natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Has to be set if KDEDIRS is not set and has to point to the root of the & kde; installation tree. Allows & kde; to find its data like icons, menus and libraries.
Måste vara inställd om KDEDIRS inte är inställd och måste peka på roten i & kde;: s installationsträd. Gör det möjligt för & kde; att hitta data som ikoner, menyer och bibliotek.
Overrides KDEDIR and allows you to specify multiple directories where & kde; searches for its data. Useful if you want or have to install some programs to a different prefix than the rest of & kde;.
Överskrider KDEDIR och låter dig ange flera kataloger där & kde; letar efter data. Användbar om du vill eller måste installera vissa program med ett annat prefix än resten av & kde;.
If not set, & kde; uses ~/. kde as the directory where personal data is stored.
Om inte angivet, använder & kde; ~ /. kde som katalog där personlig data lagras.
If not set, & kde; uses ~root/. kde as the directory for root's personal data. Was introduced to prevent & kde; from accidently overwriting user data with root permissions when the user runs a & kde; program after switching with su to root.
Om inte angiven, använder & kde; ~root /. kde som katalog för personlig data för root. Introducerades för att förhindra att & kde; av misstag skrev över användardata med root- behörighet när användaren kör ett & kde; - program efter att ha bytt till root med su.
If the KDEWM environment variable has been set, then it will be used as & kde; 's window manager within the startkde script instead of & kwin;.
Om miljövariabeln KDEWM är satt, används den som & kde;: s fönsterhanterare inne i skriptet startkde istället för & kwin;.
Overrides the & kde; language configuration, & eg; KDE_LANG=fr kprogram & starts a program with French translation if the necessary files are installed.
Överskrider & kde;: s språkinställning, t. ex. startar KDE_ LANG=fr kprogram & ett program med fransk översättning om nödvändiga filer är installerade.
Set this variable to true to indicate that & kde; is running on a multi-head system.
Sätt variabeln till true för att ange att & kde; kör på ett system med flera bildskärmar.
(Since & kde; 3.2.3) Set this variable to spawn KIO -slaves directly from the application process itself. By default KIO -slaves are spawned using klauncher / kdeinit. This option is useful if the KIO -slave should run in the same environment as the application. This can be the case with Clearcase.
(Sedan & kde; 3. 2. 3) Sätt variabeln för att starta I/ O - slavar direkt från själva programmets process. Normalt startas I/ O - slavar genom att använda klauncher / kdeinit. Alternativet är användbart om I/ O - slaven ska köra i samma miljö som programmet. Det kan vara fallet med Clearcase.
Set this variable to indicate that your home directory is mounted as read-only.
Ställ in variabeln för att ange att hemkatalogen är monterad som skrivskyddad.
(Since & kde; 3.2.3) - Set this variable to disable IPv6 support and IPv6 DNS lookups.
(Sedan & kde; 3. 2. 3): Sätt variabeln för att inaktivera stöd för IPv6 och IPv6 uppslagningar med DNS.
(Since & kde; 3.2) - Set this variable to indicate that you have prelinked your & kde; binaries and libraries. This will turn off kdeinit.
(Sedan & kde; 3. 2): Sätt variabeln för att ange att du har förlänkat & kde; - binärfiler och bibliotek. Det stänger av kdeinit.
If this environment variable is set, & kde; assumes all filenames are in UTF-8 encoding regardless of the current C locale.
Om den här miljövariabeln är satt, antar & kde; att alla filnamn har kodningen UTF- 8 oavsett nuvarande C- lokal.
(Since & kde; 3.2) Automatically set to true by & kde; startup, it is used by & eg; & konqueror; to know if it should consider remaining in memory for future re-use when being closed. If not set, & konqueror; will exit after being closed (eg; & kdesu; does that, it's also useful for debugging).
(Sedan & kde; 3. 2) Sätts automatiskt till sann av & kde;: s start. Det används t. ex. av & konqueror; för att veta om det ska fundera på att bli kvar i minnet för framtida återanvändning när det stängs. Om inte satt, avslutas & konqueror; när det stängs (kdesu; gör det t. ex., och det är också användbart för avlusning).
Allows you to specify the path and the name of the generated & kde; system configuration cache file.
Låter dig ange sökväg och namn på cachefilen med systeminställningar som skapas av & kde;.
Allows to specify another path than / tmp where & kde; stores its temporary files.
Tillåter att en annan sökväg än tmp anges där & kde; lagrar sina tillfälliga filer.
Allows to specify another path than / var/ tmp where & kde; stores its variable files.
Tillåter att en annan sökväg än var/ tmp anges där & kde; lagrar sina variabla filer.
(Since & kde; 3.2) Defines the base directory relative to which user-specific data files should be stored. Default is $HOME /. local/ share
(Sedan & kde; 3. 2) Definierar baskatalogen som användarspecifika datafiler ska lagras relativt till. Standardvärde är $HOME /. local/ share
(Since & kde; 3.2) Defines the preference-ordered set of base directories to search for data files in addition to the $XDG_DATA_HOME base directory. Default is / usr/ local/ share/: / usr/ share/
(Sedan & kde; 3. 2) Definierar den uppsättning baskataloger i prioritetsordning som ska användas för att söka efter datafiler förutom baskatalogen $XDG_ DATA_ HOME. Standardvärde är / usr/ local/ share /: / usr/ share /.
& kde; adds locations from $KDEDIRS and profiles as well. Used for. desktop and. directory menu files.. desktop files under $XDG_DATA_DIRS / applications.. directory files under $XDG_DATA_DIRS/ desktop-directories
& kde; lägger också till platser från $KDEDIRS samt profiler. Används för. desktop och. directory - menyfiler.. desktop - filer under $XDG_ DATA_ DIRS / applications.. directory filer under $XDG_ DATA_ DIRS/ desktop- directories.
(kde; 3.2) - Defines the base directory relative to which user specific configuration files should be stored. Default is $HOME /. config.
(kde; 3. 2): Definierar baskatalogen som användarspecifika inställningsfiler ska lagras i förhållande till. Standardvärdet är $HOME /. config.
(kde; 3.2) - Defines the preference-ordered set of base directories to search for configuration files in addition to the $XDG_CONFIG_HOME base directory. The default is / etc/ xdg & kde; adds locations from $KDEDIRS and profiles as well. Used by. menu descriptions in $XDG_CONFIG_DIRS / menus.
(kde; 3. 2): Definerar den prioritetsordnade uppsättningen baskataloger som ska sökes i efter inställningsfiler förutom baskatalogen $XDG_ CONFIG_ HOME. Standardvärdet är / etc/ xdg & kde; lägger också till platser från $KDEDIRS och profiler. Används av. menu - beskrivningar i $XDG_ CONFIG_ DIRS / menus.
The kdeinit Mystery
Mysteriet med kdeinit
kdeinit is used to start all other & kde; programs. kdeinit can start normal binary program f iles as well as kdeinit loadable modules (KLM s). KLM s work just like binary program files but can be started more efficiently. KLM s live in $KDEDIR / lib/ kde3
kdeinit används för att starta alla andra & kde; - program. kdeinit kan både starta normala binärprogramfiler samt kdeinit laddningsbara moduler (KLM: er). KLM: er fungerar precis som binärprogramfiler men kan startas effektivare. KLM: er finns under $KDEDIR / lib/ kde3
As you might have noticed, this has another side effect, making it difficult to kill a process that is causing trouble:
Som du kan ha märkt, har det en annan sidoeffekt, som gör det svårt att döda en process som orsakar problem:
You might be tempted to try killall kdeinit, but killing all kdeinit processes will have the effect of shutting down all of & kde;. In effect, total destruction!
Du kan vara frestad att försöka med killall kdeinit, men att döda alla kdeinit- processer får effekten att stänga av hela & kde;. I själva verket, totalförstöring!
There are two simple solutions to this:
Det finns två enkla lösningar på detta:
% kdekillall kdesktop or good old% kill 26195
% kdekillall kdesktop eller gamla hederliga% kill 26195
kdekillall is part of the & kde; SDK package.
kdekillall är en del av & kde; - paketet SDK.
Customizing & kde;
Anpassa & kde;
& kde; uses several types of icons:
& kde; använder flera typer av ikoner:
Links to Websites (using. desktop file)
Länkar till webbplatser (med filen. desktop)
Links to Applications (using. desktop file)
Länkar till program (med filen. desktop)
Devices - Disks, Partitions & Peripherals:
Enheter - diskar, partitioner och periferienheter:
Explicit using. desktop file
Explicit genom att använda. desktop - filer
Automatic via devices: / / io-slave
Automatisk via I/ O- slaven devices: //
Vendor-specific (eg; & SuSE; 's My Computer)
Leverantörspecifikt (t. ex. & SuSE;: s Min dator)
Links to Websites using. desktop file: Create New File Link to Location (URL). Change Icon using Properties dialogs. The resulting. desktop file:
Länkar till webbplatser som använder. desktop - fil: Skapa ny Arkiv Länk till plats (URL). Ändra ikon med dialogrutan Egenskaper. Resulterande. desktop - fil:
Links to Applications using. desktop file: Create New File Link to Application. You must provide details yourself. Drag from & kde; Menu: Either copy or link (creates symlink), much easier
Länkar till program som använder. desktop - fil: Skapa ny Arkiv Länk till program. Du måste själv ange detaljinformation. Dra från & kde; - menyn. Antingen kopiera eller länka (skapar symbolisk länk), mycket enklare
Boiler plate
Standardmoduler av text
Translated generic description, not used on desktop
Översatt generell beskrivning, används inte på skrivbordet
Legacy, can be removed
Arv, kan tas bort
Translated name as it appears on desktop
Översatt namn som det syns på skrivbordet
Supported & MIME; types, not used on desktop
& MIME; - typer som stöds, används inte på skrivbordet
The command line to execute
Kommandoraden att köra
The icon, from icon theme or full path
Ikonen, från ikontema eller fullständig sökväg
Only used if terminal is needed
Används bara om terminal behövs
Working directory for command
Arbetskatalog för kommando
More boiler plate
Fler standardmoduler av text
Use true if terminal is needed, text application
Använd true om en terminal behövs, textprogram
Show bouncy cursor, disable if it does n't work.
Visa studsande pekare, inaktivera om det inte fungerar
Has app started ok? Remove if it does n't work
Har programmet startat ok? Ta bort om det inte fungerar
Categories for & kde; Menu, not used on desktop
Kategorier för & kde;: s meny, används inte på skrivbordet
The Exec option in. desktop files
Alternativet Exec i. desktop - filer
Following the command, you can have several place holders which will be replaced with the actual values when the actual program is run:
Efter kommandot kan du ange flera platsmarkörer som ersätts med själva värdet när programmet körs:
A single file name; used when dropping file on icon, or with file associations.
Ett ensamt filnamn, som används när en fil släpps på ikonen, eller med filbindningar.
A list of files; use for applications that can open several local files at once.
En lista med filer. Används för program som kan öppna flera lokala filer på en gång.
A single & URL;: if the app can handle & eg; & FTP; or & HTTP; & URL; s itself, otherwise & kde;.
En ensam webbadress. Om programmet till exempel kan hantera & FTP; - eller & HTTP; - webbadresser självt, annars & kde;.
A list of & URL; s; will download the file first and pass a local file to the app (!!)
En lista med webbadresser. Filen laddas först ner och en lokal fil skickas till programmet.
The folder of the file to open; useful if app needs to have file in current working directory.
Katalog för filen som ska öppnas. Användbart om programmet måste ha filen i nuvarande arbetskatalog.
A list of folders, not very practical.
En lista med kataloger. Inte särskilt praktiskt.
The icon; --icon option; & kde; app will use icon from Icon = line in taskbar.
Ikonen. -- icon värde. & kde; - programmet använder ikonen från raden Icon = i aktivitetsfältet.
The mini-icon; legacy.
Miniikonen. Arv.
The caption; --caption option; & kde; app will use name from Name = line in taskbar.
Rubriken. -- caption värde. & kde; - programmet använder namnet från raden Name = i aktivitetsfältet.
Exec line
Exec rad
Command executed
Kör kommando
Links to Devices using. desktop file: o Create New - > Device
Länkar till enheter som använder. desktop - filen: Skapa ny - > Enhet
Where to Define
Var definiera
Many places to define Desktop Icons:
Många ställen att definiera skrivbordsikoner:
~/ Desktop: copied from / etc/ skel/ Desktop
~/ Desktop: kopierad från / etc/ skel/ Desktop
$KDEDIR / apps/ kdesktop/ Desktop (merged)
$KDEDIR / apps/ kdesktop/ Desktop (sammanfogad)
$KDEDIR / apps/ kdesktop/ DesktopLinks (copied)
$KDEDIR / apps/ kdesktop/ DesktopLinks (kopierad)
Device Icons (dynamically merged)
Enhetsikoner (sammanfogas dynamiskt)
Distribution Specific SUSE Linux copies certain icons in startkde. theme from / opt/ kde3/ share/ config/ SuSE/ default/
Distributionspecifikt: SUSE Linux kopierar vissa ikoner i startkde. theme från / opt/ kde3/ share/ config/ SuSE/ default /.
& kde; Menu
& kde; - menyn
How it Works
Hur den fungerar
In & kde; 3.2 a common menu format is introduced at http: / /freedesktop. org/ Standards/ menu-spec/
I & kde; 3. 2 introducerades ett gemensamt menyformat på http: // freedesktop. org/ Standards/ menu- spec /.
Before & kde; 3.2:
Innan & kde; 3. 2
Directory structure under share/ applnk
Katalogstruktur under share/ applnk
Directory structure represents menu structure
Katalogstrukturen representerar menystrukturen
Each. desktop file represents a single application
Varje. desktop - fil representerar ett enda program
It was difficult to rearrange the structure in & kde; 3.2 so the new menu format:
Det var svårt att arrangera om strukturen i & kde; 3. 2 för det nya menyformatet:
Defines structure in a single. menu file
Definierar strukturen i en enda. menu- fil
Is based on categories
Är baserad på kategorier
is shared between GNOME and & kde;
Delas mellan GNOME och & kde;
Supports applnk style menus as well
Stöder också menyer med applnk- stil
Example from applications. menu:
Exempel från applications. menu
Menu entry with 3 applications:
Menypost med tre program:
Stored Where?
Lagras var?
. menu files describing the menu structure. The files are stored in $KDEDIR / etc/ xdg/ menus and / etc/ xdg/ menus. These store the system-wide menu structure and are controlled by $XDG_CONFIG_DIRS. $HOME /. config/ menus stores user-specific changes to the menu structure and is controlled by $XDG_CONFIG_HOME. For more information, see http: / /www. freedesktop. org/ Standards/ basedir-spec.
. menu - filer som beskriver menystrukturen. Filerna lagras i $KDEDIR / etc/ xdg/ menus och / etc/ xdg/ menus. De lagrar systemets menystruktur och styrs av $XDG_ CONFIG_ DIRS. $HOME /. config/ menus lagrar användarspecifika ändringar i menystrukturen och styrs av $XDG_ CONFIG_ HOME. För mer information, se http: // www. freedesktop. org/ Standards/ basedir- spec.
. desktop files describe the applications and are stored in: $KDEDIR / share/ applications, / usr/ share/ applications, / usr/ local/ share/ applications. These are the system-wide application. desktop files which are controlled by $XDG_DATA_DIRS.
. desktop - filer beskriver program och lagras i: $KDEDIR / share/ applications, / usr/ share/ applications, / usr/ local/ share/ applications. De är systemets. desktop - filer för program som styrs av $XDG_ DATA_ DIRS.
$HOME /. local/ applications contains user-specific. desktop files and user-specific changes. It is controlled by $XDG_DATA_HOME. For more information, see http: / /www. freedesktop. org/ Standards/ basedir-spec
$HOME /. local/ applications innehåller användarspecifika. desktop - filer och användarspecifika ändringar. Den styrs av$ XDG_ DATA_ HOME. För mer information, se http: // www. freedesktop. org/ Standards/ basedir- spec
. directory files describing the sub-menus are stored in: $KDEDIR / share/ desktop-directories, / usr/ share/ desktop-directories, / usr/ local/ share/ desktop-directories. These are the system-wide menu. directory files, controlled by $XDG_DATA_DIRS. The user-specific changes are stored in $HOME /. local/ desktop-directories. These are controlled by $XDG_DATA_HOME. For more information, see http: / /www. freedesktop. org/ Standards/ basedir-spec
. directory - filer som beskriver undermenyer lagras i $KDEDIR / share/ desktop- directories, / usr/ share/ desktop- directories, / usr/ local/ share/ desktop- directories. De är systemets. directory - filer för menyer styrda av $XDG_ DATA_ DIRS. Användarspecifika ändringar lagras i $HOME /. local/ desktop- directories. De styrs av $XDG_ DATA_ HOME. För mer information, se http: // www. freedesktop. org/ Standards/ basedir- spec
Art is the internal name for this menu. suse-edutainment-art. directory defines the name and icon for this menu, and the menu includes all applications that have X-SuSE-Art listed as a category, & eg;:
Art är det interna namnet på menyn. suse- edutainment- art. directory definierar namn och ikon för menyn, och menyn innehåller alla program som har X- SuSE- Art angivna som kategori, t. ex.:
suse-edutainment-art. directory defines the name and icon for this menu:
suse- edutainment- art. directory definierar namn och ikon för menyn:
Common Pitfalls
Vanliga svårigheter
Applications not in the menu do not exist with regard to other applications or file associations: If you remove an application from the menu, & kde; assumes you do n't want to use it.
Program som inte finns i menyn existerar inte med avseende på andra program eller filbindningar. Om du tar bort ett program från menyn, antar & kde; att du inte vill använda det.
When applications are unwanted in the menu, either place them in. hidden menu or a dedicated menu with NoDisplay=true in the. directory file
När program inte är önskade i menyn, kan de antingen placeras i menyn. hidden eller en särskild meny med NoDisplay=true i filen. directory.
Essential Menus
Väsentliga menyer
$KDEDIR / etc/ xdg/ menus/ applications-merged/ contains kde-essential. menu which includes some essential menus that are normally not shown in the & kde; menu itself:
$KDEDIR / etc/ xdg/ menus/ applications- merged / innehåller kde- essential. menu som innehåller några väsentliga menyer som normalt inte visas i själva & kde; - menyn.
Control Center has a hidden Settings menu whose contents are defined by kde-settings. menu and whose icon and name are defined by kde-settings. directory
Informationscentralen har en dold inställningsmeny vars innehåll definieras av kde- settings. menu och vars ikon och namn definieras av kde- settings. directory.
Info Center has a hidden Information menu whose contents are defined by kde-information. menu and whose icon and name are defined by kde-information. directory.
Informationscentralen har en dold informationsmeny vars innehåll definieras av kde- information. menu och vars ikon och namn definieras av kde- information. directory.
Screensavers contains a hidden System/ Screensavers menu, whose contents are defined by kde-screensavers. menu and whose icon and name are defined by kde-system-screensavers. directory. $KDEDIR / share/ desktop-directories/ kde-system-screensavers. directory contains:
Skärmsläckare innehåller en dold meny System/ Screensavers, vars innehåll definieras av kde- screensavers. menu och vars ikon och namn definieras av kde- system- screensavers. directory. $KDEDIR / share/ desktop- directories/ kde- system- screensavers. directory innehåller:
Old-Style Menus
Menyer med gammal stil
& kde; continues to support old-style menus that are defined by the directory structures in $KDEDIR / share/ applnk (system wide) and $HOME /. kde/ share/ applnk (user specific). This is observed unless the. desktop file has a Categories = line. In that case the categories determine the location in the menu.
& kde; fortsätter att stöda menyer med gammal stil som definieras av katalogstrukturen i $KDEDIR / share/ applnk (för systemet) och $HOME /. kde/ share/ applnk (användarspecifika). Det görs om inte. desktop - filen har raden Categories =. I detta fall avgör kategorierna platsen i menyn.
KSycoca caches menu structure and information about all available applications. You can rebuild the database with kbuildsycoca4. The database which is built lives in / var/ tmp/ kdecache-${ USER }/ ksycoca. It is automatically updated by KDED, checked during & kde; login, and KDED watches for changes while logged in.
KSycoca lagrar menystrukturen och information om alla tillgängliga program i en cache. Du kan bygga om databasen med kbuildsycoca4. Databasen som byggs finns i / var/ tmp/ kdecache- ${USER} / ksycoca. Den uppdateras automatiskt av KDED, kontrolleras vid inloggning i & kde;, och KDED bevakar ändringar under tiden du är inloggad.
To disable watching for changes (since it may hurt over NFS) add the following to kdedrc:
För att inaktivera bevakning av ändringar (eftersom det kan vara skadligt via NFS) lägg till följande i kdedrc:
To force regeneration, run touch $KDEDIR / share/ services/ update_ksycoca.
För att tvinga att den skapas om, kör touch $KDEDIR / share/ services/ update_ ksycoca.
& kmenuedit; is aimed at a single user setup. Changes to menu structure are saved to ~/. config/ menus/ applications-kmenuedit. menu, changes to applications are saved in ~/. local/ share/ applications/ and changes to sub-menus (icon, name) are saved in ~/. local/ share/ desktop-directories/. The KIOSK Admin Tool uses & kmenuedit; and copies the above changes to profile- or system-wide locations.
& kmenuedit; är avsedd för ett enanvändarskrivbord. Ändringar i menystrukturen sparas i ~ /. config/ menus/ applications- kmenuedit. menu, ändringar av program sparas i ~ /. local/ share/ applications / och ändringar i undermenyer (ikon, namn) sparas i ~ /. local/ share/ desktop- directories /. Administrationsverktyget för kioskläge använder & kmenuedit; och kopierar ovanstående ändringar till en profilplats eller systemplats.
& kde; Panel
& kde;: s panel
The & kde; panel is also known as & kicker;. It is modular and consists of the following components:
& kde;: s panel är också känd som & kicker;. Den är modulär och består av följande komponenter:
Applets
Miniprogram
Application buttons
Programknappar
Special Buttons
Specialknappar
By default, the panel contains the following applets: Pager - shows the virtual desktops Taskbar System Tray Clock and the following special buttons:
Normalt innehåller panelen följande miniprogram: Skrivbordsväljare - visar virtuella skrivbord Aktivitetsfält Systembricka Klocka och följande specialknappar:
& kde; menu
& kde;: s meny
Desktop Button
Skrivbordsknapp
Various application buttons are also added, space permitting:
Diverse programknappar läggs också till, om utrymmet tillåter:
Home Button
Hemknapp
Browser Button
Bläddrarknapp
KMail Button
Kmail- knapp
File associations associate a file type with an application or applications. The type of a file is established by determining its & MIME; type. & MIME; types known by & kde; are stored in $KDEDIR / share/ mimelnk and each application's. desktop file contains a list of & MIME; types supported by that application.
Filbindningar kopplar ihop en filtyp med ett eller flera program. Filens typ bildas genom att avgöra dess & MIME; - typ. De & MIME; - typer som & kde; känner till lagras i $KDEDIR / share/ mimelnk och varje programs. desktop - fil innehåller en lista med & MIME; - typer som programmet stöder.
Both can open image/ gif Which one is used to open a. gif file?
Båda kan öppna image/ gif. Vilket används för att öppna en. gif - fil?
The application with highest preference!. kview. desktop contains InitialPreference=3 whereas kuickshow. desktop contains InitialPreference=6 Therefore, & kuickshow; will be used to open. gif files.
Programmet med högst rang! kview. desktop innehåller InitialPreference=3 medan kuickshow. desktop innehåller InitialPreference=6 Därför används & kuickshow; för att öppna. gif - filer.
How can we make & kview; default?
Hur kan vi göra & kview; förvalt?