natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Firocoxib is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) belonging to the Coxib group, which acts by selective inhibition of cyclooxygenase-2 (COX-2)-mediated prostaglandin synthesis.
Firocoxib är en antiinflammatorisk icke- steroid substans (NSAID) tillhörande gruppen coxiber.
The concentration of firocoxib required to inhibit 50% of the COX-2 enzyme (i. e., the IC50) is 0.0369 to 0.12 µM, whereas the IC50 for COX-1 is 20.14 to 33.1 µM.
IC50) är 0, 0369 till 0, 12 µM, medan IC50 för COX- 1 är 20, 14 till 33, 1 µM.
The peak concentration (Cmax) is 0.075 (± 0.033) µg/ ml (equivalent to approximately 0.223 µM), area under the curve (AUC0-24) is 0.96 (± 0.26) µg x hr/ ml, and oral bioavailability is 79 (± 31) percent.
Maximal koncentration (Cmax) är 0, 075 (± 0, 033) µg/ ml (motsvarande c: a 0, 223 µM), area under kurvan (AUC 0- 24) 0, 96 (± 0, 26) µg x tim/ ml, och oral biotillgänglighet 79 (± 31)%.
Titanium dioxide (E 171) Glycerol triacetate
Titandioxid (E 171) Glyceroltriacetat Kiseldioxid, kolloidal, vattenfri Magnesiumsubkarbonat, tungt Makrogol 300
10/ 33 Silica, colloidal anhydrous Magnesium carbonate, heavy Macrogol 300
9/ 31 6. 2 Inkompatibiliteter
3 years Shelf life after first opening the syringe:
6. 3 Hållbarhet
10/ 04/ 2008
Utförlig information om detta veterinärmedicinska läkemedel finns tillgänglig på EMEAs hemsida http: // www. emea. europa. eu /
11/ 33 PROHIBITION OF SALE, SUPPLY AND/ OR USE
FÖRBUD MOT FÖRSÄLJNING, TILLHANDAHÅLLANDE OCH/ ELLER ANVÄNDNING
12/ 33 ANNEX II
10/ 31 BILAGA II
In accordance with Council Regulation (EEC) No 2377/ 90, as amended and in accordance with Article 34.4b of Regulation (EC) No 726/ 2004 of 31 March 2004.
BEGRÄNSNINGAR MED HÄNSYN TILL SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING
Firocoxib is included in Annex I of Council Regulation (EEC) No 2377/ 90 in accordance with the following table:
Firocoxib finns i bilaga III i rådets förordning (EEC) nr 2377/ 90 enligt följande tabell:
Muscle Fat Liver Kidney
MRL värden utgår 1. 7. 2007
14/ 33 ANNEX III
12/ 31 BILAGA III
16/ 33 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE
14/ 31 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN
Carton Box labelling
Kartong
10 tablets 30 tablets 180 tablets
10 tabletter 30 tabletter 180 tabletter
Peri-operative pain management.
Peri- operativ smärtbehandling.
EXP {month/ year} Half tablets should be returned to the original market container and may be stored for up to 7 days
EXP {MM/ ÅÅÅÅ} Delade tabletter kan förvaras i originalförpackningen i upp till 7 dagar.
MERIAL, 29 avenue Tony Garnier, FR-69007 Lyon, France
MERIAL, 29 avenue Tony Garnier, FR- 69007 Lyon, Frankrike
EU/ 2/ 04/ 045/ 001 10 tablets EU/ 2/ 04/ 045/ 002 30 tablets EU/ 2/ 04/ 045/ 005 180 tablets
180 tabletter
18/ 33 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE
16/ 31 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN
Peri-operative pain management.
Peri- operativ smärtbehandling
EU/ 2/ 04/ 045/ 003 10 tablets EU/ 2/ 04/ 045/ 004 30 tablets EU/ 2/ 04/ 045/ 006 180 tablets
180 tabletter
20/ 33 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
18/ 31 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ BLISTER ELLER STRIPS
21/ 33 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
19/ 31 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ BLISTER ELLER STRIPS
22/ 33 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE
20/ 31 < UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN > < UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN INRE FÖRPACKNINGEN >
Previcox 8.2 mg/ g oral paste for horses.
Previcox 8. 2 mg/ g oral pasta för häst
23/ 33 10.
21/ 31 10.
24/ 33 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
22/ 31 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR
Syringe labelling
spruta
Previcox 8.2 mg/ g oral paste for horses
Previcox 8, 2 mg/ g oral pasta för häst
26/ 33 PACKAGE LEAFLET Previcox 57 mg chewable tablets for dogs Previcox 227 mg chewable tablets for dogs
24/ 31 BIPACKSEDEL Previcox 57 mg tuggtabletter för hund Previcox 227 mg tuggtabletter för hund
MERIAL, 4 Chemin du Calquet, FR-31300 Toulouse, France
MERIAL, 4 Chemin du Calquet, FR- 31300 Toulouse, Frankrike
Do not use concomitantly with corticosteroids or other non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAID).
Skall inte användas samtidigt med andra antiinflammatoriska icke- steroida läkemedel (NSAID) eller kortikosteroider.
6.
25/ 31 6.
Renal and/ or hepatic disorders have been reported in very rare cases in dogs administered the recommended treatment dose.
Njur - och/ eller leverrubbingar har i mycket sällsynta fall rapporterats hos hundar som administrerats rekommenderad dos.
27/ 33 If adverse reactions like vomiting, repeated diarrhoea, faecal occult blood, sudden weight loss, anorexia, lethargy, degradation of renal or hepatic biochemistry parameters occur, use of the product should be stopped and the advice of a veterinarian should be sought.
Avbryt behandlingen och kontakta din veterinär om följande symptom inträffar: kräkning, upprepade diarréer, blod i avföringen, plötslig viktminskning, anorexi, håglöshet eller förändringar av biokemiska parametrar för njur - eller leverfunktion.
5 mg/ kg once daily.
5 mg per kg en gång om dagen.
Number of chewable tablets by size Body weight (kg)
Antal tuggtabletter per styrka Kroppsvikt (kg)
11.
26/ 31 11.
In order to protect from moisture, store in the original package.
Förvaras i originalförpackningen.
Do not use after the expiry date stated on the label Half tablets should be returned to the original market container and may be stored for up to 7 days
Delade tabletter kan förvaras i originalförpackningen i upp till 7 dagar.
Use in very young animals, or animals with suspected or confirmed impairment of renal, cardiac or hepatic function may involve additional risk.
Behandling av mycket unga djur, eller djur med misstänkt eller konstaterad nedsatt njur -, hjärt - eller leverfunktion kan innebära en ökad risk.
Appropriate laboratory testing is recommended prior to treatment in order to detect subclinical (asymptomatic) renal or hepatic disorders that may predispose to adverse effects.
Lämpliga laboratorietester rekommenderas innan behandling för att upptäcka subklinsk (asymptomatisk) njur - eller leversjukdom som kan öka risken för biverkningar.
The treatment should be discontinued if any of these signs are observed: repeated diarrhoea, vomiting, faecal occult blood, sudden weight loss, anorexia, lethargy, degradation of renal or hepatic biochemistry parameters.
Avbryt behandlingen om följande symptom observeras: upprepade diarréer, kräkning, blod i avföringen, plötslig viktminskning, anorexi, håglöshet eller förändringar av biokemiska parametrar för njur - eller leverfunktion.
As anaesthetic drugs may affect renal perfusion, the use of parenteral fluids during surgery should be considered to decrease potential renal complications when using NSAIDs peri-operatively.
Då anestesimedel kan påverka det renala flödet skall parenteral vätsketerapi övervägas vid kirurgi för att minska risken för njurpåverkan vid perioperativ NSAID- behandling.
Pre-treatment with other anti-inflammatory substances may result in additional or increased adverse effects and accordingly a treatment-free period with such drugs should be observed for at least 24 hours before the commencement of treatment with Previcox.
Om andra antiinflammatoriska läkemedel använts skall därför en behandlingsfri period på minst 24 timmar iakttas innan behandling med Previcox påbörjas.
Previcox must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Använd inte Previcox samtidigt med andra antiinflammatoriska icke- steroida läkemedel (NSAID) eller kortikosteroider.
Gastrointestinal tract ulceration may be exacerbated by corticosteroids in animals given non-steroidal anti-inflammatory drugs.
Gastrointestinala sår hos djur behandlade med antiinflammatoriska icke - steroida läkemedel kan förvärras av kortikosteoider.
Concomitant treatment with molecules displaying action on renal flow, e. g. diuretics or Angiotensin Converting Enzyme (ACE) inhibitors, should be subject to clinical monitoring.
Samtidig behandling med läkemedel som påverkar det renala flödet, t. ex. diuretika eller så kallade ACE- hämmare, skall övervakas kliniskt.
DATE ON WHICH THE PACKAGE LEAFLET WAS LAST APPROVED
Utförlig information om http: // www. emea. europa. eu /
17/ 10/ 2008
tillgänglig
Detailed information on this product is available on the website of the European Medicines Agency (EMEA) http: / /www. emea. europa. eu
hemsida
29/ 33 that has been postulated to be primarily responsible for the synthesis of prostanoid mediators of pain, inflammation, and fever.
27/ 31
In in-vitro canine whole blood assays, firocoxib exhibited approximately 380-fold selectivity for COX-2 over COX-1.
COX- 2 är den isoform av enzymet som antas vara primärt ansvarig för syntesen av prostanoida förmedlare av smärta, inflammation och feber.
Previcox Chewable tablets are scored to facilitate accurate dosing and contain caramel and smoke flavours to facilitate administration to dogs.
Previcox tuggtablett är delbar för att underlätta korrekt dosering.
Not all pack sizes may be marketed.
Previcox innehåller smakämnen (sockerkulör och röksmak) för att underlätta administrering.
30/ 33 PACKAGE LEAFLET Previcox 8.2 mg/ g oral paste for horses
28/ 31 BIPACKSEDEL Previcox 8, 2 mg/ g oral pasta för häst
31/ 33 Oral use.
Oral administrering.
To administer Previcox at the dose of 0.1 mg firocoxib/ kg, set the syringe plunger to the appropriate dose division for the horse’ s weight.
För att administrera Previcox vid dosen 0, 1 mg firocoxib per kg, kall sprutans kolv ställas in på rätt dos för hästens vikt.
Rotate the plunger ring ¼ turn to lock it in place and ensure it is locked.
Kontrollera att kolvringen är låst..
32/ 33 Concomitant treatment with molecules displaying action on renal flow (e. g. diuretics) should be subject to clinical monitoring.
Samtidig behandling med läkemedel som påverkar det renala flödet, t. ex. diuretika, skall övervakas kliniskt.
Detailed information on this product is available on the website of the European Medicines Agency (EMEA) http: / /www. emea. europa. eu/
10/ 04/ 2008 Utförlig information om http: // www. emea. europa. eu /
PRILACTONE is used in combination with ‘ standard therapy’ (other heart medicines, including diuretic support where necessary).
PRILACTONE används i kombination med ” standardterapi ” (andra hjärtmediciner, även urindrivande medel om det behövs).
The dose to use is 2 mg per kilogram of the dog’ s body weight.
Dosen som ska användas är 2 mg per kg av hundens kroppsvikt.
The appropriate number of tablets, half tablets or quarter tablets to give according to the dog’ s size is given in the Package Leaflet.
Rätt antal tabletter, halva tabletter eller fjärdedels tabletter som ska ges enligt hundens storlek anges i bipacksedeln.
PRILACTONE has been studied in the laboratory, as well as in three studies in dogs with heart valve diseases, which were treated in various veterinary practices or clinics across Europe (‘ clinical studies‘).
PRILACTONE har studerats i laboratorium samt i tre studier på hundar med hjärtklaffssjukdomar, vilka behandlades på olika veterinärpraktiker eller - kliniker över Europa (” kliniska studier ”).
In these clinical studies, the animal owners gave either PRILACTONE tablets or placebo (dummy tablets without any active ingredient) to their dogs, once daily, at a dose of 2 mg/ kg with food.
I dessa kliniska studier gav djurägarna hundarna antingen PRILACTONE tabletter eller placebo (verkningslösa tabletter utan något aktivt innehållsämne) en gång om dagen vid en dos om 2 mg/ kg tillsammans med mat.
All dogs also received ‘ standard therapy’ (generally another medicine
Alla hundar erhöll också ” standardterapi ” (i allmänhet en annan medicin som tillhör en grupp som kallas ACE- hämmare och vid behov ett urindrivande medel).
Treatment continued for up to 15 months.
(44- 20) 74 18 84 00 Fax (44- 20) 74 18 84 47 E- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©EMEA 2007 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Vilken nytta har PRILACTONE visat vid studierna?
The results of the studies showed that dogs with congestive heart failure caused by faulty heart valves that were given PRILACTONE tablets in addition to another heart medicine (‘ standard therapy’), had a longer survival time than the dogs that received the standard therapy plus placebo tablets.
Resultaten av studierna visade att hundar med kronisk hjärtinsufficiens som orsakats av fel på hjärtklaffarna som gavs PRILACTONE tabletter som tillägg till en annan hjärtmedicin (” standardterapi ”) hade längre överlevnadstid än hundar som erhöll standardterapi plus placebotabletter.
In a long term study, the dogs treated with PRILACTONE also showed less deterioration of their heart disease compared to the dogs which were treated only with ‘ standard therapy’.
I en långsiktig studie visade hundar som behandlades med PRILACTONE också mindre försämring av hjärtsjukdomen i jämförelse med hundar som behandlades enbart med ” standardterapi ”.
PRILACTONE tablets should not be given to dogs with poor kidney function that are being given medicines known as non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).
PRILACTONE tabletter ska inte ges till hundar med dålig njurfunktion som ges mediciner som kallas icke- steroida antiinflammatoriska läkemedel (NSAID).
Invented Name
EU: s aktnummer Namn
Target Route of species administration
Läkeme - Djurslag Administrering delsform
Package size
Innehåll Förpackningsstorlekar
EU/ 2/ 07/ 074/ 001
EU/ 2/ 07/ 074/ 001 PRILACTONE
Oral use
Tablett Hund Oral
EU/ 2/ 07/ 074/ 002
EU/ 2/ 07/ 074/ 002 PRILACTONE
180 tablets N/ A
180 tabletter
EU/ 2/ 07/ 074/ 003
EU/ 2/ 07/ 074/ 003 PRILACTONE
30 tablets N/ A
30 tabletter
EU/ 2/ 07/ 074/ 004
EU/ 2/ 07/ 074/ 004 PRILACTONE
EU/ 2/ 07/ 074/ 005
EU/ 2/ 07/ 074/ 005 PRILACTONE
EU/ 2/ 07/ 074/ 006
EU/ 2/ 07/ 074/ 006 PRILACTONE
1/ 25 1.
1/ 24 1.
PRILACTONE 10 mg tablets for dogs PRILACTONE 40 mg tablets for dogs PRILACTONE 80 mg tablets for dogs
PRILACTONE 10 mg tabletter för hund PRILACTONE 40 mg tabletter för hund PRILACTONE 80 mg tabletter för hund
PRILACTONE 10 mg PRILACTONE 40 mg PRILACTONE 80 mg
Prilactone 10 mg Prilactone 40 mg Prilactone 80 mg
PRILACTONE 10 mg:
Prilactone 10 mg:
White, with a slight brownish mottling, bisected oval tablet of 10 mm length.
Vit, något brunfläckig, oval tablett 10 mm lång, med brytskåra.
PRILACTONE 40 mg:
Prilactone 40 mg:
White, with a slight brownish mottling, oval tablet of 17 mm length with three parallel break-lines.
Vit, något brunfläckig, oval tablett 17 mm lång med 3 parallella brytskåror.
PRILACTONE 80 mg:
Prilactone 80 mg:
White, with a slight brownish mottling, oval tablet of 20 mm length with three parallel break-lines.
Vit, något brunfläckig, oval tablett 20 mm lång med 3 parallella brytskåror.
Do not use the product in dogs suffering from hypoadrenocorticism, hyperkalaemia or hyponatraemia.
Skall inte ges till hundar med hypoadrenocorticism, hyperkalemi eller hyponatremi.
Do not administer spironolactone in conjunction with NSAIDs to dogs with renal insufficiency.
Skall inte ges samtidigt med NSAID till hundar med nedsatt njurfunktion.
2/ 25 4.5 Special precautions for use
2/ 24 hämmare.
Monitoring of their renal function and plasma potassium levels is recommended before initiation and during treatment with combined therapy (see 4.3).
Det är en rekommendation att övervaka dessa hundars njurfunktion och kaliumplasmanivåer före insättandet av behandling samt under den kombinerade behandlingen (se 4. 3).
As spironolactone has an antiandrogenic effect, it is not recommended to administer the product to growing dogs.
Kall ej ges till växande hundar då spironolakton utövar en antiandrogen effekt.
As spironolactone undergoes extensive hepatic biotransformation, care should be taken when using the product to treat dogs with hepatic dysfunction.
Då spironolakton genomgår en omfattande biotransformering i levern, skall försiktighet iakttagas vid administrering till hundar med nedsatt leverfunktion.
Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals May cause skin sensitisation: persons known to be allergic to spironolactone should not handle the product.
Särskilda försiktighetsåtgärder för personer som administrerar det veterinärmedicinska läkemedlet till djur Kan orsaka hudöverkänslighet: personer med känd allergi mot spironolakton skall ej hantera läkemedlet.
In the event of accidental ingestion, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
Vid oavsiktlig förtäring, kontakta genast läkare och visa bipacksedel eller etikett.
Do not use during pregnancy and lactation because developmental toxicity has been observed in laboratory species.
Detta beroende på att fosterskador noterats hos laboratoriedjur.
In clinical studies, PRILACTONE was co-administered with furosemide and pimobendan without evidence of associated adverse reactions.
I kliniska studier uppvisades inga biverkningar vid samtidig administrering av Prilactone, furosemid och pimobendan.
Concomitant administration of spironolactone with ACE-inhibitors and other potassium-sparing drugs (as angiotensin receptor blockers, ß-blockers, calcium channels blockers, etc..) may potentially lead to hyperkalaemia (see 4.5).
Samtidig behanling med spironolakton, ACE- hämmare och andra kaliumsparande läkemedel (som angiotensinreceptorblockerare, ß- blockerare, calciumkanalblockerare eller liknande) kan potentiellt leda till hyperkalemi (se 4. 5).
3/ 25 4.9 Amounts to be administered and administration route
4. 9 Dos och administreringssätt
2 mg of spironolactone per kg of body weight once daily.
2 mg spironolakton/ kg kroppsvikt en gång dagligen.
The product should be administered with food.
Skall administreras tillsammans med foder.
Number of Tablets
3/ 24 Antal Tabletter
BODYWEIGHT 1 to 2.5 kg
KROPPSVIKT
PRILACTONE 80 mg Tablets
PRILACTONE
2.5 to 5 kg
PRILACTONE
1
10 mg Tabletter ½ 1 2 3
1
40 mg Tabletter 1 1 + 1/ 2
1
80 mg Tabletter 1 1+¼ 1 + 1/ 2
After administration of up to 10 times the recommended dose (20 mg/ kg) to healthy dogs, dose- dependent adverse effects were noted, see section 4.6.
Efter administrering av upp till 10 gånger den rekommenderade dosen (20 mg/ kg) till friska hundar, sågs dosberoende biverkningar (se 4. 6).
It is therefore recommended to induce vomiting, lavage the stomach (depending on risk assessment) and monitor electrolytes.
Inducera kräkning, magskölj (efter riskbedömning) monitorera elektrolyter.
Symptomatic treatment, e. g., fluid therapy, should be provided.
Symtomatisk behandling som vätsketerapi skall insättas.
ATCvet code:
Aldosteronantagonist, ATCvet- kod:
Spironolactone and its active metabolites (including 7α -thiomethyl-spironolactone and canrenone) act as specific antagonists of aldosterone, and exert their effects by binding competitively to the mineralocorticoid receptor located in the kidneys, heart and blood vessels.
Spironolakton inklusive metaboliter (inbegripet 7α- tiometyl- spironolakton och kanrenon) verkar som specifika aldosteronantagonister och utövar effekt genom kompetetiv bindning mineralkortikoidreceptorer i njurar, hjärta och blodkärl.
4/ 25 The renal effects of spironolactone and its metabolites lead to a decrease in extracellular volume and consequently in a decrease of cardiac preload and left atrial pressure.
Spironolakton och dess metaboliters effekt på njuren leder till en minskning av den extracellulära volymen och följaktligen till en minskning av hjärtats belastning och trycket i vänster förmak.
In the cardiovascular system, spironolactone prevents the detrimental effects of aldosterone.
De exakta
Although the precise mechanism of action is not yet clearly defined, aldosterone promotes myocardial fibrosis, myocardial and vascular remodelling and endothelial dysfunction.
verkningsmekanismerna för hur aldosteron utövar sina effekter är ännu inte helt klargjorda, man vet aldosteron gynnar myokardfibros, myokard - och kärlremodellering och endoteldysfunktion.
In a clinical trial, dogs treated with spironolactone in addition to standard therapy (ACE-inhibitors) demonstrated a reduction in cardiovascular disease deterioration compared to dogs treated with standard therapy alone.
4/ 24 Ett kliniskt försök visade att hjärtsjuka hundar behandlade med spironolakton tillsammans med standardterapi (ACE- hämmare), försämrades i sin sjukdom i långsammare takt jämfört med hundar endast behandlade med standardterapi.
When used in combination with ACE-inhibitors, spironolactone may counteract the effects of “ aldosterone escape”.
I kombinationsbehandling med ACE- hämmare kan spironolakton motverka effekterna av "aldosteronläckage ”.
Absorption After oral administration of spironolactone to dogs, it was demonstrated that the three metabolites achieved levels of 32 to 49% of the administered dose.
Absorption Efter oral administrering av spironolakton till hund demonstrerades att de tre metaboliterna uppnår 32 till 49% av den administrerade dosen.
Food increases the bioavailability to 80 to 90%.
Föda ökar biotillgängligheten till mellan 80 till 90%.
Following oral administration of 2 to 4 mg/ kg, absorption increases linearly over the range.
Efter oral administrering av 2 till 4 mg/ kg ökar absorptionen linjärt över doseringsspannet.
After multiple oral doses of 2 mg spironolactone per kg for 10 consecutive days, no accumulation is observed.
Ingen ackumulering observerades efter oral administrering av upprepade doser spironolakton om 2 mg/ kg under 10 dagar.
Mean Cmax of 382 µg/ l and 94 µg/ l are achieved for the primary metabolites, 7α -thiomethyl- spironolactone and canrenone, after 2 and 4 hours, respectively.
Medel Cmax på 382 µg/ l och 94 µg/ l uppnås för de huvudsakliga metaboliterna 7α- tiometyl- spironolakton och kanrenon efter 2 respektive 4 timmar.
Steady-state conditions are reached by day 2.
Steady- state uppnås på dag 2.
The mean residence time of the metabolites ranges from 9 to 14 hours and they are preferentially distributed to the gastro-intestinal tract, kidney, liver and adrenal glands.
Distribution Medeldistributionsvolymen (Vss) för 7α- tiometyl- spironolakton och kanrenon är cirka 153 respektive 177 liter. ” Mean residence time ” för metaboliterna varierar från 9 till 14 timmar och de distribueras till största delen till gastrointestinalkanalen, njurar, lever och binjurar.
Metabolism Spironolactone is rapidly and completely metabolised by the liver into its active metabolites, 7α - thiomethyl-spironolactone and canrenone, which are the primary metabolites in the dog.
Dessa två är de huvudsakliga metaboliterna hos hund.
Elimination Spironolactone is mainly excreted via its metabolites.
Eliminering Spironolakton elimineras huvudsakligen via sina metaboliter.
Plasma clearance of canrenone is 1.45±0.39 l/ h/ kg and 7α -thiomethyl-spironolactone is 0.89±0.44 l/ h/ kg.
Plasmaclearence för kanrenon är 1, 45±0, 39 l/ h/ kg och 0, 89±0, 44 l/ h/ kg för 7α- tiometyl- spironolakton.
After oral administration of radiolabelled spironolactone to the dog, 70% of the dose is recovered in faeces and 20% in the urine.
Efter oral administrering av radiomärkt spironolakton till hund återfanns 70% av dosen i faeces samt 20% i urin.
Beef flavouring Mannitol Sodium laurilsulfate Microcrystalline cellulose Povidone Sorbitol Talc Magnesium stearate
Köttsmak Mannitol Natriumlaurilsulfat Mikrokristallin cellulosa Povidone Sorbitol Talk Magnesiumstearat
6.3 Shelf life
5/ 24 6. 3 Hållbarhet
3 years as packaged for sale.
3 år i försäljningsförpackningen.
Partially used tablets should be stored in the original blister pack.
Tablettdelar skall förvaras i orginalblisterförpackningen.
Blister packs (polyamide/ aluminium/ polyvinyl chloride/ /aluminium) in a cardboard box.
Primärförpackningens material Blister (polyamid/ aluminium/ polyvinylklorid/ aluminium) förpackade i kartong.
Box containing 3 blisters of 10 tablets Box containing 18 blisters of 10 tablets
Förpackningsstorlekar Kartong innehållande 3 blister med 10 tabletter Kartong innehållande 18 blister med 10 tabletter.
CEVA SANTE ANIMALE Z. I. la Ballastière 33500 Libourne France
CEVA SANTE ANIMALE Z. I. la Ballastière 33500 LIBOURNE Frankrike