natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Christmas IslandCity name (optional, probably does not need a translation)
JulönRegion/ state in Korea (optional, rarely needs a translation)
IncheonCity name (optional, probably does not need a translation)
IncheonRegion/ state in Korea (optional, rarely needs a translation)
ToledoCity name (optional, probably does not need a translation)
ToledoRegion/ state in USA (optional, rarely needs a translation)
NevadaCity name (optional, probably does not need a translation)
NevadaRegion/ state in USA (optional, rarely needs a translation)
WashingtonCity name (optional, probably does not need a translation)
WashingtonRegion/ state in USA (optional, rarely needs a translation)
Alpes maritimesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)
Alpes- MaritimesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)
Script name:
Sessionsnamn:
Malcolm Hunter, Dwayne Bailey, Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS
Stefan AsserhällEMAIL OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. uk, dwayne@translate. org. za, andrew_coles@yahoo. co. uk
stefan. asserhall@ comhem. se
File
& Arkiv
Training
Övning
Colour Settings
Färgalternativ
Use custom colour for typing line
Använd egen färg för skrivraden
The colour for the teacher 's line
Färgen på lärarens rad
Teacher 's line
Lärarens rad
Change the text colour for the student line
Ändra textfärgen för elevens rad
Here you can change the colour of the text you type in the student line.
Här kan du ändra textfärgen du skriver med för elevens rad.
The background for the teacher 's line
Bakgrunden för lärarens rad
Here you can change the background colour for the teacher 's line (the line of letters you have to type).
Här kan du ändra bakgrundsfärg för lärarens rad (raden med bokstäver som du måste skriva).
Typing line
Skrivrad
Use different colour on missed typing
Använd annan färg vid missade tecken
Choose the background colour for error in typing line
Välj bakgrundsfärgen för fel på skrivraden
When you have ticked 'Use different colour on error in the typing line ', you can then choose a colour for the background of errors. You make an error when you type a wrong letter in the student line. This is a way to make your errors more visible.
När du har markerat 'Använd olika färg vid fel på skrivraden', kan du därefter välja en färg för felens bakgrund. Du gör ett fel när du skriver ett felaktigt tecken på elevens rad. Det här är ett sätt att göra att dina fel syns bättre.
Choose the text colour for error in typing line
Välj textfärgen för fel på skrivraden
When you have ticked 'Use different colour on error in the typing line ', you can then choose a colour for the text of errors. You make an error when you type a wrong letter in the student line. This is a way to make your errors more visible.
När du har markerat 'Använd olika färg vid fel på skrivraden', kan du därefter välja en färg för text med fel. Du gör ett fel när du skriver ett felaktigt tecken på elevens rad. Det här är ett sätt att göra att dina fel syns bättre.
Colour Scheme Editor
Färgschemaeditor
User-Defined Colour Schemes
Använd definierade färgscheman
Name of colour scheme:
Färgschemats namn:
& Store Data
& Lagra information
Slide Line Colours
Rörliga radernas färger
Teacher background:
Lärarens bakgrund:
Teacher text:
Lärarens text:
Student background:
Elevens bakgrund:
Student text on error:
Elevens text vid fel:
Student text:
Elevens text:
Student background on error:
Elevens bakgrund vid fel:
Keyboard Colours
Tangentbordsfärger
Background colours for normal keys:
Bakgrundsfärger för normala tangenter:
Highlighted background:
Markerad bakgrund:
Normal key colours:
Normala tangentfärger:
Highlighted text colour:
Markerad textfärg:
Key frame:
Tangentram:
Modifier/ other keys:
Väljartangenter och andra tangenter:
Text colour
Textfärg
Setup Users
Ställ in användare
Ins, Alt+A
Insert, Alt+A
Del, Alt+R
Delete, Alt+R
Training Options
Övningsalternativ
Automatic level adjustment
Automatiska nivåjusteringar
chars/ minute
tecken per minut
Typing speed:
Skrivhastighet:
Workload:
Arbetsbelastning:
Complete whole training level before proceeding
Avsluta hela övningsnivån innan övergång
Limits to increase a level
Gränser för att gå upp en nivå
Limits to decrease a level
Gränser för att gå ner en nivå
Disable manual level change buttons
Inaktivera manuella nivåändringsknappar
& Typewriter mode (user must confirm line with Enter)
& Skrivmaskinsläge (användaren måste bekräfta raden med returtangenten)
& Remember level for next program start
& Kom ihåg nivå nästa gång programmet startar
Text Line Settings
Textradsinställningar
Sliding speed:
Glidhastighet:
Override lecture font
Överskrid övningsteckensnitt
Font for displayed/ typed text:
Teckensnitt för visad/ inskriven text:
This button will display a font dialogue where you can change the font for the student and the teacher lines. When you leave the font dialogue, the new font is previewed in the line below and only applied when you click the Apply button below.
Den här knappen visar en dialogruta för val av teckensnitt, där du kan ändra teckensnittet på elevens och lärarens rad. När du avslutar dialogrutan, visas en förhandsgranskning av teckensnittet på raden nedanför, och ändringen verkställs först när du klickar på knappen Verkställ nedan.
Keyboard Layout Editor
Editor för tangentbordslayout
Keyboard Identification Data
Tangentbordets identifieringsdata
Keyboard title:
Tangentbordets rubrik:
Language id:
Språkidentifikation:
Key Properties
Tangentegenskaper
Key type:
Tangentens typ:
Key text:
Tangentens text:
Key characters
Tangenttecken
Select finger key
Välj fingertangent
Delete Key
Raderingstangent
Keyboard Edit Options
Alternativ för tangentbordsredigering
Open Keyboard...
Öppna tangentbord...
Set Keyboard Font...
Ställ in tangentbordsteckensnitt...
Save Keyboard
Spara tangentbord
Save Keyboard As...
Spara tangentbord som...
Key Geometry
Tangentgeometri
Key connectors
Tangentanslutningar
or unicode
eller Unicode
Clear connectors
Rensa anslutningar
Add/ update connector
Lägg till eller uppdatera anslutning
< modifier key >
< v\\ xC3\\ xA4ljartangent >
Keyboard Layout (click to activate keys for editing or drag keys)
Tangentbordslayout (klicka för att aktivera tangenter för redigering, eller dra tangenter)
Add key
Lägg till tangent
Current level
Aktuell nivå
This shows which level you are at.
Det här visar på vilken nivå du befinner dig.
Characters/ Minute
Tecken per minut
This shows how fast you are typing. It measures the typing speed in characters per minute.
Det här visar hur fort du skriver. Det mäter skrivhastigheten i tecken per minut.
Correctness
Rätt
How much are you typing correctly?
Hur mycket skriver du in rätt?
This shows how correctly you are typing.
Det här visar hur rätt du skriver.
New Characters in This Level
Nya tecken på den här nivån
new characters
nya tecken
Emit a beep on each typing error
Ge en ljudsignal för varje skrivfel
If ticked (default) this will emit a beep each time you make a typing error.
Om det här är markerat (förval) avges en ljudsignal varje gång du skriver fel.
& Beep on error
Ljudsignal vid fel
Make a typewriter sound for each key pressed
Ge ett skrivmaskinsljud för varje tangent som trycks ner
If ticked this will play a typewriter sound for every key pressed.
Om markerad avges ett skrivmaskinsljud för varje tangent som trycks ner.
& Typewriter sound when typing
Skrivmaskinsljud för & tangenter
Play a sound when the level automatically changes.
Spela ett ljud vid automatisk nivåändring.
If this is ticked (default) a sound will be played each time you automatically change of level.
Om det här är markerat (förval) spelas ett ljud varje gång du automatiskt byter nivå.
& Sound on automatic level change
& Ljud vid automatisk nivåändring
Training level summary
Sammanfattning av övningsnivå
High scores for this level
Högsta poäng för nivån
1.
1: a
2.
2: a
3.
3: e
4.
4: e
5.
5: e
Characters per second
Tecken per sekund
All users high scores for this level
Alla användares högsta poäng för nivån
& Retry level
Försök nivå & igen
& Continue to next level
& Fortsätt till nästa nivå
KTouch Lecture Editor
Ktouch inlärningseditor
Lecture Properties
Inlärningsegenskaper
Level Editor
Nivåeditor
Level Data of Level 10
Data för nivå 10
Level comment (optional):
Nivåbeskrivning (valfri):
New characters in this level:
Nya tecken på nivån:
Training Statistics
Övningsstatistik
Current Training Session
Aktuell övningsomgång
Current Training Session Statistics
Statistik för aktuell övningsomgång
Lecture:
Övning:
Levels in this session:
Nivåer i sessionen:
General Statistics
Allmän statistik
Characters typed:
Antal skrivna tecken:
The number of words typed so far.
Antal ord som hittills skrivits.
Shows how many wrong characters you did type.
Visar hur många felaktiga tecken du skrev.
The number of characters (correct and wrong) that you have typed so far.
Antal tecken (riktiga och felaktiga) som du hittills har skrivit.
This shows the number of seconds you have typed in this training session.
Det här visar antal sekunder du har skrivit under den här inlärningsövningen.
Time (seconds) elapsed:
Förfluten tid (i sekunder):
Mistyped characters:
Felskrivna tecken:
Words typed:
Skrivna ord:
The ratio of correctly typed characters versus total number of characters typed.
Förhållandet mellan riktigt skrivna tecken mot totalt antal skrivna tecken.
Typing Rate
Skrivhastighet
The number of words you typed per minute.
Antal ord per minut som du skrev.
The number of correct characters you typed per minute.
Antal riktiga tecken per minut som du skrev.
Words per minute:
Ord per minut:
Characters per minute:
Tecken per minut:
Here the characters are listed that you have missed during the typing test. The percentage shows the ratio of how often a key was missed versus how often the key was pressed in total. Large numbers indicate that the key was missed a lot.
Här listas tecken som du har missat under skrivprovet. Procenttalet visar förhållandet mellan hur ofta en tangent missades mot hur ofta tangenten totalt användes. Stora tal anger att tangenten missades många gånger.
Character Statistics (characters you need to focus on)
Teckenstatistik (tecken du behöver öva mer på)
Current Level Statistics
Aktuell nivåstatistik
lectureLabel2
övningsetikett 2
levelLabel2
nivåetikett2
Here the characters are listed that you have missed during the typing test. The percentage shows the ratio of how often a key was missed versus how often the key was pressed correctly. Large numbers indicate that the key was missed a lot.
Här listas tecken som du har missat under skrivprovet. Procenttalet visar förhållandet mellan hur ofta en tangent missades mot hur ofta tangenten användes riktigt. Stora tal anger att tangenten missades många gånger.
Monitor Progress
Övervaka förlopp
Your Typing Progress
Ditt skrivförlopp
Show progress in lecture:
Visa inlärningens förlopp:
Here you can select the lecture you want to obtain statistics for.
Här kan du välja övningen som du vill få statistik över.
Progress Chart Options
Alternativ för förloppsdiagram
Session stats
Omgångsstatistik
Level stats
Nivåstatistik
Chart Type
Diagramtyp
Skill
Förmåga
Words per minute
Ord per minut
Characters per minute
Tecken per minut
Time Axis Scaling
Tidsaxelns skalning
Time scaled
Skalad tid
Constant spacing
Konstant mellanrum
Pressing this button will erase the whole training statistics for the current user.
Att klicka på den här knappen rensar hela övningsstatistiken för nuvarande användare.
Keyboard Settings
Tangentbordsalternativ
Show keyboard
Visa tangentbord
Show on the keyboards the keys you have to type
Visa tangenterna du måste skriva på tangentbordet
This highlights on the keyboard the key you have to type next. It is easier to type when this is ticked.
Det här markerar tangenten på tangentbordet som du måste skriva in härnäst. Det är enklare att skriva när den är markerad.
Highlight & keys on keyboard
Markera & tangenter på tangentbordet
Hide/ dim not yet learnt keys
Dölj eller dämpa ännu inte inlärda tangenter
If ticked you can specify your own keyboard font instead of the predefined one of the keyboard layout.
Om markerad kan du ange ditt eget teckensnitt för tangentbordet istället för tangentbordslayoutens fördefinierade.
Every keyboard layout may specify its own font. If the predefined font of a certain keyboard layout does not work or you would like to have your own, tick this option. You may then choose your own font that will be used to draw the characters on the keys.
Varje tangentbord kan ange sitt eget teckensnitt. Om det fördefinierade teckensnittet för ett visst tangentbord inte fungerar, eller om du vill ha ditt eget, markera den här knappen. Därefter kan du välja ditt eget teckensnitt som används för att visa tecknen på tangenterna.
Override keyboard fonts
Överskrid tangentbordsteckensnitt
Font for keys on keyboard:
Teckensnitt för tangenter på tangentbordet:
The number of the current colour scheme.
Det nuvarande färgschemats nummer.
Use the same typing line colours independent of colour scheme.
Använd samma färger för skrivraden oberoende av färgschema.
The background colour for the teacher 's line.
Bakgrundsfärgen för lärarens rad.
The text colour for the teacher 's line
Textfärgen på lärarens rad
The background colour for the student 's line.
Bakgrundsfärgen för elevens rad.
The text colour for the student 's line
Ändra textfärgen för elevens rad
Whether to use a different background for wrong text or not.
Om en annan bakgrund ska användas för felaktig text eller inte.
The background colour for wrong text (students line).
Bakgrundsfärgen för felaktig text (elevens rad).
The text colour for wrong text (students line).
Textfärgen för felaktig text (elevens rad).
Play sounds for typing.
Spela ljud vid skrivning.
Play a sound on automatic level change
Spela ett ljud vid automatisk nivåändring
The sliding speed
Glidhastigheten
The maximum height of the sliding widget
Den maximala höjden på den glidande grafiska komponenten
Override the default/ predefined lecture fonts.
Överskrid standard eller fördefinierade övningsteckensnitt.
The font for the student and teacher lines
Teckensnitt för elevens och lärarens rad
The currently loaded lecture file
Inlärningsfilen som för närvarande är laddad
Whether we use right-to-left typing.
Om höger- till- vänster skrivning används.
Whether to use colours on the keys or not.
Om färger på tangenterna ska användas eller inte.
Whether to show only the learnt/ known keys or always all keys.
Om bara inlärda och kända tangenter ska visas, eller alltid alla tangenter.
Whether to show the keyboard display.
Om tangentbordet ska visas.
Whether to override the default/ predefined keyboard fonts.
Om fördefinierade teckensnitt för tangentbordet ska överskridas.
The font for the keys on the keyboard
Teckensnitt för tangenter på tangentbordet
The currently loaded keyboard file
Tangentbordsfilen som för närvarande är laddad
Requires user to press enter after the line is complete.
Kräver att användaren trycker på returtangenten efter raden är färdig.
Allow automatic level adjustments
Tillåt automatiska nivåjusteringar
Disable manual level adjustments when auto-level change is enabled
Inaktivera manuella nivåjusteringar när automatisk nivåändring är aktiverad
Remember the current level for the next KTouch start
Kom ihåg aktuell nivå nästa gång Ktouch startar
The current training level
Aktuell övningsnivå
Number of chars per minute to increase a level
Antal tecken per minut för att gå upp en nivå
Percentage of correctness to increase a level
Riktighet i procent för att gå upp en nivå
Number of chars per minute to decrease a level
Antal tecken per minut för att gå ner en nivå
Percentage of correctness to decrease a level
Riktighet i procent för att gå ner en nivå
How many lines that must be typed before level can change
Hur många rader som måste skrivas innan nivån kan ändras
Run minimum one complete level before going up
Utför minst en fullständig nivå innan nivån ökas
Allow multiple KTouch users for single user account
Tillåt flera användare av Ktouch med ett användarkonto
The user name of the current user. Lesson Name
Den nuvarande användarens namn. Lesson Name
Russian (auto-generated)Lesson Name
Ryska (automatgenererad) Lesson Name
Hungarian (auto-generated)Lesson Name
Ungerska (automatgenererad) Lesson Name
Dvorak French (Part 1)Lesson Name
Franska Dvorak (del 1) Lesson Name
Spanish (auto-generated)Lesson Name
Spanska (automatgenererad) Lesson Name
German (Neo 2 keyboard layout)Lesson Name
Tyska (Neo 2 tangentbordslayout) Lesson Name
HellenicLesson Name
GrekiskaLesson Name
Dvorak French (Part 2)Lesson Name
Franska Dvorak (del 2) Lesson Name
Russian (long auto-generated)Lesson Name
Ryska (långt automatgenererad) Lesson Name
French (auto-generated) 1Lesson Name
Franska 1 (automatgenererad) Lesson Name
Spanish (auto-generated) 2Lesson Name
Spanska 2 (automatgenererad) Lesson Name
Nederlands (auto-generated)Lesson Name
Nederländska (automatgenererad) Lesson Name
Nederlands Junior (Nederlands for Kids)Lesson Name
Nederländska junior (nederländska för barn) Lesson Name
French (auto-generated) 2Lesson Name
Franska 2 (automatgenererad) Lesson Name
Bulgarian (auto-generated)Lesson Name
Bulgariska (automatgenererad) Lesson Name
Finnish For KidsLesson Name
Finska för barnLesson Name
Slovak (auto-generated)Lesson Name
Slovakiska (automatgenererad) Lesson Name
English (auto-generated)Lesson Name
Engelska (automatgenererad) Lesson Name
Colemak (auto-generated)Lesson Name
Colemak (automatgenererad) Lesson Name
Catalan (auto-generated)Lesson Name
Katalanska (automatgenererad) Lesson Name
German (in 9 levels)Lesson Name
Tyska (med nio nivåer) Lesson Name
Czech (auto-generated)Lesson Name
Tjeckiska (automatgenererad) Lesson Name
Dvorak SpanishLesson Name
Spanska DvorakLesson Name
Spanish (auto-generated) 1Lesson Name
Spanska 1 (automatgenererad) Lesson Name
Italian (auto-generated)Lesson Name
Italienska (automatgenererad) Lesson Name
Turkish (auto-generated)Lesson Name
Turkiska (automatgenererad) Lesson Name
SlovenianKeyboard Layout Name
SlovenisktKeyboard Layout Name
German (Number Pad)Lesson Name
Tyska (numeriskt tangentbord) Lesson Name
German (from Tipptrainer)Lesson Name
Tyska (från Tipptrainer) Lesson Name
Dvorak (auto-generated)Lesson Name
Dvorak (automatgenererad) Lesson Name
NorwegianKeyboard Layout Name
NorsktKeyboard Layout Name
UkrainianLesson Name
UkrainskaLesson Name
Bulgarian (auto-generated-long)Lesson Name
Bulgariska (långt automatgenererad) Lesson Name
German (auto-generated)Lesson Name
Tyska (automatgenererad) Lesson Name
Polish (from TTCoach)Lesson Name
Polska (från TTCoach) Lesson Name
Finnish (auto-generated)Lesson Name
Finska (automatgenererad) Lesson Name
Danish (auto-generated)Lesson Name
Danska (automatgenererad) Lesson Name
Danish (complete course)Keyboard Layout Name
Danska (fullständig kurs) Keyboard Layout Name
Swedish KeyboardKeyboard Layout Name
Svenskt tangentbordKeyboard Layout Name
English DvorakKeyboard Layout Name
Engelskt DvorakKeyboard Layout Name
ItalianKeyboard Layout Name
ItaliensktKeyboard Layout Name
FrenchKeyboard Layout Name
FransktKeyboard Layout Name
English ColemakKeyboard Layout Name
Engelskt ColemakKeyboard Layout Name
EnglishKeyboard Layout Name
EngelsktKeyboard Layout Name
GermanKeyboard Layout Name
TysktKeyboard Layout Name
French DvorakKeyboard Layout Name
Franskt DvorakKeyboard Layout Name
Danish
Danskt
New colour scheme
Nytt färgschema
Save modified colour schemes?
Spara ändrade färgscheman?
untitled colour scheme
namnlöst färgschema
Classic
Klassiskt
Deep Blue
Mörkblått
Stripy
Randigt
Default User
Förvald användare
*. txt_BAR_Text files *. *_BAR_All files
*. txt_BAR_Textfiler *. * _BAR_Alla filer
Select Practice Text
Välj övningstext
Imported text from file '%1 '
Importerade text från filen '% 1'
generated from text file
skapad från textfil
all available
alla tillgängliga
Select Training Lecture File
Välj fil med inlärningsövning
Would you like to keep the current level for the new training session?
Vill du behålla aktuell nivå för den nya inlärningsövningen?
Start new training session
Starta ny övningsomgång
Keep current level
Behåll aktuell nivå
Start from first level
Starta med första nivån
Sound Settings
Ljudinställningar
Level: Correct/ Total chars: %1/ %2 Words: %3
Nivå: Riktiga/ totalt antal tecken:% 1 /% 2 Ord:% 3
Session: Correct/ Total chars: %1/ %2 Words: %3
Omgång: Riktiga/ totalt antal tecken:% 1 /% 2 Ord:% 3
Note that in different countries touch typing is taught slightly different which usually affects only the top row of keys. For instance, in the United States only the leftmost key and the key with the 1 are pressed by the little finger of the left hand. In Germany the little finger also presses the 2 key, and thus the fingers shift one key to the right on the top row. Normally this only makes a difference for split or ergonomic keyboards.
Observera att i olika länder sker undervisning i maskinskrivning något olika, vilket oftast bara påverkar den översta tangentraden. I U. S. A. används till exempel bara vänster hands lillfinger för att trycka ner tangenten längst till vänster och tangenten betecknad med 1. I Tyskland används lillfingret också för att trycka ner tangenten med 2, och alltså skiftas fingrarna en tangent åt höger på den översta tangentraden. Normalt spelar det bara någon roll för delade eller ergonomiska tangentbord.
Could not find/ open the lecture file '%1 '.
Kunde inte hitta/ öppna inlärningsfilen '% 1'.
Changing user to '%1 '. Restarting training session at current level.
Ändrar användare till '% 1'. Startar om övningsomgång på aktuell nivå.
& Open Plain Text File...
Öppna vanlig textfil...
& Open Lecture...
Öppna inlärningsfil...
& Edit Lecture...
& Redigera inlärningsfil...
& Edit Colour Scheme...
& Redigera färgschema...
& Edit Keyboard Layout...
& Redigera tangentbordslayout...
& Start New Session
& Starta ny övningsomgång
& Pause Session
& Paus för övningsomgång
& Lecture Statistics
Inlärningsstatistik
Default & Lectures
Standardinlärningsfiler
& Keyboard Layouts
& Tangentbordslayouter
Keyboards & Colour Schemes
& Färgscheman för tangentbord
& Setup Users...
& Ställ in användare...
& Current User
& Aktuell användare
untitled keyboard layout
namnlös tangentbordslayout
untitled lecture
namnlös inlärningsfil
Could not open/ download keyboard file '%1 '
Kunde inte öppna eller ladda ner tangentbordsfil från '% 1'
%1 with display character '%2 'and unicode '%3' has been already defined and is skipped.
% 1 med skärmtecknet '% 2' och Unicode '% 3' har redan definierats, och hoppas över.
Finger key
Fingertangent
Control key
Väljartangent
Normal key
Normal tangent
Unknown finger key with unicode '%1 '. Normal key with display character '%2' and unicode '%3 'skipped.
Okänd fingertangent med Unicode '% 1'. Normal tangent med skärmtecknet '% 2' och Unicode '% 3 * hoppas över.
Hidden key
Dold tangent
Unknown target key with unicode '%1 '. Hidden key with display character '%2' and unicode '%3 'skipped.
Okänd måltangent med Unicode '% 1'. Dold tangent med skärmtecknet '% 2' och Unicode '% 3 * hoppas över.
Unknown finger key with unicode '%1 '. Hidden key with display character '%2' and unicode '%3 'skipped.
Okänd fingertangent med Unicode '% 1'. Dold tangent med skärmtecknet '% 2' och Unicode '% 3 * hoppas över.
Unknown modifier/ control key with unicode '%1 '. Hidden key with display character '%2' and unicode '%3 'skipped. Num-lock
Okänd väljartangent med Unicode '% 1'. Dold tangent med skärmtecknet '% 2' och Unicode '% 3 * hoppas över. Num- lock
*. keyboard. xml_BAR_KTouch Keyboard Files (*. keyboard. xml) *. *_BAR_All Files
*. keyboard. xml_BAR_Ktouch- tangentbordsfiler (*. keyboard. xml) *. * _BAR_Alla filer
Save Keyboard Layout
Spara tangentbordslayout
Really delete this key?
Ska den här tangenten verkligen tas bort?
KTouch keyboard editor
Ktouch tangentbordseditor
This is not a valid unicode number. Please correct the number or enter a character.
Det här är inte ett giltigt Unicode- värde. Korrigera värdet eller skriv in ett tecken.
Please enter either a character or a unicode number.
Ange antingen ett tecken eller ett Unicode- värde.
Delete all key connections for this key?
Ta bort alla tangentkopplingar för tangenten?
KTouch keyboard editor error
Fel i Ktouch tangentbordseditor
The selected key is not a finger key.
Den valda tangenten är inte en fingertangent.
Modifier key
Väljartangent