natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ms Svetlana BACHVAROVA Deputy Minister, Ministry of Agriculture and Forestry
Svetlana BACHVAROVA Biträdande minister för jord- och skogsbruk
Ms Svetlana BOYANOVA Deputy Minister
Svetlana BOYANOVA Biträdande minister
Ms Svetlana BOYANOVA Deputy Minister for Agriculture and Food
Svetlana BOJANOVA Biträdande minister för jordbruk och livsmedel
Ms Svetlana BOYANOVA Deputy Minister for Agriculture and Food
Svetlana BOYANOVA Biträdande minister för jordbruk och livsmedel
Ms Svetlana LOMEVA Deputy Minister for Education, Youth and Science
Svetlana LOMEVA Biträdande minister för utbildning, ungdomsfrågor och vetenskap
Ms Síle de Valera, TD,
Síle de Valera, TD
Ms Síle de VALERAMinister for Arts, Heritage, Gaeltacht and the Islands
Síle de VALERAMinister för konst och kultur, kulturarv samt det iriskspråkiga området och öområdena
Ms Síle de VALERAMinister of State at the Department of Education and Science (with special responsibility for Adult Education, Youth Affairs and Educational Disadvantage)
Síle de VALERABiträdande minister vid ministeriet för utbildning och vetenskap, med särskilt ansvar för vuxenutbildning, ungdomsfrågor och utbildningsmässigt missgynnande
Ms Síle DE VALERAMinister of State, Department of Education and Science
Síle de VALERABiträdande minister vid ministeriet för utbildning och vetenskap
Ms Sólveig PETURSDOTTIRMinister for Justice and Ecclesiastical Affairs
Sólveig PETURSDOTTIRJustitieminister och minister för ecklesiastiska frågor
Ms Sólveig PÉTURSDÓTTIRMinister of Justice and Home Affairs
Sólveig PÉTURSDÓTTIRJustitie- och inrikesminister
Ms Tallberg pointed out that in many European countries local and regional levels have key responsibilities not only for education but also for vocational training, which is a catalyst for employment.
Christina Tallberg konstaterade att det finns myndighetsnivåer i många EU-länder som har utomordentligt omfattande befogenheter på utbildningsområdet, men också specifikt inom yrkesutbildningen, som har en hävstångseffekt på sysselsättningen.
Ms Tamara OBRADOVIĆ MAZAL Deputy Minister, Ministry of Economy
Tamara OBRADOVIĆ MAZAL Biträdande minister vid ekonomiministeriet
Ms Tanja KARPELA
Tanja KARPELAKulturminister
Ms Tanja KARPELA Minister for Culture
Tanja KARPELA Kulturminister
Ms Tanja KARPELAMinister for Culture
Tanja KarpelaKulturminister
Ms Tanja SAARELA Minister for Culture
Tanja SAARELA Kulturminister
Ms Tanja SAARELA,
Tanja SAARELA
Ms Tanja STRNISA State Secretary, Ministry of Agriculture
Tanja STRNISA Statssekreterare och minister vid jordbruksministeriet
Ms Tanja STRNISA State Secretary, Ministry of Agriculture, Forestry and Food
Tanja STRNISA Statssekreterare vid ministeriet för jordbruk, skogsbruk och livsmedel
Ms Tanja STRNIŠA State Secretary at the Ministry of Agriculture, Forestry and Food
Tanja STRNIŠA Statssekreterare vid minister för jordbruk, skogsbruk och livsmedel
Ms Tanja STRNIŠA State Secretary, Ministry of Agriculture, Forestry and Food
Tanja STRNIŠA Statssekreterare vid ministeriet för jordbruk, skogsbruk och livsmedel
Ms Tarja CRONBERG Minister for Labour
Tarja CRONBERG Arbetsminister
Ms Tarja FILATOV Minister for Labour
Tarja FILATOV Arbetsminister
Ms Tarja FILATOVMinister for Labour
Tarja FILATOVArbetsmarknadsminister
Ms Tarja FILATOVMinister for Labour
Tarja FILATOVArbetsminister
Ms Tarja HALONEN
Tarja HALONENUtrikesminister
Ms Tarja HALONEN Minister for Foreign Affairs
Tarja HALONENUtrikesminister
Ms Tarja HALONEN, Minister for Foreign Affairs of Finland and President-in-Office of the Council of the European Union, headed the Union Delegation.
Finlands utrikesminister Tarja HALONEN, sittande ordförande i Europeiska unionens råd, ledde Europeiska unionens delegation.
Ms Tarja HALONENMinister for Foreign Affairs
Tarja HALONENUtrikesminister
Ms Tatjana KOKE Minister for Education and Science
Tatjana KOKE Minister för utbildning och vetenskap
Ms Tatjana KOKE Parliamentary Secretary of State of Education and Science
Tatjana KOKE Statssekreterare för utbildning och vetenskap
Ms Tatjana KOĶE Minister for Education and Science
Tatjana KOKE Minister för utbildning och vetenskap
Ms Tatjana KOĶE Minister for Education and Science
Tatjana KOĶE Minister för utbildning och vetenskap
Ms Tea PETRINMinister for Economic Affairs
Tea PETRINEkonomiminister
Ms Tea PETRINMinister for the Economy
Tea PETRINEkonomiminister
Ms Teresa CAEIRO State Secretary for Social Security
Teresa CAEIRO Statssekreterare för social trygghet
Ms Teresa CAEIROState Secretary for Social Security
Teresa CAEIROStatssekreterare för frågor som rör social trygghet
Ms Teresa CAEIROState Secretary for Social Security
Teresa CAEIROStatssekreterare för social trygghet
Ms Teresa GOUVEIA Minister for Foreign Affairs and Portuguese Communities Abroad
Teresa GOUVEIA Utrikesminister och minister för portugisiska samfund i utlandet
Ms Teresa GOUVEIAMinister for Foreign Affairs
Teresa GOUVEIAutrikesminister
Ms Teresa GOUVEIAMinister for Foreign Affairs and Portuguese Communities Abroad
Teresa GOUVEIAUtrikesminister
Ms Teresa GOUVEIAMinister for Foreign Affairs and Portuguese Communities Abroad
Teresa GOUVEIAUtrikesminister och minister för portugisiska samfund i utlandet
Ms Teresa Krystyna LUBIŃSKA Minister for Finance
Teresa Krystyna LUBIŃSKA Finansminister
Ms Teresa MOURA State Secretary for European Affairs
Teresa MOURAStatssekreterare för Europafrågor
Ms Teresa MOURAMinister for Economic Affairs
Teresa MOURAStatssekreterare för Europafrågor
Ms Teresa MOURAMinister for Foreign Affairs
Teresa MOURAStatssekreterare för Europafrågor
Ms Teresa MOURAState Secretary for European Affairs
Statssekreterare för Europafrågor
Ms Teresa MOURAState Secretary for European Affairs
Teresa MOURAstatssekreterare för Europafrågor
Ms Teresa MOURAState Secretary for Foreign Affairs
Teresa MOURAStatssekreterare för Europafrågor
Ms Teresa RIBEIRO State Secretary for European Affairs
Teresa RIBEIRO Statssekreterare för Europafrågor
Ms Teresa RIBERA RODRÍGUEZ State Secretary for Climate Change
Teresa RIBERA RODRÍGUEZ Statssekreterare för klimatförändringsfrågor
Ms Teresa RIBERA State Secretary for Climate Change
Teresa RIBERA Statssekreterare för klimatförändringfrågor
Ms Teresa RIBERA State Secretary for Climate Change
Teresa RIBERA Statssekreterare för klimatförändringsfrågor
Ms Teresa RIVERA Secretary of State for Climate Change
Teresa RIVERA Statssekreterare för klimatförändringfrågor
Ms Teresa SANTERO General Secretary of Industry
Teresa SANTERO Generalsekreterare för industri
Ms Teresa SANTERO QUINTILLÁ Secretary General for Industry
Teresa SANTERO QUINTILLÁ Generalsekreterare för industri
Ms Tessa JOWELL Secretary of State for Culture, Media and Sport
Tessa JOWELL Minister för kultur, mediefrågor och idrott
Ms Tessa JOWELLMinister of State, Department for Education and Employment (Minister for Employment, Welfare to Work and Equal Opportunities)
Tessa JOWELLBiträdande minister ("Minister of State") vid utbildnings- och arbetsmarknadsministeriet (minister för arbetsmarknadsfrågor, återanpassning till arbetslivet och jämställdhet)
Ms Tessa JOWELLMinister of State, Department for Education and Employment (Minister for Employment, Welfare to Work and Equal Opportunities)
Tessa JOWELLBiträdande minister vid Utbildnings- och arbetsmarknadsministeriet, minister för arbetsmarknadsfrågor, återanpassning till arbetslivet och jämställdhet
Ms Tessa JOWELLMinister of State, Department of Education and Employment (Minister for Employment, Welfare to Work and Equal Opportunities)
Tessa JOWELLBiträdande minister (Minister of State) vid Utbildnings- och arbetsmarknadsministeriet (minister för arbetsmarknadsfrågor, återanpassning till arbetslivet och jämställdhet)
Ms Tessa JOWELLMinister of State, Department of Education and Employment (Minister for Employment, Welfare to Work and Equal Opportunities)
Tessa JOWELLBiträdande minister vid Utbildnings- och arbetsmarknadsministeriet (minister för arbetsmarknadsfrågor, Welfare to Work och jämställdhet)
Ms Theodora BAKOYANNI Minister for Foreign Affairs
Theodora BAKOGIANNI Utrikesminister
Ms Theodora BAKOYANNI Minister for Foreign Affairs
Theodora BAKOYANNI Utrikesminister
Ms Theodora BAKOYANNIS Minister for Foreign Affairs
Theodora BAKOYANNIS Utrikesminister
Ms Theresa CUTAJAR Deputy Permanent Representative
Theresa CUTAJAR Biträdande ständig representant
Ms Theresa CUTAJAR Deputy Permanent Representative
Theresa CUTAJAR Ställföreträdande ständig representant
Ms Theresa MAY Home Secretary
Theresa MAY Inrikesminister
Ms Theresa MAY Secretary of State for the Home Department
Theresa MAY Inrikesminister
Ms Theresa MAY Secretary of State for the Home Department and Minister for Women and Equalities
Theresa MAY Inrikesminister och minister för kvinno- och jämställdhetsfrågor
Ms Theresa VILLIERS Minister of State for Transport
Theresa VILLIERS Biträdande transportminister
Ms Tiina ASTOLA Deputy State Secretary for Justice
Tiina ASTOLA Understatssekreterare vid justitieministeriet
Ms Tina BIRBILI Minister for the Environment and Climate Change
Tina BIRBILI Minister för miljö och klimatförändring
Ms Tina BIRBILI Minister for the Environment, Energy and Climate Change
Tina BIRBILI Minister för miljö och klimatförändring
Ms Tina BIRBILI Minister for the Environment, Energy and Climate Change
Tina BIRBILI Minister för miljö, energi och klimatförändring
Ms Tina NEDERGAARD Minister for Education
Tina NEDERGAARD Utbildningsminister
Ms Tineke HUIZINGA-HERINGA Minister for Spatial Planning and Environment
Tineke HUIZINGA-HERINGA Minister för fysisk planering och miljöminister
Ms Tineke HUIZINGA-HERINGA Minister for Transport, Public Works and Water Management
Tineke HUIZINGA-HERINGA Transportminister samt minister för offentliga arbeten och vattenförvaltning
Ms Tineke HUIZINGA-HERINGA State Secretary for Transport, Public Works and Water Management
Tineke HUIZINGA-HERINGA Statssekreterare för transport, offentliga arbeten och vattenförvaltning
Ms Tineke NETELENBOS
Maurizio GASPARRIKommunikationsminister
Ms Tineke NETELENBOS
Tineke NETELENBOS Kommunikationsminister och
Ms Tineke NETELENBOSMinister for Communications and Public Works
Tineke NETELENBOSKommunikationsminister och minister för offentliga arbeten
Ms Tineke NETELENBOSMinister for Transport, Communications and Public Works
Tineke NETELENBOSKommunikationsminister och minister för offentliga arbeten
Ms Trinidad JIMENEZ GARCIA-HERRERA Minister for Health and Social Policies
Trinidad JIMENEZ GARCIA-HERRERA Minister för hälsovård och socialpolitik
Ms Trinidad JIMENEZ GARCIA-HERRERA Minister for Health and Social Policies
Trinidad JIMÉNEZ GARCÍA-HERRERA Minister för hälsovård och sociala politik
Ms Trinidad JIMENEZ Minister for Foreign Affairs
Trinidad JIMENEZ Utrikesminister
Ms Trinidad JIMENEZ Minister for Foreign Affairs
Trinidad JIMÉNEZ Utrikesminister
Ms Trinidad JIMENEZ Minister for Foreign Affairs and Cooperation
Trinidad JIMENEZ Utrikes- och samarbetsminister
Ms Trinidad JIMENEZ Minister for Foreign Affairs and Cooperation
Trinidad JIMÉNEZ GARCÍA HERRERA Utrikes- och samarbetsminister
Ms Trinidad JIMENEZ Minister for Foreign Affairs and Cooperation
Trinidad JIMÉNEZ Utrikes- och samarbetsminister
Ms Trinidad JIMÉNEZ GARCÍA-HERRERA Minister for Health and Social Policies
Trinidad JIMÉNEZ GARCÍA-HERRERA Minister för hälsovård och sociala frågor
Ms Trinidad JIMÉNEZ GARCÍA-HERRERA Minister for Health and Social Policies
Trinidad JIMÉNEZ GARCÍA-HERRERA Minister för hälsovård och socialpolitik
Ms Tuija BRAX Minister for Justice
Tuija BRAX Justitieminister
Ms Tuula HAATAINEN Minister for Education
Tuula HAATAINEN Undervisningsminister
Ms Tuula HAATAINEN Minister for Education
Tuula HAATAINEN Utbildningsminister
Ms Tuula HAATAINEN Minister for Social Affairs and Health
Tuula HAATAINEN Social- och hälsovårdsminister
Ms Tuula HAATAINEN Minister of Social Affairs and Health
Tuula HAATAINEN Social- och hälsovårdsminister
Ms Tuula HAATAINENMinister for Culture
Tuula HAATAINENUndervisnings- och vetenskapsminister
Ms Tuula HAATAINENMinister for Education
Tuula HAATAINENUndervisningsminister
Ms Uffe Toudal Pedersen Permanent Secretary in the Ministry of Science, Technology and Innovation
Uffe Toudal Pedersen Ministeriechef vid ministeriet för vetenskap, teknik och innovation
Ms Ulla NORGREN in place of Mr Bengt-Anders JOHANSSON
Ulla NORGREN som ersättare för Bengt-Anders JOHANSSON
Ms Ulla SCHMIDT Federal Minister for Health
Ulla SCHMIDT Förbundsminister för hälsovård
Ms Ulla SCHMIDT Federal Minister for Health and Social Security
Ulla SCHMIDT Förbundsminister för hälsovård och sociala frågor
Ms Ulla SCHMIDTFederal Minister for Health
Ulla SCHMIDTFörbundshälsovårdsminister
Ms Ulla TØRNÆS Minister for Development Assistance
Ms Ulla TØRNÆS Minister för utvecklingsbistånd
Ms Ulla TØRNÆS Minister for Development Assistance
Ulla TØRNÆS Minister för utvecklingsbistånd
Ms ULLA TØRNÆS Minister for Development Cooperation
Ulla TØRNÆS Minister för utvecklingsbistånd
Ms Ulla TØRNÆS Minister for Education
Ulla TØRNÆS Utbildningsminister
Ms Ulla TØRNÆSMinister for Education
Ulla TOERNAESUtbildningsminister
Ms Ulla-Maj WIDEROOS Minister for Finance
Ulla-Maj WIDEROOS Finansminister
Ms Ulla-Maj WIDEROOS Second Minister for Finance
Ulla-Maj WIDEROOS Andra finansminister
Ms Ulla-Maj WIDEROOS Second Minister for Finance
Ulla-Maj WIDEROOS Biträdande finansminister
Ms Ulla-Maj WIDEROOSMinister for Finance
Ulla-Maj WIDEROOSFinansminister
Ms Ulrica MESSING Minister at the Ministry of Industry, Employment and Communications, with responsibility for Infrastructure
Ulrika MESSING Statssråd vid Näringsdepartementet, med ansvar för infrastruktur
Ms Ulrica MESSING Minister for Communications and Regional Policy
Ms Ulrica MESSING Statsråd vid Näringsdepartementet, med ansvar för infrastruktur
Ms Ulrica MESSING Minister for Communications and Regional Policy
Ulrica MESSING Statsråd vid Näringsdepartementet, med ansvar för infrastruktur
Ms Ulrica MESSINGMinister at the Ministry of Industry, Employment and Communications, with responsibility for Infrastructure
Ulrica MESSINGStatsråd vid Näringsdepartementet, med ansvar för infrastruktur
Ms Ulrika BARKLUND LARSSON Deputy Permanent Representative
Ulrika BARKLUND LARSSON Ställföreträdande ständig representant
Ms Ulrika MESSING
Ulrika MESSING
Ms Ulrike MASCHERParliamentary State Secretary to the Federal Minister for Labour and Social Affairs
Ulrike MASCHERStatssekreterare åt förbundsministern för arbetsmarknadsfrågor och sociala frågor samt ledamot av förbundsdagen
Ms Ulrike RODUST as a member of the Committee of the Regions in place of Ms Heide SIMONIS for the remainder of her term of office, which ends on 25 January 2006 (doc.
Ulrike Rodust till ordinarie ledamot i Regionkommittén som ersättare för Heide Simonis under återstoden av dennas mandatperiod, dvs. till och med den 25 januari 2006 (dok.
Ms Ursula DERWEIN to replace Mr Wolfgang WARBURG for the remainder of his term of office , which expires on 20 September 2002;
Ursula Derwein, som ersättare för Wolfgang Warburg, under återstoden av dennes mandatperiod, dvs. till och med den 20 september 2002,
Ms Ursula HEINEN-ESSER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Reactor Safety
Ursula HEINEN-ESSER Statssekreterare åt förbundsministern för miljö, naturskydd och reaktorsäkerhet
Ms Ursula HEINEN-ESSER Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Reactor Safety
Ursula HEINEN-ESSER Statssekreterare åt förbundsministern för miljö, naturskydd och reaktorsäkerhet samt ledamot av förbundsdagen
Ms Ursula PLASSNIK Federal Minister for European and International Affairs
Ursula PLASSNIK Federal minister för europafrågor och internationella frågor
Ms Ursula PLASSNIK Federal Minister for European and International Affairs
Ursula PLASSNIK Förbundsminister för Europafrågor och internationella frågor
Ms Ursula PLASSNIK Federal Minister for European and International Affairs
Ursula PLASSNIK Förbundsutrikesminister
Ms Ursula PLASSNIK Federal Minister for Foreign Affairs
Ursula PLASSNIK Förbundsutrikesminister
Ms Ursula PLASSNIK Federal Minister for Foreign Affairs
Ursula PLASSNIK Utrikesminister
Ms Ursula VON DER LEYEN Federal Minister for Family Affairs, Senior Citizens,
Ursula VON DER LEYEN Förbundsminister för familje-, äldre-,
Ms Ursula VON DER LEYEN Federal Minister for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
Ursula VON DER LEYEN Förbundsminister för familje-, äldre-, kvinno- och ungdomsfrågor
Ms Ursula von der LEYEN Federal Minister for Labour and Social Affairs
Ursula VON DER LEYEN Förbundsminister för arbetsmarknadsfrågor och sociala frågor
Ms Ursula VON DER LEYEN Federal Minister of Labour and Social Affairs
Ursula VON DER LEYEN Förbundsminister för arbetsmarknadsfrågor och sociala frågor
Ms Uta-Maria KUDER, Justizministerin des Landes Mecklenburg-Vorpommern, to replace Mr HOLTER,
Uta-Maria KUDER, Justizministerin des Landes Mecklenburg-Vorpommern, som ersättare för Helmut HOLTER,
Ms Ute ERDSIECK-RAVEMinister for Education, Science, Research and Art of the Land of Schleswig-Holstein
Minister för utbildning, vetenskap, forskning och kultur i Schleswig-Holstein
Ms Ute ERDSIECK-RAVEMinister for Education, Science, Research and Art of the Land of Schleswig-Holstein
Ute ERDSIECK-RAVEMinister för utbildning, vetenskap, forskning och kultur i Schleswig-Holstein
Ms Ute ERDSIECK-RAVEMinister for Education, Science, Research and Art of the Land of Schleswig-Holstein
Ute ERDSIECK-RAVESchleswig-Holsteins minister för utbildning, vetenskap, forskning och kultur
Ms Ute ERDSIED-RAVEMinister for Education, Science, Research and Culture (Schleswig-Holstein)
Ute ERDSIED-RAVESchleswig-Holsteins minister för utbildning, vetenskap, forskning och kultur
Ms Ute ERDSIEK-RAVE Minister for Education and Women
Ute ERDSIEK-RAVE Minister för utbildnings- och kvinnofrågor
Ms Ute ERDSIEK-RAVE Minister for Education of Schleswig-Holstein
Ute ERDSIEK-RAVE Utbildningsminister och minister för kvinnofrågor (Schleswig–Holstein)
Ms Ute ERDSIEK-RAVE Minister of Education and Women's Issues of the Land Schleswig-Holstein
Ute ERDSIEK-RAVE Minister för utbildnings- och kvinnofrågor i Schleswig-Holstein
Ms Ute ERDSIEK-RAVEMinister for Education, Science, Research and Culture, Schleswig-Holstein
Ute ERDSIEK-RAVEMinister för utbildning, vetenskap, forskning och kultur, delstaten Schleswig-Holstein
Ms Valentina ANDREJEVAState Secretary, Ministry of Finance
Valentina ANDREJEVAstatssekreterare vid finansministeriet
Ms Valentina ANDREJEVAState Secretary, Ministry of Finance
Valentina ANDREJEVAStatssekreterare, finansminister
Ms Valentina APREA State Secretary for Education, the Universities and Research
Valentina APREA Statssekreterare för utbildning, universitet och forskning
Ms Valentina APREAState Secretary for Education, the Universities and Research
Valentina APREAStatssekreterare för utbildning, universitet och forskning
Ms Valentinas MILTIENIS Deputy Minister for Finance
Valentinas MILTIENIS Biträdande finansminister
Ms Valentinas MILTIENIS Deputy Minister for Finance
Valentinas MILTIENIS Vice finansminister
Ms Valentīna ANDRĒJEVA State Secretary, Ministry of Finance
Valentīna ANDRĒJEVA Statssekreterare vid finansministeriet
Ms Valérie FOURNEYRON Minister for Sport, Youth, Community Education and the Voluntary Sector
Valérie FOURNEYRON Minister för idrott, ungdomsfrågor, folkbildning och föreningsliv
Ms Valérie PECRESSE Minister for Higher Education and Research
Valérie PECRESSE Minister för högre utbildning och forskning
Ms Valérie PÉCRESSE Minister for Higher Education and Research
Valérie PÉCRESSE Minister för högre utbildning och forskning
Ms Vanya Yordanova DOBREVA Deputy Minister of Education and Science
Vanya Yordanova DOBREVA Biträdande minister för utbildning och vetenskap
Ms Vasso KOLLIA Secretary General for the New Generation, Ministry of Education
Vasso KOLLIA Generalsekretare vid utbildningsministeriet med ansvar för den nya generationen
Ms Vasso KOLLIA Secretary-General for Youth Affairs
Vasso KOLLIA Generalsekreterare för ungdomsfrågor
Ms Vasso PAPANDREOUMinister for the Environment, Regional Planning and Public Works
Vasso PAPANDREOUMinister för miljö, fysisk planering och offentliga arbeten
Ms Veneta MUIZNIECEMinister for Justice
Veneta MUIZNIECEJustitieminister
Ms Vera DUAFlemish Minister for the Environment and Agriculture
Vera DUAFlamländsk minister för miljö och jordbruk
Ms Vera DUAMinister for the Environment and Agriculture (Flemish Government)
Vera DUAFlamländsk minister för miljö och jordbruk
Ms Vera DUAMinister for the Environment and Agriculture (Flemish Region)
Vera DUAMinister för miljö och jordbruk (regionen Flandern)
Ms Verica Trstenjak (former advocate-general at the Court of Justice and former Judge at the General Court).
Verica Trstenjak (f.d. generaladvokat vid domstolen och f.d. domare vid tribunalen).
Ms Vesna PUSIĆ Deputy Prime Minister and Minister for Foreign and European Affairs
Vesna PUSIĆ Förste vice premiärminister samt utrikes- och Europaminister
Ms Vesna PUSIĆ Minister for Foreign and European Affairs
Vesna PUSIĆ Utrikes- och Europaminister
Ms Vesna PUSIĆ Minister for Foreign and European Affairs
Vesna PUSIĆ Utrikesminister och minister för Europafrågor
Ms Vesna Vuković Permanent Representative
Vesna Vuković Ständig representant
Ms Vessela GOSPODINOVA Deputy Minister of Transport
Vessela GOSPODINOVA Vice transportminister
Ms Viera TOMANOVÁ Minister for Labour, Social Affairs and the Family
Viera TOMANOVÁ Minister för arbetsmarknadsfrågor, sociala frågor och familjefrågor
Ms Vilija BLINKEVICIUTEMinister for Social Security and Labour
Vilija BLINKEVICIUTEArbetsmarknads- och socialminister
Ms Vilija BLINKEVIČIŪTĖ Minister for Social Security and Labour
Vilija BLINKEVIČIŪTĖ Arbetsmarknads- och socialminister
Ms Villy SØVNDAL Minister for Foreign Affairs
Villy SØVNDAL Utrikesminister
Ms Vineta MUIŽNIECE Minister for Justice
Vineta MUIŽNIECE Justitieminister
Ms Violeta MURAUSKAITE Under Secretary, Ministry of Social Security and Labour
Violeta MURASKAITE Biträdande statssekreterare vid arbetsmarknads- och socialministeriet
Ms Violeta MURAUSKAITE Under Secretary, Ministry of Social Security and Labour
Violeta MURAUSKAITE Biträdande statssekreterare vid arbetsmarknads- och socialministeriet
Ms Violeta MURAUSKAITE Under-Secretary of State at the Ministry of Social Security and Labour
Violeta MURAUSKAITE Biträdande statssekretare vid arbetsmarknads- och socialministeriet
Ms Violeta MURAUSKAITE Undersecretary, Ministry of Social Security and Labour
Violeta MURAUSKAITE Biträdande statssekretare vid arbetsmarknads- och socialministeriet
Ms Virginija BŪ DIENË Deputy Minister for Education and Science
Virginija BŪDIENË Biträdande minister för utbildning och vetenskap
Ms Virginija BŪDIENĖ Deputy Minister for Education and Science
Virginija BŪDIENĖ Biträdande minister för utbildning och vetenskap
Ms Viviane REDING Member
Ms Viviane REDING Ledamot
Ms Viviane REDING Member
Viviane REDING Ledamot
Ms Viviane REDING Member
Vivianne REDING Ledamot
Ms Viviane REDING Vice President
Viviane REDING Vice ordförande
Ms Viviane REDING Vice-President
Viviane REDING Vice ordförande
Ms Viviane REDINGMember
Viviane REDINGLedamot
Ms Viviane REDINGMember
Vivianne REDINGLedamot
Ms Viviane REDINGMember_Toc468023859"CULTURE 2000" PROGRAMME
Viviane REDINGLedamot_Toc469992178PROGRAMMET KULTUR 2000
Ms Viviane REDINGMember_Toc483713528MEDIA PLUS
Viviane REDINGLedamot_Toc484317140MEDIA PLUS
Ms Viviane RedingMemberFUTURE CHALLENGES AND OBJECTIVES OF EDUCATION SYSTEMS IN THE LEARNING SOCIETY: FOLLOW-UP TO THE LISBON EUROPEAN COUNCIL
Viviane REDINGLedamotFRAMTIDA UTMANINGAR OCH MÅL FÖR UTBILDNINGSSYSTEMEN I UTBILDNINGSSAMHÄLLET UPPFÖLJNING AV EUROPEISKA RÅDET I LISSABON
Ms Viviane REDINGMemberMEDIA PLUS PROGRAMME IN SUPPORT OF THE EUROPEAN AUDIOVISUAL INDUSTRY (2001-2005)
Vivian REDINGLedamotMEDIA PLUS PROGRAM TILL STÖD FÖR DEN EUROPEISKA AUDIOVISUELLA INDUSTRIN (20012005)
Ms Višnja TAFRA Deputy Minister for Defence
Višnja TAFRA Biträdande försvarsminister
Ms Vlasta PARKANOVÁ Minister for Defence
Vlasta PARKANOVÁ Försvarsminister
Ms VON DER LEYEN Federal Minister for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
Ursula VON DER LEYEN Förbundsminister för familje-, äldre-, kvinno- och ungdomsfrågor
Ms Väino REINARTAmbassador, Permanent Representative
Väino REINARTambassadör, ständig representant