natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A4-390V97 C Report on the draft general budget of the European Union for the financial year 1998 as modified by the Council (all sections) (C4-600/97) and on Letter of Amendment No 1/98 to the preliminary draft budget for 1998, Section ΠΙ - Commission (C4-.../97) Part C: Decisions taken by the Committee on Budgets at its meeting of 8 and 9 December 1997 on the draft amendments and proposed modifications Rapporteurs: Mr Stanislaw TILLICH - Section ΠΙ: Commission Mr John TOMLINSON - Other sections Committee on Budgets 10.12.1997-30 pp. ISBN 92-78-33742-0 AY-CO-97-430-EN-A Microform
KOM(97) 343 slutlig Förslag till rådets förordning (EG, Euratom) om ändring av rådets förordning (EEG, Euratom) nr 1552/89 om genomförande av beslut 94/728/EG, Euratom om systemet för gemenskapernas egna medel (framlagt av kommissionen) 03.07.1997-12 s. ISBN 92-78-21966-5 CB-CO-97-337-SV-C
COMI97) 725 final Proposal for a Council Decision on the consultation of the European Central Bank by national authorities on draft legislative provisions Proposal for a Council Decision on the statistical data to be used for the determination of the key for subscription of the capital of the European Central Bank Proposal for a Council Regulation (EC, ECSC.
PE DOC A4-390/97 C Betänkande om förslaget till Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 1998, modifierat av rådet (C4-600/97) och om förslaget till ändringsskrivelse nr 1/98 avseende preliminiärt budgetförslag för 1998 Avsnitt ΠΙ -Kommissionen (C4-..797) Del C: Beslut fattade av budgetutskottet vid sammanträdet den 8 och den 9 December 1997 om förslag till ändringar och ändringsförslag Budgetsutskottet Föredragande: Stanislaw TILLICH - Avsnitt III: kommissionen John TOMLINSON ■ Övriga avsnitt 10.12.1997-30 s. ISBN 92-78-33748-X AY-CO-97-430-SV-A Mikrofiche
Euratom) amending Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 549/69 determining the categories of officials and other servants of the European Communities to whom the provisions of Article 12, the second paragraph of Article 13 and Article 14 of the Protocol on the Privileges and Immunities of the Communities apply (presented by the Commission) 20.02.1998-24 pp. ISBN 92-78-29800-X CB-CO-97-742-EN-C
KOM(97) 725 slutlig Förslag till rådets beslut om de nationella myndigheternas samråd med Europeiska centralbanken om förslag till rättsregler Förslag till rådets beslut om det statistiska underlag som skall användas vid fastställandet av fördelningsnyckeln för tecknandet av Europeiska centralbankens kapital Förslag till rådets förordning (EG, Euratom, EKSG) om ändring av förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 260/68 om villkoren för och förfarandet vid skatt till Europeiska gemenskaperna Förslag till rådets förordning (Euratom, EKSG, EG) om ändring av förordning (Euratom, EKSG, EEG) nr 549/69 om fastställande av de grupper av tjänstemän och övriga anställda i Europeiska gemenskaperna som skall omfattas av bestämmelserna i artikel 12, artikel 13 andra stycket samt artikel 14 i protokollet om immunitet och privilegier för Europeiska gemenskaperna (framlagda av kommissionen) 20.02.1998-24 s. ISBN 92-78-29806-9 CB-CO-97-742-SV-C
COM(98) 73 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down detailed rules for the application of Article 93 of the EC Treaty (presented by the Commission) 18.02.1998-16 pp. ISBN 92-78-31075-1 CB-CO-98-084-EN-C
KOM(98) 53 slutlig Förslag till rådets beslut om principerna, prioriteringarna, etappmålen och villkoren i partnerskapen (framlagt av kommissionen) 04.02.1998- 72 s. ISBN 92-78-30905-2 CB-CO-98-068-SV-C
COMI98 > 89 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (presented by the Commission) 04.03.1998-8 pp. ISBN 92-78-31185-5 CB-CO-98-094-EN-C COM(98) 154 final Annual status report from the Commission on the Guarantee Fund and its Management in 1997 16.03.1998-20 pp. ISBN 92-78-32032-3 CB-CO-98-160-EN-C
KOM(97) 326 slutlig Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 92/12/EKG om allmänna regler för punktskattepliktiga varor och om innehav, flyttning och övervakning av sådana varor (framlagt av kommissionen) 27.06.1997-10 s. ISBN 92-78-21735-2 CB-CO-97-316-SV-C
COM(98) 128 final 3rd report from the Commission on the quantitative quotas and surveillance measures applicable to certain non-textile products originating in the People's Republic of China 09.03.1998-35 pp. ISBN 92-78-31743-8 CB-CO-98-131-EN-C
KOM(98) 73 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om tillämpningsföreskrifter för artikel 93 i EG-fördraget (framlagt av kommissionen) 18.02.1998-19 s. ISBN 92-78-31081-6 CB-CO-98-084-SV-C
COM(98) 165 final Report on the implementation of the Interinstitutional Agreement of 29 October 1993 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure Proposals for renewal (presented by the Commission) 18.03.1998-36 pp. ISBN 92-78-32500-7 CB-CO-98-193-EN-C
KOM(97) 348 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande at en slutgiltig antidumpningstull på import av handväskor a« läder med ursprung i Kina och om slutgiltigt uttag at motsvarande preliminära antidumpningstull samt om avslutande av förfarandet rörande importen av handtäskor av plast och textilvara med ursprung i Kina (framlagt av kommissionen) 02.07.1997-45 s. ISBN 92-78-21999-1 CB-CO-97-340-SV-C
COMI98) 142 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of tungsten carbide and tungsten fused carbide originating in the People's Republic of China (presented by the Commission) 12.03.1998-33 pp.
KOMI 98) 89 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om öppnande och förvaltning av autonoma gemenskapstullkvoter för vissa fiskeriprodukter
ISBN 92-78-31909-0 CB-CO-98-147-EN-C fund Proposal for a Council Regulation (EC, Euratom) amending Council Regulation (EC, Euratom) No 2728/94 establishing a guarantee fund for external actions (presented by the Commission) 18.03.1998 -24 pp. ISBN 92-78-32455-8 CB-CO-98-188-EN-C
KOM(98) 165 slutlig Rapport om genomförandet av det interinstitulionella avtalet om budgetdisciplin och förbättring av budgetförfarandet av den 29 oktober 1993 Förslag inför avtalets förnyande
CONK 98) 182 final Communication from the Commission Agenda 2000: the legislative proposals Overall view 18.03.1998-7 pp. ISBN 92-78-32389-6 CB-CO-98-182-EN-C
KOM( 98) 128 slutlig Tredje rapporten från kommissionen om kvantitativa kvoter och övervakningsåtgärder som tillämpas på vissa andra produkter än textilprodukter med ursprung i Kina 09.03.1998-35 s. ISBN 92-78-31749-7 CB-CO-98-131-SV-C
COM(98) 192 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulations (EC) No 1890/97 and (EC) No 1891/97 imposing definitive anti-dumping and countervailing duties on imports of farmed Atlantic Salmon originating in Norway (presented by the Commission) 23.03.1998-16 pp. ISBN 92-78-32599-6 CB-CO-98-202-EN-C
KOMÍ98) 168 slutlig Övergripande rapport om garantifondens verksamhet Förslag till rådets förordning (EG, Euratom) om ändring av förordning (EG, Euratom) nr 2728/94 om upprättande av en garantifond för åtgärder avseende tredje land (framlagda av kommissionen) 18.03.1998- 24 s. ISBN 92-78-32461-2 CB-CO-98-188-SV-C
PE DOC Λ4-331/97 Annex Report on Agenda 2000: the 2000-2006 financial framework for the Union and the future financing system (COM(97) 2000 - C4-372/97)
KOM(98) 142 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutgiltig antidumpningstull pä import av volframkarbid
SYSTEMATIC CATALOGUE tariff quotas for certain agricultural products and providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreements to take account of the Agreement on agriculture concluded during the Uruguay Round Multilateral Trade negotiations (presented by the Commission) 03.03.1998 - 8 pp. ISBN 92-78-31754-3 CB-CO-98-132-EN-C
SYSTEMATISK KATALOG och smält volframkarbid med ursprung i Kina (framlagt av kommissionen) 12.03.1998-33 s. ISBN 92-78-31915-5 CB-CO-98-147-SV-C
PE DOC A4-350/97 Report on the Commission report on the construction-products directive (COMI96) 202 - C4-636/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Werner LANGEN 05.11.1997-11 pp. ISBN 92-78-33214-3 AY-CO-97-381-EN-A Microform
KOMI97) 327 slutlig Rapport från Kommissionen till rådet och Europaparlamentet om genomförandet av rådets förordning (EG) nr 1467/94 av den 20 Juni 1994 30.06.1997 - 56 s. ISBN 92-78-21757-3 CB-CO-97-318-SV-C
COMI98) 133 final Communication from the Commission to the Council on a programme of measures to promote the use of flax fibre for the period September 1998 to August 2000 09.03.1998 - 5 pp. ISBN 92-78-31776-4 CB-CO-98-134-EN-C
KOMI 98) 148 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 2022/95 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av ammoniumnitrat med ursprung i Ryska federationen (framlagt av kommissionen) 12.03.1998-20 s.
COM(97) 682 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 03.03.1998-5 pp. ISBN 92-78-28951-5 CB-CO-97-697-EN-C
KOMI98) 192 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1890/97 och (EG) nr 1891/97 om införande av slutgiltiga antidumpings· och utjämningstullar på import av odlad atlantax med ursprung ¡Norge (framlagt av kommissionen) 23.03.1998- 11 s. ISBN 92-78-32605-4 CB-CO-98-202-SV-C
COM!98) 135 final Communication from the Commission on the protection of laying hens kept in various systems of rearing Proposal for a Council Directive laying down minimum standards for the protection of laying hens kept in various systems of rearing (presented by the Commission) 11.03.1998 -38 pp. ISBN 92-78-32088-9 CB-C0-98-166-EN-C
KOM(97) 341 slutlig Förslag till rådets forordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken (framlagt av kommissionen) 02.07.1997-51. ISBN 92-78-21922-3 CB-CO-97-333-SV-C
COM(98) 88 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (codified version) (presented by the Commission) 10.03.1998 -32 pp. ISBN 92-78-31174-X CB-CO-98-093-EN-C
KOM(97) 509 slutlig Slutlig sammanställd rapport till Europaparlamentets tillfälliga utskott för uppföljning av rekommendationerna beträffande BSE (bovin spongiform encefalopati ) (framlagt av kommissionen) 20.10.1997-98 s. ISBN 92-78-25884-9 CB-CO-97-531-SV-C
COMI98) 139 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3448/93 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 11.03.1998-5 pp. ISBN 92-78-31831-0 CB-CO-98-139-EN-C
PE DOC A4-350/97 Betänkande om kommissionens rapport om direktivet om byggprodukter (KOM(96) 202 - C4-636/96) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Werner LANGEN 05.11.1997- Ils. ISBN 92-78-33220-8 AY-CO-97-381-SV-A Mikrofiche
COM(98) 99 final Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the compulsory indication on the labelling of certain foodstuffs produced from genetically modified organisms of particulars other than those provided for in Directive 79/112/EEC (presented by the Commission) 25.02.1998-7 pp. ISBN 92-78-31295-9 CB-CO-98-104-EN-C
KOMI97 ) 682 slutlig Ändrat förslag Ull Europaparlamentets och rådets direktiv om kakao-och chokladvaror avsedda som livsmedel (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 03.03.1998-5 s. ISBN 92-78-28957-4 CB-CO-97-697-SV-C
COMI98) 141 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores, Madeira, the Canary Islands and the French overseas department of Guiana as a result of those regions' remoteness (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 20.03.1998-11 pp. ISBN 92-78-31842-6 CB-CO-98-140-EN-C
KOM(98) 88 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om den gemensamma organisationen av marknaden för får- och getkött (kodifierad version) (framlagt av kommissionen) 10.03.1998-32 s. ISBN 92-78-31180-4 CB-CO-98-093-SV-C
COM(98) 107 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the import into the Community of agricultural products originating in Turkey, repealing Regulation (EEC) No 4115/86 and amending Regulation (EC) No 3010/95 (presented by the Commission) 27.02.1998-7 pp. ISBN 92-78-31328-9 CB-CO-98-107-EN-C
KOM(95) 598/3 slutlig Förslag till rådets direktiv om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest (kodifierad version) Förslag till rådets direktiv om främmande ämnen och produkter i djurfoder (kodifierad version) Förslag till rådets förordning (EG) om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter (kodifierad version)
COM(98) 144 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 45/98 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1998 and certain conditions under which they may be fished (presented by the Commission) 11.03.1998-8 pp. ISBN 92-78-31920-1 CB-CO-98-148-EN-C
KOMI98) 99 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om obligatoriska uppgifter vid märkning av vissa livsmedel som framställs av genetiskt modifierade organismer utöver de uppgifter som föreskrivs i direktiv 79/112/EEG (framlagt av kommissionen) 25.02.1998 - 8 s. ISBN 92-78-31301-7 CB-CO-98-104-SV-C
COM(98) 109 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 724/97 determining measures and compensation relating to appreciable revaluations that affect farm incomes (presented by the Commission) 06.03.1998-13 pp. ISBN 92-78-31372-6 CB-CO-98-lll-EN-C
KOMI95) 622/2 slutlig Förslag till rådets direktiv om saluföring av utsädespotatis (kodifierad version) Förslag till rådets direktiv om saluföring av utsäde av oljeoch spanadsväxter (kodifierad version) Förslag till rådets direktiv om saluföring av utsäde av foderväxter (kodifierad version) (framlagda av kommissionen) Tillägg 20.02.1998- 125 s. ISBN 92-78-30795-5 CB-CO-98-058-SV-C
COM(98) 145 final Communication from the Commission Examination of the difficulties associated with the management of single-species fisheries 'Regional' meetings arranged by the Commission in 1997 18.03.1998-8 pp. ISBN 92-78-31931-7 CB-CO-98-149-EN-C
KOM(98) 107 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om import till gemenskapen av Jordbruksprodukter med ursprung i Turkiet, om upphävande av förordning (EEG) nr 4115/86 och om ändring av förordning (EG) nr 3010/95 (framlagt av kommissionen) 27.02.1998-7 s. ISBN 92-78-31334-3 CB-CO-98-107-SV-C
COM(98) 158 final Proposals for Council Regulations (EC) concerning the reform of the common agricultural policy (presented by the Commission) 18.03.1998-209 pp. ISBN 92-78-32378-0 CB-CO-98-181-EN-C
KOM(98) 109 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 724/97 om fastställande av åtgärder och kompensation i samband med betydande uppskrivning som påverkar jordbruksinkomsterna
COM(98) 129 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol establishing the fishing possibilities and the financial compensation provided for in the Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Guinea on fishing off the Guinean coast for the period 1 January 1998 to 31 December 1999 Proposal for a Council Regulation (EC) approving the Protocol establishing the fishing possibilities and Sie financial compensation provided for in the Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Guinea on fishing off the Guinean coast for the period 1 January 1998 to 31 December 1999 (presented by the Commission) 09.03.1998-34 pp. ISBN 92-78-31787-Χ CB-CO-98-135-EN-C
KOM(97) 321 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om principerna för organisering av veterinärkontroller av produkter som förs in i gemenskapen från tredje land Ändrat förslag till rådets direktiv om ändring av direktiven 71/118/EEG, 72/462/EEG, 85/73/EEG, 91/67/EEG, 91/492/EEG.
COM(98) 132 final Proposal for a Council Regulation (EC) suspending certain concessions set out in Council Regulation (EC) No 3066/95 establishing certain concessions in the form of Community
KOMI98) 129 slutlig Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet genom skriftväxling om provisorisk tillämpning av det protokoll
Committee on Fisneries Rapporteur: Mr. Manuel MEDINA ORTEGA 17.11.1997-18 pp. ISBN 92-78-33533-9 AY-CO-97-411-EN-A Microform
KOMI98) 160 slutlig Förslag till rådets beslut om förbud mot användning av riskmaterial i fråga om transmissibel spongiform encefalopati och om upphävande av beslut 97/534/EG (framlagt av kommissionen) 09.03.1998-29 s. ISBN 92-78-31960-0 CB-CO-98-152-SV-C
COMI98) 161 final Proposal for a Council Decision concerning emergency measures to protect against bovine spongiform encephalopathy, amending Decision 94/474/EC and repealing Decision 96/239/EC (presented by the Commission) 09.03.1998-33 pp. ISBN 92-78-31965-1 CB-CO-98-153-EN-C
KO.VK98) 161 slutlig Förslag till rådets beslut om nödåtgärder vad beträffar skydd mot bovin spongiform encefalopati, som ändrar beslut 94/474/EG och upphäver beslut 96/239/EG (framlagt av kommissionen) 09.03.1998-30 s. ISBN 92-78-31971-6 CB-CO-98-153-SV-C
PE DOC A4-374/97 Report on the Note to the Council of Ministers and the European Parliament on the olive and olive oil sector (including economic, cultural, regional, social and environmental aspects), the current common market organization, the need for a reform and the alternatives envisaged - Options Paper (COM(97) 57 - C4-96/97) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Salvador JOVÉ PERES 27.11.1997-42 pp. ISBN 92-78-33566-5 AY-CO-97-414-EN-A Microform
KOMI98) 132 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om upphävande av vissa koncessioner i rådets förordning (EG) nr 3066/95 om införande av vissa koncessioner i form av gemenskapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om autonom anpassning under en övergångsperiod av vissa jordbrukskoncessioner som föreskrivs i Europaavtalen i syfte att beakta det jordbruksavtal som ingåtts inom ramen för de multilaterala handelsförhandlingarna under Uruguayrundan (framlagt av kommissionen) 03.03.1998-8 s. ISBN 92-78-31760-8 CB-CO-98-132-SV-C
COMI98) 169 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1906/90 on certain marketing standards for poultry meat (presented by the Commission) 17.03.1998-4 pp. ISBN 92-78-32110-9 CB-CO-98-168-EN-C
Förslag till rådets rörordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 1906/90 om vissa handelsnormer för fjäderfä (framlagt av kommissionen)
COM(98) 188 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the common positions adopted by the Council on:
KOMI98) 133 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet om programmet för att främja användningen av linfibrer under perioden september 1998 Ull augusti år 2000 09.03.1998-6 s. ISBN 92-78-31782-9 CB-CO-98-134-SV-C
PE DOC A4-389/97 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (COM(97) 341 -C4-416/97 - 97/189(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Doeke EISMA 03.12.1997-7 pp. ISBN 92-78-33588-6 AY-CO-97-416-EN-A Microform
KOM(98) 188 slutlig Kommissionens yttrande enligt artikel 189b.2 i EG-fördraget beträffande Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt beträffande 1. förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om livsmedel och livsmedelsingredienser som behandlats med joniserande strålning
1. the proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning foods and food ingredients treated with ionising radiation; and 2. the proposal for a European Parliament and Council Directive on the establishment of a Community list of foods and food ingredients treated with ionising radiation amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189AI2) of the EC Treaty
2. förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om upprättande av gemenskapsförteckning över livsmedel och livsmedelsingredienser som behandlas med joniserande strålning
PE DOC A4-266/97 Report on the transport of horses and other live animals Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mrs Nel B.M. van DUK 05.09.1997-28 pp. ISBN 92-78-33911-3 AY-CO-97-466-EN-A Microform
PE DOC A4-266/97 Betänkande om transporter av hästar och andra levande djur Utskottet för transport och turism Föredragande: Nel B.M. van DUK 05.09.1997-29 s. ISBN 92-78-33917-2 AY-CO-97-466-SV-A Mikrofiche
PE DOC A4-362/97 Annex Annexes to the report by the Temporary Committee of the European Parliament on the follow-up of recommendations on BSE 1. Final consolidated Commission report ('Fourth Progress Report') to the Temporary Committee of the European Parliament on the follow-up of recommendations on BSE (COM(97) 509, FdR 336732)
KOM(98) 141 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om upprättande av ett kompensationssystem för de merkostnader i samband med avsättningen av vissa fiskeriprodukter från Azorerna, Madeira, Kanarieöarna och det franska departementet Guayana som är en följd av dessa områdens läge i gemenskapens yttersta periferi (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i
Economic Community and the Republic of Ivory Coast on fishing off the coast of Ivory Coast for the period 1 July
KOMI981 144 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 45/98 om fastställande, for vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd, av totala tillåtna fångstmängder för år 1998 och av vissa villkor för fångsten (framlagt av kommissionen) 11.03.1998-8 s. ISBN 92-78-31926-0 CB-CO-98-I48-SV-C
COM(98) 170 final Proposal for a Council Directive amending for the second time Directive 907394/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (presented by the Commission) 18.03.1998-18 pp. ISBN 92-78-32121-4 CB-CO-98-169-EN-C
Betänkande om förslag till rådets förordning om antagandet av det protokoll som fastställer fiskemöjligheter och ekonomisk kompensation enligt avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Kap Verde om fiske utanför Kap Verdes kust under tiden den 6 september 1997 Ull och med den 5 september 2000 (KOMI97) 521 -C4-566/97 - 97/270(CNS))
PE DOC A4-381/97 Report on the report from the Commission on the implementation of measures intended to promote observance of human rights and democratic principles (for 1995) (COM(96) 672 - C4-95/97) Rapporteur: Mr Renzo IMBEM 02.12.1997-24 pp. ISBN92-78-33247-X AY-CO-97-384-EN-A Microform
97/80/EG av den 15 december 1997 om bevisbördan i mål som gäller könsdiskriminering till att omfatta Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland (framlagda av kommissionen) 03.03.1998- Ils. ISBN 92-78-31136-7 CB-CO-98-089-SV-C
PE DOC A4-352/97 Report on the Commission proposal for a Council Directive concerning the framework agreement on part-time work concluded by UNICE, CEEP and the ETUC (COM(97) 392 · C4-551797) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mrs Karin JÖNS 06.11.1997-20 pp. ISBN 92-78-33478-2 AY-CO-97-406-EN-A Microform
KOM(98) 170 slutlig Förslag till rådets direktiv om en andra ändring av direktiv 90/394/EEG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet (framlagt av kommissionen) 18.03.1998- 18 s. ISBN 92-78-32127-3 CB-CO-98-169-SV-C