natgillin/translations-raw huggingface dataset:
John Kesson for proof reading the handbook
John Kesson för korrekturläsning av handboken
New interface design and usability improvements for & kde; 4.1:
Ny gränssnittsdesign och förbättringar av användbarhet för & kde; 4. 1:
How to obtain & kbruch;
Hur man skaffar & kbruch;
In order to successfully use & kbruch;, you need & kde; > 4.1.
För att använda & kbruch; med lyckat resultat, behöver du & kde; > 4. 1.
& kbruch; itself can be found on the & kbruch; home page and it is part of the & kde; Edu project
& kbruch; själv finns på kbruch; s hemsida och det är en del av & kde;: s utbildningsprojekt.
You can find a list of changes in the SVN commit messages.
Du kan hitta en lista med ändringar i SVN arkiveringsmeddelanden.
May 25, 2005 K Desktop Environment
25: e maj, 2005 K- skrivbordsmiljön
kbruch KDE Generic Options Qt Generic Options
kbruch Allmänna KDE- väljare Allmänna Qt- väljare
& kbruch; is a small program to practice calculating with fractions. Different exercises are provided for this purpose. The program checks user's input and gives feedback.
& kbruch; är ett litet program för att öva räkning med bråk. Olika övningar tillhandahålls för detta syfte. Programmet kontrollerar indata och ger återmatning.
More detailed user documentation is available from help: / kbruch (either enter this URL into & konqueror;, or run khelpcenter help: / kbruch).
Mer detaljerad användardokumentation är tillgänglig med help: / kbruch (skriv antingen in webbadressen i & konqueror;, eller kör khelpcenter help: / kbruch).
There is also further information available at the kde-edu website
Det finns också ytterligare information tillgänglig på webbsidan för kde- edu.
& kbruch; was written by Sebastian Stein seb. kde@hpfsc. de
& kbruch; är skrivet av Sebastian Stein seb. kde@ hpfsc. de
The & kgeography; Handbook
Handbok Kgeografi
& kgeography; is a geography learning tool for & kde;. Right now it has seven usage modes:
Kgeografi är ett inlärningsverktyg av geografi för & kde;. Just nu har det sju användningssätt:
Browse the maps clicking in a map division to see its name, capital and flag
Studera kartan genom att klicka på en del av kartan för att se dess namn, huvudstad och flagga
The game tells you a map division name and you have to click on it
Programmet talar om namnet på en del av kartan och du måste klicka på den
The game tells you a capital and you have to guess the division it belongs to
Programmet talar om en huvudstad och du måste gissa vilken landsdel den hör till
The game tells you a division and you have to guess its capital
Programmet talar om en landsdel för dig och du måste gissa dess huvudstad
The game shows you a map division flag and you have to guess its name
Programmet visar dig flaggan för en del av kartan och du måste gissa dess namn
The game tells you a map division name and you have to guess its flag
Programmet talar om namnet på en del av kartan och du måste gissa dess flagga
The game shows an empty map and you have to place divisions on it one by one
Programmet visar en tom karta och du måste placera ut landsdelar på den en i taget
geography
geografi
maps
kartor
& kgeography; is a geography learning tool for & kde;. It allows you to learn about the political divisions of some countries (divisions, capitals of those divisions and their associated flags if there are some).
Kgeografi är ett inlärningsverktyg av geografi för & kde;. Det låter dig lära in politiska uppdelningen av vissa länder (landsdelar, huvudstäder i dessa landsdelar och deras tillhörande flaggor om det finns några).
Quick Start to & kgeography;
Snabbstart av Kgeografi
When you run & kgeography; for the first time, it first asks you to choose a map to start with.
När du kör Kgeografi för första gången, ombeds du först välja en karta att börja med.
Here's a screenshot of & kgeography; at first start
Här är en skärmbild av Kgeografi vid första start
Here we choose Canada
Här väljer vi Kanada
Canada is chosen
Kanada är valt
And & kgeography; main window appears with the map of Canada:
Och Kgeografis huvudfönster visas med Kanadas karta:
kgeography; main window
Kgeografis huvudfönster
You can then choose what type of learning or testing you want to do by looking at the menu on the left:
Du kan därefter välja vilken typ av inlärning eller prov som du vill göra genom att titta i menyn till vänster:
kgeography; menu
Kgeografis meny
Explore Map: a & LMB; click on an area of the map will display information about that area, if you click on the small info icon on the popmap, it will open the wikipedia page for that division in the system's default browser:
Utforska kartan: Ett vänsterklick i ett område på kartan visar information om det området. Om du klickar på den lilla informationsikonen i rutan, öppnas Wikipedia- sidan för den delen i systemets normala webbläsare:
Browse the map
Studera kartan
Location of Provinces or Territories: you are first asked how many questions you want
Hitta landsdelar och territorier: Du blir först tillfrågad om hur många frågor du vill ha.
How many questions
Hur många frågor
Then you are asked to click on a specific province:
Därefter blir du tillfrågad om att klicka på en specifik landsdel:
Click on a province
Klicka på en landsdel
When you finish all the questions, a result dialog is shown with your correct and uncorrect answers:
När du är klar med alla frågor, visas en resultatdialogruta med rätta och felaktiga svar:
Place Provinces or Territories in the Map: the cursor takes the shape of a province and you have to place it in the map:
Placera landsdelar eller territorier på kartan: Markören får formen av en landsdel och du måste placera den på kartan:
Place a division in the map
Placera en landsdel på kartan
Provinces or Territories by Capital: you are asked to find the name of a province among a choice of 4 given its capital:
Landsdel eller territorium från huvudstaden: Du blir tillfrågad om att hitta namnet på en landsdel från ett urval av fyra given dess huvudstad:
Guess a division from its capital
Gissa en del av kartan från huvudstaden
And the results are displayed when the test is finished:
Och resultatet visas när provet är klart:
Capitals of Provinces and Territories: you have a capital and four province names and you must choose the correct one. As before, at the end a result dialog is shown.
Huvudstäder för landsdelar eller territorier: Du har en huvudstad och fyra namn på landsdelar och du måste välja den rätta. Som tidigare visas en resultatdialogruta i slutet.
Provinces or Territories by Flag: a flag is shown and you must find the province it belongs to.
Landsdelar eller territorier från flaggan: En flagga visas och du måste hitta landsdelen den hör till.
the flag question
flaggfrågan
Flags of Provinces and Territories: a province name is given and you must find the correct flag among four.
Flaggor för landsdelar eller territorier: Namnet på en landsdel anges och du måste hitta rätt flagga av fyra.
match the flag with the province
koppla ihop flaggan med landsdelen
Using & kgeography;
Använda Kgeografi
& kgeography; displays information about some countries and tests you about those information.
Kgeografi visar information om vissa länder och testar dig med denna information.
Here's a screenshot of & kgeography;
Här är en skärmbild av Kgeografi
More & kgeography; features
Fler funktioner i Kgeografi
Another feature of & kgeography; is the possibility of zoom on a map. Zoom Zoom You can click the Zoom button and then draw a rectangle to zoom in a part of the map. While in zoom mode, you can press & RMB; to go back to the original map size (the Original Size action has the same effect). Use the scroll bars, the arrow keys or the mouse wheel to move around the zoomed map or use the Move action that will allow you to drag the map using & LMB;. The Automatic Zoom feature will make the map as big as possible.
En annan funktion i Kgeografi är möjligheten att zooma i kartan. Zooma Zooma Du kan klicka på knappen Zooma och därefter rita en rektangel för att zooma in till en del av kartan. I zoomläget kan du klicka med höger musknapp för att gå tillbaka till ursprunglig kartstorlek (alternativet Originalstorlek har samma effekt). Använd rullningslisterna, piltangenterna eller mushjulet för att flytta omkring i den zoomade kartan eller använd alternativet Flytta som låter dig dra kartan med vänster musknapp. Funktionen Automatisk zoom gör kartan så stor som möjligt.
How to make maps
Hur man skapar kartor
A map in & kgeography; is made by two files, one is the image of the map and the other one is its description.
En karta i Kgeografi består av två filer, en är kartbilden och den andra är dess beskrivning.
Helper tool
Hjälpverktyg
You can find here a tool (made by Yann Verley) which helped him with the map of France. To find out its usage, simply execute it and read the help message. It basically creates the. kgm file from a plain text file and creates a file with the colors it has assigned to each division, so you can fill the map according to them.
Du hittar ett verktyg (skapat av Yann Verley) här som hjälpte honom med Frankrikes karta. För att ta reda på hur det fungerar, kör det helt enkelt och läs hjälpmeddelandet. Det skapar i huvudsak. kgm - filen från en vanlig textfil och skapar en fil med färgerna det har tilldelat varje del av kartan, så att du kan fylla kartan i enlighet med dem.
There is another tool colorchecker. py written by Albert Astals Cid. You need PyQt4 to run this. Just run this with the. kgm filename as argument (you also need the. png file of the map in the same folder). This will tell you if any pixel on the map has a different color which is not defined in the. kgm (description) file.
Det finns ett annat verktyg, colorchecker. py, skrivet av Albert Astals Cid. Du behöver PyQt4 för att köra det. Kör det bara med. kgm- filnamnet som argument (kartans. png- fil behövs också i samma katalog). Det talat om för dig om någon bildpunkt på kartan har en annan färg som inte är definierad i kgm- filen (beskrivningsfilen).
Description file
Beskrivningsfil
The description file is needed and its file extension is. kgm. It should begin with map and end with map.
Beskrivningsfilen är nödvändig och dess filändelse är. kgm. Den ska börja med map och sluta med map.
Inside of those tags there should be:
Inne i dessa taggar ska finnas:
mapFile and mapFile: the name of the file (without any path) containing the map image, & eg; europe. png.
mapFile och mapFile: Namnet på filen (utan sökväg) som innehåller kartbilden, t. ex. europe. png.
name and name: the name of map, & eg; Europe.
name och name: Kartans namn, t. ex. Europe.
divisionsName and divisionsName: the general name of divisions in this map, that is, Provinces, States, Countries, etc.
En divisionsName och divisionsName: Det allmänna namnet på delarna på kartan, dvs. provinser, stater, län, etc.
A division and division for each division in the map.
En division och division för varje del av kartan.
Each division has these tags:
Varje del har dessa taggar:
name and name: the name of the division, & eg; Albania.
name och name: Namnet på kartdelen, t. ex. Albania.
capital and capital: the name of the capital of the division, & eg; Tirana.
capital och capital: Namnet på delens huvudstad, t. ex. Tirana.
ignore and ignore: can be set to yes, allowClickMode, allowClickFlagMode and no. If this tag is set to yes then the division will be ignored when asking for divisions in that map. It is then as if this division does not exist in & kgeography; quiz modes. If this tag is set to allowClickMode then & kgeography; will ask for the division in the Location of... mode but not in other quiz modes. If this tag is set to allowClickFlagMode then & kgeography; will ask for the division in the Location of... mode and in the flag related quizes but not in other quiz modes. Setting this tag to no means the division will appear in all modes (browse and quizzes). This tag is optional and when there is no ignore tag that means as it is set to no. For example Algeria has this tag set to yes in the Europe map which means that Algeria will not be part of any quiz in the Europe map.
Taggen ignore och ignore kan anges som yes, allowClickMode, allowClickFlagMode och no. Om taggen anges som yes ignoreras kartdelen när frågor ställs om kartdelarna på den här kartan. Det förefaller då som om kartdelen inte finns vid prov i Kgeografi. Om taggen anges som allowClickMode frågar Kgeografi om kartdelen i läget Klicka på en del av kartan... men inte i övriga prov. Om taggen anges som allowClickFlagMode frågar Kgeografi om kartdelen i läget Klicka på en del av kartan... och i flaggrelaterade prov men inte i övriga prov. Att ange taggen som no betyder att kartdelen syns i alla lägen (studie och prov). Taggen är valfri och när det inte finns någon ignore betyder det att den är satt till no. Exempelvis har Algeriet den satt till yes på kartan över Europa vilket betyder att Algeriet inte ingår i några frågor på Europa.
flag and flag: the file (without any path) containing the flag of the division, & eg; albania. png. This tag is optional. Not needed for the divisions whose ignore tag is set to yes.
flag och flag: Filen (utan någon sökväg) som innehåller delens flagga, t. ex. albania. png. Taggen är valfri. Den behövs inte för delar som har taggen ignore inställd till yes.
color and color: the color the division has in the map.
color och color: Färgen som delen har på kartan.
falseCapital and falseCapital: There can be any number of falseCapital pairs, they are used to provide a list of false answers to the capital question instead of choosing the false answers amongst the other divisions capitals.
falseCapital och falseCapital: Det kan finnas hur många par med falseCapital som helst. De används för att tillhandahålla en lista med felaktiga svar på frågor om huvudstäder, istället för att de felaktiga svaren väljes bland övriga landsdelars huvudstäder.
The color is defined using three tags:
Färgen definieras genom att använda tre taggar:
red and red: red component of the color. Valid values are between 0 and 255.
red och red: Färgens röda del. Giltiga värden är mellan 0 och 255.
green and green: green component of the color. Valid values are between 0 and 255.
green och green: Färgens gröna del. Giltiga värden är mellan 0 och 255.
blue and blue: blue component of the color. Valid values are between 0 and 255.
blue och blue: Färgens blåa del. Giltiga värden är mellan 0 och 255.
It is convenient to create 2 or 3 false divisions like Water, Frontier and Coast and set them with the ignore tag set to yes. Do n't forget not to set color for any Frontier 0,0,0 in RGB. Please make it something like 1,1,1 so that a border outline comes while placing any division on the map.
Det är bekvämt att skapa två eller tre falska delar som Water, Frontier och Coast och ge dem taggen ignore med värdet yes. Glöm inte att inte ställa in färgen 0, 0, 0 i RGB för någon Frontier. Låt den vara någonting i stil med 1, 1, 1 så att en gränskontur visas när någon del placeras på kartan.
All names (capitals and divisions) must be in English.
Alla namn (huvudstäder och landsdelar) måste vara på engelska.
Map file
Kartfil
The map file is quite simple but laborious to create. It has to be in PNG format. You can find some maps to transform at Cia Reference Maps. If no map fits your needs you can download the political world map, take a screenshot of it and work from it. Each division in the map should have one and only one color. To achieve this you can use image processing programs like The Gimp and Kolourpaint.
Kartfilen är mycket enkel, men arbetsam att skapa. Den måste vara på PNG - format. Du kan hitta några kartor att omvandla på Cia Reference Maps. Om ingen karta passar ditt behov kan du ladda ner politisk världskarta, ta en skärmbild och fortsätta därifrån. Varje del av kartan ska ha en och endast en färg. För att åstadkomma det kan du använda bildbehandlingsprogram som Gimp och Kolourpaint.
If you have used the flag tag you should provide the flag files. They have to be in PNG format and better if they are 300x200 pixels and you provide a SVG file for it. To obtain SVG flags of almost all countries in the world and some other divisions, you can consult the Sodipodi flags collection.
Om du har använt taggen flag måste du tillhandahålla flaggfilerna. De måste vara på PNG - format och bättre om de är 300 x 200 bildpunkter och du tillhandahåller en SVG - fil för dem. För att skaffa SVG - flaggor för nästan alla länder i världen och för vissa andra delar, kan du rådfråga Sodipodis flaggsamling.
How to test
Hur man testar
Before sending your map to Albert tsdgeos@terra. es, you should test it to see it has no errors. To achieve that, you have to do the following: Put the map description and map image file in $KDEDIR / share/ apps/ kgeography/ Put the flag PNG files (if any) in $KDEDIR / share/ apps/ kgeography/ flags/ Once that has been done you should be able of opening your map from inside & kgeography;.
Innan du skickar din karta till Albert tsdgeos@ terra. es, bör du testa den för att se att den inte har några fel. För att åstadkomma det, måste du göra följande: Placera kartbeskrivningen och kartans bildfil i $KDEDIR / share/ apps/ kgeography / Placera flaggornas PNG - filer (om det finns några) i $KDEDIR / share/ apps/ kgeography/ flags / När du väl har gjort det ska du kunna öppna din karta inne i Kgeografi.
If you do n't know which is your $KDEDIR, type kde4-config --prefix in a shell.
Om du inte vet vad $KDEDIR är, skriv kde4- config -- prefix i ett skal.
Use the colorchecker. py tool from the helper tools to check if any extra color left on the map which is not defined on the. kgm file.
Använd verktyget colorchecker. py från hjälpverktygen för att kontrollera om det finns någon extra färg kvar på kartan som inte är definierad i. kgm- filen.
Non political maps
Icke- politiska kartor
Is it possible to do non-political maps? Yes, it is!
Är det möjligt att skapa icke- politiska kartor? Ja, det är det!
Example of how to create a non political map
Exempel på att skapa en icke- politisk karta
Of course, the division concept can be extended to a river or a mountain. During the creation of the map, you should keep in mind that most times the river or mountain will be too small that you should provide an additional clicking area. In this example the river would have the maroon area and color & lt; 20,76,34gt; as its identifier.
Naturligtvis kan delkonceptet utökas till en flod eller ett berg. När kartan skapas, bör du hålla i minnet att oftast är floden eller berget för litet och att du måste tillhandahålla ett extra område att klicka. I exemplet skulle floden ha det mörkgröna området med färgen & lt; 20, 76, 34gt; som identifiering.
The main & kgeography; window
Kgeografis huvudfönster
Ctrl; O File...
Ctrl; O Arkiv Öppna karta...
Open the choose map dialog
Öppnar dialogrutan för att välja karta
Quits & kgeography;
Avslutar Kgeografi
Goes in zoom mode, then draw a rectangle to zoom in a part of the map
Går till zoomläge, och ritar därefter en rektangel för att zooma in på en del av kartan.
View Original Size
Visa Originalstorlek
Sets the map back to its original size
Ställer in kartan till dess originalstorlek
View Automatic Zoom
Visa Automatisk zoom
Sets the map to automatic zoom using as much space as possible
Ställer in kartan att automatiskt zooma för att använda så mycket utrymme som möjligt
View Move
Visa Flytta
Moves the current map. This item is only enabled, if you have zoomed into the map.
Flyttar aktuell karta. Alternativet är bara aktiverat om du har zoomat in kartan.
Show/ Hide the & kgeography; toolbar.
Visa/ dölj verktygsraden i Kgeografi.
Configure key shortcuts for & kgeography;.
Anpassa snabbtangenterna i Kgeografi.
Configure the & kgeography; toolbar.
Anpassa verktygsraden i Kgeografi.
& kgeography; has a default & kde; Help as described below, with two additionional entries:
Kgeografi har & kde;: s vanliga Hjälp - meny som beskrivs nedan, med två ytterligare alternativ:
Help Disclaimer
Hjälp Friskrivning
Displays a disclaimer about the accuracy of maps, flags and translations used by & kgeography;.
Visar en friskrivning om riktigheten hos kartor, flaggor och översättningar som används i Kgeografi.
Help Map author
Hjälp Kartans upphovsman
Displays the name of author who created the current map.
Visar namnet på upphovsmannen som har skapat nuvarande karta.
The default & kde; Help entries are:
Standardalternativen i & kde;: s Hjälp - meny är:
Program copyright 2004-2008 Albert Astals Cid tsdgeos@terra. es
Program copyright 2004- 2008 Albert Astals Cid tsdgeos@ terra. es
Documentation Copyright & copy; 2005 & Anne-Marie. Mahfouf; & Anne-Marie. Mahfouf. mail; 2008 Kushal Das kushaldas@gmail. com
Dokumentation Copyright & copy; 2005 & Anne- Marie. Mahfouf; & Anne- Marie. Mahfouf. mail; 2008 Kushal Das kushaldas@ gmail. com
How to obtain & kgeography;
Hur man skaffar Kgeografi
The & khangman; Handbook
Handbok Hänga gubben
& khangman; is the classic hangman game for children, adapted for & kde;.
& khangman; är det klassiska Hänga gubben spelet för barn, anpassat till & kde;
hangman
hänga gubbe
& khangman; is a game based on the well-known hangman game. It is aimed at children aged six and over. The game has several categories of words to play with and among them: Animals (animals words) and three difficulty categories: Easy, Medium and Hard. A word is picked at random, the letters are hidden, and you must guess the word by trying one letter after another. Each time you guess a wrong letter, part of a picture of a hangman is drawn. You must guess the word before being hanged! You have 10 tries.
& khangman; är ett spel baserat på det välkända Hänga gubben spelet. Det är avsett för barn i åldrarna sex och uppåt. Spelet har flera ordkategorier att spela med, däribland Djur (djurord), och tre svårighetsnivåer: Lätt, Normal och Svår. Ett ord väljes slumpmässigt, bokstäverna är dolda och du måste gissa ordet genom att försöka med en bokstav i taget. Varje gång du gissar fel bokstav, ritas en del av bilden av en hängd gubbe. Du måste gissa ordet innan du blir hängd! Du har tio försök.
Using & khangman;
Att använda Hänga gubben
Here's a screenshot of & khangman; when you start it for the first time
Här är en skärmbild av & khangman; när du startar det för första gången
& khangman; screenshot
Skärmbild av Hänga gubben
Here you can see & khangman; as it is the first time you run it. Category is Animals, language is default (English here, the default is your current & kde; language if the data exists), the theme is "Sea". Any changes in category, language or theme (background) are written in the configuration file and restored in your next game.
Här ser du Hänga gubben som det ser ut första gången det körs. Kategorin är djur, språket är det förvalda (här svenska, förval är ditt nuvarande språk i & kde; om data finns) och temat är "hav". Alla ändringar av kategori, språk eller tema (bakgrund) skrivs in inställningsfilen och återställs nästa gång du spelar.
Please note how easy it is to change the theme, just click on the combo box on the toolbar. Getting a new word and quitting the game are also easily done by clicking on the corresponding buttons on the toolbar.
Observera hur lätt det är att ändra tema. Klicka bara på kombinationsrutan i verktygsraden. Att välja ett nytt ord, eller avsluta spelet görs också enkelt genom att klicka på motsvarande knappar i verktygsraden.
A word is chosen and its letters are displayed as an underscore (_) symbol. You know how many letters there are in the word. You have to guess the word by trying one letter after another. You enter the letter in the text box and you either press the & Enter; key or click on the Guess button to see if the letter belongs or not to the word.
Ett ord väljes, och dess bokstäver visas med understrecksymboler (_). Du vet hur många bokstäver som finns i ordet. Du måste gissa vad ordet är genom att försöka med en bokstav i taget. Du skriver in bokstaven i textrutan och trycker antingen på returtangenten, eller klickar på knappen Gissa, för att se om bokstaven hör till ordet eller inte.
The word is picked at random and it is not the same as the previous word.
Ordet väljes slumpmässigt och är inte samma som föregående ord.
All the words are nouns (there are no verbs or adjectives, & etc;).
Alla ord är substantiv (det finns inga verb eller adjektiv, etc.).