natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fifty years of concrete experience in industrial policy based on the ECSC Treaty in two key European production sectors should be consulted, updated as necessary, and used as a reference for future action3.
Man måste dra nytta av de konkreta erfarenheterna av den industripolitik som förts under 50 år på grundval av EKSG-fördraget inom två viktiga europeiska produktionssektorer, och efter en lämplig uppgradering låta dessa erfarenheter utgöra grunden för framtida insatser 3
Fifty-four percent said they had not adapted (26%) or hardly adapted (28%), while 46% said they had adapted.
Här svarar 54 % att ingen (26 %) eller obetydlig (28 %) anpassning skett, medan 46 % anser att medlemmarna anpassat sig.
Fifty-nine forest habitat types, grouped in six forest habitat categories of European conservation interest, are listed in Annex I of the Habitats Directive because they are rare or residual and/or hosting species of Community interest.
Femtionio skogliga livsmiljötyper, fördelade på sex skogliga livsmiljö­kategorier av europeiskt naturvårdsintresse, förtecknas i bilaga 1 till livs­miljö­direktivet på grund av att de är sällsynta eller endast förekommer som små restområden eller för att de hyser arter av gemenskapsintresse.
Fig. 4: Comparative funding levels between EU-15, EU-25 some Acceding countries (CZ, LV, LT, SI), main FP6 Associated countries (CH, IL and NO), USA and Japan on a per-capita basis in 2003 (1€ = 1$).
4: Komparativa finansieringsnivåer mellan EU-15, EU-25, några anslutningsländer (CZ, LV, LT, SI), de viktigaste länderna som är associerade till sjätte ramprogrammet (CH, IL och NO), USA och Japan på grundval av bidrag per capita under 2003 (1 euro = 1 dollar).
Fig. 7.1.3: Number of complaints received concerning qualifications for the regulated professions for the period 1999-2000
7.1.3 : Antal klagomål som mottagits under perioden 1999-2000 på området för kvalifikationer för yrken som är reglerade i lag
Fig. 7.2.4: Application of Directive 98/34/EC (1999-2001)
7.2.4 : Tillämpning av direktiv 98/34/EG (1999-2001)
Fig. 7.2.5: Package meetings in the Member States in 1998-2001
7.2.5 : « Paketmöten » i medlemsstaterna under perioden 1998-2001
Fig. 7.3.2: Administrative cooperation
7.3.2 : Förvaltningssamarbete
Fig. 7.3.3: Harmonisation favoured by national administrations
7.3.3 : Harmonisering som är önskvärd enligt nationella myndigheter
Fig. 7.3.4: National authorities which have encountered problems with mutual recognition:
7.3.4 : Nationella myndigheter som stött på problem som hänger samman med ömsesidigt erkännande
Fig. 7.4.14: Economic operators' familiarity with the principle
7.4.14 : De ekonomiska aktörernas kännedom om principen
Fig.7.1.1: Mutual recognition of qualifications for the regulated professions: number of cases in which diplomas were recognised
Fig.7.1.1 : Det ömsesidiga erkännandet på området för kvalifikationer för yrken som är reglerade i lag : Fall där examensbevis erkänts
Fig. 1 - Market shares in new orders in percent and based on cgt, 1997‑2000
Fig. 1 - Marknadsandelar av nya order uttryckt i kbt, i %.
Fig. 1 - Market shares in new orders in percent and based on cgt, 1997‑2000
Fig. 1 - Marknadsandelar i nya order i procent baserat på kbt, 1997–2000
Fig. 1 - Market shares in new orders in percent and based on cgt, 1997‑2000 (*)
Fig. 1 - Marknadsandelar av nya order i procent baserat på kbt, 1997–2000 (*)
Fig. 1 - Market shares in new orders in percent and based on cgt, all shiptypes, 1992‑2001
Figur 1 - Marknadsandelar av nya order uttryckt i kbt för alla fartygstyper, i %.
Fig. 1: Phare and Tacis country participation in Tempus between 1990 and 1998
Fig. 1: Phare- och Tacis-länders deltagande i Tempus mellan 1990 och 1998
Fig. 2 - Market shares in new orders for containerships in percent and based on cgt, 1997‑2000
Fig. 2 - Marknadsandelar av nya order på containerfartyg, räknat i kbt, i
Fig. 2 - Price trend for all South Korean shipyards combined
Fig. 2 - Prisutvecklingen för alla sydkoreanska skeppsvarv tillsammans
Fig. 2 - Price trend for all South Korean shipyards combined
Fig. 2 - Prisutvecklingen för alla sydkoreanska skeppsvarv tillsammans10
Fig. 2 – Change in distribution of orders based on cgt, 1997‑2001
Figur 2 – Förändringar i orderfördelningen uttryckt i kbt, 1997‑2001
Fig. 2: Tempus allocations between 1990 and 1998 in MECU
Fig. 2: Tempus-anslag mellan 1990 och 1998 i miljoner ecu
Fig. 3 - Market shares in new orders for containerships in percent
Fig. 3 - Marknadsandelar på basis av nya order på containerfartyg i procent
Fig. 3 - Market shares in new orders for containerships in percent and based on cgt, 1997‑2000 (*)
Fig. 3 - Marknadsandelar av nya order på containerfartyg i procent och baserat på kbt, 1997–2000 (*)
Fig. 3 - Newbuilding price index (1987=100)
Figur 3 - Index över priser för nybyggda fartyg (1987 = 100)
Fig. 3 - Overall price index for South Korean shipyards
Fig. 3 - Index över totalpriser för sydkoreanska varv
Fight against discrimination/Integration of persons with disabilities and of minorities: the European Disability Forum (EDF), the European Blind Union (EBU), Autism-Europe, the European Association of Persons with Intellectual Disability and their Families (Inclusion Europe), the European Network against Racism (ENAR).
Kamp mot diskriminering/Integration av funktionshindrade och minoriteter: Europeiskt handikappforum för organisationer för funktionshindrade (European Disability Forum, EDF), Europeiska Blindunionen (European Blind Union, EBU), Europeiska autismfederationen (Autisme Europe), Europeiska sammanslutningen av organisationer för personer med intellektuella funktionshinder och deras familjer (European Association of Persons with Intellectual Disability and their Families, Inclusion Europe), Europeiska antirasistiska nätverket (European Network against Racism, ENAR).
Fight against undeclared work relies mostly on three types of enforcement bodies: a) labour inspectorates to address abusive behaviour regarding working conditions and/or health and safety norms, b) social security inspectorates fighting fraud on social insurance contributions, and c) tax authorities to deal with tax evasion.
Odeklarerat arbete bekämpas främst via tre typer av tillsynsorgan: a) arbetsmiljöinspektioner, när det gäller överträdelser som rör arbetsvillkor och/eller hälso- och säkerhetsnormer, b) socialförsäkringsinspektioner, som bekämpar socialförsäkringsbedrägerier, och c) skattemyndigheter, när det handlar om skatteundandragande.
fighting the pay gap as an integral part of Member States' employment policies (exploiting the full potential of EU funding, in particular the European Social Fund)3;
Integrera kampen mot löneskillnaderna i medlemsstaternas sysselsättningspolitik (med hjälp av EU-medel, i synnerhet Europeiska socialfonden)3.
fighting the pay gap as an integral part of Member States' employment policies (exploiting the full potential of EU funding, in particular the European Social Fund)7;
Integrera kampen mot löneskillnaderna i medlemsstaternas sysselsättningspolitik (med hjälp av EU-medel, i synnerhet Europeiska socialfonden)7.
Figure 1 : R &amp; D intensity - progress towards the 2010 targets (in percentage points); in brackets : R &amp; D intensity, 2007 (1)
Figur 1: FoU-intensitet – utveckling i riktning mot 2010 års mål (i procentenheter,) inom parentes: FoU-intensitet, 2007 (1)
Figure 1 illustrates the pathway towards an 80% reduction by 2050, shown in 5 year steps.
Figur 1 illustrerar vägen mot 80 % minskning till 2050 i steg om fem år.
Figure 1 shows that indeed, the euro area countries with the highest levels of net external liabilities are those, where growth and/or inflation have been very low.
Figur 1 visar att det verkligen är de euroländer som har den högsta nettoutlandsskulden som också har haft mycket låg tillväxt och inflation.
Figure 1 shows that large gaps with the US and Japan continue.
Figur 1 visar att avståndet till USA och Japan fortfarande är stort.
Figure 1 shows the considerable potential for such cross-border savings, even when it is assumed that a 10% saving would be needed to encourage consumers to shop across borders6.
Diagram 1 visar vilka möjligheter det finns för konsumenterna att spara pengar genom att handla över gränserna, även när man utgår ifrån att det skulle krävas att priset är 10 % lägre för att konsumenterna ska lockas att handla över nationsgränserna6.
Figure 11: Development of at-risk-of-poverty or social exclusion rates (AROPE) since 2005 in the EU-28, total, children, working-age population and elderly
Figur 11: Risk för fattigdom eller social utestängning i EU-28 sedan 2005, alla, inklusive barn, personer i arbetsför ålder och äldre.
Figure 12 shows the change between 2010 and 2014 in the tax wedge (single earner, no children) at both 67% and 100% of the average wage.
Diagram 12 visar skattekilens förändring mellan 2010 och 2014 (hushåll med en förvärvsarbetande, utan barn) vid både 67 % och 100 % av genomsnittslönen.
Figure 14: Change of GHDI in 2014, as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Diagram 14: Förändring i hushållens disponibla bruttoinkomst 2014, enligt resultattavlan med centrala sysselsättningsindikatorer och sociala indikatorer
Figure 17: Risk of poverty and social exclusion by age group, labour market status and skill level, 2008 and change 2008-2013
Diagram 17: Risk för fattigdom och social utestängning efter åldersgrupp, arbetsmarknadsstatus och kompetensnivå, 2008 samt förändringar 2008–2013
Figure 17: Number of postal outlets (post offices &amp; agencies) per 10.000 inhabitants, CTcon-2001
Figur 17: Antal serviceställen (postkontor, postcentra och partner) per 10 000 invånare, CTcon-2001n-2001
Figure 18: Electronic processing of small claims* (0 = available in 0% of courts; 4 = available in 100% of courts) (source: CEPEJ study)
Diagram 18: Elektronisk handläggning av mål om mindre värden* (0 = tillgänglig i 0 % av domstolarna, 4 = tillgänglig i 100 % av domstolarna) (källa: Cepej-undersökningen)
Figure 19: Electronic processing of undisputed debt recovery (0 = available in 0% of courts; 4 = available in 100% of courts) (source: CEPEJ study)
Diagram 19: Elektronisk handläggning av mål om obestridda fordringar (0 = tillgänglig i 0 % av domstolarna, 4 = tillgänglig i 100 % av domstolarna) (källa: Cepej-undersökningen)
Figure 1:
Bild 1:
Figure 1: Actions under the ETAP option
Figur 1: Åtgärder enligt alternativet handlingsplanen för miljöteknik
Figure 1: Category of environmental damage based on 1450 cases9
Figur 1: Kategori av miljöskada som grundas på 1 450 fall9
Figure 1: Consumer complaints addressed to third parties — COICOP7.
Diagram 1: Konsumentklagomål riktade till tredje parter (COICOP)7.
Figure 1: Development of unemployment rates between 2004 and 2013 in the EU-28 (annual data), total, youth, older workers, low-skilled and women
Figur 1: Arbetslöshetsutvecklingen under perioden 2004–2013 i EU-28 (årsdata) – alla, ungdomar, äldre respektive lågutbildade arbetstagare och kvinnor.
Figure 1: Flowchart to visualize the three choices to be made to identify the suboption that will be most likely to fulfil the objectives of the plan.
Bild 1: Flödesdiagram för att visa de tre val som ska göras för att identifiera det delalternativ som har störst sannolikhet att uppfylla planens mål.
Figure 1: IfS funding for activities under Articles 3, 4.1, 4.2 and 4.3 (EUR 1.57 billion overall for 2007-2013 (as per funding allocations)
Figur 1: Finansiering genom stabilitetsinstrumentet av verksamheter enligt artiklarna 3, 4.1, 4.2 och 4.3 (totalt 1,57 miljarder euro under perioden 2007–2013 (per finansieringsanslag))
Figure 1: Impact of Cohesion Policy on public investment
Figur 1: Sammanhållningspolitikens effekter på offentliga investeringar
Figure 1: Leading risk factors for ill health in the European Region
Diagram 1: De viktigaste riskfaktorerna för ohälsa i Europa
Figure 1: Measuring positions for vehicles in motion
Figur 1: Mätlägen för fordon i rörelse
Figure 1: Microphone positions for measurement of compressed air noise
Figur 1: Mikrofonlägen vid mätning av tryckluftsbuller
Figure 1: perinatal mortality rates per 1 000 total births (2011 or most recent data)
Tabell 1: perinatal dödlighet per 1 000 födslar (från 2011 eller senaste uppgifter)
Figure 1: R &amp; D versus commercialisation phase
Figur 1: FoU jämförd med kommersialiseringsfasen
Figure 1: Safeguard clause notifications - low voltage directive (73/23/EEC)
Figur 1: Skyddsklausulanmälningar - lågspänningsdirektivet (72/23/EEG)
Figure 1: Share of rail in the inland freight transport markets in EU-25, EU-15 and EU-10 (1995-2005)
Diagram 1: Järnvägens andel av inlandsgodstransporterna inom EU‑25, EU‑15 och EU‑10 (1995–2005)
Figure 1: Structurally adjusted R &amp; D spending
Diagram 1: Strukturjusterade FoU-utgifter
Figure 1: The European Standardisation Value Chain, concept &amp; layout: EC.
Figur 1: Värdekedjan inom europeisk standardisering, tanke &amp; uppbyggnad inom EU
Figure 1b : Road accidents number of people killed per million inhabitants, EUR-15, trend 1970-2000
Figur 1b: Antal dödsoffer i trafikolyckor per miljoner invånare i unionen under perioden 1970–2000
Figure 2 presents the correlation between the reduction of income inequality and social expenditure.
Figur 4 visar korrelationen mellan minskad inkomstjämlikhet och sociala utgifter.
Figure 2 shows the results for the 2003 SII-1.
Figur 2 visar resultaten för SII‑1 2003.
Figure 20 shows that for electronic products, the maximum price differences across Member States are typically between 30 and 50%, while regional price differences are usually between 10 and 30%.
När det gäller elektronikprodukter framgår av diagram 20 att de största prisskillnaderna mellan medlemsstater i regel ligger inom intervallet 30-50 %, medan regionala prisskillnader vanligtvis ligger i intervallet 10-30 %.
Figure 20: Electronic submission of claims (0 = available in 0% of courts; 4 = available in 100% of courts) (source: CEPEJ study)
Diagram 20: Elektroniskt ingivande av krav (0 = tillgängligt i 0 % av domstolarna, 4 = tillgängligt i 100 % av domstolarna) (källa: Cepej-undersökningen)
Figure 23: Judges participating in continuous training activities in EU Law or in the law of another Member State (as a % of total number or judges )* ( source: European Commission, European Judicial Training, 201238)
Diagram 23: Domare som fortlöpande deltar i utbildning i EU-lagstiftning eller lagstiftning i en annan medlemsstat (som % av det totala antalet domare)* (källa: Europeiska kommissionen, europeisk rättslig utbildning, 201238)
Figure 26: General government expenditure on law courts as a percentage of GDP (source: Eurostat)41
Diagram 26: Statliga allmänna utgifter för domstolar som % av BNP (källa: Eurostat)41
Figure 2:
Bild 2:
Figure 2: amenable mortality, standardised death rates per 100 000 inhabitants — 2010
Tabell 2: åtgärdbar dödlighet, standardiserade dödstal per 100 000 invånare — 2010
Figure 2: Consumers reporting they experienced problems and made enquiries or complaints, 19 goods and services markets
Diagram 2: Konsumenter som uppgett att de har stött på problem och lämnat in förfrågningar eller klagomål, 19 marknader för varor och tjänster
Figure 2: For L-category vehicles, trend over time in absolute and relative shares of hydrocarbon emissions, assuming no change in policy5.
Figur 2: Absoluta och relativa kolväteutsläpp över tid från fordon i kategori L, förutsatt att politiken inte ändras5.
Figure 2: Geographic coverage of IfS crisis responses, 2007 to 2013 (as per funding allocations)
Figur 2: Geografisk fördelning av krishanteringsinsatser, 2007–2013 (per finansieringsanslag)
Figure 2: GNSS R &amp; D financial needs
Figur 2: Behov av FoU-medel till GNSS
Figure 2: Long-term unemployment rates in % of the active population, EU-28 and Member States, 2010 and 2013
Figur 2: Andel långtidsarbetslösa i % av den yrkesaktiva befolkningen – EU-28 och medlemsstaterna 2010 och 2013.
Figure 2: Part of Cohesion Policy in public investment
Figur 2: Sammanhållningspolitikens del av offentliga investeringar
Figure 2: Reference point
Figur 2: Referenspunkt
Figure 2: Safeguard clause notifications – gas appliances directive (90/396/EEC)
Figur 2: Skyddsklausulanmälningar - direktivet om anordningar för förbränning av gasformiga bränslen (90/396/EEG)
Figure 2: Share of rail in land passenger transport markets in EU-25, EU-15 and EU-10 (1995-2004)
Diagram 2: Järnvägens andel av inlandspassagerartransporterna inom EU‑25, EU‑15 och EU‑10 (1995–2004)
Figure 2: Total volume of spatial datasets (all annexes) reported by Member States
Bild 2: Totalt antal rumsliga datauppsättningar (alla bilagor) som rapporterats av medlemsstaterna
Figure 3 graphs current performance on the SII-1 (vertical axis) against the medium-term trend performance18 (horizontal axis).
Figur 3 visar nuvarande resultat i SII-1 (vertikal axel) i förhållande till tendenserna på medellång sikt18 (horisontell axel).
Figure 3 shows overall satisfaction with nineteen markets from data gathered in 2006 for services and 2008 for goods.
Diagram 3 visar allmän kundtillfredsställelse inom 19 marknader utifrån uppgifter om tjänster från 2006 och uppgifter om varor från 2008.
Figure 3 shows the monetary value of the national at-risk of poverty thresholds in Purchasing Power Standards for a single adult household.
Figur 3 visar de nationella fattigdomsgränsernas monetära värde uttryckt i köpkraftspariteter för ensamboende.
Figure 3.1 : Summary Innovation Index versus R &amp; D intensity
Figur 3.1: Sammanfattande innovationsindex jämfört med FoU-intensitet
Figure 3.2: R &amp; D intensity: average annual growth (%) 2000-2005 and average annual growth (%) required to meet the 2010 target
Figur 3.2: FoU-intensitet: genomsnittlig årlig tillväxt (%) 2000–2005 och genomsnittlig årlig tillväxt (%) som krävs för att uppnå 2010 års mål
Figure 3: Achievement of RES targets by Member States: current status &amp; 2020 expectations.
Figur 3: Genomförandet av målen för förnybara energikällor per medlemsstat: nuvarande status respektive förväntat resultat 2020.
Figure 3: Changes in performance and relative innovation intensity in the Member States (source: European Commission)
Figur 3: Förändringar i resultat och relativ innovationsintensitet i medlemsstaterna (källa Europeiska kommissionen)
Figure 3: Composition of cohesion policy investment in less developed regions (1989-2013)
Figur 3: Sammansättning av sammanhållningspolitikens investeringar i mindre utvecklade regioner (1989–2013)
Figure 3: Geographic coverage of new IfS Crisis Responses, 2013 (as per funding allocations)
Figur 3: Geografisk omfattning av nya krishanteringsinsatser, 2013 (per finansieringsanslag)
Figure 3: incidence of vaccine-preventable diseases — confirmed cases per 100 000 inhabitants — 2011
Tabell 3: sjukdomar som kan förebyggas med vaccination — bekräftade fall per 100 000 invånare— 2011
Figure 3: NEET rates for the EU-28 and Member States in the second quarter of 2014 and the highest and lowest values since 2008
Figur 3: Andel ungdomar som varken arbetar eller studerar i EU-28 och medlemsstaterna under det andra kvartalet av 2014 och de högsta respektive lägsta värdena sedan 2008.
Figure 3: Overall rural development budget (EAFRD) before the HC by axis (billion EUR) and share of the uptake by end 200916
Bild 3: Total budget för landsbygdsutveckling (EJFLU) före hälsokontrollen av den gemensamma jordbrukspolitiken, efter axel (miljarder euro) och andel av utnyttjandet i slutet av 2009.16
Figure 3: Overall satisfaction/dissatisfaction with 19 services and goods markets
Diagram 3: Allmän kundtillfredsställelse avseende 19 tjänster och varor på marknaderna
Figure 3: Trends in rail freight transport performance in EU-25, EU-15 and EU-10 (1970-2005)
Diagram 3: Trender i fråga om godstransporter på järnväg inom EU‑25, EU‑15 och EU‑10 (1970–2005)
Figure 3: Unemployment rate and yearly change, as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Diagram 3: Arbetslöshet och årlig förändring enligt resultattavlan med centrala sysselsättningsindikatorer och sociala indikatorer
Figure 4 shows the SII-2 results for all countries19.
Figur 4 visar SII-2-resultaten för alla länder19.
Figure 4 shows the switching rates and reported net price changes for selected markets11.
Diagram 4 visar andelen leverantörsbyten och rapporterade nettoprisminskningar på vissa marknader11.
Figure 4: 2010-2013 trends — % of spatial datasets with conforming metadata
Bild 4: Tendenser under 2010–2013 – procent rumsliga datauppsättningar med överensstämmande metadata
Figure 4: Allocation to funding priorities by fund (2014-20), in % of fund total
Figur 4: Tilldelning till finansieringsprioriteringar per fond (2014–2020) i % av fondens totala finansiering
Figure 4: Average external costs of congestion, 1995, euros per 1 000 passenger-km and tonne-km
Diagram 4: Genomsnittliga externa kostnader för trafikstockningarna 1995, Euro per 1 000 passagerarkilometer och tonkilometer
Figure 4: Change in rail freight transport performance 2000-2005
Diagram 4: Förändringen av godstransporter på järnväg 2000–2005
Figure 4: Employment growth (number of persons employed, aged 20-64) since 2008q1, by Member State
Figur 4: Sysselsättningsutvecklingen (antal anställda i åldersgruppen 20–64 år) sedan första kvartalet 2008, per medlemsstat.
Figure 4: Market mobility and price developments, by service area
Diagram 4: Rörlighet på marknaderna och prisutveckling per tjänsteområde
Figure 4: Percentage of regions (urban, rural or balanced), in which compliance rates between 90 and 100 % are reached for Articles 3, 4 and 5.
Figur 4: Andelen regioner (landsbygd, stadsbebyggelse eller blandad bebyggelse) som uppnår en efterlevnad på mellan 90 och 100 % av artiklarna 3, 4 och 5.
Figure 4: Youth unemployment rate and yearly change, as reported in the scoreboard of key employment and social indicators
Diagram 4: Ungdomsarbetslöshet och årlig förändring enligt resultattavlan med centrala sysselsättningsindikatorer och sociala indikatorer
Figure 5 also gives the total number of directives that need to be transposedimplemented by all Member States to meet the 1.5% target.
I diagram 5 visas även antalet direktiv som måste genomföras för att uppnå 1,5 %-målet.
Figure 5 shows that, in general, Member States that have the best performance in implementing directives on time have also organised themselves in such a way as to react more quickly once the deadline has passed to ensure that they do not remain in breach of their obligations for long periods of time.
Figur 5 visar att de medlemsstater som är bäst på att införliva direktiven i tid generellt sett också har organiserat sig på ett sådant sätt att man agerar snabbare när tidsfristen har löpt ut, så att man inte underlåter att uppfylla sina skyldigheter under långa tider.
Figure 5 shows the degree to which different product categories are involved in accidents in ten Member States (product categories that account for less than 0.5% are not displayed).
Diagram 5 visar i vilken utsträckning olika produktkategorier är inblandade i olyckor i tio medlemsstater (produktkategorier där olyckorna uppgår till mindre än 0,5 % visas inte).
Figure 5 suggests a weak positive correlation between the SII-2 and per capita GDP (in PPS29) in 200230.
Figur 5 visar dock på en svag positiv korrelation mellan SII-2 och BNP per capita (i köpkraftstandard29) under 200230.
Figure 5: 2010-2013 trends — % of spatial datasets with discovery services
Bild 5: Tendenser under 2010–2013 – procent rumsliga datauppsättningar med söktjänster
Figure 5: Allocation to funding priorities 2014-20 vs. 2007-13, in % of total
Figur 5: Tilldelning till finansieringsprioriteringar per fond 2014–2020 jämfört med 2007–2013 i % av fondens totala finansiering
Figure 5: Beveridge curve, EU-28, 2008q1-2014q1
Figur 5: Beveridgekurva för EU-28, första kvartalen 2008–2014.
Figure 5: Injuries by product involved in the accident — aggregated average for 10 Member States
Diagram 5: Skador efter produkt som är inblandad i olyckan — aggregerat genomsnitt för tio medlemsstater