natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Save last position, size and panel settings: When launched, & krusader; resizes itself to the size it was when last shut-down. & krusader; also appears in the same location on the screen, having panels sorted and aligned as they were. If this option is unchecked, you can use the menu Window Save Position option to manually set & krusader; size and position at start-up.
Spara senaste position, storlek och panelinställningar: Efter start ändrar & krusader; storlek till den storlek det hade senaste gången det avslutades. & krusader; visas också på samma plats på skärmen, och har panelerna sorterade och justerade som de var. Om alternativet inte är markerat, kan du använda menyalternativet Inställningar Spara postion för att manuellt ställa in & krusader; s storlek och position vid start.
Start to tray: if checked, & krusader; starts to tray (if minimize to tray is set), without showing the main window.
Starta i systembricka: Om markerat startar & krusader; i systembrickan (om minimera till systembrickan är aktiverat), utan att visa huvudfönstret.
Here you can determine the look and feel of things - which means finetuning the application to your needs. The page is divided into four tabs: Operation, Panel, Panel Toolbar and Selection Mode:
Här kan du bestämma utseende och känsla hos saker och ting, vilket betyder att finjustera programmet efter dina behov. Sidan är uppdelad i fyra flikar: Användning, Panel, Panelverktygsrad och Markeringsläge:
Warn on exit: If checked, & krusader; displays an "Are you sure?" warning when you try to shut it down; otherwise, it exits without protest.
Varna vid avslutning: Om markerat visar & krusader; varningen "Är du säker?" när du försöker stänga av det. Annars avslutas det utan protest.
Minimize to tray: If checked, when you minimize & krusader;, its icon will appear in the system tray instead of the taskbar.
Minimera till systembricka: Om markerat och du minimerar & krusader;, visas dess ikon i systembrickan istället för aktivitetsraden.
Autoselect Directories: When you select a group of files (either by using Select Group or by using Select All), & krusader; checks this option. If checked, the directories matching the select criteria are also selected. Otherwise, only files are selected.
Markera kataloger automatiskt: När du markerar en grupp av filer (antingen genom att använda Markera grupp, eller Markera allt), kontrollerar & krusader; det här alternativet. Om aktiverat, markeras också katalogerna som matchar markeringskriterierna. Annars markeras bara filer.
Rename selects extension: When you rename a file, the whole text is selected. If you want total commanderlike renaming of just the name, without extension, deselect this item.
Namnbyte väljer filnamnsändelser: När du byter namn på en fil, markeras hela texten. Om du bara vill byta namnet, utan filändelsen, på liknande sätt som i Total Commander, avmarkera alternativet.
Use fullpath tab names: If checked, display the full path in the Folder tabs; otherwise only the last part of the path is displayed.
Använd fullständiga sökvägar i fliknamn: Om markerat visas fullständig sökväg i katalogflikar, annars visas bara den sista delen av sökvägen.
Fullscreen terminal (mc-style): Terminal appears instead of the & krusader; window (full screen).
Fullskärmsterminal (mc- stil): Terminalen visas istället för & krusader; s fönster (med fullskärmsläge).
New style Quicksearch: The new Quicksearch feature is used.
Ny sorts snabbsökning: Den nya funktionen för snabbsökning används.
Case Sensitive Quicksearch: When you use the Quicksearch feature: If checked (the & UNIX; default), all files beginning with capital letters appear before files beginning with lower case letters; otherwise, all files beginning with a specified letter (capital or otherwise) will be displayed together.
Skiftlägeskänslig snabbsökning: När du använder funktionen Snabbsökning: Om markerat (standardvärde på & UNIX;), visas alla filer som börjar med stora bokstäver före filer som börjar med små bokstäver. Annars visas filer som börjar med en viss bokstav (stor eller liten) tillsammans.
Panel font: Allows you to change the font used inside the file lists.
Panelteckensnitt: Låter dig ändra teckensnittet som används inne i fillistor.
Filelist icon size: Allows you to change the size of the icons in the file lists. The available sizes are 16x16, 22x22, 32x32 and 48x48 pixels.
Fillistans ikonstorlek: Låter dig ändra storleken på ikoner i fillistan. De tillgängliga storlekarna är 16x16, 22x22, 32x32 och 48x48 bildpunkter.
Use icons in filenames: If checked, show the icons in file names and folders.
Använd ikoner i filnamn: Om markerat visas ikoner i filnamn och kataloger.
Human readable file size: If checked, the file size appears in kB, Mb & etc;, and not in bytes (default).
Använd läsbar filstorlek: Om markerat visas filstorleken som KiB, MiB, etc., och inte med byte (standardvärdet).
To configure the columns use the right click menu in the panel when viewing files. The left and right panel use their own columns independently. The following columns are available:
Använd högerklickmenyn i panelen när filer visas för att ställa in kolumnerna. Den vänstra och högra panelen använder sina egna oberoende kolumner. Följande kolumner är tillgängliga:
Name: Shows the filename without the part after the last dot, this latter part is displayed in the Ext column. When the Ext column is made hidden, the complete filename is shown in the Name column like & eg; & konqueror; does.
Namn: Visar filnamnet utan delen efter den sista punkten. Den senare delen visas i kolumnen Änd. När kolumnen Änd döljs, visas det fullständiga filnamnet i kolumnen Namn, som t. ex. & konqueror; gör.
Ext: Shows the last part of the filename (the part after the last dot) in the ext column, and not as a complete filename in the name column like & eg; & konqueror; does.
Änd: Visar den sista delen av filnamnet (delen efter den sista punkten) i kolumnen Änd, och inte som ett fullständigt filnamn i namnkolumnen, som t. ex. & konqueror; gör.
Type: Shows the mime type field.
Typ: Visar Mimetyp- fältet.
Size: Shows the size field.
Storlek: Visar storleksfältet.
Modified: Shows the modified date and time field.
Ändrad: Visar fältet med ändringsdatum och tid.
Perms: Shows the full permissions & eg; "rwxr-xr-x" or as octal numbers '0755 'instead with enable/ disable Numeric Permissions in Look & Feel Operation Tab.
Behörighet: Visar fullständig behörighet, t. ex. "rwxr- xr- x", eller som oktala tal '0755' istället när Numeriska behörigheter aktiveras i Utseende och känsla under fliken Användning.
rwx: Shows only the rights of the current user & eg; "-rw".
rwx: Visar bara behörigheten för aktuell användare, t. ex. "- rw".
Owner: Shows the owner field.
Ägare: Visar ägarfältet.
Group: Shows the group field.
Grupp: Visar gruppfältet.
Show Hidden files: If checked, & krusader; displays the "dot-files" which are otherwise hidden.
Visa dolda filer: Om markerat visar & krusader; "punktfilerna", som annars är dolda
Numeric permissions: Permission column (Look & Feel Panel tab) shows octal numbers '0755 'instead of'rwxr-xr-x'.
Numeriska behörigheter: Behörighetskolumnen (panelfliken Utseende och känsla) visar oktala tal '0755' istället för 'rwxr- xr- x'.
Sort method
Sorteringsmetod
Krusader (default): the comparison used so far. Uses comparison using locale rules (even context rules).
Krusader (förval): Jämförelsen använd hittills. Använder jämförelse med regler från landsinställningar (till och med sammanhangsregler).
Alphabetical: strings are compared character by character (no context rules from locale applied). Alphabet characters are compared using locale rules, special characters are compared by the character code.
Alfabetisk: Stängar jämförs tecken för tecken (inga sammanhangsregler från landsinställningarna används). Alfabetiska tecken jämförs enligt landsinställningarnas regler, och specialtecken jämförs enligt teckenkod.
Alphabetical with numbers: the same as above, but if the names contains numbers, the numbers are compared numerically instead of alphabetically.
Alfabetisk och numerisk: Samma som ovan, men om namnen innehåller tal, jämförs talen numeriskt istället för alfabetiskt.
Character code: comparison by character code (quick).
Teckenkod: jämförelse enligt teckenkod (snabb).
Character code and numbers: the same as above, but with numerical comparison of numbers.
Teckenkod och numerisk: samma som ovan, men med numerisk jämförelse för nummer.
Case Sensitive Sorting: If checked (the & UNIX; default), all files beginning with capital letters appear before files beginning with non-capital letters; otherwise, all files beginning with a specified letter (capital or otherwise) appear together.
Skiftlägeskänslig sortering: Om markerat (standardvärde på & UNIX;), visas alla filer som börjar med stora bokstäver innan filer som börjar med små bokstäver. Annars visas filer som börjar med en viss bokstav (stor eller liten) tillsammans.
Always sort dirs by name: Sorts directories by name, regardless of the sort column.
Sortera alltid kataloger enligt namn: Sorterar kataloger enligt namn, oberoende av sorteringskolumn.
Uncheck the columns not in use. This allows more space for columns in use.
Avmarkera kolumner som inte används. Det tillåter mer utrymme för kolumner som används.
Panel Toolbar visible: If checked, & krusader; displays the Panel Toolbar.
Visa panelverktygsrad: Om markerat visar & krusader; panelverktygsraden.
You can make the buttons on the Panel Toolbar visible or hidden:
Du kan visa eller dölja knapparna i panelverktygsraden:
Clear Location Toolbar button: Clears the Location Toolbar
Knappen Rensa platsraden: Rensar platsraden
Equal (=) button
Likhetsteckenknapp (=)
Up (..) button
Uppknapp (..)
Home (~) button
Hemknapp (~)
Root (/) button
Rotknapp (/)
Toggle-button for sync-browsing: If checked, shows the Sync-browsing button.
Växlarknapp för synkroniseringsläsning: Om markerat visas knappen synkroniseringsläsning.
Here you can configure the selection modes.
Här kan du ställa in markeringslägen.
krusader; Mode: The way & krusader; has worked from day one. Both mouse keys allow selecting files. To select more than one file, hold the & Ctrl; key and click the & LMB;. Right-click menu appears with a short click on the & RMB;.
krusader; läge: Sättet som & krusader; har fungerat från första början. Båda musknapparna tillåter att filer markeras. För att markera mer än en fil, håll nere & Ctrl; - tangenten och klicka med vänster musknapp. Högerklickmenyn visas med ett kort klick av höger musknapp.
Konqueror Mode: pressing the Left Mouse Button selects files -- you can click and select multiple files. Right-click menu appears with a short click on the Right Mouse Button.
Konquerorläge: Att klicka med vänster musknapp markerar filer. Du kan klicka och markera flera filer. Högerklickmenyn visas med ett kort klick av höger musknapp.
Total commander Mode: Pressing the Right Mouse Button selects multiple files and the right-click menu appears with pressing and holding the Right Mouse Button. The Left Mouse Button does not select, but sets the current file without affecting the current selection.
Total Commander- läge: Att klicka med höger musknapp markerar flera filer och högerklickmenyn visas genom att trycka på och hålla nere höger musknapp. Vänster musknapp markerar inte, men väljer aktuell fil utan att påverka aktuell markering.
Ergonomic Mode: The Left Mouse Button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The Right Mouse Button invokes the context-menu. You can select with & Ctrl; key and the left button.
Ergonomiskt läge: Vänster musknapp markerar inte, men väljer aktuell fil utan att påverka aktuell markering. Höger musknapp visar den sammanhangsberoende menyn. Du kan markera med & Ctrl; - tangenten och vänster musknapp.
Custom Selection Mode: Create your own selection style!
Eget markeringsläge: Skapa din egen markeringsstil.
Double-click selects (classic): A single click on a file will select and focus, a double click opens the file or steps into the directory.
Dubbelklick väljer (klassiskt): Ett enkelklick på en fil markerar och ger fokus, ett dubbelklick öppnar filen eller går in i katalogen.
Obey KDE global selection policy: Pressing the & LMB; selects files -- Use & kde; 's global setting: & kde; Control Center -gt; Peripherals -gt; Mouse.
Följ KDE: s övergripande markeringssätt: Att klicka med vänster musknapp markerar filer. Använd & kde;: s globala inställning: & kde;: s inställningscentral - gt; Kringutrustning - gt; Mus.
Custom Selection Mode items:
Objekt för eget markeringsläge:
Based on & kde; 's selection mode
Baserat på & kde;: s markeringssätt
& Shift; /Ctrl; -Left mouse button selects
& Shift; +Ctrl; - vänster musknapp väljer
& Shift; /Ctrl; -Right mouse button selects
& Shift; - eller & Ctrl; - höger musknapp väljer
Space bar moves down
Mellanslag går neråt
Space bar calculates diskspace
Mellanslag beräknar diskutrymme
Right-clicking shows the context menu immediately
Högerklick visar den sammanhangsberoende menyn direkt
This page configures the colors of the List Panel and the Synchronizer. The KDE default colors is the default color configuration.
Den här sidan anpassar färgerna i listpanelen och synkroniseraren. KDE: s standardfärger är den normala färginställningen.
Use the default KDE colors: this is the default, it uses & kde; color settings of kcontrol.
Använd KDE: s standardfärger: Det är normalinställningen, som använder & kde;: s färginställningar i kcontrol.
Use Alternate Background color: If checked, the Background color and the Alternate background color alternates line by line. When you do not use the & kde; default colors, you can configure the alternate colors in the Colors box.
Använd växlande bakgrundsfärg: Om markerat, växlar bakgrundsfärgen och den alternativa bakgrundsfärgen rad för rad. När du inte använder & kde;: s standardfärger, kan du ställa in den alternativa färgen i färgrutan.
Show current item even if not focused: If checked, shows the last cursor position in the non active list panel. This option is only available when you do not use the & kde; default colors.
Visa aktuellt objekt även om inte fokuserat: Om markerat visas den senaste markörpositionen i den inaktiva panelen. Alternativet är bara tillgängligt när du inte använder & kde;: s standardfärger.
Dim the colors of the inactive panel: If checked, the colors of the inactive panel are dimmed. These settings can be configured in the Inactive tab of the Colors box. This option is only available when you do not use the & kde; default colors.
Gör färgerna diffusa i den inaktiva panelen: Om markerat görs färgerna i den inaktiva panelen diffusa. Inställningarna kan anpassas under fliken Inaktiv i färgrutan. Alternativet är bara tillgängligt när du inte använder & kde;: s standardfärger.
Configure the colors the way you like, you can see the result in the Preview section. The following items of the active and inactive panel can be configured:
Anpassa färgerna som du vill. Du kan se resultatet i förhandsgranskningen. Följande objekt i den aktiva och inaktiva panelen kan ställas in:
Directory foreground
Katalogförgrund
Executable foreground
Förgrund för körbart program
Symbolic link foreground
Förgrund för symbolisk länk
Invalid symlink foreground
Förgrund för ogiltig symbolisk länk
Alternate background
Alternativ bakgrund
Selected foreground
Markerad förgrund
Selected background
Markerad bakgrund
Alternate selected background
Alternativ markerad bakgrund
Current foreground
Aktuell förgrund
Selected current foreground
Markerad aktuell förgrund
Current background
Aktuell bakgrund
The following items of the Synchronizer can be configured:
Följande objekt i synkroniseraren kan anpassas:
Equals foreground
Lika med förgrund
Equals background
Lika med bakgrund
Differing foreground
Avvikande förgrund
Differing background
Avvikande bakgrund
Copy to left foreground
Förgrund för kopiera till vänster
Copy to left background
Bakgrund för kopiera till vänster
Copy to right foreground
Förgrund för kopiera till höger
Delete foreground
Förgrund för borttagning
Delete background
Bakgrund för borttagning
Here you see a preview of the configured colors.
Här ser du en förhandsgranskning av de inställda färgerna.
Color schemes
Färgscheman
With the Import Color Scheme and Export Color Scheme buttons you can load and save a Color Scheme profile. This allows & krusader; to use Total Commander, Midnight Commander, foo-commander or your own custom color profile. The Color Schemes are stored in $KDEDIR/ share/ apps/ krusader, the foo. color is a binary file that holds the color scheme.
Med knapparna Importera färgschema och Exportera färgschema kan du ladda och spara en färgschemaprofil. Det gör det möjligt för & krusader; att använda Total Commander, Midnight Commander, något annat Commander- program eller din egen anpassade färgprofil. Färgscheman lagras i $KDEDIR/ share/ apps/ krusader. Filen exempel. color är en binärfil som innehåller färgschemat.
Midnight Commander and Total Commander Color scheme files are provided. Please upload your favorite Color schemes so that they become available for the & krusader; community. Thanks!
Färgschemafiler för Midnight Commander och Total Commander tillhandahålls. Ladda gärna upp dina favoritfärgscheman så att de blir tillgängliga för & krusader; s gemenskap. Tack!
Here you configure the basic operations.
Här kan du ställa in grundåtgärderna.
The following options determine basic aspects of operation:
Följande alternativ bestämmer grundaspekter vid användning:
Delete files/ Move to trash: when & krusader; deletes files it can either'really 'delete them or move them to the trash folder, thereby making them available via & kde; 's trash.
Ta bort filer/ Flytta till papperskorgen: När & krusader; tar bort filer kan de antingen 'verkligen' tas bort, eller flyttas till papperskorgens katalog, och på så sätt göra dem tillgängliga med & kde;: s papperskorg.
Use mimetype magic: mime type magic is a mechanism which allows & krusader; to inspect the files in the panels and determine their type even if the file has no identifying extension. For example, if you take an image file - 'image1. jpg '- and rename it to'image1', & krusader; will still know it's an image file and work with it accordingly. However, this mode of operation is slower (while refreshing the panel, or changing directories), so try & krusader; with and without mime type magic and decide what is best for you.
Använd Mimetypsmagi: Mimetypsmagi är en mekanism som låter & krusader; inspektera filerna i panelerna och bestämma deras typ även om filen inte har någon identifierande filändelse. Om du till exempel tar en bildfil, bild1. jpg, och byter namn på den till 'bild1', kan & krusader; ändå veta att det är en bildfil och arbeta med den enligt det. Dock är detta arbetssättet långsammare (när panelen uppdateras, eller vid byte av kataloger), så prova & krusader; med och utan Mimetypsmagi och bestäm vad som är bäst för dig.
Editor: choose what editor will be used when editing a file (via F4). Default the internal viewer is used, this is the & kde; 's default viewer.
Editor: Välj vilken editor som kommer att användas när en fil redigeras (via F4). Normalt används den interna granskaren, det är & kde;: s standardgranskare.
Generic mode: use the systems default viewer.
Generellt läge: använd systemets standardgranskare.
Text mode: view the file in text-only mode.
Textläge: Granska filen endast i textläge.
Hex mode: view the file in hex-only mode.
Hexadecimalt läge: Granska filen endast i hexadecimalt läge.
Lister mode: Fast text/ hex viewer for huge filesizes. Krusader lister never loads the whole file into memory, just a little part of it, and uses caching for faster scrolling. Remote files are downloaded, but during the download, viewing the downloaded part is possible. If a file constantly changes, then it can also be viewed, lister will always see its current state.
Listningsläge: Snabb text - och hexadecimalgranskning för enorma filstorlekar. Krusaders listning läser aldrig in hela filen i minnet, utan bara en liten del av den, och använder en cache för snabbare panorering. Fjärrfiler laddas ner, men under nerladdningen är det möjligt att granska den nerladdade delen. Om en fil ändras hela tiden, kan den också granskas. Listningen ser alltid dess aktuella tillstånd.
Viewer opens each file in a separate window: you can use the browsing tabs for navigation.
Granskare öppnar varje fil i ett separat fönster: Du kan använd bläddringsflikarna för navigering.
Use lister if the text file is bigger than: 10 Mb (default value): checks whether a text file is bigger than 10 MB (configurable), and if yes, then Krusader Lister is used instead of & kde; 's default viewer.
Använd listning om textfilen är större än: 10 Mibyte (standardvärde): Kontrollerar om en textfil är större än 10 Mibyte (inställningsbart), och om den är det används Krusaders listning istället för & kde;: s standardgranskning.
Atomic extensions: predefined atomic extensions like tar. gz are shown as one part in the Ext Column of the List Panel.
Extra filnamnsändelser: Fördefinierade extra filnamnsändelser som tar. gz visas bara som en del i kolumnen Änd i listpanelen.
Terminal: choose which terminal emulator will be used when & krusader; opens a console window (via F2, or Tools-gt; Start Terminal menu option).
Terminal: Välj vilken terminalemulator som ska användas när & krusader; öppnar ett konsolfönster (via F2, eller menyalternativet Verktyg - gt; Starta terminal).
Terminal Emulator sends Chdir on a panel change: if unchecked, there will be no cd command sent to the Terminal Emulator if the panel folder changes.
Terminalemulator utför byte av arbetskatalog vid paneländring: Om avmarkerat skickas inget cd - kommando till terminalemulatorn om panelens katalog ändras.
Temp Directory: this option selects the base directory for & krusader; 's temporary files. The actual files will be created in separate directories under the'Temp directory ', so that each user running & krusader; will have their own temporary subdirectories under the chosen directory.
Tillfällig katalog: Alternativet väljer baskatalogen för & krusader; s tillfälliga filer. De verkliga filerna kommer att skapas i separata kataloger under den tillfälliga katalogen, så att varje användare som kör & krusader; har sina egna tillfälliga underkataloger i den valda katalogen.
You must choose a temporary directory to which all users running & krusader; have full permissions!
Du måste välja en tillfällig katalog som alla användar av & krusader; har fullständig behörighet i.
This page handles more advanced issues, so you should double-check your actions here: modifying settings here
Den här sidan hanterar mer avancerade saker, så du bör dubbelkolla alla åtgärder här. Att ändra inställningar här
makes & krusader; a more powerful AND dangerous tool.
gör & krusader; till ett kraftfullare OCH farligare verktyg.
The page is divided into three parts:
Sidan är uppdelad i tre delar:
Preserve attributes for local copy/ move (slower): If checked, & krusader; will try to preserve all attributes (time, owner, group) of the local files according to the source file depending on your permissions.
Bevara attribut vid lokal kopiering eller förflyttning (långsammare): Om markerat försöker & krusader; att bevara alla attribut (tid, ägare, grupp) för lokala filer enligt källfilen, beroende på din behörighet.
Automount filesystems: this makes & krusader; try to mount a file system before entering it. For example, if you click on / mnt/ cdrom (and / mnt/ cdrom appears in / etc/ fstab as a mount point), & krusader; will check if it is mounted. If not, it will try and mount it for you and then enter, so that you would see the contents of your cdrom. Note, however, that & krusader; will NOT unmount when exiting / mnt/ cdrom.
Montera filsystem automatiskt: Detta gör att & krusader; försöker montera ett filsystem innan det används. Om du till exempel klickar på / mnt/ cdrom (och / mnt/ cdrom finns i / etc/ fstab som en monteringsplats), kontrollerar & krusader; om det är monterat. Om inte, görs ett försök att montera det åt dig och därefter gå in i det, så att du kan se innehållet på cd: n. Observera dock att & krusader; INTE avmonterar det när du går ur / mnt/ cdrom.