natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ill final Commission proposals on the prices for agricultural products (1999/2000) Volume III: Legal instruments 08.02.1999-43 pp. CB-CO-99-058-EN-C
Π slutlig Kommissionens förslag om fastställande av priserna på jordbruksprodukter (1999/2000) Volym II: Finansiella konsekvenser) 03.02.1999-15 s. CB-CO-99-057-SV-C
COMI99) 42 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee Promoting innovation through patents The follow-up to the Green Paper on the Community patent and the patent system in Europe 05.02.1999-26 pp. CB-CO-99-044-EN-C
KOM(99) 42 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Ekonomiska och sociala kommittén Främjande av innovation genom patent Uppföljning av grönboken om gemenskapspatentet och patentsystemet i Europa 05.02.1999-25 s. CB-CO-99-044-SV-C
COM(99) 74 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Assessment of the single market action plan, June 1997 -December 1998 18.02.1999-20 pp.
ΚΟΜΙ99) 74 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet
COM(99) 37 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain aluminium electrolytic capacitors originating in the United States of America and in Thailand (presented by the Commission) 26.01.1999-40 p. CB-CO-99-032-EN-C
KOM(99) 37 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa aluminiumelektrolytkondensatorer med ursprung i Förenta staterna och Thailand (framlagt av kommissionen) 26.01.1999-37 s. CB-CO-99-032-SV-C
COM!99) 41 final Proposal for a Council Regulation (EC) on measures to promote the conservation and sustainable management of tropical forests and other forests in developing countries (presented by the Commission)
KOM(99) 39 slutlig Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal i form av skriftväxling om tillfällig tillämpning av protokollet om fastställande för perioden 18 januari 1999 -17 januari 2002 av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Seychellerna om fiske utanför Seychellernas kust Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande för perioden 18 januari 1999 -17 januari 2002 av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Seychellerna om fiske utanför Seychellernas kust (framlagda av kommissionen) 03.02.1999-22 s. CB-CO-99-039-SV-C
COMI99I 45 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of bicycles originating in Taiwan and collecting definitively the provisional duty imposed (presented bv the Commission) 02.02.1999-39 pp. CB-CO-99-045-EN-C
KOM(99) 41 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om åtgärder för att främja bevarande och hållbar förvaltning av tropiska skogar och andra skogar i utvecklingsländerna (framlagt av kommissionen) 03.02.1999-18 s. CB-CO-99-041-SV-C
COMI99) 55 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products (presented by the Commission) 16.02.1999-68 pp. CB-CO-99-060-EN-C
KOM(99) 45 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av cyklar med ursprung i Taiwan samt om slutgiltigt uttag av de preliminära tullarna (framlagt av kommissionen) 02.02.1999-39 s. CB-CO-99-045-SV-C
COMI 991 63 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2597/97 laying down additional rules on the common organisation of the market in milk and milk products for drinking milk (presented by the Commission) 12.02.1999-5 pp. CB-CO-99-065-EN-C
KOM(99) 55 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukter (framlagt av kommissionen) 16.02.1999- 105 s. CB-CO-99-060-SV-C
COMI98) 771 final Amended proposal for a Council Directive on the marketing of cereal seed (codified version) (presented by the Commission pursuant to Article 189AI21 of the EC Treaty) 03.02.1999-53 pp. CB-CO-98-779-EN-C
KOMI98) 771 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om saluföring av utsäde av stråsäd (kodifierad version) (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget) 03.02.1999-53 s. CB-CO-98-779-SV-C
CO.MI991 70 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing a list of types of behaviour which seriously infringe the rules of the common fisheries policy (presented by the Commission) 19.02.1999-8 pp. CB-CO-99-073-EN-C
KOMl 99 ) 63 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 2597/97 om ytterligare bestämmelser för den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter med avseende på konsumtionsmjölk (framlagt av kommissionen) 12.02.1999-5 s. CB-CO-99-065-SV-C
COMI99) 4 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 92/117/EEC concerning measures for protection against specified zoonoses and specific zoonotic agents in animals and products of animal origin in order to
KOMI991 4 slutUg Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 92/117/EEG om skyddsåtgärder mot specifika zoonoser och zoonotiska agenser hos djur och
COM(99) 81 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament WTO decisions regarding the EC hormones ban 10.02.1999- 10 pp. CB-CO-99-078-EN-C
KOMI99) 81 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet WTO-beslut rörande EG:s förbud mot användning av hormoner 10.02.1999-10 s. CB-CO-99-078-SV-C
Regulation (EC) No 1221/97 laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honev (doc. COM(98) 313 final - 98/17KCNS)) 09.09.1998-2 pp. ISBN 92-78-39057-7 EY-CO-98-I61-EN-C EN-98-51
Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 1221/97 om allmänna tillämpningsregler för åtgärder som syftar till att förbättra villkoren för produktion och saluföring av honung" [dok. KOM(98) 313 slutlig - 98/171«CNS)] 09.09.1998-2 s. ISBN 92-78-39063-1 EY-CO-98-161-SV-C SV-98-51
CES(98) 1151 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) No ..798 on the common organization of the market in beef and veal (doc. COMI98) 158 final - 98/109(CNS)) 09.09.1998- 13 pp. ISBN 92-78-38980-3 EY-CO-98-154-EN-C EN-98-49
CES(98) 1151 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) nr... av den ... 1998 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött" [dok. KOM(98) 158 slutlig - 98/109)CNS)] 09.09.1998-14 s. ISBN 92-78-38986-2 EY-CO-98-154-SV-C SV-98-49
CES(98) 1159 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation (EC) establishing agrimonetary arrangements for the euro and the Proposal for a Council Regulation (EC) on transitional measures to be applied under the common agricultural policy with a view to the introduction of the euro (doc.
CESI98) 1159 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om införandet av en agromonetär ordning för euron" och "Förslag till rådets förordning (EG) om övergångsåtgärder för införandet av euron i den gemensamma jordbrukspolitiken" [dok. KOM(98) 367 slutlig - 98/214 - 98/215« CNS)] 09.09.1998-6 s. ISBN 92-78-39074-7 EY-CO-98-162-SV-C SV-98-51
CES(98) 1160 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 97/12/EC of 17 March 1997 amending and updating Directive 64/432/EEC on health
CES(98) 1152 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Forslag till rådets förordning (EG) nr ..798 av den .- om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter" [dok.
CESÍ98) 1152 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation (EC) No /9S of... the common organization of the market in milk and milk products (doc.
K OM (98) 158 slutlig - 98/1 10«CNS)] och "Förslag till rådets förordning (EG) nr ..798 av den ...
COM(98) 158 final - 98/1 lO(C.NS) land the Proposal for a Council Regulation (EC) No. ..798 of... amending Regulation (EEC) No. 3950/92 establishing an additional levy in the milk and milk products sector (doc. COM(98) 158 final - 98/11KCNS)) 09.09.1998- 10 pp.
199 om ändring av förordning (EEG) nr 3950/92 om införande av en tilläggsavgift inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter" [dok. KOM(98) 158 slutlig - 98/11 l(CNS)] 09.09.1998-9 s. ISBN 92-78-38997-8 EY-CO-98-155-SV-C SV-98-49
ISBN 92-78-38991-9 EY-CO-98-155-EN-C EN-98-49 problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (doc. COM(98) 338 final - 98/1941 COD)_BAR_ 09.09.1998-2 pp. ISBN 92-78-39079-8 EY-CO-98-163-EN-C EN-98-51
CES(98) 1160 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 97/12/EG av den 17 mars 1997 om ändring och uppdatering av direktiv 64/432/EEG om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen" [dok. KOM(98) 338 slutlig - 98/194«COD)] 09.09.1998-2 s. ISBN 92-78-39085-2 EY-CO-98-163-SV-C SV-98-51
CES(98)1153 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policv (doc. COM(98) 158 final - 98/113 < CNS» 09.09.1998-5 pp. ISBN 92-78-39002-X EY-CO-98-156-EN-C EN-98-49
CES(98)1153 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) nr... av den ...
CES(98) 1154 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) No.... of... on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) (doc. COMI98) 158 final - 98/1021CNS)) 09.09.1998-9 pp. ISBN 92-78-39013-5 EY-CO-98-157-EN-C EN-98-50
199... om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direkt stöd inom ramen für den gemensamma jordbrukspolitiken" [dok. KOM(98) 158 slutlig - 98/113ICNS)] 09.09.1998-6 s. ISBN 92-78-39008-9 EY-CO-98-156-SV-C SV-98-49
COM(99) 3 final Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the posting of workers who are third-country nationals for the provision of cross-border services Proposal for a Council Directive extending the freedom to provide cross-border services to third-country nationals established within the Community (presented bv the Commission) 27.01.1999 -50 pp. CB-CO-99-042-EN-C
KOM(99) 3 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om utstationering av arbetstagare från tredje land i samband med tillhandahållande av tjänster över gränserna och Förslag till rådets direktiv om en utvidgning av friheten att tillhandahålla tjänster över gränserna till att även omfatta tredjelandsmedborgare som har etablerat sig inom gemenskapen (framlagda av kommissionen) 27.01.1999-45 s. CB-CO-99-042-SV-C
CES(98)1155 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive laying down minimum standards for the protection of laying hens kept in various systems of rearing (doc. COMI98) 135 final - 98/92(CNS» 10.09.1998- 15 pp. ISBN 92-78-39024-0 EY-CO-98-158-EN-C EN-98-50
CES(98)1154 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) nr... av den ... om gemenskapens stöd från Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) till landsbygdsutvecklingen" [dok. KOM(98) 158 slutlig - 98/102(CNS)] 09.09.1998-8 s. ISBN 92-78-39019-4 EY-CO-98-157-SV-C SV-98-50
CES(98) 1167 Opinion of the Economic and Social Committee on emplovment and the euro 09.09.Ì998 - 11 pp. ISBN 92-78-39156-5 EY-CO-98-170-EN-C EN-98-53
CES(98) 1167 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Sysselsättningen och euron" 09.09.1998-11 s. ISBN 92-78-39162-X EY-CO-98-170-SV-C SV-98-53
CES(98)1156 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation on the financing of the common agricultural policy (doc. COM(98) 158 final - 98/1121CNS!) 09.09.1998-6 pp. ISBN 92-78-39035-6 EY-CO-98-159-EN-C EN-98-50
CES(98)1155 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets direktiv om minimistandarder för skydd av varphöns i olika uppfödningssystem" [dok. KOM(98 ) 135 slutlig - 98/92(CNS)] 10.09.1998-14 s. ISBN 92-78-39030-5 EY-CO-98-158-SV-C SV-98-50
COM198) 779/3 final Proposal for a Council Regulation (EC) on coordination of social security systems (presented by the Commission) Corrigendum 18.01.1999- 1 pp. CB-CO-99-0I4-EN-C
CES(98)1156 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) nr ... om reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken"
CES(98)1157 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policv (doc. COMI98I 303 final - 98/1701 CNS)) 09.09.1998-5 pp. ISBN 92-78-39046-1 EY-CO-98-160-EN-C EN-98-50
KOM(98) 779/3 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om samordning av de sociala trygghetssystemen (framlagt av kommissionen) Rättelse 18.01.1999- 1 s. CB-CO-99-014-SV-C
Daphne Programme) (2000-2004) on measures aimed to prevent violence against children, young persons and women (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty)
KOM(99) 82 slutlig Andret förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om antagande av ett åtgärdsprogram för gemenskapen (Daphne-programmet) (2000-2004) för att förebygga våld mot barn, ungdomar och kvinnor (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a2 i EG-fördraget) 17.02.1999-Ils. CB-CO-99-080-SV-C
COM): 99) 27 final Proposal for a Council Decision for approval on behalf of the European Community of the Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles ('Parallel Agreement') (presented bv the Commission) 27.01.1999-34 pp. CB-CO-99-027-EN-C
KOM(98) 614 slutlig Trans-europeiska transportnätet 1998 års rapport för genomförande av riktlinjerna och framtida prioriteringar Rapport till Europaparlamentet, rådet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén (Enligt artikel 18 i beslutet 1692/96/EC) 28.10.1998- 35 s. CB-CO-98-625-SV-C
CESI98I 1145 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission An action plan against racism (doc. COM! 98) 183 final) 10.09.1998-9 pp. ISBN 92-78-38947-1 EY-CO-98-151-EN-C EN-98-48
CES(98)1145 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om kommissionens meddelande "En handlingsplan mot rasism" [dok. KOM(98) 183 slutlig] 10.09.1998-9$. ISBN 92-78-38953-6 EY-CO-98-151-SV-C SV-98-48
C'( )M1991 58 final Amended proposal for a Council Decision establishing a scheme to monitor the average specific emissions of carbon dioxide from new passenger cars (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 11.02.1999-8 pp. CB-CO-99-061-EN-C
KOM« 99) 14 slutlig Förslag till rådets beslut om Europeiska gemenskapens anslutning till förordning nr 67 utfärdad av Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa om typgodkännande av särskild utrustning för gasoldrivna bilar (Framlagt av kommissionen) 28.01.1999- 147 s. CB-CO-99-033-SV-C
CES(98)1146 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission concerning the social action programme 1998-2000 (doc. COMI98I 259 final) 09.09.1998- 10 pp. ISBN 92-78-38958-7 EY-CO-98-152-EN-C EN-98-48
CES(98) 1146 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Det sociala handlingsprogrammet 1998-2000" [dok. KOMI98) 259 slutlig] 09.09.1998- Ils. ISBN 92-78-38964-1 EY-CO-98-152-SV-C SV-98-48
CF.SI981 1435 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on speedometers for two- or three-wheel motor vehicles and amending Council Directive 92/61/EEC on the type-approval of two- or three-wheel motor vehicles (doc. COMI98) 285 final) 02.12.1998-3 pp. EY-CO-98-182-EN-C EN-98-58
KOM(99) 27 slutlig Förslag till rådets beslut om godkännande på Europeiska gemenskapens vägnar av överenskommelsen om fastställande av enhetliga tekniska föreskrifter för hjulförsedda fordon och för utrustning och delar som kan monteras eller användas på hjulförsett fordon ("parallellöverenskommelse") (framlagt av kommissionen) 27.01.1999-39 s. CB-CO-99-027-SV-C
CES(98)1150 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision on a medium-term Community action programme on measures providing a Community-wide support to Member States action relating to violence against children, young persons and women (the DAPHNE Programme 2000-2004) (doc.
KOM(99) 58 slutlig Ändrat förslag till rådets beslut om att inrätta ett system för att övervaka de genomsnittliga specifika koldioxidutsläppen från nya personbilar (framlagt av kommissionen enligt artikel 189aJ. i EG-fördraget) 11.02.1999-7 s. CB-CO-99-061-SV-C
COM(98) 335 final - 98/1921 CNS > ι 09.09.1998-6 pp. ISBN 92-78-38969-2 EY-CO-98-153-EN-C EN-98-48 CES(98)1169 Opinion or the Economic and Social Committee on 'Follow up: social policy and economic performance' 10.09.1998-40 pp. ISBN 92-78-39178-6 EY-CO-98-172-EN-C EN-98-54
CES(98) 1169 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Uppföljning av yttrandet om socialpolitik och en stark ekonomi" 10.09.1998-38 s. ISBN 92-78-39184-0 EY-CO-98-172-SV-C SV-98-54
COMI 9916 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions White Paper on commerce 27.01.1999-27 pp. CB-CO-99-006-EN-C
CES(98) 1435 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om hastighetsmätare för två- och trehjuliga motorfordon och om ändring av rådets direktiv 92/61/EEG" [dok. KOM« 98 ) 285 slutlig] 02.12.1998-3 s. EY-CO-98-182-SV-C SV-98-58
COMI99) 44 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) on the European Social Fund (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 01.02.1999- 10 pp. CB-CO-99-038-EN-C
KOM(99) 6 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén
COMI99I 59 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendment to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3330/91 on the statistics relating to the trading of goods between Member States, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 10.02.1999- 10 pp. CB-CO-99-062-EN-C
KOMI981 594 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Fjärde rapporten om genomförandet av EUs lagstiftning på telekommunikationsområdet 25.11.1998-29 s. CB-CO-98-709-SV-C
COM(99) 61 final Report from the Commission Economic and structural reform in the EU (Cardiff II) 17.02.1999-48 pp. CB-CO-99-082-EN-C
KOM(99) 44 slutlig Ändrat förslag till rådets forordning (EG) om Europeiska socialfonden (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget) 01.02.1999-10 s. CB-CO-99-038-SV-C
COMI991 67 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) on substances that deplete the ozone layer (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 11.02.1999- 10 pp. CB-CO-99-067-EN-C
KOMI99) 40 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 80/181/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning för måttenheter (framlagt av kommissionen) 04.02.1999-20 s. CB-CO-99-040-SV-C
COMI99 ) 7/2 final 1999 Annual economic report The EU economy at the arrival of the Euro: promoting growth, employment and stability (presented by the Commission) Corrigendum 02.02.1999 -2 pp. CB-CO-99-059-EN-C
KOM(99) 59 slutlig Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 189b.2 i Romfördraget, om Europaparlamentets ändring av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3330/91 om statistik över varuhandel medlemsstater emellan, med ändring av kommissionens förslag enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget 10.02.1999-8 s. CB-CO-99-062-SV-C
COMI99) 14 final Proposal for a Council Decision on the accession by the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 67 on the approval of special equipment for motor vehicles fuelled by liquefied
KOM(99) 67 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om ämnen som bryter ned ozonskiktet (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget) 11.02.1999- 10 s. CB-CO-99-067-SV-C
COM(99) 65 final Communication from the Commission to the Council concerning the employment aspects of the decision to abolish tax- and duty-free sales for intra-community travellers 17.02.1999-24 pp. CB-CO-99-083-EN-C
KOM« 99 »36 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om åtgärder för att främja en fullständig integrering av miljöaspekternas i utvecklingsprocessen i utvecklingsländerna (framlagt av Kommissionen) 28.01.1999- 18 s.
COM(99) 69 final Report updating the Commission opinion on Malta's application for membership (presented by the Commission) 17.02.1999-41 pp. CB-CO-99-084-EN-C
KOM(99 ) 10 slutlig Ekonomisk reform: rapport om produkt- och kapitalmarknadernas funktion i gemenskapen Framlagd av kommissionen i enlighet med slutsatserna från Europeiska rådets möte i Cardiff 20.01.1999-46 s. CB-CO-99-022-SV-C
COM(99) 71 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Slovenia in Community programmes in the fields of training, youth and education (presented by the Commission) 18.02.1999-20 pp. CB-CO-99-071-EN-C
KOM(99) 71 slutlig Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt inom associeringsrådet beträffande Sloveniens deltagande i gemenskapens program för yrkesutbildning, ungdomsfrågor och utbildning
Amended proposal for a Council Directive on the availability of consumer information on fuel economy and the emission of carbon dioxide (C02) in respect of the marketing of new passenger cars (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 11.02.1999-9 pp. CB-CO-99-066-EN-C
KOM(99) 66 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om tillhandahållande av konsumentinformation om bränsleekonomi och utsläpp av koldioxid (C02) vid marknadsföring av nya personbilar (framlagt av kommissionen enligt artikel Í 89a.2 i EG-fördraget) 11.02.1999-9 s. CB-CO-99-066-SV-C
COM(99) 72 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Slovenia in the Community programme in the field of small and medium-sized enterprises (presented by the Commission) 18.02.1999-21 pp. CB-CO-99-070-EN-C
Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt inom associeringsrådet vad beträffar Sloveniens deltagande i gemenskapens program för små och medelstora företag (framlagt av kommissionen)
CESI 98) 1168 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee 'Electronic commerce and indirect taxation' (doc. CO.MI98) 374 final) 09.09.1998-8 pp. ISBN 92-78-39167-0 EY-CO-98-171-EN-C EN-98-54
CES(98) 1168 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Ekonomiska och sociala kommittén om 'Elektronisk handel och indirekt beskattning'" [dok.