natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pictures of the hearing will be available on EBS 'Europe by Satellite', a service
Bilder från förhandlingen finns tillgängliga på EbS (Europe by Satellite)
Pictures of the reading of the judgment are available from
Bilder från uppläsningen av domen finns tillgängliga på EbS (Europe by Satellite), en tjänst som tillhandahålls av
Pictures of the sitting are available on "Europe by Satellite"
Bilder från sammankomsten finns tillgängliga på "Europe by Satellite"
Pictures of the winnings sites can be downloaded here: Natura 2000 Awards press material.
Bilder på de vinnande områdena kan laddas ner här: Natura 2000 Awards press material.
Pictures: Commissioner Vassiliou at Villa Empain, Brussels: http://bit.ly/dQ70qo
Bilder: Androulla Vassiliou vid Villa Empain i Bryssel
Pictures: https://www.poppy-project.org/illustration/
Bilder: https://www.poppy-project.org/illustration/
Pieper Site, Wallonia, Belgium
Pieper Site, Vallonien, Belgien
Piergiorgio Gambelli and 137 other persons manage data transmission centres in Italy which collect sporting bets in Italy on behalf of an English bookmaker to which they are linked by the internet.
Piergiorgio Gambelli och 137 andra personer driver i Italien dataöverföringscentraler vilka tar upp vad inom Italien för en engelsk bookmakers räkning med vilken de är uppkopplade via Internet.
Pierre GALAND, President of the European Humanist Federation
Pierre Galand, ordförande för European Humanist Federation
Pierre Maille (FR/PES) President of Finistère General Council and CoR’s rapporteur on the EMFF opinion which was adopted by unanimity yesterday, said that the fund will help simplify EU funding of the fisheries.
ReK:s yttrande i ämnet, som har utarbetats av Pierre Maille (FR–PSE), fullmäktigeordförande i Finistère, antogs enhälligt igår.
Pierre Mejlak, author
Pierre Mejlak, författare
Pierre Mongin, Chairman and CEO of RATP Group
Pierre Mongin, ordförande och vd för RATP-koncernen
Pierre Morel, EUSR for Central Asia, until 28 February 2009 (5206/08);
Pierre Morel, EU:s särskilda representant för Centralasien, fram till den 28 februari 2009 (5206/08);
Pierre MOSCOVICI (France)
Pierre Moscovici (Frankrike)
Pierre MOSCOVICI (PES, FR)
Föredraganden: Giovanni PITTELLA (PSE,
Pierre MOSCOVICI (PES, FR)
Föredraganden: Terence WYNN (PSE,
Pierre MOSCOVICI (PES, FR)
Kommissionen
Pierre Moscovici, Commissioner for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs said: "
Skattekommissionär Pierre Moscovici vill se snabba reformer:
Pierre Moscovici, Economic Financial Affairs, Taxation Customs
Pierre Moscovici, kommissionsledamot med ansvar för ekonomiska och finansiella frågor, skatter och tullunionen
Pierre Schellekens joined the European Commission in 1996 and has most recently been working in DG Maritime Affairs, as Head of Unit for Maritime Policy in the Baltic and North Sea.
Pierre Schellekens började på kommissionen 1996 och arbetade senast som chef för enheten för havspolitik i Östersjön och Nordsjön vid generaldirektoratet för havsfrågor och fiske.
Pieter VerLoren van Themaat, an Advocate General at the Court from 1981 to 1986, who died on 9 July 2004.
Pieter VerLoren van Themaat, generaladvokat vid domstolen under åren 1981–1986, avliden den 9 juli 2004.
PIF comprises 16 member states: 14 Pacific Island Countries, plus Australia and New Zealand.
PIF omfattar 16 medlemsstater: 14 östater i Stillahavsområdet samt Australien och Nya Zeeland.
PIF Secretariat - http://www.forumsec.org.fj/index.cfm
Sekretariatet för Stillahavsöarnas forum – http://www.forumsec.org.fj/index.cfm
Pig meat sector
Grisköttssektorn
Pigmeat
Svinkött
Pigmeat 1.7.98 - 30.6.99
Griskött 1.7.98–30.6.99
Pigmeat 1.7.99 - 30.6.2000
Griskött 1.7.9930.6.2000
Pigmeat from 1.7.2000
Griskött från och med 1.7.2000
PIGMEAT MARKET
GRISKÖTTSMARKNADEN
Pigmeat Market
Marknaden för griskött
PIGMEAT MARKET 8
GRISKÖTTSMARKNADEN 7
Pigmeat market – request by the Polish delegation
Marknaden för griskött – på begäran av den polska delegationen
Pigmeat production is estimated to be 6.5% up.
Produktionen av griskött bedöms öka med 6,5 %.
Pigmeat refunds – request by the French delegation
Exportbidrag inom grisköttssektorn – på begäran av den franska delegationen
PIGS 6
SVIN 6
Pigs: 24 hours provided they have permanent access to water
Svin: 24 timmar under förutsättning att de har ständig tillgång till vatten
Pilar Martin-Guzman, Guenter Kopsch and Edvard Outrata as members of the board.
Pilar Martin-Guzman, Guenter Kopsch och Edvard Outrata till ledamöter i organet.
Pilar Martin-Guzman, Guenter Kopsch and Edvard Outrata as members of the ESGAB board.
Pilar Martin-Guzman, Guenter Kopsch och Edvard Outrata till ledamöter i styrelsen för Europeiska rådgivande organet för statistikstyrning.
Pillar 1: a new investment fund, the European Fund for Sustainable Development (EFSD), which blending activities with a new guarantee to address and unblock bottlenecks to private investment.
Pelare 1 en ny investeringsfond, Europeiska fonden fr hllbar utveckling (EFSD), som kombinerar tgrder med en ny garanti fr att undanrja flaskhalsar fr privata investeringar.
Pillar 2: technical assistance for broader policy environment to help local authorities and companies develop a higher number of sustainable projects and attract investors, in order to further engage the private sector.
Pelare 2 tekniskt std fr bredare politiska ramar fr att hjlpa de lokala myndigheterna och fretagen att skapa fler hllbara projekt och locka till sig investerare i syfte att ytterligare engagera den privata sektorn.
Pillar 3: a range of dedicated thematic, national and regional EU development cooperation programmes, combined with structured political dialogue targeted at improving the investment climate and the overall policy environment in the countries concerned.
Pelare 3 en rad srskilda tematiska, nationella och regionala EU-program fr utvecklingssamarbete, i kombination med strukturerad politisk dialog inriktad p att frbttra investeringsklimatet och det vergripande politiska klimatet i de berrda lnderna.
Pillar I
Den första pelaren
Pillar I Employability
Grundsten I - anställbarhet
Pillar I: Better access for consumers and businesses to digital goods and services across Europe
Första pelaren: Bättre tillgång för konsumenter och företag till digitala varor och tjänster inom hela EU.
Pillar II
Den andra pelaren
Pillar II Entrepreneurship
Grundsten II - företagaranda
Pillar II: Creating the right conditions and a level playing field for digital networks and innovative services to flourish
Andra pelaren: Låta digitala nätverk och tjänster blomstra genom att skapa rätt förhållanden och en marknad med lika spelregler
Pillar III Adaptability
Grundsten III - anpassningsförmåga
Pillar III: Maximising the growth potential of the digital economy
Tredje pelaren: Maximera den digitala ekonomins tillväxtpotential
Pillar IV Equal Opportunities
Grundsten IV - jämställdhet
Pillar of Social Rights
En pelare för sociala rättigheter.
Pillars of the reinforced industrial policy are:
Grundstenarna för EU:s förstärkta industripolitik
Pilot Actions for Combined Transport
"Pilot Actions for Combined Transport" (pilotprojekt inom kombitrafikområdet).
Pilot and demonstration projects would continue.
Pilot- och demonstrationsprojekten skulle fortsättas.
Pilot exercises began in 2010 in four areas: employment and social policy, environment, transport and industrial policy.
År 2010 inleddes pilotprojekt inom fyra områden: sysselsättning och socialpolitik, miljö, transport samt industripolitik.
Pilot programmes should be developed in close partnership and be the result of dialogue with the third countries concerned.
Pilotprogram bör utvecklas i nära partnerskap med de berörda tredjeländerna och vara resultatet av en dialog med dem.
Pilot project on satellite tracking in the NAFO Regulatory area
Pilotprojekt med satellitövervakning inom NAFO:s regleringsområde
Pilot project on satellite tracking in the NAFO Regulatory area III
Pilotprojekt med satellitövervakning inom NAFO:s regleringsområde III
Pilot Projects and Preparatory Actions :
Pilotprojekt och förberedande åtgärder
pilot projects for participation of young people (10872/04).
pilotprojekt för ungdomsmedverkan (10872/04),
Pilot projects may draw between 50% and 100%.
Pilotprojekten kommer att omfattas av satser mellan 50 % och 100 %.
Pilot projects may in particular assist in the digitisation of European audiovisual programme archives.
Pilotprojekten kommer särskilt att kunna bidra till digitalisering av europeiska audiovisuella programarkiv.
Pilot projects will be established throughout the duration of the programme, aimed at improving access to audiovisual content and taking advantage of opportunities arising from the development and introduction of new technologies.
Under programmets hela löptid skall pilotprojekt genomföras som syftar till att förbättra tillgången till europeiska audiovisuella verk och dra fördel av de möjligheter som utvecklingen och införandet av ny teknik erbjuder.
Pilot projects will involve networks of regional partners such as small and medium-sized firms, universities and public authorities.
I dessa pilotprojekt kommer det att finnas nätverk med regionala aktörer, t.ex. små och medelstora företag, universitet och myndigheter.
Pilot projects will involve networks of regional partners such as small and medium-sized firms, universities and public authorities.
I olika pilotprojekt arbetar man i nätverk, med deltagande av regionala partner som t.ex. små och medelstora företag, universitet och offentliga myndigheter.
Pilot projects:
Pilotprojekt
Pilot projects: approximately 5%
Pilotprojekt: Ca 5
pilot work on further developing comparable data on crime, criminal justice and victimisation in EU Member States;
pilotarbete med att ta fram jämförbara data om brottslighet, straffrättskipning och brottsoffer i EU:s medlemsstater,
PINA, Germany by Wim Wenders
PINA, Tyskland, av Wim Wenders
Pine stands will be converted to natural woodlands and the excess game population brought under control.
Tallbestånd kommer att göras om till naturliga skogsområden och den för stora viltpopulationen bringas under kontroll.
pinpoint obstacles to more frequent use of co-financing and put forward workable proposals for overcoming them, particularly through harmonisation of procedures and financial rules;
att identifiera hindren för en ökad användning av samfinansiering och att komma med operativa förslag för att komma förbi dem, bland annat genom att harmonisera finansiella förfaranden och bestämmelser,
pinpointing action to promote the sustainable development of fisheries, in particular action to improve the scientific and technical evaluation of the fisheries concerned,
noggrant angivande av åtgärder som främjar en hållbar utveckling av fisket, särskilt i fråga om förbättring av den vetenskapliga och tekniska utvärderingen av det berörda fisket,
Pinpointing the specific challenges and needs of European sea basins in relation to the various individual sectoral policies;
Precisering av det europeiska havsområdets särskilda utmaningar och behov i förhållande till de olika enskilda sektorspolitiska områdena.
Piotr Paziński (Poland)
Piotr Paziński (Polen)
Piotr Paziński, born in 1973, is the author of three books: a monography on James Joyce’s Ulysses, a subjective guide tracing the footsteps of Joyce's Dublin, and the novel Pensjonat, published in 2010 by the Nisza Publishing House.
Piotr Paziński, född 1973, har skrivit tre böcker: en monografi om James Joyces Ulysses, en personligt hållen guidebok till Joyces Dublin samt romanen Pensjonat, utgiven 2010 av förlaget Nisza.
PIP highlighted the weaknesses in vigilance which existed in the system.
Genom PIP-skandalen blev det uppenbart att systemet för övervakning var bristfälligt.
Piracy and counterfeiting continue to grow every year and have become industries, increasingly run by criminal organisations.
”Pirattillverkningen och varumärkesförfalskningen fortsätter varje år att öka och har blivit industrier som i allt större utsträckning drivs av kriminella organisationer.
Piracy of the Somali coast
j) Piratverksamhet utanför Somalias kust
Piracy siphons off potential revenue and deters media companies from putting content online.
Piratverksamhet leder till sänkta inkomster och avskräcker företag inom mediebranschen från att lägga ut innehåll på nätet.
Pirates and counterfeiters are in effect stealing from right holders the fair payment they deserve for their work.
"Piratkopierare och varumärkesförfalskare stjäl egentligen rättshavarnas rättmätiga ersättning för det arbete de lagt ner.
Pirates and counterfeiters have been taking advantage of these differences by carrying out illicit activities in those Member States where enforcement mechanisms tend to be applied less effectively.
Piratkopierare och varumärkesförfalskare drar fördel av dessa skillnader och bedriver sin olagliga verksamhet i medlemsstater där brottsbekämpningen är mindre kännbar.
Piroska Bakos (Hungarian TV news presenter)
Piroska Bakos (TV-nyhetsuppläsare i Ungern)
PISA 2012 on the OECD website
PISA 2012 on the OECD websitePisa 2012 på OECD:s webbplats
PISA 2012: EU performance and first inferences regarding education and training policies in Europe
Pisa 2012: EU:s resultat samt preliminära slutsatser om utbildningspolitiken i Europa
Pitesti (Romania)
Pitesti (Rumänien)
PL)
DE)
PL)
UK)
Place a stronger focus on mobility and visa policy.
Den ska fokusera mer på rörlighets- och viseringspolitik.
place greater emphasis on measures to increase the participation rate of long- term unemployed and the low-skilled in education and training programmes.
Att lägga större tonvikt vid åtgärder för att öka den andel av de långtidsarbetslösa och av de lågkvalificerade som deltar i utbildningsprogram.
Place high priority on the complete, coherent and timely transposition and implementation of the Services Directive, thus strengthening the opportunities for SMEs in the internal market and to provide for user-friendly points of single contact for enterprises;
ge hög prioritet åt fullständigt, enhetligt och snabbt införlivande och genomförande av tjänstedirektivet, och därigenom förstärka möjligheterna för små och medelstora företag på den inre marknaden samt tillhandahålla företagen användarvänliga och obligatoriska kontaktpunkter.
Place human beings at the centre of the European Union’s policies, by promoting fundamental rights, by combating all forms of discrimination and contributing to the reduction of poverty and the elimination of social exclusion worldwide.
Att sätta människorna i centrum för Europeiska unionens politik genom att främja de grundläggande rättigheterna, bekämpa alla former av diskriminering och bidra till fattigdomsminskning och undanröjande av social utslagning i hela världen.
Place of supply/VAT payments
Platsen för tillhandahållande av tjänster/momsinbetalningar
Place the EU as a leading player in international aviation, whilst guaranteeing a level playing field.
Göra EU till en ledande internationell aktör och samtidigt garantera lika konkurrensvillkor.
Place: EESC, JDE Building, Room 52, Rue Belliard 99, 1040 Brussels
Plats: EESK, JDE-byggnaden, sal 52, Rue Belliard 99, 1040 Bryssel
Place: First Hotel Gamla Teatern
Plats: First Hotel Gamla Teatern
Placed in sachets, which are fixed inside the furniture or added to the footwear boxes, DMF evaporates and impregnates the leather, protecting it from moulds.
Kemikalien placeras i påsar som fästs inuti möblerna eller läggs i skokartongerna, där den förångas, impregnerar lädret och skyddar det från mögel.
Placed on trucks, they would stretch in a single line from Rotterdam to Paris.
Om de i stället lastades på lastbilar, skulle lastbilarna täcka en sträcka motsvarande Rotterdam-Paris.
Placement consortia found opportunities for more than 14% of placement students.
De hittade praktikplatser åt mer än 14 % av de studenter som ville praktisera.
Placement consortia found opportunities for more than 14% of placement students.
Praktikkonsortierna hittade praktikplatser för mer än 14 % av de studenter som ville genomgå praktik.
Placements should be available for a large variety of profiles, from school leavers to higher education graduates who may already have experience in the workplace.
Platserna ska vara tillgängliga för ett brett urval profiler, från dem som slutat skolan i förtid till dem som har en examen från högre utbildning och som kanske redan har arbetslivserfarenhet.
Placements will last between two months and a year.
Perioderna kommer att vara mellan två månader och ett år.
places a range of duties on employers, including those of assessing risk, reducing exposure, monitoring health and providing information and training for workers;
Arbetsgivarna åläggs en rad förpliktelser såsom att bedöma riskerna och begränsa exponeringen samt anordna hälsokontroller och ge information och utbildning till arbetstagarna.
places a range of responsibilities on employers, including the requirements to assess risk, reduce exposure, undertake health surveillance and provide information and training to workers;
Arbetsgivarna tillförs en rad ansvarsområden, bland annat kravet att bedöma riskerna, minska exponeringen, genomföra hälsokontroller och ge arbetstagarna information och utbildning.
Places of refuge 21
Skyddade platser 13
Placing converters at the disposal of customers.
Ge kunderna tillgång till euroomräknare.
placing Europe at the forefront of fuel cell and hydrogen technologies worldwide;
nå den kritiska massa av forskningsinsatser som ger branschen,
placing more emphasis on the prevention of occupational illnesses, especially those which continue to affect a large number of European workers, such as those caused by the use of dangerous substances such as asbestos, hearing loss and musculo-skeletal disorders;
Förstärkt förebyggande av yrkessjukdomar, särskilt sådana som fortsätter att drabba ett stort antal europeiska arbetstagare, t.ex. sjukdomar som uppstår genom användning av farliga ämnen såsom asbest, samt hörselskador och muskel- och skelettskador.
Placing of plant protection products on the market - "Pesticides" Regulation
Utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden - "förordningen om växtskyddsmedel"
Placing of plant protection products on the market – "Pesticides Regulation"
Utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden – förordningen om bekämpningsmedel
Placing of plant protection products on the market – "Pesticides Regulation" 18
Utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden – förordningen om bekämpningsmedel 16
Placing on the market and importing such lighters was already forbidden since 11 March 2007, giving the industry a year in which to sell off their stocks.
Utsläppande på marknaden och import av sådana tändare blev förbjudet redan den 11 mars 2007 och industrin fick ett år på sig att sälja ut sina lager.
Placing on the market and use of feed
Utsläppande på marknaden och användning av foder
Placing on the market of maize product MON 863
Utsläppande på marknaden av majs MON 863
Placing on the market will only be permitted where the products result from hunts traditionally conducted by Inuit and other indigenous communities to ensure their subsistence.
Utsläppande på marknaden ska tillåtas endast när produkterna härrör från sådan jakt som inuiter och andra ursprungsbefolkningar traditionellt bedriver för att trygga sitt uppehälle.
Placing plant protection products on the market
Utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden
Placing sustainability at the heart of our approach to fisheries in order to guarantee a viable future for our fishermen and the marine resources they harvest is essential.
Hållbarhetsaspekten måste sättas i centrum för fiskeripolitiken för att våra fiskare och de fiskeresurser som de tar upp ur havet ska ha en framtid.
Placing the burden of proof on the possessor (if compensation is sought).
Bevisbördan läggs på innehavaren (om ersättning söks).
Placing this commitment to self-control in the treaty shows our long-term and irreversible commitment to avoiding excessive deficits and debts.
Genom att placera detta åtagande i fördraget visar vi att det är vårt långsiktiga och oåterkalleliga löfte att undvika alltför stora underskott och skulder.
PLAICE AND SOLE IN THE NORTH SEA
RÖDSPÄTTA OCH TUNGA I NORDSJÖN
PLAICE AND SOLE IN THE NORTH SEA 8
RÖDSPÄTTA OCH TUNGA I NORDSJÖN 9
Plaice*Pleuronectes platessaIIIb,c,d (EU waters) 3.200,00 3.200,00 - 3.200,00 - -
Rödspätta *Pleuronectes platessaIIIb, c, d (EU-vatten) 3 200,00 3 200,00 - 3 200,00
plaice: - 17% - 5%
rödspätta: - 17 % - 5
PlaiceIIa (EC waters), N.Sea78 00077 000
RödspättaIIa (EG-vatten), Nordsjön78 00077 000
PlaiceIIa (EC), North Sea 97 00078 000
RödspättaIIa (EG), Nordsjön97 00078 000
PlaiceIIIbcd (EC waters)3 2003 200
RödspättaIIIbcd (EG-vatten)3 2003 200
PlaiceKattegat 2 8002 350
RödspättaKattegatt2 8002 350
PlaiceKattegat2 3501 600
RödspättaKattegatt2 3501 600
PlaicePleuronectes platessaIIa (1), North Sea78.000pm
RödspättaPleuronectes platessaIIa (1), Nordsjön78 000pm
PlaicePleuronectes platessaIIa (EU waters), North Sea 69.282,00 40.873,00 - 41,00 57.923,00 - 16,40 41,71
RödspättaPleuronectes platessaIIa (EU-vatten), Nordsjön 69 282,00 40 873,00 - 41,00 57 923,00 - 16,40 41,71
PlaicePleuronectes platessaIIa (EU waters), North Sea69 28240 873-41,00%
RödspättaPleuronectes platessaIIa (EU-vatten), Nordsjön69 28240 873-41,00
PlaicePleuronectes platessaIIa (EU waters), North Sea73 110
RödspättaPleuronectes platessaIIa (EU-vatten), Nordsjön73 110
PlaicePleuronectes platessaIIa (EU waters), North Sea73.11069.282-5%
RödspättaPleuronectes platessaIIa (EU-vatten), Nordsjön73 11069 282-5
PlaicePleuronectes platessaIIIb,c,d (EU waters)3 2003 200*0%
RödspättaPleuronectes platessaIIIbcd (EU-vatten) 3 2003 200*0
PlaicePleuronectes platessaIIIbcd (1)3.2003.2000%
RödspättaPleuronectes platessaIIIbcd (1)3 2003 2000
PlaicePleuronectes platessaIIIbcd (EU waters)3 200
RödspättaPleuronectes platessaIIIbcd (EU-vatten) 3 200
PlaicePleuronectes platessaIIIbcd (EU waters)3.2003.2000%
RödspättaPleuronectes platessaKattegatt1 6003 320108
PlaicePleuronectes platessaKattegat 3.320,00 1.755,00 - 47,14 1.863,00 - 43,89 6,15
RödspättaPleuronectes platessaKattegatt 3 320,00 1 755,00 - 47,14 1 863,00 - 43,89 6,15
PlaicePleuronectes platessaKattegat1 600
RödspättaPleuronectes platessaKattegatt1 600
PlaicePleuronectes platessaKattegat2.3501.400-40%
RödspättaPleuronectes platessaKattegat2 3501 400-40
PlaicePleuronectes platessaKattegat3 3201 755-47,14%
RödspättaPleuronectes platessaKattegatt3 3201 755-47,14
PlaicePleuronectes platessaSkagerrak 13.014,00 9.310,00 - 28,46 9.310,00 - 28,46 -
RödspättaPleuronectes platessaSkagerrak 13 014,00 9 310,00 - 28,46 9 310,00 - 28,46
PlaicePleuronectes platessaSkagerrak13 0149 310-28,46%
RödspättaPleuronectes platessaSkagerrak13 0149 310-28,46
PlaicePleuronectes platessaSkagerrak6 272
RödspättaPleuronectes platessaSkagerrak6 272
PlaicePleuronectes platessaSkagerrak9.4005.600-40%
RödspättaPleuronectes platessaSkagerrak9 4005 600-40
PlaicePleuronectes platessaVb (1), VI, XII, XIV1.9201.440-25%
RödspättaPleuronectes platessaVb (1), VI, XII, XIV1 9201 440-25
PlaicePleuronectes platessaVb (EU waters), VI, XII, XIV 1.534,00 1.227,00 - 20,01 1.227,00 - 20,01 -
RödspättaPleuronectes platessaVb (EU-vatten), VI, XII, XIV 1 534,00 1 227,00 - 20,01 1 227,00 - 20,01
PlaicePleuronectes platessaVb (EU waters), VI, XII, XIV1 5341 227-20,01%
RödspättaPleuronectes platessaVb (EU-vatten), VI, XII, XIV1 5341 227-20,01
PlaicePleuronectes platessaVb (EU waters), VI, XII, XIV1 7281 210-30%
RödspättaPleuronectes platessaVb (EU-vatten), VI, XII, XIV1 7281 210-30
PlaicePleuronectes platessaVb (EU waters), VI, XII, XIV1.7281.534-11%
RödspättaPleuronectes platessaVb (EU-vatten), VI, XII, XIV1 7281 534-11
PlaicePleuronectes platessaVII b,c180160-11%
RödspättaPleuronectes platessaVII b,c180160-11
PlaicePleuronectes platessaVII d,e6 7004 020-40%
RödspättaPleuronectes platessaVII d,e6 7004 020-40
PlaicePleuronectes platessaVII d,e6.7005.970-11%
Rödspätta Pleuronectes platessaVII d,e6 7005 970-11
PlaicePleuronectes platessaVII f, g680408-40%
RödspättaPleuronectes platessaVII f, g680408-40
PlaicePleuronectes platessaVII f, g680660-3%
RödspättaPleuronectes platessaVII f, g680660-3
PlaicePleuronectes platessaVII h,j,k970582-40%
RödspättaPleuronectes platessaVII h,j,k970582-40