natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Choose one of the 18 operations to convert a postscript file. The last four operations need specific parameters.
Välj en av 18 sätt att konvertera en Postscript- fil. De sista fyra sätten behöver särskilda parametrar.
Viewer:
Visningsprogram:
View the result of the conversion process. okular is always taken as an external viewer.
Visa resultatet av konverteringsprocessen. Okular används alltid som externt visningsprogram.
Show ps file with 'okular '
Visa ps- fil med 'okular'
'Select pages 'and 'Free Parameter' need some specific parameter, which you can enter here
'Välj sidor' och 'Fri parameter' behöver vissa särskilda parametrar, som du kan skriva in här
When you want to copy pages, you must enter the number of copies
När du vill kopiera sidor, måste du ange antalet kopior
Define LaTeX Environments and Commands for Kile
Definiera Latex- omgivningar och kommandon för Kile
List of known environments with a lot of additional information that Kile can potentially use. You can add your own environments, which will then be recognized by autocompletion of environments; 'Smart Newline 'and 'Smart Tabulator', for example. Note that you can only edit and delete user-defined environments.
En lista över kända omgivningar med en mängd ytterligare information som Kile eventuellt kan använda. Du kan lägga till dina egna omgivningar som känns igen vid automatisk komplettering av omgivningar, till exempel 'Smart nyrad' och 'Smart tabulator'. Observera att du bara kan redigera och ta bort användardefinierade omgivningar.
Starred
Med asterisk
EOL
Radslut
Add a new environment.
Lägg till en ny omgivning.
Delete a user-defined environment.
Ta bort en användardefinierad omgivning.
Edit a user-defined environment.
Redigera en användardefinierad omgivning.
Show only user-defined environments and commands
Visa bara användardefinierade omgivningar och kommandon
Select the default & behaviour (class) of this tool. It will inherit all properties of the tool it is based upon. For example, selecting "LaTeX" will cause your tool to behave just like the standard "LaTeX" tool.
Välj standardbeteende (klass) för verktyget. Det ärver alla egenskaper som verktyget det är baserat på. Genom att till exempel välja "Latex" gör att verktyget beter sig precis som det vanliga verktyget "Latex".
Here exact
Exakt här
Bottom of page
Längst ner på sidan
Top of page
Överst på sidan
Extra page
Extra sida
Type a short descriptive name for the & tool:
Skriv in ett kort beskrivande namn för verktyget:
Performing System Check
Utför systemkontroll
Checking if your TeX system is installed correctly...
Kontrollerar om Tex- systemet är riktigt installerat...
Default resolution:
Standardupplösning:
(used when the picture offers no resolution)
(används när bilden inte tillhandahåller någon upplösning)
Try to determine from the picture
& Försök avgöra från bilden
(you have to install the ImageMagick package to use this option)
(du måste installera paketet ImageMagick för att använda alternativet)
Select a tool
Välj ett verktyg
New...
Nytt...
Choose a configuration for the current tool
Välj en inställning för nuvarande verktyg
Select:
Välj:
& Source extension:
& Källkodsfiländelse:
Target extension:
Målfiländelse:
& Relative dir:
& Relativ katalog:
State:
Tillstånd:
Close Konsole when tool is finished
Stäng terminal när verktyget är färdigt
Add tool to Build & menu:
Lägg till verktyg i & byggmeny:
Restore Default Tools...
Återställ förvalda verktyg...
Options:
Alternativ:
& Reopen files and projects on startup
Öppna filer och projekt igen vid start
& Default project location:
Förvald projektplats:
Autosave Options
Alternativ för att spara automatiskt
Autosave
& Spara automatiskt
Interval & time in minutes (1 - 9999):
& Tidsintervall i minuter (1 - 9999):
Template Variables
Mallvariabler
& Document class options:
Alternativ för & dokumentationsklass:
Input & encoding:
Indatakodning:
File Clean-Up Details
Detaljer för filrensning
Automatically clean-up files after close
Rensa automatiskt filer efter stängning
Let Kile process LyX commands sent by bibliography editors/ viewers
Låt Kile behandla Lyx- kommandon skickade av bibliografieditorer eller - visare
Library class:
Biblioteksklass:
& Options:
Alternativ:
Enable & scripting
Aktivera & stöd för skript
Execution Time Limit
Tidsgräns för körning
& Limit the execution time of scripts
& Begränsa körtiden för skript
& Time limit (seconds):
& Tidsgräns (sekunder):
Insert the path to the TeX documentation directory here. For example / usr/ share/ texmf/ doc.
Infoga sökvägen till Tex- dokumentationskatalogen här. Till exempel / usr/ share/ textmf/ doc.
& Location of TeX documentation:
Plats för Tex- dokumentation:
Context Sensitive Help
Sammanhangsberoende hjälp
Use the & Kile LaTeX reference
Använd & Kiles Latexreferens
Use your system 's & TeX documentation
Använd systemets & Tex- dokumentation
Use & embedded viewer
Använd & inbäddad visning
Show help file in a & separate window
Visa hjälpfil i ett & separat fönster
Please select the type of document you want to create:
Välj typ av dokument du vill skapa:
Please select the template that should be used:
Välj mallen som ska användas:
Start the Quick Start wizard when creating an empty LaTeX file
Starta snabbstartsguiden när en tom Latex- fil skapas
Complete Environments
Fullständiga omgivningar
Automatically complete \\begin{env} with \\end{env}
Komplettera automatiskt\\ begin{ omg} med\\ end{ omg}
Automatic Indentation Inside Environments
Automatisk indentering inne i omgivningar
Enable auto indentation of environments.
Aktivera automatisk indentering av omgivningar.
Activated
Aktiverad
Use spaces instead of a tabulator to autoindent environments.
Använd mellanslag istället för tabulator för automatisk indentering av omgivningar.
Use spaces instead of tabs to indent
Använd mellanslag istället för tabulator för indentering
Number of spaces:
Antal mellanslag:
Use this number of spaces to autoindent environments.
Använd det här antalet mellanslag för automatisk indentering av omgivningar.
Configure LaTeX environments and commands
Anpassa Latex- omgivningar och kommandon
Double Quotes
Dubbla citationstecken
Automatically insert opening and closing double & quotes for LaTeX
Infoga inledande och avslutande dubbla & citationstecken automatiskt för Latex
This option will insert the LaTeX equivalent of most special characters that can be typed on a keyboard.
Alternativet infogar Latex motsvarighet till de flesta specialtecken som kan skrivas på ett tangentbord.
Automatically insert the LaTeX equivalent of special characters when typing (accents, etc)
Infoga automatiskt Latex motsvarighet till specialtecken när de skrivs (accenter, etc.)
Maths mode
Matematikläge
Auto insert $
Infoga automatiskt $
Environment Variables
Miljövariabler
Most Frequently Used Symbols
Oftast använda symboler
Display the view
Visa vyn
Number of symbols to show
Antal symboler att visa
& Clear the list of symbols when closing Kile
Rensa listan med symboler när Kile avslutas
Insert UTF-8 characters instead of the command
Infoga UTF- 8 tecken istället för kommandot
Expansion Level
Expansionsnivå
Default & value
Standardvärde
(1=part, 2=chapter, 3=section, 4=subsection, 5=subsubsection,...)
(1=del, 2=kapitel, 3=avsnitt, 4=delavsnitt, 5=deldelavsnitt,...)
Show & labels
Visa etiketter
& Open labels item
Öppna etikettobjekt
Show undefined references
Visa odefinierade referenser
Open references item
Öppna referensobjekt
Show bibitems
Visa bibitems
Open bibitems item
Öppna bibitems- objekt
Show TODO/ FIXME
Visa KVAR - och FIXA
Open TODO/ FIXME
Öppna KVAR och FIXA
Show figure and table environments
Visa figur - och tabellomgivningar
Show graphic files
Visa grafikfiler
Show input files
Visa indatafiler
No extra section for labels
Inga extra avsnitt för etiketter
Default Graphic Extension:
Förvald grafikfiländelse:
Extension to use for graphic files without extensions
Filändelse att använda för grafikfiler utan filändelse
Check if root document is a LaTeX root before running LaTeX on it
Kontrollera om rotdokumentet är en Latex- rot innan Latex körs med det
Check if & root document
Kontrollera om & rotdokumentet
Jump to first error in case running LaTeX failed
Gå till första felet om körning av Latex misslyckades
& Jump to first error
& Gå till första felet
Automatically run Asymptote, BibTeX, MakeIndex and rerun LaTeX when necessary
Kör automatiskt Asymptote, Bibtex, Makeindex och kör om Latex när det behövs
Automatically run additional tools
Kör automatiskt ytterligare verktyg
Could not save the local abbreviation list. Error code %1.
Kunde inte spara den lokala förkortningslistan. Felkod% 1.
Saving Problem
Problem att spara
Could not find the teTeX documentation at %1; set the correct path in Settings- > Configure Kile- > Help.
Kunde inte hitta Tetex- dokumentationen under% 1. Ställ in riktig sökväg med Inställningar - > Anpassa Kile - > Hjälp.
No help available for %1.
Någon hjälp är inte tillgänglig för% 1.
Document Class Selection - \\documentclass{}
Val av dokumentklass -\\ documentclass {}
\\documentclass[options]{class} class: article, report, book, letter size options: 10pt, 11pt, 12pt paper size options: a4paper, a5paper, b5paper, letterpaper, legalpaper, executivepaper other options: landscape -- selects landscape format; default is portrait. titlepage, notitlepage -- selects if there should be a separate title page. leqno -- display equation number on left side of equations; default is right side. fleqn -- display formulæ flush left; default is centred. onecolumn, twocolumn -- one or two columns; defaults to one column oneside, twoside -- selects one- or two-sided layout.
\\ documentclass[ alternativ] {klass} klass: artikel, rapport, bok, brev storleksalternativ: 10pt, 11pt, 12pt pappersstorlekar: a4paper, a5paper, b5paper, letterpaper, legalpaper, executivepaper andra alternativ: landscape -- väljer liggande format. Normalvärde är stående. titlepage, notitlepage -- väljer om det ska finnas en särskild rubriksida. leqno -- visa ekvationsnummer till vänster om ekvationer. Normalvärde är till höger. fleqn -- visa formler vänsterjusterade. Normalvärde är centrerade. onecolumn, twocolumn -- en eller två kolumner. Normalvärde är en kolumn. oneside, twoside -- väljer enkel - eller dubbelsidig layout.
Package Import - \\usepackage{}
Importera paket -\\ usepackage {}
Package Import
Paketimport
Any options given in the \\documentclass command that are unknown by the selected document class are passed on to the packages loaded with \\usepackage.
Alla alternativ som anges i kommandot\\ documentclass som inte är kända av vald dokumentklass skickas vidare till paketen som laddas med\\ usepackage.
AMS Packages
AMS- paket
The principal American Mathematical Society packages
Huvudsakliga paket från Amerikanska Matematiska Sällskapet
Start Document Body - \\begin{document}
Starta dokumenttext -\\ begin{ document}
Start Document Body
Starta dokumenttext
Text is allowed only between \\begin{document} and \\end{document}. The 'preamble '(before \\begin{document}) may contain declarations only.
Text tillåts bara mellan\\ begin{ document} and\\ end{ document}. Inledningen (innan\\ begin{ document}) får bara innehålla deklarationer.
Generate Title - \\maketitle
Skapa titel -\\ maketitle
Generate Title
Skapa titel
This command generates a title on a separate title page - except in the article class, where the title normally goes at the top of the first page.
Det här kommandot skapar en titel på en särskild titelsida, utom i artikelklassen, där titeln normalt hamnar överst på första sidan.
Table of Contents - \\tableofcontents
Innehållsförteckning -\\ tableofcontents
Put this command where you want the table of contents to go
Skriv in det här kommandot där du vill att innehållsförteckningen ska hamna
Title Definition - \\title{}
Definition av titel -\\ title {}
Title Definition
Definition av titel
\\title{text} The \\title command declares text to be the title. Use\\\\ to tell LaTeX where to start a new line in a long title.
\\ title{ text} Kommandot\\ title anger att text hör till titeln. Använd\\\\ för att tala om för Latex var en ny rad ska börja i en lång titel.
Author Definition - \\author{}
Författardefinition -\\ author {}
Author Definition
Författardefinition
\\author{names} The \\author command declares the author(s), where names is a list of authors separated by \\and commands.
\\ author{ namn} Kommandot\\ author anger författaren eller författarna, där namn är en lista med författare åtskilda av kommandot\\ and.
Centre - \\begin{center}
Centrera -\\ begin{ center}
Each line must be terminated with the string\\\\.
Varje rad måste avslutas med strängen\\\\.
Align Left - \\begin{flushleft}
Vänsterjustera -\\ begin{ flushleft}
Align Right - \\begin{flushright}
Högerjustera -\\ begin{ flushright}
Quote - \\begin{quote}
Citera -\\ begin{ quote}
Quote
Citat
The text is justified at both margins. Leaving a blank line between text produces a new paragraph.
Texten justeras längs båda marginalerna. Genom att lämna en tom rad mellan text skapas ett nytt stycke.
Quotation - \\begin{quotation}
Citat -\\ begin{ quotation}
Quotation
Citat
The text is justified at both margins and there is paragraph indentation. Leaving a blank line between text produces a new paragraph.
Texten justeras längs båda marginalerna, och stycken indenteras. Genom att lämna en tom rad mellan text skapas ett nytt stycke.
Verse - \\begin{verse}
Vers -\\ begin{ verse}
Verse
Vers
The verse environment is designed for poetry. Separate the lines of each stanza with\\\\, and use one or more blank lines to separate the stanzas.
Versomgivningen är skapad för poesi. Åtskilj linjerna i varje vers med\\\\, och använd en eller flera tomrader för att skilja verserna åt.
Verbatim - \\begin{verbatim}
Verbatim -\\ begin{ verbatim}
Environment that gets LaTeX to print exactly what you type in.
Omgivning som får Latex att skriva ut exakt vad du skriver in.
Bulleted List - \\begin{itemize}
Punktlista -\\ begin{ itemize}
Bulleted List
Punktlista
The itemize environment produces a 'bulleted 'list. Each item of an itemized list begins with an \\item command.
Omgivningen itemize skapar en punktlista. Varje post i en punktlista börjar med kommandot\\ item.
Enumeration - \\begin{enumerate}
Uppräkning -\\ begin{ enumerate}
Enumeration
Uppräkning
The enumerate environment produces a numbered list. Each item of an enumerated list begins with an \\item command.
Omgivningen enumerate skapar en numrerad lista. Varje post i en numrerad lista börjar med kommandot\\ item.
Description - \\begin{description}
Beskrivning -\\ begin{ description}
The description environment is used to make labelled lists. Each item of the list begins with an \\item[label] command. The 'label 'is bold face and flushed right.
Omgivningen description används för att skapa rubriklistor. Varje post i en rubriklista börjar med kommandot\\ item[ rubrik]. 'Rubriken' är i fetstil och högerjusterad.
Table - \\begin{table}
Tabell -\\ begin{ table}
\\begin{table}[placement] body of the table \\caption{table title} \\end{table} Tables are objects that are not part of the normal text, and are usually floated to a convenient place. The optional argument [placement] determines where LaTeX will try to place your table h: Here - at the position in the text where the table environment appears t: Top - at the top of a text page b: Bottom - at the bottom of a text page p: Page of floats - on a separate float page, which is a page containing no text, only floats. The body of the table is made up of whatever text or LaTeX commands, etc., you wish. The \\caption command allows you to title your table.
\\ begin{ table} [placering] tabellens innehåll\\ caption{ tabellens titel}\\ end{ table} Tabeller är objekt som inte är en del av den normala texten, och ofta flyttas till en lämplig plats. Det valfria argumentet [placering] avgör var Latex försöker placera tabellen: h: Här - på platsen i texten där tabellomgivningen finns t: Överst - längst upp på en textsida b: Underst - längst ner på en textsida p: Sida med flyttade objekt - på en särskild sida med flyttade objekt, som inte innehåller någon text utan bara flyttade objekt. Tabellens innehåll består av vilken text, vilka Latex- kommandon, etc. som du vill. Kommandot\\ caption ger dig möjlighet att ange en tabelltitel.
Figure - \\begin{figure}
Figur -\\ begin{ figure}
\\begin{figure}[placement] body of the figure \\caption{figure title} \\end{figure} Figures are objects that are not part of the normal text, and are usually floated to a convenient place. The optional argument [placement] determines where LaTeX will try to place your figure h: Here - at the position in the text where the figure environment appears t: Top - at the top of a text page b: Bottom - at the bottom of a text page p: Page of floats - on a separate float page, which is a page containing no text, only floats. The body of the figure is made up of whatever text or LaTeX commands, etc., you wish. The \\caption command allows you to title your figure.
\\ begin{ figure} [placering] figurens innehåll\\ caption{ figurtitel}\\ end{ figure} Figurer är objekt som inte är en del av den normala texten, och ofta flyttas till en lämplig plats. Det valfria argumentet [placering] avgör var Latex försöker placera figuren: h: Här - på platsen i texten där figuromgivningen finns t: Överst - längst upp på en textsida b: Underst - längst ner på en textsida p: Sida med flyttade objekt - på en särskild sida med flyttade objekt, som inte innehåller någon text utan bara flyttade objekt. Figurens innehåll består av vilken text, vilka Latex- kommandon, etc. som du vill. Kommandot\\ caption ger dig möjlighet att ange en figurtitel.
Title Page - \\begin{titlepage}
Titelsida -\\ begin{ titlepage}
Title Page
Titelsida
\\begin{titlepage} text \\end{titlepage} The titlepage environment creates a title page, i. e. a page with no printed page number or heading.
\\ begin{ titelsida} text\\ end{ titelsida} Omgivningen för titelsida skapar en titelsida, dvs. en sida där inga sidnummer eller sidhuvuden skrivs ut.
Italics - \\textit{}
Kursivstil -\\ textit {}
\\textit{italicised text}
\\ textit{ kursiv text}
Slanted - \\textsl{}
Lutande -\\ textsl {}
Slanted
Lutande
\\textsl{slanted text}
\\ textsl{ lutande text}
Boldface - \\textbf{}
Med fetstil\\ textbf {}
Boldface
Fetstil
\\textbf{boldface text}
\\ textbf{ text med fetstil}
Typewriter - \\texttt{}
Skrivmaskinstext -\\ texttt {}
Typewriter
Skrivmaskinstext
\\texttt{typewriter text}
\\ texttt{ skrivmaskinstext}
Small Caps - \\textsc{}
Kapitäler -\\ textsc {}
Small Caps
Kapitäler
\\textsc{small caps text}
\\ textsc{ text med kapitäler}
\\item[label] Hello!
\\ item[ etikett] Hallå!
Tabbing - \\begin{tabbing}
Tabulator -\\ begin{ tabbing}
The tabbing environment provides a way to align text in columns. \\begin{tabbing} text \\= more text \\= still more text \\= last text\\\\ second row \\gt; \\gt; more\\\\ \\end{tabbing} Commands: \\= Sets a tab stop at the current position.\\ > Advances to the next tab stop. \\lt; Allows you to put something to the left of the local margin without changing the margin. Can only be used at the start of the line. \\+ Moves the left margin of the next and all the following commands one tab stop to the right \\- Moves the left margin of the next and all the following commands one tab stop to the left\\ 'Moves everything that you have typed so far in the current column to the right of the previous column, flush against the current column 's tab stop.\\ ` Allows you to put text flush right against any tab stop, including tab stop 0 \\kill Sets tab stops without producing text. \\a In a tabbing environment, the commands \\=,\\' and\\ ` do not produce accents as normal. Instead, the commands \\a=, \\a 'and \\a ` are used.
Omgivningen tabbing tillhandahåller ett sätt att justera text i kolumner.\\ begin{ tabbing} text\\ = mer text\\ = ännu mer text\\ = sista texten\\\\ andra raden\\ gt;\\ gt; mer\\\\\\ end{ tabbing} Kommandon:\\ = Anger en tabulator på nuvarande position.\\ > Går fram till nästa tabulator.\\ lt; Låter dig placera någonting till vänster om den lokala marginalen utan att ändra den. Kan bara användas i början på raden.\\ + Flyttar vänstermarginalen för nästa och alla följande kommandon en tabulator till höger.\\ - Flyttar vänstermarginalen för nästa och alla följande kommandon en tabulator till vänster.\\ 'Flyttar allt du hittills har skrivit i nuvarande kolumn till höger om den tidigare kolumnen, direkt intill nuvarande kolumns tabulator.\\ ` Låter dig högerjustera mot vilken tabulator som helst, inklusive tabulator 0.\\ kill Skapar tabulatorer utan att skapa text.\\ a I omgivningen tabbing skapar inte kommandona\\ =,\\' och\\ ` accenter som vanligt. Istället används kommandona\\ a=,\\ a 'och\\ a`.
Tabular - \\begin{tabular}
Tabell -\\ begin{ tabular}
\\begin{tabular}[pos]{cols} column 1 entry & column 2 entry... & column n entry\\\\... \\end{tabular} pos: Specifies the vertical position; default is alignment on the centre of the environment. t - align on top row b - align on bottom row cols: Specifies the column formatting. l - A column of left-aligned items. r - A column of right-aligned items. c - A column of centred items. _BAR_ - A vertical line the full height and depth of the environment. @{text} - this inserts text in every row. The \\hline command draws a horizontal line the width of the table. The \\cline{i-j} command draws horizontal lines across the columns specified, beginning in column i and ending in column j. The \\vline command draws a vertical line extending the full height and depth of its row.
\\ begin{ tabular} [pos] {kolumner} kolumn 1 post & kolumn 2 post... & kolumn N post\\\\...\\ end{ tabular} pos: Anger vertikal justering. Normalvärdet är justering i mitten av området. t - justera längs övre raden b - justera längs nedre raden kolumner: Anger kolumnformateringen. l - En kolumn vänsterjusterade poster. r - En kolumn högerjusterade poster. c - En kolumn centrerade poster. _BAR_ - En vertikal linje som är omgivningens fulla höjd och djup. @ {text} - infogar text på varje rad. Kommandot\\ hline ritar en horisontell linje med tabellens bredd. Kommandot\\ cline{ N- M} ritar horisontella linjer tvärs över kolumnerna som anges, med början i kolumn N och slut i kolumn M. Kommandot\\ vline ritar en vertikal linje med utsträckning längs radens hela höjd och djup.
Multicolumn Cells - \\multicolumn
Flerkolumnceller -\\ multicolumn
Multicolumn Cells
Flerkolumnceller
\\multicolumn{cols}{pos}{text} col, specifies the number of columns to span. pos specifies the formatting of the entry: c for centred, l for flushleft, r for flushright. text specifies what text is to make up the entry.
\\ multicolumn{ kolumner} {pos} {text} kolumner, anger antalet kolumner som ska omfattas. pos anger postens formatering: c för centrerad, l för vänsterjusterad, r för högerjusterad. text anger texten som posten ska bestå av.
Horizontal Line - \\hline
Horisontell linje -\\ hline
Horizontal Line
Horisontell linje
The \\hline command draws a horizontal line the width of the table.
Kommandot\\ hline ritar en horisontell linje med tabellens bredd.
Vertical Line - \\vline
Vertikal linje -\\ vline
Vertical Line
Vertikal linje
The \\vline command draws a vertical line extending the full height and depth of its row.
Kommandot\\ vline ritar en vertikal linje med utsträckning längs radens hela höjd och djup.
Horizontal Line Across Columns - \\cline{m-n}
Horisontell linje över kolumner -\\ cline{ m- n}
Horizontal Line Across Columns
Horisontell linje över kolumner
The \\cline{i-j} command draws horizontal lines across the columns specified, beginning in column i and ending in column j,
Kommandot\\ cline{ N- M} ritar horisontella linjer tvärs över kolumnerna som anges, med början i kolumn N och slut i kolumn M.
New Page -\ ewpage
Ny sida
New Page
Ny sida
The\ ewpage command ends the current page
Kommandot\ ewpage avslutar nuvarande sida
Line Break - \\linebreak
Radbrytning -\\ linebreak
Line Break
Radbrytning
The \\linebreak command tells LaTeX to break the current line at the point of the command.
Kommandot\\ linebreak talar om för Latex att nuvarande rad ska brytas där kommandot finns.
Page Break - \\pagebreak
Sidbrytning -\\ pagebreak
Page Break
Sidbrytning