natgillin/translations-raw huggingface dataset:
AnglerfishLophiidaeVIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU waters) 4.000,00 1.150,00 - 71,25 2.300,00 - 42,50 100,00
MarulkLophiidaeVIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-vatten) 4 000,00 1 150,00 - 71,25 2 300,00 - 42,50 100,00
AnglerfishLophiidaeVIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU waters)4 0001 150-71,25%
MarulkLophiidaeVIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-vatten)4 0001 150-71,25
AnglerfishLophiidaeVIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU waters)4 7503 200-33%
MarulkLophiidaeVIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-vatten)4 7503 200-33
AnglerfishLophiidaeVIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU waters)4.7504.000-16%
MarulkLophiidaeVIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-vatten)4 7504 000-16
AnglerfishVb (EC waters), VI, XII, XIV6 4004 770
MarulkVb (EG-vatten), VI, XII, XIV6 4004 770
AnglerfishVII21 70018 600
MarulkVII21 70018 600
AnglerfishVIIIabde5 9005 160
MarulkVIIIabde5 9005 160
AnglerfishVIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EC waters)6 0004 750
MarulkVIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-vatten)6 0004 750
ANGOLA
Finansmarknaderna
Angola - Council conclusions
Angola Rådets slutsatser
ANGOLA - Council Conclusions
ANGOLA €- rådets slutsatser
Angola - Council conclusions IV
Angola Rådets slutsatser IV
Angola - Renewal of Common Position
Angola – Förnyande av gemensam ståndpunkt
Angola - Renewal of Common Position 10
Angola – Förnyande av gemensam ståndpunkt 10
Angola - Review of the Common Position (June 2000 - June 2001) - Council conclusions
Angola Översyn av den gemensamma ståndpunkten för perioden juni 2000juni 2001 Rådets slutsatser
Angola - Review of the Common Position (June 2000 - June 2001) - Council conclusions VIII
Angola Översyn av den gemensamma ståndpunkten för perioden juni 2000juni 2001 Rådets slutsatser VIII
Angola - sanctions against UNITA
Angola – Sanktioner mot Unita
Angola - sanctions against UNITA VI
Angola – sanktioner mot Unita VI
Angola has observer status and may join the agreement in the future.
Angola har observatörstatus och får ansluta sig till avtalet i framtiden.
Angola must now look resolutely to the future, pursuing its economic recovery and its democratisation process.
Angola bör nu beslutsamt ta sikte på framtiden och gå vidare med den ekonomiska återhämtningen och demokratiseringprocessen.
Angola, Democratic Republic of the Congo, Nigeria and Rwanda – General EU policy
Angola, Demokratiska republiken Kongo, Nigeria och Rwanda - EU:s politik i stort
Angola, Democratic Republic of the Congo, Nigeria and Rwanda – General EU policy 10
Angola, Demokratiska republiken Kongo, Nigeria och Rwanda - EU:s politik i stort 10
Angél Gurria, Secretary General, OECD
Angél Gurria, Generalsekreterare, OECD
Ania Bourgeois, author, Eurydice (+32 2 296 45 31)
Ania Bourgeois, författare, Eurydice (+32 2 296 45 31)
Animal and plant health (17 - Health and consumer protection)
 Djurhälsa och växters sundhet (17  Hälsa och konsumentskydd)
Animal by-products *
Animaliska biprodukter
Animal by-products * I
Animaliska biprodukter* I
ANIMAL BY-PRODUCTS 5
ANIMALISKA BIPRODUKTER 5
Animal by-products I
Animaliska biprodukter I
ANIMAL BY-PRODUCTS NOT INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION
ANIMALISKA BIPRODUKTER SOM INTE ÄR AVSEDDA ATT ANVÄNDAS SOM LIVSMEDEL
Animal cloning is a relatively new technique to reproduce animals.
Kloning av djur är en relativt ny teknik för reproduktion av djur.
ANIMAL FEED
DJURFODER
Animal feed legislation includes the safety of feed materials and additives, labelling, contaminants in feed, controls and inspections.
Lagstiftningen om djurfoder omfattar säkerheten hos fodermaterial och fodertillsatser, märkning, främmande ämnen i foder samt kontroller och inspektioner.
ANIMAL HEALTH AFFECTING INTRA-COMMUNITY TRADE
DJURHÄLSOPROBLEM SOM PÅVERKAR HANDELN INOM GEMENSKAPEN
Animal health requirements for non-commercial movements of pet animals
Djurhälsovillkor vid transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte
Animal health requirements for non-commercial movements of pet animals 13
Djurhälsovillkor vid transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte 13
Animal health requirements*
Djurhälsokrav
Animal health requirements* 19
Djurhälsokrav* 19
ANIMAL HEALTH STRATEGY
STRATEGI FÖR DJURHÄLSA
ANIMAL HEALTH STRATEGY 7
STRATEGI FÖR DJURHÄLSA 7
Animal Health: Commission refers Sweden to Court for failing to end paratuberculosis testing on bovines
Djurhälsa: EU-kommissionen tar Sverige till domstol för att man fortfarande testar nötkreatur för paratuberkulos
Animal Health: Commission refers Sweden to Court for failing to end paratuberculosis testing on bovines
Djurhälsa: Kommissionen väcker talan mot Sverige på grund av att testningen för paratuberkulos hos nötkreatur inte upphört
Animal health: Commission urges SWEDEN to abandon paratuberculosis testing on bovines
Djurhälsa: kommissionen uppmanar SVERIGE att sluta med paratuberkulostester på nötkreatur
Animal health: Commission urges Sweden to abandon paratuberculosis testing on bovines
Djurhälsa: Kommissionen ålägger Sverige att sluta testa för paratuberkulos hos nötkreatur
Animal health: the Commission will carry out regular updates and simplification of the legislation on animal health.
Djurhälsa: Kommissionen kommer att genomföra regelbundna uppdateringar och förenklingar av lagstiftningen om djurhälsa.
ANIMAL MOVEMENTS
FÖRFLYTTNING AV DJUR
ANIMAL NUTRITION
DJURFODER
ANIMAL NUTRITION - OFFICIAL CONTROLS
DJURFODER OFFICIELL KONTROLL
ANIMAL NUTRITION - OFFICIAL CONTROLS 10
DJURFODER OFFICIELL KONTROLL 10
Animal Premia Arable Crops - reimbursement following partial annulment of Commission Decision 2004/457/CE by the Court of Justice
Djurbidrag jordbruksgrödor - återbetalning till följd av delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2004/457/EG genom domstolens dom
Animal premia linked to the requirement of producing beef or dairySingle decoupled farm income payment can be split into payment rights attached to eligible hectares.
Djurbidraget kopplat till ett krav på produktion av nötkött eller mjölk/mjölkprodukterEtt enda frikopplat inkomststöd till jordbruksföretagen - kan delas upp i rättigheter kopplade till bidragsberättigande arealer.
Animal premia linked to the requirement of producing beef or dairySingle decoupled farm income payment covering:
Djurbidraget kopplat till ett krav på produktion av nötkött eller mjölk/mjölkprodukterEtt enda frikopplat inkomststöd som omfattar:
animal premia sector, absence of systematic contol on identification 0,4
Frånvaro av systematisk kontroll av identifiering inom sektorn för djurbidrag0,4
Animal premia, 2% deduction from premium amounts by producer associations1,7
djurbidrag, 2 % bidragsavdrag för producentföreningar1,7
Animal premia, advances not followed by final payments0,3
djurbidrag, förskott ej följda av slutbetalning0,3
Animal premia, control system not in conformity with the rules0,2
djurbidrag, kontrollsystem som inte följer bestämmelserna0,2
Animal premia, control system not in conformity with the rules0,7
djurbidrag, kontrollsystem som inte motsvarar bestämmelserna0,7
Animal premia, deficient control system and non application of penalties4,7
djurbidrag, bristfälligt kontrollsystem och ej tillämpade straffavgifter4,7
Animal premia, failure to apply legislative penalties0,8
djurbidrag, ej tillämpade straffavgifter enligt lagstiftningen0,8
Animal premia, inadequate risk analysis and low level of on farm inspections1,0
djurbidrag, bristfällig riskanalys och för få kontroller på platsen1,0
Animal premia, insufficient number of on-the -spot checks1,1
djurbidrag, otillräckligt antal kontroller på platsen1,1
Animal premia26,126,1
Djurbidrag26,126,1
Animal premiums applied for in 1994 under the reformed CAP were paid in 1995.
Djurbidrag för 1994 enligt den reformerade gemensamma jordbrukspolitiken betalades ut 1995.
Animal premiums applied for in 1995 under the reformed CAP were paid in the following year.
Djurbidrag för vilka ansökan gjorts 1995, i enlighet med den då reformerade jordbrukspolitiken, betalades ut året därpå.
Animal Premiums – insufficient quantity of on-the-spot checks and non-respect of the definition of suckler cow.
Djurbidrag – alltför få inspektioner på plats och definitionen av am- och diko har inte beaktats.
Animal Premiums – lack of administrative controls concerning retention period, lack of on-the-spot controls, inappropriate calculation of sanctions.
Djurbidrag – brist på administrativa kontroller avseende hållandeperiod, brist på inspektioner på plats, olämplig metod för beräkning av sanktioner.
Animal Premiums – Weak control environment and absent of the suckler cow status of the herd, weakness on application of sanctions.
Djurbidrag – svag kontrollmiljö och avsaknad av besättningens am- och dikostatus.
Animal Premiums – weaknesses in the management of the herd registers and of the supporting documentation.
Djurbidrag – brister i förvaltningen av djurregister och stödjande dokumentation.
ANIMAL TRANSPORT
DJURTRANSPORT
Animal transport/meat quality minimising stress inducing factors on cattle during handling and transport to improve animal welfare and meat quality
Djurtransporter/köttkvalitet minimering av de faktorer som skapar stress för boskapen vid hantering och transport, i syfte att förbättra såväl djurhälsan som köttets kvalitet.
Animal waste derived from sheep and goats must be disposed of using the same standards applied to other animal waste (heat treatment with 133/3 bar/20 minutes except for example category 3 (low risk) material for the production of petfood).
Animaliskt avfall från får och getter måste tas om hand på samma sätt som övrigt animaliskt avfall (värmebehandling med 133/3 bar/20 minuter, med undantag för t.ex. kategori 3-material (lågriskmaterial) som används för att producera foder till sällskapsdjur).
ANIMAL WELFARE
DJURENS VÄLBEFINNANDE
ANIMAL WELFARE - Council conclusions
DJURSKYDD – rådets slutsatser
ANIMAL WELFARE - Council conclusions 15
DJURSKYDD – rådets slutsatser 15
Animal welfare - protection of pigs
Djurens välbefinnande – djurskyddskrav vid svinhållning
Animal welfare - protection of pigs
Djurskydd – skydd av svin
Animal welfare - Stunning before slaughter
Djurskydd – bedövning före slakt
ANIMAL WELFARE 10
DJURENS VÄLBEFINNANDE 15
ANIMAL WELFARE 8
DJURENS VÄLBEFINNANDE 9
Animal welfare and aspects of animal ethics should form an important part by drawing up the future policy on agriculture and food.
Djurhälsa och aspekter på djuretik bör utgöra en viktig del vid utformningen av den framtida jordbruks- och livsmedelspolitiken.
Animal welfare and environmental aspects of agri-food production have become matters of public concern.
Djurhälsa och miljöaspekter i samband med jordbrukens livsmedelsproduktion har blivit frågor av allmänt intresse.
Animal welfare and responsible ownership
Djurs välbefinnande och ansvarsfullt ägande
Animal Welfare conference (8-9 October)
Djurskyddskonferens (den 8–9 oktober)
animal WELFARE during transport
DJURENS VÄLBEFINNANDE UNDER TRANSPORT
Animal welfare during transport
Djurens välfärd under transport
ANIMAL WELFARE DURING TRANSPORT
DJURS VÄLBEFINNANDE UNDER TRANSPORT
animal WELFARE during transport 6
DJURENS VÄLBEFINNANDE UNDER TRANSPORT 6
ANIMAL WELFARE DURING TRANSPORT 7
DJURENS VÄLBEFINNANDE UNDER TRANSPORT 5
ANIMAL WELFARE DURING TRANSPORT 7
DJURS VÄLBEFINNANDE UNDER TRANSPORT 7
Animal Welfare has gained more prominence at EU level since December 1, 2009, when the Treaty on the Functioning of the European Union entered into force.
Frågan om djurskydd har fått en mer framskjuten position i EU efter den 1 december 2009, då fördraget om Europeiska unionens funktionssätt trädde i kraft.
Animal welfare labelling scheme ESTABLIshment of A EUROPEAN NETWORK OF REFERENCE CENTRES FOR THE PROTECTION AND WELFARE OF ANIMALS
Djurskyddsmärkning OCH INRÄTTANDET AV ETT EUROPEISKT NÄTVERK FÖR REFERENSCENTRUM FÖR DJURSKYDD OCH DJURS VÄLBEFINNANDE
Animal welfare measures need to be cost-effective.
Djurskyddsåtgärder måste vara kostnadseffektiva.
Animal Welfare Only regulatory measures (DG SANCO)New animal welfare measure alongside and in the same logic as agri-environment measures
DjurskyddEndast lagstiftningsåtgärder (DG SANCO)Nya åtgärder för djurskydd samtidigt med och i samma anda som miljöåtgärderna inom jordbruket
animal welfare payments
Utbetalningar för djurens välfärd
Animal welfare specifications relate to the type of rearing, the genetics, maximum stock densities, the origin and type of feed, the slaughter age and the transport.
Specifikationerna för djurskyddet har att göra med vilken typ av uppfödning det är frågan om, genetik, maximal djurtäthet, ursprunget till och typen av foder, slaktålder och transporten.
Animal welfare to be taken on board in the design, construction and equipment of slaughterhouses;
Beaktande av djurskyddet vid planering, utformning och utrustning av slakterier.
Animal welfare: Commission awards prizes to children for their drawings in contest "How to make animals happy"
Djurskydd: Kommissionen delar ut pris till barn i teckningstävlingen "Glada djur"
Animal Welfare: Commission increases pressure on Member States to enforce group housing of sows
Djurskydd: Kommissionen ökar trycket på EU-länderna när det gäller att se till att suggor hålls i grupp
Animal Welfare: Commission steps up pressure on Member States to implement ban on individual sow stalls
Djurskydd: kommissionen ökar trycket på EU-länderna att genomföra förbudet mot individuella suggbås
Animal Welfare: Commission urges 13 Member States to implement ban on laying hen cages
Djurskydd: Kommissionen uppmanar tretton medlemsstater att genomföra förbudet mot värphönsburar
Animal welfare: Commission urges Member States to implement ban on hen cages or risk facing legal action
Djurskydd: EU-länder som inte inför förbud mot hönsburar riskerar rättsliga påföljder
Animal welfare: group housing of sows
Djurskydd: grupphållning av suggor
Animal welfare: improvements in the welfare of captive livestock can improve public perception of intensive farming.
Djurskydd: Förbättringar av djurskyddet för bestånden i fångenskap kan förbättra allmänhetens syn på intensivt vattenbruk.
Animal welfare: the Presidency will aim at strengthening the rules concerning animal transport as well as improving controls on animal transport.
Djurens välbefinnande: Ordförandeskapet kommer att sträva efter stärkta regler när det gäller djurtransporter och förbättrade kontroller av djurtransporter.
ANIMAL WELFARE: THIRD COUNTRY ASPECTS
DJURENS VÄLBEFINNANDE: TREDJELANDSASPEKT
animals
djur
Animals affected by the disease (sick animals + animals that died from the disease).
Djur som smittats av sjukdomen (sjuka djur + djur som dött av sjukdomen).
Animals aged over 30 months would either be destroyed or only enter the food chain, if tested negatively.
Djur som är äldre än 30 månader ska antingen förstöras eller endast tillåtas komma in i livsmedelskedjan om testen varit negativa.
Animals are creatures that have feelings and that they should be treated with respect and consideration for their health and welfare, not just in farming but also in the stages that follow.
Djur är kännande varelser som bör behandlas med respekt och omtanke om hälsa och välbefinnande, inte endast under uppfödningen utan också under de därpå följande stadierna.
Animals born after 1 July 2003 will be identified by a 2 years eartag.
Djur födda efter den 1 juli 2003 kommer att identifieras med ett tvåårigt öronmärke.
Animals fats are a key ingredient of milk replacement diets for farm animals, and cannot readily be substituted by vegetable oils.
Animaliskt fett är en huvudingrediens i mjölkersättningar för djur inom animalieproduktionen och kan inte enkelt ersättas med vegetabiliska oljor.
Animals have an intrinsic value while man holds a special position with a moral responsibility to threat animals well.
Djur har ett egenvärde medan människan har en särställning med ett moraliskt ansvar att behandla djuren väl.
Animals in many other countries may thus have been exposed to infection, to an unknown degree.
Djur i många andra länder kan därför ha utsatts för smitta i okänd utsträckning.
Animals of the same age from the same herd (cohort animals) are most likely to have received the same potentially infected feed and should therefore always be culled.
Sannolikheten är störst att djur i samma ålder från samma besättning (kohort) har fått samma potentiellt smittade foder och de bör därför alltid höra till de utslagna djuren.
Animals over thirty months of age which are slaughtered will continue to be destroyed. (Over 2.5 million have been slaughtered to date under this scheme).
Djur som vid slakt är äldre än trettio månader kommer även i fortsättningen att destrueras. (Mer än 2,5 miljoner djur har hittills slaktats enligt detta system).
Animals rest within the vehicle.
Djuren vilar i fordonet.
Animals slaughtered as emergencies or showing signs of any kind of illness at the ante mortem inspection in the slaughterhouse.
Djur som nödslaktats eller som uppvisat tecken på sjukdom vid besiktning efter slakt.
Animals used for experimental and other scientific purposes - Public deliberation
Djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål Offentlig överläggning
Animals used for experimental and other scientific purposes - Public deliberation II
Djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål Offentlig överläggning II
anitary and phytosanitary (SPS) measures – preparing the ground for written proposals in due course.
Sanitära och fytosanitära åtgärder som så småningom ska utgöra grunden för skriftliga förslag.
Anja has a travel agency in Lithuania, specialising in trips to Portugal.
Anja har en resebyrå i Litauen, som specialiserar sig på resor till Portugal.
Anja is also about to marry her fiancé.
Anja ska dessutom snart gifta sig med sin pojkvän.
Anja will be able to register their marriage online at home in Lithuania with her eID thanks to the STORK module.
Anja kommer att kunna registrera giftermålet online hemifrån i Litauen med sitt e-id-kort, tack vare modulen STORK.
Anjouan (Comoros) - Repeal of restrictive measures
Anjouan (Komorerna) - Upphävande av restriktiva åtgärder
Anjouan (Comoros) - Repeal of restrictive measures 29
Anjouan (Komorerna) - Upphävande av restriktiva åtgärder 29
Anna BIRULESMinister for Science and Technology
Anna BIRULESMinister för vetenskap och teknik
Anna Calvi (UK)
Anna Calvi (Storbritannien)
Anna DIAMANTOPOULOU : "
Anna Diamantopoulou: "
Anna Diamantopoulou : «
Anna Diamantopoulou sade följande: "
Anna Diamantopoulou and António Vitorino, Members of the European Commission, met today with the Portuguese authorities to discuss the emergency situation created by the forest fires.
Anna Diamantopoulou och António Vitorino, ledamöter av Europeiska kommissionen, sammanträffade idag med de portugisiska myndigheterna för att diskutera det nödläge som uppkommit på grund av skogsbränderna.
Anna Diamantopoulou and prominent businessman Pehr Gyllenhammar, chairman of the jury for these awards, will announce the winner in each of the three fields at a ceremony in Brussels tomorrow evening 27 March.
Anna Diamantopoulou och tävlingsjuryns ordförande, Pehr Gyllenhammar, kommer att presentera vinnaren på vart och ett av de tre områdena vid en ceremoni i Bryssel i morgon kväll den 27 mars.
Anna Diamantopoulou EU Employment and Social Policy Commissioner said : "
Anna Diamantopoulou, kommissionär med ansvar för sysselsättning och socialpolitik, sade: "
Anna Diamantopoulou has welcomed the agreement of the European Parliament and the Council on minimum health and safety standards for noise exposure at the workplace.
Anna Diamantopoulou är nöjd med den överenskommelse som Europaparlamentet och rådet nått fram till om minimikrav för buller på arbetsplatsen.
Anna Diamantopoulou said : "
Anna Diamantopoulou konstaterade: "
Anna Diamantopoulou said : "
Anna Diamantopoulou sade följande: "
Anna Diamantopoulou said : "
Anna Diamantopoulou sade: "
Anna Diamantopoulou said : 'Without exaggeration, this report is a milestone in EU policy coordination.
Enligt Anna Diamantopoulou är denna rapport utan att överdriva en milstolpe i samordningen av politiken inom EU.
Anna Diamantopoulou said : «
Anna Diamantopoulou sade: "
Anna Diamantopoulou said : «
Kommissionsledamot Anna Diamantopoulou säger: "
Anna Diamantopoulou said :'"progress has been made by the candidate countries towards the objectives of more and better jobs but there are large performance gaps between individual countries and, in general, reforms need to be accelerated now.
Kandidatländerna har gjort framsteg mot målen att skaffa fler och bättre arbetstillfällen, men det finns stora skillnader i resultaten mellan enskilda länder, och allmänt sett måste reformerna nu påskyndas.
Anna Diamantopoulou said: "
16.0018.00 (centraleuropeisk tid).
Anna Diamantopoulou took part in the session to update the representatives of Europe's cities and regions on the European Employment Strategy.
Anna Diamantopoulou deltog i plenarsessionen för att ge företrädarna för Europas städer och regioner aktuell information om den europeiska sysselsättningsstrategin.
Anna Diamantopoulou welcomes agreement on new EU directive limiting noise at work
Anna Diamantopoulou välkomnar överens-kommelsen om ett nytt EU-direktiv som begränsar buller i arbetslivet
Anna Diamantopoulou, Commissioner for Employment and Social Affairs added: "
Kommissionsledamoten Anna Diamantopoulou, som ansvarar för sysselsättning och socialpolitik framhöll: "
Anna Diamantopoulou, Commissioner for employment and social affairs said: "
Anna Diamantopoulou, kommissionsledamot med ansvar för sysselsättning och socialpolitik, sade: "
Anna Diamantopoulou, Commissioner for employment and social affairs said: "
Anna Diamantopoulou, kommissionär för sysselsättning och socialpolitik, sade: "
Anna Diamantopoulou, Commissioner for employment and social affairs said: "
Anna Diamantopoulou, som är kommissionär för sysselsättning och socialpolitik, har sagt: "
Anna Diamantopoulou, Commissioner for Employment and Social Affairs signed the 'Objective 3 Single Programming Document' (SPD) for the Åland Islands, a Swedish-speaking, autonomous province of Finland with a population of 25 000.
Anna Diamantopoulou, kommissionsledamot med ansvar för sysselsättning och socialpolitik, har undertecknat "Det nya samlade programdokumentet för mål 3' för Åland, ett svenskspråkigt, självstyrande landskap i Finland med en befolkning på 25 000 personer.
Anna Diamantopoulou, Commissioner for Employment and Social Affairs, is set to appear live on the web in an internet conference on Thursday 24 October 2002 to discuss "Muslim women in the European Union".
Kommissionsledamot Anna Diamantopoulou med ansvar för sysselsättning och socialpolitik kommer att delta i en Internetkonferens torsdagen den 24 oktober 2002 för att diskutera "Muslimska kvinnor i Europeiska unionen".
Anna Diamantopoulou, Commissioner for Employment and Social Affairs, said : "
Anna Diamantopoulou, kommissionsledamot med ansvar för sysselsättning och socialpolitik, konstaterade: "
Anna Diamantopoulou, Commissioner for employment and social affairs, said : "
Anna Diamantopoulou, kommissionsledamot med ansvar för sysselsättning och socialpolitik, sade: "
Anna Diamantopoulou, Commissioner for Employment and Social Affairs, said : «
Kommissionären Anna Diamantopoulou, som är ansvarig för sysselsättning och socialpolitik, sa: "
Anna Diamantopoulou, Commissioner for Employment and Social Affairs, said: "
Anna Diamantopoulou, kommissionsledamot med ansvar för sysselsättning och socialpolitik, sade: "
Anna Diamantopoulou, Commissioner for Employment and Social Affairs, today signed today a decision approving the new EQUAL Community Initiative Programme for Sweden for the period 2001-2006.
Europeiska kommissionens ledamot för sysselsättning och socialpolitik Anna Diamantopoulou undertecknade i dag ett beslut om godkännande av det nya gemenskapsinitiativprogrammet Equal i Sverige för perioden 2001-2006.
Anna Diamantopoulou, Commissioner responsible for Employment and Social Affairs, will brief CoR members on the conclusions of the European summit of 21 and 22 March on the review of structural reform and the main difficulties facing employment-related policies.
Anna Diamantopoulou, kommissionsledamot med ansvar för sysselsättningsfrågor och sociala frågor, kommer att lägga fram slutsatserna från Europeiska rådets toppmöte den 21-22 mars gällande strukturfondernas resultat.