natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Uncommon Vision blurred, Lenticular opacities, Astigmatism, Cataract cortical, Eye pain, Lacrimation increased, Retinal haemorrhage, Retinal pigment epitheliopathy, Visual acuity reduced, Visual impairment, Visual acuity tests abnormal, Blepharitis and Keratoconjunctivitis sicca
Mindre vanliga Dimsyn, linsgrumligheter, astigmatism, kortikal katarakt, ögonsmärta, ökat tårflöde, retinalblödning, retinal pigmentepiteliopati, minskad synskärpa, synnedsättning, onormala resultat vid synskärpetester, blefarit och keratoconjunctivitis sicca
Uncommon vomiting, dyspepsia
Mindre vanliga räkningar, dyspepsi
Uncommon – Allergic reactions, potentially allergic reactions, urticaria, rash, eruptions*
Mindre vanliga – Allergiska eller potentiellt allergiska reaktioner, urticaria och hudutslag
Uncommon – Diabetic retinopathy
Mindre vanliga – Diabetesretinopati
Uncommon – Diabetic retinopathy
Mindre vanliga – Diabetisk retinopati
Uncommon – Diabetic retinopathy
Mycket sällsynta – Diabetisk retinopati
Uncommon – Injection site reactions
Mindre vanliga – Reaktioner på injektionsstället
Uncommon – Injection site reactions
Vanliga – Reaktioner på injektionsstället
Uncommon – Lipodystrophy*
Mindre vanliga – Lipodystrofi
Uncommon – may affect up to 1 in 100 people
Mindre vanliga – kan förekomma hos upp till 1 av 100 användare
Uncommon – Oedema
Mindre vanliga – Ödem
Uncommon – Peripheral neuropathy (painful neuropathy)
Mindre vanliga – Perifer neuropati (smärtsam neuropati)
Uncommon – Refraction disorders
Mindre vanliga – Refraktionsrubbningar
Uncommon – Urticaria, rash
Mindre vanliga – Urticaria, rodnad
Uncommon – Urticaria, rash, eruptions
Mindre vanliga – Urticaria och hudutslag
Uncommon – Urticaria, rash, eruptions
Mindre vanliga – Urtikaria, hudutslag
uncommon ≥ 1/1,000 to < 1/100
Mindre vanlig ≥ 1/1 000 till < 1/100
uncommon ≥ 1/1,000 to < 1/100
Mindre vanliga ≥1/1 000, <1/100
Uncommon ≥ 1/1,000 to < 1/100 Rare ≥ 1/10,000 to < 1/1,000 Very rare < 1/10,000
Mindre vanliga ≥ 1/1000 till <1/100 Sällsynta ≥ 1/10 000 till <1/1000 Mycket sällsynta <1/10 000
Uncommon ≥ 1/1,000 to < 1/100 Rare ≥ 1/10,000 to < 1/1,000 Very rare < 1/10,000
Mindre vanliga ≥1/1000, <1/100 Sällsynta ≥1/10 000, <1/1 000 Mycket sällsynta <1/10 000
Uncommon 1/1,000 to <1/100 Rare >1/10,000 to <1/1000
Vanliga ≥1/100 till <1/10 Mindre vanliga ≥1/1 000 till <1/100 Sällsynta ≥1/10 000 till <1/1000
Uncommon*
Mindre vanliga
uncommon**
mindre vanliga
Uncommon***:
Mindre vanliga***:
Uncommon, affects 1 to 10 in 1,000 users
Mindre vanliga, förekommer hos 1–10 av 1 000 användare
Uncommon, may affect up to 1 in 100 people enlargement of the male breast
Mindre vanliga, kan förekomma hos upp 1 av 100 personer förstoring av manliga bröst
Uncommon1: Hypersensitivity
Mindre vanliga:1 Överkänslighet
Uncommon3
Mindre vanliga3
Uncommon3,8
Mindre vanliga3,8
Uncommon:
Mindre
Uncommon:
Mindre vanliga: Sällsynta:
Uncommon:
Mycket vanliga:
Uncommon:
Sannol
Uncommon:
Sällsynta:
Uncommon:
Vanliga: Mindre vanliga:
Uncommon: (delayed) hypersensitivity, significant hypersensitivity reactions requiring therapy (e.g., hypotension, angioneurotic oedema, respiratory distress, generalised urticaria)
Mindre vanliga: (fördröjd) överkänslighetsreaktion, behandlingskrävande signifikant överkänslighetsreaktion (t ex hypotension, angioneurotiskt ödem, andnings- svårigheter, generaliserad urtikaria)
Uncommon: (≥1/1,000 to <1/100) Rare: (≥1/10,000 to <1/1,000)
Mindre vanliga: (1/1000, <1/100) Sällsynta: (1/10 000, <1/1000) Mycket sällsynta: (<1/10 000)
Uncommon: - dry mouth
Vanliga: - anorexi Mindre vanliga: - muntorrhet
Uncommon: 1 to 10 users in 1,000
Ovanlig: 1 till10 användare av 1,000
Uncommon: Abdominal pain upper, gastritis erosive
Mindre vanliga: Smärta från bukens övre del, eroderande gastrit
Uncommon: Abdominal Pain, diarrhoea, nausea, vomiting, Rare: Dyspepsia
Mindre vanliga: buksmärta, diarré, illamående, kräkning, Sällsynta: dyspepsi
Uncommon: abdominal pain, dry mouth, dyspepsia, flatulence, hypoaesthesia oral
Mindre vanliga: magsmärta, muntorrhet, dyspepsi, väderspänning, oral hypoestesi
Uncommon: Abdominal pain, vomiting, nausea, flatulence
Mindre vanliga: Buksmärta, kräkningar, illamående, flatulens
Uncommon: abnormal liver function
Mindre vanlig: onormal leverfunktion
Uncommon: abnormal liver function, hepatic enzymes increased
Mindre vanlig: onormal leverfunktion, förhöjda leverenzymer
uncommon: acute and chronic pancreatitis, ileus paralytic, gastrooesophageal reflux disease, impaired gastric emptying rare: pancreatic pseudocyst, subileus
mindre vanliga: akut och kronisk pankreatit, paralytisk ileus, gastroesofageal refluxsjukdom, försämrad tömning av magsäcken sällsynta: pseudocystor i pankreas, subileus
Uncommon: Acute renal failure, haematuria, proteinuria
Mindre vanliga: Akut njursvikt, hematuri, proteinuri
uncommon: adrenal insufficiency
mindre vanliga: binjureinsufficiens
uncommon: affects 1 to 10 patients in 1,000
mindre vanliga: förekommer hos 1 och 10 patienter av 1 000
Uncommon: affects 1 to 10 users in 1,000
Mindre vanlig: påverkar 1 till 10 användare av 1 000
Uncommon: affects 1 to 10 users in 1,000
Mindre vanliga biverkningar: drabbar 1 till 10 personer av 1000
Uncommon: Affects 1 to 10 users in 1,000
Mindre vanliga: Drabbar 1 till 10 användare av 1000
uncommon: affects 1 to 10 users in 1,000
mindre vanliga: drabbar 1 till 10 av 1 000 användare
uncommon: affects 1 to 10 users in 1,000
mindre vanliga: drabbar 1 till 10 av 1000 användare
uncommon: affects 1 to 10 users in 1,000
mindre vanliga: påverkar 1 till 10 användare av 1 000
Uncommon: ageusia, migraine, paraesthesia, parosmia, somnolence, tremor
Mindre vanliga: ageusi, migrän, parestesi, parosmi, somnolens, tremor
Uncommon: agitation, anxiety, confusional state, depression
Mindre vanliga: agitation, ångest, förvirringstillstånd, depression
Uncommon: Albuminuria1,3, Kidney Function Abnormal
Mindre vanliga: Albuminuri1,3, onormal njurfunktion
Uncommon: alopecia, pruritus, rash
Mindre vanliga: alopeci, klåda, utslag
Uncommon: Amnesia, agitation, confusion, somnolence, nervousness.
Amnesi, agitation, förvirring, somnolens, nervositet.
Uncommon: anaemia, leukopenia, thrombocythaemia, thrombocytopenia, eosinophil count increased, neutrophil count increased
Mindre vanliga: anemi, leukopeni, trombocytemi, trombocytopeni, ökat antal eosinofiler, ökat antal neutrofiler
Uncommon: anaemia, mild thrombocytopenia (platelets < 100 G/l)
Mindre vanliga: anemi, lätt trombocytopeni (trombocyter < 100 x 109/l)
Uncommon: anaemia, mild thrombocytopenia (platelets < 100 G/l)
Mindre vanliga: anemi, lätt trombocytopeni (trombocyter <100 x 109/l)
Uncommon: anaemia, mild thrombocytopenia (platelets <100 G/L)
Mindre vanliga: anemi, lätt trombocytopeni (trombocyter <100 x 109/l)
Uncommon: Anaphylactic reaction
Mindre vanliga: Anafylaktisk reaktion
Uncommon: angina pectoris (0.5% vs.
Mindre vanliga: angina pectoris (0,5 % resp.
Uncommon: angina pectoris (0.5% vs.
Mindre vanliga: angina pectoris (0,5% resp.
Uncommon: Angina pectoris, atrial fibrillation, atrial flutter, chest discomfort
Angina pectoris, förmaksflimmer, förmaksfladder, obehagskänsla i bröstet
Uncommon: Angina pectoris, atrial fibrillation, atrial flutter, chest discomfort
Mindre vanliga: Angina pectoris, förmaksflimmer, förmaksfladder, obehagskänsla i bröstet
Uncommon: angina pectoris, atrial fibrillation, bradycardia, cardiac failure congestive, electrocardiogram QT corrected interval prolonged, palpitations, sinus tachycardia, supraventricular extrasystoles, ventricular extrasystoles
Mindre vanliga: angina pectoris, förmaksflimmer, bradykardi, kronisk hjärtsvikt, korrigerat förlängt QT-intervall, palpitationer, sinustakykardi, supraventrikulära extrasystolier, ventrikulära extrasystolier
Uncommon: Angioedema, urticaria, rash, psoriasiform rash, psoriasis (including new onset or worsening and pustular, primarily palms and soles)
Mindre vanliga: Angioödem, urticaria, hudutslag, psoriasisliknande hudutslag, psoriasis (inklusive nydebuterad eller försämrad och pustulös, huvudsakligen lokaliserad i handflator och på fotsulor)
Uncommon: Angioedema, urticaria, rash, psoriasiform rash, psoriasis (including new onset or worsening and pustular, primarily palms and soles)
Mindre vanliga: Angioödem, urtikaria, hudutslag, psoriasisliknande hudutslag, psoriasis (inklusive nydebuterad eller försämrad och pustulös, huvudsakligen lokaliserad i handflator och på fotsulor)
Uncommon: anorexia
anorexi
Uncommon: Anorexia
Mindre vanliga: Anorexi
Uncommon: anorexia, decreased appetite, dehydration.
Mindre vanliga: anorexi, nedsatt aptit, dehydrering.
Uncommon: Anxiety
Mindre vanliga: Ångest
Uncommon: Anxiety, sleep disturbance
Mindre vanliga: Oro, sömnstörningar
Uncommon: apathy2, depression2,3, depressed mood2, insomnia1, libido decreased2, nightmare2, nervousness2
Mindre vanliga: apati2, depression2,3, sänkt stämningsläge2, insomni1, minskad sexualdrift2, mardrömmar2, nervositet2
Uncommon: Appetite increased
Mindre vanliga: ökad aptit
Uncommon: arthralgia, back pain, muscle cramp, myalgia
Mindre vanliga: artralgi, ryggsmärta, muskelkramper, myalgi
Uncommon: AST
Mindre vanliga: ASAT
Uncommon: asthenia, infusion site reactions, malaise, non-cardiac chest pain, peripheral oedema, pain, pyrexia, Red Man syndrome
Mindre vanliga: asteni, reaktioner på infusionsstället, sjukdomskänsla, bröstsmärta utan kardiell orsak, perifert ödem, smärta, feber, ”Red Man”-syndrom
Uncommon: asthenia, malaise
Mindre vanliga: asteni, diffust obehag
Uncommon: Asthenia, peripheral oedema, injection site reactions (including pain, irritation, swelling, induration), chest pain, weight increase, anaphylactic reaction/shock, urticaria
Mindre vanliga: Asteni, perifera ödem, reaktioner vid injektionsstället (inklusive smärta, irritation, svullnad, skleros), bröstsmärtor, viktökning, anafylaktisk reaktion/chock, urtikaria
Uncommon: at least 1 in 1000 and less than 1 in 100 patients
Mindre vanliga: förekommer hos fler än 1 av 1000 och färre än 1 av 100 användare
Uncommon: Ataxia, Neuropathy, Vertigo, Hyperaesthesia, Depression1,2,3, Agitation
Mindre vanliga: Ataxi, neuropati, vertigo, hyperestesi, depression1,2,3, agitation
Uncommon: Autoantibody positive.
Autoantikropp positiv.
Uncommon: Autoantibody positive.
Mindre vanliga: Vaginit.
Uncommon: Back pain
Mindre vanliga: ryggsmärta
Uncommon: back pain2, muscle spasms2, myalgia2 Not known: arthralgia2, pain in extremity2
Mindre vanliga: ryggsmärta2, muskelspasmer2, myalgi2 Ingen känd frekvens: artralgi2, smärta i extremitet2
Uncommon: Basal cell carcinoma, lentigo
Mindre vanliga: Basalcellscarcinom, lentigo
Uncommon: Benign intracranial hypertension
Mindre vanliga: Godartad intrakraniell hypertension
Uncommon: Biliary sepsis
Mindre vanliga: Biliär sepsis
Uncommon: bilirubin increased (see section 4.4), pruritic rash.
Mindre vanlig: ökning av bilirubin (se avsnitt 4,4), kliande utslag.
Uncommon: bilirubin increased (see section 4.4), pruritic rash.
Mindre vanlig: ökning av bilirubin (se avsnitt 4.4), kliande utslag.
Uncommon: Blepharitis, keratitis.
Mindre vanliga: Blefarit, keratit.
Uncommon: Blood albumin decreased, blood chloride increased, blood urea increased, haematocrit decreased, haemoglobin decreased, oxygen saturation decreased, protein total decreased
Mindre vanliga: Minskning av blodalbumin, ökning av B-klorid, ökning av B-urea, minskning av hematokrit, minskning av hemoglobin, minskad syrgasmättnad, minskning av totalprotein
Uncommon: Blood creatinine increased
Mindre vanliga: Förhöjt blodkreatinin
Uncommon: Blood creatinine increased
Mindre vanliga: Ökat kreatinin i blod
Uncommon: Blood glucose increased, lipids increased
Mindre vanliga: Förhöjt blodglukos, förhöjda lipider
Uncommon: blood lactate dehydrogenase increased, blood glucose decreased, blood urea increased.
Mindre vanliga: ökat blodlaktathydrogenas, minskat blodglukos, ökat blodurea.
Uncommon: blood potassium increase1, blood lactate dehydrogenase increased1
Mindre vanliga: förhöjt blodkalium1, förhöjt blodlaktatdehydrogenas1
Uncommon: blood urea increased, dysuria, haematuria, microalbuminuria, oliguria, pollakiuria, renal impairment, urine odour abnormal
Mindre vanliga: förhöjt S-urea, dysuri, hematuri, mikroalbuminuri, oliguri, pollakuri, nedsatt njurfunktion, onormal urinlukt
Uncommon: Blood uric acid increased
Mindre vanliga: Ökad halt urinsyra i blodet
Uncommon: Blurred vision, scleritis and orbital inflammation
Mindre vanliga: Dimsyn, sklerit och orbital inflammation
Uncommon: blurred vision, visual disturbance, diplopia.
Mindre vanliga: dimsyn, synstörningar, diplopi.
Uncommon: blurred vision, visual disturbance, diplpopia.
Mindre vanliga: dimsyn, synstörningar, diplopi.
Uncommon: Bradycardia
Mindre vanliga Sällsynta
Uncommon: Bradycardia
Mindre vanliga: Bradykardi
Uncommon: Bradycardia
Mindre vanliga: Bradykykardi
Uncommon: bradycardia (decreased frequency of the heart), diarrhoea, fever, increased transaminases, vomiting
Mindre vanliga: bradykardi (minskad hjärtfrekvens), diarré, feber, ökade transaminaser och kräkning
Uncommon: brain oedema Very rare: hypesthesia
Mindre vanliga: hjärnödem Mycket sällsynta: hypestesi
Uncommon: brain oedema*
Mindre vanlig: hjärnödem
Uncommon: Breast disorders, menstrual disorders
Mindre vanliga: Bröstbesvär, menstruationsrubbningar
Uncommon: breast pain, gynaecomastia, erectile dysfunction.
Mindre vanliga: ont i brösten, gynekomasti, erektil dysfunktion.
Uncommon: Bronchitis, nail fungal infection, sinusitis, skin infection
Mindre vanliga: Bronkit, nagelsvampsinfektion, sinusit, hudinfektion
Uncommon: Bullous dermatitis
Mindre vanliga: Bullös dermatit
Uncommon: Bullous skin reactions, psoriasis (new onset or worsening of pre-existing psoriasis, palmar/plantar and pustular), urticaria
Mindre vanliga: Bullösa hudreaktioner, psoriasis (ny eller försämring av befintlig psoriasis, palmar/plantar och pustulär), urtikaria
Uncommon: burning sensation, headache, neuralgia, tremor
Mindre vanliga: svidande känsla, huvudvärk, neuralgi, tremor
Uncommon: C. difficile colitis (see section 4.4)
Mindre vanliga: C. difficile-kolit (se avsnitt 4.4)
Uncommon: cardiac failure, cyanosis.
Mindre vanliga: hjärtsvikt, cyanos.
Uncommon: cardiac failure, myocardial infarction, coronary artery disease, cardiac murmur, pericardial effusion, cyanosis.
Mindre vanliga: hjärtsvikt, hjärtinfarkt, koronarartärsjukdom, hjärtblåsljud, perikardiell utgjutning, cyanos.
Uncommon: cardio-respiratory distress, bradycardia, palpitations Rare: angina pectoris, heart rate irregular
Mindre vanliga: hjärt-lungproblem, bradykardi, hjärtklappning
Uncommon: cardio-respiratory distress2, angina pectoris2, arrhythmia3, palpitations2,3, heart rate irregular2, bradycardia2,3, tachycardia3
Mindre vanliga: hjärt-lungproblem2, angina pectoris2, arytmi3, palpitationer2,3, oregelbundna hjärtslag2, bradykardi2,3, takykardi3
Uncommon: Cardiomegaly, ventricular hypertrophy, mitral valve incompetence, tricuspid valve incompetence
Mindre vanliga: Hjärtförstoring, kammar- hypertrofi, mitralisklaffinsufficiens, trikuspidalklaffinsufficiens
Uncommon: Carpal tunnel syndrome in children
Mindre vanliga: Karpaltunnelsyndrom hos barn
Uncommon: Cataract Specified1,2,3, Amblyopia3, Visual Field Defect, Corneal Lesion, Abnormal Vision1,2,3, Blepharitis, Conjunctivitis3
Mindre vanliga: Konstaterad katarakt1,2,3, amblyopi3, synfältsdefekter, sår på kornea, onormal syn1,2,3, blefarit, konjunktivit3
Uncommon: Cellulitis, Vesiculobullous rash, Maculopapular rash, Allergic reaction
Mindre vanliga: Cellulit, utslag med stora och små hudblåsor, makulopapulöst utslag, allergisk reaktion
Uncommon: cerebrovascular accident (0.5% vs.
Mindre vanliga: cerebrovaskulär olycka (0,5 % resp.
Uncommon: cerebrovascular accident (0.5% vs.
Mindre vanliga: cerebrovaskulär olycka (0,5% resp.
Uncommon: cerebrovascular accident (0.7% vs.
Mindre vanliga: cerebrovaskulär olycka (0,7 % resp.
Uncommon: cerebrovascular accident (0.7% vs.
Mindre vanliga: cerebrovaskulär olycka (0,7% resp.
Uncommon: changes in nail pigmentation or discolouration of nail bed
Mindre vanliga: förändringar i nagelpigmentering eller missfärgning av nagelbädden)
Uncommon: Chest wall pain, muscular weakness, neck pain, groin pain, muscle spasms, musculoskeletal pain, flank pain, limb discomfort, muscle weakness
Mindre vanliga: Smärta i bröstväggen, muskelsvaghet, nacksmärta, smärta i ljumsken, muskelspasmer, muskuloskeletal smärta, flanksmärta, obehag i armar och ben
Uncommon: chills, malaise, asthenia Rare: oedema peripheral
Mindre vanliga: köldfrossa, sjukdomskänsla, asteni Sällsynta: perifert ödem
Uncommon: chills; pain; peripheral oedema
Mindre vanliga: frossa, smärta, perifert ödem
Uncommon: Choking, dyspnoea exertional, haemoptysis, hypoxia, nasal congestion, pneumonia aspiration, productive cough, respiratory depression, respiratory tract congestion, wheezing
Mindre vanliga: Kvävning, ansträngningsutlöst dyspné, hemoptys, hypoxi, nästäppa, aspirationspneumoni, produktiv hosta, andningsdepression, täppta luftvägar, pipande andning
Uncommon: Cholelithiasis, hepatic disorders
Mindre vanliga: Kolelitiasis, leverrubbningar
Uncommon: clostridium colitis, urinary tract infection
Mindre vanliga: clostridiumkolit, urinvägsinfektioner
uncommon: coagulopathies, pancytopenia, neutropenia, coagulation and bleeding analyses, abnormal rare: thrombotic thrombocytopenic purpura, hypoprothrombinaemia not known: pure red cell aplasia, agranulocytosis, haemolytic anaemia
mindre vanliga: koagulationsrubbningar, pancytopeni, neutropeni, onormala koagulations- och blödningsanalyser sällsynta trombotisk trombocytopen purpura, hypoprotrombinemi ingen känd frekvens: sällsynt erytrocytaplasi, agranulocytos, hemolytisk anemi
uncommon: coagulopathies, pancytopenia, neutropenia, coagulation and bleeding analyses, abnormal rare: thrombotic thrombocytopenic purpura, hypoprothrombinaemia not known: pure red cell aplasia, agranulocytosis, haemolytic anaemia
Sällsynta: trombotisk trombocytopen purpura, hypoprotrombinemi ingen känd frekvens: sällsynt erytrocytaplasi, agranulocytos, hemolytisk anemi
Uncommon: Cold sweat, dermatitis, hair growth abnormal, increased tendency to bruise, keloid scar, night sweats, photosensitive rash, rash macular, rash scaly, scab, scar pain, vitiligo.
Mindre vanliga: Kallsvettning, dermatit, abnormal hårväxt, ökad tendens till blåmärken, keloid ärrbildning, nattsvettning, ljuskänslighetsutslag, makulösa utslag, fjälliga utslag, sårskorpor, smärtande ärr, vitiligo
Uncommon: confusion (0.8% vs.
Mindre vanliga: konfusion (0,8% resp.
Uncommon: Conjunctivitis, increased lacrimation;
Mindre vanliga: Konjunktivit, ökat tårflöde.
Uncommon: Constipation
Mindre vanliga: Förstoppning
Uncommon: Constipation, gastro-oesophageal reflux disease
Mindre vanliga: Konstipation, gastroesofagal refluxsjukdom
Uncommon: Contusion
Mindre vanliga: Blåmärke
Uncommon: corneal erosion, keratitis, punctate keratitis, keratopathy, deposit eye, corneal staining, corneal epithelium defect, corneal epithelium disorder, blepharitis, eye pruritus, conjunctivitis, eye swelling, meibomianitis, glare, photophobiadry eye, allergic conjunctivitis, pterygium, scleral pigmentation, asthenopia, ocular discomfort, abnormal sensation in eye, keratoconjunctivitis sicca, subconjunctival cyst, conjunctival hyperaemia, eyelids pruritus, eye discharge, eyelid margin crusting, lacrimation increased
Mindre vanliga: korneal erosion, keratit, punktuell keratit, keratopati, precipitat, korneal missfärgning, kornealepiteldefekt, kornealepitelrubbning, blefarit, ögonklåda, konjunktivit, ögonsvullnad, meibomianit, bländning, fotofobi, torra ögon, allergisk konjunktivit, pterygium, skleral pigmentering, astenopi, ögonbesvär, onormal känsla i ögat, keratoconjunctivitis sicca, subkonjunktival cysta, konjunktival hyperemi, ögonlocksklåda, avsöndring från ögat, krustor på ögonlocken, ökad tårbildning
Uncommon: corneal erosion1, corneal oedema2, blepharitis1, corneal deposits (keratic precipitates) 1, conjunctival disorder (papillae) 1, photophobia1, photopsia2, eye swelling2, eyelid oedema1, conjunctival oedema1, dry eye1, eye discharge1, visual acuity reduced2, lacrimation increased1, pterygium2, erythema of eyelid1, meibomianitis2, diplopia2, glare2, hypoaesthesia eye2, scleral pigmentation2, subconjunctival cyst2,abnormal sensation in eye1, asthenopia1
Mindre vanliga: korneal erosion1, kornealt ödem2, blefarit1, korneala fällningar (keratitprecipitat) 1, konjunktival störning (papiller) 1, fotofobi1, fotopsi2, ögonsvullnad2, ögonlocksödem1, konjunktivalt ödem1, ögontorrhet1, utsöndring från ögat1, nedsatt synskärpa2, ökat tårflöde1, pterygium2, erytem på ögonlocket1, meibomianit2, diplopi2, bländning2, hypoestesi i ögat2, skleral pigmentering2, subkonjunktival cysta2, onormal känsel i ögat1, astenopi1
Uncommon: cough
Mindre vanliga: hosta
Uncommon: cough1
Mindre vanliga: hosta1
Uncommon: Cystoid macular oedema
Mindre vanliga: Cystoid makulaödem
Uncommon: Deafness, tinnitus, tinnitus aggravated
Mindre vanliga: Dövhet, tinnitus, förvärrad tinnitus
Uncommon: decreased appetite (0.7% vs.
Mindre vanliga: minskad aptit (0,7 % resp.
Uncommon: decreased appetite (0.7% vs.
Mindre vanliga: minskad aptit (0,7% resp.
Uncommon: decreased appetite, hyperglycaemia, hyperkalaemia, hypoglycaemia, hypokalaemia, hypomagnesaemia
Mindre vanliga: minskad aptit, hyperglykemi, hyperkalemi, hypoglykemi, hypokalemi, hypomagnesemi
Uncommon: decreased blood pressure1
Mindre vanliga: sänkt blodtryck1
Uncommon: decreases in serum potassium and sodium
Mindre vanliga: minskat serumkalium och natrium
Uncommon: Deep vein thrombosis.
Mindre vanliga: Djup ventrombos.
Uncommon: dehydration, increased appetite, gout, dyslipidaemia.
Mindre vanliga: dehydrering, ökad aptit, gikt, dyslipidemi.
Uncommon: dehydration, weight loss and gain
Mindre vanliga: dehydrering, viktminskning och viktökning
Uncommon: depression*, hypersexuality
Mindre vanliga: depression*, hypersexualitet
Uncommon: Depression, confusion.
Mindre vanliga: Depression, förvirring.
Uncommon: Depression, irritability, restlessness
Mindre vanliga: Depression, irritabilitet, rastlöshet
Uncommon: Diarrhoea, constipation, abdominal pain, dyspepsia, stomatitis, dry mouth
Mindre vanliga: Diarré, förstoppning, buksmärta, dyspepsi, stomatit, muntorrhet
Uncommon: Diarrhoea, dry mouth, flatulence
Mindre vanliga: Diarré, muntorrhet, flatulens
Uncommon: Diarrhoea, flatulence
Mindre vanliga: Diarré, gasbildning
Uncommon: diarrhoea, flatulence.
Mindre vanliga: diarré, gasbildning.
Uncommon: diarrhoea, glossitis, nausea, stomach discomfort, vomiting
Mindre vanlig: diarré, glossit, illamående, magbesvär, kräkningar
Uncommon: diarrhoea, nausea
Mindre vanliga: diarré, illamående
Uncommon: Diarrhoea; defecation urgency; dry mouth; hypoaesthesia oral
Mindre vanliga: diarré, trängning till defekation, muntorrhet, oral hypestesi
Uncommon: Discolourations other than urine (e.g. skin, nail, hair, sweat)* Rare: Angioedema
Mindre vanliga: Missfärgningar än urin (t.ex. hud, naglar, hår, svett) * Sällsynta: Angioödem
Uncommon: diuresis
Mindre vanliga: Diures.
Uncommon: Dizziness, dysgeusia Rare: Paraesthesia
Mindre vanliga: yrsel, smakrubbning Sällsynta: parestesier
Uncommon: Dizziness, hypoaesthesia, tremor
Mindre vanliga: Yrsel, hypoestesi, tremor
Uncommon: dizziness, injection site itching
Mindre vanliga: yrsel, klåda vid injektionsstället.
Uncommon: Dizziness, insomnia, confusion
Mindre vanliga: Yrsel, sömnlöshet, förvirring
Uncommon: Dizziness, paraesthesia, dysgeusia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, tremor, somnolence
Mindre vanliga: Yrsel, parestesi, dysgeusi, hypoestesi, hyperestesi, darrningar, somnolens
Uncommon: Dizziness.
Mindre vanliga: Yrsel.
Uncommon: drug eruption, skin pain.
Mindre vanliga: läkemedelsutslag, hudsmärta.
Uncommon: dry eyes, amblyopia, visual field defect
Mindre vanliga: torra ögon, amblyopi, synfältsdefekter
Uncommon: Dyspnoea
Mindre vanlig: Dyspné.
Uncommon: Dyspnoea
Mindre vanliga: Andnöd
Uncommon: dyspnoea
Mycket vanliga
Uncommon: Dyspnoea*
Mindre vanliga: Dyspné
Uncommon: Dyspnoea, cough, bronchoconstriction
Mindre vanliga: Dyspné, hosta, bronkkonstriktion