natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Euro: 1.5; 1.29; 1.3.32 to 1.3.34 European Bank for Reconstruction and Development: see EBRD European Community Humanitarian Office:
Asien: 1.4.104 till 1.4.114 Asien/Europa-dialogen: 1.4.106 Associeringsavtal: 1.4.89 Asyl och invandring: 1.12; 1.5.2; 1.5.3 Audiovisuell politik: 1.3.278 Australien: 1.4.103 Avfall: 1.3.197 AVS-ländema: 1.4.121 till 1.4.132; 1.4.134 Azerbajdzjan: 1.4.62
Cooperation agreements: 1.4.96 Cooperation in the sphere of justice: 1.5.4; 1.5.5 Cooperative, mutual and non-profit sector: 1.3.120 Coordination of economic policies: 1.3.26 to 1.3.29 Côte d'Ivoire: 1.3.245 Council: 1.10.3 to 1.10.14 Council of Europe: 1.2.4 Court of Auditors: 1.4.63; 1.10.18 • annual report: 1.10.18 Court of First Instance: 1.8.53 to 1.8.69; 1.8.72; 1.8.78 • agriculture: 1.8.53 to 1.8.60 • competition: 1.8.61 to 1.8.66 • State aid: 1.8.67 to 1.8.69 Court of Justice: 1.8.8 to 1.8.52; 1.8.70; 1.8.71; 1.8.73 to 1.8.77; 1.8.79; 1.8.80 • agriculture: 1.8.16 to 1.8.18 • competition: 1.8.23 • customs union: 1.8.9; 1.8.13 to 1.8.15 • environment: 1.8.27 to 1.8.47 • external relations: 1.8.49 • free movement: 1.8.10; 1.8.12; 1.8.19 to 1.8.22 • infringements: 1.8.50 to 1.8.52 • privileges and immunities: 1.8.48 • social policy: 1.8.10; 1.8.19 to 1.8.22 • State aid: 1.8.11; 1.8.24; 1.8.25 • taxation: 1.8.26 Credit institutions: 1.3.54 Cuba: 1.4.119 see
Danmark: 1.3.145; 1.10.19 Demokratiska republiken Kongo: 1.22; 1.4.130 Diplomatiska förbindelser: 1.4.135 Distribution: 1.3.121 Djurfoder: 1.3.224 Djurskydd: 1.3.220 till 1.3.223 Domstolen: 1.8.8 till 1.8.52; 1.8.70; 1.8.71; 1.8.73 till 1.8.77; 1.8.79; 1.8.80 — beskattning: 1.8.26 — fri rörlighet: 1.8.10; 1.8.12; 1.8.19 till 1.8.22 — förmånsrätter och immunitet: 1.8.48 — jordbruk: 1.8.16 till 1.8.18 — konkurrens: 1.8.23 — miljö: 1.8.27 till 1.8.47 — socialpolitik: 1.8.10; 1.8.19 till 1.8.22 — statligt stöd: 1.8.11; 1.8.24; 1.8.25 — tullunionen: 1.8.9; 1.8.13 till 1.8.15 — yttre förbindelser: 1.8.49 — överträdelser: 1.8.50 till 1.8.52 Dricksvatten (kvalitet): 1.3.198 Dödsstraff: 1.2.11
ECHO European Council: 1.1 to 1.31; 1.9.4; 1.9.6 European Development Fund: see EDF European Economic Area: see EEA European Environment Agency: 1.3.190 European Investment Bank: see EIB European Monetary Institute: see EMI European Monitoring Centre for Racism and Xeno­phobia: 1.13; 1.2.3; 1.2.4 European ombudsman: 1.1.1; 1.6.2 European Police Office: see Europol European Regional Development Fund: see ERDF Europol: 1.5.6 Exchange rate: 1.29; 1.3.35 Excise duties: 1.3.58; 1.3.59 Export credits: 1.3.94; 1.4.45
Baltiska staterna: 1.4.64; 1.4.74 Bangladesh: 1.4.64; 1.4.114 Barcelonakonferensen: 1.4.76 Bedrägeribekämpning: 1.6.9; 1.6.10 Belgien: 1.3.141; 1.3.145; 1.10.19 Bensin: 1.3.206 Bioteknik: 1.3.125; 1.3.195; 1.3.196 Bolagsrätt: 1.3.61 Bolivia: 1.4.62 Bosnien och Hercegovina: 1.4.22; 1.4.83; 1.4.84 Bovin spongiform encefalopati (BSE): 1.3.216 Brasilien: 1.4.39; 1.4.41 Bränslen: 1.3.206 Budgetar: 1.6.1 till 1.6.5 Bulgarien: 1.4.22; 1.4.70; 1.4.71 Buller: 1.3.207
Faeroes: 1.3.248 Feedingstuffs: 1.3.224 Fertilisers: 1.3.49 Fight against corruption: 1.11 Fight against drugs: 1.10 Financial and technical assistance: 1.4.68 to 1.4.70 Financial and technical cooperation: 1.4.91 Financial operations: 1.6.6 to 1.6.8 Financial regulations: 1.6.4; 1.6.5 Financial services: 1.3.52 to 1.3.54 Finland: 1.3.29; see State aid
EES: 1.4.66 Egna resurser: 1.6.4 Egypten: 1.4.32 EIB: 1.10.19 Ekonomisk konvergens: 1.3.28 Ekonomisk och monetär politik: 1.3.25 till 1.3.39 Ekonomisk och monetär union: se EMU Ekonomisk och social sammanhållning: 1.3.139 till 1.3.147 EKSG:s rådgivande kommitté: 1.10.20 EKSG-fördraget: 1.28 Ekvatorialguinea: 1.3.247 Elfenbenskusten: 1.3.245 EMI: 1.3.36; 1.3.37 EMU: 1.5; 1.29; 1.3.30 till 1.3.38 Energi: 1.3.149 till 1.3.154 — förnybar: 1.3.151; 1.3.152 — internationellt samarbete: 1.3.153; 1.3.154 ERUF: 1.3.145 Estland: 1.4.22 Etableringsrätt: 1.3.51 EUF: 1.4.134 Euro (valuta): 1.5; 1.29; 1.3.32 till 1.3.34
• 'Action for employment in Europe: A confidence pact': 1.3.1 to 1.3.24
Europaparlamentet: 1.10.1; 1.10.2 Europarådet: 1.2.4 Europeisk ombudsman: 1.1.1; 1.6.2 Europeiska banken för återuppbyggnad och utveck­ling: se EBRD
• conservation and management of resources: 1.3.238 to 1.3.241 • control measures: 1.3.241 • external aspects: 1.3.243 to 1.3.254 • internal aspects: 1.3.238 to 1.3.242 • multiannual guidance programmes: 1.3.242 • TACs and quotas: 1.3.238; 1.3.239 • technical measures: 1.3.240 Food aid: 1.4.60 to 1.4.62 Foodstuffs: 1.3.50 Former Yugoslav Republic of Macedonia: 1.4.87 Forward programme for steel: 1.3.118 France: 1.3.143; 1.3.145; 1.6.8; 1.10.19 Free movement of goods: 1.3.43 to 1.3.50 Free movement of persons: 1.3.51 Freedom to provide services: 1.3.52 to 1.3.55 Fruit and vegetables: 1.3.234 Fuels: 1.3.206
Förenta staterna: 1.15; 1.3.116; 1.4.30; 1.4.40; 1.4.44; 1.4.99 Företag: 1.3.119 till 1.3.122 Förstainstansrätten: 1.8.53 till 1.8.69; 1.8.72; 1.8.78 — jordbruk: 1.8.53 till 1.8.60 — konkurrens: 1.8.61 till 1.8.66 — statligt stöd: 1.8.67 till 1.8.69
• border development, cross-border cooperation and selected energy networks: see Interreg II • financial support for partner countries in central Eu­rope: see PHARE Institutional affairs: 1.9.1 to 1.9.7 Instruments of trade policy: 1.4.28 to 1.4.42 Intellectual property: 1.3.65; 1.3.66 Intergovernmental Conference: 1.3; II. 1 to II.3 Interinstitutional relations: 1.9.4 to 1.9.7 Internal market: 1.7; 1.3.40 to 1.3.66 International organisations and conferences: 1.4.21; 1.4.22 Interreg II: 1.3.140 Investment undertakings: 1.3.54 Ionising radiation: 1.3.212 Iraq: 1.4.64 Ireland: 1.3.28; 1.10.19; see State aid Italy: 1.10.19; see State aid
Europeiska byrån för humanitärt bistånd: se ECHO Europeiska polisbyrån: se Europol Europeiska ekonomiska samarbetsområdet: se EES Europeiska investeringsbanken: se EIB Europeiska miljöbyrån: 1.3.190 Europeiska monetära institutet: se EMI Europeiska regionala utvecklingsfonden: se ERUF Europeiska rådet: 1.1 till 1.31; 1.9.4; 1.9.6 Europeiska utvecklingsfonden: se EUF Europeiskt övervakningscentrum mot rasism och främlingsfientlighet: 1.13; 1.2.3; 1.2.4 Europol: 1.5.6 Exportkrediter: 1.3.94; 1.4.45
Gambia: 1.4.64 Gaza Strip: 1.4.89 General budget: 1.6.2; 1.6.3 Generalised tariff preferences: see GSP Genetically modified micro-organisms: 1.3.195; 1.3.196 Georgia: 1.4.62; 1.4.94 Germany: 1.6.8; 1.10.19; see State aid Ghana: 1.4.64 Government deficits: 1.3.29; 1.3.30 Greece: 1.3.92; 1.6.8; 1.10.19 Green Paper • commerce: 1.3.121 • Community patent: 1.3.65 • competition and vertical restraints: 1.3.67 • noise abatement: 1.3.207 • public procurement: 1.3.64 • renewable energy sources: 1.3.151; 1.3.152 • supplementary pensions: 1.3.55 Growth, competitiveness and employment: 1.6; 1.26 to 1.28 GSP: 1.4.56 Guatemala: 1.4.120 Guinea (Republic): 1.4.127 Guinea-Bissau: 1.3.246
Gambia: 1.4.64 Gaza: 1.4.89 Gemensam handelspolitik: 1.14; 1.4.23 till 1.4.51 Gemensamma jordbrukspolitiken — utveckling: 1.3.213 till 1.3.215 Gemensamma jordbrukspolitiken: se GJP Gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken: se GUSP Gemenskapens regionalpolitik: 1.3.139 till 1.3.145 Gemenskapsinitiativ — finansiellt stöd till partnerländer i Centraleuropa: se Phare — gränsutveckling, gränsöverskridande samarbete och utvalda energinät: se Interreg II Gemenskapsrätten: 1.8.1 till 1.8.80 — kontroll av tillämpning: 1.8.1 till 1.8.7 Genetiskt modifierade organismer: 1.3.195; 1.3.196 Georgien: 1.4.62; 1.4.94 Ghana: 1.4.64 GJP: 1.3.213 till 1.3.237 Grekland: 1.3.92; 1.6.8; 1.10.19 Grönbok — bullerpolitik: 1.3.207 — förnybara energikällor: 1.3.151; 1.3.152 — gemenskapspatent: 1.3.65 — handel: 1.3.121 — kompletterande pensionsskydd: 1.3.55 — konkurrens och vertikala begränsningar: 1.3.67 — offentlig upphandling: 1.3.64 GSP: 1.4.56 Guatemala: 1.4.120 Guinea (Republiken Guinea): 1.4.127 Guinea-Bissau: 1.3.246 GUSP: 1.4.1 till 1.4.20 — deklarationer: 1.4.8 till 1.4.20 Gödselmedel: 1.3.49
Korean Peninsula Energy Development Organisation: see KEDO Kyrgyzstan: 1.4.95
Handelsavtal: 1.4.43; 1.4.93 till 1.4.95 Handelshinder: 1.4.40; 1.4.41 Handelspolitiska instrument: 1.4.28 till 1.4.42 Hongkong: 1.23; 1.4.15; 1.4.109; 1.7.3 Honung: 1.3.237 Humanitärt bistånd: 1.4.63; 1.4.64 Hållbar utveckling: 1.3.126 Hälsovård: 1.3.266 till 1.3.271
Health and safety at work: 1.3.261; 1.3.262 Honey: 1.3.237 Hong Kong: 1.23; 1.4.15; 1.4.109; 1.7.3 Human rights: 1.2.1 to 1.2.12 Humanitarian aid: 1.4.63; 1.4.64
Förbindelser mellan institutionerna: 1.9.4 till 1.9.7 Förenade kungariket: 1.8; 1.3.144; 1.6.8; 1.10.19
Iceland: 1.10.19 Import and export arrangements: 1.4.42 Independent States of the former Soviet Union: see Commonwealth of
Icke-statliga organisationer: 1.4.57 till 1.4.59 Idrott: 1.3.277 Immateriell egendom: 1.3.65; 1.3.66
Laos: 1.4.10 Latin America: 1.24; 1.4.115 to 1.4.120 Latvia: 1.3.249
Förenkling av lagstiftning och förvaltning: 1.7; 1.3.149 Förenta nationerna: se FN Förenta nationemas generalförsamling: 1.3.210; 1.3.211
Legislative and administrative simplification: 1.7; 1.3.149 Liechtenstein: 1.4.67 Lithuania: 1.4.72 Loans: 1.6.6; 1.6.8 Lomé Convention: 1.4.124 Luxembourg: 1.6.8
Import- och exportordningar: 1.4.42 Indien: 1.4.16; 1.4.32; 1.4.34; 1.4.36 Indirekt beskattning: 1.3.56 till 1.3.60 Indonesien: 1.2.8; 1.4.34 Industri: 1.7
Parliament: 1.10.1; 1.10.2 Peace in the Middle East: 1.30; 1.4.90 Petrol: 1.3.206 Petroleum products: 1.3.149 PHARE: 1.4.65; 1.4.68; 1.4.69 Plant health legislation: 1.3.225; 1.3.226 PLO: 1.4.89 Poland: 1.4.22; 1.4.31 Police and customs cooperation: 1.5.6 to 1.5.11 Portugal: 1.3.234; see State aid Preaccession strategy: 1.4.65; 1.4.68 to 1.4.73 Programme • improvement of financial management: see SEM 2000 Protection of animals: 1.3.220 to 1.3.223 Protection of financial interests: 1.5.4; 1.5.5; 1.6.10 Protection of nature: 1.3.203 Protocol on social policy (implementation): 1.3.263 Public enterprises: 1.3.91; 1.3.92 Public health: 1.3.266 to 1.3.271 Public procurement: 1.3.62 to 1.3.64
Konkurrenskraft: 1.7 Konsumenter: 1.3.52; 1.3.272 till 1.3.274 — ekonomiska och juridiska intressen: 1.3.273 — hälsoskydd: 1.3.272 Konventionen om internationell handel med utrot­ningshotade arter av vilda djur och växter: se CITES Korea (Republiken): 1.4.37 Kreditinstitut: 1.3.54 Kuba: 1.4.119 Kultur: 1.3.275 till 1.3.277 Kärnkraftssäkerhet: 1.3.212 Körkort: 1.3.160
Macao: 1.23 Macrofinancial assistance: 1.4.70; 1.4.87 Madagascar: 1.4.134 Malaysia: 1.4.28 Mali: 1.4.17 Mauritania: 1.3.250; 1.4.62 Mediterranean countries: 1.4.75 to 1.4.91 Mediterranean policy: 1.16 Mineral oils: 1.3.58 Minors: 1.5.2 Moldova: 1.4.22 Monopolies: 1.3.90 Morocco: 1.10.19 Motor vehicles: 1.3.45 Mozambique: 1.4.134 Myanmar: 1.2.9; 1.4.10; 1.4.112
Industriell tillbakagång: 1.3.141 till 1.3.144 Industriolycka: 1.3.194 Industripolitik: 1.3.117; 1.3.118 Industriprodukter: 1.3.194 Informationspolitik: 1.3.279 Informationssamhälle: 1.3.134; 1.3.174 till 1.3.178 Informationssystem för redovisningsuppgifter: 1.3.213
NAFO: 1.3.254 NCI: 1.6.6 Netherlands: 1.3.29; 1.10.19; see State aid New Community Instrument: see NCI
Interreg II: 1.3.140 Investeringsföretag: 1.3.54 Irak: 1.4.64
Racism: 1.13 Radiocommunications: 1.3.188 Report on the Structural Funds: 1.3.139 Research: 1.3.123 to 1.3.130 Research (international cooperation): 1.3.130 Rice: 1.4.133 Right of establishment: 1.3.51 Right of petition: 1.1.1 Road safety: 1.3.161 Romania: 1.4.18; 1.4.73 Rules applying to businesses: 1.3.67 to 1.3.89 Russia: see Russian Federation Russian Federation: 1.17; 1.2.10; 1.3.202; 1.4.19; 1.4.22; 1.4.48 to 1.4.51; 1.4.96
Irland: 1.3.28; 1.10.19; se också Statligt stöd Island: 1.10.19 Italien: 1.10.19; se också Statligt stöd
NGOs: 1.4.57 to 1.4.59 Nigeria: 1.4.129 Noise: 1.3.207 Non-governmental organisations: see NGOs North Korea: 1.4.64 North-West Atlantic Fisheries Organisation: see NAFO Norway: 1.3.251 Nuclear safety: 1.3.212
Laos: 1.4.10 Latinamerika: 1.24; 1.4.115 till 1.4.120 Lettland: 1.3.249 Liechtenstein: 1.4.67 Litauen: 1.4.72 Livsmedel: 1.3.50 Livsmedelsbistånd: 1.4.60 till 1.4.62 Lomekonventionen: 1.4.124 Luftfartyg: 1.3.57 Luftföroreningar: 1.3.205; 1.3.266 Luftkvalitet: 1.3.204 till 1.3.206 Luxemburg: 1.6.8 Lån: 1.6.6; 1.6.7; 1.6.8 Läkare: 1.3.51
OCTs: 1.4.133 Oil: 1.3.149 ONP: 1.3.185; 1.3.186 Open network provision: see ONP Organisation for Security and Cooperation in Europe: see OSCE Organised crime: 1.10; 1.5.5 OSCE: 1.4.81 Overseas countries and territories: see OCTs Own resources: 1.6.4 Ozone layer: 1.3.209
Japan: 1.4.29; 1.4.33; 1.4.38; 1.4.101 Joniserande strålning: 1.3.212 Jordbruksföretag: 1.3.213 Jordbruksinkomster: 1.3.213
Pact on stability in Europe: 1.5; 1.27; 1.3.31 Pakistan: 1.4.16; 1.4.32; 1.4.114 Palestine Liberation Organisation: see PLO
Jordbrukspriser och dithörande åtgärder: 1.3.227; 1.3.228
Safety of fishing vessels: 1.3.163 Safety of passenger ships: 1.3.164 São Tomé and Príncipe: 1.3.252 Satellite communications: 1.3.179 SEM 2000: 1.5 Senegal: 1.3.253 Sierra Leone: 1.4.20; 1.4.131 Single market: 1.7; 1.3.41 Single programming documents (SPDs): 1.3.141 to 1.3.144 Social policy: 1.8; 1.3.256 to 1.3.258; 1.3.260 to 1.3.263 Social security for migrant workers: 1.3.260 Socrates: 1.3.135 Solid fuels: 1.3.150
Makedonien (f.d. jugoslaviska republiken Makedo­nien): 1.4.87 Makroekonomiskt stöd: 1.4.70; 1.4.87 Malaysia: 1.4.28 Mali: 1.4.17 Marocko: 1.10.19 Mauretanien: 1.3.250; 1.4.62 Medborgarnas rättigheter: 1.1.1 Medborgarskap i unionen: 1.7; 1.1.1; 1.1.2 Medelhavsländerna: 1.4.75 till 1.4.91 Medelhavspolitik: 1.16 Mervärdesskatt: se moms Miljö: 1.9; 1.3.190 till 1.3.212
• Germany: 1.3.96; 1.3.100 to 1.3.105; 1.3.111
Motorfordon: 1.3.45 Myanmar: 1.2.9; 1.4.10; 1.4.112 Mänskliga rättigheter: 1.2.1 till 1.2.12
Ukraine: 1.4.18; 1.4.19; 1.4.46; 1.4.47 Union citizenship: 1.7; 1.1.1; 1.1.2 United Kingdom: 1.8; 1.3.144; 1.6.8; 1.10.19 United Nations: 1.4.21 United Nations General Assembly: 1.3.210; 1.3.211 United States: 1.15; 1.3.116; 1.4.30; 1.4.40; 1.4.44; 1.4.99 USSR (former): 1.4.64
Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa: se OSSE Organisationen för energiutveckling på Koreahalvön: se KEDO
• SMEs: 1.3.108 • steel industry: 1.3.96 • Sweden: 1.3.115 Statistical classification: 1.7.1
Organiserad brottslighet: 1.10; 1.5.5 OSSE: 1.4.81 Ozonlagret: 1.3.209
• results: 1.7.3
Palestinska områden: 1.4.89
Value-added tax: see VAT VAT: 1.3.56; 1.3.60 Veterinary checks: 1.3.218; 1.3.219 Veterinary legislation: 1.3.216 to 1.3.224 Vietnam: 1.3.154 Vocational training: 1.3.136; 1.3.138; see State aid
PLO: 1.4.89 Polen: 1.4.22; 1.4.31 Polis- och tullsamarbete: 1.5.6 till 1.5.11 Portugal: 1.3.234; se också Statligt stöd Program — förbättring av den ekonomiska förvaltningen: se
Steel products: 1.4.46 to 1.4.50 Summertime: 1.3.155 Sustainable development: 1.3.126 Sweden: 1.10.19; see State aid Switzerland: 1.4.27
Statistisk nomenklatur: 1.7.1 Statligt stöd: 1.3.93 till 1.3.115 — bilindustri: 1.3.99 — Finland: 1.3.108 — forskning och utveckling: 1.3.114 — Irland: 1.3.106
Waste: 1.3.197 Water quality: 1.3.198 Weapons: 1.25 West Bank: 1.4.89 Western Economic Summit: 1.4.98 White Paper • education and training: 1.3.131 • growth, competitiveness, employment: 1.3.1 to 1.3.24 • social policy: 1.3.256 to 1.3.258 Wild fauna and flora: 1.3.199 to 1.3.202 Wine: 1.3.235
Vapen: 1.25 Varuutbyte: 1.7.1 Verksamhetssammanslutningar: 1.3.68 till 1.3.89 Veterinärkontroller: 1.3.218; 1.3.219 Veterinärlagstiftning: 1.3.216 till 1.3.224 Vietnam: 1.3.154 Vilda djur och växter: 1.3.199 till 1.3.202 Vin: 1.3.235 Vitbok — socialpolitik: 1.3.256 till 1.3.258 — tillväxt, konkurrens, sysselsättning: 1.3.1 1.3.24 — utbildning: 1.3.131 Vitryssland: 1.2.5
Takeover and other general bids: 1.3.61 Tanzania: 1.4.134 Technical coal research: 1.3.129 Technical steel research: 1.3.128 Telecommunications: 1.3.91; 1.3.92; 1.3.186 • universal service: 1.3.185; 1.3.186 Telecommunications equipment: 1.3.180 Telematics: 1.3.157; 1.3.158 Telephone numbering system: 1.3.181 Television: 1.3.278
Tanzania: 1.4.134 Tchad: 1.4.64; 1.4.134 Teknisk forskning (kol): 1.3.129 Teknisk forskning (stål): 1.3.128 Telekommunikation: 1.3.91; 1.3.92; 1.3.179 till 1.3.186 — samhällsomfattande tjänst: 1.3.185; 1.3.186 Telekommunikationsutrustning: 1.3.180 Telematik: 1.3.157; 1.3.158
Territorial pacts for employment: 1.3.2 Textile products: 1.4.51 Thailand: 1.4.34 Togo: 1.4.64 Tourism: 1.3.122 Trade agreements: 1.4.43; 1.4.93 to 1.4.95 Trade barriers: 1.4.40; 1.4.41 Trading of goods: 1.7.1 Trans-European networks • telecommunications: 1.3.148 Transmissible spongiform encephalopathies: 1.3.124 Transport: 1.3.155 to 1.3.173
Television: 1.3.278 Territoriella sysselsättningspakter: 1.3.2 Textilprodukter: 1.4.51 Thailand: 1.4.34 Tillväxt, konkurrenskraft och sysselsättning: 1.6; 1.26' till 1.28 Tjeckiska republiken: 1.10.19 Togo: 1.4.64 Trafiksäkerhet: 1.3.161 Transeuropeiska nät — telekommunikationer: 1.3.148 Transporter: 1.3.155 till 1.3.173 — flyg: 1.3.168 till 1.3.170 — internationellt samarbete: 1.3.173 — järnväg: 1.3.159 — kombinerade: 1.3.171 — land: 1.3.159 till 1.3.162 — sjö: 1.3.163 till 1.3.167; 1.3.172 — statligt stöd: 1.3.172 — väg: 1.3.160 till 1.3.162 Tullunionen: 1.4.27 Tunisien: 1.4.91 Turism: 1.3.122 Turkiet: 1.4.39 Tyskland: 1.6.8; 1.10.19; se också Statligt stöd
Green Paper on commerce First action plan for innovation in Europe*
Grönbok om handel Första handlingsplanen för innovation i Europa
Partnership for a new organization of work — Green Paper*
Partnerskap för en ny arbetsorganisation — Grönbok
Commission opinion on Hungary's application for membership of the European Union*
Kommissionens yttrande över Ungerns ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
Commission opinion on Poland's application for membership of the European Union*
Kommissionens yttrande över Polens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
Commission opinion on Romania's application for membership of the European Union*
Kommissionens yttrande över Rumäniens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
Commission opinion on Slovakia's application for membership of the European Union*
Kommissionens yttrande över Slovakiens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
Commission opinion on Latvia's application for membership of the European Union*
Kommissionens yttrande över Lettlands ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
Commission opinion on Estonia's application for membership of the European Union*
Kommissionens yttrande över Estlands ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
Commission opinion on Lithuania's application for membership of the European Union*
Kommissionens yttrande över Litauens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
Commission opinion on Bulgaria's application for membership of the European Union*
Kommissionens yttrande över Bulgariens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
Commission opinion on the Czech Republic's application for membership of the European Union*
Kommissionens yttrande över Tjeckiska republikens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
Commission op';;ion on Slovenia's application for membership of the European Union*
Kommissionens yttrande över Sloveniens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen
* In preparation.
* L Inder utarbetande.
It is produced by the Secretariat-General of the European Commission and published 10 times a year in the official European languages.
Den utges av kommissionens gene­ralsekretariat på de olika officiella språken.
The following reference system is used: the first digit indicates the part number, the second digit the chapter number and the subsequent digit or digits the point number.
För att underlätta sökandet i Bulletinens utgåvor på olika språk, och för att dessa skall överens­stämma med varandra, har de redaktionella texterna numrerats på följande sätt: den första siffran anger delen, den andra kapitlet, och den eller de följande siffrorna betecknar de olika på varandra följande avsnitten i varje kapitel.
Citations should there fore read as follows: Bull.
Omnämnandet skall således ske enligt följande exempel: Bull. 1/2­1994, punkt 1.1.1 eller 2.2.3.
A great deal of additional information on the European Union is available on the Internet.
En stor mängd övrig information om Europeiska unionen är tillgänglig på Internet via Europa­servern (http://europa.eu.int).
It can be accessed through the Europa server (http://europa.eu.int)
Europeiska gemenskapernas kommission Cip η ρ Γ31 spkrsts nätet
European Commission Secretariat-General Editorial team: rue de la Loi /Wetstraat 200 — B-1049 Brussels — Tel. 2957930
Redaktionens adress: rue de la Loi 200, Wetstraat 200, B­1049 Bryssel.
Austrian schilling Belgian franc German mark Danish krone Spanish peseta Finnish markka French franc Pound sterling Greek drachma Irish pound Italian lira Luxembourg franc Dutch guilder Portuguese escudo Swedish krona United States dollar
Österrikiska schilling Belgiska franc Tyska mark Danska kronor Spanska pesetas Finska mark Franska franc Pund sterling Grekiska drakmer Irländska pund Italienska lire Luxemburgska franc Nederländska floriner Portugisiska escudos Svenska kronor US­dollar
Part One ACTIVITIES IN JULY/AUGUST 1997
VERKSAMHET UNDER JULI/AUGUSTI 1997
The Community economic and social area Implementation of the White Paper on growth, competitiveness and employment and of the initiative 'Action for employment in Europe: A confidence pact' Economic and monetary policy Internal market Competition Industrial policy Enterprise policy Research and technology Education, vocational training and youth Economic and social cohesion Energy Transport Information society, telecommunications Environment Agriculture Fisheries Employment and social policy Solidarity Equal opportunities Public health Consumer policy and health protection Culture Information and communication
En förtroendepakt". Ekonomisk och monetär politik Inre marknaden Konkurrens Industripolitik Företagspolitik Forskning och teknik Utbildning och ungdomsfrågor Ekonomisk och social sammanhållning Energi Transportpolitik Informationssamhället, telekommunikation Miljö Jordbrukspolitik Fiskeripolitik Sysselsättning och socialpolitik Solidaritet Lika möjligheter för kvinnor och män Folkhälsa Konsumentpolitik och skydd av konsumenters hälsa Kultur ' Information och kommunikation
Role of the Union in the world Common foreign and security policy International organisations and conferences Common commercial policy Development policy Humanitarian aid Enlargement
Unionens roll i världen Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik Internationella organisationer och konferenser Gemensam handelspolitik Utvecklingspolitik Humanitärt bistånd Utvidgning Länderna i Central- och Östeuropa
Central Europe Mediterranean and Middle East Independent States of the former Soviet Union; Mongolia United States, Japan and other industrialised countries Asia Latin America ACP countries, South Africa and OCTs Diplomatic relations
Länderna i Medelhavsområdet och Mellanöstern Oberoende stater i före detta Sovjetunionen samt Mongoliet Förenta staterna, Japan och övriga industriländer Länderna i Asien Länderna i Latinamerika Länderna i Afrika, Västindien och Stilla havet (AVS), Sydafrika samt utomeuropeiska länder och territorier (ULT) Diplomatiska förbindelser
Financing Community activities Sound and efficient financial management (SEM 2000) Budgets Financial operations Measures to combat fraud
Finansiering av gemenskapens verksamhet Sund och effektiv ekonomisk förvaltning (SEM 2000) Budgetfrågor Finansiell verksamhet Åtgärder för att bekämpa bedrägerier
Community law Monitoring the application of Community law Decisions by the Court of Justice and the Court of First instance
Gemenskapsrätt Övervakning av gemenskapsrättens tillämpning Rättsfall från domstolen och förstainstansrätten
Community institutions Parliament Council Commission Court of Auditors European Investment Bank Economic and Social Committee
Institutioner och organ Europaparlamentet Rådet Kommissionen Revisionsrätten Europeiska investeringsbanken Ekonomiska och sociala kommittén
Council recommendation of 7 July 1997 on the broad guide lines of the economic policies of the Member States and of the Community
Rådets rekommendation om allmänna riktlinjer för med lemsstaternas och gemenskapens ekonomiska politik