natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cyprus and Malta will issue euro notes and coins at the same time as adopting the euro.
Cypern och Malta kommer att ge ut eurosedlar och euromynt samtidigt som de inför euron.
Cyprus and Sweden now have two months to notify the Commission of measures taken to implement the Directive.
Länderna har nu två månader på sig att meddela kommissionen vilka åtgärder de har vidtagit för att följa direktivet.
Cyprus Anti-drugs Council (Cyprus)
Rådet mot narkotikamissbruk (Cypern)
Cyprus believes that it is time to reiterate the need to ensure the equal treatment of all member states in the OECD activities in the field of education, carried out in cooperation with the European Commission, with EU funds.
Cypern anser att det är dags att på nytt påtala behovet av att se till att alla medlemsstater behandlas lika vad gäller OECD:s verksamhet på utbildningsområdet som utförs i samarbete med Europeiska kommmissionen med EU-medel.
Cyprus calls for stepping up actions to remove these restrictions.
Cypern efterlyser intensifierade åtgärder för att undanröja dessa restriktioner.
Cyprus Egypt
Cypern
Cyprus has 100 sites, all coastal.
Cypern hade 100 badplatser, alla längs kusten.
Cyprus has already received assurances from the European Council that its accession negotiations will start six months after the completion of the IGC, following the positive opinion from the Commission in 1993.
Cypern har redan fått garantier från Europeiska rådet att dess anslutningsförhandlingar kommer att inledas sex månader efter det att regeringskonferensen har avslutats, till följd av kommissionens positiva yttrande 1993.
Cyprus has also completed the thorough and precise mapping of Natura 2000 sites - with assistance from the LIFE programme.
På Cypern har man också, med hjälp från Lifeprogrammet, avslutat en grundlig och exakt kartläggning av Natura 2000-områden.
Cyprus has failed to enact rules on the limitation of hazardous substances in electronic equipment into national legislation and, in a separate case, has also failed to enact technical measures on exemptions for certain equipment containing lead.
Cypern har underlåtit att anta regler om begränsning av farliga ämnen i elektroniska produkter i nationell lagstiftning och har också, i ett separat fall, underlåtit att utfärda tekniska bestämmelser om undantag för viss utrustning som innehåller bly.
Cyprus has failed to enact technical measures on exemptions for certain equipment containing cadmium.
Cypern har inte antagit tekniska bestämmelser om undantag för viss utrustning som innehåller kadmium.
Cyprus has not replied to the reasoned opinion sent by the Commission in February 2008 ().
Cypern har inte svarat på det motiverade yttrande som kommissionen skickade i februari ().
Cyprus I
Cypern I
Cyprus is authorised to use the open market value as the taxable amount of a supply in the following circumstances:
Cypern bemyndigas att under följande omständigheter använda det gängse marknadsvärdet på transaktioner som beskattningsunderlag:
Cyprus issue
Cypernfrågan
Cyprus July – December 2012
Cypern juli–december 2012
Cyprus July-December
Cypern juli–december
Cyprus launched an appeal to the EU partners to show solidarity and take steps to remedy that situation.
Cypern vädjade till EU-partnerna att visa solidaritet och agera för att råda bot på situationen.
Cyprus made use of this possibility for areas of citrus fruit previously benefitting from the premium for processing.
Cypern använde sig av denna möjlighet för citrusfruktområden som tidigare berättigade till bearbetningsbidrag.
Cyprus minister for Agriculture, Natural Resources and Environment
Minister för jordbruk, naturresurser och miljö i Cypern
Cyprus Minister for Commerce, Industry and Tourism
Cyperns minister för handel, industri och turism
Cyprus Minister for Justice and Public Order
Minister för justitiefrågor och allmän ordning i Cypern
Cyprus Minister for the Interior
Inrikesminister i Cypern
Cyprus Minister for the Interior (responsible for the Research portfolio)
Cyperns inrikesminister (med ansvar för forskningsfrågor)
Cyprus originally designated only 7 SPAs, significantly below the 16 required under the Important Bird Areas (IBA) inventory used by the Commission to assess whether Member States are complying with their obligation to classify SPAs.
Cypern utsåg från början bara sju särskilda skyddsområden, vilket är betydligt färre än de 16 områden som krävs enligt den förteckning över viktiga fågelområden som kommissionen använder för att bedöma om EU-länderna uppfyller sin skyldighet att klassificera särskilda skyddsområden.
Cyprus Participation in EU forces in the Democratic Republic of the Congo
Cypern deltagande i de EU-styrkor i Demokratiska republiken Kongo
Cyprus Participation in EU forces in the Democratic Republic of the Congo II
Cypern deltagande i de EU-styrkor i Demokratiska republiken Kongo II
Cyprus pointed out that the Turkish measures violate the laws governing the Association and the Customs Union between Turkey and the EU and are an obstacle for further progress in the EU membership negotiations with Turkey.
Cypern pekade på att de turkiska åtgärderna strider mot den lagstiftning som reglerar associerings- och tullunionen mellan Turkiet och EU och utgör ett hinder för ytterligare framsteg i EU:s medlemskapsförhandlingar med Turkiet.
Cyprus Presidency of the EU
Cyperns EU-ordförandeskap
CYPRUS represented by
CYPERN , företrätt av
Cyprus stressed that this ban, imposed since Turkey's invasion of the northern part of Cyprus in 1974, violated international law and threatened the economic viability of its airlines, which in many cases are obliged to use longer flight routes.
Cypern framhöll att förbudet som har gällt sedan Turkiet år 1974 invaderade Cyperns norra del strider mot internationell rätt och att det utgör ett hot mot de cypriotiska flygbolagens ekonomiska livskraft eftersom dessa i många fall tvingas använda längre flygrutter.
Cyprus was the star performer, with 100% of its bathing water sites meeting strict guide values, followed by Croatia (97.3%), Malta (95.4%), Greece (94.2%) and Ireland (90.1%).
Cypern ligger i topp och 100 % av deras badplatser klarar de stränga riktvärdena, följt av Kroatien (97,3 %), Malta (95,4 %), Grekland (94,2 %) och Irland (90,1 %).
Cyprus would like the partially coupled support to the sector to be extended by at least one year to include 2013.
Cypern vill att det delvis kopplade stödet till sektorn ska förlängas i minst ett år för att omfatta 2013.
Cyprus – Aid to mitigate drought
Cypern – stöd i samband med torkan
Cyprus – Aid to mitigate drought 24
Cypern – stöd i samband med torkan 24
Cyprus – Company law Directives
Cypern – direktiv om bolagsrätt
Cyprus – Goods and persons moving across the "green line"*
Kypros – "vihreän linjan"
Cyprus' accession to our Union is already creating favourable conditions for the two communities to reach a comprehensive settlement of the Cyprus problem.
Cyperns anslutning till vår union skapar redan gynnsamma villkor för att de båda befolkningsgrupperna skall nå fram till en övergripande lösning av Cypernproblemet.
Cyprus, 16 November 2012
Cypern den 16 november 2012
Cyprus, Croatia, Malta and Greece had excellent reports on their bathing water sites, all with more than 90 % of bathing water sites meeting the most stringent guide values (excellent quality), and the remainder complying with the mandatory values.
Cypern, Kroatien, Malta och Grekland hade utmärkta rapporter om sina badvatten, i samtliga länder uppfyllde över 90 % av badvattnen de strängaste riktvärdena (utmärkt kvalitet), och resten uppfyllde de bindande värdena.
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,
Danmark, Tyskland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Cypern,
Cyprus, Denmark, Germany, Spain, Finland, France, Greece, Ireland, Italy,
Cypern, Danmark, Tyskland, Spanien, Finland, Frankrike, Grekland, Irland,
Cyprus, Estonia, Ireland, Italy, Lithuania, Latvia, Malta, Poland, Portugal, Romania, Spain, United Kingdom
Cypern, Estland, Irland, Italien, Litauen, Lettland, Malta, Polen, Portugal, Rumänien, Spanien, Storbritannien
Cyprus, Estonia, Latvia, Luxembourg, Slovenia
Cypern, Estland, Lettland, Luxemburg, Slovenien
Cyprus, Finland, France, Spain, Lithuania, Poland, Portugaland Romania have not yet communicated the complete transposition of this Directive into national law to the Commission.
Cypern, Finland, Frankrike, Spanien, Litauen, Polen, Portugal och Rumnien har nnu inte anmlt till kommissionen att de infrlivat detta direktiv fullt ut.
Cyprus, France, Poland, Portugal and Slovenia, as is explained in answer to the question “Do all countries now agree to surrender their nationals?”
Portugal, Frankrike, Slovenien, Polen och Cypern liksom redan beskrivits i svaret på frågan "Godtar all länder numera att överlämna sina medborgare?".
Cyprus, Greece, Spain, Poland, Romania and Sweden will receive reasoned opinions requesting them to fully implement the Payment Services Directive (PSD) in their national laws.
Cypern, Grekland, Spanien, Polen, Rumänien och Sverige kommer att få motiverade yttranden om att de helt och hållet ska införliva betaltjänstdirektivet i sina respektive lagstiftningar.
Cyprus, Iceland, Estonia, Slovenia, Czech Republic, Norway, Spain, Portugal,
Cypern, Island, Estland, Slovenien, Tjeckien, Norge, Spanien, Portugal,
Cyprus, Ireland, Slovenia
Irland, Cypern och Slovenien
Cyprus, Latvia, Malta, Poland, Slovakia and Sweden had one-year average long-term interest rates below the reference value (which was 6.2 percent in October 2006).
Cyperns, Lettlands, Maltas, Polens, Slovakiens och Sveriges genomsnittliga långa räntor under ett år låg under referensvärdet (som i oktober 2006 var 6,2 %).
Cyprus, Lithuania and Malta became full members of the Paris MoU on 9 May 2006.
Cypern, Litauen och Malta blev fullvärdiga parter i Paris MOU den 9 maj 2006.
Cyprus, Lithuania, Malta, Poland and the United Kingdom
Cypern, Litauen, Malta, Polen och Förenade kungariket
Cyprus, Luxembourg and the German-speaking part of Belgium place greatest emphasis on language learning in schools.
Cypern, Luxemburg och den tysktalande delen av Belgien satsar mest på språkundervisning i skolan.
Cyprus, Spain, Latvia,
Cypern, Spanien, Lettland, Litauen, Ungern,
Cyprus, Sweden, Great Britain, the Netherlands, Germany, Austria and Iceland have now been invited to Brussels.
Nederländerna, Tyskland, Österrike och Island) har bjudits in till Bryssel.
Cyprus, Sweden, Italy, Portugal and Turkey also received prizes for driving enterprise with new and innovative local solutions.
Sverige, Italien, Cypern, Portugal och Turkiet får också priser för främjande av företagsamhet med nya, innovativa lokala lösningar.
Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia
Cypern, Estland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Slovakien, Slovenien, Tjeckien och Ungern.
Cyprus, the Czech Republic, Germany, Spain, Lithuania, Latvia, the Netherlands, Sweden and Slovenia, together with Iceland and Norway.
Cypern, Tjeckien, Tyskland, Spanien, Litauen, Lettland, Nederländerna, Sverige och Slovenien samt Island och Norge.
Cyprus, the Czech Republic, Hungary, Malta, Poland and Slovakia are expected to have deficits above 3% of GDP.
I Cypern, Tjeckien, Ungern, Malta, Polen och Slovakien väntas underskotten hamna över 3 % av BNP.
Cyprus-2,6-4,0-3,1-2,9
Cypern-2,6-4,0-3,1-2,9
Cyprus-26,2-29,5-28,2-28,3
Cypern-26,2-29,5-28,2-28,3
Cyprus-4,1-3,6-3,2-2,4
Cypern-4,1-3,6-3,2-2,4
Cyprus/ Malta - Negotiations on trade concessions
Cypern/Malta Förhandlingar om handelsmedgivanden
Cyprus/ Malta - Negotiations on trade concessions III
Cypern/Malta Förhandlingar om handelsmedgivanden III
Cyprus/Malta Fisheries
Cypern/Malta fiske
Cyprus/Malta Fisheries VII
Cypern/Malta fiske VII
Cyprus/Malta/Turkey Association Committees
Cypern/Malta/Turkiet associeringskommittéer
Cyprus/Malta/Turkey Association Committees VII
Cypern/Malta/Turkiet associeringskommittéer VII
Cyprus0.25
Cypern0,25
Cyprus1,01,01,01,0
Cypern1,01,01,01,0
Cyprus1,54,34,52,2
Cypern1,54,34,52,2
Cyprus1.6 4,54,83,44,7
Cypern1.6 4,54,83,44,7
Cyprus11016
Cypern11016
Cyprus17.5 -2,11,73,04,0
Cypern17.5 -2,11,73,04,0
Cyprus2
Cypern2
Cyprus3,83,43,43,3
Cypern3,83,43,43,3
Cyprus4
Cypern4
Cyprus:
Litauen:
Cyprus: Boosting women’s entrepreneurship from 10% to near 30% in 10 years by providing easy access to financing through a cooperative bank set up by female entrepreneurs.
Cypern: Öka kvinnors andel av företagandet från 10 % till nästan 30 % på tio år genom att ge enkel tillgång till finansiering genom en kooperativ bank som öppnats av kvinnliga entreprenörer.
Cyprus: Mr Markos KYPRIANOU (11723/04)
Cypern: Markos KYPRIANOU (11723/04)
Cyprus: Programme for the northern part
c) Cypern: Program för den norra delen
Cyprus: stability programme
Cypern: stabilitetsprogrammet
Cyprus: Wide-ranging challenges as regards both the external and internal side.
Cypern: Stora utmaningar på både den utländska och inhemska marknaden.
Cyprus’s general government deficit increased to 6.3% of GDP in 2003.
Cyperns underskott i den offentliga sektorns finanser ökade till 6,3 % av BNP under 2003.
Cyprus’s government debt stood at 70,25% of GDP in 2005, compared with 72,25% and rising in 2003.
Cyperns offentliga skuld uppgick till 70,25 % av BNP 2005, jämfört med 72,25 % och stigande för 2003.
Cyril Svoboda, Minister for Regional Development, representing the Czech Presidency of the European Union, Luc Van den Brande President of the Committee of the Regions, and Ján Figel', Commissioner for Education, Training and Culture, will also address the conference.
Anföranden kommer också att hållas av Cyril Svoboda, minister för regional utveckling, som representerar EU:s tjeckiska ordförandeskap, Regionkommitténs ordförande Luc Van den Brande och Ján Figel’, kommissionsledamot med ansvar för utbildning och kultur.
CZ, DE, DK, EE, ES, FR, IT, IE, RO, UK, European-wide organisation
CZ, DE, DK, EE, ES, FR, IT, IE, RO, UK, europatäckande organisation
CZ, SE, AU, NL, DK delegations supported the Luxembourg delegation.
Den tjeckiska, svenska, österrikiska, nederländska och danska delegationen stödde den luxemburgska delegationen.
Czech and Cypriot delegations, calling for pig meat export refunds.
om exportbidrag för griskött.
Czech and Slovak citizens seeking exile in other European countries after the oppression of the Prague Spring in 1968.
Tjeckiska och slovakiska medborgare sökte skydd i andra europeiska länder efter Pragvåren 1968.
Czech and Slovak mobile operators are working to fight illegal content on mobile networks and block access to websites with illegal content.
Tjeckiska och slovakiska mobiloperatörer arbetar på att bekämpa olagligt innehåll på mobiltelefonnät och spärrar tillgången till webbplatser med olagligt innehåll.
Czech law provides more favourable tax treatment for domestic pension insurance schemes than for foreign insurance schemes.
I tjeckisk lag föreskrivs det en förmånligare beskattning för inhemska pensionsförsäkringssystem än för utländska försäkringssystem.
Czech Minister for Agriculture
Tjeckiens jordbruksminister
Czech Republic
Kommissionen
Czech Republic
Tjeckien:
Czech Republic
Tjeckine
Czech Republic
Чешка република
Czech Republic (AMIF)
Tjeckien (AMIF)
Czech Republic (district heating): Total or partial exemption or reductions in tax levels up to 1/1/2008
Tjeckien (fjärrvärme): Fullständig eller partiell skattebefrielse eller skattenedsättningar fram till 1.1.2008
Czech Republic (ISF)
Tjeckien (AMIF)
CZECH REPUBLIC (one project - €0.8 million)
CZECH REPUBLIC (one project - €0.8 million )
Czech Republic - Association Council
TjeckienAssocieringsrådet
Czech Republic - conformity assessment and acceptance of industrial products
Republiken Tjeckien Bedömning av överensstämmelse och godtagande av industriprodukter
Czech Republic - conformity assessment and acceptance of industrial products 11
Republiken Tjeckien Bedömning av överensstämmelse och godtagande av industriprodukter 11
Czech Republic - Rules of origin
Tjeckiska republiken Ursprungsregler
Czech Republic - rules of origin
Tjeckiska republiken ursprungsregler VI
Czech Republic 22,063
Tjeckien 22,063
Czech Republic 9
Tjeckien 9
Czech Republic :
Republiken Tjeckien:
Czech Republic :
Tjeckien
Czech Republic :
Tjeckien:
Czech Republic :
Tjeckiska republiken:
Czech Republic EUR 129 million
Tjeckien: 129 miljoner euro
Czech Republic from 58 to 65%, Hungary from 22 to 32%, Malta from 8 to 13%, and Poland from 43 to 55%.
I Tjeckien handlade det om en ökning från 58 till 65 %, i Ungern från 22 till 32 %, på Malta från 8 till 13 % och i Polen från 43 till 55 %.
Czech Republic January – June 2009
Tjeckien januari–juni 2009
Czech Republic January-June 2009
Tjeckien januari–juni 2009
Czech Republic Latvia Lithuania Slovakia Slovenia Agricultural products
Tjeckien Lettland Litauen Slovakien Slovenien Jordbruksprodukter
Czech Republic Latvia Lithuania Slovakia Slovenia Agricultural products VII
Tjeckien Lettland Litauen Slovakien Slovenien Jordbruksprodukter VII
CZECH REPUBLIC represented by
TJECKIEN , företrätt av
Czech Republic) undertook to give free accident-prevention courses to primary school pupils and pupils at driving schools in the city of Ústí nad Labem (northern Bohemia, 118 000 inhabitants).
Tjeckien) ger gratis förebyggande kurser till grundskole- och bilskoleelever i staden Ústí nad Labem (norra Böhmen, 118 000 invånare).
Czech Republic).
Tjeckien).
Czech Republic, Cyprus,
Cypern, Estland,
Czech Republic, Cyprus,
Tjeckien, Cypern,
Czech Republic, Denmark, Germany and Switzerland did not provide any data on PRC at least from 2008, therefore no estimation has been regarded in total number of PRC issued.
Tjeckien, Danmark, Tyskland och Schweiz har inte inlämnat uppgifter om antalet provisoriska ersättande intyg sedan 2008 och därför har inte en uppskattning av det sammanlagda antalet utfärdade provisoriska ersättande intyg gjorts.
Czech Republic, Denmark, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Slovakia, Malta, Poland, the United Kingdom, Austria, Belgium, Estonia, Hungary, Romania
Belgien, Tjeckien, Danmark, Estland, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungern, Malta, Österrike, Polen, Rumnien, Slovakien och Storbritannien
Czech Republic, Estonia, Greece, Italy, Latvia, Luxembourg, Netherlands,
Estland, Grekland, Italien, Lettland, Luxemburg, Nederländerna, Portugal,
Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia and Slovenia are functioning market economies.
Estland, Lettland, Litauen, Polen, Slovakien, Slovenien, Tjeckien och Ungern är fungerande marknadsekonomier.
Czech Republic, Finland, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Latvia, Lithuania,
Grekland, Irland, Lettland, Litauen, Luxemburg, Nederländerna, Polen,
Czech Republic, Germany, Austria and Slovakia voted against, and Luxembourg abstained.
Tjeckien, Tyskland, Österrike och Slovakien röstade emot och Luxemburg avstod från att rösta.
Czech Republic, Germany, Greece, Spain, France, Ireland, Italy, Cyprus,
Tjeckien, Tyskland, Grekland, Spanien, Frankrike, Irland, Italien, Cypern,
Czech Republic, Germany, Spain, France, Portugal, Romania, Slovakia and Sweden).
Tjeckien, Tyskland, Spanien, Frankrike, Portugal, Rumänien, Slovakien och Sverige)
Czech Republic, Hungary and Greece, J.L. Tiedemanns Tobaksfabrik AS in Norway and Fiedler Lundgren AB in Sweden.
Litauen, Polen, Tjeckien, Ungern och Grekland, J.L. Tiedemanns Tobaksfabrik AS i Norge och Fiedler Lundgren AB i Sverige.
Czech Republic, Hungary and Poland – Directive on activities and supervision of institutions for occupational retirement provision
Polen, Tjeckien och Ungern – direktivet om verksamhet i och tillsyn över tjänstepensionsinstitut
Czech Republic, Hungary Conformity Assessment for industrial products
Republiken Tjeckien, Ungern bedömning av överensstämmelse i fråga om industriprodukter
Czech Republic, Hungary Conformity Assessment for industrial products II
Republiken Tjeckien, Ungern bedömning av överensstämmelse i fråga om industriprodukter II
Czech Republic, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland and Slovakia
Lettland, Litauen, Polen, Slovakien, Tjeckien och Ungern.
Czech Republic, Hungary, Malta and Poland increased the percentage of residential population connected to waste water treatment between 1996 and 2001.
I Tjeckien, Ungern, Malta och Polen ökade andelen hushåll som är anslutna till reningsverk mellan 1996 och 2001.
Czech Republic, Ireland, Latvia, Slovakia and Croatia: evolution refers to the period 2002-2009.
För Irland, Kroatien, Lettland, Slovakien och Tjeckien gäller utvecklingen 2002–2009.
Czech Republic, Italy and Sweden – company law
Tjeckien, Italien och Sverige – bolagsrätt
Czech Republic, Italy, Portugal and Slovakia
Tjeckien, Italien, Portugal och Slovakien
Czech Republic, Italy, Portugal and Slovakia 6
Tjeckien, Italien, Portugal och Slovakien 6
Czech Republic, Luxembourg, Netherlands,
Tjeckien, Luxemburg, Nederländerna,
Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic.
Republiken Tjeckien, Republiken Estland, Republiken Cypern, Republiken Lettland, Republiken Litauen, Republiken Ungern, Republiken Malta, Republiken Polen, Republiken Slovenien och Republiken Slovakien.
Czech republic-1,8-4,9-9,4-9,0
Tjeckiska republiken-1,8-4,9-9,4-9,0
Czech republic-3,4-4,3-4,6-4,2
Tjeckiska republiken-3,4-4,3-4,6-4,2
Czech republic-3,7-0,6-0,40,0
Tjeckiska republiken-3,7-0,6-0,40,0
Czech republic-5,4-7,2-8,3-7,5
Tjeckiska republiken-5,4-7,2-8,3-7,5
Czech Republic1.25
Tjeckien1,25
Czech Republic12
Belgien12
Czech republic2,13,94,34,4
Tjeckiska republiken2,13,94,34,4
Czech Republic22 063 000
Tjeckiska republiken22 063 000
Czech Republic26,1A999
Tjeckiska republiken26,1A999
Czech republic28.9 -4,411,29,28,2
Tjeckiska republiken28.9 -4,411,29,28,2
Czech Republic492627
Tjeckien492627
Czech Republic5
Belgien5
Czech republic8.7 -0,83,13,54,0
Tjeckiska republiken8.7 -0,83,13,54,0
Czech republic9,58,88,58,3
Tjeckiska republiken9,58,88,58,3
Czech Republic:
Republiken Tjeckien:
Czech Republic:
SYSSELSÄTTNING
Czech Republic:
Tjeckiska republiken
Czech Republic:
Tjeckiska republiken:
Czech Republic:
Tyskland:
Czech Republic: 10626/13
Tjeckien: 10626/13
Czech Republic: 15 May
Tjeckien: 15 maj
Czech Republic: 24.8%
Tjeckiska republiken: 24,8 %.
Czech Republic: 44 meat establishments, 1 egg establishment, 7 fish establishments (until December 2006);
Tjeckien: 44 köttanläggningar, 1 ägganläggning, 7 fiskanläggningar (till december 2006).
Czech Republic: 5.5% - 8.0%
Tjeckien:
Czech Republic: 9 projects
Tjeckien: 9 projekt
Czech Republic: contribution to insurance pension schemes
Tjeckien: Avgifter till pensionsförsäkringssystem
Czech Republic: Mr Vladimír ŠPIDLA (11778/04)
Tjeckien: Vladimír ŠPIDLA (11778/04)
Czech Republic: new recommendation on measures to correct its excessive deficit
Tjeckien: Ny rekommendation om åtgärder för att korrigera det alltför stora underskottet
Czech Republic: new recommendation on measures to correct its excessive deficit 9
Tjeckien: Ny rekommendation om åtgärder för att korrigera det alltför stora underskottet 9
Czech Republic: programme in the field of small and medium-sized enterprises.
Tjeckien: program för små och medelstora företag.
Czech Republic: recognition of dental and medical qualifications
Tjeckien: erkännande av behörighetsbevis för tandläkare och läkare
Czech Republic: Total or partial exemption or reductions until 1/1/2008
Tjeckien: Fullständig eller partiell skattebefrielse eller skattenedsättningar fram till 1.1.2008.
Czech RepublicMoravské Zelezárny a.s.Repcinska 86, 77900 Olomouc 9Czech RepublicA097
Tjeckiska republikenMoravské Zelezárny a.s.Repcinska 86, 77900 Olomouc 9Tjeckiska republikenA097
Czech, Slovak and Hungarian delegations supported the Polish delegation.
lovakiska och ungerska delegationen stödde den polska delegationen.
Cáser will remain a minority (non-controlling) shareholder.
Cáser kommer att fortsätta som minoritetsägare utan kontrollerande inflytande.
Cécile de France in LE GAMIN AU VELO (The Kid with a Bike)
Cécile de France i LE GAMIN AU VELO (Pojken med cykeln)
Cécile Dubois (+32 2 295 18 83)
Cécile Dubois +32 2 295 18 83