natgillin/translations-raw huggingface dataset:
They laughed at my idea. 
De skrattade åt min idé.
They won't come until tomorrow. 
De kommer inte förrän imorgon.
They can think and speak. 
De kan tänka och tala.
Have him wait a moment. 
Låt honom vänta ett ögonblick.
Have him wait a moment. 
Låt honom vänta ett slag.
I must help him. 
Jag måste hjälpa honom.
I saw him off at the airport. 
Jag vinkade av honom vid flygplatsen.
Do I know him? 
Känner jag honom?
You can't mistake him for his younger brother. 
Det går inte att förväxla honom med hans lillebror.
She bought a book at the shop. 
Hon köpte en bok i affären.
I know where she is. 
Jag vet var hon är.
Do you remember what she said? 
Minns du vad hon sa?
I was annoyed that she was still asleep. 
Jag var irriterad över att hon fortfarande sov.
Have you heard from her? 
Har du hört av henne?
It's you that she loves, not me. 
Det är dig som hon älskar, inte mig.
Ask her what she bought. 
Fråga henne vad hon har köpt.
I found out where she was. 
Jag fick reda på var hon var.
Tell me why she is crying. 
Berätta för mig varför hon gråter.
The man whom she is going to marry is an astronaut. 
Mannen som hon ska gifta sig med är en astronaut.
She can only trust him. 
Hon kan bara lita på honom.
I noticed that she sat in the front row. 
Jag lade märke till att hon satt på främsta raden.
I noticed that she sat in the front row. 
Jag lade märke till att hon satt på första raden.
It is not because she is beautiful that I like her. 
Det är inte för att hon är vacker som jag gillar henne.
It never occurred to him that she would get angry. 
Det slog honom aldrig att hon skulle bli arg.
Give her this letter when she comes. 
Ge henne det här brevet när hon kommer.
She opened the door. 
Hon öppnade dörren.
Where did you see her? 
Var såg du henne?
With all her faults, I still like her. 
Trots alla hennes brister gillar jag henne.
Will you introduce me to her? 
Skall du presentera mig för henne?
Be nice to her. 
Var snäll mot henne.
Her father passed away last week. 
Hennes far avled i förra veckan.
I don't know her at all. 
Jag känner henne inte alls.
Her dress looked cheap. 
Hennes klänning såg billig ut.
Her English is excellent. 
Hennes engelska är utmärkt.
Her argument was not built on facts. 
Hennes argument byggde inte på fakta.
Her application for leave was refused. 
Hennes ledighetsansökan avslogs.
Her older sister got married last month. 
Hennes storasyster gifte sig förra månaden.
The news of her death came as a bolt from the blue. 
Nyheten om hennes död kom som en blixt från klar himmel.
Her jokes fell flat. 
Hennes skämt gick inte hem.
Her voice set my nerves on edge. 
Hennes röst går mig på nerverna.
I can't take the place of her as an English teacher. 
Jag kan inte ta hennes plats som engelsklärare.
Her hair is long and beautiful. 
Hennes hår är långt och vackert.
Her name is known all over the world. 
Hennes namn är känt världen över.
Tears were dropping from her eyes. 
Tårar föll från hennes ögon.
Her only hobby is collecting stamps. 
Hennes enda fritidsintresse är att samla på frimärken.
She likes wine. 
Hon tycker om vin.
She likes wine. 
Hon gillar vin.
She tried. 
Hon försökte.
She has been studying English since the age of ten. 
Hon har studerat engelska sedan tioårsåldern.
She was allowed to go to the disco on condition that she was back by ten. 
Hon tilläts att gå till discot, på villkor att hon var tillbaka vid tio.
She has ten children. 
Hon har tio barn.
She died in 1960. 
Hon dog 1960.
She did not come until two. 
Hon kom inte förrän två.
She speaks a little Arabic. 
Hon talar lite arabiska.
She stirred the instant coffee and poured in milk. 
Hon rörde om pulverkaffet och hällde i mjölk.
She answered with a nod. 
Hon nickade till svar.
She keeps a parrot as a pet. 
Hon har en papegoja som husdjur.
She played the piano well enough. 
Hon spelade piano tillräckligt bra.
She is a serious person. 
Hon är en seriös person.
She was right in the middle of cutting cucumbers. 
Hon höll just på att skära upp gurkor.
She is no ordinary singer. 
Hon är ingen vanlig sångerska.
She needs help. 
Hon behöver hjälp.
She was careful not to break the glasses. 
Hon var försiktig med att inte slå sönder glasen.
She can play this tune on the piano. 
Hon kan spela den här melodin på piano.
She doesn't like soccer. 
Hon gillar inte fotboll.
She fell down the ladder. 
Hon föll ner för stegen.
She kept on talking. 
Hon fortsatte prata.
She wanted to get married immediately. 
Hon ville gifta sig omedelbart.
She stirred her coffee with a spoon. 
Hon rörde om i kaffet med en sked.
She picked out the shoes that match the dress. 
Hon valde skorna som passar till klänningen.
She picked out the shoes that match the dress. 
Hon valde skorna som matchar klänningen.
She paid seven percent interest on the loan. 
Hon betalade sju procents ränta på lånet.
She asked about the location of the house. 
Hon frågade var huset låg.
She began to talk to the dog. 
Hon började prata med hunden.
She got very angry with the children. 
Hon blev väldigt arg på barnen.
She thrilled at the thought that she would meet the famous singer. 
Tanken på att hon skulle möta den berömda sångaren fick henne att rysa av spänning.
She translated it word for word. 
Hon översatte det ord för ord.
It happened that she was taking a bath. 
Det hände att hon tog ett bad.
She has some money of her own. 
Hon har en del egna pengar.
She has finally reached the Arctic. 
Hon har äntligen nått Arktis.
She is a difficult person to deal with. 
Hon är en svår person att ha och göra med.
She is having dinner now. 
Hon äter middag nu.
She belongs to the tennis club. 
Hon tillhör tennisklubben.
She loves watching tennis matches on TV. 
Hon älskar att se på tennismatcher på tv.
She loves watching tennis matches on TV. 
Hon älskar att titta på tennismatcher på tv.
I wonder why she didn't tell him about it. 
Jag undrar varför hon inte berättade om det för honom.
Wherever she goes, she is well liked. 
Överallt hon kommer är hon uppskattad.
She is very pretty. 
Hon är mycket vacker.
She loves Tom. 
Hon älskar Tom.
Do you know what color she likes? 
Vet du vilken färg hon tycker om?
Do you know what color she likes? 
Vet du vilken färg hon gillar?
Do you know what color she likes? 
Vet du vad hon tycker om för färg?
Do you know what color she likes? 
Vet du vad hon gillar för färg?
She is crying. 
Hon gråter.
She is far from a fool. 
Hon är långt ifrån dum.
She smiled. 
Hon log.
She wore heart-shaped earrings. 
Hon hade hjärtformade örhängen.
She raised her hand for the bus to stop. 
Hon räckte upp handen för att få bussen att stanna.
She got on a bus and took a seat in the front. 
Hon steg på bussen och satte sig långt fram.
She got on a bus and took a seat in the front. 
Hon steg på bussen och tog plats långt fram.
She speaks clearly enough to be easily understood. 
Hon talar tillräckligt tydligt för att vara lätt att förstå.
She left for Paris. 
Hon åkte till Paris.
She cried out in surprise. 
Hon skrek till av förvåning.
She picked out a pink shirt for me to try on. 
Hon valde ut en rosa skjorta för mig att prova.
Does she speak French? 
Kan hon franska?
Does she speak French? 
Talar hon franska?
She has a great fear of snakes. 
Hon är väldigt rädd för ormar.
She is my girlfriend. 
Han är min vän.
She is my girlfriend. 
Hon är min flickvän.
It will not be long before she comes back. 
Det dröjer inte länge innan hon är tillbaka.
She talks about Paris as if she had been there many times. 
Hon pratar om Paris som om hon har varit där flera gånger.
She speaks English as if she were a native speaker. 
Hon pratar engelska som om det vore hennes modersmål.
She seldom goes out. 
Hon går sällan ut.
She is after a better job. 
Hon är ute efter ett bättre jobb.
She was obliged to give up the plan. 
Hon var tvungen att ge upp planen.
She had a radio. 
Hon hade en radio.
She is living in London. 
Hon bor i London.
She came alone. 
Hon kom ensam.
She's too young to get a driver's license. 
Hon är för ung för att skaffa körkort.
She is a good swimmer. 
Hon är en god simmare.
She can speak not only English but also French. 
Hon kan inte bara prata engelska utan också franska.
She can speak not only English but also French. 
Hon kan inte bara tala engelska, utan också franska.
What does she have? 
Vad har hon?
She doesn't speak Japanese at home. 
Hon talar inte japanska hemma.
She doesn't speak Japanese at home. 
Hon pratar inte japanska hemma.
Is she at home? 
Är hon hemma?
She went home. 
Hon gick hem.
She went home. 
Hon åkte hem.
She went home. 
Hon for hem.
She has put her house up for sale. 
Hon har satt sitt hus till försäljning.
She sings well. 
Hon sjunger bra.
She picked flowers. 
Hon plockade blommor.
She likes to talk in our presence. 
Hon gillar att prata framför oss.
She has a cottage by the sea. 
Hon har en stuga vid havet.
She dashed downstairs. 
Hon skyndade ner för trapporna.
She is not as young as she looks. 
Hon är inte så ung som hon ser ut.
She is keen to go abroad. 
Hon är pigg på att sticka utomlands.
She went out. 
Hon gick ut.
She is a nurse. 
Hon är sjuksköterska.
She is not a nurse, but a doctor. 
Hon är inte sjuksköterska, utan läkare.
She didn't seem interested. 
Hon verkade inte intresserad.
She is beside herself with joy. 
Hon är utom sig av glädje.
She is aggressive. 
Hon är aggressiv.
She will often go shopping on holidays. 
Hon går ofta och shoppar på helger.
She cried. 
Hen grät.
She cried. 
Hon grät.
She tried not to cry. 
Hon försökte att inte gråta.
She went to Kyoto, didn't she? 
Hon åkte till Kyoto, eller hur?
She smiled at herself in the mirror. 
Hon log åt sig själv i spegeln.
She paid to attend the concert. 
Hon betalade för att gå på konserten.
She looked up at the sky. 
Hon såg upp mot himlen.
She is as tall as you. 
Hon är lika lång som du.
Did she show you the picture? 
Visade hon dig bilden?
She is by no means selfish. 
Hon är på intet vis självisk.
She will be happy when she gets engaged. 
Hon kommer att bli glad när hon förlovar sig.
She isn't married. 
Hon är inte gift.
She is five years old. 
Hon är fem år gammal.
She is happy. 
Hon är lycklig.
She ordered a cup of tea. 
Hon beställde en kopp te.
She has many friends in Hong Kong. 
Hon har många vänner i Hong Kong.
She was dressed in black. 
Hon var klädd i svart.
She bent down. 
Hon böjde sig ner.
She bent down. 
Hon böjde sig ned.
She was on the verge of crying. 
Hon var på vippen att gråta.
She was on the verge of crying. 
Hon var gråtfärdig.
She was on verge of fainting. 
Hon var på väg att svimma.
She was on verge of fainting. 
Hon var svimfärdig.
She was on verge of fainting. 
Hon var nära att svimma.
She was on verge of fainting. 
Hon var på vippen att svimma.
She looked more beautiful than ever. 
Hon såg mer vacker ut än någonsin förrut.
She is out now. 
Hon är ute nu.
She sat and smoked. 
Hon satt och rökte.
She came last. 
Hon kom sist.
She relied on the medicine as a last resort. 
Medicinen var hennes sista utväg.
She bought some vegetables yesterday. 
I går köpte hon grönsaker.
She was in the mood for a walk. 
Hon var på humör för en promenad.
She put on her sister's jeans and looked in the mirror. 
Hon tog på sig sin systers jeans och tittade i spegeln.
She put on her sister's jeans and looked in the mirror. 
Hon tog på sig sin systers jeans och såg sig i spegeln.
She loves her children. 
Hon älskar sina barn.
She is playing an important role in our organization. 
Hon har en viktig roll i vår organisation.
She gave me these old coins. 
Hon gav mig de här gamla mynten.
She's my type. 
Hon är min typ.
She turned down my request. 
Hon nekade mitt önskemål.
She knows me. 
Hon känner mig.
She avoids me. 
Hon undviker mig.
She has very neat handwriting. 
Hon har en väldigt prydlig handstil.
She is never on time. 
Hon kommer aldrig i tid.
She took her own life. 
Hon tog sitt liv.
She had forgotten her umbrella so I lent her mine. 
Hon hade glömt sitt paraply, så jag lånade henne mitt.
She seems to be fond of talking about herself. 
Hon verkar vara förtjust med att prata om sig själv.
She abandoned her children. 
Hon övergav sina barn.
She felt uneasy at the thought of her future. 
Hon kände sig illa till mods vid tanken på hennes framtid.
She was ashamed of herself for her carelessness. 
Hon skämdes för sin obetänksamhet.
She takes pride in her daughter. 
Hon är stolt över sin dotter.
She has a picture. 
Hon har en bild.
You ought to have apologized to her. 
Du borde ha bett om ursäkt till henne.
She's lost her car key. 
Hon har tappat bort bilnyckeln.
She ought to have finished her homework. 
Hon borde ha gjort klart sina läxor.
She cannot write or read. 
Hon kan vare sig läsa eller skriva.
She advocated equal rights for women. 
Hon förespråkade jämställdhet.
She is dark-skinned. 
Hon är mörkhyad.
She had gone to bed. 
Hon har gått och lagt sig.
She selected a hat to match her new dress. 
Hon valde en hatt som matchade hennes klänning.
She is kind. 
Hon är snäll.
She managed to finish the work on her own. 
Hon lyckades avsluta arbetet själv.
She is quiet. 
Hon är tystlåten.
She is quiet. 
Hon är tyst.
She was carrying the baby on her back. 
Hon bar babyn på ryggen.
She is very good at imitating her teacher. 
Hon är väldigt duktig på att imitera sin lärare.
She is a twin. 
Hon är tvilling.
She gives too much money to her son. 
Hon ger sin son för mycket pengar.
She bought her son a camera. 
Hon köpte en kamera till sin son.
She patted her son on the shoulder. 
Hon klappade sin son på axeln.
She has undertaken too much work. 
Hon har tagit på sig alltför mycket arbete.
She was aching all over. 
Hon hade ont i hela kroppen.
She extended her stay by five days. 
Hon förlängde sin vistelse med fem dagar.
She got first prize in the eating contest. 
Hon vann första pris i en matätartävling.
She cursed loudly. 
Hon svor högt.
Who is she? 
Vem är hon?
She got angry. 
Hon blev arg.
She went inside. 
Hon gick ut.
She looks young for her age. 
Hon ser ung ut för sin ålder.
She read his letter again and again. 
Hon läste hans brev om och om igen.
She is looking forward to seeing him again. 
Hon ser fram emot att få träffa honom igen.
She ironed his shirts. 
Hon strök hans skjortor.
She said that they were good friends of hers. 
Hon sa att de var goda vänner till henne.
She wanted to help them. 
Hon ville hjälpa dem.
She wants to keep him at a distance. 
Hon vill hålla honom på avstånd.
She needs to help him. 
Hon måste hjälpa honom.
She looks sad. 
Hon ser ledsen ut.
She looks sad. 
Hon ser lessen ut.
She looked sad. 
Hon såg ledsen ut.
She has a pretty doll. 
Hon har en fin docka.
She could not come because she was ill. 
Hon kunde inte komma för hon var sjuk.
She was in a bad temper. 
Hon var på dåligt humör.
She got married against her father's will. 
Hon gifte sig mot sin fars vilja.
She helped her father with the work in the garden. 
Hon hjälpte sin far med trädgårdsarbetet.
She's going to talk her father into buying a new car. 
Han ska övertala sin far att köpa en ny bil.
She breaks something every time she cleans the room. 
Hon har sönder något varje gång hon städar rummet.
She said she had a cold. 
Hon sa att hon hade en förkylning.
She was absent due to a cold. 
Hon var frånvarande på grund av en förkylning.
She walks. 
Hon går.
She looks like her mother. 
Hon liknar sin mor.
She could not keep her daughter from going out. 
Hon kunde inte hindra sin dotter från att gå ut.
She didn't give me her name. 
Hon gav mig inte sitt namn.
She came in with tears in her eyes. 
Hon kom in helt tårögd.
She lives on vegetables and brown rice. 
Hon lever på grönsaker och råris.
She was brave. 
Hon var modig.
She will be late for dinner. 
Hon blir sen till maten.
She may not come. 
Hon kanske inte kommer.
Will she come? 
Kommer hon att komma?
I think that she will come. 
Jag tror att hon kommer.
I think that she will come. 
Jag tror att hon kommer att komma.
She is more wise than clever. 
Hon är mer vis än smart.
She hinted that she might study abroad. 
Hon antydde att hon kanske skulle studera utomlands.
She asked me to look after her baby in her absence. 
Hon bad mig att se efter hennes bebis medans hon var borta.
She provided the traveler with food and clothing. 
Hon såg till att resenären hade mat och kläder.
She told her story in tears. 
Hon berättade sin historia tårögd.
She changed the subject. 
Hon bytte ämne.
She has her arm in a cast. 
Hennes arm är gipsad.
When did you see her last? 
När såg du henne senast?
Do you know her? 
Känner du henne?
He hugged her. 
Han kramade henne.
They were watching television. 
De tittade på teve.
They were watching television. 
De tittade på tv.
They did win. 
De vann faktiskt.
You look sick. 
Du ser sjuk ut.
Don't be sad. 
Var inte ledsen.
Are you tired? 
Är du trött?
Can you keep it a secret? 
Kan du hålla det en hemlighet?
I saw a plane. 
Jag såg ett flygplan.
Have you already booked our seats on a plane? 
Har du redan bokat våra platser på flygplanet?
Airplanes are audible long before they are visible. 
Flygplan kan höras långt före de syns.
Your nose is running. 
Du är snuvig.
My nose is itchy. 
Min näsa kliar.
I have a runny nose. 
Jag är snuvig.
The princess lay with her eyes closed. 
Prinsessan låg och blundade.
The ice is melting. 
Isen smälter.
Judging from his expression, he's in a bad mood. 
Att döma av hans uttryck, är han på dåligt humör.
Sickness prevented him from going out. 
En sjukdom förhindrade honom från att gå ut.
Though he is very poor, he is above telling a lie. 
Fast han är mycket fattig, är han ändå för god för att ljuga.
Unfortunately the guide went wrong. 
Tyvärr gick guiden fel.
It's all but impossible. 
Det är allt annat än omöjligt.
It is no use complaining. 
Det är inte lönt att klaga.
A woman whose husband has died is a widow. 
En kvinna vars man har dött är en änka.
Where is the ladies' room? 
Var ligger damernas?
My father will support me financially. 
Min pappa kommer att hjälpa mig finansiellt.
Where did dad go? 
Vart gick pappa?
My father is sweeping the garage. 
Min pappa sopar garaget.
My father had once been in Greece. 
Min far hade redan varit en gång i Grekland.
My father smokes. 
Min far röker.
My father fixed a broken chair. 
Min far lagade en trasig stol.
My father insisted on our waiting for the train. 
Min pappa insisterade på att vi skulle vänta på tåget.
My father insisted on our waiting for the train. 
Min far insisterade på att vi skulle vänta på tåget.
My father is out. 
Min far är inte hemma.
My father works for a power company. 
Min pappa jobbar på ett elföretag.
Father visited my uncle in hospital. 
Min far besökte min farbror på sjukhuset.
My father loves my mother. 
Min far älskar min mor.
The defeated team slowly left the field. 
Det besegrade laget lämnade så sakta planen.
The wounded arrived by ambulance. 
De sårade kom med ambulans.
There were a lot of people in the room. 
Det var många människor i rummet.
There were a few children in the room. 
Det fanns några barn i rummet.
There were a few children in the room. 
Det var några barn i rummet.
The room is in immaculate order. 
Rummet är i oklanderligt tillstånd.
You have to clean your room. 
Du måste städa ditt rum.
I'd like to change my room. 
Jag skulle vilja byta rum.
I have to put a stamp on the envelope. 
Jag måste sätta ett frimärke på kuvertet.
I need an envelope. 
Jag behöver ett kuvert.
The wind was so strong that the windows rattled. 
Vinden var så kraftig att fönstren skallrade.
The wind blew all day. 
Vinden blåste hela dagen.
The wind blew all day. 
Det blåste hela dagen.
Does it have a bathroom? 
Har den ett badrum?
One must draw the line somewhere. 
Man måste dra gränsen någonstans.
See things as they are. 
Se saker som de är.
Physics is my favorite subject. 
Fysik är mitt favoritämne.
I know. 
Jag vet.
Stop complaining and do as you're told. 
Sluta klaga och gör som du blivit tillsagd.
Listen to this! 
Lyssna på detta!
There is no need to be frightened. He won't harm you. 
Du behöver inte vara rädd. Han kommer inte att göra dig illa.
Give me another example. 
Ge mig ett exempel till.
Show me another example. 
Visa mig ett annat exempel.
That's weird. 
Vad konstigt.
I hear a strange sound. 
Jag hör ett konstigt ljud.
I want a refund. 
Jag vill ha pengarna tillbaka.
Talk to me! 
Prata med mig!
Study! 
Studera!
The lawyer explained the new law to us. 
Advokaten förklarade den nya lagen för oss.
How long does it take on foot? 
Hur länge tar det till fots?
My mother is out. 
Min mor är ute.
Mother goes to the hospital in the morning. 
Mor går till sjukhuset på morgonen.
Mother was very busy most of the time. 
Mamma var allt som oftast väldigt upptagen.
Mother bought two bottles of orange juice. 
Mor köpte två flaskor apelsinjuice.
Help me lift the package. 
Hjälp mig lyfta paketet.
Hang your hat on the hook. 
Häng din hatt på kroken.
Don't forget to sign your name. 
Glöm inte att signera med ditt namn.
Don't forget to sign your name. 
Glöm inte att skriva under med ditt namn.
He wrote it down lest he should forget it. 
Han skrev ner det för att inte glömma det.
Oil has been discovered under the North Sea. 
Man har funnit olja under Nordsjön.
I'm right. 
Jag har rätt.
I'll see to it. 
Jag ordnar det.
We played chess not so much to enjoy the game as just to kill time. 
Vi spelade schack inte så mycket för att vi gillade att spela som för att bara slå ihjäl tiden.
My apartment is near here. 
Min lägenhet är i närheten.
My apartment is near here. 
Min lägenhet ligger här i närheten.
Do you know what I mean? 
Förstår du vad jag menar?
Do you love me? 
Älskar du mig?
Do you love me? 
Älskaru mej?
My father is, so to speak, a walking dictionary. 
Min far är så att säga en vandrande ordbok.
Everything went black. 
Allt blev svart.
Everything went black. 
Allting blev svart.
I like jazz. 
Jag gillar jazz.
I'm so happy. 
Jag är så lycklig.
I have never eaten a mango before. 
Jag har aldrig ätit mango förut.
I can wait no longer. 
Jag kan inte vänta längre.
I've got to go now. 
Jag måste bege mig nu.
I have to go now. 
Jag måste gå nu.
I have to go now. 
Jag måste bege mig nu.
I have to go now. 
Jag måste ge mig av nu.
I'm fed up with eating in restaurants. 
Jag är trött på att äta på restaurang.
I am in London. 
Jag är i London.
I'm left-handed. 
Jag är vänsterhänt.
I have two cars. 
Jag har två bilar.
I'm young. 
Jag är ung.
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds. 
Som pojke brukade jag ligga på gräset och titta på de vita molnen.
I want to sleep. 
Jag vill sova.
I grew up in the country. 
Jag växte upp på landet.
I want to marry her. 
Jag vill gifta mig med henne.
I have a cold. 
Jag är förkyld.
Me, too. 
Jag också.
When can we eat? 
När kan vi äta?
I don't have time to read. 
Jag har inte tid att läsa.
Do you really mean it? 
Menar du det på riktigt?
Do you really mean it? 
Jaså, menar du det?
Is that true? 
Är det sant?
Many thanks. 
Tusen tack!
I do feel on the mend. 
Det känns som att jag är på bättringsvägen.
How's your sister? 
Hur är det med din syster?
My sister is playing with a doll. 
Min syster leker med en docka.
They collect our garbage every Monday. 
De hämtar våra sopor varje måndag.
She plays the piano every day. 
Hon spelar piano varje dag.
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large. 
Antalet européer som besöker Thailand varje år, är mycket stort.
Can I get a pillow? 
Kan jag få en kudde?
Workers of the world, unite! 
Proletärer i alla länder, förena er!
Democracy originated in Ancient Greece. 
Demokratin har sitt ursprung i antikens Grekland.
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks. 
En av fördelarna med att bo i en demokrati är att man får säga vad man tycker och tänker.
The people revolted against the tyranny. 
Folket gjorde uppror mot tyrannin.
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression. 
Etniska minoriteter kämpar mot fördomar, fattigdom och förtryck.
I couldn't sleep. 
Jag kunde inte sova.
Is it free? 
Är det gratis?
Don't make fun of him because he cannot write his name. 
Reta inte honom bara för att han inte kan skriva sitt namn.
The weather is bound to get better tomorrow. 
Vädret ska bli bättre imorgon.
I don't think that it will rain tomorrow. 
Jag tror inte att det kommer att regna i morgon.
Tomorrow I am going shopping. 
I morgon ska jag gå och shoppa.
See you tomorrow at school. 
Vi ses i skolan imorgon.
Cotton absorbs water. 
Bomull absorberar vatten.