natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Visa waiver agreements with six island states
Avtal om undantag från viseringskrav med sex östater
VISA WAIVER RECIPROCITY
ÖMSESIDIG VISERINGSFRIHET
VISA WAIVER RECIPROCITY
ÖMSESIDIGT VISERINGSUNDANTAG
VISA WAIVER RECIPROCITY 14
ÖMSESIDIGT VISERINGSUNDANTAG 14
Visa waiver reciprocity mechanism - Council conclusions
Mekanismen för ömsesidiga undantag från viseringskravet – Rådets slutsatser
Visa waiver reciprocity mechanism - Council conclusions 17
Mekanismen för ömsesidiga undantag från viseringskravet – Rådets slutsatser 18
VISA WAIVER RECIPROCITY WITH CERTAIN THIRD COUNTRIES
ÖMSESIDIGA UNDANTAG FRÅN VISERINGSKRAVET FÖR VISSA TREDJELÄNDER
VISA WAIVER RECIPROCITY WITH CERTAIN THIRD COUNTRIES 17
ÖMSESIDIGA UNDANTAG FRÅN VISERINGSKRAVET FÖR VISSA TREDJELÄNDER 19
Visa's MIF was the subject of a formal complaint in 1997 by EuroCommerce, a European organisation of retailers.
Visa:s multilaterala förmedlingsavgifter var föremål för ett formellt klagomål 1997 från EuroCommerce, en europeiska sammanslutning av detaljhandlare.
Visa- waiver reciprocity and Canada
Ömsesidiga undantag från viseringskrav – Kanada
Visa-free movement in the Western Balkans: The countries of the Western Balkans could commit themselves to explore the possibility of abolishing visa requirements for travel between their countries, through bilateral agreements, also ensuring compatibility of such measures with EU requirements.
Rörlighet utan krav på visering i länderna i västra Balkan: Länderna i västra Balkan skulle kunna åta sig att undersöka möjligheten att genom bilaterala avtal avskaffa kraven på visering för resor mellan sina länder och att även sörja för att dessa åtgärder är förenliga med EU:s krav.
Visa-free travel applies to all categories of persons and for all purposes of travel (for instance tourism, cultural visits, scientific activities, family visits, business etc.), except to persons travelling for the purpose of carrying out a paid activity.
Det viseringsfria resandet gäller för alla kategorier av personer och i alla resesyften (t.ex. turism, kulturella besök, forskning, familjebesök, affärsresor m.m.) utom för personer som reser i syfte att utföra betald verksamhet.
Visa-free travel for citizens of the former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Serbia at the beginning of 2010 will bring tangible benefits for citizens.
Viseringsfria resor för medborgare från f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Montenegro och Serbien införs i början av 2010, och detta kommer att medföra påtagliga fördelar för medborgarna.
Visa-free travel to the Schengen area was granted to the citizens of two more Western Balkan countries in December 2010, Albania and Bosnia and Herzegovina.
I december 2010 beviljades visumfria resor till Schengenområdet för medborgare i ytterligare två länder på västra Balkan, nämligen Albanien och Bosnien och Hercegovina.
Visa-free travel will apply to all EU Member States except for Ireland and the UK, and to the four Schengen associated countries (Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland).
Viseringsfria resor kommer att tillmpas med avseende p alla EU:s medlemslnder, med undantag av Irland och Frenade kungariket, samt p de fyra lnder som deltar i Schengensamarbetet (Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz).
Visa-free travel: Progress, but hurdles remain
Viseringsfrihet: framsteg har gjorts, men hinder kvarstår
Visas - Members of the Olympic family taking part in the Winter Games
Visering – Medlemmar av den olympiska familjen som deltar i de olympiska vinterspelen
Visas - Members of the Olympic family taking part in the Winter Games 19
Visering – Medlemmar av den olympiska familjen som deltar i Olympiska vinterspelen 19
Visas - Romania
Viseringar för Rumänien
Visas - Russia
Viseringar – Ryssland
Visas - Russia 8
Viseringar – Ryssland 8
Visas 25
Viseringar 26
Visas and residence permits - Biometric identifiers
Viseringar och uppehållstillstånd – Biometriska kännetecken
Visas and residence permits - Biometric identifiers 17
Viseringar och uppehållstillstånd – Biometriska kännetecken 17
Visas annulled, revoked, extended;
Annullerade, återkallade eller förlängda viseringar.
Visas for members of the Olympic Family
Visering för medlemmar av den olympiska familjen
Visas for members of the Olympic family 2004
Viseringar för medlemmar i den olympiska familjen 2004
Visas for members of the Olympic family 2004 IV
Viseringar för medlemmar i den olympiska familjen 2004 IV
Visas for members of the Olympic Family 21
Visering för medlemmar av den olympiska familjen 21
Visas for third countries nationals
Viseringar för medborgare i tredje land
Visas for third countries nationals VI
Viseringar för medborgare i tredje land VI
Visas in the Western Balkans
Visering i västra Balkan
Visas in the Western Balkans 9
Visering i västra Balkan 9
Visas to participants in Euromed meetings
Viseringar som utfärdas till deltagare i möten inom EuropaMedelhavssamarbetet
Visas to participants in Euromed meetings I
Viseringar som utfärdas till deltagare i möten inom EuropaMedelhavssamarbetet I
Visas VI
Viseringar VI
Visas, asylum and immigration – Financial support to ARGO programme 17
Viseringar, asyl och invandring - Finansiellt stöd till Argoprogrammet 16
Visby, Sweden, 10-14 September 1997
Visby, Sverige, 10-14 september 1997
Viscose for tampons differs from other viscose fibres because it has to conform with very stringent health regulatory standards.
Den viskos som används till tamponger skiljer sig från andra viskosfibrer eftersom den måste uppfylla mycket stränga hälsokrav.
Visegrad group
7614/11.
Visegrad Group Energy Security Summit
Visegradgruppens toppmöte om energisäkerhet
Visibility is best achieved by demonstrating good results.
Synlighet uppnås bäst genom att visa upp goda resultat.
Visibility: take part in action on a European scale with a broad coalition of partners;
Synlighet: Ta del i verksamhet på europeisk nivå tillsammans med ett stort antal andra parter.
Visible and clear gestures of good faith by both are imperative in order to restore hope and promote stability in the Middle East.
Synliga och bestämda yttringar av god vilja från båda parter är absolut nödvändiga för att återställa hoppet och främja stabiliteten i Mellanöstern.
Visible recognition for the efforts of EU companies who source responsibly from conflict-affected countries or areas;
Synligt erkännande för EU-företagens insatser för att anskaffa mineraler på ett ansvarsfullt sätt från konfliktdrabbade länder eller områden.
Vision for European Forensic Science 2020 - Council conclusions
Visionen för europeisk forensisk vetenskap 2020 – rådets slutsatser
Vision for future cohesion policy
Vision för den framtida sammanhållningspolitiken
VISION OF THE EU FOR ITS PARTNERSHIP WITH RUSSIA
EU:s MÅL FÖR PARTNERSKAPET MED RYSSLAND
Visit also following website: .
Besök också följande webbplats: .
Visit President Barroso's G20 website: http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/president/g20/index_en.htm
Besök ordförande Barrosos webbplats för G20: http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/president/g20/index_en.htm
Visit President Van Rompuy's G20 website: http://www.european-council.europa.eu/the-president/summits-with-third-countries?lang=en
Besök ordförande Van Rompuys webbplats för G20: http://www.european-council.europa.eu/the-president/summits-with-third-countries?lang=sv
Visit the Commission's new Treaty of Lisbon website at:
Besök kommissionens nya webbsida om Lissabonfördraget på:
Visit the Commission's website on smart regulation
Besök kommissionens webbplats om smart lagstiftning
Visit the Commission's website on smart regulation:
Besök kommissionens webbplats om smart lagstiftning:
Visit the Commission's Your passenger rights at hand website.
Besök kommissionens webbsida Your passenger rights at hand om rättigheter för EU-passagerare.
Visit the Commission's Your passenger Rights at hand website.
Besök kommissionens webbsida: Dina passagerarrättigheter nära till hands.
Visit the Commission's Your passenger rights at hand website.
Kommissionens webbplats Rättigheter för EU-passagerare
Visit the CoR's website :  www.cor.europa.eu
Besök gärna ReK:s webbplats:  www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website :  www.cor.europa.eu
Besök Regionkommitténs webbplats på  www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website :  www.cor.europa.eu
Besök Regionkommitténs webbplats:   www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website :  www.cor.europa.eu
Besök Regionkommitténs webbplats:  www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website :  www.cor.europa.eu
Besök Regionkommitténs webbplats:  www.cor.europa.eu  .
Visit the CoR's website : www.cor.europa.eu
Besök Regionkommitténs webbplats: www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website : www.cor.europa.eu
Besök Regionkommitténs webbplats: www.cor.europa.eu .
Visit the CoR's website at  http://www.cor.europa.eu  .
Besök Regionkommitténs webbplats på  www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website at  www.cor.europa.eu  .
Besök gärna ReK:s hemsida  www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website at www.cor.europa.eu
Besök gärna ReK:s hemsida: www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website at www.cor.europa.eu
Besök Regionkommitténs webbplats på www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website at www.cor.europa.eu.
Besök gärna ReK:s hemsida www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website:
Besök Regionkommitténs webbplats på
Visit the CoR's website:  www.cor.europa.eu
Besök gärna ReK:s hemsida  www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website:  www.cor.europa.eu
Besök Regionkommitténs webbplats på  www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website: www.cor.europa.eu
Besök gärna ReK:s hemsida www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website: www.cor.europa.eu
Besök Regionkommitténs webbplats på  www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website: www.cor.europa.eu
Besök Regionkommitténs webbplats på www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website: www.cor.europa.eu
Besök Regionkommitténs webbplats: www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website: www.cor.europa.eu
Besök Regionkommitténs webbplats: www.cor.europa.eu .
Visit the CoR's website: www.cor.europa.eu
Besök Regionkommitténs webbplats: www.cor.europa.eu.
Visit the CoR's website: www.cor.europa.eu
Besök ReK:s webbplats: www.cor.europa.eu
Visit the CoR's website: www.cor.europa.eu
Regionkommitténs webbplats finns på: www.cor.europa.eu
Visit the e-Justice Portal at: https://e-justice.europa.eu
Besök e-juridikportalen här: https://e-justice.europa.eu
Visit the EU's dedicated webpages for updates and background information about the EU-US trade negotiations now underway.
Besök EU:s särskilda webbsidor om du vill ha uppdateringar och läsa mer bakgrundsinformation om de pågående handelsförhandlingarna mellan EU och USA.
Visit the European Commission's website on the fight against tax fraud and tax evasion, including a brand new video clip: http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/tax_fraud_evasion/index_en.htm
Besök Europeiska kommissionens webbplats om kampen mot skattebedrägeri och skatteundandragande, som också har ett helt nytt videoklipp: http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/tax_fraud_evasion/index_en.htm
Visit the High Level Group's website
Besök högnivågruppens webbplats
Visit the High Level Group's website
Besök högnivågruppens webbplats:
Visit the new Homepage of the Juncker Commission:
Junckerkommissionens nya hemsida:
Visit the Participant Portal: http://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/home.html
Besök deltagarportalen: http://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/home.html
Visit the website on the Multiannual Financial Framework 2014-20
Besök webbplatsen om den fleråriga budgetramen 2014–2020
Visit the website on the Multiannual Financial Framework 2014-2020
Besök webbplatsen om den fleråriga budgetramen 2014–2020 och om EU:s olika finansieringsprogram.
Visit the website on the Multiannual Financial Framework 2014-2020 and the individual EU funding programmes
Besöka webbplatsen för den fleråriga budgetramen för perioden 2014-2020 och EU:s enskilda finansieringsprogram
Visit to Estonia
Besök i Estland
Visit to Latvia
Besök i Lettland
Visit to Lithuania
Besök i Litauen
Visiting city centres, universities, job fairs, and public festivals,
Bussen kommer att besöka torg,
Visitors can handle real specimens and take part in demonstrations and discussions with researchers on topics as diverse as the latest techniques for tracking meteorites and the detective work of the museum's forensics team.
De har också möjlighet att prata med forskare om ämnen som sträcker sig alltifrån den senaste tekniken för att spåra meteoriter till det detektivarbete som utförs av museets rättsvetenskapliga team.
Visitors from other Member States are less likely to be familiar with these rules, creating problems for victims in accessing justice.
Det är mindre sannolikt att besökare från andra medlemsländer känner till dessa regler, vilket leder till svårigheter att få en rättvis behandling för dem som drabbas av olyckor.
Visitors in Perugia will meet a portrait-making Lego robot named Le(g)onardo.
Besökare i Perugia kommer att träffa en Lego-robot med namnet Le(g)onardo som kan måla porträtt.
Visitors of all ages can see, touch and experience the wide range of innovative technologies and services that space offers to them.
Besökare i alla åldrar kan se, röra och uppleva det breda spektrum av innovativ teknik och tjänster som rymden erbjuder dem.
Visitors to Bulgaria receive a welcome text message informing them about 112.
Besökare i Bulgarien får ett textmeddelande som informerar dem om larmnumret 112.
Visitors to digital libraries can digitally discover copies of the famous Gutenberg bible – the first real book ever printed – at the British Library's , the voices of Maria Callas or Jacques Brel at the , or Da Vinci's masterpiece the Mona Lisa at the
Besökare på digitala bibliotek kan på digital väg titta på exemplar av den berömda Gutenbergbibeln – den första riktiga tryckta boken någonsin – på British Librarys , lyssna på Maria Callas eller Jacques Brel via franska eller se Leonardo Da Vincis mästerverk Mona Lisa på ,
Visitors to the Museum of Fine Arts will be able to enjoy their favourite sci-fi movies on a three-dimensional screen.
På Bryssels konstmuseum kan man se science fiction-filmer i 3D och beundra Paul Gaugins Porträtt av Suzanne Bambridge.
Visitors will be channelled into a few trails.
Dessa kommer att tvingas hålla sig till ett fåtal stigar.
visits and exchanges of scientists and technical experts;
Besök och utbyte av forskare och tekniska specialister.
visits and exchanges of scientists, engineers and other appropriate personnel and participation in seminars, symposia and workshops;
Besök och utbyte av vetenskapsmän, ingenjörer och annan behörig personal samt deltagande i seminarier, symposier och workshopar.
visits and exchanges of scientists, engineers and other appropriate personnel, and participation in seminars, symposia and workshops;
Besök och utbyte av vetenskapsmän, ingenjörer och annan behörig personal samt deltagande i seminarier, symposier och workshopar.
Visits by the EU troika (at PSC level) to Vienna for meetings with the OSCE troika, EU Permanent Representatives to the OSCE and third countries, as appropriate.
Besök i Wien av EU-trojkan (på KUSP-nivå) för möten med OSSE-trojkan, EU:s ständiga representanter vid OSSE och tredje land, vid behov.
Visits made to stores in different Member States have shown that retailers are offering more green products to their customers.
Butiksbesök i olika medlemsstater har visat att handlarna erbjuder sina kunder allt fler miljövänliga produkter.
Visits to the buildings, by individuals or groups, will follow a route specially designed for this occasion, intended to explain how European justice functions.
Vandringen har till syfte att förklara hur det europeiska rättssystemet fungerar.
Visits to the region, in particular by NATO SG Lord Robertson and HR/SG Dr Solana, should be concerted where possible.
Besök i regionen, särskilt av Natos generalsekreterare Lord Robertson och generalsekreteraren/den höge representanten Javier Solana skulle i möjligaste mån kunna samordnas.
Visualisations: Oliver O'Brien of University College London, UK has developed an app to visualise the current state of bike-share systems in over 30 cities around the world
Visualiseringar: Oliver O'Brien från University College London, Storbritannien, har utvecklat en applikation för att visualisera den nuvarande statusen för system för cykeldelning i över 30 städer i hela världen
Vitamin ARoche, BASF, Rhône-Poulenc (Aventis)September 1989February 1999
Vitamin ARoche, BASF, Rhône-Poulenc (Aventis)September 1989Februari 1999
Vitamin B1 (Thiamine)Roche, Takeda, BASFJanuary 1991June 1994
Vitamin B1 (tiamin)Roche, Takeda, BASFJanuari 1991Juni 1994
Vitamin B5 (Calpan)Roche, BASF, DaiichiJanuary 1991February 1999
Vitamin B5 (calpan)Roche, BASF, DaiichiJanuari 1991Februari 1999
Vitamin B6Roche, Takeda, DaiichiJanuary 1991June 1994
Vitamin B6Roche, Takeda, DaiichiJanuari 1991Juni 1994
Vitamin CRoche, BASF, Takeda, MerckJanuary 1991August 1995
Vitamin CRoche, BASF, Takeda, MerckJanuari 1991Augusti 1995
Vitamin D3Roche, BASF, Solvay Pharm, Rhône-Poulenc (Aventis)January 1994June 1998
Vitamin D3Roche, BASF, Solvay Pharm, Rhône-Poulenc (Aventis)Januari 1994Juni 1998
Vitamin ERoche, BASF, Rhône-Poulenc (Aventis), EisaiSeptember 1989February 1999
Vitamin ERoche, BASF, Rhône-Poulenc (Aventis), EisaiSeptember 1989Februari 1999
Vitamin H (Biotin)Roche, Merck, Lonza, Sumitomo, Tanabe, BASFOctober 1991April 1994
Vitamin H (biotin)Roche, Merck, Lonza, Sumitomo, Tanabe, BASFOktober 1991April 1994
VitaminParticipantsDuration*
VitaminDeltagareVaraktighet
vitamins (IP/01/1625)
vitaminer (IP/01/1625)
VITAMINS AND MINERALS ADDED TO FOODS
TILLSÄTTNING AV VITAMINER OCH MINERALÄMNEN TILL LIVSMEDEL
Vitamins are added to both compound animal feeds and human food products.
Vitaminer tillsätts till både djurfoder och livsmedel.
Vitamins are vital elements for human and animal nutrition.
Vitaminer är livsviktiga födoämnen för såväl människor som djur.
Vitamins for pharmaceutical purposes are marketed to the public as diet supplements in tablet or capsule form.
Vitaminer avsedda som läkemedel saluförs till allmänheten som kosttillskott i form av tabletter eller kapslar.
Vitamins, minerals and other substances added to food
Vitaminer, mineralämnen och andra ämnen som tillsätts livsmedel
Vito D'Ambrosio (IT/PES) warned against fudging decisions on priorities: "
Vito D'Ambrosio (IT-PSE) varnade för att fatta ogrundade beslut om finansiering: "
Vitor SANTOSState Secretary for Industry and Energy
Vitor SANTOSStatssekreterare för industri och energi
Vitoria-Gasteiz has an ambitious objective of reducing domestic water consumption to below 100 litres per capita per day.
Vitoria-Gasteiz har ett ambitiöst mål att minska hushållens vattenförbrukning till under 100 liter per person och dag.
Vitoria-Gasteiz is one of Europe’s greenest cities, in more than one sense.
Vitoria-Gasteiz är en av Europas miljövänligaste städer, i mer än en bemärkelse.
Vitoria-Gasteiz is the living result of over 30 years of commitment to sustainability.
Vitoria-Gasteiz är ett levande resultat av över 30 års engagemang för hållbarhet.
Vitoria-Gasteiz will be European Green Capital in 2012 and the title will pass to Nantes in 2013.
Vitoria-Gasteiz blir Europas miljöhuvudstad 2012, och 2013 kommer utmärkelsen att gå vidare till Nantes.
Vitoria-Gasteiz – winner 2012
Vitoria-Gasteiz – vinnaren 2012
Vitoria-Gasteiz, a medium-sized city
Vitoria-Gasteiz – en medelstor stad
Vitoria-Gasteiz, a regional capital of northern Spain, has made great progress in greening a traditional urban environment.
Vitoria-Gasteiz är en huvudstad för en region i norra Spanien som har gjort stora framsteg när det gäller att göra den traditionella stadsmiljön mer miljövänlig.
Vitoria-Gasteiz, capital of the Basque country in northern Spain, is the third European city to gain the prestigious title of European Green Capital since the initiative was launched in 2010, following in the footsteps of Stockholm and Hamburg.
Vitoria-Gasteiz, huvudstad i Baskien i norra Spanien, är den tredje staden i Europa, efter Stockholm och Hamburg, som får den prestigefyllda utnämningen Europas miljöhuvudstad sedan initiativet startade 2010.
Vivian Kanari, TV presenter
Vivian Kanari, tv-programledare
Viviane Reding (Luxembourg)
Viviane Reding (Luxemburg),
Viviane Reding and the Ministers will give a press conference at the end of the morning.
Viviane Reding och ministrarna kommer att ge en presskonferens före lunch.
Viviane Reding on Twitter: @VivianeRedingEU
Viviane Reding på Twitter: @VivianeRedingEU
Viviane Reding video message on privacy:
Viviane Reding s videomeddelande om integritet:
Viviane Reding, Commissioner for Education and Culture, said: "
Viviane Reding, kommissionsledamot med ansvar för utbildning och kultur, sade: "
Viviane Reding, EU- Commissioner for Information Society and Media, called for greater transparency and accountability in Internet Governance as of October 2009.
äger i ett videomeddelande på sin webbplats i dag att hon vill ha större öppenhet och klarare ansvarsförhållanden när det gäller förvaltningen av Internet från och med oktober 2009.
Viviane Reding, member of the Commission with responsibility for education, and Chris Patten, member of the Commission with responsibility for external relations, will tomorrow present to the Commission a memorandum on strengthening Community cooperation with third countries in the area of higher education.
Viviane Reding, kommissionens ledamot med ansvar för utbildning, och Chris Patten, kommissionens ledamot för yttre förbindelser, kommer i morgon att lägga fram för kollegiet ett meddelande om ett utökat samarbete inom högre utbildning med tredje land.
Viviane Reding, member of the European Commission with responsibility for Education, Culture and Sport, and Jacques Rogge, President of the International Olympic Committee, will today in Brussels sign a cooperation agreement on the theme "Sport, schools and the Olympic ideals in Europe".
Viviane Reding, ledamot av Europeiska kommissionen med ansvar för utbildning, kultur och idrott, och Jacques Rogge, ordförande för Internationella OS-kommittén (IOK), undertecknade idag i Bryssel ett samarbetsavtal om "idrott, skolor och olympiadens värderingar i Europa".
Viviane Reding, the EU's Commissioner for Information Society and Media, today welcomed news that ICANN, the body primarily responsible for managing internet domain names, will become more open and accountable to billions of internet users worldwide.
EU-kommissionären för informationssamhället och medier, Vivian Reding, välkomnade nyheten att ICANN, som har huvudansvaret för förvaltningen av domännamn på Internet, kommer att bli öppnare och kunna ställas till svars inför de miljarder som använder Internet i världen.
Viviane Reding, the EU's telecoms and internet Commissioner, heralded this major multilingual development.
Viviane Reding, EU:s kommissionär för telekom och internet, var mycket glad över denna viktiga flerspråkighetsutveckling.
Viviane Reding, the European Commission member responsible for education, culture and sport, sees the declaration on the uniqueness of sport annexed to the Nice European Council Presidency conclusions as a clear political signal that the social and cultural dimensions of sport should feature more prominently in national and Community policies.
Viviane Reding, kommissionens ledamot med ansvar för utbildning, kultur och idrott, uppger att uttalandet om idrottens särart, som fogats till ordförandeskapets slutsatser från Europeiska rådets möte i Nice, är en tydlig politisk signal om att idrottens sociala och kulturella dimension måste integreras bättre i medlemsstaternas och gemenskapens politik.
Viviane Reding, the EU’s Justice Commissioner, presented the award on the occasion of the European Day of People with Disabilities.
Viviane Reding, EU: s rättvisekommissionär, presenterade priset på europeiska handikappdagen.
Viviane Reding, the Member of the European Commission responsible for education and culture, declared when the proposal was adopted by the Commission: "
Viviane Reding, som är kommissionsledamot med ansvar för utbildning och kultur, sade när förslaget antogs av kommissionen: "