natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Commission decision of 12 March 2002 on the State aid implemented by Germany for Ingenieur-Gewerbe-bau GmbH (IGB) OJL 314, 18.11.2002
Kommissionens beslut av den 12 mars 2002 om det statliga stöd som Tyskland beviljat Ingenieur- und Ge werbebau GmbH (IGB)
Commission decision of 27 February 2002 on the State aid implemented by Germany for Hoch-und Ingenieurbau GmbH OJL 307, 8.11.2002
Kommissionens beslut av den 27 februari 2002 om det statliga stöd som Tyskland har genomfört till förmån för Hoch- und Ingenieurbau GmbH (HIG)
Commission decision of 9 April 2002 on the State aid implemented by Germany for SKL Motoren- und Systemtechnik GmbH OJL 314, 18.11.2002
Kommissionens beslut av den 9 april 2002 om det statliga stöd C 72/2001 (ex N 361/2001) som Tyskland planerar att genomföra till förmån för Hamburger AG
Commission decision of 30 January 2002 on the State aid granted by Spain to a number of steel undertakings in the Basque Country OJL 296, 30.10.2002
Kommissionens beslut av den 30 januari 2002 om det statliga stöd som Spanien har beviljat olika företag inom stålsektorn i Baskien
Commission decision of 7 May 2002 on State aid Spain is planning to implement in favour of Ford España SA OJL 314, 18.11.2002
Kommissionens beslut av den 7 maj 2002 om det statliga stöd Spanien planerar att genomföra till förmån för Ford Espana SA EGT L 314, 18.11.2002
Commission decision of 5 June 2002 on the State aid which Spain plans to grant Renault España SA OJL 314, 18.11.2002
Kommissionens beslut av den 5 juni 2002 om det statliga stöd som Spanien planerar att genomföra till för mån för Renault España SA EGT L 314, 18.11.2002
Council decision of 3 October 2002 on the conclusion of the Interims Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus OJL 321, 26.11.2002
Rådets beslut av den 3 oktober 2002 om ingåendet av Interbus-överenskommelsen om tillfällig internationell persontransport med buss
Commission decision of 24 July 2002 relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement (Case No COMP/ 29.373 — Visa International — Multilateral interchange fee) OJL 318, 22.11.2002
Kommissionens beslut av den 24 juli 2002 om ett för farande enligt artikel 81 i EG-fördraget och artikel 53 i EES-avtalet (Ärende Comp/29.373 - Visa International - Multilateral förmedlingsavgift)
Ethiopia: 1.6.48 EUMM: see European Union Monitoring Mission Euratom financing: 1.7.8 Euro: 1.3.3 European Agricultural Guidance and Guarantee Fund — Guarantee Section: 1.3.86 to 1.3.88 European Audiovisual Observatory: 1.4.37 European Bank for Reconstruction and Development: 1.6.19 European Central Bank: 1.3.2 European Convention: 1.1.3 European Council: 1.1.1; 1.1.2; 1.4.28 European Development Fund: 1.6.93; 1.6.94 European Investment Bank: 1.6.87; 1.10.16 to 1.10.18 European network for the protection of public figures:
Cabotage (sjöfart): 1.4.71 Chile: 1.6.84 CITES: se Konventionen om internationell handel med utrotningshotade vilda djur och växter Civil luftfart: 1.4.77 Civila flygplan: 1.4.81 Civilrättsligt samarbete: 1.4.17 Colombia: 1.2.4; 1.6.48 Cotonouavtalet: 1.6.87 Cypern: 1.5.10; 1.5.12
1.4.24 European Parliament: 1.10.1; 1.10.2 European Police Office: 1.4.23 European Research Area: 1.3.64 to 1.3.66 European Union Monitoring Mission: 1.6.50 European Union Solidarity Fund: 1.4.44 to 1.4.46;
Afghanistan: 1.6.73 Afrika: 1.10.18 Albanien: 1.4.5 Algeriet: 1.4.5; 1.10.18 Allmänhetens tillgång till institutionemas handlingar: 1.1.7 Alltför stora underskott: 1.3.7 Amazonasområdet: 1.2.4 Angola: 1.3.93 Anslutning (förhandlingar): 1.5.5-1.5.8 Antidumpning: 1.6.22; 1.6.25-1.6.31 Arbetskraftens rörlighet: 1.3.16 Asean: se Sydostasiatiska nationers förbund Associeringsråd: 1.5.18-1.5.24 Asyl och invandring: 1.4.1-1.4.9 Audiovisuell politik: 1.4.34-1.4.37 Avbindning av bistånd: 1.6.44 Avfall: 1.3.11 AVS-länderna: se Länder i Afrika, Västindien och
Dangerous substances: 1.3.25 Data protection: 1.3.41 Denmark: 1.3.15; 1.10.18 Development: 1.6.20; 1.6.43 to 1.6.47 Diplomatic relations: 1.6.95 Direct taxation: 1.3.38; 1.3.39 Discards of fish: 1.3.98 Dock dues: 1.3.38 Doctors: 1.3.15 Drug dependence: 1.4.94 Drugs: 1.4.25; 1.4.26
Danmark: 1.3.15; 1.10.18 Demokratiska folkrepubliken Korea: 1.6.71; 1.6.72 Diplomatiska förbindelser: 1.6.95 Direkt beskattning: 1.3.38; 1.3.39 Djurfoder: 1.4.88; 1.4.93 Djurhälsa: 1.4.86 Djurs välbefinnande: 1.4.92 Domstolen: 1.4.78; 1.9.9-1.9.54
1.7.2 European Year of Languages 2001: 1.4.32 Europol: see European Police Office Excessive deficits: 1.3.7 External assistance: 1.6.45
Stilla havet Avtal och samordnade förfaranden: 1.3.46-1.3.48
Family reunification: 1.4.3 Federal Republic of Yugoslavia: 1.10.18 Feedingstuffs: 1.4.88; 1.4.93 Fight against discrimination: 1.3.17 Fight against drugs: 1.4.25 Financial conglomerates: 1.3.30 Financial markets: 1.3.31 Financial operations: 1.7.8 Financial regulations: 1.7.6; 1.7.7 Financial services: 1.3.27 to 1.3.33 Finland: 1.3.15; 1.10.18 Fisheries: 1.3.90 to 1.3.99
Bahrain: 1.6.6 Bangladesh: 1.2.1 Bedrägeribekämpning: 1.7.9 Befolkningsskydd: 1.4.44-1.4.46 Bekämpning av diskriminering: 1.3.17 Belgien: 1.3.15; 1.10.18 Beskattning av sparande: 1.3.39 Biobränslen: 1.4.60 Bioteknik: 1.3.64; 1.3.65 Biovetenskap och bioteknik: 1.3.64; 1.3.65 Bistånd till tredje land: 1.6.45 Bomull: 1.3.89 Bosnien och Hercegovina: 1.2.4; 1.6.52 Brasilien: 1.6.38; 1.6.83 Bränslen: 1.4.52 Budget: 1.7.1-1.7.7 — allmän budget: 1.7.1-1.7.5 — budgetförslag: 1.7.1 — förfaranden: 1.7.1-1.7.5 — tilläggs- och ändringsbudget: 1.7.3; 1.7.4 Bulgarien: 1.3.94; 1.5.3; 1.5.10; 1.5.12; 1.5.18; 1.10.18 Buller: 1.4.81
1.3.75 EIB: see European Investment Bank Electricity: 1.4.58 Employment: 1.3.17; 1.3.18 Energy: 1.4.57 to 1.4.65; 1.6.65
Burkina Faso: 1.6.94 Byrå för löneadministration och utbetalningar: 1.10.13
— and environment: 1.4.60 — efficiency: 1.4.61 — nuclear: 1.4.62; 1.4.63 Energy policy: 1.4.57 to 1.4.65; 1.6.65 Enlargement: 1.5.1 to 1.5.24; 1.10.17 Enlargement (administrative and judicial capacity of the candidate countries): 1.5.8 Enlargement (budgetary and financial issues): 1.5.5 Environment: 1.4.38 to 1.4.56 — and health: 1.4.48 to 1.4.53 Environmental accidents: 1.4.44 to 1.4.47 Environmental liability: 1.4.47 ERA: see European Research Area Eritrea: 1.6.94 ESDP: see Common European security and defence policy Estonia: 1.5.10; 1.5.13; 1.6.19
EBRD: se Europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling ECB: se Europeiska centralbanken Echelon: se Globalt avlyssningssystem för kommuni kation från privatpersoner och företag Ecuador: 1.6.9; 1.6.48; 1.6.85 eEurope (ett informationssamhälle för alla): 1.3.721.3.75 EIB: se Europeiska investeringsbanken Ekonomisk och monetär politik: 1.3.1-1.3.8 Ekonomisk och social sammanhållning: 1.3.78; 1.3.79 Elektricitet: 1.4.58 Elfenbenskusten: 1.6.8 Energi: 1.4.57-1.4.65; 1.6.65 — effektivitet: 1.4.61 — kärnkraft: 1.4.62; 1.4.63 — miljöaspekter: 1.4.60 Energipolitik: 1.4.57-1.4.65; 1.6.65 Eritrea: 1.6.94 ESFP: se Europeiska säkerhets- och försvarspolitiken Estland: 1.5.10; 1.5.13; 1.6.19 Etiopien: 1.6.48 EUF: se Europeiska utvecklingsfonden EUGFJ: se Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket EUMM: se Europeiska unionens övervakningsmission Euratoms finansiering: 1.7.8
1.4.19 Life sciences and technologies: 1.3.64; 1.3.65 Lithuania: 1.5.10 Loans: 1.10.18 Luxembourg: 1.3.15
Förverkande av vinning, hjälpmedel och egendom som härrör från brott: 1.4.2i; 1.4.22 Föräldraansvar: 1.4.17; 1.4.18
Macrofinancial assistance: 1.6.52 Maghreb: 1.6.53 Mali: 1.6.94 Malta: 1.5.12 Marine pollution: 1.4.69 Maritime cabotage: 1.4.71 Media: 1.3.34 Merger control: 1.3.44; 1.3.45 Middle East: 1.6.56 to 1.6.60 Milk and milk products: 1.3.85 Mobility of workers: 1.3.16 Moldova: 1.6.68 Mongolia: 1.6.82 Morocco: 1.6.53 Motor vehicles: 1.4.66 Mozambique: 1.6.94 Municipal elections: 1.4.27
Euron: 1.3.3 Europaparlamentet: 1.10.1; 1.10.2 Europeiska audiovisuella observationsorganet: 1.4.37 Europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling: 1.6.19 Europeiska centralbanken: 1.3.2 Europeiska investeringsbanken: 1.6.87; 1.10.16-1.10.18 Europeiska konventet: 1.1.3 Europeiska området för forskningsverksamhet: 1.3.641.3.66 Europeiska polisbyrån: 1.4.23 Europeiska rådet: 1.1.1; 1.1.2; 1.4.28 Europeiska språkåret 2001: 1.4.32 Europeiska säkerhets- och försvarspolitiken: 1.6.3-1.6.5 Europeiska unionens solidaritetsfond: 1.4.44—1.4.46; 1.7.2 Europeiska unionens övervakningsmission: 1.6.50 Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbru ket — garantisektionen: 1.3.86-1.3.88 Europeiska utvecklingsfonden: 1.6.93; 1.6.94 Europeiskt nätverk för skydd av offentliga personer: 1.4.24 Europol: se Europeiska polisbyrån
Namibia: 1.6.94 Nepal: 1.6.39 Netherlands: 1.3.15; 1.10.18 Netherlands Antilles: 1.6.94 New Zealand: 1.4.89 Nicaragua: 1.6.48 Nigeria: 1.6.7 Noise pollution: 1.4.81 North Korea (Democratic People's Republic of Korea): 1.6.71; 1.6.72 Nuclear safety: 1.4.62; 1.4.64
— rättspraxis: 1.9.8-1.9.60 Genetiskt modifierade organismer: 1.4.88 Ghana: 1.6.94 GJP: se Gemensamma jordbrukspolitiken Globalt avlyssningssystem för kommunikation från privatpersoner och företag: 1.3.41 GMO: se Genetiskt modifierade organismer Grekland: 1.3.15; 1.10.18; se också Statligt stöd Gränsöverskridande betalningar: 1.3.33 Grönbok
Iron and steel: 1.6.33 to 1.6.37 Israel: 1.3.69 Italy: 1.3.15; 1.10.18
Haagkonventionen (föräldraansvar och skydd för barn): 1.4.18 Hamnavgifter: 1.3.38 Hamntjänster: 1.4.70 Handel: 1.6.20
Office for Infrastructure and Logistics: 1.10.13 Office for the Administration and Payment of Individ­ual Entitlements: 1.10.13 Olive oil: 1.3.84 Ozone layer: 1.4.53
Handeldvapen och lätta vapen: 1.6.75 Handelspolitiska instrument: 1.6.22-1.6.32 Handlingar från den offentliga sektorn: 1.3.74 Havsföroreningar: 1.4.69 Hjälp till återvändande: 1.4.6 Hongkong: 1.4.4 Humanitärt bistånd: 1.6.48 Humle: 1.3.83
Japan: 1.6.95 Judicial cooperation in civil matters: 1.4.17 Judicial cooperation in criminal matters: 1.4.22
Hållbar utveckling: 1.4.39-1.4.41 Hälsovård: 1.3.75; 1.4.94-1.4.97
Pakistan: 1.6.13; 1.6.79; 1.6.95 Paraguay: 1.6.48 Parental responsibility: 1.4.17; 1.4.18 Plant health legislation: 1.4.90; 1.4.91 Poland: 1.5.20; 1.6.19; 1.6.26; 1.6.28; 1.6.30; 1.10.18 Police and customs cooperation: 1.4.23; 1.4.24
IDA: se Program Indien: 1.6.10; 1.6.25 Indirekt beskattning: 1.3.40 Indonesien: 1.6.11; 1.6.29; 1.6.82 Industriprodukter: 1.5.13
— crop: 1.4.90; 1.4.91 — industrial: 1.5.13 — pharmaceutical: 1.3.24 — tobacco: 1.4.96 Programme — IDA (electronic interchange of data between admin istrations): 1.5.10 — Intelligent energy for Europe: 1.4.57 — return assistance: 1.4.6 — Socrates (education): 1.4.29 Proportionality: 1.1.5 Protection of financial interests: 1.7.9 Prudential supervision: 1.3.32 Public access to the institutions' documents: 1.1.7 Public health: 1.3.75; 1.4.94 to 1.4.97 Public procurement: 1.3.42 Public sector documents: 1.3.74
Livsmedel: 1.4.83-1.4.93 Livsmedelssäkerhet: 1.4.83-1.4.93 Lokala och regionala myndigheter: 1.1.4 Luftfartygs säkerhet: 1.4.79 Luftkvalitet: 1.4.50-1.4.53 Luxemburg: 1.3.15 Lån: 1.7.8; 1.10.18 Läkare: 1.3.15 Läkemedel: 1.3.24
Recreational craft: 1.3.23 Regional and local authorities: 1.1.4 Report on competition policy: 1.3.43 Report on economic and social cohesion: 1.3.78 Research: 1.3.64 to 1.3.69; 1.5.9 Restrictive practices: 1.3.46 to 1.3.48 Restructuring of the fisheries sector: 1.3.99 Return assistance: 1.4.6 Right to stand in municipal elections: 1.4.27 Rights of indigenous groups: 1.6.46 Romania: 1.5.3; 1.5.10; 1.6.28
Informations- och kommunikationsstrategi för EU: 1.8.1 Informationssamhället: 1.3.71-1.3.77 Infrastruktur- och logistikbyrå: 1.10.13 Inre marknaden: 1.3.23-1.3.42 Inre marknaden för energi: 1.4.58 Institutionella frågor: 1.1.1-1.1.8 Intelligent energi för Europa: se Program Interaktiva medier: 1.4.36 Internationella fonden för Irland: 1.3.79 Internet: 1.3.73 Investeringstjänster: 1.3.29 Irak: 1.6.12; 1.6.59 Iran: 1.2.2; 1.6.57 Irland: 1.3.15 Island: 1.6.95 Israel: 1.3.69 Italien: 1.3.15; 1.10.18
Russian Federation: 1.6.14; 1.6.19; 1.6.28; 1.6.63 to 1.6.66
Maghreb: 1.6.53 Makroekonomiskt stöd: 1.6.52 Mali: 1.6.94 Malta: 1.5.12 Marocko: 1.6.53
— air: 1.4.76 to 1.4.81 — maritime: 1.4.69 to 1.4.75 — road: 1.4.66 to 1.4.68 Tripartite social summit for growth and employment 1.3.22 Turkey: 1.4.5; 1.10.18
Medborgarskap i unionen: 1.4.27 Medier: 1.3.34 Mellanöstern: 1.6.56-1.6.60 Mervärdesskatt: 1.3.40 Miljö: 1.4.38-1.4.56 — hälsoaspekter: 1.4.48-1.4.53 Miljöansvar: 1.4.47 Miljöolyckor: 1.4.44-1.4.47 Mjölk och mjölkprodukter: 1.3.85 Moçambique: 1.6.94 Moldavien: 1.6.68 Moms: se Mervärdesskatt Mongoliet: 1.6.82 Motorfordon: 1.4.66 Mänskliga rättigheter: 1.2.1-1.2.4
Uganda: 1.6.94; 1.10.18 Ukraine: 1.6.27; 1.6.33; 1.6.68 Union citizenship: 1.4.27 United Kingdom: 1.10.18; see also State aid United Nations Framework Convenlion on Climate Change: 1.4.54 United States: 1.6.24 Untying of Community aid: 1.6.44
Namibia: 1.6.94 Narkotika: 1.4.25; 1.4.26 Narkotikabekämpning: 1.4.25 Narkotikamissbruk: 1.4.94 Nederländerna: 1.3.15; 1.10.18 Nederländska Antillerna: 1.6.94 Nepal: 1.6.39 Nicaragua: 1.6.48 Nigeria: 1.6.7 Nordkorea: se Demokratiska folkrepubliken Korea Nya Zeeland: 1.4.89
Safe third countries: 1.4.8 Safety belts: 1.4.67 Safety of aircraft: 1.4.79 Safety of passenger ships: 1.4.72 Saint Pierre and Miquelon: 1.6.94 Salmonella: 1.4.85 Samoa: 1.10.18 São Tomé and Principe: 1.3.95 Securities: 1.3.27 Serbia: 1.2.4 Seychelles: 1.6.94 Shipbuilding: 1.6.41 Shipping safety: 1.4.69 Sierra Leone: 1.6.95 Single European sky: 1.4.80 Slovakia: 1.5.10, 1.6.19; 1.6.28; 1.6.34; 1.6.35; 1.10.1c Slovenia: 1.5.16; 1.5.17 Small arms and light weapons: 1.6.75 Smoking: 1.4.96; 1.4.97 Social dialogue: 1.3.21
Kakao: 1.6.47 Kambodja: 1.6.40; 1.6.75 Kamerun: 1.6.7 Kandidatländer: 1.3.54; 1.5.4; 1.5.9 Kazakstan: 1.6.19; 1.6.62 Kenya: 1.2.4 Kina: 1.4.5; 1.6.82 Klimatförändringar: 1.4.54; 1.4.55 Kommissionen: 1.10.13-1.10.15 Kommitté för sjösäkerhet och förhindrande av förore ning från fartyg: 1.4.69 Kommunalval: 1.4.27 Konkurrens: 1.3.43-1.3.61 Konkurrensbegränsande samverkan: 1.3.46-1.3.48 Konkurrenskraft: 1.3.62 Konsulärt samarbete: 1.4.12 Kontroll av företagskoncentrationer: 1.3.44; 1.3.45 Konventet om Europeiska unionens framtid: 1.1.3 Konvention om ansvar och ersättning för skada i sam band med sjötransport av farliga och skadliga ämnen: 1.4.73 Konventionen om internationell handel med utrotningshotade vilda djur och växter: 1.4.43
Waste: 1.3.11 Western Balkans: 1.6.49 to 1.6.52 World Summit on Sustainable Development: 1.4.39 to 1.4.41
Ramprogrammet för forskning (2002-2006): 1.3.67; 1.3.68 Rapport om ekonomisk och social sammanhållning: 1.3.78 Rapport om konkurrenspolitiken: 1.3.43 Regionkommittén: 1.10.19; 1.10.20 Rumänien: 1.5.3; 1.5.10; 1.6.28 Ryska federationen: 1.6.14; 1.6.19; 1.6.28; 1.6.631.6.66 Rådet: 1.10.3-1.10.11
Value added tax: 1.3.40 VAT: see Value-added tax Venezuela: 1.6.95 Veterinary inspections: 1.4.86 Veterinary legislation: 1.4.89 Vietnam: 1.6.42; 1.6.82 Visas: 1.4.10 to 1.4.13 Vocational training: 1.4.28; 1.4.30; 1.4.31
1.6.95 Toppmöte om den sociala dialogen: 1.3.21 Transeuropeiska nät: 1.3.80 — energi: 1.3.80 Transporter: 1.4.60; 1.4.66-1.4.82 — flygtransporter: 1.4.76-1.4.81 — sjötransporter: 1.4.69-1.4.75 — vägtransporter: 1.4.66-1.4.68 Tullunionen: 1.6.21 Turkiet: 1.4.5; 1.10.18 Tyskland: 1.3.15; 1.10.18; se även Statligt stöd
Subscriptions are annual and run from 1 January to 31 December.
Prenumerationerna galler per år och omfattar perioden 1 januari-31 december.
Copenhagen European Council Presidency conclusions Annexes to the Presidency conclusions
Europeiska rådets möte i Köpenhamn Ordförandeskapets slutsatser Bilagor till ordförandeskapets slutsatser
Relations with the countries of eastern Europe, the Caucasus and Central Asia, and with Mongolia Relations with the United States, Japan and other industrialised countries Asia Relations with Latin America ACP countries and OCTs Diplomatic relations
Gemensam handelspolitik Utvecklingssamarbete Humanitärt bistånd Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), länderna i Europeiska frihandelssammanslutningen (Efta) Förbindelser med länderna på västra Balkan Förbindelser med länderna i södra Medelhavsområdet och Mellanöstern Förbindelser med länderna i Östeuropa, Kaukasien, Centralasien och Mongoliet Förbindelser med Förenta —staterna, Japan och andra industriländer Förbindelser med länderna i Asien Förbindelser med länderna i Latinamerika Förbindelser med länderna i Afrika, Västindien och Stilla havet (AVS) och utomeuropeiska länder och territorier (ULT) Diplomatiska förbindelser
Financing Community activities, resource management 146 Budgets 146 Protection of the Communities' financial interests and the fight against fraud 154
Finansiering av gemenskapens verksamhet, förvaltning av resurserna 149 Budgetfrågor 149 Skydd av Europeiska gemenskapemas ekonomiska intressen och bedrägeribekämpning 157
Community institutions European Parliament Council Commission Court of Auditors European Investment Bank European Economic and Social Committee
Institutioner och organ Europaparlamentet Rådet Kommissionen Revisionsrätten Europeiska investeringsbanken Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
D Enlargement: the Copenhagen European Council concludes accession negotiations with Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia, and looks forward to welcoming them as Member States from 1 May 2004.
D Utvidgningen: Europeiska rådet i Köpenhamn avslutade anslutningsförhandlingarna med Cy­pern, Estland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Slovakien, Slovenien, Tjeckien och Ungern och väl­komnade dessa stater som medlemsstater den 1 maj 2004.
Noting the important progress achieved by Bulgaria and Romania, the European Council confirms its objec­tive of welcoming these countries into the European Union in 2007.
Europeiska rådet välkomnar Bulgariens och Rumäniens betydande framsteg och underströk sin föresats att bistå Bulgarien och Rumänien i EU 2007.
With regard to Turkey, the European Council encourages it to pursue energetically its reform process and announces that, if the European Council decides, in December 2004, on the basis of a report and a recommendation from the Commission, that Turkey fulfils the Copenhagen political criteria, the European Union will open accession negotiations without delay (—» point 1.6).
Rådet uppmuntrade Turkiet att energiskt gå vidare med sin reformprocess och meddelade att om Europeiska rådet i december 2004 på grundval av en rapport och en rekommendation från kommissionen, beslutar att Turkiet uppfyller de politiska Köpenhamnskriterierna kommer Europe­iska unionen att utan dröjsmål inleda anslutningsförhandlingar med Turkiet (— > punkt 1.6). D Nicefördraget: avslutande av ratificeringsprocessen (— > punkt 1.1.3). D Unionens framtid: Kommissionen har antagit ett meddelande om den institutionella struktu­ren: "För Europeiska unionen: fred, frihet och solidaritet" (—» punkt 1.1.4).
Π Future of the Union: the Commission adopts a communication on the institutional architec­ture 'For the European Union: peace, freedom, solidarity' (— > point 1.1.4). D Governance: the Commission adopts a report and various communications on governance (—» points 1.1.9 to 1.1.12), a report entitled 'Better lawmaking 2002' (— > point 1.1.17) and a pro­posal for a decision amending the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (^ point 1.1.13). D Economic policy: the Commission adopts a communication entitled 'The EU economy: 2002 review — Summary and main conclusions' (—» point 1.3.5).
D Styrelseformer: Kommissionen har antagit en rapport och flera meddelanden om styrelsefor­mer (—» punkterna 1.1.9­1.1.12), en rapport med titeln "Bättre lagstiftning 2002" (—^ punkt 1.1.17) och ett förslag till beslut om ändring av de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter (— > punkt 1.1.13). D Ekonomisk politik: Kommissionen har antagit meddelandet "Ekonomin i EU: Översikt 2002 ­ Sammanfattning och de viktigaste slutsatserna" (— > punkt 1.3.5). D Socialpolitik: Kommissionen har antagit ett förslag till gemensam rapport om pensioner (—¥ punkt 1.3.18) och ett meddelande om fri rörlighet för arbetstagare (— > punkt 1.3.21). D Moms: Kommissionen har antagit ett förslag till direktiv med bestämmelser om plats för le­verans av gas och elektricitet (— > punkt 1.3.48). D Konkurrens: Kommissionen har antagit ett förslag till förordning om kontroll av företags­koncentrationer (— > punkt 1.3.55). □ Informationssamhället: Kommissionen har antagit ett förslag till beslut om ett flerårigt pro­gram för en effektiv integrering av informations­ och kommunikationsteknik i de europeiska sys­temen för allmän och yrkesinriktad utbildning (programmet eLearning) (— > punkt 1.3.94). O Fiske: Rådet har antagit en förordning om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresur­serna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken (—¥ punkt 1.3.111).
Π Social policy: the Commission adopts a draft joint report on pensions (— > point 1.3.18) and a communication on the free movement of workers (—» point 1.3.21). D VAT: the Commission adopts a proposal for a directive concerning the rules on the place of supply of electricity and gas (— > point 1.3.48). Ü Competition: the Commission adopts a proposal for a regulation on the control of concentra­tions between undertakings (—» point 1.3.55).
D Läckaget från oljefartyget Prestige: Kommissionen har antagit ett förslag till förordning om ett påskyndat införande av bestämmelser om dubbelskrov (—» punkt 1.4.78) och rådet har antagit en förordning om särskilda åtgärder för kompensation till fiskeri­, skaldjurs­ och vattenbrukssek­torerna som drabbats av oljeläckage (­ï punkt 1.3.131).
D Information society: the Commission adopts a proposal for a decision adopting a multiannual programme for the effective integration of information and communication technologies in edu­cation and training systems in Europe (^Learning programme) (— > point 1.3.94). D Fisheries: the Council adopts a regulation on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the common fisheries policy (—» point 1.3.111).
G Område med frihet, säkerhet och rättvisa: Kommissionen har antagit ett meddelande om att integrera invandringsfrågor i Europeiska unionens förbindelser med tredje länder (— > punkt 1.4.2) och en grönbok om ett europeiskt betalningsföreläggande och om åtgärder för att förenkla och påskynda handläggningen av tvister om mindre värden (—» punkt 1.4.17). □ Transport: Kommissionen har antagit ett förslag till direktiv om säkerhet i vägtunnlar (—» punkt 1.4.71), och rådet och Europaparlamentet har undertecknat en förordning om införande av gemensamma regler för luftfartssäkerhet (—» punkt 1.4.80).
D Transport: the Commission adopts a proposal for a directive on road tunnel safety (—» point 1.4.71), and Parliament and the Council sign a regulation establishing common rules in the field of aviation security (— > point 1.4.80). D Public health: Parliament and the Council approve a proposal for a directive setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage and distribution of human blood and blood components (-» point 1.4.109), and the Council reaches agreement on a proposal for a directive on advertising and sponsorship of tobacco products (—» point 1.4.110).
D Folkhälsa: Europaparlamentet och rådet har godkänt ett förslag till direktiv kvalitets- och säkerhetsnormer för insamling, kontroll, framställning, förvaring och distribution av humanblod och blodkomponenter (—» punkt 1.4.109) och rådet har nått en politisk överenskommelse om ett för slag till direktiv om reklam för och sponsring till förmån för tobaksvaror (—» punkt 1.4.110).
D Veterinary legislation: the Commission adopts a proposal for a directive on Community measures for the control of foot-and-mouth disease (—» point 1.4.94).
D Veterinärlagstiftning: Kommissionen har antagit ett förslag till direktiv om gemenskapsåtgärder för bekämpning av mul- och klövsjuka (—» punkt 1.4.94).