natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cumulative annual catalogues are published yearly, containing alphabetical and numerical indexes to gether with the classified index.
Sammanställande årskataloger publiceras årligen och innehåller ett alfabetiskt och ett numeriskt register vid sidan av det systematiska registret.
The COM Documents and the Opinions of the ESC are available on paper and microfiche, whereas the Reports of the European Parliament are available only on microfiche.
Dokumentkatalogen, som innehåller Europeiska kommissionens KOM-dokument, Europaparlamentets betänkanden och Ekonomiska och sociala kom mitténs yttranden, sammanställs av Byrån för Europeiska gemenskapemas officiella publikationer för att distribueras till allmänheten.
An attractive system of selective subscriptions is on offer for the paper versions of the COM Documents and the Opinions of the ESC covered by this catalogue either individually or in combination.
KOM-dokumenten och Ekonomiska och sociala kom mitténs yttranden finns på papper och mikrofiche, medan Europaparlamentets betänkanden bara finns på mikrofiche.
There are parallel catalogues covering documents in each of the other official languages of the European Community.
Det finns motsvarande kataloger som omfattar dokument på vart och ett av Europeiska gemenskapens övriga tio officiella språk.
Microfiche subscriptions are also available, but only for entire series, either individually or in combination.
Det går även att prenumerera på mikrofiche, men det gäller enbart hela serier, antingen enskilt eller kombinerat.
More information can be obtained from the sales offices whose addresses are given on the back cover.
Mer information kan erhållas från försäljningskontoren, vilkas adresser återfinns på omslagets tredje sida.
Documents are listed in numerical order within each document type under 17 main headings.
Dokumenten är förtecknade i numerisk ordning inom varje dokumenttyp under 17 ämnesområden.
In the Classified Index there is one single entry for each document, showing its number, title, date of adoption by the institution concerned, page number, ISBN number, catalogue number and finally for ESC documents the microfiche reference number.
I det systematiska registret finns det en artikel för varje dokument, som visar dess nummer, rubrik, da tum då berörd institution antagit dokumentet, sidantal, ISBN-nummer, katalognummer och slutligen, för ESK-dokument, referensnummer för mikrofiche. Sedan 1987 har KOM- och EP-dokumentens mikrofichenummer varit detsamma som dokumentnumret.
Other European Community monographs, whether classed as publications or documents, as well as periodicals are listed in the catalogue Publications of the European Communities.
Europeiska gemenskapens övriga monografier, klassificerade som publikationer eller dokument, och tidskrifter är förtecknade i katalogen Europeiska gemenskapernas publikationer.
COM(95) 242 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (presented by the Commission) 08.06.1995-8 pp. ISBN 92-77-89596-9 CB-CO-95-271-EN-C
KOM(95) 161 slutlig Ändrat förslag till rådets forordning (EG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 729/70 om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a3. i Romfördraget) Ändrat förslag till Rådets förordning (EG) om ändring av budgetforordningen av den 21 december 1977 för Europeiska gemenskapernas allmänna budget (framlagt av Kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i
COM(95) 327 Πnal Proposal for a Council Regulation (EC) introducing special measures to terminate the service of officials of the European Communities as a result of the accession of Austria, Sweden and Finland Proposal for a Council Regulation (EC) introducing special measures to terminate the service of temporary staff of the European Communities (presented by the Commission) 07.07.1995- 19 pp. ISBN 92-77-91323-1 CB-CO-95-357-EN-C
KOM(95) 22 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om insättande av särskilda tillfälliga åtgärder angående rekrytering av tjänstemän till Europeiska gemenskaperna med anledning av Österrikes, Finlands och Sveriges anslutning (framlagt av kommissionen in enlighet med artikel 189a.2 i Romfordraget) 08.02.1995-4 s. ISBN 92-77-85227-5 CB-CO-95-031-SV-C
COM(95) 276 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on consumer protection in the indication of the prices of products offered to consumers (presented by the Commission) 12.07.1995-25 pp. ISBN 92-77-90628-6 CB-CO-95-303-EN-C
KOM(95) 27 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om avgifter till Europeiska byrån för utvärdering av läkemedel (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romford raget) 03.02.1995-3 s. ISBN 92-77-85260-7 CB-CO-95-034-SV-C
COM(95) 328 final Report on the application of Article 37 of the Euratom Treaty (July 1990-June 1994) 10.07.1995-21 pp. ISBN 92-77-91449-1 CB-CO-95-359-EN-C
Årsrapport 1994 sammanhållningsfonden tillägg (framlagt av kommissionen) 14.06.1995-255 s. ISBN 92-77-89547-0 CB-CO-95-266-SV-C
COM(95) 277 final Proposal for a Council Regulation (EC) providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreements to take account of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round Multilateral Trade Négociations (presented by the Commission) 13.06.1995-47 pp. ISBN 92-77-90614-6 CB-CO-95-301-EN-C
KOMi951 125 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets rörordning (EG) nr 2965/94 av den 28 november 1994 om upprättandet av ett översättningscentrum för Europeiska unionens organ (framlagt av kommissionen) 27.04.1995- 6 s. ISBN 92-77-88246-8 CB-CO-95-181-SV-C
COM(95) 355 final Proposal for a Council Decision on transitional measures to be applied from 1 March 1995 in the context of the association of the overseas countries and territories with the European Community (presented by the Commission) 14.07.1995-4 pp. ISBN 92-77-92065-3 CB-CO-95-390-EN-C
KOM(95) 355 slutlig Förslag till rådets beslut om övergångsbestämmelser som skall tillämpas från och med den 1 mars 1995 i samband med associeringen av de utomeuropeiska länderna och territorierna med Europeiska gemenskapen (framlagt av kommissionen) 14.07.1995-4$. ISBN 92-77-92071-8 CB-CO-95-390-SV-C
COM(95) 321 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain industrial, fishery and agricultural products and modifying Regulation (EC) No 2878/94 opening and providing for the administration of Community tariff quota for certain industrial products (4 series 1995) (presented by the Commission) 06.07.1995-7 pp. ISBN 92-77-91244-8 CB-CO-95-350-EN-C
KOMi95i 135 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets rörordning (EEG) nr 1973/92 om inrättande av ett finansiellt instrument för miljön (LIFE) (framlagt av kommissionen)
COMI951 402 final Proposal for a Council Decision appointing new members and alternate members of the European Social Fund Committee (presented by the Commission) 25.07.1995-6 pp. ISBN 92-77-92701-1 CB-CO-95-432-EN-C
KOM(95) 402 sluttig Förslag till rådets beslut om utnämning av nya medlemmar och ersättare i kommittén för Europeiska socialfonden (framlagt av kommissionen) 25.07.1995- 6 $. ISBN 92-77-92707-0 CB-CO-95-432-SV-C
COM(95) 326 final Proposal for a Council Regulation (EC) repealing Regulation (EEC) No 1391/91 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of aspartame originating in Japan and the United States of America (presented by the Commission) 06.07.1995-8 pp. ISBN 92-77-91312-6 CB-CO-95-356-EN-C
Betänkande Budgetutskottet Förslag till rådets förordning om avgifter till den europeiska läkemedeLsmvndigheten (KOM(94) 167 - C4-126794 -94/220XCNS)) Föredragande: Jutta HAUG 07.12.1994- lis. ISBN 92-77-85713-7 AY-CO-95-019-SV-A microfiche
PE DOC A4-128/95 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Decision establishing 1996 as the European Year of Lifelong Learning (C4-148/95 - 94/199(COD)) Committee on Culture, Youth, Education and the Media Rapporteur: Mrs Renate HEINISCH 31.05.1995-6 pp. ISBN 92-77-90782-7 AY-CO-95-183-EN-A Microform
PE DOC A4-74/95 Betänkande om förslaget till tilläggs- och ändringsbudget för Europeiska gemenskaperna 1/1995 Avsnitt III - kommissionen (C4-83/95) Budgetutskottet Föredragande: Terence WYNN 03.04.1995-21 s. ISBN 92-77-88572-6 AY-CO-95-115-SV-A microfiche
COM(95) 336 final Proposal for a Council Decision amending the Decision of 4 April 1978 on the application of certain guidelines in the field of officially supported export credits (presented by the Commission) 12.07.1995-21 pp. ISBN 92-77-91559-5 CB-CO-95-369-EN-C
PE DOC A4-81/95 Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om anpassning av finansprognosen i förhållande till genomiörandebestämmelserna (fastställt av kommissionen i enlighet med artikel 10 i det intet-institutionella avtalet av den 29 oktober 1993) (SEC(95) 274 - C4-139/95) Budgetutskottet Föredragande: James ELLES 19.04.1995-8 s. ISBN 92-77-88628-5 AY-CO-95-121-SV-A microfiche
02 Customs union and commercial policy
02 Tullunion och handelspolitik
COM(95) 338 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Kingdom of Morocco fixing the additional amount to be deducted from the charge on imports into the Community of untreated olive oil originating in Morocco Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1521/76 on imports of olive oil originating in Morocco (presented by the Commission) 13.07.1995-8 pp. ISBN 92-77-91570-6 CB-CO-95-370-EN-C
Genomförande och utveckling av unionen Utskottet för institutionella frågor Föredragande: Jean-Louis BOURLANGES och David MARTIN Del I A: Förslag till resolution 04.05.1995- 19 s. ISBN 92-77-90058-X AY-CO-95-149-SV-A microfiche
COM(95) 231 final Proposal for a Council Regulation (EC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duty on certain industrial products (in the microelectronics and related sectors) (presented by the Commission) 13.06.1995- 132 pp. ISBN 92-77-89418-0 CB-CO-95-254-EN-C
KOM(94) 683 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av furfuraldehyd med ursprung i Kina (framlagt av kommissionen) 22.12.1994-14$. ISBN 92-77-84949-5 CB-CO-94-709-SV-C
Page 4
KOMI95) 4 slutlig Förslag till rådets förordning om övergångsbestämmelser på tullområdet med anledning av Finlands och Sveriges anslutning (framlagt av kommissionen) 13.01.1995-5$. ISBN 92-77-84823-5 CB-CO-95-007-SV-C
CLASSIFIEDINDEX countries (presented by the Commission) 13.06.1995 - 17 pp. ISBN 92-77-90316-3 CB-CO-95-280-EN-C
KOMI951 7 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 3283/94 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (framlagt av kommissionen) 17.01.1995-4 s. ISBN 92-77-84345-6 CB-CO-95-009-SV-C
European Community and Turkey fixing the additional amount to be deducted from the charge on imports into the Community of untreated olive oil originating in Turkey Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1180/77 on imports into the Community of certain agricultural products originating in Turkey (presented by the Commission) 18.07.1995- 10 pp. ISBN 92-77-91581-1 CB-CO-95-371-EN-C
KOM(95) 8 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 3286/94 om fastställande av gemenskapsförfaranden inom den gemensamma handelspolitiken för att garantera upprätthållandet gemenskapens rättigheter då den underställs internationella handelsregler, särskilt de som fastslagits under överinseende av Världshandelsorganisationen (framlagt av kommissionen) 17.01.1995-4$. ISBN 92-77-84867-7 CB-CO-95-Oll-SV-C
COMI 951 280 final Proposal for a Council Decision on the signing of the Grains Trade Convention, 1995, and the Food Aid Convention, 1995, constituting the International Grains Agreement, 1995, and the deposit of a declaration of provisional application of those Conventions (presented by the Commission) 29.06.1995-42 pp. ISBN 92-77-90749-5 CB-CO-95-311-EN-C
PE DOC A4-102/95 ΠΙ Betänkande om Fördraget om Europeiska unionen mot bakgrund av regeringskonferensen 1996 Genomförandet och utvecklandet av unionen Utskottet för institutionella frågor Föredragande: Jean-Louis BOURLANGES; David MARTIN Del 3: Arbetsdokument för medförfattarna 04.05.1995- U2s. ISBN 92-77-90080-6 AY-CO-95-151-SV-A microfiche
COM(95) 320 final Report from the Commission on the sardine market 10.07.1995-37 pp. ISBN 92-77-91233-2 CB-C0-95-349-EN-C
PE DOC A4-128/95 Andrabehandlingsförordnande om rådets gemensamma ståndpunkt avseende förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut att göra 1996 till "Europeiska året för livslångt lärande" (C4-148/95 - 94/199(COD» Utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning och media Föredragande: Renate HEINISCH 31.05.1995-6 s. ISBN 92-77-90788-6 AY-CO-95-183-SV-A microfiche
COM(95) 351 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 3282/94 of 19 December 1994 extending into 1995 the application of Council Regulation (EEC) No 3833/90, (EEC) No 3835/90 and (EEC) No 3900/91 applying generalized tariff preferences to certain products originating in developing countries (presented by the Commission) 05.07.1995-6 pp. ISBN 92-77-91790-3 CB-CO-95-377-EN-C
KOM < 951 9 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om justering av förordning (EEG) nr 1968793 om öppnande av och föreskrivande om förvaltningen av tullkvoter avseende vissa av EEG:s stålprodukter med ursprung i Tjeckiska republiken och Slovakiska republiken och importerade till gemenskapen (1 juni 1993 tUl 31 december 1995) Utkast till beslut 2/94 av EG/Tjeckicns gemensamma kommitté om justering av beslut 1/93 av Gemensamma kommittén Tor EG och Tjeckien och Slovakien av den 28 maj 1993 angående exporten av vissa stålprodukter från Tjeckien till gemenskapen Utkast till beslut nr 3/94 av EG/Slov akisk a republikens gemensamma kommitté om justering av beslut 1/93 av Gemensamma kommittén for EG och Tjeckien och Slovakien av den 28 maj 1993 angående exporten av vissa stålprodukter från Slovakien till gemenskapen (framlagt av kommissionen) 02.02.1995 - 17 s. ISBN 92-77-85028-0 CB-CO-95-016-SV-C
( ( > M(951 322 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing the lists of species to be recorded in the fisheries logbook and landing declaration (presented by the Commission) 06.07.1995-9 pp. ISBN 92-77-91255-3 CB-CO-95-351-EN-C
KOM(95) 14 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av listan över länder som nämns i bilaga 1 i förordning (EG) nr 519/94 (framlagt av kommissionen) 03.02.1995-5$. ISBN 92-77-85117-1 CB-CO-95-020-SV-C
COM(95) 358 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (presented by the Commission) 17.07.1995-7 pp. ISBN 92-77-91920-5 CB-CO-95-389-EN-C
PE DOC A4-133/95 Betänkande om utnämningen av en ledamot av revisionsrätten (C4-179/95) BudgetkontroUutskottet Föredragande: Diemut R. THEATO 31.05.1995-5$. ISBN 92-77-90722-3 AY-CO-95-179-SV-A microfiche
COMÍ95) 359 final Competition policy in the new trade order: strengthening international cooperation and rules Report of the Group of Experts 12.07.1995-24 pp. ISBN 92-77-92175-7 CB-CO-95-400-EN-C
ΚΟΜ(95) 15 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 1799/94 om en särskild ordning för import av majs och sorghum till Spanien under år 1994 (framlagt av kommissionen) 07.02.1995-5 s. ISBN 92-77-85172^1 CB-CO-95-026-SV-C
COMI 951 323 final Proposal for a Council Decision amending Regulation (EEC) No 2847/93 and Decision 89/631/EEC as regards the time limit for implementing certain pilot projects on continuous position monitoring of Community fishing vessels and the Community contribution to the expenditure incurred in their implementation (presented by the Commission) 06.07.1995-4 pp. ISBN 92-77-91266-9 CB-CO-95-352-EN-C
KOM(95) 69 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av farg-T\ -mottagare med ursprung i Malaysia, Kina, republiken Korea, Singapore och Thailand och om slutgiltigt uttag av den preliminära antidumpningstull som införts (framlagt av kommissionen) 02.03.1995-26 s. ISBN 92-77-86269-6 CB-CO-95-079-SV-C
COMI95) 343 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing the possibility of national aid being granted in compensation for losses of agricultural income caused by monetary movements in other Member States (presented by the Commission) 12.07.1995-6 pp. ISBN 92-77-92189-7 CB-CO-95-402-EN-C
KOM(95) 31 slutlig Förslag till rådets beslut om bemyndigande för automatisk fornyelse eller upprätthållande av bestämmelser vars innehall omfattas av gemenskapens handelspolitik och som ingår i vänskaps-, handels- och sjöfartsfördrag samt i handelsavtal som medlemsstaterna slutit med tredje land (framlagt av kommissionen) 13.02.1995-18 s. ISBN 92-77-85342-5 CB-CO-95-038-SV-C
PE DOC A4-124/95 Report on the proposal for a Council Regulation setting out the cases where relief from import duties or export duties shall be granted (COM(94) 232 - C4-274/94 - 94/1401 CNSn and on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC and determining the scope of Article 14(l)(d) as regards exemption from value added tax on the final importation of certain goods (COM(94) 370 · C4-167/94 - 94/197(CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Bryan CASSIDY 30.05.1995-24 pp. ISBN 92-77-90683-9 AY-CO-95-176-EN-A Microform
KOMI951 76 slutlig Förslag till rådets forordning (EG) om vissa förfaranden för tillämpning av avtalet om frihandel och vissa handelsrelaterede frågor mellan Europeiska gemenskapen, Europeiska atomenergigemenskapen, och Europeiska koloch stålgemenskapen å ena sidan och Estland å andra sidan Förslag till rådets förordning (EG) om vissa förfaranden för tillämpning av avtalet om frihandel och vissa handelsrelaterede frågor mellan Europeiska gemenskapen.
COM(95) 345 final Proposal for a Council Decision amending Article VII of the
KO.MI95) 41 slutUg Förslag till rådets beslut om ingåendet av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och Barbados, Belize, Kongo, Fiji, Guyana, Elfenbenskusten.
'Gdansk Convention' (presented by the Commission) 13.07.1995-8 pp. ISBN 92-77-91768-7 CB-CO-95-375-EN-C
(framlagt av kommissionen) 13.03.1995-7 s. ISBN 92-77-86403-6 CB-CO-95-087-SV-C
Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending for the fifth time Regulation (EEC) No 1866786 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 30.05.1995- 16 pp. ISBN 92-77-89242-0 CB-CO-95-238-EN-C
KOM(95) 109 slutlig Förslag till rådets beslut om slutande av avtal mellan Europeiska gemenskapen och Kina om ändring av vissa bestämmelser i det bilaterala multifiberavtalet om handel med textilprodukter mellan Europeiska gemenskapen och Kina (framlagt av kommissionen) 29.03.1995-6 s. ISBN 92-77-87079-6 CB-CO-95-122-SV-C
PE DOC A4-127/95 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation(EEC) No 1766/92 on the common organization of the market in cereals and Council Regulation (EC) No 1868/94 establishing a quota system in relation to the production of potato starch (COM(95) 24 - C4-111/95 -95/24(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mrs Veronica HARDSTAFF 31.05.1995-9 pp. ISBN 92-77-90694-4 AY-CO-95-177-EN-A Microform
KOM(95) 62 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rörordningarna (EEG) nr 2735/90,2736/90 och 2737/90 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av volframmalm och anrikad volframmalm, voJframoxid, volframsyra, volframkarbid och smält volframkarbid med ursprung i Kina samt om slutgiltigt uttag av den preliminära antidumpningstull som införts genom kommissionens förordning (EG) nr 2286/94 (framlagt av kommissionen) 03.03.1995-6 s. ISBN 92-77-86203-3 CB-CO-95-073-SV-C
COM( 95 ) 230/2 final Communication from the Commission to the Council Action programme to promote milk consumption in the Community and expand the markets for milk and milk products: 1995/96 milk year Corrigendum
KOM(95) 65 slutlig Förslag till rådets beslut om slutande av ett protokoll om finansiellt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Cypern
PE DOC A4-141/95 Report on the Commission proposal for a Council Regulation amending for the fifth time Regulation (EEC) No 1866/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound (COM(95) 70 final -C4-133/95 - 95/68(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Heinz KINDERMANN 12.06.1995-8 pp. ISBN 92-77-91658-3 AY-CO-95-196-EN-A Microform
KOM(95) 114 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av fiirordning (EEG) nr 404/93 och 1035/72 om bananer respektive frukt och grönsaker samt av förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om gemensamma tulltaxan
PE DOC A4-122/95 Report on the Annual Report from the Commission, 'Employment in Europe -1994' (COM(94) 381 - C4-200/94) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Winfried MENRAD 29.05.1995-18 pp. ISBN 92-77-92723-2 AY-CO-95-232-EN-A Microform
AMNESREGISTER industri- och fiskeprodukter (framlagt av kommissionen) 07.06.1995-8 s. ISBN 92-77-89558-6 CB-CO-95-267-SV-C fiskeprodukter (4:e serien 1995) (framlagt av kommissionen) 06.07.1995-6 s. ISBN 92-77-91250-2 CB-CO-95-350-SV-C
CES(95) 47 Opinion on the proposal for a Council Directive on the circulation of feed materials amending Directives 70/524/EEC, 74/63/EEC, 80/511/EEC, 82/471/EEC, 82/475/EEC, 91/357/EEC, 91/516/EEC, 92/87/EEC and 93/74/EEC as well as repealing Directive 77/101ÆEC (doc. COM(94) 313 final) 25.01.1995-4 pp. ISBN 92-77-87261-6 EY-CO-95-004-EN-C EN-95-1
Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2658/87 beträffande tulltaxe- och statistiknomenklaturen och gemensamma tulltaxan
CES(95) 46 Own-initiative opinion on relations between the EU and the International Labour Organization (ILO) 25.01.1995-7 pp. ISBN 92-77-86783-3 EY-CO-95-003-EN-C EN-95-1
KOMi951 326 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om upphävande av förordning (EEG) nr 1391/91 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av as pana m med ursprung i Japan och USA (framlagt av kommissionen) 06.07.1995-8 s. ISBN 92-77-91318-5 CB-CO-95-356-SV-C
CESÍ95) 54 Opinion on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the development and future of Community policy in the fruit and vegetables sector (doc. COMi94) 360 final) 26.01.1995-12 pp. ISBN 92-77-87315-9 EY-CO-95-OlO-EN-C EN-95-2
KOM(95) 267 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EG) nr 3361/94 av den 29 december 1994 i syfte att förlänga vissa tullkvoter med avseende på Finland, Sverige och Österrike (framlagt av kommissionen) 13.06.1995-5 s. ISBN 92-77-90465-8 CB-CO-95-293-SV-C
COM(95) 209 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases within the framework for action in the field of public health (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 30.05.1995-23 pp. ISBN 92-77-89198-X CB-CO-95-234-EN-C
KOM(95) 309 slutlig Kommissionens trettonde årsberättelse till Europaparlamentet om gemenskapens antidumpings- och antisubventionsverksamhet (1994) 04.07.1995-100 s. ISBN 92-77-91135-2 CB-CO-95-340-SV-C
04 Employment and labour
03 Jordbruk, skogsbruk och fiske