natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A4-228/95 Report on the proposal for a Council Regulation introducing special measures to terminate the service of officials of the European Communities as a result of the accession of Austria, Sweden and Finland (COM(95) 327 · C4-336/95 · 95/179(CNS)), and on the proposal for a Council Regulation introducing special measures to terminate the service of temporary staff of the European Communities (COMÍ95) 327 - C4-337/95 - 95/180(CNS)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur Mr Willi ROTHLEY 29.09.1995-18 pp. ISBN 92-77-94505-2 AY-CO-95-288-EN-A Microform
KOM(95) 398 slutlig Rapport från kommissionen om uppbörden av traditionella egna medel med ursprung i fall av bedrägerier och oegentligheter (metod och urval A94) 06.09.1995- 16 s. ISBN 92-77-92630-9 CB-CO-95-425-SV-C
COM(9S) 428 final Re-examined proposal for a Council Regulation (EC) laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 08.09.1995-16 pp. ISBN 92-77-93369-0 CB-CO-95-467-EN-C
PE DOC A4-202/95 Betänkande om anpassning av kontrollsystemet för egna medel efter införandet av den inre marknaden Budgetkontrollutskottet Föredragande: Otto BARDONG 11.09.1995-20 s. ISBN 92-77-94478-1 AY-CO-95-285-SV-A microfiche
COM(95) 399 final Proposal for a Council Regulation (EC) providing for suspension of in-quota tariff rates for certain agricultural products (presented by the Commission) 06.09.1995-8 pp. ISBN 92-77-92635-Χ CB-CO-95^»26-EN-C
KOM(95) 428 slutlig Omprövat förslag till rådets förordning (EG) om allmänna bestämmelser för beviljande av finansiellt stöd från gemenskapen inom området transeuropeiska nätverk (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189c.d i Romford raget) 08.09.1995- 19 s. ISBN 92-77-93375-5 CB-CO-95-467-SV-C
COM(95) 445 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the establishment of a European Centre for Industrial Relations (ECIR) 25.09.1995-7 pp. ISBN 92-77-93827-7 CB-CO-95-488-EN-C
PE DOC A4-205/95 Betänkande om förslag till ändring av EKSG:s driftsbudget för 1995 (SEK(95) 761 · C4-213/95) Budgetutskottet Föredragande: Otto BARDONG 13.09.1995- Ils. ISBN 92-77-94166-9 AY-CO-95-274-SV-A microfiche
COM(95) 429 final Proposal for a Council Regulation (EC) totally or partially suspending the customs duties applicable to certain products falling within Chapters 1 to 24 and Chapter 27 of the Combined Nomenclature originating in Malta and Turkey (1995) (presented by the Commission) 14.09.1995-19 pp. ISBN 92-77-93413-1 CB-CO-95-t71-EN-C
KOMI95} 445 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om upprättandet av ett europeiskt centrum för arbetsmarknadsrelationer (CERI) 25.09.1995-6 s. ISBN 92-77-93833-1 CB-CO-95^t88-SV-C
PE DOC A4-194/95 Report on the legal basis of the proposal for a Council Decision adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations (IDA) (COM(93) 69 - C3-164/93 - 94/527(SYN) and C4-121/95) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Imelda Mary READ 28.07.1995-6 pp. ISBN 92-77-93226-0 AY-CO-95-252-EN-A Microform
PE DOC A4-224/95 Betänkande om beviljande av ansvarsfrihet för genomförandet av Europaparlamentets budget för budgetåret 1993 Budgetkontrollutskottet Föredragande: Jean-Claude PASTY 29.09.1995- 13 s. ISBN 92-77-94364-5 AY-CO-95-283-SV-A microfiche
COM(95) 433 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1827/94 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, tafia and arrack originating in the overseas countries and territories associated with the European Community (OCT) (1994/1995) (presented by the Commission) 19.09.1995-5 pp. ISBN 92-77-93647-9 CB-CO-95-475-EN-C
PE DOC A4-110795 Betänkande om beräkningen av inkomster och utgifter för Europaparlamentet och ombudsmannen för budgetåret 1996 Budgetutskottet Föredragande: Joaquim MIRANDA 15.05.1995 -96 s. ISBN 92-77-90245-0 AY-CO-95-163-SV-A microfiche
PE DOC A4-202/95 Report on the adjustment of the own resources control system following the establishment of the single market Committee on Budgetary Control Rapporteur Mr Otto BARDONG 11.09.1995-20 pp. ISBN 92-77-94472-2 AY-CO-95-285-EN-A Microform
PE DOC A4-228/95 Betänkande om förslag till rådets förordning om inrättande av särskilda åtgärder vid avgång från tjänsten för tjänstemän anställda vid Europeiska gemenskaperna med anledning av Finlands, Sveriges och Österrikes anslutning (KOM(95) 327 - C4-336/95 - 95/179(CNS)), och om förslag till rådets förordning om inrättande av särskilda åtgärder vid avgång från tjänsten för tillfälligt anställda vid Europeiska gemenskaperna (KOM(95) 327 - C4-337/95 -95/180(CNS)) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt 29.09.1995- 18 s. ISBN 92-77-94511-7 AY-CO-95-288-SV-A microfiche
COM(95) 441 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping doty on imports of disodium carbonate originating in the United States of America and collecting definitively the provisional duty imposed (presented by the Commission) 14.09.1995-31 pp. ISBN 92-77-93735-1 CB-CO-95-481-EN-C
PE DOC A4-178/95 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EG) nr 2965/94 av den 28 november 1994 om upprättandet av ett översättningscentrum för Europeiska unionens organ (KOM(95) 125 - C4-207/95 - 95/99(CNS) > Budgetutskottet Föredragande: Diemut THEATO 20.06.1995- 10 s. ISBN 92-77-93067-5 AY-CO-95-239-SV-A microfiche 02 Tullunion och handelspolitik
PE DOC A4-205/95 Report on the draft amending ECSC operating budget for 1995 (SEC(95) 761 - C4-213/95) Committee on Budgets Rapporteur Mr Otto BARDONG 13.09.1995-10 pp. ISBN 92-77-94160-Χ AY-CO-95-274-EN-A Microform
PE DOC A4-187/95 Betänkande om ändring av artikel 136 i Europaparlamentets arbetsordning om tillfälliga undersökningskommittéer Utskottet fór arbetsordningen, valprövning och ledamöters immunitet Föredragande: Ben FAYOT 21.07 1995-26 s. ISBN 92-77-93265-1 AY-CO-95-253-SV-A microfiche
COM(95) 442 final Proposal for a Council Decision authorizing the Commission to rectify the product description of'Pizza cheese' contained in the Schedule LXXX - European Communities annexed to the Marrakesh Protocol to the GATT 1994 (presented by the Commission)
PE DOC A4-189/95 Betänkande om kommissionens svar på parlamentets begäran om information om verkställande kommittéers verksamhet 1994 (till följd av beslutet i parlamentets budgetresolutioner av den 27 oktober 1994 och 15 december 1994 om avsättande av medel i reserven)
PE DOC A4-224/95 Report on giving discharge in respect of the implementation of the budget of the European Parliament for the 1993 financial year Committee on Budgetary Control Rapporteur Mr Jean-Claude PASTY 29.09.1995-13 pp.
KOM(951 277 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om autonom anpassning under en övergångsperiod av vissa jordbrukskoncessioner som föreskrivs i Europaavtalen i syfte att beakta det jordbruksavtal som ingåtts inom ramen för de multilaterala handelsförhandlingarna under Uruguayrundan (framlagt av kommissionen) 13.06.1995-47 s. ISBN 92-77-9O620-O CB-CO-95-301-SV-C
03 Agriculture, silviculture and fisheries
ΚΟΜ(95) 399 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om nedsättning av tullsatser inom kvoten för vissa jordbruksprodukter (framlagt av kommissionen)
COM(95) 249 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down certain monitoring measures applicable to fishing activities carried out in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound (presented by the Commission) 06.09.1995-8 pp. ISBN 92-77-92591-4 CB-CO-95-422-EN-C
ISBN 92-77-92641-4 CB-CO-95-426-SV-C gemenskapen och republiken Guinea-Bissaus regering om fiske utanför Guinea-Bissaus kust under perioden mellan den 16 juni 1995 och den 15 juni 1997 (framlagt av kommissionen) Förslag till rådets beslut om slutande av avtal i form av skriftväxling angående provisorisk tillämpning av det protokoll vari fastställs de fiskemöjligheter och den ekonomiska kompensation som avses i avtalet mellan Europeiska gemenskapen och republiken Guinea-Bissaus
PE DOC A4-210/95 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation No 2847/93 establishing a control system applicable to the Common Fisheries Policy (COM(95) 256 -C4-272/95 - 95/146(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr James PROVAN 18.09.1995-15 pp. ISBN 92-77-93982-6 AY-CO-95-269-EN-A Microform
KOM(95) 420 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 1015/94 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av TV-kamerasystem med regering om fiske utanför Guinea-Bissaus kust under perioden mellan den 16 juni 1995 och den 15 juni 1997 (framlagt av kommissionen) 14.09.1995-27 s.
COMÍ95) 426 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreements in the form of Exchanges of Letters between the European Community, on the one part, and the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway and the Swiss Confederation, on the other part, concerning certain agricultural products (presented by the Commission) 13.09.1995-22 pp. ISBN 92-77-93347-X CB-CO-95-465-EN-C
KOMI95t 439 slutlig Förslag till rådets beslut om minskning av beloppen av de överföringar som skall göras till de utomeuropeiska länderna och territorierna inom ramen för det system för stabilisering av de exportinkomster som inrättas i rådets beslut av den 25 juli 1991 om associering av de utomeuropeiska länderna och territorierna med Europeiska ekonomiska gemenskapen (framlagt av kommissionen) 22.09.1995-4 s. ISBN 92-77-93730-0 CB-CO-95-480-SV-C
PE DOC A4-211/95 Report on the proposal for a Council Regulation derogating from Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops as regards the set-aside requirements for the 1996/97 marketing year (COMÍ95) 401 - C4-320/95 - 95/21KCNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur Mr Alan Leslie GILLIS 18.09.1995-9 pp.
KOMi951 429 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fullständigt eller partiellt upphävande av tullar på vissa produkter som omfattas av kapitel 1-24 och kapitel 27 i Kombinerade nomenklaturen och som har sitt ursprung på Malta och i Turkiet (1995) (framlagt av kommissionen) 14.09.1995- 18s. ISBN 92-77-93419-0 CB-CO-95-471-SV-C
PE DOC A4-213/95 Report on the proposal for a Council Regulation establishing the possibility of national aid being granted in compensation for losses of agricultural income caused by monetary movements in other Member States (COM(95) 343 - C4-309/95 - 95/197(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Christian JACOB 27.09.1995 - 15 pp. ISBN 92-77-94325-4 AY-CO-95-280-EN-A Microform
KOM(95) 463 slutlig Årsrapport ull rådet och Europaparlamentet om de fleråriga utvecklingsprogrammen för fiskeflottorna Resultatsredovisning vid 1994 års slut (framlagt av kommissionen) 11.10.1995-34 s. ISBN 92-77-94100-6 CB-CO-95-507-SV-C
Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol establishing the fishing possibilities and the financial compensation provided for in the Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Guinea-Bissau on fishing off the coast of Guinea-Bissau for the period 16 June 1995 to 15 June 1997 (presented by the Commission) 14.09.1995-27 pp. ISBN 92-77-93358-5 CB-CO-95-466-EN-C
KOM(95) 433 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 1827/95 om öppnande och förvaltning av en gemenskapstullkvot för rom, taffia och arrak med ursprung i utomeuropeiska länder och territorier (ULT) i associering med Europeiska gemenskapen (1994/1995) (framlagt av kommissionen) 19.09.1995- 5 s. ISBN 92-77-93653-3 CB-CO-95-475-SV-C
CES(95) 191 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EC) on reform of the common organization of the market in wine (doc. COM(94) 117 final) 22.02.1995 - 10 pp. ISBN 92-77-87408-2 EY-CO-95-021-EN-C EN-95-5
KOM(95) 469 slutlig Förslag Ull rådets beslut om en särskild åtgärd för beviljande av ett stöd till fiskare från vissa medlemsstater i gemenskapen, som har varit tvungna att tillfälligt avbryta sin fiskeverksamhet i farvatten som lyder under Marockos suveränitet eller jurisdiktion (framlagt av kommissionen) 10.10.1995-9 s. ISBN 92-77-94232-0 CB-CO-95-511-SV-C
COM(95) 463 final Annual report to the Council and the European Parliament on the progress of the multiannual guidance programmes for the fishing fleets at the end of 1994 (presented by the Commission) 11.10.1995-35 pp. ISBN 92-77-94094-8 CB-CO-95-507-EN-C
KOM(95) 441 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutlig antidumpningstull på import av dinatriumkarbonat med ursprung i Förenta staterna och om slutligt uttag av den tillfälliga tullen (framlagt av kommissionen) 14.09.1995-31 s. ISBN 92-77-93741-6 CB-CO-95-481-SV-C
CES(95) 192 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulations (EEC) Nos 1785/81 on the common organization of the markets in the sugar sector and 1010/86 laying down general rules for the production refund on certain sugar products used in the chemical industry (doc. COM(94) 439 final) 22.02.1995 - 5 pp. ISBN 92-77-87417-1 EY-CO-95-022-EN-C EN-95-5
KOM(95) 442 slutlig Förslag till rådets beslut om bemyndigande för kommissionen att korrigera produktbeskrivningen för "pizzaost" i Lista 80 - Europeiska gemenskaperna, fogad till Marrakeshprotokollet till GATT 1994 (framlagt av kommissionen) 22.09.1995 - 6 s. ISBN 92-77-93755-6 CB-CO-95-483-SV-C
COM(95) 469 final Proposal for a Council Decision on a specific measure for the grant of an indemnity to fishermen from certain Member States of the Community who have had to suspend their fishing activities in waters under the sovereignty or jurisdiction of Morocco (presented by the Commission) 10.10.1995-8 pp. ISBN 92-77-94226-6 CB-CO-95-5U-EN-C
PE DOC A4-5/95 Betänkande Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling Förslag ull en rådsforordning som ändrar förordning (EEC) nr 3813/92 angående den myntenhet och den omräkningskurs som ska tillämpas för den allmänna jordbrukspolitikens ändamål (KOM(94) 498 - C4-232/94 -94/265(CNS)) Föredragande: Jan MULDER 1601.1995-8 s. ISBN 92-77-85878-8 AY-CO-95-034-SV-A microfiche
COM(95) 409 final Report from the Commission Comett programme Report of 1994 activities 06.09.1995 - 43 pp. ISBN 92-77-92903-0 CB-CO-95-450-EN-C
PE DOC A4-173/95 Betänkande om förslag till rådets beslut (EG) om bemyndigande till Frankrike att i sina utomeuropeiska departement tillämpa lägre punktskattesatser på konsumtion av "traditionell" rom som produceras i dessa departement (KOM(95) 25 - C4-107/95 - 95/21(CNS)) Utskottet för regionalpolitik Föredragande: Bernard CASTAGNEDE 12 07.1995- 10 s. ISBN 92-77-92997-9 AY-CO-95-238-SV-A microfiche
95/58(CNS)) Rapporteur Pat the COPE GALLAGHER 06.09.1995-9 pp. ISBN 92-77-93805-6 AY-CO-95-263-EN-A Microform
KOMi 951 426 slutlig Förslag till rådets beslut om avtal i form av en skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen å ena sidan och Island, Norge och Schweiz å andra sidan om vissa jordbruksprodukter (framlagt av kommissionen) 13.09 1995 -24s. ISBN 92-77-93353-4 CB-CO-95-J65-SV-C
COM(95) 425 final Proposal for a Council Directive amending for the first time Directive 90/394/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (presented by the Commission) 13.09.1995-16 pp. ISBN 92-77-93402-6 CB-CO-95-470-EN-C
PEDOCA4-177/95 Andra betänkande om förslag till rådets direktiv om ändringar i direktiven 66/400/EEG, 66/401/EEG. 66/4027EEG, 66/403/EEG.
PE DOC A4-198/95 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 404/93 on the common organization of the market in bananas, Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables, and Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (COM(95) 114 · C4-211/95 - 95/84(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA 08.09.1995-24 pp.
69/208/EEG, 70/457/EEG och 70/458/EEG om handeln med betutsäde, foderväxtutsäde, spannmålsutsäde, sättpotatis, olje- och fiberväxtutsäde. grönsaksutsäde och om en gemensam katalog över jordbruksväxtsorter (KOM(93) 598 - C4-2/94 - 93/808(CNS)) Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling Föredragande: Friedrich-Wilhelm GRAEFE ZU BARINGDORF 20.07.1995- 14 s. ISBN 92-77-93155-8
COM(95) 465 final The European employment strategy: recent progress and prospects for the future
KOM(95) 427 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om slutande av protokoll vari fastställs de fiskemöjligheter och den ekonomiska kompensation som avses i avtalet mellan Europeiska
COM(95) 418 final Report from the Commission on the implementation of Directive 79/7/EEC of 19 December 1978 in Spain and Portugal (as at December 1994)
KOM(95) 418 slutlig Rapport från kommissionen över tillämpningen i Spanien och Portugal av direktiv 79/7/EEG av den 19 december 1978 (läget i december 1994) 11.09.1995-22 s. ISBN 92-77-93122-1 CB-CO-95-460-SV-C
PE DOC A4-195/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 80/777/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the exploitation and marketing of natural mineral waters (COM(94) 423 - C4-176/94 - 94/235(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur Mr Karl-Heinz FLORENZ 03.08.1995-18 pp. ISBN 92-77-93281-3 AY-CO-95-255-EN-A Microform
PE DOC A4-8/95 B Betänkande om förslag till Europaparlamentets och Ministerrådets beslut om godkännande av en handlingsplan 1995-1999 för kampen mot cancer inom handlingsramen för den allmänna folkhälsan (KOM(94) 83 - C3-241/94 -94/105(COD)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: José Luis VALVERDE LOPEZ Motivering och yttrandena från utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi och utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning och media 26.01.1995-22 s. ISBN 92-77-88023-6 AY-CO-95-094-SV-A microfiche
PE DOC A4-199/95 Report on the proposal for a Council Decision on Community support for actions in favour of older people (COM(95) 53 - C4-170/95 - 95/62(CNS» Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur Mr Raphael CHANTERIE 11.09.1995-39 pp. ISBN 92-77-93949-4 AY-CO-95-266-EN-A Microform
PEDOCA4-210/95 Betänkande om kommissionens förslag till rådets förordning om ändring av rörordning nr 2847/93 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken (KOM(95) 256 - ('4-272/95 - 95/1461 CNSn Fiskeriutskottet Föredragande: James PROVAN 18.09.1995- 16 s. ISBN 92-77-93988-5 AY-CO-95-269-SV-A microfiche
PE DOC A4-203/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 88/77/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate polluants from diesel engines for use in vehicles (COM(94) 559 - C4-13/95 - 94/312(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur Mrs Caroline JACKSON 11.09.1995- 19pp. ISBN 92-77-93816-1 AY-CO-95-264-EN-A Microform
PE DOC A4-199/95 Betänkande om förslag till rådets beslut om gemenskapsstöd till åtgärder for äldre människor (KOM(95) 53 - C4-170/95 -95/62(CNS)) Utskottet för socialfrågor och sysselsättning Föredragande: Raphael CHANTERIE 11.09.1995-41 s. ISBN 92-77-93955-9 AY-CO-95-266-SV-A microfiche
PE DOC A4-229/95 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to adopting a decision of the European Parliament and of the Council adopting a programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health (1996-2000) (C4-275/95 - 94/130(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur Mr Christian CABROL 02.10.1995-10 pp. ISBN 92-77-94516-8 AY-CO-95-289-EN-A Microform
PE DOC A4-229/95 Andrabehandlings rekommendation beträffande rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut om antagandet av ett handlingsprogram inom gemenskapen för främjande av information, utbildning och yrkesutbildning i hälsofrågor inom ramen för åtgärder på folkhälsans område (1996-2000) (C4-275/95 - 94/130(COD)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: CABROL 02.10.1995- 10 s. ISBN 92-77-94522-2 AY-CO-95-289-SV-A microfiche
COMÍ95) 199 final Communication on a common policy on the organization of the inland waterway transport market and supporting measures Proposal for a Council Directive on the systems of chartering and pricing in national and international inland waterway transport in the Community Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1101/89 on structural improvements in inland waterway transport Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1107/70 on the granting of aids for transport by rail, road and inland waterway (presented by the Commission) 23.05.1995-29 pp. ISBN 92-77-89143-2 CB-CO-95-229-EN-C
PE DOC A4-213/95 Betänkande om förslag till rådets förordning om möjligheten att bevilja nationellt kompensationsstöd för förlust av jordbruksinkomst förorsakad av valutarörelser i andra medlemsstater (KOM(95) 343 - C4-309/95 -95/197(CNS)) Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling Föredragande: Christian JACOB 27.09.1995- 14 s. ISBN 92-77-94331-9
PEDOCA4-230/95 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases within the framework for action in the field of public health (1996-2000) (C4-276/95 - 94/222(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur Mr Noël MAMÈRE 02.10.1995-9 pp. ISBN 92-77-94527-3 AY-CO-95-290-EN-A Microform
PE DOC A4-230/95 Andrabehandlings rekommendation om den gemensamma ståndpunkten antagen av rådet inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut om antagande av ett åtgärdsprogram för gemenskapen för att förebygga aids och vissa andra överförbara sjukdomar inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet (1996-2000) (C4-276/95 -
COM(95) 337 final Communication from the Commission on the development of the Community's railways (application of Directive 91/440/EEC) Future measures to develop the railways Proposal for a Council Directive amending Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways (presented by the Commission) 19.07.1995-23 pp. ISBN 92-77-92657-0 CB-CO-95-428-EN-C
KOM(95) 425 slutlig Förslag till rådets direktiv om en första ändring av direktiv 90/394/EEG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet
COMÍ95) 350 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on die approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinery (presented by the Commission) 06.09.1995 -174 pp. ISBN 92-77-91801-2 CB-CO-95-378-EN-C
KOMi951 350 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om de åtgärder som skall vidtas mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från förbränningsmotorer som skall monteras i
(presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 02.10.1995-8 pp. ISBN 92-77-93917-6 CB-CO-95-496-EN-C
Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Karl-Heinz FLORENZ 03.08.1995- 18 s. ISBN 92-77-93287-2 AY-CO-95-255-SV-A microfiche