natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If the workgroup master browsers require authentication to return the browse list, you need to check this button. This may be the case for example with some NAS devices. This setting is rarely needed and might even cause a master browser to return an empty browse list. It will not have any effect when you let & smb4k; scan broadcast areas.
Om arbetsgruppens huvudbläddrare kräver behörighetskontroll för att returnera bläddringslistan, måste du markera knappen. Det kan till exempel vara fallet med vissa NAS- enheter. Inställningen behövs sällan, och kan till och med orsaka att en huvudbläddrare returnerar en tom bläddringslista. Den får ingen effekt när du låter & smb4k; söka i utsändningsområden.
These options determine where & smb4k; will mount the remote shares and how it behaves on start-up and exit regarding mounted or recently used shares. If you want to configure the mount options, please see the Samba section.
De här alternativen bestämmer var & smb4k; kommer att montera fjärresurser, och hur det beter sig vid start och avslutning angående monterade eller senast använda resurser. Om du vill ställa in monteringsalternativ, se avsnittet Samba.
Screenshot of the "Shares" configuration tab
Skärmbild av inställningsfliken "Delade resurser"
The "Shares" configuration tab
Inställningsfliken "Delade resurser"
Mount prefix
Prefix för montering
This is the base folder (mount prefix) where & smb4k; will mount the remote shares. It can be changed by using the & URL; requester (Click the button with the folder icon.) or by directly entering the new path into the text box. Path variables like $HOME are recognized.
Det här är baskatalogen (monteringsprefixet) där & smb4k; kommer att montera fjärresurser. Den kan ändras genom att använda begäran om webbadress (klicka på knappen med katalogikonen), eller genom att direkt skriva in den nya sökvägen i textrutan. Sökvägsvariabler som $HOME känns igen.
Default: $HOME/ smb4k/
Förval: $HOME/ smb4k /
All subdirectories that are created by & smb4k; below the mount prefix will be lower case.
Alla underkataloger som skapas av & smb4k; under monteringsprefixet kommer att ha små bokstäver.
Mounting and Unmounting
Montering och avmontering
All mounted shares that are owned by you will be unmounted on program exit.
Alla monterade resurser som ägs av dig kommer att avmonteras när programmet avslutas.
All shares that were mounted at the time & smb4k; was shut down will be remounted on program restart. This option affects only the shares that were mounted by you.
Alla delade resurser som var monterade när & smb4k; stängdes av, kommer att monteras igen när programmet startas om. Alternativet påverkar bara resurser monterade av dig.
This option will allow you to unmount shares that were mounted by other users. In combination with the options you can define on the Super User page, it is guaranteed that you will be able to unmount them.
Alternativet låter dig avmontera resurser som monterades av andra användare. Tillsammans med alternativen du kan definiera på sidan Systemadministratör, är det garanterat att du kommer att kunna avmontera dem.
USE WITH EXTREME CAUTION!
ANVÄND MED YTTERSTA FÖRSIKTIGHET!
Interval between checks
Kontrollinterval
& smb4k; periodically checks for newly mounted and inaccessable shares with an interval that can be defined here. Under normal circumstances, you do not need to change it. But if the server you connected to suffers from high load, you should increase the interval to ease it's situation. The effect on your system's load is generally rather small unless you set the interval below 1000 ms (not recommended).
& smb4k; tittar periodiskt efter nymonterade och oåtkomliga resurser med ett intervall som kan definieras här. Under normala omständigheter behöver du inte ändra det, men om servern du ansluter till lider av hög last, bör du öka intervallet för att förbättra situationen. Effekten av lasten från ditt system är i allmänhet ganska liten om du inte ställer in intervallet under 1000 ms (rekommenderas inte).
Default: 2500 ms
Förval: 2500 ms
Here you can change the settings affecting the authentication.
Här kan du ändra inställningarna som påverkar behörighetskontroll.
Screenshot of the "Authentication" configuration tab
Skärmbild av inställningsfliken "Behörighetskontroll"
The "Authentication" configuration tab
Inställningsfliken "Behörighetskontroll"
The login names and passwords are stored in a subfolder named "Smb4K" of the current network wallet (default: "kdewallet"). The advantage of this method is, that the authentication data is stored permanently and encrypted on your hard drive. You only have to provide it once and the next time it is needed, & smb4k; will read it from the wallet. If you uncheck this option, the authentication data will either be stored temporarily or not at all (see below).
Inloggningsnamn och lösenord lagras i en underkatalog som heter "Smb4K" i den nuvarande nätverksplånboken. (normalt "kdewallet"). Fördelen med detta sätt är att behörighetsinformation lagras permanent och krypterat på hårddisken. Du behöver bara tillhandahålla det en gång, och nästa gång det behövs läser & smb4k; det från plånboken. Om du avmarkerar alternativet, lagras behörighetsinformation antingen tillfälligt eller inte alls (se nedan).
If you do not want & smb4k; to store the authentication data in a wallet, you can decide whether it should be stored temporarily or not. If you uncheck this check box, & smb4k; will immediately forget the authentication data you provided and you will have to enter it everytime it is needed. This option has no effect if you chose to store the passwords in a wallet (see above).
Om du inte vill att & smb4k; ska lagra behörighetsinformation i en plånbok, kan du bestämma om den ska lagras tillfälligt eller inte alls. Om du avmarkerar kryssrutan, glömmer & smb4k; omedelbart behörighetsinformationen du tillhandahöll, och du måste skriva in den varje gång den behövs. Alternativet har ingen effekt om du valde att lagra lösenorden i en plånbok (se ovan).
The default login is used by default to authenticate to a host. If you enable this feature, the text boxes for the user name and the password will become available. You have to fill in at least the user name. Empty passwords are supported.
Standardanvändaren används normalt för att utföra behörighetskontroll med en värddator. Om du aktiverar funktionen, blir textrutorna med användarnamn och lösenord tillgängliga. Du måste åtminstone fylla i användarnamnet. Tomma lösenord stöds.
Here you can directly influence the command line arguments that are passed to the Samba programs and also manage the custom settings you defined for single shares. Please note, that the settings will have no effect outside & smb4k; and that no changes will be applied to the smb. conf configuration file. For further information, please refer to the manual pages of the Samba software suite.
Här kan du direkt påverka kommandoradsväljarna som skickas till programmen i Samba, och dessutom hantera de anpassade inställningarna du definierar för enstaka delade resurser. Observera att inställningarna inte har någon effekt utanför & smb4k;, och att inga ändringar utförs i inställningsfilen smb. conf. För ytterligare information, se manualsidorna för programvarusviten Samba.
Screenshot of the "Samba" configuration tab
Skärmbild av inställningsfliken "Samba"
The "Samba" configuration tab
Inställningsfliken "Samba"
General Settings: General Options
Allmänna inställningar: Allmänna alternativ
NetBIOS name
NetBIOS- namn
Set the NetBIOS name of your computer. The text box should already be filled with the information found in the smb. conf configuration file or with the hostname of your computer. Under normal circumstances there is no need to change anything here.
Ställ in datorns NetBIOS- namn. Textrutan ska redan vara ifylld med informationen som hittades i inställningsfilen smb. conf eller med datorns värddatornamn. Under normala omständigheter finns det ingen anledning att ändra någonting här.
Default: NetBIOS name defined in smb. conf or the hostname
Förval: NetBIOS namn definierat i smb. conf eller värddatornamnet
Set the name of the domain/ workgroup your computer is in. The text box should already be filled with the information found in the smb. conf configuration file. Under normal circumstances there is no need to change anything here.
Ställ in namnet på domänen/ arbetsgruppen som datorn ingår i. Textrutan ska redan vara ifylld med informationen som hittades i inställningsfilen smb. conf. Under normala omständigheter finns det ingen anledning att ändra någonting här.
Default: domain name defined in smb. conf
Förval: domännamnet definierat i smb. conf
Socket options
Uttagsalternativ
Set the TCP socket options. Please refer to the smb. conf 5 manual page to learn more.
Ställ in TCP- uttagsalternativ. Se maualsidan smb. conf 5 för att ta reda på mer.
Default: socket options defined in smb. conf
Förval: uttagsalternativ definierade i smb. conf
NetBIOS scope
NetBIOS- omfattning
Set the NetBIOS scope. It is recommended that you read the smb. conf 5 manual page before entering anything here.
Ställ in NetBIOS omfattning. Det rekommenderas att du läser manualsidan smb. conf 5 innan du ändrar någonting här.
Default: NetBIOS scope defined in smb. conf
Förval: NetBIOS omfattning definierat i smb. conf
General Settings: Remote Ports
Allmänna inställningar: Fjärrportar
SMB port
SMB- port
Sets the remote SMB port number that is used by net 8 and smbclient 1 to communicate with a remote host. Unless you are using a firewall (see also here and here), you do not need to change anything here.
Ställer in SMB- fjärrportnummer som används av net 8 och smbclient 1 för att kommunicera med en fjärrvärddator. Om du inte använder en brandvägg (se också detta and detta), behöver ingenting ändras här.
This port is not used for mounting shares.
Porten används inte för att montera delade resurser.
Default: 139
Förval: 139
File system port
Filsystem- port
Sets the file system port number that is used by mount. cifs 8 when mounting a remote share. The default port number (445) should work for all modern operating systems. If you experience problems, try setting the port number to 139. If the problems only occur with a few hosts, it is recommended not to set the port number here globally, but to use the Custom Options dialog to define the port number individually for the problematic hosts.
Ställer in filsystemets portnummer som används av mount. cifs 8 när en fjärresurs monteras. Det normala portnumret (445) bör fungera med alla moderna operativsystem. Om du upplever problem, försök att ställa in portnumret till 139. Om problemen bara uppstår med några få värddatorer, rekommenderas att inte ställa in portnumret globalt här, utan använda dialogrutan Anpassade inställningar för att definiera portnumret individuellt för de problematiska värddatorerna.
Default: 445
Förval: 445
General Settings: Authentication
Allmänna inställningar: Behörighetskontroll
Use Kerberos for authentication in an Active Directory environment.
Använd Kerberos för behörighetskontroll i en miljö med aktiva kataloger.
Make queries to the remote server using the machine account of the local server.
Ställ frågor till fjärrservern med användning av datorkontot för den lokala servern.
General Settings: Signing State
Allmänna inställningar: Signeringstillstånd
Signing state
Signeringstillstånd
Set the client signing state. This setting is used by smbclient 1 and smbtree 1.
Ange klientens signeringstillstånd. Inställningen används av smbclient 1 och smbtree 1.
The following options are available: none, on, off, required
Följande alternativ är tillgängliga: ingen, på, av, krävs
Default: none
Förval: ingen
Mounting: Common Options
Montering: Gemensamma alternativ
Sets the owner of the files and directories on the file system. By default, your UID will be used. To change the UID, press the search button and choose one from the drop down menu.
Ställer in ägare av filer och kataloger i filsystemet. Normalt används din användar- id. Tryck på sökknappen och välj en i kombinationsrutan för att ändra användar- id.
Default: your UID
Förval: din användar- id
Group ID
Grupp- id
Sets the group that owns the files and directories on the file system. By default, your GID will be used. To change the GID, press the search button and choose one from the drop down menu.
Ställer in gruppen som äger filer och kataloger i filsystemet. Normalt används din grupp- id. Tryck på sökknappen och välj en i kombinationsrutan för att ändra grupp- id.
Default: your GID
Förval: din grupp- id
File mask
Filmask
Sets the permissions that are applied to files. The value is given in octal and has to have 4 digits. To learn more about the file mask (fmask), you should read the mount 8 and umask 2 manual pages.
Ställer in rättigheter som används för filer. Värdet anges oktalt och måste ha fyra siffror. För att lära dig mer om filmasken (fmask), bör du läsa manualsidorna mount 8 och umask 2.
Default: 0755
Förval: 0755
Directory mask
Katalogmask
Sets the permissions that are applied to directories. The value is given in octal and has to have 4 digits. To learn more about the folder mask (dmask), you should read the mount 8 and umask 2 manual pages.
Ställer in rättigheter som används för kataloger. Värdet anges oktalt och måste ha fyra siffror. För att lära dig mer om katalogmasken (dmask), bör du läsa manualsidorna mount 8 och umask 2.
Write access
Skrivåtkomst
Here you can determine if the shares should be mounted read-write or read-only by default. This option is independent of the file mask and the folder mask settings above.
Här kan du bestämma om delade resurser normalt ska monteras läs - och skrivbara eller läsbara. Alternativet är oberoende av inställningarna av filmask och katalogmask ovan.
Default: read-write
Förval: läs - och skrivbara
Client character set
Klientens teckenuppsättning
Sets the character set used by the client side (ie; your computer).
Ställer in teckenuppsättning använd på klientsidan (dvs. din dator).
Default: default
Förval: förval
Server codepage
Serverns kodsida
Sets the codepage the remote server uses. This option is only available under FreeBSD.
Ställer in kodsida som fjärrservern använder. Alternativet är bara tillgängligt för FreeBSD.
Mounting: Advanced Options
Montering: Avancerade alternativ
(This widget is not available under FreeBSD.)
(Komponenten är inte tillgänglig för FreeBSD.)
Most of the options you can define here require & Linux; kernel 2.6.15 or later to work.
De flesta alternativ som kan definieras här kräver & Linux; kärna 2. 6. 15 eller senare för att fungera.
The client side checks if you have the correct UID and GID to manipulate files and directories on the share. This is in addition to the normal ACL check on the target machine done by the server software. You might want to switch this feature off, if the server(s) support the CIFS Unix extensions and you are, hence, not allowed to access the share.
Klientsidan kontrollerar om du har riktig användar- id och grupp- id för att behandla filer och kataloger på den delade resursen. Det gäller förutom de normala ACL- kontrollerna på måldatorn som görs av serverprogramvaran. Om servern stöder CIFS Unix- utökningar och du därmed inte tillåts att komma åt den delade resursen, bör du kanske stänga av funktionen.
If the CIFS Unix extensions are negotiated with the server the client side will attempt to set the effective uid and gid of the local process on newly created files, directories, and devices. If this feature is turned off, the default UID and GID defined for the share will be used. It is recommended that you read the manual page of mount. cifs 8 before you change this setting.
Om CIFS Unix- utökningar förhandlas med servern, försöker klientsidan ställa in effektiv användar- id och grupp- id för den lokala processen för nyskapade filer, kataloger och enheter. Om funktionen är avstängd, kommer användar- id och grupp- id som är definierade som standard för resursen att användas. Det rekommenderas att läsa mansidan för mount. cifs 8 innan inställningen ändras.
Use inode numbers (unique persistent file identifiers) returned by the server instead of automatically generating temporary inode numbers on the client side. This parameter has no effect if the server does not support returning inode numbers or similar. It is recommended that you read the manual page of mount. cifs 8 before you change this setting.
Använd inod- nummer (unika och beständiga filidentifieringar) som returneras av servern, istället för automatiskt genererade tillfälliga inod- nummer på klientsidan. Parametern har ingen effekt om servern inte stöder att returnera inod- nummer eller liknande. Det rekommenderas att du läser manualsidan för mount. cifs 8 innan du ändrar inställningen.
Do not do inode data caching on files opened on the share. In some cases this can provide better performance than the default behavior which caches reads and writes.
Lagra inte inod- data i cache för filer som är öppna på den delade resursen. I vissa fall kan det ge bättre prestanda än standardinställningen, som cachar skrivningar och läsningar.
Translate six of the seven reserved characters (not backslash, but including the colon, question mark, pipe, asterisk, greater than and less than characters) to the remap range (above 0xF000), which also allows the client side to recognize files created with such characters by & Windows ;’ s POSIX emulation. This can also be useful when mounting to most versions of Samba. This has no effect if the server does not support Unicode.
Översätt sex av de sju reserverade tecknen (inte omvänt snedstreck, men tecknen kolon, frågetecken, lodrätt streck, asterisk, större än och mindre än) till omkodningsområdet (ovanför 0xF000), vilket också tillåter att klientsidan känner igen filer skapade med sådana tecken av & Windows; POSIX- emulering. Det kan också vara användbart vid montering med de flesta versioner av Samba. Det har ingen effekt om servern inte stöder Unicode.
Define additional options for use with mount. cifs 8. They have to be provided in a comma-separated list and should not include any options that were already defined in the configuration dialog because this could lead to unwanted side effects. The list is appended AS IS to the options. To find out about the arguments that can be used read the manual page of mount. cifs 8.
Definiera ytterligare alternativ för användning med mount. cifs 8. De måste tillhandahållas i en lista åtskilda med kommatecken, och ska inte omfatta några väljare som redan definierats i inställningsdialogrutan, eftersom det kan leda till oönskade sidoeffekter. Listan läggs till sist i väljarna SOM DEN ÄR. För att ta reda på vilka väljare som kan användas, läs manualsidan för mount. cifs 8.
Client Programs: net
Klientprogram: net
Protocol hint
Protokolltips
With these settings you can give & smb4k; a hint, which protocol should be used with the net 8 command. Since for some actions not all protocols are available, your choice might be ignored for certain tasks.
Med de här inställningarna kan du ge & smb4k; ett tips om vilket protokoll som ska används med kommanot net 8. Eftersom alla protokoll inte är tillgängliga för vissa åtgärder, kan valet ignoreras för vissa uppgifter.
If only a few and not all servers are affected, you should consider to use the Custom Options dialog to set the protocol hint and leave this option untouched.
Om bara några få och inte alla servrar påverkas, bör du fundera på att använda dialogrutan Anpassade inställningar för att ställa in protokolltipset och lämna det här alternativet orört.
The following options are available:
Följande alternativ är tillgängliga:
The protocol will be determined automatically by the net 8 command on run time. This is the default and in most cases you do not need to change it. However, sometimes connection problems occur because the net 8 program has problems negotiating the right protocol. In almost all cases this can be fixed by setting the protocol hint to the RAP protocol.
Protokollet bestäms automatiskt av kommandot net 8 när det körs. Det är standardvärdet och i de flesta fall behöver du inte ändra det. Dock kan ibland anslutningsproblem uppstå på grund av att programmet net 8 har problem att förhandla rätt protokoll. I nästan alla fall kan det rättas genom att ställa in protokolltipset till RAP- protokollet.
The RPC protocol is used by the modern & Windows; variants (2000/ XP/ 2003) and by Samba.
RPC- protokollet används av monderna versioner av & Windows; (2000/ XP/ 2003) och av Samba.
The RAP protocol is used by older & Windows; systems (95/ 98/ Me). Its disadvantage is, that it does not support long share names. However, & smb4k; uses it as fallback.
RAP- protokollet används av äldre & Windows; - system (95/ 98/ Me). Dess nackdel är att det inte stöder långa resursnamn. Dock använder & smb4k; det som reservalternativ.
& smb4k; will try to use the ADS protocol if appropriate. Please note, that no command has been implemented yet that uses the ADS protocol, so this setting will have no effect for now.
& smb4k; försöker använda ADS- protokollet om det är lämpligt. Observera att inga kommandon ännu har implementerats som använder ADS- protokollet, så för närvarande har inte inställningen någon effekt.
Default: Automatic detection
Förval: Automatisk detektering
Client Programs: nmblookup
Klientprogram: nmblookup
Broadcast address
Utsändningsadress
Send a query to the given broadcast address. Without this option the default behavior of nmblookup is to send the query to the broadcast address of the network interfaces as either auto-detected or defined in the interfaces =... parameter of the smb. conf file.
Skicka en förfrågning till angiven utsändningsadress. Utan detta alternativ är standardinställningen att skicka förfrågningar till den utsändningsadress som används av det nätverksgränssnitt som upptäckts automatisk eller som har angivits med parametern interfaces =... i filen smb. conf.
Default: options defined in smb. conf
Förval: alternativ definierade i smb. conf
The reason for this option is a bug in Window 95 where it ignores the source port of the requesting packet and only replies to UDP port 137. Under normal circumstances, you do not need to tick this check box. If you experience problems while scanning the network and you want to enable this option, read the manual page of nmblookup 1 before.
Orsaken till alternativet är ett fel i Windows 95, där källporten för paketet med begäran ignoreras, och svaret bara ges på UDP- port 137. Under normala omständigheter behöver du inte markera kryssrutan. Om du upplever problem vid sökning i nätverket och tänker aktivera alternativet, läs då först manualsidan för nmblookup 1.
Client Programs: smbclient
Klientprogram: smbclient
Name resolve order
Namnupplösningsordning
Determine what naming services and in what order are used to resolve host names to IP addresses. The option takes a space-separated string of different name resolution options. The options are: "lmhost", "host", "wins" and "bcast". For further information see the manual page of smbclient 1.
Bestämmer vilka namntjänster och i vilken ordning de används för att lösa upp värddatornamn till IP- adresser. Alternativet använder en sträng åtskild av mellanslag med olika alternativ för namnupplösning. Alternativen är "lmhost", "wins" och "bcast". För ytterligare information, se manualsidan för smbclient 1.
Buffer size
Bufferstorlek
Change the transmit/ send buffer size when getting or putting a file from/ to a remote server.
Ändra sändande bufferstorlek när en fil hämtas från eller skickas till en fjärrserver.
Default: 65520 Bytes
Förval 65520 byte
Client Programs: smbtree
Klientprogram: smbtree
Query network nodes by sending requests as broadcasts instead of querying the local master browser.
Fråga nätverksnoder genom att skicka en begäran som utsändning istället för att fråga den lokala huvudbläddraren.
Custom Options
Anpassade inställningar