natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Includes Gmail, Google Docs, Google+, YouTube and Picasa
Inkluderar Gmail, Google Docs, Google+, YouTube och Picasa
Change your own user data
Ändra ditt egna användardata
Authentication is required to change your own user data
Autentisering krävs för att ändra ditt egna användardata
Manage user accounts
Hantera användarkonton
Authentication is required to change user data
Autentisering krävs för att ändra användardata
Change the login screen configuration
Ändra konfigurationen för inloggningsskärmen
Authentication is required to change the login screen configuration
Autentisering krävs för att ändra konfigurationen för inloggningsskärmen
Output version information and exit
Skriv ut versionsinformation och avsluta
Replace existing instance
Ersätt befintlig instans
Enable debugging code
Aktivera felsökningskod
Provides D-Bus interfaces for querying and manipulating user account information.
Tillhandahåller D-Bus-gränssnitt för frågor och ändra information för användarkonton.
\t%s acl pathname...
\t%s acl sökväg...
\t%s -b acl dacl pathname...
\t%s -b acl dacl sökväg...
\t%s -d dacl pathname...
\t%s -d dacl sökväg...
\t%s -R pathname...
\t%s -R sökväg...
\t%s -D pathname...
\t%s -D sökväg...
\t%s -B pathname...
\t%s -B sökväg...
\t%s -l pathname...\t[not IRIX compatible]
\t%s -l sökväg...\t[inte IRIX-kompatibel]
\t%s -r pathname...\t[not IRIX compatible]
\t%s -r sökväg...\t[inte IRIX-kompatibel]
%s: error removing access acl on "%s": %s
%s: fel vid borttagning av acl på "%s": %s
%s: error removing default acl on "%s": %s
%s: fel vid borttagning av acl på "%s": %s
%s: access ACL '%s': %s at entry %d
%s: åtkomst-ACL "%s": %s vid posten %d
%s: cannot get access ACL on '%s': %s
%s: kan inte få åtkomst-ACL på "%s": %s
%s: cannot get default ACL on '%s': %s
%s: kan inte få standard-ACL på "%s": %s
%s: cannot get access ACL text on '%s': %s
%s: kan inte få åtkomst-ACL-text på "%s": %s
%s: cannot get default ACL text on '%s': %s
%s: kan inte få standard-ACL-text på "%s": %s
%s: cannot set access acl on "%s": %s
%s: kan inte ställa in åtkomst-acl på "%s": %s
%s: cannot set default acl on "%s": %s
%s: kan inte ställa in standard-acl på "%s": %s
%s: opendir failed: %s
%s: opendir misslyckades: %s
%s: malloc failed: %s
%s: malloc misslyckades: %s
%s: %s: Malformed access ACL `%s': %s at entry %d
%s: %s: Felaktigt formulerad åtkomst-ACL "%s": %s vid posten %d
%s: %s: Malformed default ACL `%s': %s at entry %d
%s: %s: Felaktigt formulerad standard-ACL "%s": %s vid posten %d
%s: %s: Only directories can have default ACLs
%s: %s: Endast kataloger kan ha standard-ACL:er
%s: %s: No filename found in line %d, aborting
%s: %s: Inget filnamn hittades på rad %d, avbryter
%s: No filename found in line %d of standard input, aborting
%s: Inget filnamn hittades på rad %d i standard in, avbryter
%s: %s: %s in line %d
%s: %s: %s på rad %d
%s: %s: Cannot change owner/group: %s
%s: %s: Kan inte ändra ägare/grupp: %s
%s: %s: Cannot change mode: %s
%s: %s: Kan inte ändra läge: %s
%s %s -- set file access control lists
%s %s -- ställ in filåtkomstkontrollistor
Usage: %s %s
Användning: %s %s
-m, --modify=acl modify the current ACL(s) of file(s) -M, --modify-file=file read ACL entries to modify from file -x, --remove=acl remove entries from the ACL(s) of file(s) -X, --remove-file=file read ACL entries to remove from file -b, --remove-all remove all extended ACL entries -k, --remove-default remove the default ACL
-m, --modify=acl ändra aktuell(a) ACL(:er) på fil(erna) -M, --modify-file=fil läs ACL-poster att ändra från fil -x, --remove=acl ta bort poster från ACL(:er) på fil(erna) -X, --remove-file=fil läs ACL-poster att ta bort från fil -b, --remove-all ta bort alla utökade ACL-poster -k, --remove-default ta bort standard-ACL:en
--set=acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL --set-file=file read ACL entries to set from file --mask do recalculate the effective rights mask
--set=acl ställ in ACL:en för fil(erna), ersätt aktuell ACL --set-file=fil läs ACL-poster att ställa in från fil --mask räkna om mask för effektiva rättigheter
-n, --no-mask don't recalculate the effective rights mask -d, --default operations apply to the default ACL
-n, --no-mask räkna inte om mask för effektiva rättigheter -d, --default åtgärder gällande för standard-ACL:en
-R, --recursive recurse into subdirectories -L, --logical logical walk, follow symbolic links -P, --physical physical walk, do not follow symbolic links --restore=file restore ACLs (inverse of `getfacl -R') --test test mode (ACLs are not modified)
-R, --recursive gå rekursivt ner i underkataloger -L, --logical logisk väg, följ symboliska länkar -P, --physical fysisk väg, följ inte symboliska länkar --restore=fil återställ ACL:er (invers av "getfacl -R") --test testläge (ACL:er ändras inte)
-v, --version print version and exit -h, --help this help text
-v, --version skriv ut version och avsluta -h, --help denna hjälptext
%s: Standard input: %s
%s: Standard in: %s
%s: Option -%c incomplete
%s: Flaggan -%c inte komplett
%s: Option -%c: %s near character %d
%s: Flaggan -%c: %s nära tecknet %d
%s: %s in line %d of file %s
%s: %s på rad %d i filen %s
%s: %s in line %d of standard input
%s: %s på rad %d i standard in
Try `%s --help' for more information.
Prova "%s --help" för mer information.
%s: Removing leading '/' from absolute path names
%s: Tar bort inledande "/" från absoluta sökvägar
%s %s -- get file access control lists
%s %s -- hämta filåtkomstkontrollistor
Usage: %s [-%s] file ...
Användning: %s [-%s] fil ...
-d, --default display the default access control list
-d, --default visa standardåtkomstkontrollistan
-a, --access display the file access control list only -d, --default display the default access control list only -c, --omit-header do not display the comment header -e, --all-effective print all effective rights -E, --no-effective print no effective rights -s, --skip-base skip files that only have the base entries -R, --recursive recurse into subdirectories -L, --logical logical walk, follow symbolic links -P, --physical physical walk, do not follow symbolic links -t, --tabular use tabular output format -n, --numeric print numeric user/group identifiers -p, --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames
-a, --access visa bara filens åtkomstkontrollista -d, --default visa bara förval-åtkomstkontrollistan -c, --omit-header visa inte kommentarhuvudet -e, --all-effective visa alla gällande rättigheter -E, --no-effective visa inga gällande rättigheter -s, --skip-base hoppa över filer som bara har basposterna -R, --recursive gå igenom underkatalogerna -L, --logical logisk genomgång, följ symboliska länkar -P, --physical fysisk genomgång, följ inte symboliska länkar -t, --tabular formatera utdatan i tabeller -n, --numeric visa numerisk användar-/gruppidentifikation -p, --absolute-names ta inte bort ledande '/' i sökvägar
Multiple entries of same type
Flera poster av samma typ
Duplicate entries
Dubbla poster
Missing or wrong entry
Saknad eller felaktig post
Invalid entry type
Ogiltig posttyp
setting permissions for %s
ställer in rättigheter för %s
preserving permissions for %s
bevarar rättigheter för %s
Activity Log Manager
Hantera aktivitetslogg
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
Konfigurera vad som loggas i din Zeitgeist-aktivitetslogg
Activities and Privacy Manager Tool
Integritets- och Sekretessverktyg
Security & Privacy
Säkerhet & Integritet
Privacy and Activity Manager
Integritet- och aktivitetshanteraren
privacy;activity;log;zeitgeist;diagnostics;error reports;
integritet;aktivitet;logg;zeitgeist;diagnostik;felrapporter;
Files & Applications
Filer & Program
When searching in the Dash:
Vid sökning i Dash:
Include online search results
Inkludera sökresultat från internet
Require my password when:
Kräv mitt lösenord när:
_Waking from suspend
_Vakna från viloläge
_Returning from blank screen
_Återvänder från blank skärm
_if screen has been blank for
_om skärmen varit blank i
Power Settings
Ströminställningar
Last Used
Senast använt
Select Application
Välj program
Today, %H:%M
Idag, %H.%M
Yesterday, %H:%M
Igår, %H.%M
%e %B %Y, %H:%M
%e %B%Y, %H.%M
Invalid Timerange
Ogiltigt tidsintervall
Videos
Filmer
Chat Logs
Chattloggar
Files and applications you’ve used recently can be shown in the Dash and elsewhere. If other people can see or access your user account, you may wish to limit which items are recorded.
Nyligen använda program och filer kan visas i snabbmenyn och andra ställen. Om andra kan se, eller har tillgång till, ditt användarkonto kanske du vill begränsa vad som ska sparas.
Record file and application usage
Spara användande av filer och program
Clear Usage Data…
Rensa användningsdata...
Include:
Inkludera:
Exclude:
Uteslut:
Select a folder to blacklist
Välj katalog att svartlista
Select a file to blacklist
Välj fil att svartlista
Clear Usage Data
Rensa användningsdata
Delete records of which files and applications were used:
Radera uppgifter om vilka filer och program som använts:
In the past hour
Den senaste timmen
In the past day
Under den senaste dagen
In the past week
Den senaste veckan
From all time
Sedan tidernas begynnelse
This operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?
Denna åtgärd kan inte ångras, är du säker på att du vill ta bort denna händelse?
Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy.
Ubuntu kan samla in information anonymt för att hjälpa utvecklarna att förbättra det. All information som samlas in innefattas av vår integritetspolicy.
Privacy Policy
Integritetspolicy
People using this computer can:
Personer som använder denna dator kan:
Send error reports to Canonical
Skicka felrapporter till Canonical
Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.
Felrapporter inkluderar information om vad ett program gjorde när det fick problem. Du har alltid valet att skicka eller avbryta en felrapport.
Show Previous Reports
Visa föregående rapporter
Send occasional system information to Canonical
Skicka systeminformation till Canonical då och då
This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected.
Detta inkluderar saker som hur många program körs, hur mycket diskutrymme datorn har, och vilka enheter är anslutna.
Only root may add a user or group to the system.
Endast root får lägga till användare eller grupper i systemet.
Specify only one name in this mode.
Ange endast ett namn i detta läge.
The --group, --ingroup, and --gid options are mutually exclusive.
Flaggorna --group, --ingroup och --gid är ömsesidigt exklusiva.
The home dir must be an absolute path.
Hemkatalogen måste vara en absolut sökväg.
Warning: The home dir %s you specified already exists.
Varning: Hemkatalogen %s som du angav finns redan.
Warning: The home dir %s you specified can't be accessed: %s
Varning: Hemkatalogen %s som du angav kan inte kommas åt: %s
The group `%s' already exists as a system group. Exiting.
Gruppen "%s" finns redan som en systemgrupp. Avslutar.
The group `%s' already exists and is not a system group. Exiting.
Gruppen "%s" finns redan och är inte en systemgrupp. Avslutar.
The group `%s' already exists, but has a different GID. Exiting.
Gruppen "%s" finns redan men har ett annat gid. Avslutar.
The GID `%s' is already in use.
Gid "%s" används redan.
No GID is available in the range %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID).
Inget gid är tillgängligt i intervallet %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID).
The group `%s' was not created.
Gruppen "%s" skapades inte.
Adding group `%s' (GID %d) ...
Lägger till gruppen "%s" (gid %d) ...
The group `%s' already exists.
Gruppen "%s" finns redan.
No GID is available in the range %d-%d (FIRST_GID - LAST_GID).
Inget gid är tillgängligt i intervallet %d-%d (FIRST_GID - LAST_GID).
The user `%s' does not exist.
Användaren "%s" finns inte.
The group `%s' does not exist.
Gruppen "%s" finns inte.
The user `%s' is already a member of `%s'.
Användaren "%s" är redan medlem av "%s".
Adding user `%s' to group `%s' ...
Lägger till användaren "%s" till gruppen "%s" ...
The system user `%s' already exists. Exiting.
Systemanvändaren "%s" finns redan. Avslutar.
The user `%s' already exists. Exiting.
Användaren "%s" finns redan. Avslutar.
The user `%s' already exists with a different UID. Exiting.
Användaren "%s" finns redan med ett annat uid. Avslutar.
No UID/GID pair is available in the range %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID).
Inga uid/gid-par är tillgängliga i intervallet %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID).
The user `%s' was not created.
Användaren "%s" skapades inte.
No UID is available in the range %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID).
Inget uid är tillgängligt i intervallet %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID).
Adding system user `%s' (UID %d) ...
Lägger till systemanvändaren "%s" (uid %d) ...
Adding new group `%s' (GID %d) ...
Lägger till nya gruppen "%s" (gid %d) ...
Adding new user `%s' (UID %d) with group `%s' ...
Lägger till nya användaren "%s" (uid %d) med gruppen "%s" ...
`%s' returned error code %d. Exiting.
"%s" returnerade felkoden %d. Avslutar.
`%s' exited from signal %d. Exiting.
"%s" avslutades från signal %d. Avslutar.
%s failed with return code 15, shadow not enabled, password aging cannot be set. Continuing.
%s misslyckades med felkod 15, shadow inte aktiverat, lösenordsföråldring kan inte ställas in. Fortsätter.
Adding user `%s' ...
Lägger till användaren "%s" ...
No UID/GID pair is available in the range %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID).
Inga uid/gid-par är tillgängliga i intervallet %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID).
No UID is available in the range %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID).
Inget uid är tillgängligt i intervallet %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID).
Adding new group `%s' (%d) ...
Lägger till nya gruppen "%s" (%d) ...
Adding new user `%s' (%d) with group `%s' ...
Lägger till nya användaren "%s" (%d) med gruppen "%s" ...
Permission denied
Åtkomst nekad
invalid combination of options
ogiltig kombination av flaggor
unexpected failure, nothing done
oväntat fel, ingenting genomfört
unexpected failure, passwd file missing
oväntat fel, filen passwd-filen saknas
passwd file busy, try again
filen passwd är upptagen, försök igen
invalid argument to option locale noexpr
ogiltigt argument till flagga locale noexpr
Try again? [y/N] locale yesexpr
Försök igen? [j/N] locale yesexpr
Is the information correct? [Y/n]
Är informationen korrekt? [J/n]
Adding new user `%s' to extra groups ...
Lägger till nya användaren "%s" till extragrupper ...
Setting quota for user `%s' to values of user `%s' ...
Ställer in diskkvot för användaren "%s" till värden för användaren "%s" ...
Not creating home directory `%s'.
Skapar inte hemkatalogen "%s".
The home directory `%s' already exists. Not copying from `%s'.
Hemkatalogen "%s" finns redan. Ingen kopiering från "%s".
Warning: The home directory `%s' does not belong to the user you are currently creating.
Varning: Hemkatalogen "%s" tillhör inte den användare som du för närvarande skapar.
Creating home directory `%s' ...
Skapar hemkatalogen "%s" ...
Couldn't create home directory `%s': %s.
Kunde inte skapa hemkatalogen "%s": %s.
Setting up encryption ...
Ställer in kryptering ...
Copying files from `%s' ...
Kopierar filer från "%s" ...
fork for `find' failed: %s
processgrening för "find" misslyckades: %s
The user `%s' already exists, and is not a system user.
Användaren "%s" finns redan och är inte en systemanvändare.
The user `%s' already exists.
Användaren "%s" finns redan.
The UID %d is already in use.
Uid %d används redan.
The GID %d is already in use.
Gid %d används redan.
The GID %d does not exist.
Gid %d finns inte.
Cannot deal with %s. It is not a dir, file, or symlink.
Kan inte hantera %s. Den är varken en katalog, fil eller symlänk.
%s: To avoid problems, the username should consist only of letters, digits, underscores, full stops, at signs and dashes, and not start with a dash (as defined by IEEE Std 1003.1-2001). For compatibility with Samba machine accounts $ is also supported at the end of the username
%s: För att undvika problem bör användarnamnet endast innehålla bokstäver, siffror, understreck, punkter, @ och minustecken och bör inte börja med minustecken (enligt definition av IEEE Std 1003.1-2001). För kompatibilitet med Samba-maskinkonton finns också stöd för $ i slutet av användarnamnet
Allowing use of questionable username.
Tillåter användning av tvivelaktiga användarnamn.
Selecting UID from range %d to %d ...
Väljer uid från intervallet %d till %d ...
Selecting GID from range %d to %d ...
Väljer gid från intervallet %d till %d ...
Stopped: %s
Stoppad: %s
Removing directory `%s' ...
Tar bort katalogen "%s" ...
Removing user `%s' ...
Tar bort användaren "%s" ...
Removing group `%s' ...
Tar bort gruppen "%s" ...
Caught a SIG%s.
Fångade en SIG%s.
Adds a user or group to the system. Copyright (C) 1997, 1998, 1999 Guy Maor <maor\@debian\.org> Copyright (C) 1995 Ian Murdock <imurdock\@gnu\.ai\.mit\.edu>, Ted Hajek <tedhajek\@boombox\.micro\.umn\.edu>
Lägger till en användare eller grupp till systemet. Copyright © 1997, 1998, 1999 Guy Maor <maor\@debian\.org> Copyright © 1995 Ian Murdock <imurdock\@gnu\.ai\.mit\.edu>, Ted Hajek <tedhajek\@boombox\.micro\.umn\.edu>
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License, /usr/share/common-licenses/GPL, for more details.
Följande text är en informell översättning som enbart tillhandahålls i informativt syfte. För alla juridiska tolkningar gäller den engelska originaltexten. Detta program är fri programvara. Du kan distribuera det och/eller modifiera det under villkoren i GNU General Public License, publicerad av Free Software Foundation, antingen version 2 eller (om du så vill) någon senare version. Detta program distribueras i hopp om att det ska vara användbart, men UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, även utan underförstådd garanti om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR NÅGOT SPECIELLT ÄNDAMÅL. Se GNU General Public License, /usr/share/common-licenses/GPL för ytterligare information.
adduser [--home DIR] [--shell SHELL] [--no-create-home] [--uid ID] [--firstuid ID] [--lastuid ID] [--gecos GECOS] [--ingroup GROUP _BAR_ --gid ID] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] USER Add a normal user adduser --system [--home DIR] [--shell SHELL] [--no-create-home] [--uid ID] [--gecos GECOS] [--group _BAR_ --ingroup GROUP _BAR_ --gid ID] [--disabled-password] [--disabled-login] USER Add a system user adduser --group [--gid ID] GROUP addgroup [--gid ID] GROUP Add a user group addgroup --system [--gid ID] GROUP Add a system group adduser USER GROUP Add an existing user to an existing group general options: --quiet _BAR_ -q don't give process information to stdout --force-badname allow usernames which do not match the NAME_REGEX[_SYSTEM] configuration variable --help _BAR_ -h usage message --version _BAR_ -v version number and copyright --conf _BAR_ -c FILE use FILE as configuration file --help" and "--version
adduser [--home KAT] [--shell SKAL] [--no-create-home] [--uid ID] [--firstuid ID] [--lastuid ID] [--gecos GECOS] [--ingroup GRUPP _BAR_ --gid ID] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] ANVÄNDARE Lägg till en vanlig användare adduser --system [--home KAT] [--shell SKAL] [--no-create-home] [--uid ID] [--gecos GECOS] [--group _BAR_ --ingroup GRUPP _BAR_ --gid ID] [--disabled-password] [--disabled-login] ANVÄNDARE Lägg till en systemanvändare adduser --group [--gid ID] GRUPP addgroup [--gid ID] GRUPP Lägg till en användargrupp addgroup --system [--gid ID] GRUPP Lägg till en systemgrupp adduser ANVÄNDARE GRUPP Lägg till en befintlig användare till en befintlig grupp allmänna flaggor: --quiet _BAR_ -q skriv inte ut processinformation till standard ut --force-badname tillåt användarnamn som inte matchar konfigurationsvariabeln NAME_REGEX[_SYSTEM] --help _BAR_ -h skriv ut användningsinformation --version _BAR_ -v versionsnummer och upphovsrätt --conf _BAR_ -c FIL använd FIL som konfigurationsfil --help" and "--version
Only root may remove a user or group from the system.
Endast root kan ta bort en användare eller grupp från systemet.
Enter a group name to remove:
Ange ett gruppnamn att ta bort:
Enter a user name to remove:
Ange ett användarnamn att ta bort:
In order to use the --remove-home, --remove-all-files, and --backup features, you need to install the `perl-modules' package. To accomplish that, run apt-get install perl-modules.
För att kunna använda funktionerna --remove-home, --remove-all-files och --backup behöver du installera paketet "perl-modules". För att göra detta, kör apt-get install perl-modules.
The user `%s' is not a system user. Exiting.
Användaren "%s" är inte en systemanvändare. Avslutar.
The user `%s' does not exist, but --system was given. Exiting.
Användaren "%s" finns inte men --system angavs. Avslutar.
WARNING: You are just about to delete the root account (uid 0)
VARNING: Du är på väg att ta bort root-kontot (uid 0)
Usually this is never required as it may render the whole system unusable
Oftast så behövs inte detta eftersom det kan göra systemet oanvändbart
If you really want this, call deluser with parameter --force
Om du verkligen vill göra detta så anropa deluser med parametern --force
Stopping now without having performed any action
Stoppar nu utan att ha genomfört någon åtgärd
Looking for files to backup/remove ...
Letar efter filer att säkerhetskopiera/ta bort ...
fork for `mount' to parse mount points failed: %s
processgrening av "mount" för att tolka monteringspunkter misslyckades: %s
pipe of command `mount' could not be closed: %s
rör för kommandot "mount" kunde inte stängas: %s
Not backing up/removing `%s', it is a mount point.
Säkerhetskopierar inte/tar inte bort "%s", det är en monteringspunkt.
Not backing up/removing `%s', it matches %s.
Säkerhetskopierar inte/tar inte bort "%s", den matchar %s.
Cannot handle special file %s
Kan inte hatera specialfil %s
Backing up files to be removed to %s ...
Säkerhetskopierar filer som ska tas bort till %s ...
Removing files ...
Tar bort filer ...
Removing crontab ...
Tar bort crontab ...
Warning: group `%s' has no more members.
Varning: Gruppen "%s" har inga fler medlemmar.
getgrnam `%s' failed. This shouldn't happen.
getgrnam "%s" misslyckades. Detta ska inte hända.
The group `%s' is not a system group. Exiting.
Gruppen "%s" är inte en systemgrupp. Avslutar.
The group `%s' is not empty!
Gruppen "%s" är inte tom!
`%s' still has `%s' as their primary group!
"%s" har fortfarande "%s" som sin primära grupp!
You may not remove the user from their primary group.
Du får inte ta bort användaren från sin primära grupp.
The user `%s' is not a member of group `%s'.
Användaren "%s" är inte medlem av gruppen "%s".
Removing user `%s' from group `%s' ...
Tar bort användaren "%s" från gruppen "%s" ...
Removes users and groups from the system.
Tar bort användare och grupper från systemet.
Copyright (C) 2000 Roland Bauerschmidt <roland\@copyleft\.de>
Copyright © 2000 Roland Bauerschmidt <roland\@copyleft\.de>
deluser is based on adduser by Guy Maor <maor\@debian\.org>, Ian Murdock <imurdock\@gnu\.ai\.mit\.edu> and Ted Hajek <tedhajek\@boombox\.micro\.umn\.edu>
deluser är baserad på adduser av Guy Maor <maor\@debian\.org>, Ian Murdock <imurdock\@gnu\.ai\.mit\.edu> och Ted Hajek <tedhajek\@boombox\.micro\.umn\.edu>