natgillin/translations-raw huggingface dataset:
There is limited experience on the use of the product in sick and debilitated animals, thus the product should only be used based on a benefit-risk assessment for these animals.
Därför skall produkten först användas till sådana djur efter en risk- nytta bedömning.
If skin or eye symptoms persist, or in case of accidental ingestion, seek medical advice and show the package leaflet or the label to the physician.
Om hud - eller ögonsymptom kvarstår, eller i fall av oavsiktligt intag, uppsök genast läkare och visa bipacksedeln eller etiketten.
Frequent users of the product (for example, veterinarians, professional cat breeders) should wear disposable gloves when administering the product.
Frekventa användare av produkten (till exempel veterinärer och professionella kattuppfödare) bör använda engångshandskar vid appliceringen.
Although the product was well tolerated by pregnant cats, studies performed in rats and rabbits suggest that emodepside may interfere with embryo-foetal development.
Även om produkten tolereras väl av dräktiga katter så indikerar studier gjorda på råttor och kaniner att emodepsid kan påverka embryo- fosterutveckling.
Therefore, women of child- bearing potential should avoid contact with, or wear disposable gloves when administering, the product.
Kvinnor, där möjlig graviditet föreligger bör därför undvika kontakt med preparatet eller använda engångshandskar vid appliceringen.
This is thought to occur as a result of the cat licking the application site immediately after treatment.
Salivation och kräkning kan förekomma i mycket sällsynta fall, vilket antas bero på att katten råkat slicka på applikationsstället direkt efter behandling.
In very rare cases following administration of Profender transient alopecia, pruritus and/ or inflammation were observed at the application site.
I mycket sällsynta fall har efter användandet av Profender övergående alopecia, pruritus och/ eller inflammation observerats på applikationsstället.
Emodepside is a substrate for P-glycoprotein.
Emodepsid är ett substrat för P- glykoprotein.
Co-treatment with other drugs that are P-glycoprotein substrates/ inhibitors (for example, ivermectin and other antiparasitic macrocyclic lactones, erythromycin, prednisolone and cyclosporine) could give rise to pharmacokinetic drug interactions.
Samtidig behandling med andra läkemedel som är P - glykoproteinsubstrater/ hämmare (till exempel ivermectin och andra antiparasitära makrocykliska laktoner, erytromycin, prednisolon och ciklosporin) kan ge upphov till farmakokinetiska läkemedelsinteraktioner.
Dosage and Treatment Schedule
Doserings - och behandlingstabell
The recommended minimum doses are 3 mg emodepside / kg body weight and 12 mg praziquantel / kg body weight, equivalent to 0.14 ml Profender / kg body weight.
De rekommenderade minimidoserna är 3 mg emodepsid / kg kroppsvikt och 12 mg prazikvantel / kg kroppsvikt, motsvarande 0, 14 ml Profender / kg kroppsvikt.
Body Weight of Cat (kg)
Pipettstorlek som skall brukas
Pipette size to be used
för katt (kg)
Emodepside (mg/ kg bw)
(mg/ kg)
Praziquantel (mg/ kg bw)
(mg/ kg)
Profender for Small Cats Profender for Medium Cats Profender for Large Cats
Profender för små katter Profender för medelstora katter Profender för stora katter
A single administration per treatment is effective.
En applikation per behandlingstillfälle är tillräcklig.
Part the fur on the cat’ s neck at the base of the skull until the skin is visible.
Dela pälsen på kattens nacke vid skallbasen så att huden blir synlig.
4.11 Withdrawal period(s)
4 4. 11 Karenstid( er)
Pharmacotherapeutic group: therapeutic antiparasitic agent; ATCvet code:
Farmakoterapeutisk grupp: medel mot endoparasiter; ATCvet- kod:
In this product, emodepside is responsible for the efficacy against Toxocara cati, Toxascaris leonina, and Ancylostoma tubaeforme.
Emodepsid verkar vid den neuromuskulära förbindelsen.
It acts at the neuromuscular junction by stimulating presynaptic receptors belonging to the secretin receptor family which results in paralysis and death of the parasites.
Emodepsin stimulerar presynaptiska receptorer tillhörande sekretinreceptorfamiljen, vilket resulterar i paralys och avdödning av parasiterna.
After topical application of this product to cats at the minimum therapeutic dose of 0.14 ml/ kg bodyweight, mean maximum serum concentrations of 32.2 ± 23.9 µg emodepside/ l and 61.3 ± 44.1 µg praziquantel/ l were observed.
Vid lokal applicering av denna produkt på katt, med den lägsta terapeutiska dosen på 0, 14 ml/ kg kroppsvikt, har en maximal serumkoncentration på 32, 2 ± 23, 9 µg emodepsid/ l and 61, 3 ± 44, 1 µg prazikvantel/ l uppmätts.
Maximum concentrations were reached for emodepside 3.2 ± 2.7 days after application and 18.7 ± 47 hours for praziquantel.
Maximala koncentrationer uppnåddes för emodepsid 3, 2 ± 2, 7 dagar efter applikation och för prazikvantel.
Both active substances are then slowly eliminated from the serum with a half-life of 9.2 ± 3.9 days for emodepside and 4.1 ± 1.5 days for praziquantel.
18, 7 ± 47 timmar efter applikation. Båda de aktiva substanserna har en långsam serumelimination, med en halveringstid på 9, 2 ± 3, 9 dagar för emodepsid och 4, 1 ± 1, 5 dagar för prazikvantel.
5.3 Environmental properties
5. 3 Miljöegenskaper
5 6.4 Special precautions for storage
6. 4 Särskilda förvaringsanvisningar
0.35 ml, 0.70 ml and 1.12 ml per pipette
0, 35 ml, 0, 70 ml och 1, 12 ml per endospipett
Blister packs containing 2, 4, 12, 20, or 40 unit dose pipettes; 0.70 ml pipette only: additional blister pack containing 80 pipettes
Blister innehållande 2, 4, 12, 20 eller 40 endospipetter; för 0, 70 ml pipetter finns även blisterförpackning innehållande 80 endospipetter
Profender should not be allowed to enter surface water as emodepside has shown harmful effects on aquatic organisms.
Profender får inte släppas ut i vattendrag på grund av att emodepsid har visats ha haft skadlig effekt på vattenlevande organismer.
Detailed information on this veterinary medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency (EMEA) http: / /www. emea. europa. eu/.
Utförlig information om detta veterinärmedicinska läkemedel finns tillgänglig på Europeiska läkemedelsmyndighetens (EMEAs) hemsida http: // www. emea. europa. eu /
6 [Multi-dose bottle]
6 [flerdosförpackning]
Profender spot-on solution for cats
Profender spot- on lösning för katt
Tapeworms (Cestodes) Dipylidium caninum (adult) Taenia taeniaeformis (adult) Echinococcus multilocularis (adult)
Bandmask (Cestoder) Dipylidium caninum (vuxna) Taenia taeniaeformis (vuxna) Echinococcus multilocularis (vuxna)
7 Parasite resistance to any particular class of anthelmintic may develop following frequent, repeated use of an anthelmintic of that class.
7 Parasitär resistens till en viss klass av antihelmintika kan uppstå vid frekvent och upprepad användning av antihelmintika ur denna klass.
Co-treatment with other drugs that are P-glycoprotein substrates/ inhibitors (for example, ivermectin and other antiparasitic macrocyclic lactones,
Samtidig behandling med andra läkemedel som är P - glykoproteinsubstrater/ hämmare (till exempel ivermectin och andra antiparasitära makrocykliska
8 erythromycin, prednisolone and cyclosporine) could give rise to pharmacokinetic drug interactions.
8 laktoner, erytromycin, prednisolon och ciklosporin) kan ge upphov till farmakokinetiska läkemedelsinteraktioner.
Body Weight Volume
Kroppsvikt
of Cat (kg) ≥ 0.5 - 2.5 > 2.5 - 5 > 5 - 8
för katt (kg) ≥0, 5 – 2, 5 > 2, 5 - 5
(ml) 0.35 0.70 1.12
(ml) 0, 35 0, 70
(mg) 7.5 15 24
(mg) 7, 5 15
(mg/ kg bw) (mg) 3 - 15 30 3-6 60 3 - 4.8 96
(mg/ kg) (mg) 3 - 15 30 3- 6 60
9 5.1 Pharmacodynamic properties
9 5. 1 Farmakodynamiska egenskaper
3 months
Hållbarhet efter det att förpackningen öppnats första gången är 3 månader.
No special precautions for storage.
Inga särskilda förvaringsanvisning.
10 6.5 Nature and composition of immediate packaging
6. 5 Inre förpackning (förpackningstyp och material)
Pack size:
Förpackningsstorlek
Amber coloured glass bottle with teflon-coated stopper and micro-spike adapter with luer-port
Ljusbrun glasflaska med kork och adapter med Luerlockfattning
Profender 15 mg/ 3 mg modified-release Tablets for Small Dogs Profender 50 mg/ 10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs Profender 150 mg/ 30 mg modified-release Tablets for Large Dogs
Profender 15 mg/ 3 mg tabletter med modifierad frisättning till små hundar Profender 50 mg/ 10 mg tabletter med modifierad frisättning till medelstora hundar Profender 150 mg/ 30 mg tabletter med modifierad frisättning till stora hundar
Toxocara canis (mature adult, immature adult, L4 and L3) Toxascaris leonina (mature adult, immature adult and L4) Ancylostoma caninum (mature adult and immature adult) Uncinaria stenocephala (mature adult and immature adult) Trichuris vulpis (mature adult, immature adult)
Toxocara canis (mogna vuxna, omogna vuxna, L4 och L3) Toxascaris leonina (mogna vuxna, omogna vuxna och L4) Ancylostoma caninum (mogna vuxna och omogna vuxna) Uncinaria stenocephala (mogna vuxna och omogna vuxna) Trichuris vulpis (mogna vuxna, omogna vuxna)
12 4.3 Contraindications
12 4. 3 Kontraindikationer
For example overnight fasting is recommended if the dog is to be treated in the morning.
Till exempel rekommenderas fasta över natt om hunden skall behandlas morgonen därpå.
Food may be given 4 hours or more after treatment.
Foder kan ges 4 timmar eller senare, efter behandlingstillfället.
No studies have been performed with severely debilitated dogs or individuals with seriously compromised kidney or liver function.
Inga studier har utförts på svårt försvagade hundar eller individer med allvarligt nedsatt njur - eller leverfunktion.
Therefore, the veterinary medicinal product should only be used in such animals according to a benefit/ risk assessment by the responsible veterinarian.
Därför skall det veterinärmedicinska läkemedlet endast användas på sådana djur efter en nytta - / risk- bedömning gjord av den ansvarige veterinären.
The safety of the veterinary medicinal product has not been investigated in pregnant and lactating dogs.
Säkerheten på det veterinärmedicinska läkemedlet är inte undersökts på dräktiga och lakterande hundar.
Use in these dogs is therefore not recommended.
Behandling av dessa hundar rekommenderas därför inte.
Co-treatment with other drugs that are P-glycoprotein substrates/ inhibitors (for example, ivermectin and other antiparasitic macrocyclic lactones, erythromycin, prednisolone and cyclosporine) could give rise to pharmacokinetic drug interactions.
Samtidig behandling med andra läkemedel som är P - glykoproteinsubstrater / hämmare (till exempel ivermektin och andra antiparasitära makrocykliska laktoner, erytromycin, prednisolon och ciklosporin) kan ge upphov till farmakokinetiska läkemedelsinteraktioner.
13 4.9 Amounts to be administered and administration route
13 4. 9 Dos och administreringssätt
Profender is to be administered at a minimum dose of 1 mg/ kg body weight emodepside and 5 mg/ kg body weight praziquantel, according to the following dosage table.
Profender skall ges i en dos på minst 1 mg emodepsid/ kg kroppsvikt och 5 mg prazikvantel/ kg kroppsvikt, enligt följande doseringstabell.
Number of Profender tablets for Body Weight (kg)
Kroppsvikt (kg)
small dogs
hundar
Profender tablets are meat flavoured and usually dogs will accept them without any food.
Profender - tabletterna är smaksatta med köttsmak och hundar accepterar dem normalt utan någon mat.
In mdr1 mutant (-/-) Collies the margin of safety appears lower compared to the normal dog population, with mild transient tremor and/or ataxia occasionally observed after twice the recommended dose.
Hos mdr1 mutant (- / -) Collies är säkerhetsmarginalen lägre jämfört med den normala hundpopulationen och på dessa hundar har lätt övergående tremor och/ eller ataxi tillfälligt observerats efter dubblering av den rekommenderade dosen.
14 5.1 Pharmacodynamic properties
14 5. 1 Farmakodynamiska egenskaper
After treatment with a dose of 1.5 mg emodepside and 7.5 mg praziquantel per kg bodyweight, geometric mean maximum plasma concentrations of 47 µg emodepside/l and 593 µg praziquantel/l were observed.
Efter behandling med en dos på 1, 5 mg emodepsid och 7, 5 mg prazikvantel per kg kroppsvikt, har geometriskt medelvärde av maximal plasmakoncentration på 47 µg emodepsid/ l och 593 µg prazikvantel/ l uppmätts.
Both active substances were then eliminated from the plasma with a half-life of 1.4 to 1.7 hours.
Därefter eliminerades de båda aktiva substanserna från plasma med en halveringstid på 1, 4 till 1, 7 timmar.
Calcium hydrogen phosphate anhydrous Cellulose, microcrystalline Silica, colloidal anhydrous Croscarmellose sodium Magnesium stearate Povidone Artificial beef flavour
Kalciumvätefosfat, vattenfri Cellulosa, mikrokristallin Kisel, kolloidal vattenfri Kroskarmellosnatrium Magnesiumstearat Povidon Artificiell köttsmak
15 6.5 Nature and composition of immediate packaging
15 6. 5 Inre förpackning (förpackningstyp och material)
Profender 15 mg/3 mg tablets for small dogs
Profender 15 mg/ 3 mg tabletter till små hundar
2 tablets 4 tablets 10 tablets 24 tablets 50 tablets
2 tabletter 4 tabletter 10 tabletter 24 tabletter 50 tabletter
(1 blister strip) (1 blister strip) (1 blister strip) (3 blister strips with 8 tablets each) (5 blister strips with 10 tablets each)
(1 blisterremsa) (1 blisterremsa) (1 blisterremsa) (3 blisterremsor med 8 tabletter vardera) (5 blisterremsor med 10 tabletter vardera)
Profender 50 mg/10 mg tablets for medium dogs
Profender 50 mg/ 10 mg tabletter till medelstora hundar
2 tablets 4 tablets 6 tablets 24 tablets 102 tablets
2 tabletter 4 tabletter 6 tabletter 24 tabletter 102 tabletter
(1 blister strip) (1 blister strip) (1 blister strip) (4 blister strips with 6 tablets each) (17 blister strips with 6 tablets each)
(1 blisterremsa) (1 blisterremsa) (1 blisterremsa) (4 blisterremsor med 6 tabletter vardera) (17 blisterremsor med 6 tabletter vardera)
Profender 150 mg/30 mg tablets for large dogs
Profender 150 mg/ 30 mg tabletter till stora hundar
2 tablets 4 tablets 24 tablets 52 tablets
2 tabletter 4 tabletter 24 tabletter 52 tabletter
(1 blister strip) (1 blister strip) (6 blister strips with 4 tablets each) (13 blister strips with 4 tablets each)
(1 blisterremsa) (1 blisterremsa) (6 blisterremsor med 4 tabletter vardera) (13 blisterremsor med 4 tabletter vardera)
Detailed information on this veterinary medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency (EMEA) http://www.emea.europa.eu/.
Utförlig information om detta veterinärmedicinska läkemedel finns tillgänglig på Europeiska läkemedelsmyndighetens (EMEAs) hemsida http: // www. emea. europa. eu /.
324 D-24106 Kiel Germany
324 D- 24106 Kiel Tyskland
21 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for small cats Outer carton, pack size of 2 (or 4) pipettes
21 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN Profender Spot- on lösning för små katter Ytterkartong, förpackningsstorlek 2 (eller 4) endospipetter
Profender spot-on solution for small cats
Profender spot- on lösning för små katter
Each 0.35 ml pipette contains:
En 0, 35 ml endospipett innehåller:
Active substances:
Aktiva ingredienser:
7.5 mg emodepside, 30 mg praziquantel 5.4 mg/ml butylhydroxyanisole (E320; as antioxidant)
7, 5 mg emodepsid, 30 mg prazikvantel 5, 4 mg butylhydroxianisol (E320; som antioxidant)
2 pipettes 4 pipettes
2 endospipetter 4 endospipetter
For small cats ≥ 0.5 kg – 2.5 kg
För små katter ≥ 0, 5 kg – 2, 5 kg
10.
SÄRSKILD( A) VARNING( AR), OM SÅ ÄR NÖDVÄNDIGT 22 10.
EXP {month/year}
{MM/ ÅÅÅÅ}
Bayer Animal Health GmbH, D-51368 Leverkusen, Germany
Bayer Animal Health GmbH, D- 51368 Leverkusen, Tyskland
EU/2/05/054/001 2 pipettes EU/2/05/054/002 4 pipettes
EU/ 2/ 05/ 054/ 001 2 endospipetter EU/ 2/ 05/ 054/ 002 4 endospipetter
23 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for small cats Outer carton, pack size of 12 (20 or 40) pipettes
23 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN Profender Spot- on lösning för små katter Ytterkartong, förpackningsstorlek 12 (20 eller 40) endospipetter
12 pipettes 20 pipettes 40 pipettes
12 endospipetter 20 endospipetter 40 endospipetter
EU/2/05/054/003 12 pipettes EU/2/05/054/004 20 pipettes EU/2/05/054/005 40 pipettes
EU/ 2/ 05/ 054/ 003 12 endospipetter EU/ 2/ 05/ 054/ 004 20 endospipetter EU/ 2/ 05/ 054/ 005 40 endospipetter
25 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for medium cats Outer carton, pack size of 2 (or 4) pipettes
25 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN Profender Spot- on lösning för medelstora katter Ytterkartong, förpackningsstorlek 2 (eller 4) endospipetter
Profender spot-on solution for medium cats
Profender spot- on lösning för medelstora katter
Each 0.70 ml pipette contains:
En 0, 70 ml endospipett innehåller:
15 mg emodepside, 60 mg praziquantel 5.4 mg/ml butylhydroxyanisole (E320; as antioxidant)
15 mg emodepsid, 60 mg prazikvantel 5, 4 mg butylhydroxianisol (E320; som antioxidant)
For medium cats > 2.5 kg – 5 kg
För medelstora katter > 2, 5 kg – 5 kg
10.
SÄRSKILD( A) VARNING( AR), OM SÅ ÄR NÖDVÄNDIGT 26 10.
EU/2/05/054/006 2 pipettes EU/2/05/054/007 4 pipettes
EU/ 2/ 05/ 054/ 006 2 endospipetter EU/ 2/ 05/ 054/ 007 4 endospipetter
27 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for medium cats Outer carton, pack size of 12 (20, 40 or 80) pipettes
27 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN Profender Spot- on lösning för medelstora katter Ytterkartong, förpackningsstorlek 12 (20, 40 eller 80) endospipetter
EU/2/05/054/008 12 pipettes EU/2/05/054/009 20 pipettes EU/2/05/054/010 40 pipettes EU/2/05/054/011 80 pipettes
EU/ 2/ 05/ 054/ 008 12 endospipetter EU/ 2/ 05/ 054/ 009 20 endospipetter EU/ 2/ 05/ 054/ 010 40 endospipetter EU/ 2/ 05/ 054/ 011 80 endospipetter
30 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for large cats Outer carton, pack size of 2 (or 4) pipettes
29 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN Profender Spot- on lösning för stora katter Ytterkartong, förpackningsstorlek 2 (eller 4) endospipetter
Profender spot-on solution for large cats
Profender spot- on lösning för stora katter
Each 1.12 ml pipette contains:
En 1, 12 ml endospipett innehåller:
24 mg emodepside, 96 mg praziquantel 5.4 mg/ml butylhydroxyanisole (E320; as antioxidant)
24 mg emodepsid, 96 mg prazikvantel 5, 4 mg butylhydroxianisol (E320; som antioxidant).
10.
SÄRSKILD( A) VARNING( AR), OM SÅ ÄR NÖDVÄNDIGT 30 10.
EU/2/05/054/012 2 pipettes EU/2/05/054/013 4 pipettes
EU/ 2/ 05/ 054/ 012 2 endospipetter EU/ 2/ 05/ 054/ 013 4 endospipetter
32 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for large cats Outer carton, pack size of 12 (20 or 40) pipettes
31 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN Profender Spot- on lösning för stora katter Ytterkartong, förpackningsstorlek 12 (20 eller 40) endospipetter
EU/2/05/054/014 12 pipettes EU/2/05/054/015 20 pipettes EU/2/05/054/016 40 pipettes
EU/ 2/ 05/ 054/ 014 12 endospipetter EU/ 2/ 05/ 054/ 015 20 endospipetter EU/ 2/ 05/ 054/ 016 40 endospipetter
34 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender spot-on solution for cats Outer carton, Multi-dose bottle
33 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN Profender Spot- on lösning för katt Ytterkartong, Flerdosflaska
21.4 mg/ml emodepside, 85.8 mg/ml praziquantel 5.4 mg/ml butylhydroxyanisole (E320; as antioxidant)
21, 4 mg emodepsid, 85, 8 mg prazikvantel 5, 4 mg butylhydroxianisol (E320; som antioxidant).
Read the package leaflet before use.
För utvärtes bruk Läs bipacksedeln före användning.
For user safety warnings – read the package leaflet before use.
SÄRSKILD( A) VARNING( AR), OM SÅ ÄR NÖDVÄNDIGT 34 För användarens säkerhet – läs bipacksedeln före användning.
EXP {month/year} Shelf life after first opening the container:
{MM/ ÅÅÅÅ} Hållbarhet efter det att förpackningen öppnats första gången:
3 months
3 månader.
36 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Profender spot-on solution for small cats Pipette label
35 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR Profender spot- on lösning för små katter Endospipett etikett
Profender for cats (≥ 0.5 – 2.5 kg)
Profender för katt (≥ 0, 5 – 2, 5 kg)
37 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Profender spot-on solution for medium cats Pipette label
36 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR Profender spot- on lösning för medelstora katter Endospipett etikett
Profender for cats (> 2.5 –5 kg)
Profender för katt (> 2, 5 - 5 kg)
38 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Profender spot-on solution for large cats Pipette label
37 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR Profender spot- on lösning för stora katter Endospipett etikett
Profender for cats (> 5 – 8 kg)
Profender för katt (> 5 - 8 kg)
39 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Profender spot-on solution for cats Bottle label
38 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR Profender spot- on lösning för katt Flerdosflaska etikett
Profender spot-on solution for cats
Profender spot- on för katt
21.4 mg/ml emodepside, 85.8 mg/ml praziquantel
21, 4 mg/ ml emodepsid, 85, 8 mg/ ml prazikvantel
Spot-on use.
Spot- on.
Once opened, use by…………….{leave space for the date to be inserted}.
Öppnad förpackning används före ………………… {Utrymme för datum, som skall tilläggas}.
40 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender spot-on solution for small cats blister
39 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ BLISTER ELLER STRIPS Profender spot- on lösning för små katter blister
Profender for small cats (≥0.5 - 2.5 kg)
Profender för små katter (≥0, 5 – 2, 5 kg)
{month/year}
{MM/ ÅÅÅÅ}
41 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender spot-on solution for medium cats blister
40 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ BLISTER ELLER STRIPS Profender spot- on lösning för medelstora katter blister
Profender for medium cats (> 2.5 - 5 kg)
Profender för medelstora katter (> 2, 5 – 5 kg)
42 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Profender spot-on solution for large cats blister
41 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ BLISTER ELLER STRIPS Profender spot- on lösning för stora katter blister
Profender for large cats (> 5 - 8 kg)
Profender för stora katter (> 5 – 8 kg)
43 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 15 mg / 3 mg Tablets for Small Dogs Outer carton, pack size of 2 (or 4) tablets
42 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN Profender 15 mg/ 3 mg tabletter till små hundar Yttre förpackning, förpackningsstorlek om 2 (eller 4) tabletter
Profender 15 mg / 3 mg modified-release Tablets for Small Dogs
Profender 15 mg/ 3 mg tabletter med modifierad frisättning till små hundar
EXP {month/year}
{månad/ år}
Read package leaflet.
Gällande destruktion: läs bipacksedeln.
EU/2/05/054/018 2 tablets EU/2/05/054/019 4 tablets
EU/ 2/ 05/ 054/ 018 2 tabletter EU/ 2/ 05/ 054/ 019 4 tabletter
45 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 15 mg / 3 mg Tablets for Small Dogs Outer carton, pack size of 10 (24 or 50) tablets
44 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN Profender 15 mg/ 3 mg tabletter till små hundar Yttre förpackning, förpackningsstorlek om 10 (24 eller 50) tabletter
10 tablets 24 tablets 50 tablets
10 tabletter 24 tabletter 50 tabletter
EU/2/05/054/020 10 tablets EU/2/05/054/021 24 tablets EU/2/05/054/022 50 tablets
EU/ 2/ 05/ 054/ 020 10 tabletter EU/ 2/ 05/ 054/ 021 24 tabletter EU/ 2/ 05/ 054/ 022 50 tabletter
47 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE Profender 50 mg / 10 mg Tablets for Medium Dogs Outer carton, pack size of 2 (or 4) tablets
46 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN Profender 50 mg/ 10 mg tabletter till medelstora hundar Yttre förpackning, förpackningsstorlek om 2 (eller 4) tabletter
Profender 50 mg / 10 mg modified-release Tablets for Medium Dogs
Profender 50 mg/ 10 mg tabletter med modifierad frisättning till medelstora hundar
EU/2/05/054/023 2 tablets EU/2/05/054/024 4 tablets
EU/ 2/ 05/ 054/ 023 2 tabletter EU/ 2/ 05/ 054/ 024 4 tabletter