natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(98) 805 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing definitive anti-dumping duties on imports of hardboard originating in Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland and Russia and definitively collecting the provisional duties imposed (presented by the Commission) 06.01.1999-55 pp. CB-CO-98-8I3-EN-C
KOM(99) 1 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om utvidgning av den slutgiltiga antidumpningstull som genom förordning (EEG) nr 3433/91, ändrad genom förordning (EG) nr 1006/95, infördes på import av ej påfyllningsbara gasficktändare med tandsten med ursprung i Folkrepubliken Kina till att omfatta import av vissa påfyllningsbara engångsficktändare med tandsten med ursprung i Folkrepubliken Kina och import av ej påfyllningsbara tändare avsända från Taiwan, och om avslutande av förfarandet avseende import av ej påfyllningsbara tändare avsända från Hongkong SÅR och Macao (framlagt av kommissionen) 08.01.1999-32 s. CB-CO-99-003-SV-C
COM(98) 629 final Proposal for a Council Regulation (EC) replacing the Annex to Council Regulation (EC) No 1255/96 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain industrial and
KOM(99) 20 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ytterligare ändring av förordningarna (EG) nr 1890/97 och (EG) nr 1891/97 om införande av slutgiltiga antidumpningsoch utjämningstullar på import av odlad atlantlax med ursprung i Norge (framlagt av kommissionen) 25.01.1999-21 s. CB-CO-99-016-SV-C
COM(98 > 807 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 1950/97 imposing a DOCUMENTS: JULY 1998 - JUNE 1999
KOM(99) 37 slutlig Förstag till rådets förordning (EG) om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa aluminiumelektrolytkondensatorcr med ursprung i
COM(99) 85 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the application of specific measures for the import of grape juice and must originating in Cyprus (presented by the Commission)
Förenta staterna och Thailand (framlagt av kommissionen) 26.01.1999-37 s.
COM(99) 1 final Proposal for a Council Regulation (EC) extending the definitive anti-dumping duty, imposed by Regulation (EEC) No 3433/91 as modified by Regulation (EC) No 1006/95, on imports of gas-fuelled, non-refillable pocket flint lighters originating in the People's Republic of China to imports of certain disposable refillable pocket flint lighters originating in the People's Republic of China or consigned from or originating in Taiwan and to imports of non-refillable lighters consigned from or originating in Taiwan, and terminating the proceeding in respect of imports of non-refillable lighters consigned from Hong Kong and Macao (presented by the Commission) 08.01.1999-33 pp. CB-CO-99-003-EN-C
CB-CO-99-032-SV-C import av odlad atlantax med ursprung i Konungariket Norge och om upphävande av rörordningarna (EG) nr 1890/97 och (EG) nr 1891/97 (framlagt av kommissionen) 26.03.1999-22 s. CB-CO-99-142-SV-C
COM(99) 95 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive ant-dumping duty on imports of polypropylene binder or baler twine originating in Poland, the Czech Republic and Hungary, and collecting definitively the provisional duty imposed (presented by the Commission) 03.03.1999-41 pp. CB-CO-99-098-EN-C
KOM(99) 45 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av cyklar med ursprung i Taiwan samt om slutgiltigt uttag av de preliminära tullarna (framlagt av kommissionen) 02.02.1999-39 s. CB-CO-99-045-SV-C
COM(99) 96 final Proposal for a Council Regulation (EC) opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (presented by the Commission) 02.03.1999-8 pp. CB-CO-99-096-EN-C
KOM(99) 161 slutlig Ändrat förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av ej påfyllningsbara gasficktändure med tandsten med ursprung i Japan (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget) 13.04.1999-22 s. CB-CO-99-I64-SV-C
COM(99) 25 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Agreement between the European Community and Hong Kong, China on customs cooperation and mutual assistance in customs matters (presented by the Commission)
KOM(99) 173 slutlig Förslag rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1868/94 om upprättandet av ett kvotsystem avseende produktionen av potatisstärkelse (framlagt av kommissionen)
COM(99) 119 final Proposal for a Council Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, which entered into force on 1 February 1994, concerning the export of certain steel products from the Republic of Poland to the European Community (presented by the Commission)
KOM(99) 47 slutlig Kommissionens yttrande i enlighet med artikel I89b.2 d i Romfördraget, om Europaparlamentets ändring av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tulkodex för gemenskapen m uusit ering) med ändring av kommissionens förslag enligt artikel 189a.2 i EG-fördraget 26.02.1999- 15 s. CB-CO-99-046-SV-C
COM(99) 37 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain aluminium electrolytic capacitors originating in the United States of America and in Thailand (presented by the Commission) 26.01.1999-40 p. CB-CO-99-032-EN-C
KOM(99) 55 slutlig Förslag till rådets forordning (EG) om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskerioch vattenbruksprodukter (framlagt av kommissionen)
COM(99) 146 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing definitive anti-dumping and countervailing duties on imports of farmed Atlantic salmon originating in Norway and repealing Regulations (EC) No 1890/97 and (EC) No 1891/97 (presented by the Commission) 26.03.1999-22 pp. CB-CO-99-142-EN-C
KOM(99) 183 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 76/308/EEG om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar uppkomna till följd av verksamhet som utgör en del av finansieringssystemet för Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket och av jordbruksavgifter och tullar samt med avseende på mervärdesskatt (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget)
COM(99) 45 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of bicycles originating in Taiwan and collecting definitively the provisional duty imposed (presented by the Commission) 02.02.1999-39 pp. CB-CO-99-045-EN-C
KOM(99) 75 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av kalciummetall med ursprung i Ryssland och Folkrepubliken Kina (framlagt av kommissionen) 10.03.1999- 19 s. CB-CO-99-075-SV-C
COMÍ99) 161 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of gas-fuelled, non-refillable pocket flint lighters originating in Japan (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 13.04.1999-22 pp. CB-CO-99-164-EN-C
KOM(99) 95 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av skördegarn av polypropen med ursprung i Polen, Tjeckien och Ungern och om slutgiltigt uttag av den preliminära tullen (framlagt av kommissionen) 03.03.1999-41 s. CB-CO-99-098-SV-C
COM(99) 173 final Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1868/94 establishing a quota system for the production of potato starch (presented by the Commission)
KOM(99) 96 slutlig Förslag till rådets forordning (EG) om öppnande och förvaltning av autonoma gemenskapstullkvoter för vissa fiskeriprodukter (framlagt av kommissionen) 02.03.1999-8 s. CB-CO-99-096-SV-C
COM(99) 47 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendment to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community customs code (transit) amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 26.02.1999- 15 pp. CB-CO-99-046-EN-C
KOM(99) 253 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av beslut nr 2I0/97/EG av den 19 december 1996 om antagandet av ett åtgärdsprogram för tullfrågor i gemenskapen ("Tull 2000") (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget) 01.06.1999- 15 s. CB-CO-99-250-SV-C
COM(99 > 183 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 76/308/EEC on mutual assistance for the recovery of claims resulting from operations forming part of the system of financing the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, and of agricultural levies and customs duties and in respect of value added COM(99) 55 final Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture
KOM(99) 119 slutlig Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt gemenskapen skall inta inom det associeringsråd som inrättades genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Polen, å andra sidan, vilket trädde i kraft den 1 februari 1994, rörande export av vissa stålprodukter från Republiken Polen till Europeiska gemenskapen (framlagt av kommissionen)
23 tax and certain excise duties (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty) originating in Egypt, India and Pakistan (presented by the Commission) 16.06.1999-5 pp. CB-CO-99-302-EN-C
23 export till gemenskapen av PT Betadiskindo Binatama (framlagt av kommissionen) 04.06.1999-5 s. CB-CO-99-278-SV-C
COM(99) 214 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 772/1999 imposing definitive anti-dumping and countervailing duties on imports of farmed Atlantic salmon originating in Norway (presented by the Commission) 29.04.1999- 15 pp. CB-CO-99-203-EN-C
KOM(99) 281 slutlig Rapport från kommissionen om svstemet för stabilisering av exportinkomster Ì998, som upprättades genom fjärde AVS-EG-konvention i dess ändrade lydelse enligt Mauritiusavtalet
COM(99 > 304 final Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the arrangements applicable to imports into the Community of products originating in Albania and amending Council Regulation (EC) No 2820/98 of 21 December 1998 applying a multiannual scheme of generalised tariff preferences for the period I July 1999 to 31 December 2001 as regards Albania (presented by the Commission) 18.06.1999-32 pp. CB-CO-99-309-EN-C 99
CES(98) 961 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av rådets förordning (EG) nr 3295/94 om åtgärder för att förhindra övergång till fri omsåttning, export, återexport eller hänförande till ett suspensivt arrangemang av varumärkesförfalskade och pirattillverkade varor" [dok. KOM(98) 25 slutlig] 01.07.1998-6 s. ISBN 92-78-37619-1 EY-CO-98-105-SV-C SV-98-30
COM(99) 311 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing definitive anti-dumping duties and collecting definitively the provisional duties imposed on imports of stainless steel wires with a diameter 1 mm or more originating in India and terminating the proceeding concerning imports of stainless steel wires with a diameter of 1 mm or more originating in the Republic of Korea (presented by the Commission) 23.06.1999- 15 pp. CB-CO-99-315-EN-C
CES(98)1151 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) nr ... av den ... 1998 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött" [dok. KOM(98) 158 slutlig - 98/109(CNS)]
COM(99) 236 final Amended proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty) 02.06.1999-4 pp. CB-CO-99-230-EN-C
KOM(99) 289 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av magnesiumoxid med ursprung i Folkrepubliken Kina (framlagt av kommissionen) 11.06.1999-23 s. CB-CO-99-293-SV-C
COM(99) 316 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive countervailing duty and collecting definitively the provisional duty imposed on stainless steel wires with a diameter of less than 1 mm originating in India and terminating the proceeding concerning imports of stainless steel wires with a diameter of less than 1 mm originating in the Republic of Korea (presented by the Commission) 23.06.1999-31 pp. CB-CO-99-321-EN-C
KOM(99) 295 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet om inledande av samråd med Komorerna i enlighet med artikel 366a i Lomekonventionen
COM(99) 253 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision amending the Decision No 210/97/EC of 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community (Customs 2000) (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty) 01.06.1999- 15 pp. CB-CO-99-250-EN-C
CES(98) 1152 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Forslag till rådets förordning (EG) nr „798 av den ... om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter" [dok. KOM(98) 158 slutlig - 98/110(CNS)] och "Förslag till rådets förordning (EG) nr ..798 av den ...
COM(99) 318 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive countervailing duty and collecting definitively the provisional duty imposed on stainless steel wires with a diameter of 1mm or more originating in India and terminating the proceeding concerning imports of stainless steel wires with a diameter of 1 mm or more originating in the Republic of Korea (presented by the Commission) 23.06.1999-31 pp. CB-CO-99-323-EN-C
KOM(99) 297 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 2398/97 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av sänglinne av bomull med ursprung i Egypten, Indien och Pakistan (framlagt av kommissionen) 16.06.1999-5 s. CB-CO-99-302-SV-C
COM(99) 253/2 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision amending the Decision No 210/97/EC of the 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community (Customs 2000) (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty) Corrigendum 21.06.1999- 1 pp. CB-CO-99-317-EN-C
CES(99) 61 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av beslut nr 1254/96/EG om en serie riktlinjer för transeuropeiska nät inom energisektorn" [dok. KOM(98) 542 slutlig - 98/284(COD)]
COM(99) 274 final Proposal for a Council Regulation (EC) re-imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain magnetic disks (3,5 microdisks) originating in Indonesia and produced and sold for export to the Community by PT Betadiskindo Binatama (presented by the Commission) 04.06.1999-6 pp. CB-CO-99-278-EN-C
KOM(99) 304 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ordningen för import till gemenskapen av produkter med ursprung i Republiken Albanien och om ändring, avseende Republiken Albanien, av rådets förordning (EG) nr 2820/98 av den 21 december 1998 om tillämpning av en flerårig ordning med allmänna tullförmåner under tiden 1 juli 1999 - 31 december 2001 (framlagt av kommissionen) 18.06.1999-33 s. CB-CO-99-309-SV-C
CES(98)961 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No. 3295/94 laying down measures to prohibit the release for free circulation, export, re-export or entry for a suspensive procedure of counterfeit and pirated goods (doc. COM(98) 25 final) 01.07.1998-7 pp. ISBN 92-78-37613-2 EY-CO-98-105-EN-C EN-98-30
CES(99) 62 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 76/308/EEG om ömsesidigt bistånd for indrivning av fordringar uppkomna till följd av verksamhet som utgör en del av finansieringssystemet for Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket och av jordbruksavgifter och tullar samt med avseende på mervärdesskatt" [dok. KOM(98) 364 slutlig - 98/206(COD)]
CES(98)1151 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) No .../98 on the common organization of the market in beef and veal (doc. COM(98) 158 final - 98/109(CNS))
CES(99)322 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av beslutet av den 19 december 1996 om antagandet av ett åtgärdsprogram för tullfrågor i gemenskapen (Tull 2000)" [dok. KOM(98) 644 slutlig] 24.03.1999-6 s. EY-CO-99-032-SV-C SV-99-12
COM(99) 289 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of magnesium oxide originating in the People's Republic of China (presented by the Commission) 11.06.1999-23 pp. CB-CO-99-293-EN-C
KOM(99)31I slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av slutgiltiga antidumpningstullar och slutgiltigt uttag av de preliminära tullar som inforts på import av tråd av rostfritt stål med en diameter av minst 1 mm med ursprung i Republiken Indien och om avslutande av förfarandet rörande import av tråd av rostfritt stål med en diameter av minst 1 mm med ursprung i Republiken Korea (framlagt av kommissionen) 23.06.1999- 15 s. CB-CO-99-315-SV-C
CES(98)1152 Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation (EC) No. ..798 of ... the common organization of the market in milk and milk products (doc. COM(98) 158 final - 98/110(CNS))and the Proposal for a Council Regulation (EC) No. ..798 of ... amending Regulation (EEC) No. 3950/92 establishing an additionallevy in the milk and milk products sector (doc. COM(98) 158 final - 98/11 l(CNS))
KOM(99) 316 slutlig Förslag till rådets forordning (EG) om inforande av en slutgiltig utjämningstull och slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av tråd av rostfritt stål med en diameter understigande 1 mm med ursprung i Republiken Indien och om avslutande av förfarandet rörande import av tråd av rostfritt stål med en diameter understigande 1 mm med ursprung i Republiken Korea (framlagt av kommissionen) 23.06.1999-33 s. CB-CO-99-321-SV-C
COM(99 > 295 final Communication from the Commission to the Council concerning the opening of consultations with the Comoros under Article 366a of the Lomé Convention 97
KOM(98) 497 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om fastställelse av en autonom tullsats för återstoder från majsstärkelseframställning enligt KN-nummer 23 03 10 19 och 23 09 90 20, och om införande av en tullkvot för import av återstoder från majsstärkelseframställning (majsglutenfoder) enligt KN-numren 23 03 10 19 och 23 09 90 20 med ursprung i Förenta staterna (framlagt av kommissionen) 29.07.1998-6 s. ISBN 92-78-38777-0 CB-CO-98-507-SV-C
CES(99) 61 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision amending Decision No 1254/96/EC laying down a series of guidelines for trans-European energy
KOM(98) 516 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 3066/95 om införande av vissa koncessioner i form av gemenskapstultkvoter för vissa jordbruksprodukter och om autonom anpassning under en övergångsperiod av vissa jordbrukskoncessioner som föreskrivs i Europaavtalen i syfte att beakta det jordbruksavtal som ingåtts inom ramen för de multilaterala handelsförhandlingarna
COM(99) 297 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2398/97 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of cotton-type bed linen
KOM(99) 318 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om införande av en slutgiltig utjämningstull och slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av tråd av rostfritt stål med en diameter av minst 1 mm med ursprung i Republiken Indien och om avslutande av förfarandet rörande import av tråd av rostfritt stål med en diameter av minst 1 mm med ursprung Ì Republiken Korea (framlagt av kommissionen) 23.06.1999-34 s. CB-CO-99-323-SV-C
SYSTEMATIC CATALOGUE networks (doc.
SYSTEMATISK KATALOG gemenskapstullkvoter för vissa viner (framlagt av kommissionen) 23-02.1999- 12 s.
COM(98) 542 final - 98/284(COD» agricultural products (presented by the Commission) 26.10.1998-6 pp. CB-CO-98-599-EN-C
CB-CO-99-076-SV-C under Uruguayrundan (framlagt av kommissionen) 04.09.1998- Il s. ISBN 92-78-34715-9 CB-CO-98-526-SV-C
COM(98) 651 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2505/96 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products (presented by the Commission) 13.11.1998- 13pp. CB-CO-98-655-EN-C
Förslag till rådets förordning (EG) om tillämpning av emenskapstullkvot för maltkorn som omfattas av g en flerårig ordning med allmänna tullförmåner under
COM(98) 729 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 70/97 concerning the arrangements applicable to imports into the Community of products originating in the Republics of Bosnia and Herzegovina and Croatia and to imports of wine originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Republic of Slovenia (presented by the Commission)
KOM(98) 578 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om antagande av autonoma övergångsbestämmelser för Europaavtalen med Litauen, Lettland och Estland avseende vissa bearbetade jordbruksprodukter (framlagt av kommissionen)
COM(98) 497 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing an autonomous duty applicable for residues from the manufacture of starch from maize falling within CN codes 23 03 10 19 and 23 09 90 20 and introducing a tariff rate quota on imports of residues from the manufacture of starch from maize (corn gluten feed) falling within CN codes 23 03 10 19 and 23 09 90 20 originating in the United States of America (presented by the Commission) 29.07.1998-6 pp. ISBN 92-78-38771-1 CB-CO-98-507-EN-C
KOM(99) 209 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ingående av avtal genom skriftväxling om ändring av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Ungern om ett ömsesidigt införande av tullkvoter för vissa viner och om ändring av förordning (EG) nr 933/95 om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvoter för vissa viner (framlagt av kommissionen)
COM(99) 79 final Proposal for a Council Regulation (EC) concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters amending the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Romania on the reciprocal establishment of tariff quotas for certain wines, and amending Regulation (EC) No 933/95 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain wines (presented by the Commission) 23.02.1999- 11 pp. CB-CO-99-076-EN-C
KO M (99) 264 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 2505/96 om Öppnande och förvaltning av autonoma gemenskapstullkvoter för vissa jordbruks- och industriprodukter (framlagt av kommissionen) 28.05.1999-6 s. CB-CO-99-259-SV-C
COM(98) 578 final Proposal for a Council Regulation (EC) adopting autonomous and transitional measures for Europe Agreements with Lithuania, Latvia and Estonia in certain processed agricultural products (presented by the Commission)
KOM 1981 606 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om förlängning under 1999 av åtgärder som avses i förordning (EG) nr 1416/95 om införande av vissa koncessioner i form av gemenskapstullkvoter under 1995 för vissa bearbetade jordbruksprodukter (framlagt av kommissionen) 26.10.1998- 6 s. CB-CO-98-599-SV-C