natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(98) 747 final Proposal for a Council Regulation (EC) fixing, for certain stocks of highly migratory fish, the total allowable catches for 1999, their distribution in quotas to Member States and certain conditions under which they may be fished (presented by the Commission) 09.12.1998-9 pp. CB-CO-98-744-EN-C
KOM(98) 747 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande för vissa bestånd av ständigt vandrande arter av totala tillåtna fångstmängder för år 1999, om deras fiirdelning i kvoter till medlemsstaterna och om vissa villkor för fångslen (framlagt av kommissionen) 09.12.1998-8 s. CB-CO-98-744-SV-C
COM(98) 670 final Proposal for a Council Regulation (EC) allocating, for 1999, catch quotas between Member States for vessels fishing in the zone of the Russian Federation (presented by the Commission) 23.11.1998-5 pp. CB-CO-98-674-EN-C
KOM(98) 670 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fördelning för år 1999 av fångstkvoter mellan medlemsstaterna för fartyg som bedriver fiske i Ryska federationens zon (framlagt av kommissionen) 23.11.1998-5 s. CB-CO-98-674-SV-C
COM(98) 754 final Proposal for a Council Regulation (EC) allocating for 1999 catch quotas between Member States for vessels fishing in Latvian waters (presented by the Commission) 15.12.1998-7 pp. CB-CO-98-749-EN-C
KOM(98) 754 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fördelning för år 1999 av fångstkvoter mellan medlemsstaterna för fartyg som bedriver fiske i lettiska vatten (framlagt av kommissionen) 15.12.1998 -7 s. CB-CO-98-749-SV-C
COM(98) 671 final Proposal for a Council Regulation (EC) temporarily suspending all or some of the autonomous Common Customs Tariff duties on certain fishery products (1999) (presented by the Commission) 24.11.1998-6 pp. CB-CO-98-682-EN-C
KOM(98) 671 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om tillfällig total eller partiell befrielse från autonoma tullar enligt Gemensamma tulltaxan för vissa fiskeriprodukter (1999) (framlagt av kommissionen) 24.11.1998-6 s. CB-CO-98-682-SV-C
COM(98) 755 final Proposal for a Council Regulation (EC) of... December 1998 laying down for 1999 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Poland (presented by the Commission) 15.12.1998- II pp. CB-CO-98-755-EN-C
KOM(98) 755 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) av den ... december 1998 om vissa'åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurserna som under ar 1999 skall tillämpas på fartyg som för polsk flagg (framlagt av kommissionen) 15.12.1998- Il s. CB-CO-98-755-SV-C
COM(98) 680 final Proposal for a Council Regulation (EC) fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1999 and certain conditions under which they may be fished (presented by the Commission) 04.12.1998-65 pp. CB-CO-98-690-EN-C
KOM(98) 680 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande, för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd, av totala tillåtna fångstmängder för år 1999 och av vissa villkor för fångsten (framlagt av kommissionen) 04.12.1998-65 s. CB-CO-98-690-SV-C
COM(98) 685 final Proposal for a Council Regulation (EC) of...
KOM(98) 757 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fördelning för år 1999 av fångstkvoter mellan medlemsstaterna för fartyg som bedriver fiske i polska vatten (framlagt av kommissionen)
December 1998 allocating for 1999 catch quotas between Member States for vessels fishing in Estonian waters (presented by the Commission) 30.11.1998-7 pp. CB-CO-98-694-EN-C
KOM(98) 685 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) av den ... december 1998 om fördelning för år 1999 av fångstkvoter mellan medlemsstaterna for fartyg som bedriver fiske i estniska vatten (framlagt av kommissionen) 30.11.1998-7 s. CB-CO-98-694-SV-C
COM(98) 761 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down for 1999 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Latvia (presented by the Commission) 15.12.1998- 13 pp. CB-CO-98-751-EN-C
KOM(98) 761 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurserna som under år 1999 skall tillämpas på fartyg som för lettisk flagg (framlagt av kommissionen) 15.12.1998- 11 s. CB-CO-98-75I-SV-C
COM(98) 687 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down for 1999 certain conservation and management measures for fishery resources in the Regulatory Area as defined in the Convention on Future Multilateral Cooperation in the North West Atlantic Fisheries (presented by the Commission) 30.11.1998-23 pp. CB-CO-98-696-EN-C
KOM(98) 687 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande för år 1999 av vissa åtgärder for bevarande och förvaltning av fiskeresurser i rcglcringsområdct enligt konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordatlantens västra del (framlagt av kommissionen) 30.11.1998-23 s. CB-CO-98-696-SV-C
COM(98) 762 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down, for 1999, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of the Faroe Islands (presented by the Commission) 15.12.1998- 13 pp. CB-CO-98-752-EN-C »
KOM(98) 762 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurserna som under år 1999 skall tillämpas på fartyg som för färöisk flagg (framlagt av kommissionen) 15.12.1998- 12 s. CB-CO-98-752-SV-C
SYSTEMATIC CATALOGUE
SYSTEMATISK KATALOG för fångsten (framlagt av kommissionen) 26.05.1999-6 s. CB-CO-99-255-SV-C
COM(99) 255 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending for a second time Regulation (EC) No 66/98 laying down certain conservation and control measures applicable to fishing activities in the Antarctic (presented by the Commission) 27.05.1999- 14 pp. CB-CO-99-256-EN-C
KOM(98) 765 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fördelning för år 1999 av vissa fangstkvoter mellan medlemsstaterna för fartyg som bedriver fiske i Norges exklusiva ekonomiska zon och fiskezonen omkring Jan Mayen (framlagt av kommissionen) 16.12.1998 - 6 s. CB-CO-98-767-SV-C
COM(98) 766 final Proposal for a Council Regulation (EC) allocating, for 1999, Community catch quotas in Greenland waters (presented by the Commission) 16.12.1998-7 pp. CB-CO-98-768-EN-C
KOM(98) 766 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fördelning fór år 1999 av gemenskapens fångstkvoter i Grönlands vatten (framlagt av kommissionen) 16.12.1998-7 s. CB-CO-98-768-SV-C
CES(98) 286 Opinion of the Economic and Social Committee on the management of fish stocks in the Mediterranean 25.02.1998- 16 pp. ISBN 92-78-31486-2 EY-CO-98-026-EN-C EN-98-8
CESÍ98) 286 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förvaltning av Medelhavets fiskeresurser" 25.02.1998- 15 s. ISBN 92-78-31492-7 EY-CO-98-026-SV-C SV-98-8
COM(98) 773 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down for 1999 certain conservation and management measures for fishery resources in the Convention Area as defined in the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic (presented by the Commission) 16.12.1998-5 pp. CB-CO-98-772-EN-C
KOM(98) 773 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande för år 1999 av vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurscrna inom konventionsområdet såsom detta definieras i konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordostatlanten (framlagt av kommissionen) 16.12.1998-6S. CB-CO-98-772-SV-C
CES(98)1157 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy (doc. COM(98) 303 final - 98/170(CNS)) 09.09.1998-5 pp. ISBN 92-78-39046-1 EY-CO-98-160-EN-C EN-98-50
CES(98) 1157 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken" [dok.
COM(98) 787 final Proposal for a Council Decision on the Signature by the European Community to the Agreement on the international dolphin conservation program (presented by the Commission) 21.12.1998-34 pp. CB-CO-98-793-EN-C
KOM(98) 788 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring för andra gängen av förordning (EG) nr 850/98 av den 30 mars 1998 för bevarande af fiskeresurserna genom tekniska åtgärder för skydd av unga exemplar av marina organismer (framlagt av kommissionen) 21.12.1998-8 s. CB-CO-98-796-SV-C
CES(98) 1439 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 850/98 of 30 March 1998 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms (doc. COM(98) 570 final - 98/291(CNS)) 02.12.1998-2 pp. EY-CO-98-186-EN-C EN-98-59
CES(98) 1439 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 850/98 av den 30 mars 1998 för bevarande av fl ske res ur serna genom tekniska åtgärder för skydd av unga exemplar av marina organismer" [dok. KOM(98) 570 slutlig - 98/291(CNS)i 02.12.1998-2 s. EY-CO-98-186-SV-C SV-98-59
COM(98) 788 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending for the second time Regulation (EC) No 850/98 of 30 March 1998 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms (presented by the Commission) 21.12.1998-8 pp. CB-CO-98-796-EN-C
KOM(98) 802 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande för 1999 av vissa åtgärder som syftar till bevarande och förvaltning av fiske resurserna och är tillämpliga för fartvg som för vissa tredje länders flagg i 200-sjömiIszonen utanför franska departementet Guyanas kust (framlagt av kommissionen)
CES(99) 329 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending for the second time Regulation (EC) No 850/98 of 30 March 1998 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms (doc. COM(98) 788 final - 98/359(CNS)) 24.03.1999-3 pp. EY-CO-99-039-EN-C EN-99-14
CES(99) 329 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring för andra gången av förordning (EG) nr 850/98 av den 30 mars 1998 for bevarande av fiskeresurserna genom tekniska åtgärder för skydd av unga exemplar av marina organismer" [dok. KOM(98) 788 slutlig - 98/359(CNS)] 24.03.1999-3 s. EY-CO-99-039-SV-C SV-99-14
COM(98) 802 final Proposal for a Council Regulation (EC) laying down for 1999 certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable in vessels flying the flag of certain non-member countries in the 200-nauticaI-mile zone off the coast of the French department of Guyana (presented by the Commission)
KOM(99) 92 slutlig Förslag till rådets beslut om att tillåta konungariket Spanien temporär anslutning till konventionen om upprättande av den interamerikanska kommissionen för tropisk tonfisk (framlagt av kommissionen)
04 Employment and labour
04 Arbete och sysselsättning
COM(99) 92 final Proposal for a Council Decision authorising the Kingdom of Spain to accede to the Convention establishing the Inter-American tropical tuna Commission on a temporary basis (presented by the Commission)
KOM(99) 121 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införandet av övergångsåtgärder för förvaltningen av vissa former av fiske i Medelhavet och om ändring av förordning (EG) nr 1626/94 (framlagt av kommissionen) 15.03.1999-4 s. CB-CO-99-121-SV-C
0410 Employment policy
0410 Arbetsmarknadspolitik
COM(98)331 final Proposal for a European Parliament and Council Decision establishing the Community action programme for youth (presented by the Commission) 27.05.1998-52 pp. ISBN 92-78-36961-6 CB-CO-98-365-EN-C
KOM(99) 187 slutlig Ändrat förslag till rådets beslut om Europeiska gemenskapens undertecknande och provisoriska tillämpning av avtalet om det internationella programmet för skydd av delfiner (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget) 22.04.1999- 4 s. CB-CO-99-183-SV-C
COM(99) 187 final Amended proposal for a Council Decision on the signature by the European Community to the Agreement on the International Dolphin Conservation Program and its provisional application (presented by the Commission pursuant to Article 189 A(2) of the EC Treaty) 22.04.1999-4 pp. CB-CO-99-I83-EN-C
KOM(97) 85 slutlig Promemoria från kommissionen om arbetstagares förvärvade rättigheter vid överlåtelse av företag 04.03.1997-22 s. ISBN92-78-I6357-0 CB-CO-97-077-SV-C
COM(98) 547 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families
KOM(98) 275 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Främja sammanhållning och konkurrenskraft genom forskning, teknisk utveckling och innovation
COM(99) 251 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the allocation of fishing possibilities for certain fish stocks and amending regulation (EC) No 48/1999 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1999 and certain conditions under which they may be fished (presented by the Commission) 26.05.1999-6 pp. CB-CO-99-255-EN-C
KOM(99) 251 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fördelningen av fiskemöjligheter för vissa fiskbestånd och ändring av förordning (EG) nr 48/1999 om fastställande, för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd, av totala tillåtna fångstmängder fór år 1999 och av vissa villkor
45 moving within the Community and Regulation (EEC) No 574772 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (Miscellaneous Amendments 1998) (presented by the Commission) programme for youth (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 27.11.1998-35 pp. CB-CO-98-701-EN-C
KOM(98) 641 slutlig Meddelande från kommissionen Modernisering av de offentliga arbetsförmedlingarna för genomförandet av den europeiska sysselsättningsstrategin 13.11.1998-22 s. CB-CO-98-634-SV-C
COM(98) 698 final Report on ways of improving the comparability of statistics to monitor and evaluate progress under the european employment strategy established in view of the European Council in Vienna (presented by the Commission)
KOM(98) 491 slutlig Utkast till rådets förordning (EG) om strukturstatistik över inkomster och arbetskraftskostnader (framlagt av kommissionen)
COM(98) 550 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions 'Promoting entrepreneurship and competitiveness' The Commission's response to the BEST Task Force report and its recommendations
KOM(98) 547 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 1408/71 om tillämpningen av systemen försocial trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjemedlemmar flyttar inom gemenskapen, samt av förordning (EEG) nr 574/72 om tillämpning av förordning (EEG) nr 1408/71 (Diverse ändringar 1998) (framlagt av kommissionen)
COM(98) 770 final Interim report of the Commission to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the implementation of the medium-term Community action programme on equal opportunities for men and women (1996 to 2000)
KOM(98) 770 slutlig Interimsrapport frän kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén om genomförandet av gemenskapens handlingsprogram på medellång sikt för lika möjligheter for kvinnor och män (1996-2000)
COM(98) 774 final Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the implementation of the recommendation 92/441/EEC of 24 June 1992 on common criteria concerning sufficient resources and social assistance in social protection systems
KOMÍ98) 774 slutlig Rapport från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om genomförandet av rekommendation 92/44I/EEG av den 24 juni 1992 om gemensamma kriterier för tillräckliga resurser och socialtjänstförmåner i de sociala trygghetssystemen
COM(98) 782 final Report from the Commission Mid-term review of structural interventions Objectives 1 and 6 (1994-99) Developing a management culture through evaluation: towards best practice 07.01.1999-42 pp. CB-CO-98-786-EN-C
KOM(99) 65 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet om sysselsättningsaspekterna av beslutet att avskaffa den skattefria försäljningen för resenärer inom gemenskapen
COM(98) 590 final Report to the European Council Job opportunities in the information society: exploiting the potential of the information revolution (presented by the Commission) 25.11.1998-24 pp. CB-CO-98-703-EN-C
KOM(98) 592 slutlig Meddelande från kommissionen Modernisering av arbetsorganisationen - En positiv attityd till förändring 25.11.1998- 9 s. CB-CO-98-708-SV-C
COM(98) 609 final Commission work programme for 1999 New legislative initiatives
KOM(98) 609 slutlig Kommissionens arbetsprogram för 1999 Nya lagstiftningsinitiativ
COM(99) 106 final Annual Report from the Commission Equal Opportunities for Women and Men in the European Union (1998)
KOM(98) 610 slutlig Rapport om genomförandet av kommissionens arbetsprogram för 1998 (framlagt av kommissionen)
COM(98) 622 final Proposal for a Council Regulation (EC) allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (presented by the Commission)
KOM(99) 102 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG, Euratom, EKSG) nr 259/68 om fastställande av tjänsteföreskrifter för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna och anställningsvillkor för övriga anställda i dessa gemenskaper (framlagt av kommissionen)
COM(98) 666 final Report from the Commission Employment in Europe 1998 Jobs for people - people for jobs: turning policy guidelines into action 20.11.1998- 18 pp. CB-CO-98-669-EN-C
KOM(99) 106 slutlig Kommissionens årsrapport Lika möjligheter för kvinnor och män i Europeiska unionen (1998)
CES(98)1167 Opinion of the Economic and Social Committee on employment and the euro 09.09.1998- 11 pp. ISBN 92-78-39156-5 EY-CO-98-170-EN-C EN-9K-53
CES(98)1I67 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Sysselsättningen och euron" 09.09.1998- 11 s. 1SBN92-78-39162-X EY-CO-98-170-SV-C SV-98-53
CES(98) 1446 Own-initiative opinion of the Economic and Social Committee on employment policy and the rote of socio-economic organizations in the third phase of economic and monetary union 02.12.1998- 11 pp. EY-CO-98-193-EN-C EN-98-61
CES(98) 1446 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om sysselsättningspolitiken och rollen för organisationer inom näringsliv och samhälle i den Ekonomiska och monetäre unionens tredje etapp 02.12.1998- II s. EY-CO-98-I93-SV-C SV-98-61
CES(98)457 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on the extension of Council Directive 97/81/EC of 15 December 1997, on the Framework Agreement on part-time work concluded by UNICE, CEEP and the ETUC, to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the proposal for a Council Directive on the extension of Council Directive 97/80/EC of 15 December 1997, on the burden of proof in cases of discrimination based on sex to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (doc. COM(98) 84 final - 98/65(CNS) - 98/66(CNS)) 25.03.1998-2 pp. ISBN 92-78-32798-0 EY-CO-98-053-EN-C EN-98-15
CES(98) 457 Yttrande frän Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets direktiv om att utvidga rådets direktiv 97/81/EG av den 15 december 1997 om ramavtalet om deltidsarbete, undertecknat av UNICE, CEEP och EFS, till att omfatta Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland" och "Förslug till rådets direktiv om att utvidga rådets direktiv 97/80/EG av den 15 december 1997 om bevisbördan i mål som gäller könsdiskriminering till att omfatta Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland" (dok. KOM(98) 84 slutlig - 98/65(CNS) - 98/66(CNS)] 25.03.1998-2 s. ISBN 92-78-32804-9 EY-CO-98-053-SV-C SV-98-15
CES(99) 63 Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Communication from the Commission on undeclared work' (doc. COM(98) 219 final)
CES(99) 63 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Kommissionens meddelande om odeklarerat arbete" [dok. KOM(98) 219 slutlig]
CES(98)459 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision on measures of financial assistance for innovative and job-creating small and medium-sized enterprises (SMEs) - The growth and employment initiative (doc. COM(98) 26 final) 26.03.1998-6 pp. ISBN 92-78-32820-0 EY-CO-98-055-EN-C EN-98-16
CES(98)459 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets beslut om åtgärder för finansiellt stöd till innovativa och sysselsättningsskapande små och medelstora företag" idok. KOM(98) 26 slutlig] 26.03.1998-6 s. ISBN 92-78-32826-X EY-CO-98-055-SV-C SV-98-16
CES(99) 65 Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No. 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No. 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No. 1408/7 Γ (doc. COM(98) 547 final - 98/285(CNS))
CES(99) 65 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 1408/71 om tillämpningen av systemen for social trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjemedlemmar flyttar inom gemenskapen, samt av förordning (EEG) nr 574/72 om tillämpning av förordning (EEG) nr 1408/71" [dok. KOM(98) 547 slutlig - 98/285(CNS)]
0420 Labour market and freedom of movement for workers
0420 Arbetsmarknad och fri rörlighet för arbetstagare
CES(98)642 Opinion of the Economic and Social Committee on the Green Paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation - Towards an information society approach (doc. COM(97) 623 final) 29.04.1998-23 pp. ISBN 92-78-35836-3 EY-CO-98-079-EN-C EN-98-22
CES(98)642 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Grönboken om konvergens av telekommunikation, media och informationsteknik och dess följder för lagstifningen - En strategi för informationssamhället" [dok. KOM(97) 623 slutlig] 07.05.1998- 23 s. ISBN 92-78-35842-8 EY-CO-98-079-SV-C SV-98-22
CES(98) 645 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Plan of action to increase the competitiveness of the European textile and clothing industry (doc. COM(97) 454 final)
CES(98) 645 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén - Handlingsplan för den europeiska textil- och beklädnadsindustrins konkurrenskraft" [dok. KOM(97) 454 slutlig]
COM(98) 379 final Tempus II programme Interim report March 1998 (presented by the Commission) 24.07.1998-28 pp. ISBN 92-78-38353-8 CB-CO-98-469-EN-C
KOM(98) 379 slutlig Tempus II - program Lägesrapport Mars 1998 (framlagt av kommissionen) 24.07.1998-27 s. ISBN 92-78-38359-7 CB-CO-98-469-SV-C