natgillin/translations-raw huggingface dataset:
What you need to know before you receive SCENESSE
Vad du behöver veta innan du får Scenesse
What you need to know before you receive Silgard
Vad du behöver veta innan du får Silgard
What you need to know before you receive Silgard Do not receive Silgard if: you or your child is allergic (hypersensitive) to any of the active substances or any of the other ingredients of Silgard (listed under “other ingredients”– see section 6). you or your child developed an allergic reaction after receiving a dose of Silgard. you or your child suffer from an illness with high fever.
Vad du behöver veta innan du får Silgard Silgard ska inte ges om du eller ditt barn är allergisk (överkänslig) mot aktiva substanser eller något av övriga innehållsämnen i Silgard (som anges under ”övriga innehållsämnen”- se avsnitt 6). du eller ditt barn har utvecklat en allergisk reaktion efter att ha fått en dos av Silgard. du eller ditt barn har en sjukdom med hög feber.
What you need to know before you receive Torisel
Vad du behöver veta innan du använder Torisel
What you need to know before you receive Torisel Do not use Torisel
Vad du behöver veta innan du använder Torisel Använd inte Torisel
What you need to know before you receive Twinrix Adult Twinrix Adult should not be given if
Vad du behöver veta innan du får Twinrix Vuxen Ta inte Twinrix Vuxen om
What you need to know before you receive Tygacil Do not use Tygacil
Vad du behöver veta innan du får Tygacil Använd inte Tygacil
What you need to know before you receive/ your child receives Twinrix Paediatric
Vad du behöver veta innan du/ditt barn får Twinrix Paediatric
What you need to know before you receive/ your child receives Twinrix Paediatric Twinrix Paediatric should not be given if
Vad du behöver veta innan du/ditt barn får Twinrix Paediatric Ta inte Twinrix Paediatric om
What you need to know before you take ABILIFY oral solution
Vad du behöver veta innan du använder ABILIFY oral lösning
What you need to know before you take ABILIFY oral solution Do not take ABILIFY oral solution if you are allergic to aripiprazole or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du använder ABILIFY oral lösning Använd inte ABILIFY oral lösning om du är allergisk mot aripiprazol eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take ABILIFY orodispersible tablets
Vad du behöver veta innan du använder ABILIFY munsönderfallande tabletter
What you need to know before you take ABILIFY orodispersible tablets Do not take ABILIFY orodispersible tablets if you are allergic to aripiprazole or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du använder ABILIFY munsönderfallande tabletter Använd inte ABILIFY munsönderfallande tabletter om du är allergisk mot aripiprazol eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take ABILIFY tablets
Vad du behöver veta innan du använder ABILIFY tabletter
What you need to know before you take ABILIFY tablets Do not take ABILIFY tablets if you are allergic to aripiprazole or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du använder ABILIFY tabletter Använd inte ABILIFY tabletter om du är allergisk mot aripiprazol eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take Actelsar HCT
Vad du behöver veta innan du använder Actelsar HTC
What you need to know before you take Actos
Vad du behöver veta innan du tar Actos
What you need to know before you take ADCIRCA Do not take ADCIRCA if you:
Vad du behöver veta innan du tar ADCIRCA Ta inte ADCIRCA om du
What you need to know before you take Adempas Do NOT take Adempas: if you are taking certain medicines called PDE-5 inhibitors (e.g. sildenafil, tadalafil, vardenafil).
Vad du behöver veta innan du tar Adempas Ta INTE Adempas: om du tar vissa läkemedel som kallas PDE-5-hämmare (t.ex. sildenafil, tadalafil, vardenafil).
What you need to know before you take ADENURIC
Vad du behöver veta innan du tar ADENURIC
What you need to know before you take ADROVANCE Do not take ADROVANCE
Vad du behöver veta innan du tar ADROVANCE Ta inte ADROVANCE
What you need to know before you take Advagraf
Vad du behöver veta innan du tar Advagraf
What you need to know before you take Advagraf Do not take Advagraf if you are allergic (hypersensitive) to tacrolimus or any of the other ingredients of Advagraf (see section 6). if you are allergic to sirolimus or to any macrolide-antibiotic (e.g. erythromycin, clarithromycin, josamycin).
Vad du behöver veta innan du tar Advagraf Ta inte Advagraf om du är allergisk (överkänslig) mot takrolimus eller något annat innehållsämne i Advagraf (anges i avsnitt 6). om du är allergisk mot sirolimus eller mot något makrolidantibiotikum (t.ex. erytromycin, klaritromycin, josamycin).
What you need to know before you take Aerinaze Do not take Aerinaze:
Vad du behöver veta innan du tar Aerinaze Ta inte Aerinaze:
What you need to know before you take Aerius Do not take Aerius if you are allergic to desloratadine, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to loratadine.
Vad du behöver veta innan du tar Aerius Ta inte Aerius om du är allergisk mot desloratadin eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6) eller mot loratadin.
What you need to know before you take Aerius oral solution Do not take Aerius oral solution if you are allergic to desloratadine, or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to loratadine.
Vad du behöver veta innan du tar Aerius oral lösning Ta inte Aerius oral lösning om du är allergisk mot desloratadin eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6) eller mot loratadin.
What you need to know before you take Aerius orodispersible tablet Do not take Aerius orodispersible tablet if you are allergic to desloratadine, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to loratadine.
Vad du behöver veta innan du tar Aerius munsönderfallande tabletter Ta inte Aerius munsönderfallande tabletter om du är allergisk mot desloratadin eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6) eller mot loratadin.
What you need to know before you take Akynzeo Do not take Akynzeo if: you are allergic to netupitant or palonosetron, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du tar Akynzeo Ta inte Akynzeo: om du är allergisk mot netupitant eller palonosetron eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take alli Do not take alli
Vad du behöver veta innan du tar alli Ta inte alli
What you need to know before you take Amlodipine/Valsartan Mylan Do not take Amlodipine/Valsartan Mylan: if you are allergic to amlodipine or to any other calcium channel blockers.
Vad du behöver veta innan du tar Amlodipine/Valsartan Mylan Ta inte Amlodipine/Valsartan Mylan om du är allergisk mot amlodipin eller andra kalciumkanalblockerare.
What you need to know before you take AMMONAPS
Vad du behöver veta innan du tar AMMONAPS
What you need to know before you take AMMONAPS Do not take AMMONAPS
Vad du behöver veta innan du tar AMMONAPS Ta inte AMMONAPS:
What you need to know before you take Aptivus
Vad du behöver veta innan du använder Aptivus
What you need to know before you take Arava
Vad du behöver veta innan du använder Arava
What you need to know before you take Arava Do not take Arava if you have ever had an allergic reaction to leflunomide (especially a serious skin reaction, often accompanied by fever, joint pain, red skin stains, or blisters e.g.
Vad du behöver veta innan du använder Arava Använd inte Arava: om du någon gång fått en allergisk reaktion av leflunomid (särskilt en allvarlig hudreaktion, ofta tillsammans med feber, ledsmärta, röda prickar på huden eller blåsor, t.ex.
What you need to know before you take ARICLAIM
Vad du behöver veta innan du tar ARICLAIM
What you need to know before you take ARICLAIM DO NOT take ARICLAIM if you:
Vad du behöver veta innan du tar ARICLAIM TA INTE ARICLAIM om du
What you need to know before you take Aripiprazole Accord
Vad du behöver veta innan du tar Aripiprazole Accord
What you need to know before you take Aripiprazole Accord Do not take Aripiprazole Accord if you are allergic to aripiprazole or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du tar Aripiprazole Accord Ta inte Aripiprazole Accord om du är allergisk mot aripiprazol eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take Aripiprazole Mylan Pharma tablets
Vad du behöver veta innan du använder Aripiprazole Mylan Pharma tabletter
What you need to know before you take Aripiprazole Mylan Pharma tablets Do not take Aripiprazole Mylan Pharma tablets if you are allergic to aripiprazole or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du använder Aripiprazole Mylan Pharma tabletter Använd inte Aripiprazole Mylan Pharma tabletter om du är allergisk mot aripiprazol eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take Aripiprazole Sandoz tablets
Vad du behöver veta innan du använder Aripiprazole Sandoz tabletter
What you need to know before you take Aripiprazole Sandoz tablets Do not take Aripiprazole Sandoz tablets if you are allergic to aripiprazole or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du använder Aripiprazole Sandoz tabletter Använd inte Aripiprazole Sandoz tabletter om du är allergisk mot aripiprazol eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take Atripla
Vad du behöver veta innan du tar Atripla
What you need to know before you take AUBAGIO
Vad du behöver veta innan du tar AUBAGIO
What you need to know before you take Axura
Vad du behöver veta innan du tar Axura
What you need to know before you take Axura Do not take Axura if you are allergic (hypersensitive) to memantine hydrochloride or any of the other ingredients of Axura oral solution (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du tar Axura Använd inte Axura om du är allergisk (överkänslig) mot memantinhydroklorid eller mot något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take Axura Do not take Axura if you are allergic (hypersensitive) to memantine hydrochloride or any of the other ingredients of Axura tablets (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du tar Axura Använd inte Axura om du är allergisk (överkänslig) mot memantinhydroklorid eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take Azomyr Do not take Azomyr if you are allergic to desloratadine, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to loratadine.
Vad du behöver veta innan du tar Azomyr Ta inte Azomyr om du är allergisk mot desloratadin eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6) eller mot loratadin.
What you need to know before you take Azomyr oral solution Do not take Azomyr oral solution if you are allergic to desloratadine, or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to loratadine.
Vad du behöver veta innan du tar Azomyr oral lösning Ta inte Azomyr oral lösning om du är allergisk mot desloratadin eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6) eller mot loratadin.
What you need to know before you take Azomyr orodispersible tablet Do not take Azomyr orodispersible tablet if you are allergic to desloratadine, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to loratadine.
Vad du behöver veta innan du tar Azomyr munsönderfallande tabletter Ta inte Azomyr munsönderfallande tabletter om du är allergisk mot desloratadin eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6) eller mot loratadin.
What you need to know before you take Azomyr orodispersible tablet Do not take Azomyr orodispersible tablet if you are allergic to desloratadine, or any of the other ingredients of, this medicine (listed in section 6) or to loratadine.
Vad du behöver veta innan du tar Azomyr munsönderfallande tabletter Ta inte Azomyr munsönderfallande tabletter om du är allergisk mot desloratadin eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6) eller mot loratadin.
What you need to know before you take Baraclude
Vad du behöver veta innan du tar Baraclude
What you need to know before you take BARACLUDE Do not take Baraclude
Vad du behöver veta innan du tar BARACLUDE Ta inte Baraclude
What you need to know before you take before you take Rivastigmine Sandoz Do not take Rivastigmine Sandoz if you are allergic to rivastigmine (the active substance in Rivastigmine Sandoz) or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). if you have had a previous skin reaction suggestive of allergic contact dermatitis with rivastigmine.
Detta behöver du känna till innan du tar Rivastigmine Sandoz Använd inte Rivastigmine Sandoz om du är allergisk mot rivastigmin (den aktiva ingrdiensen i Rivastigmine Sandoz) eller något av de övriga innehållsämnen i medicinen som anges i avsnitt 6 i denna bipacksedel. om du tidigare har haft reaktioner som tyder på allergisk kontaktdermatit med rivastigmin.
What you need to know before you take BeneFIX Do not take BeneFIX:
Vad du behöver veta innan du använder BeneFIX Använd inte BeneFIX
What you need to know before you take BindRen
Vad du behöver veta innan du tar BindRen
What you need to know before you take BindRen Do not take BindRen
Vad du behöver veta innan du tar BindRen Ta inte BindRen
What you need to know before you take Bondronat Do not take Bondronat:
Vad du behöver veta innan du tar Bondronat Ta inte Bondronat:
What you need to know before you take Bosulif
Vad du behöver veta innan du tar Bosulif
What you need to know before you take Brintellix
Vad du behöver veta innan du tar Brintellix
What you need to know before you take Briviact Do not take Briviact if: you are allergic to brivaracetam, other pyrrolidone derivatives or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du tar Briviact Ta inte Briviact: om du är allergisk mot brivaracetam, andra pyrrolidonderivat eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take Briviact Do not use Briviact if: you are allergic to brivaracetam, other pyrrolidone derivatives or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du använder Briviact Använd inte Briviact: om du är allergisk mot brivaracetam, andra pyrrolidonderivat eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take CABOMETYX
Vad du behöver veta innan du tar CABOMETYX
What you need to know before you take CABOMETYX Do not take CABOMETYX if you are allergic to cabozantinib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du tar CABOMETYX Ta inte CABOMETYX om du är allergisk mot cabozantinib eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take Capecitabine Accord
Vad du behöver veta innan du tar Capecitabine Accord
What you need to know before you take Capecitabine SUN Do not take Capecitabine SUN if you are allergic to capecitabine or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du tar Capecitabine SUN Ta inte Capecitabine SUN om du är allergisk mot kapecitabin eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take Capecitabine Teva
Vad du behöver veta innan du tar Capecitabine Teva
What you need to know before you take Cayston
Vad du behöver veta innan du använder Cayston
What you need to know before you take CellCept
Vad du behöver veta innan du får CellCept
What you need to know before you take CELSENTRI
Vad du behöver veta innan du tar CELSENTRI
What you need to know before you take Cerdelga
Vad du behöver veta innan du tar Cerdelga
What you need to know before you take CHAMPIX Do not take CHAMPIX:
Vad du behöver veta innan du tar CHAMPIX Ta inte CHAMPIX
What you need to know before you take Cholestagel Do not take Cholestagel:
Vad du behöver veta innan du tar Cholestagel Ta inte Cholestagel:
What you need to know before you take Cholib
Vad du behöver veta innan du tar Cholib
What you need to know before you take CIALIS Do not take CIALIS if you:
Vad du behöver veta innan du tar CIALIS Ta inte CIALIS om du:
What you need to know before you take Cinacalcet Mylan Do not take Cinacalcet Mylan: if you are allergic to cinacalcet or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du tar Cinacalcet Mylan Ta inte Cinacalcet Mylan: om du är allergisk mot cinacalcet eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take Circadin Do not take Circadin if you are allergic to melatonin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du tar Circadin Ta inte Circadin om du är allergisk mot melatonin eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take Clopidogrel Apotex Do not take Clopidogrel Apotex:
Vad du behöver veta innan du tar Clopidogrel Apotex Ta inte Clopidogrel Apotex
What you need to know before you take Clopidogrel BGR Do not take Clopidogrel BGR:
Vad du behöver veta innan du tar Clopidogrel BGR Ta inte Clopidogrel BGR
What you need to know before you take Clopidogrel dura
Vad du behöver veta innan du tar Clopidogrel dura
What you need to know before you take Clopidogrel Dura Do not take Clopidogrel dura
Vad du behöver veta innan du tar Clopidogrel Dura Ta inte Clopidogrel dura
What you need to know before you take Clopidogrel HCS
Vad du behöver veta innan du tar Clopidogrel HCS
What you need to know before you take Clopidogrel Krka Do not take Clopidogrel Krka
Vad du behöver veta innan du tar Clopidogrel Krka Ta inte Clopidogrel Krka
What you need to know before you take Clopidogrel ratiopharm
Vad du behöver veta innan du tar Clopidogrel ratiopharm
What you need to know before you take Clopidogrel ratiopharm Do not take Clopidogrel ratiopharm:
Innan du tar Clopidogrel ratiopharm Ta inte Clopidogrel ratiopharm:
What you need to know before you take Clopidogrel ratiopharm GmbH
Vad du behöver veta innan du tar Clopidogrel ratiopharm GmbH
What you need to know before you take Clopidogrel TAD Do not take Clopidogrel TAD
Vad du behöver veta innan du tar Clopidogrel TAD Ta inte Clopidogrel TAD
What you need to know before you take Clopidogrel Teva
Vad du behöver veta innan du tar Clopidogrel Teva
What you need to know before you take Clopidogrel Teva Pharma
Vad du behöver veta innan du tar Clopidogrel Teva Pharma
What you need to know before you take Clopidogrel Zentiva
Vad du behöver veta innan du tar Clopidogrel Zentiva
What you need to know before you take Clopidogrel/Acetylsalicylic acid Teva Do not take Clopidogrel/Acetylsalicylic acid Teva
Vad du behöver veta innan du använder Clopidogrel/Acetylsalicylic acid Teva Använd inte Clopidogrel/Acetylsalicylic acid Teva
What you need to know before you take Clopidogrel/Acetylsalicylic acid Zentiva
Vad du behöver veta innan du använder Clopidogrel/Acetylsalicylic acid Zentiva
What you need to know before you take CoAprovel Do not take CoAprovel
Vad du behöver veta innan du tar CoAprovel Ta inte CoAprovel
What you need to know before you take Combivir
Vad du behöver veta innan du tar Combivir
What you need to know before you take Combivir Do not take Combivir:
Vad du behöver veta innan du tar Combivir Ta inte Combivir:
What you need to know before you take COMETRIQ Do not take COMETRIQ if you are allergic to cabozantinib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du tar COMETRIQ Ta inte COMETRIQ om du är allergisk mot cabozantinib eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take Competact
Vad du behöver veta innan du tar Competact
What you need to know before you take Competact Do not take Competact
Vad du behöver vet innan du tar Competact Ta inte Competact
What you need to know before you take Comtan Do not take Comtan
Vad du behöver veta innan du tar Comtan Ta inte Comtan
What you need to know before you take Comtess Do not take Comtess
Vad du behöver veta innan du tar Comtess Ta inte Comtess
What you need to know before you take CONBRIZA Do not take CONBRIZA
Vad du behöver veta innan du tar CONBRIZA Ta inte CONBRIZA
What you need to know before you take Constella
Vad du behöver veta innan du använder Constella
What you need to know before you take Constella Do not take Constella
Vad du behöver veta innan du använder Constella Använd inte Constella
What you need to know before you take CONTROLOC Control Do not take CONTROLOC Control:
Vad du behöver veta innan du tar CONTROLOC Control Ta inte CONTROLOC Control
What you need to know before you take Copalia Do not take Copalia if you are allergic to amlodipine or to any other calcium channel blockers.
Vad du behöver veta innan du tar Copalia Ta inte Copalia om du är allergisk mot amlodipin eller andra kalciumkanalblockerare.
What you need to know before you take Corbilta Do not take Corbilta if you
Vad du behöver veta innan du tar Corbilta Använd inte Corbilta om du:
What you need to know before you take Corbilta Do not take Corbilta if you:
Vad du behöver veta innan du tar Corbilta Använd inte Corbilta om du
What you need to know before you take Corbilta Do not take Corbilta if you:
Vad du behöver veta innan du tar Corbilta Använd inte Corbilta om du:
What you need to know before you take Cotellic
Vad du behöver veta innan du tar Cotellic
What you need to know before you take Cotellic Do not take Cotellic: if you are allergic to cobimetinib or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Vad du behöver veta innan du tar Cotellic Ta inte Cotellic: om du är allergisk mot cobimetinib eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
What you need to know before you take Cresemba
Vad du behöver veta innan du använder Cresemba
What you need to know before you take Cresemba Do not take Cresemba:
Vad du behöver veta innan du tar Cresemba Ta inte Cresemba
What you need to know before you take Cymbalta
Vad du behöver veta innan du tar Cymbalta
What you need to know before you take Cymbalta DO NOT take Cymbalta if you:
Vad du behöver veta innan du tar Cymbalta TA INTE CYMBALTA om du:
What you need to know before you take Cystadane Do not take Cystadane
Vad du behöver veta innan du tar Cystadane Ta inte Cystadane
What you need to know before you take Dafiro Do not take Dafiro if you are allergic to amlodipine or to any other calcium channel blockers.
Vad du behöver veta innan du tar Dafiro Ta inte Dafiro om du är allergisk mot amlodipin eller andra kalciumkanalblockerare.