natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(96) 484 final Amended proposal for a Council Decision on inter-administration telcmatic networks for statistics relating to the trading of goods between Member States (Edicom) (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty)
KOM(97)91 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och regionkommittén EU:s handlingsplan: Satellitkommunikation i informationssamhället 05.03.1997­ 13 s. ISBN 92­78­16666­9 CB­CO­97­089­SV­C
COM(96 > 649 final Draft communication from the Commission on the application ofthe competition rules to access agreements in the telecommunications sector Framework, relevant markets and principles 718
KOAK96) 628 slutlig Omprövat förslag till rådets direktiv om marin utrustning (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel I89c d i Romfördraget)
COM(96) 649/2 final Draft communication from the Commission on the application of the competition rules to acccssagreements in the telecommunications sector Framework, relevant markets and principles Addendum: Preface
KOM(96) 645 slutlig Transeuropeiska nät Årsrapport 1996 Meddelande från kommissionen till Europeiska rådet, rådet och Europaparlamentet 06.12.1996­85 s. ISBN 92­78­13092­3 CB-CO-96-648-SV-C
COMÍ96) 487 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee ofthe Regions Illegal and harmful content on the Internet 16.10.1996-26 pp. ISBN 92-78-10301-2 CB-CO-96-517-EN-C
KOM(97) 94 slutlig Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 189b.2 d i Romfördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om behandling av personuppgifter och skydd för privatlivet inom telekommunikationsområdet, särskilt när det gäller det digitala fiertjänstnätet (ISDN) och allmänt tillgängliga digitala mobila nät, med ändring av kommissionens förslag i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget 05.03.1997­ 10 s. ISBN 92­78­16390­2 CB­CO­97­080­SV­C
COM(96) 677 final Proposal for a Council Decision on a common Community position within the EC-Turkey Association Council establishing the list of Community instruments abolishing technical barriers to trade and the conditions and arrangements governing their implementation by Turkey (presented by the Commission)
KOM(96) 649 slutlig Utkast: Meddelande från kommissionen om tillämpning av konkurrensreglerna på tillträdesavtal inom telesektorn Konkurrensordningen, relevanta marknader och principer
COM(96) 534 final Re-examined proposal for a Council Decision establishing a reciprocal exchange of information and data from networks and individual stations measuring ambient air pollution within the Member States (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) ofthe EC Treaty)
KOM(97) 100 slutlig Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 189b.2 d i Romfördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om gemensamma ramar för allmänna tillstånd och enskilda licenser inom området för telekommunikationstjänster, med ändring av kommissionens förslag i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget 03.03.1997- 9 s. ISBN 92-78-16611-1 CB-CO-97-084-SV-C
COM(97) 4 final Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC as regards the value added tax arrangements applicable to telecommunications services (presented by the Commission)
KOM(96) 677 slutlig Förslag till rådets beslut om en enhetlig gemenskapshållning inom associationsrådet EG­Turkiet till fastställande av en förteckning över gemenskapsinstrumenent som syftar till att avlägsna tekniska handelshinder samt den närmare ordningen för deras genimföran i Turkiet (framlagt av kommissionen)
COM(97) 7 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee ofthe Regions Cohesion and the information society
KOM(97) 4 slutlig Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 77/388/EEG vad gäller systemet för mervärdesskatt på teletjänster (framlagt av kommissionen)
COMÍ96) 535 final Opinion ofthe Commission pursuant to Article 189B(2) (d) ofthe EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive on interconnection in telecommunications with regard to ensuring universal service and interoperability through application ofthe principles of Open Network Provision (ONP), amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) ofthe EC Treaty II.II.1996-21 pp. ISBN 92-78-10675-5 CB-CO-96-543-EN-C
KOM(97) 101 slutlig Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 189b.2 d i Romfördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om ett samordnat tillståndsförfarande inom området för satelliti ¡unster för personkommunikation i gemenskapen, med ändring av kommissionens förslag i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget 05.03.1997-5 s. ISBN 92-78-16622-7 CB-CO-97-085-SV-C
COM(97) 31 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision creating a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the European Community (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2 > of the EC Treaty) COM(96) 590 final Towards a European numbering environment Green Paper on a numbering policy for
KOM(97)31 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om upprättandet av ett nätverk för ep id em io logis k övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar i Europeiska gemenskapen (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 ί Romfördraget)
European Economic Community (presented by the Commission)
KOM(97) 152 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet.
COM(97) 32 final Opinion ofthe Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directives 90/387/EEC and 92/44/EEC for the purpose of adaptation to a competitive environment in telecommunications, amending the proposal ofthe Commission pursuant to Article 189A(2) ofthe EC Treaty 12.02.1997-9 pp. ISBN 92-78-15267-6 CB-CO-97-029-EN-C
Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och regionkommittén "Den europeiska informations- och kommunikationsteknik (IKT) -industrins konkurrenskraft" 16.04.1997-22 s. ISBN 92-78-18710-0 CB-CO-97-157-SV-C
COM(97) 152 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee ofthe Regions 'The competitiveness ofthe European Information and Communication Technologies (ICT) Industries' 16.04.1997-20 pp. ISBN 92-78-18704-6 CB-CO-97-157-EN-C
PE DOC A4-222/96 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet avEuropaparlamentets och rådets beslut om en serie riktlinjer för transeuropeiska telenät (C4-225/96 -95/124(COD)) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Karsten Friedrich HOPPENSTEDT 28.06.1996- 16 s. ISBN 92-78-07133-1 AY-CO-96-249-SV-A microfiche
COM(97) 157 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions A European Initiative in Electronic Commerce
KOM(97) 157 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet. Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och regionkommittén Ett europeiskt initiativ inom elektronisk handel
COM(97) 56 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement on telecommunications procurement and an Agreement in the form of a memorandum concerning the procurement of private operators between the European Community and the Republic of Korea (presented by the Commission)
- "Europa och det globala informationssamhället -rekommendationer till Europeiska rådet" - kommissionens meddelande "Europas väg till informationssamhället: en handlingsplan" (KOM(94) 347 - C4-93/94)
COM(97) 203 final Communication from the Commission to the European Parliament and the Council regarding the consultation on the Green Paper on a Numbering Policy for Telecommunications Services in Europe 21.05.1997-38 pp. ISBN 92-78-19889-7 CB-CO-97-234-EN-C
Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Fernand HERMAN Författare till vttranden:
COM(97) 91 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee ofthe Regions EU Action Plan: Satellite communications in the Information Societv 05.03.1997- 13 pp. ISBN 92-78-16660-X CB-CO-97-089-EN-C
KOM(97) 223 slutlig Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om en gemenskapsstrategi och ram för utbyggnaden av vagtransporttelematik i Europa och förslag till inledande åtgärder 20.05.1997-27 s. ISBN 92-78-19693-2 CB-CO-97-213-SV-C
COM(97 > 223 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on a Community strategy and framework for the deployment of road transport telematics in Europe and proposals for initial actions 20.05.1997-23 pp. ISBN 92-78-19687-8 CB-CO-97-213-EN-C 1240
- Elly PLOOIJ-VAN GORSEL för utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi (*) (* GOMEZ-förfarandet)
COM(97) 236 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee ofthe Regions on the implementation ofthe telecommunications regulatory package 29.05.1997-30 pp. ISBN 92-78-20769-1 CB-CO-97-262-EN-C
KOM(97) 257 slutlig Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ansluten teleutrustning och ömsesidigt erkännande av utrustningens överensstämmelse (framlagt av kommissionen) 04.06.1997- 26 s. ISBN 92-78-20225-8 CB-CO-97-245-SV-C
COM(97) 100 final Opinion ofthe Commission pursuant to Article 189B(2)(d) ofthe EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive on a common framework for general authorizations and individual licences in the field of telecommunications services, amending the proposal ofthe Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 03.03.1997-8 pp. ISBN 92-78-16605-7 CB-CO-97-084-EN-C
PE DOC A4-274/96 Betänkande om ändrat förslag till rådets beslut om telematiknät mellan myndigheter för utbyte av statistik över varuhandeln mellan medlemsstaterna (Edicom-programmct) (KOM(96) 319 - C4-420/96 -C4-421/96-96/I73(SYN)) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Astrid LULLING
COM(97) 257 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on connected telecommunications equipment and the mutual recognition ofthe conformity of equipment (presented hy the Commission) 04.06.1997-27 pp. ISBN 92-78-20219-3 CB-CO-97-245-EN-C
KOM(97) 287 slutlig Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillhandahållande av öppna nätverk (ONP) för telefoni och en allinaan tjänst för telckommunikationaer i en konkurrensutsatt omgivning (ersätter Europaparlamentets och rådets direktiv 95/62/EG) (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget) 04.06.1997- 13 s. ISBN 92-78-21171-0 CB-CO-97-276-SV-C
COM(97) 101 final Opinion ofthe Commission pursuant to Article 189B(2)(d) ofthe EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision on a coordinated authorization approach in the field of satellite personal-communication services in the Community,
PE DOC A4-276/96 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagadet av Europaparlamentets och rådets direktiv om samtrafik inom telekommunikation i syfte att säkerställa samhällsomfattande tjänster och samverkan genom tillämpning av principerna om tillhandahållande av öppna nät (C4-329/96 - 95/207(COD)) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Imelda READ 11.09.1996-22 s. ISBN 92-78-09240-1 AY-CO-96-322-SV-A microfiche
(presented by the Commission pursuant to Article 189 A(2) ofthe EC-Treaty) 04.06.1997- 12 pp. ISBN 92-78-21165-6 CB-CO-97-276-EN-C
PE DOC A4-142/96 Bilaga Yttrande till uLskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om gemensamma ramar för allmänna tillstånd och enskilda licenser inom området för telekommunikationstjänster (KOM(95) 545 - C4-89/96 -95/282(COD)) Utskottet för transport och turism Föredragande: Marianne ERIKSSON 22.05.1996- 3 s. ISBN 92-78-06143-3 AY-CO-96-196-SV-A micro fiche
PE DOC A4-142/96 Annex Opinion to the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal for a European Parliament and Council Directive on a common framework for general authorizations and individual licences in the field of telecommunications services (COM(95) 545 - C4-89/96 - 95/282ÍCOD)) Committee on Transport and Tourism Draftsman: Marianne ERIKSSON 22.05.1996-3 pp. ISBN 92-78-06137-9 AY-CO-96-196-EN-A Microform
PE DOC A4-325/96 Betänkande om informationssamhället, kultur och utbildning Utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning och media Föredragande: Eluncd MORGAN 16.10.1996- 16 s. ISBN 92-78-12134-7 AY-CO-96-391-SV-A microfiche
PE DOC A4-325/96 Report on the Information Society, Culture and Education Committee on Culture, Youth, Education and the Media Draftswoman: Eluned MORGAN 16.10.1996- 17 pp. ISBN 92-78-12128-2 AY-CO-96-391-EN-A Microform
PE DOC A4-144/96 Bilaga Yttrande (i form av en skrivelse) till utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 90/387/EEG och 92/44/EEG för anpassning till en konkurrensutsatt miljö på telekommunikationsområdet (KOM(95) 543 - C4-1/96 -95/280(COD)) Utskottet för transport och turism 24.05.1996- 3 s. ISBN 92-78-06154-9 AY-CO-96-197-SV-A microfiche
PE DOC A4-179/96 Report on the proposal for a European Parliament and Council Decision on an action at a Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union (COM(95) 529 - C4-5I7/95 -95/274(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Karsten Friedrich HOPPENSTEDT 31.05.1996-36 pp. ISBN 92-78-06302-9 AY-CO-96-211-EN-A Microform
PE DOC A4-179/96 Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om åtgärder på unionsnivå inom området för satelliti janster för personkommunikation i Europeiska unionen (KOM(95) 529 - C4-517/95 -95/274(COD)) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Karsten Friedrich HOPPENSTEDT 31.05.1996-35 s. ISBN 92-78-06308-8 AY-CO-96-2I1-SV-A microfiche
PE DOC A4-346/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities (C4-380/96 - 95/74(COD) > Committee on Culture, Youth, Education and the Media Rapporteurs: Mr Gerardo GALEOTE QUECEDO; Mr Karsten Friedrich HOPPENSTEDT 31.10.1996-26 pp. ISBN 92-78-12352-8 AY-CO-96-414-EN-A Microform 1246
PE DOC A4-346/96 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 89/552/EEG om samordning av vissa bestämmelser som fastställts i medlemsstaternas lagar och andra författningar om utförandet av sändningsverksamhet för television (C4-380/96 -95/74(COD» Utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning och media
PE DOC A4-244/96 Report on - 'Europe and the global information society -Recommendations to the European Council'
PE DOC A4­357/96 Betänkande om förslag till rådets beslut om ingående av två avtal mellan Europeiska gemenskapen och Israel om statlig upphandling och upphandling av telekommunikationsföretag ι KOMi 96 ) 148 ­
PE DOC A4-389/96 Report on the communication from the Commission on universal service for telecommunications in the perspective of a fully liberalized environment · An essential element ofthe information society (COM(96) 73 - C4-205/96) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Pervenche BERES 21.11.1996-35 pp. ISBN 92-78-14656-0 AY-CO-96-470-EN-A Microform
PE DOC A4­051/97 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om gemensamma ramar för allmän nuktorisation och individuella tillstånd på teletjänstområdet (C4­633/96 ­95/282(COD)J Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: W.G. van VELZEN 17.02.1997­ 10 s. ISBN 92­78­17885­3 AY­CO­97­052­SV­A microfiche
- Mrs Elly PLOOU-VAN GORSEL for the Committee on Research, Technological Development and Energy (*)
PE DOC A4­062/97 Betänkande om förslag till rådets beslut om utarbetande av konventionen om Europeiska informationssystemet (EIS) (12029/94 ­ 9277/1/95 ­C4­249/95) Utskottet för medborgerliga fri­ och rättigheter och inrikesfrågor
PE DOC A4-274/96 Report on the proposal for a Council Decision on inter-administration telematic networks for statistics relating to the trading of goods between Member States
PE DOC A4­389/96 Betänkande om meddelande från kommissionen om samhällsomfattande tjänster för telekommunikation på en avreglerad marknad: en väsentlig faktor i informationssamhället (KOM(96) 73 ­ C4­205/96) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Pervenche BERES 21.11.1996-33 s. ISBN 92­78­14662­5 AY­CO­96­170­SV­A microfiche
PE DOC A4-402/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Directive ofthe European Parliament and ofthe Council amending Council Directives 90/387/EEC and 92/44/EEC for the purpose οΓ adaptation to a competitive environment in telecommunications (C4-469/96 - 95/280(COD» Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Fernand H.J. HERMAN 03.12.1996- II pp. ISBN 92-78-15840-2 AY-CO-96-496-EN-A Microform
PE DOC A4­098/97 Betänkande om kommissionens meddelande om olagligt eller skadligt material på Internet ι KOMi 96» 487 ­C4­592/96) Utskottet för medborgerliga fri­ och rättigheter och inrikesfrågor Föredragande: Pierre PRADIER 20.03.1997­30 s. ISBN 92­78­19972­9 AY­CO­97­12I­SV­A microfiche
PE DOC A4-415/96 Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council Directive concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the telecommunications sector, in particular in the integrated services digital network (ISDN) and in the public digital mobile networks (C4-470/96 - 288(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Manuel MEDINA ORTEGA 18.12.1996 - 9 pp. ISBN 92-78-16016-4 AY-CO-96-512-EN-A Microform
PE DOC A4­119/97 Betänkande om kommissionens grönbok om rättsskydd för krypterade radio­ och T\ ­tjänster på den inre marknaden (samråd om behovet av gemensamma åtgärder) (KOM(96) 76 ­ C4­190/96) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Georgios ANASTASSOPOULOS Föredragande^*) Heidi HAUTALA för utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Kenneth COLLINS för utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd Luciana CASTELLINA för utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning och media (*HUGHES­förfarandet) 02.04.1997­28 s. ISBN 92­78­20038­7 AY­CO­97­127­SV­A microfiche
PE DOC A4-119/97 Report on the Commission Green Paper on legal protection for encrypted services in the internal market (consultation on the need for Community action) (COM(96) 76 - C4-190/96) Committee on Legal Affairs and Citizcns'Rights Rapporteur: Mr Georgios ANASTASSOPOULOS Draftsmen of opinions (*): Mrs Heidi HAUTALA, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Mr Ken COLLINS, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Mrs Luciana CASTELLINA, on behalf of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media (♦'HUGHES' procedure) 02.04.1997-28 pp. ISBN 92-78-20032-8 AY-CO-97-127-EN-A Microform
PE DOC A4­415/96 Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om behandling av personuppgifter och skydd för privatlivet inom telekommunikationsområdet, särskilt när det gäller det digitala fiertjänstnätet (ISDN) och allmänt tillgängliga digitala mobila nät (C4­470/96 ­ 288(COD)) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Manuel MEDINA ORTEGA 18.12.1996 ­ 8 s. ISBN 92­78­16022­9 AY­CO­96­512­SV­A microfiche
PE DOC A4-045/97 Report on the Green Paper on living and working in the information society: people first (COM(96) 389 -C4-522/96) Committee on Employment and Social Affairs Rapporteur: Mr Wim VAN VELZEN
PE DOC A4­045/97 Betänkande om grönboken leva och arbeta i informationssamhället: människan i centrum (KOM(96) 389 ­ C4­522/96) Utskottet för sysselsättning och socialfrågor Föredragande: Wim VAN VELZEN
PE DOC A4-I47/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the third time Directive 83/189/EEC laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations (COM(96 > 392 - C4-466/96 - 96/220(COD) > Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Mark HENDRICK 18.04.1997-28 pp. ISBN 92-78-20494-3 AY-CO-97-I57-EN-A Microform PE DOC A4-049/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the application of open network provision (ONP) to voice telephony and on universal service for telecommunications in a competitive environment (COM(96) 419 - C4-581/96 - 96/226(COD) > Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Imelda Marv READ 17.02.1997-42 pp. ISBN 92-78-18528-0 AY-CO-97-090-EN-A Microform 1254
PE DOC A4­147/97 Betänkande om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om en tredje ändring av direktiv 83/189/EEG om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter (KOM(96) 392 ­C4­466796 ­ 96/220(COD)) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Mark HENDRICK 18.04.1997­29 s. ISBN 92­78­20500­1 AY­CO­97­157­SV­A microfiche
PE DOC A4-159/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive amending Directive 93/38/EEC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunication sectors (C4-39/97 - 95/80(COD) > Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Werner LANGEN 259
Andrabehandlingsrekommendation om rådets ern en sa m ma standpunkt inför antagandet av t uropaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 93/38/EEG om samordning av upphandlingsförfarandet för enheter som har verksamhet inom vatten­, energi­, transport­ och