natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Climb to the top. 
Klättra upp till toppen.
Detroit is famous for its car industry. 
Detroit är känt för sin bilindustri.
I took it for granted that you would come with us. 
Jag tog det för givet att du skulle följa med.
Come downstairs as soon as possible. 
Kom ner så snart som möjligt.
I will return the book as soon as I can. 
Jag lämnar tillbaka boken så fort jag kan.
Texas is nearly twice as large as Japan. 
Texas är nästan dubbelt så stort som Japan.
The cat on the table is sleeping. 
Katten på bordet sover.
There is a book on the table. 
Det ligger en bok på bordet.
There is an apple on the table. 
Det finns ett äpple på bordet.
There is an orange on the table. 
Det ligger en apelsin på bordet.
I can't find Tim. 
Jag hittar inte Tim.
David remained on the platform while the train was in sight. 
David stod kvar på plattformen medan tåget var i sikte.
Tina soon got used to Japanese food. 
Tina blev snart van vid japanskt mat.
Do you often have fish for dinner? 
Äter du ofta fisk till middag?
One after another they stood up and went out. 
En efter en reste sig och gick.
May I use the telephone for a while? 
Kan jag använda telefonen en stund?
Can I use your telephone? 
Kan jag använda din telefon?
I would like to make a phone call. 
Jag skulle vilja ringa ett samtal.
Could you give me some advice? 
Skulle ni kunna ge mig lite råd?
Just a moment, please. 
Ett ögonblick.
Now just hold on a minute. 
Vänta lite nu.
Would you mind waiting a few minutes? 
Kan ni vänta i några minuter?
Would you mind waiting a few minutes? 
Går det bra att ni väntar några minuter?
What has become of the book I put here a few minutes ago? 
Vad har det blivit av boken jag lade här för några minuter sedan?
Can I borrow your eraser for a moment? 
Kan jag låna ditt suddgummi en stund?
Can you help me a little? 
Kan du hjälpa mig lite?
I'm going out for a while. 
Jag går ut en stund.
I'm going out for a while. 
Jag går ut ett slag.
Please help me with this. 
Hjälp mig med det här är du snäll.
Why don't we break off for a while and have some coffee? 
Ska vi inte pausa en stund och dricka lite kaffe?
Will you excuse me for just a moment? 
Kan ni ursäkta mig ett ögonblick bara?
Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us. 
Har du en minut? Jag skulle vilja diskutera någonting som är angeläget för oss båda.
Will you help me for a minute? 
Kan du hjälpa mig en minut?
Can you spare me a few minutes? 
Har du några minuter?
Keep an eye on my bag for a while. 
Håll ett öga på min väska en stund.
Keep an eye on my bag for a while. 
Håll ett öga på min väska ett slag.
Wouldn't you like to get some fresh air? 
Skulle du inte vilja ta lite frisk luft?
I'll just go for a walk to clear my head. 
Jag ska bara ta en promenad för att rensa huvudet.
I have a complicated matter I want to discuss with you. 
Jag har ett komplicerat ärende jag vill diskutera med dig.
Let me think for a minute. 
Låt mig fundera en minut.
The price is not reasonable. 
Priset är inte rimligt.
A little language goes a long way. 
Med lite språkkunskaper kommer man långt.
I'm just looking around. 
Jag ser mig bara omkring.
Please wait a moment while I write out your receipt. 
Var snäll och vänta en stund medan jag gör klart ditt kvitto.
Chocolate is made from cocoa beans. 
Choklad görs på kakaobönor.
Give me three pieces of chalk. 
Ge mig tre kritor.
I'm about to leave. 
Jag ska strax gå.
I am not the least bit worried. 
Jag är inte det minsta orolig.
Chicken, please. 
Kyckling, tack.
I will teach you to play chess. 
Jag ska lära dig att spela schack.
I want to buy a Czech sweater. 
Jag vill köpa en tjeckisk tröja.
The days are getting longer and longer. 
Dagarna blir längre och längre.
The days are getting longer and longer. 
Dagarna blir allt längre.
No one ran ahead of him. 
Ingen sprang före honom.
Who were you talking with? 
Vilka pratade ni med?
Who were you talking with? 
Vem pratade ni med?
Who were you talking with? 
Vem pratade du med?
Who were you talking with? 
Vilka pratade du med?
Anybody can make a mistake. 
Vem som helst kan göra misstag.
It seems that everybody likes golf. 
Alla verkar gilla golf.
Who invented the telephone? 
Vem uppfanns telefonen av?
There is no doubt as to who will be elected. 
Det är ingen tvekan om vem som blir vald.
Who cares? 
Vem bryr sig?
Who wrote this book? 
Vem har skrivit denna bok?
Somebody, open this door, please. 
Kan någon öppna den här dörren, tack?
It smells as though someone has been smoking in here. 
Det luktar som om någon har rökt här inne.
Someone must have taken my umbrella by mistake. 
Någon måste ha tagit mitt paraply av misstag.
It is probable that she will come. 
Hon kommer förmodligen.
He may well be right. 
Han kan mycket väl ha rätt.
He may well be right. 
Han kan ha rätt.
It's going to rain. 
Det kommer att regna.
Maybe he has lots of girlfriends. 
Han har kanske många flickvänner.
Why don't you give up smoking? 
Varför slutar du inte röka?
You must not smoke. 
Du får inte röka.
You must not smoke. 
Ni får inte röka.
I was aching for a cigarette. 
Jag längtade efter en cigarett.
She paints every day no matter how busy she is. 
Hon målar varje dag, oavsett hur mycket hon har att göra.
They live there. 
De bor där.
It took little more than an hour. 
Det tog nätt och jämnt en timme.
Could you tell me the way to Madame Tussaud's? 
Skulle du kunna förklara vägen till Madame Tussaud?
Could you tell me the way to Madame Tussaud's? 
Skulle ni kunna förklara vägen till Madame Tussaud?
Flying a kite can be dangerous. 
Att flyga drake kan vara farligt.
A lot of people were killed in the war. 
Många människor dödades i kriget.
The divers found a wreck on the sea-bed. 
Dykarna hittade ett skeppsvrak på havsbottnen.
Most Japanese temples are made of wood. 
De flesta japanska tempel är gjorda av trä.
Most Americans like hamburgers. 
De flesta amerikanare tycker om hamburgare.
Let's not think like that. 
Låt oss inte tänka så.
It is foolish to read such a magazine. 
Det är dumt att läsa en sådan tidskrift.
That's a piece of pie. 
Det där är en bit paj.
That's just an excuse. 
Det är bara en ursäkt.
It is abnormal to eat so much. 
Det är onormalt att äta så mycket.
I didn't quite catch the name of that designer. 
Jag uppfattade inte riktigt namnet på den där designern.
That won't make any difference. 
Det spelar ingen roll.
I'm taking off now. 
Jag ger mig av nu.
It's about time I was going home. 
Det börjar bli dags att gå hem.
Turn it off. 
Stäng av den.
Can you prove it? 
Kan du bevisa det?
Let me see that. 
Låt mig se det där.
Try and do it. 
Försök göra det.
Try and do it. 
Försök att göra det.
I don't know what to open it with. 
Jag vet inte vad jag ska öppna den med.
I don't know what to open it with. 
Jag vet inte vad jag ska öppna det med.
Do it at once. 
Gör det genast.
They are my grandfather's books. 
De är min farfars böcker.
They are my grandfather's books. 
De är min morfars böcker.
What are they made of? 
Vad är de gjorda av?
It's about the size of an egg. 
Det är ungefär lika stort som ett ägg.
It is a disease that can't be prevented. 
Det är en sjukdom som inte kan förebyggas.
It can not be true. 
Det kan inte vara sant.
It turned out to be true. 
Det visade sig vara sant.
I want to do it myself. 
Jag vill göra det själv.
It is an insult to her. 
För henne är det en förolämpning.
It was a mistake on their part. 
Det var ett misstag från deras sida.
That applies to him too. 
Det gäller honom också.
That applies to him too. 
Det gäller även honom.
That's absolute nonsense! 
Det är struntprat!
It'll cost at least five dollars. 
Det kommer att kosta minst fem dollar.
It's a dictionary. 
Det är en ordbok.
That runs against my principles. 
Det är emot mina principer.
That runs against my principles. 
Det går emot mina principer.
It makes no difference to me. 
Det kvittar mig lika.
Does that mean you want to break up? 
Betyder det att du vill göra slut?
It is not because I hate him, but because I love him. 
det är inte för att jag hatar honom, men för att jag älskar honom
It's easy to make and it's cheap. 
Det är enkelt att göra och det är billigt.
That's nothing but a figure of speech. 
Det är bara ett talesätt.
Wow! That's cheap! 
Wow! Vad billigt!
It's worth a try. 
Det är värt ett försök.
That was only a year ago. 
Det var bara ett år sedan.
It was a very exciting game. 
Det var ett väldigt spännande spel.
It is too difficult a problem for me to solve. 
Det är ett för svårt problem för mig att lösa.
That pool really looks inviting. 
Den där simbassängen ser verkligen inbjudande ut.
It's junk. Throw it away. 
Det är skräp. Släng det!
When does it begin? 
När börjar det?
Is that what you have in mind? 
Är det vad du har i åtanke?
I don't know what it is. 
Jag vet inte vad det är.
There followed a long silence. 
En lång tystnad följde.
My name's not 'girl,' either. 
Jag heter inte "flicka" heller.
What do you mean by that? 
Vad menar du med det?
Here's the bus. 
Här är bussen.
You shouldn't have come here to begin with. 
Till att börja med borde du inte ha kommit hit.
The old man is blind in one eye. 
Gubben är blind på ena ögat.
The old man is blind in one eye. 
Den gamle mannen är blind på ena ögat.
The old man sat down. 
Den gamle mannen satte sig ner.
That voter, Mary Johnson, turned out to be a Democrat. 
Den väljaren, Mary Johnson, visade sig vara demokrat.
The medicine did wonders for his health. 
Medicinen gjorde underverk för hans hälsa.
The drug acted quickly. 
Medicinen verkade snabbt.
The effects of the drug are intense but brief. 
Drogens effekter är intensiva men kortvariga.
Please tell me the answer to the question. 
Var snäll och säg svaret på frågan.
That gives me a headache! 
Det ger mig huvudvärk!
I've finished reading the book. 
Jag har läst ut boken.
Have you finished reading the book? 
Har du läst ut boken?
Put the book back where you found it. 
Lägg tillbaka boken där du fann den.
The hat fits her perfectly. 
Hatten passar henne perfekt.
The jewel was stolen during the night. 
Juvelen stals under natten.
The soldier gave his name. 
Soldaten uppgav sitt namn.
The soldiers were equipped with weapons. 
Soldaterna var utrustade med vapen.
The noise awoke me from my sleep. 
Ljudet väckte mig från min sömn.
The noise will wake the baby up. 
Ljudet kommer att väcka bebisen.
Nobody could explain how the thing was made. 
Ingen kunde förklara hur saken var gjord.
The prisoner was behind bars for two months. 
Fången var bakom galler i två månader.
Why didn't you try the dress on before you bought it? 
Varför provade du inte klänningen innan du köpte den?
Did you put a stamp on the envelope? 
Satte du på frimärket på brevet?
The room is full of people. 
Rummet är fullt av folk.
My brother and I shared the room. 
Min bror och jag delade rummet.
I found the room empty. 
När jag hittade rummet var det tomt.
Does the room have a bath? 
Har rummet ett badkar?
The room is cleaned by Mrs. Smith. 
Rummet städas av fru Smith.
The room will be painted tomorrow. 
Rummet kommer att målas imorgon.
There wasn't anyone in the room. 
Det fanns ingen i rummet.
There was a lot of furniture in the room. 
Det var en massa möbler i rummet.
The room has two windows. 
Rummet har två fönster.
There was almost nothing in the room. 
Det fanns nästan ingenting i rummet.
There is a piano in the room. 
Det finns ett piano i rummet.
There is a piano in the room. 
Det står ett piano i rummet.
There is a television in the room. 
Det finns en tv i rummet.
There were two hundred people in the room. 
Det finns två hundra personer i rummet.
The lady remained silent. 
Damen förblev tyst.
The lady is over eighty. 
Damen är över åttio.
The couple led a happy life. 
Paret hade ett lyckligt liv.
The couple led a happy life. 
Paret levde ett lyckligt liv.
The real estate man told lies to the couple. 
Fastighetsmäklaren ljög för paret.
Fill the bottle with water. 
Fyll flaskan med vatten.
The poor man finally became a great artist. 
Den stackars mannen blev äntligen en känd artist.
The sick man's life is in danger. 
Den sjuka mannens liv är i fara.
The hospital opened last month. 
Sjukhuset öppnade förra månaden.
The ice is very thick. 
Isen är väldigt tjock.
Words cannot describe the beauty. 
Ord kan inte beskriva skönheten.
The beautiful woman is kind. 
Den vackra kvinna är vänlig.
The plane flew over Mt. Fuji. 
Planet flög över Fuji.
The plane made a perfect landing. 
Planet gjorde en perfekt landning.
The airplane took off ten minutes ago. 
Flygplanet lyfte för tio minuter sedan.
There were fifty passengers on the plane. 
Det var femtio passagerare på planet.
The door is opening now. 
Dörren öppnas nu.
The door is open now. 
Dörren är öppen nu.
The girl is lonely. 
Tjejen är ensam.
The girl is lonely. 
Flickan är ensam.
I'm sure I have the right number. 
Jag är säker på att jag rätt nummer.
It was very cold that evening. 
Det var väldigt kallt den kvällen.
I can't stand the noise. 
Jag kan inte stå ut med ljudet.
Take that box away! 
Ta bort lådan.
Don't look into the box. 
Titta inte in i lådan.
The box is too heavy to carry. 
Lådan är för tung för att lyftas.
The box is almost empty. 
Lådan är nästan tom.
The box was almost full. 
Lådan var nästan full.
There are a lot of eggs in the box. 
Det är en massa ägg i lådan.
Don't put anything on top of the box. 
Lägg ingenting på lådan.
What's in the box? 
Vad finns i lådan?
There was nothing in the box. 
Det fanns ingenting i lådan.
That museum is worth visiting. 
Det museet är värt att besöka.
Is the museum open today? 
Är museet öppet idag?
The museum is closed now. 
Museet är stängt nu.
Christmas fell on Saturday that year. 
Julen föll på en lördag det året.
Christmas fell on Saturday that year. 
Det året föll julen på en lördag.
The cat clung to her dress. 
Katten klängde vid hennes klänning.
The meat is frozen. 
Köttet är djupfryst.
Let's try to solve the riddle. 
Låt oss att försöka lösa gåtan.
Give me the details of it. 
Ge mig detaljerna av det.
The shy pupil murmured his answer. 
Den blyga lärjungen mumlade sitt svar.
The shy boy murmured his name. 
Den blyga pojken mumlade sitt namn.
The shy boy was utterly embarrassed in her presence. 
Den blyga pojken var ytterst generad i hennes närvaro.
There is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak. 
Det finns ingen anledning att bli onödigt orolig av utbrottet.
The dictator had the absolute loyalty of all his aides. 
Diktatorn hade den absoluta lojaliteten av alla hans medhjälpare.
The dictator had the absolute loyalty of all his aides. 
Diktatorn hade alla sina medhjälpares fulla lojalitet.
You must catch the animal alive. 
Du måste fånga djuret levande.
The animal struggled to get out of the cage. 
Djuret kämpade för att ta sig ut ur buren.
The animal died from hunger. 
Djuret dog av svält.
The animal made a squeaking sound. 
Djuret gav ifrån sig ett gnällande ljud.
They took a vote on the motion. 
De röstade om motionen.
The china was displayed in a special cabinet. 
Porslinet ställdes ut i ett speciellt vitrinskåp.
The answer misses the point. 
Svaret missar poängen.
The answer was marked wrong. 
Svaret hade markerats fel.
The answer is completely wrong. 
Svaret är helt fel.
Isn't the answer easy? 
Är inte svaret lätt?
The answers are both incorrect. 
Båda svaren är felaktiga.
The answers are both incorrect. 
Bägge svaren är felaktiga.
There were no radios in Japan in those days. 
Det fanns inga radioapparater i Japan på den tiden.
In those days, few people could travel abroad. 
På den tiden var det få som kunde resa utomlands.
In those days, few people could travel abroad. 
På den tiden kunde få människor resa utomlands.
When I look back upon those days, it all seems like a dream. 
När jag ser tillbaka på den där tiden verkar allt som en dröm.
In those days, I went to bed earlier. 
På den tiden gick jag och lade mig tidigare.
In those days, I was still a student. 
På den tiden var jag ännu studerande.
In those days, he lived in the house alone. 
På den tiden bodde han i huset ensam.
A savage tribe lived there in those days. 
Det bodde en vild folkstam där på den tiden.
In those days, America was not independent of the United Kingdom. 
På den tiden var Amerika inte självständigt från Storbritannien.
What animals inhabit those islands? 
Vilka djur bebor de där öarna?
Seen from the plane, the island looks very beautiful. 
Sedd från flygplanet ser ön väldigt vacker ut.
The island is covered with ice and snow during the winter. 
Ön är täckt av is och snö under vintern.
The island was struck by the typhoon. 
Ön träffades av tyfonen.
The island is easy to reach by boat. 
Det är lätt att ta sig till ön med båt.
The island is a paradise for children. 
Ön är ett paradis för barn.
Every part of the island has been explored. 
Varje del av ön har utforskats.
Every part of the island has been explored. 
Varje del av ön har blivit utforskad.
The island is about two miles off the coast. 
Ön ligger på ungefär två mils avstånd från kusten.
The island is warm all year. 
Det är varmt på ön hela året.
The inhabitants of the island are friendly. 
Invånarna på ön är vänliga.
The economy of the island is dependent on the fishing industry. 
Öns ekonomi är beroende av fiskeindustrin.
Few people live on the island. 
Det bor få människor på ön.
It was hard for them to get to the island. 
Det var svårt för dem att ta sig till ön.
It has never snowed on the island. 
Det har aldrig snöat på ön.
There were no signs of life on the island. 
Det fanns inga tecken på liv på ön.
There are still some savage tribes on that island. 
Det finns ännu några vilda folkstammar på den där ön.
There is no regular boat service to the island. 
Det finns ingen reguljär båttrafik till ön.
The island is very easy to reach. 
Det är väldigt lätt att ta sig till ön.
The tower stood amid the ruins. 
Tornet stod mitt ibland ruinerna.
The tower is going to collapse. 
Tornet kommer att rasa.
The tower leaned slightly to the left. 
Tornet lutade lätt till vänster.
The tower can be seen from here. 
Tornet kan ses härifrån.
The tower is three hundred and twenty-one meters high. 
Tornet är trehundratjugoen meter högt.
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess. 
Alla blev mycket förvånade över avslöjandet att slavflickan i själva verket var en prinsessa.
A quarrel arose about what to do with the land. 
Ett gräl uppstod om vad som man skulle göra med marken.
The land was converted into a park. 
Marken omvandlades till en park.
The city fell to the enemy. 
Staden föll i fiendernas händer.
Boston has grown rapidly in the last ten years. 
Boston har vuxit i snabb takt de senaste tio åren.
Boston has grown rapidly in the last ten years. 
Boston har vuxit snabbt de senaste tio åren.
The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water. 
Invånarna i staden är beroende av floden för att få dricksvatten.
The rapid growth of the city surprised us. 
Stadens snabba tillväxt överraskade oss.
I've never heard of that city. 
Jag har aldrig hört talas om den staden.
All the roads leading into the city are full of cars. 
Alla vägar som leder in till staden är fulla av bilar.
I differ from you on that point. 
Jag håller inte med dig på den punkten.
In that respect, I agree with you completely. 
I det avseendet håller jag fullständigt med dig.
The store is open all the year round. 
Affären är öppen året runt.
The store is open all the year round. 
Affären är öppen året om.
The garden has been professionally laid out. 
Trädgården har blivit profesionellt anlagd.
The town was destroyed during the war. 
Staden förstördes under kriget.
The parking lot is free of charge. 
Parkeringsplatsen är gratis.
The cup has a crack. 
Koppen är sprucken.
Where can I get the map? 
Var kan jag få tag på kartan?
The earthquake shook the houses. 
Jordbävningen skakade husen.
We were very disappointed to hear the news. 
Vi blev väldigt besvikna över att höra nyheterna.
The guy was so childish that he couldn't resist temptation. 
Killen var så barnslig att han inte kunde motstå frestelsen.
The man finally confessed what he had done. 
Mannen erkände slutligen vad han hade gjort.
The man finally confessed what he had done. 
Mannen erkände äntligen vad han hade gjort.
The man finally confessed what he had done. 
Mannen erkände till slut vad han hade gjort.
The man finally confessed what he had done. 
Mannen erkände till sist vad han hade gjort.
The boy had the dish empty in a moment. 
Pojken tömde tallriken på ett ögonblick.
The organization is not connected with any political parties. 
Organisationen är partipolitiskt obunden.
This is the house where I used to live when I was young. 
Det här är huset som jag bodde i när jag var liten.
This is the house where I used to live when I was young. 
Det här är huset jag bodde i när jag var liten.
The river is 50 meters in breadth. 
Floden är femtio meter vid.
I did the washing while the baby was sleeping. 
Jag tvättade medan spädbarnet sov.
The baby was named Alfred after his grandfather. 
Spädbarnet döptes till Alfred efter sin farfar.
The baby was named Alfred after his grandfather. 
Spädbarnet döptes till Alfred efter sin morfar.
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics. 
Figuren indikerar att ungefär två tredjedelar av förstaårseleverna är likgiltiga för politiken.
The library is eighty years old. 
Biblioteket är åttio år gammal.
Someday the new research work will be completed. 
En dag kommer det nya forskningsarbetet att bli färdigt.
Six were invited, including the boy. 
Sex blev inbjudna, inklusive pojken.
Six were invited, including the boy. 
Sex var inbjudna, pojken inkluderad.
The boy lost his way in the forest. 
Pojken gick vilse i skogen.
The boy made fun of the girl. 
Pojken gjorde sig lustig över flickan.
It was next to unthinkable that the boy would steal. 
Det var snudd på otänkbart att pojken skulle stjäla.
The girl was gazing at the doll. 
Flickan stirrade på dockan.
The novelist wrote several romances. 
Romanförfattaren skrev flera romaner.
The hut was set on fire. 
Hyddan stacks i brand.
The hut was set on fire. 
Kojan stacks i brand.
The hut was set on fire. 
Skjulet stacks i brand.
The actress has a very beautiful name. 
Skådespelerskan har ett väldigt vackert namn.
The instant the girl saw her mother, she burst out crying. 
Så fort som tjejen såg sin mamma så började hon att böla.
The institution must be protected. 
Inrättningen måste skyddas.
Who wrote the letter? 
Vem skrev brevet?
The car consumes a lot of fuel. 
Bilen förbrukar mycket bränsle.
The question was impossible for us to answer. 
Frågan var omöjlig för oss att besvara.
The failure is due to his carelessness. 
Misslyckandet beror på hans vårdslöshet.
It was not until then that he learned the truth. 
Inte förrän då fick han reda på sanningen.
Only then did I realize what he meant. 
Endast då förstod jag vad han menade.
The charity is named after a man who gave away some two billion yen. 
Välgörenhetsorganisationen har fått sitt namn efter en man som donerade cirka 2 miljarder yen.
We also went to the temple. 
Vi gick också till templet.
No one can deny the fact. 
Ingen kan förneka detta faktum.
The accident was due to careless driving. 
Olyckan berodde på vårdslös körning.
The child is always begging for something. 
Barnet tigger alltid om någonting.
It is difficult to execute the task. 
Det är svårt att utföra uppgiften.
The international conference was to be held in February this year. 
Den internationella konferensen skulle gå av stapeln i februari i år.
The country declared war against its neighbor. 
Landet förklarade krig mot sitt grannland.
What does this word mean? 
Vad betyder det här ordet?
The lake is large and beautiful. 
Sjön är stor och vacker.
There lived an old man in the old house. 
Det bodde en gubbe i det gamla huset.
There lived an old man in the old house. 
Det bodde en gammal man i det gamla huset.
There lived an old man in the old house. 
Det bodde en gammal gubbe i det gamla huset.
The dog is dying. 
Hunden är döende.
The dog was digging a hole. 
Hunden grävde en grop.
The dog wants to go outside. 
Hunden vill gå ut.
The dog is on the chair. 
Hunden är på stolen.
The dog's name is Ken. 
Hunden heter Ken.
Don't go near the dog. 
Gå inte nära hunden.
The consequence was that she lost her job. 
Följden blev att hon förlorade jobbet.
The plan was supported by practically all the attendants. 
Planen stöddes av praktiskt taget alla närvarande.