natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Now come with me. 
Kom med mig nu.
Tom's birthday's coming up. 
Det är snart Toms födelsedag.
When did you come in? 
När kom du in?
You can come in if you want. 
Du kan komma in om du vill.
This is very important to us. 
Detta är mycket viktigt för oss.
This is very important to us. 
Det här är mycket viktigt för oss.
What antivirus are you using? 
Vilket antivirusprogram använder du?
The train has already gone. 
Tåget har redan åkt.
I'm going to Stockholm. 
Jag åker till Stockholm.
Nobody cares about your life. 
Ingen bryr sig om ditt liv.
Melanie is reading her favourite book. 
Melanie läser sin favoritbok.
Melanie is going to the airport. 
Melanie åker till flygplatsen.
Melanie thinks that it's going to rain. 
Melanie tror att det kommer att regna.
Italy is surrounded by the Mediterranean Sea. 
Italien är omgivet av Medelhavet.
Can you understand this language? 
Kan du förstå detta språk?
Can you understand this language? 
Kan ni förstå detta språk?
Can you understand this language? 
Kan du förstå det här språket?
Can you understand this language? 
Kan ni förstå det här språket?
Should I cut my hair? 
Borde jag klippa mig?
Should I cut my hair? 
Borde jag klippa håret?
She comes from France. 
Hon kommer från Frankrike.
I'm not going to the meeting. 
Jag går inte till mötet.
I'm not going to the meeting. 
Jag går inte på mötet.
I'm not going to the meeting. 
Jag tänker inte gå på mötet.
There are ducks on the pond. 
Det finns ankor i dammen.
I got no response from anyone. 
Jag fick inget svar från någon.
I asked for a refund. 
Jag bad om att få pengarna tillbaka.
Mary is a fashion designer. 
Mary är modedesigner.
There are streetcars in Berlin. 
Det finns spårvagnar i Berlin.
We make decisions together. 
Vi fattar beslut tillsammans.
My internet connection is slow. 
Min nätförbindelse är långsam.
We can make it work. 
Vi kan få det att fungera.
We'll make it work. 
Vi får det att fungera.
Does Tom know how you feel about him? 
Vet Tom om hur du känner för honom?
Get away from Tom. 
Lämna Tom i fred.
Go and look for Tom. 
Gå och sök efter Tom.
Go talk to Tom. 
Gå och prata med Tom.
Maybe we should talk about this first. 
Vi borde kanske prata om det här först.
Berlin is the largest city in Germany. 
Berlin är Tysklands största stad.
I like almond milk. 
Jag tycker om mandelmjölk.
I love bearded men. 
Jag älskar män med skägg.
Tom is the only man that Mary has ever loved. 
Tom är den ende man som Mary någonsin har älskat.
I bought a sandwich. 
Jag köpte en sandwich.
I bought a sandwich. 
Jag köpte en dubbelmacka.
I kept the sweater. 
Jag behöll tröjan.
I spoke in class. 
Jag talade inför klassen.
Do you read Tom's blog? 
Läser du Toms blogg?
It would be great to sleep a while first. 
Det skulle vara skönt att sova en stund först.
No, he hasn't said anything about it. 
Nej, han har inte sagt någonting om det.
If only time could pass a little faster. 
Om tiden bara kunde gå lite snabbare.
If only it could be summer soon. 
Om det bara kunde vara sommar snart.
You should know that by now. 
Det borde du veta vid det här laget.
He's partially right. 
Han har delvis rätt.
What do you really mean? 
Vad menar du egentligen?
This is our car. 
Det här är vår bil.
She had to kill herself. 
Hon fick sätta livet till.
He can talk to the dead. 
Han kan tala med de döda.
That's not what I thought at all. 
Det var inte alls vad jag trodde.
He gave away all his old furniture. 
Han skänkte bort alla sina gamla möbler.
I had completely forgotten about that. 
Det hade jag fullständigt glömt bort.
He saw her video. 
Han såg hennes video.
Tom looked guilty. 
Tom såg skyldig ut.
Has he talked to you? 
Har han pratat med dig?
I've said it before and I'm saying it again: don't touch my things! 
Jag har sagt det innan och jag säger det igen: rör inte mina saker!
The house was cleaned inside and out. 
Huset städades både utan och innan.
You know me inside and out. 
Du känner mig utan och innan.
Before she moved to France, she lived in Sweden. 
Innan hon flyttade till Frankrike bodde hon i Sverige.
Are you completely crazy? 
Är du helt galen?
I'm completely on your side. 
Jag är helt och hållet på din sida.
Did you help her with that? 
Hjälpte du henne med det?
They've been very nice to me. 
De har varit väldigt snälla mot mig.
They have been very nice to me. 
De har varit väldigt snälla mot mig.
Long live the king! 
Länge leve kungen!
It's nothing to be sorry about. 
Det är inget att vara ledsen över.
Can't you stay a while longer? 
Kan du inte stanna en stund till?
Which film are you going to see? 
Vilken film vill du se?
Can you drive a little faster? We are in a hurry. 
Kan du köra lite snabbare? Vi har bråttom.
A freight train has derailed just south of Stockholm. 
Ett godståg har spårat ur strax söder om Stockholm.
There are many different kinds of clocks, including wristwatches, wall clocks, digital watches, gold watches, cuckoo clocks, quartz watches, stopwatches, timer and tower clocks. 
Det finns många olika slags ur, bland annat armbandsur, väggur, digitalur, guldur, gökur, kvartsur, stoppur, tidtagarur och tornur.
Give me your hand. 
Ge mig din hand.
Who is in charge of errands now? 
Vem har hand om ärenden nu?
I let the opportunity pass. 
Jag lät tillfället gå mig ur händerna.
I'll get the wine. 
Jag hämtar vinet.
How did Tom do this? 
Hur gjorde Tom det här?
Why do you like it? 
Varför tycker du om det?
Do you like salmon? 
Tycker du om lax?
Do you like hiking? 
Tycker du om att vandra?
Do you like hiking? 
Tycker du om att gå på vandring?
Do you like these earrings? 
Tycker du om de här örhängena?
He is always right. 
Han har alltid rätt.
She continues to support the project. 
Hon fortsätter att stödja projektet.
I'm not sure that's going to happen anytime soon. 
Jag är inte säker på att det kommer att hända när som helst snart.
I'm sorry, but there's nothing I can do. 
Jag är ledsen, men det finns ingenting jag kan göra.
I'm tired of always having to do all the work. 
Jag är trött på att alltid behöva göra allt arbete.
If you want to take a break, just say so. 
Om du vill ta en paus, så säg bara till.
Tom made me promise not to say anything to you. 
Tom fick mig att lova att inte säga någonting till dig.
Nobody can do it as well as Tom can. 
Ingen kan göra det så bra som Tom kan.
I think you should come stay at my place. 
Jag tycker att du borde komma och stanna hos mig.
You can't stay here tonight. 
Du kan inte stanna här i natt.
You can't stay here tonight. 
Du kan inte stanna här i kväll.
Tom stayed at a cheap hotel. 
Tom bodde i ett billigt hotell.
Tom stayed at a cheap hotel. 
Tom stannade i ett billigt hotell.
Today is the first day of fall. 
Idag är höstens första dag.
Today is the first day of fall. 
I dag är det höstens första dag.
What's your problem? 
Vad är ditt problem?
How early do you get up in the morning? 
Hur tidigt går du upp om morgnarna?
Do you even know where the school is? 
Vet du ens var skolan ligger?
She didn't even open the present he gave her. 
Hon öppnade inte ens presenten han gav henne.
I can't see anything. You're standing in the way. 
Jag ser ingenting. Du står i vägen.
The leaders of the two countries refused to meet halfway. 
De två ländernas ledare vägrade att mötas på halva vägen.
Where did he go after the lecture? 
Vart tog han vägen efter lektionen?
There are three students with the same name in that class. 
Det går tre elever med samma namn i den klassen.
No one else knows what he's talking about. 
Ingen annan vet vad han pratar om.
I never really understood what happened. 
Jag förstod aldrig riktigt vad som hände.
He's already here. 
Han är redan här.
I know that already. 
Det vet jag redan.
Already as a child, he really liked to sing. 
Redan som barn tyckte han mycket om att sjunga.
She talks a lot but never gets anything done. 
Hon pratar mycket men får aldrig någonting gjort.
Can you show me one more time? 
Kan du visa mig en gång till?
Computer games are a way for him to pass time. 
Datorspel är ett sätt för honom att fördriva tiden.
They lived in Norway for a while. 
De bodde en tid i Norge.
Is the lecture already finished? 
Är lektionen redan slut?
Don't forget your passports. 
Glöm inte era pass.
It's not every day one gets an opportunity to meet him. 
Det är inte varje dag man får möjligheten att träffa honom.
It's not every day you get an opportunity to meet him. 
Det är inte varje dag man får möjligheten att träffa honom.
He came first in the competition. 
Hon kom först i tävlingen.
He certainly knows about it already. 
Han vet säkert om det redan.
It isn't safe to drive without a seatbelt. 
Det är inte säkert att köra bil utan bilbälte.
It is their problem, not ours. 
Det är deras problem och inte vårt.
Shall we go soon? 
Ska vi åka snart?
When someone asks "why", the last reply they want is "because...". 
När man frågar ”varför” är det sista svaret man vill ha ”därför”.
Did you hear what he said? 
Hörde du vad han sa?
I would like to convert a thousand kronor to dollars. 
Jag skulle vilja växla ett tusen kronor till dollar.
He is handsome. 
Han är stilig.
Wait a bit. 
Vänta ett tag.
It's been a while since last time. 
Det var ett tag sedan sist.
Shall we do something else now? 
Ska vi göra någonting annat nu?
He felt very tired. 
Han kände sig riktigt trött.
It can hardly be true. 
Det kan knappast vara riktigt.
Can you manage alone this weekend? 
Klarar du dig ensam i helgen?
Can you manage to lift this box? 
Klarar du av att lyfta den här lådan?
Can you manage lifting this box? 
Klarar du att lyfta den här lådan?
The well has long since dried up. 
Brunnen har sedan länge sinat.
The cow is drying up. 
Kon sinar.
I killed the mice. 
Jag dödade mössen.
Here's how we do it. 
Det är såhär vi gör.
Did you give him your phone number? 
Gav du honom ditt telefonnummer?
He drew the shortest straw. 
Han drog det kortaste strået.
Now it's starting to retract into something. 
Nu börjar det dra ihop sig till något.
Hopefully he has learned from the incident. 
Förhoppningsvis så har han dragit lärdom av incidenten.
My shoe size is 45. 
Jag drar fyrtiofem i skor.
Let the tea sit a while before you drink it. 
Låt teet dra en stund innan du dricker det.
If the soup can sit for a while, it'll taste better. 
Om soppan får dra en stund så smakar den bättre.
Do you have new shoes? 
Har du nya skor?
It is only a few minutes away. 
Det ligger bara några minuter bort.
What are you doing, darling? 
Vad gör du, älskling?
He takes the subway to work. 
Han åker tunnelbana till jobbet.
Ice is water in solid form. 
Is är vatten i fast form.
The permanent population isn't big. 
Den fasta befolkningen är inte stor.
They said that they would do homework, though they went to the movies. 
De sa att de skulle göra läxorna, fast de gick på bio.
Now I'm home. 
Nu är jag hemma.
Have you finished talking now? 
Har du pratat klart nu?
It's as clear as day. 
Det är klart som dagen.
I suggest we take it a little slower this time. 
Jag föreslår att vi tar det lite långsammare den här gången.
Can I just make a suggestion? 
Kan jag få komma med ett förslag?
Do you have any suggestions? 
Har du några förslag?
I think we should do as Tom suggests, unless someone has a better suggestion. 
Jag tycker att vi ska göra som Tom föreslår, om inte någon annan har ett bättre förslag.
What did Tom suggest? 
Vad föreslog Tom?
I suggest you hurry. 
Jag föreslår att du skyndar dig.
Tomorrow, I'll know who the new president is. 
I morgon kommer jag att veta vem som är den nya presidenten.
Before coming to Berlin, I had very little interest in German history. 
Innan jag kom till Berlin hade jag ett mycket litet intresse för tysk historia.
What happened to it? 
Vad hände med den?
Nothing ever happens here. 
Det händer aldrig någonting här.
Did all this really happen? 
Har allt det här faktiskt hänt?
How often does that happen? 
Hur ofta händer det?
I wonder how that happened. 
Jag undrar hur det gick till.
Is that what happened here? 
Är det det som hände här?
Is that what happened here? 
Är det vad som hände här?
Tom says you let it happen. 
Tom sa att du lät det hända.
Did you hear what happened? 
Har du hört vad som hänt?
Did you hear what happened? 
Har du hört vad som har hänt?
It happened over a year ago. 
Det hände över ett år sedan.
It shouldn't have happened. 
Det borde inte ha hänt.
Just tell us what happened. 
Berätta bara vad som hände.
Nothing like that happened. 
Ingenting sådant hände.
Now let's see what happens. 
Nu ska vi se vad som händer.
That'll never happen again. 
Det ska aldrig hända igen.
That's not how it happened. 
Det var inte så det gick till.
What happened this morning? 
Vad hände i morse?
What happened to your hand? 
Vad har hänt med din hand?
Do you remember when her birthday is? 
Minns du när hon fyller år?
It means that he likes you. 
Det betyder att han tycker om dig.
It will mean a lot for the village. 
Det kom att betyda mycket för byn.
This word means several different things. 
Det här ordet betyder flera olika saker.
This means war! 
Detta betyder krig!
This town is pretty year-round. 
Den här staden är vacker året runt.
This store here is open around the clock. 
Den här butiken har öppet dygnet runt.
Where would you rather go? 
Vart vill du helst åka?
I would rather not eat the same food again today. 
Jag vill helst inte äta samma mat i dag igen.
I'd rather not eat the same food again today. 
Jag vill helst inte äta samma mat i dag igen.
Anything will be fine. 
Vad som helst blir bra.
I would rather not talk about it. 
Jag vill helst inte prata om det.
I don't believe that at all. 
Jag tror hur som helst inte på det.
The course is divided into four smaller units. 
Kursen är uppdelad i fyra mindre delar.
None of us saw it. 
Ingen av oss såg det.
None of us saw it. 
Ingen av oss såg den.
Hi, come on in. 
Hej, stig på.
That isn't how it happened. 
Det var inte det som hände.
That's the way it happened. 
Det var så det gick till.
That all happened in just three days. 
Allt det hände på bara tre dagar.
I have found a job. 
Jag har hittat ett jobb.
Tom, look at me! 
Tom, titta på mig!
Understand? 
Förstår du?
Understand? 
Förstår ni?
I'm an exchange student from Sweden. 
Jag är utbytesstudent från Sverige.
I am on the Internet. 
Jag är på nätet.
I hate being late. 
Jag hatar att komma för sent.
I hate being late. 
Jag avskyr att komma för sent.
It's not a trick question. 
Det är inte en kuggfråga.
It's a difficult question. 
Det är en svår fråga.
Is that a serious question? 
Är det en seriös fråga?
The horse is not white. 
Hästen är inte vit.
You think she's cute, don't you? 
Du tycker att hon är snygg, vad?
I have lots of second-hand books for sale, all at affordable prices. 
Jag har massor av begagnade böcker till salu, allt till överkomliga priser.
We're going back to Boston. 
Vi åker tillbaka till Boston.
Her book is red. 
Hennes bok är röd.
No one's buying it. 
Ingen köper det.
No one's buying it. 
Ingen köper den.
Did Tom buy it? 
Köpte Tom den?
Did they buy it? 
Köpte de den?
Tom bought it. 
Tom köpte den.
Tom bought it. 
Tom köpte det.
Tom bought it. 
Tom gick på det.
Tom bought it. 
Tom gick på den.
Tom bought it. 
Tom gick med på det.
We're buying food for them. 
Vi ska köpa mat åt dem.
We don't have a lot of money, but we have enough to buy what we absolutely need. 
Vi har inte mycket pengar, men vi har tillräckligt för att köpa det vi absolut behöver.
They bought a house on Park Street. 
De köpte ett hus på Parkgatan.
Just buy Tom some candy. 
Köp lite godis åt Tom bara.
Just buy Tom some candy. 
Köp lite godis åt Tom nu.
Did Tom believe it? 
Trodde Tom på det?
Did Tom purchase it? 
Köpte Tom den?
It looks like Tom wants to buy everything in the store. 
Det ser ut som Tom vill köpa allt från butiken.
I'll buy Tom a beer. 
Jag ska köpa en öl till Tom.
I never buy sugar. 
Jag köper aldrig socker.
I just bought this. 
Jag köpte den här nyss.
I agreed to buy it. 
Jag gick med på att köpa den.
I agreed to buy it. 
Jag gick med på att köpa det.
Did you buy them? 
Köpte du dem?
Come on, I'll buy you some ice cream. 
Kom igen, jag köper glass åt dig.
Can people buy these? 
Kan folk köpa de här?
Can I buy you lunch? 
Får jag bjuda dig på lunch?
Can I buy you dinner? 
Får jag bjuda dig på middag?
You gave up too soon. 
Du gav upp för fort.
You gave up on me. 
Du tappade tilltron till mig.
You gave me too much. 
Du gav mig för mycket.
You gave it to us. 
Ni gav den till oss.
You gave it to us. 
Du gav den till oss.
You gave it to me. 
Du gav den till mig.
You gave it to me. 
Ni gav den till mig.
Why give it to me? 
Varför ge den till mig?
Why did you give up? 
Varför gav du upp?
Who gave it to you? 
Vem gav den till dig?
Who gave it to me? 
Vem gav den till mig?
When did you give up? 
När gav du upp?
What did you give up? 
Vad gav du upp?
What can you give us? 
Vad kan du ge oss?
We'll give it back. 
Vi ger tillbaka den.
We'll give it back. 
Vi ger tillbaka det.
We'll give it back. 
Vi giver tillbaka den.
We'll give it back. 
Vi giver tillbaka det.
We'll give it a try. 
Vi ska göra ett försök.
Tom, please give me a call. 
Tom, ring mig är du snäll.
Now give me the list. 
Ge mig listan nu.
Now give me the keys. 
Ge mig nycklarna nu.
Now give it back. 
Ge tillbaka den nu.
Let's give up. 
Vi ger upp.
Just give us a minute. 
Ge oss en minut bara.
Just give me the gun. 
Ge mig pistolen bara.
Just give me my gun. 
Ge mig min pistol bara.
Just give me a hand. 
Ge mig ett handtag bara.
Just give it to Tom. 
Ge den åt Tom bara.
Just give it to me. 
Ge den till mig bara.
I'll give them back. 
Jag ska ge dem tillbaka.
I gave my notice. 
Jag sa upp mig.
Give us three minutes. 
Ge oss tre minuter.
Give Tom his keys. 
Ge Tom hans nycklar.
Give me your weapons. 
Ge mig era vapen.
Give me your weapon. 
Ge mig ditt vapen.
Give me your wallets. 
Ge mig era plånböcker.
Give me your wallet. 
Ge mig din plånbok.
Give me your sidearm. 
Ge mig ditt sidovapen.
Give me your hands. 
Ge mig dina händer.
Give me your belt. 
Ge mig ditt bälte.
Give me your arm. 
Ge mig din arm.
Give me three weeks. 
Ge mig tre veckor.
Give me three minutes. 
Ge mig tre minuter.
Give me three hours. 
Ge mig tre timmar.
Give me those things. 
Ge mig de där.
Give me this hat. 
Ge mig den här hatten.
Give me the wine. 
Ge mig vinet.
Give me the watch. 
Ge mig klockan.
Give me the tickets. 
Ge mig biljetterna.
Give me the rifle. 
Ge mig geväret.
Give me the report. 
Ge mig rapporten.
Give me the password. 
Ge mig lösenordet.
Give me the file. 
Ge mig filen.
Give me that weapon. 
Ge mig det där vapnet.
Give me that thing. 
Ge mig den där.
Give me that key. 
Ge mig den där nyckeln.
Give me that gun. 
Ge mig den där pistolen.
Give me that gun. 
Ge mig det där geväret.
Give me that envelope. 
Ge mig det där kuvertet.
Give me that bottle. 
Ge mig den där flaskan.
Give me some time. 
Ge mig lite tid.
Give me some space. 
Ge mig lite plats.
Give me some money. 
Ge mig lite pengar.
Give me one more. 
Ge mig en till.
Give me one hour. 
Ge mig en timme.
Give me my money. 
Ge mig mina pengar.
Give me my cane. 
Ge mig min käpp.
Give me my beer. 
Ge mig min öl.
Give me my bag. 
Ge mig min väska.
Give me another one. 
Ge mig en till.
Give me a week. 
Ge mig en vecka.
Give me a sign. 
Ge mig ett tecken.
Give me a ride. 
Ge mig skjuts.
Give me a moment. 
Ge mig ett ögonblick.
Give me a job. 
Ge mig ett jobb.
Give me a job. 
Ge mig ett arbete.
Give me a holler. 
Ropa på mig.
Give me a gun. 
Ge mig en pistol.
Give me a few minutes. 
Ge mig några minuter.
Give me a drink. 
Ge mig någonting att dricka.
Give me a donut. 
Ge mig en munk.
Give me a day. 
Ge mig en dag.
Give me a day or two. 
Ge mig en dag eller två.
Give me a choice. 
Ge mig ett val.
Give it another hour. 
Ge den en timme till.
Give Daddy a kiss. 
Ge pappa en puss.
Do you give lessons? 
Ger du lektioner?
Can I give you this? 
Får jag ge den här till dig?
Let me give you my card. 
Låt mig ge dig mitt kort.
Urdu and Punjabi are her native languages, but she speaks several others very well, including Tamil, Pashto, and Cantonese. 
Urdu och punjabi är hennes modersmål, men hon pratar flera andra språk mycket bra, bland andra tamil, pashto och kantonesiska.
Have you given Tom the key? 
Har du gett nyckeln till Tom?
Give me your word that you won't do that. 
Lova mig att du inte gör det.
I often eat here. 
Jag äter ofta här.
I eat a lot of meat. 
Jag äter mycket kött.
I could eat a horse. 
Jag kunde äta en häst.
Hurry up and finish eating. 
Skynda på och ät upp.
How do I eat this? 
Hur ska jag äta det här?
How do I eat this? 
Hur ska man äta det här?
How can you eat that? 
Hur kan du äta det där?
Have you ever seen Tom eat? 
Har du någonsin sett Tom äta?
Everyone sat down to eat. 
Alla satte sig ner för att äta.
Did you eat the rest of the almonds? 
Åt du upp resten av mandlarna?
Can we eat this? 
Kan vi äta det här?
I went to the bank. 
Jag gick till banken.
I went to the bank. 
Jag var på banken.
Put on a nice dress. 
Ta på dig en fin klänning.
Tom put his hand on Mary's. 
Tom lade sin hand på Marys.
Tom puts lots of sugar in his coffee. 
Tom sätter massor av socker i sitt kaffe.
Tom put salt in his tea by mistake. 
Tom råkade salta sitt te.
Does he go to school early? 
Går han tidigt till skolan?
I didn't drink tea yesterday. 
Jag drack inte te igår.
Tom is old enough to drink. 
Tom är gammal nog att dricka alkohol.
Tom is drinking tea. 
Tom dricker te.
I must be drunk. 
Jag måste vara full.
Go on Tom, drink it. 
Drick det nu, Tom.
It will be our secret. 
Det blir vår hemlighet.
He was as drunk as a lord. 
Han var lika full som en herre.
Today was a beautiful day. 
Det var en vacker dag i dag.
Promise me you won't laugh. 
Lova mig att inte skratta.
Are you at the library? 
Är du på biblioteket?
Why did you help me? 
Varför hjälpte du mig?
Who's helping you? 
Vem hjälper dig?
We've come to help. 
Vi har kommit för att hjälpa till.
We can't help you. 
Vi kan inte hjälpa dig.
We can't help you. 
Vi kan inte hjälpa er.
Tom is in need of our help. 
Tom är i behov av vår hjälp.
Tom did it without my help. 
Tom gjorde det utan min hjälp.
Thanks for helping me fix my car. 
Tack för att du hjälpte mig att reparera bilen.
Maybe I can help you. 
Kanske jag kan hjälpa dig.
I thanked Tom for his help. 
Jag tackade Tom för hans hjälp.
I need you to help me here. 
Jag behöver din hjälp här.
I need to help Tom. 
Jag måste hjälpa Tom.
How can we help you? 
Hur kan vi hjälpa dig?
How can we help you? 
Hur kan vi stå till tjänst?
Get some help. 
Hämta hjälp.
Tom has a bank account in the Cayman Islands. 
Tom har ett bankkonto på Caymanöarna.
That's my secret. 
Det är min hemlighet.
That's my secret. 
Det där är min hemlighet.
Tom is in a coma and the doctors are not sure if he's going to live. 
Tom ligger i koma och läkarna är inte säkra på om han kommer att överleva.
The birds are red. 
Fåglarna är röda.
The stone is heavy. 
Stenen är tung.
Tom's the one who's scared. 
Det är Tom som är rädd.
Tom is the one I called. 
Det var Tom jag ringde.
One of them is lying. 
En av dem ljuger.
The merry-go-round rotates clockwise. 
Karusellen roterar medurs.
You have to pick one. 
Du måste välja en.
You have to pick one. 
Du måste välja ut en.
You get the next one. 
Du får ta nästa.
Who's number one? 
Vem är nummer ett?
Who's number one? 
Vem är det som är nummer ett?
Tom wants one. 
Tom vill ha en.
This one's no good. 
Den här är inte bra.
This one's from me. 
Den här är från mig.
They got a big one. 
De fick en stor en.
The next one's for you. 
Nästa är till dig.
One of us could win. 
En av oss kunde vinna.
One of us could win. 
En av oss skulle kunna vinna.
Let's try one. 
Vi provar en.
Let's try one. 
Vi testar en.
Let's try one. 
Vi smakar på en.
It's the wrong one. 
Det är fel.
I think you should be the one to tell Tom he's fired. 
Jag tycker det är du som borde berätta för Tom att han är avskedad.
I saw one. 
Jag såg en.
I saw one. 
Jag såg ett.
I plan to make one tomorrow. 
Jag planerar att göra en imorgon.
I owe Tom one. 
Jag är skyldig Tom en.
I have one more. 
Jag har en till.
I got one for us. 
Jag skaffade en åt oss.
I got a good one. 
Jag fick en bra en.
I got a bad one. 
Jag fick en rutten en.
I got a bad one. 
Jag fick en som var rutten.
I found this one. 
Jag hittade den här.
I do need one favor. 
Jag behöver en tjänst.
Have you seen one? 
Har du sett någon?
Grab me one, too. 
Ta en åt mig också.
Excuse me one second. 
Ursäkta mig en sekund.
Excuse me one moment. 
Ursäkta mig ett ögonblick.