natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The present ideas which are used for general use and common use created before 18th century. 
பொதுத் தேவைக்கானவையும் பரவலாகப் பயன்பட்டவையுமான கலைக்களஞ்சியன் குறித்த தற்கால எண்ணக்கரு 18 ஆம் நூற்றாண்டின் கலைக்களஞ்சியங்களுக்கும் முற்பட்டவை.
in 18 century The Jin Dynasty took power over northern China and Kaifeng from the Song Dynasty, which moved its capital to Hangzhou 
பொதுத் தேவைக்கானவையும் பரவலாகப் பயன்பட்டவையுமான கலைக்களஞ்சியன் குறித்த தற்கால எண்ணக்கரு 18 ஆம் நூற்றாண்டின் கலைக்களஞ்சியங்களுக்கும் முற்பட்டவை.
General wanted and spread useful to encyclopedia about that 18 century. 
பொதுத் தேவைக்கானவையும் பரவலாகப் பயன்பட்டவையுமான கலைக்களஞ்சியன் குறித்த தற்கால எண்ணக்கரு 18 ஆம் நூற்றாண்டின் கலைக்களஞ்சியங்களுக்கும் முற்பட்டவை.
In trading, Mathematics means know the difference among the numbers,land measuring,space oriented calculations , man need 
கணிதம் (Mathematics) என்பது வணிகத்தில் எண்களுக்கு இடையான தொடர்பை அறிவதில் நிலத்தை அளப்பதில் அண்டவியல் நிகழ்வுகளை வருவதுரைப்பதில் மனிதனுக்கு இருந்த கணித்தலின் தேவைகள் காரணமாக எழுந்த ஓர் அறிவியல் பிரிவாகும்.
Mathematics is trade and numbers community knows and calculate the land to very useful for man. 
கணிதம் (Mathematics) என்பது வணிகத்தில், எண்களுக்கு இடையான தொடர்பை அறிவதில், நிலத்தை அளப்பதில், அண்டவியல் நிகழ்வுகளை வருவதுரைப்பதில் மனிதனுக்கு இருந்த கணித்தலின் தேவைகள் காரணமாக எழுந்த ஓர் அறிவியல் பிரிவாகும்.
Mathematics means that section of science used in commerce to know the relationship between numbers, to measure the land, to predict the upcoming of changes in the galaxy, by man who needed it most. 
கணிதம் (Mathematics) என்பது வணிகத்தில் எண்களுக்கு இடையான தொடர்பை அறிவதில் நிலத்தை அளப்பதில் அண்டவியல் நிகழ்வுகளை வருவதுரைப்பதில் மனிதனுக்கு இருந்த கணித்தலின் தேவைகள் காரணமாக எழுந்த ஓர் அறிவியல் பிரிவாகும்.
mathematics used in commerce, find relationship between numeric, measure land. maths is a science created for humans need. 
கணிதம் (Mathematics) என்பது வணிகத்தில் எண்களுக்கு இடையான தொடர்பை அறிவதில் நிலத்தை அளப்பதில் அண்டவியல் நிகழ்வுகளை வருவதுரைப்பதில் மனிதனுக்கு இருந்த கணித்தலின் தேவைகள் காரணமாக எழுந்த ஓர் அறிவியல் பிரிவாகும்.
Symbol of Tamil's 
தமிழர் அடையாளம்
Tamil people identity 
தமிழர் அடையாளம்
Identificaion of Tamilians 
தமிழர் அடையாளம்
Tamilian's Identification. 
தமிழர் அடையாளம்
( Here officially larger data can be given) 
( இங்கு அதிகாரப்பூர்வ புள்ளிவிவரங்களுக்கு இணைப்பு தரப்படலாம் )
here connection will be given for the approved statistic 
( இங்கு அதிகாரப்பூர்வ புள்ளிவிவரங்களுக்கு இணைப்பு தரப்படலாம் )
(here authorised statistical data is attached) 
( இங்கு அதிகாரப்பூர்வ புள்ளிவிவரங்களுக்கு இணைப்பு தரப்படலாம் )
Here may given official statistical informations. 
( இங்கு அதிகாரப்பூர்வ புள்ளிவிவரங்களுக்கு இணைப்பு தரப்படலாம் )
Punch Card 
துளைப்பட்டை - Punch Card
PUNCH CARD 
துளைப்பட்டை - Punch Card
punch card 
துளைப்பட்டை - Punch Card
so only these have ozone layer and harmful effects of rays for under human beings 
அதனால் பல வளி சார்ந்த உயிரினங்கள் பெருகின ஓசோன் மண்டலம் உருவாகி புவியின் காந்த மண்டலத்தோடு அகிலத்திலிருந்து வரும் தீங்கு விளைவிக்கும் கதிர்களை தடுத்து உலகில் உயிர்கள் தழைப்பதர்க்கு வழி ஏற்பட்டது.
So only many living things started in large numbers. After the formation of Ozone layer it is joined with Magnetic layer and protects the earth from its hurdles. 
அதனால் பல வளி சார்ந்த உயிரினங்கள் பெருகின ஓசோன் மண்டலம் உருவாகி புவியின் காந்த மண்டலத்தோடு அகிலத்திலிருந்து வரும் தீங்கு விளைவிக்கும் கதிர்களை தடுத்து உலகில் உயிர்கள் தழைப்பதர்க்கு வழி ஏற்பட்டது.
so many species based on atmosphere were originated.To protect lives in the earth from harmful rays from earth's magnetic field Ozone layer formed 
அதனால் பல வளி சார்ந்த உயிரினங்கள் பெருகின ஓசோன் மண்டலம் உருவாகி புவியின் காந்த மண்டலத்தோடு அகிலத்திலிருந்து வரும் தீங்கு விளைவிக்கும் கதிர்களை தடுத்து உலகில் உயிர்கள் தழைப்பதர்க்கு வழி ஏற்பட்டது.
Due to increase in the space dependent lives, ozone layer is formed in magnetic layer of earth prevent the harmful radiation falling in the earth. 
அதனால் பல வளி சார்ந்த உயிரினங்கள் பெருகின ஓசோன் மண்டலம் உருவாகி புவியின் காந்த மண்டலத்தோடு அகிலத்திலிருந்து வரும் தீங்கு விளைவிக்கும் கதிர்களை தடுத்து உலகில் உயிர்கள் தழைப்பதர்க்கு வழி ஏற்பட்டது.
After that German's plan was to march towards east through train route and destroy the Russian army who are preparing slowly. 
இதன் பின்னர் ஜேர்மன் படையினர் தொடர்வண்டிப் பாதை வழியாகக் கிழக்கு நோக்கிச் சென்று மெதுவாகத் தயாராகிக் கொண்டிருக்கும் ரஷ்யப் படைகளை அழிப்பது திட்டம்.
after this the plan of german troops were to proceed further to east and defeat russian troops 
இதன் பின்னர் ஜேர்மன் படையினர் தொடர்வண்டிப் பாதை வழியாகக் கிழக்கு நோக்கிச் சென்று மெதுவாகத் தயாராகிக் கொண்டிருக்கும் ரஷ்யப் படைகளை அழிப்பது திட்டம்.
After this, its plan was to attack Russia army which was going towards east through Train Track 
இதன் பின்னர் ஜேர்மன் படையினர் தொடர்வண்டிப் பாதை வழியாகக் கிழக்கு நோக்கிச் சென்று மெதுவாகத் தயாராகிக் கொண்டிருக்கும் ரஷ்யப் படைகளை அழிப்பது திட்டம்.
After that ,german troops planned to move in Train services towards east to demolish russian troops were ready. 
இதன் பின்னர் ஜேர்மன் படையினர் தொடர்வண்டிப் பாதை வழியாகக் கிழக்கு நோக்கிச் சென்று மெதுவாகத் தயாராகிக் கொண்டிருக்கும் ரஷ்யப் படைகளை அழிப்பது திட்டம்.
end of stage ""com"", ""org"" .""net"" also try to get joint. 
என்ற முன்னொட்டையும் பெரும்பாலும் முடிவில் .com .org மற்றும் .net போன்ற பின்னொட்டுகளையும் தானாகவே சேர்த்துக்கொள்ள முயற்சிக்கின்றன.
and mostly tried to include "".com" 
என்ற முன்னொட்டையும் பெரும்பாலும் முடிவில் .com .org மற்றும் .net போன்ற பின்னொட்டுகளையும் தானாகவே சேர்த்துக்கொள்ள முயற்சிக்கின்றன.
Then, at the end “.com”, “.org” and “.net” it will add automatically. 
என்ற முன்னொட்டையும் பெரும்பாலும் முடிவில் .com .org மற்றும் .net போன்ற பின்னொட்டுகளையும் தானாகவே சேர்த்துக்கொள்ள முயற்சிக்கின்றன.
Suffixes like "".com"", "".Org"" and "".net"" will be added automatically. 
என்ற முன்னொட்டையும் பெரும்பாலும் முடிவில் .com .org மற்றும் .net போன்ற பின்னொட்டுகளையும் தானாகவே சேர்த்துக்கொள்ள முயற்சிக்கின்றன.
some of users some new information have or not to know, some perticular time asked service 
சில வலைப் பயன்பாடுகள் ஏதேனும் புதிய தகவல் உள்ளதா என அறிய குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில் சேவையகத்தை வினவுகின்றன.
some of usages of websites as known found out a new information at the certain difference of the service center. 
சில வலைப் பயன்பாடுகள் ஏதேனும் புதிய தகவல் உள்ளதா என அறிய குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில் சேவையகத்தை வினவுகின்றன.
FEW NET USAGE TO USE SHORT PERIOD 
சில வலைப் பயன்பாடுகள் ஏதேனும் புதிய தகவல் உள்ளதா என அறிய குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில் சேவையகத்தை வினவுகின்றன.
Some internet users asking for latest news in certained gap to the servers 
சில வலைப் பயன்பாடுகள் ஏதேனும் புதிய தகவல் உள்ளதா என அறிய குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில் சேவையகத்தை வினவுகின்றன.
cholas reign was known for its tamil poetry 
சோழர் காலம் தமிழ் இலக்கியத்திற்குச் சிறப்பானதொரு காலமாகும்.
the Chola period was very famous and valuable for tamil literature 
சோழர் காலம் தமிழ் இலக்கியத்திற்குச் சிறப்பானதொரு காலமாகும்.
Chola's period was glorious period to Tamil literature 
சோழர் காலம் தமிழ் இலக்கியத்திற்குச் சிறப்பானதொரு காலமாகும்.
Tamil literature is more famous in chola period . 
சோழர் காலம் தமிழ் இலக்கியத்திற்குச் சிறப்பானதொரு காலமாகும்.
better sexual 
கற்பியல்
His established organization Ramakrishna Math and Mission has branches throughout the world and doing service. 
இன்று அவர் நிறுவிய இராமகிருஷ்ண மிஷன் மற்றும் மடம் உலகம் முழுவதும் கிளைகள் பரவி செயல்பட்டு வருகிறது.
The Ramakrishna Mission and Spiritual Center which he built has grown with branches functioning all over the world. 
இன்று அவர் நிறுவிய இராமகிருஷ்ண மிஷன் மற்றும் மடம் உலகம் முழுவதும் கிளைகள் பரவி செயல்பட்டு வருகிறது.
Today ""Rama Krishna mission & monastery"" - is acting with 
இன்று அவர் நிறுவிய இராமகிருஷ்ண மிஷன் மற்றும் மடம் உலகம் முழுவதும் கிளைகள் பரவி செயல்பட்டு வருகிறது.
It is not a pride that Dinamani celebrates its Paltinum jubilee 
’தினமணி' பவழ விழா கொண்டாடுகிறது என்பதல்ல பெருமை.
Its not proud that ""Dhinamani"" is celebrating its Platinum Jubilee. 
’தினமணி பவழ விழா கொண்டாடுகிறது என்பதல்ல பெருமை.
In Dinamani's Ruby function are not proud 
’தினமணி பவழ விழா கொண்டாடுகிறது என்பதல்ல பெருமை.
It is not a pride that the Dina Mani celebrates its 75th anniversary. 
’தினமணி பவழ விழா கொண்டாடுகிறது என்பதல்ல பெருமை.
Indian Music 
இந்திய இசை
indian music 
இந்திய இசை
Indian music 
இந்திய இசை
Indian music. 
இந்திய இசை
80 types of animals are there in vandaloore zoo. 
வண்டலூரிலுள்ள அறிஞர் அண்ணா உயிரியல் பூங்காவில் சுமார் 80 மிருக வகைகள் உள்ளன.
THERE ARE 80 TYPES OF ANIMALS ARE AVAILBLE IN ARIGNAR ANNA VANDALUR Z00 . 
வண்டலூரிலுள்ள அறிஞர் அண்ணா உயிரியல் பூங்காவில் சுமார் 80 மிருக வகைகள் உள்ளன.
There are 80 species of Animals are found in the Anna 
வண்டலூரிலுள்ள அறிஞர் அண்ணா உயிரியல் பூங்காவில் சுமார் 80 மிருக வகைகள் உள்ளன.
There are nearly 80 animals are there in Vandalur Arignar Anna Zoological Park 
வண்டலூரிலுள்ள அறிஞர் அண்ணா உயிரியல் பூங்காவில் சுமார் 80 மிருக வகைகள் உள்ளன.
In 1921 Gandhi was elected as the Leader of the Indian National Congress .After that he brought some reforms and transformed it to a freedom movement. 
1921ஆம் ஆண்டு இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் இயக்கத்தின் தலைவராக காந்தி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் தலைமையேற்றவுடன் காங்கிரசில் பல மாற்றங்களை அறிமுகப்படுத்தி இயக்கத்திற்கு புத்துயிர் ஊட்டினார் சத்தியாகிரக வழிமுறைகளையும் சுதேசி போன்ற கொள்கைகளையும் வலியுறுத்தி காங்கிரஸ் இயக்கத்தை இந்தியாவின் மாபெரும் விடுதலை இயக்கமாக்கினார்.
In 1921 he was selected as the leader of Indian National Congress group. After selected he made lot of changes in the group and brought a new life to it. He delivers the importance of Swathesi movement and non-violence and make the group a strong fighter for indian freedom. 
1921ஆம் ஆண்டு இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் இயக்கத்தின் தலைவராக காந்தி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் தலைமையேற்றவுடன் காங்கிரசில் பல மாற்றங்களை அறிமுகப்படுத்தி இயக்கத்திற்கு புத்துயிர் ஊட்டினார் சத்தியாகிரக வழிமுறைகளையும் சுதேசி போன்ற கொள்கைகளையும் வலியுறுத்தி காங்கிரஸ் இயக்கத்தை இந்தியாவின் மாபெரும் விடுதலை இயக்கமாக்கினார்.
Gandi in 1921 became the leader of national congress and made changes in cogress and gave new life to it,introduces satyagraha and sudeshi and pave way for freedom in india 
1921ஆம் ஆண்டு இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் இயக்கத்தின் தலைவராக காந்தி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் தலைமையேற்றவுடன் காங்கிரசில் பல மாற்றங்களை அறிமுகப்படுத்தி இயக்கத்திற்கு புத்துயிர் ஊட்டினார் சத்தியாகிரக வழிமுறைகளையும் சுதேசி போன்ற கொள்கைகளையும் வலியுறுத்தி காங்கிரஸ் இயக்கத்தை இந்தியாவின் மாபெரும் விடுதலை இயக்கமாக்கினார்.
He was elected as president of Indian National Congress Movement in 1921. Then he made several changes in the movement and gave new soul to the movement, Sathyagraha way and Sudesi principle led the movement a great liberation movement 
1921ஆம் ஆண்டு இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் இயக்கத்தின் தலைவராக காந்தி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் தலைமையேற்றவுடன் காங்கிரசில் பல மாற்றங்களை அறிமுகப்படுத்தி இயக்கத்திற்கு புத்துயிர் ஊட்டினார் சத்தியாகிரக வழிமுறைகளையும் சுதேசி போன்ற கொள்கைகளையும் வலியுறுத்தி காங்கிரஸ் இயக்கத்தை இந்தியாவின் மாபெரும் விடுதலை இயக்கமாக்கினார்.
KERALA'S MUSIRIPATTINAM A.D ON OLD SERA NADU IN PUNITHA THOMA DISICIPLE OF JESUS CHRIST. 
இயேசு கிறித்துவின் சீடர்களில் ஒருவராகிய புனித தோமா கேரள கடற்கரையில் அமைந்துள்ள பண்டைய சேர நாட்டு முசிறிப்பட்டினத்தில் (கொடுங்களூர்) கி.பி.
One of the Apostles of Jesus Christ Saint Thoma came to Muziri Pattanam (Kodungalore)A.D at kerala coast in early Chera kingdom. 
இயேசு கிறித்துவின் சீடர்களில் ஒருவராகிய புனித தோமா கேரள கடற்கரையில் அமைந்துள்ள பண்டைய சேர நாட்டு முசிறிப்பட்டினத்தில் (கொடுங்களூர்) கி.பி.
Yassu kristain punitha dhoma kola seashore chara country 
இயேசு கிறித்துவின் சீடர்களில் ஒருவராகிய புனித தோமா கேரள கடற்கரையில் அமைந்துள்ள பண்டைய சேர நாட்டு முசிறிப்பட்டினத்தில் (கொடுங்களூர்) கி.பி.
Jesus one's of the student Punia Dhoma was coming in Kerala in musiri a.p. 
இயேசு கிறித்துவின் சீடர்களில் ஒருவராகிய புனித தோமா கேரள கடற்கரையில் அமைந்துள்ள பண்டைய சேர நாட்டு முசிறிப்பட்டினத்தில் (கொடுங்களூர்) கி.பி.
Kamaraj was arrested and prisoned Alipore Jail in Calcutta 
அதற்காகக் காமராஜ் கைது செய்யப்பட்டு கல்கத்தா அலிப்பூர் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார்.
so that Kamaraj was arrested and sent to Alipur prison. 
அதற்காகக் காமராஜ் கைது செய்யப்பட்டு கல்கத்தா அலிப்பூர் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார்.
For that Kamaraj was arrested and sent to the Alipur jail. 
அதற்காகக் காமராஜ் கைது செய்யப்பட்டு கல்கத்தா அலிப்பூர் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார்.
SO THAT KAMARAJAR ARRESTED IN KOLKATTA AND SENT TO ALIPUR JAIL 
அதற்காகக் காமராஜ் கைது செய்யப்பட்டு கல்கத்தா அலிப்பூர் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார்.
in 1969 madras state named as tamilnadu 
1969இல் மதராஸ் மாநிலத்திற்கு தமிழ்நாடு என்று பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.
In 1969, Madras state was named as Tamilnadu. 
1969இல் மதராஸ் மாநிலத்திற்கு தமிழ்நாடு என்று பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.
In year 1969, the name of Madras State was changed 
1969இல் மதராஸ் மாநிலத்திற்கு தமிழ்நாடு என்று பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.
In 1969, madras state called as tamilnadu 
1969இல், மதராஸ் மாநிலத்திற்கு தமிழ்நாடு என்று பெயர் மாற்றம் செய்யப்பட்டது.
After taking that request, Vivekanandar went to America. 
அதை ஏற்றுக்கொண்ட விவேகானந்தர் அமெரிக்கா பயணமானார்.
Vivekanandar accepted this and travelled to America 
அதை ஏற்றுக்கொண்ட விவேகானந்தர் அமெரிக்கா பயணமானார்.
Vivekananda went to America on accepting their request 
அதை ஏற்றுக்கொண்ட விவேகானந்தர் அமெரிக்கா பயணமானார்.
Accepting that Vivekananda traveled to America. 
அதை ஏற்றுக்கொண்ட விவேகானந்தர் அமெரிக்கா பயணமானார்.
evedience 
ஆதாரங்கள்
World level blog unit - Daily calculated world level blogs unit 
உலகளாவிய வலை அளவு - தினசரி மதிப்பிடப்படும் உலகளாவிய வலையின் அளவு.
Quantity of worldwide web-quantity of worldwide web measured daily 
உலகளாவிய வலை அளவு - தினசரி மதிப்பிடப்படும் உலகளாவிய வலையின் அளவு.
World wide web height - daily calculated net growth 
உலகளாவிய வலை அளவு - தினசரி மதிப்பிடப்படும் உலகளாவிய வலையின் அளவு.
WORLD WIDE NET AMOUNT 
உலகளாவிய வலை அளவு - தினசரி மதிப்பிடப்படும் உலகளாவிய வலையின் அளவு.
First Essay: Canada's External Affairs Policies 
முதன்மைக் கட்டுரை: கனடாவின் வெளியுறவுக் கொள்கைகள்
Main article: foreign relations of Canada 
முதன்மைக் கட்டுரை: கனடாவின் வெளியுறவுக் கொள்கைகள்
First essay: Canada's External affairs. 
முதன்மைக் கட்டுரை: கனடாவின் வெளியுறவுக் கொள்கைகள்
introdution essay: canada's othercountry polices 
முதன்மைக் கட்டுரை: கனடாவின் வெளியுறவுக் கொள்கைகள்
The term Earth, which means land or ground, was derived from the anglo-saxon term 'erda'. 
புவிக்கு ஆங்கிலத்தில் எர்த் (Earth) என்ற பெயர் இதற்கு நிலம் அல்லது மண் என்ற பொருள்படும் ஆங்கிலோ-சாக்சன் வார்த்தையான எர்டா (erda) என்பதிலிருந்து உருவானது.
The word ""Earth"" comes from Anglo-soc son word ""erda"" which means Sand or Land. 
புவிக்கு ஆங்கிலத்தில் எர்த் (Earth) என்ற பெயர் இதற்கு நிலம் அல்லது மண் என்ற பொருள்படும் ஆங்கிலோ-சாக்சன் வார்த்தையான எர்டா (erda) என்பதிலிருந்து உருவானது.
The globe is called as 'earth' in English which is derived from the anglo-saxon word erda meaning erda. 
புவிக்கு ஆங்கிலத்தில் எர்த் (Earth) என்ற பெயர் இதற்கு நிலம் அல்லது மண் என்ற பொருள்படும் ஆங்கிலோ-சாக்சன் வார்த்தையான எர்டா (erda) என்பதிலிருந்து உருவானது.
Earth is name in english and this earth or sand and is a mean Anglo-sakson is the words for erda is started from. 
புவிக்கு ஆங்கிலத்தில் எர்த் (Earth) என்ற பெயர் இதற்கு நிலம் அல்லது மண் என்ற பொருள்படும் ஆங்கிலோ-சாக்சன் வார்த்தையான எர்டா (erda) என்பதிலிருந்து உருவானது.
in 1972 forest animals safety law was adopted in India 
1972 இல் இந்தியாவில் காட்டுயிர் பாதுகாப்புச் சட்டம் இயற்றப்பட்டது.
and also put the legal assistance for wild animals. 
1972 இல் இந்தியாவில் காட்டுயிர் பாதுகாப்புச் சட்டம் இயற்றப்பட்டது.
Forest Life protection act was established in India by the year 1972. 
1972 இல் இந்தியாவில் காட்டுயிர் பாதுகாப்புச் சட்டம் இயற்றப்பட்டது.
in 1972 Wild life protection law passed 
1972 இல் இந்தியாவில் காட்டுயிர் பாதுகாப்புச் சட்டம் இயற்றப்பட்டது.
These are three reasons to hot whether to change. 
பொதுவாக இதில் முதல் மூன்று கரணியங்களே வெப்பநிலை மாற்றத்துக்கு ஏதுவாகிறது.
OF THIS, GENERALLY ONLY THE FIRST THREE FACTORS CONTRIBUTE TO THE CHANGES IN TEMPERATURE 
பொதுவாக இதில் முதல் மூன்று கரணியங்களே வெப்பநிலை மாற்றத்துக்கு ஏதுவாகிறது.
The first three reasons plays a leading role in the temperature changes. 
பொதுவாக இதில் முதல் மூன்று கரணியங்களே வெப்பநிலை மாற்றத்துக்கு ஏதுவாகிறது.
Attribution of recent climate change focuses on the first three types of forcing. 
பொதுவாக இதில் முதல் மூன்று கரணியங்களே வெப்பநிலை மாற்றத்துக்கு ஏதுவாகிறது.
The Slave behaviour has not disappeared in the minds of both the young and the old. 
நமது பெரியாரிடத்தும் சிறியாரிடத்தும் அடிமைப் புத்தி அகன்றபாடில்லை.
Slavery have not yet exit from the mind of elders and younger peoples. 
நமது பெரியாரிடத்தும் சிறியாரிடத்தும் அடிமைப் புத்தி அகன்றபாடில்லை.
We dont care even for our elder or the youngers. 
நமது பெரியாரிடத்தும் சிறியாரிடத்தும் அடிமைப் புத்தி அகன்றபாடில்லை.
Our smaller or biggers don't remove dominate thinking. 
நமது பெரியாரிடத்தும் சிறியாரிடத்தும் அடிமைப் புத்தி அகன்றபாடில்லை.
at the time womans getting in red 
சில பெண்களில் உடல் நெடுகிலும் மேல்தோலிற்குக் கூடுதல் குருதி பாய்வதால் நாணம் அடைவது போன்று மேனி சிவக்கிறது.
For some ladies since there is a etra flow of blood in the body it gets red when they smile. 
சில பெண்களில் உடல் நெடுகிலும் மேல்தோலிற்குக் கூடுதல் குருதி பாய்வதால் நாணம் அடைவது போன்று மேனி சிவக்கிறது.
Some women body full outer skin in this extra bleat circulation in this body soft. 
சில பெண்களில் உடல் நெடுகிலும் மேல்தோலிற்குக் கூடுதல் குருதி பாய்வதால் நாணம் அடைவது போன்று மேனி சிவக்கிறது.
Some womans body fully blood circulation some time body of reddish and create the shy feeling. 
சில பெண்களில் உடல் நெடுகிலும் மேல்தோலிற்குக் கூடுதல் குருதி பாய்வதால் நாணம் அடைவது போன்று மேனி சிவக்கிறது.
SOLARKAL SATHIYA ADUKAIKAL GET IN TO ORDERS 
சோழர்கள் சாதிய அடுக்கமைவையும் அமைப்பையும் ஏற்று அதற்கு கட்டுப்பட்டு ஆட்சிபுரிந்தார்கள்.
Cholas accepted and ruled their territories on the basis of Caste. 
சோழர்கள் சாதிய அடுக்கமைவையும் அமைப்பையும் ஏற்று அதற்கு கட்டுப்பட்டு ஆட்சிபுரிந்தார்கள்.
cholar stepping stage of caste organize accept and control to government period. 
சோழர்கள் சாதிய அடுக்கமைவையும் அமைப்பையும் ஏற்று அதற்கு கட்டுப்பட்டு ஆட்சிபுரிந்தார்கள்.
sozha people create rule and regulations and they ruled with under their rules. 
சோழர்கள் சாதிய அடுக்கமைவையும் அமைப்பையும் ஏற்று அதற்கு கட்டுப்பட்டு ஆட்சிபுரிந்தார்கள்.
14 years old girl raped by soldiers 
14 அகவைச் சிறுமி இலங்கைப் படையினரால் கற்பழிப்பு
14 year old girl was raped by the sri lankan troops 
14 அகவைச் சிறுமி இலங்கைப் படையினரால் கற்பழிப்பு
14 year girl raped by the Lank-an solders 
14 அகவைச் சிறுமி இலங்கைப் படையினரால் கற்பழிப்பு
14 year old girl was rapped by Sri Lankan army 
14 அகவைச் சிறுமி இலங்கைப் படையினரால் கற்பழிப்பு
Date of birth 
தோற்றம்
APPEARANCE 
தோற்றம்
Appearance . 
தோற்றம்
Born 
தோற்றம்
In srilanka book ""maha vamsam"" wrote in baali language, that book helps to get some information of chaozha kings. 
இலங்கையின் பாளி மொழியில் எழுதப்பட்ட வரலாற்று நூலான மகாவம்சத்தில் தரப்படுகின்ற விபரங்கள் சில சோழ மன்னருடைய காலங்களைத் தீர்மானிப்பதற்குப் பயனுள்ளவையாக அமைகின்றன.
mahavamsam which contains historical data is written in paali language in srilanka, helps to understand cholas era 
இலங்கையின் பாளி மொழியில் எழுதப்பட்ட வரலாற்று நூலான மகாவம்சத்தில் தரப்படுகின்ற விபரங்கள் சில சோழ மன்னருடைய காலங்களைத் தீர்மானிப்பதற்குப் பயனுள்ளவையாக அமைகின்றன.
The details mentioned in the historical novel 'Mahavamsam' 
இலங்கையின் பாளி மொழியில் எழுதப்பட்ட வரலாற்று நூலான மகாவம்சத்தில் தரப்படுகின்ற விபரங்கள் சில சோழ மன்னருடைய காலங்களைத் தீர்மானிப்பதற்குப் பயனுள்ளவையாக அமைகின்றன.
the details found in sri lankan literature written in pali is helpful to understand some of the chola kings 
இலங்கையின் பாளி மொழியில் எழுதப்பட்ட வரலாற்று நூலான மகாவம்சத்தில் தரப்படுகின்ற விபரங்கள் சில சோழ மன்னருடைய காலங்களைத் தீர்மானிப்பதற்குப் பயனுள்ளவையாக அமைகின்றன.
Apart from these, there is reserved seats for backward classes in education and employment. 
இது தவிர தாழ்த்தப்பட்ட பிரிவினருக்கு கல்வியிலும் வேலைவாய்ப்பிலும் இட ஒதுக்கீடும் உள்ளது.
except this divisions of education and employment opportunities. 
இது தவிர தாழ்த்தப்பட்ட பிரிவினருக்கு கல்வியிலும் வேலைவாய்ப்பிலும் இட ஒதுக்கீடும் உள்ளது.
Besides these the backward class people have reservations in education and job opportunities. 
இது தவிர தாழ்த்தப்பட்ட பிரிவினருக்கு கல்வியிலும் வேலைவாய்ப்பிலும் இட ஒதுக்கீடும் உள்ளது.
then backward casts have special quota in education and employment 
இது தவிர தாழ்த்தப்பட்ட பிரிவினருக்கு கல்வியிலும் வேலைவாய்ப்பிலும் இட ஒதுக்கீடும் உள்ளது.
It is translated in 80 languages 
இதுவரை 80 மொழிகளில் மொழி பெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
Still now it has translated into 80 languages 
இதுவரை 80 மொழிகளில் மொழி பெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
This time is transfer on 80 language's 
இதுவரை 80 மொழிகளில் மொழி பெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
Still Now 80 language translate. 
இதுவரை 80 மொழிகளில் மொழி பெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
As per Indian Population census 2001, there are 922,913 people living here. 
இந்திய 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 922913 மக்கள் இங்கு வசிக்கின்றார்கள்.
As per the population Census of 2001, there are 922,913 people living here. 
இந்திய 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 922913 மக்கள் இங்கு வசிக்கின்றார்கள்.
ccording to sensex 2001 922913 people live there 
இந்திய 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 922913 மக்கள் இங்கு வசிக்கின்றார்கள்.
According to Indian 2001 population census 922,913 people live here. 
இந்திய 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 922913 மக்கள் இங்கு வசிக்கின்றார்கள்.
They were not supposed to white wash their house. 
சுவருக்கு வெள்ளையடிக்க கூடாது.
They should not white wash. 
சுவருக்கு வெள்ளையடிக்க கூடாது.
They should not white-wash their house walls. 
சுவருக்கு வெள்ளையடிக்க கூடாது.
Walls should not be whitewashed 
சுவருக்கு வெள்ளையடிக்க கூடாது.
THIS PROCESS TO BE IN DURING IN INDIAN PRESIDENT COMING TIME 
இந்தியக் குடியரசுத்தலைவர் வருகையின் பொழுது அவருக்கு எதிராக கருப்பு கொடி காட்டுவெதெனவும் முடிவு செய்யப்பட்டது.
When president of India arriving time they decided to show black flag in front of him. 
இந்தியக் குடியரசுத்தலைவர் வருகையின் பொழுது அவருக்கு எதிராக கருப்பு கொடி காட்டுவெதெனவும் முடிவு செய்யப்பட்டது.
They decided to show black flag during the visit of Indian President 
இந்தியக் குடியரசுத்தலைவர் வருகையின் பொழுது அவருக்கு எதிராக கருப்பு கொடி காட்டுவெதெனவும் முடிவு செய்யப்பட்டது.
Decision also taken to show black flags when arrival of The Indian President. 
இந்தியக் குடியரசுத்தலைவர் வருகையின் பொழுது அவருக்கு எதிராக கருப்பு கொடி காட்டுவெதெனவும் முடிவு செய்யப்பட்டது.
the export zone of cholas were extended to china and south east Asia 
சோழர்களின் வெளிநாட்டு வணிக முயற்சிகளின் செல்வாக்கு சீனா தென்கிழக்காசியா ஆகிய பகுதிகள் வரை எட்டியிருந்தது.
Cholar foreign trade and training of valuable, china and south east asiya of parts. 
சோழர்களின் வெளிநாட்டு வணிக முயற்சிகளின் செல்வாக்கு சீனா தென்கிழக்காசியா ஆகிய பகுதிகள் வரை எட்டியிருந்தது.
Sollar's are trading with china, south asia. 
சோழர்களின் வெளிநாட்டு வணிக முயற்சிகளின் செல்வாக்கு சீனா தென்கிழக்காசியா ஆகிய பகுதிகள் வரை எட்டியிருந்தது.
CHOZHANS FOREIGN BUSINESS AVAILABLE IN CHINA,EASTASIA 
சோழர்களின் வெளிநாட்டு வணிக முயற்சிகளின் செல்வாக்கு சீனா தென்கிழக்காசியா ஆகிய பகுதிகள் வரை எட்டியிருந்தது.
Yahoo! mail receiving POP3, Sent SMTP Methods 
POP3 முறையில் யாஹூ!மெயிலைப் பெறுதலும் SMTP முறையில் அனுப்புதலும்
GET THE YAHOO MAIL FROM POP3 AND SEND FROM SMTP 
POP3 முறையில் யாஹூ!மெயிலைப் பெறுதலும் SMTP முறையில் அனுப்புதலும்
SEND MAIL 
POP3 முறையில் யாஹூ!மெயிலைப் பெறுதலும் SMTP முறையில் அனுப்புதலும்
POP3 method yahoo getting SMTP method sending 
POP3 முறையில் யாஹூ!மெயிலைப் பெறுதலும் SMTP முறையில் அனுப்புதலும்
Points Rangoli 
புள்ளிக் கோலங்கள்
dot drawing 
புள்ளிக் கோலங்கள்
Pulli Kolangal 
புள்ளிக் கோலங்கள்
Dot floor arts 
புள்ளிக் கோலங்கள்
Hiroppa living Empire 
ஐரோப்பிய குடியேற்ற ஆட்சிகள்
rules of Europeans 
ஐரோப்பிய குடியேற்ற ஆட்சிகள்
European kingdoms 
ஐரோப்பிய குடியேற்ற ஆட்சிகள்
enter of Europe governments. 
ஐரோப்பிய குடியேற்ற ஆட்சிகள்
Part-books 
பகுப்பு:நூல்கள்
Given: Books 
பகுப்பு:நூல்கள்
Division: Books 
பகுப்பு:நூல்கள்
Category : Books 
பகுப்பு:நூல்கள்
Latest Tamil Language Palantamil language useful to mostly words to useful. 
நவீனத் தமிழ்மொழி பழந்தமிழ் மொழியில் பயன்படுத்தப்பட்ட பெரும்பாலான சொற்களை இன்னும் பயன்படுத்துகின்றது.
Modern Tamil is still using the maximum words which were used in the old age Tamil. 
நவீனத் தமிழ்மொழி பழந்தமிழ் மொழியில் பயன்படுத்தப்பட்ட பெரும்பாலான சொற்களை இன்னும் பயன்படுத்துகின்றது.
modern in Tamil language ancient period use in words. 
நவீனத் தமிழ்மொழி பழந்தமிழ் மொழியில் பயன்படுத்தப்பட்ட பெரும்பாலான சொற்களை இன்னும் பயன்படுத்துகின்றது.