natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Denmark now has two months to notify the Commission of the measures taken to bring national legislation into line with the EU Directive.
Danmark har nu två månader på sig att meddela kommissionen vilka åtgärder som har vidtagits för att se till att den nationella lagstiftningen överensstämmer med EU-direktivet.
Denmark recalled the protocol on the position of Denmark annexed Treaty on the European union and to the Treaty establishing the European Community.
Danmark erinrade om det protokoll om Danmarks ställning som fogats till Fördraget om Europeiska unionen och Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen.
Denmark replied in November 2014.
Danmark svarade i november 2014.
DENMARK represented by
DANMARK , företrätt av
Denmark should thus - with a comfortable margin - continue to comply with the requirements of the Stability and Growth Pact.
Danmark lär således med god marginal fortsätta att uppfylla kraven i stabilitets- och tillväxtpakten.
Denmark should thus - with a comfortable margin - continue to fulfil the requirement of the Stability and Growth Pact of a government position of "close to balance or in surplus".
Danmark bör därför med god marginal även fortsättningsvis uppfylla kravet i stabilitets- och tillväxtpakten på offentliga finanser nära balans eller som uppvisar överskott.
Denmark shows a marginal deterioration and falls back to 89,5% compliance with the minimum requirements.
Sötvattenbadplatserna i Danmark uppvisar en smärre försämring och överensstämmelsen med minimikraven har minskat till 89,5 %.
Denmark shows highly improved fresh water quality (from 90.4% compliance in 2001 up to 97.3% in 2002) and slightly lower coastal water quality (down to 93.3%).
Danmark uppvisar en kraftigt förbättrad sötvattenkvalitet (ökade från 90,4 % uppfyllnad 2001 till 97,3 % 2002) och en något försämrad kustvattenkvalitet (ner till 93,3 %).
Denmark stated its intention to vote against when this Regulation is adopted.
Danmark har meddelat sin avsikt att rösta emot vid antagandet av denna förordning.
Denmark submitted a new update of its convergence programme on 30 November 2005, covering the period 2005-2010.
Danmark lade fram ett nytt uppdaterat konvergensprogram den 30 november 2005, som omfattar perioden 2005–2010.
Denmark therefore upholds its objection of principle to the extended use of nisin in foodstuffs.
Danmark vidhåller mot denna bakgrund sitt principiella motstånd mot att utsträcka användningen av nisin i livsmedel.
Denmark urged the Council and the incoming Presidency to start work in order to ensure that due account is taken of the risk of combination effects in EU chemicals legislation.
Danmark uppmanade rådet och det tillträdande ordförandeskapet att börja arbeta med detta, så att riskerna med en kombination av kemikalier vederbörligen beaktas i EU:s kemikalielagstiftning.
Denmark voted against.
Danmark röstade emot.
Denmark was charged EUR 0.4 million for an irregular sale of cereals.
Danmark debiterades 0,4 miljoner euro för otillåten försäljning av spannmål.
Denmark will assist CEPOL and its Secretariat with the administrative tasks necessary for it to function and make possible the implementation of CEPOL's annual programme and the execution of its budget, pending a permanent solution on the location of the CEPOL secretariat.
Danmark kommer att bistå CEPOL och dess sekretariat med de administrativa uppgifter som är nödvändiga för dess funktion och för att Europeiska polisakademins årliga program skall kunna genomföras och dess budget verkställas, i avvaktan på en permanent lösning på placeringen av polisakademins sekretariat.
Denmark will at this stage be excluded, given that, according to its Protocol, it has not the possibility to join up only to a single act in the area of asylum and migration when it is not Schengen-related, unless it concludes an intergovernmental agreement with the Community.
Danmark kommer inte att ingå i detta skede, eftersom landet enligt sitt protokoll inte har möjlighet att enbart ansluta sig till en enstaka akt på asyl- och migrationsområdet när denna inte är relaterad till Schengen, såvida det inte ingår ett mellanstatligt avtal med gemenskapen.
Denmark will carry out and finance the examination.
Danmark kommer att genomföra och finansiera undersökningen.
Denmark will not be bound by the rules and laws adopted under the European Agenda on Migration.
Danmark kommer inte att vara bundet av de bestämmelser och lagar som antas inom ramen för migrationsagendan.
Denmark will not be participating.
Danmark deltar inte i initiativet.
Denmark will not participate.
Danmark kommer inte att medverka.
Denmark will not take part in the adoption of the proposed regulation.
Danmark deltar inte i antagandet av den föreslagna förordningen.
Denmark will not take part in the adoption of the Regulation.
Danmark deltar inte i antagandet av förordningen.
Denmark will not take part in the adoption of the regulation.
Danmark kommer inte att deltaga i antagandet av förordningen.
Denmark would promote a faster procedure for fisheries' opening when fishing opportunities follow the scientific advice.
Danmark vill verka för ett snabbare förfarande för att öppna fisken när fiskemöjligheterna överensstämmer med de vetenskapliga utlåtandena.
Denmark – 3 projects
Danmark – 3 projekt
Denmark – 6 projects
Danmark – sex projekt
Denmark – extension of the "Dublin II" and "Eurodac" Regulations
Danmark – utvidgning av förordningarna "Dublin II" och "Eurodac"
Denmark's attention is also drawn to the fact that its agreement with Indonesia grants non-discriminatory treatment to investments, while it does not provide for a Regional Economic Integration Organisations ("REIO") clause which would allow preferential treatment to be accorded to its immediate EU partners only, without extension to the non-EU country involved.
Kommissionen vill också fästa Danmarks uppmärksamhet på det faktum att Danmarks avtal med Indonesien beviljar icke-diskriminerande behandling för investeringar men inte innehåller någon klausul om regionala organisationer för ekonomisk integrering (s.k.
Denmark's bathing water quality deteriorated slightly during the 2001 bathing season.
Danmarks badvattenkvalitet försämrades något under badsäsongen 2001.
Denmark's non-participation in the single currency might indeed call for such a wider safety margin.
Det faktum att Danmark inte deltar i euroområdet kan innebära att det krävs en sådan större säkerhetsmarginal.
Denmark's rate of compliance has dropped for the second consecutive year and stands at just over 94% compliance with the minimum requirements.
I Danmark försämrades överensstämmelsen med minimikraven för andra året i följd och ligger nu strax över 94 %.
Denmark's rate of compliance has dropped for the third consecutive year and stands at a bit under 93% compliance with the minimum requirements;
I Danmark har överensstämmelsen försämrats för tredje året i rad och knappt 93 % av havsbadplatserna överensstämmer nu med minimikraven.
Denmark's success in bringing its deficit further down to 0.5% shows it is perfectly feasible to be below the interim ceiling - provided the necessary political will exists and good organisation is in place.
Det faktum att Danmark har lyckats att nå ner till en eftersläpning på 0,5 % visar att det är fullt möjligt att underskrida den temporära gränsen, förutsatt att den nödvändiga politiska viljan finns liksom en god organisation.
Denmark, coastal zones (Total Colfiorms not measured):
Danmark, havsbadplatser (parametern "kolibakterier totalt" har inte mätts):
Denmark, Cyprus, Latvia, Hungary, the Netherlands, and Poland.
Danmark, Cypern, Lettland, Ungern, Nederländerna och Polen.
Denmark, Finland, Germany and Hungary provided recent evidence proving to the Commission's satisfaction that for certain markets the short-term export-credit insurance cover on the private markets is still unavailable.
Danmark, Finland, Tyskland och Ungern lade fram färska bevis, som godkändes av kommissionen, för att vissa marknadssegment fortfarande inte har tillgång till kortsiktiga exportkreditförsäkringar på den privata marknaden.
Denmark, Finland, Greece, Italy, the Netherlands, Portugal, Spain, Sweden and the UK, as well as Poland, have all finalised these strategies.
Danmark, Finland, Grekland, Italien, Nederländerna, Portugal, Spanien, Sverige, Storbritannien och Polen har alla sammanställt sådana strategier.
Denmark, Finland, Ireland, Lithuania, Slovakia
Danmark, Finland, Irland, Litauen, Slovakien
Denmark, Finland, Ireland, Lithuania, Slovakia
Danmark, Irland, Finland, Litauen, Slovakien
Denmark, Finland, Malta, The Netherlands, Portugal, Romania and Sweden have also decided to make 112 their own main national emergency number.
I Danmark, Finland, Malta, Nederländerna, Portugal, Rumänien och Sverige är 112 även det nationella larmnumret.
Denmark, Finland, Malta, The Netherlands, Portugal, Romania and Sweden have decided to make 112 their sole or main national emergency number.
Sverige, Danmark, Finland, Malta, Nederländerna, Portugal och Rumänien har beslutat att göra 112 till sitt nationella nödnummer.
Denmark, Finland, Malta, The Netherlands, Portugal, Romania and Sweden, and have decided to make 112 their sole or main national emergency number.
Sverige, Danmark, Finland, Malta, Nederländerna, Portugal och Rumänien har beslutat att göra 112 till nationellt larmnummer.
Denmark, Finland, Sweden have successfully kept their deficit that is the percentage of measures they have so far failed to implement - below the 1.5% target set by the Commission.
Danmark, Finland och Sverige har lyckats hålla sina underskott dvs. den andel åtgärder som de inte genomfört än - under kommissionens mål på 1,5 %.
Denmark, France, Germany, Netherlands, United Kingdom) and regional (e.g.
Danmark, Frankrike, Tyskland, Nederländerna, Förenade kungariket) och regional nivå (t.ex.
Denmark, France, Luxemburg and the UK have notified the Commission of some measures taken to put the AVMS Directive in place.
Danmark, Frankrike, Luxemburg och Storbritannien har meddelat kommissionen om vissa åtgärder de har vidtagit för att införa AVMS-direktivet.
Denmark, freshwater zones:
Danmark, sötvattensbadplatser:
Denmark, Germany and Switzerland have not provided data on PRCs since 2008; no estimation has been made for the number of PRCs issued.
Danmark, Tyskland och Schweiz har inte lämnat några uppgifter om provisoriska intyg sedan 2008 och det har inte gjorts någon uppskattning av hur många provisoriska intyg som utfärdats.
Denmark, in accordance with its protocol, will not take part.
I enlighet med sitt protokoll kommer Danmark inte att delta.
Denmark, in accordance with the Protocol on its position annexed to the Treaties, is not taking part in adoption and is neither bound or subject to application.
I enlighet med protokollet om Danmarks ställning, som är fogat till fördragen, deltar Danmark inte i antagandet av besluten, som därför inte är bindande för eller tillämpliga i Danmark.
Denmark, in accordance with the relevant protocol on its position concerning JHA matters annexed to the TEU and the TEC, did not participate in the adoption of this Regulation and is therefore not bound by it, nor subject to its application.
I enlighet med det relevanta protokollet om Danmarks ställning i RIF-frågor som fogats till FEU och EG-fördraget deltog inte Danmark i antagandet av denna förordning, som därför varken är bindande för eller tillämplig i Danmark.
Denmark, in keeping with articles 1and 2 of its protocol annexed to the Amsterdam Treaty will not be affected by this regulation.
Danmark, som omfattas av artiklarna 1 och 2 i sitt protokoll till Amsterdamfördraget, kommer inte att beröras av denna förordning.
Denmark, Ireland and the United Kingdom are not bound by it.
Danmark, Ireand och Storbritannien är inte bundna av det direktivet.
Denmark, Ireland and the United Kingdom are not bound by it.
Danmark, Irland och Storbritannien är inte bundna av det.
Denmark, Ireland and the United Kingdom are not bound by the directive.
Danmark, Irland och Förenade kungariket är inte bundna av direktivet.
Denmark, Ireland and the United Kingdom are not bound by the directive.
Danmark, Irland och Storbritannien är inte bundna av direktivet.
Denmark, Luxembourg and Portugal have not reported any cases of scrapie.
Danmark, Luxemburg och Portugal har inga rapporterade fall av skrapie.
Denmark, Luxembourg, Finland, Portugal and Sweden have not reported any cases of scrapie over the past five years.
Danmark, Luxemburg, Finland, Portugal och Sverige har inte rapporterat några fall av skrapie under de senaste fem åren.
Denmark, Malta, Slovenia, the Netherlands, Romania, Slovakia, Latvia,
nämligen Danmark, Malta, Slovenien, Nederländerna, Rumänien,
Denmark, Poland, Czech Republic and the United Kingdom), and in commercial or domestic poultry in four Member States (France, Sweden, Germany and Denmark).
Ungern, Slovakien, Tyskland, Frankrike, Sverige, Danmark, Polen Tjeckien och Storbritannien) och i kommersiella fjäderfäanläggningar eller hos tamfjäderfä i fyra medlemsstater (Frankrike, Sverige, Tyskland och Danmark).
Denmark, Sweden, Finland, Belgium, Luxembourg, Austria and Germany have infringed the rules on the division of powers between the Community and the Member States by inserting in the "open skies" agreements rules relating to the fares that United States air carriers may charge on intra-Community routes and to computerised reservation systems (CRSs).
Danmark, Sverige, Finland, Belgien, Luxemburg, Österrike och Tyskland har åsidosatt reglerna om kompetensfördelning mellan gemenskapen och medlemsstaterna genom att i "open skies-avtalen" införa dels bestämmelser om tariffer som de amerikanska lufttrafikföretagen kan tillämpa på flyglinjer inom gemenskapen, dels bestämmelser om datoriserade bokningssystem (CRS).
Denmark, Sweden, Germany, Finland and Norway score relatively highly in flexible organisation with a little more than half of all employees using some kind of flexibility in their working hours.
Danmark, Sverige, Tyskland, Finland och Norge får relativt höga betyg vad gäller flexibel organisation; drygt hälften av alla anställda använder någon form av flexibilitet i sina arbetstider.
Denmark, the Netherlands and Sweden are of the opinion that the refusal should be based on Article 4(3) of Regulation No 1049/2001."
Danmark, Nederländerna och Sverige anser att detta avslag bör bygga på artikel 4.3 i förordning nr 1049/2001." (dok.
Denmark, the Netherlands and Sweden will benefit from gross reductions in their annual GNI contribution of €130 million, €695 million and €185 million respectively.
Danmark, Nederländerna och Sverige får en årlig bruttominskning av sina BNI-baserade egna medel med 130 miljoner euro, 695 miljoner euro respektive 185 miljoner euro.
Denmark, the Netherlands, and Cyprus were the only Member States which exceeded their milk quotas in the 2009/2010 quota year, triggering superlevy fines for a total of €19 million, according to provisional figures published by the European Commission today.
Danmark, Nederländerna och Cypern är de enda medlemsstater som överskridit sina mjölkkvoter under kvotåret 2009/2010, vilket resulterar i tilläggsavgifter på sammanlagt 19 miljoner euro, enligt de preliminära siffror som Europeiska kommissionen offentliggjorde idag.
Denmark, the Netherlands, Sweden and Finland continue to lead the DESI rankings.
Danmark, Nederländerna, Sverige och Finland ligger fortfarande högst i Desi-rankingen.
Denmark, under the protocol annexed to the Treaty concerning it, will not take part in the adoption or application of this Regulation.
Danmark deltar inte i antagandet och tillämpningen av förordningen på grundval av det protokoll till fördraget som rör Danmark.
Denmark, which holds the EU Presidency in the first half of 2012, together with the European Commission, will also organise a follow-up conference in Copenhagen on 9 May.
Danmark, som är EU-ordförandeland under första halvåret 2012, kommer också att tillsammans med Europeiska kommissionen anordna en uppföljningskonferens i Köpenhamn den 9 maj för att markera jubileet.
DENMARK-21%
DANMARK- 21
DENMARK0,10,1
DANMARK0,10,1
Denmark0,980,98-
Danmark0,980,98
Denmark0,981,822,227,49 Prices since Sept.
Danmark0,981,822,227,49 Priser sedan sept.
Denmark0,981,822,227,50 Prices since Sept.
Danmark0,981,822,227,50 Priser fr.o.m. sept.
Denmark0-0-000000
Danmark0-0-000000
Denmark0.2-
Danmark0,2
Denmark1 4531 42798.21%97.0%
Danmark1453142798,21 %97,0
Denmark1,821,82---
Danmark1,821,82
Denmark100
Danmark100
Denmark110110
Danmark110110
Denmark111.0000.000
Danmark111 0000
Denmark168 215 tonnes
Danmark168 215 ton
Denmark2,222,22---
Danmark2,222,22
Denmark2,6 2,6 1429 1453 642 655
Danmark2,6 2,6 1429 1453 642 655
Denmark2.07(3)
Danmark2,07(3)
Denmark2.83.0005.9
Danmark2,83,0005,9
Denmark205.029.3
Danmark205,029,3
Denmark213.3
Danmark213,3
DENMARK30,1Debtors0
DANMARK30,1Gäldenärer0
Denmark4 455.366.866.8
Danmark4 455,366,866,8
Denmark461.1
Danmark461.1
Denmark539671006065271.1621.207
Danmark539671006065271 1621 207
Denmark551278569
Danmark551278569
Denmark58.032.6
Danmark58,032,6
DENMARK79 %
DANMARK79
Denmark:
Danmark :
Denmark:
Estland:
Denmark:
För Danmark
Denmark:
RÄTTSHJÄLP 14
Denmark:
YTTRE FÖRBINDELSER
Denmark: 10630/13
Danmark: 10630/13
Denmark: 8001 0201
Danmark: 8001 0201
Denmark: Assisting businesses in crisis by supporting entrepreneurs with their business needs.
Danmark: Bistå företag i kris genom att stödja företagare med deras affärsbehov.
Denmark: in Danish ports with ferry connections to Germany and at the Danish-German land border;
Danmark: Danska hamnar med färjeförbindelser till Tyskland och landgränsen mot Tyskland.
Denmark: Ministry of Foreign Affairs, No 2, Asiatisk Plads 2, DK-1448 Copenhagen K, Denmark or (the report will be available end-2000)
Danmark: Utrikesministeriet, n°2, Asiatisk Plads 2, DK-1448 København K, Danmark eller www.um.dk (rapporten blir tillgänglig mot slutet av 2000)
Denmark: Ms Mariann FISCHER BOEL (11782/04)
Danmark: Mariann FISCHER BOEL (11782/04)
Denmark: The pre-crisis housing boom, which started to be corrected in 2007, was associated with rapid credit growth and a surge of private sector debt, in particular in the household sector.
Danmark: Fastighetsboomen före krisen, som började att korrigeras under 2007, medförde en snabb ökande låntagning och ett uppsving för den privata sektorns skuldsättning, i synnerhet när det gällde hushållen.
DenmarkDK5000400440116243
FinlandFI2112345600000785
DenmarkFredrikssund-Finger
DanmarkFredrikssund-Finger
DenmarkMr Poul Skytte CHRISTOFFERSENAmbassador, Permanent Representative
DanmarkPoul Skytte CHRISTOFFERSENAmbassadör, ständig representant
DenmarkNot available under the current system****
DanmarkSiffrorna finns inte tillgängliga enligt det nuvarande systemet
Dennis Abbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58)
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58)
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58);
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58)
Dennis Abbott (+32 2 2959258)
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58) ; Dina Avraam (+32 2 295 96 67)
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58) Dina Avraam (+32 2 295 96 67)
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58) Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58), Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58) Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 22959258); Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58), Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott +32 2 295 92 58, Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58), Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott +32 22959258, twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58); Dina Avraam (+32 2 295 96 67)
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58), Dina Avraam (+32 2 295 96 67)
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58); Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+ 32 2 295 92 58); Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58); Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58) Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58); Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58), Twitter:@DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58); Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 22959258), Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58); Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott +32 2 295 92 58, twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58); Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott +32 2 295 92 58; Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58); Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott +32 2295 92 58, Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58); Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott +32 22959258; Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 48 95 92 58); Twitter: @DennisAbbott
Dennis Abbott (+32 2 295 92 58), Twitter: @DennisAbbott
DENO Holding Company, Inc. and DENO Acquisition EURL: € 0
DENO Holding Company, Inc. och DENO Acquisition EURL: € 0
Denominations and technical specifications of euro coins
Valörer och tekniska specifikationer för mynt i euro
Denominations and technical specifications of euro coins
Valörer och tekniska specifikationer för mynt i euro IX
Denominations dispensed: 25-30 % dispense €5 or 10
Distribuerade valörer: 5 eller 10 euro i 25-30 % av fallen
Denominations dispensed: 90-95 % dispense €10
Distribuerade valörer: 10 euro i 90-95 % av fallen
Denominations dispensed: mostly €10, 20 and 50
Distribuerade valörer: mest 10, 20 och 50 euro
Denominations dispensed: mostly €20 and 50
Distribuerade valörer: mest 20 och 50 euro
Denominations dispensed: mostly €20, 50 and 100
Distribuerade valörer: mest 20, 50 och 100 euro
Denominations dispensed: €10 (38%), €20 (55%), €50(7%)
Distribuerade valörer: 10 euro (38 %), 20 euro (55 %), 50 euro (7 %)
Denominations dispensed: €10 (all machines), €5 (40%)
Distribuerade valörer: 10 euro (alla automater), 5 euro (40 %)
Denominations dispensed: €10 and 100
Distribuerade valörer: 10 och 100 euro
Denominations dispensed: €10, 20 and 50
Distribuerade valörer: 10, 20 och 50 euro
Denominations dispensed: €5, 10, 20 and 50
Distribuerade valörer: 5, 10, 20 och 50 euro
Departing from the Commission’s original proposal, there will be no possibility for Member States to exempt companies from the law where members of the underrepresented sex make up less than 10% of the workforce.
Till skillnad från kommissionens ursprungliga förslag kommer det inte att finnas någon möjlighet för medlemsstaterna att undanta företag från lagen om det underrepresenterade könet utgör mindre än 10 % av arbetskraften.
Department (Mr. Paul Löser, tel.: (+352) 4379-3139, e-mail: , Internet address:
(Paul Löser, tel: (+352) 4379 3139, e-post:
Department of Economics
Ekonomiska fakulteten (Department of Economics)
Department of the Deputy Minister for the European Union and International Relations
avdelningen för Europeiska unionen och internationella förbindelser
Department, State Consumer Rights Protection Authority of the Republic of Lithuania
Department, State Consumer Rights Protection Authority, Litauen
Dependent and associated Territories
Avhängiga och associerade territorier
Dependent elderly men and women (unable to look after themselves on a daily basis) over 75
Andelen vårdbehövande äldre kvinnor och män (som inte på egen hand kan klara vardagslivet) över 75 år
dependent relatives in the ascending line;
Släktingar i uppstigande led som står i ett beroendeförhållande.
Depending on any decisions on their periodicity, each CoP might have several theme areas, for example one or more among the three CBD objectives, one on a particular ecosystem, and one on a cross-cutting issue.
Beroende på besluten om periodiciteten skulle varje konferens mellan parterna kunna ha flera temaområden, t.ex. ett eller flera av de tre målen för konventionen om biologisk mångfald, ett för ett särskilt ekosystem samt ett om en övergripande fråga.
Depending on developments in the security conditions in Iraq and on the availability of appropriate infrastructure, the Council will be called upon to examine the possibility of training within Iraq and, if necessary, will amend the relevant joint action accordingly.
Mot bakgrund av utvecklingen av säkerhetsförhållandena i Irak och tillgången till lämplig infrastruktur kommer rådet att undersöka möjligheten av utbildning i Irak och kommer, i tillämpliga fall, att ändra den gemensamma åtgärden i enlighet därmed.