natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 359/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 359/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 360/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 360/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 366/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 366/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 37/2006.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 37/2006.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 38/2006.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 38/2006.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 39/2006.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 39/2006.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 394/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 394/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 396/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 396/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 397/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 397/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 400/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 400/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 402/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 402/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 403/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 403/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 406/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 406/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 409/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 409/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 410/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 410/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 411/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 411/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 412/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 412/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 432/2007.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 432/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 451/2007.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 451/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 452/2007.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 452/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 454/2007.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 454/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 537/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 537/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 538/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 538/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 539/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 539/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 540/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 540/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 542/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 542/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 543/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 543/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 55/2009, CESE 57/2009 and CESE 58/2009.
Deras inlägg samt redogörelser för kommitténs överläggningar i anslutning till den tematiska debatten återfinns i dokumenten CESE 55/2009, CESE 57/2009 och CESE 58/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 59/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 59/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 618/2007.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 618/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 619/2007.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 619/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 620/2007.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 620/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 621/2007.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 621/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 627/2007.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 627/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 628/2007.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 628/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 629/2007.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 629/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 63/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 63/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 631/2007.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 631/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 632/2007.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 632/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 633/2007.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 633/2007.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 641/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 641/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 642/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 642/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 644/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 644/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 650/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 650/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 651/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 651/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 656/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 656/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 702/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 702/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 704/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 704/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 705/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 705/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 706/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 706/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 72/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 72/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 780/2008.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 780/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 781/2008.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 781/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 782/2008.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 782/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 785/2008.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 785/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 791/2008.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 791/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 792/2008.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 792/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 795/2008.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 795/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 796/2008.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 796/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 797/2008.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 797/2008.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 890/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 890/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 891/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 891/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 892/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 892/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 895/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 895/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 897/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 897/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 901/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 901/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 902/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 902/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 908/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 908/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 911/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 911/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 914/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 914/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 915/2009.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 915/2009.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1216/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1216/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1217/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1217/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1218/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1218/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1219/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1219/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1220/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1220/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1221/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1221/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1222/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1222/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1273/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1273/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1275/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1275/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1276/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1276/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1280/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1280/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1281/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1281/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1287/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1287/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1288/2005
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1288/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1422/2003, which is appended to these minutes.
Deras inlägg samt en redogörelse över kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1422/2003, som bifogas detta protokoll.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1425/2003, which is appended to these minutes.
Deras inlägg samt en redogörelse över kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1425/2003, som bifogas detta protokoll.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1431/2003, which is appended to these minutes.
Deras inlägg samt en redogörelse över kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1431/2003, som bifogas detta protokoll.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1433/2003, which is appended to these minutes.
Deras inlägg samt en redogörelse över kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1433/2003, som bifogas detta protokoll.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1436/2003, which is appended to these minutes.
Deras inlägg samt en redogörelse över kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1436/2003, som bifogas detta protokoll.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1461/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1461/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1464/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1464/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1465/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1465/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1466/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1466/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1467/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1467/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1469/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1469/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1470/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1470/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1472/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1472/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1473/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1473/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1474/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1474/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1527/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1527/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1528/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1528/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1529/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1529/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1530/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1530/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1535/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1535/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1643/2003, which is appended to these minutes.
Deras inlägg samt en redogörelse över kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1643/2003, som bifogas detta protokoll.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1649/2003, which is appended to these minutes.
Deras inlägg samt en redogörelse över kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1649/2003, som bifogas detta protokoll.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1660/2003, which is appended to these minutes.
Deras inlägg samt en redogörelse över kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1660/2003, som bifogas detta protokoll.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1662/2003, which is appended to these minutes.
Deras inlägg samt en redogörelse över kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1662/2003, som bifogas detta protokoll.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 1698/2003, which is appended to these minutes.
Deras inlägg samt en redogörelse över kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 1698/2003, som bifogas detta protokoll.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 858/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 858/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 859/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 859/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 860/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 860/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 862/2005.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 862/2005.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 984/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 984/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 986/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 986/2004.
Their statements and the record of the Committee's proceedings are set out in CESE 987/2004.
Deras inlägg samt en redogörelse för kommitténs överläggningar i ärendet återfinns i dokument CESE 987/2004.