natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Society tends to emulate good examples and this is an effective way to give certain target groups a positive image of entrepreneurship and greater self-confidence.
Goda exempel brukar tas väl emot i samhället, och detta är ett effektivt sätt att sprida en positiv uppfattning om företagarandan i vissa målgrupper och att öka deras självförtroende.
Society's actions risk triggering changes in the environment that are irreversible and which alter the character of ecosystems.
Samhällets funktion i dag riskerar att orsaka miljöförändringar som inte kan återställas och som förändrar ekosystemen i grunden.
Socio-economic Analysis Committee: an assessment of the socio-economic factors associated with the use(s) of the substance as described in the application, when an application is made in accordance with Article 59(5).
Kommittén för socioekonomisk analys: En bedömning av de socioekonomiska faktorerna i samband med ämnets användning enligt beskrivningen i ansökan, när ansökan görs i enlighet med artikel 59.5.
Socio-economic situation in Chile and its relations with Mercosur and the EU (own-initiative)
Den socioekonomiska situationen i Chile och landets relationer med Mercosur och EU (eget initiativ)
socioeconomic measures: minimum of 32% of the global amount.
Åtgärder av socioekonomisk karaktär: minst 32 % av det totala beloppet.
Socrates has a budget of EUR 1,850 million for the duration of the programme (seven years).
Sokrates har en budget på 1 850 miljoner euro för hela programperioden (sju år).
Soda lime: particle dimensions, about 1,0 to 1,5 mm.
Natronkalk: partikelstorlek mellan ca 1,0 och 1,5 mm.
Sodium bismuthate (NaBiO3) (85 %).
Natriumvismutat (NaBiO3) (85 %)
Sodium carbonate solution: 10 % (W/V)
Natriumkarbonatlösning: 10 % (massa/volym)
Sodium carbonate solution: at 10 % (W/V)
Natriumkarbonatlösning: 10 % (massa/volym)
Sodium hexametaphosphate solution: 1 %.
Natriumhexametafosfatlösning: 1 %.
Sodium hydroxide solution 5 mol/l
Natriumhydroxidlösning, 5 mol/l.
Sodium hydroxide solution containing at least 30 % NaOH (d20 = 1,33 g/ml)
Natriumhydroxidlösning, innehållande minst 30 % NaOH, (d20 = 1,33 g/ml)
Sodium hydroxide solution, about 0,5 mol/l
Natriumhydroxidlösning, ca 0,5 mol/l.
Sodium hydroxide solution, about 0.1 mol/l
Natriumhydroxidlösning, ca 0,1 mol/l.
Sodium hydroxide solution, about 2 mol/l
Natriumhydroxidlösning, ca 2 mol/l.
Sodium hydroxide solution, approximately 30 % NaOH (d20 = 1.33 g/ml), ammonia free
Natriumhydroxidlösning, ca 30 %-ig NaOH (d20 = 1,33 g/ml) ammoniakfri
Sodium hydroxide solution, NaOH, 30 % minimum (d = 1,33)
Natriumhydroxidlösning, NaOH, minst 30 % (d = 1,33)
Sodium hydroxide solution: 10 mol/l
Natriumhydroxidlösning, 10 mol/l.
Sodium hydroxide solution: approximately 2 mol/l
Natriumhydroxidlösning: ca 2 mol/l.
Sodium hydroxide, approximately 30 % NaOH (d20 = 1.33 g/ml), ammonia free
Natriumhydroxid, ca 30 %-ig NaOH (d20 = 1.33 g/ml) ammoniakfri
Sodium hydroxide: 0,1 mol/l standard solution.
Natriumhydroxid: standardlösning 0,1 mol/l.
Sodium or potassium hydroxide solution, carbonate free: 0.1 mol/l
Lösning av natrium- eller kaliumhydroxid, karbonatfri: 0,1 mol/l.
Sodium or potassium hydroxide solution, carbonate free: 0.2 mol/l
Lösning av natrium- eller kaliumhydroxid, karbonatfri: 0,2 mol/l.
Sodium or potassium hydroxide solution, carbonate free: 0.5 mol/l
Lösning av natrium- eller kaliumhydroxid, karbonatfri: 0,5 mol/l.
Sodium or potassium hydroxide solution: 0.1 mol/l
Natrium- eller kaliumhydroxidlösning, 0,1 mol/l.
Sodium or potassium hydroxide solution: 0.2 mol/l, free of carbonates
Natrium- eller kaliumhydroxidlösning : 0,2 mol/l, karbonatfri
Sodium or potassium hydroxide standard solution, carbonate free: 0.1 mol/l
Lösning av natrium- eller kaliumhydroxid, karbonatfri: 0,1 mol/l.
Sodium or potassium hydroxide standard solution, carbonate free: 0.2 mol/l
Lösning av natrium- eller kaliumhydroxid, karbonatfri: 0,2 mol/l.
Sodium or potassium hydroxide standard solution, carbonate free: 0.5 mol/l
Lösning av natrium- eller kaliumhydroxid, karbonatfri: 0,5 mol/l.
Sodium or potassium hydroxide: 0.1 mol/l
Natrium- eller kaliumhydroxidlösning: 0,1 mol/l
soft drinks, fruit juices, fruit nectars and alcoholic beverages containing more than 1,2 % by volume of alcohol in individual containers of more than five litres, intended for supply to mass caterers,
läskedrycker, fruktjuicer, fruktnektar och alkoholhaltiga drycker som innehåller mer än 1,2 volymprocent alkohol i separata behållare på mer än fem liter och avsedda för storkök,
Soft law measures would contribute in practice to perpetuating the excessive diversity of and role played by territorial rules, which dominate and fragment the European distribution market for online cultural content.
Icke-bindande regler (soft law) skulle i praktiken bidra till att bevara mångfalden, och det skulle ge de nationella reglerna som dominerar och fragmenterar den europeiska marknaden för distribution av kulturinnehåll på nätet en alltför stor roll.
Soft loans and equity participation/capital injection account for 31% and 16% respectively, whilst the use of guarantees appears to be low at about 6%.
Mjuka lån och andelar i eget kapital/kapitaltillskott står för 31 % respektive 16 %, medan användningen av garantier förefaller vara låg med en siffra på ca 6 %.
Soft, loose to compressed, natural, combustible fossil sediment of vegetable origin with a high moisture content (up to 90 %), light to dark brown in colour.
En brännbar, mjuk, porös eller komprimerad, naturlig, fossil, sedimentär avlagring av vegetabiliskt ursprung med hög fukthalt (upp till 90 % i obehandlat skick), med ljusbrun till mörkbrun färg.
Software &amp; Comp Services
Mjukvara och datortjänster
Software &amp; Comp.
Mjukvara och datortjänster
Software exports, which are not recorded in customs data, grew by over 50% between April and September, 1999.
Mjukvaruexporten, som inte ingår i tullstatistiken, ökade med över 50 % mellan april och september 1999.
Soil analyses for other parameters than pH and heavy metals – Annex II B, paragraph 1
Jordanalyser med avseende på andra parametrar än pH och tungmetaller – bilaga 2 B, punkt 1
Soil erosion is particularly intensive in forest fires areas, estimated at 500,000 ha/y by the European Forest Fire Information System (EFFIS)33.
Jorderosionen är särskilt intensiv i områden som drabbas av skogsbränder, som enligt det europeiska informationssystemet för skogsbränder (EFFIS) beräknas uppgå till 500 000 ha per år33.
Soil frost penetration is contingent on the accumulated negative temperature and the depth of the snow cover, which in Latvia and Estonia can be up to a metre, and up to two metres in the north of Finland and Sweden.
Tjäldjupet beror både på den negativa temperatursumman och på snötäckets djup, som i Lettland och Estland kan uppgå till en meter och i norra Finland och Sverige till två meter.
Soil frost penetration is contingent on the accumulated negative temperature and the depth of the snow cover, which in Latvia and Estonia can be up to a metre, and up to two metres in the north of Finland and Sweden.
Tjäldjupet beror både på den negativa temperatursumman och på snötäckets djup, vilket i Lettland och Estland kan uppgå till en meter och i norra Finland och Sverige till två meter.
Solar electricity generation has also increased rapidly and in 2013 accounted for 10% of all renewable electricity.
Produktionen av el från solkraft har också ökat snabbt och stod under 2013 för 10 % av all förnybar el.
Solar photovoltaic systems today are more than 60% cheaper than they were in 1990.
Solcellssystemen i dag är 60 % billigare än vad de var 1990.
Solar power is still expensive and marginal, but costs are steadily coming down and another big push is now needed to push this forward much more extensively both in small-scale local applications and in larger generating arrays.
Solenergi är fortfarande dyr och marginell, men kostnaderna minskar fortlöpande och en ny stor offensiv behövs nu för att ge mycket större spridning åt denna teknik, både i småskaliga lokala anläggningar och i större anläggningar för kraftproduktion.
Solar thermal collector production has over the last four years grown at a rate of around 9%.
De senaste fyra åren har produktionen av solfångare haft en ökningstakt på omkring 9 %.
Solar thermal power will grow rapidly in the solar belts of Asia and Africa when the oil price stays as high as presently (around 60$/barrel).
Termisk solenergi kommer att växa snabbt i de soliga delarna av Asien och Afrika om oljepriserna fortsätter att ligga så högt som nu (ca 60 dollar/fat).
solarisation of open-field pepper crops in Italy gave a 20% increase in yield compared with MBr;
Soluppvärmning av öppna fält med paprikor i Italien gav en 20 % större skörd jämfört med när metylbromid användes.
SOLAS 90 stability requirements (Annex I/II-1/B/8) introduced by 1 October 2010.
Stabilitetskraven i SOLAS 90 (bilaga I/II-1/B/8) införs senast den 1 oktober 2010.
solely be sweetened to round off the final taste of the product, according to technical definitions and requirements in Annex I to this Regulation and taking into account particular legislation of the Member States.
de får endast sötas för att runda av den slutliga smaken, i enlighet med de tekniska definitionerna och kraven i bilaga I till den här förordningen, med beaktande av lagstiftningen i respektive medlemsstat.
solely in the presence of ammoniacal nitrogen and ammoniacal plus nitrate nitrogen, by applying Method 1,
enbart vid förekomst av kväve som ammoniak eller ammoniak plus nitrat, genom att använda metod 1,
Solid fossil fuels and manufactured gases: the units of measurement in Chapter 1 of this annex apply.
Fasta fossila bränslen och tillverkade gaser: måttenheterna i kapitel 1 i denna bilaga är tillämpliga.
Solid fractions of marine mammals, other than whale oil or sperm oil
Fasta fraktioner av fetter och oljor av havsdäggdjur, andra än valolja och spermolja
Solid fuels (O2 content 6 %)
Fasta bränslen (O2-innehåll 6 %):
Solid fuels &gt; 1–5 MWth
Fasta bränslen &gt; 1–5 MWth
Solid fuels &gt; 5–50 MWth
Fasta bränslen &gt; 5–50 MWth
Solid fuels and nuclear energy decrease by similar amounts of electricity generation in absolute terms (-9.3% from BL-04 in 2030 respectively).
De fasta bränslena och kärnkraften minskar med liknande siffror för elproduktionen i absoluta tal (-9,3 % från BL-04 år 2030 per kategori).
Solidarity needs a concrete expression, both at present and with future generations, through:
Solidariteten måste komma till konkret uttryck, både i dag och med tanke på framtida generationer, och detta kan ske på följande sätt:
Solidified wastes other than those mentioned in 19 03 06
Annat solidifierat avfall än det som anges i 19 03 06
Solution A: Dissolve 1 g of methyl red in 37 ml of 0.1 mol/l sodium hydroxide solution and make up to one litre with water.
Lösning A: Lös 1 g metylrött i 37 ml 0,1 mol/l natriumhydroxidlösning och fyll på vatten så att det blir en liter.
Solution A: Dissolve 1 g of methyl red in 37 ml of sodium hydroxide solution 0.1 mol/l and make up to one litre with water.
Lösning A: Lös 1 g metylrött i 37 ml 0,1 mol/l natriumhydroxidlösning och fyll på vatten så att det blir en liter.
Solution A: Dissolve 70 g of sodium molybdate dihydrate in 100 ml of distilled water.
Lösning A: Lös 70 g natriummolybdatdihydrat i 100 ml destillerat vatten.
Solution A: In 300 ml of distilled water, dissolve 100 g of ammonium molybdate while heating gently and stirring from time to time.
Lösning A: Lös 100 g ammoniummolybdat i 300 ml destillerat vatten under försiktig uppvärmning och omrörning.
Solution at 5 % in ethanol or methanol (4.31) (do not use products giving a high proportion of insoluble matter).
Lösning på 5 % i etanol eller metanol (4.31) (använd inte produkter som ger en hög andel olösligt material).
Solution B: Dissolve 120 g of citric acid monohydrate in 200 ml of distilled water, add 170 ml of concentrated nitric acid (4.1).
Lösning B: Lös 120 g citronsyremonohydrat i 200 ml destillerat vatten och tillsätt 170 ml koncentrerad salpetersyra (4.1).
Solution B: Dissolve 1 g of methylene blue in water and make up to one litre.
Lösning B: Lös 1 g metylenblått i vatten och fyll till en liter.
Solution B: Dissolve 60 g of citric acid monhydrate in 100 ml of distilled water and add 85 ml concentrated nitric acid (4.1).
Lösning B: Lös 60 g citronsyremonohydrat i 100 ml destillerat vatten och tillsätt 85 ml koncentrerad salpetersyra (4.1).
Solution C: Add 10 ml of freshly distilled quinoline to 70 ml of concentrated nitric acid (4.1).
Lösning C: Tillsätt 10 ml nydestillerat kinolin till 70 ml koncentrerad salpetersyra (4.1)
Solution D:To 50 ml of distilled water, add 35 ml of concentrated nitric acid (4.1), then 5 ml of freshly distilled quinoline.
Lösning D: Tillsätt 35 ml koncentrerad salpetersyra (4.1) till 50 ml destillerat vatten och tillsätt sedan 5 ml nydestillerat kinolin.
Solution of 1-nitroso-2-naphthol in 100 ml of acetic acid (4.4).
Lösning av 1-nitroso-2-naftol i ättiksyra:Lös 4 g 1-nitroso-2-naftol i 100 ml ättiksyra (4.4).
Solution of bromocresol green in ethanol, at 95 %, 0,04 % (m/v)
Lösning av bromkresolgrönt i etanol, 95 %, 0,04 % (massa/volym)
Solution of bromothymol blue in ethanol, at 95 %, 0,1 % (m/v)
Lösning av bromtymolblått i etanol, 95 %, 0,1 % (massa/volym)
Solution of carbon dioxide in ethanol (approximately 0,1 % CO2): using a delivery tube with a built-in sinter, pass carbon dioxide, CO2, through the ethanol (4.3.2) for ten minutes .
Lösning av koldioxid i etanol (ca 0,1 % CO2): via ett rör med inbyggd sintring får koldioxiden, CO2, flyta genom etanolen (4.3.2) i 10 minuter.
Solution of sodium hydroxide containing about 30 % NaOH (d20 = 1.33 g/ml), ammonia free
Natriumhydroxidlösning, ca 30 %-ig NaOH (d20 = 1,33 g/ml) ammoniakfri
Solutions must again be sought to this problem, both as regards freedom of movement among the existing fifteen Member States and to ensure such mobility for the applicant countries too."
Lösningar måste ånyo sökas för detta problem såväl för den fria rörligheten mellan de nuvarande 15 medlemsstaterna som för att möjliggöra denna rörlighet även för kandidatländerna "
Solutions other than those described in point 2.3 are authorised if the manufacturer provides proof that they are at least equivalent to the requirements of point 2.3.
Andra lösningar än de som beskrivs i punkt 2.3 godkänns om tillverkaren tillhandahåller bevis för att de är minst likvärdiga med kraven i punkt 2.3.
Solutions that increase the efficiency of healthcare workforce and systems make up nearly 15% of overall deployments, alongside health and wellbeing apps.
Lösningar som ökar vårdpersonalens och vårdsystemens effektivitet utgör nästan 15 % av de totala insatserna, vid sidan av appar inriktade på hälsa och välbefinnande.
SOLVENCY II
SOLVENS II
Solvency II will promote better risk management, sound pricing and strengthened supervision, thus reinforcing consumer confidence.
Solvens II ska främja bättre riskhantering, sund prissättning och förbättrad tillsyn, och på så sätt stärka konsumenternas förtroende.
Solvency II should not result in market consolidation, especially in respect of small and medium insurers.
Solvens II bör inte leda till en konsolidering av marknaden, i synnerhet inte vad gäller små och medelstora försäkringsbolag.
Some administrations have suggested creating a European non-food product safety agency.
Några myndigheter har föreslagit att en europeisk produktsäkerhetsorganisation för andra produkter än livsmedel skall inrättas.
Some 0.032m tonnes out of a total of 48.6m tonnes of waste generated in Austria in 1999 were exported for disposal, representing over 99% self-sufficiency.
Omkring 0,032 miljoner ton av totalt 48,6 miljoner ton avfall som uppkom i Österrike 1999 exporterades för bortskaffande, vilket innebär att egenkapaciteten uppgick till över 99 %.
Some 1,800 professionals (producers, distributors, script-writers) are trained annually, enabling them to acquire relevant qualifications and skills and benefit from cross-border networking opportunities.
Cirka 1 800 yrkesverksamma (producenter, distributörer och manusförfattare) får fortbildning varje år vilket gör det möjligt för dem att få de relevanta kvalifikationerna och färdigheterna och utnyttja möjligheter till nätverksarbete över gränserna.
Some 1,800 professionals (producers, distributors, script-writers) are trained annually, enabling them to acquire relevant qualifications and skills and benefit from cross-border networking opportunities.
Cirka 1 800 000 yrkesverksamma (producenter, distributörer, manusförfattare) får fortbildning varje år, vilket ger dem de relevanta kvalifikationerna och färdigheterna och möjligheter till nätverksarbete över gränserna.
Some 10% of the EU population live in mountain regions (table 4).
Cirka 10 % av EU:s befolkning bor i bergsområden (tabell 4).
Some 100 million EU citizens make a positive contribution to their community offering their time, talent and money too.
Omkring 100 miljoner EU-medborgare lämnar ett positivt bidrag till samhället i form av tid, kunskap och pengar.
Some 10 000 manufacturing establishments are now covered, of which around 4 500 are currently designated as being "Upper Tier", i.e, requiring more stringent reporting and control than the 5 500 "Lower Tier" establishments.
I nuläget omfattas ungefär 10 000 tillverkningsverksamheter, och av dessa definieras runt 4 500 för närvarande som verksamheter på "högre nivå", vilket innebär att de kräver en mer strikt rapportering och tillsyn än de 5 500 verksamheterna på "lägre nivå".
Some 11 000 people die in road traffic in EU urban areas every year23.
Cirka 11 000 personer omkommer i trafikolyckor i EU:s städer varje år23.
Some 11% of natural areas will be lost globally by 2050, mainly from conversion to agriculture, expansion of infrastructure and climate change.
Omkring 11 % av världens naturområden kommer att ha försvunnit 2050, huvudsakligen på grund av omvandling till jordbruk, utbyggnad av infrastruktur samt klimatförändringar.
Some 115 million (23%) of EU citizens are categorised as living in rural areas.
Ungefär 115 miljoner (23 %) av EU:s invånare räknas som bosatta i landsbygdsområden.
Some 12% of electricity in Russia is generated by nuclear power.
Omkring 12 % av elen i Ryssland produceras med hjälp av kärnkraft.
Some 139 programmes were approved with total amount of EUR 660 million, of which EUR 344 million under the ERDF.
Omkring 139 program godkändes omfattande totalt 660 miljoner euro, varav 344 miljoner euro ERUFmedel.
Some 14 000 businesses signed a sub-frontloading contract with a bank and were supplied with almost 24% of the value of frontloaded banknotes and 68% of the value of frontloaded coins.
Cirka 14 000 företag ingick avtal om vidaretilldelning med en bank och erhöll cirka 24 % av de förhandstilldelade sedlarnas värde och 68 % av de förhandstilldelade myntens värde.
Some 14000 proposals were received in response to 55 calls for proposals, with more than 72000 applicants.
Cirka 14 000 förslag mottogs som svar på 55 förslagsinfordringar med över 72 000 sökande.
Some 15% of the drafts notified by the Member States were not compatible with Community law.
Ungefär 15 % av de utkast som medlemsstaterna anmälde var oförenliga med gemenskapsrätten.
Some 150 000 pupils and language teachers moved around between 1995 and 1999 at the end of their joint language project (Lingua E).
Mellan 1995 och 1999 reste uppemot 150 000 elever och språklärare utomlands inom ramen för gemensamma utbildningsprojekt för språkinlärning (Lingua E).
Some 15 % were from stakeholders who could be considered as international or from countries outside Europe.
Cirka 15 % kom från berörda parter som kan betraktas som internationella eller från länder utanför Europa.
Some 16% of the EU population live in Objective 2 regions (regions facing industrial decline).
Omkring 16 % av EU-befolkningen bor i mål 2-områden (områden drabbade av industrikris och särskilt hög arbetslöshet).
Some 16% of the EU population live in Objective 2 regions (regions facing industrial decline).
Omkring 16 % av EU-befolkningen bor i mål 2-områden (områden drabbade av industri­kris och särskilt hög arbetslöshet).
some 18 000 Health Professional Cards are in use.
hela befolkningen (närmare 2 miljoner), dessutom har cirka 18 000 kort för vårdpersonal utfärdats.
Some 19 of these missions concerned on-the-spot checks3 (during which 26 on-the-spot controls were carried out on economic operators) and 18 other types of missions were carried out to gather information or to assist either national administrations or judicial authorities.
Av dessa besök var 19 kontroller på platsen3 (varvid 26 kontroller på platsen av ekonomiska aktörer utfördes) och 18 gjordes av andra skäl, till exempel för att samla information eller bistå nationella förvaltningar eller rättsliga myndigheter.
Some 1 200 European Standards (ENs) are published every year by these organisations.
Ungefär 1 200 europeiska standarder offentliggörs varje år av dessa organ.
Some 2.000 information exchanges took place in 2010.
Under 2010 genomfördes cirka 2 000 informationsutbyten.
Some 20 countries adopted an alternative declaration, in which access to water and sanitation was recognised as a right.
Ungefär 20 länder antog en alternativ deklaration, i vilken tillgången till vatten och vattenrening erkändes som en rättighet.
Some 200 000 to 300 000 European SMEs belong to this category.
Mellan 200 000 och 300 000 europeiska små och medelstora företag tillhör denna kategori.
Some 22 million additional jobs are needed to meet the 70% target.
Det krävs ytterligare omkring 22 miljoner arbetstillfällen för att uppnå målet på 70 %.
Some 23 of these missions concerned on-the-spot checks3 (during which 31 on the spot controls were carried out on economic operators) and 18 other types of missions were carried out to gather information or to assist either national administrations or judicial authorities.
23 av dessa besök gällde kontroller på platsen3 (31 kontroller på platsen av ekonomiska aktörer utfördes) och 18 gjordes för att samla information eller bistå nationella förvaltningar eller rättsliga myndigheter.
Some 25 warnings were addressed and six fines (LTL 25 each) were imposed.
Cirka 25 varningar utfärdades och sex böter (på 25 LTL vardera) utdömdes.
Some 25% of gas consumption in the EU is in industry (fertilizers, other chemicals etc.).
Industrin (konstgödselföretag och andra kemikalieföretag) svarar för ungefär 25 % av gasförbrukningen i EU.
Some 25% of vehicle weight (the so-called "shredding residues") is hazardous waste which is currently landfilled, often contaminating the soil and groundwater.
Omkring 25 % av fordonets vikt (den s k sönderdelningsresten) utgörs av riskavfall som i dagsläget deponeras i avfallsupplag och i många fall förgiftar marken och grundvattnet.
Some 260 committees and 1200 expert groups manage the acquis, update technical requirements and help to identify the need for legislative amendment.
Kring 260 kommittéer och 1 200 expertgrupper förvaltar gemenskapens regelverk, uppdaterar de tekniska kraven och signalerar lagstiftning som kan behöva ändras.
Some 26 % of all life insurance policies and 56 % of all non-life insurance policies are unprotected.
Omkring 26 % av alla livförsäkringskontrakt och 56% av alla skadeförsäkringskontrakt är oskyddade.
Some 27 % of film viewers are ‘heavy’ film fans who say they watch more than 11 films per month20.
Ungefär 27 % av tittarna är stora filmfantaster som säger att de ser fler än elva filmer i månaden20.
Some 28 of these missions concerned on-the-spot checks5 (during which 49 on the spot controls were carried out on economic operators) and 10 other types of missions were carried out to gather information or to assist either national administrations or judicial authorities.
Av dessa besök gällde 28 kontroller på platsen5 (49 kontroller på platsen av ekonomiska aktörer utfördes) och tio gjordes för att samla information eller bistå nationella förvaltningar eller rättsliga myndigheter.
Some 2 000 information exchanges took place in 2010.
Under 2010 genomfördes cirka 2 000 informationsutbyten.