natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(95) 310 final Proposal for a Council Directive on minimum requirements for improving the safety and health protection of workers potentially at risk from explosive atmospheres (presented by the Commission) 18.09.1995-46 pp. ISBN 92-77-91140-9 CB-CO-95-341-EN-C
KOM(94) 131 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring för sextonde gången av förordning (EEG) nr 3094/86 om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fisk resursern a (framlagt av kommissionen) 08.04.1994- 13 s. ISBN 92-77-87801-0 CB-CO-94-137-SV-C
PE DOC A4-81/96 Interim report on postponement ofthe discharge to the Management Board ofthe European Centre for the Development of Vocational Training (Thessaloniki) in respect of the implementation of their budget for the 1994 financial year Committee on Budgetary Control Rapporteur: Mr Edward KELLETT-BOWMAN
KOM(95) 116 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EG) nr 3366/94 av den 20 december 1994 om vissa åtgärder för år 1995 som syftar till bevarande och förvaltning av fiskeresurserna i det regleringsområde som anges i konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordatlantens västra del (framlagt av kommissionen)
COMÍ9S) 311 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 89/655/EEC on the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work 2nd Individual Directive within the meaning of Article 16 of Directive 89/391/EEC (presented by the Commission pursuant to Article
KOM(94) 481 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om den sjuttonde ändringen av förordning (EEG) nr 3094/86 om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fisk eresurse rna (framlagt av kommissionen) 09.11.1994- 10 s.
Report on the proposal for a Council recommendation on the balanced participation of women and men in decision-making ÍCOMÍ95) 593 - C4-81/96 -95/308(CNS)) Committee on Women's Rights Rapporteur: Mrs Irene CREPAZ
KOM(95) 198 slutlig Förslag till rådets beslut om mål och närmare bestämmelser för en omstrukturering av fiskerisektorn i Sverige och Finland under perioden 1 januari 1995 till 31 december 1996 i syfte att uppnå en bestående jämvikt mellan resurserna och utnyttjandet av dessa (framlagt av kommissionen)
COMÍ95) 425 final Proposal for a Council Directive amending for the first time Directive 90/394/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (presented bv the Commission) 13.09.1995-Ί 6 pp. ISBN 92-77-93402-6 CB-CO-95-Ì70-EN-C
KOM(95) 211 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om ändring för femte gången av förordning (EEG) nr 1866/86 om fastställande av vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna i Östersjön, Bälten och Öresund (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 30.05.1995- 16 s. ISBN 92-77-89248-X CB-CO-95-238-SV-C
COM(95) 597 final 19th annual activity report ofthe Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work (1994) 30.11.1995-21 pp. ISBN92-77-96961-X CB-CO-95-640-EN-C
KOM(95 > 212 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om 18:e ändringen av förordning (EEG) nr 3094/86 av den 7 oktober 1986 om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna (framlagt av kommissionen) 30.05.1995-5 s. ISBN 92-77-89259-5 CB-CO-95-239-SV-C KOM(95) 84 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning nr 3362/94 om fastställande, för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd, av totala tillåtna fångstmängder under 1995 och vissa villkor för fångsten (framlagt av kommissionen) 22.03.1995- 17 s. ISBN92-77-86818-X CB-CO-95-097-SV-C
COM(95) 602 final Amended proposal for a Council Decision on the fourth medium-term community action programme on equal opportunities for women and men (1996-2000) (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2 > of the EC Treaty) 0440 Working conditions, health and safety
KOM(95) 101 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurserna för tillämpning på fartyg som för norsk flagg (framlagt av kommissionen)
COM(95) 642 final Re-examined proposal for a Council Directive amending 89/655/EEC on the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work (second individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) (presented bv the Commission pursuant to Article 189C (d) ofthe EC Treaty) 04.12.1995-7 pp. ISBN 92-77-97435-4 CB-CO-95-683-EN-C
KOM(95) 237 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om en förvaltningsordning för fiskeansträngningarna för vissa fiskezoner och fisketillgångar inom gemenskapen (framlagt av kommissionen) 01.06.1995-9 s. ISBN 92-77-89468-7 CB-CO-95-258-SV-C
COM(95) 269 final Proposal for a Council Directive on marine equipment (presented by the Commissioni
KOM(95) 243 slutlig Förslag till rådets beslut beträffande ekonomiskt deltagande från gemenskapens sida för vissa kostnader som medlemsstaterna åsamkats genom att införa den kontrollordning som avser den gemensamma fiskepolitiken
COMÍ95) 713 final Report from the Commission on the implementation in 1991-1992 of Regulation (EEC) No 3820/85 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport (17th report by the Commission on the implementation ofthe social legislation relating to road transport)
KOM(95) 102 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EG) nr 3365/94 om fördelning för år 1995 av vissa fiskekvoter mellan medlemsstater för fiskefartyg som bedriver fiske i Färöarnas vatten (framlagt av kommissionen) 29.03.1995-5 s. ISBN92-77-86978-X CB-CO-95-112-SV-C
COM(95) 282 final Communication from the Commission on a Community programme concerning safety, hygiene and health at work (1996-2000)
(framlagt av kommissionen) Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om gemenskapens finansiella
Proposal for a Council Directive on the framework agreement on parental leave concluded bv Unice, CEEP
604 bidrag till utgifter som medlemsstaterna ådragit sig för att följa den gemensamma fiskeripolitiken
PE DOC A4-85/9S Recommendation for second reading on the common position of the Council on the proposal for a Council Directive concerning the enforcement, in respect of shipping using Community ports and sailing in the waters under the jurisdiction ofthe Memoer States, of international standards for ship safety, pollution prevention and shipboard living and working conditions (C4-93/95 - 94/68(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Georg JARZEMBOWSKI 19.04.1995-6 pp. ISBN 92-77-88820-2 AY-CO-95-I30-EN-A Microform
KOM195) 256 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken (framlagt av kommissionen)
PE DOC A4-103/95 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 2062/94 establishing a European Agencv for Safety and Health at Work (COM(94) 651 - 4824/95 - C4-88/95 - 95/809(CNS)) Committee on Social Affairs and Emplovment Rapporteur: Mr Peter SKINNER 15.05.1995-8 pp. ISBN 92-77-90Π3-Χ AY-CO-95-157-EN-A Microform
KOM(95) 476 slutlig Andråt förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget)
PE DOC A4-260/95 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive amending Directive 89/655/EEC on the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work (second individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC (C4-371/95 - 94/77(SYN)) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Peter SKINNER 24.10.1995- 15 pp. ISBN 92-77-96104-X AY-CO-95-337-EN-A Microform
Förslag till rådets förordning (EG) om upprättande av listor Över arter som skall registreras i loggboken och fiskefartyg landningsdeklarationen för (framlagt av kommissionen)
PE DOC A4-99/96 Report on the proposal for a Council Decision adopting a programme of non-legislative measures to improve health and safety at work (COM(95) 282 - C4-386/95 -95/155(CNS)l Committee on Social Affairs and Emplovment Rapporteur: Mr Peter SKINNER 27.03.1996-32 pp. ISBN 92-78-03703-6 AY-CO-96-120-EN-A Microform
KOM(95) 323 slutlig Förslag till rådets beslut om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 och beslut 89/631/EEG om tidsfristen för verkställandet av vissa pilotprojekt angående den fortlöpande kontrollen av gemenskapens fiskefartygs position, samt gemenskapens ekonomiska bidrag till medlemsstaternas utgifter för projektens verkställande (framlagt av kommissionen) 06.07.1995-4 s. ISBN 92-77-91272-3 CB-CO-95-352-SV-C
05 Social questions
KOMI95) 376 slutlig
PE DOC A4-103/96 Report on the proposal for a Council Directive amending for the first time Directive 90/394/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (COM(95) 425 -C4-433/95 - 95/229(SYN)) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mrs Marjatta STENIUS-KAUKONEN 29.03.1996-20 pp. ISBN 92-78-03758-3
KOM(95) 516 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om tredje ändringen av förordning nr 3362/94 om fastställande, för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd, av totala tillåtna fångstmängder under 1995 och vissa villkor för fångsten (framlagt av kommissionen)
PE DOC A4-158/96 Report on the proposal Tor a Council Directive on minimum requirements for improving the safety and health protection of workers potentially at risk from explosive atmospheres (COMI95) 310 -"C4-508/95 -95/235(SYN)) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Graham MATHER 08.05.1996- 14 pp. ISBN 92-78-05402-X
Förslag till rådets beslut om undertecknandet och den interimistiska tillämpningen av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Canada om fiske inom
COM(95) 53/2 final Proposal for a Council Decision on Community support for actions in favour of older people Community actions for older people 1991-1993 including the European year of older people and solidarity between generations Evaluation report 1994 (presented by the Commission) Addendum 05.04.1995-74 pp. ISBN 92-77-87642-5 CB-CO-95-139-EN-C
KOM(95) 569 slutlig Förslag till rådets beslut om fastställande av storleken på gemenskapens finansiella bidrag för 1995 till de svenska myndigheternas utgifter för frisläppande av laxyngel (framlagt av kommissionen) 17.11.1995 -7s.
COM(95) 221 final Communication from the Commission to the Council A new partnership between women and men: equal sharing and participation The European Community's priorities for the fourth UN World Conference on Women (Beijing, September 1995) 29.05.1995 - 10 pp.
KOM(95) 615 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande, för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd, av totala tillåtna fångstmängder under 1996 och vissa villkor för
CES(95)317 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings, businesses or parts of
KOM(95 > 463/2 slutlig Tillägg till årsrapporten till rådet och parlamentet om resultaten av de fleråriga utvecklingsprogrammen för fiskeflottorna vid 1994 års slut DOKUMENT: JANUARI 1995-JUNI 1996
COM(96) 60 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament The demographic situation in the European Union (1995) 23.02.1996-36 pp. ISBN 92-78-00610-6 CB-CO-96-072-EN-C
KOM(95) 681 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurser som under 1996 skall tillämpas på Tartyg som för lettisk flagg (framlagt av kommissionen) 13.12.1995- 11 s. ISBN 92-77-98010-9 CB-CO-95-721-SV-C
COM(95) 250 final Communication from the Commission and proposal Tor a Council Decision on the Commission's activities of analysis, research, cooperation and action in the field of employment (ESSEN) (presented bv the Commission) 13.06.1995-21 pp. ISBN 92-77-90650-2 CB-CO-95-305-EN-C
KOM(95) 635 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 1626/94 om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna ί Medelhavet (framlagt av kommissionen) 06.12.1995-4 s. ISBN 92-77-97364-1 CB-CO-95-676-SV-C
COM(95) 295 final Proposal for a Council Regulation (EC) on aid for population policies and programmes in the developing countries (presented by the Commission)
KOM(95) 684 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurser som under 1996 skall tillämpas på fartyg som för färöisk flagg (framlagt av kommissionen)
Proposal for a Council Regulation (EC) on North-South cooperation in the campaign against drugs and drug addiction (Budget heading B7-5080) (presented by the Commission)
Förslag till rådets förordning (EG) om fördelning av 1996 års fangstkvoter mellan medlemsstaterna för
COM(96) 201/2 final Opinion ofthe Commission pursuant to Article 189B(2)(d > of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action on the prevention of drug dependence within the framework for action in the field of public health (1996-2000), amending the proposal ofthe Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty-Corrigendum COM(95) 371 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3730/87 laying down the general rules for the supply of food from intervention stocks to designated organizations for distribution to the most deprived persons in the Community (presented by the Commission) 20.07.1995-5 pp. ISBN 92-77-92222-2 CB-CO-95-405-EN-C
KOM(95) 639 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EG) nr 3372/94 av den 20 december 1994 om fördelning av 1995 års fangstkvoter mellan medlemsstaterna för fartyg som fiskar i Litauens vatten (framlagt av kommissionen) 07.12.1995- 5 s. ISBN 92-77-97430-3 CB-CO-95-682-SV-C fartyg som fiskar i Färöarnas vatten (framlagt av kommissionen) 13.12.1995-5 s. ISBN 92-77-98032-X CB-CO-95-723-SV-C
COM(96) 252 final Amended proposal for a Council recommendation on the balanced participation of women and men in decision-making (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty)
KOM(95) 669 slutlig Meddelande från kommissionen Anbringande av tekniska mått inom den gemensamma fiskepolitiken
PE DOC A4-84/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action on the prevention of drug dependence within the framework for action in the field of public health (1995-2000) (COM(94) 223 - C4-91/94 - 94/135(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Giovanni BURTONE
KOM(95) 703 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om vissa åtgärder för 1996 som syftar till bevarande och förvaltning av fiskeresurserna och som är tillämpliga på fartyg som för Polens flagg (framlagt av kommissionen) 15.12.1995- 11 s. ISBN 92-77-98276-4 CB-CO-95-737-SV-C
COM(95) 653 final Communication from the Commission on racism, xenophobia and anti-semitism and proposal for a Council Decision designating 1997 as European Year against Racism (presented by the Commission)
KOM(95) 670 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring för sjätte gången av förordning (EEG) nr 1866/86 om fastställande av vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna i Östersjön, Bälten och Öresund (framlagt av kommissionen)
PE DOC A4-104/95 Report on the implementation of the third Community action programme on the promotion of equal opportunities for women and men and proposals for the fourth Community programme Committee on Women's Rights Rapporteur: Mrs Hedy D'ANCONA
KOM(95) 715 slutlig Förstag till rädets förordning (EG) om vissa åtgärder 1995 för bevarande och förvaltning av fiskeresurserna för tillämpning på fartyg som för norsk flagg (framlagt av kommissionen) 15.12.1995- 12 s. ISBN 92-77-98353-1 CB-CO-95-744-SV-C
COM(95) 668 final Einal report on the implementation of Council Regulation (EEC) 815/84 on exceptional financial support in favour of Greece in the social field (presented by the Commission) 15.12.1995-35 pp. ISBN 92-77-97861-9 CB-CO-95-708-EN-C
KOM(95) 671 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fördelning av 1996 års fangstkvoter mellan medlemsstaterna för fartyg som fiskar i Islands vatten (framlagt av kommissionen) 13.12.1995-5 s. ISBN 92-77-97900-3 CB-CO-95-711-SV-C
COM(95) 696 final Draft Council recommendation on a parking card for disabled persons (presented by the Commission) 15.12.1995- 11 pp. ISBN 92-77-98213-6 CB-CO-95-732-EN-C
KOM(95) 716 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fördelning för 1996 av vissa fångstkvoter mellan medlemsstaterna för fartyg som fiskar i Norges exklusiva ekonomiska zon och fiskezonen omkring Jan Mayen (framlagt av kommissionen) 15.12.1995-6 s. ISBN 92-77-98364-7 CB-CO-95-745-SV-C
PE DOC A4-136/95 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on a European Union action plan to combat drugs (1995-1999) (COM(94) 234 - C4-107/94) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Sir Jack STEWART-CLARK
KOM(95) 675 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fördelning av 1996 års fångstkvoter mellan medlemsstaterna för fartyg som fiskar i Lettlands vatten (framlagt av kommissionen) 13.12.1995-7 s. ISBN 92-77-97944-5 CB-CO-95-715-SV-C
COM(96) 3 final EURES (European Employment Services) Report on the period 1994 - 1995 in accordance with Regulation (EEC) No 1612/68, Article 19(3) (presented bv the Commission) 19.01.1996-32 pp. ISBN 92-77-99455-X CB-CO-96-006-EN-C
KOM(95) 676 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fördelning av 1996 års fångstkvoter mellan medlemsstaterna för fartyg som fiskar i Estlands vatten (framlagt av kommissionen) 13.12.1995-7 s. ISBN 92-77-97955-0 CB-CO-95-716-SV-C
PEDOC A4-I42/95 Report ofthe Committee on Women's Rights on the Commission Staff Working Document Participation by the European Union in the United Nations Fourth World Conference on Women Action for Equality, Development and Peace, to be held in Beijing, September 1995 ^SEC(95) 247 - C4-82/95) Rapporteur: Mrs Lissy GRONER
KOM(95) 717 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande för 1996 av vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurser i regleri ngsom råd et enligt konventionen om framtida multilateralt samerbete om fisket i Nordatlantens västra del (framlagt av kommissionen) 15.12.1995-23 s. ISBN 92-77-98388-4 CB-CO-95-748-SV-C
PEDOCA4-171/95 Second report on the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action on the prevention of drug dependence within the framework for action in
KOM(95 > 678 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fördelning av 1996 års fångstkvoter mellan medlemsstaterna för fartyg som fiskar i Litauens vatten (framlagt av kommissionen) 13.12.1995-7 s. ISBN 92-77-97977-1 CB-CO-95-7I8-SV-C 579
COMÍ96) 8 final Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee ofthe Regions Interim evaluation report on the Helios II programme 23.01.1996- 14 pp. ISBN 92-77-99558-0 CB-CO-96-0I2-EN-C
KOM(95) 679 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurser som under 1996 skall tillämpas på fartyg som för litauisk flagg (framlagt av kommissionen)
PE DOC A4-127/96 Report on the proposal for a Council Decision on the Commission's activities of analysis, research, cooperation and action in the field of employment (ESSEN) (COM(95) 250 - C4-385/95 - 95/149(CNS)) Committee on Social Affairs and Employment Rapporteur: Mr Nlkolaos PAPAKYRIAZIS 25.04.1996-24 pp. ISBN 92-78-04330-3 AY-CO-96-154-EN-A Microform
Europeiska gemenskapen och Islamiska republiken Mauretanien om fiske utanför Mauretaniens kust (framlagda av kommissionen)
PE DOC A4-199/95 Report on the proposal for a Council Decision on Community support for actions in favour of older people (COM(95) 53 - C4-170/95 - 95/62(CNS)) Committee on Social Affairs and Emplovment Rapporteur: Mr Raphael CHANTERIE' 11.09.1995-39 pp. ISBN 92-77-93949-1 AY-CO-95-266-EN-A Microform
Forslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EG) nr 3077/95 om vissa åtgärder för hevarande och förvaltning av fiskeresurser som under 1996 skall tillämpas på fartyg som för färöisk
CES(95)51 Own-initiative opinion on the prevention of drug abuse 25.01.1995- 12 pp. ISBN 92-77-87297-7 EY-CO-95-008-EN-C EN-95-2
KOM(96i 203 slutlig Meddelande från kommissionen om riktlinjerna för det fjärde fleråriga utvecklingsprogrammet för fiskeflottan
PE DOC A4-249/95 Annex 1 Opinion (letter) for the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the report by the Commission on the single market for 1994 (COM(95) 238 - C4-239/95) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Draftsman: Mr Ernesto CACCAVALE
KOM(95) 741 slutlig Förslag til rådets förordning (EG) om fastställande, för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd, av totala tillåtna fångstmängder under 1996 och vissa villkor för fångsten (framlagt av kommissionen) 21.12.1995- 68 s. ISBN 92-77-99281-6 CB-CO-95-780-SV-C
PE DOC A4-280/95 Report on the Commission proposal for a Council Decision on the fourth medium-term Community action programme on equal opportunities for women and men (1996-2000) (COM(95) 381 - C4-418/95 - 95/206(CNS)) Committee on Women's Rights Rapporteur: Mrs Francisca BENNASAR TOUS
KOM(96 > 117 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om vissa skydds- och kontrollåtgärder som skall tillämpas vid fiskeaktivitet i Antarktis (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel I89a.2 i Romfördraget) 28.03.1996-28 s. PEDOC A4-16/95 Betänkande om förslag till rådets förordning om den sjuttonde ändringen av förordning (EEG) 3094/86 om tekniska åtgärder för bevarandet av fiskbestånden (KOM(94) 481 - C4-224/94 - 94-253/(CNS)) Fiskeriutskottet Föredragande: Niels Anker KOFOED 02.02.1995-9 s. ISBN 92-77-85999-7 AY-CO-95-045-SV-A microfiche
CES(95) 413 Opinion of the Economic and Social Committee on the draft notice to Member States laying down guidelines for an initiative in the framework of the special support programme for peace and reconciliation in Northern Ireland and the border counties of Ireland (doc. SEC(95) 279 final) 27.04.1995-3 pp. ISBN 92-77-88325-1 EY-CO-95-046-EN-C EN-95-I1
KOM(96) 128 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av övergångsbestämmelser till förordning (EG) nr 1626/94 om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna i Medelhavet (framlagt av kommissionen) 30.04.1996-5 s. ISBN 92-78-01892-9 CB-CO-96-I36-SV-C
CES(95) 586 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision on Community support for actions in favour of older people (doc. COM(95) 53 final/final 2 - 95/62(CNS)) 31.05.1995-7 pp. ISBN 92-77-89746-5 EY-CO-95-060-EN-C EN-95-14
KOM(96) 147 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 3074/95 om fastställande, för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd, av totala tillåtna fångstmängder under 1996 och av vissa villkor för fångsten (framlagt av kommissionen) 03.04.1996-8 s. ISBN 92-78-02453-8 CB-CO-96-I51-SV-C