natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Octreotide and lanreotide (used for treatment of acromegaly, a rare hormonal disorder that usually occurs in middle–aged adults, caused by the pituitary gland producing excess growth hormone) may either increase or decrease your blood sugar level.
Oktreotid och lanreotid (för behandling av akromegali, en ovanlig hormonell sjukdom med överproduktion i hypofysen av tillväxthormon vanligtvis hos medelålders vuxna) kan antingen höja eller sänka din blodsockernivå.
Octreotide and lanreotide - used to treat a rare condition involving too much growth hormone (acromegaly).
Oktreotid och lanreotid - används för behandling av en ovanlig sjukdom med överproduktion av tillväxthormon (akromegali).
Octreotide and lanreotide – used for treatment of acromegaly (a rare illness with too much growth hormone).
Oktreotid och lanreotid – används för behandling av akromegali (en ovanlig sjukdom med överproduktion av tillväxthormon).
Octreotide and lanreotide – used to treat a rare condition involving too much growth hormone (acromegaly).
Oktreotid och lanreotid – används för behandling av en ovanlig sjukdom med överproduktion av tillväxthormon (akromegali).
Octyl salicylate Isopropyl alcohol
Oktylsalicylat Isopropylalkohol
Ocular
okulär hyperemi,
Ocular
Okulära effekter
Ocular
Okulärt
Ocular adverse events
Ögonbiverkningar
Ocular adverse events (see section 4.8) including retinal haemorrhages, cotton wool spots, and retinal artery or vein obstruction have been reported in rare instance after treatment with alpha interferons.
Okulära biverkningar (se avsnitt 4.8) inklusive retinalblödningar, bomullsexudat och obstruktion i retinalartär eller –ven har rapporterats i sällsynta fall efter behandling med alfainterferoner.
Ocular burning
Brännande känsla
Ocular changes were inconsistently observed in repeat dose toxicity studies in rodents and dogs, but not in monkeys.
Ögonförändringar observerades i vissa studier av upprepad dostoxicitet på gnagare och hund, men inte på apor.
Ocular changes were inconsistently observed in repeat dose toxicity studies in rodents and dogs, butnot in monkeys.
Ögonförändringar observerades i vissa studier av upprepad dostoxicitet på gnagare och hund, men inte på apa.
Ocular corneal infiltrates:
Okulära korneala infiltrat
Ocular discomfort Eye inflammation Eye irritation Conjunctival oedema Corneal disorder Mydriasis
Ögonobehag Ögoninflammation Ögonirritation Konjunktivalt ödem Korneal sjukdom Mydriasis
Ocular disorders
Ögonsjukdomar
Ocular events
Ögonhändelser
Ocular hyperaemia
Syncope
Ocular hyperaemia Conjunctivitis, eye pain Uveitis, episcleritis, iritis
Okulär hyperemi Konjunktivit, ögonsmärta Uveit, episklerit, irit
Ocular hyperaemia Dry eye Presbyopia
Ögonlocksödem Okulär hyperemi Torra ögon Presbyopi
Ocular hyperaemia Photophobia
Okulär hyperemi Fotofobi
ocular hyperaemia, iris hyperpigmentation
okulär hyperemi, irishyperpigmentering
ocular hypertension
okulär hypertension
Ocular hypertension, cataract subcapsular, vitreous haemorrhage*, visual acuity reduced*, visual impairment/ disturbance, vitreous detachment*, vitreous floaters*, vitreous opacities*, blepharitis, eye pain*, photopsia*, conjunctival oedema* conjunctival hyperaemia*
Okulär hypertoni, subkapsulär katarakt, blödning i glaskroppen *, försämrad synskärpa*, synnedsättning/synstörningar, glaskroppsavlossning*, flytande grumlingar i glaskroppen*, opacitet i glaskroppen*, blefarit, ögonsmärta*, fotopsi*, konjunktivalt ödem* konjunktival hyperemi
ocular icterus
okulär gulsot
ocular icterus
Okulär ikterus
ocular icterus (presence of jaundice in the white part of the eyes, i.e. the eyes become yellow)
gulfärgning av ögat (gulsot på ögonvitan, dvs ögonen blir gula)
ocular icterus, vision blurred, eyelid oedema, lacrimation increased
okulär ikterus, dimsyn, ögonlocksödem, ökat tårflöde
Ocular infection
Ögoninfektion
Ocular inflam mation
Okulära inflamma- tioner
Ocular inflamma tion†**
Okulära inflamma- tioner
Ocular inflammat ion†**
Okulära inflamma- tioner
Ocular inflammati on†**
Okulära inflamma- tioner
Ocular inflammation*†
Okulära inflammationer
Ocular inflammation*†
refluxsjukdom,
Ocular inflammation†**
Okulära inflamma- tioner
Ocular melanoma
Okulärt melanom
ocular pruritus, growth of eyelashes
ögonklåda, tillväxt av ögonfransar
ocular pruritus, growth of eyelashes
ögonklåda, ögonfranstillväxt
Ocular use
Används i ögonen
Ocular use
För användning i ögonen
Ocular use
Okulär användning.
Ocular use.
Används i ögonen
Ocular use.
För användning i ögat
ocular, retinal)
Ögonblödning (konjunktival, okulär, retinal)
oculogyration) 11
Dysartri
oculogyration)11
anamnesen11
oculogyration)11
Dysartri
oculogyration)11
okulogyration)11
oculogyration)11
Utsättningss ymtom7, 12
Oculogyric crisis Vision blurred Eye pain Diplopia
Okulogyr kris Dimsyn Ögonsmärta Diplopi
Oculonasal administration:
Okulonasal administrering:
Oculonasal or in drinking water use.
Okulonasal användning eller användning i dricksvatten.
Oculonasal use
okulonasal användning
Odd ratio
Oddskvot
Odds ratio
Oddskvot
Odds Ratio (95% CI)
Odds Ratio (95 % KI)
Odds ratio (95% CI)
Oddskvot (95 % CI)
Odds Ratio (95% CI)
Oddskvot (95% CI)
Odds Ratio (95% CI) = 2.89 (1.93 to 4.32), P-value (stratified Cochran-Mantel-Haenszel test) = < 0.0001
Odds Ratio (95% KI) = 2,89 (1,93 to 4,32), P-värde (stratifierat Cochran-Mantel-Haenszel test) = < 0,0001
Odds ratio (95% CI) vs placebo
Oddskvot (95 % CI) jfrt med placebo
Odds ratio (95% CI)+
Oddskvot (95 % KI)+
Odds ratio (lipegfilgrastim / placebo), CI and p-value out of multivariate logistic regression analysis
Oddskvot (lipegfilgrastim/placebo), KI och p-värde från multivariat logistisk regressionsanalys
Odds Ratio (OR) (95%CI)
Oddskvot (OR) (95 % KI)
Odds Ratio (Ruxolitinib/BAT)
Procentandel patienter
Odds ratio (vs. ipilimumab)
Oddskvot (jämfört med ipilimumab)
Odds Ratio 2.77
Odds ratio 2,77
Odds Ratio 3.02
Odds ratio 3,02
Odds Ratio 3.45
Odds ratio 3,45
Odds ratio, increase in the likelihood of achieving the MCID compared to placebo.
c Oddskvot, ökning av sannolikheten att uppnå MCID jämfört med placebo.
Odds ratio: 4.49 (2.96, 6.83)
Oddskvot: 4,49 (2,96, 6,83)
Odds ratio: 4.49 (2.96, 6.83)
Oddskvot: 4,49 (2,96; 6,83)
Odds ratio: 4.76 (3.24, 7.00)
Oddskvot: 4,76 (3,24, 7,00)
Odds ratio: 4.76 (3.24, 7.00)
Oddskvot: 4,76 (3,24; 7,00)
Odefsey is an antiviral medicine used to treat infection by the Human Immunodeficiency Virus (HIV).
Odefsey är ett antiviralt läkemedel som används för att behandla infektion med humant immunbristvirus (HIV).
Odefsey is indicated for the treatment of adults and adolescents (aged 12 years and older with body weight at least 35 kg) infected with human immunodeficiency virus-1 (HIV-1) without known mutations associated with resistance to the non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI) class, tenofovir or emtricitabine and with a viral load ≤ 100,000 HIV-1 RNA copies/mL (see sections 4.2, 4.4 and 5.1).
Odefsey är avsett för behandling av vuxna och ungdomar (12 år och äldre som väger minst 35 kg) infekterade med humant immunbristvirus 1 (HIV 1) utan kända mutationer som förknippas med resistens mot klassen icke-nukleosida omvänt transkriptashämmare (NNRTI), tenofovir eller emtricitabin och med en virusmängd ≤ 100 000 HIV 1-RNA-kopior/ml (se avsnitt 4.2, 4.4 och 5.1).
Odefsey is indicated for use as a complete regimen for the treatment of HIV-1 infection and should not be co-administered with other antiretroviral medicinal products.
Odefsey är indicerat för behandling av HIV 1-infektion och ska inte administreras samtidigt med andra antiretrovirala läkemedel.
Odefsey reduces the amount of HIV in your body.
Odefsey minskar mängden HIV i kroppen.
Odefsey should be discontinued in patients with estimated creatinine clearance that declines below 30 mL/min during treatment (see sections 5.1 and 5.2).
Odefsey ska sättas ut om beräknad kreatininclearance sjunker under 30 ml/min under behandlingen (se avsnitt 5.1 och 5.2).
Odefsey should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the fetus.
Odefsey ska endast användas under graviditet om den eventuella nyttan uppväger den eventuella risken för fostret.
Odefsey should not be co-administered with other medicinal products containing tenofovir alafenamide, lamivudine, tenofovir disoproxil (as fumarate) or adefovir dipivoxil (see section 4.5).
Odefsey ska inte administreras samtidigt med andra läkemedel som innehåller tenofoviralafenamid, lamivudin, tenofovirdisoproxil (som fumarat) eller adefovirdipivoxil (se avsnitt 4.5).
Odefsey should not be initiated in patients with estimated CrCl < 30 mL/min, as there are no data available regarding the use of Odefsey in this population (see sections 5.1 and 5.2).
Odefsey ska inte sättas in vid en uppskattad CrCl < 30 ml/min eftersom det saknas data för användningen av Odefsey i denna population (se avsnitt 5.1 och 5.2).
ODIN is a Phase III, randomised, open-label trial comparing PREZISTA/ritonavir 800/100 mg once daily versus PREZISTA/ritonavir 600/100 mg twice daily in ART-experienced HIV-1 infected patients with screening genotype resistance testing showing no darunavir RAMs (i.e.
ODIN är en randomiserad, öppen fas III-studie som jämför PREZISTA/ritonavir 800/100-mg en gång dagligen med PREZISTA/ritonavir 600/100-mg två gånger dagligen hos ART-erfarna
odium acetate vial: sodium acetate, water for injections formulation buffer vial: human albumin solution, sodium chloride, disodium phosphate dodecahydrate, sodium hydroxide, potassium dihydrogen phosphate, potassium chloride, pentetic acid, hydrochloric acid (diluted) for pH adjustment, water for injections
injektionsflaska med natriumacetat: natriumacetat, vatten för injektionsvätskor injektionsflaska med beredningsbuffert: humant albumin i lösning, natriumklorid, dinatriumfosfatdodekahydrat, natriumhydroxid, kaliumdivätefosfat, kaliumklorid, DTPA, saltsyra (utspädd) för pH-justering, vatten för injektionsvätskor
odium benzoate: Mildly irritant to the skin, eyes and mucous membranes.
natriumbensoat: lätt irriterande på hud, ögon och slemhinnor.
odium carbonate water for injections
natriumkarbonat vatten för injektionsvätskor
odium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection/infusion
natriumkloridlösning 9 mg/ml (0,9 %) för injektion/infusion
odium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection/infusion;
natriumkloridlösning 9 mg/ml (0,9 %) för injektion/infusion;
odium chloride polysorbate 80 (vegetable origin) Solvent: water for injections
natriumklorid, polysorbat 80 (vegetabiliskt ursprung) Spädningsvätska: vatten för injektionsvätskor
odium chloride water for injections
natriumklorid vatten till injektionsvätskor
odium chloride,
natriumklorid
odium dihydrogen phosphate dihydrate, glycerol,
natriumdivätefosfatdihydrat, glycerol,
odium hydrogen carbonate citric acid
butyl-metakrylatsampolymer krospovidon natriumvätekarbonat citronsyra
odium hydroxide water for injections
natriumhydroxid vatten för injektionsvätskor
odium hydroxide, hydrochloric acid (for pH adjustment), water for injections.
natriumhydroxid, saltsyra (för pH-justering), vatten för injektionsvätskor.
odium phosphate dibasic
dibasiskt natriumfosfat,
odium phosphate monobasic
monobasiskt natriumfosfat,
odium valproate, to treat epilepsy
natriumvalproat, för behandling av epilepsi
Odomzo 200 mg capsules Sonidegib
Odomzo 200 mg kapslar sonidegib
Odomzo 200 mg hard capsules
Odomzo 200 mg hårda kapslar
Odomzo 200 mg hard capsules Sonidegib
Odomzo 200 mg hårda kapslar sonidegib
Odomzo exposes a teratogenic risk to the unborn child if he engages in unprotected sexual activity with a pregnant woman.
Odomzo utgör en teratogen risk för det ofödda barnet om mannen har oskyddat sexuellt umgänge med en gravid kvinna.
Odomzo exposes a teratogenic risk to the unborn child.
Odomzo utgör en teratogen risk för det ofödda barnet.
Odomzo is contraindicated in women of childbearing potential who do not comply with the Odomzo Pregnancy Prevention Programme.
Odomzo är kontraindicerat för kvinnor i fertil ålder som inte följer Odomzo graviditetsförebyggande program.
Odomzo may cause muscle problems.
Odomzo kan orsaka muskelproblem.
oduct
edici
oduct
Gummimembran
oduct oduct
längregod
odynophagia, hypermotility
Odynofagi, ökade tarmrörelser
Oedema
bikarbonat
oedema
Biverkning
oedema
hudmissfärgning
Oedema
perifert ödem
Oedema
Trötthet
Oedema
Ödem:
oedema
ödem
Oedema (excess fluid in body tissue, causing swelling of the hands and feet).
Ödem (vätskeansamling i kroppens vävnader som orsakar svullna händer och fötter).
Oedema (excess fluid in body tissue, causing swelling)
Ödem (vätskeansamling i någon kroppsvävnad som orsakar svullnad)
Oedema (excess fluid in body tissue, causing swelling).
Ödem (vätskeansamling i någon kroppsvävnad som orsakar svullnad)
Oedema (excess fluid in body tissue, causing swelling).
Ödem (vätskeansamling i någon kroppsvävnad som orsakar svullnad).
Oedema (excess fluid in body tissue, causing swelling)Some patients have experienced a heart attack, stroke or “mini-stroke” while receiving Pemetrexed Accord usually in combination with another anticancer therapy.
Några patienter har fått hjärtattack, stroke eller ”mini-stroke” under behandling med Pemetrexed Accord, vanligtvis i kombination med annan behandling mot cancer.
Oedema (G3/4: 1.2%)
Ödem (G3/4: 1,2%)
Oedema (inc peripheral), Chills, Injection site reaction*, Malaise*
Ödem (inkl. perifert), Frossa, Reaktion vid injektionsstället*, Sjukdomskänsla
Oedema (inc peripheral), Chills, Injection site reaction*, Malaise*
Ödem (inkl. perifert), Frossbrytningar, Reaktion vid injektionsstället*, Sjukdomskänsla
Oedema (inc peripheral), Chills, Pain*, Malaise*
Ödem (inkl. perifert), Frossbrytningar, Smärta*, Sjukdomskänsla
Oedema (including generalized oedema, facial oedema, peripheral oedema, scrotal oedema, genital oedema)
Ödem (inklusive generellt ödem, ansiktsödem, perifert ödem, testikelödem, genitala ödem )
oedema (including peripheral oedema), pain
ödem (inklusive perifert ödem), smärta
Oedema (mean duration of oedema was 7 days).
Ödem (svullnad på grund av ansamling av vätska i vävnaderna) (varar i genomsnitt i 7 dagar).
oedema (swelling in the face or legs)
ödem (svullnad i ansikte eller ben)
Oedema (swelling of the legs and ankles or other signs of fluid retention)
Ödem (svullnad i benen och anklar eller andra symtom på vätskeansamling)
oedema (swelling)
ödem (svullnad)
Oedema (swelling), especially of the ankles and feet
Ödem (svullnad), särskilt i anklar och fötter
Oedema (swelling), pain
Ödem (svullnad), smärta
oedema (swelling), palpitation (fast or irregular heart beat)
ödem (svullnad), palpitation (snabb eller oregelbunden hjärtrytm)
Oedema (water retention that can cause swelling)
Ödem (vätskeansamling i kroppen som kan orsaka svullnad)
Oedema and refraction abnormalities of the eye
Ödem och refraktionsstörningar i ögat
Oedema Asthenia
Ödem Asteni
Oedema may occur upon initiation of insulin therapy.
Ödem kan uppträda då insulinbehandling sätts in.
Oedema mouth
Ödem i munnen
Oedema periphera l*
Perifert ödem
Oedema peripheral
Angioödem
oedema peripheral
perifera ödem
oedema peripheral
Vätskeansamling i ben och armar (perifert ödem)
Oedema peripheral
Ödem, perifert
Oedema peripheral (dropsy in extremities)
Perifera ödem (svullna ben)
Oedema peripheral Injection site reaction
Perifert ödem Reaktioner vid injektionsstället
Oedema peripheral Oedema mucosal
Perifert ödem Slemhinneödem
Oedema peripheral*
Perifert ödem
Oedema peripheral, asthenic conditionsa (incl. fatigue, asthenia, malaise)
Perifert ödem, asteniska tillstånda (inklusive trötthet, kraftlöshet, sjukdomskänsla)
oedema peripheral, product taste abnormal
perifert ödem, produkten smakar onormalt
oedema peripheral, pyrexia
perifert ödem, feber
Oedema peripheral3
Perifert ödem3
Oedema peripheral;^ Malaise; Asthenia
Perifert ödem^, sjukdomskänsla, asteni
Oedema Pyrexia10
Trötthet Ödem Feber10
Oedema was reported in 6-9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
Ödem rapporterades hos 6–9 % av patienterna som behandlades med pioglitazon under ett år i kontrollerade kliniska prövningar.
Oedema Weight loss
Ödem Viktförlust
oedema)*, retinal artery occlusion*, retinal vein occlusion*, optic neuritis*, papilloedema*, loss of visual acuity or visual field*, retinal exudates
Blödningar i retina*, retinopatier (inklusive makulaödem)*, ocklusion i retinalartär*, ocklusion i retinalven*, synnervsneurit*, papillödem*, förlust av synskärpa eller synfält*, retinalt exsudat
oedema,
ansiktsödem,
oedema, chest discomfort, gait disturbance
kognitiv störning, letargi, dysgeusi
oedema, chest discomfort, gait disturbance
ödem, obehagskänsla i bröstet, gångstörning
Oedema, chest discomfort, local infusion or catheter site reactions and ‘feeling cold’ were less frequently reported in these patients, mostly with late stage malignant disease.
Ödem, bröstobehag, lokala reaktioner på infusions- eller kateterstället och ”frusenhet” förekom mindre ofta hos dessa patienter, som främst hade malign sjukdom i sent stadium.
Oedema, Chest discomfort, Pyrexia, Chills, Fatigue, Asthenia, Influenza like illness
Ödem, obehagskänsla i bröstet, pyrexi, frossa, trötthet, asteni, influensaliknande sjukdomsbesvär
Oedema, Chills,
Feber, Perifera ödem,
Oedema, Chills,
ödem,
Oedema, Chills, Influenza like illness, Rigors, Body temperature increased
Ödem, Frossbrytningar, Influensaliknande sjukdom, Stelhet, Förhöjd kroppstemperatur
Oedema, fatigue
Ödem, trötthet
Oedema, fluid retention***
Ödem, vätskeretention
Oedema, oedema peripheral, pain and pyrexia
Ödem, perifert ödem, smärta och
oedema, pain, chills, malaise, chest discomfort, drug
ödem, smärta, frossa, olustkänsla, obehag i bröstet,
Oedema, pyrexia, chills, pain, malaise, asthenia,
Ödem, feber, frossbrytningar, smärta, sjukdomskänsla, asteni
oedema/genital
asteniska tillstånd
oedema5
viktökning6
Oedema5
Ödem5
oedema7
ödem7
oedema8
ödem8
Oedemab
Ödemb
Oedemai
Ödemi
Oedemap (47%)
Ödemp (47 %)
Oedematous reaction affecting one or both lower limbs may occur following vaccination with Haemophilus influenzae type b containing vaccines.
Ödematös reaktion som påverkar någon av eller båda nedre extremiteterna kan inträffa efter vaccination med vaccin innehållande Haemophilus influenzae typ b.
oesophagael
Epistaxis, täppta bihålor
oesophagael reflux
Reproduktions
oesophagatis
inflammation i matstrupen
oesophageal
Hudutslag,
Oesophageal candidiasis
Candidainfektion i esofagus
Oesophageal candidiasis: For the treatment of oesophageal candidiasis, Mycamine should be administered for at least one week after resolution of clinical signs and symptoms.
Esofageal candidiasis: För behandling av esofageal candidiasis bör Mycaminebehandlingen fortsätta minst en vecka efter att de kliniska tecknen och symtomen försvunnit.
Oesophageal disorderf
Esofageala besvärf
Oesophageal dysmotility and aspiration have been associated with antipsychotic medicinal product use, including aripiprazole.
Esofageal dysmotilitet och aspiration har kopplats till användning av antipsykotiska läkemedel, inklusive aripiprazol.
Oesophageal haemorrhage
Esofageal blödning
oesophageal rupture (see section 4.4).
esofagusruptur (se avsnitt 4.4).
oesophageal stricture*, oropharyngeal ulceration*, upper gastrointestinal PUBs (perforation, ulcers, bleeding)§
esofagusstriktur*, sår i munhåla/svalg*, övre gastrointestinala PUB (perforation, sår, blödning)§
Oesophagitis
Hemorrhagisk cystit
oesophagitis
inflammation i matstrupen
oesophagitis (inflammation of the gullet)
inflammation i matstrupen
Oesophagitis (severe: 0.4%)
Reaktion på infusionsstället; bröstsmärta utan hjärtpåverkan (svår 0,4%)
Oesophagitis,
Esofagit,
Oesophagitis, Gastritis, Gastro oesophageal reflux disease, Dyspepsia, Diarrhoea, Abdominal pain, Nausea
Esofagit, Gastrit, Gastroeso- fageal refluxsjukdom, Dyspepsi, Diarré, Buksmärta, Illamående
Oesophagitis/dysphagia/odynop hagia (G3/4: 0.7%)
Esofagit/dysfagit/odynofagi (G3/4: 0,7%)
Oesophagitis/dysphagia/odynop hagia (G3/4: 0.7%)
Esofagit/dysfagit/odynofagi (G3/4: 0,7%).
Oesophagitis/dysphagia/odynop hagia (G3/4: 0.7%).
Esofagit/dysfagit/odynofagi (G3/4: 0,7%).
Oesophagostomum worms (adult stages);
Oesophagostomum-maskar (adulta stadier)
Oesophigitisk (2%)
Esofagitk (2 %)
Oestrogen administration to breast-feeding mothers has been shown to decrease the quantity and quality of the milk.
Administrering av östrogen till ammande mödrar har visat sig minska kvantiteten och kvaliteten av mjölken.
Oestrogen dose proportionality was assessed in two studies of CE.
Östrogendosens proportionalitet utvärderades i två studier av CE.
Oestrogen hormones including the contraceptive pill and hormone replacement therapy (HRT);
Östrogenhormon inräknat p-piller och hormonersättningsterapi (HRT).
oestrogen taken orally or other sex hormones
östrogen som tas oralt eller andra könshormoner
oestrogen,
östrogen,
oestrogen- and/or
och/eller
OESTROGEN-BASED CONTRACEPTIVES
ÖSTROGENBASERADE PREVENTIVMEDEL
oestrogen-based medicines
östrogenbaserade läkemedel
oestrogens and progestagens, saluretics, thiazide diuretics,
östrogener och gestagener saluretika, tiaziddiuretika
oestrogens and progestagens, saluretics, thiazide diuretics,
östrogener och gestagener, saluretika, tiaziddiuretika,
oestrogens and progestogens (such as in the contraceptive pill used for birth control),
östrogener och progestogener (som i p-piller för födelsekontroll),
oestrogens and progestogens (such as in the contraceptive pill used for birth control),
östrogener och progestogener (såsom i p-piller vilka används för födelsekontroll),
oestrogens and progestogens (such as in the contraceptive pill used for birth control),
östrogener och progestogener (såsom p-piller vilka används för födelsekontroll),
oestrogens and progestogens (such as in the contraceptive pill used for birth control),
östrogener och progestogener (såsom. i p-piller vilka används för födelsekontroll),
oestrogens and progestogens (such as in the contraceptive pill used for birth control),
östrogener och progestogener (t ex p-piller som används för födelsekontroll)
oestrogens and progestogens (such as in the contraceptive pill used for birth control),
östrogener och progestogener (t ex p-piller som används för födelsekontroll),
oestrogens and progestogens (such as in the contraceptive pill used for birth control),
östrogener och progestogener såsom i p-piller vilka används för födelsekontroll),
Oestrogens and progestogens – such as in the contraceptive pill for birth control.
Östrogener och progestogener – t.ex. p-piller som används för födelsekontroll.
Oestrogens may cause fluid retention, and therefore patients with cardiac or renal dysfunction should be carefully monitored when being treated with DUAVIVE.
Östrogener kan ge vätskeretention och därför ska patienter med hjärtsjukdom eller nedsatt njurfunktion övervakas noggrant när de behandlas med DUAVIVE.
Oestrogens, oral contraceptives, and clofibrate (and perhaps other lipid-lowering substances) increase hepatic cholesterol secretion, and encourage cholesterol gallstone formation and hence may counteract the effectiveness of cholic acid.
Östrogen, orala antikonceptionsmedel och klofibrat (och eventuellt andra lipidsänkande substanser) ökar kolesterolutsöndringen från levern samt stimulerar bildandet av gallstenar av kolesterol, och kan därmed motverka effekten av cholsyra.
oestrogens, progestogens (female sex hormones)
östrogener, progestogener (kvinnliga könshormoner)
Oestrous cycles and fertility were adversely affected in all bazedoxifene- treated female groups.
Estruscykler och fertilitet påverkades ogynnsamt i alla hongrupper som fick bazedoxifen.
Of 100 women who take ellaOne approximately 2 will become pregnant.
Av 100 kvinnor som tar ellaOne blir cirka 2 gravida.
of 150 mg may not provide an
Man bör ha i åtanke att
of 166 patients were enrolled in this study; 54 patients were randomized to treatment with 2500 U/m2 Oncaspar and 111 patients were randomized to another pegylated asparaginase product.
54 patienter randomiserades till behandling med 2 500 E/m2 Oncaspar och 111 patienter randomiserades till en annan pegylerad asparaginasprodukt.
of 20 mg when co-administered with
daglig dos på 20 mg vid samtidig