!RTICLE฀ ฀ IS฀ THE฀ SECOND฀ K E Y ฀ A R T I CLE฀ IN ฀DE T E R M IN ING฀ THE฀ A P P L I C AN T S ฀ E L I G I B I L I T Y ฀ FOR฀ LEGAL฀AID฀ 4HE฀ CONDITIONS฀ IN฀ THIS฀ A R T I CLE฀ D E AL ฀ WITH฀ THE฀ S T RE N G T H S ฀ OR฀ M E R ITS฀ OF฀ THE฀ A P P L I C AN T S ฀ CASE฀ !S฀ A฀ lRST฀ STEP฀ !RTICLE฀ ฀ALLOWS฀A฀-EMBER฀ 3TATE฀ TO฀ REJECT฀OUTRIGHT฀AN฀APPLICATION฀FOR฀LEGAL฀AID฀FOR฀AN฀ACTION฀WHICH฀APPEARS฀TO฀BE฀ M AN IF E S T L Y ฀ U N F O U N D E D ฀ )F฀ THE฀ CASE฀ CANNOT฀ INI TIALLY฀ BE฀ S AID฀ TO฀BE฀ M AN IF E S T L Y ฀ U N F O U N D E D ฀ !RTICLE฀ ฀ PROVIDES฀ THAT฀ O N C E ฀ THE฀ APPLICANT฀ HAS฀ BEEN฀ OFFE RE D ฀ INITIAL฀ P RE L I T I G A TION฀ A D V I C E ฀ H E ฀ MAY฀ SO฀ LONG฀ AS฀ ACCESS฀ TO฀ JUSTICE฀ IS฀ STILL฀ G U A R AN T E E D ฀ ฀ BE฀ REFUSED฀ FURTHER฀ LEGAL฀AID฀ ON฀ @ GROUNDS฀ RELATED฀ TO฀ THE฀ M E R ITS฀ OF฀ THE฀ CASE฀ )N฀ OTHER฀ W O R DfiS ฀ THE฀ -EMBER฀3TATE฀ MAY฀ D E C I D E ฀ THAT฀ HIS฀ CASE฀ IS฀ IN
!RTIKEL฀ ฀ � R ฀ EN฀ N Y C K E L ARTIKEL฀ D � R ฀ BEGREPPET ฀ R � T TffS H J � L P ฀ I฀ DIREKTIVET฀ DEl N I E R A S 3OM฀ ALL M � N ฀ PRINCIP฀ HAR฀ DEN฀ TVIS T AN DE฀ PARTEN฀ ENLIGT฀ ARTIKEL฀ ฀ v R � T T ฀ TILL฀ TILL R � C K LIG฀ R � T TffS H J � L P ฀ F � R ฀ ATT฀ S � K E R S T� L L A ฀ ATT฀ DE฀ F � R ฀ F A K T I S K ฀ M � J LIGHET฀ TILL฀ R � T TffS LIG฀ P R �V N IN Gfiv ฀ )฀ ARTIKEL N ฀ K L A R G � R S ฀ DET฀ ATT฀ F � R ฀ R � T TEN฀ G � L L E R ฀ DE฀ VILLKOR฀ SOM฀ ANGES฀ P � ฀ ANDRA฀ S T� L LEN฀ I฀ DIREKTIVET฀ OCH฀ ATT฀ TVIS TEN฀ M � S T E ฀ OMFATTAS฀ AV฀ DIREKT I V ET S ฀ R � C K VID D ฀ )฀ S K � L ฀ ฀ GES฀ EN฀ B R A ฀ SAMMA N F ATT NING฀ AV฀ VAD฀ SOM฀ M E NAS฀ MED฀ v TILL R � C K LIG฀ R � T TffS H J � L Pv ฀ & � L JANDE฀ IN G � R ฀ F � R ฀ DET฀ F � R STA ฀ JURIDISK฀ R �D GIV NING฀ I฀ SYFTE฀ATT฀ N� ฀ EN฀ UP PG � RE L SE฀ INNAN฀ R � T TffS L I G A ฀ F � R F A RANDEN฀ INLEDS฀ F � R ฀ DET฀ ANDRA฀ JURI D I S K T ฀ B I S T� N D ฀ F � R ฀ ATT฀ D R I V A ฀ ETT฀ M � L ฀ VID฀ EN฀ DOMSTOL฀ OCH฀ F � R ฀ DET฀ TREDJE฀ ATT฀ F � R ET R �D A S ฀ VID฀ DOMSTOL฀ SAMT฀ BIDRAG฀ TILL฀ ELLER฀ B EF R I E L SE฀ F R � N ฀ R � T T E G � N G S K OS T N A DE R N A $E฀TRE฀OLIKA฀ASPEKTERNA฀AV฀ TILL R � C K LIG฀ R � T TffS H J � L P ฀ ANGES฀ I฀ ARTIKEL฀ ฀ & O K U SE R INGEN ฀ LIGGER฀ T Y D LIGT฀ P � ฀ S �D AN A ฀ SITUATIONER฀ D � ฀ G R � NffS �V E R SKRIDANDE฀ DOMSTO L S F � R F A RANDEN฀ FAKTISKT฀ P � G � R ฀ ELLER฀ N� R ฀ S �D AN A ฀ F � R F A RANDEN฀ VERK LIGEN฀ KAN฀ F � R V � N TA S ฀ %F T E R SOM฀ JURIDISK฀ R �D GIV NING฀ ENLIGT฀ ARTIKEL฀ ฀ A ฀ � R ฀ BE G R � NffS AD ฀ TILL฀ A VS I K TEN฀ ATT฀ N� ฀ EN฀ UP PG � RE L SE฀ INNAN฀ETT฀ R � T TffS LIGT฀ F � R F A RANDE฀ INLEDS฀ T Y C K S ฀ D � R MED฀ S �D AN A ฀ AN S � KANDE฀ VARA฀ UND ANTAGNA฀ SOM฀ S � K E R ฀ R � T TffS H J � L P ฀ F � R ฀ ANDRA฀ VIDARE฀ S Y FT EN฀ ELLER฀ N� R ฀ INGEN ฀ PRO C EffS S ฀ KAN฀ F � R V � N TA S ฀ )฀ ARTIKEL฀ ฀ B ฀ MED GES฀ R � T T ฀ TILL฀ R � T TffS H J � L P ฀ OCH฀ RE P RE SE N TATION฀ VID฀ DOMSTOL฀ DETTA฀ T R � DE R ฀ I฀ FUNKTION฀ I฀ M � L ET S ฀ F � R BE REDAN DE฀ S K E DEN฀ OCH฀ N� R ฀ M � L ET ฀ TA S ฀ UPP ฀ I฀ DOMSTOLEN฀ B� DE฀ GENOM฀ S K R I FT L I G A ฀ Y R KAN DEN฀ OCH฀ I฀ SAMBAND฀MED฀ DOMSTO L S F � R HANDLINGAR "IDRAG฀ TILL฀ KOSTNADERNA฀ F � R ฀ M � L ET ฀ BEHANDLAS฀ O C K S � ฀ I฀ ARTIKEL฀ ฀ B ฀ OCH฀ KAN฀ G � L L A ฀ mERA OLIKA TYPER AV K OS T N A DE R %N TYP � R R � T T E G � N G S K OS T N A DE R INBEGRIPET ARVODEN฀ F R � N ฀ DOMSTOLEN฀ TILL฀ PERSONER฀ T R O L I G TVIS ฀ DOMSTO L S AN S T� L L D A ฀ ELLER฀ EX P E R T VI T T NEN฀ SOM฀ UT F � R ฀ F � R R � T T NINGAR฀ UNDER฀ DET฀ R � T TffS L I G A ฀ F � R F A R AN DET฀ %N฀ ANDRA฀ KATE G O R I฀ � R ฀ OLIKA฀ KOSTNADER฀ SOM฀ � R ฀ DIREKT฀ KNUTNA฀ TILL฀ EN฀ TVIS T AN DE฀ PART฀ I฀ETT฀ G R � NffS �V E R SKRIDANDE฀ M � L ฀ T EX ฀ KOSTNADER฀ F � R ฀ TOLKNING฀ �V E R S � T T NING฀ OCH฀ RE SffO R ฀ TILL฀ F � R HANDLINGAR N A ฀ $ESSA฀ TA S ฀ UPP ฀ I฀ ARTIKEL฀ ฀ I฀ DIREKTIVET฀ OCH฀ BE SKRIVS฀ L � N G RE ฀ FRAM฀ %N฀ TREDJE฀KATEGORI฀ � R ฀ MOT P A R T ENS ฀ KOSTNADER฀ )฀ VISSA฀MEDLEMSSTATER฀ � R ฀ DEN฀PART฀ SOM฀ F � R L O RAR฀ M � L ET ฀ SKYLDIG฀ ATT฀ BETALA฀MOTPARTENS฀ KOSTNADER฀ )฀ DET฀ SISTA฀ STYCKET฀ I฀ ARTIKEL฀ ฀ F � RE SKRIVS฀ DET฀ ATT฀ OM฀ R � T TffS H J � L PS MOTTA G A R EN฀ I฀ ENLIGHET฀MED฀ DIREKTIVET฀ F � R L O RAR฀ M � L ET ฀ OCH฀ � R ฀ SKYLDIG฀ ATT฀ BETALA฀MOTPARTENS฀ KOSTNADER฀ SKALL฀ DESSA฀ KOSTNADER฀ T� C K A S ฀ AV฀ R � T TffS H J � L PEN฀ OM฀ EN฀ TVIS T AN DE฀ PART฀ SOM฀HAR฀ SIN฀ VANLIGA฀ VI S T E L SE ORT฀ I฀DEN฀MEDLEMSSTAT฀ D � R ฀ DOMSTOLEN฀ � R ฀ BE L � GEN฀ SKULLE฀ HA฀ F � T T ฀ E R S � T T NING฀ P � ฀ DETTA฀ S � T T ฀ $ETTA฀ � R ฀ I฀HUVUD SAK฀ EN฀ BE S T� M M E L SE฀ OM฀ ICKE DISKRI