natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Presidency activities
Ordförandeskapets verksamhet
Presidency activities 10
Ordförandeskapets verksamhet 10
Presidency activities 17
ORDFÖRANDESKAPETS AKTIVITETER 17
Presidency and Commission reports on the followup to Seville on immigration, border control and asylum
Ordförandeskapets och kommissionens rapporter om uppföljningen av slutsatserna från Sevilla om invandring, gränskontroll och asyl
Presidency and Commission reports on the followup to Seville on immigration, border control and asylum 9
Ordförandeskapets och kommissionens rapporter om uppföljningen av slutsatserna från Sevilla om invandring, gränskontroll och asyl 9
Presidency and commission work programmes
ORDFÖRANDESKAPETS OCH KOMMISSIONENS ARBETSPROGRAM
PRESIDENCY AND COMMISSION WORK PROGRAMMES - OPEN DEBATE
ORDFÖRANDESKAPETS OCH KOMMISSIONENS ARBETSPROGRAM - OFFENTLIG DEBATT
PRESIDENCY AND COMMISSION WORK PROGRAMMES - OPEN DEBATE
ORDFÖRANDESKAPETS OCH KOMMISSIONENS ARBETSPROGRAM OFFENTLIG DEBATT
PRESIDENCY AND COMMISSION WORK PROGRAMMES - OPEN DEBATE 5
ORDFÖRANDESKAPETS OCH KOMMISSIONENS ARBETSPROGRAM OFFENTLIG DEBATT 5
PRESIDENCY AND COMMISSION WORK PROGRAMMES 6
ORDFÖRANDESKAPETS OCH KOMMISSIONENS ARBETSPROGRAM 5
Presidency and commission work programmes 6
ORDFÖRANDESKAPETS OCH KOMMISSIONENS ARBETSPROGRAM 6
Presidency briefing
Kort information från ordförandeskapet
Presidency Conclusion n° 28 of the European Council, 20 June 2008
Ordförandeskapets slutsatser från Europeiska rådet den 20 juni 2008, punkt 28.
PRESIDENCY CONCLUSIONS
ORDFÖRANDESKPETS SLUTSATSER
Presidency Conclusions
Ordförandeskapets slutsatser
Presidency Conclusions - point 23.
Ordförandeskapets slutsatser – punkt 23.
Presidency Conclusions Brussels European Council 16/17 October 2003
Ordförandeskapets slutsatser Europeiska rådet i Bryssel den 16-17 oktober 2003
Presidency Conclusions European Council meeting in Laeken 14 and 15 december 2001
ORDFÖRANDESKAPETS SLUTSATSER EUROPEISKA RÅDET I LAEKEN 1415 DECEMBER 2001
Presidency Conclusions Helsinki European Council10 and 11 december 1999
Ordförandeskapets SlutsatserEuropeiska rådet i Helsingforsden 10 och 11 december 1999
Presidency conclusions on Balkans Task Force Final Report
Ordförandeskapets slutsatser om slutrapporten från insatsstyrkan på Balkan
PRESIDENCY CONCLUSIONS STOCKHOLM EUROPEAN COUNCIL 23 AND 24 MARCH 2001
ORDFÖRANDESKAPETS SLUTSATSER EUROPEISKA RÅDET I STOCKHOLM DEN 23 OCH 24 MARS 2001
PRESIDENCY CONCLUSIONS TAMPERE EUROPEAN COUNCIL15 AND 16 OCTOBER 1999
ORDFÖRANDESKAPETS SLUTSATSER EUROPEISKA RÅDET I TAMMERFORS DEN 1516 OKTOBER 1999
Presidency conclusions, Brussels European Council, 23/24 March 2006 (7775/06).
Ordförandeskapets slutsatser, Europeiska rådet i Bryssel den 23-24 mars 2006 (7775/06).
Presidency conclusions, Brussels European Council, 23/24 March 2006 (7775/06).
Ordförandeskapets slutsatser, Europeiska rådet i Bryssel, 23–24 mars 2006 (7775/06).
Presidency conclusions, Lisbon European Council, 23-24 March 2000 (SN 100/1/00 REV 1).
Ordförandeskapets slutsatser, Europeiska rådet i Lissabon den 23–24 mars 2000 (SN 100/1/00 REV 1).
Presidency conclusions:
Ordförandeskapets slutsatser
Presidency conclusions: Improving EU development response towards crisis and conflict affected ACP countries
Ordförandeskapets slutsatser: Förbättring av EU:s utvecklingsinsatser när det gäller kris- och konfliktdrabbade AVS-länder
Presidency conclusionsBerlin European Council 24 and 25 march 1999
DEN 24 OCH 25 MARS 1999
PRESIDENCY CONCLUSIONSCOLOGNE EUROPEAN COUNCIL3 AND 4 JUNE 1999
ORDFÖRANDESKAPETS SLUTSATSEREUROPEISKA RÅDET I KÖLNDEN 34 JUNI 1999
PRESIDENCY CONCLUSIONSHELSINKI EUROPEAN COUNCIL10 AND 11 DECEMBER 1999
DEN 10 OCH 11 DECEMBER 1999
Presidency conclusionsLisbon European Council23 and 24 march 2000
Ordförandeskapets Slutsatser Europeiska Rådet i Lissabonden 23 och 24 mars 2000
Presidency ConclusionsNice European Council meeting7, 8 and 9 december 2000
Ordförandeskapets SlutsatserEuropeiska rådet i Niceden 7, 8 och 9 december 2000
Presidency ConclusionsSanta Maria da Feira European Council19 and 20 june 2000
Ordförandeskapets SlutsatserEuropeiska Rådet i Santa Maria da Feiraden 1920 juni 2000
Presidency Conferences
Ordförandeskapskonferenser
Presidency Conferences in the field of employment and social policy
d) Ordförandeskapets konferenser om sysselsättning och socialpolitik.
Presidency Conferences in the field of health
j) Ordförandeskapskonferenser inom hälsoområdet
Presidency conferences on:
Ordförandeskapets konferenser om följande:
Presidency conferences:
Ordförandeskapets konferenser:
Presidency declaration on behalf of the European Union on the appeal proceedings involving ten members of the Jewish community in Iran
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om överklagandet från tio medlemmar av den judiska befolkningen i Iran
Presidency Declaration on behalf of the European Union on the Declaration of Independence by the Montenegrin Parliament
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om självständighetsförklaringen från Montenegros parlament
Presidency declaration on behalf of the European Union on the health of the Serb journalist, Mr Miroslav Filipovic
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om den serbiske journalisten Miroslav Filipovics hälsa
Presidency Declaration on behalf of the European Union on the moratorium on executions in Turkmenistan
Förklaring från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om moratoriet för avrättningar i Turkmenistan
Presidency declaration on behalf of the European Union on the trial of Miroslav Filipovic
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om rättegången mot Miroslav Filipovic
Presidency declaration on behalf of the European Union regarding the framework agreement signed between the armed FRUD and the government of Djibouti
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om det ramavtal som undertecknats mellan FRUD-armén och regeringen i Djibouti
Presidency events and conferences in the field of education and training
Evenemang och konferenser på utbildningsområdet anordnade av ordförandeskapet.
Presidency events:
Evenemang anordnade av ordförandeskapet
Presidency note on cooperation with third countries of origin and transit to jointly combat illegal immigration
Not från ordförandeskapet om samarbete med tredje land (ursprungs- och transiteringsland) för att gemensamt bekämpa olaglig invandring
Presidency of the Council *
Rådets ordförandeskap
Presidency of the Council * 19
Rådets ordförandeskap* 18
Presidency of the Council,
Ärade företrädare för rådets ordförandeskap,
PRESIDENCY PRESENTATION ON PROCEDURE : IGC, Functioning of the Council, Tampere European Council, EU Charter of fundamental rights and Common European Security and Defence Policy
ORDFÖRANDESKAPETS REDOVISNING AV FÖRFARANDEN: Regeringskonferens, rådets funktion, Europeiska rådet i Tammerfors, EU-stadga om grundläggande rättigheter samt gemensam europeisk säkerhets- och försvarspolitik
PRESIDENCY PRIORITIES
ORDFÖRANDESKAPETS PRIORITERINGAR
PRESIDENCY PRIORITIES 7
ORDFÖRANDESKAPETS PRIORITERINGAR 7
PRESIDENCY PRIORITIES................................................................................................................
ORDFÖRANDESKAPETS PRIORITERINGAR.................................................................................
Presidency pro tempore
Tillförordnad ordförande
PRESIDENCY PROGRAMME
ORDFÖRANDESKAPETS PROGRAM
PRESIDENCY PROGRAMME - PUBLIC DEBATE
Offentlig debatt om ordförandeskapets program
PRESIDENCY PROGRAMME - PUBLIC DEBATE 5
Offentlig debatt om ordförandeskapets program 5
PRESIDENCY PROGRAMME 7
ORDFÖRANDESKAPETS PROGRAM 7
Presidency Progress Report on the preparatory work in view of the entry into force of the Lisbon Treaty (doc.
 Ordförandeskapets lägesrapport till Europeiska rådet  Förberedande arbete inför Lissabonfördragets ikraftträdande (dok.
PRESIDENCY PROGRESS REPORT TO THE HELSINKI EUROPEAN COUNCIL ON STRENGTHENING THE COMMON EUROPEAN POLICY ON SECURITY AND DEFENCE
LÄGESRAPPORT FRÅN ORDFÖRANDESKAPET TILL EUROPEISKA RÅDET I HELSINGFORS OM FÖRSTÄRKNING AV DEN GEMENSAMMA EUROPEISKA SÄKERHETS- OCH FÖRSVARSPOLITIKEN
Presidency reflection document
Ordförandeskapets diskussionsdokument
Presidency report
Rapport från ordförandeskapet
Presidency report "Reinforcement of European Union action in the field of Human rights"(13557/99)
Ordförandeskapets rapport "Förstärkning av Europeiska unionens åtgärder på området för mänskliga rättigheter"
Presidency report "Strengthening the common European Security and Defence policy"(6933/00)
Ordförandeskapets rapport "Förstärkning av den gemensamma europeiska säkerhets- och försvarspolitiken"
Presidency report on advances made in combating illegal immigration
Rapport från ordförandeskapet om resultat som hittills uppnåtts i kampen mot den olagliga invandringen
Presidency report on all the aspects of the tax package (prepared in close collaboration with the Commission services)
Ordförandeskapets rapport om alla aspekter av skattepaketet (utarbetad i nära samarbete med kommissionen)
Presidency report on ESDP
Ordförandeskapets rapport om ESFP
PRESIDENCY REPORT ON ESDP
RAPPORT FRÅN ORDFÖRANDESKAPETS OM ESFP
Presidency report on ESDP 16
Ordförandeskapets rapport om ESFP 16
PRESIDENCY REPORT ON ESDP 16
RAPPORT FRÅN ORDFÖRANDESKAPETS OM ESFP 16
Presidency report on ESDP 211
Ordförandeskapets rapport om ESFP 21
Presidency report on ESDP 30
Ordförandeskapets rapport om ESFP 30
Presidency report on ESDP 8
Ordförandeskapets rapport om ESFP 8
Presidency Report on European Security and Defence Policy
Ordförandeskapets rapport om den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken
Presidency report on European Security and Defence Policy
Rapport från ordförandeskapet om den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken
Presidency Report on Non-Military Crisis Management of the European Union
Utkast till ordförandeskapets rapport om Europeiska unionensicke-militära krishantering
Presidency report on strengthening the common European Policy on Security and Defence(9149/00)
Ordförandeskapets rapport om förstärkning av den gemensamma europeiska säkerhets- och försvarspolitiken
Presidency report on the debate on the Future of the European Union
Ordförandeskapets rapport om debatten om Europeiska unionens framtid
Presidency Report on the EEAS (doc.
 Ordförandeskapets rapport till Europeiska rådet om den europeiska avdelningen för yttre åtgärder (dok.
PRESIDENCY REPORT ON THE ENLARGEMENT PROCESS
ORDFÖRANDESKAPETS RAPPORT OM UTVIDGNINGEN
Presidency report on the implementation of programmes, adhoc centres, pilot projects and joint operations,
Ordförandeskapets rapport om genomförandet av program, ad hoc-centrum, pilotprojekt och gemensamma operationer,
Presidency report on the implementation of the common strategy on Russia(13860/99)
Ordförandeskapets rapport om genomförande av EU:s gemensamma strategi av förbindelserna med Ryssland
Presidency report on the implementation of the EU Programme for the Prevention of Violent Conflicts
Ordförandeskapets rapport om genomförande av EU:s program för förebyggande av våldsamma konflikter
Presidency Report on the Outermost Regions: State of play
Rapport från ordförandeskapet om regionerna i de yttersta randområdena: Läget
Presidency report on the strengthening of the common European policy on security and defence
Ordförandeskapets rapport om europeisk säkerhets- och försvarspolitik
Presidency report on the White Paper on Food Safety(8899/00)
Ordförandeskapets rapport om vitboken om livsmedelssäkerhet
PRESIDENCY REPORT TO THE EUROPEAN COUNCIL ON EU EXTERNAL ACTION IN THE FIGHT AGAINST TERRORISM (INCLUDING CFSP/ESDP)
ORDFÖRANDESKAPETS RAPPORT TILL EUROPEISKA RÅDET OM EU:S YTTRE ÅTGÄRDER I KAMPEN MOT TERRORISM (INBEGRIPET GUSP/ESFP)
Presidency report to the Seville European Council on ESDP
Ordförandeskapets rapport till Europeiska rådet i Sevilla om ESFP
Presidency report to the Seville European Council on ESDP I
Ordförandeskapets rapport till Europeiska rådet i Sevilla om ESFP I
Presidency six-monthly report on ESDP
Ordförandeskapets halvårsrapport om ESFP
Presidency six-monthly report on ESDP 20
Ordförandeskapets halvårsrapport om ESFP 20
Presidency six-monthly report on European security and defence policy
Ordförandeskapets halvårsrapport om den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken
Presidency six-monthly report on the ESDP
Ordförandeskapets halvårsrapport om ESFP
Presidency six-monthly report on the ESDP 10
Ordförandeskapets halvårsrapport om ESFP 10
Presidency statement on behalf of the European Union on PLC elections
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om valet till det palestinska lagstiftande rådet
Presidency synthesis report on the integration of environmental requirements in sectoral policies and Community strategy for sustainable development
Ordförandeskapets sammanfattande rapport om integrering av miljöhänsyn i sektorspolitiken och gemenskapens strategi för hållbar utveckling
PRESIDENCY WORK PROGRAMME
DET FINLÄNDSKA ORDFÖRANDESKAPETS PROGRAM
PRESIDENCY WORK PROGRAMME
LedamotORDFÖRANDESKAPETS ARBETSPROGRAM
PRESIDENCY WORK PROGRAMME
ORDFÖRANDESKAPET ARBETSPROGRAM 4
PRESIDENCY WORK PROGRAMME
ORDFÖRANDESKAPETS ARBETSPROGRAM
PRESIDENCY WORK PROGRAMME
ordförandeskapets program
PRESIDENCY WORK PROGRAMME - DIALOGUE WITH EUROPEAN CITIZENS - OPEN DEBATE
ORDFÖRANDESKAPETS PROGRAM DIALOG MED DEN EUROPEISKA MEDBORGAREN ÖPPEN DEBATT
PRESIDENCY WORK PROGRAMME - DIALOGUE WITH EUROPEAN CITIZENS - OPEN DEBATE 11
ORDFÖRANDESKAPETS PROGRAM DIALOG MED DEN EUROPEISKA MEDBORGAREN ÖPPEN DEBATT 11
PRESIDENCY WORK PROGRAMME 4
ORDFÖRANDESKAPETS ARBETSPROGRAM 4
PRESIDENCY WORK PROGRAMME 6
ORDFÖRANDESKAPETS ARBETSPROGRAM 6
PRESIDENCY WORK PROGRAMME 6
Ordförandeskapets arbetsprogram 5
PRESIDENCY WORK PROGRAMME 6
ordförandeskapets program 6
PRESIDENCY WORK PROGRAMME 7
ORDFÖRANDESKAPETS ARBETSPROGRAM 7
PRESIDENCY WORK PROGRAMME 8
ORDFÖRANDESKAPETS ARBETSPROGRAM 8
presidency work programme initiative for growth
ORDFÖRANDESKAPETS ARBETSPROGRAM INITIATIV FÖR TILLVÄXT
presidency work programme initiative for growth 6
ORDFÖRANDESKAPETS ARBETSPROGRAM INITIATIV FÖR TILLVÄXT 6
PRESIDENCY WORK PROGRAMME...............................................................................................
ORDFÖRANDESKAPETS ARBETSPROGRAM...............................................................................
Presidency's activities regarding education
Ordförandeskapets verksamhet när det gäller utbildning
Presidency's activities – Conferences held and planned (9303/05)
Ordförandeskapets verksamhet – Konferenser som hållits eller som planeras (9303/05).
PRESIDENCY'S WORK PROGRAMME
ORDFÖRANDESKAPETS ARBETSPROGRAM
PRESIDENCY'S WORK PROGRAMME 7
ORDFÖRANDESKAPETS ARBETSPROGRAM 7
Presidency/Commission Full Report on Northern Dimension Policies
Uttömmande rapport från ordförandeskapet/kommissionen om den nordliga dimensionen
President ,
Herr talman ,
President : Christian PIERRET
Ordförande: Christian PIERRET
President : Elisabeth GUIGOU
Ordförande: Elisabeth GUIGOU
President : M. Luís CAPOULAS SANTOS
Ordförande: Luís Capoulas Santos
President : Mr Ana María BIRULÉS Y BERTRÁN
Ordförande:Ana María BIRULÉS Y BERTRÁN
President : Mr Anastasios GIANNITSIS, Deputy Minister for Foreign Affairs of the Hellenic Republic
Ordförande: Anastasios GIANNITSIS, Republiken Greklands biträdande utrikesminister
President : Mr Apostolos TSOCHATZOPOULOS, Minister for Development of the Hellenic Republic
Ordförande: Apostolos TSOCHATZOPOULOS, Republiken Greklands minister för utvecklingsfrågor
President : Mr Apostolos TSOCHATZOPOULOS, Minister of Development of the Hellenic Republic
Ordförande: Apostolos TSOCHATZOPOULOS, Minister för utvecklingsfrågor i Republiken Grekland
President : Mr Armando VARA
Ordförande: Armando VARA
President : Mr Charles JOSSELIN
Ordförande: Charles JOSSELIN
President : Mr Charles PIQUE
Ordförande:Charles PICQUÉ
President : Mr Christian PIERRET
Ordförande: Christian PIERRET
President : Mr Costas SIMITIS, Prime Minister of the Hellenic Republic
Ordförande: Costas SIMITIS, Republiken Greklands premiärminister
President : Mr Dimitros REPPAS, Minister for Labour and Social Security of the Hellenic Republic
Ordförande: Dimitros REPPAS, Republiken Greklands arbetsmarknads- och socialminister
President : Mr Eduardo FERRO RODRIGUES
Ordförande: Eduardo FERRO RODRIGUES
President : Mr Erkki TUOMIOJA
Ordförande: Erkki TUOMIOJA
President : Mr Fernando GOMES
Ordförande: Fernando GOMES
President : Mr Francisco SEIXAS da COSTA
Ordförande: Francisco SEIXAS da COSTA
President : Mr Francisco ÁLVAREZ-CASCOS FERNÁNDEZ
Ordförande:Francisco ÁLVAREZ-CASCOS FERNÁNDEZ
President : Mr Georgios DRYS Minister for Agriculture of the Hellenic Republic
Ordförande: Georgios DRYS, Republiken Greklands jordbruksminister
President : Mr Georgios DRYS, Minister for Agriculture of the Hellenic Republic
Ordförande: Georgios DRYS, Greklands jordbruksminister
President : Mr Georgios DRYS, Minister for Agriculture of the Hellenic Republic
Ordförande: Georgios DRYS, Jordbruksminister i Republiken Grekland
President : Mr Georgios DRYS, Minister for Agriculture of the Hellenic Republic
Ordförande: Georgios DRYS, Republiken Greklands jordbruksminister
President : Mr Georgios DRYS, Minister for Agriculture of the Hellenic Republic
Ordförande: Giorgios DRYS, Greklands jordbruksminister
President : Mr Giorgos PAPANDREOU, Minister for Foreign Affairs of the Hellenic Republic
Ordförande: Giorgios PAPANDREOU, Republiken Greklands utrikesminister
President : Mr Giorgos PAPANDREOU, Minister for Foreign Affairs of the Hellenic Republic
Ordförande: Giorgos PAPANDEROU, Republiken Greklands utrikesminister
President : Mr Giorgos PAPANDREOU, Minister for Foreign Affairs of the Hellenic Republic
Ordförande: Giorgos PAPANDREOU, Republiken Greklands utrikesminister
President : Mr Giorgos PAPANDREOU, Minister for Foreign Affairs of the Hellenic Republic
Ordförande: Giorgos PAPANDREOU, Utrikesminister för Republiken Grekland
President : Mr Guilherme de OLIVEIRA MARTINS
Ordförande: Guilherme de OLIVEIRA MARTINS
President : Mr Hubert VEDRINE
Ordförande: Hubert VEDRINE
President : Mr Jaime GAMA
Ordförande: Jaime GAMA
President : Mr Jaume MATAS i PALOU
Ordförande:Jaume MATAS i PALOU
President : Mr Jean GLAVANY
Ordförande: Jean GLAVANY
President : Mr Jean GLAVANY
Ordförande: Jean GLAVANY,
President : Mr Jean-Claude GAYSSOT
Ordförande: Jean-Claude Gayssot
President : Mr Joaquim PINA MOURA
Ordförande: Joaquim Pina Moura
President : Mr Johan VANDE LANOTTE
Ordförande: Johan Vande Lanotte
President : Mr Johann FARNLEITNER
Ordförande: Johann FARNLEITNER
President : Mr Johannes KOSKINEN
Ordförande: Johannes Koskinen
President : Mr Jorge COELHO
Ordförande: Jorge COELHO
President : Mr José Mariano GAGO
Ordförande: José Mariano GAGO
President : Mr José SOCRATES
Ordförande: José SOCRATES
President : Mr Kalevi HEMILÄ
Ordförande: Kalevi HEMILÄ
President : Mr Kimmo SASI
Ordförande: Kimmo SASI
President : Mr Kostas STEFANIS, Minister for Health and Social Welfare of the Hellenic Republic
Ordförande: Kostas STEFANIS, Greklands hälsovårds- och välfärdsminister
President : Mr Laurent FABIUS
Ordförande: Laurent FABIUS
President : Mr Louis MICHEL
Ordförande: Louis MICHEL
President : Mr Luis AMADO
Ordförande: Luís AMADO
President : Mr Luis CAPOULAS SANTOS
Ordförande: Luis CAPOULAS SANTOS
President : Mr Luis CAPOULAS SANTOS
Ordförande: Luís CAPOULAS SANTOS
President : Mr Luís CAPOULAS SANTOS
Ordförande: Luís CAPOULAS SANTOS
President : Mr Manuel Maria CARRILHO
Ordförande: Manuel Maria CARRILHO
President : Mr Miguel ARIAS CAÑETE, Minister for Agriculture, Fisheries and Food
Ordförande: Miguel ARIAS CAñETE, Minister för jordbruk, fiske och livsmedel
President : Mr Nikos CHRISTODOULAKIS, Minister for Economic Affairs and Finance of the Hellenic Republic
Ordförande: Nikos CHRISTODOULAKIS, Republiken Greklands ekonomi- och finansminister
President : Mr Olli Pekka HEINONEN
Ordförande: Olli-Pekka HEINONEN
President : Mr Olli-Pekka HEINONEN
Ordförande: Olli-Pekka HEINONEN
President : Mr Per Stig MØLLER Minister for Foreign Affairs of the Kingdom of Denmark
Ordförande: Per Stig MØLLER, Konungariket Danmarks utrikesminister
President : Mr Per Stig MØLLER Minister for Foreign Affairs of the Kingdom of Denmark
Ordförande: Per Stig Møller, Kungariket Danmarks utrikesminister
President : Mr Petros EFTHYMIOU, Minister for Education and Religious Affairs of the Hellenic Republic
Ordförande: Petros EFTHYMIOU, Republiken Greklands utbildningsminister och minister för religiösa frågor
President : Mr Philippos PETSALNIKOS, Minister for Justice, and Mr. Michalis CHRISOCHOÏDIS, Minister for Public Order of the Hellenic Republic
Ordförande: Philippos PETSALNIKOS, Justitieminister och Michalis CHRISOCHOÚDIS, Minister för allmän ordning i Republiken Grekland
President : Mr Pierre MOSCOVICI
Ordförande: Pierre MOSCOVICI
President : Mr Rodrigo DE RATO Y FIGAREDO
Ordförande: Rodrigo DE RATO Y FIGAREDO
President : Mr Rodrigo DE RATO Y FIGAREDO,
Ordförande:Rodrigo DE RATO Y FIGAREDO
President : Mr Roger-Gérard SCHWARTZENBERG
Ordförande: Roger-Gérard SCHWARTZENBERG
President : Mr Sauli NIINISTÖ
Ordförande: Sauli NIINISTÖ
President : Mr Sinikka MÖNKÄRE
Ordförande: Sinikka MÖNKÄRE
President : Mr Thor PEDERSEN Minister for Finance of the Kingdom of Denmark
Ordförande: Thor PEDERSEN, Konungariket Danmarks finansminister
President : Mr Vitor SANTOS
Ordförande: Vitor SANTOS
President : Ms Annemie NEYTS-UYTTEBROEK
Ordförande: Annemie NEYTSUYTTEBROEK
President : Ms Catherine TASCA
Ordförande: Catherine TASCA
President : Ms Dominique GILLOT
Ordförande: Dominique GILLOT
President : Ms Dominique VOYNET
Ordförande: Dominique VOYNET
President : Ms Elisabeth GUIGOU
Ordförande: Elisabeth GUIGOU
President : Ms Eva BIAUDET
Ordförande: Eva BIAUDET
President : Ms Florence PARLY
Ordförande: Florence PARLY
President : Ms Isabelle DURANT
Ordförande:Isabelle DURANT
President : Ms Lene ESPERSEN, Minister for Justice Mr Bertel HAARDER, Minister for Refugees, Immigration and Integration and Minister with responsibility for European Affairs of the Kingdom of Denmark
Ordförande: Lene ESPERSEN, Justitieminister Bertil HAARDER, Minister för flyktingfrågor, invandrare och integration samt minister utan portfölj (Europaminister) i Konungariket Danmark
President : Ms Manuela ARCANJO Minister for Health of the Portuguese Republic
Ordförande: Manuela ARCANJO Republiken Portugals hälsovårdsminister
President : Ms Mariann FISCHER BOEL Minister for Food, Agriculture and Fisheries of the Kingdom of Denmark
Ordförande: Mariann Fischer Boel, Danmarks livsmedelsminister
President : Ms Mariann FISCHER BOEL Minister for Food, Agriculture and Fisheries of the Kingdom of Denmark
Ordförande: Mariann FISCHER BOEL, Danmarks minister för livsmedel, jordbruk och fiske
President : Ms Marleen VANDERPOORTEN
Ordförande: Marleen VANDERPOORTEN
President : Ms Martine AUBRY
Ordförande: Martine AUBRY
President : Ms Marylise LEBRANCHU
Ordförande: Marylise LEBRANCHU
President : Ms Pilar DEL CASTILLO VERA
Ordförande: Pilar DEL CASTILLO VERA
President : Ms Satu HASSI
Ordförande: Satu HASSI
President : Ms Tarja HALONEN
Ordförande: Tarja HALONEN
President :Mr Adolfo URSO
Ordförande:Adolfo URSO
President :Mr Altero MATTEOLI
Ordförande:Altero MATTEOLI
President :Mr Antoine DUQUESNE
Ordförande:Antoine DUQUESNE
President :Mr Antonio MARZANO
Ordförande:Antonio MARZANO
President :Mr Apostolos TSOCHATZOPOULOS
Ordförande:Apostolos TSOCHATZOPOULOS
President :Mr Björn ROSENGREN
Ordförande:Björn ROSENGREN
President :Mr Bosse RINGHOLM
Ordförande:Bosse RINGHOLM
President :Mr Bosse RINGHOLM,
Ordförande:Bosse Ringholm
President :Mr Brian COWEN
Ordförande:Brian COWEN
President :Mr Brian COWEN, TD
Ordförande:Brian COWEN,Utrikesminister
President :Mr Charles PIQUE
Ordförande: Charles PICQUE
President :Mr Charlie McCREEVY, T.D.
Ordförande:Charlie McCREEVY, T.D.
President :Mr Charlie McCREEVY, TD
Ordförande:Charlie McCREEVY
President :Mr Dermot AHERN, T. D.,
Ordförande:Dermot AHERN, parlamentsledamot
President :Mr Dermot AHERN, T.D.
Ordförande:Dermot AHERN, T.D.
President :Mr Didier REYNDERS
Ordförande:Didier REYNDERS
President :Mr Eddy BOUTMANS
Ordförande:Eddy BOUTMANS
President :Mr Francisco ÁLVAREZ-CASCOS FERNÁNDEZ
Ordförande: Francisco ÁLVAREZ-CASCOS FERNÁNDEZ
President :Mr Franco FRATTINI
Ordförande:Franco FRATTINI