natgillin/translations-raw huggingface dataset:
cathode hydrogel: purified water, sodium chloride, sodium citrate, polyvinyl alcohol, anhydrous citric acid, cetylpyridinium chloride
katodhydrogel: renat vatten, natriumklorid, natriumcitrat, polyvinylalkohol, vattenfri citronsyra, cetylpyridinklorid
Cationic active substances that are eliminated by renal tubular secretion (e.g. cimetidine) may interact with metformin by competing for common renal tubular transport systems and hence delay the elimination of metformin, which may increase the risk of lactic acidosis.
Katjoniska aktiva substanser, som elimineras genom njurtubulär sekretion (t ex cimetidin), kan interagera med metformin genom konkurrens om vanliga njurtubulära transportsystem och därmed fördröja eliminationen av metformin vilket kan öka risken för laktacidos.
Cationic medicinal products that are eliminated by renal tubular secretion (e.g., cimetidine) may interact with metformin by competing for common renal tubular transport systems.
Katjonaktiva läkemedel som elimineras genom njurtubulär sekretion (t ex cimetidin) kan interagera med metformin genom konkurrens om vanliga njurtubulära transportsystem.
Cationic substances that are eliminated by renal tubular secretion (e.g. cimetidine) may interact with metformin by competing for common renal tubular transport systems.
Katjoniska substanser som elimineras renalt genom tubulär sekretion (t.ex. cimetidin) kan interagera med metformin genom att konkurrera om gemensamma tubulära transportvägar i njurarna.
Cats
Katt:
Cats
Katter:
Cats 2.5-7.5 kg
Katt 2,5-7,5 kg
Cats 2.5–7.5 kg
Katt 2,5-7,5 kg
Cats :
Katt :
Cats :
Katt:
Cats <2.5 kg
Katt <2,5 kg
Cats above 8 weeks of age.
Katter över 8 veckors ålder.
Cats and Dogs
Katt, hund
Cats and dogs from various breeds, age groups and weights were treated.
Katter och hundar av olika ras, ålder och vikt behandlades.
Cats and dogs.
Katter och hundar
Cats can develop diabetic remission, in which case the cat's own insulin production is regained and insulin dosing will need to be adjusted or ceased.
Katter kan utveckla diabetisk remission, då tillräcklig kroppsegen insulinproduktion återfås och insulintillförseln med läkemedel måste justeras eller upphöra.
Cats in areas endemic for heartworm, or those which have travelled to endemic areas, may be infected with adult heartworms.
Katter i hjärtmaskendemiska områden, eller de som rest i endemiska områden, kan vara infekterade av vuxna stadier av hjärtmask.
Cats in endemic areas, or those which have travelled to endemic areas, may be infected with adult heartworms.
Katter som vistas eller rest i områden där hjärtmasken förekommer (ej i Sverige för närvarande), kan vara infekterade av vuxna stadier av hjärtmask.
Cats in the household should only be treated with a veterinary medicinal product authorised for use in that species.
Katter i hushållet får endast behandlas med en veterinärmedicinsk produkt godkänd för användning på djurslaget katt.
Cats in the household should only be treated with a veterinary medicinal product authorised for use in that species.
Katter i hushållet får endast behandlas med ett veterinärmedicinskt läkemedel godkänd för användning på djurslaget katt.
Cats may rarely show a slight scaling of their skin, temporary redness and itching or temporary hair loss at the application site.
Katter kan i sällsynta fall uppvisa en lätt mjällbildning på huden, tillfällig rodnad och klåda eller tillfälligt håravfall på appliceringsstället.
Cats should be given a single oral treatment prior to orthopaedic surgery.
Katter ska få en enda oral behandling (läkemedlet ges genom munnen) före ortopedisk kirurgi.
Cats weighing 2.6 kg–7.5 kg (Stronghold 45 mg spot-on solution for cats 2.6–7.5 kg) Cats weighing 7.6 kg–10.0 kg (Stronghold 60 mg spot-on solution for cats 7.6–10.0 kg) Dogs weighing 5.1 kg–10.0 kg (Stronghold 60 mg spot-on solution for dogs 5.1–10.0 kg)
Hund som väger mellan 2,6 kg och 5,0 kg (Stronghold 30 mg spot-on lösning för hundar 2,6 – 5,0 kg) Katt som väger mellan 2,6 kg och 7,5 kg (Stronghold 45 mg spot-on lösning för katter 2,6 – 7,5 kg) Katt som väger mellan 7,6 och 10,0 kg (Stronghold 60 mg spot-on lösning för katter 7,6 – 10,0 kg) Hund som väger mellan 5,1 kg och 10,0 kg (Stronghold 60 mg spot-on lösning för hundar 5,1 – 10,0 kg)
Cats, ferrets
Katt illrar
Cats, ferrets
Katt, iller.
Cats, ferrets
Katt, illrar
Cats:
Katt
Cats: After administration of 40 micrograms dexmedetomidine/ kg bw intramuscularly concurrently with 5 mg ketamine /kg bw to cats, the maximum concentration of dexmedetomidine increased twofold but there was no effect on T max.
Katt: Efter samtidig administrering av 40 mikrogram dexmedetomidin/kg kroppsvikt intramuskulärt och 5 mg ketamin/kg kroppsvikt på katt, ökade den maximala koncentrationen av dexmedetomidin till det dubbla men ingen effekt sågs på Tmax.
Cats: After administration of 40 micrograms dexmedetomidine/kg bw intramuscularly concurrently with 5 mg ketamine/kg bw to cats, the maximum concentration of dexmedetomidine increased twofold but there was no effect on T max.
Katt: Efter samtidig administrering av 40 mikrogram dexmedetomidin/kg kroppsvikt intramuskulärt och 5 mg ketamin/kg kroppsvikt intramuskulärt till katt, ökade dexmedetomidins maximala koncentration till det dubbla men ingen effekt sågs på Tmax.
CATS: In cases of overdosage, or if the effects of dexmedetomidine become potentially life- threatening, the appropriate antagonist is atipamezole, administered by intramuscular injection, at the following dose: 5 times the initial dose dexmedetomidine in micrograms/kg bw.
KATT: Vid överdosering eller om effekterna av dexmedetomidin blir potentiellt livshotande är den lämpliga antagonisten atipamezol med följande intramuskulära dos: 5 gånger den första dosen av dexmedetomidin i mikrogram/kg kroppsvikt.
Cats: In cases of overdosage, or if the effects of dexmedetomidine become potentially life-threatening, the appropriate antagonist is atipamezole, administered by intramuscular injection, at the following dose: 5 times the initial dose dexmedetomidine in micrograms/kg bw.
Katt: Vid överdosering eller om effekterna av dexmedetomidin blir potentiellt livshotande är den lämpliga antagonisten atipamezol med följande intramuskulära dos: 5 gånger den första dosen av dexmedetomidin i mikrogram/kg kroppsvikt.
Cats: intramuscular use
Katt: intramuskulär användning
Cats: Post-operative pain: single subcutaneous injection.
Katt: Postoperativ smärta: enstaka subkutan injektion.
Cats: s.c.
Katt: SC.
Cats: SC
Katt: s.c.
Cats: SC.
Katt: s.c.
Cats: single administration of 0.3 mg meloxicam/kg body weight (i.e.
Katt: 0,3 mg meloxikam/kg kroppsvikt (d.v.s.
Cats: subcutaneous use
Katt: s.c.
Cats: Subcutaneous use
Katt: Subkutan använding
Cats: The recommended dose is 25 mg indoxacarb/kg body weight, equivalent to 0.128 ml/kg body weight.
Katt: Den rekommenderade dosen är 25 mg indoxakarb/kg kroppsvikt, motsvarande 0,128 ml/kg kroppsvikt.
Cats: The reconstituted product should be injected subcutaneously once daily for 5 consecutive days.
Katt: Den färdiga lösningen skall injiceras subkutant en gång dagligen 5 dagar i rad.
Cattle
Nöt kreatur
Cattle
Nöt- kreatur
Cattle & Pigs
Nötkreatur, svin
Cattle (calves and young cattle)
Nötkreatur (kalvar och unga nötkreatur).
Cattle (calves and young cattle) and dogs
Nötkreatur (kalvar och unga nötkreatur) och hund
Cattle (calves and young cattle) and pigs.
Nötkreatur (kalvar och yngre nötkreatur ) och svin.
Cattle (calves and young cattle) and pigs.
Nötkreatur (kalvar och yngre nötkreatur) och svin
Cattle (calves and young cattle)\ Dogs
Nötkreatur (kalvar och unga nötkreatur) Hund
Cattle (cows and heifers)
Nötkreatur (kor och kvigor)
Cattle (cows and heifers).
Nötkreatur (kor och kvigor)
Cattle (dairy cows and heifers)
Nöt- kreatur (mjölkkor och kvigor)
Cattle (dairy cows)
Nötkreatur (mjölkkor).
Cattle (lactating dairy cows)
Nötkreatur (lakterande kor)
Cattle and dogs
Nötkreatur och hund
Cattle and horses.
Nötkreatur och häst
Cattle and pigs
Nötkreatur, svin
Cattle and pigs.
Nötkreatur och svin.
Cattle and Pigs: Can be used during pregnancy and lactation.
Nötkreatur och svin: Kan användas under dräktighet och digivning.
Cattle Box
Nötkreatur Kartong
Cattle from 2 weeks of age: one dose of 2 ml, by subcutaneous route.
Nötkreatur från 2 veckors ålder: en dos om 2 ml, subkutant.
Cattle from 3 months of age:
Nötkreatur från 3 månaders ålder: Grundvaccination:
Cattle weighing more than 250 kg and pigs weighing more than 125 kg will need to have the dose divided and injected at more than one site.
Hos nötkreatur som väger över 250 kilo och svin som väger över 125 kilo måste dosen delas upp och injiceras på mer än ett ställe.
Cattle,
Nötkreatur,
Cattle, and horses
Nötkreatur och häst
Cattle, Horse and Pig
Nötkrea- tur, svin och hästar
Cattle, horses and pigs
Nötkreatur, svin och häst
Cattle, pigs
Nötkreatur och svin
Cattle, pigs and horses
Nökreatur, Svin, Häst
Cattle, pigs and horses
Nötkreatu-r,
Cattle, pigs and horses
Nötkreatur,
Cattle, pigs and horses
Nötkreatur, grisar och hästar
Cattle, pigs and horses
Nötkreatur, hast och svin
Cattle, pigs and horses
Nötkreatur, Svin, Häst
Cattle, pigs and horses.
Nötkreatur, svin och häst
Cattle, pigs and sheep
Nötkreatur, svin, får
Cattle, pigs, horses
Nötkreatur,
Cattle, pigs, horses
nötkreatur, svin och häst
Cattle, pigs, horses
Nötkreatur:
Cattle, sheep and pigs
Cattle, sheep och pigs
Cattle, sheep, and pigs
Nötkreatur, får och svin
Cattle, sheep: SC.
Nötkreatur och får: s.c.
Cattle.
Nötkreatur
Cattle:
EU/2/08/090/017
Cattle: 46 days
Nötkreatur: 46 dygn
Cattle: 50, 100 and 250 ml vials.
Nötkreatur: 50, 100 eller 250 ml glasflaskor
Cattle: Can be used during pregnancy and lactation.
Nötkreatur: Kan användas under dräktighet och laktation.
Cattle: Can be used during pregnancy and lactation.
Nötkreatur: Kan ges under dräktighet och digivning.
Cattle: Can be used during pregnancy.
Kan användas under dräktighet.
Cattle: Can be used during pregnancy.
Nötkreatur: Kan ges under dräktighet.
Cattle: intramuscular use.
Nötkreatur: intramuskulär användning.
Cattle: intravenous or subcutaneous Pigs: intramuscular
Nötkreatur: intravenös, Subkuta,
Cattle: intravenous or subcutaneous Pigs: intramuscular
Nötkreatur: intravenös, Subkuta, Svin: intramuskulär
Cattle: meat and
Nötkreatur: kött
Cattle: meat and offal: 15 days
Nötkreatur: kött och slaktbiprodukter: 15 dagar
Cattle: meat and offal: 15 days
Nötkreatur: kött och slaktbiprodukter: 15 dagar.
Cattle: Meat and offal: 15 days Milk: 5 days
Nötkreatur: kött och slaktbiprodukter: 15 dagar; mjölk: 5 dagar
Cattle: meat and offal: 15 days.
Nötkreatur: kött och slaktbiprodukter: 15 dagar
Cattle: Meat and offal: 15 days; Milk: 5 days
Nötkreatur: Kött och slaktbiprodukter: 15 dagar Mjölk: 5 dagar
Cattle: meat and offal: 15 days; milk: 5 days
Nötkreatur: kött och slaktbiprodukter: 15 dagar; mjölk: 5 dagar
Cattle: meat and offal: 15 days; milk: 5 days Pigs, horses: meat and offal: 5 days
Nötkreatur: kött och slaktbiprodukter: 15 dagar; mjölk: 5 dagar Svin, häst: kött och slaktbiprodukter: 5 dagar
Cattle: Meat and offal: 15 days; Milk: 5 days Pigs: Meat and offal: 5 days
Nötkreatur: Kött och inälvor: 15 dagar; Mjölk: 5 dagar Svin: Kött och inälvor: 5 dagar
Cattle: meat and offal: 15 days; milk: 5 days.
Nötkreatur: kött och slaktbiprodukter: 15 dagar; mjölk: 5 dagar
Cattle: Meat and offal: 15 days; milk: 5 days.
Nötkreatur: Kött och slaktbiprodukter: 15 dagar; mjölk: 5 dagar.
Cattle: QI02AA08
Nötkreatur: QI02AA08
Cattle: S.C., I.V.
Nötkreatur: s.c., i.v.
Cattle: SC
Nötkreatur: s.c.
Cattle: SC ,IV
Nötkreatur: s.c., i.v.
Cattle: SC injection.
Nötkreatur: s.c. injektion.
Cattle: SC or IV injection.
Nötkreatur: s.c. eller i.v. injektion.
Cattle: SC or IV.
Nötkreatur: s.c. eller i.v.
Cattle: SC Pigs: IM
Nötkreatur: SC Svin: IM
Cattle: SC.
Nötkreatur: s.c.
Cattle: Single S.C. or I.V. injection.
Nötkreatur: s.c. eller i.v. engångsinjektion.
Cattle: Single SC injection.
Nötkreatur: s.c. engångsinjektion.
Cattle: Single subcutaneous or intravenous injection.
Nötkreatur: Subkutan eller intravenös engångsinjektion.
Cattle: subcutaneous injection.
Nötkreatur: subkutan injektion.
Cattle: subcutaneous or intravenous injection
subkutan eller intravenös injektion.
Cattle: subcutaneous or intravenous use
Nötkreatur: s.c./i.v.
Cattle: Subcutaneous or intravenous use Pigs: Intramuscular use
Nötkreatur: Subkutan eller intravenös användning Svin: Intramuskulär användning
Cattle: Subcutaneous or Intravenous use Pigs: Intramuscular use
Nötkreatur: Subkutan- eller intravenös användning Pigs: Intramuskulär användning
Cattle: subcutaneous use, intravenous use.
Nötkreatur: Subkutan administration, intravenös administration
Cattle: Treatment of Bovine respiratory disease (shipping fever, calf pneumonia) caused by single or mixed infections with Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, and/or Mycoplasma spp.
Nötkreatur: Behandling av sjukdomar i luftvägarna (transportfeber, kalvpneumoni) orsakad av enkla eller blandade infektioner med Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, och/eller Mycoplasma spp.:
Catumaxomab (N=170) Control (N=88)
Katumaxomab (N=170) Kontroll (N=88)
Catumaxomab also attaches to a third substance called the Fc-gamma receptor, which also helps the body’s immune system to target the cancer cells.
Katumaxomab binder också till ett tredje ämne, den så kallade Fc-gammareceptorn, som även den hjälper kroppens immunsystem att målinriktat angripa cancerceller.
Catumaxomab was administered as four 3-hour constant-rate i.p. infusions in doses of 10, 20, 50 and 150 micrograms on day 0, 3, 7 and 10, respectively, in both groups.
Katumaxomab administrerades som fyra 3-timmars intraperitoneala infusioner med konstant hastighet i doser om 10, 20, 50 och 150 mikrogram dag 0, 3, 7 respektive 10 i båda grupperna.
Caucasian
Kaukasisk
Caucasian 34 %
Kaukasisk 34
Caucasian ethnicity was associated with lower treatment response to both antiviral agents used in the NV-02B-007 (GLOBE) study; however the Caucasian patient population was very limited (n = 98).
Kaukasisk etnicitet var associerat med lägre behandlingssvar mot båda antivirala medlen som användes i studien NV-02B- 007 (GLOBE); den kaukasiska patientpopulationen var dock mycket begränsad (n = 98).
Caucasian patients had a higher sustained virologic response rate compared to the African Americans.
Kaukasiska patienter hade ett högre bestående virologiskt svar jämfört med afroamerikanerna.
cause hypoglycaemia.
vilket kan orsaka hypoglykemi.
cause mouth sores (oral ulcerations). weaken your immune system.
orsaka munsår försvaga ditt immunsystem.
caused an increased incidence of
ketokonazol orsakade en ökad incidens av
caused by scleroderma (also called systemic sclerosis, a disease where there is abnormal growth of the connective tissue that supports the skin and other organs); caused by congenital (inborn) heart defects with shunts (abnormal passageways) causing abnormal flow of blood through the heart and lungs.
orsakad av sklerodermi (även kallad systemisk skleros, en sjukdom med onormal tillväxt av bindväven som stödjer huden och andra organ), orsakad av kongenitala (medfödda) hjärtfel där shuntar (onormala förbindelser) ger ett onormalt blodflöde genom hjärta och lungor.
caused by scleroderma (also called systemic sclerosis, a disease where there is abnormal growth of the connective tissue that supports the skin and other organs); caused by congenital (inborn) heart defects with shunts (abnormal passageways) causing abnormal flow of blood through the heart and lungs.
orskad av sklerodermi (även kallad systemisk skleros, en sjukdom med onormal tillväxt av bindväven som stödjer huden och andra organ); orsakad av kongenitala (medfödda) hjärtfel där shuntar (onormala förbindelser) ger ett onormalt blodflöde genom hjärta och lungor.
caused by the
orsakad av
causes a similar increase in
lopinavir/ritonavir orsakar en
Causes of hyperglycaemia
Orsaker till för högt blodsocker
Causes of osteoporosis other than oestrogen deficiency and ageing should be considered.
Andra orsaker till osteoporos än östrogenbrist och åldrande bör beaktas.
Causing excessive foaming during reconstitution or shaking the reconstituted Herceptin may result in problems with the amount of Herceptin that can be withdrawn from the vial.
Genom att orsaka stark skumbildning under beredningen eller genom att skaka den färdigberedda lösningen kan problem uppstå med den mängd Herceptin som ska dras upp ur injektionsflaskan.
Caution - do not lift the pen off your injection site until the “clicking” sound stops and you see green ticks in the injection status window.
Lyft inte upp injektionspennan från injektionsstället förrän det klickande ljudet upphör och gröna bockmarkeringar visas i statusfönstret för injektion.
Caution - do not recap the pen.
Sätt inte tillbaka locket på injektionspennan.
Caution - do not recap the Zinbryta pre- filled syringe.
Sätt inte tillbaka nålskyddet på Zinbryta förfylld spruta.
Caution - do not recap the Zinbryta pre-filled syringe.
Sätt inte tillbaka nålskyddet på Zinbryta förfylld spruta.
Caution - do not remove the cap until you are ready to inject.
Ta inte av injektionspennans lock förrän strax innan du ska injicera.
caution and a lower dose of
med försiktighet och en lägre dos
CAUTION HIGH STRENGTH
OBSERVERA INSULINETS HÖGA STYRKA
Caution in prescribing to patients with a history of or risk factors for coronary heart disease
Försiktighet vid förskrivning till patienter med tidigare riskfaktorer för sjukdomar i hjärtats kärl
Caution in use in the elderly in light of age related risks (in particular bladder cancer, fractures and heart failure)
Försiktighet vid användning till äldre patienter på grund av åldersrelaterade risker (särskilt blåscancer, frakturer och hjärtsvikt)
Caution in use in the elderly in light of age related risks (in particular bladder cancer, fractures and heart failure)
Försiktighet vid användning till äldre patienter på grund av åldersrelaterade risker (särskilt blåscancer, frakturer och hjärtsvikt).
Caution in use in the elderly in light of age related risks (in particular bladder cancer, fractures and heart failure).
Försiktighet vid användning till äldre patienter på grund av åldersrelaterade risker (särskilt blåscancer, frakturer och hjärtsvikt)
Caution in use in the elderly in light of age related risks (in particular bladder cancer, fractures and heart failure).
Försiktighet vid användning till äldre patienter på grund av åldersrelaterade risker (särskilt blåscancer, frakturer och hjärtsvikt).
Caution is
Försiktighet är
Caution is advisable if ARICLAIM is used concomitantly with serotonergic agents like SSRIs, SNRIs, tricyclic antidepressants like clomipramine or amitriptyline, MAOIs like moclobemide or linezolid, St John’s wort (Hypericum perforatum) or triptans, tramadol, pethidine and tryptophan (see section 4.4).
Försiktighet tillråds om ARICLAIM används i kombination med serotonergt potenta antidepressiva medel som SSRI-preparat, SNRI-preparat, tricykliska antidepressiva som klomipramin eller amitriptylin, MAO-hämmare såsom moklobemid eller linezolid, johannesört (Hypericum perforatum), eller triptaner, tramadol, petidin och tryptofan (se avsnitt 4.4).
Caution is advisable if ARICLAIM is used concomitantly with serotonergic agents like SSRIs, SNRIs, tricyclic antidepressants like clomipramine or amitriptyline, MAOIs like moclobemide or linezolid, St John’s wort (Hypericum perforatum), or triptans, tramadol, pethidine and tryptophan (see section 4.4).
Försiktighet tillråds om ARICLAIM används i kombination med serotonergt potenta antidepressiva medel som SSRI-preparat, SNRI-preparat, tricykliska antidepressiva som klomipramin eller amitriptylin, MAO-hämmare såsom moklobemid eller linezolid, johannesört (Hypericum perforatum), eller triptaner, tramadol, petidin och tryptofan (se avsnitt 4.4).
Caution is advisable if Cymbalta is used concomitantly with serotonergic agents like SSRIs, SNRIs, tricyclic antidepressants like clomipramine or amitriptyline, MAOIs like moclobemide or linezolid, St John’s wort (Hypericum perforatum) or triptans, tramadol, pethidine and tryptophan (see section 4.4).
Försiktighet tillråds om CYMBALTA används i kombination med serotonergt potenta antidepressiva medel som SSRI-preparat, SNRI-preparat, tricykliska antidepressiva som klomipramin eller amitriptylin, MAO-hämmare såsom moklobemid eller linezolid, johannesört (Hypericum perforatum), eller triptaner, tramadol, petidin och tryptofan (se avsnitt 4.4).
Caution is advisable if DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM is used concomitantly with serotonergic antidepressants like SSRIs, tricyclics like clomipramine or amitriptyline, St John’s wort (Hypericum perforatum), venlafaxine or triptans, tramadol, pethidine and tryptophan.
Försiktighet tillråds om DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM används i kombination med serotonergt potenta antidepressiva medel som SSRI-preparat, tricykliska antidepressiva som klomipramin eller amitriptylin, johannesört (Hypericum perforatum), venlafaxin eller triptaner, tramadol, petidin och tryptofan.
Caution is advisable if duloxetine is used concomitantly with serotonergic agents like SSRIs, SNRIs, tricyclic antidepressants like clomipramine or amitriptyline, MAOIs like moclobemide or linezolid, St. John’s wort (Hypericum perforatum) or triptans, tramadol, pethidine and tryptophan (see section 4.4).
Försiktighet tillråds om duloxetin används i kombination med serotonergt potenta antidepressiva medel som SSRI-preparat, SNRI- preparat, tricykliska antidepressiva som klomipramin eller amitriptylin, MAO-hämmare såsom moklobemid eller linezolid, johannesört (Hypericum perforatum), eller triptaner, tramadol, petidin och tryptofan (se avsnitt 4.4).
Caution is advisable if Duloxetine Lilly is used concomitantly with serotonergic agents like SSRIs, SNRIs, tricyclic antidepressants like clomipramine or amitriptyline, MAOIs like moclobemide or linezolid, St John’s wort (Hypericum perforatum) or triptans, tramadol, pethidine and tryptophan (see section 4.4).
Försiktighet tillråds om Duloxetine Lilly används i kombination med serotonergt potenta antidepressiva medel som SSRI-preparat, SNRI-preparat, tricykliska antidepressiva som klomipramin eller amitriptylin, MAO-hämmare såsom moklobemid eller linezolid, johannesört (Hypericum perforatum), eller triptaner, tramadol, petidin och tryptofan (se avsnitt 4.4).
Caution is advisable if Duloxetine Mylan is used concomitantly with serotonergic agents like SSRIs, SNRIs, tricyclic antidepressants like clomipramine or amitriptyline, MAOIs like moclobemide or linezolid, St John’s wort (Hypericum perforatum) or triptans, tramadol, pethidine and tryptophan (see section 4.4).
Försiktighet tillråds om Duloxetine Mylan används i kombination med serotonergt potenta antidepressiva medel som SSRI-preparat, SNRI-preparat, tricykliska antidepressiva som klomipramin eller amitriptylin, MAO-hämmare såsom moklobemid eller linezolid, johannesört (Hypericum perforatum), eller triptaner, tramadol, petidin och tryptofan (se avsnitt 4.4).
Caution is advisable if Xeristar is used concomitantly with serotonergic agents like SSRIs, SNRIs, tricyclic antidepressants like clomipramine or amitriptyline, MAOIs like moclobemide or linezolid, St John’s wort (Hypericum perforatum) or triptans, tramadol, pethidine and tryptophan (see section 4.4).
Försiktighet tillråds om XERISTAR används i kombination med serotonergt potenta antidepressiva medel som SSRI-preparat, SNRI-preparat, tricykliska antidepressiva som klomipramin eller amitriptylin, MAO-hämmare såsom moklobemid eller linezolid, johannesört (Hypericum perforatum), eller triptaner, tramadol, petidin och tryptofan (se avsnitt 4.4).
Caution is advisable if YENTREVE is used concomitantly with serotonergic agents like SSRIs, SNRIs, tricyclic antidepressants like clomipramine or amitriptyline, MAOIs like moclobemide or linezolid, St John’s wort (Hypericum perforatum) or triptans, tramadol pethidine and tryptophan (see section 4.4).
Försiktighet tillråds om YENTREVE används i kombination med serotonergt potenta antidepressiva medel som SSRI-preparat, SNRI-preparat, tricykliska antidepressiva som klomipramin eller amitriptylin, MAO-hämmare såsom moklobemid eller linezolid, johannesört (Hypericum perforatum), eller triptaner, tramadol, petidin och tryptofan (se avsnitt 4.4).