natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1 CNS bleeding is defined as any bleed in the central nervous system including the following types of haemorrhage: Petechial, parenchymal, subarachnoid, subdural, and stroke with haemorrhagic transformation.
1 CNS-blödning definieras som blödning från centrala nervsystemet innefattande följande typer: petekial, parenkymatös, subaraknoidal- och subduralblödning samt stroke med hemorrhagisk transformering.
1 Cochran-Mantel-Haenszel (CMH) test p-value for response rate (vs. imatinib 400 mg) <0.0001
1 Cochran-Mantel-Haenzsel (CMH)-test p-värde för svarsfrekvens (mot imatinib 400 mg) <0,0001
1 conjugated to protein D (derived from non-typeable Haemophilus influenzae) carrier protein 9-16 micrograms
1 konjugerat till protein D (härstammande från icke-typningsbara Haemophilus influenzae) bärarprotein 9–16 mikrogram
1 Controller.
1 kontrollenhet
1 cotton ball or piece of gauze
1 bomullstuss eller en kompress
1 cylinder
1 gasflaska
1 Data derived from post-marketing experience, frequencies based on statistical modelling of placebo-controlled clinical trial data.
1 Data kommer från erfarenhet efter introduktion på marknaden, frekvenser baseras på statistisk modellering av placebo- kontrollerad klinisk data.
1 day
1 dygn
1 day or more during the first 2 weeks of treatment.
1 dag eller mer under de första 2 veckorna av behandlingen.
1 Denotes adverse reactions that are reported largely in association with administration-related reactions.
1 Markerar biverkningar som huvudsakligen har rapporterats i samband med infusionsrelaterade reaktioner.
1 Descovy 200/10 mg in combination with darunavir 800 mg and cobicistat 150 mg, administered as a fixed-dose combination tablet, was studied in treatment- naive subjects, see section 5.1.
1 Descovy 200/10 mg i kombination med darunavir 800 mg och kobicistat 150 mg, administrerat som tablett med fast doskombination, studerades hos behandlingsnaiva försökspersoner, se avsnitt 5.1.
1 diagnostic test kit contains:
1 Diagnostiskt test-set innehåller:
1 Difference is “≤5 ng/ml” minus “>5 ng/ml”
1 Skillnaden är ”≤5 ng/ml” minus ”>5 ng/ml”
1 dose (0.5 ml)
dos (0,5 ml)
1 dose (0.5 ml)
En dos (0,5 ml)
1 dose (0.5 ml) :
1 dos (0,5 ml):
1 dose (0.5 ml) contains 2.2 µg of polysaccharide for serotypes 1, 3, 4, 5, 6A, 7F, 9V, 14, 18C, 19A, 19F, 23F and 4.4 µg for serotype 6B.
1 dos (0,5 ml) innehåller 2,2 µg polysackarid från serotyp 1, 3, 4, 5, 6A, 7F, 9V, 14, 18C, 19A, 19F och 23F samt 4,4 µg från serotyp 6B.
1 dose (0.5 ml) contains :
1 dos (0,5 ml) innehåller:
1 dose (0.5 ml) contains:
1 dos (0.5 ml) innehåller:
1 dose (0.5 ml) contains:
En dos (0,5 ml) innehåller:
1 dose (0.5 ml) has a titre of no less than 5 x 107 TCID50 (TCID50 = Tissue Culture Infectious Dose)
1 dos (0,5 ml) har en titer som inte understiger 5 x 107 TCID50 (TCID50 = infektiös dos i cellkultur)
1 dose (0.5 ml):
1 dos (0.5 ml):
1 dose (0.5 ml):
1 dos, (0,5 ml):
1 dose (1 ml) contains:
1 dos (1 ml) innehåller :
1 dose (1 ml):
1 dos (1 ml):
1 dose (1.2 g) contains:
1 dos (1,2 g) innehåller:
1 dose (1.5 ml) contains:
1 dos (1,5 ml) innehåller:
1 dose (2 ml):
1 dos (2 ml):
1 dose (lyophilisate) and 10 bottles of 1ml (solvent)
1 dos (frystorkat pulver) och 10 flaskor med 1 ml vätska
1 dose (lyophilisate) and 50 bottles of 1ml (solvent)
1 dos (frystorkat pulver) och 50 flaskor med 1 ml vätska
1 dose + 1 ml
1 dos + 1 ml
1 dose +1 ml
1 dos + 1 ml
1 dose = 0.5 ml
1 dos = 0.5 ml
1 dose before breakfast
1 dos före frukost
1 dose before dinner
1 dos före middag
1 dose before lunch
1 dos före lunch
1 dose of
1 dos
1 dose of
1 dos frystorkat
1 dose of Gardasil 9 suspension for injection contains 0.5 ml.
1 dos av Gardasil 9, injektionsvätska, suspension innehåller 0,5 ml.
1 dose of Gardasil suspension for injection contains 0.5 ml.
1 dos av Gardasil injektionsvätska, suspension innehåller 0,5 ml.
1 dose of lyophilisate and 1ml of solvent
1 dos frystorkat pulver och 1 ml vätska
1 dose of powder in a glass container (type I glass) with a stopper (rubber butyl)
1 dos pulver i glasflaska (typ I glas) med propp (butylgummi)
1 dose of Silgard suspension for injection contains 0.5 ml.
1 dos av Silgard injektionsvätska, suspension innehåller 0,5 ml.
1 dose step to a maximum of 50 dose steps (50 units insulin degludec + 1.8 mg liraglutide)
1 dossteg till maximalt 50 dossteg (50 enheter insulin degludek + 1,8 mg liraglutid)
1 dose.
1 dos
1 dose.
1 dos.
1 doses
1 dos
1 dosing syringe (5 ml)
1 dosspruta (5 ml)
1 dosing syringe is included in the 1 bottle carton of Norvir oral solution and
1 doseringsspruta är inkluderad i förpackningen med 1 flaska Norvir oral lösning och 5 stycken doseringssprutor är inkluderade i förpackningen med 5 flaskor Norvir oral lösning.
1 During clinical trials, dizziness was observed as a common adverse reaction in females.
1 Under kliniska prövningar observerades yrsel som en vanlig biverkning hos kvinnor.
1 Each dose of vaccine suspension (3 ml) contains:
1 Varje dos av vaccinsuspensionen (3 ml) innehåller:
1 Each film-coated tablet contains 300 mg of abacavir as abacavir sulphate, 150 mg lamivudine and 300 mg zidovudine
1 En filmdragerad tablett innehåller 300 mg abakavir som abakavirsulfat, 150 mg lamivudin och 300 mg zidovudin.
1 Each transdermal patch contains 6 mg norelgestromin (NGMN) and 600 micrograms ethinyl estradiol (EE).
1 1 depotplåster innehåller 6 mg norelgestromin (NGMN) and 600 mikrogram etinylestradiol (EE).
1 EasyMIX adapter for reconstitution.
1 EasyMIX adapter för beredning.
1 empty syringe for injection
1 tom spruta för injektion
1 Enbrel vial
1 Enbrelflaska
1 Estimated based on a random coefficient regression model.
1 Uppskattad baserat på en regressionsmodell med slumpkoefficient.
1 Extavia vial (with powder for solution for injection)
1 injektionsflaska med Extavia (med pulver till injektionslösning)
1 falcon tube with 1, 2 or 3 vials (x 0.4 ml)
1 falconrör med 1,2 eller 3 injektionsflaskor (x 0,4 ml)
1 Fatalities due to sepsis have been reported in patients treated with topotecan (see section 4.4)
1Dödsfall på grund av sepsis har rapporterats hos patienter som behandlats med topotekan (se avsnitt 4.4).
1 film-coated tablet 2 film-coated tablets 3 film-coated tablets 5 film-coated tablets 7 film-coated tablets 10 film-coated tablets
1 filmdragerad tablett 2 filmdragerade tabletter 3 filmdragerade tabletter 5 filmdragerade tabletter 7 filmdragerade tabletter 10 filmdragerade tabletter
1 film-coated tablet 2 film-coated tablets 4 film-coated tablets 8 film-coated tablets
filmdragerad tablett. filmdragerade tabletter 4 filmdragerade tabletter 8 filmdragerade tabletter
1 film-coated tablet 2 film-coated tablets 4 film-coated tablets 8 film-coated tablets 12 film-coated tablets
1 filmdragerad tablett 2 filmdragerade tabletter 4 filmdragerade tabletter 8 filmdragerade tabletter 12 filmdragerade tabletter
1 film-coated tablet: EU/1/09/551/001 4 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/002 8 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/003 12 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/004
1 filmdragerad tablett: EU/1/09/551/001 4 x 1 filmdragerad tablett: EU/1/09/551/002 8 x 1 filmdragerad tablett: EU/1/09/551/003 12 x 1 filmdragerad tablett: EU/1/09/551/004
1 film-coated tablet: EU/1/09/551/005 4 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/006 8 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/007 12 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/008
1 filmdragerad tablett: EU/1/09/551/005 4 x 1 filmdragerad tablett: EU/1/09/551/006 8 x 1 filmdragerad tablett: EU/1/09/551/007 12 x 1 filmdragerad tablett: EU/1/09/551/008
1 film-coated tablet: EU/1/09/551/009 4 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/010 8 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/011 12 x 1 film-coated tablet: EU/1/09/551/012
1 filmdragerad tablett: EU/1/09/551/009 4 x 1 filmdragerad tablett: EU/1/09/551/010 8 x 1 filmdragerad tablett: EU/1/09/551/011 12 x 1 filmdragerad tablett: EU/1/09/551/012
1 Filter for MEPACT
1 filter för MEPACT
1 filter transfer device 20/20 1 disposable 10 ml syringe
1 10 ml engångsspruta
1 filter transfer device 20/20 1 disposable 5 ml syringe
1 5 ml engångsspruta
1 filter transfer device 20/20 [Mix2Vial]
1 överföringsenhet med filter 20/20 [Mix2Vial]
1 filter transfer device 20/20 [Mix2Vial]
1 överföringsset med filter 20/20
1 fine bore needle for injection under the skin
1 fin nål för injektion under huden
1 Flocculation equivalents; corresponds with ≥ 30 IU/ml guinea pig serum in the Ph.
1 Flockulationsekvivalenter; motsvarande ≥ 30 IE/ml marsvinsserum i Ph.Eur. styrketest
1 fluticasone furoate
1 flutikasonfuroat
1 for treatment days 1, 3 and 5
1 för behandling dag 1, 3 och 5
1 frequencies based on pooled clinical trials (very common ≥1/10, common ≥1/100 to <1/10, uncommon
1 frekvenser baserade på poolade data från kliniska prövningar (mycket vanliga ≥1/10, vanliga
1 frequencies based on pooled clinical trials (very common ≥1/10, common ≥1/100 to <1/10, uncommon
1 frekvenser baserade på poolade data från kliniska prövningar (mycket vanliga ≥1/10, vanliga ≥1/100,
1 Frequency estimates are based on the pooled analysis of the saxagliptin monotherapy, add-on to metformin and initial combination with metformin, add-on to sulphonylurea and add-on to thiazolidinedione clinical trials.
1 Frekvensuppskattningarna baseras på den poolade analysen av kliniska prövningar med saxagliptin som monoterapi, tillägg till metformin och initial kombination med metformin, tillägg till sulfonureid och tillägg till tiazolidindion.
1 from baseline to end of Humalog Mix25 treatment
1 från studiestart tills behandlingen med Humalog Mix25 avslutats
1 from baseline to end of Liprolog Mix25 treatment
1 från studiestart tills behandlingen med Liprolog Mix25 avslutats
1 full turn (5 clicks)
Bild M 1 helt varv (5 klick) 6 klick
1 full turn (5 clicks)
helt varv (5 klick)
1 Furzeground Way Stockley Park East Uxbridge UB11 1BD United Kingdom
1 Furzeground Way Stockley Park East Uxbridge UB11 1BD Storbritannien
1 g Ameluz contains 78 mg of 5-aminolaevulinic acid.
1 g Ameluz innehåller 78 mg 5-aminolevulinsyra.
1 g citric acid dissolved in 200 ml water
1 g citronsyra upplöst i 200 ml vatten
1 g gel contains: 100 mg extract (as dry extract, refined) from birch bark from Betula pendula, Betula pubescens as well as hybrids of both species (equivalent to 0.5-1.0 g birch bark), corresponding to 72-88 mg betulin.
1 g gel innehåller: 100 mg extrakt (som torrt extrakt, raffinerat) från björkbark från Betula pendula, Betula pubescens samt hybrider av båda arterna (motsvarande 0,5–1,0 g björkbark), motsvarande 72–88 mg betulin.
1 g of gel contains 1 mg of alitretinoin
1 g gel innehåller 1 mg alitretinoin.
1 g of Protopy 0.03% ointment contains 0.3 mg of tacrolimus as tacrolimus monohydrate (0.03%).
1 g Protopy 0,03% salva innehåller 0,3 mg takrolimus som takrolimusmonohydrat (0,03%).
1 g of Protopy 0.1% ointment contains 1.0 mg of tacrolimus as tacrolimus monohydrate (0.1%).
1 g Protopy 0,1% salva innehåller 1,0 mg takrolimus som takrolimusmonohydrat (0,1%).
1 g of the chelating agents should be administered by slow intravenous injection over 3 – 4 minutes or by infusion (1 g in 100 – 250 ml of dextrose, or normal saline).
1 g av kelatmedlet skall administreras genom långsam intravenös injektion under 3 – 4 minuter eller genom infusion (1 g i 100 – 250 ml dextros eller koksalt).
1 g of the chelating agents should be administered by slow intravenous injection over 3 – 4 minutes or by infusion (1 g in 100 – 250 mL of glucose, or sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for injection).
g kelatmedel ska administreras genom långsam intravenös injektion under 3–4 minuter eller genom infusion (1 g i 100–250 ml glukos, eller natriumklorid 9 mg/ml (0,9 procent) injektionsvätska, lösning).
1 g of the chelating agents should be administered by slow intravenous injection over 3 – 4 minutes or by infusion (1 g in 100-250 mL of dextrose, or sodium chloride 9 mg/mL (0.9 %) solution for injection).
1 g av kelatmedlen ska administreras genom långsam intravenös injektion under 3 – 4 minuter eller genom infusion (1 g i 100 – 250 ml dextros eller natriumklorid 9 mg/ml (0,9 procent) injektionsvätska, lösning).
1 g of the chelating agents should be administered by slow intravenous injection over 3-4 minutes or by infusion (1 g in 100-250 mL of glucose, or sodium chloride 9 mg/mL (0,9%) solution for injection).
1 g av kelatmedlen ska administreras genom långsam intravenös injektion under 3–4 minuter eller genom infusion (1 g i 100–250 ml glukos eller natriumklorid 9 mg/ml (0,9 procent) injektionsvätska, lösning).
1 g ointment contains: 0.3 mg tacrolimus (as monohydrate),
1 g salva innehåller: 0,3 mg takrolimus (som monohydrat),
1 g ointment contains: 1.0 mg tacrolimus (as monohydrate),
1 g salva innehåller: 1,0 mg takrolimus (som monohydrat),
1 gauze
1 plåster
1 Gauze pad
1 gasvävskompress
1 gauze pad
1 kompress
1 glass container: powder 1 oral applicator: solvent 1 transfer adapter
1 oral applikator: spädningsvätska 1 överföringshylsa
1 glass vial
1 injektionsflaska av glas
1 glass vial (type I) with powder and chlorobutyl rubber stopper
1 injektionsflaska av glas (typ 1) med pulver och förslutning av klorbutylgummi
1 glass vial containing a colourless-to-slightly yellow, clear solution.
1 glasflaska som innehåller en färglös till något gulaktig klar lösning.
1 glass vial containing a white to off-white powder.
1 glasflaska som innehåller vitt till naturvitt pulver.
1 glucose
0,55 mmol/l
1 GMNU = Geometric mean of neutralizing units induced in Guinea pigs after twice immunisation with 0.5 ml of this vaccine.
1GMNU = Geometriskt medelvärde av neutraliserande enheter inducerade i marsvin efter 2 immuniseringar med 0,5 ml av detta vaccin.
1 GMNU = Geometric mean of neutralizing units induced in Guinea pigs after twice immunisation with 0.5ml of this vaccine
1GMNU = Geometriskt medelvärde av neutraliserande enheter inducerade i marsvin efter 2 immuniseringar med 0,5 ml av detta vaccin.
1 Grading based on National Cancer Institute (NCI) Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) v3.0
1 Indelningen av svårighetsgrad baseras på National Cancer Institute (NCI) Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) v3.0
1 gram of granules contains 483 mg of sodium phenylbutyrate
1 gram granulat innehåller 483 mg natriumfenylbutyrat.
1 Greater than or equal to grade 3 is defined as severe or life-threatening
1 Svårare än eller motsvarande grad 3 definieras som allvarliga eller livshotande
1 h 20 min (8.3%)
1 tim 20 min
1 Haematological response criteria (all responses to be confirmed after >4weeks):
1Hematologiska svarskriterier (alla svar skall bekräftas efter > 4 veckor):
1 Haematological response criteria (all responses to be confirmed after ≥ 4 weeks):
1Hematologiska svarskriterier (alla svar skall bekräftas efter  4 veckor):
1 Haematological response criteria (all responses to be confirmed after  4 weeks):
1Hematologiska svarskriterier (alla svar skall bekräftas efter  4 veckor):
1 Hallucinations have mainly been observed in patients with severe Alzheimer´s disease.
1Hallucinationer har i huvudsak observerats hos patienter med svår Alzheimers sjukdom.
1 Hallucinations have mainly been observed in patients with severe Alzheimer’s disease.
1 Hallucinationer har i huvudsak observerats hos patienter med svår Alzheimers sjukdom.
1 Hallucinations have mainly been observed in patients with severe Alzheimer’s disease.
1Hallucinationer har i huvudsak observerats hos patienter med svår Alzheimers sjukdom.
1 Heart beat irregular
1Oregelbunden hjärtrytm
1 Historical or phenotypic evidence of INI resistance only.
1 Historiska eller fenotypiska evidens för enbart INI-resistens
1 Hodges Lehmann estimate: median difference from placebo in change from baseline
1 Hodges Lehmann estimat: medianskillnader från placebo beträffande ändring från utgångsvärdet
1 Hungary
1 Ungern
1 Hypercholesterolaemia was reported in up to 5.3% of patients treated with rosiglitazone (monotherapy or dual oral therapy).
1Hyperkolesterolemi rapporterades hos upp till 5,3% av patienterna som behandlades med rosiglitazon (peroral mono- eller dubbelterapi).
1 Hypercholesterolaemia was reported in up to 5.3% of patients treated with rosiglitazone (monotherapy or dual oral therapy).
1Hyperkolesterolemi rapporterades hos upp till 5,3% av patienterna som behandlades med rosiglitazon (peroral mono-eller dubbelterapi).
1 Hypercholesterolaemia was reported in up to 5.3% of patients treated with rosiglitazone (monotherapy, dual or triple oral therapy).
1Hyperkolesterolemi rapporterades hos upp till 5,3% av patienterna som behandlades med rosiglitazon (peroral mono-, dubbel- eller trippelterapi).
1 Identified During Postmarketing Experience and Frequency Category Estimated from Spontaneous Reporting Rates
1 Identifierad efter godkännande för försäljning och frekvenskategori beräknad med spontana rapporter
1 In clinical study PA.3.
1 I klinisk studie PA.3.
1 In clinical trials, HCV-RNA in plasma was measured with a Roche COBAS Taqman assay with a limit of detection of 9.3 IU/mL and a limit of quantification of 25 IU/mL.
1 I kliniska prövningar mättes HCV-RNA i plasma med en Roche COBAS Taqman-analys med en detektionsgräns på 9,3 IE/ml och en kvantifieringsgräns på 25 IE/ml.
1 In patients with measurable disease at baseline.
1 Hos patienter med mätbar sjukdom före behandling.
1 In surgical patients, haemorrhage complications were considered major: (1) if the haemorrhage caused a significant clinical event, or (2) if accompanied by an haemoglobin decrease ≥ 2 g/dL or transfusion of 2 or more units of blood products.
1 Hos kirurgipatienter bedömdes blödningskomplikationerna som större om: 1) blödningen orsakade en signifikant klinisk händelse eller 2) åtföljdes av en sänkning av hemoglobinnivån ≥ 2 g/dl eller en transfusion av två eller fler enheter blodprodukter.
1 In surgical patients, haemorrhage complications were considered major: (1) if the haemorrhage caused a significant clinical event, or (2) if accompanied by an haemoglobin decrease ≥ 2 g/dL or transfusion of 2 or more units of blood products.
1 Hos kirurgipatienter bedömdes blödningskomplikationerna som större om: 1) blödningen orsakade en signifikant klinisk händelse, eller 2) åtföljdes av en sänkning av hemoglobinnivån ≥ 2 g/dl eller en transfusion av två eller fler enheter blodprodukter.
1 In the context of a procedure under Article 20 of Regulation (EC) No 726/2004.
1 I samband med ett förfarande enligt artikel 20 i förordning (EG) nr 726/2004.
1 Includes abdominal pain (N=1) and dyspepsia (N=1).
1.Inkluderar magsmärta (n=1) och dyspepsi (n=1).
1 Includes abdominal pain (N=1), dysphagia (N=1) and epigastric discomfort (N=1).
1 Inkluderar magsmärta (n=1), dysfagi (n=1) och epigastriska besvär (n=1).
1 Includes events occurring after first dose of enoxaparin (pre-surgery)
1 Inkluderar händelser som inträffar efter den första dosen av enoxaparin (före operation)
1 Includes Paronychia, Nail infection, Nail bed infection
1 Inkluderar paronyki, nagelinfektion, inflammation i nagelbädden
1 Includes Paronychia, Nail infection, Nail bed infection
1 Innefattar paronyki, nagelinfektion och nagelbäddsinfektion
1 includes reactivation and primary infections; frequency based on R-FC regimen in relapsed/refractory CLL
1 innefattar reaktivering och primära infektioner; frekvens baserad på R-FC regimen vid återfall/refraktär KLL
1 includes reactivation and primary infections; frequency based on R-FC regimen in relapsed/refractory CLL
1 innefattar reaktivering och primära infektioner; frekvens baserad på R-FC regimen vid återfall/refraktär KLL.
1 Includes saxagliptin in add-on to metformin and initial combination with metformin.
1Inkluderar saxagliptin i tillägg till metformin och initial kombination med metformin
1 Infectious Units
1Infektiösa Enheter
1 Influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase)* of strain: A/California/7/2009 (H1N1)v like strain used (X-179A) 7.5 micrograms** per 0.5 ml dose
1 Ytantigener av influensavirus (hemagglutinin och neuraminidas)* från stammen: A/California/7/2009 (H1N1)v-liknande stam (X-179A) 7,5 mikrogram** per 0,5 ml dos
1 infusion bag
1 Infusionspåse
1 Infusion set
1 infusionsset
1 inhalation kit*
1 inhalationssats
1 inhalation kit*
1 insulininhalator
1 inhalation twice a day.
1 inhalation två gånger dagligen.
1 inhaler ( Ellipta) of 30 doses.
1 inhalator (Ellipta) med 30 doser.
1 inhaler (120 doses)
1 inhalator (120 doser)
1 inhaler (14 doses)
1 x 14 doser inhalator
1 inhaler (30 doses)
1 inhalator (30 doser)
1 inhaler (30 doses)
1 x 30 doser inhalator
1 inhaler (7 doses)
1 inhalator (7 doser)
1 inhaler (Ellipta) of 7 doses.
1 inhalator (Ellipta) med 7 doser.
1 inhaler (the Podhaler device) and its storage case.
1 inhalator (Podhaler-inhalatorn) med skyddskåpa.
1 inhaler containing 30 unit doses 1 inhaler containing 60 unit doses
1 inhalator med 30 enhetsdoser 1 inhalator med 60 enhetsdoser
1 inhaler containing 60 doses.
1 inhalator innehållande 60 doser.
1 inhaler containing 60 doses.
1 inhalator som innehåller 60 doser.
1 inhaler of 14 doses 1 inhaler of 30 doses
1 inhalator med 14 doser 1 inhalator med 30 doser
1 inhaler of 30 doses
1 inhalator med 7 doser 1 inhalator med 30 doser
1 inhaler of 30 doses ELLIPTA
1 inhalator med 30 doser ELLIPTA
1 inhaler with 30 actuations
1 inhalator med 30 doser
1 inhaler with 30 actuations
1 inhalator med 30 enhetsdoser
1 inhaler with 60 actuations
1 inhalator med 60 enhetsdoser
1 injection 2 weeks before each subsequent farrowing.
1 injektion 2 veckor före varje påföljande grisning.
1 injection needle
1 injektionsnål
1 injection set = injection syringe + 2 injection needles + cleansing swab
1 injektionsset = injektionsspruta + 2 injektionsnålar + rengöringsservett
1 Insulin glargine was dosed to a target glucose concentration of 4.0 to 5.5 mmol/l (72 to 100 mg/dl).
1 Insulin glargin doserades för en målkoncentration av glukos på 4,0-5,5 mmol/l (72-100 mg/dl).
1 intraruminal device
1 intrarumi- nalinlägg
1 intraruminal device.
1 intraruminalinlägg.
1 Investigator assessed GOG protocol-specified PFS analysis (neither censored for CA-125 progressions nor censored for NPT prior to disease progression) with data cut-off date of 25 February, 2010.
1 Prövarens bedömning av GOG protokollspecifierad PFS-analys (som varken bortsåg från CA-125 progression eller behandling utanför protokollet före sjukdomsprogression) med den 25 februari 2010 som sista datum för datainsamling.
1 Investigator assessed PFS analysis with data cut-off date of 30 November 2010.
1 Prövaren utvärderade med 30 november 2010 som sista datum för datainsamling
1 Investigator term: vascular pain after injection of ELOCTA
1 Prövarens term: kärlsmärta efter injektion av ELOCTA
1 ITT (Intent To Treat population): all randomized patients
1 ITT (intent to treat)-population: alla randomiserade patienter
1 IU of FVIII activity is equivalent to that quantity of FVIII in 1 ml of normal human plasma.
1 IE FVIII-aktivitet motsvarar mängden av FVIII i 1 ml normal, human plasma.
1 jar containing 45 mg 13C-urea powder for oral solution 4 containers for breath samples
1 behållare innehållande 45 mg 13C-urea pulver till oral lösning 4 behållare för andningsprov
1 jar containing 45 mg 13C-urea.
En behållare innehåller 45 mg 13C-urea
1 jar containing 75 mg 13C-urea
En behållare innehåller 75 mg 13C -urea
1 jar containing 75 mg 13C-urea powder for oral solution 2 breath bags for breath samples
1 behållare innehållande 75 mg 13C-urea pulver till oral lösning 2 utandningspåsar för provtagning
1 jar containing 75 mg 13C-urea powder for oral solution 4 containers for breath samples
1 behållare innehållande 75 mg 13C-urea pulver till oral lösning 4 behållare för andningsprov
1 jar containing 75 mg 13C-urea.
En behållare innehåller 75 mg 13C -urea
1 jar with polystyrene measuring spoon
1 burk med polystyren- doseringssked
1 jar, as part of a multicomponent kit with sample tubes
1 behållare, som del av ett multikomponent test med provbehållare
1 Kaplan-Meier estimates
1 Kaplan-Meier beräkningar
1 kg and 25 kg aluminium-lined plastic bags.
1 kg och 25 kg aluminiumklädda plastpåsar.
1 kg/tonne*
1 kg/ton
1 KIU equals 1,000 IU (International Units).
KIU motsvarar 1 000 IE (internationella enheter)
1 Lip swelling
1Svullna läppar
1 Lip swelling
Frossa
1 LOCF, values after taking antidiabetic rescue therapy censored
1 LOCF, värden efter tilläggsbehandling med antidiabetika uteslutna