natgillin/translations-raw huggingface dataset:
»Council Decision 95/523/EC of 8 December 1995 on a Community financial contribution towards certain expenditure incurred by the Member States in implementing the monitoring and control systems applicable to the common fisheries policy
* Rådets beslut 95/527/EG av den 8 december 1995 om ekonomiskt bidrag från gemenskapen till vissa av medlemsstaternas kostnader för genomförande av övervaknings- och kontrollsystemet för den gemensamma fiskepolitiken
»Council Decision 95/524/EC of 5 December 1995 amending Regulation (EEC) No 2847/93 and Decision 89/631/EEC as regards the time limit for implementing certain pilot projects on continuous position monitoring of Community fishing vessels and the Community contribution to the expenditure incurred in their implementation
* Rådets beslut 95/528/EG av den 5 december 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 2847/93 och beslut 89/631/EEG om tidsfristen för verkställandet av vissa pilotprojekt angående den fortlöpande kontrollen av gemenskapens fiskefartygs position, samt gemenskapens ekonomiska bidrag till medlemsstaternas utgifter för projektens verkställande
External resources
Yttre resurser
Council Regulation (EC) No 2250/95 of 18 September 1995 amending for the fifth time Regulation (EEC) No 1866/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound
Rådets förordning (EG) nr 2250/95 av den 18 september 1995 om ändring för femte gången av förordning (EEG) nr 1866/86 om fastställande av vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna i Östersjön, Bälten och Öresund
Council Regulation (EC) No 3067/95 of 21 December 1995 amending Regulation (EEC) No 1956/88 adopting provisions for the application of the scheme of joint international inspection adopted by the Northwest Atlantic Fisheries Organization
Rådets förordning (EG) nr 3067/95 av den 21 december 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 1956/88 av den 9 juni 1988 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för den ordning för ömsesidig internationell inspektion som antagits av Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra del
Council Regulation (EC) No 3068/95 of 21 December 1995 amending Regulation (EEC) No 189/92 adopting provisions for the application of certain control measures adopted by the Northwest Atlantic Fisheries Organization
Rådets förordning (EG) nr 3068/95 av den 21 december 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 189/92 om föreskrifter för tillämpningen av vissa kontrollbestämmelser som antagits av Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra del
Council Regulation (EC) No 3069/95 of 21 December 1995 establishing a European Community observer scheme applicable to Community fishing vessels operating in the regulatory area of the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO)
Rådets förordning (EG) nr 3069/95 av den 21 december 1995 om ett inspektionssystem i gemenskapens regi för gemenskapens fiskefartyg som fiskar i regleringsområdet för Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra delar (NAFO)
Council Regulation (EC) No 3070/95 of 21 December 1995 on the establishment of a pilot project on satellite tracking in the NAFO regulatory area
Rådets förordning (EG) nr 3070/95 av den 21 december 1995 om genomförande av ett pilotprojekt med satellitövervakning inom NAFO:s regleringsområde
Council Decision 95/399/EC of 18 September 1995 on the accession of the Community to the Agreement for the establishment of the Indian Ocean Tuna Commission
Rådets beslut 95/399/EG av den 18 september 1995 om gemenskapens anslutning till avtalet om inrättande av en tonfiskkommission för Indiska oceanen
EMPLOYMENT AND SOCIAL POLICY
SYSSELSÄTTNING OCH SOCIALPOLITIK
Council Regulation (EC) No 1643/95 of 29 June 1995 amending Regulation (EC) No 2062/94 establishing a European Agency for Safety and Health at Work
Rådets förordning (EG) nr 1643/95 av den 29 juni 1995 om ändring av förordning (EG) nr 2062/94 om upprättande av en europeisk arbetsmiljöbyrå
22.12.1995 statements released to the public OJL 335, 30.12.1995
22.12.1995 uttalanden tillgängliga för allmänheten EGT nrL 335, 30.12.1995
»Council Regulation (EC) No 3095/95 of 22 December 1995 amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community, Regulation (EEC) No 574/72 fixing the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71, Regulation (EEC) No 1247/92 amending Regulation (EEC) No 1408/71 and Regulation (EEC) No 1945/93 amending Regulation (EEC) No 1247/92
* Rådets förordning (EG) nr 3095/95 av den 22 december 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 1408/71 om tillämpningen av systemen för social trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjemedlemmar flyttar inom gemenskapen, förordning (EEG) nr 574/72 om tillämpning av förordning (EEG) nr 1408/71, förordning (EEG) nr 1248/92 om ändring av förordning (EG) nr 1408/97 samt förordning (EEG) nr 1945/93 om ändring av förordning (EEG) nr 1247/92
22.12.1995 statements released to the public OJL 335, 30.12.1995
22.12.1995 uttalanden tillgängliga för allmänheten EGT nrL 335. 30.12.1995
»Council Regulation (EC) No 3096/95 of 22 December 1995 amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
* Rådets förordning (EG) nr 3096/95 av den 22 december 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 1408/71 om tillämpningen av systemen för social trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjemedlemmar flyttar inom gemenskapen och förordning (EEG) nr 574/72 om tillämpning av förordning (EEG) nr 1408/71
»Council Directive 95/63/EC of 5 December 1995 amending Directive 89/655/EEC concerning the minimum health and safety requirements for the use of work
* Rådets direktiv 95/63/EG av den 5 december 1995 om ändring av direktiv 89/655/EEG om minimikrav för säkerhet och hälsa vid arbetstagares användning av arbetsutrustning i arbetet (andra särskilda direktivet i enlighet med artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG)
24.7.1995 abstentions: I, UK
LIKA MOJLIGHETER
5.12.1995 abstentions: I, UK statements released to the public OJL 335, 30.12.1995 equipment by workers at work (second individual Directive OJ C 281, within the meaning of Article 16(1) of Directive 25.10.1995 89/391/EEC)
* Rådets beslut 95/593/EG av den 22 december 1995 om gemenskapens handlingsprogram på medellång sikt för lika möjligheter för kvinnor och män(1996-2000)
Council Decision 95/563/EC of 10 July 1995 on the implementation of a programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works (Media II - Development and distribution) (19962000)
Rådets beslut 95/563/EG av den 10 juli 1995 om genomförandel av ett program för att stimulera utveckling och distribution av europeiska audiovisuella verk (Media II — Utveckling och distribution) (1996-2000)
22.12.1995 statements released to
22.12.1995 uttalanden tillgängliga för allmänheten EGT nrL 321, 30.12.1995
10.7.1995 OJC 281, 25.10.1995 the public OJL 321, 30.12.1995 in the European audiovisual programme industry (Media II - Training)
* Rådets beslut 95/564/EG av den 22 december 1995 om genomförandet av ett utbildningsprogram som vänder sig till branschfolk inom den europeiska industrin för audiovisuella program (Media II — Utbildning)
Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community
Rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen
DEVELOPMENT POLICY
UTVECKLINGSPOLITIK
Common position (EC) No 6/95 adopted by the Council on 22.5.1995 22 May 1995 with a view to adopting Regulation (EC) OJ C 160, No... on the implementation of the 'European Investment 26.6.1995 Partners Financial Instrument' for the countries of Latin America, Asia, the Mediterranean region and South Africa
Gemensam ståndpunkt (EG) nr 6/95 av den 22 maj 1995, antagen av rådet i enlighet med det i artikel 189c i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen angivna förfarandet, inför antagandet av rådets förordning om tillämpningen av finansieringsinstrumentet "EC Investment Partners" för länderna i Latinamerika, Asien, Medelhavsområdet och Sydafrika
Council Regulation (EC) No 1366/95 of 12 June 1995 amending Regulation (EEC) No 3906/89 in order to extend economic aid to Croatia
Rådets förordning (EG) nr 1366/95 av den 12 juni 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 3906/89 för att utöka den ekonomiska hjälpen till Kroatien
FINANCIAL ASSISTANCE
EKONOMISKT BISTÅND
Council Decision 95/207/EC of 1 June 1995 granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects in South Africa
Rådets beslut 95/207/EG av den 1 juni 1995 om beviljande av en gemenskapsgaranti till den Europeiska investeringsbanken i samband med eventuella förluster vid lån till Sydafrika
Council Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 2333/95 of 18 September 1995 amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities
Rådets förordning (EG, Euratom, EKSG) nr 2333/95 av den 18 september 1995 om ändring av budgetförordningen av den 21 december 1997 om Europeiska gemenskapernas allmänna budget
Council Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 2334/95 of 18 September 1995 amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities, with regard to the treatment of fines, role of the financial controller, recovery of debts and late adjustment
Rådets förordning (EG, Euratom, EKSG) nr 2334/95 av den 18 september 1995 om ändring av budgetförordningen av den 21 december 1997 om Europeiska gemenskapemas allmänna budget rörande behandling av böter, styrekonomens roll, inkassering av fordran och reglering efter kontoavslutning
Council Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 2335/95 of 18 September 1995 amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities, with regard to the special provisions applicable to research and technological development appropriations
Rådets förordning (EG, Euratom, EKSG) nr 2335/95 av den 18 september 1995 om ändring av budgetförordningen av den 21 december 1997 om Europeiska gemenskapemas allmänna budget rörande särskilda föreskrifter för anslag till teknisk forskning och utveckling
Council Regulation (EC, Euratom) No 2988/95 of 18 December 1995 on the protection of the European Communities' financial interests
Rådets förordning (EG, Euratom) nr 2988/95 av den 18 december 1995 om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen
ADMINISTRATION AND MANAGEMENT
ADMINISTRATION OCH FORVALTNING
Council Regulation (EC) No 626/95 of 20 March 1995 introducing special and temporary measures applicable to the recruitment of officials of the European Communities as a result of the accession of Austria, Finland and Sweden
Rådets förordning (EG) nr 626/95 av den 20 mars 1995 om vidtagande av särskilda och tillfälliga åtgärder för rekrytering av tjänstemän till Europeiska gemenskaperna med anledning av Österrikes, Finlands och Sveriges anslutning
Council Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 2688/95 of 17 November 1995 introducing special measures to terminate the service of officials of the European Communities as a result of the accession of Austria, Finland and Sweden
Rådets förordning (EG, Euratom, EKSG) nr 2688/95 av den 17 november 1995 om vidtagande av särskilda åtgärder vid avgång från tjänsten för tjänstemän anställda vid Europeiska gemenskaperna med anledning av Österrikes, Finlands och Sveriges anslutning
Council Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 2689/95 of 17 November 1995 introducing special measures to terminate the service of temporary staff of the European Communities as a result of the accession of Austria, Finland and Sweden
Rådets förordning (EG, Euratom, EKSG) nr 2689/95 av den 17 november 1995 om vidtagande av särskilda åtgärder vid avgång från tjänsten för tillfälligt anställda vid Europeiska gemenskaperna med anledning av Österrikes, Finlands och Sveriges anslutning
Council Decision 95/208/EC of 6 June 1995 amending the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Community
Rådets beslut 95/208/EG av den 6 juni 1995 om ändring i protokollet om Europeiska gemenskapemas domstols stadga
ANNEX 1 Table III: Simplified procedure
BILAGA 1 Tabell III: Förenklat förfarande
Council Decision 95/1/EC, Euratom.
Europeiska unionens råds beslut 95/1/EG, Euratom.
ECSC of 1 January 1995 adjusting the instruments concerning the accession of new Member States to the European Union
EKSG av den 1 januari 1995 om anpassning av de dokument som har avseende på nya medlemsstaters anslutning till Europeiska unionen
Council Regulation (EC) No 1172/95 of 22 May 1995 on the statistics relating to the trading of goods by the Community and its Member States with nonmember countries
Rådets förordning (EG) nr 1172/95 av den 22 maj 1995 om statistik avseende gemenskapens och dess medlemsstaters varuhandel med icke-medlemsstater
»Council Regulation (EC) No 2744/95 of 27 November 1995 on statistics 27.11.1995 on the structure and distribution of earnings statements released to the public OJ L287, 30.11.1995
* Rådets förordning (EG) nr 2744/95 av den 27 november 1995 om statistik över inkomsters struktur och fördelning
INTERNAL MARKET Free movement of goods
INRE MARKNADEN Fri' rörlighet för varor
Council Regulation (EC) No 915/95 of 21 April 1995 opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (1995)
Rådets förordning (EG) nr 915/95 av den 21 april 1995 om öppnande och förvaltning av autonoma gemenskapstullkvoter för vissa fiskeriprodukter (1995)
Council Regulation (EC) No 1597/95 of 29 June 1995 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of agricultural products
Rådets förordning (EG) nr 1597/95 av den 29 juni 1995 om tillfälligt upphävande av autonoma tullar enligt gemensamma tulltaxan för ett antal jordbruksprodukter
22.12.1995 abstention: F statements released to the public OJ L 318, 30.12.1995
* Rådets förordning (EG) nr 3021/95 av den 22 december 1995 om 22.12.1995 tillfällig befrielse från autonoma tullar enligt gemensamma röstnedläggning: F tulltaxan för ett antal industriprodukter (inom de kemiska och uttalanden tillgängliga för närstående sektorerna) allmänheten EGT nrL 318, 30.12.1995
»Council Regulation (EC) No 3022/95 of 22 December 1995 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duty on certain industrial products (in the microelectronics and allied sectors)
* Rådets förordning (EG) nr 3022/95 av den 22 december 1995 om 22.12.1995 tillfällig befrielse från autonoma tullar enligt gemensamma EGT nrL 318, 30.12.1995 tulltaxan för ett antal industriprodukter (inom mikroelektroniska och närstående sektorer)
»Council Regulation (EC) No 3031/95 of 22 December 1995 temporarily suspending totally or partially the autonomous duties of the Common Customs Tariff for certain fishery products ( 1996)
* Rådets förordning (EG) nr 3031/95 av den 22 december 1995 om 22.12.1995 fullständig eller partiell tillfällig befrielse från autonoma tullar EGT nrL 316, 30.12.1995 enligt gemensamma tulltaxan för vissa fiskeprodukter (1996)
»Council Regulation (EC) No 3050/95 of 22 December 1995 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of products intended for the construction, maintenance and repair of aircraft
* Rådets förordning (EG) nr 3050/95 av den 22 december 1995 om 22.12.1995 tillfällig befrielse från autonoma tullar enligt gemensamma röstnedläggning: F tulltaxan för vissa varor som är avsedda att användas vid byggnad, uttalanden tillgängliga för underhåll och reparation av luftfartyg allmänheten EGT nrL 320, 30.12.1995
Council Directive 95/22/EC of 22 June 1995 amending Directive 22.6.1995 91/67/EEC concerning the animal health conditions governing the placing OJ L 243. 11.10.1995 on the market of aquaculture animals and products
Rådets direktiv 95/22/EG av den 22 juni 1995 om ändring av direktiv 91/67/EEG om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk
Council Directive 95/38/EC of 17 July 1995 amending Annexes I and II to Directive 90/642/EEC on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables, and providing for the establishment of a list of maximum levels
Rådets direktiv 95/38/EG av den 17 juli 1995 om ändring av bilagorna I och II till direktiv 90/642/EEG om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på produkter av vegetabiliskt ursprung inklusive frukt och grönsaker, och om upprättandet av en förteckning över gränsvärden
Council Directive 95/39/EC of 17 July 1995 amending the Annexes to Directives 86/362/EEC and 86/363/EEC on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals and foodstuffs of animal origin
Rådets direktiv 95/39/EG av den 17 juli 1995 om ändring av bilagorna till direktiven 86/362/EEG och 86/363/EEG om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på spannmål samt i och på livsmedel av animaliskt ursprung
»Council Directive 95/61/EC of 29 November 1995 amending Annex II to Directive 90/642/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables
* Rådets direktiv 95/61/EG av den 29 november 1995 om ändring av bilaga II till direktiv 90/642/EEG om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på produkter av vegetabiliskt ursprung inklusive frukt och grönsaker
Council Decision 95/114/EC of 30 March 1995 authorizing the Federal Republic of Germany and the Grand Duchy of Luxembourg to apply a measure derogating from Article 3 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes
Rådets beslut 95/114/EG av den 30 mars 1995 om att tillåta Förbundsrepubliken Tyskland och Storhertigdömet Luxemburg att tillämpa undantag från artikel 3 i det sjätte direktivet (77/388/EEG) om harmonisering av medlemsstatemas lagstiftning om omsättningsskatt
Council Decision 95/115/EC of 30 March 1995 authorizing the Federal Republic of Germany to conclude with the Republic of Poland an agreement containing measures derogating from Articles 2 and 3 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes
Rådets beslut 95/115/EG av den 30 mars 1995 om att tillåta Förbundsrepubliken Tyskland och Republiken Polen att ingå ett avtal om undantag från artiklarna 2 och 3 i det sjätte direktivet (77/388/EEG) om harmonisering av medlemsstatemas lagstiftning om omsättningsskatt
Council Decision 95/252/EC of 29 June 1995 authorizing the United Kingdom to apply a measure derogating from Articles 6 and 17 of the Sixth Council Directive (77/388/EEC) on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes
Rådets beslut 95/252/EG av den 29 juni 1995 om tillstånd för Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland att tillämpa regler som avviker från artiklarna 6 och 17 i sjätte direktivet 77/388/EEG om harmonisering av medlemsstatemas lagstiftning rörande omsättningsskatter
Council Decision 95/435/EC of 23 October 1995 authorizing the Federal Republic of Germany to conclude an agreement with the Republic of Poland containing measures derogating from Articles 2 and 3 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes
Rådets beslut 95/435/EG av den 23 oktober 1995 om tillstånd för Tyskland att sluta avtal med Polen innehållande åtgärder som avviker från artiklarna 2 och 3 i sjätte direktivet nr 77/388/EEG om harmonisering av medlemsstatemas lagstiftning rörande omsättningsskatter
22.12.1995 statements released to the public OJL 327, 30.12.1995
22.12.1995 uttalanden tillgängliga för allmänheten EGT nr L 327. 30.12.1995
»Council Decision 95/585/EC of 22 December 1995 authorizing certain Member States to apply or to continue to apply to certain mineral oils, when used for specific purposes, reduced rates of excise duty or exemptions from excise duty, in accordance with the procedure provided for in Article 8(4) of Directive 92/81/EEC
* Rådets beslut 95/585/EG av den 22 december 1995 om rätt för vissa medlemsstater att på vissa mineraloljor för särskilda användningssätt tillämpa nedsatt punktskatt eller medge befrielse från punktskatt enligt det förfarande som fastställs i artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG
Council Regulation (EC) No 1836/95 of 24 July 1995 completing the Annex to Regulation (EEC) No 1461/93 concerning access to public contracts for tenderers from the United States of America
Rådets förordning (EG) nr 1836/95 av den 24 juli 1995 som kompletterar bilagan till förordning (EEG) nr 1461/93 om tilldelande av offentliga upphandlingskontrakt åt anbudsgivare från Förenta staterna
MEASURES FOR THE MOST REMOTE REGIONS
ÅTGÄRDER FÖR REGIONERNA I GEMENSKAPENS YTTERSTA RANDOMRÅDEN
Council Regulation (EC) No 3012/95 of 20 December 1995 amending Regulation (EEC) No 1605/92 temporarily suspending the autonomous common customs tariff duties on imports of certain industrial products into the Canary Islands
Rådets förordning (EG) nr 3012/95 av den 20 december 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 1605/92 om tillfälligt upphävande av autonoma tullar i gemensamma tulltaxan vid import av vissa industriprodukter till Kanarieöarna
»Council Regulation (EC) No 2964/95 of 20 December 1995 introducing registration of crude oil imports and deliveries in the Community
* Rådets förordning (EG) nr 2964/95 av den 20 december 1995 om 20.12.1995 införande av registrering inom gemenskapen av import och EGT nrL 310, 22.12,1995 leveranser av råolja
NUCLEAR SAFETY
KÄRNSÄKERHET
Council Regulation (EC) No 686/95 of 28 March 1995 extending Regulation (EEC) No 737/90 on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power-station
Rådets förordning (EG) nr 686/95 av den 28 mars 1995 om förlängning av giltighetstiden för förordning (EEG) nr 737/90 om villkoren för import av jordbruksprodukter med ursprung i tredje land efter olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl
Council Regulation (EC) No 264/95 of 6 February 1995 amending Regulation (EEC) No 1873/84 authorizing the offer or disposal for direct human consumption of certain imported wines which may have undergone oenological processes not provided for in Regulation (EEC) No 822/87
6.2.1995 ändring av förordning (EEG) nr 1873/84 som tillåter utbjudande till EGT nrL 031, 10.2.1995 försäljning eller leverans för direkt konsumtion av vissa importerade viner som kan ha varit foremål för enologisk behandling som inte reglerats i förordning (EEG) nr 822/87
Council Regulation (EC) No 265/95 of 6 February 1995 amending Regulation (EEC) No 2390/89 laying down general rules for the import of wines, grape juice and grape must
Rådets förordning (EG) nr 265/95 av den 6 februari 1995, om ändring av förordning (EEG) nr 2390/89 om allmänna bestämmelser om import av vin, druvsaft och druvmust
Council Regulation (EC) No 424/95 of 20 February 1995 amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal as regards the deseasonalizalion premium
Rådets förordning (EG) nr 424/95 av den 20 februari 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 805/68 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött i fråga om säsongsutjämningsbidrag
Regulation (EC) No 636/95 of 20 February 1995 amending Regulation (EEC) No 2261/84 laying down general rules on the granting of aid for the production of olive oil and of aid to olive oil producer organizations
Rådets förordning (EG) nr 636/95 av den 20 februari 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 2261/84 om allmänna bestämmelser om beviljande av stöd för framställning av olivolja och stöd till organisationer för producenter av olivolja