natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Brussels, 6 June 20008983/00 (Presse 195)
Bryssel, den 6 juni 20008983/00 (Presse 195)
Brussels, 6 June 2003
Bryssel den 5 juni 2003
Brussels, 6 June 2011 - Today the Commission proposed a set of measures to address more vigorously the serious harm corruption causes to European societies – economically, socially and politically.
Bryssel den 6 juni 2011 – I dag föreslår kommissionen en rad åtgärder för att ta itu med de allvarliga skador som korruptionen förorsakar det europeiska samhället – ekonomiskt, socialt och politiskt.
Brussels, 6 March 2003 6678/03 (Presse 55)
Bryssel den 6 mars 2003 6678/03 (Presse 55)
Brussels, 6 March 2009
(Övrigt) den 6 mars 2009
Brussels, 6 March 2014
Bryssel den 6 mars 2014
Brussels, 6 May 1998
Bryssel, den 6 maj 1998
Brussels, 6 May 20008205/00 (Presse 142)
Bryssel den 6 maj 20008205/00 (Presse 142)
Brussels, 6 May 2003 8954/03 (Presse 122)
Bryssel den 6 maj 2003 8954/03 (Presse 122)
Brussels, 6 November 200012786/1/00 REV 1 (Presse 412)
Bryssel den 6 november 200012786/1/00 REV 1 (Presse 412)
Brussels, 6 November 200012921/00 (Presse 413)
Bryssel den 6 november 200012921/00 (Presse 413)
Brussels, 6 November 200012923/00 (Presse 415)
Bryssel den 6 november 200012923/00 (Presse 415)
Brussels, 6 November 2002
Bryssel den 6 november 2002
Brussels, 6 November 2015
Bryssel den 6 november 2015
Brussels, 6 November2002
Bryssel den 6 november 2002
Brussels, 6 October 1998
Bryssel den 6 oktober 1998
Brussels, 6 October 1999
Bryssel, 6 Oktober 1999
Brussels, 6 October 200012011/1/00 REV 1 (Presse 363)
Bryssel den 6 oktober 200012011/1/00 REV 1 (Presse 363)
Brussels, 6 October 2004
Bryssel den 6 October 2004
Brussels, 6 October 2009
Bryssel den 6 oktober 2009
Brussels, 6 October l997
Bryssel, den 2 oktober 1997
Brussels, 6 September 1998
Bryssel den 6 september 1998
Brussels, 6 September 2004
Bryssel den 6 september 2004
Brussels, 6 September 2005
Bryssel, den 6 september 2005
Brussels, 6 September 2016
Bryssel den 6 september 2016
Brussels, 6 September, 2002
Bryssel den 6 september 2002
Brussels, 6 th January 2010
Bryssel den 6 januari 2010
Brussels, 6 th October 2009
Bryssel den 6 oktober 2009
Brussels, 6-7 December 2004
Bryssel den 6–7 december 2004
Brussels, 6-7 December 2007
Bryssel den 6–7 december 2007
Brussels, 6/9/2000
Bryssel den 6/9/2000
Brussels, 6th April 2011
Bryssel den 6 april 2011
Brussels, 6th August 2003
Bryssel den 6 augusti 2003
Brussels, 6th February 2004
Bryssel, den 6 februari 2004
Brussels, 6th January 2006
Bryssel den 6 januari 2006
Brussels, 6th July 1999
Bryssel den 6 juli 1999
Brussels, 6th June 2001
Bryssel den 6 juni 2001
Brussels, 6th June 2006
Bryssel den 6 juni 2006
Brussels, 6th November 2006
Bryssel den 6 november 2006
Brussels, 6th October 2010
Bryssel den 6 oktober 2010
Brussels, 6th September 2007
Bryssel den 6 september 2007
Brussels, 7 and 8 June 2012
Bryssel den 7–8 juni 2012
Brussels, 7 April 1999
Bryssel den 8 april 1999
Brussels, 7 April 20007535/00 (Presse 103)
Bryssel den 7 april 20007535/00 (Presse 103)
Brussels, 7 April 2003
Bryssel, 7 april 2003
Brussels, 7 April 2004
Bryssel 7 april 2004
Brussels, 7 August 2000
Bryssel den 7 augusti 2000
Brussels, 7 August 2000
Bryssel, den 7 augusti 2000
Brussels, 7 August 200010767/00 (Presse 282)
Bryssel, den 7 augusti 200010767/00 (Presse 282)
Brussels, 7 August 2002
Bryssel den 7 augusti 2002
Brussels, 7 August 2008
Bryssel den 7 augusti 2008
Brussels, 7 August 2012
Bryssel den 7 augusti 2012
Brussels, 7 December 1998
Bryssel den 7 december 1998
Brussels, 7 December 1999UE-H 1512/99 (Presse 398)
Bryssel den 7 december 1999UE-H 1512/99 (Presse 398)
Brussels, 7 December 2005
Bryssel den 9 december 2005
Brussels, 7 December 2009
Bryssel den 7 december 2009
Brussels, 7 December 2012
Bryssel den 7 december 2012
Brussels, 7 December 2015
Bryssel den 7 december 2015
Brussels, 7 February 2001
Bryssel, 7 Februari 2001
Brussels, 7 February 2002
Bryssel den 7 februari 2002
Brussels, 7 February 2012.
Bryssel den 7 februari 2012.
Brussels, 7 February 2014
Bryssel den 7 februari 2014
Brussels, 7 January 2001
Bryssel den 7 januari 2002
Brussels, 7 January 2006
Bryssel den 7 januari 2006
Brussels, 7 juin 2000
Bryssel den 30 maj 2000
Brussels, 7 July 1999
Bryssel den 8 juli 1999
Brussels, 7 July 200010083/00 (Presse 247)
Bryssel den 7 juli 200010083/00 (Presse 247)
Brussels, 7 July 2004
Bryssel, 7 juli 2004
Brussels, 7 July 2006
Bryssel den 7 juli 2006
Brussels, 7 July 2009
Bryssel den 7 juli 2009
Brussels, 7 July 2012
Bryssel den 7 juli 2012
Brussels, 7 June 2000
Bryssel den 7 juni 2000
Brussels, 7 June 20008833/00 (Presse 184)
Bryssel den 7 juni 20008833/00 (Presse 184)
Brussels, 7 June 2004
Bryssel den 7 juni 2004
Brussels, 7 June 2007
7 juni 2007
Brussels, 7 June 2007
Bryssel den 7. juni 2007
Brussels, 7 June 2011 – The Commission has adopted 27 sets of country-specific recommendations – plus one for the euro area as a whole – to help Member States gear up their economic and social policies to deliver on growth, jobs and public finances.
Bryssel 7 juni 2011 – EU-kommissionen har antagit 27 landsspecifika rekommendationer – samt en rekommendation för euroområdet som helhet – för att hjälpa medlemsstaterna att lägga i en högre växel i sin ekonomiska politik och socialpolitik för att uppnå resultat med avseende på tillväxt, sysselsättning och offentliga finanser.
Brussels, 7 March 2000
Bryssel den 8 mars 2000
Brussels, 7 March 2001
Bryssel den 7 mars 2001
Brussels, 7 March 2001
Bryssel, 7 Mars 2001
Brussels, 7 March 2002 6695/02 (Presse 56)
C/02/56 Bryssel den 7 mars 2002
Brussels, 7 March 2003 6877/03 (Presse 61)
Bryssel den 7 mars 2003 6877/03 (Presse 61)
Brussels, 7 March 2010
Bryssel den 7 mars 2010
Brussels, 7 March 2011
Bryssel den 7 mars 2011
Brussels, 7 March 2012 - As part of its ongoing efforts to create a sounder financial system, the European Commission has proposed today to set up a European common regulatory framework for the institutions responsible for securities settlement, called Central Securities Depositories (CSDs).
Bryssel den 7 mars 2012 – Som en del av sina pågående ansträngningar för att skapa ett sundare finanssystem har EU-kommissionen idag föreslagit att det ska inrättas ett gemensamt europeiskt regelverk för de institutioner som ansvarar för värdepappersavveckling, kallade värdepapperscentraler.
Brussels, 7 March 2012 – Failing to implement environment legislation is thought to cost the EU economy around €50 billion every year in health costs and direct costs to the environment.
Bryssel den 7 mars 2012 – Den bristande efterlevnaden av miljölagstiftningen beräknas kosta EU:s näringsliv cirka 50 miljarder euro årligen i hälsokostnader och direkta kostnader för miljön.
Brussels, 7 May 2002
Bryssel, 7 maj 2002
Brussels, 7 May 2003
Bryssel, den 7 maj 2003
Brussels, 7 May 2007
Bryssel, 7 mars 2007
Brussels, 7 May 2014
Bryssel den 7 maj 2014
Brussels, 7 November 2000
Bryssel, 7 november 2000
Brussels, 7 November 200012924/00 (Presse 416)
Bryssel den 7 november 200012924/00 (Presse 416)
Brussels, 7 November 200012925/00 (Presse 417)
Bryssel den 7 november 200012925/00 (Presse 417)
Brussels, 7 November 2002 13969/02 (Presse 346)
Bryssel den 7 november 2002 13969/02 (Presse 346)
Brussels, 7 November 2006
LISTOPADU 2006
Brussels, 7 November 2011.
Bryssel den 7 november 2011.
Brussels, 7 October 2008.
Bryssel den 7 oktober 2008
Brussels, 7 October 2009
Bryssel den 8 oktober 2009
Brussels, 7 September 1998
Bryssel den 7 september 1998
Brussels, 7 September 199910616/99 (Presse 258)
Bryssel den 7 september 199910616/99 (Presse 258)
Brussels, 7 September 200010913/00 (Presse 295)
Bryssel, den 7 september 200010913/00 (Presse 295)
Brussels, 7 September 2009
Bryssel den 7 september 2009
Brussels, 7 September 2012
Bryssel, 7 september 2012
Brussels, 7th April 2011
Bryssel den 7 april 2011
Brussels, 7th August 2003
Bryssel den 7 augusti 2003
Brussels, 7th August 2007
Bryssel den 7 augusti 2007
Brussels, 7th December 2006
Bryssel den 7 december 2006
Brussels, 7th January 2003
Bryssel den 7 januari 2003
Brussels, 7th January 2003
Bryssel den 7 janvier 2003
Brussels, 7th July 2005
Bryssel den 7 juli 2005
Brussels, 7th June 2005
Bryssel den 7 juni 2005
Brussels, 7th March 2007
Bryssel den 7 mars 2007
Brussels, 7th May 2003
Bryssel den 7 maj 2003
Brussels, 8 and 9 December 2008
Bryssel den 8–9 december 2008
Brussels, 8 and 9 November 2010
Bryssel den 8–9 november 2010
Brussels, 8 April 2002
Bryssel den 8 april 2002
Brussels, 8 April 2003
Bryssel den 8 april 2003.
Brussels, 8 April 2004
Bryssel den 8 april 2004
Brussels, 8 April 2005
Bryssel den 8 april 2005
Brussels, 8 August 2002
Bryssel den 8 augusti 2002
Brussels, 8 August 2003
Bryssel den 8 augusti 2003
Brussels, 8 August 2011 - The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the rolled copper products division ("LRP") of the Finnish Luvata Espoo Oy by German copper manufacturer Aurubis AG.
Bryssel den 8 augusti 2011 – EU-kommissionen har med stöd av EU:s koncentrationsförordning godkänt den tyska kopparproducenten Aurubis AG:s föreslagna förvärv av finska Luvata Espoo Oy:s division för valsade kopparprodukter (LRP).
Brussels, 8 August 2012
Bryssel den 8 augusti 2012
Brussels, 8 December 1998
Bryssel den 8 december 1998
Brussels, 8 December 1999
Luxemburg den 27 april 1999
Brussels, 8 December 200014839/00 (Presse 498)
Bryssel den 8 december 200014839/00 (Presse 498)
Brussels, 8 December 2001
Bryssel den 8 december 2001
Brussels, 8 December 2008
Bryssel, den 8 december 2008
Brussels, 8 December 2009
Bryssel den 8 december 2009
Brussels, 8 December 2011.
Bryssel den 8 december 2011.
Brussels, 8 February 1999
Bryssel den 8 februari 1998
Brussels, 8 February 20005834/00 (Presse 25)
Bryssel den 8 februari 20005834/00 (Presse 25)
Brussels, 8 February 20005835/00 (Presse 26)
Bryssel den 8 februari 20005835/00 (Presse 26)
Brussels, 8 February 2012 – Foundations pursue objectives benefiting the public at large.
Bryssel den 8 februari 2012 – Stiftelser ställer upp mål som gynnar allmänheten.
Brussels, 8 January 1999
Bryssel den 8 Januari 1999
Brussels, 8 January 2002
Bryssel, 8 Januari 2002
Brussels, 8 January 2003
Bryssel den 8 januari 2003
Brussels, 8 July 1998
Bryssel den 8 juli 1998
Brussels, 8 July 1999
Bryssel den 8 juli 1999
Brussels, 8 July 2004
Bryssel den 8 juli 2004
Brussels, 8 July 2008
Bryssel den 8 juli 2008
Brussels, 8 July 2014
Bryssel den 8 juli 2014
Brussels, 8 June 20009268/00 (Presse 199)
Bryssel den 8 juni 20009268/00 (Presse 199)
Brussels, 8 June 20009272/00 (Presse 203)
Bryssel den 8 juni 20009272/00 (Presse 203)
Brussels, 8 June 2006
Bryssel den 8 juni 2006
Brussels, 8 June 2011 - On World IPv6 Day the European Commission is making its Europa website accessible for Internet Protocol version 6 (IPv6) users (as well as IPv4 users).
Bryssel den 8 juni 2011 – i dag är det World IPv6 Day, och Europeiska kommissionen gör då sin webbplats Europa tillgänglig för användare av version sex av internetprotokollet (IPv6), samt för IPv4-användare.
Brussels, 8 June 2011 – A 22-year-old man went on holiday abroad to attend a football match.
Bryssel den 8 juni 2011 – En 22-årig man reser utomlands på semester för att gå på en fotbollsmatch.
Brussels, 8 June 2012
Bryssel den 8 juni 2012
Brussels, 8 June 2016
Bryssel den 8 juni 2016
Brussels, 8 Mai 2001
Bryssel den 8 maj 2001
Brussels, 8 March 1999
Bryssel den 9 mars 1999
Brussels, 8 March 20006453/00 (Presse 52)
Bryssel den 8 mars 20006453/00 (Presse 52)
Brussels, 8 March 2010
Bryssel den 9 mars 2010
Brussels, 8 May 20008202/00(Presse 139)
Bryssel den 8 maj 20008202/00 (Presse 139)
Brussels, 8 May 20008204/00 (Presse 141)
Bryssel den 8 maj 20008204/00 (Presse 141)
Brussels, 8 May 2002
Bryssel den 8 maj 2002
Brussels, 8 May 2002
Bryssel, 8 maj 2002
Brussels, 8 May 2003
Bryssel, den 8 maj 2003
Brussels, 8 May 2008
Bryssel den 13 maj 2008
Brussels, 8 May 2008
Bryssel, den 8 maj 2008
Brussels, 8 May 2012 - Twenty-five years after its launch, Erasmus has become the best known EU programme and the most successful student exchange scheme in the world.
Bryssel den 8 maj 2012 – Det är nu tjugofem år sedan Erasmusprogrammet startades, och det har blivit det mest välbekanta EU-programmet och världens mest framgångsrika system för studentutbyte.
Brussels, 8 May 2012 – 9 May is Europe Day.
Bryssel den 8 maj 2012 – den 9 maj är Europadagen.
Brussels, 8 May 2013
Bryssel, 7 maj 2013
Brussels, 8 May, 2001
Bryssel den 8 maj 2001
Brussels, 8 November 1999
Bryssel den 8 november 199912515/99 (Presse 329)
Brussels, 8 November 199912514/99 (Presse 328)
Bryssel den 8 november 199912514/99 (Presse 328)
Brussels, 8 November 2001
Bryssel den 8 november 2001
Brussels, 8 November 2011  The European Commission has awarded grants to support initiatives aimed at tackling violence and intolerance in sport, and to strengthen the way sport is run in Europe.
Bryssel den 8 november 2011 – EU-kommissionen ger bidrag till projekt för att stoppa våld och intolerans och förbättra styrelseformerna inom europeisk idrott.
Brussels, 8 October 2003
Bryssel den 10 oktober 2003
Brussels, 8 October 2003
Bryssel den 8 oktober 2003
Brussels, 8 September 1999
Bryssel den 8 september 1999
Brussels, 8 September 1999
Bryssel, 8 september 1999
Brussels, 8 September 200010912/00 (Presse 294)
Bryssel den 8 september 200010912/00 (Presse 294)
Brussels, 8 September 200010914/00 (Presse 296)
Bryssel, den 8 september 200010914/00 (Presse 296)
Brussels, 8 September 200010915/00 (Presse 297)
Bryssel, den 8 september 200010915/00 (Presse 297)
Brussels, 8 September 2008 (11.09)
Bryssel den 8 september 2008
Brussels, 8 September 2008.
Bryssel den 8 september 2008
Brussels, 8 September 2011 - The first measure to ensure that by 2015 your car can dial emergency services for you when you have a serious accident has been adopted by the European Commission today.
Bryssel den 8 september 2011 – Europeiska kommissionen har i dag antagit den första åtgärden för att se till att din bil senast 2015 ska kunna ringa upp larmtjänster om du är med om en allvarlig bilolycka.
Brussels, 8 th February 2010
Bryssel den 8 februari 2010
Brussels, 8-9 December 2005
Bryssel den 8(9 december 2005
Brussels, 8-9 Mars 2004
Bryssel den 89 mars 2004
Brussels, 8-9 November 2007
Bryssel den 8–9 november 2007
Brussels, 8th April 2005
Bryssel den 8 april 2005
Brussels, 8th April 2009
Bryssel den 8 april 2009
Brussels, 8th December 2006
Bryssel den 8 december 2006
Brussels, 8th February 2002
Bryssel, den 8 Februari 2002
Brussels, 8th February 2010
Bryssel den 8 februari 2010
Brussels, 8th July 2008
Bryssel den 8 juli 2008
Brussels, 8th July 2009
Bryssel den 8 juli 2009
Brussels, 8th November 2006
Bryssel den 8 november 2006
Brussels, 8th October 1997
Bryssel den 8 October 1997
Brussels, 8th October 1997
Bryssel den 8 oktober 1997
Brussels, 8th September 1998
Brussel, 8.9.98
Brussels, 8th September 2006
Bryssel den 8 september 2006
Brussels, 9 April 2001
Bryssel, den 9 april 2001
Brussels, 9 April 2011
Bryssel den 9 april 2011
Brussels, 9 April 2014
Bryssel den 9 april 2014
Brussels, 9 August 2004
Bryssel den 9 augusti 2004
Brussels, 9 August 2011 - The European Commission has decided to allocate an additional €12 million from the EU's Research Framework Programme to reinforce Europe's capacity for tackling pathogens like the virulent Escherichia coli (E.coli) bacteria that recently infected close to 4,000 people in Europe and killed 46.
Bryssel den 9 augusti 2011 – Europeiska kommissionen har beslutat att avsätta ytterligare 12 miljoner euro från EU:s forskningsprogram för att bygga ut Europas kapacitet att bekämpa patogener som den elakartade Escherichia coli-bakterien (E.coli) som nyligen smittade närmare 4 000 människor i Europa och dödade 46.
Brussels, 9 August 2012
Bryssel den 9 augusti 2012
Brussels, 9 August 2013
Bryssel den 9 augusti 2013
Brussels, 9 December 1998
Bryssel, 9 December 1998
Brussels, 9 December 199913849/99 (Presse 404)
Bryssel den 9 december 199913849/99 (Presse 404)
Brussels, 9 December 2002
Bryssel den 9 december 2002
Brussels, 9 December 2008
Bryssel, den 9 december 2008
Brussels, 9 december 2009
Bryssel den 9 december 2009
Brussels, 9 December 2011
Bryssel den 12 december 2011
Brussels, 9 February 1999
Bryssel den 9 februari 1999
Brussels, 9 February 2000
Bryssel den 9 februari 2000
Brussels, 9 February 20005838/00 (Presse 29)
Bryssel den 9 februari 20005838/00 (Presse 29)
Brussels, 9 February, 2000
Bryssel den 9 februari 2000
Brussels, 9 January 2001
Bryssel den 9 Januari 2001
Brussels, 9 January 2007
Bryssel, 9 januari 2007
Brussels, 9 July 1997
Bruxelles, 9 Juillet 1997
Brussels, 9 July 1997
Bryssel, den 9 juli 1997
Brussels, 9 July 1999
Bryssel, 9 juli 1999
Brussels, 9 July 19999669/99 (Presse 214)
Bryssel den 9 juli 19999669/99 (Presse 214)
Brussels, 9 July 2004
Bryssel den 2 juli 2004
Brussels, 9 July 2009
Bryssel den 9 juli 2009
Brussels, 9 July 2011
Bryssel den 9 juli 2011
Brussels, 9 July 2014
Bryssel den 9 juli 2014.
Brussels, 9 June 1997
Bryssel, den 9 juni 1997
Brussels, 9 June 1999
Bryssel 9 Juni 1999
Brussels, 9 June 20009269/00 (Presse 200)
Bryssel den 9 juni 20009269/00 (Presse 200)
Brussels, 9 June 20009271/00 (Presse 202)
Bryssel den 9 juni 20009271/00 (Presse 202)
Brussels, 9 June 2009
Bryssel den 9 juni 2009
Brussels, 9 June 2016
Bryssel den 9 juni 2016
Brussels, 9 March 1998
Bryssel den 9 mars 1998
Brussels, 9 March 2000
Bryssel den 9 mars 2000
Brussels, 9 March 20006591/00 (Presse 57)
Bryssel den 9 mars 20006591/00 (Presse 57)
Brussels, 9 March 20006596/00 (Presse 62)
Bryssel den 9 mars 20006596/00 (Presse 62)
Brussels, 9 March 2001
Bryssel den 9 mars 2001
Brussels, 9 March 2004
Bryssel den 11 mars 2004
Brussels, 9 March 2010
Bryssel 9 mars 2010
Brussels, 9 March 2012 – More and more EU citizens are exercising their right to live and work anywhere in the European Union, with around 8 million people of voting age currently residing in an EU country other than their own.
Bryssel den 9 mars 2012 – Fler och fler EU-medborgare utövar sin rätt att bosätta sig och arbeta varsomhelst i EU och i dag bor omkring 8 miljoner människor i rösträttsålder i ett annat EU-land än sitt eget.
Brussels, 9 March 2013
Bryssel den 9 mars 2013
Brussels, 9 may 2000
Bruxelles, den 9 maj 2000
Brussels, 9 May 2000
Bryssel den 9 maj 2000
Brussels, 9 May 2011
Bryssel den 9 maj 2011
Brussels, 9 November 1998
Bruxelas, 9 de Novembro de 1998
Brussels, 9 November 1998
Bryssel den 9 november 1998
Brussels, 9 November 199812738/98 (Presse 376)
Bryssel den 9 november 199812738/98 (Presse 376)
Brussels, 9 November 199912516/99 (Presse 330)
Bryssel den 9 november 199912516/99 (Presse 330)
Brussels, 9 November 200012930/00 (Presse 422)
Bryssel den 9 november 200012930/00 (Presse 422)
Brussels, 9 November 2001
Bryssel den 9 november 2001
Brussels, 9 November 2005
Bryssel, den 9 november 2005
Brussels, 9 November 2009
Br yssel den 9 november 2009
Brussels, 9 November 2011 - The European Commission has authorised Swedish plans to grant SEK139 million (ca. € 15 million) towards the development of a wave energy production demonstration plant by Seabased Industry AB.
Bryssel den 9 november 2011 – Europeiska kommissionen har godkänt Sveriges planer på att bevilja 139 miljoner svenska kronor (ca 15 miljoner euro) till företaget Seabased Industry AB för utveckling av en demonstrationsanläggning för vågenergiproduktion.
Brussels, 9 November 2011 – Today, the European Commission adopted proposals for the new Health for Growth and Consumer Programmes.
Bryssel den 9 november 2011 – EU-kommissionen antar idag förslag till två nya program för hälsa och konsumentskydd.
Brussels, 9 October 2002
Bryssel den 9 oktober 2002
Brussels, 9 October 2003
Bruxelles, den 9. oktober 2003
Brussels, 9 October 2003
Bryssel den 10 oktober 2003
Brussels, 9 October 2003
Bryssel den 9 oktober 2003
Brussels, 9 October 2012
Bryssel den 9 oktober 2012
Brussels, 9 October 2013
Bryssel den 10 oktober 2013
Brussels, 9 October, 2003
Bryssel den 9 oktober, 2003
Brussels, 9 September 1998
Bryssel den 10 september 1998
Brussels, 9 September 1998
Bryssel den 11 september 1998
Brussels, 9 September 2002
Bryssel den 6 september 2002
Brussels, 9 September 2009
Bryssel den 9 september 2009
Brussels, 9 September 2011 – Today Cecilia Malmström, Commissioner for Home Affairs, launches the Radicalisation Awareness Network which aims to counter violent extremism.
Bryssel den 9 september 2011 – Idag lanserar Cecilia Malmström, kommissionär med ansvar för inrikes frågor, EU-nätverket för ökad medvetenhet om radikalisering som syftar till att bekämpa våldsinriktad extremism.
Brussels, 9 September 2014
Bryssel den 9 september 2014
Brussels, 9-10 December 2004
Bryssel den 9-10 december 2004
Brussels, 9-10 March 2011
Bryssel den 9-10 mars 2011
Brussels, 9/10 December 199913848/99 (Presse 403)
Bryssel den 910 december 199913848/99 (Presse 403)
Brussels, 9/10 May 2010
Bryssel den 9–10 maj 2010
Brussels, 9th December 2005
Bryssel den 9 december 2005
Brussels, 9th December 2010
Bryssel den 9 december 2010
Brussels, 9th February 2004
Bryssel den 9 februari 2004
Brussels, 9th July 2003
Bryssel den 9 juli 2003
Brussels, 9th September 2013
Bryssel den 9 september 2013
Brussels, April 11, 2011
Bryssel den 11.04.2011
Brussels, April 2001
Bryssel, april 2001
Brussels, April 28th, 1999
Bryssel den 28 April 1999
Brussels, April 29 2009
Bryssel den 29 april 2009
Brussels, December 22, 2000
Bryssel den 22 december 2000
Brussels, February 13 2003.
Bryssel den 13 februari 2003
Brussels, February 24th, 1999
Bryssel den 24 februari 1999
Brussels, February 7 2001
Bryssel, 7 februari 2001
Brussels, February 9, 2011
Bryssel den 09.02.2011
Brussels, Frankfurt, 20 February 2001
Bryssel, Frankfurt den 20 februari 2001
Brussels, January 13 2014
Bryssel den 13 januari 2014
Brussels, January 13th 2004
Bryssel den 13 januari 2004
Brussels, January 16 2003
Bryssel den 16 januari 2002
Brussels, January 22 2003
Bryssel den 22 januari 2003
Brussels, January 30 2009
Bryssel den 30 januari 2009
Brussels, July 1, 2003
Bryssel den 1 juli 2003
Brussels, July 14 2004
Bryssel den 14 juli 2004
Brussels, June 23rd, 1999
Bryssel den 23 juni 1999
Brussels, June 28, 2000
Bryssel den 28 juni, 2000
Brussels, June 7, 2000
Bryssel den 7 Juni 2000
Brussels, June 7, 2000
Bryssel den, 7 Juni 2000
Brussels, March 17 2011
Bryssel den 17 mars 17 2011
Brussels, March 28 2011
Bryssel den 28 mars 2011
Brussels, March 3 1999
Bryssel den 3 mars 1999
Brussels, May 1st 2004
Bryssel den 1 maj 2004
Brussels, May 22 2003
Bryssel den 23 maj 2003
Brussels, October 11, 2000
Bryssel den 11 oktober 2000
Brussels, October 12, 2011 - The European Commission has today published its plans to reform the Common Agricultural Policy (CAP) after 2013.
Bryssel den 12 oktober 2011 – EU-kommissionen lade idag fram ett förslag till reform av den gemensamma jordbrukspolitiken efter 2013.
Brussels, October 19, 2011
Bryssel den 19 oktober 2011
Brussels, Septembrer 18th 2008
Bryssel den 18 september 2008
Brussels,.30 January 2001
Bryssel den 30 januari 2001
Brussels,10 October 2001
Bryssel den 10 oktober 2001
Brussels,11 June 2003
Bryssel den 11 juni 2003
Brussels,12 December 2001
Bryssel den 12 december 2001
Brussels,12 July 2000
Bryssel 12 juli 2000
Brussels,12 November 2008
Bryssel den 12 november 2008
Brussels,13 December 1999
Bryssel den 13 december 1999
Brussels,13 July 2000
Bryssel den 13 juli 2000
Brussels,14 March 2000
Bryssel den 14 mars 2000
Brussels,14 March 2002
Bryssel den 14mars 2002
Brussels,15 October 2009
Bryssel den 15 oktober 2009
Brussels,16 February 2009
Bryssel den16 februari 2009
Brussels,16 September 2008
Bryssel den 16 september 2008
Brussels,18 June 2009
Bryssel den 18 juni 2009
Brussels,19 June 2002
Bryssel den 19 juni 2002
Brussels,19 September 2006
Bryssel den 19 september 2006
Brussels,21 december 1999
Bryssel den 21 december 1999
Brussels,23 November 2010
Bryssel den 23 november 2010
Brussels,7 February 2008
Bryssel den 7 februari 2008
Brussels/ Amsterdam, 10 June 2011 - The 27 winners of the 2011 will be honoured this evening during a ceremony at Amsterdam's historic concert hall, the 'Concertgebouw'.
Bryssel/Amsterdam den 10 juni 2011 - De 27 vinnarna av Europeiska unionens kulturarvspris 2011/Europa Nostra Awards hedras i kväll med en prisceremoni i Amsterdams historiska konserthus, Concertgebouw.