natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Specifies the delay in milliseconds between scrollbar trigger events.
Anger fördröjning i millisekunder mellan rullningslistens händelseutlösare.
A trigger event occurs when you click a scrollbar arrow or click the background area in a scrollbar.
En händelseutlösare inträffar när du klickar på en rullningspil eller klickar på bakgrundsområdet i en rullningslist.
Repeated trigger events occur if you keep the mouse button pressed when you click a scrollbar arrow or background area in a scrollbar.
Upprepade händeleutlösare inträffar om du håller ned musknappen när du klickar på en rullningspil eller bakgrundsområdet i en rullningslist.
If you want, you can include valid time units with the number that you enter, for example, 2 s or 500 ms.
Om du vill, kan du infoga giltiga tidsenheter tillsammans med det värde du anger, till exempel 2 s eller 500 ms.
Drop down
Öppningsbar
Select &quot; Yes &quot; to enable the dropdown option for list or combo box controls.
Välj &quot; Ja &quot; om du vill aktivera alternativet Öppningsbar för list- och kombinationsfältsymboler.
A dropdown control field has an arrow button which you can click to open a list of the existing form entries.
Ett öppningsbart kontrollfält har en pilknapp som du kan klicka på för att öppna en lista med de befintliga formulärposterna.
Select &quot; Yes &quot; to enable the control.
Välj &quot; Ja &quot; om du vill aktivera kontrollen.
If the control is disabled, it is greyed out in the dialogue box.
Om kontrollen är inaktiverad är den nedtonad i dialogrutan.
Edit mask
Inmatningsmask
Specify the edit mask for a pattern control.
Ange inmatningsmasken för en maskerad kontroll.
This is a character code that defines the input format for the control.
Detta är en teckenkod som definierar inmatningsformatet för kontrollen.
You must specify a masking character for each input character of the edit mask to restrict the input to the values that are listed in the following table:
För varje inmatningstecken för inmatningsmasken måste du ange ett maskeringstecken som begränsar inmatningen av värdena som angetts i tabellen:
A text constant.
En textkonstant.
This character cannot be modified by the user.
Det här tecknet kan inte ändras av användaren.
The characters a-z can be entered here.
Tecknen a-z kan matas in här.
If a capital letter is entered, it is automatically converted to a lowercase letter.
Om du matar in en stor bokstav konverteras den automatiskt till en liten bokstav.
The characters A-Z can be entered here.
Här kan tecknen A-Ö skrivas in.
If a lowercase letter is entered, it is automatically converted to a capital letter
Om en liten bokstav matas in omvandlas den automatiskt till en stor bokstav.
The characters a-z and 0-9 can be entered here.
Här kan tecknen a-ö och 0-9 anges.
If a capital letter is entered, it is automatically converted to a lowercase letter.
Om en stor bokstav matas in omvandlas den automatiskt till en liten bokstav.
The characters a-z and 0-9 can be entered here.
Tecknen a-z och 0-9 kan matas in här.
If a lowercase letter is entered, it is automatically converted to a capital letter
Om du matar in en liten bokstav konverteras den automatiskt till en stor bokstav.
Only the characters 0-9 can be entered.
Det går bara att mata in tecknen 0-9.
All printable characters can be entered.
Alla utskrivbara tecken kan matas in.
If a lowercase letter is used, it is automatically converted to a capital letter.
Om du använder en liten bokstav konverteras den automatiskt till en stor bokstav.
Specifies whether the nodes of the tree control are editable.
Anger om noderna i trädkontrollen är redigerbara.
The default value is FALSE.
Standardvärdet är FALSE.
Specify the source of the graphics for a button or an image control.
Ange grafikkällan för en knapp eller ett grafiskt kontrollfält.
Click &quot; ... &quot; to select a file.
Klicka på &quot; ... &quot; om du vill markera en fil.
Specify the height of the current control or the dialogue box.
Ange höjden för den aktuella kontrollen eller dialogrutan.
Help text
Hjälptext
Enter a help text that is displayed as a tip (bubble help) when the mouse rests over the control.
Skriv in en hjälptext som ska visas som tips (hjälpbubbla) när musen vilar över kontrollen.
Help URL
Hjälp-URL
Specify the help URL that is called when you press F1 while the focus is on a particular control.
Ange den hjälp-URL som ska anropas när du trycker på F1 då en viss kontroll är markerad.
For example, use the format HID:1234 to call the Help-ID with the number 1234.
Använd till exempel formatet HID:1234 om du vill anropa hjälp-ID med numret 1234.
Set the environment variable HELP_DEBUG to 1 to view the Help-IDs as extended help tips.
Ange miljövariabeln HELP_DEBUG till 1 om du vill visa Hjälp_ID som utökade hjälptips
Increment/decrement value
Intervall
Specify the increment and decrement interval for spin button controls.
Ange intervall för rotationsknappskontroller.
Invokes stop mode editing
Startar redigering i stoppläge
Specifies what happens when editing is interrupted by selecting another node in the tree, a change in the tree's data, or by some other means.
Anger vad som händer när redigering avbryts genom att en annan nod väljs i trädet, en ändring i träddata eller på annat sätt.
Setting this property to TRUE causes the changes to be automatically saved when editing is interrupted.
Anger du denna egenskap till TRUE sparas ändringar automatiskt när redigering avbryts.
FALSE means that editing is cancelled and changes are discarded.
FALSE innebär att redigeringen avbryts och ändringar försvinner.
Label
Rubrik
Specifies the label of the current control.
Anger etiketten för den aktuella kontrollen.
The label is displayed along with the control.
Etiketten visas tillsammans med kontrollen.
labels
flerradsetiketter
by inserting manual line breaks in the label using
genom att infoga manuella radbrytningar i etiketten med
Line Count
Antal rader
Enter the number of lines to be displayed for a list control.
Ange det antal rader som ska visas för en listkontroll.
For combo boxes, this setting is only active if the dropdown option is enabled.
För kombinationsfält är den här inställningen bara aktiv om det öppningsbara alternativet är aktiverat.
Adds the scrollbar type that you specify to a text box.
Lägger till den typ av rullningslist som du anger till ett textfält.
Small change
Liten ändring
Specify the number of units to scroll when a user clicks an arrow on a scrollbar.
Ange antalet enheter som ska rullas förbi när en användare klickar på en pil på rullningslisten.
List entries
Listposter
to insert a new line.
om du vill infoga en ny rad.
Literal mask
Teckenmask
Specify the initial values to be displayed in a pattern control.
Ange de inledande värdena som ska visas i en maskerad kontroll.
This helps the user to identify which values are allowed in a pattern control.
Detta hjälper användaren att identifiera vilka värden som tillåts i en maskerad kontroll.
The literal mask is restricted by the format specified by the edit mask.
Teckenmasken begränsas av formatet som anges av inmatningsmasken.
Manual line break
Manuell radbrytning
Select &quot; Yes &quot; to allow manual line breaks inside multi-line controls.
Välj &quot; Ja &quot; om du vill tillåta manuella radbrytningar i flerradskontroller.
Maximum text length
Max. textlängd
Specify the maximum number of characters that the user can enter.
Ange det maximala antalet tecken som användaren kan mata in.
Multi-line Input
Flerradig
Select &quot; Yes &quot; to allow the input of multiple lines in the control.
Välj &quot; Ja &quot; om du vill tillåta inmatningen av flera rader i kontrollen.
Press Enter to insert a manual line break in the control.
Tryck på Retur om du vill infoga en manuell radbrytning i kontrollen .
Multiselection
Multimarkering
Select &quot; Yes &quot; to allow the selection of multiple entries in list controls.
Välj &quot; Ja &quot; om du vill tillåta att flera poster i kontrollen markeras.
UFI removed help id
UFI removed help id
Insert a name for the current control.
Infoga ett namn för den aktuella kontrollen.
This name is used to identify the control.
Det här namnet används för att identifiera kontrollen.
Order
Ordningsföljd
Specify the order in which the controls receive the focus when the Tab key is pressed in the dialogue box.
Ange den ordning som kontrollerna får fokus i när Tab-tangenten används i dialogrutan.
On entering a dialogue box, the control with the lowest order (0) receives the focus.
När dialogrutan öppnas ges fokus till kontrollen med det lägsta ordningstalet (0).
Pressing the
Om du trycker på
key the successively focusses the other controls as specified by their order number.
-tangenten flyttas fokus successivt till de andra kontrollerna i den ordning som angetts.
Initially, the controls receive numbers in the order they are added to the dialogue box.
Inledningsvis får kontrollerna nummer i den ordning som de läggs till i dialogrutan.
You can change the order numbers for controls. $[officename] Basic updates the order numbers automatically to avoid duplicate numbers.
Du kan ändra ordningsföljden för kontrollerna. I $[officename] Basic uppdateras ordningstalen automatiskt för att undvika dubbletter.
Controls that cannot be focussed are also assigned a value but these controls are skipped when using the Tab key.
Kontroller som inte kan fokuseras tilldelas också ett värde men de här kontrollerna hoppar du över när du använder Tab-tangenten.
Specify the orientation for a scrollbar control.
Ange orientering för rullningslistens kontroll.
Page (step)
Sida (steg)
Specify the number of the dialogue box page to which the current control is assigned or the page number of the dialogue box you want to edit.
Ange numret på den dialogsida som den nuvarande kontrollen tilldelats eller sidnumret för den dialogruta som du vill redigera.
If a dialogue box has only one page set its
Om en dialogruta bara har en sida anges värdet
Page (Step)
Sida (steg)
value to
till
= 0 to make a control visible on every dialogue box page.
= 0 om du vill göra en kontroll synlig på varje dialogsida.
Password characters
Tecken för lösenord
Enter a character to be displayed instead of the characters that are typed.
Mata in ett tecken som ska visas i stället för de skrivna tecknen.
This can be used for entering passwords in text controls.
Detta kan användas för inmatning av lösenord i textfält.
PositionX
PositionX
Specify the distance of the current control from the left side of the dialogue box.
Ange avståndet från den aktuella kontrollen till dialogrutans vänstra sida.
PositionY
PositionY
Specify the distance of the current control from the top of the dialogue box.
Ange avståndet från den aktuella kontrollen till dialogrutans övre kant.
Prefix symbol
Placera symbol framför
Select &quot; Yes &quot; to display the currency symbol prefix in currency controls when a number was entered.
Välj &quot; Ja &quot; om du vill visa valutasymbolsprefix i valutafält när ett tal matas in.
Select &quot; Yes &quot; to include the current control in a document's printout.
Välj &quot; Ja &quot; om du vill inkludera den aktuella kontrollen i dokumentutskriften.
Progress value
Framstegsvärde
Specify a progress value for a progress bar control.
Ange framstegsvärde för en förloppsindikator.
Progress value maximum
Max. framstegsvärde
Specify the maximum value of a progress bar control.
Ange det största värdet för en förloppsindikator.
Progress value minimum
Min. framstegsvärde
Specify the minimum value of a progress bar control.
Ange det minsta värdet för en förloppsindikator.
Read-only
Bara läsa
Select &quot; Yes &quot; to prevent the user from editing the value of the current control.
Välj &quot; Ja &quot; om du vill förhindra att användaren redigerar värdet för den aktuella kontrollen.
The control is enabled and can be focussed but not modified.
Kontrollen är aktiverad och kan sättas i fokus men det går inte att ändra den.
Repeats trigger events when you keep the mouse button pressed on a control such as a spin button.
Upprepar händelseutlösare när du håller ned musknappen på en kontroll, till exempel en rotationsknapp.
Root displayed
Rot visas
Specifies if the root node of the tree control is displayed.
Anger om rotnoden i trädkontrollen visas.
If Root displayed is set to FALSE, the root node of a model is no longer a valid node for the tree control and can't be used with any method of XTreeControl.
Om roten som visas anges som FALSE, är rotnoden för en modell inte längre giltig för trädkontrollen och kan inte användas med en metod från XTreeControl.
The default value is TRUE.
Standardvärdet är TRUE.
Row height
Radhöjd
Specifies the height of each row of a tree control, in pixels.
Anger höjden i pixlar på varje rad i trädkontrollen.
If the specified value is less than or equal to zero, the row height is the maximum height of all rows.
Om det angivna värdet är lägre eller lika med noll, är radhöjden maxhöjden för alla rader.
The default value is 0.
Standardvärdet är 0.
Scales the image to fit the control size.
Skalar bilden efter kontrollfältets storlek.
Scroll value
Rullningsvärde
Specify the initial value of a scrollbar control.
Ange det inledande värdet för en rullningslistkontroll.
This determines the position of the scrollbar slider.
Detta bestämmer positionen för rullningslistens reglage.
Scroll value maximum
Max. rullningsvärde
Specify the maximum value of a scrollbar control.
Ange det största värdet för en rullningslistkontroll.
Scroll value minimum
Min. rullningsvärde
Specify the minimum value of a scrollbar control.
Ange det minsta värdet för en rullningslistkontroll.
Show handles
Visa handtag
Specifies whether the handles of the nodes should be displayed.
Anger om nodhantag ska visas.
The handles are dotted lines that visualise the hierarchy of the tree control.
Handtagen är prickade linjer som visualiserar hierarkin i trädkontrollen.
Show root handles
Visa rothandtag
Specifies whether the handles of the nodes should also be displayed at root level.
Anger om nodhantag även ska visas på rootnivå.
Specifies the sequence of the selected items, where &quot; 0 &quot; corresponds to the first item.
Ange sekvensen med markerade objekt, där &quot; 0 &quot; motsvarar det första objektet.
To select more than one item, Multiselection must be enabled.
Om du vill markera flera objekt måste Multimarkering vara valt.
button to open the
öppnas dialogrutan
Click the item or items that you want to select.
Klicka på objektet eller objekten som du vill markera.
To select more than one item, ensure that the Multiselection option is selected.
Om du vill markera flera objekt, måste alternativet Multimarkering vara valt.
Selection type
Markeringstyp
Specifies the selection mode that is enabled for this tree control.
Anger markeringsläge som är aktiverat för denna trädkontroll.
Spin Button
Rotationsknapp
Select &quot; Yes &quot; to add spin buttons to a numerical, currency, date or time control to allow increasing and decreasing the input value using arrow buttons.
Välj &quot; Ja &quot; om du vill lägga till rotationsknappar till en numerisk, valuta-, datum- eller tidskontroll och tillåta att inmatningsvärdet ökas eller minskas med hjälp av pilknapparna.
Select the selection state of the current control.
Markera markeringsstatus för den aktuella kontrollen.
Strict format
Formatkontroll
Select &quot; Yes &quot; to only allow valid characters to be entered in a numerical, currency, date or time control.
Välj &quot; Ja &quot; om du bara vill tillåta att giltiga tecken matas in i en numerisk, valuta-, datum- eller tidskontroll.
Tabstop
Tabbstopp
key.
-tangenten.
Controls without input like caption controls are omitted.
Kontroller utan inmatning, t.ex. bildtextkontroller utelämnas.
When using the tab key focussing skips the control.
När du använder fokusering med Tab-tangenten hoppas kontrollen över.
The control can be selected with the Tab key.
Kontrollfältet kan markeras med tabbtangenten.
Select &quot; Yes &quot; to display thousands separator characters in numerical and currency controls.
Välj &quot; Ja &quot; om du vill visa tusentalsavgränsartecken i numeriska kontroller och valutakontroller.
Select the format to be used for time controls.
Markera formatet som du vill använda för tidskontroller.
Time maximum
Maximitid
Specify the maximum time value for a time control.
Ange det största tidsvärdet för en tidskontroll.
Time minimum
Minimitid
Specify the minimum time value for a time control.
Ange det minsta tidsvärdet för en tidskontroll.
Specify the title of the dialogue box.
Ange dialogrutans rubrik.
Click the border of the dialogue box to select the dialogue box.
Markera dialogrutan genom att klicka på dess kant.
are only used for labelling a dialogue box and can only contain one line.
används bara för att etikettera en dialogruta och kan bara innehålla en rad.
Please note that if you work with macros, controls are only called through their
Observera att om du arbetar med makron, anropas bara kontroller via egenskapen
property.
.
Tri-state
Trefaldig status
Select &quot; Yes &quot; to allow a check box to have three states (checked, unchecked and greyed out) instead of two (checked and unchecked).
Välj &quot; Ja &quot; om du vill tillåta att en kryssruta har tre tillstånd (markerad, avmarkerad och nedtonad) i stället för två (markerad och avmarkerad).
Specify the value for the current control.
Ange värdet för den aktuella kontrollfältet.
Value maximum
Max. värde
Specify the maximum value for the current control.
Ange max.värdet för den aktuella kontrollen.
Value minimum
Minimivärde
Specify the minimum value for the current control.
Ange min.värdet för den aktuella kontrollen.
Visible size
Synlig storlek
Specify the length of the slider of a scrollbar control.
Ange längden på reglaget för en rullningslistkontroll.
Specify the width of the current control or dialogue box.
Ange bredden för den aktuella kontrollen eller dialogrutan.
Opening and Closing Files
Öppna och stänga filer
/text/sbasic/shared/03020100.xhp
/text/sbasic/shared/03020100.xhp
Imp Operator [Run-time]
Imp-operator [Runtime]
/text/sbasic/shared/03060300.xhp
/text/sbasic/shared/03060300.xhp
Imp operator (logical)
Imp-operator (logisk)
Performs a logical implication on two expressions.
Används för att representera en satslogisk implikation med två uttryck.
Result = Expression1 Imp Expression2
Resultat = Uttryck1 Imp Uttryck2
A numerical variable that will contain the result of the implication.
En numerisk variabel som innehåller implikationens resultat.
Boolean or numerical expressions that you want to evaluate with the Imp operator.
Uttryck som ska evalueras med operatorn Imp.
If you use the Imp operator in Boolean expressions, False is only returned if the first expression evaluates to True and the second expression to False.
Om du använder operatorn Imp i logiska uttryck, returneras False endast om det första uttrycket evalueras till True och det andra till False.
If you use the Imp operator in bit expressions, a bit is cleared from the result if the corresponding bit is set in the first expression and the corresponding bit is clear in the second expression.
Om du använder Imp-operatorn i bit-uttryck, returneras 0 i en viss position om biten på motsvarande plats i det första uttrycket är 1 och motsvarande bit i det andra uttrycket är 0.
Sub ExampleImp
Sub ExampleImp
Dim vOut as Variant
Dim vOut as Variant
vOut = A > B Imp B > C REM returns -1
vOut = A > B Imp B > C REM returnerar -1
vOut = B > A Imp B > C REM returns -1
vOut = B > A Imp B > C REM returnerar -1
vOut = A > B Imp B > D REM returns 0
vOut = A > B Imp B > D REM returnerar 0
vOut = (B > D Imp B > A) REM returns -1
vOut = (B > D Imp B > A) REM returnerar -1
vOut = B Imp A REM returns -1
vOut = B Imp A REM returnerar -1
Erl Function [Run-time]
Erl-funktion [Runtime]
/text/sbasic/shared/03050100.xhp
/text/sbasic/shared/03050100.xhp
Erl function
Erl, funktion
Erl Function [Run-time]
Funktionen Erl [Runtime]
Returns the line number where an error occurred during program execution.
Returnerar det radnummer där ett fel uppstod under programkörningen.
Erl
Erl
The Erl function only returns a line number and not a line label.
Funktionen Erl returnerar endast ett radnummer och inte en radetikett.
sub ExampleError
sub ExampleError
on error goto ErrorHandler REM Set up error handler
on error goto ErrorHandler REM Ställ in felhanterare
Dim iVar as Integer
Dim iVar as Integer
REM Error caused by non-existent file
REM Felet orsakas av att filen saknas
iVar = Freefile
iVar = Freefile
Open &quot; \file9879.txt &quot; for Input as #iVar
Open &quot; \file9879.txt &quot; for Input as #iVar
Line Input #iVar, sVar
Line Input #iVar, sVar
Close #iVar
Close #iVar
exit sub
exit sub
MsgBox &quot; Error &quot; & err & &quot; : &quot; & error$ + chr(13) + &quot; In line : &quot; + Erl + chr(13) + Now , 16 , &quot; An error occurred &quot;
MsgBox &quot; Fel &quot; & err & &quot; : &quot; & error$ + chr(13) + &quot; På rad : &quot; + Erl + chr(13) + Now , 16 , &quot; Ett fel har inträffat &quot;
IsUnoStruct Function [Run-time]
IsUnoStruct-funktion [Runtime]
/text/sbasic/shared/03104500.xhp
/text/sbasic/shared/03104500.xhp
IsUnoStruct function
IsUnoStruct, funktion
IsUnoStruct Function [Run-time]
Funktionen IsUnoStruct [Runtime]
Returns True if the given object is a Uno struct.
Returnerar True om det objekt som avses är en Uno-struct.
IsUnoStruct( Uno type )
IsUnoStruct( Uno-typnamn )
Uno type :
Uno-typ:
A UnoObject
Ett UnoObject
Sub Main
Sub Main
Dim bIsStruct
Dim bIsStruct
' Instantiate a service
' Instantiera en tjänst
Dim oSimpleFileAccess
Dim oSimpleFileAccess
oSimpleFileAccess = CreateUnoService( &quot; com.sun.star.ucb.SimpleFileAccess &quot; )
oSimpleFileAccess = CreateUnoService( &quot; com.sun.star.ucb.SimpleFileAccess &quot; )
bIsStruct = IsUnoStruct( oSimpleFileAccess )
bIsStruct = IsUnoStruct( oSimpleFileAccess )
MsgBox bIsStruct ' Displays False because oSimpleFileAccess is NO struct
MsgBox bIsStruct ' Visar False eftersom oSimpleFileAccess är en NO-struktur
' Instantiate a Property struct
' Instantierar en Property-struktur
Dim aProperty As New com.sun.star.beans.Property
Dim aProperty As New com.sun.star.beans.Property
bIsStruct = IsUnoStruct( aProperty )
bIsStruct = IsUnoStruct( aProperty )
MsgBox bIsStruct ' Displays True because aProperty is a struct
MsgBox bIsStruct ' Visar True eftersom aProperty är en struktur
bIsStruct = IsUnoStruct( 42 )
bIsStruct = IsUnoStruct( 42 )
MsgBox bIsStruct ' Displays False because 42 is NO struct
MsgBox bIsStruct ' Visar False eftersom 42 är en NO-struktur
ChDir Statement [Run-time]
ChDir-uttryck [Runtime]
/text/sbasic/shared/03020401.xhp
/text/sbasic/shared/03020401.xhp
ChDir statement
ChDir-funktion
mw changed index entry
mw changed index entry
ChDir Statement [Run-time]
ChDir-sats [Runtime]
Changes the current directory or drive.
Ändrar aktuell katalog eller enhet.
this issue
.
for more information. Syntax:
Syntax:
ChDir Text As String
ChDir Text As String
Any string expression that specifies the directory path or drive.
Ett stränguttryck som anger katalogsökväg eller enhet.
If you only want to change the current drive, enter the drive letter followed by a colon.
Om du bara vill ändra aktuell enhet skriver du enhetens bokstavsbeteckning följd av ett kolontecken.
Sub ExampleChDir
Sub ExampleChDir
Dim sDir1 as String, sDir2 as String
Dim sDir1 as String , sDir2 as String
sDir1 = &quot; c:\Test &quot;
sDir1 = &quot; c:\Test &quot;
sDir2 = &quot; d:\private &quot;
sDir2 = &quot; d:\privat &quot;
ChDir(sDir1)
ChDir( sDir1 )
msgbox CurDir
msgbox CurDir
ChDir(sDir2)
ChDir( sDir2 )
Choose Function [Run-time]
Choose-funktion [Runtime]
/text/sbasic/shared/03090402.xhp
/text/sbasic/shared/03090402.xhp
Choose function
Choose, funktion
Choose Function [Run-time]
Funktionen Choose [Runtime]
Returns a selected value from a list of arguments.
Returnerar ett värde ur en argumentlista.
Choose (Index, Selection1[, Selection2, ...
Choose (Index, Alt1[, Alt2, ...
[,Selection_n]])
[,Alt_n]])
A numerical expression that specifies the value to return.
Ett numeriskt uttryck som anger det värde som ska returneras.
Selection1:
Alt1:
Any expression that contains one of the possible choices.
Ett uttryck som innehåller ett av de möjliga returvärdena.
Choose
Choose