natgillin/translations-raw huggingface dataset:
OPINION ADOPTED on 29 January 2013 by 55 votes with 5 abstentions.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 29 januari 2013 med 55 röster för och 5 nedlagda röster
OPINION ADOPTED on 29 January 2013 with 55 votes in favour and 5 abstentions.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 29 januari 2013 med 55 röster för och 5 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED on 3 May 2006 by majority with three abstentions and one vote against.
YTTRANDET ANTOGS den 3 maj 2006 med en majoritet av rösterna, 1 röst emot och 3 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED on 3 September 2003 by a majority vote, with one vote against and one abstention
YTTRADET ANTOGS den 3 september 2003 genom majoritetsbeslut med 1 röst emot och 1 nedlagd röst.
OPINION ADOPTED on 3 September 2003 by a majority with one vote against and one abstention.
YTTRANDET ANTOGS den 3 september 2003 med en majoritet av rösterna för, 1 emot och 1 nedlagd röst.
OPINION ADOPTED on 3 September 2013 with 44 votes in favour, 5 against and 10 abstentions.
YTTRANDET ANTOGS den 3 september 2013 med 44 röster för, 5 röster emot och 10 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED on 30 May 2006 by 23 votes, with none against and one abstention.
YTTRANDET ANTOGS av facksektionen den 30 maj 2006 med 23 röster för, inga motröster och 1 nedlagd röst.
OPINION ADOPTED on 4 December 2012 by 46 votes with one abstention.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 4 december 2012 med 46 röster för och 1 nedlagd röst.
OPINION ADOPTED on 4 December 2012 by 80 votes with one abstention.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 4 december 2012 med 80 röster för och 1 nedlagd röst.
OPINION ADOPTED on 4 December 2012 by 85 votes in favour and with six abstentions.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 4 december 2012 med 85 röster för och 6 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED on 4 July 2007 by 20 votes in favour, 3 votes against with 2 abstentions.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 4 juli 2007 med 20 röster för, 3 emot och 2 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED on 5 October 2007 by 34 votes and 3 abstentions.
Yttrandet antogs den 5 oktober 2007 med 34 röster för och 3 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED on 6 November 2013 with 56 votes in favour and 4 abstentions.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 6 november 2013 med 56 röster för och 4 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED on 7 February 2001 by a majority vote with five votes against and four abstentions.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 7 februari 2001 med majoritet, 5 röster emot och 4 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED on 7 May 2007 by 70 votes, with 3 votes against and 5 abstentions.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 7 maj 2007 med 70 röster för, 3 emot och 5 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED on 8 December 2000 by 24 votes to 19, with nine abstentions.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 8 december 2000 med 24 röster för, 19 emot och 9 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED on 8 January 1999 by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment by 36 votes in favour, four against and six abstentions.
YTTRANDET ANTOGS av sektionen för jordbruk, landsbygdsutveckling och miljö den 8 januari 1999 med 36 röster för, 4 emot och 6 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED on 8 July 1998 by a majority vote in favour and one vote against, with one abstention.
YTTRANDET ANTOGS med majoritetsbeslut med en röst emot och en nedlagd röst den 8 juli 1998.
OPINION ADOPTED on 8 May 2002 by 41 votes for, 17 votes against and four abstentions.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 8 maj 2002 med 41 röster för, 17 emot och 4 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED on 8 May 2007 by 33 votes to 9 with 4 abstentions.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 8 maj 2007 med 33 röster för, 9 röster emot och 4 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED on 8 May by 37 votes to three with one abstention
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 8 maj 2008 med 37 röster för, 3 röster emot och 1 nedlagd röst.
OPINION ADOPTED on 8 October 2008 by a broad majority, with one vote against and two abstentions.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS med en stor majoritet, 1 röst emot och 2 nedlagda röster, den 8 oktober 2008
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY at the Environment Section meeting of 31 March 1998.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt vid miljösektionens sammanträde den 31 mars 1998.
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY by the section on 5 November 1996.
YTTRANDET ANTOGS ENHÄLLIGT av sektionen för jordbruk och fiskeri den 5 november 1996.
OPINION ADOPTED unanimously 7 January 1998.
YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 7 januari 1998.
OPINION ADOPTED unanimously by the Consultative Commission on Industrial Change on 12 September 2007.
YTTRANDE ANTOGS enhälligt av Rådgivande utskottet för industriell omvandling den 12 september 2007.
OPINION ADOPTED unanimously by the Consultative Commission on Industrial Change on 18 November 2008.
UTSKOTTETS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 18 november 2008.
OPINION ADOPTED unanimously by the Consultative Commission on Industrial Change on 22 January 2013.
Rådgivande utskottet för industriell omvandling ANTOG YTTRANDET enhälligt den 22 januari 2013.
OPINION ADOPTED unanimously by the Consultative Commission on Industrial Change on 4 February 2008.
FACKSEKTIONENS INFORMATIONSRAPPORT ANTOGS enhälligt av CCMI-utskottet den 4 februari 2008.
OPINION ADOPTED unanimously by the Section for Agriculture and Fisheries on 11 January 1996.
YTTRANDET ENHÄLLIGT antaget i sektionen för jordbruk och fiskeri den 11 januari 1996.
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY by the Section for Agriculture and Fisheries on 28 September 1995.
YTTRANDET ANTOGS ENHÄLLIGT av sektionen för jordbruk och fiskeri den 28 september 1995.
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY by the Section for Agriculture and Fisheries on 4 December 1997.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av sektionen för jordbruk och fiskeri den 4 december 1997.
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY by the Section for Agriculture and fisheries on 5 November 1996.
YTTRANDET ANTOGS ENHÄLLIGT i sektionen för jordbruk och fiskeri den 5 november 1996.
OPINION ADOPTED unanimously by the Section for Agriculture and Fisheries on 5 November 1996.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av sektionen för jordbruk och fiskeri den 5 november 1996.
OPINION ADOPTED unanimously by the Section for Agriculture and Fisheries on 6 February 1997.
Sektionen för jordbruk och fiskeri ANTOG YTTRANDET ENHÄLLIGT den 6 februari 1997.
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY by the Section for Agriculture and Fisheries on 7 November 1997.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av sektionen för jordbruk och fiskeri den 7 november 1997
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY by the Section for Agriculture and Fisheries on 7 November 1997.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av sektionen för jordbruk och fiskeri den 7 november 1997.
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY by the Section for Agriculture and fisheries on 8 February 1996.
YTTRANDET ANTOGS ENHÄLLIGT av sektionen den 8 februari 1996.
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY by the Section for Agriculture and Fisheries on 8 February 1996.
YTTRANDET ANTOGS ENHÄLLIGT av sektionen den 8 februari 1996.
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY by the Section for Agriculture and Fisheries on 8 February 1996.
YTTRANDET ANTOGS ENHÄLLIGT av sektionen för jordbruk och fiskeri den 8 februari 1996.
OPINION ADOPTED unanimously by the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment on 12 November 1998.
YTTRANDT ANTOGS enhälligt av sektionen för jordbruk, landsbygdsutveckling och miljö den 12 november 1998.
OPINION ADOPTED unanimously by the Section for External Relations at its meeting on 30 January 2008.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av facksektionen för yttre förbindelser vid sammanträdet den 30 januari 2008.
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY by the Section for External Relations on 17 November 1998.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av sektionen för externa relationer den 17 november 1998.
OPINION ADOPTED unanimously by the Section for External Relations on 3 October 2007
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av facksektionen för yttre förbindelser vid sammanträdet den 3 oktober 2007.
OPINION ADOPTED unanimously by the section of 6 March 2003.
Yttrandet antogs enhälligt den 6 mars 2003.
OPINION ADOPTED unanimously by the Section on 11 April 2000.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 11 april 2000.
Opinion adopted unanimously by the section on 12 September 2000.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt den 12 september 2000.
OPINION ADOPTED unanimously by the section on 13 March 2001
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 13 mars 2001.
OPINION ADOPTED unanimously by the section on 20 October 1998.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av sektionen den 20 oktober 1998
Opinion adopted unanimously by the section on 25 November 2003
FACKSEKTIONENS YTTRANDE antogs enhälligt den 25 november 2003.
OPINION ADOPTED unanimously by the section on 28 May 2003.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av sektionen den 28 maj 2003.
OPINION adopted unanimously by the section on 29 September 1999.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 29 september 1999.
OPINION ADOPTED unanimously by the section on 4 February 2003.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 4 februari 2003.
Opinion adopted unanimously by the section on 4 March 2003.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt den 4 mars 2003.
OPINION ADOPTED unanimously by the Section on 5 May 2000.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 5 maj 2000.
Opinion adopted unanimously by the section on 5 May 2004
YTTRANDET ANTOGS enhälligt den 5 maj 2004.
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY by the section on 5 October 1999.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt den 5 oktober 1999.
OPINION ADOPTED unanimously by the section on 5 September 2000.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt den 5 september 2000.
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY by the section on 9 April 1999
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av sektionen den 9 april 1999.
Opinion adopted unanimously on 8 September 2006.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt den 8 september 2006.
OPINION ADOPTED unanimously on 1 March 2002
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 1 mars 2002.
OPINION ADOPTED unanimously on 10 March 2004.
Bryssel den 26 mars 2004
OPINION ADOPTED unanimously on 12 January 2000.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 12 januari 2000.
OPINION ADOPTED unanimously on 12 November 2003.
Yttrandet antogs enhälligt den 12 november 2003.
OPINION ADOPTED unanimously on 15 February 2000.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 15 februari 2000.
OPINION ADOPTED unanimously on 15 November 1996.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt den 15 november 1996
OPINION ADOPTED unanimously on 16 November 1999
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 16 november 1999.
OPINION ADOPTED unanimously on 16 December 2003.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av facksektionen den 16 december 2003.
OPINION ADOPTED unanimously on 21 November 2003
YTTRANDET ANTOGS enhälligt den 21 november 2003.
OPINION ADOPTED unanimously on 25 June 2003.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt den 25 juni 2003.
OPINION ADOPTED unanimously on 26 November 1999.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 26 november 1999.
OPINION ADOPTED unanimously on 27 September 2001.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 27 september 2001.
OPINION ADOPTED unanimously on 30 April 2002.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 30 april 2002.
OPINION ADOPTED unanimously on 31 May 2006.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av facksektionen den 31 maj 2006.
OPINION ADOPTED unanimously on 3 March 2004.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 3 mars 2004.
OPINION ADOPTED unanimously on 4 March 2003.
YTTRANDEUTKASTET ANTOGS enhälligt den 4 mars 2003.
OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY on 5 February 2003.
YTTRANDET ANTOGS ENHÄLLIGT den 5 februari 2003.
OPINION ADOPTED unanimously on 6 November 2002.
Yttrandet antogs enhälligt den 6 november 2002
OPINION ADOPTED unanimously on 6 September 2007.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt den 6 september 2007.
OPINION ADOPTED unanimously on 7 October 2003.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt den 7 oktober 2003.
Opinion adopted unanimously on 8 September 2006
YTTRANDET ANTOGS enhälligt den 8 september 2006.
OPINION adopted unanimously on 8 January 2004.
Yttrandet antogs enhälligt den 8 januari 2004.
OPINION ADOPTED unanimously on 9 December 1998.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt den 9 december 1998.
OPINION ADOPTED unanimously with no votes against and six abstentions by the section on 2 April 2003.
Utkastet antogs enhälligt med 6 nedlagda röster vid sektionssammanträdet den 2 april 2003.
OPINION ADOPTED unanimously, on 29 January 2003.
UTKASTET TILL YTTRANDE antogs enhälligt den 29 januari 2003
Opinion adopted with 21 votes, 1 against and 11 abstentions, on 8 September 2000
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 8 september 2000 med 21 röster för, 1 emot och 11 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED with 26 votes in favour and two abstentions on 25 September 2001.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 25 september 2001 med 26 röster för och 2 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED with 40 votes in favour and 1 abstention by the Consultative Commission on Industrial Change on 18 November 2008.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 18 november 2008 med 40 röster för och 1 nedlagd röst.
OPINION ADOPTED with 59 votes in favour to 5 and one abstention on 19 June 2007.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 19 juni 2007 med 59 röster för, 5 emot och 1 nedlagd röst.
OPINION ADOPTED with 60 votes in favour and three abstentions on 18 July 2007.
YTTRANDET ANTOGS den 18 juli 2007 av en majoritet av facksektionens medlemmar med 60 röster för och 3 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED with a large majority and three abstentions on 27 September 2001.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS med stor majoritet och 3 nedlagda röster den 27 september 2001.
OPINION adopted with a large majority, 2 votes against and one abstention on 7 December 2000.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 7 december 2000 med stor majoritet, två röster emot och en nedlagd röst.
OPINION ADOPTED with a large majority, one vote against and three abstentions by the Section on 5 December 2001.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 5 december 2001 med stor majoritet (en röst emot och tre nedlagda röster).
OPINION ADOPTED with a majority with one vote against and two abstentions by the Section on 13 November 2001
SEKTIONENS YTTRANDET ANTOGS den 13 november 2001 med majoritet ( en röst emot och två nedlagda).
OPINION ADOPTED, by a large majority, with 4 abstentions, on 25 January 2007
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 25 januari 2007 med stor majoritet och 4 nedlagda röster.
OPINION ADOPTED, by a large majority, with three votes against and three abstentions, on 4 February 2004.
YTTRANDET ANTOGS med stor majoritet, 3 röster emot och 3 nedlagda röster den 4 februari 2004.
Opinion delivered by the Committee of the Regions: 9 October 2003.
Regionkommitténs yttrande: den 9 oktober 2003.
Opinion delivered by the European Parliament at first reading: 16 December 2003.
Europaparlamentets yttrande vid den första behandlingen: den 16 december 2003.
Opinion multipliers have a capacity of reaching out to the grass-root levels that few other actors can.
Opinionsbildarna har förmåga att nå ut till gräsrotsnivån på ett sätt som få andra aktörer.
Opinion No. 16 of 7 May 2002 of the European Group on Ethics in Science and New Technologies on the patenting of human cells.
Yttrande nr 16 av den 7 maj 2002 om patent på celler utarbetat av Europeiska gruppen för etik inom vetenskap och ny teknik .
Opinion of the Committee of the Regions: 15 June 20003
Yttrande från Regionkommittén den 15 juni 20003
Opinion of the Committee of the Regions: 9 April 2003.
Regionkommittén avgav sitt yttrande den 9 april 2003.
Opinion of the competent parliamentary committee (FEMM), adopting 5 amendments:
Fem ändringsförslag antogs:
Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a future strategy for the control of atmospheric emissions from road transport taking into account the results from the Auto/Oil Programme
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Meddelande från kommissionen till rådet och parlamentet om en framtida strategi för kontroll av utsläpp i atmosfären från vägtransporter, med beaktande av resultaten från fordons- och oljeprogrammet"
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No. 823/87 laying down special provisions relating to quality wines produced in specified regions (COM(98) 86 final - 98/0053 CNS)
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning 823/87om särskilda bestämmelser om kvalitetsvin framställt inom specificerade områden"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation (EC) laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Förslag till rådets förordning (EG) om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (COM(98) 88 final - 98/0062 (CNS))
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Förslag till rådets förordning (EG) om den gemensamma organisationen av marknaden för får- och getkött"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation on the financing of the Common Agricultural Policy (COM(1998) 158 final - 98/0112 (CNS))
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Förslag till rådets förordning (EG) nr ...
Opinion of the Economic and Social Committee on "Organised civil society and European governance: the Committee's contribution to the drafting of the White Paper"
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Det organiserade civila samhället och nya styrelseformer i EU – ett bidrag från kommittén till utarbetandet av vitboken"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: A Clean Air Programme for Europe; Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants and amending Directive 2003/35/EC; Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from medium combustion plants; Proposal for a Council Decision on the acceptance of the Amendment to the 1999 Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone
Yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om "Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén: Ett program för ren luft i Europa, Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om minskning av nationella utsläpp av vissa luftföroreningar och om ändring av direktiv 2003/35/EG, Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om begränsning av utsläpp till luften av vissa föroreningar från medelstora förbränningsanläggningar, Förslag till rådets beslut om godtagande av ändringen av 1999 års protokoll till 1979 års konvention om långväga gräns­överskridande luftföroreningar angående minskning av försurning, övergödning och marknära ozon
Opinion of the Economic and Social Committee on Competition rules relating to horizontal cooperation agreements - Communication pursuant to Article 5 of Council Regulation (EEC) No. 2821/71 of 20 December 1971 on the application of Article 81(3) of the Treaty to categories of agreements, decisions and concerted practices modified by Regulation (EEC) No. 2743/72
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Konkurrensregler avseende horisontella samarbetsavtal – Tillkännagivande enligt artikel 5 i rådets förordning (EEG) nr 2821/71 av den 20 december 1971 avseende tillämpningen av fördragets artikel 81.3 på grupper av avtal, beslut och samordnade förfaranden, ändrad genom förordning (EEG) nr 2743/72"
Opinion of the Economic and Social Committee on Policies for the rational use of energy (RUE) in the European Union and in countries which are candidates for early membership
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "En politik för rationell energianvändning i Europeiska unionen och i kandidatländerna inför nästa anslutning"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Action Plan for the Single Market - 2nd Additional Opinion (Single Market Observatory)
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Handlingsplan för inre marknaden" - Det andra tilläggsyttrandet (Observationsgruppen för inre marknaden)
Opinion of the Economic and Social Committee on the amended proposal for a Council Regulation (EC) laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (consolidated version)
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande över "Ändrat förslag till rådets förordnande (EG) om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna" (kodifierad version)
Opinion of the Economic and Social Committee on the Citizens' Network - Fulfilling the potential of public passenger transport in Europe - European Commission Green Paper
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Ett trafiknät för alla - att förverkliga kollektiv­trafikens möjligheter i Europa - kommissionens grönbok"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission Report to the Council and European Parliament on the quality strategy for olive oil - Proposal for a Council Regulation amending Regulations No. 136/66/EEC and (EC) No. 1638/98 as regards the extension of the period of validity of the aid scheme and the quality strategy for olive oil.
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Kommissionens rapport till rådet och Europaparlamentet om kvalitetsstrategin för olivolja – Förslag till rådets förordning om ändring av förordning 136/66/EEG och förordning (EG) nr 1638/98 i fråga om förlängningen av stödsystemets tillämpning och om kvalitetsstrategin för olivolja"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission working paper on the SPECIFIC PROGRAMMES: Starting points for discussion "fifth framework programme for research and technological development (1998-2002)"
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Femte ramprogrammet för forskning och teknisk utveckling (1998 - 2002) Kommissionens arbetsprogram för delprogrammen: Inledande diskussionspunkter"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the European Parliament and the Council concerning a multi-annual Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society (INFO 2000)
Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om ett flerårigt gemenskapsprogram för att stimulera utvecklingen av en europeisk multimediainne-hållsindustri och främja användningen av multimediainnehåll i det framväxande informationssamhället (INFO 2000)"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Euro-Mediterranean Partnership - review and prospects five years on
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Partnerskapet EU-Medelhavsländerna – Utvärdering och framtidsutsikter efter fem år"
Opinion of the Economic and Social Committee on the European Charter for Small Companies (own-initiative opinion)
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "En europeisk stadga för småföretag" (nytt initiativärende)
Opinion of the Economic and Social Committee on the Green Paper on public sector information in the information society
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Information från den offentliga sektorn: En värdefull resurs för Europa – Grönbok om information från den offentliga sektorn i informations­samhället"
Opinion of the Economic and Social Committee on the impact of the introduction of the euro on the single market (SMO)
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Effekterna för inre marknaden av införandet av euron - (OIM)"
Opinion of the Economic and Social Committee on the New consultation on the Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 92/61/EEC relating to the type-approval of two or three-wheel motor vehicles (COM(1999) 276 final)
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 92/61/EEG om typgodkännande av två- och trehjuliga motorfordon" (KOM(1999) 276 slutlig)