natgillin/translations-raw huggingface dataset:
UEPLAC has a valuable role to play in helping to facilitate the process of PCA implementation, including the approximation of Ukrainian legislation to EC standards.
UEPLAC spelar en värdefull roll för att hjälpa till att genomföra partnerskaps- och samarbetsavtalet, och då även tillnärmningen av Ukrainas lagar till EG-standard.
UERO 1810/03).
UE-RO 1810/03) om ursprungsregler.
ufficient proof has been provided that the necessary cover has become unavailable on the private insurance market as a consequence of the financial crisis;
Det föreligger tillräckliga bevis på att det nödvändiga skyddet, som en konsekvens av finanskrisen, inte är tillgängligt på den privata försäkringsmarknaden.
Uganda - Council conclusions
Uganda Rådets slutsatser
Uganda - Council conclusions
Uganda – Rådets slutsatser
Uganda - Council conclusions 14
Uganda – Rådets slutsatser 14
Uganda - Council conclusions 8
Uganda Rådets slutsatser 8
Uganda and Zambia - to obtain concrete and lasting solutions for the conflicts in the Great Lakes region and their causes.
Uganda och Zambia, att uppnå påtagliga och varaktiga lösningar på konflikterna i området kring de stora sjöarna.
ugars;
ocker,
uggesting future EU initiatives within the EU institutions, in EU Member States and outside the EU.
föreslå framtida EU-initiativ inom EU-institutionerna, i EU-medlemsstaterna och utanför EU.
uggests or implies that a food has particular nutrition properties due to its caloric value or its nutrients (e.g. "low in fat", "rich in vitamin C", "high in protein").
Ett näringspåstående är ett påstående som anger, låter förstå eller antyder att ett livsmedel har särskilda näringsmässiga egenskaper på grund av sitt kalorivärde eller de näringsämnen det innehåller (t.ex. "låg fetthalt", "hög C-vitaminhalt",
uggests that possible improvements in the control of diversion be discussed with the chemical and pharmaceutical industry, bearing in mind the importance of ensuring the continued availability of ketamine for medical and veterinary use;
föreslår att eventuella förbättringar av kontrollen av avledningarna skall diskuteras med kemi- och läkemedelsindustrin, under beaktande av hur viktigt det är att ketamin även fortsatt finns tillgängligt för medicinskt och veterinärmedicinskt bruk,
uggests that the Commission should review all the measures for monitoring the application of the rules;
föreslår att kommissionen ser över samtliga åtgärder för kontroll av hur reglerna tillämpas,
uggests that the Commission, between its main reports and as required, presents interim reports on the situation, based on information provided by Member States, to cover important developments in Member States and on the international level; for the future consideration should be given to synchronising the reporting cycle with that of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and the Safety of Radioactive Waste Management;
föreslår att kommissionen mellan sina huvudrapporter och vid behov lägger fram interimsrapporter om situationen vilka bygger på information från medlemsstaterna, för att bevaka viktiga utvecklingstendenser i medlemsstaterna och på internationell nivå; i framtiden bör man försöka synkronisera dessa rapporter med rapporterna från den gemensamma konventionen om säkerhet vid behandling av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall,
Ugo Cappellacci (IT/EPP), President of the Region of Sardinia and rapporteur of the Energy Roadmap 2050 opinion adopted today, said: "
Ugo Cappellacci (IT–PPE), regionpresident i Sardinien och föredragande för det yttrande om energifärdplanen för 2050 som antogs i dag, framhöll följande: "
uitable rolling stock, on a provisional basis, where the characteristics of the infrastructure, as yet unadapted, so require.
tills vidare, lämplig rullande materiel, om infrastruktur som ännu inte anpassats kräver det.
uitable training for language teachers;
lämplig utbildning för språklärare,
uitably inform the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions;
på lämpligt sätt informera Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén,
uitably inform the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions;
på lämpligt sätt informera Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén.
UK
PSE
UK (England)
England
UK (Scotland)
Skottland
UK (Wales)
Storbritannien (Wales)
UK (Wales)
Wales
UK (Wales): .
Storbritannien (Wales): .
UK 1948
United Kingdom 1948
UK 35000
United Kingdom 35000
UK 7177
United Kingdom 7177
UK 72412
United Kingdom 7241(2)
UK and Ireland have the strictest smoke-free provisions with a complete ban on smoking in enclosed public places, on public transport and in workplaces.
Storbritannien och Irland har de strängaste bestämmelserna om rökfria miljöer, med ett fullständigt förbud mot rökning på slutna offentliga platser, i kollektivtrafiken och på arbetsplatserna.
UK APPLICATION TO PARTICIPATE IN SOME OF THE PROVISIONS OF THE SCHENGEN ACQUIS
FÖRENADE KUNGARIKETS BEGÄRAN OM ATT FÅ DELTA I VISSA BESTÄMMELSER I SCHENGENREGELVERKET
UK application to participate in some of the provisions of the Schengen acquis;
Storbritanniens ansökan om att få omfattas av vissa av bestämmelserna i Schengens regelverk
UK beef ban : On 1st June 1998, exports of beef from Northern Ireland started under the export certified herd scheme.
Förenade kungarikets köttförbud: Den 1 juni 1998 återupptogs exporten av nötkött från Nordirland inom ramen för ECHS-programmet (Export Certified Herd Scheme).
UK beef export ban: Concerning the export certified herd scheme for Northern Ireland, a EU inspection took place in April 1998 as it was foreseen by the relevant Council decision.
Exportförbudet för nötkött från Förenade kungariket: Vad gäller exporttillståndsprogrammet för besättningar på Nordirland gjordes en EU-kontroll i april 1998, i enlighet med motsvarande rådsbeslut.
UK by far the cheapest country
Storbritannien överlägset billigaste land
UK car prices do include, however, the additional cost of meeting UK specifications, in particular right-hand drive.
Bilpriserna i Förenade kungariket innehåller dock en extra kostnad för att anpassa bilarna till brittiska specifikationer, framför allt högerstyrningen.
UK citizens are disenfranchised if they have not been registered to vote at an address in the UK in the past 15 years
Brittiska medborgare förlorar sin rösträtt om de inte har tagits upp i röstlängden på en adress i Storbritannien under de senaste 15 åren
UK companies' RD investment growth was 5.8%, close to the EU average, compared to 3.8% for French companies.
De brittiska företagens FoU-investeringar ökade med 5,8 %, vilket ligger nära EU-genomsnittet, jämfört med 3,8 % för franska företag.
UK consumers (not ECC case)
Brittiska konsumenter (Uppgiften kommer inte från ECC.)
UK has minimum pack size of 10, IT requires pack size of 10 or 20, LV, SI prohibit sale of single cigarettes
I Storbritannien är minsta storlek 10 cigaretter, i Italien ska paketen innehålla 10 eller 20 cigaretter och Lettland och Slovenien förbjuder försäljning av enstaka cigaretter.
UK information
Information från UK
UK mobile operators have developed stand alone websites on this subject and produced guides, pledge cards, DVDs and brochures.
Brittiska mobiloperatörer har utarbetat fristående webbplatser om dessa frågor och tagit fram handledning, dvd-er och broschyrer.
UK participation in Rome I
Förenade kungarikets deltagande i Rom I-förordningen
UK participation in Schengen provisions *
Förenade kungarikets deltagande i Schengenbestämmelserna
UK prices are also affected by the £ / € fluctuations.
De brittiska priserna påverkas även av fluktuationer mellan euron och det brittiska pundet.
UK referral request
Förenade kungarikets begäran om hänskjutande
UK tonnage tax gets green light from Commission.
Förenade kungarikets system för tonnageskatt får grönt ljus från kommissionen.
UK will have to carry out random sample in addition to all 8-96 to 8-97 born OTMS cattle
Storbritannien måste göra stickprovs-kontroller förutom samtliga 8-96 till 8-97 djur enligt OTMS-systemet
UK's Paula Baker (UK/ALDE) report welcomes the revisions as a means to improve enforcement and ensure consistency in the EU.
I sin rapport välkomnar Paula Baker (UK–ALDE) omarbetningarna som ett sätt att förbättra genomförandet och säkerställa samstämmighet inom EU.
UK)
SE)
UK, French or Spanish surveillance boats cannot, as yet, patrol Irish waters whilst Irish, French and UK inspectors cannot participate in inspections in Spain.
Brittiska, franska och spanska övervakningsfartyg får ännu inte patrullera i irländska vatten medan irländska, franska och brittiska inspektörer inte får delta i inspektionerna i Spanien.
UK, NL, LU: 2000 results not comparable to later years
UK, NL, LU: 2000 års resultat är inte jämförbara med senare år.
UK-based Smiths Group is a global engineering company that specialises in the areas: aerospace, medical, detection and speciality engineering.
Brittiska gruppen Smiths är ett globalt teknikföretag som är specialiserat på: rymdteknik, medicin, detektion och tekniska speciallösningar.
UK/Belgium gas interconnector (IP/02/401 of 13 March 2002)
Gaslänken mellan Storbritannien och Belgien (IP/02/401 av den 13 mars 2002)
UK/IE
UK/Irland
UK/Ireland/Benelux road link (2010)
Vägförbindelsen UK/Irlande/Benelux (2010)
UK0,1-3,6-0,7-5,70,20,41,34,31,00,9 UK
UK0.1-3.6-0.7-5.70.20.41.34.31.00.9UK
UK0,3-0,11,8-0,91,11,41,11,00,50,7 UK
UK0.3-0.1-1.8-0.91.11.41.11.00.50.7UK
UK0,40,2-2,8-1,1-0,90,0-1,1-1,7-2,1-2,2 UK
UK0.40.2-2.8-1.1-0.90.0-1.1-1.7-2.1-2.2UK
UK0,640,615 %
Förenade kungariket0,640,615
UK0,910,874 %
Förenade kungariket0,910,874
UK1,741,693 %
Förenade kungariket1,741,693
UK1.8yes(g)1.953.4-1.30.83.5no7.0
UK1,8Jag)1,953,4-1,30,83,5nej7.0
UK2,06,99,09,56,26,36,15,65,35,1 UK
UK2.06.99.09.56.26.36.15.65.35.1UK
UK217 (120)-420(132)-465 485594 (182)592571(158)575
Förenade kungariket217 (120)-420(132)-465 485594 (182)592571(158)575
UK24.433.62474.784
Förenade kungariket24 433 62474 784
UK27,355841,0663.34,19312.9
UK27,355841,0663,34,193 12,9
UK3,21,43,31,62,82,62,33,02,73,0 UK
UK3.21.43.31.62.82.62.33.02.73.0UK
UK3.04.0004.1
Storbritannien3,04,0004,1
UK4,31,94,91,17,417,27,92,41,93,0 UK
UK4.31.94.91.17.417.27.92.41.93.0UK
UK4,811,95,44,21,61,61,30,81,41,7 UK
UK4.811.95.44.21.61.61.30.81.41.7UK
UK55,054,335,252,151,148,145,742,938,335,4 UK
UK55.054.335.252.151.148.145.742.938.335.4UK
UK58511671200297
Förenade kungariket5851 1671 200297
UK7377479266 21151483512111
UK7377 47926621151483512111
UK: Creative skills drive social change and enterprise in Newham
Storbritannien: Kreativa färdigheter driver samhällsförändringar och företagsamhet i Newham
UK: Important loss in export market shares over the last decade, despite some recent stabilisation.
Storbritannien: En avsevärd förlust av exportmarknadsandelar under det senast decenniet, trots en viss stabilisering den senaste tiden.
UK: Michael Selway of System Simulation Ltd. who developed an app to obtain improved search results from Europeana using an Android touch screen.
Storbritannien: Michael Selway från System Simulation Ltd. som utvecklat en applikation för att få förbättrade forskningsresultat från Europeana genom att använda en Android pekskärm.
UK: University College London, Imperial College London, Amalyst Ltd, G24 Power Ltd, The University of Nottingham, University of Sheffield, Queen Mary University of London, BAE Systems (Operations) Limited, University of Sunderland
Tyskland: Karlsruhe Institute of Technology, Technische Universität München, Bielefeld University, Ulm University, BASF, CNM Technologies GmbH, Fraunhofer-Gesellschaft zur Foerderung der angewandten Forschung e.V., Epcos AG, TU Dortmund, University of Augsburg
UKFor many vessels: no indication of age, port code, power, fishing gear, tonnage, no or erroneous segmentation, re-measurement of capacity incomplete; information on owner and place of construction incomplete; no regular data transmission
UKGällande många fartyg: inga uppgifter om ålder, hamnkod, maskinstyrka, fiskeredskap; tonnage; ingen eller felaktig segmentering; ofullständig ommätning av kapaciteten; ofullständig information om fartygsägare och byggnadsort; ingen regelbunden uppgiftsöverföring
UKProduct conformity, certification or approval
UKProduktöverensstämmelse, certifiering eller godkännande
Ukraine - Agreement on trade in textile products
Ukraina – Avtal om handel med textilier
Ukraine - Agreement on trade in textile products 25
Ukraina – Avtal om handel med textilier 24
Ukraine - Co-operation Council on 11 March 2002
Ukraina Samarbetsrådet den 11 mars 2002
Ukraine - Co-operation Council on 11 March 2002 II
Ukraina Samarbetsrådet den 11 mars 2002 II
Ukraine - Common Strategy
Ukraina gemensam strategi
Ukraine - Common Strategy of the EU on Ukraine
Ukraina EU:s gemensamma strategi avseende Ukraina
Ukraine - Common Strategy of the EU on Ukraine VI
Ukraina EU:s gemensamma strategi avseende Ukraina VI
Ukraine - Common Strategy VII
Ukraina gemensam strategi VII
Ukraine - Cooperation Committee
Ukraina Samarbetskommittén
Ukraine - Cooperation Committee II
Ukraina samarbetskommittén II
Ukraine - Cooperation Council
Ukraina associeringsrådet
Ukraine - Cooperation Council
Ukraina – Samarbetsrådet
Ukraine - Cooperation in the peaceful uses of nuclear energy
Ukraina - samarbete om fredlig användning av kärnenergi
Ukraine - Cooperation in the peaceful uses of nuclear energy 19
Ukraina - samarbete om fredlig användning av kärnenergi 19
UKRAINE - Council conclusions
UKRAINA - Rådets slutsatser
UKRAINE - Council Conclusions 18
UKRAINA – Rådets slutsatser 18
UKRAINE - Council conclusions 6
UKRAINA - Rådets slutsatser 7
Ukraine - Destruction of small arms
Ukraina – förstöring av handeldvapen
Ukraine - Destruction of small arms 23
Ukraina – förstöring av handeldvapen 28
UKRAINE - ELEMENTS FOR A COMMON STRATEGY OF THE UNION
UKRAINA UNIONENS GEMENSAMMA STRATEGI
Ukraine - implementation of the EU Common Strategy
Ukraina genomförande av EU:s gemensamma strategi
Ukraine - implementation of the EU Common Strategy VII
Ukraina genomförande av EU:s gemensamma strategi VII
Ukraine - Motor Sich Airlines, Ukraine Cargo Airways, Ukraine Mediterranean Airlines and Volare Aviation
Ukraina – Motor Sich Airlines, Ukraine Cargo Airways, Ukraine Mediterranean Airlines och Volare Aviation
Ukraine - negotiations on an Agreement on nuclear cooperation
Ukraina förhandlingar om ett avtal om kärntekniskt samarbete
Ukraine - negotiations on an Agreement on nuclear cooperation
Ukraina förhandlingar om ett avtal om kärntekniskt samarbete II
Ukraine - Steel
Ukraina – Stål
Ukraine - Steel 28
Ukraina – Stål 28
Ukraine - Steel products
Ukraina Stålprodukter
Ukraine - Steel products
Ukraina – Stålprodukter
Ukraine - Steel products 11
Ukraina – Stålprodukter 11
Ukraine - Steel products 15
Ukraina – stålprodukter 12
Ukraine - steel products II
Ukraina – stålprodukter II
Ukraine - Steel products VII
Ukraina Stålprodukter VII
Ukraine - Steel products XII
Ukraina Stålprodukter XII
Ukraine - Textiles 9
Ukraina– Textilier 9
Ukraine - Visa facilitation agreement
Ukraina – avtal om viseringslättnader
Ukraine - Visa facilitation agreement 13
Ukraina – avtal om viseringslättnader 13
UKRAINE 10
UkrainA 10
Ukraine : dispute concerning the automobile sector
Ukraina tvist om bilsektorn
Ukraine : dispute concerning the automobile sector
Ukraina: tvist om bilsektorn VI
Ukraine additional macro-financial assistance
Ukraina kompletterande makroekonomiskt stöd
Ukraine elections - new form of EU relations
Valresultaten i Ukraina
Ukraine enjoys today excellent relations with all its neighbours and has taken important steps in nation-building and towards consolidating its democracy.
Ukraina har i dag utmärkta förbindelser med alla sina grannländer och har vidtagit betydelsefulla åtgärder för att bygga upp nationen och konsolidera sin demokrati.
Ukraine has also committed to introduce this number in the cities which will host Euro 2012 football matches (Donetsk, Kharkiv, Kiev and Lviv) by the beginning of the sports event.
Även Ukraina kommer inför fotbolls-VM 2012 att införa numret i de städer där det spelas matcher (Donetsk, Charkiv, Kiev och Lviv).
Ukraine has also planned to introduce this number.
Ukraina planerar också att införa detta nummer.
Ukraine has chosen a peaceful and democratic path.
I en svår stund har Ukraina valt en fredlig och demokratisk väg.
Ukraine joined the World Trade Organisation and is negotiating with the EU a deep and comprehensive Free Trade Agreement within the context of the new Association Agreement (the first of this kind with the Eastern neighbours).
Ukraina blev medlem i Världshandelsorganisationen och förhandlar med EU om ett djupgående och omfattande frihandelsavtal inom ramen för det nya associeringsavtalet (det första i sitt slag med de östra grannländerna).
Ukraine negotiation of a readmission agreement
Ukraina förhandlingar om ett återtagandeavtal
UKRAINE represented by
UKRAINA , företrätt av
Ukraine Scientific and technological cooperation agreement
Ukraina Avtal om vetenskapligt och tekniskt samarbete
Ukraine Scientific and technological cooperation agreement III
Ukraina Avtal om vetenskapligt och tekniskt samarbete III
Ukraine should be invited, on a case by case basis, to align itself with EU positions on regional and international issues.
Ukraina bör uppmanas att efter bedömning i varje enskilt fall ansluta sig till EU:s ståndpunkter om regionala och internationella frågor.
Ukraine was the first of the Newly Independent States to sign such an agreement, thus marking the EU's and Ukraine's wish to strengthen cooperation.
Ukraina var den första av de nya oberoende staterna som undertecknade ett sådant avtal, vilket markerade EU:s och Ukrainas önskan att stärka sitt samarbete.
Ukraine will be treated as a priority country in the ongoing preparations for the extension of Trans-European Networks.
Ukraina kommer att behandlas som ett prioriterat land i de pågående förberedelserna för utbyggnaden av de transeuropeiska näten.
UKRAINE – Council conclusions
UKRAINA - Rådets slutsatser
Ukraine – Export duties
Ukraina – Exporttullar
Ukraine – Export duties 21
Ukraina – Exporttullar 2
Ukraine – Trade in services – Accession to the WTO
Ukraina – handel med tjänster – anslutning till WTO
Ukraine's parliamentary elections presented a more mixed picture with several shortcomings and constituted a deterioration compared to standards previously achieved.
Ukrainas parlamentsval visade upp en mer blandad bild med flera brister och utgjorde en försämring jämfört med standarder som tidigare uppnåtts.
Ukraine,
Ukraina, Moldavien,
Ukraine, Kazakhstan, Russia - Agreements on trade in certain steel products
Ukraina, Kazakstan, Ryssland Avtal om handel med vissa stålprodukter
Ukraine, Kazakhstan, Russia - Agreements on trade in certain steel products VII
Ukraina, Kazakstan, Ryssland Avtal om handel med vissa stålprodukter VII
Ukraine, Moldova,
Ukraina, Moldavien,
Ukraine, Romania, Bulgaria, Moldova, ”the former Yugoslav Republic of Macedonia”, Italy, Germany, Greece, Hungary, Turkey, Czech Republic, Slovakia, Spain, France and Serbia.
Ukraina, Rumänien, Bulgarien, Moldova, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Italien, Tyskland, Grekland, Ungern, Turkiet, Tjeckien, Slovakien, Spanien, Frankrike och Serbien.
Ukraine, with a view to the EU-Ukraine summit to be held on 9 September 2008, and in the context of the ongoing negotiations on an enhanced agreement;
Ukraina inför toppmötet mellan EU och Ukraina den 9 september i år och i samband med de pågående förhandlingarna om ett förstärkt avtal, och
Ukraine: Ministers addressed the question of the EU's preferred creditor status in the Paris Lending Club with respect to restructuring arrangements concerning claims on this country and agreed on how to handle this question with partners in the Paris Club.
Ukraina: Ministrarna tog upp frågan om EU:s status som prioriterad borgenär i Parisklubben när det gäller omstrukturering av fordringar på detta land och enades om hur frågan skall hanteras med partner i Parisklubben.
Ukraine: WTO tariff concessions
Ukraina: Tullmedgivanden inom ramen för WTO
UKRAINEAll companiesEUR 26,17----
UKRAINAAlla företag26,17 euro
UKUnited Kingdom - CornwallReport received
UKFörenade kungariket - CornwallInlämnad
UKUnited Kingdom - Fisheries
Otillåtet fiske
UKUnited Kingdom - H & IsReport received
UKFörenade kungariket - H & IsInlämnad
UKUnited Kingdom - MerseysideReport received
UKFörenade kungariket - MerseysideInlämnad
UKUnited Kingdom - Northern Ireland OPReport receivedTable 11b.
UKFörenade kungariket - Nordirland OPInlämnad
UKUnited Kingdom - W & VReport received
UKFörenade kungariket - W & VInlämnad
ulphur dioxide: ecotoxic effectsannual and winter mean10 - 30 depending on type of vegetation
vaveldioxid: ekotoxiska effekterårligt och vintergenomsnitt10 - 30 beroende på vegetationstyp
ulphur dioxide: health10 minutes500
vaveldioxid: hälsa10 minuter500
Ulster Bank and Bayerische Landesbank Girozentrale (see separate IP/01/634) are the second and third banks to have announced to the Commission their intention to modify unilaterally their exchange fee structure to break with suspected cartel behaviour.
Ulster Bank och Bayerische Landesbank Girozentrale (se IP/01/634) är den andra respektive tredje bank som har meddelat kommissionen att man avser att ensidigt ändra sitt system med växlingsavgifter för att bryta det misstänkta kartellförfarandet.
Ulster Bank is part of a number of banks being investigated in Ireland for suspected cartel involvement in relation to cash exchange charges for euro-zone currencies.
Ulster Bank är en av de irländska banker som är föremål för utredning om misstankar om kartellbildning vad gäller avgifter för kontant växling av euroområdets valutor.
Ulster Bank will thus set prices independently from a group of Irish banks which stand accused of fixing cash exchange tariffs and provide a cheaper, competitive service for customers ahead of the summer holiday period.
Ulster Bank kommer alltså att fastställa sina avgifter utan hänsyn till den grupp irländska banker som anklagas för att fastställa växlingsavgifter för kontanter, och dessutom kommer Ulster Bank att tillhandahålla kunderna en billigare konkurrenskraftig tjänst före årets semesterperiod.
Ultimately it is the private sector that must provide the investment capital and know-how that Russia needs.
Ytterst är det den privata sektorn som måste bidra med de investeringar och den kompetens som Ryssland behöver.
Ultimately the difference between roaming and national tariffs should approach zero by 2015, in line with the objectives of the Digital Agenda for Europe (see IP/10/581, MEMO/10/199 and MEMO/10/200).
Till slut bör skillnaden mellan roamingtaxor och nationella taxor närma sig noll senast 2015, i linje med målen för den digitala agendan för Europa (se IP/10/581, MEMO/10/199 och MEMO/10/200).
Ultimately the European consumer should be able to by garden furniture with a clear conscience”.
I slutändan bör konsumenterna i Europa kunna köpa trädgårdsmöbler med rent samvete”, menade han avslutningsvis.
Ultimately, 1 879 (or 74 %) of the EGF beneficiaries were reintegrated into the labour market.
Av de som fått stöd från globaliseringsfonden kunde slutligen 1 879 personer (eller 74 %) återintegreras på arbetsmarknaden.
Ultimately, as a European Christian Democrat, I cannot allow my vision of the future to be dictated by British Eurosceptics.”
Som europeisk kristdemokrat kan jag ju ändå inte låta min framtidsvision dikteras av brittiska EU-skeptiker.”
Ultimately, as of 2007 considerable financial assistance is being provided by the European External Borders Fund (€ 1820 million for 2007-2013).
Från och med 2007 kommer dessutom ett betydande stöd att tillhandahållas genom fonden för de yttre gränserna (1820 miljoner euro för 2007–2013).
Ultimately, fisheries products caught by vessels from these countries will be banned from being imported into the EU.
Detta kommer att innebära att fiskeriprodukter som fångats av dessa länders fartyg inte kommer att få importeras till EU.