natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Meeting in public, the Council held a policy debate on a draft regulation aimed at establishing translation arrangements for a future EU patent system.
Rådet höll en offentlig riktlinjedebatt om ett utkast till förordning vars syfte är att fastställa översättningsarrangemang för EU:s framtida patentsystem.
meeting in the composition of Heads of State or Government -
på stats- och regeringschefsnivå
Meeting in the Conciliation committee(), representatives of both institutions agreed on a joint text which successfully deals with all 15 parliamentary amendments to the Council's earlier common position.
Företrädare för båda institutionerna möttes i förlikningskommittén() och enades om en gemensam text som med framgång behandlar alla parlamentets 15 ändringsförslag till rådets tidigare gemensamma ståndpunkt.
Meeting in the conciliation committee(), the delegations of the two institutions agreed on
Vid ett möte i förlikningskommittén() kom delegaterna från de två institutionerna överens om
Meeting key objectives
Uppfyllande av de viktigaste målsättningarna
Meeting of Baltic Sea transport ministers (Haparanda, Sweden, 16-17 June 2010)
Möte mellan transportministrarna i Östersjöområdet (Haparanda, Sverige den 1617 juni 2010)
Meeting of Baltic Sea transport ministers (Haparanda, Sweden, 16-17 June 2010)
Möte mellan transportministrarna i Östersjöområdet (Haparanda, Sverige, den 1617 juni 2010)
Meeting of Chief Police Officers
Mötet med generaldirektörer och polischefer
Meeting of defence ministers with non EU European allies and candidates countries;
Möte mellan försvarsministrarna och europeiska allierade som inte är EU-medlemmar samt kandidatländer
Meeting of Directors-General for Fisheries (2-3 July): S ustainability and profitability in the future fisheries policy
Möte för fiskeridirektörer (den 2–3 juli): Hållbarhet och lönsamhet i den framtida fiskeripolitiken
MEETING OF EU AGRICULTURE MINISTERS WITH MINISTERS FROM THE CANDIDATE COUNTRIES (19 March 2002)
MÖTE MELLAN EU:S OCH KANDIDATLÄNDERNAS JORDBRUKSMINISTRAR (19 mars 2002)
MEETING OF EU JHA MINISTERS WITH MINISTERS FROM THE CANDIDATE COUNTRIES
MÖTE MELLAN EU:S MINISTRAR FÖR RÄTTSLIGA OCH INRIKES FRÅGOR OCH MINISTRARNA FRÅN KANDIDATLÄNDERNA
Meeting of G-20 finance ministers and central bank governors in Washington D.C. on 22-23 September;
G20-mötet med finansministrarna och centralbankscheferna i Washington D.C. den 22–23 september.
Meeting of G20 Labour and Employment ministers
Möte mellan G20-ländernas arbetsmarknads- och sysselsättningsministrar
Meeting of Heads of State and Government from
Möte mellan stats- och regeringscheferna I Mercosur,
Meeting of meteorologists
Möte för meteorologer
Meeting of ministerial working group
Möte i ministrarnas arbetsgrupp
Meeting of Ministerial Working Group (Radziejowice, Poland, 18-19 May 2009)
c) Ministrarnas arbetsgruppsmöte (Radziejowice, Polen den 18–19 maj 2009).
Meeting of Ministers (in between the Summits)
b) Ministermöten (mellan toppmötena)
Meeting of the Convention on environmental impact assessment in a transboundary context (Bucharest, 19-21 May 2008)
Mötet mellan parterna i konventionen om miljökonsekvensbeskrivningar i ett gränsöverskridande sammanhang (Bukarest den 19–21 maj 2008)
Meeting of the CoR bureau in Calabria At the centre of debate: the local and regional authorities' view of immigration - progress achieved by the Italian regional model
Italiens nya regionaliseringsmodell samt kommunerna, regionerna och invandringen står i fokus vid ReK:s presidiesammanträde i Copanello i Kalabrien, Italien
Meeting of the CoR-Poland Joint Consultative Committee in Cracow on 27 June to focus on agriculture and the environment
Jordbruket och miljön i centrum vid sammanträdet i den gemensamma rådgivande kommittén ReK/Polen Kraków den 27 juni 2003
Meeting of the Council of Telecoms Ministers on 27 November.
Möte i rådet (telekommunikation) den 27 november.
Meeting of the Cyprus-CoR Joint Consultative Committee in Nicosia Monday 13 and Tuesday 14 October
Sammanträde inom den gemensamma rådgivande kommittén ReK-Cypern i Nicosia den 13-14 oktober
Meeting of the Dublin Convention Committee
MÖTE I KOMMITTÉN FÖR DUBLINKONVENTIONEN
MEETING OF THE DUBLIN CONVENTION COMMITTEE
MÖTE INOM DEN KOMMITTÉ SOM INRÄTTATS ENLIGT DUBLINKONVENTIONEN
MEETING OF THE DUBLIN CONVENTION COMMITTEE ("Article 18 Committee") 34
MÖTE I KOMMITTÉN FÖR DUBLINKONVENTIONEN ("Artikel 18-kommittén") 34
MEETING OF THE DUBLIN CONVENTION COMMITTEE 26
MÖTE INOM DEN KOMMITTÉ SOM INRÄTTATS ENLIGT DUBLINKONVENTIONEN 26
Meeting of the EEA Council
EES-rådets möte
Meeting of the EEA Council
Möte i EES-rådet
Meeting of the EEA Council (Brussels, 26 November)
Möte i EES-rådet (Bryssel den 26 november)
Meeting of the Ministerial Working Group on "The EU economic and employment policies coordination: The future post-2010 Lisbon Strategy" Libilice, 19 and 20 October 2009
a) Ministrarnas arbetsgruppsmöte om samordningen av "EU:s ekonomiska politik och sysselsättningspolitik: Lissabonstrategins framtid efter 2010", Libilice den 19 20 oktober 2009
Meeting of the Special Committee on Agriculture (14 September)
Möte i särskilda jordbrukskommittén (den 14 september)
Meeting of the Special Committee on Agriculture (25-27 May).
Möte i särskilda jordbrukskommittén (25-27 maj).
Meeting of the Standing Committee on Employment
Möte i Ständiga kommittén för sysselsättning
Meeting of the Standing Committee on EmploymentPresidency conclusions
Möte i Ständiga kommittén för sysselsättningenOrdförandeskapets slutsatser
Meeting of the Standing Committee on EmploymentPresidency Conclusions
Möte med ständiga kommittén för sysselsättningenOrdförandeskapets slutsatser
MEETING OF THE TASK FORCE OF THE CHIEFS OF POLICE
MÖTE I SPECIALGRUPPEN MED POLISCHEFER
MEETING OF THE TASK FORCE OF THE CHIEFS OF POLICE 15
MÖTE I SPECIALGRUPPEN MED POLISCHEFER 15
Meeting of the Working Party of Chief Veterinary Officers (13-16 May)
Möte i arbetsgruppen med chefer för veterinärmyndigheterna (13-16 maj).
Meeting of the Working Party of Chief Veterinary Officers (20-23 October)
Möte i arbetsgruppen med chefer för veterinärmyndigheterna (20–23 oktober)
Meeting of the World Anti-Doping Agency (WADA) Foundation Board
Möte inom Världsantidopningsbyråns (Wada) styrelse
Meeting of the World Anti-Doping Agency (WADA) Foundation Board (Montreal, 15 May 2011)
Möte i styrelsen för den internationella antidopningsbyrån (WADA) (Montreal den 15 maj 2011)
Meeting on international environmental governance
Möte om internationell miljöförvaltning
Meeting on this basis will ensure continuity for the benefit of sport."
Våra möten ger en kontinuitet som gynnar idrotten, säger Androulla Vassiliou.
MEETING OUR INTERNATIONAL RESPONSIBILITIES
UPPFYLLA VåRT INTERNATIONELLA ANSVAR
Meeting StandardsNo incentive measure in placeSupport for farm audits flat-rate payments to farmers to cover costs of audits
Uppfylla normernainga incitament finnsStöd till jordbruksrevisioner schablonstöd till jordbrukarna för revisionskostnaderna
Meeting Standardsno incentive measure in placeSupport for farm audits flat-rate payments to farmers to cover operation costs of audits
Uppfylla normernainga incitament finnsStöd till jordbruksrevisioner schablonstöd till jordbrukarna för revisionskostnaderna
Meeting the 3% objective is expected to create 0.5% additional growth of GDP and 400,000 additional jobs every year after 2010.
Om treprocentsmålet uppnås väntas det resultera i en tillväxtökning på ytterligare 0,5 % av BNP och 400 000 nya arbetstillfällen varje år från 2010.
Meeting the benzene limit value throughout the European Union is estimated to mean reducing emissions by around 70% by the year 2010, in addition to what is already expected.
För att uppnå gränsvärdet för bensen i hela Europeiska unionen räknar man med att utsläppen måste minskas med cirka [XX]% till år 2010, utöver vad som redan förväntas i dag.
Meeting the carbon monoxide (CO) limit value is estimated to need an additional reduction peak levels of up to a third by 2005.
För att uppnå gränsvärdet för koloxid (CO) räknar man med att utsläppen måste minskas med cirka [YY]% till år 2005.
Meeting the current challenges of the electricity market, in particular the integration of variable renewable energy and ensuring security of supply, requires a market design that provides for coordination of capacities at regional level, storage and more flexibility in demand response, enabling consumers to better participate in markets and allowing energy to be exchanged across borders with more ease.
Om vi ska kunna möta de nuvarande utmaningarna på elmarknaden, särskilt när det gäller att integrera olika typer av förnybar energi och trygga energiförsörjningen, behöver vi en marknadsstruktur som gör att kapaciteten på regional nivå kan samordnas samt lagringsmöjligheter och ökad flexibilitet i laststyrningen, så att konsumenterna kan agera på marknaderna på ett bättre sätt och energi lättare kan utbytas mellan länder.
meeting the expectations of citizens and consumers.
De europeiska medborgarnas och konsumenternas förväntningar bör motsvaras.
Meeting the expectations of Europe's population for improved living standards and a better quality of life requires strong economic growth and employment generation together with a high degree of social cohesion and environmental protection.
Att tillgodose förväntningarna hos Europas befolkning om högre levnadsstandard och bättre livskvalitet kräver stark ekonomisk tillväxt och skapande av arbetstillfällen tillsammans med en hög grad av social sammanhållning och miljöskydd.
Meeting the health-based limit values throughout the European Union is estimated to mean reducing emissions by of around 10% beyond what is already expected by the year 2010.
Om de hälsorelaterade gränsvärdena skall uppnås, räknar man med att utsläppen över hela unionen kommer att behöva minskas med 10 % utöver vad som redan förväntas fram till år 2010.
Meeting The Lisbon Challenge
ATT ANTA UTMANINGEN FRÅN LISSABON
Meeting the objectives laid down under the new 'Education and Training 2020' strategic framework and ensuring a strong role for education and training in the post-2010 Lisbon Strategy will be essential .
Att uppfylla de mål som fastställts i den nya strategiska ramen Utbildning 2020 och att säkerställa utbildningens starka ställning i Lissabonstrategin för perioden efter 2010 kommer att vara avgörande.
Meeting the objectives set at Göteborg requires efforts both from the candidate countries and from the Union.
Det krävs ansträngningar från både kandidatländernas och unionens sida för att det skall bli möjligt att nå de mål som fastställdes i Göteborg.
Meeting the political goal would make a major contribution to improved health and economic development.
Att uppnå detta politiska mål skulle innebära ett stort bidrag till bättre hälsa och ekonomisk utveckling.
meeting the requirements of managing large scale IT-projects, reflect the common will of all member states to give a fresh impetus to the project while being compliant with SIS II legal instruments, as it is considered by the Council as a key element in the project,
uppfylla kraven för förvaltning av storskaliga it‑projekt, återspegla medlemsstaternas gemensamma vilja att gjuta nytt liv i projektet, som dock måste vara förenligt med de rättsliga instrumenten för SIS II, eftersom det av rådet anses vara ett avgörande inslag i projektet,
Meeting these demanding targets will be a practical test of the progress the Community and Member States are making towards integrating environmental concerns into their policies.
Hur gemenskapen och medlemsstaterna uppnår dessa krävande mål kommer att utgöra ett praktiskt prov på om de förmår integrera miljöhänsyn i sin politik.
Meeting these targets will require an extraordinary mobilisation of all those involved: bilateral and multilateral providers of funds, beneficiary countries, public authorities, civil society and the private sector.
För att detta mål skall kunna uppnås krävs det en mycket stor insats av alla berörda parter: bilaterala och multilaterala givare, mottagarländer, offentliga myndigheter, det civila samhället och den privata sektorn.
Meeting this challenge must be a central element in the EU external action, including the common foreign and security policy.
Att anta denna utmaning måste vara ett centralt tema i EU:s externa åtgärder, där den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken ingår.
Meeting together for the first time within the Council, defence and development ministers jointly discussed how to achieve policy coherence between security and development.
Försvars- och utvecklingsministrarna, som för första gången samlades i rådet, diskuterade gemensamt hur politisk konsekvens mellan säkerhet och utveckling ska kunna uppnås.
MEETING WITH CEECs AND CYPRUS 25
MÖTE MED MINISTRAR FRÅN CENTRAL- OCH ÖSTEUROPA OCH CYPERN 25
MEETING WITH DEMOCRATIC FORCES OF THE FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA
MÖTE MED DE DEMOKRATISKA KRAFTERNA I FÖRBUNDSREPUBLIKEN JUGOSLAVIEN
Meeting with EFTA finance ministers
Möte med Efta-ländernas finansministrar
Meeting with EFTA finance ministers
Möte med Eftas finansministrar
meeting with finance ministers from EFTA countries;
Möte med finansministrarna från Eftaländerna.
Meeting with Maud Olofsson in Stockholm (1 October)
Möte med Maud Olofsson i Stockholm (1 oktober)
MEETING WITH MINISTERS FROM THE CEECs AND CYPRUS - APPROVAL OF THE PRE-ACCESSION PACT ON ORGANISED CRIME
MÖTE MED MINISTRAR FRÅN CENTRAL- OCH ÖSTEUROPA OCH CYPERN – GODKÄNNANDE AV FÖRANSLUTNINGSPAKTEN OM ORGANISERAD BROTTSLIGHET
meeting with representatives of the Arab League;
Möte med företrädarna för Arabförbundet
MEETING WITH THE CANDIDATE COUNTRIES
MÖTE MED KANDIDATLÄNDERNA
MEETING WITH THE CANDIDATE COUNTRIES 15
MÖTE MED KANDIDATLÄNDERNA 15
MEETING WITH THE CANDIDATE COUNTRIES 20
MÖTE MED KANDIDATLÄNDERNA 29
MEETING WITH THE CEECs
MÖTE MED LÄNDERNA I CENTRAL- OCH ÖSTEUROPA
MEETING WITH THE CEECs 17
MÖTE MED LÄNDERNA I CENTRAL- OCH ÖSTEUROPA 17
Meeting with the Council Of Europe
Möte med Europarådet
MEETING WITH THE EUROPEAN PARLIAMENT
MÖTE MED EUROPAPARLAMENTET
MEETING WITH THE EUROPEAN PARLIAMENT 4
MÖTE MED EUROPAPARLAMENTET 4
Meeting with the European Parliament on the broad economic policy guidelines
Möte med Europaparlamentet om de allmänna ekonomiska riktlinjerna
meeting with the Gulf States
Ministermöte med Gulfstaterna
Meeting with the national Parliaments
Möte med företrädare för de nationella parlamenten
Meeting with the regional authorities in Gävle (1 October)
Möte med de regionala myndigheterna i Gävle (1 oktober)
MEETING WITH THE SOCIAL PARTNERS
MÖTE MED ARBETSMARKNADENS PARTER
Meeting with the Social Partners 11
Möte med arbetsmarknadens parter 11
MEETING WITH THE SOCIAL PARTNERS 18
MÖTE MED ARBETSMARKNADENS PARTER 18
meeting within the Council on 15 May 1992, on nutrition and health, the Resolution of 3 December1990 concerning an action programme on nutrition and health, the Council Conclusions of 2 December 2002 on obesity, the Council Conclusions of 2 December 2003 on healthy lifestyles, as well as the Council Conclusions of 2 June 2004 on promoting heart health;
lutsatserna om nutrition och hälsa från rådet och medlemsstaternas hälsovårdsministrar församlade i rådet den 15 maj 1992, resolutionen av den 3 december 1990 om ett handlingsprogram för nutrition och hälsa, rådets slutsatser av den 2 december 2002 om fetma, rådets slutsatser av den 2 december 2003 om en hälsosam livsstil och rådets slutsatser av den 2 juni 2004 om förebyggande av hjärt- och kärlsjukdomar,
meeting within the Council will take the necessary initiatives within the framework of the common objectives, in order to facilitate their implementation.
församlade i rådet, kommer inom ramen för de gemensamma målen att ta de initiativ som behövs för att underlätta deras förverkligande.
meeting within the Council, adopted a Resolution on "Creating equal opportunities for all young people – full participation in society"
församlade i rådet, antog en resolution om "Att skapa lika möjligheter för alla ungdomar – fullständigt deltagande i samhällslivet" (8770/07).
meeting within the Council, adopted conclusions on future perspectives for European cooperation in the field of youth policy (8771/07).
församlade i rådet, antog slutsatser om framtidsperspektiven för det europeiska samarbetet på det ungdomspolitiska området (8771/07).
meeting within the Council:
församlade i rådet,
MeetingDatesSubjects
MöteDatumÄmnen
meetings and events at Community and national level;
möten och evenemang på gemenskapsnivå och på nationell nivå,
MEETINGS AND EVENTS IN THE MARGINS
MÖTEN OCH EVENEMANG I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE
MEETINGS AND EVENTS ON THE SIDELINES
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE
meetings and events,
möten och evenemang,
meetings and events, information, promotional and educational campaigns and surveys and studies.
informations-, PR- och utbildningskampanjer samt genomförande av enkäter och undersökningar.
Meetings and workshops are scheduled to push forward various aspects of the EU's product safety agenda.
Möten och workshoppar ska ta sig an olika aspekter av EU:s produktsäkerhetsarbete.
Meetings are also scheduled with media and local NGO representatives.
Möten med media och företrädare för lokala medborgarorganisationer har även planerats in.
Meetings at Ministerial level as appropriate between the EU Troika and Indonesia;
möten på ministernivå när så är lämpligt mellan EU:s trojka och Indonesien,
Meetings at ministerial level as well as selected working groups have full coverage, while other groups have variable coverage, depending on requests by the Member States.
Möten på ministernivå och i vissa arbetsgrupper har full språktäckning, medan täckningen på andra möten är beroende av om medlemsstaterna begär tolkning.
Meetings at senior official or expert level, as and when necessary; and
möten på högre tjänstemannanivå eller expertnivå, vid behov, och
Meetings at the level of Heads of State or Government dealing with the IGC will be preceded by an exchange of views with the President of the European Parliament.
Möten på regeringschefs- och statschefsnivå som rör regeringskonferensen skall föregås av en diskussion med Europaparlamentets ordförande.
MEETINGS IN THE MARGIN OF THE COUNCIL
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE
MEETINGS IN THE MARGIN OF THE COUNCIL 31
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE 31
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL
GEMENSAMMA SÄKERHETS- OCH FÖRSVARSPOLITIKEN
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL
I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL
MÖTEN I ANLUTNING TILL RÅDETS MÖTE
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDET
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDSMÖTET
Meetings in the margins of the Council
Möten i anslutning till rådets möte
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL
Uppföljning av Europeiska rådets möte
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL 12
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDSMÖTET 12
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL 13
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDET 13
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL 13
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE 13
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL 14
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE 15
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL 15
MÖTEN I ANLUTNING TILL RÅDETS MÖTE 14
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL 16
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE 16
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL 17
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDSMÖTET 18
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL 20
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE 20
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL 23
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE 23
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL 26
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDSMÖTET 27
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL 7
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDSMÖTET 7
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL 8
I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE 8
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL 9
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE 9
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL.......................................................................
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDET...........................................................................................
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL.......................................................................
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE .............................................................................
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL.......................................................................
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE.............................................................................
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL.........................................................................
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDET.............................................................................................
MEETINGS IN THE MARGINS OF THE COUNCIL.........................................................................
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE.............................................................................
Meetings in the margins of the European Council with representatives of third States or organisations may be held in exceptional circumstances only.
Möten i anslutning till Europeiska rådets möte, med företrädare för stater eller för utomstående organisationer, kan endast hållas i undantagsfall.
Meetings of donors, the partner government and members of the civil society could be organised in order to discuss the options for complementarity in specific fields.
Det kan organiseras möten mellan givare, partnerlandets regering och medlemmar av det civila samhället för att diskutera möjligheterna till komplementaritet på specifika områden.
Meetings of Heads of State or Government of the Eastern Partnership will be held in principle every two years.
Möten med stats‑ och regeringscheferna från länderna i det östliga partnerskapet ska i princip hållas vartannat år.
Meetings of the Consultative Task Force shall be held on a regular basis, in principle in the Federal Republic of Yugoslavia.
Den rådgivande expertgruppen skall sammanträda regelbundet; mötena skall i princip hållas i Förbundsrepubliken Jugoslavien.
Meetings of the Convention on biological diversity and of the Cartagena protocol on biosafety (Bonn, 12 to 30 May 2008)
Möten mellan parterna i konventionen om biologisk mångfald och i Cartagenaprotokollet om biosäkerhet (Bonn den 12–30 maj 2008)
Meetings of the EU/Albania Consultative Task Force shall be held on a regular basis, in principle in Albania.
Den rådgivande expertgruppen skall sammanträda regelbundet; mötena skall i princip hållas i Albanien.
Meetings of the Mixed Committee at ministerial level will be prepared by the Committee at the level of senior officials.
Mötena i den blandade kommittén på ministernivå skall förberedas av kommittén på högre tjänstemannanivå.
Meetings of the preparatory Group may be attended by two observers from the European Parliament.
Den förberedande arbetsgruppens möten får bevistas av två observatörer från Europaparlamentet.
Meetings on Consumer Policy (eretria 7-8 may)
MÖTEN OM KONSUMENTPOLITIK (ERETRIA DEN 78 MAJ)
Meetings on Consumer Policy (eretria 7-8 may) 9
MÖTEN OM KONSUMENTPOLITIK (ERETRIA DEN 78 MAJ) 9
MEETINGS ON THE SIDELINES OF THE COUNCIL
MÖTEN I ANSLUTNING TILL RÅDETS MÖTE
meetings prior to the United Nations international conferences
Möten som föregår Förenta nationernas internationella konferenser.
Meetings should be organised in a flexible way so as to be able to react to concrete needs.
Möten bör anordnas på ett så flexibelt sätt att det blir möjligt att reagera på konkreta behov.
Meetings with Armenia, Azerbaijan and Georgia
Möten med Armenien, Azerbajdzjan och Georgien
Meetings with the peaceful opposition might be part of high-level visits.
Vid behov kommer möten att ske med den fredliga oppositionen vid besöken på hög nivå.
Meetings would be held at least twice a year at the level of senior officials engaged in the reform work in the relevant policy areas.
Möten mellan högre tjänstemän som arbetar med reformer på de berörda politikområdena skulle hållas åtminstone två gånger om året.
Meets at least every six months (usually in June and December).
Möten åtminstone var sjätte månad (vanligen i juni och december).