natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Task View
Aktivitetsvy
Gantt View
GANTT- vy
Milestone Gantt View
GANTT- vy med milstolpar
Configure View
Anpassa vy
Configure Category
Anpassa kategori
View Selector
Val av vy
Name of task responsible
Namn på aktivitetsansvarig
Scheduling constraint type
Typ av tidplanebegränsning
Defines how start constraint time is used
Definierar hur begränsning av starttid används
Constraint start date and time
Begränsning av startdatum och tid
Defines how end constraint time is used
Definierar hur begränsning av sluttid används
Constraint end date and time
Begränsning av slutdatum och tid
Type of estimate
Typ av uppskattning
Estimate time unit
Tidsenhet för uppskattning
Expected estimate
Förväntad uppskattning
Optimistic estimate
Optimistisk uppskattning
Pessimistic estimate
Pessimistisk uppskattning
Task description
Aktivitetsbeskrivning
Automatically check for new work packages
Titta automatiskt efter nya arbetspaket
Directory where kplato retrieves work packages from project members
Katalog där Kplato hämtar arbetspaket från projektmedlemmar
If set, kplato will delete the file after it has been read
Om aktiverad, kommer Kplato att ta bort filen efter den har lästs
If set, kplato will save the file after it has been read
Om aktiverad, kommer Kplato att spara filen efter den har lästs
If set, kplato will leave where it is the file after it has been read
Om aktiverad, kommer Kplato att lämna filen där den är efter den har lästs
Directory where kplato saves work packages when the package has been read
Katalog där Kplato sparar arbetspaket när paketet har lästs
The smallest duration unit allowed
Den minsta tidsenhet som tillåts
The largest duration unit allowed
Den största tidsenhet som tillåts
Immediate on change
Omedelbart vid ändring
Allow overbooking of resources
Tillåt överbokning av resurser
The person responsible for this task. This is not limited to persons available in a resource group but can be anyone. You can even directly access your address book with the Choose button.
Personen som ansvarar för aktiviteten. Det är inte begränsat till personer tillgängliga i en resursgrupp, utan kan vara vem som helst. Du kan till och med direkt komma åt din adressbok med knappen Välj.
Insert a person from your address book
Infoga en person från adressboken
Insert a person from your address book.
Infoga en person från adressboken.
Scheduling constraint:
Tidplanebegränsning:
As Soon as Possible
Så snart som möjligt
As Late as Possible
Så sent som möjligt
Must Start On
Måste starta den
Must Finish On
Måste avslutas den
Start Not Earlier Than
Starta tidigast den
Finish Not Later Than
Sluta senast den
Constraint Start time usage:
Användning av starttidsbegränsning:
Current date and time
Aktuellt datum och tid
Current date, specified time
Aktuellt datum, angiven tid
Specified date and time
Angivet datum och tid
Constraint start time:
Begränsning av starttid:
Constraint End time usage:
Användning av sluttidsbegränsning:
Constraint end time:
Begränsning av sluttid:
Estimate type:
Typ av uppskattning:
Effort
Insats
Expected estimate:
Förväntad uppskattning:
Optimistic estimate:
Optimistisk uppskattning:
Pessimistic estimate:
Pessimistisk uppskattning:
Current node:
Aktuellt nod:
Insert on top level
Infoga på toppnivå
Insert as children to current node
Infoga underliggande aktuell nod
Insert after current node
Infoga efter aktuell nod
View type:
Vytyp:
Characters incl. spaces
Tecken inklusive mellanslag
Characters without spaces
Tecken utom mellanslag
Flesch reading ease
Flesch läsbarhet
Include text from foot- and endnotes
Inkludera text från fotnoter och slutnoter
Automatically refresh data
Uppdatera data automatiskt
Check for work packages
Titta efter arbetspaket
Retrieve URL:
Hämta webbadress:
Delete file after it has been retrieved
Ta bort fil efter den har hämtats
Save file after it has been retrieved
Spara fil efter den har hämtats
Save URL:
Spara webbadress:
Leave file after it has been retrievedNAME OF TRANSLATORS
Lämna fil efter den har hämtatsNAME OF TRANSLATORS
KPlatoKDE 4 tag line, see http: / /kde. org/ img/ kde40. png
KplatoKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png
KPlato is a Project Planning and Management application.
Kplato är ett program för projektplanering och hantering.
Welcome to KPlato. These introductory pages should give you an idea of how to use KPlato and what you can use it for.
Välkommen till Kplato Dessa inledande sidor bör ge dig en ide om hur man använder Kplato, och vad det kan användas för.
A short introduction.
En kort introduktion.
Tips on how to manipulate and inspect data.
Tips om hur man hanterar och granskar data.
A small tutorial to get you started.
En kort handledning för att komma igång.
Note: To view these pages when you are in other parts of KPlato, choose the menu option Help - > KPlato Introduction.
Observera: För att titta på dessa sidor när du är på andra ställen i Kplato, välj menyalternativet Hjälp - > Introduktion av Kplato.
KPlato is intended for managing moderately large projects with multiple resources. To enable you to model your project adequately, KPlato offers different types of task dependencies and timing constraints. Usually you will define your tasks, estimate the effort needed to perform each task, allocate resources and then schedule the project according to the dependency network and resource availability. You can find more information in the documentation or online at http: / /www. koffice. org/ kplato
Kplato är avsett att hantera medelstora projekt med flera resurser. För att du ska kunna modellera projekt tillfredställande, erbjuder Kplato olika typer av uppgiftsberoenden och tidsbegränsningar. Oftast definierar du dina aktiviteter, uppskattar arbetsmängd som behövs för att utföra varje aktivitet, tilldelar resurser och schemalägger projektet enligt beroendenätverket och tillgängliga resurser. Du hittar mer information i dokumentationen eller via nätet på http: // www. koffice. org/ kplato.
Next: Tips
Nästa: Tips
Editing tips.
Redigeringstips.
To edit project data, different views and editors can be selected in the View Selector docker. The views are generally used to inspect data after the project has been scheduled. No data will appear in the views if the project has not been scheduled. Scheduling is done in the Schedules editor. You can edit attributes in the various editors by selecting the item you want to edit (doubleclick or press F2), or open a dialogue using the context menu .< ul >
För att redigera projektdata, kan olika vyer och editorer väljas i vyväljaren. Vyerna används i allmänhet för att granska data efter projektet har schemalagts. Ingen data visas i vyerna om projektet inte har schemalagts. Schemaläggning görs i schemaeditorn. Du kan redigera egenskaper i de olika editorerna genom att välja objektet du vill redigera (dubbelklicka eller tryck på F2), eller öppna en dialogruta med den sammanhangsberoende menyn. < ul >
Next: Create a simple project
Nästa: Skapa ett enkelt projekt
Create the simplest project ever.1=datetime
Skapa det enklast möjliga projektet. 1=datetime
Select the task editor Editors- > Tasks: Create a task by selecting Add Task in the toolbar. Set Estimate Type to Duration. Set Estimate to 8 hours. Set Constraint to As Soon As Possible. Select the schedules editor Editors- > Schedules: Create a schedule by selecting Add Schedule in the toolbar. Calculate the schedule by selecting Calculate in the toolbar. The task should now have been scheduled to start %1 with a duration of 8 hours. You can check this by selecting the gantt chart Views- > Gantt.
Välj aktivitetseditorn Editorer - > Aktiviteter: Skapa en aktivitet genom att välja Lägg till aktivitet i verktygsraden. Ställ in Typ av uppskattning till Varaktighet. Ställ in Uppskattning till 8 timmar. Ställ in Begränsning till Så snart som möjligt. Välj schemaeditorn Editorer - > Scheman: Skapa ett schema genom att välja Lägg till schema i verktygsraden. Beräkna schemat genom att välja Beräkna i verktygsraden. Aktiviteten ska nu ha schemalagts att starta% 1 med varaktigheten 8 timmar. Du kan kontrollera det genom att välja Gantt- diagrammet Vyer - > Gantt.
Next: Resource allocation
Nästa: Resurstilldelning
Allocate a resource to the task.1=datetime
Tilldela en resurs till uppgiften1=datetime
Select the task editor Editors- > Tasks: Enter a name (e. g. 'John ') in the Allocation column. (KPlato will automatically create a resource with name 'John' under resource group 'Resources '. Set Estimate Type to Effort. Now you need to schedule the project again with the new allocation: Select the schedules editor Editors- > Schedules and calculate the schedule by selecting Calculate in the toolbar. The task should be scheduled to start %1 with a duration of 8 hours. You can check this by selecting the gantt chart Views- > Gantt.
Välj aktivitetseditorn Editorer - > Aktiviteter: Skriv in ett namn (t. ex. 'John') i kolumnen Tilldelning. (Kplato skapar automatiskt en resurs med namnet 'John' i resursgruppen 'Resurser'. Ställ in Typ av uppskattning till Insats. Nu behöver du schemalägga projektet igen med den nya tilldelningen: Välj schemaeditorn Editorer - > Scheman och beräkna schemat genom att välja Beräkna i verktygsraden. Aktiviteten ska nu ha schemalagts att starta% 1 med varaktigheten 8 timmar. Du kan kontrollera det genom att välja Gantt- diagrammet Vyer - > Gantt.
Next: Introduction
Nästa: Introduktion
KPlato - KDE Planning Tool
Kplato - Planeringsverktyg för KDE
(c) 1998-2009, The KPlato Team
© 1998- 2009, Kplato- gruppen
Part of KOffice release %1
Del av Koffice utgåva% 1
Nuno Pinheiro and Danny Allen
Nuno Pinheiro och Danny Allen
Application icon for kplato
Programikon för Kplato
Edit task dependenies
Redigera aktivitetsberoenden
Edit Standard Worktime...
Redigera normalarbetstid...
Note:
Anteckningar:
Add Task...
Lägg till aktivitet...
Add Milestone...
Lägg till milstolpe...
Add Sub-Task...
Lägg till delaktivitet...
Add Sub-Milestone...
Lägg till milstolpe för delmål...
Send To...
Skicka till...
Modify Task Cost
Ändra aktivitetskostnad
General Settings@info: tooltip
Allmänna inställningar@ info: tooltip
Performance indices@info: tooltip
Prestationsindex@ info: tooltip
Cost performance index (BCWP/ ACWP)
Kostnads- prestationsindex (BKUP/ AKUA)
Chart Settings
Diagraminställningar
Summary Task Settings
Inställning av sammanfattningsaktivitet
Modify Summary Task
Ändra sammanfattningsaktivitet
Estimate Conversions
Uppskatta konverteringar
Modify Estimate Conversions
Ändra uppskattningskonverteringar
The Work Breakdown Structure introduces numbering for all tasks in the project, according to the task structure. The WBS code is auto-generated. You can define the WBS code pattern using the Define WBS Pattern command in the Tools menu.
Arbetsfördelningsstruktur lägger till numrering för alla aktiviteter i projektet, enligt aktivitetsstrukturen. Koden i arbetsfördelningsstrukturen skapas automatiskt. Du kan definiera kodmönster för arbetsfördelningsstrukturen med alternativet Definiera arbetsfördelningsmönster i menyn Verktyg.
Modify Task
Ändra aktivitet
Send Work Packages
Skicka arbetspaket
Modify currency settings
Ändra valutainställningar
Header and Footer1=page number, 2=last page number
Sidhuvud och sidfot1=page number, 2=last page number
Manager:
Hanterare:
This view does not support printing.
Vyn stöder inte utskrift.
Configure View...
Anpassa vy...
Unsplit View
Ta bort delad vy
Resource Settings
Resursinställningar
Modify Resource
Ändra resurs
Total effort this week
Total insats denna vecka
% Completed
Procent färdiga
Used Effort
Använd insats
Remaining Effort
Återstående insats
Planned Effort
Planerad insats
Modify WBS Code Definition
Ändra arbetsfördelningsdefinition
Remove task dependency
Ta bort aktivitetsberoende
Re-calculate Schedule
Beräkna om tidplan
Work...
Arbete...
Non-working
Inte arbete
Modify Weekday State@info: whatsthis
Ändra veckodagens status@ info: whatsthis
Work & Vacation Editor A calendar defines availability for resources or tasks of type Duration. A calendar can be specific to a resource or task, or shared by multiple resources or tasks. A day can be of type Undefined, Non-working day or Working day. A working day has one or more work intervals defined. A calendar can have sub calendars. If a day is undefined in a calendar, the parent calendar is checked. An Undefined day defaults to Non-working if used by a resource, or available all day if used by a task.
Arbets - och semestereditor < para > En kalender definierar tillgänglighet för resurser eller aktiviteter av typen Varaktighet. En kalender kan vara specifik för en resurs eller aktivitet eller delas av flera resurser eller aktiviteter. En dag kan ha typen Odefinierad, Inte arbetsdag eller Arbetsdag. En arbetsdag har ett eller flera arbetsintervall definierade. En kalender kan ha delkalendrar. Om en dag är odefinierad i en kalender, kontrolleras den överliggande kalendern. En odefinierad dag blir normalt inte arbetsdag om den används av en resurs, eller tillgänglig hela dagen om den används av en aktivitet.
Add Calendar
Lägg till kalender
Add Subcalendar
Lägg till delkalender
Delete Selected Calendar
Ta bort markerad kalender
Modify Calendar
Ändra kalender
%1: Set to Working
% 1: Ställ in till arbetsdag
%1: Modify Work Interval
% 1: Ändra arbetsintervall
%1: Set to Non-Working
% 1: Ställ in till inte arbetsdag
Set %1 to Undefined
Ställ in% 1 till odefinierad
No task attributed
Ingen aktivitet tilldelad
Not Started
Inte påbörjad
Started
Påbörjad
No resource attributed
Inga resurser tilldelade
Project Settings
Projektinställningar
Modify main project
Ändra huvudprojekt
Fract digits:
Decimalsiffror:
Prefix currency symbol
Inledande valutasymbol
Brackets Around
Omgivande parenteser
Here you can enter your usual currency symbol, e. g. £or €.
Här kan du skriva in din vanliga valutasymbol, t. ex. $, €eller kr.
This determines the number of fract digits for monetary values, i. e. the number of digits you find behind the decimal separator. Correct value is 2 for almost all people.
Det här bestämmer antal decimalsiffror i valutavärden, dvs. det antal siffror som finns efter decimalkommat. Rätt värde är 2 för nästan alla.
If this option is ticked, the currency sign will be prefixed (i. e. to the left of the value) for all positive monetary values. If not, it will be postfixed (i. e. to the right).
Om alternativet är markerat, kommer valutans tecken vara ett prefix (dvs. till vänster om värdet) för alla positiva valutavärden. Om inte, kommer det att vara ett suffix (dvs. till höger).
If this option is ticked, the currency sign will be prefixed (i. e. to the left of the value) for all negative monetary values. If not, it will be postfixed (i. e. to the right).
Om alternativet är markerat, kommer valutans tecken vara ett prefix (dvs. till vänster om värdet) för alla negativa valutavärden. Om inte, kommer det att vara ett suffix (dvs. till höger).
Here you can select how a positive sign will be positioned. This only affects monetary values.
Här kan du välja hur ett positivt tecken placeras. Det påverkar bara valutavärden.
Here you can select how a negative sign will be positioned. This only affects monetary values.
Här kan du välja hur ett negativt tecken placeras. Det påverkar bara valutavärden.
WBS Definition
Arbetsfördelningsdefinition
Add Relationship
Lägg till förhållande
Edit Relationship
Redigera förhållande
Modify Relation
Ändra förhållande
Add Schedule
Lägg till tidplan
Add Sub-schedule
Lägg till deltidplan
Delete Selection
Ta bort markering
Create sub-schedule
Skapa deltidplan
Add schedule %1
Lägg till tidplan% 1
Critical Path
Kritisk linje
Scheduling Log
Schemaläggningslogg
Modify milestone completion
Ändra milstolpens färdigtid
Task Settings
Aktivitetsinställningar
& Resources
& Resurser
Task Progress
Aktivitetens utveckling
Modify Task Progress
Ändra aktivitetens utveckling
Resource Assignments View Settings@info: whatsthis
Inställningar av resurstilldelningsvy@ info: whatsthis
Resource Editor Resources are organised in a Resource Breakdown Structure. Resources can be of type Work or Material. When assigned to a task, a resource of type Work can affect the duration of the task, while a resource of type Material does not. A resource must refer to a Calendar that defines the working hours.
Resurseditor Resurser är organiserade i en resursfördelningsstruktur. Resurser kan bara av typen Arbete eller Material. När en resurs av typen Arbete tilldelas till en aktivitet kan den påverka aktivitetens varaktighet, medan en resurs av typen Material inte kan det. En resurs måste hänvisa till en Kalender som definierar arbetstiden.
Add Resource Group...
Lägg till resursgrupp...
Add Resource...
Lägg till resurs...
Gantt Chart Settings
Inställningar av Gantt- diagram
Tree View Column Configuration
Kolumninställning för trädvyn
Main View
Huvudvy
Main View Column Configuration
Kolumninställning för huvudvyn
Auxiliary View
Hjälpvy
Auxiliary View Column ConfigurationInterval start time
Kolumninställning för hjälpvynInterval start time
Edit Work Intervals
Redigera arbetsintervall
Modify Work Interval
Ändra arbetsintervall
Edit... @action View a document
Redigera... @ action View a document
Attach Document
Bilägg dokument
Document url already attached: %1
Dokumentets webbadress redan bilagd:% 1
Cannot Attach Document
Kan inte bilägga dokument
Modify Url
Ändra webbadress
Document url already exists: %1
Dokumentets webbadress finns redan:% 1
Cannot Modify Url
Kan inte ändra webbadress
Modify Documents
Ändra dokument
Remove Document
Ta bort dokument
Modify Document Url
Ändra dokumentets webbadress
Modify Document Type
Ändra dokumentets typ
Modify Document Status
Ändra dokumentets status
Modify Document SendAs
Ändra dokumentets skicka som
Add Document
Lägg till dokument
Modify task completionWeek number (year)
Ändra när aktiviteten är färdigWeek number (year)
Week %1 (%2)Week number
Vecka% 1 (% 2) Week number
Add Subaccount
Lägg till delkonto
Delete Selected Accounts
Ta bort valda konton
Milestone Progress
Milstolpens status
Modify task description
Ändra aktivitetsbeskrivning
Modify milestone description
Ändra milstolpens beskrivning
Modify summary task description
Ändra sammanfattningsaktivitetens beskrivning
Modify project description
Ändra projektbeskrivning
Task Description
Aktivitetsbeskrivning
Modify resource allocations
Ändra resurstilldelning
Baselined
Har utgångsläge
Scheduled
Schemalagd
Resource overbooked
Resurs överbokad
Resource not available
Resurs inte tillgänglig
No resource allocated
Inga resurser tilldelade
Cannot fulfil constraints
Kan inte uppfylla begränsningar
Finish-Start
Slut- start
Finish-Finish
Slut- slut
Number
Siffror
Roman, upper case
Stora romerska siffror
Roman, lower case
Små romerska siffror
Letter, upper case
Stora bokstäver
Letter, lower case < hours > h: < minutes > m
Små bokstäver < hours > h: < minutes > m
wDay. Note: Letter(s) only!
vDay. Note: Letter( s) only!
Copy
Kopia
Document loaded, URL=%1
Dokument laddat. Webbadress =% 1
Make appointments: Invalid time
Bestäm tid: Ogiltig tid
Resource %1 has no calendar defined
Resurs% 1 har inte någon kalender definierad
Make appointments: Invalid interval %1 to %2
Bestäm tid: Felaktigt intervall% 1 till% 2
Make appointments: Required resource not available
Bestäm tid: Nödvändig resurs inte giltig
Make appointments: Node start time is not valid
Bestäm tid: Nodens starttid är inte giltig
Make appointments: Node end time is not valid
Bestäm tid: Nodens sluttid är inte giltig
Resource %1 not available in interval: %2 to %3
Resurs% 1 inte tillgänglig i intervallet:% 2 till% 3
Could not match effort. Want: %1 got: %2
Kunde inte klara insats. Önskade:% 1, fick:% 2
Resource %1 available from %2 to %3
Resurs% 1 tillgänglig från% 2 till% 3
Init
Inledning
Schedule project from: %1Schedule project forward
Schemalägg projektet från:% 1Schedule project forward
Calculate finishSchedule project backward
Beräkna slutSchedule project backward
Backwards
Bakåt
Calculate start
Beräkna start
Schedule
Schemalägg
Schedule tasks forwards
Schemalägg aktiviteter framåt
Scheduled finish: %1
Schemalagd sluttid:% 1
Could not finish project in time: %1
Kunde inte avsluta projektet i tid:% 1
Finished project exactly on time: %1
Avslutade projektet exakt i tid:% 1
Finished project before time: %1
Avslutade projektet i förtid:% 1
Schedule project forwards from: %1
Schemalägg projektet framåt från:% 1
Calculate late finish
Beräkna sent slut
Calculate early start
Beräkna tidig start
Schedule project backwards from: %1
Schemalägg projektet bakåt från:% 1
Schedule tasks backwards
Schemalägg aktiviteter bakåt
Failed to finish project within target time
Misslyckades avsluta projektet inom önskad tid
Scheduled start: %1, target time: %2
Schemalagd starttid:% 1, önskad tid:% 2
Must start project early in order to finish in time: %1
Måste starta projektet tidigare för att bli klar i tid:% 1
Start project exactly on time: %1
Starta projektet exakt i tid:% 1
Can start project later than time: %1
Projektet kan startas senare än angiven tid:% 1
Calculate early finish 1=type of constraint
Beräkna tidigt slut 1=type of constraint
%1: Failed to meet constraint
% 1: Misslyckades klara begränsning
Resource %1 booked from %2 to %3
Resurs% 1 bokad från% 2 till% 3
Early finish calculated: %1
Tidigt slut beräknat:% 1
Calculate late start
Beräkna sen start
Late start calculated: %1
Sen start beräknad:% 1
Schedule from start %11=type of constraint
Schema från start:% 11=type of constraint
%1: Failed to meet constraint. Negative float=%2
% 1: Misslyckades klara begränsning. Negativ marginal =% 2
Failed to schedule within project target time
Misslyckades schemalägga inom projektets önskade tid
Starting earlier than early start
Startar tidigare än tidig start
Finishing later than late finish
Avslutar senare än sent slut
Scheduled: %1 to %2
Schemalagd:% 1 till% 2
Schedule from end time: %11=type of constraint
Schema från sluttid:% 11=type of constraint
%1: Failed to schedule within late finish. Negative float=%21=type of constraint
% 1: Misslyckades schemalägga innan sent slut. Negativ marginal =% 21=type of constraint
%1: Failed to schedule within successors start time1=type of constraint
% 1: Misslyckades schemalägga innan efterföljarnas starttid1=type of constraint
%1: Failed to schedule after early start. Negative float=%2
% 1: Misslyckades schemalägga efter tidig start. Negativ marginal =% 2
No resource has been allocated
Inga resurser har tilldelats
Could not match work duration. Want: %1 got: %2
Kunde inte klara arbetets varaktighet. Önskade:% 1, fick:% 2
Sub-Project
Delprojekt
Milestone
Milstolpe
As Soon As Possible
Så snart som möjligt
As Late As Possible
Så sent som möjligt
Start Not Earlier
Starta inte tidigare
Finish Not Later
Sluta senast
Tasks that should have been started
Aktiviteter som skulle ha startats
Tasks that are running
Aktiviteter som pågår
Tasks that have finished during this period
Aktiviteter som har avslutats under perioden
Next Period
Nästa period
Tasks that are scheduled to start next period
Aktiviteter som är planerade att starta nästa period
Modify% Completed
Ändra procent färdig
Set finished
Ange som klar
Modify Remaining Effort
Ändra återstående insats
Modify Actual Effort
Ändra verklig insats
Modify actual start time
Ändra verklig starttid
Modify actual finish time
Ändra verklig sluttid
Non-critical
Inte kritisk
Avoid
Undvik
PERT
Projektstyrningsmodell
Expected only
Bara förväntade
Backwards
Baklänges
Overbooking
Överbokning
Planned Start
Planerad start
Planned Finish
Planerat slut
Scheduler
Schemaläggning
Sent to %1 at %2
Skickat till% 1% 2
Received from %1 at %2
Mottaget från% 1% 2
Work package sent at: %1
Arbetspaket skickat:% 1
Work package transmission received at: %1
Överföring av arbetspaket mottagen:% 1
Task reported %1% completedBudgeted Cost of Work Scheduled
Aktiviteten rapporterades% 1% färdigBudgeted Cost of Work Scheduled
BCWS (Cost)Budgeted Cost of Work Performed
BKSA (Kostnad) Budgeted Cost of Work Performed
BCWP (Cost)Actual Cost of Work Performed
BKUA (Kostnad) Actual Cost of Work Performed
ACWP (Cost)Budgeted Cost of Work Scheduled
VKUA (kostnad) Budgeted Cost of Work Scheduled
BCWS (Effort)Budgeted Cost of Work Performed
BKSA (Insats) Budgeted Cost of Work Performed
BCWP (Effort)Actual Cost of Work Performed
BKUA (Insats) Actual Cost of Work Performed
ACWP (Effort)
VKUA (Insats)
The name of the task
Aktivitetens namn
Task type
Typ av aktivitet