natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COMÍ96) 545 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament Review of the facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments Council Regulation 88/1969/EEC 04.11.1996-4 pp. ISBN 92-78-10763-8 CB-CO-96-55I-EN-C
KOM(97)166 slutlig Rapport från kommissionen till rådet framlagd i enlighet med artikel 3 i rådets beslut 93/11 O/F. EG av den 15 februari 1993 (genomförande av en åtgärd som avviker från artikel 2 och artikel 10 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter) Förslag till rådets beslut om bemyndigande för Frankrike att förlänga tillämpningsperioden för en åtgärd som avviker från artikel 2 och artikel 10 i rådets sjätte direktiv (77/388/EEG) av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter (framlagda av kommissionen) 22.04.1997­ 11 s. ISBN 92­78­18743­7 CB­CO­97­I60­SV­C
PE DOC A4-180/96 Report on the annual report 1995 of the European Monetary Institute (C4-228/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Carles-Alfred GASÒLIBA I BÖHM 31.05.1996 -9 pp. ISBN 92-78-06313-4 AY-CO-96-212-EN-A Microform
KOM(97) 170 slutlig Rapport från kommissionen Femte översikten av statliga stöd i Europeiska gemenskapen inom tillverkningsindustrin och vissa andra sektorer
PEDOCA4-I81/96 Report on the communication from the Commission on the impact of currency fluctuations on the internal market (COM(95) 503 - C4-I1/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Fernando PEREZ ROYO 31.05.1996- 10 pp.
KOM,96) 298 slutlig Förslag till rådets beslut om bemyndigande för Kungadömet Sverige att införa eller fortsätta att tillämpa skattebefrielse eller nedsatta skattesetser för vissa mineraloljor som används för särskilda ändamål i enlighet med det förfarande som föreskrivs i artikel 8.4
COM(96) 560 final Report on convergence in the European Union in 1996 (prepared in accordance with Article 109J(1) of the Treaty) (presented by the Commission) 06.1 1.1996-78 pp. ISBN 92-78-1 1424-3 CB-CO-96-569-EN-C
KOM(97) 175 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om antagande av ett handlingsprogram för förstärkande av de indirekta skattesystemen på den inre marknaden (Fiscalis­programmet) (framlegt av kommissionen) 23.04.1997­26 s. ISBN 92­78­19020­9 CB-CO-97-174-SV-C
PE DOC Λ4-007/97 Report on the proposal for a Council Decision providing that the European Community should subscribe for extra shares as a result of the decision to double the capital of the European Bank for Reconstruction and Development (COM(96) 377 -C4-2/97 - 96/2Ü4(CNS) > Committee on Budgets Rapporteur: Mrs Jutta HAUG 772
KOM(97) 4 slutlig Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 77/388/EEG vad gäller systemet för mervärdesskatt på teletjänster (framlagt av kommissionen) 29.01.1997- 11 s. ISBN 92-78-15229-3 CB-CO-97-025-SV-C
PE DOC A4-186/96 Report on the interim report by the Commission to the European Council on the exchange rate relations between the Member States taking part in the third stage of Economic and Monetary Union and the remaining Member States Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Karl von WOGAU 06.06.1996- 10 pp. ISBN 92-78-06390-8 AY-CO-96-219-EN-A Microform
KOM(96) 299 slutlig Förslag till rådets beslut om bemyndigande för Republiken Frankrike att införa eller fortsätta att tillämpa skattebefrielse eller nedsatta skattesatser för vissa mineraloljor som används för särskilda ändamål i enlighet med det förfarande som föreskrivs i artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG (framlegt ev kommissionen) 25.06.1996-5 s. ISBN 92-78-05771-1 CB-CO-96-308-SV-C
PE DOC A4-097/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on settlement finality and collateral security (COM(96) 193 - C4-306/96 - 96/126(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizens Rights Rapporteur: Mr Klaus-Heiner LEHNE 20.03.1997-25 pp. ISBN 92-78-18154-4 AY-CO-97-065-EN-A Microform
KOM(97) 42 slutlig Förslag till rådets beslut om bemyndigande för samtliga 15 medlemsstater att genomföra en åtgärd som avviker från artikel 9 i rådets sjätte momsdirektiv (77/388/EEG) om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter (framlagda av kommissionen) 05.02.1997-91 s. ISBN 92-78-15527-6 CB-CO-97-038-SV-C
PE DOC A4-371/96 Report I. on the proposal for Council Regulation (EC) on the strengthening of the surveillance and coordination of budgetary positions (COM(96) 496 - C4-576/96 -96/247(SYN)) and II. on the proposal for Council Regulation (EC) on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (COM(96) 496 - C4-577/96 -96/248(CNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Efthymios CHRISTODOULOU 14.11.1996-32 pp. ISBN 92-78-14425-8 AY-CO-96-449-EN-A Microform
KOM(97) 64 slutlig Förslag till rådets beslut om tillstånd för Förenade kungariket att tillämpa en särskild fakultativ ordning som avviker från bestämmelserna i artikel 17 i sjätte momsdirektivet (77/388/EEG) om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter (framlegt av kommissionen) 27.02.1997-6 s. ISBN 92-78-16269-8 CB-CO-97-069-SV-C
CES(96) 1089 Opinion of the Economic and Social Committee on the impact of Economic and Monetary Union: Economic and social aspects of convergence and measures to increase awareness of' tiu- single currency 26.09.1996-36 pp. ISBN 92-78-09573-7 EY-CO-96-I25-EN-C EN-96-33
KOM(96) 469 slutlig Förslag till rådets beslut om bemyndigande för vissa medlemsstater att införa eller fortsätta att tillämpa befrielse från eller nedsättning av punktskatter för vissa mineraloljor som används för särskilda ändamål i enlighet med det förfarande som föreskrivs i artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG (framlagt av kommissionen) 27.09.1996-4 s. ISBN 92-78-09284-3 CB-CO-96-478-SV-C
Opinion of the Economic and Social Committee on the ro ρ osai for a European Parliament and Council
KOM(97) 207 slutlig Ändrat förslag Ull rådets beslut om ingåendet av ett avtel om tullsamarbete och ömsesidigt bistånd Ì tullfrågor mellan Europeiska gemenskapen och Förenta staterna (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget )
PE DOC A4-374/96 Report on the impact of monetary policies on the real economy, inflation, interest rates, growth and employment within the third phase of EMU, and the economic function of convergence criteria Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Lyndon HARRISON 18.11.1996- 11 pp. ISBN 92-78-14491-6 AY-CO-96-455-EN-A Microform
KOM(96) 549 slutlig Repport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet enligt artikel 8.6 i rådets direktiv 92/81/EEG om situationen i fråga om skattebefrielse eller skattenedsättning som motiveras av speciella hänsyn enligt artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG och om den obligatoriska skattebefrielsen för mineraloljor som används som bränsle vid annan luftfart än privat nöjesflygning samt möjlig skattebefrielse eller skattenedsättning för sjöfart på inre vattenvägar med undanteg för nöjessjöfart enligt artiklarna 8.1 b och 8.2 b i samma direktiv Förslag Ull rådets beslut om bemyndigende för medlemsstaterna ett på visse mineraloljor, när desse envänds för särskilde endemål, fortsatte tillämpa befintliga nedsättninger ev eller befrielse från punktskatt enligt förfarandet i artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG (framlagt av kommissionen) 14.11.1996-71 s. ISBN 92-78-10791-3 CB-CO-96-553-SV-C
CES(96) 1265 Opinion of the Economic and Social Committee on market implications of the legislation and regulations required for the transition to the single currencv 31.10.1996- 13pp. ISBN 92-78-11038-8 EY-CO-96-144-EN-C EN-96-38
KOM(97) 286 slutlig Rapport från kommissionen till rådet framlagd i enlighet med artikel 2 i rådets beslut 92/545/EEG av den 23 november 1992 (genomförandet av en åtgärd som avviker från artikel 21 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter) Förslag till rådets beslut om bemyndigande för Nederländerna att förlänga tillämpningsperioden för en åtgärd som avviker från artikel 21 i rådets sjätte direktiv (77/388/EEG) av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter (framlagt afkommissionen) 10.06.1997-8 s. ISBN 92-78-21182-6 CB-CO-97-277-SV-C
I. on the proposal for a Council Regulation on some provisions relating to the introduction of the euro (COM(96) 499 - C4-578/96 - 96/249(CNS)) and
KOM(96) 624 slutlig Förslag till rådets beslut om ingående av avtal om samarbete och ömsesidigt bistånd vad gäller tullfrågor mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas Förenta Stater (framlagt av kommissionen)
II. on the proposal for a Council Regulation on the introduction of the euro (COM(96) 499 - C4-579/96 -96/250(CNS))
PE DOC A4-225/96 Betänkande om förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 77/388/EEG beträffande det gemensemme s\ steinet för mervärdeskatt (miniminivå för grundskattesatscn) (KOM(95) 731 - C4-153/96 -95/362(CNS)) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Werner LANGEN 01.07.1996-6 s. ISBN 92-78-07155-2 AY-CO-96-251-SV-A microfiche
COM(96) 27 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendment to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 89/647/EEC as regards the recognition of contractual netting by the competent authorities, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 29.01.1996-7 pp. ISBN 92-77-99726-5 CB-CO-96-026-EN-C
PE DOC A4-253/96 Betänkande om kommissionens rapport till rådet och Europaparlementet om skattesatser som festställs i rådets direktiv 92/79/EEG ev den 19 oktober 1992 om tillnärmning ev sketter på cigaretter, rådets direktiv 92/80/EEG av den 19 oktober 1992 om tillnärmning av skatter på beredd tobak förutom cigaretter, rådets direktiv 92/84/EEG av den 19 oktober 1992 om tillnärmning av punktskattesatser på alkohol och alkoholdrycker och rådets direktiv 92/82/EEG av den 19 oktober 1992 om tillnärmning av punktskattesatser på mineraloljor (KOM(95) 285 - C4-430/95) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Karl VON WOGAU 23.07.1996-30 s.
PE DOC A4-379/96 Report on the opinion of the European Parliament, pursuant to Article I09J, paragraph 2, of the Treaty, on the 1996 convergence decision by the Council, meeting in the composition of the Heads of State or of Government (11505/96 - C4-586/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Alman METTEN 19.11.1996- 10pp. ISBN 92-78-14557-2
KOM(96) 687 slutlig Förslag Ull rådets beslut om tillåtelse för Tyskland och Frankrike att genomföra en särskild åtgärd som avviker från bestämmelserna i artikel 3 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter (framlagt av kommissionen) 17.12.1996-6 s.
COM(96) 193 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on settlement finality and collateral security (presented by the Commission)
KOM(96) 542/2 slutlig Första rapport från kommissionen om ekonomisk och social sammanhållning Slutgiltig version
777 laundering (91/308/EEC) (COM(95) 54 - C4-137/95) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Klaus-Heiner LEHNE 06.06.1996- 25 pp. ISBN 92-78-06401-7 AY-CO-96-220-EN-A Microform
PE DOC A4-164/97 Betänkande Kommissionens meddelande till rådet och Europaparlamentet om ett gemensamt momssystem -Ett program for den inre marknaden (KOM(96) 328 C4458/96) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Foredragande: Christa RANDZIO-PLATH 24.04.1997- 11 s. ISBN 92-78-20445-5 AY-CO-97-152-SV-A microfiche
PE DOC A4-408/96 Report on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 92/12/EEC on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding movement and monitoring of such products (COM(96) 548 - C4-619/96 - 96/266(CNS» Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Karl von WOGAU 09.12.1996-4 pp. ISBN 92-78-15939-5 AY-CO-96-505-EN-A Microform
K()Mi96» 211 slutlig Kommissionens rekommendaUon om allmänna riktlinjer för medlemsstaternas och gemenskapens ekonomiska politik utarbetad i enlighet med artikel 103.2 i Fördraget om upprättandet ev Europeiska gemenskapen 15.05.1996-37 s. ISBN 92-78-04435-0 CB-CO-96-237-SV-C
COM(96 > 548 final Proposal for a Council Directive amending Council Directive 92/12/EEC on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding movement and monitoring of such products (presented by the Commission) 13.11.1996-9 pp. ISBN 92-78-10774-3 CB-CO-96-552-EN-C COM(96) 644 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the rate of utilization of the new Communitv instrument (NCI) (half-year from 1/01/1996 to 30/06/1996)
KOMi 96 ) 439 slutlig Utkast Ull rådets beslut om ändring av rådets beslut 91/116/EEG om upprättandet av Europeiska rådgivande kommittén för statistisk på det ekonomiske och sociala området (fremlegt ev kommissionen)
PE DOC A4-004/97 Report on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Directive on cross-border credit transfers (C4-660/96 -94/242(COD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mrs Karla PEIJS 07.01.1997-6 pp. ISBN 92-78-17393-2 AY-CO-97-020-EN-A Microform
KOM 1961 653 slutlig Årsrapport från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén samt regionalkommittén Europeiska ekonomiska samarbetsområdet - Den finansielle mekanismen 13.12.1996- 9 s. ISBN 92-78-13249-7 CB-CO-96-665-SV-C
CO\l(97 > 187 final Communication from the Commission European capital markets for small and medium-sized enterprises: prospects and potential obstacles to progress PE DOC A4-048/97 Report on the Commission Green Paper on financial services - Meeting consumer's expectations (COM(96) 209 - C4-339/96) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Elena MARINUCCI 17.02.1997 - 19 pp. ISBN 92-78-18517-5 AY-CO-97-089-EN-A Microform
KOM 197) 27 slutlig Ekonomisk årsrapport 1997 Tillväxt, sysselsättning och konvergens på vägen mot EMU (framlagd av kommissionen) 12.02.1997- 115s. ISBN 92-78-15240-4 CB-CO-97-026-SV-C
COM(97 > 200 final Protection of Community financial interests Fight against fraud Annual report 1996 (presented by the Commission) 06.05.1996-60 pp. ISBN 92-78-19630-4 CB-CO-97-207-EN-C 780
KOM(97) 115 slutlig Förslag till rådets beslut om bemyndigande av förnyelse genom tyst samförstånd eller bibehållande av
PE DOC Λ4-097/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on settlement finality and collateral security (COM(96) 193 - C4-306/96 - 96/126(COD) > Committee on Legal Affairs and Citizens Rights Rapporteur: Mr Klaus-Heiner LEHNE PEDOCA4-168/96 Report on a communication from the Commission on the feasibility of the creation of a European Capital Market for smaller entrepreneurially managed growing companies (COM(95) 498 - C4-486/95) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Lyndon HARRISON 30.05.1996-20 pp. ISBN 92-78-06181-6 AY-CO-96-200-EN-A Microform
KOMi96) 473 slutlig Förslag Ull rådets förordning (EG) om fastställande enligt artikel 1.7 i rådets förordning (EEG) nr 3030/93 av den förteckning över textil- och konfektionsprodukter som den 1 januari 1998 skall införlivas i GATT 1994, och om ändring av bilaga 10 till rådets förordning (EEG) nr 3030/93 och bilage 2 till rådets förordning (EG) nr 3285/94 (framlagt av kommissionen) bestämmelser vers innehåll omfattas av den gemensamma handelspolitiken och som ingår i vänskaps-, handels- och .sjöfartsfördrag semt i hendelsevtel som medlemssteterne slutit med tredje land (framlagt av kommissionen) 21.03.1997-21 s. ISBN 92-78-17184-0 CB-CO-97-108-SV-C
CES(96) 702 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the results of the WTO negotiations on financial services and on movement of natural persons (doc. COM(96) 154 final)
KOM(96) 473/2 slutlig Förslag Ull rådets förordning (EEG) om fastställande enligt artikel 1.7 i rådets förordning (EEG) nr 3030/93 av den förteckning Över textil- och konfektionsprodukter som den 1 januari 1998 skall införlivas i GATT 1994, och om ändring av bilaga 10 Ull rådets förordning (EEG) nr 3030/93 och bilaga 2 till rådets förordning (EEG) nr 3285/94 (framlagt av kommissionen) Rättelse
CES(96) 1254 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on Settlement Finality and Collateral Security (doc. COM(96) 193 final - 96/126(COD»
KOMÍ97) 168 slutlig Kommissionens rekommendation om allmänna riktlinjer för medlemsstaternas och gemenskapens ekonomiska politik utarbeted i enlighet med artikel 103.2 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen 23.04.1997- 11 s. ISBN 92-78-18931-6 CB-CO-97-I65-SV-C
PEDOCA4-171/96 Report on the Commission proposal for a Council Decision concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence, of the results of the WTO negotiations on financial services and on movement of natural persons (COM(96) 154 - C4-272/96 - 96/105(CNS)) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Peter KITTELMANN
KOMÍ96) 481 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) öppnande och förvaltning av autonoma gemenskapstullkvoter för vissa jordbruks- och industriprodukter (framlagt av kommissionen)
CES(96) 1268 Opinion of the Economic and Social Committee on the Green Paper - Financial services: meeting consumers' expectations (doc.
KOM)97) 169 slutlig Framstegsrapport om genomförandet av 1996 års allmänna riktlinjer för den ekonomiska politiken (framlagd ev kommissionen) 23.04.1997-22 s. ISBN 92-78-18942-1 CB-CO-97-166-SV-C
COM(96 > 209 final) PEDOC A4-187/96 Report on the first Commision's report to be submitted to the European Parliament and to the Council on the implementation of the Directive on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money
KOMi 96_BAR_ 496 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om förstärkning av övervakningen och samordningen av den offentliga sektorns finanser Förslag Ull rådets förordning (EG) om påskyndning och klarläggning av tillämpningen av förfarandet vid
COM(96) 331 final Proposal for a Council Directive on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures (presented by the Commission)
C4­503/95) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Helena TORRES MARQUES
COM(96) 477 final Communication from the Commission The future of transit systems: interim report
KOM(97) 260 slutlig Repport från kommissionen till rådet i enlighet med artikel 7.2 i rådets förordningar (EG) nr 3281/94 och 1256/96 om allmänna preferenssystemet Översikt över erbetet inom OECD, ILO och WTO rörande sembandct mellan internationell handel och sociale normer
COM(97 > 120 final Proposal for a Council Decision authorizing Ireland to apply a measure derogating from Article 21 of the Sixth Directive (77/388/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 786
Repport från kommissionen till rådet i enlighet med artikel 8.2 i rådets förordningar (EG) nr 3281/94 och 1256/96 om allmänna preferenssystemet Sammanställning av det arbete som utförts inom Internationella organisationen för tropiskt trä, OECD och WTO rörande sambendet mellan den internationella handeln och miljön
COMÍ96) 521 final Communication from the Commission to the Council Request submitted by the Government of the United Kingdom for authorization to maintain special measures pursuant to Article 30 of the Sixth Council Directive (77/388/EEC) and Article 23(2) of Council Directive 92/12/EEC 24.10.1996-4 pp. ISBN 92-78-10400-0 CB-CO-96-526-EN-C
PE DOC A4­111/97 Betänkande om kommissionens ekonomiska årsrapport för 1997 ­ Tillväxt, sysselsättning och konvergens pa vägen till EMU (KOM(97) 27 ­ C4­78/97) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredregande: Christa RANDZIO­PLATH 21.03.1997­21 s. ISBN 92­78­18259­1 AY­CO­97­073­SV­A microfiche
COM(96) 543 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the execution of the Mattnaeus-Tax programme from 1 January 1995 to 31 December 1995 (Article II of the Council Decision of 29 October 1993)
KOM(97) 262 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om antegende av autonoma övergångsbestämmelser för frihandelsavtalen med Litauen, Lettland och Estland avseende vissa beerbetede jordbruksprodukter (framlagt av kommissionen) 02.06.1997­9 s. ISBN 92­78­20643­1 CB­CO­97­250­SV­C
COM(97) 166 final Commission report to the Council presented in accordance with Article 3 of Council Decision 93/110/EEC of 15 February 1993 (application of a measure derogating from Articles 2 and 10 of the sixth Council Directive (77/388/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes) Proposal for a Council Decision authorizing the French Republic to extend the application of a measure derogating from Articles 2 and 10 of the sixth Council Directive (77/388/EEC) of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes (presented by the Commission) 22.04.1997- 11 pp. ISBN 92-78-18737-2 CB-CO-97-160-EN-C
PE DOC A4­113/97 Betänkande om kommissionens meddelande om genomförande av benchmarking av den europeiska industrins konkurrenskraft (KOM(96) 463 ­ C4­622/96) och om kommissionens meddelande om en europeisk kvalitetsfrämjande politik för att stärka den europeiska konkurrenskraften (SEK(96) 2000) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: José Manuel GARCÍA­MARGALLO Y MARFIL 21.03.1997­ 18 s. ISBN 92­78­18226­5 AY­CO­97­070­SV­A microfiche
COM(97) 170 final Report from the Commission Fifth survey on State aid in the European Union in the manufacturing and certain other sectors
KOM(97) 267 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 822/87 om den gemensamme organisationen av marknaden för vin (framlagt av kommissionen)
COM(96) 563 final Proposal for a Council Regulation (EC) providing for duty-free treatment for specified pharmaceutical active ingredients bearing an 'international non-proprietary name' (INN) from the World Health Organisation and specified products used for the manufacture of finished pharmaceuticals and withdrawing duty-free treatment as pharmaceutical products from certain INNs whose predominate use is not pharmaceutical (presented by the Commission)
KOM(97) 274 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om genomförandemetoder för beslut nr av associeringsrådet EG­Cypern om undantag från bestämmelserna om definition av begreppet ursprungsprodukter som fastställs i Avtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Cypern (framlagt av kommissionen) 05.06.1997­6 s. ISBN 92­78­20863­9 CB­CO­97­270­SV­C