natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Text Document... Comment
Textdokument... Comment
New KWord document: Name
Nytt Kword- dokumentName
Office ViewerName
Office- visningName
KThesaurusGenericName
KthesaurusGenericName
Related WordsName
Relaterade ordName
KOffice FilesName
Koffice- filerName
Other Office FilesName
Andra office- filerName
KOffice Database ComponentName
Koffice- databaskomponentName
Chinese BrushName
Kinesisk penselName
Select Similar Colours ToolName
Välj liknande färg- verktygName
KOffice Document Info Properties PageName
Koffice- sida med dokumentinformationName
Krita Magick Export FilterName
Krita Magick- exportfilterName
Krita Magick Import FilterName
Krita Magick- importfilterName
Krita Magick Import FilterName
Krita GIF agick- importfilterName
Histogram DockerName
HistogramdockningName
Form Designer KDevelop PluginName
KDevelop insticksprogram för formulärkonstruktionName
KFormDesignerGenericName
KformdesignerGenericName
Form DesignerName
FormulärkonstruktionName
SQLite2Comment
Sqlite 2Comment
DivineProportion
Gyllene proportion
A Shape That Shows DivineProportion
En form som visar gyllene proportion
Print the help lines
Skriv ut hjälpraderna
DivineProportion editing tool
Verktyg för redigering av gyllene proportion
The Divine proportion is a useful tool to align major components in a composition. Using the helper lines helps create a universally pleasing result.
Den fantastiska proportionen är ett användbart verktyg för att justera huvuddelarna av en komposition. Genom att använda hjälplinjerna kan ett allmänt tilltalande resultat skapas.
Enable printing
Aktivera utskrift
DivineProportion tool
Verktyg för gyllene proportion
Add text to formula
Lägg till text i formel
Change rows
Ändra rader
Insert row
Infoga rad
Remove row
Ta bort rad
Insert column
Infoga kolumn
Remove column
Ta bort kolumn
Insert formula elements.
Infoga formelelement.
Remove formula elements
Ta bort formelelement
Insert fenced element
Infoga inhägnat element
Insert enclosed element
Infoga inneslutet element
Insert root
Infoga rot
Insert square root
Infoga kvadratrot
Insert fraction
Infoga bråk
Insert bevelled fraction
Infoga snett bråk
Insert 3x3 table
Infoga 3 x 3 tabell
Insert 2 dimensional vector
Infoga tvådimensionell vektor
Insert subscript
Infoga nedsänkt
Insert superscript
Infoga upphöjt
Insert sub- and superscript
Infoga nedsänkt och upphöjt
Insert overscript
Infoga överliggande
Insert underscript
Infoga underliggande
Insert under- and overscript
Infoga under - och överliggande
Formula editing tool
Redigeringsverktyg för formler
ActionsThis button opens a file dialog to load a MathML file
ÅtgärderThis button opens a file dialog to load a MathML file
General options
Allmänna alternativ
Specific options
Specifika alternativ
View MathML
Visa MathML
Formula tool
Formelverktyg
Office Viewer
Office- visning
toolBar
verktygsrad
PrevWord
Föregående ord
NextWord
Nästa ord
Enter
Mata in
searchOption
sökalternativ
Fit Page Width
Fyll sidans bredd
Office Viewer - Alpha for Mæmo 5 is based on KOffice. KOffice is an active open source project of many more office applications. Office Viewer supports ODF (odt, odp & ods) and Microsoft formats (Word and PowerPoint and Excel). Support for Microsoft formats is currently not feature complete. Office Viewer is packaged by Mæmo, in collaboration with members of the KOffice community.
Kontorsvisaren: Alfautgåva av Maemo 5 baserad på Koffice. Koffice är ett aktivt projekt där många fler kontorsprogram med öppen källkod ingår. Kontorsvisaren stöder för närvarande ODF (odt, odp och ods) och Microsoft- format (Word, Powerpoint och Excel). Stödet för Microsoft- format är för närvarande inte fullständigt. Kontorsvisaren paketeras av Maemo, i samarbete med medlemmar i Koffice- gemenskapen.
pg%1 - pg%2
s% 1 - s% 2
File type not supported
Filtypen stöds inte
& Order
Ordning
& Distribute
& Fördela
& Path
& Kontur
A Vector Graphics Drawing Application.
Ett ritprogram för vektorgrafik.
(c) 2001-2009, The Karbon Developers
© 2001- 2009, Karbon- utvecklarna
You are invited to participate in any way.
Du inbjuds att deltaga på vilket sätt som helst.
Bug fixes and improvements
Felrättningar och förbättringar
Helpful patches and advice
Hjälpsamma programfixar och goda råd
Invalid OASIS document. No office: body tag found.
Ogiltig OASIS- dokument. Taggen office: body hittades inte.
Invalid OASIS document. No office: drawing tag found.
Ogiltig OASIS- dokument. Taggen office: drawing hittades inte.
Invalid OASIS document. No draw: page tag found.
Ogiltig OASIS- dokument. Taggen draw: page hittades inte.
Grid@title: tab Document settings page
Rutnät@ title: tab Document settings page
Document Settings
DokumentInställningar
Copy offset:
Kopieringsposition:
Palette font size:
Palettens teckenstorlek:
Canvas colour:
Dukfärg:
LayerA group of shapes
LagerA group of shapes
VisibleLock state of the shape
SynligtLock state of the shape
Reparent shapes
Ny förälder till former
Layer view
Lagervy
Add a new layer
Lägg till nytt lager
Delete selected objects
Ta bort valda objekt
Raise selected objects
Höj upp valda objekt
Lower selected objects
Sänk valda objekt
Minimal View
Minimal vy
Detailed View
Detaljvy
Thumbnail View
Miniatyrbildsvy
View mode
Vyläge
New Layer
Nytt lager
Enter the name of the new layer:
Mata in namnet på det nya lagret
New layer
Nytt lager
Create Layer
Skapa lager
Delete Layer
Ta bort lager
Could not delete all layers. At least one layer is required.
Kunde inte ta bort alla lager. Minst ett måste finnas kvar.
Error deleting layers
Fel vid borttagning av lager
Choose Graphic to Add
Välj grafik att lägga till
Could not load image.
Kunde inte ladda bild.
Import graphic
Importera grafik
Could not create image shape.
Kunde inte skapa bildform.
Insert graphics
Infoga grafik
Boolean Operation
Boolesk operation
Outline & Mode
Skissläge
Show Page Margins
Visa sidmarginaler
Hide Page Margins
Dölj sidmarginaler
& Import Graphic...
& Importera grafik...
DeleteDuplicate selection
Ta & bortDuplicate selection
Distribute Centre (Horizontal)
Fördela centrerat (horisontellt)
Distribute Gaps (Horizontal)
Fördela mellanrum (horisontellt)
Distribute Left Borders
Fördela längs vänsterkanter
Distribute Right Borders
Fördela längs högerkanter
Distribute Centre (Vertical)
Fördela centrerat (vertikalt)
Distribute Gaps (Vertical)
Fördela mellanrum (vertikalt)
Distribute Bottom Borders
Fördela längs underkanter
Distribute Top Borders
Fördela längs överkanter
Show Rulers
Visa linjaler
Hide Rulers
Dölj linjaler
Shows or hides rulers
Visar eller döljer linjaler
Snaps to grid
Låser till rutnätet
& Close Path
Stäng kontur
Combine Path
Kombinera kontur
Separate Path
Separera kontur
Reverse Path
& Vänd kontur
Intersect Paths
Korsa konturer
Subtract Paths
Subtrahera konturer
Unite Paths
Förena konturer
Exclude Paths
Undanta konturer
Snap Path to Grid
Lås kontur till rutnät
Configure Karbon...
Anpassa Karbon...
Page & Layout...
Sidlayout...
Zoom to Drawing
Zooma till bild
Press to apply fill to selectionThe style has no fill
Tryck för att fylla i markeringenThe style has no fill
Press to apply stroke to selectionThe style has a custom stroking
Tryck för att göra streck i markeringenThe style has a custom stroking
CustomThe style has no stroking
EgenThe style has no stroking
Stroke:
Streck:
Type: Linear gradient type
Typ: Linear gradient type
Repeat: No gradient spread
Upprepa: No gradient spread
Reflect
Spegla
Stroke
Streck
Overall opacity:
Total ogenomskinlighet:
Stop colour:
Färg vid stopp:
Stop colour.
Färg vid stopp.
& Add to Predefined Gradients
& Lägg till i fördefinierade toningar
Stretched
Utsträckt
Raise Layer
Höj upp lager
Lower Layer
Sänk lager
& Round Corners...
& Runda hörn...
Round Corners
Runda hörn
Refine path
Förfina kontur
& Refine Path...
& Förfina kontur...
Refine Path
Förfina kontur
Subdivisions:
Underavdelningar:
Whirl & pinch
Virvla och kläm
& Whirl/ Pinch...
& Virvla/ kläm...
Whirl Pinch
Virvla kläm
The result of the Whirlpinch effect can be improved by refining the path shape beforehand.
Resultatet av virvelklämeffekten kan förbättras genom att förfina konturformen i förväg.
Pinch:
Kläm:
Flood colour
Fyllfärg
Component transfer
Komponentöverföring
Composite
Sammansättning
Intercept
Korsning
Colour Matrix
Färgmatris
Blend mode
Blandningsläge
Multiply
Multiplikativt
Apply colour matrix
Använd färgmatris
Saturate colours
Mätta färger
Rotate hue
Rotera färgton
Luminance to alpha
Luminans till alfa
Saturate value
Mätta värde
Gaussian blur
Gaussisk oskärpa
Flood fill
Fyllverktyg
Colour matrix
Färgmatris
& Flatten Path...
& Platta ut kontur...
Flatten Path
Platta ut kontur
Flatness:
Platthet:
Flatten path
Platta ut kontur
Gradient
Toning
Handle radius:
Greppradie:
Group shapes
Gruppera former
Ungroup shapes
Ta bort gruppering av former
& Group Objects
& Gruppera objekt
& Ungroup Objects
Ta & bort gruppering av objekt
Auto save (min):
Spara automatiskt (min):
No auto save
Ingen automatisk sparning
Create backup file
Skapa backupfil
Reference Point:
Referenspunkt:
Reference Point Offset
Referenspunktens position
Tile Offset
Rutans position
Pattern Size
Mönsterstorlek
Filter Effect Editor
Editor för filtereffekter
Effects and Connections
Effekter och anslutningar
Filter Presets
Förinställningar av filter
Drag to move gradient position.
Dra för att flytta gradientposition.
Drag to move colour stop. Double click to remove colour stop.
Dra för att flytta färgstopp. Dubbelklicka för att ta bort färgstopp.
Drag to move colour stop.
Dra för att flytta färgstopp.
Drag to move gradient position. Double click to insert colour stop.
Dra för att flytta gradientposition. Dubbelklicka för att infoga färgstopp.
Edit Gradient
Redigera toning
Predefined Gradients
Fördefinierade toningar
Gradient Editing Tool
Redigeringsverktyg för toning
Pattern Options
Mönsteralternativ
Pattern Editing Tool
Redigeringsverktyg för mönster
Precision: The raw line data
Noggrannhet: The raw line data
Raw
Obehandlat
Curve
Kurvat
Straight
Rakt
Exactness:
Exakthet:
Combine angle:
Kombinera vinkel:
Freehand Path Drawing Tool
Verktyg för att rita frihandskonturer
Save profile as...
Spara profil som...
Remove profile
Ta bort profil
& Follow selected path
& Följ vald kontur
Use tablet & pressure
Använd tryck mot styrplatta
Thinning:
Avtunning:
Use tablet & angle
& Använd vinkel mot styrplatta
Fixation:
Fixering:
Caps:
Avslutningar:
Drag:
Motstånd:
Please insert the name by which you want to save this profile:
Ange namnet som du vill använda för att spara profilen:
Sorry, the name you entered is invalid. invalid profile name
Tyvärr är angivet namn ogiltigt. invalid profile name
Invalid name.
Ogiltigt namn.
A profile with that name already exists. Do you want to overwrite it?
En profil med samma namn finns redan. Vill du skriva över den?
Graphics Pen
Grafikpenna
Calligraphy: increase width
Kalligrafi: öka bredd
Calligraphy: decrease width
Kalligrafi: minska bredd
Calligraphy: increase angle
Kalligrafi: öka vinkel
Calligraphy: decrease angle
Kalligrafi: minska vinkel
Calligraphy Tool
Kalligrafiverktyg
Add filter effect
Lägg till filtereffekt
Add effect to current filter stack
Lägg till effekt i nuvarande filterkedja
Add to filter presets
Lägg till i förinställningar av filter
Remove filter preset
Ta bort förinställning av filter
Effect name
Effektnamn
Please enter a name for the filter effect
Ange ett namn på filtereffekten
Remove filter effect
Ta bort filtereffekt
Set filter stack
Ange filterkedja
View and edit filter
Granska och redigera filter
Effect Region
Effektområde
Filter Effects Editing Tool
Redigeringsverktyg för filtereffekter
LinearRadial gradient type
LinjärRadial gradient type
Gradient tool
Toningsverktyg
Pattern tool
Mönsterverktyg
Pencil tool
Pennverktyg
Filter effects toolNo stroke or fill
FiltereffektverktygNo stroke or fill
Invalid OpenDocument file. No office: body tag found.
Ogiltig OpenDocument- fil. Taggen office: body hittades inte.
Invalid OpenDocument file. No tag found inside office: body.
Ogiltig OpenDocument- fil. Ingen tagg hittades inne i office: body.
This document is not a chart, but %1. Please try opening it with the appropriate application.
Dokumentet är inte ett diagram, utan% 1. Försök att öppna det med lämpligt program.
No chart found in the file
Något diagram hittades inte i filen
Invalid OASIS OpenDocument file. No office: body tag found.
Ogiltig OASIS OpenDocument- fil. Taggen office: body hittades inte.
Invalid OASIS OpenDocument file. No tag found inside office: body.
Ogiltig OASIS OpenDocument- fil. Ingen tagg hittades inne i office: body.
Invalid OASIS OpenDocument file. No chart: chart tag found.
Ogiltig OASIS OpenDocument- fil. Taggen chart: chart hittades inte.
Import Data...
Importera data...
& Create Template From Document...
Skapa mall från dokument...
Edit & Data...
Redigera data...
Import Data
Importera data
John KnightEMAIL OF TRANSLATORS
Mattias Newzella, Per Lindström, Daniel KarlssonEMAIL OF TRANSLATORS
anarchist_tomato@herzeleid. net
newzella@ linux. nu, per. lindstrom@ osd. privataccess. nu, chaotica@ home. se
KOffice Chart Generator
Diagramgeneratorn i Koffice
KChart
Kchart
(c) 1998-2007, Kalle Dalheimer and Klarälvdalens Datakonsult AB
© 1998- 2007, Kalle Dalheimer och Klarälvdalens Datakonsult AB
The drawing engine which forms the base of KChart is also available as a commercial product from Klarälvdalens Datakonsult AB. Contact info@klaralvdalens-datakonsult. se for more information.
Ritmotorn som utgör basen för Kchart finns också tillgänglig som en kommersiell produkt från Klarälvdalens Datakonsult AB. För mer information kontakta info@ klaralvdalens- datakonsult. se.
Created chart preview images, toolbar icons
Skapade förhandsgranskningsbilder av diagram, verktygsikoner
Page Layout
Sidlayout
Bottom:
Underst:
KChart Options
Kchart- alternativ
Print Size
Utskriftsstorlek
Circle Chart
Cirkeldiagram
Database creation for everyone
Låt vem som helst enkelt skapa databaser
This application is a part of the KOffice suite.
Det här programmet är en del av Koffice- sviten.
(c) 2002-2010, Kexi Team
© 2002- 2010, Kexi- gruppen
This software is developed by Kexi Team - an international group of independent developers.
Denna programvara har utvecklats av Kexi- gruppen: en internationell grupp av oberoende utvecklare.
Project maintainer & developer, design, KexiDB, commercially supported version, MS Windows version
Underhåll av projektet och utvecklare, konstruktion, KexiDB, kommersiellt tillgänglig version, MS Windows- version
Sponsoring and support (employer of Jarosł aw Staniek in 2003-2007)
Sponsring och stöd (anställd av Jarosław Staniek under 2003 - 2007)
Scripting module (KROSS), Python language bindings, design
Skriptmodul (KROSS), Python språkbindningar, konstruktion
PostgreSQL database driver, Migration and Reporting modules
PostgreSQL- databasdrivrutin, överförings - och rapportmoduler
Sybase/ MS SQL Server database drivers, xBase migration plugin, improvements for KexiDB
Sybase/ MSSQL- serverdrivrutin, xBase- överföringsinsticksprogram, förbättringar av KexiDB
First version of Property Editor and Form Designer
Första version av egenskapseditor och formulärkonstruktion
Contributions for MySQL and KexiDB, fixes, Migration module, MS Access file format support
Bidrag till MySQL och KexiDB, programfixar, överföringsmodul, Stöd för MS Access filformat
Graphics effects, helper dialogues
Grafiska effekter, hjälpdialogrutor
Former project maintainer & developer
Föregående underhåll av projektet och utvecklare
Former developer
Tidigare utvecklare
Original Form Designer, original user interface & much more
Ursprunglig formulärkonstruktion, ursprungligt användargränssnitt och mycket mer
CQL++, SQL assistance
CQL++ och SQL- hjälp
Original code cleanings
Ursprunglig kodrensning
Bugfixes, original Table Widget
Felrättningar, ursprunglig tabellkomponent
Initial design improvements
Ursprungliga förbättringar av konstruktionen
Icons and user interface research
Ikoner och undersökning av användargränssnittet
Coffee sponsoring
Sponsring av kaffe
Paweł Wirecki / OpenOffice Polska
Paweł Wirecki, OpenOffice Polska
Numerous bug reports, usability tests, technical supportNAME OF TRANSLATORS
Ett stort antal felrapporter, användbarhetstester, tekniskt stödNAME OF TRANSLATORS
Jonathan Riddell, Simon HorsburghEMAIL OF TRANSLATORS
Stefan AsserhällEMAIL OF TRANSLATORS
malcolm. hunter@gmx. co. uk, kde-eb-gb@jriddell. org, simondo42@ihug. co. nz
stefan. asserhall@ comhem. se
No "%1" service type installed. Check your Kexi installation. Aborting.
Tjänsttypen "% 1" inte installerad. Kontrollera Kexi- installationen. Avbryter.
Incompatible plugin "%1" version: found version %2, expected version %3.
Felaktig version av insticksprogrammet "% 1": hittade version% 2, förväntade version% 3.
Error while loading plugin "%1"
Fel vid laddning av insticksprogrammet "% 1"
No plugin for class "%1"
Inget insticksprogram för klassen "% 1"
Switch to data view
Byt till datavy
Switches to data view.
Byter till datavy.
Switch to design view
Byt till konstruktionsvy
Switches to design view.
Byter till konstruktionsvy.
Switch to text view
Byt till textvy
Switches to text view.
Byter till textvy.
Save current design
Spara aktuell konstruktion
Saves changes made to the current design.
Sparar ändringar som gjorts i den aktuella konstruktionen.
Show:
Visa:
& Ascending
& Stigande
Sort data in ascending order
Sortera data i stigande ordning
Sorts data in ascending order (from A to Z and from 0 to 9). Data from selected column is used for sorting.
Sorterar data i stigande ordning (från A till Z och från 0 till 9). Data från markerad kolumn används för sortering.
& Descending
& Fallande
Sort data in descending order
Sortera data i fallande ordning
Sorts data in descending (from Z to A and from 9 to 0). Data from selected column is used for sorting.
Sorterar data i fallande ordning (från Z till A och från 9 till 0). Data från markerad kolumn används för sortering.
Context help
Sammanhangsberoende hjälp
Here will be shown help according to your actions
Här visas hjälp enligt dina åtgärder
Could not open project "%1".
Kunde inte öppna projekt "% 1".
Could not create project "%1".
Kunde inte skapa projekt "% 1".
Project major version
Projektets huvudversion
Project minor version
Projektets delversion
Project title
Projektrubrik
Opening object "%1" failed.
Misslyckades öppna objektet "% 1"
This project is opened as read only.
Projektet är öppnat skrivskyddat.
Could not set empty name for this object.
Kunde inte ställa in tomt namn för objektet.
Could not use this name. Object with name "%1" already exists.
Kunde inte använda namnet. Ett objekt vid namn "% 1" finns redan.
Could not rename object "%1".
Kunde inte byta namn på objektet "% 1".
Warning: entire project 's data will be removed.
Varning: Hela projektets data kommer att tas bort.
The project %1 already exists. Do you want to replace it with a new, blank one?
Projektet% 1 finns redan. Vill du ersätta det med ett nytt, tomt?
Do you want to drop the project "%1"?
Vill du koppla bort projektet "% 1"?
Could not drop this project. Database connection for this project has been opened as read only.
Kunde inte koppla bort projektet. Databasanslutningen för projektet öppnades som skrivskyddad.
Could not load "%1" plugin.
Kunde inte ladda insticksprogrammet "% 1".
Design has been changed. You must save it before switching to another view.
Konstruktionen har ändrats. Du måste spara den innan du byter till en annan vy.
Switching to other view failed (%1).
Byte till annan vy misslyckades (% 1).
Saving object 's definition failed.
Misslyckades spara objektets definition.
Saving object 's data failed.
Misslyckades spara objektets data.
Options related to entire projects:
Alternativ som hör till hela projekt:
Create a new, blank project using specified database driver and database name and exit immediately. You will be asked for confirmation if an existing project needs to be overwritten.
Skapa ett nytt tomt projekt med angivna databasdrivrutin och databasnamn och avsluta omedelbart. Du blir tillfrågad om bekräftelse om överskrivning är nödvändig.
Like --createdb, but also open newly created database.
Som -- createdb, men öppnar också den nyskapade databasen.
Drop (remove) a project using specified database driver and database name. You will be asked for confirmation.
Koppla bort (ta bort) ett projekt med angiven databasdrivrutin och databasnamn. Du blir tillfrågad om bekräftelse.
Database driver to be used for connecting to a database project (SQLite by default). Ignored if a shortcut filename is provided.
Databasdrivrutin att använda för att ansluta till ett databasprojekt (normalt SQLite). Ignoreras om en filnamnsgenväg tillhandahålls.
Specify the type of file provided as an argument. This option is only useful if the filename does not have a valid extension set and its type cannot be determined unambiguously by examining its contents. This option is ignored if no file is specified as an argument. Available file types are: - "project" for a project file (the default) - "shortcut" for a shortcut file pointing to a project. - "connection" for database connection data.
Ange filtyp som tillhandahålls som argument. Väljaren är bara användbar om filnamnet inte har en giltig filändelse och dess typ inte kan avgöras utan tvetydighet genom att titta på innehållet. Alternativet ignoreras om ingen fil anges som argument. Tillgängliga filtyper är: - "project" för en projektfil (standardvärdet) - "shortcut" för en genväg som pekar på ett projekt. - "connection" för databasanslutningsdata.
Specify a database connection shortcut. kexic file containing connection data. Can be used with --createdb or --create-opendb for convenience instead of using options like --user, --host or --port. Note: Options like --user, --host have precedence over settings defined in the shortcut file.
Ange en databasanslutningsgenväg. kexic- fil som innehåller anslutningsdata. Kan användas med -- createdb eller -- create- opendb för bekvämlighet stället för att använda väljarna -- user, -- host eller -- port. Observera: Alternativ som -- user, -- host har företräde framför inställningar definierade i genvägsfilen.
Specify that any database connections will be performed without write support. This option is ignored when "createdb" option is present, otherwise the database could not be created.
Ange att alla databasanslutningar görs utan stöd för skrivning. Väljaren ignoreras när väljaren "createdb" anges, annars skulle inte databasen kunna skapas.
Start project in User Mode, regardless of the project settings.
Starta projektet i användarläge, oberoende av projektinställningarna.
Start project in Design Mode, regardless of the project settings.
Starta projektet i konstruktionsläge, oberoende av projektinställningarna.
Show the Project Navigator side pane even if Kexi runs in User Mode.
Visa också sidorutan för projektnavigering när Kexi är i användarläge.
Skip displaying startup dialogue window. If there is no project name specified to open, an empty application window will appear.
Hoppa över visning av startdialogfönstret. Om inget projektnamn att öppna anges, visas ett tomt programfönster.
Options related to opening objects within a project:
Alternativ som har att göra med att öppna objekt inne i ett projekt:
Open object of type< object_ type> and name < object_ name> from specified project on application start .< object_type >: is optional, if omitted - table type is assumed .Other object types can be query, report, form, script (may be more or less, depending on your plugins installed). Use ""chars to specify names containing spaces. Examples :--open MyTable, --open query:"My very big query"
Öppna objekt av typen < object_ type > och namnet < object_ name > från angivet projekt vid programstart. < object_ type >: är valfritt, om det utelämnas antas tabelltyp. Andra objekttyper kan vara query, report, form, script (kan vara fler eller färre, beroende på installerade insticksprogram). Använd tecknet ""för att ange namn med. mellanslag. Exempel: -- open Min_ tabell, -- open query: "Min mycket stora fråga"
Like --open, but the object will be opened in Design Mode, if one is available.
Som -- open, men objektet öppnas i konstruktionsläge, om något är tillgängligt.
Like --open, but the object will be opened in Text Mode, if one is available.
Som -- open, men objektet öppnas i textläge, om något är tillgängligt.