natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Volume 5:
Skogsbruk
IEP 25, USD 35 This volume is sold individually
Karta, vikt Katalognr: CH­93­95­289­SV­D ­ Pris: ECU 10, SEK 85, FIM 60
Portrait of the islands ISBN 92-826-6259-4 Cat.
Regionalpolitik: Stödberättigade områden
The EU as a Dublisher 11
EU som utgivare 11
The EU as a publisher 13
EU som utgivare 13
Eurovoc is an indexing thesaurus mainly de­signed for documents of Community interest.
Eurostat har skapat "Portrait of the regions" för aft möjliggöra för läsare att jämföra nära 200 regioner i Europeiska gemenskapen.
It is the indexing tool used by the European Parliament and the Office for Official Publica­tions of the European Communities as well as other Community institutions and public and private bodies.
Skräddarsydda geografiska kartor illustrerar regionens och delregioners situation, de vik­tigaste platserna, bil­ och vattenvägar.
No: FX-07-92-001-EN-C Price: ECU 78, GBP 52, IEP 62, USD 85
ISBN 92­827­8735­4 Katalognr: CA­74­95­000­EN­C Pris: 4 volymer: ECU 300, SEK 2 562, FIM 1 806 Finns även pá: DE, FR
Also available on CD-ROM
14 EU som utgivare
14 The EU as a publisher
EU som utgivare 15
Employment in Europe 1997
Allmän rapport om Europeiska unionens verksamhet 1997
This report presents the latest trends in em­ployment and the labour market in the Euro­pean Union.
Kommissionens årliga rapport om gemen­skapens verksamhet.
It analyses the current situation and outlines a series of policy issues which have to be addressed if the employment prob­lem is to be tackled.
Rapporten presente­ras för Europaparlamentet och ger en allmän bild av gemenskapens aktiviteter under det gångna året.
1998 — 21 X29.7cm— 144 pp.
ALLMÄN RAPPORT iUUo
To keep you up to date with all administrative details concerning the European institutions, the names and postal addresses of all heads of unit, consult our new publication, the Inter­institutional directory, extracted from the IDEA database.
Den internationella utvecklingen har lett till nya användningsområden för EG:s konkur­renspolitik: Europaavtalen med Tjeckiska republiken, Slovakien, Ungern och Polen innehåller klausuler om konkurrenspolitik liksom GATT­förhandlingarna och förhand­lingarna med Efta­länderna.
The contents are organised in five chapters: the people, the land and environment, the national economy, trade and industry and the European Union. The yearbook includes a political and economic calendar of the Euro­pean Union, explanation of statistical expres­sions, subject index and order form for Euro­stat publications.
Europeiska unionen förvaltas av gemen­samma institutioner: ett demokratiskt valt parlament; ett råd där medlemsstaterna före­träds pä ministernivå eller, mer sällan, av sina regeringschefer; en kommission som be­vakar att fördragen följs, utarbetar lagförslag och har verkställande makt; en.domstol som avgör rättstvister; en revisionsrätt som kon­trollerar finansförvaltningen, slutligen råd­givande organ som företräder ekonomiska, sociala och regionala intressen.
The EU as a publisher 15
16 EU som utgivare
16 The EU as a publisher
EU som utgivare 17
The single market and tomorrow's Europe
Den inre marknaden och morgondagens Europa
This book summarises the progress of the single market to date and provides an essential key to the review of the single market undertaken by the European Commission.
Denna bok sammanfattar vad som hittills har åstadkommits inom ramen för den inre marknaden och redogör för den översyn av den inre marknaden som har genomförts av Europeiska kommissionen.
18 The EU as a publisher
EU som utgivare 19
Volume 1 — Pharmaceutical legislation — Medicinal products for human use 1998 — 21 X 29.7 cm —312 pp.
Varje uppslagsord i förteckningen ger numret och titeln den berörda lagtexten.
ISBN 92-828-2032-7 Cat.
Referens ges också till eventuella tillägg eller ändring­ar.
No: CO-08-97-856-EN-C Price: ECU 44.50, GBP 30, IEP 35, USD 49
30 upp.­21 X 29,7 cm ISBN 92­828­2096­3 Katalognr: JX­49­97­000­SV­C Pris: ECU 110, SEK 940, FIM 662
The EU as a Dublisher 19
EU som utgivare 20
20 The EU as a publisher
EU som utgivare 21
Meeting your needs... our electronic products
För era behov... våra elektroniska produkter
O E LEX Complete EC legislation
Hela EG:s lagstiftning
Calls for tenders (supplement to the OJ)
Offentlig upphandling (Tillägget till Europeiska gemenskapernas officiella tidning)
Weekly oil prices
Veckopriser på olja
For details, please contact:
För närmare upplysningar var god kontakta:
External trade statistics
Statistik på utrikeshandel
22 The EU as a publisher
EU som utgivare 23
Languages: ES/DA/DE/EL/EN/FR/IT/NL/PT/FI/SV Cat. No: CQ-AA-98-000-1F-Z Price: ECU 50, GBP 33, IEP 40, USD 55
Språk: ES/DA/DE/ELÆN/FR/IT/NL/PT/FI/SV Katalognr: CQ-AA-98-000-1F-Z Pris: ECU 50, SEK 427, FIM 301
Supplement to the Official Journal of the European Communities
Tillägg till Europeiska gemenskapernas officiella tidning
The Supplement to the Official Journal of the European Communities includes a wide variety of procurement opportunities.
Tillägg till Europeiska gemenskapernas officiella tidning innehåller en bred variation av upphandlingserbjudanden. lingserbjudanden.
No: FX-AS-98-000-1F-Z (two times per week) Price: ECU 600, GBP 396, IEP 474, USD 654 Cat. No: FX-AS-98-000-1F-Z (daily) Price: ECU 540, GBP 357, IEP 427, USD 589
Språk: ES/DA/DE/ELÆN/FR/IT/NUPT/FI/SV Katalognr: FX-AS-98-000-1F-Z Pris: ECU 600, SEK 5 124, FIM 3 612
The EU as a publisher 23
24 EU som utgivare
EUR-Lex is the new free service set up by EUR-OP at the request of the institutions to make European Union law available to members of the public.
En serie videoband som beskriver Europeiska unionens politik presen­teras i denna katalog.
— the Official Journal (OJ), L series (Legislation) and C series (Information and notices).
Ytterligare titlar presenteras under varje ämnesområdesavsnitt.
— the Treaties in force (Rome, Maastricht, etc.) and those currently being ratified, such as the Treaty of Amsterdam;
En videokatalog (på DE/EN/FR) finns tillgänglig och kan beställas från Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer, 2, rue Mercier, L­2985 Luxemburg.
— recent Court judgments.
■ Europa ABC: Den gemensamma valutan 1996­5 min. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, Fl, SV)
■ The European ABC: The European Union 1996 — 7 min (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, Fl, SV)
■ Europa ABC: Den europeiska unionen 1996­7 min. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, Fl, SV)
I The European ABC: External relations 1996 — 4 min (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, Fl, SV)
■ Europa ABC: Yttre förbindelser 1996 ­ 4 min. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, Fl, SV)
The EU as a Dubllsher
EU som utgivare
The EU as a publisher countries
EU som utgivare länder
Belgium Denmark Germany Greece Spain France Ireland Italy Luxembourg Netherlands Austria Portugal Finland Sweden United Kingdom languages
Luxemburg Nederländerna Österrike Portugal Finland Sverige Förenade kungariket språk
Office for Official Publications of the European Communities fj¡0 =»=
Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer
Thematic classification
Ämnesindelning
European integration Activities of the institutions Financial disposition Budget General information on the Community m Treaties establishing the European Communities and documents concerning the accessions to the European Communities
Den europeiska integrationen Institutionernas verksamhet Finanser Budget Allmän information om gemenskapen
Book I-Volume I-Treaty on European Union and Treaty establishing the European Community 1995. 897 pp.
Band I — Del I — Fördraget om Europeiska unionen och Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen 1996. 897 s. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, GA, IT, NL, PT, Fl, SV) FX­86­94­901­SV­C
Book I - Volume II - ECSC and Euratom Treaties 1995. 591 pp.
Band I — Del II — EKSG­ och Euratomfördragen 1997. 591 s. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, GA, IT, NL, PT, Fl, SV)
Volume II - Documents concerning the accessions to the European Communities 1988.693 pp.
Band II — Del I — Handlingar om Konungariket Danmarks, Irlands och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands, om Hellenska republikens, om Konungariket Spaniens och Portugisiska republikens anslutning till Europeiska gemen­skaperna
Book II - Volume II - Documents concerning the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union 1996.368 pp. FX-92-95-651-EN-C
Band II — Del II — Handlingar beträffande Republiken Österrikes, Republiken Finlands och Konungariket Sveriges anslutning till Europeiska unionen
■ Consolidated Treaties: Treaty on European Union: Treaty estab­lishing the European Community
■ Konsoliderade fördrag: Fördraget om Europeiska unionen: Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
13.00 m Official Journal of the European Communities
■ Europeiska gemenskapemas officiella tidning
All Institutions almost daily (ES. DA. DE. EL. EN. FR. IT. NU PT.
Utkommer nästan dagligen (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, Fl, SV) Serie C: Meddelanden och upplysningar FX­AC­98­OOO­SV­C Serie L: Lagstiftning FX­AL­98­OOO­SV­C
Council directives Communities.
Mlkroficheutgåva
Contains Council and Commission regulations. decisions, and the general budget of the European
Prenumerationen omfattarserierna L och C samt förteckning över gällande gemenskapslagstiftning, alfabetiskt register och dokumentförteckning.
Subscription compnses series L and C + Directory of current Community legal instruments + alphabetical index + methodological table Series C and series C: CD­ROM edition FX­AL­98­OOO­EN­Z ECU 600.00 GBP 384.00 IEP 474.00 USD 648.00 m Official Journal of the European Communities, series C­Α: Informa­tion and notices: Recruitment notices
m Europeiska gemenskapernas officiella tidning, serie, C­Α: Medde­landen och upplysningar: Meddelanden om uttagningsprov
Annual subscription (including normal postage).
Årsprenumeration (inklusive normalporto) / För regelbunden och automatisk försändelse av meddelanden om uttagningsprov tillkommer portokostnader.
■ Supplement to the Official Journal of the European Communities, series S
■ Tillägg till Europeiska gemenskapernas officiella tidning
m Directory of Community legislation in force and other acts of the Community institutions
■ Allmän rapport om Europeiska unionens verksamhet 1997
m Who's who in the European Union? Interinstitutional directory
■ Agenda 2000: Kommissionens yttrande över Ungerns ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
32.50 m The Commission's programme for 1988 (COM(97) 517 and SEC(97) 1852) ­ The state of the Union: Address by President Jacques Santer to the European Parliament (Strasbourg, 22 October 1997) ­Resolution of the European Parliament on the programme for 1998
42,00 m Agenda 2000: Kommissionens yttrande över Litauens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
■ 43rd review of the Council's work: The Secretary­General's report
■ Agenda 2000: Kommissionens yttrande över Polens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
17.50 m Guide to the Council of the European Union: 1994
42,00 m Agenda 2000: Kommissionens yttrande över Tjeckiska republikens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
■ Council's Rules of Procedure
42,00 m Agenda 2000: Kommissionens yttrande över Rumäniens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
■ The Members of the European Parliament: Fourth electoral period 1994­99
■ Agenda 2000: Kommissionens yttrande överSlovakiens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
11.00 m List of members of the Bureau, Parliament, political groups, commit­tees and interparliamentary delegations
42,00 m Agenda 2000: Kommissionens yttrande över Sloveniens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
Reports of the Parliamentary committees, question time, urgent debates on topical subjects, statements by the other institutions, voting times, etc.
42,00 u Agenda 2000: Kommissionens yttrande över Lettlands ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
27.00 m Opinions and reports of the Economic and Social Committee
42,00 m Handlingsplan för den inre marknaden
The EU as a oublisher 31
EU som utgivare 31
General statistics Statistical Office of the European Communities 1997. 388 pp. (ES. DA. DE. EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Generaldirektoratet för budget 1997. 111 s.
14.50 m The European Union: Member States, regions and administrative units
138,00 m Europeiska gemenskapemas allmänna budget budgetåret 1998: Sammanfattning i siffror
Directorate­General for Information, Communication, Culture and Audio­visual' rVfeaïa
m 43:e översikten över rådets verksamhet: Rapport från general­sekreteraren
■ The European Union: Regional policy: Eligible areas
■ Ledamotsförteckning
Volume 2-
Lösnummerpris:
43.50 m Grants and loans from the European Union: A guide to Community funding 1997
m Europaparlamentets ledamöter: Fjärde mandatperioden 1994­1999
11.00 m General budget of the European Union for the financial year 1998: The figures
60,00 m Europaparlamentets överläggningar—Bilaga till Europeiska gemen­skapemas officiella tidning
25.00 m Action plan for the single market
1 188,00 m Europaparlamentets sammanträdesdokument
■ Directory of interest groups
■ Ekonomiska och sociala kommitténs yttranden
Supplements to the Bulletin of the European Union Secretariat-General of the Commission 1997. 138 pp. (ES. DA. DE. EL. EN, FR. IT, NL, PT, Fl, SV)
Mlkroficheutgåva EY­CO­98­OOO­SV­A
8.00 m Agenda 2000: Commission opinion on Bulgaria's application for membership of the European Union
3 540,00 m Ekonomiska och sociala kommittén: Årsrapport 1996
8.00 m Agenda 2000: Commission opinion on Hungary's application for membership of the European Union
78,00 m Europeiska unionen: Medlemsstater, regioner och administrativa enheter
Supplements to the Bulletin of the European Union Secretariat-General of the Commission 1997. 102 pp. (ES. DA. DE, EL, EN. FR. IT. NL, PT, Fl, SV) CM-NF-97-006-EN-C
Generaldirektoratet för information, kommunikation, kultur och audio­visuelle medier 1996. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, Fl, SV) Plastkarta Format: 107,4 χ 114 cm.
34 The EU as a publisher
34 EU som utgivare
■ Agenda 2000: Commission opinion on Lithuania's application for membership of the European Union
■ Europeiska unionen: Jordbruk
Supplements to the Bulletin of the European Union Secretariat-General of the Commission 1997. 95 pp. (ES. DA. DE, EL, EN. FR. IT. NL, PT, Fl. SV)
Generaldirektoratet för information, kommunikation, kultur och audio­visuell medier, Generaldirektoratet för jordbruk 1997. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, Fl, SV) Plastkarta Format: 107,4 χ 114 cm. Skala: 1:4 000 000 CH­93­95­281­SV­C
Supplements to the Bulletin of the European Union Secretariat-General of the Commission
60,00 m Europeiska unionen: Skogsbruk
8.00 m Agenda 2000: Commission opinion on Slovakia's application for membership of the European Union
60,00 m Europeiska unionen: Regionalpolitik: Stödberättigade områden
Supplements to the Bulletin of the European Union Secretariat-General of the Commission 1997. 98 pp. (ES. DA. DE. EL. EN. FR. IT. NL. PT. Fl. SV) CM-NF-97-009-EN-C
Generaldirektoratet för regionalpolitik och sammanhållning 1997. Format: 107,4 χ 114 cm. Skala: 1:4 000 000 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, Fl, SV) CX­19­96­000­SV­D Volym 1 —
8.00 m Agenda 2000: Commission opinion on the Czech Republic's application for membership of the European Union
42,00 m Rådets rapport om hur Fördraget om Europeiska unionen fungerar
The EU as a publisher 35
EU som utgivare 35
■ Fact sheets on the European Union
■ Vem gör vad i Europeiska unionen? Institutionskatalog
11.00 m Glossary: The reform of the European Union in 150 definitions
138,00 m Ett program för åren 1997­2000: Att möta det europeiska samhällets utmaningar
8.00 m Legal bibliography of European integration 1996
42,00 m Kommunerna och Europa: En praktisk vägledning till vänortsverk­samhet
This video gives a description of the composition and working of the institutions of the European Union, and of the decision­making process.
I videon förklaras fördelarna med den nya europeiska gemensamma valutan, euron. Sex huvudargument framförs för att motivera införandet av denna nya valuta som fullbordar genomförandet av den ekonomiska integrationen inom Europeiska unionen.
The video also refers to the work of the Intergovernmental Conference.
Videon visar också den tidsplan som har upprättats för införandet av euron.
36 The EU as a publisher
36 EU som utgivare
11 min (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) CC­ZV­95­017­EN­V
6 min (DE, EN, FR) CC­ZV­96­003­EN­V
Publications for general information.
Publikationer med allmän information.
These publications are free and can be obtained ex­clusively from the mentioned addresses.
Dessa publikationer är gratis: för att erhålla dem hänvisas till någon av följande adresser.
Europe on the move Directorate­General for Information.
α Handbok om gratis information från Europeiska unionen
Communication. Culture and Audiovisual Media 1997. 44 pp. (ES. DA. DE. EL. EN. FR. IT. NL. PT. Fl.
Generaldirektoratet för information, kommunikation, kultur och audio­visuella medier 1997. 51 s. (ES, DA, DE, EL. EN, FR, IT, NL, PT, Fl, SV) CM-98-96-510-SV-C α Utforska Europa
European Documentation 1996. 46 pp. (ES. DA. DE. EL. EN. FR. IT. NL.
Förändringar i Europa Generaldirektoratet för information, kommunikation, kultur och audio­visuell medier 1996. 78 s. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, Fl. SV) CM­97­95­289­SV­C
D Questions and answers on the Treaty of Amsterdam
D Sju viktiga datum i EU:s historia
Directorate­General for Information. Communication, Culture and Audiovisual Media 1998. (ES. DA. DE. EL. EN. FR. IT. NL. PT. Fl, SV) CC­37­97­000­EN­C
Förändringar i Europa Generaldirektoratet för information, kommunikation, kultur och audio­visuell medier 1997. 8 s. (ES, DA, DE, EL, EN. FR, IT, NL. PT. Fl.
D Europe ... questions and answers: How does the European Union work?
D Ett nytt europeiskt fördrag, Amsterdam, 17 juni 1997
Europe on the move Directorate-General for Information, Communication. Culture and Audiovisual Media 1997. 23 pp. (ES. DA, DE, EL, EN, FR. IT. NL. PT.
Generaldirektoratet för information, kommunikation, kultur och audio­visuelle medier 1997. 15 s. (ES, DA, DE. EL, EN, FR, IT, NL, PT, Fl, SV) 2:a upplegen CC­07­97­094­SV­C
D Europe ... questions and answers: How is the European Union running the single market?
D Europas femton medlemsstater: Nyckeltal
Europe on the move Directorate-General for Information, Communication.
Förändringar i Europa Generaldirektoratet för information, kommunikation, kultur och audiovisuel­la medier.
Culture and Audiovisual Media 1997. 23 pp. (ES. DA. DE, EL. EN. FR. IT. NL. PT. Fl.
Europeiska gemenskapernas statistikkontor 1997. 39 s. (ES, DA. DE, EL. EN. FR, IT. NL. PT. Fl, SV) CM­97­96­798­SV­C
G Europe ... questions and answers: When will the 'euro' be in our pockets?
G I Europeiska unionens tjänst: En handbok om Europeiska unionens institutioner
Culture and Audiovisual Media 1997. 12 pp. (ES, DA. DE. EL, EN. FR. IT. NL. PT. Fl.
Förändringar i Europa 1997. 31 s. (ES. DA. DE. EL. EN. FR. IT. NL. PT. Fl. SV) CM­43­96­001­SV­C
Communication.
D Volym 2 — Hur fungerar EU?
Culture and Audiovisual Media 1997. 16 pp. (ES, DA. DE. EL, EN. FR. IT, NL. PT. Fl.
Förändringar i Europa 1997. 23 s. (ES. DA. DE. EL, EN, FR. IT. NL. PT. Fl.
SV) Second edition CM-09-97-931-EN-C
SV) CM­10­97­178­SV­C α Volym 3 — Hur gör EU för att fä den inre marknaden att fungera?
□ Europe ... questions and answers: How does the European Union relate to the world
Vad har jag för rättigheter som konsument?
Europe on the move Directorate-General for Information, Communication, Culture and Audiovisual Media 1997. 19 pp. (ES. DA. DE. EL. EN. FR. IT. NL, PT, Fl.
Förändringar i Europa 1997. 23 s. (ES. DA. DE. EL. EN. FR. IT. NL, PT, Fl.
SV) Second edition CM-09-97-680-EN-C α Seven key days in the making of Europe
SV) CM­09­97­543­SV­C α Volym 4 — När har vi euron i vara fickor?
Directorate-General for Information, Communication, Culture and Audiovisual Media.
α Volym 5 — Hur möter EU sociala och regionala behov?
Statistical Office of the European Communities 1997. 39 pp. (ES. DA. DE, EL, EN. FR, IT.
Förändringar i Europa 1997. 12 s. (ES, DA, DE, EL, EN, FR. IT. NL. PT, Fl, SV)
NL, PT, Fl, SV) CM-97-96-798-EN-C α The budget of the European Union: How is your money spent?
CM­09­97­575­SV­C α Volym 6 — Hur förvaltar EU jordbruket och fisket?
Europe on the move Directorate-General for Information, Communication, Culture and Audiovisual Media 1996. 11 pp. (ES. DA. DE. EL. EN. FR. IT. NL.
Förändringar i Europa 1997. 15 s. (ES, DA, DE. EL. EN, FR, IT. NL. PT, Fl, SV) CM­09­97­931­SV­C
FR) CC-96-96-942-EN-C α Reader's guide to free information from the European Union
D Volym 8 — Vilket förhällande har EU till resten av världen
Directorate-General for Information, Communication, Culture and Audiovisual Media 1997. 63 pp. (ES. DA. DE. EL, EN. FR. IT, NL, PT, Fl, SV) CM-98-96-510-EN-C
Förändringar i Europa 1997. 19 s. (ES, DA, DE. EL, EN. FR, IT. NL, PT. Fl.
Directorate-General for Information, Communication, Culture and Audiovisual Media 1997. 15 pp. (ES.
Förändringar i Europa Generaldirektoratet för information, kommunikation, kultur och audio­ visuella medier 1996. 11 s. (ES, DA, DE, EL, EN. FR. IT, NL. PT. Fl, SV)
D Europa: The European Union's server
D Europa: Europeiska unionens server
European Documentation 1997. 266 pp. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT. Fl.
Förändringar i Europa Generaldirektoratet för information, kommunikation, kultur och audio­visuella medier 1997. 44 s. (ES, DA, DE, EL. EN. FR. IT. NL. PT. Fl.
Directorate­General for Information, Communication. Culture and Audiovisual Media 1998. 4 pp. (ES, DA. DE, EL, EN, FR. IT. NL. PT. Fl.
Generaldirektoratet för information, kommunikation, kultur och audio­visuelle medier 1 nummer var tredje maned (ES, DA. DE, EL. EN. FR. IT. NL. PT. Fl. SV) CC­AG­98­OOO­SV­C
Directorate­General for Information.
Generaldirektoratet för information, kommunikation, kultur och eudio­visuella medier 1995. 102 s. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, Fl, SV) CC­89­95­357­SV­C
Communication, Culture and Audiovisual Media 1996. 23 pp. (ES. DA, DE. EL, EN. FR. IT. NL. PT. Fl.
Generaldirektoretet för informetion, kommunikation, kultur och audio­visuelle medier, Kommissionens generalsekreteriet 1996. 23 s. (ES. DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL. PT.
Account of the activities of the ESC. comprising mainly the opinioni -J at its plenary sessions on proposals for .:uon.
D Europeiska gemenskapernas domstol
Directorate-General for Information.
Tillgänglig hos Europeiska kommissionen.
42 The EU as a publisher
EU som utgivare 43
o The week in Europe
α EU Direkt
The abovementionedpublications are available from the Euro­pean Commission representation in Dublin. European Union House.
Ovanstående publikationer finns tillgängliga pä EU:s represen­tationskontor. Box 7323.
α Your Passport for Europe
Tullunion och handelspolitik
Common Customs Tariff Customs regulations Tariff quotas Free movement of goods Commercial policy Commercial agreements m List of authorised customs offices for Community transit: Common transit operations
m Europeiska tullförteckningen över kemiska ämnen: Handbok för klassificering av kemiska ämnen i Kombinerade nomenklaturen
32.50 u Green Paper on commerce
44 EU som utgivare
Volume 1 - Alphabetical list of chemical products 664 pp. CQ-20-97-001-EN-C
Volym 3 — Skriftliga bidrag som Kommittén erhållit som svar på sin begären om evläggende ev vittnesmål. Rapporter om delega­tioners verksemhet.
m Community Plant Variety Office: Annual report 1995
Generaldirektoratet för tull och Indirekt beskettning 2 nummer om året (ES/DA/DE/EL/EN/FR/IT/NL/PT/FI/SV) CQ­AA­98­000­1F­Z
■ The Agricultural Situation in the European Union: 1997 Report
Generaldirektoratet för jordbruk 1997. 505 s. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, Fl, SV) CM­98­96­881­SV­C
48.00 m The CAP and enlargement: Economic effects of the compensatory payments
240,00 m Officiell tidskrift för Gemenskapens växtsortsmyndighet
(ES/DA/DEVELVEN/FR/IT/NL/PT/FI/SV) CH­AZ­98­000­1 F­C
Generaldirektoratet för jordbruk 4 nummer om året (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, Fl, SV) CH­AZ­98­000­1F­C
Single copy price:
Lösnummerpris:
The EU as a Dubllsher 47
EU som utgivare 47
■ Study on European forestry information and communication sys­tems: Reports on forestry inventory and survey systems
■ Europeiska unionen: Jordbruk