natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Returns the complete cell address in Lotus(TM) notation.
Returnerar den fullständiga celladressen i Lotus(TM)-beteckningssätt.
=CELL( &quot; COORD &quot; ; D2)
=CELL( &quot; KOORD &quot; ; D2)
returns $A:$D$2.
returnerar $A:$D$2.
=CELL( &quot; COORD &quot; ; Sheet3.D2)
=CELL( &quot; KOORD &quot; ; Tabell3.D2)
returns $C:$D$2.
returnerar $C:$D$2.
CONTENTS
CONTENTS
Returns the content of the referenced cell, without any formatting.
Returnerar innehållet i den refererade cellen utan någon formatering.
Returns the type of cell content.
Returnerar typen av cellinnehåll.
b = blank. empty cell
b = blank. tom cell
l = label.
l = label.
Text, result of a formula as text
Text, resultat av en formel i form av text
v = value.
v = value.
Value, result of a formula as a number
Värde, resultat av en formel i form av tal
Returns the width of the referenced column.
Returnerar bredden på den refererade kolumnen.
The unit is the number of zeros (0) that fit into the column in the default text with the default size.
Måttenheten är antalet nollor (0) som passar i kolumnen, i standardteckensnittet med standardstorlek.
Returns the alignment of the referenced cell.
Returnerar justeringen på den refererade cellen.
' = align left or left-justified
' = vänsterjusterad eller marginaljusterad
&quot; = align right
&quot; = högerjusterad
^ = centred
^ = centrerad
\ = repeating (currently inactive)
\ = upprepande (inaktiv för närvarande)
PROTECT
PROTECT
Returns the status of the cell protection for the cell.
Returnerar status för cellens cellskydd.
1 = cell is protected
1 = cell är skyddad
0 = cell is not protected
0 = cell är inte skyddad
Returns a character string that indicates the number format.
Returnerar en sträng som anger talformatet.
, = number with thousands separator
, = tal med tusentalsavgränsare
F = number without thousands separator
F = tal utan tusentalsavgränsare
C = currency format
C = valutaformat
S = exponential representation, for example, 1.234+E56
S = exponentiell framställning, t.ex. 1.234+E56
P = percentage
P = procenttal
In the above formats, the number of decimal places after the decimal separator is given as a number.
I formaten ovan, returneras antalet decimaler efter decimalkommat som ett tal.
Example: the number format #,##0.0 returns ,1 and the number format 00.000% returns P3
Exempel: talformatet #,##0,0 returnerar 1 och talformatet 00,000% returnerar P3.
D1 = MMM-D-YY, MM-D-YY and similar formats
D1 = D-MMM-YY, D-MM-YY och liknande format
D2 = DD-MM
D2 = DD-MM
D3 = MM-YY
D3 = MM-YY
D4 = DD-MM-YYYY HH:MM:SS
D4 = DD-MM-YYYY HH:MM:SS
D5 = MM-DD
D5 = MM-DD
D6 = HH:MM:SS AM/PM
D6 = HH:MM:SS AM/PM
D7 = HH:MM AM/PM
D7 = HH:MM AM/PM
D8 = HH:MM:SS
D8 = HH:MM:SS
D9 = HH:MM
D9 = HH:MM
G = All other formats
G = Alla andra format
- (Minus) at the end = negative numbers are formatted in colour
- (minus) i slutet = negativa tal formateras med färg
() (brackets) at the end = there is an opening bracket in the format code
() (parentespar) i slutet = det förekommer en inledande parentes i formatkod
Returns 1, if negative values have been formatted in colour, otherwise 0.
Returnerar 1 om negativa värden är formaterade med färg, annars 0.
PARENTHESES
PARENTHESES
Returns 1 if the format code contains an opening bracket (, otherwise 0.
Returnerar 1 om det finns en öppen parentes ( i formatkoden, annars 0.
(list of options) is the position of the cell to be examined.
(valfritt) är positionen för cellen som ska undersökas.
is a range, the cell moves to the top left of the range.
är ett område, gäller cellen uppe till vänster i området.
is omitted, $[officename] Calc uses the position of the cell in which this formula is located.
saknas, använder $[officename] Calc positionen för cellen där den här formeln står.
Microsoft Excel uses the reference of the cell in which the cursor is positioned.
Microsoft Excel använder då referensen för cellen där markören står.
/text/scalc/01/05080300.xhp
/text/scalc/01/05080300.xhp
Opens a dialogue box in which you can specify the print range.
Öppnar en dialogruta där du kan ange utskriftsområdet.
You can also set the rows or columns which are to be repeated on every page.
Du kan också ange vilka rader eller kolumner som ska upprepas på varje sida.
Allows you to modify a defined print range.
Används för att ändra ett definierat utskriftsområde.
-none-
-ingen-
to remove a print range definition for the current spreadsheet.
om du vill ta bort definitionen av utskriftsområdet i det aktuella dokumentet.
-entire sheet-
-hela tabellen-
to set the current sheet as a print range.
om du vill ange den aktuella tabellen som utskriftsområde.
-selection-
-markering-
to define the selected area of a spreadsheet as the print range.
om du vill definiera det markerade området i tabellen som utskriftsområde.
By selecting
Om du väljer
-user-defined-
-användardefinierad-
, you can define a print range that you have already defined using the
kan du ange ett utskriftsområde som du redan har definierat med kommandot
If you have given a name to a range using the
Om du har namngett ett område med kommandot
command, this name will be displayed and can be selected from the list box.
visas områdets namn i listan.
text box, you can also select the print range in the spreadsheet with your mouse.
kan du också markera utskriftsområdet direkt i kalkylbladet med musen.
Choose one or more rows to print on every page.
Välj en eller flera rader som ska skrivas ut på varje sida.
In the right text box enter the row reference, for example, &quot; 1 &quot; or $1 &quot; or &quot; $2:$3 &quot; .
Ange radreferensen i textrutan till höger, t.ex. &quot; 1 &quot; eller &quot; $1 &quot; eller &quot; $2:$3 &quot; .
The list box displays
Listrutan visar
You can also select
Du kan också välja
to remove a defined repeating row.
om du vill ta bort en upprepningsrad.
text field in the dialogue box.
.
Choose one or more columns to print on every page.
Välj en eller flera kolumner som ska skrivas ut på varje sida.
In the right text box enter the column reference, for example, &quot; A &quot; or &quot; AB &quot; or &quot; $C:$E &quot; .
I textrutan till höger skriver du in kolumnreferensen, till exempel &quot; A &quot; eller &quot; AB &quot; eller &quot; $C:$E &quot; .
The list box then displays
Listrutan visar
You can also select
Om du vill ta bort en upprepningskolumn väljer du
to remove a defined repeating column.
.
/text/scalc/main0106.xhp
/text/scalc/main0106.xhp
Tools
Verktygs
menu contains commands to check spelling, to trace sheet references, to find mistakes and to define scenarios.
-menyn innehåller kommandon som kontrollerar stavning, spårar tabellreferenser, utför felsökning och definierar scenarion.
You can also create and assign macros and configure the look and feel of toolbars, menus, keyboard and set the default options for $[officename] applications.
Du kan också skapa och tilldela makron och konfigurera tangentbord, utseende på verktygslister och menyer, samt ange standardalternativ för $[officename]-program.
Scenarios
Scenarion...
/text/scalc/main0203.xhp
/text/scalc/main0203.xhp
Bar for objects that you select in the sheet contains formatting and alignment commands.
för objekt som du markerar i tabellen innehåller kommandon för formatering och justering.
Background Colour
Ytstil/-fyllning
Page Preview Bar
Verktygsraden Förhandsgranskning
/text/scalc/main0210.xhp
/text/scalc/main0210.xhp
Bar is displayed when you choose
visas när du väljer
Page Format
Sidformat
/text/scalc/00/00000004.xhp
/text/scalc/00/00000004.xhp
More explanations at the top of this page.
En mer ingående förklaring finns högst upp på den här sidan.
In the %PRODUCTNAME Calc functions, parameters marked as &quot; optional &quot; can be left out only when no parameter follows.
I %PRODUCTNAME Calc-funktioner kan de parametrar som markeras som &quot; valfria &quot; bara utelämnas när inga efterföljande parametrar finns.
For example, in a function with four parameters, in which the last two parameters are marked as &quot; optional &quot; , you can leave out parameter 4 or parameters 3 and 4, but you cannot leave out parameter 3 alone.
I till exempel en funktion med fyra parametrar, där de två sista parametrarna markeras som &quot; valfria &quot; , kan du utelämna parameter 4 eller parametrarna 3 och 4, men inte utelämna enbart parameter 3.
Codes greater than 127 may depend on your system's character mapping (for example iso-8859-1, iso-8859-2, Windows-1252, Windows-1250) and hence may not be portable.
Koder större än 127 kan vara beroende av systemets teckenmappning (t.ex. iso-8859-1, iso-8859-2, Windows-1252, Windows-1250) och är kanske inte portabla.
/text/scalc/00/00000402.xhp
/text/scalc/00/00000402.xhp
Edit - Headers & Footers
Redigera - Sidhuvud och sidfot...
Edit - Headers & Footers - Header/Footer
Redigera - Sidhuvud och sidfot... -
tabs
fliken
Edit - Fill
Sidhuvud/sidfot Redigera - Fyll
Edit - Fill - Down
Redigera - Fyll - Nedåt
Edit - Fill - Right
Redigera - Fyll - Höger
Edit - Fill - Up
Redigera - Fyll - Uppåt
Edit - Fill - Left
Redigera - Fyll - Vänster
Edit - Fill - Series
Redigera - Fyll - Serie
Edit - Delete Contents
Redigera - Radera innehåll
Delete key
Tangenten Delete
Edit - Delete Cells
Redigera - Radera celler...
Edit – Sheet - Delete
Redigera - Tabell - Radera
Open context menu for a sheet tab
Snabbmenyn på tabellflikarna
Edit – Sheets – Move/Copy
Redigera - Tabeller - Flytta/kopiera
/text/scalc/00/00000404.xhp
/text/scalc/00/00000404.xhp
Insert - Manual Break - Row Break
Infoga - Manuell brytning - Radbrytning
Insert - Manual Break - Column Break
Infoga - Manuell brytning - Kolumnbrytning
Insert - Cells
Infoga - Celler...
toolbar from Tools bar:
från raden Verktyg:
Insert Cells Down
Infoga celler, nedåt
Insert Cells Right
Infoga celler, till höger
Insert - Sheet
Infoga - Tabell...
Insert - Sheet from file
Infoga - Tabell från fil
Insert - Function
Infoga - Funktion...
Formula Bar
Formelraden
, click
klickar du på
- Category
- Kategori
Financial
Ekonomi
Add-In
Add-In
Insert - Function List
Infoga - Funktionslista
Insert - Names
Infoga - Namn
Insert - Link to External data
Infoga - Länk till externa data
Insert - Names - Define
Infoga - Namn - Definiera...
Insert - Names - Insert
Infoga - Namn - Infoga
Insert - Names - Labels
Infoga - Namn - Etiketter
/text/scalc/00/00000406.xhp
/text/scalc/00/00000406.xhp
Tools - Detective - Trace Precedents
Verktyg - Detektiv - Spåra föregångare
Shift+F7
Skift+F7
Tools - Detective - Remove Precedents
Verktyg - Detektiv - Ta bort spår till föregångare
Tools - Detective - Trace Dependents
Verktyg - Detektiv - Spår till efterträdaren
Shift+F5
Tangentkombinationen Skift+F5
Tools - Detective - Remove Dependents
Verktyg - Detektiv
Tools - Detective - Remove All Traces
- Ta bort spår till efterträdare Verktyg - Detektiv
Tools - Detective - Trace Error
- Ta bort alla spår Verktyg - Detektiv
Tools - Detective - Fill Mode
- Spår till fel Verktyg - Detektiv - Fyllningsläge
Tools - Detective - Mark Invalid Data
Verktyg - Detektiv - Ringa in ogiltiga data
Tools - Detective - Refresh Traces
Verktyg - Detektiv - Uppdatera spår
Tools - Detective - AutoRefresh
Verktyg - Detektiv - Uppdatera automatiskt
Tools - Goal Seek
Verktyg - Målvärdessökning...
Choose Tools - Solver
Välj Verktyg - Solver
Choose Tools - Solver, Options button
Välj Verktyg - Solver, knappen Alternativ
Tools - Scenarios
Verktyg - Scenarion...
Tools - Protect Document - Sheet
Verktyg - Skydda dokument - Tabell...
Tools - Protect Document - Document
Verktyg - Skydda dokument - Dokument...
Tools - Cell Contents
Verktyg - Cellinnehåll
Tools - Cell Contents - Recalculate
Verktyg - Cellinnehåll - Beräkna på nytt
F9
Tangenten F9
/text/scalc/00/00000405.xhp
/text/scalc/00/00000405.xhp
Format Menu
Format Menu
Format - Cells
Format - Cells
Format - Cells - Cell Protection
Format - Cells - Cell Protection
Format - Row
Format - Row
Format - Row - Optimal Height
Format - Row - Optimal Height
Format - Row - Hide
Format - Row - Hide
Format - Column - Hide
Format - Column - Hide
Format - Sheet - Hide
Format - Sheet - Hide
Format - Row - Show
Format - Row - Show
Format - Column - Show
Format - Column - Show
Format - Column
Format - Column
Format - Column - Optimal Width
Format - Column - Optimal Width
Double-click right column separator in column headers
Double-click right column separator in column headers
Format - Sheet
Format - Sheet
Format - Sheet - Rename
Format - Sheet - Rename
Format - Sheet - Show
Format - Sheet - Show
Format - Merge Cells
Format - Merge Cells
Format - Page - Sheet
Format - Page - Sheet
Format - Print Ranges
Format - Print Ranges
Format - Print Ranges - Define
Format - Print Ranges - Define
Format - Print Ranges - Add
Format - Print Ranges - Add
Format - Print Ranges - Remove
Format - Print Ranges - Remove
Format - Print Ranges - Edit
Format - Print Ranges - Edit
Format - Conditional Formatting
Format - Conditional Formatting
Window Menu
Fönster-menyn
/text/scalc/00/00000407.xhp
/text/scalc/00/00000407.xhp
/text/scalc/00/00000403.xhp
/text/scalc/00/00000403.xhp
View - Column & Row Headers
Visa - Kolumn-/radhuvuden
View - Value Highlighting
Visa - Framhäv värden
View - Toolbars - Formula Bar
Visa - Symbollister - Formellist
Data Menu
Data-menyn
/text/scalc/00/00000412.xhp
/text/scalc/00/00000412.xhp
Data Menu
Menyn Data
Data - Define Range
Data - Definiera område...
Data - Select Range
Data - Välj område...
Data - Sort
Data - Sortera...
Data - Sort - Sort Criteria
Data - Sortera -
On Standard bar, click
Sorteringskriterier
Icon
På standardraden klickar du på Symbol
Sort Ascending
Sortera stigande
Sort Descending
Sortera fallande
Data - Sort - Options
Data - Sortera -
Data - Filter
Alternativ Data - Filter
On Tools bar or Table Data bar, click
På verktygsraden Verktyg eller Tabelldata klickar du på
AutoFilter
Automatiskt filter
Data - Filter - Advanced Filter
Data - Filter - Specialfilter...
Data - Filter - Standard Filter - More > >
Data - Filter - Standardfilter...
button
Fler
Data - Filter - Advanced Filter - More > >
Data - Filter - Specialfilter... -
Remove Filter/Sort
Databaslisten -
Icon
ikonen Ta bort filter/sortering Symbol
Remove Filter/Sort
Ta bort filter/sortering
Data - Filter - Hide AutoFilter
Data - Filter - Dölj AutoFilter
Data - Subtotals
Data - Delresultat...
Data - Subtotals - 1st, 2nd, 3rd Group
Data - Delresultat... -
tabs
flikarna
Data - Subtotals - Options
Grupp 1, 2, 3 Data - Delresultat... -
Data - Validity
Alternativ Data - Validitet...
Data - Validity - Criteria
Data - Validitet - fliken Kriterier
tab Data - Validity - Input Help
Data - Validitet... -
Data - Validity - Error Alert
Inmatningshjälp Data - Validitet... -
Data - Multiple Operations
Felmeddelande Data - Multipla operationer...
Data - Consolidate
Data - Konsolidera...
Data - Group and Outline
Data - Grupp och disposition
Data - Group and Outline - Hide Details
Data - Grupp och disposition - Dölj information
F12 Tools
Tangenten F12
bar, click
Ikon på verktygslisten:
Group
Grupp-objekt
Data - Group and Outline - Ungroup
Data - Grupp och disposition - Ta bort gruppering
Tools bar, click
Ikon på verktygslisten:
Ungroup
Ta bort gruppering
Data - Group and Outline - AutoOutline
Data - Grupp och disposition - AutoDisposition
(for some DataPilot tables)
(för vissa dataguidetabeller)
Data - DataPilot
Data - Datapilot
Data - DataPilot - Start
Data - Datapilot - Starta...
Data - DataPilot - Start
Data - Datapilot - Starta... - Välj ut källa -
, in the Select Source dialogue box choose the option
alternativet
. Data - DataPilot - Start
Data - Datapilot - Starta... - Välj ut källa -
Data source registered in $[officename]
Datakälla som är registrerad i $[officename] - Välj ut datakälla Data
, click OK
- Datapilot
to see
Uppdatera
Select Data Source
Data
dialogue box.
- Datapilot
Data - DataPilot - Refresh
- Radera
Data - DataPilot - Delete
Data - Uppdatera område...
Data - Refresh Range Data - Group and Outline - Group
Data - Grupp och disposition - Gruppera
/text/scalc/main0200.xhp
/text/scalc/main0200.xhp
Shortcut Keys for Spreadsheets
Kortkommandon för tabeller
/text/scalc/04/01020000.xhp
/text/scalc/04/01020000.xhp
spreadsheets; shortcut keys in
Tabeller, kortkommandon i
shortcut keys; spreadsheets
Kortkommandon, tabeller
sheet ranges; filling
Tabellområden, fylla i
mw deleted &quot; matrices;... &quot;
mw deleted &quot; matrices;... &quot;
Shortcut Keys for Spreadsheets
Kortkommandon för kalkylblad
Input line
inmatningsraden
, press
trycker du på
Hold down
Du kan använda cellformatet från inmatningscellen på hela cellområdet genom att hålla ned
Input line
+Skift+Retur
, press Shift+
trycker du på Skift+
You cannot edit the components of the matrix.
Det går inte att redigera elementen i matrisen.
and drag in the different areas.
och drar i de olika delarna.
, and then click the name tabs at the lower edge of the workspace.
samtidigt som du klickar på namnflikarna längst ned i arbetsområdet.
To select only one sheet in a selection, hold down Shift, and then click the name tab of the sheet.
Om du bara vill markera en tabell i en markering håller du ned Skift-tangenten samtidigt som du klickar på tabellens namnflik.
Command
Kommand
Delete Contents
Radera innehåll
dialogue box, with which you choose which contents of the cell you want to delete.
där du kan ange vilka delar av innehållet i cellen som ska tas bort.
To delete the contents of selected cells without a dialogue box, press the Backspace key.
Om du vill ta bort innehållet i de markerade cellerna utan att en dialogruta visas trycker du på Backsteg.
Navigating in Spreadsheets
Navigera i kalkylblad
Moves the cursor to the first cell in the sheet (A1).
Flyttar markören till den första cellen i tabellen (A1).
Moves the cursor to the last cell on the sheet that contains data.
Flyttar markören till den sista cellen i tabellen som innehåller data.
Moves the cursor to the first cell of the current row.
Flyttar markören till första cellen på den markerade raden.
Moves the cursor to the last cell of the current row.
Flyttar markören till sista cellen på den markerade raden.
+Left Arrow
+Vänsterpil
Moves the cursor to the left edge of the current data range.
Flyttar markören till vänsterkanten av det aktuella dataområdet.
If the column to the left of the cell that contains the cursor is empty, the cursor moves to the next column to the left that contains data.
Om kolumnen till vänster om den cell där markören står är tom, kommer markören att flyttas till nästa kolumn till vänster som innehåller data.
+Right Arrow
+Högerpil
Moves the cursor to the right edge of the current data range.
Flyttar markören till högerkanten av det aktuella dataområdet.
If the column to the right of the cell that contains the cursor is empty, the cursor moves to the next column to the right that contains data.
Om kolumnen till höger om den cell där markören står är tom, kommer markören att flyttas till nästa kolumn till höger som innehåller data.
+Up Arrow
+Uppil
Moves the cursor to the top edge of the current data range.
Flyttar markören till överkanten av det aktuella dataområdet.
If the row above the cell that contains the cursor is empty, the cursor moves up to the next row that contains data.
Om raden ovanför den cell där markören står är tom, kommer markören att flyttas till nästa rad ovanför cellen som innehåller data.
+Down Arrow
+Nedpil
Moves the cursor to the bottom edge of the current data range.
Flyttar markören till nederkanten av det aktuella dataområdet.
If the row below the cell that contains the cursor is empty, the cursor moves down to the next row that contains data.
Om raden nedanför den cell där markören står är tom, kommer markören att flyttas till nästa rad nedanför cellen som innehåller data.
+Shift+Arrow
+Skift+Pil
Selects all cells containing data from the current cell to the end of the continuous range of data cells, in the direction of the arrow pressed.
Markerar alla celler som innehåller data i den riktning som piltangenten anger, från den aktuella cellen till slutet på det kontinuerliga området med dataceller.
If used to select rows and columns together, a rectangular cell range is selected.
Om den används för att markera rader och kolumner tillsammans markeras ett rektangulärt cellområde.
Moves one sheet to the left.
Hopp till föregående tabellark.
In the page preview:
I förhandsgranskningen:
Moves to the previous print page.
Går till föregående utskriftssida.
Moves one sheet to the right.
Hopp till nästa tabellark.
Moves to the next print page.
Går till nästa utskriftssida.
+ Page Up
+PgUp
Moves one screen to the left.
Rullar en bildskärmssida åt vänster.
+ Page Down
+PgDn
Moves one screen page to the right.
Rullar en bildskärmssida åt höger.
Adds the previous sheet to the current selection of sheets.
Lägger till föregående tabell till den aktuella markeringen med tabeller.
If all the sheets in a spreadsheet are selected, this shortcut key combination only selects the previous sheet.
Om alla tabeller i ett kalkylblad har markerats, väljer det här kortkommandot bara föregående tabell.
Makes the previous sheet the current sheet.
Gör föregående tabell till aktuell tabell.
+Page Down
+ Page Down
Adds the next sheet to the current selection of sheets.
Lägger till nästa tabell till den aktuella markeringen med tabeller.
If all the sheets in a spreadsheet are selected, this shortcut key combination only selects the next sheet.
Om alla tabeller i ett kalkylblad har markerats, väljer det här kortkommandot bara nästa tabell.
Makes the next sheet the current sheet.
Gör nästa tabell till aktuell tabell.
+ *
+*
where (*) is the multiplication sign on the numeric key pad
där (*) är multiplikationstecknet på det numeriska tangentbordet.
Selects the data range that contains the cursor.
Markerar det dataområde där markören står.
A range is a contiguous cell range that contains data and is bounded by empty row and columns.
Ett dataområde är ett sammanhängande cellområde som innehåller data och som begränsas av tomma rader och kolumner.
+ /
+/
where (/) is the division sign on the numeric key pad
där (/) är divisionstecknet på det numeriska tangentbordet.
Selects the matrix formula range that contains the cursor.
Markerar det matrisformelområde där markören står.
Insert cells (as in menu Insert - Cells)
Infoga celler (som i menyn Infoga - Celler)
Delete cells (as in menu Edit - Delete Cells)
Ta bort celler (som i menyn Redigera - Ta bort celler)
Enter (in a selected range)
Ange (i ett valt område)
+ ` (see note below this table)
+ ` (se anteckning under den här tabellen)
Displays or hides the formulae instead of the values in all cells.
Visar eller döljer formlerna istället för värdena i alla celler.
The ` key is located next to the &quot; 1 &quot; key on most English keyboards.
Tangenten ` är placerad bredvid tangenten &quot; 1 &quot; på de flesta engelska tangentbord.
If your keyboard does not show this key, you can assign another key:
Om inte tecknet finns på ditt tangentbord kan du tilldela en annan tangent det här tecknet:
Choose Tools - Customise, click the Keyboard tab.
Välj Verktyg - Anpassa, klicka på fliken Tangentbord.
Select the &quot; View &quot; category and the &quot; Toggle Formula &quot; function.
Välj kategorin &quot; Visa &quot; och funktionen &quot; Växla formel &quot; .
Function Keys Used in Spreadsheets
Kalkylbladsfunktioner med funktionstangenterna
+F1
+F1
Displays the comment that is attached to the current cell
Visar den kommentar som hör till den aktiva cellen.
Switches to Edit mode and places the cursor at the end of the contents of the current cell.
Växlar till redigeringsläge och ställer markören i slutet av innehållet i den aktuella cellen.
Press again to exit Edit mode.
Tryck igen för att gå ur redigeringsläget.
button, the dialogue box is hidden and the input box remains visible.
-knapp, döljs allt innehåll i dialogrutan utom inmatningsraden.
Press F2 again to show the whole dialogue box.
Tryck på F2 igen för att visa hela dialogrutan.
Opens the Function Wizard.
Öppnar Funktionsguiden.
Input line
Inmatningsraden
in which you can enter a formula for the current cell.
där du kan skriva in en formel för den aktuella cellen.
Shows or Hides the Database explorer.
Visar eller döljer aktuell databas.
Rearranges the relative or absolute references (for example, A1, $A$1, $A1, A$1) in the input field.
Ordnar om de relativa eller absoluta referenserna (t.ex. A1, $A$1, $A1, A$1) på inmatningsfältet.