natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Provisional application of the 1995 International Agreement on natutal rubber
Internationella najjjrgurnrniavtaltt 1995: tillfällig tillämpning
Convention with UNRWA ( 19961998)
Förbindelser med länderna i Central­ och Östeuropa
Relations with Central European countries Europe Agreements and other Agreements
Europaavtal och andra avtal
Europe Agreement with Slovenia
Europaavtal med Slovenien
Interim Agreement with Slovenia on trade and support measures
Interimsavtal om handel och kompletterande ålgärder med Slovenien ζ > =5 o ζ m Beslul 96/752/Euralom. EKSG. EG: EGT m L 344/31.12.% Bull. 11­96/1.4.69
Additional Protocols to the Eu rope Association Agreements on the opening of Community Pro grammes
OBS: De öserenskommelser i fråga om vilka Europaparlameniel ime höns följs inte av asterisk.
Third additional Protocol to the Europe Agreement with Bulgaria
Tredje tilläggsprotokollet till Europaavtalet med Bulgarien
Draft Protocols with Mediterranean third countties on the modification of the EC and ECSC Agreements to allow for enlargement ment
Ulkast till protokoll med tredje land i Medelhavsområdet: anpassning av EG­ och EKSG­avlalen lili följd av utvidgningen
Northern Mediterranean countries (Cyprus, Malta, Turkey, the former Yugoslavia Marino)
Länderna i och vid norra Medelhavet (Cypern, Malta, Turkiet, länder i före detta Jugoslavien, Albanien, Andorra, San Marino)
Free Trade Agreement with Tutkey on ECSC products
Frihandelsavtal med Turkiet: EKSG­produkter
Draft Agteement with the FYROM on economic and trade co operation
Utkast till handels­ och samarbetsavtal med f.d. jugoslaviska republiken ■Makedonien
Draft Ttanspon Agreement with the FYROM
Rådets beslut/ Förhandlini > ­direktiv
Dtaft Meditettanean Association Agreement with Algeria
Ulkast till Europa­Metlelhavsavtai med Algeriet
Mashreq countries (Egypt, Jordan, Lebanon, Syria), Israel, Palestinian Territories process in the Middle East
Mashrekländerna (Egypten, Jordanien, Libanon, Syrien), Israel, de palestinska områdena och stöd till fredsprocessen i Mellanöstern o ζ
Relations with the Independent States of the former Soviet Union and with Moi Partnership and Cooperation Agreements
> O O το Förbindelser med de oberoende staterna i före detta Sovjetunionen och med Mongoliet
Partnetship and Cooperation Agreement with Atmenia
Partnerskaps­ och samarhctsavlal med Armenien kommille; Bull. 4­96/1.4.72
Partnership and Cooperation Agreement with Geotgia
PanneBkaps­ och samarhctsavlal med Georgien
Commission recommendation
Pannerskaps­ och samarhctsavlal med Uzbekistan kommille: Bull. 6­96/1.4.81
Interim Agreement with Russia on ttade and support measures
Interimsavtal med Ryssland: handel och handelsrelaterede frågor
Interim Agreement with Ukraine on ttade and support measures
Beslul 95/541/EG och beslul 95/542/Euralom,
Interim Agreement with Geotgia on rrade and traderelated mattets
Intenmsavul med Georgien: handel och handelsrelaterade fragor
NB: Agreements that do not require consultation of Parliament are not followed hy an asterisk.
EKSG:s rådgivande kom mitté: Bull.
Draft Intetim Agreement with Armenia on trade and traderelated matters
Utkast till interimsavtal med Armenien: handel och handelsrelaterade åtgärder
Interim Agreement with Kazakhstan on trade and support measures
> 2 Ό Kommissionens beslul EKSG:s rådgivande kom %/665/Euratom. EKSG: mitté: Bull.
Draft Interim Agreement with Azerbaijan on trade and trade-related matters
Utkast till interimsavtal med Azerbajdzjan: handel och handelsrclatenule åtgärder
Relations with the United States, Japan and the other industrialized countries
Förbindelser med Förenta staterna, Japan och övriga industriländer
Dtaft Ttade and Cooperation Agreement with Australia
Utkast till handels­ och samartxlsavtal med Australien
Relations with Asian countries
> o Förbindelser med länderna i Asien
Draft extension of the Coopera tion Agreemenr wirh rhe ASEAN countries to Vietnam
Förslag till utvidgning av samarbetsavtalet med ASEAN till att även omfatta Vietnam
Draft Agreements with the member countries of ASEAN on the control of drugs precursors
Utkast till avtal med ASEAN-ländema (kontroll av narkotikaprekursorcr}
Dtaft Coopetation with Bangladesh
Utkasl till samarbclsavlal med Bangladesh
Dtaft cooperation agteement with Cambodia
Ulkast till samarbclsavlal med Kambodja
Dtaft Agreement on the accession of Eutatom to the Korean Peninsula Energy Development Organization zation
Utkast nil asta] om Euratoms anslulnmg till Koreahalsons organi­sation for enerEiurseckline ι KEDO)
Relations with Latin American countries
Förbindelser med länderna i Latinamerika
Relations with the African, Caribbean and Pacific countries (ACP) and the oversi (OCT)
Förbindelser med länderna i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet (AVS), Sydafrika och de utomeuropeiska länderna och territorierna (ULT)
Relations with the ACP countries
Förbindelser med AVS-länderna
Fourth Lomé Convention: half way stage of revision
OBS: De överenskommelser i fråga om vilka Europaparlamentet ¡nie höns följs ime av asterisk. ' Regionkommitténs yttrande.
Agreement on the guatanteed prices fot cane sugai (1995-1996)
Anal om garantipriser för rörsocker (1995-1996)
Dtaft Agteement: price of cane sugat from ACP countries listed in Protocol 8 (1996-1997)
Ulkast till avtal: priser på rörsocker från AVS-länder enligl protokoll nr 8 (1996-1997)
The figures refer to point numbers in the Report.
1121 till 1135 Dricksvatten (kvalitet): 460 Droger: 610. 611, 757, 758. 899, 951. 963
Biomedicine: 253 Biotechnology: 53, 208, 250, 251 Black Sea: 463 Bolivia: 745, 921 Border controls: 14, 109, 953 Borrowing activities: 1016 to 1028
Bedrägeri: 706, 731, 1009 till 1015 Befolkningsfrågor: 561, 737 Befolkningsskydd: 458,459 Belgien: 66, 240, 300 till 313 Bhutan: 902 Biologiska vapen: 662 Biomedicin: 253 Bioteknologi: 53, 208, 250, 251 Bolagsrätt: 140, 141 Bolivia: 745,921 Bosnien-Hercegovina: 661, 665, 728, 773, 774, 793. 821, 824.
Civil protection: 458, 459 Climate: 248 Climatic change: 468 to 471 Clothing: 205 to 207 Coal: 266, 339, 340, 374 Coastal areas: 297, 462 Cocoa: 750, 927 Coffee: 749 Cohesion Fund: 87, 315 to 317, 443 Colombia: 759, 778 Combined transport (multimodal): 390, 404 Commercial and distributive enterprises: 225 Commodities: 749 to 753 Commodities and world agreements: 749 to 753 Common agricultural policy (CAP): 99, 252, 295, 319, 461, 491 to 534, 740, 1131 - orientation: 492 Common commercial policy: 698 to 733, 1132 Common foreign and security policy: 2, 655 to 674 Common organization of markets (CAP): 510 to 522
1020 Buller: 466 Burkina Faso: 934 Burnia: se Myanmar Burundi: 672, 745, 927.941 Byggprodukter: 213 Byrån för Europeiska gemenskapernas offi ciella publikationer (OPOCE): 651. 652, 1136 Byrån för harmonisering inom den inre marknaden: 144
Common organization of markets (fisheries): 553, 554
Ekonomisk och monetär politik: 60 till 93. 97, 1042
Commonwealth of Independent States: v. Independent states of the former Soviet Union
Ekonomisk och monetär union (EMU): 47, 67 till 75, 84
- computerization: 1136, 1137 - consolidation: 31 - monitoring of application: 1118 to 1120 Community Plant Variety Office: 509 Community support frameworks: 300 to 313 Company law: 140, 141 Competition: 152 to 183, 417, 426, 1128 to 1130 Concentrations: 159, 167 to 175 Construction products: 213 Consumer credit: 621 Consumer information: 618, 623 to 625
458, 485, 691, 785 till 810, 1003 Central- och östeuropeiskt initiativ: 810 Chile: 671, 916 Colombia: 759, 778 Costa Rica: 778 Cypern: 284, 637, 666, 814, 816, 817, 876
Development: 429, 734 to 766, 769, 871 Diplomas (recognition): 273, 277 Diplomatic protection: 18, 19 Diplomatic relations: 949, 950 Disabled people: 599 Dominican Republic: 671, 934, 945 Driving licences: 385 Drug dependence: v. Drugs Drugs: 610, 611, 757, 758, 899, 951, 963
Exportbestämmelser: 717 Exportkrediter: 720 Extremt avlägsna regioner: 318 till 321
Consumer protection: 616 to 618 Consumers: 127, 614 to 626 Continuing training: 268, 272 Controlled thermonuclear fusion: 256 Convention on the Law of the Sea: 545, 679 Cooperation agreements: 827, 851, 852, 860, 869, 890, 902, 905, 907, 908, 916, 919 Cooperation between administrations: 105 Cooperation between businesses: 164 to 166, 220 Copyright: 145, 411 Cosmetics: 619 Costa Rica: 778 Côte d'Ivoire: 945 Council of Europe: 43, 613, 691 to 694, 826 Court of First Instance: 1065 to 1068, 1121 to 1135 .
FAO: se Förenta nationernas organisation för livsmedel och jordbruk Farliga ämnen: 118, 378, 382, 394, 451 Fasta bränslen: 354 Fattigdom: 597,598 Filippinerna: 670 Finansiella bestämmelser: 1000, 1001 Finansiella perspektiv: 973 till 976 Finansiella tjänster: 127, 621, 622, 700 Finansiellt och tekniskt samarbete: 910, 923, 938 Finansiering av gemenskapens aktiviteter: 78 till 80, 317, 323 till 326, 443, 530 till 534, 958, 969 till 1028 Finanskontroll: 1002 till 1008 Finland: 14 till 16.
Court of Justice: 598, 951, 958, 966, 1065 to 1068, 1121 to 1135 Craft industry: 215, 223 Croatia: 665, 691, 728, 825, 826, 828 Crop products: 510 to 517 Cross-border cooperation: 796 Cuba: 671, 778, 918 Cultural heritage: 630 Culture: 110, 295, 627 to 633 Customs: 211, 321, 704 to 710, 963 to 968 Customs cooperation: 704 to 710, 963 to 968 Customs union: 704 to 710, 1127 Cyprus: 284, 637, 666, 814, 816, 817, 876 Czech Republic: 151, 284, 405, 706, 725, 786, 789, 805
66, 76, 235, 291, 298, 300 till 313, 358, 440, 537, 864, 929, 973 Fiske: 99, 252, 295, 307, 308, 320, 535 till 557,891 — bevarande och förvaltning av resurser: 541 till 544 — inre frågor: 541 till 544 — kontrollåtgärder: 543 — tekniska åtgärder: 542 — utveckling: 536 till 540 — yttre frågor: 545 till 552 Flodtransporter (sjöfart på inre vattenvägar): 387, 388, 448 Flygplansindustrin: 201 Flygsäkerhet: 399 Flygtransporter: 155, 396 till 402, 404 Flyktingar: 770,910.924.952 FN: se Förenta nationerna och fackorgan Foder: 508 Forskares rörlighet: 264 Forskning — internationellt samarbete: 259 till 262
Energy efficiency: 341, 351 Environment: 54, 191, 222, 248, 295, 335, 343, 378, 434 to 472, 497, 555, 626, 755, 756 - fifth programme: 435 to 437 - financial instruments: 442, 443
948, 995 Europeiskt centrum för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk: 611 Europeiskt centrum för utveckling av yrkesutbildningen: se Cedefop Export: 717,720.722, 723
FAO: v. United Nations Food and Agriculture Organization
Förenta nationernas organisation för livsmedel och jordbruk (FAO): 746 Förenta staterna: 183, 188, 212, 251. 262, 285, 368, 405, 432, 446, 463. 482. 483, 489, 587. 613, 669, 710, 714, 715, 718.
Financial and technical cooperation: 910, 923, 938
732, 792, 871, 873 till 879, 887.
Financial control: 1002 to 1008 Financial management: 969 to 972 Financial perspective: 973 to 976 Financial regulations: 1000, 1001 Financial services: 127, 621, 622, 700 Financing of Community activities: 78 to 80, 317, 323 to 326, 443, 530 to 534, 958, 969 to 1028
920, 935, 941, 961 Företag: 98, 153 till 175, 214 till 225, 754 Företag inom handel och distribution: 225 Förnybara energikällor: 342, 360 till 362 Förstainstansrätten: 1065 till 1068.
Finland: 14 to 16, 66, 76, 235, 291, 298, 300 to 313, 358, 440, 537, 864, 929, 973
1121 till 1135 Försvarsindustrin: 203. 659 Föräldraledighet: 562
European Investment Bank (EIB): 86 to 89, 945, 1028 European Investment Fund (EIF): 79, 90, 91, 325 European Monetary Institute (EMI): 84, 85
1132 Gemensam marknadsorganisation: 510 till 522 Gemensam marknadsorganisation (Fiske): 553, 554 Gemensam valuta: 67 till 75. 84 Gemensamma forskningscentret (GFC): 239, 240.
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction: 611 European officials: 1096 to 1108 European Ombudsman: 21, 22 European Training Foundation: 287 European University Institute: 289 to 291 European voluntary service: 282 Export arrangements: 717 Export credits: 720 Exports: 717, 720, 722, 723
— spridning och bästa utnyttjande av resultat: 263 Forskning och teknisk utveckling: 50, 228 till 266, 610 Fortbildning inom yrkeslivet: 268, 272 Frankrike: 66, 300 till 313, 374.
India: 714, 723, 729, 732, 780, 901, 936 Indirect taxation: 136 to 139 Indonesia: 732, 780, 906 Industrial and materials technologies: 246 Industrial competitiveness: 49, 185 to 191 Industrial cooperation: 188, 798, 889, 937
Immateriell egendom: 142 Import: 716 Importbestämmelser: 716 Indien: 714, 723, 729, 732, 780, 901, 936 Indirekt beskattning: 136 till 139 Indonesien: 732,780.906 Industri: 184 till 213, 236, 241, 450 till 457 Industriell konkurrenskraft: 49, 185 till 191 Industriell äganderätt: 143 till 146 Industriellt samarbete: 188, 798, 889.
Industrial property: 143 to 146 Industry: 184 to 213, 236, 241, 450 to 457
407 till 416, 427 till 433, 579, 623 till 625
G7: 82, 199, 479, 571, 613, 660, 863, 871, 872 G24: 482, 792 Gabon: 934 Gambia: 673 Gaza Strip: 667 General budget: 652, 973 to 996, 1046 General interest services: 55 to 59, 180, 620 Generalized tariff preferences (GSP): 740, 741, 903 Georgia: 668, 775, 851, 852, 858, 1022 Germany: 66, 179, 240, 300 to 313, 374, 405, 871 Ghana: 673 Government deficits: 62, 66, 69, 316 Great Lakes region: 672, 690, 773, 776, 941 Greece: 66, 205, 298, 300 to 313, 315 to 317, 333, 515, 1019 Green Paper: 127, 133, 134, 148, 168, 225 to 227, 265, 269, 379, 411, 414, 419, 622, 636 Guatemala: 671, 745, 778, 935 Guinea (Republic): 550, 934 Guinea-Bissau: 550, 945 Gulf Cooperation Council (GCC): 446, 843 Guyana: 934
134, 148, 168, 225 till 227. 265, 269, 379, 41 1, 414, 419, 622, 636 Guatemala: 671, 745, 778,935 Guinea: 550, 934 Guinea-Bissau: 550, 945 Gulfstaternas samarbetsråd (GCC): 446, 843 GUSP: se Gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken
Laos: 759, 905 Latin America: 88, 188, 364, 369, 671, 747, 757 to 759, 778, 911 to 924, 951 Latvia: 549, 552, 950 Leather and tanning: 733 Lebanon: 667, 779, 837 Legislative and administrative simplification: 31 to 34, 106, 338 Less-developed regions: 300 Liberia: 673, 745, 777, 927, 943 Libya: 669
Israel: 262, 515, 667, 684, 714, 839 Italien: 66, 76, 240, 300 till 313, 714, 871 1019
Liechtenstein: 151, 261, 458 Lithuania: 549, 552, 786, 803, 950 Livestock products: 518 to 522 Loans: 217, 1016 to 1028 Lomé Convention: 926, 927, 929, 932 Long-term unemployment: 303 Luxembourg: 66, 179, 300 to 313
Jamaica: 934 Japan: 188, 212, 251, 262, 432, 587, 718, 723, 732, 792, 871, 873, 880 till 888 Joniserande strålning: 474 Jordanien: 836, 1023 Jordbruk: se Gemensamma jordbrukspolitiken Jordbrukspriser och dithörande åtgärder: 494 Jordbruksstrukturer: 305, 306, 495. 496 Jugoslavien (f.d.): 642, 665, 774, 820 till 829, 876.
Jamaica: 934 Japan: 188, 212, 251, 262, 432, 587, 718, 723, 732, 792, 871, 873, 880 to 888 Joint Research Centre (JRC): 239, 240, 490 Jordan: 836, 1023 Judicial, customs and police cooperation: v. Justice and home affairs Justice and home affairs: 951 to 968 Jute: 752
1003, 1028 Jute: 752 Jämställdhet: 588 till 596, 599, 783, 1125 Järnvägsindustri: 204 Järnvägssystem för höghastighetståg: 204, 327 Järnvägstransporter: 381. 382, 404
Korea, Republic of: 432, 670, 695, 710, 714, 723, 732, 908
Landsbygdsområden: 306. 309, 345 Landsbygdsutveckling: 296.
Office for Official Publications of the European Communities: 651, 652, 1136 Oil: 352 Olive oil: 511 Oman: 846
Mjölk: 518 Mjölkprodukter: 518 Moçambique: 549. 661 Moldova: 365. 729, 852, 866, 867, 1020 Mongoliet: 286, 850, 869 Montenegro: se Förbundsrepubliken Jugoslavien Mostar: 665, 822 Motorfordon: 119, 197, 386, 465, 732, 888 Multimedia: 280,412 Myanmar: 670.
Open and distance learning: 279, 280 Organization for Economic Cooperation and Development (OECD): 446, 457, 695, 696, 720, 727
741, 759, 780, 903 Målinriktad socioekonomisk forskning: 258 Människohandel: 37, 41, 951, 956, 965 Mänskliga rättigheter: 35 till 44, 656, 691, 692, 1123 Mänskliga rättigheter (utanför unionen): 39 till 44
Organization for Security and Coopera tion in Europe (OSCE): 43, 684 to 687, 824 Origin rules: 790 Overseas countries and territories (OCTs): 318, 948 Own resources: 977, 987 Ozone layer: 469
843 till 847, 876 Mellanöstern (fredsprocessen): 840 Mercosur: 914 Mervärdesskatt (moms): 137 Mexiko: 671,919. 935 Miljö: 54, 191, 222, 248, 295, 335, 343, 378, 434 till 472.
Namibia: 934 National and regional accounts: 95 Natural disasters: 600, 770 Natural gas: 334, 347, 353 Natural resources: 460 to 471 Nepal: 902 Netherlands: 66, 240, 300 to 313, 1002 New Community Instrument (NCI): 1018 New Zealand: 714, 718, 896 NGOs: 747, 748 Nicaragua: 671, 778, 950 Niger: 673, 934, 942 Nigeria: 673, 927, 944 Noise: 466 Non-nuclear energy: 254 North Atlantic Treaty Organization (NATO): 688, 690, 876 North Korea: 670, 728, 780 North Sea: 541 Northern Ireland: 38, 313 Norway: 151, 212, 261, 265, 458, 552, 710, 713 Nuclear energy: 356 to 359, 371 to 373 Nuclear fission: 255 Nuclear safety: 473 to 482, 483 to 490, 660, 863, 872
Namibia: 934 Nationell och regional ekonomisk redovisning: 95 Naturgas: 334, 347, 353 Naturgummi: 753 Naturkatastrofer: 600, 770 Naturskydd: 462, 463 Naturtillgångar: 460 till 471 Nederländerna: 66. 240, 300 till 313, 1002 Nepal: 902 NGO: 747, 748 Nicaragua: 671,778,950 Niger: 673, 934, 942 Nigeria: 673, 927, 944 Nordirland: 38, 313 Nordkorea: 670, 728, 780 Nordsjön: 541 Norge: 151, 212, 261, 265, 458, 552, 710, 713 Nya Zeeland: 714.
788 Press and broadcasting: 649, 650 Price marking (consumer protection): 618 Proportionality: 29, 30, 33 Protection of minors: 43, 227, 414, 636, 951, 956, 965
Portugal: 66, 298, 300 till 313, 315 till 317, 333, 374, 549, 1002 Posttjänster: 426 Preliminär budget: 977 Press och audiovisuella medier: 649, 650 Prismärkning (konsumentskydd): 618
789, 808, 1003, 1021 Slovenia: 284, 405, 786, 788, 807 Small and medium-sized enterprises (SMEs): 51, 78, 79, 90, 91, 214 to 223, 232 Smoking: 609 Social dialogue: 565, 566 Social exclusion: 597, 598 Social partners: 562 to 566, 592, 594 Social policy: 100, 558 to 587 Social security: 576, 577, 591 Social security for migrant workers: 577 Solar energy: 361 Solid fuels: 354 Solidarity: 597 to 600 Somalia: 745, 777, 927 South Africa: 88, 262, 429, 457, 549, 723, 754, 927, 946, 947 South Korea: v. Korea, Republic of Space industry: 202 Spain: 66, 240, 298, 300 to 313, 315 to 317, 333, 374, 549, 600 Sport: 283, 646, 968
876 Ryssland: se Ryska federationen Råvaror: se Basindustrier Rätt att föra talan: 20 Rättsliga och inrikes frågor: 951 till 968 Rörlighet över gränserna: 269 Rösträtt: 15 till 17
587 tions (TNA): 331 Television: 425, 635 Textiles: 205 to 207, 715, 728 to 731, 790 Thailand: 713, 780 TNA: v. Telematics networks between administrations Tobacco: 517 Togo: 934 Tourism: 226, 227
Samarbete inom rätts-, tull- och polisväsendet: se Rättsliga och inrikes frågor Samarbete mellan företag: 164 till 166, 220 Samarbete mellan förvaltningar: 105 Samarbetet Europa-Medclhavsområdet: 96, 227. 334, 366, 430, 460, 812 Samarbelsavlal: 827, 851, 852, 860, 869, 890, 902. 905. 907, 908.
Sri Lanka: 670, 780 Stabex: 933 Standardization, measurement and testing: 247 State aid: 176, 177, 374, 404, 526, 557, 1128 to 1130 State monopolies: 180 Statistics: 94 to 101 Steel: 192, 266, 724 Structural adjustment: 939 Structural Funds: 205, 293, 443, 589 Structured relations: 447, 786 to 788, 814 Subsidiarity: 29, 30, 33 Sudan: 777, 927 Sugar: 512, 936 Summer-time: 403 Supplementary and amending budget: 989 Suriname: 934 Sustainable development: 54, 435, 467, 755 Sustainable Development Commission (SDC): 445, 677, 755 Swaziland: 673, 945 Sweden: 14 to 16, 66, 235, 291, 298, 300 to 313, 358, 440, 537, 541, 864, 929, 973, 1002 Switzerland: 212, 710, 784 Synthetic fibres industry: 178 Syria: 667, 838 Sysmin: 934
916, 919 Samlade programplaneringsdokument (SPD): 300 till 313 Sammanhållningsfonden: 87, 315 till 317, 443 San José-konfcrensen: 912 San Marino: 1003 São Tomé och Príncipe: 550 Saudiarabien: 667 Schweiz: 212, 710, 784 Senegal: 550,945 Serbien: se Förbundsrepubliken Jugoslavien Seychellerna: 550 Sierra Leone: 673, 745, 777, 934 Singapore: 723, 906 Sjötransporter: 391 till 395, 404, 702 Skinn och läder: 733 Skogar: 471,497.755 Skydd av minderåriga: 43, 227, 414, 636, 95 1, 956, 965 Slovakien: 151. 284.
Ukraine: 192, 261, 481, 668, 726, 729, 775, 852, 865, 866, 1020 UN Economic and Social Council: 676 UN: v. United Nations and specialized institutions
405, 664, 706, 725, 789, 808, 1003, 1021 Slovenien: 284, 405, 786, 788, 807 Smittsamma sjukdomar: se Aids och andra smittsamma sjukdomar Små och medelstora företag: 51, 78, 79, 90. 91, 214 till 223,232 Social dialog: 565.
TACIS: 365, 431, 853 to 857 TACs and quotas: 541 Taiwan: 732, 907 Tajikistan: 775 Targeted socioeconomic research (199498): 258 Technical assistance: 792 to 798, 853 to 859 Technical Assistance Information Exchange Office (TAIEX): 151, 797 Technology transfer: 154 Telecommunications: 52, 158, 180, 329 to 332, 417 to 421, 428 to 433, 701, 875
566 Social trygghet: 576, 577, 591 Social trygghet för migrerande arbetstagare: 577 Social utslagning: 597.598 Socialpolitik: 100.558 till 587 Socialprotokollet: 562 till 564 Socker: 512, 936 Solenergi: 361
Unemployment: 62, 303, 569, 576, 581 Unesco: 682 Union citizenship: 2, 12 to 23, 641 United Arab Emirates: 723 United Kingdom: 38, 66, 300 to 313, 374, 501 to 503, 871, 1031 United Nations and specialized institutions: 43, 470, 545, 661, 674, 675 to 682, 738, 742 to 746, 769, 1004 United Nations Conference on Environment and Development (UNCED): 445 United Nations Conference on Trade and Development (Unctad): 742, 743
Sovjetunionen Spanien: 66, 240, 298, 300 till 313, 315 till 317, 333, 374,549. 600 Spannmål: 510 Sri Lanka: 670, 780 STABEX: 933 Stadsområden: 297, 345, 464 till 467 Stadstrafik: 389 Standardisering, mätning och provning: 247 Statistik: 94 till 101 Statliga monopol: 180 Statsstöd: 176, 177, 374, 404, 526, 557, 1128 till 1130 Strukturanpassning: 939 Strukturerad dialog: 447, 786 till 788, 814 Strukturfonder: 205, 293, 443, 589 Strålskydd: 474 Stål: 192,266,724 Stålindustri: se Basindustrier Subsidiaritetsprincipen: 29, 30, 33 Subventionsdämpande åtgärder: 711 till 714 Sudan: 777, 927 Surinam: 934 Svarta havet: 463 Sverige: 14 till 16, 66, 235, 291, 298, 300 till 313, 358, 440, 537, 541, 864, 929, 973, 1002 Swaziland: 673, 945 Sydafrika: 88, 262, 429, 457, 549, 723, 754, 927, 946, 947 Sydkorea: 432, 670, 695, 710, 714, 723, 732, 908 Sydostasiatiska nationers förbund (ASEAN): 188,732, 899 Syntetfiberindustri: 178 Syrien: 667, 838 SYSMIN: 934 Sysselsättning — förtroendepakt: 45.
Telematics applications: 423 Telematics networks between administra-
46, 294, 567 Säkerhet till sjöss: 394 Säkerhet vid kärntekniska anläggningar: 476
United Nations Economic Commission for Europe (ECE): 678
TAC (total tillåten fångstmängd) och kvoter: 541
- preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for in tegration into the internal market of the Union: 797
Tjernobyl: 255, 365, 479, 481, 775, 865 Tjetjenien: 668,775, 861 Tjänstemän vid Europeiska gemenskaperna: 1096 till 1108
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization: v. Unesco United Nations Food and Agriculture Organization (FAO): 746 United Nations Industrial Development Organization (UNIDO): 744 United States: 183, 188, 212, 251, 262, 285, 368, 405, 432, 446, 463, 482, 483, 489, 587, 613, 669, 710, 714, 715, 718, 732, 792, 871, 873 to 879, 887, 920, 935, 941, 961 Universal service: 418 Urban areas: 297, 345, 464 to 467 Urban transport: 389 Uruguay: 917 Uruguay Round: 699, 790 USSR (former): v. Independent states of the former Soviet Union Uzbekistan: 851, 852, 869, 1022
Tjänster av allmänt intresse: 55 till 59, 180, 620 TNA: se Telematiknät mellan administrationer Tobak: 517 Tobaksrökning: 609 Togo: 934