natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr Fischler said the Commission would consider introducing a different system of external trade protection with regard to low-price imported cereals.
Kommissionär Fischler meddelade att kommissionen skulle fundera på att införa ett annat system för utrikeshandelspolitiska skyddsåtgärder när det gäller billig importerad spannmål.
Mr Fischler stressed that the reform proposals would offer grain producers a solid and long-term perspective.
Fischler underströk att reformförslagen kommer att ge spannmålsproducenterna stabila perspektiv på lång sikt.
Mr Fischler was also habilitated this morning to propose a private storage scheme in order to support the beef market.
Franz Fischler fick också i uppdrag i dag att föreslå ett privat lagringssystem för att stödja nötköttsmarknaden.
Mr Fischler welcomed the fact that Parliament was in favour of keeping milk quotas until 2015.
Fischler välkomnade det faktum att även Europaparlamentet förespråkar att mjölkkvoterna bibehålls till 2015.
Mr Fischler will answer questions on the Reform of the Common Fisheries Policy (CFP) following the adoption by the Commission, on 28 May 2002, of its first package of proposals aiming to make the CFP more effective and better able to respond to the challenges facing the EU fishing industry.
Franz Fischler svarar på frågor om reformen av den gemensamma fiskeripolitiken med anledning av att kommissionen den 28 maj 2002 antog ett första åtgärdspaket för att den gemensamma fiskeripolitiken ska bli mer effektiv och bättre kunna tackla de problem som EU:s fiskerinäring står inför.
Mr Fischler will present this proposal to the Council of Fisheries Ministers to be held on 24 September.
Franz Fischler kommer att lägga fram detta förslag vid rådets möte (fiske) som hålls den 24 september.
Mr Flavio DELBONO in place of Mr Emilio SABATTINI,
Flavio Delbono som ersättare för Emilio Sabattini
Mr Flaviu LAZIN State Secretary for Agriculture
Flaviu LAZIN Statssekreterare för jordbruk
Mr Flemming HANSEN
TRANSPORT 15
Mr Flemming HANSEN Minister for Transport and Energy
Flemming HANSEN Transport- och energiminister
Mr Flemming HANSEN Minister for Transport and Energy
Mr Flemming HANSEN Transport- och energiminister
Mr Flemming HANSEN Minister for Transport and Minister for Nordic Cooperation
Flemming HANSEN Transportminister och minister för nordiskt samarbete
Mr Flemming HANSENMinister for Science, Technology and Development
Helge SANDERMinister för vetenskap, teknik och utveckling
Mr Flemming HANSENMinister for Transport
Flemming HANSENTransportminister
Mr Flemming HANSENMinister for Transport and Minister for Nordic Cooperation
Flemming HANSENTransportminister och minister för nordiskt samarbete
Mr Flemming HANSENMinister for Transport and Minister for Nordic Cooperation
Flemming HANSENTransportminister samt minister för nordiskt samarbete
Mr Flemmng HANSENMinister for Transport
Flemming HANSENTransportminister
Mr Florin SANDU State Secretary, Ministry of the Interior
Florin SANDU Statssekreterare vid inrikesministeriet
Mr Flynn commented that this experience must be built upon further, adding that "it remains the case that a great number of the 600,000 premature deaths in the EU each year are avoidable.
Pádraig Flynn kommenterade att man måste bygga vidare på denna erfarenhet, och han tillade att "faktum kvarstår att ett stort antal av de 600 000 dödsfall som inträffar varje år där personer inom EU dör en förtidig död, skulle ha kunnat undvikas.
Mr Flynn said: "
Pádraig Flynn sade: "
Mr Fons VERPLAETSE Governor of the Central Bank
Fons VERPLAETSE Centralbankschef
Mr Fotis AGADAKOS, Deputy Secretary of Finance of the General Worker's Confederation of Greece, and
Fotis AGADAKOS, Deputy Secretary of Finance of the General Worker's Confederation of Greece, och
Mr Fotis FOTIOU Minister for Agriculture, Natural Resources and Environment
Fotis FOTIOU Minister för jordbruk, naturresurser och miljö
Mr Fotis Karamitsos, Director in charge of the Maritime Transport Directorate Directorate-General for Energy and Transport
Fotis Karamitsos, Direktör för direktoratet för sjöfart Generaldirektorat Energi och transport
Mr Fouéré replaces Michael Sahlin as EUSR.
Erwan Fouéré ersätter Michael Sahlin som EU:s särskilda representant.
Mr Fouéré will also serve as head of the European Commission delegation in Skopje.
Erwan Fouéré kommer också att tjänstgöra som chef för Europeiska kommissionens delegation i Skopje.
Mr Fouéré's mandate has been complemented in view of the establishment on 15 December 2005 of the EU police advisory team in FYROM (EUPAT)
Erwan Fouérés mandat har kompletterats med tanke på inrättandet den 15 december 2005 av EU-gruppen för rådgivning i polisfrågor (EUPAT)
Mr Franc BOGOVIČ Minister for Agriculture and the Environment
Franc BOGOVIČ Jordbruks- och miljöminister
Mr Franc Bogovič Minister for Agriculture and Environment
Franc Bogovič Minister för jordbruk och miljö
Mr Franc BUT State Secretary at the Ministry of Agriculture, Forestry and Food
Franc BUT Statssekreterare vid ministeriet för jordbruk, skogsbruk och livsmedel
Mr Franc BUTMinister for Agriculture
Franc BUTJordbruksminister
Mr Franc BUTMinister for Agriculture, Forestry and Food
Franc BUTMinister för jordbruk, skogsbruk och livsmedel
Mr Franc KRIZANIC Minister for Finance
Franc KRIZANIC Finansminister
Mr Franc KRIŽANIČ Minister for Finance
Franc KRIŽANIČ Finansminister
Mr Franc KRIŽANIČ Minister for Finance
M. Franc KRIŽANIČ Finansminister
Mr Franc KRIŽANIČ Minister for Finance
Mr Franc KRIŽANIČ Finansminister
Mr Francesc ANTICH i OLIVER, Presidente del Gobierno de la Comunidad Autónoma Islas Baleares,
Francesc ANTICH i OLIVER, Presidente del Gobierno de la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares,
Mr Francesc BALTASAR Counsellor of Environment and Housing, Generalitat de Catalunya
Francesc BALTASAR Rådgivare för miljö- och bostadsfrågor, Generalitat de Catalunya
Mr Francesc BALTASAR i ALBESA Counsellor of Environment and Housing, Generalitat de Catalunya
Francesc BALTASAR i ALBESA Rådgivare för miljö- och bostadsfrågor, Generalitat de Catalunya
Mr Francesco Maria GIRO State Secretary for Cultural Assets and Activities
Francesco Maria GIRO Statssekreterare för kulturarv och kulturverksamhet
Mr Francesco PROFUMO Minister for Education, Universities and Research
Francesco PROFUMO Minister för utbildning, universitet och forskning
Mr Francesco RUTELLI Deputy Prime Minister, Minister for Cultural Assets and Activities
Francesco RUTELLI Vice ministerpresident samt minister för kulturarv och kulturverksamhet
Mr Francesco Saverio ROMANO Minister for Agricultural Policies, Food and Forestry
Francesco Saverio ROMANO Minister för jordbruks-, livsmedels- och skogsbrukspolitik
Mr Francesco Saverio ROMANO Minister for Agricultural Policies, Food and Forestry
Francesco Saverio ROMANO Minister för jordbrukspolitik, livsmedel och skogsbruk
Mr Francesco Saverio ROMANO Minister for Agricultural, Food and Forestry Policy
Francesco Saverio ROMANO Minister för jordbruks-, livsmedels- och skogsbrukspolitik
Mr Francesco SCOMA, Consigliere dell'Assemblea regionale siciliana, in place of Mr Salvatore CUFFARO,
Francesco Scoma, Consigliere dell'Assemblea regionale siciliana, som ersättare för Salvatore Cuffaro,
Mr Francesco SCOMA, Deputato regionale dell'Assemblea Regionale Siciliana (change of mandate),
Francesco SCOMA, Deputato regionale dell'Assemblea Regionale Siciliana (ändrat mandat),
Mr Francesco STORACE in place of Mr Piero BADALONI,
Francesco Storace som ersättare för Piero Badaloni
Mr Francesco STORACE Minister for Health
Francesco STORACE Hälsovårdsminister
Mr Francesco STORACE Minister for Health
Franceso STORACE Hälsovårdsminister
Mr Franchet, currently "Hors-Classe" Advisor, will retire on 1 April 2004.
Yves Franchet, för närvarande rådgivare "hors classe", kommer att gå i pension den 1 april 2004.
Mr Franci BUT
Franci BUTJordbruksminister
Mr Franci BUT State Secretary at the Ministry of Agriculture, Forestry and Food
Franci BUT Statssekreterare vid ministeriet för jordbruk, skogsbruk och livsmedel
Mr Franci BUT State Secretary, Ministry of Agriculture, Forestry and Food
Franc BUT Statssekreterare vid ministeriet för jordbruk. skogsbruk och livsmedel
Mr Franci BUT State Secretary, Ministry of Agriculture, Forestry and Food
Franci BUT Statssekreterare vid ministeriet för jordbruk. skogsbruk och livsmedel
Mr Franci KRIŽANIČ Minister for Finance
Franc KRIŽANIČ Finansminister
Mr Franci ŽNIDARŠIČ State Secretary at the Ministry of Defence
Franci ŽNIDARŠIČ Statssekreterare vid försvarsministeriet
Mr Francis AGIUS Parliamentary Secretary for Agriculture and Fisheries
Francis AGIUS Statssekreterare med ansvar för jordbruk och fiske
Mr Francis AGIUSParliamentary Secretary
Francis AGIUSStatssekreterare
Mr Francis AGIUSParliamentary Secretary at the Department of Social Policy
Francis AGIUSStatssekreterare vid socialministeriet
Mr Francis AGIUSParliamentary Secretary at the Department of Social Policy
Frans AGIUSStatssekreterare vid socialministeriet
Mr Francis Jacobs (United Kingdom)
Francis Jacobs (UK)
Mr Francis JACOBS 1
Francis JACOBS1
Mr Francis MERMinister for Economic Affairs, Finance and Industry
Ekonomi-, finans- och industriminister
Mr Francis MERMinister for Economic Affairs, Finance and Industry
Francis MEREkonomi-, finans- och industriminister
Mr Francis ZAMMIT DIMECH Minister for Foreign Affairs
Francis ZAMMIT DIMECH Utrikesminister
Mr Francis ZAMMIT DIMECH Minister for Tourism and Culture
Francis ZAMMIT DIMECH Minister för turism och kultur
Mr Francisco ALVAREZ-CASCOS FERNANDEZMinister for Internal Development
Francisco ALVAREZ-CASCOS FERNANDEZMinister för ekonomisk utveckling
Mr Francisco ALVAREZ-CASCOS FERNANDEZMinister for Internal Development
Francisco ÁLVAREZ-CASCOS FERNÁNDEZMinister för ekonomisk utveckling
Mr Francisco CAAMA ÑO DOMÍNGUEZ Minister for Justice
Francisco CAAMAÑO DOMÍNGUEZ Justitieminister
Mr Francisco CAAMAÑO DOMÍNGUEZ Minister for Justice
Francisco CAAMAÑO DOMÍNGUEZ Justitieminister
Mr Francisco CAMPS ORTIZ, Presidente de la Generalitat Valenciana, as a member of the Committee of the Regions in place of Mr José Luis OLIVAS MARTÍNEZ for the remainder of his term of office, which ends on 25 January 2006 (doc.
Francisco CAMPS ORTIZ, Presidente de la Generalitat Valenciana, utnämns till ordinarie ledamot i Regionkommittén som ersättare för José Luis OLIVAS MARTÍNEZ under återstoden av dennes mandatperiod, dvs. till och med den 25 januari 2006 (dok.
Mr Francisco IRIBARREN FENTANES to replace Mr José María ARACAMA YOLDI,
Francisco IRIBARREN FENTANES, som ersätter José María ARACAMA YOLDI,
Mr Francisco Javier FERNÁNDEZ GONZÁLEZ Minister for the Environment, Spatial Planning and Urbanism of the Government of Cantabria
Francisco Javier FERNÁNDEZ GONZÁLEZ Minister för miljö, fysisk planering och stadsplanering i Kantabriens regering
Mr Francisco José VIEGAS State Secretary for Culture
Francisco José VIEGAS Statssekreterare för kulturfrågor
Mr Francisco NUNES CORREIA Minister for the Environment, Regional Planning and Regional Development
Francisco NUNES CORREIA Minister för miljö, fysisk planering och regional utveckling
Mr Francisco PARDO PIQUERAS State Secretary for Defence
Francisco PARDO PIQUERAS Statssekreterare för försvarsfrågor
Mr Francisco RAMOS Secretary of State for Health
Francisco RAMOS Statssekreterare med ansvar för hälsovård
Mr Francisco ROS PERÁN State Secretary for Telecommunications and the Information Society
Francisco ROS PERÁN Statssekreterare för telekommunikation och informationssamhället
Mr Francisco ROS Secretary of State for Telecommunications and the Information Society
Francisco ROS Statssekreterare för telekommunikation och informationssamhället
Mr Francisco SEABRA State Secretary for Transport
Francisco SEABRA Statssekreterare för transport
Mr Francisco SEIXAS da COSTA
Francisco SEIXAS da COSTA
Mr Francisco SEIXAS da COSTA
Francisco SEIXAS da COSTAUtrikesminister
Mr Francisco SEIXAS da COSTA State Secretary for European Affairs
Francisco SEIXAS da COSTA Statssekreterare för Europafrågor
Mr Francisco SEIXAS da COSTAMinister for Foreign Affairs
Francisco SEIXAS da COSTAUtrikesminister
Mr Francisco SEIXAS da COSTAState Secretary for European Affairs
Francisco SEIXAS da COSTA Statssekreterare för Europafrågor
Mr Francisco SEIXAS da COSTAState Secretary for European Affairs
Francisco SEIXAS da COSTAStatssekreterare för Europafrågor
Mr Francisco SEIXAS da COSTAState Secretary for European Affairs
Francisco SEIXAS da COSTAStatssekreterare för europeiska frågor
Mr Francisco ÀLVAREZ-CASCOSMinister for Internal Development
Francisco ÁLVAREZ-CASCOSMinister för ekonomisk utveckling
Mr Francisco ÁLVAREZ-CASCOS FERNÁNDEZMinister for Internal Development
Francisco ÀLVAREZ-CASCOS FERNÀNDEZMinister för ekonomisk utveckling
Mr Francisco ÁLVAREZ-CASCOS FERNÁNDEZMinister for Internal Development
Francisco ÁLVAREZ-CASCOS FERNÁNDEZMinister för ekonomisk utveckling
Mr Francisco ÁLVAREZ-CASCOS Minister for Internal Development
Francisco ÁLVAREZ CASCOSMinister för inre utveckling
Mr Franciscus Cornelis Gerardus Maria TIMMERMANS Minister for European Affairs
Franciscus Cornelis Gerardus Maria TIMMERMANS Minister för Europafrågor
Mr Franciscus TIMMERMANS Minister for European Affairs
Franciscus TIMMERMANS EU-minister
Mr Franciscus TIMMERMANS Minister for European Affairs
Franciscus TIMMERMANS Minister för Europafrågor
Mr Franck de GRAVEMinister for Defence
Franck de GRAVEFörsvarsminister
Mr Franck VANDENBROUCKEMinister for Social Affairs and Pensions
Frank VANDENBROUCKESocialminister och minister för pensioner
Mr Franco CORLEONEMinister for the Interior, with responsibility for coordinating civil protection
Enzo BIANCOInrikesminister, med ansvar för samordning av räddningstjänsten
Mr Franco CORLEONEMinister for the Interior, with responsibility for coordinating civil protection
Franco CORLEONEInrikesminister med ansvar för samordning av räddningstjänsten
Mr Franco CORLEONEState Secretary for Justice
Franco CORLEONEStatssekreterare för rättsliga frågor
Mr Franco FRATTINI Minister for Foreign Affairs
Franco FRATTINI Utrikesminister
Mr Franco FRATTINI Vice President
Franco FRATTINI Vice ordförande
Mr Franco FRATTINI Vice-President
Franco FRATTINI Ledamot
Mr Franco FRATTINI Vice-President
Franco FRATTINI Vice ordförande
Mr Franco FRATTINI, Minister for Foreign Affairs
Franco FRATTINI, utrikesminister
Mr Franco FRATTINIMinister for Foreign Affairs
Franco FRATTINIutrikesminister
Mr Franco IACOP, Consigliere della Regione Friuli Venezia Giulia (change of mandate)
Franco Iacop, Consigliere della Regione Friuli Venezia Giulia (ändrat mandat),
Mr FRANCOIS LOOS Minister with responsibility for Industry
François LOOS biträdande minister med ansvar för industrifrågor
Mr Frank BELFRAGE State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Frank BELFRAGE Kabinettssekreterare vid Utrikesdepartementet
Mr Frank BELFRAGE State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Frank BELFRAGE Statssekreterare vid utrikesministeriet
Mr Frank BELFRAGE State Secretary for Foreign Affairs
Frank BELFRAGE Kabinettssekreterare vid Utrikesdepartementet
Mr Frank BELFRAGE State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Frank BELFRAGE Statssekreterare vid utrikesdepartementet
Mr Frank de GRAVE
Frank de GRAVEFörsvarsminister
Mr Frank de GRAVEMinister for Defence
Frank de GRAVEFörsvarsminister
Mr Frank FAHEY Minister of State at the Department of Justice, Equality and Law Reform (with special responsibility for Equality Issues)
Frank FAHEY Biträdande minister vid ministeriet för justitiefrågor, jämställdhet och lagstiftningsrevision, med särskilt ansvar för jämställdhetsfrågor
Mr Frank FAHEY Minister of State at the Department of Justice, Equality and Law Reform with special responsibility for Equality Issues
Frank FAHEY Biträdande minister vid ministeriet för justitiefrågor, jämställdhet och lagstiftningsrevision, med särskilt ansvar för jämställdhetsfrågor
Mr Frank FAHEY, T.D. Minister of State at the Department of Enterprise, Trade and Employment
Frank FAHEY Biträdande minister vid ministeriet för näringslivs- och handelsfrågor samt arbetsmarknadsfrågor
Mr Frank FAHEYMinister for the Marine and Natural Resources
Franck FAHEYMinister för marina frågor och naturresurser
Mr Frank FAHEYMinister for the Marine and Natural Resources
Frank FAHEYMinister för marina frågor och naturresurser
Mr Frank FAHEYMinister of State at the Department of Enterprise, Trade and Employment (with special responsibility for Labour Affairs including Training)
Frank FAHEYBiträdande minister vid ministeriet för näringslivs- och handelsfrågor samt arbetsmarknadsfrågor, med särskilt ansvar för arbetsmarknadsfrågor, inbegripet yrkesutbildning
Mr Frank HEEMSKERK Minister for Foreign Trade
Frank HEEMSKERK Utrikeshandelsminister
Mr Frank HEEMSKERK Minister for Foreign Trade, Ministry of Economic Affairs
Frank HEEMSKERK Utrikeshandelsminister, ekonomiminister
Mr Frank HEEMSKERK State Secretary for Economic Affairs (in international context: Minister for Foreign Trade)
Frank HEEMSKERK Statssekreterare för ekonomi (i internationella sammanhang: utrikeshandelsminister)
Mr Frank JENSEN
Belgien
Mr Frank JENSEN
Frank JENSENJustitieminister
Mr Frank JENSEN Minister for Justice
Frank JENSEN Justitieminister
Mr Frank JENSENMinister for Economic Affairs and Nordic Cooperation
Frank JENSENEkonomiminister och minister för nordiskt samarbete
Mr Frank JENSENMinister for Justice
Frank JENSEN Transportminister
Mr Frank JENSENMinister for Justice
Frank JENSENJustitieminister
Mr Frank JENSENMinister for the Interior
Frank JENSENJustitieminister
Mr Frank JENSENMinster for the Interior
Frank JENSENJustitieminister
Mr Frank MOSS Director General for International Relations of the European Central Bank
Frank MOSS Generaldirektör vid Europeiska centralbankens generaldirektorat för internationella förbindelser
Mr Frank MOSS Director General of the European Central Bank
Frank MOSS Generaldirektör vid Europeiska centralbanken
Mr Frank MOSS Director-General International and European Relations, European Central Bank
Frank MOSS Europeiska centralbankens generaldirektör för internationella och europeiska förbindelser
Mr Frank MULHOLLAND Lord Advocate for Scotland
Frank MULHOLLAND Lord Advocate för Skottland
Mr Frank MULHOLLAND Solicitor General Scottish Government
Frank MULHOLLAND Solicitor General (kronjurist) (Skottlands regering)
Mr Frank MULHOLLAND Solicitor General, Scottish Government
Frank MULHOLLAND Solicitor General (kronjurist) (Skottlands regering)
Mr Frank SCHMIT Director
Frank SCHMIT Direktör
Mr Frank SCHMIT Director, Ministry of Agriculture, Viticulture and Rural Development
Frank SCHMIT Direktör vid ministeriet för jordbruk, vinodling och landsbygdsutveckling
Mr Frank SCHMIT Director-General
Frank SCHMIT Generaldirektör
Mr Frank VANDENBROUCKE Vice-President of the Flemish Government and Flemish Minister for Employment, Education and Training
Frank VANDENBROUCKE Vice ministerpresident för den flamländska regeringen samt flamländsk minister för arbetsmarknadsfrågor,
Mr Frank VANDENBROUCKEMinister for Employment and Pensions
Frank VANDENBROUCKEArbetsmarknads- och pensionsminister
Mr Frank VANDENBROUCKEMinister for Social Affairs and Pensions
Franck VANDENBROUCKESocialminister och minister för pensioner
Mr Frank VANDENBROUCKEMinister for Social Affairs and Pensions
Frank VANDENBROUCKESocialminister och minister för pensioner
Mr Frank VANDENBROUCKEMinister for Social Affairs and Pensions
Socialminister och minister för pensioner
Mr Frank VANDENBROUCKEMinister for Work and Pensions
Frank VANDENBROUCKEArbetsmarknads- och pensionsminister
Mr Frank VANDERBROUCKE Minister for Work and Pensions
Frank VANDENBROUCKE Arbetsmarknads- och pensionsminister
Mr Frank-Walter STEINMEIER Deputy Federal Chancellor and Federal Minister for Foreign Affairs
Frank-Walter STEINMEIER Vice förbundskansler samt förbundsutrikesminister
Mr Frank-Walter STEINMEIER Federal Minister for Foreign Affairs
Frank-Walter STEINMEIER Förbundsutrikesminister
Mr Frank-Walter STEINMEIER Federal Minister for Foreign Affairs
Frank-Walter STEINMEIER Utrikesminister
Mr Frank-Walter STEINMEIER Minister for Foreign Affairs
Frank-Walter STEINMEIER Utrikesminister
Mr Frank‑Walter STEINMEIER Federal Minister for Foreign Affairs
Frank-Walter STEINMEIER Förbundsutrikesminister
Mr Franquelim ALVES State Secretary for Entrepreneurship, Competitiveness and Innovation
Franquelim ALVES Statssekreterare för företagande, konkurrenskraft och innovation
Mr Franquelim ALVES State Secretary to the Minister for Economic Affairs
Franquelim ALVES Statssekreterare åt ekonomiministern
Mr Franquelim ALVESDeputy State Secretary for Economic Affairs
Franquelim ALVESbiträdande statssekreterare för ekonomi
Mr Franquelim ALVESState Secretary to the Minister for Economic Affairs
Franquelim ALVESStatssekreterare åt ekonomiministern
Mr Franquelim ALVEZDeputy State Secretary at the Ministry of Economy
Franquelim ALVESBiträdande statssekreterare vid ekonomiministeriet
Mr Frans TIMMERMANS Minister for European Affairs
Frans TIMMERMANS EU-minister
Mr Frans TIMMERMANS Minister for European Affairs
Frans TIMMERMANS Minister för Europafrågor
Mr Frans TIMMERMANS Minister for Foreign Affairs
Frans TIMMERMANS Utrikesminister
Mr Frans TIMMERMANS State Secretary for Foreign Affairs
Frans TIMMERMANS Statssekreterare för utrikesfrågor
Mr Frans VAN DAELE Ambassador, Permanent Representative
Frans van DAELE Ambassadör, ständig representant
Mr Frans VAN DAELEAmbassador, Permanent Representative
Frans VAN DAELEAmbassadör, ständig representant
Mr Frantisek PAZDERA Deputy Minister for Energy
Frantisek PAZDERA Biträdande energiminister
Mr František BUBLAN Minister for the Interior
František BUBLAN Inrikesminister
Mr František KAŠICKÝ Minister for Defence
Frantisek KAŠICKÝ Försvarsminister
Mr František KAŠICKÝ Minister for Defence
František KAŠICKÝ Försvarsminister
Mr František MIKEŠ Deputy Minister for Audiovisual and Culture
František MIKEŠ Biträdande minister för audiovisuella frågor och kultur
Mr František PALKO State Secretary at the Ministry of Finance
František PALKO Statssekreterare vid finansministeriet
Mr František PALKO State Secretary at the Ministry of Finance
Mr František PALKO Statssekreterare vid finansministeriet
Mr František PALKO State Secretary at the Ministry of Transport, Construction and Regional Development
František PALKO Statssekreterare vid ministeriet för tranport, byggnadsverksamhet och regional utveckling
Mr František PALKO State Secretary, Ministry of Transport, Construction and Regional Development
František PALKO Statssekreterare vid ministeriet för tranport, byggnadsverksamhet och regional utveckling
Mr František SLAVÍK, President of the Regional Council of Zlínský kraj, to replace Mr Jan BŘEZINA;
František SLAVÍK, ordförande för regionalrådet i Zlínský kraj, som ersättare för Jan BŘEZINA,
Mr František TÓTH State Secretary at the Ministry of Education
František TÓTH Statssekreterare vid utbildningsministeriet
Mr Franz FISCHLER
Franz FISCHLER Ledamot
Mr Franz FISCHLER
Franz FISCHLERLedamot
Mr Franz FISCHLER
Franz FISHLER
Mr Franz FISCHLER Member
Franz FISCHLER
Mr Franz FISCHLER Member
Franz FISCHLER Ledamot
Mr Franz FISCHLER Member of the Commission
Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen
Mr Franz FISCHLERMember
Franz FISCHLER
Mr Franz FISCHLERMember
Franz FISCHLER Ledamot
Mr Franz FISCHLERMember
Franz FISCHLERKommissionsledamot
Mr Franz FISCHLERMember
Franz FISCHLERLedamot
Mr Franz FISCHLERMember
Franz FISHLER Ledamot
Mr Franz FISCHLERMember_Toc467914610COMMUNITY STRUCTURAL ASSISTANCE IN THE FISHERIES SECTOR
Franz FISCHLERLedamot_Toc469744196GEMENSKAPENS STRUKTURSTÖD INOM FISKERISEKTORN
Mr Franz FISCHLERMember_Toc481556735BEEF LABELLING
Franz FISCHLERLedamot_Toc470412790MÄRKNING AV NÖTKÖTT
Mr Franz FISCHLERMemberCOLLECTION OF FISHERIES DATA
Franz FISCHLERLedamotINSAMLING AV FISKEUPPGIFTER
Mr Franz FISCHLERMemberDEEP-SEA FISH STOCKS
Franz FISCHLERLedamotDJUPHAVSFISKBESTÅND
Mr Franz FISCHLERMemberFRUIT AND VEGETABLES
Franz FISCHLERLedamotFRUKT OCH GRÖNSAKER
Mr Franz FISCHLERMemberTACs AND QUOTAS FOR 2001
Franz FISCHLERLedamotTAC OCH KVOTER FÖR ÅR 2001
Mr Franz Josef JUNG Federal Minister for Defence
Franz Josef JUNG Förbundsförsvarsminister
Mr Franz MORAK State Secretary, Federal Chancellery
Franz MORAK Statssekreterare vid förbundskanslerns kansli