natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hepatic impairment: patients with mild to moderate liver disease may be treated with their normally recommended dose of efavirenz.
Patienter med mild till måttlig leversjukdom kan behandlas med den normalt rekommenderade dosen av efavirenz.
Patients should be monitored carefully for dose-related adverse reactions, especially nervous system symptoms (see sections 4.3 and 4.4).
Patienter ska övervakas noggrant med avseende på dosberoende biverkningar, speciellt avseende centralnervösa symtom (se avsnitt 4. 3 och 4. 4).
Efavirenz must not be used in patients with severe hepatic impairment (Child Pugh Grade C) (see section 5.2).
Efavirenz får ej ges till patienter med gravt nedsatt leverfunktion (Child Pugh grad C) (se avsnitt 5. 2).
Efavirenz must not be administered concurrently with terfenadine, astemizole, cisapride, midazolam, triazolam, pimozide, bepridil, or ergot alkaloids (for example, ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, and methylergonovine) because competition for CYP3A4 by efavirenz could result in inhibition of metabolism and create the potential for serious and/ or life-threatening undesirable effects [for example, cardiac arrhythmias, prolonged sedation or respiratory depression] (see section 4.5).
Efavirenz får ej ges samtidigt med terfenadin, astemizol, cisaprid, midazolam, triazolam, pimozid, bepridil eller ergotalkaloider (till exempel ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin) eftersom konkurrens om CYP3A4 från efavirenz kan resultera i hämning av metabolismen med potentiell risk för allvarliga och/ eller livshotande biverkningar (till exempel hjärtarytmier, förlängd sedering eller andningsdepression) (se avsnitt 4. 5).
John’ s wort (Hypericum perforatum) must not be used while taking efavirenz due to the risk of decreased plasma concentrations and reduced clinical effects of efavirenz (see section 4.5).
Naturläkemedel som innehåller johannesört (Hypericum perforatum) ska inte användas samtidigt med efavirenz på grund av risken för minskade plasmakoncentrationer och minskade kliniska effekter av efavirenz (se avsnitt 4. 5).
Efavirenz must not be used as a single agent to treat HIV or added on as a sole agent to a failing regimen.
Efavirenz får ej användas som enda läkemedel för behandling av HIV eller läggas till som enda substans vid sviktande terapi.
As with all other non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs), resistant virus emerges rapidly when efavirenz is administered as monotherapy.
Såsom för alla andra icke- nukleosida omvänt transkriptashämmare (NNRTI), utvecklas resistenta virusisolat snabbt om efavirenz ges som monoterapi.
The choice of new antiretroviral agent(s) to be used in combination with efavirenz should take into consideration the potential for viral cross-resistance (see section 5.1).
Vid val av nytt (nya) antiretroviralt (antiretrovirala) medel som ska användas i kombination med efavirenz bör hänsyn tas till potentialen för viral korsresistens (se avsnitt 5. 1).
3 Co-administration of efavirenz with the fixed combination tablet containing efavirenz, emtricitabine, and tenofovir disoproxil fumarate, is not recommended.
3 Samtidig behandling med efavirenz och en tablett som innehåller en fast kombination av efavirenz, emtricitabin och tenofovirdisoproxilfumarat, rekommenderas inte.
When prescribing medicinal products concomitantly with STOCRIN, physicians should refer to the corresponding Summary of Product Characteristics.
Vid ordination av läkemedel tillsammans med STOCRIN ska motsvarande produktresumé konsulteras.
Patients should be advised that current antiretroviral therapy, including efavirenz, has not been proven to prevent the risk of transmission of HIV to others through sexual contact or blood contamination.
Patienter ska göras medvetna om att nuvarande antiretroviral behandling, inkluderande efavirenz, inte har visats hindra risken för överföring av HIV till andra vid sexuell kontakt eller vid blodsmitta.
Appropriate precautions should continue to be employed.
Lämpliga försiktighetsmått ska vidtas även fortsättningsvis.
If any antiretroviral medicinal product in a combination regimen is interrupted because of suspected intolerance, serious consideration should be given to simultaneous discontinuation of all antiretroviral medicinal products.
Om antiretroviral medicinering i en kombinationsterapi avbrytes på grund av misstänkt intolerans bör man allvarligt överväga att samtidigt avbryta all antiretroviral medicinering.
Intermittent monotherapy and sequential reintroduction of antiretroviral agents is not advisable because of the increased potential for selection of resistant virus.
Intermittent monoterapi med efterföljande återinsättning av antiretrovirala medel är icke tillrådligt på grund av ökad risk för selektion av resistenta virus.
Rash: mild-to-moderate rash has been reported in clinical studies with efavirenz and usually resolves with continued therapy.
Dessa försvinner vanligen under fortsatt behandling.
Appropriate antihistamines and/ or corticosteroids may improve the tolerability and hasten the resolution of rash.
Lämpliga antihistaminer och/ eller kortikosteroider kan förbättra toleransen och påskynda resolution av hudutslag.
Efavirenz must be discontinued in patients developing severe rash associated with blistering, desquamation, mucosal involvement or fever.
Efavirenzbehandlingen ska avbrytas hos patienter som utvecklar svåra utslag med åtföljande blåsbildning, deskvamation och slemhinne- engagemang eller feber.
If therapy with efavirenz is discontinued, consideration should also be given to interrupting therapy with other antiretroviral agents to avoid development of resistant virus (see section 4.8).
Om efavirenzbehandlingen avslutas ska avbrytande av behandlingen med andra antiretrovirala medel också övervägas för att förhindra utveckling av resistenta virus (se avsnitt 4. 8).
Rash was reported in 26 of 57 children (46%) treated with efavirenz during a 48-week period and was severe in three patients.
Utslag rapporterades hos 26 av 57 barn (46%) behandlade med efavirenz under en period av 48 veckor och var allvarliga hos tre patienter.
Prophylaxis with appropriate antihistamines prior to initiating therapy with efavirenz in children may be considered.
Profylaktisk behandling med lämpliga antihistaminer innan behandling med efavirenz inleds hos barn kan övervägas.
Patients who discontinued treatment with other NNRTIs due to rash may be at higher risk of developing rash during treatment with efavirenz.
Patienter som avbrutit behandling med andra NNRTI på grund av hudutslag kan löpa större risk att utveckla hudutslag vid behandling med efavirenz.
Psychiatric symptoms: psychiatric adverse reactions have been reported in patients treated with efavirenz.
Psykiska biverkningar har rapporterats hos patienter behandlade med efavirenz.
Patients should be advised that if they experience symptoms such as severe depression, psychosis or suicidal ideation, they should contact their doctor immediately to assess the possibility that the symptoms may be related to the use of efavirenz, and if so, to determine whether the risks of continued therapy outweigh the benefits (see section 4.8).
Om patienter upplever symtom som allvarlig depression, psykos eller självmordstankar bör de rådas att genast kontakta sin läkare för att bedöma möjligheten att symtomen är relaterade till användning av efavirenz och i så fall, avgöra om riskerna med fortsatt behandling uppväger fördelarna (se avsnitt 4. 8).
Nervous system symptoms: symptoms including, but not limited to, dizziness, insomnia, somnolence, impaired concentration and abnormal dreaming are frequently reported undesirable effects in patients receiving efavirenz 600 mg daily in clinical studies (see section 4.8).
Symtom som inkluderar, men inte är begränsade till yrsel, sömnlöshet, somnolens, försämrad koncentrationsförmåga och onormal drömaktivitet är vanliga rapporterade biverkningar hos patienter som fått 600 mg efavirenz dagligen i kliniska studier (se avsnitt 4. 8).
Seizures: convulsions have been observed in patients receiving efavirenz, generally in the presence of known medical history of seizures.
Konvulsioner har observerats hos patienter som får efavirenz, vanligtvis i samband med att epileptiska anfall funnits med i anamnesen.
In a drug interaction study, carbamazepine plasma concentrations were decreased when carbamazepine was co-administered with efavirenz (see section 4.5).
I en interaktionsstudie, minskade karbamazepinkoncentrationerna i plasma när karbamazepin gavs tillsammans med efavirenz (se avsnitt 4. 5).
4 Effect of food: the administration of STOCRIN with food may increase efavirenz exposure (see section 5.2) and may lead to an increase in the frequency of adverse reactions (see section 4.8).
Administrering av STOCRIN tillsammans med föda kan öka exponeringen av efavirenz (se avsnitt 5. 2), vilket kan leda till en ökad frekvens av biverkningar (se avsnitt 4. 8).
It is recommended that STOCRIN be taken on an empty stomach, preferably at bedtime.
Det rekommenderas att STOCRIN intas på fastande mage, företrädesvis vid sänggåendet.
Immune Reactivation Syndrome: in HIV infected patients with severe immune deficiency at the time of institution of combination antiretroviral therapy (CART), an inflammatory reaction to asymptomatic or residual opportunistic pathogens may arise and cause serious clinical conditions, or aggravation of symptoms.
Hos HIV- infekterade patienter med svår immunbrist vid tidpunkten för insättande av antiretroviral kombinationsterapi, kan en inflammatorisk reaktion på asymtomatiska eller kvarvarande opportunistiska patogener uppstå och orsaka allvarliga kliniska tillstånd eller förvärrande av symtom.
Relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/ or focal mycobacterial infections, and pneumonia caused by Pneumocystis jiroveci (formerly known as Pneumocystis carinii).
Relevanta exempel är cytomegalovirus- retinit, generella och/ eller fokala mykobakteriella infektioner och pneumoni orsakad av Pneumocystis jiroveci (tidigare känd som Pneumocystis carinii).
Lipodystrophy and metabolic abnormalities: combination antiretroviral therapy has been associated with the redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients.
Antiviral kombinationsbehandling har associerats med omfördelning av kroppsfett (lipodystrofi) hos HIV- patienter.
A connection between visceral lipomatosis and PIs and lipoatrophy and NRTIs has been hypothesised.
Hypoteser finns om ett samband mellan visceral lipomatos och PI samt lipoartrofi och NRTI.
Lipid disorders should be managed as clinically appropriate (see section 4.8)..
Lipidrubbningar ska behandlas på ett lämpligt sätt kliniskt (se avsnitt 4. 8).
Osteonecrosis: although the etiology is considered to be multifactorial (including corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index), cases of osteonecrosis have been reported particularly in patients with advanced HIV-disease and/ or long-term exposure to combination antiretroviral therapy (CART).
Även om etiologin anses vara beroende av flera faktorer (inklusive kortikosteroid - användning, alkoholkonsumtion, svår immunsuppression, högre kroppsmasseindex), så har fall av osteonekros rapporterats, främst hos patienter med framskriden HIV- sjukdom och/ eller långvarig exponering för antiretroviral kombinationsbehandling (CART).
Liver disease: because of the extensive cytochrome P450-mediated metabolism of efavirenz and limited clinical experience in patients with chronic liver disease, caution must be exercised in administering efavirenz to patients with mild-to-moderate liver disease.
På grund av omfattande cytokrom P450- medierad metabolism av efavirenz och begränsad klinisk erfarenhet av patienter med kronisk leversjukdom måste försiktighet iakttagas vid tillförsel av efavirenz till patienter med mild till måttlig leversjukdom.
Efavirenz is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (see section 4.3).
Efavirenz är kontraindicerat hos patienter med gravt nedsatt leverfunktion (se avsnitt 4. 3).
Renal insufficiency: the pharmacokinetics of efavirenz have not been studied in patients with renal insufficiency; however, less than 1% of an efavirenz dose is excreted unchanged in the urine, so the impact of renal impairment on efavirenz elimination should be minimal (see section 4.2).
Emellertid utsöndras mindre än 1% av en efavirenzdos oförändrad i urinen, varför effekten på eliminationen av efavirenz vid nedsatt njurfunktion bör vara minimal (se avsnitt 4. 2).
5 Elderly patients: insufficient numbers of elderly patients have been evaluated in clinical studies to determine whether they respond differently than younger patients.
Antalet äldre patienter som utvärderats vid kliniska studier är otillräckligt för att avgöra om de reagerar annorlunda än yngre patienter.
Paediatric patients: efavirenz has not been evaluated in children below 3 years of age or who weigh less than 13 kg.
Efavirenz har inte utvärderats hos barn under 3 års ålder eller som väger mindre än 13 kg.
Efavirenz is an inducer of CYP3A4 and an inhibitor of some CYP450 isoenzymes including CYP3A4 (see section 5.2).
Efavirenz inducerar CYP3A4 och hämmar vissa CYP450- isoenzymer, inkluderande CYP3A4 (se avsnitt 5. 2).
Efavirenz exposure may also be altered when given with medicinal products or food (for example, grapefruit juice) which affect CYP3A4 activity.
Exponeringen för efavirenz kan också förändras när det ges tillsammans med läkemedel eller föda (till exempel grapefrukt- juice) som påverkar CYP3A4- aktiviteten.
Contraindications of concomitant use Efavirenz must not be administered concurrently with terfenadine, astemizole, cisapride, midazolam, triazolam, pimozide, bepridil, or ergot alkaloids (for example, ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, and methylergonovine) since inhibition of their metabolism may lead to serious, life-threatening events (see section 4.3).
Kontraindicerad samtidig behandling Efavirenz ska inte ges samtidigt med terfenadin, astemizol, cisaprid, midazolam, triazolam, pimozid, bepridil eller ergotalkaloider (till exempel ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin) då hämning av metabolismen av dessa kan leda till allvarliga livshotande händelser (se avsnitt 4. 3).
John’ s wort or herbal preparations containing St.
Johannesört (Hypericum perforatum): samtidig behandling med efavirenz och johannesört eller naturläkemedel innehållande johannesört är kontraindicerade.
John's wort.
Plasmkoncentrationsnivåer av efavirenz kan sjunka vid samtidig användning av johannesört beroende på att johannsört inducerar läkemedelsmetaboliserande enzymer och/ eller transportproteiner.
John’ s wort, check viral levels and if possible efavirenz levels.
Om en patient redan använder johannesört, avbryt behandlingen med johannesört, kontrollera virusnivåeer och om möjligt efavirenznivåer.
John’ s wort and the dose of efavirenz may need adjusting.
Efavirenznivåerna kan öka när användningen av johannesört upphör och dosen efavirenz kan behöva justeras.
John’ s wort may persist for at least 2 weeks after cessation of treatment (see section 4.3).
Den inducerande effekten av johannesört kan kvarstå i minst två veckor efter avslutad behandling (se avsnitt 4. 3).
Other interactions Interactions between efavirenz and protease inhibitors, antiretroviral agents other than protease inhibitors and other non-antiretroviral medicinal products are listed in Table 2 below (increase is indicated as “↑”, decrease as “↓”, no change as “↔”, and once every 8 or 12 hours as “ q8h” or “ q12h”).
Andra interaktioner Interaktioner mellan efavirenz och proteashämmare, andra antiretrovirala medel utöver proteashämmare och andra icke- antiretrovirala läkemedel visas i tabell 2 nedan (ökning indikeras med “ ↑ ”, minskning med “ ↓ ” och ingen ändring med “ ↔ ”).
If available, 90% or 95% confidence intervals are shown in parentheses.
90% eller 95% konfidensintervall visas inom parantes, om uppgift om detta finns.
Interactions between efavirenz and other medicinal products
Interaktioner mellan efavirenz och andra läkemedel
Medicinal product by therapeutic
Effekt på läkemedelsnivåer
Effects on drug levels
i terpigruppsordning
Recommendation concerning
behandling med efavirenz
areas (dose)
(dos)
Mean percent change in AUC, Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)
medelvärde av AUC, Cmax, Cmin med konfidensintervall om det finnsa (mekanism)
co-administration with efavirenz
ANTI- INFEKTIVA
ANTI-INFECTIVES Antiretrovirals Protease inhibitors (PI) Atazanavir/ ritonavir/ Efavirenz (400 mg once daily/ 100 mg once daily/ 600 mg once daily, all administered with food)
Antiretrovirala medel Proteashämmare atazanavir/ ritonavir/ efavirenz
AUC: ↔ * (↓ 9% to ↑ 10%) Cmax: ↑ 17%* (↑ 8% to ↑ 27%) Cmin: ↓ 42%* (↓ 31% to ↓ 51%)
Cmax: ↑ 17% * (↑ 8% - ↑ 27%) Cmin: ↓ 42% * (↓ 31% - ↓ 51%)
Co-administration of efavirenz with atazanavir/ ritonavir is not recommended.
atazanavir/ ritonavir rekommenderas inte.
If the co-administration of atazanavir with an NNRTI is required, an
Om atazanavir behöver ges tillsammans med ett NNRTI bör en
6 Medicinal product by therapeutic
6
Effects on drug levels
Läkemedel,
Recommendation concerning
Effekt på läkemedelsnivåer
areas
Rekommendation vid samtidig
Mean
i terpigruppsordning
percent change in AUC,
Procentuell ändring av
co-administration with
behandling med efavirenz
(dose)
(dos)
Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)
medelvärde av AUC, Cmax, Cmin med konfidensintervall om det finnsa (mekanism)
Atazanavir/ ritonavir/ Efavirenz (400 mg once daily/ 200 mg once daily/ 600 mg once daily, all administered with food)
atazanavir/ ritonavir / efavirenz (400 mg en gång dagligen/ 200 mg en gång dagligen/ 600 mg en gång dagligen, alla administrerade tillsammans med föda)
AUC: ↔ */ ** (↓ 10% to ↑ 26%) Cmax: ↔ */ ** (↓ 5% to ↑ 26%) Cmin: ↑ 12%*/ ** (↓ 16% to ↑ 49%) (CYP3A4 induction). * When compared to atazanavir 300 mg/ ritonavir 100 mg once daily in the evening without efavirenz.
AUC: ↔ * / ** (↓ 10% - ↑ 26%) Cmax: ↔ * / ** (↓ 5% - ↑ 26%) Cmin: ↑ 12% * / ** (↓ 16% - ↑ 49%) (CYP3A4 induktion). * jämfört med atazanavir 300 mg/ ritonavir 100 mg en gång dagligen på kvällen utan efavirenz.
This decrease in atazanavir Cmin might negatively impact the efficacy of atazanavir. ** based on historical comparison
Denna minskning i Cmin för atazanavir kan påverka effekten av atazanavir negativt. ** baserat på historisk jämförelse
increase in the dose of both atazanavir and ritonavir to 400 mg and 200 mg, respectively, in combination with efavirenz could be considered with close clinical monitoring.
200 mg tillsammans med efavirenz, patienten bör följas noga.
Similar findings are expected with the approved
Den kliniska signifikansen av
*lower than recommended dose
(300 mg två gånger dagligen *
Efavirenz:
AUC: ↓ 13%
AUC: ↑ 21% Cmin: ↑ 17% (CYP3A4 inhibition)
Cmin: ↓ 31% (CYP3A4- induktion) efavirenz:
darunavir/ ritonavir 600/ 100 mg twice daily dose.
Liknande förändringar förväntas vid den godkända dosen darunavir/ ritonavir 600/ 100 mg två
See ritonavir row below.
Se raden om ritonavir nedan.
Fosamprenavir/ ritonavir/ Efavirenz (700 mg twice daily/ 100 mg twice daily/ 600 mg once daily)
fosamprenavir/ ritonavir / efavirenz (700 mg två gånger dagligen / 100 mg två gånger dagligen / 600 mg en gång dagligen)
No dosage adjustment is necessary for any of these medicinal products.
Ingen dosjustering är nödvändig för något av dessa läkemedel.
Fosamprenavir/ Nelfinavir/ Efavirenz
fosamprenavir/ nelfinavir / efavirenz
Fosamprenavir/ Saquinavir/ Efavirenz
fosamprenavir/ saquinavir / efavirenz
Indinavir/ Efavirenz (800 mg q8h/ 200 mg once daily)
indinavir/ efavirenz (800 mg var 8: e timme/ 200 mg en gång dagligen)
No clinically significant
AUC: ↓ 31% (↓ 8 - ↓ 47) Cmin: ↓ 40% En liknande minskning i indinavirexponering sågs när indinavir 1 000 mg gavs var 8: e timme tillsammans med efavirenz 600 mg dagligen, (CYP3A4induktion).
No dosage adjustment is necessary for efavirenz when
Ingen dosjustering är nödvändig för efavirenz vid samtidig behandling med indinavir eller
Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)
medelvärde av AUC, Cmax,
Indinavir/ ritonavir/ Efavirenz (800 mg twice daily/ 100 mg twice daily/ 600 mg once daily)
Cmin med konfidensintervall om det finnsa (mekanism) indinavir/ ritonavir/ efavirenz (800 mg två gånger dagligen / 100 mg två gånger dagligen /
AUC: ↓ 25% (↓ 16 to ↓ 32) b Cmax: ↓ 17% (↓ 6 to ↓ 26)b Cmin: ↓ 50% (↓ 40 to ↓ 59)b
AUC: ↓ 25% (↓ 16 - ↓ 32) b Cmax: ↓ 17% (↓ 6 - ↓ 26) b Cmin: ↓ 50% (↓ 40 - ↓ 59) b
given with indinavir or indinavir/ ritonavir.
indinavir/ ritonavir.
No clinically significant pharmacokinetic interaction The geometric mean Cmin for indinavir (0.33 mg/ l) when given with ritonavir and efavirenz was higher than the mean historical Cmin (0.15 mg/ l) when indinavir was given alone at 800 mg q8h.
Geometriska medelvärdet för Cmin för indinavir (0, 33 mg/ l) vid användning tillsammans med ritonavir och efavirenz var högre än det historiska medelvärdet för Cmin (0, 15 mg/ l) när indinavir gavs ensamt i dosen 800 mg var 8: e timme.
In HIV-1 infected patients (n = 6), the pharmacokinetics of indinavir and efavirenz were generally comparable to these uninfected volunteer data.
Farmakokinetiken för indinavir och efavirenz hos HIV- 1- infekterade patienter (n=6) var i regel jämförbar med data från icke- infekterade frivilliga.
Lopinavir/ ritonavir soft capsules or oral solution/ Efavirenz
lopinavir/ ritonavir mjuka kapslar eller oral lösning/ efavirenz
With efavirenz, an increase of the lopinavir/ ritonavir soft capsule or oral solution doses by 33% should be considered
Vid samtidig användning med efavirenz bör dosökning övervägas för lopinavir/ ritonavir mjuka kapslar eller oral lösning med 33%
Lopinavir/ ritonavir tablets/ Efavirenz
lopinavir/ ritonavir tabletter/ efavirenz
(4 capsules/ ~6.5 ml twice daily instead of 3 capsules/ 5 ml twice daily).
(4 kapslar/ ~6, 5 ml två gånger dagligen istället för 3 kapslar/ 5 ml två gånger dagligen).
(400/ 100 mg twice daily/ 600 mg once daily)
(400/ 100 mg två gånger dagligen/ 600 mg en gång
Lopinavir concentrations: ↓ 30-40%
Lopinavirkoncentrationer: ↓ 30- 40%
since this dosage adjustment might be insufficient in some patients.
rekommenderas eftersom denna dosjustering kan vara otillräcklig hos vissa patienter.
The dosage of
Doseringen för lopinavir/ ritonavir tabletter bör
(500/ 125 mg twice daily/ 600 mg once daily)
dagligen)
Lopinavir concentrations: similar to lopinavir/ ritonavir 400/ 100 mg twice daily without efavirenz
Lopinavirkoncentrationer: liknande som för
See also ritonavir row below.
ökas till 500/ 125 mg två gånger dagligen när det ges tillsammans
Nelfinavir/ Efavirenz (750 mg q8h/ 600 mg once daily)
(500/ 125 mg två gånger dagligen/ 600 mg en gång dagligen) nelfinavir/ efavirenz (750 mg var 8: e timme/ 600 mg en gång dagligen)
Nelfinavir:
lopinavir/ ritonavir 400/ 100 mg två gånger dagligen utan efavirenz nelfinavir:
AUC: ↑ 20% (↑ 8 to ↑ 34) Cmax: ↑ 21% (↑ 10 to ↑ 33) The combination was generally well tolerated.
AUC: ↑ 20% (↑ 8 - ↑ 34) Cmax: ↑ 21% (↑ 10 - ↑ 33) Denna kombination tolererades i allmänhet väl.
No dosage adjustment is necessary for either medicinal product.
Ingen dosjustering är nödvändig för något av dessa läkemedel.
Ritonavir/ Efavirenz (500 mg twice daily/ 600 mg once daily)
Cmin med konfidensintervall om det finnsa (mekanism) ritonavir/ efavirenz (500 mg två gånger dagligen / 600 mg en gång dagligen)
Morning AUC: ↑ 18% (↑ 6 to ↑ 33) Evening AUC: ↔ Morning Cmax: ↑ 24% (↑ 12 to ↑ 38) Evening Cmax: ↔ Morning Cmin: ↑ 42% (↑ 9 to ↑ 86)b Evening Cmin: ↑ 24% (↑ 3 to ↑ 50)b Efavirenz:
Morgon- AUC: ↑ 18% (↑ 6 - ↑ 33) Kvälls- AUC: ↔ Morgon- Cmax: ↑ 24% (↑ 12 - ↑ 38) Kvälls- Cmax: ↔ Morgon- Cmin: ↑ 42% (↑ 9 - ↑ 86) b Kvälls- Cmin: ↑ 24% (↑ 3 - ↑ 50) b efavirenz: