natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EUR 163 m was allocated to 24 risk capital operations (20 m were cancelled and returned to the Commission).
163 miljoner euro tilldelades 24 riskkapitaltransaktioner (20 miljoner ställdes in och returneras till kommissionen).
EUR 168.6 m
168,6 miljoner euro
EUR 17,250 million
17 250 miljoner euro
EUR 17.95 m
17,95 miljoner euro
EUR 1710/tonne for virgin olive oil, or
1 710 euro/ton för jungfruolja eller,
EUR 172,9 million of new financing supported, reaching 24 841 final recipients with 45 999 micro-loans;
Stöd till ny finansiering på 172,9 miljoner euro som når 24 841 slutmottagare med hjälp av 45 999 mikrolån,
EUR 1779/tonne for extra virgin olive oil, or
1 779 euro/ton för extra jungfruolja eller,
EUR 18,930 million
18 930 miljoner euro
EUR 18.5 m
18,5 miljoner euro
EUR 18.6 bn of new financing supported, reaching 356 589 SMEs;
Stöd till ny finansiering på 18,6 miljarder euro, som når 356 589 små och medelstora företag;
EUR 181.7 m
181,7 miljoner euro
EUR 185 m of financing allocated to 12 projects, of which 9 have signed for total investments of EUR 216 m
Finansiering på 185 miljoner euro tilldelad till tolv projekt, varav nio har undertecknat för totala investeringar på 216 miljoner euro
EUR 185.1 m of new financing supported, covering 11 375 final recipients
Stöd till ny finansiering på 185,1 miljoner euro, som omfattar 11 375 slutmottagare;
EUR 186 million and EUR 69 million
186 och 69 miljoner EUR
EUR 18 200
18 200 €
EUR 19 bn of investments supported;
stöd till 19 miljarder euro i investeringar;
EUR 193 000 in Article 158(1)(b);
193 000 euro i artikel 158.1 b.
EUR 1 121,7 Mio
1 121,7 miljoner euro
EUR 1 180 million
1 180 miljoner euro
EUR 1 228 million
1 228 miljoner euro
EUR 1 500 x 15 missions
1,500 € x 15 tjänsteresor
EUR 1 524/tonne for lampante olive oil having 2 degrees of free acidity, this amount being reduced by EUR 36,70/tonne for each additional degree of acidity.
1 524 EUR/ton för bomolja vars innehåll av fria fettsyror är 2 grader (här ska detta belopp minskas med 36,70 EUR/ton för varje extra surhetsgrad).
EUR 1 620 million (comp./non-diff)
1 620 miljoner euro (oblig./icke-diff.)
EUR 1 654m
1 654 miljoner EUR
EUR 1 710/tonne for virgin olive oil, or
1 710 EUR/ton för jungfruolja, eller
EUR 1 779/tonne for extra virgin olive oil, or
1 779 EUR/ton för extra jungfruolja, eller
EUR 1 159.1 m
1 159,1 miljoner euro
EUR 1 454,1 m
1 454,1 miljoner euro
EUR 2 000 - 3 000
2 000–3 000 euro
EUR 2 billion from the ESF support institutional capacity building and administrative reform.
Europeiska socialfonden stöder kapacitetsuppbyggnad och administrativa reformer med 2 miljarder euro.
EUR 2,200 million
2 200 miljoner euro
EUR 2,3 billion of new loan financing supported, reaching 4 133 eligible final recipients;
Stöd till ny lånefinansiering på 2,3 miljarder euro som når 4 133 berättigade slutmottagare,
EUR 2,63 billion of investments supported;
Stöd till 2,63 miljarder euro i investeringar,
EUR 2.1 bn of new financing (capital cost) supported for 4 projects with credit enhancement of EUR 493 m
Stöd till ny finansiering (kapitalkostnad) på 2,1 miljarder euro för fyra projekt med en kreditförstärkning på 493 miljoner euro
EUR 2.1 bn of total investment volume supported
Stöd till en total investeringsvolym på 2,1 miljarder euro
EUR 2.5 m
2,5 miljoner euro
EUR 2.55 billion are needed to finance the budgetary implications during the years 2018-2020 of the European Border and Coast Guard and the reinforcement of EUROPOL as well as the Commission proposals related to the EU Agency for Asylum, the review of the Dublin common asylum system, the Emergency support within the Union and the Entry/Exit system which aims at registering entry, exit and refusal of entry data of third country nationals crossing the external borders of the Member States of the EU.
Det behövs 2,55 miljarder euro för att täcka kostnaderna 2018–2020 för den europeiska gräns- och kustbevakningen och förstärkningen av Europol samt kommissionens förslag om EU:s asylmyndighet, översynen av det gemensamma Dublinsystemet för asyl, krisstöd inom unionen och systemet för in- och utresa, som syftar till att registrera in- och utresa och nekad inresa för tredjelandsmedborgare som passerar EU-ländernas yttre gränser.
EUR 2.8 billion will assist individuals to start new businesses and become self-employed, with outreach to those with particular needs.
Man kommer att anslå 2,8 miljarder euro för att hjälpa privatpersoner att starta nya företag och bli självförsörjande, inklusive personer med särskilda behov.
EUR 2.8 m
2,8 miljoner euro
EUR 20 billion from the European Structural and Investment Funds could be mobilised to create jobs and sustainable growth, and Greek farmers should continue to benefit from direct payments of over EUR 15 billion.
Från de europeiska struktur- och investeringsfonderna kan 20 miljarder euro mobiliseras för att skapa jobb och hållbar tillväxt och de grekiska jordbrukarna kan dra nytta av direktstöd på över 15 miljarder euro.
EUR 20 billion of European Structural and Investment Funds available to Greece for 2014-2020, EUR 1.3 billion has been earmarked for investments in research and innovation.
Av sammanlagt 20 miljarder euro från de europeiska struktur- och investeringsfonderna som gjorts tillgängliga för Grekland för 2014–2020 har ca 1,3 miljarder euro öronmärkts för investeringar i forskning och innovation.
EUR 20,3 billion of new financing supported, reaching 377 502 SMEs with 457 954 loans;
Stöd till ny finansiering på 20,3 miljarder euro som når 377 502 små och medelstora företag med hjälp av 457 954 lån,
EUR 20,76 m
20,76 miljoner euro
EUR 20.57 m
20,57 miljoner euro
EUR 200 million
200 miljoner euro
EUR 200 million can be drawn from the TEN-T budget line, specifically from LGTT and EUR 10 million from the TEN-E budget line, initially intended to be used exclusively for grants.
Ett belopp på 200 miljoner euro kan tas från budgetposten för TEN‑T, särskilt från LGTT, och 10 miljoner euro kommer att tas från budgetposten för TEN‑T, från medel som ursprungligen endast var avsedda att användas för bidrag.
EUR 200 000 for the service contracts listed in Annex IB to Directive 92/50/EEC and for the research and development service contracts listed in category 8 of Annex IA to that Regulation;
200 000 euro för upphandlingar av tjänster som anges i bilaga I B i direktiv 92/50/EEG och för upphandlingar av tjänster som gäller forskning och utveckling, som återfinns i kategori 8 i bilaga I A till detta direktiv,
EUR 20 million per year;
20 miljoner euro årligen.
EUR 20 million per year;
20 miljoner euro årligen;
EUR 20 million was allocated to a water supply and treatment project in Argentina (4%).
20 miljoner euro gick till projekt som rörde vattendistribution och -behandling i Argentina (4%).
EUR 21 is similar to the amount of the variable premium in recent years.
Beloppet på 21 euro är jämförbart med det stöd som betalats ut under senare år.
EUR 21 million has been earmarked for iMERA Plus in the Cooperation Work Programme.
21 miljoner euro har satts av för iMERA Plus i arbetsprogrammet Samarbete.
EUR 21,9 million guarantee volume
21,9 miljoner euro i garanterad volym
EUR 21.25 m
21,25 miljoner euro
EUR 21.7 billion are already available for improving such access to employment, in addition to EUR 10 billion that are foreseen to improve the active inclusion of less favoured persons.
21,7 miljarder euro finns redan tillgängliga för att öka sådan tillgång till sysselsättning, utöver de 10 miljarder euro som planeras för att förbättra en aktiv integration av mindre gynnade personer.
EUR 210.4 m
210,4 miljoner euro
EUR 211 000 for the following public contracts:
211 000 euro för följande offentliga kontrakt:
EUR 212 m
212 miljoner euro
EUR 216 000
216 000 €
EUR 216 000
216 000
EUR 217,4 million of new micro-loan financing supported, reaching 18 490 eligible final recipients with 19 574 loans;
Stöd till ny mikrolånefinansiering på 217,4 miljoner euro som når 18 490 berättigade slutmottagare med hjälp av 19 574 lån,
EUR 228 million (estimated expenditure in 2013)14
228 miljoner euro (beräknade utgifter 2013)14
EUR 22 500
22 500 €
EUR 23.0 m
23,0 miljoner euro
EUR 23.9 m
23,9 miljoner euro
EUR 238 827 000 for actions relating to Sport, as referred to in Chapter III.
238 827 000 euro för insatser inom idrott, enligt vad som framgår av kapitel III.
EUR 23 million per year;
23 miljoner euro årligen.
EUR 23 million per year;
23 miljoner euro årligen;
EUR 241.5 m
241,5 miljoner euro
EUR 250 billion of which is for the central network;
Varav 250 miljarder euro för stomnätet.
EUR 2500 million for Germany,
2 500 miljoner euro för Tyskland
EUR 256 000
256 000 euro
EUR 257 m
257 miljoner euro
EUR 26 bn of total project cost supported
Stöd till totala projektkostnader på 26 miljarder euro
EUR 26.0 m
26,0 miljoner euro
EUR 265 m of Fund equity (with Union contribution of EUR 125 m) expected to support investments of EUR 441 m
265 miljoner euro i fondkapital (med ett unionsbidrag på 125 miljoner euro) förväntas stödja investeringar på 441 miljoner euro
EUR 27 m already disbursed
27 miljoner euro har redan betalats ut
EUR 27,2 million guarantee volume
27,2 miljoner euro i garanterad volym
EUR 27.3 bn of investments supported;
stöd till 27,3 miljarder euro i investeringar;
EUR 27.5 m
27,5 miljoner euro
EUR 273 348
273 348 euro
EUR 27 658.2 million to finance national and regional indicative programmes.
27 658,2 miljoner euro ska avsättas till finansieringen av nationella och regionala vägledande program.
EUR 28 million of this latter amount were allocated to research on the safety of N &amp; N, bringing the total allocated to that area to around EUR 80 million1.
Under det sjunde ramprogrammet har 28 miljoner euro anslagits till forskning om säkerheten i nanovetenskap och nanomaterial, vilket innebär att sektorn totalt sett har fått cirka 80 miljoner euro1.
EUR 28.4 m
28,4 miljoner euro
EUR 28.4 m2
28,4 miljoner euro2
EUR 280 000
280 000 €
EUR 285 million is available for smart energy storage and transmission systems, and another EUR 46 million for smart electricity distribution grids.
Det finns 285 miljoner euro tillgängliga för smarta energilagrings- och energiöverföringssystem, och ytterligare 46 miljoner euro för smarta eldistributionsnät.
EUR 289 million of new financing supported for 18 203 final recipients;
Stöd till ny finansiering på 289 miljoner euro till 18 203 slutmottagare,
EUR 295 million of new financing supported in the form of equity, for 10 projects (3 in TEN‑T transport and 7 in renewable energy sector);
Stöd till ny finansiering på 295 miljoner euro i form av eget kapital, till tio projekt (tre inom TEN-T-transporter och sju i sektorn för förnybar energi),
EUR 295 m of equity committed to 10 projects (3 in TEN‑T transport and 7 in renewable energy sector)
295 miljoner euro i kapital har avsatts till tio projekt (tre inom TEN-T [transport] och sju inom sektorn för förnybar energi)
EUR 299,6 million of financing already provided to 265 final recipients
265 slutmottagare har redan fått 299,6 miljoner euro i finansiering
EUR 299,6 million of new financing supported for 265 eligible final recipients, aimed at creating more than 4 000 new jobs.
Stöd till ny finansiering på 299,6 miljoner euro till 265 berättigade slutmottagare i syfte att skapa mer än 4 000 nya arbetstillfällen.
EUR 299.64 m of new financing supported, covering 265 eligible final recipients
Stöd till ny finansiering på 299,64 miljoner euro, som omfattar 265 stödberättigande slutmottagare
EUR 29 500
29 500 €
EUR 2 480 million,
2 480 miljoner euro,
EUR 2 672 million
2 672 miljoner euro
EUR 2 987 625
2 987 625 euro
EUR 3 000 - 5 000
3 000–5 000 euro
EUR 3 billion in 2002 prices.
3 miljarder euro i 2002 års priser) som gäller för bistånd ur solidaritetsfonden.
EUR 3,232 million shall be allocated to the Member States indicatively as follows:
3 232 miljoner euro ska preliminärt fördelas mellan medlemsstaterna enligt följande:
EUR 3.2 bn of investments supported
stöd till 3,2 miljarder euro i investeringar
EUR 3.25 m
3,25 miljoner euro
EUR 3.3 bn of loan volume expected
3,3 miljarder euro i förväntad lånevolym
EUR 302 until 1 January 2007, to reach EUR 330 by 1 January 2012, EUR 359 by 1 January 2014, and the uniform level of EUR 380 by 1 January 2016;
302 euro till den 1° januari 2007, för att nå 330 euro till den 1° januari 2012, 359 euro till den 1° januari 2014, och den gemensamma nivån 380 euro till den 1° januari 2016.
EUR 302 until 1 January 2007, to reach EUR 330 by 1 January 2012, EUR 359 by 1 January 2014, and the uniform level of EUR 380 by 1 January 2016;
302 euro till den 1° januari 2007, för att nå 330 euro till den 1° januari 2012, 359 euro till den 1° januari 2014, och den gemensamma nivån 380 euro till den 1°januari 2016.
EUR 302 until 1 January 2007, to reach EUR 330 by 1 January 2012, EUR 359 by 1 January 2014, and the uniform level of EUR 380 by 1 January 2016;
302 euro till den 1°januari 2007, för att nå 330 euro till den 1°januari 2012, 359 euro till den 1°januari 2014, och den gemensamma nivån 380 euro till den 1°januari 2016.
EUR 31.1 m
31,1 miljoner euro
EUR 31.3 m
31,3 miljoner euro
EUR 31.4 million will be saved for the Community budget from the 10% cut in premiums for variety group V and the reduction in guarantee thresholds (quotas) for all varieties.
Besparingar på 31,4 miljoner euro inom ramen för gemenskapens budget, genom att bidragen för sortgrupp V sänks med 10 % och garantitrösklarna (för kvoterna) sänks för samtliga sortgrupper.
EUR 318 435 000 for the Jean Monnet activities, as referred to under Article 10;
318 435 000 euro för Jean Monnet-aktiviteter enligt vad som framgår av artikel 10.
EUR 32.5 m
32,5 miljoner euro
EUR 32.5 m of new financing supported, reaching 532 final recipients
Stöd till ny finansiering på 32,5 miljoner euro, som når 532 slutmottagare
EUR 33 m allocated to 20 technical assistance operations;
33 miljoner euro tilldelade till 20 åtgärder avseende tekniskt bistånd;
EUR 336.2 m
336,2 miljoner euro
EUR 34 million (executed on average in 2008-2009)
34 miljoner euro (genomförande i medeltal 2008-2009)
EUR 345 000 for works contracts,
345 000 euro för upphandling av bygg- och anläggningsarbeten, och
EUR 35.4 m
35,4 miljoner euro
EUR 3502 million financing approved (232 million of EU contribution + 3270 million through EFIs) for 28 projects
3 502 miljoner euro har godkänts (232 miljoner i EU-bidrag + 3 270 miljoner via europeiska finansinstitut) för finansiering av 28 projekt
EUR 358 000 000 of the resources referred to in paragraph (1) shall be allocated to measures on data collection referred to in Article 79.
Av de medel som anges i punkt 1 ska 358 000 000 euro avsättas för åtgärder för datainsamling enligt artikel 79.
EUR 358.0 m
358,0 miljoner euro
EUR 38.6 m
38,6 miljoner euro
EUR 38 672.7 million (Amending Letter to the PDB)
38 672,7 miljoner EUR (Ändringsskrivelse till det preliminära budgetförslaget)
EUR 39.3 m
39,3 miljoner euro
EUR 39.3 m (at GGF level)
39,3 miljoner euro (på GGF-nivå)
EUR 3932 million
3 932 miljoner EUR.
EUR 3 257 000
3 257 000 euro
EUR 3 960.2 million to finance intra-ACP and inter-regional cooperation involving many or all of the ACP States, in accordance with Articles 12 to 14 of Annex IV to the ACP-EU Partnership Agreement.
3 960,2 miljoner euro ska avsättas till samarbete mellan AVS-staterna och interregionalt samarbete som omfattar flera eller samtliga AVS-stater, i enlighet med artiklarna 12–14 i bilaga IV till AVS–EU-partnerskapsavtalet.
EUR 3 million per year
3 miljoner euro per år
EUR 4 283 992
4 283 992 euro
EUR 4 535 000 000 of the resources referred to in paragraph (1) shall be allocated to the sustainable development of fisheries, aquaculture and fisheries areas under Chapters I, II and III of Title V.
Av de medel som anges i punkt 1 ska 4 535 000 000 euro avsättas för hållbar utveckling på områdena fiske, vattenbruk och fiskeberoende områden enligt kapitlen I, II och III i avdelning V.
EUR 4 845 000 in Article 157 point b;
4 845 000 euro i artikel 157 b.
EUR 4 m allocated to 2 micro-finance operations
4 miljoner euro tilldelade till två åtgärder avseende mikrofinansiering
EUR 4,25 m
4,25 miljoner euro
EUR 4-6 billion
4–6 miljarder euro
EUR 4.9 bn of finance to 10 projects, mobilised by equity of the Fund (EUR 295 m)
Finansiering på 4,9 miljarder euro till tio projekt, mobiliserad med fondkapital (295 miljoner euro)
EUR 40 billion (with an additional EUR 10 billion ring fenced inside the Cohesion Fund)
40 miljarder euro (med ytterligare 10 miljarder euro öronmärkta inom Sammanhållningsfonden)
EUR 40 billion (with an additional EUR 10 billion ring fenced inside the Cohesion Fund)
40 miljarder euro (med ytterligare 10 miljarder euro öronmärkta i Sammanhållningsfonden)
EUR 400 billion (1996 estimate)
400 miljarder euro (uppskattning 1996)
EUR 400 000
400 000 euro
EUR 40 bn (with an additional EUR 10 bn ring-fenced inside the Cohesion Fund)
40 miljarder euro (med ytterligare 10 miljarder euro avsatta inom Sammanhållnings­fonden)
EUR 41.7 m
41,7 miljoner euro
EUR 42 billion and EUR 56 billion) respectively for the whole euro zone, with marked differences between countries, of course10.
42 respektive 56 miljarder euro) för hela euroområdet, men naturligtvis med mycket stora skillnader mellan medlemsstaterna10.
EUR 42 million are being allocated for the ENP area under this scheme, based on an estimated 1 400 projects involving the direct participation of 60 000 young people and youth workers.
42 miljoner euro anslås till grannskapspolitikens område under detta program, med utgångspunkt i uppskattningsvis 1 400 projekt som direkt involverar 60 000 ungdomar och yngre arbetstagare.
EUR 43 200
43 200 euro
EUR 440 million have been assigned to InnovFin Horizon 2020 Loan Services for R &amp; I Facility
440 miljoner euro har avsatts till InnovFin-instrumentet för lånetjänster till FoI inom Horisont 2020
EUR 448.9 m (SANAD: EUR 10.2 m; EFSE: EUR 5 m; GGF: EUR 13.4 m)
448,9 miljoner euro (SANAD: 10,2 miljoner euro; EFSE: 5 miljoner euro; GGF: 13,4 miljoner euro)
EUR 45 000 000 of the resources referred to in paragraph (1) shall be allocated to the storage aid referred to in Article 72 from 2014 to 2018 included.
Av de medel som anges i punkt 1 ska 45 000 000 euro avsättas för lagringsstöd enligt artikel 72 under perioden 2014–2018.
EUR 450,000.
450 000 euro.
EUR 458 700
458 700 euro
EUR 465 m of total investment volume supported
Stöd till en total investeringsvolym på 465 miljoner euro
EUR 47 million (executed in 2011); EUR 55.2 million (budget for 2012)
47 miljoner euro (genomförande 2011); 55,2 miljoner euro (budget 2012)
EUR 483 m
483 miljoner euro
EUR 4 845 000 in Article 158(1)(c);
4 845 000 euro i artikel 158.1 c.
EUR 4 916 million
4 916 miljoner EUR
EUR 5 000 000 for works contracts.
5 000 000 EUR för byggentreprenadkontrakt.
EUR 5 278 000 for public works contracts.
5 278 000 euro för offentliga byggentreprenadkontrakt.
EUR 5 800 000 for the Canary Islands;
5 800 000 euro för Kanarieöarna.
EUR 5 for the first gram over the target, EUR 15 for the second, EUR 25 for the third and EUR 120 for each gram after that;
5€ för det första grammet som överskrider utsläppsmålet, 15€ för det andra, 25€ för det tredje och 120€ för varje ytterligare gram som överskrider utsläppsmålet,
EUR 5 for the first gram over the target, EUR 15 for the second, EUR 25 for the third and EUR 120 for each gram after that;
5€ för det första grammet som överskrider utsläppsmålet, 15€ för det andra, 25€ för det tredje och 120€ för varje ytterligare gram som överskrider utsläppsmålet.
EUR 5,589.1 million (thus 62.9 per cent of all committed funds have been paid, and 83.4 per cent of all contracted funds have been paid).
alla anslagna medel och 83,4 % av alla upphandlade medel har alltså betalats ut).
EUR 5.02 m
5,02 miljoner euro
EUR 50 per eligible animal as specified under paragraph 1(b).
50 euro per bidragsberättigande djur enligt punkt 1 b.
EUR 500 billion or EUR 1000 per citizen8.
500 miljarder euro eller 1 000 euro per EU-invånare8.
EUR 51.7 m
51,7 miljoner euro
EUR 52 840
52 840 euro
EUR 567,0 million guarantee volume
567,0 miljoner euro i garanterad volym
EUR 587.6 m of guarantee volume provided, covering 431 561 loans
587,6 miljoner euro i tillhandahållen garantivolym som omfattar 431 561 lån
EUR 5993 million
5 993 miljoner EUR.
EUR 5 975 250
5 975 250 euro
EUR 6 m
6 miljoner euro
EUR 6,697.3 million (thus 75.3 per cent of all commitments have been contracted)
6 697,3 miljoner euro (75,3 % av alla åtaganden har alltså upphandlats)
EUR 6.6 bn total investment costs supported for 27 projects
Stöd till totala investeringskostnader på 6,6 miljarder euro, för 27 projekt
EUR 6.7 bn total financing volume supported;
Stöd till en total finansieringsvolym på 6,7 miljarder euro;
EUR 61.57 m
61,57 miljoner euro
EUR 61 000
61 000 euro
EUR 625.2 m
625,2 miljoner euro
EUR 63.4 m
63,4 miljoner euro
EUR 637.8 m
637,8 miljoner euro
EUR 66/t multiplied by the yield as provided for in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1251/1999 determined in the regionalisation plan for the region concerned applicable in the calendar year 2002.
66 euro/ton multiplicerat med den avkastning enligt artikel 4.2 i förordning (EG) nr 1251/1999 som fastställs i den regionaliseringsplan för den berörda regionen som gällde kalenderåret 2002.
EUR 660,000 one-time investments for the adaptation of their IT systems and connection to the forwarding system;
En engångskostnad på 660 000 euro för anpassning av sina it-system och uppkoppling till överlämningssystemet.
EUR 67.4 m
67,4 miljoner euro
EUR 6 242 028 for works contracts.
6 242 028 euro för upphandling av bygg- och anläggningsarbeten.
EUR 6 520 million,
6 520 miljoner euro,
EUR 7.04 m
7,04 miljoner euro
EUR 7.2 m
7,2 miljoner euro
EUR 7.7 m
7,7 miljoner euro
EUR 70 million are to be reallocated within the programmed amounts for the CEF telecommunications sector 2017-2019 and EUR 50 million will be transferred to the financial envelope for the telecommunications sector through an amendment of Article 5(1) of the CEF Regulation.
70 miljoner euro ska omfördelas inom de anslagna beloppen för telekommunikationssektorn inom FSE för 2017–2019 och 50 miljoner euro kommer att överföras till finansieringsramen för telekommunikationssektorn genom en ändring av artikel 5.1 i FSE-förordningen.
EUR 70.3 m
70,3 miljoner euro
EUR 710 million of expected financing in the form of equity (at the level of the Marguerite fund) for 20 to 30 projects;
710 miljoner euro i förväntad finansiering i form av eget kapital (i nivå med Marguerite-fonden) till 20-30 projekt.
EUR 750 000 for the supply and service contracts listed in Annex IA to Directive 92/50/EEC;
750 000 euro för upphandling av varor och tjänster enligt bilaga 1 A till direktiv 92/50/EEG.
EUR 79.5 m
79,5 miljoner euro
EUR 7 000
7 000 €
EUR 7 115 000
7 115 000 euro
EUR 8,890.9 million
8 890,9 miljoner euro
EUR 8.7 m
8,7 miljoner euro
EUR 80 per eligible animal as specified under paragraph 1(a);
80 euro per bidragsberättigande djur enligt punkt 1 a,
EUR 81.13 m
81,13 miljoner euro
EUR 81.6 m
81,6 miljoner euro
EUR 831 m of new loan financing supported, reaching 1 376 eligible final recipients;
Stöd till ny lånefinansiering på 831 miljoner euro, som når 1 376 stödberättigande slutmottagare;
EUR 85.6 m
85,6 miljoner euro
EUR 86 m
86 miljoner euro
EUR 89.1 m
89,1 miljoner euro
EUR 9,7 million guarantee volume
9,7 miljoner euro i garanterad volym
EUR 9.5 m committed to the fund
9,5 miljoner euro har avsatts till fonden
EUR 9.6 bn of new risk-financing supported, reaching 98 eligible final recipients;
Stöd till ny riskfinansiering på 9,6 miljarder euro, som når 98 stödberättigande slutmottagare;
EUR 9.97 m
9,97 miljoner euro
EUR 96 m guarantees
96 miljoner euro i garantier
EUR 98.6 m
98,6 miljoner euro
EUR 9 ,750 ECU per year.
9 750 euro per år.
EUR 9 100
9 100 €
EUR 9 750 per year.
9 750 euro per år.
EUR [.....] [...% of the amount specified in Article 3(2)] within 60 days of receipt and acceptance of an interim report and [an interim financial statement of the operation and]a request for payment;]
Ett belopp på........euro [... % av det belopp som nämns i artikel 3.2] inom 60 dagar efter det att kommissionen tagit emot och godkänt en interimsrapport [och en preliminär ekonomisk redogörelse avseende åtgärden] och en begäran om utbetalning.