natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mrs Durant added that a blueprint for Europe was needed to convince citizens that the European Union was more than a regional prop for globalisation.
Isabelle Durant tillade att det är viktigt att definiera ett europeiskt projekt för att medborgarna skall förstå att EU inte bara är ett "regionalt stöd till globaliseringen".
Mrs Edith KLAUSER Director General, Federal Ministry of Agriculture and Forestry, Environment and Water Management
Edith KLAUSER Generaldirektör, förbundsministeriet för jord- och skogsbruk, miljö samt vattenförvaltning
Mrs ELISA FERREIRA, Minister for Plannning, Portugal
Elisa FERREIRA, planminister, Portugal
Mrs Elisabeth GUIGOU
Elisabeth GUIGOUSigillbevarare och justitieminister
Mrs Elisabeth GUIGOUMinister for Employment and Solidarity
Elisabeth GUIGOUArbetsmarknadsminister och minister för solidaritetsfrågor
Mrs Els BORST-EILERSDeputy Prime Minister and Minister for Health, Welfare and Sport
Els BORST-EILERSVice ministerpresident och minister för hälsovård, välfärd och idrott
Mrs Erna HENNICOT-SCHOEPGESMinister for Education and Vocational Training
Erna HENNICOT-SCHOEPGES Minister for undervisning og erhvervsuddannelse
Mrs Esperanza AGUIRRE
Esperanza AGUIRRE
Mrs Eva NEJSTGAARD, Borgmester, Allerød Kommune, in place of Mrs Tove LARSEN;
Eva Nejstgaard, Borgmester, Allerød Kommune, som ersättare för Tove Larsen,
Mrs Ewa FREYBERGUndersecretary of State, Ministry of National Education and Sport
Ewa FREYBERGUnderstatssekreterare vid utbildnings- och idrottsministeriet
Mrs Folkerts held a reservation to fly from Bremen (Germany) to Asunción (Paraguay), via Paris (France) and São Paulo (Brazil).
Luz-Teresa Folkerts hade bokat en flygning från Bremen (Tyskland) till Asunción (Paraguay) via Paris (Frankrike) och São Paulo (Brasilien).
Mrs Geneviève FIORASO Minister for Higher Education and Research
Geneviève FIORASO Minister för högre utbildning och forskning
Mrs Gradin has earlier also proposed a Joint Action on temporary protection at mass influxes of displaced persons.
Anita Gradin har redan tidigare föreslagit en gemensam åtgärd om tillfälligt skydd vid massinvandring av fördrivna personer.
Mrs Gun-Britt ANDERSONState Secretary at the Ministry of Foreign Affairs, with responsibility for International Development Cooperation, Migration and Immigration
Gun-Britt ANDERSONStatssekreterare vid Utrikesdepartementet, med ansvar för internationellt utvecklingssamarbete, migration och invandring
Mrs Haby noted that there was also a need to ensure the continuation and strengthening of cooperation with local and regional pharmacovigilance networks.
Susanna Haby noterade också behovet av att fortsätta och stärka samarbetet med lokala och regionala nätverk för läkemedelsövervakning.
Mrs Haby opinion was approved by the members of the DEVE commission on 30 June and is due to be adopted by the CoR's Plenary Session in October.
Susanna Habys yttrande godkändes av DEVE-utskottets medlemmar den 30 juni, och det ska enligt planerna antas vid ReK:s plenarsession i oktober.
Mrs Hanniffy also called on the Irish presidency to play a part in simplifying the cohesion policy implementation regulations.
Constance Hannify ville dessutom att det irländska ordförandeskapet skall försöka förenkla tillämpningsföreskrifterna för sammanhållningspolitiken.
Mrs Heidemarie WIECZOREK-ZEUL Federal Minister for Economic Cooperation and Development
Heidemarie WIECZOREK-ZEUL Förbundsminister för ekonomiskt samarbete och utveckling
Mrs Heidemarie WIECZOREK-ZEULFederal Minister for Economic Cooperation and Development
Heidemarie WIECZOREK-ZEULFörbundsminister för ekonomiskt samarbete och utveckling
Mrs Herta DÄUBLER-GMELINFederal Minister for Justice
Herta DÄUBLER-GMELINFörbundsjustitieminister
Mrs Hübner will underline the positive approach chosen in the programmes which offer the possibility of creating risk capital funds for support to existing and new small and medium enterprises (SMEs).
Danuta Hübner kommer att betona den positiva infallsvinkel man valt för programmen, vilka ger möjlighet att skapa riskkapitalfonder för stöd till redan existerande och nya små eller medelstora företag.
Mrs Ilze JUHANSONE Head of the European Union Directorate of the Ministry of Foreign Affairs
Ilze JUHANSONE Chef för EU-direktoratet vid utrikesministeriet
Mrs Ingela THALÉN Minister at the Ministry of Social Affairs, with responsibility for Social Security
Ingela THALÉNStatsråd vid Socialdepartementet, med ansvar för socialförsäkringsfrågor
Mrs Ingrida LABUCKAMinister of Justice
Ingrida LABUCKAJustitieminister
Mrs Irini PARI, Vice-President of the European Economic and Social Committee , warned against the increasing vulnerability of Roma children in this period of economic crisis in Europe.
Irini Pari, vice ordförande i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén, varnade för att romska barn blir mer sårbara under den ekonomisk a krisens tidevarv i Europa.
Mrs Irēna KRŪMANE State Secretary, Ministry of Finance
Irēna KRŪMANE Statssekreterare vid finansministeriet
Mrs J.F.E. van der HOOFT in place of Ms H.C.J. van den BURG, for the remainder of the latter's term of office, which runs until 20 September 1998, and
J.F.E. van der HOOFT ersätter H.C.J. van den BURG under återstoden av dennes mandatperiod, dvs. till den 20 september 1998.
Mrs Jakab will appear in front of a European Parliament committee in early 2005 before her appointment.
Zsuzanna Jakab kommer att höras av ett av Europaparlamentets utskott i början av 2005 före utnämningen.
Mrs Karla Peijs was the Dutch Minister of Transport from 2003 to 2006.
Mellan 2003 och 2006 var Karla Peijs transportminister i Nederländerna.
Mrs Karla PEIJSMinister for Transport and Water Management
Karla PEIJSMinister för transport och vattenförvaltning
Mrs Kathalijne BUITENWEG, Mr Gérard DEPREZ, Mr Hynek FAJMON, Mrs Neena GILL, Mr Darius GRABOWSKI, Mrs Ingeborg GRÄßLE, Mr Louis GRECH, Mrs Catherine GUY-QUINT, Mr Esko SEPPÄNEN, Mr Laszlo SURJAN, Mr Wojciech ROSZKOWSKI, Mr Paul RÜBIG, and Mr Kyösti VIRRANKOSKI, members of the Committee on Budgets.
Catherine Guy-Quint, Esko Seppänen, Laszlo Surjan, Wojciech Roszkowski, Paul Rübig och Kyösti Virrankoski, medlemmar i budgetutskottet.
Mrs Kauppi also criticised the European Patent Office.
Eurobarometerundersökningar visar att denna tendens är på uppåtgående.
Mrs Kauppi stated that it was "likely" that conciliation would be needed and warned that the Parliament could still reject the whole directive as "no directive would be better than a bad directive".
Fördelarna med det monetära samarbetet måste tydligt förklaras för medborgarna genom att använda sig av moderna marketing tekniker för att få igenom budskapet.
Mrs Kautz also referred to the strong opposition international climate deals usually face within the US Senate and said: "
Elizabeth Kautz hänvisade också till det starka motstånd som internationella klimatavtal vanligtvis väcker i USA:s senat och sade: "
Mrs Laurence JUNG
Laurence JUNG
Mrs Laurette ONKELINXDeputy Prime Minister and Minister for Employment
Laurette ONKELINXVice premiärminister och arbetsmarknadsminister
Mrs Lena HJELM-WALLÉN Minister for Foreign Affairs
Lena HJELM-WALLÉN Utrikesminister
Mrs Letizia MORATTIMinister for Education, the Universities and Research
Letizia MORATTIMinister för utbildning, universitet och forskning
Mrs Lindqvist also described the work done by her colleagues and their hobbies in mildly humorous terms.
Därutöver beskrev Bodil Lindqvist, i lätt skämtsamma ordalag, arbetskamraternas arbetsuppgifter och fritidsvanor.
Mrs Lindqvist was fined SEK 4 000 (approximately EUR 450) for processing personal data by automatic means without notifying the Datainspektion (Swedish supervisory authority for the protection of electronically transmitted data) in writing, for transferring data to third countries without authorisation and for processing sensitive personal data (a foot injury and part time work on medical grounds).
Bodil Lindqvist dömdes till 4 000 SEK (cirka 450 euro) i böter för att hon hade behandlat personuppgifter, vilken behandling varit automatiserad, utan att dessförinnan göra skriftlig anmälan till Datainspektionen, för att hon utan att detta varit tillåtet överfört personuppgifter till tredje land och för att hon behandlat känsliga personuppgifter (en skadad fot och en deltidssjukskrivning).
Mrs Lindqvist was involved in preparing people for Communion in the parish of Alseda (Sweden).
Bodil Lindqvist arbetade som ledare för konfirmander inom Alseda pastorat (Sverige).
Mrs Loyola de Palacio, Commissioner responsible for Transport and Energy, stated: "
Kommissionsledamoten med ansvar för transport och energi, Loyola de Palacio, konstaterar följande: "
Mrs Loyola de Palacio, the Vice-President responsible for transport and energy, has welcomed "the major incentive provided by the ecopoints system for the use of clean lorries".
Loyola de Palacio, kommissionens vice ordförande som ansvarar för transport och energi, välkomnar "det viktiga incitament att använda miljövänliga lastbilar som systemet med miljöpoäng medfört".
Mrs Lydie ERR State Secretary for Foreign Affairs
Lydie ERR Statssekreterare för utrikesfrågor
Mrs Lydie POLFERDeputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade, Minister for the Civil Service and Administration Reform
Lydie POLFERVice premiärminister, utrikes- och utrikeshandelsminister samt minister för offentlig förvaltning och administrativa reformer
Mrs Margarita MARISCAL DE GANTE Y MIRÓN
Margarita MARISCAL DE GANTE Y MIRÓN Justitieminister
Mrs Margot WALLSTRÖM – Commission Vice-President and Commissioner for Institutional Relations and Communication Strategy – has welcomed the support which the Commission is to make available to the consortium over the next five years.
Margot Wallström, vice ordförande i EU-kommissionen med ansvar för kommunikationsstrategin och kontakter mellan EU-institutionerna, välkomnar kommissionens stöd till konsortiet under de kommande fem åren.
Mrs Marianne JELVED
Marianne JELVED Ekonomiminister
Mrs Marianne JELVED
Marianne JELVEDEkonomiminister
Mrs Martine SCHOMMER Permanent Representative
Martine SCHOMMER Ständig representant
Mrs Mary HARNEYDeputy Prime Minister and Minister for Enterprise, Trade and Employment
Mary HARNEYVice premiärminister och minister för näringslivs- och handelsfrågor samt arbetsmarknadsfrågor
Mrs Marylise LEBRANCHUKeeper of the Seals, Minister for Justice
Marylise LEBRANCHUSigillbevarare och justitieminister
Mrs McNamara questioned, however, whether it was realistic to aim to start the IGC in October.
Annette McNamara undrade dock om det var realistiskt att ha som målsättning att inleda regeringskonferensen i oktober.
Mrs Michaele SCHREYER
Michaele SCHREYERLedamot
Mrs Michaele SCHREYERMember
Michaele SCHREYERLedamot
Mrs Mojca Kucler Dolinar
Mojca KUCLER DOLINAR
Mrs Mona HEIBERG, Medlem af Københavns Borgerrepræsentation, in place of Mr Per Bødker ANDERSEN,
Mona Heiberg, Medlem av Københavns Borgerrepraesentation, som ersättare för Per Bødker Andersen,
Mrs Máire Geoghegan-Quinn, Commissioner for science and innovation, and Mrs Helga Nowotny, President of the ERC, participated in the working lunch.
Kommissionären för vetenskap och innovation Máire Geoghegan-Quinn och Europeiska forskningsrådets ordförande Helga Nowotny deltog i arbetslunchen.
Mrs Nathalie MICHIELSEN
Nathalie MICHIELSEN
Mrs Neelie KROES Member
Neelie KROES Ledamot
Mrs Nicole FONTAINE, President of the European Parliament
Nicole FONTAINE, Europaparlamentets talman
Mrs Nyamco SABUNI
Nyamko SABUNI
Mrs Olofsson will be one of the keynote speakers at the opening session of the OPEN DAYS - European Week of Regions and Cities taking place in Brussels from 5-8 October 2009.
Maud Olofsson är en av huvudtalarna vid öppnandet av OPEN DAYS – Europeiska veckan för regioner och städer , som kommer att äga rum i Bryssel den 5–8 oktober 2009.
Mrs Palacio summed up the key points of consensus from the discussion, including:
Ana Palacio sammanfattade de huvudsakliga punkterna som man kommit överens om under diskussionen:
Mrs PAPAZOÏ ElissavetDeputy Minister for Foreign Affairs
Elissavet PAPAZOÏBiträdande utrikesminister
Mrs PARI opened the second Roma Education Fund – REF - Donor Conference, in the presence of Mr George SOROS , Chairman of the Open Society Institute.
Irini Pari invigde den andra konferensen för donationer till Fonden för utbildning av romer, i närvaro av George Soros , ordförande i Open Society Institute.
Mrs Pia ELLIOT de FAZIO
Pia ELLIOT de FAZIO
Mrs Primarolo, Financial Secretary to the UK Treasury, Chair of the Code of Conduct Group for two years, presented the report to the Council pointing out that the Group and its sub groups have met on a number of occasions to discuss the list of potentially harmful measures which the Commission drew up with the cooperation of Member States.
Dawn Primarolo, biträdande minister vid finansministeriet (UK), med ansvar för finansiella frågor, utnämnd till ordförande för uppförandekodsgruppen för en period på två år, lade fram en rapport för rådet där det påpekades att gruppen och dess undergrupper har sammanträtt vid ett flertal tillfällen för att diskutera förteckningen över tänkbara skadliga verkningar som kommissionen utarbetade i samarbete med medlemsstaterna.
Mrs Raluca ZAMFIRESCU Director, Ministry of Public Finance
Raluca ZAMFIRESCU Direktör vid ministeriet för offentliga finanser
Mrs Reding and the President of the IOC today set up an advisory committee which will monitor the pilot projects and pave the way for this action to be extended to all 15 Member States for 2003-2004.
Kommissionsledamoten och IOK har idag tillsatt en rådgivande kommitté som kommer att följa pilotprojekten och förbereda utvidgningen av denna insats till alla 15 medlemsstater under åren 2003-2004.
Mrs Reding stated that given this situation, and although Europe is willing to show greater solidarity than the other continents and thus underpin its role as leader in the fight against doping, respect for the budgetary authority and her concern for Community interests prompt her not to ask the Commission to put forward a funding proposal.
Viviane Reding sa att under dessa förhållanden, och även om Europa är villigt att ställa upp mer solidariskt än de andra kontinenterna och därmed understryka den vikt som Europa lägger vid att bekämpa dopning, så leder hänsynen till budgetmyndigheten och hennes hänsynstagande till gemenskapens intressen att hon inte kommer att be kommissionen att lägga fram ett finansieringsförslag.
Mrs Rodica STANOIUMinister of Justice
Rodica STANOIUJustitieminister
Mrs Sanchez Miguel (Group II), on the subject of "Tomorrow's training" and
María Sánchez Miguel (grupp II), i ämnet "Vilken utbildning behövs inför framtiden?",
Mrs Santiago (Group I), on the subject of "Young women and their role in future rural development".
Maria Luísa Santiago (grupp I), i ämnet "De unga kvinnorna och deras roll i morgondagens landsbygdsutveckling".
Mrs Satu HASSIMinister for the Environment
Satu HASSIMiljöminister
Mrs Schreyer announced an examination of the following four questions sector by sector:
Michaele Schreyer meddelade att följande fyra frågor kommer att undersökas, sektor för sektor:
Mrs Schreyer said: "
Michaele Schreyer sade: "
Mrs Schreyer took encouragement from the fact that "the Court's report confirms that the Commission is now on the right path, although it makes clear there is still a long way to go".
Hon finner det positivt att "revisionsrätten i sin rapport bekräftar att kommissionen nu har kommit in på rätt spår, även om man gör klart att vi fortfarande har lång väg kvar."
Mrs Schreyer welcomed the progress made with regard to the ratification and implementation of the Convention on the Protection of the Financial Interests of the European Union of 1995, but noted that it is still not fully complete.
Michaele Schreyer gladde sig över de framsteg som uppnåtts med ratificeringen och genomförandet av 1995 års konvention om om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen, men påpekade att det fortfarande finns luckor.
Mrs Schreyer will present this communication to the Parliament's budgetary control committee on 8 July 2003 and to the Court of Auditors the week thereafter.
Michaele Schreyer kommer att lägga fram det aktuella meddelandet till parlamentets budgetkontrollutskott den 8 juli 2003 och till revisionsrätten veckan därpå.
Mrs Schreyer will send this report to the Parliament's budgetary control committee, the Council's Budget Committee and to the Court of Auditors.
Fru Schreyer kommer att sända denna rapport till parlamentets budgetkontrollutskott, rådets budgetkommitté och till revisionsrätten.
Mrs Schreyer, Commissioner responsible for budget, stated: "
Följande är hämtat ur ett uttalande av Michaele Schreyer, kommissionsledamot med ansvar för budgeten: "
Mrs Schreyer, EU Budget Commissioner, declared: "
Michaele Schreyer, EU:s budgetkommissionär, gör följande uttalade: "
Mrs Snježana ŠPANJOL Deputy Minister for Agriculture
Snježana ŠPANJOL Biträdande jordbruksminister
Mrs Solvita HERBACCVICAUnder-Secretary of State to the Ministry of Justice
Solvita HERBACCVICABiträdande minister vid justitieminister
Mrs Tarja HALONEN Minister for Foreign Affairs
Tarja HALONEN Utrikesminister
Mrs Tessa JOWELLMinister of State, Department for Education and Employment, Minister for the New Deal
Tessa JOWELLBiträdande minister vid utbildnings- och arbetsmarknadsministeriet, minister för "the New Deal"
Mrs Ulla-Maj WIDEROOS Coordinate Minister for Finance
Ulla-Maj WIDEROOS Andra finansminister
Mrs Vanessa FRAZIER Director for Defence matters
Vanessa FRAZIER Direktör för försvarsfrågor
Mrs Viviane Reding, Member of the Commission with responsibility for sport, today reported back to the Commission on the feasibility of the Community contributing to the operational budget of the World Anti-Doping Agency (WADA).
Viviane Reding, ansvarig EU-kommissionär för idrott, har i dag informerat sina kolleger i kommissionen om möjligheterna att ställa medel till förfogande ur gemenskapens budget för att finansiera driften av Världsantidopningsbyrån (WADA).
Mrs Wallentin-Hermann and her family arrived at Brindisi at 14.15 p.m.
Friederike Wallentin-Hermann och hennes familj ankom till Brindisi kl.
Mrs Wallström concluded by saying that sustainable development could provide a new vision for the EU project.
Avslutningsvis framhöll Margot Wallström att en hållbar utveckling kan ge projektet EU en ny vision.
Mrs Wallström declared: "
Margot Wallström sade: "
Mrs Watts lodged an application with the High Court of Justice for judicial review of the decision refusing authorisation.
Yvonne Watts överklagade beslutet till High Court of Justice.
Mrs Wulf-Mathies reminded her audience that "the employment pacts are part of a package of measures that the Commission has put forward for helping the unemployed to find new jobs.
Monika Wulf-Mathies påpekade i samband med detta att de territoriella sysselsättningspakterna utgör en del av ett åtgärdspaket som kommissionen har utarbetat för att hjälpa arbetslösa att finna ett nytt arbete.
Mrs Zita Gurmai MEP added: “
Parlamentsledamoten Zita Gurmai lade till följande:
Mrs Zsuzsanna Jakab, formerly the senior civil servant in Hungary’s Ministry of Health, was nominated by the ECDC’s Management Board as the Centre’s Director in December (see )
Zsuzsanna Jakab, tidigare statssekreterare vid det ungerska hälsoministeriet, utnämndes i december till centrets direktör av styrelsen för det nya europeiska smittskyddsinstitutet (se: )
Mrs Zsuzsanna Jakab, the Director of the ECDC said “The ECDC is now operational and building up its capacity.
Zsuzsanna Jakab, direktör för Europeiska smittskyddsinstitutet sade: “
Mrs. Agne Martikoniene +32-2 296 01 99
Agne Martikoniene +32-2-296 01 99
Mrs. Bjerregaard adds that " The position of the Commission is clear: Platforms should be brought to land for recycling and safe disposal.
Kommissionens inställning är otvetydig: plattformarna bör forslas i land för materialåtervinning och säkert omhändertagande.
Mrs. Bjerregaard said: "
Ritt Bjerregaard sade följande: "
Mrs. Edzes (FIA/AIT-ANWB) "Access to technical information and the role of
Edzes (FIA/AIT-ANWB) "Access to technical information and the role of
Mrs. Margot Wallström
Margot Wallström
Mrs. Tarja Halonen President
Tarja Halonen President
MRV of international support is also warranted.
Det krävs även mätning, rapportering och kontroll av det internationella stödet.
MrVille NIINISTÖ Minister for the Environment
Ville NIINISTÖ Miljöminister
Mr Liu Xiaobo is one of the 303 signatories of Charter 2008, which urges China to press ahead with political reform.
Liu Xiaobo är en av de 303 undertecknarna av Charta 2008, som uppmanar Kina att genomföra politiska reformer.
Ms Adela María BARRERO FLOREZ (E) has been appointed alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Jaime HEVIA RUIZ for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 2002.
Adela Maria Barrero Florez (E) utnämndes till suppleant i Regionkommittén som ersättare för Jaime Hevia Ruiz under återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den 25 januari 2002.
Ms Agnes BIRÓ State Secretary, Ministry of Culture
Ágnes BIRÓ Statssekreterare vid kulturministeriet
Ms Agnes CSANADIState Secretary at the Ministry of Labour
Agnes CSANADIStatssekreterare vid arbetsmarknadsministeriet
Ms Agnes van ARDENNE-van der HOEVEN Minister for Development Cooperation
Agnes van ARDENNE-van der HOEVEN Minister för utvecklingssamarbete
Ms Agnes van ARDENNE-van der HOEVENState Secretary for Development Cooperation
Agnes van ARDENNE-van der HOEVENStatssekreterare för utvecklingssamarbete
Ms Agnes VARGHA Deputy Permanent Representative
Agnes VARGHA Biträdande ständig representant
Ms Agnes VARGHA Deputy Permanent Representative
Agnes VARGHA Ställföreträdande ständig representant
Ms Agneta BLADHState Secretary to the Minister for Education
Agneta BLADHStatssekreterare åt utbildningsministern
Ms Agneta KARLSSON State Secretary, Ministry of Education and Culture
Agneta KARLSSON Statssekreterare vid Utbildnings- och kulturdepartementet
Ms Agneta KARLSSON State Secretary, Ministry of Education and Science
Agneta KARLSSON Statssekreterare vid Utbildningsdepartementet
Ms Agneta Lipkin, Norrbottens läns landsting, in place of Ms Christina Tallberg,
Agneta Lipkin, Norrbottens läns landsting, som ersättare för Christina Tallberg,
Ms Agnė PUTELYTĖ Attaché for Home affairs
Agnė PUTELYTĖ Attaché för inrikes frågor
Ms Aigli PANTELAKI Permanent Secretary, Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment
Aigli PANTELAKI ministeriechef, ministeriet för jordbruk, naturresurser och miljö
Ms Aikaterini BATZELI Minister for Rural Development and Food
Aikaterini BATZELI Minister för landsbygdsutveckling och livsmedel
Ms Albertina SOLIANI
Albertina SOLIANI
Ms Alena HANÁKOVÁ Minister for Culture
Alena HANÁKOVÁ Kulturminister
Ms Alenka JERKIC Counsellor
Ms Alenka JERKIC Ambassadråd
Ms Alenka KOVŠCA State Secretary for Education and Sports
Alenka KOVŠCA Statssekreterare för utbildning och idrott
Ms Alexandra PRECHAL (Netherlands)
Alexandra PRECHAL (Nederländerna)
Ms Algimanta PABEDINSKIENĖ Minister for Social Security and Labour
Algimanta PABEDINSKIENĖ Arbetsmarknads- och socialminister
Ms Alice BITU Secretary of State, Ministry of the Economy and Finance
Alice BITU Statssekreterare vid ekonomi- och finansministeriet
Ms Alice BITU State Secretary, Ministry of Economy and Finance
Alice BITU Statssekreterare vid ekonomi- och finansministeriet
Ms Alice BITU State Secretary, Ministry of Economy and Finance
Alice BITU Statssekreterare vid finans- och ekonomiministeriet
Ms Alice BITU State Secretary, Ministry of the Economy and Finance
Alice BITU Statssekreterare vid ekonomi- och finansministeriet
Ms Alice BITU State Secretary, Ministry of the Economy and Finance
Alice BITU Statssekreterare, ekonomi- och finansministeriet
Ms Alice Cezarina BITU State Secretary, Ministry of Public Finance
Alice Cezarina BITU Statssekreterare vid ministeriet för offentliga finanser
Ms Alice Cezarina BÎTU State Secretary, Ministry of Public Finance
Alice Cezarina BÎTU Statssekreterare vid ministeriet för offentliga finanser