natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Very substantially increase IMF resources so that the Fund can help its members swiftly and flexibly if they experience balance of payments difficulties.
viii) Avsevärt öka IMF:s resurser så att valutafonden kan hjälpa sina medlemsstater snabbt och flexibelt om de får problem med betalningsbalansen.
Very young animals (still drinking milk): 9 hours travel + 1 hour rest (watering) + 9 hours travel
Mycket unga djur (som fortfarande diar): 9 timmars transport + 1 timmes vila (vattning) + 9 timmars transport
Vessels are catching more fish than can be safely reproduced, thus exhausting individual fish stocks and threatening the marine ecosystem.
Fartygens fångster är större än fiskens reproduktion, och detta utarmar fiskbestånden och hotar det marina ekosystemet.
Vessels are still catching more fish than can be safely reproduced.
Fartygens fångster är större än fiskens reproduktion.
vessels below 12 meters shall not be subject to the use of pingers (vessels of all sizes were initially included in the proposal);
Fartyg kortare än 12 meter skall inte omfattas av kravet att använda pingers (fartyg av alla storlekar var ursprungligen berörda av förslaget).
vessels below 15 meters shall not be subject to an on-board observer scheme for fisheries (vessels of all sizes were initially included in the proposal);
Fartyg som är kortare än 15 meter skall inte omfattas av systemet för observatörer ombord på fiskefartygen (fartyg av alla storlekar var ursprungligen berörda av förslaget).
Vessels engaged in pelagic and sandeel fisheries, subject to derogation, must respect a number of technical and control measures to ensure that they do not endanger cod recovery;
Fartyg som bedriver fiske efter pelagisk fisk eller tobisfiskar och som undantas från förbudet, måste följa tekniska bestämmelser och kontrollbestämmelser för att inte riskera torskens återhämtning.
Vessels fishing by line: France 25 grt per month, based on an annual average.
Fartyg som bedriver fiske med linor: Frankrike 25 GRT/månad som ett årsgenomsnitt.
vessels fishing by line: licences for 25 grt/month on an annual average.
Fartyg som bedriver krokfiske: licenser för 25 bruttoregisterton i genomsnitt årligen.
Vessels forced to reduce their activity by more than 25% under multi-annual management plans will be eligible for an increase of 20% in the level of the scrapping premiums currently available under FIFG.
Fartyg som tvingas dra ner på sin verksamhet med mer än 25 % inom ramen för de fleråriga förvaltningsplanerna kommer att vara stödberättigande för en ökning på 20 % av de skrotningsbidrag som för närvarande finns tillgängliga inom Fonden för fiskets utveckling.
Vessels from 11 EU member states could obtain fishing authorisations from Morocco under the agreement and this protocol.
Fartyg från elva EU-medlemsstater kunde erhålla fisketillstånd från Marocko inom ramen för avtalet och detta protokoll.
Vessels involved in industrial fisheries would have to provide prior notification of landing.
Fartyg som används för industrifiske skulle behöva förhandsanmäla landning.
Vessels smaller than 12 m other than trawlers, however, are exempted from this condition.
Fartyg med en längd som understiger 12 m, utom trålare, undantas emellertid från detta villkor.
Vessels traffic monitoring and information system
Övervaknings- och informationssystem för sjötrafik
Vessels traffic monitoring and information system 11
Övervaknings- och informationssystem för sjötrafik 11
Vessels traffic monitoring and information system 15
Övervaknings- och informationssystem för sjötrafik 15
Vessels traffic monitoring and information system 35
Övervaknings- och informationssystem för sjötrafik 35
Vessels use a variety of fishing equipment and their catches consist of a mix of different species, such as cod and haddock, or plaice and sole.
Fartygen använder ett flertal olika fiskeredskap och fångsterna består av en blandning av olika arter, t.ex. torsk och kolja eller rödspätta och tunga.
Vessels which, on average, landed over 100 tonnes a year might be subject to the full reduction of effort decided each year.
Nedskärningen av fiskeansträngningen kommer att tillämpas fullt ut på de fartyg som i genomsnitt landar mer än 100 ton/år.
Vessels with an overall length of less than 12 metres fishing with specified type of gears can fish up to 12 nautical miles from shore provided that their by-catch of cod does not exceed 20 kg or 10% whichever is the higher.
Fartyg vars totala längd understiger 12 meter och som fiskar med en särskild typ av redskap kan fiska upp till 12 sjömil från kusten förutsatt att deras bifångst av torsk inte överstiger 20 kilo eller 10 %, beroende på vilket som är högst.
Vesterhavet, which is fully owned by JL-Fondet (Denmark), is the shareholding parent company of the shipping company J. Lauritzen A/S (Lauritzen) and of DFDS.
Vesterhavet, som helägs av JL-Fondet (Danmark), är moderbolag till rederierna J. Lauritzen A/S (Lauritzen) och DFDS.
VET has a dual role in contributing to competitiveness and in enhancing social cohesion.
Yrkesutbildningen har en dubbel roll i och med att den bidrar till både konkurrenskraft och ökad social sammanhållning.
VET policies should address all sections of the population, offering attractive and challenging pathways for those with high potential, while at the same time addressing those at risk of educational disadvantages and labour market exclusion – especially early school leavers, those with low qualifications or no qualifications at all, those with special needs, people with an immigrant background and older workers;
En yrkesutbildningspolitik bör vända sig till samtliga befolkningssegment, erbjuda attraktiva och utmanande utvecklingsmöjligheter för alla med hög utvecklingspotential, samtidigt som den tar sig an alla som löper risk att få en bristfällig utbildning och uteslutas från arbetsmarknaden – vilket särskilt gäller de som lämnat skolan i förtid, de lågkvalificerade eller de som helt saknar kvalifikationer, personer med särskilda behov, personer med invandrarbakgrund och äldre arbetstagare.
Veterinary agreement - Andorra
Veterinäravtal Andorra
Veterinary Agreement Canada
Avtal på veterinärområdet med Kanada
VETERINARY AGREEMENT WITH THE UNITED STATES OF AMERICA
AVTAL PÅ VETERINÄROMRÅDET MED USA
VETERINARY AGREEMENT WITH THE UNITED STATES OF AMERICA 4
AVTAL PÅ VETERINÄROMRÅDET MED USA 4
Veterinary agreements - Canada I
Avtal på veterinärområdet med Kanada I
Veterinary and phytosanitary agreements with third countries Council conclusions
Avtal om veterinära frågor och växtskyddsfrågor med tredje land Rådets slutsatser
VETERINARY AND PHYTOSANITARY ISSUES WITH THIRD COUNTRIES
VETERINÄRA FRÅGOR OCH VÄXTSKYDDSFRÅGOR MED TREDJE LAND
VETERINARY AND PHYTOSANITARY ISSUES WITH THIRD COUNTRIES 5
VETERINÄRA FRÅGOR OCH VÄXTSKYDDSFRÅGOR MED TREDJE LAND 5
Veterinary and phytosanitary matters
Veterinära frågor och växtskyddsfrågor
Veterinary and phytosanitary matters II
Veterinära frågor och växtskyddsfrågor II
Veterinary and phytosanitary negotiations between the EC and Russia
Veterinära och fytosanitära förhandlingar mellan EG och Ryssland
Veterinary and phytosanitary negotiations between the EC and Russia 18
Veterinära och fytosanitära förhandlingar mellan EG och Ryssland 18
VETERINARY AND TRADE MEASURES TAKEN BY CHINA
ÅTGÄRDER FRÅN KINA I HANDELSFRÅGOR OCH VETERINÄRA FRÅGOR
Veterinary certificates: The Standing Veterinary Committee adopted in March 2001 a Commission decision amending the certificates for the intra-Community trade of livestock.
Veterinärintyg: Ständiga veterinärkommittén antog i mars ett utkast till kommissionens beslut om ändring av veterinärintyg för handel med boskap inom gemenskapen.
Veterinary checks (198)17.23331722012159414156713
Veterinärkontroller (198)17,23331722012159414156713
Veterinary checks Switzerland
Veterinärkontroller Schweiz
Veterinary control
Veterinärkontroller
VETERINARY EQUIVALENCE AGREEMENT - UNITED STATES
AVTAL PÅ VETERINÄROMRÅDET MED USA 25
VETERINARY EQUIVALENCE AGREEMENT UNITED STATES
AVTAL PÅ VETERINÄROMRÅDET MED USA
VETERINARY FUND Presidency conclusions
VETERINÄRFONDEN Ordförandeskapets slutsatser
Veterinary legislation includes animal health, animal welfare, animal identification and registration, internal market control systems, external border controls and public health requirements for establishments in relation to animal products.
Veterinärlagstiftningen omfattar djurhälsa, djurskydd, identifiering och registrering av djur, kontrollsystem på den inre marknaden, kontroller vid de yttre gränserna samt folkhälsokrav för anläggningar för animaliska produkter.
Veterinary medicinal products V
Veterinärmedicinska läkemedel V
Veterinary medicine- Electro-medical equipment *
Veterinärmedicin – Elektromedicinsk utrustning
Veterinary medicine- Electro-medical equipment * 17
Veterinärmedicin – Elektromedicinsk utrustning* 17
Veterinary negotiations between the EC and Russia
Veterinärförhandlingar mellan EG och Ryssland
Veterinary negotiations between the EC and Russia 14
Veterinärförhandlingar mellan EG och Ryssland 14
Veterinary or human medical products are not covered.
Veterinärmedicinska läkemedel och läkemedel för människor omfattas inte.
veto" in some cases of mandatory consultation and the right to attend the dialogue between Commission, Parliament and Council in the framework of the co-decision procedure.
ReK vill även kunna delta i dialogen mellan rådet, Europaparlamentet och kommissionen inom ramen för medbeslutandeförfarandet.
VF2 is the key raw material for the PVDF Decatur business to be divested.
VF2 är den viktigaste råvaran för för den PVDF-verksamhet i Decatur som kommer att avyttras.
VGOODS NOT COVERED BY ANNEX I COUNCIL CONCLUSIONS PAGEREF _Toc478802618 \h VSCHOOL MILK PAGEREF _Toc478802619 \h VIBANANAS PAGEREF _Toc478802620 \h VIAID GRANTED IN ITALY BY RIBS S.p.A PAGEREF _Toc478802621 \h VIIINTERGOVERNMENTAL FORUM ON FORESTS PAGEREF _Toc478802622 \h VIIITEMS APPROVED WITHOUT DEBATE PAGEREF _Toc478802623 \h VIIAGRICULTURE PAGEREF _Toc478802624 \h VIII--Rabies vaccines* PAGEREF _Toc478802625 \h VIIIINTERNAL MARKET PAGEREF _Toc478802626 \h VIII--Recognition of professional qualifications in certain professions* PAGEREF _Toc478802627 \h VIII
IVSEKTORN FÖR VAROR SOM INTE OMFATTAS AV BILAGA I SYMBOL 45 \f "Symbol" \s 11 RÅDETS SLUTSATSER PAGEREF _Toc478960529 \h IVSKOLMJÖLK PAGEREF _Toc478960530 \h VMARKNADEN FÖR BANANER PAGEREF _Toc478960531 \h VSTÖD BEVILJAT AV RIBS S.P.A. I ITALIEN PAGEREF _Toc478960532 \h VIMELLANSTATLIGA SKOGSFORUMET PAGEREF _Toc478960533 \h VIPUNKTER SOM GODKÄNDES UTAN DEBATT PAGEREF _Toc478960534 \h VIJORDBRUK PAGEREF _Toc478960535 \h VI--Rabiesvaccin* PAGEREF _Toc478960536 \h VIINRE MARKNADEN PAGEREF _Toc478960537 \h VI--Erkännande av yrkeskvalifikationer för vissa yrken* PAGEREF _Toc478960538 \h VI
VI (EU and international waters)
VI (EU och internationellt vatten)
VI (EU waters and international waters)
VI (EU-vatten och internationella vatten)
VI (EU waters and international waters)
VI (EU-vatten och internationellt vatten)
VI - CALLS UPON THE MEMBER STATES TO:
VI ANMODAR MEDLEMSSTATERNA ATT
VI - CALLS UPON THE MEMBER STATES TO:
VI UPPMANAR MEDLEMSSTATERNA ATT
VI and VII (EU and international waters)
VI and VII (EU och internationellt vatten)
VI European Tourism Forum (Algarve, 25-27 October)
Det sjätte europeiska forumet för turism (Algarve den 25–27 oktober).
VI External Issues
VI.Externa frågor
vi submit to the European Parliament and the Council all appropriate proposals needed to implement the plan of action proposed in the abovementioned Communication."
vi) förelägga Europaparlamentet och rådet alla lämpliga förslag som krävs för att genomföra den handlingsplan som föreslås i ovannämnda meddelande."
vi) benchmark its performance in implementation and management against that of other research funding agencies; and
vi) genomföra benchmarking av egna prestationer vid genomförande och förvaltning mot vad som presteras av andra organ som finansierar forskning, samt
vi) Closing Conference of the European Year of Equal Opportunities for All - 2007 (19-20 November 2007) -
vi) Avslutningskonferens: Europeiska året för lika möjligheter för alla – 2007 (den 19-20 november 2007) - 16012/07
vi) Energy use in buildings is a major source of carbon dioxide emissions in the Community.
vi) Energianvändningen i byggnader ger upphov till stora koldioxidutsläpp inom gemenskapen.
vi) International cooperation in the field of culture
vi) Internationellt samarbete på det kulturella området
vi) INVITES Member States and the Commission to deepen their dialogue with regard to the modernisation of European Universities.
vi) UPPMANAR medlemsstaterna och kommissionen att fördjupa sin dialog om moderniseringen av de europeiska universiteten.
vi) it should be consistent with and should not jeopardise the agreed multilateral rules of the WTO and other international fora (e.g.
VI) Det skall vara förenligt med och inte äventyra de multilaterala regler som överenskommits i WTO och andra internationella fora (t.ex.
vi) Significant emission reductions could be achieved through more widespread adoption of current energy efficiency best practice, in particular taking into account the application of Best Available Techniques as provided for under the IPPC Directive.
vi) En betydande minskning av utsläppen kan uppnås genom en mer allmän användning av de bästa metoder för effektiv energianvändning som för närvarande finns, särskilt med tanke på genomförandet av principen om bästa tillgängliga teknik enligt IPPC-direktivet.
vi) support the implementation of Financial Fair Play rules to encourage clubs not to spend more than their revenues;
vi) Att stödja införandet av reglerna om ekonomiskt fair play för att uppmuntra klubbar att inte spendera mer än sina intäkter.
vi) the increased relevance and quality of VET through the systematic involvement of all relevant partners in developments at national, regional and local level, particularly regarding quality assurance.
vi) Yrkesutbildningens ökade relevans och kvalitet genom systematiskt engagemang av alla relevanta partner i utvecklingen på nationell, regional och lokal nivå, särskilt med avseende på kvalitetssäkring.
VI, EU and internat. waters of Vb (NEP/5BC6)
VI, EU-vatten och internationella vatten i V b (NEP/5BC6)
VI, EU and internat. waters of Vb, internat. waters of XII, XIV (POL/56-14)
VI, EU-vatten och internationella vatten i V b, internationella vatten i XII, XIV (POL/56-14)
VI, EU and internat. waters of Vb; internat. waters of XII and XIV (WHG/56-14)
VI, EU-vatten och internationella vatten i V b; internationella vatten i XII och XIV (WHG/56-14)
VI, EU and internat. waters of Vb; internat. waters of XII and XIV (WHG/56-14)
VI, EU-vatten och internationella vatten i Vb; internationella vatten i XII och XIV (WHG/56-14)
VI, EU internat. waters of Vb, int. waters of XII XIV (ANF/561214)
VI, EU-vatten och internationella vatten i V b, internationella vatten i XII och XIV (ANF/561214)
VI, EU internat. waters of Vb, int. waters of XII XIV (ANF/561214)
VI, EU-vatten och internationella vatten i V b, internationella vatten i XII XIV (ANF/561214)
VI, Vb, int waters of XII and XIV
VI, Vb, internationella vatten i XII och XIV
VI, VII and VIII (EU and international waters)
VI, VII och VIII (EU och internationellt vatten)
VI, VII and VIII (EU waters and international waters)
VI, VII och VIII (EU-vatten och internationella vatten)
VI, VII and VIII (EU waters and international waters)
VI, VII och VIII (EU-vatten och internationellt vatten)
VI, VII, VIII a-b, VIIId-e; EU and internat. waters of Vb; Internat. waters of Iia, XII, XIV (MAC/2CX14)
VI, VII, VIII a och b, VIII d och e; EU-vatten och internationella vatten i V b; internationella vatten i II a, XII och XIV (MAC/2CX14)
VI, VII, VIII a-b, VIIId-e; EU and internat. waters of Vb; Internat. waters of IIa, XII, XIV (MAC/2CX14)
VI, VII, VIII a och b, VIII d och e; EU-vatten och internationella vatten i V b; Internationella vatten i II a, XII, XIV (MAC/2CX14)
VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV (EC waters and international waters)
VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV (EG- och internationella vatten)
VI, VII; EU and internat. waters of Vb; internat. waters of XII, XIV (HKE/571214)
VI och VII; EU-vatten och internationella vatten i V b, internationella vatten i XII och XIV (HKE/571214)
VI, VII; EU and internat. waters of Vb; internat. waters of XII, XIV (HKE/571214)
VI, VII; EU-vatten och internationella vatten i V b; internationella vatten i XII, XIV (HKE/571214)
vi. encourage national experts to participate in Community activities, and in particular to produce scientific evidence;
vi) uppmuntra nationella experters deltagande i gemenskapsverksamheten, särskilt i utarbetandet av vetenskapliga expertutlåtanden,
vi. facilitate the exchange of information on nutrition-related training courses and professions;
vi) främja informationsutbytet om utbildning och yrken på kostområdet,
VI. supports as the priority areas of action, within a horizontal industrial policy framework:
VI. stöder inom en övergripande industripolitik prioriteringen av åtgärdsområden som
VI; EU and internat. waters of Vb, internat. waters of XII and XIV (PLE/56-14)
VI; EU-vatten och internationella vatten i V b, internationella vatten i XII och XIV (PLE/56-14)
VI; EU and internat. waters of Vb, XII and XIV (POK/561214)
VI; EU-vatten och internationella vatten i V b, XII och XIV (POK/561214)
VI; EU and internat. waters of Vb; internat. waters of XII, XIV (SOL/56-14)
VI; EU-vatten och internationella vatten i V b; internationella vatten i XII och XIV (SOL/56-14)
VI; EU and internat. waters of Vb; internat. waters of XII, XIV (SOL/56-14)
VI; EU-vatten och internationella vatten i V b; internationella vatten i XII, XIV (SOL/56-14)
VI; Union and international waters of Vb
VI; unionens vatten och internationella vatten i Vb
via a common suite of tests administered to a representative sample of the target population in each Member State;
genom en gemensam serie test som används på ett representativt stickprov av målpopulationen i varje medlemsstat,
VIa Clyde (HER/06ACL)
VI a Clyde (HER/06ACL)
Via Egnatia: Igoumenitsa Thessaloniki Alexandroupolis Ormenio (Greek/Bulgarian border) Kipi (Greek/Turkish border)
Via Egnatia: Igoumenitsa Thessaloniki Alexandroupolis Ormenio (grekisk-bulgariska gränsen) Kipi (grekisk-turkiska gränsen)
Via its joint venture with Statoil AS it also operates 1406 services stations for the sale of fuel and daily consumer goods in Norway, Sweden and Denmark (Statoil Detaljhandel AS).
Genom sitt gemensamma företag med Statoil AS driver företaget också 1406 servicestationer för försäljning av bensin och dagligvaror i Norge, Sverige och Danmark (Statoil Detaljhandel AS).
Via its Maersk Tankers division, it is also active in the liquid bulk tankers sector.
Genom Mærsks tankfartygsdivision är företaget också verksamt inom sektorn för tankfartyg för flytande bulk.
Via Latina at the University of Coimbra, PORTUGAL
Via Latina, universitetet i Coimbra, Portugal.
Via the "EUR-Lex" site it is possible to consult all Community legislation in force as well as recent Court of Justice judgments on the European institutions' joint server "Europa".
Via "EUR-Lex" kan man få tillgång till gällande gemenskapslagstiftning och nyare domar från domstolen tack vare EU-institutionernas gemensamma server "Europa".
via the above web-site and e-mail to
via e-post till
Via the European Agency for Reconstruction, it will provide a maximum of EUR 6 million in aid for the implementation of the plan drawn up by UNMIK for aspects relating to workers' safety and to the environment.
Genom Europeiska byrån för återuppbyggnad kommer unionen att ge ett bistånd på maximalt 6 miljoner euro till genomförandet av den plan som UNMIK har utarbetat avseende aspekter på arbetarnas och miljöns säkerhet.
via the website
via webbplatsen ,
Via this initiative, young university graduates or students coming towards the end of their studies will be able to get an inside view into the work of the ECHA, the European Chemicals Agency, which is managing the practical aspects of the European Commission’s REACH Regulation.
Genom detta program kommer unga som nyss tagit universitetsexamen eller som befinner sig i slutet av sina studier att kunna få en inblick i arbetet på Europeiska kemikaliemyndigheten (ECHA), som hanterar de praktiska aspekterna av EU- kommissionens Reach‑förordning.
Via this single electronic portal, a single VAT declaration and payment is submitted.
De lämnar nu in en enda momsdeklaration och en momsbetalning.
VIa, EU internat. waters of Vb east of 12˚00'W (COD/5BE6A)
VI a; EU-vatten och internationella vatten i V b öster om 12˚00'V (COD/5BE6A)
VIa; Union and international waters of Vb east of 12 00' W
VIa; unionens vatten och internationella vatten i Vb öster om 12º 00′ W
viable food production
En hållbar livsmedelsproduktion
Viable food production (the provision of safe and sufficient food supplies, in the context of growing global demand, economic crisis and much greater market volatility to contribute to food security);
Livskraftig livsmedelsproduktion (tillhandahållande av säkra livsmedel i tillräckligt stor mängd, inom ramen för den växande globala efterfrågan, den ekonomiska krisen och betydligt kraftigare svängningar på marknaden för att bidra till livsmedelsförsörjning).
viable food production,
hållbar livsmedelsproduktion,
VIaS, VIIb-c (HER/6AS7BC)
Clupea harengus
Viasat offers channels that are free-to air, pay-TV and pay-per-view.
Viasat erbjuder okodade kanaler, betal-tv och pay-per-view.
Viaţa începe vineri / Life Begins on Friday, Humanitas Publishing, 2009
Viaţa începe vineri (Livet börjar på fredag), Humanitas Publishing, 2009
VIb (Rockall subunit) …
VIb (Rockall)
VIb; EU internat. waters of Vb west of 12˚00'W and of XII XIV (COD/5W6-14)
VI b; VI b; EU-vatten och internationella vatten i V b väster om 12˚00'V och i XII XIV (COD/5W6-14)
VIb; EU internat. waters of Vb west of of 12˚00'W and of XII XIV (COD/5W6-14)
VI b; EU-vatten och internationella vatten i V b väster om 12˚00'V och i XII och XIV (COD/5W6-14)
VIb; XII and XIV (EU and internat. waters) (HAD/6B1214)
VI b; XII och XIV (EU-vatten och internationella vatten) (HAD/6B1214)
Vibeke Storm Rasmussen, Chairman of the Regional Council, Capital Region of Denmark discussed how the Region is continuing to commit resources to sustainable and green innovation.
Vibeke Storm Rasmussen, ordförande i regionfullmäktige, Danmarks huvudstadsregion, talade om hur regionen fortsätter att avsätta resurser för hållbar och grön innovation.
Viborg is an independent distributor of replacement tyres, active in Denmark, Sweden, Austria, Germany, France and the Netherlands.
Viborg är en oberoende distributör av däck, med verksamhet i Danmark, Sverige, Österrike, Tyskland, Frankrike och Nederländerna.
Vibrant high-speed broadband markets in a competitive single telecoms market are a strategic priority in the European Digital Agenda that is currently being prepared in the Commission.
Dynamiska marknader för höghastighetsbredband på en konkurrensutsatt gemensam telekommarknad är en strategisk prioritering på EU:s digitala dagordning, som kommissionen håller på att utarbeta.
Vibrations directive (in conciliation)
Direktivet om vibrationer (samråd)
Vice Chancellor and Federal Minister for Transport, Innovation and Technology of Austria
Österrikes vicekansler samt förbundsminister för transport, innovation och teknik
Vice President Antonio Tajani emphasised today that Europe needs a strong industrial base to achieve Europe 2020 goals.
Kommissionens vice ordförande Antonio Tajani, som ansvarar för näringsliv och företagande, framhöll idag att EU behöver en stark industribas för att kunna uppnå målen i Europa 2020-strategin.
Vice President Barrot, in charge of Justice, Freedom and Security said : "
Jacques Barrot, vice ordförande för kommissionen med ansvar för rättvisa, frihet och säkerhet, sade så här:
Vice President Günter Verheugen added : “
Vice ordförande Günter Verheugen tillägger:
Vice President Günter Verheugen stated “Four years after its launch the Better Regulation strategy is a success.
"Strategin för bättre lagstiftning som lanserades för fyra år sedan har visat sig fungera väl.