natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Your breath stinks. 
Din andedräkt stinker.
You smell bad. 
Du luktar illa.
So practical! 
Så praktiskt!
Ask mom! 
Fråga mamma!
Ask dad! 
Fråga pappa!
Is VAT included in the price? 
Är momsen inräknad i priset?
You can't be late this time. 
Du får inte komma för sent den här gången.
You can't be late this time. 
Ni får inte komma för sent den här gången.
You can't be late this time. 
Du kan inte komma för sent den här gången.
You can't be late this time. 
Ni kan inte komma för sent den här gången.
You can't be late this time. 
Du får inte komma för sent denna gång.
You can't be late this time. 
Ni får inte komma för sent denna gång.
This seems like harassment. 
Det här liknar trakasseri.
I need you to listen. 
Du måste höra på.
Would you like a dash of milk in your tea? 
Vill du ha en skvätt mjölk i teet?
Do you want to give me a heart attack or what? 
Vill du ge mig en hjärtattack, eller?
We will have to postpone the meeting. 
Vi kommer att behöva senarelägga mötet.
We'll have to postpone the meeting. 
Vi kommer att behöva senarelägga mötet.
How about ice cream with chocolate sauce for dessert? 
Vad sägs om glass och chokladsås till efterrätt?
Tom hurt himself on a rusty nail. 
Tom gjorde illa sig på en rostig spik.
The Swedish "sj" sound can be pronounced several different ways. 
Svenskans sj-ljud kan uttalas på flera olika sätt.
Stop that nonsense. 
Sluta upp med det där tramset.
Stop harassing me! 
Sluta trakassera mig!
The school lies in that direction. 
Skolan ligger däråt.
The situation was very comical. 
Situationen var mycket komisk.
Look me in the eyes. Otherwise, it means nothing. 
Se mig i ögonen. Annars betyder det ingenting.
Look me in the eye, so I know if you are saying the truth. 
Se mig i ögonen, så jag vet om du talar sanning.
The sauce got burnt and stuck to the bottom of the pan. 
Såsen brände fast i botten av kastrullen.
The government has made joint efforts to eradicate illiteracy. 
Regeringen har gjort kraftansträngningar för att utrota analfabetismen.
Teflon griddles are nearly unusable. 
Plättjärn i teflon är snudd på obrukbara.
The next morning he found a handwritten letter in the letterbox. 
Morgonen därpå fann han ett handskrivet brev i brevlådan.
My solution is twice as good. 
Min lösning är dubbelt så bra.
But first, I want to finish my coffee. 
Men först vill jag dricka upp mitt kaffe.
It's already late. We should sleep. 
Klockan är redan mycket. Vi borde sova.
Don't pat me on the head as if I were a child! 
Klappa mig inte på huvudet som om jag vore ett barn!
I often long for home. 
Jag längtar ofta hem.
I often yearn for home. 
Jag längtar ofta hem.
I often long to get away. 
Jag längtar ofta bort.
I can feel that something is wrong. 
Jag känner på mig att någonting är fel.
I can't find that setting. 
Jag hittar inte den inställningen.
I must have eaten something bad. 
Jag har säkert ätit någonting konstigt.
I must've eaten something bad. 
Jag har säkert ätit någonting konstigt.
I'm not prepared to compromise. 
Jag är inte beredd att kompromissa.
Yes, in the narrowest sense of the word. 
Ja, i ordets mest inskränkta betydelse.
No one managed to keep from laughing. 
Ingen klarade av att hålla sig för skratt.
On the whole I agree with you. 
I stort sett håller jag med dig.
How do you import settings? 
Hur gör man för att importera inställningar?
She watched videos on Facebook before turning off the light. 
Hon tittade på videor på Facebook innan hon släckte lampan.
She tattooed a fox behind her ear. 
Hon tatuerade en räv bakom örat.
She stiffened up. 
Hon stelnade till.
She seemed anything but remorseful. 
Hon såg allt annat än ångerköpt ut.
She couldn't imagine herself in the same job in ten years. 
Hon kunde inte tänka sig sig själv på samma jobb om tio år.
She couldn't imagine meeting him again. 
Hon kunde inte tänka sig att träffa honom igen.
She walked towards us with a smile on her face. 
Hon kom emot oss med ett leende på läpparna.
She tickled him until he shrieked with laughter. 
Hon kittlade honom tills han tjöt av skratt.
She felt dazed. 
Hon kände sig omtumlad.
She suffered hard indecision. 
Hon drabbades av svårt vankelmod.
She dived into the pool. 
Hon dök ned i bassängen.
She broke the silence. 
Hon bröt tystnaden.
She was brutally murdered. 
Hon blev brutalt mördad.
Her admirable creative urge rubs off on other people. 
Hennes beundransvärda skaparlust smittar av sig på andra.
Have we started daylight savings time yet? 
Har vi övergått till sommartid än?
Have you turned the lights off yet? 
Har du släckt än?
Do you have a perforator? 
Har du någon hålslag?
He stepped into the room arms crossed. 
Han steg in i rummet med armarna i kors.
He stumbled but quickly got up on his feet again. 
Han snubblade till, men var snabbt uppe på fötterna igen.
He stumbled on the stump. 
Han snavade på stubben.
He's going to give in to temptation. 
Han kommer att falla för frestelsen.
He messed it up. 
Han klantade till det.
He has achieved very good results. 
Han har uppnått väldigt goda resultat.
He didn't have the slightest awning what her last name is. 
Han hade inte den blekaste aning om vad hon hette i efternamn.
He had a silly smile on his face the whole evening. 
Han hade ett fånigt leende på läpparna under hela kvällen.
He paused the film and went to the toilet. 
Han gjorde uppehåll i filmen och gick på toaletten.
He fell to temptation. 
Han föll för frestelsen.
He celebrated New Year's Eve alone. 
Han firade nyårsafton ensam.
He got the highest grade in the exam. 
Han fick högsta betyg på tentan.
He drinks only for the sake of getting drunk. 
Han dricker enbart i berusningssyfte.
He burned the buns. 
Han brände bullarna.
He is affluent. 
Han är välsituerad.
He is very skilled at drawing. 
Han är mycket skicklig på att teckna.
You shouldn't need to compromise with your conscience. 
Du ska inte behöva dagtinga med ditt samvete.
You're really quite stupid. 
Du är allt bra dum.
The deadlock was inevitable. 
Dödläget var ett faktum.
It might seem a little odd, but it's actually quite normal. 
Det kan te sig lite udda, men egentligen är det ganska naturligt.
It had never crossed her mind. 
Det hade aldrig föresvävat henne.
There were no signs of life. 
Det fanns inga tecken på liv.
It doesn't necessarily mean that you're right. 
Det behöver inte innebära att du har rätt.
It's his weak spot. 
Det är hans svaga punkt.
This dog breed has very special markings. 
Den hundrasen har en väldigt speciell teckning.
This root vegetable is high on nutrients. 
Den är rotsaken är rik på näringsämnen.
They were cuddling on the couch. 
De satt och vänslades i soffan.
They heard a violent thunderclap. 
De hörde en våldsam åskknall.
They have reached a deadlock. 
De hade hamnat i ett dödläge.
They went three by three. 
De gick tre och tre i bredd.
They are within earshot. 
De är inom hörhåll.
Serve well chilled. 
Serveras väl kyld.
My birthday's not for another month. 
Min födelsedag är inte på en månad.
My birthday's not for another month. 
Det är en månad till min födelsedag.
My birthday's not for another month. 
Det är en månad tills min födelsedag.
My birthday's not for another month. 
Min födelsedag är inte förrän om en månad.
My birthday's not for another month. 
Min födelsedag är först om en månad.
Like us on Facebook! 
Gilla oss på Facebook!
Her biggest interest is strength training. 
Hennes största intresse är styrketräning.
She loves trains. 
Hon älskar tåg.
The bird is in heaven. 
Fågeln är i himlen.
She helped the poor. 
Hon hjälpte fattiga.
She helped the poor. 
Hon hjälpte de fattiga.
He helped the poor. 
Han hjälpte de fattiga.
Mosquitoes are carriers of diseases. 
Mygg är smittbärare.
We're having guests tomorrow night. 
Vi har gäster i morgon kväll.
Do you know where your dad went? 
Vet du vart din pappa gick?
You shouldn't have lied to him about the baby. 
Du borde inte ha ljugit för honom om babyn.
You shouldn't have lied to him about the baby. 
Ni borde inte ha ljugit för honom om babyn.
I saw you in the newspaper today. 
Jag såg dig i tidningen i dag.
She acts like a child. 
Hon uppför sig som ett barn.
What's the file extension? 
Vad är filtillägget?
I truly doubt it. 
Det tvivlar jag verkligen på.
Don't forget to drink plenty of water. 
Glöm inte att dricka mycket vatten.
Take a nap if you're tired. 
Ta en tupplur om du är trött.
They have bread. 
De har bröd.
She has a dog. 
Hon har hund.
She has a dog. 
Hon har en hund.
I buy furniture from IKEA. 
Jag köper möbler från Ikea.
I really hate it. 
Jag hatar det verkligen.
My friend went to Gothenburg. 
Min vän åkte till Göteborg.
I bought two tickets to Malmo. 
Jag köpte två biljetter till Malmö.
Let's play Minecraft! 
Låt oss spela Minecraft!
The elder gods are waking up. 
De gamla gudarna vaknar.
I cut my finger. 
Jag klippte mig i fingret.
I just clipped my nails. 
Jag klippte nyss naglarna.
I just cut my nails. 
Jag klippte nyss naglarna.
When did you meet her for the first time? 
När mötte du henne för första gången?
He eats. 
Han äter.
Her white shoes leave dark red traces. 
Hennes vita skor lämnar mörkröda spår.
What's the price of this umbrella? 
Vad kostar det här paraplyet?
I know that adding sentences only in your native or strongest language is probably not as much fun as practicing writing foreign languages, but please don't add sentences to the Tatoeba Corpus if you are not absolutely sure they are correct. If you want to practice languages that you are studying, please do so by using a website designed for that purpose such as www.lang-8.com. 
Jag vet att det nog inte är lika roligt att lägga till meningar på ditt modersmål eller starkaste språk som att öva på främmande språk, men var vänlig och lägg inte till meningar i Tatoebas korpus om du inte är fullständigt säker på att de är korrekta. Om du vill öva på språk du studerar, vänligen gör det på en hemsida avsedd för det ändamålet, såsom www.lang-8.com.
My name is Rahul. 
Jag heter Rahul.
We must find him. 
Vi måste hitta honom.
We must find her. 
Vi måste hitta henne.
I left my credit card at home. 
Jag lämnade mitt kreditkort hemma.
Which do you prefer, Coke or Pepsi? 
Vad föredrar du, Cola eller Pepsi?
Which do you like better, Coke or Pepsi? 
Vilken tycker du bäst om, Cola eller Pepsi?
My older sister is good at singing. 
Min storasyster är bra på att sjunga.
Last year I watched no less than fifty films. 
Förra året kollade jag på inte mindre än femtio filmer.
Why isn't she dancing? 
Varför dansar hon inte?
Who bought this? 
Vem köpte den här?
Water is life. 
Vatten är liv.
Fine, you don't have to. 
Okej då, du slipper.
Do you have a favorite kind of chocolate? 
Har du någon favoritchokladsort?
Today is the last day of January. 
Idag är sista dagen i januari.
Today is the last day of January. 
I dag är det sista dagen i januari.
They bottled the wine. 
De buteljerade vinet.
They bottled the beer. 
De tappade ölet på flaska.
One more beer, please! 
En öl till, tack!
That's absurd! 
Det är ju helt befängt!
I'm only doing my duty. 
Jag gör bara min plikt.
Duty calls. 
Plikten kallar.
He did it out of a sense of duty. 
Hon gjorde det av pliktkänsla.
I admit I neglected my responsibilities. 
Jag erkänner att jag försummat mina plikter.
He skins the fish. 
Han fjällade fisken.
I need to think of my children. 
Jag behöver tänka på mina barn.
Do you want to get some dinner? 
Vill du äta lite middag?
This island is six times bigger than Manhattan. 
Ön är sex gånger större än Manhattan.
This is the most beautiful sunset I've ever seen. 
Det här är den vackraste solnedgång jag någonsin sett.
You're monsters. 
Ni är monster.
You don't need to trust me. 
Du behöver inte lita på mig.
You don't need to trust me. 
Ni behöver inte lita på mig.
The island is six times the size of Manhattan. 
Ön är sex gånger Manhattans storlek.
You poor thing. 
Stackars dig!
You poor thing. 
Stackars du!
You poor thing. 
Stackare!
Why did you do such a stupid thing? 
Varför gjorde du en sådan dum sak?
This is the first time I've seen such a big strawberry. 
Det här är första gången som jag ser en sådan här stor jordgubbe.
Did you come alone? 
Kom du ensam?
Did you come alone? 
Kom ni ensamma?
Where is your luggage? 
Var är era bagage?
The competition is getting tougher and tougher. 
Konkurrensen blir hårdare och hårdare.
Tom knew her. 
Tom kände henne.
Studies have revealed that the average keyboard has more germs than a toilet seat. 
Studier har visat att det genomsnittliga tangentbordet har mera bakterier än en toalettstol.
I am going to think about it. 
Jag ska tänka på det.
It is late. 
Det är sent.
Eat your soup while it's warm. 
Ät din soppa medan den är varm.
I just found them. 
Jag hittade dem alldeles nyss.
She was very afraid of him. 
Hon var väldigt rädd för honom.
I keep a diary. 
Jag skriver dagbok.
I keep a diary. 
Jag för dagbok.
I work nights. 
Jag jobbar natt.
How beautifully you write! 
Vad fint du skriver!
His handwriting is unreadable. 
Hans handstil är oläslig.
Tom recognized her handwriting. 
Tom kände igen hennes handstil.
After writing only a little while, I start to feel pain in my hand. 
Redan efter en liten stunds skrivande, börjar jag få ont i handen.
Call me when you're done! 
Ring mig när du slutar!
A password is needed. 
Det krävs ett lösenord.
You may not smoke here. 
Du får inte röka här.
I never found out why. 
Jag fick aldrig veta varför.
I got myself something to eat. 
Jag fick mig något att äta.
He couldn't get his trousers off. 
Han fick inte av sig byxorna.
Did you fit all the clothes in the bag? 
Fick du i alla kläderna i väskan?
You get the book again on Monday. 
Du får igen boken på måndag.
We need to try to get everybody inside the house. 
Vi måste försöka att få in alla i huset.
He didn't get his underage friend into the bar. 
Han fick inte in sin minderåriga kompis på krogen.
Do you think you can get me in? 
Tror du att ni kan få in mig?
I was really ill and didn't eat anything. 
Jag var illamående och fick inte ned maten.
Tom told us to wait. 
Tom sade åt oss att vänta.
My sister-in-law invited me to lunch in their new house. 
Min svägerska bjöd in mig på lunch i deras nya hus.
The soldiers and the survivors boarded the helicopter and left the island. 
Soldaterna och de överlevande steg ombord på helikoptern och lämnade ön.
I want to have a word with them. 
Jag skulle vilja prata några ord med dem.
They did warn him. 
De varnade faktiskt honom.
I want her here. 
Jag vill ha henne här.
Why don't you trust them? 
Varför litar du inte på dem?
I told you not to come today. 
Jag sa att du inte skulle komma idag.
Talk to her. 
Tala med henne.
What did you say to them? 
Vad har du sagt till dem?
They're older than him. 
De är äldre än han.
Tell him what you heard. 
Berätta för honom vad du hörde.
Tell her I said hello. 
Hälsa henne från mig.
Somebody has to stop him. 
Någon måste stoppa honom.
I've seen her. 
Jag har sett henne.
Nobody's seen her. 
Ingen har sett henne.
I don't want to see him now. 
Jag vill inte se honom nu.
I don't want to see her now. 
Jag vill inte se henne nu.
I don't want to see you naked. 
Jag vill inte se dig naken.
I don't want to see them naked. 
Jag vill inte se dem nakna.
I don't want to see him naked. 
Jag vill inte se honom naken.
I don't want to see her naked. 
Jag vill inte se henne naken.
I didn't want to see them. 
Jag ville inte se dem.
I didn't want to see him. 
Jag ville inte se honom.
I didn't want to see her. 
Jag ville inte se henne.
I didn't want to see them again. 
Jag ville inte se dem igen.
I didn't want to see him again. 
Jag ville inte se honom igen.
I didn't want to see her again. 
Jag ville inte se henne igen.
Don't you want to see them? 
Vill du inte se dem?
I've decided to marry her. 
Jag har bestämt mig att gifta mig med henne.
We don't like her. 
Vi gillar inte henne.
I would've let you do it. 
Jag skulle ha låtit dig göra det.
Kiss him. 
Kyss honom.
Kiss her. 
Kyss henne.
I wanted to hurt you. 
Jag ville skada dig.
Can you give us a ride home? 
Kan du skjutsa oss hem?
I don't feel sorry for them. 
Jag känner mig inte ledsen för dem.
It's for them. 
Det är till dem.
I've done what I can for you. 
Jag har gjort allt jag kan för dig.
Everyone laughed except her. 
Alla skrattade utom hon.
What you said convinced him. 
Det du sade övertygade honom.
What you said convinced her. 
Det du sade övertygade henne.
How did you convince him? 
Hur övertygade du honom?
How did you convince her? 
Hur övertygade du henne?
Try to convince them to help us. 
Försök att övertyga dom att hjälpa oss.
Try to convince him to help us. 
Försök att övertyga honom att hjälpa oss.
Try to convince her to help us. 
Försök att övertyga henne att hjälpa oss.
I tried to convince them. 
Jag försökte att övertyga dom.
I tried to convince him. 
Jag försökte att övertyga honom.
I tried to convince her. 
Jag försökte att övertyga henne.
I don't need to convince them. 
Jag behöver inte övertyga dom.
I don't need to convince him. 
Jag behöver inte övertyga honom.
I don't need to convince her. 
Jag behöver inte övertyga henne.
Did someone contact her? 
Kontaktade någon henne?
Can I bring them? 
Får jag ta dem med?
I think about you all day. 
Jag tänker på dig hela dagen.
I came to talk about her. 
Jag kom för att prata om henne.
Tom is short for his age. 
Tom är kort för sin ålder.
I should help Tom. 
Jag borde hjälpa Tom.
We work for Tom. 
Vi jobbar för Tom.
We have work for Tom. 
Vi har jobb åt Tom.
Should I wait for Tom here? 
Borde jag vänta på Tom här?
How can I help Tom? 
Hur kan jag hjälpa Tom?
How can we help Tom? 
Hur kan vi hjälpa Tom?
How fast did Tom run? 
Hur fort sprang Tom?
How fast did Tom run? 
Hur snabbt sprang Tom?
Tom likes Indian food. 
Tom tycker om indisk mat.
Tom flew home to Boston. 
Tom flög hem till Boston.
How big is your room? 
Hur stort är ditt rum?
Tom injured himself. 
Tom skadade sig.
I believe the choice is clear. 
Jag tror att valet är klart.
He reads the newspaper. 
Han läser tidningen.
This is Greek to me. 
Det är rena grekiskan.
I know that it's hard to believe. 
Jag vet att det är svårt att tro.
I studied abroad. 
Jag studerade utomlands.
I would like to ask for a translator. 
Jag skulle vilja be om en översättare.
Let us ask each other. 
Låt oss fråga varandra.
Are you too tired? 
Är du för trött?
Are you too cold? 
Har du för kallt?
Are you too warm? 
Har du för varmt?
Greece is an old country. 
Grekland är ett gammalt land.
No one likes losing. 
Ingen tycker om att förlora.
The goldfinch is a very interesting bird. 
Steglitsen är en mycket intressant fågel.
I want milk. 
Jag vill ha mjölk.
I did a good job. 
Jag gjorde ett bra jobb.
I don't like this candy. 
Jag tycker inte om det här godiset.
I am a colonel. 
Jag är en överste.
I am a colonel. 
Jag är överste.
I have a boyfriend. 
Jag har en pojkvän.
I like French toast. 
Jag tycker om fattiga riddare.
Tom is talking to his parrot. 
Tom talar med sin papegoja.
The money was already abroad. 
Pengarna var redan utomlands.
Dan wants his money today. 
Dan vill ha sina pengar i dag.
Dan wants his money today. 
I dag vill Dan ha sina pengar.
Dan is rather proud of his work. 
Dan är ganska stolt över sitt arbete.
The wine was red. 
Vinet var rött.
Dan and Linda are twins. 
Dan och Linda är tvillingar.
It's my gift to you. 
Det är min gåva till dig.
About 250 million years ago, the continents came together to form a supercontinent called Pangea. 
För ungefär 250 miljoner år sedan förenades kontinenterna till en superkontinent som kallas Pangaea.
I drove the car. 
Jag körde bilen.
Do you like wine? 
Tycker du om vin?
Did Tom eat dinner? 
Har Tom ätit middag?
Did Tom eat dinner? 
Åt Tom middag?
The universe contains all of the galaxies, stars, and planets. 
Universum består av alla galaxer, stjärnor och planeter.
Galaxies are scattered throughout the universe and they vary greatly in size. 
Galaxer finns utspridda över hela universum och varierar stort i storlek.
Heresy was a crime for which people were sometimes sentenced to death. 
Kätteri var ett brott för vilket människor ibland dömdes till döden.
Heresy was a crime for which people were sometimes sentenced to death. 
Kätteri var ett brott som människor ibland dömdes till döden för.
Can't this wait until tomorrow? 
Kan inte detta vänta tills imorgon?
Give me some water. 
Ge mig lite vatten.
I don't know either. 
Jag vet inte heller.
It is actually possible to say exactly the same thing in Swedish. 
Det går faktiskt att säga precis samma sak på svenska.
She was very impatient with her children. 
Hon var så otålig mot sina barn.
You are a patient man. 
Du är en tålmodig man.
You're a patient man. 
Du är en tålmodig man.
She is careless about her attire. 
Hon slarvar med sin kläder.
The Milky Way is a spiral galaxy. 
Vintergatan är en spiralgalax.
You must practice writing Swedish. 
Du måste öva dig att skriva svenska.
He is always busy. 
Han är jämt upptagen.
There was a park at the foot of the mountain. 
Nedanför berget fanns en park.
Are you guys crying? 
Gråter ni?
I taught myself French. 
Jag lärde mig franska på egen hand.
We have very little time, so please hurry. 
Vi har mycket ont om tid, så var snäll och skynda.
I have plenty of time, so I can sleep for a while? 
Jag har gott om tid, så kan jag sova en stund?
I am not musical, but I like to sing in the shower. 
Jag är inte musikalisk, men jag tycker om att sjunga i duschen.
At the same time as we arrived it started to rain. 
Samtidigt som vi kom fram började det regna.
You can feel safe here in the house. 
Du kan känna dig trygg här i huset.
This is a magic wand. 
Det här är en trollstav.
It goes in the direction of a disaster. 
Det går i riktning mot en katastrof.
It takes just over half an hour to read this story. 
Det tar mig drygt en halvtimme att läsa denna historia.
I have not seen her for almost a year. 
Jag har inte sett henne på nästan ett år.
He hurt himself on a rusty nail. 
Han skadade sig på en rostig spik.
Do you love your mother? 
Älskar du din mamma?
Do you love your mother? 
Älskar du din mor?
Do you love your mother? 
Älskar ni er mor?
I feel empty inside. 
Jag känner mig tom inombords.
I hurt myself today. 
Jag gjorde mig illa idag.
He is truly small but very strong. 
Han är visserligen liten men väldigt stark.
"Who cares?" "I care." 
”Vem bryr sig?” ”Jag bryr mig.”
I come from Beijing. 
Jag kommer från Beijing.
They come from Beijing. 
De kommer från Beijing.
Dan found a human skull a few yards from the road. 
Dan hittade ett mänskligt kranium några meter från vägen.
Dan was the first officer to arrive at the crime scene. 
Dan var den första polisen som anlände till brottsplatsen.
I don't feel well today and prefer to stay at home. 
Jag mår inte bra idag och föredrar att stanna hemma.
I don't want to live in a big city. 
Jag vill inte bo i en stor stad.
Why does everyone need to learn English? 
Varför måste alla lära sig engelska?
An apple is sitting on the table. 
Det står ett äpple på bordet.
I'm not in the mood right now. 
Jag är inte på humör just nu.
I don't feel like it now. 
Jag känner inte för det just nu.
Dan was also tortured. 
Dan blev också torterad.
Dan was still alive. 
Dan levde fortfarande.
Don't lie to me! You're the one who did it. 
Ljug inte för mig! Det var du som gjorde det.
Where is the sun? 
Var är solen?
Did I interrupt anything? 
Avbröt jag någonting?
”My watch has been robbed.”exclaimed my father. 
”Min klocka har blivit stulen.” utropade min far.
The number of people who smoke increased in the last ten years. 
Antalet människor som röker ökade under de senaste tio åren.
The proportion of people who smoke increased in the last ten years. 
Andelen människor som röker ökade under de senaste tio åren.
I was also invited. 
Jag blev också inbjuden.
I was also invited. 
Jag var också inbjuden.
When was the last time Tom talked to you? 
När var senaste gången Tom pratade med dig?
Somebody's waiting for you. 
Det är någon som väntar på dig.
Are you hungry yet? 
Är du hungrig ännu?
Are you hungry yet? 
Är ni hungriga ännu?
I played tennis with Tom yesterday. 
Jag spelade tennis med Tom i går.
It's much easier this way. 
Det är mycket enklare såhär.
Would you like to join us? 
Vill du komma med oss?
Maybe I should stay here with Tom. 
Jag borde kanske stanna här hos Tom.
Did you notify Tom? 
Har du underrättat Tom?
Did you notify Tom? 
Har du meddelat Tom?
Are you really going to let Tom do that? 
Tänker du faktiskt låta Tom att göra det?
Can we afford that? 
Har vi råd med det där?