natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Settings which determine how the contents of a folder are displayed in & dolphin;. These settings are called View Properties and can be controlled with toolbar buttons, via the View menu, and with the View Properties Dialog. In the default configuration, the view properties are remembered for each folder, but & dolphin; can also be configured to use common view properties for all folders in the General section of the settings.
Inställningar som bestämmer hur innehållet i en katalog visas i & dolphin;. Inställningarna kallas visningsegenskaper och kan styras med knappar i verktygsraden, via menyn Visa och med dialogrutan Visningsegenskaper. I den normala inställningen, kommer & dolphin; ihåg visningsegenskaperna för varje katalog, men & dolphin; kan också ställas in att använda gemensamma visningsegenskaper för alla kataloger på sidan Allmänt i inställningarna.
The & dolphin; Preferences Dialog
& dolphin; s inställningsdialogruta
The Preferences Dialog is opened via Settings Configure & dolphin;... in the menu in & dolphin; 's main window. The settings are divided into several groups which can be accessed by clicking the corresponding icon on the left of the dialog.
Inställningsdialogrutan öppnas via Inställningar Anpassa & dolphin;... i menyraden i & dolphin; s huvudfönster. Inställningarna är uppdelade i flera sidor, som kan kommas åt genom att klicka på motsvarande ikon till vänster i dialogrutan.
This group contains settings which control the appearance of & dolphin; on startup.
Den här sidan innehåller inställningar som bestämmer utseendet hos & dolphin; efter start.
Screenshot of the Startup settings in & dolphin; 's preferences dialog
Skärmbild av startinställningarna i & dolphin; s inställningsdialogruta
Startup Settings.
Startinställningar.
Startup Settings in & dolphin; 's Preferences Dialog.
Startinställningar i & dolphin; s inställningsdialogruta.
The Home Folder is the folder which is opened on startup. The location of the folder can be entered directly or chosen in a dialog which can be opened by clicking the button showing a folder icon. Moreover, the current location or the default location (which is the user's home folder) can be used as the Home Folder by clicking the corresponding button.
Hemkatalogen är den katalog som öppnas vid start. Katalogens plats kan matas in direkt, eller väljas i en dialogruta som kan öppnas genom att klicka på knappen som visar en katalogikon. Dessutom kan nuvarande plats eller standardplats (vilket är användarens hemkatalog) användas som hemkatalog genom att klicka på motsvarande knapp.
Split View Mode controls if the dolphin; view is split on startup or not.
Delat vyläge bestämmer om dolphin; s vy är delat vid start eller inte.
Editable location bar controls if the location bar is in editable mode on startup. The bread crumb mode of the location bar is used otherwise. See the section about the location bar for details about the two modes.
Redigerbar platsrad bestämmer om platsraden är i redigerbart läge vid start. Annars används länkstigen i platsraden. Se avsnittet om platsraden för detaljinformation om de båda lägena.
If Show full path inside location bar is enabled, the full path of the current location is shown in the bread crumb mode of the location bar. Otherwise, a shortened version of the path is shown if it begins with the path of one of the places in the Places panel.
Om Visa fullständig sökväg i platsraden är aktiverad, visas fullständig sökväg för arbetskatalogen i platsradens länkstig. Annars visas en förkortad version av sökvägen om den börjar med en av platserna i panelen Platser.
Show filter bar controls if the filter bar is shown on startup or not. See the section on the filter bar for details.
Visa filterrad bestämmer om filterraden visas vid start eller inte. Se avsnittet om filterraden för detaljinformation.
This group contains settings which control the behavior of & dolphin; 's view modes. The three view modes (Icons, Details, and Columns) are accessible via the tab bar on top.
Den här sidan innehåller inställningar som styr beteendet hos & dolphin; s visningslägen. De tre visningslägena (Ikoner, Detaljer och Kolumn) kan kommas åt via flikraden längst upp.
Screenshot of the Icons View settings in & dolphin; 's preferences dialog
Skärmbild av ikonvyinställningarna i & dolphin; s inställningsdialogruta
View Modes Settings.
Inställningar av visninglägen
View Modes Settings in & dolphin; 's Preferences Dialog.
Inställningar av visninglägen i & dolphin; s inställningsdialogruta.
Common settings for all view modes
Gemensamma inställningar för alla visningslägen
All three view modes have some common settings: Sliders which control the size of the icons. The Default or Preview sizes are used if previews are disabled or enabled, respectively. Note that the icon size can be changed easily with the zoom slider in the status bar if the corresponding option is enabled in the General section of the settings. A setting for the font used in the view mode: either the system font or a custom font can be chosen. The settings which apply to only one of the view modes are discussed below.
Alla tre visningslägen har vissa gemensamma inställningar: Skjutreglage som bestämmer ikonernas storlek. Storleken Standard används om förhandsgranskningar är inaktiverade, annars används Granskning. Observera att ikonstorleken enkelt kan ändras med zoomreglaget i statusraden om motsvarande alternativ är aktiverat på sidan Allmänt i inställningarna. En inställning av teckensnittet som används i visningsläget: antingen systemteckensnittet eller ett eget teckensnitt kan väljas. Inställningar som bara gäller ett visningsläge beskrivs nedan.
Besides the common settings of all view modes, the icons view has the following settings:
Förutom de gemensamma inställningarna för alla visningslägen, har ikonvyn följande inställningar:
In the Text section:
I delen Text:
Number of lines is the number of lines of text which appear next to the icons. If the name of a file or folder is too long to fit into the chosen number of lines, it will be abbreviated, and... will be added at the end.
Antal rader är antal rader text som syns intill ikonerna. Om namnet på en fil eller katalog är för långt för att passa i det valda antalet rader, förkortas det, och... läggs till i slutet.
Text Width controls the maximum width that is reserved for the text of a file item.
Textbredd bestämmer den maximala bredden som är reserverad för ett filobjekts text.
In the Grid section:
I delen Rutnät:
If Arrangement is set to Rows or Columns, the items will be arranged in rows from left to right or in columns from top to bottom, respectively.
Om Arrangemang är inställt till Rader eller Kolumner, arrangeras objekten i rader från vänster till höger, eller i kolumner uppifrån och ner.
Grid spacing controls how far the items are apart in the view.
Rutnätsmellanrum bestämmer hur långt isär objekten är i vyn.
Besides the common settings of all view modes, the details view has only one setting:
Förutom de gemensamma inställningarna för alla visningslägen, har detaljvyn bara en inställning:
If Expandable Folders is enabled, the details view can show the contents of all subfolders of the current folder as a tree. A branch of the tree can be expanded or collapsed by clicking the + or - button next to each subfolder.
Om Expanderbara kataloger är aktiverat, kan detaljvyn visa innehållet i alla underkataloger till arbetskatalogen som ett träd. En gren av trädet kan expanderas eller dras ihop genom att klicka på knappen + eller - intill varje underkatalog.
Columns
Kolumn
Besides the common settings of all view modes, the columns view has only one setting:
Förutom de gemensamma inställningarna för alla visningslägen, har kolumnvyn bara en inställning:
The Text Width setting controls the width of each column in the view.
Inställningen Textbredd bestämmer bredden på varje kolumn i vyn.
This group contains settings which control how navigation in the folder structure and in archives works.
Den här delen innehåller inställningar som bestämmer hur navigering i katalogstrukturen och i arkiv fungerar.
Screenshot of the Navigation settings in & dolphin; 's preferences dialog
Skärmbild av Navigeringsinställningar i & dolphin; s inställningsdialogruta.
Navigation Settings.
Navigeringsinställningar.
Navigation Settings in & dolphin; 's Preferences Dialog.
Navigeringsinställningar i & dolphin; s inställningsdialogruta.
& dolphin; can be configured to open items with a single mouse click (Single-click to open files and folders) or a double mouse click (Double-click to open files and folders). In the latter case, a single mouse click will select the file or folder.
& dolphin; kan ställas in att öppna objekt med ett enda musklick (Enkelklick för att öppna filer och kataloger) eller med ett dubbelklick (Dubbelklick för att öppna filer och kataloger). I det senare fallet, markeras filen eller katalogen med ett enkelklick.
Archives will be opened inside & dolphin;, and not in an external application, if Open Archives as folder is enabled.
Arkiv öppnas inne i & dolphin; och inte i ett externt program, om Öppna arkiv som katalog är aktiverat.
If Open folders during drag operations is enabled, dragging an item with the mouse and hovering a folder with it for a short time will open that folder. This permits to move or copy items quickly to folders which are several levels deeper in the folder hierarchy.
Om Öppna kataloger vid dragåtgärder är aktiverat, öppnas en katalog när ett objekt dras med musen och den hålls över katalogen en kort stund. Det tillåter att snabbt flytta eller kopiera objekt till kataloger som är flera nivåer djupare i kataloghierarkin.
This group offers a selection of services that can be shown in the Actions submenu of & dolphin; 's context menu which appears when clicking a file or folder with the & RMB;.
Den här sidan erbjuder ett urval av tjänster som kan visas i undermenyn Åtgärder i & dolphin; s sammanhangsberoende meny, som visas vid ett klick med höger musknapp på en fil eller katalog.
Trash
Papperskorg
This group contains settings which control the behavior of the trash.
Den här sidan innehåller inställningar som styr papperskorgens beteende.
Screenshot of the Trash settings in & dolphin; 's preferences dialog
Skärmbild av inställningar av papperskorg i & dolphin; s inställningsdialogruta.
Trash Settings.
Inställningar av papperskorg.
Trash Settings in & dolphin; 's Preferences Dialog.
Inställningar av papperskorg i & dolphin; s inställningsdialogruta.
Files which are older than a configurable number of days can be deleted automatically.
Filer som är äldre än ett inställningsbart antal dagar kan tas bort automatiskt.
The size of the trash can be limited to a configurable percentage of the disk size. If this limit is reached, a warning can be issued, or the oldest or largest files can be deleted automatically.
Papperskorgens storlek kan begränsas till ett inställningsbart procentandel av diskstorleken. Om gränsen nås, kan en varning utfärdas, eller så kan den äldsta eller största filen tas bort automatiskt.
This group contains settings which control the general behavior of & dolphin;. The group is divided further into four subgroups which can be accessed using the tab bar on top.
Den här sidan innehåller inställningar som styr det allmänna beteendet hos & dolphin;. Sidan är ytterligare uppdelad i fyra undergrupper, som kan kommas åt med flikraden längst upp.
Screenshot of the General settings in & dolphin; 's preferences dialog
Skärmbild av Allmänna inställningar i & dolphin; s inställningsdialogruta.
General Settings.
Allmänna inställningar.
General Settings in & dolphin; 's Preferences Dialog.
Allmänna inställningar i & dolphin; s inställningsdialogruta.
Behavior Tab
Fliken Beteende
In the View Properties section, it can be configured if the view properties are stored for each folder or if common view properties are to be used for all folders.
I delen Visningsegenskaper, går det att ställa in om visningsegenskaper lagras per katalog, eller om gemensamma visningsegenskaper används för alla kataloger.
In the Ask for Confirmation When section, warning dialogs which are shown before potentially harmful actions can be enabled.
I delen Fråga efter bekräftelse när, går det att aktivera varningsdialogrutor som visas innan potentiellt skadliga åtgärder.
If Rename Inline is enabled, no dialog asking for a new file name will be opened when renaming a file or folder. Instead, the name can be edited directly inside the view.
Om Byt namn på plats är aktiverad, öppnas inte någon dialogruta som frågar efter ett nytt filnamn vid namnbyte av en fil eller katalog. Istället kan namnet redigeras direkt i vyn.
When hovering a file or folder with the mouse, a small window with information about it is shown next to it if Show tooltips is enabled.
När musen hålls över en fil eller katalog, visas ett litet fönster intill den med information om den, om Visa verktygstips är aktiverat.
Show selection marker shows a small + or - button above an item's icon if the item is hovered with the mouse. These can be used to select or deselect the item.
Visa markeringsverktyg visar en liten knapp med + eller - ovanför ikonen för ett objekt om musen hålls över objektet. De kan användas för att markera eller avmarkera objektet.
Natural sorting of items controls how items are sorted in the view. If this option is enabled, the sort order of three example files will be File1, File2, File10. If this option is disabled, the normal alphabetical sorting will be used, which leads to the sort order
Naturlig sortering av objekt bestämmer hur objekt sorteras i vyn. Om alternativet är aktiverat, blir sorteringsordningen för de tre exempelfilerna Fil1, Fil2, Fil10. Om alternativet är inaktiverat, används den normala alfabetiska sorteringen, vilket ger sorteringsordningen
File1,
Fil1,
File10,
Fil10,
File2.
Fil2.
Previews Tab
Fliken Förhandsgranskningar
In this tab, it can be configured for which file types previews are shown. Moreover, the maximum filesize for which previews are generated can be chosen, and it can be configured if thumbnails embedded in files are used or not.
Under den här fliken kan man ställa in för vilka filtyper som förhandsgranskningar visas. Dessutom kan man välja den maximala filstorleken då förhandsgranskningar skapas, och ställa in om miniatyrbilder inbäddade i filer används eller inte.
If previews are enabled for folders, previews of some files in the folder will be shown inside a folder's icon.
Om förhandsgranskningar är aktiverade för kataloger, visas förhandsgranskningar av vissa filer i katalogen inne i katalogens ikon.
Context Menu Tab
Fliken Sammanhangsberoende meny
In this tab, it can be chosen if the Delete, Copy To, and Move To commands are shown in the context menu which appears when right-clicking a file or folder.
Under den här fliken kan det väljas om kommandona Ta bort, Kopiera till och Flytta till visas i den sammanhangsberoende menyn som dyker upp vid högerklick på en fil eller katalog.
Status Bar Tab
Fliken Statusrad
In this tab, some additional items can be enabled for the status bar, provided the status bar is wide enough:
Under den här fliken kan några ytterligare objekt aktiveras i statusraden, under förutsättning att den är bred nog.
A zoom slider which can be used to change the icon size quickly.
Ett zoomreglage som kan användas för att snabbt ändra ikonstorleken.
A bar that shows how much space is free on the current drive.
En rad som visar hur mycket utrymme som är ledigt på aktuell enhet.
Folder View Properties
Katalogvyegenskaper
The following settings control how the contents of a folder are displayed in the & dolphin; view, and are stored on a per-folder basis by default: The view mode (Icons, Details, Columns) The sorting of items, which is determined by the sort order (ascending, descending) and the attribute (such as name, size,...) that the items are sorted by Sorting of folders and files & ndash; are folders shown first or not? Previews & ndash; are they shown instead of icons (based on the settings made in Previews tab of & dolphin; 's General settings) or not? Are items shown in groups in the Icons view? Are hidden files shown? What additional information (besides the name) is shown in the Icons or Details view? The view properties can be configured in the View menu, some (such as the view mode) can also be changed using toolbar buttons.
Följande inställningar bestämmer hur innehållet i en katalog visas i & dolphin; s vy, och lagras normalt för varje katalog: Visningslägena (Ikoner, Detaljer, Kolumn) Sorteringen av objekt, vilken bestäms av sorteringsordningen (stigande, fallande) och egenskaperna (såsom namn, storlek,,...) som objekten sorteras enligt Sortering av kataloger och filer & ndash; visas kataloger först eller inte? Förhandsgranskningar & ndash; visas de istället för ikoner (baserat på inställningarna som görs under fliken Förhandsgranskningar i & dolphin; s allmänna inställningar) eller inte? Visas objekt i gruppper i ikonvyn? Visas dolda filer? Vilken ytterligare information (förutom namnet) visas i ikonvy eller detaljvy? Visningsegenskaperna kan ställas in i menyn Visa, och vissa (som visningsläget) kan också ändras med knappar i verktygsraden.
The View Properties Dialog
Dialogrutan med visningsegenskaper
Screenshot of the View Properties dialog
Skärmbild av dialogrutan med visningsegenskaper
The View Properties dialog.
Dialogrutan med visningsegenskaper.
The View Properties Dialog.
Dialogrutan med visningsegenskaper.
The View Properties dialog can be used to quickly modify several view properties at once. This is done for the current folder, for the current folder including all subfolders, or even for all folders, depending on the choice made in the Apply View Properties To section.
Dialogrutan Visningsegenskaper kan användas för att snabbt ändra flera visningsegenskaper på en gång. Det görs för arbetskatalogen, inklusive alla underkataloger, eller till och med för alla kataloger, beroende på valet som görs under Använd visningsegenskaper för.
If Use as default for new folders is enabled, the chosen view properties will also be used for all folders which do not have customized view properties yet.
Om Använd som standard för nya kataloger aktiveras, används också valda visningsegenskaper för alla kataloger som ännu inte har anpassade visningsegenskaper.
The Menubar in & dolphin; 's Main Window
Menyraden i & dolphin; s huvudfönster
File Create New
Arkiv Skapa ny
Creates a new object (such as a folder or a text file) in the current folder.
Skapar ett nytt objekt (såsom en katalog eller en textfil) i arbetskatalogen.
Opens a new & dolphin; window.
Öppnar ett nytt fönster i & dolphin;.
Ctrl; T File
Ctrl; T Arkiv Ny flik
Opens a new tab.
Öppnar en ny flik.
Ctrl; W File
Ctrl; W Arkiv Stäng flik
Closes the current tab.
Stänger aktuell flik.
F2 File Rename
F2 Arkiv Byt namn
Renames the currently selected item(s).
Byter namn på objekten som för närvarande är markerade.
Del File Move to Trash
Delete Arkiv Flytta till papperskorg
Moves the currently selected item(s) to the trash.
Flyttar objekten som för närvarande är markerade till papperskorgen.
Shift; Del File Delete
Shift; Delete Arkiv Ta bort
Permanently deletes the currently selected item(s). The items are not moved to the trash and cannot be restored.
Tar bort objekten som för närvarande är markerade permanent. Objekten flyttas inte till papperskorgen och kan inte återställas.
Alt; Return File Properties
Alt; Retur Arkiv Egenskaper
Shows the properties dialog for the currently selected item(s).
Visar egenskapsdialogrutan för de objekt som för närvarande är markerade.
Exits & dolphin;.
Avslutar & dolphin;.
Undoes the last action performed by & dolphin;.
Ångrar den senaste åtgärden som & dolphin; utförde.
Cuts the currently selected item(s).
Klipper ut objekten som för närvarande är markerade.
Copies the currently selected item(s).
Kopierar objekten som för närvarande är markerade.
Pastes the currently copied/ cut items to the current folder. If the clipboard does not contain files or folders, the clipboard contents (such as text or image data) will be pasted into a new file.
Klistrar in objekten som för närvarande är kopierade eller urklippta i arbetskatalogen. Om klippbordet inte innehåller filer eller kataloger, klistras klippbordets innehåll (såsom text eller bilddata) in i en ny fil.
Selects all files and folders in the current folder.
Markerar alla filer och kataloger i arbetskatalogen.
Ctrl; Shift; A Edit
Ctrl; Shift; A Redigera Invertera markering
Selects all unselected items and deselects all selected items in the current folder.
Markerar alla omarkerade objekt och avmarkerar alla markerade objekt i arbetskatalogen.
Increases the size of icons in the view.
Ökar storleken hos ikoner i vyn.
Decreases the size of icons in the view.
Minskar storleken hos ikoner i vyn.
View View Mode
Visa Visningsläge
Changes the view mode to Icons (Ctrl; 1), Details (Ctrl; 2) or Columns (Ctrl; 3).
Ändrar visningsläget till Ikoner (Ctrl; 1), Detaljer (Ctrl; 2) eller Kolumner (Ctrl; 3).
View Sort By
Visa Sortera enligt
Changes whether items are sorted by Name, Size, Date, Permissions, Owner, Group or Type. Descending reverses the sort order. Folders First sorts folders before files.
Ändrar om objekt sorteras enligt Namn, Storlek, Datum, Skydd, Ägare, Grupp eller Typ. Fallande vänder på sorteringsordningen. Kataloger först sorterar kataloger innan filer.
View Additional Information
Visa Ytterligare information
Displays additional information like Size, Date, Permissions, Owner, Group or Type in the different views.
Visar ytterligare information som Storlek, Datum, Skydd, Ägare, Grupp eller Typ i de olika vyerna.
View Preview
Visa Förhandsgranskning
Displays a symbolic preview of the file contents in the different view modes.
Visar en symbolisk förhandsgranskning av filens innehåll i de olika visningslägena.
View Show in Groups
Visa Visa i grupper
Displays the content of the current folder grouped by file type (only available in the Icons view mode).
Visar innehållet i arbetskatalogen grupperat enligt filtyp (bara tillgängligt i visningsläget Ikoner).
Alt;. View
Alt;. Visa Visa dolda filer
Shows all the hidden files and sub-folders within the current folder.
Visar alla dolda filer och underkataloger i arbetskatalogen.
F3 View Split
F3 Visa Dela
Enables and disables the split view mode.
Aktiverar och inaktiverar det delade visningsläget.
Reloads the current folder.
Laddar om arbetskatalogen.
View Stop
Visa Stoppa
Stops loading/ reading the contents of the current folder.
Stoppar laddning eller läsning av innehållet i arbetskatalogen.
View Panels
Visa Paneler
Enables and disables the different panels: Places (F9), Information (F11), Folders (F7) and Terminal (F4).
Aktiverar och inaktiverar de olika panelerna: Platser (F9), Information (F11), Kataloger (F7) och Terminal (F4).
Ctrl; L View Location Bar Editable Location
Ctrl; L Visa Platsrad Redigerbar plats
Changes the location bar between the two modes; the bread crumb mode and the editable mode.
Ändrar platsraden mellan de två lägena: länkstig och redigerbart läge.
F6 View Location Bar Replace Location
F6 Visa Platsrad Ersätt plats
Switches the location bar to editable mode, if necessary, and selects the location such that it can be replaced quickly.
Byter platsraden till redigerbart läge, om det behövs, och markerar platsen så att den snabbt kan ersättas.
View Adjust View Properties...
Visa Justera visningsegenskaper...
Opens the View Properties Dialog.
Öppnar dialogrutan Visningsegenskaper.
Alt; Up Go Up
Alt; Upp Gå Uppåt
Changes to the folder above the current folder.
Går till katalogen ovanför arbetskatalogen.
Alt; Left Go Back
Alt; Vänster Gå Bakåt
Changes to the previously viewed folder.
Går till katalogen som tidigare visades.
Alt; Right Go Forward
Alt; Höger Gå Framåt
Undoes a Go Back action.
Ångrar åtgärden Bakåt.
Changes to the users home folder, & eg;, / home/ Peter/.
Byter till användarens hemkatalog, t. ex. / home/ Peter /.
Go Recently Closed Tabs
Gå Senaste stängda flikar
Shows a list of recently closed tabs which can be reopened.
Visar en lista med flikar som senast stängdes, som kan öppnas igen.
Ctrl; F Tools Find File...
Ctrl; F Verktyg Sök fil...
Opens & kfind; within the current folder.
Öppnar & kfind; inne i arbetskatalogen.
Ctrl; I Tools Show Filter Bar
Ctrl; I Verktyg Visa filterrad