natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A4-035/97 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation EEC No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin (COM(96) 584 -C4-683/96 - 96/279(CNS)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer protection Rapporteur: Mr Ken COLLINS 06.02.1997- 12 pp. ISBN 92-78-17448-3 AY-CO-97-025-EN-A Microform
KOM(97) 279 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om antagende ev autonoma övergångsbestämmelser för förmanshandeln med Polen, Ungern, Slovakien, Tjeckien, Rumänien och Bulgarien avseende vissa bearbetade jordbruksprodukter (framlegt ev kommissionen)
CESI97) 234 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) supplementing Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs to include livestock production (doc. COM(96) 366 final - 96/205ICNS)) 26.02.1997-8 pp. ISBN 92-78-16516-6 EY-CO-97-025-EN-C EN-97-6
CES(97 > 234 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om komplettering beträffande animalieprodukter av förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel" [dok. KOMi961 366 slutlig ­ 96/205(CNS)] 03.03.1997­9 s. ISBN 92­78­16522­0 EY­CO­97­025­SV­C SV­97­6 KOM(97)281 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 3066/95 om införande av vissa koncessioner i form ev gemenskapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om autonom anpassning under en övergångsperiod ev visso jordbrukskoncessioner som föreskrivs i Europoevtelen i syfte att beakta det jordbruksavtal som ingåtts inom ramen för de multilaterala handelsförhandlingarna under Uruguayrundan och om upphävande av förordning (EEG) nr 1988/93 (framlegt ev kommissionen)
CES(96) 703 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/99/EEC and Directive 92/118/EEC with regard to the rules applicable to minced meat, meat preparations and certain other products of animal origin (doc. COMI96) 68 final - 96/48(CNS)) 29.05.1996-3 pp. ISBN 92-78-04761-9 EY-CO-96-083-EN-C EN-96-21
226 rådets direktiv 76/895/EEG av den 23 november 1976 om fastställande av gränsvärden för hekämpningsmedclsrestcr i och på frukt och grönsaker, rådets direktiv 86/362/EEG av den 24 juli 1986 om fastställande av gränsvärden för hekämpningsmedclsrestcr i och på spannmål, rådets direktiv 86/363/EEG av den 24 juli 1986 om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på livsmedel av animaliskt ursprung, och
Slovakia, the Czech Republic, Romania, Bulgaria In certain processed agricultural products (presented by the Commission)
Gemensamma tulltaxan, för visse bearbetade jordbruksprodukter som omfattas av förordning (EG) nr 3448/93 (framlegt av kommissionen) 21.06.1996-5 s. ISBN 92-78-05650-2 CB-CO-96-297-SV-C
COM(97) 281 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3066/95 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreements to take account of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round Multilateral Trade Negotiations, and repealing Regulation (EEC) No 1988/93 (presented by the Commission)
PE DOC A4-264/96 Betänkande om förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 3448/93 om systemet för handeln med vissa varor som framställs genom bearbetning av jordbruksprodukter (KOM(96) 49 -C4-156/96 - 96/39(CNS)) Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling Föredragande: Alan Leslie GILLIS
COM(96) 266 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (presented by the Commission)
PE DOC A4-412/96 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om ändring ev förordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiske och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel (KOM(96) 266 -C4-439/96 - 96/159(CNS)) Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling Föredragande: Giulio FANTUZZI
PE DOC A4-251/96 Report on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 76/895/EEC of 23 November 1976 relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables.
CES(96) 1082 Yttrande från Ekonomiska och sociele kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel" [dok. KOM(96) 266 slutlig - 96/159(CNS)]
COM(96) 383 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Agreements on free trade and trade-related matters with Estonia, Latvia and Lithuania, to take account of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round Multilateral Trade Negotiations (presented by the Commission)
KOM(96) 552 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om öppnande av en gemenskapstullkvot för maltkorn som omfattas av KN-nummer 1003 00 (framlagt av kommissionen)
PE DOC A4-264/96 Report on the proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EC) No 3448/93 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (COM(96) 49 - C4-156/96 - 96/39(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Alan Leslie GILLIS
CES(96) 1259 Yttrande frän Ekonomiska och sociala kommittén Över förenkling av vertikala direktiv på livsmedelsområdet "Försteg till Europaparlamentets och rådets direktiv om kakeo- och chokladvaror avsedda som livsmedel" (96/lI2(COD))
COM(96) 474 final Proposal for a Council Decision concerning Protocol 2 of the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway (presented by the Commission)
PE DOC A4-236/96 Betänkande om förslag till rådets förordning om undantog från förordning (EEG) nr.
PEDOCA4-412/96 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (COM(96) 266- C4-439/96 - 96/159(CNS) > Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Giulio FANTUZZI COM(96) 633 final Proposal for a Council Regulation (EC) adopting autonomous and transitional measures for the preferential trade arrangements with Poland, Hungarv, Slovakia, the Czech Republic, Romania and Bulgaria in certain processed agricultural products (presented by the Commission)
"Förslog till rådets direktiv om vissa sockerarter avsedda som livsmedel" (96/113(CNS)) "Förslag till rådets direktiv om honung" (96/114(CNS)) "Förslag till rådets direktiv om fruktsaft och vissa liknande produkter avsedda som livsmedel" (96/115(CNS)) "Förslag till rådets direktiv om vissa former av konserverad, helt eller delvis dehydratiserod mjölk avsedd som livsmedel" (96/116(CNS)) "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om kaffe och cikoriaextrakt" (96/117(COD)) "Förslag till rådets direktiv om sylt, gelé, marmelad och kastanjemos avsedda som livsmedel" (96/118(CNS)) [dok. KOM(95) 722 slutlig]
CES(96) 1082 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 208Γ/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (doc. COM(96) 266 final - 96/159(CNS»
CES(96) 1504 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av E uro pape ria mentets och rådets direktiv 95/2/EG om andra livsmedelstillsatser än färgämnen och sötningsmedel" [dok. KO M (961 303 slutlig - 96/166(COD)]
COM(96) 633/2 final Proposal for a Council Regulation (EC) adopting autonomous and transitional measures for the preferential trade arrangements with Poland, Hungary, Slovakia, the Czech Republic, Romania and Bulgaria in certain processed agricultural products (presented by the Commission) Corrigendum
PE DOC A4-236/96 Bilaga Yttrande till utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling om förslag till rådets förordning (EG) om undantag från förordning (EEG) nr 1765/92 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor när det gäller kravet på arealuttag för regleringsåret 1997/98 (KOM(96) 285 - C4-351/96 -96/162(CNS)) Budgetutskottet Yttrande i form av skrivelse 15.07.1996-3 s. ISBN 92-78-08289-9 AY-CO-96-275-SV-A microfiche
COM(96) 664 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament Application of the provision of Article 5.1 under g) of Regulation (EEC) No 1765/92
KOM(96) 263 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om autonom anpassning, under en Övergångsperiod, av koncessioner för visse bearbetade jordbruksprodukter som föreskrivs i Europaavtalen i syfte att beakta det avtal om jordbruket som ingåtls inom ramen för de multilaterala handelsförhandlingarna under Uruguayrundan (framlagt av kommissionen)
COM(96) 683 final Proposal for a Council Decision requesting the Republic of Austria to refrain from adopting its draft order on the labelling of foodstuffs produced by genetic engineering (presented by the Commission)
KOM(96) 268 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande av vissa åtgärder rörande import av bearbetade jordbruksprodukter från Schweiz för att ta hänsyn till i Uruguayrundan inom
CES(96) 1259 Opinion of the Economic and Social Committee on the simplification of the vertical directives on food Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption (96/112(COD)) Proposal for a Council Directive relating to certain sugars intended for human consumption (96/113(CNS)) Proposal for a Council Directive relating to honey (96/114(CNS)) Proposal for a Council Directive relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption (96/115(CNS)) Proposal for a Council Directive relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption (96/116(CNS > ) Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to coffee extracts and chicory extracts (96/117(COD)) Proposal for a Council Directive relating to fruit jams, jellies and marmalades and chestnut purée intended for human consumption (96/II8(CNS)) (doc. COM(95) 722 final)
Förslog till rådets förordning (EG) om ändring av resultaten av förhandlingarna jordbrukssektorn (fremlagt av kommissionen) rådets förordning (EG) nr 1981/94 om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvoter för vissa iroduktcr med ursprung i Algeriet, Cypern, Egypten, f srael, Jordanien. Malta, Marocko, Västbanken,
COM(97) 58 final Proposal for a Council Regulation (EC) temporarily withdrawing access to generalized tariff preferences for agricultural goods from the Union of Myanmar (presented by the Commission)
Gazaremsan, Tunisien och Turkiet, samt om föreskrifter för ökning och anpassning av dessa tullkvoter
B irective amending European Parliament and Council
KOMI 96 ) 290 slutlig Förslog till rådets förordning (EG) om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om
COM(97) 279 final Proposal for a Council Regulation (EC) adopting autonomous and transitional measures for the preferential trade arrangements with Poland, Hungary,
KOM(96) 403 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om slutande av ett avtal i form av en skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och Israel om anpassning av ordningen för import till Europeiska gemenskapen av apelsiner med ursprung i Israel och om ändring ev rådets förordning (EG) nr 1981/94 (framlegt av kommissionen) 25.07.1996-8 s.
COM(96) 247 final Report from the Commission to the Council The tomato market in the European Union 10.06.1996-52 pp. ISBN92-78-04816-X CB-CO-96-256-EN-C
293 bananer (KOM(96) 33 - C4-187/96 - 96/28(SYN)) Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling 11.06.1996-3 s. ISBN 92-78-06352-5 AY-CO-96-215-SV-A microfiche
COM(96) 290 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariffand statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff for certain processed agricultural products covered by Regulation (EC) No 3448/93 (presented by the Commission) 21.06.1996-5 pp. ISBN 92-78-05644-8 CB-CO-96-297-EN-C
KOM(96) 505 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fastställande för regleringsåret 1996/97 av de procentandelar som avses i artikel 3.1a i förordning (EEG) nr 426/86 när der gäller beviljande av stöd till bearbetade produkter av tomat (framlagt av kommissionen) 18.10.1996-5 s. ISBN 92-78-09987-2 CB-CO-96-507-SV-C
COM(96) 552 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening a Communitv tariff quota for barley for malting falling within CN'code 1003 00 (presented by the Commission)
PE DOC A4-193/96 Betänkande om förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EEG) nr 3438/92 om särskilda åtgärder vid transport av färsk frukt och grönsaker med ursprung i Grekland vad beträffar deras tillämpningsperiod (KOM(96) 142 - C4-267/96 -96/100(CNS)) Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling Föredragande: Irini LAMBRAKI 10.06.1996-7 s. ISBN 92-78-06462-9 AY-CO-96-225-SV-A microfiche
COM(96 > 709 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and Cyprus on the adjustment of the regime for imports into the European Community of oranges originating in Cvprus and amending Council Regulation (EC) No 1981/94 (presented by the Commission) 08.01.1997- 10pp. ISBN 92-78-13926-2 CB-CO-96-721-F.N-C COM(97) 15 final Proposal for a Council Directive on the control of Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith (presented by the Commission) 29.01.1997-28 pp.
KOM(96) 709 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om slutande av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och Cypern om anpassning av ordningen för import till Europeiska gemenskapen av apelsiner med ursprung i Cypern och om ändring av rådets förordning (EG) nr 1981/94 (framlagt av kommissionen) 08.01.1997-8 s. ISBN 92-78-13932-7 CB-CO-96-721-SV-C
PE DOC A4-236/96 Annex Opinion for the Committee on Agriculture and Rural Development on the proposal for a Council Regulation derogating from Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops as regards the set-aside requirement for the 1997/98 marketing year (COM(96) 285 - C4-351/96 -96/162(CNS) >
KOM(97) 15 slutlig Förslag till rådets direktiv om bekämpning av Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith (framlagt av kommissionen)
COM < 97) 140 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing certain concessions in the form of a Community tariff quota for Turkey in 1997 in respect of hazelnuts (presented bv the Commission) 09.04.1997-6 pp. ISBN 92-78-17956-6 CB-CO-97-134-EN-C
KOM(97) 140 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande under 1997 av vissa medgivanden i form av en gemenskapstullkvot för hasselnötter till förmån för Turkiet (framlagt av kommissionen) 09.04.1997-6 s. ISBN 92-78-17962-0 CB-CO-97-134-SV-C
PE DOC A4-233/96 Annex Opinion for the Committee on Agriculture and Rural Development on the Commission proposal for a Council Regulation (EC) introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits (COÑK96) 177 -C4-321/96-96/120(CNS)) Committee on Budgets Draftsman: Mr Pietro DI PRIMA 15.07.1996-6 pp. ISBN 92-78-08239-2 AY-CO-96-271-EN-A Microform
KOM(97) 261 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 3650/90 om åtgärder för att förstärka tillämpningen av de gemensamma kvalitetsnormerna för frukt och grönsaker i Portugal (framlagt av kommissionen) 03.06.1997-8 s. ISBN 92-78-20632-6 CB-CO-97-249-SV-C
COM(97) 261 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3650/90 on measures to strengthen the application of the common quality standards for fruit and vegetables in Portugal (presented by the Commission) 03.06.1997-8 pp. ISBN 92-78-20626-1 CB-CO-97-249-EN-C
CES(96) 704 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 404/93 om den gemensamma organisationen av marknaden för bananer" [dok. KOM(96) 82 slutlig - 96/80(CNS)] 06.06.1996-7 s. ISBN 92-78-04778-3 EY-CO-96-084-SV-C SV-96-21
CES(96) 704 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 404/93 on the common organization of the market in bananas (doc. COM(96) 82 final - 96/80(CNS)) 30.05.1996-7 pp. ISBN 92-78-04772-4 EY-CO-96-084-EN-C EN-96-21
CES(96) 740 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om inrättandet av ett bidragssystem för producenter av vissa citrusfrukter" [dok.
COM(97) 270 final Report from the Commission to the Council on the cost of the aid measures for the transport of certain fruit and vegetables in 1995 provided for in Council Regulation (EEC) No 3438/92 03.06.1997-5 pp. ISBN 92-78-20714-4 CB-CO-97-257-EN-C
KOM(97) 270 slutlig Rapport från kommissionen till rådet om kostnaderna för de bidrag för transport under 1995 av vissa frukter och grönsaker som föreskrivs i rådets förordning (EEG) nr 3438/92 03.06.1997-5 s. ISBN 92-78-20720-9 CB-CO-97-257-SV-C
PE DOC A4-182/96 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation 2686/94 establishing a special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas (COM(96) 33 - C4-187/96-96/28(SYN)) Committee on Development and Cooperation Rapporteur: Mr Bernard CASTAGNÈDE 31.05.1996-8 pp. ISBN 92-78-06335-5 AY-CO-96-214-EN-A Microform
PE DOC A4-182/96 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning nr 2686/94 om ett särskilt stödsystem för traditionella AVS-leverantörer av bananer (KOM(96) 33 - C4-187/96 - 96/28(SYN))
CES(96) 1081 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) derogating, for the 1996/97 marketing year, from Regulation (EC) No 1035/77 laying down special measures to encourage the marketing of products processed from lemons and the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1543/95 as regards the period of application (doc.
CES(96) 1081 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Rådets förordning (EG) om avsteg under regleringsåret 1996/97 från förordning (EEG) nr 1035/77 om särskilda åtgärder för att främja försäljningen av bearbetade produkter av citroner" och om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 1543/95 vad beträffar tillämpningsperioden" [dok. KOM(96) 240 slutlig - 96/144 - 96/145(CNS)[ 01.10.1996- 4 s. ISBN 92-78-09492-7 EY-CO-96-II7-SV-C SV-96-30
0353 Textile plants
0353 Fiberväxter
PE DOC A4-182/96 Annex Opinion in letter form for the Committee on Development and Cooperation on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation No 2686/94 establishing a special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas (COM(96) 33 -C4-187/96-96/28(SYN)) Committee on Agriculture and Rural Development 11.06.1996-3 pp. ISBN 92-78-06346-0 AY-CO-96-215-EN-A Microform
KOMÍ97) 44 slutlig Förslag till rådets forordning (EG) om ändring ev rådets förordning (EEG) nr 738/92 av den 23 mers 1992 om införande ev en slutgiltig antidumpningstull på import ev garn ev bomull med ursprung i Brasilien och Turkiet (fremlagt av kommissionen) till försäljning eller avsätta för direkt konsumtion vissa importerade viner som kan ha genomgått andra enologiska processer än de som föreskrivs i förordning (EEG) nr 822/87 Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2390/89 om allmänna bestämmelser om import av vin, druvsaft och druvmust (framlagda av komissionen) 09.I2.1996­8S. ISBN 92­78­13137­7 CB­CO­96­653­SV­C
COM(97) 44 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 738/92 of 23 March 1992 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of cotton yarn originating in Brazil and Turkey (presented hy the Commission)
KOM(97) 45 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring ev rådets Förordning (EEG) nr 738/92 av den 23 mors 1992 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av garn av bomull med ursprung i Brésilien och Turkiet (fremlagt ev kommissionen)
PE DOC A4-193/96 Report on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3438/92 laying down special measures for the transport of certain fresh fruit and vegetables originating in Greece as regards their period of application (COM(96) 142 - C4-267/96 -96/100(CNS» Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mrs Irini LAMBRAKI 10.06.1996-7 pp. ISBN 92-78-06456-4 AY-CO-96-225-EN-A Microform
KOM(96) 706 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring ev förordning (EEG) nr 1442/88 om beviljende av bidrag För produktionsåren 1988/1989 ­ 1997/1998 för slutgiltig nedläggning ev vinodiingsereeler (fremlegt ev kommissionen) 08.01.1997­5 s. ISBN 92­78­13887­8 CB-CO-96-7I6-SV-C
CES(96) 1389 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the Competitiveness of subcontracting in the textile and clothing industry in the European Union (doc. COM(96) 210 final)
CES(96)1389 Yttrande från Ekonomiske och sociala kommittén om "Kommissionens meddelande till rådet, Europeparlementet, Ekonomiske och sociala kommittén och Regionkommittén om underleverentörernes konkurrenskraft i Europeiska unionens textil­ och beklädnadsindustri" [dok. KOM(96) 210 slutlig]
0354 Live plants and floriculture
0354 Levande växter, blommor
II. on the amended proposal for a Council Regulation on the common organization of the market in fruit and vegetables (COM(96) 177 final - C4-321/96 -96/120ICNS))
KOM(97) 29 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 822/87 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin när det gäller enologiska metoder och processer (framlagt ev kommissionen) 05.02.1997­5 s. ISBN92­78­15251­X CB­CO­97­027­SV­C
COM(96) 261 final Proposal for a Council Regulation (EC) introducing specific measures for live plants and floricultura!
KOM(97) 75 slutlig Rapport från kommissionen över erfarenheterna från den andre statistiske grundundersökningen ev vinodlingserealen som genomförts i mediemsstaterne i enlighet med rådets förordning (EEG) 357/79 av den 5 februari 1979
Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA 08.07.1996- 12 pp. ISBN 92-78-08228-7 AY-CO-96-270-EN-A Microform
KOM < 96) 261 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om särskilda åtgärder inom sektorn för levande växter och blomsterprodukter (framlegt ev kommissionen) 11.06.1996­9 s. ISBN 92­78­05274­4 CB­CO­96­271­SV­C
COM(97) 75 final Report from the Commission on experience gained from the second basic statistical survey of ureas under vines conducted by the Member States pursuant to Council Regulation 357/79/EEC of 05.02.1979 products (presented bv the Commission) 11.06.1996 '9 pp. ISBN 92-78-05268-X CB-CO-96-271-EN-C
KOM(97) 144 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 70/97 om ordningen fór import till gemenskapen ev veror med ursprung i republikerna Bosnien­Hercegovina, Kroatien och f.d. jugoslaviska republiken Mekedonien semt för import ev vin med ursprung i Republiken Slovenien (framlagt av kommissionen)