natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Minimising Safety, Security and Public Order Risks in Connection with Football Matches with an International Dimension - Council conclusions
Minimering av riskerna för säkerheten, tryggheten och den allmänna ordningen i samband med fotbollsmatcher med en internationell dimension - Rådets slutsatser
Minimising Safety, Security and Public Order Risks in Connection with Football Matches with an International Dimension - Council conclusions 34
Minimering av riskerna för säkerheten, tryggheten och den allmänna ordningen i samband med fotbollsmatcher med en internationell dimension - Rådets slutsatser 34
Minimising the environmental impact of economic activities is the second most popular theme with 22 projects (€17 million).
Att begränsa miljöpåverkan från industriell verksamhet är det näst populäraste temat med 22 projekt (17 miljoner euro).
Minimising the risks of interference to International Mobile Telecommunications networks operating in the EU in the 2.5–2.69 GHz band from satellite services.
Minimera riskerna för störningar från satellittjänster på internationella nätverk för mobila teletjänster, som opererar inom EU inom frekvensbandet 2,5-2,69 GHz.
Minimum age
Åldersgräns
Minimum ages
Minimiålder
minimum and maximum duration of contracts of respectively 1 and 5 years;
Kontraktens varaktighet skall vara minst ett och högst fem år.
Minimum and maximum statutory salaries relative to GDP per capita and in relation to actual salaries (statutory salaries plus allowances);
Lägsta och högsta lagstadgade löner i förhållande till BNP per capita och till faktiska löner (lagstadgad lön plus extraersättningar).
minimum compensation in the event of delay (minimum compensations for delays is set at 25% of the ticket price for a delay of 60 to 119 minutes and 50% of the ticket price for a delay of 120 minutes or more);
minsta ersättning vid förseningar (minsta ersättning vid förseningar skall vara 25 % av biljettpriset vid 60–119 minuters försening och 50 % av biljettpriset vid 120 minuters eller längre försening),
Minimum conditions for the granting of aid:
Minimivillkoren för stöd:
Minimum criteria for driving instructors
Minimikriterier för körkortlärare.
Minimum criteria for environmental inspections
Minimikriterier för miljötillsyn i medlemsstaterna
minimum data for identification of persons (contained in civil registers)
minimidata för identifiering av personer (ur folkbokföringsregistren)
Minimum dimensions for the health warnings will ensure visibility and slim; 'lipstick'-style cigarette packs, which are often targeted to young women, will no longer be allowed.
Det införs regler för minsta storlek på hälsovarningarna så att de blir tydliga, och slanka cigarettpaket i läppstiftsstil, som ofta marknadsförs mot unga kvinnor, förbjuds.
minimum energy performance requirements for buildings or building units, in order to achieve a "cost-optimal level" (the energy performance level which leads to the lowest cost during the estimated economic life-cycle) ;
Minimikrav för energiprestanda för byggnader eller byggelement i syfte att uppnå en kostnadsoptimal nivå (den nivå för energiprestandan som medför lägst kostnad under den uppskattade ekonomiska livscykeln).
minimum energy performance requirements when a major renovation is to be carried out in existing buildings or building units;
Minimikrav för energiprestanda när större renoveringar äger rum i befintliga byggnader eller byggelement.
minimum font size for mandatory information to improve legibility for consumers
En minsta teckenstorlek för obligatorisk information så att den blir lättare att läsa.
minimum greenhouse gas emission saving requirement,
Krav på minsta tillåtna minskning av utsläpp av växthusgaser.
Minimum harmonisation EU rules
Minimiharmonisering av EU-regler
MINIMUM HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS FOR WORKERS (NOISE)
MINIMIKRAV FÖR ARBETSTAGARES HÄLSA OCH SÄKERHET (BULLER)
MINIMUM HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS FOR WORKERS (NOISE) 11
MINIMIKRAV FÖR ARBETSTAGARES HÄLSA OCH SÄKERHET (BULLER) 2
MINIMUM HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS: EXPOSURE OF WORKERS TO RISKS ARISING FROM MECHANICAL VIBRATIONS
MINIMIKRAV FÖR SÄKERHET OCH HÄLSA: ARBETSTAGARE SOM UTSÄTTS FÖR RISKER TILL FÖLJD AV MEKANISKA VIBRATIONER
Minimum height, width and depth of cigarette packages to ensure full visibility of health warnings.
Cigarettpaket ska ha en viss höjd, längd och tjocklek så att hälsovarningarna blir klart synliga.
Minimum insurance to be set by national administrations reflecting national laws for the carriage of mail.Minimum insurance to be set by national administrations reflecting national laws for the carriage of mail.
Minimiförsäkringen skall fastställas av de nationella myndigheterna och återspegla den nationella lagstiftningen om posttransporter.Minimiförsäkringen skall fastställas av de nationella myndigheterna och återspegla den nationella lagstiftningen om posttransporter.
minimum landing size 30 kg or 115 cm (possible derogations to 8 kg or 75 cm for bluefin tuna caught in the Eastern Atlantic by bait boats, trolling boats and pelagic trawlers, under certain conditions, and for bluefin tuna caught in the Adriatic Sea for farming purposes);
En minsta landningsstorlek på 30 kg eller 115 cm (möjliga undantag till 8 kg eller 75 cm för tonfisk som på vissa villkor fångas i östra Atlanten av spöfiskefartyg, fartyg avsedda för dörjfiske och pelagiska trålare samt för tonfisk som fångas i Adriatiska havet i odlingssyfte.
Minimum level of training of seafarers
MINIMIKRAV PÅ UTBILDNING AV SJÖFOLK
Minimum level of training of seafarers 12
MINIMIKRAV PÅ UTBILDNING AV SJÖFOLK 12
Minimum level of training of seafarers 26
Minimikrav på utbildning för sjöfolk 26
Minimum number of signatories
Minsta antal underskrifter
Minimum number of signatories per member country
Minsta antal underskrifter per EU-land
minimum obligations of railway undertakings to passengers in the event of delay, missed connections and cancellations;
Järnvägsföretagens minsta skyldigheter mot resenärerna vid förseningar, utebliven tåganslutning och tåginställelse.
Minimum of three projects using saline aquifers for CO2 storage and minimum of three using depleted hydrocarbon reservoirs.
Minst tre projekt där saltvattensakviferer används för lagring av koldioxid och minst tre projekt där sinade gas- eller oljefält används.
Minimum operating conditions for extended producer responsibility schemes will be laid down.
Minimikrav för driften av utökade system för producentansvar kommer att fastställas.
minimum paid annual holidays
minsta antal betalda semesterdagar per år,
minimum paid annual leave;
minsta antal betalda semesterdagar per år,
Minimum performance requirements for new and renovated buildings will be developed.
Man kommer också att utveckla minimikrav för nya och renoverade byggnaders prestanda.
Minimum performance requirements for new and renovated buildings will be developed.
Miniminormer för energieffektivitet hos nya och renoverade byggnader kommer att tas fram.
Minimum price of 178.31 €/t
Interventionspriset 178,31 euro/t,
MINIMUM PROVISIONS ON THE CONSTITUENT ELEMENTS OF criminal acts and penalties in the field of drug trafficking
MINIMIBESTÄMMELSER FÖR BROTTSREKVISIT OCH PÅFÖLJDER FÖR OLAGLIG NARKOTIKAHANDEL
MINIMUM PROVISIONS ON THE CONSTITUENT ELEMENTS OF criminal acts and penalties in the field of drug trafficking 10
MINIMIBESTÄMMELSER FÖR BROTTSREKVISIT OCH PÅFÖLJDER FÖR OLAGLIG NARKOTIKAHANDEL 12
MINIMUM PROVISIONS ON THE CONSTITUENT ELEMENTS OF CRIMINAL ACTS AND PENALTIES ON DRUG TRAFFICKING
MINIMIBESTÄMMELSER FÖR BROTTSREKVISIT OCH PÅFÖLJDER FÖR OLAGLIG NARKOTIKAHANDEL
Minimum rate of financing by axis: these rates indicate the minimum Community percentage for each axis of rural development.
Lägsta procentsatser för finansieringen per prioritering: genom dessa procentsatser anges den lägsta procentsatsen för stödet från gemenskapen per prioritering inom landsbygdutvecklingen.
Minimum rates of energy taxes are set out in the Energy Tax Directive (2003/96/EC – see ).
Miniminivåer för energiskatter fastställs i energiskattedirektivet (2003/96/EG – se ).
minimum rates of pay, including overtime rates
minimilön, inbegripet övertidsersättning,
minimum rates of pay;
minimilön,
Minimum rates will adapt to external developments such as inflation or increases/decreases of the CO2 price.
Minimisatserna kommer att anpassas till externa utvecklingar som inflation eller ökade/minskade koldioxidpriser.
Minimum rates, based mainly on the volume of energy consumed, are laid down for products used in heating, electricity and motor fuels.
I direktivet fastställs också lägsta tillåtna skattesatser, huvudsakligen baserade på den mängd energi som förbrukas, för produkter som används för uppvärmning, elproduktion och som motorbränslen.
Minimum requirements
Minimibestämmelser
minimum requirements for accepting equivalence of third-country regulations in respect of some elements of the Directive.
Minimikrav för att betrakta tredjeländers bestämmelser som likvärdiga med vissa delar av direktivet.
MINIMUM REQUIREMENTS FOR IMPROVING THE SAFETY AND HEALTH PROTECTION
MINIMIKRAV FÖR FÖRBÄTTRING AV SÄKERHET OCH HÄLSOSKYDD FÖR
Minimum requirements for improving the safety and health protection of workers potentially at risk from explosive atmospheres
MINIMIKRAV FÖR FÖRBÄTTRING AV ARBETSTAGARNAS SÄKERHET OCH HÄLSA NÄR DE KAN UTSÄTTAS FÖR FARA ORSAKAD AV EXPLOSIV ATMOSFÄR
MINIMUM REQUIREMENTS FOR IMPROVING THE SAFETY AND HEALTH PROTECTION OF WORKERS POTENTIALLY AT RISK FROM EXPLOSIVE ATMOSPHERES
MINIMIKRAV FÖR FÖRBÄTTRING AV SÄKERHET OCH HÄLSOSKYDD FÖR ARBETSTAGARE SOM ÄR UTSATTA FÖR EN POTENTIELL RISK FRÅN EXPLOSIVA ATMOSFÄRER
minimum requirements for the content of recycled materials should be introduced in specific products
Det skall införas minimikrav för hur mycket återvinningsmaterial vissa produkter skall innehålla.
minimum requirements for the content of recycled materials should be introduced in specific products
Det skall införas minimikrav när det gäller innehållet av återvinningsmaterial i vissa produkter.
Minimum requirements for vessels carrying dangerous or polluting goods *
Minimikrav för fartyg som transporterar farligt eller förorenande gods
Minimum requirements for vessels carrying dangerous or polluting goods III
Minimikrav för fartyg som transporterar farligt eller förorenande gods III
minimum rules for the award of State aid;
Minimiregler för tilldelning av statsstöd.
Minimum rules for victims are part of the EU's broader objective to build a European area of justice, so that people can rely on a set of basic rights and can have confidence in the justice system wherever they are in the EU.
Miniminormerna om skydd av brottsoffer ingår i EU:s övergripande mål att inrätta ett område för rättvisa inom unionen så att människor kan åtnjuta grundläggande rättigheter och känna förtroende för rättsväsendet inom hela EU.
Minimum rules for victims are part of the EU's broader objective to build a European area of justice, so that people can rely on the same level of basic rights and have confidence in the justice system wherever they are in the EU.
Miniminormerna om skydd av brottsoffer ingår i EU:s övergripande mål att inrätta ett område för rättvisa inom unionen och ska ge oss möjlighet att kunna åberopa samma grundläggande rättigheter och känna förtroende för rättsväsendet inom hela EU.
minimum rules on information for all passengers before and during their journey, as well as general information about their rights in terminals and on board ships;
Minimiregler för information till samtliga resenärer före och under resan, samt allmän information om deras rättigheter i terminaler och ombord på fartyg.
minimum rules on travel information for all passengers before and during their journey as well as general information about their rights in terminals and online,
Minimiregler för reseinformation till samtliga resenärer före och under resan, samt allmän information om deras rättigheter i terminaler och on-line.
Minimum rules should be set for the partial financing of parties by the European budget.
Det behövs dock minimiregler för hur partiernas verksamhet delvis kan finansieras med medel från EU:s budget.
Minimum safety and health requirements for the use of work equipment
Minimikrav för säkerhet och hälsa vid användning av arbetsutrustning
MINIMUM SAFETY AND HEALTH REQUIREMENTS FOR THE USE OF WORK EQUIPMENT (Directive "work at a height")
MINIMIKRAV FÖR SÄKERHET OCH HÄLSA VID ARBETSTAGARES ANVÄNDNING AV ARBETSUTRUSTNING (direktivet "arbete på nivåer över mark- eller golvplan")
Minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network
Minimikrav för säkerhet i tunnlar som ingår i det transeuropeiska vägnätet
Minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network - (Proposal for a European Parliament and Council Directive) - Rapporteur: Mr Durnwalder (Governor of the Autonomous Province of Bolzano - South Tyrol, I/EPP)
"Minimikrav för säkerhet i tunnlar som ingår i det transeuropeiska vägnätet" - (Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv) - Föredragande: Luis Durnwalder (ordförande i den autonoma provinsen Bozen (Bolzano), I-PPE)
Minimum sanctions for tax crimes, a cross-border tax identification number, an EU tax-payer's charter and stronger common measures against tax havens.
Minimipåföljder för skattebrott, ett gränsöverskridande skatteregistreringsnummer, en EU-stadga för skattebetalare och skärpta gemensamma åtgärder mot skatteparadis.
Minimum security standards for travel documents of Member States of the EU - Resolution *
Minimistandarder för bättre skydd mot förfalskning av resehandlingar som utfärdats av EU:s medlemsstater Resolution
Minimum shares of cohesion policy expenditure are set for employment, social inclusion and education.
Minsta andelar av utgifterna för sammanhållningspolitiken ska gå till sysselsättning, social delaktighet och utbildning.
minimum sizes for a number of crustaceans and bivalve molluscs are to be revised or introduced.
minimistorlekarna för ett antal kräftdjur och musslor bör revideras eller sådana bör införas.
Minimum space allowances.
Krav på minimiutrymme.
Minimum spawning biomass levels in tonnes
Miniminivåer för lekbeståndets biomassa i ton
Minimum standards are also laid down for management and other factors affecting the hens' environment so as to allow in all cases for nesting, dust bathing and perching.
Mininormer för driften och andra faktorer som påverkar hönornas miljö skall fastställas för att i samtliga fall göra det möjligt för dem att vistas i rede, ströbada och sitta på pinne.
MINIMUM STANDARDS FOR BEING QUALIFIED AS REFUGEE OR PERSONS IN NEED OF INTERNATIONAL PROTECTION
MINIMINORMER FÖR ATT BLI BETRAKTAD SOM FLYKTING ELLER SOM PERSON I BEHOV AV INTERNATIONELLT SKYDD
MINIMUM STANDARDS FOR BEING QUALIFIED AS REFUGEE OR PERSONS IN NEED OF INTERNATIONAL PROTECTION 11
MINIMINORMER FÖR ATT BLI BETRAKTAD SOM FLYKTING ELLER SOM PERSON I BEHOV AV INTERNATIONELLT SKYDD 10
MINIMUM STANDARDS FOR BEING QUALIFIED AS REFUGEES OR PERSONS IN NEED OF INTERNATIONAL PROTECTION
MINIMINORMER FÖR ATT BLI BETRAKTAD SOM FLYKTING ELLER SOM PERSON I BEHOV AV INTERNATIONELLT SKYDD
MINIMUM STANDARDS FOR BEING QUALIFIED AS REFUGEES OR PERSONS IN NEED OF INTERNATIONAL PROTECTION 8
MINIMINORMER FÖR ATT BLI BETRAKTAD SOM FLYKTING ELLER SOM PERSON I BEHOV AV INTERNATIONELLT SKYDD 8
Minimum standards for driving examiners
Minimistandarder för förarprövare
MINIMUM STANDARDS FOR PROCEDURES IN MEMBER STATES FOR GRANTING AND WITHDRAWING REFUGEE STATUS - CONDITIONS OF ENTRY AND RESIDENCE OF THIRD-COUNTRY NATIONALS FOR THE PURPOSES OF STUDIES OR OTHER PURPOSES - OPEN DEBATE
MINIMINORMER FÖR MEDLEMSSTATERNAS FÖRFARANDEN FÖR ATT BEVILJA ELLER ÅTERKALLA FLYKTINGSTATUS VILLKOR FÖR TREDJELANDSMEDBORGARES INRESA OCH VISTELSE I SYFTE ATT BEDRIVA STUDIER ELLER I ANNAT SYFTE ÖPPEN DEBATT
MINIMUM STANDARDS FOR PROCEDURES IN MEMBER STATES FOR GRANTING AND WITHDRAWING REFUGEE STATUS - CONDITIONS OF ENTRY AND RESIDENCE OF THIRD-COUNTRY NATIONALS FOR THE PURPOSES OF STUDIES OR OTHER PURPOSES - OPEN DEBATE 14
MINIMINORMER FÖR MEDLEMSSTATERNAS FÖRFARANDEN FÖR ATT BEVILJA ELLER ÅTERKALLA FLYKTINGSTATUS VILLKOR FÖR TREDJELANDSMEDBORGARES INRESA OCH VISTELSE I SYFTE ATT BEDRIVA STUDIER ELLER I ANNAT SYFTE ÖPPEN DEBATT 19
MINIMUM STANDARDS FOR THE ASYLUM PROCEDURE
MINIMINORMER FÖR ASYLFÖRFARANDEN
minimum standards for the pan-European dissemination of regulated information to the public; and
Miniminormer för spridning av obligatorisk information till allmänheten i hela Europa.
Minimum standards for the qualification and status of third country nationals and stateless persons as refugees.
Miniminormer för när medborgare i tredje land och statslösa personer skall betraktas som flyktingar.
minimum standards for the qualification and status of third-country nationals and stateless persons as refugees or as persons who otherwise need international protection
MINIMINORMER FÖR NÄR MEDBORGARE I TREDJE LAND OCH STATSLÖSA PERSONER SKALL BETRAKTAS SOM FLYKTINGAR ELLER SOM PERSONER SOM AV ANDRA SKÄL BEHÖVER INTERNATIONELLT SKYDD
Minimum standards for the qualification and status of third-country nationals and stateless persons as refugees or as persons who otherwise need international protection
MINIMINORMER FÖR NÄR TREDJELANDSMEDBORGARE OCH STATSLÖSA PERSONER SKALL BETRAKTAS SOM FLYKTINGAR ELLER SOM PERSONER SOM AV ANDRA SKÄL BEHÖVER INTERNATIONELLT SKYDD
MINIMUM STANDARDS FOR THE QUALIFICATION AND STATUS OF THIRD-COUNTRY NATIONALS AND STATELESS PERSONS AS REFUGEES OR AS PERSONS WHO OTHERWISE NEED INTERNATIONAL PROTECTION
miniminormer för när tredjelandsmedborgare och statslösa personer skall betraktas som flyktingar eller som personer som av andra skäl behöver internationellt skydd samt om dessa personers rättsliga ställning
minimum standards for the qualification and status of third-country nationals and stateless persons as refugees or as persons who otherwise need international protection 16
MINIMINORMER FÖR NÄR MEDBORGARE I TREDJE LAND OCH STATSLÖSA PERSONER SKALL BETRAKTAS SOM FLYKTINGAR ELLER SOM PERSONER SOM AV ANDRA SKÄL BEHÖVER INTERNATIONELLT SKYDD 22
MINIMUM STANDARDS FOR THE QUALIFICATION AND STATUS OF THIRD-COUNTRY NATIONALS AND STATELESS PERSONS AS REFUGEES OR AS PERSONS WHO OTHERWISE NEED INTERNATIONAL PROTECTION 5
miniminormer för när tredjelandsmedborgare och statslösa personer skall betraktas som flyktingar eller som personer som av andra skäl behöver internationellt skydd samt om dessa personers rättsliga ställning 5
Minimum standards for the qualification and status of third-country nationals and stateless persons as refugees or as persons who otherwise need international protection 6
MINIMINORMER FÖR NÄR TREDJELANDSMEDBORGARE OCH STATSLÖSA PERSONER SKALL BETRAKTAS SOM FLYKTINGAR ELLER SOM PERSONER SOM AV ANDRA SKÄL BEHÖVER INTERNATIONELLT SKYDD 6
minimum standards for the recepTION OF ASYLUM SEEKERS IN MEMBER STATES
MINIMINORMER FÖR MOTTAGANDE AV ASYLSÖKANDE I MEDLEMSSTATERNA
minimum standards for the recepTION OF ASYLUM SEEKERS IN MEMBER STATES 16
MINIMINORMER FÖR MOTTAGANDE AV ASYLSÖKANDE I MEDLEMSSTATERNA 23
minimum standards for the rights, support and protection of crime victims,
miniminormer för brottsoffers rättigheter, stöd och skydd,
MINIMUM STANDARDS ON PROCEDURES FOR GRANTING AND WITHDRAWING REFUGEE STATUS
MINIMINORMER FÖR FÖRFARANDEN FÖR ATT BEVILJA ELLER ÅTERKALLA FLYKTINGSTATUS
MINIMUM STANDARDS ON PROCEDURES FOR GRANTING AND WITHDRAWING REFUGEE STATUS
MINIMINORMER FÖR MEDLEMSSTATERNAS FÖRFARANDEN FÖR ATT BEVILJA ELLER ÅTERKALLA FLYKTINGSTATUS
Minimum standards on procedures for granting and withdrawing refugee status *
Miniminormer för att bevilja eller återkalla flyktingstatus
Minimum standards on procedures for granting and withdrawing refugee status *
Miniminormer för förfaranden för att bevilja eller återkalla flyktingstatus
Minimum standards on procedures for granting and withdrawing refugee status * 17
Miniminormer för förfaranden för att bevilja eller återkalla flyktingstatus * 17
Minimum standards on procedures for granting and withdrawing refugee status * 22
Miniminormer för att bevilja eller återkalla flyktingstatus * 22
MINIMUM STANDARDS ON PROCEDURES FOR GRANTING AND WITHDRAWING REFUGEE STATUS 10
MINIMINORMER FÖR MEDLEMSSTATERNAS FÖRFARANDEN FÖR ATT BEVILJA ELLER ÅTERKALLA FLYKTINGSTATUS 9
MINIMUM STANDARDS ON PROCEDURES FOR GRANTING AND WITHDRAWING REFUGEE STATUS 9
MINIMINORMER FÖR FÖRFARANDEN FÖR ATT BEVILJA ELLER ÅTERKALLA FLYKTINGSTATUS 9
Minimum standards on procedures in member states for granting and withdrawing refugee status
MINIMINORMER FÖR MEDLEMSSTATERNAS FÖRFARANDEN FÖR ATT BEVILJA ELLER ÅTERKALLA FLYKTINGSTATUS
MINIMUM STANDARDS ON PROCEDURES IN MEMBER STATES FOR GRANTING AND WITHDRAWING REFUGEE STATUS 6
MINIMINORMER FÖR MEDLEMSSTATERNAS FÖRFARANDEN FÖR ATT BEVILJA ELLER ÅTERKALLA FLYKTINGSTATUS 6
Minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status 8
Miniminormer för medlemsstaternas förfaranden för att bevilja eller återkalla flyktingstatus 9
minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status,
miniminormer för medlemsstaternas förfaranden för att bevilja eller återkalla flyktingstatus.
Minimum standards on procedures in member states for granting and withdrawing refugees status 7
MINIMINORMER FÖR MEDLEMSSTATERNAS FÖRFARANDEN FÖR ATT BEVILJA ELLER ÅTERKALLA FLYKTINGSTATUS 7
Minimum standards on the creation, composition and role of the nomination, remuneration and audit committees should be defined at EU level and enforced by Member States, at least on a "comply or explain" basis
Minimistandarder för bildande, sammansättning och uppgifter när det gäller nominerings-, ersättnings- och revisionskommittéer bör fastställas på EU-nivå och genomföras av medlemsstaterna, minst på "följ eller förklara-basis".
Minimum standards regarding the protection of the health and safety of employees are a key element in the search for improved competitiveness.
Minimistandarder för att trygga arbetstagarnas hälsa och säkerhet är nyckelfaktorer i strävan att förbättra konkurrenskraften.
Minimum standards will be introduced for consultation during the policy development phase.
Miniminormer kommer att införas för samråd under arbetet med att utforma politiken.
Minimum Statutory salary
Lägsta lagstadgad lön
Minimum steps should include inter alia the effective separation of these operators from their cable TV network companies, i.e. the operation of these activities by clearly separated legal entities.
Minimiåtgärder skulle bland annat bestå i att säkerställa en effektiv åtskillnad av dessa operatörer och kabelnätsoperatörerna, dvs. att driva dessa verksamheter som klart åtskilda juridiska personer.
MINIMUM STOCKS OF CRUDE OIL
MINIMILAGER AV RÅOLJA
MINIMUM STOCKS OF CRUDE OIL 6
MINIMILAGER AV RÅOLJA 6
MINIMUM STOCKS OF CRUDE OIL AND/OR PETROLEUM PRODUCTS
MINIMLAGER AV RÅOLJA OCH/ELLER PETROLEUMPRODUKTER
Minimum stocks of crude oil and/or petroleum products 13
Minimilager av råolja och/eller petroleumprodukter 12
MINIMUM STOCKS OF CRUDE OIL AND/OR PETROLEUM PRODUCTS 15
MINIMILAGER AV RÅOLJA OCH/ELLER PETROLEUMPRODUKTER 15
Minimum stocks of crude oil IV
Minimilager av råolja IV
minimum targets for the recycling of materials contained in packaging waste: 60% for paper and board; 60% for glass; 50% for metals; 22,5% for plastics, counting exclusively material that is recycled back into plastics; 15% for wood.
Minimimål för materialutnyttjande av ämnen i förpackningsavfall som fastställs till 60 % för papper och papp, 60 % för glas, 50 % för metall, 22,5 % för plast, vilket omfattar endast material som materialutnyttjas tillbaka till plast och 15 % för trä.
minimum targets for the recycling of specific materials contained in packaging waste: 60% for glass; 60% for paper and board; 50% for metals; 22,5% for plastics, counting exclusively material that is recycled back into plastics; 15% for wood.
minimimål för materialutnyttjande av specifika material som finns i förpackningsavfall: 60 % för glas; 60 % för papper och papp; 50 % för metaller; 22,5 % för plast, och då endast material som återanvänds till plast; 15 % för trä.
Minimum training of seafarers - Public deliberation
Minimikrav på utbildning för sjöfolk Offentlig överläggning