natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use
Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning Oral användning
Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu) Blister (PVC/ PVDC/ Alu)
Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie) Blister (PVC/ PVDC / Aluminiumfolie)
14 tablets 28 tablets 56 tablets 56 x 1 tablets 98 tablets 14 tablets 28 tablets 56 tablets 56 x 1 tablets 98 tablets 14 tablets 28 tablets 56 tablets 56 x 1 tablets 98 tablets 14 tablets 28 tablets 56 tablets 56 x 1 tablets 84 tablets 98 tablets 14 tablets 28 tablets 56 tablets 56 x 1 tablets 84 tablets 98 tablets 14 tablets 28 tablets 56 tablets 56 x 1 tablets 84 tablets 98 tablets
14 28 56 56x1 98 14 28 56 56x1 98 14 28 56 56x1 98 14 28 56 56 x 1 84 98 14 28 56 56 x 1 84 98 14 28 56 56 x 1 84 98
Irbesartan Winthrop 75 mg tablets.
Irbesartan Winthrop 75 mg tabletter.
Irbesartan Winthrop at a dose of 150 mg once daily generally provides a better 24 hour blood pressure control than 75 mg.
Irbesartan Winthrop givet i en dos av 150 mg en gång dagligen ger i allmänhet en bättre 24 timmars blodtryckskontroll än 75 mg.
In patients insufficiently controlled with 150 mg once daily, the dose of Irbesartan Winthrop can be increased to 300 mg, or other anti-hypertensive agents can be added.
Hos patienter som inte är tillfredsställande kontrollerade med 150 mg en gång dagligen, kan dosen av Irbesartan Winthrop ökas till 300 mg en gång dagligen, eller tillägg av andra blodtryckssänkande medel göras.
In particular, the addition of a diuretic such as hydrochlorothiazide has been shown to have an additive effect with Irbesartan Winthrop (see section 4.5).
Speciellt har tillägg av ett diuretikum som hydroklortiazid visats ha en additiv effekt till Irbesartan Winthrop (se avsnitt 4. 5).
The demonstration of renal benefit of Irbesartan Winthrop in hypertensive type 2 diabetic patients is based on studies where irbesartan was used in addition to other antihypertensive agents, as needed, to reach target blood pressure (see section 5.1).
Nyttan av Irbesartan Winthrop vid njursjukdom hos hypertensiva patienter med typ 2 diabetes har visats i studier där irbesartan användes, vid behov med tillägg av andra antihypertensiva medel för att nå målblodtrycket (se avsnitt 5. 1).
Intravascular volume depletion: volume and/ or sodium depletion should be corrected prior to administration of Irbesartan Winthrop.
Minskad intravaskulär volym: hypovolemi och/ eller natriumbrist bör korrigeras före administrering av Irbesartan Winthrop.
Such conditions should be corrected before the administration of Irbesartan Winthrop.
Innan behandling med Irbesartan Winthrop påbörjas bör dessa tillstånd korrigeras.
While this is not documented with Irbesartan Winthrop, a similar effect should be anticipated with angiotensin-II receptor antagonists.
Även om detta inte är dokumenterat med Irbesartan Winthrop, bör en liknande effekt förutses med angiotensin- II receptorantagonister.
Renal impairment and kidney transplantation: when Irbesartan Winthrop is used in patients with impaired renal function, a periodic monitoring of potassium and creatinine serum levels is recommended.
Nedsatt njurfunktion och njurtransplantation: när Irbesartan Winthrop användes till patienter med nedsatt njurfunktion, rekommenderas periodisk kontroll av serumkalium och serum- kreatinin nivåerna.
There is no experience regarding the administration of Irbesartan Winthrop in patients with a recent kidney transplantation.
Det finns ingen erfarenhet av behandling med Irbesartan Winthrop hos patienter som nyligen genomgått en njurtransplantation.
Hyperkalaemia: as with other medicinal products that affect the renin-angiotensin-aldosterone system, hyperkalaemia may occur during the treatment with Irbesartan Winthrop, especially in the presence of renal impairment, overt proteinuria due to diabetic renal disease, and/ or heart failure.
Hyperkalemi: som med andra läkemedel som påverkar renin- angiotensin- aldosteronsystemet kan hyperkalemi uppkomma under behandling med Irbesartan Winthrop, särskilt vid nedsatt njurfunktion, overt proteinuri beroende på diabetesrelaterad njursjukdom och/ eller hjärtsvikt.
Lithium: the combination of lithium and Irbesartan Winthrop is not recommended (see section 4.5).
Litium: kombinationen av litium och Irbesartan Winthrop rekommenderas ej (se avsnitt 4. 5).
Therefore, the use of Irbesartan Winthrop is not recommended.
Därför rekommenderas inte användning av Irbesartan Winthrop.
Diuretics and other antihypertensive agents: other antihypertensive agents may increase the hypotensive effects of irbesartan; however Irbesartan Winthrop has been safely administered with other antihypertensive agents, such as beta-blockers, long-acting calcium channel blockers, and thiazide diuretics.
Diuretika och andra antihypertensiva medel: andra antihypertensiva läkemedel kan förstärka den blodtryckssänkande effekten av irbesartan; emellertid har Irbesartan Winthrop med bibehållen säkerhet givits tillsammans med andra antihypertensiva medel, såsom betablockerare, långverkande kalciumantagonister och tiazid- diuretika.
Prior treatment with high dose diuretics may result in volume depletion and a risk of hypotension when initiating therapy with Irbesartan Winthrop (see section 4.4).
Föregående behandling med höga doser diuretika kan medföra hypovolemi och risk för hypotension när behandling med Irbesartan Winthrop påbörjas (se avsnitt 4. 4).
Irbesartan Winthrop is contraindicated (see section 4.3) during lactation.
Irbesartan Winthrop är kontraindicerat (se avsnitt 4. 3) under amning.
No specific information is available on the treatment of overdose with Irbesartan Winthrop.
Ingen specifik information om behandling av överdosering med Irbesartan Winthrop är tillgänglig.
The blood pressure lowering effect of Irbesartan Winthrop is evident within 1-2 weeks, with the maximal effect occurring by 4-6 weeks after start of therapy.
Den blodtryckssänkande effekten av Irbesartan Winthrop är tydlig inom 1- 2 veckor, med maximal effekt 4- 6 veckor efter behandlingens början.
The efficacy of Irbesartan Winthrop is not influenced by age or gender.
Effekten av Irbesartan Winthrop påverkas ej av ålder eller kön.
IDNT was a double blind, controlled, morbidity and mortality trial comparing Irbesartan Winthrop, amlodipine and placebo.
IDNT var en dubbel - blind, kontrollerad, morbiditets - och mortalitetsstudie, som jämförde Irbesartan Winthrop, amlodipin och placebo.
In 1,715 hypertensive patients with type 2 diabetes, proteinuria ≥ 900 mg/ day and serum creatinine ranging from 1.0-3.0 mg/ dl, the long-term effects (mean 2.6 years) of Irbesartan Winthrop on the progression of renal disease and all-cause mortality were examined.
Långtidseffekterna (i genomsnitt 2, 6 år) av Irbesartan Winthrop på progression av njursjukdom och totalmortalitet undersöktes hos 1715 patienter med hypertoni och typ 2 diabetes, proteinuri ≥ 900 mg/ dag och serumkreatinin mellan 1, 0- 3, 0 mg/ dl.
Patients were titrated from 75 mg to a maintenance dose of 300 mg Irbesartan Winthrop, from 2.5 mg to 10 mg amlodipine, or placebo as tolerated.
Patienterna titrerades från 75 mg till en underhållsdos på 300 mg Irbesartan Winthrop, från 2, 5 mg till 10 mg amlodipin eller placebo, beroende på tolerans.
When the individual components of the
Cirka 33% av patienterna i irbesartangruppen nådde primär, renal, kombinerad endpoint jämfört med 39% och 41% i placebo - respektive amlodipingruppen [20% relativ riskreduktion jämfört med placebo (p= 0, 024) och 23% relativ riskreduktion jämfört med amlodipin (p= 0, 006)].
8 primary endpoint were analysed, no effect in all cause mortality was observed, while a positive trend in the reduction in ESRD and a significant reduction in doubling of serum creatinine were observed.
När de enskilda komponenterna av primär endpoint analyserades, sågs ingen effekt på totalmortalitet, medan en positiv trend avseende sänkt ESRD och en signifikant mindre dubblering av serumkreatinin observerades.
The study examined the long-term effects (2 years) of Irbesartan Winthrop on the progression to clinical (overt) proteinuria (urinary albumin excretion rate (UAER) > 300 mg/ day, and an increase in UAER of at least 30% from baseline).
I studien undersöktes långtidseffekterna (2 år) av Irbesartan Winthrop på progression till klinisk (overt) proteinuri (utsöndringshastigheten av albumin i urinen (UAER) > 300 mg/ dag och en ökning i UAER med minst 30% från utgångsvärdet).
Regression to normoalbuminuria (< 30 mg/ day) was more frequent in the Irbesartan Winthrop 300 mg group (34%) than in the placebo group (21%).
Regression till normoalbuminuri (< 30 mg/ dag) var mer frekvent i Irbesartan Winthrop 300 mg gruppen (34%) än i placebogruppen (21%).
Irbesartan Winthrop 150 mg tablets.
Irbesartan Winthrop 150 mg tabletter.
18 primary endpoint were analysed, no effect in all cause mortality was observed, while a positive trend in the reduction in ESRD and a significant reduction in doubling of serum creatinine were observed.
När de enskilda komponenterna av primär endpoint analyserades, sågs ingen effekt på totalmortalitet, medan en positiv trend avseende sänkt ESRD och en signifikant mindre dubblering av serumkreatinin observerades.
Irbesartan Winthrop 300 mg tablets.
Irbesartan Winthrop 300 mg tabletter.
28 primary endpoint were analysed, no effect in all cause mortality was observed, while a positive trend in the reduction in ESRD and a significant reduction in doubling of serum creatinine were observed.
När de enskilda komponenterna av primär endpoint analyserades, sågs ingen effekt på totalmortalitet, medan en positiv trend avseende sänkt ESRD och en signifikant mindre dubblering av serumkreatinin observerades.
Irbesartan Winthrop 75 mg film-coated tablets.
Irbesartan Winthrop 75 mg filmdragerade tabletter.
In 1,715 hypertensive patients with type 2 diabetes, proteinuria ≥ 900 mg/ day and serum creatinine ranging from 1.0-3.0 mg/ dl, the long-term effects (mean 2.6 years) of Irbesartan Winthrop on the progression of renal disease and all-cause mortality were examined.
Långtidseffekterna (i genomsnitt 2, 6 år) av Irbesartan Winthrop på progression av njursjukdom och totalmortalitet undersöktes hos 1 715 patienter med hypertoni och typ 2 diabetes, proteinuri ≥ 900 mg/ dag och serumkreatinin mellan 1, 0- 3, 0 mg/ dl.
38 primary endpoint were analysed, no effect in all cause mortality was observed, while a positive trend in the reduction in ESRD and a significant reduction in doubling of serum creatinine were observed.
När de enskilda komponenterna av primär endpoint analyserades, sågs ingen effekt på totalmortalitet, medan en positiv trend avseende sänkt ESRD och en signifikant mindre dubblering av serumkreatinin observerades.
Irbesartan Winthrop 150 mg film-coated tablets.
Irbesartan Winthrop 150 mg filmdragerade tabletter.
49 primary endpoint were analysed, no effect in all cause mortality was observed, while a positive trend in the reduction in ESRD and a significant reduction in doubling of serum creatinine were observed.
När de enskilda komponenterna av primär endpoint analyserades, sågs ingen effekt på totalmortalitet, medan en positiv trend avseende sänkt ESRD och en signifikant mindre dubblering av serumkreatinin observerades.
Irbesartan Winthrop 300 mg film-coated tablets.
Irbesartan Winthrop 300 mg filmdragerade tabletter.
60 primary endpoint were analysed, no effect in all cause mortality was observed, while a positive trend in the reduction in ESRD and a significant reduction in doubling of serum creatinine were observed.
När de enskilda komponenterna av primär endpoint analyserades, sågs ingen effekt på totalmortalitet, medan en positiv trend avseende sänkt ESRD och en signifikant mindre dubblering av serumkreatinin observerades.
The PSUR cycle of Irbesartan Winthrop is aligned with the cross-referred product, APROVEL, until otherwise specified.
PSUR cykeln för Irbesartan Winthrop är samordnad med den korsrefererade produkten, APROVEL, tills något annat anges.
Irbesartan Winthrop 75 mg tablets irbesartan
Irbesartan Winthrop 75 mg tabletter irbesartan
EU/ 1/ 06/ 376/ 001 14 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 002 28 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 003 56 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 004 56 x 1 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 005 98 tablets
EU/ 1/ 06/ 376/ 001 14 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 002 28 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 003 56 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 004 56 x 1 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 005 98 tabletter
Irbesartan Winthrop 150 mg tablets irbesartan
Irbesartan Winthrop 150 mg tabletter irbesartan
EU/ 1/ 06/ 376/ 006 14 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 007 28 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 008 56 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 009 56 x 1 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 010 98 tablets
EU/ 1/ 06/ 376/ 006 14 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 007 28 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 008 56 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 009 56 x 1 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 010 98 tabletter
Irbesartan Winthrop 300 mg tablets irbesartan
Irbesartan Winthrop 300 mg tabletter irbesartan
EU/ 1/ 06/ 376/ 011 14 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 012 28 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 013 56 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 014 56 x 1 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 015 98 tablets
EU/ 1/ 06/ 376/ 011 14 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 012 28 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 013 56 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 014 56 x 1 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 015 98 tabletter
Irbesartan Winthrop 75 mg film-coated tablets irbesartan
Irbesartan Winthrop 75 mg filmdragerade tabletter irbesartan
EU/ 1/ 06/ 376/ 016 14 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 017 28 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 018 56 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 019 56 x 1 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 020 84 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 021 98 tablets
EU/ 1/ 06/ 376/ 016 14 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 017 28 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 018 56 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 019 56 x 1 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 020 84 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 021 98 tabletter
Irbesartan Winthrop 150 mg film-coated tablets irbesartan
Irbesartan Winthrop 150 mg filmdragerade tabletter irbesartan
EU/ 1/ 06/ 376/ 022 14 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 023 28 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 024 56 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 025 56 x 1 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 026 84 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 027 98 tablets
EU/ 1/ 06/ 376/ 022 14 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 023 28 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 024 56 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 025 56 x 1 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 026 84 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 027 98 tabletter
Irbesartan Winthrop 300 mg film-coated tablets irbesartan
Irbesartan Winthrop 300 mg filmdragerade tabletter irbesartan
EU/ 1/ 06/ 376/ 028 14 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 029 28 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 030 56 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 031 56 x 1 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 032 84 tablets EU/ 1/ 06/ 376/ 033 98 tablets
EU/ 1/ 06/ 376/ 028 14 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 029 28 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 030 56 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 031 56 x 1 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 032 84 tabletter EU/ 1/ 06/ 376/ 033 98 tabletter
INFORMATION FOR THE USER Irbesartan Winthrop 75 mg tablets irbesartan
INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Irbesartan Winthrop 75 mg tabletter irbesartan
What Irbesartan Winthrop is and what it is used for 2.
Vad Irbesartan Winthrop är och vad det används för 2.
Before you take Irbesartan Winthrop 3.
Innan du tar Irbesartan Winthrop 3.
How to take Irbesartan Winthrop 4.
Hur du tar Irbesartan Winthrop 4.
How to store Irbesartan Winthrop 6.
Hur Irbesartan Winthrop ska förvaras 6.
WHAT IRBESARTAN WINTHROP IS AND WHAT IT IS USED FOR
VAD IRBESARTAN WINTHROP ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Irbesartan Winthrop belongs to a group of medicines known as angiotensin-II receptor antagonists.
Irbesartan Winthrop tillhör en grupp mediciner som kallas angiotensin- II receptor antagonister.
Irbesartan Winthrop prevents the binding of angiotensin-II to these receptors, causing the blood vessels to relax and the blood pressure to lower.
Irbesartan Winthrop förhindrar bindningen av angiotensin- II till dessa receptorer, vilket får blodkärlen att slappna av och blodtrycket att sjunka.
Irbesartan Winthrop slows the decrease of kidney function in patients with high blood pressure and type 2 diabetes.
Irbesartan Winthrop fördröjer försämring av njurfunktionen hos patienter med högt blodtryck och typ 2 diabetes.
Irbesartan Winthrop is used to treat high blood pressure (essential hypertension) to protect the kidney in patients with high blood pressure, type 2 diabetes and laboratory evidence of impaired kidney function.
Irbesartan Winthrop används vid behandling av högt blodtryck (essentiell hypertoni) för att skydda njurarna hos patienter med högt blodtryck, typ 2 diabetes och nedsatt njurfunktion, påvisad i laboratorieprov.
BEFORE YOU TAKE IRBESARTAN WINTHROP
INNAN DU TAR IRBESARTAN WINTHROP
Do not take Irbesartan Winthrop if you are allergic (hypersensitive) to irbesartan or any other ingredients of Irbesartan Winthrop during the last 6 months of pregnancy, see section Pregnancy and breastfeeding if you are breast-feeding
Ta inte Irbesartan Winthrop om du är allergisk (överkänslig) mot irbesartan eller något av övriga innehållsämnen i Irbesartan Winthrop under de 6 sista månaderna av graviditeten, se avsnitt Graviditet och amning om du ammar
Irbesartan Winthrop should not be given to children and adolescents (under 18 years).
Irbesartan Winthrop bör inte ges till barn och ungdomar (under 18 år).
Take special care with Irbesartan Winthrop Tell your doctor if any of the following apply to you: if you get excessive vomiting or diarrhoea if you suffer from kidney problems if you suffer from heart problems if you receive Irbesartan Winthrop for diabetic kidney disease.
Var särskilt försiktig med Irbesartan Winthrop Tala om för din läkare om något av följande gäller dig: om du får kraftig kräkning eller diarré om du lider av njurproblem om du lider av hjärtproblem om du får Irbesartan Winthrop för diabetesrelaterad njursjukdom.
Irbesartan Winthrop is not recommended in early pregnancy and may cause serious harm to your baby after 3 months of pregnancy, see section Pregnancy and breastfeeding.
Irbesartan Winthrop rekommenderas inte under tidig graviditet och kan orsaka fosterskador under de 6 sista månaderna av graviditeten, se Graviditet och amning.
Irbesartan Winthrop does not usually interact with other medicines.
Irbesartan Winthrop samverkar vanligen inte med andra mediciner.
Taking Irbesartan Winthrop with food and drink Irbesartan Winthrop can be taken with or without food.
Intag av Irbesartan Winthrop med mat och dryck Irbesartan Winthrop kan tas med eller utan föda.
Usually, your doctor will advise you to take another medicine instead of Irbesartan Winthrop, as Irbesartan Winthrop is not recommended in early pregnancy, and may cause serious harm to your baby if it is used after 3 months of pregnancy.
Vanligtvis föreslår din läkare att du ska byta till ett annat läkemedel istället för Irbesartan Winthrop eftersom Irbesartan Winthrop inte bör användas i början av graviditeten och kan orsaka fosterskador under de 6 sista månaderna av graviditeten.
Appropriate antihypertensive drug must usually replace Irbesartan Winthrop before starting a pregnancy.
Irbesartan Winthrop bör före graviditet bytas ut mot annat lämpligt läkemedel.
Your doctor will normally advise you to stop taking Irbesartan Winthrop as soon as you know you are pregnant.
Din läkare bör vanligen råda dig att sluta ta Irbesartan Winthrop så fort du vet att du är gravid.
If you become pregnant during therapy with Irbesartan Winthrop, please inform and see your doctor without delay.
Om du blir gravid under behandling med Irbesartan Winthrop kontakta läkare snarast.
Irbesartan Winthrop is unlikely to affect your ability to drive or use machines.
Irbesartan Winthrop har sannolikt ingen inverkan på din förmåga att köra bil eller använda maskiner.
Important information about some of the ingredients of Irbesartan Winthrop Irbesartan Winthrop contains lactose.
Viktig information om något innehållsämne i Irbesartan Winthrop Irbesartan Winthrop innehåller laktos.
HOW TO TAKE IRBESARTAN WINTHROP
HUR DU TAR IRBESARTAN WINTHROP
Always take Irbesartan Winthrop exactly as your doctor has told you.
Ta alltid Irbesartan Winthrop enligt läkarens anvisningar.
Method of administration Irbesartan Winthrop is for oral use.
Administreringssätt Irbesartan Winthrop tas via munnen.
You can take Irbesartan Winthrop with or without food.
Du kan ta Irbesartan Winthrop med eller utan föda.
It is important that you continue to take Irbesartan Winthrop until your doctor tells you otherwise.
Det är viktigt att du fortsätter att ta Irbesartan Winthrop tills din läkare ger dig andra instruktioner.
If you take more Irbesartan Winthrop than you should If you accidentally take too many tablets, contact your doctor immediately.
Om du har tagit för stor mängd av Irbesartan Winthrop Om du av misstag tagit för många tabletter, kontakta omedelbart läkare.
Children should not take Irbesartan Winthrop Irbesartan Winthrop should not be given to children under 18 years of age.
Barn ska inte ta Irbesartan Winthrop Irbesartan Winthrop ska inte ges till barn under 18 år.
If you forget to take Irbesartan Winthrop If you accidentally miss a daily dose, just take the next dose as normal.
Om du har glömt att ta Irbesartan Winthrop Om du av misstag hoppat över en daglig dos, ta då bara nästa dos på normalt sätt.
Like all medicines, Irbesartan Winthrop can cause side effects, although not everybody gets them.
Liksom alla läkemedel kan Irbesartan Winthrop orsaka biverkningar men alla användare behöver inte få dem.
If you get any of these symptoms or get short of breath, stop taking Irbesartan Winthrop and contact your doctor immediately.
Om du får något av dessa symtom eller om du får svårt att andas ska du sluta att ta Irbesartan Winthrop och omedelbart kontakta läkare.