natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Are there any movie theaters near here? 
Finns det några biografer här i närheten?
Her eyes become round in surprise. 
Hennes ögon blir runda av förvåning.
To my surprise, he had a beautiful voice. 
Till min förvåning så hade han en vacker röst.
A mirror reflects light. 
En spegel reflekterar ljus.
I have butterflies in my stomach. 
Jag har fjärilar i magen.
Are you mad? 
Är du galen?
Are you mad? 
Är du arg?
Are you mad? 
Är ni arga?
The professor requires excellent work of his students. 
Läraren kräver utmärkt arbete från sina elever.
There were few students left in the classroom. 
Det var få elever kvar i klassrummet.
Teachers must understand children. 
Lärare måste förstå barn.
Thank you for the information. 
Tack för informationen.
Dinosaurs are now extinct. 
Dinosaurier är nu utdöda.
Kyoto is famous for its shrines and temples. 
Kyoto är känt för sina helgedomar och tempel.
Kyoto is famous for its old temples. 
Kyoto är känt för sina gamla tempel.
Have you been to Kyoto? 
Har du varit i Kyoto?
There are many old temples in Kyoto. 
Det finns många gamla tempel i Kyoto.
Fish, please. 
Fisk, tack.
Do you like fish? 
Gillar du fisk?
You can't enter here unless you have a pass. 
Du får inte komma in här om du inte har ett pass.
And on top of it all, I was fired. 
Och till råga på allt fick jag sparken.
I took an art class last year. 
Jag gick en konstkurs i fjol.
I grew tomatoes last year and they were very good. 
Jag odlade tomater förra året och de smakade väldigt gott.
I grew tomatoes last year and they were very good. 
Jag odlade tomater förra året och de var väldigt goda.
We make milk into cheese and butter. 
Vi gör mjölk till ost och smör.
We make milk into cheese and butter. 
Vi gör ost och smör av mjölk.
Milk is a popular beverage. 
Mjölk är en populär dryck.
Cows live on grass. 
Kor lever på gräs.
Necessity is the mother of invention. 
Nöden är uppfinningarnas moder.
Misfortunes never come singly. 
En olycka kommer sällan ensam.
All of a sudden the sky became overcast. 
Plötsligt blev det mulet.
Come on! We're going to be late. 
Kom igen! Vi kommer bli sena.
Be quick, or you will miss the train. 
Skynda dig, annars missar du tåget.
Hurry up, Tom. 
Tom, skynda dig.
People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator. 
Folk som inte har bråttom står på höger sida i rulltrappan.
My wife and I agreed on a holiday plan. 
Min fru och jag kom överens om en semesterplan.
The building on the hill is our school. 
Byggnaden uppe på kullen är vår skola.
Lots of campers were parked all over the hill-side. 
En massa husbilar hade parkerats över hela sluttningen.
I'll be about again when my leg heals. 
Jag är uppe och står igen när mitt ben har läkt.
Time to get up. 
Dags att stiga upp.
Time to get up. 
Det är dags att stiga upp.
Time to get up. 
Dags att gå upp.
Get up! 
Upp med dig!
Go to the hospital. 
Åk till sjukhuset.
You tried. 
Du försökte.
Do you study chemistry? 
Studerar du kemi?
Do you study chemistry? 
Pluggar du kemi?
Do you study chemistry? 
Pluggaru kemi?
Your daughter's on drugs. 
Din dotter går på droger.
The rules require us all to be present. 
Reglerna kräver att vi alla är närvarande.
I don't feel well. Could you give me some medicine? 
Jag mår inte så bra. Skulle du kunna ge mig lite medicin?
You have to be patient. 
Du måste ha tålamod.
You have to be patient. 
Ni måste ha tålamod.
Please make yourself at home. 
Känn dig som hemma.
Please make yourself at home. 
Känn er som hemma.
I fainted. 
Jag svimmade.
Are you crazy? 
Är du galen?
Are you crazy? 
Är du inte riktigt klok?
Like it? 
Tycker du om det?
Forget it. 
Glöm det.
Forget it. 
Glöm det!
I met nobody on my way home. 
Jag träffade ingen på vägen hem.
On arriving home, I discovered the burglary. 
Vid hemkomsten upptäckte jag inbrottet.
I don't wanna go back. 
Jag vill inte tillbaka.
You should see this film if you get the opportunity. 
Du borde se den här filmen om du får chansen.
There is a pair of scissors on the desk. 
Det ligger en sax på bordet.
Strange things happened on her birthday. 
Konstiga saker hände på hennes födelsedag.
Strange things happened on her birthday. 
Konstiga saker skedde på hennes födelsedag.
I will gladly help you. 
Jag hjälper dig gärna.
Look out! 
Akta dig!
Look out! 
Akta er!
He looks pale. 
Han ser blek ut.
Wash your face. 
Tvätta ditt ansikte.
Wash up. 
Tvätta dig.
Your face is red. 
Du är röd i ansiktet.
I try. 
Jag försöker.
Proponents of increased import duties are at odds with each other. 
Förespråkare av ökade importavgifter är oense med varandra.
That was a close call. 
Det var nära!
That was a close call. 
Det var nära ögat.
You have the wrong number. 
Du har fel nummer.
That which is easily acquired is easily lost. 
Lätt gånget lätt förgånget.
I'm cutting down on sweets. 
Jag minskar på godisätandet.
I'm cutting down on sweets. 
Jag håller på att dra ner på sötsaker.
Some factories pollute the environment. 
En del fabriker förorenar miljön.
The cold weather continued for three weeks. 
Det kalla vädret fortsatte i tre veckor.
I'm cold. May I close the window? 
Jag fryser. Kan jag stänga fönstret?
Bring me a dry towel. 
Hämta mig en torr handduk.
The eagle does not catch flies. 
Örnen fångar inte flugor.
It's a piece of cake. 
Det är lätt som en plätt.
Easy come, easy go. 
Lätt gånget lätt förgånget.
Easy come, easy go. 
Lätt fånget, lätt förgånget.
Have fun. 
Ha det så roligt.
I hope you're having fun. 
Jag hoppas du har kul.
I got to know him when I was a student. 
Jag lärde känna honom när jag var student.
None of the students were late for school. 
Ingen av eleverna var sen till skolan.
All the students come from the US. 
Alla eleverna kommer från USA.
Students have access to these computers. 
Eleverna har tillgång till dessa datorer.
Two-thirds of the students came to the meeting. 
Två tredjedelar av eleverna kom till mötet.
A student wants to see you. 
En student vill träffa dig.
A student wants to see you. 
Det är en student som vill träffa dig.
Three students. Here's my student ID. 
Tre studenter. Här är min studentlegitimation.
The school is within walking distance of my house. 
Skolan är på gångavstånd från mitt hus.
School children have colds twice as often as adults. 
Skolbarn är förkylda dubbelt så ofta som vuxna.
I lost my purse on my way to school. 
Jag tappade bort min väska på väg till skolan.
It's time to go to school. 
Dags att gå till skolan.
It's time to go to school. 
Det är dags att gå till skolan.
You are not going to make it in time for school. 
Du hinner inte i tid till skolan.
The man who stops learning is as good as dead. 
Människan som slutar lära sig är så gott som död.
The man who stops learning is as good as dead. 
Den person som slutar lära sig är så gott som död.
Do you remember? 
Minns du det?
No doubt she loves him, but she won't marry him. 
Det råder ingen tvekan om att hon älskar honom, men hon vill inte gifta sig med honom.
Nuclear weapons are a threat to all humanity. 
Kärnvapen är ett hot mot hela mänskligheten.
I want to see the streets. 
Jag vill se gatorna.
Generally speaking, women live longer than men. 
Generellt sett lever kvinnor längre än män.
As a rule, hail falls in summer. 
Det haglar i regel om sommaren.
Do you have any cough medicine? 
Har du någon hostmedicin?
Do you have any cough medicine? 
Har ni någon hostmedicin?
It's by no means easy to master a foreign language. 
Det är ingalunda lätt att bemästra ett främmande språk.
Please go to the Surgery Department. 
Var snäll och gå till kirurgavdelningen.
Everybody laughed. 
Alla skrattade.
I need an ashtray. 
Jag behöver en askkopp.
I fix broken radios. 
Jag fixar trasiga radioapparater.
The meeting room is downstairs. 
Mötesrummet är på nedervåningen.
The conference is to be held in Tokyo. 
Konferensen kommer att hållas i Tokyo.
The meeting lasted until 5. 
Mötet varade till 5.
When did they register the names of the members? 
När registrerade de medlemmarnas namn?
The meeting came to an end at noon. 
Mötet avslutades vid lunchtid.
We were looking for buried treasure. 
Vi letar efter en nedgrävd skatt.
We went to the museum. 
Vi gick till museet.
We have to respect local customs. 
Vi måste respektera lokala seder.
We named my son after my grandfather. 
Vi döpte min son efter min farfar.
We named my son after my grandfather. 
Vi döpte min son efter min morfar.
We should observe the speed limit. 
Vi borde iaktta hastighetsbegränsningen.
We went due north. 
Vi åkte rakt norrut.
We are apt to waste time. 
Vi är benägna att slösa tid.
We're in no danger now. 
Vi är inte i fara nu.
We need more workers. 
Vi behöver fler arbetare.
We took turns with the driving. 
Vi turades om att köra.
We are influenced by our environment. 
Vi påverkas av vår omgivning.
We are familiar with the legend of Robin Hood. 
Vi känner till legenden om Robin Hood.
We were nearly frozen to death. 
Vi höll på att frysa ihjäl.
We ran all the way to the station. 
Vi sprang hela vägen till stationen.
Our efforts did not result in success. 
Våra ansträngningar medförde inte någon framgång.
Our character is affected by the environment. 
Vår personlighet påverkas av omgivningen.
Our new school building is under construction. 
Vår nya skolbyggnad håller på att byggas.
It is not necessary for us to attend the meeting. 
Det är inte nödvändigt för oss att närvara vid mötet.
My name is Hopkins. 
Jag heter Hopkins.
I got a lot of mosquito bites. 
Jag fick en massa myggbett.
I'd like to put my belongings away. 
Jag skulle vilja lägga undan mina ägodelar.
Have you finished packing yet? 
Har du packat klart än?
Hanako has forgotten her umbrella again. 
Hanako har glömt sitt paraply igen.
Many weeds were growing among the flowers. 
Mycket ogräs växte bland blommorna.
Fire is very dangerous. 
Eld är väldigt farligt.
Do you know kabuki? 
Känner du till kabuki?
I'm free. 
Jag är ledig.
The rent is due tomorrow. 
Hyran ska betalas imorgon.
It took them two years to build the house. 
Det tog dem två år att bygga huset.
The house was burned to the ground. 
Huset brann ner till grunden.
There was much food in the house. 
Det fanns för mycket mat i huset.
I have spent a lot of money on my house. 
Jag har spenderat mycket pengar på mitt hus.
The house is on fire. 
Huset brinner.
The house is on fire. 
Huset är i brand.
The house is on fire. 
Huset står i brand.
Do you like summer? 
Tycker du om sommaren?
Do you like summer? 
Tycker du om sommar?
The summer is over. 
Sommaren är över.
I live in Kakogawa. 
Jag bor i Kakogawa.
Who do you think you are? 
Vem tror du att du är?
He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert. 
Han betonade att tiotusentals människor skulle komma till konserten.
How many engineers took part in the conference? 
Hur många ingenjörer deltog i konferensen?
How many people? 
Hur många personer?
Nothing happened. 
Igenting hände.
What did you buy? 
Vad köpte du?
What are you reading? 
Vad läser du?
What're you waiting for? 
Vad väntar du på?
What are you laughing at? 
Vad skrattar du åt?
What are you thinking about? 
Vad tänker du på?
What do you do to pass the time? 
Vad gör du för att få tiden att gå?
What do you do to pass the time? 
Vad gör du för att fördriva tiden?
What do you learn English for? 
Varför lär du dig engelska?
For what? 
Varför?
What lovely flowers! 
Vilka vackra blommor!
How blue the sky is! 
Så blå himlen är!
Why me? 
Varför mig?
Eat whatever you like. 
Ät vad du vill.
Eat whatever you like. 
Ät vad ni vill.
Eat whatever you like. 
Ät vadhelst du vill.
Eat whatever you like. 
Ät vadhelst ni vill.
We discussed what to do. 
Vi diskuterade vad vi skulle göra.
How many languages can you speak? 
Hur många språk kan du tala?
I want to drink something cold. 
Jag vill dricka något kallt.
What's new? 
Vad är nytt?
Please give me something to eat. 
Snälla ge mig någonting att äta.
I need something to write with. 
Jag behöver något att skriva med.
Give me something to write on. 
Ge mig något att skriva på.
Can I help you? 
Kan jag hjälpa dig?
Do you have any questions? 
Har ni några frågor?
What do you want me to do? 
Vad vill du att jag ska göra?
What's the cause? 
Vad är orsaken?
No matter what happens, I will never change my mind. 
Oavsett vad som händer kommer jag aldrig att ändra mig.
What's up? 
Hur är läget?
What's up? 
Vad händer?
What is missing? 
Vad är det som saknas?
What is missing? 
Vad saknas?
Would you like anything to eat? 
Vill ni äta något?
What is over there? 
Vad är det där borta?
What do you suggest? 
Vad föreslår du?
What made you come here? 
Vad fick dig att komma hit?
Please keep me informed. 
Håll mig informerad, tack.
Few things give us as much pleasure as music. 
Få saker ger oss så mycket nöje som musik.
Still waters run deep. 
Stilla vatten rinner djupt.
I'm living in the city. 
Jag bor i stan.
Was I wrong? 
Hade jag fel?
There's nothing I can do. 
Det finns ingenting jag kan göra.
I'm not talking to you; I'm talking to the monkey. 
Jag pratar inte med dig; jag pratar med apan.
Leave me alone! 
Lämna mig ifred!
Leave me alone! 
Låt mig vara!
Leave me alone! 
Lämna mig i fred!
It's my CD. 
Det är min cd-skiva.
It's my CD. 
Det är min cd.
Look at the house with the red roof. 
Titta på huset med det röda taket.
I saw the moon above the roof. 
Jag såg månen ovanför taket.
Long live the King! 
Länge leve konungen!
In Europe and America they regard the dog as a member of the family. 
I Europa och Amerika ser de hunden som en familjemedlem.
Yokohama is a city where more than three million people live. 
Yokohama är en stad där mer än tre miljoner människor bor.
The picture looks strange because it has no perspective. 
Bilden ser konstig ut, eftersom den inte har något perspektiv.
Stop beating around the bush and get to the point. 
Sluta göra omsvep och kom till saken.
Stop beating around the bush and get to the point. 
Sluta gå som katten kring en het gröt och kom till saken.
Monkeys climb trees. 
Apor klättrar i träd.
A monkey is climbing up a tall tree. 
En apa klättrar upp för ett högt träd.
Sail along the coast. 
Segla längs kusten.
Draw a circle. 
Rita en cirkel.
It's an hour's walk to the station. 
Det är en timmes promenad till stationen.
The station is two miles away. 
Stationen är två engelska mil bort.
Is there a bank near the station? 
Finns det en bank nära stationen?
Is there a bank near the station? 
Finns det någon bank nära stationen?
Can you pick me up at the station? 
Kan du hämta mig på stationen?
Can you pick me up at the station? 
Kan ni hämta mig på stationen?
Will you wait for us at the station? 
Väntar du på oss vid stationen?
Will you wait for us at the station? 
Väntar du på oss på stationen?
Will you wait for us at the station? 
Väntar ni på oss på stationen?
Will you wait for us at the station? 
Väntar ni på oss vid stationen?
Will you wait for us at the station? 
Kommer du att vänta på oss på stationen?
Will you wait for us at the station? 
Kommer du att vänta på oss vid stationen?
Will you wait for us at the station? 
Kommer ni att vänta på oss vid stationen?
Will you wait for us at the station? 
Kommer ni att vänta på oss på stationen?
The English are a taciturn people. 
Engelsmännen är ett tystlåtet folk.
Let's speak English. 
Låt oss tala engelska.
Let's speak English. 
Vi pratar engelska.
English is difficult, isn't it? 
Engelska är svårt, inte sant?
English is difficult, isn't it? 
Engelska är svårt, eller hur?
English is spoken in many countries around the world. 
Engelska talas i många länder runt om i världen.
English, as you know, is very much a living language. 
Engelska är, som du vet, i högsta grad ett levande språk.
English, as you know, is very much a living language. 
Engelska är, som ni vet, i högsta grad ett levande språk.
Swimming across the lake almost finished me. 
Att simma över sjön tog nästan kol på mig.
You may swim. 
Du får simma.
I was at a movie theater. 
Jag var på bio.
I'd like to go to the movies. 
Jag skulle vilja gå på bio.
The movie starts at ten o'clock. 
Filmen börjar klockan tio.
The movie was interesting, as I had expected. 
Filmen var intressant, precis som jag hade förväntat mig.
The driver turned the wheel to the right. 
Föraren vred ratten åt höger.
You should concentrate on the road when you're driving. 
Du borde koncentrera dig på vägen när du kör.
It has stopped raining. 
Det har slutat att regna.
It has stopped raining. 
Det har slutat regna.
Rainy days make me depressed. 
Regniga dagar gör mig deppig.
In spite of the rain, the game was not cancelled. 
Trots att det regnade ställdes matchen inte in.
It has ceased raining. 
Det har slutat att regna.
It has ceased raining. 
Det har slutat regna.
The rain was beating against the windows. 
Regnet slog emot fönstren.
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off. 
Det ösregnade så att basebollmatchen ställdes in.
I may go out if the rain lets up. 
Jag kanske går ut om det slutar regna.
It is raining heavily. 
Det regnar kraftigt.
When the rain stops, we'll go for a walk. 
När det slutar regna ska vi ta en promenad.
There are many galaxies in the universe. 
Det finns många galaxer i universum.
I can't bend my right arm. 
Jag kan inte böja min högerarm.
I can't see anything with my right eye. 
Jag kan inte se något med mitt högra öga.
Lie on your right side. 
Ligg på din högra sida.
There's a pea in my right nostril. 
Jag har en ärta i min högra näsborre.
Roll up your right sleeve. 
Kavla upp din högerärm.
You have your right sock on wrong side out. 
Din högra strumpa är utochinvänd.
A tall tree projects its long shadow on the water. 
Ett högt träd kastar sin långa skugga på vattnet.
On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy. 
Å ena sidan är han snäll men å andra sidan är han lat.
Where's the nearest museum? 
Var ligger närmaste museum?
What on earth is the matter? 
Vad i hela världen står på?
If he tried hard, he would succeed. 
Om han ansträngde sig så skulle han lyckas.
I'm trying hard, but can't think of her name. 
Jag tänker så det knakar, men jag kan inte komma på hennes namn.
I dislike being alone. 
Jag ogillar att vara ensam.
A man came up to me and asked for a match. 
En man kom fram till mig och bad om en tändsticka.
Leave me alone. 
Låt mig vara.
Leave me alone. 
Lämna mig ifred.
Leave me alone. 
Lämna mig i fred.
Would you like to have lunch together? 
Skulle du vilja äta lunch tillsammans?
January is the first month of the year. 
January är årets första månad.
I don't like being made a fool of. 
Jag gillar inte att bli driven med.
In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease. 
I medicinsk forskning är ett av de största problemen att ta reda på orsaken till sjukdomen.
The doctor advised my father to give up smoking. 
Läkaren rådde min pappa att sluta röka.
What did he say? 
Vad sa han?
What did he say? 
Vad sade han?
A six-figure income is not uncommon for physicians. 
En sexsiffrig inkomst är inte ovanligt för en läkare.
I was fined 20 dollars for illegal parking. 
Jag fick en bot på tjugo dollar för olovlig parkering.
Wrong. 
Fel.
My stomach is rumbling. 
Min mage kurrar.
I lost consciousness. 
Jag förlorade medvetandet.
The committee meets twice a month. 
Kommittén sammanträder två gånger om månaden.
The committee meets twice a month. 
Kommittén sammanträder två gånger i månaden.
The committee meets twice a month. 
Kommittén sammanträder två gånger per månad.
His influence in the committee became weaker and weaker. 
Hans inflytande i kommittén blev mindre och mindre.
I didn't used to smoke. 
Jag brukade inte röka.
As soon as it gets dark, the fireworks will start. 
Så fort det blir mörkt börjar fyrverkeriet.
Set your mind at ease. 
Var inte orolig.
Speak of the devil and he is sure to appear. 
När man talar om trollen står de i farstun.
He is bad beyond correction. 
Han är helt hopplöst dålig.
Not bad. 
Inte dåligt.
We must try to break the deadlock. 
Vi måste försöka bryta dödläget.
I must finish my homework before dinner. 
Jag måste göra klart läxan innan middagen.
I prefer traveling by train to flying. 
Jag föredrar att åka tåg framför att flyga.
I have a cat and a dog. 
Jag har en katt och en hund.
I want to go with you. 
Jag vill följa med dig.
I'm from Kyoto. 
Jag är från Kyoto.
How happy I am! 
Jag är så lycklig!
I managed to get there in time. 
Jag hann dit i tid.
I am at home. 
Jag är hemma.
I have a friend whose father is a famous pianist. 
Jag har en vän vars far är en känd pianist.
It is just a year since I got married. 
Det är bara ett år sedan jag giftade mig.
Our team lost. 
Vårt lag förlorade.
Crying loudly, the little girl hurried to the door. 
Gråtandes högt skyndade den lilla flickan till dörren.
I want to buy a word processor. 
Jag vill köpa en ordbehandlare.
The word processor will save you a lot of trouble. 
Ordprocessorn kommer att spara dig en massa trubbel.
It is seven in London now. 
Klockan är sju i London nu.
It is seven in London now. 
Hon är sju i London nu.
There are a lot of parks in London. 
Det finns många parker i London.
Long skirts are in fashion. 
Långa kjolar är på modet.
Rock appeals to young men and women. 
Rock tilltalar unga män och kvinnor.
The rock concert was called off because the singer fell ill. 
Rockkonserten ställdes in, för sångaren blev sjuk.
We'd like a bottle of rosé. 
Vi skulle vilja ha en flaska rosé.
The rocket is in orbit around the moon. 
Raketen är i omloppsbana runt månen.
The Romans persecuted Christians. 
Romarna förföljde kristna.
Have you ever visited Rome? 
Har ni någonsin besökt Rom?
Hold the rope. 
Håll i repet.
Hold the rope. 
Håll repet.
Would you put out the candles? 
Kan du släcka ljusen?
Would you put out the candles? 
Kan du släcka stearinljusen?
Roy needn't have hurried to the airport to meet his parents. 
Roy behövde inte skynda sig till flygplatsen för att möta hans föräldrar.
I'd like to rent a car. 
Jag skulle vilja hyra en bil.
Can I buy only the lenses? 
Kan jag köpa enbart linserna?
Reports are due next Monday. 
Rapporterna ska lämnas in kommande måndag.
Lucy cannot use chopsticks. 
Lucy kan inte använda ätpinnar.
Lynn runs fast. 
Lynn springer snabbt.
Linda loves chocolate. 
Linda älskar choklad.
She bit into the apple. 
Hon bet i äpplet.
I'd like two kilos of apples. 
Jag skulle vilja ha två kilo äpplen.
The apple tree has a beautiful blossom. 
Äppelträdet har en vacker blomning.
Please relax. 
Snälla ta det lugnt.
Please relax. 
Snälla lugna ner dig.
What time does the shuttle bus leave for the airport? 
Vilken tid avgår bussen till flygplatsen?
A good teacher must be patient with his pupils. 
En bra lärare måste vara tålmodig med sina elever.
A squirrel hid among the branches. 
En ekorre gömde sig bland grenarna.
Where is the laundry? 
Var ligger tvättstugan?
Where is the laundry? 
Var är tvätten?
Shut off the radio. 
Stäng av radion.
Turn down the radio. 
Sänk volymen på radion.
The lion is the king of the jungle. 
Lejonet är kungen av djungeln.
Mind your own business. 
Som man bäddar får man ligga.
Listen carefully. 
Lyssna noga!
I often see him. 
Jag ser honom ofta.
I often see him. 
Jag träffar honom ofta.
School starts in September in Europe. 
I Europa startar skolorna i september.
Let's hope for good results. 
Låt oss hoppas på bra resultat.
Have a nice day. 
Ha en bra dag.
Walk slowly. 
Gå långsamt.
Take your time. 
Ta tid på dig.
Take your time. 
Ta det lugnt.
Take your time. 
Ta god tid på dig.
Take your time. 
Ingen brådska.
Take your time. 
Förta dig för all del inte.
Drive slowly. 
Kör långsamt.
The upper part of the mountain is covered with snow. 
Bergets övre del är snötäckt.
It may rain soon. 
Det kanske blir regn snart.
Love will come in time. 
Kärleken kommer så småningom.
Hi! How are you? 
Hej! Hur mår du?
Speak more slowly. 
Prata långsammare.
Louder. 
Högre.
Quieter! 
Tystare!
I wish we had more time. 
Jag önskar att vi hade mer tid.
Walk more slowly. 
Gå långsammare.
You should eat more fruit. 
Du borde äta mer frukt.
Would you care for more cookies? 
Vill du ha mer kakor?
Would you care for more cookies? 
Vill du ha fler kakor?
Definitely! 
Självfallet!
Definitely! 
Absolut!
Why not? 
Varför inte?
What would you do if you saw a ghost? 
Vad skulle du göra om du såg ett spöke?
If it should rain, he will not come. 
Om det regnar kommer han inte.
If you are tired, go to bed. 
Om du är trött, så gå och lägg dig.
If you are tired, go to bed. 
Om ni är trötta, så gå och lägg er.