natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Channel DownA button on a Remote Control
Kanal nerA button on a Remote Control
Channel UpA button on a Remote Control
Kanal uppA button on a Remote Control
Volume DownA button on a Remote Control
Sänk volymA button on a Remote Control
Volume UpA button on a Remote Control
Höj volymA button on a Remote Control
MuteA button on a Remote Control
TystA button on a Remote Control
InfoA button on a Remote Control
InformationA button on a Remote Control
EjectA button on a Remote Control
Mata utA button on a Remote Control
PowerA button on a Remote Control
Sätt påA button on a Remote Control
UpA button on a Remote Control
UppA button on a Remote Control
DownA button on a Remote Control
NerA button on a Remote Control
LeftA button on a Remote Control
VänsterA button on a Remote Control
RightA button on a Remote Control
HögerA button on a Remote Control
SelectA button on a Remote Control
VäljA button on a Remote Control
BackA button on a Remote Control
TillbakaA button on a Remote Control
EPGA button on a Remote Control
ProgramguideA button on a Remote Control
FavouritesA button on a Remote Control
FavoriterA button on a Remote Control
HelpA button on a Remote Control
HjälpA button on a Remote Control
HomeA button on a Remote Control
HemA button on a Remote Control
MusicA button on a Remote Control
MusikA button on a Remote Control
GreenA button on a Remote Control
GrönA button on a Remote Control
RedA button on a Remote Control
RödA button on a Remote Control
solid-hardware
Solid hårdvara
KDE tool for querying your hardware from the command line
KDE- verktyg för att hämta information om hårdvara från kommandoraden
# List the hardware available in the system. # - If the 'nonportableinfo 'option is specified, the device # properties are listed (be careful, in this case property names # are backend dependent), # - If the 'details' option is specified, the device interfaces # and the corresponding properties are listed in a platform # neutral fashion, # - Otherwise only device UDIs are listed.
# Lista tillgänglig hårdvara på systemet. # - Om väljaren 'nonportableinfo' anges, listas # enhetsegenskaper (var försiktig, i detta fall beror # egenskapsnamn på gränssnittet), # - Om väljaren 'details' anges, listas enhetsgränssnitt # och motsvarande egenskaper på ett plattformsoberoende # sätt, # - Annars listas bara enheternas UDI: er.
# Display all the interfaces and properties of the device # corresponding to 'udi 'in a platform neutral fashion.
# Visar alla enhetens gränssnitt och egenskaper som # motsvarar 'udi' på ett plattformsoberoende sätt.
# Display all the properties of the device corresponding to 'udi '# (be careful, in this case property names are backend dependent).
# Visar alla enhetens egenskaper som motsvarar 'udi' # (var försiktig, i detta fall beror egenskapsnamn på gränssnittet).
# List the UDI of devices corresponding to 'predicate '. # - If 'parentUdi' is specified, the search is restricted to the # branch of the corresponding device, # - Otherwise the search is done on all the devices.
# Listar UDI för enheter som motsvarar 'predicate'. # - Om 'parentUdi' anges, begränsas sökningen till # grenen för motsvarande enhet, # - Annars utförs sökningen för alla enheter.
# If applicable, mount the device corresponding to 'udi '.
# Om tillämpligt, monterar enheten som motsvarar 'udi'.
# If applicable, unmount the device corresponding to 'udi '.
# Om tillämpligt, avmonterar enheten som motsvarar 'udi'.
# If applicable, eject the device corresponding to 'udi '.
# Om tillämpligt, matar ut enheten som motsvarar 'udi'.
Error: %1 does not have the interface StorageAccess.
Fel:% 1 har inte gränssnittet lagringsenhet.
Error: %1 does not have the interface OpticalDrive.
Fel:% 1 har inte gränssnittet optisk enhet.
solid-network
Solid nätverk
KDE tool for querying and controlling your network interfaces from the command line
KDE- verktyg för att hämta information om och styra nätverksgränssnitt från kommandoraden
# List the network devices present.
# Listar tillgängliga nätverksenheter.
# List the networks known to the device specified by 'uni '.
# Listar nätverk som är kända för enheten som anges av 'uni'.
# Query whether networking features are active or not. # - If the 'status 'option is given, return whether # networking is enabled for the system # - If the 'wireless' option is given, return whether # wireless is enabled for the system # - If the 'wireless-hardware 'option is given, # return whether the wireless hardware is enabled # - If the 'interface' option is given, print the # properties of the network interface that 'uni 'refers to. # - If the 'network' option is given, print the # properties of the network on 'device-uni 'that 'network-uni' refers to.
# Kontrollera om nätverksfunktioner är aktiva eller inte. # - Om väljaren 'status' anges, returneras om # nätverket är aktiverat i systemet # - Om alternativet 'wireless' anges, returnera om # trådlöst nätverk är aktiverat för systemet. # - Om alternativet 'interface' anges, skriv ut # egenskaper för nätverksenheten som 'uni' betecknar. # - Om alternativet 'network' anges, skriv ut # egenskaper för enheten på 'device- uni' som 'network- uni' betecknar.
# Enable or disable networking on this system.
# Aktiverar eller inaktiverar nätverk på systemet.
# Activate the network 'network-uni 'on 'device-uni'. # Optionally, use WEP128, open-system encryption with hex key 'key '. (Hardcoded) # Where 'authentication' is one of: # wep hex64_BAR_ascii64_BAR_hex128_BAR_ascii128_BAR_passphrase64_BAR_passphrase128 'key '[open_BAR_shared] # wpapsk wpa_BAR_wpa2 tkip_BAR_ccmp-aes password # wpaeap UNIMPLEMENTED IN SOLIDSHELL
# Aktivera nätverket 'network- uni' på 'device- uni'. # Använd valfritt WEP128, öppen systemkryptering med hexadecimal # nyckel 'key'. (hårdkodad), där 'authentication' är en av: # wep hex64_BAR_ascii64_BAR_hex128_BAR_ascii128_BAR_passphrase64_BAR_passphrase128 'key' [open_BAR_shared] # wpapsk wpa_BAR_wpa2 tkip_BAR_ccmp- aes lösenord # wpaeap INTE IMPLEMENTERAD I SOLIDSHELL
Syntax Error: Unknown option '%1 '
Syntaxfel: Okänd väljare '% 1'
Unrecognised WEP type '%1 '
WEP- typ '% 1' känns inte igen
Unrecognised WEP method '%1 '
WEP- metod '% 1' känns inte igen
Unrecognised WPA version '%1 '
WPA- version '% 1' känns inte igen
Unrecognised WPA encryption protocol '%1 '
WPA- krypteringsprotokoll '% 1' känns inte igen
Unimplemented auth scheme '%1 '
Behörighetskontrollmetod '% 1' inte implementerad
Syntax Error: Unknown object '%1 '
Syntaxfel: Okänt objekt '% 1'
networking: is enabled
nätverk: är aktiverat
networking: is not enabled
nätverk: är inte aktiverat
wireless: is enabled
trådlöst nätverk: är aktiverat
wireless: is not enabled
trådlöst nätverk: är inte aktiverat
wireless hardware: is enabled
trådlös hårdvara: är aktiverad
wireless hardware: is not enabled
trådlöst hårdvara: är inte aktiverad
solid-powermanagement
Solid strömförsörjningshantering
KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line
KDE- verktyg för att hämta information om och styra strömförsörjningsalternativ från kommandoraden
# List a particular set of information regarding power management. # - If the 'suspend 'option is specified, give the list of suspend # methods supported by the system # - If the 'scheme' option is specified, give the list of # power management schemes supported by this system # - If the 'cpufreq 'option is specified, give the list of # supported CPU frequency policies
# Lista en viss mängd information om strömförsörjning. # - Om alternativet 'suspend' anges, visas listan med # metoder för viloläge som stöds av systemet # - Om alternativet 'scheme' anges, visas listan med # strömförsörjningsmetoder som stöds av systemet # - Om alternativet 'cpufreq' anges, visas listan med # policy för processorfrekvens
# Set power management options of the system. # - If the 'scheme 'option is specified, the power management # scheme set corresponds to 'value' # - If the 'cpufreq 'option is specified, the CPU frequency policy # set corresponds to 'value'
# Ställ in systemets strömförsörjningshantering. # - Om väljaren 'scheme' anges, ställs metoden för # hantering av strömförsörjning in till 'value' # - Om alternativet 'cpufreq' anges, ställs policyn # för processorfrekvens in enligt 'value'
# Suspend the computer using the given 'method '.
# Placera datorn i viloläge med användning av angiven 'method'.
# Set and get brightness options of the system. # - If the 'set 'option is specified, the brightness is # set to 'value' (as a percentage) # - If the 'get 'option is specified, the current brightness # is returned (as a percentage)'
# Ställ in och läs av systemets inställning av ljusstyrka. # - Om väljaren 'set' anges, ställs ljusstyrkan in # till 'value' (som ett procentvärde) # - Om alternativet 'get' anges, returneras nuvarande # ljusstyrka (som ett procentvärde)
Unsupported suspend method: %1
Metod för viloläge stöds inte:% 1
Unsupported scheme: %1
Metod stöds inte:% 1
Unsupported cpufreq policy: %1
Policy för processorfrekvens stöds inte:% 1
Do nothingA default name for an action without proper label
Gör ingentingA default name for an action without proper label
A new device has been detected. What do you want to do?
En ny enhet har detekterats. Vad vill du göra?
'%1 'needs a password to be accessed. Please enter a password.
'% 1' behöver ett lösenord för att kommas åt. Skriv in ett lösenord.
System Settings
Systeminställningar
Central configuration centre for KDE.
Inställningscentral för KDE.
Internal module representation, internal module model
Intern modulrepresentation, intern modulmodell
About Active ModuleGeneral config for System Settings
Om aktiv modulGeneral config for System Settings
System Settings was unable to find any views, and hence nothing is available to configure.
Systeminställningar kunde inte hitta några vyer, och därefter är inte någonting tillgängligt att anpassa.
No views found
Några vyer hittades inte
System Settings was unable to find any views, and hence has nothing to display.
Systeminställningar kunde inte hitta några vyer, och kan därefter inte visa någonting.
About Active View
Om aktiv vy
%1 is an external application and has been automatically launched
% 1 är ett externt program och har startats automatiskt
Relaunch %1
Starta om% 1
Reset all current changes to previous values
Återställ alla nuvarande ändringar till föregående värden
The settings of the current module have changed. Do you want to apply the changes or discard them?
Inställningarna i nuvarande modul har ändrats. Vill du verkställa ändringarna eller kasta dem?
Apply Settings
Verkställ inställningar
Provides a categorised icons view of control modules.
Tillhandahåller en kategoriserad ikonvy av inställningsmoduler.
Keyboard Shortcut: %1NAME OF TRANSLATORS
Snabbtangent:% 1NAME OF TRANSLATORS
View Style
Vystil
Show detailed tooltips
Visa detaljerade verktygstips
Determines whether detailed tooltips should be used
Avgör om detaljerade verktygstips ska användas
Internal name for the view used
Internt namn på använd vy
About System Settings
Om systeminställningar
Expand the first level automatically
Expandera automatiskt första nivån
Provides a classic tree-based view of control modules.
Tillhandahåller en klassisk trädbaserad vy av inställningsmoduler.
Configure your system
Anpassa datorn
Welcome to "System Settings", a central place to configure your computer system.
Välkommen till "Systeminställningar", en central plats för att anpassa din dator.
Change your Face
Ändra din bild
& Acquire Image...
& Läs in bild...
(Custom)
(Egen)
There was an error loading the image.
Ett fel uppstod när bilden skulle laddas.
& Save copy in custom faces folder for future use
& Spara kopia i katalogen med egna bilder för framtida användning
Choose Image
Välj bild
Change & Password...
Ändra & lösenord...
Password & User Information
Lösenord och användarinformation
Face editor
Bildeditor
Password changer
Lösenordsändring
Here you can change your personal information, which will be used, for instance, in mail programs and word processors. You can change your login password by clicking Change Password....
Här kan du ändra din personliga information, som till exempel används av e- postprogram och ordbehandlare. Du kan ändra ditt lösenord för inloggning genom att klicka på Ändra lösenord....
A program error occurred: the internal program 'kdepasswd 'could not be found. You will not be able to change your password.
Ett programfel uppstod: det interna programmet "kdepasswd" kunde inte hittas. Du kommer inte att kunna ändra ditt lösenord.
Please enter your password in order to save your settings:
Ange ditt lösenord för att spara inställningarna:
You must enter your password in order to change your information.
Du måste ange ditt lösenord för att ändra informationen.
You must enter a correct password.
Du måste ange ett riktigt lösenord.
An error occurred and your password has probably not been changed. The error message was: %1
Ett fel uppstod, och ditt lösenord har troligen inte ändrats. Felmeddelandet var:% 1
There was an error saving the image: %1
Ett fel uppstod när bilden skulle sparas:% 1
Your administrator has disallowed changing your image.
Systemadministratören tillåter inte att din bild ändras.
Select a new face:
Välj en ny bild:
Custom Image...
Egen bild...
The size of login images
Storleken på inloggningsbilder
The default image file
Förvald bildfil
The filename of the user 's custom image file
Filnamn på användarens egen bildfil
The user 's login image
Användarens inloggningsbild
Password echo type
Ekotyp för lösenord
Click to change your image
Klicka för att ändra din bild
& Email address:
E- postadress:
& SMTP server:
& SMTP- server:
User ID:
Användar- id:
At Password Prompt
Vid lösenordet
Show one bullet for each letter
Visa en punkt för varje bokstav
Show three bullets for each letter
Visa tre punkter för varje bokstav
Show nothingNAME OF TRANSLATORS
Visa ingentingNAME OF TRANSLATORS
Sounds
Ljud
Font@action: button Start a new game
Teckensnitt@ action: button Start a new game
Enter Your Name@label: textbox refers to the user 's name
Skriv in ditt namn@ label: textbox refers to the user' s name
Restart the game
Starta om spelet
Quit Blinken
Avsluta Blinken
View Highscore Table
Visa högsta poäng
Show Settings
Visa inställningar
Hide Settings
Dölj inställningar
2nd Level
Andra nivå
1st Level
Första nivå
Random Level
Slumpmässig nivå
Press the key for this button
Tryck på tangenten för knappen
Click any button to change its key
Klicka på någon knapp för att ändra dess tangent
Press Start to begin
Tryck på start för att börja
Set the Difficulty Level...
Ställ in svårighetsnivå...
Next sequence in 3...
Nästa rörelse om 3...
Next sequence in 3, 2...
Nästa rörelse om 3, 2...
Next sequence in 2...
Nästa rörelse om 2...
Next sequence in 3, 2, 1...
Nästa rörelse om 3, 2, 1...
Next sequence in 2, 1...
Nästa rörelse om 2, 1...
Remember this sequence...
Kom ihåg de här rörelserna...
Repeat the sequence
Upprepa rörelserna
Highscores@title: group level high scores
Högsta poäng@ title: group level high scores
A memory enhancement game
Ett minnesförbättringsspel
Design, Graphics and Sounds
Design, grafik och ljud
GPL'ed his 'Steve 'font so that we could use it
Gav sitt teckensnitt 'Steve' GPL- licens så att vi kunde använda det
Play sounds
Spela ljud
Use custom font for status textNAME OF TRANSLATORS
Använd eget teckensnitt för statustextNAME OF TRANSLATORS
%1 %2 See %3 for more information
% 1% 2 Se% 3 för mer information
Cannot write file %1.
Kan inte skriva till filen% 1.
Error - Cantor
Fel - Cantor
The backend with which this file was generated is not installed. It needs %1
Bakgrundsprogrammet som den här filen skapades med är inte installerat. Den behöver% 1
There are some problems with the %1 backend, please check your configuration or install the needed packages. You will only be able to view this worksheet.
Det finns vissa problem med bakgrundsprogrammet% 1. Kontrollera din inställning, eller installera nödvändiga paket. Du kommer bara att kunna granska det här arbetsbladet.
KDE Frontend to mathematical applications
Gränssnitt till matematiska program för KDE
Use this backend
Använd detta bakgrundsprogram
Interrupted
Avbruten
And %1 more...
Och ytterligare% 1...
Save result
Spara resultat
Show Rendered
Visa återgivning
Show Code
Visa kod
Pause Animation
Gör paus i animering
Start Animation
Starta animering
Restart Animation
Starta om animering
A KDE text-editor component could not be found; please check your KDE installation.
En KDE texteditorkomponent kunde inte hittas, kontrollera installationen av KDE.
Cantor The KDE way to do Mathematics
Cantor KDE: s sätt att utföra matematik
Show Help Panel
Visa hjälpruta
Download Example Worksheets
Ladda ner exempelarbetsblad
& Open Example
Öppna exempel
*. cws_BAR_Cantor Worksheet
*. cws_BAR_Cantor- arbetsblad
No Backend Found You could try: Changing the settings in the config dialogue; Installing packages for one of the following programs: %1
Inget bakgrundsprogram hittades. Du kan prova att: Ändra inställningar i inställningsdialogrutanInstallera paket för någon av följande programvaror:% 1
Could not find the Cantor Part.
Kunde inte hitta Cantor- delprogrammet.
Choose the Backend to use:
Välj bakgrundsprogram att använda:
Make this the default backend
Gör detta bakgrundsprogram till standard
The Backend that is used by default
Bakgrundsprogrammet som normalt används
The style used for TabCompletion
Stilen använd för tabulatorkomplettering
Do Typesetting by default
Utför normalt typsättning
Do Syntax Highlighting by default
Utför normalt syntaxfärgläggning
Enable Tab Completions by default
Aktivera normalt tabulatorkomplettering
Enable Numbering of Expressions by default
Aktivera normalt numrering av uttryck
& Worksheet
Arbetsblad
Default Backend
Standardbakgrundsprogram
Completion Style:
Kompletteringsstil
Popup
Ruta
Inline
På plats
Defaults:
Normalvärden:
Enable LaTex Typesetting
Aktivera typsättning med Latex
Enable Syntax Highlighting
Aktivera syntaxfärgläggning
Enable Tab Completion
Aktivera tabulatorkomplettering
Enable Line NumbersNAME OF TRANSLATORS
Aktivera radnummerNAME OF TRANSLATORS
& Calculate
& Beräkna
& Plot
& Rita
& Linear Algebra
& Linjär algebra
integrate Plots in Worksheet
integrera diagram på arbetsblad
Path to Sage
Sökväg till Sage
Path to Maxima
Sökväg till Maxima
Equations:
Ekvationer:
Times:
Gånger:
1st Variable
Första variabel
2nd Variable
Andra variabel
Lower limit:
Under gräns:
Upper limit:
Övre gräns:
Matrix:
Matris:
Path to the latex executable
Sökväg till körbar fil för latex
Path to the dvips executable
Sökväg till körbar fil för dvips
Integrate Plots into the Worksheet
Integrera diagram på arbetsblad
Path to the Sage executable
Sökväg till körbar fil för Sage
Path to the Maxima executable
Sökväg till körbar fil för Maxima
Error opening file %1
Fel när filen% 1 skulle öppnas
cannot open file %1: Unknown MimeType
Kan inte öppna filen% 1: Okänd Mime- typ
*. R_BAR_R script file
*. R_BAR_R- skriptfil
Server for the Cantor R Backend
Server för bakgrundsprogrammet Cantor R
Cantor Server for R
Cantorserver för R
Error Parsing Commandthe url to the documentation of R, please check if there is a translated version and use the correct url
Fel vid tolkning av kommandothe url to the documentation of R, please check if there is a translated version and use the correct url
R is a language and environment for statistical computing and graphics, similar to the S language and environment. It provides a wide variety of statistical (linear and nonlinear modelling, classical statistical tests, time-series analysis, classification, clustering,...) and graphical techniques, and is highly extensible. The S language is often the vehicle of choice for research in statistical methodology, and R provides an Open Source route to participation in that activity. the url to the documentation of Sage, please check if there is a translated version and use the correct url
R är ett språk och en miljö för statistiska beräkningar och diagram, som liknar språket och miljön S. Det tillhandahåller en stor mängd statistiska och grafiska tekniker (linjär och icke- linjär modellering, klassiska statistiska prov, analys av tidserier, klassificering,...), och är mycket utökningsbart. Språket S är ofta förstahandsvalet för forskning i statistiska metoder, och R tillhandahåller en väg att delta i dessa aktiviteter med öppen källkod. the url to the documentation of Sage, please check if there is a translated version and use the correct url
Sage is a free open-source mathematics software system licensed under the GPL. It combines the power of many existing open-source packages into a common Python-based interface.
Sage är ett fritt matematikpaket med öppen källkod licensierat med GPL. Det kombinerar kraftfullheten hos många befintliga paket med öppen källkod i ett gemensamt Python- baserat gränssnitt.
The Sage process crashed while evaluating this expression
Processen Sage kraschade medan det här uttrycket utvärderades
The Sage process crashed
Processen Sage kraschade
The Sage process exited while evaluating this expression
Processen Sage avslutades medan det här uttrycket utvärderades
The Sage process exited
Processen Sage avslutades
Failed to start Sage
Misslyckades starta Sage
Syntax Error
Syntaxfel
Result of %1
Resultat för% 1
%1 The last output was: %2
% 1 Den senaste utmatningen är:% 2
*. py_BAR_Python script file *. sage_BAR_Sage script filethe url to the documentation of KAlgebra, please check if there is a translated version and use the correct url
*. py_BAR_Python- skriptfil *. sage_BAR_Sage- skriptfilthe url to the documentation of KAlgebra, please check if there is a translated version and use the correct url
*. mac_BAR_Maxima batch Filethe url to the documentation of Maxima, please check if there is a translated version and use the correct url
*. mac_BAR_Maxima- bakgrundsfilthe url to the documentation of Maxima, please check if there is a translated version and use the correct url
Maxima is a system for the manipulation of symbolic and numerical expressions, including differentiation, integration, Taylor series, Laplace transforms, ordinary differential equations, systems of linear equations, polynomials, and sets, lists, vectors, matrices, and tensors. Maxima yields high precision numeric results by using exact fractions, arbitrary precision integers, and variable precision floating point numbers. Maxima can plot functions and data in two and three dimensions.
Maxima är ett system för hantering av symboliska och numeriska uttryck, inklusive derivering, integrering, Taylor- serier, Laplace- transformer, vanliga differentialekvationer, system av linjära ekvationer, polynom, samt mängder, listor, vektorer, matriser och tensorer. Maxima ger numeriska resultat med hög precision genom att använda exakta bråk, heltal med godtycklig precision och flyttal med variabel precision. Maxima kan rita upp funktioner och data i två och tre dimensioner.
Could not start the server.
Kunde inte starta servern.
Failed to start Maxima
Misslyckades starta Maxima
Maxima crashed. restarting...
Maxima kraschade. Startar om...
Maxima crashed twice within a short time. Stopping to try starting
Maxima kraschade två gånger på kort tid. Avbryter startförsök.
Cannot render Eps file. You may need additional packages
Kan inte återge eps- fil. Ytterligare paket kan behövas.
Backend %1 is not installed
Bakgrundsprogrammet% 1 är inte installerat
Evaluate Worksheet
Beräkna arbetsblad
Typeset using LaTeX
Typsätt med Latex
Syntax Highlighting
Syntaxfärgläggning
Tab Completion
Tabulatorkomplettering
Line Numbers
Radnummer
Restart Backend
Starta om bakgrundsprogram
Evaluate Entry
Beräkna post
Insert Entry
Infoga post
Show %1 Help
Visa hjälp om% 1
Publish Worksheet
Publicera arbetsblad
Show Script Editor
Visa skripteditor
CantorPart
Cantor- delprogram
Session Error: %1
Sessionsfel:% 1
Initialising Session
Initierar session
Initialisation complete
Initiering färdig
Do you want to upload current Worksheet to public web server?
Vill du ladda upp nuvarande arbetsblad till en öppen webbserver?
Question - Cantor
Fråga - Cantor
The Worksheet is not saved. You should save it before uploading.
Arbetsbladet har inte sparats. Du bör spara det innan uppladdning.
Warning - Cantor
Varning - Cantor
This backend does not support scripts.
Bakgrundsprogrammet stöder inte skript.