natgillin/translations-raw huggingface dataset:
An effect of abacavir is observed on zidovudine (Cmax reduced with 20%) and on lamivudine (Cmax reduced with 35%).
En effekt av abakavir kan ses på zidovudin (Cmax minskat med 20%) och på lamivudin (Cmax minskat med 35%).
Intravenous studies with abacavir, lamivudine and zidovudine showed that the mean apparent volume of distribution is 0.8, 1.3 and 1.6 l/ kg respectively.
Intravenösa studier med abakavir, lamivudin och zidovudin har visat att den genomsnittliga skenbara distributionsvolymen är 0, 8, 1, 3 respektive 1, 6 l/ kg.
Lamivudine exhibits linear pharmacokinetics over the therapeutic dose range and displays limited binding to the major plasma protein albumin (< 36% serum albumin in vitro).
Lamivudins farmakokinetik är linjär i terapeutiska doser och uppvisar begränsad bindning till det viktigaste plasmaproteinet albumin (< 36% bindning till serumalbumin in vitro).
Zidovudine plasma protein binding is 34% to 38%.
Zidovudins plasmaproteinbindning är 34% till 38%.
Plasma protein binding studies in vitro indicate that abacavir binds only low to moderately (~ 49%) to human plasma proteins at therapeutic concentrations.
In vitro- studier avseende bindning till plasmaproteiner pekar på att abakavir endast har en låg till måttlig bindningsgrad (ca 49%) vid terapeutiska koncentrationer.
The mean ratios of CSF/ serum lamivudine and zidovudine concentrations 2 - 4 hours after oral administration were approximately 0.12 and 0.5 respectively.
Genomsnittlig kvot likvor/ serum av koncentrationerna lamivudin respektive zidovudin 2- 4 timmar efter peroral administrering, var cirka 0, 12 respektive 0, 5.
Studies with abacavir demonstrate a CSF to plasma AUC ratio of between 30 to 44%.
Studier har visat penetration av abakavir till cerebrospinalvätskan med AUC- ratio likvor/ plasma på 30 till 44%.
The observed values of the peak concentrations are 9 fold greater than the IC50 of abacavir of 0.08 µg/ ml or 0.26 µM when abacavir is given at 600 mg twice daily.
När abakavir gavs i dosen 600 mg två gånger dagligen observerades maximala koncentrationer i likvor som är 9 gånger högre än abakavirs IC50 på 0, 08 mikrog/ ml eller 0, 26 mikroM.
The likelihood of metabolic drug interactions with lamivudine is low due to the small extent of hepatic metabolism (5 - 10%) and low plasma binding.
Sannolikheten för metaboliska läkemedelsinteraktioner med lamivudin är låg beroende på begränsad levermetabolism (5- 10%) och låg bindningsgrad till plasmaproteiner.
The 5’ -glucuronide of zidovudine is the major metabolite in both plasma and urine, accounting for approximately 50 - 80% of the administered dose eliminated by renal excretion.
Ungefär 50 - 80% av tillförd dos utsöndras i form av denna metabolit via njurarna.
3’ -amino-3’ - deoxythymidine (AMT) has been identified as a metabolite of zidovudine following intravenous dosing.
3`- amino- 3`- deoxytymidin (AMT) har identifierats som en zidovudinmetabolit efter intravenös tillförsel.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately 2% of the administered dose being renally excreted, as unchanged compound.
Cirka 2% av den administrerade dosen utsöndras renalt i oförändrad form.
The primary pathways of metabolism in man are by alcohol dehydrogenase and by glucuronidation to produce the 5’ -carboxylic acid and 5’ -glucuronide which account for about 66% of the dose excreted in the urine.
Dessa metaboliter utgör omkring 66% av i urinen utsöndrad dos.
The mean systemic clearance of lamivudine is approximately 0.32 l/ h/ kg, with predominantly renal clearance (> 70%) via the organic
Utsöndringen sker huvudsakligen via det
19 cationic transport system.
19 organiska katjontransportsystemet (organic cationic transport system) i njurarna (> 70%).
Dose reduction is required for patients with creatinine clearance ≤ 50 ml/ min (see section 4.2).
Dosreduktion är nödvändig för patienter med kreatinin- clearance ≤ 50 ml/ min (se avsnitt 4. 2).
From studies with intravenous zidovudine, the mean terminal plasma half-life was 1.1 hours and the mean systemic clearance was 1.6 l/ h/ kg.
Studier med zidovudin givet intravenöst visade att plasmahalveringstiden i genomsnitt var 1, 1 timmar och totalclearance i genomsnitt 1, 6 l/ timme/ kg.
Renal clearance of zidovudine is estimated to be 0.34 l/ h/ kg, indicating glomerular filtration and active tubular secretion by the kidneys.
Renalt clearance av zidovudin uppskattades till 0, 34 l/ timme/ kg vilket talar för glomerulär filtration och aktiv tubulär sekretion via njurarna.
Zidovudine concentrations are increased in patients with advanced renal failure.
Zidovudin- koncentrationerna är förhöjda hos patienter med gravt nedsatt njurfunktion.
The mean half-life of abacavir is about 1.5 hours.
Den genomsnittliga halveringstiden för abakavir är ca 1, 5 timmar.
The metabolites and unchanged abacavir account for about 83% of the administered abacavir dose in the urine the remainder is eliminated in the faeces.
Eliminationen av abakavir sker via levermetabolism med efterföljande utsöndring av metaboliter i första hand i urinen där omkring 83% av administrerad dos återfinns som metaboliter och oförändrat läkemedel medan resten av dosen abakavir elimineras via feces.
There are no data available on the use of Trizivir in hepatically impaired patients.
Det saknas data från användning av Trizivir hos patienter med nedsatt leverfunktion.
Limited data in patients with cirrhosis suggest that accumulation of zidovudine may occur in patients with hepatic impairment because of decreased glucuronidation.
Emellertid pekar begränsade data från patienter med levercirros på att ackumulering av zidovudin kan ske som följd av en minskad glukuronidering hos patienter med nedsatt leverfunktion.
The results showed that there was a mean increase of 1.89 fold [1.32; 2.70] in the abacavir AUC, and 1.58 [1.22; 2.04] fold in the elimination half-life.
Resultaten visade att abakavirs genomsnittliga AUC höjs med en faktor 1, 89 (1, 32, 2, 70) och att halveringstiden för abakavir ökar med i genomsnitt en faktor 1, 58 (1, 22, 2, 04).
No recommendation on dosage reduction is possible in patients with mild hepatic impairment due to substantial variability of abacavir exposure in this patient population.
På grund av väsentligt varierande abakavirexponeringar var det inte möjligt att fastställa någon rekommendation för hur stor dosreduktion som behövs hos patienter med mild nedsättning av leverfunktionen.
The pharmacokinetics of abacavir have not been studied in patients with moderate or severe hepatic impairment.
Abakavirs farmakokinetik har inte studerats hos patienter med måttlig eller grav leverfunktionsnedsättning.
Plasma concentrations of abacavir are expected to be variable and substantially increased in these patients (see section 4.3).
Plasmakoncentrationerna av abakavir kan förväntas variera och vara väsentligt förhöjda hos dessa patienter (se avsnitt 4. 3).
The mean systemic clearance of lamivudine is approximately 0.32 l/ h/ kg, with predominantly renal clearance (> 70%) via the organic cationic transport system.
Utsöndringen sker huvudsakligen via det organiska katjontransportsystemet i njurarna (> 70%).
From studies with intravenous zidovudine, the mean terminal plasma half-life was 1.1 hours and the mean systemic clearance was 1.6 l/ h/ kg.
Studier med intravenöst givet zidovudin visade att plasmahalveringstiden i genomsnitt var 1, 1 timmar och totalclearance i genomsnitt 1, 6 l/ timme/ kg.
As dosage adjustments of lamivudine and zidovudine may be necessary it is recommended that separate preparations of abacavir, lamivudine and zidovudine be administered to patients with reduced renal function (creatinine clearance ≤ 50 ml/ min).
Eftersom dosen av lamivudin och zidovudin kan behöva justeras, bör abakavir, lamivudin och zidovudin ges som separata preparat till patienter med nedsatt njurfunktion (kreatininclearance ≤ 50 ml/ min).
Trizivir is contraindicated in patients with end-stage renal disease (see section 4.3).
Till patienter med gravt nedsatt njurfunktion är Trizivir kontraindicerat (se avsnitt 4. 3).
20 There are no data available on treatment with the combination of abacavir, lamivudine and zidovudine in animals.
20 zidovudin på djur.
Neither abacavir, lamivudine nor zidovudine is mutagenic in bacterial tests, but like many nucleoside analogues they show activity in the in vitro mammalian tests such as the mouse lymphoma assay.
Varken abakavir, lamivudin eller zidovudin är mutagent i bakterietester men liksom många nukleosidanaloger visar de aktivitet i in vitro- tester på däggdjur, såsom muslymfomtestet.
This is consistent with the known activity of other nucleoside analogues.
Detta är i överensstämmelse med kända effekter noterade med andra nukleosidanaloger.
Lamivudine has not shown any genotoxic activity in the in vivo studies at doses that gave plasma concentrations up to 40 - 50 times higher than clinical plasma levels.
Lamivudin var inte genotoxiskt in vivo i doser som gav upp till 40- 50 gånger högre plasmakoncentrationer än dem vid normal klinisk användning.
A pilot study has demonstrated that zidovudine is incorporated into leukocyte nuclear DNA of adults, including pregnant women, taking zidovudine as treatment for HIV-1 infection, or for the prevention of mother to child viral transmission.
En pilotstudie visade att zidovudin inkorporeras i DNA från kärnan på leukocyter hos vuxna, inklusive gravida kvinnor, som tar zidovudin för behandling av HIV- 1- infektion, eller för att förhindra virustransmission från mor till barn.
The study demonstrated that foetuses exposed in utero to the combination sustained a higher level of nucleoside analogue-DNA incorporation into multiple foetal organs, and showed evidence of more telomere shortening than in those exposed to zidovudine alone.
Studien visade att foster som exponerades in utero för kombinationen upprätthöll en högre grad av inkorporering av nukleosidanalog- DNA i ett flertal organ hos fostren och visade belägg för ökad telomerförkortning, jämfört med dem som enbart exponerats för zidovudin.
Abacavir has a weak potential to cause chromosomal damage both in vitro and in vivo at high test concentrations and therefore any potential risk to man must be balanced against the expected benefits of treatment.
Därför måste den potentiella risken för människa vägas mot den förväntade terapeutiska nyttan.
One year postnatally, there was an increase in the incidence of tumours in the lung, liver and female reproductive tract of offspring exposed to the highest dose level (420 mg/ kg term body weight).
Ett år postnatalt fann man hos avkomman, som exponerats för den högsta dosnivån (420 mg/ kg kroppsvikt), en ökad incidens av tumörer i lunga, lever och i det kvinnliga reproduktionsorganet.
In a second study, mice were administered zidovudine at doses up to 40 mg/ kg for 24 months, with exposure beginning prenatally on gestation day 10.
I en annan studie gavs möss zidovudin i doser på upp till 40 mg/ kg under 24 månader med inledd prenatal exponering från dag 10 av dräktigheten.
The exception was the preputial gland tumour which occurred at a dose of 110 mg/ kg in mice.
21 Majoriteten av dessa tumörer inträffade vid den högsta abakavirdosen på 330 mg/ kg/ dag hos mus och 600 mg/ kg/ dag hos råtta med undantag av tumörerna i preputialkörteln som uppkom hos möss vid dosen 110 mg/ kg.
Repeat-dose toxicity:
Toxicitet vid upprepade doser
At maternally toxic doses, zidovudine given to rats during organogenesis resulted in an increased incidence of malformations, but no evidence of foetal abnormalities was observed at lower doses.
Inga tecken på fosterabnormalitet noterades dock vid lägre doser.
Abacavir demonstrated toxicity to the developing embryo and foetus in rats, but not in rabbits.
Abakavir visade embryo - och fostertoxicitet på råtta men inte på kanin.
These findings included decreased foetal body weight, foetal oedema, and an increase in skeletal variations/ malformations, early intra-uterine deaths and still births.
Dessa fynd inkluderade minskad kroppsvikt hos fostret, ödem hos fostret, ett ökat antal skelettförändringar/ missbildningar samt ett ökat antal tidiga intrauterina dödsfall och dödfödda foster.
No conclusion can be drawn with regard to the teratogenic potential of abacavir because of this embryo-foetal toxicity.
På grund av denna embryo- fetala toxicitet kan inga konklusioner dras avseende abakavirs teratogena potential.
A fertility study in the rat has shown that abacavir had no effect on male or female fertility.
En fertilitetsstudie på råtta visade att abakavir inte hade någon effekt på fertiliteten hos han - eller hondjur.
Core: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (type A), magnesium stearate.
Tablettkärnan: mikrokristallin cellulosa, natriumstärkelseglykolat (typ A), magnesiumstearat.
22 2 years
2 år
Trizivir tablets are available in opaque PVC/ Aclar blister packs containing 60 tablets or child-resistant HDPE bottles containing 60 tablets.
Trizivir tabletter tillhandahålls i ogenomskinliga PVC/ Aclarblisterförpackningar som innehåller 60 tabletter eller i barnsäkert förslutna plastburkar av polyetylen (HDPE) vilka innehåller 60 tabletter.
Any unused product should be disposed of in accordance with local requirements.
Ej använt läkemedel och avfall skall kasseras enligt gällande anvisningar
EU/ 1/ 00/ 156/ 002 - Blister pack (60 Tablets) EU/ 1/ 00/ 156/ 003 -Bottle pack (60 Tablets)
EU/ 1/ 00/ 156/ 002 - Blisterpack (60 tabletter) EU/ 1/ 00/ 156/ 003 - Plastburk (60 tabletter)
28 December 2000
2000- 12- 28
28 December 2005
2005- 12- 28
Glaxo Operations UK Ltd (trading as Glaxo Wellcome Operations), Priory Street, Ware, Hertfordshire, SG 12 0DJ, UK
Glaxo Operations UK Ltd, (trading as Glaxo Wellcome Operations), Priory Street, Ware, Hertfordshire, SG 12 0DJ, Förenade kungariket
London SW8 5 NQ.
Tillverkningstillstånd utfärdat den 30 juni 1995 av Medicines Control Agency, Market Towers, 1 Nine Elms Lane, Vauxhall, London SW8 5 NQ.
The Marketing Authorisation Holder will continue to submit periodic safety update reports and safety information related to updates on activities and investigations on the mechanisms of hypersensitivity reaction to abacavir at six-monthly intervals.
Innehavaren av godkännandet för försäljning kommer att fortsätta att var 6: e månad sända periodiska säkerhetsuppdateringar och säkerhetsinformation relaterad till uppdatering av aktiviteter och undersökningar av överkänslighetsreaktionen mot abakavir.
Trizivir 300 mg/ 150 mg/ 300 mg film-coated tablets abacavir/ lamivudine/ zidovudine
Trizivir 300 mg/ 150 mg/ 300 mg filmdragerade tabletter abakavir/ lamivudin/ zidovudin
In case of any symptoms suggesting hypersensitivity reactions, contact your doctor IMMEDIATELY.
Uppträder symtom som skulle kunna vara förorsakade av en överkänslighetsreaktion, kontakta OMEDELBART din läkare.
“ Pull here” (with Alert card attached)
’ Drag här ’ (med bifogat varningskort)
EXP
UTG. DAT.
LOT
Lot {nummer}
29 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
29 UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ BLISTER ELLER STRIPS
Trizivir 300 mg/ 150 mg/ 300 mg tablets abacavir/ lamivudine/ zidovudine
Trizivir 300 mg/ 150 mg/ 300 mg
EXP
EXP (MM/ ÅÅÅÅ)
WARNING!
Varning!
SPECIAL PRECAUTIONS FOR DISPOSAL OF UNUSED MEDICINAL PRODUCTS OR WASTE MATERIALS DERIVED FROM SUCH MEDICINAL PRODUCTS, IF APPROPRIATE
SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL OCH AVFALL I FÖREKOMMANDE FALL 33 11.
34 TRIZIVIR TABLETS ALERT CARD (blister and bottle pack)
34 TRIZIVIR TABLETTER VARNINGSKORT (blister - och burkförpackning)
Since Trizivir contains abacavir (Ziagen) some patients taking Trizivir may develop a hypersensitivity reaction (serious allergic reaction) which can be life-threatening if treatment with Trizivir is continued.
Eftersom Trizivir innehåller abakavir (dvs Ziagen) kan patienter som tar Trizivir utveckla en överkänslighetsreaktion (allvarlig allergisk reaktion) som kan vara livshotande om behandlingen med Trizivir fortsätter.
1) you get a skin rash OR 2) you get one or more symptoms from at least TWO of the following groups
1. du får hudutslag ELLER 2. du får ett eller fler symtom från åtminstone TVÅ av följande grupper
If you have discontinued Trizivir due to this reaction, YOU MUST NEVER TAKE Trizivir, or any medicine containing abacavir (Kivexa, Ziagen) again as within hours you may experience a life-threatening lowering of your blood pressure or death.
Om behandlingen med Trizivir avbrutits på grund av denna överkänslighetsreaktion, FÅR DU ALDRIG MER TA Trizivir eller annan medicin som innehåller abakavir (dvs Kivexa, Ziagen) eftersom du då inom några få timmar kan få livshotande blodtryckssänkning och avlida.
Doctor:...................... .……………………………………………
Doktorns namn: …………………………. ………. ….
Tel:.................. .…………………………………………
Tel: ………………………………………….. ………..
If your doctor is not available, you must urgently seek alternative medical advice (e. g. the emergency unit of the nearest hospital).
Om din läkare inte är anträffbar måste du snarast söka råd av annan läkare (t ex vid akutmottagningen på närmaste sjukhus).
INFORMATION FOR USER
INFORMATION TILL ANVÄNDAREN
Trizivir 300 mg/ 150 mg/ 300 mg film-coated tablets abacavir/ lamivudine/ zidovudine
Trizivir 300 mg/ 150 mg/ 300 mg filmdragerade tabletter abakavir, lamivudin, zidovudin
- Keep this leaflet, you may need to read it again.
- Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa om den.
- If you have any further questions ask your doctor or pharmacist.
- Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotek.
if their symptoms are the same as yours.
även om de uppvisar symtom som liknar dina.
Since Trizivir contains abacavir (which is also the active substance of Ziagen) some patients taking Trizivir may develop a hypersensitivity reaction (serious allergic reaction) which can be life-threatening if you continue to take Trizivir.
Eftersom Trizivir innehåller abakavir (som också är den aktiva substansen i Ziagen) kan patienter som använder Trizivir utveckla en överkänslighetsreaktion (allvarlig allergisk reaktion) som kan vara livshotande om man fortsätter att ta Trizivir.
It is essential you read the information on this reaction in the “ Take special care with” section of this leaflet.
Det är mycket viktigt att du noga läser informationen om denna reaktion i avsnittet ” Var särskilt försiktig med Trizivir ” i denna bipacksedel.
There is also an Alert Card included in the Trizivir pack, to remind you and medical staff about Trizivir hypersensitivity.
I Trizivir - förpackningen finns det även ett varningskort som ska påminna dig och medicinsk personal om överkänslighetsreaktionen i samband med Trizivir.
This card should be removed and kept with you at all times.
Avlägsna kortet från förpackningen och bär det alltid med dig!
1) 2)
1) du får hudutslag ELLER 2) du får ett eller fler symtom från åtminstone TVÅ av följande grupper
you get a skin rash OR you get one or more symptoms from at least TWO of the following groups - fever - shortness of breath, sore throat or cough - nausea or vomiting or diarrhoea or abdominal pain - severe tiredness or achiness or generally feeling ill
- svår trötthet eller diffus värk eller allmän sjukdomskänsla
If you have discontinued Trizivir due to a hypersensitivity reaction, YOU MUST NEVER TAKE Trizivir, or any other medicine containing abacavir (i. e.
Om du har avslutat medicineringen med Trizivir på grund av denna reaktion, FÅR DU ALDRIG MER TA Trizivir eller annat läkemedel som innehåller abakavir (dvs Kivexa, Ziagen).
Kivexa, Ziagen) again as within hours you may experience a life-threatening lowering of your blood pressure or death.
Du kan då, inom några timmar, få en livshotande blodtryckssänkning och avlida.
If you are hypersensitive to Trizivir you should return all of your unused Trizivir tablets for disposal.
Om du är överkänslig för Trizivir bör du lämna in alla dina resterande Trizivir- tabletter för destruering.
Ask your doctor or pharmacist for advice.
Fråga din läkare eller på apoteket om råd.
What Trizivir is and what it is used for 2.
Vad Trizivir är och vad det används för 2.
Before you take Trizivir 3.
Att tänka på innan du tar Trizivir 3.
How to take Trizivir 4.
Hur du tar Trizivir 4.
How to store Trizivir 6.
Hur Trizivir ska förvaras 6.
WHAT TRIZIVIR IS AND WHAT IT IS USED FOR
VAD TRIZIVIR ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Trizivir contains abacavir, lamivudine and zidovudine.
Trizivir innehåller abakavir, lamivudin och zidovudin.
All of these belong to a group of antiretroviral medicines called nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors (NRTIs), which are used to treat Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection.
Alla dessa substanser tillhör gruppen antiretrovirala läkemedel som kallas nukleosidanalog omvänt transkriptashämmare (engelsk terminologi Nucleoside analogue Reverse Transcriptase Inhibitor, NRTI) och används för att behandla infektioner med humant immunbristvirus (HIV).
These three medicines can be used separately with other medicines for combination treatment of HIV infection, or can be used together.
Dessa tre substanser kan var och en för sig användas tillsammans med andra mediciner för kombinationsbehandling av hivinfektion, eller så kan de användas tillsammans.
The dose of each active ingredient in Trizivir is the same as that recommended for the medicines when used separately.
Mängden av de olika aktiva substanserna som ingår i Trizivir är densamma som den som rekommenderas för medicinerna när de används var för sig.
37 low level.
37 Trizivir används för behandling av hivinfektion hos vuxna.
It also increases CD4 cell counts.
Dessutom ökar läkemedlet antalet CD4 - celler.
CD4 cells are a type of white blood cell that play an important role in maintaining a healthy immune system to help fight infection.
Dessa celler är en sorts vita blodkroppar som spelar en viktig roll när det gäller att upprätthålla ett effektivt immunförsvar för att bekämpa infektioner.
Response to treatment with Trizivir varies between patients.
Effekten av behandlingen med Trizivir kan variera mellan olika patienter.
BEFORE YOU TAKE TRIZIVIR
INNAN DU TAR TRIZIVIR
Do not take Trizivir
Använd inte Trizivir:
- if you have previously suffered an allergic reaction to Trizivir or any other medicine containing
- om du har råkat ut för en allergisk reaktion mot Trizivir eller någon annan medicin som
abacavir (Kivexa, Ziagen), lamivudine or zidovudine, or any of the other ingredients found in Trizivir
innehåller abakavir (Kivexa, Ziagen), mot lamivudin eller zidovudin eller mot något annat ämne i Trizivir
- if you have a very low red blood cell count (anaemia) or very low white blood cell count
- om du har en mycket uttalad blodbrist (svår anemi) eller kraftigt minskat antal vita blodkroppar
(neutropenia).
(neutropeni)
If you are not sure about any of these please consult your doctor.
Är du osäker på något av detta, rådfråga gärna din läkare.
Hypersensitivity reaction (serious allergic reaction):
Var särskilt försiktig med Trizivir Överkänslighetsreaktion (allvarlig allergisk reaktion):
About 5 in every 100 patients, who are treated with abacavir, develop a hypersensitivity reaction.
Cirka 5 av varje 100- tal patienter som behandlas med abakavir utvecklar en överkänslighetsreaktion.
Other symptoms may include joint or muscle pain, swelling of the neck, shortness of breath, sore throat, cough and headache.
Det kan även förekomma led - eller muskelvärk, halssvullnad, andfåddhet, halsont, hosta och huvudvärk.
Kivexa, Ziagen) again as within hours you may experience a life-threatening lowering of your blood pressure or death.
Om du har avbrutit medicineringen med Trizivir på grund av en överkänslighetsreaktion, FÅR DU ALDRIG MER TA Trizivir eller annan medicin som innehåller abakavir (dvs Kivexa, Ziagen) eftersom du då inom några timmar kan få en livshotande blodtryckssänkning eller avlida.
If you have stopped taking Trizivir for any reason, particularly because you think you are having side effects or for other illness, it is important that you contact your doctor before restarting.
Om du av någon anledning har avbrutit medicineringen med Trizivir, och särskilt då du tror att du kan ha fått biverkningar eller på grund av annan sjukdom, är det viktigt att du kontaktar din läkare innan du åter startar medicineringen.