natgillin/translations-raw huggingface dataset:
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 338th PLENARY SESSION HELD ON 25 AND 26 SEPTEMBER (CES 1096/96)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 338:e PLENARSESSIONEN DEN 25 - 26 SEPTEMBER 1996 (dok.
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 339TH PLENARY SESSION HELD ON 30 AND 31 OCTOBER (CES 1271/96)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 339:e PLENARSESSIONEN DEN 30 - 31 OKTOBER 1996 (dok.
Approval of the minutes of the 33rd meeting, held on 21 November 2001 (CES 1465/2001)
Godkännande av protokollet från sektionens 33:e sammanträde den 21 november 2001 (CES 1465/2001)
Approval of the minutes of the 33rd meeting, held on 6 November 2001 (CES 1419/2001)
Godkännande av protokollet från sektionens 33:e sammanträde den 6 november 2001 (CES 1419/2001)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 340th PLENARY SESSION HELD ON 27 AND 28 NOVEMBER 1996 (CES 1405/96)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 340:e PLENARSESSIONEN DEN 27 - 28 NOVEMBER 1996 (dok.
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 343rd PLENARY SESSION HELD ON 26 AND 27 FEBRUARY 1997 (CES 241/97)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 343:e PLENARSESSIONEN DEN 26 - 27 FEBRUARI 1997 (dok.
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 347th PLENARY SESSION HELD ON 9 AND 10 JULY 1997 (CES 777/97)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLEN FRÅN DEN 347:E PLENARSESSIONEN DEN 9 - 10 JULI 1997 (dok.
Approval of the minutes of the 34th meeting held on 25 February 2002 (CES 247/2002)
Godkännande av protokollet från sektionens 34:e sammanträde den 25 februari 2002 (CES 247/2002)
Approval of the minutes of the 34th meeting, held on 17 December 2001 (CES 1634/2001)
Godkännande av protokollet från sektionens 34:e sammanträde den 17 december 2001 (CES 1634/2001)
Approval of the minutes of the 34th meeting, held on 18 December 2001 (CES 1642/2001)
Godkännande av protokollet från sektionens 34:e sammanträde den 18 december 2001 (CES 1642/2001)
Approval of the minutes of the 34th section meeting held on 4 December 2001 (CES 1598/2001 + Appendix)
Godkännande av protokollet från sektionens 34:e sammanträde den 4 december 2001 (CES 1598/2001 + Annexe)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 353rd PLENARY SESSION, HELD ON 25 AND 26 MARCH 1998 (CES 461/98)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLEN FRÅN DEN 353:e PLENARSESSIONEN DEN 25 - 26 MARS 1998 (dok.
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 359TH PLENARY SESSION, HELD ON 2 AND 3 DECEMBER 19998 (CES 1450/98)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 359:e PLENARSESSIONEN DEN 2–3 DECEMBER 1998
Approval of the minutes of the 35th and 36th meetings, held on 25 January 2002 and 4 February 2002 respectively (docs CES 109/2002 and 149/2002)
Godkännande av protokollet från sektionens 35:e och 36:e sammanträde den 25 januari 2002 och den 4 februari 2002 (CES 109/2002 och 149/2002)
Approval of the minutes of the 35th meeting, held on 29 January 2002 (CES 118/2002)
Godkännande av protokollet från sektionens 35:e sammanträde den 29 januari 2002 (CES 118/2002)
Approval of the minutes of the 35th meeting, held on 31 January 2002 (CES 148/2002)
Godkännande av protokollet från sektionens 35:e sammanträde den 31 januari 2001 (CES 148/2002)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 362nd PLENARY SESSION, HELD ON 24 AND 25 MARCH 1999 (CES 334/99)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 362:a PLENARSESSIONEN DEN 24–25 MARS 1999 (CES 334/99)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 363rd PLENARY SESSION, HELD ON 28 AND 29 APRIL 1999 (CES 460/99)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 363:e PLENARSESSIONEN DEN 28–29 APRIL 1999 (CES 460/99)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 364th PLENARY SESSION, HELD ON 26 AND 27 MAY 1999 (CES 564/99)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 364:e PLENARSESSIONEN DEN 26–27 maj 1999 (CES 564/99)
Approval of the minutes of the 367th plenary session, held on 20 and 21 October 1999 (CES 955/99)
Godkännande av protokollet från den 367:e plenarsessionen den 20–21 oktober 1999 (CES 955/99)
Approval of the minutes of the 369th plenary session, held on 26 and 27 January 2000 (CES 94/2000)
Godkännande av protokollet från den 369:e plenarsessionen den 26–27 januari 2000 (CES 94/2000)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 369th PLENARY SESSION, HELD ON 26 AND 27 JANUARY 2000 (CES 94/2000)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 369:e PLENARSESSIONEN DEN 26–27 JANUARI 2000 (CES 94/2000)
Approval of the minutes of the 36th meeting, held on 26 February 2002 (CES 255/2002)
Godkännande av protokollet från det 36:e sammanträdet den 26 februari 2002 (CES 255/2002).
Approval of the minutes of the 370th plenary session, held on 1 and 2 March 2000 (CES 245/2000)
Godkännande av protokollet från den 370:e plenarsessionen den 1–2 mars 2000 (CES 245/2000)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 371st PLENARY SESSION, HELD ON 29 AND 30 MARCH 2000 (CES 371/2000)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 371:a PLENARSESSIONEN DEN 29–30 mars 2000 (CES 371/2000)
Approval of the minutes of the 372nd plenary session, held on 27 April 2000 (CES 479/2000)
Godkännande av protokollet från den 372:a plenarsessionen den 27 april 2000 (CES 479/2000)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 372nd PLENARY SESSION, HELD ON 27 APRIL 2000 (CES 479/2000)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 372:a PLENARSESSIONEN DEN 27 april 2000 (CES 479/2000)
Approval of the minutes of the 373rd plenary session, held on 24 and 25 May 2000 (CES 599/2000)
Godkännande av protokollet från den 373:e plenarsessionen den 24–25 maj 2000 (CES 599/2000)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 373rd PLENARY SESSION, HELD ON 24 AND 25 MAY 2000 (CES 599/2000)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 373:e PLENARSESSIONEN DEN 24–25 MAJ 2000 (CES 599/2000)
Approval of the minutes of the 374th plenary session, held on 12 and 13 July 2000 (CES 812/2000)
Godkännande av protokollet från den 374:e plenarsessionen den 12–13 juli 2000 (CES 812/2000)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 374th PLENARY SESSION, HELD ON 12 AND 13 JULY 2000 (CES 812/2000)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 374:e PLENARSESSIONEN DEN 12–13 juli 2000 (CES 812/2000)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 375th PLENARY SESSION HELD ON 21 AND 21 SEPTEMBER 2000 (CES 1014/2000)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 375:e PLENARSESSIONEN DEN 20–21 september 2000 (CES 1014/2000)
Approval of the minutes of the 375th plenary session, held on 20 and 21 September 2000 (CES 1014/2000)
Godkännande av protokollet från den 375:e plenarsessionen den 20–21 september 2000 (CES 1014/2000)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 376th PLENARY SESSION, HELD ON 18 AND 19 OCTOBER 2000 (CES 1202/2000)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 376:e PLENARSESSIONEN DEN 18–19 OKTOBER 2000 (CES 1202/2000)
Approval of the minutes of the 376th plenary session, held on 19 October (CES 1202/2000)
Godkännande av protokollet från den 376:e plenarsessionen den 19 oktober 2000 (CES 1202/2000)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 377TH PLENARY SESSION HELD ON 29 AND 30 NOVEMBER 2000 (CES 1425/2000)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 377:e PLENARSESSIONEN DEN 29–30 NOVEMBER 2000 (CES 1425/2000)
Approval of the minutes of the 377th plenary session, held on 29 and 30 November 2000 (CES 1452/2000)
Godkännande av protokollet från den 377:e plenarsessionen den 29–30 november 2000 (CES 1425/2000)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 378th PLENARY SESSION HELD ON 24 AND 25 JANUARY 2001 (CES 61/2001)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 378:e PLENARSESSIONEN DEN 24–25 JANUARI 2001 (CES 61/2001)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 379th PLENARY SESSION HELD ON 28 FEBRUARY AND 1 MARCH 2001 (CES 245/2001)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 379:e PLENARSESSIONEN DEN 28 FEBRUARI – 1 MARS 2001 (CES 245/2001)
Approval of the minutes of the 379th plenary session, held on 28 February and 1 March 2001 (CES 245/2001)
Godkännande av protokollet från den 379:e plenarsessionen den 28 februari – 1 mars 2001 (CES 245/2001)
Approval of the minutes of the 37th meeting, held on 1 March 2002 (CES 273/2002)
Godkännande av protokollet från sektionens 37:e sammanträde den 1 mars 2002 (CES 273/2002)
Approval of the minutes of the 37th meeting, held on 10 April 2002 (CES 555/2002)
Godkännande av protokollet från sektionens 37:e sammanträde den 10 april 2002 (CES 555/2002)
Approval of the minutes of the 37th meeting, held on 5 April 2002 (CES 469/2002)
Godkännande av protokollet från sektionens 37:e sammanträde den 5 april 2002 (CES 469/2002)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 380th PLENARY SESSION HELD ON 28 AND 29 MARCH 2001 (CES 412/2001)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 380:e PLENARSESSIONEN DEN 28–29 MARS 2001 (CES 412/2001)
Approval of the minutes of the 380th plenary session, held on 28 and 29 March 2001 (CES 412/2001)
Godkännande av protokollet från den 380:e plenarsessionen den 28–29 mars 2001 (CES 412/2001)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 381st PLENARY SESSION HELD ON 25 AND 26 APRIL 2001 (CES 536/2001)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 381:a PLENARSESSIONEN DEN 25–26 APRIL 2001 (CES 536/2001)
Approval of the minutes of the 381st plenary session, held on 25 and 26 April 2001 (CES 536/2001)
Godkännande av protokollet från den 381:e plenarsessionen den 25–26 april 2001 (CES 536/2001)
Approval of the minutes of the 381st plenary session, held on 25 and 26 April (CES 536/2001)
Godkännande av protokollet från den 381:a plenarsessionen den 25–26 april 2001 (CES 536/2001)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 382nd PLENARY SESSION HELD ON 30 AND 31 MAY 2001 (CES 728/2001)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 382:a PLENARSESSIONEN DEN 30–31 MAJ 2001 (CES 728/2001)
Approval of the minutes of the 382nd plenary session, held on 30 and 31 May 2001 (CES 728/2001)
Godkännande av protokollet från den 382:a plenarsessionen den 30–31 maj 2001 (CES 728/2001)
Approval of the minutes of the 382nd plenary session, held on 30 and 31 May (CES 728/2001)
Godkännande av protokollet från den 382:a plenarsessionen den 30‑31 maj 2001 (CES 728/2001)
Approval of the minutes of the 383rd plenary session, held on 11 and 12 July 2001 (CES 941/2001)
Godkännande av protokollet från den 383:e plenarsessionen den 11–12 juli 2001 (CES 941/2001)
Approval of the minutes of the 383rd plenary session, held on 11 and 12 July (CES 941/2001)
Godkännande av protokollet från den 383:e plenarsessionen den 11‑12 juli 2001 (CES 941/2001)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 384th PLENARY SESSION HELD ON 1 and 2 OCTOBER 1997 (CES 995/97)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLEN FRÅN DEN 348:E PLENARSESSIONEN DEN 1 - 2 OKTOBER 1997 (dok.
Approval of the minutes of the 384th plenary session, held on 12 and 13 September 2001 (CES 1127/2001)
Godkännande av protokollet från den 384:e plenarsessionen den 12–13 september 2001 (CES 1127/2001)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 385th PLENARY SESSION HELD ON 17 AND 18 OCTOBER 2001 (CES 1333/2001)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 385:e PLENARSESSIONEN DEN 17–18 oktober 2001 (CES 1333/2001)
Approval of the minutes of the 385th plenary session, held on 17 and 18 October 2001 (CES 1333/2001)
Godkännande av protokollet från den 385:e plenarsessionen den 17–18 oktober 2001 (CES 1333/2001)
Approval of the minutes of the 386th plenary session, held on 28 and 29 November 2001 (CES 1499/2001)
Godkännande av protokollet från den 386:e plenarsessionen den 28–29 november 2001 (CES 1499/2001)
Approval of the minutes of the 389th plenary session, held on 20 and 21 March 2002 (CES 367/2002)
Godkännande av protokollet från den 389:e plenarsessionen den 20–21 mars 2002 (CES 367/2002)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 389th PLENARY SESSION, HELD ON 20 and 21 MARCH 2002 (CES 367/2002)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 389:e PLENARSESSIONEN DEN 20-21 MARS 2002 (CES 367/2002)
Approval of the minutes of the 38th meeting, held on 30 April 2002 (CES 612/2002)
Godkännande av protokollet från sektionens 38:e sammanträde den 30 april 2002 (CES 612/2002)
Approval of the minutes of the 38th meeting, held on 8 April 2002 (CES 475/2002)
Godkännande av protokollet från sektionens 38:e sammanträde den 8 april 2002 (CES 475/2002)
Approval of the minutes of the 390th plenary session, held on 24 and 25 April 2002 (CES 529/2002)
Godkännande av protokollet från den 390:e plenarsessionen den 24–25 april 2002
Approval of the minutes of the 390th plenary session, held on 24 and 25 April 2002 (CES 529/2002)
Godkännande av protokollet från den 390:e plenarsessionen den 24–25 april 2002 (CES 529/2002)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 390th PLENARY SESSION, HELD ON 24 and 25 APRIL 2002 (CES 529/2002)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 390:e PLENARSESSIONEN DEN 24–25 APRIL 2002 (CES 529/2002)
Approval of the minutes of the 391st plenary session, held on 29 and 30 May 2002 (CES 695/2002)
Godkännande av protokollet från den 391:a plenarsessionen den 29–30 maj 2002
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 391st PLENARY SESSION, HELD ON 29 and 30 May 2002 (CES 695/2002)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 391:A PLENARSESSIONEN DEN 29-30 MAJ 2002 (CES 695/2002)
Approval of the minutes of the 392nd plenary session, held on 17 and 18 July 2002 (CES 872/2002)
Godkännande av protokollet från den 392:a plenarsessionen den 17–18 juli 2002 (CES 872/2002)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 392nd PLENARY SESSION, HELD ON 17 and 18 July 2002 (CES 872/2002)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 392:a PLENARSESSIONEN DEN 17–18 JULI 2002 (CES 872/2002)
Approval of the minutes of the 395th plenary session held on 11 and 12 December 2002 (CES 1372/2002)
Godkännande av protokollet från den 395:e plenarsessionen den 11–12 december 2002 (CESE 1372/2002)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 395th PLENARY SESSION, HELD ON 11 and 12 December 2003 (CESE 1372/2002)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 395:e PLENARSESSIONEN DEN 11–12 DECEMBER 2002 (CES 1372/2002)
Approval of the minutes of the 396th plenary session held on 22 and 23 January 2003 (CESE 76/2003)
Godkännande av protokollet från den 396:e plenarsessionen den 22–23 januari 2003 (CESE 76/2003)
Approval of the minutes of the 397th plenary session held on 26 and 27 February 2003 (CESE 290/2003)
Godkännande av protokollet från den 397:e plenarsessionen den 26–27 februari 2003 (CESE 290/2003)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 397th PLENARY SESSION, HELD ON 25 AND 26 FEBRUARY 2003 (CESE 290/2003)
Godkännande av protokollet från den 397:e plenarsessionen den 25–26 FEBRUARI 2003 (CESE 290/2003)
Approval of the minutes of the 398th plenary session held on 26 and 27 March 2003 (CESE 416/2003)
Godkännande av protokollet från den 398:e plenarsessionen den 26–27 mars 2003 (CESE 416/2003)
Approval of the minutes of the 399th plenary session held on 14 and 15 May 2003 (CESE 596/2003)
Godkännande av protokollet från den 399:e plenarsessionen den 14–15 maj 2003 (CESE 596/2003)
Approval of the minutes of the 39th meeting held on 20 June 2002 (CES 795/2002)
Godkännande av protokollet från sektionens 39:e sammanträde den 20 juni 2002 (CES 795/2002)
Approval of the minutes of the 39th meeting, held on 19 June 2002 (CES 790/2002)
Godkännande av protokollet från sektionens 39:e sammanträde den 19 juni (CES 790/2002)
Approval of the minutes of the 39th meeting, held on 8 May 2002 (CES 629/2002)
Godkännande av protokollet från sektionens 39:e sammanträde den 8 maj 2002 (CES 629/2002)
Approval of the minutes of the 400th plenary session, held on 18 and 19 June 2003 (CESE 757/2003)
Godkännande av protokollet från den 400:e plenarsessionen den 18–19 juni 2003 (CESE 757/2003)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 401ST PLENARY SESSION HELD ON 16 AND 17 JULY 2003 (CESE 941/2003)
Godkännande av protokollet från den 401:a plenarsessionen den 16–17 juli 2003 (CESE 941/2003)
Approval of the minutes of the 401st plenary session, held on 16 and 17 July 2003 (CESE 941/2003)
Godkännande av protokollet från den 401:a plenarsessionen den 16–17 januari 2003 (CESE 941/2003)
Approval of the minutes of the 402nd plenary session, held on 24 and 25 September 2003 (CESE 1181/2003)
Godkännande av protokollet från den 402:a plenarsessionen den 24–25 september 2003 (CESE 1181/2003)
Approval of the minutes of the 403rd plenary session, held on 29 and 30 October 2003 (CESE 1410/2003)
Godkännande av protokollet från den 403:e plenarsessionen den 29–30 oktober 2003 (CESE 1410/2003)
Approval of the minutes of the 404th plenary session held on 10 and 11 December 2003 (CESE 1625/2003)
Godkännande av protokollet från den 404:e plenarsessionen den 10‑11 december 2003 (CESE 1625/2003)
Approval of the minutes of the 404th plenary session, held on 10 and 11 December 2003 (CESE 1625/2003)
Godkännande av protokollet från den 404:e plenarsessionen den 10–11 december 2003 (CESE 1625/2003)
Approval of the minutes of the 404th plenary session, held on 10 and 11 DECEMBER 2003 (CESE 1625/2003)
Godkännande av protokollet från den 404:e plenarsessionen den 10–11 DECEMBER 2003 (CESE 1625/2003)
Approval of the minutes of the 405th plenary session held on 28 and 29 January 2004 (CESE 110/2004)
Godkännande av protokollet från den 405:e plenarsessionen den 28–29 januari 2004 (CESE 110/2004)
Approval of the minutes of the 405th plenary session, held on 28 and 29 January 2004 (CESE 110/2004)
Godkännande av protokollet från den 405:e plenarsessionen den 28–29 januari 2004 (CESE 110/2004)
Approval of the minutes of the 406th plenary session, held on 25 and 26 February 2004 (CESE 327/2004)
Godkännande av protokollet från den 406:e plenarsessionen den 25–26 februari 2004 (CESE 327/2004)
Approval of the minutes of the 406th plenary session, held on 25 and 26 FEBRUARY 2004 (CESE 327/2004)
Godkännande av protokollet från den 406:e plenarsessionen den 25‑26 FEBRUARI 2004 (CESE 327/2004)
Approval of the minutes of the 407th plenary session held on 31 March and 1 April 2004 (CESE 532/2004)
Godkännande av protokollet från den 407:e plenarsessionen den 31 mars‑1 april 2004 (CESE 532/2004)
Approval of the minutes of the 407th plenary session, held on 31 March and 1 April 2004 (CESE 532/2004)
Godkännande av protokollet från den 407:e plenarsessionen den 31 mars – 1 april 2004 (CESE 532/2004)
Approval of the minutes of the 407TH plenary session, held on 31 MARCH and 1 APRIL (CESE 532/2004)
Godkännande av protokollet från den 407:e plenarsessionen den 31 mars‑1 april 2004 (CESE 532/2004)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 408TH PLENARY SESSION, HELD ON 28 AND 29 APRIL (CESE 669/2004)
Godkännande av protokollet från den 408:e plenarsessionen den 28–29 april 2004 (CESE 669/2004)
Approval of the minutes of the 408th plenary session, held on 28 and 29 April 2004 (CESE 669/2004)
Godkännande av protokollet från den 408:e plenarsessionen den 28–29 april 2004 (CESE 669/2004)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 409TH PLENARY SESSION, HELD ON 2 AND 3 JUNE 2004 (CESE 858/2004)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 409:e PLENARSESSIONEN DEN 2–3 JUNI 2004 (CES 858/2004)
Approval of the minutes of the 409th plenary session, held on 2 and 3 June 2004 (CESE 858/2004)
Godkännande av protokollet från den 409:e plenarsessionen den 2–3 juni 2004 (CESE 858/2004)
Approval of the minutes of the 40th meeting, held on 26 June 2002 (CES 826/2002)
Godkännande av protokollet från sektionens 40:e sammanträde den 26 juni 2002 (CES 826/2002)
Approval of the minutes of the 410th plenary session, held on 30 June and 1 July 2004 (CESE 969/2004)
Godkännande av protokollet från den 410:e plenarsessionen den 30 juni–1 juli 2004 (CESE 969/2004)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 410th PLENARY SESSION, HELD ON 30 JUNE and 1 JULY 2004 (CESE 969/2004)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 410:E PLENARSESSIONEN DEN 30 JUNI‑1 JULI 2004 (CESE 969/2004)
Approval of the minutes of the 411th plenary session, held on 15 and 16 September 2004 (CESE 1210/2004)
Godkännande av protokollet från den 411:e plenarsessionen den 15–16 september 2004 (CESE 1210/2004)
Approval of the minutes of the 412th plenary session, held on 27 and 28 October 2004 (CESE 1448/2004)
Godkännande av protokollet från den 412:e plenarsessionen den 27–28 oktober 2004 (CESE 1448/2004)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 412th PLENARY SESSION, HELD ON 27 AND 28 OCTOBER 2004 (EESC 1448/2004)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 412:e PLENARSESSIONEN DEN 27–28 OKTOBER 2004 (CESE 1448/2004)
Approval of the minutes of the 412th plenary session, held on 27 and 28 October 2004 (CESE 1448/2004 + Corr.) and of the 413th plenary session held on 15 and 16 December 2004 (CESE 1691/2004)
Godkännande av protokollet från den 412:e plenarsessionen den 27–28 oktober 2004 (CESE 1448/2004 + corr) och från den 413:e plenarsessionen den 15–16 december 2004 (CESE 1691/2004)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 414TH PLENARY SESSION, HELD ON 9 AND 10 FEBRUARY 2005 (CESE 142/2005)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 414:e PLENARSESSIONEN DEN 9–10 FEBRUARI 2005 (CESE 142/2005)
Approval of the minutes of the 414th plenary session, held on 9 and 10 February 2005 (CESE 142/2005)
Godkännande av protokollet från den 414:e plenarsessionen den 9–10 april 2005
Approval of the minutes of the 415th plenary session held on 9 and 10 March 2005 (CESE 258/2005)
Godkännande av protokollet från den 415:e plenarsessionen den 9–10 mars 2005
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 415TH PLENARY SESSION, HELD ON 9 AND 10 MARCH 2005 (CESE 258/2005)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 415:e PLENARSESSIONEN DEN 9–10 MARS 2005 (CESE 258/2005)
Approval of the minutes of the 415th plenary session, held on 9 and 10 March 2005 (CESE 258/2005)
Godkännande av protokollet från den 415:e plenarsessionen den 9–10 mars 2005 (CESE 258/2005)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 416TH PLENARY SESSION, HELD ON 6 AND 7 APRIL 2005 (CESE 393/2005)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 416:e PLENARSESSIONEN DEN 6–7 APRIL 2005 (CESE 393/2005)
Approval of the minutes of the 416th plenary session, held on 6 and 7 April 2005 (CESE 393/2005)
Godkännande av protokollet från den 416:e plenarsessionen den 6–7 april 2005 (CESE 393/2005)
Approval of the minutes of the 417th plenary session, held on 11 and 12 May 2005 (CESE 534/2005)
Godkännande av protokollet från den 417:e plenarsessionen den 11–12 maj 2005 (CESE 534/2005)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 417TH PLENARY SESSION, HELD ON 11 AND 12 MAY 2005 (CESE 534/2005)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 417:e PLENARSESSIONEN DEN 11–12 maj 2005 (CESE 534/2005)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 419TH PLENARY SESSION, HELD ON 13 AND 14 JULY 2005 (CESE 863/2005)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 419:e PLENARSESSIONEN DEN 13–14 JULI 2005 (CESE 863/2005)
Approval of the minutes of the 41st meeting, held on 31 October 2002 (CESE 1188/2002)
Godkännande av protokollet från sektionens 41:a sammanträde den 31 oktober 2002 (CES 1188/2002)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 420TH AND 421st PLENARY SESSIONS, HELD ON 28 AND 29 SEPTEMBER 2005 (CESE 1075/2005) AND 26 AND 27 OCTOBER 2005 (CESE 1265/2005)
Godkännande av protokollen från den 420:e plenarsessionen den 28–29 september 2005 (CESE 1075/2005) och den 421:a plenar­sessionen den 26–27 oktober 2005 (CESE 1265/2005)
Approval of the minutes of the 420th plenary session, held on 27 and 28 September 2005 (CESE 894/2005)
Godkännande av protokollet från den 420:e plenarsessionen den 27–28 september 2005 (CESE 894/2003)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 420TH PLENARY SESSION, HELD ON 28 AND 29 SEPTEMBER 2005 (CESE 1075/2005)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 420:e PLENARSESSIONEN DEN 28–29 SEPTEMBER 2005 (CESE 1075/2005)
Approval of the minutes of the 421st plenary session, held on 26 and 27 October 2005 (CESE 1265/2005)
Godkännande av protokollet från den 421:a plenarsessionen den 26–27 oktober 2005 (CESE 1265/2003)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 422ND AND 423RD PLENARY SESSIONS HELD ON 14 AND 15 DECEMBER 2005 (CESE 1509/2005) AND THE 18 AND 19 JANUARY 2006 (CESE 36/2006)
Godkännande av protokollen från den 422:a plenarsessionen den 14–15 december 2006 (CESE 1509/2005) och den 423:e plenar­sessionen den 18–19 januari 2006 (CESE 36/2006)
Approval of the minutes of the 422nd plenary session held on 14 and 15 December 2005 (CESE 1509/2005) and of the minutes of the 423rd plenary session held on 18 and 19 January 2006 (CESE 36/2006)
Godkännande av protokollet från den 422:a plenarsessionen den 14–15 december 2005 (CESE 1509/2005) och av protokollet från den 423:e plenarsessionen den 18–19 januari 2006 (CESE 36/2006)
Approval of the minutes of the 422nd plenary session, held on 14 and 15 December 2005 (CESE 1509/2005)
Godkännande av protokollet från den 422:a plenarsessionen den 14–15 december 2005 (CESE 1509/2005)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 422ND PLENARY SESSION, HELD ON 14 AND 15 DECEMBER 2005 (CESE 1509/2005)
GODKÄNNANDE AV PROTOKOLLET FRÅN DEN 422:a PLENARSESSIONEN DEN 14–15 DECEMBER 2005 (CESE 1509/2005)