1.that all States party to the World Conference should adopt a dual strategy combininglegislation and practical action to combat racism and xenophobia, to mainstream the fightagainst racism in the design and implementation of all relevant policies and programmes andto continue specific programmes to fight discrimination and share good practice;2.that States should continue to maintain and strengthen the dialogue with the NGOs andthe social partners and to involve them closely in designing and implementing policies andprogrammes designed to combat racism and xenophobia;3.that as an important element of their strategies to combat racism and xenophobia, all States develop specific policies, which actively involve the host society and promote respectfor cultural diversity, to facilitate the integration of migrants into the social, cultural andpolitical life of their societies as well as into the economic life;4.that all States should take practical measures to eradicate racial discrimination and topromote equal treatment in employment and to promote the integration of discriminatedgroups, in particular by supporting innovative actions by public authorities, social partnersand civil society;5.that all States commit themselves to ensuring access without discrimination toeducation based on respect for linguistic diversity; that initiatives be taken to ensure that thefight against racism and xenophobia is introduced into the regular curricula of primary andsecondary schools; that all States undertake to eradicate racism in the media; that all Statesuse their policies in the field of culture to combat racism; that all States take initiatives tocombat racism in sport; that all States commit themselves to an information policy designedto alert citizens to the danger of racism and xenophobia;6.that all States set aside a minimum proportion of their national research budgets toresearch in this area;7.that the fight against racism and xenophobia be systematically mainstreamed into theexternal relations and human rights policies of States represented at the Conference;8.that all States should provide for legislative protection for all persons againstdiscrimination on grounds of racial and ethnic origin, as well as for the existence of anindependent body, taking account of the recommendations of the UN and the Council of
1.Att alla stater som deltar i världskonferensen väljer en kombinerad strategi mot rasism ochfrämlingsfientlighet som innebär att man integrerar kampen mot rasism i utformningen ochgenomförandet av alla relevanta politiska åtgärder och program, samtidigt som man även ifortsättningen bedriver särskilda program för att bekämpa diskriminering och dela med sig av brametoder.2.Att staterna upprätthåller och stärker dialogen med de ickestatliga organisationerna ocharbetsmarknadens parter och öka deras engagemang när det gäller att utforma och genomförapolitiska åtgärder och program för bekämpning av rasism och främlingsfientlighet.3.Att alla stater som ett viktigt inslag i strategin mot rasism och främlingsfientlighet utarbetarsärskilda politiska riktlinjer som främjar ett aktivt deltagande från värdlandets sida och respekt förkulturell mångfald i syfte att underlätta integreringen av invandrare inte bara på det ekonomiskaområdet, utan även i det sociala, kulturella och politiska livet.4.Att alla stater vidtar konkreta åtgärder för att få bort rasdiskriminering och istället främjalika behandling i arbetslivet och integrering av diskriminerade grupper, särskilt genom att stödjainnovativa åtgärder som vidtas av offentliga myndigheter, arbetsmarknadens parter och det civilasamhället.5.Att alla stater åtar sig att säkerställa att alla kan få tillgång till utbildning på grundval avrespekt för den språkliga mångfalden, att initiativ tas för att se till att kampen mot rasism ochfrämlingsfientlighet införs i läroplanen för grundskola och gymnasium, att alla stater åtar sig atteliminera rasism i medierna, att alla stater vidtar kulturpolitiska åtgärder mot rasism, att alla