natgillin/translations-raw huggingface dataset:
27.43.32 Waste and scrap of lead, zinc and tin
Avfall och skrot av bly, zink och tenn
Copper products
Koppar
27.44.12 Copper, unrefined; copper anodes for electrolytic refining
Oraffinerad koppar; kopparanoder för elektrolytisk raffinering
27.44.22 Copper bars, rods and profiles
Stång och profiler av koppar
27.44.26 Copper tubes, pipes and tube or pipe fittings
Rör och rördelar av koppar
Waste and scrap of copper; ash and residues containing mainly copper
Avfall och skrot av koppar; aska och återstoder, innehållande huvudsakligen koppar
27.44.31 Ash and residues containing mainly copper
Aska och återstoder, innehållande huvudsakligen koppar
27.44.32 Copper waste and scrap
Avfall och skrot av koppar
Other non-ferrous metal products
Andra metaller
27.45.11 Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy
Nickelskärsten, nickeloxidsinter och andra mellanprodukter vid framställning av nickel
27.45.21 Nickel powders and flakes
Pulver och fjäll av nickel
27.45.22 Nickel bars, rods, profiles and wire
Stång, profiler och tråd av nickel
27.45.23 Nickel plates, sheets, strip and foil
Plåt, band och folier av nickel
27.45.24 Nickel tubes, pipes and tube or pipe fittings
Rör och rördelar av nickel
27.45.30 Other non-ferrous metals and articles thereof; cermets; ash and residues, 416 containing metals or metallic compounds
Andra icke järnhaltiga metaller och produkter av dessa metaller; kermeter, aska och återstoder, innehållande metaller eller metallföreningar
Waste and scrap of nickel; ash and residues containing other metals and metal compounds
Avfall och skrot av nickel; aska och återstoder, innehållande huvudsakligen andra metaller och metallföreningar
27.45.41 Ash and residues containing mainly vanadium or other metals or metal compounds
Aska och återstoder, innehållande huvudsakligen vanadin eller andra metaller eller metallföreningar
27.45.42 Nickel waste and scrap
Avfall och skrot av nickel
Foundry work services
Gjutna produkter av järn och metall
Casting services of iron
Gjutna produkter av järn
Casting services of steel
Gjutna produkter av stål
Casting services of light metals
Gjutning av lättmetallprodukter
Casting services of light metals
Gjutna lättmetallprodukter
27.53.10 Casting services of light metals
Gjutning av lättmetallprodukter
Casting services of other non-ferrous metals
Gjutning av andra metaller
Casting services of other non-ferrous metals
Gjutna produkter av andra metaller
27.54.10 Casting services of other non-ferrous metals
Gjutning av andra metaller
DIVISION 28
HUVUDGRUPP 28
FABRICATED METAL PRODUCTS, EXCEPT MACHINERY AND EQUIPMENT
METALL V ÄROR, UTOM MASKINER OCH APPARATER
28.11.10 Prefabricated buildings of metal
Monteringsfärdiga byggnader av metall
Subcategory
Torn och fackverksmaster av järn eller stål
28.11.23 Other structures and parts of structures, plates, rods, angles, shapes and the like, of iron, steel or aluminium
Andra metallstommar och delar därav, plåt, stång, profiler, rör o.d., av järn, stål eller aluminium
Installation in situ of self-produced metal structures
Installation av metallstommar av egen tillverkning
Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of iron, steel 421b or aluminium
Dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar samt dörrtrösklar av järn, stål eller aluminium
Tanks, reservoirs and containers of metal; central heating radiators and boilers
Cisterner, tankar, kar och andra behållare av metall; radiatorer och pannor för centraluppvärmning
28.21.11 Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of iron, steel or aluminium, > 300 1 28.21.12 Containers for compressed or liquefied gas, of iron, steel or aluminium
Cisterner, tankar, kar och liknande behållare av järn, stål eller aluminium, med en rymd av mer än 300 1
Maintenance and repair services of tanks, reservoirs and containers of metal
Reparation och underhåll av cisterner, tankar, kar och andra behållare av 886c metall
28.21.90 Maintenance and repair services of tanks, reservoirs and containers of metal
Reparation och underhåll av cisterner, tankar, kar och andra behållare av 88610.1 metall
Central heating radiators and boilers
Radiatorer och pannor fór centraluppvärmning
Radiators and boilers
Radiatorer och pannor
28.22.12 Boilers for central heating
Värmepannor för centraluppvärmning
28.22.13 Parts of boilers for central heating
Delar till värmepannor för centraluppvärmning
Installation, maintenance and repair services of central heating boilers
Reparation och underhåll av pannor för centraluppvärmning
28.22.90 Installation, maintenance and repair services of central heating boilers
Installation, reparation och underhåll av pannor för centraluppvärmning
28.30.12 Auxiliary plant for use with boilers; condensers for steam or other vapour power units
Hjälpapparater för användning tillsammans med ånggeneratorer; kondensorer för ångmaskiner
28.30.21 Nuclear reactors
Kärnreaktorer
28.30.22 Parts of nuclear reactors
Delar till kärnreaktorer
Installation, maintenance and repair services of steam generators, except 886c central heating hot water boilers
Installation, reparation och underhåll av ånggeneratorer, utom varmvattenpannor för centraluppvärmning
28.30.91 Installation services of steam generators (except central heating hot water boilers), including related pipe system
Installation av ånggeneratorer, utom varmvattenpannor för centraluppvärmning, samt rörledningar till dessa
28.30.92 Maintenance and repair services of steam generators, except central heating hot water boilers
Reparation och underhåll av ånggeneratorer, utom varmvattenpannor för 88610.4 centraluppvärmning
Forging, pressing, stamping and roll forming services of metal; powder metallurgy
Smidning, pressning, prägling och valsning av metall; pulvermetallurgi
Forging, pressing, stamping and roll forming services of metal; powder metallurgy
Arbeten med smidning, pressning, prägling och valsning av metall; pulvermetallurgiarbeten
Treatment and coating services of metal; general mechanical engineering services
Beläggning och överdragning av metall; metallegoarbeten
Treatment and coating services of metal
Arbeten med beläggning och överdragning av metall
Heat treatment services of metal, other than metallic coating
Arbeten med värmebehandling av metall, utom överdragning med metall 88520.8
28.62.10 Hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
Handverktyg och handredskap av sådana slag som används inom jordbruk, trädgårdsskötsel eller skogsbruk
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools
Utbytbara verktyg för handverktyg, även mekaniska, eller för verktygsmaskiner, för gängning, borrning (utom jord- och bergborrning), fräsning och svarvning
28.62.40 Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools
Utbytbara verktyg för handverktyg eller verktygsmaskiner, för gängning, 42922.1 borrning, fräsning och svarvning
28.63.11 Padlocks, locks used for motor vehicles and locks used for furniture, of base metal
Hänglås, lås av sådana slag som används till motorfordon och till möbler, av oädel metall
28.63.12 Other locks, of base metal
Lås av oädel metall, utom hänglås och lås för motorfordon och möbler
Clasps and frames with clasps, incorporating locks; parts; keys presented separately
Knäppen och byglar med knappe, försedda med lås; delar; särskilt föreliggande nycklar
28.63.14 Hinges, mountings, fittings and similar articles, suitable for motor vehicles, doors, windows, furniture and the like, of base metal
Gångjärn, beslag och liknande artiklar, som är lämpliga för motorfordon, byggnader, möbler o.d., av oädel metall
Steel drums and similar containers
Stålfat o.d. behållare
28.71.11 Tanks, casks, dmms, cans, boxes and similar containers, for any material (excluding gas), of iron or steel, of a capacity > 50 1 but < 300 1 42931.2
Tankar, fat, burkar, flaskor, askar och liknande behållare av järn eller stål, för alla slags ämnen utom gas, med en rymd av 50 till 300 I
28.71.12 Tanks, casks, dmms, cans (except those to be closed by soldering or crimping), boxes and similar containers, for any material (excluding gas), of iron or steel, of a capacity < 50 I Class 28.72
Tankar, fat, burkar (utom de som är avsedda att tillslutas genom lödning 42931.2 eller falsning), flaskor, askar och liknande behållare av järn eller stål, för alla slags ämnen utom gas, med en rymd av mindre än 50 1
Light containers, of metal
Lätta förpackningar av metall
Light containers, of metal
Lättmetallförpackn ingår
Cans, of iron or steel, to be closed by soldering or crimping, of a capacity < 50 1 42931.4
Burkar av järn eller stål avsedda att tillslutas genom lödning eller falsning, med en rymd av mindre än 50 1
28.72.12 Aluminium casks, dmms, cans, boxes and similar containers, for any material (excluding gas), of a capacity < 300 1 28.72.13 Crown corks and stoppers, caps and lids, of base metal
Fat, burkar, flaskor, askar och liknande behållare av aluminium, för alla slags ämnen utom gas, med en rymd av högst 300 1
Stranded wire, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, 42941 not electrically insulated
Tvinnad tråd, linor, kablar, flätade band, sling o.d., av järn eller stål, utan elektrisk isolering
Cloth, grills, netting and fencing,, of iron, steel or copper wire; expanded 42943 metal, of iron, steel or copper
Duk galler och nät, av järn, stål- eller koppartråd; klippnät av järn, stål 42943 eller koppar
28.73.14 Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles
Spik, stift, spikbleck märlor och liknande artiklar
28.73.16 Sewing needles, knitting needles and similar articles for use in the hand
Synålar, stickor och liknande artiklar för handarbete av metall
Chain (except articulated link chain) and parts thereof
Kättingar och kedjor, utom ledbultkedjor, och delar till dessa av järn, stål eller koppar
Sinks, wash-basins, baths and other sanitary ware and parts thereof, of iron, steel, copper or aluminium
Diskbänkar och tvättställ, badkar och annat sanitetsgods samt delar till sanitetsgods, av järn, stål, koppar eller aluminium
28.75.21 Armoured or reinforced safes, strong-boxes and doors, of base metal
Övriga metallvaror, med undantag av svärd, huggare, bajonetter och liknande vapen
28.75.23 Fittings for loose-leaf binders or files, letter clips and similar office articles, and staples in strips, of base metal
Mekanismer och beslag för samlingspärmar eller brevordnare, brevklämmor och liknande kontorsartiklar samt häftklammer, av oädel metall
28.75.24 Statuettes and other ornaments and photograph, picture or similar frames and mirrors, of base metal
Statyetter och andra prydnadsföremål, fotografi-, tavelramar och liknande ramar samt speglar, av oädel metall
28.75.25 Hooks, eyes, clasps and the like, of base metal
Hakar, hyskor, knäppen och liknande, av oädel metall
28.75.27 Other articles of base metal n.e.c.
Diverse andra artiklar av oädel metall
SUBSECTION DK
UNDERAVDELNING DK MASKINER SOM EJ INGÅR I ANNAN UNDERAVDELNING
DIVISION 29
HUVUDGRUPP 29
MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C.
MASKINER SOM EJ INGÅR I ANNAN UNDERAVDELNING
Machinery for the production and use of mechanical power, except aircraft, vehicle and cycle engines
Maskiner för alstrande och användning av mekanisk kraft utom motorer för luftfartyg och fordon
Engines and turbines except aircraft, vehicle and cycle engines
Motorer och turbiner utom motorer för luftfartyg och fordon
29.11.12 Marine propulsion spark-ignition engines; other engines
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning för fartygsdrift; andra motorer
Steam turbines and other vapour turbines
Hydrauliska turbiner och vattenhjul
29.11.22 Hydraulic turbines and water wheels
Gasturbinmotorer, utom turbojet- och turbopropmotorer
Parts of steam and other vapour turbines
Delar till hydrauliska turbiner och vattenhjul, inklusive regulatorer
29.11.32 Parts of hydraulic turbines, water wheels including regulators
Delar till gasturbiner (utom turbojet- och turbopropmotorer)
Installation, maintenance and repair services of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines
Installation, reparation och underhåll av motorer och turbiner (med undantag av motorer till luftfartyg, bilar, motorcyklar och mopeder)
Installation services of engines and turbines, except aircraft, vehicle and 88620.1 cycle engines
Installation av motorer och turbiner (utom motorer till luftfartyg, bilar, motorcyklar och mopeder)
29.11.92 Maintenance and repair services of engines and turbines, except aircraft, 88620.2 vehicle and cycle engines
Reparation och underhåll av motorer och turbiner (utom motorer till luftfartyg, bilar, motorcyklar och mopeder)
Hydraulic and pneumatic power engines and motors
Hydrauliska motorer och tryckluftsmotorer
29.12.12 Other hydraulic and pneumatic power engines and motors
Hydrauliska motorer och tryckluftsmotorer, ej linjärt arbetande
29.12.21 Pumps for fuel, lubricants, cooling-medium and concrete
Bränsle, smörjmedels- och kylmedelspumpar; betongpumpar
29.12.22 Other reciprocating positive displacement pumps for liquids
Andra kolv- eller membranpumpar för vätskor
29.12.24 Other centrifugal pumps for liquids; other pumps; liquid elevators
Andra centrifugalpumpar och andra vätskepumpar; vätskeelevatorer
29.12.37 Rotary displacement compressors, single-shaft or multi-shaft
Rotationskompressorer, med en eller flera axlar
29.12.38 Compressors for use in civil aircraft and other compressors
Kompressorer för civila luftfartyg och andra kompressorer
Parts of pumps, compressors and hydraulic and pneumatic power engines and motors
Delar till pumpar, kompressorer, hydrauliska motorer och tryckluftsmotorer
29.12.41 Parts of hydraulic and pneumatic power engines and motors
Delar till hydrauliska motorer och tryckluftsmotorer
29.12.42 Parts of pumps; parts of liquid elevators
Delar till vätskepumpar; delar till vätskeelevatorer
Installation, maintenance and repair services of pumps and compressors
Installation, reparation och underhåll av pumpar och kompressorer
29.12.91 Installation services of pumps and compressors
Installation av pumpar och kompressorer
29.12.92 Maintenance and repair services of pumps and compressors
Reparation och underhåll av pumpar och kompressorer
Taps and valves
Kranar och ventiler
Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, 432e vats or the like
Kranar, ventiler och liknande anordningar för rörledningar, ångpannor, tankar, kar e.d.
29.13.11 Pressure-reducing, control, check and safety valves
Reducer-, kontroll, back- och säkerhetsventiler
29.13.12 Taps, cocks, valves for sinks, wash basins, bidets, water cisterns bath and similar fixtures; central heating radiator valves
Kranar, ventiler och liknande varor för sanitetsutrustning o.d.; ventiler till radiatorer för centralvärmeanläggningar
29.13.13 Process control valves, gate valves, globe valves and other valves
Andra, förut ej nämnda ventiler
29.13.20 Parts of taps and valves and similar articles
Delar till kranar, ventiler och liknande artiklar
Maintenance and repair services of taps and valves
Reparation och underhåll av kranar och ventiler
29.13.90 Maintenance and repair services of taps and valves
Reparation och underhåll av kranar och ventiler
29.14.23 Bearing housings and plain shaft bearings
Lager, kuggtransmissioner, friktionstransmissioner och andra delar för kraftöverföring
Gears and gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers
Kuggtransmissioner och friktionstransmissioner; kul­ eller rullskruvar; växellådor och andra utväxlingar
29.14.25 Flywheels and pulleys including pulley blocks
Svänghjul, remskivor, linskivor, block och blockskivor
29.14.31 Balls, needles and rollers; parts ofball or roller bearings
Kulor, nålar och rullar; delar till kul­ och rullager
29.14.32 Parts of articulated link chain of iron or steel
Delar till ledbultkedjor, av järn eller stål
29.14.33 Parts of bearing and driving elements n.e.c.
Övriga delar till lager samt andra delar för kraftöverföring
Furnaces and furnace burners
Ugnar och brännare
29.21.11 Furnace burners; mechanical stokers and grates; mechanical ash dischargers and the like
Brännare; mekaniska eldningsapparater (stokrar) och eldstadsrostar; mekaniska anordningar för avlägsnande av aska och liknande
29.21.12 Industrial or laboratory furnaces and ovens, non-electric, including incinerators, but excluding bakery ovens
Industri­ eller laboratorieugnar, icke elektriska, inklusive förbränningsugnar, utom ugnar för bagerier och konditorier
Industrial or laboratory electric furnaces and ovens; induction or dielectric heating equipment
Elektriska ugnar för industri­ eller laboratoriebruk; utrustning med induktiv eller elektrisk uppvärmning
29.21.14 Parts of furnace burners, furnaces and ovens
Delar till brännare och ugnar
Installation, maintenance and repair services of tomaces and furnace burners
Installation av ugnar och brännare
Installation services of furnaces and furnace burners
Reparation och underhåll av ugnar och brännare
Lifting and handling equipment and parts thereof
Taljor och lyftblock
29.22.12 Pit-head winding gear; winches specially designed for underground use; 43510.2 other winches; capstans
Gruvspel; vinschar speciellt konstruerade för användning underjord; andra vinschar, gångspel
29.22.15 Fork-lift tmcks, other works tmcks; tractors of the type used on railway station platforms
Gaffeltruckar, andra truckar; dragtruckar som används på järnvägsperronger ärnvägsperronger
29.22.16 Lifts, skip hoists, escalators and moving walkways
Hissar, rulltrappor, rullramper och rulltrottoarer
29.22.17 Pneumatic and other continuous action elevators and conveyors, for goods or materials
Pneumatiska elevatorer och andra kontinuerligt arbetande godselevatorer och godstransportörer
29.22.19 Parts of lifting and handling equipment
Delar till maskiner och apparater för lyftning eller annan godshantering
Buckets, shovels, grabs and grips for cranes, excavators and the like
Skopor, skövlar, gripskopor och griptänger till kranar, grävmaskiner och 444a liknande
Installation, maintenance and repair services of lifting and handling equipment
Installation, reparation och underhåll av lyft- och godshanteringsanordningar
29.22.92 Maintenance and repair services of lifting and handling equipment
Reparation och underhåll av lyft- och godshanteringsanordningar
Nondomestic cooling and ventilation equipment
Maskiner och apparater för kyla och ventilation utom för hushåll
29.23.20 Fans, other than table, floor, wall, window, ceiling or roof fans
Andra fläktar än bords-, golv, vägg-, fönster- eller takfläktar, utom för hushåll
Parts of refrigerating and freezing equipment and heat pumps
Delar till kyl- och frysutrustning samt till värmepumpar
Installation, maintenance and repair services of nondomestic cooling and ventilation equipment
Installation, reparation och underhåll av maskiner och apparater för kyla 886k och ventilation utom för hushåll
Installation services of nondomestic cooling and ventilation equipment
Installation av maskiner och apparater för kyla och ventilation utom för hushåll
29.23.92 Maintenance and repair services of nondomestic cooling and ventilation equipment
Reparation och underhåll av maskiner och apparater för kyla och ventilation utom för hushåll
29.24.11 Producer gas or water gas generators; acetylene gas generators and the like; distilling or rectifying plant
Generatorer för gengas eller vattengas; generatorer för framställning av acetylengas o.d.; maskiner och apparater för destillering eller rektifiering
29.24.12 Filtering or purifying machinery and apparatus, for liquid
Maskiner och apparater för filtrering eller rening av vätskor
Machinery for cleaning bottles, packing and weighing; spraying machinery; gaskets of metal sheeting
Maskiner för rengöring, förpackning och vägning; maskiner och apparater för spridning av vätska eller pulver; packningar av metallplåt
Machinery for cleaning, filling, packing or wrapping bottles or other containers
Maskiner och apparater för rengöring, påfyllning, tillslutning o.d. av flaskor eller andra kärl; maskiner och apparater för förpackning av varor
29.24.22 Personal and household weighing machines and scales; scales for continuous weighing of goods on conveyors; constant weight scales and scales for discharging a predetermined weight
Personvågar och hushållsvågar; vågar för kontinuerlig vägning av varor på transportörer; tolerans- och doseringsvågar
29.24.24 Fire extinguishers, spray guns, steam or sand blasting machines and similar mechanical appliances except for use in agriculture
Brandsläckningsapparater, sprutpistoler, ångbläster- och sandblästerapparater och liknande apparater, utom för jordbruksändamål
29.24.25 Gaskets of metal sheeting; mechanical seals
Packningar av metallplåt; mekaniska tärningar
Parts of other general purpose machinery
Delar till andra maskiner för allmänt ändamål
29.24.53 Parts of calendering or other rolling machines; parts of spraying machinery, weights for weighing machines
Delar till kalandrar eller andra valsmaskiner; delar till sprutmaskiner, vikter till vågar, delar till försäljningsautomater
29.24.70 Parts of dish washing machines and machines for cleaning, filling, packing or wrapping
Delar till diskmaskiner och till maskiner för rengöring, påfyllning, förpackning eller inslagning
Installation, maintenance and repair services of other general purpose machinery n.e.c.
Installation, reparation och underhåll av andra maskiner för allmänt ändamål
29.24.92 Maintenance and repair services of other general purpose machinery n.e.c.
Reparation och underhåll av andra maskiner för allmänt ändamål
Pedestrian-controlled tractors
Traktorer som körs av gående
Other agricultural tractors
Traktorer som körs av gående
29.31.21 Tractors, with an engine power < 37 kW 44150.1
Traktorer, med en effekt av högst 37 kW
29.31.22 Tractors, with an engine power > 37 kW but < 59 kW 44150.2
Traktorer, med en effekt större än 37 kW men högst 59 kW
29.31.23 Tractors, with an engine power > 59 kW 44150.3
Traktorer, med en effekt större än 59 kW
Maintenance and repair services of agricultural tractors
Begagnade traktorer och andra traktorer
29.31.90 Maintenance and repair services of agricultural tractors
Reparation och underhåll av traktorer
Other agricultural and forestry machinery
Reparation och underhåll av traktorer
Agricultural and forestry machinery for soil preparation or cultivation
Andra jord- och skogsbruksmaskiner
29.32.11 Ploughs and disc harrows
Jord- och skogsbruksmaskiner avsedda för jordens beredning eller odling
29.32.12 Harrows (excluding disc harrows), scarifiers, cultivators, weeders and hoes
Harvar, andra än tallriksharvar, kultivatorer, ogräsrensare och hackor
29.32.31 Mowers (including cutter bars for tractor mounting), n.e.c.
Slåttermaskiner, inklusive knivbalkar avsedda att monteras på traktorer
Straw or fodder balers, including pick-up balers
Halm­ och foderpressar, även med pickup
29.32.34 Harvesting and threshing machinery n.e.c.
Andra maskiner och redskap för skörd och tröskning
29.32.40 Machinery for projecting, dispersing or spraying liquids or powders for agriculture or horticulture
Mekaniska apparater för utsprutning, spridning eller finfördelning av vätskor eller pulver, för jordbruket eller trädgårdsnäringen
29.32.50 Self-loading or unloading trailers and semitrailers for agriculture
Självlastande eller självlossande släpfordon och påhängsvagnar för jordbruksändamål ordbruksändamål
Other agricultural or forestry machinery n.e.c.
Diverse andra jordbruks­ eller skogsbruksmaskiner
29.32.61 Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, except seed, grain or dried leguminous vegetables
Maskiner för rengöring eller sortering av ägg, frukt eller andra jordbruksprodukter utom frön, spannmål och torkade baljväxter
29.32.63 Machinery for preparing animal feeding stuffs; poultry-keeping machinery; poultry incubators and brooders
Maskiner och apparater för beredning av djurfoder; maskiner och apparater för fjäderfaavel; äggkläckningsapparater och kycklingmödrar
29.32.64 Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables
Maskiner och apparater för rensning eller sortering av frön, spannmål och torkade baljväxter