natgillin/translations-raw huggingface dataset:
LABEL- SINGLE DOSE PRE-FILLED SYRINGE
ETIKETT – FÖRFYLLD ENGÅNGSSPRUTA
LABEL/SYRINGE
ETIKETT/SPRUTA
LABEL/VIAL
ETIKETT/ INJEKTIONSFLASKA
Labelled sample glass- or plastic containers for sampling, storing and transporting the breath samples for analysis:
Märkta glas- eller plastbehållare för provtagning, förvaring och transport av testproverna för analys.
Labelled sample glass- or plastic- containers for sampling, storing and transporting the breath samples for analysis:
Märkta glas- eller plastbehållare för provtagning, förvaring och transport av testproverna för analys.
LABELLING
A MÄRKNING
LABELLING
A.MÄRKNING
LABELLING
ETIKETTERING
LABELLING
Grekland
LABELLING
Receptbelagt läkemedel.
LABELLING
USA
LABELLING
YTTERKARTONG
LABELLING AND PACKAGE LEAFLET
701 Gateway Blvd, South San Francisco California 94080
LABELLING AND PACKAGE LEAFLET
ANNEX III MÄRKNING OCH BIPACKSEDEL
LABELLING AND PACKAGE LEAFLET
Rodopi Prefecture, Block No 5 Rodopi 69300
LABELLING AND PACKAGE LEAFLET
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN
LABELS/AMPOULE
ETIKETTER/AMPULL
LABELS/VIAL
ETIKETTER/INJEKTIONSFLASKA
Labels: Burgundy, “200 units/ml” in yellow box.
Etiketter: Vinröd, ”200 enheter/ml” i gul ruta
Labels: Light grey with green colour bars
Etiketter: Ljusgrå med gröna färgstreck
Labetalol HCl
Labetalolhydroklorid
Laboratoire Chauvin, France Tél: + 33 (0)4 67 12 30 30
Tél: + 33 (0)4 67 12 30 30
Laboratoire de Toulouse 4 Chemin du Calquet 31300 TOULOUSE FRANCE‌‌
Laboratoire de Toulouse 4 Chemin du Calquet 31300 TOULOUSE FRANKRIKE
Laboratoire HRA Pharma Tél/Tel: + 33 (0)1 40 33 11 30
Tél/Tel: + 33 (0)1 40 33 11 30
Laboratoire Porte des Alpes Rue de l’Aviation
Laboratoire Lyon Gerland 254, rue Marcel Mérieux 69007 Lyon
Laboratoire Porte des Alpes Rue de l’aviation
Laboratoire Porte des Alpes Rue de l'Aviation
Laboratoires BIOCODEX 1 avenue Blaise Pascal, 60000 Beauvais FRANCE
Laboratoires BIOCODEX 1 avenue Blaise Pascal, 60000 Beauvais FRANKRIKE
LABORATOIRES BOUCHARA-RECORDATI
LABORATOIRES BOUCAHARA-RECORDATI
Laboratories Cyclopharma, 31000, Toulouse, France
Laboratoires Cyclopharma, 31000, Toulouse, Frankrike
Laboratories Cyclopharma, 31000, Toulouse, France
Laboratories Cyclopharma, 31000, Toulouse, Frankrike
Laboratories Cyclopharma, 80440, Glisy, France
Laboratoires Cyclopharma, 80440, Glisy, Frankrike
Laboratories Cyclopharma, 80440, Glisy, France
Laboratories Cyclopharma, 80440, Glisy, Frankrike
Laboratorios Hipra S.A. Avda. la Selva, 135 17170 Amer (Girona) SPAIN
Laboratorios Hipra S.A. Avda. la Selva, 135 17170 Amer (Girona) Spanien
Laboratorios Hipra S.A. Avda. la Selva, 135 17170 Amer (Girona) SPAIN
Laboratorios Hipra, S.A. Avda. la Selva, 135 17170- AMER (Girona) SPANIEN
Laboratorios Hipra, S.A. Avda. la Selva, 135 17170 Amer (Girona) SPAIN
Laboratorios Hipra, S.A. Avda. la Selva, 135 17170 Amer (Girona) SPANIEN
Laboratorios LETI, S.L. unipersonal C/ Del Sol 5, Polígono Industrial Norte Tres Cantos 28760 Madrid (SPÁNN) Sími: + 34 91 771 17 90
Laboratorios LETI, S.L. unipersonal C/ Del Sol 5, Polígono Industrial Norte Tres Cantos 28760 Madrid (SPÁNN)
Laboratorios Ranbaxy S.L.U. a Sun Pharma Company Passeig de Gràcia, 9
Laboratorios Ranbaxy S.L.
Laboratorios ViiV Healthcare, S.L.
GlaxoSmithKline, S.A.
LaboratoriosHipra S.A. Avda. la Selva, 135 17170 Amer (Girona) SPAIN
Laboratorios Hipra, S.A. Avda. la Selva, 135 17170- Amer (Girona) SPANIEN
Laboratory abnormalities considered ADRs are included in a paragraph below table 2.
Laboratorieavvikelser som betraktas som biverkningar finns upptagna i ett textavsnitt nedanför tabell 2.
Laboratory abnormalities in SJIA patients Haematology
Avvikande laboratorievärden hos patienter med sJIA Hematologi
Laboratory adverse events
Laboratorievärden
Laboratory and field studies have been conducted with Circovac in pregnant pigs of various breeds.
Laboratorie- och fältstudier har gjorts på Circovac hos dräktiga grisar av olika raser.
Laboratory animal studies (rats, mice and rabbits) with indoxacarb and permethrin have not produced any evidence of a teratogenic, foetotoxic or materno toxic effects.
Laboratoriestudier som utförts på djur (råtta, mus och kanin) med indoxakarb och permetrin har inte gett belägg för missbildningseffekter, eller giftiga effekter för foster eller moderdjur.
Laboratory animal studies (rats, mice and rabbits) with indoxacarb and permethrin have not produced any evidence of a teratogenic, foetotoxic or materno toxic effects.
Laboratoriestudier som utförts på djur (råtta, mus och kanin) med indoxakarb och permetrin har inte gett belägg för teratogena, fetotoxiska eller modertoxiska effekter.
Laboratory animal studies have shown that itraconazole used concomitantly with amphotericin B may be antagonistic against Aspergillus spp. or Candida spp.; the clinical importance of these findings is unclear.
Laboratoriestudier på djur har visat att itrakonazol som används samtidigt med amfotericin B kan vara en antagonist mot Aspergillus spp. eller Candida spp.; den kliniska betydelsen av detta är oklar.
Laboratory animal studies have shown that when itraconazole is used together with amphotericin B it may be antagonistic against Aspergillus spp. or Candida spp.; the clinical importance of these findings is unclear.
Laboratoriestudier på djur har visat att när itrakonazol används samtidigt med amfotericin B kan det vara en antagonist mot Aspergillus spp. eller Candida spp.; den kliniska betydelsen av detta är oklar.
Laboratory assessment of neutropenia and thrombocytopenia
Laboratorieanalys av neutropeni och trombocytopeni
Laboratory findings Decrease in lymphocyte counts
Laboratorieundersökningar Minskning i antalet lymfocyter
Laboratory findings suggestive of TMA include decreased platelet counts, increased serum lactate dehydrogenase (LDH) due to haemolysis and schistocytes (erythrocyte fragmentation) on a blood film.
Laboratoriefynd som tyder på TMA innefattar minskat trombocytantal, ökad serumnivå av laktatdehydrogenas (LDH)till följd av hemolys och schistocyter (erytrocytfragmentering) i en blodfilm.
Laboratory follow-up including haematological surveillance and lipoproteins determination should also be performed in order to detect early manifestations of copper deficiency, such as anaemia and/or leukopenia resulting from bone marrow depression, and decrease in HDL cholesterol and HDL/total cholesterol ratio.
Laborativ uppföljning med hematologisk övervakning och bestämning av lipoproteiner bör också göras för att upptäcka tidiga tecken på kopparbrist, såsom anemi och/eller leukopeni som ett resultat av benmärgsdepression, liksom en minskning av kvoten mellan HDL-kolesterol och HDL/total- kolesterol.
Laboratory measurements of decreased ability to form blood clots
Laboratoriemätvärden som visar att blodet har minskad förmåga att levra sig (koagulera)
laboratory monitoring for
laboratoriekontroll
Laboratory parameter
Laboratorie- parameter
Laboratory parameter
Laboratorieparametrar
Laboratory parameter
Testparameter
Laboratory parameter (in % of samples investigated)
Laboratorieparameter (i % av undersökta prov)
Laboratory Parameters Grading
Gradering av laboratorieparameter
Laboratory parameters such as high CRP and SAA, high neutrophils and platelet counts normalised rapidly within days of Ilaris injection.
Laboratorieparametrarna, såsom högt CRP och SAA, höga neutrofil- och trombocytvärden, normaliserades snabbt inom några dagar efter injiceringen av Ilaris.
Laboratory results
Överdosering
Laboratory studies in animals have not produced any evidence of a teratogenic effect.
Laboratoriestudier på djur har inte givit belägg för teratogenisk effekt.
Laboratory studies in mice and rats have shown evidence of embryotoxic effects.
Laboratoriestudier på möss och råttor visade tecken på embryotoxisk effekt.
Laboratory studies in mice have not produced any evidence of teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effects.
Laboratoriestudier på mus har inte givit belägg för några teratogena, fetotoxiska eller modertoxiska effekter.
Laboratory studies in pregnant rats administered high dosages (40 and 160 mg/kg daily for 10 days) have shown evidence of dose-related harmful effects to the pregnant rat and to the embryo/foetus.
Laboratoriestudier på dräktiga råttor som fått höga doser (40 och 160 mg/kg dagligen i 10 dagar) har visat tecken på dosrelaterade skadliga effekter på de dräktiga råttorna och embryot/fostret.
Laboratory studies in puppies have shown evidence of arthropathy after systemic administration of fluoroquinolones.
Laboratoriestudier på hundvalp har visat artropati efter systemisk administrering av fluorokinoloner.
Laboratory studies in puppies have shown evidence of arthropathy after systemic administration of orbifloxacin.
Laboratoriestudier med valpar har visat belägg för ledbroskskador efter systemisk administrering av orbifloxacin.
Laboratory studies in rabbits have shown evidence of maternotoxic and foetotoxic effects at dose rates approximating the recommended treatment dose for the dog.
Laboratoriestudier på kanin har visat fetotoxiska och modertoxiska effekter vid doser motsvarande rekommenderad dos för hund.
Laboratory studies in rats and rabbits have not produced any evidence of teratogenic effects, or any adverse effect on the reproductive capacity of males and females.
Laboratoriestudier på råtta och kanin har inte visat fosterskadande effekter, eller några negativa effekter på reproduktionsförmågan hos hannar eller honor.
Laboratory studies in rats and rabbits have not produced any evidence of teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effects.
Laboratoriestudier på råtta och kanin har inte gett belägg för teratogena effekter eller toxiska effekter på foster eller moderdjur, och inte heller någon effekt på reproduktionsförmågan hos hanar eller honor.
Laboratory studies in rats have shown evidence of dose-related teratogenic, foetotoxic and maternotoxic effects at high dosages (40 and 160 mg/kg administered daily for 10 days during their gestational period).
Laboratoriestudier på råtta har visat tecken på dosrelaterade teratogena, fetotoxiska och modertoxiska effekter vid höga doser (40 och 160 mg/kg som administreras dagligen i 10 dagar under deras dräktighet).
Laboratory studies were carried out looking at the safety of the vaccine after a single dose, an overdose and a repeated dose regimen.
I laboratoriestudier har man har undersökt hur säkert vaccinet är efter en enkel dos, en överdos och efter upprepad administrering.
Laboratory studies with each of the active substances (dinotefuran, pyriproxyfen and permethrin) in rats and rabbits have not produced any evidence of toxic effects on the pregnant or lactating animal, or toxic effects on the embryo or foetus.
Laboratoriestudier utförda med var och en av de aktiva substanserna (dinotefuran, pyriproxyfen och permetrin), på råtta och kanin har inte givit belägg för giftiga effekter på dräktiga eller digivande djur, eller på foster.
Laboratory studies with the individual ingredients in rats and rabbits have not produced teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effects.
Laboratoriestudier med de ingående substanserna på råtta och kanin har inte givit belägg för fosterskadande eller modertoxiska effekter.
Laboratory susceptibility testing leaflet
Instruktionsblad till laboratorium för test av känslighet
Laboratory Test
Laboratorieanalys
Laboratory test abnormalities
Laboratorietest-avvikelser
Laboratory test abnormalities: In clinical studies with nucleoside-naive patients, 5% had ALT elevations > 3 times baseline, and < 1% had ALT elevations > 2 times baseline together with total bilirubin > 2 times upper limit of normal (ULN) and > 2 times baseline.
Avvikande laboratorievärden: I kliniska prövningar med nukleosidnaiva patienter hade 5% ALAT- ökningar > 3 gånger baseline och < 1% hade ALAT-ökningar > 2 gånger baseline tillsammans med totalbilirubin > 2 gånger övre normala gränsvärdet (ULN) och > 2 gånger baseline.
Laboratory test findings
Undersökningar
Laboratory test interactions: CA125 assay values in patients with ovarian cancer may be accentuated with bexarotene therapy.
Interaktioner vid laboratorietester: CA125 assay-värden hos patienter med ovariecancer kan förhöjas vid behandling med bexaroten.
laboratory test results: changes in blood test results (such as blood chemistry and blood count)
laboratorietester: förändringar i resultat från blodprov (t ex sammansättning av ämnen i blodet och antal blodceller)
Laboratory testing during treatment with OLYSIO, peginterferon alfa and ribavirin
Laboratorieundersökningar under behandling med OLYSIO, peginterferon alfa och ribavirin
Laboratory tests may show abnormal changes to the cells in your bone marrow.
Laboratorieprover kan visa onormala förändringar av cellerna i benmärgen.
Laboratory tests prior to and during therapy
Laboratorietester före och under behandlingen
Laboratory tests should be conducted at periodic intervals for 48 months following the last treatment course of LEMTRADA in order to monitor for early signs of autoimmune disease:
Laboratorietester skall utföras med jämna mellanrum under 48 månader efter den sista behandlingen med LEMTRADA för att övervaka tidiga tecken på autoimmun sjukdom:
Laboratory tests showed elevation of serum gamma glutamyltransferase (GGT) transaminases and serum bile acid concentrations.
Laboratorieprover visade förhöjda värden av gammaglutamyltransferas (GGT) och gallsyrekoncentrationer i serum.
Laboratory tests: The patient’s electrolyte and glycaemia levels, as well as haematologic, hepatic, renal and coagulation parameter tests must be monitored at least twice weekly, and more frequently for clinically unstable patients during the induction phase and at least weekly during the consolidation phase.
Laboratorietester: Patientens elektrolyt- och glykeminivåer, liksom hematologiska, hepatiska, renala och koaguleringsparametertester ska kontrolleras minst två gånger per vecka och oftare för kliniskt instabila patienter under induktionsfasen och minst en gång per vecka under konsolideringsfasen.
Laboratory use only Date received: Analytical file reference: Laboratory code:
Endast för laboratoriet Ankomstdatum: Analysreferensnr: Laboratoriekod: Proverna diarieförda av:
Laboratory Value (cells x 103/ μl)
Laboratorievärde (celler x 103/μl)
Laboratory Value (cells x 103/l)
Laboratorievärde (celler x 103/μl)
Laboratory values for HCV/HIV co-infected patients
Laboratorievärden för patienter med samtidig HCV-/hivinfektion
Laboratory values for HCV/HIV co-infected patients
Laboratorievärden för patienter med samtidig HCV/HIV-infektion
Laboratory values for HCV/HIV co-infected patients:
Laboratorievärden för patienter med samtidig HCV/HIV-infektion:
Laboratory values for HIV-HCV co-infected patients
Laboratorievärden för patienter infekterade med både HIV och HCV
Laboratory values: a decrease in the number of red blood cells (anaemia), changes in liver and white blood cell test results (see section 2), as well as elevations in a muscle enzyme (creatine phosphokinase) have been observed.
Laboratorievärden: Ett minskat antal röda blodkroppar (anemi), förändrade resultat av lever- och vita blodkroppstester (se avsnitt 2) liksom förhöjda värden av ett muskelenzym (kreatininfosfokinas) har observerats.
lack of absorption of oxygen in the lung (hypoxia)
lågt syreupptag i lungorna (hypoxi)
lack of absorption of oxygen in the lung (hypoxia)
minskat syreupptag i lungan (hypoxi)
lack of appetite
aptitlöshet
lack of appetite
förlorad aptit
lack of appetite;
aptitlöshet
Lack of body water (dehydration) with thirst or headache;
Brist på kroppsvatten (uttorkning) med törst eller huvudvärk.
lack of co-ordination; spinning sensation (vertigo); balance problems; problems walking
bristande koordinationsförmåga, svindel (vertigo), balansrubbningar, gångsvårigheter
lack of control over passing stools (faecal incontinence)
Oavsiktlig tarmtömning (fekal inkontinens)
Lack of early virologic response by treatment week 12 (detectable HCV-RNA with a < 2 log10 reduction from baseline) was a criterion for discontinuation of treatment.
< 2 log10 reduktion från baseline) var ett kriterium för att avbryta behandlingen.
Lack of early virologic response by Treatment week 12 (detectable HCV-RNA with a < 2 log10 reduction from baseline) was a criterion for discontinuation of treatment.
Uteblivet virologiskt svar behandlingsvecka 12 (påvisbart HCV-RNA med en < 2 log10 reduktion från baseline) var ett kriterium för att avbryta behandlingen.
Lack of effect or decreased response to treatment.
Brist på effekt eller minskat svar på behandling.
lack of emotion
brist på känslor
lack of energy
brist på energi
lack of energy (fatigue)
brist på ork (kraftlöshet)
lack of energy (lethargy)
bristande energi (letargi)
Lack of energy (lethargy)
Orkeslöshet (letargi)
lack of energy blocked nose.
brist på energi täppt näsa.
Lack of energy or feeling weak or tired
Energilöshet, svaghetskänsla eller trötthet
lack of energy or weakness (asthenia),
energibrist eller svaghet (asteni),
lack of energy,
brist på energi,
Lack of energy, feeling weak
Energilöshet, svaghetskänslor
Lack of energy, feeling weak or tired
Orkeslöshet, svaghet eller trötthet
Lack of energy, tiredness
Brist på energi, trötthet
lack of energy; irritation at infusion site; feeling unwell; chest discomfort; accumulation of fluid in the lower legs; pain; fever; skin flushing of upper body abnormal blood clotting tests
energilöshet, irritation vid infusionsstället, sjukdomskänsla, obehagskänsla i bröstet, vätskeansamling i underbenen, smärta, feber, rodnad av överkroppen onormala blodtester
lack of functioning of the testes;
funktionsstörning av testiklarna;
Lack of interchangeability between botulinum toxin products
Avsaknad av utbytbarhet mellan botulinumtoxinprodukter
Lack of interest or emotion
Bristande intresse eller känslor
Lack of interest, feeling confused, increased sex drive, panic attack, loss of memory, problems sleeping.
Likgiltighet, förvirring, ökad sexlust, panikattacker, minnesförlust, sömnproblem.
lack of oxygen
yrebrist
Lack of pharmacokinetics interaction bounds 50-200%.
Gränser inom vilka ingen farmakokinetisk interaktion förekommer 50–200 %.
Lack of pharmacokinetics interaction bounds 70-143%.
Gränser inom vilka ingen farmakokinetisk interaktion förekommer 70-143 %.
Lack of pharmacokinetics interaction bounds 70-143%.
Gränser inom vilka ingen farmakokinetisk interaktion förekommer 70–143 %.
Lack of red blood cells (anaemia)
Brist på röda blodkroppar (anemi)
Lack of response to treatment (failure to stop or prevent bleeding episodes)
Avsaknad av svar på behandlingen (misslyckande i att stoppa eller förhindra blödningsepisoder)
lack of sense of touch
känselbortfall
Lack of sleep
Minskad sömn
Lack of urine.
Brist på urin.
lack of white blood cells associated with fever and infection
brist på vita blodkroppar associerat med feber och infektion
Lack or loss of appetite (Anorexia)
Aptitlöshet (anorexi)
Lack or loss of strength (weakness).
Kraftlöshet (svaghet).
Lacosamide (Vimpat) is used to treat a certain form of epilepsy (see below) in patients aged 16 years and older.
Lakosamid (Vimpat) används för att behandla en särskild form av epilepsi (se nedan) hos patienter från 16 år.
Lacosamide did not affect the AUC of midazolam (metabolised by CYP3A4, lacosamide given 200 mg twice daily) but Cmax of midazolam was slightly increased (30%).
Lakosamid påverkade inte AUC för midazolam (metaboliseras av CYP3A4, lakosamid gavs i dosen 200 mg två gånger dagligen) men Cmax för midazolam ökades något (30%).
Lacosamide did not affect the AUC of midazolam (metabolised by CYP3A4, lacosamide given 200 mg twice daily), but Cmax of midazolam was slightly increased (30%).
Lakosamid påverkade inte AUC för midazolam (metaboliseras av CYP3A4, lakosamid gavs i dosen 200 mg två gånger dagligen) men Cmax för midazolam ökades något (30%).
Lacosamide did not affect the AUC of midazolam (metabolised by CYP3A4, lacosamide given 200 mg twice daily.) but Cmax of midazolam was slightly increased (30%).
Lakosamid påverkade inte AUC för midazolam (metaboliseras av CYP3A4, lakosamid gavs i dosen 200 mg två gånger dagligen) men Cmax för midazolam ökades något (30%).
Lacosamide did not affect the pharmacokinetics of omeprazole (metabolised by CYP2C19 and 3A4, lacosamide given 300 mg twice daily).
Lakosamid påverkade inte farmakokinetiken för omeprazol (metaboliseras av CYP2C19 och CYP3A4, lakosamid gavs i dosen 300 mg två gånger dagligen).
Lacosamide did not affect the pharmacokinetics of omeprazole (metabolised by CYP2C19 and 3A4, lacosamide given 300 mg twice daiy).
Lakosamid påverkade inte farmakokinetiken för omeprazol (metaboliseras av CYP2C19 och CYP3A4, lakosamid gavs i dosen 300 mg två gånger dagligen).
Lacosamide does not inhibit or induce CYP2C19 and 3A4 to a clinically relevant extent.
Lakosamid varken inhiberar eller inducerar CYP2C19 eller CYP3A4 i en kliniskt relevant utsträckning.
Lacosamide has a low protein binding of less than 15%.
Lakosamid har låg proteinbindning med mindre än 15%.
Lacosamide is also thought to be involved in the development of nerve cells that have been damaged.
Lakosamid antas också vara inblandat i utvecklingen av nervceller som skadats.
Lacosamide is less than 15% bound to plasma proteins.
Lakosamid är mindre än 15% bundet till plasmaproteiner.
Lacosamide is primarily eliminated from the systemic circulation by renal excretion and biotransformation.
Lakosamid elimineras främst från den systemiska cirkulationen via renal utsöndring och biotransformering.
Lacosamide may be taken with or without food.
Lakosamid kan tas med eller utan föda.
Lacosamide must be administered twice a day (usually once in the morning and once in the evening).
Lakosamid måste administreras 2 gånger dagligen (vanligtvis en gång på morgonen och en gång på kvällen).
Lacosamide protected against seizures in a broad range of animal models of partial and primary generalized seizures and delayed kindling development.
Lakosamid skyddar mot partiella och primära generaliserande anfall i ett stort antal djurmodeller och försenar kindling-utveckling.
Lacosamide should be used with caution in patients treated with medicinal products known to be associated with PR prolongation (e.g. carbamazepine, lamotrigine, pregabalin) and in patients treated with class I antiarrhythmics .
Lakosamid bör användas med försiktighet hos patienter som behandlas med läkemedel som förknippas med PR-förlängning (t ex karbamazepin, lamotrigin och pregabalin) och hos patienter som behandlas med klass I-antiarrytmika.
Lacosamide should be used with caution in patients treated with medicinal products known to be associated with PR prolongation (e.g. carbamazepine, lamotrigine, pregabalin) and in patients treated with class I antiarrhythmics.
Lakosamid bör användas med försiktighet hos patienter som behandlas med läkemedel som förknippas med PR-förlängning (t ex karbamazepin, lamotrigin och pregabalin) och hos patienter som behandlas med klass I-antiarrytmika.
Lacosamide should be used with caution in patients with known conduction problems or severe cardiac disease such as a history of myocardial infarction or heart failure.
Lakosamid ska användas med försiktighet till patienter med kända konduktionsstörningar eller allvarlig hjärtsjukdom såsom hjärtinfarkt eller hjärtsvikt i anamnesen.
Lacosamide therapy can be initiated with either oral or i.v. administration.
Behandling med lakosamid kan initieras genom antingen oral eller intravenös administrering.
Lacosamide treatment may also be initiated with a single loading dose of 200 mg, followed approximately 12 hours later by a 100 mg twice daily (200 mg/day) maintenance dose regimen.
Lakosamidbehandlingen kan även initieras med en enkel laddningsdos om 200 mg, följt ungefär 12 timmar senare av en underhållsdosering om 100 mg 2 gånger dagligen (200 mg/dag).
Lacosomide does not inhibit or induce CYP2C19 and CYP3A4 to a clinically relevant extent.
Lakosamid varken inhiberar eller inducerar CYP2C19 eller CYP3A4 i en kliniskt relevant utsträckning.
Lacrimal disorder includes adverse reactions of increased lacrimation, dry eye, and acquired dacryostenosis;
Lakrimal störning omfattar biverkningarna ökad tårproduktion, torra ögon och förvärvad dakryostenos.
Lacrimal duct stenosis (rare), Corneal disorders (rare), keratitis (rare), punctate keratitis (rare)
Lacrimalis ductus stenosis (förträngning av