natgillin/translations-raw huggingface dataset:
President Campli, in his opening statement, emphasized the importance of the link between environment, agriculture and food security, and the decisive role that NAT Section will have to play in establishing a new CAP towards 2020.
I sitt inledningsanförande betonade Mario Campli vikten av en koppling mellan miljön, jordbruket och livsmedelsförsörjningen samt den avgörande roll som NAT-sektionen kommer att spela vid utformningen av en ny gemensam jordbrukspolitik inför 2020.
President Carl BILDT
Ordförande Carl BILDT
President Carlos Mesa's resignation has created a climate of political and economic uncertainty in the country which continuous strikes,
President Carlos Mesas avgång skapar en situation med politisk och ekonomisk osäkerhet i landet, som ihållande strejker,
President Catherine ASHTON
Ordförande Catherine ASHTON
President Catherine ASHTON
Ordförande Waldemar Pawlak
President Celestino CORBACHO CHAVES
Ordförande Celestino CORBACHO CHAVES
President Christine LAGARDE
Ordförande Christine LAGARDE
President Compaoré's action has made it possible to emerge from a situation that had prompted questions and concern.
President Compaorés åtgärder har gjort det möjligt att komma ur en situation som orsakade frågor och oro.
President COPA (DK)
Ordförande i COPA (DK)
President Cornelis Pieter VEERMAN
Ordförande Cornelis Pieter VEERMAN
President Cox
Talman Cox
President Cox,
Herr ordförande,
President Cox,
Herr talman,
President Cox,
Talman Cox
President Cox,
Talman Cox,
President DAEMS drew the Council's attention to a Ministerial Declaration published after the Ministerial eGovernment Conference held in Brussels on 29 and 30 November 2001.
Ordföranden Rik Daems riktade rådets uppmärksamhet på det ministeruttalande som offentliggjordes efter ministermötet om eGovernment i Bryssel den 2930 november.
President Dammeyer's speech, and the subsequent open and cordial exchange of views with ESC members, should be seen in the context of the Cooperation Agreement which has been the subject of negotiations between the two institutions over the last few months.
Manfred Dammeyers inlägg och det påföljande öppenhjärtliga och kollegiala meningsutbytet med ESK:s ledamöter skall ses i samband med det samarbetsavtal som förhandlats fram de senaste månaderna på de båda institutionernas initiativ.
President designate of the Commission
Nominerad ordförande för kommissionen
President Didier REYNDERS
Ordförande Didier REYNDERS
President Didier REYNDERS
Ordförande Didier REYNERS
President Dimitrij RUPEL
Ordförande Dimitrij RUPEL
President Dominique BUSSEREAU
Ordförande Dominique BUSSEREAU
President Eero HEINÄLUOMA
Ordförande Eero HEINÄLUOMA
President Elena ESPINOSA
Ordförande Elena ESPINOSA
President Elena ESPINOSA MANGANA
Ordförande Elena ESPINOSA MANGANA
President Elzbieta BIENKOWSKA
Ordförande Elzbieta BIENKOWSKA
President Emanuel Augusto SANTOS
Ordförande Emanuel AUGUSTOS SANTOS
President Eric WOERTH
Ordförande Eric WOERTH
President Eskil ERLANDSSON
Ordförande Eskil ERLANDSSON
President Gbagbo's decision to authorise the signatories to the Linas-Marcoussis agreement to contest the presidential elections is thus a positive development and an important step towards the reconciliation of the Ivorian people.
President Gbagbos beslut att tillåta undertecknarna av Linas-Marcoussis-avtalet att ställa upp i presidentvalet utgör ett positivt framsteg och ett viktigt steg mot försoning för det ivorianska folket.
President Gerrit ZALM
Ordförande Gerrit ZALM
President György MATOLCSY
Ordförande György MATOLCSY
President Hans LindblaD
Ordförande Hans LINDBLAD
President Herman Van Rompuy
Herman Van Rompuy
President Herman Van Rompuy
ordförande Herman Van Rompuy
President Herman Van Rompuy
ordföranden Herman Van Rompuy
President Herman Van Rompuy has convened the European Council and a Eurozone summit for 23 October, a few days later than originally scheduled.
Ordförande Herman Van Rompuy har sammankallat ett möte i Europeiska rådet och ett toppmöte för euroområdet den 23 oktober, några dagar senare än ursprungligen planerat.
President Hubert GORBACH
Ordförande Hubert GORBACH
President is Jacques Santer.
Ordförande är Jacques Santer.
President Iztok JARC
Ordförande Iztok JARC
President Jacek DOMINIK
Ordförande Jacek DOMINIK
President Jacek ROSTOWSKI
Ordförande Jacek ROSTOWSKI
President Jakub ŠEBESTA
Ordförande Jakub ŠEBESTA
President Jean-Claude JUNCKER
Ordförande Jean-Claude JUNCKER
President Jean-Claude JUNCKER
Ordförande M. Jean-Claude JUNCKER
President Jean-Claude Juncker and the Members of the College of Commissioners are taking their formal oath of office today in Luxembourg, at the Court of Justice of the EU.
Kommissionens ordförande Jean-Claude Juncker och kommissionsledamöterna svär idag sin formella ämbetsed vid EU-domstolen i Luxemburg.
President Jean-Claude Juncker appoints Mr Allan Larsson as Special Adviser for the European Pillar of Social Rights
Jean-Claude Juncker utser Allan Larsson till särskild rådgivare för den europeiska pelaren för sociala rättigheter
President Jean-Claude Juncker appoints Mr Allan Larsson as Special Adviser on the European Pillar of Social Rights
Jean-Claude Juncker utser Allan Larsson till särskild rådgivare för den europeiska pelaren för sociala rättigheter
President Jean-Claude Juncker has made the fight against tax evasion and avoidance a top political priority of this Commission.
Ordförande Jean-Claude Juncker har gjort kampen mot skatteundandragande och skatteflykt till en av kommissionens politiska topprioriteringar.
President Jean-Claude Juncker in his State of the Union Speech on 14 Septemebr called for a swift ratification of the agreement.
Kommissionens ordförande Jean-Claude Juncker efterlyste i sitt tal om tillståndet i unionen den 14 september en snabb ratificering av avtalet:
President Jean-Claude Juncker said: "
Ordfrande Jean-Claude Juncker gr fljande uttalande: "
President Jean-Claude Juncker said: We are focusing on the things that matter, concrete actions that improve people's lives.
Vi fokuserar p det som r viktigt, konkreta tgrder som gr mnniskors liv bttre.
President Jean-Louis BORLOO
Ordförande Jean-Louis BORLOO
President Jerzy MILLER
Ordförande Jerzy MILLER
President Jose Manuel Barroso and AU Commission Chairperson Jean Ping will meet bilaterally.
Europeiska kommissionens ordförande Jose Manuel Barroso och AU-kommissionens ordförande Jean Ping sammanträder bilateralt.
President Jose Manuel Barroso said : “
Kommissionens ordförande Jose Manuel Barroso säger:
President Josef PRÖLL
Ordförande Josef PRÖLL
President José Manuel Barroso and Commissioner Androulla Vassiliou will open the event, together with Doris Pack, chair of the Culture Committee of the European Parliament.
Evenemanget kommer att invigas av kommissionens ordförande José Manuel Barroso och kommissionsledamot Androulla Vassiliou tillsammans med Doris Pack, ordförande för Europaparlamentets kulturutskott.
President José Manuel Barroso and the European Commission will host the Russian Government led by Prime Minister Vladimir Putin on 24 February 2011.
Den 24 februari 2011 tar ordförande José Manuel Barroso och EU- kommissionen emot den ryska regeringen, ledd av premiärminister Vladimir Putin.
President José Manuel Barroso and writer Henning Mankell launched the event with a dialogue about literature.
Kommissionens ordförande José Manuel Barroso och författaren Henning Mankell inledde evenemanget med ett samtal om litteratur.
President José Manuel Barroso has been President of the European Commission since 2004.
José Manuel Barroso har varit ordförande för Europeiska kommissionen sedan 2004.
President José Manuel Barroso presents his political guidelines for the next mandate ahead of meetings with the different political groups of the Parliament which will take place between 7 and 9 September 2009.
Ordförande José Manuel Barroso lägger fram sina politiska riktlinjer för nästa mandatperiod inför mötena med Europaparlamentets olika politiska grupper den 7 –9 september 2009 .
President José Manuel Barroso will deliver a keynote speech at the opening of this major political discussion forum which brings together current and former Heads of State and Government from Europe, Africa and rest of the world; high-level representatives of governments, international organisations as well as development practitioners, NGOs, media and civil society.
Kommissionens ordförande José Manuel Barroso kommer att hålla huvudanförandet vid öppnandet av detta viktiga politiska diskussionsforum som samlar sittande och före detta stats- och regeringschefer från Europa, Afrika och resten av världen, högtstående representanter för regeringar, internationella organisationer och utvecklingsaktörer, icke-statliga organisationer och representanter från media och civilsamhället.
President José Manuel Barroso will lead a Citizens' Dialogue in the afternoon whilst 10 other Commissioners and Members of the European Parliament will debate with citizens in parallel events held throughout the day.
Ordförande José Manuel Barroso kommer att leda en medborgardialog på eftermiddagen, medan 10 andra kommissionsledamöter och ledamöter av Europaparlamentet diskuterar med medborgarna i evenemang som anordnas samtidigt under dagens lopp.
President José Manuel Barroso's 2012 State of the Union speech:
Ordförande José Manuel Barrosos tal om tillståndet i unionen 2012:
President Juha KORKEAOJA
Ordförande Juha KORKEAOJA
President Juncker appoints Michel Barnier as Special Adviser on European Defence and Security Policy
EU-kommissionens ordförande Jean-Claude Juncker utnämner Michel Barnier till särskild rådgivare för EU:s försvars- och säkerhetspolitik
President Juncker has also clarified that in principle, they should only meet organisations and self-employed individuals which feature in the Transparency Register.
Jean-Claude Juncker har också klargjort att kommissionen i princip endast ska träffa organisationer och enskilda som finns med i öppenhetsregistret.
President Juncker has committed before the European Parliament to a new start for social dialogue.
Jean-Claude Juncker har inför Europaparlamentet förbundit sig att blåsa nytt liv i den sociala dialogen.
President Juncker has indicated that the ENP will be reviewed within the first year of the new Commission's mandate.
EU-kommissionens ordförande Jean-Claude Juncker har sagt att grannskapspolitiken ska ses över under det första året av den nya kommissionens mandatperiod.
President Juncker immediately appointed an EU Coordinator and reinforced the existing Commission team already on the ground in Greece.
Kommissionens ordförande Jean-Claude Juncker utsåg genast en EU-samordnare och förstärkte det team från kommissionen som redan fanns ute på fältet i Grekland.
President Juncker launches the EU Emergency Trust Fund to tackle root causes of irregular migration in Africa
Ordförande Juncker lanserar EU:s förvaltningsfond för att ta itu med de bakomliggande orsakerna till irreguljär migration i Afrika
President Juncker made the Investment Plan for Europe his first priority, presenting it just over three weeks in office on 26 November 2014.
Ordförande Juncker utformade investeringsplanen för Europa som sin första prioritering och presenterade den efter endast dryga tre veckor i tjänst, den 26 november 2014.
President Juncker stands ready to discuss swiftly with the British Prime Minister potential names for a Commissioner of UK nationality as well as the allocation of a possible portfolio.
Ordfrande Juncker r redo att snarast med den brittiska premirministern diskutera mjliga namn p en ny kommissionsledamot av brittisk nationalitet, samt tilldelningen av en mjlig portflj.
President Juncker took the initiative to convene a Leaders' Meeting on refugee flows along the Western Balkans route on 25 October 2015 and brokered agreement on a 17-point plan to achieve the gradual, controlled and orderly movement of persons along the Western Balkans route.
EU-kommissionens ordförande Jean-Claude Juncker sammankallade en rad ledare till ett möte den 25 oktober 2015 om flyktingströmmarna längs västra Balkanrutten och förhandlade fram en plan med 17 punkter för att gradvis uppnå en kontrollerad och ordnad förflyttning av personer längs rutten.
President Juncker's and the Commission's 2016 both pledge that the Commission will make a proposal for a new mandatory Transparency Register covering all the EU Institutions.
Både i Jean Claude-Junckers och kommissionens utlovas kommissionsförslag om ett nytt obligatoriskt öppenhetsregister för Europaparlamentet, rådet och kommissionen.
President Juncker's identified the security agenda as a priority for this Commission, and the 2015 Commission Work Programme committed to the delivery of the European Agenda on Security.
Jean-Claude Junckers har gjort säkerhet till en prioritering för kommissionen, och kommissionens arbetsprogram för 2015 utlovade en europeisk säkerhetsagenda.
President Juncker's Political Guidelines identified the security agenda as a priority for this Commission, and the 2015 Commission Work Programme committed to the delivery of the European Agenda on Security.
I Jean-Claude Junckers politiska riktlinjer angavs säkerhetsagendan som en prioritet för kommissionen, och kommissionens arbetsprogram för 2015 som drivande för att förverkliga den europeiska säkerhetsagendan.
President Juncker's Political Guidelines:
Ordförande Jean-Claude Junckers politiska riktlinjer:
President János MARTONYI
Ordförande János MARTONYI
President Karel SCHWARZENBERG
Ordförande Karel SCHWARZENBERG
President Karl-Heinz GRASSER
Ordförande Karl-Heinz GRASSER
President Karla PEIJS
Ordförande Karla PEIJS
President Ladislav Miko
Ordförande Ladislav Miko
President Laurens Jan BRINKHORST
Ordförande Laurens Jan BRINKHORST
President Lord Sainsbury of Turville,
Ordförande Lord Sainsbury of Turville
President Luc CHATEL
Ordförande Luc CHATEL
President Luc Van den Brande announced the start of a local and regional information campaign on the European elections and invited all regional and local elected politicians to engage in this campaign.
Ordföranden Luc Van den Brande meddelade att det skulle inledas en lokal och regional informationskampanj om Europavalen, och han uppmanade samtliga lokalt och regionalt valda politiker att engagera sig i denna kampanj.
President Lucien LUX
Ordförande Lucien LUX
President M Jean ASSELBORN
Ordförande Jean Asselborn
President M. György MATOLCSY
Ordförande György MATOLCSY
President Marcin KOROLEC
Ordförande Marcin KOROLEC
President Margaret BECKETT
Ordförande Margaret BECKETT
President Mario SEPI was the first European leader to join the traditional Roma pilgrimage to Saintes-Maries-de-la-Mer  .
Ordförande Mario Sepi var den första europeiska ledare som anslöt sig till den traditionella romska pilgrimsfärden till Saintes-Maries-de-la-Mer  .
President Marjeta COTMAN
Ordförande Marjeta COTMAN
President Martin BARTENSTEIN
Ordförande Martin BARTENSTEIN
President Martin BURSÍK
Ordförande Martin BURSÍK
President Melchior WATHELET
Ordförande Melchior WATHELET
President Michel Barnier
Ordförande Michael BARNIER
President Michel BARNIER
Ordförande Michel BARNIER
President Miguel SEBASTIÁN
Ordförande Miguel SEBASTIÁN
President Miklós RÉTHELYI
Ordförande Miklós RÉTHELYI
President Mikołaj Dowgielewicz
Ordförande Mikołaj Dowgielewicz
President Milosevic bears a heavy personal responsibility.
President Milosevic bär ett tungt personligt ansvar för detta.
President Milosevic bears a special responsibility as head of the FRY government for promoting a peaceful settlement to the problems of Kosovo.
I sin egenskap av Förbundsrepubliken Jugoslaviens regeringschef har president Milosevic ett särskilt ansvar för att främja en fredlig lösning av problemen i Kosovo.
President Milosevic knows what he has to do:
President Milosevic vet vad han måste göra:
President Milosevic must now take full responsibility for what is happening.
President Milosevic måste nu ta hela ansvaret för vad som händer.
President Milosevic must stand by his unilateral statement, which is a constitutive element in his overall agreement with Ambassador Holbrooke.
President Milosevic måste stå fast vid sin ensidiga förklaring, som är en avgörande del av hans övergripande överenskommelse med ambassadör Holbrooke.
President Milosevic must stop Serb aggression in Kosovo and sign the Rambouillet Accords, which include a NATO-led implementation force to provide stability.
President Milosevic måste stoppa den serbiska aggressionen i Kosovo och underteckna Rambouilletavtalen, som innefattar en NATO-ledd fredsstyrka för att garantera stabilitet.
President Milosevic's regime alone is responsible for that situation.
President Milosevics regim är ensam ansvarig för denna situation.
President Miroslav KALOUSEK
Ordförande Miroslav KALOUSEK
President Morten Bødskov
Ordförande Morten Bødskov
President Mr Aart Jan DE GEUS
Ordförande Aart Jan de GEUS
President Mr Alexandr VONDRA
Ordförande Alexandr VONDRA
President Mr Alfredo PÉREZ RUBALCABA
Ordförande Alfredo PÉREZ RUBALCABA
President Mr Anders BORG
Ordförande Anders BORG
President Mr Andreas CARLGREN
Ordförande Andreas CARLGREN
President Mr Andreas D. MAVROYIANNIS
Ordförande Andreas D. MAVROYIANNIS
President Mr Andreas MAVROYIANNIS
Ordförande Andreas MAVROYIANNIS
President Mr Andrej BAJUK
Ordförande Andrej BAJUK
President Mr Andrej VIZJAK
Ordförande Andrej VIZJAK
President Mr Andrzej Kraszewski
Ordförande Andrzej Kraszewski
President Mr Atzo NICOLAÏ
Ordförande Atzo NICOLAÏ
President Mr Bernard BOT
Ordförande Bernard BOT
President Mr Bernard BOT
Ordförande Mr Bernard BOT
President Mr Bernard KOUCHNER
Ordförande Bernard KOUCHNER
President Mr Bernd NEUMANN
Ordförande Bernd NEUMANN
President Mr Bertie AHERN, T.D.
Ordförande Bertie AHERN
President Mr Brian COWEN
Ordförande Brian COWEN
President Mr Carl BILDT
Ordförande Carl BILDT
President Mr Cees VEERMAN
Ordförande Cornelis Pieter VEERMAN
President Mr Cezary GRABARCZYK
Ordförande Cezary GRABARCZYK
President Mr Charles Clarke
Ordförande Charles Clarke
President Mr Charlie McCreevy, TD
Ordförande Charlie McCreevy
President Mr Charlie McCreevy, TD
Ordförande Charlie McCreevy, T.D.
President Mr Dermot AHERN, T. D.,
Ordförande Dermot Ahearn, ledamot av Dáil
President Mr Didier REYNDERS
Ordförande Didier REYNDERS
President Mr Dimitrij RUPEL
Ordförande Dimitrij RUPEL
President Mr Dimitrij Rupel,
Ordförande Dimitrij RUPEL
President Mr Dragutin Mate
Ordförande Dragutin Mate
President Mr Eamon GILMORE
Ordförande Eamon GILMORE
President Mr Eduard Janota
Ordförande Eduard Janota
President Mr Eero HEINÄLUOMA
Ordförande Eero HEINÄLUOMA
President Mr Efthemios Flourentzou
Ordförande Efthemios Flourentzou
President Mr Efthymios Flourentzou
Ordförande Efthemios Flourentzou
President Mr Emanuel Augusto SANTOS
Ordförande Emanuel Augusto SANTOS
President Mr Eric Woerth
Ordförande Eric Woerth
President Mr Erkki TUOMIOJA
Ordförande Erkki TOUMIOJA
President Mr Erkki TUOMIOJA
Ordförande Erkki TUOMIOJA
President Mr Erkki TUOMIOJA,
Ordförande Erkki TUOMIOJA
President Mr Eskil ERLANDSSON
Ordförande Eskil ERLANDSSON
President Mr Etienne Schouppe
Ordförande Etienne Schouppe
President Mr Fernand BODEN
Ordförande Ferdinand BODEN
President Mr Fernand BODEN
Ordförande Fernand Bodan
President Mr Fernand BODEN
Ordförande Fernand BODEN
President Mr Fernand BODEN
Ordförande M. Fernand BODEN
President Mr Fernando TEIXEIRA DOS SANTOS
Ordförande Fernando TEIXEIRA DOS SANTOS
President Mr Francisco CAAMAÑO DOMÍNGUEZ
Ordförande Francisco CAAMAÑO DOMÍNGUEZ
President Mr Frank-Walter Steinmeier
Ordförande Frank-Walter Steinmeier
President Mr Franz Morak,
Ordförande Franz Morak
President Mr Franz MÜNTEFERING,
Ordförande Franz MÜNTEFERING
President Mr Franz MÜNTEFERING, Deputy Federal Chancellor and Federal Minister for Labour and Social Affairs,
Ordförande Franz MÜNTEFERING, vice förbundskansler samt förbundsminister för arbetsmarknadsfrågor och sociala frågor
President Mr George Demosthenous
Ordförande Giorgos DEMOSTHENOUS
President Mr Gerrit ZALM
Ordförande Gerrit ZALM
President Mr Gordon Brown
Ordförande Gordon Brown
President Mr Gustáv Slamečka
Ordförande Gustáv Slamečka
President Mr György Matolcsy
Ordförande György Matolcsy
President Mr Hans HOOGERVORST
Ordförande Hans HOOGERVORST
President Mr Hans Lindblad
Ordförande Hans Lindblad
President Mr Henrik Dam Kristensen
Ordförande Henrik Dam Kristensen
President Mr Horst SEEHOFER
Ordförande Horst SEEHOFER
President Mr Ivan Lewis
Ordförande Ivan LEWIS
President Mr Ivan Lewis,
Ordförande Ivan Lewis
President Mr Iztok JARC
Ordförande Iztok JARC
President Mr Jacek CICHOCKI
Ordförande Jacek CICHOCKI
President Mr Jacek ROSTOWSKI
Ordförande Jacek ROSTOWSKI
President Mr Jack Straw
Ordförande Jack Straw
President Mr Jaime SILVA
Ordförande Jamie SILVA
President Mr Jaime SILVA,
Ordförande Jaime SILVA
President Mr Jan BJÖRKLUND
Ordförande Jan BJÖRKLUND
President Mr Jan KOHOUT
Ordförande Jan KOHOUT
President Mr Jan Peter BALKENENDE
Ordförande Jan Peter BALKENENDE
President Mr Jan-Erik ENESTAM
Ordförande Jan-Erik ENESTAM
President Mr Janez PODOBNIK
Ordförande Janez PODOBNIK
President Mr Jean ASSELBORN
Ordförande Jean ASSELBORN
President Mr Jean-Claude JUNCKER
Ordförande Jean-Claude JUNCKER
President Mr Jean-Louis BORLOO
Ordförande Jean-Louis BORLOO
President Mr Jean-Louis SCHILTZ,
Ordförande Jean-Louis SCHILTZ,
President Mr Jeannot KRECKE
Ordförande Jeannot KRECKÉ
President Mr Jiří POSPÍŠIL
Ordförande Jiří Pospíšil
President Mr Joe WALSH, T.D.
Ordförande Joe WALSH, ledamot av Daíl
President Mr John HUTTON
Ordförande John HUTTON
President Mr John O' Donoghue, TD,
Ordförande John O'Donoghue, TD
President Mr Josef PRÖLL
Ordförande Josef PRÖLL
President Mr José BLANCO LÓPEZ
Ordförande José BLANCO LÓPEZ
President Mr José BLANCO LÓPEZ,
Ordförande José BLANCO LÓPEZ
President Mr José Blanco López
Ordförande José Blanco López
President Mr Juha KORKEAOJA
Ordförande Juha KORKEAOJA
President Mr János MARTONYI
Ordförande János MARTONYI
President Mr Karel SCHWARZENBERG
Ordförande Karel SCHWARZENBERG
President Mr Karl-Heinz GRASSER
Ordförande Karl Heinz GRASSER
President Mr Karl-Heinz GRASSER
Ordförande Karl-Heinz GRASSER
President Mr Kris PEETERS
Ordförande Kris PEETERS
President Mr Laurens Jan BRINKHORST
Ordförande Laurens Jan BRINKHORST
President Mr Laurens Jan BRINKHORST,
Ordförande Laurens Jan Brinkenhorst
President Mr Luc FRIEDEN
Ordförande Luc FRIEDEN
President Mr Lucien LUX
Ordförande Lucien LUX
President Mr Manuel PINHO
Ordförande Manuel PINHO
President Mr Marcin KOROLEC
Ordförande Marcin KOROLEC
President Mr Marek SAWICKI
Ordförande Marek SAWICKI
President Mr Martin BARTENSTEIN, Federal Minister for Economic Affairs and Labour
Ordförande Martin BARTENSTEIN, Österrikes förbundsminister för ekonomi och arbetsmarknadsfrågor
President Mr Martin CULLEN, T.D.
Ordförande Martin CULLEN
President Mr Martin Lidegaard,
Ordförande Martin LIDEGAARD
President Mr Martin ŘÍMAN
Ordförande Martin ŘÍMAN
President Mr Mauri PEKKARINEN
Ordförande Mauri PEKKARINEN
President Mr Michael GLOS
Ordförande Michael GLOS
President Mr Michael GLOS, Federal Minister of Economics and Technology
Ordförande Michael GLOS, förbundsminister för ekonomi och teknik
President Mr Michael McDOWELL, T.D.
Ordförande Michael McDOWELL, ledamot av Dáil
President Mr Michael Noonan
Ordförande Michael NOONAN
President Mr Michel BARNIER
Ordförande Michel BARNIER
President Mr Miguel Angel MORATINOS
Ordförande Miguel Angel MORATINOS
President Mr Miguel SEBASTIÁN
Ordförande Miguel SBEASTIÁN
President Mr Miguel Sebastián
Ordförande Miguel Sebastián
President Mr Miguel Ángel MORATINOS
Ordförande Miguel Ángel MORATINOS
President Mr Mikołaj Dowgielewicz
Ordförande Mikołaj Dowgielewicz
President Mr Milan ZVER
Ordförande Milan ZVER
President Mr Miroslav KALOUSEK
Ordförande Miroslav KALOUSEK
President Mr Morten BØDSKOV
Ordförande Morten BØDSKOV
President Mr Morten Bødskov,
Ordförande Morten Bødskov,
President Mr Mário Lino,
Ordförande Mário LINO
President Mr Mário LINO, Minister of Public Works, Transport and Communications,
Ordförande Mário LINO, Portugals minister för offentliga arbeten, transport och kommunikationer
President Mr Neoklis SYLIKIOTIS
Ordförande Neoklis SYLIKIOTIS
President Mr Neoklis SYLIKIOTIS
Ordförande Neoklitis SYLIKIOTIS
President Mr Nicolai WAMMEN
Ordförande Nicolai WAMMEN
President Mr Nicolai WAMMEN,
Ordförande Nicolai WAMMEN
President Mr Ondřej Liška
Ordförande Ondřej Liška