natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Heat sealed card pack containing 1 blister pack of 11 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets and 1 blister pack of 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets – inner and outer labelling
Värmeförsluten kartong innehållande 1 blisterförpackning med 11 × 0,5 mg filmdragerade tabletter vareniklin och 1 blisterförpackning med 14 × 1 mg filmdragerade tabletter vareniklin – inner och ytterförpackning
Heat sealed card pack containing either 2 blister packs of 14 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets or 2 blister packs of 28 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets– inner and outer labelling
Värmeförsluten kartong innehållande antingen 2 blisterförpackningar med 14 × 0,5 mg filmdragerade tabletter vareniklin eller 2 blisterförpackningar med 28 × 0,5 mg filmdragerade tabletter vareniklin – inner och ytterförpackning.
Heat sealed card pack containing either 2 blister packs of 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets or 2 blister packs of 28 x 1 mg varenicline film-coated tablets– inner and outer labelling
Värmeförsluten kartong innehållande antingen 2 blisterförpackningar med 14 × 1 mg filmdragerade tabletter vareniklin eller 2 blisterförpackningar med 28 × 1 mg filmdragerade tabletter vareniklin – inner och ytterförpackning.
Heat stroke and dehydration
Värmeslag och dehydrering
Heat the reconstituted Myocet doxorubicin HCl vial in the Techne DB-3 Dri Block heater with the thermometer in the block reading (75°C-76°C) for 10 minutes (not to exceed 15 minutes).
Värm upp den beredda Myocet doxorubicin HCl-injektionsflaskan i Techne DB-3 Dri Block- värmaren med termometern i blocket på (75ºC–76°C) i 10 minuter (ej över 15 minuter).
heaviness in limbs
tyngdkänsla i armar och ben
Heavy and prolonged period, abnormal period, breast tenderness, irregular periods, discharge from vagina, decreased sex drive
Kraftig och mer långvarig menstruation, menstruationsrubbningar, ömhet i brösten, oregelbunden mens, flytningar från slidan, nedsatt sexlust
heavy menstrual period mouth ulcers
kraftig menstruationsblödning eller förlängd menstruation munsår.
heavy menstrual periods; breast pain; pelvic pain weight gain
kraftiga menstruationer, ont i brösten, bäckensmärtor viktökning.
heavy or irregular menstrual periods
kraftiga eller oregelbundna mensblödningar
Heavy periods
Rikliga menstruationer
Heavy reliance on a single class of antibiotic may result in the induction of resistance in a bacterial population.
Ensidig användning av en grupp av antibiotika kan medverka till resistensutveckling i en bakteriepopulation.
Heavy reliance on a single class of antibiotic may result in the induction of resistance in a bacterial population.
Ensidig användning av en typ av antibiotika kan leda till utveckling av resistens hos en bakteriegrupp.
Heavy reliance on a single class of antibiotic may result in the induction of resistance in a bacterial population.
Överdriven användning av en enstaka grupp av antibiotika kan leda till resistensutveckling i en bakteriepopulation.
Hedache.
Huvudvärk.
Hedgehog pathway inhibitors, (see section 5.1) such as vismodegib, have been demonstrated to be embryotoxic and/or teratogenic in multiple animal species and can cause severe malformations, including craniofacial anomalies, midline defects and limb defects (see section 5.3).
Hedgehoghämmare (se avsnitt 5.1) såsom vismodegib har visats vara embryotoxiska och/eller teratogena i flera djurarter och kan orsaka allvarliga missbildningar, inklusive kraniofaciala anomaliteter, defekter i medellinjen och defekter på lemmar (se avsnitt 5.3).
Hedgehog pathway signalling through the Smoothened transmembrane protein (SMO) leads to the activation and nuclear localisation of Glioma-Associated Oncogene (GLI) transcription factors and induction of Hedgehog target genes.
Hedgehog signalerar genom det transmembrana proteinet Smoothened (SMO) vilket leder till att transkriptionsfaktorn GLI (”Glioma-Associated Oncogene”) aktiveras och lokaliseras till cellkärnan där den inducerar transkription av Hedgehogs målgener.
Heerenveen, 8448CN, Netherlands
Heerenveen 8448CN Nederländerna
Heerenveen, 8448CN, Netherlands
Heerenveen, 8448CN, Nederländerna
Height SDS
Längd SDS
Height Velocity (cm/yr)
Längdtillväxthastighet (cm/år)
Height Velocity SDS
Längdtillväxthastighet SDS
Height, weight and head circumference were plotted on growth charts (series of percentile curves that illustrate distribution) available from the Centers for Disease Control and Prevention, USA.
Längd, vikt och huvudets omkrets markerades på tillväxtkurvor (serie av percentilkurvor som illustrerar fördelningen) från Centers for Disease Control and Prevention (CDC) i USA.
Helicobacter infection, herpes zoster, erysipelas, wound infection, gingival infection, labrynthitis, bacterial infection
Helicobacterinfektion, herpes zoster, erysipelas, sårinfektion, gingivit, labyrintit, bakteriell infektion
Helicobacter pylori (see section 3, second paragraph under “Method of use”) the enzyme urease, which stimulate the reduction of urea
Helicobacter pylori (se avsnitt 3, andra stycket under ”Användningssätt”) enzymet ureas, som stimulerar minskningen av urea
Helicobacter pylori infection is present if the difference in 13C/12C of baseline-value and 30-minute- value exceeds 4.0 ‰.
En Helicobacter pylori infektion föreligger om skillnaden i 13C/12C-förhållandet mellan noll-värdet och 30-minuters värdet överstiger 4.0 ‰.
Helicobacter pylori infection is present if the difference in 13C/12C of baseline-value and 30-minute- value exceeds 4.0 ‰.
En Helicobacter pylori infektion föreligger om skillnaden i 13C/12C-förhållandet mellan noll-värdet och 30-minuters värdet överstiger 4.0‰.
Helicobacter pylori infection is present if the difference in 13C/12C of baseline-value and 30-minute- value exceeds 4.0 ‰.
Helicobacter pylori-infektion föreligger om skillnaden mellan 13C/12C i grundvärdet och 30- minutersvärdet överstiger 4.0‰.
Helicobacter Test INFAI 75 mg powder for oral solution
Helicobacter Test INFAI 75 mg pulver till oral lösning
Helicobacter Test INFAI 75 mg powder for oral solution
Helicobacter Test INFAI 75 mg, pulver till oral lösning
Helicobacter Test INFAI 75 mg powder for oral solution
Helicobacter Test INFAI, 75 mg pulver till oral lösning
Helicobacter Test INFAI 75 mg powder for oral solution CliniPac Basic without breath sample containers
Helicobacter Test INFAI 75 mg pulver till oral lösning CliniPac Basic utan behållare för andningsprov
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11
Helicobacter Test INFAI för barn mellan 3 och –11 år
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 45 mg powder for oral solution
Helicobacter Test INFAI för barn mellan 3 och 11 år 45 mg pulver till oral lösning
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 45 mg powder for oral solution
Helicobacter Test INFAI för barn mellan 3 – 11 år, 45 mg, pulver till oral lösning
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 45 mg powder for oral solution
Helicobacter Test INFAI för barn mellan 3-11 år, 45 mg pulver till oral lösning
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 45 mg powder for oral solution
Helicobacter Test INFAI för barn mellan 3-11 år, 45 mg, pulver till oral lösning
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 is a breath test for single administration.
Helicobacter Test INFAI för barn mellan 3 – 11 år är ett utandningstest för engångsbruk.
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 is a white, crystalline powder for oral solution.
Helicobacter Test INFAI för barn mellan 3 och 11 år är ett vitt, kristallint pulver till oral lösning.
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 is for diagnostic use only.
Helicobacter Test INFAI för barn mellan 3 och11 år är endast avsett för diagnostiskt bruk.
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 is influenced by medicines influencing
Helicobacter Test INFAI för barn mellan 3 och 11 år påverkas av behandlingar som påverkar
Helicobacter Test INFAI has no influence on the ability to drive and use machines.
Helicobacter Test INFAI påverkar inte förmågan att köra bil eller använda maskiner.
Helicobacter Test INFAI has no influence on the ability to drive or to use machines.
Helicobacter Test INFAI har ingen effekt på förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
Helicobacter Test INFAI is a breath test for single administration.
Helicobacter Test INFAI är ett utandningstest för engångsbruk.
Helicobacter Test INFAI is a white, crystalline powder for oral solution.
Helicobacter Test INFAI är ett vitt, kristallint pulver till oral lösning.
Helicobacter Test INFAI is for diagnostic use only.
Helicobacter Test INFAI är endast avsett för diagnostiskt bruk.
Helicobacter Test INFAI is influenced by medicines influencing
Helicobacter Test INFAI påverkas av behandlingar som påverkar
Helicobacter Test INFAI will be affected by all treatments interfering with Helicobacter pylori status or urease activity.
Helicobacter Test INFAI påverkas av alla behandlingar som interfererar med Helicobacter pylori och ureasaktiviteten.
Helixate NexGen 1000 IU contains sodium
Helixate NexGen 1000 IE innehåller natrium
Helixate NexGen 1000 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 1000 IE pulver och vätska till injektionsvätska, lösning Rekombinant koagulationsfaktor VIII (oktokog alfa)
Helixate NexGen 1000 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 1000 IE pulver och vätska till injektionsvätska, lösning.
Helixate NexGen 1000 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 1000 IE pulver till injektionsvätska, lösning Rekombinant koagulationsfaktor VIII (oktokog alfa) Intravenös användning.
Helixate NexGen 2000 IU contains sodium
Helixate NexGen 2000 IE innehåller natrium
Helixate NexGen 2000 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 2000 IE pulver och vätska till injektionsvätska, lösning Rekombinant koagulationsfaktor VIII (oktokog alfa)
Helixate NexGen 2000 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 2000 IE pulver och vätska till injektionsvätska, lösning.
Helixate NexGen 2000 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 2000 IE pulver till injektionsvätska, lösning Rekombinant koagulationsfaktor VIII (oktokog alfa) Intravenös användning.
Helixate NexGen 250 IU contains sodium
Helixate NexGen 250 IE innehåller natrium
Helixate NexGen 250 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 250 IE pulver och vätska till injektionsvätska, lösning Rekombinant koagulationsfaktor VIII (oktokog alfa)
Helixate NexGen 250 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 250 IE pulver och vätska till injektionsvätska, lösning.
Helixate NexGen 250 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 250 IE pulver till injektionsvätska, lösning Rekombinant koagulationsfaktor VIII (oktokog alfa) Intravenös användning.
Helixate NexGen 3000 IU contains sodium
Helixate NexGen 3000 IE innehåller natrium
Helixate NexGen 3000 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 3000 IE pulver och vätska till injektionsvätska, lösning Rekombinant koagulationsfaktor VIII (oktokog alfa)
Helixate NexGen 3000 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 3000 IE pulver och vätska till injektionsvätska, lösning.
Helixate NexGen 3000 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 3000 IE pulver till injektionsvätska, lösning Rekombinant koagulationsfaktor VIII (oktokog alfa) Intravenös användning.
Helixate NexGen 500 IU contains sodium
Helixate NexGen 500 IE innehåller natrium
Helixate NexGen 500 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 500 IE pulver och vätska till injektionsvätska, lösning Rekombinant koagulationsfaktor VIII (oktokog alfa)
Helixate NexGen 500 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 500 IE pulver och vätska till injektionsvätska, lösning.
Helixate NexGen 500 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 500 IE pulver till injektionsvätska, lösning Rekombinant koagulationsfaktor VIII (oktokog alfa) Intravenös användning.
Helixate NexGen can also be given continuously for up to seven days as an infusion (drip into a vein) in patients undergoing major surgery.
Helixate NexGen kan också ges som kontinuerlig infusion (dropp i en ven) i upp till sju dagar till patienter som genomgår större operationer.
Helixate NexGen contains the active substance human coagulation factor VIII (octocog alfa).
Helixate NexGen innehåller den aktiva substansen human koagulationsfaktor VIII (octocog alfa).
Helixate NexGen human coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen human koagulationsfaktor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen is a powder and solvent that are mixed together to make up a solution for injection.
Helixate NexGen är ett pulver och en vätska som bereds till en injektionsvätska, lösning.
Helixate NexGen is given by injection into a vein lasting several minutes.
Helixate NexGen ges som injektion i en ven under flera minuter.
Helixate NexGen is intended for either short-term or long-term use.
Helixate NexGen är avsett för antingen kortvarigt eller långvarigt bruk.
Helixate NexGen is provided as a powder and solvent for solution for injection and is a dry white to slightly yellow powder or cake.
Helixate NexGen 1000 IE tillhandahålls som pulver och vätska till injektionsvätska, lösning, och är ett vitt till vitgult pulver eller pulverkaka.
Helixate NexGen is provided as a powder and solvent for solution for injection and is a dry white to slightly yellow powder or cake.
Helixate NexGen 2000 IE tillhandahålls som pulver och vätska till injektionsvätska, lösning, och är ett vitt till vitgult pulver eller pulverkaka.
Helixate NexGen is provided as a powder and solvent for solution for injection and is a dry white to slightly yellow powder or cake.
Helixate NexGen 250 IE tillhandahålls som pulver och vätska till injektionsvätska, lösning, och är ett vitt till vitgult pulver eller pulverkaka.
Helixate NexGen is provided as a powder and solvent for solution for injection and is a dry white to slightly yellow powder or cake.
Helixate NexGen 3000 IE tillhandahålls som pulver och vätska till injektionsvätska, lösning, och är ett vitt till vitgult pulver eller pulverkaka.
Helixate NexGen is provided as a powder and solvent for solution for injection and is a dry white to slightly yellow powder or cake.
Helixate NexGen 500 IE tillhandahålls som pulver och vätska till injektionsvätska, lösning, och är ett vitt till vitgult pulver eller pulverkaka.
Helixate NexGen is similar to another medicine that was previously authorised in the European Union (EU) called Helixate, but it is prepared differently so that there are no human-derived proteins in the medicine.
Helixate NexGen liknar ett annat läkemedel som är godkänt i Europeiska unionen (EU), nämligen Helixate, men det framställs på ett annat sätt så att det inte finns något humant protein i läkemedlet.
Helixate NexGen is used for the treatment and prevention of bleeding in patients with haemophilia A (an inherited bleeding disorder).
Helixate NexGen används för att behandla och förebygga blödning hos patienter med hemofili A (ärftlig blödarsjuka).
Helixate NexGen must not be used in people who are known to be hypersensitive (allergic) to human coagulation factor VIII or to any of the other ingredients.
Helixate NexGen får inte ges till personer med känd överkänslighet (allergi) mot human koagulationsfaktor VIII eller något annat innehållsämne.
Helixate NexGen should be started by a doctor who has experience in the treatment of haemophilia.
Behandling med Helixate NexGen bör inledas av en läkare med erfarenhet av att behandla hemofili.
hellac povidone titanium dioxide (E171)
Titandioxid (E171)
Helpful tips on your diet and your calorie and fat targets while taking alli
Användbara tips om kost och dina mål för kalorier och fett när du tar alli
HEMANGIOL 3.75 mg/mL oral solution
HEMANGIOL 3,75 mg / ml, oral lösning
HEMANGIOL 3.75 mg/mL, oral solution Propranolol
HEMANGIOL 3,75 mg / ml, oral lösning Propranolol
HEMANGIOL and the feed must be given by the same person in order to avoid the risk of hypoglycaemia.
HEMANGIOL och mat måste ges av samma person för att minska risken för lågt blodsocker.
HEMANGIOL is a clear, colourless to slightly yellow oral solution, with a fruity odour.
HEMANGIOL är en klar, färglös till svagt gul oral lösning, med en fruktig doft.
Hemangiol is started in infants aged 5 weeks to 5 months, when:
Behandling med Hemangiol ska påbörjas hos spädbarn i åldern 5 veckor till 5 månader när:
HEMANGIOL may be stopped at once at the end of the treatment.
Du kan sluta ge HEMANGIOL direkt när behandlingen upphör.
HEMANGIOL may increase potassium blood level (hyperkaliemia) in case of large ulcerated haemangioma.
HEMANGIOL kan öka halten av kalium i blodet (hyperkalemi) om hemangiomen är stora och såriga.
Hemangiomas are not precancerous changes and do not transform into malignant hemangiosarcomas in either animals or man.
Hemangiom utgör inte precancerösa förändringar och utvecklas inte till malignt hemangiomsarkom hos varken djur eller människa.
Hematocrit control without phlebotomy
Hematokritkontroll utan flebotomi
Hematologic Normalization, n (%)
Hematologisk normalisering, n (%)
Hematologic toxicities and complications of neutropenia
Hematologiska toxiciteter och komplikationer av neutropeni
Hematologic toxicities have been the most frequent toxicity observed but they have, in general, been easily managed with immunostimulants and transfusion support as needed.
Hematologiska toxiciteter har varit den oftast iakttagna toxiciteten, men har i allmänhet varit lätta att hantera med immunstimulerande medel och transfusionsstöd vid behov.
Hematopoietic stem cell transplant (HSCT) recipients who are undergoing high-dose immunosuppressive therapy for graft versus host disease (GVHD) and who are at high risk of developing invasive fungal infections.
Mottagare av hematopoetiskt stamcellstransplantat (HSCT) som genomgår högdos immunosuppressiv behandling för graft versus host disease (GVHD) och som har hög risk för att utveckla invasiva svampinfektioner.
Hematopoietic stem cell transplant (HSCT) recipients who are undergoing high-dose immunosuppressive therapy for graft versus host disease and who are at high risk of developing invasive fungal infections.
Mottagare av hematopoetiskt stamcellstransplantat (HSCT) som genomgår högdos immunosuppressiv behandling för "graft versus host disease" och som har hög risk för att utveckla invasiva svampinfektioner.
Hematopoietic stem cell transplant (HSCT) recipients who are undergoing high-dose immunosuppressive therapy for graft versus host disease and who are at high risk of developing invasive fungal infections.
Mottagare av hematopoetiskt stamcellstransplantat (HSCT) som genomgår högdos immunosuppressiv behandling för graft versus host disease och som har hög risk för att utveckla invasiva svampinfektioner.
Hemianopia, visual acuity reduced, vision disorder, visual
Hemianopsi, minskad synskärpa, synrubbning, synfältsdefekt, ögonsmärta
Hemiparesis, aphasia, balance impaired, somnolence, confusion, dizziness, memory impairment, concentration impaired, dysphasia,
afasi, försämrad balans, yrsel, förvirring, försämrat minne, försämrad koncentrationsförmåga, neuropati, parestesi, talsvårigheter, tremor
Hemiparesis, aphasia, balance impaired, somnolence, confusion, dizziness, memory impairment, concentration impaired, dysphasia,
medvetandegrad, somnolens, afasi, försämrad balans, yrsel, förvirring, försämrat minne, försämrad koncentrationsförmåga, neuropati, parestesi, talsvårigheter, tremor
Hemiparesis, aphasia, balance impaired, somnolence, confusion, dizziness, memory impairment, concentration impaired, dysphasia, neurological disorder (NOS), neuropathy, peripheral neuropathy, paresthesia, speech disorder, tremor
balans, somnolens, förvirring, yrsel, försämrat minne, försämrad koncentrationsförmåga, dysfasi, neurologiska besvär (ej specificerat), neuropati, perifer neuropati, parestesi, talsvårigheter, tremor
hemiparesis, ataxia, cognition impaired, dysphasia, gait abnormal, hyperesthesia, hypoesthesia, neurological disorder (NOS), peripheral neuropathy
Status epilepticus, extrapyramidala besvär, hemipares, ataxi, försämrad kognition, dysfasi, onormal gång, hyperestesi, hypoestesi, neurologiska besvär (ej specificerat), perifer neuropati
Hemodialysis does not remove azilsartan from the systemic circulation.
Hemodialys avlägsnar inte azilsartan från den systemiska blodcirkulationen.
Hemodialysis does not result in meaningful removal of tedizolid from systemic circulation, as assessed in subjects with end-stage renal disease (eGFR <15 mL/min).
Hemodialys leder inte till något betydande avlägsnande av tedizolidfosfat från den systemiska cirkulationen, vilket har bedömts på patienter med njursjukdom i slutstadiet (eGFR <15 ml/min).
Hemodialysis does not result in meaningful removal of tedizolid from systemic circulation.
Hemodialys leder inte till något betydande avlägsnande av tedizolid från den systemiska cirkulationen.
Hemoglobin decreased
Minskning av hemoglobin
Hemoglobin decreased
Minskning avhemoglob
Hemoglobin glutamer-200 (bovine) – 130 mg/ml
Hemoglobin glutamer-200 (bovine)- 130 mg/ml
Hemolysis
Hemolys
Hemosiderinuria
Hemosiderinuri
Hence tipranavir at therapeutic dose with low dose of ritonavir did not prolong the QTc interval but may do so at supratherapeutic dose.
Således förlängde inte tipranavir vid terapeutisk dos med lågdos ritonavir QTc- intervallet, men kan göra det vid supraterapeutiska doser.
Hence tipranavir at therapeutic dose with low dose of ritonavir did not prolong the QTc interval but may do so at supratherapeutic dose.
Således förlängde inte tipranavir vid terapeutisk dos med lågdos ritonavir QTc-intervallet, men kan göra det vid supraterapeutiska doser.
Hence, apremilast co- administered with substrates of CYP enzymes is unlikely to affect the clearance and exposure of active substances that are metabolised by CYP enzymes.
Därför är det inte sannolikt att apremilast som administreras tillsammans med substrat till CYP-enzymer påverkar elimineringen och exponeringen av aktiva substanser som metaboliseras av CYP-enzymer.
Hence, concomitant use
Samtidig användning av
Hence, concomitant use
Samtidig användning av boostrad
Hence, in the selection of a treatment regimen, it should be assumed that viruses forming part of the previously undetected CXCR4 -using population (i.e. minor viral population) harbours the same resistance pattern as the CCR5-tropic population.
Vid val av behandlingsregim kan det alltså antas att virus i den tidigare icke-påvisade CXCR4- användande populationen (d v s minoritetsviruspopulationen) har samma resistensmönster som populationen med CCR5-tropism.
Hence, it is recommended to re-evaluate the efficacy for the individual patient after 8 weeks of treatment.
Det rekommenderas därför att effekten hos den enskilda patienten utvärderas efter 8 veckors behandling.
Hence, no dose-adjustments are necessary in younger patients.
Därför behövs det inga dosjusteringar hos yngre patienter.
Hence, patients with or without pre-existing cardiac disorders, receiving crizotinib, should be monitored for signs and symptoms of heart failure.
Patienter med eller utan redan föreliggande hjärtproblem som får crizotinib ska följas för tecken och symtom på hjärtsvikt.
Hence, primary immunisation should be completed at least one week prior to potential exposure to Japanese encephalitis virus (JEV).
Därför ska grundvaccinationen ske minst en vecka före eventuell exponering för japanskt encefalitvirus.