay before United Nations Office. 
பெப்ரவரி 20 சுவிட்சர்லாந்தில் ஐக்கிய நாடுகள்முன் தமிழர் பேரணி
February 20 Procession by Tamilians in front of United nations in Switzerland. 
பெப்ரவரி 20 சுவிட்சர்லாந்தில் ஐக்கிய நாடுகள்முன் தமிழர் பேரணி
they removed in 1967 
இக்கொள்கை 1967 இல் நீக்கப்பட்டது.
This principle was taken out in 1967 
இக்கொள்கை 1967 இல் நீக்கப்பட்டது.
This policy was removed in 1967. 
இக்கொள்கை 1967 இல் நீக்கப்பட்டது.
In india the human social rights is not equal. 
இந்தியாவில் பெண்களின் சமூக நிலை என்றும் சம நிலமையுடையதாக இருக்கவில்லை.
Women social conditions is not mutually maintained at all time in india. 
இந்தியாவில் பெண்களின் சமூக நிலை என்றும் சம நிலமையுடையதாக இருக்கவில்லை.
The social status of Women were not so equal in India. 
இந்தியாவில் பெண்களின் சமூக நிலை என்றும் சம நிலமையுடையதாக இருக்கவில்லை.
In India, the status of women has never been equal in society. 
இந்தியாவில் பெண்களின் சமூக நிலை என்றும் சம நிலமையுடையதாக இருக்கவில்லை.
When seeing from the prevalent known angle, this upcoming is is due to the sudden violent encroachments. 
முந்தைய பரவலாகப் பரிச்சயமான நோக்கில் இவ்வுள்வரவானது திடீரென ஏற்பட்ட வன்முறை ஆக்கிரமிப்பாகும்.
it is a suddenly, violented occupy. 
முந்தைய பரவலாகப் பரிச்சயமான நோக்கில் இவ்வுள்வரவானது திடீரென ஏற்பட்ட வன்முறை ஆக்கிரமிப்பாகும்.
Previous, Popular well known though became the reasons for sudden riots 
முந்தைய பரவலாகப் பரிச்சயமான நோக்கில் இவ்வுள்வரவானது திடீரென ஏற்பட்ட வன்முறை ஆக்கிரமிப்பாகும்.
last, the objective of research widespread, abrupt enhancement violence . 
முந்தைய பரவலாகப் பரிச்சயமான நோக்கில் இவ்வுள்வரவானது திடீரென ஏற்பட்ட வன்முறை ஆக்கிரமிப்பாகும்.
Division:Wikis 
பகுப்பு:விக்கிகள்
. 
பகுப்பு:விக்கிகள்
Chapter:wikis 
பகுப்பு:விக்கிகள்
Division;Wikis 
பகுப்பு:விக்கிகள்
Dharmapuri, Vasantha selvi publisher. 
தர்மபுரி வசந்த செல்வி பதிப்பகம்.
dharmapuri,vasantha selvi pathipakam 
தர்மபுரி வசந்த செல்வி பதிப்பகம்.
Tharmapuri and Vasantha selvi Publisher 
தர்மபுரி வசந்த செல்வி பதிப்பகம்.
ddharmapuri, vasantha selvi registration 
தர்மபுரி வசந்த செல்வி பதிப்பகம்.
life history 
வாழ்க்கை வரலாறு
Life story 
வாழ்க்கை வரலாறு
History of life. 
வாழ்க்கை வரலாறு
LIFE HISTORY 
வாழ்க்கை வரலாறு
Thumbnail|right|250px|News on canada's multiple language service 
thumbnail|right|250px|பன்மொழியில் கனடாவின் சேவை பற்றிய அறிவிப்புகள்
thumbnail|right|250px|Announcement about Canada service in many languages 
thumbnail|right|250px|பன்மொழியில் கனடாவின் சேவை பற்றிய அறிவிப்புகள்
thumbnail|right|250px|announcements about services of Canada in multiple languages 
thumbnail|right|250px|பன்மொழியில் கனடாவின் சேவை பற்றிய அறிவிப்புகள்
thumbnail/right/250px/ Announcement in Multi languages about service of Canada. 
thumbnail|right|250px|பன்மொழியில் கனடாவின் சேவை பற்றிய அறிவிப்புகள்
It means the bell which awakes the rulers. 
நேரடியாகப் பொருள் கொண்டால் அன்றாடம் ஆட்சியாளர்களைத் தட்டி எழுப்பும் மணி என்று சொல்லலாம்.
The politicians Alarm clock. 
நேரடியாகப் பொருள் கொண்டால் அன்றாடம் ஆட்சியாளர்களைத் தட்டி எழுப்பும் மணி என்று சொல்லலாம்.
if we get the meaning directly it is a waking bell for the leaders. 
நேரடியாகப் பொருள் கொண்டால் அன்றாடம் ஆட்சியாளர்களைத் தட்டி எழுப்பும் மணி என்று சொல்லலாம்.
Lively material, and daily get to called warning bell. 
நேரடியாகப் பொருள் கொண்டால் அன்றாடம் ஆட்சியாளர்களைத் தட்டி எழுப்பும் மணி என்று சொல்லலாம்.
Travel a website 
இணையவழிப் பயணம்
Network Journey 
இணையவழிப் பயணம்
Online travel 
இணையவழிப் பயணம்
Travailing through internet 
இணையவழிப் பயணம்
First paragraph: Canada politics. 
முதன்மைக் கட்டுரை: கனடிய அரசமைப்பு
First Essay: Canadian Government. 
முதன்மைக் கட்டுரை: கனடிய அரசமைப்பு
First level article: Candian constitution 
முதன்மைக் கட்டுரை: கனடிய அரசமைப்பு
FIRST COMPOSITION:KENDIA POLITIC ORGANIZATION 
முதன்மைக் கட்டுரை: கனடிய அரசமைப்பு
due to this rotation majority of indian ocean is indulged in lower crest of earth over 100 million of years 
இந்த மீள் சுழற்சியால் பெரும்பாலான பெருங்கடல் கீழ் பூமியின் மேலோடு 100 மில்லியன் வருடங்களுக்கு உட்பட்டவையே.
.This circle, maximum big sea under earth 100 million years included. 
இந்த மீள் சுழற்சியால் பெரும்பாலான பெருங்கடல் கீழ் பூமியின் மேலோடு 100 மில்லியன் வருடங்களுக்கு உட்பட்டவையே.
This circle of maximum big sea and down side of earth to 100 million years include 
இந்த மீள் சுழற்சியால் பெரும்பாலான பெருங்கடல் கீழ் பூமியின் மேலோடு 100 மில்லியன் வருடங்களுக்கு உட்பட்டவையே.
Due to this revolution,most of the oceans are formed on the earth surface only for a 100 million years. 
இந்த மீள் சுழற்சியால் பெரும்பாலான பெருங்கடல் கீழ் பூமியின் மேலோடு 100 மில்லியன் வருடங்களுக்கு உட்பட்டவையே.
In 1980 and 1990 year most peoples eat calory and drinks 24%, In fast food hotels also to increase, these effect over weight disease affected many peoples the called disease name ""over weight disease"" 
1980 ஆம் ஆண்டுகள் மற்றும் 1990 ஆம் ஆண்டுகளில் அமெரிக்கர்களின் கலோரி அருந்துகை 24% ஆக உயர்ந்தது;துரித உணவு கடைகளில் அடிக்கடி உணவு அருந்துவது சுகாதார அதிகாரிகள் அமெரிக்க உடல்பருமன் தொற்று என்றழைப்பதுடன் தொடர்புபட்டதாய் இருக்கிறது.
The maximum number of substitutions permitted in most competitive international and domestic league games is three, though the permitted number may vary in other competitions or in friendly matches 
1980 ஆம் ஆண்டுகள் மற்றும் 1990 ஆம் ஆண்டுகளில் அமெரிக்கர்களின் கலோரி அருந்துகை 24% ஆக உயர்ந்தது;துரித உணவு கடைகளில் அடிக்கடி உணவு அருந்துவது சுகாதார அதிகாரிகள் அமெரிக்க உடல்பருமன் தொற்று என்றழைப்பதுடன் தொடர்புபட்டதாய் இருக்கிறது.
The calorie intake of Amricans during the year 1980 and 1990 had increased by 24%,Taking food in the fast food restaurants will create body weight and it will lead to other complications 
1980 ஆம் ஆண்டுகள் மற்றும் 1990 ஆம் ஆண்டுகளில் அமெரிக்கர்களின் கலோரி அருந்துகை 24% ஆக உயர்ந்தது;துரித உணவு கடைகளில் அடிக்கடி உணவு அருந்துவது சுகாதார அதிகாரிகள் அமெரிக்க உடல்பருமன் தொற்று என்றழைப்பதுடன் தொடர்புபட்டதாய் இருக்கிறது.
In 1980 year and in 1990 year, american's intake calories raised to 24 %, Fast food, unhealthy food made people fatter. 
1980 ஆம் ஆண்டுகள் மற்றும் 1990 ஆம் ஆண்டுகளில் அமெரிக்கர்களின் கலோரி அருந்துகை 24% ஆக உயர்ந்தது;துரித உணவு கடைகளில் அடிக்கடி உணவு அருந்துவது சுகாதார அதிகாரிகள் அமெரிக்க உடல்பருமன் தொற்று என்றழைப்பதுடன் தொடர்புபட்டதாய் இருக்கிறது.
important rivers, estuaries these are Thames, Severn, Trent, Onus and Hamper etc. 
முக்கியமான ஆறுகளும் கயவாய்களும் (estuaries) இவையே: தேம்ஸ் செவெர்ன் ட்ரெண்ட் ஔஸ் மற்றும் ஹம்பர் ஆகியன.
Impotent Rivers and Estuaries: Thems, Severn, Rent, Ous and Hamber 
முக்கியமான ஆறுகளும் கயவாய்களும் (estuaries) இவையே: தேம்ஸ் செவெர்ன் ட்ரெண்ட் ஔஸ் மற்றும் ஹம்பர் ஆகியன.
Important rivers and estuaries are:thames, severn, trend, oves and humper. 
முக்கியமான ஆறுகளும் கயவாய்களும் (estuaries) இவையே: தேம்ஸ் செவெர்ன் ட்ரெண்ட் ஔஸ் மற்றும் ஹம்பர் ஆகியன.
Important Rivers and estuaries are:Thems, Severn, Trend, Auws and humber 
முக்கியமான ஆறுகளும் கயவாய்களும் (estuaries) இவையே: தேம்ஸ் செவெர்ன் ட்ரெண்ட் ஔஸ் மற்றும் ஹம்பர் ஆகியன.
Independence Day and Mahatma Birthday are important national celebrations in India 
இந்திய சுதந்திர தினம் மகாத்மா காந்தி பிறந்த தினம் போன்றவையும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த தேசியக் கொண்டாட்டங்கள் ஆகும்.
Independence day of India, Gandhi Jayanthi (Birth day of Gandhi) are the important national celebrations. 
இந்திய சுதந்திர தினம் மகாத்மா காந்தி பிறந்த தினம் போன்றவையும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த தேசியக் கொண்டாட்டங்கள் ஆகும்.
Independence day of India, Gandhi Jayanthi(Birth day of Mahatma Gandhi) are important national celebrations. 
இந்திய சுதந்திர தினம் மகாத்மா காந்தி பிறந்த தினம் போன்றவையும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த தேசியக் கொண்டாட்டங்கள் ஆகும்.
INDIAN INDIPENDENCE DAY,GANDHI JAYANTHI ARE ALSO THE MOST IMPORTANT NATIONAL CELEBARATIONS. 
இந்திய சுதந்திர தினம் மகாத்மா காந்தி பிறந்த தினம் போன்றவையும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த தேசியக் கொண்டாட்டங்கள் ஆகும்.
Rashtrakuta defeat the cholas in the battle, when he killed and over the chola's many areas are not developed . 
எனினும் பிற்காலத்தில் இராட்டிரகூடருடன் ஏற்பட்ட போரில் அவனது மகன் இறந்ததைத் தொடர்ந்து சோழநாட்டின் விரிவு வேகம் தணியத் தொடங்கியது.
in the later years, war with ratirakurar, killed his son, after this the extend of capture by cholas was decrease 
எனினும் பிற்காலத்தில் இராட்டிரகூடருடன் ஏற்பட்ட போரில் அவனது மகன் இறந்ததைத் தொடர்ந்து சோழநாட்டின் விரிவு வேகம் தணியத் தொடங்கியது.
Even after some days rattirakorar with again the war he's son death continually slow of cholar country force. 
எனினும் பிற்காலத்தில் இராட்டிரகூடருடன் ஏற்பட்ட போரில் அவனது மகன் இறந்ததைத் தொடர்ந்து சோழநாட்டின் விரிவு வேகம் தணியத் தொடங்கியது.
There is also the story of the king Manu who sentenced his son to death for having accidentally killed a calf. King Shibi who rescued a dove from a hawk by giving his own flesh to the hungry hawk was also part of the early Chola legends 
எனினும் பிற்காலத்தில் இராட்டிரகூடருடன் ஏற்பட்ட போரில் அவனது மகன் இறந்ததைத் தொடர்ந்து சோழநாட்டின் விரிவு வேகம் தணியத் தொடங்கியது.
ANALYSIS:WEATHER REPORT 
பகுப்பு:வானியல்
Category : Astronomy 
பகுப்பு:வானியல்
Division: astronomy 
பகுப்பு:வானியல்
Print:Astrology 
பகுப்பு:வானியல்
Life history 
வாழ்க்கை வரலாறு
.LIFE HISTORY 
வாழ்க்கை வரலாறு
Biography 
வாழ்க்கை வரலாறு
so many televisions starting film productions in Canada 
கனடாவில் பல தொலைக்காட்சி திரைப்படத் தயாரிப்புகள் நடை பெறுகின்றது.
In Canada, many television, cinemas has directed 
கனடாவில் பல தொலைக்காட்சி திரைப்படத் தயாரிப்புகள் நடை பெறுகின்றது.
Lot of Film and television production doing in canada. 
கனடாவில் பல தொலைக்காட்சி திரைப்படத் தயாரிப்புகள் நடை பெறுகின்றது.
in canada there is a lots of television's and film productions are held. 
கனடாவில் பல தொலைக்காட்சி திரைப்படத் தயாரிப்புகள் நடை பெறுகின்றது.
Europe union ,inner country political reason and currently stage political calculation in I.E still not agree euro coin not accepted. 
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் அங்கம் வகித்திருந்தும் உள்நாட்டு அரசியல் காரணங்களுக்காகவும் தற்போது நிலவும் பொருளாதாரச் சூழலைக் குறித்த அரசின் கணிப்புகளாலும் ஐ.இ இன்னும் ஐரோவை அதன் நாணயமாக ஏற்றுக் கொள்ளவில்லை.
.DESPITE BEING A MEMBER OF THE EUROPEAN COMMUNITY, DUE TO INTERNAL POLITICAL REASONS AND THE GOVERNMENT'S PREDICTIONS OVER THE ECONOMIC SITUATION, U K HAS NOT ACCEPTED EURO AS ITS CURRENCY SO FAR 
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் அங்கம் வகித்திருந்தும் உள்நாட்டு அரசியல் காரணங்களுக்காகவும் தற்போது நிலவும் பொருளாதாரச் சூழலைக் குறித்த அரசின் கணிப்புகளாலும் ஐ.இ இன்னும் ஐரோவை அதன் நாணயமாக ஏற்றுக் கொள்ளவில்லை.
Also associated with European union, inside countries political reasons and also present economical environment government calculations Europa does not accept euro as their cash. 
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் அங்கம் வகித்திருந்தும் உள்நாட்டு அரசியல் காரணங்களுக்காகவும் தற்போது நிலவும் பொருளாதாரச் சூழலைக் குறித்த அரசின் கணிப்புகளாலும் ஐ.இ இன்னும் ஐரோவை அதன் நாணயமாக ஏற்றுக் கொள்ளவில்லை.
Though a member in the European Union,due to some internal conflict and economic conditions,opposing people I.E.stillhas not accept Euro as their currency. 
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் அங்கம் வகித்திருந்தும் உள்நாட்டு அரசியல் காரணங்களுக்காகவும் தற்போது நிலவும் பொருளாதாரச் சூழலைக் குறித்த அரசின் கணிப்புகளாலும் ஐ.இ இன்னும் ஐரோவை அதன் நாணயமாக ஏற்றுக் கொள்ளவில்லை.
The boiling point corresponds to the temperature at which the vapor pressure of the liquid equals the surrounding environmental pressure. Thus, the boiling point is dependent on the pressure. Usually, boiling points 
பின்னூட்டங்கள்
PINNOOTUNGAL 
பின்னூட்டங்கள்
.Electric charge 
பின்னூட்டங்கள்
EXTRAUTAM 
பின்னூட்டங்கள்
Nowadays very efficiently active fields are: Food materials production, dress production, food and civil items, telecommunication, insurance, and banking. 
தற்போது அதி இயங்குநிலையிலுள்ள துறைகளாவன உணவுப்பொருள் தயாரிப்பு ஆடை தயாரிப்பு உணவும் குடிவகைகளும் தொலைத் தொடர்பு காப்புறுதி மற்றும் வங்கித் துறைகளாகும்.
Most profitable department running now are food production, clothes products, food and drink products, tele communication, insurance and banking departments. 
தற்போது அதி இயங்குநிலையிலுள்ள துறைகளாவன உணவுப்பொருள் தயாரிப்பு ஆடை தயாரிப்பு உணவும் குடிவகைகளும் தொலைத் தொடர்பு காப்புறுதி மற்றும் வங்கித் துறைகளாகும்.
now busy departments are food things produvtion,textile production ,food,building construction,communication,insurance and banking 
தற்போது அதி இயங்குநிலையிலுள்ள துறைகளாவன உணவுப்பொருள் தயாரிப்பு ஆடை தயாரிப்பு உணவும் குடிவகைகளும் தொலைத் தொடர்பு காப்புறுதி மற்றும் வங்கித் துறைகளாகும்.
Now high usage department, food product production, cloth production, food, drinks, telephone, insurance and bank departments. 
தற்போது அதி இயங்குநிலையிலுள்ள துறைகளாவன உணவுப்பொருள் தயாரிப்பு ஆடை தயாரிப்பு உணவும் குடிவகைகளும் தொலைத் தொடர்பு காப்புறுதி மற்றும் வங்கித் துறைகளாகும்.
The power of Government comes out from Prime Minister and Ministry 
அரச செயல் அதிகாரம் பிரதமராலும் அமைச்சரவையாலும் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றது.
political power declared by prime minister and councel of ministers. 
அரச செயல் அதிகாரம் பிரதமராலும் அமைச்சரவையாலும் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றது.
Government secretarial power was delivered by the prime minister and cabinet ministers. 
அரச செயல் அதிகாரம் பிரதமராலும் அமைச்சரவையாலும் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றது.
Government active Authority is executed by Prime Minister and the Parliament. 
அரச செயல் அதிகாரம் பிரதமராலும் அமைச்சரவையாலும் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றது.
Essay written by Dr.S.Kalpana about Anna - An Eloquent speaker 
முனைவர் சே.கல்பனா எழுதிய சொற்பொழிஞர்-அண்ணா கட்டுரை
Dr.Se.Kalpana Wrote Well Speecher - Anna Essay 
முனைவர் சே.கல்பனா எழுதிய சொற்பொழிஞர்-அண்ணா கட்டுரை
Speaker Anna prose written by Dr.S.Kalpana 
முனைவர் சே.கல்பனா எழுதிய சொற்பொழிஞர்-அண்ணா கட்டுரை
professor S.Kalpana had wrote Sorpolivalar -Anna article 
முனைவர் சே.கல்பனா எழுதிய சொற்பொழிஞர்-அண்ணா கட்டுரை
The Kaveri River considered sacred by Hindus 
காவிரியின் பெருமையைப் பண்டைத் தமிழ் இலக்கியங்கள் புகழ்ந்து பாடுகின்றன.
the olden literatures were prising and singing the Cauvery 
காவிரியின் பெருமையைப் பண்டைத் தமிழ் இலக்கியங்கள் புகழ்ந்து பாடுகின்றன.
indian literature's proud the river cauvery. 
காவிரியின் பெருமையைப் பண்டைத் தமிழ் இலக்கியங்கள் புகழ்ந்து பாடுகின்றன.
Proud of cavery river sang poets about literature. 
காவிரியின் பெருமையைப் பண்டைத் தமிழ் இலக்கியங்கள் புகழ்ந்து பாடுகின்றன.
There are 32 Districts in Tamil Nadu. 
தமிழ் நாட்டில் 32 மாவட்டங்கள் உள்ளன.
there are 32 districts in tamilnadu 
தமிழ் நாட்டில் 32 மாவட்டங்கள் உள்ளன.
32 States in Tamilnadu 
தமிழ் நாட்டில் 32 மாவட்டங்கள் உள்ளன.
In tamilnadu have 32 Districts. 
தமிழ் நாட்டில் 32 மாவட்டங்கள் உள்ளன.
Seeri opposite Mutiny 
சிறீ எதிர்ப்புப் போராட்டம்
Serri Against struggle 
சிறீ எதிர்ப்புப் போராட்டம்
waitin expected 
சிறீ எதிர்ப்புப் போராட்டம்
violent opposition protest 
சிறீ எதிர்ப்புப் போராட்டம்
swine flu has attacked they take medicine within 48 hours 
பன்றிக் காய்ச்சல் தாக்கி 48 மணி நேரத்திற்குள் இந்த மருந்துகளை எடுத்துக் கொள்வது நல்லது.
.It is advisable to take these medicines within 48 hours of being affected by swine flu 
பன்றிக் காய்ச்சல் தாக்கி 48 மணி நேரத்திற்குள் இந்த மருந்துகளை எடுத்துக் கொள்வது நல்லது.
It would be effective to take these medicines within 48 hours of the swine flu symptoms beginning 
பன்றிக் காய்ச்சல் தாக்கி 48 மணி நேரத்திற்குள் இந்த மருந்துகளை எடுத்துக் கொள்வது நல்லது.
After suffered by Swine flu we should take medicines within 24 hours. 
பன்றிக் காய்ச்சல் தாக்கி 48 மணி நேரத்திற்குள் இந்த மருந்துகளை எடுத்துக் கொள்வது நல்லது.
The opposition also started to use this . 
விரைவிலேயே எதிரணியும் இதனைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியது.
IN QUICKLY ENEMY TEAM TO BE USED 
விரைவிலேயே எதிரணியும் இதனைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியது.
Soon opposite team has used this. 
விரைவிலேயே எதிரணியும் இதனைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியது.
oppsite party are also used this soon 
விரைவிலேயே எதிரணியும் இதனைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியது.
More Mathematics departments also available in Mathematics which used directly like Statistics 
மேலும் புள்ளியியல் போன்ற நேரடியாகப் பயன்படும் கணிதத் துறைகளும் உண்டு
MATHS DEPARTMENT ALSO POINTS INCLUDED 
மேலும் புள்ளியியல் போன்ற நேரடியாகப் பயன்படும் கணிதத் துறைகளும் உண்டு
Some more Mathematical Departments are there which are use directly like Statistics. 
மேலும் புள்ளியியல் போன்ற நேரடியாகப் பயன்படும் கணிதத் துறைகளும் உண்டு
Moreover this directly used in maths department as like statistics 
மேலும் புள்ளியியல் போன்ற நேரடியாகப் பயன்படும் கணிதத் துறைகளும் உண்டு
March - Big Friday 
மார்ச் - பெரிய வெள்ளி *†
March - big Friday 
மார்ச் - பெரிய வெள்ளி *†
March- Big Friday 
மார்ச் - பெரிய வெள்ளி *†
IN THIS TWO CREATE THE SCIENTISTS AND ENGINEERS 
இவ்விரண்டும் பல விஞ்ஞானிகளையும் பொறியாளர்களையும் உருவாக்கியவை.
These two had created several scientists and engineers. 
இவ்விரண்டும் பல விஞ்ஞானிகளையும் பொறியாளர்களையும் உருவாக்கியவை.
.THESE TWO HAVE PRODUCED MANY SCIENTISTS AND ENGINEERS 
இவ்விரண்டும் பல விஞ்ஞானிகளையும் பொறியாளர்களையும் உருவாக்கியவை.
These two have developed so many scientists and engineers. 
இவ்விரண்டும் பல விஞ்ஞானிகளையும் பொறியாளர்களையும் உருவாக்கியவை.
Then he created that youth team was created as students wing called Maanaver Manram in Tamilnadu. 
அவ்விளைஞர் அணியை பின் மாணவர் அணியாக தமிழ்நாடு மாணவர் மன்றம் என்ற பெயரில் உருவாக்கினார்.
Later with that youth he founded a student organisation called Tamil Nadu Tamil Manavar Manram. 
அவ்விளைஞர் அணியை பின் மாணவர் அணியாக தமிழ்நாடு மாணவர் மன்றம் என்ற பெயரில் உருவாக்கினார்.
That Young union team was named as Tamilnadu student organisation. 
அவ்விளைஞர் அணியை பின் மாணவர் அணியாக தமிழ்நாடு மாணவர் மன்றம் என்ற பெயரில் உருவாக்கினார்.
That younger team after student team in Tamilnadu. 
அவ்விளைஞர் அணியை பின் மாணவர் அணியாக தமிழ்நாடு மாணவர் மன்றம் என்ற பெயரில் உருவாக்கினார்.
Tamil opinion field 
தமிழ் கருத்துக்களம்
Tamil idea place 
தமிழ் கருத்துக்களம்
tamil thoughts centre 
தமிழ் கருத்துக்களம்
Tamil opinion center 
தமிழ் கருத்துக்களம்
Tamil Nadu has more 6000 years old ancient history 
தமிழ்நாடு ஏறத்தாழ 6000 ஆண்டுகளுக்கு மேல் பழமையான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது.
TamilNadu had a history of about 6000 years and above 
தமிழ்நாடு, ஏறத்தாழ 6000 ஆண்டுகளுக்கு மேல் பழமையான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது.
Tamil Nadu's history is more than 6000years old 
தமிழ்நாடு ஏறத்தாழ 6000 ஆண்டுகளுக்கு மேல் பழமையான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது.
Tamilnadu has an ancient history of approximately 6000 years. 
தமிழ்நாடு ஏறத்தாழ 6000 ஆண்டுகளுக்கு மேல் பழமையான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது.
In 2005, the meeting that took place between Pakistan central government and Al Qaeda leaders was known by the investigative services and they did not take action which is a big mistake, stating this Obama also said that if he were the president he would've not missed that opportunity. 
2005இல் பாகிஸ்தானின் நடுவண் நிர்வாகத்தில் பழங்குடிப் பகுதிகளில் நடந்த அல் கைடா தலைவர்களின் சந்திப்பு அமெரிக்க உளவு துறைக்கு தெரிந்து அமெரிக்க அரசு அச்சந்திப்பு மீது தாக்குதல் செய்யவில்லை என்பது மிகப்பெரிய தவறு என்று ஒபாமா கூறி இவர் குடியரசுத் தலைவராக இருந்தால் பாகிஸ்தான் ஆதரவு இல்லாத இருந்தாலும் அந்த மாதிரி வாய்ப்பை தவற விடமாட்டார் என்று தெரிவித்துள்ளார்.
in 2005 central government of Pakistan management arranged leaders of al-koida. obama told It was known by America and it a big mistake for not fight on them. suppose he was president of America he does not miss the chance. 
2005இல் பாகிஸ்தானின் நடுவண் நிர்வாகத்தில் பழங்குடிப் பகுதிகளில் நடந்த அல் கைடா தலைவர்களின் சந்திப்பு அமெரிக்க உளவு துறைக்கு தெரிந்து அமெரிக்க அரசு அச்சந்திப்பு மீது தாக்குதல் செய்யவில்லை என்பது மிகப்பெரிய தவறு என்று ஒபாமா கூறி இவர் குடியரசுத் தலைவராக இருந்தால் பாகிஸ்தான் ஆதரவு இல்லாத இருந்தாலும் அந்த மாதிரி வாய்ப்பை தவற விடமாட்டார் என்று தெரிவித்துள்ளார்.
In 2005 Pakistan central government had a meeting between the Al-Qaeda leaders even though America know about this through their spy they didn't attack it was a very big mistake telling Obama.He also said if he was the President that tine he didn't miss that chance leaving Pakistan. 
2005இல் பாகிஸ்தானின் நடுவண் நிர்வாகத்தில் பழங்குடிப் பகுதிகளில் நடந்த அல் கைடா தலைவர்களின் சந்திப்பு அமெரிக்க உளவு துறைக்கு தெரிந்து அமெரிக்க அரசு அச்சந்திப்பு மீது தாக்குதல் செய்யவில்லை என்பது மிகப்பெரிய தவறு என்று ஒபாமா கூறி இவர் குடியரசுத் தலைவராக இருந்தால் பாகிஸ்தான் ஆதரவு இல்லாத இருந்தாலும் அந்த மாதிரி வாய்ப்பை தவற விடமாட்டார் என்று தெரிவித்துள்ளார்.