natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Then post on SourceForge whatever shows up on the console, clearly marking the point where the problem occurs.
Skicka därefter in vad som än visas i terminalen till SourceForge, och markera tydligt platsen där problemet uppstår.
If the problem happened only once and you cannot reproduce it, you can look in the ~/. xsession-errors file to see if it recorded the & kplayer; output when the problem occurred.
Om problemet bara inträffade en gång och du inte kan upprepa det, kan du titta i filen ~ /. xsession- errors för att se om den lagrade utmatningen från & kplayer; när felet inträffade.
If you are not getting any console output from & kplayer;, you may need to recompile & kplayer; with debug information. Follow the instructions in the Compilation micro-HOWTO and give an additional --enable-debug=yes option to the configure script.
Om du inte kan få någon utmatning i terminalen från & kplayer;, kan du behöva kompilera om & kplayer; med avlusningsinformation. Följ instruktionerna i minihandledningen för kompilering och lägg till den ytterligare väljaren -- enable- debug=yes till skriptet configure.
The & kplayer; debug output includes & mplayer; messages. To make & mplayer; more verbose put a -v option in the Additional command line arguments field on the Advanced page in kplayer; Settings. You can repeat the option up to three times, separated by spaces, to get even more & mplayer; output.
Avlusningsutmatningen från & kplayer; omfattar meddelanden från & mplayer;. För att göra & mplayer; s utmatning mer informativ, lägg till väljaren - v i fältet Ytterligare kommandoradsväljare på sidan Avancerat i kplayer; s inställningar. Du kan upprepa väljaren upp till tre gånger, åtskilda med mellanslag, för att få ännu mer utmatning från & mplayer;.
Micro-HOWTOs
Minihandledningar
This chapter contains lots of useful information covering installation, configuration and various uses of & kplayer;. Following is a list of the topics covered.
Det här kapitlet innehåller mängder med användbar information som täcker installation, anpassning och diverse olika sätt att använda & kplayer;. En lista över de ämnen som täcks följer.
Installation micro-HOWTO describes & kplayer; requirements, dependencies and installation steps.
Minihandledning för installation beskriver & kplayer; s krav, beroenden och installationssteg.
Compilation micro-HOWTO gives quick instructions on compiling & kplayer; from source.
Minihandledning för kompilering ger kortfattade instruktioner om hur man kompilerar & kplayer; från källkod.
Basic configuration micro-HOWTO gives some useful hints for optimal & kplayer; setup.
Minihandledning för grundläggande inställningar ger några användbara tips för optimal inställning av & kplayer;.
Advanced configuration micro-HOWTO introduces some of the most useful & kplayer; settings.
Minihandledning för avancerade inställningar introducerar några av de mest användbara inställningarna i & kplayer;.
File properties micro-HOWTO explains the file properties feature in detail.
Minihandledning för filegenskaper förklarar funktionen filegenskaper i detalj.
Full screen and maximized window micro-HOWTO gives some tips on running & kplayer; full screen or maximized.
Minihandledning för fullskärm och maximerade fönster ger några tips om hur man kör & kplayer; i fullskärmsläge eller maximerat.
Playlist micro-HOWTO describes playlist support in & kplayer;.
Minihandledning för spellistan beskriver stöd för spellistor i & kplayer;.
Multimedia library micro-HOWTO explains the multimedia library in detail.
Minihandledning för multimediabibliotek förklarar multimediabiblioteket i detalj.
Subtitles micro-HOWTO gives useful information on playing video with subtitles.
Minihandledning för textning ger användbar information om hur man spelar video med textning.
Devices micro-HOWTO provides details on how to play DVD, video CD, audio CD, TV and DVB.
Minihandledning för enheter tillhandahåller detaljinformation om hur man spelar dvd, video - cd, ljud - cd, tv och digital - tv.
Online radio and TV micro-HOWTO gives useful tips for playing online media.
Minihandledning för direktradio och - tv ger användbara tips om hur man spelar direktmedia.
kde; I/ O Slaves micro-HOWTO gives details on playing files through & kde; I/ O Slaves.
Minihandledning för & kde;: s I/ O- slavar ger detaljinformation om hur man spelare filer via & kde;: s I/ O - slavar.
Troubleshooting micro-HOWTO gives solutions for the most common problems.
Minihandledning för felsökning ger lösningar på de vanligaste problemen.
Bug reporting micro-HOWTO details the steps to make your bug report really helpful.
Minihandledning för felrapportering beskriver stegen för att göra din felrapport verkligt användbar i detalj.
Translation micro-HOWTO is a quick guide to help & kplayer; translators get going.
Minihandledning för översättning är en kortfattad guide för att hjälpa översättare av & kplayer; att komma igång.
& kplayer-howto-installation; & kplayer-howto-compilation; & kplayer-howto-configuration; & kplayer-howto-settings; & kplayer-howto-properties; & kplayer-howto-full-screen; & kplayer-howto-playlist; & kplayer-howto-library; & kplayer-howto-subtitles; & kplayer-howto-devices; & kplayer-howto-streams; & kplayer-howto-slaves; & kplayer-howto-troubleshooting; & kplayer-howto-bug-reporting; & kplayer-howto-translation;
& kplayer- howto- installation; & kplayer- howto- compilation; & kplayer- howto- configuration; & kplayer- howto- settings; & kplayer- howto- properties; & kplayer- howto- full- screen; & kplayer- howto- playlist; & kplayer- howto- library; & kplayer- howto- subtitles; & kplayer- howto- devices; & kplayer- howto- streams; & kplayer- howto- slaves; & kplayer- howto- troubleshooting; & kplayer- howto- bug- reporting; & kplayer- howto- translation;
Compiling from source
Kompilera från källkod
First, download and install development packages for & kde;, Qt, and X11. Those should be available in your distribution, for example in Debian the package names are kdelibs4-dev, libqt3-mt-dev and xlibs-dev. You may need other development packages as well.
Ladda först ner och installera utvecklingspaket för & kde;, Qt och X11. De ska vara tillgängliga i din distribution, till exempel i Debian är paketnamnen kdelibs4- dev, libqt3- mt- dev och xlibs- dev. Du kan också behöva andra utvecklingspaket.
Getting sources
Hämta källkod
Official release
Officiell utgåva
Download the latest. tar. bz2 from the Files section of & kplayer; project at SourceForge. Then extract it
Ladda ner den senaste filen. tar. bz2 från Filsektionen för & kplayer; - projektet på SourceForge. Packa därefter upp den.
tar xjf kplayer-0.6.2. tar. bz2
tar xjf kplayer- 0. 6. 2. tar. bz2
The code will be in the kplayer-0.6.2 subdirectory
Koden finns i underkatalogen kplayer- 0. 6. 2
cd kplayer-0.6.2
cd kplayer- 0. 6. 2
Current CVS
Aktuell CVS
Login to SourceForge CVS
Logga in på SourceForge CVS
cvs -d: pserver: anonymous@kplayer. cvs. sourceforge. net: / cvsroot/ kplayer login
cvs - d: pserver: anonymous@ kplayer. cvs. sourceforge. net: / cvsroot/ kplayer login
and hit & Enter; if it asks for a password. Then download the code
och tryck på returtangenten om det frågar efter ett lösenord. Ladda därefter ner koden
cvs -z3 -d: pserver: anonymous@kplayer. cvs. sourceforge. net: / cvsroot/ kplayer co -P kplayer
cvs - z3 - d: pserver: anonymous@ kplayer. cvs. sourceforge. net: / cvsroot/ kplayer co - P kplayer
The code will be in the kplayer subdirectory
Koden finns i underkatalogen kplayer
Compile, install, run
Kompilera, installera, köra
Create the configure script
Skapa skriptet configure
make -f Makefile. dist
make - f Makefile. dist
and run it
och kör det
. / configure --prefix ` kde-config --prefix `
. / configure -- prefix `kde- config -- prefix`
If at this point you are getting errors about missing libraries, you will probably need to install more development packages from your distribution. The configure script is very verbose, you will be able to tell which package you need from its output. If you need even more information, look in the config. log file. You will need to go to the bottom and then scroll a page or two up to get to the point where it reported the error. If everything fails, ask for help on the kplayer; user forum. Do not forget to include the full output of configure and the config. log file.
Om du får fel om saknade bibliotek, måste du troligen installera flera utvecklingspaket från din distribution. Skriptet configure är mycket informativt, och du kan avgöra vilka paket du behöver från utmatningen. Om du behöver ännu mer information, titta i filen config. log. Du måste gå till slutet och därefter tillbaka en sida eller två för att komma till stället där felet rapporterades. Om allt misslyckas, fråga efter hjälp på kplayer; s användarforum. Glöm inte bort att ta med fullständig utmatning från configure och filen config. log.
Once configure succeeds, compile the code
När configure väl lyckas, kompilera koden
If this step fails, you can again ask for help on the kplayer; user forum providing the full output of make.
Om det här steget misslyckas kan du återigen fråga efter hjälp på kplayer; s användarforum, och ange fullständig utmatning från kommandot make.
Once make finishes, install the program
När make väl är klart, installera programmet
su -c 'make install'
su - c 'make install'
This last command will also produce quite verbose output on your console. This is the output you need to send in if you ever submit a bug report or ask for help.
Det sista kommandot ger också en hel del utmatning på terminalen. Det är utmatningen som du måste skicka om du någon gång skickar in en felrapport eller ber om hjälp.
At least some Mandrake 10 versions put libGL. la in the wrong place, so if the configure script cannot find it, you will have to create a symbolic link
Åtminstone vissa versioner av Mandrake 10 har libGL. la på fel ställe, så skriptet configure kan inte hitta det, utan du måste skapa en symbolisk länk
ln -s / usr/ lib/ libGL. la / usr/ X11R6/ lib/ libGL. la
ln - s / usr/ lib/ libGL. la / usr/ X11R6/ lib/ libGL. la
Ales Tosovsky wrote a detailed HOWTO in Czech about compiling & kplayer; on Mandrake 10 and translated it into English.
Ales Tosovsky skrev en detaljerad handledning på tjeckiska om hur man kompilerar & kplayer; på Mandrake 10 och översatte den till engelska.
Fedora Core 2 on x86_64
Fedora Core 2 på x86_ 64
Fred successfully compiled & kplayer; on x86_64 using Fedora Core 2 and 2.6.6-1.435.2.3smp kernel. Here is how he ran configure:
Fred kompilerade & kplayer; på x86_ 64 med lyckat resultat med användning av Fedora Core 2 och kärnan 2. 6. 6- 1. 435. 2. 3smp. Så här körde han configure:
. / configure --prefix=`kde-config --prefix ` --enable-libsuffix=64 --with-qt-includes=/ usr/ lib64/ qt-3.3/ include --with-qt-libraries=/ usr/ lib64/ qt-3.3/ lib
. / configure -- prefix=`kde- config -- prefix` -- enable- libsuffix=64 -- with- qt- includes=/ usr/ lib64/ qt- 3. 3/ include -- with- qt- libraries=/ usr/ lib64/ qt- 3. 3/ lib
all on one line of course.
allt på en rad, förstås.
Basic configuration
Grundläggande inställningar
As a general rule, the initial & kplayer; settings are chosen for optimal performance and playback, so no additional setup is needed. However, in some cases changing the initial settings can improve & kplayer; performance.
I allmänhet är de ursprungliga inställningarna i & kplayer; valda för optimal prestanda och uppspelning, så ingen ytterligare inställning behövs. Dock kan & kplayer; s prestanda förbättras genom att ändra de ursprungliga inställningarna i vissa fall.
Video setup
Videoinställning
XVideo is the video output & kplayer; uses by default. For many systems this is the optimal choice. Make sure your X Server has XVideo extension enabled. Look in your / etc/ X11/ xorg. conf or / etc/ X11/ XF86Config-4 file for a line that reads
XVideo är videoutmatningen som & kplayer; normalt använder. Det är det optimala valet för många system. Försäkra dig om att din X- server har XVideo- utökningen aktiverad. Titta i filen / etc/ X11/ xorg. conf eller / etc/ X11/ XF86Config- 4 efter en rad som lyder
This is the line that loads the XVideo extension, so make sure it is not disabled. Also check / var/ log/ Xorg.0. log or / var/ log/ XFree86.0. log to make sure that XVideo is loaded without error.
Detta är raden som laddar XVideo- utökningen, så försäkra dig om att den inte är inaktiverad. Kontrollera också / var/ log/ Xorg. 0. log eller / var/ log/ XFree86. 0. log för att vara säker på att XVideo laddats utan fel.
If & kplayer; cannot use XVideo for any reason, it will fall back on using X11 video output in the default configuration. X11 output is OK except it forces the use of software scaler, which will consume significantly more processor cycles, and it does not support changing contrast, brightness, hue and saturation, so those controls will not be functional.
Om & kplayer; inte kan använda XVideo av någon orsak, används X11- videoutmatning som reserv med förvald inställning. X11- utmatning är acceptabel, utom att den tvingar att programvaruskalning används, vilket använder väsentligt fler processorcykler, och inte stöder ändring av kontrast, ljusstyrka, färgton och färgmättnad, och alltså fungerar inte dessa kontroller.
Depending on your video card, you may find that a different & mplayer; video output type(s) work better for you. For example you can try VIDIX output if you have a Matrox or ATI card. For Matrox cards there is also XMGA output.
Beroende på ditt videokort, kan du märka att en annorlunda videoutmatningstyp i & mplayer; fungerar bättre för dig. Du kan till exempel prova VIDIX- utmatning om du har ett Matrox - eller ATI- kort. XMGA- utmatning finns också för Matrox- kort.
You can change the video output type on the Video page in kplayer; Settings. However, some video outputs may not support embedding video into & kplayer; and will open their own window instead. Those video outputs are not recommended.
Du kan ändra typ av videoutmatning på sidan Video i kplayer; s inställningar. Dock kanske vissa typer av videoutmatning inte stöder inbäddad video i & kplayer; utan öppnar ett eget fönster. Den typen av videoutmatning rekommenderas inte.
Audio setup
Ljudinställning
The optimal audio output to use with & kplayer; is ALSA, which is the default setting when & kplayer; is first installed. If ALSA is not available, OSS is the second best choice.
De optimala typerna av ljudutmatning att använda med & kplayer; är ALSA, som är förvald inställning när & kplayer; först installeras. Om ALSA inte är tillgänglig, är OSS näst bästa val.
If the audio output is configured correctly, but & kplayer; cannot use it, usually it is because another program has locked the audio device. The optimal solution for this is to allow multiple programs access the audio device at the same time.
Om ljudutmatningen är riktigt inställd, men & kplayer; inte kan använda den, beror det oftast på att ett annat program har låst ljudenheten. Den bästa lösningen på detta är att tillåta att flera program kan komma åt ljudenheten samtidigt.
For example, to set up ALSA to allow more than one program to use the same device, put something along these lines into your ~/. asourndrc:
För att exempelvis ställa in ALSA att tillåta mer än ett program att använda samma enhet, skriv något som liknar följande rader i filen ~ /. asourndrc:
pcm.! default {type dmix ipc_key 1234 slave. pcm "hw: card-name"}
pcm.! default {type dmix ipc_ key 1234 slave. pcm "hw: kortnamn"}
where card-name is the name of the audio card that you can find out by running cat / proc/ asound/ cards. Before trying the new configuration, be sure to stop any programs that are known to lock audio devices and keep them locked, for example killall artsd
där kortnamn är namnet på ljudkortet, som du kan ta reda på genom att köra cat / proc/ asound/ cards. Innan du provar den nya inställningen, försäkra dig om att avsluta eventuella program som är kända för att låsa ljudenheter och behålla dem kåsta, till exempel killall artsd.
You can change the audio output type on the Audio page in kplayer; Settings.
Du kan ändra typ av ljudutmatning på sidan Ljud i kplayer; s inställningar.
However, some audio outputs like SDL or sound server outputs like ARTS or ESD are not recommended since they may cause stability problems, degraded performance and a broken volume control.
Ljudutmatning med SDL eller utmatning via en ljudserver som aRts eller ESD rekommenderas dock inte, eftersom de kan orsaka stabilitetsproblem, minskad prestanda och en volymkontroll som inte fungerar.
& mplayer; setup
Inställning av & mplayer;
Depending on how you installed & mplayer; you may have gotten a global mplayer. conf file in a directory like / etc/ mplayer. The local version of that file is ~/. mplayer/ config. Make sure that those files do not have a gui=yes option. Remove or comment it out if you find it. If you ever want to use & mplayer; 's own GUI (not recommended), you can get it by running gmplayer.
Beroende på hur du har installerat & mplayer; kan du ha fått en global fil mplayer. conf i en katalog som / etc/ mplayer. Den lokala versionen av filen är ~ /. mplayer/ config. Försäkra dig om att dessa filer inte har alternativet gui=yes. Ta bort eller kommentera bort det om du hittar det. Om du någonsin vill använda & mplayer; s eget grafiska användargränssnitt (rekommenderas inte), kan du komma åt det genom att skriva gmplayer.
Also make sure there are no other options that may interfere with & kplayer; operation. If you see any, either comment them out or override them in kplayer; Settings.
Försäkra dig också om att det inte finns några andra alternativ som kan störa & kplayer; s funktion. Om du ser några, kommentera antingen bort dem eller överskrid dem i kplayer; s inställningar.
Smooth playback
Jämn uppspelning
A while ago Arpi wrote a Fine-tuning & mplayer; article where you can find more useful tips on optimizing & mplayer;.
För ett tag sedan skrev Arpi artikeln Fine- tuning & mplayer;, där du hittar fler användbara tips om hur & mplayer; kan optimeras.
One thing you can do to get smoother playback is enable the hardware RTC timer. Run
Något du kan göra för att få jämnare uppspelning är att aktivera RTC - timern i hårdvara. Skriv
echo 1024 > / proc/ sys/ dev/ rtc/ max-user-freq
echo 1024 > / proc/ sys/ dev/ rtc/ max- user- freq
as root, and also make sure / dev/ rtc is user readable.
som systemadministratör, och försäkra dig också om att / dev/ rtc kan läsas av användare.
Arpi also recommends trying options like -mc 0.001 and -autosync 30. Put them into the Additional command line arguments field on the Advanced page in kplayer; Settings and see if they make a noticeable difference for you.
Arpi rekommenderar också att prova väljare som - mc 0. 001 och - autosync 30. Lägg till dem i fältet Ytterligare kommandoradsväljare på sidan Avancerat i kplayer; s inställningar och se om de gör någon märkbar skillnad för dig.
The -vop & mplayer; option has since been replaced by the -vf option, so that section of the article may be somewhat obsolete or the tips may need some adjustment for the current & mplayer;.
Väljaren - vop i & mplayer; har sedan dess ersatts av väljaren - vf, så det avsnittet i artikeln kan vara något föråldrat eller behöver tipsen justeras till den nuvarande & mplayer;.
Previews in the Open File dialog
Förhandsgranskning i dialogrutan Öppna fil
There is some obsolete & kde; based software, like & kaboodle;, that tells & kde; that it wants to be used for previewing media files, even those it does not support, in the standard Open File dialog, which is what & kplayer; uses. This makes browsing directories with media files painfully slow, and unfortunately there is no option to turn off previewing selectively for certain file types. Even if you turn off the Play automatically option, the preview program will still be loaded. The workaround is to either turn off previewing in & kplayer; entirely if you do n't need it, or remove the offending program from your system.
Det finns viss föråldrad & kde; - baserad programvara, som & kaboodle;, som talar om för & kde; att det vill användas för att förhandsgranska mediafiler, även de som det inte stöder, i den vanliga dialogrutan Öppna fil, vilket är vad & kplayer; använder. Det gör det smärtsamt långsamt att bläddra i kataloger med mediafiler, och tyvärr finns det inget alternativ för att stänga av förhandsgranskning selektivt för vissa filtyper. Även om du stänger av alternativet Spela automatiskt, laddas ändå programmet för förhandsgranskning. Sättet att komma runt problemet är antingen att stänga av förhandsgranskning i & kplayer; helt och hållet om du inte behöver det, eller ta bort programmet som orsakar problemet från ditt system.
Previewing files in & kmldonkey;
Förhandsgranska filer i & kmldonkey;
The recent official & mldonkey; GUI s have been badly broken, leaving kmldonkey; as the most usable, albeit crashy, & mldonkey; frontend. & kmldonkey; supports embedding of & kplayer; for previewing files, but it is recommended that you change your mldonkey_preview script to start the full & kplayer; for previewing partial downloads, since that will give better interface and more options. If & mplayer; cannot play a partial download, probably nothing else will, so just wait for a larger chunk to get downloaded.
De senare officiella grafiska gränssnitten i & mldonkey; har varit allvarligt felaktiga, vilket lämnar kmldonkey; som det mest användbara gränssnittet till & mldonkey;, även om det lätt kraschar. & kmldonkey; stöder att inbädda & kplayer; för förhandsgranskning av filer, men det rekommenderas att du ändrar skriptet mldonkey_ preview för att starta det fullständiga & kplayer; för att förhandsgranska partiella nerladdningar, eftersom det ger dig ett bättre gränssnitt med fler alternativ. Om & mplayer; inte kan spela upp en partiell nerladdning, kan troligen ingenting annat göra det heller, så vänta bara på att en större del laddas ner.
Setting up devices
Ställa in enheter
& kplayer; tries to find any disk and tuner devices you have on your system. The ones it finds it puts on the File menu and on several right click popup menus, as well as in the Devices section of the multimedia library.
& kplayer; försöker hitta alla skiv - och mottagarenheter som finns i systemet. De som hittas läggs till i menyn Arkiv och i flera sammanhangsberoende menyer som visas med höger klick, samt under Enheter i multimediabiblioteket.
If the device you want & kplayer; to use does not show up on those lists, you can add it manually by selecting the Devices node in the multimedia library and choosing Add Device... command from the Library menu or the right click popup menu. & kplayer; will show the Add device dialog:
Om enheten du vill att & kplayer; ska använda inte visas i dessa listor, kan du lägga till den för hand genom att välja Enheter i multimediabiblioteket och använda kommandot Lägg till Enhet... i menyn Bibliotek eller den sammanhangsberoende menyn som visas med ett höger klick. & kplayer; visar dialogrutan Lägg till enhet:
Enter a unique descriptive name for the device and the path to the device node under the / dev directory. Select the device type from the drop down box. For a TV device select a channel list and an input driver, usually Video4Linux 2 or Video4Linux. A DVB device needs the path to a channel file in the zap format. You can get the file from the Internet or create it using the scan utility that comes with DVB drivers. & kplayer; looks for existing channels. conf files and selects the first one it finds by default.
Skriv in ett unikt beskrivande namn på enheten och sökvägen till enheten under katalogen / dev. Välj enhetens typ i kombinationsrutan. För en tv, välj en kanallista och drivrutin, oftast Video4Linux 2 eller Video4Linux. En digital - tv kräver sökvägen till en kanalfil med zap- format. Du kan hämta filen från Internet eller skapa den med verktyget scan som levereras med digital - tv drivrutinen. & kplayer; letar efter befintliga channels. conf - filer och väljer normalt den första som hittas.