natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mayor is also called as president(father of corporation) of Corporation. 
மாநகராட்சியின் தலைவர் மேயர் (மாநகரத் தந்தை) என்று அழைக்கப்படுகிறார்.
The Mayor of the city was called as the Father of the city. 
மாநகராட்சியின் தலைவர் மேயர் (மாநகரத் தந்தை) என்று அழைக்கப்படுகிறார்.
Head of the corporation was called as Mayor(Father of city) 
மாநகராட்சியின் தலைவர் மேயர் (மாநகரத் தந்தை) என்று அழைக்கப்படுகிறார்.
further, the variations in canada is greater than the variations in the america. 
மேலும் கனடிய சமூகத்தில் இருக்கும் ஏற்றத்தாழ்வு அமெரிக்காவில் இருக்கும் ஏற்றத்தாழ்வை விட பெரியது என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது.
The ups and downs in the Canadian society is more when compared to the American society. 
மேலும் கனடிய சமூகத்தில் இருக்கும் ஏற்றத்தாழ்வு அமெரிக்காவில் இருக்கும் ஏற்றத்தாழ்வை விட பெரியது என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது.
The social difference between the different communities in Canada is very large when compared to American's social difference. 
மேலும் கனடிய சமூகத்தில் இருக்கும் ஏற்றத்தாழ்வு அமெரிக்காவில் இருக்கும் ஏற்றத்தாழ்வை விட பெரியது என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது.
In general, newly migrating societies are in lower economic status. 
மேலும் கனடிய சமூகத்தில் இருக்கும் ஏற்றத்தாழ்வு அமெரிக்காவில் இருக்கும் ஏற்றத்தாழ்வை விட பெரியது என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது.
From 1st century to 4th century 
கிபி 1 தொடக்கம் 4 ஆம் நூற்றாண்டு வரை
From 1st to 4th century A.D. 
கிபி 1 தொடக்கம் 4 ஆம் நூற்றாண்டு வரை
from BC 1 up-to 4th millennium 
கிபி 1 தொடக்கம் 4 ஆம் நூற்றாண்டு வரை
BC 1 TO 4 CENTURY 
கிபி 1 தொடக்கம் 4 ஆம் நூற்றாண்டு வரை
people population sen sex count it increase. 
மக்கள் தொகை எண்ணிக்கை குடிவரவாளர்களாலேயே கூடுகின்றது.
The population is increased day by day. 
மக்கள் தொகை எண்ணிக்கை குடிவரவாளர்களாலேயே கூடுகின்றது.
Increase in population because of immigrants only. 
மக்கள் தொகை எண்ணிக்கை குடிவரவாளர்களாலேயே கூடுகின்றது.
population rate increase only from new citizens of canada from other countries. 
மக்கள் தொகை எண்ணிக்கை குடிவரவாளர்களாலேயே கூடுகின்றது.
In june 25 th 2009 , he died of heartattack in his house in Los Angels 
2009 ஜூன் 25 அன்று இவர் லாஸ் ஏஞ்சலஸ் நகரில் உள்ள தனது வீட்டில் மாரடைப்பு காரணமாக இறந்தார் .
2009, June 25 he was died in heart attack in Los Angles house. 
2009 ஜூன் 25 அன்று இவர் லாஸ் ஏஞ்சலஸ் நகரில் உள்ள தனது வீட்டில் மாரடைப்பு காரணமாக இறந்தார் .
On 25th June 2009 he died because of heart attack held in his house of LosAngels. 
2009 ஜூன் 25 அன்று இவர் லாஸ் ஏஞ்சலஸ் நகரில் உள்ள தனது வீட்டில் மாரடைப்பு காரணமாக இறந்தார் .
HE WAS DIED AT HOT ATTACK IN HOME AT CHARLES ANGELS ,JUNE 25,2009 
2009 ஜூன் 25 அன்று இவர் லாஸ் ஏஞ்சலஸ் நகரில் உள்ள தனது வீட்டில் மாரடைப்பு காரணமாக இறந்தார் .
He went till Mount everest and won against many emperors and left tiger flag on places. 
இவன் இமயம் வரை சென்று பல அரசர்களை வென்று இமயத்தில் புலிக்கொடியை நாட்டித் திரும்பினான் என்று கூறப்படுகிறது.
IT IS ALSO SAID THAT HE WENT UPTO HIMALAYAS AND PLANTED HIS `TIGER' FLAG THERE AFTER DEFEATING SEVERAL KINGS 
இவன் இமயம் வரை சென்று பல அரசர்களை வென்று இமயத்தில் புலிக்கொடியை நாட்டித் திரும்பினான் என்று கூறப்படுகிறது.
It is said that he even went upto Himalayas, defeated the Kings and hoisted the Tiger Flag on the Himalayas. 
இவன் இமயம் வரை சென்று பல அரசர்களை வென்று இமயத்தில் புலிக்கொடியை நாட்டித் திரும்பினான் என்று கூறப்படுகிறது.
hit has been said that he reached himalayas and conquered many kings and kept his flag and returned 
இவன் இமயம் வரை சென்று பல அரசர்களை வென்று இமயத்தில் புலிக்கொடியை நாட்டித் திரும்பினான் என்று கூறப்படுகிறது.
members- visitors 
வாசகர் - வலைப்பதிவினைப் பார்ப்பவர்கள்.
Readers-visiters 
வாசகர் - வலைப்பதிவினைப் பார்ப்பவர்கள்.
Reader- Seens of network 
வாசகர் - வலைப்பதிவினைப் பார்ப்பவர்கள்.
Reader - who can seeing a website 
வாசகர் - வலைப்பதிவினைப் பார்ப்பவர்கள்.
canada's write maximum of people above 95% 
கனடாவில் எழுதப் படிக்கத் தெரிந்தோர் 95%க்கும் கூடுதலாக உள்ளதாக மதிப்பிடப்படுகின்றது.
Literates are around 95% in canada 
கனடாவில் எழுதப் படிக்கத் தெரிந்தோர் 95%க்கும் கூடுதலாக உள்ளதாக மதிப்பிடப்படுகின்றது.
A survey says that in canada more than 95% of people were know to read and write. 
கனடாவில் எழுதப் படிக்கத் தெரிந்தோர் 95%க்கும் கூடுதலாக உள்ளதாக மதிப்பிடப்படுகின்றது.
It was calculated in 95% peoples of Canadians known as writing and reading. 
கனடாவில் எழுதப் படிக்கத் தெரிந்தோர் 95%க்கும் கூடுதலாக உள்ளதாக மதிப்பிடப்படுகின்றது.
west mountain to most of alpines. 
மேற்கு மலைகளில் அதிகமானவை ஆல்பைன்கள்.
west side mostly alphs mountains 
மேற்கு மலைகளில் அதிகமானவை ஆல்பைன்கள்.
Most of the mountains in west regions are alps 
மேற்கு மலைகளில் அதிகமானவை ஆல்பைன்கள்.
In the western hill range there are Alpines 
மேற்கு மலைகளில் அதிகமானவை ஆல்பைன்கள்.
specially it is famous for art of Rome,Rome's business Rome's economy ,it is very useful book for information about medicine,zoology,botany,geography 
சிறப்பாக உரோமக் கலை உரோமத் தொழில்நுட்பம் உரோமப் பொறியியல் போன்றவற்றுக்காக இது பெயர் பெற்றிருந்ததுடன்; மருத்துவம் கனிமவியல் விலங்கியல் தாவரவியல் நிலவியல் போன்ற துறைகள் தொடர்பான தகவல்களுக்காகவும் இது பெரிதும் வேண்டப்பட்ட நூலாக இருந்தது.
This book very useful for learning about Roman's Art, Technology, Science, and also Medicine, Geology, Zoology, Botony, etc, 
சிறப்பாக உரோமக் கலை உரோமத் தொழில்நுட்பம் உரோமப் பொறியியல் போன்றவற்றுக்காக இது பெயர் பெற்றிருந்ததுடன்; மருத்துவம் கனிமவியல் விலங்கியல் தாவரவியல் நிலவியல் போன்ற துறைகள் தொடர்பான தகவல்களுக்காகவும் இது பெரிதும் வேண்டப்பட்ட நூலாக இருந்தது.
This book was consists vast information on Roman Arts, Roman Technology, Roman Engineering, and also it has information in medicine, metals, zoology, biology and land like various subjects information. 
சிறப்பாக உரோமக் கலை உரோமத் தொழில்நுட்பம் உரோமப் பொறியியல் போன்றவற்றுக்காக இது பெயர் பெற்றிருந்ததுடன்; மருத்துவம் கனிமவியல் விலங்கியல் தாவரவியல் நிலவியல் போன்ற துறைகள் தொடர்பான தகவல்களுக்காகவும் இது பெரிதும் வேண்டப்பட்ட நூலாக இருந்தது.
Fantastically, Uroma art, uroma technology, uroma engineering, these gets name, and also help us got some information about medicine, liqure, zoological, biology, geography. 
சிறப்பாக உரோமக் கலை உரோமத் தொழில்நுட்பம் உரோமப் பொறியியல் போன்றவற்றுக்காக இது பெயர் பெற்றிருந்ததுடன்; மருத்துவம் கனிமவியல் விலங்கியல் தாவரவியல் நிலவியல் போன்ற துறைகள் தொடர்பான தகவல்களுக்காகவும் இது பெரிதும் வேண்டப்பட்ட நூலாக இருந்தது.
POPULATION EXPLOSION 
மக்கள் தொகை
Population of peoples. 
மக்கள் தொகை
This is a reason of land centre pole cirle is apporixmately25 days pole circling speed, 35days is also. 
இதன் காரணமாக நிலநடுக்கோட்டு சுற்று வேகம் தோராயமாக 25 நாள்களாகவும் துருவ சுற்று வேகம் 35 நாள்களாகவும் உள்ளது.
Because of this, the outer surface rotating speed is 25 days and the inner core speed is about 35 days. 
இதன் காரணமாக நிலநடுக்கோட்டு சுற்று வேகம் தோராயமாக 25 நாள்களாகவும் துருவ சுற்று வேகம் 35 நாள்களாகவும் உள்ளது.
The period of this actual rotation is approximately 25 days at the equator and 35 days at the poles. 
இதன் காரணமாக நிலநடுக்கோட்டு சுற்று வேகம் தோராயமாக 25 நாள்களாகவும் துருவ சுற்று வேகம் 35 நாள்களாகவும் உள்ளது.
Iethan karanamaga nellanadu kodu suttru veekam thorayamka at25 days.thuruva suttru veekam at 35 days. 
இதன் காரணமாக நிலநடுக்கோட்டு சுற்று வேகம் தோராயமாக 25 நாள்களாகவும் துருவ சுற்று வேகம் 35 நாள்களாகவும் உள்ளது.
Harison Lexiconn technicam second edition of the heading part 1708, 
left|thumb|ஹரிசின் லெக்சிக்கன் டெக்னிக்கம் 2 ஆம் பதிப்பின் தலைப்புப் பக்கம் 1708
left|thumb|Harishin Lexicon Dechnikam, 2 Mark head page, 1708 
left|thumb|ஹரிசின் லெக்சிக்கன் டெக்னிக்கம் 2 ஆம் பதிப்பின் தலைப்புப் பக்கம் 1708
Left thumb Harris' Lexicon Technicum, second edition's title page, 1708. 
left|thumb|ஹரிசின் லெக்சிக்கன் டெக்னிக்கம் 2 ஆம் பதிப்பின் தலைப்புப் பக்கம் 1708
Harishin, leg chicken, decknickm 2 nd index heading page 1708 
left|thumb|ஹரிசின் லெக்சிக்கன் டெக்னிக்கம் 2 ஆம் பதிப்பின் தலைப்புப் பக்கம் 1708
The World Health Organization ranked the U.S. health care system in 2000 as first in responsiveness, but 37th in overall performance. 
2000 ஆம் ஆண்டில் உலக சுகாதார அமைப்பு பொறுப்புணர்வில் முதலிடத்தை அமெரிக்க சுகாதார அமைப்புக்கு அளித்தது ஆனால் ஒட்டுமொத்த செயல்பாட்டில் 37வது இடமளித்தது.
in 2000 World Health Organization gave America first place in responsibility, but in overall performance gave 37th rank 
2000 ஆம் ஆண்டில் உலக சுகாதார அமைப்பு பொறுப்புணர்வில் முதலிடத்தை அமெரிக்க சுகாதார அமைப்புக்கு அளித்தது ஆனால் ஒட்டுமொத்த செயல்பாட்டில் 37வது இடமளித்தது.
In 2000, WHO gives America the no. 1 position in general public response but it placed America in 37th position in overall performance. 
2000 ஆம் ஆண்டில் உலக சுகாதார அமைப்பு பொறுப்புணர்வில் முதலிடத்தை அமெரிக்க சுகாதார அமைப்புக்கு அளித்தது ஆனால் ஒட்டுமொத்த செயல்பாட்டில் 37வது இடமளித்தது.
2000 this results in false negatives if the test is performed during the very early stages of pregnancy. Obstetric ultrasonography may also be used to 37 detect pregnancy. Obstetric ultrasonography was first practiced in the 1960s 
2000 ஆம் ஆண்டில் உலக சுகாதார அமைப்பு பொறுப்புணர்வில் முதலிடத்தை அமெரிக்க சுகாதார அமைப்புக்கு அளித்தது ஆனால் ஒட்டுமொத்த செயல்பாட்டில் 37வது இடமளித்தது.
PART - RANGOLI 
பகுப்பு:கோலங்கள்
Analysis: drawings 
பகுப்பு:கோலங்கள்
lesson: kolangal 
பகுப்பு:கோலங்கள்
subject:shapes 
பகுப்பு:கோலங்கள்
David Stevenson Stated this weapon competitions as a self cycle to strengthen this army to ready state 
டேவிட் ஸ்டீவன்சன் என்பார் இந்த ஆயுதப் போட்டியை தன்னைத்தானே சுழல்முறையில் வலுப்படுத்திக்கொண்ட உச்சநிலையிலான படைத்துறைத் தயார்நிலை என விளக்கினார்.
David steveson announced the ship war, 
டேவிட் ஸ்டீவன்சன் என்பார் இந்த ஆயுதப் போட்டியை தன்னைத்தானே சுழல்முறையில் வலுப்படுத்திக்கொண்ட உச்சநிலையிலான படைத்துறைத் தயார்நிலை என விளக்கினார்.
DAVID STEVENSON SAYS ABOUT THE NEED OF WAR IN THAT TIME 
டேவிட் ஸ்டீவன்சன் என்பார் இந்த ஆயுதப் போட்டியை தன்னைத்தானே சுழல்முறையில் வலுப்படுத்திக்கொண்ட உச்சநிலையிலான படைத்துறைத் தயார்நிலை என விளக்கினார்.
David Stvenson explained this war force with weapon is a themselves of powered highly departments 
டேவிட் ஸ்டீவன்சன் என்பார் இந்த ஆயுதப் போட்டியை தன்னைத்தானே சுழல்முறையில் வலுப்படுத்திக்கொண்ட உச்சநிலையிலான படைத்துறைத் தயார்நிலை என விளக்கினார்.
Most of the stars are grouped based on the materials found on that stars. 
மேலும் விண்மீன்கள் அவற்றில் உள்ள உலோகங்களால் வகை செய்யப்படுகின்றன.
Moreover, planet divides its liquid nature with in themselves. 
மேலும் விண்மீன்கள் அவற்றில் உள்ள உலோகங்களால் வகை செய்யப்படுகின்றன.
More stats are differentiate by which the elements are here. 
மேலும் விண்மீன்கள் அவற்றில் உள்ள உலோகங்களால் வகை செய்யப்படுகின்றன.
stars classified by metals. 
மேலும் விண்மீன்கள் அவற்றில் உள்ள உலோகங்களால் வகை செய்யப்படுகின்றன.
Swamynathayar,Arumuga poit,c 
சாமிநாதையர்ஆறுமுக நாவலர் சி.
swamynadhaiyar,aurumuga poet,c. 
சாமிநாதையர்ஆறுமுக நாவலர் சி.
U.Swamynathaiyar, Arumuga Navalar 
சாமிநாதையர்ஆறுமுக நாவலர் சி.
U.Swaminatha Iyer, Arumuga Nacalar.C 
சாமிநாதையர்ஆறுமுக நாவலர் சி.
It is one of the biggest encylopedias in the world in 1408 
1408 ஆம் ஆண்டில் தொகுக்கப்பட்ட இது உலகின் மிகப் பெரிய கலைக்களஞ்சியங்களுள் ஒன்று.
This is the biggest encyclopedia in the world during 1408. 
1408 ஆம் ஆண்டில் தொகுக்கப்பட்ட இது உலகின் மிகப் பெரிய கலைக்களஞ்சியங்களுள் ஒன்று.
0n 1408 last book published 
1408 ஆம் ஆண்டில் தொகுக்கப்பட்ட இது உலகின் மிகப் பெரிய கலைக்களஞ்சியங்களுள் ஒன்று.
1408 year indexes of world very biggest encyclopedia.s one. 
1408 ஆம் ஆண்டில் தொகுக்கப்பட்ட இது உலகின் மிகப் பெரிய கலைக்களஞ்சியங்களுள் ஒன்று.
UN organisation periodic change leads to way for employment. 
ஐநா அமைப்பின் காலநிலை மாற்றம் மீதான வேலைக்கான பாதை
I.N Organize change of post way. 
ஐநா அமைப்பின் காலநிலை மாற்றம் மீதான வேலைக்கான பாதை
Path for work on the United Nation's climatic changes 
ஐநா அமைப்பின் காலநிலை மாற்றம் மீதான வேலைக்கான பாதை
united nation's way for work on climatic changes 
ஐநா அமைப்பின் காலநிலை மாற்றம் மீதான வேலைக்கான பாதை
After 1950's tamilan's are well developed in business. 
1950 களின் பின்னர் தமிழர் தொழில் வல்லுனர்களாக ஐரோப்பிய அமெரிக்க நாடுகளுக்கு புலம்பெயர்ந்தனர்.
After 1950 Tamil people business wise moved to Europe and American countries. 
1950 களின் பின்னர் தமிழர் தொழில் வல்லுனர்களாக ஐரோப்பிய அமெரிக்க நாடுகளுக்கு புலம்பெயர்ந்தனர்.
they immigrated to European countries with trade expertise in 1950 
1950 களின் பின்னர் தமிழர் தொழில் வல்லுனர்களாக ஐரோப்பிய அமெரிக்க நாடுகளுக்கு புலம்பெயர்ந்தனர்.
After 1950s Tamil people migrated to Europe & America countries as technicians. 
1950 களின் பின்னர் தமிழர் தொழில் வல்லுனர்களாக ஐரோப்பிய அமெரிக்க நாடுகளுக்கு புலம்பெயர்ந்தனர்.
Total: 73.47 % 
மொத்தம்: 73.47%
total:73.47% 
மொத்தம்: 73.47%
total:73.41% 
மொத்தம்: 73.47%
Main Frame 
முதன்மைச்சட்டம் - Main Frame
MAIN FRAME 
முதன்மைச்சட்டம் - Main Frame
main frame 
முதன்மைச்சட்டம் - Main Frame
human beings and lot of many living beings are lived and believed this is only planet who lived living beings 
மனிதர்கள் உட்பட பல்லாயிரக்கணக்கான உயிரினங்கள் வாழும் இடமான இந்த பூமி அண்டத்தில் உயிர்கள் இருப்பதாக அறியப்படும் ஒரே இடமாக இருக்கிறது.
It is the only planet that discovered lives humans and animals. 
மனிதர்கள் உட்பட பல்லாயிரக்கணக்கான உயிரினங்கள் வாழும் இடமான இந்த பூமி அண்டத்தில் உயிர்கள் இருப்பதாக அறியப்படும் ஒரே இடமாக இருக்கிறது.
Earth is the only place in this Universe in which there are many thousands of species lives 
மனிதர்கள் உட்பட பல்லாயிரக்கணக்கான உயிரினங்கள் வாழும் இடமான இந்த பூமி அண்டத்தில் உயிர்கள் இருப்பதாக அறியப்படும் ஒரே இடமாக இருக்கிறது.
Earth is the only place in universe where thousands of living creatures and humans lives 
மனிதர்கள் உட்பட பல்லாயிரக்கணக்கான உயிரினங்கள் வாழும் இடமான இந்த பூமி அண்டத்தில் உயிர்கள் இருப்பதாக அறியப்படும் ஒரே இடமாக இருக்கிறது.
Particularly, a historian named Fritz Fischer pinpoint the severity of Germany's Skeelben plan. 
குறிப்பாக ஃபிரிட்ஸ் பிஷர் (Fritz Fischer) என்னும் வரலாற்றாளர் ஜேர்மனியின் ஸ்கீல்பென் திட்டத்தின் உள்ளார்ந்த தீவிரத்தன்மை பற்றி எடுத்துக்காட்டினார்.
particularly,historian fritz fischer showed the real scheme of germany's scheilben scheme 
குறிப்பாக ஃபிரிட்ஸ் பிஷர் (Fritz Fischer) என்னும் வரலாற்றாளர் ஜேர்மனியின் ஸ்கீல்பென் திட்டத்தின் உள்ளார்ந்த தீவிரத்தன்மை பற்றி எடுத்துக்காட்டினார்.
Particularly,Fritz Fischer a notable historian had explained clearly about Germany's skeelben plan and its impact. 
குறிப்பாக ஃபிரிட்ஸ் பிஷர் (Fritz Fischer) என்னும் வரலாற்றாளர் ஜேர்மனியின் ஸ்கீல்பென் திட்டத்தின் உள்ளார்ந்த தீவிரத்தன்மை பற்றி எடுத்துக்காட்டினார்.
These support websites don't create any effects to only names. 
இந்தத் துணைக் கள முன்னொட்டுகள் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்துவதில்லை; அவை தேர்வு செய்யப்பட்ட வெறும் பெயர்கள் மட்டுமே.
These sub prefix don’t have any meaning they are just names 
இந்தத் துணைக் கள முன்னொட்டுகள் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்துவதில்லை; அவை தேர்வு செய்யப்பட்ட வெறும் பெயர்கள் மட்டுமே.
This sub domain doesn't not make any effects, which makes just selecting names. 
இந்தத் துணைக் கள முன்னொட்டுகள் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்துவதில்லை; அவை தேர்வு செய்யப்பட்ட வெறும் பெயர்கள் மட்டுமே.
These sub domains are not required for any technical purposes. They are just names. 
இந்தத் துணைக் கள முன்னொட்டுகள் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்துவதில்லை; அவை தேர்வு செய்யப்பட்ட வெறும் பெயர்கள் மட்டுமே.
service vary lauanuage . one more lauanuge current page. wanted changes 
சேவையகத்தின் மறுமொழிகள் ஒவ்வொரு மறுமொழிக்கும் புதிய பக்கத்தை உருவாக்காமல் நடப்புப் பக்கத்தில் தேவையான மாற்றங்களைச் செய்யப் பயன்பட்டன.
Replies of service centers are does not created as the new pages, and also modified the actual pages for the every replies. 
சேவையகத்தின் மறுமொழிகள் ஒவ்வொரு மறுமொழிக்கும் புதிய பக்கத்தை உருவாக்காமல் நடப்புப் பக்கத்தில் தேவையான மாற்றங்களைச் செய்யப் பயன்பட்டன.
SERVER TRANSPORT LANGUAGES, IN ANOTHER LANGUAGE DO NOT CREATE WEB PAGE CHANGES 
சேவையகத்தின் மறுமொழிகள் ஒவ்வொரு மறுமொழிக்கும் புதிய பக்கத்தை உருவாக்காமல் நடப்புப் பக்கத்தில் தேவையான மாற்றங்களைச் செய்யப் பயன்பட்டன.
The languages for the server are used for only making changes in current pages not making new pages 
சேவையகத்தின் மறுமொழிகள் ஒவ்வொரு மறுமொழிக்கும் புதிய பக்கத்தை உருவாக்காமல் நடப்புப் பக்கத்தில் தேவையான மாற்றங்களைச் செய்யப் பயன்பட்டன.
cholas stone carvings are in tamil 
சோழர்களின் கல்வெட்டுக்களும் பட்டயங்களும் பல தமிழிலேயே அமைந்துள்ளன.
many of Cholas' manuscripts and copper plates were found to be in tamil only 
சோழர்களின் கல்வெட்டுக்களும் பட்டயங்களும் பல தமிழிலேயே அமைந்துள்ளன.
Chola's stone inscriptions and records were in Tamil only 
சோழர்களின் கல்வெட்டுக்களும் பட்டயங்களும் பல தமிழிலேயே அமைந்துள்ளன.
All the sculptured written words are used by the Tamil language only in chola period. 
சோழர்களின் கல்வெட்டுக்களும் பட்டயங்களும் பல தமிழிலேயே அமைந்துள்ளன.
Aakathinaieyal 
அகத்திணையியல்
internal causes 
அகத்திணையியல்
agathinaiyiyal 
அகத்திணையியல்
He went foreign second time from January 1899 to December 1900. 
ஜனவரி 1899 முதல் டிசம்பர் 1900 வரை இரண்டாம் முறையாக மேல்நாட்டு பயணம் மேற்கொண்டார்.
From 1899 to December 1900, he went on his second trip abroad. 
ஜனவரி 1899 முதல் டிசம்பர் 1900 வரை இரண்டாம் முறையாக மேல்நாட்டு பயணம் மேற்கொண்டார்.
He underwent foreign tour second time from January 1899 to December 1900 
ஜனவரி 1899 முதல் டிசம்பர் 1900 வரை இரண்டாம் முறையாக மேல்நாட்டு பயணம் மேற்கொண்டார்.
From January 1899 to 1900 he did foreign country's travel By second time. 
ஜனவரி 1899 முதல் டிசம்பர் 1900 வரை இரண்டாம் முறையாக மேல்நாட்டு பயணம் மேற்கொண்டார்.
Platinum jubilee title 
பவழ விழா தலையங்கம்
Platinum Jubilee's Heading. 
பவழ விழா தலையங்கம்
Ruby function headlines 
பவழ விழா தலையங்கம்
Headlines of the 75th anniversary 
பவழ விழா தலையங்கம்
The specialty of Indian Culture is though various changes had occurred during various periods, important factors of Indian culture like tolerance, entertainment, respect for the family relations, Unity in Diversity have not got diluted. 
பல்வேறு காலக்கட்டங்களில் பலவாறு மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டிருந்தாலும் இந்திய பண்பாட்டின் முக்கியக் கூறுகளான சகிப்புத்தன்மை விருந்தோம்பல் குடும்ப உறவுகளுக்கான மதிப்பு வேற்றுமையில் ஒற்றுமை ஆகியவை இன்னும் நீர்த்துப் போகாமல் இருப்பது அதன் சிறப்பாகும்.
however the mixing of western culture ,can not affect the family sentiment,adjustment,unity of indian. 
பல்வேறு காலக்கட்டங்களில் பலவாறு மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டிருந்தாலும் இந்திய பண்பாட்டின் முக்கியக் கூறுகளான சகிப்புத்தன்மை விருந்தோம்பல் குடும்ப உறவுகளுக்கான மதிப்பு வேற்றுமையில் ஒற்றுமை ஆகியவை இன்னும் நீர்த்துப் போகாமல் இருப்பது அதன் சிறப்பாகும்.
In many aspects, many changes has occurred.But Indian's important traditional tolerance,family relationship,unity in diversity,hospitality and honour had not changed is its special feature 
பல்வேறு காலக்கட்டங்களில் பலவாறு மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டிருந்தாலும் இந்திய பண்பாட்டின் முக்கியக் கூறுகளான சகிப்புத்தன்மை விருந்தோம்பல் குடும்ப உறவுகளுக்கான மதிப்பு வேற்றுமையில் ஒற்றுமை ஆகியவை இன்னும் நீர்த்துப் போகாமல் இருப்பது அதன் சிறப்பாகும்.
In spite of undergoing different changes in different times,the specialty of Indians such as patience ,reception ,respect for the relatives,unity in diversity still remains unchanged which is its specialty. 
பல்வேறு காலக்கட்டங்களில் பலவாறு மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டிருந்தாலும் இந்திய பண்பாட்டின் முக்கியக் கூறுகளான சகிப்புத்தன்மை விருந்தோம்பல் குடும்ப உறவுகளுக்கான மதிப்பு வேற்றுமையில் ஒற்றுமை ஆகியவை இன்னும் நீர்த்துப் போகாமல் இருப்பது அதன் சிறப்பாகும்.
white tiger in anna zoo. 
right|thumb|200px|அறிஞர் அண்ணா விலங்கியல் பூங்காவில் உள்ள வெள்ளை புலி
IN ARIGNAR ANNA Z00 THERE IS A WHITE TIGER 
right|thumb|200px|அறிஞர் அண்ணா விலங்கியல் பூங்காவில் உள்ள வெள்ளை புலி
Arinar Anna Zoological garden's White Tiger. 
right|thumb|200px|அறிஞர் அண்ணா விலங்கியல் பூங்காவில் உள்ள வெள்ளை புலி
White tiger in the Arignar Anna Zoological Park 
right|thumb|200px|அறிஞர் அண்ணா விலங்கியல் பூங்காவில் உள்ள வெள்ளை புலி
The people were aware of the freedom struggle which Gandhi led in South Africa. 
தென்னாப்பிரிக்காவில் காந்தி தலைமையேற்று நடத்திய போராட்டங்களைப் பற்றி இந்திய மக்கள் அறிந்திருந்தனர்.
Indian knew about the various combat headed by Gandhi in South Africa. 
தென்னாப்பிரிக்காவில் காந்தி தலைமையேற்று நடத்திய போராட்டங்களைப் பற்றி இந்திய மக்கள் அறிந்திருந்தனர்.
indian people came to know the protest ghandi did in south africa 
தென்னாப்பிரிக்காவில் காந்தி தலைமையேற்று நடத்திய போராட்டங்களைப் பற்றி இந்திய மக்கள் அறிந்திருந்தனர்.
Indian people knew the victory of struggles against Africa Government by Gandhi 
தென்னாப்பிரிக்காவில் காந்தி தலைமையேற்று நடத்திய போராட்டங்களைப் பற்றி இந்திய மக்கள் அறிந்திருந்தனர்.
HOWEVER ITS SPREADING IS LIMTED ON THE OUTSIDE OF INDIA. 
எனினும் இந்தியாவுக்கு வெளியே இதன் பரவல் மட்டுப்படுத்தப்பட்டதாகவே உள்ளது.
However the spread of this out of India is controlled. 
எனினும் இந்தியாவுக்கு வெளியே இதன் பரவல் மட்டுப்படுத்தப்பட்டதாகவே உள்ளது.
Other counties to India this an very mostly slow. 
எனினும் இந்தியாவுக்கு வெளியே இதன் பரவல் மட்டுப்படுத்தப்பட்டதாகவே உள்ளது.
But Outer of India spread reduce. 
எனினும் இந்தியாவுக்கு வெளியே இதன் பரவல் மட்டுப்படுத்தப்பட்டதாகவே உள்ளது.
he was attracted to the speeches of the national leaders like Varadharajulu Naidu. Even he was interested in politics and freedom fighting. 
வரதராஜுலு நாயுடு போன்ற தேசத் தலைவர்களின் பேச்சுக்களில் கவரப்பட்டு அரசியலிலும் சுதந்திரப் போராட்டங்களிலும் ஆரவம் காட்டினார்.
He was inspired by speeches of National leaders like Varatharajalu Naidu and shown great passion in politics and Freedom struggle movement. 
வரதராஜுலு நாயுடு போன்ற தேசத் தலைவர்களின் பேச்சுக்களில் கவரப்பட்டு அரசியலிலும் சுதந்திரப் போராட்டங்களிலும் ஆரவம் காட்டினார்.
Varadharajulu like leaders attracted him by their speech and so he showed his interest in struggle of independence. 
வரதராஜுலு நாயுடு போன்ற தேசத் தலைவர்களின் பேச்சுக்களில் கவரப்பட்டு அரசியலிலும் சுதந்திரப் போராட்டங்களிலும் ஆரவம் காட்டினார்.
VARADHARAJALU NAYUDU HE ADMIRED FROM LEADERS SPEECH & SHOWN INTEREST IN INDEPENDENCE 
வரதராஜுலு நாயுடு போன்ற தேசத் தலைவர்களின் பேச்சுக்களில் கவரப்பட்டு அரசியலிலும் சுதந்திரப் போராட்டங்களிலும் ஆரவம் காட்டினார்.
tamilnadu,andra costal areas,west bengal and southwest karanataka are came under madras 
தமிழ்நாடு கடலோர ஆந்திரப் பகுதிகள் மேற்கு கேரளம் தென் மேற்கு கர்நாடக கடற்கரைப் பகுதிகள் ஆகியவை மதராஸ் மாநிலத்தின் கீழ் வந்தது.
Tamilnadu, seashore areas of Andhra, West Kerala, Southwest Karnataka seashore areas came under the Madras State. 
தமிழ்நாடு கடலோர ஆந்திரப் பகுதிகள் மேற்கு கேரளம் தென் மேற்கு கர்நாடக கடற்கரைப் பகுதிகள் ஆகியவை மதராஸ் மாநிலத்தின் கீழ் வந்தது.
Tamil Nadu, Places of Andhra near beach, West Kerala,East West places of Karnataka near beach were cameunder Madras city. 
தமிழ்நாடு கடலோர ஆந்திரப் பகுதிகள் மேற்கு கேரளம் தென் மேற்கு கர்நாடக கடற்கரைப் பகுதிகள் ஆகியவை மதராஸ் மாநிலத்தின் கீழ் வந்தது.
tamilnadu, coastal andhra regions, west kerala, southwest karnataka coastal region belongs to madras state 
தமிழ்நாடு, கடலோர ஆந்திரப் பகுதிகள், மேற்கு கேரளம், தென் மேற்கு கர்நாடக கடற்கரைப் பகுதிகள் ஆகியவை மதராஸ் மாநிலத்தின் கீழ் வந்தது.
Even today that rock is taken care as Vivekanandar's significant landmark. 
இன்றும் அந்தப் பாறை விவேகானந்தர் நினைவிடமாக பராமரிக்கப் பட்டு வருகிறது.
Even today that rock is known by Vivekanandar Rock as his memorial 
இன்றும் அந்தப் பாறை விவேகானந்தர் நினைவிடமாக பராமரிக்கப் பட்டு வருகிறது.
Today also that rock was named after him and governed. 
இன்றும் அந்தப் பாறை விவேகானந்தர் நினைவிடமாக பராமரிக்கப் பட்டு வருகிறது.
Now that is maintained as Vivekananda Rock Memorial. 
இன்றும் அந்தப் பாறை விவேகானந்தர் நினைவிடமாக பராமரிக்கப் பட்டு வருகிறது.
Please enter tamilnet.com in iGoogle keywords. 
iGoogle தேடுபொறியில் tamilnet.com என்பதனைத் தட்டச்சுச் செய்யவும்.
In iGoogle search engine type tamilnet.com 
iGoogle தேடுபொறியில் tamilnet.com என்பதனைத் தட்டச்சுச் செய்யவும்.
type tamilnet.com in iGoolge search engine 
iGoogle தேடுபொறியில் tamilnet.com என்பதனைத் தட்டச்சுச் செய்யவும்.
type tamilnet.com in iGoogle search. 
iGoogle தேடுபொறியில் tamilnet.com என்பதனைத் தட்டச்சுச் செய்யவும்.
Live website : World level included website information history 
வாழும் இணையம் - உலகளாவிய வலை உட்பட இணையத்தின் விவரமான வரலாறு.
Live internet-Breif History of Internet including worldwide web 
வாழும் இணையம் - உலகளாவிய வலை உட்பட இணையத்தின் விவரமான வரலாறு.
Lived Net: World wide web and history of Internet. 
வாழும் இணையம் - உலகளாவிய வலை உட்பட இணையத்தின் விவரமான வரலாறு.
LIVING WEB-WORLD WIDE NET 
வாழும் இணையம் - உலகளாவிய வலை உட்பட இணையத்தின் விவரமான வரலாறு.
Excluding this, There are free Education centers for higher education for the Defense department under direct control of the Central Government. 
இவை தவிர நடுவண் அரசின் நேரடி நிர்வாகத்தில் பாதுகாப்பு துறைக்கென முற்றிலும் இலவசமான மேல்நிலைக் கல்விக்கூடங்கள் உண்டு.