natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CES(98) 973 Opinion of the Economic and Social Committee on Europe as an economic entity - a political challenge hase of the trans-European cooperation scheme for
KOM(99) 282 slutlig Rapport från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Europeiska revisionsrätten, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén cm pus Îrsrapport 1997 PHARE & TACIS KOM(99) 13 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om fastställande av krav för genomförande av gemenskapsåtgärder för utvecklingssamarbete som bidrar till det allmänna målet att demokratin och rättsstaten utvecklas och befästs och att de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna respekteras (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget)
CESÍ98) 976 Opinion of the Economic and Social Committee on the exploitation of children and sex tourism
KOM(99) 52 slutlig Ändrat förslag till rådets beslut om antagande av den tredje fasen i det Europa-omfattande samarbetsprogrammet för högre utbildning (TEMPUS III) (2000-2006) (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fdrdraget) 02.02.1999- 14 s. CB-CO-99-052-SV-C
COM(98) 481 final European Training Foundation 1997 annual report (presented by the Commission) 28.07.1998-46 pp. ISBN 92-78-38562-X CB-CO-98-488-EN-C
KOM(99) 60 slutlig Rapport från kommissionen om den första etappen av genomförandet av Sokrates-programmet (1995-1997) 12.02.1999-25 s. CB-CO-99-064-SV-C
CES(98) 1122 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the harmonization of certain aspects of copyright and related rights in the information society (doc. COMÍ97) 628 final) 09.09.1998-8 pp. ISBN 92-78-34852-X EY-CO-98-I28-EN-C EN-98-40
CES(98) 110 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om kommissionens meddelande: "Att främja lärlingsutbildning i Europa" [dok. KOM(97) 300 slutlig] 28.01.1998- 13 s. ISBN 92-78-30617-7 EY-CO-98-0I2-SV-C SV-98-3
COM(98) 640 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council s common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive establishing a mechanism for the recognition of qualifications in respect of the professional activities covered by the Directives on liberalisation and transitional measures and supplementing the general systems for the recognition of qualifications, amending the proposal of the Commission pursuant to Article I89A(2) of the EC Treaty
KOM(99) 71 slutlig Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt inom associeringsrådet beträffande Sloveniens deltagande i gemenskapens program fór yrkesutbildning, ungdomsfrågor och utbildning (framlagt av kommissionen)
CES(98)1146 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission concerning the social action programme 1998-2000 (doc. COM(98) 259 final)
CES(98) 114 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om meddelande från kommissionen: rapport om uppföljningen av vitboken "Lära och lära ut - På väg mot kunskapssamhället" [dok. KOM(97) 256 slutlig] 28.01.1998- 15 s. ISBN 92-78-30661-4 EY-CO-98-016-SV-C SV-98-4
COM(98) 675 final Re-examined proposal for a Council Decision on the promotion of European pathways for work-linked
KOM(99) 82 slutlig Ändret förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om antagande av ett åtgärdsprogram för gemenskapen (Daphne-programmet) (2000-2004) för att förebygga våld mot barn, ungdomar och kvinnor (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget)
COM(98) 695 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision establishing the Community action programme for youth (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty)
KOM(99) 127 slutlig Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om tillämpningen av direktiven 90/364, 90/365 och 93/96 (Rätt till bosättning)
COM(98) 697 final Amended proposal for a Council Decision establishing the second phase of the Community vocational training action programme 'Leonardo da Vinci' (presented by the Commission pursuant to Article 189AÍ2) of the EC Treaty) 02.12.1998-34 pp. CB-CO-98-702-EN-C
CES(98) 1308 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Rådets beslut om antagande av den andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för yrkesutbildning 'Leonardo da Vinci"' [dok. KOM(98) 330 slutlig - 98/196(SYN)] 15.10.1998-9 s. ISBN 92-78-39845-4 EY-CO-98-I77-SV-C SV-98-56
COM(99) 127 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of Directives 90/364, 90/365 and 93/96 (Right of residence)
KOM(99) 194 slutlig Omprövat förslag till rådets beslut om att inrätta den andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för yrkesutbildning "Leonardo da Vinci" (Text av betydelse Tor EES) (framlagt av kommissionen enligt artikel 189c d i EG-fördraget) 23.04.1999- 33 s. CB-CO-99-186-SV-C
COM(98) 719 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision establishing the second phase of the Community education action programme Socrates (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 02.12.1998-31 pp. CB-CO-98-713-EN-C
KOM(99) 244 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om antagande av ett åtgärdsprogram för gemenskapen (DAPHNE-programmet) (2000-2004) för att förebygga och skydda mot våld mot barn, ungdomar och kvinnor (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget)
COM(98) 750 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of Bulgaria in Community programmes in the fields of vocational training and education (presented by the Commission) 14.12.1998- 18 pp. CB-CO-98-747-EN-C
KOM(98) 537 slutlig ¿rommissionens rapport till den hudgclunsvarigu myndigheten om situationen den 30 juni 1998 vad gäller garantier som berör den allmänna budgeten
COM(99) 13 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) laying down the requirements for the implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2)ofthe EC Treaty)
KOM(98) 539 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av beslut nr 2085/97/EG om att inrätta ett program för stöd till böcker och läsning inbegripet översättning (Programmet Ariane) Förslag till Europaparlamentets och rådefs beslut om ändring av beslut nr 719/96/EG om upprättandet uv ett program fór stöd till konstnärliga och kulturella aktiviteter på Europanivå (Programmet Kalejdoskop) (framlagda av Komissionen 23.09.1998-35 s. ISBN 92-78-39481-5 CB-CO-98-552-SV-C
COM(99) 282 final Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Court of Auditors, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Tempus Annual report 1997 PHARE & TACIS 929
KOM(99) 86 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (borrningsplattformar) (framlagt av kommissionen)
COM(99) 52 final Amended proposal for a Council Decision adopting the third phase of the trans-European cooperation scheme for higher education (Tempus III) (2000-2006) (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2)ofthe EC Treaty) 02.02.1999- 15 pp. CB-CO-99-052-EN-C
KOM(99) 87 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (kapitel 27) (framlagt av kommissionen)
PE DOC A4-395/97 Report on the proposal for a Council Decision concerning the fifth framework programme of the European Atomic Energy Community (Euratom) for research and training activities (1998-2002) (COM(97) 142 - C4-234/97 and COM(97) 439 - 97/120(CNS) > Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur; Mrs Godelieve QUISTHOUDT-ROWOHL 930
KOM(98) 563 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet En strategi för Europeiska gemenskapen för att stödja en hållbar utveckling av turismen i utvecklingsländerna 14.10.1998- 29 s. ISBN 92-78-39701-6 CB-CO-98-572-SV-C
CES(98)1I0 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission - Promoting apprenticeship training in Europe (doc. COM(97) 300 final) 28.01.1998- 12 pp.
CES(98) 800 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets beslut om gemenskapens statistiska program 1998-2002" [dok. KOM(97) 735 slutlig - 98/12(CNS)] 02.06.1998- 6 s. ISBN 92-78-36735-4 EY-CO-98-097-SV-C S V-98-28
CESÍ98) 114 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission - Review of reactions to the White Paper 'Teaching and learning: towards the learning society' (doc. COM(97) 256 final) 28.01.1998- 14 pp. ISBN 92-78-30655-X EY-CO-98-016-EN-C EN-98-4
KOM(98) 673 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om skapandet av ett samlat instrument för finansiering och programmering för kulturellt samarbete (framlagt av kommissionen enligt artikel 189b i EG-fördraget) 16.11.1998- 19 s. CB-CO-98-675-SV-C
COM(99) 82 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action (the Daphne Programme) (2000-2004) on measures aimed to prevent violence against children, young persons and women (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty)
KOM(98) 449 slutlig Förslag till Europaparlamentefs och rådets direktiv om ändring av direktiv 85/611/EEG om samordning av lagar och andra författningar som avser företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper (fondföretag) (framlagt av kommissionen)
CES(98)455 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled 'Towards a Europe of Knowledge' (doc. COM(97) 563 final)
KOM(98) 490 slutlig Kommissionens rapport till rådet och Europaparlamentet Mervärdesskatteuppbörd och kontrollförfaranden som tillämpas i medlemsstaterna Kommissionens tredje rapport [artikel 12 i förordning (EEG, Euratom) nr 1553/89]
COM(99) 84 final Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the association of the Republic of Bulgaria to Community programmes in the field of research, technological development and demonstration (1998-2002) and to programmes for research and
CES(99) 323 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "En europeisk turistpolitik" (yttrande på eget initiativ) 24.03.1999-6 s. EY-CO-99-033-SV-C SV-99-12
CES(98) 635 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposai for a Council Decision on the promotion of European pathways for work-linked training, including apprenticeship (doc.
KOM(99) 90 slutlig Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om Europeiska investeringsbankens (EIB) utlåning i Central- och Osteuropa, Medelhavsländerna, Asien och Latinumerika samt Sydafrika enligt rådets beslut 97/256/EG av den 14 april 1997
COM(97) 572 final- 97/321 SYN) establishing a programme to support artistic and cultural activities having a European dimension (Kaleidoscope programme) (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 28.10.1998-7 pp. CB-CO-98-598-EN-C
KOM(98)49l slutlig utkast till rådets förordning (EG) om strukturstatistik över inkomster och arbetskraftskostnader (framlagt av kommissionen) 03.09.1998-21 s. ISBN 92-78-38722-3 CB-CO-98-502-SV-C
COM(98) 673 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision establishing a single financing and programming instrument for cultural cooperation (presented by the Commission pursuant to Article 189(B) of the EC Treaty) 16.11.1998- 19 pp. CB-CO-98-675-EN-C
KOM(98) 510 slutlig Kommissionens rapport till rådet och Europaparlamentet om tillämpningen av avtalet mellan Europeiska gemenskaperna och Förenta staternas regering om tillämpningen av deras konkurrenslagstiftning (I januari-31 december 1997)
CES(98) 1307 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing the second phase of the Community action programme in the field of education 'Socrates' (doc. COM(98) 329 final - 987195(COD)) 15.10.1998-8 pp. ISBN 92-78-39828-4 EY-CO-98-176-EN-C EN-98-56
KOM(99) 162 slutlig Kommissionens årsrapport om garantifondens situation och förvaltning under nudgetår 1998
COM(99) 154 final Opinion of the Commission pursuant to Article IK') 1(12nd) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendment to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing a Community initiative for the 'European city of culture' event, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty
KONH98) 556 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet Yttranden om Europeiska centralbankens rekommendationer till rådets förordningar (EG) om Europeiska centralbankens tillämpning av minimireserver. Europeiska centralbankens insamling av statistik information, Europeiska centralbankens befogenhet att ålägga sanktioner
CES(98) 1308 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision establishing the second phase of the Community vocational training action programme 'Leonardo da Vinci' (doc. COM(98) 330 final - 98/196(SYN)) 15.10.1998-8 pp. ISBN 92-78-39839-X EY-CO-98-I77-EN-C EN-98-56
KOM(99) 185 slutlig Rapport från kommissionen till rådet om granskningen av den inverkan som de relevanta bestämmelserna i rådets direktiv 94/5/EG har på konkurrenskraften hos gemenskapens konstmarknad jämfört med tredje länders konstmarknader
CES(99) 323 Opinion of the Economic and Social Committee on European Tourism Policy (own-initiative opinion) 24.03.1999-6 pp. EY-CO-99-033-EN-C EN-99-12
KOM(99) 227 slutlig Meddelande från kommissionen till revisionsrätten, till Europaparlamentet och rådet Balansräkningar och redovisning for 6: 7e och 8 Europeiska utvecklingsfonden för budgetaret 1998
CES(98) 1309 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision establishing the Community action programme for 'Youth' (doc. COM(98) 331 final - 98/197(COD)) 15.10.1998-8 pp. ISBN 92-78-39850-0 EY-CO-98-I78-EN-C EN-98-57
KOM(98) 661 slutlig Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om utnyttjandegraden för gemenskapens nya instrument (GNI) (Perioden från och med den 01.01. till den 30.06.1998)
CES(98) 1442 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision adopting the third phase of the Trans-European Cooperation Scheme for Higher Education Tempus III (2000-2006) (doc. COM(98) 454 final - 98/246(CNS)) 02.12.1998- 10 pp. EY-CO-98-189-EN-C EN-98-60
CES{98) 109 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG, Euratom) om ändring av förordning (EG, Euratom) nr 58/97 om statistik rörande företagsstrukturer" [dok.
Commission report to the budgetary authority on uarantees covered by the general budget (Situation at
KOM(98) 698 slutlig Rapport om möjligheter till förbättring av jämförbarheten av statistik för övervakning och utvärdering av EU:s sysselsättningsstrategi som upprättats med anledning av Europeiska rådets möte i Wien (framlagt av kommissionen) 01.12.1998- 11 s. CB-CO-98-724-SV-C
COM(98) 796 final First annual report by the European Commission on the Special Administrative Region of Hong Kong
Lägesrapport 1995 Lägesrapport 1996 Lägesrapport 1997
COMÍ99) 86 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariffand statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (drilling platforms) (presented by the Commission)
CES(99) 55 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "XXVILc rapporten om konkurrenspolitiken (1997)" [dok.
COM(99) 87 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariffand statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (Chapter 27) (presented by the Commission)
CES(99) 192 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Sammanhållningsfondens årsredovisning 1997" [dok. KOM(98)543siullig]
COM(98) 563 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament A European Community strategy to support the development of sustainable tourism in the developing countries 14.10.1998-22 pp. ISBN 92-78-39695-8 CB-CO-98-572-EN-C
KOM(98) 758 slutlig Fjärde årsrapporten från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén Europeiska ekonomiska samarbetsområdet: den finansiella mekanismen
COM(99) 91 final Commission report on the results obtained under the MEDIA II programme (1996-2000) from 1.1.96 - 30.6.98
KOM(99) 7 slutlig Ekonomisk årsrapport 1999 EU:s ekonomi vid tidpunkten för införandet av euron: alt främja tillväxt, sysselsättning och stabilitet (framlagt av kommissionen)
CES(98) 800 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision on the Community Statistical Programme 1998-2002 (doc. COM(97) 735 final - 98/12(CNS)) 27.05.1998-6 pp. ISBN 92-78-36729-X EY-CO-98-097-EN-C EN-98-28
KOM(98) 425 slutlig Rapport från kommissionen till rådet og tillämpningen av artikel 7.2 i förordning (EEG) nr 1765/92 Bokföring av arealuttag enligt förordning (EEG) nr 2078/92 (miljö) och av skogsmark enligt förordning (EEG) nr 2080/92 inom ramen for kravet på uttag enligt det generella programmet för kompensationsbetalning for vissa jordbruksgrödor
COM(98) 752 final Report from the Commission
KOM(98) 465 slutlig Ändrat forslag till rådets direktiv om saluföring av utsäde av foderväxter (kodifierad version) (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget)
ECIP: European Community Investment Partners Progress report 1995 Progress report 1996 Progress report 1997
KOM(98) 774 slutlig Rapport från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om genomförandet av rekommendation 92/441/EEG av den 24 juni 1992 om gemensamma kriterier for tillräckliga resurser och socialtjänstförmåner i de sociala trygghetssystemen
COM(98) 449 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending directive 85/611/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) (presented by the Commission)
KOM(98) 470 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om den gemensamma sortlistan for arter av lantbruksväxter (kodifierad version) (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget)
COM(98) 758 final Fourth annual report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions The European Economic Area: financial mechanism
KOM(99) 127 slutlig Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om tillämpningen av direktiven 90/364, 90/365 och 93/96 (Rätt till bosättning)
COM(99) 7 final 1999 Annual Economic Report The EU economy at the arrival of the euro: promoting growth, employment and stability (presented by the Commission)
CES(98) 966 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Fattigdomens och den sociala utslagningens kostnader i Europa"
COM(98) 451 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 85/611/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) with a view to regulating management companies and simplified prospectuses (presented by the Commission)
Rapport från kommissionen till rådet om produktion och avsättning av humle (skördeåret 1997)
COM(99) 7/2 final 1999 Annual economic report The EU economy at the arrival of the Euro: promoting growth, employment and stability (presented by the Commission) Corrigendum
CESÍ99) 63 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Kommissionens meddelande om odeklarerat arbete" [dok. KOMi 98» 219 slutlig]
COM(98) 490 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament VAT collection and control procedures applied in the Member States Third Commission report [Article 12 of Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89]
KOM(98) 598 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén Den andra halvårsrapporten om uppföljningen av BSE
COM(98)491 final Draft Council Regulation (EC) concerning structural statistics on earnings and on labour costs (presented by the Commission) 03.09.1998-21 pp. ISBN 92-78-38716-9 CB-CO-98-502-EN-C
KOM(98) 483 slutlig Gemensamma forskningscentret Årsrapport 1997 (framlagt av kommissionen)
COM(99) 90 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament regarding the European Investment Bank (EIB) lending in Central and Eastern Europe, the Mediterranean countries, Asia and Latin America and the Republic of South Africa pursuant to Council Decision 97/256/EC of 14 April 1997
KOM(98) 601 slutlig Förslag till rådets beslut om undersökningar om markanvändning och skörd och användning av fjärranalys inom jordbruksstatistiken under perioden 1999-2003 (framlagt av kommissionen)
COM(99) 160 final Report on the recovery of traditional own resources in cases of fraud and irregularities (Sample B98) (presented by the Commission)
KOM(98)611 slutlig Jordbruksläget i Europeiska unionen
COM(98) 510 final Commission report to the Council and the European Parliament on the application of the agreement between the European Communities and the Government of the United States of America regarding the application of their competition laws (I January 1997 to 31 December 1997)
Rapport 1997 Rapporten offentliggörs tillsammans med Allmän rapportom Europeiska unionens verksamhet - 1997 {framlagt av kommissionen)
COM(99) 162 final Annual status report from the Commission on the Guarantee Fund and its management in 1998
KOM(98) 775 slutlig Rapport från kommissionen Genomförandet av rådets direktiv 91/271/EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse, ändrat genom kommissionens direktiv 98/15/ÉG av den 27 februari 1998 Sammanställning av de bestämmelser medlemsstaterna satt i kraft och utvärdering av de uppgifter de lämnat i enlighet med artiklarna 17 och 13 i direktivet
COMÍ98) 556 final Communication from the Commission to the Council Opinions on recommendations of the European Central Bank for Council Regulations (EC) concerning the application of minimum reserves by the European Central Bank, collection of statistical information by the European Central Bank, powers of the European Central Bank to impose sanctions
KOM(98) 613 slutlig Rapport från kommissionen om användningen av fjärranalys inom jordbruksstatistiken under perioden 1994-1998
COM(99) 174 final Report from the Commission to the Council Duration of the transitional period related to the introduction of the Euro
KOM(98) 799 slutlig Kommissionens meddelande och fjärde rapport om nuläge och framtidsutsikter för hanteringen av radioaktivt avfall inom Europeiska unionen
COM(98) 610 final Report on implementation of the Commission's work programme for 1998 (presented by the Commission)
Meddelande från kommissionen till rådet om den definitiva försörjningsbalansen för vin regleringsåret 1996/97
COM(99) 227 final Communication from the Commission to the Court of Auditors, to the European Parliament and the Council Balance sheets and accounts of the sixth, seventh and eight European Development Funds for the financial year 1998
KOM(98) 791 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet om den slutliga försörjningsbalansen för vin för produktionsåret 1995/96