natgillin/translations-raw huggingface dataset:
 186, the benefit/risk of the combination of ribavirin and interferon alfa-2b needs to be carefully considered in this population (see sections 4.1, 4.4 and 4.8).
Eftersom data saknas för barn med allvarlig progressiv sjukdom och på grund av risken för svåra biverkningar måste nytta/ risk- bedömning av kombinationsbehandling med ribavirin och interferon alfa- 2b noga göras för denna patientgrupp (se avsnitten 4. 1, 4. 4 och 4. 8).
The elimination half-lives of interferon injections were approximately two to three hours, and six to seven hours, respectively.
184 Halveringstiden för eliminering efter interferoninjektionerna var ungefär två till tre timmar respektive sex till sju timmar.
 187 Table 6.
Tabell 6.
Abortion was observed in all dose groups (7.5 million, 15 million and 30 million IU/kg), and was statistically significant versus control at the mid- and high-dose groups (corresponding to 90 and 180 times the recommended intramuscular or subcutaneous dose of 2 million IU/m2).
Höga doser av andra
High doses of other forms of interferons alpha and beta are known to produce dose- related anovulatory and abortifacient effects in rhesus monkeys.
185 former av alfa - och betainterferon har visat sig ge dosrelaterade anovulatoriska och abortframkallande effekter på rhesusapor.
1 ml of solution (corresponding to 10 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene).
1 ml lösning (motsvarande 10 miljoner IE) i en injektionsflaska (typ I glas) med en propp av halobutylgummi i en förslutning av aluminium med en hätta av polypropylen.
1 ml of solution (corresponding to 10 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) with 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab.
1 ml lösning (motsvarande 10 miljoner IE) i en injektionsflaska (typ I glas) med en propp av halobutylgummi i en förslutning av aluminium med en hätta av polypropylen med 1 injektionsspruta, 1 injektionsnål och 1 rengöringsservett.
Packs sizes of 1, 6 or 12 Not all pack sizes may be marketed.
Förpackningar om 1, 6 eller 12 Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.
IntronA solution for injection or infusion, may be injected directly after withdrawal of the appropriate doses from the vial with a sterile injection syringe.
186 IntronA injektionsvätska, lösning eller infusionsvätska, lösning, kan injiceras direkt efter uttagande av den tillämpliga dosen från injektionsflaskan med en steril injektionsspruta.
 189 As with all parenteral medicinal products, prior to administration inspect IntronA, solution for injection or infusion, visually for particulate matter and discolouration.
Som för alla parenterala läkemedel gäller det att före administrering kontrollera IntronA injektionsvätska, lösning eller infusionsvätska, lösning med avseende på partiklar och missfärgning.
 190 1.
187 1.
IntronA 18 million IU/3 ml solution for injection or infusion
IntronA 18 miljoner IE/ 3 ml injektionsvätska, lösning eller infusionsvätska, lösning
One vial of IntronA solution for injection or infusion, multiple dose vial, contains 18 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology, in 3 ml of solution.
En injektionsflaska IntronA, injektionsvätska, lösning eller infusionsvätska, lösning, för flergångsbruk, innehåller 18 miljoner IE rekombinant interferon alfa- 2b tillverkat i E. coli genom rekombinant DNA - teknologi i 3 ml vätska.
One ml of solution contains 6 million IU of interferon alfa-2b.
En ml lösning innehåller 6 miljoner IE interferon alfa- 2b.
 191 Combination therapy:
188 Kombinationsbehandling:
 192 (See ribavirin capsule SPC for dose of ribavirin capsules and dosage modification guidelines for combination therapy.
189 (Se produktresumén för ribavirin kapslar för dosering av ribavirin kapslar och riktlinjer för dosjustering av kombinationsbehandlingen.
Relapse patients (adults):
Patienter med virologiskt återfall efter tidigare interferonbehandling (relapspatienter) (Vuxna):
 193 Chronic Myelogenous Leukaemia:
190 Kronisk myeloisk leukemi:
 194 Children and adolescents:
191 Barn och ungdomar:
 195 Pulmonary infiltrates, pneumonitis, and pneumonia, occasionally resulting in fatality, have been observed rarely in interferon alpha treated patients, including those treated with IntronA.
192 Lunginfiltrat, pneumonit och pneumoni, i enstaka fall med dödlig utgång, har i sällsynta fall observerats hos patienter behandlade med alfainterferon, inklusive de som behandlats med IntronA.
 196 Chronic Hepatitis C:
193 Kronisk hepatit C:
Concomitant chemotherapy:
194 Samtidig behandling med kemoterapi:
The most commonly reported potentially life-threatening or fatal adverse events
Ara- C, cyklofosfamid, doxorubicin, teniposid) kan leda till ökad risk för toxicitet (svårighetsgrad och duration), vilken kan vara livshotande eller dödlig på grund av det samtidigt administrerade läkemedlet.
 197 include mucositis, diarrhoea, neutropaenia, renal impairment, and electrolyte disturbance.
De vanligast rapporterade potentiellt livshotande eller dödliga biverkningarna omfattar mukosit, diarré, neutropeni, nedsatt njurfunktion och elektrolytrubbningar.
4.6 Pregnancy and lactation
195 4. 6 Graviditet och amning
 198 Women of childbearing potential have to use effective contraception during treatment.
Kvinnor i fertil ålder skall använda effektiv preventivmetod under behandling.
Very common:
196 Infektioner och infestationer Faryngit *, virusinfektion * Mycket vanliga:
Not known:
Aplastisk anemi Mycket sällsynta:
Aplastic anaemia Pure red cell aplasia, idiopathic thrombocytopenic purpura, thrombotic thrombocytopenic purpura
Ren erytrocytaplasi, idiopatisk trombocytopenia purpura, Ingen känd frekvens: trombotisk trombocytopenia purpura Immunsystemet§ Mycket sällsynta:
Cardiomyopathy,
198 Kardiovaskulära biverkningar, främst arytmier, verkade mest korrelera med befintlig hjärt- kärlsjukdom och föregående behandling med kardiotoxiska medel (se avsnitt 4. 4).
 201 that may be reversible upon discontinuation of interferon alpha, has been reported rarely in patients without prior evidence of cardiac disease (see section 4.4).
Kardiomyopati, som kan vara reversibel vid avbrytande av interferon alfa, har rapporterats i sällsynta fall hos patienter utan tidigare tecken på hjärtsjukdom (se avsnitt 4. 4).
202
Anorexi
Common:
199
 203 4.9 Overdose
200 4. 9 Överdosering
Chronic hepatitis B:
201 Kronisk hepatit B:
 204 Current clinical experience in patients who remain on interferon alfa-2b for 4 to 6 months indicates that therapy can produce clearance of serum HBV-DNA.
Nuvarande klinisk erfarenhet hos patienter som behandlas med interferon alfa- 2b i 4 till 6 månader tyder på att behandlingen kan eliminera HBV- DNA i serum.
 205
202
Patients were randomized to receive either pegylated interferon alfa-2b (1.5 µg/kg/ week) plus ribavirin (800 mg/day) or IntronA (3 MIU TIW) plus ribavirin (800 mg/day) for 48 weeks with a follow-up period of 6 months.
Patienterna randomiserades till att få antingen pegylerat interferon alfa- 2b (1, 5 µg/ kg/ vecka) plus ribavirin (800 mg/ dag) eller IntronA (3 MIE tre gånger i veckan) plus ribavirin (800 mg/ dag) under 48 veckor med en uppföljningsperiod på 6 månader.
 206 Table 4
203 Tabell 4
1,200 mg)
Alla Genotyp 1, 4
Sustained virological response rates in children and adolescents were similar to those in adults.
Kvarstående virologiskt svar hos
 207, the benefit/risk of the combination of ribavirin and interferon alfa-2b needs to be carefully considered in this population (see sections 4.1, 4.4 and 4.8).
Eftersom data saknas för barn med allvarlig progressiv sjukdom och på grund av risken för svåra biverkningar måste nytta/ risk- bedömning av kombinationsbehandling med ribavirin och interferon alfa- 2b noga göras för denna patientgrupp (se avsnitten 4. 1, 4. 4 och 4. 8).
 208 Table 6.
205 Tabell 6.
 209 Sodium chloride, M-cresol, Polysorbate 80, Water for injections.
206 Natriumklorid, M- kresol, Polysorbat 80, Vatten för injektionsvätskor.
After first opening the container:
Efter att förpackningen öppnats:
Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 28 days at 2ºC – 8ºC.
Kemisk och fysisk stabilitet under avsändning har visats för 28 dagar vid 2C - 8C.
From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 28 days at 2ºC – 8ºC.
Ur mikrobiologisk synpunkt kan produkten, när den öppnats, förvaras maximalt 28 dagar vid 2C – 8C.
3 ml of solution (corresponding to 18 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene).
3 ml lösning (motsvarande 18 miljoner IE) i en injektionsflaska (typ I glas) med en propp av halobutylgummi i en förslutning av aluminium med en hätta av polypropylen.
3 ml of solution (corresponding to 18 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) with 6 injection syringes, 6 injection needles and 12 cleansing swabs.
3 ml lösning (motsvarande 18 miljoner IE) i en injektionsflaska (typ I glas) med en propp av halobutylgummi i en förslutning av aluminium med en hätta av polypropylen med 6 injektionssprutor, 6 injektionsnålar och 12 rengöringsservetter.
Pack sizes of 1, 2 or 12 Not all pack sizes may be marketed.
Förpackningar om 1, 2 eller 12 Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.
The appropriate dose of
Den tillämpliga dosen av IntronA dras ut ur injektionsflaskan( orna) och sättes till 50 ml natriumklorid
 210 IntronA is withdrawn from the vial(s), added to 50 ml of 9 mg/ml (0.9%) sodium chloride solution for injection in a PVC bag or glass bottle for intravenous use and administered over 20 minutes.
207 9 mg/ ml (0, 9%) injektionsvätska i en PVC- påse eller glasflaska för intravenös användning och ges under 20 minuter.
 211 1.
208 1.
IntronA 25 million IU/2.5 ml solution for injection or infusion
IntronA 25 miljoner IE/ 2, 5 ml injektionsvätska, lösning eller infusionsvätska, lösning
One vial of IntronA solution for injection or infusion, multiple dose vial, contains 25 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology, in 2.5 ml of solution.
En injektionsflaska IntronA, injektionsvätska, lösning eller infusionsvätska, lösning, för flergångsbruk, innehåller 25 miljoner IE rekombinant interferon alfa- 2b tillverkat i E. coli genom rekombinant DNA - teknologi i 2, 5 ml vätska.
One ml of solution contains 10 million IU of interferon alfa-2b.
En ml lösning innehåller 10 miljoner IE interferon alfa- 2b.
 212 Combination therapy:
209 Kombinationsbehandling:
 213 (See ribavirin capsule SPC for dose of ribavirin capsules and dosage modification guidelines for combination therapy.
210 (Se produktresumén för ribavirin kapslar för dosering av ribavirin kapslar och riktlinjer för dosjustering av kombinationsbehandlingen.
 214 Chronic Myelogenous Leukaemia:
211 Kronisk myeloisk leukemi:
 215 Children and adolescents:
212 Barn och ungdomar:
 216 Pulmonary infiltrates, pneumonitis, and pneumonia, occasionally resulting in fatality, have been observed rarely in interferon alpha treated patients, including those treated with IntronA.
213 Lunginfiltrat, pneumonit och pneumoni, i enstaka fall med dödlig utgång, har i sällsynta fall observerats hos patienter behandlade med alfainterferon, inklusive de som behandlats med IntronA.
 217 Chronic Hepatitis C:
214 Kronisk hepatit C:
Concomitant chemotherapy:
215 Samtidig behandling med kemoterapi:
 218 include mucositis, diarrhoea, neutropaenia, renal impairment, and electrolyte disturbance.
De vanligast rapporterade potentiellt livshotande eller dödliga biverkningarna omfattar mukosit, diarré, neutropeni, nedsatt njurfunktion och elektrolytrubbningar.
4.6 Pregnancy and lactation
216 4. 6 Graviditet och amning
 219 Women of childbearing potential have to use effective contraception during treatment.
Kvinnor i fertil ålder skall använda effektiv preventivmetod under behandling.
Very common:
217 Infektioner och infestationer Faryngit *, virusinfektion * Mycket vanliga:
* These events were only common with IntronA alone § See section 4.4
Mycket vanliga: * Dessa händelser var bara vanliga med § Se avsnitt 4. 4
Cardiomyopathy,
219 Kardiovaskulära biverkningar, främst arytmier, verkade mest korrelera med befintlig hjärt- kärlsjukdom och föregående behandling med kardiotoxiska medel (se avsnitt 4. 4).
 222 that may be reversible upon discontinuation of interferon alpha, has been reported rarely in patients without prior evidence of cardiac disease (see section 4.4).
Kardiomyopati, som kan vara reversibel vid avbrytande av interferon alfa, har rapporterats i sällsynta fall hos patienter utan tidigare tecken på hjärtsjukdom (se avsnitt 4. 4).
223
Anorexi
Common:
220
 224 4.9 Overdose
221 4. 9 Överdosering
Chronic hepatitis B:
222 Kronisk hepatit B:
 225 Current clinical experience in patients who remain on interferon alfa-2b for 4 to 6 months indicates that therapy can produce clearance of serum HBV-DNA.
Nuvarande klinisk erfarenhet hos patienter som behandlas med interferon alfa- 2b i 4 till 6 månader tyder på att behandlingen kan eliminera HBV- DNA i serum.
 226
223
 227 Table 4
224 Tabell 4
Sustained virological res ponse based on genotype ribavirin versus pegylated interferon alfa-2b in HCV/HIV co-infected patients
Bibehållet virologiskt behandlingssvar baserat på genotyp efter behandling med IntronA i kombination med ribavirin jämfört med pegylerat interferon alfa- 2b i kombination med ribavirin hos patienter med samtidig HCV/ hiv- infektion Studie 11 Studie 22 Pegylerat interferon alfa- 2b (100 Pegylerat or interferon 150c alfa- 2b IntronA (1, 5 µg/ kg / IntronA µg/ vecka) + (3 MIE TIW) vecka) + (3 MIE TIW) + ribavirin + ribavirin ribavirin (800 - ribavirin p - (800 -
1, 200 mg)
värdea
 228, the benefit/risk of the combination of ribavirin and interferon alfa-2b needs to be carefully considered in this population (see sections 4.1, 4.4 and 4.8).
Eftersom data saknas för barn med allvarlig progressiv sjukdom och på grund av risken för svåra biverkningar måste nytta/ risk- bedömning av kombinationsbehandling med ribavirin och interferon alfa- 2b noga göras för denna patientgrupp (se avsnitten 4. 1, 4. 4 och 4. 8).
 229 Table 6.
226 Tabell 6.
 230 Sodium chloride, M-cresol, Polysorbate 80, Water for injections.
227 Natriumklorid, M- kresol, Polysorbat 80, Vatten för injektionsvätskor.
2.5 ml of solution (corresponding to 25 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene).
2, 5 ml lösning (motsvarande 25 miljoner IE) i en injektionsflaska (typ I glas) med en propp av halobutylgummi i en förslutning av aluminium med en hätta av polypropylen.
2.5 ml of solution (corresponding to 25 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene) with 6 injection syringes, 6 injection needles and 12 cleansing swabs.
2, 5 ml lösning (motsvarande 25 miljoner IE) i en injektionsflaska (typ I glas) med en propp av halobutylgummi i en förslutning av aluminium med en hätta av polypropylen med 6 injektionssprutor, 6 injektionsnålar och 12 rengöringsservetter.
 231 IntronA is withdrawn from the vial(s), added to 50 ml of 9 mg/ml (0.9%) sodium chloride solution for injection in a PVC bag or glass bottle for intravenous use and administered over 20 minutes.
228 9 mg/ ml (0, 9%) injektionsvätska i en PVC- påse eller glasflaska för intravenös användning och ges under 20 minuter.
 232 1.
229 1.
IntronA 18 million IU solution for injection, multidose pen
IntronA 18 miljoner IE injektionsvätska, lösning, flerdospenna
One cartridge contains 18 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology, in 1.2 ml.
En cylinderampull innehåller 18 miljoner IE rekombinant interferon alfa- 2b tillverkat i E. coli genom rekombinant DNA- teknologi i 1, 2 ml.
One ml contains 15 million IU of interferon alfa-2b.
En ml innehåller 15 miljoner IE interferon alfa- 2b.
The pen is designed to deliver its contents of 18 million IU in doses ranging from 1.5 to 6 million IU.
Pennan är utformad för att leverera innehållet på 18 miljoner IE i doser som sträcker sig från 1, 5 till 6 miljoner IE.
The pen will deliver a maximum of 12 doses of 1.5 million IU over a period not to exceed 4 weeks.
Pennan levererar maximalt 12 doser à 1, 5 miljoner IE över en period som ej får överskrida 4 veckor.
Solution for injection Solution is clear and colourless.
Injektionsvätska, lösning Lösningen är klar och färglös.
 233 Clinical experience indicates that a haematological and cytogenetic major/minor response is obtainable in the majority of patients treated.
230 Klinisk erfarenhet tyder på att ett måttligt/ uttalat hematologiskt och cytogenetiskt svar kan uppnås hos majoriteten av de behandlade patienterna.
IntronA is administered subcutaneously at a dose of 3 million IU three times a week (every other day) to adult patients, whether administered as monotherapy or in combination with
IntronA ges subkutant i en dos på 3 miljoner IE tre gånger per vecka (varannan dag) till vuxna patienter oavsett om det ges som monoterapi eller i kombination med ribavirin.
Children 3 years of age or older and adolescents:
231 Barn som är 3 år och äldre och ungdomar:
For
För de flesta patienter med hårcellsleukemi, sker en normalisering av en eller flera hematologiska parametrar inom en
 235 most patients with Hairy Cell Leukaemia, normalisation of one or more haematological variables occurs within one to two months of IntronA treatment.
232 till två månaders behandling med IntronA.
IntronA must be used cautiously in patients with debilitating medical conditions, such as those with a history of pulmonary disease (e.g., chronic obstructive pulmonary disease) or diabetes mellitus prone  237 to ketoacidosis.
IntronA ska användas med försiktighet hos patienter med försvagande medicinska tillstånd, såsom de med lungsjukdom (t. ex. kronisk obstruktiv lungsjukdom) eller diabetes mellitus med tendens till
 238 Discontinue treatment with IntronA in patients with chronic hepatitis who develop prolongation of coagulation markers which might indicate liver decompensation.
Behandling med IntronA ska avbrytas hos patienter med kronisk hepatit som utvecklar en försämring i koagulationsmarkörer vilket kan tyda på leverdekompensation.
Chronic Hepatitis C:
235 Kronisk hepatit C:
In clinical trials using Intron A therapy, 2.8% patients overall developed thyroid abnormalities.
I kliniska studier där IntronAbehandling användes, utvecklade totalt 2, 8% av patienterna tyreoidearubbningar.
Concomitant chemotherapy:
236 Samtidig behandling med kemoterapi:
 239 Administration of IntronA in combination with other chemotherapeutic agents (e.g., Ara-C, cyclophosphamide, doxorubicin, teniposide) may lead to increased risk of toxicity (severity and duration), which may be life-threatening or fatal as a result of the concomitantly administered medicinal product.
Ara- C, cyklofosfamid, doxorubicin, teniposid) kan leda till ökad risk för toxicitet (svårighetsgrad och duration), vilken kan vara livshotande eller dödlig på grund av det samtidigt administrerade läkemedlet.
 240 (Also see ribavirin SPC if IntronA is to be administered in combination with ribavirin in patients with chronic hepatitis C).
(Se även produktresumén för ribavirin om IntronA ska ges i kombination med ribavirin hos patienter med kronisk hepatit C.)
4.6 Pregnancy and lactation
237 4. 6 Graviditet och amning
Common:
238 Infektioner och infestationer Faryngit *, virusinfektion * Mycket vanliga:
Pharyngitis*, infection viral* Bronchitis, sinusitis, herpes simplex (resistance), rhinitis
Bronkit, sinuit, herpes simplex (resistens), rinit Vanliga:
 241 Uncommon:
Bakterieinfektion Mindre vanliga:
Bacterial infection Pneumonia§, sepsis
Trombocytopeni, lymfadenopati, lymfopeni Vanliga:
Common:
239
Hypertension
Vanliga:
 Very rarely:
Mycket sällsynta:
Severity also increased with high dose therapy (WHO Grade 3 and 4, in 66% and 14% of
66% av patienterna och WHO grad 4:
 243 patients, respectively), in comparison with the mild to moderate severity usually associated with lower doses.
14% av patienterna) jämfört med den milda till måttliga svårighetsgrad som vanligtvis förknippas med lägre doser.
Cardiovascular (CVS) adverse events, particularly arrhythmia, appeared to be correlated mostly with pre-existing CVS disease and prior therapy with cardiotoxic agents (see section 4.4).
240 Kardiovaskulära biverkningar, främst arytmier, verkade mest korrelera med befintlig hjärt- kärlsjukdom och föregående behandling med kardiotoxiska medel (se avsnitt 4. 4).
Psychiatric disorders§
241
245 Growth rate decrease (height and/or weight decrease for age)§
Smärta i bröstkorgen, asteni, ödem, smärta vid injektionsstället Minskad tillväxttakt (längd och/ eller viktminskning för åldern) §
4.9 Overdose
242 4. 9 Överdosering
Although the exact antiviral mode of action of recombinant interferon alfa-2b is unknown, it appears to alter the host cell  246 metabolism.
Även om den exakta antivirala verkningsmekanismen för rekombinant interferon alfa- 2b är okänd, förefaller det att förändra värdcellens metabolism.
Chronic hepatitis B:
243 Kronisk hepatit B:
3 2% in trial C/I98-580).
32% i studie C/ I98- 580).
Table 3
244
Sustained
Tabell 3
C/ I98-580
C95- 132/ I95- 143 C95- 132/ I95- 143
 248 Table 4
245 Tabell 4
 249, the benefit/risk of the combination of ribavirin and interferon alfa-2b needs to be carefully considered in this population (see sections 4.1, 4.4 and 4.8).
Eftersom data saknas för barn med allvarlig progressiv sjukdom och på grund av risken för svåra biverkningar måste nytta/ risk- bedömning av kombinationsbehandling med ribavirin och interferon alfa- 2b noga göras för denna patientgrupp (se avsnitten 4. 1, 4. 4 och 4. 8).
Defined as HCV-RNA below limit of detection using a research based R T-PCR assay at end of treatment and during follow-up period
Definierad som HCV- RNA under gränsen för detekterbarhet genom användning av ett forskningsbaserat RT- PCR- test efter behandlingens slut och under uppföljningsperioden
 250 Table 6.
247 Tabell 6.
 251 Sodium chloride, M-cresol, Polysorbate 80, Water for injections q.s.
248 Natriumklorid, M- kresol, Polysorbat 80, Vatten för injektionsvätskor.
From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 27 days at 2ºC – 8ºC.
Ur mikrobiologisk synpunkt kan produkten, när den öppnats, förvaras maximalt 27 dagar vid 2C - 8C.
1.2 ml of solution (corresponding to 18 MIU) in a pen made of a cartridge (type I glass) sealed at one end with an cap (aluminium) containing a liner (bromobutyl rubber) and at the other end by a plunger (bromobutyl rubber) with 12 injection needles and12 cleansing swabs Pack sizes of 1, 2 or 8 Not all pack sizes may be marketed.
1, 2 ml lösning (motsvarande 18 miljoner IE) i en cylinderampull (typ I glas) förseglad i ena änden med en aluminiumhätta innehållande en insats av brombutylgummi och i den andra änden med en brombutylgummikolv med 12 injektionsnålar och 12 rengöringsservetter Förpackningar om 1, 2 eller 8 Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.
The pen will deliver a maximum of 12 doses of 1.5 million IU over a period not to exceed 4 weeks.
Pennan levererar maximalt 12 doser à 1, 5 miljoner IE över en period som inte får överskrida 4 veckor.
IntronA, solution for injection, multidose pen is injected subcutaneously after attaching an injection needle and dialing the prescribed dose.
IntronA injektionsvätska i flerdospenna injiceras subkutant efter att injektionsnålen satts på och den föreskrivna dosen ställts in.
Detailed instructions for the use of the product is provided with the package leaflet (refer to “How to self inject IntronA”).
Detaljerade instruktioner för subkutan användning av produkten finns i bipacksedeln (se ” Hur man själv injicerar IntronA ”).