natgillin/translations-raw huggingface dataset:
VIIIc, IX X; EU waters of CECAF 34.1.1 (LEZ/8C3411)
VIII c, IX och X; EU-vatten i Cecaf 34.1.1 (LEZ/8C3411)
VIIIc, IX X; EU waters of CECAF 34.1.1 (LEZ/8C3411)
VIII c, IX X; EU-vatten i Cecaf 34.1.1 (LEZ/8C3411)
VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EC)
VIIIc, IX, X, Cecaf 34.1.1 (EU)
VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU waters)
VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU:s vatten)
VIIIc, IX, X, EU waters of CECAF 34.1.1 (ANF/8C3411)
VIII c, IX, X, EU-vatten i Cecaf 34.1.1 (ANF/8C3411)
VIIIc, IX, X, EU waters of CECAF 34.1.1 (HKE/8C3411)
VIIIc, IX, X, EU-vatten i Cecaf 34.1.1 (HKE/8C3411)
VIIIc, IX, X; EU waters of CECAF 34.1.1 (MAC/8C3411)
VIII c, IX, X; EU-vatten i Cecaf 34.1.1 (MAC/8C3411)
VIIIc,IX, X, CECAF34.1.1(EC)
VIIIc, IX, X, Cecaf 34.1.1(EU)
VIIIc,IX,X, CECAF34.1.1(EU)
Glasvarar
VIIIc,IX,X,CECAF 34.1.1
VIIIc, IX, X, Cecaf 34.1.1
VIIIcde, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU waters)
VIIIcde, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU:s vatten)
VIIIcde,IX,X, CECAF 34.1.1 (EC)
VIIIcde,IX,X, Cecaf 34.1.1 (EU)
VIIId, VIIIe, XII and XIV
VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII och XIV
Vijay and I by Sam Garbarski (Belgium/Luxembourg/Germany)
Vijay and I av Sam Garbarski (Belgien/Luxemburg/Tyskland)
Viking Line, a Finnish ferry company, is the owner of the Rosella, a ferry which, under the Finnish flag, operates the route between Tallinn and Helsinki.
Viking Line, som är ett bolag bildat enligt finländsk rätt,
Viktor Horváth (Hungary)
Viktor Horváth (Ungern)
Viktor Horváth was born in 1962 in Pécs.
Viktor Horváth föddes 1962 i Pécs.
VILA MICHELENA, Fermín (E.T.A. Activist; Member of Kas/Ekin) born 12.3.1970 in Irún (Guipúzcoa), identity card No 15.254.214
född den 12.3.1970 i Irún (Guipúzcoa), identitetskort nr 15.254.214
VILAMOURA DECLARATIONIXth INSTITUTIONALISED MINISTERIAL MEETING BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND THE RIO GROUPVilamoura, 24 February 2000
DET NIONDE INSTITUTIONALISERADE MINISTERMÖTET MELLAN EUROPEISKA UNIONEN OCH RIOGRUPPENVilamoura den 24 februari 2000
Vilamoura, 22 February 20006114/00 (Presse 38)
Vilamoura den 22 februari 20006114/00 (Presse 38)
Vilamoura, 23 February 20006445/00 (Presse 44)
Vilamoura den 23 februari 20006445/00 (Presse 44)
Vilamoura, 23 February 20006446/00 (Presse 45)
Bryssel den 23 februari 20006446/00 (Presse 45)
Vilamoura, 24 February 20006447/00 (Presse 46)
Bryssel den 24 februari 20006447/00 (Presse 46)
Vilamoura, 24 February 20006449/00 (Presse 48)
Vilamoura den 24 februari 20006449/00 (Presse 48)
Villa Empain, Brussels, BELGIUM
Villa Empain, Bryssel, Belgien
village renewal
Förnyelse i byar.
village renewal
Upprustning och utveckling av byar
Village Revamp Kirchanschöring/Bavaria
Omstrukturering av byn Kirchanschöring/Bayern
Village Revamp Michaelbeuern
Omstrukturering av byn Michaelbeuern
Vilnius Užupis gymnasium, Vilnius
Vilniaus Užupio gimnazija, Vilnius
Vilnius, Lithuania, 17 September 2004.
Vilnius, Litauen, den 17 september 2004.
VilshofenStraubing (2013);
VilshofenStraubing (2013)
Vincent & Grenadines (High risk)
Vincent & Grenadines (mycket hög risk)
Vincent Berger is president of the University Paris Diderot.
Vincent Berger är ordförande för Université Paris Diderot.
Vincenzo Falcone has informed the President of the Committee of the Regions that he does not wish to continue his functions as "Acting-Secretary-General" during the interim period before the recruitment of a new Secretary General.
Vincenzo Falcone har meddelat Regionkommitténs ordförande att han inte vill kvarstå som tillförordnad generalsekreterare under övergångsperioden tills en ny generalsekreterare har tillsatts.
vineyard restructuring/conversion, support for green harvest, new crisis management measures i.e. insurance against natural disasters and the administrative costs of setting-up a sector-specific mutual fund.
töd till gallring (s.k. grön skörd), nya krishanteringsåtgärder som försäkringar mot naturkatastrofer och stöd till de administrativa kostnaderna för att inrätta en sektorsspecifik försäkringsfond.
Vineyards are similarly diverse and differ significantly from other commodity sectors, in particular in terms of the length of their potential productive life (30 years or more), which necessitates a long term strategy for the sector.
Vinodlingarna är likaså mångskiftande och skiljer sig väsentligt från andra handelsvarusektorer, särskilt vad gäller deras potentiella produktiva livslängd (30 år eller mer), vilket kräver att sektorn har en långsiktig strategi.
Vinterberg shares the award with co-writer Tobias Lindholm and his producers Sisse Graum and Morten Kaufmann for their new film project Kollektivet (The Commune), which tells the story of life in a Danish commune in the 1970s.
Vinterberg delar priset med medförfattaren Tobias Lindholm och sina producenter Sisse Graum och Morten Kaufmann för deras nya filmprojekt, Kollektivet, som berättar historien om livet i en dansk kommun på 1970-talet.
Vinterberg's success with Festen was followed by The Third Lie (2000), It's All About Love (2003), Dear Wendy (2004), When a Man Comes Home (2007) and Submarino (2010).
Vinterbergs framgång med Festen följdes av The Third Lie (2000), It's All About Love (2003), Dear Wendy (2004), När en man kommer hem (2007) och Submarino (2010).
Vinyl Chloride Monomer
Vinylklorid
violation of privacy and rights relating to the personality, particularly in the event of defamation by the mass media, and
Kränkning av privatlivet och personlighetsskyddet, i synnerhet ärekränkning via massmedier.
Violation of privacy or rights relating to the personality:
Kränkning av privatlivet eller rättigheter som rör personlighetsskyddet
Violations of consumer rules could include overcharging consumers - through hidden charges or overbilling - misleading advertising on websites, or failing to provide compulsory information on financial products.
Det kan handla om för höga avgifter för konsumenterna – i form av dolda avgifter eller överdebitering – vilseledande reklam på webbplatser eller avsaknad av obligatorisk information om finansiella produkter.
Violations of data protection rules can have an enormous cost.
Överträdelser av dataskyddsbestämmelserna kan kosta enorma belopp.
violations of privacy and rights relating to personality, including defamation.
kränkning av privatlivet eller personlighetsskyddet, inbegripet ärekränkning.
Violations of privacy resulting from the handling of personal data will be also dealt with in the Commission's study.
Kommissionens undersökning kommer även att behandla kränkning av privatlivet i samband med hantering av personuppgifter.
Violations of the ceasefire must end and it should be extended to the West Bank.
Kränkningarna av eldupphöret måste upphöra och det bör utvidgas till att omfatta Västbanken.
Violations of these rules can be fined and give rise to claims of damages.
Brott mot bestämmelserna kan ge upphov till böter och krav på ersättning.
violence
våldet,
Violence affects one third of all women in their lifetime.
Var tredje kvinna utsätts någon gång i livet för våld.
Violence against children, young persons and women
Lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuva väkivalta
Violence against children, young persons and women (DAPHNE)
VÅLD MOT BARN, UNGDOMAR OCH KVINNOR
VIOLENCE AGAINST WOMEN
VÅLD MOT KVINNOR
VIOLENCE AGAINST WOMEN 23
VÅLD MOT KVINNOR 23
VIOLENCE AGAINST WOMEN ACTIVITIES OF THE SPANISH PRESIDENCY
VÅLD MOT KVINNOR DET SPANSKA ORDFÖRANDESKAPETS ÅTGÄRDER
Violence against women and girls is probably the most widespread human rights violation of our time.
Våld mot kvinnor och flickor är troligen den mest spridda kränkningen av de mänskliga rättigheterna i vår tid.
Violence against women has direct negative consequences on women's access to education, job and on to their participation in the public life.
Våld mot kvinnor har direkta negativa konsekvenser för kvinnors tillgång till utbildning och arbete och för deras deltagande i det offentliga livet.
Violence against women is a deep-rooted structural problem, the eradication of which requires an unstinting effort by governments and society as a whole.
Våld mot kvinnor är ett problem med djupa strukturella rötter, varför det krävs fortsatta ansträngningar från regeringarnas och hela samhällets sida för att utrota det.
Violence against women is also one of the critical areas of concern identified in the Beijing platform for action.
Våld mot kvinnor är även ett av de kritiska problemområden som identifierats i handlingsplanen från Peking.
Violence against women is arguably the most widespread human rights violation of our time.
Våld mot kvinnor är kanske den vanligaste kränkningen av de mänskliga rättigheterna i vår tid.
VIOLENCE AGAINST WOMEN Presidency Conclusions
Våld mot kvinnor Ordförandeskapets slutsatser
Violence and abuse affect women from all kinds of backgrounds every day.
Våld och övergrepp drabbar kvinnor från alla miljöer varje dag.
Violence and confrontation must give way to negotiations and compromise.
Våld och konfrontation måste ersättas med förhandlingar och kompromisser.
Violence and terror have no place in the search for a just and lasting peace in the Middle East.
Våld och terror har inget berättigande i sökandet efter en rättvis och varaktig fred i Mellanöstern.
Violence cannot resolve the issues that confront Yemen.
Våld kan inte utgöra lösningen på de problem som Jemen står inför.
Violence does nothing to ease the plight of the people who want to return to their homes and rebuild their lives.
Våld bidrar inte till att underlätta den svåra situationen för människor som önskar återvända till sina hem och på nytt bygga upp sina liv.
Violence is no substitute for the political negotiations which are necessary for a just and lasting settlement.
Våld kan inte ersätta de politiska förhandlingar som krävs för en rättvis och varaktig lösning.
Violence toward women and girls is not cultural.
Våld mot kvinnor och flickor är inte kulturyttringar.
Violence, killings such as that of U.S. Ambassador Christopher Stevens, can never be justified, regardless of their motivations.
Våld och dödanden, som mordet på amerikanske ambassadören Christopher Stevens, kan aldrig rättfärdigas, oavsett motiven.
Violence, mutual recrimination and the setting up of new conditions only threaten to unravel the fragile progress achieved since Wye.
Våld, ömsesidiga beskyllningar och uppställandet av nya villkor hotar bara att riva upp de bräckliga framsteg som uppnåtts sedan Wye.
Violence, trafficking, scorn their wages.
Våld, kommersialisering, förakt deras lön.
Violent acts such as these endanger the stability and security of the former Yugoslav Republic of Macedonia and its citizens, and should stop immediately.
Våldshandlingar som dessa äventyrar stabiliteten och säkerheten i den f.d. jugoslaviska republiken Makedonien och för dess medborgare och måste omedelbart upphöra.
Violent conflicts cost lives, cause human rights abuses, displace people, disrupt livelihoods, set back economic development, exacerbate state fragility, weaken governance and undermine national and regional security.
Våldsamma konflikter kostar liv, leder till kränkningar av mänskliga rättigheter, tvingar människor att fly, rycker undan försörjningsmöjligheter, hindrar ekonomisk utveckling, förvärrar läget i instabila stater, försvagar samhällsstyrningen och undergräver nationell och regional säkerhet.
violent troublemakers;
våldsamma orosstiftare
Violeta will be responsible for the Transport portfolio, while Maroš Šefčovič, an experienced member of the outgoing Commission, will be Vice-President in charge of Energy Union.
Violeta blir ansvarig för transporter, medan Maroš Šefčovič, en erfaren ledamot av den gamla kommissionen, blir vice ordförande med ansvar för energiunionen.
viral hepatitis;
virushepatit,
Virtual Europe is a three-dimensional internet zone, where people can walk and collect tailor-made information in 11 languages about their rights and opportunities in the European Union.
Virtual Europe är en tredimensionell zon på Internet där människor kan gå omkring och samla skräddarsydd information på unionens elva officiella språk om sina rättigheter och möjligheter inom Europeiska unionen.
virtual healthcare teams (healthcare professionals who collaborate and share information on patients through digital equipment);
virtuell hälso- och sjukvårdspersonal (hälso- och sjukvårdspersonal som samarbetar och utbyter information om patienter genom digital utrustning),
virtual mobility in order to promote use of the new information and communication technologies in vocational training;
virtuell rörlighet för att främja användningen av ny informations- och kommunikationsteknik i yrkesutbildningen,
Virtual training for for student eye surgeons to practice cataract operations.
Virtuell utbildning där blivande ögonkirurger får träna på starroperationer.
Virtually all electronic point of sale terminals had been switched to euro on 1 January.
I princip alla elektroniska betalterminaler hade ställts om till euro den 1 januari.
Virtually all Member States have met or surpassed their budgetary targets for 1999 and there are prospects for further improvements in budgetary positions in the years ahead.
"I stort sett har alla medlemsstater uppnått eller överträffat sina budgetmål för 1999 och det finns förhoppningar om ytterligare förbättring av budgetläget under de närmaste åren.
Virtually all of the projects receiving support will have a cross-border dimension.
Nästan alla projekt som får stöd kommer att vara gränsöverskridande.
Virtually all the recommendations of the Court’s report (§ 80 to 82) have been accepted by the Commission and the EEAS.
Kommissionen och Europeiska utrikestjänsten har godkänt praktiskt taget alla rekommendationer i revisionsrättens rapport (punkterna 80–82).
Virtually everyone in Europe now has euro notes and coins in their pockets.
Nästan alla europeiska medborgare har idag eurosedlar och mynt i börsen.
viruses and spyware, underlining the need for the EU and Member States to be more proactive in fighting illegal activities (see ).
vilket tydligt visar hur viktigt det är att EU och medlemsstaterna satsar mer på att bekämpa olaglig verksamhet (se ).
Viruses can wipe out a whole hard disk and proliferate through the e-mail system.
Virus kan förstöra en hel hårddisk och sprida sig genom e-postsystem.
Virág Zomborácz was born on 11 January 1985, in Budapest, Hungary.
Virág Zomborácz föddes den 11 januari 1985 i Budapest, Ungern.
VIS-users should have access to consult SIS data via the Central Visa Information System (CS-VIS), as far as they are entitled to consult the SIS.
VIS-användare bör ha möjlighet att begära uppgifter från SIS via det centrala informationssystemet för viseringar (CS-VIS), såvida de har behörighet att begära uppgifter från SIS.
Visa
Visering
Visa - Common Manual and Common Consular Instructions
Visering den gemensamma handboken och de gemensamma konsulära anvisningarna
Visa - Common Manual and Common Consular Instructions 31
Visering den gemensamma handboken och de gemensamma konsulära anvisningarna 33
Visa agreements with Brazil
Viseringsavtal med Brasilien
Visa also enhanced the transparency of fees and allowed banks to reveal information about the MIF to businesses.
Visa ökade också insynen i avgifterna och tillät bankerna att låta företagen få information om den multilaterala förmedlingsavgiften.
visa and border control.
Viseringsfrågor och gränskontroller.
Visa applications - implementing powers
Ansökningar om visering genomförandebefogenheter
Visa applications will now be processed much faster thanks to the use of biometrics (fingerprints and a digital facial image) which will facilitate the identification of visa holders and help to avoid identity theft.
Visumansökningar kommer hädanefter att behandlas mycket snabbare med hjälp av biometriska data (fingeravtryck och digital ansiktsbild) vilket underlättar identifieringen av visuminnehavarna och försvårar identitetsstöld.
Visa authorities in all Schengen states will be able to consult the VIS data, for example when a previous applicant applies for a new visa.
Visummyndigheterna i samtliga Schengenländer kommer när så krävs att kunna konsultera uppgifterna i VIS, t.ex. när någon ansöker om ett nytt visum.
Visa ban
Viseringsförbud
Visa Code
Viseringskodex
Visa facilitation agreement with Cape Verde
Avtal om förenklade viseringsförfaranden med Kap Verde
Visa facilitation agreements
Avtal om förenklade viseringsförfaranden
Visa facilitation agreements usually go hand in hand with readmission agreements between the EU and third countries.
Avtal om förenklade viseringsförfaranden åtföljs vanligtvis av återtagandeavtal mellan EU och tredjeländer.
Visa facilitation and fight against illegal migration
Förenklade viseringsförfaranden och bekämpning av illegal migration
VISA FACILITATION AND READMISSION AGREEMENTS
AVTAL OM VISERINGSLÄTTNADER OCH ÅTERTAGANDE
Visa facilitation and readmission agreements with Ukraine and Moldova entered into force on 1 January 2008.
Avtal om förenklade viseringsförfaranden med Ukraina och Moldavien trädde i kraft den 1 januari 2008.
visa facilitation in accordance with the common approach, taking into account the experiences in the implementation of the current agreements;
Underlätta viseringar i enlighet med den gemensamma strategin med beaktande av erfarenheterna från genomförandet av de aktuella avtalen.
Visa facilitation should encourage these countries to implement the relevant reforms and reinforce their cooperation with the EU in areas such as strengthening the rule of law, fighting organised crime and illegal migration, and increasing the security of documents by introducing biometry.
Förenklade viseringsförfaranden bör uppmuntra dessa länder att genomföra relevanta reformer och öka sitt samarbete med EU på områden som förstärkning av rättsstatsprincipen, kampen mot organiserad brottslighet och olaglig migration samt ökad säkerhet för resehandlingar genom införande av biometri.
Visa facilitation/readmission agreements; and
Förenklad visering och avtal om återtagande.
Visa fees
Viseringsavgifter
VISA FEES 8
VISERINGSAVGIFTER 8
Visa for third countries
Viseringar för tredje land
Visa for third countries I
Viseringar för tredje land I
VISA has now published the MIF for consumer cards and the weight of the relevant costs components on its website (see link below).
Visa har nu på sin webbplats (se nedanstående länk) offentliggjort de multilaterala förmedlingsavgifterna för konsumentkreditkort och de relevanta kostnadskomponenternas inbördes förhållande.
Visa III
Visering III
VISA INFORMATION SYSTEM (VIS)
INFORMATIONSSYSTEMET FÖR VISERINGAR (VIS)
VISA INFORMATION SYSTEM (VIS)
INFORMATIONSSYSTEMET FÖR VISERINGSHANDLINGAR (VIS)
Visa Information System (VIS)
Informationssystemet för viseringar
VISA INFORMATION SYSTEM (VIS) 11
INFORMATIONSSYSTEMET FÖR VISERINGSHANDLINGAR (VIS) 11
Visa Information System (VIS) 20
Informationssystemet för viseringar 21
VISA INFORMATION SYSTEM (VIS) 28
INFORMATIONSSYSTEMET FÖR VISERINGAR (VIS) 28
Visa Information System (VIS) 48
Informationssystemet för viseringar (VIS) 48
Visa issuance and security procedures
Förfaranden för att utfärda viseringar och säkerhetsförfaranden
Visa issuance procedures
Förfaranden för utfärdande av viseringar
Visa issuance procedures and visa free regimes
Förfaranden för att utfärda viseringar och viseringsfrihet
Visa liberalisation for Albania and Bosnia and Herzegovina
Liberalisering av viseringsbestämmelserna för Albanien och Bosnien och Hercegovina
Visa liberalisation for Albania and Bosnia and Herzegovina
Viseringsliberalisering för Albanien och Bosnien och Hercegovina
Visa liberalisation for the Western Balkans
Liberaliseringen av viseringsbestämmelserna på västra Balkan
Visa liberalisation for the Western Balkans countries
Liberalisering av viseringsbestämmelserna för länderna på västra Balkan
Visa liberalisation for Turkey is a key component of the EU-Turkey Statement of 18 March 2016 which stated that the fulfilment of the visa liberalisation roadmap will be accelerated with a view to lifting the visa requirements for Turkish citizens at the latest by the end of June 2016, provided that all benchmarks have been met.
Viseringsliberaliseringen fr Turkiet r ett nyckelinslag i uttalandet frn EU och Turkiet av den 18 mars, enligt vilket uppfyllandet av bestmmelserna i frdplanen fr viseringsliberalisering kommer att pskyndas med sikte p att viseringskraven avskaffas fr turkiska medborgare senast i slutet av juni 2016, under frutsttning att alla riktmrken har uppfyllts.
Visa liberalisation roadmap for Western Balkan countries
Färdplan i fråga om liberalisering av viseringsbestämmelserna för länderna på västra Balkan
Visa liberalisation: On 4 May, the Commission published its Third progress report on the implementation of Turkey's Visa Liberalisation Roadmap and proposed lifting the visa requirements for the citizens of Turkey, under the understanding that the Turkish authorities will fulfil, as a matter of urgency and as they committed to do on 18 March 2016, the outstanding seven benchmarks.
Viseringsliberalisering: Den 4 maj offentliggjorde kommissionen sin tredje rapport om genomförandet av Turkiets färdplan för viseringsliberalisering och föreslog att viseringskravet för turkiska medborgare hävs, dock under förutsättning att de turkiska myndigheterna skyndsamt uppfyller de återstående sju delmålen enligt landets åtagande av den 18 mars 2016.
Visa policy and entry policies alignment by the countries of the Stabilisation and Association Process to current applicable EU visa and entry rules, including the Schengen rules and procedures.
Viseringspolitik och inresepolitik anpassning av länderna i stabiliserings- och associeringsprocessen till EU:s aktuella tillämpning av bestämmelser om visering och inresa, inklusive Schengenbestämmelser och -förfaranden.
visa policy and readmission: lessons to be learned from experience gained so far, e.g. in relation to visa liberalisation for the Western Balkan countries and the approach to follow in the future both when monitoring the situation post-visa liberalisation and when considering the possibility of visa liberalisation in relation to relevant third countries (see also point 4.3 of the Commission report).
Viseringspolitik och återtagandeavtal: lärdomar från erfarenheter hittills, till exempel när det gäller en viseringsliberalisering för länderna på västra Balkan och den framtida strategin dels vad gäller övervakningen av situationen efter viseringsliberaliseringen dels vad gäller övervägandet av en eventuell viseringsliberalisering i förhållandet till aktuella tredjeländer (se även punkt 4.3 i kommissionens rapport).
Visa Policy is a crucial component of an efficient European migration policy.
Viseringspolitiken är ett viktigt inslag i en effektiv europeisk migrationspolitik.
Visa reciprocity with Brazil
Ömsesidighet i fråga om viseringar med Brasilien
Visa reciprocity with Canada
Ömsesidig viseringsfrihet med Kanada
Visa reciprocity: 5th Commission report
ÖMSESIDIGHET PÅ VISERINGSOMRÅDET: Kommissionens 5: e rapport
Visa reciprocity: 5th Commission report
ÖMSESIDIGHET PÅ VISERINGSOMRÅDET: Kommissionens 5:e rapport
Visa reciprocity: Sixth Commission report
Ömsesidighet på viseringsområdet: kommissionens sjätte rapport
Visa regulation
Förordning om visering
Visa regulation VI
Förordning om visering VI
Visa requirement - Reciprocity mechanism*
Ömsesidighetsmekanismen
Visa requirement - Reciprocity mechanism* 15
Viseringskrav - Ömsesidighetsmekanismen* 15
Visa requirement and exemption for third country nationals
Krav på visering respektive undantag från kravet för medborgare i tredje land
Visa requirement imposed by Canada on Czech nationals
Kanadas viseringskrav för tjeckiska medborgare
Visa requirement imposed by Canada on Czech nationals
 Kanadas viseringskrav för tjeckiska medborgare
Visa requirements for holders of Indonesian diplomatic and service passports
Viseringskrav för innehavare av indonesiska diplomat- och tjänstepass
Visa requirements for holders of Indonesian diplomatic and service passports 26
Viseringskrav för innehavare av indonesiska diplomat- och tjänstepass 32
Visa requirements imposed by Canada on Czech nationals
KANADAS VISERINGSKRAV FÖR TJECKISKA MEDBORGARE
Visa waiver - Northern Mariana Islands and Taiwan
Undantag från viseringskrav – Nordmarianerna och Taiwan
Visa waiver agreements with Brazil
Avtal med Brasilien om viseringsundantag