natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(98) 1309 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing the Community action programme for 'Youth' (doc. COM(98) 331 final - 98/197(COD)) 15.10.1998 - 8 pp. ISBN 92-78-39850-0 EY-CO-98-178-EN-C EN-98-57
CES(98) 1309 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Kommissionens förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om antagande av gemenskapens åtgärdsprogram 'Ungdom"' [dok.
CES(98) 1442 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision adopting the third phase of the Trans-European Cooperation Scheme for Higher Education Tempus III (2000-2006) (doc. COM(98) 454 final - 98/246(CNS)) 02.12.1998-10 pp. EY-CO-98-189-EN-C EN-98-60
CES(98) 1442 Yttrande från Ekonomiska och sodate kommittén om "Försteg till rådets beslut om antagande av den tredje fasen i det alleuropeiska samarbetsprogrammet för högre utbildning Tempus III (2000-2006)" [dok. KOM(98) 454 slutlig - 98/246(CNS)] 03.12.1998-10$. EY-CO-98-189-SV-C SV-98-60
O European Communities, 1999
O Europeiska gemenskaperna, 1999 Kopiering tillåten med angivande av kallan.
Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the < part, and the Republic of Tunisia, of the other part (presented by the Commission) 14.04.1999- 11pp. CB-CO-99-163-EN-C Systematic catalogue
SYSTEMATISK KATALOG associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tunisien, i
CONK 99 ) 167 final Communication from the Commmission Community policies in support of employment 21.04.1999-24 pp. CB-CO-99-190-EN-C
Systematisk katalog andra sidan (framlagt av kommissionen) 14.04.1999-12$. CB-CO-99-163-SV-C
COMI99) 169 final Proposal for a Council Regulation amending Régulation (EC) No 723/97 on the implementation of Member States' action programmes on control of EAGGF Guarantee Section expenditure (presented by the Commission) 15.04.1999-7 pp. CB-CO-99-169-EN-C
KOM199 ) 169 slutlig Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 723/97 om genomförande av medlemsstaternas åtgärdsprogram på området för kontroll av utgifterna för EUGFJ:s garantisektion (framlagt av kommissionen) 15.04.1999-71. CB-CO-99-169-SV-C
COMI991 173 final Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1868794 establishing a quota system for the
KOMI99) 154 slutlig Kommissionens yttrande enligt artikel 189b.2 d i EG-fördraget om Europaparlamentets ändring av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om att inritta en gemenskapsåtgärd för evenemanget "europeisk kulturhuvudstad", med ändring av kommissionens förslag enligt artikel 189a-2 i EG-fördraget 15.04.1999-5$. CB-CO-99-147-SV-C
Opinion of lhe Commission pursuant to Artide 189B(2 K d > of the EC Treaty, on the European Parliament's amendment to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing a Community initiative for the 'European dty of culture' event, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 15.04.1999-5 pp. CB-CO-99-147-EN-C production of potato starch (presented by the Commission) CONK99) 162 final
KOM(99) 173 slutlig Förslag rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1868/94 om upprättandet av ett kvotsystem avseende produktionen av potatisstärkelse (framlagt av kommissionen) 12.04.1999-7 s. CB-CO-99-170-SV-C
Annual status report from the Commission on the Guarantee Fund and its management In 1998 13.04.1999-21 pp. CB-CO-99-165-EN-C
KOM(99) 162 slutlig Kommissionens årsrapport om garantifondens situation och förvaltning under budgetår 1998 13.04.1999-21 s. CB-CO-99-165-SV-C
COM(99) 186 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing certain measures concerning imports of processed agricultural products from Switzerland in order to take account of the Uruguay Round negotiations in the agricultural sector (presented by the Commission) 22.04.1999-6 pp. CB-CO-99-182-EN-C
KOMÍ99) 186 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande av vissa åtgärder rörande import av bearbetade jordbruksprodukter från Schweiz för att ta hänsyn till resultaten av förhandlingarna i Uruguayrundan inom jordbrukssektorn (framlagt av kommissionen) 22.04.1999-5$. CB-CO-99-182-SV-C
COMI99) 171 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Urgent Community assistance to the regions neighbouring Kosovo 08.04.1999-5 pp. CB-CO-99-167-EN-C
KOM(99) 171 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Katastrofbistånd från gemenskapen Ull de regioner som gränsar till Kosovo 08.04.1999-5 s. CB-CO-99-167-SV-C
COMI99) 187 final Amended proposal for a Council Decision on the signature by the European Community to the Agreement on the International Dolphin Conservation Program and its provisional application (presented by the Commission pursuant to Article 189 A(2) or the EC Treaty) 22.04.1999-4 pp.
KOM(99) 187 slutlig Ändrat förslag till rådets beslut om Europeiska gemenskapens undertecknande och provisoriska tillämpning av avtalet om det internationella programmet för skydd av delfiner (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget) 22.04.1999-4 s. CB-CO-99-183-SV-C
(presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 13.04.1999-22 pp. CB-CO-99-164-EN-C
KOM(99) 161 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutgiltig antidumpningstuU på import av ej påfyllningsbara gasficktändare med tandsten med ursprung i Japan (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget) 13.04.1999- 22 s. CB-CO-99-164-SV-C
Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 767308/EEC on mutual assistance for the recovery of claims resulting from operations forming part of the system of financing the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, and of agricultural levies and customs duties and in respect of
CES(99)62 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 76/308/EEG om ömsesidigt bistånd for indrivning av fordringar uppkomna till följd av verksamhet som utgör en del av finansieringssystemet för Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket och av jordbruksavgifter och tullar samt med avseende på mervärdesskatt" [dok. KOM(98) 364 slutlig - 98/2061COD)] 27.01.1999-8 s. EY-CO-99-008-SV-C SV-99-2
EN-99-4 value added tax and certain excise duties' (doc. COM(98) 364 final - 98/2061 COD» 27.01.1999-7 pp. EY-CO-99-O08-EN-C EN-99-2
CES(99) 66 Yttrande på eget initiativ från Ekonomiska och sociala kommittén om "Världshandelsorganisationen (WTO)" 27.01.1999-23 s. EY-CO-99-012-SV-C SV-99-4
COMI99) 129 final Proposal for a Council Decision amending Decision 97/132/EC on the conclusion of the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal
CES(99)68 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om den gemensamma organisationen av marknaden för vin" [dok. KOM(98) 370 slutlig · 98/126(CNS)] 27.01.1999-9 s. EY-CO-99-014-SV-C SV-99-5
COM(98) 370 final - 98/126 < CNS ) ) 27.01.1999-9 pp. EY-CO-99-014-EN-C EN-99-5 products (presented by the Commission) 31.03.1999-34 pp. CB-CO-99-128-EN-C COMI99) 159 final Proposal for a Council Regulation opening a Community tariff quota for barley for malting falling within CN code
KOMI99 ) 129 slutlig Förslag till rådets beslut om ändring av beslut 97/132/EG om ingående av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Nya Zeeland om sanitära åtgärder vad avser handeln med levande djur och animaliska produkter (framlagt av kommissionen) 31.03.1999-32 s. CB-CO-99-128-SV-C
CES(99)70 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) on Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development in the applicant countries of central and eastern Europe in the pre-accession period (doc. COM(98) 153 final - 98/lOOfCNS)) 27.01.1999-6 pp. EY-CO-99-016-EN-C EN-99-5
CES(99)70 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om gemenskapsstöd för åtgärder inför anslutningen förjordbruk och landsbygdsutveckling i kandidatländerna i Central- och Östeuropa under perioden före anslutningen" [dok. KOM(98) 153 slutlig - 98/1001 CNS > ] 27.01.1999-6$. EY-CO-99-016-SV-C SV-99-5
100300 (presented by the Commission) 12.04.1999-5 pp. CB-CO-99-157-EN-C
KOMI 99 » 159 slutlig Förslag till rådets förordning om öppnande av en gemenskapstullkvot för maltkorn som omfattas av KN-nummer 1003 00 (framlagt av kommissionen) 12.04.1999-5 s. CB-CO-99-157-SV-C
COM(99) 166 final Proposal for a Council Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council regarding the implementation of Article 10 of the Euro-Mediterranean
KOMI99) 166 slutlig Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt inom associeringsrådet beträffande tillämpningen av artikel 10 i Europa-Medelhavsavtalet om upprättande av en
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC as regards the rules governing the right to deduct value added tax and the Proposal for a Council Regulation (EC) on verification measures relating to the refund system and administrative cooperation measures necessary for the application of Directive 98/xxx/EC (doc. COMÍ98) 377 final - 98/209(CNS) - 98/210(CNS)] 28.01.1999-25 pp. EY-CO-99-017-EN-C EN-99-6
Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets direktiv om ändring, med avseende på normalskattesatsen, direktiv 77/388/EEG gemensamt system för mervärdesskatt" [dok.
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council directive amending, with regard to the level or the standard rate, Directive 77/388/EEC on the common system of value added tax (doc. COM(98) 693 final · 98/33HCNS» 28.01.1999-4 pp. EY-CO-99-018-EN-C EN-99-6
KOMC99) 151 slutlig Omprövat förslag Ull rådets direktiv om transportabla tryckbärande anordningar (framlagt av kommissionen enligt artikel 189c d i EG-fördraget) 20.04.1999-3 s. CB-CO-99-148-SV-C
COMÍ99) 193 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the implementation of good clinical practice in the conduct of clinical trials on medicinal products for human use (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 26.04.1999-28 pp. CB-CO-99-189-EN-C
KOMI99) 193 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar rörande tillämpning av god klinisk sed vid kliniska prövningar av humanläkemedel (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a3. i
COM(99) 145 final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to the Council's common position on the proposal for a Council Directive on the registration documents for motor vehicles and their trailers (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty)
KOMI99) 145 slutlig Kommissionens yttrande om de ändringar som föreslagits av Europaparlamentet till rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till rådets direktiv om registreringsbevis för motorfordon och deras släpfordon (framlagt av kommissionen enligt artikel 189c d i EG-fördraget) 13.04.1999-4$. CB-CO-99-150-SV-C
Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Communication from the Commission on undeclared work' (doc. COM(98) 219 final) 27.01.1999- 15 pp. EY-CO-99-009-EN-C EN-99-3
CES(99)63 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Kommissionens meddelande om odeklarerat arbete" [dok. KOM(98) 219 slutlig] 27.01.1999-15 s. EY-CO-99-009-SV-C SV-99-3
COM(99) 149 final Amended proposal for a Council Directive on port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 19.04.1999-6 pp. CB-CO-99-143-EN-C
KOMI99) 149 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om mottagningsanordningar i hamn för fartygsgenererat avfall och lastrester från fartyg (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget) 19.04.1999-6$. CB-CO-99-143-SV-C
Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) on orphan medicinal products' (doc. COMI98» 450 final · 98/240(COD)) 27.01.1999-8 pp. EY-CO-99-OlO-EN-C EN-99-3
Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) om särläkemedel" [dok.
COMI991152 final Proposal for a Council Directive on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at
KOMI99) 152 slutlig Förslag till rådets direktiv om skydd arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet (sjätte särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) (kodifierad version) (framlagt av kommissionen) 08.04.1999 - 21 s. CB-C0-99-149-SV-C
Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No. 1408771 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the
KOMI99) 168 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om ett system för obligatoriska besiktningar vad gäller säker drift av reguljär trafik med ro-ro-passagerarf arty g och höghastighetspassagerarfartyg (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-födraget) 19.04.1999-4$. CB-CO-99-160-SV-C
Community and Regulation (EEC) No. 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No.
KOM(99) 147 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om ansvarsförsäkring för motorfordon samt om ändring av direktiv 73/239/EEG och 92V49/EEG (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget) 31.03.1999-32 s. CB-CO-99-145-SV-C
Amended proposal for a Council Directive governing the tax treatment of private motor vehicles moved permanently to another Member State in connection with a transfert of residence or used temporarily in a Member State other than that in which they are registered
KOM(99) 155 slutlig Förslag till rådets beslut om ingående av ett samarbetsavtal mellan Europeiska gemenskapen och Folkrepubliken Bangladesh (framlagt av kommissionen) 09.04.1999-25 s. CB-CO-99-155-SV-C
(presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) or the EC Treaty) 15.04.1999-8 pp. CB-CO-99-159-EN-C
SYSTEMATISK KATALOG fördragets artiklar 85 och 86" [dok.
COM(99) 179 final Proposal for a Council Decision on the provisional application of the agreement between the European Community and the Kingdom of Cambodia on trade in textile products (presented by the Commission) 20.04.1999-43 pp. CB-CO-99-173-EN-C
EY-CO-99-025-SV-C SV-99-9 investeringar i överlåtbara värdepapper (fondföretag) i syfte att införa regler för rörvaltningsbolag och förenklade prospekt" [dok. KOMI98) 451 slutlig] 24.02.1999-10$. EY-CO-99-020-SV-C SV-99-7
CES(99) 190 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 85/611/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (¿JOTS ) with a view to regulating management companies and simplified prospectuses (doc. COM(98) 451 final) 24.02.1999-10 pp. EY-CO-99-020-EN-C EN-99-7
CESI99) 191 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Handlingsplan för hire marknaden - resultattavla nr 3" [dok. SEK(98) 1889] (trejde tillaggsyttrandet) 24.02.1999-8$. EY-CO-99-021-SV-C SV-99-7
COM(99) 142 final Proposal for a Council Decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects outside the Community (Central and Eastern Europe and Western Balkans, Mediterranean countries, Latin America and Asia, and the Republic of South Africa) (presented by the Commission) 23.04.1999-14 pp. CB-CO-99-140-EN-C
KOMl 99) 142 slutlig Förslag till rådets beslut om beviljande av en gemenskapsgaranti till Europeiska investeringsbanken mot förluster vid lån till projekt utanför gemenskapen ι Centraloch Östeuropa, de västra Balkanländerna, Medelhavsländerna.
COMI99) 174 final Report from the Commission to the Council Duration of the transitional period related to the introduction of the Euro 13.04.1999-8 pp. CB-CO-99-175-EN-C
Latinamerika och Asien samt Sydafrika) (framlagt av kommissionen I 23.04.1999-20$. CB-CO-99-140-SV-C
CES(99) 192 Opinion of the Economic and Social Committee on the annual report of the Cohesion Fund (1997) (doc. COMI98) 543 final) 24.02.1999-8 pp. EY-CO-99-022-EN-C EN-99-7
CES(99)192 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om ".Sammanhållningsfondens årsredovisning 1997" [dok. KOM 198 ) 543 slutlig] 24.02.1999-8$. EY-CO-99-022-SV-C SV-99-7
COM(98) 295 final - 98/193)CNS) > 24.02.1999- 10 pp. EY-CO-99-024-EN-C EN-99-8 DOCUMENTS: No 4/1999
KOMl99) 160 slutlig Rapport om situationen vad gäller uppbörd av traditionella egna medel i samband med fall av bedrägerier och oegentligneter ( Prov grupp B98) (framlagt av kommissionen) 21.04.1999-49$. CB-CO-99-158-SV-C
(presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 13.04.1999-5 pp. CB-CO-99-144-EN-C
KOMI99) 180 slutlig Meddelande från kommissionen Utvecklingen av tjänsten för yttre representation 21.04.1999-12$. CB-CO-99-174-SV-C
COM(99) 180 final Communication from the Commission The development of the external service 21.04.1999-12 pp. CB-CO-99-174-EN-C
KOM(99) 184 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om att tills vidare avbryta tillämpningen av förordning (EEG) nr 3274/93 om förhindrande av leverans av vissa varor och tjänster till Libyen (framlagt av kommissionen) 16.04.1999-4$. CB-CO-99-180-SV-C
COM(99) 184 final Proposal for a Council Regulation (EC) suspending the application of Regulation No 3274/93 preventing the supply of certains goods and services to Libya (presented by the Commission) 16.04.1999-4 pp. CB-CO-99-180-EN-C
CES(99) 193 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 77/388/EEG om bestämning av vilka personer som skall vara betalningsskyldiga för mervärdesskatt" [dok. KOMI98) 660 slutlig - 98/312ICNS)] 24.02.1999-8$. EY-CO-99-023-SV-C SV-99-8
COM(99) 204 final Communication from the Commission to the Council on the opening of consultations with Niger pursuant to article 366a of the Lome Convention 26.04.1999-4 pp. CB-CO-99-191-EN-C
KOMl99) 204 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet om inledande av samråd med Niger i enlighet med artikel 366a i Lomekonventionen 26.04.1999-3$. CB-CO-99-191-SV-C
CES(99) 67 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Directive 88/609/EEC on the limitation of emissions of certain pollutants Into the air from large combustion plants (doc. COM(98) 415 final - 98/225(SYN)) 27.01.1999-9 pp. EY-CO-99-013-EN-C EN-99-4
KOMI99) 113 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnarmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning och presentation av livsmedel samt om reklam för livsmedel (kodifierad versten) (framlagt av kommissionen) 14.04.1999-32$. CB-CO-99-116-SV-C
COM(99) 164 final Second report to the Council and the European Parliament on harmonisation requirements Directive 96/92/EC concerning common rules for the internal market fai electricity (presented by the Commission)
KOMI99) 164 slutlig Andra rapporten till rådet och Europaparlamentet om harmoniseringskrav Direktiv 96/92/EG om gemensamma regler för den inre marknaden för el (framlagt av kommissionen) 16.04.1999-41$. CB-CO-99-162-SV-C
COM»99) 196 final Proposal for a Council Regulation (EC) prohibiting the sale and supply of petroleum and certain petroleum products to the Federal Republic of Yugoslavia (presented by the Commission) 23.04.1999-7 pp. CB-CO-99-200-EN-C
KOMI99) 196 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om förbud för försäljning och leverans av petroleum och vissa petroleumprodukter till Förbundsrepubliken Jugoslavien (framlagt av kommissionen) 23.04.1999-7$. CB-CO-99-200-SV-C
COMI99 ) 153 final Report from the Commission to the European Parliament « the results of the 1998 TEN-Telecom calls for proposals 08.04.1999-13 pp. CB-C0-99-146-EN-C
CESI99) 190 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 85/611/EEG om samordning av lagar och andra författningar som avser företag för kollektiva
COMÍ99) 194 final Re-examined proposal for a Council Decision establishing the second phase of the Community vocational training action programme 'Leonardo da Vinci' (Text with EEA relevance) (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 23.04.1999-34 pp. CB-C0-99-186-EN-C
KOM(99) 194 slutlig Omprövat förslag till rådets beslut om att inrätta den andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för yrkesutbildning "Leonardo da Vind" (Text av betydelse för EES) (framlagt av kommissionen enligt artikel 189c d i EG-fördraget) 23.04.1999 - 33 s. CB-CO-99-186-SV-C
COMÍ99) 122 final Re-examined proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1210/90 or 7 May 1990 on the establishment of the European Environment Agency and the European environment information and observation network (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 29.03.1999 - 8 pp. CB-CO-99-122-EN-C
KOM(99) 30/2 slutlig Förslag till rådets beslut om ingående av protokollet om särskilt skyddade områden och biologisk mångfald i Medelhavsområdet samt om godkännande av bilagorna till detta protokoll (Barcelonakonventionen) (framlagt av kommissionen) Rättelse 29.03.1999 - 1 s. CB-CO-99-151-SV-C
Report from the Commission to the Council om the implementation of the Eu rofarm-project (in accordance with Article 13 of Regulation 571/88/EEC) 23.04.1999-9 pp. CB-C0-99-184-EN-C
CES(99)67 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 88/609/EEG om begränsning av utsläpp till luften av vissa föroreningar från stora förbränningsanläggningar [dok. KOMI98) 415 slutig - 98/225ISYN)] 27.01.1999-9$. EY-CO-99-013-SV-C SV-99-4
Re-examined proposal for a Council Regulation (EC) establishing common rules and procedures to apply to shipments to certain non-OECD countries of certain types of waste
KOMI99) 153 slutlig Rapport från kommissionen till Europaparlamentet om resultaten av 1998 års ansökningsomgångar för projekt området TEN-Telekom 08.04.1999- 15$. CB-CO-99-146-SV-C
© European Communities, 1999
O Europeiska gemenskaperna, 1999 Kopiering tillåten med angivande av källan.
PRINTED ON WHrre CHLORINE-FREE PAPER
TRYCKT PA ICKE KLORBLEKT PAPPER
The catalogue of documents, which contains the COM documents of the European Commission and the opinions of the Economic and Social Committee (ESC), is prepared by the Office for Official Publications of the European Communities for distribution to the public.
Dokumentkatalogen, som innehåller Europeiska kommissionens KOM-dokument och Ekonomiska och sociala kommitténs yttranden, sammanställs av Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer för att distribueras till allmänheten.
Cumulative annual catalogues are published yearly, containing alphabetical and numerical indexes to gether with the classified index.
KOM-dokumenten och Ekonomiska och sociala kommitténs yttranden finns pá papper och mikrofiche.