natgillin/translations-raw huggingface dataset:
0 Secretarygeneral of the Prime Minister's office during the governments of Spadolini (1981-1982), De Mita (1988-1989) and Ciampi (1993-1994).
0 Generalsekreterare för Italienska rådets ordförande­skap under regeringarna Spadolini (1981-1982), De Mita (1988-1989) och Ciampi (1993-1994).
0 Commentator on consti­tutional politics for the daily "la Repubblica'.
0 Kommenterar författningspolitik i dagstidningen "la Repubblica . Medverkar i tidskriften "Quaderni costituzionali" och den franska tidskriften "Pouvoirs".
Author of essays and books on public law, including "II Parlamento" (1991).
Författare till essäer och böcker om offentlig rätt, bl.a. "Il Parlamento" (1991).
Knight of the Grand Cross of the Order of the Italian Republic.
Storkorsriddare av Italienska republikens orden.
0 Former member of the Veneto regional council.
0 F.d. ledamot av Venetos regionråd.
Deputy in the Italian Parliament.
Ledamot av italienska deputeradekammaren.
05.06.1949 Member of the European Parliament Portugal PS MEP: 14.09.1987 PSE
05.06.1949 Ledamot av Europaparlamentet Portugal PS LEP: 14.09.1987 PSE
Law graduate (Coimbra).
Jur. kand. (Coimbra). Examen i EU-rätt (Katolska universitetet i Lissabon).
Former lawyer and former university lecturer.
F.d. advokat och f.d. biträdande universitetslektor.
Chairman of the Coimbra regional health authority (1985-1987).
Ordförande för regionala hälso- och sjukvårdsadministrationen i Coimbra (1985-1987).
0 Former Chairman of the Coimbra Socialist Party Federation.
0 F.d. ordförande för Colmbrafederationen inom PS.
Chairman of the Coimbra Socialist Party Policy Committee and member of the Socialist Party National Secretariat.
Ordförande för PS:s nationella utskott i Coimbra och ledamot av PS:s nationella sekretariat.
Member of the European Socialist Party Executive Committee.
Styrelseledamot i PSE. 0 Parlamentsledamot (1976-1983).
0 Vice-Chairman of the Group of the Party of European Socialists.
0 Vice ordförande för PSE-gruppen.
Leader of the Portuguese Socialist parliamentary group in the European Parliament.
Ledare för de portugisiska socialisternas parlamentariska grupp i Europaparlamentet.
Chairman of the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs.
Ordförande för utskottet för medbor­gerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor.
0 Member of the PSI leadership (responsible for women) (1981-1994).
0 Ledamot av PSI:s styrelse, ansvarig för jämställdhetsfrågor (1981-1994).
0 Three terms of office in the Senate (1983-1994); Chair of the Senate Committee on Health (1992-1994).
0 Invald i senaten tre gånger (1983-1994). Ordförande for senatens hälsovårdsut­skott (1992-1994).
Chair of the Committee on Equality between Men and Women at the Prime Minister's Office (1983-1987); Under-Secretary-of-State for Health (1987-1992).
Ordförande för utskottet tör genomforande av jämställdhet i rådets presidium (1983-1987); vice sekreterare vid hälsovårdsministeriet (1987-1992).
Barrister at the Court of Cassation.
Advokat vid kassatlonsdomstolen.
Specializes in labour law, social security and welfare.
Specialiserad på arbetsrätt, soci­alförsäkringar och socialvård.
Became a CGIL lawyer in 1975; resigned in 1985 for political reasons.
Advokat för fackförbundet CGIL (sedan 1975), lämnade in sin avskedsansökan 1985 av politiska skäl.
0 Has published eight books in the field of psychoanalysis, politics and cultural history, including "La storia di Giovanni e Margherita", "Pazzia un corno" and "La storia di Aids".
0 Har gett ut 8 böcker om psykoanalys, politik och kul­turhistoria, bland vilka kan nämnas "La storia dl Giovanni e Margherita", "Pazzia un corno" och "La storia di Aids".
Doctor of Medicine and Surgery.
Doktor i medicin och kirurgi. 0 Medlem i spanska kommunistpartiets federala utskott.
Member of the Federal Political Committee of Izgulerda Unida. 0 Author of 134 scientific publications.
Medlem i IU:s federala politiska råd.O Har publicerat 134 vetenskapliga arbeten.
Adviser ¡n the Prime Minister's private office (1965-1966).
Rådgivare vid statsministerns kansli (1965­1966). Juridiskt sakkunnig (1968).
0 Chairman of the Young CVP (1967-1971).
0 Ordförande i CVP:s ung­domsförbund Π 967­1971).
Chairman of the CVP (1972-1979).
Ordförande i CVP (1972­1979).
Co-founder of the European Peopfe's Party (1976).
En av grundarna till EVP (1976).
President of the European People's Party (since 1990).
Ordförande i ËVP (sedan 1990).
Chairman of the EUCD (since 1993). 0 Member of the Chamber of Representatives (1974-1991).
Ordförande i ÉUCD (sedan 1993). δ Ledamot av deputerade­kammaren (1974­1991).
Member of the Senate (1991-1994).
Ledamot av senaten (1991­1994). Premiärminister (1979­1992, utom en åttamånadersperiod under 1981).
0 Chairman of the PPE Group (since 1994).
0 Ordförande för PPE­gruppen (sedan 1994).
26.08.1954 Economist United Kingdom Lab. MEP: 24.07.1984 PSE
26.08.1954 Ekonom Förenade kungariket Lab. LEP: 24.07.1984 PSE
0 Vice-President of the International Institute for Democracy, the Playbus Association and Advocates for Animals.
0 Vice ordförande för Internationella institutet för demokrati, Playbus Association och en förening för djurens rättig­heter.
Trustee of the Scottish Civil Liberty Trust.
Styrelseledamot i stiftelsen för medborgerliga friheter i Skottland.
0 Author of several pamphlets and a book 'Europe - An Ever Closer Union'.
0 Författare till åtskilliga skrifter och en bok "Europe ­ an Ever Closer Union".
28.04.1949 Head of a wine-producing company France RPR MEP: 19.07.1994 UPE
28.04.1949 Företagsledare inom vinproduktion Frankrike RPR LEP: 19.07.1994 UPE
Member of the National Assembly, RPR special rapporteur on the common organization of the market in wine, vicechairman of the trade and craft industry research group, chairman of the winegrowing group and member of the clearance of accounts committee.
Ledamot av nationalförsamlingen, RPR:s särskilda föredragande frågor som rör den gemensamma organisationen av marknaden för vin, vice ordförande i studiegruppen handel och hantverk, ordförande i vinodlargruppen, ledamot av det särskilda utskottet for revidering av nationalförsamlingens räkenskaper.
Doctorate in public law and politics.
Doktor i offentlig rätt och statskunskap.
Lecturer in the Faculties of Public Law and Politics.
Knuten till fakultet (offentlig rätt och statskunskap). Pristagare i uttagningsprov i biologi.
Graduate of The Hague Academy International Study Centre.
Utexaminerad från centret för internationella studier vid Haags akademi.
Lecturer in the Faculties of Public Law and Politics.
Universitetslärare ι offentlig rätt och statskunskap.
0 "Member of the National Front political bureau.
0 Ledamot av Front nationals partistyrelse.
0 Member of Montpellier Municipal Council. Quaestor, Languedoc-Roussillon Regional Council.
0 Ledamot av kommunfullmäktige i Montpellier.
Former Member of the National Assembly for Hérault.
F.d. ledamot för l'Hérault.
0 Chairman of the French Farmers' Association. Editor of 'La lettre aux paysans'. Editor of 'La lettre aux contribuables'.
0 Ordförande för Nationella förbundet för franska jordbrukare. Redaktör för "La lettre aux paysans".
23.10.1954 President, European Policy Forum United Kingdom Cons.
23.10.1954 Ordförande för European Policy Forum Förenade kungariket Cons.
Educated at Hutton Grammar School and New College, Oxford; MA in Jurisprudence.
Utbildad vid Hutton Grammar School och New College, Oxford; fil. mag. i rättskunskap. F.d. direk­tör, Institute of Economic Affairs.
Former Head of Policy Unit, Institute of Directors.
F.d. chef för poncyavdelningen vid Institute of Directors.
0 Member of Westminster City Council (1982-1986).
0 Ledamot av kommunfullmäktige i Westminster (1982-1986).
0 Member of the Monopolies and Mergers Commission (1989-1994).
0 Ledamot av kommissionen för monopol och företagssammanslagningar (1989-1994). Forskare vid Nuffield College, Oxford (sedan 1992).
Vice-President of the Strategic Planning Society (since 1993).
Vice ordförande för strategiska planeringssällskapet (sedan 1993).
31.10.1941 Member of the European Parliament Spain PP
31.10.1941 Ledamot av Europaparlamentet
0 National Vice-President of the Popular Alliance (AP).
0 Vice riksordförande för Alianza Popular.
Member of the National Executive of the PP.
Medlem i PP:s nationella verkställande utskott. Ordförande i finansutskottet.
Chairman of the Electoral Committee.
Ordförande för valberedningen. 0 Borgmästare på Ibiza (1970-1971).
Senator in the Cortes, representing Ibiza and Formentera (1977-1982).
Senator för Ibiza och Formentera (1977-1982). Parlamentsledamot (1982-1985).
0 Chairman of the European Parliament's Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy.
0 Ordförande i Europaparlamentets utskott för utrikes-, säkerhets- och försvarsfrågor.
0 EC Commissioner (1986-1994).
0 Medlem av Europeiska kommissionen (1986-1994). 0 Mérito Turísticos silvermedalj (1986).
Medal of the Order of Constitutional Merit.
Författningsförtjänstordens medalj. San Carlos-ordens stora kors (Colombia) (1989).
Grand Cross of the Order of Slkatuna (Philippines) (1990).
Slkatuna-ordens stora kors (Filippinerna) (1990). Stormästare av Mayoorden (Argentina) (1990).
Gold Medal of the Confederation of Business Associations of the Balearic Islands (1991).
Balearernas företagarförenings guldmedalj (1991). Bernardo O'Higgins-ordens stora kors (Chile) (1991).
resigned on 6 May 1996, replaced by Mr José Javier POMES RUIZ.
Avgick den 6 maj 1996, ersatt av José Javier POMÉS RUIZ.
11.11.1938 Engineer, farmer Germany CSU MEP: 19.07.1994 PPE
11.11.1938 Civilingenjör, lantbrukare Tyskland CSU LEP: 19.07.1994 PPE
Studied agriculture; qualified agriculturist.
Studier i agronomi; lantbrukarexamen.
Farmer in Ganacker/Lower Bavaria.
Lantbrukare i Ganacker/Niederbayern.
0 Vice-Chairman of the Dingdffing/Landau district CSU; Chairman of the Dingolfing/Landau CSU Working Party on Agriculture.
0 Vice kretsordfö­rande för CSU i Dingolfing/Landau; ordförande för CSU-ARGE i Dinqolfing/Landau.
0 Member of district assembly (since 1966). "Member of the Lower Bavaria District Assembly for 8 years; municipal councillor for 28 years.
0 Ledamot av distriktsrepresentationen (sedan 1966); ledamot av distriktsdagen ¡"Niederbayern i 8 år; ledamot av kommunfullmäktige i 28 år.
0 District Chairman of the Bavarian Farmers' Association (since 1972); Chairman of the Association of Agricultural College Graduates in Bavaria (since 1973); Chairman of the Federal Association of Agricultural College Graduates (VLF) (since 1984); member of the Executive Committee of the Bavarian Farmers Association; member of the Executive Committee of the German Farmers' Association;
0 Distriktsombudsman för Bayerska bondeförbundet (sedan 1972); ordförande i Förbundet för utexaminerade lantbrukare I Bayern (sedan 1973); ordförande i riks­förbundet för utexaminerade lantbrukare (sedan 1984); ledamot av det bayerska bondeförbun­dets styrelse; ledamot av det tyska bonderörbundets styrelse.
Lecturer in international law and international relations, University of Madrid (1959-1975).
Lärare i folkrätt och inter­nationella relationer vid Complutenseuniversitetet (1959-1975).
Professor and Vice-rector of the University of La Laguna (1975-1978) and Professor at Complutense University, Madrid (since 1978).
Professor och vice rektor vid uni­versitetet i La Laguna (1975-1978). Professor vid Complutenseuniversitetet i Madrid (sedan 1978). 0 Parlamentsledamot (1982-1987).
Chairman of the Committee on Foreign Affairs of the Congress ot Deputies.
Ordförande i utrikesutskottet.
0 Vice-President of the European Parliament (1986-1987).
0 Vice ordförande för Europaparlamentet (1986-1987).
Co-chairman of the European Parliament/Spanish Cortes Joint Committee (1982-1985).
Vice ordförande för det blandade utskottet spanska parlamen­tet-Europaparlamentet (1982-1985).
0 Author of various works on international law and international relations.
0 Har gett ut en rad arbeten om folkrätt och Internationella relationer.
Member of the Order of Isabel the Catholic.
Kommendör av Isabel la Catölica-orden. Riddare av de Mayoorden (Argentina). Bernardo O'Higgins-ordens stora kors (Chile).
16.07.1929 Member of the European Parliament United Kingdom Lab.
16.07.1929 Ledamot av Europaparlamentet Förenade kungariket Lab. LEP: 17.07.1979 PSE
Left school at 14 to work on the railway but, after study as an adult, became a college lecturer.
Lämnade skolan vid 14 års ålder för att arbeta vid järnvägen, studerade sedan som vuxen och föreläser nu vid universitet.
0 Active in Labour politics in Scotland and Yorkshire at an early age.
0 Aktiv inom labour i Skottland och Yorkshire från tidig ålder.
Long involvement in British local government.
Har länge arbetat inom kommunen.
Former Leader of Kirklees Metropolitan Council.
F.d. ordförande för Kirklees stadsfullmäktige.
0 In the European Parliament was previously Chairman and Deputy Leader of the British Labour Group of MEPs.
0 F.d. ordförande och vice gruppledare för de brittiska labourledamöterna i Europaparlamentet.
Vice­President of the European Parliament (1987­1989).
Vice ordförande i Europaparlamentet (1987-1989).
04.04.1949 Civil engineer France
04.04.1949 Väg- och vattenbyggnadsingenjör Frankrike FN LEP: 25.07.1989 NI
0 National Front delegate.
0 Ombud för Front national.
0 Member of the Provence­Alpes­Côte d'Azur Regional Council.
0 Ledamot av regionfullmäktige för Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Former Member of the National Assembly for Isère.
F.d. ledamot för Isère.
Studied at the Pedagogical Academy; studied in the USA for a year.
Har studerat vid pedagogiska akademin: ett års studier i USA.
0 SPÖ district vicechairman.
0 Vice distriktsordförande i SPÖ. 0 Borgmästare (1975-1990).
Member of the Bundesrat.
Ledamot av förbundsrådet.
Legal adviser to the Cortes (1981).
Juridisk rådgivare vid parlamentet (1981).
Guest lecturer at the International Institute of Human Rights (1986-1989).
Gästföreläsare vid internationella institutet för mänsk­liga rättigheter (1986-1989). Lärare i EG-rätt (Complutenseuniversitetet i Madrid).
0 Special adviser to the Secretary-General of the Council of Europe (1984-1989).
0 Speciell råd­givare åt Europarådets generalsekreterare (1984-1989).
0 Member of the board of the European Foundation for the Arts, Science and Culture.
0 Styrelseledamot i Europeiska stiftelsen ror konst, vetenskap och kultur. Baron av Claret.
14.04.1951 International civil servant (U.N.) Spain PSOE MEP: 19.07.1994 PSE
14.04.1951 Internationell tjänsteman (FN) Spanien PSOE LEP: 19.07.1994 PSE
Director of the Trade Division of the Spanish-Dutch Chamber of Commerce (1978-1979).
Chef för spansk-holländska handelskamma­rens handelsavdelning (1978-1979).
Assistant to the trade adviser at the Spanish embassy in Denmark (1979-1980).
Biträde åt handelsattachén vid ambassaden i Danmark (1979-1980).
0 Regional representative, Office of the UN High Commissioner for Refugees.
O Regional representant vid FN:s flyktingkommissariat. Samordnare av ACNUR-pro-grammet i Luanda (Angola) (1980-1983). Missionschef i Managua (Nicaragua) (1983-1986).
Chief representative in Costa Rica (1986-1987).
Ansvarig för Costa Rica (j 986-1987).
Assistant regional representative for Central America, Panama and the Caribbean (1987-1988).
Regional biträdande representant for Centralamerika, Panama och Karibien (1987-1988). Teknisk samordnare för Internationella konferensen om cen­tralamerikanska flyktingar (CIREFCA) (1988-1989).
Secretary of CIREFCA and head of the UNHCR/UNDP joint unit (1989-1990).
Sekreterare för CIREFCA och chef för ACNUR/PNUD (1989-1990).
Assistant director for programme funding, Division for External Relations (Geneva) (1990-1991).
Biträdande chef för programfinansiering vid avdelningen för externa relationer (Geneve) (1990-1991).
Special envoy of the High Commission for former Yugoslavia. UN humanitarian coordinator (1991-1993).
Speciellt sändebud för kommissionen för f.d. Jugoslavien.
Regional representative for the Benelux countries and the European institutions Brussels) (1993).
Regional representant för Beneluxländerna och de europeiska institutionerna i Bryssel (1993).
0 Chairman of the Madeira PSD.
0 Styrelseordförande för PSD på Madeira.
Member of the National Council of the PSD.
Ledamot av PSD:s riksstyrelse.
0 Former secretary of the Regional Government and former president of the Regional Legislative Assembly of the Autonomous Region of Madeira.
0 F.d. sekreterare vid regionala styrelsen och f.d. ordförande för regionalpar­lamentet för autonoma regionen Madeira.
Deputy in the Regional Legislative Assembly.
Ledamot av regionalparlamentet. Parlamentsledamot.
10.02.1939 Headmaster (rtd), teacher of commercial subjects Germany CDU MEP: 25.07.1989 PPE
10.02.1939 F.d. studierektor, handelslärare Tyskland CDU LEP: 25.07.1989 PPE
Qualified teacher of commercial subjects· former director of studies at the Commercial Schools in Schwäbisch Hall.
Handelslärarexamen; f.d. studierektor vid handelsskolorna I Schwäbisch Hall. 0 CDU:s kretsord­förande I Schwäbisch Hall.
Chairman of the North Württemberg district Association of Christian-Democratic Employees (CDA); federal Vice-Chairman ofthe CDA.
Distriktsordförande i kristdemokratiska arbetstagarorganisationen CDA i norra Württemberg; vice förbundsordförande för CDA. 0 F.d. ledamot av distriktsrepresen­tationen i Schwäbisch Hall.
0 Various pub­lications on employee participation in company assets and on European social policy.
0 Diverse publikationer om arbete efter förmåga och europeisk socialpolitik.
Federal Order of Merit.
Republiken Tysklands förtjänstkors.
Member of the board of directors of companies in the building sector.
Ledamot i bolagsstyrelser inom byggnadssektorn.
Head of the technical office and the production section of the iMPREME Group.
Ansvarig för IMPREME-gruppens tekniska byrå och produktionsavdelning.
Member of the ACER (Roman builders' association).
Inskriven vid ACER (föreningen för byggnadsentreprenörer i Rom).
0 Active supporter of the Pro-Life Movement.
0 Stöder aktivt den italienska rörelsen för livet "Movimento per la Vita.
Adviser to the organization ARCA and a number of religious congregations.
Ledamot i föreningen "ARCA" och i några religiösa sam­fund.
Director of the 'ESPERANTO' cooperative, which assists disabled people.
Leder kooperativet "ESPERANTO" för hjälp åt handikappade personer.
Member of select com­mittee XIII of the Diocesan Synod (social communication).
Ledamoti stiftskyr­komötets trettonde begränsade kommission (social kommunikation).
Author of the publication 'Solidarietà'.
Skriver för tidningen "Solidarietà".
Supervised the publication of two books: 'Il lessico della pace' and 'Al centro l'uomo'.
Har lett utgivningen av två böcker: "Il lessico della pace och "Al centro l'uomo".
Knight of the Holy Sepulchre; Knight Commander of the Order of St. Gregory the Great.
Riddare av Santo Sepolcro-oraen; Kommendör av S. Gregorio Magno-orden.
22.07.1954 Chartered surveyor United Kingdom
22.07.1954 Lantmätare Förenade kungariket Lab. LEP: 19.07.1994 PSE
0 Strathclyde Regional Councillor.
0 Ledamot av Strathclydes fullmäktige.
0 Member of the Central Committee of the Portuguese Communist Party (PCP).
0 Ledamot av PCP:s centralkommitté.
0 Deputy in the Assembly of the Republic (1980-1986).
0 Ledamot av parlamentet (1980-1986).
07.05.1946 Member of the European Parliament Spain PSOE MEP: 01.01.1986 PSE
07.05.1946 Ledamot av Europaparlamentet Spanien PSOE LEP: 01.01.1986 PSE
Communications Secretary of the PSE-PSOE Executive Committee (1979-1988).
Kommunikationssekreterare i PSE-PSOE:s verkställande utskott (1979-1988). PSOE:s kommu­nikationssekreterare (1988-1990).
Member of the PSE-PSÒE executive (1991).
Ledamot av PSE-PSOE:s verkställande utskott (1991).
0 Senator in the Cortes, representing the Basque Country (1984-1987).
0 Senator för Baskien (1984-1987).
Studied law and history; doctorate of law (1964); passed second state law examination (1967).
Studier i juridik och historia; promoverad till jur. dr. (1964); andra juridiska ämbetsexamen (1967).
Managing member of the Executive Committee of the German and North-Rhine/Westphalia Associations of Towns and Municipalities, member of the Executive Committee of the German Association of Savings Banks and Giro Associations and Secretary-General of the Council of European Authorities and Regions - German Section (1978-1994).
Verkställande styrelseledamot för tyska och nordrhein-westfäliska stads- och kommunförbundet, styrelseledamot av tyska sparbanks- och giroförbundet samt generalsekreterare i tyska sektionen av Europeiska rådef för kommuner och regioner (1978-1994).
0 Occasional member of the Solingen and Haan CDU Executive Committees.
0 Periodvis ledamot av styrelsen för CDU Solingen respektive CDU Haan.
0 Municipal councillor in Solingen (1964-1969) and in Haan (1989-1994).
0 Ledamot av stadsfullmäktige i Solingen (1964-1969) och i Haan (1989-1994).
0 Deputy member of the North Rhine-Westphalia Land Constitutional Court. 0 Author of many monographs and commentaries.
0 Suppleant i författningsdomstolen i delstaten Nordrhein-Westfalen, 0 Har publicerat ett flertal monografier och kommentarer.
Copublisher of academic journals.
Medutgivare av vetenskapliga tidskrifter.
Grand Cross of Merit of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.
Republiken Tysklands förtjänstordens stora förtjänstkors.
04.01.1939 Member of the European Parliament Belgium PRL MEP: 25.10.1995 ELDR
04.01.1939 Ledamot av Europaparlamentet Belgien
Assistant lecturer in administrative law (University of Liège, 1962-1968).
Assistent i förvaltningsrätt (universitetet i Liège, 1962-1968).
Attaché anrX subsequently adviser in the office of the Minister for French Culture (1968-1972).
Attaché, sedan rådgivare, vid franske kulturministerns medarbetarstab (1968-1972).
Head of the office of the Minister for Institutional Reform (1974-1976).
Chef för medarbetarstaben hos ministern för institutionella reformer (1974-1976).
Deputy head of the office of the State Secretary for the Walloon Regional Economy (1976-1977).
Biträdande chef för medarbetarstaben hos statssekreteraren för vallonska regionens ekonomiska angelägenheter (1976-1977). Juridisk rådgivare vid mediateket vid Communauté française de Belgique (1977-1980). Chef för medarbetarstaben hos statssekreteraren vid Communauté française (1980).
0 Head of the office of Mr Jean Gol, Chairman of the PRL (1981).
0 Chef för medarbetarstaben hos Jean Gol, ordförande för PRL (1981).
0 Member of Liège Municipal Council (1976 and 1994).
0 Ledamot av kommunfullmäktige i Liège (1976 och 1994).
Member of Liège Provincial Council (1977-1981).
Ledamot av Lièges länsråd (1977-1981).
Member of the French Community Council; leader of the PRL Group (from 1989).
Ledamot av Communauté gruppledare (sedan 1989).
Member of the Cultural Council (1972-1974).
Rådgivare vid kulturrådet (1972-1974).
Member of the Chamber of Representatives (1981-1985).
Ledamot av deputeradekammaren (1981-1985). Senatsledamot (1985-1995), PRL:s gruppledare. Communauté françaises social-, kultur- och idrottsminister (1981-1985).
0 Delegate to the Assemblies of the Council of Europe and the WEU.
0 Ledamot av Europarådets och Västeuropeiska unionens församlingar.
0 Commander of the Order of Leopold.
0 Kommendör av Leopold-orden.
► entered on 25 October 1995, replacing Mr Jean GOL, who died on 18 September 1995.
Tillträdde som ledamot den 25 oktober 1995 som ersättare för Jean GOL, som avled den 18 september 1995.
Company manager. Solicitor.
Företagsledare.
0 Member of the National Committee of the PS.
0 Ledamot av PS:s riksstyrelse.
Chairman of the Braga District Federation of the PS.
Ordförande för PS:s distriktsfedera­tion i Braga.
0 Deputy in the Assembly of the Republic (elected in 1987
0 Parlamentsledamot (vald 1987 och 1991).
07.06.1945 Actor and author Italy PDS MEP: 19.07.1994 PSE
07.06.1945 Skådespelare, författare Italien PDS LEP: 19.07.1994 PSE
0 Member of Rome City Council.
0 Ledamot av kommunfullmäktige i Rom.
01.01.1924 Member of the European Parliament United Kingdom Cons.
01.01.1924 Ledamot av Europaparlamentet Förenade kungariket Cons.
Educated at St Paul's School, London, and University of London (King's College and Imperial College).
Utbildad vid St Paul's School, London, och London University (King's College och Imperial College).
Chartered engineer.
Auktoriserad ingenjör.