natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Brussels, 19 November 2003
Bryssel den 18 november 2003
Brussels, 19 November 2003
Bryssel den 20 november 2003
Brussels, 19 November 2007
Bryssel, den 19 november 2007
Brussels, 19 November 2010
Bryssel den 19 november 2010
Brussels, 19 October 2000
Bryssel den 20 oktober 2000
Brussels, 19 October 2004
Bryssel i 19. oktober 2004
Brussels, 19 October 2009
Bryssel den 19 oktober 2009
Brussels, 19 October 2012
Bryssel/ Groningen den 19 oktober 2012
Brussels, 19 October 2015
Bryssel den 19 oktober 2015
Brussels, 19 September 200011421/00 (Presse 317)
Bryssel den 19 september 200011421/00 (Presse 317)
Brussels, 19 September 200011423/00 (Presse 319)
Bryssel den 19 september 200011423/00 (Presse 319)
Brussels, 19 September 200011426/00 (Presse 322)
Bryssel den 19 september 200011426/00 (Presse 322)
Brussels, 19 September 20001509/00 (Presse 328)
Bryssel den 19 september 20001509/00 (Presse 328)
Brussels, 19 September 20001609/00 (Presse 316)
Bryssel, den 19 september 20001609/00 (Presse 316)
Brussels, 19 September 20001714/00 (Presse 327)
Bryssel den 19 september 20001714/00 (Presse 327)
Brussels, 19 September 2001
Brussel, 19 September 2001
Brussels, 19 September 2003
Bryssel den 24 september 2003
Brussels, 19 September 2003
Bryssel den 25 september 2003
Brussels, 19 September 2005
Bryssel, 19 september 2005
Brussels, 19 September 2008
Bryssel den 18 september 2008
Brussels, 19 September 2008
Bryssel den 19 september 2008
Brussels, 19 September 2011
Bryssel den 19 september 2011
Brussels, 19 th August 2009
Bryssel den 19 augusti 2009
Brussels, 19-20 May 2003
Bryssel den 19€?20 maj 2003
Brussels, 19-20 November 2001
Bryssel den 1920 november 2001
Brussels, 19-20 November 2007
Bryssel den 19–20 december 2007
Brussels, 19-20 September 2005
Bryssel den 19–20 september 2005
Brussels, 19April 2004
Bryssel den 20 april 2004
Brussels, 19th February 2007
Bryssel den 19 februari 2007
Brussels, 19th January 2009
Bryssel den 19 januari 2009
Brussels, 19th July 2001
Bryssel den 19 juli 2001
Brussels, 19th July 2006
Bryssel den 19 juli 2004
Brussels, 19th July 2006
Bryssel, den 19 juli 2006
Brussels, 19th July 2010
Bryssel den 19 juli 2010
Brussels, 19th June 1997
Bryssel, den 19. juni 1997
Brussels, 19th March 2003
Bryssel den 19 mars 2003
Brussels, 19th March 2010
Bryssel den 19 mars 2010
Brussels, 19th May 2003
Bryssel den 19 maj 2003
Brussels, 19th May 2008
Bryssel den 19 maj 2008
Brussels, 19th November 2001
Bryssel den 19 november 2001
Brussels, 19th November 2002
Bryssel den 19 november 2002
Brussels, 19th November 2008
Bryssel den 19 november 2008
Brussels, 1st April 2009
Bryssel den 1 april 2009
Brussels, 1st August 2000
Bryssel den 1 Augusti 2000
Brussels, 1st December 1998
Bryssel den 1 december 1998
Brussels, 1st December 2006
Bryssel den 1 december 2006
Brussels, 1st February 2001
Bryssel den 1 februari 2001
Brussels, 1st February 2002
Bryssel den 1 februari 2002
Brussels, 1st February 2006
Bryssel den 1 februari 2006
Brussels, 1st February 2007
Bryssel den 1 februari 2007
Brussels, 1st February 2012 - Counterfeiting and piracy are a growing threat for the economy.
Bryssel den 1:a februari 2012 - Varumärkesförfalskning och piratkopiering är ett växande hot mot ekonomin.
Brussels, 1st February 2012 – By 2050 the global population is set to reach 9 billion people and worldwide demand for food, feed and fibre is forecast to increase by 70%.
Bryssel den 1 februari 2012 – År 2050 kommer världens befolkning att uppgå till 9 miljarder människor och den globala efterfrågan på livsmedel, djurfoder och fibrer förväntas öka med 70 %.
Brussels, 1st February 2013
Bryssel den 1 februari 2013
Brussels, 1st July 2002
Bryssel den 1 juli 2002
Brussels, 1st July 2004
Bryssel den 1 juli 2004
Brussels, 1st July 2008
Bryssel den 1 juli 2008
Brussels, 1st June 2007
Bryssel den 1 juni 2007
Brussels, 1st March 2000
Bryssel den 1 mars 2000
Brussels, 1st March 2000
Bryssel, 1 Mars 2000
Brussels, 1st March 2001
Bryssel den 1 mars 2001
Brussels, 1st March 2002
Bryssel den 1 mars 2002
Brussels, 1st March 2004
Bryssel den 1 mars 2004
Brussels, 1st March 2010
Bryssel den 1 mars 2010
Brussels, 1st March 2011
Bryssel den 1 mars 2011
Brussels, 1st October 1997
Bryssel den 1 oktober 1997
Brussels, 1st October 2008
Bryssel den 1 oktober 2008
Brussels, 1st September 2010
Bryssel den 1 september 2010
Brussels, 2 7 August 2009
Bryssel den 27 augusti 2009
Brussels, 2 April 2004
Bryssel 2 april 2004
Brussels, 2 April 2008.
Bryssel den 2 april 2008.
Brussels, 2 April 2009
Bryssel den 2 april 2009
Brussels, 2 April March 2001
Bryssel den 2. april 2001
Brussels, 2 August 2002
Bryssel den 2 augusti 2002
Brussels, 2 August 2007
Bryssel den 2 augusti 2007
Brussels, 2 August 2011 - The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the Niscayah Group by Securitas AB, both of Sweden.
Bryssel den 2 augusti 2011 – Europeiska kommissionen har med stöd av EU:s koncentrationsförordning godkänt Securitas AB:s planerade förvärv av Niscayah Group, båda svenska företag.
Brussels, 2 December 1998
Bryssel, 2 December 1998
Brussels, 2 December 1998
Bryssel, den 2 december 1998
Brussels, 2 December 199913461/99 (Presse 386)
Bryssel den 2 december 199913461/99 (Presse 386)
Brussels, 2 December 199913685/99 (Presse 388)
Bryssel den 2 december 199913685/99 (Presse 388)
Brussels, 2 December 199913686/99 (Presse 389)
Bryssel den 2 december 199913686/99 (Presse 389)
Brussels, 2 December 2008
Bryssel den 2 december 2008
Brussels, 2 December 2009
Bryssel den 2 d ecember 2009
Brussels, 2 December 2010
Bryssel den 3 december 2010
Brussels, 2 December 2011 – Today, the European Commission is proposing to reinforce solidarity between Member States in the field of asylum and to make sure protection is guaranteed for people in need of shelter.
Bryssel den 2 december 2011 – Idag lägger Europeiska kommissionen fram ett förslag om att stärka solidariteten mellan medlemsländerna i asylfrågor och att garantera tryggheten för människor i behov av skydd.
Brussels, 2 December, 2003
Bryssel, den 2 december 2003
Brussels, 2 February 1999
Bryssel 2 Februari 1999
Brussels, 2 February 2005
Bryssel den 1 februari 2005
Brussels, 2 January 2009
Bryssel den 2 januari 2009
Brussels, 2 January 2012 - 1 January 2002 marked the introduction of euro notes and coins in the European Union, ushering in an unprecedented alignment of monetary policies and closer cooperation between countries of the euro area.
Bryssel den 2 januari 2012 – Den 1 januari 2002 infördes eurosedlar och euromynt i EU, vilket var inledningen på en helt ny samordning av den monetära politiken och ett närmare samarbete mellan länderna i euroområdet.
Brussels, 2 July 1997
Bryssel, den 2 juli 1997
Brussels, 2 July 2001
Bryssel den 2 july 2001
Brussels, 2 July 2002
Bryssel den 2 juni 2002
Brussels, 2 June 2010
Bryssel den 31 maj 2010
Brussels, 2 June 2014
Bryssel den 2 juni 2014
Brussels, 2 March 1999
Bryssel den 3 mars 1999
Brussels, 2 March 2000
Bryssel den 3 mars 2000
Brussels, 2 March 2001
Bryssel den 3 mars 2001
Brussels, 2 March 2011
Brussels, den 3 mars 2011
Brussels, 2 May 2000
Bryssel den 5 maj 2000
Brussels, 2 May 20008058/00 (Presse 127)
Bryssel den 2 maj 20008058/00 (Presse 127)
Brussels, 2 May 2012 –The Commission has set out a plan to give children the digital skills and tools they need to benefit fully and safely from the digital world.
Bryssel den 2 maj 2012 – EU-kommissionen har fastställt en plan för att ge barn de digitala färdigheter och verktyg de behöver för att kunna få ut så mycket som möjligt av den digitala världen på ett säkert sätt.
Brussels, 2 nd July 2009
Bryssel den 2 juli 2009
Brussels, 2 November 2004
Bryssel den 2 november 2004
Brussels, 2 October 1998
Bryssel den 2 oktober 1998
Brussels, 2 October 2002
Bryssel den 2 oktober 2002
Brussels, 2 October 2003
Bryssel, den 2 oktober 2003
Brussels, 2 October 2014
Bryssel den 2 oktober 2014.
Brussels, 2 October 2015
Bryssel den 2 oktober 2015
Brussels, 2 October, 2007
Bryssel den 3 oktober 2007
Brussels, 2 September 1998
Bryssel den 2 september 1998
Brussels, 2 september 200010911/00 (Presse 293)
Bryssel, den 2 september 200010911/00 (Presse 293)
Brussels, 2 September 2003
Bryssel, den 2 september 2003
Brussels, 2 September 2005
Bryssel den 2 september 2005
Brussels, 2 September 2005
Bryssel den 8 september 2005
Brussels, 2-3 December 2010
Bryssel den 2–3 december 2010
Brussels, 2-3 October 2003
Bryssel den 23 oktober 2003
Brussels, 2/3 May 1998
Bryssel den 2–3 maj 1998
Brussels, 20 and 21 December 200014004/00 (Presse 470)
Bryssel den 2021 december 200014004/00 (Presse 470)
Brussels, 20 and 21 November 200013431/00 (Presse436)
Bryssel den 2021 november 200013431/00 (Presse 436)
Brussels, 20 and 21 November 2008
Bryssel den 20-21 november 2008
Brussels, 20 April 20007713/00 (Presse 114)
Bryssel den 20 april 20007713/00 (Presse 114)
Brussels, 20 April 20007928/00 (Presse 117)
Bryssel den 20 april 20007928/00 (Presse 117)
Brussels, 20 April 2001
Bryssel, 20 April 2001
Brussels, 20 April 2002
Bryssel den 20 april 2002
Brussels, 20 April 2004
Bryssel, den 20 april 2004
Brussels, 20 April 2009
Bryssel den 20 april 2009
Brussels, 20 April 2011
Bryssel den 20 april 2011
Brussels, 20 April 2015
Bryssel, 20 april 2015
Brussels, 20 August 199910563/99 (Presse 253)
Bryssel den 20 augusti 199910563/99 (Presse253)
Brussels, 20 August 2002
Bryssel den 20 augusti 2002
Brussels, 20 August 2009
Bryssel den 20 augusti 2009
Brussels, 20 December 200014671/00 (Presse 489)
Bryssel den 20 december 200014671/00 (Presse 489)
Brussels, 20 december 2002
Bryssel den 20 december 2002
Brussels, 20 December 2002
Bryssel den ssels, 20 december 2002
Brussels, 20 December 2002
Bryssel, 23 december 2002
Brussels, 20 December 2002 15886/02 (Presse 419)
Bryssel den 20 december 2002 15886/02 (Presse 419)
Brussels, 20 December 2006
Bryssel, 20 december 2006
Brussels, 20 December 2011
Bryssel den 20 december 2011
Brussels, 20 December 2011 - The European Commission has today adopted a Quality Framework for Services of General Interest (SGI) in the EU.
Bryssel den 20 december 2011 – Europeiska kommissionen har i dag antagit en kvalitetsram för tjänster av allmänt intresse i EU.
Brussels, 20 December 2011 – After extensive public consultations, the European Commission has adopted a revised package of EU state aid rules for the assessment of public compensation for services of general economic interest (SGEI).
Bryssel den 20 december 2011 – Efter ett omfattande offentligt samråd har Europeiska kommissionen antagit ett reviderat paket med EU-regler om statligt stöd för bedömning av offentligfinansierad kompensation för tillhandahållande av tjänster av allmänt ekonomiskt intresse.
Brussels, 20 December 2011 – Against the backdrop of Europe's persistent jobless youth rate of 21%, the Commission is pleading for Member States, workers' representatives and business to join forces and take decisive action to tackle youth unemployment.
Bryssel den 20 december 2011 – Mot bakgrund av Europas konstanta andel arbetslösa ungdomar på 21 % vädjar kommissionen till medlemsstaterna, fackföreningarna och näringslivet att de tillsammans vidtar energiska insatser för att angripa ungdomsarbetslösheten.
Brussels, 20 December 2011: Each year, the public authorities spend 18% of GDP on goods, services and works.
Bryssel den 20 december 2011: Offentliga myndigheter spenderar varje år 18 % av BNP på varor, tjänster och bygg- och anläggningsarbeten.
Brussels, 20 December 2012
Bryssel, 20 december 2012
Brussels, 20 December 2013
Bryssel den 13 december 2013
Brussels, 20 February 2003
Bryssels den 20 februari 2003
Brussels, 20 February 2003 6160/03 (Presse 40)
Bryssel den 20 februari 2003 6160/03 (Presse 40)
Brussels, 20 February 2011
Bryssel den 20 februari 2011
Brussels, 20 February 2012 - The European Commission has launched today an in-depth consultation on the future of European company law.
Bryssel den 20 februari 2012 – Europeiska kommissionen inledde i dag ett omfattande samråd om den europeiska bolagsrättens framtid.
Brussels, 20 February 2012 – Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, will present the first 'EIT Entrepreneurship Awards' in Brussels on 21 February.
Bryssel den 20 februari 2012 – Den 21 februari i år delar Androulla Vassiliou, EU-kommissionär för utbildning, kultur, flerspråkighet och ungdom, ut Europeiska institutet för innovation och tekniks (EIT) första företagarpris i Bryssel.
Brussels, 20 February 2013
Bryssel den 18 februari 2013
Brussels, 20 February, 2002
Bryssel den 20 februari 2002
Brussels, 20 January 1999.
Bryssel den 20 januari 1999
Brussels, 20 January 2001
Bryssel den 21 januari 2001
Brussels, 20 January 2003 5462/03 (Presse 14)
Bryssel den 20 januari 2003 5462/03 (Presse 14)
Brussels, 20 January 2006
Bryssel den 23 januari 2006
Brussels, 20 January 2007
Bryssel 20 januari 2007
Brussels, 20 Juin 2001
Bryssel den 12 juni 2001
Brussels, 20 July 1998
Bryssel den 20 juli 1998
Brussels, 20 July 1999
Bryssel den 20 juli 1999
Brussels, 20 July 1999 10253/99 (Presse 229)
Bryssel den 20 juli 199910253/99 (Presse 229)
Brussels, 20 July 199910133/99 (Presse 225)
Bryssel den 20 juli 199910133/99 (Presse 225)
Brussels, 20 July 199910255/99 (Presse 231)
Bryssel den 20 juli 199910255/99 (Presse 231)
Brussels, 20 July 199910256/99 (Presse 232)
Bryssel den 20 juli 199910256/99 (Presse 232)
Brussels, 20 July 199910258/99 (Presse 234)
Bryssel den 20 juli 199910258/99 (Presse 234)
Brussels, 20 July 200010330/00 (Presse 265)
Bryssel, den 20 juli 200010330/00 (Presse 265)
Brussels, 20 July 200010333/00 (Presse 268)
Bryssel, den 20 juli 200010333/00 (Presse 268)
Brussels, 20 July 2010
Brussels, 20 juli 2010
Brussels, 20 July 2011 - Banks have been at the centre of the financial crisis the global economy is facing since 2008.
Bryssel, den 20 juli 2011 – Bankerna står i centrum för den finanskris som den globala ekonomin har varit utsatt för sedan 2008.
Brussels, 20 July 2011 - Bulgaria and Romania need to make further progress in judicial reform and in the fight against corruption and, in the case of Bulgaria, also in the fight against organised crime.
Bryssel den 20 juli 2011 – Det krävs ytterligare framsteg i Bulgarien och Rumänien när det gäller de rättsliga reformerna och kampen mot korruptionen, och i Bulgarien också med kampen mot den organiserade brottsligheten.
Brussels, 20 July 2011 – The ban on heavy metals and other dangerous chemicals in electrical and electronic equipment has now been extended to a much wider range of products, with new rules entering into force tomorrow.
Bryssel den 20 juli 2011 – Förbudet mot tungmetaller och andra farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter har nu utvidgats till många fler typer av produkter, och i morgon träder nya regler i kraft.
Brussels, 20 July 2011 – Today the Commission adopted a 'European Agenda for the Integration of Third-Country Nationals' to enhance the economic, social and cultural benefits of migration in Europe.
Bryssel den 20 juli 2011 – Idag antog kommissionen EU:s agenda för integration av tredjelandsmedborgare för att öka de ekonomiska, sociala och kulturella fördelarna av migrationen i Europa.
Brussels, 20 July 2015
Bryssel den 20 juli 2015
Brussels, 20 July 2016
Bryssel den 20 juli 2016
Brussels, 20 June 2001
Bryssel den 20 juni 2001
Brussels, 20 June 2001
Bryssel, den 20 juni 2001
Brussels, 20 June 2007
Bryssel 20 juni 2007
Brussels, 20 June 2011 - The European Commission has launched a public consultation as the first step of a review of the criteria used to apply EU state aid rules to Member States' financial support for making and distributing films.
Bryssel den 20 juni 2011 – Europeiska kommissionen har inlett ett offentligt samråd om den första etappen i en översyn av kriterierna för tillämpning av EU:s bestämmelser om statligt stöd på ekonomiskt stöd från medlemsstaterna till filmproduktion och filmdistribution.
Brussels, 20 June 2011 - The total value of funds for the 2012 programme for the supply of food for the most deprived persons in the European Union has been set at €113 million, with the precise allocations fixed per Member State [see annexes].
Bryssel den 20 juni 2011 – 13 miljoner euro har anslagits 2012 för programmet livsmedelsutdelning till de sämst ställda i EU.
Brussels, 20 June 2011 – The latest survey by the European Commission shows that the environment is an important personal concern to more than 90% of respondents in every single Member State.
Bryssel den 20 juni 2011 – Enligt Europeiska kommissionens senaste undersökning ser mer än 90 % av de tillfrågade i varje medlemsstat miljön som en viktig angelägenhet.
Brussels, 20 June 2011- Today the European Commission adopted a Communication preparing the ground for the EU's position at the Rio+20 UN Sustainable Development Conference, which will be held in Rio de Janeiro in June 2012.
Bryssel den 20 juni 2011 – EU-kommissionen antar idag ett meddelande som bereder vägen för EU:s ståndpunkt vid FN:s Rio+20-konferens om hållbar utveckling som äger rum i Rio de Janeiro i juni 2012.
Brussels, 20 March 1997
Bryssel den 20 mars 1997
Brussels, 20 March 2000
Bryssel den 22 mars 2000
Brussels, 20 March 20006810/00 (Presse 73)
Bryssel den 20 mars 20006810/00 (Presse 73)
Brussels, 20 March 20007093/00 (Presse 74)
Bryssel den 20 mars 20007093/00 (Presse 74)
Brussels, 20 March 2001
Bruxelles, le 20 mars 2001
Brussels, 20 March 2002
i Bryssel den 20 mars 2002
Brussels, 20 March 2015
Bryssel, 20 mars 2015
Brussels, 20 May 1998
Bryssel, den 20 maj 1998
Brussels, 20 May 2002
Bryssel den 20 maj 2002
Brussels, 20 May 2003
Bryssel den 20 maj 2003
Brussels, 20 May 2015
Bryssel, 20 maj 2015
Brussels, 20 May 2016
Bryssel den 20 maj 2016
Brussels, 20 November 1998
Luxemburg den 20 november 1998
Brussels, 20 November 199813169/98 (Presse 403)
Bryssel den 20 november 199813169/98 (Presse 403)
Brussels, 20 November 200013430/00 (Presse435)
Bryssel den 20 november 200013430/00 (Presse 435)
Brussels, 20 November 2002
Bryssel den 19 november 2002
Brussels, 20 November 2008.
Bryssel den 20 november 2008
Brussels, 20 November 2009
Bryssel den 19 november 2009
Brussels, 20 November 2009
Bryssel den 20 n ovember 2009
Brussels, 20 October 1999
Bryssel, den 20 oktober 1999
Brussels, 20 October 2000
Bryssel den 20 oktober 2000
Brussels, 20 October 200012306/1/00 REV 1 (Presse 387)
Bryssel den 20 oktober 200012306/1/00 REV 1 (Presse 387)
Brussels, 20 October 200012741/00 (Presse 394)
Bryssel den 20 oktober 200012471/00 (Presse 394)
Brussels, 20 October 2002
Bryssel den 20 oktober 2002
Brussels, 20 October 2003
Bryssel den 21 oktober 2003
Brussels, 20 October 2004
Bryssel, 20 Oktober 2004
Brussels, 20 October 2009
Bryssel den 20 oktober 2009
Brussels, 20 October 2011 - In recent years financial markets have become increasingly global, giving rise to new trading platforms and technologies.
Bryssel den 20 oktober 2011 – På senare år har finansmarknaderna blivit allt mer globala, vilket har lett till uppkomsten av nya handelsplattformar och ny teknik.
Brussels, 20 October 2011 - In recent years, financial markets have changed enormously.
Bryssel den 20 oktober 2011 – Under de senaste åren har finansmarknaderna förändrats enormt.
Brussels, 20 October 2014
Bryssel den 20 oktober 2014
Brussels, 20 October 2015
Bryssel den 20 oktober 2015
Brussels, 20 September 1999
Bryssel den 20 september 1999
Brussels, 20 September 199910856/99 (Presse272
Bryssel den 20 september 199910856/99 (Presse 272)
Brussels, 20 September 200011424/00 (Presse 320)
Bryssel den 20 september 200011424/00 (Presse 320)
Brussels, 20 September 2001
Bryssel, 20 September 2001
Brussels, 20 September 2002
Bryssel den 20 september 2002
Brussels, 20 September 2007
Bryssel den 18 september 2007
Brussels, 20 September 2010
Bruxelles, 20 settembre 2010
Brussels, 20 September 2010
Bryssel den 20 september 2010
Brussels, 20 September 2011 - The European Commission today announced plans to further improve the recognition and promotion of volunteering in the EU.
Bryssel den 20 september 2011 - Europeiska kommissionen aviserade i dag sina planer på hur man kan bana väg för frivilligarbete i EU och se till att det blir mer erkänt.
Brussels, 20 September 2011 – As part of Europe's strategy for jobs and growth, the European Commission today presented a reform strategy to boost graduate numbers, improve teaching quality and maximise what higher education can do to help the EU economy emerge stronger from the crisis.
Bryssel den 20 september 2011 – Som ett led i EU:s strategi för jobb och tillväxt presenterar i dag EU-kommissionen en reformstrategi för att öka antalet utexaminerade från högre utbildning, höja den pedagogiska kvaliteten och ta vara på den högre utbildningens möjligheter att hjälpa EU:s ekonomi att gå stärkt ur krisen.
Brussels, 20 September 2011 – Every year, hundreds of thousands of new titles enter the European book market – but only a few turn into real bestsellers.
Bryssel den 20 september 2011 – Hundratusentals nya böcker kommer ut på den europeiska bokmarknaden varje år – men det är bara ett par som blir riktiga bästsäljare.
Brussels, 20 September 2011 – Fighting crime is a priority for Europeans (see Annex).
Bryssel den 20 september 2011 – Brottsbekämpning är en prioritet för EU-medborgarna (se bilagan).
Brussels, 20 September 2011 – Today the European Commission set out a 'roadmap' aimed at transforming Europe's economy into a sustainable one by 2050.
Bryssel den 20 september 2011 – Kommissionens nya färdplan ska göra EU:s ekonomi till en hållbar sådan före 2050.
Brussels, 20 September 2012
Bryssel den 20 september 2012
Brussels, 20-21 December 1998
Bryssel den 2021 december 1998
Brussels, 20-21 November 2006
Bryssel den 20–21 november 2006
Brussels, 20-22 December 2005
Bryssel den 20–22 december 2005
Brussels, 20th December 2002
Bryssel den 20 december 2002
Brussels, 20th December 2005
Bryssel den 20 december 2005
Brussels, 20th December 2006
Bryssel den 20 december 2006
Brussels, 20th December 2010
Bryssel den 20 december 2010
Brussels, 20th February 2003
Bryssel den 20 februari 2003
Brussels, 20th July 2007
Bryssel den 20 juli 2007
Brussels, 20th June 2001
Bryssel den 20 juni 2001
Brussels, 20th May 2010
Bryssel den 20 maj 2010
Brussels, 20th October 2003
Bryssel den 20 oktober 2003
Brussels, 20th October 2009
Bryssel den 20 oktober 2009
Brussels, 20th of November 2007
Bryssel den 20th of November
Brussels, 21 / 22 March 1999
Bryssel den 2122 mars 1999
Brussels, 21 August 1998
Bryssel den 21 augusti 1998
Brussels, 21 August 200010770/00 (Presse 285)
Bryssel den 21 augusti 200010770/00 (Presse 285)
Brussels, 21 August 2001
Bryssel den 21 augusti 2001
Brussels, 21 August 2009
Bryssel den 21 augusti 2009
Brussels, 21 August 2013
Bryssel den 21 augusti 2013
Brussels, 21 December 2000
Bryssel den 21 d ecember 2000
Brussels, 21 December 2000
Bryssel den 21 december 2000
Brussels, 21 December 2006
Bryssel, 21 december 2006
Brussels, 21 December 2011 - "Quality statistics are vital for evidence based decision-making and the sound implementation of EU policies.
Brussels, 21 December 2011 -”Högkvalitativ statistik är nödvändig för att kunna fatta faktabaserade beslut och genomföra EU:s politik på ett sunt sätt.
Brussels, 21 December 2011 - Today, the European Commission announced additional funding for projects targeting the most off-track Millennium Development Goals (MDGs) in 36 African, Caribbean and Pacific countries.
Bryssel den 21 december 2011 – Europeiska kommissionen har idag tilldelat ytterligare finansiering för projekt i 36 länder i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet för att förbättra genomförandet av de millennieutvecklingsmål där man ligger längst efter.
Brussels, 21 December 2011 – Today, the European Commission proposed the EU accept Russia and seven more countries as parties to an international convention designed to prevent child abduction.
Bryssel den 21 december 2011 – I dag har kommissionen föreslagit att EU ska godta Ryssland och ytterligare sju länder som parter i en internationell konvention som är avsedd att förhindra bortförande av barn.
Brussels, 21 February 20006112/00 (Presse 36)
Bryssel, den 21 februari 20006112/00 (Presse 36)
Brussels, 21 February 2005
Bryssel den 17 februari 2005
Brussels, 21 February 2006
Bryssel den 22 februari 2006