natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Community programme, lighting, small and medium-sized businesses, solar energy energy audit, energy consumption, energy distribution, energy production financing, industrial equipment, small and medium-sized businesses, small and medium-sized industries means of public conveyance, pollution control measures, traffic control, transport policy
2! 04 247! 751 22S2 ekonomisk statistik, leverantör, oljeproduktion, råolja Förenta staterna, internationell marknad, medelstort företag, utlandsinvestering gemenskapsexport, internationell handel, statistik industriproduktion, inhemsk konsumtion, kolindustri, statistik kommitté (EG), varudistribution. yttrande produktionsstatistik, produktionsvara handelsförbindelser EFTA, internationell statistik, statistik
986 energy distribution EC countries, energy audit, energy production, energy use
2413 2412 handelsföretag detaljhandel, distansförsäljning, omsättning, sysselsatt befolkning
984 energy audit, energy consumption, energy production, energy saving energy consumption, energy policy, energy supply, energy transport energy consumption, energy technology, industrial project, production improvement
EG-länder, handelsutbyte, statistik, utrikeshandel ekonomisk statistik, handelsutbyte, handelsutbyte per ländergrupp, utrikeshandel
2463 679 competitiveness, consumer protection, liberalization ofthe market, natural gas energy consumption, energy distribution, energy policy, energy transport energy consumption, energy industry, energy policy, energy production energy use, rail transport, transport infrastructure
880 120 1193 845 handelsnorm EG:s inre marknad, konsumentskydd, varor och tjänster emballage, etikettering, farligt ämne, kemikalier farligt ämne, gemenskapsexport, gemenskapsimport, kemikalier förädlingsindustri, gemenskapsrätt, vattenbruk, vattenbruksprodukt handelsvolym gruvindustri, gruvprodukt, produktionsstatistik handelspolitik
1974 981 energy technology coal, coal processing, energy production, power plant energy industry aid programme, CIS countries, Mongolia, multilingual dictionary electrical energy, energy policy, soft energy, substitute fuel
24 SS anbudsinfordran, budgetmedel, offentligt kontrakt tilldelning av kontrakt
1442 energy consumption, energy policy, energy production, energy supply
712 handikappad arbetsmarknad, likabehandling, sysselsättningspolitik, tillgång till
1424 energy policy Community programme, nuclear industry
Australien, marknadstillgång, små och medelstora företag, utlandsinvestering
990 energy transport competitiveness, environmental policy, research and development, sustainable development EC countries, economic forecasting, energy consumption, energy production economic forecasting, energy consumption, energy production,
2 ISO arbete faciliteter för handikappade, teknologisk förändring, telemalik, äldre person fysiskt handikappad, handikappad arbetstagare, mentalt handikappad, statistik
989 981 sustainable development electrical energy, energy industry, soft energy, substitute fuel energy consumption, energy distribution, energy policy, energy supply staff, transport of dangerous goods, vocational training, waste management
989 687 handelspolitiskt samarbete energipolitik, industriellt samarbete, mjuk energi, tekniköverföring Europa, konkurrenspolitik, lufttransport gemenskapens sysselsättningspolitik, små och medelstora företag, tillgång till arbete handikappad arbetstagare handelsrätt avtal, legotillverkning
1427 2453 679 energy use case study, fuel, renewable energy, small and medium-sized businesses EC countries, energy audit, energy distribution, energy production energy supply, rail transport, transport infrastructure enlargement of the Community
EG-domstolen, Europadomstolen för de mänskliga rättigheterna, europeiska organisationer. Internationella domstolen
993 1007 development, town planning energy resources, geothermal energy, soft energy
76 faciliteter för handikappade, handikappomsorg, livskvalitet äldre person handelsutbyte
926 environmental policy, new technology, research programme, sustainable development industrial cooperation, soft energy, technology transfer, trade cooperation nuclear energy, nuclear industry, nuclear safety, siting of power stations teaching curriculum, technical cooperation, Ukraine, vocational training
452 2186 fysiskt handikappad, handikappad, mentalt handikappad, statistik anslutning till gemenskapen, betalningsbalans, ekonomisk statistik, tjänst företag, företagsstöd, medvetandegörande av allmänheten, skyddat arbete
1442 regional and local authorities accession to the Community, Eastern Europe
968 faciliteter för handikappade, handikappad arbetstagare, livskvalitet, äldre person
Community import, EC countries, energy audit, energy consumption Community programme, environmental protection, nuclear policy, nuclear safety EC countries, economic forecasting, energy consumption, energy
AVS-länder, EG-länder, ekonomisk statistik, utomeuropeiska länder och territorier
989 2480 policy EC countries, energy audit, energy consumption, natural gas EC countries, energy audit, energy distribution, energy use economic forecasting, energy consumption, energy policy, sustainable development electrical energy, energy audit, nuclear energy
EG:s inre marknad, företagspolitik, små och medelstora företag, startande av företag
925 electrical energy, energy technology, renewable energy, wind energy energy audit, energy consumption, energy distribution, energy saving energy audit, energy consumption, energy policy, gross domestic
720 2058 1978 02 S 721 harmonisering av standarder EG-dircktiv, europeisk integration, europeisk standard, företag EG-länder, statistisk metod, territoriell förvaltningsenhet europeiskt varumärke, förteckning, gemenskapsorgan, personal europeiskt varumärke, gemenskapsorgan, verksamhetsberättelse standardiserat bokföringssystem hastighetsbestämmelser forskningsprojekt, trafiksäkerhet, transportpolitik, vägtransport
927 accession to the Community, economic situation, Estonia, political situation accession to the Community, economic situation, Hungary, political situation accession to the Community, economic situation, Latvia, political situation accession to the Community, economic situation, Lithuania, political situation accession to the Community, economic situation, Poland, political situation accession to the Community, economic situation, political situation, Romania accession to the Community, economic situation, political situation, Slovak Republic accession to the Community, economic situation, political situation, Slovenia accession to the Community, economic situation, political situation, Turkey aid to agriculture, CEEC, common agricultural policy, economic
2407 2410 2132 2401 2408 2402 2411 2398 2399 betalningsbalans, EG-länder, ekonomisk statistik, Litauen betalningsbalans, EG-länder. ekonomisk statistik, varor och tjänster betalningsbalans, EG-länder, finansiell transaktion, varor och tjänster , Bulgarien, EG-länder, ekonomisk statistik, handelsbalans Central- och Östeuropa, EG-länder, ekonomisk statistik, handelsbalans Cypern, EG-länder, ekonomisk statistik, handelsbalans direktinvestering, EG-länder, Mexico, tjänst EG-länder, ekonomisk statistik, Estland, handelsbalans EG-länder, ekonomisk statistik.
988 1009 2463 product energy audit, renewable energy, soft technology, statistics energy consumption, energy industry, energy policy, energy supply
Förenta staterna, handelsbalans EG-länder, ekonomisk statistik, handelsbalans, Lettland EG-länder, ekonomisk statistik, handelsbalans, Malta EG-ländcr, ekonomisk statistik, handelsbalans, Mexico EG-ländcr, ekonomisk statistik, handelsbalans, Rumänien
806 129 forecasting aid to agriculture, CEEC, common agricultural policy, farm prices annual report.
Publikationer 2001 : för beställning, se s. V
Page 221
221 familjebudget, hushållsinkomst, kapitalvara, konsumtionsvara
Community environmental policy, environmental impact, environmental research, sustainable development
1166 1546 havets tillgångar dumpning av avfall, miljöpolitik, mineraltillgångar, ocean forskningsprogram, oceanografi, teknik, undervisningsplan hydrogeologi biologisk mångfald, bioteknik, ekosystem, forskning och utveckling, forskningsprojekt, geologi, informationsnät, havsbotten geologi, hydrogeologi, kartografi, oceanografi
1311 1294 degradation ofthe environment, environmental policy, liability, polluter pays policy EC countries, location of industry, soil pollution, storage of waste economic development, environmental protection, sustainable
1675 1079 1011 oceanografi, teknik fiskeripolitik, forskning och utveckling, ny teknik, oceanografi geologi, havsbotten, kartografi, oceanografi föroreningsbekämpning, gemenskapspolitik, oceanografi, samarbetspolitik hydrologi meteorologi, riskförebyggande, vattendrag, översvämning
50 environmental monitoring aircraft, atmosphere, environmental research, scientific research
1890 havsmiljö ekosystem, föroreningsbekämpning, kolväte, miljöpåverkan hållbar utveckling heltidsarbete
Community institution, domestic market. Economic and Monetary Union, history of Europe Community institution, EC Intergovernmental Conference, operation of the Institutions Community policy, European integration, reform of the CAP, regional policy Community regional policy, competitiveness, economic situation, regional development Eastern Europe, economic and social cohesion, information
1158 arbetsvillkor, Danmark, ekonomisk politik, Frankrike, Italien, miljöpolitik, miljöskydd, Portugal arbetstid, arbetstidsförkortning, deltidsarbete, sysselsättningsstatistik
1234 atmospheric pollution, environmental policy, quality of the environment, urban area business policy.
1158 1274 1275 historia demokrati, EG-länder, jämförande studie, politiskt system historik
1097 815 1037 transfer, regional cooperation Economic and Monetary Union, economic policy, taxation policy economic integration, regional development protection, greenhouse gas coastal region, data collection, geology, hydrogeology, measuring equipment, oceanography, research and development, research project, technology
1283 datakommunikation, flygsäkerhet, forskningsmetod, lufttrafik fredsbevarande, gemenskapens internationella roll, gemenskapspolitik. Mellanöstern
1257 conservation of resources, environmental policy, environmental protection
1262 europeisk socialpolitik, gemenskapsinitiativ, tillgång till arbete, yrkesinlroduktion
Community environmental policy, pollution control measures, town, town planning environmental impact, environmental policy, environmental protection, small and medium-sized businesses project evaluation, software environmental Impact environmental policy
463 arbetsvillkor, ekonomisk politik, Irland, miljöpolitik, miljöskydd, Tyskland arbetsvillkor, miljöpolitik avfallshantering, farligt ämne, gemenskapspolitik, miljöskydd databas, informationsnät, informationsteknik datainsamling, lokal förvaltningsenhet projektbedömning, åtgärdsprogram delaktighet i samhällslivet, förhållandet medborgare-myndighet, gemenskapens miljöpolitik, medlare dricksvatten, gemenskapens miljöpolitik, vattenanvändning, vattenförvaltning Dublinstiftelsen, europeisk socialpolitik, gemenskapspublikation, katalog
1280 atmospheric pollutant, ozone, pollution control, pollution control measures atmospheric pollution, biodiversity, climate change, degradation of the environment atmospheric pollution. Community environmental policy,
EG-region i medelhavsområdet, Frankrike, Grekland, Italien, Portugal, regionalpolitik, Spanien, vattenförvaltning,
1130 administrative organization, EC countries, environmental protection annual report, dangerous substance, European Environment Agency, waste management annual report, dissemination of information, environmental protection, European Environment Agency atmospheric pollution, cost-benefit analysis, pollution control measures, quality of the environment atmospheric pollution, environmental monitoring, quality of the environment, urban area atmospheric pollution, environmental protection, Greece, motor
2306 2432 hotellindustri audivisuell industri, resebyrå, tjänst, transportmarknad EG-länder, omsättning, små och medelstora företag, sysselsättningsstatistik hotellyrke, resa, statistik, turism
328 business policy, industrial development, management training, sustainable development case study, environmental protection, job creation, vocational biotechnology, crop production, genetic engineering, genetically altered organism biotechnology, environmental protection, health risk, industrial hazard business policy.
1075 vattentillgångar EG-region i medelhavsområdet, Frankrike, regionalpolitik, vattenförvaltning, vattentillgångar EG-region i medelhavsområdet, Italien, regionalpolitik, vattenförvaltning, vattentillgångar EG-region i medelhavsområdet, Portugal, regionalpolitik,
295 1182 training climate, environmental protection, pollution, report
1075 vattenförvaltning, vattentillgångar *· EG-region i medelhavsområdct, regionalpolitik, Spanien,
1135 1585 1585 coastal pollution, degradation of the environment, EC Mediterranean region, environmental protection health risk chemicals, ethanol, health risk, public health chemicals, health risk, hydrocarbon, public health Community environmental policy, environmental law,
381 393 humanisering av arbetet arbetsmiljö, Dublinstiftelsen, ekonomiskt stöd, katalog arbetsplats, ekonomiskt stöd
Community environmental policy, research method Community policy, regional development, structural funds, sustainable development
175 2101 2060 hushåll arbete, bostad, inkomst, statistik arbetslöshet, arbetsmarknad, ekonomisk tillväxt yrkesmässig rörlighet EG-länder, ekonomisk statistik, slutkonsumtion regional statistik, statistisk metod
Community regional policy, regional development, structural funds, structural policy cost-benefit analysis, environmental policy, pollution control transport policy Cohesion Fund, Community policy, Spain, transport policy Cohesion Fund, economic instrument for the environment,
1145 1146 hushållsavfall avfallshantering, gemenskapens miljöpolitik, nytto-kostnadsanalys datainsamling, EG-ländcr, industriavfall, jämförande studie miljöpolitik, miljöskydd, spillvatten, vattenbehandling
2459 environmental tax, polluter pays policy Community budget.
1219 vattenförvaltning, vattentillgångar ekologisk balans.
1290 1233 measures, stratospheric pollution crop production, ecosystem, organic pollution, water pollution cultural heritage, natural resources, tourism, tourist infrastructure database, physical environment, remote sensing, town and country planning Denmark, environmental policy, national law environment, environmental protection Community policy, cooperation policy, sustainable development Community statistics, economic survey, statistics
Europeiska miljöbyrån, naturtillgångar, nedbrytning av miljön ekonomisk indikator, miljökvalitet, social indikator ekonomisk politik, ekonomisk tillväxt, miljöskydd ekonomisk politik, miljöpolitik ekonomisk prognos, energiförbrukning, energipolitik, energiproduktion ekonomisk tillväxt, gemenskapens miljöpolitik, sysselsättningspolitik ekonomisk utveckling, fysisk planering, gemenskapens miljöpolitik, miljöskydd ekonomisk utveckling, fysisk planering, gemenskapens regionalpolitik, samarbetspolitik
1434 1258 competitiveness, energy policy, research and development, sustainable development conference proceedings, motor car, pollution, technology
1147 ekonomisk utveckling, gemenskapens miljöpolitik, industriproduktion hushållsekonomi EG-länder, elenergi, energibalans, energiförbrukning ekonomisk utveckling, gemenskapens miljöpolitik, industriproduktion, små och medelstora företag
EC countries, means of transport, transport market, transport statistics ecosystem, hydrocarbon, marine environment, pollution control measures environmental monitoring, environmental policy, environmental protection;small and medium-sized businesses environmental policy, road transport, sustainable development,
1192 1197 hushållsinkomst EG-länder, fattigdom, socioekonomiska förhållanden, statistik EG-länder, jordbrukarinkomst. jordbruksstatistik EG-länder, jordbrukarinkomst, statistik familjebudgct, hushållskonsumtion, kapitalvara, konsumtionsvara
1311 transport policy environmental protection, environmental tax impact study, pollution control, prevention of pollution, research method industrial development, professional retraining, vocational training innovation, management of outer space, transport market,
EG-ländcr, elenergi, energibalans, energipris EG-länder, elenergi, energipris, prissvängning EG-ländcr, energibalans, energipris, gas EG-länder, energipris, gas. prisstegring EG-ländcr, konsumentbeteende, konsumtionsutgift, äldre person EG-ländcr, konsumentpris, konsumtionsutgift, statistik elektrisk utrustning, energiförbrukning, solenergi, teknisk standard
Publications 2001 : to order, see page V transport price
Publikationer 2001 : för beställning, se s.
1128 conservation of resources, environmental cooperation, environmental protection cost analysis, economic analysis, environmental protection, statistics cost-benefit analysis, environmental impact, pollution control measures, stratospheric pollution degradation of the environment, environmental law, liability, polluter pays policy Denmark, economic policy, environmental protection, France, Italy, Portugal, sustainable development, working conditions
V företagspolitik, industriell utveckling, ledarskapsutbildning, miljöpolitik
Community institution. Community policy, environmental policy Community Directive, industrial waste, pulp and paper industry, toxic substance Community Directive, textile industry, toxic substance, water
1478 1436 metaller, radioaktivt avfall, strålskydd, återvinning av avfall
1146 economic policy, environmental protection. Federal Republic of Germany, Ireland, sustainable development, working
1408 dödlighetstal, folkhälsa, hälso- och sjukvårdsstatistik, levnadsvillkor
Community environmental policy, degradation of the environment, environmental policy Community environmental policy, degradation of the environment, Europe, pollution Community environmental policy, degradation of the environment, European Environment Agency, report Community environmental policy, eco-label, product life, sustainable development Community environmental policy, economic development, sustainable development, town and country planning Community environmental policy, education policy, sustainable
1297 hälso- och sjukvårdsbistånd gemenskapens miljöpolitik, lokal förvaltningsenhet gemenskapens miljöpolitik, mark förorening, markskydd, nedbrytning av miljön gemenskapens miljöpolitik, miljöforskning, miljöpåverkan, miljörätt gemenskapens miljöpolitik, miljömärke, miljöskydd, produktlivslängd gemenskapens miljöpolitik, miljöskydd, utbildningspolitik. yrkesutbildning gemenskapens miljöpolitik, åtgärdsprogram gemenskapspolitik, klimatförändring, medvetandegörande av allmänheten, transportpolitik gemenskapspolitik, konkurrenskraft, ledning, turism på forskningspolitik, före detta USSR, gemenskapsprogram, kontroll av livsmedel
1435 development, vocational training Community environmental policy, environmental law, implementation of Community law, national implementing measure
1106 1265 arbetsorganisering, arbetsvillkor, hälsa på arbetsplatsen, yrkessjukdom arbetsplats, stress
1285 1134 1528 management Community environmental policy, quality of the environment Community environmental policy, radioactive pollution environmental protection, industrial hazard, industrial pollution, prevention of pollution European Community, prevention of pollution, recycling of waste European Environment Agency, report
1107 1257 1198 1230 1240 1080 gemenskapspolitik, miljöpolitik, samarbetspolitik gemenskapspolitik, miljöpåverkan, regional utveckling, strukturfonder gemenskapsprogram, regional planering, regional utveckling, regionalpolitik handbok, ledning, turism på landsbygden, turistpolitik kollektivtrafik, projektbedömning, stadstrafik, transportpolitik konkunenskraft, regional utveckling, strukturpolitik, sysselsättningspolitik miljöpolitik, miljöpåverkan, transportpolitik, vägtransport miljöpolitik, utbildningspolitik, vattenförvaltning, yrkesutbildning miljöskydd, vallenförbrukning, vattenförvaltning, vattentillgångar projektbedömning, stadssanering småstad, urbanisering sociokullurella inrättningar, stadsekonomi, stadsplanering, stadssanering
1291 higher education, school-industry relations, student, teaching curriculum industrial pollution, oil refining, pollutant, pollution control measures information system, information transfer, new technology, source ofinformation quality of life, quality of the environment, town, town planning
503 551 561 1519 560 europeisk socialpolitik, narkotikamissbruk, terapi folkhälsa, hälso- och sjukvård, teknikvärdering, teknologisk förändring folkhälsa, hälsolagstiftning, konsumentskydd, kosmetisk produkt folkhälsa, sjukdom, sjukdoms före by g gande intagning på sjukhus, nukleärmedicin, strålskydd medicinsk diagnos, odontologi, radioaktivitet, strålskydd
1206 sustainable development, working conditions environmental protection action programme, data collection, European Environment
2206 564 hälso- och sjukvårdsstatistik dödlighetstal, folkhälsa, hälso- och sjukvård, levnadsvillkor EG-länder, folkhälsa, hälso- och sjukvårdspolitik hälsolagstiftning folkhälsa, hälso- och sjukvårdspolitik, konsumentskydd, kosmetisk produkt
Community policy, competitiveness, employment policy, job creation Community policy, dangerous substance, sustainable development, waste management Community policy, management of resources, natural resources, research and development, water Community policy, quality of the environment, water management, water pollution Community programme, directory, project evaluation, protection of the landscape Community programme, directory, project evaluation, recycling of waste Community programme, energy production, nuclear policy, nuclear safety conservation of resources, environmental cooperation,
472 440 474 469 473 yrkessjukdom arbetsplats, arbetspsykologi, arbetsvillkor, stress arbetsplats, ergonomi, hälso- och sjukvårdspolitik, yrkessjukdom arbetsvillkor, ergonomi, sjukdomsförebyggandc, yrkessjukdom arbetsvillkor, hälsorisk, riskförebyggande, yrkessjukdom arbetsvillkor, hälsorisk, sjukdomsförebyggande, yrkessjukdom folkhälsa, joniserande strålning, nationell genomförandeåtgärd, terapi
Agency, report administrative organization, EC countries, environmental policy advanced materials, Dublin Foundation, occupational health
439 451 1207 hälsa på arbetsplatsen, radioaktivitet, sjukdomsförebyggande verksamhet, strålskydd avancerade material.
1170 2465 environmental policy cost analysis, economic analysis, environmental policy, statistics
Dublinstiftelsen, miljöskydd byggnad, folkhälsa, strålskydd, ädelgas
2374 aid to agriculture, EAGGF, less-favoured region, reform of the CAP, rural development annual report, atmospheric pollution, database, information network annual report, dissemination of information, environmental policy,
460 hälsorisk arbetarskydd, arbetsvillkor, hälso- och sjukvårdspolitik, små och
European Environment Agency Arctic, environmental research, European Region atmospheric pollution, Community policy, economic analysis atmospheric pollution, Community policy, public health, quality of
421 475 medelstora företag arbetarskydd, forskningspolitik, hälsa på arbetsplatsen
1230 the environment atmospheric pollution, environmental policy, Greece, motor
422 riskförebyggande, arbetsvillkor, hälsa på arbetsplatsen, yrkessjukdom
1203 829 working environment EC countries, economic statistics, type of business EC Directive, ozone, public health, stratospheric pollution ecological balance, environmental policy economic development, environmental law, sustainable development economic growth, economic policy, sustainable development economic indicator, environmental tax, government, industrial
Dublinstiftelsen, europeisk socialpolitik, gemenskapspublikation, katalog Dublinstiftelsen, likabehandling, sysselsättningspolitik, åtgärdsprogram EG-länder, hälso- och sjukvårdspolitik, hälsovårdslära, informationsnät hälso- och sjukvårdskostnader, sjukledighet, yrkessjukdom, återgång till arbetslivet
2460 climate change.
Publikationer 2001: för beställning, se s.