natgillin/translations-raw huggingface dataset:
21 Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28% decrease in AUC and a 36% decrease in Cmax for indinavir.
Indinavir En farmakokinetisk studie med indinavir har visat en 28- procentig sänkning av AUC och en 36 - procentig sänkning av Cmax för indinavir.
The clinical significance of this interaction is unknown.
Den kliniska signifikansen av denna interaktion är inte känd.
Therefore, a decision to continue/ discontinue breast-feeding or to continue/ discontinue therapy with Efexor should be made, taking into account the benefit of breast-feeding to the child and the benefit of Efexor therapy to the woman.
Beslut bör därför fattas om att fortsätta med/ avbryta amningen eller att fortsätta med/ avbryta behandlingen med Efexor med hänsyn tagen till nyttan för barnet av amningen och nyttan för kvinnan av behandlingen med Efexor.
Frequencies are defined as: very common (≥ 1/ 10), common (≥ 1/ 100 to < 1/ 10), uncommon (≥ 1/ 1,000 to < 1/ 100), rare (≥ 1/ 10,000 to < 1/ 1,000), not known (cannot be estimated from the available data).
Frekvensen definieras som: mycket vanliga (≥1/ 10), vanliga (≥1/ 100, < 1/ 10), mindre vanliga (≥1/ 1 000, < 1/ 100), sällsynta (≥1/ 10 000, < 1/ 1 000), ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
22 Body System
Organsystem
Common Haematological/ Lymphatic
Blodet och lymfsystemet
Nervous
Centrala och perifera nervsystemet
Special Senses
21 Organsystem
Abnormality of accommodation, Mydriasis, Visual disturbance,
Mycket vanliga
Altered taste sensation, Tinnitus
Vanliga
Angle-closure glaucoma
Mindre vanliga
Cardiovascular
Sällsynta
Hypertension, Vasodilatation (mostly hot flashes/ flushes), Palpitations
Ingen känd frekvens
Postural hypotension, Syncope, Tachycardia
Sinnesorgan
Hypotension, QT prolongation, Ventricular fibrillation, Ventricular tachycardia (including torsade de pointes)
Onormal ackommodation, mydriasis, synstörning
Respiratory
Förändrad smakupplevelse, tinnitus
Yawning
Trångvinkelglau kom
Pulmonary eosinophilia
Hjärta och blodkärl
Digestive
Hypertoni, vasodilatation (mest värmevallningar/ blod vallningar), hjärtklappning
Nausea (20.0%)
Postural hypotoni, synkope, takykardi
Appetite decreased (anorexia), Constipation, Vomiting
Hypotoni, QT - förlängning, kammarflimmer, kammartakykar di (inklusive torsade de pointes)
Bruxism, Diarrhoea
Andningsvägar
Pancreatitis
Gäspning
23 Body System
Pulmonell eosinofili
Very
Digestion
Common
Illamående (20, 0%)
Uncommon
Minskad aptit (anorexi), förstoppning, kräkning
Rare
Bruxism, diarré
Not Known
Pankreatit
Common Skin
Hud
Sweating (includin g night sweats) [12.2%]
Svettning (inklusive nattsvettnin g) [12, 2%]
Erythema multiforme, Toxic epidermal necrolysis, Stevens- Johnson syndrome, Pruritus, Urticaria
Erythema multiforme, toxisk epidermal nekrolys, Stevens - Johnsons syndrom, klåda, nässelutslag
Abnormal ejaculation/ orgasm (males), Anorgasmia, Erectile dysfunction (impotence), Urination impaired (mostly hesitancy), Menstrual disorders associated with increased bleeding or increased irregular bleeding (e. g., menorrhagia, metrorrhagia), Pollakiuria
Onormal ejakulation/ orgasm (män), anorgasmi, erektil dysfunktion (impotens), försämrad urinering (mest svårigheter att komma igång), menstruationsstörnin gar såsom ökad blödning eller mer oregelbunden blödning (tex menorragi, metrorragi), pollakisuri
Asthenia (fatigue), Photosensitivit Chills y reaction
Asteni (trötthet), frossbrytningar
Discontinuation of venlafaxine (particularly when abrupt) commonly leads to withdrawal symptoms.
22 Avbrytande av venlafaxinbehandling (särskilt när det sker abrupt) medför ofta utsättningssymtom.
In general, the adverse reaction profile of venlafaxine (in placebo-controlled clinical trials) in children and adolescents (ages 6 to 17) was similar to that seen for adults.
Barn och ungdomar I allmänhet var biverkningsprofilen för venlafaxin (i placebokontrollerade kliniska studier) hos barn och ungdomar (6 till 17 år) liknande den som sågs hos vuxna.
24 Particularly, the following adverse reactions were observed in paediatric patients: abdominal pain, agitation, dyspepsia, ecchymosis, epistaxis, and myalgia.
I synnerhet observerades följande biverkningar hos barn och ungdomar: buksmärta, agitation, dyspepsi, ekkymos, epistaxis och myalgi.
Published retrospective studies report that venlafaxine overdosage may be associated with an increased risk of fatal outcomes compared to that observed with SSRI antidepressant products, but lower than that for tricyclic antidepressants.
Publicerade retrospektiva studier rapporterar att överdosering av venlafaxin kan associeras med en ökad risk för dödlig utgång jämfört med vad som observerats med antidepressiva av SSRI- typ, men lägre än den för tricykliska antidepressiva.
Venlafaxine has virtually no affinity for rat brain muscarinic, cholinergic, H1-histaminergic or α 1-adrenergic receptors in vitro.
23 Venlafaxin har så gott som ingen affinitet till muskarina, kolinerga, H1- histaminerga eller α1- adrenerga receptorer från råtthjärna in vitro.
Venlafaxine does not possess monoamine oxidase (MAO) inhibitory activity.
Venlafaxin har ingen monoaminoxidas( MAO) - hämmande effekt.
25 Major depressive episodes
Studier in vitro har visat att venlafaxin har så gott som ingen affinitet för opiat - eller bensodiazepinkänsliga receptorer.
The efficacy of venlafaxine prolonged-release as a treatment for major depressive episodes was established in two placebo-controlled, short-term studies for 8 and 12 weeks duration, which included a dose range of 75 to 225 mg/ day.
Effekten av venlafaxin depotkapslar som behandling för egentlig depression fastställdes i två placebokontrollerade korttidsstudier med 8 och 12 veckors duration, som omfattade doser från 75 till 225 mg dagligen.
Venlafaxine is extensively metabolised, primarily to the active metabolite, O-desmethylvenlafaxine (ODV).
Venlafaxin metaboliseras i stor utsträckning, främst till den aktiva metaboliten O- desmetylvenlafaxin (ODV).
In vitro and in vivo studies indicate that venlafaxine is metabolised to a minor, less active metabolite, N-desmethylvenlafaxine, by CYP3A4.
Studier in vitro och in vivo visar att venlafaxin metaboliseras till en mindre, inte så aktiv metabolit, N- desmetylvenlafaxin,
Patients with hepatic impairment In Child-Pugh A (mildly hepatically impaired) and Child-Pugh B (moderately hepatically impaired) subjects, venlafaxine and ODV half-lives were prolonged compared to normal subjects.
Patienter med nedsatt leverfunktion Hos patienter med Child- Pugh A (lätt nedsatt leverfunktion) och Child- Pugh B (måttligt nedsatt leverfunktion) förlängdes halveringstiderna för venlafaxin och ODV jämfört med normala patienter.
Patients with renal impairment In dialysis patients, venlafaxine elimination half-life was prolonged by about 180% and clearance reduced by about 57% compared to normal subjects, while ODV elimination half-life was prolonged by about 142% and clearance reduced by about 56%.
Patienter med nedsatt njurfunktion Hos dialyspatienter förlängdes elimineringshalveringstiden för venlafaxin med cirka 180%, och clearance minskade med cirka 57% jämfört med normala patienter, medan elimineringshalveringstiden för ODV förlängdes med cirka 142%, och clearance minskade med cirka 56%.
29 LABELLING
26 MÄRKNING
30 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING AND THE IMMEDIATE PACKAGING
27 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN OCH PÅ INNERFÖRPACKNINGEN
CARTON/ BOTTLE/ TABLET CONTAINER
KARTONG/ BURK/ TABLETTFÖRPACKNING
Efexor and associated names (see Annex I) 25 mg tablets
Efexor och associerade namn (se bilaga I) 25 mg tabletter
32 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING AND THE IMMEDIATE PACKAGING
29 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN OCH PÅ INNERFÖRPACKNINGEN
Efexor and associated names (see Annex I) 37.5 mg tablets
Efexor och associerade namn (se bilaga I) 37, 5 mg tabletter
34 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING AND THE IMMEDIATE PACKAGING
31 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN OCH PÅ INNERFÖRPACKNINGEN
Efexor and associated names (see Annex I) 50 mg tablets
Efexor och associerade namn (se bilaga I) 50 mg tabletter
36 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING AND THE IMMEDIATE PACKAGING
33 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN OCH PÅ INNERFÖRPACKNINGEN
Efexor and associated names (see Annex I) 75 mg tablets
Efexor och associerade namn (se bilaga I) 75 mg tabletter
38 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
35 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ BLISTER ELLER STRIPS
39 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
36 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ BLISTER ELLER STRIPS
40 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
37 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ BLISTER ELLER STRIPS
41 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
38 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ BLISTER ELLER STRIPS
42 PACKAGE LEFLET
39 BIPACKSEDEL
43 PACKAGE LEAFLET:
40 BIPACKSEDEL:
What Efexor is and what is used for 2.
Vad Efexor är och vad det används för 2.
Before you take Efexor 3.
Innan du tar Efexor 3.
How to take Efexor 4.
Hur du tar Efexor 4.
How to store Efexor 6.
Hur Efexor ska förvaras 6.
Efexor is an antidepressant that belongs to a group of medicines called serotonin and norepinephrine reuptake inhibitors (SNRIs).
Efexor är ett antidepressivt läkemedel som tillhör en grupp läkemedel som kallas serotonin - och noradrenalinåterupptagshämmare (SNRI- preparat).
• If you are allergic to venlafaxine or any of the other ingredients of Efexor. • If you are also taking or have taken any time within the last 14 days any medicines known as irreversible monoamine oxidase inhibitors (MAOIs), used to treat depression or Parkinson’ s disease.
• om du är allergisk (överkänslig) mot venlafaxin eller något av övriga innehållsämnen i Efexor. • om du också tar eller någon gång inom de senaste 14 dagarna har tagit något läkemedel som kallas irreversibel monoaminoxidashämmare (MAO- hämmare) som används för behandling av depression eller Parkinsons sjukdom.
Taking an irreversible MAOI together with other medicines, including Efexor, can cause serious or even life-threatening side effects.
Att ta en irreversibel MAO- hämmare tillsammans med andra läkemedel, inklusive Efexor, kan orsaka allvarliga eller till och med livshotande biverkningar.
Also, you must wait at least 7 days after you stop taking Efexor before you take any irreversible MAOI (see also the sections “ Serotonin syndrome” and “ Taking other medicines”).
Dessutom måste du vänta i minst 7 dagar efter att du slutat ta Efexor innan du tar en irreversibel MAO- hämmare (se även avsnitten ” Serotonergt syndrom ” och ” Intag av andra läkemedel ”).
44 Take special care with Efexor
41 Var särskilt försiktig med Efexor
• If you use other medicines that taken concomitantly with Efexor could increase the risk of developing serotonin syndrome (see the section “ Taking other medicines”). • If you have eye problems, such as certain kinds of glaucoma (increased pressure in the eye). • If you have a history of high blood pressure. • If you have a history of heart problems. • If you have a history of fits (seizures). • If you have a history of low sodium levels in your blood (hyponatraemia). • If you have a tendency to develop bruises or a tendency to bleed easily (history of bleeding disorders), or if you are taking other medicines that may increase the risk of bleeding. • If your cholesterol levels get higher. • If you have a history of, or if someone in your family has had, mania or bipolar disorder (feeling over-excited or euphoric). • If you have a history of aggressive behaviour.
• Om du använder andra läkemedel som om de tas tillsammans med Efexor kan öka risken för att utveckla serotonergt syndrom (se avsnitt ” Intag av andra läkemedel ”) • Om du har ögonproblem såsom vissa typer av glaukom (förhöjt tryck i ögat). • Om du tidigare haft högt blodtryck. • Om du tidigare haft hjärtproblem. • Om du tidigare haft krampanfall (epileptiska anfall). • Om du tidigare haft låga natriumnivåer i blodet (hyponatremi). • Om du har lätt för att få blåmärken eller om du blöder lätt (om du haft blödningsrubbningar), eller om du tar andra läkemedel som kan öka risken för blödning. • Om dina kolesterolnivåer stiger. • Om du eller någon i din familj har haft mani eller bipolär störning (känsla av överdriven upphetsning eller eufori). • Om du tidigare haft aggressivt beteende.
These may be increased when you first start taking antidepressants, since these medicines all take time to work, usually about two weeks, but sometimes longer.
Dessa tankar kan vara vanliga:
Despite this, your doctor may prescribe Efexor for patients under 18 because he/ she decides that this is in their best interests.
Trots detta kan Efexor skrivas ut av läkare till patienter under 18 år, om läkaren anser att detta är lämpligt.
45 if any of the symptoms listed above develop or worsen when patients under 18 are taking Efexor.
Du ska också informera din läkare om du upptäcker något av ovan angivna symtom eller om de förvärras.
Taking other medicines
42 Intag av andra läkemedel
• Monoamine oxidase inhibitors (MAOIs: see the section “ Before you take Efexor”). • Serotonin syndrome: • Serotonin syndrome, a potentially life-threatening condition (see the section “ Possible Side Effects”), may occur with venlafaxine treatment, particularly when taken with other medicines.
Serotonergt syndrom, ett potentiellt livshotande tillstånd, (se avsnitt ” Eventuella biverkningar ”) kan förekomma vid behandling med venlafaxin, i synnerhet när det tas tillsammans med andra läkemedel.
It is especially important to mention to your doctor or pharmacist if you are taking medicines containing: • Ketoconazole (an antifungal medicine) • Haloperidol or risperidone (to treat psychiatric conditions) • Metoprolol (a beta blocker to treat high blood pressure and heart problems)
Det är särskilt viktigt att du talar om för läkare eller apotekspersonal om du tar läkemedel som innehåller: • ketokonazol (ett läkemedel mot svamp) • haloperidol eller risperidon (för att behandla psykiatriska tillstånd) • metoprolol (en betablockare för att behandla högt blodtryck och hjärtproblem)
Efexor should be taken with food (see section 3 “ HOW TO TAKE EFEXOR”).
Efexor bör tas i samband med måltid (se avsnitt 3 ” HUR DU TAR EFEXOR ”)
46 If you are taking Efexor during pregnancy, let your midwife and/ or doctor know as your baby might have some symptoms when it is born.
Om du tar Efexor under graviditeten ska du tala om det för barnmorskan och/ eller läkaren eftersom barnet kan ha vissa symtom när det föds.
Efexor passes into breast milk.
43 Efexor passerar över i bröstmjölk.
Therefore, you should discuss the matter with your doctor, and he/ she will decide whether you should stop breast-feeding or stop the therapy with Efexor.
Du ska därför tala med din läkare som kommer besluta om du ska sluta amma eller avbryta behandlingen med Efexor.
Important information about some of the ingredients of Efexor
Viktig information om något av innehållsämnena i Efexor
HOW TO TAKE EFEXOR
HUR DU TAR EFEXOR
Do not stop taking Efexor without talking to your doctor (see the section “ If you stop taking Efexor”).
Sluta inte att ta Efexor utan att först rådgöra med läkaren (se avsnitt ” Om du slutar att ta Efexor ”).
If you take more Efexor than you should
Om du har tagit för stor mängd av Efexor
47 If you stop taking Efexor
Om du slutar att ta Efexor
If your doctor thinks that you no longer need Efexor, he/ she may ask you to reduce your dose slowly, before stopping treatment altogether.
Om läkaren anser att du inte längre behöver Efexor kan han/ hon be dig minska dosen långsamt innan du slutar med behandlingen helt.
Tell your doctor immediately, or go to the casualty department at your nearest hospital: • Chest tightness, wheezing, trouble swallowing or breathing • Swelling of the face, throat, hands, or feet • Feeling nervous or anxious, dizziness, throbbing sensations, sudden reddening of the skin and/ or a warm feeling • Severe rash, itching, or hives (elevated patches of red or pale skin that often itch) • Serious side effects
Tala genast om det för läkaren, eller uppsök närmaste akutmottagning. • Trånghet i bröstet, väsande andning, svårigheter att svälja eller andas • Svullnad i ansikte, svalg, händer eller fötter • Känsla av nervositet eller oro/ ångest, yrsel, pulserande känsla, plötslig hudrodnad och/ eller värmekänsla • Allvarliga hudutslag, klåda eller nässelutslag (upphöjda fläckar av röd eller blek hud som ofta kliar)
If you notice any signs of the following, you may need urgent medical attention: • Heart problems, such as fast or irregular heart rate, increased blood pressure • Eye problems, such as blurred vision, dilated pupils • Nerve problems, such as dizziness, pins and needles, movement disorder, seizures or fits • Psychiatric problems, such as hyperactivity and euphoria • Treatment withdrawal (see the section “ HOW TO TAKE EFEXOR, If you stop taking Efexor”)
Om du märker något av följande tecken kan du behöva akut läkarvård: • Hjärtproblem, exempelvis snabb eller oregelbunden hjärtfrekvens, höjt blodtryck • Ögonproblem, exempelvis dimsyn, vidgade pupiller • Nervproblem: exempelvis yrsel, stickningar och domningar, rörelsestörning, krampanfall • Psykiska problem, exempelvis hyperaktivitet och eufori (känsla av upprymdhet) • Utsättning av behandling (se avsnitt 3 ” HUR DU TAR EFEXOR, Om du slutar att ta Efexor ”)
Very common Common Uncommon Rare Not known
Mycket vanliga Vanliga Mindre vanliga Sällsynta Ingen känd frekvens
Affects more than 1 user in 10 Affects 1 to 10 users in 100 Affects 1 to 10 users in 1,000 Affects 1 to 10 users in 10,000 Frequency cannot be estimated from the available data
Förekommer hos fler än 1 användare av 10 Förekommer hos 1 till 10 användare av 100 Förekommer hos 1 till 10 användare av 1 000 Förekommer hos 1 till 10 användare av 10 000 Uppgift om förekomst kan inte beräknas från tillgängliga data
• Blood disorders
Förvirring, överdrivet vätskeintag (så kallat SIADH).
48 Uncommon: bruising; black tarry stools (faeces) or blood in stools, which can be a sign of internal bleeding Not known: reduced number of platelets in your blood, leading to an increased risk of bruising or bleeding; blood disorders which may lead to an increased risk of infection
Vanliga: onormala drömmar, sänkt libido, yrsel, ökad muskelspänning, sömnlöshet, nervositet,
• Metabolism/ nutritional disorders Common: weight loss; increased cholesterol Uncommon: weight gain Not known: slight changes in blood levels of liver enzymes; decrease in blood sodium levels; itchiness, yellow skin or eyes, dark urine, or flu-like symptoms, which are symptoms of inflammation of the liver (hepatitis); confusion, excessive water intake (known as SIADH); abnormal breast milk production
Mindre vanliga: brist på känslor, hallucinationer, ofrivilliga muskelrörelser, oro, försämrad koordination och balans.
• Nervous system disorders Very common: dry mouth; headache Common: abnormal dreams; decreased libido; dizziness; increased muscle tonus; insomnia; nervousness; pins and needles; sedation; tremor; confusion; feeling separated (or detached) from yourself and reality Uncommon: lack of feeling or emotion; hallucinations; involuntary movement of the muscles; agitation; impaired coordination and balance Rare: a sensation of restlessness or an inability to sit or stand still; seizures or fits; feeling over- excited or euphoric Not known: a high temperature with rigid muscles, confusion or agitation, and sweating, or if you experience jerky muscle movements which you ca n't control, these may be symptoms of serious conditions known as neuroleptic malignant syndrome; euphoric feelings, drowsiness, sustained rapid eye movement, clumsiness, restlessness, feeling of being drunk, sweating or rigid muscles, which are symptoms of serotonergic syndrome; disorientation and confusion often accompanied by hallucination (delirium); stiffness, spasms and involuntary movements of the muscles; thoughts of harming or killing yourself
Detta kan vara symtom på allvarliga tillstånd som kallas malignt neuroleptiskt syndrom.
• Sight and hearing disorders Common: blurred vision Uncommon: altered taste sensation; ringing in the ears (tinnitus) Not known: severe eye pain and decreased or blurred vision
Euforiska känslor, dåsighet, ihållande snabba ögonrörelser, klumpighet, rastlöshet, känsla av berusning, svettning eller stela muskler, vilka är symtom på serotonergt syndrom.
• Heart or circulation disorders Common: increase in blood pressure; flushing; palpitations Uncommon: feeling dizzy (particularly when standing up too quickly), fainting, fast heartbeat Not known: decrease in blood pressure; abnormal, rapid or irregular heart beat, which could lead to fainting
Ingen känd frekvens: svår smärta i ögonen och försämrad syn eller dimsyn.
• Breathing disorders Common: yawning Not known: coughing, wheezing, shortness of breath and a high temperature, which are symptoms of inflammation of the lungs associated with an increase in white blood cells (pulmonary eosinophilia)
Ingen känd frekvens: sänkning av blodtrycket.
• Digestive disorders Very common: nausea Common: appetite decreased; constipation; vomiting Uncommon: grinding of the teeth; diarrhoea Not known: severe abdominal or back pains (which could indicate a serious problem in the gut, liver or pancreas)
Ingen känd frekvens: hosta, pipande eller väsande andning, andfåddhet och hög kroppstemperatur, vilka är symtom på inflammation i lungorna förknippad med ökat antal vita blodkroppar (pulmonell eosinofili).
• Skin disorders
Vanliga: minskad aptit, förstoppning, kräkning.
49 Very common: sweating (including night sweats) Uncommon: rash; abnormal hair loss Not known: skin rash, which may lead to severe blistering and peeling of the skin; itching; mild rash
Ingen känd frekvens: hudutslag som kan leda till svåra blåsor och att huden fjällar, klåda, lindrigt hudutslag.
• Urinary system disorders Common: difficulties passing urine; increased frequency in urination Uncommon: inability to pass urine
Mindre vanliga: oförmåga att kissa.
• Reproductive and sexual disorders Common: abnormal ejaculation/ orgasm (males); lack of orgasm; erectile dysfunction (impotence); menstrual irregularities such as increased bleeding or increased irregular bleeding Uncommon: abnormal orgasm (females)
46 • Sexuella störningar Vanliga: onormal ejakulation/ orgasm (män), utebliven orgasm, erektil dysfunktion (impotens), oregelbunden menstruation såsom ökad blödning eller ökad oregelbunden blödning.
• General Common: weakness (asthenia); chills Uncommon: sensitivity to sunlight Not known: swollen face or tongue, shortness of breath or difficulty breathing, often with skin rashes (this may be a serious allergic reaction)
Ingen känd frekvens: svullnad av ansikte eller tunga, andnöd eller andningssvårigheter, ofta med hudutslag (detta kan vara en allvarlig allergisk reaktion).
Efexor sometimes causes unwanted effects that you may not be aware of, such as increases in blood pressure or abnormal heart beat; slight changes in blood levels or liver enzymes, sodium or cholesterol.
Efexor orsakar ibland biverkningar som du kanske inte är medveten om, exempelvis förhöjt blodtryck eller onormala hjärtslag, små förändringar i blodets nivåer av leverenzymer, natrium eller kolesterol.
More rarely, Efexor may reduce the function of platelets in your blood, leading to an increased risk of bruising or bleeding.
I mer sällsynta fall kan Efexor påverka funktionen hos blodplättarna (trombocyterna) i blodet, vilket leder till en ökad risk för blåmärken eller blödning.
Therefore, your doctor may wish to do blood tests occasionally, particularly if you have been taking Efexor for a long time.
Därför kanske läkaren vill ta blodprover då och då, särskilt om du har tagit Efexor länge.
HOW TO STORE EFEXOR
HUR EFEXOR SKA FÖRVARAS
Do not use Efexor after the expiry date, which is stated on the packaging.
Används före utgångsdatum som anges på förpackningen.
What Efexor contains
Innehållsdeklaration
50 What Efexor looks like and contents of the pack
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar
This medicinal product is authorised in the Member States of the EEA under the following names:
47 Detta läkemedel är godkänt inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet under namnen: