natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A4-122/96 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) on aid for population policies and programmes in the developing countries (COM(95) 295 - C4-421/95 -95/166(SYN)) Committee on Development and Cooperation Rapporteur: Mr Jean-Thomas NORDMANN 24.04.1996-25 pp. ISBN 92-78-04088-6 AY-CO-96-140-EN-A Microform
Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av rådets förordning om återanpassnings­ och återuppbyggnadsprojekt till förmån för utvecklingsländer (C4­99/96 ­ 95/165(SYN)) Utskottet för utveckling och samarbete Föredragande: Niall ANDREWS och Monica Stefania BALDI 26.04.1996- 12 s. ISBN 92­78­04369­9 AY­CO­96­157­S V­A microfiche
PE DOC A4-84/96 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on industrial cooperation with the countries of Central/Eastern Europe (COM(95) 71 - C4-108795) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Peter PEX 22.03.1996-22 pp. ISBN 92-78-03615-3 AY-CO-96-112-EN-A Microform
EG) om bistånd för ekonomiska reformer och återuppbyggnad i de nva oberoende staterna I NOS ι och Mongoliet (4546/96 ­C4­90/96 ­ 95/56(CNS)) Utskottet för externa ekonomiska förbindelser Föredragande: Peter PEX 15.04.1996­34 s ISBN 92­78­03808­3 AY­CO­96­ 129­SV­A microfiche
PE DOC A4-125/96 Recommendation for second reading on the common position of the Council on the proposal for a Council Regulation on humanitarian aid (C4-98/96 - 95/119i SYN 11 Committee on Development and Cooperation Rapporteur: Mrs SAUQUILLO PEREZ DEL ARCO 25.04.1996-6 pp. ISBN 92-78-04308-7 AY-CO-96-152-EN-A Microform
PE DOC A4­152/96 Betänkande om uppföljandet av den internationella Kairokonferensen om befolkning och utveckling Utskottet för kvinnors rättigheter Föredragande: Antoinette FOUQUE 06.05 1996­34 s. ISBN 92­78­05031­8 AY­CO­96­177­SV­A microfiche
PE DOC A4-87/96 Report on development issues and Objective 1 structural measures in Portugal Committee on Regional Policv Rapporteur: Mr Giles CHICHESTER 25.03.1996- 14 pp. ISBN 92-78-03626-9 AY-CO-96-113-EN-A Microform
PEDOCA4­112/96 Betänkande om rådets förslag till förordning om åtgärder som vidtagits pa miljöområdet i utvecklingsländerna inom ramen för en långsiktig utveckling (KOM(95) 294 ­C4­334/95 ­ 95/16KSYN)) Utskottet för utveckling och samarbete Föredragande: Christiane TAUBIRA­DELANNON 17 04.1996­ 36 s. ISBN 92­78­03940­3 AY­CO­96­134­SV­A microfiche
PE DOC A4-126/96 Recommendation for second reading on the common position of the Council on the proposal for a Council Regulation on food aid policy and food aid management and
PE DOC A4­113/96 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om hiv/aids­reiaterade projekt i utvecklingsländer ι KOMi 951 293 ­ C4­335/95 ­ 95/164 < SYN))
PE DOC A4-107/96 Report on the draft Council Regulation (Euratom.
CESÍ96) 252 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets direktiv om rätt för tredjelandsmedborgare att resa inom gemenskapen" [dok. KOM(95) 346 slutlig ­ 95/199ICNS)] 07 02.1996­ 12 s.
CLASSIFIED INDEX special operations in support of food security ((','4-97/96 ■ 95/160XSYN)) Committee on Development and Cooperation Rapporteur: Mr Wilfried TELKÄMPER 25.04.19%-17 pp. ISBN 92-78-04319-2 AY-CO-96-153-EN-A Microform
KOM (96) 149 slutlig Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om Europa­Medelhavspartnerskapet inom energiområdet 03.04.1996­ 18 s. ISBN 92­78­02596­8 CB­CO­96­165­SV­C
PE DOC A4-129/96 Report on the Commission communication to the Council and the European Parliament on future European Union economic assistance to the West Bank and the Gaza Strip (COM(95) 505 - C4-488/95) Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy Rapporteur: Mr Per GAHRTON 25.04.1996-32 pp. ISBN 92-78-04341-9 AY-CO-96-155-EN-A Microform
PE DOC A4­150/96 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt infor antagandet av rådets direktiv (EG) om deponering av avfall (C4­67/96 ­ 335(SYN)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: David BOWE 02.05.1996­ 13 s.
PE DOC A4-88/96 Report on the proposal for a Council Decision concerning a multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Community - SAVE II (COM(95) 225 -C4-603/95-95/13KSYN)) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mrs Undine-Uta BLOCH VON BLOTTNITZ 25.03.1996-35 pp. ISBN 92-78-03637-4 AY-CO-96-114-EN-A Microform
PE DOC A4­88/96 Betänkande om förslag till rådets beslut om ett flerårigt program för främjande av en effektiv energianvändning i gemenskapen ­ SAVE Π (ΚΟΜΙ95) 225 ­ C4­603/95 ­95/13KSYN)) Utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi Föredragande: Undine­Uta BLOCH VON BLOTTNITZ 25.03.1996­35 s. ISBN 92­78­03643­9 AY­CO­96­114­SV­A microfiche
PE DOC A4-136/96 Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to adopting the Council Regulation on rehabilitation and reconstruction operations in developing countries (C4-99/96 - 95/165(SYN)) Committee on Development and Cooperation Rapporteurs: Mr Niall ANDREWS and Mrs Monica Stefania BALDI
PE DOC A4­151/96 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3254/91 om förbud mot användning av rävsax inom gemenskapen, samt mot införsel av skinn och varor som tillverkats av delar från vissa vilda djurarter med ursprung i länder där man använder rävsax, eller där djur fångas på ett sätt som inte motsvarar internationella normer för humana fangstmetoder (KOM(95) 737 ­ C4­105/96 ­ 95/357(SYN)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Carlos PIMENTA 02.05.1996­26 s. ISBN 92­78­05020­2 AY­CO­96­176­S V­A microfiche
PE DOC A4-153/96 Report on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Decision laying down a series of guidelines for trans-European energy networks (C4-206/96 - 94/9(COD)) Parliament's delegation of the Conciliation Committee Rapporteur: Mr Gordon ADAM 07.05.1996-9 pp. ISBN 92-78-05036-9 AY-CO-96-178-EN-A Microform
PE DOC A4­155/96 Förslag till andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av rådets direktiv om utvärdering och säkerställande av luftkvaliteten (C4­61/96 ­ 94/106(SYN)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Mihail PAPAYANNAKIS 07.05 1996­ 13 s. ISBN 92­78­05053­9 AY­CO­96­179­SV­A microfiche
PE DOC A4-152/96 Report on the follow-up to the Cairo International Conference on Population and Development Committee on Women's Rights Rapporteur: Mrs Antoinette FOUQUE 06.05.1996-33 pp. ISBN 92-78-05025-3 AY-CO-96-177-EN-A Microform
PE DOC A4­159/96 Andrabehandlingsrekommendation om den gemensamma ståndpunkten antagen av rådet inför antagandet av rådets
CES(96) 246 Opinion of the Economic and Social Committee on the future of cohesion and the long-term implications for the Structural Funds 28.02.1996- 19 PP. ISBN 92-78-01020-0 EY-CO-96-014-EN-C EN-96-4
ISBN 92­78­01683­7 CB­CO­96­117­SV­C direktiv om samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar (C4­94/96 ­ 93/526(SYN)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: David BOWE 08.05.1996­22 s. ISBN 92­78­05075­X AY­CO­96­181­SV­A microfiche
CES(96) 252 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on the right of third-country nationals to travel in the Community (doc. COM(95) 346 final - 95/199(CNS)) 28.02.1996- 12 pp. ISBN 92-78-01075-8 EY-CO-96-0I9-EN-C EN-96-6
CES(96) 246 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Sammanhållningens framtid och innebörden på lång sikt för strukturfonderna" 28.02.1996­20 s. ISBN92­78­01026­X EY­CO­96­014­SV­C SV­96­4
COMI96I 106 final Proposal for an eighth European Parliament and Council Directive on summer-time arrangements (presented by the Commission) Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the application of summer time in the European Union 25.04.1996- 18 pp. ISBN 92-78-01622-5 CB-CO-96-114-EN-C
CES(96) 245 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om de åtgärder som skall vidtas mot utsläpp av gas­ och partikelformiga föroreningar från förbränningsmotorer som skall monteras i mobila maskiner som inte är avsedda att användas på väg" [dok.
PE DOC A4-140/96 Recommendation for second reading concerning the common position adopted by the Council with a view to
PEDOCA4­119/96 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 70/220/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om åtgärder mot luftförorening genom avgaser från motorfordon (C4­7/96 ­ 94/286(COD))
COM(96) 149 final Communication from the Commission to the European Parliament and the Council concerning the Euro-Mediterranean partnership in the energy sector 03.04.1996- 19 pp. ISBN 92-78-02590-9 CB-CO-96-165-EN-C
CES(96) 415 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om saluföring av biocidprodukter" [dok. KOM(95) 387 slutlig ­ 465(COD)] 01.04.1996­5 s.
CESI96·) 421 Opinion of the Economic and Social Committee on the amended proposal for a Council Directive introducing a tax on carbon dioxide emissions and energy (doc. COM(95) 172 final) 28.03.1996- 14 pp.
CESÍ96) 421 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Ändrat förslag till rådets direktiv om införande av en avgift på koldioxidutsläpp och på energi" [dok.
ISBN 92-78-02403-1 EY-CO-96-043-EN-C EN-96-11 adopting Council Directive 95/.../EC on the disposal of poly chlorinated biphenyls and poly chlorinated terphenvls (PCB/PCT) (C4-95/96 -161 (SYN)) Committee on Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: M. David BOWE 29.04.1996-7 pp. ISBN 92-78-04915-8 AY-CO-96-167-EN-A Microform
PEDOCA4­111/96 Betänkande om kommissionens förslag till rådets förordning (EG) om ändring av bilagan till rådets förordning (EEG) nr 3911/92 av den 9 december 1992 om export av kulturföremål (KOM(95) 479 ­ C4­558/95 ­ 95/253(CNS)) Utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning och media Föredragande: José Antonio ESCUDERO 16.04.1996 ­9s ISBN 92­78­03841­5 AY­CO­96­132­SV­A microfiche
PE DOC A4-150/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive on the landfill of waste (C4-67/96 - 335ÍSYN)) Committee on the Environment, Public Health and
PE DOC A4­114/96 Betänkande om kommissionens förslag till beslut om upprättandet av tillämpningsföreskrifter till de informations­ och publicitetsåtgärder som skall genomföras av medlemsstaterna och kommissionen i fråga om sammanhållningsfondens verksamhet enligt rådets förordning (EG) nr 1164/94 av den 16 maj 1994 (C4­14/96) Utskottet for regionalpolitik Föredragande: Maria SORNOSA MARTINEZ (Delegering av beslutanderätt: artikel 52 i arbetsordningen) 23.04.1996­6 s. ISBN 92­78­04259­5 AY­CO­96­147­SV­A microfiche
Consumer Protection Rapporteur: Mr David BOWE
KOM(96) 73 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet.
Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on interconnection in telecommunications with regard to ensuring universal service and interoperability
Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Samhällsomfattande tjänster för telekommunikation på en avreglerad marknad En väsentlig faktor i informationssamhället 13.03.1996­57 s. ISBN 92­78­01694­2 CB­CO­96­118­SV­C
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee on the final evaluation of the Strategic programme for innovation and technology transfer (Sprint) 1989-1994 01.04.1996-88 pp. ISBN92-78-01897-X
KOMi 961 76 slutlig Rättsskydd för krypterade radio­ och tv­tjänster på den inre marknaden Samråd om behovet av gemensamma åtgärder Grönbok från kommissionen 06.03.1996­48 5. ISBN 92­78­01341­2 CB-CO-96-102-SV-C
PE DOC A4-142/96 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on a common framework for general authorizations and individual licences in the field of telecommunications services (COM(95) 545 - C4-89/96 -95/282(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr W.G. van VELZEN 29.04.1996-27 pp. ISBN 92-78-04385-0 AY-CO-96-159-EN-A Microform
PE DOC A4­141/96 Betänkande om meddelandet från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om den framtida utvecklingen för telefonkataloger och andra teleupplv sningstjänster på en avreglerad marknad (KOM(95) 431­ ('4­454/951 Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Bryan M.D. CASSIDY 29.04.1996­ 12 s. ISBN 92­78­04380­X AY­CO­96­158­SV­A microfiche
PE DOC A4-155/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive on ambient air qualitv assessment and management (C4-61/96 - 94/106(SYN~)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Mihail PAPAYANNAKIS 07.05.1996- 14 pp. ISBN 92-78-05047-4 AY-CO-96-179-EN-A Microform
KOMl 961 130 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Ekonomiska och sociala kommittén om slutgiltig utvärdering av det strategiska programmet för innovation och tekniköverföring (Sprint) 1989­1994 01.04.1996­89 s. ISBN 92­78­01903­8 CB­CO­96­137­SV­C
PE DOC A4-159/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to adopting the Council Directive concerning integrated pollution control prevention (C4-94/96 - 93/526 (SYN)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr David BOWE 08.05.1996-22 pp. ISBN 92-78-05069-5 AY-CO-96-181-EN-A Microform
PE DOC A4­148/96 Betänkande om förslaget till rådets beslut (EG) om antagande av ett flerårigt program för att främja den språkliga mångfalden inom gemenskapen i informationssamhället (KOM < 95 > 486 ­ (4­152/96 ­95/263(CNS)) Utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning och media Föredragande: Nana MOUSKOURI 30.04.1996­52 s. ISBN 92­78­04987­5 AY­CO­96­173­S V­A microfiche
CES(96) 249 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on interconnection in telecommunications with regard to ensuring universal service and interoperability through application of the principles of Open Network Provision (ONP) (doc. COM(95) 379 final - 95/207(COD)) 29 02.1996- 13 pp. ISBN 92-78-01042-1 EY-CO-96-016-EN-C EN-96-5
PE DOC A4­142/96 Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om gemensamma ramar fór allmänna tillstånd och enskilda licenser inom området för telekommunikationstjänster ι KOMl 951 545 ­ C4­89/96 ­95/282(COD)) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: W.G. van VELZEN 29.04.1996­27 s. ISBN 92­78­04391­5 AY­CO­96­159­SV­A microfiche
16 Information, education and culture
Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om ' En europeisk barnkulturpolitik" 28.02.1996­ 16 s ISBN 92­78­01059­6 EY­CO­96­017­SV­C SV­96­5
CES(96)415 Opinion of the Economic and Social Committee on the amended proposal for a European Parliament and Council Directive concerning the placing of biocidal products on the market (doc. COMI95) 387 final - 465ICOD» 27.03.1996-5 pp. ISBN 92-78-02348-5 EY-CO-96-038-EN-C EN-96-10
PE DOC A4­144/96 Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 90/387/EEG och 92/44/EF.G för anpassning till en konkurrensutsatt miljö pa telekommunikationsområdet ι KOMi 951 543 ­ C4­1/96 ­95/280 < COD) > Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Fernand HJ. HERMAN 30 04.1996­ 17 s. ISBN 92­78­04943­3 AY­CO­96­169­S V­A microfiche CES(96) 249 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om sammankoppling inom telekommunikation i syfte att garantera en allmän tjänst och driftskompatibilitet genom tillämpning av principerna om tillhandahållande av öppna nät" [dok. KOM(95) 379 slutlig ­ 95/207(COD)] 04 03.1996­ 13 s. ISBN 92­78­01048­0 EY-CO-96-016-SV-C SV­96­5
Frequency and. cumulation
Frekvens och sammanställning
The COM Documents and the Opinions of the ESC are available on paper and microfiche, whereas the Reports of the European Parliament are available only on microfiche.
Dokumentkatalogen, som innehåller Europeiska kommissionens KOM-dokument, Europaparlamentets belänkanden och Ekonomiska och sociala kommitténs yttranden, sammanställs av Byrån för Europeiska gemenskapemas officiella publikationer för att distribueras till allmänheten.
COM(961 216 final Proposal for a Council Regulation (EC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain industrial and agricultural products (presented bv the Commission) 28.05.1996-'152 pp. ISBN 92-78-04165-3 CB-CO-96-227-EN-C
KOMI 961 207 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om förlangning av den provisoriska antidumpningstullen på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Vitryssland (framlagt av kommissionen) 13.05.1996-4 s. ISBN 92-78-03918-7 CB-CO-96-217-SV-C
COM(96) 167 final Proposal for a Council Decision replacing members and alternate members of the European Social Fund Committee (presented by the Commission) 19.04.1996-3 pp. ISBN 92-78-02834-7 CB-CO-96-178-EN-C
KOMI961 167 slutlig Förslag till rådets beslut om ersättande av ordinarie ledamöter och suppleanter i Kommittén för Europeiska
COM(96) 221 final Proposal for a Council Regulation (EC) extending Regulation (EC) No 3066/95 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreements to take account of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (presented by the Commission) 22.05.1996-5 pp. ISBN 92-78-04231-5 CB-CO-96-233-EN-C
KOMI96I 221 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om förlängning av förordning (EG) nr 3066/95 om införande av vissa koncessioner i form av gemenskapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om autonom anpassning under en övergångsperiod av vissa jordbrukskoncessioner som föreskrivs i Europaavtalen i syfte att beakta det jordbruksavtal som slöts inom ramen för de multilaterala handelsförhandlingarna i Uruguaynindan (framlagt av kommissionen) 22.05.1996-4 s. ISBN 92-78-04237-4 CB-CO-96-233-SV-C
COMI96) 173 final Protecting the Community's financial interests The fight against fraud Annual report 1995 (presented by the Commission) 08.05.1996-105 pp. ISBN 92-78-03989-6 CB-CO-96-220-EN-C
KOM(96) 258 slutlig Meddelande från kommissionen Utvärdering av metoden för löneanpassning
COM(96) 225 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2) (d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting an action programme for Community customs (Customs 20OO), amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 21.05.1996-7 pp. ISBN 92-78-04407-5 CB-CO-96-235-EN-C
KOMI96) 225 slutlig Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 189b.2 d i Romfördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om antagandet av ett åtgärdsprogram för tullfrågor i gemenskapen (Tull 2000), med ändring av kommissionens förslag i enlighet med artikel 189a.2 i Romford raget 21.05.1996 -7 s. ISBN92-78-04413-X CB-CO-96-235-SV-C
COM(96) 243 final Report from the Commission to the budgetary authority on guarantees covered by the General Budget Situation at 31 December 1995 05.06.1996-81 pp. ISBN 92-78-04574-8 CB-CO-96-252-EN-C
PE DOC A4-69/96 Betänkande om kommissionens tilläggsrapport om Sammanhållningsfonden 1994 (KOM(95) 222 - C4-237/95) Utskottet för regionalpolitik Föredragande: Carlos COSTA NEVES 05.03.1996-27 s. ISBN 92-78-02730-8 AY-CO-96-090-SV-A microfiche
PE DOC A4-154/96 Report on the Commission proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fishery products originating in Ceuta (COM(95) 687 -C4-134/96 - 95/35KCNS» Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Jaime VALDIVIELSO DE CUÉ 07.05.1996- 16 pp. ISBN 92-78-05380-5 AY-CO-96-188-EN-A Microform
PE DOC A4-161/96 Betänkande om kommissionens rekommendation om betalningsfrister vid handelstransaktioner (KOM(95) 1075 -C4-198/95) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Lyndon HARRISON
COM(96) 165 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EC) setting out the cases where relief from import duties or export duties shall be granted (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 06.05.1996- 10 pp. ISBN 92-78-02691-3 CB-CO-96-176-EN-C
KOM(96) 165 slutlig Ändring av förslag till rådets förordning (EG) om fastställande av de fall befrielse från import- eller exporttull skall beviljas (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romrörd raget) 06.05.1996- 10 s. ISBN 92-78-02697-2 CB-CO-96-176-SV-C
CES(96)611 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) applying a multiannual scheme of generalized tariff preferences from 1 July 1996 to 30 June 1999 in respect of certain agricultural products originating in developing countries (doc. COM(96) 87 final) 25.04.1996-4 pp. ISBN 92-78-03527-0 EY-CO-96-068-EN-C EN-96-16
CES(96)611 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om tillämpningen av en flerårig ordning med allmänna tullförmåner under perioden 1 juli 1996 - 30 juni 1999 Tor vissa jordbruksprodukter med ursprung i utvecklingsländer" [dok.
COM(96) 184 final Amended proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 10.05.19%-3 pp. ISBN 92-78-03131-3 CB-CO-96-193-EN-C
KOMI 961 184 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en t ull k ode χ för gemenskapen (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 10.05.1996-3 s ISBN 92-78-03137-2 CB-CO-96-193-SV-C
COM(96) 202 final Commission report on the construction products Directive 15.05.1996-12 pp. ISBN 92-78-03967-5 CB-CO-96-218-EN-C
KOMI96I 50 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om bibehållande av nationell lagstiftning om förbud mot användning av vissa tillsatser vid tillverkning av vissa
COM(96) 203 final Communication from the Commission relating to management guidelines for the 4th generation of multiannual guidance programmes or MGP's
KOMI961 206 slutlig Förslag all rådets beslut om utsläppande på marknaden av genetiskt modifierad majs (Zea mays L.) med följande kombinerade modifikation: BT-endotoxingenens insekticidverkan och ökad tolerans mot herbiciden glufosinatammonium i enlighet med rådets direktiv livsmedel (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 06.05.1996-3 s. ISBN 92-78-00462-6 CB-CO-96-061-SV-C
COM(96) 128 final Proposal for a Council Regulation (EC) introducing transitional measures into Regulation (EC) No 1626/94 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the Mediterranean (presented by the Commission) 30.04.1996-5 pp. ISBN 92-78-01886-4 CB-CO-96-136-EN-C
KOMi96i 128 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av övergångsbestämmelser till förordning (EG) nr 1626/94 om vissa tekniska åtgärder för bevarande av riskeresurserna i Medelhavet (framlagt av kommissionen) 30 04.1996-5 s. ISBN 92-78-01892-9 CB-CO-96-136-SV-C