natgillin/translations-raw huggingface dataset:
121 action programme, administrative cooperation, common tariff policy, customs inspection
323 etikettering databas, handel inom gemenskapen, nötkreatur, svin emballage, farligt ämne. folkhälsa, tillnärmning av lagstiftning farligt ämne, Sverige, tillnärmning av lagstiftning, Österrike
Community financial instrument. Community programme, environmental protection, third country
185 423 26 794 601 livsmedel, livsmedelskontroll, reklam, tillnännning av lagstiftning
Community sponsorship, cultural event, cultural policy, dissemination of Community information
EFTA-länder, EIB-lån, räntesubvention, utvecklingsbistånd fri rörlighet för arbetstagare, fri rörlighet för personer, uppehållstillstånd
118 environmental law, environmental monitoring, management information system, type of business
EUF AVS-länder, privatföretag, utländsk investering, utvecklingsbistånd balansräkning, budgetår, offentliggörande av räkenskaper, revision balansräkning, budgetår, räkenskaper
53 annual report, codification of Community law. Community legal system, principle of subsidiarity bottling, product quality, quality control, wine of superior quality carriage of passengers, motor vehicle, national law, safety device Community action, free movement of goods, liberalization of trade, trade restriction EC internal market, environmental impact, environmental law, environmental policy environmental policy, environmental protection, water management environmental protection, storage of waste, waste disposal, waste management
Europeiska gemenskapen ekonomisk politik, ekonomisk tillväxt, gemenskapens sysselsättningspolitik, skapande av arbetstillfällen FN-konvention, havsrätt, ratificering av avtal, tvistlösning
Community law - national law disclosure ofinformation, Euratom loan, industrial investment, investment policy
EUGFJ finanskontroll, gemensam jordbrukspolitik, jordbruksföretag, jordbruksstöd gemensam jordbrukspolitik, jordbruksmarknad, reformering av den gemensamma jordbrukspolitiken, stödpolitik
Community expenditure budgetary equilibrium, financing of the Community budget.
158 159 182 griskött, investeringsstöd, svin. uppfödning
Community financial instrument accession to the Community, coordination of financing, Eastern Europe, financing of aid annual report, development aid, direct investment, foreign
Europeiska miljöbyrån ansvarsfrihet vad gäller budgeten, fackorgan (EG), finanskontroll, informationsnät folkhälsa, föroreningskontroll, luftförorenande ämne. miljöskydd informationsnät, informationssystem, miljöskydd, miljöövervakning
46 566 environmental protection, third country consumer, EC internal market, ECU environmental protection, information transfer, quality of the
Europeiska monetära institutet EG-rekommendation, EG:s inre marknad, elektroniska pengar, handelspolitik
Community financing access to Community information, codification of Community law, common agricultural policy, EAGGF Guarantee Section
Euratomfördraget avfallshantering. Gemensamma forskningscentret (Euratom), kärnkraftverk, radioaktivt avfall
Community programme, vocational training, young person
Euratomlån datakommunikation, gemenskapsrätt - nationell rätt, industriinvestering, investeringspolitik
Community policy, energy policy, international cooperation
EURES arbetsförmedling, fri rörlighet för arbetstagare, gemenskapens sysselsättningspolitik, yrkesmässig rörlighet
758 762 aid balance of payments.
Europeiska monetära systemet ecu.
Community programme, cultural cooperation, cultural policy
Europakonvention bortskaffande av avfall, export av avfall, farligt ämne ekosystem, Nordsjön, vattendrag, vattenförorening
Community market aid system, common organization of markets, viticulture, wine
Europeiska myndigheten för utvärdering av läkemedel avsättning, folkhälsa, medicinsk forskning, medikament avsättning, forskning och utveckling, medicinsk forskning, medikament
158 agricultural expenditure, annual report, EAGGF Guarantee
725 försäljningstillstånd, medikament, skatteliknande avgift, veterinärmedicinsk produkt
727 education co-financing, developing countries, development aid,
Världshandelsorganisationen gemenskapens förbindelser, Latinamerika, samarbetspolitik, utvecklingsbistånd
553 action programme, arms industry, defence policy, industrial restructuring action programme.
822 export, importpolitik, järn- och stålprodukt, Rumänien djursjukdom.
Community financing, energy policy, international cooperation
835 19.1 114 742 export, importpolitik, järn- och stålprodukt, Slovakien
Bulgaria, EC Association Council, education, vocational training business activity, competitiveness, small and medium-sized businesses Canada, EC cooperation agreement, scientific cooperation. technical cooperation CEEC, Community financing, cross-border cooperation, higher education CEEC, competitiveness, renewable energy, security of supply CEEC, continuing education, economic aid. higher education
907 442 fackorgan (EG) ansvarsfrihet vad gäller budgeten. Europeiska miljöbyrån, finanskontroll, informationsnät audivisuell industri, europeiskt audivisuellt område, gemenskapsstat ¡slik, informationsspridning demokratisering, europeiskt samarbete, mänskliga rättigheter europeiskt politiskt samarbete Angola, ekonomiska förbindelser, ekonomiska sanktioner, tvistlösning
761 364 action programme, competitiveness, economic growth, tourism action programme, development policy, employment policy, innovation action programme, energy policy, international cooperation, renewable energy action programme, European social policy, racism agricultural policy, economic policy, multilateral agreement.
640 799 europeiskt rättsområde civilrätt, handelsrätt, samarbete mellan rättsinstanser inom EU, tillnärmning av lagstiftning farligt ämne avfallsförbränning, avgaser, spillvatten, vattenförorening avsättning, cancerframkallande ämne, konsumentskydd, tillnärmning av lagstiftning bortskaffande av avfall.
Switzerland
Österrike
46 aid to refugees, emergency aid, humanitarian aid, Kosovo annual report, economic and social cohesion, European integration, regional disparity broadcasting, common transport policy, research and development, telecommunications communications systems, radio telecommunications, standardization, telecommunications industry
225 939 export av avfall avfall, avfallshantering, gränsöverskridande transport, transport av farligt gods avfallshantering, exportrestriktion, tredje land fetter den gemensamma organisationen av marknaderna, marknadsintervention, olivolja, produktionsstöd gemenskapsfinansiering, jordbruksstatistik, mjölk, mjölkprodukt
Community research policy, research and development, technological change Community environmental policy, Community financial instrument, environmental protection, third country Community financing, education, employment policy, vocational training Community policy.
Central- och Östeuropa, gemenskapens finansiella instrument, samordning av finansiering finansiering av gemenskapsbudgeten bedrägeri mot gemenskapen, egna medel, rapport, statistisk metod budgetbalans, egna medel, gemenskapsutgift, medlemsstaternas bidrae
Community statistics, data collection, SOEC Community production, electrical energy, energy policy, heating Community research policy, dissemination of information, research and development Community research policy, EAEC, research and development, technological change Community research policy, EC research expenditure, research and development, technological change Czech Republic, EC Association Council, European social policy, health policy development plan, ERDF, regional development diplomatic profession, European official, foreign policy, vocational training
Estland, fiskezon, gemensam fiskeripolitik, tillåten fångstmängd FFU, gemensam fiskeripolitik, omställningsstöd, villkor för bistånd fiskeavtal, fiskelicens, Seychellerna fiskeavtal, fångstkvot, Grönland, tillåten fångstmängd fiskeavtal, fångstkvot, Polen, Sverige fiskeflotta, fiskeriforvaltning, internationell konvention, Spanien fiskeinspektion, gemensam fiskeripolitik, överträdelse av gemenskapsrätt, overt radei se förfarande (EG) fiskeprodukt, fiskeriforvaltning, gemensam fiskeripolitik, tullkvot fiskeresurser, fiskeriforvaltning, Medelhavet, resursförvaltning fiskeriforvaltning, fiskezon, fångstkvot, tillåten fångstmängd
Community activity, EC Commission, European integration, European Union Community customs procedure, Community transit, customs duties, customs transit Community programme, Community statistics, data collection, SOEC Community relations, cooperation policy, cross-border cooperation, Northern Europe economic policy, employment policy, environmental policy, sustainable development energy policy, energy use, environmental protection, sustainable development ERDF, urban area, urban population, urbanization radioactive waste, research and development, storage of waste,
296 269 291 275 fiskefartyg bevarande av fiskebestånden, fiskebestämmelser, fiskeresurser, Medelhavet databehandling, fiskeinspektion, NAFO, satellit EG-länder, fiskezon, fångstkvot, Norge EG-ländcr, fångstkvot, gemensam fiskeripolitik, Island
673 693 agricultural product, CCT duty, industrial product, suspension of customs duties agricultural quota, Community aid, potato, starch beef, common organization of markets, reform of the CAP, support policy common organization of markets, fisheries product, guide price, producer price Community programme, electrical energy, energy policy, heating
256 fiske inspektion Antarktis, bevarande av fiskebestanden, fiskebestämmelser, fiskezon Atlanten, bevarande av fiskebestånden, fiskeriforvaltning, havsfisk databehandling, fiskefartyg, NAFO. satellit fiskebestämmelser, gemensam fiskeripolitik, överträdelse av gemenskapsrätt, överträdelseförfarande (EG) fiskeriforvaltning, fiskezon, gemensam fiskeripolitik, tillåten fångstmängd
926 disclosure of information, general government, telematics, trans-European network EAEC, scientific education, scientific research EC association agreement, Slovenia, small and medium-sized businesses EC Association Council, education, Slovenia, vocational training EC Association Council, health policy, Slovenia, social policy EC cooperation agreement, Israel, scientific cooperation, technical cooperation EC fund, investment aid, Lomé Convention, third country economic reform, European cooperation, higher education, student mobility energy policy, energy saving, energy use, report energy policy, energy saving, environmental protection, European Union energy policy, Hungary, production improvement, productivity general government, information transfer, telematics, trans-European network
271 298 277 283 fi ske i n spek t ion, fiskeriforvaltning, gemensam fiskeripolitik, tillåten fångstmängd fiskelicens, fiskeriforvaltning, Norge, resursbe varande fiskeriforvaltning, fångstkvot, fångstmängd per art, tillåten fångstmängd fiskeriforvaltning, f & ngstkvot, Nordsjön, tillåten fångstmängd fiskeriforvaltning, fångstkvot, Ryssland, tillåten fångstmängd fiskcrättigheter, fångstkvot, Litauen, tillåten fångstmängd
911 information network, new technology, research and development, small and medium-sized businesses international cooperation, satellite communications, trans-European network, transmission network access to education, Community financing, vocational training, young person access to information.
295 303 fiskeprodukt bedrägeri, försörjningssäkerhet, gemenskapsmarknad, tullkvot befrielse från tullar, den gemensamma organisationen av marknaderna, GTT-tull, tullkvot befrielse från tullar, fiskprodukt, GTT-tull den gemensamma organisationen av marknaderna, fiskeindustri, gemenskapsmarknad, konkurrensrätt den gemensamma organisationen av marknaderna, gemenskapsmarknad, konkurrensrätt, vattenbruk den gemensamma organisationen av marknaderna, gemenskapsproduktion, orienteringspris, producentpris fiskebestämmelser, fiskeriforvaltning, gemensam fiskeripolitik, tullkvot import, konserv, Marocko, tullbefrielse
Community environmental policy, environmental impact, sustainable development access to information, information industry, information technology, project evaluation accession, Cyprus, EC association agreement, research and development
86 54 fiskodling antidumpningslagstiftning, antidumpningstull, havsfisk, Norge antidumpningstull, havsfisk, import, Norge
Community regional policy annual report, economic and social cohesion, implementation of the budget, structural funds common transport policy.
Fjärran Östern antidumpningstull, handelspolitik, icke varaktig konsumtionsvara, tobaksindustri antidumpningstull, import, Sydostasien, televisionsutrustning
Community financing, economic and social cohesion, regional disparity Community action, sustainable development, urban area, urbanization competitiveness, economic and social cohesion, innovation, research and development
140 142 fjärranalys avkastning, datainsamling, forskningsprojekt, jordbruksstatistik jordbruksstatistik, projeklbedömmng, åtgärdsprogram fiskeriforvaltning Atlanten, bevarande av fiskebestånden, fiske inspektion, havsfisk bevarande av fiskebestånden, Estland, fiskelicens, fiskezon bevarande av fiskebestånden, fartygsflagg, fångstkvot, Lettland bevarande av fiskebestanden, fiskebestämmelser, fiskelicens, Ryssland bevarande av fiskebestånden, fiskezon, fångstkvot.
332 373 accession to the Community, associated country, EC countries, research policy accident in the home, data collection, information system, leisure action programme, Community financing, cultural cooperation, cultural policy action programme, EC internal market action programme, EC internal market, national implementing measure action programme, EC internal market, project evaluation action programme, education, report, teaching action programme, health policy, occupational health, occupational safety action programme, illness, medical research, public health action programme, vocational training, young person, youth employment
301 264 115 290 271 298 277 259 fiskeinspektion, fiskezon, gemensam fiskeripolitik, tillåten fångstmängd fiskelicens, fiskezon, Norge, resursbevarande fiskelicens. Franska Guyana, resursbevarande, tredje land fiskelicens, fångstkvot, Färöarna, resursbe v ärande fiskezon, fångstkvot, fångstmängd per art, tillåten fångstmängd fiskezon, fångstkvot, Nordsjön, tillåten fångstmängd fiskezon, fångstkvot, Ryssland, tillåten fångstmängd gemensam fiskeripolitik, miljöskydd, ministermöte, Norge
Community financing, cooperation policy, third countries in the Mediterranean
272 265 287 294 297 283 fiskezon, fångstkvot, Litauen, tillåten fångstmängd
899 940 annual report. Community research policy, research and development, technological change annual report, cooperation policy, development aid.
786 bevarande av fiskebestånden, fiskeriforvaltning, fångstkvot.
Community relations accession to the Community, Bulgaria, economic situation, report accession to lhe Community, Cyprus, economic situation, report accession to the Community, Czech Republic, economic situation, report accession to the Community, economic situation, Estonia, report accession to the Community, economic situation.
FN-konvention bekämpningsmedel, handelspolitik, internationell handel, kemikalier drivhusgas, föroreningsbekämpning, gemenskapens miljöpolitik. klimatförändring Europeiska gemenskapen, havsrätt, ratificering av avtal, tvistlösning
Hungary, report accession to the Community, economic situation, Latvia, report accession to the Community, economic situation, Lithuania, report accession to the Community, economic situation.
280 287 294 297 262 fiskeavtal, fångstkvot, Färöarna, tillåten fångstmängd fiskebestämmelser, fiskeriforvaltning, fångstkvot, tillåten fångstmängd
Eastern Europe, regional policy, terms for aid
NAFO, resursbevarande, tillåten fångstmängd
Instrument, report Community policy. Community programme, data collection, SOEC data collection, EC budgetary reserve, ESCB, European Central Bank employment policy, employment statistics, pay, wage cost environmental protection, technological change, waste, waste management action programme, Community policy, economic growth, tourism action programme, recycling of waste, recycling technology, waste management aerospace industry, research and development, satellite communications, space policy
796 forskningsutgift (EG), gemenskapens forskningspolitik, gemenskapsprogram, teknologisk förändring gemensam transportpolitik, gemenskapspolitik, radioutsändning, telekommunikation gemenskapens forskningspolitik, gemenskapsprogram, gemenskapsåtgärd, teknologisk förändring gemenskapens forskningspolitik, gemenskapsprogram, informationsspridning gemenskapens forskningspolitik, gemenskapsprogram, teknologisk förändring, verksamhetsberättelse gemenskapens forskningspolitik, teknologisk förändring, tillämpad forskning, verksamhetsberättelse gemenskapsprogram, informationsnät, ny teknik, små och medelstora företag informationsteknik, massmedier, ny teknik, telekommunikation konkurrenskraft, rymdfartsindustri, rymdfartspoiitik, satellitkommunikation
Comoros coup d'état, fourth Lomé Convention, political violence development policy, exchange transaction, monetary cooperation.
385 gemenskapsprogram, medicinsk forskning, sjukdom, åtgärdsprogram hormon, nötkött.
CEEC, Community programme, renewable energy, security of supply clothing industry.
490 458 497 forskningsprogram energiforskning, industriellt samarbete, kärnenergi, transportsäkerhet forskningspolitik.
Community industrial policy, European industrial area, textile industry Community action, distribution business, EC internal market, small and medium-sized businesses Community industrial policy, productivity, provision of services, type of business Community regional policy, economic and social cohesion, innovation, research and development economic policy .'employment policy, social policy employment policy, labour relations, organization of work, working conditions European undertaking, industrial policy, international market, world economy information industry, information technology, job creation, vocational training
474 487 forskningsprojekt avkastning, datainsamling, fjärranalys, jordbruksstatistik fordonsregistrering bosättningsort, motorfordon, skatteharmonisering, skattesystem EG-länder, handelsnorm, motorfordon, rörelsefrihet fri rörlighet för varor, import, motorfordon, skattefrihet handelsnorm, motorfordon, teknisk standard, tillnärmning av lagstiftning harmonisering av standarder, motorfordon, nyttofordon, poliskontroll motorfordon, nyttofordon, tillnärmning av lagstiftning
304 competition approximation of laws, charges for use of infrastructure, common transport policy, transport infrastructure complementarity agreement Community aid, development aid, political cooperation,
140 forskningsrapport bränsle, luftfö rorenande ämne. stenkol, svavel fordonsskatt infrastrukturavgift, nyttofordon, skalteharmonisering, trafikavgift
688 sustainable development computer network approximation of laws, EC internal market, electrical energy, renewable energy control of State aid, EC advisory committee, EC internal market, access to information, action programme, consumer protection, information network
844 forskningsutgift (EG) forskning och utveckling, gemenskapens forskningspolitik, gemenskapsprogram, teknologisk förändring fordonsuthyming Förenade kungariket, moms, skattelättnad, undantag från gemenskapsrätten
890 891 action programme, consumer protection, data protection,
863 fortbildning arbetsmarknad, gemenskapsåtgärd, ungdomar, yrkesintroduktion
613 618 759 887 information network conservation of fish stocks
CÖE, ekonomiskt bistånd, gemenskapsprogram, högre utbildning
EC internal market, energy supply, liberalization of the market information network, management, United States new technology, systems interconnection, telecommunications, telephone
475 fraktsats befordran av varor, järnvägstransport, konkurrenskraft, transeuropeiskt nät
270 299 air transport, implementation of Community law, liberalization of the market, transport undertaking anti-dumping duty, Czech Republic, Hungary, Poland anti-dumping duty, import, Poland, wood product anti-dumping duty, import policy, Indonesia, magnetic medium approximation of laws, industrial property, invention, technological change aquaculture, common organization of markets. Community market, fisheries product
369 386 509 biståndsordning, konkurrenskraft, sjöfartspolitik, skeppsbyggnad ekonomisk och social sammanhållning, gemenskapens regionalpolitik, innovation, konkurrenskraft fri konkurrens hamnanläggning, infrastrukturavgift, sjötransport, transportinfrastruktur
290 262 116 235 conservation of resources authorized catch, catch quota, EC countries, fishery management authorized catch, fishing area, fishing regulations, NAFO catch quota, Faeroes, fishery management, fishing licence conservation of fish stocks, fishery management, international convention, NAFO fishery management, fishing area, fishing licence, Norway fishery management, fishing licence, French Guiana, third country marketing, plant propagation, seed, seedling
219 fri rörlighet för arbetstagare arbetsförmedling, EURES, gemenskapens sysselsättningspolitik. yrkesmässig rörlighet arbetsmarknad, genomförande av gemenskapsrätt, migrerande arbetstagare, åtgärdsprogram EG:s inre marknad, skatteharmonisering, social trygghet,
653 771 558 665 construction equipment approximation of laws, harmonization of standards, noise, noise pollution
615 tilläggspension erkännande av examensbevis, etableringsrätt, yrkeskvalifikation,
868 577 726 cooperation agreement Australia, research policy, scientific cooperation, technical cooperation Canada, EAEC, energy research, nuclear energy Cape Verde, European Monetary System, exchange rale, Portugal China, customs cooperation.
2 främlingsfientlighet antisemitism, medvetandegörande av allmänheten, rasism, åtgärds program antisemitism, rasdiskriminering, rasism, åtgärder mot diskriminering
Hong Kong, technical cooperation China, research policy, scientific cooperation, technical cooperation credit guarantee.
358 fri rörlighet för personer, genomförande av gemenskapsrätt, migrerande arbetstagare, social trygghet
417 415 646 consumer information action programme, consumer protection, consumption air transport, code of conduct, dataprocessing system, reservation air transport, indemnification, transport capacity approximation of laws, international standard, weights and measures consumer goods, consumer protection, contract, guarantee consumption, greenhouse gas, motor car, motor fuel consumer price crude oil, petroleum product, price of energy, supply consumer protection
567 574 fysisk planering ERUF, strukturfonder, strukturpolitik, urbanisering finansrätt, investmentbolag, tillnärmning av lagstiftning, värdepapper
796 713 741 access to information, action programme, computer network, information network
408 434 fri rörlighet för personer administrativt samarbete, harmonisering av socialförsäkringssystem, lagstiftning om social trygghet, samordning av EMU-politik
South Africa Asia, economic relations, foreign policy. Hong Kong Asia, environmental cooperation, environmental policy, environmental protection Caribbean Islands, European convention, marine environment, oil pollution CIS, economic reconstruction, economic reform, Mongolia Community action, democracy, development aid, human rights Community action, developing countries, information technology, telecommunications Community action, prostitution, trafficking in persons, women's rights Community policy.
Färöarna fiskeavtal, fiskezon, fångstkvot, tillåten fångstmängd fiskelicens, fiskeriforvaltning, fångstkvot, resursbevarande fri rörlighet för arbetstagare, gränsarbetare, självständigt verksam person, utländsk medborgare färja, gemensam transportpolitik, personbefordran, sjötransport gemensam transportpolitik, handelslicens, järnvägstransport, transportföretag
644 175 176 646 222 consumption action programme, consumer information, consumer protection advertising, milk, milk product, sales promotion butter, reduced price.
Fördraget om Europeiska unionen flyktinghjälp, individens rättigheter, social trygghet, utländsk medborgare