natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For more information on the contribution made by Cohesion Policy to the European Economic Recovery Plan:
Mer information om sammanhållningspolitikens bidrag till den ekonomiska återhämtningsplanen för Europa finns på följande adress:
For more information on the detailed elements of the programme, as well as country by country statistics on road deaths see (IP/10/970 and MEMO/10/343).
Detaljerade uppgifter om programmet, samt landsspecifik statistik om vägtrafikdöd finns på (IP/10/970 and MEMO/10/343).
For more information on the detailed elements of the programme, as well as country by country statistics on road deaths see (IP/10/970 and MEMO/10/343).
För ytterligare information om programmets detaljer, samt statistik om antalet dödsfall på vägarna i varje land, se (IP/10/970 och MEMO/10/343)
For more information on the EESC activities in the Euromed region: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.euromed
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.euromed
For more information on the EMT project:
Mer information om den europeiska masterutbildningen i översättning finns på
For more information on the EMT project:
Mer information om EMT-projektet:
For more information on the Energy Services Directive: http://ec.europa.eu/energy/efficiency/end-use_en.htm
Mer information om direktivet om energitjänster: http://ec.europa.eu/energy/efficiency/end-use_en.htm
For more information on the ENP
Mer information om den europeiska grannskapspolitiken finns på
For more information on the Environmental Liability Directive:
Ytterligare uppgifter om miljöansvarsdirektivet finns på följande adress:
For more information on the ERA-NET Plus Actions please visit the FP7 website: ]
Mer information om ERA-NET Plus-åtgärder finns på sjunde ramprogrammets webbplats:
For more information on the EU Industrial RD Investment Scoreboard IP/10/1379
För mer information om EU-resultattavlan för industrins forsknings- och utvecklingsinvesteringar hänvisas till IP/10/1379
For more information on the EU infringement procedure, see the full .
Mer information om EU:s vertrdelsefrfarande finns i .
For more information on the EU infringement procedure, see the full .
Mer information om EU:s överträdelseförfarande finns i .
For more information on the EU maritime transport policy please visit:
För ytterligare information om EU:s strategi för utsläpp från sjöfarten:
For more information on the EU policy on ship emissions, please visit:
För ytterligare information om EU:s strategi för fartygsutsläpp:
For more information on the EU policy on soil protection:
Mer information om EU:s politik för markskydd finns på
For more information on the EU support to the Middle East Peace Process see
Mer information om EU:s stöd till fredsprocessen i Mellanöstern finns på
For more information on the EU's Emission Trading System, see
För mer information om EU:s utsläppshandelssystem:
For more information on the EU's post-2010 biodiversity policy see:
Ytterligare uppgifter om EU:s strategi för biologisk mångfald efter 2010 finns på
For more information on the EURO 2012 tournament:
Mer information om EM 2012:
For more information on the euro and its benefits see DG ECFIN's website
Mer information om euron och dess fördelar finns på webbplatsen för GD Ekonomi och finans på
For more information on the euro see:
Mer information om euron, se
For more information on the European Commission's nutrition policy
Ytterligare information om Europeiska kommissionens politik i kostfrågor finns på
For more information on the European Commission's response to the migratory flows from North Africa: MEMO/11/226
För ytterligare information om Europeiska kommissionens agerande med anledning av flyktingströmmen från Nordafrika: MEMO/11/226
For more information on the European Consumers Centres: http://ec.europa.eu/consumers/ecc/contact_en.htm
För mer information om de europeiska konsumentcentrumen: http://ec.europa.eu/consumers/ecc/contact_sv.htm
For more information on the European Enterprise Awards
Mer information om Europeiska företagarpriserna
For more information on the European Enterprise Awards, see:
Mer information om Europeiska näringslivspriser finns på:
For more information on the European Enterprise Promotion Awards, visit the website, follow the Awards on Twitter in English, French, Spanish, Italian or German or visit the official Awards Facebook page.
Läs mer på prisets webbplats, Facebook eller på Twitter på engelska, franska, spanska, italienska eller tyska.
For more information on the European Enterprise Promotion Awards, visit the website, follow the Awards on Twitter in English, French, Spanish, Italian or German or visit the official Awards Facebook page.
Läs mer på utmärkelsens webbplats, Facebook eller på Twitter på engelska, franska, spanska, italienska eller tyska.
For more information on the European Neighbourhood Policy, including the full communication and the country progress reports
För mer information om den europeiska grannskapspolitiken, bl.a.
For more information on the European Neighbourhood Policy:
För ytterligare upplysningar beträffande den europeiska grannskapspolitiken hänvisas till:
For more information on the European Social Fund:
Mer information om Europeiska socialfonden finns på:
for more information on the EU’s action on tobacco control.
för mer information om EU-insatser för tobakskontroll.
For more information on the EU’s work with women in developing countries:
Vad EU gör för kvinnor i utvecklingsländer:
For more information on the explosives Directive see:
Mer information om direktivet finns på:
For more information on the free movement of goods
Läs mer om fri rörlighet för varor
For more information on the free movement of goods
Mer information om fri rörlighet för varor
For more information on the free movement of goods
Mer om fri rörlighet för varor
For more information on the FTA please see MEMO/09/452
Mer information om frihandelsavtalet finns i  memo 09/452  .
For more information on the future of LIFE+:
Mer information om framtiden för LIFE+ finns på
For more information on the Green Paper, go to the following address: .
Närmare information om grönboken finns på webbplatsen
For more information on the Guidelines also see the Commission's on "Improving State Aid for Energy and the Environment".
Fr mer information om riktlinjerna, se ven kommissionens om frbttrat statligt std till energi och milj.
For more information on the Guidelines also see the Commission's on "Improving State Aid for Energy and the Environment".
För mer information om riktlinjerna, se även kommissionens om förbättrat statligt stöd till energi och miljö.
For more information on the HAMAM project see:
Mer information om Hamam-projektet:
For more information on the humanitarian aid of the European Commission
Mer information om Europeiska kommissionens humanitära bistånd finns på
For more information on the implementation of the AMR Action Plan see the Roadmap.
Mer information om genomförandet av handlingsplanen mot antimikrobiell resistens finns i färdplanen.
For more information on the infringement procedure, please see: MEMO/10/605
Mer information om överträdelseförfarandet finns på MEMO/10/605
For more information on the infringement procedure: MEMO/12/42
Mer information om överträdelseförfaranden finns på MEMO/12/42
For more information on the infringements procedure, see .
Mer information om överträdelseförfarandet finns i .
For more information on the injuries strategy, see MEMO/13/232
För mer information om skadestrategin, se MEMO/13/232.
For more information on the Intelligent Transport Systems Directive and ITS Action Plan:
Mer information om direktivet och handlingsplanen om intelligenta transportsystem:
For more information on the IPPC Directive and its implementation:
Mer information om IPPC-direktivet och dess genomförande finns på:
For more information on the IPPC Directive and its implementation:
Ytterligare information om IPPC-direktivet och dess genomförande finns på följande adress:
For more information on the ISPA grants in Latvia, Lithuania and Estonia, please consult:
För mer information om ISPA-stöden i Lettland, Litauen och Estland, gå till:
For more information on the languages in the EU, see:
Mer information om språk i EU:
For more information on the languages in the EU, see:
Mer information om språken i EU finns på:
For more information on the MFF negotiations see the Council's MFF webpages: http://www.consilium.europa.eu/special-reports/mff
För mer information om förhandlingarna om den fleråriga budgetramen, se rådets webbplats http://www.consilium.europa.eu/special-reports/mff
For more information on the mission: http://www.eupm.org/
För ytterligare upplysningar om uppdraget hänvisas till http://www.eupm.org/
For more information on the MoU see MEMO/11/619
För mer information om samförståndsavtalet: MEMO/11/619
For more information on the new governance structure, see
För närmare uppgifter, se den nya ekonomistyrningsstrukturen .
For more information on the new IPR customs regulation:
För mer information om den nya tullförordningen för immateriella rättigheter
For more information on the new legislation, and the information campaigns:
Mer om den nya lagstiftningen och informationskampanjerna finns att läsa på:
For more information on the on-going WTO talks
Ytterligare information om de pågående WTO-samtalen är tillgänglig på följande webbplatser:
For more information on the Pilot European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing go to:
För mer information om det europeiska pilotinnovationspartnerskapet för aktivt och hälsosamt åldrande:
for more information on the Platform.
för mer information om plattformen.
For more information on the plenary session agenda, opinions that will be adopted and press events held during this plenary session, follow the links.
Se följande länkar för ytterligare information om plenarsessionens dagordning och om de yttranden som ska antas samt den pressverksamhet som anordnas i anslutning till plenarsessionen.
For more information on the programme, on the winning projects as well as for the complete programme of the Forum in Brussels,
Mer information om programmet, de vinnande projekten samt hela programmet för forumet i Bryssel finns på och
For more information on the programme, on the winning projects as well as for the complete programme of the upcoming Forum in Brussels, see
Mer information om programmet och om de projekt som vunnit samt hela programmet för forumet i Bryssel finns på
For more information on the programme, see MEMO/11/939
Mer information om programmet finns i MEMO/11/939
For more information on the programmes please see:
För mer information om programmen, se:
For more information on the project
Mer information om EMT-projektet:
For more information on the public consultation on the future of regional policy:
Mer information om det offentliga samrådet om regionalpolitikens framtid:
For more information on the Roadmap 2050, see MEMO/11/914.
För mer information om färdplanen för 2050, se MEMO/11/914.
For more information on the second Community Health Programme
Mer information om EU:s andra folkhälsoprogram:
For more information on the shortlisted projects, please see MEMO/11/156
Mer information om finalisterna finns i MEMO/11/156
For more information on the shortlisted projects, please see MEMO/12/739
Mer information om de projekt som valts ut till tävlingen finns i MEMO/12/739.
For more information on the situation in individual Member States, see MEMO/10/275.
För ytterligare information om läget i de enskilda medlemsstaterna, se MEMO/10/275.
For more information on the stress test see: http://ec.europa.eu/energy/nuclear/safety/stress_tests_en.htm
För mer information om stresstesterna, se: http://ec.europa.eu/energy/nuclear/safety/stress_tests_en.htm
For more information on the stress tests see: http://ec.europa.eu/energy/nuclear/safety/stress_tests_en.htm
För mer information om stresstesterna, se http://ec.europa.eu/energy/nuclear/safety/stress_tests_en.htm
For more information on the structural funds in general and in Sweden, see the regional policy's website of the European Commission:
Ytterligare information om strukturfonderna i allmänhet och i Sverige finns på Europeiska kommissionens webbplats för regionalpolitik:
For more information on the surveys, see MEMO/02/231.
För ytterligare upplysningar om undersökningen, se MEMO/02/231.
For more information on the Thematic Strategy for soil protection:
Mer information om den tematiska strategin om markskydd finns på
For more information on the trans-European transport networks see:
För mer information om de transeuropeiska transportnäten:
For more information on the Trans-European Transport Networks:
Mer information om de transeuropeiska näten:
For more information on the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP):
Mer information om det transatlantiska partnerskapet för handel och investeringar finns på
For more information on the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP):
Mer information om frihandelsavtalet mellan EU och USA:
For More Information on the VIS:
För mer information om VIS:
For more information on the White Paper on the common transport policy, go to the following address: .
Närmare information om vitboken om den gemensamma transportpolitiken finns på webbplatsen
For more information on the White Paper see the videos of  Luc Van den Brande  and  Michel Delebarre  presenting their comments.
Mer om vitboken finns i dessa videoklipp med  Luc Van den Brande  och  Michel Delebarre  .
For more information on the winners, see
Mer information om vinnarna finns i
For more information on the winning projects this year, see annex below.
För mer information om årets vinnare, se bilagan nedan.
For more information on the winning projects, please see MEMO/12/870.
Mer information om de vinnande projekten finns i MEMO/12/870.
For more information on the Youth Health Initiative, the conference and background reports please go to the Be Health Be Yourself website:
Mer information om initiativet för ungas hälsa, konferensen och bakgrundsmaterial finns på webbplatsen för ”Be Healthy Be Yourself”: http://health.europa.eu/youth
For more information on these Directives see at HYPERLINK ""
För ytterligare information om dessa direktiv se: HYPERLINK
For more information on this event please contact Mr Alberto Allende at the ESC secretariat (tel.
För mer information om detta arrangemang, kontakta Alberto Allende
For more information on Tobacco Control in the EU:
Mer information om tobakskontroll i EU:
For more information on today's press release, see this .
Fr nrmare upplysningar om dagens pressmeddelande, se denna .
For more information on trade and enlargement:
Läs mer om handeln och utvidgningen:
For more information on trade figures go to:
För ytterligare upplysningar om handelsstatistiken, se
For more information on trade marks:
För mer information om varumärken:
For more information on transferability of pension rights :
För mer information om möjligheter att överföra pensionsrättigheter:
For more information on your rights see:
Mer information om dina rättigheter hittar du på:
For more information please consult the following website:
För ytterligare upplysningar se följande webbsida:
For more information please consult the following website:
Närmare upplysningar finns på följande adress:
For more information please consult the following website:
Ytterligare upplysningar finns på webbplatsen
For more information please contact João Pereira Dos Santos - tel: 32.2.546.92.45
För ytterligare information var vänlig kontakta Pereira dos Santos, tfn (+32-2) 546 92 45
For more information please contact Nick Foster, ESC press officer, tel.: 32 2 546 9042; e-mail:
För ytterligare information, kontakta Nick Foster, pressansvarig ESK, tfn (32-2) 546 90 42, e-post:
For more information please contact Susanne Johansson - tel.: 32 2 546 9619;
För ytterligare information var vänlig kontakta Susanne Johansson tfn (+32-2) 546 96 19;
For more information please contact the Directorate-General for regional policy
För ytterligare upplysningar hänvändes till Generaldirektoratet för regionalpolitik
For more information please contact:  eco   @   eesc   .europa.eu
För ytterligare information kontakta  eco@eesc.europa.eu  eller  gerald.klec@eesc.europa.eu
For more information please contact:  enp-rus@eesc.europa.eu
För mer information kontakta:  enp-rus@eesc.europa.eu
For more information please contact: Mariàngels Pérez Latorre or Anette Jahn
För ytterligare information vänligen kontakta: Mariàngels Pérez Latorre eller Anette Jahn
For more information please contact: Mr Jakob Andersen
För ytterligare information kontakta: Jakob Andersen
For more information please read the memo published today at :
Ytterligare uppgifter finns i det PM som offentliggjordes i dag på följande adress:
For more information please see
För ytterligare information, se
For more information please see 15188/12.
För ytterligare information, se 15188/12.
For more information please see 9168/12.
För ytterligare uppgifter, se 9168/12.
For more information please see also MEMO/10/540.
Ytterligare upplysningar finns i MEMO/10/540.
For more information please see also MEMO/10/582.
Se även MEMO/10/582 för mer information.
For more information please see also MEMO/10/655
För ytterligare information se även MEMO/10/655.
For more information please see Directive 2003/59/EC
För ytterligare upplysningar se direktiv 2003/59/EG
For more information please see MEMO/11/907.
Läs mer om detta i MEMO/11/907.
For more information please see MEMO/12/218
Läs mer om detta i MEMO/12/218
For more information please see MEMO/12/322
Läs mer om detta i MEMO/12/322
For more information please see MEMO/12/422
Läs mer om detta i MEMO/12/422
For more information please see MEMO/13/45
Ytterligare information:
For more information please see the Transport and Telecommunications Council memo: MEMO/12/409
Du kan läsa mer i rådets (transport och telekommunikation) memo: MEMO/12/409
For more information please see the Transport and Telecommunications Council memo: MEMO/12/409
För mer information, se MEMO/12/409 från rådet (transport och telekommunikation).
For more information please see:
Mer information
For more information please see:
Mer information:
For more information please see: IP/13/25
För mer information se: IP/13/25
For more information please visit the European Commission's roaming website:
För ytterligare information hänvisas till EU-kommissionens roamingwebbplats:
For more information please visit the European Commission's roaming website:
Mer information finns på Europeiska kommissionens webbplats om roaming:
For more information please visit the European Commission's roaming website: http://ec.europa.eu/information_society/activities/roaming/index_en.htm
För mer information, se Europeiska kommissionens webbplats om roaming:  http://ec.europa.eu/information_society/activities/roaming/index_en.htm
For more information please visit website.
Mer information finns på webbplats.
For more information please visit:
Mer information:
For more information see
För mer information se Faktablad: Utvidgning av Schengenområdet.
For more information see
För ytterligare information, se
For more information see  Information note  .
För ytterligare uppgifter se  den informerande note  n .
For more information see .
Mer information finns på adressen .
For more information see 14401/2/11.
För ytterligare information se 14401/2/11.
For more information see 14556/12.
För ytterligare information, se 14556/12.
For more information see 15550/11.
För ytterligare information se 15550/11.
For more information see 15551/11.
För ytterligare information se 15551/11.
For more information see 15783/3/11.
För ytterligare information se 15783/3/11.
For more information see 16951/11.
För ytterligare information se 16951/11.
For more information see 17122/11 + COR 1 + COR 3.
För ytterligare information se 17122/11 + COR 1 + COR 3.
For more information see 17537/11.
För ytterligare information se 17537/11.
For more information see 17541/11.
För ytterligare information se 17541/11.
For more information see 17555/11 + COR 1 + COR 2.
För ytterligare information se 17555/11 + COR 1 + COR 2.
For more information see 17596/11.
För ytterligare information se 17596/11.
For more information see 17728/11.
För ytterligare information se 17728/11.
For more information see 17730/11.
För ytterligare information se 17730/11.
For more information see 17761/11.
För ytterligare information se 17761/11.
For more information see 17762/11.
För ytterligare information se 17762/11.
For more information see 18296/11.
För ytterligare information se 18296/11.
For more information see 18398/11.
För ytterligare information, se 18398/11.
For more information see 7055/11.
För ytterligare information, se 7055/11.
For more information see also
Ytterligare upplysningar finns i
For more information see also the EULEX KOSOVO mission website:  http://www.eulex-kosovo.eu/  .
För mer information, se även Eulex Kosovo-uppdragets webbplats: http://www.eulex-kosovo.eu/ .
For more information see also:
Ytterlgare upplysningar
For more information see also:
Ytterligare upplysningar
For more information see at HYPERLINK ""
För ytterligare information se: HYPERLINK
For more information see at:
För ytterligare upplysningar se
For more information see document 5070/4/10 REV 4.
För närmare upplysningar hänvisas till dokument 5070/4/10 REV 4.
For more information see document 5956/5/10 REV 5.
För närmare upplysningar hänvisas till dokument 5956/5/10 REV 5.
For more information see document 7770/1/10 REV 1.
För närmare upplysningar hänvisas till dokument 7770/1/10 REV 1.
For more information see document 9838/10.
För närmare upplysningar hänvisas till dokument 9838/10.
For more information see http://www.cites.org/.
Mer information finns på http://www.cites.org/.
For more information see http://www.unep.org/.
För ytterligare information se http://www.unep.org/.
For more information see MEMO/11/218
Ytterligare upplysningar finns i MEMO/11/218
For more information see MEMO/12/242
Mer information: MEMO/12/242
For more information see MEMO/12/605.
Mer information finns i MEMO/12/605.
For more information see MEMO/12/610.
För mer information, se MEMO/12/610.
For more information see MEMO/13/897 or http://ec.europa.eu/transport/index_en.htm
För mer information se MEMO/13/897 eller http://ec.europa.eu/transport/index_en.htm
For more information see page 9 of the press release of the latest Justice and Home Affairs Council (14464/11).
Närmare uppgifter finns på sidan 9 i pressmeddelandet från det senaste rådet (rättsliga och inrikes frågor) (
For more information see press Memo/08/240
För ytterligare information, se MEMO/08/240
For more information see press release  9017/02
För ytterligare information hänvisas till pressmeddelande  9017/02 .
For more information see press release .
För mer information se pressmeddelande   .
For more information see press release .
För ytterligare information se pressmeddelandet i  .
For more information see press release 10910/12.
Se pressmeddelande 10910/12 för ytterligare information.
For more information see press release 10939/07.
Se pressmeddelande 10939/07 för ytterligare uppgifter.
For more information see press release 11889/12
För ytterligare information, se pressmeddelande 11889/12.
For more information see press release 12161/11.
För ytterligare information hänvisas till pressmeddelande 12161/11.
For more information see press release 13149/06).
För ytterligare upplysningar hänvisas till pressmeddelande 13149/06.
For more information see press release 13173/06.
För ytterligare upplysningar hänvisas till pressmeddelande 13173/06.
For more information see press release 13621/12.
För ytterligare information, se pressmeddelande 13621/12.
For more information see press release 14392/12.
För ytterligare information, se pressmeddelande 14392/12.
For more information see press release 14453/12.
För ytterligare information, se pressmeddelande 14453/12.
For more information see press release 14456/12.
För ytterligare information se pressmeddelande 14456/12.
For more information see press release 14457/12.
För ytterligare information, se pressmeddelande 14457/12.
For more information see press release 14472/12.
För ytterligare information se pressmeddelande 14472/12.