natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A4­206/97 Report on tlie proposal for a Council Decision on authorising Member Slates to continue to apply to certain mineral oils, when used for specific purposes, existing reduced rates of excise duty or exemptions from excise duty, in accordance with the procedure provided for inArlicle 8(4) of Directive 92/83/EEC (COM(96) 549 ­ C4­71/97 ­ 96/263ICNS)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Patrick COX
KOMÍ97) 617 slutlig Försleg till rådets förordning (EG) om öppnande och förvaltning av gemenskapstullkvoter för vissa fiskeriprodukter med ursprung i Ceuta (framlagt av kommissionen)
COM(97) 276 final Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to special provisions for vehicles used for the carriage of passengers comprising more than eight seats in addition to the driver's seat and amending Council Directive 70/156/EEC (presented by the Commission)
KOM(97) 544 slutlig Försleg till rådets förordning (EG) om ursprungsbevis för visse textilprodukter enligt avdelning XI i Kombinerede nomenklaturen som övergått till fri omsättning i gemenskapen och om villkoren för godkännende ev desse ursprungsbevis (fremlegt av kommissionen)
PE DOC Λ4­384/97 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament entitled: 'The European Union and Space: fostering applications, markets and industrial competitiveness' (COM(96) 6I7­C4­42/97) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Claude DESAMA Draftsman*: Mr Eranco MALERBA, Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy (♦'Hughes' procedure) 03.I2.1997 ­ 20 pp. ISBN 92­78­334I2­X AY­CO­97­399­EN­A Microform
KOM(97) 622 slutlig Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 189b.2 d i Romfördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om mönsterskydd, med ändring ev kommissionens förslag i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget 21.11.1997- Il s. ISBN 92-78-27800-9 CB-CO-97-638-SV-C
COMI97) 289 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on (he European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 92/50/EEC relating to the coordination of procedures for the award of public serv ice contracts.
KOM(97) 555 slutlig Rapport från kommissionen om de Övergripande effekterna av de åtgärder som vidtogs genom rådets förordning (EG) nr 844/94 av den 12 april 1994 om en förlängning av systemet "gammel för ny" till och med den 28 april 1999 inom ramen för de åtgärder som syfter till strukturella förbättringar inom inlendssjöferten som vidtogs genom rådets förordning (EEG) nr 1101/89 ev den 27 epril 1989
Council Directive 93/36/EEC coordinating procedures for the award of public supply contracts and Council Directive 93/37/EEC concerning the coordination of procedures for the award of public works contracts, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC 'Treatv 30.06.1997 ­ 5 pp. ISBN 92­78­21 187­7 CB­CO­97­278­EN­C
KOMI971 628 slutlig Förslag till Europaperlementets och rådets direktiv om harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt och närstående rättigheter i informationssamhället (framlagt av kommissionen)
PE DOC A4­404/97 Recommendation for second reading on the common position established by lhe Council with a view to the adoption of a Council Directive amending Directive 92/14/EEC on the limitation of the operation of aeroplanes covered by Part II, Chapter 2, Volume I of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, second edition (1988) (C4­530/97 ­96/209(SYN)) Committee on Transport and 'Tourism Rapporteur: Mr Rijk van DAM 10.12.1997­ 8 pp. ISBN 92­78­33621­1 AY­CO­97­419­EN­A Microform
KOM(97) 631 slutlig Förslag till rådets beslut om bemyndigande för kungeriket Denmark att införa eller fortsätta att tillämpa skattebefrielse eller nedsatta skattesatser för visse mineraloljor som används fór specielle ändemål i enlighet med det förfarande som föreskrivs i artikel 8.4 i rådets direktiv 92/81/EEG (framlegt ev kommissionen)
COM(97) 292 final Proposal for a Council Decision on the position to he taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement signed on 16 December 1991 between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Hungary, of lhe other part, with regard to the extension for a further five years period in accordance with lhe provisions of Article 62 paragraph (4) (A) of (lie Europe Agreement I presented by the Commission)
KOM(97) 576 slutlig Rapport från kommissionen till rådet om kvotsystemet för produktion av potatisstärkelse Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 1868/94 om upprättandet av ett kvotsystem avseende produktionen ev potatisstärkelse (framlegde av kommissionen)
COM(97) 314 final Promoting innovation through patents Green Paper on the Community patent and the patent system in Europe (presented bv the Commission) 24.06.1997 ­27 pp. ISBN 92­78­21652­6 CB­CO­97­309­EN­C
KOM(97) 647 slutlig Förslag till rådets beslut om preliminär tillämpning av ett avtalsmemorandum mellan Europeiska gemenskapen och Egypten om handel med textilprodukter (fremlegt ev kommissionen)
CES < 97) 1175 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive establishing a Safety Assessment of'Third Countries' Aircraft using Community Airports (doc. C0M"(97) 55 final) 29.10.1997 ­ 10 pp. ISBN 92­78­26417­2 EY­CO­97­I22­EN­C EN­97­38
KOM(97) 650 slutlig Förslag till rådets beslut om preliminär tillämpning av avtalet genom skriftväxling om ändring av avtelet mellen Europeiska gemenskapen och Socialistiske
COM(97) 346 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the application of the Agreement between lhe European Communities and the Government of the United States of America regarding the application of their competition laws (1 July 1996 to 31 December 1996)
KOM(98) 119 slutlig Förslag till rådets och kommissionens beslut om den ståndpunkt gemenskapen skall inta inom det associeringsråd som inrättas genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskapcrne och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Litauen, å andre siden, undertecknat den [...], vad avser antagandet av genomförandebestämmelser för artikel 64.1 i, 64.1 ii och 64.2 i Europaavtalet (framlagt av kommissionen)
COM(97)451 final Proposal for a Council Decision on a common position of the Community concerning a Decision of lhe Joint Committee set up pursuant to the Eree Trade Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part, revising Annex VI of (his Agreement concerning trade in textile products (presented by the Commission)
KOM(97) 672 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om utvidgning av den slutgiltiga antidumpningstull som införs genom förordning (EG) nr 1490/96 på polyesterstapelfibrer med ursprung i Vitryssland till att omfatte import ev fiberkabel av syntetfilament av polyestrar från Vitryssland och om uttag av den utvidgade tullen på sådan import som registrerats i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 693/97 (framlagt av kommissionen)
COM(97) 453 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on public-private partnerships in 'Trans-European Transport Network projects
KOM(97) 674 slutlig Ändret försleg till Europaperlementets och rådets direktiv om ändring av direktiv 97/33/EG om nummerportabilitet mellen operatörer och förhandsval ev operatör (framlegt ev kommissionen i enlighet med ertikel 189a.2 i Romfördraget) 28.11.1997 - 4 s. ISBN 92-78-28770-9 CB-CO-97-69I-SV-C
COMI97) 388 final Report on the application of the system of compensation for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the A/ores, Madeira, the Canary Islands and the Erendi department of Guiana as a result of their very remote location (presented hy the Commission)
KOM(98) 202 slutlig Meddelende från kommissionen till rådet och Europaparlementet om genomförandet av och inverkan av direktiv 9I/440/EEG om utvecklingen av gemenskapens järnväger och om rätten att använde infrastrukturen för järnvägsfrekt
COM(97) 454 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Plan of action to increase the competitiveness of the European textile and clothing industry
KOM(98) 6 slutlig Repport från kommissionen till rådet om vägtransport av gods genom Österrike
COM(97) 389 final Proposal for a Council Regulation (EC) introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the A/ores. Madeira, tfie Canary Islands and lhe Erendi department of Guiana as a result of (hose regions' remoteness (presented by the Commission)
KOM(98) 203 slutlig III kommissionens repport om förhandlingar om tillträde till marknader för offentlig upphendling i tredje land inom de områden som omfattas av direktiv 93/38 om samordning av upphandlingsförfarandet fór enheter som har verksamhet inom vatten-, energi-, transport- och telekommunikationssektorerna
COM(97) 455 final Re-examined proposal fora Council Regulation (EC) laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger Iransport services within a Member Slate (presented bv the Commission pursuant to Article 1890(d) of tlie EC Treaty)
KOMi 98 l 41 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 295/91 om införande av gemensamme regler om kompensation till passagerare som nekas ombordstigning pa luftfartyg ί regelbunden lufttrafik (fremlegt av kommissionen)
COM(97) 458 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending, for the fifth time. Regulation (EC) No 390/97 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, tlie total allowable catches for 1997 and certain conditions under which they may be fished (presented by the Commission)
KOM(98 > 247 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 3072/95 om den gemensamma organisationen av marknaden för ris ved gäller tillämpningen ev systemet med kompensationsbetalning (framlagt av kommissionen) KOM(98) 47 slutlig Rapport om genomförandet av förordning (EEG) nr 3118/93 om förutsättningar för transportföretag att utföra inrikes godstransporter på väg i en medlemsstat där de inte är etablerade (cabotage) (framlagt av kommissionen)
COMI97I 459 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending the Regulation (EC) No 1626/94 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the Mediterranean (presented by the Commission)
KOM(98) 271 slutlig Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtel om ömsesidigt erkännende i samband med bedömning av överensstämmelse mellan Europeiska gemenskapen och Kanede (fremlagt av kommissionen)
COM(97) 466/2 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on the legal protection of biotechnological inventions (presented bv the Commission pursuant to Article
KOMi 981 286 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om transportabel tryckutrustning (fremlagt ev kommissionen enligt artikel 189a.2 i EG­fördraget)
COM(97) 428 final Eifteenth annual report from the Commission lo the European Parliament on the Community's anti-dumping and anti-subsidy activities (1996)
Kommissionens försleg om faställande av priser på
COM(97) 468 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2552/93, imposing a definitive anti-dumping duty on imports of artificial corundum originating in the People's Republic of China (presented hy the Commission)
KOM(98) 295 slutlig Försleg till rådets direktiv i syfte ett säkerställe en effektiv minimibeskettning av ränteinkomster från sparande i gemenskapen (framlegt för rådet av kommissionen)
COM(97) 440 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of unwrought, unalloyed /inc originating in Poland and Russia and definitively collecting the provisional duty imposed (presented by the Commission)
KOM(98) 68 slutlig Försleg till rådets och kommissionens beslut om den ståndpunkt gemenskepen skell inte inom det associeringsråd som inrättas genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Lettland, ΐ andra siden, undertecknet den [...], vad avser antagandet av gcnomförandehestämmelser för ertikel 64.1 ï, 64.1 ii och 64.2 i Europaavtalet (framlagt av kommissionen)
COM(97) 442 final Proposal for a Council Decision on the agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European contribution to the development of a Global Navigation Satellite System (presented by the Commission)
KOM(98 > 352 slutlig Förslag till rådets och kommissionens beslut om ingående ev Avtelet mellan Europeiska gemenskaperna och Kanedas regering om tillämpningen ev deres konkurrenslagstiftning (framlagt av kommissionen) 04.06.1998­27 s. ISBN 92­78­37011­8 CB­CO­98­369­SV­C KOM(98) 70 slutlig Omprövat förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 92/14/EEG om begränsningar i utnyttjandet ev flygplan som omfattas av volym 1, del II, kapitel 2 i bilaga 16 till konventionen om internationell civil luftfart, andra upplagan (1988) (framlagt av kommissionen enligt artikel I89c d i EG­fördraget)
COM(97) 469 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation 3094/95 thereby further prolonging the révélant provisions of the Seventh Council Directive on aid to Shipbuilding Proposal fora Council Regulation (EC) establishing new rules on aid to shipbuilding (presented by the Commission)
KOMi98) 402 slutlig Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EG) nr 2398/97 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av sänglinnc av bomull med ursprung ι Egypten, Indien och Pakistan (framlagt av kommissionen)
COM(97) 470 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions 'Towards a new shipbuilding policy
KOM(98) 118 slutlig Förslag till rådets och kommissionens beslut om den ståndpunkt gemenskapen skall inta inom det associeringsråd som inrättas genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Estland, å andra sidan, undertecknat i [...] den [...], vad avser antagandet av gcnomförandehestämmelser för artikel 63.1 l, 63.1 ii och 63.2 Í Europaavtalet (framlagt av kommissionen)
COMI 97) 476 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1015/94 imposing a definitive anti-dumping duly on imports of television camera systems originating ¡n Japan (presented by the Commission)
683 kostnadsberäkning och finansiering av samhällsomfattanue tjänster inom telekommunikation samt riktlinjer fór medlemsstaterna för genomförandet av dessa program (KOM(96) 6Ü8 ­ C4­647/96) Utskottet för ekonomi, valutefrågor och industripolitik Föredragande: W.G. van VELZEN
C()M(97) 544 final Proposal for a Council Regulation (EC) on proof of origin for certain textile products falling within Section XI of the Combined Nomenclature and released for free circulation in the Community, and on the conditions for the acceptance of such proof (presented by the Commission)
PE DOC A4­272/97 Betänkande om förlikningskommitténs gemensemma utkast till Europaperlementets och rådets heslut om antagande ev Europeperlementets och rådets direktiv om ändring av direktiv 84/450/EEG om tillnärmning av medlemsstaternes leger och endre författningar om vilseledande reklam, i svfte att låta detta inbegripa även jämförande reklam (C4­346/97 ­ 343(COD» Perlementcts delegetion till förlikningskommittén Föredragande: Ria G.H.C. OOMEN­RUIJTEN
COM(97)495 final Communication from (he Commission to the Council Towards tax coordination in the European Union A package to tackle harmful tax competition
PE DOC A4­199/97 Betankende om förslag till rådets och kommissionens beslut om vilken ståndpunkt gemenskapen skell inte inom associationsrådet, inrättat genom Europeevtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater α ena siden, och Bulgarien a andra sidan, undertecknet i Bryssel den 8 mars 1993, vad avser antegende av nödvändiga tillämpningsföreskrifter för artikel 64.1 i, 64.1 ii och 64.2 i Europaavtelet (KOM(95) 528 ­ 4390/96 ­C4­89/97 ­ 95/295(CNS)) Utskottet för externe ekonomiska förbindelser Föredragande: Erika MANN 28.05.1997­7 s. ISBN 92­78­23255­6 AY­CO­97­214­SV­A Mikrofiche
COM(97) 555 final Report from the Commission on the overall impact of the measures provided for in Council Regulation (EC) No 844/94 of 12 April 1994 extending until 28 April 1999 the "Old for New ' arrangements in the context of the measures to promote structural improvements in inland waterway transport introduced under Council Regulation (EEC'l No 1101/89 of 27 April 1989
PE DOC A4­297/97 Betankende om kommissionens meddelende "Uppföljning av grönboken om upphovsrätt och närstående rättigheter i informationssamhället" < KOM < 96 > 568 ­ C4­90/97) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Roberto BARZANTI 02.10.1997­ Il s. ISBN 92­78­27171­3 AY­CO­97­338­SV­A Mikrofiche PE DOC A4­2I3/97 Betänkande om förslag till meddelende från kommissionen om tillämpning av konkurrensreglerna på tillträdesevtel inom telesektorn ι KOM 1961 649 ­C4­10/97) Utskottet för ekonomi, valutefrågor och industripolitik Föredragande: Stelios ARGYROS 19.06.1997­ 16 s. ISBN 92­78­23387­0 AY­CO­97­220­SV­A Mikrofiche
COM(97) 504 final Communication from the Commission to the Council. tlie European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of tlie Regions on the implementation of the telecommunications regulatory package: first update
PE DOC A4­305/97 Betänkande om förslaget till rådets beslut om godkännande på Europeiska gemenskepens vägnar ­vad beträffar frågor som omfattes ev dess behörige! ­
COM < 97) 505 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of a bilateral Agreement between the European Community and the Former Yugoslav Republic of Macedonia on trade in textile products (presented by the Commission)
685 ev resultatet ev VVTO­förhendlingarna om basteletjänster (KOM(97) 368 ­ C4­420/97 ­97/204(CNS)) Utskottet fór externe ekonomiske förbindelser Föredragande: Luciana CASTELLINA
COM(97) 564 final Communication from the Commission to the Comici and the European Parliament A package to tackle harmful tax competition in the European Union 05.1 I.¡997 - 12 pp. ISBN 92-78-27563-5 CB-CO-97-597-HN-C
PE DOC A4­222/97 Betänkande om försleg till Europaparlamentets och rådets direktiv om rättsligt skvdd för bioteknologiska uppfinningar (KOM(95) 661 ­*C4­63/96 ­ 95/350(COD)) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Willi ROTHLEY 25.06.1997­78 s. ISBN 92­78­24008­7 AY­CO­97­233­SV­A Mikrofiche
COM(97) 523 final 2nd Report from the Commission to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee on the application of Directive 89/552/EEC "Television without frontiers'
PE DOC A4­309/97 Betänkande om kommissionens grönbok om offentlig upphandling inom Europeiska unionen: överväganden inför framtiden (KOM(96) 583 ­ C4­9/97) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Michael TAPPIN 09.10.1997­28 s. ISBN 92­78­34038­3 AY­CO­97­477­SV­A Mikrofiche
COM(97)525 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Interim Agreement on trade and trade related matters between the luiropean Community, on (he one part, and the United Mexican States, on the other part (presented by (lie Commission)
PE DOC A4­240/97 Betänkande om förlikningskommitténs gemensamma utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv 97/.ÆG om ändring av rådets direktiv 90/387/EEG och 92/44/EEG för enpessning till en konkurrensutsett miljö på telekommunikationsområdet (1*4-306/97 -95/280(COD)) Parlamentets delegetion till förlikningskommittén Förcdregande: Fernand H.J. HERMAN 04.07.1997­6 s. ISBN 92­78­25391­X AY­CO­97­273­SV­A Mikrofiche
COM(97) 580 final Proposal for a Council Decision fixing the amount of the Community financial contribution for 1997 to expenditure incurred by the Swedish authorities for tfie release of smolt (presented by the Commissioni
PEDOC A4­316/97 Betankende om kommissionens XXVl:e repport om konkurrenspolitiken ­ 1996 (SEK(97) 628 ­ C4­209/97) Utskottet för ekonomi, velutefrågor och industripolitik Föredragande: Javier AREITIO TOLEDO 13.10.1997­ 19 s. ISBN 92­78­27281­7 AY­CO­97­348­SV­A Mikrofiche
COM(97) 526 final 8th Annual Report on the Structural Kunds 1996 (ERDE. ESE, FAGGI.
PE DOC A4­242/97 Betänkande om grönboken om vertikal begränsningar i EG:s konkurrenspolitik (KOM(96) 721 ­ C4­53/97) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Föredragande: Marianne THYSSEN 04.07.1997­ 14 s. ISBN 92­78­23475­3 AY­CO­97­228­SV­A Mikrofiche
COMI97) 527 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, on the one pari, and tfie United Mexican Stales, on the other part I presented by the Commission)
PE DOC A4­319/97 Andrabehendlingsrekommendetion om rådets gemensemma ståndpunkt inför entegendet ev Europeperlementets och rådets direktiv om mönsterskydd (C4­296/97 ­ 464(COD)) Utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt Föredragande: Manuel MEDINA ORTEGA 15.10.1997­ 15 s. ISBN 92­78­34104­5 AY­CO­97­483­SV­A Mikrofiche
Proposal for a Council Regulation (EC) concerning tinexport of certain ECSC steel products from Romania to the European Comniunitv for the period 1 January to 31 December 1998 (renewal of the double-checking system established by Decision No 3/95 of the Association Council as extended by Decision No 2/96) (presented by the Commission)
PE DOC A4­254/97 Betänkande om förslag till rådets resolution om grönbok om handel (KOM(96) 530 ­ C4­464/96) Utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik Foredragende: Riccardo GAROSO
COMI97) 529 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2075/92 on the common organization of the market ¡n raw tobacco (presented by the Commission)
Andrabehandlingsrekommendation om rådets em ensam ma ståndpunkt inför antagandet av t europaperlamentets och rådets direktiv om
COM(97)531 final Opinion of the Commission pursuant to Article I89B(2) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive on the application of open network provision (ONP) to voice telephony and on universal service for telecommunications in a competitive environment (replacing European Parliament and Council Directive 95/62/EC). amending (he proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2l of the EC Treaty
PE DOC A4­350/97 Betankende om kommissionens repport om direktivet om byggprodukter (KOM(96) 202 ­ C4­636/96) Utskottet för ekonomi, valutefrågor och industripolitik Föredragande: Werner LANGEN tillhandahållande ev öppne nätverk (ONP) för teltelefoni och semhällsomfattande tjänster för telekommunikation i en konkurrensutsatt miljö
COMI97) 539 final Communication from the Commission to the Council. the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Commute of the Regions 'The competitiveness of the construction industry'
PE DOC A4­360/97 Betänkande om förlikningskommitténs gemensamma utkest till Europaparlamentets och rådets direktiv om gemensamme regler för utvecklingen av gemenskapens inre marknad för posttjänster och för förbättring av kvaliteten på tjänsterna (C4­570/97 ­ 95/22KCOD)) Parlamentets delegation till förlikningskommittén Föredragande: Brian SIMPSON