natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Road and railway projects in Sweden5 (2010);
Väg- och järnvägsprojekt i Sverige 5 (2010)
Road axis United Kingdom/Ireland/Benelux
Vägförbindelse Irland/Förenade kungariket/Benelux.
road blockades and violent demonstrations are not helping to resolve.
vägspärrar och våldsamma demonstrationer inte bidrar till att lösa.
ROAD CHARGING INFRASTRUCTURE
AVGIFTER FÖR VÄGINFRASTRUKTUREN
ROAD CHARGING INFRASTRUCTURE 15
AVGIFTER FÖR VÄGINFRASTRUKTUREN 10
Road charging systems must be transparent and fair to all."
Vägavgiftssystem måste vara öppna och rättvisa för alla.
Road charging: Heavy lorries to pay for costs of air and noise pollution
Vägavgifter: Tunga lastbilar får betala för luftförorening och buller
Road crashes are still the biggest cause of death and disability for young people, in both the world and Europe.
Trafikolyckor är fortfarande den största döds- och invaliditetsorsaken för unga människor, både i världen och i Europa.
Road deaths for the 18-25 age group decreased by 49% from 2001 to 2010, more than the general decrease (43%).
För åldersgruppen 18–25 år minskade dessa olyckor med 49 % mellan 2001 och 2010, vilket är mer än den totala minskningen (43 %).
Road deaths per million inhabitants - Preliminary country by country statistics for 2015
Ddsoffer per miljoner invnare Preliminr statistik fr 2015
Road Dover-Fishguard (2015), (except M25)
Vägen Dover-Fishguard (2015), (utom M25)
Road fatalities across the EU have decreased by 9% in 2012.
Antalet dödsolyckor i trafiken minskade med 9 % i EU 2012.
Road fatalities among young people are not inevitable.
Dödsolyckor bland ungdomar på vägarna är inte oundvikliga.
Road fatalities by country (per million inhabitants)
Dödsfall i trafiken per land (per miljoner invånare)
Road fatalities of young people per transport mode: 66% passenger cars, 20% powered two wheelers, 2% pedestrians, 8% pedal cyclists , 4% others ( HGV, bus …)
Dödsolyckor på vägarna med ungdomar inblandade per transportsätt: 66 % personbilar, 20 % tvåhjuliga motorfordon, 2 % fotgängare, 8 % cyklister, 4 % övriga ( tunga lastbilar, bussar …)
Road fatalities were cut by almost 45% and more than 125,000 lives were saved.
Antalet trafikolyckor med dödlig utgång minskade med nästan 45 % och över 125 000 liv kunde räddas.
Road freight transport is vital to Europe's economic growth, accounting for more than 70% of inland freight transport activity (in tonne-km) in the EU, transporting more than 80% of goods in volume (tonnes) and more than 90% of goods in value (€) and accounting for close to 1.5% of GDP.
Godstransporterna på väg är av avgörande betydelse för Europas ekonomiska tillväxt och står för mer än 70 % av godstransportverksamheten (i tonkilometer) till lands inom EU, där dessa transporter står för över 80 % av alla varor i volym (ton) och över 90 % av allt gods i värde (euro) och nära 1,5 % av BNP.
Road freight: Best practice, eg: improved logistics and more efficient freight operations could achieve a reduction in truck operations and cut the number of kilometres travelled between 10 and 40 per cent with a significant decrease in CO2 emissions.
Godstransport på väg: S.k. best practice, t.ex. förbättrad logistik och effektivare godstransportverksamhet skulle kunna ge en minskning av lastbilstrafiken och minska antalet körda mil med 10 till 40 % vilket skulle ge en betydande minskning av koldioxidutsläppen.
Road haulage is an essential part of the European transport sector and its competitiveness is contingent on the prices of the vehicles used by transporters.
Vgtransporter r en viktig del av Europas transportsektor och dess konkurrenskraft r beroende av priset p de fordon som transportrerna anvnder.
ROAD INFRASTRUCTURE CHARGING Public deliberation
AVGIFTSBELÄGGNINGEN AV VÄGINFRASTRUKTURER Offentlig överläggning
ROAD INFRASTRUCTURE CHARGING Public deliberation 12
AVGIFTSBELÄGGNINGEN AV VÄGINFRASTRUKTURER Offentlig överläggning 12
Road infrastructure safety management
Förvaltning av vägnätets säkerhet
Road infrastructure safety management 11
Samlade åtgärder för säkrare vägar 11
Road infrastructure safety management 27
Förvaltning av vägnätets säkerhet 27
ROAD PACKAGE
VÄGPAKETET
ROAD PACKAGE 20
VÄGPAKETET 20
Road permeability through the Pyrenees (2010)
Väg genom Pyrenéerna (2010)
ROAD SAFETY
VÄGTRAFIKSÄKERHET
ROAD SAFETY - Council conclusions
TRAFIKSÄKERHET - Rådets slutsatser
Road safety action programme - Council conclusions 26
Åtgärdsprogram för trafiksäkerhet - rådets slutsatser 26
Road safety action programme 2001-2010
Programmet för ökad vägtrafiksäkerhet 2001-2010
Road safety action programme 2011-2020:
Åtgärdsprogrammet för trafiksäkerhet 2011-2020:
Road safety action programme 2011–20:
Åtgärdsprogrammet för trafiksäkerhet 2011-2020:
road safety audits, network safety management and safety inspections.
trafiksäkerhetsrevisioner, kartläggning av olycksdrabbade sträckor och efterföljande åtgärder samt säkerhetsinspektioner.
ROAD SAFETY Council conclusions
TRAFIKSÄKERHET Rådets slutsatser
ROAD SAFETY Council conclusions 17
TRAFIKSÄKERHET Rådets slutsatser 11
Road safety in the EU
Trafiksäkerhet i EU
Road Safety is a major societal issue.
Trafiksäkerhet är en viktig samhällsfråga.
Road safety is one of the big success stories of Europe.
Trafiksäkerheten är en av de stora framgångarna för Europa.
Road safety policy for the years 2011 - 2020
Trafiksäkerhetspolitik för perioden 2011–2020
Road Safety Programme 2011-2020: detailed measures
Trafiksäkerhetsprogrammet 2011–2020: detaljerade åtgärder
Road safety work in the EU has made great progress over recent years.
Trafiksäkerheten i EU har blivit betydligt bättre de senaste åren.
Road safety work in the EU has to date been highly successful.
Vägtrafiksäkerhetsarbetet i EU har hittills varit mycket framgångsrikt.
Road Safety – Cross border enforcement
Trafiksäkerhet – tillämpning av lagstiftning över gränserna
Road safety – Vehicle seats and safety belts *
Vägtrafiksäkerhet – Säten och säkerhetsbälten i fordon
Road safety – Vehicle seats and safety belts * 13
Vägtrafiksäkerhet – Säten och säkerhetsbälten i fordon* 13
Road safety – Vehicle seats, anchorages and head restraints* 15
Vägsäkerhet – säten, fästanordningarna för dessa och huvudstöd i fordon* 13
Road safety:
Trafiksäkerhet:
Road Safety: a new push through new technologies
Trafiksäkerhet: nya framsteg med ny teknik
Road safety: Commission asks BULGARIA, CYPRUS, LUXEMBOURG and SLOVENIA to apply EU rules on exchange of information on traffic offences
Trafiksäkerhet: Kommissionen uppmanar BULGARIEN, CYPERN, LUXEMBURG och SLOVENIEN att tillämpa EU:s regler om utbyte av information om trafiksäkerhetsrelaterade brott
Road Safety: Commission outlines measures to halve road deaths by 2020
Trafiksäkerhet: Kommissionen redogör för hur man vill halvera antalet dödsolyckor till 2020
Road safety: EU crackdown on drivers committing traffic offences abroad
Trafiksäkerhet: EU slår till mot förare som begår trafikbrott utomlands
Road safety: EU crackdown on drivers committing traffic offences abroad
Trafiksäkerhet: Förare som begår trafikförseelser utomlands ställs till svars
Road safety: EU reports lowest ever number of road deaths and takes first step towards an injuries strategy
Trafiksäkerhet: EU rapporterar lägsta antalet dödsoffer någonsin och tar första steget mot en skadestrategi
Road safety: EU road fatalities fall by 11% in 2010
Trafiksäkerhet: Dödsolyckorna i EU minskade med 11 % under 2010
Road safety: New smartphone app provides information on EU road traffic rules
Ny app om trafikregler i EU
Road Safety: new statistics call for fresh efforts to save lives on EU roads
Trafiksäkerhet: ny statistik visar på behovet av nya insatser för att rädda liv på vägarna i EU
Road safety: Progress in cutting EU road deaths falls to 2% in 2011
Trafiksäkerhet: Bara 2 % färre trafikdöda i EU 2011
Road safety: protection of pedestrians
Säkerhet på vägarna: skydd av fotgängare
Road safety: providing sufficient resources and improving vehicle and infrastructure quality
Trafiksäkerhet: tillhandahålla tillräckliga resurser och förbättra kvaliteten på fordon och infrastruktur
Road safety: rear-view mirrors
Trafiksäkerhet: backspeglar
Road safety: Second good year in a row puts Europe firmly on track towards target
Trafiksäkerhet: Europa på god väg mot att uppnå sitt mål
Road safety: Tougher vehicle testing rules to save lives
Trafiksäkerhet: Tuffare regler för fordonskontroll ska rädda liv
Road safety: we must do more
Trafiksäkerhet: Det krävs ytterligare ansträngningar
Road to recovery: Cohesion Policy will help Europe to get out of the crisis, say Commissioners Hübner and Špidla
På väg mot återhämtning: Sammanhållningspolitiken kommer att hjälpa Europa ut ur krisen, säger Danuta Hübner och Vladimír Špidla, kommissionsledamöter
Road transit Agreement with Bulgaria and Hungary
Vägtransiteringsavtal med Bulgarien och Ungern
Road transit Agreement with Bulgaria and Hungary I
Vägtransiteringsavtal med Bulgarien och Ungern I
Road transit agreement with Romania
Vägtransitavtal med Rumänien
ROAD TRANSPORT
LANDTRANSPORTER
Road transport *
Vägtransport
Road transport faces driver shortages in the near future.
Inom en snar framtid kommer vägtransportsektorn att ha brist på förare.
Road transport is a focal sector for EDF (European Development Fund) cooperation strategy with most sub-Saharan African countries.
Vägtransport prioriteras i EUF:s (Europeiska utvecklingsfonden) samarbetsstrategi med de flesta länderna i Afrika söder om Sahara.
Road transport moves almost three quarters (72%) of goods in inland transport in the EU, with an annual turnover of €300 billion and accounts for some 2% of the EU's GDP.
Nästan tre fjärdedelar (72 %) av de landtransporterade varorna i EU transporteras på väg och vägtransportsektorn har en årlig omsättning på 300 miljarder euro och står för cirka 2 % av EU:s BNP.
Road transport operator
Personer som yrkesmässigt bedriver transporter på väg
Road transport operator 43
Personer som yrkesmässigt bedriver transporter på väg 44
Road transport: Commission asks Austria to adopt measures on the roadside inspection of commercial vehicles
Vägtransport: kommissionen ber ÖSTERRIKE agera i fråga om vägkontroller av nyttofordon
Road transport: Commission asks AUSTRIA to end unequal treatment in the tolling scheme on the Felbertauern crossing
Vägtrafik: kommissionen ber ÖSTERRIKE sluta med diskriminerande avgifter i Felbertauernpasset
Road Transport: Commission asks CYPRUS to connect its national register of road transport companies with the other EU countries
Vägtransporter: Kommissionen ber CYPERN att ansluta sitt nationella register över vägtransportföretag till övriga EU-länders register
Road transport: Commission asks Finland to act on road infrastructure safety
Vägtransporter: Kommissionen uppmanar Finland att agera för säkrare vägar
Road transport: Commission asks HUNGARY to implement EU legislation on electronic tolling
Vägtransporter: Kommissionen uppmanar UNGERN att genomföra EU-lagstiftningen om elektroniska vägtullar
Road transport: Commission asks POLAND to implement EU legislation on electronic tolling
Vägtransporter: Kommissionen uppmanar POLEN att genomföra EU-lagstiftningen om elektroniska vägtullar
Road transport: Commission refers Austria, Finland and Poland to the European Court of Justice for failing to apply EU working time rules to self-employed drivers
Vägtransporter: Finland, Polen och Österrike inför EU-domstolen för att de inte tillämpar EU:s arbetstidsregler
Road transport: Commission refers Austria, Finland and Poland to the European Court of Justice for failing to apply EU working time rules to self-employed drivers
Vägtransporter: Kommissionen drar ÖSTERRIKE, FINLAND och POLEN inför EU-domstolen för underlåtenhet att tillämpa EU:s arbetstidsregler på förare som är egenföretagare
Road transport: Commission refers DENMARK and FINLAND to the Court of Justice of the EU for failing to comply with cabotage rules
Vgtransporter: EU-kommissionen vcker talan mot Danmark och Finland vid EU-domstolen fr underltenhet att flja cabotagereglerna
Road transport: Commission refers Denmark and Finland to the Court of Justice of the EU for failing to comply with cabotage rules
Vägtransporter: Kommissionen drar Danmark och Finland inför EU-domstolen för underlåtenhet att följa cabotagereglerna
Road transport: Commission refers Finland to the Court of Justice over promotion of clean vehicles
Vägtransporter: Kommissionen anmäler Finland till domstolen avseende främjandet av rena fordon
Road transport: Commission refers Germany to Court over discriminatory road charging
Vgtransporter: Kommissionen vcker talan mot Tyskland p grund av diskriminerande vgavgifter
Road transport: Commission requested LUXEMBOURG to implement EU legislation on electronic tolling
Vgtransporter: Kommissionen uppmanar LUXEMBURG att genomfra EU-lagstiftningen om elektroniska vgtullar
Road transport: Commission requests Austria, Finland and the United Kingdom to adopt measures on periodic roadworthiness tests
Vägtransport: kommissionen ber ÖSTERRIKE, Finland och FÖRENADE KUNGARIKET agera i fråga om trafiksäkerhet
Road transport: Commission requests CROATIA, CYPRUS, DENMARK, LUXEMBOURG, THE NETHERLANDS, PORTUGAL and SWEDEN to correctly implement EU rules on driving licences
Vgtransporter: EU-kommissionen uppmanar Kroatien, Cypern, Danmark, Luxemburg, Nederlnderna, Portugal och Sverige att tillmpa EU:s regler fr krkort riktigt
Road transport: Commission requests IRELAND, PORTUGAL, SLOVENIA and the UK to implement EU rules for road charging for lorries
Vägtransporter: kommissionen vill att IRLAND, PORTUGAL, SLOVENIEN och STORBRITANNIEN införlivar EU:s regler om vägavgifter för lastbilar
Road transport: Commission requests seven Member States to apply the Working Time Directive to self-employed drivers
Vägtransporter: Kommissionen uppmanar sju medlemsstater att tillämpa arbetstidsdirektivet på förare som är egenföretagare
Road transport: Commission speeds up roll-out of information services for motorists
Vägtransporter: Kommissionen påskyndar utbyggnaden av informationstjänster för bilister
road transport: minimum requirements on working time are necessary to protect the health and safety of drivers working for an employer on a "hire or reward" or "own account" basis, as well as self-employed drivers.
När det gäller vägtransporter är det viktigt att utarbeta minimiföreskrifter om arbetstiden för både anställda förare och egenföretagare, i syfte att värna om dessas hälsa och säkerhet.
Road Transport: New European Driving Licence
Vägtransport: Nytt europeiskt körkort
Road transport: new tachograph rules will save companies more than €500 million per year
Vägtransporter: nya regler för färdskrivare sparar företag mer än 500 miljoner per år
Road, air, sea and rail transport, inland waterways, sea fishing, other work at sea (on oil rigs, for example) and the activities of doctors in training are currently excluded from the scope of Directive 93/104/EC.
Väg-, luft-, sjö- och järnvägstransporter, de inre vattenvägarna, fiske till havs, annat arbete till havs (på oljeplattformar t.ex.) samt läkare under utbildning omfattas för närvarande inte av räckvidden för direktiv 93/104/EG.
Road-Map for the follow-up to the Seville European Council
FÄRDPLAN FÖR UPPFÖLJNINGEN AV EUROPEISKA RÅDET I SEVILLA
Road-Map for the follow-up to the Seville European Council 7
FÄRDPLAN FÖR UPPFÖLJNINGEN AV EUROPEISKA RÅDET I SEVILLA 7
Road-shows
Mobila evenemang
Road/railway corridor Hull-Liverpool (2015);
Väg-/järnvägskorridoren Hull-Liverpool (2015)
Road/railway corridor linking Dublin with the North (Belfast-Larne) and South (Cork) (2010);13
Väg-/järnvägskorridoren som förbinder Dublin med nord (Belfast-Larne) och syd (Cork) (2010)13
Road/Railway Corridor linking the West and Dublin (2010)
Väg/järnvägskorridor som kopplar samman västra Irland och Dublin (2010)
Road6218%
Väg6218
Roadmap
Vägledande tidsplan
Roadmap for a low-carbon economy
Färdplan för ett utsläppssnålt samhälle
Roadmap for development cooperation with Niger
Färdplan för utvecklingssamarbete med Niger
Roadmap for the completion of EMU
Färdplan för fullbordandet av EMU
Roadmap for the EU ratification of the Access and Benefit-Sharing Protocol (Nagoya Protocol)
Färdplan för EU:s ratificering av protokollet om tillträde och fördelning av vinster (Nagoyaprotokollet)
Roadmap on the follow-up to the Common Approach on EU decentralised agencies
Färdplan för uppföljningen av den gemensamma strategin för EU:s decentraliserade byråer
Roadmap to a Resource Efficient Europe:
Färdplan för ett resurseffektivt Europa:
Roadmap to a Resource Efficient Europe:
Roadmap to a Resource Efficient Europe (färdplanen för ett resurseffektivt Europa):
Roadmaps for each Member State:
Färdplaner för varje medlemsland:
Roadmaps for individual actions have already been published or will be published shortly, giving further details on the planned initiatives and providing the opportunity for stakeholders and citizens to give feedback on the Commission's plans.
Färdplaner för enskilda åtgärder med mer information om de planerade initiativen har redan publicerats eller kommer att publiceras inom kort.
Roadmaps for initiatives published in the Work programme:
Färdplan för initiativen i arbetsprogrammet:
Roadmaps for the individual initiatives foreseen for 2012 can be found at: http://ec.europa.eu/governance/impact/planned_ia/roadmaps_2012_en.htm
Färdplaner för de enskilda förslag som planeras för 2012: http://ec.europa.eu/governance/impact/planned_ia/roadmaps_2012_en.htm.
Roads are essential for regional integration, economic growth, social development, effective public adminis­tration and security.
Vägar är oumbärliga för regional integration, ekonomisk tillväxt, social utveckling, ändamålsenlig offentlig förvaltning samt säkerhet.
ROADSIDE INSPECTION OF COMMERCIAL VEHICLES 4
VÄGKONTROLLER AV TRAFIKSÄKERHET 4
ROADSIDE INSPECTION OF ROADWORTHINESS
VÄGKONTROLLER AV TRAFIKSÄKERHET
Roadside inspections of commercial vehicles
Vägkontroller av nyttofordon
Roadworthiness
Trafiksäkerhet
Roadworthiness Tests: Commission requests Lithuania to adopt national measures on periodic roadworthiness tests
Trafiksäkerhetsprovning: Kommissionen begär att LitaUEn ska anta nationella åtgärder om periodisk trafiksäkerhetsprovning
Roamed voice calls
Roamingsamtal
Roamed voice calls
Röstsamtal vid roaming
Roamed voice mail messages
Mottagna röstmeddelanden
Roamed voice mail messages
Röstmeddelanden vid roaming
Roaming charges
Roamingavgifter
Roaming charges 19
Roamingavgifter 19
Roaming charges in Europe have to disappear and they will disappear.
Roamingavgifterna i Europa måste försvinna och de ska försvinna.
Roaming charges were at their peak years ago when EU started to take action in 2007.
Roamingpriserna var som allra högst för några år sedan när EU 2007 började vidta åtgärder.
Roaming charges*
Roamingavgifter
Roaming charges: Commission proposes to cap the high cost of using mobiles when travelling within the EU
Roamingavgifter: Kommissionen vill sätta ett tak för de höga kostnaderna för mobiltelefonsamtal vid resor inom EU
Roaming customers should also receive an automatic message with data roaming charges for the country they have entered.
Roamingkunder bör också få ett automatiskt meddelande med dataroamingavgifter för det land som de kommit till.
Roaming file
Roaming
Roaming is for travellers.
Det r resenrer som ska kunna roama.
Roaming makes no sense in a single market – it’s economic madness.”
Roaming är inte meningsfullt på en inre marknad – det är ekonomisk galenskap.
Roaming on public mobile networks 11
Roaming i allmänna mobilnät 11
Roaming prices in 2012 have fallen - by almost 5 euro-cents, mainly after the 1st July 2012 Roaming regulation.
Roamingpriserna sjönk 2012 – med nästan 5 cent, främst efter roamingförordningen den 1 juli 2012.
Roaming prices: they fell by 1.5 € cents in 2010, but are still more than three times as expensive as domestic calls.
Roamingpriser: Priserna föll med 1,5 eurocent under 2010, men är ändå tre gånger så höga som för inhemska samtal.
Roaming regulation
Förordningen om roaming
Roaming wholesale data price cap
Tak för prissättning för dataroaming
Roaming will not include the top ten cities in the UK but be limited to smaller cities and rural areas.
Roamingen kommer inte att omfatta landets tio största städer utan begränsas till mindre städer och landsbygd.
Roaming: 300 million extra customers for telecoms companies when roaming charges end, survey shows
Roaming: Undersökning tyder på 300 miljoner fler kunder för telekomföretagen när roamingavgifterna slopas
Roaming: All mobile operators have now informed the Commission of their new Eurotariffs
Roaming: Alla mobiloperatörer har nu informerat kommissionen om sina nya eurotaxor
Roaming: Commission acts to cut cost of texting and mobile data services abroad
Roaming: Kommissionen verkar för att sänka kostnaderna för sms och mobila datatjänster i utlandet
Roaming: Thanks to legislation drafted by staff of the Commission that introduced price caps, costs for roamed mobile phone calls made in the EU have dropped by 73% since 2005.
Roaming: Tack vare den lagstiftning som kommissionsanställda utarbetade om införande av pristak har kostnaderna för ringda samtal via roaming i EU minskat med 73 % sedan 2005.
Roaming: Thanks to legislation drafted by the Commission that introduced price caps, costs for roamed mobile phone calls made in the EU have dropped by 73% since 2005.
Roaming: Tack vare kommissionens förslag till lagstiftning om prisbegränsningar har roamingkostnaderna för mobiltelefonsamtal i EU sjunkit med 73 % sedan 2005.
Rob Vermeulen, former president of the Pan-European Brand Design Association will chair the competition jury.
Rob Vermeulen , f.d. ordförande i Pan-European Brand Design Association kommer att leda juryn.
Rob Wainwright, Europol Director, said"Illicit drug production and trafficking remains one of the largest and most innovative criminal markets in Europe.
Produktion av och handel med olaglig narkotika r fortfarande en av de strsta och mest innovativa kriminella marknaderna i Europa, sger Europols chef Rob Wainwright.
Robert Flies (+32 2 295 35 93)
Robert Flies +32 2 295 35 93
Robert Schuman and other leading European politicians of his generation may have spoken, or at least thought, in terms of a "United States of Europe": but this is not necessarily the way our people see their destiny today.
Robert Schuman och andra ledande europeiska politiker i hans generation kan ha talat, eller åtminstone tänkt, i termer av ett "Europas förenta stater", men det är inte nödvändigtvis så människorna i Europa i dag vill se sin framtid.
Robert Schuman Centre for Advanced Studies:
Robert Schuman-centrumet för högre studier
Robert Schuman Project
Robert Schuman-programmet
Robert Schuman Project
Robert Schuman-projektet
Robert Schuman Project I
Robert Schuman-programmet I
Robert Schuman Project VI
Robert Schuman-projektet VI
Roberto CASTELLIMinister for Justice
Roberto CASTELLIJustitieminister
Roberto Pella also emphasises the vital role played by local and regional authorities in lifelong learning.
Roberto Pella understryker också den mycket viktiga roll som de lokala och regionala myndigheterna spelar när det gäller utbildning.
Robin the robot helps take care of 94 year old Italian Grandma Lea
Roboten Robin hjälper till att ta hand om 94-åriga italienska mormor Lea
Robot Companions for Citizens: soft skinned and intelligent robots have highly developed perceptive, cognitive and emotional skills, and can help people, radically changing the way humans interact with machines.
Robot Companions for Citizens: Intelligenta robotar med mjuk konsthud och högt utvecklad perceptiv, kognitiv och emotionell förmåga som kan hjälpa människor och som radikalt ändrar människors sätt att interagera med maskiner.
Robotics in the Digital Agenda
Robotteknik i den digitala agendan
Robotics is a key driver for Europe's growth and competitiveness.
Robottekniken är en viktig faktor för Europas tillväxt och konkurrenskraft.
Robots, as well as the inspection tools they carry, would need to be developed and produced in large numbers; robot-inspection services would need to become available.
Robotarna och deras inspektionsverktyg kommer att behöva utvecklas och produceras i stora mängder, och det måste finnas tillgång till robotinspektionstjänster.