natgillin/translations-raw huggingface dataset:
**** List of %s Hardware Devices ****
**** Lista över %s hårdvaruenheter ****
card %i: %s [%s], device %i: %s [%s]
kort %i: %s [%s], enhet %i: %s [%s]
Subdevices: %i/%i
Underordnade enheter: %i/%i
Subdevice #%i: %s
Underordnad enhet nr. %i: %s
Aborted by signal %s...
Avbruten av signal %s...
command should be named either arecord or aplay
kommando skall anges som antingen arecord eller aplay
unrecognised file format %s
okänt filformat %s
value %i for channels is invalid
värdet %i för kanaler är ogiltigt
wrong extended format '%s'
fel utökat format "%s"
bad speed value %i
felaktigt hastighetsvärde %i
audio open error: %s
fel vid öppning av ljud: %s
info error: %s
infofel: %s
nonblock setting error: %s
nonblock inställningsfel: %s
not enough memory
slut på minne
read error (called from line %i)
läsningsfel (anropad från rad %i)
unknown length of 'fmt ' chunk (read %u, should be %u at least)
okänd längd på "fmt"-stycke (läste %u, bör vara minst %u)
can't play WAVE-file format 0x%04x which is not PCM or FLOAT encoded
kan inte spela upp WAVE-filformatet 0x%04x som inte är PCM eller FLOAT-kodad
can't play WAVE-files with %d tracks
kan inte spela upp WAVE-filer med %d spår
Warning: format has changed to U8
Varning: formatet är ändrat till U8
can't play WAVE-files with sample %d bits in %d bytes wide (%d channels)
kan inte spela WAVE-filer med samplingfrekvens %d bitar i %d byte breda (%d kanaler)
can't play WAVE-files with sample %d bits wide
kan inte spela WAVE-filer vars samplingsfrekvens är %d bitar breda
Warning: format has changed to MU_LAW
Varning: formatet är ändrat till MU_LAW
Warning: format has changed to S16_BE
Varning: formatet är ändrat till S16_BE
read error
läsningsfel
Broken configuration for this PCM: no configuration available
Trasig konfiguration för denna PCM: inga konfigurationer tillgängliga
Access type not available
Åtkomsttypen är inte tillgänglig
Sample format not available
Samplingsformatet är inte tillgängligt
Channels count not available
Kanalantalet är inte tillgängligt
Warning: rate is not accurate (requested = %iHz, got = %iHz)
Varning: frekvensen är inte exakt (begärde = %iHz, fick = %iHz)
please, try the plug plugin %s
prova med insticksmodulen %s
Unable to install hw params:
Kunde inte installera hw params:
Can't use period equal to buffer size (%lu == %lu)
Kan inte använda en period som är lika stor som buffertens storlek (%lu == %lu)
unable to install sw params:
kunde inte installera sw params:
status error: %s
statusfel: %s
underrun
underflöde
overrun
överflöde
%s!!! (at least %.3f ms long)
%s!!! (åtminstone %.3f ms lång)
xrun: prepare error: %s
xrun: fel under förberedelse: %s
capture stream format change? attempting recover...
formatändring på fångstström? försöker återhämta...
xrun(DRAINING): prepare error: %s
xrun(DRAINING): fel under förberedelse: %s
Status(R/W):
Status(L/S):
read/write error, state = %s
läs/skrivfel, läge = %s
Suspended. Trying resume.
Pausad, försöker återställa.
Failed. Restarting stream.
Misslyckades. Startar om strömmen.
suspend: prepare error: %s
pausad: fel under förberedelse: %s
Unsupported bit size %d.
Bitstorleken %d stöds inte
Max peak (%li samples): 0x%08x
Max peak-värde (%li samplingar): 0x%08x
write error: %s
skrivfel: %s
writev error: %s
writev-fel: %s
read error: %s
läsfel: %s
readv error: %s
readv-fel: %s
can't allocate buffer for silence
kan inte allokera buffert för tystnad
write error
skrivfel
voc_pcm_flush - silence error
voc_pcm_flush - tystnadsfel
voc_pcm_flush error
voc_pcm_flush-fel
malloc error
malloc-fel
Playing Creative Labs Channel file '%s'...
Spelar upp Creative Labs-kanalfil "%s"...
can't play packed .voc files
kan inte spela packade .voc-filer
can't play loops; %s isn't seekable
kan inte spela slingor; %s är inte sökbar
unknown blocktype %d. terminate.
okänd blocktyp %d. avbryter.
Wave doesn't support %s format...
Wave saknar stöd för formatet %s...
Sparc Audio doesn't support %s format...
Sparc Audio saknar stöd för formatet %s...
Playing
Spelar upp
Recording
Spelar in
Rate %d Hz,
Frekvens %d Hz,
You need to specify %d files
Du behöver ange %d filer
aconnect - ALSA sequencer connection manager
aconnect - anslutningshanterare för ALSA-sequencer
Copyright (C) 1999-2000 Takashi Iwai
Copyright © 1999-2000 Takashi Iwai
* Connection/disconnection between two ports
* Uppkoppling/nedkoppling mellan två portar
aconnect [-options] sender receiver
aconnect [-flaggor] sändare mottagare
sender, receiver = client:port pair
sändare, mottagare = klient:portpar
-d,--disconnect disconnect
-d, --disconnect koppla från
-e,--exclusive exclusive connection
-e, --exclusive ensam anslutning
-r,--real # convert real-time-stamp on queue
-r, --real # konvertera realtidsmarkering på kö
-t,--tick # convert tick-time-stamp on queue
-t, -tick # konvertera tick-tids-markering på kö
* List connected ports (no subscription action)
* Lista anslutna portar (inte beställd trafik)
aconnect -i_BAR_-o [-options]
aconnect -i_BAR_-o [-flaggor]
-i,--input list input (readable) ports
-i, --input lista ingångsportar (läsbara portar)
-o,--output list output (writable) ports
-o, --output lista utgångsportar (skrivbara portar)
-l,--list list current connections of each port
-l, --list lista aktuella anslutningar för varje port
* Remove all exported connections
* Ta bort alla exporterade anslutningar
Connecting To
Ansluter till
Connected From
Ansluten från
client %d: '%s' [type=%s]
klient %d: "%s" [typ=%s]
kernel
kärna
can't open sequencer
kan inte öppna sequencer
can't get client id
kan inte hämta klient-id
can't set client info
kan inte skriva klient-id
invalid sender address %s
ogiltig avsändaradress %s
invalid destination address %s
ogiltig destinationsadress %s
No subscription is found
Kan inte hitta någon beställning
Disconnection failed (%s)
Frånkoppling misslyckades (%s)
Connection is already subscribed
Anslutningen är redan beställd
Connection failed (%s)
Anslutningen misslyckades (%s)
aseqnet - network client/server on ALSA sequencer
aseqnet - nätverksklient eller -server på ALSA-sequenser
Copyright (C) 1999 Takashi Iwai
Copyright © 1999 Takashi Iwai
usage:
användning:
server mode: aseqnet [-options]
serverläge: aseqnet [-flaggor]
client mode: aseqnet [-options] server_host
klientläge: aseqnet [-flaggor] server
options:
flaggor:
-s,--source addr : read from given addr (client:port)
-s, --source addr : läs från angiven adress (klient:port)
-d,--dest addr : write to given addr (client:port)
-d, --dest addr : skriv till angiven adress (klient:port)
-v, --verbose : print verbose messages
-v, --verbose : skriv ut informativa meddelanden
-i, --info : print certain received events
-i, --info : skriv ut vissa mottagna händelser
can't malloc
kan inte allokera minne
closing files..
stänger filer...
sequencer opened: %d:%d
sequenser öppnad: %d:%d
invalid source address %s
ogiltig källadress %s
service '%s' is not found in /etc/services
tjänsten "%s" hittades inte i /etc/services
too many connections!
för många anslutningar!
accepted[%d]
accepterad[%d]
can't get address %s
kan inte erhålla adress %s
ok.. connected
ok... ansluten
Channel %2d: Control event : %5d
Kanal %2d: Kontrollhändelse : %5d
Channel %2d: Pitchbender : %5d
Kanal %2d: Tonhöjdsförändring: %5d
Channel %2d: Note On event : %5d
Kanal %2d: Not-på-händelse : %5d
Channel %2d: Note Off event: %5d
Kanal %2d: Not-av-händelse : %5d
disconnected
frånkopplad
Front Left
Vänster fram
Front Right
Höger fram
Rear Left
Vänster bak
Rear Right
Höger bak
Side Left
Vänster sida
Side Right
Höger sida
Broken configuration for playback: no configurations available: %s
Trasig konfiguration för uppspelning: inga konfigurationer finns tillgängliga: %s
Access type not available for playback: %s
Åtkomstläget är inte tillgängligt för uppspelning: %s
Sample format not available for playback: %s
Samplingsformatet är inte tillgängligt för uppspelning: %s
Channels count (%i) not available for playbacks: %s
Kanalantalet (%i) är inte tillgängligt för uppspelning: %s
Rate %iHz not available for playback: %s
Frekvensen %i Hz är inte tillgänglig för uppspelning: %s
Rate doesn't match (requested %iHz, get %iHz, err %d)
Frekvensen passar inte (begärde %i Hz, fick %i Hz, fel %d)
Rate set to %iHz (requested %iHz)
Frekvensen inställd till %i Hz (begärde %i Hz)
Buffer size range from %lu to %lu
Buffertstorleken varierar från %lu till %lu
Period size range from %lu to %lu
Periodstorleken varierar från %lu till %lu
Requested period time %u us
Begärde periodtiden %u μs
Unable to set period time %u us for playback: %s
Kunde inte ställa in periodtid %u μs för uppspelning: %s
Requested buffer time %u us
Begärde bufferttiden %u μs
Unable to set buffer time %u us for playback: %s
Kunde inte ställa in bufferttid %u μs för uppspelning: %s
Using max buffer size %lu
Använder maximal buffertstorlek %lu
Unable to set buffer size %lu for playback: %s
Kunde inte ställa in buffertstorlek %lu för uppspelning: %s
Periods = %u
Perioder = %u
Unable to set nperiods %u for playback: %s
Kunde inte ställa in nperiods %u för uppspelning: %s
Unable to set hw params for playback: %s
Kunde inte ställa in hårdvaruparametrar för uppspelning: %s
was set period_size = %lu
tidigare inställd period_size = %lu
was set buffer_size = %lu
tidigare inställd buffer_size = %lu
buffer to small, could not use
bufferten för liten, kunde inte användas
Unable to determine current swparams for playback: %s
Kunde inte fastställa aktuella mjukvaruparametrar för uppspelning: %s
Unable to set start threshold mode for playback: %s
Kunde inte ställa in tröskelvärdesläge för start av uppspelning: %s
Unable to set avail min for playback: %s
Kunde inte ställa in tillgänglighetsminimum för uppspelning: %s
Unable to set sw params for playback: %s
Kunde inte ställa in mjukvaruparametrar för uppspelning: %s
Can't recovery from underrun, prepare failed: %s
Kan inte återhämta från underflöde, förberedelse misslyckades : %s
Can't recover from suspend, prepare failed: %s
Kan inte återhämta från paus, förberedelse misslyckades : %s
No enough memory
Slut på minne
Cannot open WAV file %s
Kan inte öppna WAV-filen %s
Invalid WAV file %s
Ogiltig WAV-fil %s
Not a WAV file: %s
Inte en WAV-fil: %s
Unsupported WAV format %d for %s
WAV-format %d för %s stöds inte
%s is not a mono stream (%d channels)
%s är inte en enkanalig ström (%d kanaler)
Sample rate doesn't match (%d) for %s
Samplingsfrekvensen passar inte (%d) för %s
Unsupported sample format bits %d for %s
Samplingsformatet %d bitar för %s stöds inte
Undefined channel %d
Odefinierad kanal %d
Write error: %d,%s
Skrivfel: %d, %s
xrun_recovery failed: %d,%s
xrun_recovery misslyckades: %d,%s
Invalid number of periods %d
Ogiltigt antal perioder %d
Invalid test type %s
Ogiltig testtyp %s
Invalid parameter for -s option.
Ogiltig parameter för flaggan -s
Unknown option '%c'
Okänd flagga "%c"
Playback device is %s
Uppspelningsenhet är %s
Stream parameters are %iHz, %s, %i channels
Strömparametrar är %i Hz, %s, %i kanaler
Using 16 octaves of pink noise
Använder 16-oktavers rosa brus
Sine wave rate is %.4fHz
Sinusvågens frekvens är %.4f Hz
WAV file(s)
WAV-fil(er)
Playback open error: %d,%s
Fel vid öppning av uppspelningsenhet: %d, %s
Setting of hwparams failed: %s
Inställning av hårdvaruparametrar misslyckades: %s
Setting of swparams failed: %s
Inställning av mjukvaruparametrar misslyckades: %s
Transfer failed: %s
Överföring misslyckades: %s
Time per period = %lf
Tid per period = %lf
AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public Licence as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or (at your option) any later version.
AppArmorApplet är gratisprogramvara. Du får distribuera den och/eller ändra den enligt villkoren i GNU General Public License från Free Software Foundation (version 2 eller senare).
AppArmor Desktop Preferences
AppArmor-skrivbordsinställningar
Profile Generation
Profilgenerering
AppArmor Rejections
AppArmor-nekanden
Error: Out of memory.
Fel: Slut på minne
Error: basedir %s is not a directory, skipping.
Fel: baskatalogen %s är inte en katalog. Hoppar över.
Error: Could not add directory %s to search path.
Fel: Det gick inte att lägga till katalogen %s i sökvägen.
Error: Could not allocate memory.
Fel: Det gick inte att tilldela minne
Bad write position
Fel skrivposition
Permission denied
Åtkomst nekas
Couldn't copy profile: Bad memory address
Kunde inte kopiera profil: Dålig minnesadress
Profile doesn't conform to protocol
Profilen följer inte protokollet
Profile does not match signature
Profilen matchar inte signaturen
Profile version not supported by Apparmor module
Det finns inte stöd för profilversionen i AppArmor-modulen
Profile already exists
Profilen finns redan
Profile doesn't exist
Profilen finns inte
Permission denied; attempted to load a profile while confined?
Åtkomst nekad: försökl att ladda en profil medan begränsad?
Unknown error (%d): %s
Okänt fel (%d): %s
%s: Unable to add "%s".
%s: Det går inte att lägga till %s.
%s: Unable to replace "%s".
%s: Det går inte att ersätta %s.
%s: Unable to remove "%s".
%s: Det går inte att ta bort %s.
%s: Unable to write to stdout
%s: Det går inte att skriva till stdout
%s: Unable to write to output file
%s: Kan inte skriva till utdatafil
%s: ASSERT: Invalid option: %d
%s: ASSERT: Felaktigt alternativ: %d
Addition succeeded for "%s".
Tillägg lyckades för %s.
Replacement succeeded for "%s".
Ersättning lyckades för %s.
Removal succeeded for "%s".
Borttagning lyckades för %s.
PANIC bad increment buffer %p pos %p ext %p size %d res %p
VARNING! Felaktig stegbuffert %p pos %p tillägg %p storlek %d upplösn %p
profile %s network rules not enforced
profil %s nätverksregler ej verkställda
Unknown pattern type
Okänd mönstertyp
Unable to open %s - %s
Kunde inte öppna %s - %s
Memory Allocation Error: Unable to remove ^%s
Minnestilldelningsfel: Det gick inte att ta bort ^%s
Memory Allocation Error: Unable to remove %s:%s.
Minnestilldelningsfel: Det gick inte att ta bort %s:%s.
unable to create work area
det gick inte att skapa arbetsyta
unable to serialise profile %s
det gick inte att serialisera profilen %s
%s: Unable to write entire profile entry
%s: Det gick inte att skriva hela profilposten
%s: Unable to write entire profile entry to cache
%s: Kunde inte skriva hela profilposten till cache
Could not open '%s'
Kunde inte öppna "%s"
fstat failed for '%s'
fstat misslyckades för "%s"
opendir failed '%s'
opendir misslyckades '%s'
stat failed for '%s'
stat misslyckades för '%s'
Could not open '%s' in '%s'
Kunde inte öppna '%s' i '%s'
Found unexpected character: '%s'
Oväntat tecken hittades: %s
Variable declarations do not accept trailing commas
Variabel deklarationer tillåter inte släpande kommatecken
(network_mode) Found unexpected character: '%s'
[network_mode] Ett oväntat tecken hittades: %s
Warning from %s (%s%sline %d): %s
Varning från %s (%s%sline %d): %s
%s: Could not allocate memory for subdomainbase mount point
%s: Det gick inte att tilldela minne för underdomänbasens monteringspunkt
Warning: unable to find a suitable fs in %s, is it mounted? Use --subdomainfs to override.
Varning: Det gick inte att hitta en lämplig fs i %s. Den kanske inte har monterats. Åsidosätt med -subdomainfs.
%s: Sorry. You need root privileges to run this program.
%s: Du måste ha rotbehörigheter om du vill köra det här programmet.
%s: Warning! You've set this program setuid root. Anybody who can run this program can update your AppArmor profiles.
%s: Varning! Du har angett det här programmet som setuid root. Alla som kan köra det här programmet kan uppdatera dina AppArmor-profiler.
Error: Could not read profile %s: %s.
Fel: Det gick inte att läsa profilen %s: %s.
Memory allocation error.
Minnestilldelningsfel.
Cached load succeeded for "%s".
Cachad laddning lyckades för "%s".
Cached reload succeeded for "%s".
Cachad återladdning lyckades för "%s".
%s: Errors found in file. Aborting.
%s: Fel i filen. Avbryter.
Uppercase qualifiers "RWLIMX" are deprecated, please convert to lowercase See the apparmor.d(5) manpage for details.
Kvalificerarna med versalerna "RWLIMX" har tagits bort. Ändra dem till gemener. Se man-sidan för apparmor.d(5) om du vill ha mer information.
Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive.
En konflikt har uppstått. Behörigheterna a och w kan inte förekomma samtidigt.
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified
Exec-kvalificeraren 'i' felaktig, kvalificerare i konflikt med denna har angetts
Unconfined exec qualifier (%c%c) allows some dangerous environment variables to be passed to the unconfined process; 'man 5 apparmor.d' for details.
Med den obegränsade exec-kvalificeraren (%c%c) tillåts det att vissa farliga miljövariabler skickas till den obegränsade processen. Se 'man 5 apparmor.d' om du vill ha mer information.
Exec qualifier '%c' invalid, conflicting qualifier already specified
Exec-kvalificeraren %c är ogiltig. En kvalificerare som står i konflikt med den har redan angetts
Exec qualifier '%c%c' invalid, conflicting qualifier already specified
Exec-kvalificeraren %c%c är ogiltig. En kvalificerare som står i konflikt med den har redan angetts.
Internal: unexpected mode character '%c' in input
Internt: lägestecknet %c i indata var oväntat
Internal error generated invalid perm 0x%llx
Ett internt fel genererade en ogiltig behörighet 0x%llx
AppArmor parser error: %s
AppArmor-behandlarfel: %s
Couldn't merge entries. Out of Memory
Det gick inte att koppla posterna. Slut på minne
profile %s: has merged rule %s with conflicting x modifiers
profil %s har kopplat regel %s med konflikterande x modifierare
Profile attachment must begin with a '/'.
profil bifogningar måste börja med ett '/' tecken.
Profile names must begin with a '/', namespace or keyword 'profile' or 'hat'.
Profil namn måste börja med ett '/' tecken, namnplats eller nyckelord 'profile' eller 'hat'.
Failed to create alias %s -> %s
Det gick inte att skapa aliaset %s -> %s
Profile flag chroot_relative conflicts with namespace_relative
Profilflagga chroot_relative skapar konflikt med namespace_relative
Profile flag mediate_deleted conflicts with delegate_deleted
Profilflagga mediate_deleted skapar konflikt med delegate_deleted
Profile flag attach_disconnected conflicts with no_attach_disconnected
Profilflagga attach_disconnected skapar konflikt med no_attach_disconnected
Profile flag chroot_attach conflicts with chroot_no_attach
Profilflagga chroot_attach skapar konflikt med chroot_no_attach
Profile flag 'debug' is no longer valid.
Profilflaggan debug är inte längre giltig.
Invalid profile flag: %s.
Ogiltig profilflagga: %s.
Assert: `rule' returned NULL.
Förutsättning: `rule' returnerade NULL.
Invalid mode, in deny rules 'x' must not be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u'
Ogiltigt läge. I nekanderegler måste x föregås av någon av exec-kvalificerarna i, p eller u
Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', 'c', or 'u'
Ogiltigt läge. x måste föregås av någon av exec-kvalificerarna i, p, c eller u
Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u'
Ogiltigt läge. x måste föregås av någon av exec-kvalificerarna i, p eller u
Assert: `network_rule' return invalid protocol.
Förutsättning: 'network_rule_' returnerade ett ogiltigt protokoll.
Assert: `change_profile' returned NULL.
Förutsättning: `change_profile' returnerade NULL.
Assert: 'hat rule' returned NULL.
Förutsättning: `hat rule' returnerade NULL.
Assert: 'local_profile rule' returned NULL.
Förutsättning: local_profile rule returnerade NULL.
Unset boolean variable %s used in if-expression
Den booleska variabeln %s, som inte har ställts in, används i ett if-uttryck
unsafe rule missing exec permissions
osäker regel saknar exec-behörigheter
subset can only be used with link rules.
deluppsättning kan bara användas med länkregler.
link and exec perms conflict on a file rule using ->
link- och exec-behörigheter är i konflikt med en filregel som använder ->
link perms are not allowed on a named profile transition.
link-behörigheter är inte tillåtna i en namngiven profilövergång.
missing an end of line character? (entry: %s)
radslutstecken saknas? (post: %s)
Invalid network entry.
Ogiltig nätverkspost.
Invalid capability %s.
Ogiltig kapacitet %s.
AppArmor parser error for %s%s%s at line %d: %s
AppArmor tolkar fel för %s%s%s på rad %d: %s
AppArmor parser error,%s%s line %d: %s
AppArmor tolkar fel för ,%s%s på rad %d: %s
%s: Illegal open {, nesting groupings not allowed
%s: Otillåten inledande {, nästling av grupper tillåts inte
%s: Regex grouping error: Invalid number of items between {}
%s: Regex-grupperingsfel: Ogiltigt antal objekt inom {}
%s: Regex grouping error: Invalid close }, no matching open { detected
%s: Regex-grupperingsfel: Ogiltig avslutande }, ingen inledande { hittades
%s: Regex grouping error: Unclosed grouping or character class, expecting close }
%s: Regex-grupperingsfel: Oavslutad gruppering eller teckenklass, avslutande } förväntas
%s: Internal buffer overflow detected, %d characters exceeded
%s: Internt buffertspill upptäcktes, %d tecken överskreds
%s: Unable to parse input line '%s'
%s: Det går inte att analysera indataraden %s
%s: Invalid profile name '%s' - bad regular expression
%s: Ogiltigt profilnamn '%s' - dåligt regelbundet uttryck
ERROR merging rules for profile %s, failed to load
FEL vid sammanfogning av regler för profilen %s. Det gick inte att läsa in
ERROR profile %s contains policy elements not usable with this kernel: \t'*', '?', character ranges, and alternations are not allowed. \t'**' may only be used at the end of a rule.
FEL: Profilen %s innehåller principelement som inte kan användas tillsammans med den här kerneln: \t'*', '?', teckenintervall och alterneringar är inte tillåtna. \t'**' får endast användas i slutet av en regel.
ERROR processing regexs for profile %s, failed to load
FEL vid behandling av reguljära uttryck för profilen %s, det gick inte att läsa in
ERROR expanding variables for profile %s, failed to load
FEL vid expandering av variabler för profilen %s, det gick inte att läsa in
ERROR adding hat access rule for profile %s
Ett fel inträffade när åtkomstregeln hat skulle läggas till för profilen %s
ERROR in profile %s, failed to load
FEL i profilen %s, det gick inte att läsa in
%s: Errors found during postprocessing. Aborting.
%s: Det inträffade fel vid efterbearbetningen. Avbryter.
%s: Errors found during regex postprocess. Aborting.
%s: Fel vid efterbearbetning av regex. Avbryter.
%s: Errors found during postprocess. Aborting.
%s: Det inträffade fel vid efterbearbetningen. Avbryter.
%s: Errors found in combining rules postprocessing. Aborting.
%s: Fel i efterbearbetning av regelkombination. Avbryter.
7zip compression/decompression tool
7zip komprimering- och uppackningsverktyg
ACE compression/decompression tool
ACE komprimering- och uppackningsverktyg
Bazaar Version Control System
Bazar versionshanteringssystem
Easy to use distributed version control system
Lättanvänt distribuerat versionshanteringssystem
ATI binary X.Org driver
ATI-binärdrivrutin för X.Org
Optimised hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
Optimerad hårdvaruacceleration för OpenGL med nyare ATI-grafikkort
Installer for the Adobe Flash plug-in for Mozilla
Installerare för Adobe Flash-insticksmodulen för Mozilla
Adobe Flash plug-in
Adobe Flash-insticksmodul
GNOME Desktop Utilities
GNOME-skrivbordsverktyg
Dictionary, Disk Usage Analyser, Log File Viewer, Search Tool
Ordbok, diskanvändningsanalysator, loggfilsvisare och sökverktyg
Icedtea Java Plug-in
Icedtea Java-insticksmodul
Icedtea Java Browser Plug-in
Icedtea Java-insticksmodul för webbläsare
The Kernel Panic game for the Spring engine. A fast-paced RTS with no economy.
Kernel Panic-spelet för Spring-motorn. Ett fartfyllt realtidsstrategispel utan ekonomi
Commonly used applications with restricted copyright for kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
De vanligaste programmen med begränsad upphovsrätt (MP3, AVI, MPEG, TrueType, Java, Flash)
Kubuntu restricted extras
Begränsade extraprogram för Kubuntu
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)
LXDE (den resurssnåla skrivbordsmiljön för X11)
Meta-package for the Lightweight X11 Desktop Environment
Metapaket för den resurssnåla skrivbordsmiljön för X11 (LXDE)
MySQL Server
MySQL-server
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)
NVidia-binärdrivrutin för X.Org (version 173)