natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Report on financial derivatives: their present role on capital markets, their advantages and risks Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Giorgos KATIFORIS Corrigendum 13.09.1995- 10 pp. ISBN 92-77-93989-3 AY-CO-95-270-EN-A Microform
KOM(95) 415 slutlig Förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om provning av motorfordons och tillhörande släpfordons trafiksäkerhet (Konsolidering med ändringar) (framlagt av kommissionen) 08.09.1995-47 s. ISBN 92-77-93034-9 CB-CO-95-457-SV-C
PE DOC A4-23/95 Report on the Commission proposal for a Council Directive on the harmonization of the conditions for obtaining national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway in the Community (COMÍ94) 359 final - C4-153/94 - 94/196ÍSYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur Mr Leen VAN DER WAAL 23.02.1995-12 pp. ISBN 92-77-86443-5 AY-CO-95-053-EN-A Microform
PE DOC A4-176795 Betänkande om förslag till rådets och Europaparlamentets direktiv om ändring av direktiv 89/398/EEG om ett närmande av medlemsstaternas lagstiftningar om livsmedelsprodukter avsedda för särskild kosthållning (KOM(94) 600 - C4-280/94 - 94/327(CNS)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Giacomo LEOPARDI 20.07.1995- 13 s. ISBN 92-77-93144-2 AY-CO-95-244-SV-A microfiche
PE DOC A4-201/95 Report on the settlement of claims arising from traffic accidents occurring outside the claimant's country of origin Legislative initiative pursuant to the second paragraph of Article 138B of the EC Treaty Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur Mr Willi ROTHLEY 11.09.1995-8 pp. ISBN 92-77-94149-9 AY-CO-95-273-EN-A Microform
KOMI94) 520 slutlig Förslag Europaparlamentets och rådets direktiv om motorfordons motståndskraft vid frontalkrock och om ändring av direktiv 70/156/EEG (framlagt av kommissionen) 13.12.1994-46 s. ISBN 92-77-93023-3 CB-CO-94-693-SV-C
PE DOC A4-215/95 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1101/89 on structural improvements in inland waterway transport (COM(95) 200 - C4-374/95 -95/120(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur Mr Leen VAN DER WAAL 27.09.1995- 12 pp. ISBN 92-77-94215-0 AY-CO-95-279-EN-A Microform
KOMI95) 337 slutlig Meddelande från kommissionen om utvecklingen av gemenskapens järnvägar Tillämpning av direktiv 91/440 Framtida åtgärder för utveckling av järnvägarna Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 91/440/EEG om utvecklingen av gemenskapens järnvägar
CES(95) 189 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3821/85 and Council Directive 88/599/EEC on recording equipment in road transport (doc. COM(94) 323 final) 22.02.1995-6 pp. ISBN 92-77-87390-6 EY-CO-95-019-EN-C EN-95-5
KOMI951 383 slutlig Rapport från kommissionen till rådet Genomförande av förordning 3577/92 om tillämpning av principen om frihet att tillhandahålla tjänster på sjötransportområdet inom medlemsstaterna (1993-1994) 06.09.1995-30 s. ISBN 92-77-92250-8 CB-CO-95-407-SV-C
CES(95) 188 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EC) on the granting of financial assistance to Portugal for a specific programme for the modernization of the Portuguese textile and clothing industry (doc. COM(94) 562 final) 22.02.1995 - 3 pp. ISBN 92-77-8738L-7 EY-CO-95-018-EN-C EN-95^»
Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om motorfordons sidokollisionsskydd och om ändring av direktiv 70/156/EEG (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfordraget) 02.10.1995-7 s. ISBN 92-77-93923-0 CB-CO-95-496-SV-C
CES(95) 190 Opinion on the communication from the Commission: 'The way forward for civil aviation in Europe' (doc. COMI94) 218 final) 22.02.1995- 14 pp. ISBN 92-77-87399-X EY-CO-95-020-EN-C EN-95-5
PE DOC A4-192/95 Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 89/398/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om livsmedel avsedda för särskild kosthållning (KOM(94) 97 - C3-159/94 -94/76(COD)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Ulla SANDBÆK 27.07.1995- 13 s. ISBN 92-77-93221-Χ AY-CO-95-251-SV-A microfiche
COMI95 ) 349 final TACIS - Annual report 1994 from the European Commission 18.07.1995-61 pp. ISBN 92-77-91779-2 CB-CO-95-376-EN-C
PE DOC A4-195/95 Betänkande om förslag till direktiv från Europaparlamentet och rådet som innebär ändring av rådets direktiv 80/777/EEG om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftningar om utvinning av och handel med naturligt mineralvatten (KOM(94) 423 - C4-176/94 - 94/235(COD))
COMI95 > 366 final PHARE 1994 - Annual report from the European Commission 20.07.1995 - 53 pp. ISBN 92-77-92087^t CB-CO-95-392-EN-C 09 Finance
PE DOC A4-183/95 Betänkande om kommissionens meddelande om "Förstärkning av konkurrenskraft inom den europeiska maskintillverkningsindustrin" (KOM(94) 380 - C4-216/94) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Ludivina GARCIA ARIAS 20.07.1995- 16 s. ISBN 92-77-93177-9 AY-CO-95-247-SV-A microfiche
COMI95) 419 final Proposal for a Council Decision concluding the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and Canada (presented by the Commission) 11.09.1995-29 pp. ISBN 92-77-93237-6 CB-CO-95-461-EN-C
PE DOC A4-188/95 Betänkande om kommissionens meddelande till rådet och Europaparlamentet om "Bilindustrin: dagens situation" (KOM(94) 49 - C3-158/94) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Alan John DONNELLY 24.07.1995-48 s. ISBN 92-77-93320-8 AY-CO-95-258-SV-A microfiche
PE DOC A4-207/95 Report on financial derivatives: their present role on capital markets, their advantages and risks Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur Mr Giorgos KATIFORIS 13.09.1995-10 pp. ISBN 92-77-93971-0 AY-CO-95-268-EN-A Microform
PE DOC A4-175/95 Betänkande om förslag till rådets förordning om det europeiska systemet för national- och regionalräkenskaper i Europeiska gemenskapen (KOM(94) 593 - C4-129/95 -
COMI95) 423 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on integrating gender issues in development cooperation 18.09.1995-20 pp.
PEDOCA4-190/95 Betänkande om förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 77/388/EEG om det gemensamma systemet för mervärdesskatt (beskattning av jordbruksprodukter) (KOM(94) 584 - C4-136/95 - 94/324(CNS)) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik
Community (presented by the Commission) 06.09.1995-9 pp. ISBN 92-77-86847-3 CB-CO-95-lOl-EN-C
KOM(95) 423 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om integrering av könsfrågor i utvecklingssamarbetet 18.09.1995-20 s. ISBN 92-77-93386-0 CB-CO-95^68-SV-C
COMÍ95) 432 final Draft common position defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union with regard to the extension of the suspension of certain restrictions on trade with the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2472/94 suspending certain elements of the embargo on the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) (presented by the Commission) 13.09.1995-5 pp. ISBN 92-77-93446-8 CB-CO-95-474-EN-C
PEDOCA4-186/95 Betänkande om rådets förslag till slutsatser avseende organisation och utveckling av Centrum för information, analys och utbyte i frågor som rör gränspassage och invandring (Cirefi) (C4-8/95 ) Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor Föredragande: Hedy D'ANCONA 20.07.1995-16$. ISBN 92-77-93686-X AY-CO-95-261-SV-A microfiche
COMÍ95) 197 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament concerning a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector - Synergy programme Proposal for a Council Regulation (EC) adopting a multiannual programme to promote international cooperation in the energy sector - Synergy programme (presented by the Commission) 06.09.1995-37 pp. ISBN 92-77-89275-7 CB-CO-95-241-EN-C
KOM(95) 438 slutlig Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt i förhållande till upprättandet av en gemeinsam rådgivande kommitté som associationsrådet - Inrättat genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och Ungern - Skall besluta om (framlagt av kommissionen) 22.09.1995-5 s. ISBN 92-77-93719-X CB-CO-95-479-SV-C
PEDOCA4-212/95 Report on the Green Paper 'For a European Union energy policy' (COM(94) 659 - C4-26/95) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur W.G. VAN VELZEN 21.09.1995-49 pp. ISBN 92-77-94204-5 AY-CO-95-278-EN-A Microform
PE DOC A4-200/95 Betänkande om förslag till rådets beslut om EG:s godkännande av konventionen om handel med spannmål och konventionen om livsmedelsstöd, vilka utgör det internationella spannmålsavtalet från 1995 (KOM(95) 183 -C4-261/95 - 95/115(CNS)) Utskottet för externa ekonomiska förbindelser Föredragande: Wolfgang KREISSL-DÖRFLER 11.09.1995 -Ils. ISBN 92-77-94144-8 AY-CO-95-272-SV-A microfiche
PE DOC A4-208/95 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) on development cooperation with South Africa (COM(95) 174 -C4-378/95 - 95/110(SYN» Committee on Development and Cooperation Rapporteur Mrs Maren GÜNTHER 18.09.1995-27 pp. ISBN 92-77-94182-0 AY-CO-95-276-EN-A Microform
PE DOC A4-208/95 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om utvecklingssamarbete med Sydafrika (KOM(95) 174 -C4-378/95 - 95/1HKSYN)) Utskottet för utveckling och samarbete Föredragande: Maren GÜNTHER 18.09.1995-27 s. ISBN 92-77-94188-X AY-CO-95-276-SV-A microfiche
PEDOCA4-216/95 Report on the proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement for cooperation in higher education and vocational education and training between the European Community and the United States of America (COM(95) 120 - C4-339/95 - 95/94(CNS)) Committee on Culture, Youth, Education and the Media Rapporteur Mrs Mary BANOTTI 27.09.1995 - 13 pp. ISBN 92-77-94715-2 AY-CO-95-291-EN-A Microform
PE DOC A4-216/95 Betänkande om förslag till rådets beslut om slutande av avtal för samarbete inom högre utbildning, yrkesutbildning och vidareutbildning mellan Europeiska gemenskapen och Förenta staterna ι KOMi 951 120 C4-339/95 - 95/94(CNS)) Utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning och media Föredragande: Mary BANOTTI 27.09.1995-13 s. ISBN 92-77-94721-7 AY-CO-95-291-SV-A microfiche
PE DOOA4-220/95-Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Decision laying down a series of guidelines on trans-European energy networks (C4-278795-94/9(COD)) Committee on Research, Technological Development and Energy» Rapporteur: Mr Gordon ADAM 27.09.1995-9 pp. ISBN92-77-94726-8 AY-CO-95-292-EN-A Microform*·
PE DOC A4-179/95 Betänkande om förslag till rådets och kommissionens beslut om den ståndpunkt gemenskapen bör inta i det associationsråd som skall inrättas enligt Europaavtalet mellan å ena sidan de Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, och å andra sidan Ungern, vilket undertecknades i Bryssel den 16 december 1991, vad gäller antagandet av de regler som krävs för verkställande av artiklarna 62.1 i), 62.1 ii) och 62.2 i) nämnda avtal, och artikel 8.1 i), 8.1 ii) och 8.2 i) andra protokollet rörande produkter som omfattas av Paris förd ra ge t i samma avtal (C4-181/95 - 5929/95 - 95/8HKCNS)) Utskottet för externa ekonomiska förbindelser Föredragande: Andre SAINJON 20.07.1995- 10 s. ISBN 92-77-93078-0 AY-CO-95-240-SV-A microfiche
PE DOC A4-222/95 Report on the proposal for a Council Decision on the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Union and the Republic of Maha (COM(95) 64 - C4-257/95 - 95/65( A VC)) Committee on External Economic Relations Rapporteur Mr Franco MALERBA 28.09.1995-16 pp. ISBN 92-77-94336-X AY-CO-95-281-EN-A Microform
PE DOC A4-222/95 Betänkande om förslag till rådets beslut om slutande av ett protokoll om finansiellt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Malta (KOM(95) 64 -C4-257/95 - 65(AVC)) Utskottet för externa ekonomiska förbindelser Föredragande: Franco MALERBA 28.09.1995-17 s. ISBN 92-77-94342-4 AY-CO-95-281-SV-A microfiche
COMÍ95) 453 final Proposal for a European Parliament and Council Directive concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (Sweden) (presented by the Commission) 04.10.1995-38 pp. ISBN 92-77-93906-0 CB-CO-95-495-EN-C
PE DOC A4-180/95 Betänkande om förslag till rådets beslut om fortsatt makro-finansiellt stöd till Ukraina (KOMI95) 195 -C4-283/95 - 95/118(CNS)) Utskottet för externa ekonomiska förbindelser Föredragande: Erika MANN 20.07.1995- 16 s ISBN 92-77-93166-3 AY-CO-95-246-SV-A microfiche
PE DOC A4-223/95 Report on the proposal for a Council Decision on the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Community and the Republic of Cyprus (COM(95) 65 - C4-25S795 - 95/66( A VC» Committee on External Economic Relations Rapporteur. Mr Alexandres AL A VANOS 28.09.1995-13 pp. ISBN 92-77-94347-5 AY-CO-95-282-EN-A Microform
PE DOC A4-223/95 Betänkande om förslag till rådets beslut om slutandet av ett protokoll om finansiellt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Cypern (KOM(95) 65 -C4-258/95 - 95/66IAVC)) Utskottet för externa ekonomiska förbindelser Föredragande: Alexandres ALAVANOS 2809.1995- 13 s. ISBN 92-77-94353-X AY-CO-95-282-SV-A microfiche
PE DOOA4-147/95 Report on the Commission document on Europe 2000+ "Cooperation for European Territorial Development' (COM(94 > 354-- C4-216/95) Committee on Regional Policy Draftsman: Mr Fernando FERNANDEZ MARTIN 15.06.1995-17 pp. ISBN 92-77-91735-0 AY-CO-95-203-EN-A Microform
PE DOC A4-182/95 Betänkande om förslag till rådets och kommissionens beslut om gemenskapens ställningstagande i det associationsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och dess medlemsstater å ena sidan och Polen å andra sidan, undertecknat i Bryssel den 16 december 1991, gällande antagandet av nödvändiga regler för verkställandet av artikel 63.1 i), 63.1 Ii) och 63.2 i) avtalet samt artikel 8.1 i), 8.1 ii) och 8.2 i) andra protokollet rörande Europeiska kol och stålunionens produkter i samma avtal (C4-187/95 - 5929/95 - 95/81KCNS))
COM(95) 89 final Proposal for a Council Regulation (EC ι introducing registration for crude oil imports and deliveries in the
ΚΟΜ(94) 654 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om ett gemenskapsprogram för ekonomiskt stöd till främjandet av
PE DOC A4-221/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on energy efficiency requirements for household electric refrigerators, freezers and their combinations (COMI94) 521 - C4-20795 · 94/2721 COD)) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur Mr Allan MACARTNEY 28.09.1995-24 pp. ISBN 92-77-94494-3 AY-CO-95-287-EN-A Microform
KOM(95) 372 slutlig Lägesrapporten från kommissionen om genomförandet av direktiven om den omgivande luftens kvalitet 26.07.1995-132 s.
15 Scientific and technical research
KO.MI95) 408 slutlig Omprövat förslag till rådets förordning (EG) om åtgärder för regnskogarna
COM(95) 257 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament concerning the final evaluation of the results achieved during the implementation of the specific programme for the dissemination and utilisation of scientific and technological research results (VALUE) 1989 to 1992 13.07.1995-73 pp. ISBN 92-77-90305-8 CB-CO-95-279-EN-C
KOM(95) 197 slutlig Kommissionens meddelande till Europaparlamentet och rådet om ett flerårigt program avsett att främja internationellt samarbete inom energisektorn (program Synergy) Förslag till rådets förordning (EG) om antagande av ett flerårigt program avsett att främja internationellt samarbete inom energisektorn (program Synergy) 06.09.1995-40 s. ISBN 92-77-89281-1 CB-CO-95-241-SV-C
Report on the change of the legal basis of the modified proposal for a Council Directive on the disposal of polvchlorinated biphen y Is and polychlorinated terphenyts (PCB/PCT) (4975/95 - C4-116/95 - 16KCOD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur Mr David BOWE 27.07.1995-7 pp. ISBN 92-77-93270-8 AY-CO-95-254-EN-A Microform
KOMi 95 ) 444 slutlig Förslag till rådets beslut om Europeiska gemenskapens undertecknande av avtalet om skydd av afrikanska-euroasiatiska flyttande vattenfåglar (framlagt av kommmissionen) 26.09.1995-54 s. ISBN 92-77-93777-7 CB-CO-95-485-SV-C
COM(95) 392 final Report from the Commission Cooperation and coordination of the use of heavy equipment for fisheries research 06.09.1995-26 pp. ISBN 92-77-92382-2 CB-C0-95-416-EN-C
KOMI95ι 391 slutlig Kommissionens rapport översyn av gemenskapens energilagstiftning Meddelande från kommissionen om upphävande av ett antal gemenskapsrättsakter inom energipolitiken 26.07.1995-25 s. ISBN 92-77-92773-9 CB-CO-95^35-SV-C
PE DOC A4-196/95 Report on the amended proposal for a Council Decision on the conclusion, on behalf of the Community, of the European Convention for the protection of vertebrate animals used for experimental and other scientific purposes (COM(94) 366 - C4-145/95 - 198(CNS)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur Mr David BOWE 28.08.1995-11 pp.
KOMI95) 461 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 88/77/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om åtgärder mot utsläpp av gasformiga föroreningar från dieselmotorer som används i fordon (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 03.10.1995-4 s. ISBN 92-77-94078-6 CB-CO-95-505-SV-C
COMT9S) 436 final Amsnded proposal for a Council Decision adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations (IDA) i presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of die EC Treaty) 27.09.1995 - 5 pp. ISBN 92-77-93658-4 CB-CO-95-476-EN-C
PE DOC A4-174/95 Betänkande om rådets förslag till direktiv om ändring av direktiv 85/337/EEG om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt (KOM(93) 575 · C4-35/94 - 94/78(SYN)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Paul LANNOYE 20.07.1995-82 s. ISBN 92-77-93133-7 AY-CO-95-243-SV-A microfiche
PE DOC A4-204/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 70/2207EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution from emissions from motor vehicles (COM(94) 558 final · C4-278/94 -94/286XCOD» Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur Mrs Undine-UU BLOCH VON BLOTTNITZ 12.09.1995 - 23 pp.
PE DOC A4-193/95 Betänkande om ändring av den rättsliga grunden för det ändrade förslaget till rådets direktiv om kvittblivning av pol > klorerade bifenyler och polyklorerade terfenyler PE DOC A4-219/95 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma standpunkt om förslag till rådets beslut om ett antal åtgärder för att skapa en mer gynnsam ram för utvecklingen av transeuropeiska nät inom energisektorn (C4-279/95 - 94/10(SYN)) Utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi Föredragande: Gordon ADAM 27.09.1995-8 s. ISBN 92-77-94489-7 AY-CO-95-286-SV-A microfiche
COM(95) 443 final Research; and technological development activities of the European Union Annual report 1995 (presented by the Commission) 28.09.1995-112 pp. ISBN 92-77-93760-2 CB-CO-95-484-EN-C
(PCB/PCT) (4975/95 - C4-116/95 - 16KCOD)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: David BOWE 27.07.1995- 7 s.
COMI95) 446 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision on a series of guidelines for trans-European data communications networks between administrations (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 27.09.1995-5 pp. ISBN 92-77-93782-3 CB-CO-95-486-EN-C
PE DOC A4-220/95 Andrabehandlings rekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut om en serie riktlinjer för transeuropeiska nät inom energisektorn (C4-278/95 ·
PE DOC A4-206/95 Report on the communication from the Commission to the European Parliament and the Council on 'Economic growth and the environment: some implications for economic policy making' (COM(94) 465 - C4-217/94) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur Mr Johannes BLOKLAND 13.09.1995-29 pp. ISBN 92-77-94171-5 AY-CO-95-275-EN-A Microform
PE DOC A4-196/95 Betänkande om det ändrade förslaget till rådets beslut om slutande, å gemenskapens vägnar, av en europeisk konvention för skydd av ryggradsdjur som används vid experiment och för andra vetenskapliga ändamål (KOM(94) 366 - C4-145/95 - 95/198ÍCNS)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: David BOWE 28.08.1995 - Ils. ISBN 92-77-93800-5 AY-CO-95-262-SV-A microfiche
PE DOC A4-111/95 Annex Opinion of the Committee on Social Affairs and Employment for the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the Green Paper on the liberalization of telecommunications infrastructure and cable television networks (Part Π - A common approach to the provision of infrastructure for telecommunications in the European Union) (COM(94) 682 - C4-30/95) Draftsman: Mr Edgar SCHIEDERMEIER 25.07.1995 -6 pp. ISBN92-77-93669-X AY-CO-95-260-EN-A Microform
KOM: 951 453 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om den förteckning över mindre gynnade jordbruksområden som avses i direktiv 75/268/EEG (Sverige) (framlagt av kommissionen) 04.10.1995-36 s. ISBN 92-77-93912-5 CB-CO-95-495-SV-C
Annual report 1994 (presented by the Commission) 08.09.1995-39 pp. ISBN 92-77-93039-Χ CB-CO-95-458-EN-C
PE DOC A4-225/95 Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets beslut att upprätta ett åtgärdsprogram på gemenskapsnivå för bevarandet av kulturarvet - •'Raphaël" (KOM(95) 110 -
PE DOC A4-225/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Desicion establishing a Community action programme in the field of cultural heritage - Raphael (COM(95) 110 - C4-141/95 - 95/78(COD)) Committee on Culture, Youth, Education and the Media Rapporteur Mr Francisco Javier SANZ FERNANDEZ 28.09.1995-46 pp. ISBN 92-77-94737-3 AY-CO-95-293-EN-A Microform
C4-141/95 - 95/78(COD)) Utskottet for kultur, ungdomsfrågor, utbildning och media Föredragande: Francisco Javier SANZ FERNANDEZ 28.09.1995-47 s. ISBN 92-77-94743-8 AY-CO-95-293-SV-A microfiche
COM(95) 394 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the submission by Member States of statistics on aquaculture production (presented by the Commission) 20.09.1995-13 pp. ISBN 92-77-93391-7 CB-CO-95-469-EN-C
ΚΟΜ(95) 394 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om medlemsstaternas lämnande av statistik av vattenbruksproduktion (framlagt av kommissionen) 20.09.1995- 13 s. ISBN 92-77-93397-6 CB-CO-95-469-SV-C
COM(95) 430 final Proposal for a Council Directive on statistical surveys of milk and milk products (presented by àie Commission) 15.09.1995-8 pp. ISBN 92-77-93424-7 CB-CO-95-472-EN-C
KOMi 951 430 slutlig Förslag till rådets direktiv om statistiska undersökningar av mjölk och mjölkprodukter (framlagt av kommissionen) 15 09.1995- 10 s. ISBN 92-77-93430-1 CB-CO-95-472-SV-C
Traktorvagen 11 Box 200 S­221 00 Lund Tel.(046)18 00 00 Fax (046) 18 01 25
Traktorvägen 11 Box 200 S­221 00 Lund Tel (046) 18 00 00 Fax (046) 18 01 25
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS **.T·* OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
BYRÅN FÖR EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA PUBLIKATIONER