natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The primary efficacy endpoint in this study, overall survival (OS) was significantly longer (log-rank test, p = 0.0058) with the docetaxel-containing regimen compared to PF (median OS:
Den primära effekt endpointen i denna studie, total överlevnad, var signifikant längre (log- rank test, p = 0, 0058) med docetaxelregimen jämfört med PF (median OS:
70.6 versus 30.1 months respectively), with a 30% risk reduction in mortality compared to PF (hazard ratio (HR) = 0.70, 95% confidence interval (CI) = 0.54-0.90) with an overall median follow up time of 41.9 months.
70, 6 jämfört med 30, 1 månader), med en 30% riskreduktion av mortalitet jämfört med PF (hazard ratio (HR) = 0, 70, 95% konfidensintervall (CI) = 0, 54- 0, 90) med en total median follow up tid på 41, 9 månader.
This was also statistically significant with an HR of 0.71; 95% CI 0.56-0.90; log-rank test p = 0.004.
Detta var också statistiskt signifikant med en HR på 0, 71; 95% CI 0, 56- 0, 90; log- rank test p = 0, 004.
68 Efficacy of docetaxel in the induction treatment of patients with locally advanced SCCHN (Intent-to-Treat Analysis)
66 Effekt av docetaxel i induktionsbehandling av patienter med lokalt avancerad skivepitelcancer i huvud- halsresgionen (intent- to- treat analys)
In a small number of patients (n = 23) with clinical chemistry data suggestive of mild to moderate liver function impairment (ALT, AST ≥ 1.5 times the ULN associated with alkaline phosphatase ≥ 2.5 times the ULN), total clearance was lowered by 27% on average (see section 4.2).
Hos ett litet antal patienter (n = 23) med klinisk- kemiska data som pekar på lätt till måttlig leverfunktionsnedsättning (ASAT, ALAT ≥ 1, 5 gånger övre normalvärdesgränsen associerat med alkaliska fosfataser ≥ 2, 5 gånger övre normalvärdesgränsen), var totalclearance sänkt med i medeltal
69 modified in patients with mild to moderate fluid retention and there are no data available in patients with severe fluid retention.
Inga data finns tillgängliga för patienter med svår vätskeretention.
70 6.3 Shelf life
68 6. 3 Hållbarhet
• 3 years. • Premix solution:
• 3 år • Infusionskoncentrat 10 mg docetaxel/ ml:
However the chemical and physical stability of the premix solution has been demonstrated for 8 hours when stored either between 2 °C and 8 °C or at room temperature (below 25 °C). • Infusion solution: the infusion solution should be used within 4 hours at room temperature (below 25 °C).
Emellertid har kemisk- fysikalisk stabilitet demonstrerats för denna lösning i 8 timmar vid förvaring i rumstemperatur (under 25ºC) eller mellan +2°C och +8° C. • Infusionslösning: infusionslösningen skall användas inom 4 timmar i rumstemperatur( under 25ºC).
Store in the original package in order to protect from light.
Förvaras i orginalförpackningen.
For storage conditions of the diluted medicinal product, see section 6.3.
Ljuskänsligt För förvaringsanvisningar för utspädd produkt, se avsnitt 6. 3
Each blister pack contains: • one single-dose vial of concentrate and, • one single-dose vial of solvent.
En blisterförpackning innehåller: • en injektionsflaska för engångsbruk med koncentrat till infusionsvätska, lösning och • en injektionsflaska för engångsbruk med spädningsvätska
Docetaxel Winthrop 80 mg concentrate for solution for infusion vial
Injektionsflaskor med Docetaxel Winthrop 80 mg koncentrat till infusionsvätska, lösning:
15 ml clear glass Type I vial with a red flip-off cap.
15 ml genomskinlig flaska av typ 1 glas med en röd » flip- off » - kapsyl.
This vial contains 2 ml of a 40 mg/ ml solution of docetaxel in polysorbate 80 (fill volume:
Denna injektionsflaska innehåller 2 ml av en 40 mg/ ml lösning av docetaxel i polysorbat 80 (fyllnadsvolym:
This overfill ensures that after dilution with the entire contents of the accompanying solvent for Docetaxel Winthrop vial, there is a minimal extractable premix volume of 8 ml containing 10 mg/ ml docetaxel which corresponds to the labelled amount of 80 mg per vial.
Denna överfyllnad säkerställer att man efter spädning med hela innehållet i medföljande flaska med spädningsvätska för Docetaxel Winthrop erhåller en minsta volym på 8 ml infusionskoncentrat innehållande 10 mg/ ml docetaxel vilket motsvarar 80 mg docetaxel, i enlighet med märkningen på etiketten.
15 ml clear glass Type I vial with a transparent colourless flip-off cap.
15 ml genomskinlig flaska av typ 1 glas med en genomskinlig, ofärgad » flip- off » - kapsyl.
Solvent vial contains 6 ml of a 13% w/ w solution of ethanol 95% in water for injections (fill volume:
Injektionsflaskan med spädningsvätska innehåller 6 ml av en 13% (w/ w) lösning av etanol (95%) i vatten för injektionsvätskor (fyllnadsvolym:
The addition of the entire contents of the solvent vial to the contents of the Docetaxel Winthrop 80 mg concentrate for solution for infusion vial ensures a premix concentration of 10 mg/ ml docetaxel.
Tillförsel av hela innehållet i flaskan med spädningsvätska till flaskan med Docetaxel Winthrop 80 mg koncentrat till infusionsvätska säkerställer att infusionskoncentratet får en koncentration av 10 mg/ ml docetaxel.
71 Preparation for the intravenous administration
69 Förberedelse för intravenös administrering
The Docetaxel Winthrop infusion solution should be used within 4 hours and should be aseptically administered as a 1-hour infusion under room temperature (below 25 °C) and normal lighting conditions.
Docetaxel Winthrop infusionslösning skall användas inom 4 timmar och administreras aseptiskt, intravenöst som en en- timmes infusion, i rumstemperatur( under 25ºC) och under normala ljusförhållanden.
EU/ 1/ 07/ 384/ 002
EU/ 1/ 07384/ 002
20 April 2007
20 april 2007
73 ANNEX II
71 BILAGA II
Aventis Pharma Dagenham Rainham Road South Dagenham, Essex RM10 7XS United Kingdom
Aventis Pharma, Dagenham, Rainham Road South, Dagenham, Essex RM10 7XS, Storbrittanien
• CONDITIONS OF RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE IMPOSED ON THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER
• VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE FÖRORDNANDE OCH ANVÄNDNING SOM ÅLAGTS INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDET FÖR FÖRSÄLJNING
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I:
Läkemedel som med begränsningar lämnas ut mot recept (Se bilaga I:
• CONDITIONS OF RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT
• VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANDVÄNDNING AV LÄKEMEDELET
The PSUR cycle of Docetaxel Winthrop is aligned with the cross-referred product, TAXOTERE, until otherwise specified.
PSUR cykeln för Docetaxel Winthrop anpassas till referensprodukten, TAXOTERE, tills annat anges.
75 ANNEX III
75 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN OCH PÅ INNERFÖRPACKNINGEN
LABELLING AND PACKAGE LEAFLET
KARTONG Docetaxel Winthrop 20 MG
Docetaxel Winthrop 20 mg concentrate and solvent for solution for infusion
Docetaxel Winthrop 20 mg, koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning
1 vial of Docetaxel Winthrop 20 mg concentrate for solution for infusion 20 mg docetaxel in 0.5 ml polysorbate 80 (40 mg/ ml) Fill:
80 (40 mg/ ml) Innehåll inkl. överskott:
24.4 mg/ 0.61 ml 1 vial of solvent for Docetaxel Winthrop 13% (w/ w) ethanol 95% in water for injections Fill:
Innehåll inkl. överskott:
Docetaxel Winthrop vial: polysorbate 80.
Docetaxel Winthrop injektionsflaska: polysorbat 80.
Solvent vial: ethanol 95%, water for injections.
Spädningsvätska, injektionsflaska: etanol 95%, vatten för injektionsvätskor.
Each blister pack of Docetaxel Winthrop 20 mg concentrate and solvent for solution for infusion contains: • one single-dose vial of concentrate, • one single-dose vial of solvent.
En blisterförpackning med Docetaxel Winthrop 20 mg koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning innehåller: • en injektionsflaska för engångsbruk med koncentrat • en injektionsflaska för engångsbruk med spädnings
CAUTION:
OBSERVERA:
Dilution required with the entire contents of the solvent vial.
Skall spädas med hela innehållet i flaskan med spädningsvätska för Docetaxel Winthrop.
Single-use vials - discard unused contents appropriately
Injektionsflaskor för engångsbruk - oanvänt innehåll kasseras på ändamålsenligt sätt.
Aventis Pharma S. A., 20 avenue Raymond Aron, 92165 Antony Cedex, France
Aventis Pharma S. A., 20 avenue Raymond Aron, 92165 Antony Cedex, France
EU/ 1/ 07/ 384/ 001
EU/ 0/ 00/ 000/ 000
79 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS CONCENTRATE and SOLVENT/ Docetaxel Winthrop 20 mg
KONCENTRAT och SPÄDNINGSVÄTSKA/ Docetaxel Winthrop 20 MG
SOLVENT for Docetaxel Winthrop
SPÄDNINGSVÄTSKA för Docetaxel Winthrop
80 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
78 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR
VIAL/ Docetaxel Winthrop 20 mg
ETIKETT FÖR INJEKTIONSFLASKA / Docetaxel Winthrop 20 MG
Docetaxel Winthrop 20 mg concentrate for solution for infusion docetaxel intravenous use
Docetaxel Winthrop 20 mg koncentrat till infusionsvätska, lösning, docetaxel Intravenös användning
81 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
79 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR
VIAL/ SOLVENT FOR Docetaxel Winthrop 20 mg
ETIKETT FÖR SPÄDNINGSFLASKA / Docetaxel Winthrop 20 MG
SOLVENT for Docetaxel Winthrop 20 mg
Spädningsvätska för Docetaxel Winthrop 20 mg
82 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING AND THE IMMEDIATE PACKAGING CARTON/ Docetaxel Winthrop 80 mg
80 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN OCH PÅ INNERFÖRPACKNINGEN
Docetaxel Winthrop 80 mg concentrate and solvent for solution for infusion
KARTONG Docetaxel Winthrop 80 MG
docetaxel
LÄKEMEDLETS NAMN
1 vial of Docetaxel Winthrop 80 mg concentrate for solution for infusion 80 mg docetaxel in 2 ml polysorbate 80 (40 mg/ ml) Fill:
1 injektionsflaska Docetaxel Winthrop 80 mg koncentrat till infusionsvätska, lösning 80 mg docetaxel. / 2 ml polysorbat.
94.4 mg/ 2.36 ml 1 vial of solvent for Docetaxel Winthrop 13% (w/ w) ethanol 95% in water for injections Fill:
Innehåll inkl. överskott:
Each blister pack of Docetaxel Winthrop 80 mg concentrate and solvent for solution for infusion contains: • one single-dose vial of concentrate, • one single-dose vial of solvent.
En blisterförpackning med Docetaxel Winthrop 80 mg koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning innehåller: • en injektionsflaska för engångsbruk med koncentrat • en injektionsflaska för engångsbruk med spädningsvätska
Store in the original package in order to protect from light.
Ljuskänsligt
EU/ 1/ 07/ 384/ 002
EU/ 0/ 00/ 000/ 000
84 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS CONCENTRATE and SOLVENT/ Docetaxel Winthrop 80 mg
KONCENTRAT och SPÄDNINGSVÄTSKA/ Docetaxel Winthrop 80 MG
Docetaxel Winthrop 80 mg concentrate and solvent for solution for infusion
Docetaxel Winthrop 80 mg, koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning.
85 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
83 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR
VIAL/ Docetaxel Winthrop 80 mg
ETIKETT FÖR INJEKTIONSFLASKA / Docetaxel Winthrop 80 MG
Docetaxel Winthrop 80 mg concentrate for solution for infusion docetaxel intravenous use
Docetaxel Winthrop 80 mg koncentrat till infusionsvätska, lösning, docetaxel Intravenös användning
2 ml (Fill 2.36 ml)
2, 36 ml)
86 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
84 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR
VIAL/ SOLVENT FOR Docetaxel Winthrop 80 mg
ETIKETT FÖR SPÄDNINGSFLASKA / Docetaxel Winthrop 80 MG
SOLVENT for Docetaxel Winthrop 80 mg
Spädningsvätska för Docetaxel Winthrop 80 mg
88 PACKAGE LEAFLET:
86 BIPACKSEDEL:
INFORMATION FOR THE USER Docetaxel Winthrop 20 mg concentrate and solvent for solution for infusion docetaxel
INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Docetaxel Winthrop 20 mg koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning docetaxel
- If you have any further questions, ask your doctor or your hospital pharmacist.
- Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal.
- If any of the side effects gets serious or if you notice any side effects not listed in this leaflet,
- Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i
please tell your doctor or hospital pharmacist.
denna information, kontakta läkare eller apotekspersonal.
What Docetaxel Winthrop is and what it is used for 2.
Vad Docetaxel Winthrop är och vad det används för 2.
Before you use Docetaxel Winthrop 3.
Att tänka på innan du använder Docetaxel Winthrop 3.
How to use Docetaxel Winthrop 4.
Hur du använder Docetaxel Winthrop 4.
Possible side-effects 5.
Eventuella biverkningar 5.
How to store Docetaxel Winthrop 6.
Hur Docetaxel Winthrop ska förvaras 6.
WHAT Docetaxel Winthrop IS AND WHAT IT IS USED FOR
VAD DOCETAXEL WINTHROP ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Docetaxel belongs to the group of anti-cancer medicines called taxoids.
Docetaxel hör till gruppen anti - cancerläkemedel som kallas taxoider.
Docetaxel Winthrop has been prescribed by your doctor for the treatment of breast cancer, special forms of lung cancer (non-small cell lung cancer), prostate cancer, gastric cancer or head and neck cancer:
Din läkare har ordinerat Docetaxel Winthrop för behandling av bröstcancer, speciella former av lungcancer (icke- småcellig lungcancer), prostatacancer, magsäckscancer eller huvud - halscancer:
- For the treatment of advanced breast cancer, Docetaxel Winthrop could be administered either alone
- Vid behandling av långt framskriden bröstcancer kan Docetaxel Winthrop ges antingen för sig
or in combination with doxorubicin, or trastuzumab, or capecitabine.
själv eller i kombination med doxorubicin eller trastuzumab eller capecitabin.
- For the treatment of early breast cancer with lymph node involvement, Docetaxel Winthrop could be
- Vid behandling av bröstcancer i tidigt skede med lymfknutor kan Docetaxel Winthrop ges i
administered in combination with doxorubicin and cyclophosphamide.
kombination med doxorubicin och cyklofosfamid.
- For the treatment of lung cancer, Docetaxel Winthrop could be administered either alone or in
- Vid behandling av lungcancer kan Docetaxel Winthrop ges antingen för sig själv eller i
combination with cisplatin.
kombination med cisplatin.
- For the treatment of prostate cancer, Docetaxel Winthrop is administered in combination with
- Vid behandling av prostatacancer ges Docetaxel Winthrop i kombination med prednison eller
prednisone or prednisolone.
prednisolon.
- For the treatment of metastatic gastric cancer, Docetaxel Winthrop is administered in combination
- Vid behandling av magsäckscancer ges Docetaxel Winthrop i kombination med cisplatin och
with cisplatin and 5-fluorouracil.
5- fluorouracil.
- For the treatment of head and neck cancer, Docetaxel Winthrop is administered in combination with
- Vid behandling av huvud - halscancer ges Docetaxel Winthrop i kombination med cisplatin och
cisplatin and 5-fluorouracil.
5- fluorouracil
BEFORE YOU USE Docetaxel Winthrop
INNAN DU ANVÄNDER DOCETAXEL WINTHROP
You must not be given Docetaxel Winthrop if
Du skall inte ordineras Docetaxel Winthrop:
• you are allergic (hypersensitive) to docetaxel or any of the other ingredients of Docetaxel Winthrop. • the number of white blood cells is too low. • you have a severe liver disease. • you are pregnant or breast feeding.
• om du är allergisk (överkänslig) mot docetaxel eller något av övriga innehållsämnen i Docetaxel Winthrop • om antalet vita blodkroppar är för lågt. • om Du har en allvarlig leversjukdom. • om Du är gravid eller ammar.
89 Take special care with Docetaxel Winthrop
87 Var särskilt försiktig med Docetaxel Winthrop:
Before each treatment with Docetaxel Winthrop, you will have blood tests to check that you have enough blood cells and sufficient liver function to receive Docetaxel Winthrop.
Före varje behandling med Docetaxel Winthrop, kommer blodprover att tas på Dig för att kontrollera om Du har tillräckligt med blodkroppar och tillräcklig leverfunktion för att få Docetaxel Winthrop.
You will be asked to take premedication consisting of an oral corticosteroid such as dexamethasone, one day prior to Docetaxel Winthrop administration and to continue for one or two days after it in order to minimise certain undesirable effects which may occur after the infusion of Docetaxel Winthrop in particular allergic reactions and fluid retention (swelling of the hands, feet, legs or weight gain).
Kortisontabletterna kommer du att ta ytterligare 1 eller 2 dagar efter behandlingsdagen med Docetaxel Winthrop för att minimera risken för vissa biverkningar som kan uppkomma efter Docetaxel Winthrop- infusionen, särskilt allergiska reaktioner och vätskeansamling (svullnad av händer, fötter, ben eller viktökning).
During treatment, you may be given medication to maintain the number of your blood cells.
Under din behandling kan du eventuellt få medicin för att upprätthålla mängden av dina blodkroppar.
This is because Docetaxel Winthrop or the other medicine may not work as well as expected and you may be more likely to get a side effect.
Tala om för läkare eller apotekspersonal om du tar eller nyligen har tagit andra läkemedel, även receptfria sådana för att Docetaxel Winthrop eller den andra medicinen kanske inte verkar så bra som förväntat och för att det är mer troligt att du får en biverkan.
Docetaxel Winthrop must NOT be administered if you are pregnant or if you are planning to become pregnant.
Docetaxel Winthrop får INTE ges under graviditet eller om Du planerar att bli gravid.
You must take adequate contraceptive precautions during therapy and for at least three months after Docetaxel Winthrop is no longer administered to you.
Du måste använda tillförlitligt preventivmedel under Docetaxel Winthrop- behandlingen och i minst tre månader efter avslutad behandling med Docetaxel Winthrop.
If pregnancy occurs during your treatment, you must immediately inform your doctor.
Om Du skulle bli gravid under Docetaxel Winthrop- behandlingen måste Du omedelbart informera Din läkare.
You must NOT breast-feed while you are treated with Docetaxel Winthrop.
Du får INTE amma under behandling med Docetaxel Winthrop.
If you are thinking of becoming pregnant or breastfeeding discuss it with your doctor first.
Om Du tänker försöka bli gravid eller börja amma, diskutera det med Din behandlande läkare först.
There is no reason why you cannot drive between courses of Docetaxel Winthrop except if you feel dizzy or are unsure of yourself.
Det finns ingen anledning att undvika bilkörning under behandling med Docetaxel Winthrop, förutom om Du skulle känna Dig yr eller osäker på Din körförmåga.
HOW TO USE Docetaxel Winthrop
HUR DU ANVÄNDER DOCETAXEL WINTHROP
The dose will depend on your weight and your general condition.
Dosen kommer att bero på Din vikt och Ditt allmäntillstånd.
Your doctor will calculate your body surface area in square meters (m²) and will determine the dose you should receive.
Din läkare kommer att räkna ut Din kroppsyta i kvadratmeter (m²) och fastställer vilken dos du skall få.
Docetaxel Winthrop will be given by infusion into one of your veins.
Docetaxel Winthrop kommer att ges som en infusion i en av Dina vener.
90 Frequency of administration
Administreringsintervall
You should usually receive your infusion once every 3 weeks.
Vanligtvis ges Docetaxel Winthrop- infusionen en gång var tredje vecka.
Your doctor may change the dose and frequency of dosing depending on your blood tests, your general condition and your response to Docetaxel Winthrop.
Din läkare kan ändra dos och doseringsintervall beroende på hur Dina blodprover är, hur Du mår och hur Du reagerar på Docetaxel Winthrop- behandlingen.
In particular, please inform your doctor in case of diarrhoea, sores in the mouth, feeling of numbness or pins and needles, fever and give her/ him results of your blood tests.
88 sår i munnen, känselbortfall eller stickningar, feber och ge henne/ honom dina blodprovsresultat.
Such information will allow her/ him to decide whether a dose reduction is needed.
Sådan information hjälper henne/ honom att besluta om dosen behöver sänkas.
If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor, or hospital pharmacist.
Om Du har några ytterligare frågor om användningen av detta läkemedel, fråga Din behandlande läkare eller sjukhusapotekets personal.
Like all other anticancer medicines, Docetaxel Winthrop can cause side effects, although not everybody gets them.
Liksom alla läkemedel kan Docetaxel Winthrop orsaka biverkningar men alla användare behöver inte få dem.
Your doctor will discuss these with you and will explain the potential risks and benefits of your treatment.
Din läkare kommer att diskutera dessa med Dig och förklara de potentiella riskerna och nyttan med behandlingen för Dig.
The most commonly reported adverse reactions of Docetaxel Winthrop alone are: decrease in the number of red blood cells or white blood cells, alopecia, nausea, vomiting, sores in the mouth, diarrhea and tiredness.
De vanligaste rapporterade biverkningarna av Docetaxel Winthrop när det används för sig själv är: minskning av antalet röda blodkroppar eller vita blodkroppar, håravfall, illamående, kräkning, sår i munnen, diarré och trötthet.
During the infusion at the hospital the following allergic reactions (experienced in more than 1 person in 10) may occur: • flushing, skin reactions, itching • chest tightness; difficulty in breathing • fever or chills • back pain • low blood pressure.
Under pågående behandling på sjukhuset kan följande allergiska reaktioner (inträffar hos fler än 1 av 10 personer) inträffa: • rodnad i ansiktet, hudreaktioner, klåda • tyngdkänsla över bröstet, andningssvårigheter • feber eller frossa • ryggvärk • lågt blodtryck.
Between infusions of Docetaxel Winthrop the following may occur, and the frequency may vary with the combinations of drugs that are received:
Mellan infusionerna med Docetaxel Winthrop kan följande inträffa och frekvensen kan variera mellan givna kombinationer av läkemedel:
Very common (experienced in more than 1 in 10 patients): • infections, decrease in the number of red (anaemia), or white blood cells (which are important in fighting infection) and platelets • fever: if this happens you must tell your doctor immediately • allergic reactions as described above • loss of appetite (anorexia) • insomnia • feeling of numbness or pins and needles or pain in the joints of muscles • headache • alteration in sense of taste • inflammation of the eye or increased tearing of the eyes • swelling caused by faulty lymphatic drainage • shortness of breath • nasal drainage; inflammation of the throat and nose; cough
Mycket vanliga (inträffar hos fler än 1 av 10 patienter): • Infektioner, minskning i antal röda blodkroppar (anemi) eller vita blodkroppar (vilka är viktiga för att bekämpa infektioner) och trombocyter • feber: om detta sker måste du omedelbart kontakta din läkare • allergiska reaktioner som beskrivs ovan • aptitlöshet (anorexi) • sömnlöshet • domningskänsla eller myrkrypningar eller smärta i leder och muskler • huvudvärk • smakförändring • inflammation i ögat eller ökat tårflöde • svullnad orsakad av bristfälligt lymfdränage • andfåddhet • nästäppa; inflammation av hals och näsa; hosta • näsblod • sår i munnen • orolig mage inklusive illamående, kräkningar och diarré, förstoppning • magsmärta • matsmältningsbesvär • tillfälligt håravfall (efter avslutad behandling bör normal hårväxt i de flesta fall återkomma)