natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The use of Truvada is not recommended in patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 30 mL/min) and in patients who require haemodialysis since appropriate dose reductions cannot be achieved with the combination tablet (see sections 4.2 and 5.2).
Användning av Truvada rekommenderas inte till patienter med svårt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance &lt; 30 ml/min) och inte till patienter som behöver hemodialys eftersom lämpliga dosminskningar inte kan göras med kombinationstabletten (se avsnitt 4.2 och 5.2).
The use of warm ( &gt; 40°C) or carbonated beverages should be avoided.
Användning av varma ( &gt; 40 °C) eller kolsyrade drycker bör undvikas.
The use of Zoledronic Acid Hospira in patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 35 ml/min) is contraindicated due to an increased risk of renal failure in this population.
Användning av Zoledronic Acid Hospira är kontraindicerat hos patienter med gravt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance &lt; 35 ml/min) på grund av ökad risk för njursvikt i denna grupp.
The use of zoledronic acid in patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 35 ml/min) is contraindicated due to an increased risk of renal failure in this population
Användning av zoledronsyra är kontraindicerat hos patienter med gravt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance &lt; 35 ml/min) på grund av ökad risk för njursvikt i denna grupp.
The use of zoledronic acid in patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 35 ml/min) is contraindicated due to an increased risk of renal failure in this population.
Användning av zoledronsyra är kontraindicerat hos patienter med gravt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance &lt; 35 ml/min) på grund av en ökad risk för njursvikt i denna patientgrupp.
The use of Zoledronic acid Teva Generics in patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 35 ml/min) is contraindicated due to an increased risk of renal failure in this population.
Användning av Zoledronic acid Teva Generics är kontraindicerat hos patienter med gravt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance &lt; 35 ml/min) på grund av en ökad risk för njursvikt i denna patientgrupp.
The use of Zoledronic acid Teva Pharma in patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 35 ml/min) is contraindicated due to an increased risk of renal failure in this population.
Användning av Zoledronic acid Teva Pharma hos patienter med gravt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance &lt; 35 ml/min) är kontraindicerat på grund av en ökad risk för njursvikt i denna patientgrupp.
The usual dose is recommended, except for decreased renal function with estimated glomerular filtration rate &lt; 60 mL/min/1.73 m2 where Cholib is contraindicated (see section 4.3).
Den vanliga dosen rekommenderas, utom vid nedsatt njurfunktion med en uppskattad glomerulär filtreringshastighet på &lt; 60 ml/min/1,73 m2, där Cholib är kontraindicerat (se avsnitt 4.3).
The vaccination may cause a slight rise in body temperature (less than 1°C) for a transient period (less than 48 hours after injection) without any consequence to the health or performance of the animal.
Vaccinationen kan orsaka en övergående lätt temperaturstegring ( &lt; 1 °C) som avklingar inom 48 timmar utan att påverka djurets hälsa och produktionsförmåga.
The vaccination may cause a slight rise in body temperature (less than 1°C) for a transient period (less than 48 hours after injection) without any consequence to the health or performance of the animal.
Vaccinationen kan orsaka en övergående lätt temperaturstegring ( &lt; 1 °C) som avklingar inom 48 timmar utan betydelse för djurets hälsa och produktionsförmåga.
The vaccine response was defined as the proportion of subjects with: rSBA titres  32 for initially seronegative subjects (i.e., pre-vaccination rSBA titre &lt; 8) at least a 4-fold increase in rSBA titres from pre- to post-vaccination for initially seropositive subjects (i.e., pre-vaccination rSBA titre ≥ 8)
Vaccinrespons definierades som andel försökspersoner med: rSBA-titer ≥32 för initialt seronegativa försökspersoner (dvs. rSBA-titer &lt; 8 före vaccination). minst en 4-faldig ökning av rSBA-titern efter jämfört med före vaccination för initialt seropositiva försökspersoner (dvs. rSBA-titer ≥8 före vaccination).
The volume of distribution (Vd) for AsIII is large ( &gt; 400 L) indicating significant distribution into the tissues with negligible protein binding.
Distributionsvolymen (Vd) för AsIII är stor ( &gt; 400 l) detta indikerar omfattande distribution till vävnader samt försumbar proteinbindning.
The younger patients with the severe phenotype ( &lt; 2.5 years) and all 4 patients with the intermediate phenotype exhibited a normal rate of mental development, whereas the older patients with a severe phenotype made limited or no gains in cognition.
De yngre patienterna med svår fenotyp ( &lt; 2,5 år) och alla 4 patienterna med intermediär fenotyp visade normal hastighet för mental utveckling, medan äldre patienter med svår fenotyp visade begränsade eller inga förbättringar av kognition.
The zoledronic acid group revealed approximately 2.5 mm less height loss compared to placebo (95% CI: 1.6 mm, 3.5 mm) [p &lt; 0.0001].
Zoledronsyra- gruppen redovisade ca 2,5 mm mindre längdminskning jämfört med placebo (95 % CI: 1,6 mm, 3,5 mm (p &lt; 0,0001).
The “primary” statistical test for “response” was the trend test of CR versus PR versus non-response (p &lt; 0.0001)
Det “primära” statistiska testet för “respons” var trendanalys av CR kontra PR kontra non-response (inget svar) (p &lt; 0,0001)
The “primary” statistical test for “response” was the trend test of CR versus PR versus non-response (p &lt; 0.0001)
Det “primära” statistiska testet för “svar” var trendanalys av CR kontra PR kontra non-response (inget svar) (p &lt; 0,0001)
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥ 1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare
Frekvensen definieras enligt följande: vanlig (≥1/100, &lt; 1/10); mindre vanlig (≥1/1 000, &lt; 1/100), sällsynt (≥1/10 000, &lt; 1/1 000), mycket sällsynt ( &lt; 1/10 000).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥ 1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Frekvensen definieras enligt följande: vanlig (≥1/100, &lt; 1/10); mindre vanlig (≥1/1 000, &lt; 1/100), sällsynt (≥1/10 000, &lt; 1/1 000), mycket sällsynt ( &lt; 1/10 000), ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥ 1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000).
Frekvensen definieras enligt följande: vanlig (≥1/100, &lt; 1/10); mindre vanlig (≥1/1 000, &lt; 1/100), sällsynt (≥1/10 000, &lt; 1/1 000), mycket sällsynt ( &lt; 1/10 000).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to
Frekvensen definieras enligt följande: vanlig ( &gt; 1/100, &lt; 1/10); mindre vanlig ( &gt; 1/1 000,
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000) , not known (cannot be estimated from the available data).
Frekvensen definieras enligt följande: vanlig (≥1/100, &lt; 1/10); mindre vanlig (≥1/1 000, &lt; 1/100); sällsynt (≥1/10 000, &lt; 1/1 000); mycket sällsynt ( &lt; 1/10 000), ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000) not known (cannot be estimated from the available data).
Frekvensen definieras enligt följande: vanlig (≥ 1/100, &lt; 1/10); mindre vanlig (≥1/1 000, &lt; 1/100), sällsynt (≥1/10 000, &lt; 1/1 000), mycket sällsynt ( &lt; 1/10 000), ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Frekvensen definieras enligt följande: vanlig (≥1/100, &lt; 1/10); mindre vanlig (≥1/1 000, &lt; 1/100), sällsynt (≥1/10 000, &lt; 1/1 000), mycket sällsynt ( &lt; 1/10 000), ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
Their frequency is defined using the following conventions: common (≥1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data).
Frekvensen definieras enligt följande: vanlig (≥ 1/100, &lt; 1/10); mindre vanlig (≥1/1 000, &lt; 1/100), sällsynt (≥1/10 000, &lt; 1/1 000), mycket sällsynt ( &lt; 1/10 000), ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
Their frequency is defined using the following conventions: common ( 1/100 to &lt; 1/10); uncommon ( 1/1,000 to &lt; 1/100); rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Frekvensen definieras enligt följande: vanlig (≥1/100, &lt; 1/10); mindre vanlig (≥1/1 000, &lt; 1/100); sällsynt (≥1/10 000, &lt; 1/1 000); mycket sällsynt ( &lt; 1/10 000), ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to &lt; 1/10); uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100); rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Frekvensen definieras enligt följande: vanliga (≥ 1/100, &lt; 1/10); mindre vanliga (≥ 1/1 000, &lt; 1/100); sällsynta (≥ 1/10 000, &lt; 1/1 000); mycket sällsynta ( &lt; 1/10 000), ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to &lt; 1/10); uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100); rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Frekvensen definieras enligt följande: vanliga (≥1/100, &lt; 1/10); mindre vanliga (≥1/1 000, &lt; 1/100); sällsynta (≥1/10 000, &lt; 1/1 000); mycket sällsynta ( &lt; 1/10 000) ), ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to &lt; 1/10); uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100); rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000).
Frekvensen definieras enligt följande: vanliga (≥1/100, &lt; 1/10); mindre vanliga (≥1/1 000, &lt; 1/100); sällsynta (≥1/10 000, &lt; 1/1 000); mycket sällsynta ( &lt; 1/10 000).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to &lt; 1/10); uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100); rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Frekvensen definieras enligt följande: vanlig (≥1/100, &lt; 1/10); mindre vanlig (≥1/1 000, &lt; 1/100), sällsynt (≥1/10 000, &lt; 1/1 000), mycket sällsynt ( &lt; 1/10 000), ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to &lt; 1/10); uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100); rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Frekvensen definieras enligt följande: vanlig (≥1/100, &lt; 1/10); mindre vanlig (≥1/1 000, &lt; 1/100); sällsynt (≥1/10 000, &lt; 1/1 000); mycket sällsynt ( &lt; 1/10 000) , ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
Their frequency is defined using the following conventions: common (1/100 to &lt; 1/10); uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100); rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Frekvensen definieras enligt följande: vanlig (≥1/100, &lt; 1/10); mindre vanlig (≥1/1 000, &lt; 1/100); sällsynt (≥1/10 000, &lt; 1/1 000); mycket sällsynt ( &lt; 1/10 000), ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
Their frequency is defined using the following conventions: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data).
Frekvensen definieras enligt följande: mycket vanliga (≥ 1/10), vanliga (≥ 1/100 till &lt; 1/10), mindre vanliga (≥ 1/1 000 till &lt; 1/100), sällsynta (≥ 1/10 000 &lt; 1/1 000), mycket sällsynta ( &lt; 1/10 000), ingen känd frekvens (kan inte beräknas utifrån tillgängliga data).
Thelin is contraindicated in patients with elevated liver aminotransferases prior to initiation of treatment ( &gt; 3 x ULN), or with elevated direct bilirubin &gt; 2 x ULN prior to initiation of treatment, see section 4.3.
Thelin är kontraindicerat hos patienter med förhöjda leveraminotransferasvärden innan behandlingen inleds ( &gt; 3 x ULN, eller med förhöjt konjugerat bilirubin &gt; 2 x ULN före behandlingsstart, se avsnitt 4.3.
Thelin is contraindicated in patients with elevated liver aminotransferases prior to initiation of treatment ( &gt; 3 x Upper Limit of Normal (ULN)) or with elevated direct bilirubin &gt; 2 x ULN prior to initiation of treatment (see section 4.3).
Thelin är kontraindicerat för patienter med förhöjda leveraminotransferaser innan behandlingen inleds ( &gt; 3 x övre normal gräns (Upper limit of normal) (ULN)) eller med förhöjt konjugerat bilirubin &gt; 2 x ULN före behandlingsstart (se avsnitt 4.3).
Themedian times to progression in these endpoints ranged from 0.7 to 2.1 months longer for TMZ than for procarbazine (log rank p = &lt; 0.01 to 0.03).
Mediantiden till progression för dessa endpoints var 0,7 månader till 2,1 månader längre för TMZ jämfört med prokarbazin (log rank p = &lt; 0,01 till 0,03).
Then, if ANC remains &gt; 1.0 x 109 /l for 3 more consecutive days
Om ANC är &gt; 1,0 x 109/l ytterligare 3 dagar i följd
Then, if ANC remains &gt; 1.0 x 109/L for 3 more consecutive days
Därefter, om ANC förblir &gt; 1,0 x 109/l ytterligare 3 dagar i följd
Then, if ANC remains &gt; 1.0 x 109/l for 3 more consecutive days
Därefter, om ANC förblir &gt; 1,0 x 109/l, i ytterligare 3 dagar i följd
Then, if ANC remains &gt; 1.0 x 109/l for 3 more consecutive days
Om ANC är &gt; 1,0 x 109/l ytterligare 3 dagar i följd
Therapy with AVAGLIM should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5X upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Behandling med AVAGLIM ska inte påbörjas hos patienter med förhöjda leverenzymnivåer (ALAT &gt; 2,5X det övre normalvärdet) eller om några andra tecken på leversjukdom föreligger.
Therapy with AVANDAMET should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 times the upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Behandling med AVANDAMET ska inte påbörjas hos patienter med förhöjda leverenzymnivåer (ALAT &gt; 2,5X det övre normalvärdet) eller om några andra tecken på leversjukdom föreligger.
Therapy with Incresync should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 x upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Behandling med Incresync ska inte sättas in för patienter med förhöjda leverenzymvärden (ALAT &gt; 2,5 x övre normalgräns) eller andra tecken på leversjukdom.
Therapy with pioglitazone should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 times the upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Behandling med pioglitazon skall inte påbörjas hos patienter med förhöjda leverenzymvärden (ALT &gt; 2,5 gånger övre normalgräns) eller med något annat tecken på leversjukdom.
Therapy with pioglitazone should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 X upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Behandling med pioglitazon skall inte påbörjas hos patienter med förhöjda leverenzymvärden (ALAT &gt; 2,5 gånger övre normalgräns) eller med något annat tecken på leversjukdom.
Therapy with rosiglitazone should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5X upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Behandling med rosiglitazon ska inte påbörjas hos patienter med förhöjda leverenzymnivåer (ALAT &gt; 2,5X det övre normalvärdet) eller om några andra tecken på leversjukdom föreligger.
Therapy with Tandemact should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels (ALT &gt; 2.5 x upper limit of normal) or with any other evidence of liver disease.
Behandling med Tandemact skall inte påbörjas hos patienter med förhöjda leverenzymvärden (ALAT &gt; 2,5 gånger övre normalgräns) eller med något annat tecken på leversjukdom.
There are also links to other websites about rare diseases and treatments.
Där finns också länkar till andra webbplatser rörande sällsynta sjukdomar och behandlingar. &gt;
There are insufficient data available to recommend dose modifications of Abraxane in patients with severe renal impairment or end stage renal disease (estimated creatinine clearance &lt; 30 ml/min) (see section 5.2).
Det saknas tillräckliga data för att rekommendera doseringsändringar av Abraxane för patienter med allvarligt nedsatt njurfunktion eller terminal njursjukdom (uppskattat kreatininclearance &lt; 30 ml/min (se avsnitt 5.2).
There are insufficient data to draw conclusions regarding exposure in patients &gt; 70 years old.
Det finns inte tillräckligt med data för att dra några slutsatser beträffande exponering av patienter &gt; 70 års ålder.
There are limited available data in patients &gt; 70 years of age on docetaxel use in combination with doxorubicin and cyclophosphamide.
Tillgänglig data är begränsad avseende patienter äldre än 70 år och behandling med docetaxel i kombination med doxorubicin och cyklofosfamid.
There are limited data available in patients &gt; 70 years of age on docetaxel use in combination with doxorubicin and cyclophosphamide.
Det finns begränsade data tillgängliga för patienter &gt; 70 år och behandling med docetaxel i kombination med doxorubicin och cyklofosfamid.
There are limited data available in patients &gt; 70 years of age on docetaxel use in combination with doxorubicin and cyclophosphamide.
Tillgänglig data är begränsad avseende patienter &gt; 70 år och behandling med docetaxel i kombination med doxorubicin och cyklofosfamid.
There are limited data available in patients &gt; 70 years of age on docetaxel use in combination with doxorubicin and cyclophosphamide.
Tillgänglig data är begränsad avseende patienter äldre än 70 år och behandling med docetaxel i kombination med doxorubicin och cyklofosfamid.
There are limited data available in patients with creatinine clearance values &lt; 50 mL/min.
Det finns begränsade data tillgängliga för patienter med kreatininclearance &lt; 50 ml/min.
There are limited data in individuals aged 56-65 and there are no data in individuals aged &gt; 65 years.
Det finns begränsade data för individer mellan 56 och 65 år, och det finns inga data för individer äldre än 65 år.
There are limited data on patients co-infected with HIV who have low CD4 cell counts ( &lt; 200 cells/mm3).
Begränsade data föreligger på patienter med samtidig HIV som har lågt antal CD4-celler ( &lt; 200 celler/mm3).
There are limited data on patients with body weight &lt; 60 kg in RCC.
Det finns begränsade data avseende patienter med en kroppsvikt &lt; 60 kg med njurcellskarcinom.
There are limited data on the safety and efficacy of tenofovir disoproxil fumarate in adult patients with moderate and severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 50 ml/min) and long-term safety data has not been evaluated for mild renal impairment (creatinine clearance 50-80 ml/min).
Det finns begränsade data om tenofovirdisoproxilfumarats säkerhet och effekt hos vuxna patienter med måttligt och svårt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance &lt; 50 ml/min) och långsiktiga säkerhetsdata har inte utvärderats för lätt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance 50-80 ml/min).
There are limited data on the safety and efficacy of tenofovir disoproxil fumarate in HBV infected patients with decompensated liver disease and who have a Child-Pugh-Turcotte (CPT) score &gt; 9.
Det finns begränsade data om säkerhet och effekt med tenofovirdisproxilfumarat hos HBV-infekterade patienter med dekompenserad leversjukdom som har en Child-Pugh-Turcotte-poäng (CPT) &gt; 9.
There are limited safety data from open-label studies in children from 1 month to &lt; 16 years of age.
Det finns begränsade säkerhetsdata från icke-blindade studier på barn från 1 månad till &lt; 16 år.
There are no data available for patients with severe hepatic impairment (total bilirubin &gt; 3 x ULN and any AST).
Det finns inga data tillgängliga för patienter med allvarlig nedsättning av leverfunktionen (totalt bilirubin &gt; 3 x ULN och vilket ASAT som helst).
There are no data in obese (BMI &gt; 30 kg/m2) or underweight (BMI &lt; 18 kg/m2) patients.
Det saknas data för kraftigt överviktiga (BMI &gt; 30 kg/m2) eller underviktiga (BMI &lt; 18 kg/m2) patienter.
There are no data in patients with severe impairment (creatinine clearance &lt; 30 ml/min).
Det finns inga data från patienter med gravt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance &lt; 30 ml/min).
There are no data regarding olaratumab administration in patients with severe renal impairment (calculated creatinine clearance &lt; 30 mL/min) (see section 5.2).
Det saknas data från administrering av olaratumab till patienter med gravt nedsatt njurfunktion (beräknat kreatininclearance &lt; 30 ml/min) (se avsnitt 5.2).
There are no pharmacokinetic data available in patients with liver impairment or in the elderly ( &gt; 70 years).
Det finns inga data för farmakokinetiken hos patienter med nedsatt leverfunktion eller hos äldre ( &gt; 70 år).
There are no pharmacokinetic data on tenofovir alafenamide in patients with estimated CrCl &lt; 15 mL/min.
Det finns inga farmakokinetiska data om tenofoviralafenamid hos patienter med beräknad CrCl &lt; 15 ml/min.
There are no Phase III trial experiences with End Stage Renal Disease (ESRD) (CLcr &lt; 30 ml/min, requiring dialysis).
Det finns ingen erfarenhet från fas III-studier av kronisk njursvikt (ESRD) (CLcr &lt; 30 ml/min, dialyskrävande)
There are no Phase III trial experiences with End Stage Renal Disease (ESRD) (CLcr &lt; 30 mL/min, requiring dialysis).
Det finns ingen erfarenhet från fas III-studier av kronisk njursvikt (ESRD) (CLcr &lt; 30 ml/min, dialyskrävande).
There are no safety and efficacy data to support the use of adefovir dipivoxil in patients with a creatinine clearance &lt; 30 ml/min or on dialysis.
Det saknas data om säkerhet och effekt som kan stödja användningen av adefovirdipivoxil hos patienter med kreatininclearance &lt; 30 ml/min eller som står på dialys.
There have also been rare ( &lt; 0.1%) reports of new onset CHF, including CHF in patients without known pre-existing cardiovascular disease.
Det har också kommit sällsynta ( &lt; 0,1 %) rapporter om nydebuterad hjärtsvikt, inklusive hjärtsvikt hos patienter utan tidigare känd hjärt-kärlsjukdom.
There have been reports of nephrogenic systemic fibrosis (NSF) associated with use of Optimark and some gadolinium-containing contrast agents in patients with acute or chronic severe renal impairment (GFR &lt; 30ml/min/1.73 m²) and/or acute kidney injury.
Det har kommit rapporter om nefrogen systemisk fibros (NSF) associerad med användning av Optimark och vissa gadoliniumhaltiga kontrastmedel hos patienter med akut eller kroniskt gravt nedsatt njurfunktion (GFR &lt; 30 ml/min/1,73 m2) och/eller akut njurskada.