natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In a crisis situation, you can call or visit the emergency services.
I krissituationer kan du ringa eller åka till jouren.
Espoo Social and Crisis Emergency Services
Esbo social- och krisjour
Jorvi Hospital, Turuntie 150, Espoo
Jorv sjukhus, Åbovägen 150, Esbo
Tel. (09) 816 42439
Tfn (09) 816 42439
Weekdays 3 pm–8 am, Fri–Sun and on holidays around the clock
Vardagar kl. 15–08, fre–sön och helgdagar dygnet runt
linkkiCity of Espoo:
linkkiEsbo stad:
Social and crisis emergency supportFinnish _ Swedish _ English
Social- och krisjourenfinska _ svenska _ engelska
linkkiThe Finnish Association for Mental Health:
linkkiFöreningen för mental hälsa i Finland:
Crisis assistance for immigrantsFinnish _ Swedish _ English _ Russian _ Somali _ Arabic _ Kurdish
Krishjälp för invandrarefinska _ svenska _ engelska _ ryska _ somaliska _ arabiska _ kurdiska
If you have problems or uncertainties regarding your residence permit, please contact the Finnish Immigration Service, Refugee Advice Centre or the City of Helsinki information service Helsinki-info .
Om du har problem med eller det råder oklarheter kring uppehållstillståndet kan du ta kontakt med Migrationsverket, Flyktingrådgivningen eller Helsingfors stads Helsinki-info.
Read more: Residence permit problems.
Läs mer: Problem med uppehållstillstånd
Information on residence permitsFinnish _ Swedish _ English
Information om uppehållstillståndfinska _ svenska _ engelska
linkkiRefugee Advice Centre:
linkkiFlyktingrådgivningen r.f.:
Legal aid for refugeesFinnish _ Swedish _ English
Rättshjälp till flyktingarfinska _ svenska _ engelska
Helsinki-infoFinnish _ Swedish _ English
Helsingfors-infofinska _ svenska _ engelska
If you fall victim to a crime, file a report of the offence with the police.
Om du blir utsatt för ett brott, gör en brottsanmälan hos polisen.
Reports can be submitted online.
Du kan göra brottsanmälan på internet.
You can also fill in a form and take it to Espoo main police station.
Du kan även fylla i en blankett och lämna den till Esbo huvudpolisstation.
Espoo Main Police Station
Esbo huvudpolisstation
Nihtisillankuja 4
Knektbrovägen 4
Contact informationFinnish _ Swedish _ English
Kontaktuppgifterfinska _ svenska _ engelska
Electronic crime reportFinnish _ Swedish _ English
Elektronisk polisanmälanfinska _ svenska _ engelska
The Länsi-Uusimaa Legal Aid Office serves the residents of Kauniainen.
Västra Nylands rättshjälpsbyrå betjänar invånarna i Grankulla.
Länsi-Uusimaa Legal Aid Office
Västra Nylands rättshjälpsbyrå
Itätuulentie 1 A
Östanvindsvägen 1 A
Tel. 029 56 61820.
Tfn 029 56 61820.
Read more: Do you need a lawyer?
linkkiVästra Nylands rättshjälpsbyrå:
linkkiLänsi-Uusimaa Legal Aid Office:
Läs mer:
Legal aidFinnish
Behöver du en jurist?
If you need urgent police assistance in an emergency, call the emergency number 112.
Om du behöver brådskande hjälp av polisen i nödsituationer, ring nödnumret 112.
If a member of your family uses violence against you or threatens to do so, you can contact a shelter.
Om någon i din familj utövar våld mot dig eller hotar dig med våld, kontakta ett skyddshem.
Tel. (09) 4777 180 (24h)
Tfn (09) 4777 180 (24h)
Help for victims of domestic violenceFinnish
Hjälp till offer för familjevåldfinska
MONIKA – Multicultural Women’s Association offers a national helpline for immigrant women who have experienced violence.
Föreningen Monika-Naiset Liitto har en jourtelefon för invandrarkvinnor som blivit utsatta för våld.
Tel. 0800 05058
Tfn 0800 05058
Aid and support to immigrant womenFinnish _ English _ Russian _ French _ Somali _ Arabic _ Kurdish _ Thai
Hjälp och stöd för invandrarkvinnorfinska _ engelska _ ryska _ franska _ somaliska _ arabiska _ kurdiska _ thai
Miehen linja (Men’s Line) is a service that helps immigrant men who have problems with violent behaviour.
Invandrarmän som har problem med våld kan få hjälp via tjänsten Miehen linja.
Tel. (09) 276 62899
Tfn (09) 276 62899
Help for immigrant menFinnish _ English
Hjälp för invandrarmänfinska _ engelska
Problems in marriage and relationships
Problem i äktenskap och parförhållande
Family counselling centres help with marital and relationship problems.
Vid problem i äktenskap och parförhållande kan du få hjälp vid familjerådgivningen.
The family counselling centre serves residents of Kauniainen.
Familjerådgivningen betjänar invånarna i Grankulla.
Family counselling centre
Familjerådgivningen
Tel. (09) 5056 297
Tfn (09) 5056 297
Family counselling centreFinnish _ Swedish
Familjerådgivningfinska _ svenska
Children’s and young people’s problems
Problem i äktenskap och parförhållande
Children’s problems
Barns och ungas problem
In problems concerning children of under school age, please contact the child health clinic.
Vid problem som gäller barn under skolåldern, kontakta barnrådgivningen.
Child health clinic
Barnrådgivningen
Tel. (09) 5056 357 or (09) 5056 358
Tfn (09) 5056 357 eller (09) 5056 358
Guidance clinicsFinnish _ Swedish _ English
Rådgivningsbyråerfinska _ svenska _ engelska
If your child is of school age, you can ask the school nurse for help .
Vid problem som gäller barn i skolåldern hjälper till exempel skolans hälsovårdare.
School health careFinnish _ Swedish
Skolhälsovårdenfinska _ svenska
If you would like advice on matters related to the mental growth and development of a child, you can make an appointment at the family counselling centre.
Om du behöver råd i frågor kring barns psykiska tillväxt och utveckling, kan du boka en tid hos familjerådgivningen.
You can talk about your problems with the nurse at your school or place of study or to the adults at a youth centre.
Du kan prata om dina problem med skolans eller läroanstaltens hälsovårdare eller de vuxna vid ungdomsgården.
Young persons or parents can also contact the family counselling centre.
Den unga själv eller föräldrarna kan också kontakta familjerådgivningen.
Young persons who feel it is not safe to be at home can contact the Youth Emergency Shelter of the Finnish Red Cross.
En ung som inte är trygg i sitt eget hem kan kontakta Finlands Röda Kors De ungas skyddshus.
The shelter is located in Leppävaara.
Skyddshuset finns i Stensvik.
Youth Emergency Shelter
De ungas skyddshus
Tel. (09) 8195 5360
Tfn (09) 8195 5360
linkkiFinnish Red Cross:
linkkiFinlands Röda Kors:
Youth Emergency ShelterFinnish
De ungas skyddshusfinska
Read more: Children’s and young people’s problems
Läs mer: Barns och ungas problem
If someone close to you dies suddenly, you can receive mental support from Kauniainen’s debriefing group, tel. 050 344 6652.
Om en nära anhörig till dig avlider oväntat, kan du få stöd av Grankullas grupp för krisbearbetning, tfn 050 344 6652.
It is intended for city residents.
Den är avsedd för stadens invånare.
Before getting married, you must request in writing an investigation of possible impediments to the marriage.
Före äktenskapet ska du skriftligt begära prövning av hinder mot äktenskap.
This investigation is performed at the local register office.
Hindersprövningen görs i magistraten.
Read more: Examination of the impediments to marriage, Marriage
Läs mer: Prövning av hinder mot äktenskap, Äktenskap
Contact information for Local Register OfficesFinnish _ Swedish _ English
Kontaktuppgifter till magistratfinska _ svenska _ engelska
Women and men can file for divorce at the office of the District Court of Länsi-Uusimaa.
Kvinnan eller mannen kan lämna in skilsmässoansökan i Västra Nylands tingsrätts kansli.
You can also file for divorce alone, without the consent of your spouse.
Du kan också söka skilsmässa ensam, utan din makes eller makas samtycke.
Applications can be sent to the District Court office by post, fax or e-mail.
Du kan skicka in ansökan till tingsrättens kansli per post, fax eller via e-post.
District Court of Länsi-Uusimaa
Västra Nylands tingsrätt
Tel. 029 5645 000
Tfn 029 5645 000
Read more: Divorce
Läs mer: Skilsmässa
linkkiDistrict Court of Länsi-Uusimaa:
linkkiVästra Nylands tingsrätt:
Contact informationFinnish _ Swedish
Kontaktuppgifterfinska _ svenska
If you have children and are considering filing for divorce, please contact the child welfare officer.
Om du har barn och ska skilja dig, ta kontakt med barnatillsyningsmannen.
The social services will confirm the agreement regarding the children’s living arrangements, care, meeting rights and maintenance allowance.
Socialväsendet bekräftar ett avtal om barnens boende, vårdnad, umgängesrätt och underhållsbidrag.
Guardianship of children and visitation rightsFinnish _ Swedish
Vårdnad om barn och umgängesrättfinska _ svenska
Read more about children’s day care on the InfoFinland page Education in Kauniainen.
På InfoFinlands sida Utbildning i Grankulla finns information om dagvård för barn.
If you care for your child at home, you can take part in the open family activities organised by the City of Kauniainen.
Om du sköter ditt barn hemma kan du delta i Grankulla stads öppna familjeverksamhet. Där kan du träffa andra barnfamiljer.
They provide an opportunity to meet other families with children.
Läs mer: Stöd för vård av barn i hemmet
Open family activitiesFinnish _ Swedish
Öppen familjeverksamhetfinska _ svenska
Child home care allowanceFinnish _ Swedish
Stöd för hemvård av barnfinska _ svenska
Health services in Kauniainen
Hälsovårdstjänsterna i Grankulla
Sexual health
Sexualhälsa
Disabled people
Handikappade personer
Call the emergency number 112 in an emergency.
Ring nödnumret 112 om det är fråga om en brådskande nödsituation.
The emergency number should be dialled in case of an accident or a seizure, for example.
Ring nödnumret till exempel vid en allvarlig olycka eller när någon drabbas av en sjukdomsattack.
Do not call the emergency number if the matter is not urgent.
Ring inte nödnumret om det inte är en nödsituation.
If your municipality of residence is Kauniainen, you are entitled to use public health services.
Om du har din hemkommun i Grankulla, kan du utnyttja de offentliga hälso- och sjukvårdstjänsterna.
Public health services are offered, for example, by health centres, dental clinics, maternity and child health clinics and hospitals.
Offentliga hälso- och sjukvårdstjänster tillhandahålls till exempel vid hälsostationer, tandkliniker, rådgivningsbyråer och sjukhus.
If you are not entitled to use public health services you can go to a private clinic.
Om du inte har rätt att använda de offentliga hälso- och sjukvårdstjänsterna, kan du söka dig till en privat läkarstation.
However, there you have to pay all the expenses yourself.
På en privat läkarstation måste du betala samtliga kostnader själv.
Read more: Health.
Läs mer: Hälsa
Public health care services in Kauniainen are provided by the health centre.
I Grankulla tillhandahålls offentliga hälso- och sjukvårdstjänster på hälsostationen.
The health centre has a doctor’s, nurse’s and public health nurse’s practice.
På hälsostationen finns läkarens, sjukskötarens och hälsovårdarens mottagningar.
The health centre is open on weekdays at 8 am–4 pm.
Hälsostationen har öppet vardagar kl. 8.00–16.00.
If you need treatment on the same day, contact the health centre as soon as it opens in the morning.
Om du behöver vård under samma dag ska du kontakta hälsostationen direkt på morgonen när hälsostationen öppnar.
Kauniainen Health Centre
Grankulla hälsostation
Asematie 19
Stationsvägen 19
02700 Kauniainen
02700 Grankulla
Tel.(09) 8789 1300
Tfn (09) 8789 1300
Health stationFinnish _ Swedish _ English
Hälsostationenfinska _ svenska _ engelska
Private health services
Privata hälsotjänster
Read more about private health services on the pages Health in Espoo and Health in Helsinki.
Information om privata hälsotjänster hittar du på sidorna Hälsa i Esbo och Hälsa i Helsingfors.
You can buy medicine at pharmacies.
Du kan köpa läkemedel på apoteket.
The address of the pharmacy in Kauniainen is Kirkkotie 15, Kauniainen.
Adressen till apoteket i Grankulla är Kyrkovägen 15, Grankulla.
linkkiKauniainen pharmacy:
Läs mer: Läkemedel.
Contact information for pharmaciesFinnish
Apotekfinska _ svenska
Read more: Medication.
linkkiApotekareförbundet:
Global Clinic in Helsinki provides basic health care to people who are in Finland without permits.
I Helsingfors finns Global Clinic, där personer som vistas i Finland utan tillstånd kan få primärvård.
Tel. 044 977 4547
Tfn 044 977 4547
Contact informationFinnish _ English _ Russian _ French _ Arabic _ Romanian _ Bulgarian
Kontaktuppgifterfinska _ engelska _ ryska _ franska _ arabiska _ rumänska _ bulgariska
Read more: Health services in Finland
Läs mer: Hälsovårdstjänster i Finland
The health centre is closed in the evening and at weekends.
Kvällstid och under veckoslut har hälsostationen stängt.
At those times, urgent illnesses and accidents are treated at the emergency health centre.
Då vårdas akuta sjukdomar och olycksfall på jourmottagningen.
The closest emergency clinic is at Jorvi Hospital in Espoo.
Den närmaste jourmottagningen finns vid Jorv sjukhus i Esbo.
Call the free-of-charge medical helpline, tel. 116 117, before coming to the emergency health centre.
Ring den kostnadsfria Jourhjälpen på tfn 116 117 innan du kommer till jourmottagningen.
Jorvin Hospital Emergency Clinic
Jouren vid Jorv sjukhus
Turuntie 150
Åbovägen 150
Puh. (09) 4711
Tfn (09) 4711
linkkiHospital District of Helsinki and Uusimaa HUS:
linkkiHelsingfors och Nylands sjukvårdsdistrikt HNS:
Emergency servicesFinnish _ Swedish _ English
Jourfinska _ svenska _ engelska
The nurses and doctors of maternity and child health clinics help with the health care of children under the school age.
I hälso- och sjukvården av barn under skolåldern får man hjälp av rådgivningens hälsovårdare och läkare.
You can ask them for advice and support for parenting and child-raising.
Dem kan du fråga om råd och få stöd i föräldraskapet och fostran av barn.
The clinics monitor the health and growth of children.
På rådgivningsbyrån följs barnets hälsa och tillväxt.
If your child falls ill and requires treatment, please contact the Kauniainen Health Centre.
När barnet blir sjukt ska du vid behov kontakta Grankulla hälsostation.
Kauniaisten Health Centre
Grankulla hälsostation
Tel. (09) 8789 1300
Tfn (09) 8789 1300
A school nurse looks after the health of school-age children.
Skolhälsovårdaren tar hand om skolbarns hälsa.
In evenings and at weekends, emergency care for children under 16 years of age is provided at the Jorvi Hospital in Espoo and the Children’s Hospital in Helsinki.
Under kvällar och veckoslut finns jourmottagningen för barn under 16 år vid Jorv sjukhus i Esbo och på Barnkliniken i Helsingfors.
Emergency services for childrenFinnish _ Swedish _ English
Jourmottagning för barnfinska _ svenska _ engelska
Read more: Children’s health
Läs mer: Barns hälsa
If you are over 65 years of age, you can contact the seniors’ clinic of the Kauniainen Health Centre.
Om du är över 65 år kan du kontakta seniorrådgivningen vid Grankulla hälsostation.
Senior clinicFinnish _ Swedish
Seniorrådgivningenfinska _ svenska
Service Guide for the Elderly(pdf, 1,8 MB)Finnish _ Swedish
Serviceguide för seniorer(pdf, 1,8 MB)finska _ svenska
Appointment booking for the Kauniainen Health Centre’s dental clinic, Mon–Fri:
Tidsbeställningen till tandkliniken vid Grankulla hälsostation mån–fre:
Tel. (09) 505 6379
Tfn (09) 505 6379
Please call the emergency clinic in advance.
Jourmottagningen vid Haartmanska sjukhuset har öppet vardagar kl. 14–21 och lör–sön kl. 8–21.
Emergency clinic of the Haartman Hospital on weekdays 2 pm–9 pm and Sat–Sun 8 am–9 pm. Tel. (09) 310 49999
Tfn (09) 310 49999
Dental careFinnish _ Swedish
Mun- och tandhälsovårdenfinska _ svenska
There are also private dentists in Kauniainen.
I Grankulla finns också privata tandläkare.
If you are not entitled to use public health services, you can go to a private dentist.
Om om du inte har rätt att använda de offentliga hälso- och sjukvårdstjänsterna, kan du gå till en privat tandläkare.
Private dental care is more expensive than private dental care.
Privat tandvård är dyrare än offentlig tandvård.
Private dentistFinnish _ Swedish
Privat tandläkarefinska _ svenska
Read more: Dental care
Läs mer: Tandvård
If you need mental help and support, contact the Kauniainen Health Centre.
Om du behöver psykisk hjälp och psykiskt stöd kan du kontakta hälsostationen.
Tel. (09) 5056 600
Tfn (09) 5056 600
Mental healthFinnish _ Swedish
Mental hälsafinska _ svenska
The Espoo Social and Crisis Emergency Services at the Jorvi Hospital serve residents of Kauniainen.
Esbo social- och krisjour vid Jorv sjukhus betjänar personer som bor i Grankulla.
Crisis servicesFinnish _ Swedish
Kristjänsterfinska _ svenska
Maternity and family-planning clinics provide assistance in contraception and family planning.
Vid mödra- och preventivrådgivningen får du hjälp med graviditetsprevention och familjeplanering.
Venereal diseases are treated at the Health Centre and Helsinki Outpatient Department for Sexually Transmitted Diseases.
Könssjukdomar behandlas på hälsostationen och på polikliniken för könssjukdomar i Helsingfors. .
Sexually transmitted disease clinicFinnish _ Swedish _ English
Polikliniken för könssjukdomarfinska _ svenska _ engelska
The maternity health clinic monitors the health of the mother, the baby and the whole family during pregnancy.
Vid mödrarådgivningen följs moderns, fostrets och hela familjens hälsotillstånd under graviditeten.
Contact a clinic when you notice that you are pregnant.
Kontakta rådgivningsbyrån när du upptäcker att du är gravid.
Appointment booking 12 noon–1 pm
Tidsbokning vardagar kl. 12–13
Tel. (09) 8789 1344
Tfn (09) 8789 1344
Read more: When you are expecting a baby
Rådgivningsbyråerfinska _ svenska _ engelska
The closest maternity hospital is the Jorvi Hospital in Espoo.
Det närmaste förlossningssjukhuset är Jorv sjukhus i Esbo.
If you wish, you can also deliver your baby in some other hospital within the Hospital District of Helsinki and Uusimaa (HUS).
Om du vill kan du även föda barnet på något annat sjukhus inom Helsingfors och Nylands sjukvårdsdistrikt (HNS).
Choosing a maternity hospitalFinnish _ Swedish _ English
Val av förlossningssjukhusfinska _ svenska _ engelska
linkkiHospital District of Helsinki and Uusimaa:
linkkiHelsingfors och Nylands sjukvårdsdistrikt:
On-call services at maternity hospitalsFinnish _ Swedish _ English
Förlossningssjukhusens jourmottagningfinska _ svenska _ engelska
Read more: Childbirth
Läs mer: Förlossning
The City of Kauniainen organises a variety of services for disabled persons, including aid equipment and day activities.
Grankulla stad erbjuder olika tjänster för handikappade, till exempel hjälpmedel och dagverksamhet.
You can ask your local social worker about services for disabled people.
Du kan fråga om tjänsterna för handikappade hos socialarbetaren för ditt område.
Disability and developmental disability care servicesFinnish _ Swedish
Tjänster inom handikappvårdenfinska _ svenska
Read more: Disabled people
Läs mer: Handikappade personer
Information about senior servicesFinnish _ Swedish
Information om tjänster för äldrefinska _ svenska
Read more: Elderly
Äldre människor
Health stationFinnish _ Swedish
Hälsostationenfinska _ svenska
Preschool education
Förskoleundervisning
Comprehensive ducation
Grundläggande utbildning
Upper secondary schoolsl
Gymnasium
Kauniainen has city-owned and private day-care centres as well as private family day care providers.
I Grankulla finns stadens egna daghem, privata daghem och privata familjedagvårdare.
Day care is available in Finnish or Swedish.
Dagvård fås på finska och på svenska.
Kauniainen also has one English-language day-care centre.
I Grankulla finns också ett engelskspråkigt daghem.
Please apply for a day-care position for your child at least four months before you wish the service to begin.
Ansök om dagvårdsplats för ditt barn minst fyra månader innan barnet ska börja i dagvården.
If you are applying for a day-care position for the first time, use an electronic application.
Om du ansöker om dagvårdplats för första gången ska du använda den elektroniska ansökan.
You can also obtain an application form from a day-care centre or the City Hall information point.
Du kan också hämta ansökningsblanketten på daghemmet eller vid informationen i stadshuset.
Return the application to the day-care centre or City Hall.
Lämna in ansökan till daghemmet eller stadshuset.
A family living in Kauniainen can also apply for a day-care position in Espoo, Helsinki or Vantaa.
Familjer som bor i Grankulla kan också söka dagvårdsplats till sitt barn i Esbo, Helsingfors eller Vanda.
However, you must return the application in Kauniainen.
Du ska ändå lämna in din ansökan i Grankulla.
More information is available through Helsinginseutu.fi service.
Mer information finns på tjänsten HelsingforsRegionen.fi.
Day care and preschool educationFinnish _ Swedish _ English
Dagvård och förskoleundervisningfinska _ svenska _ engelska
Applying for a day care positionFinnish _ Swedish
Ansökan om dagvårdsplatsfinska _ svenska
English-Finnish day-care centreFinnish _ English
Engelsk-finskspråkigt daghemfinska _ engelska
Area of joint use for day care servicesFinnish _ Swedish _ English
Dagvårdens samanvändningsområdefinska _ svenska _ engelska
In Kauniainen, preschool education is organised at day-care centres.
I Grankulla anordnas förskoleundervisningen i daghemmen.
Preschool education begins in August, and the application period is open at the beginning of each year.
Förskoleundervisningen börjar i augusti och ansökningstiden är i januari.
Information about preschool educationFinnish _ Swedish _ English
Information om förskoleundervisningenfinska _ svenska _ engelska
Comprehensive education
Grundläggande utbildning
Kauniainen has both a Finnish-language and Swedish-language comprehensive school Enrolments for comprehensive school must be submitted at the beginning of the year.
I Grankulla finns både en finsk- och en svenskspråkig grundskola. Anmälan till grundskolan ska ske i början av året.
If you have questions about comprehensive education, please contact the School Office.
Om du har frågor om den grundläggande utbildningen kan du kontakta skolbyrån.
School Office
Skolbyrån
Kauniainen City Hall
Grankulla stadshus
Tel. (09) 50 561 (exchange)
Tfn (09) 50 561 (växel)
Read more: Basic education
Grundläggande utbildning
Basic education and upper secondary schoolFinnish _ Swedish _ English
Grundläggande utbildning och gymnasiumfinska _ svenska _ engelska
International schools in the Helsinki Metropolitan AreaFinnish
Internationella skolor i huvudstadsregionenfinska
International schools in the Helsinki Metropolitan AreaEnglish
Internationella skolor i huvudstadsregionenengelska
The nearest vocational schools are located in Espoo and Helsinki.
De närmaste yrkesläroanstalterna finns i Esbo och Helsingfors.
Vocational educationFinnish _ English
Yrkesutbildningfinska _ engelska
Vocational education and trainingFinnish
Yrkesinriktad utbildningfinska
Upper secondary schools
Gymnasium
Kauniainen has two upper secondary schools, one of which provides education in Finnish and the other in Swedish.
I Grankulla finns två gymnasier, ett finskspråkigt och ett svenskspråkigt.
Espoo has an upper secondary school for adults, where adults can complete upper secondary school and the matriculation examination
I Esbo finns ett vuxengymnasium där vuxna kan avlägga gymnasiet och studentexamen.
Upper secondary school for adultsFinnish
Vuxengymnasietfinska
A unit of the HUMAK University of Applied Sciences operates in connection to Kauniainen’s Työväen Akatemia (Workers’ Academy), which provides the opportunity to complete a bachelor’s degree in culture production.
I anslutning till folkhögskolan Työväen Akatemia i Grankulla finns en enhet för Humanistiska Yrkeshögskolan, där du kan avlägga yrkeshögskoleexamen för kulturproducenter.
At the universities and institutes of higher education in Espoo and Helsinki, you can study many fields.
Vid yrkeshögskolorna och universiteten i Esbo och Helsingfors kan du studera inom många områden.
Read more about institutes of higher education in Espoo and Helsinki on the city websites.
Mer information om högskolorna i Esbo och Helsingfors hittar du på städernas webbplatser.
linkkiHUMAK University of Applied Sciences:
linkkiHumanistiska yrkeshögskolan:
Information about the HUMAK University of Applied SciencesFinnish _ English
Information om Humanistiska yrkeshögskolanfinska _ engelska