natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The set different color depth check box enables a combo box for selecting a different color depth for the thumbnails if you wish to use a color depth other than the depth used in the original image.
Kryssrutan Ange annat färgdjup aktiverar en kombinationsruta för att välja ett annat färgdjup för miniatyrbilderna om du vill använda ett annat färgdjup än det som används av originalbilderna.
Copyright & copy; 2001,2003 Lukas Tinkl lukas@kde. org
Copyright & copy; 2001, 2003 Lukas Tinkl lukas@ kde. org
Documentation Copyright 2004 Mike Diehl madpenguin8@yahoo. com
Dokumentation Copyright 2004 Mike Diehl madpenguin8@ yahoo. com
The & HTML; Settings plugin provides an easy way to access the common & HTML; settings for & konqueror;.
Insticksprogrammet & HTML; - inställningar tillhandahåller ett enkelt sätt att komma åt vanliga & HTML; - inställningar för & konqueror;.
Using KHTMLSettings
Använda KHTML- inställningar
The & HTML; settings plugin can be accessed in the & konqueror; menubar under Tools HTML Settings. Below is a list of the settings and a short description of each one.
Insticksprogrammet & HTML; - inställningar kan kommas åt via & konqueror; s menyrad under Verktyg HTML- inställningar. Nedan finns en lista med inställningarna, och en kort beskrivning av var och en.
Allows you to turn the use of JavaScript in & konqueror; on or off.
Låter dig aktivera eller inaktivera användning av Javaskript i & konqueror;.
Allows you to turn the use of & Java; in & konqueror; on or off.
Låter dig aktivera eller inaktivera användning av & Java; i & konqueror;.
Allows you to turn the use of Cookies in & konqueror; on or off.
Låter dig aktivera eller inaktivera användning av kakor i & konqueror;.
Allows you to turn the use of the & konqueror; plugins you have installed on or off.
Låter dig aktivera eller inaktivera användning av de insticksprogram i & konqueror; som du har installerade.
Autoload Images
Ladda bilder automatiskt
Allows you to turn on or off the loading of images in web pages.
Låter dig aktivera eller inaktivera laddning av bilder på webbsidor.
Allows you to enable or disable the use of a proxy in the & konqueror; browser.
Låter dig aktivera eller inaktivera användning av en proxy & konqueror; s webbläsare.
Allows you to enable or disable the use of cache in the & konqueror; browser.
Låter dig aktivera eller inaktivera användning av cache i & konqueror; s webbläsare.
The Cache Policy submenu provides you with a way to configure the how & konqueror; uses cache. The possible uses include:
Undermenyn Cachepolicy tillhandahåller ett sätt att anpassa hur & konqueror; använder cachen. Möjliga användningssätt omfattar:
Keep Cache in Sync
Håll cachen synkroniserad
Use Cache if Possible
Använd cache om möjligt
Offline Browsing Mode
Nedkopplad webbläsningsläge
The sidebar-mediaplayer allows you to play your music files directly in & konqueror;.
Sidoradens mediaspelare låter dig spela dina musikfiler direkt i & konqueror;.
sidebar-mediaplayer
Sidoradens mediaspelare
The Sidebar Media Player
Sidoradens mediaspelare
Using the Sidebar Media Player
Använda sidoradens mediaspelare
The Sidebar Media Player can be accessed in the & konqueror; menubar under Window Show Navigation Panel or by using the F9 shortcut.
Sidoradens mediaspelare kan kommas åt i & konqueror; s menyrad under Fönster Visa Navigeringspanel, eller genom att använda snabbtangenten F9.
To use, click the on the navigation panel in & konqueror;, and drag-and-drop any music files you wish to listen to into the mediaplayer.
För att använda den, klicka på i & konqueror; s navigeringspanel, och drag och släpp musikfiler som du vill lyssna på i mediaspelaren.
The Sidebar Media Player is copyright & copy; 2001 Joseph Wenninger jowenn@kde. org.
Sidoradens mediaspelare är copyright & copy; 2001 Joseph Wenninger jowenn@ kde. org.
The uachanger adds a menu to & konqueror; that allows you to change the Browser and Operating System identification on a domain-by-domain basis. This is useful when browsing websites that limit access to those using a particular web browser.
Insticksprogrammet Ändring av användaragent lägger till en meny i & konqueror; som låter dig ändra identifikation av webbläsare och operativsystem baserat på domän. Det är användbart när webbplatser visas som begränsar åtkomst till de som använder en viss webbläsare.
Using the User Agent Changer
Använda ändring av användaragent
The & konqueror; uachanger plugin can be accessed in the menubar under Tools Change Browser Identification
Insticksprogrammet Ändring av användaragent i & konqueror; kan kommas åt i menyraden under Verktyg Ändra webbläsaridentifikation.
The default User Agent header for & konqueror; is Mozilla/ 5.0(compatible; Konqueror/ 3.2)(KHTML, like Gecko). If you come across a site that refuses this browser access, change your User Agent to one of the options below.
Förvald användaragenthuvud för & konqueror; är Mozilla/ 5. 0( compatible; Konqueror/ 3. 2) (KHTML, like Gecko). Om du stöter på en plats som vägrar åtkomst för den här webbläsaren, ändra användaragent till något av alternativen nedan.
Allows you to change your User Agent header to MSIE for sites that refuse Mozilla -based browsers entry. You will most likely need to use one of the MSIE User Agents if you wish to use & konqueror; to access Hotmail.
Låter dig ändra användaragenthuvud till MSIE för platser som vägrar åtkomst för Mozilla - baserade webbläsare. Du måste troligen använda en MSIE- användaragent om du vill använda & konqueror; för att komma åt Hotmail.
Allows you to change the User Agent header in & konqueror; to appear as Mozilla version 1.2.1 through 1.6
Låter dig ändra användaragenthuvud i & konqueror; för att visas som Mozilla version 1. 2 till 1. 6.
Pages that do n't comply with W3C recommendations, or were written using proprietary & HTML; elements and attributes will render correctly if you choose to send the User Agent of these old browsers.
Sidor som inte uppfyller W3C- rekommendationer, eller skrevs med egna & HTML; - element och egenskaper visas riktigt om du väljer att skicka användaragenten för dessa gamla webbläsare.
This section contains miscellaneous browsers that you can use to change your User Agent.
Den här avdelningen innehåller diverse webbläsare som du kan använda för att ändra användaragent.
Apply To Entire Site
Verkställ för hela platsen
This option allows you to specify that the defined User Agent applies across every page on the site you are visiting.
Det här alternativet låter dig ange att den definierade användaragenten gäller för alla sidor på platsen du besöker.
Selecting Configure allows you to fine tune the amount of information you wish to reveal about the browser and operating system being used.
Genom att välja Anpassa kan du finjustera mängden information som du vill synliggöra om webbläsaren och operativsystemet som används.
The User Agent Changer plugin is Copyright & copy; 2001 Dawit Alemayehu. adawit@kde. org
Insticksprogrammet Ändring av användaragent är Copyright & copy; 2001 Dawit Alemayehu adawit@ kde. org.
The & konqueror; validator plugin checks your & CSS; and & HTML; documents for conformance to W3C recommendations and other standards.
Insticksprogrammet för validering till & konqueror; kontrollerar att & CSS; - och & HTML; - dokument följer rekommendationer från W3C och andra standarder.
validators
validering
The Validators Plugin
Insticksprogram för validering
Using the Validators Plugin
Använda insticksprogram för validering
The validator plugin can be accessed in the & konqueror; menubar under Tools Validate Web Page. A description of each subitem can be found below.
insticksprogram för validering
Validate & HTML;
Kontrollera & HTML;
The validate & HTML; option allows you to compare your & HTML; document to the defined syntax of & HTML; and reports any errors found. Validating your & HTML; will ensure that your pages display properly on all browsers.
Alternativet Kontrollera & HTML; låter dig jämföra & HTML; - dokumentet med syntaxen som definieras för & HTML;, och rapportera eventuella fel som hittas. Att validera & HTML; - koden försäkrar att sidorna visas riktigt med alla webbläsare.
Validate CSS
Kontrollera CSS
Allows you to validate your & CSS; style sheet that is embedded in an & HTML; or & XHTML; document. Having valid & CSS; is critical to ensuring that your web site maintains a consistent look regardless of the browser that is being used.
Alternativet låter dig validera & CSS; - stilmallar som är inbäddade i ett & HTML; - eller & XHTML; - dokument. Att ha giltig & CSS; är viktigt för att vara säker på att webbplatsen behåller ett likformigt utseende oberoende av webbläsaren som används.
Validate Links
Kontrollera länkar
Allows you to confirm that the links on your site contain no redirects or broken links. This tool recursively checks all links on a site.
Låter dig bekräfta att länkarna på platsen inte innehåller några omdirigeringar eller felaktiga länkar. Verktyget kontrollerar alla länkar rekursivt på en plats.
Configure Validator
Anpassa kontroll
The configure validator item allows you to view the preset validators you can use to validate your & HTML; and & CSS;.
Alternativet Anpassa kontroll låter dig visa nuvarande valideringsalternativ som kan användas för att validera & HTML; och & CSS;.
The validators plugin is Copyright & copy; 2001 Richard Moore and Andreas Schlapbach & Richard. J. Moore. mail; schlpbch@iam. unibe. ch
Insticksprogrammet för validering är Copyright & copy; 2001 Richard Moore och Andreas Schlapbach & Richard. J. Moore. mail; schlpbch@ iam. unibe. ch
The webarchiver plugin for & konqueror; allows for archiving of web pages, documents and images in. war format.
Insticksprogrammet Webbarkivering för & konqueror; möjliggör arkivering av webbsidor, dokument och bilder med formatet. war.
webarchiver
webbarkivering
Web Archiver
Webbarkivering
Using the Web Archiver
Använda webbarkivering
To access the webarchiver point your mouse to Tools Archive Web Page.... A dialog will appear allowing you to save the current website being viewed.
För att komma åt webbarkivering, använd musen för att peka på Verktyg Arkivera webbsida.... En dialogruta visas som låter dig spara den aktuella webbsidan som visas.
The webarchiver plugin is Copyright & copy; 2001-2003 Andreas Schlapbach, Antonio Larossa and Malte Starostik schlpbch@iam. unibe. ch larossa@kde. org malte@kde. org
Insticksprogrammet Webbarkivering är Copyright & copy; 2001- 2003 Andreas Schlapbach, Antonio Larossa och Malte Starostik schlpbch@ iam. unibe. ch larossa@ kde. org malte@ kde. org
The & digikam; Handbook
Handbok & digikam;
gerhard_at_kulzer_dot_net
gerhard_ snabela_ kulzer_ punkt_ net
caulier_dot_gilles_at_gmail_dot_com
caulier_ punkt_ gilles_ snabela_ gmail_ punkt_ com
jrle1_at_twcny_dot_rr_dot_com
jrle1_ snabela_ twcny_ punkt_ rr_ punkt_ com
oliver_at_doerr-privat. de
oliver_ snabela_ doerr- privat. de
kde_at_ralfhoelzer. com
kde_ snabela_ ralfhoelzer. com
joern. ahrens_at_kdemail_dot_net
joern. ahrens_ snabela_ kdemail_ punkt_ net
The & digikam; developers team
& digikam; utvecklingsgruppen
& digikam; logo
& digikam; logotyp
& digikam; is a & kde; Photo Management Application with support for Digital Cameras.
& digikam; är ett fotohanteringsprogram för & kde; med stöd för digitalkameror.
Digital Camera
Digitalkamera
Color Management
Färghantering
RAW format
Obehandlat format
About & digikam;
Om & digikam;
& digikam; is an advanced digital photo management application for the & kde; desktop. It provides a simple interface which makes importing and organizing digital photographs a & quot; snapquot;. & digikam; enables you to manage large numbers of digital photographs in Albums and to organize these photographs for easy retrieval using tags (keywords), captions, collections, dates, geolocation and searches. It has many features for viewing, organizing, processing and sharing your images. Thus, & digikam; is a formidable Digital Asset Management (DAM) software including powerful image editing functions.
& digikam; är ett avancerat digitalt fotohanteringsprogram för skrivbordsmiljön & kde;. Det tillhandahåller ett enkelt gränssnitt som gör det möjligt att importera och organisera digitala foton & quot; i en handvändningquot;. & digikam; ger dig möjlighet att hantera ett stort antal digitala fotografier i album, och att organisera fotografierna genom att använda etiketter (nyckelord), rubriker, samlingar, datum, geografiska platser och sökningar för att enkelt kunna komma åt dem. Det har många funktioner för att visa, organisera, behandla och dela bilder. Därigenom är & digikam; en enastående programvara för hantering av digitala tillgångar, med kraftfulla bildredigeringsfunktioner.
An easy-to-use Camera interface is provided, that will connect to your digital camera and download photographs directly into & digikam; Albums. More than 1000 digital cameras are supported by the gphoto2 library. Of course, any media or card reader supported by your operating system will interface with & digikam;.
Ett lättanvänt kameragränssnitt tillhandahålls som ansluter till din digitalkamera och laddar ner fotografier direkt till & digikam; s album. Fler än 1000 digitalkameror stöds via biblioteket gphoto2. Naturligtvis fungerar alla media - eller kortläsare som stöds av operativsystemet ihop med & digikam;.
& digikam; incorporates a fast Image Editor with many image editing tools. You can use the Image Editor to view your photographs, comment and rate them, correct, enhance and alter them. The editing power can be easily extended by a set of plugins, the Kde Image Plugins Interface (manual)
& digikam; innefattar en snabb bildeditor med många bildredigeringsverktyg. Du kan använda bildeditorn för att visa fotografier, lägga till kommentarer och poänsätta dem, samt göra förbättringar och ändringar. Redigeringsmöjligheterna kan enkelt utökas med en uppsättningar insticksprogram, KIPI- bildinsticksprogram (handbok).
While & digikam; remains easy to use, it provides professional level features by the dozens. It is fully 16 bit enabled including all available plugins, supports RAW format conversion through libraw, DNG export and ICC color management work flow.
Fastän & digikam; förblir lättanvänt, tillhandahåller det dussintals funktioner på professionell nivå. Det har fullständigt stöd för 16- bitar inklusive alla tillgängliga insticksprogram, stöder konvertering av obehandlade bilder via libraw, DNG- export och ett arbetsflöde med ICC- färghantering.
New Features of the KDE4 version
Nya funktioner i KDE4- versionen
Runs on any platform that supports Qt4 and KDE4 (including Win32 and OS X)
Kör på alla plattformar som stöder Qt4 och KDE4 (inklusive Win32 och OS X)
Supports XMP metadata
Stöder XMP- metadata
Reads, writes and converts into DNG format
Läser, skriver och konverterar till DNG- format
New RAW processing tool, gamma-correction in 16 bits
Nytt verktyg för behandling av obehandlade bilder, gammakorrigering i 16- bitar
Preview of video and audio files
Förhandsgranskning av video - och ljudfiler
Database file is independent of photo libraries, enabling remote paths, multiple roots and offline archives
Databasfilen är oberoende av fotobibliotek, vilken möjliggör sökvägar till andra datorer, flera rotbibliotek och bortkopplade arkiv
Improved database with many more metadata that can be searched, & eg; camera or lens
Förbättrad databas med mycket mer metadata som är sökbar, t. ex. kamera eller lins
Marble integration, geographical filtering with the mouse on the map
Integrering med Marble, geografisk filtrering på kartan med musen
New search finds duplicates and similar images
Ny sökning hittar duplicerade och liknande bilder
Help menu lists all RAW formats and & digikam; component versions
Hjälpmenyn listar alla obehandlade format och & digikam; s komponentversioner
DNG, RWL, NEF and PEF RAW file can be metadata edited
Metadata i DNG, RWL, NEF och PEF obehandlade filer kan redigeras
Usability improvements for netbooks
Förbättringar i användbarhet på bärbara datorer
Non-modal image editor
Bildeditor utan fasta lägen
Thumbnail bar in preview mode
Miniatyrbildsrad i förhandsgranskningsläge
Live search boxes in both sidebars and main window
Aktiva sökrutor i båda sidorutorna och i huvudfönstret
New camera interface, capture tool, scanner interface
Nytt kameragränssnitt, skärmdumpverktyg, och bildläsargränssnitt
New plugin based on lensfun for automatic lens error corrections
Nytt insticksprogram för automatisk korrigering av linsfel, baserat på lensfun
Reporting Bugs
Rapportera fel
Like the rest of & kde;, & digikam; is an Open Source project. This means that it relies on its users to play their part by, at least, reporting problems and suggesting possible improvements.
Liksom övriga & kde;, är & digikam; ett projekt med öppen källkod. Det betyder att projektet litar på att användarna gör en insats genom att åtminstone rapportera problem och föreslå möjliga förbättringar.
& digikam; makes it as easy as possible for you to report bugs or suggest improvements. Wherever you are in the application the Help menu will include a Report Bugs option. This will display a message box with a highlighted link. Click on the link and your web browser will open the page for the reporting system. All the information required will already be filled in, just follow the instructions for completing your report.
& digikam; gör det så enkelt som möjligt att rapportera fel eller föreslå förbättringar. Var du än befinner dig i programmet innehåller hjälpmenyn alltid alternativet Rapportera fel. Det visar en meddelanderuta med en markerad länk. Klicka på länken så visas sidan för felrapportering i din webbläsare. All information som krävs har redan fyllts i, följ bara instruktionerna för att färdigställa rapporten.
& digikam; is a community supported project, which means that users and developers support one another. If you become a regular user of & digikam; you are encouraged to join the & digikam; Users Mailing List. You can start off by asking questions of other & digikam; users and hopefully soon you will be answering the support questions of others.
& digikam; är ett projekt som stöds av en gemenskap, vilket betyder att användare och utvecklare stöder varandra. Om du använder & digikam; regelbundet uppmuntras du att gå med i & digikam; s e- postlista för användare. Du kan komma igång genom att ställa frågor till andra användare av & digikam; och förhoppningsvis kan du själv snart besvara frågor från andra.
& digikam; Users Mailing List joining instructions.
Instruktioner för att gå med i & digikam; s e- postlista
You can also visit the digikam; Home Page. for news of new releases and other & digikam; related information.
Du kan också besöka digikam; s hemsida, för nyheter om nya utgåvor och annan information relaterad till & digikam;.
Getting Involved
Att börja delta
There are many ways that you can get involved with the continued development of & digikam;. You do not need to be a software developer. You can help with documentation, translation and user interface design or just contribute really good ideas to the wish-list. You can also get involved by testing early development code as it is being developed and providing feedback to the developers. Of course, if you are a software developer then you can help to make & digikam; the best digital photograph application there is.
Det finns många sätt som du kan bli inblandad i fortsatt utveckling av & digikam;. Du behöver inte utveckla programvara. Du kan hjälpa till med dokumentation, översättning och konstruktion av användargränssnitt, eller bara bidra med riktigt bra idéer till listan med önskemål. Du kan också delta genom att testa tidig utvecklingskod medan den utvecklas och tillhandahålla återmatning till utvecklarna. Om du är en programmerare kan du naturligtvis hjälpa till att göra & digikam; till det bästa programmet för hantering av digitala fotografier som finns.
The best way to start getting involved with & digikam; is to join the Developers Mailing List. digikam; Developer Mailing List joining instructions.
Det bästa sättet att börja delta i utveckling av & digikam; är att gå med i utvecklarnas e- postlista. Instruktioner för att gå med i & digikam; s e- postlista för utvecklare.
The First Run Dialog
Dialogrutan för första körning
When you start & digikam; for the very first time it will ask you where you store your photographs and the & digikam; database. You can choose any local, remote or removable folder. Just type in the path name of a folder or click on the folder icon Folder Icon to select a folder from the dialog.
När du startar & digikam; den allra första gången, frågar det var du vill lagra dina fotografier och & digikam; s databas. Du kan välja godtycklig lokal katalog, katalog på en annan dator, eller katalog på ett flyttbart medium. Skriv bara in sökvägen till katalogen eller klicka på ikonen katalog Katalogikon för att välja en katalog i dialogrutan.
In the second box you have to specify a local folder that resides on your computer, in which the database will be stored. This path will be the same for all image folders.
I den andra rutan måste du ange en lokal katalog som finns på datorn, där databasen kommer att lagras. Sökvägen är samma för alla bildkataloger.
Lateron you can add as many locations as you like - & digikam; will add them to the album library. Settings Configure Collections
Senare kan du lägga till hur många platser du vill: & digikam; lägger till dem i albumbiblioteket. Inställningar Anpassa Samlingar
The Scan Items Dialog
Dialogrutan vid objektsökning
If you already have a collection of photographs on your hard disk, you can enter the top-level folder containing the photographs, this is called the Albums Library folder. & digikam; will treat each sub-folder of the folder you've entered as an Album. None of the photographs will be altered. During folders parsing you can see a progress dialog like this:
Om du redan har en samling fotografier på din hårddisk kan du skriva in toppnivåkatalogen som innehåller fotografierna som katalog för albumbibliotek. & digikam; behandlar varje underkatalog till katalogen du har skrivit in som ett album. Inget av fotografierna kommer att ändras. Under tiden katalogerna tolkas, ser du en förloppsdialogruta som den här:
& digikam; will recurse the library path to its full depth. You cannot exclude (prune) any sub-path unless you make that sub-path hidden. You have to do that from outside of & digikam; by putting a dot in front of the sub-path.
& digikam; går igenom bibliotekssökvägen rekursivt till dess fulla djup. Det går inte att undanta (beskära) några delsökvägar om du inte döljer delsökvägen. Det måste du göra utanför & digikam;, genom att lägga till en punkt först i delsökvägen.
As & digikam; uses your folders on your hard disk directly, other applications like file managers can remove any albums outside a & digikam; session. In this case & digikam; will tell you at the next session if all albums that have been removed from the & digikam; photographs root path shall be deleted from albums database. If you want to move folders around and do not want to do that in & digikam;, we suggest you do that while & digikam; is running, so the database will be kept in sync and you do not lose any metadata.
Eftersom & digikam; direkt använder kataloger på hårddisken för att lagra album, kan andra program som filhanterare ta bort vilket album som helst utanför en & digikam; - session. I detta fall, talar & digikam; om för dig vid nästa session att alla album som har tagits bort från & digikam; s rotsökväg ska tas bort från albumdatabasen. Om du vill flytta omkring kataloger, och inte vill göra det i & digikam;, föreslår vi att du gör det medan & digikam; kör, så att databasen hålls synkroniserad och du inte förlorar någon metadata.