natgillin/translations-raw huggingface dataset:
weight of the sun occupies 98.6% of the weight of the entire solar system 
சூரியனின் எடை மட்டுமே சூரிய மண்டலத்தின் நிறையில் 98.6 சதவிகிதத்தைக் கொண்டுள்ளது குறிப்பிடத்தக்கது .
sun weight is 98.6% of the sun and its surfaces 
சூரியனின் எடை மட்டுமே சூரிய மண்டலத்தின் நிறையில் 98.6 சதவிகிதத்தைக் கொண்டுள்ளது குறிப்பிடத்தக்கது .
Thathu neerth thannunjai than midhiya 
தத்து நீர்த் தண்ணுஞ்சை தான் மிதியா
ththtu neerth thannugnsai thaan mathiyaa 
தத்து நீர்த் தண்ணுஞ்சை தான் மிதியா
Thathu neerth thannujai thaan mithiya 
தத்து நீர்த் தண்ணுஞ்சை தான் மிதியா
Thatu nerth thanunjai than midhiya 
தத்து நீர்த் தண்ணுஞ்சை தான் மிதியா
THESE TWO FOREST AREAS HAS BEEN TOUCH WITH WESTERN MOUNTAIN ORIENTED PART OF INDIA. 
இவ்விரு அயணமண்டல ஈரலிப்பு காட்டுப்பிராந்தியங்களும் இந்தியாவின் மேற்கு மலைத்தொடருடன் நெருங்கிய தொடர்புள்ளவையாக காணப்படுகின்றன.
Srilanks and india this hills connected to west hills of india 
இவ்விரு அயணமண்டல ஈரலிப்பு காட்டுப்பிராந்தியங்களும் இந்தியாவின் மேற்கு மலைத்தொடருடன் நெருங்கிய தொடர்புள்ளவையாக காணப்படுகின்றன.
INDIAN WEST MOUNTAIN HAS THE RELATIONSHIP FOR THESE TWO AYANA MANDALA ERALIPU FORESTS 
இவ்விரு அயணமண்டல ஈரலிப்பு காட்டுப்பிராந்தியங்களும் இந்தியாவின் மேற்கு மலைத்தொடருடன் நெருங்கிய தொடர்புள்ளவையாக காணப்படுகின்றன.
These two mountain regions and the forest regions are closely related to india's west coastal mountains. 
இவ்விரு அயணமண்டல ஈரலிப்பு காட்டுப்பிராந்தியங்களும் இந்தியாவின் மேற்கு மலைத்தொடருடன் நெருங்கிய தொடர்புள்ளவையாக காணப்படுகின்றன.
External links 
புற இணைப்புகள்
EXTERNAL LINKS 
புற இணைப்புகள்
Another Connections 
புற இணைப்புகள்
References 
புற இணைப்புகள்
other enclose 
வெளி இணைப்புக்கள்
other encloses 
வெளி இணைப்புக்கள்
outlook 
வெளி இணைப்புக்கள்
outward connections 
வெளி இணைப்புக்கள்
(sirimavo bandaranaike) 
(சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கா)
Sirimavo pandaranayakka 
(சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கா)
(Sirimavo Pandaranayakka) 
(சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கா)
(srimavo bandaranayaka) 
(சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கா)
eventhough,there was a misunderstanding betweeen two countries based on its decription 
எனினும் இதன் விளக்கம் குறித்து இரு நாடுகளிடையே வேறுபாடுகள் நிலவின.
About this explanation there is misunderstanding between the two countries. 
எனினும் இதன் விளக்கம் குறித்து இரு நாடுகளிடையே வேறுபாடுகள் நிலவின.
Even though both the countries of different opinion on this issue. 
எனினும் இதன் விளக்கம் குறித்து இரு நாடுகளிடையே வேறுபாடுகள் நிலவின.
THE EXPLANATION BETWEEN TWO COUNTRIES HAS THE DIFFERENCE TOO. 
எனினும் இதன் விளக்கம் குறித்து இரு நாடுகளிடையே வேறுபாடுகள் நிலவின.
Chennai District 
சென்னை மாவட்டம்
Chennai district 
சென்னை மாவட்டம்
Germany mickurasia immigration; After Singdo War Japan Captured Germany's coal field harbour singdo located in china’s Shandon kuda region 
ஜேர்மனியின் மைக்குரோனீசியக் குடியேற்றங்களையும்; சிங்டாவோ சண்டைக்குப் பின் சீனாவின் ஷாண்டாங் குடாநாட்டில் இருந்த ஜேர்மனியின் நிலக்கரித் துறைமுகமான சிங்டாவோவையும் ஜப்பான் கைப்பற்றிக் கொண்டது.
Japan occupied the land mine of German that was present in China's Shandai after Chingtova fight 
ஜேர்மனியின் மைக்குரோனீசியக் குடியேற்றங்களையும்; சிங்டாவோ சண்டைக்குப் பின் சீனாவின் ஷாண்டாங் குடாநாட்டில் இருந்த ஜேர்மனியின் நிலக்கரித் துறைமுகமான சிங்டாவோவையும் ஜப்பான் கைப்பற்றிக் கொண்டது.
Japan had captured germany's Microasia's settlements after war and Germany's coal field located in Shantang province of china. 
ஜேர்மனியின் மைக்குரோனீசியக் குடியேற்றங்களையும்; சிங்டாவோ சண்டைக்குப் பின் சீனாவின் ஷாண்டாங் குடாநாட்டில் இருந்த ஜேர்மனியின் நிலக்கரித் துறைமுகமான சிங்டாவோவையும் ஜப்பான் கைப்பற்றிக் கொண்டது.
In German mickrosia occupied have collapsed after chintova attack. china shantung factory was occupied by japans. 
ஜேர்மனியின் மைக்குரோனீசியக் குடியேற்றங்களையும்; சிங்டாவோ சண்டைக்குப் பின் சீனாவின் ஷாண்டாங் குடாநாட்டில் இருந்த ஜேர்மனியின் நிலக்கரித் துறைமுகமான சிங்டாவோவையும் ஜப்பான் கைப்பற்றிக் கொண்டது.
Sri Lanka education quality developed acts. 
இலங்கை கல்வி தரப்படுத்தல் சட்டங்கள்
Development of Srilankan government law 
இலங்கை கல்வி தரப்படுத்தல் சட்டங்கள்
Sri Lankan Education Providing Acts 
இலங்கை கல்வி தரப்படுத்தல் சட்டங்கள்
sri lankan education system enhancement acts 
இலங்கை கல்வி தரப்படுத்தல் சட்டங்கள்
Although they got lot of facilities and rights, they are still in backward class. 
இவர்களுக்கு தற்போது பல சிறப்புச் சலுகைகள் உரிமைகள் இருந்தாலும் இவர்கள் இன்னும் ஒரு பின் தங்கிய நிலையிலேயே இருக்கின்றார்கள்.
Though they have many special grants and rights, they are still in a backward condition. 
இவர்களுக்கு தற்போது பல சிறப்புச் சலுகைகள் உரிமைகள் இருந்தாலும் இவர்கள் இன்னும் ஒரு பின் தங்கிய நிலையிலேயே இருக்கின்றார்கள்.
Even though now they have lot of rights and compensations they were still in back ward situation. 
இவர்களுக்கு தற்போது பல சிறப்புச் சலுகைகள் உரிமைகள் இருந்தாலும் இவர்கள் இன்னும் ஒரு பின் தங்கிய நிலையிலேயே இருக்கின்றார்கள்.
They's Now many special offers, and rights also have even they are still now very down stages. 
இவர்களுக்கு தற்போது பல சிறப்புச் சலுகைகள் உரிமைகள் இருந்தாலும் இவர்கள் இன்னும் ஒரு பின் தங்கிய நிலையிலேயே இருக்கின்றார்கள்.
Children s 
சிறுவர்/குழந்தைகளுக்கு:
Infants/Children: 
சிறுவர்/குழந்தைகளுக்கு:
CHILDREN / BABIES 
சிறுவர்/குழந்தைகளுக்கு:
for boys/children 
சிறுவர்/குழந்தைகளுக்கு:
slowly and the same time constantly the sky association going Milky way by this effect. 
இதன் விளைவாக நிதானமாக அதே சமயம் நிலையாக வளிமண்டலம் விண்வெளியில் நுழைகிறது.
due to this , slow and study manner atmosphere enter into space 
இதன் விளைவாக நிதானமாக அதே சமயம் நிலையாக வளிமண்டலம் விண்வெளியில் நுழைகிறது.
Which results in the movement of the troposphere to enter into the space 
இதன் விளைவாக நிதானமாக அதே சமயம் நிலையாக வளிமண்டலம் விண்வெளியில் நுழைகிறது.
These effect slowly that time standard stars entrance. 
இதன் விளைவாக நிதானமாக அதே சமயம் நிலையாக வளிமண்டலம் விண்வெளியில் நுழைகிறது.
)google or yahoo! 
) கூகுள் அல்லது யாகூ!
)google or yahoo 
) கூகுள் அல்லது யாகூ!
.) Google and yahoo! 
) கூகுள் அல்லது யாகூ!
.GOOGLE OR YAHOO 
) கூகுள் அல்லது யாகூ!
HINDU TAMILANS WILL USE COW DUNG TO MAKE STATUE. 
இந்துத் தமிழர்கள் சாணத்தில் பிள்ளையார் பிடித்தும் வைப்பார்கள்.
Indus Tamil-ans Making Pillaiyar from sani. 
இந்துத் தமிழர்கள் சாணத்தில் பிள்ளையார் பிடித்தும் வைப்பார்கள்.
tamil hindus will be making pillayar in cow dung and worship it 
இந்துத் தமிழர்கள் சாணத்தில் பிள்ளையார் பிடித்தும் வைப்பார்கள்.
Hindu Tamilians, Make Pillayar in cow dung 
இந்துத் தமிழர்கள் சாணத்தில் பிள்ளையார் பிடித்தும் வைப்பார்கள்.
important public institutions and big industries established in his period 
அவர் காலத்தில் தமிழகத்தில் தொடங்கப்பட்ட முக்கிய பொதுத் துறை நிறுவனங்களும் பெருந்தொழிற்சாலைகளும்:
from his ages they started most important public factories are 
அவர் காலத்தில் தமிழகத்தில் தொடங்கப்பட்ட முக்கிய பொதுத் துறை நிறுவனங்களும் பெருந்தொழிற்சாலைகளும்:
In his period the important public Indus tires,and big industries started 
அவர் காலத்தில் தமிழகத்தில் தொடங்கப்பட்ட முக்கிய பொதுத் துறை நிறுவனங்களும் பெருந்தொழிற்சாலைகளும்:
His ages tamil nadu starts main Public Companies and Big Companies 
அவர் காலத்தில் தமிழகத்தில் தொடங்கப்பட்ட முக்கிய பொதுத் துறை நிறுவனங்களும் பெருந்தொழிற்சாலைகளும்:
This is 59.5% higher than the national average knowledge. 
இது இந்திய தேசிய சராசரி கல்வியறிவான 59.5% விட கூடியதே.
this is higher than over all india educational rate of 59.5% 
இது இந்திய தேசிய சராசரி கல்வியறிவான 59.5% விட கூடியதே.
This is got more education compared to total indian's people education 59.5% 
இது இந்திய தேசிய சராசரி கல்வியறிவான 59.5% விட கூடியதே.
It is greater than indian national edugated percentage of 59.5 
இது இந்திய தேசிய சராசரி கல்வியறிவான 59.5% விட கூடியதே.
thumb|Tharasuram Iravatheswarar Temple, 1200 B.C. 
thumb|தாராசுரம் ஐராவதேஸ்வரர் கோயில் கி.பி 1200
thumb|Tharasuram Iravatheswarar Temple, 1200 A.D. 
thumb|தாராசுரம் ஐராவதேஸ்வரர் கோயில் கி.பி 1200
Tharasuram Iravatheswar temple was built in the year 1200 a.d. 
thumb|தாராசுரம் ஐராவதேஸ்வரர் கோயில் கி.பி 1200
thumb|tharasuram iravdheshvara temple,in 1200th year. 
thumb|தாராசுரம் ஐராவதேஸ்வரர் கோயில் கி.பி 1200
If there is no structure of leaning like this, the eclipses of the sun and moon would happen once in two weeks. 
இந்தச் சாய்வான அமைப்பு இல்லையென்றால் சந்திர கிரகணமும் சூரிய கிரகணமும் இருவாரங்களுக்கு ஒருமுறை ஏற்படும் அமைப்பு இருக்கும்.
If this inclination is not there, the lunar and solar eclipses will occur once in every two weeks. 
இந்தச் சாய்வான அமைப்பு இல்லையென்றால் சந்திர கிரகணமும் சூரிய கிரகணமும் இருவாரங்களுக்கு ஒருமுறை ஏற்படும் அமைப்பு இருக்கும்.
If this slanting is not there, then solar eclipse and lunar eclipse will happen once in 2 weeks. 
இந்தச் சாய்வான அமைப்பு இல்லையென்றால் சந்திர கிரகணமும் சூரிய கிரகணமும் இருவாரங்களுக்கு ஒருமுறை ஏற்படும் அமைப்பு இருக்கும்.
in the side way path is also in moon 
இந்தச் சாய்வான அமைப்பு இல்லையென்றால் சந்திர கிரகணமும் சூரிய கிரகணமும் இருவாரங்களுக்கு ஒருமுறை ஏற்படும் அமைப்பு இருக்கும்.
this name is use on some web publisher 
(இப்பெயர்களை சில வலைப்பதிவாளர்கள் தமக்கு வைத்துக்கொண்டுள்ளனர்.
These names some net workers put the names. 
(இப்பெயர்களை சில வலைப்பதிவாளர்கள் தமக்கு வைத்துக்கொண்டுள்ளனர்.
These names are used by some social Bloggers. 
(இப்பெயர்களை சில வலைப்பதிவாளர்கள் தமக்கு வைத்துக்கொண்டுள்ளனர்.
some bloggers used these names themselves 
(இப்பெயர்களை சில வலைப்பதிவாளர்கள் தமக்கு வைத்துக்கொண்டுள்ளனர்.
Rectangle Netted points 
சதுர வலைப்பின்னல்வடிவில் புள்ளிகள்
Square Net shaped dots 
சதுர வலைப்பின்னல்வடிவில் புள்ளிகள்
Squarish, web like points 
சதுர வலைப்பின்னல்வடிவில் புள்ளிகள்
SQUARE NET SHAPE DOTS 
சதுர வலைப்பின்னல்வடிவில் புள்ளிகள்
IERS Compares earth rotation period with static stars is meant by stellar days. This averages sun days (UT1) or earths rotative on gravity called stellar days wrongly, this is approximately sun time (ut1) 
புவியின் சுழற்சிக் காலத்தை நிலையான விண்மீன்களுடன் ஒப்பிடுவதை அதன் ஸ்டெல்லர் நாள் என சர்வதேச புவி சுழற்சி மற்றும் ஒப்பிடு காரணி அமைப்பு (IERS) கூறுகிறது இது சராசரி சூரிய நேரத்தில் (UT1) அல்லது பூமியின் சுழற்சிக் காலத்தை அதன் ஈர்ப்பு விசையால் உந்தப்பட்ட மாற்றம் அல்லது சராசரி வெர்னல் இஃகுவினாக்ஸ் உடன் ஒப்பிடுவதை ஒரு விண்மீன் நாள் என தவறாக பெயரிடப்பட்டது இது சராசரி சூரிய நேரம் (UT1) ஆகும் .
The comparison of stars with the Earth rotation has been named as Steller day by International Earth rotation Service. This average Sun time or Earth rotation span has been known as Earth centrifugal force or average vernal equinox when this is wrongly compared as one star day.This is the average sun time. 
புவியின் சுழற்சிக் காலத்தை நிலையான விண்மீன்களுடன் ஒப்பிடுவதை அதன் ஸ்டெல்லர் நாள் என சர்வதேச புவி சுழற்சி மற்றும் ஒப்பிடு காரணி அமைப்பு (IERS) கூறுகிறது இது சராசரி சூரிய நேரத்தில் (UT1) அல்லது பூமியின் சுழற்சிக் காலத்தை அதன் ஈர்ப்பு விசையால் உந்தப்பட்ட மாற்றம் அல்லது சராசரி வெர்னல் இஃகுவினாக்ஸ் உடன் ஒப்பிடுவதை ஒரு விண்மீன் நாள் என தவறாக பெயரிடப்பட்டது இது சராசரி சூரிய நேரம் (UT1) ஆகும் .
Earth circle of standard stars and compared for day and server to earth circle. 
புவியின் சுழற்சிக் காலத்தை நிலையான விண்மீன்களுடன் ஒப்பிடுவதை அதன் ஸ்டெல்லர் நாள் என சர்வதேச புவி சுழற்சி மற்றும் ஒப்பிடு காரணி அமைப்பு (IERS) கூறுகிறது இது சராசரி சூரிய நேரத்தில் (UT1) அல்லது பூமியின் சுழற்சிக் காலத்தை அதன் ஈர்ப்பு விசையால் உந்தப்பட்ட மாற்றம் அல்லது சராசரி வெர்னல் இஃகுவினாக்ஸ் உடன் ஒப்பிடுவதை ஒரு விண்மீன் நாள் என தவறாக பெயரிடப்பட்டது இது சராசரி சூரிய நேரம் (UT1) ஆகும் .
earth is also entered like this (IERS)rounds are upcoming long period (UT1)which is star also came long period..at the time is calculated by UT1. 
புவியின் சுழற்சிக் காலத்தை நிலையான விண்மீன்களுடன் ஒப்பிடுவதை அதன் ஸ்டெல்லர் நாள் என சர்வதேச புவி சுழற்சி மற்றும் ஒப்பிடு காரணி அமைப்பு (IERS) கூறுகிறது இது சராசரி சூரிய நேரத்தில் (UT1) அல்லது பூமியின் சுழற்சிக் காலத்தை அதன் ஈர்ப்பு விசையால் உந்தப்பட்ட மாற்றம் அல்லது சராசரி வெர்னல் இஃகுவினாக்ஸ் உடன் ஒப்பிடுவதை ஒரு விண்மீன் நாள் என தவறாக பெயரிடப்பட்டது இது சராசரி சூரிய நேரம் (UT1) ஆகும் .
Aged trees: seen in the old forests, the height of the trees reduces,see production is more. 
முதிய மரம்: பழைய வளர்ச்சிக் காடுகளில் அதிகம்; உயர வளர்ச்சி பெருமளவு குறைந்துவிடும் அதிகரித்த விதை உற்பத்தி.
Mature Tree : old improve forest of most, highest improve maximum reduce, and increase the manufacturing. 
முதிய மரம்: பழைய வளர்ச்சிக் காடுகளில் அதிகம்; உயர வளர்ச்சி பெருமளவு குறைந்துவிடும் அதிகரித்த விதை உற்பத்தி.
Old trees : are more common in old, grown forests, lengthy tress have become less, increasing seed development 
முதிய மரம்: பழைய வளர்ச்சிக் காடுகளில் அதிகம்; உயர வளர்ச்சி பெருமளவு குறைந்துவிடும் அதிகரித்த விதை உற்பத்தி.
Mature Trees Old Improvement most of forests, Hight improve and also reduce the manufacturing. 
முதிய மரம்: பழைய வளர்ச்சிக் காடுகளில் அதிகம்; உயர வளர்ச்சி பெருமளவு குறைந்துவிடும் அதிகரித்த விதை உற்பத்தி.
This status represented second adihiyan was murdered a mistake 
இரண்டாம் ஆதித்தன் ஒரு சதியின் மூலம் கொலை செய்யப்பட்டான் என்பது இந்தக் கல்வெட்டால் தெளிவாகிறது.
This inscription states Adithan II was murdered by plan 
இரண்டாம் ஆதித்தன் ஒரு சதியின் மூலம் கொலை செய்யப்பட்டான் என்பது இந்தக் கல்வெட்டால் தெளிவாகிறது.
The Chera king was suffering from thirst after being deprived of water by Kocengannan and the poet Poigayar pleaded with the king to allow his friend a drink of water. 
இரண்டாம் ஆதித்தன் ஒரு சதியின் மூலம் கொலை செய்யப்பட்டான் என்பது இந்தக் கல்வெட்டால் தெளிவாகிறது.
second aathithyan killed also one destroy that describes this Petrograph 
இரண்டாம் ஆதித்தன் ஒரு சதியின் மூலம் கொலை செய்யப்பட்டான் என்பது இந்தக் கல்வெட்டால் தெளிவாகிறது.
Mathematics has been improved to a state so that we can tell no other department can improve without the help of Mathematics. 
கணிதமில்லாமல் இன்று வேறு எந்தத் துறையுமே முன்னேற முடியாது என்று சொல்லும் அளவிற்கு கணிதம் எல்லாத் துறைகளிலும் உள்ளார்ந்து படர்ந்திருக்கிறது....
No industry can grow without mathematics today that mathematics has entered almost all the fields. 
கணிதமில்லாமல் இன்று வேறு எந்தத் துறையுமே முன்னேற முடியாது என்று சொல்லும் அளவிற்கு கணிதம் எல்லாத் துறைகளிலும் உள்ளார்ந்து படர்ந்திருக்கிறது....
Without the application of mathematics no field in the industry can grow, that much the mathematics has flourished and has grown. 
கணிதமில்லாமல் இன்று வேறு எந்தத் துறையுமே முன்னேற முடியாது என்று சொல்லும் அளவிற்கு கணிதம் எல்லாத் துறைகளிலும் உள்ளார்ந்து படர்ந்திருக்கிறது....
However any field, there is in little maths, so maths is in the all field, No field to have a maths 
கணிதமில்லாமல் இன்று வேறு எந்தத் துறையுமே முன்னேற முடியாது என்று சொல்லும் அளவிற்கு கணிதம் எல்லாத் துறைகளிலும் உள்ளார்ந்து படர்ந்திருக்கிறது....
His disease became serious and dead because he was not able to chew tobacco and started to inhale the powdered tobacco 
அவர் புகையிலையை உடகொள்ளும் பழக்கமுடையதால் (புகையிலைப் பொடி நுகரும் பழக்கம்) அந்நோய் தீவிரமடைந்ததினால் மரணமடைந்தார்.
HE SWALLOW SIKARET POWDER IN NOSE.THE DISEASE TO BE FINAL STAGE HE DIED. 
அவர் புகையிலையை உடகொள்ளும் பழக்கமுடையதால் (புகையிலைப் பொடி நுகரும் பழக்கம்) அந்நோய் தீவிரமடைந்ததினால் மரணமடைந்தார்.
he had the habit of tobacco intake(smelling tobacco)which started getting severe and resulted in death 
அவர் புகையிலையை உடகொள்ளும் பழக்கமுடையதால் (புகையிலைப் பொடி நுகரும் பழக்கம்) அந்நோய் தீவிரமடைந்ததினால் மரணமடைந்தார்.
Annathurai had a habit of taking tobacco, because of huge amount of tobacco, he died because of cancer. 
அவர் புகையிலையை உடகொள்ளும் பழக்கமுடையதால் (புகையிலைப் பொடி நுகரும் பழக்கம்) அந்நோய் தீவிரமடைந்ததினால் மரணமடைந்தார்.
Subramanya Bharathi,V. 
சுப்பிரமணிய பாரதி வ.
Subramania Bharathi 
சுப்பிரமணிய பாரதி, வ.
Subramaniya Bharathi.v 
சுப்பிரமணிய பாரதி வ.
Subramania Bharathi, V. 
சுப்பிரமணிய பாரதி வ.
temperature and winter stage. 
வானிலை மற்றும் பருவ நிலை
Whether and season changes 
வானிலை மற்றும் பருவ நிலை
. Meteorology and seasons 
வானிலை மற்றும் பருவ நிலை
climate and season 
வானிலை மற்றும் பருவ நிலை
Leading Articles Indian Tamilians 
முதன்மைக் கட்டுரை இந்தியத் தமிழர்
Primary Article: Indian Tamils 
முதன்மைக் கட்டுரை இந்தியத் தமிழர்
First essay Indian Tamils 
முதன்மைக் கட்டுரை இந்தியத் தமிழர்
Principal essay Tamilian of India 
முதன்மைக் கட்டுரை இந்தியத் தமிழர்
But, Germany's East Asia's section, fully loaded ship Scarnose, nesena, warships, nunberg, leapsic and two transport ships also not given permission for attacking. 
ஆனாலும் ஜேர்மனியின் கிழக்காசியப் பிரிவைச் சேர்ந்த ஆயுதம் தாங்கிய கப்பல்களான ஸ்கார்னோஸ்ட் நீசெனோ இலகு போர்க்கப்பல்களான நேர்ன்பர்க் லீப்சிக் மற்றும் இரண்டு போக்குவரத்துக் கப்பல்களுக்கு வணிகக் கப்பல்களைத் தாக்கும் ஆணை வழங்கப்படவில்லை.
Despite, weapon bearing ships Scronost, neechno which belonged to East Asia division, was not given order to attack the Nernpark, leepsic and Two transport ships 
ஆனாலும் ஜேர்மனியின் கிழக்காசியப் பிரிவைச் சேர்ந்த ஆயுதம் தாங்கிய கப்பல்களான ஸ்கார்னோஸ்ட் நீசெனோ இலகு போர்க்கப்பல்களான நேர்ன்பர்க் லீப்சிக் மற்றும் இரண்டு போக்குவரத்துக் கப்பல்களுக்கு வணிகக் கப்பல்களைத் தாக்கும் ஆணை வழங்கப்படவில்லை.
but germany's east asian force which has ships like scarnost,nisena and batalion ships like nern perk leepsig and two other ships were not given rights to attack trade ships. 
ஆனாலும் ஜேர்மனியின் கிழக்காசியப் பிரிவைச் சேர்ந்த ஆயுதம் தாங்கிய கப்பல்களான ஸ்கார்னோஸ்ட் நீசெனோ இலகு போர்க்கப்பல்களான நேர்ன்பர்க் லீப்சிக் மற்றும் இரண்டு போக்குவரத்துக் கப்பல்களுக்கு வணிகக் கப்பல்களைத் தாக்கும் ஆணை வழங்கப்படவில்லை.
BUT GERMAN BRITISH GOVT SHIPS TO IN THE LEEP SICK 
ஆனாலும் ஜேர்மனியின் கிழக்காசியப் பிரிவைச் சேர்ந்த ஆயுதம் தாங்கிய கப்பல்களான ஸ்கார்னோஸ்ட் நீசெனோ இலகு போர்க்கப்பல்களான நேர்ன்பர்க் லீப்சிக் மற்றும் இரண்டு போக்குவரத்துக் கப்பல்களுக்கு வணிகக் கப்பல்களைத் தாக்கும் ஆணை வழங்கப்படவில்லை.
chola kingdom started to downfall 
சோழப் பேரரசு ஆட்டம் காணும் நிலை ஏற்பட்டது.
The final stage of Chozhas 
சோழப் பேரரசு ஆட்டம் காணும் நிலை ஏற்பட்டது.
It become to chola government fail down on the stags. 
சோழப் பேரரசு ஆட்டம் காணும் நிலை ஏற்பட்டது.
Cholan government has not stabled 
சோழப் பேரரசு ஆட்டம் காணும் நிலை ஏற்பட்டது.
Artist George Kites 
ஓவியர் ஜோர்ஜ் கைட்ஸ்.
George Kaits, drawing master 
ஓவியர் ஜோர்ஜ் கைட்ஸ்.
Artist Jorge Kaites 
ஓவியர் ஜோர்ஜ் கைட்ஸ்.
artist jeorge kites 
ஓவியர் ஜோர்ஜ் கைட்ஸ்.
Colonel Law School, Created a Wex dictionary based on wiki 
கர்னெல் சட்டப் பள்ளி விக்கியை அடிப்படையாகக்கொண்ட வெக்ஸ் என்ற சட்ட அகராதியை உருவாக்கியது.
Carnel law school prepare a law dictionary based on wiki 
கர்னெல் சட்டப் பள்ளி விக்கியை அடிப்படையாகக்கொண்ட வெக்ஸ் என்ற சட்ட அகராதியை உருவாக்கியது.
By using Wiki as a base Carnal law school introduce a new principle of rule is Weks. 
கர்னெல் சட்டப் பள்ளி விக்கியை அடிப்படையாகக்கொண்ட வெக்ஸ் என்ற சட்ட அகராதியை உருவாக்கியது.
. Garnish law school, Vicky Human Veins Dictionary. 
கர்னெல் சட்டப் பள்ளி விக்கியை அடிப்படையாகக்கொண்ட வெக்ஸ் என்ற சட்ட அகராதியை உருவாக்கியது.
Division: Mathematics 
பகுப்பு:கணினியியல்
Part-Computertechnology 
பகுப்பு:கணினியியல்
Category: computer 
பகுப்பு:கணினியியல்
Category: Computer 
பகுப்பு:கணினியியல்
Apart from this, there are many private technology collegeslocated in and around Chennai. 
இவை தவிர பல தனியார் தொழில்நுட்பக் கல்லூரிகளும் சென்னையிலும் அதன் சுற்றுப்புறங்களிலும் உள்ளன.
. Unless the more private Institute of technology is also located in Chennai. 
இவை தவிர பல தனியார் தொழில்நுட்பக் கல்லூரிகளும் சென்னையிலும் அதன் சுற்றுப்புறங்களிலும் உள்ளன.
Other then this there many private technical institute in Chennai and in its surrounding 
இவை தவிர பல தனியார் தொழில்நுட்பக் கல்லூரிகளும் சென்னையிலும் அதன் சுற்றுப்புறங்களிலும் உள்ளன.
Besides these private technical colleges are located aroundchennai. 
இவை தவிர பல தனியார் தொழில்நுட்பக் கல்லூரிகளும் சென்னையிலும் அதன் சுற்றுப்புறங்களிலும் உள்ளன.
Visaga pournami , Bosan pournami,Tamil sinkala new year, Maga sivarathiri,Deepavali, like that they have lot of festivals. 
விசாக பௌர்ணமி பொசன் பௌர்ணமி தமிழ் சிங்கள புத்தாண்டு பொங்கல் மகா சிவராத்திரி தீபாவளி என கொண்டாட்டங்கள் பல உண்டு.
There are many celebrations like Visaga Full Moon day, Posan Full Moon day, New Year of Tamil Singhalese,Pongal, Deepavali, Long Non Sleep Night. 
விசாக பௌர்ணமி பொசன் பௌர்ணமி தமிழ் சிங்கள புத்தாண்டு பொங்கல் மகா சிவராத்திரி தீபாவளி என கொண்டாட்டங்கள் பல உண்டு.
Visaka full moon day, Poosan full moon day, Tamil Srilankan new year, pongal , Maha Siva rathiri and Diwali are the various festival celebrated 
விசாக பௌர்ணமி, பொசன் பௌர்ணமி, தமிழ் சிங்கள புத்தாண்டு, பொங்கல், மகா சிவராத்திரி, தீபாவளி என கொண்டாட்டங்கள் பல உண்டு.
the celebrations are Viska Powenamy,posan powenamy,Tamil Singala New year,Pongal, MahaShivaRatri,Deepavali 
விசாக பௌர்ணமி பொசன் பௌர்ணமி தமிழ் சிங்கள புத்தாண்டு பொங்கல் மகா சிவராத்திரி தீபாவளி என கொண்டாட்டங்கள் பல உண்டு.
But generally one wife for one husband is in general practice 
ஆனால் பொதுவக ஓர் ஆடவனுக்கு ஒரு மனைவி என்ற நியதியே பெருவாரியாக நடைமுறையில் இருந்து வந்தது.
But In general one wife for a man is the religious rule and aspects 
ஆனால் பொதுவக ஓர் ஆடவனுக்கு ஒரு மனைவி என்ற நியதியே பெருவாரியாக நடைமுறையில் இருந்து வந்தது.
But one man having one wife is the common law mostly prevailed in act. 
ஆனால் பொதுவக ஓர் ஆடவனுக்கு ஒரு மனைவி என்ற நியதியே பெருவாரியாக நடைமுறையில் இருந்து வந்தது.
But, the rule that prevailed was one woman for one man 
ஆனால் பொதுவக ஓர் ஆடவனுக்கு ஒரு மனைவி என்ற நியதியே பெருவாரியாக நடைமுறையில் இருந்து வந்தது.
india is also known as bharatam. 
இந்தியா பாரதம் என்றும் அழைக்கப் படுகிறது.
India is also called as Bharath 
இந்தியா பாரதம் என்றும் அழைக்கப் படுகிறது.
India is called as Bharath 
இந்தியா பாரதம் என்றும் அழைக்கப் படுகிறது.
India is called as Bharath. 
இந்தியா பாரதம் என்றும் அழைக்கப் படுகிறது.
Some people think world most place of leave day in srilanka only. 
சிலர் உலகிலேயே அதிக விடுமுறை நாட்களை கொண்டது இலங்கையே என கருதுகிறார்கள்.
Some feel srilanka have most holidays in the world 
சிலர் உலகிலேயே அதிக விடுமுறை நாட்களை கொண்டது இலங்கையே என கருதுகிறார்கள்.
Few people consider that Srilanka has many holidays in the world. 
சிலர் உலகிலேயே அதிக விடுமுறை நாட்களை கொண்டது இலங்கையே என கருதுகிறார்கள்.
some people think that Srilanka has many holidays in the world countries 
சிலர் உலகிலேயே அதிக விடுமுறை நாட்களை கொண்டது இலங்கையே என கருதுகிறார்கள்.
.With Rabat kaeliyavu help test the level ""meeyrai things"" "" web of notes"" "" worlds websites""or in single word ""W3""called.(in 1990 Novamber12 is published. 
ராபர்ட் கயில்லியவ் உதவியுடன் அவர் தரவைச் சேகரிப்பதற்கான மீயுரை ஆவணங்களுடன் கூடிய வெப் ஆஃப் நோட்ஸ் அமைப்பில் உலகளாவிய வலையகம் (அல்லது ஒரே சொல்லில் W3 எனவும் அழைக்கப்படும்) என்றழைக்கப்படும் மீயுரை பணித்திட்டத்தை உருவாக்குவதற்கான முறையான திட்டம் ஒன்றை (1990 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் மாதம் 12 அன்று) வெளியிட்டார்.
He issued a project plan to collect data to create ""Hyper Text Work Plan"" (Called as W3) in the format of world wide web notes with Hypertext Documents with the help of Robert Kaiylliyav on November 12, 1990. 
ராபர்ட் கயில்லியவ் உதவியுடன் அவர் தரவைச் சேகரிப்பதற்கான மீயுரை ஆவணங்களுடன் கூடிய வெப் ஆஃப் நோட்ஸ் அமைப்பில் உலகளாவிய வலையகம் (அல்லது ஒரே சொல்லில் W3 எனவும் அழைக்கப்படும்) என்றழைக்கப்படும் மீயுரை பணித்திட்டத்தை உருவாக்குவதற்கான முறையான திட்டம் ஒன்றை (1990 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் மாதம் 12 அன்று) வெளியிட்டார்.
with the help of rober kayalleavar tharavai segarippatharkkagaweb of noted and world wise network started,,and a plan to start miyrai pani thittam (1990,november120 
ராபர்ட் கயில்லியவ் உதவியுடன் அவர் தரவைச் சேகரிப்பதற்கான மீயுரை ஆவணங்களுடன் கூடிய வெப் ஆஃப் நோட்ஸ் அமைப்பில் உலகளாவிய வலையகம் (அல்லது ஒரே சொல்லில் W3 எனவும் அழைக்கப்படும்) என்றழைக்கப்படும் மீயுரை பணித்திட்டத்தை உருவாக்குவதற்கான முறையான திட்டம் ஒன்றை (1990 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் மாதம் 12 அன்று) வெளியிட்டார்.
Robert kayillav help to inform the collection of meyur evidences to web of notes and organise the world wide netpages. 
ராபர்ட் கயில்லியவ் உதவியுடன் அவர் தரவைச் சேகரிப்பதற்கான மீயுரை ஆவணங்களுடன் கூடிய வெப் ஆஃப் நோட்ஸ் அமைப்பில் உலகளாவிய வலையகம் (அல்லது ஒரே சொல்லில் W3 எனவும் அழைக்கப்படும்) என்றழைக்கப்படும் மீயுரை பணித்திட்டத்தை உருவாக்குவதற்கான முறையான திட்டம் ஒன்றை (1990 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் மாதம் 12 அன்று) வெளியிட்டார்.
blank 
மொழி
Langunges. 
மொழி
Language 
மொழி
History of Thai pongal 
தைப்பொங்கல் வரலாறு
History of tamil pongal festival. 
தைப்பொங்கல் வரலாறு
history of pongal 
தைப்பொங்கல் வரலாறு
History of Thai Pongal. 
தைப்பொங்கல் வரலாறு
Myristicasiyae( Family jathikkai ) 
மைரிஸ்டிகேசியே (சாதிக்காய் மரம் குடும்பம்)
Myristicaceae (Nutmeg tree family) 
மைரிஸ்டிகேசியே (சாதிக்காய் மரம் குடும்பம்)
Myristicasiye (Sathikai family) 
மைரிஸ்டிகேசியே (சாதிக்காய் மரம் குடும்பம்)
in the total trade estimate the topmost is wholesale and retail;in the total income finance and savings 
மொத்த வர்த்தக பெறுகைகளில் தலைமை வர்த்தக பிரிவாக திகழ்வது மொத்த மற்றும் சில்லறை வர்த்தகம்; நிகர வருவாயில் நிதி மற்றும் காப்பீடு.