natgillin/translations-raw huggingface dataset:
is beautiful none than you 
பேரழகாய் உள்ளாளோ இலவேயிலை
beautiful make thing 
பேரழகாய் உள்ளாளோ இலவேயிலை
destroying forest 
காடழிப்பு
Forest death in side 
காடழிப்பு
Forest killing. 
காடழிப்பு
deforestation 
காடழிப்பு
Kalaivanan 
- கலைவாணன்
-kalaivannan 
- கலைவாணன்
KALAIVANAN 
- கலைவாணன்
-Kalaivanan 
- கலைவாணன்
Madurai Plan 
மதுரைத் திட்டம்
Madurai Scheme 
மதுரைத் திட்டம்
Madurai plan 
மதுரைத் திட்டம்
s. 
எஸ்.
S. 
எஸ்.
Yes. 
எஸ்.
Tamil Business 
தமிழ் வணிகம்
tamil trade 
தமிழ் வணிகம்
Tamil business 
தமிழ் வணிகம்
IN 1950 JANUARY 26 ANNOUNCED AS REPUBLICAN COUNTRY & IT IS CONSIDERED AS WORLS LARGEST COUNTRY 
பின்னர் 1950 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 26 அன்று குடியரசாக அறிவிக்கப்பட்டு உலகின் மிகப்பெரிய குடியரசு நாடாகத் திகழ்கிறது
Later in the year 1950, January 26th was declared as the Republic day and it excels as the largest democratic country. 
பின்னர் 1950 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 26 அன்று குடியரசாக அறிவிக்கப்பட்டு உலகின் மிகப்பெரிய குடியரசு நாடாகத் திகழ்கிறது
Later in 1950, January 26, it was declared as republic and became the biggest republic country in the world. 
பின்னர் 1950 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 26 அன்று குடியரசாக அறிவிக்கப்பட்டு உலகின் மிகப்பெரிய குடியரசு நாடாகத் திகழ்கிறது
The republic day of India was January 26, 1950. 
பின்னர் 1950 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 26 அன்று குடியரசாக அறிவிக்கப்பட்டு உலகின் மிகப்பெரிய குடியரசு நாடாகத் திகழ்கிறது
Kamarajar school lunch thittam is popularity of world 
அவரது மதிய உணவுத் திட்டம் இன்று உலக அளவில் பாராட்டப்படும் திட்டமாகும்.
His mid-day meals plan is the world famous plan 
அவரது மதிய உணவுத் திட்டம் இன்று உலக அளவில் பாராட்டப்படும் திட்டமாகும்.
Today his mid day meal scheme is appreciated throughout the world. 
அவரது மதிய உணவுத் திட்டம் இன்று உலக அளவில் பாராட்டப்படும் திட்டமாகும்.
his mid-day meal scheme was appreciated by all over the world 
அவரது மதிய உணவுத் திட்டம் இன்று உலக அளவில் பாராட்டப்படும் திட்டமாகும்.
IN THIS PLAN EXPLAINED AFTER HE RESIGNED THE PRIME MINISTER POST(02.10.1963).HE WENT DELHI GAVE ALL DETAILS TO BAKTHAVACHALM 
இந்தத் திட்டத்தை முன்மொழிந்த கையோடு தன் முதலமைச்சர் பதவியை ராஜினாமா செய்து (02.10.1963) பொறுப்பினை பக்தவத்சலம் அவர்களிடம் ஒப்படைத்து விட்டு டெல்லி சென்றார் காமராஜர்.
Immediately after announcing this plan, Kamarajar had resigned from the Chief Minister post (02-10-1963), handed over the responsibility to Bhatavathchalam and left for Delhi. 
இந்தத் திட்டத்தை முன்மொழிந்த கையோடு தன் முதலமைச்சர் பதவியை ராஜினாமா செய்து (02.10.1963) பொறுப்பினை பக்தவத்சலம் அவர்களிடம் ஒப்படைத்து விட்டு டெல்லி சென்றார் காமராஜர்.
immediately he resigned his chief minister post on 02.10.1963 and gave responsiblity to bakthavachalam and he left to delhi. 
இந்தத் திட்டத்தை முன்மொழிந்த கையோடு தன் முதலமைச்சர் பதவியை ராஜினாமா செய்து (02.10.1963) பொறுப்பினை பக்தவத்சலம் அவர்களிடம் ஒப்படைத்து விட்டு டெல்லி சென்றார் காமராஜர்.
Immediately after he urged this plan, he resigned (02-10-1963) his Chief Minister post and handed over to Mr.Bakdhavachalam then went to Delhi. 
இந்தத் திட்டத்தை முன்மொழிந்த கையோடு தன் முதலமைச்சர் பதவியை ராஜினாமா செய்து (02.10.1963) பொறுப்பினை பக்தவத்சலம் அவர்களிடம் ஒப்படைத்து விட்டு டெல்லி சென்றார் காமராஜர்.
Reference 
பார்க்க
see 
பார்க்க
For seen 
பார்க்க
the ahimsa leaed by mohandhas karamchand ghandhi helped india to get independence in the year 1947 
ஆங்கிலேய ஏகாதிபத்தியத்திற்கு எதிராக மோகன் தாஸ் கரம்சந்த் காந்தி தலைமையேற்று நடத்திய வன்முறையற்ற அகிம்சைப் போராட்டம் 1947-இல் கிடைத்த இந்திய விடுதலைக்கு வித்திட்டது.
The non-violence movement initiated under the leadership of Mohandas Karamchand Gandhi against the British rule was the starting point of the Indian freedom achieved in 1947. 
ஆங்கிலேய ஏகாதிபத்தியத்திற்கு எதிராக மோகன் தாஸ் கரம்சந்த் காந்தி தலைமையேற்று நடத்திய வன்முறையற்ற அகிம்சைப் போராட்டம் 1947-இல் கிடைத்த இந்திய விடுதலைக்கு வித்திட்டது.
Mohandas Karamchant Gandhi's non-violence, peaceful resistance against the British rule became the base for getting the Indian independence in 1947. 
ஆங்கிலேய ஏகாதிபத்தியத்திற்கு எதிராக மோகன் தாஸ் கரம்சந்த் காந்தி தலைமையேற்று நடத்திய வன்முறையற்ற அகிம்சைப் போராட்டம் 1947-இல் கிடைத்த இந்திய விடுதலைக்கு வித்திட்டது.
Mohandas Karamchand Gandhi fought against the British rule by his Aahimsa type of fightings made the way for Freedom of India in 1947 
ஆங்கிலேய ஏகாதிபத்தியத்திற்கு எதிராக மோகன் தாஸ் கரம்சந்த் காந்தி தலைமையேற்று நடத்திய வன்முறையற்ற அகிம்சைப் போராட்டம் 1947-இல் கிடைத்த இந்திய விடுதலைக்கு வித்திட்டது.
this union contain independent sociality, independent among religion and democracy country like that described 
இக்கூட்டமைப்பு அதிகார பூர்வமாக இந்திய சுதந்திர சமூகவுடமை சமய சார்பற்ற மக்களாட்சிக் குடியரசு என அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
indis has been announced as republic country. 
இக்கூட்டமைப்பு அதிகார பூர்வமாக இந்திய சுதந்திர சமூகவுடமை சமய சார்பற்ற மக்களாட்சிக் குடியரசு என அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
India declared as a freedom and secular republic country 
இக்கூட்டமைப்பு அதிகார பூர்வமாக இந்திய சுதந்திர சமூகவுடமை சமய சார்பற்ற மக்களாட்சிக் குடியரசு என அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
THIS FEDERAL SET UP HAS BEEN DECLARED AS AN INDEPENDENT, SECULAR AND PEOPLE'S REPUBLIC 
இக்கூட்டமைப்பு அதிகார பூர்வமாக இந்திய சுதந்திர சமூகவுடமை சமய சார்பற்ற மக்களாட்சிக் குடியரசு என அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
1,00,000 people on 1869 this country 
1869 ஆம் ஆண்டளவில் சுமார் 100000 மக்கள் இத்தீவில் வாழ்ந்தனர்.
In 1869 approximately 100,000 Peoples living in this island 
1869 ஆம் ஆண்டளவில் சுமார் 100000 மக்கள் இத்தீவில் வாழ்ந்தனர்.
in 1869 100,00 people live the island. 
1869 ஆம் ஆண்டளவில் சுமார் 100000 மக்கள் இத்தீவில் வாழ்ந்தனர்.
AROUND 1869, ABOUT 1,00,000 PEOPLE LIVED IN THIS ISLAND 
1869 ஆம் ஆண்டளவில் சுமார் 100000 மக்கள் இத்தீவில் வாழ்ந்தனர்.
Lee guvan you president continue, 
லீ குவான் யூ பிரதமராகத் தொடர்ந்தார்.
And Lee Kuan Yew became the first Prime Minister of the Republic of Singapore 
லீ குவான் யூ பிரதமராகத் தொடர்ந்தார்.
lI KUVAN U continue as a governor 
லீ குவான் யூ பிரதமராகத் தொடர்ந்தார்.
LI QWAN YU BECAME CONTINUED AS PRIME MINISTER 
லீ குவான் யூ பிரதமராகத் தொடர்ந்தார்.
In state level there are state level parties that enjoy a good reputation. 
மாநில அளவில் பல்வேறு மாநிலக் கட்சிகள் செல்வாக்கு உள்ளவையாக விளங்குகின்றன.
There are many parties in state government that was very clout. 
மாநில அளவில் பல்வேறு மாநிலக் கட்சிகள் செல்வாக்கு உள்ளவையாக விளங்குகின்றன.
Regional level many regional parties are found popular. 
மாநில அளவில் பல்வேறு மாநிலக் கட்சிகள் செல்வாக்கு உள்ளவையாக விளங்குகின்றன.
many parties have majority in states. 
மாநில அளவில் பல்வேறு மாநிலக் கட்சிகள் செல்வாக்கு உள்ளவையாக விளங்குகின்றன.
ABOUT 71 PER CENT OF THE EARTH'S UPPER LAYER IS OCCUPIED BY SPHERE OF WATER (HYDROSPHERE) AND OTHER AREAS BY SPHERE OF SOILS AND ROCKS (LITHOSPHERE) AND THE SPHERE OF THE AIR (ATMOSPHERE) 
புவியின் சுமார் 71% மேற்பரப்பு உப்பு நீருள்ள பெருங்கடல்களாலும் மற்ற பகுதிகள் கண்டங்கள் தீபகற்பங்கள் மற்றும் எல்லா உயிர்களுக்கும் அதிமுக்கியமான திரவ நீராலும் நிரப்பப்பட்டுள்ளது.
The earth is composed of 71% of salt water of oceans and other parts like continents, peninsulars and drinking water which is important for existence for living things. 
புவியின் சுமார் 71% மேற்பரப்பு உப்பு நீருள்ள பெருங்கடல்களாலும் மற்ற பகுதிகள் கண்டங்கள் தீபகற்பங்கள் மற்றும் எல்லா உயிர்களுக்கும் அதிமுக்கியமான திரவ நீராலும் நிரப்பப்பட்டுள்ளது.
earth same 71%only salt water and same part is land and all animals more then liquid 
புவியின் சுமார் 71% மேற்பரப்பு உப்பு நீருள்ள பெருங்கடல்களாலும் மற்ற பகுதிகள் கண்டங்கள் தீபகற்பங்கள் மற்றும் எல்லா உயிர்களுக்கும் அதிமுக்கியமான திரவ நீராலும் நிரப்பப்பட்டுள்ளது.
Its been filled by salty sea waters, peninsular, drinking waters which is important for living beings. 
புவியின் சுமார் 71% மேற்பரப்பு உப்பு நீருள்ள பெருங்கடல்களாலும் மற்ற பகுதிகள் கண்டங்கள் தீபகற்பங்கள் மற்றும் எல்லா உயிர்களுக்கும் அதிமுக்கியமான திரவ நீராலும் நிரப்பப்பட்டுள்ளது.
After that, earth's sub planet Moon originated. 
இதற்குப்பின் பூமியின் இயற்கை துணைக்கோள் சந்திரன் உருவானது.
Then moon was created as the sub-satellite for earth. 
இதற்குப்பின் பூமியின் இயற்கை துணைக்கோள் சந்திரன் உருவானது.
after this moon the sub satalite of earth created 
இதற்குப்பின் பூமியின் இயற்கை துணைக்கோள் சந்திரன் உருவானது.
That is the earth in sub Moon growth, in sub-planet. 
இதற்குப்பின் பூமியின் இயற்கை துணைக்கோள் சந்திரன் உருவானது.
the present winter cycle was happened 40 million years before and before 3 million years, during plastocine period this more severe 
இப்போதுள்ள பனிக்கால சுழற்சி 40 மில்லியன் வருடங்களுக்கு முன் ஏற்பட்டதென்றும் மூன்று மில்லியன் வருடங்களுக்கு முன் பிளாய்டோசீன் காலத்தில் தீவிரமடைந்தது என்றும் கூறப்படுகிறது.
The winter-season rotation which exist now, was started before 40 million years and it was aggravated 3 million years before at the period of Ploytoceen. 
இப்போதுள்ள பனிக்கால சுழற்சி 40 மில்லியன் வருடங்களுக்கு முன் ஏற்பட்டதென்றும் மூன்று மில்லியன் வருடங்களுக்கு முன் பிளாய்டோசீன் காலத்தில் தீவிரமடைந்தது என்றும் கூறப்படுகிறது.
From this snow period cyclones happened before 400 million years ago. 
இப்போதுள்ள பனிக்கால சுழற்சி 40 மில்லியன் வருடங்களுக்கு முன் ஏற்பட்டதென்றும் மூன்று மில்லியன் வருடங்களுக்கு முன் பிளாய்டோசீன் காலத்தில் தீவிரமடைந்தது என்றும் கூறப்படுகிறது.
It is said that the cold time changes which is there now, had started around 40 Million years ago and intensified before three Million years back. 
இப்போதுள்ள பனிக்கால சுழற்சி 40 மில்லியன் வருடங்களுக்கு முன் ஏற்பட்டதென்றும் மூன்று மில்லியன் வருடங்களுக்கு முன் பிளாய்டோசீன் காலத்தில் தீவிரமடைந்தது என்றும் கூறப்படுகிறது.
Indian national map 
thumb|300px|இந்திய தேசப்படம்
thumb/300px/Map of India 
thumb|300px|இந்திய தேசப்படம்
India Map. 
thumb|300px|இந்திய தேசப்படம்
thumb|300px| Indian Countrymap 
thumb|300px|இந்திய தேசப்படம்
Orissa 
ஒரிஸா
Orrisa 
ஒரிஸா
The Deccan plateau is surrounded on three sides by Bay of Bengal on the west, Indian Ocean on the south and Arabian Sea on the west. 
தக்கான் பீடபூமி மூன்று திசைகளில் முறையே கிழக்கே வங்காள விரிகுடாக் கடல் தெற்கே இந்துமாக்கடல் மற்றும் மேற்கே அரபுக்கடல் ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது.
Deccan Plateau is surrounded in three sides by Bay of Bengal in East,Indian Ocean in the South and Arabian Sea in the West. 
தக்கான் பீடபூமி மூன்று திசைகளில் முறையே கிழக்கே வங்காள விரிகுடாக் கடல் தெற்கே இந்துமாக்கடல் மற்றும் மேற்கே அரபுக்கடல் ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது.
Deccan Plateau is surrounded by Bay of Bengal in east,Indian ocean in south and Arabian sea in west 
தக்கான் பீடபூமி மூன்று திசைகளில் முறையே கிழக்கே வங்காள விரிகுடாக் கடல் தெற்கே இந்துமாக்கடல் மற்றும் மேற்கே அரபுக்கடல் ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது.
Thakkanpeeda boomi Three sides orderly east Van gala viriguda ocean,South Indhu ocean and West Arabic ocean surrounded. 
தக்கான் பீடபூமி மூன்று திசைகளில் முறையே கிழக்கே வங்காள விரிகுடாக் கடல் தெற்கே இந்துமாக்கடல் மற்றும் மேற்கே அரபுக்கடல் ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது.
More population 
மக்கள்தொகை பரம்பல்
Increase of population 
மக்கள்தொகை பரம்பல்
Population off people. 
மக்கள்தொகை பரம்பல்
Population distribution 
மக்கள்தொகை பரம்பல்
In India speaken languages are split in two family of languages. 
இந்தியாவில் பேசப்படும் மொழிகளில் பெரும்பாலானவை இரண்டு பெரிய மொழிக்குடும்பங்களுள் அடங்கும்.
Language which spoken in India belongs to two big language connection 
இந்தியாவில் பேசப்படும் மொழிகளில் பெரும்பாலானவை இரண்டு பெரிய மொழிக்குடும்பங்களுள் அடங்கும்.
LANGUAGES IN INDIA WAS MOSTLY COMBINATION OF TWO LANGUAGES 
இந்தியாவில் பேசப்படும் மொழிகளில் பெரும்பாலானவை இரண்டு பெரிய மொழிக்குடும்பங்களுள் அடங்கும்.
India's speech mostly languages including two type big families. 
இந்தியாவில் பேசப்படும் மொழிகளில் பெரும்பாலானவை இரண்டு பெரிய மொழிக்குடும்பங்களுள் அடங்கும்.
from 12th century itself Europeans made arrangements to spread christianity 
பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டிலிருந்து ஐரோப்பியர் இந்தியாவில் கிறித்தவம் பரவ வழிவகுத்தனர்.
From 12th century Europians took christians to be popular in India. 
பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டிலிருந்து ஐரோப்பியர் இந்தியாவில் கிறித்தவம் பரவ வழிவகுத்தனர்.
from twelveth century Europeans spread Christianity in India 
பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டிலிருந்து ஐரோப்பியர் இந்தியாவில் கிறித்தவம் பரவ வழிவகுத்தனர்.
From 12 century itself, European spread Christianity in India. 
பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டிலிருந்து ஐரோப்பியர் இந்தியாவில் கிறித்தவம் பரவ வழிவகுத்தனர்.
Tamil Nadu is widely called as Tamilagam. 
தமிழ்நாடு தமிழகம் என்றும் பரவலாக அழைக்கப்படுகிறது.
Tamilnadu,widely called as tamilagam 
தமிழ்நாடு தமிழகம் என்றும் பரவலாக அழைக்கப்படுகிறது.
Tamil Nadu is mostly said to be Tamilzhagam 
தமிழ்நாடு தமிழகம் என்றும் பரவலாக அழைக்கப்படுகிறது.
Tamil nadu called also tamilagam. 
தமிழ்நாடு தமிழகம் என்றும் பரவலாக அழைக்கப்படுகிறது.
Old Tamil history says that the old Madurai was south side of the new one,after some years it was completely destroyed by cyclone 
மேலே குறிப்பிடப்பட்ட மதுரை தற்கால மதுரைக்குத் தெற்கே அமைந்திருந்து பிற்காலத்தில் ஏற்பட்ட கடல்கோளினால் முற்றாக அழிந்து போனதாகப் பழந் தமிழ் இலக்கியங்கள் வாயிலாக அறியக்கிடக்கின்றது.
The south madurai is destroyed at the time. 
மேலே குறிப்பிடப்பட்ட மதுரை தற்கால மதுரைக்குத் தெற்கே அமைந்திருந்து பிற்காலத்தில் ஏற்பட்ட கடல்கோளினால் முற்றாக அழிந்து போனதாகப் பழந் தமிழ் இலக்கியங்கள் வாயிலாக அறியக்கிடக்கின்றது.
Moreover it is said that the present madurai is at the south of the old madurai built by the pandiyan king and because of sea waves the old madurai has be vanished - this is said in tamil literature books 
மேலே குறிப்பிடப்பட்ட மதுரை தற்கால மதுரைக்குத் தெற்கே அமைந்திருந்து பிற்காலத்தில் ஏற்பட்ட கடல்கோளினால் முற்றாக அழிந்து போனதாகப் பழந் தமிழ் இலக்கியங்கள் வாயிலாக அறியக்கிடக்கின்றது.
As mentioned above Madurai is the south part of the present Madurai.After because of the sea cyclones Madurai become destroyed as mentioned in the Tamil Literature. 
மேலே குறிப்பிடப்பட்ட மதுரை தற்கால மதுரைக்குத் தெற்கே அமைந்திருந்து பிற்காலத்தில் ஏற்பட்ட கடல்கோளினால் முற்றாக அழிந்து போனதாகப் பழந் தமிழ் இலக்கியங்கள் வாயிலாக அறியக்கிடக்கின்றது.
They dominated southern India around 400 years 
இவர்கள் தென்னிந்தியாவில் 400 ஆண்டுகள் ஆதிக்கம் செலுத்தினர்.
There control South India 400 years. 
இவர்கள் தென்னிந்தியாவில் 400 ஆண்டுகள் ஆதிக்கம் செலுத்தினர்.
they have ruled over 400 years in south india 
இவர்கள் தென்னிந்தியாவில் 400 ஆண்டுகள் ஆதிக்கம் செலுத்தினர்.
They ruled for 400 Hundred Years in South India 
இவர்கள் தென்னிந்தியாவில் 400 ஆண்டுகள் ஆதிக்கம் செலுத்தினர்.
Subramania Bharathi,v 
சுப்பிரமணிய பாரதி, வ.
Subramnia Bharathi.V 
சுப்பிரமணிய பாரதி வ.
Subramania Bharathi, V 
சுப்பிரமணிய பாரதி வ.
V.Subramani Bharathi, 
சுப்பிரமணிய பாரதி வ.
Ramzan, Bakrid, Mogaram are Musilms New Year 
நோன்பு பெருநாள் பக்ரீத் முகரம் இஸ்லாமியப் புத்தாண்டு
Fasting festival,Bakrid,Muharram Islamic new year 
நோன்பு பெருநாள் பக்ரீத் முகரம் இஸ்லாமியப் புத்தாண்டு
NONBU,BAKRID,&MUSLIM NEWYERAS 
நோன்பு பெருநாள் பக்ரீத் முகரம் இஸ்லாமியப் புத்தாண்டு
Nonbu Perunal, Bakrith, Moharram islamic new year 
நோன்பு பெருநாள், பக்ரீத், முகரம் இஸ்லாமியப் புத்தாண்டு
That is Government service(comes at living), State service(1987 this state assembled) 
அவையாவன அரசாங்க சேவை (குடியேற்ற காலத்திலிருந்து வருவது) மாகாண சேவைகள் (1987இல் அமைக்கப்பட்ட மாகாண சபைகளினால் உண்டாக்கப்பட்டது) ஆகும்.
THAT IS GOVERNMENT SERVICE(IN LIVED PERIOD), MAHANA SERVICE (CREATED MAHAN SABA AT 1987) 
அவையாவன அரசாங்க சேவை (குடியேற்ற காலத்திலிருந்து வருவது) மாகாண சேவைகள் (1987இல் அமைக்கப்பட்ட மாகாண சபைகளினால் உண்டாக்கப்பட்டது) ஆகும்.
they are, government serve(its coming on immigration time), province serve(its created on 1987) 
அவையாவன அரசாங்க சேவை (குடியேற்ற காலத்திலிருந்து வருவது) மாகாண சேவைகள் (1987இல் அமைக்கப்பட்ட மாகாண சபைகளினால் உண்டாக்கப்பட்டது) ஆகும்.
They are Government Service(From the beginning of immigrates), people service(as the committee organized in 1987 by the people). 
அவையாவன அரசாங்க சேவை (குடியேற்ற காலத்திலிருந்து வருவது) மாகாண சேவைகள் (1987இல் அமைக்கப்பட்ட மாகாண சபைகளினால் உண்டாக்கப்பட்டது) ஆகும்.
In the head of Pradesh secretary who are appointed under the control of president. Every district is divided into 5 to16 Pradesh secretary parts. 
அரசாங்க அதிபரின் கீழ் நியமிக்கப்பட்ட பிரதேச செயலாளர் தலைமையிலான 5 - 16 வரையான பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளாக ஒரு மாவட்டம் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.
Each district is divided into 5-16 state ministry division having one state ministry as the head appointed by the governmental president. 
அரசாங்க அதிபரின் கீழ் நியமிக்கப்பட்ட பிரதேச செயலாளர் தலைமையிலான 5 - 16 வரையான பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளாக ஒரு மாவட்டம் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.
Government president below posting the secretary leading 5 to 16 secretary president one district. 
அரசாங்க அதிபரின் கீழ் நியமிக்கப்பட்ட பிரதேச செயலாளர் தலைமையிலான 5 - 16 வரையான பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகளாக ஒரு மாவட்டம் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.
South Province 
தென் மாகாணம்
South state 
தென் மாகாணம்
South states 
தென் மாகாணம்
Sri lankans Highest falls Pamparakantha 
இலங்கையின் மிக உயரமான நீர்வீழ்ச்சி பம்பரகந்த.
In Srilanka the biggerst water falls is pambarganth. 
இலங்கையின் மிக உயரமான நீர்வீழ்ச்சி பம்பரகந்த.
Tallest waterfall in Sri Lanka, Pambakantha. 
இலங்கையின் மிக உயரமான நீர்வீழ்ச்சி பம்பரகந்த.
very highest waterfalls in ilangai is paprakantha. 
இலங்கையின் மிக உயரமான நீர்வீழ்ச்சி பம்பரகந்த.
Sri Lanka atmosphere from the December to March wind North East cyclone. And from the June to October south climate wind as the characterized climate. 
இலங்கையின் காலநிலை டிசம்பரிலிருந்து மார்ச் வரை வீசும் வடகிழக்குப் பருவப்பெயற்சிக் காற்று ஜூனிலிருந்து அக்டோபர் வரையிலான தென்மேல் பருவப்பெயற்சிக் காற்று என்பவற்றால் தன்மை கொடுக்கப்பட்ட (characterised) அயனமண்டல காலநிலையாகும்.
Srilanka timing stage in December to march still wind and north east rain to June to start October still south east Characerised timing stages. 
இலங்கையின் காலநிலை டிசம்பரிலிருந்து மார்ச் வரை வீசும் வடகிழக்குப் பருவப்பெயற்சிக் காற்று ஜூனிலிருந்து அக்டோபர் வரையிலான தென்மேல் பருவப்பெயற்சிக் காற்று என்பவற்றால் தன்மை கொடுக்கப்பட்ட (characterised) அயனமண்டல காலநிலையாகும்.
Sri Lanka weather is december to march southreneast seasonairand June to october north season air these iorns sessons 
இலங்கையின் காலநிலை டிசம்பரிலிருந்து மார்ச் வரை வீசும் வடகிழக்குப் பருவப்பெயற்சிக் காற்று ஜூனிலிருந்து அக்டோபர் வரையிலான தென்மேல் பருவப்பெயற்சிக் காற்று என்பவற்றால் தன்மை கொடுக்கப்பட்ட (characterised) அயனமண்டல காலநிலையாகும்.
Sri Lanka's weather is charcterised into, northeast mansoon wind during december to march and by southwest mansoon wind from june to october. 
இலங்கையின் காலநிலை, டிசம்பரிலிருந்து மார்ச் வரை வீசும் வடகிழக்குப் பருவப்பெயற்சிக் காற்று, ஜூனிலிருந்து அக்டோபர் வரையிலான தென்மேல் பருவப்பெயற்சிக் காற்று என்பவற்றால் தன்மை கொடுக்கப்பட்ட (characterised) அயனமண்டல காலநிலையாகும்.
crime 
குற்றவியல் நீதித்துறை
Judicial system(Criminology) 
குற்றவியல் நீதித்துறை
Criminal judgement 
குற்றவியல் நீதித்துறை
criminal justice system 
குற்றவியல் நீதித்துறை
NATIONAL POLICE TROOP SPECIAL COACHED COMMANDOS , WERE INVOLVED COMBINED WORK IN OTHER TROOPS 
மேலும் தேசிய காவற்துறையின் விசேடமாக பயிற்றப்பட்ட அதிரடிப்படையினர் முப்படைகளுடன் கூட்டு நடவடிக்கைகளிலும் அனேகமாக ஈடுபடுத்தப்படுகினறனர்.
also trained special task force,along with the tri force acts in all activities 
மேலும் தேசிய காவற்துறையின் விசேடமாக பயிற்றப்பட்ட அதிரடிப்படையினர் முப்படைகளுடன் கூட்டு நடவடிக்கைகளிலும் அனேகமாக ஈடுபடுத்தப்படுகினறனர்.
then the National Police department are used in the many kind of problems. And It has joined to save the country by the There Forces. 
மேலும் தேசிய காவற்துறையின் விசேடமாக பயிற்றப்பட்ட அதிரடிப்படையினர் முப்படைகளுடன் கூட்டு நடவடிக்கைகளிலும் அனேகமாக ஈடுபடுத்தப்படுகினறனர்.
Further specialty trained commandos of the national Police force engage in joint operations with the military. 
மேலும் தேசிய காவற்துறையின் விசேடமாக பயிற்றப்பட்ட அதிரடிப்படையினர் முப்படைகளுடன் கூட்டு நடவடிக்கைகளிலும் அனேகமாக ஈடுபடுத்தப்படுகினறனர்.
Sri Lanka military is three part they are land military, sea military, and sky military. 
இலங்கையின் முப்படைகளாவன இலங்கை இராணுவம் இலங்கை கடற்படை இலங்கை விமானப்படை ஆகும்.
The three forces of Sri Lanka are Army,Navy and Air Force. 
இலங்கையின் முப்படைகளாவன இலங்கை இராணுவம் இலங்கை கடற்படை இலங்கை விமானப்படை ஆகும்.
Srilankan’s three forces, srilankan army force, srilankan Navy, srilankan air force. 
இலங்கையின் முப்படைகளாவன இலங்கை இராணுவம் இலங்கை கடற்படை இலங்கை விமானப்படை ஆகும்.
Srilankan's triForces are Srilankn's Army, Srilankn's Navyforce,Srilankn's Aviation force 
இலங்கையின் முப்படைகளாவன இலங்கை இராணுவம் இலங்கை கடற்படை இலங்கை விமானப்படை ஆகும்.
November - Diwali day 
நவம்பர் - தீபாவளி தினம் *†
November- Diwali day *+ 
நவம்பர் - தீபாவளி தினம் *†
November - Deepavali Festival 
நவம்பர் - தீபாவளி தினம் *†
November- dhipavali day *+ 
நவம்பர் - தீபாவளி தினம் *†
Nationalize sorry circular in 2005 
சர்வதேச மன்னிப்பு சபை அறிக்கை 2005
International apology meet circular 2005 
சர்வதேச மன்னிப்பு சபை அறிக்கை 2005
International Forgiven report 2005 
சர்வதேச மன்னிப்பு சபை அறிக்கை 2005
Global court reports 2005 
சர்வதேச மன்னிப்பு சபை அறிக்கை 2005
In the division of Mammals this organ is also used for disposing urine 
பாலூட்டிகளில் இவ்வுறுப்பு சிறுநீர் கழித்தற் செயற்பாட்டிலும் பங்கெடுக்கிறது.
Among the mammals these organs are used to release their unwanted urine. 
பாலூட்டிகளில் இவ்வுறுப்பு சிறுநீர் கழித்தற் செயற்பாட்டிலும் பங்கெடுக்கிறது.
Out put to urine from body. 
பாலூட்டிகளில் இவ்வுறுப்பு சிறுநீர் கழித்தற் செயற்பாட்டிலும் பங்கெடுக்கிறது.
it is also involve in urination. 
பாலூட்டிகளில் இவ்வுறுப்பு சிறுநீர் கழித்தற் செயற்பாட்டிலும் பங்கெடுக்கிறது.
both women and men think that it too wanted to be big 
அதிலும் மிகப்பெரியதாக இருக்கவேண்டும் என்ற எண்ணம் ஆண் பெண் இருபாலருக்குமே காணப்படுகின்றது.
Except Very big to the think and seen both of sides 
அதிலும் மிகப்பெரியதாக இருக்கவேண்டும் என்ற எண்ணம் ஆண் பெண் இருபாலருக்குமே காணப்படுகின்றது.
Both male and female feel that it should be bigger and longer in size 
அதிலும் மிகப்பெரியதாக இருக்கவேண்டும் என்ற எண்ணம் ஆண் பெண் இருபாலருக்குமே காணப்படுகின்றது.
both male and female want penis to be long size 
அதிலும் மிகப்பெரியதாக இருக்கவேண்டும் என்ற எண்ணம் ஆண் பெண் இருபாலருக்குமே காணப்படுகின்றது.
KAMSUSTHIRAM WHICH IS THE BOOK WRITTEN WITH THE HELP OF KAMASUTRA 
காமசூத்திரம் என்ற நூல் காம சாஸ்திரத்தை சார்த்து எழுதப்பட்ட நூல் ஆகும்.
Kamasutra a book related by written sex astrology book. 
காமசூத்திரம் என்ற நூல் காம சாஸ்திரத்தை சார்த்து எழுதப்பட்ட நூல் ஆகும்.
kamsutra book has written from kama sastra book 
காமசூத்திரம் என்ற நூல் காம சாஸ்திரத்தை சார்த்து எழுதப்பட்ட நூல் ஆகும்.
Srothrathvakjur, jivakranam, aathmasamyu, manasathishti, aanukulthaam, pruvarthi sex 
ஸ்ரோத்ரதவக்சக்ஷுர்ஜிஹ்வாக்ராணானாம் ஆத்மசம்யுக்தேன மனசாதிஷ்டிதானாம் ஷ்வேஷு ஷ்வேஷு ஆனுகூல்யதாம் ப்ரவருத்திம் காமம்
Thosavathaksargivakranam athmasamyukthene manthirusthanam suvesa suvesa angukyatham prithithim kamam 
ஸ்ரோத்ரதவக்சக்ஷுர்ஜிஹ்வாக்ராணானாம் ஆத்மசம்யுக்தேன மனசாதிஷ்டிதானாம் ஷ்வேஷு ஷ்வேஷு ஆனுகூல்யதாம் ப்ரவருத்திம் காமம்
Srothrathavaksashurjihvakrananam Aathmasamyukthena manasaadhishthaanaam shweshu shweshu Aanucoolyatham pravaruththim kamam 
ஸ்ரோத்ரதவக்சக்ஷுர்ஜிஹ்வாக்ராணானாம் ஆத்மசம்யுக்தேன மனசாதிஷ்டிதானாம் ஷ்வேஷு ஷ்வேஷு ஆனுகூல்யதாம் ப்ரவருத்திம் காமம்
shrothatharjikarangam adthmasethana manasathistidhanam svesu svuesu anukoolaydham pravaruthi kamam 
ஸ்ரோத்ரதவக்சக்ஷுர்ஜிஹ்வாக்ராணானாம் ஆத்மசம்யுக்தேன மனசாதிஷ்டிதானாம் ஷ்வேஷு ஷ்வேஷு ஆனுகூல்யதாம் ப்ரவருத்திம் காமம்
Kanyasam prakudham ( search wife) Different type of marriages, proposed to woman love, these how to married, in marriage another sex relation ships also. 
கன்யாசம்பிரயுக்தகம்(மனைவியை தேர்ந்தெடுத்தல்): வெவேறு விதமான திருமணங்கள் பெண்ணிடம் காதலை தெரிவுக்கும் முறைகள் அவளை மணக்கும் முறைகள் திருமணத்திற்கு பிறகான பாலியல் உறவு ஆகியவை தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளன
KANYANSAMPRAYUKTHAM (CHOOSING OF WIFE) : CONTAINS & EXPLAINGS DIFFERENT MARRIAGES , EXPOSE LOVE TO WOMEN, TO MARY HER, SEX AFTER MARRIAGE 
கன்யாசம்பிரயுக்தகம்(மனைவியை தேர்ந்தெடுத்தல்): வெவேறு விதமான திருமணங்கள் பெண்ணிடம் காதலை தெரிவுக்கும் முறைகள் அவளை மணக்கும் முறைகள் திருமணத்திற்கு பிறகான பாலியல் உறவு ஆகியவை தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளன
Acquisition of a wife: It explains the forms of marriage, methods of conveying your love to the girl, sexual union after marriage. 
கன்யாசம்பிரயுக்தகம்(மனைவியை தேர்ந்தெடுத்தல்): வெவேறு விதமான திருமணங்கள் பெண்ணிடம் காதலை தெரிவுக்கும் முறைகள் அவளை மணக்கும் முறைகள் திருமணத்திற்கு பிறகான பாலியல் உறவு ஆகியவை தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளன
Wife selection: Different style of marriage, Love tell to female methods, Female marriage methods, After marriage sexual relation these explained this section. 
கன்யாசம்பிரயுக்தகம்(மனைவியை தேர்ந்தெடுத்தல்): வெவேறு விதமான திருமணங்கள் பெண்ணிடம் காதலை தெரிவுக்கும் முறைகள் அவளை மணக்கும் முறைகள் திருமணத்திற்கு பிறகான பாலியல் உறவு ஆகியவை தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளன
This version of parts 
இந்த அத்தியாயத்தின் பகுதிகள்:
the part of chapter: 
இந்த அத்தியாயத்தின் பகுதிகள்: