natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Synergistic algorithm
Synergistisk algoritm
XMatrix
X- matrix
Draws a few swarms of critters flying around the screen, with faded colour trails behind them. Written by Chris Leger; 2000.
Ritar några svärmar med småkryp som flyger omkring på skärmen, med borttonande färgspår efter sig. Skriven av Chris Leger, 2000.
XRaySwarm
Röntgensvärm
Simulates that pen-in-nested-plastic-gears toy from your childhood. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Spirograph Written by Rohit Singh; 2000.
Simulerar den där barnleksaken med en penna i hopkopplade plastkugghjul. Se http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Spirograph. Skriven av Rohit Singh, 2000.
XSpirograph
X- spirograf
Y lens offset
Y- linsförskjutning
X lens offset
X- linsförskjutning
X border width
X- kantbredd
Y border width
Y- kantbredd
X magnification
X- förstoring
Y magnification
Y- förstoring
Zooms in on a part of the screen and then moves around. With the "Lenses" option, the result is like looking through many overlapping lenses rather than just a simple zoom. Written by James Macnicol; 2001.
Zoomar in på en del av skärmen och flyttar sedan omkring den. Med väljaren "lenses" (linser) är resultatet som att titta genom många överlappande linser, istället för en enkel inzoomning. Skriven av James Macnicol, 2001.
Should the password be stored in the configuration file? This is unsafe.
Ska lösenordet lagras i inställningsfilen? Det är osäkert.
Social Desktop Configuration
Inställning av det sociala skrivbordet
Open Collaboration Providers
Leverantörer av öppna samarbetstjänster
An older file named '%1 'already exists.
En äldre fil med namn "% 1" finns redan.
A similar file named '%1 'already exists.
En liknande fil med namn "% 1" finns redan.
A newer file named '%1 'already exists.
En nyare fil med namn "% 1" finns redan.
Existing File
Befintlig fil
Would you like to replace the existing file with the one on the right?
Vill du skriva över den befintliga filen med den till höger?
This audio file is not stored on the local host. Click on this label to load it.
Den här ljudfilen har inte lagrats på den lokala datorn. Klicka på texten för att ladda den.
Unable to load audio file
Kan inte ladda ljudfil
Bitrate: %1 %2
Bithastighet:% 1% 2
Sample rate: %1 %2
Samplingstakt:% 1% 2
File ManagerName
FilhanterareComment
Dolphin ViewName
Vy i DolphinName
DetailsName
DetaljinformationName
ColumnsName
KolumnerName
Dolphin GeneralComment
Dolphin allmäntComment
This service allows configuration of general Dolphin settings. Name_BAR_Random file browsing settings.
Den här tjänsten låter dig anpassa allmänna inställningar i Dolphin. Name_BAR_Random file browsing settings.
GeneralName
AllmäntName
Configure general file manager settingsName
Anpassa filhanterarens allmänna inställningarName
Dolphin NavigationComment
Dolphin navigeringComment
This service allows configuration of the Dolphin navigation. Name
Den här tjänsten låter dig anpassa navigering i Dolphin. Name
NavigationComment
NavigeringComment
Configure file manager navigationName
Anpassa filhanterarens navigeringName
Dolphin ServicesName
Dolphin- tjänsterName
ServicesComment
TjänsterComment
Configure file manager servicesName
Anpassa filhanterarens tjänsterName
Dolphin View ModesComment
Dolphins visningslägenComment
This service allows configuration of the Dolphin view modes. Name
Den här tjänsten låter dig anpassa visningslägen i Dolphin. Name
View ModesComment
VisningslägenComment
Configure file manager view modesName
Anpassa filhanterarens visninglägenName
andComment
ochComment
logic operator andName
logisk operator ochName
logic operator orName
logisk operator ellerName
notComment
inteComment
logic operator notName
logisk operator inteName
File extensionComment
FiländelseComment
for example txtName
till exempel txtName
RatingComment
BetygComment
1 to 10, for example > =7GenericName
1 till 10, till exempel: > =7GenericName
Use < ,< =,:, > = and >. Name
Använd <, < =,:, > = och >. Name
TagName
EtikettName
TitleName
NamnName
File sizeComment
FilstorlekComment
in bytes, for example > 1000Name
i byte, till exempel > 1000Name
Content sizeComment
Innehållets storlekComment
Last modifiedComment
Senast ändradComment
for example > 1999-10-10Name
till exempel > 1999- 10- 10Name
Version Control Plugin for File ViewsName
Insticksprogram för versionskontroll i filvyerName
Document BrowserGenericName
DokumentbläddrareGenericName
Data Display DebuggerName
Datavisande felsökningsprogramName
Qt DesignerComment
Qt designerComment
Interface DesignerName
GränssnittseditorName
Qt DlgEditGenericName
Qt dlgeditGenericName
Dialogue EditorName
DialogeditorName
Eclipse IDEName
Eclipse integrerad utvecklingsmiljöName
FormDesignerGenericName
FormulärdesignerGenericName
J2ME ToolkitName
J2ME- verktygslådaName
Qt LinguistGenericName
Qt linguistGenericName
Translation ToolGenericName
ÖversättningsverktygGenericName
Palm/ Wireless EmulatorName
Emulator för trådlös PalmName
Scene ModellerName
ScenmodelleringsverktygName
Text EditorName
TexteditorName
gEditName
GeditName
Vi IMprovedName
Förbättrad ViName
X EditorName
X editorName
Alephone - No OpenGLComment
Alephone - Inget OpenGLComment
An open source version of Marathon Infinity for SDL that has OpenGL disabledName
En version av Marathon Infinity för SDL med öppen källkod, med OpenGL inaktiveratName
An open source version of Marathon Infinity for SDLName
Version av Marathon Infinity för SDL med öppen källkodName
Arcade GameName
SpelhallspelName
Ball GameName
BollspelName
ClanBomberName
KlanbombareName
Tetris-Like GameName
Tetrisliknande spelName
Frozen BubbleName
Fryst bubblaName
GNOME Nibbles GameName
Gnome- spelet NibblesName
Tactical GameName
TaktikspelName
Racing GameName
RacerspelName
TuxRacerName
TuxracerName
XSoldierName
XsoldierName
GNOME ChessName
Gnome chessName
GNOME MahjonggGenericName
Gnome MahjonggGenericName
Tile GameName
BrickspelName
GNOME MinesGenericName
Gnome- minröjareGenericName
Logic GameName
Logiskt spelName
GNOME Klotski GameName
Gnome- spelet KlotskiName
GNOME StonesName
Gnome stonesName
Board GameName
BrädspelName
Same GNOMEGenericName
Same GnomeGenericName
Chess GameName
SchackspelName
AisleRiotGenericName
KyrkoupprorGenericName
Card GameName
KortspelName
FreeCellName
KungenName
PySolName
PysolName
XPat 2Name
Xpat 2Name
ClanbomberName
KlanbombareName
DefendguinGenericName
PingvinförsvarGenericName
GameName
SpelName
ChessMailGenericName
SchackpostGenericName
Email for ChessGenericName
E- post för SchackGenericName
Arcade EmulatorName
SpelhallsemulatorName
GTaliGenericName
GtaliGenericName
Dice GameName
TärningsspelName
Penguin CommandName
PingvinkommandoName
Dive into Angband and defeat MorgothName
Nedstig i Angband och besegra MorgothName
Dive into Moria and defeat the BalrogName
Nedstig i Moria och besegra BalrogenName
NetHackGenericName
NethackGenericName
Quest GameName
ÄventyrsspelName
The OriginalName
OriginaletName
Defeat the Serpent of ChaosName
Besegra kaosormenName
FreecivGenericName
FricivGenericName
Strategy GameName
StrategispelName
Freeciv ServerComment
Freeciv- serverComment
A server for FreecivName
Server för FreecivName
XScorchComment
XscorchComment
A free Scorched Earth clone for UNIX and XName
Fri kopia av Scorched Earth för Unix och XName
XShipWarsName
XshipwarsName
Bitmap CreatorName
Skapa bitmapparName
3D Modeller/ RendererName
3D- modellering/ uppritningName
Image ViewerName
BildvisareName
PostScript ViewerName
Postscript- visareName
Image Manipulation ProgramName
BildbehandlingsprogramName
GNOME Colour SelectorName
Färgväljare för GnomeName
GNOME Icon EditorName
Ikoneditor för GnomeName
GPhotoGenericName
GphotoGenericName
Digital Camera ProgramName
DigitalkameraprogramName
Image BrowserName
BildbläddrareName
Postscript ViewerName
Postscript- visareName
Vector DrawingName
VektorritningName
Vector-based Drawing ProgramName
Vektorbaserat ritprogramName
TGifGenericName
TgifGenericName
Drawing ProgramName
RitprogramName
DVI ViewerName
DVI- visareName
X PaintGenericName
X paintGenericName
Paint ProgramName
RitprogramName
PhotoCD ToolsName
Foto- cd- verktygName
Picture ViewerName
BildvisareName
Screen Capture ProgramName
Ta en skärmdumpName
Web BrowserComment
WebbläsningComment
Mail ClientName
E- postklientName
BlueFishGenericName
BluefishGenericName
HTML EditorGenericName
HTML- editorGenericName
BitTorrent GUIName
Grafiskt gränssnitt för BitTorrent Name
BitTorrent Python wxGTK GUIName
BitTorrent Python wxGTK grafiskt gränssnittName
Mail AlertName
E- postunderrättareName
DCTC GUIGenericName
Grafiskt gränssnitt för DCTCGenericName
Direct Connect CloneName
Kopia av Direct ConnectName
FTP BrowserName
FTP- bläddrareName
Folder SynchronisationName
KatalogsynkroniseringName
eDonkey2000 GTK+ Core ControllerGenericName
eDonkey2000 GTK+ och kärnhanteringGenericName
eDonkey2000 GUIName
eDonkey2000 grafiskt gränssnittName
Network AnalyserName
NätverksanalyserareName
Fetchmail ConfigurationName
Anpassning av FetchmailName
Instant MessengerName
DirektmeddelandeklientName
GNOMEICUGenericName
GnomeicuGenericName
ICQ MessengerName
ICQ- meddelandeklientName
Video ConferencingName
VideokonferensName
GNOME TalkName
Gnome talkName
GNOME TelnetGenericName
Gnome telnetGenericName
Remote AccessName
FjärråtkomstName
ICQ2000 ChatName
ICQ2000- chattName
Java Web StartName
Java webbstartName
KNewsGenericName
KnewsGenericName
Usenet News ReaderName
DiskussionsgruppsläsareName
MLDonkey GTK+ Core ControllerGenericName
MLDonkey GTK+ kärnhanteringGenericName
MLDonkey GUIName
MLDonkey grafiskt gränssnittName
Port ScannerName
PortavsökareName
BitTorrent Python Curses GUIGenericName
BitTorrent Python Curses grafiskt gränssnittGenericName
News ReaderName
DiskussionsgruppsläsareName
w3mName
W3mName
X BiffName
X biffName
XChatGenericName
XchatGenericName
IRC ChatName
IRC- chattName
XFMailName
XfmailName
Videotext ViewerName
Videotext- visareName
AlsaMixerGuiGenericName
Grafiskt gränssnitt till Alsa- mixerGenericName
Alsa Mixer FrontendName
Gränssnitt till Alsa- mixerName
amsGenericName
AMSGenericName
Alsa Modular SynthesiserName
ALSA modulär syntName
amSynthGenericName
AmsynthGenericName
Retro Analogue - Modelling SoftsynthName
Mjukvarusynt med retro analogmodelleringName
Multitrack Audio StudioName
Ljudstudio med flera spårName
Audio EditorName
LjudeditorName
Audio MixerGenericName
LjudmixerGenericName
AVI Video PlayerName
Avi- filmspelareName
Audio and Video IDEName
IDE för ljud och videoName
DJPlayGenericName
DjplayGenericName
DJ-Mixer and PlayerName
DJ- mixer och spelareName
EcaMegaPedalGenericName
EcamegapedalGenericName
Ecasound EffektrackName
Ecasound- effektspårName
MPEG PlayerName
MPEG- spelareName
FreeBirthGenericName
FreebirthGenericName
Drum MachineName
TrummaskinName
FreqTweakGenericName
FreqtweakGenericName
Effects for JackName
Effekter för JackName
gAlanGenericName
GalanGenericName
Modular SynthName
Modulär syntName
CD Player/ RipperName
Cd- spelare/ avläsareName
Jack EffectrackName
Jack- effektspårName
Jack Mastering ToolName
Jack- verktyg för framtagning av masterName
Sound ProcessorGenericName
LjudprocessorGenericName
Dual Channel VU-MeterName
VU- mätare med dubbla kanalerName
Video PlayerName
FilmspelareName
MPlayerName
MplayerName
MusEGenericName
MuseGenericName
Music SequencerGenericName
MusikspelareGenericName
DVD PlayerName
Dvd- spelareName
MOV Video PlayerName
MOV- filmspelareName
OQTPlayerName
OQTplayerName
QJackCtlGenericName
QjackctlGenericName
Control for JackName
Styrning av JackName
QSynthGenericName
QsynthGenericName
Control for FluidSynthName
Styrning av FluidsynthName
Audio RecorderName
LjudinspelareName
vkeybdGenericName
VkeybdGenericName
Virtual MIDI KeyboardGenericName
Virtuellt MIDI- keyboardGenericName
Watch TV! Name
Titta på TVName
XCamGenericName
XcamGenericName
Multimedia PlayerName
MultimediaspelareName
Playlist ToolName
SpellistverktygName
Enqueue in XMMSName
Köa i XMMSName
XMovieName
XmovieName
ZynaddsubFXGenericName
ZynaddsubfxGenericName
Soft SynthName
MjukvarusyntName
AbiWordGenericName
AbiwordGenericName
Word ProcessorName
OrdbehandlareName
PDF ViewerName
PDF- visareName
Office SuiteName
Office- paketName
Program for DiagramsName
Program för diagramName
GNOME-CalGenericName
Gnome- CalGenericName
GNOME-CardGenericName
Gnome- cardGenericName
Contact ManagerName
KontakthanterareName
GNOME Time TrackerName
Tidmätare för GnomeName
Finance ManagerName
BudgetprogramName
Spread SheetName
KalkylprogramName
Project ManagerName
ProjekthanteringName
Netscape Address BookName
Netscape adressbokName
Calendar ManagerGenericName
KalenderhanterareGenericName
Bibliographic DatabaseName
ReferensdatabasName
xaccGenericName
XaccGenericName
Personal Accounting ToolName
Personligt redovisningsverktygName
XsLiteName
XsliteName
Citrix ICA ClientGenericName
Citrix ICA- klientGenericName
EditXResGenericName
EditxresGenericName
X Resource EditorName
X resurseditorName
SAM System-AdministrationName
SAM systemadministrationName
System Process InformationGenericName
Information om systemprocesserGenericName
ouR eXtended Virtual TerminalName
Vår utökade virtuella terminalName
Virtual Memory StatisticsName
Virtuell minnesstatistikName
Run Windows ProgramsName
Kör Windows- programName
System MonitorName
SystemövervakareName
X EyesName
X eyesName
CalculatorComment
MiniräknareComment
E-NotesGenericName
E- notesGenericName
Personal NotesName
Personliga anteckningarName
GNU Krell MonitorsName
GNU Krell- övervakareName
GNOME WhoGenericName
Gnome whoGenericName
System Info ToolName
Verktyg för systeminformationName
OClockGenericName
OclockGenericName
System InfoName
SysteminformationName
System Log ViewerName
SystemloggvisareName
X-GnokiiGenericName
XgnokiiGenericName
Mobile Phone Management ToolName
Verktyg för hantering av mobiltelefonName
X CalcName
X calcName
X ClipboardGenericName
X clipboardGenericName
Clipboard ViewerName
KlippbordsvisareName
X ClockName
X clockName
X ConsoleGenericName
X consoleGenericName
Console Message ViewerName
Visare för konsollmeddelandenName
X KillGenericName
XkillGenericName
Window Termination ToolName
Verktyg för att terminera fönsterName
X LoadGenericName
X loadGenericName
Monitors System LoadName
Övervakar systemets belastningName
X MagnifierGenericName
X magnifierGenericName
Desktop MagnifierName
SkrivbordsförstorareName
X RefreshGenericName
XrefreshGenericName
Refresh ScreenName
Uppdatera skärmenName
Network ToolName
NätverksverktygName
Menu Updating ToolName
Verktyg för menyuppdateringName
Password & User AccountComment
Lösenord och användarkontoComment
User information such as password, name and emailName
Användarinformation som lösenord, namn och e- postName
Change PasswordName
Ändra lösenordName
Find PartName
SökdelName
Find Files/ FoldersName
Hitta filer eller katalogerName
DevicesComment
EnheterComment
Attached devices informationName
Information om anslutna enheterName
DMA informationName
DMA- informationName
InterruptsComment
AvbrottComment
Interrupt informationName
AvbrottsinformationName
IO-PortsComment
I/ O- portarComment
IO-port informationName
Information om I/ O- portarName
Processor informationName
ProcessorinformationName
SCSI informationName
SCSI- informationName
SoundComment
LjudComment
Sound informationName
LjudinformationName
X-ServerComment
X- serverComment
X-Server informationComment
X- serverinformationComment
Information about available protocolsName
Information om tillgängliga protokollName
ProtocolsName
ProtokollName
KInfoCenterGenericName
InformationscentralenGenericName
Info CentreName
InformationscentralenName
Memory informationName
MinnesinformationName
Network InterfacesComment
NätverksgränssnittComment
Network interface informationName
Information om nätverksgränssnittName
OpenGL informationName
Information om OpenGLName
PartitionsComment
PartitionerComment
Partition informationName
PartitionsinformationName
PCI informationName
PCI- informationName
Samba status monitorName
Övervakar Samba- statusName
Processor InformationName
ProcessorinformationName
USB devices attached to this computerName
Visa USB- enheter anslutna till datornName
Attached IEEE 1394 devicesName
Anslutna IEEE 1394- enheterName
About-Page for KonquerorName
Om- sida för KonquerorName
HomeGenericName
HemGenericName
Personal FilesName
Personliga filerName
KDE File Manager & Web BrowserName
KDE: s filhanterare och webbläsareName
File Manager - Super User ModeName
Filhanterare - AdministratörslägeName
Text-to-SpeechComment
Text till talComment
Produces audio output for text in the current pageName
Matar ut text som ljud på nuvarande sidaName
Konqueror Preloading During KDE startupName
Förladdning av Konqueror vid start av KDEName
KDED Konqueror Preloader ModuleComment
KDED Konqueror- förladdningsmodulComment
Reduces Konqueror startup timeName
Minskar Konquerors starttidName
File ManagementName
FilhanteringName
File PreviewName
Förhandsgranska filName
KDE DevelopmentName
KDE- utvecklingName
Tabbed BrowsingName
Webbläsning med flikarName
Web BrowsingName
WebbläsningName
Print... Name
Skriv ut... Name
Web ShortcutsComment
WebbgenvägarComment
Configure enhanced browsingName
Anpassa utökad webbläsningName
BookmarksComment
BokmärkenComment
Configure the bookmarks home pageName
Anpassa bokmärkenas hemsidaName
Configure web cache settingsName
Anpassa webbcacheinställningarName
CookiesComment
KakorComment
Configure the way cookies workName
Anpassa hur kakor fungerarName
Connection PreferencesComment
AnslutningsinställningarComment
Configure generic network preferences, like timeout valuesName
Anpassa allmänna nätverksinställningar, som tidsgränserName
ProxyComment
ProxyservrarComment
Configure the proxy servers usedName
Anpassa proxyservrar som användsName
Windows SharesComment
Utdelade Windows- katalogerComment
Use to configure which windows (SMB) filesystems you can browseComment
Använd detta för att ställa in vilka Windows- filsystem (SMB) som du kan komma åtComment
UserAgent StringsName
AnvändaragentsträngarName
UADescription (Android Phone 1.0)Name
AA- beskrivning (Android Phone 1. 0) Name
UADescription (Google Chrome 1.0 on Windows XP)Name
AA- beskrivning (Google Chrome 1. 0 på Windows XP) Name
UADescription (Firefox 2.0 on current)Name
AA- beskrivning (Firefox 2. 0 på aktuell) Name
UADescription (Firefox 3.0 on current)Name
AA- beskrivning (Firefox 3. 0 på aktuell) Name
UADescription (Googlebot/ 2.1)Name
AA- beskrivning (Googlebot/ 2. 1) Name
UADescription (IE 4.01 on Win 2000)Name
AA- beskrivning (IE 4. 01 på Win 2000) Name
UADescription (IE 5.0 on Mac PPC)Name
AA- beskrivning (IE 5. 0 på Mac PPC) Name
UADescription (IE 5.5 on Win 2000)Name
AA- beskrivning (IE 5. 5 på Win 2000) Name
UADescription (IE 6.0 on current)Name
AA- beskrivning (IE 6. 0 på aktuell) Name
UADescription (IE 6.0 on Win XP)Name
AA- beskrivning (IE 6. 0 på Win XP) Name
UADescription (IE 7.0 on Win XP)Name
AA- beskrivning (IE 7. 0 på Win XP) Name
UADescription (Lynx 2.8.3)Name
AA- beskrivning (Lynx 2. 8. 3) Name
UADescription (NN 3.01 on current)Name
AA- beskrivning (NN 3. 01 på aktuell) Name
UADescription (NN 4.76 on current)Name
AA- beskrivning (NN 4. 76 på aktuell) Name
UADescription (NN 4.7 on Windows 95)Name
AA- beskrivning (NN 4. 7 på Windows 95) Name
UADescription (Netscape 7.1 on current)Name
AA- beskrivning (Netscape 7. 1 på aktuell) Name
UADescription (Netscape 7.1 on XP)Name
AA- beskrivning (Netscape 7. 1 på XP) Name
UADescription (Opera 4.03 on NT)Name
AA- beskrivning (Opera 4. 03 på NT) Name
UADescription (Opera 8.5 on current)Name
AA- beskrivning (Opera 8. 5 på aktuell) Name
UADescription (Opera 9.00 on current)Name
AA- beskrivning (Opera 9. 00 på aktuell) Name
UADescription (Opera 9.62 on current)Name
AA- beskrivning (Opera 9. 62 på aktuell) Name
UADescription (Safari 2.0 on MacOS X)Name
AA- beskrivning (Safari 2. 0 på MacOS X) Name
UADescription (Safari 3.0 on iPhone)Name
AA- beskrivning (Safari 3. 0 på iPhone) Name
UADescription (Safari 3.2 on MacOS X)Name
AA- beskrivning (Safari 3. 2 på MacOS X) Name
UADescription (w3m 0.1.9)Name
AA- beskrivning (w3m 0. 1. 9) Name
UADescription (Wget 1.11.4)Name
AA- beskrivning (Wget 1. 11. 4) Name
Browser IdentificationComment
WebbläsaridentifikationComment
Configure the way Konqueror reports itselfName
Anpassa hur Konqueror identifierar sigName
PathsComment
SökvägarComment
Change the location important files are storedName
Ändra plats för lagring av viktiga filerName
You can configure how Konqueror looks as a file manager hereName
Anpassa hur Konqueror ser ut som filhanterareName
BehaviourComment
UppträdandeComment
You can configure how Konqueror behaves as a file manager hereName
Anpassa hur Konqueror beter sig som filhanterareName
StylesheetsComment
StilmallarComment
Configure the stylesheets used to render web pagesComment
Anpassa stilmallarna som används för att visa webbsidorComment
Configure how to display web pagesName
Anpassa hur webbsidor ska visasName
Web BehaviourComment
NätbeteendeComment
Configure the browser behaviourName
Anpassa webbläsarens beteendeName
AdBlocK FiltersComment
ReklamblockeringsfilterComment
Configure Konqueror AdBlocK filtersName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management.
Anpassa Konquerors reklamblockeringsfilterName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management.
Configure general Konqueror behaviourName
Anpassa Konquerors allmänna beteendeName
Java & JavaScriptComment
Java och JavaskriptComment
Configure the behaviour of Java and JavaScriptName
Anpassa beteendet hos Java och JavaskriptName
PerformanceComment
PrestandaComment
Configure settings that can improve Konqueror performanceName
Anpassa inställningar som kan förbättra Konquerors prestandaName
KDE PerformanceComment
KDE- prestandaComment
Configure settings that can improve KDE performanceName
Anpassa inställningar som kan förbättra KDE: s prestandaName
Shell Command PluginComment
Insticksprogram för skalkommandoComment
Shell Command Plugin for KonquerorComment
Insticksprogram för skalkommandon i KonquerorComment
This is the list of your bookmarks, for a faster accessName
Det här är listan på dina bokmärken, för snabbare åtkomstName
HistoryComment
HistorikComment
This is the history of the URLs you have recently visited. You can sort them in many ways. Name
Det här är historiken på de webbadresser du nyligen besökt. Du kan sortera dem på många sätt. Name
Home FolderComment
HemkatalogComment
This folder contains your personal filesName
Den här katalogen innehåller dina personliga filerName
NetworkName
NätverkName
This is the root of the filesystemComment
Det här är roten på filsystemetComment
Configure the history sidebarName
Anpassa historiksidopanelenName
History SideBar ModuleName
HistoriksidomodulName
SidebarName
SidoradName
FolderName
KatalogName
FTP ArchivesName
FTP- arkivName
KDE Official FTPName
KDE: s officiella FTP- serverName
KDE ApplicationsName
KDE- programName
Web SitesName
WebbplatserName
KDE Home PageName
KDE: s webbplatsName
KDE Eye CandyName
KDE- ögongodisName
ApplicationsName
ProgramName
Print System BrowserName
Bläddrare för utskriftssystemName
SettingsName
InställningarName
Web SideBar ModuleName
WebbsidoradsmodulName
ShellComment
SkalComment
Konsole default profileName
Terminalens standardprofilName
Open Terminal HereComment
Öppna terminal härComment
Bell in Visible SessionComment
Ljudsignal i synlig sessionComment
Bell emitted within a visible sessionName
Ljudsignal inne i en synlig sessionName
Bell in Non-Visible SessionComment
Ljudsignal i osynlig sessionComment
Bell emitted within a non-visible sessionName
Ljudsignal inne i en osynlig sessionName
Activity in Monitored SessionComment
Aktivitet i bevakad sessionComment
Activity detected in a monitored sessionName
Aktivitet funnen i en bevakad sessionName
Silence in Monitored SessionComment
Tystnad i bevakad sessionComment
Silence detected in a monitored sessionName
Tystnad funnen i en bevakad sessionName
Session Finished With Non-Zero StatusComment
Sessionen klar med status skild från nollComment
A session has exited with non-zero statusName
En session har avslutats med status skild från nollName
Quick Access TerminalName
Terminal för snabbåtkomstName
KWriteName
KwriteName
Bookmark ToolbarName
Verktygsrad med bokmärkenName
KDED Favicon ModuleComment
KDED- favoritikonmodulComment
Shortcut icon supportComment
Stöd för genvägsikonComment
Drag-and-drop plugin for the Konqueror Popup Menu. Comment
Insticksprogram med drag och släpp för Konquerors popupmeny. Comment