natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr Hans Christian SCHMIDT
Hans Christian SCHMIDTMiljöminister
Mr Hans Christian SCHMIDT Minister for Food
Hans Christian SCHMIDT Livsmedelsminister
Mr Hans Christian SCHMIDT Minister for Food, Agriculture and Fisheries
Hans Christian SCHMIDT Livsmedels-, jordbruks- och fiskeminister
Mr Hans Christian SCHMIDT Minister for Food, Agriculture and Fisheries
Hans Christian SCHMIDT Livsmedelsminister
Mr Hans Christian SCHMIDT Minister for Food, Agriculture and Fisheries
Hans Christian SCHMIDT Livsmedelsminister samt minister för jordbruk och fiske
Mr Hans Christian SCHMIDT Minister for Food, Agriculture and Fisheries
Hans Christian SCHMIDT Minister för livsmedel, jordbruk och fiske
Mr Hans Christian SCHMIDT Minister for the Environment
Hans Christian SCHMIDT Miljöminister
Mr Hans Christian SCHMIDT Minister for Transport
Hans Christian SCHMIDT Transportminister
Mr Hans Christian SCHMIDTMinister for the Environment
Hans Christian SCHMIDTMiljöminister
Mr Hans Christian SCHMIDTMinister for the Environment
Magda AELVOETMinister för konsumentskydd, hälsovård och miljö
Mr Hans DAHLGREN State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Hans DAHLGREN Kabinettsekreterare vid Utrikesdepartementet
Mr Hans DAHLGREN State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Hans DAHLGREN Kabinettssekreterare vid Utrikesdepartementet
Mr Hans DAHLGREN State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Hans DAHLGREN Statssekreterare vid utrikesministeriet
Mr Hans DAHLGREN State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Hans DAHLGREN Kabinettssekreterare vid Utrikesdepartementet
Mr Hans DAHLGREN, State Secretary for Foreign Affairs of Sweden, Mr Javier SOLANA, Secretary General/High Representative for CFSP and Mr Günter VERHEUGEN, Commissioner responsible for Enlargement, were also part of the European Union Delegation (Troïka).
Hans Dahlgren, statssekreterare vid det svenska utrikesministeriet, Javier Solana, generalsekreterare/hög representant för GUSP och Gunter Verheugen, kommissionsledamot med ansvar för utvidgningen deltog även i Europeiska unionens delegation (trojkan).
Mr Hans DAHLGREN, State Secretary for Foreign Affairs of Sweden, Mr. Javier SOLANA, Secretary General/High Representative for CFSP and Mr Günter VERHEUGEN, Commissioner responsible for Enlargement, were also part of the European Union Delegation (Troïka).
Hans Dahlgren, statssekreterare i Sveriges utrikesdepartement, Javier Solana, generalsekreterare/hög representant för GUSP och Günter Verheugen, kommissionär med ansvar för utvidgningen, deltog också i Europeiska unionens delegation (trojkan).
Mr Hans DAHLGRENState Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Hans DAHLGRENKabinettssekreterare vid Utrikesdepartementet
Mr Hans DAHLGRENState Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Hans DAHLGRENStatssekreterare vid utrikesministeriet
Mr Hans Dietmar SCHWEISGUT Permanent Representative
Hans Dietmar SCHWEISGUT Ständig representant
Mr Hans Dietmar SCHWEISGUT Permanent Representative
Hans-Dietmar SCHWEISGUT Ständig representant
Mr Hans EICHEL
Hans EICHELFörbundsfinansminister
Mr Hans EICHEL Federal Minister for Finance
Hans EICHEL Förbundsfinansminister
Mr Hans EICHEL Federal Minister for Finance
Hans EICHEL Förbundsfinansminster
Mr Hans EICHELFederal Minister for Finance
Hans EICHELFörbundsfinansminister
Mr Hans Gustaf Wessberg (Sweden)
Hans Gustaf Wessberg (Sverige)
Mr Hans HAEKKERUPUN Secretary General's Special Representative in Kosovo
Hans HAEKKERUPFN:s generalsekreterares särskilda sändebud i Kosovo
Mr Hans HILLEN Minister for Defence
Hans HILLEN Försvarsminister
Mr Hans HOOGERVORST Minister for Health, Welfare and Sport
Hans HOOGERVORST Minister för hälsovård, välfärd och idrott
Mr Hans HOOGERVORSTMinister for Finance
Hans HOOGERVORSTFinansminister
Mr Hans HOOGEVEEN Director General
Hans HOOGEVEEN Generaldirektör
Mr Hans HOOGEVEEN Director of the Department of International Affairs at the Ministry of Economic Affairs, Agriculture and Innovation
Hans HOOGEVEEN Direktör för avdelningen för internationella frågor vid ministeriet för ekonomiska frågor, jordbruk och innovation
Mr Hans HOOGEVEEN Director-General, Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality
Hans HOOGEVEEN Generaldirektör vid ministeriet för jordbruk, natur och livsmedelskvalitet
Mr Hans HOOGEVEN Director General
Hans HOOGEVEN Generaldirektör
Mr Hans HÆKKERUPMinister for Defence
Hans HÆKKERUPFörsvarsminister
Mr Hans H€?KKERUP
Hans HAEKKERUPFörsvarsminister
Mr Hans JEPPSON State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Hans JEPPSON Kabinettssekreterare vid Utrikesdepartementet
Mr Hans JEPPSON State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Hans JEPPSON Statssekreterare vid utrikesdepartementet
Mr Hans Jochen HENKE
Hans Jochen HENKE
Mr Hans KAISER as an alternate member of the Committee of the Regions, to replace Mr Volker Schemmel,
Hans KAISER som suppleant i Regionkommittén för att ersätta Volker Schemmel,
Mr Hans KAISER as member of the Committee of the Regions in place of Mr Jürgen GNAUCK for the remainder of his term of office, which ends on 25 January 2006 (doc.
Hans Kaiser som ordinarie ledamot av Regionkommittén som ersättare för Jürgen Gnauck under återstoden av dennes mandatperiod, dvs. till och med den 25 januari 2006 (dok.
Mr Hans KARLSSON Minister at the Ministry of Industry, Employment and Communications, with responsibility for Working Life
Hans KARLSSON Statsråd vid Näringsdepartementet, med ansvar för arbetslivsfrågor
Mr Hans KARLSSONMinister for Employment
Hans KARLSSONArbetslivsminister
Mr Hans KARLSSONMinister for Labour
Hans KARLSSONArbetsmarknadsminister
Mr Hans KORDIK Director, Federal Ministry of Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management
Hans KORDIK Direktör vid förbundsministeriet för jord- och skogsbruk, miljö samt vattenförvaltning
Mr Hans LINDBLAD State Secretary at the Ministry of Finance
Mr Hans LINDBLAD Statssekreterare vid Finansdepartementet
Mr Hans LINDBLAD State Secretary responsible for budget issues, Ministry of Finance
Hans LINDBLAD Statssekreterare med ansvar för budgetfrågor, finansdepartementet
Mr Hans LINDBLAD State Secretary to Minister for Finance
Hans LINDBLAD Statssekreterare åt finansministern
Mr Hans LINDBLAD State Secretary to the Minister for Finance
Hans LINDBLAD Statssekreterare vid finansdepartementet
Mr Hans LINDBLAD State Secretary to the Minister for Finance
Hans LINDBLAD Statssekreterare åt finansministern
Mr Hans LINDBLAD State Secretary, Ministry of Finance
Hans LINDBLAD Statssekreterare vid Finansdepartementet
Mr Hans MARTIN BURY Minister of State, Ministry of Foreign Affairs
Hans Martin BURY Biträdande minister vid utrikesministeriet
Mr Hans Martin BURY Minister of State, Ministry of Foreign Affairs
Hans Martin BURY Statssekreterare vid utrikesministeriet
Mr Hans Martin BURYMinister of State, Ministry for Foreign Affairs
Hans Martin BURYBiträdande minister vid utrikesministeriet
Mr Hans Martin BURYMinister of State, Ministry of Foreign Affairs
Biträdande minister vid utrikesministeriet
Mr Hans Martin BURYMinister of State, Ministry of Foreign Affairs
Hans Martin BURYBiträdande minister vid utrikesministeriet
Mr Hans NIESSENFlemish Minister for Home Affairs, Culture, Youth and the Civil Service
Paul VAN GREMBERGENFlamländsk minister för inre angelägenheter, kultur, ungdomsfrågor och offentlig förvaltning
Mr Hans TIETMAYER President of the Central Bank
Hans TIETMEYER Centralbankschef
Mr Hans TOFT in place of Mr Kurt HOCKERUP,
Hans TOFT som ersättare för Kurt HOCKERUP,
Mr Hans VAN DEN BROEK
Hans VAN DEN BROEK Ledamot
Mr Hans VAN DEN BROEK
Hans VAN DEN BROEK Ledamot av kommissionen
Mr Hans VAN DEN BROEK
Hans VAN DEN BROEKLedamot
Mr Hans VAN DEN BROEK Member
Hans VAN DEN BROEK Ledamot
Mr Hans VAN DEN BROEK Member of the European Commission
Hans VAN DEN BROEK Ledamot i Europeiska kommissionen
Mr Hans VAN DEN BROEKVice-President
Hans VAN DEN BROEK
Mr Hans VAN DEN BROEKVice-President
Hans VAN DEN BROEKVice ordförande
Mr Hans VAN MIERLO
Hans VAN MIERLO
Mr Hans VAN MIERLO
Hans VAN MIERLO Utrikesminister
Mr Hans VAN MIERLO Minister for Foreign Affairs
Hans VAN MIERLO Utrikesminister
Mr Hans VIJBRIEF President of the Economic Policy Committee
Hans VIJBRIEF Ordförande i kommittén för ekonomisk politik
Mr Hans VIJLBRIEF President of the Economic Policy Committee
Hans VIJBRIEF Ordförande för kommittén för ekonomisk politik
Mr Hans VIJLBRIEF President of the Economic Policy Committee
Hans VIJBRIEF Ordförande i kommittén för ekonomisk politik
Mr Hans VIJLBRIEF President of the Economic Policy Committee
Hans VIJLBRIEF Ordförande i kommittén för ekonomisk politik
Mr Hans WINKLER State Secretary, Federal Ministry of European and International Affairs
Hans WINKLER Statssekreterare vid förbundsministeriet för Europafrågor och internationella frågor
Mr Hans WINKLER State Secretary, Federal Ministry of Foreign Affairs
Hans WINKLER Statssekreterare vid förbundsutrikesministeriet
Mr Hans WINKLER State Secretary, Ministry of European and International Affairs
Hans WINKLER Statssekreterare vid förbundsministeriet för Europafrågor och internationella frågor
Mr Hans ZEHETMAIRMinister of State ("Staatsminister") for Education, Culture, Science and the Arts, Bavaria
Hans ZEHETMAIRBayerns delstatsminister för vetenskap, forskning och konst
Mr Hans-Dietmar SCHWEISGUT Permanent Representative
Hans-Dietmar SCHWEISGUT Ständig representant
Mr Hans-Dietmer SCHWEISGUT Permanent Representative
Hans-Dietmer SCHWEISGUT Ständig representant
Mr Hans-Eric HOLMQVISTState Secretary at the Ministry of Justice
Hans-Eric HOLMQVISTStatssekreterare vid Justitiedepartementet
Mr Hans-Friedrich von PLOETZ
Friis Arne PETERSEN
Mr Hans-Friedrich von PLOETZ Minister for Foreign Affairs
Hans-Friedrich VON PLOETZUtrikesminister
Mr Hans-Friedrich VON PLOETZ State Secretary for Foreign Affairs
Hans-Friedrich von PLOETZ Statssekreterare för utrikesfrågor
Mr Hans-Georg KLUGE as alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Gustav-Adolf STANGE for the remainder of his term of office, which expires on 25 January 2006.
Hans-Georg Kluge till suppleant i Regionkommittén som ersättare för Gustav-Adolf Stange under återstoden av dennes mandatperiod, dvs. till och med den 25 januari 2006,
Mr Hans-Josef VOGEL, Bürgermeister der Stadt Arnsberg, as an alternate member of the Committee of the Regions, to replace Ms Maria Theresia OPLADEN for the remainder of her term of office, ending on 25 January 2006 (5555/05);
Hans-Josef VOGEL, borgmästare i staden Arnsberg, till suppleant i Regionkommittén, som ersättare för Maria Theresia OPLADEN under återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den 25 januari 2006 (5555/05);
Mr Hans-NIESSENMinister for Youth and the Family, the Protection of Monuments, Health and Social Affairs (German-speaking Community)
Minister för ungdoms- och familjefrågor, byggnadsminnesvård, hälsovård och sociala frågor (tyskspråkiga gemenskapen)
Mr Hans-Peter FRIEDRICH Federal Minister for the Interior
Hans-Peter FRIEDRICH Förbundsinrikesminister
Mr Hansjörg GEIGER State Secretary, Federal Ministry of Justice
Hansjörg GEIGER Statssekreterare vid förbundsjustitieministeriet
Mr Hansjörg GEIGER State Secretary, Federal Ministry of Justice
Hansjörg GEIGERstatssekreterare vid förbundsjustitieministeriet
Mr Hansjörg GEIGERFederal Minister for the Interior
Hansjörg GEIGERFörbundsinrikesminister
Mr Hansjörg GEIGERState Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Technology
Hansjörg GEIGERStatssekreterare vid Förbundsministeriet för ekonomi och teknik
Mr Hansjörg GEIGERState Secretary, Federal Ministry of Justice
Hansjörg GEIGERStatssekreterare vid Förbundsjustitieministeriet
Mr Hansjörg GEIGERState Secretary, Federal Ministry of Justice
Narkotikaförebyggande program i skolornas läroplaner VIII
Mr Hansjörg GEIGERState Secretary, Federal Ministry of Justice
Statssekreterare vid Förbundsjustitieministeriet
Mr Hanz-Eric HOLMQVISTState Secretary, Ministry of Justice
Hans-Eric HOLMQVISTStatssekreterare vid Justitiedepartementet
Mr Harald GÜNTHER * Deputy Permanent Representative
Harald GÜNTHER Ställföreträdande ständig representant
Mr Harald GÜNTHER Deputy Permanent Representative
Harald GÜNTHER Ställföreträdande ständig representant
Mr Harald NOACK, proposed by the German authorities, in place of Ms Hedda VON WEDEL;
Harald Noack, föreslagen av de tyska myndigheterna som ersättare för Hedda von Wedel,
Mr Haris Tagaras (former judge at the Civil Service Tribunal),
Haris Tagaras (f.d. domare vid personaldomstolen),
Mr Haris THRASSOU Minister for Communications and Works
Haris THRASSOU Minister för kommunikation och offentliga arbeten
Mr Haris THRASSOU Minister for Communications and Works
Mr Haris THRASSOU Minister för kommunikation och offentliga arbeten
Mr Harri TIIDO Ambassador, Political and Security Committee
Harri TIIDO Ambassadör, kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik
Mr Harri TIIDO Ambassador, Representative to the Political and Security Committee
Harri TIIDO Ambassadör, ledamot i kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik
Mr Harris THRASSOU Minister for Communications and Works
Haris THRASSOU Minister för kommunikation och offentliga arbeten
Mr Harris THRASSOU Minister for Communications and Works
Harris THRASSOU Minister för kommunikation och offentliga arbeten
Mr Harry KNEY-TAL Ambassador
Harry KNEYTAL Ambassadör,
Mr HARTELIUS took up his duties on 5 January 2011.
Dag HARTELIUS tillträdde sin tjänst den 5 januari 2011.
Mr Hartmut HOLZAPFEL
Hartmut HOLZAPFEL
Mr Hartmut HOLZAPFELFederal Minister for Education and Research
Förbundsminister för utbildning och forskning
Mr Hector GONZALEZ Vice-Minister for Foreign Affairs
Hector GONZALES Biträdande utrikesminister
Mr Heikki Kanninen is elected Vice-President of the General Court of the European Union
Heikki Kanninen har valts till vice ordförande för Europeiska unionens tribunal
Mr Heiner FLASSBECKFederal Minister for Economic Affairs and Technology
Förbundsminister för ekonomi och teknik
Mr Heiner FLASSBECKFederal Minister for Finance
Heiner FLASSBECK
Mr Heinz LANFERMANN
Frank JENSEN Justitieminister
Mr Heinz LANFERMANN State Secretary, Federal Ministry of Justice
Heinz LANFERMANN Statssekreterare vid förbundsjustitieministeriet
Mr Heinz PUTZHAMMER to replace Mr Klaus SCHMITZ for the remainder of his term of office, which expires on 20 September 2002;
Heinz Putzhammer, som ersättare för Klaus Schmitz, under återstoden av dennes mandatperiod, dvs. till och med den 20 september 2002,
Mr Heinz SCHADEN, Mayor of Salzburg, as a member of the Committee of the Regions in place of Mr Alfred STINGL for the remainder of his term of office, which ends on 25 January 2006 (doc.
Heinz SCHADEN, borgmästare i Salzburg, utnämns till ordinarie ledamot i Regionkommittén som ersättare för Alfred STINGL under återstoden av dennes mandatperiod, dvs. till och med den 25 januari 2006 (dok.
Mr Helge BRAUN Parliamentary State Secretary responsible for Education and Research
Helge BRAUN Statssekreterare med ansvar för utbildning och forskning
Mr Helge BRAUN Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Education and Research
Helge BRAUN Statssekreterare åt förbundsministern för utbildning och forskning
Mr Helge BRAUN Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Education and Research
Helge BRAUN Statssekreterare åt förbundsministern för utbildning och forskning samt ledamot av förbundsdagen
Mr Helge SANDER Minister for Science, Technology and Development
Helge SANDER Minister för vetenskap, teknik och utveckling
Mr Helge SANDER Minister for Science, Technology and Innovation
Helge SANDER Minister för vetenskap, teknik och utveckling
Mr Helge SANDERMinister for Economic Affairs, Trade and Industry
Bendt BENDTSENEkonomi- och näringsminister
Mr Helge SANDERMinister for Science, Technology and Development
Helge SANDERMinister för vetenskap, teknik och utveckling
Mr Helge SANDERMinister for Science, Technology and Innovation
Helge SANDERminister för vetenskap, teknik och utveckling
Mr Helir-Valdor SEEDER Minister for Agriculture
Helir-Valdor SEEDER Jordbruksminister
Mr Helir-Valdor SEEDER Minister of Agriculture
Mr Helir-Valdor SEEDER Biträdande jordbruksminister
Mr Helmut HARTMAN State Secretary, Ministry of Justice
Helmut HARTMAN Statssekreterare vid ministeriet för justitiefrågor
Mr Helmut HOLTER a member of the Committee of the Regions in place of Mr Rolf EGGERT,
Helmut Holter till ledamot i Regionkommittén som ersättare för Rolf Eggert,
Mr Helmut JAHN, Landrat, as an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Peter WINTER for the remainder of his term of office,
Helmut Jahn, Landrat, utnämns till suppleant i Regionkommittén, som ersättare för
Mr Helmut KOHL
Helmut KOHL Förbundskansler
Mr Helmut KUKACKA State Secretary, Federal Ministry of Transport, Innovation and Technology
Helmut KUKACKA Statssekreterare vid förbundsministeriet för transport, innovation och teknik
Mr Helmut KUKACKA State Secretary, Federal Ministry of Transport, Innovation and Technology
Mr Helmut KUKACKA Statssekreterare vid förbundsministeriet för transport, innovation och teknik
Mr Helmut KUKACKAState Secretary, Federal Ministry of Transport, Innovation and Technology
Helmut KUKACKAStatssekreterare vid förbundsministeriet för transport, innovation och teknik
Mr Helmut MÖDLHAMMER and Ms Elisabeth HEINZEL-SCHIEL as alternate members of the Committee of the Regions, in place of Mr Günther Pumberger and Mr Anton Koczur respectively,
Helmut MÖDLHAMMER och Elisabeth HEINZWL-SCHIEL som suppleanter i Regionkommittén för att ersätta Günther PUMBERGER respektive Anton Koczur,
Mr Helmut STAHL
Helmut STAHL
Mr Helēna DEMAKOVA Minister for Culture
Helēna DEMAKOVA Kulturminister
Mr Henk BEKER Minister for Agriculture
Henk BLEKER Jordbruksminister
Mr Henk BLEKER Minister for Agriculture and Foreign Trade
Henk BLEKER Jordbruks- och utrikeshandelsminister
Mr Henk BLEKER Minister for Agriculture and Foreign Trade
Henk BLEKER Minister med ansvar för jordbruk och utrikeshandel
Mr Henk BLEKER Minister for Agriculture, Nature and Food Quality
Henk BLEKER Minister för jordbruk, natur och livsmedelskvalitet
Mr Henk BLEKER Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation
Henk BLEKER Minister för ekonomiska frågor, jordbruk och innovation
Mr Henk BLEKER Minister for Foreign Trade
Henk BLEKER Utrikesminister
Mr Henk BLEKER Minister of Agriculture and Foreign Trade
Henk BLEKER Jordbruks- och utrikeshandelsminister
Mr Henk BLEKER Minister of Agriculture and Foreign Trade
Henk BLEKER Minister för jordbruk och utrikeshandel
Mr Henk BLEKER State Secretary for Economic Affairs, Agriculture and Innovation
Henk BLEKER Statssekreterare för ekonomiska frågor, jordbruk och innovation
Mr Henk KAMP Minister for Defence
Henk KAMP Försvarsminister
Mr Henk KAMP Minister for Economic Affairs
Henk KAMP Ekonomiminister
Mr Henk KAMP Minister for Social Affairs and Employment
Henk KAMP Social- och arbetsmarknadsminister
Mr Henk KAMP Minister of Social Affairs and Employment
Henk KAMP Social- och arbetsmarknadsminister
Mr Henk KAMPMinister for Defence
Henk KAMPFörsvarsminister
Mr Henk VAN HOOF Secretary of State for Social Affairs and Employment
Henk VAN HOOF Statssekreterare för arbetsmarknadsfrågor och sociala frågor
Mr Henk van HOOF State Secretary for Economic Affairs
Henk van HOOF Statssekreterare för ekonomiska frågor
Mr Henk van HOOF State Secretary for Social Affairs and Employment
Henk van HOOF Statssekreterare för arbetsmarknadsfrågor och sociala frågor
Mr Henne J.J. SCHUWER Deputy Permanent Representative
Henne J.J. SCHUWER Ställföreträdande ständig representant
Mr Henne J.J. SCHUWERDeputy Permanent Representative
Henne J.J SCHUWERStällföreträdande ständig representant
Mr Henne J.J. SCHUWERDeputy Permanent Representative
Henne J.J. SCHUWERBiträdande ständig representant
Mr Henne J.J. SCHUWERDeputy Permanent Representative
Henne J.J. SCHUWERStällföreträdande ständig representant
Mr Henne SCHUWER Deputy Permanent Representative
Henne SCHUWER Ställföreträdande ständig representant
Mr Henne SCHUWERDeputy Permanent Representative
Henne SCHUWERStällföreträdande ständig representant
Mr Henner WITTLINGState Secretary, Federal Ministry of Economic Affairs and Technology
Alfred TACKEStatssekreterare vid förbundsministeriet för ekonomi och teknik
Mr Henner WITTLINGState Secretary, Federal Ministry of Transport, Building and Housing
Henner WITTLINGStatssekreterare vid förbundsministeriet för transport, byggande och bostadsfrågor
Mr Henner WITTLINGState Secretary, Federal Ministry of Transport, Building and Housing
Henner WITTLINGStatssekreterare åt förbundsministern för transport, byggande och bostadsfrågor
Mr Henner WITTLINGState Secretary, Federal Ministry of Transport, Building and Housing
Statssekreterare vid förbundsministeriet för transport, byggande och bostadsfrågor
Mr Henri BOGAERT Chairman of the Economic Policy Committee
Ordförande i Kommittén för ekonomisk politik
Mr Henri BOGAERTChairman of the Economic and Financial Committee
Henri BOGAERT Ordförande i Ekonomiska och finansiella kommittén
Mr Henri BOGAERTChairman of the Economic Policy Committee
Ordförande i Kommittén för ekonomisk politik
Mr Henri BOGAERTPresident of the European Investment Bank
Henri BOGAERT Ordförande i Europeiska investeringsbanken
Mr Henri BOGAERTVice-President of the European Central Bank
Henri BOGAERTVice ordförande för Europeiska centralbanken
Mr Henri de RAINCOURT Minister responsible for Cooperation
Henri de RAINCOURT Minister med ansvar för utvecklingssamarbete
Mr Henri de RAINCOURT Minister with responsibility for Cooperation, attached to the Ministre d'État, Minister for Foreign and European Affairs
Henri de RAINCOURT Minister till ministre d'État, utrikes- och Europaminister med ansvar för utvecklingssamarbete
Mr Henri GRETHEN
Henri GRETHENEkonomiminister
Mr Henri GRETHEN
Henri GRETHENTransportminister
Mr Henri Grethen (Luxembourg)
Henri Grethen (Luxemburg).
Mr Henri GRETHEN Minister for Economic Affairs, Minister for Transport
Henri GRETHEN Ekonomiminister och transportminister
Mr Henri GRETHEN Minister for Economic Affairs, Minister for Transport
Henri GRETHEN Ekonomiminister, kommunikationsminister
Mr Henri GRETHENMinister for Economic Affairs
Ekonomiminister
Mr Henri GRETHENMinister for Economic Affairs
Henri GRETHENEkonomiminister
Mr Henri GRETHENMinister for Economic Affairs
Henri GrethenPremiärminister, finansminister och arbetsmarknadsminister
Mr Henri GRETHENMinister for Economic Affairs, Minister for Transport
Henri GRETHENEkonomi- och transportminister
Mr Henri GRETHENMinister for Economic Affairs, Minister for Transport
Henri GRETHENEkonomiminister och transportminister
Mr Henri GRETHENMinister for Economic Affairs, Minister for Transport
Henri GRETHENEkonomiminister, transportminister
Mr Henri GRETHENMinister for the Treasury and the Budget
Henri GRETHENEkonomiminister
Mr Henri GRETHENMinister for Transport
Henri GRETHENTransportminister
Mr Henri GRETHENPrime Minister, Minister for Finance
Henri GRETHENEkonomiminister
Mr Henri Malosse , President of the Employers' Group of the EESC, emphasises, "it is essential to restore the confidence of young entrepreneurs in the EU to support the recovery from the current economic and financial crisis".
Henri Malosse , ordförande för EESK:s Arbetsgivargrupp, betonar att "det är viktigt att återupprätta unga företagares förtroende för EU för att främja återhämtningen från den pågående ekonomiska och finansiella krisen".
Mr Henrik DAM KRISTENSEN
Henrik DAM KRISTENSENPoul OTTOSEN
Mr Henrik DAM KRISTENSEN
Telekommunikationer
Mr Henrik DAM KRISTENSEN Minister for Food, Agriculture and Fisheries
Henrik DAM KRISTENSEN Minister för livsmedel, jordbruk och fiske
Mr Henrik Dam KRISTENSEN Minister for Transport
Henrik Dam KRISTENSEN Transportminister
Mr Henrik Dam KRISTENSENMinister for Food, Agriculture and Fisheries
Henrik Dam KRISTENSENMinister för jordbruk och fiske
Mr Henrik Dam KRISTENSENMinister for Food, Agriculture and Fisheries
Henrik DAM KRISTENSENMinister för livsmedel, jordbruk och fiske
Mr Henrik DAM KRISTENSENMinister for Social Affairs
Henrik Dam KRISTENSEN Socialminister
Mr Henrik Dam KRISTENSENMinister for Social Affairs
Henrik Dam KRISTENSENSocialminister
Mr Henrik FUGMANNState Secretary to the Ministry for Finance
Henrik FUGMANNstatssekreterare vid finansministeriet
Mr Henrik FUGMANNState Secretary, Ministry of Finance
Henrik FUGMANNStatssekreterare vid finansministeriet