natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Last. fm is a popular online service that provides personal radio stations and music recommendations. A personal listening station is tailored based on your listening habits and provides you with recommendations for new music. It is also possible to play stations with music that is similar to a particular artist as well as listen to streams from people you have added as friends or that last. fm considers your musical "neighbors"
Last. fm är en populär nättjänst som tillhandahåller personliga radiostationer och musikrekommendationer. En personlig lyssningsstation är skräddarsydd baserat på dina lyssnarvanor och tillhandahåller rekommendationer av ny musik. Det är också möjligt att spela stationer med musik som liknar en viss artist, samt att lyssna på strömmar från personer som du har lagt till som vänner, eller som last. fm anser vara dina musikaliska "grannar".
Either the username was not recognized, or the password was incorrect.
Antingen känns inte användarnamnet igen, eller är lösenordet felaktigt. Last. fm: errorMessage
Testing...
Provar... The operation was rejected by the server
%1's Streams
Strömmar tillhörande% 1
Neighbors' Loved Radio
Grannarnas gillade radio
Neighbors' Personal Radio
Grannarnas personliga radio
Friends' Loved Radio
Vänners gillade radio
Friends' Personal Radio
Vänners personliga radio
Loading your Magnatune. com favorites page...
Laddar favoritsidan från Magnatune. com...
Add to Magnatune. com & favorites
Lägg till i Magnatune. com & favoriter
Adding album cover to collection
Lägger till albumomslag i samlingenFirst part of: Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
Amarok's MP3tunes Harmony Daemon
Amaroks MP3Tunes Harmony- demon
The identifier the daemon should use.
Identifieraren som demonen ska använda.
From Jamendo. com
Från Jamendo. comFirst part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
%1 layout
% 1 layoutEmpty placeholder token used for spacing in playlist layouts
Placeholder
Platsmarkör' Album 'playlist column name and token for playlist layouts
Album artist
Albumartist' Artist 'playlist column name and token for playlist layouts
Bitrate
BithastighetColumn name
Cover image
Omslagsbild' Directory 'playlist column name and token for playlist layouts
Divider
Avdelare' File name 'playlist column name and token for playlist layouts
File name
Filnamn' File size 'playlist column name and token for playlist layouts
File size
Filstorlek' Genre 'playlist column name and token for playlist layouts
Group length
Grupplängd' Group tracks '(number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts
Group tracks
Gruppspår' Labels 'playlist column name and token for playlist layouts
Moodbar
Stämningsrad' Play count 'playlist column name and token for playlist layouts
Sample rate
Samplingsfrekvens' Score 'playlist column name and token for playlist layouts
SourceEmblem
Symbol för källan' Title '(track name) playlist column name and token for playlist layouts
Title (with track number)
Titel (med spårnummer) 'Track number' playlist column name and token for playlist layouts
Track number
Spårnummer' Type '(file format) playlist column name and token for playlist layouts
copy of %1
kopia av% 1adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of Foo 2' if 'copy of Foo' is taken
Either a fixed (absolute) value, or a relative value (e. g. 128px or 12%.)
Ett fast (absolut) värde, eller ett relativt värde (t. ex. 128 bildpunkter eller 12%).
Favor
Föredra
Disc Number
SkivnummerThe Track number for this item
Playing: %1
Spelar:% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time
Queue length: %1
Kölängd:% 1% 1 is number of tracks
Bookmark Context View Applets
Lägg till bokmärke för miniprogram med sammanhangsvisningLoad the view represented by this bookmark
Click for more analyzers
Klicka för fler analysatorer
& Visualizations
& Visningar
Loading
LaddarThe fetching is done.
(Front) Cover of an album
Aktivera skärmvisningTooltip shown when the mouse is over the progress slider, representing the position in the currently playing track that amarok will seek to if you click the mouse. Keep it short and consice.
Show On Screen Display
Laddar miniatyrbilder... front
Go to artist in %1 service
(Framsida) Ett albumomslaglarge
Time position: %1
(Stor framsida) Ett albumomslag
Loading Thumbnails...
Equalizern låter dig ändra musikens klangbild.
The following tokens can be used to define a filename scheme: %track, %title, %artist, %composer, %year, %album, %comment, %genre, %ignore.
Gå till artist i tjänsten% 1
These folders will be scanned for media to make up your collection:
Tidposition:% 1
Local Collection (on %1)
Dessa kataloger avsöks efter media som ska ingå i din samling: From one date to another, this text is in between
by %1
till
Subscribe to podcast feed
XML som hämtades från last. fm är ogiltig.
to
Omslaget kunde inte hämtas.
Downloading album
Avbruten.
Could not re-download album
Ingen information hittades...
Volume Control
Inga tidigare inköp har hittats. Ingenting att ladda ner igen...
No information found...
Kunde inte ladda ner album igen
Previous
Det verkar finnas ett problem med den valda informationsfilen för åternerladdning.
The XML obtained from Last. fm is invalid.
Prenumerera på podsändningskanal
Aborted.
Kanalwebbadress:
Enter space-separated terms to search in the albums
(vänsterklicka för att kopiera till klippbordet)
Configure On-Screen-Display
SlumpmässigState, as in disabled
Random
& Spår
& Tracks
& AlbumState, as in disabled
& Repeat
Vilka spår som ska spelas upprepade gånger
Browsers
Upprepa inte
Which track(s) to play repeatedly
Om spår eller album ska spelas i slumpmässig ordning
Whether to repeat the current track, the current album, or the current playlist indefinitely, or neither.
Om markerad spelar Amarok spåren eller albumen i spellistan i slumpmässig ordning.
Whether to play tracks or albums in random order
Föregående
If set, Amarok plays the tracks or albums in the playlist in a random order.
Nästa
Feed URL
Följande beteckningar kan användas för att definiera en filnamnsmetod:% track,% title,% artist,% composer,% year,% album,% comment,% genre,% ignore.
(left click to copy to clipboard)
Följande beteckningar kan användas för att definiera en filnamnsmetod:% track,% title,% artist,% composer,% year,% album,% comment,% genre Establish a connection to the Ampache server
The following tokens can be used to define a filename scheme: %track, %title, %artist, %composer, %year, %album, %comment, %genre
Aktiv
Active
Favoritbeteckningar:
0 0 < string > Port:
Redigera tilldelade beteckningar nedan (flera beteckningar skiljs åt av kommatecken), eller välj en beteckning att tilldela ovan.
< string notr="true"/ > QLineEdit: :Password< string > Password:
Webbadress
& Password :< string > < property >
Skärmvisning
< string > Database:
Anpassa skärmvisning
QFrame: :StyledPanel QFrame: :Raised 9< string > Amarok expects the above database and user account to already exist. This user also requires full access to the database.
Ny huvudverktygsrad
One of install, remove, upgrade or list is required.
Antingen install, remove, upgrade eller list krävs. NAME OF TRANSLATORS
Cloud
CloudName
Javascript Applet
Javascript- miniprogramName
Last. Fm Events
Evenemang från Last. fmName
Scripted Applet
Miniprogram med skriptName
Wiki-MetaApplet
Metaminiprogram för webbjournalName
Cloud Data Engine
Datagränssnitt för CloudName
JS Sample Engine
Javascript- exempelgränssnittComment
Javascript Sample Engine
Javascript- exempelgränssnittName
LastFM Data Engine
Datagränssnitt för Last. FMName
Wiki Data Engine
Datagränssnitt för WebbjournalName
Add as Podcast to Amarok
Lägg till som podradiosändning i AmarokX- KDE- Submenu
Append to Playlist
Lägg till i spellistanName
Append & Play
Lägg till och spelaName
Queue Track
Köa spårName
Audio Player
LjudspelareComment
Amarok - Rediscover Your Music!
Amarok - Återupptäck din musik! Name
Play Audio CD with Amarok
Spela ljud- cd med AmarokComment
Plugin for Amarok
Insticksprogram för AmarokName
AudioCd Collection
Ljudcd- samlingComment
AudioCd collection plugin for Amarok
Insticksprogram med ljudcd- samling för AmarokName
DAAP collection plugin for Amarok
Insticksprogram med DAAP- samling för AmarokName
Mass Storage Device
MasslagringsenhetComment
Device plugin for Amarok
Enhetsinsticksprogram för AmarokName
Device plugin for Amarok which supports NFS
Enhetsinsticksprogram för Amarok som stöder NFSName
Device plugin for Amarok which supports SMBFS
Enhetsinsticksprogram för Amarok som stöder SMBFSName
iPhone OS 3.0 Read-only Collection
iPhone OS 3. 0 skrivskyddad samlingComment
iPhone OS 3.0 Read-only collection plugin for Amarok
Insticksprogram med iPhone OS 3. 0 skrivskyddad samling för AmarokName
Ipod Collection
Ipod- samlingComment
Ipod collection plugin for Amarok
Insticksprogram med Ipod- samling för AmarokName
Media Device Collection
MediaenhetssamlingComment
Media Device collection plugin for Amarok
Insticksprogram med mediaenhetssamling för AmarokName
MTP collection plugin for Amarok
Insticksprogram med MTP- samling för AmarokName
Nepomuk Collection
Nepomuk- samlingName
MySQLe Collection
MySQL- samlingComment
Collection plugin for Amarok
Samlingsinsticksprogram för AmarokName
Universal Mass Storage Collection
Samling på generell lagringsenhetName
UPnP collection plugin for Amarok
Insticksprogram med UPnP- samling för AmarokName
Current Track
Aktuellt spårName
Info
InformationName
Lyrics
SångtextName
Photos
FotonName
Playlist Information
Information om spellistaName
Context
SammanhangComment
A containment for the Amarok Context
En omgivning för Amaroks SammanhangName
Vertical Context Containment
Vertikal sammanhangsomgivningComment
A vertical containment for the Amarok Context
En vertikal omgivning för Amaroks SammanhangName
Current Info Data Engine
Datagränssnitt för aktuell informationName
Info Data Engine
Datagränssnitt för informationName
Lyrics Data Engine
Datagränssnitt för sångtexterName
Photos Data Engine
Datagränssnitt för fotonName
Songkick Data Engine
Songkick datagränssnittName
Video Clip Data Engine
Datagränssnitt för videoklippName
Wikipedia Data Engine
Datagränssnitt för WikipediaName
Amarok JavaScript Applet
Amarok Javascript- miniprogramComment
Native Amarok applet written in JavaScript
Eget Amarok miniprogram skrivet i JavascriptName
Amarok JavaScript Runner
Amarok Javascript- körprogramComment
Plasma Animation Engine
Animeringsgränssnitt för PlasmaComment
Plasma applet container and background painter
Plasma miniprogrambehållare och bakgrundsuppritningComment
Amarok Context applet
Sammanhangsminiprogram för AmarokName
Amarok Data Engine
Datagränssnitt för AmarokComment
Track Change
SpårändringComment
Amarok changed to a new track
Amarok bytte till ett nytt spårName
Ampache Service Config
Inställning av Ampache- tjänstComment
Sets up the ampache server(s) to connect to
Ställer in Ampache- server att ansluta tillName
Listen to music from an Ampache server
Lyssna på musik från en Ampache- serverName
Listen to and download music uploaded by independent artists
Lyssna på och ladda ner musik uppladdad av oberoende artisterName
Last. fm Service Config
Inställning av Last. fm- tjänstComment
Set up Last. fm username and password
Ställ in Last. fm användarnamn och lösenordName
A service that integrates last. fm functionality into Amarok
En tjänst som integrerar funktioner från last. fm i AmarokName
MagnatuneStore Service Config
Inställning av Magnatune Store- tjänstComment
Configure Magnatune store settings and memberships credentials
Anpassa Magnatune Store inställningar och medlemskapsinformationName
Magnatune Store
Magnatune StoreComment
Preview and buy music from the non-evil Magnatune record label
Förhandsgranska och köp musik från det icke onda skivbolaget MagnatuneName
Mp3tunes Service Config
Inställning av Mp3tunes- tjänstComment
Configure mp3tunes credentials
Anpassa Mp3tunes identifieringsinformationName
Browse and listen to the music stored in your mp3tunes account
Bläddra igenom och lyssna på musik lagrad på ditt Mp3tunes- kontoName
Podcast Directory
PodsändningskatalogComment
Browse and subscribe to a huge list of podcasts
Bläddra i och prenumerera på en enorm samling podsändningarName
Amarok-Mockup
Amaroks modellComment
Theme done to look like the original mockup
Tema gjort för att se ut som den ursprungliga modellenName
Amarok Nightly
Nattlig AmarokName
Amarok Nightly Audio Configuration
Ljudinställning av Nattlig AmarokName
KDE Nightly (Neon)
KDE på natten (Neon) Comment
The K Desktop Environment. A powerful Open Source graphical desktop environment
K- skrivbordsmiljön. En kraftfull grafisk skrivbordsmiljö med öppen källkod. Name
Services
Standardtema för sammanhangComment
Service Info Data Engine
Standardtema för sammanhang i AmarokName
Service Info
TjänsterName
Plasma applet
Datagränssnitt för tjänstinformationName
K3bSetup – modify permission for CD/ DVD burning with K3b
Ställ in K3b: ändra rättigheter för att bränna cd/ dvd med K3bKeywords
K3bSetup, k3bsetup
Ställ in K3b, k3bsetupName
K3bSetup
Ställ in K3bGenericName
CD/ DVD/ BD Burning Setup
Cd, dvd och bd- bränninställningName
Video DVD Browser
Video- dvd bläddrareDescription
A kioslave that allows files to be copied from a Video DVD (including decryption)
En I/ O- slav som gör det möjligt att kopiera filer från en video- dvd (inklusive avkodning) Name
K3b Plugin
K3b- insticksprogramName
K3b FFMpeg Decoder
K3b FFMpeg- avkodareComment
Decoding module to decode wma files
Avkodningsmodul för att avkoda WMA- filerName
K3b FLAC Decoder
K3b FLAC- avkodareComment
Decoding module to decode FLAC files
Avkodningsmodul för att avkoda FLAC- filerName
K3b Libsndfile Decoder
K3b libsndfile- avkodareComment
Decoding module to decode audio files supported by libsndfile
Avkodningsmodul för att avkoda ljudfiler som stöds av libsndfileName
K3b MAD Decoder
K3b MAD- avkodareComment
Decoding module to decode MPEG 1 Layer III files
Avkodningsmodul för att avkoda MPEG 1 lager III- filerName
K3b Musepack Decoder
K3b Musepack- avkodareComment
Decoding module to decode Musepack audio files
Avkodningsmodul för att avkoda Musepack- ljudfilerName
K3b Ogg Vorbis Decoder
K3b Ogg Vorbis- avkodareComment
Decoding module to decode Ogg Vorbis files
Avkodningsmodul för att avkoda Ogg Vorbis- filerName
K3b??? Decoder
K3b??? - avkodareComment
Decoding module to decode??? files
Avkodningsmodul för att avkoda??? - filerName
K3b Wave Decoder
K3b Wav- avkodareComment
Decoding module to decode wave files
Avkodningsmodul för att avkoda Wav- filerName
K3b External Audio Encoder
K3b extern ljudkodareComment
Encoding module that allows specifying an encoding command
Avkodningsmodul som tillåter att ett avkodningskommando angesName
K3b External Audio Encoder Config Widget
Grafisk inställningskomponent för K3b extern ljudkodareName
K3b Lame Mp3 Encoder
K3b Lame MP3- kodareComment
Encoding module to encode MPEG1 Layer III (mp3) files
Kodningsmodul för att koda MPEG 1 lager III (MP3) - filerName
K3b Lame Mp3 Encoder Config Module
Inställningsmodul för K3b Lame MP3- kodareName
K3b Ogg Vorbis Encoder
K3b Ogg Vorbis- kodareComment
Encoding module to encode Ogg Vorbis files
Kodningsmodul för att koda Ogg Vorbis- filerName
K3b Ogg Vorbis Encoder Config Widget
Grafisk inställningskomponent för K3b Ogg Vorbis- kodareName
K3b??? Encoder
K3b??? - kodareComment
Encoding module to encode < name > files
Kodningsmodul för att koda < namn > - filerName
K3b SoX Audio Encoder
K3b Sox- ljudkodareComment
Encoding module to encode many file formats using SoX
Kodningsmodul för att koda många filformat med användning av SoxName
K3b SoX Audio Encoder Config Module
Inställningsmodul för K3b Sox ljudkodareName
K3b Audio Metainfo Renamer
K3b namnändring av ljud med metainformationComment
Plugin to rename audio files in a data project based on the meta info.
Insticksprogram för att byta namn på ljudfiler i ett dataprojekt baserat på metainformation. Name
K3b Cddb Audio Plugin
K3b CDDB- ljudinsticksprogramComment
Plugin to query a cddb server for information about an audio project.
Insticksprogram för att hämta information om ett ljudprojekt från en CDDB- server. Name
Disk Burning
SkivbränningComment
Disk writing program
SkivbrännprogramComment
Process successful
Processen lyckadesComment
Process successfully finished
Processen avslutades med lyckat resultatName
Process error
ProcessfelComment
Process finished with errors
Processen avslutades med felName
Waiting for medium
Väntar på mediumComment
The user needs to insert a medium
Användaren måste mata in mediaName
Extract Digital Audio with K3b
Lagra digitalljud med K3bName
Copy with K3b
Kopiera med K3bName
Create Audio CD with K3b
Skapa ljud- cd med K3bName
Create file project with K3b
Skapa filprojekt med K3bName
Create Video CD with K3b
Skapa video- cd med K3bName
Copy DVD with K3b
Kopiera dvd med K3bName
Rip Video DVD Titles with K3b
Lagra dvd- titlar med K3bName
Write CD Image with K3b
Skriv cd- avbild med K3bName
Write image to disc with K3b
Skriv avbild till skiva med K3b
Play Audio CD with Kaffeine
Spela ljud- cd med KaffeineName
Play DVD with Kaffeine
Spela dvd med KaffeineName
Play Video CD with Kaffeine
Spela video- cd med KaffeineName
KAudioCreator-Extract
Kaudiocreator hämtningName
Extract and Encode Audio Tracks
Hämta och koda ljudspårComment
Frontend for audio file creation
Gränssnitt för att skapa ljudfilerName
KAudioCreator
KaudiocreatorName
CD Ripper
Cd- lagringComment
All Jobs Finished
Alla jobb avslutadeComment
All of the jobs in the queue have been finished
Alla jobb i kön har avslutatsName
Track Ripped
Spår lagratComment
Track finished ripping
Lagring av spår klarName
CD Ripped
Cd lagradComment
CD finished ripping
Lagring av cd klarName
Track Encoded
Spår kodatComment
Track finished encoding
Kodning av spår klarName
CD Encoded
Cd kodadComment
Microsoft Media Server Protocol
Microsoft mediaserver- protokollComment
KDE interface for MPlayer
KDE- gränssnitt för MplayerName
KMPlayer
KmplayerGenericName
Media Player
MediaspelareName
Embedded MPlayer for KDE
Inbäddad Mplayer för KDEComment
Add to new playlist
Lägg till i ny spellistaComment
Add to playlists
Lägg till i spellistorName
Add to collection
Lägg till i samlingName
Play next
Spela nästaName
Queue next
Köa nästaName
Play
SpelaName
File Size
FilstorlekVideoCD Track Filename
This option only makes sense if you are reading from a BIN CD disk image. This indicates to ` vcdxrip 'to assume a 2336-byte sector mode for image file. Note: This option is slated to disappear.
Det här alternativet är bara vettigt om du läser från en binär cd- avbild. Det anger för "vcdxrip" att anta en 2336- bytesektorsläge för avbildsfilen. Observera: Det är tänkt att alternativet ska försvinna.
Size
StorlekMovix File Path
Check All
Markera alla
Uncheck All
Avmarkera alla
Check Track
Markera spår
Uncheck Track
Avmarkera spår
Job canceled by user.
Jobb avbrutet av användaren.
To rip VideoCD's you must install VcdImager Version %1.
För att lagra video- cd måste du installera Vcdimager% 1.
Extracting %1 to %2
Extraherar% 1 till% 2Please do NOT modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
Pattern special strings: The following strings will be replaced with their respective meaning in every track name. Hint: %A differs from %a only on soundtracks or compilations. MeaningAlternatives%aartist of the track%{a} or %{artist}%ttitle of the track%{t} or %{title}%ntrack number%{n} or %{number}%yyear of the CD%{y} or %{year}%cextended track information%{c} or %{comment}%ggenre of the CD%{g} or %{genre}%Aalbum artist%{A} or %{albumartist}%Talbum title%{T} or %{albumtitle}%Cextended CD information%{C} or %{albumcomment}%dcurrent date%{d} or %{date}%efile extension (if left out, it is added automatically)%{e} or %{ext}
Specialsträngar i mönster: Följande strängar ersätts med respektive betydelse i varje spårnamn. Tips:% A skiljer sig från% a bara för filmmusik och samlingar. BetydelseAlternativ% aspårets artist% {a} eller% {artist}% tspårets titel% {t} eller% {title}% nspårets nummer% {n} eller% {number}% ycd: ns år% {y} eller% {year}% cutökad spårinformation% {c} eller% {comment}% gcd: ns genre% {g} eller% {genre}% Aalbumets artist% {A} eller% {albumartist}% Talbumets titel% {T} eller% {albumtitle}% Cutökad information om cd: n% {C} eller% {albumcomment}% ddagens datum% {d} eller% {date}% efiländelse (om utelämnad, läggs den automatiskt till)% {e} eller% {ext} Please do NOT modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
Conditional inclusion: These patterns make it possible to selectively include texts, depending on the value of CDDB entries. You can choose only to include or exclude texts if one of the entries is empty, or if it has a specific value. Examples: @T{TEXT} includes TEXT if the album title is specified! T{TEXT} includes TEXT if the album title is not specified@C='Soundtrack'{TEXT} includes TEXT if the CD's extended information is named Soundtrack! C='Soundtrack'{TEXT} includes TEXT if the CD's extended information is anything else but SoundtrackIt is also possible to include special strings in texts and conditions, e. g.! a='%A'{%a} only includes the title's artist information if it does not differ from the album artist. Conditional includes make use of the same characters as the special strings, which means that the X in @X{...} can be one character out of [atnycgATCd].
Villkorlig inkludering: Följande mönster gör det möjligt att valfritt inkludera texter, beroende på värdet av CDDB- poster. Du kan välja att bara inkludera eller exkludera texter om en av posterna är tomma, eller om den har ett särskilt värde. Exempel: @ T{ TEXT} inkluderar TEXT om albumets titel är angiven! T{ TEXT} inkluderar TEXT om albumets titel inte är angiven@ C=' Soundtrack '{TEXT} inkluderar TEXT om cd: ns utökade information kallas Soundtrack! C=' Soundtrack' {TEXT} inkluderar TEXT om cd: ns utökade information är vad som helst utom SoundtrackDet är också möjligt att inkludera specialsträngar i texter och villkor, t. ex. inkluderar! a= '% A' {% a} bara titelns artistinformation om den inte skiljer sig från albumets artist. Villkorlig inkludering använder samma tecken som specialsträngar, vilket betyder att X i @ X {...} kan vara ett av tecknen från [atnycgATCd].
Type
TypMovix File Size
If this option is checked K3b will not rip the audio data in the pregaps. Most audio tracks contain an empty pregap which does not belong to the track itself. Although the default behavior of nearly all ripping software is to include the pregaps for most CDs, it makes more sense to ignore them. In any case, when creating a K3b audio project, the pregaps will be regenerated.
Om det här alternativet är markerat, lagrar inte K3b ljuddata från inledande mellanrum. De flesta ljudspår innehåller ett tomt inledande mellanrum, som inte hör till själva spåret. Även om normalbeteendet hos nästan all programvara som lagrar ljuddata är att ta med inledande mellanrum, är det riktigare att ignorera dem. Hur som helst, när du skapar ett K3b ljudprojekt, återställs ändå mellanrummen.
Error while initializing audio ripping.
Fel vid initiering av ljudlagring.
Title
TitelMovix File Type( ie. MPEG)
not supported
stöds inteCh is short for Channels
Open the Video DVD ripping dialog
Öppna lagringsdialogrutan för video- dvd
%1 %2Ch (%3)
% 1% 2 kapitel (% 3) audio track number
Classical
Klassisktmusic genre
Disable the source drive's error correction
Inaktivera källenhetens felkorrigering
If this option is checked K3b will disable the source drive's ECC/ EDC error correction. This way sectors that are unreadable by intention can be read. This may be useful for cloning CDs with copy protection based on corrupted sectors.
Om det här alternativet är markerat kommer K3b inaktivera källenhetens ECC/ EDC- felkorrigering. På så sätt kan sektorer som är oläsbara med avsikt läsas. Detta kan vara användbart för att duplicera cd- skivor med kopieringsskydd baserat på felaktiga sektorer.