natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(97) 45 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 738/92 of 23 March 1992 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of cotton yarn originating in Brazil and Turkey (presented by the Commission) 11.02.1997-6 pp. ISBN 92-78-15598-5 CB-CO-97-043-EN-C
KOMl 971 62 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 3433/91 vad gäller import med ursprung i Thailand och om införande av slutgiltiga antidumpningstullar på import av ej påfyllningsbara gasficktändare med tandsten med ursprung i Thailand, Filippinerna och Mexico 21.02.1997­47$. ISBN 92­78­16110­1 CB­CO­97­055­SV­C
COM(97) 58 final Proposal for a Council Regulation (EC) temporarily withdrawing access to generalized tariff preferences for. agricultural goods from the Union of Myanmar (presented by the Commission) 17.02.1997-5 pp. ISBN 92-78-16126-8 CB-CO-97-057-EN-C
KOM(97) 48 slutlig Rapport från kommissionen I. om åtgärder som vidtagits till följd av iakttagelserna i Europaparlamentets resolutioner som fogats till besluten om: ­ ansvarsfrihet för den allmänna budgeten samt budgetarna för Europeiska kol­ och stålgemenskapen och Europeiska fonden för Γοι­bättring av levnads­ och arbetsvillkor ­ rapporten om ansvarsfrihet för Europeiskt centrum för utveckling av yrkesutbildning Il uppföljning av kommentarerna (ill rådets rekommendation om ansvarsfrihet Tor budgetåret 1994 25.02.1997­103 s. ISBN 92­78­15637­X CB­CO­97­046­SV­C
COM(97) 48 final Report from the Commission I. on action taken in response to the comments made in Parliament's resolutions accompanying the decisions: - giving discharge in respect of the general budget, the ECSC and the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions - deferring discharge in respect of the European Centre for the Development of Vocational Training Π. on action taken on the comments accompanying the Council recommendation on the discharge for the 1994 financial year 25.02.1997-104 pp. ISBN 92-78-15631-0 CB-CO-97-046-EN-C
KOM(97) 82 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvoter och gemenskapstulltak, inrättande av gemenskapsövervakning för viss fisk och vissa fiskeriprodukter med ursprung på Färöarna och fastställande av närmare regler for ändring och anpassning av dessa åtgärder (framlagt av kommissionen) 03.03.1997­ 17 s. ISBN 92­78­16324­4 CB­CO­97­074­SV­C
PE DOC A4-302/96 Report on the incorporation of the ECSC into the budget of the European Communities Committee on Budgets Rapporteur: Mr Joan COLOM I NAVAL 07.10.1996-34 pp. ISBN 92-78-12014-6 AY-CO-96-378-EN-A Microform
PE DOC A4­349/96 Betänkande om meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om den eventuella tillämpningen av artikel K 9 i Fördraget om Europeiska unionen (KOM(95) 566 ­ C4­560/951 Utskottet for medborgerliga fri­ och rättigheter och inrikesfrågor Föredragande: Irini LAMBRAKI 04.11 1996 ­ 16s. ISBN 92­78­15714­7
03 Agriculture, silviculture and fisheries
KOM(97) 15 slutlig Förslag till rådets direktiv om bekämpning av Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith (framlagt av kommissionen) 29.01.1997­27 s. ISBN 92­78­15048­7 CB­CO­97­012­SV­C
PE DOC A4-310/96 C Report on the draft general budget of the European Communities for the 1997 financial year Section ΠΙ - Commission Rapporteur: Mr Laurens Jan BRINKHORST Other sections Rapporteur: Mr Juan Manuel FABRA VALLES (A4-311/96) Part C: Decisions taken by the Committee on Budgets at its meeting of 8,9,10 and 11 October 1996 on the draft amendments and proposed modifications Committee on Budgets 21.10.1996-136 pp. ISBN 92-78-11224-0 AY-CO-96-359-EN-A Microform
PE DOC A4­353/96 C Betänkande om finansieringen av Europeiska unionens utvidgning Budgetutskottet Föredragande: Efthymios CHRISTODOULOU Del C: Medföredragandenas arbetsdokument 26.11 1996­58 s. ISBN 92­78­15725­2 AY­CO­96­485­SV­A microfiche
COM(97) 33 final Proposal for a Council Decision approving the exchanges of letters between the European Community, of the one part, and Bulgaria, Hungary, Poland, the Czech Republic, the Slovak Republic, Romania, Estonia, Latvia and Lithuania, of the other part, concerning certain arrangements for live bovine animals (presented by the Commission) 07.02.1997-22 pp. ISBN 92-78-15278-1 CB-CO-97-030-EN-C
02 Tullunion och handelspolitik och på livsmedel av animalsk! ursprung, och rådets direktiv 90/642/EEG av den 27 november 1990 om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på produkter av vegetabiliskt ursprung inklusive frukt och grönsaker (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a­2 i
PE DOC A4-349/96 Report on the communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the possible application of Article K.9 of the Treaty on European Union (COM(95) 566 - C4-S60/95) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mrs Irini LAMBRAKI 04.11.1996-17 pp. ISBN 92-78-15708-2 AY-CO-96-484-EN-A Microform
KOMI97) 11 slutlig Andra rapporten från kommissionen om kvantitativa kvoter och övervakningsåtgärder som tillämpas på vissa andra produkter än textilprodukter med ursprung i Kina 29.01.1997­45$. ISBN 92­78­14993­4 CB­CO­97­O07­SV­C
COM(97) 35 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the improvement of the Community production of apples, pears, peaches and nectarines (presented by the Commission) 13.02.1997-12 pp. ISBN 92-78-15301-Χ CB-CO-97-032-EN-C
KOMl 971 22 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 1765/92 om upprättande av ett stödsvstem för producenter av vissa jordbruksgrödor samt om upphävande av förordning (EEG) nr 1872/94 (ΚΟΜΙ96) 422 slutlig) (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a 2 i Romford raget) 29.01.1997­4 s. ISBN 92­78­15141­6 CB­CO­97­018­SV­C
PE DOC A4-353/96 C Report on the Community policy for research and sustainable development Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Eftbymios CHRISTODOULOU Part C: Working documents drawn up by the co-rapporteurs 26.11.1996-57 pp. ISBN 92-78-15719-8 AY-C0-96-485-EN-A
Förslag till rådets rörordning (EG) om ändring av rådets Törordning (EEG) nr 738/92 av den 23 mars 1992 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av garn av bomull med ursprung i Brasilien och Turkiet (framlagt av kommissionen) 11.02.1997­6$. ISBN 92­78­15593­4 CB­CO­97­042­SV­C
COMI97) 3« final Communication from the Commission to the Council: European Union strategy for trade in live plants and floricultural products (CN code 0603) 17.02.1997-45 pp.
KOMl 971 45 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 738/92 av den 23 mars 1992 om
ISBN 92-78-15565-9 CB-CO-97-041-EN-C evaluation of the European Cancer Week 1995 Volume Π 10.02.1997-91 pp. ISBN 92-78-15179-3 CB-CO-97-022-EN-C
ISBN92­78­16335­X CB­CO­97­075­SV­C organisationen av marknaden för vin när det gäller enologiska metoder och processer (framlagt av kommissionen)
COM(97) 85 final Memorandum from the Commission on acquired rights of workers in cases of transfers of undertakings 04.03.1997 -21 pp. ISBN 92-78-16351-1 CB-CO-97-077-EN-C
KOMI97) 35 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om sanering av gemenskapsproduktionen av äpplen, päron, persikor och nekta riner (framlagt av kommissionen) 13.02.1997­12 s. ISBN 92­78­15307­9 CB­CO­97­032­SV­C
COM(97) 57 final Note to the Council of Ministers and to the European Parliament on the olive and olive oil sector (including economic, cultural, regional, social and environmental aspects), the current common market organisation, the need for a reform and the alternatives envisaged Options paper (presented by the Commission) 12.02.1997-49 pp. ISBN 92-78-16082-2 CB-CO-97-053-EN-C
KOM(97) 36 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet: Europeiska unionens handelsstrategi för blomsterprodukter (KN­nummer0603) 17.02.1997 ­45s. ISBN 92­78­15571­3 CB­CO­97­041­SV­C
COM(97) 59 final Proposal for a Council Regulation (EC) determining measures and compensation relating to appreciable revaluations that affect farm incomes (presented by the Commission) 19.02.1997-18 pp. ISBN 92-78-15664-7 CB-CO-97-049-EN-C
KOMl 971 38 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om öppnande och förvaltning av autonoma gemenskapstullkvoter för vissa fiskeriprodukter (framlagt av kommissionen) 07.02.1997 ­9s. ISBN 92­78­15494­6 CB­CO­97­035­SV­C
COM(96) 650 final Annual report from the Commission Equal opportunities for women and men in the European Union (1996) 12.02.1997-130 pp. ISBN 92-78-14080-5 CB-CO-96-728-EN-C
KOMI96) 650 slutlig Årsrapport frän kommissionen Lika möjligheter för kvinnor och män i Europeiska unionen (1996) 12.02.1997 - 130 s ISBN 92-78-14086-4 CB-CO-96-728-SV-C
COM(97) 67 final Proposal for a Council Decision on the accession of the European Community to the General Fisheries Council for the Mediterranean (presented by the Commission) 26.02.1997-27 pp. ISBN 92-78-16148-9 CB-CO-97-059-EN-C
KOMI97) 39 slutlig Rapport från kommissionen till rådet om medfinansieringen av fjärranalyskontrollen av jordbrukssubventionerna enligt artikel 6 i förordning (EG) nr 165/94 10 02 1997 ­ 15 s. ISBN 92-78-15505-5 CB­CO­97­036­SV­C
COM(97) 31 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision creating a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the European Community (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) or the EC Treaty) 03.02.1997-11 pp. ISBN 92-78-15256-0 CB-CO-97-028-EN-C
KOMI97) 31 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om upprättandet av ett nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar i Europeiska gemenskapen (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 03.02.1997 ­ 13 s. ISBN 92­78­15262­5 CB­CO­97­028­SV­C
COM(97) 83 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops (presented by the Commission) 03.03.1997-5 pp. ISBN 92-78-16329-5 CB-CO-97-075-EN-C
KOM(97) 57 slutlig Kommentar till Ministerrådet och Europaparlamentet om oliv­ och olivoljesektorn (inklusive ekonomiska, kulturella, regionala och sociala aspekter samt miljöaspekter), den nuvarande gemensamma organisationen av marknaden, behovet av en reform och de alternativ som förutses Redovisning av alternativ (framlagt av kommissionen) 12.02.1997- 49 $.
COM(97) 76 final Amended proposal for a Council recommendation on a parking card for people with disabilities (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 04.03.1997-8 pp. ISBN 92-78-16252-3 CB-CO-97-068-EN-C
KOM(97) 76 slutlig Ändrat förslag till rådets rekommendation om parkeringstillstånd för människor med funktionsnedsättning (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 04.03.1997­ 10 s. ISBN 92­78­16258­2 CB­CO­97­068­SV­C
PE DOC A4-368/96 Report on combating terrorism in the Europe Union Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Viviane REDING 13.11.1996-16 pp. ISBN 92-78-15730-9 AY-CO-96-486-EN-A Microform
KOMI97) 83 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 1765/92 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor (framlagt av kommissionen) 03.03.1997­4 s.
COMI97) 34 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 13.02.1997-5 pp. ISBN 92-78-15289-7 CB-CO-97-031-EN-C
KOMI971 60 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 77/187/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om skydd för arbetstagares rättigheter vid överlåtelse av företag, verksamheter eller delar av verksamheter (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfordraget) 24.02.1997­25 s. ISBN 92­78­15681­7 CB­CO­97­050­SV­C
Proposal for a Council Directive establishing a safety assessment of third countries aircraft using Community airports (presented by the Commission) 17.02.1997-22 pp. ISBN 92-78-16170-5 CB-CO-97-061-EN-C
KO.MI97) 73 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 684/92 om gemensamma regler for internationell persontransport med buss (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a2 i Romfördraget) 26.02.1997-7$. ISBN 92-78-16209^» CB-CO-97-064-SV-C
COM(97) 61 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles and amending Council Directives 70/156/EEC and 70/2207EEC (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 20.02.1997-13 pp. ISBN 92-78-16093-8 CB-CO-97-054-EN-C
KOM(96) 649 slutlig Utkast: Meddelande från kommissionen om tillämpning av konkurrensreglerna på tillträdesavtal inom telesektorn Konkurrensordningen, relevanta marknader och principer
COM(97) 73 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 684/92 on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) or the EC Treaty) 26.02.1997-9 pp. ISBN 92-78-16203-5 CB-CO-97-064-EN-C
KOMl 97 ) 5 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om den konstruktionsmässiga maximihastigheten for jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i
COM(97) 13 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of the Czech Republic in Community programmes in the fields of training, youth and education (presented by the Commission) 05.03.1997-19 pp. ISBN 92-78-15009-6 CB-CO-97-009-EN-C
KOMl 97 ) 25 slutlig Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 96/26/EG om rätt att yrkesmässigt bedriva person- och godstransporter på väg och om ömsesidigt erkännande av utbildnings-, examens- och andra behörighetsbevis för att främja ett effektivt utnyttjande av dessa transportörers etableringsrätt på området för nationella och internationella transporter (framlagt av kommissionen) 04.02.1997 -30s. ISBN 92-78-15174-2 CB-CO-97-021-SV-C
COM(97) 14 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Coundl on the participation of Romania in Community programmes in the fields of training, youth and education (presented by the Commission) 05.03.1997-19 pp. ISBN 92-78-15020-7 CB-CO-97-OlO-EN-C
KOMl 971 4 slutlig Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 77/388/EEG vad gäller systemet för mervärdesskatt på teletjänster (framlagt av kommissionen) 29.01.1997 - 11 $. ISBN 92-78-15229-3 CB-CO-97-025-SV-C
COM(97) 64 final Proposal for a Council Decision authorizing the United Kingdom to apply an optional measure derogating from Article 17 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 27.02.1997-6 pp. ISBN 92-78-16263-9 CB-CO-97-069-EN-C
KOMl971 42 slutlig Förslag till rådets beslut om bemyndigande för samtliga 15 medlemsstater att genomföra en åtgärd som avviker från artikel 9 i rådets sjätte momsdirektiv (77/388/EEG) om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande
COM(97) 18 final Proposal for a Council Regulation (EC) apportioning the quantities of grain provided for under the Food Aid Convention 1995 (presented by the Commission) 03.03.1997 -6 pp. ISBN 92-78-15055-X CB-CO-97-013-EN-C
KOM(97) 55 slutlig Förslag till rådets direktiv om säkerhetskontroll av flygplan från tredje land som trafikerar flygplatser i gemenskapen (framlagt av kommissionen) 17.02.1997 - 24 s. ISBN 92-78-16176-4 CB-CO-97-061-SV-C
COM(97) 74 final Report from the Commission to the Council presented in accordance with Article 2 of Council Decision 93/109/EEC of 15 February 1993 (application of a measure derogating from Article 17 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes) Proposal for a Council Decision authorizing the French Republic to extend the application of a measure derogating from Article 17 of the Sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 27.02.1997-9 pp.
KOMl 971 74 slutlig Rapport från kommissionen till rådet framlagd i enlighet med artikel 2 i rådets beslut 93/109/EEG av den 15 februari 1993 (genomförandet av en åtgärd som avviker från artikel 17 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter) Förslag till rådets beslut om bemyndigande för Frankrike att förlänga tillämpningsperioden för en åtgärd som avviker från artikel 17 i rådets sjätte direktiv (77/388/EEG) av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter (framlagda av komissionen) 27.02.1997-9 s. ISBN 92-78-16236-1 CB-CO-97-066-SV-C
Community and the Kingdom of Cambodia (presented by the Commission) 03.03.1997-30 pp. ISBN92-78-16285-X CB-CO-97-071-EN-C
KOM(97) 20 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 79/112ÆEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning, presentation o·.­ Ρ reklam i fråga om livsmedel (framlagt av kommissionen) 10.02.1997­ 5 $. ISBN 92­78­15119­X CB­CO­97­016­SV­C
COM(97) 37 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion by the European Community of the United Nations Convention of 10 December 1982 on the Law of the Sea and the Agreement of 28 July 1994 on the application of Part XI thereof (presented by the Commission) 26.02.1997-220 pp. ISBN 92-78-15323-0 CB-CO-97-034-EN-C
KOM(97) 13 slutlig Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt inom associeringsrådet angående Tjeckiens deltagande i gemenskapens program för yrkesutbildning, ungdom och utbildning (framlagt av kommissionen) 05.03.1997­21$. ISBN 92­78­15015­0 CB­CO­97­009­SV­C
COM(97) 79 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Cooperation Agreement between the European Community and the Lao People's Democratic Republic (presented by the Commission) 03.03.1997-31 pp. ISBN 92-78-16296-5 CB-CO-97-072-EN-C
KOMI96) 570 slutlig Grönbok om förbindelserna mellan Europeiska unionen och avsländerna inför 2000­talet Utmaningar och valmöjligheter inför ett nytt partnerskap (framlagt av kommissionen) 20.11.1996­ 139 s. ISBN 92­78­11799­4 CB­CO­96­604­SV­C
COM(97) 41 final Report from the Commission on action to be taken in the maritime transport relationship with the Central and West African countries 11.02.1997 -34 pp. ISBN 92-78-15510-1 CB-CO-97-037-EN-C
KOMI97I 1 slutlig Omprövat förslag till rådets förordning (EG) om åtgärder mot HIV/AIDS i utvecklingsländerna (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189c d i
Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters on the
Georgien och, om så är lämpligt, Tadzjikistan (framlagt av kommissionen) 03 02.1997 ­ 14 s ISBN92­78­15152­1 CB­CO­97­019­SV­C
Corrigendum to the report by the Committee on External Economic Relations on the economic and trade aspects of the Europe Agreement between the European Union and the Republic of Slovenia Rapporteur: Mr POSSELT 18.10.1996- lp.
KOM(97) 3 slutlig Omprövat förslag till rådets förordning IEG) om åtgärder på miljöområdet i utvecklingsländerna inom ramen fór en hållbar utveckling (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189c d i Romford raget) 17.01.1997­26 s ISBN 92­78­14221­2 CB­CO­97­003­SV­C
Microform provisional application of the Protocol defining, for the period 1 December 1996 to 30 November 1999, the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Government of Mauritius on fishing in the waters of Mauritius Proposal for a Council Regulation (EC) relating to the conclusion of the Protocol defining, for the period 1 December 1996 to 30 November 1999, the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Government of Mauritius on fishing in the waters of Mauritius (presented by the Commission) 14.02.1997-15 pp. ISBN 92-78-15532-2 CB-CO-97-039-EN-C
KOMl 971 6 slutlig Omprövat förslag till rådets förordning (EG) om åtgärder inom området för hjälp till grupper som tvingats ge sig av i utvecklingsländerna i Asien och Latinamerika (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189c d i Romford raget) 16.01.1997­ 10s. ISBN 92­78­14970­5 CB­CO­97­005­SV­C
Report on the Commission Decision on the establishment of the Community support framework for Community structural assistance for the Irish regions concerned by Objective 1, which is the whole country (C4-37/96) Committee on Regional Policy Rapporteur: Mr Gerard COLLINS Corrigendum 25.09.1996-15 pp. ISBN 92-78-15697-3 AY-CO-96^t83-EN-A Microform
ISBN 92-78-16710-X CB-CO-97-093-SV-C som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Mauritius regering om fiske i Mauritius vatten Förslag till rådets förordning (EG) om godkännande av protokollet om fastställande för perioden 1 december 1996 -30 november 1999 av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Mauritius regering om fiske i Mauritius vatten (framlagda av kommissionen) 14.02.1997- 16 $. ISBN 92-78-15538-1 CB-CO-97-039-SV-C
COM(97) 46 final Proposal for a Council Regulation (EC) on protection against subsidized imports from countries not members of the European Community (presented by the Commission I 17.02.1997-51 pp. ISBN 92-78-15554-3 CB-CO-97-040-EN-C
KOMi 971 46 slutlig Förslag till rådets forordning om skydd mot subventionerad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (framlagt av kommissionen) 17.02.1997- 55 $. ISBN 92-78-15560-8 CB-CO-97-040-SV-C
COMI971 56 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement on telecommunications procurement and an Agreement in the form of a memorandum concerning the procurement of private operators between the European Community and the Republic of Korea (presented by the Commission) 17.02.1997-24 pp. ISBN 92-78-15653-1 CB-CO-97-048-EN-C
KOMl971 56 slutlig Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal om telekommunikationsupphandling och ett avtal i form av en
COM(97) 65 final Proposal for a Council Regulation (EC) authorizing imports into the Canary Islands of textile and clothing products and certain quota goods originating in China without quantitative restrictions or measures having an equivalent effect (presented by the Commission) 24.02.1997-5 pp. ISBN 92-78-16137-3 CB-CO-97-058-EN-C
KOM(96) 500 slutlig Meddelande från kommissionen Genomförande av gemenskapens miljölag
COMI961 538 final Proposal for a Council Directive on limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain industrial activities (presented by the Commission) 06.11.1996-61 pp. ISBN 92-78-11380-8 CB-CO-96-565-EN-C
KOM(97) 78 slutlig Förslag till rådets beslut om slutande av samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Kambodja (framlagt av kommissionen) 03.03 1997-31 s. ISBN 92-78-16291-4 CB-CO-97-071-SV-C
COMÍ97 ) 68 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Progress report on the Euro-Mediterranean partnership and preparations for the second Conference of Foreign Affairs Ministers 19.02.1997-12 pp. ISBN 92-78-16219-1 CB-CO-97-065-EN-C
KOMI96) 538 slutlig Förslag till rådets direktiv om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska föreningar förorsakade av användning av organiska lösningsmedel i viss industriell verksamhet (framlagt av kommissionen) 06.11.1996 - 69 s. ISBN 92-78-11386-7 CB-CO-96-565-SV-C