natgillin/translations-raw huggingface dataset:
97/690/CFSP: Council Decision of 20 October 1997 concerning the implementation of Common Position 97/356/CFSP defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, concerning conflict prevention and Resolution in Africa OJL 293 27.10.97 p.3
97/690/GUSP: Rådets beslut av den 20 oktober 1997 om genomförande av den gemensamma ståndpunkten 97/356/GUSP fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen om konfliktförebyggande och konfliktlösning i Afrika EGT L 293 27.10.97 s.3
97/820/CFSP: Council Decision of 28 November 1997 on the implementation of Common Position 95/544/CFSP on Nigeria OJL 338 09.12.97 p.7
97/820/GUSP: Rådets beslut av den 28 november 1997 om genomförandet av den gemensamma ståndpunkten 95/544/GUSP, om Nigeria EGT L 338 09.12.97 s.7
98/628/CFSP: Council Decision of 9 November 1998 adopted on the basis of Article J.4(2) of the Treaty on European Union on the implementation of a Council Decision concerning a specific action of the Union in the field of assistance for mine clearance
98/628/GUSP: Rådets beslut av den 9 november 1998 antaget på grundval av artikel J 4.2 i Fördraget om Europeiska unionen, om genomförandet av en särskild unionsåtgärd när det gäller bistånd till minröjning EGT L 300 11.11.98 s.2
1999/74/CFSP: Council Decision of 25 January 1999 on the implementation ofjoint Action 97/288/CFSP concerning the financing of a communication system to all members of the Nuclear Suppliers Group which are not Member States of the European Union OJ L 023 30.01.99 p.4
1999/74/GUSP: Rådets beslut av den 25 januari 1999 om genomförande av gemensam åtgärd 97/288/GUSP i fråga om finansiering av ett kommunikationssystem för samtliga med lemmar i gruppen av länder som levererar kärnmaterial som inte är medlemsstater i Europeiska unionen EGTL 023 30.01.99 s.4
98/646/EC: Council Decision of 13 November 1998 adopted on the basis of Article J.4(2) of the Treaty on European Union, on the monitoring of the situation in Kosovo OJL 308 18.11.98 p.l
98/646/EG: Rådets beslut av den 13 november 1998 antaget på grundval av artikel J 4.2 i Fördraget om Europeiska unionen, om övervakning av situationen i Kosovo EGT L 308 18.11.98 s.l
98/737/CFSP: Council Decision of 22 December 1998 concerning the extension ofjoint Action 95/545/CFSP with regard to the participation of the Union in the implementing structures of the peace plan for Bosnia and Herzegovina and amending Decision 98/607/CFSP OJL 354 30.12.98 p.4
98/737/GUSP: Rådets beslut av den 22 december 1998 om förlängning av den gemensamma åtgärden 95/545/GUSP om Europeiska unionens deltagande i strukturerna för genomförande av fredsavtalet för Bosnien-Hercegovina och om ändring av beslut 98/607/GUSP EGT L 354 30.12.98 S.4
Council Regulation (EC) No 926/98 of 27 April 1998 concerning the reduction of certain economic relations with the Federal Republic of Yugoslavia OJL 130 01.05.98 p.l
Rådets förordning (EG) nr 926/98 av den 27 april 1998 om att inskränka vissa ekonomiska förbindelser med Förbundsrepubliken Jugoslavien EGT L 130 01.05.98 s.l
Council Regulation (EC) No 1295/98 of 22 June 1998 concerning the freezing of funds held abroad by the Governments of the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Serbia OJ L 178 23.06.98 p.33
Rådets förordning (EG) nr 1295/98 av den 22 juni 1998 om frysande av tillgångar som Förbundsrepubliken Jugoslaviens och Serbiska republikens regeringar har utomlands EGTL 178 23.06.98 S.33
Council Regulation (EC) No 1607/98 of 24 July 1998 concerning the prohibition of new investment in the Republic of Serbia OJ L 209 25.07.98 p.16
Rådets förordning (EG) nr 1607/98 av den 24 juli 1998 om förbud mot nya investeringar i Serbiska republiken EGTL 209 25.07.98 s.16
1999/320/CFSP: Council Decision of 10 May 1999 adopted by the Council on the basis of Article 14 of the Treaty on European Union, on a European Union contribution to the collection and destruction of weapons in Albania OJL 123 13.05.99 p.13
1999/320/GUSP: Rådets beslut av den 10 maj 1999 antaget av rådet på grundval av artikel 14 i Fördraget om Europeiska unionen, om Europeiska unionens bidrag till insamling och förstöring av vapen i Albanien EGTL 123 13.05.99 s.13
Council Regulation (EC) No 1705/98 of 28 July 1998 concerning the interruption of certain economic relations with Angola in order to induce the 'União Nacional para a Independência Total de Angola" (UNITA) to fulfil its obligations in the peace process, and repealing Council Regulation (EC) No 2229/97
Rådets förordning (EG) nr 1705/98 av den 28 juli 1998 om avbrytande av vissa ekonomiska förbindelser med Angola för att få "União Nacional para a Independência Total de Angola" (Unita) att uppfylla sina skyldigheter i fredsprocessen samt om upphävande av rådets förordning (EG) nr 2229/97
95/213/CFSP: Common Position of 12 June 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union on the suspension of certain restrictions on trade with the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) OJL 138 21.06.95 p.2
1999/321/GUSP: Rådets beslut av den 10 maj 1999 om de praktiska arrangemangen för alla medlemsstaters deltagande i insatser enligt artikel 17.2 i Fördraget om Europeiska unionen för vilka unionen anlitar VEU EGTL 123 13.05.99 S.14
1999/321/CFSP: Council Decision of 10 May 1999 concerning the practical arrangements for the participation of all Member States in tasks pursuant to Article 17(2) of the Treaty on European Union for which the Union avails itself of the WEU OJ L 123 13.05.99 p.14
95/213/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 12 juni 1995 fastställd av rådet på grundval av artikel J.2 i Fördraget om Europeiska unionen, om tillfälligt upphävande av vissa restrik­tioner avseende handeln med Federala republiken Jugoslavien (Serbien och Montenegro) EGTL 138 21.06.95 s.2
Council Regulation (EC) No 900/1999 of 29 April 1999 prohibiting the sale and supply of petroleum and certain petroleum products to the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) OJ L 114 01.05.99 p.7
Rådets förordning (EG) nr 900/1999 av den 29 april 1999 om förbud mot försäljning och leverans av olja och vissa oljepro­dukter till Förbundsrepubliken Jugoslavien EGT L 114 01.05.99 s.7
Council Regulation (EC) No 1064/1999 of 21 May 1999 imposing a ban on flights between the European Community and the Federal Republic of Yugoslavia, and repealing Regulation (EC) No 1901/98 OJL 129 22.05.99 p.27
Rådets förordning (EG) nr 1064/1999 av den 21 maj 1999 om att införa ett förbud mot flygningar mellan Europeiska gemen­skapens och Förbundsrepubliken Jugoslaviens territorier och om att upphäva rådets förordning (EG) nr 1901/98 EGTL 129 22.05.99 S.27
95/378/CFSP: Common Position of 19 September 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union with regard to the extension of the suspension of certain restrictions on trade with the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) OJ L 227 22.09.95 p.2
95/378/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 19 september 1995 som fastställts av rådet på grundvl av artikel J.2 i För­draget om Europeiska unionen avseende förlängning av giltig­heten av det tillfälliga upphävandet av vissa delar av embargot mot Jugoslavien (Serbien och Montenegro) EGT L 227 22.09.95 s.2
Commission Regulation (EC) No 1084/1999 of 26 May 1999 establishing the list of competent authorities referred to in Article 2 of Council Regulation (EC) No 900/1999 prohibiting the sale and supply of petroleum and petroleum products to the Federal Republic of Yugoslavia OJ L 131 27.05.99 p.29
Kommissionens förordning (EG) nr 1084/1999 av den 26 maj 19 9 9 om fastställande av förteckningen över de behöriga myn­digheter som avses i artikel 2 i rådets förordning (EG) nr 900/1999 om förbud mot försäljning och leverans av olja och vissa oljeprodukter till Förbundsrepubliken Jugoslavien EGTL 131 27.05.99 s.29
94/779/CFSP: Common Position of 28 November 1994 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union on the objectives and priorities of the European Union towards Ukraine OJL 313 06.12.94 p.l
95/413/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 2 oktober 1995 om Angola fastställd av rådet på grundval av artikel J.2 i För­draget om Europeiska unionen EGT L 245 12.10.95 s.l
95/91/CFSP: Common Position of 24 March 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on the European Union, with regard to Burundi OJ L 072 01.04.95 p.l
95/91/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 24 mars 1995 fastställd av rådet på grundval av artikel J.2 i Fördraget om Europeiska unionen, om Burundi EGTL 072 01.04.95 s.l
95/150/CFSP: Common Position of 28 April 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union with regard to the extension of the suspension of certain restrictions on trade with the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) OJ L 099 29.04.95 p.2
95/150/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 28 april 1995 som fastställts av rådet på grundval av artikel J.2 i Fördraget om Europeiska unionen avseende förlängning av giltigheten av det tillfälliga upphävandet av vissa delar av embargot mot Jugoslavien (Serbien och Montenegro) EGTL 099 29.04.95 s.2
95/511/CFSP: Common Position of 4 December 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union with regard to the suspension of the restrictions on trade with the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) and with the Bosnian Serbs OJ L 297 09.12.95 p.4
95/511/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 4 december 1995 fastställd av rådet på grundval av artikel J.2 i Fördraget om Europeiska unionen om tillfälligt upphävande av restriktionerna mot Federala republiken Jugoslavien (Serbien och Montenegro) och bosnienserberna EGTL 297 09.12.95 s.4
95/515/CFSP: Common Position of 20 November 1995 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, on Nigeria
95/515/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 20 november 1995 fastställd av rådet på grundval av artikel J.2 i Fördraget om Europeiska unionen, om Nigeria
96/588/CFSP: Joint Action of 1 October 1996 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union on anti-personnel landmines
96/588/GUSP: Gemensam åtgärd av den 1 oktober 1996 beslutad av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen om antipersonella minor
96/184/CFSP: Common Position of 26 February 1996 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning arms exports to the former Yugoslavia slavia
96/409/GUSP: Beslut fattat av företrädarna för regeringarna i Europeiska unionens medlemsstater, församlade i rådet av den 25 juni 1996 om införandet av provisorisk resehandling EGT L 168 06.07.96 s.4
OJ L 260 12.10.96 p.l Replaced by 497X0817 (OJ L 338 09.12.97 p.l)
EGTL 260 12.10.96 s.l Ersatt av 497X0817 (EGT L 338 09.12.97 s.l)
96/195/CFSP: Joint Action of 5 March 1996 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union on participation.of the European Union in the Korean Peninsula Energy Development Organization (KEDO) OJL 063 13.03.96 p.l
96/195/GUSP: Gemensam åtgärd av den 5 mars 1996 beslutad av rådet på grundval av artikel J.3 i Fördraget om Europeiska unionen om Europeiska unionens deltagande i Koreahalvöns organisation för energiutveckling (KEDO) EGTL 063 13.03.96 s.l
96/746/CFSP: Common Position of 17 December 1996 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the imposition of an embargo on arms, munitions and military equipment on Afghanistan OJ L 342 31.12.96 p.l
96/746/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 17 december 1996 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen om införande av ett embargo mot vapen, ammunition och militär utrustning riktat mot Afghanistan EGT L 342 31.12.96 s.l
96/668/CFSP: Joint Action of 22 November 1996 adopted by the Council on the basis of Articles J.3 and K.3 of the Treaty on European Union concerning measures protecting against the effects of the extra-territorial application of legislation adopted by a third country, and actions based thereon or resulting therefrom OJ L 309 29.11.96 p.7
96/668/GUSP: Gemensam åtgärd av den 22 november 1996 antagen av rådet på grundval av artiklarna J 3 och K 3 i För draget om Europeiska unionen om åtgärder om skydd mot följderna av extraterritoriell tillämpning av lagstiftning som antas av ett tredje land, och åtgärder som grundar sig härpå eller är en följd av denna lagstiftning EGTL 309 29.11.96 s.7
97/193/CFSP: Common Position of 17 March 1997 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, on restrictive measures aimed at persons having perpetrated violent acts during the incidents in Mostar on 10 February 1997 OJ L 081 21.03.97 p.l
97/193/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 17 mars 1997 fastställd av rådet på grundval av artikel J.2 i Fördraget om Europeiska unionen om restriktiva åtgärder riktade mot personer som begått våldshandlingar under händelserna i Mostar den 10 februari 1997 EGT L 081 21.03.97 s.l
97/288/CFSP: Joint Action of 29 April 1997 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union on the European Union's contribution to the promotion of transparency in nuclear-related export controls OJ L 120 12.05.97 p.l
97/288/GUSP: Gemensam åtgärd av den 29 april 1997 beslutad av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen om Europeiska unionens bidrag till främjandet av insyn i kontrollen av kärnmaterialrelaterad export EGTL 120 12.05.97 s.l
96/676/CFSP: Joint Action of 25 November 1996 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union in relation to the nomination of an EU special envoy for the Middle East peace process OJ L 315 04.12.96 p.l Amended by 398D0608 (OJ L 290 29.10.98 p.4) Applic. extended by 398D0608 (OJ L 290 29.10.98 p.4)
EGTL 315 04.12.96 s.l Ändr. gm 398D0608 (EGT L 290 29.10.98 s.4) Tillämpn. förlängd gm 398D0608 (EGT L 290 29.10.98 s.4)
96/697/CFSP: Common Position of 2 December 1996 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, on Cuba OJ L 322 12.12.96 p.l
96/697/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 2 december 1996 om Kuba utfärdad av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen EGTL 322 12.12.96 s.l
97/289/CFSP: Joint Action of 29 April 1997 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union on the establishment of a European Union.assistance programme to support the Palestinian Authority in its efforts to counter terrorist activities emanating from the territories under its control OJ L 120 12.05.97 p.2
97/289/GUSP: Gemensam åtgärd av den 29 april 1997 beslutad av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen om inrättande av Europeiska unionen om inrättande av Europeiska unionens biståndsprogram för att stödja den palestinska myndigheten i dess insatser mot terrorhandlingar som utgår från territorier under dess kontroll EGTL 120 12.05.97 s.2
97/356/CFSP: Common Position of 2 June 1997 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, concerning conflict prevention and Resolution in Africa
97/356/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 2 juni 1997 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen om konfliktförebyggande och konfliktlösning i Afrika EGTL 153 11.06.97 s.l Genomi, gm 397D0690 (EGT L 293 27.10.97 s.3)
97/357/CFSP: Common Position of 2 June 1997 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, on Albania OJL 153 11.06.97 p.4
97/357/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 2 juni 1997 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen om Albanien EGTL 153 11.06.97 s.4
96/741/CFSP: Common Position of 17 December 1996 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the derogations from the embargo with regard to Iraq OJ L 337 27.12.96 p.5
96/741/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 17 december 1996 fastställd av rådet på grundval av artikel J.2 i Fördraget om Europeiska unionen avseende undantag från embargot mot Irak EGTL 337 27.12.96 s.5
98/301/CFSP: Joint Action of 30 April 1998 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union in support of the Government of Montenegro OJ L 138 09.05.98 p.l
98/301/GUSP: Gemensam åtgärd av den 30 april 1998 på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen till stöd för Montenegros regering EGTL 138 09.05.98 s.l
97/759/CFSP: Common Position of 30 October 1997 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, with regard to Angola and aimed at inducing the 'União Nacional para a Independência Total de Angola' (Unita) to fulfil its obligations in the peace process OJL 309 12.11.97 p.8
97/75 9/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 30 oktober 1997 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen om Angola i syfte att uppmana "União Nacional para a Independência Total de Angola" (Unita) att uppfylla sina skyldigheter i fredsprocessen EGTL 309 12.11.97 S.8
98/302/CFSP: Joint Action of 30 April 1998 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union, concerning support for the electoral process in Bosnia and Herzegovina OJL 138 09.05.98 p.3
98/302/GUSP: Gemensam åtgärd av den 30 april 1998 beslutad av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen om stöd för valprocessen i Bosnien och Hercegovina EGTL 138 09.05.98 s.3
97/817/CFSP: Joint Action of 28 November 1997 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union, on anti-personnel landmines OJL 338 09.12.97 p.l
97/817/GUSP: Gemensam åtgärd av den 28 november 1997 beslutad av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen om antipersonella minor EGTL 338 09.12.97 s.l
OJ L 143 14.05.98 p.l See 398R1295 (OJ L 178 23.06.98 p.33)
98/326/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 7 maj 1998 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen om frysande av tillgångar som Förbundsrepubliken Jugoslaviens regering och den serbiska regeringen har utomlands EGT L 143 14.05.98 s.l Se 398R1295 (EGT L 178 23.06.98 s.33)
97/875/CFSP: Joint Action of 19 December 1997 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union in support of the democratic transition process in the Democratic Republic of Congo OJ L 357 31.12.97 p.l Applic. extended by 398D0410 (OJ L 187 01.07.98 p.3)
97/875/GUSP: Gemensam åtgärd av den 19 december 1997 beslutad av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen om stöd för den demokratiska övergångsprocessen i Demokratiska republiken Kongo EGTL 357 31.12.97 s.l Tillämpn. förlängd gm 398D0410 (EGT L 187 01.07.98 s.3)
98/350/CFSP: Common Position of 25 May 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, concerning human rights, democratic principles, the rule of law and good governance in Africa OJ L 158 02.06.98 p.l
98/350/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 25 maj 1998 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen om mänskliga rättigheter, demokratiska principer, rättsstatsprincipen och sunt styrelseskick i Afrika EGTL 158 02.06.98 s.l
98/240/CFSP: Common Position of 19 March 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union on restrictive measures against the Federal Republic of Yugoslavia OJ L 095 27.03.98 p.l
98/240/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 19 mars 1998 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen om restriktiva åtgärder mot Förbundsrepubliken Jugoslavien EGTL 095 27.03.98 s.l
98/252/CFSP: Common Position of 30 March 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union on Rwanda OJ L 108 07.04.98 p.l
98/374/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 8 juni 1998 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen om förbud mot nya investeringar i Serbien EGTL 165 10.06.98 s.l
98/374/CFSP: Common Position of 8 June 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the prohibition of new investment in Serbia OJ L 165 10.06.98 p.l
98/252/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 30 mars 1998 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen om Rwanda EGTL 108 07.04.98 s.l
98/289/CFSP: Common Position of 23 April 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, relating to preparation for the second Preparatory Committee for the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons OJL 129 30.04.98 p.l
98/289/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 23 april 1998 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen rörande förberedelse av arbetet i den andra förberedande kommittén inför 2000 års utvärderingskonferens mellan parterna i Fördraget om icke-spridning av kärnvapen EGTL 129 30.04.98 s.l
98/300/CFSP: Common Position of 27 April 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, concerning Sierra Leone OJL 136 08.05.98 p.2
98/300/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 27 april 1998 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen beträffande Sierra Leone EGTL 136 08.05.98 s.2
98/725/CFSP: Common Position of 14 December 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union on restrictive measures to be taken against persons in the Federal Republic of Yugoslavia acting against the independent media OJ L 345 19.12.98 p.l
98/725/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 14 december 1998 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen, om restriktiva åtgärder som skall vid­tas mot personer som agerar mot de oberoende medierna i Förbundsrepubliken Jugoslavien
98/375/CFSP: Joint Action of 8 June 1998 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on European Union concerning the nomination of an EU Special Represen­tative for the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) OJ L 165 10.06.98 p.2 Applic. extended by 399D0075 (OJ L 023 30.01.99 p.5)
EGTL 165 10.06.98 s.2 Tillämpn. förlängd gm 399D0075 (EGT L 023 30.01.99 s.5)
98/735/CFSP: Joint Action of 22 December 1998 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on Euro­pean Union in support of the democratic process in Nigeria OJL 354 30.12.98 p.l
98/409/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 29 juni 1998 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen om Sierra Leone EGT L 187 01.07.98 s.l
98/409/CFSP: Common Position of 29 June 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on Euro­pean Union concerning Sierra Leone OJ L 187,01.07.98 p.l
98/73 5/GUSP: Gemensam åtgärd av den 22 december 1998 beslutad av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen för att stödja den demokratiska proces­sen i Nigeria EGTL 354 30.12.98 s.l
98/736/CFSP: Joint Action of 22 December 1998 adopted by the Council on the basis of Article J.3 of the Treaty on Euro­pean Union concerning a forensic experts mission in the Fed­eral Republic of Yugoslavia OJL 354 30.12.98 p.3
98/736/GUSP: Gemensam åtgärd av den 22 december 1998 beslutad av rådet på grundval av artikel J 3 i Fördraget om Europeiska unionen om ett kriminaltekniskt expertuppdrag i Förbundsrepubliken Jugoslavien EGTL 354 30.12.98 s.3
98/426/CFSP: Common Position of 29 June 1998 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on Euro­pean Union concerning a ban on flights by Yugoslav carriers between the Federal Republic of Yugoslavia and the European Community OJ L 190 04.07.98 p.3
98/426/GUSP: Gemensam ståndpunkt av den 29 juni 1998 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen om förbud för jugoslaviska fraktplan att flyga mellan Förbundsrepubliken Jugoslavien och Europeiska gemenskapen