natgillin/translations-raw huggingface dataset:
You can choose a template for the pattern from the combo box and edit it here. The string %s in the template is replaced by the pattern input field, resulting in the regular expression to search for.
Här kan du välja en mall för mönstret från listan och redigera den. Strängen% s i mallen ersätts med mallens inmatningsfält, vilket resulterar i det reguljära uttryck som används vid sökningen.
Suppress find errors: @title: menu
Visa inte sökfel: @ title: menu
andrew_coles@yahoo. co. uk@title: menu
stefan. asserhall@ comhem. se@ title: menu
Konsole This window contains an embedded console.
Terminal Fönstret innehåller en inbäddad terminal.
Embedded Terminal supportNAME OF TRANSLATORS
Stöd för inbäddad terminalNAME OF TRANSLATORS
Make Builder
Make- byggverktyg
Support for building Make projects
Stöd för att bygga Make- projekt
compiling
kompilerar
generatingLinking object files into a library or executable
skaparLinking object files into a library or executable
linking
länkar
built
byggt
installing
installerar
creating
skapar
Invalid build directory '%1 '
Felaktig byggkatalog '% 1'
Could not create build command for target '%1 '
Kunde inte skapa byggkommando för målet '% 1'
*** Failed ***
*** Misslyckades ***
*** Finished ***
*** Klar ***
*** Aborted ***
*** Avbruten ***
Abort on first error:
Avbryt vid första felet:
Display commands but do not execute them:
Visa kommandon men kör dem inte:
Run more than one job at once:
Kör mer än ett jobb samtidigt:
Install as root:
Installera som systemadministratör:
Number of simultaneous jobs:
Antal samtidiga jobb:
Make executable:
Körbart huvudprogram:
Default make target:
Standardbyggmål:
Additional make options:
Ytterligare byggväljare:
Active Environment Profile:
Aktiv miljöprofil:
Root installation command:
Kommando för att installera som systemadministratör:
Custom Patch
Egen programfix
Edit Patch
Redigera programfix
Cancel Review
Avbryt granskning
Finish Review
Slutför granskning
Patch
Programfix
command-output
kommandoutmatning
ChangesNAME OF TRANSLATORS
ÄndringarNAME OF TRANSLATORS
Reverted.
Återställd.
Applied.
Införd.
Insertion
Infogning
Could not apply the change: Text should be "%1", but is "%2".
Kunde inte införa ändringen: Texten ska vara "% 1", men är "% 2".
Removal
Borttagning
Patch Review
Granska programfix
Highlights code affected by a patch
Färglägger kod påverkad av en programfix
No models or no differences, this file: %1, is not a valid diff file.
Inga modeller eller inga skillnader. Filen% 1 är inte en giltig jämförelsefil.
There were problems applying the diff %1 to the file %2.
Problem uppstod när jämförelsen% 1 skulle införas i filen% 2.
There were problems applying the diff %1 to the folder %2.
Problem uppstod när jämförelsen% 1 skulle införas i katalogen% 2.
Could not open a temporary file.
Kunde inte öppna tillfällig fil.
Could not write to the temporary file %1, deleting it.
Kunde inte skriva i den tillfälliga filen% 1, tar bort den.
Could not create destination directory %1. The file has not been saved.
Kunde inte skapa målkatalogen% 1. Filen har inte sparats.
Could not upload the temporary file to the destination location %1. The temporary file is still available under: %2. You can manually copy it to the right place.
Kunde inte ladda upp den tillfälliga filen till målplatsen% 1. Den tillfälliga filen är fortfarande tillgänglig i:% 2. Du kan kopiera den till rätt ställe för hand.
Could not parse diff output.
Kunde inte tolka utmatning från jämförelse.
The files are identical.
Filerna är identiska.
Could not write to the temporary file.
Kunde inte skriva i tillfällig fil.
Circular inheritance of %1 and %2
Cirkulärt arv för% 1 och% 2
PHP internalkind of a php-constant, as shown in the declaration tooltip
PHP- interntkind of a php- constant, as shown in the declaration tooltip
magic constant
magisk konstant
empty (not inside a class)
tom (inte inne i en klass)
empty (not inside a method)
tom (inte inne i en metod)
empty (not inside a function)
tom (inte inne i en funktion)
current value: %1
nuvarande värde:% 1
Access type for interface method %1 must be omitted.
Accesstyp för gränssnittsmetoden% 1 måste utelämnas.
Interface function %1 cannot contain body.
Gränssnittsfunktionen% 1 kan inte innehålla implementering.
Class %1 contains abstract method %2 and must therefore be declared abstract or implement the method.
Klassen% 1 innehåller den abstrakta metoden% 2 och måste därför deklareras som abstrakt eller implementera metoden.
Abstract function %1 cannot contain body.
Abstrakt funktion% 1 kan inte innehålla implementering.
Cannot use the final modifier on an abstract class member.
Kan inte använda modifieraren final för en abstrakt klassmedlem.
Non-abstract method %1 must contain body.
Icke- abstrakt metod% 1 måste innehålla implementering.
Properties cannot be declared final.
Egenskaper kan inte deklareras som final.
Properties cannot be declared abstract.
Egenskaper kan inte deklareras som abstrakta.
Cannot redeclare private property %1 from this context.
Kan inte deklarera om privat egenskap% 1 i detta sammanhang.
Cannot redeclare protected property %1 from this context.
Kan inte deklarera om skyddad egenskap% 1 i detta sammanhang.
Only booleans, ints, floats and strings are allowed for class constants.
Bara Boolean, heltal, flyttal och strängar är tillåtna i klasskonstanter.
Cannot redeclare PHP internal %1.
Kan inte deklarera om PHP- internobjekt% 1.
Cannot redeclare %1, already declared in %2 on line %3.
Kan inte deklarera om% 1, redan deklarerad i% 2 på rad% 3.
Cannot re-assign $this.
Kan inte ändra tilldelning av $this.
Usage of %1 is deprecated.
Användning av% 1 avråds från.
Php Support
PHP- stöd
Support for Php Language
Stöd för språket PHP
Override
Överskrid
From %1NAME OF TRANSLATORS
Från% 1NAME OF TRANSLATORS
Included file %1 could not be found.
Deklarationsfilen% 1 kunde inte hittas.
File %1 includes itself.
Filen% 1 inkluderar sig själv.
File could not be read from.
Det gick inte att läsa från filen.
File permissions prevent opening for read.
Filens rättigheter förhindrar att öppna den för läsning.
... loading documentation...
... läser in dokumentation...
PhpDocs
PHP- dokumentation
Check PHP. net documentation
Kontrollera dokumentation på PHP. net
PHP Documentation
PHP- dokumentation
PHP Manual Integration
Integrering av manual för PHP
Specifies the location of the PHP documentation to use.
Anger plats för PHP- dokumentationen att använda.
The location of the PHP documentation to use. You can either use a remote location like http: / /php. net or a local directory which contains the PHP documentation in HTML format with many files.
Platsen för PHP- dokumentationen att använda. Du kan antingen använda en nätplats som http: // php. net eller en lokal katalog som innehåller PHP- dokumentationen i HTML- format som flera filer.
Make sure local copies are downloaded in HTML format with many files. NAME OF TRANSLATORS
Försäkra dig om att lokala kopior laddas ner med HTML- format i flera filer. NAME OF TRANSLATORS
Breakpoint hit: %1
Brytpunkt påträffad:% 1
Watchpoint hit: %1
Bevakningspunkt påträffad:% 1
Path Mappings
Avbildningar av sökvägar
Frame stack Often referred to as the "call stack", this is a list showing which function is currently active, and what called each function to get to this point in your program. By clicking on an item you can see the values in any of the previous calling functions.
Aktiveringspoststack Detta är en lista, ofta kallad "anropsstacken", som visar vilken funktion som för närvarande är aktiv och vem som anropade varje funktion för att komma till det här stället i ditt program. Genom att klicka på ett objekt kan du se värdena i vilken som helst av de tidigare anropande funktionerna.
Threads: #thread-id at function-name or address
Trådar: # thread- id at function- name or address
No. %1 at %2
Nummer% 1 på% 2
Source
Källkod
Debugger Breakpoints
Brytpunkter i avlusaren
Breakpoint list Displays a list of breakpoints with their current status. Clicking on a breakpoint item allows you to change the breakpoint and will take you to the source in the editor window. New breakpoint
Brytpunktslista Visar en lista av brytpunkter med deras nuvarande status. Att klicka på en brytpunkt låter dig ändra den, och går till källkoden i editorfönstret. New breakpoint
Data writeData read breakpoint
DataskrivningData read breakpoint
Data readData access breakpoint
DataläsningData access breakpoint
Data access
Dataåtkomst
Show text
Visa text
Edit@title: menu
Redigera@ title: menu
Disable all
Inaktivera alla
Enable all
Aktivera alla
Delete all
Ta bort alla
dirty
väntar
clean
normal
Not hit yet
Inte ännu träffad
next hits
nästa träffar
Breakpoint is pending
Brytpunkten är vilande
Breakpoint is dirty
Brytpunkten väntar
Breakpoint is active
Brytpunkt är aktiv
Breakpoint has errors
Brytpunkt har fel
Breakpoint is pending Pending breakpoints are those that have been passed to GDB, but which are not yet installed in the target, because GDB cannot find the function or file to which the breakpoint refers. The most common case is a breakpoint in a shared library: GDB will insert this breakpoint only when the library is loaded.
Brytpunkten är vilande Vilande brytpunkter är de som har skickats till GDB, men som ännu inte har installerats på målsystemet, eftersom GDB inte kan hitta funktionen eller filen som brytpunkten anger. Det vanligaste fallet är en brytpunkt i ett delat bibliotek: GDB infogar brytpunkten först när biblioteket har laddats.
Breakpoint is dirty The breakpoint has not yet been passed to the debugger.
Brytpunkten väntar Brytpunkten har ännu inte skickats till avlusaren.
Condition
Tillstånd
Double-click to create new code breakpoint
Dubbelklicka för att skapa en ny kodbrytpunkt
Watch this
Bevaka detta
Stop on change
Stoppa vid ändring
Debugger Variables
Avlusningsvariabler
Variable tree The variable tree allows you to see the values of local variables and arbitrary expressions. Local variables are displayed automatically and are updated as you step through your program. For each expression you enter, you can either evaluate it once, or "watch" it (make it auto-updated). Expressions that are not auto-updated can be updated manually from the context menu. Expressions can be renamed to more descriptive names by clicking on the name column. To change the value of a variable or an expression, click on the value.
Variabelträd Variabelträdet låter dig se värdet på lokala variabler och godtyckliga uttryck. Lokala variabler visas automatiskt och uppdateras medan du stegar dig igenom programmet. För varje uttryck du skriver in, kan du antingen utvärdera det en gång, eller "bevaka" det (göra att det uppdateras automatiskt). Uttryck som inte uppdateras automatiskt kan uppdateras manuellt från den sammanhangsberoende menyn. Det går att byta namn på uttryck till mer beskrivande namn genom att klicka på namnkolumnen. För att ändra värde på en variabel eller ett uttryck, klicka på värdet.
Expression entry Type in expression to watch.
Inmatning av uttryck Skriv in uttryck att bevaka.
Remove Watch Variable
Ta bort bevakningsvariabel
Recent Expressions
Senaste uttryck
Re-evaluate All
Utvärdera alla igen
Natural
Naturligt tal
Hexadecimal
Hexadecimalt
Decimal
Decimalt
Character
Tecken
Binary
Binärt
Remember Value
Kom ihåg värde
Watch Variable
Bevakningsvariabel
Reevaluate Expression
Utvärdera uttryck igen
Remove Expression
Ta bort uttryck
Data write breakpoint
Dataskrivbrytpunkt
Copy Value
Kopiera värde
The executable %1 cannot be found. Please make sure it is installed and can be executed. The plugin will not work until you fix this problem.
Det körbara programmet% 1 kan inte hittas. Försäkra dig om att det är installerat och kan köras. Insticksprogrammet kommer inte att fungera innan du har rättat problemet.
Debug
Avlusa
Refactor
Omstrukturera
Preprocessor
Preprocessor
Lexer
Lexikalanalysator
Parser
Tolk
Definition-Use Chain
Definition- användningskedja
Semantic Analysis
Semantisk analys
Trying to apply changes to a temporary that is not in this change set: %1
Försöker utföra ändringar för ett tillfälligt objekt som inte finns i den här ändringsmängden:% 1
Did not select anything, not adding to a target.
Markerade ingenting, lägger inte till i ett mål.
Could not find an open document
Kunde inte hitta ett öppet dokument
Error finding context for selection range
Fel vid sökning efter sammanhang för markeringsintervall
Error checking conditions to generate code: %1
Fel vid kontroll av villkor för att generera kod:% 1
Error Gathering user information: %1
Fel vid insamling av användarinformation:% 1
Error generating code: %1
Fel vid generering av kod:% 1
Override Methods
Överskrid metoder
Select any methods you would like to override in the new class.
Välj eventuella metoder du skulle vilja överskrida i den nya klassen.
Create New Class in %1
Skapa ny klass i% 1
Class Basics
Grunddata om klassen
Identify the class and any classes from which it is to inherit.
Identifiera klassen och eventuella klasser som den ska ärva.
Choose the licence under which to place the new class.
Välj licens som ska gälla för den nya klassen.
Could not load previous licence
Kunde inte ladda tidigare licens
The specified licence already exists. Please provide a different name.
Den angivna licensen finns redan. Ange ett annat namn.
There was an error writing the file.
Ett fel uppstod när filen skulle skrivas.
Choose where to save the new class.
Välj var den nya klassen ska sparas.
Edit Document
Redigera dokument
View Differences
Visa skillnader
context-free forwards-declaration %1
sammanhangsfri framåtdeklaration% 1
Solve
Lös
Problem in %1:
Problem i% 1:
Declarations:
Deklarationer:
not parsed yetFiles included into this file
inte ännu tolkadFiles included into this file
IncludesCount of files this file was included into
InkluderarCount of files this file was included into
Included by
Inkluderad av
lost declaration
förlorad deklaration
enumerator
uppräkningsvärde
enumeration %1
uppräkning% 1
(resolved forwards-declaration:
(upplöst framåtdeklaration:
(unresolved forwards-declaration)
(ej upplöst framåtdeklaration)
possible resolution from
möjlig upplösning från
Returns:
Returnerar:
Enum:
Uppräkning:
Container:
Omgivning:
Scope: %1
Omfattning:% 1
Access: %1
Åtkomst:% 1
Kind: %1 %2
Sort:% 1% 2
Kind: %1
Sort:% 1
Modifiers: %1
Modifierare:% 1
Show uses
Visa användningar
Show documentation for
Visa dokumentation om
Overrides a
Överskrider en
function
funktion
Hides a
Döljer en
Overridden in
Överskriden i
Overriders possible, show all
Möjliga överskridningar, visa alla
More overriders possible, show all
Fler möjliga överskridningar, visa alla
Inherited by
Ärvd av
Inheriters possible, show all
Möjliga arv, visa alla
More inheriters possible, show allA declaration that is unknown
Fler möjliga arv, visa allaA declaration that is unknown
Typedef
Typdefinition
Namespace import
Import av namnrymd
Namespace alias
Alias för namnrymd
Forward Declaration
Framåtdeklaration
Line %1 %2
Rad% 1% 2
Unknown context
Okänt sammanhang
No project
Inget projekt
Uses of %1
Användningar av% 1
Background Parser
Tolkning i bakgrunden
Enter the path to an item from the projects tree
Skriv in sökvägen till ett objekt i projektträdet
Project Import: %1
Projektimport:% 1
Project import cancelled.
Projektimport avbruten.
NameThe type of the Launch Configurations (i. e. Python Application, C++ Application)
NamnThe type of the Launch Configurations (i. e. Python Application, C++ Application)
Save Modified Files?
Spara ändrade filer?
The following files have been modified. Save them?
Följande filer har ändrats. Spara dem?
Save & Selected
Spara & markerade
Saves all selected files
Sparar alla markerade filer
Save & None
Spara inga
Discard all modifications
Kasta alla ändringar
Open detailed progress dialogue
Öppna detaljerad förloppsdialogruta
Hide detailed progress window
Dölj detaljerat förloppsfönster
Show detailed progress window
Visa detaljerat förloppsfönster
Review
Granska
& Assistant Action 1
& Assistentåtgärd 1
& Assistant Action 2
& Assistentåtgärd 2
& Assistant Action 3
& Assistentåtgärd 3
& Assistant Action 4
& Assistentåtgärd 4
& Hide Assistant
& Dölj assistent
Select Tool View to Add
Välj verktygsvy att lägga till
Find...
Sök...
Lets you customise %1.
Låter dig anpassa% 1.
Configure Notifications Shows a dialog that lets you configure notifications.
Anpassa underrättelser Visar en dialogruta som låter dig anpassa underrättelser.
About KDevelop Platform
Om KDevelops plattform
Show Information about KDevelop Platform
Visa information om KDevelops plattform
About KDevelop Platform Shows a dialog with information about KDevelop Platform.
Om KDevelops plattform Visar en dialogruta med information om KDevelops plattform.
Loaded Plugins
Laddade insticksprogram
Show a list of all loaded plugins
Visa en lista med alla laddade insticksprogram
Loaded Plugins Shows a dialogue with information about all loaded plugins.
Laddade insticksprogram Visar en dialogruta med information om alla laddade insticksprogram.
Lets you toggle the menubar on/ off.
Låter dig stänga av eller sätta på menyraden.
& Next Window
& Nästa fönster
Next window
Nästa fönster
Next window Switches to the next window.
Nästa fönster Byter till nästa fönster.
& Previous Window
Föregående fönster
Previous window
Föregående fönster
Previous window Switches to the previous window.
Föregående fönster Byter till föregående fönster.
Split View & Top/ Bottom
Dela vyn & topp/ botten
Split Horizontal
Dela horisontellt
Split Horizontal Splits the current view horizontally.
Dela horisontellt Delar den nuvarande vyn horisontellt.
Split View & Left/ Right
Dela vyn & vänster/ höger
Split Vertical
Dela vertikalt
Split Vertical Splits the current view vertically.
Dela vertikalt Delar den nuvarande vyn vertikalt.
& NewShorter Text for 'New File 'shown in the toolbar
& NyShorter Text for 'New File' shown in the toolbar
New File Creates an empty file.
Ny fil Skapar en tom fil.
& Add Tool View...
& Lägg till verktygsvy...
Add Tool View
Lägg till verktygsvy
Add Tool View Adds a new tool view to this window.
Lägg till verktygsvy Lägger till en ny verktygsvy i fönstret. >
Split View Top/ Bottom
Dela vyn topp/ botten
Split View Left/ Right
Dela vyn vänster/ höger
Reload All
Uppdatera alla
Close Working Set (Left Click)
Stäng arbetsuppsättning (vänsterklick)
Duplicate Working Set
Duplicera arbetsuppsättning
Load Working Set (Left Click)
Ladda arbetsuppsättning (vänsterklick)
Delete Working Set
Ta bort arbetsuppsättning
Working Set
Arbetsuppsättning
Remove this working set. The contained documents are not affected.
Ta bort den här arbetsuppsättningen. Dokumenten som ingår påverkas inte.
Add All
Lägg till alla
Add all documents that are part of this working set to the currently active working set.
Lägg till alla dokument som ingår i den här arbetsuppsättningen i arbetsuppsättningen som för närvarande är aktiv.
Subtract All
Ta bort alla
Remove all documents that are part of this working set from the currently active working set.
Ta bort alla dokument som ingår i den här arbetsuppsättningen från arbetsuppsättningen som för närvarande är aktiv.
Remove this file from the current working set
Ta bort filen från den nuvarande siduppsättingen
Add this file to the current working set
Lägg till den här filen i nuvarande arbetsuppsättning
Show Documentation
Visa dokumentation
duchaintokross
definition- användningskedja till Kross
Wrapper generator from C++ to Kross
Omgivningsskapare från C++ till Kross
(c) 2008, The KDevelop developers
© 2008, KDevelop- utvecklarna
input. cpp file
indata. cpp- fil
include directories for the parser (colon separated)
deklarationskataloger för tolken (åtskilda med kolon)
include directories that the generated implementation file will have (colon separated)
deklarationskataloger som den skapade implementeringsfilen kommer att ha (åtskilda med kolon)
build dir where the Makefile for the input is added
byggkatalog där Makefile för indata läggs till
filename to be used for the. moc and the. h file
filnamn att använda för. moc - och. h- filen
directory where to put the. h output
katalog där. h- utdata ska placeras
directory where to put the code output
katalog där kodutdata ska placeras
create implementation
skapa implementering
Verbose output
Detaljerad utmatning
Copy of %1
Kopia av% 1
Plugin for unit-tests
Insticksprogram för enhetstester
Hide
Dölj
Loading Project
Laddar projekt
Loading
Laddar
Unable to load the project file %1
Kan inte läsa in projektfilen% 1
Unable to create hidden dir (%1) for developer file
Kunde inte skapa dold katalog (% 1) för utvecklingsfil
Unable to get project file: %1
Kunde inte hämta projektfilen:% 1
Could not load %1, a project with the same name '%2 'is already open.
Kunde inte ladda% 1. Ett projekt med samma namn '% 2' är redan öppet.
Could not load project management plugin %1.
Kunde inte ladda insticksprogrammet för projekthantering% 1.
project importing plugin (%1) does not support the IProjectFileManager interface.
Insticksprogrammet för projektimport (% 1) stöder inte gränssnittet IProjectFileManager.
Could not open project
Kunde inte öppna projekt
Could not store developer specific project configuration. Attention: The project settings you changed will be lost.
Kunde inte lagra utvecklarspecifik projektinställning. Observera: Projektinställningarna du ändrade kommer att gå förlorade.
Plugins loaded for %1
Insticksprogram laddade för% 1
Cancel this operation.
Avbryt åtgärden.
Aborting...
Avbryter...
Frame Stack
Aktiveringspoststack
& Continue
& Fortsätt
Continues the application execution
Fortsätter köra programmet
Continue application execution Continues the execution of your application in the debugger. This only takes effect when the application has been halted by the debugger (i. e. a breakpoint has been activated or the interrupt was pressed).
Fortsätt köra programmet Fortsätter att köra programmet i avlusaren. Detta inverkar bara om programmet har stannats av avlusaren (t. ex. efter en brytpunkt har nåtts eller efter avbryt har tryckts).
& Restart
Starta om
Restart program
Starta om program
Restarts application Restarts applications from the beginning.
Starta om programmet Startar om program från början.
Stop debugger
Stoppa avlusaren
Stop debugger Kills the executable and exits the debugger.
Stoppa avlusaren Dödar det körbara programmet och avslutar avlusaren.
Interrupt
Avbrott
Interrupt application
Avbryt programmet
Interrupt application Interrupts the debugged process or current debugger command.
Avbryt program Avbryter processen som avlusas, eller det aktuella avlusarkommandot.
Run to & Cursor
Kör till markör
Run to cursor
Kör till markör
Run to cursor Continues execution until the cursor position is reached.
Kör till markör Fortsätter köra till markörens position nås.
Set Execution Position to Cursor
Flytta & körposition till markör
Jump to cursor
Gå till markör
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position.
Ställ in körposition Ställ in körpekaren på nuvarande markörposition.
Step & Over
Stega förbi
Step over the next line
Stega förbi nästa rad
Step over Executes one line of source in the current source file. If the source line is a call to a function the whole function is executed and the app will stop at the line following the function call.
Stega förbi Kör en källkodsrad i den nuvarande källkodsfilen. Om källkodsraden är ett metodanrop så körs hela metoden och programmet stannar på raden efter metodanropet.
Step over Instruction
Stega förbi instruktion
Step over instruction
Stega förbi instruktion
Step over instruction Steps over the next assembly instruction.
Stega förbi instruktion Stegar förbi nästa assemblerinstruktion.
Step & Into
Stega & in i
Step into the next statement
Stega in i nästa sats
Step into Executes exactly one line of source. If the source line is a call to a function then execution will stop after the function has been entered.
Stega in i Kör exakt en källkodsrad. Om källkodsraden är ett anrop till en funktion så stannar körningen efter funktionen har anropats.
Step into Instruction
Stega in i instruktion
Step into instruction
Stega in i instruktion
Step into instruction Steps into the next assembly instruction.
Stega in i instruktion Stegar in i nästa assemblerinstruktion.
Step Out
Stega & ur
Steps out of the current function
Stegar ur den nuvarande funktionen