natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Brussels, 23 March 2012 - The European Climate Adaptation Platform (CLIMATE-ADAPT), an interactive web-based tool on adaptation to climate change, goes online today at the European Environment Agency (EEA) in Copenhagen.
Bryssel den 23 mars 2012 – The European Climate Adaptation Platform (CLIMATE-ADAPT), ett nytt interaktivt webbaserat redskap för anpassningar till klimatförändringar, går online i dag vid Europeiska miljöbyrån (EEA) i Köpenhamn.
Brussels, 23 March 2012 – The European Commission has today released a Communication on the first of its Macro-Regional Strategies, the European Union Strategy for the Baltic Sea Region (EUSBSR), setting out how it proposes to take co operation between the participating states up a gear.
Bryssel den 23 mars 2012 – I ett meddelande om den första av de makroregionala strategierna, EU:s strategi för Östersjöområdet, redogör kommissionen för hur man föreslår att utöka samarbetet mellan Östersjöländerna.
Brussels, 23 March 2012 – The European Commission today proposed new rules to ensure that European ships are only recycled in facilities that are safe for workers and environmentally sound.
Bryssel den 23 mars 2012 – EU-kommissionen föreslår i dag nya regler om att europeiska fartyg bara får återvinnas vid anläggningar som är miljöriktiga och säkra för arbetstagarna.
Brussels, 23 March 2015
Bryssel, 23 mars 2015
Brussels, 23 May 20001604/00 (Presse 177)
Bryssel, den 23 maj 20001604/00 (Presse 177)
Brussels, 23 May 20008737/00 (Presse 167)
Bryssel den 23 maj 20008737/00 (Presse 167)
Brussels, 23 May 20008741/00 (Presse 171)
Bryssel den 23 maj 20008741/00 (Presse 171)
Brussels, 23 May 20008743/00 (Presse 173)
Bryssel den 23 maj 20008743/00 (Presse 173)
Brussels, 23 May 20008745/00 (Presse 175)
Bryssel den 23 maj 20008745/00 (Presse 175)
Brussels, 23 May 20008828/00 (Presse 179)
Bryssel, den 23 maj 20008828/00 (Presse 179)
Brussels, 23 May 2006
Bryssel den 23 maj 2006
Brussels, 23 May 2012 –The European Commission has called on EU Member States, in a report adopted today, to implement their national strategies to improve the economic and social integration of Europe's 10 to 12 million Roma.
Bryssel den 23 maj 2012 – Europeiska kommissionen har i en rapport som antagits idag uppmanat EU:s medlemsländer att genomföra sina nationella strategier för att förbättra den ekonomiska och sociala integreringen av Europas 10–12 miljoner romer.
Brussels, 23 May 2016
Bryssel den 23 maj 2016
Brussels, 23 November
Bryssel den 23 november
Brussels, 23 November 1998
Bryssel den 23 november 1998
Brussels, 23 November 199913152/99 (Presse 363)
Bryssel den 23 november 199913152/99 (Presse 363)
Brussels, 23 November 200013437/00 (Presse 442)
Bryssel den 23 november 200013437/00 (Presse 442)
Brussels, 23 November 2011 – Thousands of people working in cinema, TV, culture, music, performing arts, heritage and related areas would benefit from increased EU support under the new 'Creative Europe' programme unveiled by the European Commission today.
Bryssel den 23 november 2011 – Tusentals människor som jobbar med film, tv, kultur, musik, scenkonst, kulturarv och liknande områden kan nu få mer EU-pengar genom det nya programmet Kreativa Europa, som EU-kommissionen presenterar i dag.
Brussels, 23 November 2012
Bryssel, 23 november 2012
Brussels, 23 Novembre 2000EMA
Bryssel, 23 November 2000
Brussels, 23 October 2000
Bryssel den 20 oktober 2000
Brussels, 23 October 2002
Bryssel, 23 oktober 2002
Brussels, 23 October 2011
Bryssel den 23 oktober 2011
Brussels, 23 October 2012
Bryssel den 23 oktober 2012
Brussels, 23 October 2012
Bryssel, 23 oktober 2012
Brussels, 23 October 2014
Bryssel den 23 oktober 2014
Brussels, 23 rd July 2009
Bryssel den 23 juli 2009
Brussels, 23 September 1998
Bryssel, den 23 september 1998
Brussels, 23 September 199911131/99 (Presse 280)
Bryssel den 23 september 199911131/99 (Presse 280)
Brussels, 23 September 2002
Bryssel den 23 september 2002
Brussels, 23 September 2009
Bry ssel den 23 september 2009
Brussels, 23 September 2011
Bryssel den 23 september 2011
Brussels, 23 September 2015
Bryssel den 23 september 2015
Brussels, 23 September 2016
Bryssel den 23 september 2016
Brussels, 23, February 200006113/00 (Presse 37)
Bryssel den 25 februari 20006113/00 (Presse 37)
Brussels, 23-24 July 2007
Bryssel den 23–24 juli 2007
Brussels, 23/02/2007
Brussels, 23/2/2007
Brussels, 23/11/2012
Bryssel den 23 november 2012
Brussels, 23/24 March 1998
Bryssel den 23–24 mars 1998
Brussels, 23rd April 2009
Bryssel den 23 april 2009
Brussels, 23rd December 2005
Bryssel den 23 december 2005
Brussels, 23rd January 2007
Bryssel den 23 januari 2007
Brussels, 23rd March 1999
Bryssel den 23.Mars 1999
Brussels, 23rd May 2001
Bryssel den 23 maj 2001
Brussels, 23rd May 2006
Bryssel den 23 maj 2006
Brussels, 23rd November 2006
Bryssel den 23 november 2006
Brussels, 23rd October 2001
Bryssel den 23 oktober 2001
Brussels, 24 and 25 February 2011
Bryssel den 24-25 februari 2011
Brussels, 24 and 25 July 2008
Bryssel den 24-25 juli 2008
Brussels, 24 and 25 November 2003
Bryssel den 24 och 25 november 2003
Brussels, 24 and 25 September 2009
Bryssel den 24–25 september 2009
Brussels, 24 and 25 September 2012
Bryssel den 24–25 september 2012
Brussels, 24 April 1997
Bryssel den
Brussels, 24 April 2003
Bryssel den 24 april 2003
Brussels, 24 April 2005
Bryssel, den 24 april 2005
Brussels, 24 April 2012 – EU Transport Commissioner Siim Kallas, today set out the Commission's priorities for passenger ship safety.
Bryssel den 24 april 2012 – Siim Kallas, EU-kommissionär med ansvar för transportfrågor, fastställde idag kommissionens prioriteringar för säkerheten på passagerarfartyg.
Brussels, 24 April 2014
Bryssel den 24 april 2014
Brussels, 24 August 2001
Bryssel, 24 augusti 2001
Brussels, 24 August 2011 – A European Union co-funded project aimed at countering Roma stereotypes through film has won a prestigious award from the US-based Society of Professional Journalists.
Bryssel den 24 augusti 2011 – Ett EU-samfinansierat projekt som syftar till att motverka stereotypa föreställningar om romer genom film har vunnit en prestigefylld utmärkelse av den amerikanska journalistorganisationen Society of Professional Journalists.
Brussels, 24 December 200014673/00 (Presse 491)
Bryssel den 24 december 200014673/00 (Presse 491)
Brussels, 24 February 1999
Bryssel den 24 februari 1998
Brussels, 24 February 1999
Bryssel den 25 februari 1999
Brussels, 24 February 2003 6604/03 (Presse 52)
Bryssel den 24 februari 2003 6604/03 (Presse 52)
Brussels, 24 February 2003 6605/03 (Presse 53)
Bryssel den 24 februari 2003 6605/03 (Presse 53)
Brussels, 24 February 2010
Br yssel den 24 februari 2010
Brussels, 24 February 2015
Bryssel, 24 februari 2015
Brussels, 24 January 20005046/00 (Presse 10)
Bryssel den 24 januari 20005046/00 (Presse 10)
Brussels, 24 January 20005557/00 (Presse 11)
Bryssel den 24 januari 20005557/00 (Presse 11)
Brussels, 24 January 20005559/00 (Presse 13)
Bryssel den 24 januari 20005559/00 (Presse 13)
Brussels, 24 January 20005560/00 (Presse 14)
Bryssel den 24 januari 20005560/00 (Presse 14)
Brussels, 24 January, 2002
Bryssel den 24/01/2002
Brussels, 24 July 200010331/00 (Presse 266)
Bryssel, den 24 juli 200010331/00 (Presse 266)
Brussels, 24 July 2003
Bryssel den 23 juli 2003
Brussels, 24 July 2007
Bryssel, 24 juli 2007
Brussels, 24 July 2009
Br yssel den 24 juli 2009
Brussels, 24 July 2013
Bryssel den 24 juli 2013
Brussels, 24 July 2014
Bryssel den 24 juli 2014
Brussels, 24 July 2015
Bryssel, 24 juli 2015
Brussels, 24 June - In 2009 alone, Member States reported €280 million in suspected fraud cases involving EU funds.
Brussels, 24 June 2011 - Bryssel den 24 juni 2011 – Enbart 2009 uppgick beloppet för de misstänkta fall av fusk med EU-medel som medlemsstaterna rapporterat till 280 miljoner euro.
Brussels, 24 June 2002
Bryssel den 24 juni 2002
Brussels, 24 June 2011 - European Commissioner for Regional Policy Johannes Hahn, today welcomed two developments that demonstrate the progress being made in the EU's policy for Macro-Regional Strategies.
Bryssel den 24 juni 2011 – EU:s politik för makroregionala strategier utvecklas i positiv riktningen, något som välkomnas av EU-kommissionären med ansvar för regionalpolitik Johannes Hahn, som ansvarar för regionalpolitik.
Brussels, 24 June 2011 – The European Commission's EU framework for national Roma integration strategies (IP11/400, MEMO/11/216) was endorsed at the highest political level.
Bryssel den 24 juni 2011 – Europeiska kommissionens ramverk för de nationella integrationsstrategierna för romer (IP11/400, MEMO/11/216) har nu godkänts på högsta politiska nivå.
Brussels, 24 June 2013
Bryssel den 10 juni 2013
Brussels, 24 June 2015
Bryssel, 24 juni 2015
Brussels, 24 June 2016
Bryssel den 24 juni 2016
Brussels, 24 March 1998
Bryssel den 24 mars 1998
Brussels, 24 March 1999
Bryssel den 25 mars 1999
Brussels, 24 March 2015
Bryssel, 24 mars 2015
Brussels, 24 May 2000
Bryssel den 24 Maj 2000
Brussels, 24 May 20008577/00 (Presse 162)
Bryssel den 24 maj 20008577/00 (Presse 162)
Brussels, 24 May 2002
Bryssel, 24 maj 2002
Brussels, 24 May 2005
Bryssel den 20 maj 2005
Brussels, 24 November - The European stress tests of nuclear power plants are well on track and will further enhance nuclear safety and security in the EU, the Commission says in its very first Communication on the stress tests.
Bryssel den 24 november – EU håller som bäst på att stresstesta sina kärnkraftverk, och kommer att fortsätta att öka kärnsäkerheten och kärnämneskontrollen i Europa, säger kommissionen i sitt första meddelande om stresstesten.
Brussels, 24 November 1998
Bryssel den 24 november 1998
Brussels, 24 November 1999
Bryssel 24 November 1999
Brussels, 24 November 1999
Bryssel, den 24 november 1999
Brussels, 24 November 1999
Bryussel, den 24 november 1999
Brussels, 24 November 199913146/99 (Presse 357)
Bryssel den 24 november 199913146/99 (Presse 357)
Brussels, 24 November 2001
Bryssel den 24 november 2001
Brussels, 24 November 2003
Bryssel den 25 november 2003
Brussels, 24 November 2003
Bryssel, den 24 november 2003
Brussels, 24 November 2011
Bryssel den 14 november 2011
Brussels, 24 November 2011 - The European Commission has asked Finland for information on how it has transposed a European directive on promoting clean and energy-efficient road transport vehicles.
Bryssel den 24 november 2011 – EU-kommissionen har uppmanat Finland att tillhandahålla information om hur landet har införlivat ett europeiskt direktiv om att främja rena och energieffektiva vägtransportfordon.
Brussels, 24 November 2011 - The United Nations climate change conference starting on 28 November in Durban, South Africa, must agree on a roadmap and deadline for finalising an ambitious, comprehensive and legally binding global framework for climate action by all major economies.
Bryssel den 24 november 2011 - Vid Förenta nationernas klimatförändringskonferens som inleds den 28 november i Durban, Sydafrika, måste man komma överens om en färdplan och en tidsfrist för slutförandet av en ambitiös, heltäckande och rättsligt bindande global ram för klimatåtgärder som omfattar alla större ekonomier.
Brussels, 24 November 2011 – More than 3 000 teenagers from 720 secondary schools across Europe took part in the EU Young Translator (‘Juvenes Translatores’) contest this morning.
Bryssel den 24 november 2011 – Över 3 000 elever från 720 europeiska gymnasieskolor deltog i förmiddags i EU:s översättningstävling Juvenes Translatores.
Brussels, 24 novembre 1999
Bryssel 24 november 1999
Brussels, 24 October 2012
Bryssel den 24 oktober 2012
Brussels, 24 October 2014
Bryssel den 24 oktober 2014
Brussels, 24 September 2001
Bryssel den 24 september 2001
Brussels, 24 September 2002
Bryssel den 24 september 2002
Brussels, 24 September 2003
Bryssel den 26 september 2003
Brussels, 24 September 2009
Bryssel, 24 september 2009
Brussels, 24 th June 2009
Bryssel den 24 juni 2009
Brussels, 24-25 May 2007
Bryssel den 24–25 maj 2007
Brussels, 24th April 2008
Bryssel den 24 april 2008
Brussels, 24th January 2011
Bryssel den 24 januari 2011
Brussels, 24th July 1997
Bryssel den 24 juli 1997
Brussels, 24th July 2002
Bryssel den 24 juli 2002
Brussels, 24th July 2008
Bryssel den 24 juli 2008
Brussels, 24th November 2005
Bryssel den 24 november 2005
Brussels, 24th October 2006
Bryssel den 24 oktober 2006
Brussels, 24th October 2007
Bryssel den 24 oktober 2007
Brussels, 24th september 1997
Bryssel den 24 september 1997
Brussels, 25 and 26 February 2010
Bryssel den 25–26 februari 2010
Brussels, 25 and 26 May 2010
Bryssel den 25-26 juni 2010
Brussels, 25 and 26 November 2004
Bryssel den 25-26 november 2004
Brussels, 25 and 26 September 2008
Bryssel den 25–26 september 2008
Brussels, 25 April 2001
Bryssel den 3 april 2001
Brussels, 25 April 2002
Bryssel den 24 april 2002
Brussels, 25 April 2012 - The EU's draft budget for 2013, presented today by the Commission, reflects the European Council's statements that growth and employment in the EU can only be achieved by combining fiscal consolidation and investment into future growth.
Bryssel den 25 april 2012 – EU:s budgetförslag för 2013, som kommissionen lade fram i dag, återspeglar Europeiska rådets uttalanden om att tillväxt och sysselsättning i EU bara kan uppnås genom att man kombinerar konsolideringen av de offentliga finanserna med investeringar i framtida tillväxt.
Brussels, 25 August 200010772/00 (Presse 287)
Bryssel den 25 augusti 200010772/00 (Presse 287)
Brussels, 25 August 200010908/00 (Presse 290)
Bryssel, den 25 augusti 200010908/00 (Presse 290)
Brussels, 25 August 2005
Bryssel den 25 augusti 2005
Brussels, 25 August 2008
Bryssel den 25 augusti 2008
Brussels, 25 August 2011 – The free movement of persons between EU Member States is one of the most tangible successes of the past 60 years of European integration.
Bryssel den 25 augusti 2011 – Den fria rörligheten för personer mellan EU:s medlemsstater är en av de mest påtagliga framgångarna under de senaste 60 årens europeiska integration.
Brussels, 25 February 1998
Bryssel, 25 februari 1998
Brussels, 25 February 1998
Bryssel, den 25 februari 1998
Brussels, 25 February 1999
Bryssel den 26 februari 1999
Brussels, 25 February 20006448/00 (Presse 47)
Bryssel den 25 februari 20006448/00 (Presse 47)
Brussels, 25 February 2015
Bryssel, 25 februari 2015
Brussels, 25 January 1999
Bryssel, 25 januari 1999
Brussels, 25 January 20005041/00 (Presse 5)
Bryssel den 25 januari 20005041/00 (Presse 5)
Brussels, 25 January 20005562/00 (Presse 16)
Bryssel den 25 januari 20005562/00 (Presse 16)
Brussels, 25 January 2006
Bryssel den 25 januari 2006
Brussels, 25 January 2006 (5675/06);
Bryssel den 25 januari 2006 (5675/06).
Brussels, 25 January 2012 - The European Commission will investigate whether financial arrangements between public authorities and the airports of Niederrhein-Weeze, Altenburg-Nobitz (both in Germany), Pau (France) and Västerås (Sweden), as well as rebates and marketing agreements concluded between these airports and some of the airlines using them, are in line with EU State aid rules.
Bryssel den 25 januari 2012 – Europeiska kommissionen kommer att undersöka om de finansiella arrangemangen mellan myndigheter och flygplatserna Niederrhein-Weeze, Altenburg-Nobitz (båda i Tyskland), Pau (Frankrike) och Västerås (Sverige), samt rabatt- och marknadsföringsavtal som ingåtts mellan flygplatserna och vissa av de flygbolag som använder dem, är förenliga med EU:s regler för statligt stöd.
Brussels, 25 January 2012 - Today, the European Commission adopted a decision strengthening the certification and authorisation process of lines and trains equipped with the European Train Control System (ETCS).
Bryssel den 25 januari 2012 – I dag antog Europeiska kommissionen ett beslut som förbättrar förfarandena för certifiering och tillståndsgivning för tågsträckor och tåg utrustade med det europeiska tågkontrollsystemet (ETCS).
Brussels, 25 January 2012 – The European Commission has today proposed a comprehensive reform of the EU's 1995 data protection rules to strengthen online privacy rights and boost Europe's digital economy.
Bryssel den 25 januari 2012 – Europeiska kommissionen lägger idag fram förslag om en genomgripande reform av EU:s regler om uppgiftsskydd från 1995 för stärka rätten till integritet på nätet och främja den digitala ekonomin i EU.
Brussels, 25 January 2016
Bryssel den 25 januari 2016
Brussels, 25 July 1997
Bryssel den 25 juli 1997
Brussels, 25 July 200010578/00 (Presse 272)
Bryssel, den 25 juli 200010578/00 (Presse 272)
Brussels, 25 July 2001
Bryssel den 25 juli 2001
Brussels, 25 July 2006
Bryssel den 25 juli 2006
Brussels, 25 July 2008
Bryssel den 31 juli 2008
Brussels, 25 July 2011 – A small Italian cheese company supplies mozzarella to a frozen pizza maker in France.
Bryssel den 25 juli 2011 – En småskalig italiensk osttillverkare levererar mozzarella till ett franskt företag som säljer fryst pizza.
Brussels, 25 June 2001
Bryssel den 25 juni 2001
Brussels, 25 June 2001 10238/01 (Presse260)
Bryssel den 25 juni 2001
Brussels, 25 June 2002
Bryssel, 25 juni 2002
Brussels, 25 June 2016
Bryssel den 25 juni 2016
Brussels, 25 March 1998
Bryssel, den 25 mars 1998
Brussels, 25 March 2015
Bryssel, 25 mars 2015
Brussels, 25 May 1998
Bryssel den 25 maj 1998
Brussels, 25 May 20008829/2/00 (Presse 180)
Bryssel den 25 maj 20008829/2/00
Brussels, 25 May 20008830/00 (Presse 181)
Bryssel den 25 maj 20008830/00 (Presse 181)
Brussels, 25 May 20008831/00 (Presse 182)
Bryssel den 25 maj 20008831/00 (Presse 182)
Brussels, 25 May 2005
Bryssel den 25 maj 2005
Brussels, 25 May 2005
Bryssel, 25 maj 2005
Brussels, 25 May 2012
Bryssel den 25 maj 2012
Brussels, 25 May 2012 - The EU today launched a challenge to Argentina's import restrictions at the World Trade Organisation in Geneva.
Bryssel den 25 maj 2012 – EU anmäler i dag Argentinas importrestriktioner till Världshandelsorganisationen (WTO) i Genève.
Brussels, 25 November 1998
Bryssel den 25 november 1998
Brussels, 25 November 1998
Bryssel, Den 25 november 1998
Brussels, 25 November 1999
Bryssel, 25 november 1999
Brussels, 25 November 2005
Bryssel den 25 november 2005
Brussels, 25 November 2009
Bryssel den 25 november 2009
Brussels, 25 November 2010
Bryssel den 26 november 2010
Brussels, 25 November 2011 – Four out of ten EU citizens think that the EU needs better tools to fight organised crime, terrorism and extremism, according to a Eurobarometer poll released today by the European Commission.
Bryssel den 25 november 2011 – Enligt en Eurobarometer-undersökning som Europeiska kommissionen offentliggör idag anser fyra av tio EU-invånare att EU behöver bättre verktyg för att bekämpa brottslighet, terrorism och extremism.
Brussels, 25 November 2011 – On Monday 28 November, in Lisbon, Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, Maria Damanaki, will present a new maritime strategy for growth and jobs in the Atlantic Ocean area, just adopted by the European Commission.
Bryssel den 25 november 2011 – Måndagen den 28 november kommer kommissionären Maria Damanaki, som har ansvar för havsfrågor och fiske, att presentera en ny havsstrategi för tillväxt och sysselsättning i det atlantiska området som precis antagits av Europeiska kommissionen.
Brussels, 25 November 2012
Bryssel den 25 november 2012
Brussels, 25 October 1999
Bryssel den 25 oktober 1999
Brussels, 25 October 200012473/00 (Presse 396)
Bryssel den 25 oktober 200012473/00 (Presse 396)
Brussels, 25 October 200012474/00 (Presse 397)
Bryssel den 25 oktober 200012474/00 (Presse 397)
Brussels, 25 October 2010
Bryssel den 25 oktober 2010
Brussels, 25 October 2011 - A responsible approach to business means more, and more sustainable, economic growth.
Bryssel den 25 oktober 2011 – Ett företagande som tar ansvar leder till ökad och mer långsiktigt hållbar ekonomisk tillväxt.
Brussels, 25 October 2013
Bryssel den 25 oktober2013
Brussels, 25 October, 2002
Bryssel den 25 oktober 2002
Brussels, 25 September 2000
Bryssel den 26 september 2000
Brussels, 25 September 2009
Bryssel den 25 september 2009
Brussels, 25 septembre 200011565/00 (Presse 335)
Bryssel den 25 september 200011565/00 (Presse 335)
Brussels, 25 th November 2009
Bryssel den 25 november 2009
Brussels, 25-26 February 2013
Bryssel den 25-26 mars 2013
Brussels, 25-26 November 2010
Bryssel den 25–26 november 2010
Brussels, 25/26 May 1998
Bryssel den 25–26 maj 1998
Brussels, 25th June 2010
Bryssel den 25 juni 2010
Brussels, 25th March 1998
Bryssel den 25 mars 1998
Brussels, 25th May 2010
Bryssel den 25 maj 2010
Brussels, 25th November 1998
Brussels, 25.11.1998
Brussels, 25th September 2007
Bryssel den 25 september 2007
Brussels, 26 and 27 February 2009
Bryssel den 26–27 februari 2009
Brussels, 26 and 27 November 200013861/00 (Presse 453)
Bryssel den 2627 november 200013861/00 (Presse 453)
Brussels, 26 and 27 November 2009
Bryssel den 26–27 december 2009
Brussels, 26 and 27 November 2012
Bryssel den 26–27 november 2012
Brussels, 26 April 1999
Bryssel den 26 april 1999
Brussels, 26 April 20007929/00 (Presse 118)
Bryssel den 26 april 20007929/00 (Presse 118)
Brussels, 26 April 2004
Bryssel den 27 april 2004
Brussels, 26 April 2005
Luxemburg den 26 april 2005
Brussels, 26 April 2012
Bryssel den 27 april 2012
Brussels, 26 April 2012 - Opening energy markets for competition is key to competitiveness of the EU economy as a whole.
Bryssel den 26 april 2012 – För att EU-ekonomin som helhet ska vara konkurrenskraftig är det viktig att öppna upp energimarknaderna för konkurrens.
Brussels, 26 April 2012 - The European Commission has issued reasoned opinions requesting Austria, the Czech Republic, Finland, France, Poland, Portugal and Spain to take appropriate measures to apply the Working Time Directive to self-employed drivers.
Bryssel den 26 april 2012 – Europeiska kommissionen har utfärdat motiverade yttranden i vilka Österrike, Tjeckien, Finland, Frankrike, Polen, Portugal och Spanien uppmanas att vidta lämpliga åtgärder för att tillämpa arbetstidsdirektivet på förare som är egenföretagare.
Brussels, 26 April 2012 – The Commission has today stepped up calls on Member States to ensure that the ban on individual sow stalls is fully applied from 1 January 2013.
Bryssel den 26 april 2012 – Kommissionen ökar i dag trycket på EU-länderna att se till att förbudet mot individuella suggbås följs helt från och med den 1 januari 2013.
Brussels, 26 August 1998
Bryssel den 26 augusti 1998
Brussels, 26 August 2002 (29.08)
Bryssel den 26 augusti 2002
Brussels, 26 February 1997
Bryssel den 26.2.1997
Brussels, 26 February 1999
Bryssel den 26 februari 1999
Brussels, 26 February 2001
Bryssel den 26 februari 2001
Brussels, 26 February 2004
Bryssel den 1 mars 2004
Brussels, 26 February 2007
Bryssel 26.02.2007
Brussels, 26 February 2015
Bryssel, 26 februari 2015
Brussels, 26 January 2005
B-1047 Bryssel
Brussels, 26 January 2012 - The European Commission has decided today to refer Finland and Portugal to the EU's Court of Justice over their failure to adopt national legislation updating requirements for physical and mental fitness to drive.
Bryssel den 26 januari 2012 – Europeiska kommissionen har idag beslutat att inleda ett domstolsförfarande mot Finland och Portugal för att de inte har antagit nationell lagstiftning om att uppdatera kraven för fysisk och psykisk lämplighet för att framföra motorfordon.
Brussels, 26 January 2012 – More than 400 people today packed into a conference that marks a key stage in final preparations for European Citizens' Initiatives (ECIs).
Bryssel den 26 januari 2012 – Mer än 400 personer kommer idag att delta i en konferens som markerar en viktig etapp i de slutliga förberedelserna för de europeiska medborgarinitiativen.