natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Total ad-hoc aid has decreased in the same period from ? 18 billion to ? 1.9 billion.
Totalt minskade stödet av engångskaraktär under samma period från 18 miljarder euro till 1,9 miljarder.
Total administrative costs for the SFS are estimated at €1.08 million, while for the SMS they are around €5.27 million.
De sammanlagda administrativa kostnaderna för programmet för frukt i skolan beräknas till 1,08 miljoner euro, medan de blir ungefär 5,27 miljoner euro för programmet för mjölk i skolan.
Total aid excluding crisis-related measures amounted in 2009 to 0.62% of GDP or EUR 73.2 billion, at a slightly higher level than 2008 (0.58% of GDP).
Det totala stödet med undantag för åtgärder i samband med krisen uppgick 2009 till 0,62 % av BNP eller 73,2 miljarder euro, vilket var något mer än för 2008 (0,58 % av BNP).
Total aid flows from the EU and its Member States to the key priority countries which recently averaged EUR 4.4 billion per year.
Det totala biståndet från EU och dess medlemsstater till de centrala prioriterade länderna uppgick nyligen till i genomsnitt 4,4 miljarder euro om året.
Total aid in the Union fell from €105 billion in 1996 to €82 billion in 2000 (the last year available).
Det totala stödet i unionen föll från 105 miljarder euro år 1996 till 82 miljarder euro år 2000 (det sista redovisade året).
Total aid less agriculture, fisheries and transport fell from 0.49% of GDP on average during 1998-2000 to 0.41% during 2000-2002.
Det totala stödet utom stöd till jordbruk, fiske och transporter föll från i genomsnitt 0,49 % av BNP under 1998–2000 till 0,41 % under 2000–2002.
Total allocation based on 20.000 persons
Totala tilldelning grundad på 20 000 personer
Total allocation for action (Financial interventions): 6.135.102 € for commitment
Totala anslag för åtgärden (finansiella åtgärder): 6 135 102 € för åtaganden
Total allocation for action (Part B): 192,5 € million for commitment
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): 192,5 miljoner euro i åtagandebemyndiganden
Total allocation for action (Part B): 3.450 € million for commitment
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): 3 450 miljoner euro i åtagandebemyndiganden
Total allocation for action (Part B): 715 760 € million for commitment
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): 715 760 miljoner euro inom ramen för EG-fördraget
Total allocation for action (Part B): ?12 505 million for commitments
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): 12 505 miljoner euro inom ramen för EG-fördraget
Total allocation for action (Part B): ?3 050 million for commitments
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): 3 050 miljoner euro inom ramen för EG-fördraget.
Total allocation for action (Part B): annual expenditure: 1.215 € million for commitment
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B), årliga utgifter: 1 215 miljoner euro i åtagandebemyndiganden
Total allocation for action (Part B): commitment appropriations EUR 11.52 million
Sammanlagda anslag för åtgärden (del B): 11,520 miljoner euro i åtagandebemyndiganden
Total allocation for action (Part B): commitment appropriations EUR 113.092 million
Sammanlagda anslag för åtgärden (del B): 113,092 miljoner euro i åtagandebemyndiganden
Total allocation for action (Part B): commitment appropriations EUR 129.62 million
Sammanlagda anslag för åtgärden (del B): 129,620 miljoner euro i åtagandebemyndiganden
Total allocation for action (Part B): commitment appropriations EUR 30.92 million
Sammanlagda anslag för åtgärden (del B): 30,920 miljoner euro i åtagandebemyndiganden
Total allocation for action (Part B): Estimate of expenditure for the period 2004-2009 = € 2.278 million in commitment appropriations
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): Beräknade utgifter för perioden 2004-2009 = 2 278 miljoner euro i åtagandebemyndiganden
Total allocation for action (Part B): EUR 5 million (1998 – 2002)
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): 5 miljoner euro (1998 – 2002)
Total allocation for action (Part B): € 0.033 million for commitment
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): 0,033 miljoner euro inom ramen för EG-fördraget
Total allocation for action (Part B): € 1.605 million for commitment
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): 1 605 miljoner euro i åtagandebemyndiganden
Total allocation for action (Part B): € 200 million for commitment
Totala anslag för åtgärden (del B): 200 miljoner euro för åtagandet
Total allocation for action (Part B): € 40,000
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): 40 000 euro
Total allocation for action (Part B): € million for commitment 4.478 M€
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): 4,478 miljoner euro inom ramen för EG-fördraget
Total allocation for action (Part B): € million for commitment: 1.235
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): 1 235 miljoner euro inom ramen för åtagandebemyndiganden
Total allocation for action (Part B): € million for commitment : none
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): miljoner euro i åtagandebemyndiganden
Total allocation for action (Part B): €12 505 €12 855 million for commitments
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): 12 505 12 855 miljoner euro inom ramen för EG-fördraget
Total allocation for action (Part B): €3 050 €2 655 million for commitments
Sammanlagda anslag för åtgärden (avsnitt B): 3 050 2 655 miljoner euro inom ramen för EG-fördraget.
Total allocation for action: €200 million for commitment
Åtgärdens sammanlagda budget: 200 miljoner euro i åtagandebemyndiganden (ÅB)
Total allocation for action: Estimated cost of the development and validation phase: ?1.1 billion
Sammanlagda anslag för åtgärden: Beräknad kostnad för utvecklings- och valideringsfasen: 1,1 miljard euro
Total allowances: 35%
Sammanlagda tillägg : 35
Total allowances: 45%
Sammanlagda tillägg : 45
Total ALMP expenditure amounted to over 2% of GDP (Table 9), which, despite the relatively low unemployment rate, is more than in any other OECD country.
Den totala kostnaden för de aktiva arbetsmarknadsprogrammen uppgick till över 2 % av BNP (tabell 9), vilket, trots den relativt låga arbetslösheten, är mer än i något annat OECD-land.
Total amount allocated for this activity: € 1 000 000.
Totala anslag för denna verksamhet: 1 000 000 euro.
Total amount for this activity: € 3 500 000.
Totalt belopp för denna verksamhet: 3 500 000 euro.
Total amount of aid provided for in 2002 under the three pre-accession instruments (Phare, Ispa and Sapard) for all the candidate countries amounts to 3.349 million euro in appropriation funds (General Budget of the European Union for the Financial Year 2002, OJ L 29 , 31.1.2002).
Det totala avsatta stödbeloppet för 2002 inom ramen för de tre föranslutningsinstrumenten (Phare, Ispa och Sapard) till samtliga kandidatländer uppgår till 3 349 miljoner euro (Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2002, EGT L 29, 31.1.2002).
total amount of bluefin tuna with breakdown by products, nature of operation (domestic trade, import, export, re-export, transfer to farms), Member States, CPCs or other countries referred to in Article 9(1).
total mängd blåfenad tonfisk, fördelat per produkt, typ av verksamhet (inrikeshandel, import, export, återexport, överföring till anläggningar), medlemsstater, avtalsslutande parter eller andra länder som avses i artikel 9.1.
Total amount of credit (capital) of € 6 000.00, repayable in 48 equal monthly instalments of € 149.31.
Det sammanlagda kreditbeloppet (kapitalet) uppgår till 6 000,00 euro och ska återbetalas genom 48 lika stora månatliga betalningar på 149,31 euro.
Total amount of credit (capital) of € 6 000.00, repayable in four equal annual instalments of € 1 852.00.
Det sammanlagda kreditbeloppet (kapitalet) uppgår till 6 000,00 euro och ska återbetalas genom fyra lika stora årliga betalningar på 1 852,00 euro.
Total amount of credit (capital) € 6 000.00, repayable in 48 equal monthly instalments of € 149.31.
Det sammanlagda kreditbeloppet (kapitalet) uppgår till 6 000,00 euro och ska återbetalas genom 48 lika stora månatliga betalningar på 149,31 euro.
Total amount of the credit: € 700.
Det sammanlagda kreditbeloppet uppgår till 700 euro.
Total annual aid authorised by the Commission under the previous guidelines, during the period under review, was ? 1014 million.
Det totala stöd som kommissionen under den granskade perioden godkände enligt de tidigare riktlinjerna uppgick till 1 014 miljoner euro.
Total annual capacity in the European rotogravure sector is more than 5 million tonnes, with 80% of this capacity in just five countries.
Den europeiska djuptryckssektorns totala årskapacitet uppgår till mer än 5 miljoner ton, varav 80 % produceras i endast 5 länder.
Total annual energy use is 400 EJ.
Den totala årliga energiförbrukningen är 400 EJ.
Total annual output divided by the number of occupied population and of hours worked (source: Eurostat, DG ECFIN, OECD (working time)).
Total årsproduktion dividerad med antalet sysselsatta personer och arbetade timmar (källa: Eurostat, GD ECFIN, OECD (arbetstid)).
total annual traffic volume is no less than 200.000 international passengers (trips between ports in two different countries).
Det totala årliga passagerarantalet skall uppgå till minst 200 000 internationella passagerare (resor mellan hamnar i två olika länder).
total annual traffic volume of no less than 1 million tonnes freight, or
Den totala årliga fraktvolymen skall uppgå till minst 1 miljon ton.
Total annual training costs are therefore EUR 15 000.
De totala årliga utbildningskostnaderna uppgår därför till 15 000 euro.
Total annual vehicle procurement by public authorities has been estimated to be in the order of 110 000 passenger cars, 110 000 light commercial vehicles, 35 000 lorries and 17 000 buses for the EU.
Offentliga organ upphandlar varje år ungefär 110 000 personbilar, 110 000 lätta nyttofordon, 35 000 lastbilar och 17 000 bussar inom EU.
Total annual vehicle procurement by public authorities has been estimated to be in the order of 110 000 passenger cars, 110 000 light duty vehicles, 35 000 lorries and 17 000 buses for EU-25.
Offentliga organ upphandlar varje år ungefär 110 000 personbilar, 110 000 lätta lastbilar, 35 000 lastbilar och 17 000 bussar inom EU-25.
Total appropriations for commitments are proposed to grow from EUR 120.7 million in 2006 to EUR 158.4 million in 2013.
De sammanlagda åtagandebemyndigandena föreslås öka från 120,7 miljoner euro 2006 till 158,4 miljoner 2013.
TOTAL appropriations under HEADING 1 of the multiannual financial framework
TOTALA anslag för RUBRIK 1 i den fleråriga budgetramen
Total approvals since 1993 reached a value of EUR 17 835 million, of which EUR 16 190 million has been signed.
Den totala mängden godkända lån sedan 1993 uppgår till 17 835 miljoner euro, varav 16 190 miljoner euro har undertecknats.
Total arsenic emissions in the Community in 1990 are estimated to be 575 tonnes, 86 % of which is emitted by stationary combustion.
De totala arsenikutsläppen i gemenskapen under 1990 uppskattas till 575 ton, varav 86 % härrör från fasta förbränningsanläggningar.
Total assets under management (AuM) grew from €3,403bn at the end of 2001 to €5,889bn by 2010.
De totala förvaltade tillgångarna ökade från 3,403 miljarder euro i slutet av 2001 till 5,889 miljarder euro 2010.
Total assistance (€ million)
Totalt stöd (miljoner euro)
Total assistance committed since 1993 to transport TENs projects by the Cohesion Fund and its predecessor, the financial instrument, amounts to ?8 325.7 million.
Därmed har Sammanhållningsfonden och dess föregångare, gemenskapens finansieringsorgan för sammanhållning, sedan 1993 anslagit sammanlagt 8 325,7 miljoner euro till TEN-transportprojekt.
Total assistance* (€ million)
Totalt stöd* (miljoner euro)
Total autres dépenses de gestion (16 01 02 11)
Övriga förvaltningsutgifter totalt (16 01 02 11)
Total biomass grew by 18% in 2002, 13% in 2003, 19% in 2004 and 23% in 200520.
Totalt ökade biomassa med 18 % 2002, 13 % 2003, 19 % 2004 och 23 % 200520.
Total budget requested EUR 18 10 million
Begärda medel totalt: 10 miljoner euro
Total budget requested EUR 5 million
Begärda medel totalt: 5 miljoner euro.
Total budget requested EUR 60 million
Begärda medel totalt: 60 miljoner euro.
Total budget requested EUR 725 million
Begärda medel totalt: 75 miljoner euro
Total Budget € million
miljoner euro
TOTAL CA including cost of Human Resources
ÅB TOTALT inklusive kostnad för personalresurser
Total capacity in the region of 520 MWp was expected in the European Union for the end of 2003.
En total kapacitet på ungefär 520 MWp förväntades för EU fram till slutet av 2003.
Total catches remained above 4 000 tonnes until 1998.
Det bör påpekas att ända till 1998 översteg den sammanlagda fångsten 4 000 ton.
Total Chinese foreign investment in 2004 was €3 billion with a strong emphasis on securing access to natural resources.
De totala kinesiska utländska direktinvesteringarna 2004 var 3 miljarder euro, med tonvikten på tillgång till naturresurser.
Total commitments amount to EUR 1 554.9 million, of which EUR 559.97 million is EFF funding, EUR 265.6 million is national public contribution and EUR 729.3 million is private funding.
De totala åtagandena uppgår till 1 554,9 miljoner euro, varav 559,97 miljoner utgörs av EFF‑finansiering, 265,6 miljoner euro av nationella offentliga bidrag och 729,3 miljoner euro av privat finansiering.
Total commitments reached EUR 27.1 billion in 2005 (EUR 26.5 billion in 2004).
De totala åtagandena uppgick till 27,1 miljarder euro 2005 (26,5 miljarder euro 2004).
Total commitments under the Fiscalis programme in the period 1998-2002 were €19 622 659.
Det totala beloppet som utnyttjats i Fiscalis-programmet under perioden 1998-2002 uppgår till 19 622 659 euro.
Total Community budget resources of around EUR 168 million is expected to be invested in the period 1998-2000.
Budgetmedel från gemenskapen på sammanlagt 168 miljoner euro förväntas bli investerade under perioden 1998-2000.
Total copper (Cu) and zinc (Zn) content, if above 200 and 600 mg/kg dry matter respectively; and
Halten total koppar (Cu) och total zink (Zn), om den överstiger 200 respektive 600 mg/kg torrsubstans.
Total copper (Cu) and zinc (Zn), if above 200 and 600 mg/kg dry matter respectively;
Total koppar (Cu) och total zink (Zn) om halten överstiger 200 respektive 600 mg/kg torrsubstans.
Total cost (€ million)
Total kostnad (miljoner euro)
Total cost of action (I x II) 9.544.002
Totalkostnad för åtgärden (I x II) 9 544 002
Total cost of action (I x II) 240 000
Totalkostnad för åtgärden (I x II) 240 000
Total cost of action (I x II) 3.400.000
Totalkostnad för åtgärden (I x II) 3 400 000
Total cost of action (I x II).
Totalkostnad för åtgärden (I x II): 2 460 000
Total cost of controls per calendar year: 6.147.200€ (0.64% of the funds – 958.19M€)
Totala kontrollkostnader per kalenderår: 6 147 200 euro (0,64 % av medlen – 958,19 miljoner euro).
Total cost per project amount to EUR 80 728, of which EUR 22 165 is private contributions and EUR 58 562 is public contribution (EUR 39 680 from the EFF).
De totala kostnaderna per projekt uppgår till 80 728 miljoner euro, varav 22 165 euro utgörs av privata bidrag och 58 562 euro utgörs av offentliga bidrag (39 680 euro från EFF).
Total costs amount to €444.084.
De totala utgifterna för detta uppgick till 444 084 euro.
Total costs per operation are EUR 32 753 of which EUR 8 057 are supported by the EFF and EUR 5 890 by national public contributions.
De totala kostnaderna per insats uppgår till 32 753 euro, varav 8 057 euro är stöd från EFF och 5 890 euro är nationella offentliga bidrag.
Total damage is estimated at around € 2.04 billion in Bosnia and Herzegovina (the equivalent of nearly 15 % of GDP) and € 1.52 billion in Serbia.
Värdet av de sammanlagda skadorna beräknas till ca 2,04 miljarder euro i Bosnien och Hercegovina (motsvarande nästan 15 % av BNP) och 1,52 miljarder euro i Serbien.
Total damages of € 2.5 billion
Totala skador på 2,5 md €
TOTAL DG &lt; CLIMA &gt;
TOTALT antal GD &lt; CLIMA &gt;
TOTAL DG &lt; EMPL. &gt;
TOTALT GD &lt; EMPL. &gt;
TOTAL DG &lt; ENER &gt;
GD &lt; ENER &gt; TOTALT
TOTAL DG &lt; Health and Consumes. &gt;
DG Hälso- och konsumentfrågor TOTALT
TOTAL DG &lt; …. &gt;
GD &lt; ……. &gt; TOTALT
TOTAL DG &lt; ……. &gt;
GD &lt; …. &gt; TOTALT
TOTAL DG &lt; ……. &gt;
GD &lt; ……. &gt; TOTALT
TOTAL DG &lt; ……. &gt;
GD TOTALT &lt; ……. &gt;
TOTAL DG &lt; ……. &gt;
TOTALT GD &lt; …. &gt;
TOTAL DG &lt; ……. &gt;
TOTALT GD &lt; ……. &gt;
TOTAL DG ENV &amp; CLIM
Totalt GD ENV och CLIMA
TOTAL DG MOVE &amp; RTD
TOTALT GD MOVE &amp; RTD
Total direct damage (m€)
Sammanlagt värde på direkta skador (miljoner euro)
Total direct damage (m€)**
Sammanlagda direkta skador (miljoner euro)
Total direct damage caused by the flooding amounts to over EUR 4.6 billion.
De sammanlagda direkta skadorna till följd av översvämningarna uppgick till mer än 4,6 miljarder euro.
Total direct damage was estimated at EUR 2.118 billion.
De sammanlagda direkta skadorna beräknades till 2,118 miljarder euro.
Total direct damage was estimated at EUR 233.39 million.
De sammanlagda direkta skadorna beräknades till 233,39 miljoner euro.
Total direct damage was estimated at EUR 471.41 million.
De sammanlagda direkta skadorna beräknades till 471,41 miljoner euro.
Total direct damage was estimated at EUR 471.42 million.
Det sammanlagda värdet på de direkta skadorna beräknades till 471,42 miljoner euro.
Total disbursements since the EFSE's inception reached 216,000 loans amounting to EUR 1.1 billion.
Sedan EFSE bildades har 216 000 lån på sammanlagt 1,1 miljarder euro beviljats.
Total divestments for the funds have been €47.6 million, of which 85% has been written off.
Sammanlagt har fonderna gjort sig av med aktier för 47,6 miljoner euro, varav 85 % har skrivits av.
Total EDF-7 budget is 11 billion ?; so 2% of the total was designated to environment specific actions.
Den totala budgeten för EUF-7 uppgår till 11 miljarder euro, vilket medför att 2 % av det totala beloppet anslogs till miljöåtgärder.
Total EIB lending in the ACP/OCT amounted to EUR 401 million, of which EUR 186 million from the Bank’s own resources, EUR 207 million from risk capital and EUR 8 million from EDF Sysmin.
EIB:s totala utlåning till AVS-länder och ULT uppgick till 401 miljoner euro, varav 186 miljoner euro ur bankens egna medel, 207 miljoner euro i form av riskkapital och 8 miljoner euro från EUF/Sysmin.
Total ELV of 0.5825 kg or less of VOC/kg of solid input
Totala ELV på 0,5825 kg eller mindre för VOC/kg av de tillförda fasta ämnena
Total ELV of 10 g/kg applies for installations where average diameter of wire ≤ 0,1 mm
Totala ELV på 10 g/kg gäller för anläggningar där den genomsnittliga tråddiametern är ≤ 0,1 mm
Total ELV of 20 g VOC/kg
Totala ELV på 20 g VOC/kg
Total ELV of 5 g/kg applies for all other installations
Totala ELV på 5 g/kg gäller för alla andra anläggningar
Total emissions from the Community in 1990 were 4860 tonnes.
Det totala utsläppen i EU uppgick 1990 till 4 860 ton.
Total employment (in millions) assuming an employment rate of 70 % in 2010 and
Total sysselsättning (i miljoner) utifrån en antagen sysselsättningsgrad på 70 % år 2010
Total employment in 2000 was almost 10 million higher than 5 years ago.
Under 2000 var det totala antalet sysselsatta nästan 10 miljoner fler än fem år tidigare.
Total employment in 2005 in the whole value chain for fisheries products of the EU-27 amounted to about 407,000 persons, with 187,000 people employed in the catching sector and 18,000 jobs in ancillary activities.
Totalt fanns det under 2005 i EU-27 cirka 407 000 personer sysselsatta i hela värdekedjan för fiskerivaror, varav 187 000 personer var sysselsatta i fångstsektorn och 18 000 sysselsatta i närliggande verksamhet.
Total employment in the forestry and the forest-based industries in the EU will be about 5 million after enlargement, roughly a quarter more than at present.
Den skogsbaserade industrins och skogsbrukets sammanlagda sysselsättningskapacitet i ett utvidgat EU omfattar ungefär 5 miljoner personer, dvs. ungefär en fjärdedel mer än nu.
Total Employment Rate (Full-time equivalents) *
Sysselsättning - heltids­ekvivalenter
Total ESF payments for Objective 1 programmes in Germany to the end of 2002 amounted to nearly €2 billion.
De totala utbetalningarna från ESF till mål 1-program i Tyskland fram till slutet av 2002 uppgick till nära 2 miljarder euro.
Total estimated cost of € 330 000 over the three years, for two conferences, shown here as an annual cost.
Sammanlagd kostnad på 660 000 euro fördelat på de tre åren, för två konferenser som tas upp som en årlig kostnad
Total estimated cost of € 660 000 over the three years, for four studies, shown here as an annual cost.
Uppskattad sammanlagd kostnad på 330 000 euro fördelat på de tre åren, för fyra undersökningar som tas upp som en årlig kostnad
total EU CO2 emissions (1995): 3227 Mton CO2 eq;
EU:s totala koldioxidutsläpp (1995): 3 227 miljoner ton CO2-ekvivalenter.
total EU CO2 emissions road transport sector (1995): 655.7MTon CO2 eq (=20% of total CO2 emissions);
20 % av de totala koldioxidutsläppen).
Total EU demand is currently met by about 50% of each type.
EU:s totala efterfrågan täcks för närvarande av omkring 50 % per typ.
Total EU exports to Canada would go up by 24.3%, or EUR 17 000 million, while Canadian exports would grow by 20.6% or EUR 8 600 million by 2014.
Fram till 2014 skulle den totala exporten från EU till Kanada öka med 24,3 %, eller 17 000 miljoner euro, medan exporten från Kanada till EU skulle öka med 20,6 %, eller 8 600 miljoner euro.
Total EU imports fall, but by an insignificant amount (about €6 billion, or less than 1%).
Den sammanlagda importen till EU sjunker, om än med ett obetydligt belopp (ca 6 miljarder euro, eller mindre än 1 %).
Total EU investment in Canada amounts to approximately ECU 20 billion.
EU-ländernas totala investeringar i Canada uppgår till ungefär 20 miljarder ecu.
Total EU stock market capitalisation, for example, amounted to €8.4 trillion (around 65% of GDP) by end 2013, compared to €1.3 trillion in 1992 (22% of GDP).
Det totala börsvärdet i EU uppgick exempelvis till 8 400 miljarder euro (cirka 65 % av BNP) i slutet av 2013, jämfört med 1 300 miljarder euro 1992 (22 % av BNP).
Total EU support to the Palestinians reached therefore € 955 million in 2007 (€ 725 million in 2006 and € 595 million in 2005).
Det sammanlagda EU-stödet till palestinierna uppgick därmed till 955 miljoner euro 2007 (jämfört med 725 miljoner 2006 och 595 miljoner 2005).
Total EU trade in goods with Myanmar in 2013 was EUR 533m, with China it was EUR 428bn (and services a further EUR 49.9bn in 2012)14.
EU:s totala varuhandel med Myanmar uppgick 2013 till 533 miljoner euro, och med Kina till 428 miljarder euro (och handeln med tjänster till ytterligare 49,9 miljarder euro 2012)14.
Total EU trade in goods with Myanmar in 2013 was EUR 533m, with China it was EUR 428bn (and services a further EUR 49.9bn in 2012)14.
EU:s totala varuhandel med Myanmar uppgick 2013 till 533 miljoner euro, och med Kina till 428 miljarder euro (och handeln med tjänster till ytterligare 49.9 miljarder euro 2012)14.
Total EU: 218
Totalt inom EU: 218
Total European CO2 and GHG industrial emissions had already been on a moderately declining trend since 1990, and extrapolating this trend to 2008 indicates that the ETS has reduced emissions by just two percent compared to projected levels without the EU ETS.
Koldioxid- och växthusgasutsläppen från Europas industrier hade redan minskat måttligt sedan 1990, och om denna tendens extrapoleras till 2008 visar uppgifterna att man med hjälp av detta system har minskat utsläppen med endast 2 % jämfört med den nivå som man uppskattningsvis skulle ha uppnått utan utsläppsrättssystemet.
Total expenditure for technical support for web site, e-mail service and newsletter adds up to about €1 million.
Utgifterna för teknisk support för webbplatsen, e-posttjänsten och nyhetsbrevet uppgick till omkring 1 miljon euro.
Total expenditure in this area, carried out at the Commission's initiative, will not exceed 2% of the total financing under ISPA.
De totala kostnader som på detta område uppstår på kommissionens initiativ får inte överstiga 2 % av den totala tilldelningen till ISPA.