natgillin/translations-raw huggingface dataset:
pruritis, rash,
hudutslag ,
pruritus
alopeci1), pruritus
Pruritus
Angioödem
Pruritus
Viktminskning
Pruritus (incl. uncommon cases of generalised pruritus), rash, ecchymosis, cutaneous and subcutaneous haemorrhage
Klåda (inkl. sällsynta fall av generaliserad klåda), hudutslag, ekkymos, kutan och subkutan blödning
Pruritus (including pruritus generalised)
Pruritus (inklusive generell pruritus)
pruritus (itching)
pruritus (klåda)
Pruritus (itching), rash
Klåda, hudutslag
pruritus (urticaria, urticaria papular, pruritus generalized and pruritus genital) severe skin reactions (dermatitis exfoliative, erythema multiforme, exfoliative rash, pemphigoid, Stevens-Johnson syndrome and Grade ≥ 3 of the following: pruritus, rash, rash generalised and rash maculo-papular)
klåda (urtikaria, papulös urtikaria, generaliserad klåda, och genital klåda) allvarliga hudreaktioner (exfoliativ dermatit, erythema multiforme, exfoliativa utslag, pemfigoid, Stevens-Johnson syndrom och grad ≥3 av följande: klåda, hudutslag, generaliserade utslag och makulopapulära utslag)
Pruritus allergic
Allergisk klåda
Pruritus and urticaria
Klåda och urticaria
Pruritus Dry skin
Klåda Torr hud
Pruritus Ecchymosis
Klåda Ekkymos
Pruritus Ecchymosis
Sänkt bikarbonat
Pruritus Ecchymosis Rash
Pruritus Ekkymos Hudutslag
Pruritus generalised
Generaliserad klåda
Pruritus generalised, skin irritation, dermatitis contact
Generaliserad pruritus, hudirritation,
Pruritus genital
Pollakisuri
Pruritus genital**
Genital klåda
Pruritus genital**
Organsystemklassifice ring
Pruritus Rash
Klåda Utslag
Pruritus Rash
Utslag
Pruritus Rash Urticaria
Klåda Utslag Urtikaria
Pruritus Rash(1)
Pruritus
Pruritus Rash(1)
Utslag(1)
Pruritus Uncommon
Klåda Utslag2 Urticaria
Pruritus Urticaria
Klåda Urtikaria
pruritus*
klåda
Pruritus*, Dermatitis*, Rash*
Klåda*, Dermatit*, Utslag
Pruritus*, Dermatitis*, Rash*
Pruritus*, Dermatit*, Utslag
pruritus*, photosensitivity reaction*
klåda*, fotosensitivitetsreaktion
pruritus, alopecia
klåda, alopeci
pruritus, alopecia
pruritus, alopeci
Pruritus, Alopecia, Nail disorder, Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome, Urticaria
Pruritus, alopeci, nagelförändringar, hand-fot-syndromet (palmar-plantar erytrodysestesi), urtikaria
Pruritus, and/ or urticaria
Klåda och/eller urtikaria
pruritus, conjunctival hyperaemia
korneala infiltrat, korneal
pruritus, erythema multiformea,b, toxic skin eruptionsa,b, drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS) syndromea,b, angioedemaa,
pruritus, erythema multiformea,b, toxiska hudutslaga,b, läkemedelsutslag med eosinofili och systemiska symptom (DRESS) syndroma,b, angioödema,
Pruritus, erythema, urticaria, vesicles, allergic dermatitis (disseminated)
Pruritus, erytem, urtikaria, vesikler, utbredd allergisk dermatit
pruritus, exanthem
klåda, exantem
pruritus, hair growth abnormal
klåda, onormal hårväxt
pruritus, hyperhidrosis
klåda, hyperhidros
Pruritus, hyperhidrosis
Pruritus, hyperhidros
Pruritus, hyperhidrosis, , rash
Pruritus, hyperhidros, hudutslag
Pruritus, hyperhidrosis, ,rash
Pruritus, hyperhidros, hudutslag
pruritus, pain
märta
pruritus, rash
klåda, hudutslag
Pruritus, rash
Klåda, utslag
pruritus, rash
pruritus, utslag
pruritus, rash
Vanliga
Pruritus, rash (including erythematous and maculopapular
Klåda, utslag (inkluderande erytematösa och makulopapulära)
Pruritus, rash (including erythematous and maculopapular)
Klåda, utslag (inkluderande erytematösa och makulopapulära)
Pruritus, rash and urticarial
Klåda, utslag och urtikaria
pruritus, rash, and urticaria)
hudutslag och urtikaria)
pruritus, rash, urticaria, Stevens-Johnson syndrome/toxic epidermal necrolysis
klåda, hudutslag, urtikaria, Stevens-Johnsons syndrom/toxisk epidermal nekrolys
Pruritus, Skin
Torr hud, Klåda,
pruritus, sweating increased
klåda, ökad svettning
pruritus, urticaria
klåda, urtikaria
pruritus, urticaria, rash, erythema, pruritus generalized, angioneurotic oedema, swelling face, rash maculo-papular
Pruritus, urtikaria, huduslag, erytem, generaliserad klåda, angio- neurotiskt ödem, svullnad i ansiktet, makulopapylöst utslag
Pruritus/rash Common
Klåda/hudutslag Vanliga
Pruritus/rash Uncommon
Klåda/hudutslag Mindre vanliga
Pruritus/rash2 Uncommon
Klåda/hudutslag2 Mindre vanliga
Pruritus;
klåda
Pruritus; erythema; dry skin; rash erythematous; rash macular; rash pruritic
Klåda, erytem, torr hud, erytematösa utslag, makulära utslag, kliande utslag
Pruritus†
Klåda
Pruritus†
Organklass Biverkning
Ps Study I (REVEAL) - Efficacy Results at 16 Weeks
Ps Studie I (REVEAL) Effektresultat vid 16 veckor
Ps Study I (REVEAL) Efficacy Results at 16 Weeks
Ps Studie I (REVEAL) Effektresultat vid 16 veckor
Ps Study I (REVEAL)-Efficacy Results at 16 Weeks
Ps Studie I (REVEAL) Effektresultat vid 16 veckor
Ps Study II (CHAMPION) Efficacy Results at 16 Weeks
Ps studie II (CHAMPION) effektresultat vid 16 veckor
PSA doubling time, the number of patients who develop metastatic disease, subsequent therapies received after diagnosis of metastatic disease, and efficacy parameters following subsequent therapies, including PSA progression, PSA progression-free survival, time to next line therapy, and overall survival.
dubbleringstiden för PSA, antalet patienter som utvecklar metastaserande sjukdom, behandlingar som ges efter diagnosen metastaserande sjukdom samt effektivitetsparametrar efter efterföljande behandlingar, inklusive PSA-progression, PSA- progressionsfri överlevnad, tid till nästa linjebehandling samt total överlevnad.
PsA Study 1 (FUTURE 1) evaluated 606 patients, of whom 60.7% had concomitant MTX.
I PsA-studie 1 (FUTURE 1) utvärderades 606 patienter, av vilka 60,7 % samtidigt behandlades med metotrexat.
PsA Study 2 (FUTURE 2) evaluated 397 patients, of whom 46.6% had concomitant MTX.
I PsA-studie 2 (FUTURE 2) utvärderades 397 patienter, av vilka 46,6 % samtidigt behandlades med metotrexat.
PsA Study I
84,8
PsA study I with 24 week duration, treated 313 adult patients who had an inadequate response to non-steroidal anti-inflammatory drug therapy and of these, approximately 50% were taking methotrexate.
I PsA-studie I behandlades 313 vuxna patienter med otillräckligt svar på behandling med icke-steroida anti- inflammatoriska läkemedel, av vilka cirka 50% stod på metotrexat, under 24 veckor.
PsA Study II
65,8
PSA** response rate (%)
PSA** svarsfrekvens (%)
PSA** response rate (%)
Smärta svarsfrekvens (%)
Pseudo- membranou s colitis (see section 4.4)
alkaliska fosfataser, gamma- glutamyl transferas)
Pseudoephedrine sulphate (d-isoephedrine sulphate) is a sympathomimetic agent with mostly - mimetic activity in comparison with the -activity.
Pseudoefedrinsulfat (d-isoefedrinsulfat) är ett sympatomimetiskt medel med huvudsakligen α- mimetisk aktivitet jämfört med β-aktiviteten.
Pseudoephedrine sulphate is presumed to cross the placenta and the haematoencephalic barrier.
Pseudoefedrinsulfat antas passera placentabarriären och blodhjärnbarriären.
Pseudogouta
Pseudogikta
Pseudogoutb
Pseudogiktb
pseudomembranou s colitis
pseudomembranös kolit
pseudomembranous colitis
pseudomembranös kolit
Pseudomonas aeruginosa
Pseudomonas aeruginosa.
Pseudomonas aeruginosa in adults and children aged 6 years and older with cystic fibrosis.
Pseudomonas aeruginosa hos vuxna och barn från 6 års ålder med cystisk fibros.
Pseudomonas spp. and Acinetobacter spp. (see sections 4.2 and 5.1).
Pseudomonas spp. och Acinetobacter spp. (se avsnitt 4.2 och 5.1).
Pseudomonas spp., Enterococcus spp., and Bordetella bronchiseptica isolates are inherently resistant to cefovecin.
Pseudomonas spp., Enterococcus spp. och Bordetella bronchiseptica är till sin natur resistenta mot cefovecin.
Psittaciformes, Falconiformes, Accipitriformes, Strigiformes, and Anseriformes:
Psittaciformes (papegojfåglar), Falconiformes (falkar), Accipitriformes (hökar), Strigiformes (ugglor) och Anseriformes (andfåglar):
psoriasiform rash or exacerbation of psoriasis, skin rash
psoriasisliknande hudutslag eller försämring av psoriasis, hudutslag
Psoriasiform rash or exacerbation of psoriasis.
Psoriasisliknande utslag eller förvärrad psoriasis
Psoriasis
Sjukhusinläggningsfrekvens
psoriasis (a disease causing red, scaly patches on the skin).
Psoriasis (en sjukdom som orsakar röda fjällande fläckar på huden).
Psoriasis (including on the palms of your hand and/or the soles of your feet and/or in the form of skin blisters)
psoriasis (även på handflator och/eller fotsulor och/eller i form av hudblåsor)
Psoriasis (new or worsening)
Psoriasis (ny eller förvärrad)
Psoriasis (new or worsening)
Psoriasis (ny eller förvärrad).
Psoriasis Area and Severity Index
NA: Not applicable (inte tillämplig)
Psoriasis is believed to be caused by a problem with the body’s immune system that leads to an increased production of skin cells.
Psoriasis tros orsakas av en störning i kroppens immunsystem som leder till en ökad produktion av hudceller.
Psoriasis like skin condition
Psoriasisliknande hudbesvär
Psoriasis Study 1 (ERASURE) evaluated 738 patients.
I psoriasisstudie 1 (ERASURE) utvärderades 738 patienter.
Psoriasis Study 2 (FIXTURE) evaluated 1,306 patients.
I psoriasisstudie 2 (FIXTURE) utvärderades 1 306 patienter.
Psoriasis Study 3
Psoriasisstudie 3
Psoriasis Study 3 (FEATURE) evaluated 177 patients using a pre-filled syringe compared with placebo after 12 weeks of treatment to assess the safety, tolerability, and usability of Cosentyx self-administration via the pre-filled syringe.
I psoriasisstudie 3 (FEATURE) utvärderades 177 patienter med användning av en förfylld spruta jämfört med placebo efter 12 veckors behandling för att bedöma säkerhet, tolerabilitet och användbarhet för självadministrering av Cosentyx med den förfyllda sprutan.
Psoriasis Study 4 (JUNCTURE) evaluated 182 patients using a pre-filled pen compared with placebo after 12 weeks of treatment to assess the safety, tolerability, and usability of Cosentyx self-administration via the pre-filled pen.
I psoriasisstudie 4 (JUNCTURE) utvärderades 182 patienter med användning av en förfylld injektionspenna, jämfört med placebo efter 12 veckors behandling för att bedöma säkerhet, tolerabilitet och användbarhet för självadministrering av Cosentyx med den förfyllda injektionspennan.
Psoriasis Study 5 (SCULPTURE) evaluated 966 patients.
I psoriasisstudie 5 (SCULPTURE) utvärderades 966 patienter.
Psoriasis Study I (REVEAL) evaluated 1212 patients within three treatment periods.
Psoriasis studie I (REVEAL) utvärderade 1212 patienter inom tre behandlingsperioder.
Psoriasis, aggravated psoriasis, eczema, photosensitivity reaction, maculopapular rash, erythematous rash, night sweats, hyperhidrosis, dermatitis, acne, furuncule*, erythema, urticaria, skin disorder, bruise, sweating increased, abnormal hair texture, nail disorder*
Psoriasis, förvärrad psoriasis, eksem, fotosensitivitetsreaktion, makulopapulösa utslag, erytematösa utslag, nattsvettningar, hyperhidros, dermatit, akne, furunkler*, erytem, urtikaria, hudbesvär, blåmärken, ökad svettning, onormal hårstruktur, nagelbesvär
Psoriasis, aggravated psoriasis, eczema, photosensitivity reaction, maculopapular rash, erythematous rash, night sweats, hyperhidrosis, dermatitis, acne, furuncule, erythema, uriticaria, skin disorder, bruise, sweating increased, abnormal hair texture, nail disorder*
Psoriasis, förvärrad psoriasis, eksem, fotosensitivitetsreaktion, makulopapulösa utslag, erytematösa utslag, nattsvettningar, hyperhidros, dermatit, akne, furunkler*, erytem, urtikaria, hudbesvär, blåmärken, ökad svettning, onormal hårstruktur, nagelbesvär
Psoriasis, aggravated psoriasis, eczema, photosensitivity reaction, maculopapular rash, erythematous rash, night sweats, hyperhidrosis, dermatitis, acne, furuncule, erythema, urticaria, skin disorder, bruise, sweating increased, abnormal hair texture, nail disorder*
Psoriasis, förvärrad psoriasis, eksem, fotosensitivitetsreaktion, makulopapulösa utslag, erytematösa utslag, nattsvettningar, hyperhidros, dermatit, akne, furunkler, erytem, urtikaria, hudbesvär, blåmärken, ökad svettning, onormal hårstruktur, nagelbesvär
Psoriasis, aggravated psoriasis, eczema, photosensitivity reaction, maculopapular rash, erythematous rash, night sweats, hyperhidrosis, dermatitis, acne, furuncule, erythema,, uriticaria,skin disorder, bruise, sweating increased, abnormal hair texture, nail disorder*
Psoriasis, förvärrad psoriasis, eksem, fotosensitivitetsreaktion, makulopapulösa utslag, erytematösa utslag, nattsvettningar, hyperhidros, dermatit, akne, furunkler*, erytem, urtikaria, hudbesvär, blåmärken, ökad svettning, onormal hårstruktur, nagelbesvär
psoriasis, hair growth abnormal, onychoclasis, penile ulceration, swelling face, trichorrhexis
psoriasis, onormal hårväxt, onychoclasi, penilt sår, svullet ansikte, trikorrexi
psoriasis, sensitivity to sunlight, rash with raised spotted lesions, redness of skin or skin disorders, puffy face, puffy hands or feet, eczema (inflamed, red, itchy and dryness of the skin with possible oozing lesions), acne, hives, abnormal hair texture, nail disorder, pain at the site of injection,
psoriasis, känslighet för solljus, upphöjda hudutslag, hudrodnad eller hudbesvär, ansiktssvullnad, svullna händer eller fötter, eksem (inflammerad, röd, kliande och torr hud möjligen med vätskande sår), akne, nässelfeber, onormal hårstruktur, nagelbesvär, smärta vid injektionsstället
Psoriasis, skin problems such as eczema and hair loss
Psoriasis, hudproblem såsom eksem och håravfall
Psoriasis, urticaria, eczema, rash, sweating increased, skin disorder, photosensitivi ty reaction, night sweats
Psoriasis, urtikaria, eksem, utslag, ökad svettning, hudsjukdomar, fotosensitivitets- reaktion, nattliga svettningar
Psoriatic arthritis
P värde1
Psoriatic arthritis
Psoriasis artrit
Psoriatic arthritis
Psoriasis- artrit
psoriatic arthritis
psoriasisartrit.
psoriatic arthritis (a disease causing red, scaly patches on the skin and inflammation of the joints);
Psoriasisartrit (en sjukdom som orsakar röda fjällande fläckar på huden och inflammation i lederna).
psoriatic arthritis (inflammation of the joints which occurs in some patients with psoriasis) in adults who have not responded adequately to other treatments;
Psoriasisartrit (inflammation i lederna hos vissa patienter med psoriasis) hos vuxna som inte har svarat tillräckligt på andra behandlingar.
Psoriatic arthritis (PsA)
Psoriasis Area and Severity Index
Psoriatic arthritis - if you cannot use another type of medicine called ‘Disease-Modifying Antirheumatic Drugs’ (DMARDs) or when you have tried one of these medicines and it did not work.
psoriasisartrit – om du inte kan använda en annan typ av läkemedel som kallas ”sjukdomsmodifierande antireumatiska läkemedel” (DMARDs) eller om du har provat något av dessa läkemedel och det inte fungerade.
Psoriatic arthritis - in adults
Psoriasisartrit – hos vuxna
psoriatic arthritis in adults who have not responded adequately to other treatments;
Psoriasisartrit hos vuxna som inte svarat tillräckligt på andra behandlingar.
Psoriatic arthritis in patients from the age of 12 years
Ledinflammation som är kopplad till hudsjukdomen psoriasis (psoriasisartrit) hos patienter från 12 års ålder.
Psoriatic Arthritis Response
Psoriasartritsvar
Psoriatic Arthritis Response n = 104 n = 101
Psoriasisartritsvar n = 104 n = 101
Psoriatic arthritis Study 1
Psoriasisartritstudie 1
Psoriatic arthritis Study 2
Psoriasisartritstudie 2
Psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis (Bechterew’s disease), psoriasis, ulcerative colitis and Crohn's disease
Psoriasisartrit, ankyloserande spondylit (Bechterews sjukdom), psoriasis, ulcerös kolit och Crohns sjukdom
Psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis and non-radiographic axial spondyloarthritis
Psoriasisartrit, ankyloserande spondylit och icke-radiografisk axial spondylartrit
Psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis, or non-radiographic axial spondyloarthritis
Psoriasisartrit, ankyloserande spondylit eller icke-radiografisk axial spondylartrit
psoriatic arthritis.
psoriasisartrit.
psoriatic arthritis;
psoriasisartrit;
PSUR submission when Prepandemic Influenza vaccine (H5N1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics is used during an influenza pandemic:
Ingivande av PSUR när Prepandemic Influenza vaccine (H5N1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics används under en influensapandemi:
PSUR: The Marketing Authorisation Holder will continue to submit Periodic Safety Update Reports on a 2 years basis.
Periodiska säkerhetsrapporter: innehavaren av godkännandet för försäljning ska fortsätta att inkomma med periodiska säkerhetsrapporter vartannat år.
PSURs
PSUR:ar
Psychiatric
Aggression
Psychiatric
Psykiska
PSYCHIATRIC
PSYKISKA STÖRNINGAR
Psychiatric and Central Nervous System (CNS)
Psykiska störningar och centrala nervsystemet (CNS)
Psychiatric and central nervous system effects (such as depression, suicidal thoughts, attempted suicide and aggressive behaviour, etc.).
Psykiska besvär och effekter på centrala nervsystemet (såsom depression, självmordstankar, självmordsförsök och aggressivt beteende, etc.)
Psychiatric and central nervous system effects (such as depression, suicidal thoughts, attempted suicide and aggressive behaviour, etc.).
Psykiska effekter och effekter på centrala nervsystemet (såsom depression, självmordstankar, självmordsförsök och aggressivt beteende etc).
Psychiatric and nervous system disorders: Mania (episodes of exaggerated elevation of mood) and bipolar disorders (episodes of exaggerated elevation of mood alternating with sadness and hopelessness); thoughts about threatening the life of others, stroke
Psykiska störningar och nervsystemet: Mani (episoder av överdriven förhöjd sinnesstämning) och bipolära sjukdomar (episoder av överdriven förhöjd sinnesstämning omväxlande med nedstämdhet och hopplöshet), tankar på att hota andra till livet, slaganfall
Psychiatric and nervous system disorders: Mood /emotion changes, aggression, nervousness, decreased sexual desire, poor memory, fainting, decreased muscle strength, migraine, numbness, tingling, burning sensation, tremor, changes in the sense of taste, nightmares, sleepiness
Psykiska störningar och nervsystemet: Humörsvängningar/ känslomässiga förändringar, aggressivitet, nervositet, minskad sexlust, dåligt minne, svimning, minskad muskelstyrka, migrän, domningar, stickningar, brännande känsla, darrningar, smakförändringar, mardrömmar, sömnighet
Psychiatric and nervous system disorders: Thoughts of suicide, hallucinations (severe problems with personality and deterioration in normal social functioning),peripheral neuropathy (disorder of the nerves affecting the extremities)
Psykiska störningar och nervsystemet: Självmordstankar, hallucinationer (allvarliga problem med personligheten och försämring av normal social funktion), perifer neuropati (nervstörning som påverkar armar och ben)
Psychiatric comorbidities
Psykiatrisk komorbiditet
Psychiatric disorder: psychotic disorders including hallucinations, delusion and paranoia.
Psykiska störningar: psykotiska tillstånd inkl. hallucinationer, vanföreställningar och paranoia.
Psychiatric disorders
<1/100)
Psychiatric disorders
Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället
Psychiatric disorders
Magtarmkanalen
PSYCHIATRIC DISORDERS
NERVSYSTEMET
Psychiatric disorders
neutropeni
Psychiatric disorders
peni, leukopeni,
Psychiatric disorders
Psykiatriska sjukdomar
Psychiatric disorders
Psykiatriska tillstånd
Psychiatric disorders
Psykiska
Psychiatric Disorders
Psykiska besvär
Psychiatric disorders
Psykiska sjukdomar
Psychiatric disorders
Psykiska stöningar
Psychiatric disorders
Psykiska stör- ningar
Psychiatric disorders
Psykiska störningar:
Psychiatric disorders and nervous system disorders
Psykiska störningar och centrala och perifera nervsystemet
Psychiatric disorders Uncommon Depression, anxiety, sleep disorder (including insomnia)
Psykiska störningar Mindre vanliga Depression, ångest, sömnstörning (inklusive insomnia)
Psychiatric disorders Uncommon Mood swings
Psykiska störningar Mindre vanliga Humörsvängningar
Psychiatric disorders Uncommon: Rare:
Psykiska störningar
Psychiatric disorders Very common: irritability
Psykiska störningar Mycket vanliga: irritabilitet
Psychiatric disorders:
Magtarmkanalen:
Psychiatric disorders:
Psykiatriska störningar:
Psychiatric disorders: Insomnia occurred in 7% of the group receiving Benlysta and 5% of the group receiving placebo.
Psykiska störningar: Sömnlöshet förekom hos 7 % i gruppen som erhöll Benlysta och hos 5 % i gruppen som erhöll placebo.
Psychiatric disorders: Not known: depression, sleep disturbances
depression, sömnstörningar  frekvens:
Psychiatric disorders: Not known: depression, sleep disturbances
Psykiska störningar: Ingen känd frekvens: depression, sömnstörningar
Psychiatric disorders: very common: unusual crying, irritability
Psykiska störningar: mycket vanliga: ihållande gråt, irritabilitet
Psychiatric disorders§
Psykiska störningar§
psychological therapy
psykologisk behandling (psykoterapi)
Psychomotor hyperactivity Tremor
Psykomotorisk hyperaktivitet Tremor
Psychosis
Psykotiska patienter
Psychosis (e.g. comparable with symptoms of schizophrenia).
psykos (t ex jämförbart med symtom på schizofreni) synstörning
Psychosis (e.g. comparable with symptoms of schizophrenia).
psykos (t ex jämförbart med symtom på schizofreni). synstörning
Psychosis, somnambulism, abnormal behaviour, dysphoria, bradyphrenia
Sällsynta Psykos, somnabulism, onormalt beteende, dysfori, bradyfreni.
Psychosis, somnambulism, abnormal behaviour, dysphoria, bradyphrenia
Sällsynta Psykos, somnambulism, onormalt beteende, dysfori, bradyfreni.
Psychosis, somnambulism, abnormal behaviour,dysphoria, bradyphrenia
Psykos, somnambulism, onormalt beteende, dysfori, bradyfreni.
Psychotic
Självmords
Psychotic disorder
Psykotisk störning
psychotic disorder
psykotiska sjukdomar
psychotic disorder, being aggressive, thoughts or attempts of harming or killing yourself, nervous excitement (agitation)
Psykotisk sjukdom, aggressivt beteende, tankar på eller försök att skada dig själv eller begå självmord, upprördhet (oro).
Psychotic disorder, obsessive- compulsive disorder, aggressive behaviour/ aggressionb, delusiond, deliriumd
Psykotiska rubbningar, tvångssyn- drom, aggres- sivt beteende/ aggressionb, vanföreställ- ningd, deliriumd
psychotic disorders
psykotiska störningar
psychotic disorders (severe mental health problems) hallucinations (seeing or hearing things that are not there).
psykotiska störningar (allvarliga psykiska problem) hallucinationer (att ”se” eller ”höra” saker som egentligen inte finns).
Psychotic reactions2
Hepatit
psychotic symptoms
psykotiska symtom
PT
Polska
Pt N° {patient number}
Batch {batchnummer} Pt N° {patientnummer}
PT, aPTT, HepTest) are affected as expected by the mode of action of rivaroxaban (see section 5.1).
PT, aPTT, HepTest) påverkas som förväntat av rivaroxabans verkningsmekanism (se avsnitt 5.1).
PT, INR, aPTT and Anti-factor Xa correlate linearly with edoxaban concentrations.
PT, INR, aPTT och anti-faktor Xa korrelerar linjärt med edoxabankoncentrationerna.
PTH levels in cinacalcet clinical trials were measured at the end of the dosing interval.
I kliniska prövningar med cinacalcet mättes PTH-nivåerna i slutet av doseringsintervallet.
PTH levels should be assessed at least 12 hours after dosing and one to four weeks after each dose adjustment of Mimpara.
PTH-halten ska bestämmas minst 12 timmar efter dosering och en till fyra veckor efter dosjustering av Mimpara.
PTH levels should be assessed at least 12 hours after dosing with cinacalcet.
Prov för bestämning av PTH-nivåerna skall tas minst 12 timmar efter dosering av cinacalcet.
PTH should be measured 1 to 4 weeks after initiation or dose adjustment of cinacalcet.
PTH-värdet bör mätas 1–4 veckor efter påbörjad behandling med cinacalcet samt efter dosjustering.
PTH should be measured 1 to 4 weeks after initiation or dose adjustment of Mimpara.
PTH-värdet bör mätas 1–4 veckor efter påbörjad behandling med Mimpara samt efter dosjustering.
PTH should be monitored approximately every 1-3 months during maintenance.
PTH-värdet bör även kontrolleras med ca 1–3 månaders intervall under underhållsbehandling.