natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(95)1169 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (doc. COM(95) 256 final - 95/146*CNS)) 25.10.1995-3 pp. ISBN 92-77-95088-9 EY-CO-95-117-EN-C EN-95-25
CES(95) 1165 Yttrande pi eget initiativ frin Ekonomiska och sociala kommittén om "Den gemensamma jordbrukspolitikens inverkan ni sysselsättningen och pi arbetsmarknadsituationen för jordbrukare och arbetstagare inom jordbruket i EU" 30.10.1995-18$.
CES(95) 1175 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Directive 86/378/EEC on the implementation of the principle of equal treatment for men and women in occupational social security schemes (doc. COM(95) 186 final - 95/117(CNS)) 26.10.1995-6 pp. ISBN 92-77-95153-2 EY-CO-95-123-EN-C EN-95-27
CES(95)1168 Yttrande frin Ekonomiska och sociala kommittén över förslag till ridels beslut om finansiella bidrag frin gemenskapens sida för vissa utgifter som medlemsstatenia har åtagit sig för införandet av den kontrollordning som avser den gemensamma fiskeripolitiken [dok. KOM(95) 243 slutlig - 95/142(CNS)] 26.10.1995- 5 $. ISBN 92-77-95083-8
COM(95) 437 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 93/16/EEC, which facilitates the free movement of doctors and provides for the mutual
CES(95) 1173 Yttrande frin Ekonomiska och sociala kommittén över "Kommissionens skrivelse och försteg till rådets beslut om kommissionens insatser på sysselsättningsområdet i form av
06 Laws and procedures
06 Lagar och förfaranden analys, forskning, samarbete och åtgärder" [dok. KOM(95) 250 slutlig - 95/149(CNS)J 31.10.1995-6$. ISBN 92-77-95137-0 EY-CO-95-121-SV-C SV-95-27
COM(95) 552 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/686/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment (PPE) (presented by the Commission) 17.11.1995-16 pp. ISBN 92-77-95870-7 CB-CO-95-588-EN-C
KOM(95) 552 slutlig Försteg till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 89/6867EEG om tiluiärmning av medlemsstaternas lagstiftning om personlig skyddsutrustning (framlagt av kommissionen) 17.11.1995-16 s. ISBN 92-77-95876-6 CB-CO-95-588-SV-C
COMI95 ) 567 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament The European Union and the external dimension of human rights policy: from Rome to Maastricht and bevond 22.11.1995-24 pp. ISBN 92-77-96687-4 CB-CO-95-635-EN-C
CES(95) 1175 Yttrande frin Ekonomiska och sociala kommittén om "Fotsteg till rådets direktiv om ändring av direktiv 867378/EEG av den 24 juli 1986 om genomförandet av principen om likabehandling av män och kvinnor i fråga om företags- eller yrkesbaserade system för social trygghet" [dok. KOM(95) 186 slutlig - 95/117(CNS)] 07.11.1995-6 s. ISBN 92-77-95159-1 EY-CO-95-123-SV-C SV-95-27
COM(95) 579 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action on the prevention of drug dependence within the framework for action in the field of public health (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 23.11.1995-13 pp. ISBN 92-77-96368-9 CB-CO-95-617-EN-C
KOMÍ95) 586 slutlig Ändrat försteg till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 89/398/EEG om tiluiärmning av medlemsstaternas lagstiftning om specialdestinerade livsmedel (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a2 i Romfördraget) 04.12.1995-5$. ISBN 92-77-96407-3 CB-CO-95-620-SV-C
COM(95) 632 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliaments' amendments to the Coundl's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases within the framework for action in the field of public health (1996-2000), amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 29.11.1995-31 pp. ISBN 92-77-97270-X CB-CO-95-668-EN-C
KOM(95) 521 slutlig "Europa mot AIDS" Kommissionens rapport om genomförandet av programmet under 1994 07.11.1995-25$. ISBN 92-77-95358-6 CB-CO-95-565-SV-C
COMÍ95) 636 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the eighth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (presented bv the Commission) 08.12.1995-5 pp. ISBN 92-77-97479-6 CB-CO-95-687-EN-C
KOM(95) 631 slutlig Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 189b.2 d i Romfördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 79/112/EEG om t i U n än n n in g av medlemsstaternas lagstiftningar om märkning, presentation och reklam i fråga om livsmedel, med ändring av kommissionens förslag i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget 11.12.1995- 6 s. ISBN 92-77-97342-0 CB-CO-95-674-SV-C
COM(95) 696 final Draft Council recommendation on a parking card for disabled persons (presented by the Commission) 15.12.1995-11 pp. ISBN 92-77-98213-6 CB-CO-95-732-EN-C
KOM(95) 579 slutlig Ändrat försteg till Europaparlamentets och rådets beslut om ett åtgärdsprogram för gemenskapen avseende förebyggande av narkotikamissbruk inom ramen för åtgärder på folkhälsans område (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a2 i Romfördraget) 23.11.1995-15 s. ISBN 92-77-96374-3 CB-CO-95-617-SV-C
PE DOC A4-314/95 Report on combating corruption in Europe Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mrs Heinke SALISCH 01.12.1995-13 pp. ISBN 92-77-98923-8 AY-CO-95-399-EN-A Microform
KOM(95) 636 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring för åttonde gången av rådets direktiv 67/548/EEG om tiluiärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar gällande klassificering, förpackning och märkning av farliga ämnen (framlagt av kommissionen) 08.12.1995-5$. ISBN 92-77-97485-0 CB-CO-95-687-SV-C
PE DOC A4-326/95 Report on trafficking in human beings Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mrs Maria Paola COLOMBO SVEVO 14.12.1995-32 pp. ISBN 92-77-99492-4 AY-CO-96-OOl-EN-A Microform
PE DOC A4-311/95 Betänkande om ett medelfristigt socialt handlingsprogram 1995-1997 (KOM(95) 134 - C4-160/95) Utskottet för socialfrågor och sysselsättning Föredragande: Stephen HUGHES Medföredragande: Johanna BOOGERD-QUAAK, Axel SCHÄFER, Marjatta STENIUS-KAUKONEN, Konstantinos HATZIDAKIS, Marie-Thérèse HERMANGE, Jaak VANDEMEULEBROUCKE och Frieder WOLF 01.12.1995-57 s. ISBN 92-77-98896-7 AY-CO-95-396-SV-A microfiche
PE DOC A4-311/95 Report on the Medium-Term Social Action Programme 1995-1997 (COM(95) 134 - C4-160/95) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Stephen HUGHES Co-rapporteurs: Mrs Johanna BOOGERD-QUAAK, Mr Axel SCHÄFER, Mrs Marjatta STENIUS-KAUKONEN, Mr Konstantinos HATZIDAKIS, Mrs Marie-Thérèse HERMANGE, Mr Jaak VANDEMEULEBROUCKE, Mr Frieder WOLF 01.12.1995-56 pp. ISBN 92-77-98890-8 AY-CO-95-396-EN-A Microform
PE DOC A4-314/95 Betänkande om bekämpning av korruption i Europa Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrigor Föredragande: Heinke SALISCH 01.12.1995-13 s. ISBN 92-77-98929-7 AY-CO-95-399-SV-A microfiche
CES(95)1153 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on in vitro diagnostic medical devices (doc. COM(95) 130 final - 95/13ÍCOD)) 25.10.1995-7 pp. ISBN 92-77-94912-0 EY-CO-95-lOl-EN-C EN-95-23
CES(95) 1153 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén över "Förslag till parlamentets och rådets direktiv om in vitro-diagnostik" [dok. KOM(95) 130 slutlig - 95/13(COD)] 26.10.1995-7$. ISBN 92-77-94918-X EY-CO-95-lOl-SV-C SV-95-23
COM(95) 510 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to the front-impact resistance of motor vehicles and amending Directive 70/156/EEC (presented by the Commission pursuant to Article 189AÍ21 of the EC Treaty) 27.11.1995-45 pp. ISBN 92-77-95229-6 CB-CO-95-553-EN-C
KOM(95) 510 slutlig Ändrat försteg till Europaparlamentets och rådets direktiv om motorfordons motståndskraft mot f ron talkrockar och om ändring av direktiv 70/156/EEG (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 27.11.1995-52$. ISBN 92-77-95235-0 CB-CO-95-553-SV-C
CES(95)1156 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 95/2/EC of the European Parliament and the Council on food additives other than colours and sweeteners (doc. COMI95) 177 final - 95/1141 COD)) 25.10.1995-3 pp. ISBN 92-77-94945-7 EY-CO-95-104-EN-C EN-95-23
CES(95) 1156 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv som ändrar Europaparlamentets och rådets direktiv 92/2/EG om andra livsmedelstillsatser än färgämnen och sötningsmedel [dok.
COM(95) 523 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to cableway installations designed to carry passengers (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 16.11.1995- 12 pp. ISBN 92-77-95319-5 CB-CO-95-562-EN-C
KOMI95) 523 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om kabelanläggningar för transport av allmänheten
COM(95) 550 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) 3821/85 and Council Directive 88/599/EEC on recording equipment in road transport (Tachograph) (presented by the Commission pursuant to Artide 189AI2) of the EC Treaty) 21.11.1995-22 pp. ISBN 92-77-95848-0 CB-CO-95-586-EN-C
(framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a2 i Romford raget) 16.11.1995-12 s. ISBN 92-77-95325-X CB-CO-95-562-SV-C
COM(95 ) 601 final The citizens' network fulfilling the potential of public passenger transport in Europe European Commission Green Paper Brussels, 1995 29.11.1995-55 pp. ISBN 92-77-97193-2 CB-CO-95-661-EN-C
KOM(95) 638 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om energieffektivitetskrav för elektriska kylskåp och frysar (även i kombination) för hushillsbruk (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 08.12.1995-21 s. ISBN 92-77-97386-2 CB-CO-95-678-SV-C
COMI95) 667 final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to the Council's common position on the proposal for a Coundl Regulation (EC) on the safety management of roll-on/roll off passenger ferries (Ro-ro ferries) (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 08.12.1995-5 pp. ISBN 92-77-97784-1 CB-CO-95-70I-EN-C
KOM(95) 667 slutlig Kommissionens yttrande om de ändringar som föreslagits av Europaparlamentet till rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till rådets förordning (EG) om säkerhetsorganisation för roll-on/roll-off passagerarfartyg
COM(95) 638 final Amended proposal for a European Parliament and Coundl Directive on energy efficiency requirements for household electric refrigerators, freezers and their combinations (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 08.12.1995-24 pp. ISBN 92-77-97380-3 CB-CO-95-678-EN-C
PE DOC A4-325/95 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om skydd mot skadlig prissättning av fartyg (KOM(95) 473 -C4-548/95 - 95/258(CNS)) Utskottet för externa ekonomiska förbindelser Föredragande: André SAINJON 12.12.1995-8$. ISBN 92-77-99050-3 AY-CO-95-410-SV-A microfiche
PEDOCA4-325/95 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) on protection against injurious pricing of vessels (COM(95) 473 - C4-548/95 - 95/258(CNS)) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr André S AIN JON 12.12.1995-8 pp. ISBN 92-77-99044-9 AY-CO-95-410-EN-A Microform
CES(95) 1157 Yttrande frin Ekonomiska och sociala kommittén om "Revidering av gemenskapslagstiftningen om företagsfusioner" 31.10.1995-8$. ISBN 92-77-94962-7 EY-CO-95-105-SV-C SV-95-24
PE DOC A4-332/95 Recommendation for second reading on the common position of the Coundl on the proposal for a Directive on the appointment and vocational qualification of safety advisers for the transport of dangerous goods bv road, rail and inland waterway (C4-439/95 · 516 < SYN) > Committee on Transport and Tourism Rapporteur Mr Mark Francis WATTS 20.12.1995-6 pp. ISBN 92-77-99792-3 AY-CO-96-008-EN-A Microform CESÍ95) 1157 Opinion of the Economic and Sodai Committee on the review of the Community merger Regulation 25.10.1995-7 pp. ISBN 92-77-94956-2 EY-CO-95-105-EN-C EN-95-24
PE DOC A4-332/95 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma stindpunkt inför antagandet av direktiv om utnämning av och kompetens hos säkerhetsrådgivare för transport av farligt gods pi väg, järnväg eller inre vattenvägar (C4-439/95 - 516(SYN)) Utskottet för transport och turism Föredragande: Mark Francis WATTS 20.12.1995-6 s. ISBN 92-77-99798-2 AY-CO-96-008-SV-A microfiche
CES(95) 1160 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on telematics applications for transport in Europe (doc. COM(94) 469 final) 25.10.1995-7 pp. ISBN 92-77-94989-9 EY-CO-95-108-EN-C EN-95-24
CES(95)1159 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Infrastrukturkostnader vid godstransporter pi väg -Grund för jämförelse med andra transportsätt" 31.10.1995- 10 s. ISBN 92-77-94984-8 EY-CO-95-107-SV-C SV-95-24
COM(95) 651 final Proposal for a Coundl Decision authorizing the Federal Republic of Germany and the Republic of Poland to conclude an agreement containing measures derogating from articles 2 and 3 of the Sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 11.12.1995-6 pp.
CES(95) 1160 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Kommissionens meddelande till rådet och Europaparlamentet om användandet av telematik inom den europeiska transportsektorn" [dok. KOM(94) 469 slutlig] 31.10.1995-8 s. ISBN 92-77-94995-3 EY-CO-95-108-SV-C SV-95-24
PE DOC A 4-309/95 Recommendation for second reading on the common position adopted by the Coundl with a view to the adoption of a European Parliament and Directive amending Directive 89/647/EEC as regards recognition of contractual netting by the competent authorities (C4-368/95 - 94/99(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Luigi Andrea FLORIO 29.11.1995-7 pp. ISBN 92-77-98625-5 AY-CO-95-388-EN-A Microform
PE DOC A4-309/95 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt med avseende på antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 89/647/EEG vad avser de behöriga myndigheternas godkännande av avtalsnettning (contractual netting) (C4-368/95 - 94/99ICOD)) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Luigi Andrea FLORIO 29.11.1995-7 s. ISBN 92-77-98631-Χ AY-CO-95-388-SV-A microfiche
COM(95) 435 final Report from the Commission The future operation of the information and cooperation networks in the framework of enterprise policy 05.12.1995-48 pp. ISBN 92-77-93691-6 CB-CO-95-477-EN-C
CESI95) 1152 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén över "Derivat" 03.11.1995-22$. ISBN 92-77-94907^ EY-CO-95-lOO-SV-C SV-95-23
CES(95)1152 Opinion of the Economic and Social Committee on derivatives 25.10.1995-21 pp. ISBN 92-77-94902-3 EY-CO-95-lOO-EN-C EN-95-23
KOM(95) 578 slutlig Förslag till rådets beslut om preliminär tillämpning av protokoll om handel med textil- och konfektionsprodukter mellan Europeiska gemenskapen och den Slovenska Republiken parafent den 24 XI1995 (framlagt av kommissionen) 01.12.1995-56 s. ISBN 92-77-96451-0 CB-CO-95-624-SV-C
COM(95) 584 final Proposal for a Coundl Directive amending Artide 2(2) of Directive 77/780/EEC in résped of the list of permanent exclusions of certain credit institutions (presented by the Commission) 27.11.1995-7 pp. ISBN 92-77-96434-0 CB-CO-95-623-EN-C
KOM(95) 584 slutlig Förslag till rådets direktiv om ändring av artikel 2.2 i direktiv 77/780/EEG vad beträffar listan pi permanenta uteslutningar av vissa kreditinstitut
COM(95) 495 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament The European Union and Latin America The present situation and prospects for doser partnership (1996-2000) 23.10.1995-35 pp. ISBN 92-77-95196-6 CB-CO-95-550-EN-C
KOM(95) 614 slutlig Rapport från kommissionen till rådet om övervakningsåtgärder och kvantitativa kvoter som tillämpas på vissa andra produkter än textilprodukter med ursprung i Folkrepubliken Kina 06.12.1995-60s. ISBN 92-77-97045-6 CB-CO-95-647-SV-C
COM(95) 501 final Report from the Commission on the operation in 1994 of the export earnings stabilization system under the fourth Lomé Convention 26.10.1995-28 pp. ISBN 92-77-94693-8 CB-CO-95-543-EN-C
KOM(95) 616 slutlig Förslag till rådets beslut avseende signiering och notifiering av temporär tillämpning av Internationella naturgummtevtalet 1995 i gemenskapens vägnar (framlagt av kommissionen) 05.12.1995-58 s. ISBN 92-77-97089-8 CB-CO-95-651-SV-C
COM(95) 578 final Proposal for a Coundl Decision on the provisional application of a Protocol on Trade in Textile and Clothing products initialled on 24 November 1995 between the European Community and the Republic of Slovenia (presented by the Commission) 01.12.1995-67 pp. ISBN 92-77-96445-6 CB-CO-95-624-EN-C
KOM(95) 539 slutlig Förslag till rådets beslut om ändring av beslut 94/807/EG av den 23 november 1994 om ett särskilt program för forskning och teknisk utveckling, inklusive demonstration, inom området för samarbete med tredje land och internationella organisationer (1994-1998) (framlagt av kommissionen) 13.11.1995-9$. ISBN 92-77-95523-6 CB-CO-95-580-SV-C
COMÍ95) 530 final Recommendation for Council Dedsion authorizing the Commission to negotiate a framework agreement on trade and economic cooperation with Chile (presented by the Commission) 08.11.1995-28 pp. ISBN 92-77-95859-6 CB-CO-95-587-EN-C
KOM(95) 564 slutlig Meddelande från kommissionen Humanitärt bistånd till F.D. Jugoslavien framtidsutsikter och inriktning 17.11.1995-20$. ISBN 92-77-96000-0 CB-CO-95-600-SV-C
COM(95) 585 final Proposal for a Council Decision concerning the signature and conclusion of an Agreement on the control of drugs precursors and chemical substances between the European Community and Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela (presented by the Commission) 29.11.1995-88 pp. ISBN 92-77-96456-1 CB-CO-95-625-EN-C
PE DOC A4-304/95 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om finansiella och tekniska åtgärder för att stödja reformeringen av ekonomiska och sociala strukturer i M e del h av s länder A områden utanför gemenskapen (KOM(95) 204 - C4-329/95 · 95/127(CNS)) Utskottet för utrikes-, säkerhets- och försvarsfrågor Föredragande: Enrique BARÓN CRESPO 04.12.1995-52 s. ISBN 92-77-98830-4 AY-CO-95-390-SV-A microfiche
COM(95) 541 final Communication from the Commission to the Council Improving relations between the European Union and the countries or the Gulf Cooperation Coundl (GCC) 22.11.1995-18 pp. ISBN 92-77-96665-3 CB-CO-95-633-EN-C
KOM(95) 572 slutlig Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om genomförande av makroekonomiskt stöd till tredje land under 1994 27.11.1995-64 s. ISBN 92-77-96319-0 CB-CO-95-612-SV-C
COMÍ95) 600 final Communication from the Commission to the Coundl on the renewal of the San José dialogue between the European Union and Central America 29.11.1995- 18 pp. ISBN 92-77-97182-7 CB-CO-95-660-EN-C
PE DOC A4-312/95 Betänkande om kommissionens meddelande till rådet och Europaparlamentet om förbindelserna mellan Europeiska unionen och Cuba (KOM(95) 306 · C4-298/95) Utskottet för utrikes- säkerhets- och försvarsfrågor Föredragande: Stanley NEWENS 01.12.1995-25 s. ISBN 92-77-98907-6 AY-CO-95-397-SV-A microfiche
COM(95) 564 final Communication from the Commission Humanitarian aid to the former Yugoslavia: prospects and guidelines 17.11.1995- 18 pp. ISBN 92-77-95994-0 CB-CO-95-600-EN-C
Betänkande om valet av det självständiga Palestinas rid och dess ordförande och om Europeiska unionens roll Utskottet för utrikes-, säkerhets- och försvarsfrågor Föredragande: Luigi Alberto COLAJANNI 08.12.1995-7$. ISBN 92-77-98918-1 AY-CO-95-398-SV-A microfiche
COM(95) 604 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the results of negotiations with certain third countries under GATT Article XXIV:6 and other related matters Proposal for a Council Regulation (EC) laying down the rates of duty to be applied by the Community resulting from negotiations under GATT Article XXIV:6 following the accession of Austria, Finland and Sweden (presented bv the Commission) 06.12.1995-47 pp. ISBN 92-77-97204-1 CB-CO-95-662-EN-C
KOM(95) 574 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om export av vissa EKSG- och EG-stilprodukter från vissa tredje länder till Europeiska gemenskaperna Förslag till rådets beslut om gemenskapens stindpunkt i det associeringsråd som upprättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskapenia och deras medlemsstater å ena sidan och Bulgarien å andra sidan, vilket trädde i kraft den 1 februari 1995, vad gäller export av vissa stålprodukter från Bulgarien till Europeiska gemenskaperna Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt i det associeringsråd som upprättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskapenia och deras medlemsstater i ena sidan och Tjeckien i andra sidan, vilket trädde i kraft den 1 februari 1995, vad gäller export av vissa stilprodukter från Tjeckien till Europeiska gemenskaperna Förslag till rådets beslut om gemenskapens stindpunkt i det accoderingsrid som upprättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater i ena sidan och Rumänien i andra sidan, vilket trädde i kraft den 1 februari 1995, vad gäller export av vissa stilprodukter från Rumänien till Europeiska,
Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of macro-financial assistance to third countries in 1994 27.11.1995-56 pp.
PE DOC A4-321/95 Betänkande om försteg till rådets och kommissionens beslut om Europeiska gemenskapens ingående av interimsavtalet om handel och kompletterande åtgärder mellan Europeiska gemenskapen och Europeiska kol- och stilgemenskapen i
CLASSIFIED INDEX certain non-textile products originating in the People's Republic of China 06.12.1995 -60 pp. ISBN 92-77-97039-1 CB-CO-95-647-EN-C
PEDOCA4-324/95 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om genomförande av en särskild åtgärd för finansiellt samarbete som gynnar Turkiet (KOM(95) 389 - C4-391/95 -
PE DOC A4-329/95 Report on the communication from the Commission to the Coundl and the European Parliament on the strengthening of relations between the European Union and Chile (SEC(95) 563 - C4-153/95 and COM(95) 232 -C4-219/95)
PE DOC A4-318/95 Betänkande om försteg till rådets förordning om anmälan till kommissionen av investeringsprojekt av intresse för gemenskapen inom petroleum-, naturgas- och elektricitetssektorerna (KOM(95) 118 · C4-451/95 -95/83(CNS)) Utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi Föredragande: Umberto SCAPAGNINI (Förenklat förfarande - Artikel 143.2 i arbetsordningen) 04.12.1995-5 s. ISBN 92-77-98973^t AY-CO-95-403-SV-A microfiche
Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mrs Ana MIRANDA DE LAGE 20.12.1995-14 pp. ISBN 92-77-99503-3 AY-CO-96-002-EN-A Microform
PE DOC A4-329/95 Betänkande om kommissionens meddelande till ridet och Europaparlamentet om ett stärkande av förbindelserna mellan Europeiska unionen och Chile (SEK(95) 563 -C4-153/95 och KOMI95) 232 - C4-219/95) Utsktottet för externa ekonomiska förbindelser Föredragande: Ana MIRANDA DE LAGE 20.12.1995-14$. ISBN 92-77-99509-2 AY-CO-96-002-SV-A microfiche