natgillin/translations-raw huggingface dataset:
cubic millimeter; cubic millimeters; mm³; mm/ -3; mm^3; mm3
kubikmillimeter; kubikmillimeter; mm³; mm / - 3; mm^3; mm3amount in units (real)
%1 cubic millimeters
% 1 kubikmillimeteramount in units (integer)
cubic micrometers
kubikmikrometerunit synonyms for matching user input
cubic micrometer; cubic micrometers; µm³; um³; µm/ -3; µm^3; µm3
kubikmikrometer; kubikmikrometer; µm³; um³; µm / - 3; µm^3; µm3amount in units (real)
%1 cubic micrometers
% 1 kubikmikrometeramount in units (integer)
cubic nanometers
kubiknanometerunit synonyms for matching user input
cubic nanometer; cubic nanometers; nm³; nm/ -3; nm^3; nm3
kubiknanometer; kubiknanometer; nm³; nm / - 3; nm^3; nm3amount in units (real)
%1 cubic nanometers
% 1 kubiknanometeramount in units (integer)
cubic picometers
kubikpikometerunit synonyms for matching user input
cubic picometer; cubic picometers; pm³; pm/ -3; pm^3; pm3
kubikpikometer; kubikpikometer; pm³; pm / - 3; pm^3; pm3amount in units (real)
%1 cubic picometers
% 1 kubikpikometeramount in units (integer)
cubic femtometers
kubikfemtometerunit synonyms for matching user input
cubic femtometer; cubic femtometers; fm³; fm/ -3; fm^3; fm3
kubikfemtometer; kubikfemtometer; fm³; fm / - 3; fm^3; fm3amount in units (real)
%1 cubic femtometers
% 1 kubikfemtometeramount in units (integer)
cubic attometers
kubikattometerunit synonyms for matching user input
cubic attometer; cubic attometers; am³; am/ -3; am^3; am3
kubikattometer; kubikattometer; am³; am / - 3; am^3; am3amount in units (real)
%1 cubic attometers
% 1 kubikattometeramount in units (integer)
cubic zeptometers
kubikzeptometerunit synonyms for matching user input
cubic zeptometer; cubic zeptometers; zm³; zm/ -3; zm^3; zm3
kubikzeptometer; kubikzeptometer; zm³; zm / - 3; zm^3; zm3amount in units (real)
%1 cubic zeptometers
% 1 kubikzeptometeramount in units (integer)
cubic yoctometers
kubikyoktometerunit synonyms for matching user input
cubic yoctometer; cubic yoctometers; ym³; ym/ -3; ym^3; ym3
kubikyoktometer; kubikyoktometer; ym³; ym / - 3; ym^3; ym3amount in units (real)
%1 cubic yoctometers
% 1 kubikyoktometeramount in units (integer)
yottaliter; yottaliters; Yl
yottaliter; yottaliter; Ylamount in units (real)
zettaliter; zettaliters; Zl
zettaliter; zettaliter; Zlamount in units (real)
exaliter; exaliters; El
exaliter; exaliter; Elamount in units (real)
petaliter; petaliters; Pl
petaliter; petaliter; Plamount in units (real)
teraliter; teraliters; Tl
teraliter; teraliter; Tlamount in units (real)
gigaliter; gigaliters; Gl
gigaliter; gigaliter; Glamount in units (real)
megaliter; megaliters; Ml
megaliter; megaliter; Mlamount in units (real)
kiloliter; kiloliters; kl
kiloliter; kiloliter; klamount in units (real)
hectoliter; hectoliters; hl
hektoliter; hektoliter; hlamount in units (real)
decaliter; decaliters; dal
dekaliter; dekaliter; dalamount in units (real)
liter; liters; l
liter; liter; lamount in units (real)
deciliter; deciliters; dl
deciliter; deciliter; dlamount in units (real)
centiliter; centiliters; cl
centiliter; centiliter; clamount in units (real)
milliliter; milliliters; ml
milliliter; milliliter; mlamount in units (real)
microliter; microliters; µl; ul
mikroliter; mikroliter; µl; ulamount in units (real)
nanoliter; nanoliters; nl
nanoliter; nanoliter; nlamount in units (real)
picoliter; picoliters; pl
pikoliter; pikoliter; plamount in units (real)
femtoliter; femtoliters; fl
femtoliter; femtoliter; flamount in units (real)
attoliter; attoliters; al
attoliter; attoliter; alamount in units (real)
zeptoliter; zeptoliters; zl
zeptoliter; zeptoliter; zlamount in units (real)
yoctoliters
yoktoliterunit synonyms for matching user input
yoctoliter; yoctoliters; yl
yoktoliter; yoktoliter; ylamount in units (real)
%1 yoctoliters
% 1 yoktoliteramount in units (integer)
ft³
fot³unit description in lists
cubic feet
kubikfotunit synonyms for matching user input
cubic foot; cubic feet; ft³; cubic ft; cu foot; cu ft; cu feet; feet³
kubikfot; kubikfot; ft³; kubikfot; kubikfot; kubikfot; kubikfot; fot³amount in units (real)
%1 cubic feet
% 1 kubikfotamount in units (integer)
in³
tum³unit description in lists
cubic inches
kubiktumunit synonyms for matching user input
cubic inch; cubic inches; in³; cubic inch; cubic in; cu inches; cu inch; cu in; inch³
kubiktum; kubiktum; tum³; kubiktum; kubiktum; kubiktum; kubiktum; kubiktum; tum³amount in units (real)
%1 cubic inches
% 1 kubiktumamount in units (integer)
mi³
mile³unit description in lists
cubic miles
kubikmileunit synonyms for matching user input
cubic mile; cubic miles; mi³; cubic mile; cubic mi; cu miles; cu mile; cu mi; mile³
kubikmile; kubikmile; mi³; kubikmile; kubikmile; kubikmile; kubikmile; kubikmile; mile³amount in units (real)
%1 cubic miles
% 1 kubikmileamount in units (integer)
fluid ounces
fluid ounceunit synonyms for matching user input
fluid ounce; fluid ounces; fl. oz.; oz. fl.; oz. fl.; fl. oz.; fl oz; fluid ounce
fluid ounce; fluid ounce; fl. oz.; oz. fl.; oz. fl.; fl. oz.; fl oz; fluid ounceamount in units (real)
%1 fluid ounces
% 1 fluid ounceamount in units (integer)
cp
koppunit description in lists
cups
kopparunit synonyms for matching user input
cup; cups; cp
kopp; koppar; koppamount in units (real)
%1 cups
% 1 kopparamount in units (integer)
gallons (U. S. liquid)
gallon (USA våt) unit synonyms for matching user input
gallon (U. S. liquid); gallons (U. S. liquid); gal; gallon; gallons
gallon (USA våt); gallon (USA våt); gal; gallon; gallonamount in units (real)
%1 gallons (U. S. liquid)
% 1 gallon (USA våt) amount in units (integer)
pints (imperial)
pint (imperial) unit synonyms for matching user input
pint (imperial); pints (imperial); pt; pint; pints; p
pint (imperial); pint (imperial); pt; pint; pint; pamount in units (real)
%1 pints (imperial)
% 1 pint (imperial) amount in units (integer)
Script initialization failed
Initiering av skript misslyckades
Unknown Widget
Okänd grafisk komponentmisc category
Keyboard Shortcut
Snabbtangent% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
Share
DelaPackage file, name of the widget
Could not locate the %1 package required for the %2 widget.
Kunde inte lokalisera paketet% 1 som krävs för den grafiska komponenten% 2. API or programming language the widget was written in, name of the widget
Could not create a %1 ScriptEngine for the %2 widget.
Kunde inte skapa skriptgränssnittet% 1 för den grafiska komponenten% 2. Package file, name of the widget
Could not open the %1 package required for the %2 widget.
Kunde inte öppna paketet% 1 som krävs för den grafiska komponenten% 2.% 1 is the name of the applet
Remove this %1
Ta bort% 1% 1 is the name of the applet
This menu needs to be configured
Menyn behöver anpassas% 1 is the name of the containment
Wallpaper
Skrivbordsunderlägg% 1 is the name of the containment
Do you really want to remove this %1?
Vill du verkligen ta bort% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment
Unknown Wallpaper
Okänt skrivbordsunderläggA non- functional package
Invalid
OgiltigtError message, access to a remote service failed.
Invalid token.
Ogiltig symbol. Error message, access to a remote service failed.
Matching password required.
Matchande lösenord krävs. Error message, access to a remote service failed.
Unknown error.
Okänt fel. Error message, tried to start an invalid service
Images for dialogs
Bilder för dialogrutor
Generic dialog background
Generell bakgrund för dialogrutor
Theme for the logout dialog
Tema för utloggningsdialogrutan
Analog clock face
Urtavla för analog klocka
Opaque images for dialogs
Ogenomskinliga bilder för dialogrutor
Opaque generic dialog background
Ogenomskinlig generell bakgrund för dialogrutor
Opaque theme for the logout dialog
Ogenomskinligt tema för utloggningsdialogrutan
Low color images for dialogs
Färgfattiga bilder för dialogrutor
Low color generic dialog background
Färgfattig generell bakgrund för dialogrutor
Low color theme for the logout dialog
Färgfattigt tema för utloggningsdialogrutan
Low color background image for widgets
Färgfattig bakgrundsbild för grafiska komponenter
Low color analog clock face
Färgfattig urtavla för analog klocka
Low color background image for panels
Färgfattig bakgrundsbild för paneler
Low color background for graphing widgets
Färgfattig bakgrund för diagramkomponenter
Low color background image for tooltips
Färgfattig bakgrundsbild för verktygstips
Click to access size, location and hiding controls as well as to add new widgets to the panel.
Klicka för att komma åt kontroller för storlek, plats och för att dölja, samt för att lägga till nya grafiska komponenter i panelen.
Your system does not provide support for the'remote widgets' feature. Access Failed.
Systemet tillhandahåller inte stöd för funktionen 'grafiska fjärrkomponenter'. Åtkomst misslyckades.
Zoom Out
Installation av% 1 misslyckades.
Add Activity
Installation misslyckades
Unknown
OkändGeneric Interface device type
Generic Interface
Generellt gränssnittProcessor device type
Processor
ProcessorBlock device type
Block
BlockStorage Access device type
Storage Access
LagringsåtkomstStorage Drive device type
Storage Drive
LagringsenhetOptical Drive device type
Optical Drive
Optisk enhetStorage Volume device type
Storage Volume
LagringsvolymOptical Disc device type
Optical Disc
Optisk skivaCamera device type
Portable Media Player
Portabel mediaspelareNetwork Interface device type
Network Interface
NätverksgränssnittAc Adapter device type
Ac Adapter
NätadapterBattery device type
Audio Interface
LjudgränssnittDvb Interface device type
Dvb Interface
Digital- tvgränssnittVideo device type
Serial Interface
SeriegränssnittSmart Card Reader device type
Networking Interface
NätverksgränssnittFirst item of% 1% 2 Drive sentence
/ DVD-ROM
/ dvd- romSecond item of% 1% 2 Drive sentence
/ DVD+R
/ dvd+rSecond item of% 1% 2 Drive sentence
/ DVD+RW
/ dvd+rwSecond item of% 1% 2 Drive sentence
/ DVD-R
/ dvd- rSecond item of% 1% 2 Drive sentence
/ DVD-RW
/ dvd- rwSecond item of% 1% 2 Drive sentence
/ DVD-RAM
/ dvd- ramSecond item of% 1% 2 Drive sentence
/ DVD±R DL
/ dvd±r dlSecond item of% 1% 2 Drive sentence
/ DVD±R
/ dvd±rSecond item of% 1% 2 Drive sentence
/ DVD±RW DL
/ dvd±rw dlSecond item of% 1% 2 Drive sentence
/ DVD±RW
/ dvd±rwSecond item of% 1% 2 Drive sentence
/ BD-ROM
/ bd- romSecond item of% 1% 2 Drive sentence
/ BD-R
/ bd- rSecond item of% 1% 2 Drive sentence
/ BD-RE
/ bd- reSecond item of% 1% 2 Drive sentence
/ HD DVD-ROM
/ hd dvd- romSecond item of% 1% 2 Drive sentence
/ HD DVD-R
/ hd dvd- rSecond item of% 1% 2 Drive sentence
Floppy Drive
Diskettenhet% 1 is the size
%1 External Hard Drive
% 1 extern hårddisk% 1 is the size
Hard Drive
Hårddisk% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device
Audio CD
Ljud- cd% 1 is the size
Encrypted Container
Krypterad volym% 1 is the size
%1 Removable Media
% 1 flyttbart medium% 1 is the size
America/ North_Dakota/ Center
Amerika/ North_ Dakota/ Centrum
KDE color scheme
KDE- färgschema
If checked and if cddb support is available, an id3 tag will be appended
Om markerad och om stöd för CDDB är tillgängligt, läggs en ID3- tagg till
Dragon Player
Dragon videospelareGenericName
Video Player
VideospelareName
Open with Video Player (Dragon Player)
Öppna med videospelare (Dragon) Name
Dragon Player Part
Dragon videodelprogramComment
Embeddable Video Player
Inbäddningsbar videospelareName
Play DVD with Dragon Player
Spela dvd med Dragon videospelareName
JuK
JukGenericName
Music Player
MusikspelareName
Cover Successfully Downloaded
Omslag nerladdat med lyckat resultatComment
A requested cover has been downloaded
Ett begärt omslag har laddats nerName
Cover Failed to Download
Nerladdning av omslag misslyckadesComment
A requested cover has failed to download
Nerladdning av ett begärt omslag har misslyckatsName
Add to JuK Collection
Lägg till i Juk- samlingslistaName
Audio CD Browser
Bläddra ljud- cdName
Audio CDs
Ljud- cdComment
Audiocd IO Slave Configuration
Anpassa I/ O- slav för ljud- cdKeywords
Audio CD, CD, Ogg, Vorbis, Encoding, CDDA, Bitrate
ljud- cd, cd, Ogg, Vorbis, kodning, CDDA, bithastighetGenericName
Sound Mixer
LjudmixerComment
KMix
KmixName
Restore Mixer Settings
Återställ mixerinställningarComment
Audio Device Fallback
ReservljudenhetComment
Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable
Underrättelse vid automatisk återgång om önskad enhet inte är tillgängligaName
Restore Mixer Volumes
Återställ mixervolymerGenericName
CD Player
Cd- spelareName
KsCD
KscdName
Play Audio CD with KsCD
Spela ljud- cd med KscdName
CDDB Retrieval
Hämta från CDDBGenericName
CDDB Configuration
CDDB- inställningComment
Configure the CDDB Retrieval
Anpassa hämtning från CDDBKeywords
Video Files (MPlayerThumbs)
Videofiler (Mplayer miniatyrbilder) Name
AVI Info
Avi- informationName
FLAC Info
FLAC- informationName
MP3 Info
MP3- informationName
Musepack Info
Musepack- informationName
OGG Info
Ogg- informationName
SID Info
SID- informationName
theora Info
Theora- informationName
WAV Info
Wav- informationName
Play Disc
Spela skiva% 1 is the disc type,% 2 is the name of the disc that the user can choose. Ex. 'DVD: OfficeSpace'
Play'URL '
Spela webbadress
& Play
SpelaVolume of sound output
Stop
StoppaMute the sound output
Go 10% Forward
Framåt 10%
Go 10 Seconds Forward
Gå framåt 10 sekunderMute the sound output
Match all of the following
Matcha alla följandeadditional search options
These items will be moved to the Trash Bin.
Följande objekt kommer att flyttas till papperskorgen.
& Send to Trash
& Flytta till papperskorgen
File Renamer Options
Inställningar av filnamnbytewarning about mass file rename
No Change
Ingen ändringremove music genre from file renamer
Remove
Ta bortfile renamer genre options
Hide Renamer Test Dialog
Dölj testdialogrutan för namnbyte
Show Renamer Test Dialog
Visa testdialogrutan för namnbyte
The following rename operations failed:
Följande åtgärder för namnbyte misslyckades:% 1 will be a music tag category like Artist or Album
When the Track's %1 is Empty
När spårets% 1 är tom
When using the file renamer your files will be renamed to the values that you have in your track's %1 tag, plus any additional text that you specify below.
När du använder filnamnbyte får filerna namn enligt de värdet som finns i spårets tagg% 1, samt eventuell ytterligare text som du anger nedan.
& Stop
& Stoppaprevious track
Previous
Föregåendenext track
& Resize Playlist Columns Manually
Ändra storlek på spellistans kolumner manuelltsilence playback
Friendly, neighborhood aRts guru
Vänlig aRts- guru i grannskapet
File(s) to open
Fil( er) att öppnaopen audio file
History
Historik% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from Phonon describing the error
Show & History
Visa & historikverb, copy the playlist
Do you want to add these items to the current list or to the collection list?
Vill du lägga till dessa objekt till aktuell lista eller till samlingslistan? current playlist
Please enter a name for this playlist:
Ange ett namn på spellistan: new playlist
& Rename...
& Byt namn... verb, copy the playlist
Could not move these files to the Trash
Kunde inte flytta de här filerna till papperskorgen
Cover
Omslagcd track number
If this box is checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash Bin. Use this option with caution: Most filesystems are unable to reliably undelete deleted files.
Om den här rutan är markerad, kommer filer att tas bort permanent istället för att placeras i papperskorgen. Använd alternativet med försiktighet: De flesta filsystem kan inte återskapa borttagna filer på ett tillförlitligt sätt.
Example Tags
Exempeltaggarsong title
Title
Titelunknown renamer category
Use & this value:
Använd & detta värde: value to use in replacement when source tag empty
Select Best Possible Match
Välj bästa möjliga matchningNAME OF TRANSLATORS
Redisplay Popup
Visa dialogruta igena playing track,% 1 is artist,% 2 is song title
& File name:
& Filnamn: cd track number
Tag Guesser Configuration
Anpassa gissning av taggarsong title
Play Queue
Spela köthe normal viewing mode
Default
Förvalcompact viewing mode
Playlist
Spellista% 1 is Cover Art,% 2 is the playing track,% 3 is the appname
Audio CDs The Audio CD IO-Slave enables you to easily create wav, MP3 or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by typing "audiocd: /" in Konqueror's location bar. In this module, you can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME or Ogg Vorbis libraries.
Ljud- cd I/ O- slaven för ljud- cd gör det möjligt för dig att lätt skapa Wav -, MP3 - eller Ogg vorbis- filer från en cd- rom - eller dvd- enhet. Slaven anropas genom att skriva "audiocd: /" i Konquerors platsverktygsrad. I den här modulen kan du anpassa kodning och enhetsinställningar. Observera att MP3 - och Ogg vorbis- kodning endast är tillgänglig om KDE byggts med de senaste versionerna av Lame - och Ogg Vorbis- biblioteken.
Album Name
AlbumnamnNAME OF TRANSLATORS
CDDB is used to get information like artist, title and song-names in CD's
CDDB används för att hämta information som artist, titel och sångnamn för cd: n
Track %1
Spår% 1NAME OF TRANSLATORS
KMix - KDE's full featured mini mixer
Kmix - KDE: s fulländade minimixer
kmix: You do not have permission to access the mixer device. Login as root and do a'chmod a+rw / dev/ mixer* 'to allow the access.
Kmix: Du har inte behörighet att använda mixerenheten. Logga in som root och kör "chmod a+rw / dev/ mixer *" för att ändra skyddet.
kmix: Mixer cannot be found. Please check that the soundcard is installed and the soundcard driver is loaded. On Linux you might need to use'insmod 'to load the driver. Use'soundon' when using OSS4 from 4front.
Kmix: Ingen mixer hittad. Kontrollera att ljudkortet är installerat och ljudkortsdrivrutinen är laddad. På Linux måste du kanske använda 'insmod' för att ladda drivrutinen. Använd 'soundon' när du använder OSS4 från 4front.
3D-center
3D- centrum
kmix: Mixer cannot be found. Please check that the soundcard is installed and the soundcard driver is loaded. On Linux you might need to use'insmod 'to load the driver. Use'soundon' when using commercial OSS.
Kmix: Ingen mixer hittad. Kontrollera att ljudkortet är installerat och ljudkortsdrivrutinen är laddad. På Linux måste du kanske använda "insmod" för att ladda drivrutinen. Använd "soundon" när du använder kommersiell OSS.
& Use custom colors
Använd egna färger
Your names
Mattias Newzella, Per Lindström, Karl BackströmEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
newzella@ linux. nu, per. lindstrom@ osd. privataccess. nu, backstrom@ kde. org
Left/ Right balancing
Välj mixer
Increase Volume of Master Channel
Mixrar
Decrease Volume of Master Channel
Tillgängliga mixrar:
Toggle Mute of Master Channel
Ogiltig mixer angiven.
Stop
StoppaThis action allow user to pass to the following track
Next
NästaThis action allow the user to pass to the preceding track
Previous
Föregående This action allow to eject the inserted disc
Volume Down
Volym nerThis action allow the user to listen a random track list
Invalid disc
Ogiltig skivaGeneral option in the configuration dialog
The text color that will be used in the panel.
Textfärg som används i panelen.
Change the color of the text in the panel
Ändra färg på text i panelen
Change the skin of the application
Ändra skin i programmetNAME OF TRANSLATORS
Your names
Mattias Newzella, Karl Backström, Christer GustavssonEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
newzella@ linux. nu, backstrom@ kde. org, f93- cgn@ sm. luth. se
loop disc
repetera skiva This action allow the user to listen a random track
minimize
minimera
Change Encoding
Ändra kodningartist - cdtitle
Backend
GränssnittNAME OF TRANSLATORS
Custom arguments for mplayer
Egna väljare till mplayerNAME OF TRANSLATORS
A module to configure shares for Microsoft Windows
En modul för att ställa in kataloger delade med Microsoft WindowsName
Fileshare Konqueror Directory Properties Page
Konquerors fildelningssida med katalogegenskaperComment
Konqueror properties dialog plugin to share a directory with the local network
Konqueror- insticksprogram med egenskapsdialogruta för att dela en katalog i det lokala nätverketName
File Sharing
FilutdelningComment
Enable or disable file sharing
Aktivera eller inaktivera filutdelningName
Network Services
NätverkstjänsterDescription
A kioslave for ZeroConf
En I/ O- slav för ZeroconfName
DNS-SD Services Watcher
DNS- SD tjänstbevakningComment
Keeps track of DNS-SD services and updates directory listings
Håller ordning på DNS- SD tjänster och uppdaterar kataloglistorName
KGet Plugin
Insticksprogram för KgetComment
Plugin for KGet
Insticksprogram för KgetName
KGet
KgetName
Download Manager
NerladdningshanterareName
Download with KGet
Ladda ner med KgetName
KGet Barchart Applet
Stapeldiagram- miniprogram för KgetComment
KGet barchart applet
Stapeldiagram- miniprogram för KgetName
KGet Panelbar Applet
Panelrad- miniprogram för KgetComment
KGet panelbar applet
Panelrad- miniprogram för KgetName
KGet Piechart Applet
Cirkeldiagram- miniprogram för KgetComment
KGet piechart applet
Cirkeldiagram- miniprogram för KgetName
KGet Data Engine
Datagränssnitt för KgetComment
Download links with KGet
Ladda ner länkar med KgetComment
Transfer Added
Överföring tillagdComment
A new download has been added
En ny nerladdning har lagts tillName
Download Started
Nerladdning startadComment
Downloading started
Nerladdning startadName
Download Finished
Nerladdning klarComment
Downloading finished
Nerladdning klarName
All Downloads Finished
Alla nerladdningar klaraComment
All downloads finished
Alla nerladdningar klaraName
Error Occurred
Fel inträffadeComment
An Error has Occurred
Ett fel har inträffatName
Information
InformationComment
User Notified of Information
Användare underrättad om informationName
Allows files to be downloaded using Bittorrent
Gör det möjligt att ladda ner filer med användning av BittorrentName
ChecksumSearch
ChecksummesökningName
Checksum Search
ChecksummesökningComment
Tries to find checksums for a specified URL
Försöker hitta checksummor för en specifik webbadressName
Content Fetcher
Hämta innehållName
Content Fetch
Hämta innehållComment
Fetch contents with custom scripts.
Hämta innehåll med egna skript. Name
Classic file downloader plugin
Klassiskt insticksprogram för filnerladdningName
Allows files to be downloaded from Metalink
Gör det möjligt att ladda ner filer från MetalinkName
MirrorSearch
SpegelsökningName
Mirror Search
SpegelsökningComment
Allows KGet to search through mirror search engines for files
Gör det möjligt för Kget att söka efter filen via spegelsöktjänsterName
MMS-Transfer plugin for KGet
MMS- överföringsinsticksprogram för KgetName
MultiSegmentKIO
Flersegments- KIOName
Multi Segment KIO
Flersegments- KIOComment
Multithreaded file download plugin
Flertrådat insticksprogram för filnerladdningName
Tutorial Plugin
HandledningsinsticksprogramComment
Demonstration plugin for teaching Kopete development
Demonstrationsinsticksprogram för att lära ut utveckling av KopeteName
Tutorial
HandledningComment
Turns normal people into Super Kopete Developer
Förvandlar vanliga människor till superutvecklare av KopeteName
Kopete Chat Window
Kopete- chattfönsterComment
The default Kopete chat window
Kopetes vanliga chattfönsterName
Kopete Email Window
Kopete e- postfönsterComment
The Kopete email window
Kopetes e- postfönsterName
Manage Your Accounts and Identities
Hantera dina konton och identiteterName
Contact List
KontaktlistaComment
Configure Contact List Look and Feel
Anpassa kontaktlistans känsla och utseendeName
Configure Video Devices
Anpassa videoenheterName
Personalize Kopete's Behavior
Personlig anpassning av KopeteName
Chat Window
ChattfönsterComment
Configure Chat Window Look and Feel
Anpassa chattfönstrets känsla och utseendeName
Select and Configure Plugins
Välj och anpassa insticksprogramName
Manage Your Statuses
Hantera din statusName
Instant Messenger
DirektmeddelandeklientComment
Kopete Messenger
Kopete meddelandeklientName
The group where the contact resides
Gruppen där kontakten ingårName
The specified contact
Den angivna kontaktenName
The message class
MeddelandeklassenName
Incoming Message
Inkommande meddelandeComment
An incoming message has been received
Ett inkommande meddelande har anläntName