natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(Enabled when a contact is selected) Renames the contact on the contact list. If you do this, the contact list entry will no longer change if the contact changes their display name remotely. You can re-enable this using the contact's Properties dialog.
(Aktiverad när en kontakt är markerad) Byter namn på kontakten i kontaktlistan. Om du gör det, ändras inte längre posten i kontaktlistan om kontakten ändrar sitt namn att visa från en annan dator. Du kan aktivera det här igen i kontaktens egenskapsdialogruta.
Edit Add Contact...
Redigera Lägg till kontakt...
(Enabled when a contact is selected) Choose another account from the submenu, and you can add another way to message that person using that account.
(Aktiverad när en kontakt är markerad) Välj ett annat konto i undermenyn, så kan du lägga till ett annat sätt att skicka meddelanden till personen med det kontot.
Edit Add to Your Contact List...
Redigera Lägg till i kontaktlistan...
(Enabled when a contact is selected) Sometimes people will message you who are n't on your contact list already. In this case, & kopete; creates a temporary entry for them, but to keep them on your contact list, use this function.
(Aktiverad när en kontakt är markerad) Ibland skickar personer som inte redan finns i din kontaktlista ett meddelande till dig. I detta fall skapar & kopete; en tillfällig post för dem. Använd då den här funktionen för att behålla dem i din kontaktlista.
The Properties dialog lets you choose custom icons for the selected item, and change its name.
Egenskapsdialogrutan låter dig välja egna ikoner för markerad post, och ändra dess namn.
For contacts, you can change the & kde; Address Book entry that they are associated with.
För kontakter kan du ändra & kde;: s adressbokspost som de hör ihop med.
Edit Remove Group
Redigera Ta bort grupp
(Enabled when a group is selected) Removes a group from the contact list entirely. Any contacts that are only in this group are moved to the top level.
(Aktiverad när en grupp är markerad) Tar helt och hållet bort en grupp från kontaktlistan. Alla kontakter som bara finns i den här gruppen flyttas till toppnivån.
Edit Rename Group
Redigera Byt namn på grupp
(Enabled when a group is selected) Renames the group.
(Aktiverad när en grupp är markerad) Byter namn på gruppen.
Shows/ hides the Main Toolbar and the Quick Search Bar.
Visar eller döljer Huvudverktygsraden och Snabbsökradern.
Shows/ hides the menu bar.
Visar eller döljer menyraden.
Shows/ hides the status bar.
Visar eller döljer statusraden.
Settings Show Offline Users
Inställningar Visa nerkopplade användare
This shows/ hides contacts who are currently offline. They will become visible when they go online again.
Visar eller döljer kontakter som för närvarande är nerkopplade. De blir synliga när de kopplar upp igen.
Ctrl; G Settings
Ctrl; G Inställningar Visa tomma grupper
This shows/ hides groups which do not have any members, or where all the members are offline and hidden (see above).
Det här visar eller döljer grupper som inte har några medlemmar, eller där alla medlemmar är nerkopplade och dolda (se ovan).
Displays the & kde; standard Configure Toolbars dialog, which lets you customize the Contact List's toolbars.
Visar & kde;: s vanliga dialogruta för att anpassa verktygsrader, som låter dig ställa in kontaktlistans verktygsrader.
In the dialog displayed by this menu entry, you can change the notifications (sounds, error messages, & etc;) used by & kopete;.
I dialogrutan som visas av menyalternativet kan du ändra meddelanden (ljud, felmeddelanden, etc.) som används av & kopete;.
Displays the & kde; standard Configure Global Shortcuts dialog, where you can change keyboard shortcuts that work all the time under & kde;.
Visar & kde;: s vanliga dialogruta för att anpassa globala snabbtangenter, där du kan ändra snabbtangenter som alltid fungerar i & kde;.
Shows the & kde; standard Configure Shortcuts dialog, where you can change keyboard shortcuts that work in the Contact List's windows.
Visar & kde;: s vanliga dialogruta för att anpassa snabbtangenter, där du kan ändra snabbtangenter som fungerar i kontaktlistans fönster.
Settings Configure...
Inställningar Anpassa...
Displays the Configure Kopete dialog.
Visar dialogrutan Anpassa Kopete.
Displays the Configure Plugins dialog.
Visar dialogrutan Anpassa insticksprogram.
The Chat Window's Menus
Menyerna i chattfönstret
Chat Menu
Menyn Chatt
Ctrl; Enter; Chat Send Message
Ctrl; Retur Chatt Skicka meddelande
Sends a message.
Skickar ett meddelande.
Ctrl; S Chat Save
Ctrl; S Chatt Spara
Saves the content of the chat to a file.
Sparar innehållet i chatten till en fil.
Ctrl; P Chat Print...
Ctrl; P Chatt Skriv ut...
Prints off a hard copy of the chat.
Skriver ut en papperskopia av chatten.
Chat Contacts
Chatt Kontakter
This menu lists all the people in the chat. You have access to the same contact menu you get by right -clicking a contact's name in the Contact List, allowing you to perform contact specific actions such as sending them a file, viewing their user info or blocking them.
Den här menyn listar alla personer i chatten. Du har tillgång till samma kontaktmeny som du får genom att höger klicka på en kontakts namn i kontaktlistan, vilket gör det möjligt att utföra kontaktspecifika åtgärder, som att skicka filer till dem, visa användarinformation eller blockera dem.
Ctrl; W Chat Close
Ctrl; W Chatt Stäng
Closes the current chat. If there are chats taking place in other tabs in this window, the window will stay open.
Stänger aktuell chatt. Om det finns någon chatt som äger rum under en annan flik, förblir fönstret öppet.
Ctrl; Q Chat Quit
Ctrl; Q Chatt Avsluta
Closes all chats taking place in this window.
Stänger alla chattar som äger rum i det här fönstret.
Copying text works as with most editors: the selected text is copied to the clipboard. Note that you can also select text while holding the & Ctrl; key, and drag it to a new position to copy it.
Kopiera text fungerar som för de flesta editorer: Den markerade texten kopieras till klippbordet. Observera att du också kan välja text medan du håller nere & Ctrl; - tangenten, och dra den till en ny plats, för att kopiera den.
Format Add Smiley
Format Lägg till smilis
This menu contains all the smileys/ emoticons that the current emoticon scheme includes. You can change the scheme in the Configure Kopete Dialog.
Den här menyn innehåller alla smilisar som aktuellt smilis- tema innehåller. Du kan ändra schemat i i Kopetes inställningsdialogruta.
Format Text Color...
Format Textfärg...
Opens a color selector that modifies the text color.
Visar en färgväljare som ändrar textfärgen.
Format Background Color...
Format Bakgrundsfärg...
Opens a color selector that modifies the background color.
Visar en färgväljare som ändrar bakgrundsfärgen.
Format Font
Format Teckensnitt
This menu allows you to change the font used in the chat.
Den här menyn låter dig ändra teckensnittet som används i chatten.
Format Font Size
Format Teckenstorlek
This menu allows you to change the font size used in the chat.
Den här menyn låter dig ändra teckenstorleken som används i chatten.
Tabs Menu
Menyn Flikar
Tabs Tab Placement
Flikar Flikplacering
This menu allows you to change whether tabs appear at the top or the bottom of the chat view.
Den här menyn låter dig ändra om flikarna syns längst upp eller längst ner i chattfönstret.
Ctrl; Shift; B Tabs
Ctrl; Shift; B Flikar Koppla från chatt
Separates the current chat into its own window.
Skiljer ut aktuell chatt till ett eget fönster.
Tabs Move Tab to Window
Flikar Flytta flik till fönster
You can move chats between windows using this menu. Choose the chat window the tab should move to from the menu.
Du kan flytta chattar mellan fönster med den här menyn. Välj chattfönster som fliken ska flyttas till i menyn.
This menu contains items added by the plugins you have loaded. See the plugins chapter for details.
Den här menyn innehåller alternativ som lagts till av insticksprogrammen du har laddad. Se kapitlet om insticksprogram för detaljinformation.
Settings Toolbars Main Toolbar (Kopete)
Inställningar Verktygsrader Huvudverktygsrad (Kopete)
Shows/ hides the main toolbar.
Visar eller döljer huvudverktygsraden.
Settings Toolbars Status (Kopete)
Inställningar Verktygsrader Status (Kopete)
Shows/ hides & kopete; 's status bar. This is where buddy pictures appear.
Visar eller döljer & kopete; s statusrad. Det är här bilder av kompisar visas.
Settings Toolbars Format Toolbar (Kopete)
Inställningar Verktygsrader Formatverktygsrad (Kopete)
Shows/ hides the text formatting toolbar.
Visar eller döljer verktygsraden för textformatering.
Settings Show Chat Members List
Inställningar Visa lista över chattmedlemmar
This menu controls whether the Chat Members List appears on the left or right of the Chat View, and whether it is visible at all.
Den här menyn styr om listan över chattmedlemmar visas till vänster eller höger i chattfönstret, och om den över huvud taget syns.
Shows the & kde; standard Configure Shortcuts dialog, where you can change keyboard shortcuts that work in the chat window.
Visar & kde;: s vanliga dialogruta för att anpassa snabbtangenter, där du kan ändra snabbtangenter som fungerar i chattfönstret.
Displays the & kde; standard Configure Toolbars dialog, which lets you customize the chat window's toolbars.
Visar & kde;: s vanliga dialogruta för att anpassa verktygsrader, som låter dig ställa in chattfönstrets verktygsrader.
& kopete; Pipes Plugin Implementation Guide
Implemeteringsguide för & kopete; s insticksprogram Skicka genom
Beginning with & kopete; 1.0, & kopete; ships with a plugin called Pipes. Pipes allows you to pipe incoming or outgoing messages through an external script or executable. An incoming message will be piped through the executable before it reaches your chat window, while outgoing messages will be piped through the executable before they are sent over the internet. Pipes can receive text in one of three forms: Plain text body The body of the message, in plain & ascii; text html; text body The body of the message, in & html;, as it would be if your chat peer had sent HTML to you, which will be rendered in the chat window xml; full message An & xml; document that describes all the characteristics of the message, including the & html; body. This document describes the specifics of the & xml; format, and how to write a program that can handle it.
Med början i & kopete; 1. 0, levereras & kopete; med ett insticksprogram som kallas Skicka genom. Skicka genom låter dig skicka inkommande eller utgående meddelanden genom ett externt skript eller program. Ett inkommande meddelande skickas via programmet innan det når ditt chattfönster, medan utgående meddelanden skickas via programmet innan de går vidare till Internet. Skicka genom kan ta emot text på en av tre former: Enkel meddelandetext Meddelandets text, som enkel & ascii; - text html; - meddelandetext Meddelandets text med & html;, som det skulle se ut om din chattpartner hade skickat HTML till dig, som återges i chattfönstret. Fullständigt & xml; - meddelande Ett & xml; - dokument som beskriver meddelandets hela karaktäristik, inklusive & html; - meddelandetext Det här dokumentet beskriver det speciella med & xml; - formatet, och hur man skriver ett program som kan hantera det.
& xml; Output
& xml; - utdata
Here's an example of what a program will receive in its standard input stream: & lt; ?xml version="1.0 "encoding="ISO-8859-1"? > & lt; message subject= "" route="outbound "importance="1" formattedTimestamp="11:06:46 am "timestamp="Sat Dec 1 11:06:46 2007" type="normal "mainContactId="spacemonkey1234" time="11:06 am "> & lt; from > & lt; contact contactId="tdurden" protocolIcon="aim_protocol "userPhoto="/ home/ kde-devel/. kde4/ share/ apps/ kopete/ oscarpictures/ tdurden. jpg" > & lt; contactDisplayName dir="ltr "text="tdurden" / > & lt; metaContactDisplayName dir="ltr "text="Tyler" / > & lt; /contact > & lt; /from > & lt; to > & lt; contact contactId="spacemonkey1234 "protocolIcon="aim_protocol" userPhoto="/ home/ kde-devel/. kde4/ share/ apps/ kopete/ avatars/ User/ 7e542903e0ac7519a7496e85f5a5b99d. png "> & lt; contactDisplayName dir="ltr" text="spacemonkey1234 "/ > & lt; metaContactDisplayName dir="ltr" text="Robert Paulson "/ > & lt; /contact > & lt; /to > & lt; body dir="ltr" bgcolor="#000000 "color="#000000" > & lt; span style= "color: #000000;" > heyamp; lt; /span > lt; /body > & lt; /message > This & xml; is loosely based on the XSD used for chatstyles found at the Kopete website. This code represents one message. There are a few things to note:
Här är ett exempel på vad ett program kan ta emot via standardinmatningen: & lt;? xml version=" 1. 0 "encoding=" ISO- 8859- 1"? > & lt; message subject= ""route=" outbound "importance=" 1" formattedTimestamp=" 11: 06: 46 am "timestamp=" Sat Dec 1 11: 06: 46 2007" type=" normal "mainContactId=" spacemonkey1234" time=" 11: 06 am "> & lt; from > & lt; contact contactId=" tdurden" protocolIcon=" aim_ protocol "userPhoto=" / home/ kde- devel /. kde4/ share/ apps/ kopete/ oscarpictures/ tdurden. jpg "> & lt; contactDisplayName dir=" ltr" text=" tdurden "/ > & lt; metaContactDisplayName dir=" ltr" text=" Tyler "/ > & lt; / contact > & lt; / from > & lt; to > & lt; contact contactId=" spacemonkey1234" protocolIcon=" aim_ protocol "userPhoto=" / home/ kde- devel /. kde4/ share/ apps/ kopete/ avatars/ User/ 7e542903e0ac7519a7496e85f5a5b99d. png "> & lt; contactDisplayName dir=" ltr" text=" spacemonkey1234 "/ > & lt; metaContactDisplayName dir=" ltr" text=" Robert Paulson "/ > & lt; / contact > & lt; / to > & lt; body dir=" ltr" bgcolor= "# 000000" color= "# 000000" > & lt; span style= "color: # 000000;" > heyamp; lt; / span > lt; / body > & lt; / message > Denna & xml; är fritt baserad på den XSD som används för chattstilar från Kopetes hemsida. Koden representerar ett meddelande. Det finns ett antal saker att notera:
The "timestamp" attribute in the "message" element is in ISO 8601 standard format.
Egenskapen "timestamp" i elementet "message" har standardformatet ISO 8601.
The "protocolIcon" attribute in the "contact" element is chosen like this:
Egenskapen "protocolIcon" i elementet "contact" väljes på följande sätt:
If the Contact object has the photo property set, that path is used.
Om kontaktobjektet har en fotoegenskap inställd, används den sökvägen.
If not, the Contact's MetaContact is asked for a picture path, and that is used regardless of being null or not.
Om inte, efterfrågas en bildsökväg i kontaktens metakontakt, och den används oberoende om den är tom eller inte.
The "color" and "bgcolor" attributes in the "body" element are empty strings if they are not set in Kopete. They are in web color format.
Egenskaperna "color" och "bgcolor" i elementet "body" är tomma strängar om de inte är inställda i Kopete. De har webbfärgformat.
The content inside the "body" element has "lt;" escaped, so it is not confused with the actual & xml; structure. Obviously, to correctly interpret the body as HTML, one would have to convert the "amp; lt;" s to "lt;" s.
Innehållet i elementet "body" har "lt;" skyddat, så att det inte blandas ihop med själva & xml; - strukturren. Uppenbarligen måste man konvertera "amp; lt;" till "lt;" för att tolka texten som HTML.
& xml; Input
& xml; - indata
Your program will receive & xml; in its standard input stream, it will have the opportunity to modify it, and then it must hand it back to & kopete; by way of its standard output stream. If your program modifies the following elements, the internal knowledge that & kopete; has of the message will be modified to reflect your changes. "message" attribute "timestamp" but not other time attributes "message" attribute "subject" "message" attribute "type" "message" attribute "importance" "body" attribute "color". This is usually set to a web color number, but can be set to a name. The names defined by SVG are accepted by QColor in Qt 4, so they are the only names that may be used. "body" attribute "bgcolor" & mdash; same behaviour as "color" content of element "body" If you modify elements or their attributes not mentioned above, your changes to those elements will have no effect.
Ditt program tar emot & xml; via standardinmatningen, har möjlighet att ändra den, och måste därefter skicka tillbaka den till & kopete; via standardutmatningen. Om programmet ändrar följande element, kommer den interna kunskapen som & kopete; har om meddelandet ändras för att motsvara dina ändringar. Egenskapen "timestamp" i "message" men inte andra tidegenskaper Egenskapen "subject" i "message" Egenskapen "type" i "message" Egenskapen "importance" i "message" Egenskapen "color" i "body". Den anges oftast som ett webbfärgnummer, men kan anges som ett namn. Namn definierade av SVG accepteras av QColor i Qt 4, så de är de enda namn som kan användas. Egenskapen "bgcolor" i "body": samma beteende som "color" Innehållet i elementet "body" Om du ändrar element som inte nämns ovan eller deras egenskaper, får ändringarna av dessa element ingen effekt.
Acceptable Values
Tillåtna värden
Some attributes have certain acceptable values. The Pipes plugin's output will always have legal values. If your program chooses to change these attributes, they must remain legal. If not, & kopete; 's behavior is undefined.
Några egenskaper har vissa tillåtna värden. Utdata från insticksprogrammet Skicka genom kommer alltid att ha giltiga värden. Om ditt program väljer att ändra dessa egenskaper, måste de förbli giltiga. Om inte, är & kopete; s beteende odefinierat.
Attribute "route" in element "message"
Egenskapen "route" i elementet "message"
Must be "inbound", "outbound", or "internal"
Måste vara "inbound", "outbound", or "internal"
Attribute "type" in element "message"
Egenskapen "type" i elementet "message"
Must be "action" or "normal"
Måste vara "action" eller "normal"
Attribute "importance" in element "message"
Egenskapen "importance" i elementet "message"
Must be "0" for low, "1" for normal, and "2" for high
Måste vara "0" för låg, "1" för normal, och "2" för hög
Attribute "dir" in many elements
Egenskapen "dir" i många element
Must be "ltr" for left-to-right or "rtl" for right-to-left
Måste vara "ltr" för vänster- till- höger eller "rtl" för höger- till- vänster
An example template for Telephone cost accounting.
Ett exempel på en mall för telefonkostnadshantering.
If you ca n't find a rule for your region you will have to write one by following the following template. Do n't be afraid though it is really easy.
Om du inte hittar en regel för ditt område måste du skriva en genom att använda följande mall. Bli inte rädd, det är väldigt enkelt.
Do n't forget to submit your newly created rules file to & kppp; 's maintainer. The newly created rules file can be checked for valid syntax with the -r rule_file command line option to & kppp; and must be installed in ${KDEDIR}/ share/ apps/ kppp/ Rules or in ${HOME}/. kde/ share/ apps/ kppp/ Rules before you will be able to select it in this dialog.
Glöm inte att skicka in reglerna som du just har skapat till underhållaren av & kppp;. Reglerna som du har skapat kan kontrolleras så att de har giltig syntax med & kppp; s kommandoradsväljaren - r regelfil, och måste installeras i ${KDEDIR} / share/ apps/ kppp/ Rules eller i ${HOME} /. kde/ share/ apps/ kppp/ Rules innan du kan välja dem i den här dialogrutan.
Configuring & kppp; for callback
Anpassa & kppp; för återuppringning
This chapter is based on material provided by Martin Hauml; fner, mh@ap-dec717c. physik. uni-karlsruhe. de
Det här kapitlet är baserat på material som tillhandahållits av Martin Hauml; fner, mh@ ap- dec717c. physik. uni- karlsruhe. de.
& UNIX; or & Linux; callback server
& UNIX; eller & Linux; återuppringningsserver
This section introduces & UNIX; (Linux;) callback, and how & kppp; can be configured to connect to a & UNIX; callback server, especially to a script based & Linux; callback server
Det här avsnittet introducerar & UNIX; (Linux;) återuppringning, och hur & kppp; kan anpassas för att ansluta till en & UNIX; återuppringningsserver, i synnerhet till en skriptbaserad & Linux; återuppringningsserver.
An Introduction to callback
En introduktion till återuppringning
There are several reasons to consider using callback. Some of these are:
Det finns flera anledningar att fundera på att använda återuppringning. Några av dem är:
To increase the security of your local network
För att öka säkerheten i ditt lokala nätverk
To reduce expenses of external co-workers
För att minska kostnader för externa medarbetare
To control telephone costs where calls are claimed as business expenses
För att hantera telefonkostnader när samtal deklareras som företagskostnader
Think about someone calling the number of your dial in server, and then cracking a password. Why bother to maintain a firewall for your internet connection, if access to your network is that easy?.
Tänk dig att någon ringer numret till din uppringningsserver, och sedan knäcker ett lösenord. Varför bry sig om att underhålla en brandvägg för din Internetanslutning, om det är så lätt att komma åt ditt nätverk?
Callback software generally asks for your name, and then hangs up the line. It then calls you back, usually at a number that is stored on the server in a database. The client then picks up the phone line and continues with the dial-in as if nothing had happened. The server now requests your username and password, knowing that you are who you said you were when you first dialled in, or at the least, you are where you said you were. The connection is established normally, and the pppd is started.
Ett återuppringningsprogram frågar i allmänhet efter ditt namn, och lägger sedan på. Därefter ringer det tillbaka, vanligtvis med ett nummer som är lagrat på servern i en databas. Klienten svarar och fortsätter med anslutningen som om ingenting hänt. Servern frågar nu efter användarnamn och lösenord, med vetskap om att du är den som du sa du var när du först ringde upp, eller åtminstone att du är där du sa att du var. Anslutningen etableras normalt, och pppd startas.
Now the big question is, how to tell the client to pick up the phone, when the server calls you back. Do you need a special program, such as mgetty? The answer is, no, you do n't need a special client program. In general, any client can be used for callback connections, you could even use an ordinary terminal program such as minicom to connect.
Nu är den stora frågan, hur talar man om för klienten att den ska svara, när servern ringer tillbaka? Behövs ett speciellt program som mgetty? Svaret är, nej du behöver inte något speciellt klientprogram. I allmänhet kan alla klienter användas för en återuppringd förbindelse, man kan till och med använda ett vanligt terminalprogram som minicom för att ansluta.
The only thing you have to do is tell your modem to AutoAnswer the phone when a RING is detected by the modem. This is done with the following modem command:
Det enda du måste göra är att tala om för ditt modem att autosvara när ett RING upptäcks av modemet. Det här görs med följande modemkommando:
This tells the modem to pick the phone up after one RING.
Det här talar om för modemet att det ska svara efter ett RING.
Like a lot of other client programs, & kppp; checks to see if the connection is closed by the server, and then stops the current session if a NO CARRIER is detected. This, then, is the real problem when setting up callback. NO CARRIER will of course be detected the moment the callback server hangs up the line. Some servers therefore use a special login program. So how do you solve this problem? You tell your modem to show CARRIER UP at all times (which causes no problems if you tell the client to hang up the line.) You can do this with the following modem command:
Som många andra klientprogram, kontrollerar & kppp; om anslutningen stängs av servern, och avslutar då den nuvarande sessionen om NO CARRIER upptäcks. Det här är alltså det riktiga problemet med att hantera återuppringning. NO CARRIER upptäcks förstås i det ögonblicket då återuppringningsservern lägger på. Vissa servrar använder därför ett särskilt inloggningsprogram. Så hur löser man det här problemet? Du talar om för modemet att det alltid ska ange CARRIER UP (som inte orsakar några problem om du låter klienten lägga på). Du kan göra detta med följande modemkommando: