natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Browse protocols (BrowseProtocols) Which protocols to use for browsing. Can be any of the following separated by whitespace and/ or commas: all - Use all supported protocols. cups - Use the CUPS browse protocol. slp - Use the SLPv2 protocol. The default is cups. Note: If you choose to use SLPv2, it is strongly recommended that you have at least one SLP Directory Agent (DA) on your network. Otherwise, browse updates can take several seconds, during which the scheduler will not response to client requests. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Bläddringsprotokoll Vilket protokoll som används vid bläddring. Kan vara något av följande åtskilda med blanktecken och/ eller kommatecken: Alla - Använd alla protokoll som stöds. Cups - Använd Cups bläddringsprotokoll. SLP - Använd version 2 av SLP- protokollet. Standardvärdet är Cups. Observera: Om du väljer att använda version 2 av SLP, rekommenderas stark att du har minst en SLP- katalogagent i nätverket. Annars kan bläddringsuppdatering ta flera sekunder, och under tiden svarar inte schemaläggaren på någon begäran från en klient. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Classification (Classification) The classification level of the server. If set, this classification is displayed on all pages, and raw printing is disabled. The default is the empty string. ex: confidential Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Klassificering Klassificeringsnivån för servern. Om den är inställd visas den här klassificeringen på alla sidor, och obehandlad utskrift är inaktiverad. Standardvärdet är en tom sträng. t ex: Hemlig Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Allow overrides (ClassifyOverride) Whether to allow users to override the classification on printouts. If enabled, users can limit banner pages to before or after the job, and can change the classification of a job, but cannot completely eliminate the classification or banners. The default is off. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Tillåt överskridningar Om användare ska tillåtas överskrida klassificeringen på utskrifter. Om aktiverad, kan användare begränsa försättsblad innan eller efter jobbet, och kan ändra klassificeringen för ett jobb, men kan inte helt och hållet avstå från klassificering eller försättsblad. Standardvärdet är av. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Hide implicit members (HideImplicitMembers) Whether or not to show the members of an implicit class. When HideImplicitMembers is On, any remote printers that are part of an implicit class are hidden from the user, who will then only see a single queue even though many queues will be supporting the implicit class. Enabled by default. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Dölj implicita medlemmar Om medlemmar i en implicit klass ska visas eller inte. När dölj implicita medlemmar är aktiverat döljs alla fjärrskrivare som ingår i en implicit klass från användaren, som bara ser en enda kö, även om det finns många köer som stödjer den implicita klassen. Normalt aktiverad. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Use & quot; anyquot; classes (ImplicitAnyClasses) Whether or not to create AnyPrinter implicit classes. When ImplicitAnyClasses is On and a local queue of the same name exists, e. g. "printer", "printer@server1", "printer@server1", then an implicit class called "Anyprinter" is created instead. When ImplicitAnyClasses is Off, implicit classes are not created when there is a local queue of the same name. Disabled by default. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Använd "alla" klasser Om den implicita klassen Alla skrivare ska skapas. När använd "alla" klasser är aktiverat och en lokal kö med samma namn finns, t ex "skrivare", "skrivare@ server1" skapas en implicit klass som heter "Alla skrivare" istället. När använd "alla" klasser är inaktiverat skapas inte implicita klasser när det finns en lokal kö med samma namn. Normalt inaktiverat. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Max jobs (MaxJobs) Maximum number of jobs to keep in memory (active and completed). Default is 0 (no limit). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Max antal jobb Maximalt antal jobb som hålls i minnet (aktiva och avslutade.) Standardvärdet är 0 (obegränsat). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Max jobs per user (MaxJobsPerUser) The MaxJobsPerUser directive controls the maximum number of active jobs that are allowed for each user. Once a user reaches the limit, new jobs will be rejected until one of the active jobs is completed, stopped, aborted, or cancelled. Setting the maximum to 0 disables this functionality. Default is 0 (no limit). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Max antal jobb per användare Maximalt antal jobb per användare styr det maximala antalet aktiva jobb som tillåts för varje användare. När en användare väl nått gränsen, kastas nya jobb till ett av de aktiva jobben är färdigt, stoppat, avbrutet eller inställt. Att ange maxvärdet till 0 inaktiverar den här funktionen. Standardvärdet är 0 (obegränsat). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Max jobs per printer (MaxJobsPerPrinter) The MaxJobsPerPrinter directive controls the maximum number of active jobs that are allowed for each printer or class. Once a printer or class reaches the limit, new jobs will be rejected until one of the active jobs is completed, stopped, aborted, or cancelled. Setting the maximum to 0 disables this functionality. Default is 0 (no limit). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Max antal jobb per skrivare Maximalt antal jobb per skrivare styr det maximala antalet aktiva jobb som tillåts för varje skrivare eller klass. När en skrivare eller klass väl nått gränsen kastas nya jobb till ett av de aktiva jobben är färdigt, stoppat, avbrutet eller inställt. Att ange maxvärdet till 0 inaktiverar den här funktionen. Standardvärdet är 0 (obegränsat). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Port The port value that the CUPS dæmon is listening to. Default is 631. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Port Värdet på porten som Cups- demonen lyssnar på. Standardvärdet är 631. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Address The address that the CUPS dæmon is listening at. Leave it empty or use an asterisk (*) to specify a port value on the entire subnetwork. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Adress Adressen som Cups- demonen lyssnar på. Lämna den tom, eller använd en asterisk (*) för att ange ett portvärde för hela delnätverket. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
Check this box if you want to use SSL encryption with this address/ port.
Markera rutan om du vill använda SSL- kryptering med adressen/ porten.
CUPS Server Configuration
Inställningar för Cups- server
Short Help
Kort hjälp
Error while loading configuration file.
Fel vid laddning av inställningsfilen.
CUPS Configuration Error
Fel i Cups- inställning
Some options were not recognised by this configuration tool. They will be left untouched and you wo n't be able to change them.
Vissa alternativ kändes inte igen av det här inställningsverktyget. De kommer lämnas orörda, och du kommer inte kunna ändra dem.
Unrecognised Options
Okända alternativ
Unable to find a running CUPS server
Kunde inte hitta en startad Cups- server
Unable to restart CUPS server (pid = %1)
Kunde inte starta om Cups- server (pid =% 1)
Unable to retrieve configuration file from the CUPS server. You probably do n't have the access permissions to perform this operation.
Kan inte hämta inställningsfilen från Cups- servern. Du har antagligen inte behörighet att utföra den här operationen.
Internal error: file '%1 'not readable/ writable.
Internt fel: filen '% 1' är inte läs - eller skrivbar.
Internal error: empty file '%1 '.
Internt fel: tom fil '% 1'.
The config file has not been uploaded to the CUPS server. The dæmon will not be restarted.
Inställningsfilen har inte blivit uppladdad till Cups- servern. Demonen kommer inte startas om.
Unable to upload the configuration file to CUPS server. You probably do n't have the access permissions to perform this operation.
Kan inte ladda upp inställningsfilen till Cups- servern. Du har antagligen inte behörighet att utföra den här operationen.
CUPS configuration error
Fel i Cups- inställning
Unable to write configuration file %1
Kunde inte skriva till inställningsfil% 1
Folders Settings
Kataloginställningar
Font path:
Sökväg till teckensnitt:
Request folder:
Katalog för begäran:
Server binaries:
Serverbinärfiler:
Server files:
Serverfiler:
Temporary files:
Tillfälliga filer:
RIP cache:
RIP- cache:
Filter limit:
Filtergräns:
Print Jobs Settings
Inställningar för utskriftsjobb
Preserve job history
Bevara jobbhistorik
Preserve job files
Bevara jobbfiler
Auto purge jobs
Rensa jobb automatiskt
Max jobs:
Max antal jobb:
Max jobs per printer:
Max antal jobb per skrivare:
Max jobs per user:
Max antal jobb per användare:
Log Settings
Logginställningar
Detailed Debugging
Detaljerad felsökning
No Logging
Ingen loggning
Access log:
Logg för åtkomst:
Error log:
Logg för fel:
Page log:
Logg för sidor:
Max log size:
Max loggstorlek:
Log level:
Loggnivå:
Keep alive
Håll vid liv (Keep alive)
Hostname lookups:
Värddatoruppslagningar:
Keep-alive timeout:
Tidsgräns för "Keep alive":
Max clients:
Max antal klienter:
Max request size:
Maximal storlek på begäran:
Client timeout:
Tidsgräns för klienter:
Listen to:
Lyssna på:
Remote root user:
root- fjärranvändare:
System group:
Systemgrupp:
Encryption certificate:
Krypteringscertifikat:
Encryption key:
Krypteringsnyckel:
Locations:
Platser:
This location is already defined. Do you want to replace the existing one?
Den här platsen är redan definierad. Vill du ersätta den befintliga?
Allow overrides
Tillåt överskridningar
Classified
Klassificerad
Secret
Hemlig
Unclassified
Oklassificerad
Server administrator:
Serveradministratör:
Classification:
Klassificering:
Default character set:
Förvald teckenkodning:
Welcome to the CUPS Server Configuration Tool
Välkommen till inställningsverkyget för Cups- servern
This tool will help you to configure graphically the server of the CUPS printing system. The available options are grouped into sets of related topics and can be accessed quickly through the icon view located on the left. Each option has a default value that is shown if it has not been previously set. This default value should be OK in most cases. You can access a short help message for each option using either the '?' button in the title bar, or the button at the bottom of this dialogue.
Det här verktyget hjälper dig med grafisk anpassning av servern för Cups utskriftshantering. Tillgängliga inställningar är ordnade i grupper med relaterade alternativ och kan snabbt kommas åt med ikonvyn till vänster. Varje inställning har ett standardvärde som visas om den inte tidigare har angivits. Standardvärdet bör vara OK i de flesta fall. Du kan komma åt ett kort hjälpmeddelande för varje inställning, antingen med knappen '?' i namnlisten, eller med knappen längst ner i den här dialogrutan.
Default List
Standardlista
If Requested
Om begärd
Any
Vilken som
Satisfy:
Tillfredsställ:
ACL order:
ACL- ordning:
Use SSL encryption
Använd SSL- kryptering
Listen To
Lyssna på
Tiles
Rutor
acldlgtestComment
ACL- dialogtestComment
Akonadi Attica ResourceComment
Akonadi Attica- resursComment
Resource for the Open Collaboration Services APIName
Resurs för öppna samarbetstjänsternas programmeringsgränssnittName
Demo profileDescription
DemonstrationsprofilDescription
A demonstration profile. Description
En demonstrationsprofil. Description
The KDE Home PageName
KDE: s hemsidaName
Colour settingsKeywords
FärginställningarKeywords
colors, colours, scheme, contrast, Widget colours, Colour SchemeName
färger, schema, kontrast, komponentfärger, färgschemaName
Data SourcesComment
DatakällorComment
Configure ODBC data sourcesKeywords
Anpassa ODBC- datakällorKeywords
database, sources, data, odbc, drivers, driverName
databas, källor, data, odbc, drivrutiner, drivrutinName
Free Space NotifierComment
Information om ledigt utrymmeComment
KDE Free Space Notifier DæmonName
KDE: s demon för information om ledigt utrymmeName
Low Disk SpaceName
Ont om diskutrymmeName
Used for warning notificationsName
Används för varningsmeddelandenName
Running low on disk spaceComment
Diskutrymmet håller på att ta slutComment
You are running low on disk spaceName
Diskutrymmet håller på att ta slutName
Device InformationName
EnhetsinformationName
LDB backed for KConfigName
LDB- gränssnitt för KconfigName
enscriptComment
EnscriptComment
Enscript Text FilterName
Enscript- textfilterName
imagetopsComment
ImagetopsComment
Generic Image to PS FilterName
Generell bild till PS- filterName
pdfwriteComment
PDFwriteComment
PDF Writer (needs Ghostscript)Comment
PDF- utskrift (behöver Ghostscript) Comment
Poster PrintingDescription
Skriv ut affischDescription
Utility to print large posters on multiple small paper sheets. To use this command, the poster executable must be accessible in your PATH. Source code for this utility can be on the KDEPrint web site. WARNING: The package found on the KDEPrint web site is a modified version of the original one that can be found on any CTAN archive mirror, but the original package will not work with KDE. You must use the package found on the KDEPrint web site. Name
Verktyg för att skriva ut stora affischer på flera små blad. För att använda kommandot måste det körbara programmet poster vara tillgängligt i PATH. Källkod för detta verktyg kan finnas på KDEPrints webbplats. Varning: Paketet som finns på KDEPrints webbplats är en ändrad version av originalet som finns på alla CTAN- arkivplatser. Men originalpaketet fungerar inte med KDE, man måste använda paketet som finns på KDEPrints webbplats. Name
ps2pdfComment
Ps2pdfComment
PostScript to PDF ConverterName
Postscript till PDF- konverterareName
psbook1Comment
Broschyr 1Comment
Pamphlet Printing - Even Pages (step 1)Name
Broschyrutskrift - jämna sidor (steg 1) Name
psbook2Comment
Broschyr 2Comment
Pamphlet Printing - Odd Pages (step 2)Name
Broschyrutskrift - udda sidor (steg 2) Name
psbookComment
BroschyrComment
Pamphlet Printing (use with small side duplex printing)Name
Broschyrutskrift (använd med duplexutskrift längs kortsidan) Name
psnupComment
PsnupComment
Multiple Pages per Sheet FilterName
Filter för flera sidor per bladName
psresizeComment
PsresizeComment
Scale Print Content to Fit on Another Paper SizeName
Ändra storlek på utskriften för att passa en annan sidstorlekName
psselectComment
PsselectComment
Page Selection/ Ordering FilterName
Filter för sidval och sidordningName
KdeprintFaxGenericName
KDE: s skriv ut faxGenericName
Fax UtilityName
FaxverktygName
Print Management ToolName
Verktyg för utskriftshanteringName
KJobViewerGenericName
K- jobbvisareGenericName
Print JobsName
SkrivarjobbName
KPrinterGenericName
KprinterGenericName
Printing ToolComment
SkrivarverktygComment
CUPS (Common UNIX Print System)Comment
Cups (Common Unix print system) Comment
Print Through an External Program (generic)Comment
Skriv ut genom ett externt program (generellt) Comment
Foomatic (CUPS, LPRng, PDQ)Name
Foomatic (Cups, LPRng, PDQ) Name
KDE Print DæmonComment
KDE: s skrivardemonComment
Print dæmon for KDEComment
Skrivardemon för KDEComment
LPR (Standard BSD print system)Comment
LPR (Standardskrivarsystem för BSD) Comment
Generic UNIX LPD Print System (default)Comment
Generellt Unix LPD- skrivarsystem (standard) Comment
LPR/ LPRng Print SystemComment
LPR/ LPRNG- skrivarsystemComment
RLPR Environment (Remote LPD servers)Name
RLPR- miljö (LPD- fjärrservrar) Name
Print to File (PostScript)Description
Skriv ut till fil (Postscript) Description
Write PostScript fileComment
Skriv Postscript- filComment
Local fileName
Lokal filName
Print to File (PDF)Description
Skriv ut till fil (PDF) Description
Write PDF/ Acrobat fileName
Skriv PDF/ Acrobat- filName
Send to FaxDescription
Skicka till faxDescription
Send to external fax systemComment
Skicka till externt faxsystemComment
Attachment for KMail ComposerDescription
Bilaga till Kmails e- posteditorDescription
Creates PDF/ Acrobat file as attachment for KMailName
Skapar PDF/ Acrobat- fil som en bilaga till KmailName
Mail PDF FileComment
Skicka PDF- filComment
KSendFaxDescription
KsendfaxDescription
Use ksendfax to fax the current documentName
Använd Ksendfax för att faxa aktuellt dokumentName
Advanced Faxing Tool (ksendfax)Name
Avancerat faxverktyg (Ksendfax) Name
PrintersComment
SkrivareComment
Printing system configuration (printers, jobs, classes,... )Keywords
Anpassa skrivarsystem (skrivare, jobb, klasser...) Keywords
print, printer, printing managementName
skriv ut, skrivare, skrivarhanteringName
Printing ManagerName
UtskriftshanterareName
Fingerprint ManagerName
FingeravtryckshanterareName
KInstallerGenericName
KinstallerGenericName
KDE InstallerName
KDE- installeringName
Sysinfo ViewerName
Visning av systeminformationName
SysinfoName
SysteminformationName
Auto LabelName
Automatisk etikettName
K Label Browser Search Bar PluginName
Klabel insticksprogram för bläddringssökradName
ApplyLabels FilesName
EtikettanvändningsfilerName
Clipboard History ManagerName
KlippbordshistorikName
Clipboard HistoryName
KlippbordshistorikName
Bookmark SyncComment
BokmärkessynkroniseringComment
Puts/ fetches the bookmarks on a remote serverName
Lägger eller hämtar bokmärken på en fjärrserverName
Clear HTTP AuthComment
Rensa HTTP- behörighetComment
Clears HTTP Auth for the current website, so it will ask you again on reloadComment
Rensar HTTP- behörighet för aktuell webbplats, så att den frågar dig igen vid uppdateringComment
Nepomuk annotation pluginComment
Nepomuk insticksprogram för noteringComment
Nepomuk resource action pluginName
Nepomuk insticksprogram för resursåtgärderName
Context annotation pluginComment
Insticksprogram för notering av sammanhangComment
Nepomuk Annotation Plugin which proposes to relate to the current Nepomuk contextName
Nepomuk insticksprogram för notering som försöker relatera till Nepomuks aktuella sammanhangName
DBpedia annotation pluginComment
Insticksprogram för notering i DBpediaComment
Nepomuk Annotation Plugin which searches DBpedia for related resourcesName
Nepomuk insticksprogram för notering som söker i DBpedia efter relaterade resurserName
Nepomuk files annotation pluginName
Nepomuk insticksprogram för notering av filerName
Geonames annotation pluginComment
Insticksprogram för notering av geografiska namnComment
Nepomuk Annotation Plugin which tries to relate to geographical things such as cities from geonamesName
Nepomuk insticksprogram för notering som försöker relatera till geografiska platser som städer från geonamesName
Nepomuk image region annotation pluginName
Nepomuk insticksprogram för notering av bildområdenName
Nepomuk contact annotation pluginName
Nepomuk insticksprogram för notering av kontakterName
Nepomuk Olena annotation pluginComment
Nepomuk insticksprogram för notering med OlenaComment
Nepomuk annotation plugin using Olena to extract text from imagesName
Nepomuk insticksprogram för notering som använder Olena för att extrahera text från bilderName
Nepomuk PIMO annotation pluginComment
Nepomuk insticksprogram för notering av PIMOComment
Nepomuk Annotation Plugin which creates or annotates PIMO thingsName
Nepomuk insticksprogram för notering som skapar eller noterar PIMO- sakerName
Nepomuk PIMO type pluginComment
Nepomuk insticksprogram för PIMO- typerComment
Nepomuk Annotation Plugin which creates and types PIMO thingsName
Nepomuk insticksprogram för notering som skapar eller noterar PIMO- sakerName
Nepomuk project annotation pluginName
Nepomuk insticksprogram för notering av projektName
Scribo annotation pluginComment
Scribo insticksprogram för noteringComment
Nepomuk Annotation Plugin which extracts entitiy from a text using ScriboName
Nepomuk insticksprogram som extraherar objekt från en text med användning av ScriboName
Nepomuk tags annotation pluginComment
Nepomuk insticksprogram för notering av etiketterComment
Nepomuk tags region annotation pluginName
Nepomuk insticksprogram för notering av områdesetiketterName
Nepomuk webpage annotation pluginComment
Nepomuk insticksprogram för notering av webbsidorComment
Nepomuk webpage region annotation pluginName
Nepomuk insticksprogram för notering av webbsidområdeName
Annotate... Comment
Notera... Comment
Nepomuk PIMO Resource EditorName
Nepomuk PIMO- resurseditorName
Run semantic analysis... Comment
Utför semantisk analys... Comment
Nepomuk Simple PIMO Annotation ShellName
Nepomuk enkelt PIMO- noteringsskalName
Nepomuk File Annotation ServiceComment
Nepomuk- tjänst för notering av filerComment
A service that waits on newly created files and then proposes annotations based on current context and information extracted by Strigi. Comment
En tjänst som väntar på nyskapade filer och därefter föreslår noteringar baserade på aktuellt sammanhang och information extraherad av Strigi. Comment
The Nepomuk file annotation serviceName
Nepomuk- tjänst för notering av filerName
File annotation suggestionComment
Förslag för filnoteringComment
A new file has been found and an annotation suggestion is provided to the userName
En ny fil har hittats, och ett noteringsförslag tillhandahålls för användarenName
Nepomuk filesystem management serviceComment
Nepomuk filsystemhanteringstjänstComment
The Nepomuk filesystem management service, providing information about available filesystems. Name
Nepomuk filsystemhanteringstjänst, som tillhandahåller information om tillgängliga filsystem. Name
Nepomuk Search ClientComment
Nepomuk sökklientComment
The simple Nepomuk Desktop Search ClientGenericName
Nepomuks enkla klient för skrivbordssökningGenericName
Desktop SearchName
SkrivbordssökningName
Share with friendsName
Dela med vännerName
Assign tags and rate pagesName
Tilldela etiketter och betygsätt sidorName
Tag people on this pictureName
Ge personer på bilden etiketterName
Nepomuk RunnerComment
Nepomuk kör kommandoComment
Nepomuk Search Plasma RunnerName
Nepomuk utför sökning i PlasmaName
Nepomuk Activities ServiceName
Nepomuk aktivitetstjänstName
Nepomuk PIMO ShellComment
Nepomuk PIMO- skalComment
The simple Nepomuk PIMO ShellName
Nepomuks enkla PIMO- skalName
Nepomuk Social Query ClientComment
Nepomuk social frågeklientComment
The Nepomuk Social Query Client allows to query your buddies 'Nepomuk repositoriesName
Nepomuks sociala frågeklient låter dig ställa frågor om kompisar i Nepomuks arkivName
Nepomuk Social Query DæmonComment
Nepomuk social frågedemonComment
The Nepomuk Social Query Dæmon allows you to query your buddy 's Nepomuk data through an Avahi service. Name
Nepomuks sociala frågedemon låter dig ställa frågor om dina kompisars Nepomuk- data via en Avahi- tjänst. Name
Nepomuk Ontology ImporterComment
Nepomuk ontologi- importComment
Simple Client to the Nepomuk Ontology Manager ServiceGenericName
Enkel klient till ontologihanteringstjänsten i NepomukGenericName
Ontology ImportName
Ontologi- importName
Nepomuk PIMO ServiceComment
Nepomuk PIMO- tjänstComment
The Nepomuk PIMO Service provides a facility to maintain the user 's personal information modelComment
Nepomuks PIMO- tjänst tillhandahåller en funktion för att underhålla användarens personliga informationsmodellComment
Nepomuk Resource Gui ItemName
Nepomuk- resurs för objekt i grafiskt användargränssnittName
Nepomuk Bibtex Entry Resource GUI ItemComment
Nepomuk grafiskt användargränssnittsobjekt för Bibtex- resurseComment
Nepomuk Gui Item to render bibtex resourcesName
Nepomuk grafiskt användargränssnittsobjekt för återgivning av Bibtex- resurserName