natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mailody is able to convert your plain message to a html message and include that in the outgoing message. This means the receiver will also have clickable links and colored quote levels.
Mailody kan konvertera ditt enkla brev till ett HTML- brev och inkludera det i det skickade brevet. Det betyder att mottagaren också får klickbara länkar och färgade citatnivåer.
When enabled this feature will automatically show smileys as images in mails, if not checked they remain text.
Om aktiverad visar den här funktionen automatiskt smilisar som bilder i brev. Om den inte aktiveras förblir de text.
Change Tags...
Ändra etiketter... @ label
New Tag...
Ny etikett... @ label Indicator when no tags defined
Do you really want to delete tag '%1 '?
Vill du verkligen ta bort etiketten '% 1'?
Integrated Development Environment
Integrerad utvecklingsmiljöComment
Process finished successfully
Processen avslutades med lyckat resultatName
Loading Project
Laddar projektComment
A project loading process has just started
En laddningsprocess för projektet har just startatsName
Project Loaded Successfully
Projekt laddat med lyckat resultatComment
A project has been loaded successfully
Ett projekt har laddats med lyckat resultatName
Debugger
AvlusareName
Breakpoint Hit
Brytpunkt påträffadComment
A Breakpoint has been hit by the debugger
En brytpunkt har påträffats av avlusarenName
Watchpoint Hit
Bevakningspunkt påträffadComment
A Watchpoint has been hit by the debugger
En bevakningspunkt har påträffats av avlusarenName
Simple CMake-based C++ application
Enkelt CMake- baserat C++ programName
Qt4 CMake Core application
Qt4 CMake- kärnprogramComment
Generate a CMake/ Qt4 based application (crossplatform compatible)
Skapar ett QMake - och Qt4- baserat program (som fungerar på flera plattformar) Name
Qt4 CMake QTest Core application
Qt4 CMake Qtest- kärnprogramName
Qt4 CMake Gui application
Qt4 CMake- program med grafiskt användargränssnittComment
Generate a CMake/ Qt4 based GUI application (crossplatform compatible)
Skapar ett QMake - och Qt4- baserat program med grafiskt användargränssnitt (som fungerar på flera plattformar) Comment
KDevelop 4 Project File
KDevelop 4- projektfilComment
This plugin provides a frontend for GDB, a source-level debugger for C, C++ and more.
Insticksprogrammet tillhandahåller ett gränssnitt till GDB, en källkodsavlusare för C, C++ med mera. Name
GDB Support
GDB stödGenericName
Debugger Frontend
Gränssnitt till avlusareComment
This plugin provides QtHelp integration
Insticksprogrammet tillhandahåller integrering av Qt- hjälpName
Qt Documentation
Qt- dokumentationGenericName
Qt Help
Qt- hjälpComment
A plugin for formatting of sourcecode according to a specified set of rules
Ett insticksprogram för formatering av källkod enligt en angiven uppsättning reglerName
AStyle Formatter Backend
Astyle- formateringsgränssnittGenericName
Formatter Backend
FormateringsgränssnittComment
A plugin for formatting C files using GNU indent
Ett insticksprogram för att formatera C- filer med GNU indentName
Indent Formatter Backend
Indent- formateringsgränssnittComment
C/ C++ Language Support
Stöd för språken C och C++Name
C++ Support
C++ stödGenericName
Language Support
SpråkstödName
Simple PHP Application
Ett enkelt PHP- programComment
Generate filestructure to start a PHP application
Skapa filstruktur för att påbörja ett PHP- programName
PHP Documentation
PHP- dokumentationComment
This plugin integrates PHP. net online documentation.
Insticksprogrammet integrerar PHP. net nätdokumentation. Name
KDevPhpDocs
KDevelop PHP- dokumentGenericName
Php Language Support
SpråkstödName
KDevPhpSupport
KDevelop PHP- stödGenericName
Php Support
PHP- stödName
Upload Profiles
Ladda upp profilerComment
Configure Upload Profiles
Anpassa uppladdning av profilerName
KDevUpload
KDevelop uppladdningGenericName
Upload Plugin
Ladda upp insticksprogramComment
Upload project files to a remote server
Ladda upp projektfiler till en fjärrserverName
CMake Project Builder
CMake- projektbyggverktygComment
Builds CMake Projects
Bygger CMake- projektName
Configure Make settings
Anpassa inställningar för MakeName
Make Project Builder
Make- projektbyggverktygComment
KDevelop Make Builder
KDevelop byggverktyg för MakeName
Configure CMake settings
Anpassa inställningar för CMakeName
CMake Documentation
CMake- dokumentationComment
Allows KDevelop to provide CMake documentation
Låter KDevelop tillhandahålla CMake- dokumentationName
CMake Project Manager
CMake- projekthanteringComment
Allows KDevelop to manager CMake based projects
Låter KDevelop hantera CMake- baserade projektName
kde4app
kde4pgmGenericName
A KDE4 Application
Ett KDE4- programName
Custom Makefile Project Manager
Projekthantering av egna Make- filerComment
Imports and edits custom make projects
Importerar och redigerar egna projekt som använder MakeName
Php Language Support
Stöd för språket PHPName
KDevelop Plugin
KDevelop- insticksprogramComment
Application Wizard
ProgramguideComment
New Project Wizard
Ny projektguideGenericName
This plugin provides a browsable model of the currently parsed classes and other items.
Insticksprogrammet tillhandahåller en bläddringsbar modell av klasser och andra objekt som för närvarande har tolkats. Name
KDevClassBrowser
KDevelop- klassbläddrareGenericName
Class Browser
KlassbläddrareComment
This plugin shows information about the current language context in a side view, and highlights relevant declarations and uses.
Insticksprogrammet visar information om nuvarande språksammanhang i en sidovy, och markerar relevanta deklarationer och användningar. Name
Code Browser
KodbläddrareGenericName
Code Navigation Tool
KodnavigeringsverktygComment
This plugin integrates CVS to KDevelop
Insticksprogrammet integrerar CVS i KDevelopName
CVS Support
Stöd för CVSGenericName
Version Control Support
Stöd för versionskontrollComment
A most-recently-used document switcher for KDevPlatform.
Byte till senast använda dokument för KDevelop- plattformen. Name
Most-Recently-Used Document Switcher
Byte till senast använda dokumentGenericName
Document Switcher
DokumentbyteComment
This plugin displays a graphical view of all documents currently loaded and separates them by mimetype.
Insticksprogrammet visar en grafisk vy av alla dokument som för närvarande har laddats och delar upp dem enligt Mime- typ. Name
Document View
DokumentvyGenericName
Document Tool
DokumentverktygComment
Configure Document View settings
Anpassa inställningar av dokumentvyComment
This plugin allows running of programs with no instrumentor, ie. natively by the current host.
Insticksprogrammet tillåter att program utan instrumentering körs, dvs. direkt av nuvarande värddator. Name
Execute Programs
Kör programGenericName
Program Execution Support
Stöd för körning av programComment
This plugin brings a filemanager to KDevelop.
Insticksprogrammet ger KDevelop en filhanterare. Name
KDE File Manager Integration
Integrering med KDE: s filhanterareGenericName
File Manager
FilhanterareName
Project Settings
ProjektinställningarComment
Configure Project
Anpassa projektName
Generic Project Manager
Generell projekthanteringComment
Allow KDevelop to manage generic projects
Tillåter att KDevelop hanterar generella projektComment
Allows fast searching of multiple files using patterns or regular expressions.
Tillåter snabb sökning i flera filer med mönster eller reguljära uttryck. Name
Find In Files
Sök i filerGenericName
Search Tool
SökverktygComment
This plugin provides KDevelop with an embedded konsole for quick and easy command line access.
Insticksprogrammet ger KDevelop en inbyggd terminal för snabb och enkel åtkomst av kommandoraden. Name
Konsole Integration
Integrering av KonsoleGenericName
Terminal Integration
Integrering av terminalComment
This plugin allows to open files with associated external applications.
Insticksprogrammet tillåter att öppna filer med tillhörande externa program. Name
Open With
Öppna medComment
This plugin allows reviewing patches directly in the editor.
Insticksprogrammet gör det möjligt att direkt granska programfixar i editorn. Name
Patch Review
Granska programfixarComment
This plugin shows errors in source code.
Insticksprogrammet visar fel i källkod. Name
Problem Reporter View
ProblemrapporteringsvyGenericName
Problem Reporter
ProblemrapportörComment
KDevProjectManager
KDevelop- projekthanteringName
Project Manager View
ProjekthanteringsvyComment
This plugin allows quick access to project files and language-items like classes/ functions.
Insticksprogrammet ger snabb åtkomst av projektfiler och språkobjekt som klasser och funktioner. Name
Quick Open
SnabböppnaComment
This plugin allows to store code snippets and insert them into open files
Insticksprogrammet gör det möjligt att lagra kodsnuttar och infoga dem i öppna filerName
Code Snippets Support
Stöd för kodsnuttarName
Output View
UtmatningsvyComment
This plugin integrates subversion to KDevelop.
Insticksprogrammet integrerar Subversion i KDevelopName
Subversion Support
Stöd för SubversionComment
This plugin integrates Bazaar to KDevelop
Insticksprogrammet integrerar Bazaar i KDevelopName
KDevBzr
KDevelop- BzrGenericName
Bzr frontend
Bzr- gränssnittComment
Compile a file
Kompilera en filName
CompileOne
Kompilera enComment
GUI Example
Exempel på grafiskt användargränssnittName
GUIExample
Exempel på grafiskt användargränssnittName
KDevelop MSVC Manager
KDevelop MSVC- hanteringComment
Imports MSVC projects
Importerar MSVC- projektName
KDevelop Kross Support
KDevelop stöd för KrossName
Background Parser
BakgrundstolkComment
Configure Background Parser
Anpassa bakgrundstolkName
Language Support
SpråkstödComment
Configure code-completion and semantic highlighting
Anpassa inställningar av kodkomplettering och semantisk färgläggningName
Environment
MiljöComment
Configure Environment Variables
Anpassa miljövariablerName
Configure Plugins
Anpassa insticksprogramName
Projects
ProjektComment
Configure Projects
Anpassa projektName
Run Settings
KörinställningarComment
Configure Run Executable settings
Anpassa inställningar för körning av programName
Configure Source Formatter
Anpassa källkodsformateringName
User Interface
AnvändargränssnittComment
Configure User Interface
Anpassa användargränssnittComment
This plugin is purely for unit-test
Insticksprogrammet är enbart avsett för enhetstestName
KDevNonGuiInterface
KDevelop icke grafiskt användargränssnittGenericName
NonGuiInterface
Icke grafiskt användargränssnittComment
Configure Project settings
Anpassa projektinställningarName
Source Formatter Settings
Inställningar för källkodsformateringComment
This plugin allows to format files using different backends for each file type.
Insticksprogrammet gör det möjligt att formatera filer med olika gränssnitt för varje filtyp. GenericName
KXSLDbg
KXSL- felsökareGenericName
XSLT Debugger
XSLT- felsökareName
KXsldbgPart
KXSL- felsökare delprogramName
Configure KHTML Browser Part
Anpassa delprogrammet för webbläsning KHTMLName
KDevCreateQuantaProject
KDevelop skapa Quanta- projektGenericName
CreateQuantaProject Plugin
Insticksprogram för att skapa Quanta- projektComment
CreateQuantaProject Description
Beskrivning av skapa Quanta- projektName
KDevQuantaFilesTree
Kdevelop Quanta- filträdGenericName
Quanta Files Tree Plugin
Insticksprogram för Quantas filträdComment
The Files Tree provides an interface to work with your filesystem
Filträdet tillhandahåller ett gränssnitt för att arbeta med filsystemetName
KXSLDbg Settings
KXSL- felsökare inställningarGenericName
KXSLDbg Plugin
KXSL- felsökare insticksprogramComment
Configure KXSLDbg Settings
Anpassa inställningar av KXSL- felsökareName
KDevKXSLDbg
KDevelop KXSL- felsökareComment
Debug XSLT scripts using KXSLDbg
Felsök XSLT- skript med KXSL- felsökareName
KDevHTMLPreview
KDevelop HTML- förhandsgranskningGenericName
HTMLPreview Plugin
Insticksprogram för HTML- förhandsgranskningComment
HTMLPreview Description
Beskrivning av HTML- förhandsgranskningName
Quanta Project Importer
Import av Quanta- projektComment
Allow KDevelop to manage Quanta projects
Låt KDevelop hantera Quanta- projektName
KDevProjectTree
Kdevelop projektträdGenericName
ProjectTree Plugin
Insticksprogram för projektträdComment
ProjectTree Description
Beskrivning av projektträdName
KDevQuantaProject
Kdevelop Quanta- projektGenericName
Quantaproject Plugin
Insticksprogram för Quanta- projektComment
QuantaProject Description
Beskrivning av Quanta- projektName
KDevStructureTree
Kdevelop strukturträdGenericName
Structure Tree Plugin
Insticksprogram med strukturträdComment
The Structure Tree is a view on the structure of the document.
Strukturträdet är en vy av dokumentets struktur. Name
KDevTagDialogs
Kdevelop taggdialogrutorGenericName
TagDialogs Plugin
Insticksprogram för taggdialogrutorComment
TagDialogs Description
Beskrivning av taggdialogrutorName
KDevTemplatesTree
Kdevelop mallträdGenericName
TemplatesTree Plugin
Insticksprogram för mallträdComment
TemplatesTree Description
Beskrivning av mallträdName
User Toolbars setting
Inställning av användarverktygsraderComment
Configure User Toolbars
Anpassa användarverktygsraderName
KDevUserToolbars
Kdevelop användarverktygsraderGenericName
UserToolbars Plugin
Insticksprogram för användarverktygsraderComment
UserToolbars Description
Beskrivning av användarverktygsraderName
Quanta Project Template
Quanta- projektmallComment
This generates a Quanta project
Det här skapar ett Quanta- projektComment
A simple Quanta project was created in %{dest}
Ett enkelt Quanta- projekt skapades i% {dest} Comment
Quanta Core
Quanta- kärnaName
KDevQuantaCore
Kdevelop Quanta- kärnaGenericName
KDevelop Project Interface
KDevelop- projektgränssnittGenericName
IDE for Web Development
Integrerad webbutvecklingsmiljöName
Quanta Plus
Quanta plusName
Upload Profiles
UppladdningsprofilerComment
Configure Upload Profiles
Anpassa uppladdningsprofilerName
Upload Plugin
Insticksprogram för uppladdningComment
Switch Colors
Byt färger
color of the background
bakgrundens färg
color of the foreground
förgrundens färg
Choose a new background color
Välj en ny bakgrundsfärg
p, li {white-space: pre-wrap;} Change the background color by clicking here and choose the new color in the color dialog.
p, li {white- space: pre- wrap;} Ändra bakgrundsfärg genom att klicka här och välja ny färg i färgdialogrutan.
Choose a new foreground color
Välj en ny förgrundsfärg
p, li {white-space: pre-wrap;} Change the foreground color by clicking here and choose the new color in the color dialog.
p, li {white- space: pre- wrap;} Ändra förgrundsfärg genom att klicka här och välja ny färg i färgdialogrutan.
Change the project age (in days) by choosing a new number of days.
Ändra projektets ålder (i dagar) genom att välja ett nytt antal dagar. NAME OF TRANSLATORS
Create New Project
Skapa nytt projektPage for general configuration options
General
AllmäntPage for version control options
New project This starts KDevelop's application wizard. It helps you to generate a skeleton for your application from a set of templates.
Nytt projekt Det här startar KDevelops programguide. Den hjälper dig att skapa ett programskelett från en uppsättning mallar.
Project Templates
Projektmallar@ title: menu
Version Control System:
Versionskontrollsystem: NAME OF TRANSLATORS
Classes in project %1
Klasser i projektet% 1NAME OF TRANSLATORS
CMake Binary:
CMake- binärprogram: NAME OF TRANSLATORS
Could not create the directory's CMakeLists. txt file.
Kunde inte skapa filen CMakeLists. txt i katalogen.
KDevelop has found several possible project root for your project, please select the correct one.
KDevelop har hittat mer än en möjlig rot för projektet. Välj den riktiga. NAME OF TRANSLATORS
The %1 directory is about to be removed in KDevelop's list. Do you want KDevelop to remove it in the file system as well?
Katalogen% 1 kommer nu att tas bort från KDevelops lista. Vill du att KDevelop också ska ta bort den i filsystemet?
Declaration menu
Deklarationsmeny@ title: menu
Code Browser Toolbar
Verktygsrad för kodbläddrareNAME OF TRANSLATORS
Note: All overloaded functions, overloads, forward-declarations, etc. will be renamed too
Observera: Namnbyte görs också på alla överlastade funktioner, överlastningar, framåtdeklarationer, etc.
forward-declare
Lägg till framåtdeklaration
Initialize
Initiera
Not Included Container
Inte inkluderad behållareHere, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc.
Could not resolve base class, adding it indirectly: %1
Kunde inte lösa upp basklass, lägger till den indirekt:% 1
Body:
Implementering: Headers included into this header
Included
InkluderadeCount of files this header was included into
Included by
Inkluderad avCount of macros defined in this header
invalid input: %1
felaktig indata:% 1@ title: menu
Navigation
Navigering@ title: menu
Code
KodNAME OF TRANSLATORS
Move Variable initialization to private structure
Flytta initiering av variabel till privat struktur
Support for managing custom makefile projects
Stöd för att hantera egna projekt med byggfiler@ title: menu
Run
KörNAME OF TRANSLATORS
Build target Runs make targetname from the project directory (targetname is the name of the target selected). Environment variables and make arguments can be specified in the project settings dialog, Build Options tab.
Bygg mål Kör make målnamn från projektkatalogen (målnamn är namnet på valt mål). Miljövariabler och väljare till byggprogram kan anges i projektets inställningsdialogruta, under fliken Byggalternativ.
Comment:
& Kommentar: @ title: menu
Walk through last used Views (Reverse) Opens a list to walk through the list of last used views in reverse.
Gå igenom senast använda vyer (baklänges) Öppnar en lista för att gå igenom de senast använda vyerna baklänges. NAME OF TRANSLATORS
Version Control
Versionskontroll NAME OF TRANSLATORS
If this option is set, the Document View will organize documents by their mimetype.
Om alternativet är aktiverat, organiserar dokumentvyn dokumenten enligt deras Mime- typ.
Session contents
Session
Could not open %1
Kunde inte öppna% 1@ title: menu
Session
Session@ title: menu
& Run
& Kör@ title: menu
& Navigation
& Navigering@ title: menu
& File
& Arkiv@ title: menu
& Edit
& Redigera@ title: menu
& Window
& Fönster@ title: menu
Profile to load
Profil att läsa in@ title: menu
& View
& Visa@ title: menu
This list should contain targets that the application does not directly depend on, but for which an action needs to be taken before running the application.
Listan ska innehålla mål som programmet inte direkt beror på, men som kräver att en åtgärd utförs innan programmet körs. NAME OF TRANSLATORS
Browse the filesystem
Bläddra i filsystemetNAME OF TRANSLATORS
Artistic Style is a source code indenter, formatter, and beautifier for the C, C++, C# and Java programming languages. Home Page: http: / /astyle. sourceforge. net
Artistic style är ett verktyg för indentering, formatering, och försköning av källkod för programspråken C, C++, C # och Java. Hemsida: http: // astyle. sourceforge. net
Insert empty lines around unrelated blocks, labels, classes,... Known problems: 1. If a statement is NOT part of a block, the following statements are all double spaced. Statements enclosed in a block are formatted correctly. 2. Comments are broken from the block.
Infoga tomma rader omkring block, etiketter, klasser,... som inte hör ihop, Kända problem: 1. Om en sats INTE ingår i ett block, följs alla efterföljande satser av en tom rad. Satser omgivna av ett block formateras riktigt. 2. Kommentarer skiljs från blocket. Means break unrelated blocks by a newline
Like --break-blocks, except also insert empty lines around closing headers (e. g. 'else ', 'catch',...). Known problems: 1. If a statement is NOT part of a block, the following statements are all double spaced. Statements enclosed in a block are formatted correctly. 2. Comments are broken from the block.
Som Dela block, men infogar också tomma rader omkring avslutande deklarationer (t. ex. 'else', 'catch',...). Kända problem: 1. Om en sats INTE ingår i ett block, följs alla efterföljande satser av en tom rad. Satser omgivna av ett block formateras riktigt. 2. Kommentarer skiljs från blocket. Means break all blocks with a newline
Break'else if() 'statements into two different lines.
Dela 'else if ()' - satser på två skilda rader. Means break else if () into separate lines
Pad parenthesis
Vaddera parenteser
Keep one-line blocks
Behåll enradsblockNAME OF TRANSLATORS
Debugging Shell Not Found
Avlusningsskal hittades inte Internal debugger error
When displaying the disassembled code you can select to see the methods' mangled names. However, non-mangled names are easier to read.
När assemblerkod visas kan du välja att se metodernas behandlade namn. Dock är icke- behandlade namn lättare att läsa.
If GDB has not seen a library that will be loaded via "dlopen" then it will refuse to set a breakpoint in that code. With this option, GDB will stop on a library load and hence try to set the pending breakpoints. See the documentation for more details relating to this behavior. If you are not "dlopen"ing libs then leave this unchecked.
Om GDB inte har sett ett bibliotek som ska laddas med "dlopen", vägrar den sätta en brytpunkt i den koden. Med det här alternativet stannar GDB när ett bibliotek laddas, och försöker på så sätt sätta de vilande brytpunkterna. Se dokumentationen för mer detaljer relaterat till beteendet. Om du inte använder "dlopen" för bibliotek, lämna det omarkerat.
This allows you to enter terminal input when your application contains terminal input code (e. g. cin, fgets, etc.). If you use terminal input in your application then check this option. Otherwise leave it unchecked.
Det här tillåter att du anger terminalinmatning när ditt program innehåller terminalinmatningskod (t. ex. cin, fgets etc.) Om du använder terminalinmatning i ditt program, markera det här alternativet. Annars lämna det av.
This script is sourced by gdb when the debugging starts.
Det här skriptet körs av gdb när avlusningen påbörjas. Shell script to be executed at run time
This shell script is run after the Config gdb script has been sourced by gdb. When debugging remotely this script is intended to actually start the remote process. [It is expected that the debug executable can be reached on the target, maybe by downloading it as a final build step] 1) Find a way to execute a command remotely - rsh, ssh, telnet,... 2a) Execute "gdbserver... application" on target. or if your executable contains the gdb stub 2b) Execute "application" on target.
Det här skriptet körs efter inställningsskriptet har körts av gdb. Vid fjärravlusning, är det här skriptet avsett att verkligen starta fjärrprocessen. (Det antas att det körbara programmet som ska avlusas kan nås på målet, kanske genom att ladda ner det som sista byggsteg) 1) Ta reda på ett sätt att köra ett kommando på målet: rsh, ssh, telnet,... 2a) Kör "gdbserver... program" på målet. 2b) Kör "program" på målet. Gdb script to be executed at run time.
Expressions to print:
Uttryck att skriva ut: @ title: menu
Core File:
Minnesdump: NAME OF TRANSLATORS
Exclude files that match the following patterns from the project:
Undanta filer som motsvarar följande mönster från projektet: NAME OF TRANSLATORS
Find in files Opens the'Find in files' dialog. There you can enter a regular expression which is then searched for within all files in the directories you specify. Matches will be displayed, you can switch to a match directly.
Sök i filer Öppnar dialogrutan 'Sök i filer'. Där kan du ange ett reguljärt uttryck som därefter används för att söka i alla filer i katalogerna du anger. Träffar visas, och du kan direkt gå till en träff.
Suppress find errors:
Visa inte sökfel: @ title: menu
Your emails
stefan. asserhall@ comhem. se@ title: menu
Embedded Terminal support
Stöd för inbäddad terminalNAME OF TRANSLATORS
generating
skaparLinking object files into a library or executable
Changes
ÄndringarNAME OF TRANSLATORS
PHP internal
PHP- interntkind of a php- constant, as shown in the declaration tooltip
From %1
Från% 1NAME OF TRANSLATORS