natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Guidance on the aftercare of the patient including monitoring for fever
Riktlinjer om eftervård av patienten, däribland övervakning avseende feber.
Guidance on the need for immunosuppressive administration prior to and after treatment
Riktlinjer om behovet av att administrera immunsuppressiva medel före och efter behandling.
Guidance on the need to measure immune response at baseline and at 6 and 12 months after treatment
Riktlinjer om behovet av att mäta immunsvaret vid baslinjenivå och 6 och 12 månader efter behandling.
Guidance on the prevention of risks associated with Glybera intramuscular injections, including the need for injections to be administered under ultrasound or electrophysiological guidance
Riktlinjer om förebyggande av risker förknippade med intramuskulära Glybera- injektioner, däribland behovet av att utföra injektioner med hjälp av ultraljud eller under elektrofysiologisk vägledning.
Guidance on the selection of suitable patients for MACI treatment and the importance of using MACI only in the approved indication
Riktlinjer för urval av patienter som är lämpliga för MACI-behandling och vikten av att endast använda MACI för godkänd indikation.
Guidance on the selection of suitable patients for treatment with Glybera including:
Riktlinjer för val av lämpliga patienter för behandling med Glybera, däribland
Guidance regarding patient evaluation and selection and organisational requirements for home infusion.
Vägledning avseende patientbedömning och urval, och organisatoriska krav för infusion i hemmet.
Guidance regarding surgery or invasive procedure, and temporary discontinuation
Råd vid kirurgi eller invasiva ingrepp och tillfälliga behandlingsavbrott
Guidance regarding surgery or invasive procedure, and temporary discontinuation
Vägledning rörande kirurgi eller invasiva ingrepp och temporär utsättning
Guidance regarding switching from or to Eliquis treatment
Råd vid övergång från eller till behandling med Eliquis
Guidance regarding switching from or to rivaroxaban treatment
Råd avseende byte från eller till behandling med rivaroxaban
Guidance to ensure that patients receive the Patient Alert Card included in the pack.
Vägledning för att säkerställa att patienterna erhåller patientkortet som ingår i paketet.
Guide for healthcare professionals
Guide för hälso- och sjukvårdspersonal
Guide for healthcare professionals
Handbok för hälso- och sjukvårdspersonal
Guide for healthcare professionals
Vägledning för hälso- och sjukvårdspersonal
Guide for healthcare professionals
Vägledning till hälso- och sjukvårdspersonal
Guide for healthcare professionals shall contain the following key elements:
Guide för hälso- och sjukvårdspersonal ska innehålla följande huvuduppgifter:
Guide for Healthcare Professionals Treating Patients with Gaucher Disease.
Instruktion för sjukvårdspersonal som behandlar patienter med Gauchers sjukdom
Guide for patients
Vägledning till patienter
Guide to the parts
Pennans delar
Guide to the parts
Sprutans delar
guided by close
genom noggrann kontroll
Guideline when the product is used with Nobilis IB Ma5
Administreringssätt när vaccinet används tillsammans med Nobilis IB Ma5
guidelines for CLL.
från NCIWG.
Guidelines for dose modifications are summarised in Table 1.
Riktlinjer för dosjustering summeras i tabell 1.
Guidelines for the safe handling and disposal of antineoplastic agents
Särskilda anvisningar för hantering och destruktion av cytostatika
Guidelines for the safe handling, administration and disposal of Glybera
Riktlinjer för en säker hantering, administrering och destruktion av Glybera.
Guillain Barré syndrome, where the immune system damages the nerves and hinders them from working properly.
Guillain-Barrés syndrom där immunsystemet skadar nerverna och hindrar dem från att fungera på rätt sätt.
Guillain Barré syndrome.
Guillain-Barrés syndrom.
Guillain-Barré narrow SMQ “Guillain-Barré syndrome” syndrome:
Guillain-Barrés syndrom: smal SMQ ”Guillain-Barrés syndrom"
Guillain-Barré syndrome
kroppsvikt/dag
Guillain-Barré syndrome*
Guillain-Barrés syndrom
Guillain-Barré syndrome, demyelination, myasthenic syndrome, autoimmune neuropathy (including facial and abducens nerve paresis)
Guillain-Barrés syndrom, demyelinisering, myasteniskt syndrom, autoimmun neuropati (inklusive ansikts- och abducenspares)
Guillain-Barré syndrome, myasthenic syndrome
Guillain-Barrés syndrom, muskelsvaghetssyndrom
Guillain-Barré syndrome, polyneuropathy, neuritis, peroneal nerve palsy, autoimmune neuropathy (including facial and abducens nerve paresis)
Guillain-Barrés syndrom, polyneuropati, neurit, peroneuspares, autoimmun neuropati (inklusive ansikts- och abducenspares)
Guillain-Barré syndrome, which causes multiple inflammations of the nerves in the body;
Guillain-Barrés syndrom, som orsakar multipla inflammationer i kroppens nerver.
Guillain-Barré syndrome, which causes multiple inflammations of the nerves in the body;
Guillain-Barrés, syndrom som orsakar multipla inflammationer i kroppens nerver.
Guillain-Barré syndrome.
Guillain-Barrés syndrom.
Guillain-Barré syndrome: narrow SMQ “Guillain-Barré syndrome”
Guillain-Barré syndrom: begränsad SMQ ”Guillain-Barré syndrom”
Guillain-Barré syndrome: narrow SMQ “Guillain-Barré syndrome”
Guillain-Barré syndrome: narrow SMQ ”Guillan-Barré syndrome”
Guillain-Barré syndromeb,c, meningitis (aseptic), autoimmune central neuropathy (encephalitis)d, syncope, cranial neuropathy, brain oedema, peripheral neuropathy, ataxia, tremor, myoclonus, dysarthria
Guillain-Barrés syndromb,c, meningit (aseptisk), autoimmun central neuropati (encefalit)d, synkope, kranial neuropati, hjärnödem, perifer neuropati, ataxi, tremor, myoklonus, dysartri
Guillian-Barré syndrome (a condition that causes muscle weakness or paralysis)
Guillain-Barrés syndrom (ett tillstånd som orsakar muskelsvaghet eller förlamning)
Gum bleeding (uncommon, may affect up to 1 in 100 people) is usually not serious.
Blödning i tandköttet (mindre vanligt, förekommer hos färre än 1 av 100 användare) är vanligtvis inte allvarligt.
GUSTO bleeding, n (%)
GUSTO-blödning, n (%)
Gut and mouth: dry mouth, sores in mouth, throat, and oesophagus, hiccups, abdominal pain, indigestion, stomach or bowel inflammation, perforation of the stomach, small intestine, and large bowel.
Tarm och mun: torr mun, sår i mun, hals och matstrupe, hicka, buksmärta, magbesvär, magsäcks- eller tarminflammation, sår igenom hela väggen i magsäck, tunntarm och tjocktarm.
Gut and mouth: fluid in the abdomen, gastroesophageal reflux disease, increased salivary secretion, excessive burping and belching, lip inflammation, gastrointestinal disorder, oral pain, abnormal contractions of muscles of the oesophagus, blockage in the stomach and intestine, stomach ulcer, retroperitoneal fibrosis, teeth that crack or break easily, swallowing difficulty, disorder of the salivary gland, haemorrhoids
Tarm och mun: vätska i buken, gastroesofagal refluxsjukdom, ökad salivsekretion, onormalt mycket rapningar, läppinflammation, mag-tarmstörningar, smärta i munnen, onormala muskelsammandragningar i matstrupen, blockering av magsäck och tarm, magsår, retroperitoneal fibros, tänder som lätt spricker eller går sönder, svårigheter att svälja, salivkörtelstörningar, hemorrojder
gut problems including bleeding, liver problems constipation, feeling sick (nausea), indigestion, loss of appetite, flatulence.
problem med tarmarna inklusive blödning, leverproblem förstoppning, illamående, matsmältningsbesvär, aptitlöshet, gasbesvär.
gut problems including bleeding, liver problems, constipation, feeling sick (nausea), indigestion, loss of appetite, flatulence.
problem med tarmarna inklusive blödning, leverproblem, förstoppning, illamående, matsmältningsbesvär, aptitlöshet, gasspänningar.
gut)
tarmen)
GvHD requiring systemic immunosupressive therapy; ongoing systemic immunosupressive therapy or administration of granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) after haploidentical HSCT.
GvHD som kräver systemisk immunsuppressiv behandling pågående systemisk immunsuppresiv behandling eller administration av granulocytkolonistimulerande faktor (G-CSF) efter haploidentisk HSCT.
Gynaecological haemorrhage Menopausal symptoms
Gynekologisk blödning Menopausala symtom
Gynaecological haemorrhages of unknown aetiology
Gynekologiska blödningar av okänd etiologi
gynaecological haemorrhages of unknown aetiology ovarian, uterine or mammary carcinoma
gynekologiska blödningar av okänd etiologi ovarie-, livmoder- eller bröstcancer
gynaecological haemorrhages of unknown aetiology; ovarian, uterine or mammary carcinoma.
gynekologiska blödningar av okänd etiologi ovarie-, livmoder- eller bröstcancer
gynaecological haemorrhages of unknown origin ovarian, uterine or mammary carcinoma
gynekologiska blödningar av okänt ursprung ovarie-, livmoder- eller bröstcancer
gynaecological haemorrhages of unknown origin ovarian, uterine, or mammary carcinoma
gynekologiska blödningar av okänd etiologi äggstocks-, livmoder- eller bröstcancer
Gynaecological infections
Gynekologiska infektioner
gynaecological infections;
Gynekologiska infektioner.
Gynaecom astia*, testicular atrophy*, erectile dysfunction
Gynekomasti*, testikelatrofi*, erektil dysfunktion
Gynaecomastia
kreatininstegring
gynaecomastia
torsades de pointesa
gynaecomastia (0.2% vs 0%)
gynekomasti (0,2 % mot 0 %)
gynaecomastia (breast enlargement in men)
gynekomasti (bröstförstoring hos män)
Gynaecomastia (enlargement in breast tissues in male)
Gynekomasti (förstorade bröstkörtlar hos män)
gynaecomastia*
erektil dysfunktion, gynekomasti
gynaecomastia*
gynekomasti
Gynaecomastia*, testicular atrophy*, erectile dysfunction*
Gynekomasti*, testikelatrofi*, erektil dysfunktion
gynaecomastia,
menstruations- störningd,
Gynaecomastia/br
Priapism12
Gynaecomastia/breast enlargement in males
Gynekomasti/bröstförstorin g hos män
gynecomastia, menstrual disorder
gynekomasti, menstruationsrubbningar
Gyógyszerkereskedelmi Kft
Alcon Hungária Gyógyszerkereskedelmi Kft.
Gyömrői út 19-21 Hungary
Gyömrői út 19-21 Ungern
h 48 weeks of double-blind adefovir dipivoxil followed by 144 weeks open-label tenofovir disoproxil fumarate.
h 48 veckors dubbelblind behandling med adefovirdipivoxil följdes av 144 veckors öppen behandling med tenofovirdisoproxilfumarat.
h 48 weeks of double-blind tenofovir disoproxil fumarate followed by 144 weeks open-label.
h 48 veckors dubbelblind behandling med tenofovirdisoproxilfumarat följdes av 144 veckors öppen behandling.
h Conjunctival oedema, eye oedema, eye swelling, eyelid oedema, face oedema, lip oedema, macular oedema, oedema mouth, orbital oedema, periorbitalo edema, swelling face.
h Konjunktivalt ödem, ögonödem, ögonsvullnad, ögonlocksödem, ansiktsödem, läppödem, makulärt ödem, munödem, orbitalt ödem, periorbitalt ödem och ansiktssvullnad.
h including blood pressure decreased i superior vena cava (SVC) syndrome in critically ill neonates, while receiving continuous-infusion of BeneFIX through a central venous catheter
h inklusive minskat blodtryck i vena cava superior-syndrom hos kritiskt sjuka nyfödda, när de får kontinuerlig infusion av BeneFIX via en central venkateter
H ow to store Beromun
Hur Beromun ska förvaras
H-2100 Gödöllő
H-2100 Gödöllő Ungern
H-2100 Gödöllő Hungary
2100 Gödöllő Ungern
H-2100 Gödöllő Hungary
H-2100 Gödöllő Ungern
H-2100 Gödöllő,
H-2100 Gödöllő, Ungern
H-2100 Gödöllő, Hungary
H-2100 Gödöllő, Ungern
H-2900 Komárom, Mylan utca 1 Hungary
H-2900 Komárom, Mylan utca 1 Ungern
H-2900 Komárom, Mylan utca 1 Hungary
H•2900 Komárom, Mylan utca 1 Ungern
H-4042 Debrecen Hungary
H-4042 Debrecen Ungern
H. Kennisstraat 53 B-2650 Edegem Belgium
H. Kennisstraat 53 B-2650 Edegem Belgien
H. Lundbeck A/S, Dānija Tel: + 45 36301311
H. Lundbeck A/S, Dãnija Tel: + 45 36301311
H. pylori status: -< 3.5 excess 13C = Negative
H. pylori-status:- <3,5 överskott av 13C = negativ
H1 blocker: diphenhydramine (25-50 mg orally or intravenous) or equivalent H1 blocker.
H1-blockerare: difenhydramin (25-50 mg oralt eller intravenöst) eller motsvarande H1-blockerare.
H1 blocking agents and neuroleptics (anti-psychotics) with H1 receptor blocking properties.
H1-blockerande medel och neuroleptika (antipsykotiska läkemedel) med H1-receptorblockerande egenskaper.
H1 Receptor Antagonists, 5-HT Agonists
H1 receptor antagonist, 5-HT agonist
H1 receptor blocking antihistamines or neuroleptics (anti-psychotics) with H1 receptor blocking properties that might decrease efficacy of Ceplene should be avoided.
H1-receptorblockerande antihistaminer eller neuroleptika (antipsykotiska läkemedel) med H1- receptorblockerande egenskaper som kan minska Ceplenes effekt ska undvikas.
H2 antagonist (ranitidine or equivalent) (see section 4.4).
H2-antagonist (ranitidin eller liknande) (se avsnitt 4.4).
H2 Antagonist medicines (used to reduce stomach acid) for example: ranitidine
H2-antagonister (används för att minska magsyran), till exempel: ranitidin
H2 antagonists (to treat stomach ulcers) beta-blockers, clonidine, guanethidine and reserpine (to treat high blood pressure or heart failure).
H2-antagonister (för behandling av magsår) betablockerare, klonidin, guanetidin och reserpin (för behandling av högt blodtryck eller hjärtsvikt).
H2 antagonists, betablockers, clonidine and reserpine may lead to either potentiation or weakening of the blood glucose lowering effect.
H2-antagonister, betablockerare, klonidin och reserpin kan antingen potentiera eller reducera den blodsockersänkande effekten av sulfonureider.
H2 blocker: ranitidine (50 mg intravenous or 150 mg orally) or equivalent H2 blocker.
H2-blockerare: ranitidin (50 mg intravenöst eller 150 mg oralt) eller motsvarande H2-blockerare.
H2 BLOCKERS AND PROTON PUMP INHIBITORS
H2-BLOCKERARE OCH PROTONPUMPSHÄMMARE
H2 BLOCKERS AND PROTON PUMP INHIBITORS
H2-BLOCKESÄLLSYNTA OCH PROTONPUMPSHÄMMARE
H2 blockers should be taken approximately 10 hours before and approximately 2 hours after you take Tasigna; antacids such as those containing aluminium hydroxide, magnesium hydroxide and simethicone, which neutralise high acidity in the stomach.
H2 blockerare bör tas ungefär 10 timmar före och ungefär 2 timmar efter du tar Tasigna; antacida likt de som innehåller aluminium hydroxid, magnesium hydroxid och simetikon, som neutraliserar hög syrahalt i magen.
H2 blockers such as cimetidine, ranitidine, famotidine or nizatidine which are used to treat stomach ulcers, indigestion (dyspepsia) or heartburn.
H2-blockerare, t.ex. cimetidin, ranitidin, famotidin och nizatidin, som används för att behandla magsår, matsmältningsbesvär (dyspepsi) och halsbränna.
H2 blockers, which decrease the production of acid in the stomach.
H2 blockerare, som minskar produktionen av syra i magen.
H2 blockers.
med H2-blockerare.
H2 blockers:
H2-blockerare:
H2 receptor antagonists and proton pump inhibitors
H2- receptorantagonister och protonpumpshämmare
H2- antagonists, proton pump inhibitors), it is advised to administer Ketoconazole HRA with an acidic beverage eg cola beverage, orange juice.
H2-antagonister, protonpumpshämmare), rekommenderas att Ketoconazole HRA administreras tillsammans med en syrlig dryck, t.ex. cola eller apelsinjuice.
H2-antagonists (famotidine, cimetidine, nizatidine or ranitidine)
H2-antagonister (famotidin, cimetidin, nizatidin eller ranitidin)
H2-antagonists or other medicinal products that increase gastric pH.
H2-antagonister eller andra läkemedel som ökar magsyrans pH
H2-antagonists should not be taken in a twice a day regimen.
H2- antagonister ska inte tas i en behandling med doser två gånger dagligen.
H2-antagonists should not be taken in a twice a day regimen.
H2-antagonister ska inte tas med dosering två gånger om dagen.
H2-receptor antagonist should not
H2-receptorantagonisten bör inte
H2-receptor antagonists
Antacida
H2-receptor antagonists
H2-receptorantagonister utan
H2-receptor antagonists (such as famotidine, cimetidine, nizatidine or ranitidine).
H2-receptorantagonister (t.ex. famotidin, cimetidin, nizatidin eller ranitidin).
H2-receptor antagonists and proton pump inhibitors), see Studies conducted with other medicinal products.
H2-receptorantagonister och protonpumpshämmare), se Studier utförda med andra läkemedel.
H2-receptor antagonists should not be taken in a twice a day regimen.
H2-receptorantagonister ska inte tas två gånger dagligen.
H221Y, F227C, M230I, and M230L.
Y188L, H221Y, F227C, M230I och M230L.
H2N(13CO)NH2 + H2O  2NH3 + 13CO2
H2N(13CO)NH2 + H2O  2NH3 + 13CO2
H5N1
H5N1 Vi
H5N1 P/LAIV-primed subjects developed antibody responses that neutralized 2 or more clades of H5N1 viruses from the A/Goose/Guangdong/1996 H5N1 lineage, whereas few subjects even in the 2-dose inactivated H5N1 vaccine group developed cross-clade neutralizing antibodies.
Försökspersoner med H5N1 P/LAIV-grundvaccinering utvecklade antikroppssvar som neutraliserade 2 eller fler ”clades” av H5N1-virus från A/Goose/Guangdong/9 1996 H5N1-linjen, medan få försökspersoner i gruppen som fått 2 doser inaktiverat H5N1-vaccin utvecklade ”cross-clade”-neutraliserande antikroppar.
HA from H1N1v manufactured using a
och HA från H1N1v, som tillverkats
HA1 4HF, Middlesex, United Kingdom
North Harrow, Middlesex HA1 4HF, Storbritannien
had a fit (convulsions) with or without fever, within 3 days of vaccination. previously had Guillain-Barré syndrome (temporary loss of feeling and movement) after being given a vaccine containing tetanus toxoid (an inactivated form of tetanus toxin).
fick kramper (konvulsioner) med eller utan feber, inom 3 dagar efter vaccination tidigare haft Guillain-Barrés syndrom (tillfälligt känsel- och rörelsebortfall) efter att ha fått ett vaccin innehållande tetanustoxoid (en inaktiverad form av stelkrampsvaccin).
had a heart attack, have ever had a blood clot, or if you smoke, have high blood pressure or high cholesterol levels a high total amount of tumour throughout the body, including your bone marrow.
haft en hjärtinfarkt, om du någonsin har haft en blodpropp eller om du röker, har högt blodtryck eller högt kolesterolvärde hög, total tumörspridning i hela kroppen inklusive benmärgen.
had a previous heart condition or have heart disease. have another liver problem in addition to hepatitis C infection.
tidigare haft ett hjärttillstånd eller har en hjärtsjukdom. har något annat leverbesvär utöver hepatit C-infektion
had a previous serious heart condition or have cardiac disease.
tidigare haft ett allvarligt hjärttillstånd eller har en hjärtsjukdom.
had a previous serious heart condition or have cardiac disease.
tidigare har haft en allvarlig hjärtsjukdom eller har en hjärtsjukdom.
had a prior heart attack or stroke
haft en hjärtattack eller stroke.
had a problem with your heart during the past 6 months
har haft problem med hjärtat under de senaste 6 månaderna
had a serious heart problem during the past 6 months have any blood disorder, such as anaemia (low blood count), thalassemia or sickle-cell anaemia
har haft ett allvarligt hjärtproblem under de senaste sex månaderna har någon blodsjukdom, såsom anemi (lågt antal röda blodkroppar), talassemi eller sicklecellanemi.
had a serious heart problem during the past 6 months. have any blood disorders, such as anaemia (low blood count), thalassemia, sickle-cell anaemia.
ammar.har haft ett svårt hjärtproblem under de senaste 6 månaderna. har någon blodsjukdom, såsom anemi (lågt antal röda blodkroppar), talassemi, sicklecellanemi.
had an allergic reaction to other monoclonal antibody therapies have or have had chronic viral infection of the liver, including hepatitis B (HBV) or hepatitis C (HCV) have human immunodeficiency virus (HIV) infection or acquired immune deficiency syndrome (AIDS)
haft en allergisk reaktion mot andra monoklonala antikroppsbehandlingar har eller har haft en kronisk virusinfektion i levern, inklusive hepatit B (HBV) eller hepatit C (HCV) har humant immunbristvirus (hiv)-infektion eller förvärvat immunbristsyndrom (AIDS)
had blood clots in the past - you have an increased risk of developing blood clots in the veins and arteries during treatment
haft blodproppar tidigare – du löper ökad risk att få blodproppar i vener och artärer under behandlingen
had frequent and/or repeated angina or chest pain, especially if you have history of heart disease, had recent electrocardiography changes.
haft täta eller återkommande attacker av kärlkramp i hjärtat eller smärtor i bröstet, särskilt om du har hjärtsjukdom i din sjukdomshistoria haft nyligen tillkomna EKG-förändringar
had low blood pressure, low blood pressure on standing and/or if you are taking any medicines to lower blood pressure
lågt blodtryck, har lågt blodtryck när du ställer dig upp och/eller om du tar något läkemedel för att sänka blodtrycket.
Had normal cytology
Hade normal cytologi
HAE (an autosomal dominant disease) is caused by an absence or dysfunction of C1-esterase- inhibitor.
HAE (en autosomal dominant sjukdom) orsakas av frånvaro av eller dåligt fungerande C1- esterashämmare.
Haemangioma with a risk of permanent scars or disfigurement.
Hemangiom med risk för bestående ärr eller missbildningar.
Haemarthrosis
Hemartros
Haemarthrosis#
Hemartros#
haemarthrosis, muscle
muskelblödningar eller
Haematemesis
Hematemes
Haematemesis Ileus Oesophagitis
Blodkräkning Ileus Esofagit
Haematemesis, abnormal faeces, tongue coated
Hematemes, onormal avföring, tungbeläggningar.
Haematemesis, Gastroinstestinal ulcer haemorrhagee, Haemorrhoidal haemorrhage, Gastritis, Oral haemorrhage (including gingival bleeding), Vomiting, Diarrhoea, Abdominal pain, Nausea, Dyspepsia
Hematemes, gastrointestinal ulcusblödninge, hemorrojdblödning, gastrit, oral blödning (inklusive tandköttsblödning), kräkningar, diarré, buksmärta, illamående, dyspepsi
Haematochezia
Hematochezi
Haematochezia
Vanliga
Haematochezia Breath odour Microscopic colitis9
Dålig andedräkt Mikroskopisk kolit9
Haematochezia Breath odour Microscopic colitis9
Stomatit Hematochezi Dålig andedräkt Mikroskopisk kolit9
Haematochezia Constipation
Hematochezi Förstoppning
Haematochezia, gastritis, change of bowel habit, eructation, aphthous stomatitis, gingival pain
Blodig avföring, gastrit, förändrad avföringsvana, rapningar, aftös stomatit, smärta i tandköttet.
Haematochezia†, Abdominal pain upper
Hematochezi†, smärta i övre delen av buken
Haematocrit decreased, Haemoglobin decreased**
Sänkt hematokrit, sänkt hemoglobinvärde
Haematocrit increasedg
Förhöjt hematokritg
Haematocrit values > 55% were reported in 1.3% of the subjects treated with dapagliflozin 10 mg versus 0.4% of placebo subjects. hLong-term treatment with metformin has been associated with a decrease in vitamin B12 absorption which may very rarely result in clinically significant vitamin B12 deficiency (e.g. megaloblastic anaemia). iGastrointestinal symptoms such as nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal pain and loss of appetite occur most frequently during initiation of therapy and resolve spontaneously in most cases. jMean percent change from baseline for dapagliflozin 10 mg versus placebo, respectively, was: total cholesterol 2.5% versus 0.0%; HDL cholesterol 6.0% versus 2.7%; LDL cholesterol 2.9% versus –1.0%; triglycerides –2.7% versus
Hematokritvärden på > 55 % rapporterades hos 1,3 % av försöksdeltagarna som behandlades med dapagliflozin 10 mg och hos 0,4 % av försöksdeltagarna som fick placebo. hLångtidsbehandling med metformin har varit förenad med minskad vitamin B12-absorption som i mycket sällsynta fall kan leda till kliniskt signifikant vitamin B12-brist (t.ex. megaloblastisk anemi). iGastrointestinala symtom som illamående, kräkningar, diarré, buksmärta och nedsatt aptit förekommer oftast när behandling inleds och upphör i de flesta fall spontant. jGenomsnittlig procentuell förändring från utgångsvärdet för dapagliflozin 10 mg jämfört med placebo var: totalkolesterol 2,5 % respektive 0,0 %; HDL-kolesterol 6,0 % respektive 2,7 %; LDL-kolesterol 2,9 % respektive –1,0 %; triglycerider –2,7
Haematologic
Hematologisk
Haematologic
Hematologisk normalisering, n
Haematologic adverse drug reactions
Hematologiska biverkningar
Haematologic adverse reactions
Hematologiska biverkningar
Haematologic effects
Hematologi