natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PK DOC A4­363/97 Report on the proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Protocol defining, for the period 6 September 1997 to 5 September 2000. the fishing rights and the financial compensation provided for by the Agreement between the lùiropean Kconomic Comniunitv and the Republic of Cape Verde on fishing oil' the coast of Cape Verde (COM(97) 521 ­ C4­566/97 ­97/270ICNSII Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Honório NONO 17.1 1.1997 ■ 20 pp. ISBN 92­78­.13522­3 Λγ.α)­97­ΙΙΟ­ΗΝ­Λ MICI..I..nn
KOM(97) 658 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 702/97 om öppnande och förvaltning av autonoma gemenskapstullkvoter för vissa fiskeriprodukter (framlagt av kommissionen) 04.12,1997-4s. ISBN 92-78-28506-4 CB-CO-97-673-SV-C
Report on the proposal for a Council Regulation (KC) on the conclusion of the Protocol establishing, for the period I July 1997 to 30 June 2000. the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the Kuropean Kconomic conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Norway (presented hv the Commission) 0λ.111.1997 ­5 pp.
KOM < 97) 700 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande för 1998 av vissa åtgärder som syftar till bevarande och förvaltning av fiskeresurserna och är tillämpliga för fartyg som för vissa tredje länders flagg i 200-sjömiIszonen utanför franska departementet Guyanas kust (framlagt av kommissionen) 12.12.1997- 11 s. ISBN 92-78-29199-4 CB-CO-97-719-SV-C
Community and the Government of the Republic of Kquutnrial Guinea on fishing off the coast of F'cpialoria Guinea (CO.MI97) 522 ­ C4­567/97 ­ 97/268ICNSI) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Ileiiu KINDKRMANN
KOM(97) 663 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fördelning för år 1998 av fångstkvoter mellan medlemsstaterna för fartyg som fiskar i lettiska vatten (framlagt av kommissionen) 04.12.1997-7 s. ISBN 92-78-28649-4 CB-CO-97-680-SV-C
COMI97) 493 final Proposal for a Council Regulation ŒC) amending Council Regulation (KCl No 395/97 allocating, for 1997.
KOM(97)701 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fördelning för år 1998 av fångstkvoter mellan medlemsstaterna för fartyg som fiskar i isländska vatten (framlagt av kommissionen) 12.12.1997- 5 s. ISBN 92-78-29210-9 CB-CO-97-720-SV-C
I'K DOC A4-365/97 Report on the proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Protocol establishing the Protocol estahlishing the fishing rights and financial contribution provided for in the Agreement between the Kuropean Economic Community and the Repuhlic
KOM(97) 664 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurserna som under år 1998 skall tillämpas på fartyg som för lettisk
SYSTEMATIC CATALOGUE
SYSTEMATISK KATALOG för rysk flagg (framlagt av kommissionen) 12.12.1997- 10s.
ISBN 92­78­2591 IX CB­CO­97­534­EN­C flying the flag of Latvia (presented bv the Commis: 04.12.1997 -Ί I pp. ISBN 92-7S-2S665-n CB-CO-97-6S2-EN-C
ISBN 92-78-29232-X CB-CO-97-722-SV-C för fångsten (framlagt av kommissionen) 11.03.1998-8 s. ISBN 92-78-31926-0 CB-CO-98-148-SV-C
COM(97)511 linai Proposal for a Council Decision amending Decision 83/653/KKC on the allocation of the possibilities for catching herring in the North Seu as from 1 January 1984 (presented bv the Commission) 23.10.1997­5 pp. ISBN 92­78­26033­9 CB­CO­97­546­EN­C
KOM(98) 192 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1890/97 och (EG) nr
COM(97) 669 final Proposal for a Council Regulation (KC) fixing, for certain fish stocks and groups offish stocks, the total allowable catches for 1998 and certain conditions unde which they may he fished (presented hv the Commission) I 1.1 2.1 997 -SI pp. ISBN 92-78-28786-5 CB-CO-97-693-EN-C
KOM(97) 704 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om medlemsstaternas tilldelning för år 1998 av fångstkvoter för fartyg som fiskar i polska vatten (framlagt av kommissionen) 12.12.1997-5 s. ISBN 92-78-29243-5 CB-CO-97-723-SV-C
COM(97) 598 final Proposal l'ora Council Regulation (KC) fixing, for certain slocks of highly migratory fish, the total allowable catches for 1998, their distribution in (juntas to Member States and certain conditions under which they may be fished (presented bv the Commission) 14.11.1997 ­ÍS pp.
KOM(97) 705 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurserna som under år 1998 skall tillämpas på fartyg som för polsk flagg (framlagt av kommissionen) 12.12.1997- 11 s. ISBN 92-78-29254-0 CB-CO-97-724-SV-C
COM(97)671 final Proposal for a Council Regulation (KC) amending Council Regulation (KC) No 3070/95 on the establishment of a pilot project on satellite trucking in the NAI O Regulatory Area (presented bv the Commission) 05.12.1997 -4 pp.
KOM(98) 194 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EG) nr 65/98 av den 19 december 1997 om fastställande för vissa bestånd av ständigt vandrande arter av totala tillåtna fångstmängder för år 1998, om deras fördelning i kvoter till medlemsstaterna och om vissa villkor för fångsten (framlagt av kommissionen) 27.03.1998-5 s. ISBN 92-78-32627-5 CB-CO-98-204-SV-C
CO.MI97) 675 final Proposal for a Council Regulation (KC) amending for the seventh time Regulation (KKC) No 1866/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound (presented bv the Commission) 09.12.1997-6 pp. ISBN 92-78-28929-9 CB-CO-97-695-EN-C
KOM(97) 709 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande för 1998 av vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurser ί regleringsområdet enligt konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordatlantens västra del (framlagt av kommissionen) 16.12.1997-23 s. ISBN 92-78-29663-5 CB-CO-97-729-SV-C
COM(97 > 655 final Proposal for a Council Regulation (KC) allocating, for 1998, catch quotas between Member States for vessels fishing in Lithuanian waters (presented bv the Commission) 04.12.1997­7 pp. ISBN92­78­28467­X CB­CO­97­670­EN­C CO.M(97) 657 final
KOM(98) 196 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 56/98 av den 19 december 1997 om vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiske resurs erna som under år 1998 skall tillämpas på fartyg som för litauisk flagg (framlagt av kommissionen) 30.03.1998-5 s. ISBN 92-78-32859-6 CB-CO-98-208-SV-C
COM(97l 687 final Proposal for a Council Regulation (KC) laying down, for 1998. certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of the Kaeroe Islands (presented bv the Commission) 12.12.1997 -Ì3 pp.
KOM(97) 710 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurser som under 1998 skall tillämpas på fartyg under norsk flagg (framlagt av kommissionen) 15.12.1997- 13 s. ISBN 92-78-29674-0 CB-CO-97-730-SV-C
COM(97) 688 final Proposal for a Council Regulation (KC) allocating for 1998 catch quotas between Member States for vessels fishing in Kstnnian waters (presented bv the Commission) 12.12.1997-7 pp. ISBN 92-78-29094-7 CB-CO-97-710-EN-C
KOM(97) 711 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fördelning för år 1998 av gemenskapens fångstkvoter i Grönlands vatten (framlagt av kommissionen) 15.12.1997-7 s. ISBN 92-78-29685-6 CB-CO-97-73I-SV-C
COM(97) 658 final Proposal fora Council Regulation (KC) modifying Regulation (KC) No 702/97 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (presented bv the Commission) 04.12.1997 ­4 pp. ISBN 92­78­28500­5 CB­CO­97­673­EN­C
KOM(98) 336 slutlig Andråt förslag till rådets förordning (EG) om förbud mot import av blåfenad tonfisk (Thunnus thynnus) från Atlanten med ursprung i Belize, Honduras och Panama (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget)
COMI97) 689 final Proposal for a Council Regulation (KC) laying down for 1998 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Kstonia (presented bv the Commission) 12.12.1997 -'il pp. ISBN 92-78-29105-6 CB-CO-97-71 1-KN-C
KOM(97) 713 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande för år 1998 av vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurserna inom konventionsområdet såsom detta definieras i konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordostatlanten (framlagt av kommissionen) 15.12.1997-6 s. ISBN 92-78-29707-0 CB-CO-97-733-SV-C
COM(97) 662 final Proposal for a Council Regulation (KC) allocating, for 1998, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in Karoe.se waters (presented bv the Commission) 04.12.1997­5 pp. ISBN 92­7K­28632­X CB­CO­97­679­EN­C
KOM(98) 346 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 66/98 om vissa bevarande- och kontrollåtgärder som skall tillämpas vid fiskevcrksamhet i Antarktis (framlagt av kommissionen) 09.06.1998- 10 s. ISBN 92-78-36889-X CB-CO-98-357-SV-C
COM(97) 663 final Proposal for a Council Regulation (KC) allocating for 1998 catch quotas between Member States for vessels
KOM(98) 48 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om förbud mot import av blåfenad tonfisk (Thunnus thynnus) från Atlanten med ursprung i Belize eller Honduras (framlagt av kommissionen)
COM(97) 694 final Proposal for a Council Regulation (KC) specifying conditions under which herring may be landed for industrial purposes other than direct human consumption (presented by the Commission) 12.12.1997 -5 pp.
KOM(98) 362 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om faställande av vissa kontrollåtgärder när det gäller fartyg som för flagg tillhörande en icke avtalsslutande part i Konventionen för bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis (framlagt av kommissionen) 11.06.1998-6 s. ISBN 92-78-37133-5 CB-CO-98-381-SV-C
COMI97) 700 final Proposal for a Council Regulation (KC) laying down for 1998 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable in vessels flying the flag of certain non-member countries in the 200-naulical-mile /one off the coast of the Kreuch department of Guyana (presented hv the Commission) 12.12.1997 -"lOpp.
KOM(98) 400 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 858/94 om införande av ett system för statistik registrering av handeln med tonfisk (Thunnus thynnus) inom gemenskapen (framlagt av kommissionen) 30.06.1998-7 s. ISBN 92-78-37454-7 CB-CO-98-411-SV-C
COM(97) 664 final Proposal for a Council Regulation (KC) laying down for 1998 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels
KOM(98) 144 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 45/98 om fastställande, for vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd, av totala tillåtna fångstmängder för år 1998 och av vissa villkor
COM(97)701 final Proposal for a Council Regulation (KC) allocating for 1998 catch quotas between Member States for vessels fishing in Icelandic waters (presented bv the Commission) 12.12.1997 -5 pp. ISBN 92-78-29204-4 CB-CO-97-720-EN-C
PE DOC A4-144/97 Betänkande om forslag till rådets förordning om ändring av förordning (EEG) nr 3760/92 om ett gemenskapssystem för fiske och vattenbruk (KOM(96) 350 - C4-538/96 - 96/183(CNS)) Fiskeriutskottet Föredragande: Dominique SOUCHET 18.04.1997- 8 s. ISBN 92-78-23211-4 AY-CO-97-210-SV-A Mikrofiche
COM(98) 144 final Proposal for a Council Regulation (KC) amending Regulation (KC) No 45/98 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1998 and certain conditions under which t hev mav be fished (presented bv the Commission) 11.03.1998- 8 pp. ISBN 92-78-31920-1 CB-CO-98-148-EN-C
CES(97) 1190 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets forordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken" [dok. KOM(97) 341 slutlig - 97/189(CNS)l 04.11.1997-3 s. ISBN 92-78-26588-8 EY-CO-97-I37-SV-C SV-97-41
COM(97) 704 final Proposal for a Council Regulation (KC) allocating, for 1998, catch quotas between Member States for vessels fishing in Polish waters (presented bv the Commission) 12.12.1997 -5 pp. ISBN 92-78-29237-0 CB-CO-97-723-EN-C
CES(97) 1399 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets forordning (EG) nr 1626/94 om vissa tekniska åtgärdet för bevarande av fiskeresurserna i Medelhavet" [dok. KOM(97) 459 slutlig - 97/237(CNS)[ 10.12.1997-3 s. ISBN 92-78-29520-5 EY-CO-97-175-SV-C SV-97-52
COM(98) 194 final Proposal for a Council Regulation (KC) amending Council Regulation (KC) No 65/98 of 19 December 1997 fixing, for certain stocks of highly migratory fish, the total allowable catches for 1998, their distribution in quotas to Member States and certain conditions under which they may be fished (presented bv the Commission) 27.03.1998 -5 pp. ISBN'92-78-32621-6 CB-CO-98-204-EN-C
PE DOC A4-150/97 Betänkande I. om förslag till rådets forordning om ändring av rörordning (EEG) nr 189/92 om röreskrifter rör tillämpningen av vissa kontrollbestämmelser so antagits av Nordvästatlantiska fiskeriorganisationen (KOM(96) 684 - C4-34/97 - 96/309(CNS)) II. om förslag till rådets förordning om ändring av forording (EG) nr 3069/95 om ett inspekstionssystem i gemenskapens regi för gemenskapens fiskefartyg som bedriver fiske i Nordvästatlantiska fiskeriorganisationens (NAFO) regleringsområde (KOM(96) 685 - C4-35/97 - 96/310(CNS)) Fiskeriutskottet Föredragande: Robin TEVERSON 21.04.1997-9 s. ISBN 92-78-24173-3 AY-CO-97-248-SV-A Mikrofiche
Proposal for a Council Regulation (KC) amending, for the second time. Regulation (KC) No 45/98 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1998 and certain conditions under which they may he fished (presented bv the Commission) 27.04.1998-5 pp. ISBN 92-78-35363-9 CB-CO-98-273-EN-C
KOM(97) 385 slutlig Slutrapport för genomförandet av PETRA-programmet Handlingsprogram för yrkesutbildning för ungdomar och deras förberedelse för vuxen - och arbetsliv (framlagt av kommissionen) 22.07.1997-37 s. ISBN 92-78-23022-7 CB-CO-97-388-SV-C
COMI97) 710 final Proposal for a Council Regulation (KC) laying down, for 1998, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Norway (presented bv the Commission) 15.12.1997 -'[3 pp. ISBN 92-78-29668-6 CB-CO-97-730-EN-C
KOM(97) 390 slutlig Meddelande från kommissionen om informationssamhällets sociala och arbetsmarknadspolitiska dimension Människan i centrum - Kommande etapper 23.07.1997-27 s. . ISBN 92-78-23772-8 CB-CO-97-426-SV-C
COM(98) 336 final Amended proposal fora Council Regulation (KC) prohibiting imports of Atlantic bluefin tuna (Thunnus thynnus) originating in Belize, Honduras and Panama (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2)oftlie KCTreatv)
KOM(97) 454 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Handlingsplan för den europeiska textil- och beklädnadsindustrins konkurrenskraft
COM(97)71l final Proposal for a Council Regulation (KC) allocating, for 1998, Community catch quotas in Greenland waters (presented hv the Commission) 15.12.1997-7 pp. ISBN 92-78-29679-1 CB-CO-97-73I-EN-C
PE DOC A4-315/97 Betänkande om förslag till rådets förordning om vissa bevarande- och kontrollåtgärder som skall tillämpas vid flskeverksamhet i Antarktis, ersätter förordning (EG) nr 2113/96 av den 25 oktober 1996 (KOM(97) 213 - C4-285/97 - 97/135(CNS)) Fiskeriutskottet Föredragande: Patricia McKENNA 13.10.1997- 11 s. ISBN 92-78-34082-0 AY-CO-97-48I-SV-A Mikrofiche
COMI97) 713 final Proposal for a Council Regulation (KC) laying down for 1998 certain conservation and management measures for fishery resources in the convention area as defined in the Convention on Kuture Multilateral Cooperation in the North-Kast Atlantic (presented bv the Commission)
PE DOC A4-389/97 Betänkande om förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EEG) nr 2487/93 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken (KOM(97) 341 - C4-416/97 -97/189(CNS)) Fiskeriutskottet Föredragande: Doeke EISMA 03.12.1997-7 s. ISBN 92-78-33594-0 AY-CO-97-416-SV-A Mikrofiche
COM(98) 346 final Proposal for a Council Regulation (KC) amending Regulation (KC) No 66/98 laying down certain conservation and control measures applicable to fishing activities in the Antarctic (presented bv the Commission) 09.06.1998 -Ή) pp. ISBN 92-78-36883-0 CB-CO-98-357-EN-C
KOM(97) 457 slutlig Förslag till rådets direktiv om utvidgning av rådets direktiv 94/45/EG av den 22 september 1994 om inrättandet av ett europeiskt företagsråd eller ett förfarande i gemenskapsföretag och grupper av gemenskapsföretag för information till och samråd med arbetstagare, till att omfatta Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland Förslag till rådets direktiv om att utvidga rådets direktiv 96/34/EG av den 3 juni 1996 om ramavtalet om föräldraledighet, untertecknat av UNICE, CEEP och EFS, till att omfatta Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland (framlagda av kommissionen) 23.09.1997- 16 s. ISBN 92-78-24649-2 CB-CO-97-471-SV-C
CKSI97I 771 O[)inion of the Kconomic and Social Committee on the [imposai for a Council Regulation (I-.C) laying down certain technical measures for the conservation of the fishery resources in the waters of the Baltic Sea. the
KOM(97) 592 slutlig Meddelande från kommissionen om miljö och sysselsättning (En hållbar utveckling i Europa)
COMI9S) 4(1(1 final Proposal tor a Conneil Regulation (KC) amending Regulation (KC) No 858/94 introducing a system for the statistien! monitoring of trade in hluefin tuna (Thunnus thynnus) within the Community ([iresenletl hy the Commissioni 3(1.06.191)8 K pp. ISBN 92­78­37448­2 C'B­CO­9S­4I l­l­N­C
KOM(97) 717 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet Förlängning av löptiden för det internationella spannmålsavtalet från 1995 och förhandlingar om ett nytt avtal
I'K DOC A4­144/97 Ueporl on the proposal for a Council Regulation (KC) amending Regulation (KKCl 37611/92 estahlishing; a Comniunitv svstem for fisheries and aquaculture (COM_BAR_96 > 35() ­ C4­538/96 ­ 96/1S3ICNSI) Committee on Kisheries Rapporteur: MrSOl'CHKT 18.04.1997 ­ S pp. ISBN 92-7S-2120.Í-X .•\Y-CO-97-21()-KN-A Microform
KOM(97) 611 slutlig Meddelande från kommissionen En europeisk politik i sysselsättningens tjänst 12.11.1997- 15 s. ISBN 92-78-27644-8 CB-CO-97-622-SV-C
CKS(97) 1190 Opinion of the Kconomic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (KCl amending Regulation (KKC) No 2847/93 estahlishing a control svstem applicatile to the common fisheries policv (due. COM(97l 341 final - 97/189(CNSll 29.1(1.1997 - 3 pp. ISBN 92-78-26582-9 KY-CO-97-I57-KN-C FN-97-41
KOM < 97) 736 slutlig Meddelande från kommissionen Genomförande av den första handlingsplanen för innovation i Europa Innovation i tillväxtens och sysselsättningens tjänst 14.01.1998-43 s. ISBN 92-78-30208-2 CB-CO-98-02I-SV-C
CKSI97I 1399 Opinion of the Kconomic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (KCl amending Régulation (KCl No 1626/94 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the Mediterranean (doc. COMI97) 459 final - 97/237ICNSH 10.12.1997 - 3 pp. ISBN 92-78-29514-0 FY-CO-97-I75-F.N-C FN-97-52
KOM(97) 623 slutlig Grönboken om konvergens av telekommunikation, media, och informationsteknik och dess följder för lagstiftningen En strategi för informationssamhället (framlagt av kommissionen) 03.12.1997-46 s. ISBN 92-78-29001-7 CB-CO-97-70I-SV-C
COMI97) 385 final Final report on the implementation of the PETRA
KOM(98) 15 slutlig Rapport från kommissionen till rådet, Europaparlamentet.
I'K DOC A4­I77/97 Report on the proposal for a Council Decision amending Council Decision 93/383/KKC of 14 June 1993 on reference lahoratnries for the monitoring of marine »¡■■toxins (CO.MI96) 464 ­ C4­547/96 ­ 96/234(CNS)) Committee on Kisheries Rapporteur: Mr Allan MACARIM'.V 22 1)5.1997 ­ 6 pp. ISBN 92­7S­2.Î227­0 AY­CO­97­2l2­F.N­A Microform
Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om utvärderingen av det tredje handlingsprogrammet för att bistå personer med funktionshinder (Helios II) (1993-1996) 20.01.1998-20 s. ISBN 92-78-30131-0 CB-CO-98-013-SV-C
Programme Action programme for the vocational training of young people anil their preparation for adult and working life
KOM(97) 642 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om det särskilda stödprogrammet för fred och försoning i Nordirland och de angränsande grevskapen i Irland (1995-1999)
DOC A4­3II3/97 Report on tlie proposal fur a Council Regulation concerning the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters amending the Agreement on cooperation in the sea fisheries sector hctween the Kuropean Community and the Islamic Repuhlic of Mauritania (COMI97I 263 ­ C4­42I/97 ­ 97/l58(CNSl) Committee on Kisheries Rapporteur: Mr .losu .Ion 1ΜΛΖ SAN MIOIJKI.
KOM(97) 645 slutlig Kommissionens fjärde rapport om genomförandet av beslutet gällande gemenskapens tillhandahållande av räntesubventioner avsedda för lån som Europeiska investeringsbanken beviljat små och medelstora företag genom sin tillfälliga utlåningsverksamhet (SME-verksamheten)
COM(97) 390 final Communication from the Commission on the social and labour market dimension of the Information Society People first - The next steps
KOM(97) 653 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kollektiva uppsägningar (kodifierad version) (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget)
I'KDOC A4­315/97 Report on the proposal l'or a Council Regulation laying down certain conservation and control measures applicahle to fishing activities in the Autartic and replacing Regulation (KC) No 2113/96 οΓ 25 Octoher 1996 (COMI97I 213 ­ C4­285/97 ­ 97/I35ICNS)) Committee on Kisheries Rapporteur: Mrs Patricia McKKNNA
KOM(98) 84 slutlig Förslag till rådets direktiv om att utvidga rådets direktiv 97/81/EG av den 15 december 1997 om ramavtalet om deltidsarbete, undertecknat av UNICE, CEEP och EFS, till att omfatta Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland Förslag till rådets direktiv om att utvidga rådets direktiv 97/80/EG av den 15 december 1997 om bevisbördan i mål som gäller könsdiskriminering till att omfatta Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland (framlagda av kommissionen) 03.03.1998- 11 s. ISBN 92-78-31136-7 CB-CO-98-089-SV-C
COM(97) 454 final Communication from the Commission to the Council, the Kuropean Parliament, the Kconomic and Social Committee and the Committee of the Regions Plan of action to increase the competitiveness of the Kuropean textile and clothing industry
KOM(97) 676 slutlig Utkast till rådets resolution om riktlinjer för sysselsättning för 1998 (framlagt av kommissionen) 03.12.1997- lOs. ISBN 92-78-29034-3 CB-CO-97-704-SV-C
PIC DOC A4­389/97 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (KKC) No 2847/93 estahlishing : control svstem applicahle to the common fisheries policy (COMI97) 341 ­ C4­4I6/97 ­ 97/189(CNSl) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Doeke KI.SMA 0312.1997­ 7 pp.
KOM(98) 91 slutlig Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén om tillämpning av rådets förordning (EG) nr 852/95 om finansiellt stöd till Portugal
CKKP and the K TIC, to the I nited Kingdom of O rea t Britain and Northern Ireland (presented b\ the Commission) 23.09.1997 -"l6 pp. ISBN 92-78-24h43-3 CB-CO-97-47I-KN-C
KOM(98) 354 slutlig Meddelande från kommissionen Gemenskapspolitiken i sysselsättningens tjänst 03.06.1998- 10 s. ISBN 92-78-37111-4 CB-CO-98-379-SV-C
Commission communication Proposal lor guidelines for Member States employment policies 1998 01.10.1997 - 8 pp. ISBN M2-78-23649-8 CB-CO-M7Õ14-HN-C
Sammanhållningspolitik och kultur - ett bidrag till