natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(97) 210 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision amending Decision 93/383/EEC of 14 June 1993 on reference laboratories for the monitoring of marine biotoxins (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 12.05.1997-4 pp. ISBN 92-78-19498-0 CB-CO-97-195-EN-C
KOM(97) 189 slutlig Förslag Ull rådets beslut om godkännande av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Mexikos förenta stater om ömsesidigt erkännande och skydd av beteckningar inom sektorn för spritdrycker (framlagt av kommissionen) 05.05.1997-19 s. ISBN 92-78-19361-5 CB-CO-97-182-SV-C
PE DOC A4-022/97 Report on the proposal for a Council Regulation establishing a system for the identification and registration of bovine animals (COM(96) 460 - C4-545/96 · 96/228(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur Mr Xaver MAYER 28.01.1997-23 pp. ISBN 92-78-17659-1 AY-CO-97-035-EN-A Microform
PE DOC A4-020/97 Α.ΠΙ Rapport om påstådda överträdelser av gemensapsrätten och missförhållanden vid tillämpningen av densamma i fråga om BSE Del A: Hl. Avvikande meningar Tillfälliga undersökningskommittén om BSE Föredragande: Manuel MEDINA ORTEGA 07.02.1997-26 s. ISBN 92-78-18490-X AY-CO-97-086-SV-A microfiche
COM(97) 211 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 391/97 laying down, for 1997, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Norway (presented by the Commission) 13.05.1997-5 pp. ISBN 92-78-19531-6 CB-CO-97-198-EN-C
KOMI97) 209 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om ändring av bilagan till direktiv 91/492/EEG om fastställande av hygienkrav för produktion och utsläppande på marknaden av levande tvåskaliga blötdjur (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.21 Romfördraget) 12.05.1997-6 s. ISBN 92-78-19493-X CB-CO-97-194-SV-C
COM(97) 212 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 393/97 laying down, for 1997, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of the Faroe Islands (presented by the Commission) 13.05.1997-5 pp. ISBN 92-78-19542-1 CB-CO-97-199-EN-C
PE DOC A4-O20/97 B Rapport om påstådda överträdelser av gemenskapsrätten och missförhållanden vid tillämpningen av densamma i fråga om BSE Del B: Undersökningskommitténs arbete och grundläggande data Tillfälliga undersökningskommittén om BSE Föredragande: Manuel MEDINA ORTEGA 07.02.1997-77 s. ISBN 92-78-17841-1 AY-CO-97-048-SV-A microfiche
PE DOC A4-022/97 Annex Opinion (Rule 147) for the Committee on Agriculture and Rural Development on the proposal for a Council Regulation establishing a system for the identification and registration of bovine animals (COM(96) 460 · C4-545/96 -967228(CNS)) (report by Mr Mayer) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Draftsman: Mr Mihail PAPAYANNAKIS 06.02.1997-7 pp. ISBN 92-78-17404-1 AY-CO-97-021-EN-A Microform
KOM(97) 210 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av beslut 93/383/EEG av den 14 juni 1993 om referenslaboratorier för kontroll av marina biotoxiner (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a2 i Romfördraget) 12.05.1997-4$. ISBN 92-78-19504-9 CB-CO-97-195-SV-C
COMÍ97) 213 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down certain conservation and control measures applicable to fishing activities in the Antarctic and replacing Regulation (EC) No 2113/96 of 25 October 1996 (presented by the Commission) 15.05.1997-27 pp. ISBN 92-78-19553-7 CB-CO-97-200-EN-C
PEDOCA4-022/97 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om upprättande av ett system för identifikation och registrering av nötkreatur (KOMI96) 460 · C4-545/96 - 96/228(CNS)) Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling Föredragande: Xaver MAYER 28.01.1997-23 s. ISBN 92-78-17665-6
PEDOCA4-013/97 Report on the proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Protocol defining, for the period from 3
KOM(97 > 211 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 391/97 om vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurserna som under 1997 skall Dokument: nr 5/1997
CES(97) 233 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin (doc. COM(96) 584 final - 96V279(CNS)) 26.02.1997-6 pp. ISBN 92-78-16505-0 EY-CO-97-024-EN-C EN-97-6
CES(97)231 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 1442/88 om beviljande av bidrag fór produktionsåren 1988/1989 -1997/1998 för slutgiltig nedläggning av vinodlingsarealer" [dok.
PE DOC A4-035/97 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation EEC No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin (COM(96) 584 - C4-683/96 - 96/279(CNS)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer protection Rapporteur Mr Ken COLLINS 06.02.1997-12 pp. ISBN 92-78-17448-3 AY-CO-97-025-EN-A Microform
PE DOC A4-033/97 Betänkande om förslag till rådets direktiv • om principerna för organisering av veterinärkontroller av produkter som förs in i gemenskapen från tredje land (KOM(96) 170 - C4-334/96 - 96/109(CNS)) och - om ändring av direktiv 71/118/EEG, 72/462/EEG, 85/73/EEG, 91/67/EEG, 91/492/EEG, 91/493/EEG, 92/45/EEG och 92/118/EEG med avseende på organiseringen av veterinärkontroller av produkter som förs in i gemenskapen från tredje land (KOM(96) 170 -C4-335/96 - 96/1MKCNS)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Karl-Erik OLSSON 06.02.1997-23 s. ISBN 92-78-17432-7 AY-CO-97-023-SV-A microfiche
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) supplementing Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs to include livestock production (doc. COM (96 ) 366 final - 96/205(CNS)) 26.02.1997-8 pp. ISBN 92-78-16516-6 EY-CO-97-025-EN-C EN-97-6
CES(97)233 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2377/90 om inrättandet av ett gemenskapsförfarande för att fastställa gränsvärden för högsta tillåtna restmängder av veterinärmedicinska läkemedel i livsmedel med animaliskt ursprung" [dok. KOM(96) 584slutlig - 96/279ÍCNS)] 27.02.1997-6 s. ISBN 92-78-16511-5 EY-CO-97-024-SV-C SV-97-6
PE DOC A4-037/97 Report on the proposal for a Council Regulation regarding the labelling of beef and beef products (COM(96) 460 -C4-546/96 - 96/229(CNS)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur Mutali PAPAYANNAKIS 06.02.1997-21 pp. ISBN 92-78-17068-2 AY-CO-97-015-EN-A Microform
PE DOC A4-035/97 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2377/90 om inrättandet av ett gemenskapsförfarande för att fastställa gränsvärden för högsta tillåtna restmängder av veterinärmedicinska läkemedel i livsmedel med animaliskt ursprung (KOM(96) 584 - C4-683/96 · 96/279(CNS)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Kenneth COLLINS 06.02.1997-13 s. ISBN 92-78-17454-8 AY-CO-97-025-SV-A microfiche
PE DOC A4-061/97 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) setting up a specific measure in favour of cephalopod producers permanently based in the Canary Islands (COM(96) 528 - C4-684/96 · 96/254(CNS)) Committee on Fischeries Rapporteur Mr Miguel ARIAS CAÑETE (Simplified procedure - Rule 143(2) of the Rules of Procedure) 27.02.1997-9 pp. ISBN 92-78-18561-2 AY-CO-97-093-EN-A Microform
CES(97) 234 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om komplettering beträffande animalieprodukter av förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel" [dok. KOM(96) 366 slutlig - 96/205(CNS > ] 03.03.1997-9 s. ISBN 92-78-16522-0 EY-CO-97-025-SV-C SV-97-6
Report on the proposal for a Council Regulation introducing arrangements for the management of fishing effort in the Baltic Sea (COM(96) 489 · C4-17/97 - 96/244(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Heinz KINDERMANN 20.03.1997-9 pp. ISBN 92-78-18638-4 AY-CO-97-lOO-EN-A Microform
PE DOC A4-037/97 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om märkning av nötkött och nötköttsprodukter (KOM(96) 460 ■ C4-546/96 - 967229(CNS)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Mihail PAPAYANNAKIS 06.02.1997-23 s. ISBN 92-78-17074-7 AY-CO-97-015-SV-A microfiche
CES(97) 230 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) introducing arrangements for the management of fishing effort in the Baltic Sea (doc. COM(96) 489 final - 96/244(CNS)) 26.02.1997-4 pp. ISBN 92-78-16472-0 EY-CO-97-021-EN-C EN-97-5
PE DOC A4-061/97 Betänkande om förslag till rådets förordning om införande av en särskild åtgärd till förmån för bläckfiskproducenter med stadigvarande verksamhet på Kanarieöarna (KOM(96) 528 - C4-684/96 - 96/254(CNS)) Fiskeriutskottet Föredragande: Miguel ARIAS CAÑETE (Förenklat förfarande - artikel 143.2 i arbetsordningen) 27.02.1997-9 s. ISBN 92-78-18567-1 AY-CO-97-093-SV-A microfiche
PEDOCA4-003/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive establishing a mechanism for the recognition of qualifications in respect of the professional activities covered by the Directives on liberalization and transitional measures and supplementing the general systems for the recognition of qualifications (COM(96) 22 · C4-123/96 - 96/3KCOD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mrs Evelyne GEBHARDT 07.01.1997-20 pp. ISBN 92-78-16914-5 AY-CO-97-003-EN-A Microform
KOMÍ97) 158 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om ändring, till förmån för arbetslösa personer, av förordning (EEG) nr 1408/71 om tillämpningen av systemen för social trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjer flyttar inom gemenskapen, samt av förordning (EEG) nr 574/72 som anger tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 1408/71 (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 18.04.1997-4 s. ISBN92-78-18215-X CB-CO-97-144-SV-C
CES(97)231 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No. 1442/88 on the granting, for the 1988/1989-1997/1998 wine years, of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas (doc. COM(96) 706 final - 97/9 ÍCNS)) 26.02.1997-2 pp. ISBN 92-78-16483-6 EY-CO-97-022-EN-C EN-97-5
PE DOC A4-094/97 Betänkande om förslag till rådets förordning om upprättande av ett förvaltningssystem för fiskeansträngningar i Östersjön (KOM(96) 489 · C4-17/97 -96/244(CNS)) Fiskeriutskottet Föredragande: Heinz KINDERMANN 20.03.1997-7 s. ISBN 92-78-18644-9 AY-CO-97-lOO-SV-A microfiche
PE DOC A4-005/97 Report on the situation of assisting spouses of the self-employed Rapporteur: Mrs Astrid LULLING 08.01.1997- 16 pp. ISBN 92-78-16925-0 AY-CO-97-004-EN-A Microform
KOM(97) 191 slutlig Omprövat förslag till rådets direktiv om ändring för första gången av direktiv 90/394/EEG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet (sjätte särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189c d i Romfördraget) 28.04.1997-5 s. ISBN 92-78-19350-X CB-CO-97-181-SV-C
CES(97)232 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Directive 93/113/EC concerning the use and marketing of enzymes, micro-organisms and their preparations in animal nutrition (doc COM(96) 715 final · 97/14(CNS)) 26.02.1997-2 pp. ISBN 92-78-16494-1
CES(97) 230 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om upprättande av ett
PEDOCA4-029/97 Report on the Commission report to the European Parliament and the Council on the state of application of the general system for recognition of higher education diplomas (made in accordance with Article 13 of Directive 89/48/EECXCOM(M) 46 · C4-194/96)
KOM(97) 202 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om bevisbörda vid könsdiskriminering
Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur Mrs Nicole FONTAINE 31.01.1997-17 pp. ISBN 92-78-17057-7 AY-CO-97-014-EN-A Microform
PE DOC A4-018/97 Betänkande om förslag till rådets förordning om ändring, till förmån för arbetslösa personer, av förordning (EEG) nr 1408/71 om tillämpningen av systemen för social trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjer flyttar inom gemenskapen, samt av förordning (EEG) nr 574/72 som anger tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 1408/71 (KOMÍ95) 734 - C4-116/96 - 96/4(CNS)) Utskottet för sysselsättning och socialfrågor Föredragande: Ria OOMEN-RUUTEN 27.01.1997- 16 s. ISBN 92-78-18006-8
PE DOC A4-042/97 Report on the Commission's report on the demographic situation in the European Union (1995) (COM(96) 60 -C4-143/96) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur Mrs Johanna L.A. BOOGERD-QUAAK 06.02.1997-21 pp. ISBN 92-78-17558-7 AY-CO-97-029-EN-A Microform
PE DOC A4-003/97 Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om införande av en ordning för erkännande av examensbevis för de former av yrkesverksamhet som omfattas av direktiven om liberalisering och övergångsåtgärder, en ordning som kompletterar den generella ordningen för erkännande av examensbevis (KOM(96) 22 - C4-123/96 - 96/3KCOD)) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Evelyne GEBHARDT 07.01.1997-20 s. ISBN 92-78-16920-X AY-CO-97-003-SV-A microfiche
PE DOC A4-072/97 Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to adopting a Council Directive amending for the first time Directive 90/394/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (sixth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) (C4-637/96 - 94/229ÍSYN)) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur. Mrs Outi OJALA 04.03.1997-8 pp. ISBN 92-78-18132-3 AY-CO-97-063-EN-A Microform
PE DOC A4-042/97 Betänkande om kommissionens rapport om den demografiska situationen i Europeiska unionen (1995) (KOM(96) 60 - C4-143/96) Utskottet för socialfrågor och sysselsättning Föredragande: Johanna LA. BOOGERD-QUAAK 06.02.1997-19 s. ISBN 92-78-17564-1 AY-CO-97-029-SV-A microfiche
PE DOC A4-044/97 Report on the communication of the Commission on equality of opportunity for people with disabilities (COM(96) 406 - C4-582/96) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur Mrs Barbara SCHMEDBAUER 07.02.1997-14 pp. ISBN 92-78-17101-8 AY-CO-97-018-EN-A Microform
PE DOC A4-005/97 Betänkande om situationen för medhjälpande makor och makar till egna företagare Utskottet för kvinnors rättigheter Föredragande: Astrid LULLING 08.01.1997-16 s. ISBN 92-78-16931-5 AY-CO-97-004-SV-A microfiche
PE DOC A4-075/97 Report on the status of non-conventional medicine Committee on the Environment, Public Health and Consumer protection Rapporteur: Mr P. LANNOYE 06.03.1997-21 pp. ISBN 92-78-18143-9 AY-CO-97-064-EN-A Microform
PE DOC A4-044/97 Betänkande om kommissionens meddelande om lika möjligheter för funktionshindrade personer (KOM(96) 406 · C4-582/96) Utskottet för sysselsättning och socialfrågor Föredragande: Barbara SCHMTDBAUER 07.02.1997-15 s. ISBN 92-78-17107-7 AY-CO-97-018-SV-A microfiche
CES(97)236 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on the burden of proof in cases of discrimination based on sex (doc. COM(96) 340 final - 967196(PRT)) 26.02.1997-8 pp. ISBN 92-78-16538-7 EY-CO-97-027-EN-C EN-97-6
PE DOC A4-029/97 Betänkande om kommissionens lägesrapport till Europaparlamentet och rådet om tillämpningen av den generella ordningen för erkännande av examensbevis över behörighetsgivande högre utbildning, avfattad i enlighet med artikel 13 i direktiv 89/48/EEG (KOM(96) 46 -C4-194/96) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Nicole FONTAINE 31.01.1997-17 s. ISBN 92-78-17063-1 AY-CO-97-014-SV-A microfiche
PE DOC A4-088797 A Report on the social aspects of housing Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur Mr Brian CROWLEY 18.03.1997-8 pp. ISBN 92-78-18264-8 AY-CO-97-074-EN-A Microform
PE DOC A4-072/97 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av rådets direktiv om en första ändring av direktiv 90/394/EEG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet (sjätte särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) (C4-637/96 - 95/229(SYN)) Utskottet för sysselsättning och socialfrågor Föredragande: Outi OJALA 04.03.1997-9 s. ISBN 92-78-18138-2 AY-CO-97-063-SV-A microfiche
CES(97) 106 Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission communication concerning the development of the social dialogue at Community level (doc. COM(96) 448 final) 29.01.1997-15 pp. ISBN 92-78-15455-5 EY-CO-97-012-EN-C EN-97-3
CES(97) 106 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om kommissionens meddelande angående utvecklingen av den sociala dialogen på gemenskapsnivå [dok. KOM(96) 448 sluttig] 04.02.1997-16 s. ISBN92-78-15461-X EY-CO-97-012-SV-C SV-97-3
COMÍ97) 178 final Communication from the Commission concerning a Community action programme on injury prevention in the context of the framework for action in the field of public health Proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action from 1999 to 2003 on injury prevention in the context of the framework for action in the field of public health (presented by the Commission) 14.05.1997-43 pp. ISBN 92-78-19432-8 CB-CO-97-189-EN-C
CES(97)236 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets direktiv om bevisbörda vid könsdiskriminering" [dok. KOM(96) 340 slutlig - 96/196ÍPRT)] Föredragande: Anne-Marie SIGMUND 03.03.1997-8 s. ISBN 92-78-16544-1 EY-CO-97-027-SV-C SV-97-6
COMÍ97) 215 final Commission report to the Council presented in accordance with Article 2 of CouncU Decision 92/544/EEC of 23 November 1992 (application of measures derogating from Article 17 and Article 22(3), (4) and (5) of the sixth Directive (77/388/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes) Proposal for a Council Decision authorizing the French Republic to extend the application of measures derogating from Article 17 and Article 22(3), (4) and (5) of the sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 14.05.1997-10 pp. ISBN 92-78-19586-3 CB-CO-97-203-EN-C
KOM(97) 215 slutlig Rapport från kommissionen till rådet framlagd i enlighet med artikel 2 i rådets beslut 92/544/EEG av den 23 november 1992 (tillämpning av en åtgärd som avviker från artikel 17 och artikel 22J-5 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter) Förslag till rådets beslut om bemyndigande för Frankrike att förlänga tillämpningsperioden för en åtgärd som avviker från artikel 17 och artikel 22J-5 i rådets sjätte direktiv (77/388/EEG) av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatten framlagda av kommissionen) 14.05.1997-10 s. ISBN 92-78-19592-8 CB-CO-97-203-SV-C
PEDOCA4-001/97 Report on the Commission's Thirteenth Annual Report to Parliament on monitoring the application of Community law · 1995 (COM(96) 600 - C4-363/96) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur Mrs Anne-Marie SCHAFFNER
PE DOC A4-016/97 Betänkande om kommissionens meddelande om den sociala trygghetens framtid - En ram för en europeisk debatt (KOM(95) 466 - C4-524/95) och kommissionens rapport om social trygghet i Europa 1995 (KOM(95) 457 - C4-518/95) Utskottet för sysselsättning och socialfrågor Föredragande: Barbara WEILER 24.01.1997-26 s. ISBN 92-78-16997-8 AY-CO-97-008-SV-A microfiche
CES(97)226 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit (COM(95) 117 -C4-185/95) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur Mr Ernesto C ACCA VALE 05.01.1997-26 pp. ISBN 92-78-17415-7 AY-CO-97-022-EN-A Microform
PE DOC A4-O01/97 Betänkande om kommissionens trettonde årsrapport till Europaparlamentet om kontrollen av tillämpningen av gemenskapsrätten -1995 (KOM(96) 600 - C4-363/96) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Anne-Marie SCHAFFNER 07.01.1997-28 s. ISBN 92-78-16898-X AY-CO-97-OOl-SV-A microfiche
PE DOC A4-030/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the resale right for the benefit of the author of an original work of art (COM(96) 97 - C4-251/96 -96/85(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizen's Rights Rapporteur Mrs Ana PALACIO VALLELERSUNDI 03.02.1997-30 pp. ISBN 92-78-18451-9 AY-CO-97-083-EN-A Microform
PE DOC A4-03O/97 Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om upphovsmannens rätt till ersättning vid vidareförsäljning av originalkonstverk (följerätt) (KOM(96) 97 - C4-251/96 - 96/85(COD)) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Ana PALACIO VALLELERSUNDI 03.02.1997-30 s. ISBN 92-78-18457-8 AY-CO-97-083-SV-A microfiche
CES(97) 237 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the 17th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (doc. COM(96) 513 final - 96/252(COD)) 27.02.1997-4 pp. ISBN 92-78-16549-2 EY-CO-97-028-EN-C EN-97-6
CES(97) 237 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring för sjuttonde gången av direktiv 76/769/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (beredningar)" [dok.
CES(97) 323 Opinion or the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies (doc. COM(96) 620 final · 96/290(CNS)] 19.03.1997 - 3 pp. ISBN 92-78-17305-3 EY-CO-97-035-EN-C EN-97-8
CES(97) 323 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kollektiva uppsägningar (kodifierad version)" [dok. KOM(96) 620 slutlig - 96/290Í CNS) J 20.03.1997-3 s. ISBN 92-78-17311-8 EY-CO-97-035-SV-C SV-97-8
PE DOC A4-062/97 Report on the draft Council act drawing up the Convention on the establishment of the European Information System (EIS) (12029/94 - 9277/1/95 - C4-249/95) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mrs Anna TERRÓN I CUSÍ 27.02.1997-43 pp. ISBN 92-78-18572-8 AY-CO-97-094-EN-A Microform
PE DOC A4-062/97 Betänkande om förslag till rådets beslut om utarbetande av konventionen om Europeiska informationssystemet (EIS) (12029/94 - 9277/1/95 - C4-249/95) Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor Föredragande: Anna TERRÓN I CUSÍ Del B: Motivering 27.02.1997-22 s. ISBN 92-78-18578-7 AY-CO-97-094-SV-A microfiche