natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Northern Europe was struck by a severe wind storm on 8/9 January 2005, which caused significant damage in Northern Europe.
Den 8 och 9 januari 2005 drabbades norra Europa av en svår storm som orsakade betydande skada.
Northern Europe was struck by a severe wind storm on 8/9 January 2005, which caused significant damage in Sweden, Estonia, Latvia and Lithuania.
Norra Europa drabbades av en kraftig storm den 8 och 9 januari 2005 som orsakade svåra skador i Sverige, Estland, Lettland och Litauen.
Northern Finland ERDF operational programme (Pohjois-Suomen EAKR-toimenpideohjelma) Programme under Regional Competitiveness and Employment objective, co-funded by European Regional Development Fund (ERDF)
Operativt ERUF-program för norra Finland inom målet Regional konkurrenskraft och sysselsättning, samfinansierat av Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERUF)
Northern Finland is the northernmost and one of the most sparsely populated areas in the European Union.
Norra Finland är EU:s nordligast belägna område, och ett av de mest glesbefolkade.
Northern hake shows how a recovery plan can produce positive results not only in the longer term, but even after a few years.
Situationen för bestånden av nordlig kummel visar hur en återhämtningsplan kan ge positiva resultat inte endast på lång sikt utan även efter endast några år.
Northern hake*
Nordlig kummel
Northern hake* 8
Nordlig kummel* 8
NORTHERN IRELAND
V. NORDIRLAND
NORTHERN IRELAND - CONCLUSIONS
NORDIRLAND SLUTSATSER
NORTHERN IRELAND - CONCLUSIONS 6
NORDIRLAND SLUTSATSER 6
Northern Ireland 12 608 7 092
Nordirland 12 608 7 092
NORTHERN IRELAND PEACE PROCESS
V. FREDSPROCESSEN PÅ NORDIRLAND
Northern Ireland – Financial aid for the peace process
Nordirland – Finansiellt stöd till fredsprocessen
Northern Ireland – Financial aid for the peace process 12
Nordirland – Finansiellt stöd till fredsprocessen 12
Northern North Sea
Norra Nordsjön
Northern Norway will also participate, as will, on the Russian side, the Murmansk and Archangelsk regions.
Även de norra delarna av Norge kommer att delta, liksom regionerna Murmansk och Archangelsk i Ryssland.
Northern Norway, the Faeroe Islands and Greenland are also participating in the programme, while Iceland and North-West Russia may participate on a project-by-project basis.
Norra Norge, Färöarna och Grönland deltar också i programmet, medan Island och nordvästra Ryssland kan delta i vissa projekt.
Northern Periphery
Nordligaste Europa
Northern prawn - Zone IIa &North Sea (Community waters)
Nordhavsräka Zon IIa & Nordsjön (Gemenskapsvatten)
Northern prawnIIa (EC waters), N.Sea (EC waters)6 5044 980
NordhavsräkaIIa (EG-vatten), Nordsjön (EG-vatten)6 5044 980
Northern prawnIIa (EC), North Sea (EC) 7 1166 504
NordhavsräkaIIa (EG), Nordsjön (EG)7 1166 504
Northern prawnNAFO 3L00
NordhavsräkaNAFO 3L00
Northern prawnNAFO 3MEffort lim.Effort lim.
NordhavsräkaNAFO 3Mbegränsning av ansträngning-arnabegränsning av ansträngning-arna
Northern prawnNorway south of 62° 00' N1 0401 040
NordhavsräkaNorge söder om 62° 00' N1 0401 040
Northern prawnPandalus borealisIIa(EC waters), North Sea (EC Waters)6.5044.980-23%
NordhavsräkaPandalus borealisIIa (gemenskapens vatten), Nordsjön (gemenskapens vatten)6 5044 980-23
Northern prawnPandalus borealisIIa(EU waters), North Sea (EU waters) 4.880,00 4.880,00 - 4.880,00 - -
NordhavsräkaPandalus borealisIIa (EU-vatten), Nordsjön (EU-vatten) 4 880,00 4 880,00 - 4 880,00
Northern prawnPandalus borealisIIa(EU waters), North Sea (EU waters)4 880
NordhavsräkaPandalus borealisIIa (EU-vatten), Nordsjön (EU-vatten)4 880
Northern prawnPandalus borealisIIa(EU waters), North Sea (EU waters)4 8804 8800%
NordhavsräkaPandalus borealisIIa (EU-vatten), Nordsjön (EU-vatten)4 8804 8800
Northern prawnPandalus borealisIIa(EU waters), North Sea (EU waters)4.8804.8800%
NordhavsräkaPandalus borealisIIa (EU-vatten), Nordsjön (EU-vatten)4 8804 8800
Northern prawnPandalus borealisNAFO 3L
NordhavsräkaPandalus borealisNAFO 3L
Northern prawnPandalus borealisNAFO 3L - 145,00 144,00 - 0,69
NordhavsräkaPandalus borealisNAFO 3L - 145,00 144,00 - 0,69
Northern prawnPandalus borealisNAFO 3L0145*
NordhavsräkaPandalus borealisNAFO 3L0145
Northern prawnPandalus borealisNorwegian Waters S of 62 deg N
NordhavsräkaPandalus borealisNorska vatten S om 62 deg N
Northern prawnPandalus borealisNorwegian waters south of 62°00' N 1.040,00 1.040,00 - 1.040,00 - -
NordhavsräkaPandalus borealisNorska vatten söder om 62° N 1 040,00 1 040,00 - 1 040,00
Northern prawnPandalus borealisNorwegian waters south of 62°00' N1 040
NordhavsräkaPandalus borealisNorska vatten, söder om 62° N1 040
Northern prawnPandalus borealisNorwegian waters south of 62°00' N1 0401 0400%
NordhavsräkaPandalus borealisNorska vatten, söder om 62° N1 0401 0400
Northern prawnPandalus borealisNorwegian waters south of 62°00' N1.0401.0400%
NordhavsräkaPandalus borealisNorska vatten söder om 62°00' N1 0401 0400
Northern prawnPandalus borealisSkagerrak and Kattegat5 420
NordhavsräkaPandalus borealisSkagerrak och Kattegatt5 420
Northern prawnPandalus borealisSkagerrak and Kattegat5 4205 7195,52%
NordhavsräkaPandalus borealisSkagerrak och Kattegatt5 4205 7195,52
Northern prawnPandalus borealisSkagerrak and Kattegat5.4205.4200%
NordhavsräkaPandalus borealisSkagerrak och Kattegatt5 4205 4200
Northern prawnPandalus borealisSkagerrak, Kattegat and Norw.
NordhavsräkaPandalus borealisSkagerrak, Kattegat och Norska havet10 150pm
Northern prawnPandalus borealisV, XIV (Greenland waters)
NordhavsräkaPandalus borealisV, XIV (Grönlands vatten)
Northern prawnPandalus borealisV, XIV (Greenland waters) 5.675,00 5.675,00 - 5.675,00 - -
NordhavsräkaPandalus borealisV, XIV (grönländska vatten) 5 675,00 5 675,00 - 5 675,00
Northern prawnPandalus borealisV, XIV (Greenland waters)5 675
NordhavsräkaPandalus borealisV, XIV (Grönlands vatten)5 675
Northern prawnPandalus borealisV, XIV (Greenland waters)5 6755 6750%
NordhavsräkaPandalus borealisV, XIV (Grönlands vatten)5 6755 6750
Northern prawnPandalus borealisV, XIV (Greenland waters)5.6755.6750%
NordhavsräkaPandalus borealisV, XIV (Grönländska vatten)5 6755 6750
Northern prawnSkagerrak/Kattegat10 15010 150
NordhavsräkaSkagerack / Kattegatt10 15010 150
Northern prawnV, XIV (Greenland waters)5 6755 675
NordhavsräkaV, XIV (Grönländska vatten)5 6755 675
Northern Romanesque (Románico Norte), Castile and León, SPAIN
Románico Norte-planen, Kastilien-León, SPANIEN
Northern Uganda - Council conclusions
Norra Uganda - Rådets slutsatser
Northern Uganda - Council conclusions
Norra Uganda – rådets slutsatser
Northern Uganda - Council conclusions 11
Norra Uganda – rådets slutsatser 11
Northern Uganda - Council conclusions 14
Norra Uganda - Rådets slutsatser 16
Northrop Grumman has also expressed the intention to divest TRW's automotive business to a third party or to spin it off upon completion of the TRW acquisition.
Northrop Grumman har också meddelat att man har för avsikt att avyttra TRW:s bilverksamhet till en tredje part eller att bilda ett separat företag efter förvärvet av TRW.
Northrop Grumman is a US corporation active in the global aerospace and defence sectors.
Northrop Grumman är ett amerikanskt företag verksamt inom de världsomspännande rymd- och försvarssektorerna.
Northrop Grumman serves U.S. and international military, government and commercial customers.
Northrop Grumman levererar till den amerikanska försvarsmakten liksom till andra försvarsmakter, stater och affärskunder.
Northwest Atlantic Fisheries Organisation
Nordvästatlantiska fiskeriorganisationen
Northwest Atlantic Fisheries Organisation *
Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra delar (NAFO)
Northwest Atlantic Fisheries Organisation * 25
Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra delar (NAFO)* 25
Northwest Atlantic Fisheries Organisation – Update of Community rules
Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra del – Uppdatering av gemenskapsreglerna
Northwest Atlantic Fisheries Organisation – Update of Community rules 22
Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra del – Uppdatering av gemenskapsreglerna 22
Norvegian waters of IIa and IVa (MAC/2A4A-N.)
Norska vatten i II a och IV a (MAC/2A4A-N)
Norvegian waters of Iia and IVa (MAC/xxxx)
Norska vatten i II a och IV a (MAC/xxxx)
Norvegian waters of IV (LIN/04-N)
Norska vatten i IV (LIN/04-N)
Norway - Agricultural and fishery products
Norge - Jordbruks- och fiskeprodukter
Norway - Agricultural and fishery products 16
Norge - Jordbruks- och fiskeprodukter 16
Norway - large rainbow trout
Norge – stor regnbåge
Norway - Renewal of tariff concessions for 2002 for certain processed agricultural products
Norge Förlängning under 2002 av tullkoncessioner för vissa bearbetade jordbruksprodukter
Norway - Renewal of tariff concessions for 2002 for certain processed agricultural products III
Norge Förlängning under 2002 av tullkoncessioner för vissa bearbetade jordbruksprodukter III
Norway 1
Norge: 1
NORWAY 13
NORGE 13
NORWAY 18
NORGE 18
Norway :
Norge:
Norway and Iceland also concluded a Co-operation Agreement with the Member States on 19th December 1996 in order to join this Convention.
Dessutom slöt Island och Norge ett samarbetsavtal med medlemsstaterna den 19 december 1996 i syfte att tillträda konventionen.
Norway and Iceland.
Sverige, Schweiz, Norge och Island.
Norway and Sweden.
Norge och Sverige.
Norway and Switzerland - EU imports from developing countries
Norge och Schweiz – EU-import från utvecklingsländer
Norway and the EU are party to a number of international agreements, both bilateral and multilateral, under which they are obliged to work for the sustainable management of various fisheries resources, whether in the waters of the EU and Norway, or in international waters.
Norge och EU är parter i flera internationella överenskommelser – både bilaterala och multilaterala – där de har åtagit sig att arbeta för en hållbar förvaltning av fiskeresurser av olika slag, oavsett om det gäller EU:s, Norges eller internationella vatten.
Norway briefed the Mixed Committee about a Nordic agreement on a surrender procedure which will be signed on 17 December 2005.
Norge informerade gemensamma kommittén om ett nordiskt överlämnandeförfarande som kommer att undertecknas den 17 december 2005.
Norway in the Norwegian ports with ferry connections to Denmark, Germany and Sweden.
Norge i norska hamnar med frjefrbindelser till Danmark, Sverige och Tyskland.
Norway informed the committee about its local border traffic agreement with Russia.
Norge informerade kommittén om sitt avtal med Ryssland om lokal gränstrafik.
Norway is not a European Union member but is part of the European Economic Area (EEA), which links the EU to all EFTA countries except Switzerland.
Norge är inte medlem av Europeiska unionen men det är en del av Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) som knyter samman EU med alla Efta-länder utom Schweiz.
Norway is one of the largest gas producing countries in the world accounting for approximately 10% of EU gas consumption.
Norge är ett av de största gasproducerande länderna i världen och står för ungefär 10 % av EU:s gaskonsumtion.
Norway is providing its own funding.
Norge bidrar med egna medel.
Norway is the fifth largest trade partner of the EU, while the EU remains the main trade partner of Norway for both imports and exports.
Norge är EU:s femte största handelspartner medan EU förblir Norges främsta handelspartner både när det gäller import och export.
NORWAY LOBSTER AND SOUTHERN HAKE- RECOVERY PLANS
HAVSKRÄFTA OCH SYDKUMMEL - ÅTERHÄMTNINGSPLATSER
Norway lobster in the Cantabrian Sea and off the Iberian peninsula.
havskräfta i Kantabriska sjön och utanför Iberiska halvön.
Norway lobster in the Cantabrian Sea and the Western Iberian Peninsula
Havskräfta i Kantabriska sjön och västra delen av Iberiska halvön
Norway lobsterIIa (EC waters), N.Sea (EC waters)15 48016 623
HavskräftaIIa (EG-vatten), Nordsjön (EG-vatten)15 48016 623
Norway lobsterIIa (EC), North Sea (EC) 17 20015 480
HavskräftaIIa (EG), Nordsjön (EG)17 20015 480
Norway lobsterIX, X, CECAF 34.1.1 (EC waters)1 200800
HavskräftaIX, X, CECAF 34.1.1 (EG-vatten)1 200800
Norway lobsterIX, X, CECAF 34.1.1 (EC) 1 500 1 200
HavskräftaIX, X, COPACE 34.1.1 (EG)1 5001 200
Norway lobsterNephrops norvegicus Skagerrak and Kattegat(EU waters), IIIb,c,d (EU waters) 4.500,00 4.600,00 2,22 4.600,00 2,22 -
HavskräftaNephrops norvegicus Skagerrak och Kattegatt (EU-vatten), IIIb, c, d (EU-vatten) 4 500,00 4 600,00 2,22 4 600,00 2,22
Norway lobsterNephrops norvegicus Skagerrak and Kattegat(EU waters), IIIb,c,d (EU waters)4 5004 6002,22%
HavskräftaNephrops norvegicusSkagerrak och Kattegatt (EU-vatten), IIIbcd (EU-vatten)4 5004 6002,22
Norway lobsterNephrops norvegicus Skagerrak and Kattegat(EU waters), IIIbcd (EU waters)4 5004 275-5%
HavskräftaNephrops norvegicusSkagerrak och Kattegatt (EU-vatten), IIIbcd (EU-vatten)4 5004 275-5
Norway lobsterNephrops norvegicus Skagerrak and Kattegat(EU waters), IIIbcd (EU waters)4.5004.5000%
HavskräftaNephrops norvegicus Skagerrak och Kattegatt (EU-vatten), IIIbcd (EU-vatten)4 5004 5000
Norway lobsterNephrops norvegicusIIa (1), North Sea (1)15.48012.040-22%
HavskräftaNephrops norvegicusIIa (1), Nordsjön (1)15 48012 040-22
Norway lobsterNephrops norvegicusIIa (EU waters), North Sea (EU waters) 16.623,00 18.987,00 14,22 18.987,00 14,22 -
HavskräftaNephrops norvegicusIIa (EU-vatten), Nordsjön (EU-vatten) 16 623,00 18 987,00 14,22 18 987,00 14,22
Norway lobsterNephrops norvegicusIIa (EU waters), North Sea (EU waters)16 62315 792-5%
HavskräftaNephrops norvegicusIIa (EU-vatten), Nordsjön (EU-vatten)16 62315 792-5
Norway lobsterNephrops norvegicusIIa (EU waters), North Sea (EU waters)16 62318 98714,22%
HavskräftaNephrops norvegicusIIa (EU-vatten), Nordsjön (EU-vatten)16 62318 98714,22
Norway lobsterNephrops norvegicusIIa (EU waters), North Sea (EU waters)16.62316.6230%
HavskräftaNephrops norvegicusIIa (EU-vatten), Nordsjön (EU-vatten)16 62316 6230
Norway lobsterNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (1)1.200600-50%
HavskräftaNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (1)1 200600-50
Norway lobsterNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (EU waters)600181-69,83%
HavskräftaNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (EU-vatten)600181-69,83
Norway lobsterNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (EU waters)800400-50%
HavskräftaNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (EU-vatten)800400-50
Norway lobsterNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (EU waters)800600-25%
HavskräftaNephrops norvegicusIX, X, CECAF 34.1.1 (EU-vatten)800600-25
Norway lobsterNephrops norvegicusSkagerrak and Kattegat(1), IIIbcd (1)4.5003.500-22%
HavskräftaNephrops norvegicusSkagerrak och Kattegat(1), IIIbcd (1)4 5003 500-22
Norway lobsterNephrops norvegicusVb (EC waters), VI11.3408.505-25%
HavskräftaNephrops norvegicusVb (gemenskapens vatten), VI11 3408 505-25
Norway lobsterNephrops norvegicusVb (EU waters), VI 11.340,00 11.300,00 - 0,35 11.300,00 - 0,35 -
HavskräftaNephrops norvegicusVb (EU-vatten), VI 11 340,00 11 300,00 - 0,35 11 300,00 - 0,35
Norway lobsterNephrops norvegicusVb (EU waters), VI11 34010 773-5%
HavskräftaNephrops norvegicusVb (EU-vatten), VI11 34010 773-5
Norway lobsterNephrops norvegicusVb (EU waters), VI11 34011 300-0,35%
HavskräftaNephrops norvegicusVb (EU-vatten), VI11 34011 300-0,35
Norway lobsterNephrops norvegicusVb (EU waters), VI11.34010.773-5%
HavskräftaNephrops norvegicusVb (EU-vatten), VI11 34010 773-5
Norway lobsterNephrops norvegicusVII17 79016 901-5%
HavskräftaNephrops norvegicusVII17 79016 901-5
Norway lobsterNephrops norvegicusVII17 79017 450-1,91%
HavskräftaNephrops norvegicusVII17 79017 450-1,91
Norway lobsterNephrops norvegicusVII17.79017.7900%
HavskräftaNephrops norvegicusVII17 79017 7900
Norway lobsterNephrops norvegicusVII18.90014.175-25%
HavskräftaNephrops norvegicusVII18 90014 175-25
Norway lobsterNephrops norvegicusVIII a,b,d,e3 0003 1505,00%
HavskräftaNephrops norvegicusVIII a,b,d,e3 0003 1505,00
Norway lobsterNephrops norvegicusVIII a,b,d,e3 2002 200-31%
HavskräftaNephrops norvegicusVIII a,b,d,e3 2002 200-31
Norway lobsterNephrops norvegicusVIII a,b,d,e3.2003.000-6%
HavskräftaNephrops norvegicusVIII a,b,d,e3 2003 000-6
Norway lobsterNephrops norvegicusVIIIabde4.0002.200-45%
HavskräftaNephrops norvegicusVIIIabde4 0002 200-45
Norway lobsterNephrops norvegicusVIIIc 180,00 36,00 - 80,00 180,00 - 400,00
HavskräftaNephrops norvegicusVIIIc 180,00 36,00 - 80,00 180,00 - 400,00
Norway lobsterNephrops norvegicusVIIIc18036-80%
HavskräftaNephrops norvegicusVIIIc18036-80
Norway lobsterNephrops norvegicusVIIIc360180-50%
HavskräftaNephrops norvegicusVIIIc360180-50
Norway lobsterNephrops norvegicusVIIIc720360-50%
HavskräftaNephrops norvegicusVIIIc720360-50
Norway lobsters
Havskräfta
Norway lobsterSka/Kat (EC waters), IIIbcd (EC waters)4 5004 500
HavskräftaSka/Kat (EG-vatten), IIIbcd (EG-vatten)4 5004 500
Norway lobsterSka/Kat (EC), IIIbcd (EC) 5 0004 500
HavskräftaSka/Kat (EG), IIIbcd (EG)5 0004 500
Norway lobsterVb (EC waters), VI 12 600 11 340
HavskräftaVb (EG-vatten), VI12 60011 340
Norway lobsterVb (EC waters), VI11 34011 340
HavskräftaVb (EG-vatten), VI11 34011 340
Norway lobsterVII 21 00018 900
HavskräftaVII21 00018 900
Norway lobsterVII18 90017 790
HavskräftaVII18 90017 790
Norway lobsterVIIIabde 4 440 4 000
HavskräftaVIIIabde4 4404 000
Norway lobsterVIIIabde4 0003 200
HavskräftaVIIIabde4 0003 200
Norway lobsterVIIIc 800 720
HavskräftaVIIIc800720
Norway lobsterVIIIc720360
HavskräftaVIIIc720360
Norway participated as an observer.
Norge deltog som observatör.
Norway participates and has contributed to the funding of the program, and there are on-going negotiations with Switzerland.
Norge deltar och bidrar ekonomiskt till systemen, och förhandlingar pågår med Schweiz.
Norway pout stock
Beståndet av vitlinglyra
Norway poutIIa (EC waters), Ska/Kat, N.Sea (EC waters)220 000198 000
VitlinglyraIIa (EG-vatten), Ska/Kat, Nordsjön (EG-vatten)220 000198 000
Norway poutIIa(EC),Ska/Kat, North Sea (EC) 220 000211 200
VitlinglyraIIa(EG),Ska/Kat,Nordsjön (EG)220 000211 200
Norway poutIV (Norwegian waters)50 00050 000
VitlinglyraIV (Norska vatten)50 00050 000
Norway poutTrisopterus esmarkiIIa (EU waters), Skagerrak and Kattegat, North Sea (EU waters) 173.000,00 173.000,00 - 173.000,00 - -
VitlinglyraTrisopterus esmarkiIIa (EU-vatten), Skagerrak och Kattegatt, Nordsjön (EU-vatten) 173 000,00 173 000,00 - 173 000,00
Norway poutTrisopterus esmarkiIIa (EU waters), Skagerrak and Kattegat, North Sea (EU waters)173 000
VitlinglyraTrisopterus esmarkiIIa (EU-vatten), Skagerrak och Kattegatt, Nordsjön (EU-vatten)173 000
Norway poutTrisopterus esmarkiIIa (EU waters), Skagerrak and Kattegat, North Sea (EU waters)173 000173 0000%
VitlinglyraTrisopterus esmarkiIIa (EU-vatten), Skagerrak och Kattegatt, Nordsjön (EU-vatten)173 000173 0000
Norway poutTrisopterus esmarkiIIa (EU waters), Skagerrak and Kattegat, North Sea (EU waters)173.000173.0000%
VitlinglyraTrisopterus esmarkiIIa (EU-vatten), Skagerrak och Kattegatt, Nordsjön (EU-vatten)173 000173 0000
Norway poutTrisopterus esmarkiIIa, Skagerrak and Kattegat, North Sea211.200220.0004%
VitlinglyraTrisopterus esmarkiIIa, Skagerrak och Kattegat, Nordsjön211 200220 0004
Norway poutTrisopterus esmarkiIV (Norwegian waters) 50.000,00 50.000,00 - 50.000,00 - -
VitlinglyraTrisopterus esmarkiIV (norska vatten) 50 000,00 50 000,00 - 50 000,00
Norway poutTrisopterus esmarkiIV (Norwegian waters)50 000
VitlinglyraTrisopterus esmarkiIV (norska vatten)50 000
Norway poutTrisopterus esmarkiIV (Norwegian waters)50 00050 0000%
VitlinglyraTrisopterus esmarkiIV (norska vatten)50 00050 0000
Norway poutTrisopterus esmarkiIV (Norwegian waters)50.00050.0000%
VitlinglyraTrisopterus esmarkiIV (Norska vatten)50 00050 0000
Norway poutTrisopterus esmarkiIV(Norwegian Waters)pm
VitlinglyraTrisopterus esmarkiIV (Norska vatten)pm
Norway was represented by Mr Odd Einar DØRUM, Minister for Justice.
Norge företräddes av justitieminister Odd Einar DØRUM.
Norway would be applying the discard ban and harmonised technical measures from 1 January 2013.
Norge skulle tillämpa förbudet mot utkast och de harmoniserade tekniska åtgärderna från och med den 1 januari 2013.
Norway – Taxation of savings income
Norge – Beskattning av inkomster från sparande
Norway – Taxation of savings income 13
Norge – Beskattning av inkomster från sparande 13
Norway's announcement
Norges tillkännagivande
Norway, Iceland and Switzerland) had indicated their interest in the work undertaken and that there were 32 European countries involved.
Norge, Island och Schweiz) hade meddelat sitt intresse för det påbörjade arbetet och att 32 europeiska länder var berörda.
Norway, Iceland, LiechtensteinNOProbably
Norge, Island, LiechtensteinNEJFörmodligen
Norway, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Serbia, Slovak Republic,
Nederländerna, Norge, Polen, Portugal, Rumänien, Ryssland, Serbien,
Norway, Scotland, Iceland and Greenland.
Norge, Skottland, Island och Grönland.
Norway, the Swiss Confederation and Liechtenstein with a view to concluding an agreement on the latters' association with the work of the Committees which assist the European Commission in the exercise of its executive powers as regards the implementation, application and development of the Schengen acquis.
Norge, Schweiz och Liechtenstein om ingående av ett avtal om dessa länders associering till arbetet i de kommittéer som biträder Europeiska kommissionen vid utövandet av dess verkställande befogenheter när det gäller genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket.
Norway/Iceland agreement on mutual legal assistance
AVTAL MED NORGE OCH ISLAND OM ÖMSESIDIG RÄTTSLIG HJÄLP
Norway/Iceland agreement on mutual legal assistance 7
AVTAL MED NORGE OCH ISLAND OM ÖMSESIDIG RÄTTSLIG HJÄLP 7
Norway:
Norge
Norway: in Norwegian ports with ferry connections to Denmark, Germany and Sweden.
Norge: Norska hamnar med färjeförbindelser till Danmark, Tyskland och Sverige.
Norway: Teachers with 4/5 years of initial training;
Norge: Lärare med 4–5 års grundutbildning.
NORWAYITALIA
NORGEITALIEN
NorwaySor Trondelag
NorgeSor Trondelag
Norwegian companies Norske Skog and Peterson are creating a joint venture to combine their production capacities of greaseproof paper, which includes greaseproof and imitation greaseproof papers.
De norska företagen Norske Skog och Peterson ämnar starta ett gemensamt företag för att slå samman sin produktionskapacitet för fettätt papper ("greaseproof-papper" och "imiterat greaseproof-papper").
Norwegian company Wilh.
Det norska företaget Wilh.
Norwegian National Opera Ballet, Oslo, Norway by SNØHETTA / Kjetil Trædal Thorsen, Tarald Lundevall, Craig Dykers
Den norske opera og ballett, Oslo, Norge, SNØHETTA / Kjetil Trædal Thorsen, Tarald Lundevall, Craig Dykers
Norwegian Sea
Norska havet
Norwegian water of IV (NOP/4AB-N)
Norska vatten i IV (NOP/4AB-N)
Norwegian waters I, II (POK/1N2AB)
Norska vatten I, II (POK/1N2AB)
Norwegian waters IV (OTH/4AB-N)
Norska vatten i IV (OTH/4AB-N)
Norwegian waters of I and II
Norska vatten inom I och II
Norwegian waters of I and II (COD/1N2AB)
Norska vatten i I och II (COD/1N2AB)
Norwegian waters of I and II (GHL/1N2AB)
Norska vatten i I och II (GHL/1N2AB)
Norwegian waters of I and II (RED/1N2AB)
Norska vatten i I och II (RED/1N2AB)
Norwegian waters of I and II COD/1N2AB
Norska vatten inom I och II COD/1N2AB
Norwegian waters of I, II (HAD/1N2AB)
Norska vatten i I, II (HAD/1N2AB)
Norwegian waters of I, II (OTH/1N2AB)
Norska vatten i I, II (OTH/1N2AB)
Norwegian waters of II and IV (WHB/4AB-N)
Norska vatten i II och IV (WHB/4AB-N)
Norwegian waters of IV
Norska vatten inom IV
Norwegian waters of IV (ANF/04-N)
Norska vatten i IV (ANF/04-N)
Norwegian waters of IV (I/F/4AB-N)
Norska vatten i IV (I/F/4AB-N)
Norwegian waters of IV (NEP/4AB-N)
Norska vatten i IV (NEP/4AB-N)
Norwegian waters of IV (OTH/4AB-N)
Norska vatten IV (OTH/4AB-N)
Norwegian waters of IV (SAN/04-N)
Norska vatten i IV (SAN/04-N)
Norwegian waters of IV (USK/04-N)
Norska vatten i IV (USK/04-N)
Norwegian waters south of 62° N (COD/04-N)
Norska vatten söder om 62° N (COD/04-N)
Norwegian waters south of 62° N (HAD/04-N)
Norska vatten söder om 62° N (HAD/04-N)
Norwegian waters south of 62° N (HER/04-N)
Norska vatten söder om 62° N (HER/04-N)
Norwegian waters south of 62° N (POK/04-N)
Norska vatten söder om 62° N (POK/04-N)
Norwegian waters south of 62° N (W/P/04-N)
Norska vatten söder om 62° N (W/P/04-N)