natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 9 November 2000.
Sektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället, som ansvarat för beredningen av ärendet, antog sitt yttrande den 9 november 2000.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 9 November 2000.
Sektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället, som ansvarat för kommitténs beredning av ärendet, antog sitt yttrande den 9 november 2000.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, drew up its opinion on 6 November 2001.
Sektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället, som fick uppdraget att förbereda ärendet, antog sitt yttrande den 6 november 2001.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, drew up its opinion on 6 November 2001.
Sektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället, som svarat för kommitténs beredning av ärendet, antog sitt yttrande den 6 november 2001.
The Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, which was responsible for the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 19 June 2002.
TEN-sektionen, som svarat för kommitténs beredning av ärendet, antog sitt yttrande den 19 juni 2002.
The section had adopted its opinion by 27 votes to 1 on 10 May 2012.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande med 27 röster för och 1 röst emot den 10 maj 2012.
The section had adopted its opinion by 33 votes in favour, with 21 votes against and no abstentions.
Sektionen hade antagit yttrandet med 33 röster för, 21 emot och inga nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 33 votes to 1 with 1 abstention on 5 September 2007.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 5 september 2007 med 33 röster för, 1 röst emot och 1 nedlagd röst.
The section had adopted its opinion by 35 votes to 12 with six abstentions on 15 July 2008.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 15 juli 2008 med 35 röster för, 12 röster emot och 6 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 35 votes to 17 with one abstention on 14 March 2001.
Sektionen hade antagit yttrandet den 14 mars 2001 med 35 röster för, 17 röster emot och 1 nedlagd röst.
The section had adopted its opinion by 35 votes to two with four abstentions on 15 December 2010.
Yttrandet antogs av facksektionen den 15 december 2010 med 35 röster för, 2 röster emot och 4 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 37 votes to 16, with seven abstentions on 22 March 2007.
Facksektionens yttrande hade antagits med 37 röster för, 16 röster emot och 7 nedlagda röster den 22 mars 2007.
The section had adopted its opinion by 38 votes in favour, 1 vote against and 1 abstention on 26 November 2012.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 26 november 2012 med 38 röster för, 1 röst emot och 1 nedlagd röst.
The section had adopted its opinion by 41 votes to 10, with 16 abstentions, on 20 May 2009.
Facksektionens yttrande hade den 20 maj 2009 antagits med 41 röster för, 10 röster emot och 16 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 41 votes to 11, with 3 abstentions on 19 June 2007.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 19 juni 2007 med 41 röster för, 11 röster emot och 3 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 41 votes to two, with two abstentions, on 12 October 2009.
Facksektionens yttrande hade den 12 oktober 2009 antagits med 41 röster för, 2 röster emot och 2 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 42 votes to one with two abstentions on 2 February 2011.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 2 februari 2011 med 42 röster för, 1 röst emot och 2 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 43 votes in favour, 28 votes against and 4 abstentions, on 12 November 2009.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 12 november 2009 med 43 röster för, 28 röster emot och 4 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 44 votes to 5 with 4 abstentions on 22 March 2007.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 22 mars 2007 med 44 röster för, 5 röster emot och 4 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 47 votes to five with six abstentions on 23 June 2011.
Yttrandet hade antagits i facksektionen den 23 juni 2011 med 47 röster för, 5 röster emot och 6 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 50 votes to two, with two abstentions, on 8 July 2010.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 8 juli 2010 med 50 röster för, 2 röster emot och 2 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 51 votes to 4 with 20 abstentions on 22 June 2011.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 22 juni 2011 med 51 röster för, 4 röster emot och 20 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 52 votes to 5 with 7 abstentions on 15 June 2010.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 15 juni 2010 med 52 röster för, 5 röster emot och 7 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 53 votes to 1 with 11 abstentions on 31 January 2006.
Yttrandet hade antagits av sektionen den 31 januari 2006 med 53 röster för, 1 röst emot och 11 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 55 votes to 14 with 10 abstentions on 23 June 2011.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 23 juni 2011 med 55 röster för, 14 röster emot och 10 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 56 votes to 1 with 1 abstention on 2 March 2010.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 2 mars 2010 med 56 röster för, 1 röst emot och 1 nedlagd röst.
The section had adopted its opinion by 57 votes to 1 with 1 abstention on 10 November 2008.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 10 november 2008 med 57 röster för, 1 röst emot och 1 nedlagd röst.
The section had adopted its opinion by 57 votes to one with four abstentions on 15 June 2010.
Facksektionen hade antagit yttrandet med majoritet med 57 röster för, 1 röst emot och 4 nedlagda röster den 15 juni 2010.
The section had adopted its opinion by 58 votes to 2 with 8 abstentions on 22 June 2011.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 22 juni 2011 med 58 röster för, 2 röster emot och 8 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 60 votes to 3 with 3 abstentions on 25 April 2013.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 25 april 2013 med 60 röster för, 3 röster emot och 3 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 60 votes to 3, with 7 abstentions, on 8 March 2012.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 8 mars 2012 med 60 röster för, 3 röster emot och 7 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 68 votes to 8 with 4 abstentions on 7 October 2011.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 7 oktober 2011 med 68 röster för, 8 röster emot och 4 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 75 votes to 1 with 10 abstentions on 20 December 2011.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 20 december 2011 med 75 röster för, 1 röst emot och 10 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by 76 votes to five with seven abstentions, on 30 August 2012.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande med 76 röster för, 5 röster emot och 7 nedlagda röster den 30 augusti 2012.
The section had adopted its opinion by a large majority with one vote against and 11 abstentions.
Sektionen hade antagit yttrandet med stor majoritet med en röst emot och 11 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by a majority of 28 votes to eight on 23 June 2011.
Yttrandet hade antagits av facksektionen med majoritet (28 röster för och 1 röst emot) den 23 juni 2011.
The section had adopted its opinion by a majority of 38 votes to 30 with 14 abstentions on 5 April 2011.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 5 april 2011 med majoritet: 38 röster för, 30 röster emot och 14 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by a majority of 47 votes to 2 with 4 abstentions on 26 May 2011.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 26 maj 2011 med majoritet: 47 röster för, 2 röster emot och 4 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by a majority of 54 votes to five with three abstentions on 5 April 2011.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 5 april 2011 med majoritet: 54 röster för, 5 röster emot och 3 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by a majority of 55 votes to two with eight abstentions on 5 April 2011.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 5 april 2011 med majoritet: 55 röster för, 2 röster emot och 8 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by a majority of 59 votes and one abstention on 19 December 2011.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 19 december 2011 med majoritet: 59 röster för och 1 nedlagd röst.
The section had adopted its opinion by a majority of 76 votes to 1 with 4 abstentions on 6 January 2011.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 6 januari 2011 med majoritet: 76 röster för, 1 röst emot och 4 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion by a majority vote with five abstentions on 8 April 2002.
Sektionen hade antagit yttrandet genom majoritetsbeslut och 5 nedlagda röster den 8 april 2002.
The section had adopted its opinion by a majority vote with two abstentions on 8 April 2002.
Sektionen hade antagit yttrandet genom majoritetsbeslut och 2 nedlagda röster den 8 april 2002.
The section had adopted its opinion by a majority vote, with one abstention, on 14 December 1999.
Sektionen hade antagit yttrandet med majoritet och en nedlagd röst den 14 december 1999.
The section had adopted its opinion on 1 March 2011 by 32 votes to two, with no abstentions and had therefore placed it on the plenary session agenda together with those opinions to be put straight to the vote.
Facksektionen hade antagit yttrandet med 32 röster för, 2 röster mot och inga nedlagda röster den 1 mars 2011 och detta hade därför förts upp på plenarsessionens dagordning bland de yttranden som skulle antas utan debatt.
The section had adopted its opinion on 1 March 2011 by 42 votes to one, with four abstentions.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 1 mars 2011 med 42 röster för, 1 röst emot och 4 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 10 May 2012 by 40 votes to 1, with 2 abstentions.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 10 maj 2012 med 40 röster för, 1 röst emot och 2 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 10 November 2011 by 74 votes to 2 with 6 abstentions.
Facksektionen hade antagit yttrandet med majoritet med 74 röster för, 2 röster emot och 6 nedlagda röster den 10 november 2011.
The section had adopted its opinion on 11 June 2008 by 37 votes to 13, with 7 abstentions.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 11 juni 2008 med 37 röster för, 13 röster emot och 7 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 12 October 2009 by 55 votes to five, with three abstentions.
Facksektionens yttrande hade den 12 oktober 2009 antagits med 55 röster för, 5 röster emot och 3 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 15 July 2008, by 34 votes to three with three abstentions.
Facksektionen hade antagit yttrandet den 15 juli 2008 med 34 röster för, 3 röster emot och 3 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 17 November 2009, by 49 votes to 2.
Facksektionen hade antagit yttrandet den 17 november 2009 med 49 röster för och 2 röster emot.
The section had adopted its opinion on 18 December 2012 by 80 votes to 3 and 4 abstentions.
Yttrandet hade den 18 december 2012 antagits av facksektionen med 80 röster för, 3 röster emot och 4 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 19 February 2008 by 51 votes to 1 and 3 abstentions.
Yttrandet hade den 19 februari 2008 antagits av facksektionen med 51 röster för, 1 röst emot och 3 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 2 February 2009.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 2 februari 2009.
The section had adopted its opinion on 2 September 2002 by 31 votes to seven with one abstention.
Sektionen hade antagit yttrandet den 2 september 2002 med 31 röster för, 7 emot och 1 nedlagd röst.
The section had adopted its opinion on 2 September 2009 by 37 votes for, one against and three abstentions.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 2 september 2009 med 37 röster för, 1 röst emot och 3 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 20 May 2009 by 39 votes to 2, with 4 abstentions.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 20 maj 2009 med 39 röster för, 2 röster emot och 4 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 21 February 2007 by 49 votes in favour, one against and two abstentions.
Yttrandet hade antagits av sektionen den 21 februari 2007 med 49 röster för, 1 röst emot och 2 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 21 February 2007 by 53 votes to 23, with three abstentions.
Yttrandet antogs av facksektionen den 21 februari 2007 med 53 röster för, 23 röster emot och 3 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 21 November 2012.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 21 november 2012.
The section had adopted its opinion on 23 June 2011 by 60 votes with 1 abstention.
Facksektionen hade antagit yttrandet med 60 röster för och 1 nedlagd röst den 23 juni 2011.
The section had adopted its opinion on 24 September 2008.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 24 september 2008.
The Section had adopted its opinion on 26 November 2012 by 62 votes to 9 and 7 abstentions.
Yttrandet hade den 26 november 2012 antagits av facksektionen med 62 röster för, 9 röster emot och 7 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 27 March 2013 by 64 votes to 1, with 0 abstentions; 3 amendments had been tabled by the rapporteur himself.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 27 mars med 64 röster för, 1 röst emot och 0 nedlagda röster och 3 ändringsförslag hade lagts fram av föredraganden.
The section had adopted its opinion on 27 September 2000 by a majority and four abstentions.
Sektionen hade antagit yttrandet med majoritet med fyra nedlagda röster den 27 september 2000.
The section had adopted its opinion on 3 April 2013 by 47 votes to 2 with 1 abstention.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 3 april 2013 med 47 röster för, 2 röster emot och 1 nedlagd röst.
The section had adopted its opinion on 3 April 2013 by 71 votes to 8, with 3 abstentions.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 3 april 2013 med 71 röster för, 8 röster emot och 3 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 30 April 2013 by 79 votes to 1 with 1 abstention.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 30 april 2013 med 79 röster för, 1 röst emot och 1 nedlagd röst.
The section had adopted its opinion on 30 August 2011 by 63 votes to seven with 12 abstentions.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 30 augusti 2011 med 63 röster för, 7 röster emot och 12 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 31 January 2008 by 59 votes to 26, with 2 abstentions.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 31 januari 2008 med 59 röster för, 26 röster emot och 2 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 5 September 2005.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 5 september 2005.
The Section had adopted its Opinion on 6 March 1996 by 29 votes to 14, with 5 abstentions.
Sektionen antog sitt yttrande den 6 mars 1996 med 29 röster för, 14 röster emot och med 5 nedlagda röster.
The Section had adopted its opinion on 7 February 2001, by a majority vote in favour, with 5 dissenting votes and 4 abstentions.
Sektionen hade antagit sitt yttrande den 7 februari 2001 med majoritet, 5 röster emot och 4 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 8 January 2013 by 80 votes to nine with five abstentions.
Facksektionen hade antagit yttrandet den 8 januari 2013 med 80 röster för, 9 röster emot och 5 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 8 March 2012 by 60 votes to 5 with five abstentions.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 8 mars 2012 med 60 röster för, 5 röster emot och 5 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion on 8 May 2008.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 8 maj 2008.
The section had adopted its opinion on 9 September 2009 by 25 votes to 6, with 7 abstentions.
Facksektionen hade antagit yttrandet den 9 september 2009 med 25 röster för, 6 röster emot och 7 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion unanimously on 4 October 2007.
Facksektionen hade antagit yttrandet enhälligt den 4 oktober 2007.
The section had adopted its opinion unanimously on 8 November 2000.
Sektionen hade antagit yttrandet enhälligt den 8 november 2000.
The section had adopted its opinion with 35 votes for, 2 votes against and 4 abstentions on 6 May 2010.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 6 maj 2010 med 35 röster för, 2 röster emot och 4 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion with 40 votes in favour, three votes against and three abstentions on 9 December 2009.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 9 december 2009 med 40 röster för, 3 röster emot och 3 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion with 47 votes in favour and five abstentions on 8 May 2002.
Sektionen hade antagit yttrandet med 47 röster för och 5 nedlagda röster den 8 maj 2002.
The section had adopted its opinion with 54 votes in favour, five against and four abstentions on 31 August 2010.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 31 augusti 2010 med 54 röster för, 5 röster emot och 4 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion with 55 votes in favour, 2 votes against and 1 abstention on 28 January 2010.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 28 januari 2010 med 55 röster för, 2 röster emot och 1 nedlagd röst.
The section had adopted its opinion with 55 votes in favour, six against and five abstentions on 7 July 2010.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 7 juli 2010 med 55 röster för, 6 röster emot och 5 nedlagda röster.
The section had adopted its opinion with 58 votes in favour, 2 votes against and 2 abstentions on 25 February 2010.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 25 februari 2010 med 58 röster för, 2 röster emot och 2 nedlagda röster.
The section had adopted the information report on 2 March 2011 by 66 votes to two, with 13 abstentions.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 2 mars 2011 med 66 röster för, 2 röster emot och 13 nedlagda röster.
The section had adopted the opinion by 24 votes to 10, with one abstention, on 24 March 2006.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande med 24 röster för, 10 röster emot och 1 nedlagd röst den 24 mars 2006.
The section had adopted the opinion by 27 votes to 3, with 5 abstentions.
Sektionen antog yttrandet med 27 röster för, 3 emot och 5 nedlagda röster.
The section had adopted the opinion by 37 votes, with 1 abstention, on 6 January 2009.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande med 37 röster för och 1 nedlagd röst den 6 januari 2009.
The section had adopted the opinion by 43 votes to six with one abstention on 3 February 2011.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 3 februari 2011 med 43 röster för, 6 röster emot och 1 nedlagd röst.
The section had adopted the opinion by 50 votes to 10, with 12 abstentions, on 3 February 2012.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 3 februari 2012 med 50 röster för, 10 röster emot och 12 nedlagda röster.
The section had adopted the opinion by 50 votes to 5, with 9 abstentions, on 6 September 2010.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 6 september 2010 med 50 röster för, 5 röster emot och 9 nedlagda röster.
The section had adopted the opinion by 62 votes to two, with five abstentions, on 29 March 2011.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 29 mars 2011 med 62 röster för, 2 röster emot och 5 nedlagda röster.
The section had adopted the opinion by 65 votes to 4, with 8 abstentions, on 2 February 2011.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 2 februari 2011 med 65 röster för, 4 röster emot och 8 nedlagda röster.
The section had adopted the opinion by a majority on 2 March 2010, with 57 votes in favour, one against and three abstentions.
Facksektionen hade antagit yttrandet med majoritet med 57 röster för, 1 röst emot och 3 nedlagda röster den 2 mars 2010.
The section had adopted the opinion by a majority, with 42 votes in favour and 2 against, on 3 December 2007.
Facksektionen hade antagit yttrandet med majoritet, 42 röster för och 2 röster emot den 3 december 2007.
The section had adopted the opinion by a majority, with 64 votes in favour and two against with 11 abstentions, on 15 July 2008.
Facksektionen hade antagit yttrandet med majoritet med 64 röster för, 2 röster emot och 11 nedlagda röster den 15 juli 2008.
The section had adopted the opinion by a majority, with 69 votes in favour and one abstention, on 3 May 2007.
Facksektionen hade antagit yttrandet med majoritet med 69 röster för och en nedlagd röst den 3 maj 2007.
The section had adopted the opinion by with 54 votes for, 5 votes against and 7 abstentions, on 10 May 2012.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 10 maj 2012 med 54 röster för, 5 röster emot och 7 nedlagda röster.
The section had adopted the opinion on 19 December 2012 by 55 votes to 15, with 15 abstentions.
Facksektionen hade antagit yttrandet den 19 december 2012 med 55 röster för, 15 röster emot och 15 nedlagda röster.
The section had adopted the opinion on 27 February 2008 by 60 votes to one with two abstentions.
Facksektionen hade antagit yttrandet den 27 februari 2008 med 60 röster för, 1 röst emot och 2 nedlagda röster.
The section had adopted the opinion on 3 May 2007 by 71 votes to two, with five abstentions.
Facksektionen hade antagit yttrandet den 3 maj 2007 med 71 röster för, 2 röster emot och 5 nedlagda röster.
The section had adopted the opinion on 30 April 2012 by 48 votes in favour, 23 against and 13 abstentions.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 30 april 2012 med 48 röster för, 23 röster emot och 13 nedlagda röster.
The section had adopted the opinion on 6 March 2012 by 69 votes to 4, with 3 abstentions.
Facksektionen hade antagit yttrandet den 6 mars 2012 med 69 röster för, 4 röster emot och 3 nedlagda röster.
The section had adopted the opinion on 6 November 2008 by 55 votes in favour to eight, with two abstentions.
Facksektionen hade antagit sitt yttrande den 6 november 2008 med 55 röster för, 8 röster emot och 2 nedlagda röster.
The section had adopted the opinion, by 45 votes to one with two abstentions, on 3 May 2007.
Facksektionen hade antagit yttrandet den 3 maj 2007 med 45 röster för, 1 röst emot och 2 nedlagda röster.
The Section has adopted the opinion by 50 votes to three with four abstentions on 26 June 2009.
Yttrandet hade antagits av facksektionen den 26 juni 2009 med 50 röster för, 3 röster emot och 4 nedlagda röster.
The section has the same comments as explained in points 1 and 1.1 of R/CES 1497/97.
Sektionen gör samma iakttagelser som i punkterna 1 och 1.1 i dok. R/CES 1497/97.
The section heard a statement by Mr Busquin, Commissioner responsible for research, on the Commission's white paper on European space policy.
Sektionens medlemmar lyssnade därefter till ett anförande av Philippe Busquin, kommissionsledamot med ansvar för forskning, om kommissionens vitbok om den europeiska rymdpolitiken.
The section held its 51st meeting on 3 September 2003, from 9.30 a.m. to 3.45 p.m.
Facksektionens 51 :a sammanträde ägde rum den 3 september 2003 kl.
The section held its 52nd meeting on 7 October 2003, from 9.30 a.m. to 12.50 p.m.
Facksektionens 52 :a sammanträde ägde rum den 7 oktober 2003 kl.
The Section held its 67th meeting at the Committee building in Brussels, on 23 May 2005 from 11 a.m. to 12.50 p.m.
Facksektionens 67:e sammanträde ägde rum den 23 maj 2005 kl.
The Section held its 68th meeting on 23 June 2005 from 9.30 a.m. to 1 p.m.
Facksektionens 68:e sammanträde ägde rum den 23 juni 2005 kl.