natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The file to read containing the server 's key. Defaults to / etc/ cups/ ssl/ server. key
Filen att läsa som innehåller serverns nyckel. Normalt / etc/ cups/ ssl/ server. key
Server Miscellaneous Configuration
Diverse serverinställningar
The dialogue to configure the & CUPS; server miscellaneous settings is shown here. The following server settings are done through this screen:
Dialogrutan för att anpassa diverse inställningar för & CUPS; - servern visas här. Följande serverinställningar görs via den här skärmen:
Preserve job history: whether to preserve a job history for later re-view
Bevara jobbhistorik: om jobbhistoriken ska bevaras för senare granskning
Preserve job files: whether to preserve fully RIP -ed job files for later re-print
Bevara jobbfiler: om fullständig behandlade jobbfiler ska bevaras för senare utskrift igen
Printcap file: setting the name of and the path to a printcap file
Printcap- fil: anger namnet på och sökvägen till en printcap- fil
RIP Cache: setting the size of the RIP cache in memory
RIP- cache: ställer in storleken på RIP - cachen i minnet
Filter Limit: defining a filter limit
Filtergräns: anger en filtergräns
Dialogue to configure the & CUPS; server miscellaneous settings
Dialogruta för att anpassa diverse inställningar för & CUPS; - servern
Preserve job history (after completion)
Bevara jobbhistorik (efter komplettering)
Whether or not to preserve the job history after a job is completed, canceled, or stopped. The default is yes
Om jobbhistoriken ska bevaras eller inte efter ett jobb är färdigt, avbrutet eller stannat. Normalvärdet är ja.
Preserve job file (after completion)
Bevara jobbfil (efter komplettering)
Whether or not to preserve the job files after a job is completed, canceled, or stopped. The default is no.
Om jobbfiler ska bevaras eller inte efter ett jobb är färdigt, avbrutet eller stannat. Normalvärdet är nej.
Printcap file
Printcap- fil
The name of the printcap file. The default is no filename. Leave this blank, to disable printcap file generation.
Namnet på printcap- filen. Normalt anges inget filnamn. Lämna det här tomt för att förhindra att en printcap- fil skapas.
The printcap setting is only needed to satisfy older applications in need of such a file.
Inställningen för printcap behövs bara för att tillfredsställa äldre program som behöver en sådan fil.
RIP cache
RIP- cache
The amount of memory that each RIP should use to cache bitmaps. The value can be any real number, followed by k for kilobytes, m for megabytes, g for gigabytes, or t for tiles, where one tile is 256 x 256 pixels. The default value is 8m.
Mängden minne som varje RIP ska använda för cache- bitmappar. Värdet kan vara vilket flyttal som helst, följt av k för Kibyte, m för Mibyte, g för Gibyte eller t för rutor, där en ruta är 256 x 256 bildpunkter. Normalvärdet är 8m.
Filter limit
Filtergräns
Sets the maximum cost of all job filters that can be run at the same time. A limit of 0 means no limit. A typical job may need a filter limit of at least 200. Limits less than the minimum required by a job force a single job to be printed at any time. The default limit is 0 (unlimited).
Anger den maximala kostnaden för alla jobbfilter som kan köras samtidigt. Gränsen 0 betyder ingen gräns. Ett typiskt jobb kan behöva en filtergräns på minst 200. Gränser mindre än minimum som krävs av ett jobb tvingar fram att endast ett jobb skrivs ut åt gången. Normalgränsen är 0 (obegränsat).
The dialogue to configure the & CUPS; server network settings is shown here. It includes:
Dialogrutan för att anpassa & CUPS; - serverns nätverksinställningar visas här. Den omfattar:
Look for hostname on IP addresses
Leta efter värddatornamn på IP- adresser
Max request size
Maximal storlek för begäran
Dialogue to configure the & CUPS; server network settings
Dialogruta för att anpassa & CUPS; - serverns nätverksinställningar
Whether or not to do lookups on IP addresses to get a fully-qualified hostname. This defaults to off, for performance reasons.
Om uppslagning av nätverksadresser ska användas eller inte för att hämta ett fullständigt värddatornamn. Normalvärdet är av, på grund av prestandaskäl.
Enter here Ports and addresses that the server will listen to. The default port 631 is reserved for the Internet Printing Protocol, and is what we use here.
Skriv in portar och adresser som servern ska lyssna på här. Den förvalda porten 631 är reserverad för Internet Printing Protocol, och det är den vi använder här.
You can have multiple entries, to listen to more than one port or address, or to restrict access.
Du kan ange flera poster, för att lyssna på mer än en port eller adress, eller för att begränsa åtkomst.
Unfortunately, most web browsers do n't support TLS or & HTTP; upgrades for encryption. If you want to support web-based encryption, you 'll probably need to listen on port 443, the HTTPS port.
Tyvärr stöder inte de flesta webbläsare TLS - eller & HTTP; - uppgraderingar för kryptering. Om du vill stödja webbaserad kryptering, måste du troligen lyssna på port 443, HTTPS - porten.
Use the Add and Remove buttons to add and remove entries from the list.
Använd knapparna Lägg till och Ta bort för att lägga till och ta bort poster i listan.
You can enter ports on their own, & eg; 631, or hostnames with ports, & eg; myhost:80 or 1.2.3.4:631.
Du kan skriva in ensamma portar, t. ex. 631, eller värddatornamn med portar, t. ex. minvärddator: 80 eller 1. 2. 3. 4: 631.
Controls the maximum size of & HTTP; requests and print files. The default setting is 0, which disables this feature.
Styr den maximala storleken på en & HTTP; - begäran och utskriftsfil. Normalvärdet är 0, som stänger av den här funktionen.
The timeout (in seconds) before requests time out. The default is 300 seconds.
Tidsgränsen (i sekunder) innan tiden för en begäran går ut. Normalvärdet är 300 sekunder.
Network Clients Configuration
Klientens nätverksinställningar
The dialogue to configure the & CUPS; network client settings is shown here. It includes:
Dialogrutan för att anpassa & CUPS; - klientens nätverksinställningar visas här. Den omfattar:
Accept "Keep Alive" requests
Acceptera "Keep- alive" - förfrågningar
KeepAliveTimeout:
Tidsgräns för "Keep- alive"
MaxClients:
Maximalt antal klienter:
dialogue to configure the & CUPS; network client settings
dialogruta för att anpassa & CUPS; - klientens nätverksinställningar
Dialogue to configure the & CUPS; network client settings
Dialogruta för att anpassa & CUPS; - klientens nätverksinställningar
Whether or not to support the Keep-Alive connection option. The default is on.
Om alternativet "Keep- alive" ska stödjas eller inte. Normalvärdet är på.
Keep alive timeout
Tidsgräns för "Keep- alive"
The timeout (in seconds) before Keep-Alive connections are automatically closed. The default is 60 seconds.
Tidsgränsen (i sekunder) innan "Keep- alive" anslutningar automatiskt stängs. Normalvärdet är 60 sekunder.
Max number of clients
Maximalt antal klienter
Controls the maximum number of simultaneous clients that will be handled. Defaults to 100.
Styr maximala antalet samtidiga klienter som hanteras. Förvalt värde är 100.
Browsing General Configuration
Allmänna inställningar för bläddring
The dialogue to configure the & CUPS; browsing general settings is shown here. It includes:
Dialogrutan för att anpassa allmänna & CUPS; inställningar för bläddring visas här. Den omfattar:
Enable browsing
Aktivera bläddring
Use short names when possible
Använd korta namn om möjligt
Use implicit classes
Använd underförstådda klasser
Dialogue to configure the & CUPS; browsing general settings
Dialogruta för att anpassa allmänna & CUPS; inställningar för bläddring
Whether or not to broadcast printer information to other & CUPS; servers. Enabled by default.
Om skrivarinformation ska sändas ut till andra & CUPS; - servrar. Normalt aktiverat.
Whether or not to use short names for remote printers when possible (eg; printer instead of printer@host). Enabled by default.
Om korta namn för fjärrskrivare ska användas om möjligt eller inte (t. ex. printer i stället för printer@ host). Normalt aktiverad.
Whether or not to use implicit classes.
Om underförstådda klasser ska användas eller inte.
Printer classes can be specified explicitly, in the classes. conf file, implicitly based upon the printers available on the LAN, or both.
Skrivarklasser kan anges uttryckligen, i filen classes. conf eller underförstått baserat på tillgängliga skrivare i det lokala nätverket, eller både och.
When Implicit classes are enabled, printers on the LAN with the same name (eg; Acme-LaserPrint-1000) will be put into a class with the same name. This allows you to setup multiple redundant queues on a LAN without a lot of administrative difficulties. If a user sends a job to Acme-LaserPrint-1000, the job will go to the first available queue.
När underförstådda klasser är aktiverade, så placeras skrivare i det lokala nätverket med samma namn (t. ex. Acme- LaserPrint- 1000) i en klass med samma namn. Det här gör det möjligt att ställa in flera parallella köer i ett lokalt nätverk utan en mängd administrativa svårigheter. Om en användare skickar ett jobb till Acme- LaserPrint- 1000, skickas jobbet till kön som först är tillgänglig.
This option is enabled by default.
Det här alternativet är normalt aktiverat.
Browsing Connection Configuration
Anpassning av bläddringsanslutning
The dialogue to configure the & CUPS; server browsing connection is shown here. Browsing connection settings include:
Dialogrutan för att anpassa & CUPS; - serverns bläddringsanslutning visas här. Inställningar för bläddringsanslutning omfattar:
Broadcast addresses: The (UDP) broadcast address to transmit printer information to
Utsändningsadresser: De (UDP) utsändningsadresser dit skrivarinformation ska skickas
Broadcast Port: The port number to use for broadcasting
Utsändningsport: Portnumret som används för utsändningar
Poll addresses: The address(es) to poll for information about printers on servers that might not broadcast (or whose broadcasts might not reach your LAN due to routers in between).
Kontrollera adresser: Adress( er) att kontrollera efter information om skrivare på servrar som kanske inte sänder ut (eller vars utsändningar kanske inte når ditt lokala nätverk på grund av en mellanliggande router).
Dialogue to configure the & CUPS; server browsing connection
Dialogrutan för att anpassa & CUPS; - serverns bläddringsanslutning
Broadcast addresses
Utsändningsadresser
After pressing the Add button, you will see the following dialogue to enter a new value for outgoing broadcasting browse packets. It is the same kind of dialogue as for adding other & CUPS; server addresses to be polled for printer information.
Efter att ha tryckt på knappen Lägg till, ser du följande dialogruta för att skriva in ett nytt värde för utgående sändningar av bläddringspaket. Det här är samma sorts dialogruta som för andra & CUPS; - serveradresser som ska kontrolleras efter skrivarinformation.
Dialogue to enter a new value for broadcasting browse packets to
Dialogruta för att skriva in ett nytt värde att skicka ut bläddringspaket till
This option specifies a broadcast address to be used. By default, browsing information is broadcast to all active interfaces.
Det här alternativet anger en utsändningsadress som ska användas. Normalt sänds bläddringsinformation ut till alla aktiva gränssnitt.
& HP-UX; 10.20 and earlier do not properly handle broadcast unless you have a Class A, B, C or D netmask (ie;, there is no CIDR support).
& HP- UX; 10. 20 och tidigare hanterar inte utsändningar på ett riktigt sätt om du inte har en nätmask av klass A, B, C eller D (dvs. det finns inget stöd för CIDR).
Broadcast port
Utsändningsport
The port used for UDP broadcasts. By default this is the IPP port; if you change this, you need to do it on all servers. Only one BrowsePort is recognised.
Porten som används för UDP - utsändningar. Normalt är detta IPP - porten. Om du ändrar det här, måste du göra det på alla servrar. Bara en bläddringsport känns igen.
Poll addresses
Kontrolladresser
Poll the named server(s) for printers.
Kontrollera de namngivna servrarna efter skrivare.
Browsing Masks Configuration
Anpassa bläddringsmaskar
The dialogue to configure the & CUPS; server allowed and/ or denied browse packets from other servers is shown here.
Dialogrutan för att anpassa & CUPS; - serverns tillåtna och/ eller nekade bläddringspaket från andra servrar visas här.
Browse allow:
Tillåt bläddring:
Browse deny:
Neka bläddring:
Browse order:
Bläddringsordning:
Dialogue to configure the & CUPS; server allowed and/ or denied browse packets from other servers
Dialogruta för att anpassa & CUPS; - serverns tillåtna och/ eller nekade bläddringspaket från andra servrar
Add Browse Address dialogue
Dialogrutan Lägg till bläddringsadress
The dialogue to enter a new value for the address of another & CUPS; server to accept browse packets from is shown here. It is opened by clicking on the Add... button beside the field named Browse Allow:. It is the same dialogue as for adding denied broadcast sending addresses.
Dialogruta för att skriva in ett nytt värde för adressen till en annan & CUPS; - server, som bläddringspaket tillåts från, visas här. Den öppnas genom att klicka på knappen Lägg till... intill fältet som heter Tillåt bläddring:. Det är samma dialogruta som för att lägga till nekade utsändningsadresser.
The dialogue to enter a new value for the address of another & CUPS; server to accept browse packets from is shown here.
Dialogruta för att skriva in ett nytt värde för adressen till en annan & CUPS; - server, som bläddringspaket tillåts från, visas här.
Dialogue to enter a new value for the address of another & CUPS; server to accept browse packets from
Dialogruta för att skriva in ett nytt värde för adressen till en annan & CUPS; - server att tillåta bläddringspaket från
Browse allow and Browse deny
Tillåt bläddring och Neka bläddring
Browse allow specifies an address mask to allow for incoming browser packets. The default is to allow packets from all addresses.
Tillåt bläddring anger en adressmask för att tillåta inkommande bläddringspaket. Normalvärdet är att tillåta paket från alla adresser.
Browse deny specifies an address mask to deny for incoming browser packets. The default is to deny packets from no addresses.
Neka bläddring anger en adressmask för att neka inkommande bläddringspaket. Normalvärdet är att inte neka paket från någon adresser.
Both Browse allow and Browse deny accept the following notations for addresses:
Både Tillåt bläddring och Neka bläddring accepterar följande skrivsätt för adresser:
*. domain. com
*. domän. com
. domain. com
. domän. com
host. domain. com
värddator. domän. com
The hostname/ domain name restrictions will only work if you have turned hostname lookups on!
Begränsningarna för värddatornamn/ domän fungerar bara om du har aktiverat uppslagning av värddatornamn.
Browse order
Bläddringsordning
Specifies the order of the allow/ deny comparisons.
Anger ordningen för jämförelserna vid tillåt/ neka.
Browsing Timeouts Configuration
Inställning av tidsgräns vid bläddring
The dialogue to configure the & CUPS; server browse timeout settings is shown here. Browse timeout settings include:
Dialogrutan för att anpassa & CUPS; - serverns inställning av tidsgräns vid bläddring visas här. Inställningar av tidsgräns vid bläddring omfattar:
Browse Interval
Bläddringsintervall
Browse Timeout
Tidsgräns för bläddring
Dialogue to configure the & CUPS; server browse timeout settings
Dialogruta för att anpassa & CUPS; - serverns inställning av tidsgräns vid bläddring
dialogue to configure the & CUPS; server browse timeout settings
dialogruta för att anpassa & CUPS; - serverns inställning av tidsgräns vid bläddring
Browse interval
Bläddringsintervall
The time between browsing updates in seconds. The default is 30 seconds.
Tiden mellan uppdateringar via bläddring i sekunder. Normalvärdet är 30 sekunder.
Note that browsing information is sent whenever a printer 's state changes as well, so this represents the maximum time between updates.
Observera att bläddringsinformation skickas också så fort en skrivares status ändras, så det här anger den maximala tiden mellan uppdateringar.
Set this to 0 to disable outgoing broadcasts so your local printers are not advertised, but you can still see printers on other hosts.
Ställ in det här till 0 för att stänga av utgående sändningar så att de lokala skrivarna inte syns, men du fortfarande kan se skrivare från andra värddatorer.
Browse timeouts
Tidsgräns för bläddring
The timeout (in seconds) for network printers - if we do n't get an update within this time, the printer will be removed from the printer list.
Tidsgränsen (i sekunder) för nätverksskrivare. Om vi inte får en uppdatering inom den här tiden, tas skrivaren bort från skrivarlistan.
This number definitely should not be less than the browse interval period, for obvious reasons. Defaults to 300 seconds.
Värdet ska definitivt inte vara mindre än intervallet mellan bläddringar, av uppenbara skäl. Normalt 300 sekunder.
Browsing Relay Configuration
Anpassning av vidarebefordran vid bläddring
The dialogue to configure the & CUPS; server as a browsing relay is shown here. Browsing relay settings include:
Dialogrutan för att anpassa & CUPS; servern för vidarebefordran vid bläddring visas här. Inställningar för vidarebefordran vid bläddring omfattar:
Browser packets relay
Vidarebefordran av bläddrarpaket
Dialogue to configure the & CUPS; server as a browsing relay
Dialogrutan för att anpassa & CUPS; servern för vidarebefordran vid bläddring
Add Browse Relay dialogue
Dialogrutan för att lägga till vidarebefordran för bläddring
The dialogue to enter a new value for an address pair to define browsing relaying between a & CUPS; server and a network is shown here.
Dialogrutan för att skriva in ett nytt värde för ett adresspar som anger vidarebefordran för bläddring mellan en & CUPS; - server och ett nätverk visas här.
The dialogue to enter a new value for an address pair to define browsing relaying between a & CUPS; server and a network
Dialogrutan för att skriva in ett nytt värde för ett adresspar som anger vidarebefordran för bläddring mellan en & CUPS; - server och ett nätverk
Relay browser packets from one address or network to another.
Vidarebefordra bläddrarpaket från en adress eller nätverk till en annan.
Security Configuration
Säkerhetsanpassning
The dialogue to configure the & CUPS; server security settings for any of the defined server locations is shown here. It contains the following settings, which may be defined separately for any valid resource (or location) of the & CUPS; server:
Dialogrutan för att anpassa & CUPS; - serverns säkerhetsinställningar för alla de angivna serverplatserna visas här. Den innehåller följande inställningarna, som kan anges separat för alla & CUPS; - serverns giltiga adresser (eller kataloger):
System Group:
Systemgrupp:
Access Permissions:
Åtkomstbehörigheter:
Auth Type:
Behörighetstyp:
Auth Class:
Behörighetsklass:
Auth Group Name:
Behörighetsgruppnamn:
Allow:
Tillåt:
Deny:
Neka:
Order:
Ordning:
Valid resources (or locations) of the & CUPS; server are:
Giltiga adresser (eller kataloger) för & CUPS; - servern är:
Server Root Location: /
Serverns rotkatalog: /
Server Administration Location: / admin
Serverns administrationskatalog: / admin
All printers on the server: / printers
Alla skrivare på servern: / printers
Any individual printer on the server: & eg; / printers/ infotec_P320
Alla enskilda skrivare på servern: t. ex. / printers/ infotec_ P320
All printer classes on the server: / classes:
Alla skrivarklasser på servern: / classes:
Any individual printer class on the server: & eg; / classes/ all_infotecs_P320_or_P450
Alla enskilda skrivarklasser på servern: t. ex. / classes/ all_ infotecs_ P320_ or_ P450
Dialogue to configure the & CUPS; server security settings for any of the defined server locations
Dialogruta för att anpassa & CUPS; - serverns säkerhetsinställningar för alla angivna serverplatserna
dialogue to configure the & CUPS; server security settings for any of the defined server locations
dialogruta för att anpassa & CUPS; - serverns säkerhetsinställningar för alla angivna serverplatserna
For all locations that are not defined separately the setting of the location above it is valid.
För alla platser som inte definieras separat, gäller inställningen för platsen ovanför.
For example, you have a printer named infotec_P450 with no set security options. Then the security of the location / printers will take the responsibility for this printer as it is a sub-location of / printers. If, in turn there is no security set for / printers, then the security for / (the general security) of the server takes responsibility. Either you have set this for your purpose or the compiled-in default value takes over.
Du har till exempel en skrivare som heter infotec_ P450 utan några inställda säkerhetsalternativ. Då hanteras säkerheten för den här skrivaren av platsen / printers, eftersom den tillhör en undergrupp av / printers. Om det dessutom inte finns någon säkerhetsinställning för / printers, så hanteras säkerheten av / (den generella säkerhetsnivån). Antingen har du ställt in den här för ditt syfte, eller så gäller det normala värdet som angavs vid kompilering.
SystemGroup
Systemgrupp
The group name for System or printer administration access. The default varies depending on the operating system, but will be sys, system or root (checked for in that order).
Gruppnamnet för System eller åtkomst av skrivare för administratörer. Normalvärdet varierar beroende på operativsystem, men är sys, system eller root (kontrolleras i denna ordning).
Access Permissions
Åtkomstbehörigheter
Access permissions for each folder served by the scheduler. Locations are relative to the document root.
Åtkomstbehörigheter för varje katalog som hanteras av schemaläggaren. Platser är relativa till dokumentets rotkatalog.
Authorisation Type
Typ av behörighetskontroll
The authorisation to use:
Behörighetskontrollen som ska användas:
Perform no authentication.
Utför ingen behörighetskontroll.
Perform authentication using the & HTTP; Basic method.
Utför behörighetskontroll med den grundläggande & HTTP; - metoden.
Digest
Referat
Perform authentication using the & HTTP; Digest method.
Utför behörighetskontroll med & HTTP; - referatmetoden.
Local certificate authentication can be substituted by the client for Basic or Digest, when connecting to the localhost interface.
Grundläggande eller referatkontroll kan ersättas med lokal behörighetskontroll med certifikat av klienten, vid anslutning till gränssnittet localhost.
Authorisation Class
Behörighetsklass
The authorisation class. Currently only Anonymous, User, System (valid user belonging to the group set as system group), and group (valid user belonging to the specified group) are supported.
Behörighetsklassen. För närvarande stöds bara anonym, användare, system (giltig användare som hör till gruppen som är inställd som systemgrupp) och grupp (giltig användare som hör till den angivna gruppen).
Authorisation Group Name
Gruppnamn för behörighet
The group name for Group authorisation
Gruppnamnet för grupp - behörighet.
Whether or not to use encryption. This depends on having the OpenSSL linked into the & CUPS; library and scheduler.
Om kryptering ska användas eller inte. Detta beror på om OpenSSL är länkat tillsammans med & CUPS; - biblioteket och schemaläggaren.
Possible values are:
Möjliga värden är:
Always use encryption (SSL)
Använd alltid kryptering (SSL)
Never use encryption.
Använd aldrig kryptering.
Use TLS encryption upgrade.
Använd uppgradering med TLS - kryptering.
IfRequested
Om begärt
Use encryption if the server requests it.
Använd kryptering om servern begär det.
Allow
Tillåt
Allows access from the specified hostname, domain, IP address or network. Possible values are:
Tillåt åtkomst från det angivna värddatornamnet, domänen, nätverksadressen eller nätverket. Möjliga värden är:
The host and domain address require that you enable hostname lookups, as described earlier.
Värddatorn och domänadressen kräver att du aktiverar uppslagning av värddatornamn, som beskrivits tidigare.
Denies access from the specified hostname, domain, IP address or network. Possible values are:
Nekar åtkomst från det angivna värddatornamnet, domänen, nätverksadressen eller nätverket. Möjliga värden är: