natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Council Regulation (EC) No 121/96 of 22 January 1996 seting, for the 1995/96 marketing year, the percent­ages referred to in Article 3(l)(a) of Regulation (EEC) No 426/86 in connection with the premium granted for products processed from tomatoes (LA) OJ L 20, 26.1.1996, p. 3
Rådets förordning (EG) nr 121/96 av den 22 januari 1996 om fastställande för regleringsåret 1995/96 av de procentandelar som avses i artikel 3.1a i förordning (EEG) nr 426/86 vad gäller beviljande av stöd för bearbe­tade produkter av tomater (R) EGT L 20, 26.1.1996, s. 3
Council Decision 96/90/EC of 22 January 1996 extending :he period of application of Decision 82/530/EEC authorising the United Kingdom to permit the Isle of Man authorities to apply a system of special import licences to sheep meat and beef and veal (LA) OJ L 21, 271.1996, p. 67
Rådets beslut 96/90/EG av den 22 januari 1996 om förlängning av tillämpningsperioden för beslut 82/530/EEG om bemyndigande för Storbritannien att tillåta myndigheterna på Isle of Man att tillämpa en ordning med särskilda importlicenser för får­ och nötkött (R) EGTL 21, 271.1996, s. 67
Council Directive 96/17/EC of 19 March 1996 amending the annex to Directive 85/73/EEC on the financing of veterinary inspections and controls of animal products covered by Annex A to Directive 89/662/EEC and by Directive 90/675/EEC OJ L 78, 28.3.1996, p. 30
Rådets direktiv 96/17/EG av den 19 mars 1996 om ändring av bilagan till direktiv 85/73/EEG om finansiering av hygienundersökningar och kontroller av färskt kött och fjäderfäkött som avses i bilaga A till direktiv 89/662/EEG och i direktiv 90/675/EEG EGT L 78, 28.3.1996, s. 30
10.4.1996 PR 6405/96 Presse 88
10.4.1996 Pressmeddelande nr 6405/96 Presse 88
Council Regulation (EC) No 686/96 of 10 April 1996 amending Regulation (EC) No 1975/95 on actions for the free supply of agricultural products to the people of Georgia, Armenia, Azerbaijan, Kyrgyzstan and Tajikistan OJ L 97, 18.4.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 686/96 av den 10 april 1996 om ändring av förordning (EG) nr 1975/95 om gratisle­veranser av jordbruksprodukter till befolkningen i Georgien, Armenien, Azerbajdzjan, Kirgizistan och Tadzjikistan EGT L 97, 18.4.1996, S. 1
Council Regulation (EC) No 818/96 of 29 April 1996 amending Regulation (EEC) No 1907/90 on certain mar­keting standards for eggs (LA) OJ L 111, 4.5.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 818/96 av den 29 april 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 1907/90 om vissa handelsnormer för ägg (R) EGTL 111,4.5.1996,5. 1
21.5.1996 PR 7317/96 Presse 138 Statement(s) released to the public: 52-53
21.5.1996 Pressmeddelande nr 7317/96 Presse 138 Uttalanden tillgängliga för allmänheten: 52­53
Council Directive 96/32/EC of 21 May 1996 amending Annex II to Directive 76/895/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables and Annex II to Directive 90/642/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, includ­ing fruit and vegetables, and providing for the establishment of a list of maximum levels (LA) OJ L 144, 18.6.1996, p. 12
Rådets direktiv 96/32/EG av den 21 maj 1996 om ändring av bilaga II till direktiv 76/895/EEG om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på frukt och grönsaker och bilaga II till direktiv 90/642/EEG om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på vissa produkter av vegetabiliskt ursprung inklusive frukt och grönsaker, samt om fastställande av en förteckning över gränsvärden (R) EGT L 144, 18.6.1996, s. 12
Council Directive 96/33/EC of 21 May 1996 amending the annexes to Directives 86/362/EEC and 86/363/EEC on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals and foodstuffs of animal origin respec­tively (LA) OJ L 144, 18.6.1996, p. 35
Rådets direktiv 96/33/EG av den 21 maj 1996 om ändring av bilagorna till direktiv 86/362/EEG och 86/363/EEG om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på spannmål respektive i och på livsmedel av animaliskt ursprung (R) EGT L 144, 18.6.1996, s. 35
Council Regulation (EC) No 944/96 of 28 May 1996 fixing the basic and buying-in prices for cauliflowers, peaches, nectarines, lemons, apricots and tomatoes for June 1996 OJ L 129, 30.5.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 944/96 av den 28 maj 1996 om fastställande av baspris och uppköpspris för blomkål, persikor, nektariner, citroner, aprikoser och tomater för juni 1996 EGT L 129, 30.5.1996, s. 1
Council Regulation (EC) No 1187/96 of 26 June 1996 extending the 1995/96 milk year OJ L 156, 29.6.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 1187/96 av den 26 juni 1996 om förlängning av regleringsåret för mjölk 1995/96 EGT L 156, 29.6.1996, s. 1
26.6.1996 PR 8083/96 Presse 176 Against: F
26.6.1996 Pressmeddelande nr 8083/96 Presse 176 Mot: F
Council Regulation (EC) No 1193/96 of 26 June 1996 amending Regulation (EC) No 3290/94 on the adjust­ments and transitional arrangements required in the agricultural sector in order to implement the agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (LA) OJ L 161, 29.6.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 1193/96 av den 26 juni 1996 om ändring av förordning (EG) nr 3290/94 om de anpassningar och övergångsåtgärder som krävs inom jordbrukssektorn för att genomföra avtalen som slöts , inom ramen för de multilaterala handelsförhandlingarna i Uruguayrundan (R) EGT L 161, 29.6.1996, s. 1
Council Regulation (EC) No 1259/96 of 25 June 1996 amending Regulation (EEC) No 1883/78 laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section (LA) OJ L 163, 2.7.1996, p. 10
Rådets förordning (EG) nr 1259/96 av den 25 juni 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 1883/78 om all männa bestämmelser för finansiering av interventioner genom garantisektionen vid Europeiska utvecklingsoch garantifonden för jordbruket (EUGFJ) (R) EGT L 163, 2.7.1996, S. 10
25.6.1996 PR 8083/96 Presse 176 Against: B, D, NL, A Statement(s) released to the public: 87
25.6.1996 Pressmeddelande nr 8083/96 Presse 176 Mot: B, D, NL, A Uttalanden tillgängliga för allmänheten: 087
Council Regulation (EC) No 1323/96 of 26 June 1996 amending Regulaton (EEC) No 1784/77 concerning the certification of hops (LA) OJ L 171, 10.7.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 1323/96 av den 26 juni 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 1784/77 om certifiering av humle (R) EGT L 171,10.7.1996, s. 1
Council Regulation (EC) No 1427/96 of 26 June 1996 amending Regulaton (EEC) No 2392/89 laying down general rules for the description and presentation of wines and grape musts (LA) OJ L 184, 24.71996, p. 3
Rådets förordning (EG) nr 1427/96 av den 26 juni 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 2392/89 om all männa bestämmelser om beskrivning och presentation av vin och druvmust (R) EGT L 184, 24.7.1996, s. 3
Council Regulation (EC) No 1429/96 of 26 June 1996 amending Regulation (EEC) No 2333/92 laying down general rules for the description and presentation of sparkling wines and aerated sparkling wines (LA) OJ L 184, 24.7.1996, p. 9
Rådets förordning (EG) nr 1429/96 av den 26 juni 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 2333/92 om allmän na regler för beskrivning och presentation av mousserande vin och mousserande vin tillsatt med koldioxid (R) EGT L 184, 24.7.1996, S. 9
Council Regulation (EC) No 1451/96 of 23 July 1996 amending Regulation (EC) No 2990/95 regulating com­pensation for appreciable reductions in the agricultural conversion rates before 1 July 1996 (LA) OJ L 187, 26.71996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 1451/96 av den 23 juli 1996 om ändring av förordning (EG) nr 2990/95 om kom pensation för märkbara sänkningar av jordbruksomräkningskurserna före den 1 juli 1996 (R) EGT L 187, 26.7.1996, S. 1
23.7.1996 PR 9145/96 Presse 211 Against: 1 Statement(s) released to the public: 142-143
23.7.1996 Pressmeddelande nr 9145/96 Presse 211 MoLI Uttalanden tillgängliga för allmänheten: 142-143
Council Regulation (EC) No 1522/96 of 24 July 1996 opening and providing for the administration of certain tariff quotas for imports of rice and broken rice OJ L 190, 31.7.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 1522/96 av den 24 juli 1996 om öppnande och förvaltning av vissa tullkvoter för import av ris och brutet ris EGT L 190, 31.7.1996, s. 1
24.7.1996 PR 9145/96 Presse 211 Against: 1 Abstention: E
24.7.1996 Pressmeddelande nr 9145/96 Presse 211 MoLI Röstnedläggning: E
Council Regulation (EC) No 1580/96 of 30 July 1996 fixing, for the 1996/97 marketing year, the derived inter­vention prices for white sugar, the intervention price for raw sugar, the minimum prices for A and Β beet, and the amount of compensation for storage costs (LA) OJ L 206, 16.8.1996, p. 9
Rådets förordning (EG) nr 1580/96 av den 30 juli 1996 om fastställande för regleringsåret 1996/1997 av härledda interventionspriser för vitsocker, interventionspriset fcr råsocker, minimipriser för A- och B-betor samt kompensationsbelopp för lagringskostnader (R) EGT L 206, 16.8.1996, s. 9
30/07/96 PR 9145/96 Presse 211 Statement(s) released to the public: 189-192
30/07/96 Pressmeddelande nr 9145/96 Presse 211 Uttalanden tillgängliga för allmänheten: 189-192
Council Regulation (EC) No 1582/96 of 30 July 1996 amending Regulation (EEC) No 3089/78 laying down general rules in respect of aid for the consumption of olive oil (LA) OJ L 206, 16.8.1996, p. 13
Rådets förordning (EG) nr 1582/96 av den 30 juli 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 3089/78 om all männa bestämmelser för konsumtionsstöd för olivolja (R) EGT L 206, 16.8.1996, s. 13
30.7.1996 PR 9145/96 Presse 211 Statement(s) released to the public: 179-180 + 189-192
30.7.1996 Pressmeddelande nr 9145/96 Presse 211 Uttalanden tillgängliga för allmänheten: 179-180+189-192
Legal basis (EC Treaty Article)
Rättsl. grund EG-fördraget
Council Regulation (EC) No 1584/96 of 30 July 1996 amending Regulation (EC) No 1554/95 laying down the general rules for the system of aid for cotton (LA) OJ L 206, 16.8.1996, p. 16
Rådets förordning (EG) nr 1584/96 äv den 30 juli 1996 om ändring av förordning (EG) nr 1554/95 om fast ställande av de allmänna reglerna för systemet med stöd till bomull (R) EGT L 206, 16.8.1996, s. 16
30.7.1996 PR 9145/96 Presse 211 Statement(s) released to the public: 181 + 189-192
30.7.1996 Pressmeddelande nr 9145/96 Presse 211 Uttalanden tillgängliga för allmänheten: 181 + 189-192
Council Regulation (EC) No 1596/96 of 30 July 1996 amerding Regulation (EEC) No 2392/86 establishing a Community vineyard register (LA) OJ L 206, 16.8.1996, p. 38
Rådets förordning (EG) nr 1596/96 av den 30 juli 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 2392/86 om upp rättandet av ett gemenskapsregister över vinodlingar (R) EGT L 206, 16.8.1996, s. 38
30.7.1996 PR 9145/96 Presse 211 Statement(s) released to the public: 187+189-192
30.7.1996 Pressmeddelande nr 9145/96 Presse 211 Uttalanden tillgängliga för allmänheten: 187+189-192
1.10.1996 PR 10265/96 Presse 253
110.1996 Pressmeddelande nr 10265/96 Presse 253
Council Regulation (EC) No 1920/96 of 1 October 1996 amending Regulation (EEC) No 2046/89 laying down general rules for distillation operations involving wine and trie by-products of winemaking (LA) OJ L 253, 5.10.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 1920/96 av den 1 okiober 1996 om ändring av rådets forordning (EEG) nr 2046/89 om allmänna bestämmelser om destillation av vin och biprodukter från vinframställning (R) EGT L 253, 5.10.1996, s. 1
Council Regulation (EC) No 2442/96 of 17 December 1996 amending Regulation (EEC) No 2990/82 on the sale of butter at reduced prices to persons receiving social assistance (LA) OJ L 333, 21.12.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 2442/96 av den 17 december 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 2990/82 om försäljning av smör till nedsat: pris till personer som uppbär socialbidrag (R) EGT L 333, 21.12.1996, s. 1
Council Regulation (EC) No 2468/96 of 1 October 1996 amending Regulation (EEC) No 2046/89 laying down general rules for distillation operations involving wine and the by-products of winemaking (LA) OJL 335, 24.12.1996, p. 7
Rådets förordning (EG) nr 2468/96 av den 17 december 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 2046/89 om allmänna bestämmelser om destillation av vin och biprodukter från vinframställning (R) EGT L 335, 24.12.1996, s. 7
Council Regulation (EC) No 2470/96 of 17 December 1996 providing for an extension of the terms of a Community plant variety right in respect of potatoes (LA) OJL 335, 24.12.1996, p. 10
Rådets förordning (EG) nr 2470/96 av den 17 december 1996 om förlängning av giltighetstiden för gemenskapens växtförädlarrätt för potatis (R) EGT L 335, 24.12.1996, s. 10
23.7.1996 PR 9145/96 Presse 211
23.71996 Pressmeddelande nr 9145/96 Presse 211
Council Decision 96/463/EC of 23 July 1996 designating the reference body responsible for collaborating in rendering uniform the testing methods and the assessment of the results for pure-bred breeding animals of the bovine species (LA) OJ L 192, 2.8.1996, p. 19
Rådets beslut 96/463/EG av den 23 juli 1996 om att utse ett referensorgan som skall ansvara för samarbetet vid harmoniseringen av provningsmetoderna och bedömningen av resultaten hos renrasiga avelsdjur av nöt kreatur (R) EGT L 192, 2.8.1996, s. 19
Council Decision 97/33/EC of 17 December 1996 amending Decision 95/514/EC on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed-producing crops and on the equivalence of seed produced in third countries OJ L 13, 16.1.1997, p. 31
Rådets beslut 97/33/EG av den 17 december 1996 om ändring av beslut 95/514/EG om likvärdighet av fältbesiktningar av utsädesodlingar i tredje land och om likvärdighet av utsäde producerat i tredje land EGT L 13, 16.1.1997, s. 31
Council Decision 97/34/EC of 17 December 1996 amending Decision 95/408/EC on the conditions for draw ing up, for an interim period, provisional lists of third country establishments from which Member States are authorised to import certain products of animal origin, fishery products or live bivalve molluscs (LA) OJ L 13, 16.1.1997, p. 33
Rådets beslut 97/34/EG av den 17 december 1996 om ändring av beslut 95/408/EG om villkor för upprättande, under en övergångsperiod, av provisoriska förteckningar över anläggningar i tredje land, från vilka medlemssta terna får importera vissa produkter av animaliskt ursprung, fiskprodukter och levande tvåskaliga mollusker (R) EGT L 13, 16.1.1997, s. 33
6.5.1996 PR 6802/96 Presse 122 Statement(s) released to the public: 32
Rådets förordning (EG) nr 846/96 av den 6 maj 1996 om ändring av förordning (EG) nr 3074/95 om fastställande, för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd, av totala tillåtna fångstmängder under 1996 och av vissa villkor för fångsten (R) EGTL 115, 9.5.1996, S.l
Council Regulation (EC) No 1063/96 of 10 June 1996 amending Regulation (EC) No 3078/95 allocating, for 1996, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in Faeroese waters OJ L 141, 14.6.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 1063/96 av den 10 juni 1996 om ändring av förordning (EG) nr 3078/95 om för delning av 1996 års fångstkvoter mellan medlemsstaterna för fartyg som fiskar i Färöarnas vatten EGT L 141, 14.6.1996, S. 1
Council Regulation (EC) No 1064/96 of 10 June 96 amending Regulation (EC) No 3077/95 laying down, for 1996, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of the Faeroes OJ L 141, 14.6.1996, p. 3
Rådets förordning (EG) nr 1064/96 av den 10 juni 1996 om ändring av förordning (EG) nr 3077/95 om vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurser som under 1996 skall tillämpas på fartyg som för färöisk flagg EGT L 141, 14.6.1996, S. 3
Council Regulation (EC) No 1076/96 of 10 June 1996 amending Regulation (EC) No 3090/95 laying down for 1996 certain conservation and management measures for fishery resources in the regulatory area as defined in the Convention on Future Multilateral Cooperation in the North West Atlantic Fisheries OJ L 142, 15.6.1996, p. 3
Rådets förordning (EG) nr 1076/96 av den 10 juni 1996 om ändring av förordning (EG) nr 3090/95 om fast ställande för 1996 av vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurser i regleringsområdet enligt konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordatlantens västra del EGT L 142, 15.6.1996, s. 3
Council Regulation (EC) No 1088/96 of 10 June 1996 amending Regulation (EC) No 3074/95 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1996 and certain conditions under which they may be fished (LA) OJ L 144, 18.6.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 1088/96 av den 10 juni 1996 om ändring av förordning (EG) nr 3074/95 om fast ställande, för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd, av totala tillåtna fångstmängder under 1996 och av vissa villkor för fångsten (R) EGT L 144, 18.6.1996, s. 1
Council Regulation (EC) No 1167/96 of 25 June 1996 amending, for the second time, Regulation (EC) No 3090/95 laying down for 1996 certain conservation and management measures for fishery resources in the regulatory area as defined in the Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-West Atlantic Fisheries (LA) OJ L 155, 28.6.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 1167/96 av den 25 juni 1996 om ändring, för andra gången, av förordning (EG) nr 3090/95 om fastställande för 1996 av vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurser i regler ingsområdet enligt konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordatlantens västra del (R) EGT L 155, 28.6.1996, s. 1
Council Regulation (EC) No 1168/96 of 25 June 1996 laying down for 1996 certain conservation and man agement measures for fishery resources in the convention area as defined in the Convention on Future Multilateral Cooperation in North-East Atlantic Fisheries (LA) OJ L 155, 28.6.1996, p. 3
Rådets förordning (EG) nr 1168/96 av den 25 juni 1996 om fastställande för 1996 av vissa åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskeresurser i regleringsområdet enligt konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordostatlanten (R) EGT L 155, 28.6.1996, S. 3
25.6.1996 PR 8083/96 Presse 176 Against: IRL, UK Statement(s) released to the public: 101-102
25.6.1996 Pressmeddelande nr 8083/96 Presse 176 Mot: IRL, UK Uttalanden tillgängliga för allmänheten: 101-102
Council Regulation (EC) No 1602/96 of 25 July 1996 fixing special management measures for North Sea herring and amending Regulation (EC) No 3074/95 (LA) OJ L 198, 8.8.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 1602/96 av den 25 juli 1996 om fastställande av särskilda förvaltningsåtgärder för Nordsjösill och om ändring av förordning (EG) nr 3074/95 (R) EGT L 198, 8.8.1996, s. 1
25.71996 PR 9151/96 Presse 217 Against: DK Statement(s) released to the public: 174-175
25.7.1996 Pressmeddelande nr 9151/96 Presse 217 Mot: DK Uttalanden tillgängliga för allmänheten: 174-175
24.9.1996 PR 9701/96 Presse 242
24.9.1996 Pressmeddelande nr 9701/96 Presse 242
Council Regulation (EC) No 1852/96 of 24 September 1996 amending Regulation (EC) No 3089/95 allocating, for 1996, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in Polish waters OJ L 246, 279.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 1852/96 av den 24 september 1996 om ändring av förordning (EG) nr 3089/95 om medlemsstaternas tilldelning för 1996 av fångstkvoter för fartyg som fiskar i polska vatten EGT L 246, 27.9.1996, 5. 1
Council Regulation (EC) No 1853/96 of 24 September 1996 amending Regulation (EC) No 3088/95 laying down, for 1996, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Poland OJ L 246, 27.9.1996, p. 3
Rådets förordning (EG) nr 1853/96 av den 24 september 1996 om ändring avförordning (EG) nr 3088/95 om vissa åtgärder för 1996 som syftar till bevarande och förvaltning av fiskeresurserna och som är tillämpliga på fartyg som för polsk flagg EGT L 246, 27.9.1996, s. 3
7.10.1996 PR 10449/96 Presse 257
7.10.1996 Pressmeddelande nr 10449/96 Presse 257
710.1996 PR 10449/96 Presse 257
7.10.1996 Pressmeddelande nr 10449/96 Presse 257
Council Regulation (EC) No 1952/96 of 7 October 1996 amending Regulation (EC) No 3074/95 fixing, for certain fish stocks and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1996 and certain conditions under which they may be fished (LA) OJL 258, 11.10.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 1952/96 av den 7 oktober 1996 om ändring för fjärde gången av förordning (EG) nr 3074/95 om fastställande, för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd, av totala tillåtna fångstmängder under 1996 och av vissa villkor för fångsten (R) EGTL 258, 11.10.1996, s. 1
Council Regulation (EC) No 2074/96 of 25 October 1996 amending Regulation (EC) No 3075/95 laying down, for 1996, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels fly­ing the flag of Norway OJ L 279, 31.10.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 2074/96 av den 25 oktober 1996 om ändring av förordning (EG) nr 3075/95 om vissa åtgärder 1996 för bevarande och förvaltande av fiskeresurserna för tillämpning på fartyg som för norsk flagg EGT L 279, 31.10.1996, s. 1
14.11.1996 PR 11221/96 Presse 303
14.11.1996 Pressmeddelande nr 11221/96 Presse 303
Council Regulation (EC) No 2210/96 of 14 November 1996 amending Regulation (EC) No 3076/95 allocating, for 1996, certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen (LA) OJL 296, 21.11.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 2210/96 av den 14 november 1996 om ändring av förordning (EG) nr 3076/95 om fördelning för 1996 av vissa fångstkvoter mellan medlemsstaterna för fartyg som fiskar i Norges exklusiva eko­nomiska zon och fiskezonen omkring Jan Mayen (R) EGTL 296, 21.11.1996, s.l
18.11.1996 PR 11616/96 Presse 322 Against: Ρ
18.11.1996 Pressmeddelande nr 11616/96 Presse 322 Mot: Ρ
Council Regulation (EC) No 2224/96 of 18 November 1996 setting, for the 1996/97 marketing year the per­centages referred to in Article 3(l)(a) of Regulation (EEC) No 426/86 in connection with the premium grant­ed for products processed from tomatoes (LA) OJL 298, 22.11.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 2224/96 av den 18 november 1996 om fastställande för regleringsåret 1996/97 av den procentandel som avses i artikel 3.1a i förordning (EEG) nr 426/86 när det gäller beviljande av stöd till bearbetade produkter av tomat (R) EGT L 298, 22.11.1996, S. 1
Council Regulation (EC) No 2272/96 of 22 November 1996 fixing the guide prices for the fishery products list­ed in Annex 1 (A), (D) and (E) of Regulation (EEC) No 3759/92 for the 1997 fishing year (LA) OJL 308, 29.11.1996, p. 1
Rådets förordning (EG) nr 2272/96 av den 22 november 1996 om fastställande av orienteringspriserna för fiske­året 1997 för de fiskeprodukter som räknas upp i bilaga 1 punkterna A, D och E till förordning (EEG) nr 3759/92 (R) EGT L 308, 29.11.1996, S. 1
Council Regulation (EC) No 2273/96 of 22 November 1996 fixing the guide prices for the fishery products list­ed in Annex II to Regulation (EEC) No 3759/92 for the 1997 fishing year OJL 308, 29.11.1996, p. 4
Rådets förordning (EG) nr 2273/96 av den 22 november 1996 om fastställande av orienteringspriserna för fis­keåret 1997 för de fiskeprodukter som räknas upp i bilaga II till förordning (EEG) nr 3759/92 (R) EGTL308, 29.11.1996,5.4
Council Regulation (EC) No 2274/96 of 22 November 19S6 fixing the Community producer price for tuna intended for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604 for the 1997 fishing year (LA) OJL 308, 29.11.1996, p. 6
Rådets förordning (EG) nr 2274/96 av den 22 november 1996 om fastställande för fiskeåret 1997 av gemen­skapens producentpris för tonfisk avsedd för industriell framställning av produkter som hänför sig till KN­num­mer 1604 (R) EGT L 308, 29.11.1996, S. 6
26.11.1996 PR 11620/96 Presse 326
26.11.1996 Pressmeddelande nr 11620/96 Presse 326
6.12.1996 PR 12440/96 Presse 366
612.1996 Pressmeddelande nr 12440/96 Presse 366