natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Treatment is to be continued once daily by oral administration (at 24-hour intervals) at a maintenance dose of 0.1 mg meloxicam/ kg body weight.
Därefter fortsätter behandlingen med en daglig oral administrering (med 24 timmars intervall) med en underhållsdosering av 0, 1 mg meloxikam/ kg kroppsvikt.
For longer term treatment, once clinical response has been observed (after ≥ 4 days), the dose of Metacam can be adjusted to the lowest effective individual dose reflecting that the degree of pain and inflammation associated with chronic musculo-skeletal disorders may vary over time.
För längre tids behandling kan Metacam dosen justeras ner till den lägsta effektiva indivuduella dosen, med hänsyn taget till att graden av smärta och inflammation, som är associerad med kroniska muskuloskeletala sjukdomstillstånd, kan variera över tiden.
The suspension can be given using either the drop dispenser of the bottle (for very small breeds) or the Metacam measuring syringe provided in the package.
Suspensionen kan ges antingen genom att använda flaskans droppinsats (för små hundar) eller Metacam doseringsspruta som finns bilagd i förpackningen.
4 drops / kg body weight Maintenance dose:
Underhållsdos:
2 drops / kg body weight
2 droppar/ kg kroppsvikt.
8/ 125 Dosing procedure using the measuring syringe:
Doseringsanvisning för doseringssprutan:
The syringe fits onto the drop dispenser of the bottle and has a kg-body weight scale which corresponds to the maintenance dose.
Doseringssprutan sätts ovanpå flaskans droppinsats och har kg- kroppsviktmarkeringar motsvarande underhållsdosering.
Alternatively therapy may be initiated with Metacam 5 mg/ ml solution for injection.
7/ 123 Alternativt kan terapin starta med Metacam 5 mg/ ml injektionsvätska, lösning.
A clinical response is normally seen within 3 - 4 days.
Effekt ses normalt inom 3 - 4 dagar.
Meloxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, analgesic, anti-exudative and antipyretic effects.
Meloxikam är en icke- steroid anti- inflammatorisk substans (NSAID) ur oxikamgruppen som verkar genom hämning av prostaglandinsyntesen och utövar därigenom anti- inflammatoriska, analgetiska, antiexsudativa och antipyretiska effekter.
In vitro and in vivo studies demonstrated that meloxicam inhibits cyclooxygenase-2 (COX-2) to a greater extent than cyclooxygenase-1 (COX-1).
In vitro och in vivo studier har visat att meloxikam hämmar cyclooxygenas- 2 (COX- 2) i en högre grad än cyclooxygenas - 1 (COX- 1).
Absorption Meloxicam is completely absorbed following oral administration and maximal plasma concentrations are obtained after approximately 4.5 hours.
Absorption Meloxikam absorberas fullständigt efter oral administration och maximal plasmakoncentration erhålls efter cirka 4, 5 timmar.
Distribution There is a linear relationship between the dose administered and plasma concentration observed in the therapeutic dose range.
Distribution Ett linjärt förhållande mellan den administrerade dosen och plasmakoncentrationen har observerats i det terapeutiska dosintervallet.
9/ 125 6.
8/ 123 6.
- Sodium benzoate
- Natriumbensoat
- Sorbitol, liquid
- Sorbitol, flytande
- Saccharin sodium
- Sackarinnatrium
- Sodium dihydrogen phosphate dihydrate
- Natriumdivätefosfatdihydrat
- Silica, colloidal anhydrous
- Kiseldioxid, kolloidal, vattenfri
- Hydroxyethylcellulose
- Hydroxietylcellulosa
- Citric acid
- Citronsyra
- Honey aroma
- Honungsarom
- Water, purified
- Renat vatten
Polyethylene bottle containing 10, 32, 100 or 180 ml with a polyethylene dropper, a tamper proof child resistant closure and a polypropylene measuring syringe.
Polyetylenflaska innehållande 10, 32, 100 eller 180 ml med en polyetylen droppinsats, en barnsäker förslutning och en polyetylen doseringsspruta.
EU/ 2/ 97/ 004/ 003 10 ml EU/ 2/ 97/ 004/ 004 32 ml
EU/ 2/ 97/ 004/ 003 10 ml EU/ 2/ 97/ 004/ 004 32 ml EU/ 2/ 97/ 004/ 005 100 ml EU/ 2/ 97/ 004/ 005 180 ml
9.
9/ 123 9.
24.03.2000 Date of last renewal:
24. 03. 2000 Datum för förnyat godkännande:
11/ 125 1.
10/ 123 1.
Metacam 5 mg/ ml solution for injection for dogs and cats
Metacam 5 mg/ ml injektionsvätska, lösning för hund och katt
Each ml of Metacam 5 mg/ ml solution for injection contains:
Varje ml av Metacam 5 mg/ ml injektionsvätska innehåller:
12/ 125 4.5 Special precautions for use
Särskilda försiktighetsåtgärder för djur
Special precautions for use in animals If adverse reactions occur, treatment should be discontinued and the advice of a veterinarian should be sought.
11/ 123 Om biverkningar uppträder skall behandlingen avbrytas och veterinär skall uppsökas.
Metacam 1.5 mg/ ml oral suspension for dogs or Metacam 1 mg and 2.5 mg chewable tablets for dogs may be used for continuation of treatment at a dosage of 0.1 mg meloxicam/ kg body weight, 24 hours after administration of the injection.
Metacam 1, 5 mg/ ml oral suspension till hund eller Metacam 1 mg och 2. 5 mg tuggtabletter till hund kan användas för förlängning av behandlingen med en dos på 0, 1 mg meloxikam/ kg kroppsvikt, 24 timmar efter administration av injektion.
13/ 125 Reduction of post-operative pain (over a period of 24 hours):
Minskning av post- operativ smärta (under en tidsperiod av 24 timmar):
Single subcutaneous injection at a dosage of 0.3 mg meloxicam/ kg body weight (i. e.
12/ 123 Enstaka subkutan injektion med en dos på 0, 3 mg meloxikam/ kg kroppsvikt (d. v. s.
14/ 125 Meloxicam is eliminated with a half-life of 24 hours in dogs and 15 hours in cats.
Elimination Meloxikam elimineras med en halveringstid på 24 tim hos hund och 15 tim hos katt.
6.
13/ 123 6.
Colourless glass injection vial of 10 or 20 ml, closed with a rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
Ofärgade glasflaskor à 10 eller 20 ml för injektion, förslutna med en gummipropp och förseglade med en aluminiumhatt.
10.
14/ 123 10.
16/ 125 1.
15/ 123 1.
Metacam 20 mg/ ml solution for injection for cattle, pigs and horses
Metacam 20 mg/ ml injektionsvätska, lösning för nötkreatur, svin och häst
Each ml of Metacam 20 mg/ ml solution for injection contains:
En ml av Metacam 20 mg/ ml injektionsvätska, lösning innehåller:
Active substance(s):
Aktivta substanser:
For adjunctive therapy in the treatment of puerperal septicaemia and toxaemia (mastitis-metritis- agalactia syndrome) with appropriate antibiotic therapy.
Som understödjande terapi vid behandling av puerperal septikemi och toxinemi (mastitis- metritis - agalakti- syndrom) tillsammans med lämplig antibiotikabehandling.
See also section 4.7.
Se även sektion 4. 7
Do not use in horses less than 6 weeks of age.
16/ 123 Skall inte användas till hästar yngre än 6 veckor.
17/ 125 Do not use in animals suffering from impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders, or where there is evidence of ulcerogenic gastrointestinal lesions.
Djur med nedsatt lever -, hjärt -, eller njurfunktion och blödningsrubbningar skall ej behandlas.
Do not use in horses producing milk for human consumption.
Skall inte användas till hästar som producerar mjölk till humankonsumtion.
See also section 4.3.
Se även sektion 4. 3
Do not administer concurrently with glucocorticosteroids, other non-steroidal anti-inflammatory drugs or with anti-coagulant agents.
Skall inte ges samtidigt med glukokortikosteroider, andra icke- steroida antiinflammatoriska läkemedel eller antikoagulantia.
18/ 125 4.9 Amounts to be administered and administration route
17/ 123 4. 9 Dos och administreringssätt
2.5 ml/ 100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy or with oral re-hydration therapy, as appropriate.
2, 5 ml/ 100 kg kroppsvikt) i kombination med lämplig antibiotika - och/ eller oral rehydreringsbehandling.
2.0 ml/ 100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy, as appropriate.
2, 0 ml/ 100 kg kroppsvikt) i kombination med lämplig antibiotikabehandling.
Single intravenous injection at a dosage of 0.6 mg meloxicam/ kg body weight (i. e.
En intravenös injektion om 0, 6 mg meloxikam/ kg kroppsvikt (dvs.
3.0 ml/ 100 kg body weight).
3, 0 ml/ 100 kg kroppsvikt).
For use in the alleviation of inflammation and the relief of pain in both acute and chronic musculo – skeletal disorders, Metacam 15 mg/ ml oral suspension may be used for continuation of treatment at a dosage of 0.6 mg meloxicam/ kg body weight, 24 hours after administration of the injection.
För inflammationsdämpande och smärtlindrande effekt vid såväl akuta som kroniska muskuloskeletala sjukdomstillstånd kan Metacam 15 mg/ ml oral suspension användas till fortsatt behandling i doseringen 0, 6 mg meloxikam/ kg kroppsvikt, 24 timmar efter att injektionen givits.
In the case of overdosage, symptomatic treatment should be initiated.
Vid överdosering skall symtomatisk behandling initieras.
4.11 Withdrawal periods
4. 11 Karenstid (er)
15 days Milk:
15 dagar Mjölk:
5 days.
5 dagar
Meloxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, anti-exudative, analgesic and antipyretic effects.
Meloxikam är en icke- steroid antiinflammatorisk substans (NSAID) tillhörande oxikamgruppen som verkar genom hämning av prostaglandinsyntesen och därigenom utövar antiinflammatoriska, antiexsudativa, analgetiska och antipyretiska effekter.
Meloxicam also has anti-endotoxic properties because it has been shown to inhibit production of thromboxane B2 induced by E. coli endotoxin administration in calves, lactating cows and pigs.
Meloxikam har även antiendotoxinegenskaper eftersom substansen har visats hämma produktionen av thromboxan B2 inducerad av administrering av E. coli- endotoxin till kalvar, lakterande kor och svin.
19/ 125 5.2 Pharmacokinetic particulars
5. 2 Farmakokinetiska egenskaper
Absorption After a single subcutaneous dose of 0.5 mg meloxicam/ kg, Cmaxvalues of 2.1 µg/ ml and 2.7 µg/ ml were reached after 7.7 hours and 4 hours in young cattle and lactating cows, respectively.
Absorption Efter subkutan singeldos om 0, 5 mg meloxikam/ kg till yngre nötkreatur respektive till lakterande kor, uppnåddes Cmax värde på 2, 1 µg/ ml efter 7, 7 timmar hos yngre nötkreatur och 2, 7 µg/ ml efter 4 timmar hos lakterande kor.
After two intramuscular doses of 0.4 mg meloxicam/ kg, a Cmax value of 1.9 µg/ ml was reached after 1 hour in pigs.
18/ 123 Efter två intramuskulära doser om 0, 4 mg meloxikam/ kg till svin uppnåddes ett Cmax värde på 1, 9 µg/ ml efter 1 timme.
Elimination Meloxicam is eliminated with a half-life of 26 hours and 17.5 hours after subcutaneous injection in young cattle and lactating cows, respectively.
Elimination Efter subkutan injektion elimineras meloxikam med en halveringstid på 26 timmar hos yngre nötkreatur och 17, 5 timmar hos lakterande kor.
In pigs, after intramuscular administration the mean plasma elimination half-life is approximately 2.5 hours.
Efter intramuskulär injektion på svin är den genomsnittliga halveringstiden i plasma ungefär 2, 5 timmar.
In horses, after intravenous injection meloxicam is eliminated with a terminal half-life of 8.5 hours.
Efter intravenös injektion på häst elimineras meloxikam med en terminal halveringstid på 8, 5 timmar.
Approximately 50% of the administered dose is eliminated via urine and the remainder via faeces.
Ungefär 50% av den administrerade dosen elimineras via urin och resterande via faeces.
- Disodium edetate
- Dinatriumedetat
- Hydrochloric acid
- Saltsyra
Shelf-life of the veterinary medicinal product as packaged for sale(20, 50 or 100 ml vials):
Det veterinärmedicinska läkemedlets hållbarhet i oöppnad förpackning (20, 50 eller 100 ml):
3 years Shelf-life of the veterinary medicinal product as packaged for sale (250 ml vials):
3 år Det veterinärmedicinska läkemedlets hållbarhet i oöppnad förpackning (250 ml):
2 years
2 år Hållbarhet efter det att inre förpackningen öppnats första gången:
6.5 Nature and composition of immediate packaging
19/ 123 6. 5 Inre förpackning (förpackningstyp och material)
Cardboard box with either 1 or 12 colourless glass injection vial(s) each containing 20, 50 or 100 ml.
Pappkartong med antingen 1 eller 12 ofärgade glasflaskor för injektion varje innehållande 20, 50 eller 100 ml, förslutna med en gummipropp och förseglade med en aluminiumhatt.
Each vial is closed with a rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
Varje glasflaska är förslutna med en gummipropp och förseglade med en aluminiumhatt.
23.04.2001 Date of last renewal:
23. 04. 2001 Datum för förnyat godkännande:
21/ 125 1.
20/ 123 1.
Metacam 15 mg/ ml oral suspension for horses
Metacam 15 mg/ ml oral suspension för häst
Each ml of Metacam 15 mg/ ml oral suspension contains:
Varje ml av Metacam 15 mg/ ml oral suspension innehåller:
Oral suspension Honey flavoured, yellowish viscous oral suspension with a green tinge.
Oral suspension Honungsarom, gulaktig, viskös oral suspension med en skiftning i grönt.
Alleviation of inflammation and relief of pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders.
Lindring av inflammation och smärta vid både akuta och kroniska sjukdomar i muskler och skelett.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Används inte till djur som lider av gastrointestinala störningar, som irritation och blödning, försämrad lever -, hjärt - eller njurfunktion och blödningsrubbningar.
22/ 125 Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
21/ 123 Särskilda försiktighetsåtgärder för personer som administrerar det veterinärmedicinska läkemedlet till djur Personer som är överkänsliga för NSAID skall undvika kontakt med det veterinärmedicinska läkemedlet.
To be administered either mixed with food or directly into the mouth at a dosage of 0.6 mg/ kg body weight, once daily, up to 14 days.
Administreras antingen blandat med foder eller direkt i munnen med doseringen 0, 6 mg/ kg kroppsvikt, en gång dagligen i upp till 14 dagar.
The suspension should be given using the Metacam measuring syringe provided in the package.
Suspensionen ges med den Metacam doseringsspruta som finns bilagd i förpackningen.
The syringe fits onto the bottle and has a kg-body weight scale.
Doseringssprutan sätts ovanpå flaskan och har kg- kroppsviktmarkeringar.
Meloxicam is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, analgesic, anti-exudative and antipyretic effects.
Meloxikam är en icke- steroid anti- inflammatorisk substans (NSAID) ur oxikamgruppen som verkar genom hämning av prostaglandinsyntesen och utövar därigenom anti- inflammatoriska, analgetiska, antiexudativa och antipyretiska effekter.
To a minor extent it also inhibits collagen-induced thrombocyte aggregation.
Den reducerar leukocytinfiltration i inflammerad vävnad och i mindre utsträckning hämmas även kollagen- inducerad trombocytaggregation.
Meloxicam also has anti-endotoxic properties 23/ 125 because it has been shown to inhibit production of thromboxane B2 induced by intravenous E. coli endotoxin administration in calves and pigs.
Meloxikam har även antiendotoxinegenskaper eftersom substansen har visats hämma produktionen av thromboxan B2 inducerad av intravenös administrering av E. coli- endotoxin till kalvar och svin.
5.2 Pharmacokinetic particulars
22/ 123 5. 2 Farmakokinetiska egenskaper
Absorption When the product is used according to the recommended dosage regime the oral bioavailability is approximately 98%.
Absorption När läkemedlet används enligt rekommenderad doseringsregim är biotillgängligheten cirka 98%.
Maximal plasma concentrations are obtained after approximately 2 - 3 hours.
Maximal plasmakoncentration erhålls efter cirka 2 - 3 timmar.
The accumulation factor of 1.08 suggests that meloxicam does not accumulate when administered daily.
En ackumulationsfaktor på 1, 08 indikerar att meloxikam inte ackumuleras vid daglig administration.
Distribution Approximately 98% of meloxicam is bound to plasma proteins.
Distribution Cirka 98% av meloxikam är bundet till plasmaproteiner.
The volume of distribution is 0.12 l/ kg.
Distributionsvolymen är 0, 12 l/ kg.
Metabolism The metabolism is qualitatively similar in rats, mini-pigs, humans, cattle and pigs although quantitatively there are differences.
Metabolism Metabolismen är kvalitativt lika hos råtta, minigris, människa, nötkreatur och svin, även om det kvantitativt finns skillnader.
The major metabolites found in all species were the 5-hydroxy- and 5-carboxy-metabolites and the oxalyl-metabolite.
Huvudmetaboliterna som återfinns hos alla djurslag är 5- hydroxy - och 5 - karboxy- metaboliter och oxalyl- metaboliten.
Elimination Meloxicam is eliminated with a terminal half-life of 7.7 hours.
Elimination Meloxikam elimineras med en terminal halveringstid på 7, 7 timmar.
3 years Shelf-life after first opening of the immediate packaging:
6. 3 Hållbarhet
24/ 125 6.5 Nature and composition of immediate packaging
6. 5 Inre förpackning (förpackningstyp och material)
Not all pack sizes may be marketed.
Polyetylenflaska innehållande 100 ml med en polyetylen spetsadapter, en barnsäker förslutning och en polypropylen doseringsspruta.
6.6 Special precautions for the disposal of unused veterinary medicinal product or waste materials derived from the use of such products
23/ 123 6. 6 Särskilda försiktighetsåtgärder för destruktion av ej använt läkemedel eller avfall efter användningen
08.10.2003 Date of last renewal:
08. 10. 2003 Datum för senast förnyat godkännande:
25/ 125 1.
24/ 123 1.
Metacam 0.5 mg/ ml oral suspension for dogs
Metacam 0, 5 mg/ ml oral suspension för hund
Each ml of Metacam 0.5 mg/ ml oral suspension contains:
Varje ml av Metacam 0, 5 mg/ ml oral suspension innehåller:
Sodium benzoate 1.5 mg (equivalent to 0.06 mg per drop)
Sodium benzoate 1, 5 mg (ekvivalent med 0, 06 mg per droppe)
26/ 125 Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there is a potential risk of renal toxicity.
25/ 123 Undvik användande på dehydrerade, hypovolemiska eller hypotensiva djur eftersom det finns en möjlig risk för njurtoxicitet.
Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Särskilda försiktighetsåtgärder för personer som administrerar det veterinärmedicinska läkemedlet till djur Personer som är överkänsliga för NSAIDs skall undvika kontakt med det veterinärmedicinska läkemedlet.
For longer term treatment, once clinical response has been observed (after ≥ 4 days), the dose of Metacam can be adjusted to the lowest effective individual dose reflecting that the degree of pain and inflammation associated with chronic musculo-skeletal disorders may vary over time.
För längre tids behandling kan Metacam dosen justeras ner till den lägsta effektiva individuella dosen, med hänsyn taget till at graden av smärta och inflammation, som är associerad med kroniska muskuloskeletala sjukdomstillstånd, kan variera över tiden.
10 drops / kg body weight Maintenance dose:
Underhållsdos:
5 drops / kg body weight
5 droppar/ kg kroppsvikt.
27/ 125 Dosing procedure using the measuring syringe:
Doseringsanvisning för doseringssprutan:
Alternatively therapy may be initiated with Metacam 5 mg/ ml solution for injection.
26/ 123 Alternativt kan terapin starta med Metacam 5 mg/ ml injektionsvätska, lösning.
28/ 125 6.
27/ 123 6.
Shelf-life of the veterinary medicinal product as packaged for sales:
Det veterinärmedicinska läkemedlets hållbarhet i oöppnad förpackning:
5 years Shelf-life after first opening the immediate packaging:
5 år Hållbarhet efter det att inre förpackningen öppnats första gången:
Polyethylene bottle containing 15 or 30 ml with a polyethylene dropper, a tamper proof child resistant closure and a polypropylene measuring syringe.
Polyetylenflaska innehållande 15 eller 30 ml med en polyetylen droppinsats, en barnsäker förslutning och en polyetylen doseringsspruta.
01.08.2005 Date of last renewal:
28/ 123 Datum för senast förnyat godkännande:
30/ 125 1.
29/ 123 1.
Metacam 1 mg chewable tablets for dogs Metacam 2.5 mg chewable tablets for dogs
Metacam 1 mg tuggtabletter för hund Metacam 2, 5 mg tuggtabletter för hund
1 mg / chewable tablet 2.5 mg / chewable tablet
1 mg / tuggtablett 2, 5 mg / tuggtablett
Chewable tablets Honey flavoured, pale-yellow, single-scored, oval chewable tablets with embedded code M01 (1 mg) and M02 (2.5 mg) on one side of the tablet.
Tuggtabletter Honungsarom, svagt gula, med en skåra, ovala och märkta med kod M01 (1 mg) och M02 (2, 5 mg) på tablettens ena sida.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Skall inte användas till djur som lider av gastrointestinala störningar såsom irritation och blödning, försämrad lever -, hjärt - eller njurfunktion och blödningsrubbningar.
Avoid use in any dehydrated, hypovolaemic or hypotensive animal, as there is a potential risk of renal
Undvik användning på dehydrerade, hypovolemiska eller hypotensiva djur eftersom det finns en möjlig risk för njurtoxicitet.
This product for dogs should not be used in cats as it is not suitable for use in this species.
30/ 123 Detta läkemedel är till hund och skall inte användas till katt, då det inte är lämpligt till denna djurart.
The safety of the veterinary medicinal product has not been established during pregnancy and lactation (see section 4.3).
Det veterinärmedicinska läkemedlets säkerhet har inte fastställts under dräktighet och laktation (se avsnitt 4. 3).
Pre-treatment with anti-inflammatory substances may result in additional or increased adverse effects and accordingly a treatment-free period with such drugs should be observed for at least 24 hours before commencement of treatment.
Tidigare behandling med antiinflammatoriska substanser kan resultera i ytterligare eller ökad biverkningsrisk och därför krävs en behandlingsfri period på minst 24 timmar innan behandling påbörjas.
Initial treatment is a single dose of 0.2 mg meloxicam/ kg body weight on the first day, which can be given orally or alternatively using Metacam 5 mg/ ml solution for injection.
Alternativt kan terapin inledas med Metacam 5 mg/ ml injektionsvätska, lösning.
Treatment is to be continued once daily by oral administration (at 24-hour intervals) at a maintenance dose of 0.1 mg meloxicam/ kg body weight.
Därefter fortsätts behandlingen med en daglig oral administrering (med 24 timmars intervall) med en underhållsdos av 0, 1 mg meloxikam/ kg kroppsvikt.
Each chewable tablet contains either 1 mg or 2.5 mg meloxicam, which corresponds to the daily maintenance dose for a 10 kg body weight dog, or a 25 kg body weight dog respectively.
Varje tuggtablett innehåller antingen 1 mg eller 2, 5 mg meloxikam, som motsvarar den dagliga underhållsdosen för en hund med 10 kg kroppsvikt respektive en hund med 25 kg kroppsvikt.
Each chewable tablet can be halved for accurate dosing according to the individual body weight of the animal.
Varje tuggtablett kan halveras för en mer noggrann dosering avseende djurets individuella kroppsvikt.
Metacam chewable tablets can be administered with or without food, are flavoured and are taken by most dogs voluntarily.
Metacam tuggtabletter kan ges både tillsammans med eller utan foder, har honungsarom och äts frivilligt av de flesta hundar.
Number of chewable tablets 1 mg 2.5 mg
Antal tuggtabletter 1 mg 2, 5 mg
4.0 – 7.0 7.1 – 10.0 10.1– 15.0 15.1 – 20.0
4, 0 - 7, 0
0.13 – 0.1 0.14 – 0.1 0.15 – 0.1 0.13 – 0.1
0, 13 - 0, 1
1 – 25.0 1
1 - 10, 0 1
0.12 – 0.1
0, 14 - 0, 1
25.1 – 35.0 35.1 – 50.0
15, 0 20, 0 25, 0 35, 0 50, 0
0.15 – 0.1 0.14 – 0.1
0, 15 - 0, 1 0, 13 - 0, 1 0, 12 - 0, 1 0, 15 - 0, 1 0, 14 - 0, 1
Antiinflammatory and antirheumatic products, non-steroids (oxicams) ATC vet code:
Farmakoterapeutisk grupp: icke- steroida antiinflammatoriska/ antireumatiska medel (oxikamer) ATCvet- kod: