natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A4-099/97 Report on the communication from the Commission on the European Parliament and the Council on a future strategy for the control of atmospheric emissions from road transport taking into account the results from the Auto/Oil Programme (COM(96) 248 - C4-492/96) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Doeke EISMA 20.03.1997-28 pp. ISBN 92-78-18649-X AY-CO-97-lOl-EN-A Microform
PE DOC A4­096/97 Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om kvaliteten på bensin och dieselbränslen och om ändring av rådets direktiv 93/12/EEG (KOM(96) 248 ­ C4­462/96 ­ 96/163(COD)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Noël MAMERE 20.03.1997­48 s. ISBN 92­78­18292­3 AY­CO­97­076­SV­A microfiche
PEDOC A4-155/97
PE DOC A4-414/96 Betänkande om Europeiska unionens skogsbruksstrategi Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling Föredragande: David E. THOMAS 18.12.1996-44 s. ISBN 92-78-16011-3 AY-CO-96-511-SV-A microfiche
PE DOC A4-109/97 Report on a communication from the Commission on implementing Communitv environmental law (COM(96) 500 - C4-591/96) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Ken COLLINS 21.03.1997- 17 pp. ISBN 92-78-19999-0 AY-CO-97-124-EN-A Microform
PE DOC Λ4­099/97 Betänkande om meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om en framtida strategi för kontroll av utsläpp i atmosfären från vägtransporter, med beaktande av resultaten från fordoas­ och oljeprogrammet (KOM(96) 248 ­C4­492/96)
- on the interim report on the application ofthe subsidiarity and proportionality principles (CSE(96) 2 -C4-355/96)
PE DOC A4­155/97 Betänkande om kommissionens rapporter till Europeiska rådet ­ om tillämpningen av subsidiaritetsprincipen under 1994 (KOM(94) 533 ­ C4­215/95),
PE DOC A4-116/97 Report on the proposal and the amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles and amending Council Directives 70/156/EEC and 70/220/EEC (COM(96) 248 -C4-463/96 and COM(97) 77 - C4-91/97 - 96/164(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Bernd LANGE 24.03.1997- 100 pp. ISBN 92-78-18913-8 AY-CO-97-114-EN-A Microform
PE DOC A4­109/97 Betänkande om ett meddelande från kommissionen om genomforande av gemenskapens miljölagstiftning (KOM(96) 500 ­ C4­591/96) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Kenneth COLLINS 21.03.1997­ 17 s. ISBN 92­78­20005­0 AY­CO­97­124­SV­A microfiche
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision on the review of the European Community
­ om rapporten "Bättre lagstiftning" från kommissionen till Europeiska rådet om tillämpningen av subsidiaritets­ och ρroport iona Iitetsprincip er na samt om förenkling och kodifiering ­ 1996 (CSE(96) 7 ­C4­15/97)
PE DOC A4-117/97 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on a Community strategy to reduce C02 emissions from passenger cars and improve fuel economy (COM(95 > 689-C4-15/96) Committee on the Environment, public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Laura GONZALEZ ALVAREZ 25.03.1997-31 pp. ISBN 92-78-18803-4 AY-CO-97-104-EN-A Microform 1178
PEDOCA4­116/97 Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om åtgärder mot luftförorening fenom avgaser från motorfordon och om ändring av rådets direktiv 70/156/EEG och 70/220/EEG (KOM(96) 248 ­C4­463/96 och KOM(97) 77 ­ C4­91/97 ­ 96/164(COD)) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Bernd LANGE 24.03.1997­ 108 s. ISBN 92­78­18919­7 AY­CO­97­114­SV­A microfiche
PE DOC A4-123/97 Report on a draft decision of the EEA Joint Committee amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement (SEC(96) 1654 final - C4-113/97 -97/903(CNS) > Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr André SAINJON 07.04.1997-5 pp. ISBN 92-78-20043-3 AY-CO-97-128-EN-A Microform CES(96)699 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3254/91 prohibiting the use of leghold traps in the Community and the introduction Into the Community of pelts and manufactured goods of certain wild animal species originating in countries which catch them hy means of leghold traps or trapping methods which do not meet international humane trapping standards (doc. COMÍ95) 737 final - 95/357(SYN)) 29.05.1996-8 pp. ISBN 92-78-04717-1 EY-CO-96-079-EN-C EN-96-20
CES(96)689 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om en översyn av Europeiska gemenskapens åtgärdsprogram för miljön och en hållbar utveckling kallat 'Mot en hållbar utveckling'" [dok. KOM(95) 647 slutlig ­ 96/27(COD)I 29.05.1996­ 12 s. ISBN 92­78­04613­2 EY­CO­96­069­SV­C SV­96­18
CES(96)887 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Directive 90/219/EEC on the contained use of genetically modified micro-organisms (doc. COM(95) 640 final - 95/340(CNS)) 10.07.1996-6 pp.
PE DOC A4­117/97 Betänkande om meddelandet från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om en gemenskapsstrategi för minskade koldioxidustläpp från personbilar och förbättrad bränsleekonomi (KOM(95) 689­C4­15/96) Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Laura GONZALEZ ALVAREZ 25.03.1997­32 s. ISBN 92­78­18809­3 AY­CO­97­I04­SV­A microfiche
PEDOCA4-I36/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to measures against the emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinery (C4-72/97 - 95/209(COD)) Committee on the Environment, Public Health and
CES(96)699 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén angående "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3254/91 om förbud mot användning av rävsax inom gemenskapen, samt mot införsel av skinn och varor som tillverkats av delar från vissa vilda djurarter med ursprung i länder där man använder rävsax, eller där djur fångas på ett sätt som inte motsvarar internationella normer för humana fångstmetoder" [dok. KOM(95) 737 slutlig ­ 95/357(SYN)I 03.06.1996­8 s. ISBN 92­78­04723­6 EY­CO­96­079­SV­C SV­96­20
CES(97) 98 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament: a Community strategy to reduce C02 emissions from passenger cars and improve fuel economy (doc. COM(95) 689 final) 29.01.1997-5 pp. ISBN 92-78-15367-2 EY-CO-97-004-EN-C EN-97-1
CES(96 > 887 Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om "Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 90/219/EEG, om innesluten användning av genetiskt modifierade mikroorganismer" [dok. KOM(95) 640 slutlig ­ 95/340(CNS)] 16.07.1996­6 s. ISBN 92­78­06803­9 EY­CO­96­098­SV­C SV­96­26
CES(96) 1072 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on cohesion policy and the environment (doc. COM(95) 509 final)
CES(96) 890 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om en integrerad förvaltning av kustområden" [dok. KOM(95) 511 slutlig)
CES(97) 227 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Directive 93/75/EEC concerning minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods (doc.
Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Ken COLLINS
Opinion ofthe Economic and Social Committee on the
CES(96) 1072 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Meddelande från kommissionen till rådet.
P irective amending for the 17th time Directive
Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala
Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (doc. COM < 96) 513 final - 96/252(COD»
PE DOC A4­137/97 Andrabehandlingsrekommendation om rådels gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om utsläppande av biocidprodukter på marknaden (C4­6/97 ­ 465(COD)) Utskottet for miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Kirsten Jensen 18.04.1997­ 17 s. ISBN 92­78­20291­6 AY­CO­97­138­SV­A microfiche
Opinion ofthe Economic and Social Committee on the
CES(96) 1264 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Internationell handel och miljö"
1420 Deterioration of the environment roposal for a Council Regulation (EC) amending
CES(97) 227 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 93/75/EEG om minimikrav för fartyg som anlöper eller avgår från gemenskapens hamnar med farligt eller förorenande gods" (dok.
Community's forests against atmospheric pollution and
CES(96) 1384 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets beslut om ingående på gemenskapens vägnar av samarbetsavtalet om skydd och hållbart utnyttjande av Donau" [dok. KOM(96) 269 slutlig - 96/184(CNS)] 29.11.1996-4 s. ISBN 92-78-12608-X EY-CO-96-150-SV-C SV-96^tO
COM(96) 469 final Proposal for a Council Decision authorizing certain Member States to apply or to continue to apply reductions in, or exemptions from, excise duties on certain mineral oils used for specific purposes, in accordance with the procedure provided for in Article 8 (4) of Directive 92/81/EEC (presented by the Commission)
CES(96) 1385 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tredje ändringen av direktiv 88/344/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om extraktionsmedel vid framställning av livsmedel och livsmedelsingredienser" [dok. KOM(96) 375 slutlig - 967195(COD)]
CES(97 > 96 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission on the review of the Community strategy for waste management (doc. COM(96) 399 final) 29.01.1997-9 pp. ISBN 92-78-15345-1 EY-CO-97-002-EN-C EN-97-1
Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om
COM(97) 88 final Communication to the Council and the European Parliament on a Community strategy to combat acidification Proposal for a Council Directive relating to a reduction of the sulphur content of certain liquid fuels and amending Directive 93/12/EEC Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community ofthe Protocol to the 1979
CES(97) 330 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag Ull Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga preparat (beredningar)" [dok. KOM(96) 347 slutlig - 96/200(COD)]
CES(97) 97 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision amending Decision 93/389/EEC for a monitoring mechanism of Community C02 and other greenhouse gas emissions (doc. COM(96) 369 final - 96/192(SYN)) 29.01.1996-3 pp.
CES(96) 1386 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets direktiv om ändringar av direktiv 92/14/EEG om begränsning i utnyttjandet av flygplan som omfattas av volym 1, del II, kapitel 2 i bilaga 16 till konventionen om internationell civil luftfart, andra upplagan (1988)" [dok. KOM(96) 413 slutlig - 96/209(SYN)] 29.11.1996-4 s. ISBN 92-78-12630-6 EY-CO-96-152-SV-C SV-96-40
DOCUMENTS: JULY 1996 - JUNE 1997
1420 Miljöförstöring
Convention on long-range transboundary air pollution on further reductions of sulphur emissions (presented by the Commission) 12.03.1997-80 pp. ISBN 92-78-16947-1 CB-CO-97-lOl-EN-C
CES(96) 1402 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 3528/86 om skydd av gemenskapens skogar mot luftföroreningar" och 'Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2158/92 om skydd av gemenskapens skogar mot bränder" [dok. KOM(96) 341 slutlig - 96/185(CNS! -96/186(CNS)]
COM(97) 214 final Proposal for a Council Decision on the approval, on behalf of the Community, of the amendment to the Convention on the Control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal (Basel Convention), as laid down in Decision III/l ofthe Conference of the Parties (presented bv the Commission) 23.05.1997-6 pp. ISBN 92-78-19564-2 CB-CO-97-201-EN-C
KOM(971 88 slutlig Meddelande til) rådet och parlamentet om en gemensam strategi för att motverka försurning Förslag till rådets direktiv om minskning av svavelhalten i vissa flytande bränslen och om ändring av direktiv 93/12/EEG Eörslag till rådets beslut om Europeiska gemenskapens ingående av protokollet till 1979 års konvention om långväga gränsöverskridande luftföroreningar angående fortsatta minskningar av svavelutsläppen (framlagda av kommissionen) 12.03.1997-76 s. ISBN 92-78-16953-6 CB-CO-97-IOl-SV-C
COM(96) 423 final Recommendation for a Council Decision approving the signature of an Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Republic of South Africa (presented by the Commission)
CES(97) 97 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets beslut om ändring av beslut 93/389/EEG om en övervaknings- mekanism för utsläpp av koldioxid och andra växthusgaser i gemenskapen" [dok. KOM(96) 369 slutlig - 96/192(SYN)] 03.02.1997- 3 s. ISBN 92-78-15362-1 EY-CO-97-003-SV-C SV-97-1
COM(96) 437 final Research and technological development activities of the European Union Annual report 1996 (presented by the Commission) 09.09.1996- 104 pp. ISBN 92-78-08603-7 CB-CO-96-439-EN-C
KOM(97) 2M slutlig Förslag till rådets beslut om godkännande på gemenskapens vägnar av ändringen av Konventionen om kontroll av gränsöverskridande transporter och om slutligt omhändertagande av riskavfall (Baselkonventionen), enligt beslut III/l fattat av parternas samarbetskonferens (framlagt av kommissionen) 23.05.1997-6 s. ISBN 92-78-19570-7 CB-CO-97-201-SV-C
Opinion of the Commission pursuant to Article
CES(97)107 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ett handlingsprogram för integrerat skydd och
PE DOC A4-267/96 Recommendation for second reading concerning the common position established by the Council with a view to adopting a Council Decision establishing a reciprocal exchange ofinformation and data from networks and individual stations measuring ambient air pollution within the Member States (C4-330/96 - 94/194(SYN) > Committee on Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Anita POLLACK 04.09.1996-7 pp. ISBN 92-78-09036-0 AY-CO-96-310-EN-A Microform components and characteristic of two- or three-wheel motor vehicles (Document COMÍ93) 449 final - COD 470), amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty
PE DOC A4­267/96 Andrabehandlingsrekommendation om den gemensamma ståndpunkten antagen av rådet inför antagandet av rådets beslut om inrättande av ett ömsesidigt utbyte av information och uppgifter från nätverk och enskilda stationer som mäter luftföroreningar i medlemsstaterna (C4­330V96 ­94/194(SYN» Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Föredragande: Anita POLLACK 04.09.1996­7 s. ISBN 92­78­09042­5 AY­CO­96­310­SV­A microfiche
COM(96) 462 final Education - Training - Research The obstacles to transnational mobility Green Paper (presented by the Commission)
KOMi96) 462 slutlig Grundutbildning ­ Vidareutbildning ­ Forskning Hinder för rörlighet över gränserna Grönbok (framlagt av kommissionen) ζτ Vetenskaplig och teknologisk O forskning
COM < 96) 468 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion on behalf of the European Community of an agreement for international cooperation in research and development in the domain on intelligent manufacturing systems between the European Community and Australia, Canada, Japan, the United States of America, Norway and Switzerland (presented by the Commission) 04.10.1996-42 pp. ISBN 92-78-09267-3 CB-CO-96-477-EN-C
KOM(961468 slutlig Förslag till rådets beslut rörande ingående av avtal på Europeiska gemenskapens vägnar om internationellt forsknings­ och utvecklingssamarbete inom området intelligenta tillverkningssystem mellan Europeiska gemenskapen och Australien, Kanada, Japan, USA, Norge och Schweiz (framlagt av kommissionen) 04.10.1996­48 s. ISBN 92­78­09273­8 CB­CO­96­477­SV­C
COM(97) 47 final Commission Working Paper 'Towards the 5th framework programme: Scientific and technological objectives' 12.02.1997-40 pp. ISBN 92-78-16071-7 CB-CO-97-052-EN-C
KOMÍ96) 280 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet och Ekonomiska och sociala kommittén om den slutliga utvärderingen av de centrala åtgärderna lör spridning och optimering av resultaten från gemenskapens särskilda program för forskning och teknisk utveckling (VALUE Il­programmet) 21.06.1996­ 114 s. ISBN 92­78­05540­9 CB­CO­96­287­SV­C
COMÍ96) 315 final Proposal for a European Parliament and Council Decision on an action programme for integrated groundwater protection and management (presented by the Commission)
KOM(96) 293 slutlig Ändrat förslag till rådets beslut om slutande, på gemenskapens vägnar, av en europeisk konvention om skydd av ryggradsdjur som används vid experiment och för andra vetenskapliga ändamål (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget)
CLASSIFIED INDEX between the European Community and the Republic of South Africa (presented bv the Commission) 25.03.1997-27 pp. ISBN 92-78-17189-1 CB-CO-97-I09-EN-C
KOM < 97) 119 slutlig Förslag till rådets beslut om slutande av Avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Sydafrika (framlagt av kommissionen) 25.03.1997­27 s. ISBN 92­78­17195­6 CB­CO­97­109­SV­C
PEDOC A4-195/96 Report on the annual report 1995 on the research and technological development activities ofthe European Union (COMÍ95) 443 · C4-437/95) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Bernd LANGE 11.06.1996- 10 pp. ISBN 92-78-06478-5 AY-CO-96-227-EN-A Microform
KOM(96) 332 slutlig Meddelande från kommissionen "Utforma framtiden": europeisk forskning i medborgarnas tjänst 10.07.1996­33 s. ISBN 92­78­06935­3 CB­CO­96­356­SV­C
COMÍ97) 137 final Joint Research Centre 1996 Annual Report (presented by the Commission) 03.04.1997-47 pp. ISBN 92-78-17593-5 CB-CO-97-I27-EN-C
KOM(97) 137 slutlig Gemensamma forskningscentret Ärsrapport 1996 (framlagt av kommissionen) 03.04.1997­44 s. ISBN 92­78­17599­4 CB­CO­97­127­SV­C
PE DOC A4-250/96 Report on the Commission proposal for a Council Decision concluding the Agreement for scientific and technical cooperation between the European Community and the State of Israel (COM(96) 205 final - C4-311/96 - 96/134(CNS)) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Ulrich STOCKMANN
KOM(96) 344 slutlig Meddelande från kommissionen Att främja samarbete inom FoTU med de nya tillväxtekonomierna i världen
COMÍ97) 149 final Communication from the Commission EU research and technological development activities: Commissions's responses to the recommendations ofthe independent external assessments of the last five years of activities in the domains covered by the specific programmes and the JRC Institutes under the Fourth Framework Programme and Euratom Framework Programme
KOMi97) 149 slutlig Meddelande från kommissionen EU:s verksamheter inom forskning och teknisk utveckling: kommissionens svar pa rekommendationerna från de oberoende externa utvärderingar av de senaste fem årens verksamheter inom de områden som omfattas av de särskilda programmen och GFC­instituten under det fjärde ramprogrammet och Euratoms ramprogram
PE DOC A4-376/96 Report on prospects for European science and technology policy in the 21st century Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Claude DESAMA 18.11.1996- 16pp. ISBN 92-78-14524-6 AY-CO-96-458-EN-A Microform
KOM(97) 151 slutlig Meddelande från kommissionen EU:s verksamhet inom forskning och teknisk utveckling Femårsu tvärdering av Europeiska gemenskapens ramprogram för forskning och teknisk utveckling: ­ Rapport från den oberoende expertpanelen
COM(97) 151 final Communication from the Commission EU research and technological development activities 5-year assessment ofthe European Community RTD Framework Programmes: - Report ofthe independent expert panel - Commission's comments March 1997
KOM(96) 436 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om gjorda framsteg vid genomförandet av rådets slutsatser av den 26 april 1994 om gemensamma forskningscentrets roll 06.09.1996­30 s.
COM(97) 164 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee Evaluation of the Joint Research Centre (1992-1996) 22.04.1997- 11S pp.. ISBN 92-78-18374-1 CB-CO-97-152-EN-C
PE DOC A4­376/96 Betänkande om utsikterna för den europeiska politiken för vetenskap och teknik under 2000­talet Utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi Föredragande: Claude DESAMA 18.11.1996­ 16 s. ISBN 92­78­14530­0 AY­CO­96­458­SV­A microfiche
COM(97) 174 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Scientific and technological research - A strategic part ofthe European Union s development cooperation with developing countries
KOM(97) 155 slutlig Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 189b.2 d i Romfördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om anpassning, för andra gången, av beslut 1110/94/EG om det fjärde ramprogrammet för Europeiska gemenskapens verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration (1994­1998) som föreslagits av Europaparlamentet den 13 mars 1997 09.04.1997­3 s. ISBN 92­78­18116­1 CB­CO­97­143­SV­C
PE DOC A4-401/96 Report on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion on behalf of the European Community of an Agreement for international cooperation in research and development in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and Australia, Canada, Japan, the United States of America, Norway and Switzerland (COM(96 > 468 - C4-549/96 - 96/235(CNS)) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Franco MALERBA 02.12.1996-7 pp. ISBN 92-78-15829-1 AY-CO-96-495-EN-A Microform PE DOC A4-183/96 Report on the proposal for a European Parliament and Council Decision adapting for the second time Decision No
PE DOC A4­382/96 Betänkande om gemenskapens politik för forskning och en hållbar utveckling Utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi Föredragande: Pedro MARSET CAMPOS 20.11.1996­ 17 s. ISBN 92­78­14596­3 AY­CO­96­464­SV­A microfiche
11 10/94/EC concerning the fourth framework programme of activities in the field of research, technological development and demonstration (1994-98), as adapted bv Decision .JJEC (COM(96)
Utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi Föredragande: Juan de Dios IZQUIERDO COLLADO
PE DOC A4-017/97 Report on the Commission report on the development, validation and legal acceptance of alternative methods to animal experiments in the field of cosmetic products - 1995 (COM(96) 365 - C4-662/96) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Dagmar ROTH-BEHRENDT
PE DOC A4­160/96 Betänkande om kommissionens meddelande om utsikter för det internationella samarbetet inom forskning och teknisk utveckling (KOM(95) 489 ­C4­502/95) Utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi Föredragande: Alain POMPIDOU 08.05.1996­23 s. ISBN 92­78­05419­4 AY­CO­96­191­SV­A microfiche