natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Convention concerning internationalcarriage by rail (COTIF) of 9 May 1980,as amended by the Vilnius Protocol of3 June 1999 (recommendation for a Council decision authorising the Commissionto negotiate the conditions for accession)
Konvention om internationella järnvägstransporter (COTIF) av den 9.5.1980 i dess ändrade lydelse enligt Vilniusprotokollet av den 3.6.1999 (rekommendation till rådsbeslut om bemyndigande för kommissionen att förhandla om anslutningsvillkor)
Proposal signature: COM(2002) 418Bull. 7/8-2002/1.4.44Council decision concerning the signature: 21.10.2002
Försl. till undertecknande: KOM(2002) 418 Bull.7/8-2002/ 1.4.44 Rådets besl. om undertecknande: 21.10.2002
Protocol to the agreement concerning thedevelopment of the pan-European transport corridor No VII (the Danube)
Samförståndsavtal om utveckling av alleuropeisk transportkorridor nr VII (Donau)
Draft Commission decision concerning the memorandum of understanding: COM(2002)104 Bull.1/2-2002/1.4.94
Utkast till kommissionsbesl. om samförståndsavtalet: C(2002)104 Bull.1/2-2002/ 1.4.94
International Convention on Liabilityand Compensation for Bunker Oil Pollution Damage (ratification)
Internationell konvention om ansvarighet och ersättning för skada i samband med sjötransport av farliga ämnen (ratificering)
Proposal signature: OJ C 51 E/26.2.2002COM(2001) 674Bull.
Försl. till undertecknande: EGT C 51 E/26.2.2002 KOM(2001) 674 Bull.
11-2001/1.4.79Council decision concerning the signature: OJ L 337/13.12.2002Bull. 11-2002/1.4.73
11-2001/ 1.4.79 Rådets besl. om undertecknande: EGT L 337/13.12.2002 Bull.11-2002/ 1.4.73
Protocol on the accession of the EC tothe European Organisation for the Safetyof Air Navigation (Eurocontrol)
Protokoll om EG:s anslutning till Europeiska organisationen för säkrare flygtrafiktjänst (Eurocontrol)
Proposal signature: OJ C 262 E/29.10.2002COM(2002) 292Bull.
Försl. till undertecknande: EGT C 262 E/29.10.2002 KOM(2002) 292 Bull.
6-2002/1.4.56Council decision concerning the signature: 31.7.2002
6-2002/1.4.56 Rådets besl. om undertecknande: 31.7.2002
Proposal signature: OJ C 181 E/30.7.2002COM(2002) 97Bull. 1/2-2002/1.4.105Council decision concerning the signature: Bull. 10-2002/1.4.59
Försl. till undertecknande: EGT C 181 E/30.7.2002 KOM(2002) 97 Bull.1/2-2002/ 1.4.105 Rådets besl. om undertecknande: Bull. 10-2002/ 1.4.59
Proposal signature: COM(2000) 799Bull.
Försl. till undertecknande: KOM(2000) 799 Bull.
12-2000/1.4.67Council decision concerning the signature: Bull. 6-2001/1.4.65
12-2000/ 1.4.67 Rådets besl. om undertecknande: Bull. 6-2001/1.4.65
EC–New Zealand agreement on sanitary measures applicable to trade in liveanimals and animal products
Avtal EG–Nya Zeeland om sanitära åtgärder vad avser handeln med levande djur och animaliska produkter
°Opinion of the Committee of the Regions.*Agreement requiring Parliament’s assent.
(°) Regionkommitténs yttrande. (*) Överenskommelser till vilka Europaparlamentet gett sitt samtycke.
International treaty on plant geneticresources for food and agriculture
Internationellt fördrag om växtgenetiska resurser för livsmedel och jordbruk
Proposal signature: COM(2002) 197Bull.
Försl. till undertecknande: KOM(2002) 197 Bull.
4-2002/1.4.71Council decision concerning the signature: Bull. 5-2002/1.4.77
4-2002/1.4.71 Rådets besl. om undertecknande: Bull. 5-2002/1.4.77
Entry into force: 1.9.02Proposal signature: OJ C 151 E/25.6.2002COM(2002) 111Bull.
Ikraftträdande: 1.9.2002 Försl. till undertecknande: EGT C 151 E/25.6.2002 KOM(2002) 111 Bull.
3-2002/1.5.3Council decision concerning the signature: Bull. 5-2002/1.5.2
3-2002/1.5.3 Rådets besl. om undertecknande: Bull. 5-2002/1.5.2
Entry into force: 1.9.02Proposal signature: OJ C 151 E/25.6.2002COM(2002) 123Bull.
Ikraftträdande: 1.9.2002 Försl. till undertecknande: EGT C 151 E/25.6.2002 KOM(2002) 123 Bull.
Additional protocol to the EC–Sloveniaagreement on conformity assessment andthe acceptance of industrial products
Tilläggsprotokoll till avtalet EG–Slovenien om bedömning av överensstämmelse och godtagande av industriprodukter
Proposal signature: COM(2002) 588Bull. 10-2002/1.5.12
Försl. till undertecknande: KOM(2002) 588 Bull. 10-2002/ 1.5.12
Draft additional protocol to the Europe Agreement setting up an associationbetween the EC and Slovakia on conformity assessment and the acceptance ofindustrial products
Utkast till tilläggsprotokoll till Europaavtalet om upprättandet av en associering EG–Slovakien om bedömning av överensstämmelse och godtagande av industriprodukter
Proposal signature: COM(2002) 608Bull. 11-2002/1.5.13
Försl. till undertecknande: KOM(2002) 608 Bull.11-2002/ 1.5.13
Draft additional protocol to the EC–Estonia agreement on conformity assessment and acceptance of industrial products
Utkast till tilläggsprotokoll till avtalet EG–Estland om bedömning av överensstämmelse och godtagande av industriprodukter
Draft agreements between the EC andcandidate countries on conformityassessment for industrial products andon mutual recognition
Utkast till avtal EG–kandidat-länderna om bedömning av överensstämmelse för industriprodukter och om ömsesidigt erkännande
Draft protocol for the adaptation of thetrade aspects of the EC–Estonia association agreement
(°) Regionkommitténs yttrande. (*) Överenskommelser till vilka Europaparlamentet gett sitt samtycke.
TABLE III — INTERNATIONAL AGREEMENTS
AVTAL
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the Europe Agreement establishing an EC–Polandassociation
Utkast till tilläggsprotokoll om anpassning av handelsaspekterna i Europaavtalet om upprättande av en associering EG–Po-len
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the EC–Slove-nia European association agreement
Utkast till protokoll om anpassning av handelsaspekterna i Europaavtalet om upprättande av en associering EG–Slovenien
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the EC–Lithuania European association agreement
Utkast till protokoll om anpassning av handelsaspekterna i Europaavtalet om upprättande av en associering EG–Litauen
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the EC–Hun-gary European association agreement
Utkast till protokoll om anpassning av handelsaspekterna i Europaavtalet om upprättande av en associering EG–Ungern
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the EC–Slo-vakia European association agreement
Utkast till protokoll om anpassning av handelsaspekterna i Europaavtalet om upprättandet av en associering EG–Slovakien
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the EC–Bul-garia European association agreement
Utkast till protokoll om anpassning av handelsaspekterna i Europaavtalet om upprättande av en associering EG–Bulgarien
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the EC–Romania European association agreement
Utkast till protokoll om anpassning av handelsaspekterna i Europaavtalet om upprättande av en associering EG–Rumänien
Draft EC–Cyprus and EC–Malta agreements on new mutual trading concessions relating to processed agriculturalproducts
Utkast till avtal EG–Cypern och EG–Malta om nya ömsesidiga handelsmedgivanden betr. bearbetade jordbruksprodukter
Draft agreements between the EC andthe countries of central and eastern Europe, Cyprus and Malta establishingan exchange of information on technicalregulations and requirements applying toinformation society services
Utkast till avtal EG–länderna i Central- och Östeuropa, Cypern och Malta om upprättande av ett informationsutbyte inom området tekniska föreskrifter och tekniska bestämmelser gällande informationssamhällets tjänster
Draft EC–Malta agreement in the formof an exchange of letters concluding anadditional protocol to the EC–Maltaagreement on mutual administrativeassistance in the customs field
Utkast till avtal genom skriftväxling EG–Malta om att till avtalet EEG–Malta lägga ett protokoll om ömsesidigt administrativt bistånd i tullfrågor
Memorandums of understanding settingup an association between the EC andthe countries of central and eastern Europe, Cyprus, Malta and Turkey inconnection with the sixth frameworkresearch programme (2003–06)
Samförståndsavtal om upprättande av en associering EG–län-derna i Central- och Östeuropa, Cypern, Malta och Turkiet om sjätte ramprogrammet för forskning (2003–2006)
Council regulation (or decision)/conclusion
Unionens roll i världen
Protocol of amendment to the international convention on the simplificationand harmonisation of customs procedures (Kyoto Convention)
Ändringsprotokoll till den internationella konventionen om förenkling och harmonisering av tullförfaranden (Kyotokonventionen)
Mutual recognition agreement betweenthe EC and the United States
Avtal om ömsesidigt erkännande EG–Förenta staterna
Recommendation for signature: Bull.
Rekommendation till undertecknande: Bull.
11-1990/1.4.20Council decision concerning the signature: Bull.
11-1990/ 1.4.20 Rådets besl. om undertecknande: Bull.
12-1991/1.3.23Entry into force: 1.4.2002
12-1991/ 1.3.23 Ikraftträdande: 1.4.2002
SEC(2002) 457
SEK(2002) 457
ECSC–Russia agreement on trade in certain steel products
Avtal EKSG–Ryssland om handel med vissa stålprodukter
Proposal relating to the conclusion of the agreement at second reading: 8.7.2002 Bull.7/8-2002/1.6.78Council assent: 17.6.2002
Försl. beträffande slutförandet vid andra behandlingen: 8.7.2002 Bull.7/8-2002/ 1.6.78 Rådets samtycke: 17.6.2002
SEC(2002) 453
SEK(2002) 453
ECSC–Kazakhstan agreement on tradein certain steel products
Avtal EKSG–Kazakstan om handel med vissa stålprodukter
Draft agreement in the form of a memorandum of understanding between the EC and Brazil on arrangements in thearea of textile and clothing products
Utkast till avtal i form av ett samförståndsavtal EG–Brasilien om ordningar för textiloch beklädnadsprodukter
Proposal signature: COM(2002) 526Bull.
Försl. till undertecknande: KOM(2002) 526 Bull.
9-2002/1.6.43Council decision concerning the signature: OJ L 305/7.11.2002Bull. 11-2002/1.6.38
9-2002/1.6.43 Rådets besl. om undertecknande: EGT L 305/ 7.11.2002 Bull.11-2002/ 1.6.38
Proposal signature: COM(2002) 653Bull. 11-2002/1.6.39Council decision concerning the signature: OJ L 348/21.12.2002Bull. 12-2002/1.6.70
Försl. till undertecknande: KOM(2002) 653 Bull.11-2002/ 1.6.39 Rådets besl. om undertecknande: EGT L 348/ 21.12.2002 Bull. 12-2002/ 1.6.70
Proposal signature: COM(2002) 652Bull. 11-2002/1.6.40Council decision concerning the signature: OJ L 349/24.12.2002Bull. 12-2002/1.6.69
Försl. till undertecknande: KOM(2002) 652 Bull.11-2002/ 1.6.40 Rådets besl. om undertecknande: EGT L 349/24.12.2002 Bull. 12-2002/ 1.6.69
EC–Vietnam memorandum of understanding on the prevention of fraud inthe trade in footwear
Protokoll till avtalet EG–Viet-nam om bekämpning av bedrägerier i samband med skohandel
Draft protocol amending the annex tothe agreement on trade in civil aircraft
Utkast till protokoll om ändring av bilagan till avtalet om handel med civila flygplan
TABLE III — INTERNATIONAL AGREEMENTS
Utvecklingssamarbete
Development cooperation Commodities and world agreements
Basprodukter och internationella avtal
Proposal signature: COM(2001) 738Bull.
Försl. till undertecknande: KOM(2001) 738 Bull.
12-2001/1.6.55Council decision concerning the signature: OJ L 112/27.4.2002
12-2001/ 1.6.55 Rådets besl. om undertecknande: EGT L 112/ 27.4.2002
Proposal signature: COM(2002) 438Bull.
Försl. till undertecknande: KOM(2002) 438 Bull.7/8-2002/ 1.6.158 Rådets besl. om undertecknande: EGT L 342/ 17.12.2002 Bull.11-2002/ 1.6.47
Council regulation (or decision)/conclusion
Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och förbindelser med Europeiska frihandelssammanslutningens medlemsländer (Efta)
Proposal signature: COM(1999) 229Bull.
Försl. till undertecknande: KOM(1999) 229 Bull.
5-1999/1.3.61Council decision concerning the signature: Bull. 6-1999/1.3.61
5-1999/1.3.61 Rådets besl. om undertecknande: Bull. 6-1999/1.3.61
Proposal signature: COM(1999) 229Bull.
Rådets förordning (eller beslut)/Slutsats
5-1999/1.3.61Council decision concerning the signature: Bull. 6-1999/1.3.61
EESK:s yttrande/ReK:s yttrande (°)
Draft sectoral agreements between the EC and Switzerland (implemention ofthe Schengen acquis, the Dublin Convention, free trade in the service and audiovisual sector)
Utkast till sektorsavtal Schweiz (genomförande Schengenregelverket och
EC–Norway agreement in the form of anexchange of letters concerning certainprocessed agricultural products coveredby protocol No 2 of the Bilateral Free Trade Agreement between the EC and Norway
Avtal genom skriftväxling EG– Norge om vissa bearbetade jordbruksprodukter som omfattas av protokoll nr 2 till det bilaterala frihandelsavtalet EG– Norge
Proposal signature: OJ C 362 E/18.12.2001COM(2001) 429Bull.
Försl. till undertecknande: EGT C 362 E/ 18.12.2001 KOM(2001) 429 Bull.
7/8-2001/1.6.80Council decision concerning the signature: 28.1.2002Entry into force: 1.3.2002
7/8-2001/ 1.6.80 Rådets besl. om undertecknande: 28.1.2002 Ikraftträdande: 1.3.2002
Draft EU-Albania agreement on theactivities of the European Union monitoring mission in Albania
Utkast till avtal EG–Albanien om den verksamhet som bedrivs av EU:s övervakningsmission (EUMM) i Albanien
Agreement between the EU and Bosnia-Herzegovina on the activities of the European Union Police Mission (EUPM)in Bosnia-Herzegovina
Överenskommelse EU–Bosnien och Hercegovina om den verksamhet som skall utövas av Europeiska unionens polisuppdrag (EUPM) i Bosnien och Hercegovina
Euro-Mediterranean association agreement between the EC and Algeria
Europa–Medelhavsavtal om upprättande av en associering EG–Algeriet
Proposal signature: OJ C 262 E/29.10.2002COM(2002) 157Bull.
Försl. till undertecknande: EGT C 262 E/29.10.2002 KOM(2002) 157 Bull.
3-2002/1.6.68Council decision concerning the signature: Bull. 4-2002/1.6.51
3-2002/1.6.68 Rådets besl. om undertecknande: Bull. 4-2002/1.6.51
Proposal signature: COM(1997) 554Bull.
Försl. till undertecknande: KOM(1997) 554 Bull.
10-1997/1.3.73Council decision concerning the signature: Bull.
10-1997/ 1.3.73 Rådets besl. om undertecknande: Bull.
11-1997/1.4.72Entry into force: 1.5.2002
11-1997/ 1.4.72 Ikraftträdande: 1.5.2002
Proposal signature: COM(2002) 170Bull.
Försl. till undertecknande: KOM(2002) 170 Bull.
4-2002/1.6.54Council decision concerning the signature: Bull. 4-2002/1.6.54
4-2002/1.6.54 Rådets besl. om undertecknande: Bull. 4-2002/1.6.54
Proposal signature: COM(2002) 210Bull.
Försl. till undertecknande: KOM(2002) 210 Bull.
4-2002/1.6.55Council decision concerning the signature: Bull. 4-2002/1.6.55
4-2002/1.6.55 Rådets besl. om undertecknande: Bull. 4-2002/1.6.55
Draft Euro-Mediterranean associationagreement between the EC and Syria
Utkast till Europa–Medelhavs-avtal om upprättande av en associering EG–Syrien
Convention between the EC and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) concerning the Community contribution to the 2002–05UNRWA budget
Konvention EG–FN:s hjälporganisation för Palestinaflyktingar (UNRWA) beträffande gemenskapens bidrag till UNR-WA:s budget för perioden 2002–2005
Draft EC–Iran agreement on trade andcooperation
Rådets förordning (eller beslut)/Slutsats
Relations with the independent States of the former Soviet Union and with Mongolia Bilateral relations
Förbindelser med de oberoende staterna i f.d. Sovjetunionen och med Mongoliet
Draft EC–Ukraine readmission agreement
Utkast till återtagandeavtal EG–Ukraina
Council decision/ negotiating directives
Förbindelser med länderna i Asien
Relations with Asia Bilateral relations
Bilaterala förbindelser
Proposal signature: Bull. 4-2002/1.6.76
SEK(2002) 412 Bull. 4-2002/1.6.76
SEC(2002) 412Bull. 4-2002/1.6.76
Försl. till undertecknande: Bull. 4-2002/1.6.76
Relations with Latin America Bilateral relations
Förbindelser med länderna i Latinamerika
Proposal signature: COM(2002) 536Bull.
Försl. till undertecknande: KOM(2002) 536 Bull.
10-2002/1.6.112Council decision concerning the signature: OJ L 352/30.12.2002Bull. 11-2002/1.6.84
10-2002/ 1.6.112 Rådets besl. om undertecknande: EGT L 352/ 30.12.2002 Bull.11-2002/ 1.6.84
ACP countries and OCTs Relations with ACP countries
Förbindelser med länderna i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet (AVS) och utomeuropeiska länder och territorier (ULT)
Proposal signature: OJ C 240 E/28.8.2001COM(2000) 324Bull.
Försl. till undertecknande: EGT C 240 E/28.8.2001 KOM(2000) 324 Bull.
5-2000/1.6.104Council decision concerning the signature: Bull. 6-2000/1.6.83
5-2000/ 1.6.104 Rådets besl. om undertecknande: Bull. 6-2000/1.6.83
Draft economic partnership agreementsbetween the EC and the ACP countriesand regions
Utkast till avtal om ekonomiskt partnerskap EG–AVS (regioner och länder)
Draft Agreement on guaranteed pricesduring the 2001/2002 to 2005/2006delivery periods for cane sugar originating in the ACP countries set out in the Partnership Agreement and in the Republic of India
Utkast till avtal om garantipriser för leveransperioderna 2001/2002–2005/2006 avseende rörsocker från de AVS-län-der som avses i partnerskapsavtalet och från Indien
AIDS and other communicable diseases:297Air pollution: 593Air quality: 581Albania: 762; 847; 863; 871; 874Alcohol: 406Algeria: 848; 885Andean Community: 853; 971Andorra: 175Angola: 443; 762; 852; 1008Animal diseases: 676Animal welfare: 684Anti-dumping: 785Anti-personnel landmines: 830Anti-subsidy measures: 786Approximation of sanctions: 475Aquaculture: 434Arab Maghreb Union: 888Arctic Council: 746Area of freedom, security and justice:453 to 505Argentina: 55; 762; 975Armenia: 780; 905; 911Arms: 495ASEM: see Asia–Europe dialogue Asia: 850; 944 to 967Asia–Europe dialogue: 945Association councils: 733 to 745Asylum and immigration: 462 to 466Audiovisual policy: 539 to 544Australia: 524; 791; 936 to 938Austria: 1; 88; 366; 367; 369; 370; 373;400; 644; 662; 1064Azerbaijan: 762; 905; 911
Asien–Europa-mötet: 945 Associeringsavtal: 717–725 Associeringsråd: 733–745 Asyloch invandring: 462–466 Audiovisuell politik: 539–544 Australien: 524; 791; 936–938 Automatiskt transeuropeiskt system förbetalningsöverföring i realtid: 68 Avbindning av bistånd: 812 Avfallshantering: 562 AVS-länderna: se Länderna i Afrika, Väst-Indien och Stilla havet Avtal och samordnade förfaranden: 206 Avtal om ekonomiskt partnerskap: 992 Avtal om ömsesidigt erkännande: 791 Azerbajdzjan: 762; 905; 911
Bahrain: 762Balance of payments: 77Balkans: 88; 847Baltic Sea: 746Banana trade: 407; 998Bangladesh: 55Barents Euro-Arctic Council: 746Bathing water: 566Belarus: 55; 762; 785; 849; 915; 922Belgium: 1; 88; 366; 367; 369; 370;373; 400; 475; 483; 662; 1064; 1069Belize: 762BEST: see Business Environment Simplification Task Force Biodiversity: 447; 570Biofuels: 615Biotechnology: 191; 290; 580Bolivia: 762; 851Bonn Convention (protection of migratory species): 571Books: 538Borders (internal and external): 458 to461Borrowing activities: 1062Bosnia and Herzegovina: 79; 96; 669;762; 847; 871; 875Botswana: 1008Bovine spongiform encephalopathy: 676Brazil: 312; 587; 762; 781; 804; 851;974; 976Broadcasting of music recordings on the Internet: 215BSE: see Bovine spongiform encephalopathy Budget — budgetary discipline: 1020—discharge procedure: 1042 to 1045—draft: 1024 to 1031—ECSC operating budget: 1046—expenditure: 1040—general: 1020 to 1045—implementation: 1033 to 1041
Badvatten: 566 Bahrain: 762 Balkan: 88; 847 Bananer: 407; 998 Bangladesh: 55 Barentsrådet: 746 Basprodukter: 823–825 Befolkningsfrågor: 828 Befolkningsskydd: 573 Bekämpningsmedel: 578 Belgien: 1; 88; 366; 367; 369; 370; 373; 400; 475; 483; 662; 1064; 1069 Belize: 762 Bemanningsföretagens personal: 130 Bergsområden: 364 Beskattning (inre marknaden): 381 BEST: se Arbetsgruppen för enklare företagsvillkor Betalningsbalans: 77 Betalningssystem: 68 Bevarande och hållbart utnyttjande av fiske-
Charter of fundamental rights of the European Union: 42Chemicals: 323; 577 to 579Chile: 312; 977China: 587; 667; 674; 762; 784; 785;850; 963; 964Chinese Taipei: 780Civil aircraft: 806Civil protection: 573Civil society: 17 to 19; 357; 547 to 550Claims: 471Clean air for Europe: see Programme Climate change: 587 to 589Coastal areas: 563Cocoa: 825Code of conduct on arms exports: 759Co-decision procedure: 29 to 32Cogeneration: 610Cohesion Fund: 376; 377Colombia: 55; 762; 851; 972; 978COM: see Common organisation of the markets Combating illegal immigration and trafficking in human beings: 463Comenius: see Programme Commission: 12; 24; 1093 to 1097—annual policy strategy: 1093; 1152—implementing powers: 33 to 37—legislative activity: 1095—reform: 1150 to 1154—work programme: 1094Commission on Human Rights (United Nations): 52; 54Committee of the Regions: 14; 1118 to1122Commodities: 823 to 825Common agricultural policy: 392 to 432—Agenda 2000: 399—market organisations: 405—orientation: 393 to 397—reform: 393Common commercial policy: 779 to 807Common European security and defencepolicy: 755 to 761
Afghanistan: 55; 757; 762; 826; 850; 948; 949; 1017 Agenda 2000: 405 — utveckling av landsbygden: 399 Agis: se Ramprogram om polissamarbete och straffrättsligt samarbete Aids och andra smittsamma sjukdomar: 297 Albanien: 762; 847; 863; 871; 874 Algeriet: 848; 885 @LIS: se Program Alkohol: 406 Allmänhetens tillgång till institutionernas handlingar: 21 Allmänna preferenssystemet: 781; 808 Allmänna tullförmåner: 781; 808 Andinska gemenskapen: 853; 971 Andorra: 175 Angola: 443; 762; 852; 1008 Animaliska produkter: 416; 417; 674; 675 Anslutning (förhandlingar): 706–711 Anslutning (partnerskap): 711–716 Ansvarsfrihet (budget): 1042–1045 Antidumpning: 785 Arabiska Maghrebunionen: 888 Arbetsgruppen för enklare företagsvillkor: 258 Arbetskraftens rörlighet: 123 Arbetslöshet: 57 Arbetsmiljöstrategi: 131 Arbetsrätt och relationer mellan arbetsmarknadens parter: 125–130 Arbetstagare: 127; 128 Arbetstid: 125; 643 Argentina: 55; 762; 975 Arktiska rådet: 746 Armenien: 780; 905; 911 ASEM: se Asien–Europa-mötet Asien: 850; 944–967
Daphne: see Programme Data protection: 197; 199; 200; 343Debt relief: 996Decentralised cooperation: 835Democracy: 50Demographic situation: 828
CAFE: se Program Cedefop: se Europeiskt centrum för utveckling av yrkesutbildning Central- och östeuropeiska länder: 88 Centralafrika: 1001; 1007 Centralafrikanska republiken: 762 Centralamerika: 853; 971 Centralasien: 906 Certifieringssystem för den internationella handeln med rådiamanter: 991 Chile: 312; 977 Civila flygplan: 806 Civila samhället: 17–19; 357; 547–550 Colombia: 55; 762; 851; 972; 978 Comenius: se Program CORDIS: se Gemenskapens informationstjänst för forskning och utveckling Costa Rica: 762; 979; 1017 Cotonouavtalet: 990–994; 1004 Cypern: 87; 88; 743
1064Developing countries: 312Development policy: 809 to 840Diamonds: 991Digital content: 347 to 349Digital television: 349Diplomatic and consular protection: 513Diplomatic relations: 1016 to 1018Direct taxation: 176Disabled: 121Discharge procedure (budget): 1042 to
D resurserna: 438 Bibliotek: 550 Biobränslen: 615 Biologisk mångfald: 447; 570 Bioteknik: 191; 290; 580 Biovetenskap och bioteknik: 290 Bistånd till tredje land: 811 Bolagsrätt: 186–190 Bolivia: 762; 851 Bonnkonventionen (skydd av flyttande vilda djurarter): 571 Bosnien och Hercegovina: 79; 96; 669; 762; 847; 865; 871; 875 Botswana: 1008 Bovin spongiform encefalopati: 676 Branschstöd: 239–245 Brasilien: 312; 587; 762; 781; 804; 851; 974; 976 Brott mot mänskligheten: 488 Brottslighet: 488–491 Bränslen: 183 BSE: se Bovin spongiform encefalopati Budget — allmän budget: 1020–1045 — ansvarsfrihet: 1042–1045 — budgetdisciplin: 1020 — budgetförslag: 1024–1031 — egna medel: 1032 — EKSG:s driftsbudget: 1046 — förfaranden: 1022–1032 — genomförande: 1033–1041 — inkomster: 1031; 1041 — preliminärt budgetförslag (PBF): 1023 — tilläggsoch ändringsbudget: 1034–1039 — utgifter: 1040 Budgetdisciplin: 1020 Budgetförfaranden: 1022–1032 Budgetförordningen: 1048; 1049 Bulgarien: 86; 96; 443; 500; 669; 729; 733; 785 Buller: 584 Burma: se Myanmar Burundi: 762; 852 Bättre och enklare lagstiftning: 25; 26; 554 Böcker: 538