natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(95) 398 final Report from the Commission on the recovery of traditional own resources in cases of fraud and irregularities (methodology and sample A 94)
PE DOC A4­229/95 Andrabehandlings rekommendation beträffande rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut om antagandel av ett handlingsprogram inom gemenskapen för främjande av information, utbildning och yrkesutbildning i hälsofrågor inom ramen för åtgärder pä folkhälsans område (1996­2000) (C4­275/95 ­
COM(95) 566 final Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the possible application of Article K.9 of the Treaty on European Union
PE DOC A4­38/95 Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om att utlysa ett europeiskt utbildningsår för livslång utbildning (1996) (KOM(94) 264 ­C4­143/94­94/199(AVC)) Utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning och media Föredragande: Renate HEINISCH
COM(95) 500 final Twelfth annua) report on monitoring the application of Community law (1994) (presented by the Commission) 07.06.1995-355 pp. ISBN 92-77-90903-X CB-CO-95-3I7-EN-C
PE DOC A4­239/95 Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om antagande av ett åtgärdsprogram för tullväsendet i EG ("Tull 2000") (KOM(95) 119 ­C4­142/95 ­ 95/87(COD)) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Karl VON WOGAU
COM(96) 6 final Proposals for Council Decisions concerning the signing and approval, on behalf of the European Community, of the European Convention relating to questions on copyright law and neighbouring rights in the framework of transfrontier broadcasting by satellite (presented by the Commission)
PE DOC A4­49/95 Betänkande om beviljande av ansvarsfrihet för styrelsen för Europeiskt centrum för utveckling av yrkesutbildningen (Berlin) beträffande budgetens genomförande för budgetåret 1993
COM(96) 88 final Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the interpretation ofthe
PE DOC A4­255/95 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av rådets beslut om ett utbildningsprogram som vänder sig till yrkesverksamma inom den europeiska industrin för audiovisuella program (MEDIA II ­ Utbildning) (C4­373/95 ­ 95/26(SYN)) Utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning och media Föredragande: Anne ANDRÉ­LÉONARD 18.10.1995­ 10 s. ISBN 92­77­96077­9 AY­CO­95­334­SV­A microfiche
COM(96) 20 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament Cooperation between administrations for enforcement of internal market law A progress report
KOM(95) 282 slutlig Kommissionens meddelande om ett gemenskapsprogram för arbetarskydd sfr ägor (1996-2000) Förslag till rådets beslut om antagande av ett program med icke-lagstiftande åtgärder för att förbättra hälsan och säkerheten i arbetet (framlagt av kommissionen) 12.07.1995- 56 s. ISBN 92-77-90898-X CB-CO-95-316-SV-C
COM(96) 45 final Proposal for a Council Decision regarding the definition and implementation of Community policy in the field of telecommunications and postal services (presented by the Commission) 11.04.1996-21 pp. ISBN92-78-00247-X CB-CO-96-056-EN-C
KOM(95)301 slutlig Kommissionens yttrande om de ändringar som föreslagits av Europaparlamentet till rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till rädets direktiv om genomförandet av internationella normer för sjösäkerhet, förhindrande av nersmutsning samt levnads- och arbetsförhållandena ombord på fartyg som anlöper hamnar i gemenskapen och som trafikerar medlemsstaternas sjöterritorier (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189c d i Romfördraget)
CES(96) 418 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 68/360/EEC on the abolition of restrictions on movement and residence within the Community for workers of Member States and their families and Directive 73/148/EEC on the
PE DOC A4-261/95 Betänkande om kommissionens meddelande om erkännande av examina för akademiska och yrkesmässiga syften (KOM < 94) 596 - C4-123/95) Utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning och media Föredragande: Doris PACK 24.10.1995 - 18 s. 1SBN92-77-9612I-X AY-CO-95-338-SV-A microfiche
COM(96) 204 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Simpler legislation for the internal market (SLIM): a pilot project abolition of restrictions on movement and residence within the Community for nationals of Member States with regard to establishment and the provision of services (doc. COM(95) 348 final - 95/202(COD)) 27.03.1996-3 pp.
Förslag till rådets direktiv om minimikrav för förbättring av arbetstagarnas säkerhet och hälsa när de kan utsättas för fara orsakad av explosiv atmosfär (framlagt av kommissionen)
PE DOC A4-181/95 Report on the draft Council Resolution on the admission of third-country nationals to the territory of the Member States ofthe European Union for study purposes (C4-5/95) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Ernesto CACCAVALE
PE DOC A4-81/96 Interimsbetänkande om att skjuta upp beviljande av ansvarsfrihet för styrelsen för Europeiskt centrum för utveckling av yrkesutbildningen (Thessaloniki) för genomförandet av dess budget för budgetåret 1994 Budgetkontrollutskottet Föredragande: Edward KELLETT-BOWMAN
COM(95) 164 final Report from the Commission Transposition of Council Directive 80/987/EEC of 20 October 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the protection of employees in the event ofthe insolvency of their employer
PE DOC A4-149/96 Betänkande om förslaget till rådets rekommendation om en balanserad fördelning mellan kvinnor och män i beslutsprocessen (KOM(95) 593 - C4-81/96 -95/308(CNS)i Utskottet för kvinnors rättigheter Föredragande: Irene CREPAZ
PE DOC A4-241/95 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption cf a European Parliament and Council Decision establishing a procedure for the exchange of information on national measures derogating from the principle of the free movement of goods within the Community (C4-277/95 - 489(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Norbert GLANTE
K.OMI95) 311 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 89/655/EEG om minimikrav för säkerhet och hälsa vid arbetstagares användning av arbetsutrustning i arbetet andra särdirektivet enligt artikel 16 i direktiv 89/391/EEG (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget)
COM(95) 227 final Communication from the Commission on the set of measures proposed for the development of Community postal services Proposal for a European Parliament and Council Directive on common rules for the development of Community postal services and the improvement of quality of service (presented by the Commission)
CES(96) 532 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rädets rekommendation om en balanserad fördelning mellan kvinnor och män i beslutprocessen" (dok. KOM(95) 593 slutlig - 95/308(CNS)]
PE DOC A4-296/95 Report on the joint guideline of the Council on the proposal for a Council Regulation (EC, Euratom) on protection ofthe Communities' financial interests (7522/95 - C4-292/95 - 94/146(CNS)) Committee on Budgetary Control Rapporteur: Mrs Diemut THEATO
KOM(95l 425 slutlig Förslag till rådets direktiv om en första ändring av direktiv 90/394/EEG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet (framlagt av kommissionen) 13.09.1995- 16 s. ISBN 92-77-93408-5 CB-CO-95-470-SV-C
COM(95) 288/2 final Report ofthe group of independent experts on legislative and administrative simplification 21.06.1995- 126 pp. ISBN 92-77-91068-2 CB-CO-95-334-EN-C
KOM(95) 597 slutlig Nittonde årsrapporten för rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor (1994) 30.11.1995-21 s. ISBN 92-77-96967-9 CB-CO-95-640-SV-C
COM(95) 310 final Proposal for a Council Directive on minimum requirements for improving the safety and health protection of workers potentially at risk from explosive atmospheres (presented by the Commission)
KOM(95) 602 slutlig Ändrat förslag till rådets beslut om gemenskapens fjärde handlingsprogram för jämställdhet mellan kvinnor och män (1996-2000) (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget)
PE DOC A4-1/96 Report on the Commission's twelfth annual report to Parliament on monitoring the application of Community law (1994) (COM(95) 500 - C4-233/95) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Georgios ANASTASSOPOULOS 04.01.1996-44 pp. ISBN 92-78-00291-7 AY-CO-96-016-EN-A Microform
Införlivande av rådets direktiv 80/987/EEG av den 20 oktober 1980 om tillnärmning av medlemsstaternas
COM(95) 350 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinery (presented by the Commission) 06.09.1995- 174 pp. ISBN 92-77-91801-2 CB-CO-95-378-EN-C
KOM(95) 642 slutlig Omprövat förslag till rädets direktiv om andring av direktiv 89/655/EEG om minimikrav för säkerhet och hälsa vid arbetstagares användning av arbetsutrustning i arbetet andra särdirektivet enligt artikel 16 i direktiv 89/391/EEG (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189c d i Romfördraget) 04.12.1995-7 s.
PE DOC A4-1/96 Annex Opinion (in the form of a letter) for the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights or. the twelfth annua report bv the Commission on monitoring the application of Community law 1994 (COM(95 > 500 -C4-233/95) Committee on Agriculture and Rural Development 10.01.í996-3pp. ISBN 92-78-00302-6 AY-CO-96-0I7-EN-A Microform COM(95) 352 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (Text of interest to the EEA) (presented by the Commission)
KOM(95l 184 slutlig Rapport om gemenskapens stadga för arbetstagares grundläggande sociala rättigheter och om protokollet om socialpolitik som är bilaga till Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (framlagt av kommissionen) 24.05.1995-67 s. ISBN 92-77-88926-8 CB-CO-95-208-SV-C
PE DOC A4-95/96 Report of the Committee on legal affairs and citizens' rights on the proposal for a European Parliament and
KOMI95) 269 slutlig Förslag till rådets direktiv om Marin Utrustning (framlagt av kommissionen)
COM(95 > 354 final VAT collection and control procedures applied ín Member States 2nd Article 12 report COM(95) 584 final Proposal for a Council Directive amending Article 2(2) of Directive 77/780/EEC in respect of the list of permanent exclusions of certain credit institutions (presented by the Commission)
AY­CO­96­I25­SV­A microfiche införandet av social lagstiftning med anknytning till vägtransporter)
COM(95) 370 final Green Paper The protection of utility models in the single market (presented bv the Commission) 19.07.1995-*100 pp. ISBN 92-77-92690-2 CB-CO-95-431-EN-C
KOMI96) 26 slutlig Förslag till rådets direktiv om ramavtalet om föräldraledighet undertecknat av UNICE, CEEP och EFS (framlagt av kommissionen) 31.01.1996­20 s. ISBN 92­78­00165­1 CB­CO­96­048­SV­C
COM(95) 586 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/398/EEC on the approximation of the laws of Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2 > of the EC Treaty) 04.12.1995-5 pp. ISBN 92-77-96401-4 CB-CO-95-620-EN-C COM < 95) 415 final Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (Consolidation with amendments) (presented bv the Commission) 08.09.1995-41 pp. ISBN 92-77-93028-4 CB-CO-95-457-EN-C
PEDOC A4­I58/96 Betänkande om förslag till rädets direktiv om minimikrav för förbättring av arbetstagarnas säkerhet och hälsa när de kan utsättas för fara orsakad av explosiv atmosrär (KOMI95) 310 ­ C4­508/95 ­95/235(SYN)) Utskottet för socialfrågor och sysselsättning Föredragande: Graham MATHER 08.05.1996­ 15s. ISBN 92­78­05408­9 AY­CO­96­190­SV­A microfiche
COM(95) 588 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/398/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 29.11.1995-6pp. ISBN92-77-96412-X CB-CO-95-62I-EN-C
PEDOC A4­11/95 Betänkande om lörslag till rådets direktiv om ändring av direktivet 89/655/EEC rörande minimibestammclserna för säkerhets­ och hälsokrav avseende utrustning soin används av anställda i arbetet (KOMI94) 56 ­ C3­199/94 ­ 94/77(SVN)) Utskottet för socialfrågor och sysselsättning Föredragande: Peter SKINNER 27.01.1995­29 s. ISBN 92­77­85944­X AY­CO­95­040­SV­A microfiche
COM(95 > 424 final Amended proposal for a Council Directive on the approximation ofthe laws ofthe Member States with regard to the transport of dangerous goods by rail (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2) ofthe EC Treaty) 1377
PE DOC Λ4­85/95 Andrabehandlingsförordande om rådets gemensamma
COM(95) 612 final Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to telecommunications terminal equipment and satellite earth station equipment, including the mutual recognition of their conformity (presented by the Commission)
CES(95) 1300 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Kommissionens meddelande om ett gemenskapsprogram för arbetarskyddsfrågor 11996­2000)" och "Förslag till rådets beslut om antagande av ett program med icke­lagstiftade åtgärder för att förbättra hälsan och säkerheten på arbetsplatsen" [dok. KOM195) 282 slutlig ­ 95/155(CNS)] 27.1 1.1995­7 s.
COM(95)461 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 88/77/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from diesel engines for use in vehicles (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) ofthe EC Treaty)
703 levnads­ och arbetsförhållandena ombord på fartyg som anlöper hamnar i gemenskapen och som trafikerar medlemsstaternas sjöterritorier (C4­93/95 ­ 94/68(SYN)_BAR_
COM(95) 617 final First report on the application of Council Directive on the approximation of laws, regulations and administrative provisions ofthe Members States concerning liability for defective products (85/374/EEC) (presented bv the Commission) 13.12.1995 -4pp. ISBN 92-77-97740-X CB-CO-95-697-EN-C
Utskottet för transport och turism Föredragande: Georg JARZEMBOWSKI 19.04.1995­6 s. ISBN 92­77­88826­1 AY­CO­95­I30­SV­A microfiche
COM(95) 531 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the sixteenth time Directive 76/769/EEC on the approximation ofthe laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (presented by the Commission pursuant to Article
CESI96) 95 Yttrande frän Ekonomiska och sociala kommittén om förslag till rådets direktiv om en första ändring av direktiv 90/394/EEG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet [dok. KOM(95) 425 slutlig ­ 95/229(SYN)] 02.02.1996­7 s. ISBN 92­78­00076­0 EY­CO­96­007­SV­C SV­96­2
COM(95) 631 final Opinion of the Commission pursuant to Article I89B(2)(d) οΓ the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 79/112/EEC on the approximation of laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) ofthe EC Treaty 11.12.1995 -6 pp. ISBN 92-77-97336-6 CB-CO-95-674-EN-C
PE DOC Λ4­103/95 Betänkande om förslaget till rådets förordning om förändring av förordning (EG) nr 2062/94 om etablering av en europeisk instans för arhetarskvdd och hälsa (KOM(94l 651 ­ 4824/95 ­ C4­88/95 ­ 95/809(CNS)) Utskottet för .socialfrågor och sysselsättning Föredragande: Peter SKINNER 15.05.1995­8 s. ISBN 92­77­90179­9 AY­CO­95­I57­SV­A microfiche
COM(95) 636 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the eighth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation ofthe laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (presented by the Commission) 08.12.1995-5 pp. ISBN 92-77-97479-6 CB-CO-95-687-EN-C
PE DOC A4­260/95 Andrabehandlingsrekommendation om den gemensamma ståndpunkten frän rådet med avseende pä antagandet av rådets direktiv om ändring av direktiv 89/655/EEG om minimikrav för säkerhet och hälsa vid arbetstagares användning av arbetsutrustning i arbetet (andra särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG (C4­371/95 ­ 94/77(SYN) Utskottet för socialfrågor och sysselsättning Föredragande: Peter SKINNER 24.10.1995 ­ 15 s. ISBN 92­77­96110­4 AY­CO­95­337­SV­A microfiche
COM(95) 552 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/686/EEC on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to personal protective equipment (PPE) (presented by the Commission) 17.11.1995- 16 pp. ISBN 92-77-95870-7 CB-CO-95-588-EN-C
PE DOC A4­99/96 Betänkande om förslag till rådets beslut om antagande av ett program med icke­lagstiftande åtgärder för att förbättra hälsan och säkerheten i arbetet (KOMI95) 282 ­ C4­386/95 ­ 95/155ICNS)) Utskottet för socialfrågor och sysselsättning Föredragande: Peter SKINNER 27.03.1996­34 s. ISBN 92­78­03709­5 AY­CO­96­I20­SV­A microfiche
COM(95) 563 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 80/777/EEC on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the exploitation and marketing of natural mineral waters (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 29.11.1995-8 pp. ISBN 92-77-96621-1 CB-CO-95-629-EN-C
PE DOC A4­103/96 Betänkande om förslag till rådets direktiv om en första ändring av direktiv 90/394/EEG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet (KOM(95) 425 ­ C4­433/95 ­95/229(SYN))
COM(95) 655 final Proposal for a 13th European Parliament and Council Directive on company law concerning takeover bids (presented by the Commission)
KOM(95) 94 slutlig Rapport frän kommissionen Slutrapport om genomförandet av gemenskapsprogrammet om den ekonomiska och sociala integrationen av de ekonomiskt och socialt eftersatta grupperna "Fattigdom 3" (1989­941 Rådets beslut 89/457/EEG av den 18. juli 1989 (EGT L 224 av den 2. augusti 1989) 27.03.1995­72 s.
COM(95) 661 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the legal protection of biotechnological inventions (presented by the Commission)
KOM(95) 696 slutlig Utkast till rådets rekommendation om parkeringstillstand för rörelsehindrade (framlagt av kommissionen) 15.12.1995 -Ils. ISBN 92-77-98219-5 CB-CO-95-732-SV-C
COMÍ96) 253 final Proposal for a Council Decision on a joint action adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on a programme of incentives and exchanges for practitioners in the Justice area (presented bv the Commission) 31.05.1996- 19 pp. ISBN 92-78-05202-7 CB-CO-96-265-EN-C
KOM(95) 134 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, ekonomiska och sociala kommittén och regionkommittén Medelfristigt socialt handlingsprogram 1995-1997 12.04.1995-41 s. ISBN 92-77-87945-9 CB-CO-95-162-SV-C
COM(96) 55 final Proposal for a Council Directive amending Directive 91/439/EEC on driving licences (presented by the Commission) 20.02.1996- 12 pp. ISBN 92-78-00522-3 CB-CO-96-064-EN-C
KOM(96) 3 slutlig EURES (European Employment Services - Europeiska arbetsförmedlingsnätet) Rapport om perioden 1994-1995 i enlighet med artikel 19.3 i förordning (EEG) nr 1612/68 (framlagt av kommissionen) 19.01.1996-31 s. ISBN 92-77-99461-4 CB-CO-96-006-SV-C
Report on the operation of Directive 90/88 Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 87/102 (as amended by Directive 90/88) for the approximation ofthe laws,
KOM(95) 184 slutlig Rapport om gemenskapens stadga för arbetstagares grundläggande sociala rättigheter och om protokollet om socialpolitik som är bilaga till Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (framlagt av kommissionen)
PEDOC A4-138/95 Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for European Parliament and Council Directive 95/.../EC on the approximation ofthe laws of the Member States relating to lifts (C4-177/95 -394(COD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mr Alain POMPIDOU 06.06.1995-7 pp.
KOM(96) 8 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Interimsrapport från utvärderingen av Helios Il-programmet 23.01.1996- 13 s. ISBN 92-77-99564-5 CB-CO-96-012-SV-C
ISBN 92-77-90738-X AY-CO-95-18I-EN-A Microform regulations and administrative provisions ofthe Member States concerning consumer credit (presented by the Commission) 12.04.1996-63 pp. ISBN 92-78-00976-8 CB-CO-96-090-EN-C
KOM(95) 221 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet Kvinnor och män i ny samverkan: dela och delta på lika villkor Den Europeiska gemenskapens prioriteringar för FN:S fjärde världskvinnokonferens (Beijing, september 1995) 29.05.1995- 10 s. ISBN 92-77-89380-X CB-CO-95-250-SV-C
PE DOC A4-152/95 Report on the Commission proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of Member States with regard to the transport of dangerous goods by rail (COM(94) 573 - C4-131/95 - 94/284(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Petrus CORNELISSEN
KOM(96) 60 slutlig Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet Den demografiska situationen i Europeiska unionen
PE DOC A4-165/95 Report on the 1994 annual report ofthe Commission on the development, validation and legal acceptance of alternative methods to animal experiments (COM(94) 606-C4-115/95) Committee on the Environnement, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Dagmar ROTH-BEHRENDT
KOM(95) 250 slutlig Kommissionens meddelande och förslag till rådets beslut om kommissionens verksamheter i samband med analysis, forskning, samarbete och åtgärder inom sysselsättningsområdet (ESSEN) (framlagt av kommissionen) 13.06.1995-23 s. ISBN 92-77-90656-1 CB-CO-95-305-SV-C
(presented by the Commission) Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the application of summer time in the European Union
KOM(95) 295 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om stöd till befolkningspolitik och befolkningsprogram i utvecklingsländerna (framlagt av kommissionen)
PEDOC A4-176/95 Report on the Commission proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/398/EEC on the approximation ofthe laws ofthe
KOM(96) 201 slutlig Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 189b.2 d i Romfördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om antagande av ett åtgärdsprogram för gemenskapen för att bekämpa narkotikamissbruk inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet (1996-2000), med ändring av kommissionens förslag i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget