natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Court of Auditors Special Report No 14/2001 — Follow-up to Special Report No 19/98 BSE, together with the Commission's replies OJ C 324, 20.11.2001
Särskild rapport nr 14/2001 om uppföljning av särskild rapport nr 19/98 om BSE, samt kommissionens svar EGT C 324, 20.11.2001
The text to read: 'Common position formally adopted by the Council on 17 September'.
Läs "Formellt antagande av en gemensam stånd punkt av rådet (jordbruk) den 17 september".
CAFE: see Programme Cambodia: 1.2.4; 1.6.59; 1.6.92 CAP: see Common agricultural policy Carbon dioxide: 1.4.53; 1.4.62 Central America: 1.6.58 CFSP: see Common foreign and security policy Chernobyl: 1.4.65 China: 1.2.4; 1.6.59; 1.6.93 Civil protection: 1.4.46 Civil society: 1.6.107; 1.9.26; 1.9.27 Climate change: 1.4.61; 1.4.62 Commission: 1.9.15 to 1.9.21 — reform: 1.9.16 to 1.9.19 Committee of the Regions: 1.9.30; 1.9.31 Common agricultural policy: 1.3.115 to 1.3.129 — orientation: 1.3.116 — rural development: 1.3.120 Common commercial policy: 1.6.28 to 1.6.43 Common Customs Tariff: 1.6.42 Common foreign and security policy: 1.6.1 to 1.6.24 — common positions: 1.6.88; 1.6.118 — joint action: 1.6.62; 1.6.73; 1.6.113 — statements: 1.6.14 to 1.6.24 Common organisation of the markets: 1.3.124 to 1.3.128 Community law: 1.4.17; 1.8.1 to 1.8.42 — case­law: 1.8.7 to 1.8.42 — consolidation: 1.1.9 — monitoring of application: 1.8.1 to 1.8.6 Competition") .3.55 to 1.3.86 Computer­related crime: 1.4.16 Consumer protection: 1.4.98 to 1.4.100 Consumers (economic and legal interests): 1.4.98 to
Afghanistan: 1.6.14; 1.6.59; 1.6.88­1.6.91 Afrika: 1.6.111 Aids och andra smittsamma sjukdomar: 1.6.49 Albanien: 1.6.27; 1.6.65; 1.6.68 Algeriet: 1.6.58; 1.6.59; 1.6.71 Allmänhetens tillgång till institutionemas handlinaar: 1.1.8 Allmänna preferenssystemet: 1.6.53 Allmänna tullförmåner: se Allmänna preferenssyste­met Anslutning (förhandlingar): 1.5.2­1.5.14 Antidumpning: 1.6.35­1.6.37 Arbetskraftskostnad: 1.3.13 Arbetsrätt och relationer mellan arbetsmarknadens par­ter: 1.3.26 Asien: 1.6.88­1.6.99 Associeringsavtal: 1.6.77; 1.6.78 Associeringsråd: 1.5.20­1.5.22; 1.6.76 Asyl och invandring: 1.4.5­1.4.8 Asylrätt: se Asyl och invandring Atlanten (sydöstra): 1.3.138 Audiovisuell politik: 1.4.32; 1.4.33 Avfallshantering: 1.4.38 Avloppsvatten från tätbebyagelse: 1.4.41 AVS: 1.6.106­1.6.119
1.4.100 Cooperation (permissible forms): 1.3.58 Cooperation Council: 1.6.80 Cooperative, mutual and non­profit sector: 1.3.21 Coordination of economic policies: 1.3.1; 1.3.3 Côte d'Ivoire: 1.6.110 Cotonou Partnership Agreement: 1.6.107 Council: 1.9.3 to 1.9.14 Council of Europe: 1.6.26 Court of Auditors
— beskattning: 1.8.21­1.8.24 — energi: 1.8.26 — fri rörlighet: 1.8.8; 1.8.9 — fri rörlighet för arbetstagare: 1.8.15; 1.8.16 — fri rörlighet för varor: 1.8.12 — förvaltning: 1.8.25 — ¡mmatcriairätt: 1.8.10; 1.8.28 — jordbruk: 1.8.14 — konkurrens: 1.8.17­1.8.20 — tullunionen: 1.8.13 — yttre förbindelser: 1.8.11 — överträdelser: 1.8.29­1.8.33 Dricksvattcnkvalitet: 1.4.41; 1.4.42
Baltic Sea: 1.7.5 Banana trade: 1.3.124 Banking: 1.3.15 Barbados: 1.6.109; 1.6.110 Belgium: see State aid Belize: 1.6.109; 1.6.110; 1.6.121 Biodiversity: 1.4.44; 1.6.52 Biological weapons: 1.6.8 Blood and blood products: 1.4.93; 1.4.95 Bolivia: 1.2.4; 1.6.101 Bosnia and Herzegovina: 1.6.65; 1.6.66 Bovine spongiform encephalopathy: 1.4.87 BSE: see Bovine spongiform encephalopathy Budget: 1.7.1 to 1.7.6" — draft: 1.7.1 — general: 1.7.5 — preliminary draft supplementary and amending: 1.7.3
Bananer: 1.3.124 Banker: 1.3.15 Barbados: 1.6.109; 1.6.110 Bedrägerier: 1.7.9­1.7.12; 1.9.19 Befolkningsskydd: 1.4.46 Belgien: se Statligt stöd Belize: 1.6.109; 1.6.110; 1.6.121 Bensin: 1.4.55 Beskattning (inre marknaden): 1.3.48­1.3.53 Beskattning av sparande: 1.3.48 Biodiversitet: se Biologisk mångfald Biologisk mångfald: 1.4.44; 1.6.52 Biologiska vapen: 1.6.8 Blod: 1.4.93; 1.4.95 Bolivia: 1.2.4; 1.6.101 Bosnien och Hercegovina: 1.6.65; 1.6.66 Bovin spongiform encefalopati: 1.4.87 Bränslen: 1.4.55; 1.4.64 BSE: se Bovin spongiform encefalopati Budget: 1.7.1­1.7.6 — allmän budgel: 1.7.5 — budgetförslag: 1.7.1 — preliminärt försias till tillägas­ och ändrinasbudgct: 1.7.3
— nuclear: 1.3.95 — State aid: 1.3.72; 1.4.69 Enlargement: 1.5.1 to 1.5.26 Environment: 1.4.34 to 1.4.62; 1.7.5 — natural resources: 1.4.44 — quality: 1.4.39 to 1.4.49 — State aid: 1.3.72 to 1.3.74 Equal opportunities: 1.3.28 Estonia: 1.4.21; 1.5.5; 1.5.17 Euro: 1.3.43; 1.7.9; 1.7.10; 1.9.30
Energi: 1.4.63-1.4.69 — effektivitet: 1.4.66 — kärnkraft: 1.3.95 — och miljö: 1.4.65
Eurojust: see European judicial cooperation unit Euro-Mediterranean partnership: 1.6.70 European Agency for Reconstruction: 1.6.65 European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
Företagskoncentrationer: 1.3.59-1.3.67 Förstainstansrätten — immaterialrätt: 1.8.42 — institutionella frågor: 1.8.34; 1.8.41 — jordbruk: 1.8.35 — konkurrens: 1.8.37; 1.8.38 — statligt stöd: 1.8.39 — strukturfonder: 1.8.40 Försäkringar: 1.3.42
— competition: 1.8.37; 1.8.38 — institutional matters: 1.8.34; 1.8.41 — intellectual property: 1.8.42 — State aid: 1.8.39 — Structural Funds: 1.8.40 Court of Justice — administration: 1.8.25 — agriculture: 1.8.14 — competition: 1.8.17 to 1.8.20 — customs union: 1.8.13 — energy: 1.8.26 — external relations: 1.8.11 — free movement: 1.8.8; 1.8.9 — free movement of goods: 1.8.12 — free movement of workers: 1.8.15; 1.8.16 — infringements: 1.8.29 to 1.8.33 — intellectual property: 1.8.10; 1.8.28 — taxation: 1.8.21 to 1.8.24 Credit institutions: 1.3.15 Croatia: 1.6.27; 1.6.63; 1.6.65 Cross-border payments: 1.3.43 Cuba: 1.6.105
— statligt stöd: 1.3.72; ..4.69 Estland: 1.4.21; 1.5.5; 1 .5.17 EUGFJ: se Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket Euro (valuta): 1.3.43; 1.7.9; 1.7.10; 1.9.30 Eurojust: se Europeiska enheten för rättsligt samarbete Europa-Medelhavsavtal: 1.6.77 Europaparlamentet: 1.9.1; 1.9.2 Europarådet: 1.6.26
Culture: 1.4.29; 1.4.30 Customs union: 1.6.31 to 1.6.34 Cyprus: 1.5.4; 1.5.17; 1.6.33 Czech Republic: 1.5.11; 1.5.22; 1.6.27
Galileo: se Satellitbaserade navigationstjänster Gemensam handelspolitik: 1.6.28-1.6.43 Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik: 1.6.1-1.6.24
— Guarantee Section: 1.3.129 European arrest warrant: 1.4.2 European Bank for Reconstruction and Development: 1.6.27 European Council: 1.1.1 to 1.1.4 European Investment Bank: 1.9.24 European judicial cooperation unit: 1.4.20 European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia: 1.2.1 European Parliament: 1.9.1; 1.9.2 European Police Office: 1.4.12; 1.4.13; 1.4.21 European policy on security and defence: 1.6.8 to
— deklarationer: 1.6.14-1.6.24 — gemensamma ståndpunkter: 1.6.88; 1.6.118 — gemensamma åtgärder: 1.6.62; 1.6.73; 1.6.113 Gemensamma europeiska säkerhets- och för svarspolitiken: 1.6.8-1.6.13 Gemensamma jordbrukspolitiken: 1.3.115-1.3.129 — inriktningar: 1.3.116 — landsbygdsutveckling: 1.3.120 Gemensamma organisationen av marknaden: 1.3.124—
1.6.13 European Year of Languages 2001: 1.4.25 European Year of People with Disabilities 2003: 1.3.24 Europol: see European Police Office Export revenue stabilisation system: 1.6.108
Europeisk arresteringsorder: 1.4.2 Europeiska banken för återuppbyggnad och utveckline: 1.6.27 Europeiska byrån för återuppbyggnad: 1.6.65 Europeiska enheten för rättsligt samarbete: 1.4.20 Europeiska handikappåret 2003: 1.3.24 Europeiska investeringsbanken: 1.9.24 Europeiska polisbyrån: se Europol Europeiska rådet: 1.1.1-1.1.4 Europeiska språkåret 2001: 1.4.25 Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbru ket — garantisektionen: 1.3.129 Europeiska övervakningscentrumet mot rasism och främlingsfientlighet: 1.2.1 Europol: 1.4.12; 1.4.13; 1.4.21
Faeroes: 1.6.31 Federal Republic of Yucoslavia (Serbia and Montenegro): 1.6.24; 1.6.27; 1.6.65; 1.6.67; 1.6.69; 1.7.6 Fecdingstuffs: 1.4.90 Fight against poverty: 1.6.45; 1.6.46 Fiji: 1.6.109; 1.6.110
— kodifiering: 1.1.9 — kontroll av tillämpning: 1.8.1-1.8.6 — rättstillämpning: 1.8.7-1.8.42 Geografiska beteckningar och ursprungsbeleckningar: 1.3.121 Georgien: 1.6.27
Dangerous substances: 1.3.38; 1.3.39 Data protection: 1.3.104 Decentralised cooperation: 1.6.57 Democratic People's Republic of Korea: 1.6.59 Denmark: 1.6.31 Designations of origin: see Geographical indications and designations of origin Development assistance: 1.6.44; 1.6.52 Development policy: 1.6.44 to 1.6.58 Dioxin (contamination of foodstuffs): 1.4.84 Dual-use goods: 1.6.34
GJP: se Gemensamma jordbrukspolitiken Global miljö- och säkerhetsövervakning: 1.3.96 GMES: se Global miljö- och säkerhetsövervakning Grekiska öar i Egeiska havet: 1.3.114 Gränsövcrskridande betalningar: 1.3.43 Grönbok
Financial and technical cooperation: 1.6.121 Financial operations: 1.7.7 Financial regulation: 1.7.4 Financial services: 1.3.41 to 1.3.45 Fisheries: 1.3.130 to 1.3.140; 1.6.32; 1.6.33; 1.6.45
— energi: 1.4.63 GSP: se Allmänna preferenssystemet GUSP: se Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik Guyana: 1.6.110
— common organisation of markets: 1.3.139 — conservation and management of resources: 1.3.132 to 1.3.138 — external aspects: 1.3.133 to 1.3.138 — internal aspects: 1.3.132 — orientation: 1.3.130; 1.3.131 Food safety: 1.4.83; 1.4.84 Foodstuffs: 1.4.83; 1.4.84 Forests: 1.4.45
— bevarande och förvaltning av resurser: 1.3.1321.3.138 — gemensamma organisationen av marknaden: 1.3.139 — inre frågor: 1.3.132 — utveckling: 1.3.130; 1.3.131 — yttre frågor: 1.3.133-1.3.138 Flygplatser: 1.4.81 Flygsäkerhet: 1.4.82
EAGGF: see European Agricultural Guidance and Guarantee Fund EBRD: see European Bank for Reconstruction and Development Economic and monetary policy: 1.3.1 to 1.3.7 Economic and monetary union: 1.3.8 Economic and social cohesion: 1.3.109 to 1.3.114 Economic and Social Committee: 1.9.25 to 1.9.29 Economic cooperation: 1.6.52 ECSC Treaty: 1.7.7
FN:s konferens om utvecklingsfinansiering: 1.6.54 Forskning: 1.3.94-1.3.97 Frankrike: se Statligt stöd Fredsprocessen i Mellanöstern: 1.6.73 Fri rörlighet för varor: 1.3.34-1.3.40 Frihet att tillhandahålla tjänster: 1.3.41-1.3.47 Frukt och grönsaker: 1.3.127 Färöarna: 1.6.31
Education: 1.3.20; 1.4.22; 1.4.23: 1.6.47 Egypt: 1.6.75; 1.6.77; 1.6.78 Electronic communications: 1.3.103 to 1.3.106 Employment: 1.3.17 to 1.3.20 Employment policy guidelines: 1.3.18; 1.3.20 EMU: see Economic and monetary union Energy: 1.4.63 to 1.4.69
Förbundsrepubliken Jugoslavien (Serbien och Montenegro): 1.6.24; 1.6.27; 1.6.65; 1.6.67; 1.6.69; 1.7.6 Förenade kungariket: se Statligt stöd Förenkling av jordbrukslagstiftningen: 1.3.115 Förenkling av lagstiftning och förvaltning: 1.3.33 Företag: 1.3.87-1.3.93
Former Yugoslav Republic of Macedonia: 1.6.59; 1.6.64; L6.65 Framework programme for RTD (2002-06): 1.3.94 France: see State aid Fraud: 1.7.9 to 1.7.12; 1.9.19 Free movement of goods: 1.3.34 to 1.3.40 Freedom to provide services: 1.3.41 to 1.3.47 Fruit and vegetables: 1.3.127 Fuels: 1.4.55; 1.4.64
Haiti: 1.2.4 Hamnar: 1.4.77; 1.4.78 Handelsavtal: 1.6.39; 1.6.40 Handelspolitiska instrument: 1.6.35-1.6.38 Hastighetsbegränsande anordningar: 1.4.75 Havsföroreningar: 1.4.79 Honduras: 1.6.16; 1.6.105 Hongkong: 1.6.93 Horisontella avtal: 1.3.57 Humanitärt bistånd: 1.6.59 Humanläkcmedel: 1.3.36 Hållbar utveckling: 1.4.35-1.4.38 Hälsofrämjande: 1.4.92; 1.4.93 Hälsotillsyn: 1.4.95; 1.4.96 Hälsovård: 1.4.92-1.4.97
Galileo: see Satellite navigation services General interest services: 1.3.29; 1.3.31 Generalised system of preferences: 1.6.53 Geographical indications and designations of oriain: 1.3.121 Georgia: 1.6.27 Germany: see State aid Global monitoring for environment and security: 1.3.96 GMES: see Global monitoring for environment and security Governance: 1.1.7; 1.9.26 Greek islands in the Aegean Sea: 1.3.114 Green Paper — energy: 1.4.63 Greenhouse gases: 1.4.62 GSP: see Generalised system of preferences Guyana: 1.6.110
— Æurope: 1.3.98-1.3.102 Inre marknaden: 1.3.29-1.3.54 Institutionella frågor: 1.1.1-1.1.10 Internationella civila luftfartsorganisationen: 1.4.81 Internet: 1.3.98; 1.3.103; 1.4.27
Labour costs: 1.3.13 Labour law and industrial relations: 1.3.26 Laos: 1.2.2 Latin America: 1.6.59; 1.6.100 to 1.6.105 Latvia: 1.5.7; 1.5.17 Lebanon: 1.6.75 Legislative and administrative simplification: 1.3.33 Light weapons: 1.6.9; 1.6.68; 1.6.92 Lithuania: 1.5.8; 1.5.17; 1.6.27 Loans: 1.7.5; 1.7.6; 1.9.24 Luxembourg: 1.3.1 13
Madagaskar: 1.6.17; 1.6.109; 1.6.110 Maghreb: 1.6.71; 1.6.72 Makedonien: 1.6.59; 1.6.64; 1.6.65 Makroekonomiskt stöd: 1.6.66; 1.6.67 Malawi: 1.6.109; 1.6.110 Malta: 1.5.9: 1.5.17; 1.6.32 Marocko: 1.3.135; 1.6.72 Massmedier: 1.4.101 Mauretanien: 1.3.136; 1.6.18 Mauritius: 1.6.109; 1.6.110 Medicintekniska produkter: 1.3.34; 1.4.93 Mexiko: 1.6.19 Miljö: 1.4.34-1.4.62; 1.7.5
Haiti: 1.2.4 Health monitoring: 1.4.95; 1.4.96 Health promotion: 1.4.92; 1.4.93 Honduras: 1.6.16; 1.6.105 Hong Kong: 1.6.93 Horizontal agreements: 1.3.57 Human rights: 1.2.1 to 1.2.4 Humanitarian aid: 1.6.59 Hungary: 1.4.21; 1.5.6; 1.5.17; 1.5.24
— miljökvalitet: 1.4.39-1.4.49 — naturresurser: 1.4.44 — statligt stöd: 1.3.72-1.3.74 Motorfordon: 1.4.57; 1.4.75 Myanmar: 1.6.20 Mänskliga rättigheter: 1.2.1-1.2.4
ICAO: see International Civil Aviation Organisation Immigration: 1.4.5 India: 1.3.97; 1.6.35; 1.6.38; 1.6.94; 1.6.109; 1.6.110 Indirect taxation: 1.3.51 to 1.3.53 Indonesia: 1.6.36: 1.6.38 Industry — motor vehicles: 1.3.91 Information and communication: 1.4.101 Information society: 1.3.98 to 1.3.108 Infringements
Naturtillgångar: 1.4.44 Nederländerna: se Statligt stöd Nepal: 1.6.59 NGO: se Icke-statliga organisationer Nicaragua: 1.6.21; 1.6.105 Nigeria: 1.2.3; 1.6.121 Nomenklaturen för statistiska territoriella enheter: 1.3.11 Nordkorea: 1.6.59 Norge: 1.6.37 NUTS: se Nomenklaturen för statistiska territoriella enheter Nya Kaledonien: 1.6.121
— letters of formal notice: 1.8.1 — reasoned opinions: 1.8.2 — referrals to the Court: 1.8.3 to 1.8.6 Initiative — t'Europe: 1.3.98 to 1.3.102 Institutional affairs: 1.1.1 to 1.1.10 Instruments of trade policy: 1.6.35 to 1.6.38 Insurance: 1.3.42
Offentliga finanser: 3.23 Offentliga kontrakt: .3.54 Olivolja: 1.3.122 Olja och naturgas: 1.4.79 Område med frihet, säkerhet och rättvisa: 1.4. -1.4.21 Omsättningsskatt: 1.3.52
Internal market: 1.3.29 to 1.3.54 International Civil Aviation Organisation: 1.4.81 Internet: 1.3.98; 1.3.103: 1.4.27 Ireland: 1.3.3; 1.3.132 Israel: 1.6.74 to 1.6.76 Italy: see State aid
Pakistan: 1.6.22; 1.6.43; 1.6.96; 1.6.97 Palestina: 1.6.75 Palestinska områden: 1.6.75 Papua Nya Guinea: 1.6.23
Natural resources: 1.4.44 Nepal: 1.6.59 Netherlands: see State aid New Caledonia: 1.6.121 NGOs: see Non-governmental organisations Nicaragua: 1.6.21; 1.6.105 Nigeria: 1.2.3; 1.6.121 Noise pollution: 1.4.81 Nomenclature of Territorial Units for Statistics: 1.3.1 1
Laos: 1.2.2 Latinamerika: 1.6.59; 1.6.100-1.6.105 Lax: 1.6.37 Lettland: 1.5.7; 1.5.17 Libanon: 1.6.75 Litauen: 1.5.8; 1.5.17; 1.6.27 Livsmedel: 1.4.83: 1.4.84 Livsmedelssäkerhet: 1.4.83: 1.4.84 Luftföroreningar: 1.4.45: 1.4.57
Non-governmental organisations: 1.6.55; 1.6.56 North Caucasus: 1.6.59 North Korea: see Democratic People's Republic of Korea Norway: 1.6.37
Partnerskapet EU-Medelhavsländerna: 1.6.70 Partnerskaps- och samarbetsavtal: 1.6.80 Penningtvätt: 1.3.41 Pension: 1.3.50 Peru: 1.6.59 Polen: 1.4.21; 1.5.10; 1.5.17; 1.5.21 Polisiärt samarbete: se Rättsliga och inrikes frågor Portugal: se Statligt stöd Potatis: 1.3.125 Produkter
NUTS: see Nomenclature of Territorial Units for Statistics tistics
— jordbruksprodukter: 1.3.121 — kosmetiska produkter: 1.3.35 — läkemedel: 1.3.36; 1.3.37 — textilprodukter: 1.6.43 Program — CAFE (Ren luft i Europa): 1.4.56
Objects of cultural interest: 1.3.40 OCTs: see Overseas countries and territories Oil and sas: 1.4.79 Olive oil: 1.3.122 Opinion poll: 1.3.12 Overseas countries and territories: 1.6.120
Ramprogram för forskning (2002-2006): 1.3.94 Rasism och främlingsfientlighet: 1.4.18 Regionkommittén: Î.9.30; 1.9.31 Republiken Kongo: 1.6.109; 1.6.110; 1.6.121 Revisionsrätten
Schengen acquis: 1.4.15 Senegal: 1.3.137 Shipbuilding: 1.6.41 Simplification of agricultural legislation: 1.3.115 Single programming document: 1.3.113 Slovak Republic: 1.5.1.3; 1.5.17 Slovenia: 1.4.21; 1.5.14; 1.5.17 Small and mediumsized enterprises: 1.3.88; 1.3.89 Smoking: 1.4.97 Social integration: 1.3.24; 1.3.25 Social protection: 1.3.23 Spain: 1.3.52; sec also State aid SPD: see Single programming document Speed limitation devices: 1.4.75 Sri Lanka: 1.2.4 Stabex: sec Export revenue stabilisation system Stabilisation and association agreements: 1.6.63 Stability Pact for south-eastern Europe: 1.6.61 State aid: 1.3.68 to 1.3.85 — Belgium: 1.3.72 — France: 1.3.75; 1.3.77; 1.3.85 — Germany: 1.3.78; 1.3.81; 1.3.83; 1.3.84 — Italy: 1.3.70; 1.3.76 — Netherlands: 1.3.73 — Portugal: 1.3.80 — regional schemes: 1.3.75; 1.3.76 — Spain: 1.3.79; 1.3.82 — United Kingdom: 1.3.71; 1.3.74 Statistics (design and trends): 1.3.8 to 1.3.14 Statistics (results): 1.3.15
— Tyskland: 1.3.78; 1.3.81; 1.3.83; 1.3.84 Strategi inför anslutningen: 1.5.15-1.5.26 Strukturfonder: 1.3.110; 1.3.112 Styrelseformer: 1.1.7; 1.9.26 Stålindustri (statligt stöd): 1.3.69 Subventionsdämpande åtgärder: 1.6.38 Surinam: 1.6.109; 1.6.110
Pakistan: 1.6.22; 1.6.43: 1.6.96; 1.6.97 Palestinian Territories: 1.6.75 Papua New Guinea: 1.6.23 Peru: 1.6.59 Petrol: 1.4.55 Poland: 1.4.21; 1.5.10; 1.5.17: 1.5.21 Police cooperation: see Justice and home affairs Ports: 1.4.77: 1.4.78 Portugal: see State aid Potatoes: 1.3.125 Pre-accession strategy: 1.5.15 to 1.5.26 Press and broadcasting: 1.4.101 Products — agricultural: 1.3.121 — cosmetics: 1.3.35 — pharmaceutical: 1.3.36: 1.3.37 — textile: 1.6.43 Programme — CAFE (Clean air for Europe): 1.4.56 Protection of animals: 1.4.51; 1.4.88; 1.4.91 Public access to the institutions' documents: 1. 1.8 Public finances: 1.3.23 Public health: 1.4.92 to 1.4.97 Public procurement: 1.3.54
— särskild rapport: 1.9.22 — yttranden: 1.9.23 Riktlinjer för sysselsättning: 1.3.18; 1.3.20 Rumänien: 1.5.12; 1.5.17; 1.6.27 Rwanda: 1.6.118 Ryska federationen: 1.6.27; 1.6.40; 1.6.59; 1.6.80 Rådet: 1.9.3-1.9.14 Rättsliga och inrikes frågor — civilrättsligt samarbete: 1.4.9; 1.4.10 — rättsligt och polisiärt samarbete: 1.4.11 — straffrättsligt samarbete: 1.4.11-1.4.20 Rättsligt samarbete: se Rättsliga och inrikes frågor
Racism and xenophobia: 1.4.18 Republic of the Congo: 1.6.109: 1.6.110; 1.6.121 Research: 1.3.94 to 1.3.97 Retirement: 1.3.50 Richt of asylum: see Asylum and immigration Romania: 1.5.12; 1.5.17: 1.6.27 Russian Federation: 1.6.27; 1.6.40; 1.6.59: 1.6.80 Rwanda: 1.6.1 18
Saint Christopher och Nevis: 1.6.109; 1.6.110 Samarbetsavtal: 1.6.97 Samarbetsform (tillåten): 1.3.58 Samarbetsrådet: 1.6.80 Samlat programdokument: 1.3.113 Samordning av den ekonomiska politiken: 1.3.1; 1.3.3 Satellitbaserade navigationstjänster: 1.4.71 Schengenregelverket: 1.4.15 Senegal: 1.3.137 Skattepolitik: 1.3.49 Skogar: 1.4.45 Skydd av personuppgifter: 1.3.104 Skydd för arbetstagare: 1.3.26 Slovakien: 1.5.13; 1.5.17 Slovenien: 1.4.21; 1.5.14; 1.5.17 Små och medelstora företag: 1.3.88; 1.3.89
Saint Kitts and Nevis: 1.6.109: 1.6.110 Salmon: 1.6.37 Satellite navigation services: 1.4.71
Social ekonomi: 1.3.21 Social integrering: 1.3.24; 1.3.25 Social trygghet: 1.3.23 Social utslagning: 1.3.25 Socialt skydd: 1.3.23
Tajikistan: 1.6.27 Tanzania: 1.6.109: 1.6.110 Tax policy: 1.3.49 Taxation (single market): 1.3.48 to 1.3.53 Taxation of savings: 1.3.48 Teaching of European languages: 1.4.25 Telecommunications: 1.3.106 Terrorism: 1.4.1 to 1.4.3; 1.6.69 Textiles: see Products Thailand: 1.6.36 Tobacco: 1.3.123; 1.4.97 Togo: 1.6.121 Tourism: 1.3.92; 1.3.93 Transparency: 1.1.8: 1.1.9 Transport: 1.4.70 to 1.4.82 — air: 1.4.80 to 1.4.82 — animals: 1.4.91 — aviation safety: 1.4.82 — inland waterway: 1.4.70 — maritime: 1.4.77 to 1.4.79 — rail: 1.4.70 -road: 1.4.64; 1.4.70; 1.4.73 to 1.4.76
— vägtransporter: 1.4.64; 1.4.70; 1.4.73-1.4.76 Trinidad och Tobago: 1.6.109; 1.6.110 Trojka: 1.6.75 Tullunionen: 1.6.31-1.6.34 Turism: 1.3.92; 1.3.93 Turkiet: 1.3.86 Tyskland: se Statligt stöd
Water quality: 1.4.41; 1.4.42 Weapons: 1.6.12 West Bank: 1.6.59 Western Balkans: 1.6.60 to 1.6.69 White Paper — European governance: 1.1.7; 1.1.10 — new impetus for European youth: 1.4.26 — strategy for chemicals: 1.4.50 Worker protection: 1.3.26 World Trade Organisation: 1.6.28; 1.6.29
— strategi för kemikaliepolitiken: 1.4.50 — styrelseformerna i EU: 1.1.7; 1.1.10 Världshandelsorganisationen: 1.6.28; 1.6.29 Västbanken: 1.6.59 Västra Balkan: 1.6.60-1.6.69 Växthusgaser: 1.4.62
Subscriptions are annual and run from 1 January to 31 December.
Prenumerationerna gäller per år och omfattar perioden 1 januari31 december.
European Commission Secretariat-General B-1049 Brussels —Tel. (32-2) 29-57930
Europeiska gemenskapernas kommission Generalsekretariatet B-1049 Bryssel Tfn (32-2) 295 79 30.
General Report
Allmänm rapporten
The Community economic and social area Economic and monetary policy Statistical system Employment and social policy Equal opportunities Internal market Competition Enterprise Research and technology Information society Economic and social cohesion Trans-European networks Agriculture Fisheries
Ekonomisk och social integration i gemenskapen Ekonomisk och monetär politik Statistik Sysselsättning och socialpolitik
Citizenship and quality of life Area of freedom, security and justice Citizens' rights Education and culture Environment Energy Transport Health and consumer protection Press and communication
Forskning och teknik Informationssamhället Ekonomisk och social sammanhållning Åtgärder till förmån för regioner i gemenskapens yttersta randområden
Role of the Union in the World Common foreign and security policy
Transporter Hälsa och konsumentskydd Press och kommunikation
International organisations and conferences Common commercial policy Development cooperation Humanitarian aid Relations with the Western Balkans Relations with the Southern Mediterranean and the Middle East Independent states of the former Soviet Union; Mongolia United States, Japan and other industrialised countries Asia Latin America ACP countries and OCTs Diplomatic relations
Unionens roll i världen Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik Internationella organisationer och konferenser Gemensam handelspolitik Utvecklingssamarbete Humanitärt bistånd Förbindelser med länderna på västra Balkan Förbindelser med länderna i södra Medelhavsområdet och Mellanöstern De oberoende staterna i f.d.
Π European Council: the European Council meeting is held in Laeken; a declaration on the fu­ture of the European Union is adopted and a decision is taken to convene the Convention bringing together the main parties involved in the debate on the future of the Union to pave the way for the next Intergovernmental Conference.
Π Europeiska rådet: Europeiska rådet antog i Laeken ett uttalande om Europeiska unionens framtid och beslöt att sammankalla ett konvent med de främsta deltagarna i debatten om Europe­iska unionens framtid för att förbereda nästa regeringskonferens.
With regard to enlargement, the stated objective is to conclude, by the end of 2002, the accession negotiations with the candidate countries that are ready, so that they can take part in the European Parliament elections in 2004 as members.
När det gäller utvidgningen be­kräftade det målet att avsluta anslutningsförhandlingarna fram till 2002 med de kandidatländer som är klara, så att de kan delta i valen till Europaparlamentet 2004 i egenskap av medlemmar.
More­over, the Union's action in the wake of the 11 September 2001 attacks is reviewed, particularly in relation to Afghanistan and the fight against terrorism, with emphasis on the need for further im­petus to strengthen the area of freedom, security and justice; the meeting also takes stock of the progress made in implementing the Lisbon strategy, and the 2002 employment guidelines are ap­proved.
Det såg dessutom över unionens åtgärder till följd av attentaten den 11 september 2001, i Afghanistan och när det gäller kampen mot terrorism, underströk behovet av nya impulser för att förstärka om­rådet med frihet, säkerhet och rättvisa, gick igenom de framsteg som gjorts i genomförandet av Lissabonstrategin, och godkände sysselsättningsriktlinjerna för 2002.