natgillin/translations-raw huggingface dataset:
D Broad guidelines for the economic policies of the Member States and the Community: recommendation adopted (—» point 1.3.3).
Rapporterna har överlämnats till Europe iska unionens råd och till utrikesministrarna i de stater som avses i artikel 21 i rådets beslut 1999/323/EG av den 3 maj 1999 och i artikel 25 i beslut 2000/265/EG av den 27 mars 2000.
Reform of the Commission
Nedan redovisas hur lånen har fördelats:
The Bank also continued its operations to help small businesses with ongoing global loans pro­vided by its network of partner banks.
Till stöd för gemenskapens olika politikområden har E1B beviljat följande individuella lån:
D EUR 639 million for the improvement of transport and telecommunications infrastructures of benefit to the Community;
G Förbättring av infrastrukturer för transport och telekommunikation av intresse för gemenskapen: 639 miljoner euro.
D EUR 356 million for the pursuit of Commu­nity objectives in the field of energy;
Energihushållning: 356 miljoner curo.
D EUR 66.6 million for the renewal of the pas­senger fleet;
1.9.19 Revisionsberättelse för Europeiska koloch stålgemenskapens bokslut per den 31 december 2001.
Π EUR 325 million for the international com­petitiveness and integration of European industry;
Q Den europeiska industrins internationella konkurrenskraft och integration: 325 miljoner euro.
D EUR 826 million for environmental protec­tion and improvement of the quality of life;
Q Miljöskydd och förbättrade levnadsförhållanden: 826 miljoner euro.
D EUR 125 million in the form of a global loan for the financing of small and medium­scale in­frastructure projects.
Anlags av revisionsrätten vid dess 677':e möte den (i juni. Denna rapport har överlämnats till rådet och kommissionen. Kommissionen skall i sin tur informera parlamentet om rapporten och offentliggöra den i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
D EUR 451 million for investment in human capital.
Humankapital: 451 miljoner curo.
D EUR 65.9 million for the improvement of a section of urban highway including the construction of a tunnel in the centre of Gothenburg;
Dessutom har EIB genom nätverket av bankpartner fortsatt med de löpande globala länen till för mån för små och medelstora företag.
D EUR 650 million in the form of global loans for the financing of small and medium-scale in frastructure projects.
G 650 miljoner euro i form av globala lån för finansiering av små och medelstora infrastruktur projekt.
D EUR 41.7 million for the purchase of new rolling stock for use on the fixed link crossing the Sound between Malmö and Copenhagen.
Lånen från investeringsbanken berör ofta flera av gemenskapens politikområden samtidigt och det går därför inte att räkna samman ovanstående be lopp.
D EUR 150 million for the reinforcement and extension of the electricity transmission and distribution networks.
Q 150 miljoner euro för utbyggnad och för stärkning av elnätet.
Outside the European Union: EUR 889 million
Q 80.6 miljoner euro för att modernisera och automatisera systemet för postdistribution och för att installera ett nytt automatiskt system för paket distribution vid tio sorteringsanläggningar.
D EUR 150 million for the co-financing of a multisectoral investment programme for Apulia under the 2000-06 Community support framework; work;
G 150 miljoner euro för medfinansiering av Apuliens multisektoriella investeringsprogram inom ramen för gemenskapsstödramen 20002006.
D EUR 25 million for the financing of investment in infrastructure and projects implemented by small businesses under the Ferrara Province Development plan;
Q 25 miljoner euro för investeringar i infrastruktur och projekt som genomförs av små och medelstora företag inom ramen för utvecklingsplanen för provinsen Ferrara.
D EUR 450 million for the upgrading of the Florence-Bologna section of the Al motorway;
Q 450 miljoner euro för upprustning av motorväg Al mellan Florens och Bologna.
D EUR 15 million for the modernisation of water supply and sewerage networks in Port Antonio, in the east of the island.
G 129.5 miljoner euro för renovering och ut byggnad av avloppsnätet och dagvattennätet i Hamburg.
D EUR 400 million in the form of a global loan for the financing of small and medium-scale in frastructure projects.
G 400 miljoner euro i form av ett globalt lån för finansiering av små och medelstora infrastruktur projekt.
D EUR 80 million for the upgrading of a com bined heat and power plant and the modernisation of the electricity transmission and distribution networks.
Q 100 miljoner euro i form av globala lån för finansiering av små och medelstora infrastrukturprojekt.
D EUR 30 million for the construction and op eration of a steam-generating waste incineration plant in Zwentendorf (Lower Austria);
G 30 miljoner euro för byggande och drift av en avfallsförbränningsanläggning som producerar ånga i Zvventendorf (Niederösterreich).
D EUR 100 million for the renovation and modernisation of various hospitals in the federal state of Styria.
Q 100 miljoner euro för renovering och modernisering av flera sjukhus i delstaten Steiermark.
D EUR 45 million for the extension of the infrastructure in the port of Tripoli.
G 36 miljoner euro för modernisering av järn vägsinfrastruktur och rullande material.
D EUR 80 million for the construction of an urban expressway in the region of Katowice in the south of the country;
G 90 miljoner euro för uppförande av urban in frastruktur i Barcelona, i stadsdelen Besos.
D EUR 150 million for research and develop ment and the production of dialysis equipment and products on three sites in Sweden, Germany and France;
Q 150 miljoner euro för forskning och utveckling samt tillverkning av dialysmaterial och dialysprodukter på tre platser i Sverige. Tyskland och Frankrike.
D EUR 164.7 million for the construction of the southern link of the Stockholm ring road;
Q 164.7 miljoner euro för byggande av södra länken av ringleden runt Stockholm.
D EUR 200 million for the construction and renovation of social housing countrywide.
Q 125 miljoner euro i form av ett globalt län för finansiering av små och medelstora infrastruktur projekt.
D EUR 18 million for the construction of a re­frigerator and freezer factory in Podborany, west of Prague; their Member States, of the one part, and the Re­public of Poland, of the other part, with regard to an extension of the period foreseen in Article 8(4) of Protocol No 2 to the Europe agreement: record of the written consultation.
G 18 miljoner euro för byggande av en fabrik för kyl- och frystillverkning i PodboYany. väster om Prag.
D EUR 75 million for the extension of the Prague underground network;
G 75 miljoner euro för utbyggnad av tunnelbanenätet i Prag.
D EUR 210 million for the construction of a by­pass around Pilsen, the only section of the D5 motorway between Prague and Nürnberg still to be built.
G 210 miljoner euro för byggande av en förbifartsled kring Pilsen, ett avsnitt av motorvägen D5 mellan Prag och Nürnberg.
D EUR 100 million for the construction, equip­ping and bringing into operation of 18 hospitals throughout Syria.
Q 100 miljoner euro för byggande, utrustning och drift av 18 sjukhus i Syrien.
D EUR 6 million in the form of a global loan for the financing of shareholdings in the capital of private companies in the south and east of the is­lands.
Q 6 miljoner euro i form av ett globalt lån för riskkapitalinvesteringar i privata företag i södra och östra Västindien.
361st session
361 :a sammanträdet
D Communication from the Commission con­cerning certain aspects of the treatment of compe­tition cases resulting from the expiry of the ECSC Treaty: exchange of views.
G 15 miljoner euro för modernisering av vatten försörjnings- och avloppsnätet i Port Antonio, på östra delen av ön.
Previous session: Bull.
Foregående sammanträde: Bull. 4-2002, punkt 1.9.16
D Council regulation on State aid to the coal in­dustry: exchange of views.
G 80 miljoner curo för upprustning av clt kraftvärmeverk samt modernisering av elnätet.
D Legacy of the European Coal and Steel Com­munity: resolution adopted (—» point 1.7.4).
Q Arvet efter Europeiska kol- och stålgemenskapen: antagande av en resolution (—^ punkt 1.7.4).
D Commission report on the monitoring of steel aid under Article 95 of the ECSC Treaty (17th re­port, May 2002): exchange of views.
G 45 miljoner curo för utbyggnad av hamninfrastrukturen i Tripoli.
D Draft Commission decision on the position to be adopted by the Community within the Associ­ation Council established by the Europe agree­ment between the European Communities and
G 200 miljoner curo för byggande och renovering av subventionerade bostäder i hela landet.
D Proposal for a Council regulation laying down transitional provisions concerning anti­dumping and compensatory measures adopted pursuant to Commission Decisions No 2277/96/ECSC and No 1889/98/ECSC as well as pending anti­dumping and anti­subsidy
G Förslag till rådets och kommissionens beslut om den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i det associeringsråd som inrättats genom Europa avtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Polen, a anditi sidan, beträffande förlängning av
ECSC Consultative Committee investigations, complaints and applications pursuant to those decisions: exchange of views.
G Förslag till rådets förordning om övergångsbestämmelser rörande antidumpings- och utjämningsätgärder som antagits enligt kommissionens beslut nr 2277/96/EKSG och nr 1889/98/EKSG samt rörande oavslutade antidumpings- och antisubventionsundersökningar och oavgjorda klagomal eller ansökningar enligt dessa beslut: åsiktsutbyte.
D Commission Regulation (EC) No 560/2002 of 27 March 2002 imposing provisional safe guard measures against imports of certain steel products: exchange of views.
G Kommissionens förordning (EG) nr 560/2002 av den 27 mars 2002 om införande av provisoriska skyddsåtgärder mot import av vissa stålprodukter: åsiktsutbyte.
Special session rately.
Högtidlig samling
The Secretariat-General of the Commission has also published a commemorative volume ECSC 1952-2002, containing contributions from 34 high-profile individuals, on the ECSC's achievements in the industrial field, in particular in the fields of research, social dialogue and com petition.
G Förslag till rådets och kommissionens beslut om slutande av ett tilläggsprotokoll till Europaavtalet om upprättande av en associering mellan Eu ropeiska gemenskaperna och deras medlemssta ter, a ena sidan, och Rumänien, a andra sidan, beträflånde förlängning av den period som anges i artikel 9.4 i protokoll 2 till Europaavtalet: rapport om det skriftliga samrådet.
It can be purchased from the Office for Official Publications of the European Communities (Catalogue No: KA 41-02-559-1F-C) and is available on the Europa server (http://europa.eu. int/ecsc/publications/index_en.htm), which also lists the publications produced by other directorates-general in connection with the expiry of the Treaty.
G Kommissionens meddelande om vissa för ändringar i handläggningen av konkurrensärenden lili följd av att EKSG-fördraget löper ut: åsiktsutbyte.
The speeches delivered at this meeting will be published sepa
De anföranden som hölls vid detta möte kommer att offentliggöras separat.
New Zealand dollar
Nyzeeländsk dollar
(') Average on 28 June 2002: OJ C 155, 29.6.201 2.
C) Genomsnitt den 28 juni 2002: EGT C 155, 29.6 .2002.
Commission decision approving the single programming document for Community structural assistance under Objective 2 in Denmark for 2000-06 OJL 156, 14.6.2002
2.2.7 Under denna rubrik återfinns benämningar på rättsakter, meddelanden och upplysningar som före kommit i EGT innevarande månad, men som hänför sig till ämnen som behandlats i tidigare nummer av Bulletinen.
The number of the Bulletin and the point to which this additional information refers are followed by the title shown on the cover of the Official Journal, the number of the issue and the date of publication.
Först anges del nummer av Bulletinen och den punkt i nummerordning som den kompletterande hänvisningen gäller, och sedan följer den titel som anges på EGT:s omslag, nummer på ifråga varande EGT och uppgift om utgivningsdatum.
Commission decision approving the single programming document for Community structural assistance under Objective 1 in the region of French Guiana in France for 2000-06 OJL 156, 14.6.2002
Kommissionens beslut av den 29 december 2000 om godkännande av det samlade programdokumentet för gemenskapens strukturåtgärder i området Franska Guyana i Frankrike som omfattas av mål 1 EGTL 156. 14.6.2002
Commission decision approving the single programming document for Community structural assistance under Objective 1 in the region of Réunion, France for 2000-06 OJL 156, 14.6.2002
Kommissionens heslut av den 30 oktober 2000 om god kännande av det samlade programdokumentet för ge menskapens strukturåtgärder i området Réunion i Frankrike som omfattas av mal 1 EGTL 156, 14.6.2002
Commission decision approving the single programming document for Community structural assistance in the areas of Corsica in France qualifying for transitional support under Objective 1 for 2000-06 OJL 156, 14.6.2002
Kommissionens beslut av den 17 november 2000 om godkännande av det samlade programdokumenlel för gemenskapens strukturåtgärder i området Korsika i Frankrike som far stöd underen övergångsperiod inom ramen för mal 1 EGTL 156. 14.6.2002
Commission decision on State aid implemented by Spain for the Fesa-Enfersa group (Fertiberia) OJ L 165, 24.6.2002
Kommissionens beslut av den 31 januari 2001 om det slatliga slöd som Spanien genomfört lili förman för fö retagsgruppen Fesa-Enfersa (Fertiberia) EGTL 165.24.6.2002
Commission decision approving the single programming document for Community structural assistance under Objectives 1 and 2 to the national computerisation programme in France OJL 156, 14.6.2002
Kommissionens beslut av den 22 mars 2001 om god kännande av det samlade programdokumentet för del nationella programmet för informationsteknik i de om-
Commission decision approving the single programming document for Community structural assistance under Objective 1 in the region of Guadeloupe in France for 2000-06 OJL 156, 14.6.2002
Kommissionens besku av den 23 november 2000 om godkännande av del samlade programdokumenlel för gemenskapens strukturåtgärder i området Guadeloupe i Frankrike som omfattas av mal I EGTL 156. 14.6.2002
Additional references in the Official Journal
Punkt 1.7.5 råden i Frankrike som omfattas av målen 1 och 2 EGTL 156, 14.6.2002
Point 1.3.103 budget of the European Union for the 2000 financial year (Section I — European Parliament) OJL 158, 17.6.2002
Europaparlamentets beslut av den 10 april 2002 om an svarsfrihet för genomförandet av Europeiska unionens allmänna budget för budgetaret 2000 (Avsnitt I - Euro paparlamentet) EGTL 158. 17.6.2002
Commission decision approving the single programming documents for Community structural assistance under Objective 2 in the regions of Alsace and Au vergne in France OJL 156, 14.6.2002
Kommissionens tva beslut av den 22 mars 2001 om godkännande av det samlade programdokumentet för gemenskapens strukturåtgärder i området Alsace och området Auvergne i Frankrike som omfattas av mal 2 EGTL 156. 14.6.2002
Decision of the European Parliament concerning discharge to the Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training in re spect of the implementation of its budget for the 2000 financial year OJL 158, 17.6.2002
Europaparlamentets beslut av den 10 april 2002 om be viljande av ansvarsfrihet för Europeiskt centrum för ut veckling av yrkesutbildning för budgetaret 2000 EGTL 158, 17.6.2002
Council regulation concerning the export of certain ECSC and EC steel products from the Slovak Republic to the Community for the period 1 January to 31 December 2002 OJ L 166, 25.6.2002
Radels förordning (EG) nr 1093/2002 av den IS februari 2002 om export tiv vissa EKSG- och EG-stalpro-dukler Iran Republiken Slovakien till gemenskapen under perioden 1 januari-31 december 2002 (förlängning av giltighetstiden för dubbelkontrollsystemet) EGTL 166. 25.6.2002
Court of Auditors Special Report No 2/2002 on the Socrates and Youth for Europe Community action pro grammes, together with the Commission's replies OJC 136, 7.6.2002
Särskild rapport nr 2/2002 om gemenskapens åtgärdsprogram Sokrates och Ungdom för Europa EGT C 136. 7.6.2002
Point 1.7.4
Avsnitt VI - Ekonomiska och sociala kommittén. Avsnitt VII - Regionkommittén.
Decision of the European Parliament concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2000 financial year — Section II — Council, Section IV — Court of Justice, Section V — Court of Auditors, Section VI — Economic and Social Committee, Section VII — Com mittee of the Regions, Section VIII — Ombudsman and concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 1996 to 1999 financial years. Section VI — Economic and Social Committee OJL 158, 17.6.2002
Av snitt VIII - Ombudsmannen, och om beviljande av an svarsfrihet för genomförandet av Europeiska unionens allmänna budget för budgetaren 1996-1999 för Avsnitt VI - Ekonomiska och sociala kommittén EGTL 158. 17.6.2002
Decision of the European Parliament on the discharge to the Commission in respect of the implementation of the budget of the sixth, seventh and eighth European Development Funds for the 2000 financial year OJL 158, 17.6.2002
Europaparlamentets beslut av den 10 april 2002 om be viljande av ansvarsfrihet för kommissionen för genom förandet av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2000 (kommissionen) EGTL 15S. 17.6.2002
Decision of the European Parliament concerning discharge in respect of the implementation of the general
Europaparlamentets beslut av den 10 april 2002 om be viljande av ansvarsfrihet för kommissionen för förvaltningen av Europeiska kol- och stålgemenskapen (EKSG) under budgetåret 2000 EGTL 158. 17.6.2002
Decision of the European Parliament concerning discharge in respect of the implementation of the budget of the European Coal and Steel Community (ECSC) for the 2000 financial year OJL 158, 17.6.2002
Europaparlamentels beslut av den 10 april 2002 om be viljande av ansvarsfrihet för kommissionen för genom förandet av budgeten för den sjätte, sjunde och åttonde Europeiska utvecklingsfonden för budgetaret 2000 EGTL 158, 17.6.2002
This section lists the corrigenda to earlier issues of the Bulletin. The corrections are shown in bold.
I början av brödtexten, läs "Vid denna femte konferens mellan EU och Medelhavsländerna
The first sentence of the text to read: 'The Mexican del egation was represented by Foreign Minister Castañeda...'.
Läs "direktiv om främjande av biobränslen för trans port; förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 92/81/EEG vad gäller möjligheten att tillämpa ned satta punktskatter på vissa mineraloljor som innehåller biobränslen och pä biobränslen".
Common agricultural policy: 1.3.110 to 1.3.119 — enlargement: 1.5.6
EBRD: se Europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling e-ekonomi: 1.3.81
— orientation: 1.3.110 to 1.3.113 Common commercial policy: 1.6.21 to 1.6.57 Common fisheries policy: 1.3.120 to 1.3.122 Common foreign and security policy: 1.31; 1.6.1 to
EES: se Europeiska ekonomiska samarbetsomradet EIB: se Europeiska investeringsbanken Ekonomisk och monetär politik: 1.3.1-1.3.6 Ekonomisk och social .sammanhållning: 1.3.104: 1.3.105
1.6.19 — statements: 1.6.8 to 1.6.19 Common organisation of the markets: 1.3.115 to 1.3.118 Community law: 1.8.1 to 1.8.114 — monitoring of application: 1.8.1 to 1.8.8 Company law: 1.3.41; 1.3.42 Competition: 1.3.46 to 1.3.75 Competitiveness: 1.3.78
Västindien och Stillahavsomrädet Avtal och samordnade förfaranden: 1.3.56; 1.3.57 Avtal om vetenskapligt och tekniskt samarbete: 1.3.91; 1.3.92
Accession (negotiations): 1.5.5 to 1.5.8 ACP: see African, Caribbean and Pacific countries Action plan 'Simplifying and improving the regulatory environment': 1.1.7 Afghanistan: 1.6.101 to 1.6.103 African, Caribbean and Pacific countries: 1.6.111 to 1.6.126 Agreements (association): 1.6.109 Agreements (scientific and technological cooperation): 1.3.91; 1.3.92 Agreements and concerted practices: 1.3.56; 1.3.57 Agriculture: 1.3.110 to 1.3.119 Air quality: 1.4.40 Albania: 1.6.8 Alcohol of agricultural origin: 1.3.115 Angola: 1.6.114 Arab Maghreb Union: 1.6.72 Area of freedom, security and justice: 1.4.1 to 1.4.21 ARGO: see Programme Asbestos: 1.3.17 ASEM: see Asia-Europe dialogue Asia-Europe dialogue: 1.6.100 Asylum and immigration: 1.9; 1.4.2 to 1.4.4 Australia: 1.6.49 Austria: 1.9.21
Ekonomiska och monetära unionen: 1.3.2 EKSG-fördraget: 1.3.46; 1.7.4-1.7.6 EKSG:s rådgivande kommitté: 1.9.22 Ekvatorialguinea: 1.2.8: 1.6.10 Elektricitet: 1.4.45 Elektronisk kommunikation: 1.3.98 EMU: se Ekonomiska och monetära unionen Energi: 1.4.43-1.4.48
Congo (Kinshasa): 1.2.12 Consumer protection: 1.4.78 to 1.4.80 Convention on the Future of the European Union: 1.3; 1.1.2 Cooperation in the field of culture: 1.4.28 Coordination of economic policies: 1.3.3 Council: 1.4; 1.9.2 to 1.9.14
— effektivitet: 1.4.46 — kärnkraft: 1.3.88 ESFP: se Europeiska säkerhets- och försvarspolitiken Estland: 1.5.8; 1.5.9; 1.6.27 Etanol 1'ran jordbruksprodukter: 1.3.115 EUF: se Europeiska utvecklingsfonden
— reform: 1.4 Court of Auditors: 1.9.19; 1.9.20 Crimes against humanity: 1.4.12 Croatia: 1.6.27; 1.9.21 Cuba: 1.6.110 Culture: 1.4.28 Cyprus: 1.5.8; 1.5.15 Czech Republic: 1.5.8; 1.9.21
EUGFJ: se Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket Euratom: se Europeiska atomenergigemenskapen Eurocontrol: se Europeiska organisationen för säkrare flygtrafiktjänst Europaparlamentet: 1.9.1 Europeisk arresleringsorder: 1.4.9 Europeiska atomenergigemenskapen: 1.3.84: 1.3.88: 1.3.89 Europeiska banken för aleruppbvggnad och utveckling:
Beet seed: 1.4.68 Belarus: 1.2.6; 1.6.9; 1.6.27 Biodiversity: 1.4.37 Biotechnology: 1.3.82; 1.4.39 Blood and blood products: 1.4.73; 1.4.74 Budget: 1.7.1 to 1.7.3 — general: 1.7.1 Bulgaria: 1.6.27 Businesses: 1.21; 1.3.76 to 1.3.81
Barnarbete: 1.2.1 Befolkningsskydd: 1.4.38 Behandling av personuppgifter: 1.3.98 Beskattning (inre marknaden): 1.19; 1.3.38-1.3.40 Betor: 1.4.68 Biologisk mångfald: 1.4.37 Bioteknik: 1.3.82; 1.4.39 Biovetenskap och bioteknik: 1.3.82 Blod: 1.4.73; 1.4.74 Bolagsrätt: 1.3.41; 1.3.42 Brott mot mänskligheten: 1.4.12 Budget: 1.7.1-1.7.3 — allmän budget: 1.7.1 Bulgarien: 1.6.27 Buller: 1.4.41
1.3.89 France: 1.9.21 Free movement of capital: 1.3.37 Free movement of goods: 1.3.22 to 1.3.28 Freedom to provide services: 1.3.120 to 1.3.122 Fuels (solid): 1.4.47; 1.4.48
Europeiskt nätverk för förebyggande av brottslighet: 1.4.13 Europeiskt omrade för livslängt lärande: 1.4.24
G7: see Group of seven major industrialised nations G8: see Group of seven major industrialised nations and Russia General interest services: 1.3.35; 1.3.36; 1.3.58 Genocide: 1.4.12 Germany: 1.9.21; see also State aid Governance: 1.1.6 Greece: 1.1.4; see also State aid Green Paper — consumer protection: 1.4.78 Group of seven major industrialised nations: 1.3.5 Group of seven major industrialised nations and Russia: 1.3.5; 1.6.87; 1.6.88 Guarantee Fund: 1.7.3
Handlingsplan för en bättre och enklare lagstiftning: 1.1.7 Hastighetsbegränsande anordningar: 1.4.50 Humanitärt bistånd: 1.6.61 Hållbar utveckling: 1.3.77; 1.4.32-1.4.34 Hälsovård: 1.4.70-1.4.77
IDA: see Programme Immigration: 1.4.2 India: 1.25; 1.33; 1.3.91; 1.6.24; 1.6.45; 1.6.46 to 1.6.48 Indonesia: 1.6.29; 1.6.35; 1.6.47 Industry — coal (State aid): 1.3.58 — motor vehicles: 1.3.80 Information and communication technology: 1.3.103 Information society: 1.3.93 to 1.3.103
Fasta" bränslen: 1.4.47: 1.4.48 Finansiella bestämmelser: 1.7.2: 1.7.3 Finansiella säkerhetsordningar: 1.3.32 Finansiella tjänster: 1.17: 1.3.29; 1.3.30; 1.4.79 Finansiella verksamheter: 1.7.4-1.7.6 Fisealis: se Program
Mali: 1.6.12 Malta: 1.5.8 Maritime traffic: 1.4.54 Medical devices: 1.4.72 Mergers: 1.3.47 to 1.3.55 Middle East: 1.24; 1.32 Milk and milk products: 1.3.117 Money laundering: 1.3.37 Motor vehicles: 1.3.28; 1.4.40
Förenklad lagstiftning och förvaltning: 1.6: 1.1.5-1.1.9 Förenta staterna: 1.6.44: 1.6.49: 1.6.51 Företag: 1.21; 1.3.76-1.3.81 Förelagskoncenirationer: 1.3.47-1.3.55