natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Brintellix 5 mg film-coated tablets EU/1/13/891/001-007 EU/1/13/891/037-038
Brintellix 5 mg filmdragerade tabletter EU/1/13/891/001-007 EU/1/13/891/037-038
Brintellix 5 mg film-coated tablets vortioxetine
Brintellix 5 mg filmdragerade tabletter vortioxetinum
Brintellix Brintellix Brintellix Brintellix
EU/1/13/891/028
Brintellix contains the active substance vortioxetine.It belongs to a group of medicines called antidepressants and you have been given this medicine to treat your depression.
Den hör till en grupp läkemedel som kallas antidepressiva och du har fått detta läkemedel för att behandla din depression.
Brintellix film-coated tablets 20 mg are available in blister packs of 14, 28, 56, 56x1, 98, 98x1, 126 (9x14), 490 (5x(98x1)) tablets and in tablet containers of 100, 200 tablets.
Brintellix filmdragerade tabletter 20 mg finns tillgängliga som blisterförpackning om 14, 28, 56, 56x1, 98, 98x1, 126 (9x14), 490 (5x(98x)) tabletter och som burk om 100 och 200 tabletter.
Brintellix has been shown to reduce the broad range of depressive symptoms, including sadness, inner tension (feeling anxious), sleep, disturbances (reduced sleep), reduced appetite, difficulty in concentrating, feelings of worthlessness, loss of interest in favourite activities, feeling of being slowed down.
Brintellix har visat sig reducera en stor mängd depressiva symtom, inklusive nedstämdhet, inre spänning (känsla av oro), sömnstörningar (minskad sömn), minskad aptit, koncentrationssvårigheter, känsla av värdelöshet, förlust av intresse för favoritaktiviteter och känsla av att vara långsam.
Brintellix has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Brintellix har ingen eller försumbar effekt på förmågan att köra bil och använda maskiner.
Brintellix oral drops, solution, are available in 20 ml amber glass bottles.
Brintellix orala droppar, lösning leveras i bärnstensfärgade glasflaskor om 20 ml.
Brintellix should be used with caution in patients with a history of mania/hypomania and should be discontinued in any patient entering a manic phase.
Brintellix ska användas med försiktighet till patienter med en anamnes på mani/hypomani och ska sättas ut hos varje patient som går in i en manisk fas.
Brintellix should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires treatment with vortioxetine.
Brintellix ska inte användas under graviditet såvida inte kvinnans kliniska tillstånd kräver behandling med vortioxetin.
Brintellix should not be used during pregnancy unless thedoctor says it is absolutely necessary.
Brintellix ska inte användas under graviditet om inte läkaren säger att det är absolut nödvändigt
Brinzolamide + Brimonidine Meana
Brinzolamid + brimonidin Genomsnitta
Brinzolamide and
Brinzolamid och
Brinzolamide and N-desethyl-brinzolamide are the predominant components found in the urine along with trace levels (<1%) of the N-desmethoxypropyl and O-desmethyl metabolites.
Brinzolamid och N-desetyl-brinzolamid är de viktigaste komponenterna som hittas i urin tillsammans med spårmängder (<1%) av N-desmetoxypropyl- och desmetyl-metaboliter.
Brinzolamide and timolol are absorbed systemically.
Brinzolamid och timolol absorberas systemiskt.
Brinzolamide belongs to a group of medicines called ‘carbonic anhydrase inhibitors’ and brimonidine tartrate belongs to a group of medicines called ‘alpha-2 adrenergic receptor agonists’.
Brinzolamid tillhör en grupp läkemedel som kallas ”karbanhydrashämmare” och brimonidintartrat tillhör en grupp läkemedel som kallas ”alfa-2-adrenerga receptoragonister”.
Brinzolamide is a potent inhibitor of human carbonic anhydrase II (CA-II), the predominant iso- enzyme in the eye.
Brinzolamid är en potent hämmare av humant karbanhydras II (CA-II), det dominerande iso-enzymet i ögat.
Brinzolamide is moderately bound (about 60%) to human plasma proteins.
Brinzolamid binds endast måttligt (cirka 60 %) till humana plasmaproteiner.
Brinzolamide is sequestered in RBCs due to its high affinity binding to CA-II and to a lesser extent to CA-I.
Brinzolamid är isolerat i röda blodkroppar beroende på dess höga affinitet för CA-II och i mindre grad för CA-I.
Brinzolamide RBC concentration ranged from about 20 to 40 µM by week 4 of treatment.
Efter 4 veckors behandling var koncentrationen av brinzolamid i RBK 20–40 M.
Brinzolamide was teratogenic in rats, but not rabbits, following systemic administration.
Efter systemisk administrering, var Brinzolamid teratogent hos råttor, men inte hos kaniner.
Brinzolamide/brimonidine tartrate
Brinzolamid/brimonidintartrat
Bristol Myers Squibb Pharma EEIG Uxbridge Business Park
Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road
Bristol-Myers Squibb AB Tel: + 46 8 704 71 00
Bristol-Myers Squibb AB Tfn: + 46 8 704 71 00
Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG Uxbridge Business Park - Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH - United Kingdom
Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG Uxbridge Business Park - Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH - Storbritannien
Bristol-Myers Squibb S.R.L. Contrada Fontana del Ceraso 03012 Anagni (FR) - Italy
Bristol-Myers Squibb S.R.L. Contrada Fontana del Ceraso 03012 Anagni (FR) - Italien
Bristol-Myers Squibb S.R.L. Contrada Fontana del Ceraso I-03012 Anagni-Frosinone Italy
Bristol-Myers Squibb S.R.L. Contrada Fontana del Ceraso I-03012 Anagni-Frosinone Italien
Bristol-Myers Squibb S.r.l., Contrada Fontana del Ceraso, 03012 Anagni (FR), Italy
Bristol-Myers Squibb S.r.l., Contrada Fontana del Ceraso, 03012 Anagni (FR), Italien
Bristol-Myers Squibb/Pfizer EEIG, Bristol-Myers Squibb House, Uxbridge Business Park, Sanderson Road, Uxbridge, Middlesex UB8 1DH - United Kingdom
Bristol-Myers Squibb/Pfizer EEIG, Bristol-Myers Squibb House, Uxbridge Business Park, Sanderson Road, Uxbridge, Middlesex UB8 1DH Storbritannien
bRitonavir oral solution cRitonavir oral solution or capsule/tablet
bRitonavir oral lösning cRitonavir oral lösning eller kapsel/tablett
Brittle and loose nails
Sköra och lösa naglar
brittle or weak nails
köra eller svaga naglar
Brittle or weak nails
Sköra eller svaga naglar
Brivaracetam given 50 or 150 mg/day did not affect the AUC of midazolam (metabolised by CYP3A4).
Administrering av 50 eller 150 mg brivaracetam per dag påverkade inte AUC för midazolam (metaboliseras av CYP3A4).
Brivaracetam is a moderate reversible inhibitor of epoxide hydrolase resulting in an increased concentration of carbamazepine epoxide, an active metabolite of carbamazepine.
Brivaracetam är en måttlig reversibel hämmare av epoxidhydrolas vilket resulterar i en ökad koncentration av karbamazepinepoxid, en aktiv metabolit av karbamazepin.
Brivaracetam is primarily metabolized by hydrolysis of the amide moiety to form the corresponding carboxylic acid (approximately 60 % the elimination), and secondarily by hydroxylation on the propyl side chain (approximately 30 % the elimination).
Brivaracetam metaboliseras primärt genom hydrolys av amidgruppen för att bilda motsvarande karboxylsyra (cirka 60 % metabolism) och i andra hand genom hydroxylering på propyl- sidokedjan (cirka 30 % eliminering).
Brivaracetam plasma concentrations may increase when coadministered with CYP2C19 strong inhibitors (e.g. fluconazole, fluvoxamine), but the risk of a clinically relevant CYP2C19-mediated inteaction is considered to be low.
Plasmakoncentrationen av brivaracetam kan öka vid samtidig administrering med starka hämmare av CYP2C19 (t ex flukonazol, fluvoxamin), men risken för en kliniskt relevant CYP2C19-medierad interaktion anses vara låg.
Brivaracetam was evaluated in these patients in short term open label pharmacokinetic study and an ongoing open-label extension study, in 152 subjects from 1 month to 16 years of age (see section 5.2).
Brivaracetam har utvärderats för dessa patienter i en icke-blindad korttids farmakokinetikstudie samt en pågående icke- blindad uppföljningsstudie på 152 patienter från 1 månad till 16 års ålder (se avsnitt 5.2).
Brivaracetam was evaluated in these patients in short term open-label pharmacokinetic study and an ongoing open-label extension study, in 152 subjects from 1 month to 16 years of age (see section 5.2).
Brivaracetam har utvärderats för dessa patienter i en icke-blindad korttids farmakokinetikstudie samt en pågående icke- blindad uppföljningsstudie på 152 patienter från 1 månad till 16 års ålder (se avsnitt 5.2).
Briviact 10 mg are white to off-white, round, film-coated tablets of 6.5 mm in diameter and debossed with ‘u10’ on one side.
Briviact 10 mg är vita till benvita, runda, filmdragerade tabletter med diametern 6,5 mm och har ”u 10” präglat på ena sidan.
Briviact 10 mg film-coated tablets brivaracetam
Briviact 10 mg filmdragerade tabletter brivaracetam
Briviact 10 mg film-coated tablets Polyvinyl alcohol
Briviact 10 mg filmdragerade tabletter Polyvinylalkohol
Briviact 10 mg tablets brivaracetam
Briviact 10 mg tabletter brivaracetam
Briviact 10 mg/ml (Only for outer carton)
Briviact 10 mg/ml (Endast för yttre kartong)
Briviact 10 mg/ml injection/infusion brivaracetam
Briviact 10 mg/ml injektion/infusion brivaracetam
Briviact 10 mg/ml oral solution
Briviact 10 mg/ml oral lösning
Briviact 10 mg/ml oral solution brivaracetam
Briviact 10 mg/ml oral lösning brivaracetam
Briviact 10 mg/ml oral solution is slightly viscous, clear, colourless to yellowish liquid.
Briviact 10 mg/ml oral lösning är något trögflytande, klar, färglös till gulaktig vätska.
Briviact 10 mg/ml solution for injection/infusion
Briviact 10 mg/ml injektions-/infusionsvätska, lösning
Briviact 10 mg/ml solution for injection/infusion brivaracetam
Briviact 10 mg/ml injektions-/infusionsvätska, lösning brivaracetam
Briviact 10 mg/ml solution for injection/infusion is a clear, colourless, sterile solution.
Briviact 10 mg/ml injektions-/infusionsvätska är en klar, färglös, steril lösning.
Briviact 100 mg are green-grey, oval, film-coated tablets of 14.5 mm x 8.1 mm and debossed with ‘u100’ on one side.
Briviact 100 mg är gröngrå, ovala, filmdragerade tabletter med storleken 14,5 mm x 8,1 mm och har ”u 100” präglat på ena sidan.
Briviact 100 mg film-coated tablets brivaracetam
Briviact 100 mg filmdragerade tabletter brivaracetam
Briviact 100 mg tablets brivaracetam
Briviact 100 mg tabletter brivaracetam
Briviact 25 mg are grey, oval, film-coated tablets of 8.9 mm x 5.0 mm and debossed with ‘u25’ on one side.
Briviact 25 mg är grå, ovala, filmdragerade tabletter med storleken 8,9 mm x 5,0 mm och har ”u 25” präglat på ena sidan.
Briviact 25 mg film-coated tablets brivaracetam
Briviact 25 mg filmdragerade tabletter brivaracetam
Briviact 25 mg film-coated tablets Polyvinyl alcohol
Briviact 25 mg filmdragerade tabletter Polyvinylalkohol
Briviact 25 mg tablets brivaracetam
Briviact 25 mg tabletter brivaracetam
Briviact 50 mg are yellow, oval, film-coated tablets of 11.7 mm x 6.6 mm and debossed with ‘u50’ on one side.
Briviact 50 mg är gula, ovala, filmdragerade tabletter med storleken 11,7 mm x 6,6 mm och har ”u 50” präglat på ena sidan.
Briviact 50 mg film-coated tablets brivaracetam
Briviact 50 mg filmdragerade tabletter brivaracetam
Briviact 50 mg tablets brivaracetam
Briviact 50 mg tabletter brivaracetam
Briviact 75 mg are purple, oval, film-coated tablets of 13.0 mm x 7.3 mm and debossed with ‘u75’ on one side.
Briviact 75 mg är lila, ovala, filmdragerade tabletter med storleken 13,0 mm x 7,3 mm och har ”u 75” präglat på ena sidan.
Briviact 75 mg film-coated tablets brivaracetam
Briviact 75 mg filmdragerade tabletter brivaracetam
Briviact 75 mg film-coated tablets Polyvinyl alcohol
Briviact 75 mg filmdragerade tabletter Polyvinylalkohol
Briviact 75 mg tablets brivaracetam
Briviact 75 mg tabletter brivaracetam
Briviact can be given by injection or by infusion (drip) into a vein if it cannot be given by mouth.
Briviact kan ges via injektion eller via infusion (dropp) i en ven om det inte går att ge läkemedlet via munnen.
Briviact is a long term treatment – keep taking Briviact until your doctor tells you to stop.
Briviact är en långtidsbehandling - fortsätt att ta Briviact tills din läkare säger till dig att sluta.
Briviact is indicated as adjunctive therapy in the treatment of partial-onset seizures with or without secondary generalisation in adult and adolescent patients from 16 years of age with epilepsy.
Briviact är indicerat som tilläggsbehandling vid behandling av partiella anfall med eller utan sekundär generalisering hos vuxna och ungdomar från 16 år med epilepsi.
Briviact is more effective than placebo (a dummy treatment) at reducing seizures.
Briviact är effektivare än placebo (overksam behandling) när det gäller att minska anfall.
Briviact is not recommended for use in children and young people under 16 years of age.
Briviact rekommenderas inte till barn och ungdomar under 16 år.
Briviact is used in adults and adolescents from 16 years of age to treat a type of epilepsy characterized by the occurrence of partial seizures with or without secondary generalisation’.
Briviact används till vuxna och ungdomar från 16 års ålder för att behandla en typ av epilepsi som kännetecknas av partiella anfall med eller utan sekundär generalisering.
Briviact is used in adults and adolescents from 16 years of age to treat a type of epilepsy characterized by the occurrence of partial seizures with or without secondary generalization’.
Briviact används till vuxna och ungdomar från 16 års ålder för att behandla en typ av epilepsi som kännetecknas av partiella anfall med eller utan sekundär generalisering.
Briviact may be diluted before it is injected by your doctor or nurse.
Briviact kan spädas innan det injiceras av din läkare eller sjuksköterska.
Briviact may be diluted with the following solutions: sodium chloride 9 mg/ml (0.9 %), glucose 50 mg/ml (5 %) solution for injection or lactated Ringer’s solution.
Briviact kan spädas med följande lösningar: natriumklorid 9 mg/ml (0,9 %), glukos 50 mg/ml (5 %) injektionsvätska, lösning, eller Ringer-laktat lösning.
Briviact must not be used in patients who are hypersensitive (allergic) to brivaracetam, to other pyrrolidone derivatives (substances that are chemically similar to brivaracetam), or to any of the other ingredients.
Briviact får inte ges till patienter som är överkänsliga (allergiska) mot brivaracetam, andra pyrrolidonderivat (läkemedel som har en liknande struktur som brivaracetam) eller något annat innehållsämne.
Briviact oral solution contains methyl parahydroxybenzoate, sodium and sorbitol
Briviact oral lösning innehåller metylparahydroxibensoat, natrium och sorbitol
Briviact oral solution contains: methyl parahydroxybenzoate (E218) - this may cause allergic reactions (possibly delayed).
Briviact oral lösning innehåller: metylparahydroxibensoat (E218) - detta kan orsaka allergiska reaktioner (eventuellt fördröjda).
Briviact solution for injection/infusion can be administered as a bolus injection or as an infusion:
Briviact injektions-/infusionsvätska kan administreras som en bolusinjektion eller som infusion:
Briviact solution for injection/infusion is used for a short amount of time when you cannot take Briviact orally.
Briviact injektions-/infusionsvätska används under en kort tid när du inte kan ta Briviact oralt.
Briviact with alcohol
Briviact med alkohol
Broadline is a veterinary medicine that contains four active substances: fipronil, (S)-methoprene, eprinomectin and praziquantel.
Broadline är ett veterinärmedicinskt läkemedel som innehåller fyra aktiva substanser: fipronil, (S)-metopren, eprinomektin och prazikvantel.
BROADLINE is not intended for use in dogs.
BROADLINE är inte framtagen för användning till hund.
Broadline is used to treat cats with, or at risk of, mixed infestations by tapeworms, roundworms and external parasites (fleas, ticks and a burrowing mite called Notoedres cati).
Broadline används för att behandla katter med eller med risk för samtidiga angrepp av bandmaskar, rundmaskar och yttre parasiter (loppor, fästingar och skabbkvalster (Notoedres cati)).
Broadline must not be used in sick or recovering animals.
Broadline får inte ges till djur som är sjuka eller återhämtar sig.
BROADLINE spot- on solution
BROADLINE spot-on lösning
BROADLINE spot-on solution
BROADLINE spot-on lösning
BROADLINE spot-on solution for cats < 2.5 kg BROADLINE spot-on solution for cats 2.5–7.5 kg
BROADLINE spot-on lösning för katt < 2,5 kg BROADLINE spot-on lösning för katt 2,5 kg-7,5 kg
BROADLINE spot-on solution for cats < 2.5 kg BROADLINE spot-on solution for cats 2.5–7.5 kg
BROADLINE spot-on lösning för katt < 2,5 kg BROADLINE spot-on lösning för katt 2,5-7,5 kg
BROADLINE spot-on solution for cats <2.5 kg BROADLINE spot-on solution for cats 2.5–7.5 kg
BROADLINE spot-on lösning för katt < 2,5 kg BROADLINE spot-on lösning för katt 2,5 kg-7,5 kg
Broadline treated cats were compared to cats treated with a spot-on product containing the worm medicines emodepside and praziquantel.
Broadline-behandlade katter jämfördes med katter som behandlats med en spot-on-produkt som innehöll maskläkemedlen emodepsid och prazikvantel.
Brochure for male patients
Broschyr för manliga patienter
Brochure for women patients of childbearing potential and their partners
Broschyr för kvinnliga, fertila patienter och deras partner
Brochure for women patients of childbearing potential and their partners
Broschyr för kvinnliga, fertila patienter och deras partners
Brochure for women patients who are not of childbearing potential
Broschyr för kvinnliga, infertila patienter
Brochure on breakthrough pain
Broschyr om genombrottssmärta
Broiler: The vaccine can be administered to 1-day-old chicks and older chickens by coarse spray or by intranasal/ocular administration.
Broiler: Vaccinet kan ges till daggamla kycklingar och äldre kycklingar via stordroppig spray eller intranasal/okulär administrering.
Broken bones
Benbrott
Broken bones have been reported commonly (may affect up to 1 in 10 people) in women patients taking Paglitaz.
Det har varit vanligt (kan påverka upp till 1av 10 användare) att kvinnliga patienter som tagit Paglitaz har rapporterat benbrott.
Broken bones have been reported commonly (up to 1 in 10 people) in women patients taking pioglitazone.
Det har varit vanligt (upp till 1 av 10 personer) att kvinnliga patienter som tagit pioglitazon har rapporterat benbrott.
Broken bones usually occur at the hip, spine, or wrist and can lead not only to pain but also to considerable problems like stooped posture (‘dowager’s hump’) and loss of mobility.
Benbrott uppträder vanligtvis i höften, ryggkotor eller handleder och kan förutom smärta leda till större problem som böjd kroppshållning (tilltagande kyfos, kutryggighet) och minskad rörlighet.
Broken skin and areas which are bruised or covered by a rash should be avoided.
Sprucken hud och områden som har blåmärken eller omfattas av ett utslag bör undvikas.
Bromfenac efficiently permeates the cornea of cataract patients: A single dose resulted in a mean peak aqueous humour concentrations of 79±68 ng/ml at 150-180 minutes after dosing.
En engångsdos gav en genomsnittlig högsta koncentration i kammarvattnet på 79±68 ng/ml 150–180 minuter efter administrering.
bronchial asthma
bronkialastma
Bronchial haemorrhage
Bronkialblödning
Bronchial hyper-reactivity, Obstructive airways disorder
Obstruktiv luftvägssjukdom
Bronchiolitis (inflammation of small bronchi with breathing difficulties and wheeze in the chest, associated with cough and fever),
Bronkiolit (inflammation i små luftrör med andningssvårigheter och väsande i bröstet) som är förknippade med hosta och feber),
Bronchiolitis, Candida nappy rash, Candidiasis, Cellulitis, Infectious croup, Viral gastroenteritis, Hand-foot-mouth disease, Influenza, Pseudocroup, Respiratory infection, Skin infection, Tonsillitis, Varicella+ ‡, Viral conjunctivitis
Bronkiolit, blöjutslag orsakad av candida, candidiasis, cellulit, infektiös krupp, viral gastroenterit, höstblåsor (hand-fot-munsjuka), influensa, pseudokrupp, luftvägsinfektion, hudinfektion, tonsillit, varicella+‡, viral konjunktivit
bronchitis
luftrörskatarr
Bronchitis (inflammation of the airways)
Bronkit (inflammation i luftrören)
Bronchitis (inflammation of the bronchi),
Bronkit (inflammation i luftrören),
Bronchitis Bronchiolitis
frekvens
Bronchitis Bronchopneumonia Dysphonia Hyperventilation Sputum Discoloured Throat irritation Pharyngitis
Bronkit Bronkopneumoni Dysfoni Hyperventilering Sputummissfärgning Halsirritation Faryngit
Bronchitis viral
Viral bronkit
Bronchitis,
Bronkit,
Bronchitis, cough, wheezing
Bronkit, hosta, rosslingar
Bronchitis, Gastroenteritis, Upper respiratory tract infection, Influenza, Sinusitis, Pharyngitis
Bronkit, gastroenterit, övre luftvägsinfektion, influensa, sinusit, faryngit
Bronchitis, infections of the upper respiratory tract
Infektioner i luftvägarna
Bronchitis, nasopharyngitis
Bronkit, nasofaryngit
Bronchitis, sinusitis, gastroenteritis, tinea pedis
bronkit, sinusit, gastroenterit, fotsvamp
Bronchitis, sinusitis, herpes simplex (resistance), rhinitis Bacterial infection
Bronkit, sinuit, herpes simplex (resistens), rinit
Bronchitis, sinusitis, herpes simplex (resistance), rhinitis Bacterial infection
Bronkit, sinuit, herpes simplex (resistens), rinit Bakterieinfektion
Bronchitis, sinusitis, herpes simplex (resistance), rhinitis Pneumonia§
Bronkit, sinuit, herpes simplex (resistens), rinit Pneumoni§
Bronchitis, upper respiratory infection, oral candidiasis, herpes simplex, fungal, viral and bacterial infections
Bronkit, övre luftvägsinfektion, candidainfektion i munnen, herpes simplex, svamp-, virus- och bakterie- infektioner
bronchitis, upper respiratory tract infection
bronkit, övre luftvägsinfektion
bronchitis, upper respiratory tract infection, sinusitis, urinary tract
bronkit, övre luftvägsinfektion, sinuit, urinvägsinfektion, influensa
bronchitis, upper respiratory tract infection, sinusitis, urinary tract infection, influenza
bronkit, övre luftvägsinfektion, sinuit, urinvägsinfektion, influensa
Bronchitis; gastroenteritis; viral infections; skin, eye and ear infections; pneumonia
Bronkit; gastroenterit; virusinfektioner; hud- ögon- och öroninfektioner; pneumoni
Bronchitol 40 mg capsules are presented in double aluminium blisters in cartons containing 10 or 280 capsules for initial dose and treatment use respectively.
Bronchitol 40 mg kapslar presenteras i dubbla aluminiumblister i kartonger med 10 eller 280 kapslar för insättningsdos respektive behandling.
Bronchitol 40 mg, inhalation powder, hard capsules
Bronchitol 40 mg inhalationspulver, hårda kapslar
Bronchitol 40 mg, inhalation powder, hard capsules Mannitol
Bronchitol 40 mg inhalationspulver, hårda kapslar Mannitol
Bronchitol capsules can only be used with the inhaler provided in the pack.
Bronchitol-kapslar får endast användas med den inhalator som följer med i förpackningen.
Bronchitol capsules can only be used with the inhaler supplied in the pack.
Bronchitol-kapslar kan endast användas med inhalatorn som medföljer i förpackningen.
Bronchitol capsules must always be stored in the blister to protect from moisture and only removed immediately before use.
Bronchitolkapslar ska alltid förvaras i blistret för att skydda dem från fukt och inte tas ut förrän omedelbart före användning.
Bronchitol contains a medicine called mannitol which is a mucolytic agent.
Bronchitol innehåller läkemedlet mannitol, som är mukolytiskt, dvs. slemlösande.
Bronchitol has not specifically been studied in patients with impaired renal and hepatic function.
Bronchitol har inte studerats speciellt hos patienter med nedsatt njur- och leverfunktion.
Bronchitol is a powder for inhalation that is filled into capsules.
Bronchitol är ett pulver för inhalation som finns i kapslar.
Bronchitol is administered by the oral inhalation route using the inhaler provided in the pack.
Bronchitol administreras genom oral inhalation med användning av den inhalator som medföljer i förpackningen.
Bronchitol is breathed in (inhaled) as a powder from the capsule using the inhaler supplied in the pack.
Bronchitol andas in (inhaleras) som ett pulver från kapseln i den inhalator som följer med i förpackningen.
Bronchitol is not likely to affect your ability to drive or use any tools or machines.
Det är inte troligt att Bronchitol påverkar din förmåga att köra och använda maskiner.
Bronchitol must not be used by children and adolescents under the age of 18.
Bronchitol får inte användas av barn och ungdomar under 18 års ålder.