natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Generate a series from'start 'to'end' and for each step add the value provided in step. This creates a series where each value is'step 'larger than the value before it.
Skapa en serie från 'start' till 'slut', och lägg till värdet som anges i steget för varje nytt värde. Det här skapar en serie där varje värde är ett 'steg' större än föregående värde.
Generate a series from'start 'to'end' and for each step multiply the value with the value provided in step. Using a step of 5 produces a list like: 5, 25, 125, 625 since 5 multiplied by 5 (step) equals 25, and that multiplied by 5 equals 125, which multiplied by the same step-value of 5 equals 625.
Skapa en serie från 'start' till 'slut', och multiplicera med värdet som anges i steget för varje nytt värde. Med steget 5, fås en lista som 5, 25, 125, 625 eftersom 5 gånger 5 (steget) är lika med 25, och detta gånger 5 är lika med 125, vilket ger 625 när det multipliceras med samma värde på steget, alltså 5.
Copy cell & formatting (Borders, Colors, Text Style)
Kopiera cellformatering (kanter, färger, textstil)
Math Functions
Matematiska funktioner
Modify current sheet's properties
Ändra det aktuella arbetsbladets egenskaper
Change Text Color
Ändra textfärg
Change Background Color
Ändra bakgrundsfärg
Spell Checker Behavior
Rättstavningsbeteende
Edit and organize cell styles
Redigera och organisera cellstilar
Center the cell contents
Centrera cellens innehåll
Align cell contents centered in the cell
Justera cellens innehåll centrerat i cellen
Border Color
Kantfärg
Select a new border color
Välj en ny kantfärg
Capitalize the first letter
Ändra första bokstaven till stor bokstav
Set the background color
Ändra bakgrundsfärgen
Equalize Column
Utjämna kolumn
Equalize Row
Utjämna rad
Remove this cell's comment
Ta bort cellens kommentar
Sort a group of cells in decreasing(last to first) order
Sortera en cellgrupp i fallande (sista till första) ordning
Sort a group of cells in ascending(first to last) order
Sortera en cellgrupp i stigande (första till sista) ordning
Insert the'sum 'function
Infoga summeringsfunktion
Insert math expression
Infoga matematiskt uttryck
Insert data from a SQL database
Infoga data från en SQL- databas
Goto Cell...
Gå till cell...
Show document settings dialog
Visa dialogruta med dokumentinställningar
Function Optimizer...
Funktionsoptimering...
Function Optimizer
Funktionsoptimering
Term to search for when starting up
Begrepp att söka efter vid startNAME OF TRANSLATORS
Check this option to have a text area created automatically for each page. For letters and notes with one main text, possibly on several pages, you should keep this checked. You should only uncheck it if you want to define completely where each text frame should be positioned.
Markera alternativet för att automatiskt skapa ett textområde för varje sida. För brev och anteckningar med en huvudtext, möjligen på flera sidor, ska du behålla det markerat. Du bör bara avmarkera det om du vill definiera var varje textram ska placeras helt och hållet.
Synchronize changes
Synkronisera ändringar
& Display Mode
& VisningslägeInsert menu
Change Variable To
Ändra variabel tillStyle name
Enumerated List
NummerlistaStyle name
Alphabetical List
Alfabetisk listaStyle name
Contents Head 1
Innehållsförteckningshuvud 1Style name
Contents Head 2
Innehållsförteckningshuvud 2Style name
Contents Head 3
Innehållsförteckningshuvud 3Style name
Document Title
DokumenttitelStyle name
Light Gray
LjusgråStyle name
Dark Gray
MörkgråStyle name
Light Blue
LjusblåStyle name
Dark Blue
MörkblåStyle name
Red
RödStyle name
Colorful
FärgrikStyle name
Header 1
Huvud 1Style name
Header 2
Huvud 2Style name
Header 3
Huvud 3Style name
Header 4
Huvud 4Style name
Columns 1
Kolumner 1Style name
Columns 2
Kolumner 2Style name
Grid 1
Rutnät 1Style name
Grid 2
Rutnät 2Style name
Grid 3
Rutnät 3Style name
Gray Heading
Grå rubrikStyle name
Blue Heading
Blå rubrikStyle name
Blue Traditional
Traditionell blåStyle name
Gray Traditional
Traditionell gråStyle name
Blue Top and Bottom
Blå uppe och nereStyle name
Gray Top and Bottom
Grå uppe och nere
The rulers are the white measuring spaces top and left of the document. The rulers show the position and width of pages and of frames and can be used to position tabulators among others. Uncheck this to disable the rulers from being displayed.
Linjalerna är vita mätområden längst upp och till vänster om dokumentet. Linjalerna visar position och bredd för sidor och ramar, och kan bland annat användas för att placera tabulatorer. Avmarkera detta för att förhindra att linjalerna visas.
Place a copy of this frame
Ändra ramegenskaper. För närvarande kan du ändra ramens bakgrund.
Double flat
Dubbel- b- förteckenlowered half a step
Natural
Återställningsteckenraised half a step
%1 sharps
% 1 korsförteckenTreble clef
Bass
BasSoprano clef
through
till
through end of piece
till styckets slut
Paragraph tool
Styckeverktyg
Insert
InfogaClose dialog
Close
StängLine spacing value
1.5 Lines
1, 5 raderLine spacing value
Double
DubbelLine spacing type
Proportional
ProportionellLine spacing type
Additional
YtterligareLine spacing type
Select Font
Välj teckensnittShort for LeftToRight
LTR
VTHShort for RightToLeft
RTL
HTVAutomatic direction detection
Auto
AutomatiskText alignment
No Bullet
Ingen punktAutomatic horizontal alignment
Letter Synchronization
Synkronisering av bokstäver
Capitalization
Stora och små bokstäver
Create
SkapaText list- style
Change font and paragraph attributes of styles. Multiple styles can be changed using the dialog box.
Ändra teckensnitts - och styckesegenskaper för stilar. Flera stilar kan ändras samtidigt med användning av dialogrutan.
Text tool
Bakgrundsfärg
Record
Textverktyg
Insert Linebreak
Spela in
Search
& Sök@ action: button Go back to the previous word in history
Back
Bakåt@ action: button Go forward to the next word in history
& Replace with:
Ersätt med: @ action: button Close thesaurus dialog
The thesaurus file '%1 'was not found. Please use'Change Language...' to select a thesaurus file.
Synonymordlistefilen "% 1" hittades inte. Använd "Byt språk..." för att välja en synonymordlistefil.
Error: Failed to execute WordNet program'wn '. WordNet has to be installed on your computer if you want to use it, and'wn' has to be in your PATH. You can get WordNet at http: / /www. cogsci. princeton. edu/ ~wn/. Note that WordNet only supports the English language.
Fel: Misslyckades med att köra WordNet- programmet "wn". WordNet måste vara installerat på datorn om du vill använda det och "wn" måste finnas i sökvägen. Du kan skaffa WordNet på http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn /. Observera att WordNet endast stödjer det engelska språket.
A simple KDE Application
Ett enkelt KDE- programName
SeebyTouch
SeebytouchComment
SeebyTouch - Feel pictures and have a lot of fun!
Seebytouch - Känn på bilder och ha roligt! Name
A Cokoon KWin Decoration Theme
Ett Cokoon- dekorationstema för KwinName
Cokoon Theme
Cokoon- temaName
TestTheme
TesttemaComment
The very first CokoonDecoration theme, for testing purposes
Det allra första Cokoon- dekorationstemat, för testsyfteComment
A Cokoon Style Theme
Ett tema med Cokoon- stilName
A simple and clean style
En enkel och ren stilComment
The very first CokoonStyle theme, for testing purposes
Det allra första temat med Cokoon- stil, för testsyfteName
DeKorator
DekoratorName
Ion
JonComment
Soft, clean, modern look
Mjukt, rent, modernt utseendeName
Display in root window
Visa i rotfönsterName
Oxygen Team - 2006
Oxygen- gruppen - 2006Name
Smooth Blend
Smooth BlendName
Aurorae Decoration Theme Engine
Gränssnitt för dekorationstemat AuroraName
Style Dialog
Stildialogruta
Jon'ArbitraryReason 'Clarke
Jon 'godtycklig orsak' Clarke
Zoran'the-error 'Karavla
Zoran 'felet' Karavla
Show Names Only
Visa bara namnNAME OF TRANSLATORS
Colorize & frames
& Färglägg ramar
Colorize & buttons
Färglägg & knappar
Colorizing Method
Färgläggningsmetod
Deco's
Decos
Ignore application icon colorizing
Ignorera färgläggning av programikon
Highlight Colors
Markeringsfärger
Active color
Aktiv färg
Use Image Colors
Använd bildfärger
Pressed Buttons' Shift
Skiftning för nertryckta knappar
Use custom button colors
Använd egna knappfärger
Apply custom colors to
Använd egna färger för
Log Out
Logga utNAME OF TRANSLATORS
Browse options:
Bläddringsalternativ: Base
Root
RotDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Server name (ServerName) The hostname of your server, as advertised to the world. By default CUPS will use the hostname of the system. To set the default server used by clients, see the client. conf file. ex: myhost. domain. com
Servernamn Värddatornamnet för servern, som det publiceras för världen. Normalt använder Cups systemets värddatornamn. För att ange förvalda server som används av klienter, se filen client. conf. t ex: minvärddator. domän. se Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Server administrator (ServerAdmin) The email address to send all complaints or problems to. By default CUPS will use "root@hostname". ex: root@myhost. com
Serveradministratör E- postadressen dit alla klagomål eller problem ska skickas. Normalt använder Cups "root@ värddatornamn". t ex: root@ mindator. se Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Access log (AccessLog) The access log file; if this does not start with a leading / then it is assumed to be relative to ServerRoot. By default set to "/ var/ log/ cups/ access_log". You can also use the special name syslog to send the output to the syslog file or daemon. ex: / var/ log/ cups/ access_log
Logg för åtkomst Loggfilen för åtkomst. Om den inte börjar med ett inledande / antas den vara relativ till serverns rot. Normalt inställd till "/ var/ log/ cups/ access_ log". Du kan också använda det särskilda namnet syslog för att skicka data till syslog- filen eller demonen. t ex: / var/ log/ cups/ acces_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Data directory (DataDir) The root directory for the CUPS data files. By default / usr/ share/ cups. ex: / usr/ share/ cups
Datakatalog Rotkatalogen för Cups- datafiler. Normalt / usr/ share/ cups. t ex: / usr/ share/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Default character set (DefaultCharset) The default character set to use. If not specified, defaults to utf-8. Note that this can also be overridden in HTML documents... ex: utf-8
Förvald teckenkodning Förvald teckenkodning som ska användas. Om inte angiven, ställs den in till UTF- 8. Observera att detta också kan överskridas i HTML- dokument. t ex: UTF- 8 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Default language (DefaultLanguage) The default language if not specified by the browser. If not specified, the current locale is used. ex: en
Förvalt språk Förvalt språk om det inte anges av webbläsaren. Om inte angiven, används aktuell landsinställning. t ex: sv Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Document directory (DocumentRoot) The root directory for HTTP documents that are served. By default the compiled-in directory. ex: / usr/ share/ cups/ doc
Dokumentkatalog Rotkatalogen för HTTP- dokument som visas. Normalt den inkompilerade katalogen. t ex: / usr/ share/ cups/ doc Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Error log (ErrorLog) The error log file; if this does not start with a leading / then it is assumed to be relative to ServerRoot. By default set to "/ var/ log/ cups/ error_log". You can also use the special name syslog to send the output to the syslog file or daemon. ex: / var/ log/ cups/ error_log
Logg för fel Loggfilen för fel. Om den inte börjar med ett inledande / antas den vara relativ till serverns rot. Normalt inställd till "/ var/ log/ cups/ error_ log". Du kan också använda det särskilda namnet syslog för att skicka data till syslog- filen eller demonen. t ex: / var/ log/ cups/ error_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Font path (FontPath) The path to locate all font files (currently only for pstoraster). By default / usr/ share/ cups/ fonts. ex: / usr/ share/ cups/ fonts
Sökväg till teckensnitt Sökvägen för att hitta alla teckensnittsfiler (för närvarande bara för pstoraster). Normalt / usr/ share/ cups/ fonts. t ex: / usr/ share/ cups/ fonts Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Log level (LogLevel) Controls the number of messages logged to the ErrorLog file and can be one of the following: debug2: Log everything. debug: Log almost everything. info: Log all requests and state changes. warn: Log errors and warnings. error: Log only errors. none: Log nothing. ex: info
Loggnivå Styr antalet meddelanden som loggas i loggfilen för fel och kan vara något av följande: Detaljerad felsökning: Logga allt. Felsökningsinformation: Logga nästan allt. Allmän information: Logga varje begäran och tillståndsändring. Varningar: Logga fel och varningar. Fel: Logga bara fel. Ingen loggning: Logga ingenting. t ex: Allmän informationDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Max log size (MaxLogSize) Controls the maximum size of each log file before they are rotated. Defaults to 1048576 (1MB). Set to 0 to disable log rotating. ex: 1048576
Max loggstorlek Styr den maximala storleken för varje loggfil innan de roteras. Förvalt är 1048576 (1 Mibyte). Ange 0 för att inaktivera loggrotation. t ex: 1048576 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Page log (PageLog) The page log file; if this does not start with a leading / then it is assumed to be relative to ServerRoot. By default set to "/ var/ log/ cups/ page_log". You can also use the special name syslog to send the output to the syslog file or daemon. ex: / var/ log/ cups/ page_log
Logg för sidor Loggfilen för sidor. Om den inte börjar med ett inledande / antas den vara relativ till serverns rot. Normalt inställd till "/ var/ log/ cups/ page_ log". Du kan också använda det särskilda namnet syslog för att skicka data till syslog- filen eller demonen. t ex: / var/ log/ cups/ page_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Preserve job history (PreserveJobHistory) Whether or not to preserve the job history after a job is completed, canceled, or stopped. Default is Yes. ex: Yes
Bevara jobbhistorik Om jobbhistoriken bevaras eller inte efter ett jobb har avslutats, avbrutits eller stoppats. Normalt ja. t ex: Ja Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Preserve job files (PreserveJobFiles) Whether or not to preserve the job files after a job is completed, canceled, or stopped. Default is No. ex: No
Bevara jobbfiler Om jobbfiler bevaras eller inte efter ett jobb har avslutats, avbrutits eller stoppats. Normalt nej. t ex: Nej Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Printcap file (Printcap) The name of the printcap file. Default is no filename. Leave blank to disable printcap file generation. ex: / etc/ printcap
Printcap- fil Namnet på printcap- filen. Normalt inget filnamn alls. Lämna tomt för att inaktivera skapande av printcap- fil. t ex: / etc/ printcap Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Request directory (RequestRoot) The directory where request files are stored. By default / var/ spool/ cups. ex: / var/ spool/ cups
Katalog för begäran Katalogen där filer för begäran lagras. Normalt / var/ spool/ cups. t ex: / var/ spool/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Remote root user (RemoteRoot) The name of the user assigned to unauthenticated accesses from remote systems. By default "remroot". ex: remroot
root- fjärranvändare Namnet på användaren som är tilldelad åtkomst utan autentisering från fjärrsystem. Normalt "remroot". t ex: remroot Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Server binaries (ServerBin) The root directory for the scheduler executables. By default / usr/ lib/ cups or / usr/ lib32/ cups (IRIX 6.5). ex: / usr/ lib/ cups
Serverbinärfiler Rotkatalogen för schemaläggarens körbara filer. Normalt / usr/ lib/ cups eller / usr/ lib32/ cups (IRIX 6. 5). t ex: / usr/ bin/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Server files (ServerRoot) The root directory for the scheduler. By default / etc/ cups. ex: / etc/ cups
Serverfiler Rotkatalogen för schemaläggaren. Normalt / etc/ cups. t ex: / etc/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
User (User) The user the server runs under. Normally this must be lp, however you can configure things for another user as needed. Note: the server must be run initially as root to support the default IPP port of 631. It changes users whenever an external program is run... ex: lp
Användare Användaren som servern körs som. Normalt måste detta vara lp, men du kan ställa in allt som behövs för en annan användare vid behov. Observera: servern måste initialt köras som root för att stödja IPP- standardporten 631. Den byter användare när ett externt program körs. t ex: lp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Group (Group) The group the server runs under. Normally this must be sys, however you can configure things for another group as needed. ex: sys
Grupp Gruppen som servern körs som. Normalt måste detta vara sys, men du kan ställa in allt som behövs för en annan grupp vid behov. t ex: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
RIP cache (RIPCache) The amount of memory that each RIP should use to cache bitmaps. The value can be any real number followed by "k" for kilobytes, "m" for megabytes, "g" for gigabytes, or "t" for tiles (1 tile = 256x256 pixels). Defaults to "8m" (8 megabytes). ex: 8m
RIP- cache Mängden minne som varje RIP ska använda som cache för bitmappar. Värdet kan vara vilket heltal som helst följt av "k" för Kibyte, "m" för Mibyte, "g" för Gibyte eller "t" för rutor (1 ruta = 256x256 bildpunkter). Normalt "8m" (8 Mibyte). t ex: 8 Mibyte Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Temporary files (TempDir) The directory to put temporary files in. This directory must be writable by the user defined above! Defaults to "/ var/ spool/ cups/ tmp" or the value of the TMPDIR environment variable. ex: / var/ spool/ cups/ tmp
Tillfälliga filer Katalogen där tillfälliga filer läggs. Den här katalogen måste vara skrivbar av användaren som anges ovan. Normalt "/ var/ spool/ cups/ tmp" eller värdet av miljövariabeln TMPDIR. t ex: / var/ spool/ cups/ tmp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Filter limit (FilterLimit) Sets the maximum cost of all job filters that can be run at the same time. A limit of 0 means no limit. A typical job may need a filter limit of at least 200; limits less than the minimum required by a job force a single job to be printed at any time. The default limit is 0 (unlimited). ex: 200
Filtergräns Ställer in maximal kostnad för alla jobbfilter som kan köras på samma gång. Gränsen 0 betyder obegränsat. Ett typiskt jobb kan behöva en filtergräns på åtminstone 200. Gränser mindre än det som minimalt krävs av ett jobb tvingar ett enda jobb att skrivas åt gången. Standardgränsen är 0 (obegränsat). t ex: 200 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Listen to (Port/ Listen) Ports/ addresses that are listened to. The default port 631 is reserved for the Internet Printing Protocol (IPP) and is what is used here. You can have multiple Port/ Listen lines to listen to more than one port or address, or to restrict access. Note: Unfortunately, most web browsers do n't support TLS or HTTP Upgrades for encryption. If you want to support web-based encryption you will probably need to listen on port 443 (the "HTTPS" port...). ex: 631, myhost:80, 1.2.3.4:631
Lyssna på Portar/ adresser som vi lyssnar på. Standardporten 631 är reserverad för Internet Printing Protocol (IPP) och är det som vi använder här. Du kan ha flera portar/ anslutningar, för att lyssna på mer än en port eller adress, eller för att begränsa åtkomst. Observera: de flesta webbläsare stödjer inte TLS - eller HTTP - uppgraderingar för kryptering. Om du vill stödja webbaserad kryptering måste du troligen lyssna på port 443 ("https" - porten). t ex: 631, mindator: 80, 1. 2. 3. 4: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Hostname lookups (HostNameLookups) Whether or not to do lookups on IP addresses to get a fully-qualified hostname. This defaults to Off for performance reasons... ex: On
Värddatoruppslagningar Om uppslagningar av IP- adresser ska göras för att få ett fullständigt värddatornamn. Normalt Av på grund av prestandaskäl. t ex: På Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Keep alive (KeepAlive) Whether or not to support the Keep-Alive connection option. Default is on. ex: On
Håll vid liv (Keep alive) Om anslutningsalternativet håll vid liv ska stödjas. Standardvärdet är på. t ex: På Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Keep-alive timeout (KeepAliveTimeout) The timeout (in seconds) before Keep-Alive connections are automatically closed. Default is 60 seconds. ex: 60
Tidsgräns för "Keep alive" Tidsgränsen (i sekunder) innan en anslutning som hålls vid liv automatiskt stängs. Normalt är 60 sekunder. t ex: 60 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Max clients (MaxClients) Controls the maximum number of simultaneous clients that will be handled. Defaults to 100. ex: 100
Max antal klienter Styr det maximala antalet samtidiga klienter som hanteras. Normalt 100. t ex: 100 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Max request size (MaxRequestSize) Controls the maximum size of HTTP requests and print files. Set to 0 to disable this feature (defaults to 0). ex: 0
Maximal storlek på begäran Styr den maximala storleken på en HTTP- begäran och utskriftsfiler. Välj 0 för att inaktivera funktionen (normalt 0). t ex: 0 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Client timeout (Timeout) The timeout (in seconds) before requests time out. Default is 300 seconds. ex: 300
Tidsgräns Tidsgräns (i sekunder) innan en begäran avbryts. Normalt är 300 sekunder. t ex: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Use browsing (Browsing) Whether or not to listen to printer information from other CUPS servers. Enabled by default. Note: to enable the sending of browsing information from this CUPS server to the LAN, specify a valid BrowseAddress. ex: On
Använd bläddring Om information från andra Cups- servrar ska lyssnas på. Normalt aktiverat. Observera: För att aktivera sändning av bläddrings - information från den här Cups- servern till det lokala nätverket, ange en giltig bläddringsadress. t ex: På Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Use short names (BrowseShortNames) Whether or not to use "short" names for remote printers when possible (e. g. "printer" instead of "printer@host"). Enabled by default. ex: Yes
Använd korta namn Om "korta" namn ska användas för fjärrskrivare om möjligt (t ex "skrivare" istället för "skrivare@ värddator"). Normalt aktiverat. t ex: Ja Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)