natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The president, Mr Olsson, requests you to attend the section's 33rd meeting, to be held in the Committee building, Brussels, from 9.30 a.m. to 1 p.m. on Wednesday, 7 November 2001.
Ordförande Jan Olsson kallar till SOC-sektionens 33:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel onsdagen den 7 november 2001 kl.
The president, Mr Olsson, requests you to attend the section's 34th meeting, to be held in the Committee building, Brussels, from 10 a.m. to 5.30 p.m. on Wednesday, 19 December 2001.
Ordförande Jan Olsson kallar till SOC-sektionens 34:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel onsdagen 19 december 2001 kl.
The president, Mr Olsson, would ask you to attend an extraordinary meeting of the section BUREAU, to be held in the Committee building, Brussels, at 4 p.m. on Monday, 13 March.
Ordförande Jan Olsson kallar till ett extrainsatt sammanträde inom SOC-sektionens presidium, som kommer att hållas i kommitténs lokaler i Bryssel måndagen den 13 mars 2000 kl. 16.00.
The president, Mr Olsson, would ask you to attend the section's 10th meeting, to be held in the Committee building, Brussels, at 10 a.m. on Thursday 30 September 1999.
Ordförande Jan Olsson inbjuder Er till det 10:e sektionssammanträdet, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel torsdagen den 30 september 1999 kl. 10.00.
The president, Mr Olsson, would ask you to attend the section's 11th meeting, to be held in the Committee building, Brussels, at 9.30 a.m. on Friday, 12 November 1999.
Ordföranden Jan Olsson kallar till det 11:e sektionssammanträdet, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel fredagen den 12 november 1999 kl. 09.30.
The president, Mr Olsson, would ask you to attend the section's 12th meeting, to be held in the Committee building, Brussels at 10 a.m. on Thursday, 16 December.
Ordföranden Jan Olsson kallar till det 12:e sammanträdet inom sektionen för sysselsättning, sociala frågor och medborgarna, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel torsdagen den 16 december 1999 kl. 10.00.
The president, Mr Olsson, would ask you to attend the section's eighth meeting, to be held in the Committee building, Brussels, starting at 10 a.m. on Tuesday 15 June 1999.
Ordförande Jan Olsson inbjuder Er till det 8:e sektionssammanträdet, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel tisdagen den 15 maj 1999 kl. 10.00.
The president, Mr Olsson, would ask you to attend the section's ninth meeting, to be held in the Committee building, Brussels, at 10 a.m. on Thursday 15 July 1999.
Ordförande Jan Olsson inbjuder Er till det 9:e sektionssammanträdet, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel tisdagen den 15 juli 1999 kl. 10.00.
The president, Mr Olsson, would ask you to attend the section's seventh meeting, to be held in the Committee building, Brussels, starting at 10 a.m. on Thursday 6 May 1999.
Ordförande Jan Olsson inbjuder Er till det 7:e sektionssammanträdet som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel torsdagen den 6 maj 1999 kl. 10.00.
The president, Mr Olsson, would ask you to attend the section's third meeting, to be held in the Committee building, Brussels, on Tuesday, 8 December from 10 a.m. to 5.30 p.m.
Ordförande Jan Olsson kallar till SOC-sektionens 3:e sammanträde, i kommitténs lokaler i Bryssel, rue Ravenstein 2, tisdagen den 8 december 1998 kl 10.00 ‑ 17.30.
The president, Mr Palmgren, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building (room JDE 61), Brussels on 15 July 2011, beginning at 9.30 am.
Ordförande Thomas Palmgren kallar till studiegruppens första sammanträde i kommitténs lokaler, JDE 61, i Bryssel den 15 juli 2011 kl.
The president, Mr Palmgren, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building, (room VM3), Brussels on 2 August 2011, beginning at 2.30 p.m.
Ordförande Thomas Palmgren kallar till studiegruppens första sammanträde i kommitténs lokaler (sal VM 3) i Bryssel den 2 augusti 2011 kl. 14.30.
The president, Mr Pariza Castaños, asks you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, Brussels (Room BEL70) on Wednesday 14 September 2005 from 10 a.m. to 1 p.m.
Ordförande Luis Miguel Pariza Castaños kallar till studiegruppens andra sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (BEL 70) onsdagen den 14 september 2005 kl.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 102nd meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Friday 8 January 2010, from 9.30 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
Ordförande Krzysztof Pater kallar till facksektionens 102:a sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) fredagen den 8 januari 2010 kl.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 104th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Wednesday 3 March 2010, from 10 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
Ordförande Krzysztof Pater kallar till facksektionens 104:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) onsdagen den 3 mars 2010, kl.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 109th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Tuesday 7 September 2010, from 9.30 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
Ordförande Krzysztof Pater kallar till facksektionens 109:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) tisdagen den 7 september 2010 kl.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's external meeting, to be held at the premises of Eurostat, Jean Monnet Building, rue Alcide de Gasperi, Luxembourg, on Tuesday 13 April 2010, from 9.45 a.m. to 5.15 p.m., in the Conference room M1.
Ordförande Krzysztof Pater kallar till facksektionens externa sammanträde, som hålls i Eurostats lokaler, Jean Monnet-byggnaden, rue Alcide de Gasperi, Luxemburg, konferensrum M1, tisdagen den 13 april 2010 kl. 9.45–15.15.
The president, Mr Pater, invites you to attend the section's external meeting, to be held at the premises of the European Central Bank, Kaiserstrasse 29, Frankfurt am Main, on Wednesday 14 October 2009, from 10.30 a.m. to 5 p.m., in the Conference room IV (2nd floor).
Ordförande Krzysztof Pater kallar till facksektionens externa sammanträde, som hålls i Europeiska centralbankens lokaler, konferensrum IV (våningsplan 2), Kaiserstrasse 29, Frankfurt am Main, onsdagen den 14 oktober 2009 kl.
The president, Mr Pereira Martins, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building, (room JDE 61), Brussels on 15 December 2011, beginning at 2.30 p.m.
Ordförande Carlos Alberto Pereira Martins kallar till studiegruppens första sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 61) den 15 december 2011 kl.
The president, Mr Pereira Martins, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, (room JDE 61), Brussels on 13 January 2012, beginning at 11 a.m.
Ordförande Carlos Alberto Pereira Martins kallar till studiegruppens andra sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 61) den 13 januari kl.
The president, Mr Piette, asks you to attend the CCMI bureau meeting, to be held at the Committee building (room BEL60), Brussels on 30 August 2006, from 2.30 p.m. to 6 p.m.
Ordförande Josly Piette kallar till presidiesammanträde i Rådgivande utskottet för industriell omvandling (CCMI) som hålls i kommitténs lokaler, rue Belliard 99, Bryssel, den 30 augusti 2006 kl. 14.00–18.00 (sal BEL 60).
The president, Mr Piette, asks you to attend the CCMI's 15th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 12 September 2005 from 11 a.m. to 5.30 p.m.
Ordförande Josly Piette kallar till det 15:e sammanträdet för Rådgivande utskottet för industriell omvandling (CCMI) som hålls i kommitténs lokaler, rue Belliard 99, Bryssel, den 12 september 2005 kl.
The president, Mr Piette, asks you to attend the CCMI's 16th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 23 November 2005 from 11 a.m. to 5.30 p.m.
Ordförande Josly Piette kallar till det 16:e sammanträdet för Rådgivande utskottet för industriell omvandling (CCMI) som hålls i kommitténs lokaler, rue Belliard 99, Bryssel, den 23 november 2005 kl.
The president, Mr Piette, invites you to attend the 12th meeting of the Consultative Commission on Industrial Change (CCIC) to be held in the Committee building, 99 rue Belliard, 1040 Brussels on 10 January 2005.
Ordförande Josly Piette kallar till det 12:e sammanträdet för Rådgivande utskottet för industriell omvandling (CCMI) som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel, rue Belliard 99, 1040 Bryssel, den 10 januari 2005.
The president, Mr Piette, invites you to attend the 13th meeting of the Consultative Commission on Industrial Change (CCIC) to be held in the Committee building in Brussels (room BEL 62) on 27 April 2005 from 11 a.m. to 5.30 p.m.
Ordförande Josly Piette kallar till det 13:e sammanträdet för Rådgivande utskottet för industriell omvandling (CCMI) som hålls i kommitténs lokaler, rue Belliard 99, Bryssel, den 27 april 2005 kl.
The president, Mr Piette, invites you to attend the 13th meeting of the Consultative Commission on Industrial Change (CCMI) to be held in the Committee building in Brussels (room BEL 62) on 27 April 2005 from 11 a.m. to 5.30 p.m.
Ordförande Josly Piette kallar till det 13:e sammanträdet för Rådgivande utskottet för industriell omvandling (CCMI) som hålls i kommitténs lokaler, rue Belliard 99, Bryssel, den 27 april 2005 kl. 11.00–17.30 (sal BEL62).
The president, Mr Piette, invites you to attend the CCIC's first meeting, to be held in the Committee building, 2, rue Ravenstein, 1000 Brussels, at 10 a.m. on 28 November 2002 in the Staedelin room.
Ordförande Josly Piette kallar till det 1:a sammanträdet för Rådgivande utskottet för industriell omvandling (CCMI) i kommitténs lokaler (salle Staedelin), rue Ravenstein 2, 1000 Bryssel den 28 november 2002 kl.
The president, Mr Piette, invites you to attend the eighth meeting of the CCIC, to be held in the Committee building, 2, rue Ravenstein, 1000 Brussels, from 11 a.m. to 5.30 p.m. on Monday, 15 March 2004.
Ordförande Josly Piette kallar till det 8:e sammanträdet för Rådgivande utskottet för industriell omvandling (CCMI) som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel, rue Ravenstein 2, 1000 Bryssel, måndagen den 15 mars 2004 kl.
The president, Mr Piette, invites you to attend the fifth meeting of the CCIC, to be held in the Committee building, 2, rue Ravenstein, 1000 Brussels, at 10 a.m. on Monday, 1 September 2003.
Ordförande Josly Piette kallar till det 5:e sammanträdet för Rådgivande utskottet för industriell omvandling (CCMI) som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel, rue Ravenstein 2, 1000 Bryssel, måndagen den 1 september 2003 kl.
The president, Mr Piette, invites you to attend the ninth meeting of the CCIC, to be held in the Committee building, 2 rue Ravenstein, 1000 Brussels, from 11 a.m. to 5.30 p.m. on 7 June 2004 (Europe room).
Ordförande Josly Piette kallar till det 9:e sammanträdet för Rådgivande utskottet för industriell omvandling (CCMI) som hålls i kommitténs lokaler, rue Ravenstein 2, 1000 Bryssel, den 7 juni 2004 kl.
The president, Mr Piette, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, Room JDE 70, in Brussels, on Tuesday 5 February 2008, from 9 a.m. to 1 p.m.
Ordförande Josly Piette kallar till studiegruppens andra sammanträde i sal JDE70 i kommitténs lokaler i Bryssel tisdagen den 5 februari 2008 kl.
The president, Mr Putzhammer, invites you to attend the first meeting of the study group, to be held at 2.30 p.m. on Wednesday, 29 September 2004 in the Committee building, 99 rue Belliard, Brussels.
Ordförande Heinz Putzhammer kallar till studiegruppens 1:a sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel, rue Belliard 99, onsdagen den 29 september 2004 kl.
The president, Mr Putzhammer, invites you to attend the second meeting, to be held at 9.30 a.m. on Friday, 5 November 2004 in the Committee building, 99 rue Belliard, Brussels.
Ordförande Heinz Putzhammer kallar till studiegruppens 2:a sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel, rue Belliard 99, fredagen den 5 november 2004 kl.
The president, Mr Roger Briesch, invites you to attend the eighth subcommittee meeting, to be held in the Committee building, Brussels, at 2.30 p.m. on Monday, 15 September 2003.
Ordförande Roger Briesch, kallar till underkommitténs 8:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel måndagen den 15 september 2003 kl.14.30.
The president, Mr Roger Briesch, invites you to attend the first subcommittee meeting, to be held in the Committee building, Brussels, at 9.30 a.m. on Friday, 23 January 2004.
Ordförande Roger Briesch kallar till underkommitténs 1:a sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel fredagen den 23 januari 2004 kl.
The president, Mr Roger Briesch, invites you to attend the seventh subcommittee meeting to be held in the Committee building, Brussels, at 2.30 p.m. on Tuesday, 11 February.
Ordförande Roger Briesch, kallar till underkommitténs 7:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel tisdagen den 11 februari 2003 kl.14.30.
The president, Mr Roger Briesch, invites you to attend the sixth meeting of the subcommittee on the European Convention, to be held in the Committee building, Brussels, at 2.30 p.m. on Monday, 9 December 2002.
Ordförande Roger Briesch, kallar till underkommitténs 6:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel måndagen den 9 december 2002 kl.14.30.
The president, Mr Santillán Cabeza, asks you to attend the study group’s second meeting, to be held at the Committee building in Brussels at 10 a.m. on 18 January 2005.
Ordförande Santillán Cabeza kallar till det andra sammanträdet inom TEN-sektionens studiegrupp "Flygledarcertifikat" som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel den 18 januari 2005 kl.
The president, Mr Santillán Cabeza, invites you to attend the study group’s 1st meeting, to be held at 2.30 p.m. on 25 November 2004 in the Committee building, Brussels.
Ordförande Sergio Santillán Cabeza kallar till det första sammanträdet inom TEN-sektionens studiegrupp ”Flygledarcertifikat” som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel den 25 november 2004 kl.
The president, Mr Sepi asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and Mr Pereira Martins, who was replacing the rapporteur, Mr McDonogh, to present the opinion.
Ordförande Mario Sepi bad TEN-sektionens vice ordförande János Tóth och – i frånvaro av föredraganden Thomas McDonogh – Carlos Alberto Pereira Martins att presentera yttrandet.
The president, Mr Sepi, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, the rapporteur, Mr van Oorschot, and the co-rapporteurs, Mr Wilms and Mr Kallio, to present the opinion.
Ordföranden, Mario Sepi, bad NAT-sektionens ordförande Hans-Joachim Wilms (som även var medföredragande för yttrandet), föredraganden Frank van Oorschot och medföredraganden Seppo Kallio att presentera yttrandet.
The president, Mr Sepi, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Nyberg, to present the opinion.
Ordföranden, Mario Sepi, bad ECO-sektionens ordförande Krzysztof Pater och föredraganden Lars Nyberg att presentera yttrandet.
The president, Mr Sepi, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Iozia, to present the opinion.
Ordföranden, Mario Sepi, bad ECO-sektionens ordförande Krzysztof Pater och föredraganden Edgardo Maria Iozia att presentera yttrandet.
The president, Mr Sepi, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteur, Ms Ouin, to present the opinion.
Ordföranden Mario Sepi bad SOC-sektionens ordförande Leila Kurki och föredraganden Béatrice Ouin att presentera yttrandet.
The president, Mr Sepi, asked the president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteurs, Mr Pariza Castaños and Mr Soares, to present their opinions.
Ordföranden Mario Sepi bad SOC-sektionens ordförande Leila Kurki och föredragandena Luis Miguel Pariza Castaños och Mário Soares att presentera yttrandena.
The president, Mr Sepi, asked the president of the Section for External Relations, Mr Hamro-Drotz, the rapporteur, Mr Campli, and the co-rapporteur, Mr Peel, to present the opinion.
Ordförande Mario Sepi bad REX-sektionens ordförande Filip Hamro-Drotz, föredraganden Mario Campli och medföredraganden Jonathan Peel att presentera yttrandet.
The president, Mr Sepi, asked the president of the sub-committee, Mr Malosse and the rapporteur, Ms Morrice, to present the opinion.
Ordföranden, Mario Sepi, bad underkommitténs ordförande Henri Malosse och föredraganden Jane Morrice presentera yttrandet.
The president, Mr Sepi, asked the rapporteur, Mr Cabra de Luna, and the co-rapporteur, Ms Zvolská, to present the opinion.
Ordförande Mario Sepi bad föredraganden Miguel Ángel Cabra de Luna och medföredragande Marie Zvolská att presentera yttrandet.
The President, Mr Sepi, asked the Vice-President of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Burani, and the rapporteur, Ms Sánchez Miguel, to present the opinion.
Ordförande Mario Sepi bad INT-sektionens vice ordförande Umberto Burani och föredraganden María Candelas Sánchez Miguel att presentera yttrandet.
The president, Mr Sepi, informed the Assembly of the death of former member, Mr François Ceyrac, on 17 May 2010 at the age of 97, to whom he paid tribute.
Ordförande Mario Sepi informerade plenarförsamlingen om att en av kommitténs tidigare ordförande, François Ceyrac, avlidit den 17 maj 2010 i en ålder av 97 år, och han hedrade hans minne.
The president, Mr Sepi, informed the Assembly that he would limit his statement to a speech in the debate on the outcome of the EESC's 2010 biennial conference Education to combat social exclusion (see point VI of minutes).
Ordförande Mario Sepi meddelade att han skulle begränsa sitt anförande till ett inlägg i samband med diskussionen om slutsatserna från EESK:s vartannatårskonferens 2010 om "Utbildningens roll i kampen mot social utestängning" (se punkt VI i detta protokoll).
The president, Mr Sepi, invited the president of the sub-committee, Mr Malosse, and the rapporteur, Mr Barabás, to present the opinion
Ordförande Mario Sepi bad underkommitténs ordförande Henri Malosse och föredraganden Miklós Barabás att presentera yttrandet.
The president, Mr Sequeira, has pleasure in inviting you to attend the 47th section meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on 5 March 2003 at 9.30 a.m.
Ordförande Victor Hugo Sequeira kallar till INT-sektionens 47:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel onsdagen den 5 mars kl. 09.30.
The president, Mr Sequeira, has pleasure in inviting you to attend the 48th section meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on 4 April 2003 at 9.30 a.m.
Ordförande Victor Hugo Sequeira kallar till INT-sektionens 48:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel den 4 april 2003 kl. 09.30.
The president, Mr Sequeira, has pleasure in inviting you to attend the 49th section meeting, to be held at the Committee building, Brussels, at 9.30 a.m. on 4 June 2003
Ordförande Victor Hugo Sequeira kallar till INT-sektionens 49:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel onsdagen den 4 juni 2003 kl. 09.30.
The president, Mr Sequeira, has pleasure in inviting you to attend the 50th section meeting, to be held at the Committee building, Brussels, at 9.30 a.m. on 25 June 2003
Ordförande Victor Hugo Sequeira kallar till INT-sektionens 50:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel den 25 juni 2003 kl. 9.30.
The president, Mr Sequeira, has pleasure in inviting you to attend the 60th section meeting, to be held at the Committee building, Brussels, starting at 9.30 a.m. on 8 September 2004.
Ordförande Victor Hugo Sequeira kallar till INT-sektionens 60:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel den 8 september 2004 kl. 09.30.
The president, Mr Sequeira, invites you to attend the 37th section meeting, to be held in the Committee building, Brussels, at 9.30 a.m. on 1 March 2002.
Sektionens ordförande Victor Hugo Sequeira kallar till det 37:e sektionssammanträdet som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel den 1 mars 2002 kl.
The president, Mr Sequeira, invites you to attend the 40th section meeting, to be held in the Committee building, Brussels, at 9.30 a.m. on 26 June 2002.
Ordförande Victor Sequeira kallar till INT-sektionens 40:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel onsdagen den 26 juni 2002 kl.
The president, Mr Sequeira, invites you to attend the section's 27th meeting, to be held at the ESC building in Brussels on 14 March 2001, beginning at 9.30 a.m.
Ordförande Victor Hugo Sequeira kallar till INT-sektionens 27:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel onsdagen den 14 mars 2001 kl.
The president, Mr Sequeira, invites you to attend the section's 28th meeting, to be held at the ESC building in Brussels on at 9.30 a.m. on 10 April 2001.
Ordförande Victor Hugo Sequeira kallar till INT-sektionens 28:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel tisdagen den 10 april 2001 kl.
The president, Mr Sequeira, invites you to attend the section's 31st meeting, to be held in the Committee building, Brussels, on 25 July 2001 at 9.30 a.m.
Ordförande Victor Hugo Sequeira kallar till INT-sektionens 31:a sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel onsdagen den 25 juli 2001 kl.
The president, Mr Simons, would ask you to attend the study group's first meeting to be held at the Committee building, 2, rue Ravenstein, Brussels, 1000 from 9.30 a.m. to 6.30 p.m. on Wednesday 4 June 2003.
Ordförande Jan Simons kallar till studiegruppens första sammanträde som hålls i Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs lokaler i Bryssel (Rue Ravenstein 2) onsdagen den 4 juni 2003 kl.
The president, Mr Simons, would ask you to attend the study group's third meeting, to be held in the Europe Room at the Committee building, 2, rue Ravenstein, Brussels, from 9 a.m. to 1 p.m. on Friday, 2 April 2004.
Ordförande Jan Simons kallar till studiegruppens tredje sammanträde som hålls i Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs lokaler i Bryssel (Rue Ravenstein 2) fredagen den 2 april 2004 kl.09.00 till 13.00.
The president, Mr Smyth, invites you to attend the section's 112th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Thursday 3 March 2011, from 10 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
Ordförande Michael Smyth kallar till facksektionens 112:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) torsdagen den 3 mars 2011 kl.
The president, Mr Smyth, invites you to attend the section's 113th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Friday 8 April 2011, from 10 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
Ordförande Michael Smyth kallar till facksektionens 113:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) fredagen den 8 april 2011 kl.
The president, Mr Smyth, invites you to attend the section's 116th meeting, to be held in the Committee building, Brussels on Thursday 1 September 2011, from 10 a.m. to 1 p.m., in room JDE 62.
Ordförande Michael Smyth kallar till facksektionens 116:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) torsdagen den 1 september 2011 kl.
The president, Mr Smyth, invites you to attend the section's 117th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on Tuesday 4 October 2011, from 10 a.m. to 6.30 p.m., in room JDE 62.
Ordförande Michael Smyth kallar till ECO-sektionens 117:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel, sal JDE 62, tisdagen den 4 oktober 2011 kl.
The president, Mr Smyth, invites you to attend the section's 122nd meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Monday 7 May 2012 from 2.30 p.m. to 6.30 p.m., in room JDE 62.
Ordförande Michael Smyth kallar till facksektionens 122:a sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel måndagen den 7 maj 2012 kl. 14.30–18.30, i sal JDE 62.