natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(97) 145 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down, for 1997, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of the Russian Federation (presented by the Commission) 10.04.1997 -10 pp. ISBN 92-78-18044-0 CB-CO-97-137-EN-C
CES(96) 1395 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets direktiv om principerna för organisering av veterinärkontroller av produkter som förs in i gemenskapen från tredje land" och "Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 71/118/EEG, 72/462/EEG, 85/73/EEG, 91/67/EEG, 91/492/EEG, 91/493/EEG, 92/45/EEG, 92/118/EEG med avseende på organiseringen av veterinärkontroller av produkter som förs in i gemenskapen från tredje land" [dok. KOM(96) 170 slutlig - 96/109 - 96/110(CNS)] 03.12.1997-3 s. ISBN 92-78-12729-9 EY-CO-96-161-SV-C SV-96^1
COM(97) 147 final Proposal for a Council Regulation (EC) allocating, for 1997, catch quotas between Member States for vessels fishing in the zone of the Russian Federation (presented by the Commission) 10.04.1997-5 pp. ISBN 92-78-18066-1 CB-CO-97-139-EN-C
PE DOC A4-385/96 Betänkande om förslag till rådets förordning om antagande av det protokoll som fastställer fiskemöjligheter och ekonomisk ersättning enligt avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Guineas regering om fiske utanför Guineas kust under tiden från och med den 1 januari 19% till och med den 31 december 1997 (KOM(96) 111 - C4-270/96 - 96/84(CNS)) Fiskeriutskottet Föredragande: Allan MACARTNEY 21.11.1996-17 s. ISBN 92-78-15758-9 AY-CO-96-488-SV-A microfiche
COM(97) 161 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal (presented by the Commission) 18.04.1997-4 pp. ISBN 92-78-18341-5 CB-CO-97-149-EN-C
CES(96) 1397 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 92/118/EEG av den 17 december 1992 om djurhälso- och hygienkrav för handel inom gemenskapen med produkter, som inte omfattas av sådana krav i de särskilda gemenskapsbestämmelser som avses i bilaga A. I till direktiv 89/662/EEG och, i fråga om patogener, i direktiv 90/425/EEG, samt för import till gemenskapen av sådana
CES(96) 1260 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending, with regard to Gyrodactylus salaris, Directive 91/67/EEC concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products (doc.
PE DOC A4-407/96 Betänkande om förslag till rådets förordning om ytterligare åtgärder för direkt inkomststöd till producenter eller för nötköttssektorn (KOM(96) 606 - C4-650/96 - 96/2861CNS)) Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling Föredragande: Honor FUNK 09.12.1996-7 s. ISBN 92-78-15934-4 AY-CO-96-504-SV-A microfiche produkter" [dok. KOM(96) 393 slutlig - 96/197ICNS)] 03.12.1996-3 s. ISBN 92-78-12751-5 EY-CO-96-163-SV-C SV-96-42
COM(97) 165 final Report from the Commission to the Council on the application of the early marketing and the can* processing premium schemes in the beef sector 18.04.1997-16 pp. ISBN 92-78-18660-0 CB-CO-97-153-EN-C
PE DOC A4-409/96 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna (KOM(96) 296 - C4-388/96 - 96/160(CNS» Fiskeriutskottet Föredragande: Maria IZQUIERDO ROJO 09.12.1996-11 s. ISBN 92-78-15956-5 AY-CO-96-506-SV-A microfiche
CES(96) 1392 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive setting up a harmonized safety regime for fishing vessels of 24 metres in length and over (doc. COMI96) 255 final) 27.11.1996-7 pp. ISBN 92-78-12690-X EY-CO-96-158-EN-C EN-96-41
CESI96I 1402 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 3528/86 om skydd av gemenskapens skogar mot luftföroreningar" och "Förslag Ull rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2158/92 om skydd av gemenskapens skogar mot bränder" [dok. KO.MI96) 341 slutlig - 96/185ICNS) - %/186(CNS)] 02.12.19%-6 s. ISBN 92-78-12806-6
CES(96) 1395 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries Proposal for a Council Directive amending Directives 71/118/EEC, 72/462/EEC, 85/73/EEC, 91/67/EEC, 91/492/EEC, 91/493/EEC, 92/45/EEC and 92/118/EEC as regards the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (doc. COM(96) 170 final - 96/109 - 96/1KXCNS)) 27.11.1996-3 pp. ISBN92-78-12723-X EY-CO-96-161-EN-C EN-96-41
CES(96) 1404 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om upprättande av ett system för identifikation och registrering av nötkreatur" [dok. KOM(96) 460 sluUig - 96/2281 CNS)] och "Förslag till rådets förordning (EG) om märkning av nötkött och nötköttsprodukter" [dok.
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3760/92 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (doc. COM(96) 350 final - 96/1831 CNS)) 29.01.1997 - 3 pp. ISBN 92-78-15433-4 EY-CO-97-OiO-EN-C EN-97-2
CES196) 1262 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förtroendepakt för sysselsättningen" 07.11.19%-23 s. ISBN 92-78-11011-6 EY-CO-96-141-SV-C SV-%-37
CES(96) 1397 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 92/118/EEC of 17 December 1992 laying down animal health and public health requirements governing trade in and imports into the Community of products not subject to the said requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(l) to Directive 89/662/EEC and, as regards pathogens, to Directive 90/425/EEC (doc. COM(96) 393 final - 96/197(CNS)) 27.11.1996-3 pp. ISBN 92-78-12745-0 EY-CO-96-163-EN-C EN-96-42
CES(96) 1504 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 95/2/EG om andra livsmedelstillsatser än färgämnen och sötningsmedel" [dok. KOMI96) 303 slutUg - 96/166ÍCOD)] 20.12.1996-7 s. ISBN 92-78-14009-0 EY-CO-96-171-SV-C SV-96-45
CES(97) 108 Own-initiative opinion of the Economic and Social Committee on stocktaking of the first three years of the CAP reform 29.01.1997-19 pp. ISBN 92-78-15477-6 EY-CO-97-014-EN-C EN-97-3
CES(96) 1403 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Nya teknologiers inverkan på sysselsättningssituationen" 04.12.19%-11 s. ISBN 92-78-12817-1 EY-CO-96-169-SV-C SV-%-44
04 Employment and labour
05 Sociala frågor
CES(96) 1398 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision amending Council Decision 93/383/EEC of 14 June 1993 on reference laboratories for the monitoring of marine biotoxins (doc. COM(96) 464 final - 96/2341CNS)) 27.11.1996-3 pp. ISBN 92-78-12756-6 EY-CO-96-164-EN-C
CF.S196) 1508 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2075/92 om den gemensamma organisationen av marknaden för råtobak" [dok. KOM196) 478 slutlig - 96/241 (CNS)] 18.12.19%-4 s. ISBN 92-78-14053-8 EY-CO-96-175-SV-C SV-96-46
COM(97) 93 final Proposal to the Council for a Joint Action based on Article K J(2 )(b ) of the Treaty on European Union concerning temporary protection of displaced persons (presented by the Commission) 05.03.1997 - 18 pp. ISBN 92-78-16715-0 CB-CO-97-094-EN-C
KOM197 ) 146 slutUg Europeiskt centrum för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk - Framsteg under perioden 1994-19% Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och Europeiska unionens råd, samt, I informationssyfte, till Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén enligt artikel 18 i rådets förordning (EEG) 302/93 av den 8 februari 1993 11.04.1997- 20 s. ISBN 92-78-18061-0 CB-CO-97-138-SV-C
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3528/86 on the protection of the Community's forests against atmospheric pollution and the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2158/92 on the protection of the Community's forests against fire (doc. COM(96) 341 final - 96/1851CNS) - 96/186Í CNS)) 27.11.1996-5 pp. ISBN 92-78-12800-7 EY-CO-96-168-EN-C EN-96-43
CES(97) 104 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EEG) nr 3760/92 om ett gemenskapssystem för fiske och vattenbruk" [dok. KOM196) 350 slutlig - 96/183(CNS)] 29.01.1997-3 s. ISBN 92-78-15439-3 EY-CO-97-OlO-SV-C SV-97-2
COM(97) 123 final Amended proposal for a Council Directive on minimum requirements for improving the safety and health protection of workers potentially at risk from explosive atmospheres (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 11.04.1997-32 pp. ISBN 92-78-17222-7 CB-CO-97-112-EN-C
PE DOC A4-392/96 Rätt Rättelse till betänkandet om förbättrad lagstiftning och förbättrat samarbete mellan medlemsstaterna beträffande adoption av minderåriga Föredragande: CASINI 10.12.19%-Is. ISBN 92-78-15769-4 AY-CO-96-489-SV-A microfiche
COMÍ97) 128 final Green Paper Partnership for a new organisation of work (presented by the Commission) 16.04.1997 - 20 pp. ISBN 92-78-18671-6 CB-CO-97-154-EN-C
CES(97) 108 Yttrande på eget initiativ från Ekonomiska och sociala kommittén om "Summering av de första tre åren av reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken" 03.02.1997-23 s. ISBN 92-78-15483-0 EY-CO-97-014-SV-C SV-97-3
COMI97) 158 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending, for the benefit of unemployed persons, Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to the members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 18.04.1997-4 pp. ISBN 92-78-18209-5 CB-CO-97-144-EN-C
PE DOC A4-395/96 Betänkande om förslag till rådets direktiv om kvaliteten på badvatten (KOM194) 36 - C4-36/94 - 94/61 SYN » Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Doeke EISMA 25.11.19%-37 s. ISBN 92-78-15791-0 AY-CO-%-491-SV-A microfiche
CES(96) 1504 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending European Parliament and Council Directive 95/2/EC on food additives other than colours and sweeteners (doc. COM(96) 303 final - 96/166(COD)) 18.12.1996-7 pp. ISBN 92-78-14003-1 EY-CO-96-171-EN-C EN-96-45
KOM(97) 93 slutlig Förslag till rådet om en gemensam åtgärd på grundval av artikel K 3.2 b i Fördraget om Europeiska unionen angående tillfälligt skydd för fördrivna personer (framlagt av kommissionen) 05.03.1997- 19 s. ISBN 92-78-16721-5 CB-CO-97-094-SV-C
PE DOC A4-411/96 Report on the communication from the Commission on worker information and consultation (COMI95) 547 -C4-538/95) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Winfried MENRAD 17.12.1996-22 pp.
KOMI97) 123 slutlig Ändrat förslag Ull rådets direktiv om minimikrav för förbättring av arbetstagarnas säkerhet och hälsa när de kan utsättas för fara orsakad av explosiv atmosfär för funktionshindrade personer" [dok. KOM196) 406 slutUg - %/216(CNS)] 28.11.19%-7 s. ISBN 92-78-12707-8
CES(96) 1262 Opinion of the Economic and Social Committee on the action for employment in Europe - A confidence pact 31.10.1996-23 pp. ISBN 92-78-11005-1 EY-CO-96-141-EN-C EN-96-37
CES196) 1400 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Meddelande från kommissionen om den sociala trygghetens framtid - En ram för en europeisk debatt" [dok. KOM195) 466 slutUg] 05.12.19%-23 s. ISBN 92-78-12784-1 EY-CO-96-166-SV-C SV-96-43
06 Laws and procedures
06 Lagar och förfaranden medlemsstaterna och tredje land på sjöfartsområdet och om åtgärder på detta område i internationella organisationer samt om inrättande av ett förfarande för godkännande av avtal om sjötransport (framlagt av kommissionen) 14.03.1997-63 s. ISBN 92-78-13898-3 CB-CO-96-717-SV-C
COM(97) 31/2 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision creating a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the European Community (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) Addendum 18.03.1997-2 pp. ISBN 92-78-16887-4 CB-CO-97-lOO-EN-C
KOM196) 672 slutlig Rapport från kommissionen om genomförandet av de åtgärder som vidtagits för främjande av de mänskliga rättigheterna och demokratiseringen (1995)
COMÍ97) 120 final Proposal for a Council Decision authorizing Ireland to apply a measure derogating from Article 21 of the Sixth Directive (77/388/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 21.03.1997-6 pp. ISBN 92-78-17200-6 CB-CO-97-llO-EN-C
KOM197) 120 slutlig Förslag till rådets beslut om tillstånd för Irland att genomföra en särskild åtgärd som avviker från artikel 21 i sjätte mervärdesskattedirektivet (77/388/EEG) om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningkatter (framlagt av kommissionen) 21.03.1997- 6 s. ISBN 92-78-17206-5 CB-CO-97-llO-SV-C
Directive amending Directive 87/102/EEC (as amended by
KOM197) 132 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om stöd till vissa skeppsvarv som genomgår omstrukturering och om ändring av rådets förordning (EG) nr 3094/95 (framlagt av kommissionen)
COM(97) 102 final Communication from the Commission Modernising and improving social protection in the European Union 12.03.1997-24 pp. ISBN 92-78-17134-4 CB-CO-97-104-EN-C
KOM197) 127 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 87/102/EEG (ändrat genom direktiv 90/88/EEG) om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om konsumentkrediter; enhetlig matematisk formel för beräkning av effektiv ränta (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 21.03.1997- 10 s. ISBN 92-78-17251-0 CB-CO-97-115-SV-C
States concerning consumer credit: single mathematical formula for the annual percentage rate of charge (APR)
PE DOC A4-419/96 Betänkande om kollektivtrafik och statligt stöd Utskottet för transport och turism Föredragande: Frits CASTRICUM 19.12.1996-11 s. ISBN 92-78-16066-0 AY-CO-96-516-SV-A microfiche
PE DOC A4-395/96 Report on the proposal for a Council Directive concerning the quality of bathing water (COMÍ94) 36 · C4-36794 -94/6(SYN))
Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén "Mot en ny sjöfartsstrategi" [dok. KOM(%) 81 slutlig] 06.11.19%-14 s. ISBN 92-78-10956-8 EY-CO-96-136-SV-C SV-96-35
CES(96) 1385 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the third time Directive 88/344/EEC on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients (doc. COM(96) 375 final - 96/195(COD)) 27.11.1996-3 pp. ISBN 92-78-12613-6 EY-CO-96-151-EN-C EN-96-40
CES(96) 1385 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag Ull Europaparlamentets och rådets direktiv om tredje ändringen av direktiv 88/344/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om extraktionsmedel vid framställning av livsmedel och livsmedelsingredienser" [dok. KOM(%) 375 slutlig · 96/195ICOD)]
CES(96) 1390 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EEC) No 684/92 on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus (doc. COM(96) 190 final) 27.11.1996-8 pp. ISBN 92-78-12668-3 EY-C0-96-156-EN-C EN-96-41
CES196) 1266 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om granskning av koncentrationsförordningen" "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 4064/89 av den 21 december 1989 om kontroll av företagskoncentrationer" "Förslag Ull rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 4064/89 av den 21 december 1989 om kontroll av företagskoncentrationer · artiklarna 87 och 235" [dok. KO.VK96) 313 slutlig) 05.11.1996- 7 s. ISBN 92-78-11055-8 EY-CO-96-145-SV-C SV-96-38
COM!96) 707 final Proposal for a Council Decision setting up a consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and an authorization procedure for agreements concerning maritime transport (presented by the Commission) 14.03.1997-59 pp.
CES(96) 1390 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 684/92 om gemensamma regler för internationell persontransport med buss" [dok. KOM196 ) 190 slutlig] 03.12.1996-8 s. ISBN 92-78-12674-8 EY-CO-96-156-SV-C SV-%-41
CES(96) 1391 Own-Initiative opinion of the Economic and Social Committee on the application of telematics systems to intermodal transport in a pan-European context 27.11.1996-9 pp. ISBN 92-78-12679-9 EY-C0-96-157-EN-C EN-96-41
CES(96) 1391 Yttrande på eget initiativ från Ekonomiska och sociala kommittén om "Telematiksystem vid kombinerade transporter i Europa"
CES(97) 102 Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission proposal for a Council Regulation (EC) concerning the granting of financial assistance for actions to promote combined goods transport (doc. COM(96) 335 final) 29.01.1997 -6 pp. ISBN 92-78-15411-3 EY-CO-97-008-EN-C
KOM196) 126 slutUg] och om "Förslag till meddelande från kommissionen om samarbete mellan kommissionen och medlemsstaternas konkurrensmyndigheter för handläggning av ärenden som omfattas av artiklarna 85 och 86 i EG-fördraget" [EGT nr. C 262 av den 10 september 1996, sid 5] 20.12.19%-18 s. ISBN 92-78-14075-9 EY-CO-96-177-SV-C SV-%-46
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Promoting road safety in the EU: the programme for 1997-2001 09.04.1997-52 pp. ISBN 92-78-18297-4 CB-CO-97-145-EN-C
CES(97) 102 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om förslag till rådets förordning (EG) om beviljande av ekonomiskt stöd Ull åtgärder för att främja kombitransporter av varor [dok. KOM196) 335 slutUg] 31.01.1997-5 s. ISBN 92-78-15417-2 EY-CO-97-008-SV-C SV-97-2
COM(97) 132 final Proposal for a Council Regulation (EC) on aid to certain shipyards under restructuring and amending Council Regulation 3094/95 (presented by the Commission) 19.03.1997 -36 pp. ISBN 92-78-17481-5 CB-CO-97-U9-EN-C
CES(97) 100 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets beslut om godkännande av Europeiska gemenskapens anslutning till protokollet till Madridöverenskommelsen om den internationella registreringen av varumärken, antaget i Madrid den 27 juni 1989" [dok.
PE DOC A4-412/96 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (COM(96) 266 -C4-439/96 - 96/159(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Giulio FANTUZZI 18.12.1996- 11pp. ISBN 92-78-15983-2 AY-CO-96-509-EN-A Microform
PE DOC A4-412/96 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel ( KOM196) 266 -C4-439/96 - 96/159(CNS)) Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling Föredragande: GiuUo FANTUZZI 18.12.19%-11 s. ISBN 92-78-15989-1 AY-CO-96-509-SV-A microfiche
PE DOC A4-419/96 Report on public transport and state aid Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Frits CASTRICUM 19.12.1996-11 pp. ISBN 92-78-16060-1 AY-CO-96-516-EN-A Microform
KOMl 97) 9 slutlig Meddelande från kommissionen Miljöskatter och miljöavgifter på den inre marknaden 26.03.1997-27 s. ISBN 92-78-15318-4 CB-CO-97-033-SV-C
PE DOC A4-413/96 Report on the Strengthening of the Business Impact Assessment System Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Graham MATHER (Delegation of the power of decision · Rule 52 of the Rules of Procedure) 18.12.1996- 13 pp. ISBN 92-78-15994-8 AY-CO-96-510-EN-A Microform strategy' (doc. COM(96) 81 final) 31.10.1996- 13 pp. ISBN 92-78-10950-9 EY-CO-96-136-EN-C EN-96-35
PE DOC Λ 4-413/96 Betänkande om förstärkning av systemet för bedömning av effekt pa företag (Delegering av beslutanderätt - artikel 52 i arbetsordningen) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Graham MATHER 18.12.1996- 14 s. ISBN 92-78-16000-8 AY-CO-96-510-SV-A microfiche
CES(96) 1256 Additional opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission on the (Second) integrated programme for Small and Medium-sized Enterprises (SMEs) and the craft sector (doc. COM(96) 329 final) 31.10.1996-5 pp. ISBN 92-78-10939-8 EY-CO-96-135-EN-C EN-96-35
KOMl 97 ) 30 slutUg Förslag till rådets direktiv om en omstrukturering av gemenskapens regelverk för beskattning av energiprodukter (framlagt av kommissionen) 12.03.1997-32 s. ISBN 92-78-16121-7 CB-CO-97-056-SV-C
CESI96) 1258 Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission White Paper on air traffic management: freeing Europe's airspace (doc. COM(96) 57 final) 31.10.1996 -7 pp.
CES(96) 1256 Tilläggsyttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om kommissionens meddelande om det (andra) integrerade programmet för främjande av de små och medelstora företagen och hantverkssektorn [dok.
CES(96) 1261 Opinion of the Economic and Social Committee on the Green Paper - Towards fair and efficient pricing in transport - Policy options for internalizing the external of transport in the European Union
PE DOC A4-408/96 Betänkande om förslag till rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 92/12/EEG om allmänna regler för punktskattepliktiga varor och om innehav, flyttning och övervakning av sådana varor (KOM(96) 548 - C4-619/96 -
CES(96) 1265 Opinion of the Economic and Social Committee on market implications of the legislation and regulations required for the transition to the single currency and 235 (doc COM(96) 313 final) 31.10.1996-7 pp. ISBN 92-78-11049-3 EY-CO-96-145-EN-C EN-96-38
CES196) 1265 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Konsekvenser för marknaden av den lagstiftning och reglering som är nödvändig för övergången till en gemensam valuta"
CES(96) 1389 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the Competitiveness of subcontracting in the textile and clothing industry in the European Union (doc COM(96) 210 final) 27.11.1996-9 pp. ISBN 92-78-12657-8 EY-CO-96-155-EN-C EN-96-41
CES196) 1387 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om försäljning och garantier avseende konsumtionsvaror" [dok. KOM195) 520 slutlig - 96/161 (COD)] 27.11.19%-10 s. ISBN 92-78-12641-1 EY-CO-96-153-SV-C SV-%^0
COM(97) 115 final Proposal for a Council Decision authorizing the automatic renewal or maintenance in force of provisions governing matters covered by the common commercial policy contained in the friendship, trade and navigation treaties and trade agreements concluded between Member States and third countries (presented by the Commission) 21.03.1997-21 pp. ISBN 92-78-17178-6 CB-CO-97-108-EN-C
KOM197 ) 27 slutlig Ekonomisk årsrapport 1997 Tillväxt, sysselsättning och konvergens på vägen mot EMU (framlagd av kommissionen) 12.02.1997-115 s. ISBN 92-78-15240-4 CB-CO-97-026-SV-C