natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Assistant at the University of Maryland (1971-1976); postdoctoral scholar at the University of Athens (1977-1978); lecturer at the Astrophysics Laboratory at the University of Athens (1978-1982); lecturer in the Department of Physics of the University of Athens (19821986); assistant professor in the Department of Physics of the University of Athens (1986-1995); professor at the Department of Physics of the University of loannina (since 1995).
Assistent vid universitetet i Maryland (1971-1976); efter forskarstipendiat vid Atens universitet (1977-1978); forskarassistent vid laboratoriet för astrofysik, Atens universitet (1978-1982); lektor vid institutionen för fysik, Atens universitet (1982-1986); biträdande professor vid institutionen för fysik, Atens universitet (1986-1995); professor vid institutionen för fysik, loanninas universitet (sedan 1995).
0 Member of the Board of the Solar Physics Section of the European Physical Society (SPS/EPS, 1993-1999).
O Ledamot av styrelsen vid divisionen för solfysik inom det europeiska fysikersamfundet, EPS (19931999).
Member of the Board of the Community of European Solar Radioastronomers (CESRA).
Styrelseledamot i sammanslutningen för europeiska solradioastronomer.
Member of the National Astronomical Committee of Greece (19961999).
Ledamot av den grekiska nämnden för astronomi (1996-1999).. Greklands representant i Joint Organization for Solar Observations, JOSO.
Member of the National Council of the Greek Committee for International D?tente and Peace.
Styrelsemedlem av den grekiska kommittén för fred och internationell avspänning.
Member of the KKE Central Committee (since 1991).
Ledamot av KKE:s centralkommitté (sedan 1991).
Journalist on various Danish daily newspapers (19581962); journalist with Danish National (DR) Television (1963-1975); editor-in-chief of the Fyns Tidende newspaper (1975).
Journalist vid olika danska dagstidningar (1958-1962); TV-journalist vid Danmarks Radio (1963-1975); chefredaktör vid Fyns Tidende (1975).
Head of PR and later deputy managing director at Carlsberg (1976-1999).
Informationschef och senare vice direktör på Carlsberg (1976-1999).
0 Member of the Venstre (Liberal) Party executive (since 1997).
0 Ledamot av Venstres huvudstyrelse (sedan 1997).
Advanced school-leaving certification (1967); intermediate-level teacher (1971). Teacher in Helsingborg (1972-1988).
Studentexamen (1967); mellanstadielärare (1971).
0 Member of Helsingborg municipal executive board (1982-1988).
0 Ledamot i kommunstyrelsen i Helsingborg (1982-1988).
Chairman of Helsingborg Social Welfare Board (1983-1985,1990).
Ordförande i Helsingborgs Socialnämnd (1983-1985,1990).
Member of the Swedish Parliament (1988-1995).
Riksdagsledamot (1988-1995).
Member of the Helsingborg Social Democratic Party executive (1979-1990); coopted member of Skåne Social Democratic Party executive (since 1995).
Ledamot i Helsingborgs socialdemokratiska styrelse (1979-1990); adjungerad till Skånes socialdemokratiska styrelse (sedan 1995).
Coopted member of the Social Democratic Party executive committee and party executive (since 2000).
Adjungead ledamot i Socialdemokratiska partiets verkställande utskott samt partistyrelse (sedan 2000).
Former member, Dublin County Council.
F.d. ledamot av Däil Éireann som ledamot för Dublin South.
Former
F.d. minister vid miljödepartementet.
Director-General (since 1965) and chairman (since 1999) of a credit institute.
Generaldirektör (sedan 1965) och styrelseordförande (sedan 1999) för ett kreditinstitut.
0 Local councillor (1995).
O Ledamot av kommunfullmäktige (1995).
0 Chairman of a football association (since 1964).
O Styrelseordförande för en fotbollsförening (sedan 1964).
Chairman of the Giffon Film Festival.
Ordförande för barn- och ungdomsfilmfestivalen Giffoni Film Festival. Q Förtjänstordnarna Cavaliere della Repubblica (1975) och Ufficiale della Repubblica (1980).
Graduate in political science (1993).
Samhällsvetenskaplig universitetsexamen (1993). 0 Sekreterare för ungdomsorganisationen Fronte della Gioventù (1993-1996). Ordförande för Azione Giovani (19961997).
Director of the AN Young Entrepreneurs Office since 1985.
Ansvarig för AN:s kontor för unga företagare (sedan 1985).
Responsible for Community policies for the Rome section of AN since 1998.0 Director of the environmental association 'Fare Verde' (1985-1992).
Ansvarig för gemenskapspolitiken ¡nom AN:s Romavdelning (sedan 1998). O Ansvarig för miljöorganisationen "Fare Verde" (1985-1992). Grundare av den internationella frivilligorganisationen "Movimento Comunità".
Graduate in medicine (1966); Doctor of medicine; specialist in cardiovascular surgery, surgery of the digestive system and general surgery.
Universitetsexamen i medicin (1996); doktor i medicin; specialist i kardiovaskulär kirurgi, kirurgi rörande matsmältningsapparaten och allmän kirurgi. Journalistexamen.
Lecturer in surgical pathology (University of Malaga, until 1979).
Universitetslärare i patologisk kirurgi vid universitetet i Málaga (till 1979).
Head of Vascular Surgery, Malaga Regional Hospital (until 1979).
Chef för hjärt- och kärlkirurgiska avdelningen vid regionsjukhuset i Málaga (till 1979).
0 Chairman of the PSOE in Andalusia (since 1995).
O Ordförande för PSOE i Andalusien (sedan 1995). O Borgmästare i Málaga (1979-1995).
President of the Spanish Federation of Municipalities and Provinces (19791982). Deputy in the Andalusian Regional Parliament (19811985).
Ordförande för Spanska kommun- och provinsförbundet (19791982).
0 Chairman of the Spanish Delegation to the Conference of Local and Regional Authorities of Europe (Council of Europe) (80's and 90's).
O Ordförande för den spanska delegationen till Europarådets kommitté för lokala och regionala myndigheter (1980- och 1990-talen).
Vice-President of the Council of Municipalities and Regions of Europe (1990-1992).
Vice ordförande för Europeiska samarbetsorganisationen för kommuner och regionala myndigheter (19901992).
United Kingdom Cons. EP/PE: 20.07.1999 EPP-ED
Konsult i offentliga angelägenheter och sponsring av idrott Förenade Kungariket Cons. EP/PE: 20.07.1999 EFP-ED
Degree in medicine (University of Umeå, 1982).
Läkarexamen (Umeå universitet, 1982).
Senior physician, internal medicine department, Östersund Hospital (since 1989).
Överläkare vid medicinkliniken i Östersunds sjukhus (sedan 1989). Reservofficer i svenska marinen (1973).
0 Chairman of the Moderate Party Youth League (1976-1979); member of the Moderate Party executive (since 1997).
0 Ordförande i Moderata ungdomsförbundet (1976-1979); ledamot i moderaternas partistyrelse (sedan 1997).
President of the Nordic Young Conservative Union (19771979).
Ordförande i Nordiska ungkonservativa unionen (1977-1979).
0 Member of Umeå municipal council (1974-1979); member of Västerbotten county council (1980-1990) and Jämtland county council (19911999).
0 Ledamot av Umeå kommunfullmäktige (1974-1979); ledamot av landstinget i Västerbottens län (1980-1990) och i Jämtlands län (19911999).
0 Captain/reserve officer in the Swedish navy medical corps (since 1983).
0 Kapten/reservofficer ¡nom svenska marinens sjukvårdstjänst (sedan 1983).
0 National President of Conservative Trades Unionists (19841987).
0 Nationell ordförande för den konservativa landsorganisationen (19841987). 0 Parlamentsledamot för Preston North (1979-1983) och South Ribble (1983-1997).
Secretary, Conservative Parliamentary Defence Committee (19791982); Vice-Chairman, Conservative Parliamentary Aviation Committee (19791982); Chairman, Lancashire Conservative MPs (1995-1997); Chairman, North-West Group of Conservative MPs (1996-1997).
Sekreterare i den konservativa parlamentskommittén för försvarsfrågor (1979-1982); vice ordförande för den konservativa parlamentskommittén för flygväsendet (1979-1982); ordförande för de konservativa parlamentsledamöterna från Lancashire (1995-1997) och för den konservativa parlamentsledamotsgruppen från nordvästra England (19961997).
Parliamentary private secretary to various Ministers (1982-1987).
Parlamentsledamot med uppgift att biträda olika ministrar (19821987).
Member of Select Committee on Procedure (19951997).
Ledamot av det särskilda utskottet för procedurfrågor (19951997).
Minister for Industry and Aerospace, Department of Trade and Industry (19871989); Minister for Roads and Traffic, Department of Transport (1989-1990); Minister for Sport, Department of the Environment and then Department for Education (1990-1992); Minister of State, Northern Ireland (19921994); Minister of State, Department of the Environment (19941995).
Industri- och luftfartsminister, handels- och industriministeriet (19871989); minister med ansvar för vägnätet och trafik, transportministeriet (1989-1990); idrottsminister, miljöministeriet och därefter utbildningsministeriet (19901992); minister för Nordirland (1992-1994); biträdande minister vid miljöministeriet (19941995).
0 Member of the Privy Council (since 1995).
0 Ledamot av riksrådet (Privy Council, sedan 1995). 0 Adlad 1997. Utmärkelsen Freeman of the City of London.
Member of the Conservative Group for Europe.
Ledamot av Europaparlamentets brittiska konservativa grupp.
01-02-1943 Former university lecturer
01-02-1943 Tidigare universitetslektor Förenade Kungariket LDP
Degree in history and geography (1966).
Universitetsexamen i historia och geografi (1966).
Secondary teaching diploma in history and geography (1967).
Ämneslärarexamen i historia och geografi (1967).
0 Qualified teacher (1967).
Lärarexamen (1967).
0 Member of the Greens' executive committee (19951997). 0 Deputy mayor (19951999).
O Ledamot av De grönas verkställande partiledning (1995-1997) O Vice borgmästare (19951999).
Member of the Auvergne Regional Council (1992-1999).
Ledamot av regionen Auvergnes valda församling (19921999).
Member of Municipal Council (1999- ).
Ledamot av kommunfullmäktige (1999- ).
Studied at St Andrews University: LLB (1964); MA (Politics and Philosophy) (1966).
Studerat vid St Andrews University: Jur. kand. (1964); fil. mag. i politik och filosofi (1966).
Lecturer in jurisprudence and comparative law, University of Glasgow (1966-1998).
Universitetslektor i rättsvetenskap och jämförande juridik, University of Glasgow (1966-1998).
0 Member of the Executive Committee, Scottish Liberal Democrats (since 1996).
0 Ledamot av verkställande utskottet för skotska liberala demokraters parti (sedan 1996).
President, Scottish Women Liberal Democrats (since 1998).
Ordförande för skotska kvinnliga liberala demokraters parti (sedan 1998).
Φ Member of the Executive Committee, International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy (1995).
O Ledamot av verkställande utskottet för internationella föreningen för rätts- och samhällsfilosofi (1995).
Graduate in economics and business studies, University of Madrid.
Universitetsexamen i ekonomi vid universitetet i Madrid.
0 Member of Zaragoza City Council (19791983).
O Ledamot av stadsfullmäktige i Zaragoza (19791983).
Delegate for the Protection of the Historical and Artistic Heritage, Zaragoza City Council.
Kommunalråd för bevarande av det historiska arvet i Zaragozas kommun.
Member of the Regional Executive Committee of the People's Party, Aragon.
Ledamot av PP:s regionstyrelse i Aragón.
Member of the National Executive Committee of the People's Party, ν Spokeswoman for the PPE Group on the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities.
Ledamot av PP:s riksstyrelse. O Talesman för PPE-gruppen i utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor.
Graduate of the Economics Department (School of Economic and Business Studies, 1968).
Ekonomexamen (Högskolan för ekonomi och handel, 1968). Ekonomichef på tobaksbolaget Papastratos (1969-1974).
Responsible for production and public welfare activities at the Baron Mihail Tositsa-Averoff Foundation (19751989).
Ansvarig för produktion och samhällsnyttig verksamhet inom Baron Michail Tositsas-Averofts stiftelse (19751989).
Egnatia Ipeirou Foundation (public welfare development foundation) (since 1991).
Egnatia-stiftelsen, Epirus (allmännyttig stiftelse för utveckling) (sedan 1991).
0 Member of the N.D.'s parliamentary control group on Foreign Affairs (1990-1992).
O Ledamot av N.D:s grupp för parlamentarisk kontroll av utrikesfrågor (19901992). O Borgmästare i Metsovo (19751985).
Member of Parliament for the Prefecture of loannina (19891992).
Parlamentsledamot för länet loannina (1989-1992). O Medlem i ledningsgruppen vid Centre européen de la communication, Bordeaux (Frankrike) (sedan 1993).
Member of the Euro-Mediterranean Information Society Steering Committee, Aidana Group (since 1995).
Ledamot av styrgruppen för informationssamhället i Europa-Medelhavsområdet, Aidana Group (sedan 1995).
Civil engineer (1970).
Civilingenjörsexamen (1970).
Vice-Chairman and General Director of EUDAP (Athens Water Supply and Drainage Company) (1981-1988).
Vice ordförande, generaldirektör i Atens vatten- och avloppsverk (19811988).
Member of Board of Directors of the Greek Aviation Industry (1988-1989).
Styrelseledamot i Grekiska flygindustrin (19881989).
Vice-Chairman of the State Real Estate Company (19931994). ν Member of the Political Secretariat of the DI.K.KI (19961999).
Vice ordförande i grekiska statens fastighetsförvaltningsbolag (19931994). 0 Ledamot av DI.K.KLs politiska sekretariat (19961999).
Leader of the Parliamentary Group of the DI.K.KI (19961999).
Gruppledare för DI.K.KI. i det grekiska parlamentet (19961999). DI.K.KLs presstalesman (19961999).
Research project Director, National Institute for Agricultural Research (1991-1995).
Chef för forskningsprojekt vid Nationella institutet för forskning på jordbruksområdet (19911995).
0 Secretary of the AP National Committee for Agricultural Studies (19811984).
0 Sekreterare i AP:s nationella utskott för jordbruksstudier (1981-1984).
Member of the AP Political Committee (19831985).
Ledamot av AP:s politiska råd (19831985).
Spanish delegate to the Committee on Agriculture of the European Union of Women (1988).
Spansk ledamot i Europeiska kvinnounionens jordbruksutskott (1988).
Member of the International Executive Committee of the European Union of Women (1993).
Ledamot i Europeiska kvinnounionens internationella verkställande utskott (1993). 0 Biträdande talesman för PP-gruppen i det regionala parlamentet i Castilla-La Mancha (1991-1994). Vice ordförande i jordbruksutskottet i det regionala parlamentet i Castilla-La Mancha (1994-1996).
Director-General responsible for Food, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (19961999).
Generaldirektör för livsmedelsfrågor vid ministeriet för jordbruk, fiske och livsmedel (19961999).
0 Member of various working parties on phytosanitary issues and of the Spanish societies for microbiology, virology and horticultural science.
0 Medlem av olika arbetsgrupper för växtskyddsfrågor och medlem i de spanska föreningarna för mikrobiologi, virologi och trädgårdsvetenskap.
0 Civil Order of Agricultural Merit (1972).
0 Civil förtjänstorden på jordbruksområdet (1972).
Economics degree; specialised in the organisation of companies and marketing (1968).
Ekonomexamen med inriktning på företagsorganisation och marknadsföring (1968).
Member of the PASOK Central Committee (since 1994).
Ledamot av PASOK:s centralkommitté (sedan 1994).
Member of the PASOK Central Committee on Ethics, 0 Member of the Greek Parliament (19891999). Deputy Minister for Trade (19931994). Deputy Minister for Agriculture (1996).
Ledamot av utskottet för etiska frågor i PASOK:s centralkommitté.
Deputy Minister for Economic Affairs (19961999).
Statssekreterare för jordbruk (1996).
Secretary-General for External Trade (1998).
Statssekreterare för utrikeshandel (1998).
0 Chairman of the EU Committee responsible for GATT negotiations (Committee 113) (1998).
O Ordförande i EG­kommittén vid Gatt­förhandlingarna (kommitté 113) (1998).
0 Chairman of the National Tobacco Organisation (1981-1988).
O Ordförande i den grekiska tobaksorganisationen (1981­1988).
Founding member and chairman of the Association of Greek Workers of Geneva (1962).
Grundande medlem av och ordförande för den grekiska arbetarföreningen i Genève (1962).
Chairman of the Greek students of Geneva (1964-1965).
Ordförande för de grekiska studenterna i Genève (1964­1965).
Chairman of the coordinating body for all the associations of foreign students at the University of Geneva (1964-1965).
Ordförande i samorganisationen för utländska studenter vid universitetet i Genève (1964­
Worked as a nurse in the USA, Canada, England, Italy and Africa.
Arbetat som sjuksköterska i USA, Kanada, England.
Worked for Irish Distillers as a nurse/industrial welfare officer (1972-1984); set up the company's employee welfare and health systems.
Italien och Afrika. Arbetat för Irish Distillers som sjuksköterska och arbetsskyddsansvarig (1972-1984).
European of the Year (1997).
Årets europé (1997). Ordförande för Irish Centre for Parentally Abducted Children. Medlem av International Centre for Missing and Exploited Children.
0 Honorary United Nations Goodwill Ambassador on Population and Maternal Health.
0 Hedersutnämnd som FN:s goodwillambassadör i befolknings- och mödrahälsofrågor.
University lecturer (Madrid and Valladolid, 19661970).
Universitetslärare (Madrid och Valladolid, 1966-1970).
Practising lawyer, specialising in labour law, acted for defendants in political cases (1970-1977).
Advokat, advokat i arbetsrättsliga frågor och försvarsadvokat i politiska mål (1970-1977). 0 Parlamentsledamot (1977-1986).
Spokesperson for economic and budgetary matters (19771982).
Talesman i ekonomiska och budgetmässiga frågor (19771982).
Minister of Transport, Tourism and Communications (19821985).
Minister för transport, turism och kommunikationer (19821985).
0 Chairman of the Spanish delegation within the PSE Group (19861987).
0 Ordförande för den spanska delegationen i PSE-gruppen (1986-1987).
PSE Group chairman (since 1999).
Ordförande för PSE-gruppen (sedan 1999).
Vice-President of European Parliament (19871989).
Vice ordförande för Europaparlamentet (19871989).
President of European Parliament (19891992).
Ordförande för Europaparlamentet (1989-1992).
Chairman of the Committee on Foreign Affairs (19921995).
Ordförande för Europaparlamentets utskott för utrikes-, säkerhets- och försvarsfrågor (19921995).
0 Author of "Europa, el rapto del futuro" (1990) and "Europa en el alba del milenio" (1994), as well as other books and articles.
0 Har skrivit "Europa, el rapto del futuro" (1990) och "Europa en el alba del milenio" (1994) samt andra böcker och artiklar.
0 Voting member of the Estarreja Municipal Assembly (1989-1993 and since 1997); Estarreja municipal councillor (19931997); assistant to the Aveiro Civil Governor (19941995).
0 Ledamot av kommunfullmäktige i Aveiro (1989-1993 och sedan 1997); ledamot i kommunstyrelsen i Estarreja (19931997); biträdande civilguvernör i Aveiro (19941995).
0 Chairman of the Estarreja branch of the Red Cross (since 1998).
O Ordförande för Röda korsets lokalavdelning i Estarreja (sedan 1998).
Degree in medicine (University of Granada, 1982); specialist in morphofunctional sports science (University of Cordoba, 1982); M.A. in Sports Management and Administration (Spanish Olympic Committee and the Universidad Complutense de Madrid, 1992); courses in sports medicine, orthopaedics, osteopathy and rehabilitation (1982-1999).
Examen i medicin (universitetet i Granada, 1982); specialist i funktionell morfologi med avseende på idrott (universitetet i Córdoba, 1982); masterexamen i idrottsledning och idrottsförvaltning (spanska olympiska kommittén och Complutense-universitetet i Madrid, 1992); kurser i idrottsmedicin, traumatologi, osteopati och rehabilitering (1982-1999).
Company doctor.
Företagsläkare.
Doctor, Hospital de los Marqueses and Hospital de San Agustín, Linares.
Läkare vid Marqueses-sjukhuset och San Augustin-sjukhuset i Linares.
0 Member of the municipal council of Linares (1995-1998).
0 Ledamot av kommunfullmäktige i Linares (19951998).
Director of the Andalusian Institute of Sport (19981999).
Direktör för idrottsinstitutet "Instituto Andaluz del Deporte" (19981999).
0 Member of the national ultra-light aircraft team.
O Medlem i landslaget i flygning med lätta flygplan.
Highest postgraduate teaching qualification in classics.
Ämneslärarexamen i humanistiska ämnen. Φ Generalsekreterare i UDF (1991­1994). Ordförande för Centre des démocrates sociaux (CDS) (1994).
Acting President of the UDF (1996 -1998) President of the UDF (1998).
Tf. ordförande för UDF (1996­1998). Ordförande för UDF (1998).
President of the European People's Party Council.
Ordförande för PPE:s råd. 0 Ordförande i departementet Pyrénées­Atlantiques valda församling.
Member of the National Assembly for Pyrénées-Atlantiques.
Ledamot av nationalförsamlingen för Pyrénées­Atlantiques.
Minister of Education (1993-1997). 0 Publications include: "Le droit au sens" (1996), "Ils portaient l'écharpe blanche" (1998), "Hors des sentiers battus" (1999).
Utbildningsminister (1993­1997). 0 Publikationer: bl. a. "Le droit au sens" (1996), "Ils portaient l'écharpe blanche" (1998), "Hors des sentiers battus" (1999).
Worked at the Bank of England (19741976).
Arbetat vid Englands riksbank (1974­1976).
Teacher (1976-1983).
Lärare (1976­1983). Forskningsansvarig, Sussex University (1983­1984).
European consultant and writer (19941999).
Europeisk konsult och författare (1994­1999).
0 Chairman, Bristol University Conservative Association (1972).
0 Ordförande för konservativa föreningen vid Bristol University (1972).
Councillor, Wealden District Council (19791983).
Ledamot av Wealdens distriktsfullmäktige (1979­1983).
0 In the European Parliament: member of the European Democratic Group bureau (1989-1994); member of the bureau of the Group of the European People's Party (19911994).
0 I Europaparlamentet: ledamot av styrelsen för Europeiska demokratiska gruppen (1989­1994); ledamot av styrelsen för Europeiska folkpartiets grupp (1991­1994).
Netherlands SGP/GPV/RPF
Nederländerna SGP/GPV/RPF EP/PE: 20.07.1999
Higher degree in literature and history (Utrecht State University, 1989).
Universitetsexamen i litteraturvetenskap och historia (universitetet i Utrecht, 1989).
History teacher in secondary education (1969-1984). Foreign editor/commentator (1984-1999).
Högstadie- och gymnasielärare i historia (1969-1984).
Graduate of the Universities of Jena and Leipzig (1966).
Diplom från universitetet i Jena och Leipzig (1966).
Employed as a teacher until 1989.0 Member of the Thuringia Land executive of the CDU (since 1990).
Arbetat som lärare till 1989.0 Ledamot av CDU:s styrelse i delstaten Thüringen (sedan 1990).
Member of Eichsfeld district CDU executive (since 1990).
Ledamot av CDU:s kretsstyrelse i Eichsfeld (sedan 1990).
Chairman of the Thuringia Land committee on Europe (since 1992).Thuringia's representative in the Federal committee on Europe in Bonn and Berlin (since 1991).
Ordförande i CDU Thüringens delstatsutskott för Europafrågor (sedan 1992).
Vicechairman of the Europa-Union of Thuringia (since 1991).
Thüringens företrädare i CDU:s förbundsutskott för Europafrågor i Bonn och Berlin (sedan 1991).
Chairman of the Europa-Union of Thuringia (since 1993).
Vice ordförande för Europa-Union Thüringen (sedan 1991); ordförande för delstatsförbundet Europa-Union Thüringen (sedan 1993).
0 Member of Gernrode municipal council (since 1989).
0 Kommunfullmäktigeledamot i Gemrode (sedan 1989).
0 Deputy coordinator for regional policy (since 1996).
0 CDU:s vice talesman för regionalpolitik (sedan 1996).
0 Director of 'Concordia Gernrode' choral society (since 1972).
0 Körledare för "Concordia Gernrode" (sedan 1972).
President of Gernrode Carnival Association (since 1966).
Ordförande för karnevalsföreningen i Gernrode (sedan 1966).
Lecturer at the University of Valencia (1975-1977). Lecturer at the University College of Alicante (19771982).
Lärare vid universitetet i Valencia (1975-1977); lärare vid dåvarande universitetetsfilialen i Alicante (19771982).
Vice-President, Competition Court (19951999).
Vice ordförande för konkurrensdomstolen (19951999).
0 Member of the National Committee of the PSPV-PSOE (1988-1997). Chairman of the Alicante branch of the PSPV-PSOE (19911994).
0 PSPV-PSOE:s partiutskott (1988-1997); ordförande för PSPV-PSOE:s provinskommitté i Alicante (1991-1994).
Member of Congress for Alicante (1979-1993).
0 Parlamentsledamot för Alicante (19791993).