natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(95) 719 final Proposal for a Council Regulation (EC) extending the provisional anti-dumping duty on imports of certain tube or pipe fittings, of iron or steel, originating in the People's Republic of China, Croatia and Thailand (presented bv the Commission) 21.12.1995-4 pp. ISBN 92-77-98404-X CB-CO-95-750-EN-C
KOM(95) 119 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om antagande av ett åtgärdsprogram för tullmyndigheterna i gemenskapen (Tull 2000) (framlagt av kommissionen) 04.04.1995- 28 s. ISBN 92-77-87775-8 CB-CO-95-151-SV-C
COM(95) 646 final Proposal for a Council Regulation (EC) providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of concessions for certain processed agricultural products provided for in the Europe Agreements to take account of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round Multilateral Trade Negotiations (presented by the Commission) 08.12.1995-33 pp. ISBN 92-77-97501-6 CB-CO-95-689-EN-C
KOM(94) 688 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om förläggning av den tillfälliga antidumpningstullen på import av fä rg-T V-motta gare med ursprung i Malaysia, Kina, republiken Korea, Singapore och Thailand (framlagt av kommissionen) 27.12.1994-4S. ISBN 92-77-84944-4 CB-CO-95-002-SV-C
COM(95) 738 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of refractory chamottes originating in the People's Republic of China
KOM(95) 128 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 3359/93 om ändrade antidumpningsåtgärder på import av ferrokiscl med ursprung i Ryssland, Kazakstan, Ukraina, Island, Norge, Sverige, Venezuela och Brasilien (framlagt av kommissionen) 05.04.1995-9 s. ISBN 92-77-87618-2 CB-CO-95-136-SV-C
COM(95) 649 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1602/92 temporarily derogating from implementation of Community anti-dumping measures on imports into the Canary Islands of certain sensitive products (presented by the Commission)
KOM(95) 4 slutlig Förslag till rådets förordning om övergångsbestämmelser på tullområdet med anledning av Finlands och Sveriges anslutning (framlagt av kommissionen) 13.01.1995-5 s. ISBN 92-77-84823-5 CB-CO-95-007-SV-C
COM(95) 746 final Proposal for a Council Regulation (EC) of extending the provisional anti-dumping duty on imports of bicycles originating in Indonesia, Malaysia, and Thailand (presented bv the Commission)
KOM(95) 129 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EG) nr 2819/94 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av Kaliumpermanganat som har sitt ursprung i Kina (framlagt av kommissionen) 11.04.1995-4 s. ISBN 92-77-87629-8 CB-CO-95-137-SV-C
COM(95) 658 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation No 2178/95 opening and providing
KOM(95) 7 slutlig Förslag till rådets forordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 3283/94 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (framlagt av kommissionen) 17.01.1995-4 s. ISBN 92-77-84845-6 CB-CO-95-009-SV-C
COM(95) 747 final Proposal for a Council Regulation (EC) extending the provisional anti-dumping duty on imports of coumarin originating in the People's Republic of China (presented by the Commission) 22.12.1995-4 pp. ISBN 92-77-99398-7 CB-CO-95-790-EN-C
KOM(95) 15 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 1799/94 om en särskild ordning för import av majs och sorghum till Spanien under år 1994 (framlagt av kommissionen) 07.02.1995- 5 s. ISBN 92-77-85172-4 CB-CO-95-026-SV-C
COM(96) 52 final Proposal for a Council Regulation (EC) extending the suspension of the definitive anti-dumping duties imposed on imports of certain types of electronic microcircuits known as DRAMs (dynamic random access memories) originating in Japan and in the Republic of Korea (presented by the Commission) 15.02.1996-9 pp. ISBN 92-78-00489-8 CB-CO-96-062-EN-C
KOM(95) 140 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2271/94 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av kullager med en yttre diameter av högst 30 mm som har sitt ursprung i Thailand, men som exporteras till gemenskapen från ett annat land (framlagt av kommissionen) 18.04.1995 -7s. ISBN 92-77-87786-3 CB-CO-95-152-SV-C
COM(95) 748 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2413/95 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ferro-silico-manganese originating in Russia, Ukraine, Brazil and South Africa (presented by the Commission) 12.01.1996-7 pp. ISBN 92-77-99409-6 CB-CO-95-791-EN-C
KOM(95) 50 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2552/93 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av konstgjord korund med ursprung i Kina, Ryssland och Ukraina, med undantag för den import som sålts för export till gemenskapen av företag vilkas åtaganden har godtagits (framlagt av kommissionen) 28.02.1995-5 s. ISBN 92-77-86070-7 CB-CO-95-060-SV-C
COM(96) 83 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain tube or pipe fittings, of iron or steel, originating in the People's Republic of China, Croatia and Thailand, and collecting definitively the provisional duty imposed (presented by the Commission) 01.03.1996- 12 pp. ISBN 92-78-00987-3 CB-CO-96-091-EN-C
KOM(95) 141 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 3433/91 vad gäller införandet av en slutgiltig antidumpningstull på import av ej påfyllningsbara gasficktändare med tandsten, med ursprung i Kina (framlagt av kommissionen) 06.04.1995-33 s. ISBN 92-77-87797-9 CB-CO-95-153-SV-C
COM(96) 110 final Proposal for a Council Regulation (EC) repealing Regulation (EC) No 2674/94 imposing definitive anti-dumping measures on imports of furazolidone originating in the People's Republic of China (presented by the Commission) 19.03.1996-5 pp.
KOM(95) 148 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 830/92 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa polyestergarner (av syntetstapelfibrer) med ursprung i
COM(96) 122 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain magnetic disks (3.5' microdisks) originating in Malaysia, Mexico and the United States of America, and collecting definitively the provisional duty imposed (presented by the Commission)
KOM(95 > 62 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordningarna (EEG) nr 2735/90, 2736/90 och 2737/90 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av votframmalm och anrikad volframmalm, volframoxid, volframsyra, volframkarbid och smält DOKUMENT: JANUARI 1995-JUNI 1996
PE DOC A4-239/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting an action programme for Community customs ('Customs 2000') (COMI95) 119 .
Indonesien och flera andra länder (framlagt av kommissionen) 12.04.1995-9S.
C4-142/95 - 95/87 (COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Karl VON WOC-AU 11.10.1995-40 pp. ISBN 92-77-94814-0 AY-CO-95-300-EN-A Microform
ISBN 92-77-87989-0 CB-CO-95-I66-SV-C natriumkarbonat som har sitt ursprung t Förenta staterna (framlagt av kommissionen) 09.06.1995-4 s. ISBN 92-77-90476-3 CB-CO-95-294-SV-C
COM(96) 146 final Fourteenth annual report from the Commission to the European Parliament on the Community's anti-dumping and anti-subsidy activities (1995) 08.05.1996-92 pp. ISBN 92-78-02436-8 CB-CO-96-150-EN-C
KOM(95) 152 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om övergångsbestämmelser på tullområdet med anledning av Finlands och Sveriges anslutning (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 02.05.1995-5 s. ISBN 92-77-88180-1 CB-CO-95-175-SV-C
COM(96) 165 final Amendment to the proposal for a Council Regulation (EC) setting out the cases where relief from import duties or export duties shall be granted (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 06.05.1996- 10 pp. ISBN 92-78-02691-3 CB-CO-96-176-EN-C
KOM(95) 277 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om autonom anpassning under en Övergångsperiod av vissa jordbrukskoncessioner som föreskrivs i Europaavtalen ί syfte att beakta det jordbruksavtal som ingåtts inom ramen för de multilaterala handelsförhandlingarna under Uruguayrundan (framlagt av kommissionen) 13.06.1995-47 s. ISBN 92-77-90620-0 CB-CO-95-301-SV-C
PE DOC A4-24/96 Report on the proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (COM(95) 335 - C4-306/95 -95/182ICOD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Georges DE BRÉMOND D'ARS
KOM(95) 304 slutlig Förslag till rådets beslut om godkännande av resolution nr 49 om interimistiska åtgärder för att trygga en säker och effektiv tillämpning av transiteringssystemet med TIR-carnet (framlagt av kommissionen)
COM(96) 184 final Amended proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2)ortlie EC Treaty) 10.05.1996-3 pp. ISBN92-78-03I3I-3 CB-CO-96-193-EN-C
KOM(95) 153 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EG) nr 3313/94 av den 22 december 1994 om en övergångsordning för import till Finland, Sverige och Österrike av vissa textilprodukter som omfattas av förordningarna (EEG) nr 3951/92, (EEG) nr 3030/93 och (EG) nr 517/94 (framlagt av kommissionen) 02.05.1995-5 s. ISBN 92-77-88191-7 CB-CO-95-176-SV-C
COMI96) 216 final Proposal fora Council Regulation (EC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain industrial and agricultural products (presented by the Commission) 28.05.1996- 152 pp. ISBN 92-78-04165-3 CB-CO-96-227-EN-C
KOM(95) 309 slutlig Kommissionens trettonde årsberättelse till Europaparlamentet om gemenskapens antidumpingsoch antisubventionsverksamhet (J994) 04.07.1995 - 100 s. ISBN 92-77-91135-2 CB-CO-95-340-SV-C
PE DOC A4-83/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Decision adopting a Community action programme on customs ("Customs 2000')(C4-6/96 - 95/87(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Karl von WOGAU 22.03.1996- 15 pp. ISBN 92-78-02911-4 AY-CO-96-I03-EN-A Microform
KOM(95) 231 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om tillfällig befrielse från autonoma tullar enligt gemensamma tulltaxan för ett anta) industriprodukter (inom de mikroelektroniska och närstående sektorerna) (framlagt av kommissionen) 13.06.1995- 132 s. ISBN 92-77-89424-5 CB-CO-95-254-SV-C
COM(96) 225 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2) (d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting an action programme for Community customs (Customs 2000), amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2)orthe EC Treaty 21.05.1996-7 pp. ISBN 92-78-04407-5 CB-CO-96-235-EN-C
KOM(95) 315 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om autonom anpassning under en övergångstid av vissa jordbrukskoncessioner som föreskrivs i Europaavtalen och om ändring av förordning (EG) nr 3379/94 om öppnande och förvaltning av vissa gemenskapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter samt öl under 1995 i syfte att beakta det jordbruksavtal som ingåtts inom ramen för de multilaterala handelsförhandlingarna under Uruguayrundan (framlagt av kommissionen Ì enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 10.07.1995- 102 s. ISBN 92-77-91190-5 CB-CO-95-345-SV-C
PE DOC A4-138/96 Report on the proposal for a Council Regulation applying a multiannual scheme of generalized tariff preferences from I July 1996 to 30 June 1999 in respect of certain agricultural products originating in developing countries (COM(96) 87 final - C4-231/96 -96/908(CNS)) Committee on Development and Cooperation Rapporteur: Mr Raimondo FASSA
KOM(95) 231/2 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om tillfällig befrielse från autonoma tullar enligt Gemensamma tulltaxan för ett antal industriprodukter (inom de mikroelektroniska och närstående sektorerna) (framlagt av kommissionen) Addendum 20.07.1995- 103 s. ISBN 92-77-92820-4 CB-CO-95-44I-SV-C
PE DOC A4-124/95 Report on the proposal for a Council Regulation setting out the cases where relief from import duties or export duties shall be granted (COM(94) 232 - C4-274/94 -
206 slutgiltig antidumpningstull på import av aspartam med ursprung i Japan och USA (framlagt av kommissionen) 06.07.1995-8 s. ISBN 92-77-91318-5 CB-CO-95-356-SV-C
CES(95) 964 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting an action programme for Community customs (Customs 2000) (doc. COMI95) 119 final - 95/87(COD))
KOM(95) 233 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om tillfällig befrielse från autonoma tullar enligt Gemensamma tulltaxan för ett antal industriprodukter (inom de kemiska och närstående sektorerna) (framlagt av kommissionen) 13.06.1995-29 s. ISBN 92-77-89435-0 CB-CO-95-255-SV-C
94/140(CNS)) and on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC and determining the scope of Article 14(l)(d) as regards exemption from value added tax on the final importation of certain goods (COM(94) 370 -
KOM(95) 335 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (framlagt av kommissionen) 14.07.1995- 18 s. ISBN 92-77-91554-4 CB-CO-95-368-SV-C
C4-167/94 - 94/197(CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Bryan CASSIDY 30.05.1995-24 pp. ISBN 92-77-90683-9 AY-CO-95-176-EN-A
282 och (EEG) nr 3900/91 om tillämpning av allmänna preferensssystemet för vissa jordbruksprodukter med ursprung i utvecklingsländer (framlagt av kommissionen) 05.07.1995-6 s. ISBN 92-77-91796-2 CB-CO-95-377-SV-C
CES(96)409 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council
KOM(95) 241 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om Öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvoter för vissa industriprodukter (3:e serien 1995) och om ändring av förordningarna (EG) nr 2878/94 och (EG) nr 915/95 om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvoter för vissa industri- och fiskeprodukter (framlagt av kommissionen)
(4 series 1995) (presented bv the Commission) 06.07.1995-7 pp. ISBN 92-77-91244-8 CB-CO-95-350-EN-C
Europeiska gemenskapen (framlagt av kommissionen) 18.07.1995-33 s. ISBN 92-77-91904-3 CB-CO-95-387-SV-C
Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (doc. COM(95) 335 final) 27.03.1996-5 pp. ISBN 92-78-02282-9 EY-CO-96-032-EN-C EN-96-8
KOM(95) 451 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om antagande av ett åtgärdsprogram för tullmyndigheterna i gemenskapen (Tull 2000) (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget)
COM(95) 385 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3379/94 opening and administering certain Community tariff quotas in 1995 for certain agricultural products and for beer (presented by the Commission) 06.09.1995-5 pp. ISBN 92-77-92266-4 CB-CO-95-409-EN-C
KOM(95) 459 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordningarna (EG) nr 3285/94 och (EG) nr 519/94 i fråga om enhetliga dokument avseende gemenskapsövervakning (framlagt av kommissionen) 06.10.1995- 10 s. ISBN 92-77-94056-5 CB-CO-95-503-SV-C
CES(96)611 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) applying a multiannual scheme of generalized tariff preferences from 1 July 1996 to 30 June 1999 in respect of certain agricultural products originating in developing countries (doc. COM(96) 87 final) 25.04.1996-4 pp. ISBN 92-78-03527-0 EY-CO-96-068-EN-C EN-96-16
KOM(95) 386 slutlig Förslag till rådets förordning om införandet av en slutgiltig antidumpningstull på import av skrivpapperskopiatorer med ursprung i Japan (framlagt av kommissionen) 01.08.1995-47 s. ISBN 92-77-92283-4 CB-CO-95-410-SV-C
COM(95) 399 final Proposal for a Council Regulation (EC) providing for suspension of in-quota tariff rates for certain agricultural products (presented by the Commission) 06.09.1995-8 pp. ISBN 92-77-92635-X CB-CO-95-426-EN-C
KOM(95) 462 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om förlängning av den tillfälliga antidumpningstullen på import av mikrovågsugnar med ursprung i Kina, Republiken Korea, Thailand och Malaysia (framlagt av kommissionen) 11.10.1995-4 s. ISBN 92-77-94089-1 CB-CO-95-506-SV-C
COM(95) 414 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening a tariff quota for preserved mushrooms originating in China (presented by the Commission) 06.09.1995-5 pp. ISBN 92-77-93013-6 CB-CO-95-456-EN-C
KOMÍ95) 471 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om förlängning av den preliminära antidumpningstullen på import av peroxodisulfater (persulfater) med ursprung i Kina (framlagt av kommissionen) 11.10.1995-4 s. ISBN 92-77-94254-1 CB-CO-95-513-SV-C
COM(95) 241 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain industrial products (3rd series 1995) and modifying Regulations (EC) 2878/94 and 915/95 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain industrial and fishery products (presented bv the Commission) 07.06.1995-8 pp. ISBN 92-77-89552-7 CB-CO-95-267-EN-C
KOM(95) 397 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av ammoniumnitrat med ursprung i Ryssland (framlagt av kommissionen) 27.07.1995-32 s. ISBN 92-77-92619-8 CB-CO-95-424-SV-C
COM(95) 429 final Proposal for a Council Regulation (EC) totally or partially suspending the customs duties applicable to certain products falling within Chapters 1 to 24 and Chapter 27 of the Combined Nomenclature originating in Malta and Turkey (1995) (presented by the Commission) 14.09.1995- 19 pp. ISBN 92-77-93413-1 CB-CO-95-471-EN-C
KOM(95) 524 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av en förmånsbehandling i tullhänseende vid import av vissa varor till de tullfria zonerna Madeira och Azorerna, med anledning av deras särskilda destination (framlagt av kommissionen) 06.11.1995-7 s. ISBN 92-77-95391-8 CB-CO-95-568-SV-C
COM(95) 262 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, tafia and arrack originating in the African, Caribbean and Pacific (ACP) States (second half 1995 and 1996 to 1999) and amending Regulation (EC) No 1989/94 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, tafia and arrack originating in the African, Caribbean and Pacific (ACP) States (1994 to 1995) (presented by the Commission) 12.06.1995-8 pp. ISBN 92-77-90603-0 CB-CO-95-300-EN-C
KOM(95) 532 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om förlängning av den preliminära antidumpningstullen på import av eldfast chamottetegel med ursprung i Kina (framlagt av kommissionen) 15.11.1995-4 s. ISBN 92-77-95468-X CB-CO-95-575-SV-C
COM(95) 433 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1827/94 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, tafia and arrack originating in the overseas countries and territories associated with the European Community (OCT) (1994/1995) (presented by the Commission) 19.09.1995 -5 pp. ISBN 92-77-93647-9 CB-CO-95-475-EN-C
KOM{95) 413 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget)
COM(95) 484 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 992/95 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural and fishery products originating in Norway and opening and providing for the administration of Community tariff quotas for live horses originating in Iceland (presented bv the Commission) 19.10.1995 -*15pp. ISBN 92-77-94450-1 CB-CO-95-526-EN-C
KOM(95) 534 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om förlängning av den preliminära antidumpningstullen på import av natriumglutamat med ursprung i Indonesien, Republiken Korea, Taiwan och Thailand (framlagt av kommissionen) 27.10.1995-4 s. ISBN 92-77-95446-9 CB-CO-95-573-SV-C
COM(95) 307 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreements in the form of an exchange of letters between the European Community and, on the one hand, Barbados, Belize, the Republic of the Congo, Fiji, the Cooperative Republic of Guyana, the Republic of the Ivory Coast, Jamaica, the Republic of Kenya, the Republic of' Madagascar, the Republic of Malawi, Mauritius, the Republic of Suriname, St Christopher and Nevis, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zambia, the Republic of Zimbabwe, and on the other hand, the Republic of India on the supply of raw cane sugar to be refined (presented by the Commission)
KOM(95) 420 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 1015/94 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av TV-kamerasystem med ursprung i Japan (framlagt av kommissionen) 18.09.1995- 12 s. ISBN 92-77-93254-6 CB-CO-95-462-SV-C
COM(95) 308 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Additional Protocol to the Agreement between the European Community and the Kingdom of Norway consequent on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Community (presented by the Commission)
KOM(95) 538 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om förlängning av den preliminära antidumpningstullen på import av aktivt kol i pulverform med ursprung i Kina (framlagt av kommissionen)
COM(95) 536 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 1808/95 opening and providing for the administration of Community tariff quotas bound in GATT for certain agricultural, industrial and fisheries products and establishing the detailed provisions for adapting these quotas (presented by the Commission) 14.11.1995-6 pp. ISBN 92-77-95484-1 CB-CO-95-577-EN-C
KOM(95) 441 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutlig antidumpningstull på import av dinatriumkarbonat med ursprung i Förenta staterna och om slutligt uttag av den tillfälliga tullen (framlagt av kommissionen) 14.09.1995-31 s. ISBN 92-77-93741-6 CB-CO-95-481-SV-C
COM(95)321 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain industrial, fishery and agricultural products and modifying Regulation (EC) No 2878/94 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain industrial products
KOM(95) 548 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2887/93 genom införande av en ytterligare antidumpingstull på import av vissa elektroniska vågar med ursprung i Singapore (framlagt av kommissionen) 10.11.1995- 13 s. ISBN 92-77-95843-X CB-CO-95-585-SV-C