natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CESI96) 1086 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Directive 76/207/EEC on the implementation of equal treatment of men and women as regards access to employment, vocational training and promotion, and working conditions (doc. COM(W) 93 final · %/95(CNS)) 25.09.1996-5 pp. ISBN 92-78-O9540-O EY-CO-96-122-EN-C EN-96-31
CES(96) 1086 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 76/207/EEG om genomförandet av principen om likabehandling av kvinnor och män i fråga om tillgång till anställning, yrkesutbildning och befordran samt arbetsvillkor" [dok. KOM(96) 93 slutlig - 96/95(CNS)] 30.09.1996-5 s. ISBN 92-78-09546-X EY-CO-96-122-SV-C SV-%-31
CES(96) 1080 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending for the fourth time Regulation (EC) No. 3699/93 laying down criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and for processing and marketing of its products (doc. COM(96) 189 final - 96/124* CNS)) 25.09.1996-4 pp. ISBN 92-78-09475-7 EY-CO-96-116-EN-C EN-96-30
CES(96) 1081 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Rådets förordning (EG) om avsteg under regleringsåret 1996/97 från förordning (EEG) nr 1035/77 om särskilda åtgärder för att främja försäljningen av bearbetade produkter av citroner" och om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 1543/95 vad beträffar tillämpningsperioden" [dok. KOM(96) 240 slutlig · 96/144 - 96/145(CNS)] 01.10.1996-4 s. ISBN 92-78-09492-7 EY-CO-96-117-SV-C SV-96-30
COM(96) 609 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the present and proposed Community role in combating tobacco consumption 18.12.19%-14 pp. ISBN 92-78-13199-7 CB-CO-96-661-EN-C
KOM(96) 609 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om gemenskapens nuvarande och dess planerade roll när det gäller bekämpning av tobak och rökning 18.12.19%-16 s. ISBN 92-78-13205-5 CB-CO-96-661-SV-C
CESI96) 1081 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) derogating, for the 1996/97 marketing year, from Regulation (EC) No 1035/77 laying down special measures to encourage the marketing of products processed from lemons and the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1543/95 as regards the period of application (doc.
CES(96) 1093 Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Förslag till rådets förordning (EG) nr 1626/94 om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna i Medelhavet" [dok. KOM(96) 128 slutlig · 96/9KCNS)] 02.10.19%-4 s. ISBN 92-78-0%23-7 EY-CO-96-129-SV-C SV-96-34
CES(96) 1068 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision creating a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the European Community (doc. COM(M) 78 final · 96/52(COD)) 25.09.19%-9 pp. ISBN 92-78-09343-2 EY-CO-96-104-EN-C EN-96-28
CES(96) 1068 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om upprättande av ett nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar i Europeiska gemenskapen" [dok. KOM(96) 78 slutlig - 96/52(COD)] 30.09.1996-8 s. ISBN 92-78-09349-1 EY-CO-96-104-SV-C SV-%-28
CES(96) 1090 Opinion of the Economic and Social Committee on the amended proposal for a Council Regulation (EC) laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (consolidated version) (doc. COM(96) 317 final - (CNS) 532) 25.09.19%-2 pp. ISBN 92-78-09584-2 EY-CO-96-126-EN-C EN-96-33
KOM(%) 485 slutlig Rapport från kommissionen Sysselsättning i Europa (1996) 09.10.19%-24 s. ISBN 92-78-09910-4 CB-CO-96-500-SV-C
CES(96) 1093 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) introducing transitional measures into Regulation (EC) No 1626/94 laying down certain technical measures for the conservation
KOM(96) 652 slutlig Ändrat förslag till rådets beslut om antagande av ett gemenskapsprogram (SAFE · Säkerhetsåtgärder i Europa) for att förbättra säkerheten, hygienen och hälsan i arbetet
COM(96) 547 final Communication from the Commission on combating child sex tourism 27.11.19%- 17 pp. ISBN 92-78-12833-3 CB-CO-96-625-EN-C
KOM(96) 642 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder
CLASSIFIED INDEX motor vehicles and their trailers (presented by the Commission) 10.12.1996-20 pp. ISBN 92-78-10851-0 CB-CO-96-559-EN-C
ISBN 92-78-13059-1 CB-CO-96-645-SV-C transport av farligt gods på väg och om ändring av direktiv 70/156/EEG om typ godkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon (framlagt av kommissionen) 10.12.19%- 18 s. ISBN92-78-10857-X CB-CO-96-559-SV-C
COM(96) 642 final Proposal for a European Parliament and Council Directive laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations (codified version) (presented by the Commission) 13.12.19%-22 pp. ISBN 92-78-13053-2 CB-CO-96-645-EN-C
KOM(96) 667 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tiUnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om maskiner
CONK96) 556/2 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 91/439/EEC on driving licences (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) Corrigendum 16.12.19%-3 pp. ISBN 92-78-13020-6 CB-CO-96-642-EN-C
(kodifierad version) (framlagt av kommissionen) 13.12.19%- 79 s. ISBN 92-78-13403-1 CB-CO-96-679-SV-C
COM(96) 667 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery (codified version) (presented by the Commission) 13.12.19%-79 pp. ISBN 92-78-13397-3 CB-C0-96-679-EN-C
KOM(96) 556/2 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 91/439/EEG om körkort (framlagt ev kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfordraget) Rättelse 16.12.19%-3 s. ISBN 92-78-13026-5 CB-CO-96-642-SV-C
COM(M) 617 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament The European Union and space: fostering applications, markets and industrial competitiveness 04.12.19%-34 pp. ISBN 92-78-13175-X CB-CO-96-657-EN-C
KOM(96) 673 slutlig Kommissionens yttrande om de ändringar som föreslagits av Europaparlamentet till rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till rådets direktiv om tiUnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om provning av motorfordons och tillhörande släpfordons trafiksäkerhet (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189c d i Romfördraget) 06.12.19%-8 s. ISBN 92-78-13458-9 CB-CO-96-684-SV-C
COM(96) 673 final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to the Council's common position on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 06.12.19%-8 pp. ISBN 92-78-13452-X CB-CO-96-684-EN-C
KOMI96) 634 slutlig Förslag till rådets beslut om slutande av avtalet om villkor för transport av gods och passagerare på inre vattenväger mellen Europeiske gemenskapen, å ena sidan, och Tjeckien, Polen och Slovakien, å andra sidan (framlagt av kommissionen) 13.12.19%-38 s. ISBN 92-78-13126-1 CB-CO-96-652-SV-C
COM(96) 634 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement establishing conditions for the carriage of goods and passengers by inland waterway between the European Community on the one hand, and the Czech Republic, the Republic of Poland and the Slovak Republic on the other (presented by the Commission) 13.12.19%-38 pp. ISBN 92-78-13120-2 CB-CO-96-652-EN-C
KOM(96) 654 slutlig Förslag till rådets beslut om framjende ev en säker och hållbar utveckling inom transportsektorn (framlagt av kommissionen)
COM(96) 6% final Report from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee on the transposition of Council Directive 80/987/EEC of 20 October 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the protection of employees in the event of the insolvency of their employer in Austria, Finland, Sweden 08.01.1997-43 pp. ISBN92-78-13760-X CB-CO-96-705-EN-C
KOM(96) 696 slutlig Rapport från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Ekonomiska och sociala kommittén om överförandet av rådets direktiv 80/987/EEG om tillnärmningen av medlemsstaternas lagstiftning om skydd för arbetstagarna vid arbetsgivarens insolvens i Österrike, i Finland, i Sverige 08.01.1997-44 s. ISBN 92-78-13766-9 CB-CO-96-705-SV-C
COM(96) 654 final Proposal for a Council Decision on the promotion of sustainable and safe mobility (presented by the Commission) 13.12.19%-22 pp. ISBN 92-78-13265-9 CB-CO-96-667-EN-C
KOMI96) 663 slutlig Ändrat förslag till rådets rörordning (EG) om lufttrafikföretagens ersättningsansvar vid olyckor (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 10.12.19%-13 s. ISBN 92-78-13359-0 CB-CO-96-675-SV-C
CES(96) 1070 Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission Green Paper on legal protection for encrypted services in the internal market (doc. COM(96) 76 final) 25.09.19%-6 pp. ISBN 92-78-09365-3 EY-CO-96-106-EN-C EN-96-29
CESÍ96) 1070 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Kommissionens grönbok: Rättsskydd för krypterade radio- och TV-tjänster på den inre marknaden" (dok. KOM(96) 76 slutlig] 30.09.19%- 7 s. ISBN 92-78-09371-8 EY-CO-96-106-SV-C SV-96-29
COM(96) 663 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) on air carrier liability in case of accidents (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 10.12.19%-13 pp. ISBN 92-78-13353-1 CB-CO-96-675-EN-C
KOM(96) 674 slutlig Förslag till rådets direktiv om transportabel tryckutrustning (framlagt av kommissionen) 08.01.1997-58 s. ISBN 92-78-13557-7 CB-CO-96-686-SV-C
COM(96) 674 final Proposal for a Council Directive on transportable pressure equipment (presented by the Commission) 08.01.1997-62 pp. ISBN 92-78-13551-8 CB-CO-96-686-EN-C
CES(96) 1073 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets beslut om fastställande och genomförande av en gemenskapspolitik på post- och telekommunikationsområdet" [dok. KOM(96) 45 slutlig] 02.10.19%-4 s. ISBN 92-78-09404-8 EY-CO-96-109-SV-C SV-%-29
PE DOC Λ4-356796 Recommendation on the proposal for a Council Decision with a view to accession by the European Community to the 1958 Revised Agreement concerning the adoption of uniform conditions of approval and reciprocal recognition of approval for motor vehicle equipment and parts (COMI95) 723 - C4-186/96 - 96/6(AVC)) Committee on External Economic Relations Rapporteur Mr Peter KITTELMANN 05.11.19%-20 pp. ISBN 92-78-12448-6 AY-CO-96-425-EN-A Microform
PE DOC A4-356/96 Rekommendation till förslag till rådets beslut om gemenskapens ingående av den reviderade överenskommelsen av år 1958 om antegende ev enhetliga regler för typgodkännande av utrustning och delar till motorfordon samt för ömsesidigt erkännande av sådant godkännande (KOM(95) 723 · C4-186/96 - 96/6(AVC» Utskottet för externa ekonomiska förbindelser Föredragande: Peter KITTELMANN 05.11.19%- 19 s. ISBN 92-78-12454-0 AY-CO-96-425-SV-A microfiche
CES(96) 1091 Opinion of the Economic and Social Committee on the report on the operation of Directive 90/88 and the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 87/102 (as amended by Directive 90/88) for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit (doc. COM(96) 79 final · 96/55*COD)) 26.09.19% -9 pp. ISBN 92-78-09595-8 EY-CO-96-127-EN-C EN-96-33
CES(96) 1091 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Rapport om tillämpning av direktiv 90/88 och förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 87/102/EEG (ändrat genom direktiv 90/88/EEG) οι tiUnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar rörande konsumentkrediter" [dok. KOM(96) 79 slutlig · 96/55(COD)] 02.10.19%- 10 s. ISBN 92-78-09601-6 EY-CO-96-127-SV-C SV-96-33
COM(%) 555 final Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to motor vehicles and their trailers with regard to the transport of dangerous goods by road and amending Directive 70/156/EEC in respect of the type-approval of
KOM(96) 514 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Konsekvenser av den tredje etappen av liberaliseringen av luftfartsnäringen 22.10.19%-35 s. ISBN 92-78-10659-3 CB-CO-96-541-SV-C
CES(96) 1089 Opinion of the Economic and Social Committee on the impact of Economic and Monetary Union: Economic and social aspects of convergence and measures to increase awareness of the single currency 26.09.1996-36 pp. ISBN 92-78-09573-7 EY-CO-96-125-EN-C EN-96-33
PE DOC A4-352/96 Betänkande till Europeiska monetära institutets rapport om övergången till den gemensamma valutan (C4-559/95) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Karsten Friedrich HOPPENSTEDT 04.11.1996- 16 s. ISBN 92-78-12421-4 AY-CO-96422-SV-A microfiche
COM(%) 583 final Green Paper Public procurement in the European Union: exploring the
KOM(96) 568 slutlig Meddelande från kommissionen Uppföljning av grönboken om upphovsrätt och närstående rättigheter i informationssamhället
COM(96) 623 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 92/50/EEC relating to the coordination of procedures for the award of public service contracts, Directive 93/36/EEC coordinating procedures for the award of public supply contracts, and Directive 93/37/EEC concerning the coordination of procedures for the
CES(96) 1089 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Konsekvenserna ev Ekonomiske och monetära unionen: Ekonomiska och sociale aspekter på konvergenskraven och den folkliga förankringen av den gemensamma Valuten" 02.10.19%-37 s. ISBN 92-78-09579-6 EY-CO-96-125-SV-C SV-96-33
ISBN 92-78-13837-1 CB-CO-96-712-EN-C award of public works contracts (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 13.12.19%-76 pp. ISBN 92-78-11958-X CB-CO-96-619-EN-C
KOM(96) 589 slutlig Första handlingsplanen för innovation i Europa Innovation i tillväxtens och sysselsättningens tjänst (framlagt av kommissionen) 20.11.1996- 122 s. ISBN 92-78-11821-4 CB-CO-96-606-SV-C
CES(96) 1082 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (doc. COM(96) 266 final - 96/159* CNS» 25.09.1996-4 pp. ISBN 92-78-09497-8 EY-CO-96-118-EN-C EN-96-31
CES(96) 1082 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rörordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmeder' [dok. KOM(96) 266 slutlig · 96/159(CNS)] 02.10.1996-4 s. ISBN 92-78-09503-6 EY-CO-96-118-SV-C SV-96-31
Directive amending Directive 93/16ÆEC which facilitates the free movement of doctors and provides for the mutual recognition of their diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications
KOMÍ96) 598 slutlig Ändrat förslag tUl Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 93/38/EEG om samordning av upphandlingsförfarandet för enheter som har verksamhet inom vatten-, energi-, transport- och telekommunikationssektorerna (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfordraget) 20.11.19%-42 s. ISBN 92-78-11854-0 CB-CO-96-609-SV-C
COM(96) 653 final Annual report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions The European Economic Area Financial Mechanism 13.12.19%-9 pp. ISBN 92-78-13243-8 CB-CO-96-665-EN-C
KOM(96) 623 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiven 92/50/EEG, 93/367EEG och 93/37/EEG om samordning av förfarandena vid tilldelning av kontrakt vid offentlig upphandling av tjänster, varor samt bygg- och anläggningsarbeten (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189e.2 i Romfordraget) 13.12.1996-91 s. ISBN 92-78-11964-4 CB-CO-96-619-SV-C
COM(96) 681 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament Second Article 14 Report: application of Council Regulation (EEC) No 218/92 of 27 January 1992 on administrative cooperation in the field of indirect taxation (VAT) 08.01.1997- 18 pp. ISBN 92-78-13617-4 CB-CO-96-692-EN-C
ISBN 92-78-12949-6 CB-CO-96-635-SV-C används för särskilda ändamål, fortsätta tillämpa befintliga nedsättningar av eller befrielse från punktskatt, i enlighet med förfarandet i artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG (framlagt av kommissionen) 13.12.1996-6 s. ISBN 92-78-13612-3 CB-CO-96-691-SV-C
COM(96) 710 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2) (a) of the EC Treaty on the European Parliament's second reading of the Council's common position for a European Parliament and Council Directive concerning common rules for the internal market in electricity 12.12.1996-3 pp. ISBN 92-78-13937-8 CB-CO-%722-EN-C
KOM(96) 681 slutlig Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Andra rapporten enligt artikel 14: tillämpning av rådets förordning (EEG) nr 218/92 av den 27 januari 1992 om administrativt samarbete inom området för indirekt beskattning (mervärdesskatt) 08.01.1997- 18 s. ISBN 92-78-13623-9 CB-CO-96-692-SV-C
COM(96) 687 final Proposal for a Council Decision authorizing the Federal Republic of Germany and the French Republic to apply a measure derogating from Article 3 of the Sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of the Uws of the Member States relating to turnover Uxes (presented by the Commission) 17.12.19%-6 pp. ISBN 92-78-13683-2 CB-CO-96-698-EN-C
Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 189b.2 d i Romfordraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 84/450/EEG om vilseledande reklam så att detta omfattar jämförande reklam, med ändring av kommissionens förslag i enlighet med artikel 189a3. i Romfördraget 13.12.1996-13 s. ISBN 92-78-13799-5 CB-CO-96-708-SV-C
PEDOCA4-354/96 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on injunctions for the protection of consumers' interests (COM(95) 712 - C4-127/96 -96/25(COD))
KOM(96) 687 slutlig Förslag till rådets beslut om tillåtelse för Tyskland och Frankrike att genomföra en särskild åtgärd som avviker från bestämmelserna I artikel 3 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter (framlagt av kommissionen) 17.12.19%-6 s. ISBN 92-78-13689-1 CB-CO-96-698-SV-C
PE DOC A4-352/96 Report on the report of the European MoneUry Institute on the changeover to the single currency (C4-559/95) Committee on Economic and MoneUry Affairs and
KOMI96) 710 slutlig Yttrande från kommissionen enligt artikel 189b.2 a i Romfordraget om Europaparlamentets andrabehandling av rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av
Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Josep VERDE I ALDEA 05.11.19%-28 pp. ISBN 92-78-12426-5 AY-CO-96-423-EN-A Microform
PE DOC A4-354/96 Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ansökan om förbud för att skydda konsumenternas intressen (KOM(95) 712 - C4-127/96 · 96/25(COD)) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Josep VERDE I ALDEA 05.11.19%-28 s. ISBN 92-78-12432-X AY-CO-96-423-SV-A microfiche
COM(96) 621 final Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the arrangements applicable to imports into the Community of products originating in the Republics of Bosnia-Herzegovina, Croatia and the Former Yugoslav Republic of Macedonia and to imports of wine originating in the Republic of Slovenia (presented by the Commission) 17.12.19%-51 pp. ISBN 92-78-11936-9 CB-CO-96-617-EN-C
Europeiske kol- och stålgemenskapen och Europeiska atomenergigemenskapen å ena sidan och republiken Azerbajdzjan å andra sidan (framlagt av kommissionen) Utkast: kommissionens beslut om ingående på Europeiska kol- och stålgemenskapens och Europeiska atomenergigemenskapens vägnar av interimsavtalet och handel och handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen.
PE DOC A4-355/96 Report on the communication from the Commission entitled 'Action plan on consumer access to justice and the settlement of consumer disputes in the internal market' (COMI96) 13 - C4-195/96) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Luigi Andrea FLORIO 05.11.19%- 18 pp. ISBN 92-78-12437-0 AY-CO-96-424-EN-A Microform
KOM(96) 621 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ordningen for import till gemenskapen av varor med ursprung i republikerna Bosnien-Hercegovina, Kroatien och f.d. jugoslaviske republiken Makedonien samt för import av vin med ursprung i Slovenien (framlagt av kommissionen) 17.12.19%-56 s. ISBN 92-78-11942-3 CB-CO-96-617-SV-C
COM*96) 632 final Proposal for a Council Regulation (EC) adopting autonomous and transitional measures for the free trade agreements with Lithuania, Latvia and Estonia in certain processed agricultural products (presented by the Commission) 05.12.19%-9 pp. ISBN 92-78-12888-0 CB-CO-96-630-EN-C
PE DOC A4-355/96 Betänkande om kommissionens meddelande "Handlingsplan för utvidgning av konsumentens talerätt och reglering av konsumenttvister inom den gemensamma marknaden" (KOM(96) 13 · C4-195/96) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Luigi Andrea FLORIO 05.11.19%- 18 s. ISBN 92-78-12443-5 AY-CO-96-424-SV-A microfiche
COM(96) 676 final Draft Financial Regulation applicable to development finance cooperation under the Fourth ACP-EEC Convention amended by the Agreement of 4 November 1995 (presented by the Commission) 13.12.19%-43 pp. ISBN 92-78-13573-9 CB-CO-96-688-EN-C
KOM(96) 624 slutlig Förslag till rådets beslut om ingående av avtel om samarbete och ömsesidigt bistånd vad gäller tullfrågor mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas Förenta Stater (framlagt av kommissionen) 03.12.19%-21 s. ISBN 92-78-12531-8 CB-CO-96-622-SV-C
CES(96) 1071 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Article 12 of Directive 77/780/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutfons. Articles 2,6,7,8 and Annexes Π and HI of Directive 89/647/EEC on a solvency ratio for credit institutions and Article 2 and Annex Π of Directive 93/6/EEC on the capiul adequacy of investment firms and credit institutions (doc. COM(96) 183 final/2 - 96/12KCOD) 25.09.19%-6 pp.
CES(96) 1071 Yttrande från Ekonomiska och sociale kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av artikel 12 i direktiv 77/780/EEG om samordning av lager och andre författningar om rätten att starta och driva verksamhet i kreditinstitut, artiklarna 2,6,7 och 8 och bilagorna 2 och 3 Ull direktiv 89/647/EEG om kapitaltäckningsgrad för kreditinstitut och artikel 21 och bilaga 2 till direktiv 93/67EEG om kapitalkrav för värdepappersföretag och kreditinstitut" [dok. KOM(96) 183 slutlig/2 · 96/121 (COD)] 01.10.1996 -6 s. ISBN 92-78-09382-3 EY-CO-96-107-SV-C SV-96-29