natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Indian Historic lifeline 
இந்திய வரலாற்று காலக் கோடு
Chronological events of History of India 
இந்திய வரலாற்று காலக் கோடு
life time Indian history 
இந்திய வரலாற்று காலக் கோடு
day of mother (May 9) ( No government Holiday) 
அம்மாவின் நாள் (மே 9) (அரச விடுமுறை அல்ல)
Mother's Day (May 9) (Not Government Holiday) 
அம்மாவின் நாள் (மே 9) (அரச விடுமுறை அல்ல)
Mothers Day( May 9) ( No Government Holiday) 
அம்மாவின் நாள் (மே 9) (அரச விடுமுறை அல்ல)
ammavin nal(may 9)(no government holiday) 
அம்மாவின் நாள் (மே 9) (அரச விடுமுறை அல்ல)
after 25 years helium was separated by the Scientists on the earth 
இதன் பிறகு 25 வருடங்கள் கடந்தபின் ஹீலியம் பூமியில் ஆய்வாளர்களால் பிரித்து எடுக்கப்பட்டது.
Later after 25 eyers researched found helium in earth itself. 
இதன் பிறகு 25 வருடங்கள் கடந்தபின் ஹீலியம் பூமியில் ஆய்வாளர்களால் பிரித்து எடுக்கப்பட்டது.
25 years after that get the parts 
இதன் பிறகு 25 வருடங்கள் கடந்தபின் ஹீலியம் பூமியில் ஆய்வாளர்களால் பிரித்து எடுக்கப்பட்டது.
next after 25 years ago the Helium earth the research converter helium. 
இதன் பிறகு 25 வருடங்கள் கடந்தபின் ஹீலியம் பூமியில் ஆய்வாளர்களால் பிரித்து எடுக்கப்பட்டது.
thumb|left|150px| Hitler in Balvaria Defense. 
thumb|left|150px|பவேரியன் இராணுவப்பிரிவில் இட்லர்
Hitler in the Pavarian Military regiment. 
thumb|left|150px|பவேரியன் இராணுவப்பிரிவில் இட்லர்
Hitler in Bavarian military 
thumb|left|150px|பவேரியன் இராணுவப்பிரிவில் இட்லர்
HITLER IN BAVARIAN MILITARY REGIME 
thumb|left|150px|பவேரியன் இராணுவப்பிரிவில் இட்லர்
In june 14, 1775 the new country was created by jarj wasington. 
ஜூன் 14 1775 அன்று பிலடெல்பியாவில் கூடிய கண்டமாநாடு ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் தலைமையில் ஒரு கண்ட அளவிலான ராணுவத்தை அமைத்தது.அனைத்து மனிதர்களும் சமமாகப் படைக்கப்பட்டுள்ளார்கள் அத்துடன் குறிப்பிட்ட அந்நியப்படுத்தமுடியாத உரிமைகள் அளிக்கப்ப்பட்டுள்ளார்கள் என்கிற பிரகடனத்துடன் இந்த மாநாடு சுதந்திர பிரகடனத்தை நிறைவேற்றியது இந்த பிரகடன வரைவு ஜூலை 4 1776 அன்று தாமஸ் ஜெபர்சனின் பெரும் பங்களிப்புடன் உருவானது.
During the American Revolution, the legal separation of the Thirteen Colonies from Great Britain occurred on june 4, 1776, when the Second Continental Congress voted to approve a resolution of independence that had been proposed in June by Richard Henry Lee of Virginia 
ஜூன் 14 1775 அன்று பிலடெல்பியாவில் கூடிய கண்டமாநாடு ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் தலைமையில் ஒரு கண்ட அளவிலான ராணுவத்தை அமைத்தது.அனைத்து மனிதர்களும் சமமாகப் படைக்கப்பட்டுள்ளார்கள் அத்துடன் குறிப்பிட்ட அந்நியப்படுத்தமுடியாத உரிமைகள் அளிக்கப்ப்பட்டுள்ளார்கள் என்கிற பிரகடனத்துடன் இந்த மாநாடு சுதந்திர பிரகடனத்தை நிறைவேற்றியது இந்த பிரகடன வரைவு ஜூலை 4 1776 அன்று தாமஸ் ஜெபர்சனின் பெரும் பங்களிப்புடன் உருவானது.
JUNE 14,1775,BILDELPIYA IN THE LEADERSHIP OF GEORGE WASHINGTON.FORMED A MILITARY GROUP & THEY SAYS THAT ALL HUMAS ARE EQUAL.THIS WAS SATRTED IN JULY 4 1776 
ஜூன் 14 1775 அன்று பிலடெல்பியாவில் கூடிய கண்டமாநாடு ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் தலைமையில் ஒரு கண்ட அளவிலான ராணுவத்தை அமைத்தது.அனைத்து மனிதர்களும் சமமாகப் படைக்கப்பட்டுள்ளார்கள் அத்துடன் குறிப்பிட்ட அந்நியப்படுத்தமுடியாத உரிமைகள் அளிக்கப்ப்பட்டுள்ளார்கள் என்கிற பிரகடனத்துடன் இந்த மாநாடு சுதந்திர பிரகடனத்தை நிறைவேற்றியது இந்த பிரகடன வரைவு ஜூலை 4 1776 அன்று தாமஸ் ஜெபர்சனின் பெரும் பங்களிப்புடன் உருவானது.
on june,14,1775, a continental level military was created under the responsibility of george washington who arranged continental committee at Philadelphia .this freedom pirakadan committee was achieved with the pirakadan ""all humans were created equally "" as well as ""particular injustice rights"".this pirakadan architecture was created with the help of Thomas Jefferson at July,4,1776. 
ஜூன் 14 1775 அன்று பிலடெல்பியாவில் கூடிய கண்டமாநாடு ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் தலைமையில் ஒரு கண்ட அளவிலான ராணுவத்தை அமைத்தது.அனைத்து மனிதர்களும் சமமாகப் படைக்கப்பட்டுள்ளார்கள் அத்துடன் குறிப்பிட்ட அந்நியப்படுத்தமுடியாத உரிமைகள் அளிக்கப்ப்பட்டுள்ளார்கள் என்கிற பிரகடனத்துடன் இந்த மாநாடு சுதந்திர பிரகடனத்தை நிறைவேற்றியது இந்த பிரகடன வரைவு ஜூலை 4 1776 அன்று தாமஸ் ஜெபர்சனின் பெரும் பங்களிப்புடன் உருவானது.
America has 50 states united region. 
அமெரிக்கா ஐம்பது மாநிலங்களின் ஐக்கிய ஒன்றியமாக உள்ளது.
america is a united region of 50 states 
அமெரிக்கா ஐம்பது மாநிலங்களின் ஐக்கிய ஒன்றியமாக உள்ளது.
America is a union of 50 states. 
அமெரிக்கா ஐம்பது மாநிலங்களின் ஐக்கிய ஒன்றியமாக உள்ளது.
America is a union of fifty states. 
அமெரிக்கா ஐம்பது மாநிலங்களின் ஐக்கிய ஒன்றியமாக உள்ளது.
The name of the Madras state is changed to Tamil Naduin the year 1969 
மதராசு மாநிலம் என்று இருந்த பெயர் 1969 ஆம் ஆண்டு தமிழ்நாடு என்று மாற்றப்பட்டது.
Madras state has been renamed as Tamilnadu in the year 1969. 
மதராசு மாநிலம் என்று இருந்த பெயர் 1969 ஆம் ஆண்டு தமிழ்நாடு என்று மாற்றப்பட்டது.
The old name madharasu is changed as Tamil nadu in the year of 1969 
மதராசு மாநிலம் என்று இருந்த பெயர் 1969 ஆம் ஆண்டு தமிழ்நாடு என்று மாற்றப்பட்டது.
In 1969, name of the Matharasu state is changed into Tamil Nadu 
மதராசு மாநிலம் என்று இருந்த பெயர் 1969 ஆம் ஆண்டு தமிழ்நாடு என்று மாற்றப்பட்டது.
Today's kerala and the region belong to malabar were under the control of chera country. As the Cheran's ruling place is at the side of the sea, it facilitated for commerce. 
இன்றைய கேரளாவும் மலபாரை ஒட்டிய பகுதிகளும் சேர நாட்டின் ஆளுகைக்கு உட்பட்டிருந்தது.கடலை ஒட்டியிருந்த சேரர்களின் ஆட்சிப்பகுதி ரோமானியர்களுடனான வாணிபத்திற்கு ஏதுவாக இருந்தது.
Kerala and the area around malabar was in the rule of cheras.The sea port and the harbour helped cheras to do business with roman people 
இன்றைய கேரளாவும் மலபாரை ஒட்டிய பகுதிகளும் சேர நாட்டின் ஆளுகைக்கு உட்பட்டிருந்தது.கடலை ஒட்டியிருந்த சேரர்களின் ஆட்சிப்பகுதி ரோமானியர்களுடனான வாணிபத்திற்கு ஏதுவாக இருந்தது.
Todays Kerala and the part of Malabar were belong to the Cheran rulers. The sea shore place were very suitable for the trade comodities with Romans. 
இன்றைய கேரளாவும் மலபாரை ஒட்டிய பகுதிகளும் சேர நாட்டின் ஆளுகைக்கு உட்பட்டிருந்தது.கடலை ஒட்டியிருந்த சேரர்களின் ஆட்சிப்பகுதி ரோமானியர்களுடனான வாணிபத்திற்கு ஏதுவாக இருந்தது.
TODAYS KERALA AND MALABAR REGION ARE UNDER THE CHERA DYNASTY.CHERAS KINGDOM COASTAL AREA IS EASIER FOR TRADE WITH ROMANS. 
இன்றைய கேரளாவும் மலபாரை ஒட்டிய பகுதிகளும் சேர நாட்டின் ஆளுகைக்கு உட்பட்டிருந்தது.கடலை ஒட்டியிருந்த சேரர்களின் ஆட்சிப்பகுதி ரோமானியர்களுடனான வாணிபத்திற்கு ஏதுவாக இருந்தது.
so, Kovalan killed at kill place for wrongly understand the meaning 
ஆதலால் கோவலனுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டதாகக் கருதி அவன் கொலைக் களத்தில் கொல்லப்பட்டான்.
KOVALAN HAS THE JUDGEMENT THANDANAI 
ஆதலால் கோவலனுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டதாகக் கருதி அவன் கொலைக் களத்தில் கொல்லப்பட்டான்.
So, considering that the King convicted death sentence, the Securities killed Kovalan 
ஆதலால் கோவலனுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டதாகக் கருதி அவன் கொலைக் களத்தில் கொல்லப்பட்டான்.
kovaln was killed in the ground. 
ஆதலால் கோவலனுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டதாகக் கருதி அவன் கொலைக் களத்தில் கொல்லப்பட்டான்.
For example,the government is trying to do social services in the same language what the people over there use to speak and also to learn the language. 
எடுத்துக்காட்டாக ஒரு குறிப்பிட்ட மக்கள் செறிந்து வாழும் ஒரு இடத்தில் அந்த மொழியில் சமூக சேவைகள் பெற அந்த மொழியை கற்க பாதுகாக்க உதவ அரசு முற்படுகின்றது.
FOR EXAMPLE ONE PART OF LIVING PEOPLE SPEECH LANGUAGE IT HAS THE SOCIAL SERVICE AND TO KNOW THE LANGUAGE TO SAFETY HELP TO THE GOVT 
எடுத்துக்காட்டாக ஒரு குறிப்பிட்ட மக்கள் செறிந்து வாழும் ஒரு இடத்தில் அந்த மொழியில் சமூக சேவைகள் பெற அந்த மொழியை கற்க பாதுகாக்க உதவ அரசு முற்படுகின்றது.
For example, in a region where people population is high the government seeks to provide social service by adapting to that language and intends to protect it. 
எடுத்துக்காட்டாக ஒரு குறிப்பிட்ட மக்கள் செறிந்து வாழும் ஒரு இடத்தில் அந்த மொழியில் சமூக சேவைகள் பெற அந்த மொழியை கற்க பாதுகாக்க உதவ அரசு முற்படுகின்றது.
Government protects same language speaking people where they live together in dense,also Government provides Social service in their language and helps them to learn their language 
எடுத்துக்காட்டாக ஒரு குறிப்பிட்ட மக்கள் செறிந்து வாழும் ஒரு இடத்தில் அந்த மொழியில் சமூக சேவைகள் பெற அந்த மொழியை கற்க பாதுகாக்க உதவ அரசு முற்படுகின்றது.
Medical service 
மருத்துவ சேவை
medical service 
மருத்துவ சேவை
Medical assistance 
மருத்துவ சேவை
about Honest in this version bad sexual relation(sex) 
இந்த அத்தியாயம் கலவி(உடற்புணர்ச்சி) ஒழுக்கத்தை குறித்து விளம்புகிறது.
this lesson based on sex education 
இந்த அத்தியாயம் கலவி(உடற்புணர்ச்சி) ஒழுக்கத்தை குறித்து விளம்புகிறது.
This stage of education (sex of feeling) give notes of behave. 
இந்த அத்தியாயம் கலவி(உடற்புணர்ச்சி) ஒழுக்கத்தை குறித்து விளம்புகிறது.
These index behave self behaves. 
இந்த அத்தியாயம் கலவி(உடற்புணர்ச்சி) ஒழுக்கத்தை குறித்து விளம்புகிறது.
further because of this open type, if suppose any wrong or unregulated information provided we can change it again to valuable page because of the same property 
மேலும் இந்த திறந்த தன்மையால் முறையற்ற பயன்பாடு மற்றும் உண்மையற்ற தகவல்கள் அளிக்கப்படுவது நடந்தாலும் அதே காரணத்தால் தவறுகள் உடனுக்குடம் திருத்தப்பட்டு மீண்டும் தரமான விக்கி பக்கம் கிடைக்கிறது.
because of its open book method ,mostly illegal and unwanted informations was supplied to the wikipedia .but at the same time all the errors have been rectified to give an valuble wiki article 
மேலும் இந்த திறந்த தன்மையால் முறையற்ற பயன்பாடு மற்றும் உண்மையற்ற தகவல்கள் அளிக்கப்படுவது நடந்தாலும் அதே காரணத்தால் தவறுகள் உடனுக்குடம் திருத்தப்பட்டு மீண்டும் தரமான விக்கி பக்கம் கிடைக்கிறது.
reproduction is the process by which an organism creates a genetically similar or identical copy of itself without a contribution of genetic material from another individual 
மேலும் இந்த திறந்த தன்மையால் முறையற்ற பயன்பாடு மற்றும் உண்மையற்ற தகவல்கள் அளிக்கப்படுவது நடந்தாலும் அதே காரணத்தால் தவறுகள் உடனுக்குடம் திருத்தப்பட்டு மீண்டும் தரமான விக்கி பக்கம் கிடைக்கிறது.
More over because of it's openness,there may be unfair usage and false information retrieval,but because of the same reason the faults are corrected immediately and again a good quality wiki page is got. 
மேலும் இந்த திறந்த தன்மையால் முறையற்ற பயன்பாடு மற்றும் உண்மையற்ற தகவல்கள் அளிக்கப்படுவது நடந்தாலும் அதே காரணத்தால் தவறுகள் உடனுக்குடம் திருத்தப்பட்டு மீண்டும் தரமான விக்கி பக்கம் கிடைக்கிறது.
This line once and once corner shapes. Lotus have 8 files. 
இந்தக் கோடுகளின் ஒன்றுவிட்டொரு முனைகளை வளை கோடுகளால் இணைத்து எட்டு இதழ்களுடைய தாமரை வடிவம் வரையப்பட்டுள்ளது.
These lines are draw a long lines and joint eight leafs lotus design is drawing. 
இந்தக் கோடுகளின் ஒன்றுவிட்டொரு முனைகளை வளை கோடுகளால் இணைத்து எட்டு இதழ்களுடைய தாமரை வடிவம் வரையப்பட்டுள்ளது.
AT THE ENDING OF THESE LINES WE CAN MAKE ARC JOINING & RESULT IT CAME 8 LEAFS LOTUS 
இந்தக் கோடுகளின் ஒன்றுவிட்டொரு முனைகளை வளை கோடுகளால் இணைத்து எட்டு இதழ்களுடைய தாமரை வடிவம் வரையப்பட்டுள்ளது.
This lines one to one edge bend lines connected eight leaves in Lotus Shape drawing 
இந்தக் கோடுகளின் ஒன்றுவிட்டொரு முனைகளை வளை கோடுகளால் இணைத்து எட்டு இதழ்களுடைய தாமரை வடிவம் வரையப்பட்டுள்ளது.
In Ancient times the growth of Tamil language in pandya country had three types of period. Atlast of medieval age of period this epics was created. 
பண்டைக்காலத்தில் பாண்டிய நாட்டில் இருந்து தமிழ் வளர்த்ததாகக் கருதப்படும் மூன்று தமிழ்ச் சங்கங்களில் இடைச் சங்க காலத்தின் இறுதியில் இந் நூல் எழுதப்பட்டதாகச் சிலர் கருதுகிறார்கள்.
It also considered that it might be written in the mid years of the tamil sangams where tamil was being developed by Pandia. 
பண்டைக்காலத்தில் பாண்டிய நாட்டில் இருந்து தமிழ் வளர்த்ததாகக் கருதப்படும் மூன்று தமிழ்ச் சங்கங்களில் இடைச் சங்க காலத்தின் இறுதியில் இந் நூல் எழுதப்பட்டதாகச் சிலர் கருதுகிறார்கள்.
IN OLD PERIOD HAS THE THREE TAMIL UNIONS AS PANDIYA COUNTRY GROWTH THE TAMIL. IN CENTER PERIOD LAST THIS BOOK WRITTEN BY FEW 
பண்டைக்காலத்தில் பாண்டிய நாட்டில் இருந்து தமிழ் வளர்த்ததாகக் கருதப்படும் மூன்று தமிழ்ச் சங்கங்களில் இடைச் சங்க காலத்தின் இறுதியில் இந் நூல் எழுதப்பட்டதாகச் சிலர் கருதுகிறார்கள்.
In historical times Pandiya rulers has established three sangams to develop the tamil language, it has been thought that this book is written in the second sangam period. 
பண்டைக்காலத்தில் பாண்டிய நாட்டில் இருந்து தமிழ் வளர்த்ததாகக் கருதப்படும் மூன்று தமிழ்ச் சங்கங்களில் இடைச் சங்க காலத்தின் இறுதியில் இந் நூல் எழுதப்பட்டதாகச் சிலர் கருதுகிறார்கள்.
DECEMBER 7 , 1941 JAPAN PEARL HARPER , WAR ALSO LIKE TO THE SAME AS THE PARTISIPATION. 
டிசம்பர் 7 1941 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பான் பேர்ல் ஹார்பர் துறைமுகத்தில் திடீர் தாக்குதல் நடத்தியதின் பின் அச்சு நாடுகளுக்கு எதிராக நேச நாடுகளுடன் கைகோர்த்தது.
december 7 1941 year Japan pearl Harbour suddenly affected that time hand of joint to opposite back print countries. 
டிசம்பர் 7 1941 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பான் பேர்ல் ஹார்பர் துறைமுகத்தில் திடீர் தாக்குதல் நடத்தியதின் பின் அச்சு நாடுகளுக்கு எதிராக நேச நாடுகளுடன் கைகோர்த்தது.
December 7,1941 after attckingpearl harbour by japan then later joined forces with NATO countries to fight aganst acchu countries 
டிசம்பர் 7 1941 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பான் பேர்ல் ஹார்பர் துறைமுகத்தில் திடீர் தாக்குதல் நடத்தியதின் பின் அச்சு நாடுகளுக்கு எதிராக நேச நாடுகளுடன் கைகோர்த்தது.
in dec 7, 1941, made sudden attack on japan barel harbour and there after they become against to friendly countries 
டிசம்பர் 7 1941 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பான் பேர்ல் ஹார்பர் துறைமுகத்தில் திடீர் தாக்குதல் நடத்தியதின் பின் அச்சு நாடுகளுக்கு எதிராக நேச நாடுகளுடன் கைகோர்த்தது.
Kilinochi falls 
கிளிநொச்சி வீழ்ச்சி
Kilinochi defeat 
கிளிநொச்சி வீழ்ச்சி
Great Depression of Kilinochi 
கிளிநொச்சி வீழ்ச்சி
Kizhinochi lose 
கிளிநொச்சி வீழ்ச்சி
Infrastructure. 
உள்கட்டுமானம்
Infrastructure 
உள்கட்டுமானம்
Transports 
உள்கட்டுமானம்
infrastructure 
உள்கட்டுமானம்
Northwest,Northeast,Southeast and South west respectively belongs to Air,Eesan,Agni,Pithru powers. 
வடமேற்கு வடகிழக்கு தென்கிழக்கு தென்மேற்கு ஆகிய திசைகளுக்கு முறையே வாயு ஈசன் அக்னி பித்ரு ஆகியோர் அதிபதிகள்.
Other directions like northwest, southeast, southwest, similarly, air, heat, land are gods of the direction. 
வடமேற்கு வடகிழக்கு தென்கிழக்கு தென்மேற்கு ஆகிய திசைகளுக்கு முறையே வாயு ஈசன் அக்னி பித்ரு ஆகியோர் அதிபதிகள்.
North-West, North-East, South-East, South-West directions represented by Vayu,Eesan,Agni,Pithu respectively 
வடமேற்கு வடகிழக்கு தென்கிழக்கு தென்மேற்கு ஆகிய திசைகளுக்கு முறையே வாயு ஈசன் அக்னி பித்ரு ஆகியோர் அதிபதிகள்.
EAST SOUTH NORTH WEST FORCES MAY GAS AND FIRE ATHIBATHI 
வடமேற்கு வடகிழக்கு தென்கிழக்கு தென்மேற்கு ஆகிய திசைகளுக்கு முறையே வாயு ஈசன் அக்னி பித்ரு ஆகியோர் அதிபதிகள்.
the technology for this different method has been lost at certain period 
இந்த நூதனமான சாதனத்தின் அமைவுக்கு காரணமான தொழில்நுட்பம் ஏதொவொரு காலகட்டத்தில் தொலைந்து போனது.
At some stage they lost the technology to develop this complication device. 
இந்த நூதனமான சாதனத்தின் அமைவுக்கு காரணமான தொழில்நுட்பம் ஏதொவொரு காலகட்டத்தில் தொலைந்து போனது.
Some of Archimedes' inventions as well as the Antikythera mechanism required sophisticated knowledge of differential gearing or epicyclic gearing, two key principles in machine theory that helped design the gear trains of the Industrial revolution 
இந்த நூதனமான சாதனத்தின் அமைவுக்கு காரணமான தொழில்நுட்பம் ஏதொவொரு காலகட்டத்தில் தொலைந்து போனது.
The technology behind the design of this innovative device was lost at some period. 
இந்த நூதனமான சாதனத்தின் அமைவுக்கு காரணமான தொழில்நுட்பம் ஏதொவொரு காலகட்டத்தில் தொலைந்து போனது.
Dharma 
அறத்துப்பால்
arathuppal 
அறத்துப்பால்
ARATHUPAAL 
அறத்துப்பால்
arathupal 
அறத்துப்பால்
Primary essay : Tamilans caste group 
முதன்மைக் கட்டுரை: தமிழர் சமூக அமைப்பு
Tamilians social organization 
முதன்மைக் கட்டுரை: தமிழர் சமூக அமைப்பு
First Index, Tamilar Social organize 
முதன்மைக் கட்டுரை: தமிழர் சமூக அமைப்பு
First article: Tamil society 
முதன்மைக் கட்டுரை: தமிழர் சமூக அமைப்பு
the importance of the business is decrease yet I.E which is the leading in the production of transports,defense,petroleum things,computers,televisions and handy phones 
தொழில்த்துறையின் முக்கியத்துவம் நாளுக்கு நாள் குறைந்து வந்தாலும் ஐ.இ இன்னும் சாலை வாகனங்கள் போராயுதங்கள் பெட்ரோலியப் பொருட்கள் கணினிகள் தொலைக்காட்சிப் பெட்டிகள் மற்றும் கைப்பேசிகள் ஆகியவற்றுக்கு ஐரோப்பாவின் முன்னணி உற்பத்தியாளராகத் திகழ்கிறது.
Even though Industrial importance is reduced, E.U still Road Transportation, War weapons, Petroleum Products, Computers, Television and mobile phone are leading manufactures in Europe region. 
தொழில்த்துறையின் முக்கியத்துவம் நாளுக்கு நாள் குறைந்து வந்தாலும் ஐ.இ இன்னும் சாலை வாகனங்கள் போராயுதங்கள் பெட்ரோலியப் பொருட்கள் கணினிகள் தொலைக்காட்சிப் பெட்டிகள் மற்றும் கைப்பேசிகள் ஆகியவற்றுக்கு ஐரோப்பாவின் முன்னணி உற்பத்தியாளராகத் திகழ்கிறது.
importence of trade fare come dowm. I.E is still leading manufacturer in,road transport,warequipments,petroliumproduct,computers,televisionand cellphones 
தொழில்த்துறையின் முக்கியத்துவம் நாளுக்கு நாள் குறைந்து வந்தாலும் ஐ.இ இன்னும் சாலை வாகனங்கள் போராயுதங்கள் பெட்ரோலியப் பொருட்கள் கணினிகள் தொலைக்காட்சிப் பெட்டிகள் மற்றும் கைப்பேசிகள் ஆகியவற்றுக்கு ஐரோப்பாவின் முன்னணி உற்பத்தியாளராகத் திகழ்கிறது.
DAY BY DAY IT REDUCES,I E ROAD TRANSPORT,PETROEUM PRODUCTS,COMPUTERS,TELEVISIONS & MOBILES ARE LARGEST PRODUCTION IN EUROPE 
தொழில்த்துறையின் முக்கியத்துவம் நாளுக்கு நாள் குறைந்து வந்தாலும் ஐ.இ இன்னும் சாலை வாகனங்கள் போராயுதங்கள் பெட்ரோலியப் பொருட்கள் கணினிகள் தொலைக்காட்சிப் பெட்டிகள் மற்றும் கைப்பேசிகள் ஆகியவற்றுக்கு ஐரோப்பாவின் முன்னணி உற்பத்தியாளராகத் திகழ்கிறது.
for globe heating at time to use worlds heat temperature 
புவி சூடாதலின் போது புவிக்கு அண்மித்த வெப்பநிலையின் உலகலாவிய சராசரியின் மாற்றம் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
when globe warms, nearer temperature is compared with global average temperature 
புவி சூடாதலின் போது புவிக்கு அண்மித்த வெப்பநிலையின் உலகலாவிய சராசரியின் மாற்றம் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
Earth of crime for temperature to world wide average of useful. 
புவி சூடாதலின் போது புவிக்கு அண்மித்த வெப்பநிலையின் உலகலாவிய சராசரியின் மாற்றம் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
By using internet, it strengthens the production procedures, communicating ways and interaction with society. 
இணையத்தின் வளர்ச்சியால் பரந்துபட்ட தயாரிப்பு முறைகளையும் தொடர்பாடல் முறைகளையும் சமுதாயத் தோடான உறவுகளையும் பலப் படுத்தியது.
due to the growth of networks,production methods,continuing procedure,society connection were strenthened 
இணையத்தின் வளர்ச்சியால் பரந்துபட்ட தயாரிப்பு முறைகளையும் தொடர்பாடல் முறைகளையும் சமுதாயத் தோடான உறவுகளையும் பலப் படுத்தியது.
`Because of the growth of internet,make stronger the expandable production methods,Song continuation methods and also relationships of society. 
இணையத்தின் வளர்ச்சியால் பரந்துபட்ட தயாரிப்பு முறைகளையும் தொடர்பாடல் முறைகளையும் சமுதாயத் தோடான உறவுகளையும் பலப் படுத்தியது.
Internet improvement of production formals and continue formals. 
இணையத்தின் வளர்ச்சியால் பரந்துபட்ட தயாரிப்பு முறைகளையும் தொடர்பாடல் முறைகளையும் சமுதாயத் தோடான உறவுகளையும் பலப் படுத்தியது.
The aboriginal culture of Hawaii is Polynesian. Hawaii represents the northernmost extension of the vast Polynesian triangle of the south and central Pacific Ocean. While traditional Hawaiian culture remains only as vestiges in modern Hawaiian society, there are reenactments of the ceremonies and traditions throughout the islands 
3.39 மில்லியன் சதுர மைல்கள் (9.83 மில்லியன் சதுர கிமீ) மற்றும் 306 மில்லியன் மக்களுடன் அமெரிக்கா மொத்த பரப்பளவில் மூன்றாவது அல்லது நான்காவது மிகப் பெரிய நாடாகவும் நிலப் பரப்பு மற்றும் மக்கள்தொகையில் மூன்றாவது பெரிய நாடாகவும் திகழ்கிறது.
with nearly 3.39 million sq miles and with about 306 million people,the United States is the 3rd or 4th largest country by total area and in population it is the 3rd largest country 
3.39 மில்லியன் சதுர மைல்கள் (9.83 மில்லியன் சதுர கிமீ) மற்றும் 306 மில்லியன் மக்களுடன் அமெரிக்கா மொத்த பரப்பளவில் மூன்றாவது அல்லது நான்காவது மிகப் பெரிய நாடாகவும் நிலப் பரப்பு மற்றும் மக்கள்தொகையில் மூன்றாவது பெரிய நாடாகவும் திகழ்கிறது.
The total perimeter was 3.39 million kilometers. America is a third biggest country in world. 
3.39 மில்லியன் சதுர மைல்கள் (9.83 மில்லியன் சதுர கிமீ) மற்றும் 306 மில்லியன் மக்களுடன் அமெரிக்கா மொத்த பரப்பளவில் மூன்றாவது அல்லது நான்காவது மிகப் பெரிய நாடாகவும் நிலப் பரப்பு மற்றும் மக்கள்தொகையில் மூன்றாவது பெரிய நாடாகவும் திகழ்கிறது.
With 3.39 Million square feet (9.83 million square kms) and a population of 306 million, America is the third or fourth largest country based on the total area and third largest in the world based on the population and living area. 
3.39 மில்லியன் சதுர மைல்கள் (9.83 மில்லியன் சதுர கிமீ) மற்றும் 306 மில்லியன் மக்களுடன் அமெரிக்கா மொத்த பரப்பளவில் மூன்றாவது அல்லது நான்காவது மிகப் பெரிய நாடாகவும் நிலப் பரப்பு மற்றும் மக்கள்தொகையில் மூன்றாவது பெரிய நாடாகவும் திகழ்கிறது.
Indian Navy 
இந்திய கடற்படை.
Indian Navy force 
இந்திய கடற்படை.
Indian navy 
இந்திய கடற்படை.
Indian Marine Team. 
இந்திய கடற்படை.
introduction of new equipments, create the opportunities for attack under the sea. 
புதிய கருவிகளின் அறிமுகம் கடலுக்கு அடியிலேயே நீர்மூழ்கிகளைத் தாக்கக்கூடிய வாய்ப்புக்களையும் உருவாக்கின.
New instruments introduced, these instruments made a chance to attack under sea. 
புதிய கருவிகளின் அறிமுகம் கடலுக்கு அடியிலேயே நீர்மூழ்கிகளைத் தாக்கக்கூடிய வாய்ப்புக்களையும் உருவாக்கின.
New tools introduction helped them to destroy sub marines in sea itself 
புதிய கருவிகளின் அறிமுகம் கடலுக்கு அடியிலேயே நீர்மூழ்கிகளைத் தாக்கக்கூடிய வாய்ப்புக்களையும் உருவாக்கின.
Introduction of new weapons paved a way to attack the sub-marines under the sea. 
புதிய கருவிகளின் அறிமுகம் கடலுக்கு அடியிலேயே நீர்மூழ்கிகளைத் தாக்கக்கூடிய வாய்ப்புக்களையும் உருவாக்கின.
social services 
சமூக கட்டமைப்பு
Social part 
சமூக கட்டமைப்பு
Social organisation 
சமூக கட்டமைப்பு
Community norms. 
சமூக கட்டமைப்பு
perperiyankuppam 
பேர்பெரியான்குப்பம்
Name periyanguppam. 
பேர்பெரியான்குப்பம்
Perperiyan Kuppam 
பேர்பெரியான்குப்பம்
per periyan slum 
பேர்பெரியான்குப்பம்
The uppermost part of the lithosphere that chemically reacts to the atmosphere, hydrosphere and biosphere through the soil forming process is called the pedosphere. 
மிகவும் இறுக்கமான பூமியின் மேல் பரப்பு, லித்தோ அடுக்கு எனப்படும் இது, டெக்டோனிக் பலகைகளாக உடைந்து பிரிந்திருக்கின்றது.
Very hard crust of the earth surface is called litho layer. This tectonic is broken in to pieces. 
மிகவும் இறுக்கமான பூமியின் மேல் பரப்பு லித்தோ அடுக்கு எனப்படும் இது டெக்டோனிக் பலகைகளாக உடைந்து பிரிந்திருக்கின்றது.
Most tightly packed layer in earth is called litho, which is created by many tectonic plate break. 
மிகவும் இறுக்கமான பூமியின் மேல் பரப்பு லித்தோ அடுக்கு எனப்படும் இது டெக்டோனிக் பலகைகளாக உடைந்து பிரிந்திருக்கின்றது.
very fit of earth spread of litho called to litho. 
மிகவும் இறுக்கமான பூமியின் மேல் பரப்பு லித்தோ அடுக்கு எனப்படும் இது டெக்டோனிக் பலகைகளாக உடைந்து பிரிந்திருக்கின்றது.
India stopped not to use the atomweapons in doctrine any where. 
இந்தியா தான் முதலாவதாக அணுவாயுதத்தைப் பயன்படுத்துவது இல்லை என்ற கொள்கையைக் கடைப்பிடித்து வருகிறது.
india stand confident for not use the atomic power. 
இந்தியா தான் முதலாவதாக அணுவாயுதத்தைப் பயன்படுத்துவது இல்லை என்ற கொள்கையைக் கடைப்பிடித்து வருகிறது.
India is the first country in the world that following not to use the Nuclear weapons. 
இந்தியா தான் முதலாவதாக அணுவாயுதத்தைப் பயன்படுத்துவது இல்லை என்ற கொள்கையைக் கடைப்பிடித்து வருகிறது.
India had made an ambition not to not use the nuclear weapon first. 
இந்தியா தான் முதலாவதாக அணுவாயுதத்தைப் பயன்படுத்துவது இல்லை என்ற கொள்கையைக் கடைப்பிடித்து வருகிறது.
Tamil eelam tigers and middest sri lanka government to help In 2002 Agree the War Agreement is coming to currently. 
தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கும் இலங்கை அரசுக்கும் இடையில் நோர்வே அரசின் உதவியுடன் மாசி 2002ல் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட போர் நிறுத்த உடன்படிக்கையை நடப்பில் வந்தது.
THE MARCH 2002 CEASEFIRE ACCORD BROKERED BY THE NORWAY GOVERNMENT BETWEEN THE LIBERATION TIGERS OF TAMIL EELAM AND THE SRI LANKAN GOVERNMENT COMES INTO FORCE 
தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கும் இலங்கை அரசுக்கும் இடையில் நோர்வே அரசின் உதவியுடன் மாசி 2002ல் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட போர் நிறுத்த உடன்படிக்கையை நடப்பில் வந்தது.
In March 2002 Liberation Tigers of Tamil Eelam came into peace agreement with the help of Norwan government. 
தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கும் இலங்கை அரசுக்கும் இடையில் நோர்வே அரசின் உதவியுடன் மாசி 2002ல் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட போர் நிறுத்த உடன்படிக்கையை நடப்பில் வந்தது.
WITH THE HELP OF NORWAY GOVERNMENT IN FEB 2002 THEY ACCEPTED THE WAR BETWEEN TAMIL LIBERAN TIGERS & SRILANKAN TIGERS 
தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கும் இலங்கை அரசுக்கும் இடையில் நோர்வே அரசின் உதவியுடன் மாசி 2002ல் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட போர் நிறுத்த உடன்படிக்கையை நடப்பில் வந்தது.