natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(302) Other agricultural operations 44 597 00065 397 00043 010 00056 031 26843 010 000 56 031 26800-3.6-14.3
(302) Andra åtgärder inom jordbruket44 597 00065 397 00043 010 00056 031 26843 010 00056 031 26800-3,6-14,3
(302) Other agricultural operations44 597 00065 397 00043 010 00056 031 26846 010 00058 031 26843 010 00056 031 268-3 000 000-2 000 000
(302) Andra åtgärder inom jordbruket44 597 00065 397 00043 010 00056 031 26846 010 00058 031 26843 010 00056 031 268-3 000 000-2 000 000
(302) Other agricultural operations44 597 00065 397 00051 735 00061 031 26854 735 00063 031 26851 735 00061 031 268-3 000 000-2 000 000
(302) Andra åtgärder inom jordbruket44 597 00065 397 00051 735 00061 031 26854 735 00063 031 26851 735 00061 031 268-3 000 000-2 000 000
(303) Other regional operations15 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 0000000
(303) Andra regionala åtgärder15 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 0000000
(303) Other regional operations15 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00000
(303) Andra regionala åtgärder 15 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00000
(303) Other regional operations15 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00000
(303) Andra regionala åtgärder15 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00015 000 00000
(304) Transport54 000 00036 925 00055 310 00055 046 99259 110 00057 265 99255 310 00055 046 992-3 800 000-2 219 000
(304) Transporter 54 000 00036 925 00055 310 00055 046 99259 110 00057 265 99255 310 00055 046 992-3 800 000-2 219 000
(304) Transport54 000 00036 925 00077 240 000 66 395 99255 310 00055 046 992-21 930 000-11 349 0002.449.1
(304) Transporter54 000 00036 925 00077 240 00066 395 99255 310 00055 046 992-21 930 000-11 349 0002,449,1
(304) Transport54 000 00036 925 00083 370 00067 676 99287 170 00069 895 99283 370 00067 676 992-3 800 000-2 219 000
(304) Transporter54 000 00036 925 00083 370 00067 676 99287 170 00069 895 99283 370 00067 676 992-3 800 000-2 219 000
(305) Other measures concerning fisheries and the sea70 420 00064 420 00074 321 21981 288 25974 290 89781 257 93774 321 21981 288 25930 32230 322
(305) Andra åtgärder rörande fiskerinäringen och havet70 420 00064 420 00074 321 21981 288 25974 290 89781 257 93774 321 21981 288 25930 32230 322
(305) Other measures concerning fisheries and the sea70 420 00064 420 00074 321 21981 288 25974 321 21981 288 259005.526.2
(305) Andra åtgärder rörande fiskerinäringen och havet70 420 00064 420 00074 321 21981 288 25974 321 21981 288 259005,526,2
(305) Other measures concerning fisheries and the sea70 420 00064 420 00080 235 97984 106 01980 205 65784 075 69780 235 97984 106 01930 32230 322
(305) Andra åtgärder rörande fiskerinäringen och havet70 420 00064 420 00080 235 97984 106 01980 205 65784 075 69780 235 97984 106 01930 32230 322
(306) Education, vocational training and youth562 682 000516 182 000564 550 000548 620 000563 492 000547 562 000564 550 000548 620 0001 058 0001 058 000
(306) Utbildning, yrkesutbildning och ungdomsfrågor562 682 000516 182 000564 550 000548 620 000563 492 000547 562 000564 550 000548 620 0001 058 0001 058 000
(306) Education, vocational training and youth562 682 000516 182 000564 550 000548 620 000564 550 000548 620 000000.36.3
(306) Utbildning, yrkesutbildning och ungdomsfrågor562 682 000516 182 000564 550 000548 620 000564 550 000548 620 000000,36,3
(306) Education, vocational training and youth562 682 000516 182 000704 350 000632 310 000703 292 000631 252 000704 350 000632 310 0001 058 0001 058 000
(306) Utbildning, yrkesutbildning och ungdomsfrågor562 682 000516 182 000704 350 000632 310 000703 292 000631 252 000704 350 000632 310 0001 058 0001 058 000
(307) Culture and audiovisual media117 500 000102 900 000117 600 000102 640 000116 910 000101 950 000117 600 000102 640 000690 000690 000
(307) Kultur och audiovisuella frågor117 500 000102 900 000117 600 000102 640 000116 910 000101 950 000117 600 000102 640 000690 000690 000
(307) Culture and audiovisual media117 500 000102 900 000117 600 000102 640 000117 600 000 102 640 000000.1-0.3
(307) Kultur och audiovisuella frågor117 500 000102 900 000117 600 000102 640 000117 600 000102 640 000000,1-0,3
(307) Culture and audiovisual media117 500 000102 900 000131 300 000106 800 000130 610 000106 110 000131 300 000106 800 000690 000690 000
(307) Kultur och audiovisuella frågor117 500 000102 900 000131 300 000106 800 000130 610 000106 110 000131 300 000106 800 000690 000690 000
(308) Information and communication110 347 000102 421 00082 800 00094 923 27996 424 500101 331 82082 800 00094 923 279-13 624 500-6 408 541
(308) Information och kommunikation110 347 000102 421 00082 800 00094 923 27996 424 500101 331 82082 800 00094 923 279-13 624 500-6 408 541
(308) Information and communication110 347 000102 421 00089 800 00098 423 27982 800 00094 923 279-7 000 000-3 500 000-25-7.3
(308) Information och kommunikation110 347 000102 421 00089 800 00098 423 27982 800 00094 923 279-7 000 000-3 500 000-25-7,3
(308) Information and communication110 347 000102 421 00093 200 000101 034 343108 024 500108 468 84393 200 000101 034 343-14 824 500-7 434 500
(308) Information och kommunikation110 347 000102 421 00093 200 000101 034 343108 024 500108 468 84393 200 000101 034 343-14 824 500-7 434 500
(309) Social dimension and employment180 775 000161 672 000186 895 000199 751 833190 682 989203 335 427186 895 000199 751 833-3 787 989-3 583 594
(309) Den sociala dimensionen och sysselsättningen180 775 000161 672 000186 895 000199 751 833190 682 989203 335 427186 895 000199 751 833-3 787 989-3 583 594
(309) Social dimension and employment180 775 000161 672 000187 090 000199 953 833 186 895 000199 751 833-195 000-202 0003.423.6
(309) Den sociala dimensionen och sysselsättningen180 775 000161 672 000187 090 000199 953 833186 895 000199 751 833-195 000-202 0003,423,6
(309) Social dimension and employment180 775 000161 672 000207 503 000211 163 933213 340 300215 908 233207 503 000211 163 933-5 837 300-4 744 300
(309) Den sociala dimensionen och sysselsättningen180 775 000161 672 000207 503 000211 163 933213 340 300215 908 233207 503 000211 163 933-5 837 300-4 744 300
(310) Contribution to European political parties7 000 0007 000 000000000-100-100
(310) Bidrag till europeiska partier7 000 0007 000 000000000-100-100
(310) Contribution to European political parties7 000 0007 000 00000000000
(310) Bidrag till europeiska partier7 000 0007 000 00000000000
(312) Energy48 000 00041 400 00049 000 00039 584 00050 882 00039 966 00049 000 00039 584 000-1 882 000-382 000
(312) Energi48 000 00041 400 00049 000 00039 584 00050 882 00039 966 00049 000 00039 584 000-1 882 000-382 000
(312) Energy48 000 00041 400 00051 000 00040 084 00049 000 00039 584 000-2 000 000-500 0002.1-4.4
(312) Energi48 000 00041 400 00051 000 00040 084 00049 000 00039 584 000-2 000 000-500 0002,1-4,4
(312) Energy48 000 00041 400 00064 000 00041 914 00065 882 00042 296 00064 000 00041 914 000-1 882 000-382 000
(312) Energi48 000 00041 400 00064 000 00041 914 00065 882 00042 296 00064 000 00041 914 000-1 882 000-382 000
(313) Euratom nuclear safeguards18 800 00018 700 000 19 300 00019 182 00019 300 00019 182 000002.72.6
(313) Euratoms nukleära säkerhetskontroll18 800 00018 700 00019 300 00019 182 00019 300 00019 182 000002,72,6
(313) Euratom nuclear safeguards18 800 00018 700 00019 300 00019 182 00019 279 00019 161 00019 300 00019 182 00021 00021 000
(313) Euratoms nukleära säkerhetskontroll18 800 00018 700 00019 300 00019 182 00019 279 00019 161 00019 300 00019 182 00021 00021 000
(313) Euratom nuclear safeguards18 800 00018 700 00023 133 00021 305 00023 112 00021 284 00023 133 00021 305 00021 00021 000
(313) Euratoms nukleära säkerhetskontroll18 800 00018 700 00023 133 00021 305 00023 112 00021 284 00023 133 00021 305 00021 00021 000
(314) Environment237 300 000 207 232 000238 997 000226 793 000238 397 000225 693 000-600 000-1 100 0000.58.9
(314) Miljö237 300 000207 232 000238 997 000226 793 000238 397 000225 693 000-600 000-1 100 0000,58,9
(314) Environment237 300 000207 232 000238 397 000225 693 000242 917 000230 713 000240 897 000227 693 000-2 020 000-3 020 000
(314) Miljö237 300 000207 232 000238 397 000225 693 000242 917 000230 713 000240 897 000227 693 000-2 020 000-3 020 000
(314) Environment237 300 000207 232 000265 000 000243 886 000269 520 000248 906 000267 500 000245 886 000-2 020 000-3 020 000
(314) Miljö237 300 000207 232 000265 000 000243 886 000269 520 000248 906 000267 500 000245 886 000-2 020 000-3 020 000
(315) Consumer policy and consumer health protection22 572 500 19 922 50018 000 00021 089 17018 000 00021 089 17000-20.35.9
(315) Konsumentpolitik och skydd av konsumenternas hälsa22 572 50019 922 50018 000 00021 089 17018 000 00021 089 17000-20,35,9
(315) Consumer policy and consumer health protection22 572 50019 922 50018 000 00021 089 17019 900 00021 989 17018 000 00021 089 170-1 900 000-900 000
(315) Konsumentpolitik och skydd av konsumenternas hälsa22 572 50019 922 50018 000 00021 089 17019 900 00021 989 17018 000 00021 089 170-1 900 000-900 000
(315) Consumer policy and consumer health protection22 572 50019 922 50020 200 00022 042 50322 100 00022 942 50320 200 00022 042 503-1 900 000-900 000
(315) Konsumentpolitik och skydd av konsumenternas hälsa22 572 50019 922 50020 200 00022 042 50322 100 00022 942 50320 200 00022 042 503-1 900 000-900 000
(316) Aid for reconstruction611 000611 000340 000340 000340 000340 00000-44.4-44.4
(316) Stöd till återuppbyggnad611 000611 000340 000340 000340 000340 00000-44,4-44,4
(316) Aid for reconstruction611 000611 000340 000340 000340 000340 000340 000340 00000
(316) Stöd till återuppbyggnad611 000611 000340 000340 000340 000340 000340 000340 00000
(317) Internal market200 256 500176 589 000171 754 000196 887 000180 650 500203 491 500171 754 000196 887 000-8 896 500-6 604 500
(317) Inre marknaden200 256 500176 589 000171 754 000196 887 000180 650 500203 491 500171 754 000196 887 000-8 896 500-6 604 500
(317) Internal market200 256 500176 589 000185 164 000206 505 000171 754 000196 887 000-13 410 000-9 618 000-14.211.5
(317) Inre marknaden200 256 500176 589 000185 164 000206 505 000171 754 000196 887 000-13 410 000-9 618 000-14,211,5
(317) Internal market200 256 500176 589 000211 545 000222 141 000220 440 500228 744 500211 545 000222 141 000-8 895 500-6 603 500
(317) Inre marknaden200 256 500176 589 000211 545 000222 141 000220 440 500228 744 500211 545 000222 141 000-8 895 500-6 603 500
(318) Industry0000000000
(318) Industrin 0000000000
(318) Industry00000000N/AN/A
(318) Industrin00000000N/AN/A
(319) Labour market and technological innovation122 500 000147 925 000137 900 000147 064 737143 035 000135 299 737112 900 000122 064 737-30 135 000-13 235 000
(319) Arbetsmarknad och teknisk innovation122 500 000147 925 000137 900 000147 064 737143 035 000135 299 737112 900 000122 064 737-30 135 000-13 235 000
(319) Labour market and technological innovation122 500 000147 925 00095 500 000119 964 737113 635 000131 599 73795 500 000119 964 737-18 135 000-11 635 000
(319) Arbetsmarknad och teknisk innovation122 500 000147 925 00095 500 000119 964 737113 635 000131 599 73795 500 000119 964 737-18 135 000-11 635 000
(319) Labour market and technological innovation122 500 000147 925 00096 200 000120 664 73796 200 000120 664 73700-21.5-18.4
(319) Arbetsmarknad och teknisk innovation122 500 000147 925 00096 200 000120 664 73796 200 000120 664 73700-21,5-18,4
(320) Statistical information35 400 000 31 600 00036 843 00036 961 00036 843 00036 961 000004.117
(320) Statistisk information35 400 00031 600 00036 843 00036 961 00036 843 00036 961 000004,117
(320) Statistical information35 400 00031 600 00036 843 00036 961 00037 288 00037 156 00036 843 00036 961 000-445 000-195 000
(320) Statistisk information35 400 00031 600 00036 843 00036 961 00037 288 00037 156 00036 843 00036 961 000-445 000-195 000
(320) Statistical information35 400 00031 600 00041 643 00037 823 00042 238 00038 118 00041 643 00037 823 000-595 000-295 000
(320) Statistisk information35 400 00031 600 00041 643 00037 823 00042 238 00038 118 00041 643 00037 823 000-595 000-295 000
(321) Trans-European networks725 057 000673 297 000 716 400 000774 503 000716 400 000774 503 00000-1.215.0
(321) Transeuropeiska nät725 057 000673 297 000716 400 000774 503 000716 400 000774 503 00000-1,215,0
(321) Trans-European networks725 057 000673 297 000716 400 000774 503 000716 615 000824 868 000716 400 000774 503 000-215 000-50 365 000
(321) Transeuropeiska nät725 057 000673 297 000716 400 000774 503 000716 615 000824 868 000716 400 000774 503 000-215 000-50 365 000
(321) Trans-European networks725 057 000673 297 000773 480 000805 125 000777 845 000856 490 000773 480 000805 125 000-4 365 000-51 365 000
(321) Transeuropeiska nät725 057 000673 297 000773 480 000805 125 000777 845 000856 490 000773 480 000805 125 000-4 365 000-51 365 000
(322) Area of freedom, security and justice153 635 600152 203 500155 084 000178 360 846169 396 000183 272 84614 312 0004 912 00010.320.4
(322) Område med frihet, säkerhet och rättvisa153 635 600152 203 500155 084 000178 360 846169 396 000183 272 84614 312 0004 912 00010,320,4
(322) Area of freedom, security and justice153 635 600152 203 500170 096 000183 972 846167 522 018189 198 587170 971 000184 847 8463 448 982-4 350 741
(322) Område med frihet, säkerhet och rättvisa153 635 600152 203 500170 096 000183 972 846167 522 018189 198 587170 971 000184 847 8463 448 982-4 350 741
(322) Area of freedom, security and justice153 635 600152 203 500224 408 000214 065 846225 840 000221 368 846225 408 000215 065 846- 432 000-6 303 000
(322) Område med frihet, säkerhet och rättvisa153 635 600152 203 500224 408 000214 065 846225 840 000221 368 846225 408 000215 065 846-432 000-6 303 000
(323) Measures to combat fraud7 200 0006 500 00010 100 0009 050 00010 100 0009 050 0000040.339.2
(323) Bedrägeribekämpning7 200 0006 500 00010 100 0009 050 00010 100 0009 050 0000040,339,2
(323) Measures to combat fraud7 200 0006 500 00010 100 0009 050 0009 900 0009 050 00010 100 0009 050 000200 0000
(323) Bedrägeribekämpning7 200 0006 500 00010 100 0009 050 0009 900 0009 050 00010 100 0009 050 000200 0000
(323) Measures to combat fraud7 200 0006 500 00011 300 0009 800 00012 050 00010 800 00011 300 0009 800 000-750 000-1 000 000
(323) Bedrägeribekämpning7 200 0006 500 00011 300 0009 800 00012 050 00010 800 00011 300 0009 800 000-750 000-1 000 000
(324) Nuclear safety0000000000
(324) Kärnsäkerhet0000000000
(324) Nuclear safety00000000N/AN/A
(324) Kärnsäkerhet00000000N/AN/A
(324) Nuclear safety00138 000 000138 000 000138 000 000138 000 000138 000 000138 000 00000
(324) Kärnsäkerhet00138 000 000138 000 000138 000 000138 000 000138 000 000138 000 00000
(325) Institution building0000000000
(325) Upprättande av institutionerna0000000000
(325) Institution building00000000N/AN/A
(325) Upprättande av institutionerna00000000N/AN/A
(325) Institution building00199 000 00036 000 000202 000 00038 000 000199 000 00036 000 000-3 000 000-2 000 000
(325) Upprättande av institutionerna00199 000 00036 000 000202 000 00038 000 000199 000 00036 000 000-3 000 000-2 000 000
(327) Solidarity Fund0000000 0N/AN/A
(327) Solidaritetsfond00000000N/AN/A
(327) Solidarity Fund104.789.000000000000
(327) Solidaritetsfond104 789.000000000000
(327) Solidarity Fund104.789.000000000000
(327) Solidaritetsfond104.789.000000000000
(330) Performance facility647 400509 000008 326 0228 326 02200-8 326 022-8 326 022
(330) Resultatmekanism647 400509 000008 326 0228 326 02200-8 326 022-8 326 022
(330) Reserve for administrative expenditure647 400509 000000000-100-100
(330) Reserv för administrativa utgifter647 400509 000000000-100-100
(3a) apart from the measuring instruments mentioned above and for general reference, the follow-up can be supported by methods generally applied in the context of international cooperation, inter alia the use of surveys, exchange of views with experts in a specific field and pilot projects on the implementation of a particular associated objective from the Report;
Förutom ovannämnda mätinstrument och för allmän hänvisning kan uppföljningen få stöd genom metoder som allmänt används i internationellt samarbete, bland annat undersökningar, diskussion med experter inom ett särskilt område samt pilotprojekt om genomförandet av vissa delmål i rapporten.
(4)  STRESSES that, in the context of the climate change negotiations, especially as regards LULUCF [10] , adequate attention should be given to the conclusions of the IPCC [11] fourth assessment report, which underlines that SFM aimed at maintaining or increasing forest carbon stock, while at the same time sustainably producing an annual yield of timber, fibre or energy from the forest, will generate the largest sustained mitigation effects;
(4) BETONAR att man i samband med klimatförändringsförhandlingarna, särskilt beträffande LULUCF   [10]   , bör ägna tillräcklig uppmärksamhet åt slutsatserna i IPCC:s   [11]   fjärde utvärderingsrapport, där det understryks att hållbart skogsbruk som är avsett att bevara eller öka skogarnas koldioxidlager och samtidigt på ett hållbart sätt producera en årlig avkastning av timmer, fibrer eller energi från skogen, kommer att generera de största ihållande mildringseffekterna,
(4) a Communication on the adaptation of the provisions of Title IV relating to the powers of the Court of Justice, with a view to providing more effective judicial protection. (cfr )
4) ett meddelande om anpassning av bestämmelserna i avdelning IV i EG-fördraget om domstolens behörighet, för att tillhandahålla effektivare rättsligt skydd.
(4) A maximum of 8% of each quota may be fished in EU and international waters of Vb, VI, VII.
(4) Högst 8 % av varje kvot får fiskas i EU-vatten och internationella vatten i Vb, VI och VII.
(4) agree to undertakings being barred from entering into harmful arrangements after 31 December 2001 and deriving benefit from them after 31 December 2002;
4. att godkänna att företag inte skall kunna börja att omfattas av system med skadliga effekter längre än till och med den 31 december 2001 och inte kunna utnyttja dem längre än till och med den 31 december 2002,
(4) An item or group of items is considered to be material when it is so significant as to merit being drawn to the attention of the readers of an audit report or opinion of the Court.
(4) En post eller en grupp av poster anses vara väsentlig när den är så betydande att den förtjänar att uppmärksammas av läsarna av en revisionsrapport eller ett yttrande från revisionsrätten.
(4) applying the 4 authorisation criteria laid down in Article 85(3) of the EC Treaty, but also refusing an exemption to any agreements which infringe other provisions of the EC Treaty and in particular freedom of movement for sportsmen;
Tillämpning av de fyra kriterier för godkännande som föreskrivs i artikel 85.3 i EG-fördraget, men dessutom också uteslutande av möjligheterna att godkänna avtal som bryter mot andra bestämmelser i fördraget, särskilt den fria rörligheten för idrottsmännen.
(4) APPRECIATES the Commission's efforts to support Member States in their evaluation and selection of programme proposals in order to deliver measures that facilitate reaching the objectives of the policy; STRESSES the importance of improving ways to measure the effectiveness and impact of projects;
(4) UPPSKATTAR kommissionens insatser för att hjälpa medlemsstaterna att utvärdera och välja ut programförslag för att få fram åtgärder som gör det enklare att nå de politiska målen, BETONAR vikten av att förbättra metoderna för att mäta projektens effektivitet och inverkan,
(4) better coordinating actions to be taken on a regular basis.
4. bättre samordna fortlöpande åtgärder.
(4) Commercial drivers engaged in export trade do in terms of the risk of falling victim to serious crime form an exposed group whose security requires special precautions.
4. när det gäller risken att falla offer för grov kriminalitet utgör exportchaufförer en utsatt grupp, vars säkerhet kräver särskilda åtgärder,
(4) Consistency with other EU legislation
(4) Förenlighet med övrig EU-lagstiftning
(4) Cultural heritage,
4) Kulturarvet
(4) Customs duties (paid on the customs value of goods imported from third countries) agricultural duties (taxes paid on importations of agricultural goods originating from third countries), sugar and isoglucose levies
(4) Tullar (på tullvärdet av varor som importeras från tredje land), jordbruksavgifter (avgifter på import av jordbruksvaror med ursprung i tredje land), socker- och isoglukosavgifter
(4) enabling health professionals, including dietary experts, as well as other professionals having a recognised qualification in this field, to give, on a routine basis, practical advice to patients and families on the benefits of optimal diets and increased levels of physical activity, as well as contribute to the exchange of best practices in this field;
4) ge yrkesverksamma på hälsoområdet, däribland kostexperter, och andra yrkesverksamma med erkända kvalifikationer på detta område möjlighet att rutinmässigt ge patienter och familjer praktiska råd om fördelarna med optimala kostvanor och ökad motion och bidra till utbyte av bästa praxis på området,
(4) encourage companies as well as professional and economic organisations to "affiliate" or to associate to out-of-court bodies in Member States where they or their members do business with consumers;
4. uppmuntra såväl företag som branschorganisationer och ekonomiska organisationer att ansluta sig till eller associera sig med instanser utanför domstolarna i medlemsstater där de eller deras medlemmar gör affärer med konsumenter,
(4) environment in those institutions may contribute to the continued drug abuse and in some cases to the intensification of that abuse;
(4) Miljön i dessa institutioner kan bidra till ett fortsatt narkotikamissbruk och i vissa fall till att försvåra detta missbruk.
(4) Facilitate and promote exchange, dialogue and networks to ensure visibility of knowledge in the youth field and anticipate future needs;
(4) Underlätta och främja utbyte, dialog och nätverk för att se till att kunskaperna på ungdomsområdet blir synliga och för att förutse framtida behov.
(4) finally, facilitate the handling of disputes: it is indispensable in this area that airlines, airports, travel agencies and tour operators should make it easier to file complaints, and that these should be processed within a set period; it is also necessary that mechanisms should be put in place for the settlement of disputes, particularly on the basis of the Council Resolution of 25 May 2000 on a Community-wide network of national bodies for the extra-judicial settlement of consumer disputes ;
4. samt, slutligen, underlätta tvistlösning: det är absolut nödvändigt att flygbolagen, flygplatserna, resebyråerna och researrangörerna underlättar möjligheten att klaga och ser till att klagomålen behandlas inom en fastställd tid; mekanismer för tvistlösning måste vidare införas, i synnerhet på grundval av rådets resolution av den 25 maj 2000 om ett gemenskapstäckande nätverk av nationella instanser för utomrättslig reglering av konsumenttvister,
(4) identification and early warning of emerging risks;
(4) Identifiera och tidigt varna om nya risker.
(4) identification of emerging risks
4) Upptäcka nya risker.
(4) improving the business environment, in particular by reducing the administrative burden on businesses and by promoting competition among service providers that use broadband, energy and transport infrastructure;
4) Förbättra företagsvillkoren genom att minska företagens administrativa börda och främja konkurrens mellan tjänsteleverantörer som använder bredbands-, energi- och transportinfrastrukturen.
(4) invites the Member States to complete the work already initiated under the Schengen Convention aimed at drawing up a cooperation agreement on proceedings for road traffic offences and the enforcement of financial penalties imposed in respect thereof.
4. uppmanar rådet medlemsstaterna att slutföra det redan påbörjade arbetet inom ramen för Schengenavtalet som syftar till upprättande av ett samarbetsavtal för kamp mot överträdelser av vägtrafiklagstiftningen och för utdömande av böter.