natgillin/translations-raw huggingface dataset:
11/ 20 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGE
11/ 20 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN YTTRE FÖRPACKNINGEN
Easotic, ear drops suspension for dogs Hydrocortisone aceponate - Miconazole – Gentamicin
Easotic, örondroppar, suspension för hundar Hydrokortisonaceponat – Mikonazol - Gentamicin
Hydrocortisone aceponate Miconazole as nitrate Gentamicin as sulphate
DEKLARATION AV AKTIV( A) SUBSTANS( ER) OCH ÖVRIGA SUBSTANSER
Treatment of acute otitis externa, and acute exacerbation of recurrent otitis externa.
Behandling av akut extern otit, och akut försämring av återkommande extern otit.
EXP {month/ year} Once opened use within 10 days.
{månad/ år} Bruten/ öppnad förpackning användes inom 10 dagar.
Dispose of waste material in accordance with local requirements.
Ej använt veterinärmedicinskt läkemedel och avfall skall kasseras enligt gällande anvisningar.
13/ 20 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
13/ 20 UPPGIFTER SOM Skall FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR
MULTIDOSE CONTAINER LABEL
ETIKETT FÖR FLERDOSBEHÅLLARE
Hydrocortisone aceponate Miconazole as nitrate Gentamicin as sulphate
MÄNGD AKTIV( A) SUBSTANS( ER)
EXP {month/ year} Once opened use within 10 days.
{månad/ år} Bruten/ öppnad förpackning används inom 10 dagar.
15/ 20 PACKAGE LEAFLET Easotic, ear drops suspension for dogs
15/ 20 BIPACKSEDEL Easotic, örondroppar, suspension för hundar
Easotic, ear drops suspension for dogs
Easotic, örondroppar, suspension för hundar
If you notice any serious effects or other effects not mentioned in this leaflet, please inform your veterinary surgeon.
Användning av preparat för administrering i örat kan sättas i samband med nedsatt hörsel, vanligen temporärt, och främst hos åldrande hundar.
16/ 20 7.
16/ 20 Om du observerar allvarliga biverkningar eller andra effekter som inte nämns i denna bipacksedel, tala om det för veterinären.
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE AND METHOD OF ADMINISTRATION
ADMINISTRERINGSSÄTT
ins
ovsett storlek
/ ear / day for 5 days
oavsett position
11.
17/ 20 11.
Once opened use within 10 days.
Bruten/ Öppnad förpackning skall användas inom 10 dagar.
In case of accidental skin contact, it is recommended to wash thoroughly with water.
Varningar för personer som adinistrrar det veterinärmedicinska läkeedlet till djur Vid oavsiktlig spill på huden, tvätta noga med vatten.
Detailed information on this product is available on the website of the European Medicines Agency (EMEA) http: / /www. emea. europa. eu/.
Utförlig information om denna produkt finns tillgänglig på Europeiska läkemedelsmyndighetens (EMEAs) hemsida http: // www. emea. europa. eu /.
18/ 20 Република България ERGON MILANOVA Lulin, 10 rue Orion Appt.1 BL-145 A Sofia Tel:
Република България ERGON MILANOVA Lulin, 10 rue Orion Appt. 1 BL- 145 A Sofia
Magyarország VIRBAC MO.
Magyarország VIRBAC MO.
11/ A H-1021 Budapest Tel.:
11/ A H- 1021 Budapest
36 (1) 274 23 59 Malta VIRBAC S. A.
36 (1) 274 23 59
31 (0) 342 427 100 Norge VIRBAC S. A.
31 (0) 342 427 100
33 (0) 4 92 08 73 00 Österreich VIRBAC ÖSTERREICH GMBH Hildebrandgasse 27 A-1180 Wien Tel:
33 (0) 4 92 08 73 00
48 (22) 332 75 90/ 91 Portugal VIRBAC DE PORTUGAL LABORATÓRIOS LDA P-2080 Almeirim Tel:
48 (22) 332 75 90/ 91
351 243 570 500 România VIRBAC S. A.
351 243 570 500
Ísland VIRBAC S. A.
Slovenija VIRBAC S. A.
Via dei Gracchi 30 I-20146 Milano Tel:
1ère avenue 2065 m – L. I. D F- 06516 Carros Tel:
39 02 48 53 541
33 (0) 4 92 08 73 00
420 739 572 634 Suomi/ Finland VIRBAC S. A.
420 739 572 634
19/ 20 Κύ pρος VIRBAC HELLAS A. E.
Κύpρος VIRBAC HELLAS A. E.
Sverige VIRBAC S. A.
Sverige VIRBAC S. A.
Econor is a premix for medicated feedingstuff for pigs.
Econor är en premix (förblandning) till medicinfoder för svin.
The premix is mixed into pig feed by an authorised feed mill and the resulting “ medicated feeding stuff” is then distributed to the farmer to treat a large number of pigs.
Premixen blandas med svinfodret i en godkänd foderkvarn, och det ” medicinfoder ” som erhålls distribueras därefter till lantbrukaren för behandling av ett stort antal svin.
Econor contains the active substance valnemulin at 0.5%, 1%, 10%, and 50%.
Econor innehåller det aktiva innehållsämnet valnemulin i koncentrationerna 0, 5%, 1%, 10% och 50%.
Not all concentrations may be available in each country.
Vissa koncentrationer går eventuellt inte att få tag på i ditt land.
What is Econor used for?
Vad används Econor för?
Swine Dysentery, Porcine Proliferative Enteropathy (ileitis) or Porcine Colonic Spirochaetosis (colitis)).
Det ges till svin för att behandla och/ eller förebygga en rad infektionssjukdomar som orsakas av bakterier och angriper lungorna (dvs. enzootisk svinpneumoni) eller mag- tarmkanalen (dvs. svindysenteri, porcin proliferativ enteropati (ileit) eller porcin kolonspiroketos (kolit)).
Econor improves the health and weight of the treated pigs, but may not eliminate completely the bacteria that caused lung infection.
Econor förbättrar hälsan och vikten hos de behandlade svinen, men de bakterier som orsakade infektionen elimineras troligen inte helt.
Econor is mixed into pig food.
Econor blandas med svinfodret.
The dose and length of treatment depends on the condition for which it is being used.
Doseringen och behandlingstidens längd avgörs av den sjukdom som läkemedlet används för.
For details, please see the Package Leaflet.
Mer information om detta finns i bipacksedeln.
The active substance of Econor is valnemulin, an antibiotic of the pleuromutilin group.
Det aktiva innehållsämnet i Econor är valnemulin, ett antibiotikum som hör till pleuromutilingruppen.
It works by blocking the production of proteins in the bacteria’ s ribosomes and inhibits the growth of bacteria.
Det verkar genom att blockera proteinproduktionen i bakteriernas ribosomer och förhindrar bakterietillväxten.
Valnemulin is active against a range of bacteria including those responsible for the intestinal and respiratory diseases listed above.
Valnemulin är verksamt mot ett spektrum av bakterier, bland annat de som orsakar de lungsjukdomar och de sjukdomar i mag- tarmkanalen som anges ovan.
(44-20) 74 18 84 00 Fax (44-20) 74 18 84 16 E-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©EMEA 2006 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged How has Econor been studied?
(44- 20) 74 18 84 00 Fax (44- 20) 74 18 84 16 E- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©EMEA 2006 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged Hur har Econors effekt undersökts?
The efficacy of Econor in the claimed indications was investigated in challenge studies (i. e. pigs were artifically infected with the bacteria) or in field studies (i. e. natural infections under farm conditions).
Effekten av Econor vid de angivna indikationerna undersöktes i provokationsstudier (dvs. svinen infekterades med bakterien på konstgjord väg) eller i fältstudier (dvs. vid naturliga infektioner på lantbruk).
The field studies were carried out on a large number of farms in various European countries involving various breeds and crossbreeds of pigs.
Fältstudierna genomfördes på ett stort antal lantbruk i en rad europeiska länder och innefattade ett flertal svinraser och korsningar av dessa.
During the clinical trials, pigs were only fed with medicated feedingstuff containing valnemulin in different concentrations (depending on the disease) for up to 4 weeks (depending on the disease).
Under de kliniska studierna utfodrades svinen enbart med medicinfoder som innehöll valnemulin i olika koncentrationer (beroende på sjukdom) i upp till 4 veckor (beroende på sjukdom).
In the studies in the treatment and prevention of swine dysentery, Econor in feed at a dose of 3-4 mg valnemulin/ kg bodyweight/ day (i. e.
I studier av behandling och förebyggande av svindysenteri visade sig Econor i fodret vid en dosering av 3– 4 mg valnemulin per kg kroppsvikt per dag (dvs.
75 mg/ kg feed) for at least 7 days successfully treated swine dysentery.
75 mg/ kg foder) i minst 7 dagar vara framgångsrikt vid behandling av svindysenteri.
Econor at a dose of 1-1.5 mg valnemulin/ kg bodyweight/ day (i. e.
Econor i doseringen 1– 1, 5 mg valnemulin per kg kroppsvikt per dag (dvs.
25 mg/ kg feed) effectively prevented the development of the disease.
25 mg/ kg foder) visade sig effektivt för att förebygga att sjukdomen utvecklades.
In the studies in the treatment and prevention of swine enzootic pneumonia, Econor in feed at a dose of 10-12 mg valnemulin/ kg bodyweight (i. e.
I studierna av behandling och förebyggande av enzootisk svinpneumoni visade sig Econor i fodret vid en dosering av 10– 12 mg valnemulin per kg kroppsvikt (dvs.
200 mg/ kg feed) reduced lung lesions, improved clinical signs and pig growth rates.
200 mg/ kg foder) minska lunglesioner och förbättra såväl de kliniska tecknen som tillväxten hos svinen.
In the prevention of porcine colonic spirochaetosis (colitis), Econor in feed at a dose of 1-1.5 mg valnemulin/ kg bodyweight/ day (i. e.
Vid förebyggande av kliniska tecken på porcin kolonspiroketos (kolit) visade sig Econor i fodret vid en dosering av 1– 1, 5 mg valnemulin per kg kroppsvikt per dag (dvs.
25 mg/ kg feed) was effective in controlling the clinical signs and prevented weight loss caused by the disease in untreated pigs.
25 mg/ kg foder) vara effektivt för att kontrollera de kliniska tecknen och för att förebygga viktförlust till följd av sjukdomen hos obehandlade svin.
For the treatment of porcine proliferative enteropathy (ileitis), Econor in feed at a dose of 3-4 mg valnemulin/ kg bodyweight/ day (i. e.
Vid behandling av porcin proliferativ enteropati (ileit) visade sig Econor i fodret vid en dosering av 3– 4 mg valnemulin per kg kroppsvikt per dag (dvs.
75 mg/ kg feed) for 10 days improved the clinical condition of the pigs, reduced diarrhoea and improved productivity.
75 mg/ kg foder) under 10 dagar förbättra svinens kliniska tillstånd, minska diarré och förbättra produktiviteten.
Serious adverse drug reactions following the use of Econor are mainly associated with breeds and cross breeds of Danish and/ or Swedish Landrace.
Allvarliga läkemedelsbiverkningar efter användning av Econor är huvudsakligen kopplade till de raser och raskorsningar som innefattar dansk och/ eller svensk lantras.
Affected pigs are pyrexic (have a high temperature), have a lack of appetite; in severe cases they might become uncoordinated and remain lying down.
I svåra fall kan de drabbas av rörelsestörningar och förbli liggande.
If side effects occur, Econor containing food should be immediately removed; severely affected pigs should be moved to clean, dry pens and given appropriate treatment.
Svårt sjuka svin ska flyttas till rena torra boxar och ges lämplig behandling.
Avoid direct contact with the skin, mouth and nose when mixing Econor and handling the final feed.
Undvik direktkontakt med hud, mun och näsa när Econor blandas med fodret och vid hantering av det färdiga fodret.
Econor has been developed especially for pigs and is not for use in humans.
Econor har särskilt utvecklats för svin och får inte ges till människor.
However, if Econor is accidentially consumed by a person, seek medical advice immediately and show the product label.
Om någon emellertid av misstag får i sig Econor ska läkare omedelbart kontaktas och läkemedelsetiketten visas upp.
What is the time to allow before treated pigs can be slaughtered and the meat used for human consumption (withdrawal period)?
Hur lång tid ska gå innan de behandlade svinen kan slaktas och köttet användas som livsmedel (karenstid)?
After the last administration of Econor (in the feed), pigs should not be slaughtered for one day.
Efter det att Econor getts för sista gången (i fodret) får svinen inte slaktas förrän efter en dag.
The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) agreed that the benefits of Econor are greater than any risks to prevent or treat a range of intestinal and respiratory diseases in pigs.
Kommittén för veterinärmedicinska läkemedel (CVMP) fann att nyttan med Econor är större än riskerna vid behandling och förebyggande av en rad lungsjukdomar och sjukdomar i mag - tarmkanalen hos svin.
Other information about Econor:
Mer information om Econor:
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Econor to Novartis Animal Health Austria GmbH on 14 October 1998, which was renewed on 12 March 2004.
Den 14 oktober 1998 beviljade Europeiska kommissionen Novartis Animal Health Austria GmbH ett godkännande för försäljning av Econor som gäller i hela Europeiska unionen, vilket förnyades den 12 mars 2004.
This summary was last updated in January 2007
Denna sammanfattning aktualiserades senast 01- 2007
1/ 2
1/ 2 EU- nummer
Pharmaceutical
Läkemedlsform
Withdrawal
Förpackning
administration
Förpacknings -- storlek
period
Karenstid
Premix for medicated feed
Premix till
Aluminium lined plastic bags
Aluminium -
1 g valnemulin base per 100 g
1 g valnemulinbas
10 g valnemulin base per 100 g
10 g valnemulinbas
50 g valnemulin base per 100 g
50 g valnemulinbas
0.5 g valnemulin base per 100 g
0, 5 g valnemulinbas
SUMMARY OF PRODUCT CHARCTERISTICS
PRODUKTRESUMÉ
Econor 50%
Econor 50% premix till medicinfoder för svin.
Econor 10%
Econor 10% premix till medicinfoder för svin.
Econor 1%
Econor 1% premix till medicinfoder för svin.
Econor 0.5%
Econor 0, 5% premix till medicinfoder för svin.
Active substance Valnemulin hydrochloride
Econor innehåller valnemulin i form av valnemulinhydroklorid.
equivalent valnemulin base
motsvarande valnemulinbas
Excipients
Hypromellos
Hypromellose and talc
Hypromellos
Hypromellose and talc Colloidal anhydrosus silicum Isopropyl myristate Lactose
och talk Kolloidal vattenfri kiseldioxid Isopropyl - myristat Laktos
Econor 10% and 50%:
Econor 10% och 50%:
At the recommended dosage of 10 - 12 mg/ kg bodyweight lung lesions and weight loss are reduced, but infection with Mycoplasma hyopneumoniae is not eliminated.
Vid den rekommenderade doseringen 10 – 12 mg/ kg kroppsvikt minskas lunglesioner och viktförlust, men infektion av Mycoplasma hyopneumoniae elimineras inte.
2 Econor 0.5% and 1%:
2 Econor 0, 5% och 1% Behandling och förebyggande av svindysenteri.
For the treatment and prevention of swine dysentery.
Behandling av kliniska tecken på porcin proliferativ enteropati (ileit).
Valnemulin should not be administered to rabbits because of its toxicity in this species.
Valnemulin skall inte ges till kaniner, eftersom det är toxiskt för detta djurslag.
4.5 Special precaution(s) for use
4. 5 Särskilda försiktighetsåtgärder vid användning
Special precautions for use in animals Adverse drug reactions have occurred following the use of Econor.
Särskilda försiktighetsåtgärder för djur Biverkningar har inträffat efter användning av Econor.
Their occurrence may be principally restricted to the Scandinavian countries and appears to be mainly associated with breed mixes that include Danish and/ or Swedish Landrace.
Förekomsten kan huvudsakligen anses begränsad till Skandinavien och verkar huvudsakligen vara kopplad till raskorsningar som inkluderar dansk och/ eller svensk lantras.
Extreme care should therefore be taken in the use of Econor in pigs of Scandinavian origin especially of the Danish and Swedish Landrace breeds, and their crossbreeds thereof.
Yttersta försiktighet skall därför iakttas vid användning av Econor till grisar av skandinaviskt ursprung, speciellt dansk och svensk lantras, och korsningar därav.
Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals When mixing the product and handling the final feed containing the product, direct contact with the skin and mucous membranes should be avoided.
Särskilda försiktighetsåtgärder för personer som administrerar det veterinärmedicinska läkemedlet till djur Vid blandning av produkten och hantering av det tillblandade fodret som innehåller produkten bör direkt kontakt med hud och slemhinnor undvikas.
In case of accidental ingestion, seek medical advice immediately and show the product label.
Vid oavsiktligt intag skall läkare omedelbart kontaktas samt informeras om texten på produktens etikett.
People with known hypersensitivity to valnemulin should administer the product with caution.
Personer med känd överkänslighet mot valnemulin skall hantera produkten med försiktighet.
Medication of pigs with Econor has led to the occurrence of adverse reactions in the European Union.
Medicinering av grisar med Econor har givit upphov till biverkningar inom EU.
Of the cases reported in 1999-2000, the majority occurred in Denmark and Sweden (one case each in Finland and Ireland).
Av de fall som rapporterades under 1999– 2000, uppkom huvuddelen i Danmark och Sverige (ett fall vardera i Finland och Irland).
In these countries, the incidence ranged from 0.03 to 1.76% of all pigs treated.
I dessa länder utgjorde detta från 0, 03 till 1, 76% av antalet behandlade grisar.
On affected farms, one third of the pigs treated were affected, with a mortality of 1%.
På berörda gårdar påverkades en tredjedel av grisarna med en dödlighet på 1%.
Affected pigs are pyrexic, exhibit inappetence, and in severe cases become incoordinated, ataxic and may become recumbent.
Berörda grisar har feber, slutar äta, och får i allvarliga fall rörelsestörningar, ataxi och kan bli halvliggande.
The reaction has been studied in controlled trials in susceptible animals.
Biverkningarna har studerats i kontrollerade studier med känsliga grisar.
Mortality was less than 1%, but might be increased as a result of secondary infections.
Dödligheten var mindre än 1% men kan vara högre på grund av sekundära infektioner.
Severely affected pigs should be removed to clean dry pens and given symptomatic treatment, including treatment for concurrent disease.
Allvarligt påverkade grisar skall flyttas till rena torra boxar och ges symtomatisk behandling, inklusive behandling av samtidig sjukdom.
An epidemiological survey has indicated that there is likely to be an association between the susceptibility to adverse reactions and the Danish and Swedish Landrace breeds, and their crossbreds thereof, especially younger pigs.
En epidemiologisk undersökning har visat ett troligt samband mellan känsligheten för biverkningar och dansk och svensk lantras och korsningar av dessa, speciellt för unga grisar.
Valnemulin is well-accepted in feed, but administered at concentrations above 200 mg valnemulin / kg feed may result in transient reduction in food consumption associated with unpalatability during the first few days of feeding.
Valnemulin tolereras väl i foder, men vid koncentrationer över 200 mg/ kg foder kan övergående dosrelaterad minskning av foderintag inträffa under de första dagarna på grund av att fodret smakar sämre.
3 4.7 Use during pregnancy and lactation
3 4. 7 Användning under dräktighet, laktation eller äggläggning
Whilst studies in rats and mice have not produced any evidence of teratogenic effect, the safety in pregnant and lactating sows has not been established.
Säkerheten för dräktiga och digivande suggor har dock inte undersökts.
Indication Treatment of
Indikation Behandling av
Dosage (active substance)
Dosering (aktivt innehållsämne)
Application in feed Incorporation of 75 mg active substance per kg feed with:
Tillsättning till foder Inblandning av 75 mg aktivt innehållsämne per kg foder med:
bodyweight/ day
Svindysenteri
up to 4 weeks or until signs of disease disappear
3– 4 mg/ kg kroppsvikt/ dag
Econor 50% - 150 mg / kg feed Econor 10% - 750 mg / kg feed Econor 1% - 7.5 g / kg feed Econor 0.5% - 15 g / kg feed
Econor 50% – 150 mg/ kg foder Econor 10% – 750 mg/ kg foder Econor 1% – 7, 5 g/ kg foder Econor 0, 5% – 15 g/ kg foder
Application in feed Incorporation of 75 mg active substance per kg feed with:
Tillsättning till foder Inblandning av 75 mg aktivt
Clinical signs of Porcine Proliferative Enteropathy (ileitis)
kliniska tecken på porcin proliferativ enteropati (ileit)
3-4 mg/ kg bodyweight/ day
3– 4 mg/ kg kroppsvikt/ dag
For severely affected animals which fail to respond to treatment within 3-5 days, parenteral treatment should be considered.
För svårt sjuka djur som inte svarat på behandling inom 3– 5 dagar, bör parenteral behandling övervägas.
4 Indication
4 Indikation Förebyggande av
substance)
Dosering (aktivt innehållsämne)
Application in feed Incorporation of 25 mg active substance per kg feed with:
Tillsättning till foder Inblandning av 25 mg aktivt innehållsämne per kg foder med:
minimum of 7 days and
Svindysenteri
1.0 – 1.5 mg/ kg bodyweight/ day
1, 0– 1, 5 mg/ kg kroppsvikt/ dag
up to 4 weeks
Minst 7 dagar och upp till 4 veckor
Econor 50% - 50 mg / kg feed
Econor 50% – 50 mg / kg foder Econor 10% – 250 mg/ kg foder Econor 1% – 2, 5 g/ kg foder
Clinical signs of Porcine Colonic Spirochaetosis (colitis)
Kliniska tecken på porcin kolonspiroketos (kolit)
Econor 10% - 250 mg / kg feed Econor 1% - 2.5 g / kg feed Econor 0.5% - 5 g / kg feed
Econor 0, 5% – 5 g/ kg foder
Long term preventative use of valnemulin should be avoided by improving management practice and thorough cleansing and disinfection.
Förebyggande behandling med valnemulin under längre tid bör undvikas genom förbättrad skötsel och grundlig rengöring och desinfektion.
Indication Treatment and Prevention of
Indikation Behandling och förebyggande av
Application in feed Incorporation of 200 mg active substance per kg feed with:
Tillsättning till foder Inblandning av 200 mg aktivt innehållsämne per kg foder med:
Swine
Enzootisk svinpneumoni
10 – 12 mg/ kg bodyweight/ day
10– 12 mg/ kg kroppsvikt/ dag
Mixing Instructions:
Blandningsanvisningar:
The product has been shown to be stable to the pelleting process at temperatures of 75oC.
Produkten har visat sig vara stabil gentemot pelleteringsprocess vid 75°C.
Aggressive pelleting conditions such as temperatures in excess of 80oC, and the use of abrasive substances for pre- mixture should be avoided.
Aggressiva pelleteringsförhållanden som temperaturer överstigande 80°C och användning av nötande ämnen till förblandning bör undvikas.
To achieve good mixture and homogeneity of incorporation, the use of pre-mixture is required.
Econor 50% mg Econor 50% premix/ kg foder = avsedd dos (mg/ kg) × 2 × kroppsvikt (kg) / dagligt foderintag (kg) För att erhålla god och homogen blandning måste läkemedlet förblandas.
1 part Econor 50% premix to 20 parts feed ingredient.
Den erforderliga mängden läkemedel blandas då grundligt med ett fodermedel av liknande fysikalisk natur (till exempel vetemjöl) i proportionen 1 del Econor 50% premix till 20 delar fodermedel.
To achieve good mixture and homogeneity of incorporation, the use of a pre-mixture is recommended.
Econor 10% mg Econor 10% premix/ kg foder = avsedd dos (mg/ kg) × 10 × kroppsvikt (kg) / dagligt foderintag (kg) För att erhålla god och homogen blandning bör läkemedlet förblandas.
1 part Econor 10% premix to 10 parts feed ingredient.
Den erforderliga mängden läkemedel blandas då grundligt med ett fodermedel av liknande fysikalisk natur (till exempel vetemjöl) i proportionen 1 del Econor 10% premix till 10 delar fodermedel.
To achieve good mixture and homogeneity of incorporation, especially when product is incorporated at a rate less than 5 kg/ tonne feed, the use of a pre-mixture is recommended.
Econor 1% mg Econor 1% premix/ kg foder = avsedd dos (mg/ kg) × 100 × kroppsvikt (kg) / dagligt foderintag (kg) För att erhålla god och homogen blandning, särskilt när läkemedlet tillsätts i en mängd mindre än 5 kg/ ton fodermedel, bör läkemedlet förblandas.
1 part Econor 1% premix to 10 parts feed ingredient.
Den erforderliga mängden läkemedel blandas då grundligt med ett fodermedel av liknande fysikalisk natur (till exempel vetemjöl) i proportionen 1 del Econor 1% premix till 10 delar fodermedel.
Econor 0.5% mg Econor 0.5% premix/ kg feed = Dosage required (mg/ kg) x 200 x bodyweight (kg)/ Daily feed intake (kg).
5 Econor 0, 5% mg Econor 0, 5% premix/ kg foder = avsedd dos (mg/ kg) × 200 × kroppsvikt (kg) / dagligt foderintag (kg)
4.10 Overdose
4. 10 Överdosering
Antibacterial for systemic use
Antibakteriella medel för systemiskt bruk, ATCvet- kod: