natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COMi97) 616 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duly on imports of silicon metal originating in (he People's Republic of China (presented by the Commissioni
PE DOC A4­270/97 Betänkande om meddelande från kommissionen om kriterier för bedömning ev nationella program för
COM(97) 617 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of Community tariff (juntas for certain fishery products originating in Ceuta (presented by the Commission)
PE DOC A4­377/97 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om ändring ev rådets förordning 3094/95 för ytterligare förlängning av giltighetstiden för de relevanta bestämmelserna i det sjunde rådsdirektivet om stöd till varvsindustrin (KOM(97) 469 ­ C4­526/97 ­97/248(CNS)) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Foredragende: Niels SINDAL
CO.M(97) 628 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the harmonization of certain aspects of copyright and related rights in the Information Society (presented by the Commission)
PE DOC A4­385/97 Betänkande om förslag till rådets förordning om upprättande av ett kompensationssystem för de merkostnader i samband med avsättningen av vissa fiskeriprodukter från Azorerna, Madeira, Kanarieöarna och det franska departementet Guyana som är en följd av dessa områdens läge i gemenskapens Yttersta periferi (KOMÍ97) 389 ­ C4­451/97 ­97/200(CNS)) Fiskeriutskottet Föredragande: Manuel MEDINA ORTEGA
COM(98) 68 final Proposal for a Council and Commission Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement between the European Communities and their Member Slates of the one part, and (fie Republic of' Latvia, of tlie oilier pari, signed in _BAR_...] on _BAR_..._BAR_. with regard lo tlie adoption of the rules for the implementation of Article 64 l(i).
KOM(97)71 slutlig Förslag till Europeperlementets och rådets direktiv om ändring ev rådets direktiv 93/6/EEG om kapitalkrav för värdepeppersföreteg och kreditinstitut (framlagt av kommissionen) 16.04.1997­ 30 s. ISBN 92­78­18699­6 CB­CO­97­156­SV­C
COM < 97)647 final Proposal for a Council Decision on the provisional application of a Memorandum of Understanding between the European Community and the Arab Republic of Egypt on trade in textile products (presented by the Commission)
KOM(97) 313 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) rörende konjunkturstatistik (framlagt av kommissionen)
COM_BAR_97i 650 final Proposal for a Council Decision on the provisional application of the Agreement in the form of an exchange of letters amending the Agreement between the European Community and the Socialist Republic of Vietnam on trade in textile and clothing products (presented hy the Commission)
PE DOC Λ4­394/97 Betänkande om förslag till rådets och kommissionens beslut om vilken ståndpunkt gemenskapen skall inta inom det associeringsråd som inrättas genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater å ene sidan, och Tjeckien a andra sidan, undertecknat den 4 oktober 1993, vad avser antegandet av de regler som är nödvändiga för genomförandet av ertikel 64.1 iii och 64.2 och ertikel 8.1 iii och 8.2 i protokoll 2 om produkter som omfettas av EKSG­fördraget i detta avtal (SEK(96 > 1568 ­8846/97 ­ C4­383/97 ­ 96/237(CNS)) Utskottet för externa ekonomiska förbindelser Foredragende: Konrad SCHWAIGER KOM(97)411 slutlig Förslag till rådets förordning (EG, Euretom) om ändring av förordning (EG, Euratom) nr 58/97 om statistik rörande företagsstrukturer (fremlegt ev kommissionen)
COM(97)671 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 3070/95 on the establishment of a pilot project on satellite tracking in the NAI O Regulator) Area (presented by the Commission)
KOMÍ97) 434 slutlig Meddelende från kommissionen Deltagande ev europeiske ekonomiska intressegrupperingar (EEIG) i offentlig upphandling och i program som finansieras med offentliga medel
CO.M(98l 119 final Proposal for a Council and Commission Decision on the position to be taken by tlie Community within the Association Council established by the Europe Agreement between the European Communities and their Member States of the one part, and the Republic of Lithuania, of (tie other part, signed in [...] on _BAR_..._BAR_. with regard to the adoption of the rules for the implementation of Article 64 Hi), I(ii) and 2 of the Europe Agreement (presented by the Commission)
CES(97) 589 Yttrande från Eknnosmiske och sociela kommittén om "Utkast till meddelande från kommissionen om tillämpning ev konkurrensreglerna på tillträdesavtet inom telesektorn" [dok. KOM(96) 649 slutlig] 28.05.1997­6 s. ISBN 92­78­20907­4 EY-CO-97-068-SV-C SV­97­19
COM(98) 143 final Communication from the Commission Public procurement in the European Union
CES(97) 595 Yttrande från Ekonomiske och sociala kommittén om "Grönbok om handel" [dok. KOMi961 530 slutlig]
COM(98) 167 final Report to (he Council and the European Parliament on harmonization requirements Directive 96/92/EC concerning common rules for the internal market in electricity (presented by the Commission)
CES(97 > 607 Yttrande från Ekonomiske och sociela kommittén om "Grönbok om offentlig upphandling ¡nom Europeiska unionen: överväganden inför framtiden" [dok. KOM(96) 583 slutlig] KOM(97) 456 slutlig Kommissionens yttrande om de ändringar som föreslagits av Europaparlamentet till rådets gemensemme ståndpunkt om förslaget till rådets förordning (EG) om ändring ev förordning (EEG) nr 684/92 om gemensemme regler för internationell persontransport med buss (fremlegt av kommissionen i enlighet med artikel 189c d i Romfördraget) 15.10.1997­ 5 s. ISBN 92­78­24627­1 CB­CO­97­469­SV­C
COM(97i 674 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 97/33/EC with regard to operator number portability and carrier pre-selection (presented hv the Commission pursuant to Article !89A(2)of (lie EC'Treatv I 28.1 1.1997 -4 pp. ISBN 92-78-28764-4 CB-CO-97-691-EN-C
CES(97) 769 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Grönbok om vertikale begränsningar i EG:s konkurrenspolitik" [dok. KOMI96) 721 slutlig] 14.07.1997­ 11 s. ISBN 92­78­22560­6 EY­CO­97­092­SV­C SV­97­26
COM(98) 202 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation and impact of Directive 9I/440/EEC on the development of tfie Community's railways and on access rights for rail freight
CKS(97) 984 Yttrende frän Ekonomiska och sociale kommittén om "Arbetsmarknadens parters och andre intresseorganisationers roll i Interreg­ programmen och EURES­nätverket"
COM(98) 203 final III report from the Commission concerning negotiations regarding access to third country public procurement markets in (lie fields covered bv Directive 93/38 (the Utilities Directive)
CES(97 > 985 Yttrande från Ekonomiske och sociele kommittén om "Förslag till rådets beslut om inrättande av ett semrådsförferandc för förbindelserna mellan
COM(98)41 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 295/91 establishing common rules for a denied-boarding compensation system ¡n scheduled air transport (presented by the Commission)
KOM(97) 610 slutlig Rapport från kommissionen till Europaparlamentet. rådet, Ekonomiske och sociele kommittén och Regionkommittén om semordningen ev stödåtgärder
COM(98) 247 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 3072/95 on the common organisation of the market in rice with regard to the scheme for compensatory payment (presented by the Commission) biotechnological inventions (COM(95) 661 - 04-63/96 -95/350(COD)l Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Willi ROTHLEY 25.1)6.1997 ­ 73 pp ISBN 92­78­24002­8 AY­CO­97­233­I­N­A Microform
KOM(98 > 222 slutlig Meddelende Tran kommissionen till rådet Att uppmuntra företagandet i Europe: prioriteringar för framtiden 07.04.1998- 13 s. ISBN 92-78-35136-9 CB-CO-98-251-SV-C KOM(97) 645 slutlig Kommissionens fjärde rapport om genomförandet ev beslutet gällande gemenskapens tillhandahållande av räntesubventioner evsedde för lån som Europeiske investeringsbanken beviljat små och medelstora företeg genom sin tillfälliga utlåningsverksamhet (SME-v er ksamheten)
COM(98) 286 final Amended proposal for a Council Directive on transportable pressure equipment (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2) of tlie EC Treatv)
KOM(97) 736 slutlig Meddelande från kommissionen Genomförande av den första handlingsplanen för innovation i Europa Innovation i tillväxtens och sysselsättningens tjänst
COM(98) 295 final Proposal for a Council Directive to ensure a minimum of effective taxation of savings income in the form of interest payments within the Community (presented by the Commission)
PE DOC A4-100/97 Betänkande om kommissionens rapport om samordningen av åtgärder fór att stödja små och medelstore företag och hantverksföreteg (KOM(95 > 362-C4-120/96) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Foredragende: Riccardo GAROSCI 20.03.1997- Il s. ISBN 92-78-23167-3 AY-CO-97-206-SV-A Mikrofiche 829
PE DOC Λ4­242/97 Report on the Green Paper on vertical restraints in EC competition policy (COM(96) 721 ­ C4­53/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Marianne'THYSSEN 04.07.1997 ­ 13 pp. ISBN 92­78­23469­9
KOM(98) 90 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 93/6/EEG om kapitalkrav för värdepep pers fö re te g och kreditinstitut (KOM(97) 71 slutlig) (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget)
COM < 98) 352 final Proposal for a Council and Commission Decision concluding the Agreement between the European Communities and the Government of Canada regarding the application of their competition laws (presented bv the Commission) 04.06.! 998 ­26 pp. ISBN 92­78­37005­3 CB­CO­9S­369­EN­C
PE DOC A4-245/97 Betänkande om den fjärde årsrapporten från Europeiska observationsorgenet för små och medelstora företag (1996) (C4-292/97) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: José Manuel TORRES COUTO 07.07.1997-9 s. ISBN 92-78-33895-8 AY-CO-97-464-SV-A Mikrofiche
PE DOC Λ4­254/97 Report on the Commission (¡reen Paper on Commerce (COM(96) 530 - C4-646/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Riccardo GAROSCI
KOM(98) 105 slutlig Försleg till rådets beslut om den ståndpunkt gemenskapen skall inta inom det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, a ena sidan, och Slovakien, å andre sidan, undertecknat den 4 oktober 1993, vad gäller en förlängning med ytterligare en femårsperiod i enlighet med ertikel 64.4 a ί Europaavtalet (framlegt av kommissionen)
COM(98) 402 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2398/97 imposing a definitive anti­dumping duty on imports of cotton­type bed linen originating in Egypt, India and Pakistan (presented by the Commission)
PE DOC A4-269/97 Betänkande om kommissionens meddelande om första handlingsplanen för innovation i Europa - Innovetion i tillväxtens och sysselsättningens tjänst (KOM(96) 589 -C4-624/96) Utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi Föredragande: Christian FOLDBERG ROVSING
PE DOC Λ4­263/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of the European Parliament and Council Directive on the application of open network provision (ONP) (o voice telephony and on universal service for telecommunications in a competitive environment (C4­256/97­96/226(001))) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Imelda Mary READ
PE DOC A4-287/97 Betänkande om kommissionens årsrapport 1996 (KOM(97) 200 - C4-230/97) och arbetsprogram 1997-1998 om skyddet av gemenskapens ekonomiska intressen och bedrägeri bekämpning (KOM(97) 199 -C4-23I/97) Budgetkontrollutskottet Foredragende: Herbert BÖSCH
Report on the communication from the Commission on assessment criteria for national schemes for the costing and financing of Universal Service in telecommunications and guidelines for the Member States on the operation of such schemes (COM(96l 608-04-647/96)
PE DOC A4-292/97 Betänkande om kommissionens rapport om främjande inom medlemsstaterne av arbetstagares möjligheter att ta del av företagsvinster och resultat 1996 (inklusive andclsägende genom aktieförvärv t - PEPPER II (KOM(96) 697 - C4-19/97) Utskottet för sysselsättning och socielfrågor Foredragende: Marie-Thérèse HERMANGE
1 (i) and n) and para. 2 of the Europe Agreement (COM(95) 528 ­4390/96 ­ C4­89/97 ­ 95/295 < CNS)) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mrs Erika MANN 28.05.1997 ­ 7 pp.
KOMÍ98) 126 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om insatser mot betalningsförseningar vid handelstransaktioner (framlagt av kommissionen) 25.03.1998-28 s. ISBN 92-78-32947-9 CB-CO-98-216-SV-C
PE DOC Λ4­297/97 Report on the communication from the Commission: Follow­up to the (¡reen Paper on copyright and related rights in the information society (COM(96) 568 ­C4­90/97) Committee on Legal Affairs and Citizens'RighLs Rapporteur: Mr Roberto 1ÏARZAN Π 02.10.1997 ­ II pp.
KOM(98) 140 slutlig Rapport från kommissionen om genomförandet av beslut nr 2496/96/EKSG av den 18 december 1996 om gemenskapsregler för statligt stöd till stålindustrin (1997) 11.03.1998- 14 s. ISBN 92-78-32326-8 CB-CO-98-174-SV-C
PEDOCA4­213/97 Report on the draft communication from tfie Commission on the application of tlie competition rules to access agreements in the telecommunications sector (COM(96)649­C4­10/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Stelios ARGYROS 19.06.1997 ­ 16 pp. ISBN 92­78­23381­1 AY­CO­97­220­1ZN­A Microform
PE DOC A4-380/97 Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 93/6/EEG om kapitalkrav för värdepappersföretag och kreditinstitut (KOM(97) 71 - C4-304/97 - 97/I24(COD)) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Bryan CASSIDY 01.12.1997 -22 s. ISBN 92-78-33396-4 AY-CO-97-397-SV-A Mikrofiche
Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Manuel MEDINA ORTEGA telecommunications services (COM < 97) 368 - C4-420/97 -97/204(CNS)) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mrs Luciana CASTELLINA
Utskottet för externa ekonomiska Foredragende: André SAINJON 08.12.1997- 19 s. ISBN 92-78-33737-4 AY-CO-97-429-SV-A Mikrofiche
CES(97) 589 Opinion of the Economic and Social Committee on tlie co m in u nica ti on from the Commission on the application of the competition rules to access Agreements in the telecommunications sector
KOMÍ97) 345 slutlig Ändrat förslag till Europaperlementets och rådets direktiv om avvecklingens slutgiltighet och säkerheter (andres till: "om begränsning av systemrisk i betalningssystem och system för avveckling av värdepapper") (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget)
PE DOC A4-316/97 Report on the XXVI report by the Commission on competition policy - 1996 _BAR_SEC(97 > 628 - C4-209/97) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Javier AREITIO TOLEDO 13.10.1997 - 19 pp. ISBN 92-78-27275-2 AY-CO-97-348-EN-A Microform 28.05.1997 -6 pp. ISBN 92-78-20901-5 EY-CO-97-068-I-N-C
CES(97) 468 Yttrande från Ekonomiske och sociele kommittén om problem som små och medelstore företag möter i affärsförbindelser över EU:s inre gränser inklusive överensstämmelse med tekniska krav (Yttrande på eget initiativ/Observationsgruppen för den inre marknaden ) 07.05.1997- 16 s. ISBN 92-78-19251-1 EY-CO-97-057-SV-C SV-97-15
CES(97 > 595 Opinion of the Economic and Social Committee on tinGreen Paper on commerce (doc. C()M(96) 530 final) PEDOC A4-319/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to tinadoption of the European Parliament and Council Directive on the legal protection of designs (C4-296/97 -464(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Manuel MEDINA ORTEGA 15.10.1997 - 17 pp. ISBN 92-78-34098-7 AY-CO-97-483-EN-A Microform
KOM(97) 355 slutlig Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 189b.2 d i Romfördraget om Europaperlementets ändringar ev rådets gemensemma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 93/6/EEG om kapitelkrav för värdepappersföretag och kreditinstitut och rådets direktiv 93/22/EEG om investeringstjänster inom värdepappersomrädet, med ändring av kommissionens förslag i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördreget 10.07.1997-5.s. ISBN 92-78-22439-1 CB-CO-97-347-SV-C
CES(97) 607 Opinion of the Economic and Social Committee on the Green Paper entitled Public procurement in the European Union: exploring the wav forward (doc. COM(96) 583 final)
CES(97) 656 Repport Informetionsrapport om lokala och regionale sysselsättningspakter Föredragande: Ettore MASUCCI
Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Werner LANGEN
KOMÍ97) 565 slutlig Ändrat försleg till Europeperlemcntet och rådets trettonde direktiv om bolagsrätt ved avser övertagendebud (framlagt ev kommissionen i enlighet med ertikel 189a.2 i Romfördraget) 10.1 1.1997-21 s. ISBN 92-78-26797-X CB-CO-97-585-SV-C
CES < 97 > 769 Opinion of the Economic and Social Committee on the Green Paper on vertical restraints in EC competition policy (doc.COM(96) 721 final) 09.07.1997 - 10 pp. ISBN 92-78-22554-1 EY-CO-97-092-EN-C EN-97-26
CES(97) 986 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Konsekvenser för de små och medelstora företagen av den fortgående och utbredda minskningen av anslegen till forskning och teknisk utveckling i EU (på gemenkskeplig och nationell nivå)" 01.10.1997- 13 s. ISBN 92-78-25281-6 EY-CO-97-108-SV-C SV-97-33
PE DOC A4-360/97 Report on tfie joint text, approved by the Concilation Committee, for a European Parliament and Council Directive on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service (C4-570/97 -95/22KCOD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mr Brian SIMPSON
KOM(98) 13 slutlig Förslag till rådets beslut om godkännande av ändring av stadgarna för EG:s fusionsforskningsanläggning Joint European Torus (JET), samarhetsprojekt (framlagt av kommissionen) 16.01.1998- 12 s. ISBN 92-78-30109-4 CB-CO-98-OlO-SV-C
Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation 3094/95 thereby further prolonging the relevant provisions of the Seventh Council Directive on aid to Shipbuilding (COM(97) 469 - 04-526/97 - 97/248ICNS))
CES(97 > 1181 Yttrande från Ekonomiska och sociale kommittén om "Försleg till rådets direktiv om utvidgning av rådets direktiv 94/45/EG av den 22 september 1994 om inrättandet av ett europeiskt företagsråd eller ett förfarande i gemenskapsföretag och grupper av gemenskepsföreteg för informetion till och samråd med arbetstagare, till ett omfatta Forenede kungeriket Storbritannien och Nordirland" och "Försleg till rådets direktiv om ett utvidge rådets direktiv 96/34/EG ev den 3 juni 1996 om ramavtalet om föräldraledighet, undertecknet av UNICE, CEEP och EFS, till att omfatta Förenade kungeriket Storbritannien och Nordirlend" [dok. KOM(97) 457 slutlig - 97/238(CNS > - 97/239(CNS)] Föredragande: Ada MADDOCKS 04.11.1997-2 s. ISBN92-78-26489-X EY-CO-97-128-SV-C SV-97-39 CES(97) 1404
Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr SINDAL
PE DOC A4-204/97 Betänkande om förslag till ett trettonde direktiv från Europaparlamentet och rådet om bolagsrätt vad avser övertagandebud (KOM(96) 655 - C4-I07/96 -95/34KCOD)) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Nicole FONTAINE 04.06.1997-26 s. ISBN 92-78-22340-9 AY-CO-97-197-SV-A Mikrofiche
CES(97)985 Opinion of the Economic and Social Committee on tinproposal for a Council Decision setting up a consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and an authorization procedure for Agreements concerning maritime transport (doc. COM196) 707 final)
Yttrande från Ekonomiska och sociela kommittén om "Grönbok - Ett partnerskep för en ny arbetsorgan ¡sa t ion" (dok.
CES(97) 1191 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from lhe Commission to the Council. the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: A European initiative in electronic commerce (doc. COM(97) 157 final)
CES(97) 1405 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Stadgar för Europaholeg"
PE DOC A4-384/97 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament entitled: 'The European Union and Space: fostering applications, markets and industrial competitiveness' (COM(96) 6I7-C4-42/97) Committee on Research, 'Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Claude DESAMA Draftsman*: Mr Franco MALERBA, Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy O'Hughes' procedure)
PE DOC A4-354/97 Betänkande om slutrapporten från expertgruppen "European Systems of Worker Involvement" (DAVIGNONrapporten) (C4-455/97) Utskottet för sysselsättning och .socialfrågor Föredragonde: Winfried MENRAD Yttrandet:* Jean-Pierre COT, utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt (* Hughesförfarendet) 06.1 1.1997- 11 s. ISBN 92-78-33451-0 AY-CO-97-402-SV-A Mikrofiche
Report on the proposal for a Council Regulation introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the Azores, Madeira, the Canary Islands and the French Department of Guiana as a result of those regions' remoteness (COMI97) 389 - C4-451/97 -97/200ICNS))
KOM(97) 323 slutlig Försleg till rådets förordning (EG) om antagande av protokoll I till avtelet om fiskeförhindelser mellan Europeiska gemenskapen och Lettland i vilket villkor festställs för de gemensamma företag som föreskrivs i detta avtal (framlegt av kommissionen)
CES(97) 1381 Opinion of the Economic and Social Committee on (he XXVIth report on competion policy (1996) (doc. SECI97) 628 final) 10.12.1997 - 24 pp. ISBN 92-78-29316-4 EY-CO-97-I57-EN-C EN-97-48
PE DOC A4-373/97 Betänkande om kommissionens grönbok: roll, ställning och ansvar för revisorer som utför lagstadgad revision
SYSTEMATIC CATALOGUE
SYSTEMATISK KATALOG inom Europeiske unionen (KOM(96) 338 ­ C4­451/96) Utskottet for rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Angela del Carmen SIERRA GONZALEZ
Council established by lhe Europe Agreement signed on 19 December 1994 between the European Communities and their Member States, of the one part, and (he Slovak Republic, of the other part, with regard to tfie extension for a further period of five years in accordance with the provisions of Article 64, paragraph 4ia) of the Europe Agreement (presenled hy the Commissioni
PE DOC A4­397/97 Betänkande om förslag till rådets förordning (EG) om antegande ev protokoll I till avtalet om fiskeförbindelser mellan Europeiska gemenskapen och Lettland i vilket villkor festställs för de gemensamme företeg som föreskrivs i dette evtal (KOM(97) 323 ­C4­364/97 ­ 97/177(CNS)) Fiskeriutskottet Föredragande: Allan MACARTNEY
Groupings (EEIGs) in public contracts and programmes financed by public funds
0910 Monetär politik och Europeiska monetära systemet