natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Writing Copy %1 (Session %2)
Skriver kopia% 1 (session% 2)
Writing Copy (Session %1)
Skriver kopia (session% 1)
Simulating
Simulerar
Writing Copy %1
Skriver kopia% 1
Writing Copy
Skriver kopia
Successfully read session %1.
Läste session% 1.
Successfully read source disc.
Läste källskiva.
K3b was unable to eject the source disc. Please do so manually.
K3b kunde inte mata ut källskivan. Gör det för hand.
Error while reading session %1.
Fel vid läsning av session% 1.
Reloading the medium
Laddar om skiva
K3b was unable to eject the written disc. Please do so manually.
K3b kunde inte mata ut den skrivna skivan. Gör det för hand.
Removing temporary files.
Tar bort tillfälliga filer.
Writing track %1 of %2
Skriver spår% 1 av% 2
Creating CD Image
Skapar cd- avbild
Simulating CD Copy On-The-Fly
Simulerar cd- kopiering i farten
Simulating CD Copy
Simulerar cd- kopiering
Copying CD On-The-Fly
Kopierar cd i farten
Copying CD
Kopierar cd
Could not open device %1
Kunde inte öppna enhet% 1
Unable to open libdvdcss.
Kunde inte öppna libdvdcss.
Retrieving all CSS keys. This might take a while.
Hämtar alla CSS- nycklar. Det kan ta en stund.
Failed to retrieve all CSS keys.
Misslyckades hämta alla CSS- nycklar.
Video DVD decryption failed.
Avkodning av video- dvd misslyckades.
No support for reading formless Mode2 sectors.
Inget stöd för att läsa oformade läge 2- sektorer.
Unsupported sector type.
Sektortyp stöds inte.
Reading with sector size %1.
Läser med sektorstorlek% 1.
Unable to open '%1 'for writing.
Kunde inte öppna% 1 för skrivning.
Error while reading sector %1.
Fel vid läsning av sektor% 1.
Problem while reading. Retrying from sector %1.
Problem vid läsning. Försöker igen från sektor% 1.
Ignoring read error in sector %1.
Ignorerar läsfel från sektor% 1.
Write Binary Image
Skriv binäravbild
Writing cue/ bin Image
Skriver index/ binäravbild
Using readcd %1 instead of default version for clone support.
Använd readcd% 1 istället för standardversionen för dupliceringsstöd.
Could not find readcd executable with cloning support.
Kunde inte hitta det körbara programmet readcd med stöd för duplicering.
Writing image to %1.
Skriver avbild till% 1.
Could not start readcd.
Kunde inte starta readcd.
Cannot read source disc.
Kan inte läsa källskiva.
Retrying from sector %1.
Försöker igen från sektor% 1.
Uncorrected error in sector %1
Ej korrigerat fel från sektor% 1
Corrected error in sector %1
Korrigerade fel från sektor% 1
%1 returned error: %2
% 1 returnerade ett fel:% 2
Readcd exited abnormally.
Readcd avslutades felaktigt.
K3b does not support writing on-the-fly with growisofs %1.
K3b stöder inte bränning i farten med growisofs% 1.
Disabling on-the-fly writing.
Inaktiverar bränning i farten.
No source medium found.
Någon källskiva hittades inte.
Found encrypted DVD.
Hittade krypterad dvd.
Cannot copy encrypted DVDs.
Kan inte kopiera krypterade dvd: er.
The writer does not support writing Double Layer DVDs.
Brännaren stöder inte skrivning av dvd: er med dubbla lager.
This growisofs version does not support writing Double Layer DVDs.
Den här versionen av growisofs stöder inte skrivning av dvd: er med dubbla lager.
K3b does not support copying multi-session DVD or Blu-ray discs.
K3b stöder inte kopiering av flersessions- dvd: er eller Blu- ray skivor.
K3b relies on the size saved in the ISO9660 header.
K3b förlitar sig på storleken som sparats i ISO9660- huvudet.
This might result in a corrupt copy if the source was mastered with buggy software.
Det kan orsaka en skadad kopia om källan skapades med en felaktig programvara.
K3b does not support copying DVD-RAM.
K3b stöder inte kopiering av dvd- ram.
Unsupported media type.
Mediatyp stöds inte.
Reading source medium.
Läser källskiva.
Creating image
Skapar avbild
Simulating copy
Simulerar kopiering
Writing copy %1
Skriver kopia% 1
Writing copy
Skriver kopia
Successfully read source medium.
Läste källskiva med lyckat resultat.
K3b was unable to eject the source medium. Please do so manually.
K3b kunde inte mata ut källskivan. Gör det för hand.
Successfully written copy %1.
Skrev kopia% 1 med lyckat resultat.
Verifying copy %1
Verifierar kopia% 1
Verifying copy
Verifierar kopia
Unsupported media type: %1
Mediatyp stöds inte:% 1
%1 media do not support write simulation. Do you really want to continue? The disc will actually be written to.
% 1- media stöder inte simulerad skrivning. Vill du verkligen fortsätta? Skivan kommer att skrivas på riktigt.
Writing DVD copy
Skriver dvd- kopia
Writing mode ignored when writing DVD+R(W) media.
Brännläget ignoreras vid bränning av dvd+r( w) - skivor.
Writing DVD-RW in DAO mode.
Skriver dvd- rw med läget disk- at- once.
Writing DVD-RW in incremental mode.
Skriver dvd- rw med inkrementellt läge.
Writing BD copy
Skriver bd- kopia
Removed image file %1
Tog bort avbildsfil% 1
Creating Image
Skapar avbild
Copying DVD or BD On-The-Fly
Kopierar dvd eller Blu- ray i farten
Copying DVD or BD
Kopierar dvd eller Blu- ray
Unrecoverable error while ripping track %1.
Ohanterbart fel vid lagring av spår% 1.
Analysing medium...
Analyserar skivan...
Disc successfully erased. Please reload the disc.
Skivan raderades. Ladda disken igen.
K3b was unable to erase the disc.
K3b kunde inte radera skivan.
CDDB Lookup
CDDB- uppslagning
Device Selection
Val av enhet
Please select a device:
Välj en enhet:
Mixed CD
Blandad cd
Appendable Data %1
Tilläggbar data% 1
Complete Data %1
Fullständig data% 1
No medium information
Ingen skivinformation
No medium present
Ingen skiva funnen
Empty %1 medium
Tom% 1 skiva
Appendable %1 medium
Tilläggbar% 1 skiva
Complete %1 medium
Fullständigt% 1 skiva
Please insert an empty medium into drive%1
Mata in en tom skiva i enheten% 1
Please insert an empty medium
Mata in en tom skiva
Please insert an empty DVD or Blu-ray medium into drive%1
Mata in en tom dvd eller Blu- ray skiva i enheten% 1
Please insert an empty DVD or Blu-ray medium
Mata in en tom dvd eller Blu- ray skiva
Please insert an empty Blu-ray medium into drive%1
Mata in en tom Blu- ray skiva i enheten% 1
Please insert an empty Blu-ray medium
Mata in en tom Blu- ray skiva
Please insert an empty CD medium into drive%1
Mata in en tom cd i enheten% 1
Please insert an empty CD medium
Mata in en tom cd
Please insert an empty DVD medium into drive%1
Mata in en tom dvd i enheten% 1
Please insert an empty DVD medium
Mata in en tom dvd
Please insert an empty DVD-DL medium into drive%1
Mata in en tom dvd- dl skiva i enheten% 1
Please insert an empty DVD-DL medium
Mata in en tom dvd- dl skiva
Please insert an empty medium of size %1 or larger into drive%2
Mata in en tom skiva med storleken% 1 eller större i enheten% 2
Please insert an empty medium of size %1 or larger
Mata in en tom skiva med storleken% 1 eller större
Please insert an empty or appendable medium into drive%1
Mata in en tom eller tilläggsbar skiva i enheten% 1
Please insert an empty or appendable medium
Mata in en tom eller tilläggsbar skiva
Please insert an empty or appendable DVD or Blu-ray medium into drive%1
Mata in en tom eller tilläggsbar dvd eller Blu- ray skiva i enheten% 1
Please insert an empty or appendable DVD or Blu-ray medium
Mata in en tom eller tilläggsbar dvd eller Blu- ray skiva
Please insert an empty or appendable Blu-ray medium into drive%1
Mata in en tom eller tilläggsbar Blu- ray skiva i enheten% 1
Please insert an empty or appendable Blu-ray medium
Mata in en tom eller tilläggsbar Blu- ray skiva
Please insert an empty or appendable CD medium into drive%1
Mata in en tom eller tilläggsbar cd i enheten% 1
Please insert an empty or appendable CD medium
Mata in en tom eller tilläggsbar cd
Please insert an empty or appendable DVD medium into drive%1
Mata in en tom eller tilläggsbar dvd i enheten% 1
Please insert an empty or appendable DVD medium
Mata in en tom eller tilläggsbar dvd
Please insert an empty or appendable DVD-DL medium into drive%1
Mata in en tom eller tilläggsbar dvd- dl skiva i enheten% 1
Please insert an empty or appendable DVD-DL medium
Mata in en tom eller tilläggsbar dvd- dl skiva
Please insert a non-empty medium into drive%1
Mata in en skiva som inte är tom i enheten% 1
Please insert a non-empty medium
Mata in en skiva som inte är tom
Please insert a non-empty rewritable medium into drive%1
Mata in en återskrivbar skiva som inte är tom i enheten% 1
Please insert a non-empty rewritable medium
Mata in en återskrivbar skiva som inte är tom
Please insert a rewritable medium into drive%1
Mata in en återskrivbar skiva i enheten% 1
Please insert a rewritable medium
Mata in en återskrivbar skiva
Please insert a suitable medium into drive%1
Mata in en lämplig skiva i enheten% 1
Please insert a suitable medium
Mata in en lämplig skiva
Please insert a Video CD medium into drive%1
Mata in en video- cd i enheten% 1
Please insert a Video CD medium
Mata in en video- cd
Please insert a Video DVD medium into drive%1
Mata in en video- dvd i enheten% 1
Please insert a Video DVD medium
Mata in en video- dvd
Please insert a Mixed Mode CD medium into drive%1
Mata in en blandad cd i enheten% 1
Please insert a Mixed Mode CD medium
Mata in en blandad cd
Please insert an Audio CD medium into drive%1
Mata in en ljud- cd enheten% 1
Please insert an Audio CD medium
Mata in en ljud- cd
Please insert a Data medium into drive%1
Mata in en dataskiva i enheten% 1
Please insert a Data medium
Mata in en dataskiva
Could not find file %1
Kunde inte hitta filen% 1
Error while reading from file %1
Fel vid läsning från filen% 1
Simulate
Simulera
If this option is checked K3b will perform all writing steps with the laser turned off. This is useful, for example, to test a higher writing speed or whether your system is able to write on-the-fly. Caution: DVD+R(W) does not support simulated writing.
Om det här alternativet markeras utför K3b alla skrivsteg med lasern avstängd. Det här är användbart för att till exempel testa en snabbare brännhastighet, eller om datorn kan bränna i farten. Varning: dvd+r( w) stöder inte simulerad bränning.
Only simulate the writing process
Simulera bara skrivprocessen
Disc at once
Disk- at- once
If this option is checked, K3b will write the CD in 'disc at once 'mode as compared to 'track at once' (TAO). It is always recommended to use DAO where possible. Caution: Track pregaps with a length other than 2 seconds are only supported in DAO mode.
Om det här alternativet markeras skriver K3b cd: n med läget "disk- at- once", i motsats till "track- at- once" (TAO). Du rekommenderas att använda DAO om möjligt. Varning: Inledande mellanrum för spår som skiljer sig från 2 sekunder stöds endast med DAO.
Write in disc at once mode
Skriv med läget disk- at- once
Use Burnfree
Använd Brännfri
Enable Burnfree (or Just Link) to avoid buffer underruns
Aktivera Brännfri (eller Bara Länk) för att undvika att buffern blir tom
If this option is ticked, K3b enables Burnfree (or Just Link). This is a feature of the CD writer which avoids buffer underruns. Without burnfree, if the writer cannot get any more data a buffer underrun would occur, since the writer needs a constant stream of data to write the CD. With burnfree the writer can mark the current position of the laser and get back to it when the buffer is filled again; but, since this means having little data gaps on the CD, it is highly recommended to always choose an appropriate writing speed to prevent the usage of burnfree, especially for audio CDs (in the worst case one would hear the gap). Burnfree was formerly known as Burnproof, but has since been renamed when it became part of the MMC standard.
Om det här alternativet är markerat aktiverar K3b Brännfri (eller Bara länk). Det här är en funktion i cd- brännaren som undviker att buffern blir tom. Utan Brännfri, om brännaren inte kan hämta mer data, skulle en tom buffer uppstår eftersom brännaren behöver en konstant dataström för att skriva cd- skivan. Med Brännfri kan brännaren markera laserns aktuella plats, och gå tillbaka till den när buffern är fylld igen. Men eftersom det betyder att det finns små datagap på cd- skivan, rekommenderas att välja lämplig skrivhastighet för att undvika användning av Brännfri, särskilt för ljud- cd (i värsta fall kan gapet höras). Brännfri var tidigare känt som Brännsäker, men eftersom det har blivit en del av MMC- standarden har det bytt namn.
Only create image
Skapa bara avbild
If this option is ticked, K3b will only create an image and not do any actual writing. The image can later be written to a CD/ DVD with most current writing programs (including K3b of course).
Om det här alternativet är markerat, skapar K3b bara en avbild och gör ingen verklig bränning. Avbilden kan senare brännas till en cd eller dvd med de flesta moderna bränningsprogram (naturligtvis också med K3b).
Only create an image
Skapa bara avbild
Create image
Skapa avbild
If this option is ticked, K3b will create an image before writing the files to the CD/ DVD. Otherwise the data will be written on-the-fly, i. e. no intermediate image will be created. Caution: Although writing on-the-fly should work on most systems, make sure the data is sent to the writer fast enough.
Om det här alternativet är markerat, skapar K3b en avbild innan filerna skrivs till cd: n eller dvd: n. Annars skrivs data i farten, dvs. ingen tillfällig avbild skapas. Varning: Även om att skriva i farten bör fungera på de flesta system, försäkra dig om att data skickas snabbt nog till brännaren.
It is recommended to try a simulation first.
Det rekommenderas att en simulering prövas först.
Cache the data to be written on the harddisk
Lagra data som ska skrivas på hårdisken i en cache
Remove image
Ta bort avbild
If this option is ticked, K3b will remove any created images after the writing has finished. Untick this if you want to keep the images.
Om det här alternativet markeras tar K3b bort alla avbilder som skapats efter bränningen är klar. Avmarkera det här om du vill behålla avbilderna.
Remove images from disk when finished
Ta bort avbilder från disken när åtgärden är klar
On the fly
I farten
If this option is ticked, K3b will not create an image first but write the files directly to the CD/ DVD. Caution: Although this should work on most systems, make sure the data is sent to the writer fast enough.
Om det här alternativet är markerat, skapar inte K3b en avbild först utan skriver filerna direkt till cd: n eller dvd: n. Varning: Även om det här bör fungera på de flesta system, försäkra dig om att data skickas snabbt nog till brännaren.
Write files directly to CD/ DVD without creating an image
Skriv filer direkt till cd: n eller dvd: n utan att skapa en avbild
Write CD-TEXT
Skriv cd- text
Create CD-TEXT entries
Skapa cd- textposter
If this option is ticked K3b uses some otherwise-unused space on the audio CD to store additional information, such as the artist 's name, or the CD title. CD-TEXT is an extension to the audio CD standard introduced by Sony. CD-TEXT will only be usable on CD players that support this extension (mostly car CD players). Since a CD-TEXT-enhanced CD will work in any CD player it is never a bad idea to enable this (if you specify CD-TEXT data).
Om det här alternativet är markerat använder K3b en del annars oanvänt utrymme på en ljud- cd för att lagra ytterligare information, som artistens namn eller skivans titel. Cd- text är en utökning av ljud- cd- standarden som introducerats av Sony. Cd- text är bara användbar på cd- spelare som stöder utökningen (i huvudsak cd- spelare i bilstereo). Eftersom en cd utökad med cd- text fungerar i alla cd- spelare, är det aldrig fel att aktivera det (om du anger cd- text data).
Set the paranoia level for reading audio CDs
Välj paranoidnivå vid läsning av ljud- cd
Sets the correction mode for digital audio extraction.0: No checking, data is copied directly from the drive. 1: Perform overlapped reading to avoid jitter.2: Like 1 but with additional checks of the read audio data.3: Like 2 but with additional scratch detection and repair. The extraction speed reduces from 0 to 3.
Ställer in korrigeringsläge för extrahering av digitalt ljud. 0: Ingen kontroll, data kopieras direkt från enheten. 1: Utför överlappande läsning för att undvika skakning. 2: Som 1 men med ytterligare kontroll av läst ljuddata. 3: Som 2 men med ytterligare identifiering av repor och reparation. Extraheringshastigheten reduceras från 0 till 3.
Start multisession CD
Starta flersessions- cd
Do not close the disc to allow additional sessions to be added later
Stäng inte skivan, för att göra det möjligt att lägga till flera sessioner senare
If this option is ticked K3b will not close the CD, and will write a temporary table of contents. This allows further sessions to be appended to the CD later.
Om det här alternativet är markerat, kommer K3b inte att stänga cd: n, och kommer att skriva en tillfällig innehållsförteckning. Detta tillåter att ytterligare sessioner senare läggs till på cd: n.
Normalise volume levels
Normalisera volymnivåer
Adjust the volume levels of all tracks
Justera volymnivåer för alla spår
If this option is ticked K3b will adjust the volume of all tracks to a standard level. This is useful for things like creating mixes, where different recording levels on different albums can cause the volume to vary greatly from song to song. Be aware that K3b currently does not support normalising when writing on the fly.
Om det här alternativet markeras justerar K3b volymen för alla spår till en standardnivå. Det är användbart när till exempel en blandad skiva skapas, där olika inspelningsnivåer på olika skivor kan göra att volymen varierar mycket från sång till sång. Var medveten om att K3b för närvarande inte stöder normalisering vid bränning i farten.
Verify written data
Verifiera skriven data
Compare original with written data
Jämför original med skriven data
If this option is ticked, then after successfully writing the disc K3b will compare the original source data with the written data to verify that the disc has been written correctly.
Om alternativet är markerat, kommer K3b att jämföra originalets ursprungliga data med skriven data efter att ha skrivit skivan med lyckat resultat, för att kontrollera att skivan har skrivits riktigt.
Skip unreadable audio sectors
Hoppa över oläsbara ljudsektorer
If this option is checked and K3b is not able to read an audio sector from the source CD it will be replaced with zeros on the resulting copy. Since audio CD Player are able to interpolate small errors in the data it is no problem to let K3b skip unreadable sectors.
Om alternativet är markerat och K3b inte kan läsa en ljudsektor från källskivan ersätts den med nollor i kopian. Eftersom ljud- cdspelare kan interpolera små fel i data är det inte något problem att låta K3b hoppa över oläsbara sektorer.
Multiple CDDB Entries Found
Flera CDDB- poster hittades
K3b found multiple or inexact CDDB entries. Please select one. plugin type
K3b hittade flera eller inexakta CDDB- poster. Välj en. plugin type
Project plugin
Projektinsticksprogram
No settings available for plugin %1. plugin type
Inga inställningar tillgängliga för insticksprogram% 1. plugin type
Audio Encoder
Ljudkodning
An unknown error occurred. plugin type
Ett okänt fel uppstod. plugin type
Audio Decoder
Ljudavkodning
Unlocking drive...
Låser upp enhet...
Could not unlock drive.
Kunde inte låsa upp enhet.
Ejecting Medium
Matar ut skivan
The following files could not be found. Do you want to remove them from the project and continue without adding them to the image?
Följande filer kunde inte hittas. Vill du ta bort dem från projektet och fortsätta utan att lägga till dem i avbilden?
Remove missing files and continue
Ta bort saknade filer och fortsätt
Cancel and go back
Avbryt och gå tillbaka
Please add files to your project first.
Lägg först till filer i projektet.
Determining maximum writing speed
Bestämmer maximal skrivhastighet
Creating audio image files in %1
Skapar ljudavbildsfiler i% 1
Creating audio image files
Skapar ljudavbildsfiler
Unable to determine maximum speed for some reason. Ignoring.
Kan inte avgöra maximal hastighet av någon anledning. Ignorerar det.
Writing cancelled.
Bränning avbruten.
Error while creating ISO image.
Fel när ISO- avbild skulle skapas.
ISO image successfully created.
ISO- avbild skapades.
Unable to close the tray
Kan inte mata in skivan
Error while decoding audio tracks.
Fel vid avkodning av ljudspår.
Audio images successfully created.
Ljudavbilder skapades.
Decoding audio track %1 of %2%3
Avkodar ljudspår% 1 av% 2% 3
IO Error
I/ O- fel
Writing track %1 of %2%3
Skriver spår% 1 av% 2% 3
Writing track %1 of %2 (%3)
Skriver spår% 1 av% 2 (% 3)
Simulating second session
Simulerar andra sessionen
Writing second session of copy %1
Skriver andra sessionen för kopia% 1
Writing second session
Skriver andra sessionen
Simulating first session
Simulerar första sessionen
Writing first session of copy %1
Skriver första sessionen för kopia% 1
Writing first session
Skriver första sessionen
Trying to write more than the official disc capacity
Försök att skriva mer än angiven skivkapacitet
Data does not fit on disc.
Data får inte plats på skivan.
Creating ISO image file
Skapar ISO- avbildsfil
Creating ISO image in %1
Skapar ISO- avbild i% 1
Could not open %1 for writing
Kunde inte öppna% 1 för skrivning
Removing buffer files.
Tar bort bufferfiler.
Could not delete file %1.
Kunde inte ta bort filen% 1
It is not possible to write CD-Text in TAO mode. Try DAO or RAW.
Det är inte möjligt att skriva cd- text med läget track- at- once. Pröva disk- at- once eller obehandlad.
Normalising volume levels
Normaliserar volymnivåer
Writing Enhanced Audio CD
Skriver utökad ljud- cd
Writing Mixed Mode CD%2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed
Skriver blandad cd% 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed
OPC failed. Please try writing speed 1x.
Optisk kalibrering misslyckades. Försök med skrivhastighet 1x.
Please try again with writing mode DAO.
Försök igen med skrivläget disk- at- once.
Flushing Cache
Rensar cache
Flushing the cache may take some time.
Att rensa cachen kan ta en stund.
Closing Track
Stänger spår
Closing Disc
Stänger skiva
Closing Session
Stänger session
Updating RMA
Uppdaterar RMA
Writing Lead-out
Skriver avslutning
Writing the lead-out may take some time.
Att skriva avslutningen kan ta en stund.
Removing reference to lead-out.
Tar bort referenser till avslutningen.
Modifying ISO9660 volume descriptor
Ändrar ISO9660- volymbeskrivning
Writing mode Incremental Streaming not available
Skrivläget inkrementell strömning är inte tillgängligt
Engaging DAO
Aktiverar disk- at- once
Writing speed: %1 KB/ s (%2x)
Skrivhastighet:% 1 kbit/ s (% 2x)
K3b detected a problem with the medium.
K3b identifierade ett problem med skivan.
Please try another brand of media, preferably one explicitly recommended by your writer 's vendor.
Försök med ett annat skivmärke, helst ett som uttryckligen rekommenderas av brännarens tillverkare.
Report the problem if it persists anyway.
Rapportera problemet om det kvarstår.
Data did not fit on disc.
Data fick inte plats på skivan.
Unable to set writing speed.
Kunde inte ställa in skrivhastigheten.
Please try again with the 'ignore speed 'setting.
Försök igen med inställningen "ignorera hastighet".
Optimum Power Calibration failed.
Optimal effektkalibrering misslyckades.
Try adding '-use-the-force-luke=noopc 'to the growisofs user parameters in the K3b settings.
Försök att lägga till '- use- the- force- luke=noopc' i användarväljarna för growisofs i inställningarna i K3b.
Unable to allocate software buffer.
Kan inte reservera programvarubuffer.
This error is caused by the low memorylocked resource limit.
Felet orsakas av den låga resursbegränsningen av låst minne.
It can be solved by issuing the command 'ulimit -l unlimited '...
Det kan lösas genom att utföra kommandot 'ulimit - l unlimited'...
... or by lowering the used software buffer size in the advanced K3b settings.
... eller genom att minska använd programvarubuffer i de avancerade inställningarna av K3b.
Write error
Skrivfel
Fatal error at startup: %1
Allvarligt fel vid start:% 1
Warning at exit: (1)
Varning vid avslutning: (1)
Most likely mkisofs failed in some way.
Troligen misslyckades mkisofs på något sätt.
Fatal error during recording: %1
Allvarligt fel under inspelning:% 1
Searching for old session
Söker efter gammal session