natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 822/97 on the common organization of the market in wine (doc. COM(97) 267 final - 97/16KCNS)) 02.10.1997-7 pp.
Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 822/87 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin" [dok. KOM(97) 267 slutlig · 97/16KCNS)] 02.10.1997-7$. ISBN 92-78-25314-6 EY-CO-97-1U-SV-C SV-97-34
Decision creating a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the
KOMI98I 79 slutlig Kommissionens yttrande enligt artikel 189b.2 d i EG-fördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om upprättandet av ett nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av överförbara sjukdomar i Europeiska gemenskapen, med ändring av kommissionens förslag enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget 13.02.1998-22 s. ISBN 92-78-31059-X CB-CO-98082-SV-C
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision on reference laboratories for monitoring bacteriological and viral contamination of bivalve molluscs (doc. COM(97) 310 final - 97/182(COD)) 01.10.1997-3 pp. ISBN 92-78-25319-7 EY-CO-97-112-EN-C
CESÍ97) 990 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om referenslaboratorier för kontroll av bakteriell och viral kontamination av tvåskaliga blötdjur" [dok. KOM(97) 310 slutlig - 97/182ICOD)] 01.10.1997-3 s. ISBN 92-78-25325-1 EY-CO-97-112-SV-C SV-97-34
PE DOC A4-341/97 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the present and proposed Community role in combating tobacco consumption (COM(96) 609 - C4-14/97) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr José VALVERDE LÓPEZ 04.11.1997-15 pp. ISBN 92-78-28125-5 AY-CO-97-360-EN-A Microform
PE DOC A4-341/97 Betänkande om kommissionens meddelande till rådet och Europaparlamentet om gemenskapens nuvarande och dess planerade roll när det gäller bekämpning av tobak och rökning (KOM(96) 609 - C4-14/97» Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: José VALVERDE LÓPEZ 04.11.1997-15 s. ISBN92-78-28131-X AY-CO-97-360-SV-A Mikrofiche
COM(98) 26 final Proposal for a Council Decision on measures of financial assistance for innovative and job-creating small and medium-sized enterprises (SMEs) The growth and employment initiative (presented by the Commission) 21.01.1998-29 pp. ISBN 92-78-30435-2 CB-CO-98-044-EN-C
KOMI98) 26 slutlig Förslag till rådets beslut om åtgärder för finansiellt stöd till innovativa och sysselsättningsskapande små och medelstora företag Initiativ för till växt och sysselsättning (framlagt av kommissionen) 21.01.1998-30 s. ISBN 92-78-30441-7 CB-CO-98-044-SV-C
CES(97) 770 Opinion of the Economic and Social Committee on equal opportunities for women and men in the European Union -1996 (doc. COM(96) 650 final) 09.07.1997-12 pp. ISBN 92-78-22565-7 EY-CO-97-093-EN-C EN-97-26
CES(97) 770 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Lika möjligheter för kvinnor och män i Europeiska unionen 1996" [dok.
COM(98) 46 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission by equipment used outdoors (presented by the Commission) 18.02.1998- 142 pp. ISBN 92-78-30479-4 CB-CO-98-048-EN-C
KOM(98) 46 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om buller från utrustning som används utomhus (framlagt av kommissionen) 18.02.1998- 134 s. ISBN 92-78-30485-9 CB-CO-98-048-SV-C
CES(97) 772 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the present and proposed Community role in combating tobacco consumption (doc. COM(96) 609 final) 09.07.1997- 13 pp. ISBN 92-78-22587-8 EY-CO-97-095-EN-C EN-97-27
CES(97)772 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om gemenskapens nuvarande och dess planerade roll när det gäller bekämpning av tobak och rökning" [dok. KOM(96) 609 slutlig] 16.07.1997-9$. ISBN 92-78-22593-2 EY-CO-97-095-SV-C SV-97-27
PE DOC A4-353/97 Report on the Commission report 'Employment in Europe · 1997' (COM(97) 479 - C4-549/97) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mr Jorge Salvador HERNANDEZ MOLLAR 07.11.1997-24 pp. ISBN 92-78-28599-4 AY-CO-97-370-EN-A Microform
CES(97) 991 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om Europeiska rådet om sysselsättning 01.10.1997- 16s. ISBN 92-78-25336-7 EY-C0-97-113-SV-C SV-97-35
COM(97) 693 final Proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States and Turkmenistan (presented by the Commission) 06.02.1998-80 pp. ISBN 92-78-29160-9 CB-CO-97-716-EN-C
KO.NK97) 693 slutlig Förslag till rådets och kommissionens beslut om ingående av partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater å ena sidan och
CES(97) 991 Opinion of the Economic and Social Committee on the European Council on Employment 01.10.1997- 16 pp ISBN 92-78-25330-8 EY-CO-97-113-EN-C EN-97-35
KOMI98) 22 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 3677/90 om åtgärder för att försvåra avledningen av vissa ämnen för olaglig framställning av narkotika och psykotropa ämnen Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 92/109/EEG om tillverkning och utsläppande på marknaden av vissa ämnen som används vid illegal tillverkning av narkotiska preparat och psykotropa
SYSTEMATIC CATALOGUE transport (presented by the Commission) 30.01.1998- 14 pp. ISBN 92-78-30402-6 CB-CO-98-04I-EN-C
SYSTEMATISK KATALOG luftfartyg i regelbunden lufttrafik (framlagt av kommissionen) 30.01.1998 - 15 s.
COMI98) 47 final Report on the implementation of Regulation (EEC) No 3118/93 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State (Cabotage) (presented by the Commission) 04.02.1998- 19 pp. ISBN 92-78-30743-2 CB-CO-98-053-EN-C
3118/93 om förutsättningar för transportföretag att utföra inrikes godstransporter på väg i en medlemsstat där de inte är etablerade (cabotage) (framlagt av kommissionen) 04.02.1998- 19 $. ISBN 92-78-30749-1 CB-CO-98-053-SV-C
PE DOC A4-348/97 Report on the draft joint action on making corruption in the private sector a criminal offence (10017/97 - C4-748/97 -97/914(CNS)) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Rinaldo BONTEMPI 05.11.1997- 12 pp. ISBN 92-78-28874-8 AY-CO-97-378-EN-A Microform
PEDOCA4-348/97 Betänkande om utkast till gemensam åtgärd rörande kriminalisering av korruption inom den privata sektorn (10017/97 - C4-478/97 - 97/914(CNS)) Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor Föredragande: Rinaldo BONTEMPI 05.11.1997-13 s. ISBN 92-78-28880-2 AY-CO-97-378-SV-A Mikrofiche
COMI98) 70 final Re-examined proposal for a Council Directive amending Directive 92/14/EEC on the limitation of the operation of aeroplanes covered by Part H, Chapter 2, Volume 1 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, second edition (1988) (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 17.02.1998-4 pp. ISBN 92-78-30954-0 CB-CO-98-073-EN-C
KOM(98) 70 slutlig Omprövat förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 92/14/EEG om begränsningar i utnyttjandet av flygplan som omfattas av volym 1, del Π, kapitel 2 i bilaga 16 till konventionen om internationell civil luftfart, andra upplagan (1988) (framlagt av kommissionen enligt artikel 189c d i EG-fördraget) 17.02.1998-4 s.
COMI98) 71 final Proposal for a Council Directive on conditions for the operation of regular ro-ro ferry and high speed passenger craft services in the Community (presented by the Commission) 18.02.1998-53 pp. ISBN 92-78-30976-1 CB-CO-98-075-EN-C
KOM198) 71 slutlig Förslag till rådets direktiv om villkor för drift av reguljär trafik med ro-ro-passagerarfartyg och höghastighetsfartyg i gemenskapen (framlagt av kommissionen) 18.02.1998-80s. ISBN 92-78-30982-6 CB-CO-98-075-SV-C
PE DOC A4-351/97 Report on the proposal for a joint action to create a European judicial network (9804/97 - C4-428/97 · 97/91 l(CNS)) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Rinaldo BONTEMPI 06.11.1997-23 pp. ISBN 92-78-28169-7 AY-CO-97-364-EN-A Microform
PE DOC A4-351/97 Betänkande om förslag till gemensam åtgärd om inrättande av ett europeiskt rättsligt nätverk (9804/97 · C4-428/97 -97/91KCNS)) Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor Föredragande: Rinaldo BONTEMPI 06.11.1997-24$. ISBN 92-78-28175-1 AY-CO-97-364-SV-A Mikrofiche
PE DOC A4-342/97 Recommendation on the draft Council Decision with a view to accession by the European Community to the Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions ('Revised 1958 Agreement') (9868/97 - C4-467/97 - 96/6(AVC» Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Peter KITTELMANN 04.11.1997- 10 pp. ISBN 92-78-33302-6 AY-CO-97-389-EN-A Microform
PE DOC A4-342/97 Rekommendation om förslag till rådets beslut om Europeiska gemenskapens ingående av överenskommelsen inom Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa om antagande av enhetliga tekniska föreskrifter för hjulförsedda fordon och for utrustning och delar som kan monteras och användas på hjulförsett fordon samt om villkoren för ömsesidigt erkännande av godkännande utfärdat på grundval av dessa föreskrifter ("Reviderad överenskommelse av år 1958") (9868/97 · C4-467/97 -96/6(AVC)) Utskottet för externa ekonomiska förbindelser Föredragande: Peter KITTELMANN 04.11.1997-11 s. ISBN 92-78-33308-5 AY-C0-97-389-SV-A Mikrofiche
PE DOC A4-355/97 Report on the draft Joint Action establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organized crime (10406/97 - C4-479/97 -97/912(CNS» Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Leoluca ORLANDO 06.11.1997- 15 pp. ISBN 92-78-28885-3 AY-CO-97-379-EN-A Microform
PE DOC A4-355/97 Betänkande utkast till gemensam åtgärd om upprättande av ett system för utvärdering av tillämpningen och genomförandet på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten (10406/97 - C4-479/97 - 97/912(CNS)) Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor Föredragande: Leoluca ORLANDO 06.11.1997- 15 s. ISBN 92-78-28891-8 AY-CO-97-379-SV-A Mikrofiche
PE DOC A4-369/97 Report on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 95/21/EC concerning the enforcement, in respect of shipping using Community ports and sailing in the waters under the jurisdiction of the Member States, of international standards for ship safety, pollution prevention and shipboard living and working conditions (port State control) (COM(97) 416 - C4-456/97 - 97/215(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Jean-Pierre BAZIN 25.11.1997-7 pp. ISBN 92-78-33324-7 AY-CO-97-39I-EN-A Microform
PE DOC A4-369/97 Betänkande om förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 95/21/EG om tillämpning av internationella normer för säkerhet på fartyg, förhindrande av förorening samt boende- och arbetsförhållanden ombord på fartyg som anlöper gemenskapens hamnar och framförs i medlemsstaternas territorialvatten (hamnstatskontroll) (KOMI97) 416 - C4-456/97 - 97/215(SYN)) Utskottet för transport och turism Föredragande: Jean-Pierre BAZIN 25.11.1997-7 s. ISBN 92-78-33330-1 AY-C0-97-39I-SV-A Mikrofiche
PE DOC A4-359/97 Report containing a proposal for a European Parliament recommendation to the Council on the harmonization of the Member States' laws on drugs Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mrs Hedy d'ANCONA 11.11.1997- 15 pp. ISBN 92-78-28907-8 AY-CO-97-380-EN-A Microform
PE DOC A4-359/97 Betänkande med förslag till Europaparlamentets rekommendation till rådet om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning angående narkotika Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor Föredragande: Hedy d'ANCONA 11.11.1997- IS s. ISBN 92-78-28913-2 AY-CO-97-380-SV-A Mikrofiche
PE DOC A4-373/97 Report on the Green Paper on the role, the position and the liability of the statutorv auditor within the European Union (COM(96) 338 - C4-45Ï/96) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs SIERRA GONZALEZ 27.11.1997- 18 pp. ISBN 92-78-33357-3
PE DOC A4-373/97 Betänkande om kommissionens grönbok: roll, ställning och ansvar för revisorer som utför lagstadgad revision inom Europeiska unionen (KOM(96) 338 · C4-451/96) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Angela del Carmen SIERRA GONZALEZ 27.11.1997- 18 s. ISBN 92-78-33363-8 AY-CO-97-394-SV-A Mikrofiche
PE DOC A4-377/97 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation 3094/95 thereby further prolonging the relevant provisions of the Seventh Council Directive on aid to Shipbuilding (COM(97) 469 - C4-526/97 -97/248(CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr SINDAL 27.11.1997-7 pp. ISBN 92-78-33368-9 AY-CO-97-395-EN-A
PE DOC A4-377/97 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning 3094/95 för ytterligare förlängning av giltighetstiden för de relevanta bestämmelserna i det sjunde rådsdirektivet om stöd till varvsindustrin (KOM(97) 469 - C4-526/97 - 97/248(CNS)) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Niels SINDAL 27.11.1997-7$. ISBN 92-78-33374-3 AY-CO-97-395-SV-A Mikrofiche
PEDOCA4-384/97 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament entitled: 'The European Union and Space: fostering applications, markets and industrial competitiveness' (COMI96) 617 - C4-42/97) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Claude DESAMA Draftsman*: Mr Franco MALERBA, Committee on
PE DOC A4-384/97 Betänkande om meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet: Europeiska unionen och rymden: att främja tillämpningar, marknader och industriell konkurrenskraft (KOM(96) 617 - C4-42/97) Utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi Föredragande: Claude DESAMA Föredragande för yttrandet*: Franco MALERBA, utskottet
COMI98) 41 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 295/91 establishing common rules for a denied-boarding compensation system in scheduled air
KOM(98) 41 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 295/91 om införande av gemensamma regler om kompensation till passagerare som nekas ombordstigning på
Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy («'Hughes' procedure) 03.12.1997-20 pp. ISBN 92-78-33412-Χ AY-CO-97-399-EN-A Microform
SYSTEMATISK KATALOG för ekonomi, valutafrågor och industripolitik (*Hughes-föriarandet) 03.12.1997-20 s. ISBN 92-78-33418-9 AY-CO-97-399-SV-A Mikrofiche
CES(97) 769 Opinion of the Economic and Social Committee on the Green Paper on vertical restraints in EC competition policy (doc. COM(96) 721 final) 09.07.1997-10 pp. ISBN 92-78-22554-1 EY-CO-97-092-EN-C EN-97-26
CESI97) 769 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Grönbok om vertikala begränsningar i EG:s konkurrenspolitik" [dok. KOMI96) 721 slutlig] 14.07.1997-Ils. ISBN 92-78-22560-6 EY-CO-97-092-SV-C SV-97-26
CES(97) 986 Opinion of the Economic and Social Committee on the impact on SMEs of the steady, widespread reduction in funds allocated to research and technological development in the EU (at Community and national level) 01.10.1997- 13 pp. ISBN 92-78-25275-1 EY-CO-97-I08-EN-C EN-97-33
CES(97) 765 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om motorfordon och släpvagnar till dessa fordon vad gäller transport av farligt gods på väg och om ändring av direktiv 70/156/EEG om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon" [dok. KOMI96) 555 slutlig] 14.07.1997-10 s. ISBN 92-78-22516-9 EY-CO-97-088-SV-C SV-97-25
CESÍ97) 765 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European and Council Directive relating to motor vehicles and their trailers with regard to the transport of dangerous goods by road and amending Directive 70/156/EEC in respect of the type-approval of motor vehicles and their trailers (doc. COM(96( 555 final) 09.07.1997-9 pp. ISBN 92-78-22510-Χ EY-CO-97-088-EN-C EN-97-25
CESI97) 986 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Konsekvenser för de små och medelstora företagen av den fortgående och utbredda minskningen av anslagen till forskning och teknisk utveckling i EU (på gemenkskaplig och nationell nivå)" 01.10.1997-13$. ISBN 92-78-25281-6 EY-CO-97-108-SV-C SV-97-33
09 Finance
09 Finans tryckutrustning" [dok.
COM(98)2final Proposal for a Council Decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects in the former Yugoslav Republic of Macedonia and amending Council Decision 97/256/EC of 14 April 1997 granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects outside the Community (Central and Eastern Europe countries, Mediterranean countries, Latin American and Asian countries and South Africa) (presented by the Commission) 13.01.1998-7 pp. ISBN 92-78-30015-2 CB-CO-98-002-EN-C
Förslag till rådets beslut om beviljandet av en gemenskapsgaranti för Europeiska investeringsbanken för att täcka förluster vid lån till projekt i f. d. jugoslaviska republiken Makedonien och om ändring av rådets beslut 97/256/EG av den 14 april 1997 om beviljande av en gemenskapsgaranti för Europeiska investeringsbanken för att täcka förluster vid lån till projekt utanför gemenskapen (länderna i Central· och Östeuropa, Medelhavsområdet, Latinamerika och Asien samt Sydafrika) (framlagt av kommissionen) 13.01.1998-8$. ISBN 92-78-30021-7 CB-CO-98-002-SV-C
CES(97) 985 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision setting up a consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and an authorization procedure for Agreements concerning maritime transport (doc. COMI96) 707 final) 01.10.1997- II pp. ISBN 92-78-25264-6 EY-CO-97-107-EN-C EN-97-32
Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets beslut om inrättande av ett samrådsförfarande för förbindelserna mellan medlemsstaterna och tredje land på sföfartsområdet och om åtgärder på detta område i internationella organisationer samt om inrättande av ett förfarande för godkännande av avtal om sjötransport" [dok. KOM(96) 707 slutlig] 01.10.1997-10 s. ISBN 92-78-25270-0 EY-CO-97-107-SV-C SV-97-32
COM(98) 13/2 final Proposal for a Council Decision approving amendments to the Statutes of the Joint European Torus (JET), Joint
KOM(98) 30 slutlig Förslag till rådets direktiv om skattebehandling av privata motorfordon vid permanent införsel till en annan medlemsstat i samband med byte av hemvist eller vid tillfälligt bruk i en annan medlemsstat än den där de är registrerade (framlagt av kommissionen) 10.02.1998-27$. ISBN 92-78-30309-7 CB-CO-98-031-SV-C
COM(98) 39 final Communication from the Commission on the information strategy for the euro 06.02.1998-34 pp. ISBN 92-78-30721-1 CB-CO-98-050-EN-C
KOMI98) 13/2 slutlig Förslag till rådets beslut om godkännande av ändring av stadgarna för EG:s fusionsforskningsanläggning Joint European Toras (JET), samarbetsprojekt (framlagt av kommissionen) Rättelse 17.02.1998 -1$.
COM(98) 43 final Proposal for a Council Decision authorising the Kingdom of the Netherlands to apply or to continue to apply to certain mineral oils when used for specific purposes reductions in or exemptions from excise duty, in accordance with the procedure provided for in Article 8(4) of Directive 92/81/EEC (presented by the Commission) 30.01.1998-4 pp. ISBN 92-78-30446-8 CB-CO-98-045-EN-C
KOM(98) 43 slutlig Förslag till rådets beslut om bemyndigande för Konungariket Nederländerna att införa eller fortsätta att tillämpa skattebefrielse eller nedsatta skattesatser för vissa mineraloljor som används för speciella ändamål i enlighet med det förfarande som föreskrivs i artikel 8.4 i rådets direktiv 92/81/EEG
PE DOC A4-354/97 Report on the final report of the Group of Experts on 'European Systems of Worker Involvement' (DAVIGNON report) (C4-455/97) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mr Winfried MENRAD Draftsman of the opinion*: Mr Jean-Pierre COT, Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights (* 'Hughes procedure') 06.11.1997- II pp. ISBN 92-78-33445-6 AY-CO-97-402-EN-A Microform
PE DOC A4-354/97 Betänkande om slutrapporten från expertgruppen "European Systems of Worker Involvement" (DAVIGNONrapporten) (C4-455/97 ) Utskottet för sysselsättning och socialfrågor Föredragande: Winfried MENRAD Yttrandet:* Jean-Pierre COT, utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt (* Hughesförfarandet) 06.11.1997-11 $. ISBN 92-78-33451-0
COMC98I 61 final Communication from the Commission Update on the practical aspects of the introduction of the euro 11.02.1998 -25 pp. ISBN 92-78-31086-7 CB-CO-98-085-EN-C
Betänkande om kommissionens arbetsdokument om externa aspekter på den ekonomiska och monetära unionen (SEK(97) 803 · C4-265/97)
PE DOC A4-338/97 Report on the Commission's working paper on external aspects of economic and monetary union (SEC(97) 803 · C4-265/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur Mr Giorgio RUFFOLO 30.10.1997- 16pp. ISBN 92-78-28841-1 AY-CO-97-375-EN-A Microform
Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 93/6/EEG om kapitalkrav för värdepappersföretag och kreditinstitut
PE DOC A4-380/97 Report on a proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions (COM(97) 71 - C4-304/97 - 97/124ICOD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Bryan CASSIDY 01 12 1997-22 pp ISBN 92-78-33390-5 AY-CO-97-397-EN-A Microform
(KOMI97I 71 - C4-304/97 · 97/12*COD)) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Bryan CASSIDY
Industrial Policy Rapporteur: Mr Ingo FRIEDRICH 03.12.1997- 14 pp. ISBN 92-78-33401-4
Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Ingo FRIEDRICH 03.12.1997-15 s. ISBN 92-78-33407-3 AY-CO-97-398-SV-A Mikrofiche
Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Regulation (EC) on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation (C4-598797 - 97/154(SYN)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs SOLTWEDEL-SCHÃFER 03.12.1997-7 pp.
KOM(M) 90 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 93/6/EEG om kapitalkrav för värdepappersföretag och kreditinstitut (KOM(97) 71 slutlig) (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget) 13.02.1998-14 s. ISBN 92-78-31202-9