natgillin/translations-raw huggingface dataset:
diabetic ketoacidosis or diabetic pre-coma (dangerous complications of diabetes);
diabetesketoacidos eller diabetesprekoma (farliga komplikationer av diabetes),
diabetic ketoacidosis or diabetic pre-coma.
diabetisk ketoacidos eller diabetesprekoma.
Diabetic ketoacidosis**
diabetesketoacidos
Diabetic ketoacidosis*, b
Diabetes- ketoacidos*, b
diabetic ketoacidosis,
diabetisk ketoacidos
diabetic ketoacidosis, diabetes mellitus
diabetisk ketoacidos, diabetes mellitus
diabetic ketoacidosis, diabetic foot, alkalosis, decreased appetite, vitamin D deficiency
diabetesketoacidos, diabetesfot, alkalos, minskad aptit, vitamin-D-brist
Diabetic ketoacidosis, diabetic pre-coma
Diabetisk ketoacidos, förstadium till koma
Diabetic ketoacidosis, diabetic pre-coma.
Diabetisk ketoacidos, diabetisk prekoma.
Diabetic ketoacidosis, diabetic pre-coma;
Diabetisk ketoacidos, diabetisk pre-koma;
Diabetic ketoacidosis, diabetic pre-coma;
Diabetisk ketoacidos, diabetisk prekoma
diabetic ketoacidosis, diabetic pre-coma; moderate and severe renal impairment (creatinine clearance < 60 mL/min) (see section 4.4);
måttligt till kraftigt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance <60 ml/min) (se avsnitt 4.4)
diabetic ketoacidosis, diabetic pre-coma; moderate and severe renal impairment (creatinine clearance < 60 ml/min; eGFR < 60 ml/min/1.73 m2) (see sections 4.2, 4.4 and 5.2);
diabetisk ketoacidos, diabetisk prekoma; måttligt och gravt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance < 60 ml/min; eGFR < 60 ml/min/1,73 m2) (se avsnitt 4.2, 4.4 och 5.2);
diabetic ketoacidosis, hypoglycaemia,
diabetisk ketoacidos, hypoglykemi,
Diabetic ketoacidosis, seen rarely (may affect up to 1 in 1,000 people)
Diabetesketoacidos, sällsynt förekommande (kan förekomma hos upp till 1 av 1 000 personer)
Diabetic ketoacidosis, with or without coma
Diabetisk ketoacidos, med eller utan koma.
Diabetic ketoacidosis, with or without coma
Diabetisk ketoacidos, med ellerutan koma.
Diabetic ketoacidosis, with or without coma.
Diabetesketoacidos med eller utan koma
Diabetic ketoacidosis, with or without coma.
Diabetesketoacidos med eller utan koma.
Diabetic ketoacidosisa, b
Diabetes- ketoacidos*, b
Diabetic ketoacidosisC
Diabetisk ketoacidosC
diabetic ketoacidosise, hypoglycaemia,
diabetisk ketoacidose,
Diabetic Ketoacidosisi
Nokturi** Nedsatt njurfunktion**,b
Diabetic ketoacidosisk
Diabetes- ketoacidosk
Diabetic Macular Oedema
Diabetiskt makulaödem
diabetic macular oedema macular oedema following either Branch Retinal Vein Occlusion (BRVO) or Central Retinal Vein Occlusion (CRVO)
diabetiskt makulaödem makulaödem efter antingen grenocklusion av retinalven (BRVO) eller centralocklusion av retinalven (CRVO).
Diabetic patients treated with insulin or antidiabetics
Diabetespatienter som behandlas med insulin eller diabetesläkemedel
Diabetic patients with an elevated glucose concentration (e.g. in excess of 300 mg/dl) may present with pseudohyponatraemia.
Diabetespatienter med en förhöjd glukoskoncentration (t.ex. överstigande 300 mg/dl) kan ha pseudohyponatremi.
Diabetic population
Diabetespopulation
diabetic retinopathy,
diabetesretinopati
diabetics with uncontrolled high blood pressure. non-Asian patients with myopic CNV. patients previously treated for myopic CNV. patients with damage outside the central part of the macula (extrafoveal lesions) for myopic CNV.
patienter med okontrollerat högt blodtryck. icke-asiatiska patienter med myopisk CNV. patienter som tidigare behandlats för myopisk CNV. myopisk CNV hos patienter med skada utanför den mittersta delen av gula fläcken (extrafoveala lesioner).
Diacetylated monoglycerides
Diacetylerade monoglycerider
Diacomit 250 mg hard capsule Diacomit 500 mg hard capsule Stiripentol
Diacomit 250 mg hårda kapslar Diacomit 500 mg hårda kapslar Stiripentol
Diacomit 250 mg hard capsule is pink.
Diacomit 250 mg hårda kapslar är rosa.
Diacomit 250 mg hard capsules
Diacomit 250 mg hårda kapslar
Diacomit 250 mg hard capsules Stiripentol
Diacomit 250 mg hårda kapslar Stiripentol
Diacomit 250 mg powder for oral suspension
Diacomit 250 mg pulver till oral suspension
Diacomit 250 mg powder for oral suspension in sachet
Diacomit 250 mg pulver till oral suspension i dospåse.
Diacomit 250 mg powder for oral suspension in sachet Diacomit 500 mg powder for oral suspension in sachet Stiripentol
Diacomit 250 mg pulver till oral suspension i dospåsar Diacomit 500 mg pulver till oral suspension i dospåsar Stiripentol
Diacomit 250 mg powder for oral suspension in sachet Stiripentol
Diacomit 250 mg pulver till oral suspension i dospåse Stiripentol
Diacomit 500 mg hard capsules
Diacomit 500 mg hårda kapslar
Diacomit 500 mg hard capsules are white.
Diacomit 500 mg hårda kapslar är vita.
Diacomit 500 mg hard capsules Stiripentol
Diacomit 500 mg hårda kapslar Stiripentol
Diacomit 500 mg powder for oral suspension
Diacomit 500 mg pulver till oral suspension
Diacomit 500 mg powder for oral suspension in sachet
Diacomit 500 mg pulver till oral suspension i dospåsar.
Diacomit 500 mg powder for oral suspension in sachet Stiripentol
Diacomit 500 mg pulver till oral suspension i dospåse Stiripentol
Diacomit 500 mg powder for oral suspension in sachet stiripentol
Diacomit 500 mg pulver till oral suspension i påse stiripentol
Diacomit has been studied in two main studies involving 65 children between three and 18 years of age.
Diacomit har undersökts i två huvudstudier på 65 barn i åldern 3–18 år.
Diacomit is indicated for use in conjunction with clobazam and valproate as adjunctive therapy of refractory generalized tonic-clonic seizures in patients with severe myoclonic epilepsy in infancy (SMEI, Dravet’s syndrome) whose seizures are not adequately controlled with clobazam and valproate.
Diacomit är indicerat för användning tillsammans med klobazam och valproat som tilläggsbehandling vid refraktära generaliserade tonisk-kloniska anfall hos patienter med allvarlig myoklon epilepsi i barndomen (SMEI, Dravets syndrom), och vars anfall inte kan kontrolleras adekvat med klobazam och valproat.
Diacomit is used in children with a very rare type of epilepsy called ‘severe myoclonic epilepsy in infancy’ (SMEI), also known as Dravet’s syndrome.
Diacomit ges till barn med en mycket sällsynt typ av epilepsi, s.k. ”allvarlig myoklon epilepsi i barndomen” (SMEI), som även kallas Dravets syndrom.
Diacomit powder for oral suspension in sachet contains aspartame, a source of phenylalanine.
Diacomit pulver till oral suspension i dospåsar innehåller aspartam, en fenylalaninkälla.
Diacomit was originally given ‘conditional approval’ because there was more evidence to come about the medicine, in particular regarding its short-term and long-term effectiveness and safety.
Diacomit godkändes ursprungligen i enlighet med reglerna om ”villkorat godkännande”, eftersom det väntades komma ytterligare uppgifter om läkemedlet, särskilt när det gäller dess kortsiktiga och långsiktiga effekt och säkerhet.
diagnose kidney
diagnostisera
diagnosis of cancer, all-cause hospitalisation, hospitalisation related to
roflumilast i förhållande till KOL-patienter som inte behandlas med
Diagnosis of lactic acidosis
Diagnostisering av laktacidos
Diagnosis of Macrophage Activation Syndrome in sJIA patients
Diagnostisering av makrofagaktiveringssyndrom hos patienter med sJIA
Diagnosis of unrelated medical conditions
Diagnos av orelaterade medicinska tillstånd
Diagnostic agent for scintigraphic imaging.
Diagnostiskt medel för scintigrafisk undersökning
Diagnostic Group
Diagnostisk grupp
Diagnostic laboratory findings are decreased blood pH, plasma lactate levels above 5 mmol/l and increased anion gap and lactate/pyruvate ratio.
Diagnostiska laboratoriefynd är minskat pH-värde i blodet, högre plasmalaktatnivåer än 5 mmol/liter samt ökat anjonintervall och ökad laktat/pyruvat-kvot.
Diagnostic laboratory findings are decreased blood pH, plasma lactate levels above 5 mmol/L, an increased anion gap and lactate/pyruvate ratio.
Diagnostiska laboratoriefynd är sänkt pH i blodet, plasmalaktatnivåer över 5 mmol/l, ett ökat anjongap och en ökad laktat-pyruvatkvot.
Diagnostic laboratory findings are decreased blood pH, plasma lactate levels above 5 mmol/L, and an increased anion gap and lactate/pyruvate ratio.
Diagnostiska laboratoriefynd är minskat pH-värde i blodet, högre plasmalaktatnivåer än 5 mmol/l samt ökat anjonintervall och ökad laktat/pyruvat-kvot.
Diagnostic laboratory findings are decreased blood pH, plasma lactate levels above 5 mmol/l, and an increased anion gap and lactate/pyruvate ratio.
Diagnostiska laboratorieresultat är sänkt blod-pH, plasmalaktat över 5 mmol/l och ett ökat anjongap samt ökad laktat/pyruvat-kvot.
Diagnostic laboratory findings are decreased blood pH, plasma lactate levels above 5 mmol/L, and an increased anion gap and lactate/pyruvate ratio.
Diagnostiska laboratorieresultat är sänkt blod-pH, plasmalaktatnivåer över 5 mmol/l och ett ökat anjongap och laktat/pyruvat-ratio.
Diagnostic laboratory findings are decreased blood pH, plasma lactate levels above 5 mmol/l, and an increased anion gap and lactate/pyruvate ratio.
Diagnostiska laboratorieresultat är sänkt pH i blodet, laktatnivåer i plasma över 5 mmol/l och ett ökat anjongap och ökad laktat/pyruvat-kvot.
Diagnostic methods (faecal flotation) to determine the presence and level of oocyst shedding within groups of animals could be useful at the end of a control program in order to monitor its success.
Diagnostiska metoder (fekal flotation) för att bestämma förekomst och nivå av oocyst- utsöndring inom en grupp av djur kan vara användbart i slutet av ett kontrollprogram för att följa dess framgång.
Diagnostic performance values of florbetapir (18F) PET are tabulated below:
Diagnostiska värden efter PET-skanning återfinns i tabellen nedan:
Diagnostic test kit.
Diagnostiskt test
Diagram 2
Bild 2
Diagram 2 Diagram 3 Diagram 4
Bild 2 Bild 3 Bild 4
Diagram 3 Diagram 4 Diagram 5
Bild 3 Bild 4 Bild 5
Diagram 5.
Bild 5
Diagram 6 Diagram 7
Bild 6 Bild 7
Diagram A Diagram B
Bild A Bild B
Diagram B
Volym (ml)
Diagram C
Tryckknap
Diagram E Diagram F
Bild E Bild F
Diagram G Diagram H
Bild G Bild H
Diagram I
Ampull
Diagram L
Läkemedlet är inte
Diagram N
kän
Diagram of the head showing the direction for the base of the ear injections administered toward the animal’s opposite eye.
Bild av huvudet som visar hur injektionen ska riktas från öronbasen mot djurets motsatta öga.
Diagram R Diagram S
Bild R Bild S
Dial 2 Units by turning the Dose Knob.
Ställ in 2 enheter genom att vrida på doseringsknappen.
Dial 2 units by turning the dose selector clockwise.
Ställ in 2 enheter genom att vrida dosväljaren medurs
Dial 2 units by turning the dose selector clockwise.
Ställ in 2 enheter genom att vrida dosväljaren medurs.
Dial back to zero.
Vrid tillbaka till 0.
Dial the number of units required by turning the dose selector clockwise (picture 2).
Ställ in det antal enheter du ska injicera genom att vrida dosväljaren medurs (bild 2).
Dial the number of units required by turning the dose selector clockwise (picture 2).
Ställ in det antal enheter som du ska injicera genom att vrida dosväljaren medurs (bild 2).
Dial the number of units required by turning the dose selector clockwise (picture C).
Ställ in det antal enheter som du ska injicera genom att vrida dosväljaren medurs (bild C).
Dial the pen down to zero and prime the pen again (see Routine Use section “Priming KwikPen” steps 2B thru 2D).
Vrid tillbaka pennan till noll och kontrollera insulinflödet (se Användning “Kontrollera insulinflödet” steg 2B till 2D).
Dial your dose and inject.
Ställ in dosen och injicera.
Dial your usual dose as instructed by your healthcare professional.
Ställ in dosen som du blivit instruerad av din diabetessköterska eller läkare.
Dialysis dependent patients (off-dialysis)
Dialysberoende patienter (som ej får dialys)
Dialysis is unlikely to be of significant benefit since silodosin is highly (96.6 %) protein bound.
Dialys är sannolikt inte till någon signifikant nytta eftersom silodosin binds till protein i hög grad (96,6 %).
Dialysis may not be effective in removing tolvaptan because of its high binding affinity for human plasma protein (>98%).
Dialys är eventuellt inte effektivt när det gäller att avlägsna tolvaptan på grund av dess höga bindningsaffinitet för humant plasmaprotein (> 98 %).
Dialysis patients converting from once weekly to once every other week dosing with Aranesp should initially receive a dose equivalent to twice the previous once weekly dose.
Dialyspatienter som övergår från dosering med Aranesp en gång i veckan till en gång varannan vecka ska initialt få en dos som är dubbelt så hög som den dos som tidigare gavs en gång i veckan.
Diameter < 6 mm at any time
Diameter < 6 mm när som helst
Diameter < 6 mm at cortical clean-up
Diameter < 6 mm vid kortikal rengöring
Diaper rash
Blöjutslag
Diaphragm (with spermicide, if available) Pregnancy
Pessar (om möjligt med spermiedödande medel) Graviditet
Diaphragm (with spermicide, if available).
Pessar (med spermiedödande medel, om tillgängligt).
diarrhea headache
diarré huvudvärk.
diarrhea, constipation
diarré, förstoppning
diarrhea, vomiting, nausea, abdominal pain, constipation, stomach discomfort after meals (dyspepsia)
diarré, kräkningar, illamående, smärta i buken, förstoppning, obehagskänsla i buken efter måltid (dyspepsi)
Diarrhoe a
Diarré
diarrhoea
Brännande
diarrhoea
diarré
Diarrhoea
diarré magsmärtor.
Diarrhoea
Hudutslag
Diarrhoea
Illamående
diarrhoea
kräkningar och diarré
diarrhoea
nästäppa
Diarrhoea (13% versus 9%), nausea (12% versus 11%), vomiting (5% versus 4%), and constipation (5% versus 4%) were the most frequently reported, and the majority of events occurred within the first 6 months.
Diarré (13 % respektive 9 %), illamående (12 % respektive 11 %), kräkningar (5 % respektive 4 %) och förstoppning (5 % respektive 4 %) var de vanligaste rapporterade biverkningarna och majoriteten av biverkningarna inträffade under de första 6 månaderna.
Diarrhoea (18.7%) (G3/4: 0.8%)
Diarré (18,7 %) (G3/4: 0,8 %)
Diarrhoea (3.6%)
Diarré (3,6 %)
Diarrhoea (54%)
Diarré (54 %)
Diarrhoea (G3/4: 1.7%)
Diarré (G3/4: 1,7%)
Diarrhoea (G3/4: 14%);
Diarré (G3/4: 14%);
Diarrhoea (G3/4: 19.7%);
Diarré (G3/4: 19,7%);
Diarrhoea (G3/4: 2.9%);
Diarré (G3/4: 2,9 %),
Diarrhoea (G3/4: 2.9%);
Diarré (G3/4: 2,9 %), Kräkning (G3/4:
Diarrhoea (G3/4: 2.9%);
Diarré (G3/4: 2,9 %); Kräkning (G3/4:
Diarrhoea (G3/4: 2.9%);
Diarré (G3/4: 2,9%),
Diarrhoea (G3/4: 2.9%);
Diarré (G3/4: 2,9%);
Diarrhoea (G3/4: 3.4%);
Diarré (G3/4: 3,4 %);
Diarrhoea (G3/4: 3.4%); Constipation (G3/4: 0.5%)
Diarré (G3/4: 3,4%); Förstoppning (G3/4: 0,5%)
Diarrhoea (G3/4: 3.4%); Constipation (G3/4: 0.5%)
Förstoppning (G3/4: 0,5%)
Diarrhoea (G3/4: 4%);
Diarré (G3/4: 4%);
Diarrhoea (G3/4: 6.2%);
Diarré (G3/4: 6,2%);
Diarrhoea (G3/4: 6.4%);
Diarré (G3/4: 6,4 %); Stomatit (G3/4: 2 %)
Diarrhoea (G3/4: 6.4%);
Diarré (G3/4: 6,4%);
Diarrhoea (G3/4: 6.8%);
Diarré (G3/4: 6,8%); Esofagit/dysfagit/odyno fagi (G3/4: 12,0%);
Diarrhoea (G3/4: 6.8%); Esophagitis/dysphagia/ odynophagia (G3/4: 12.0%);
Diarré (G3/4: 6,8%); Esofagit/dysfagit/odyno fagi (G3/4: 12,0 %);
Diarrhoea (including very rare cases with a fatal outcome) has occurred in approximately 50% of patients on Tarceva and moderate or severe diarrhoea should be treated with e.g. loperamide.
Diarré (inklusive mycket sällsynta fall med dödlig utgång) har uppträtt hos ca 50 % av patienter som behandlats med Tarceva, och måttlig eller svår diarré ska behandlas med t ex loperamid.
Diarrhoea (loose or watery and frequent stools)
Diarré (lös eller vattnig och frekvent avföring)
Diarrhoea (loose stools)
Diarré (lös i magen)
diarrhoea (may be severe)
diarré (kan vara svår)
diarrhoea (mild to moderate that usually does not require discontinuation of treatment) back pain
diarré (lätt till måttlig som oftast inte kräver att behandlingen avbryts) ryggsmärta.
Diarrhoea (passing of frequent watery stools)
Diarré (ofta förekommande vattnig avföring)
Diarrhoea (very common, may affect more than 1 in 10 people).
Diarré (mycket vanlig biverkning, kan förekomma hos fler än 1 av 10 användare).
Diarrhoea (very common, may affect more than 1 patient out of 10):
Diarré (mycket vanligt, kan förekomma hos mer än 1 patient av 10):
Diarrhoea (very common: may affect more than 1 in 10 people)
Diarré (mycket vanligt: kan påverka fler än 1 av 10 användare)
Diarrhoea (watery, loose or soft stools) or any symptoms of inflammation of the intestines
Diarré (vattnig, lös eller mjuk avföring) eller andra symtom på inflammation i tarmarna
Diarrhoea (watery, loose or soft stools), nausea
Diarré (vattnig, lös eller mjuk avföring), illamående
diarrhoea (which may make you dehydrated and lead to more severe complications)
diarré (som kan leda till uttorkning och mer allvarliga komplikationer)
Diarrhoea +
Diarré +
diarrhoea , vomiting, abdominal pain/discomfort
diarré, kräkningar, buksmärta/
Diarrhoea - this may come and go during treatment.
Diarré – kan komma och gå under behandlingen.
diarrhoea / soft stools
diarré/lös avföring
Diarrhoea Abdominal pain Vomiting Dyspepsia Flatulence
Buksmärta Kräkningar Dyspepsi Flatulens
Diarrhoea and dehydration: Very common (may affect more than 1 in 10 people) for diarrhoea and Common (may affect up to 1 in 10 people) for dehydration - severe diarrhoea and being sick (vomiting) can cause you to lose too much body fluid (called ‘dehydration’) and body salts (electrolytes).
Diarré och dehydrering: Mycket vanliga (kan påverka mer än 1 av 10 personer) diarré Vanliga (kan påverka upp till 1 av 10 personer) uttorkning- allvarlig diarré och illamående (kräkningar) kan orsaka att man tappar för mycket kroppsvätska (dehydrering) och kroppssalter (elektrolyter).
Diarrhoea and Loose stools
Diarré och lös avföring
Diarrhoea and vomiting (very common: may affect more than 1 out of 10 people).
Diarré eller kräkningar (mycket vanliga: kan förekomma hos fler än 1 av 10 personer).
Diarrhoea and vomiting.
Diarré och kräkningar.
diarrhoea blood in urine
diarré blod i urinen
Diarrhoea can occur early (onset in ≤ 24 hours after starting ONIVYDE) or late (> 24 hours) (see section 4.8).
Diarré kan uppstå tidigt (börjar ≤ 24 timmar efter start med ONIVYDE) eller sent (> 24 timmar) (se avsnitt 4.8).
diarrhoea changes in your blood (anaemia) which may make you feel weak or appear pale
diarré förändringar i blodet (anemi) som kan få dig att känna dig svag eller se blek ut
diarrhoea constipation
diarré förstoppning
Diarrhoea during or after treatment
Diarré under eller efter behandling
Diarrhoea Dyspepsia Nausea
Diarré Dyspepsi Illamående
diarrhoea feeling or being sick
diarré illamående eller kräkningar
diarrhoea feeling sick (nausea).
diarré illamående.
diarrhoea feeling tired
diarré trötthet.
Diarrhoea Fluid retention
Diarré Vätskeretention
diarrhoea headache.
diarré huvudvärk
diarrhoea hypoglycaemia
diarré hypoglykemi
diarrhoea hypoglycaemia
diarré hypoglykemi.
diarrhoea inflammation of the mouth (stomatitis)
diarré inflammation i munslemhinnan (stomatit)
diarrhoea injection site hardness (induration)
diarré förhårdnad vid injektionsstället (induration).
diarrhoea irritability
diarré irritabilitet.
Diarrhoea is a known effect of lomitapide and it is known that diarrhoea can result in serious dehydration which, as described in the two serious cases, can sometimes lead to hospitalisation.
Diarré är en känd effekt av lomitapid och det är känt att diarré kan leda till allvarlig uttorkning vilket, som beskrivs i de två allvarliga fallen, kan leda till sjukhusvistelse.
Diarrhoea led to dose reduction in 10.7% of the patients and to discontinuation of nintedanib in 4.4% of the patients.
Diarré ledde till dosreduktion hos 10,7 % av patienterna och till utsättning av nintedanib hos 4,4 % av patienterna.
Diarrhoea led to permanent treatment discontinuation in 4.4% of patients; otherwise the events were managed by anti- diarrhoeal therapy, dose reduction or treatment interruption (see section 4.4).
Diarré ledde till permanent utsättning av behandlingen hos 4,4 % av patienterna; i övriga fall hanterades biverkningen genom antidiarrébehandling, dosreduktion eller behandlingsuppehåll (se avsnitt 4.4).
diarrhoea loss of appetite
diarré aptitlöshet
Diarrhoea may lead to a loss of fluid and important salts (electrolytes, such as sodium or potassium) in your body.
Diarré kan leda till att kroppen förlorar vätska och viktiga salter (elektrolyter, såsom natrium eller kalium).
diarrhoea nausea
diarré illamående.
Diarrhoea Nausea Abdominal pain
Diarré Illamående Buksmärta
Diarrhoea Nausea Abdominal pain Constipation Dry mouth
Diarré Illamående Buksmärta Förstoppning Muntorrhet
Diarrhoea Nausea Dyspepsia Vomiting Haemorrhoids
Diarré Illamående Dyspepsi Kräkningar Hemorrojder
Diarrhoea Nausea Vomiting
Diarré Illamående Kräkningar
Diarrhoea occurred in six of nineteen (32 %) children, aged 3 – 8 years, who took efavirenz oral solution in combination with nelfinavir (20 – 30 mg/kg given three times a day) and one or more NRTIs.
Diarré förekom hos 6 av 19 (32%) barn, i åldern 3 – 8 år, som tagit efavirenz oral lösning i kombination med nelfinavir (20 – 30 mg/kg givet tre gånger per dag) och en eller flera NRTIs.
diarrhoea or constipation
diarré eller förstoppning
diarrhoea or constipation increase in bilirubin (a substance produced by the liver) in the blood
diarré eller förstoppning förhöjda bilirubinvärden i blodet (ett ämne som produceras i levern).
diarrhoea or heartburn
diarré eller halsbränna
Diarrhoea or indigestion
Diarré eller matsmältningsbesvär
diarrhoea or stomach ache loss of appetite
diarré eller magont förlorad aptit
diarrhoea or stomach ache loss of appetite
diarré eller smärta i magen aptitlöshet
diarrhoea or stomach pain loss of appetite.
diarré eller magsmärtor aptitlöshet.
Diarrhoea or Vomiting
Diarré eller kräkningar
Diarrhoea or vomiting that is not improving (persistent), as this may reduce how well the medicines you are taking work.
Diarré eller kräkning som inte förbättras (bestående), eftersom detta kan minska effekten av de läkemedel som du tar.
Diarrhoea or vomiting with blood was uncommon.
Diarré eller blodkräkningar var mindre vanligt.
diarrhoea rash
diarré utslag
Diarrhoea related to oral topotecan can occur at the same time as drug-related neutropenia and its sequelae.
Diarré relaterad till oralt topotecan kan förekomma samtidigt med läkemedelsrelaterad neutropeni och dess sequelae.
diarrhoea runny nose (rhinorrhoea)
diarré snuva (rinorré).
Diarrhoea should be treated at first signs with adequate hydration and anti-diarrhoeal medicinal products, e.g. loperamide, and may require treatment interruption.
Diarrén bör behandlas vid första tecken, med adekvat hydrering och läkemedel mot diarré, t.ex. loperamid, och kan kräva ett uppehåll i behandlingen.
diarrhoea softened stools
diarré lös avföring.
Diarrhoea Stomatitis2 Cheilitis
Diarré Stomatit 2 Keilit
Diarrhoea Stomatitis2 Nausea Vomiting
Diarré Stomatit 2 Illamående Kräkningar
Diarrhoea that becomes severe or does not go away or stool that contains blood or mucus during or after treatment with Zerbaxa.
Diarré som blir allvarlig eller inte går över eller blod eller slem i avföringen under eller efter behandling med Zerbaxa.
Diarrhoea that becomes severe or does not go away or stool that contains blood or mucus during or after treatment with Zinforo.
Diarré som blir svår eller långvarig, eller avföring som innehåller blod eller slem under eller efter behandling med Zinforo.
diarrhoea that does not go away
långvarig diarré
Diarrhoea Vomiting
Kräkningar
Diarrhoea Vomiting Abdominal Pain
Diarré Kräkningar Buksmärta
Diarrhoea Vomiting Abdominal pain Nausea Flatulence
Diarré Kräkning Buksmärta Illamående Flatulens
Diarrhoea Vomiting Nausea Abdominal pain Dyspepsia
Diarré Kräkningar Illamående Buksmärtor Dyspepsi
Diarrhoea Vomiting Nausea Dry mouth
Kräkning Illamående Muntorrhet
Diarrhoea Vomiting Nausea3
Diarré Kräkningar Illamående3
Diarrhoea when reported was mainly mild or moderate in severity.
Om diarré rapporterades var den i huvudsak av lindrig eller måttlig svårighetsgrad.
Diarrhoea – please see above
Diarré – se ovan
Diarrhoea † Vomiting † Stomatitis Nausea † Constipation † Dyspepsia
Diarré † Kräkning † Stomatit Illamående † Förstoppning † Dyspepsi
Diarrhoea ≥ grade 2 for more than 7 consecutive days despite anti-diarrhoeal treatment
Diarré ≥ grad 2 under mer än 7 dagar i följd trots antidiarrébehandling
Diarrhoea*
Diarré