natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COMI961 404 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Coundl Regulation (EC) No 3075/95 laying down, for 1996, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Norway (presented by the Commission) 26.07.19% -5 pp. ISBN 92-78-07666-Χ CB-CO-96-396-EN-C
KOM'96i 422 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 805/68 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 1765/92 om upprättande av ett
PE DOC A 4-196/96 Report I. on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 823/87 laying down special provisions relating to quality wines produced in specified regions (COMÍ95) 744 - C4-111/96 - 96/7(CNS)) and Π. on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2332/92 on sparkling wines produced in the Community (COM(95) 744 · C4-112/96 -96/8(CNS» Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur. Mrs Christa KLASS 11.06.1996- 14pp. ISBN 92-78-06489-0 AY-CO-96-228-EN-A Microform
PE DOC A4-196/96 Betänkande I. om förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EEG) nr 823/87 om särskilda bestämmelser om kvalitetsvin framställt inom specificerade områden (KOM(95) 744 - C4-111/96 - 96/7(CNS)) och Π. om förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EEG) nr 2332/92 om mousserande vin framställt inom gemenskapen ι KOMl951 744 - C4-112/96 -%/8(CNS)) Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling Föredragande: Christa KLASS 11.06.19%­ 14s. ISBN 92-78-06495-5 AY-CO-96-228-SV-A microfiche
ISBN 92-78-08272-4 AY-CO-96-274-EN-A Microform the market in beef and veal and amending Article 4i(4) of that Regulation (COM(96) 242 · C4-291/96 - 96/148(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Christian JACOB
95/255(CNS)) Utskottet för jordbruk och landsbvgdens utveckling Föredragande: Jean-Claude MARTINEZ 09.07.19%- 19 s. ISBN 92-78-08300-3 AY-CO-96-276-SV-A microfiche
PE DOC A4-236/96 Annex Opinion for the Committee on Agriculture and Rural Development on the proposal for a Council Regulation derogating from Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops as regards the set-aside requirement for the 1997/98 marketing year (COM(96) 285 - C4-351/96 - 96/162(CNS)) Committee on Budgets Opinion in the form of a letter 15.07.1996-3 pp. ISBN92-78-08283-X AY-CO-96-275-EN-A Microform
PE DOC A4-209/96 Betänkande om förslag till rådets förordning om fastställande av ett tilläggsbidrag att betalas till fårproducenter i icke mindre gynnade områden i Irland och Förenade kungariket, beträffande Nordirland (KOM(96) 152 - C4-315/96 - %/102(CNS)) Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling Föredragande: Allan Leslie GILLIS 25.06.19%-5 s. ISBN 92-78-07045-9 AY-CO-96-241-SV-A microfiche
PE DOC A4-209/96 Report on the proposal for a Council Regulation fixing a supplementary premium payable to sheep producers in non less-favoured areas of Ireland and the United Kingdom in respect of Northern Ireland (COM(96) 152 - C4-315/96 -96/102(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Alan Leslie GILLIS 25.06.1996-5 pp. ISBN 92-78-07039-4 AY-CO-96-241-EN-A Microform
PE DOC A4-239/96 Betänkande om förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 90/539/EEG om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och för import från tredje land av fjäderfä och kläckningsägg ιKOM(95) 535 - C4-27/96 -
PE DOC A4-237/96 Report on the Commission proposal for a Council Directive amending Directive 92/117/EEC concerning measures for protection against specified zoonoses and specified zoonotic agents in animals and products of animal origin in order to prevent outbreaks of food-borne infections and intoxications (COM(95) 491 - C4-527/95 - 95/255(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Jean-Claude MARTINEZ 09.07.1996- 18 pp. ISBN 92-78-08294-5 AY-CO-96-276-EN-A Microform
95/268ICNS)) och om förslag ull rådets direktiv om ändring av direktiv 90/494/EEG om djurhälsovillkor för handel med färskt kött av fjäderfä inom gemenskapen och import av sådant kött från tredje land (KOM(95) 535 - C4-28/96 - 95/269(CNS)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Horst SCHNELLHARDT 10.07.1996-8 s. ISBN 92-78-08322^ AY-CO-96-278-SV-A microfiche
PE DOC A4-209/96 Annex Opinion for the Committee on Agricultural and Rural Development Proposal for a Council Regulation fixing a supplementary premium payable to sheep producers in non-less favoured areas of Ireland and the United Kingdom in respect of Northern Ireland (COM(96) 152 - C4-315/96 - 96/102(CNS)) Committee on Budgets Rapporteur for opinion: Mr Pat the Cope GALLAGHER 15.07.1996-4 pp. ISBN 92-78-08063-2 AY-CO-96-255-EN-A Microform
PE DOC A4-209/96 Bilaga Yttrande till utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling om förslag till rådets förordning om fastställande av ett tilläggsbidrag att betalas till fårproducenter i icke mindre gynnade områden i Irland och Förenade kungariket, beträffande Nordirland (KOM(96) 152 - C4-315/96 -%/102(CNS)) Budgetutskottet Föredragande: Pat the Cope GALLAGHER 15.07.1996-4 s. ISBN 92-78-08069-1 AY-CO-96-255-SV-A microfiche
PE DOC A4-251/96 Report on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 76/895/EEC of 23 November 1976 relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and
CES(96) 891 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om världstoppmötet om livsmedelssituationen, Rom den 13-17 november 1996
PE DOC A4-221/96 Report on special report No 3/95 on the implementation of the intervention measures provided for by the organization of the market in the sheepmeat and goatmeat sector (C4-592/95) (Court of Auditors special report No 3/95) (OJ C 285,28 October 1995) Committee on Budgetary Control Rapporteur: Mr John Joseph M c C ARTIN 28.06.1996 -13 pp.
PE DOC A4-221/96 Betänkande om den särskilda rapporten nr 3/95 beträffande genomförandet av interventionsåtgärder som förutses av den gemensamma organisationen av marknaden för får- och getkött (C4-592/95) (revisionsrättens särskilda rapport nr 3/95) (EGT nr C 285. 28.10.1995) Budgetkontrollutskottet Föredragande: John Joseph McCARTIN 28.06.1996- 13s. ISBN 92-78-07122-6 AY-CO-96-248-SV-A microfiche
CES(96) 888 Opinion of the Economic and Social Committee on the Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE) crisis and its wide-ranging consequences for the EU
PE DOC A4-233/96 Betänkande I. om förslag till rådets förordning om inrättande av ett svstem med stöd till producenter av vissa citrusfrukter (KOM(96) 177 - C4-321/96 - 96/120(CNS)) och Π. om ändrat förslag till rådets förordning om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker (KOM(%) 177 - C4-321796 - 95/247(CNS)) Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling Föredragande: Juan Luis COLINO SALAMANCA 08.07.1996- 12 s. ISBN 92-78-08234-1 AY-CO-96-270-SV-A microfiche
PE DOC A4-233/96 Report I. on the proposal for a Council Regulation introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits (COM(96) 177 - C4-321/96 - 96/120(CNS)) and Π. on the amended proposal for a Council Regulation on the common organization of the market in fruit and vegetables (COM(96) 177 final - C4-321/96 - 96/120(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA 08.07.1996- 12 pp. ISBN 92-78-08228-7 AY-CO-96-270-EN-A Microform
KOMI96I 318/2 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring och uppdatering av förordning (EEG) nr 1408/71 om tillämpningen av systemen för social trygghet när arbetstagare, egenföretagare och deras familjer flyttar inom gemenskapen, samt av förordning (EEG) nr 572/72 om tillämpningen av förordning (EEG) nr 1408/71 (framlagt av kommissionen) Rättelse 0108.19%- 1 s. ISBN 92-78-07937-5 CB-CO-96-421-SV-C
Report on the proposal for a Council Regulation derogating from Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops as regards the set-aside requirement for the 1997/98 marketing year
PE DOC A4-236/96 Bilaga Yttrande till utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling om förslag till rådets förordning (EG) om undantag från förordning (EEG) nr 1765/92 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor när det gäller kravet på arealuttag för regleringsåret 1997/98 (KOMI96) 285 - C4-351/96 -%/162(CNS)) Budgetutskottet Yttrande i form av skrivelse 15.07.19%- 3 s. ISBN 92-78-08289-9 AY-CO-96-275-SV-A microfiche
CES(96) 891 Own-initiative opinion of the Economic and Social Committee on the world food summit in Rome, 13-17 November 1996
PE DOC A4-231/96 Betänkande om meddelandet från kommissionen angående den europeiska strategin för stimulans till de lokala initiativen fór utveckling och sysselsättning (KOM(95) 273 -C4-289/95) Utskottet för socialfrågor och sysselsättning Föredragande: Edgar SCHIEDERMEIER 05.07.19%-34 s. ISBN 92-78-08201-5 AY-CO-96-267-SV-A microfiche
Committee on Agriculture and Rural Development
PE DOC A4-237/96 Betänkande om förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 92/117/EEG om skyddsåtgärder mot specifika zoonoser och zoonotiska agenser hos djur och animaliska produkter för att förhindra utbrott av livsmedelsburna infektioner och förgiftningar (KOM(95) 491 - C4-527/95 -
EY-CO-96-102-EN-C EN-96-27 disabilities (presented by the Commission) 30.07.19%-26 pp. ISBN 92-78-07942-1 CB-CO-96-422-EN-C
KOMI96) 375 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tredje ändringen av direktiv 88/344/EEG om tillnarmning av medlemsstaternas lagstiftning om extraktionsmedel vid framställning av livsmedel och livsmedelsingredienser (framlagt av kommissionen) 22.07.19%-5 s. ISBN 92-78-07309-1 CB-CO-96-376-SV-C
PE DOC A4-227/96 Report on the draft Council recommendation on a parking card for disabled persons (COM(95) 696 - C4-82/% · 95/353(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur Mr Thomas MEGAHY 04.07.19%- 11 pp. ISBN 92-78-08151-5 AY-CO-96-263-EN-A Microform
Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om gemensamma regler för utvecklingen av gemenskapens inre marknad för posttjänster och för förbättring av servicekvaliteten (framlagt av kommissionen i enlignet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 31.07.19%- 12 s. ISBN 92-78-07760-7 CB-CO-96-404-SV-C
COM(%) 318/2 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending and updating Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (presented by the Commission) Corrigendum 01.08.19%-lpp. ISBN 92-78-07931-6 CB-CO-96-421-EN-C
KOMI961 406 slutlig Meddelande från kommissionen om lika möjligheter för funktionshindrade personer En ny handikappstrategi för Europeiska gemenskapen Utkast: resolution utfärdad av rådet och av medlemsstaternas regeringsföreträdare församlade i rådet om lika möjligheter för funktionshindrade personer (framlagt av kommissionen) 30.07.1996-26 s. ISBN 92-78-07948-0 CB-CO-96-422-SV-C
COMI96) 414 final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to the Council's common position on the proposal for a Council Directive on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at
KOMl961 600 slutlig Trettonde årliga rapporten om kontrollen av tillämpningen av gemenskapsrätten (1995) (framlagt av kommissionen) 29.05.1996-441 s. ISBN 92-78-05153-5 CB-CO-96-260-SV-C
Committee on Social Affairs and Employment
PE DOC A4-190/96 A Betänkande om förslaget till konvention om skydd av de mänskliga rättigheterna och människovärdigheten vid tillämpning av biologi och medicin - bioetikkonventionen Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Seppo PELTTARI Del A: Förslag till resolution Yttrande 07.06.1996- 13 s. ISBN 92-78-06440-8 AY-CO-96-223-SV-A microfiche
CESI96 ) 883 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending, for the benefit of unemployed persons, Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons to self-employed persons and to the members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (doc COMÍ95) 734 final - 96/4(CNS)) 10.07.19% -6 pp. ISBN 92-78-06753-9 EY-CO-96-094-EN-C EN-96-25
CES(96) 883 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring, till förmån för arbetslösa personer, av förordning (EEG) nr 1408/71 om tillämpningen av systemen för social trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjer flyttar inom gemenskapen, samt av förordning (EEG) nr 574/72 som anger tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 1408/71" (dok.
PE DOC A4-231/96 Report on the Commission communication on a European strategy for encouraging local development and employment initiatives (COM(95) 273 · C4-289/95) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur Mr Edgar SCHIEDERMEIER 05.07.1996-34 pp. ISBN 92-78-08195-7 AY-CO-96-267-EN-A Microform
PE DOC A4-201/96 Betänkande om rapporten från den oberoende expertgruppen om en förenkling av gemenskapens lagstiftning och administration ("avreglering") (KOMi 951 288 - C4-255/95 - SEK(95) 1379 · SEK(95) 2121) Utskottet for rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Marlies MOSIEK-URBAHN 12.06.19%-35 s. ISBN 92-78-06550-1 AY-CO-%-233-SV-A microfiche
COM(96) 338 final Green Paper The role, the position and the liability of the statutory auditor within the European Union (presented by the Commission) 24.07.19%-45 pp. ISBN 92-78-07854-9 CB-CO-96-414-EN-C
PE DOC A4-212/96 Betänkande om meddelande från kommissionen om införande av demokratiska principer och mänskliga rättigheter i avtal som ingås mellan gemenskapen och tredje land (KOM(95) 216 - C4-197/95) Utskottet för utrikes-, säkerhets- och försvarsfrågor Föredragande: Carlos CARNERO GONZÁLEZ 26.06.19%-23 s. ISBN 92-78-07067-X AY-CO-96-243-SV-A microfiche
COMI 961364 final Report on the application of Article 17 of the Council Directive on the coordination of the laws of the Member States relating to self-employed commercial agents (86/653/EEC) (presented by the Commission) 23.07.19% -30 pp. ISBN 92-78-07182-X CB-CO-96-365-EN-C
Kommissionens rapport över tillämpningen av direktiv 91/671/EEG av den 16 december 1991 om tillnarmning av medlemsstaternas lagstiftning om obligatorisk användning av bilbälten i fordon som väger mindre än 33 ton 23.07.19%-25 s. ISBN 92-78-04591-8 CB-CO-96-253-SV-C
COMi96) 375 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the third time Directive 88/344/EEC on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and
PE DOC A4-216/96 Betänkande om kommissionens grönbok om bruksmönsterskvdd inom den inre marknaden (KOM(95) 370 - C4-353/95)
COMi961 406 final Communication of the Commission on equality of opportunity for people with disabilities A new European Community disability strategy Draft resolution of the Council and of representatives of the governments of the Member States meeting within the
KOM(96) 364 slutlig Rapport om tillämpningen av artikel 17 i rådets direktiv om samordning av medlemsstaternas lagar rörande
AY-CO-96-245-EN-A Microform food ingredients (presented by the Commission) 22.07.19%-5 pp. ISBN 92-78-07303-2 CB-CO-96-376-EN-C
Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Julio AÑOVERAS TRÍAS DE BES 26.06.19%- 16 s. ISBN 92-78-08113-2 AY-CO-96-259-SV-A microfiche
COMÍ96) 412 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on common rales for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2)
PE DOC A4-123/96 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av rådets direktiv om ändring av direktiv 91/439/EEG om körkort (C4-150/96 -95/109ÍSYN)) Utskottet för transport och turism Föredragande: Gipo FARASSINO 25.04 19% - 8 s. ISBN 92-78-04292-7 AY-CO-96-150-SV-A microfiche
PE DOC A4-218/96 Report on the Commission proposal for a Council Directive on the right of third-country nationals to travel in the Community (COM(95) 346 final - C4-420/95 - 95/199(CNS)) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Milan LINZER 27.06.19% -33 pp.
PE DOC A4-218/96 Betänkande om förslag till rådets direktiv om rätt för tredjelandsmedborgare att resa inom gemenskapen (KOM(95) 346 slutlig - C4-420/95 - 95/199(CNS)) Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor Föredragande: Milan LINZER
PE DOC A4-219/96 Report on the proposal for a Council Directive on the elimination of controls on persons crossing internal frontiers (COM(95) 347 - C4-468/95 - 95/20KCNS)) Rapporteur: Mr Glyn FORD 27.06.1996 - 28 pp. ISBN 92-78-07105-6 AY-CO-96-247-EN-A Microform
PE DOC A4-199/96 Andrabehandlingsrekommendation av rådets gemensamma ståndpunkt antagen av rådet inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om vissa komponenter eller egenskaper hos två- och trehjuliga motorfordon (C4-149/96 - 470(COD)) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Roger BARTON 11.06.19%- 15 s. ISBN 92-78-06528-5 AY-CO-96-231-SV-A microfiche
PE DOC A4-190/96 A Report on the Draft Convention for the protection of human rights and dignity of the human being with regard to the application of biology and medicine - Bioethics Convention Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Seppo PELTTARI Part A: Motion for a resolution Opinion 07.06.19%- 13 pp. ISBN 92-78-06434-3 AY-CO-96-223-EN-A Microform
PE DOC A4-219/96 Betänkande om förslag till rådets direktiv om avskaffande av kontroll av personer vid de inre gränserna (KOM(95) 347 - C4-468/95 - 95/20KCNS)) Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor Föredragande: Glyn FORD 27.06.19%-28 s. ISBN 92-78-07111-0 AY-CO-96-247-SV-A microfiche
PE DOC A4-223/96 Annual report on respect for human rights in the European Union in 1994 Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mrs Laura DE ESTEBAN MARTIN 01.07.1996-43 pp. ISBN 92-78-08129-9 AY-CO-96-261-EN-A Microform
PE DOC A4-206/96 Betänkande om förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 91/439/EEG angående körkort (KOM(96) 55 -C4-207/96 - 96/40(SYN)) Utskottet för transport och turism Föredragande: Gipo FARASSINO 19.06.19%- 15 s. ISBN 92-78-07023-8 AY-CO-96-239-SV-A microfiche
PE DOC A4-190/96 Β Report on the draft Convention for the protection of human rights and dignity of the human being with regard to the application of biology and medicine: Convention on Human Rights and Biomedicine Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Part B: Explanatory Statement Draftsman: Mr Seppo PELTTARI 05.07.1996-6 pp. ISBN 92-78-08041-1 AY-CO-96-253-EN-A Microform
PE DOC A4-223/96 Årsrapport om respekten för de mänskliga rättigheterna i Europeiska unionen 1994 Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor Föredragande: LAURA DE ESTEBAN MARTIN 01.07.1996-47 s. ISBN 92-78-08135-3 AY-CO-96-261-SV-A microfiche
PE DOC A4-226/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/686/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment (PPE) (C4-328/96 - 95/279(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Friedrich WOLF 02.07.19% - 4 pp. ISBN92-78-08140-X AY-CO-96-262-EN-A Microform
PE DOC A4-226/96 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 89/686/EEG om
PE DOC A4-201/96 Report on the report of the group of independent experts on simplification of Community legislation and administrative provisions f Deregulation) (COM(95) 288 - C4-255/95 -SEC(95) 1379 - SEC(95) 2121) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur Mrs Marlies MOSIEK-URBAHN 12.06.19% -34 pp. ISBN 92-78-06544-7 AY-CO-96-233-EN-A Microform
ISBN92-78-08168-X AY-CO-96-264-SV-A microfiche tillnarmning av medlemsstaternas lagstiftning om personlig skyddsutrustning (C4-328/96 - 95/279(COD)) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Friedrich WOLF 02 07.1996-4 s. ISBN 92-78-08146-9 AY-CO-96-262-SV-A microfiche
COM(96) 381 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) 1107/70 of the Council on the granting of aid for transport by rail, road and inland waterway (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 17.07.19% -2 pp. ISBN 92-78-07248-6 CB-CO-96-371-EN-C
PE DOC A4-229/96 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av rådets direktiv om tillträde till marknaden för marktjänster på flygplatserna inom gemenskapen (C4-220/96 - 94/325(SYN)) Utskottet för transport och turism Föredragande: Barry SEAL 04.07.19%-5 s. ISBN 92-78-08179-5 AY-CO-96-265-SV-A microfiche
PEDOCA4-212/96 Report on the communication from the Commission on the inclusion of respect for democratic principles and human rights in agreements between the Community and third countries (COM(95) 216 - C4-197/95) Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy Rapporteur: Mr Carlos CARNERO GONZALEZ 26.06.1996-24 pp. ISBN 92-78-07O61-O AY-CO-96-243-EN-A Microform
KOM(96)381 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 1107/70 om stöd till transporter på järnväg, väg och inre vattenvägar (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 17.07.19%-2 s. ISBN 92-78-07254-0 CB-CO-96-371-SV-C
COM(96) 401 final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to the Council's common position on the proposal for a Council Directive amending Directive 91/439/EEC on driving licences (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 18.07.1996-4 pp. ISBN 92-78-07479-9 CB-CO-96-392-EN-C
PE DOC A4-230/96 Betänkande om förslag till rådets direktiv om bestämmelser och standarder för passagerarfartyg (KOM(96) 61 · C4-208/96 - 96/4KSYN)) Utskottet för transport och turism Föredragande: Per STENMARCK 05.07.19%-25 s. ISBN 92-78-08190-6 AY-CO-96-266-SV-A microfiche
PE DOC A4-216/96 Report on the Green Paper presented by the Commission on the protection of utility models in the single market (COM(95) 370 - C4-353/95) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur Mr Julio AÑOVEROS TRÍAS DE BES 26.06.19%- 15 pp. ISBN 92-78-08107-8 AY-CO-96-259-EN-A Microform
KOMl 961 401 slutlig Kommissionens yttrande om de ändringar som föreslagits av Europaparlamentet till rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till rådets direktiv om ändring av direktiv 91/439/EEG om körkort (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189c. d i Romfördraget) 18.07.19%-5 s. ISBN 92-78-07485-3 CB-CO-96-392-SV-C
COM(96) 421 final White Paper A strategy for revitalising the Community's railways (presented by the Commission) 30.07.19%-43 pp. ISBN 92-78-07964-2 CB-CO-96-424-EN-C
PE DOC A4-232/96 Betänkande om Europaparlamentets och rådets beslut om gemenskapens riktlinjer för utbyggnad av det transeuropeiska transportnätet (C4-364/96 - 94/98ICOD)) Parlamentets delegation i förlikningskomittén Föredragande: Wilhelm Ernst PIECYK 08.07.19%- 10 s. ISBN 92-78-08212-0 AY-CO-96-268-SV-A microfiche