natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Repso 10 mg film-coated tablets
Repso 10 mg filmdragerade tabletter.
Repso 10 mg film-coated tablets are white, round film-coated tablets, engraved with “10” on one side and “L” on the other.
Repso 10 mg tabletter är vita, runda filmdragerade tabletter, graverade med ”10” på den ena sidan och ”L” på den andra sidan.
Repso 10 mg tablets leflunomide
Repso 10 mg tabletter leflunomid
Repso 20 mg film-coated tablets
Repso 20 mg filmdragerade tabletter.
Repso 20 mg film-coated tablets are dark beige, triangle shaped, film-coated tablets, engraved with ”20” on one side and “L” on the other.
Repso 20 mg tabletter är mörkbeige, triangelformade, filmdragerade tabletter, graverade med ”20” på den ena sidan och ”L” på den andra sidan.
Repso 20 mg tablets leflunomide
Repso 20 mg tabletter leflunomid
Repso contains lactose.
Repso innehåller laktos
Repso is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age.
Repso rekommenderas inte till barn och ungdomar under 18 år.
Repso treatment starts with a ‘loading dose’ of 100 mg once a day for three days, followed by a maintenance dose.
Behandling med Repso inleds med en uppladdningsdos på 100 mg en gång dagligen under tre dagar, följd av en underhållsdos.
Request to inform the physician of all medical conditions before treatment
Uppmaning att informera läkaren om sitt medicinska tillstånd innan behandlingen
require additional titration
kräva ytterligare titrering
require dose reduction when
kräva dosminskning när de
Required amount of concentrate-solvent mixture
Erforderlig mängd med
Required amount of Gazyvaro concentrate
Mängd Gazyvaro koncentrat
Required amount of pre-donated blood Required amount of pre-donated blood [units] [units]
Mängd donerat blod som krävs Mängd donerat blod som krävs [enheter] [enheter]
required for carisoprodol;
Ingen dosjustering krävs för karisoprodol.
required for cyclobenzaprine; increase dose if clinically indicated.
Öka dosen om det är kliniskt indicerat.
required for diazepam;
Ingen dosjustering krävs för diazepam.
required for Victrelis or
för Victrelis eller
Required number of Ebilfumin capsules
Antal Ebilfumin kapslar som krävs (mg oseltamivir)
Required power output from diffusera (W)
Effektkrav för diffusorna (W)
required to obtain the desired clinical effect.
önskad klinisk effekt.
Required training
Nödvändig utbildning
Required units = body weight (kg) x desired factor VIII rise (% or IU/dL) x reciprocal of observed recovery (i.e.
Erfoderligt antal enheter = kroppsvikt (kg) × önskad ökning av faktor VIII (% eller IE/dl) x inverterat värde för observerad ”recovery” (dvs.
Required units = body weight [kg] x desired FVIII rise [% or IU/dl] x 0.5.
Lämpligt antal enheter = kroppsvikt (kg) x önskad FVIII-ökning (% eller IE/dl) x 0,5.
Required volume of vehicle
Volym vehikel som behövs
Required Volumes of 10 mg/ml VFEND Concentrate
Erforderlig mängd koncentrat VFEND 10 mg/ml
Required volumes of 10 mg/ml Voriconazole Hospira Concentrate
Erforderlig mängd koncentrat Voriconazole Hospira 10 mg/ml
Required Volumes of 10 mg/ml Voriconazole Hospira Concentrate
Erforderlig mängd koncentrat Voriconazole Hospira 10mg/ml
required when OLYSIO is
när OLYSIO
required, starting with the
krävs bör det övervägas att
required.
Ingen dosjustering av
required.
protonpumpshämmare
required.
samtidig administrering.
Requirement to closely monitor blood pressure, pulse rate, oxygen saturation, and end tidal CO2 when spraying the product, for the occurrence of gas embolism
Krav på att blodtryck, puls, syremättnad och end-tidal CO2 noggrant övervakas när produkten sprayas på grund av risken för uppkomst av gasemboli
Requirement to dry the wound using standard techniques (e.g., intermittent application of compresses, swabs, use of suction devices) prior to using the product
Krav på att sårytan måste torkas med standardmetoder (t.ex. intermittent applicering av kompresser, svabbar, användning av sugenheter) innan produkten används
Requirements for home infusion (home condition, patient assessment, emergency treatment);
krav för infusion i hemmet (hemförhållande, patientbedömning, akutbehandling);
requirements for submission of periodic safety update reports for this medicinal product are set out in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and any subsequent updates published on the European medicines web-portal.
Kraven för att lämna in periodiska säkerhetsrapporter för detta läkemedel anges i den förteckning över referensdatum för unionen (EURD-listan) som föreskrivs i artikel 107c.7 i direktiv 2001/83/EG och eventuella uppdateringar och som offentliggjorts på webbportalen för europeiska läkemedel.
Requirements in the event of pregnancy
Krav om en graviditet inträffar
Requires a pregnancy status check before treatment
Kräver kontroll av eventuell graviditet före behandlingen
Requires concomitant use of effective contraception in women of child-bearing potential
Kräver samtidig användning av effektiva preventivmedel hos fertila kvinnor
Requires parenteral or enteral support
Kräver parenteralt eller enteralt stöd.
Requiring inotropes
Inotropa läkemedel krävs
Requiring inotropes
Kräver inotropa läkemedel
Requiring rescue therapy, n (%) p-value a
Behov av tilläggsterapi, n (%) p-värdea
Requiring surgical intervention
Kiruriskt ingrepp krävs
Requiring surgical intervention
Kräver kirurgiskt ingrepp
Requiring transfusion (≥ 4 units)
Kräver transfusion (≥ 4 enheter)
Requiring transfusion (≥4 units)
Kräver tranfusion (≥4 enheter)
Rescue medicinal products
Akutmedicinering
Rescue therapies allowed in the study were IVIG, platelet transfusions, anti-D immunoglobulin, and corticosteroids. e Stable dose defined as dose maintained within ± 1 µg/kg during the last 8 weeks of treatment.
Tillåtna akuta behandlingar i studien var IVIG, trombocyttransfusioner, anti-D-immunglobulin och kortikosteroider. e Stabil dos definieras som dos upprätthållen inom ± 1 µg/kg under de sista 8 behandlingsveckorna.
Research has shown a link between the occurrence of a factor IX inhibitor and allergic reactions.
I litteraturen har det rapporterats att ett samband föreligger mellan förekomst av faktor IX- inhibitorer och allergiska reaktioner.
Research has shown an increased risk of birth defects in children of women taking anti-epileptic medicines.
Forskning har visat en ökad risk för medfödda missbildningar hos barn till kvinnor som behandlas med läkemedel mot epilepsi.
Reservoir
Ampull
reservoir holder
behållare
Residual concentrations are around 10- 15 mg/l 24 hours after the last dose of 5 mg/kg.
Residuala koncentrationer ligger runt 10-15 mg/l 24 timmar efter den sista dosen på 5 mg/kg.
Residual scale
Injektionsnål (exempel)
Residual scale
Skala för resterande insulin
Resistance
Y115F
Resistance analysis by week 144
Resistensanalys vid vecka 144
Resistance development primarily occurs because of changes at the binding site associated with mutations of the ribosomal DNA genes.
Resistensutveckling uppträder i huvudsak på grund av förändringar av det bindningsställe som har samband med mutationer i de ribosomala DNA-generna.
Resistance in cell culture: relative to wild-type HBV, LVDr viruses containing rtM204V and rtL180M substitutions within the reverse transcriptase exhibit 8-fold decreased susceptibility to entecavir.
Resistens i cellodling: i jämförelse med vildtyp-HBV, uppvisade LVDr-virus som innehöll rtM204V- och rtL180M-substitutioner i omvänt transkriptas en 8-faldigt minskad känslighet för entecavir.
Resistance in vitro and in vivo: (abacavir and lamivudine)
Resistens in vitro och in vivo: (abakavir och lamivudin)
Resistance outcomes, including cross resistance to other NNRTIs, in patients receiving rilpivirine hydrochloride in combination with emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate in Phase III studies (C209 and C215 pooled data) and experiencing virological failure, are shown in Table 3 below.
I tabell 3 nedan visas utfallet vad avser resistens, inklusive korsresistens mot andra NNRTI:er, hos patienter som fick rilpivirinhydroklorid i kombination med emtricitabin/tenofovirdisoproxilfumarat i fas III-studier (poolade data från C209 och C215) och som upplevde virologisk svikt.
resistance protein/ABCG2) and
(bröstcancerresistensprotein/ABC
Resistance testing and/or historical resistance data should guide the use of Eviplera (see section 5.1).
Resistenstester och/eller historiska resistensdata skall vägleda användningen av Eviplera (se avsnitt 5.1).
Resistance to cephalosporins results from enzymatic inactivation (-lactamase production), from reduced permeability by porin mutations or change in efflux, or by selection of low-affinity penicillin-binding proteins.
Resistensen mot cefalosporiner är en följd av enzymatisk inaktivering (betalaktamasbildning), av minskad permeabilitet på grund av porinmutationer eller förändrat utflöde, eller av selektion av penicillinbindande proteiner med låg affinitet.
Resistance to dalbavancin in Staphylococcus spp. and Enterococcus spp. is mediated by VanA, a genotype that results in modification of the target peptide in nascent cell wall.
Resistens mot dalbavancin hos Staphylococcus spp. och Enterococcus spp. medieras av VanA, en genotyp som resulterar i modifiering av målpeptiden i den växande cellväggen.
Resistance to delamanid has occurred during treatment.
Resistens mot delamanid har uppkommit under behandling.
Resistance to efavirenz
Resistens mot efavirenz
Resistance to efavirenz
Resistsens mot efavirenz
Resistance to emtricitabine/lamivudine
Resistens mot emtricitabin/lamivudin
Resistance to emtricitabine/lamivudine (M184I/V)
Resistens mot emtricitabin/lamivudin (M184I/V)
Resistance to fluoroquinolones has been reported to arise from five sources, (i) point mutations in the genes encoding for DNA gyrase and/or topoisomerase IV leading to alterations of the respective enzyme, (ii) alterations of drug permeability in Gram-negative bacteria, (iii) efflux mechanisms, (iv)plasmid mediated resistance and (v) gyrase protecting proteins.
Resistens mot fluorokinoloner har visats uppstå på fem olika sätt, (i) punktmutationer i gener kodande för DNA-gyras och/eller topoisomeras IV, vilket leder till förändringar av respektive enzym, (ii) förändringar av permeabilitet för läkemedlet i gramnegativa bakterier, (iii) effluxmekanismer, (iv) plasmidmedierad resistens och (v) gyrasskyddande proteiner.
Resistance to fluoroquinolones occurs by chromosomal mutation with three mechanisms: Decrease of the bacterial wall permeability, expression of efflux pump, or mutation of enzymes responsible for the molecule’s binding site.
Resistens mot fluorokinoloner kan uppträda genom kromosomal mutation med tre mekanismer: minskning av permeabiliteten i bakteriernas cellvägg, aktivering av en effluxpump eller mutation av enzymer ansvariga för molekylernas bindningsställe.
Resistance to levofloxacin is most often acquired through a stepwise process by target site mutations in DNA gyrase and topoisomerase IV.
Resistens mot levofloxacin uppnås oftast genom en stegvis process med mutationer vid målstället både hos DNA-gyras och topoisomeras IV.
Resistance to macrolides generally results from three mechanisms: (1) the alteration of the ribosomal target site (methylation), often referred to as MLSB resistance as it affects macrolides, lincosamides and group B streptogramins; (2) the utilisation of active efflux mechanism; (3) the production of inactivating enzymes.
Resistens mot makrolider beror i allmänhet på tre mekanismer: (1) alternering av ribosomalt bindningsställe (metylering), som ofta kallas MLSB-resistens, eftersom det påverkar makrolider, linkosamider och grupp B streptograminer, (2) användande av aktiv effluxmekanism; (3) produktion av inaktiverande enzymer.
resistance to maraviroc.
resistens mot maravirok.
Resistance to rilpivirine
Resistens mot rilpivirin
Resistance to rilpivirine2 Cross resistance3 to etravirine efavirenz nevirapine
Resistens mot rilpivirin1 Korsresistens2 mot etravirin efavirenz nevirapin
Resistance to tenofovir (K65R)
Resistens mot tenofovir (K65R)
Resistance# to emtricitabine/lamivudine
Resistens# mot emtricitabin/lamivudin
Resistance: No HBV mutations associated with tenofovir disoproxil fumarate resistance have been identified (see Clinical efficacy and safety).
Resistens: Inga HBV-mutationer associerade med resistens mot tenofovirdisoproxilfumarat har identifierats (se Klinisk effekt och säkerhet).
Resistance: Viral escape from nelfinavir can occur via viral protease mutations at amino acid positions 30, 88 and 90.
Resistens: Virus kan undvika nelfinavirs effekt via proteasmutationer vid aminosyrapositionerna 30, 88 och 90.
Resistant (R>)
Resistent (R>)
Resistant to FPV/RTV
FPV/RTV-resistenta
Resistant to Prior TKI Therapy a *, n (%)
Resistent mot tidigare TKI-terapia*, n (%)
Reslizumab clearance is approximately 7 mL/hour.
Clearance för reslizumab är cirka 7 ml/timme.
Reslizumab produced significant reductions in asthma exacerbations relative to placebo in the refractory population (59%) and non-refractory population (49%).
Reslizumab gav en signifikant minskning av astmaexacerbationer i förhållande till placebo i den refraktära populationen (59 %) och i den icke-refraktära populationen (49 %).
Resocortol butyrate 1 mg/g
Resocortolbutyrat 1 mg/g
Resocortol butyrate 1mg/g
Resocortolbutyrat 1 mg/g
Resocortol butyrate has local and systemic glucocorticoid effects.
Rescortolbutyrat har lokala och systemisk glukokortikoida effekter.
Resocortol butyrate is a corticosteroid which has a high intrinsic glucocorticoid activity.
Rescortolbutyrat är en kortikosteroid med en hög inneboende glukokortikoid aktivitet.
Resocortol butyrate: 1mg/g
Resocortolbutyrat 1 mg/g
Resolor 1 mg film-coated tablets are white to off-white round shaped tablets marked “PRU 1” on one side.
Resolor 1 mg filmdragerade tabletter är vita eller benvita, runda tabletter som är märkta ”PRU 1” på ena sidan.
Resolor 1 mg film-coated tablets prucalopride
Resolor 1 mg filmdragerade tabletter. prukaloprid
Resolor 2 mg film-coated tablets prucalopride
Resolor 2 mg filmdragerade tabletter. prukaloprid
Resolor can be taken with or without food and drinks, at any time of the day.
Resolor kan tas med eller utan mat och dryck när som helst under dygnet.
Resolor contains lactose
Resolor innehåller laktos
Resolor is not recommended during pregnancy.
Resolor rekommenderas inte under graviditet.
Resolor with food and drink
Resolor med mat och dryck
Resolution occurred in 116 patients (92.8%) with a median time to resolution of 5.0 weeks (range: 0.1-53.1).
Hos 116 patienter (92,8 %) upphörde biverkningarna med en mediantid på 5,0 veckor (intervall: 0,1-53,1).
Resolution occurred in 17 patients (89.5%) with a median time to resolution of 1.9 weeks (range: 0.4- 42.6+).
Hos 17 patienter (89,5 %) upphörde biverkningarna med en mediantid på 1,9 veckor (intervall: 0,4-42,6+).
Resolution occurred in 184 patients (90.6%) with a median time to resolution of 3.0 weeks (range: 0.1-78.7+).
Hos 184 patienter (90,6 %) uppörde biverkningarna med en mediantid på 3,0 veckor (intervall: 0,1-78,7+).
Resolution occurred in 19 patients (83%) with a median time to resolution of 2.0 weeks (range: 0.1-31.0).
Biverkningarna var övergående hos 19 patienter (83 %) med en mediantid på 2,0 veckor (intervall: 0,1-31,0).
Resolution occurred in 192 patients (67.6%) with a median time to resolution of 10.4 weeks (range: 0.1-74.0+).
Biverkningarna upphörde hos 192 patienter (67,6 %) med en mediantid på 10,4 veckor (intervall: 0,1-74,0+).
Resolution occurred in 207 patients (89%) with a median time to resolution of 2.1 weeks (range: 0.1-88.3+).
Hos 207 patienter (89 %) upphörde biverkningarna med en mediantid på 2,1 veckor (intervall: 0,1-88,3+).
Resolution occurred in 24 patients (83%), including the 2 patients with a Grade 3 case, with a median time to resolution of 5.7 weeks (range: 0.1- 46.9+); + denotes a censored observation.
Biverkningarna var övergående hos 24 patienter (83 %), inklusive de 2 patienterna med grad 3, med en mediantid på 5,7 veckor (0,1-46,9+); + anger att observationen är censrad.
Resolution occurred in 295 patients (62%) with a median time to resolution of 18.1 weeks (0.1- 113.7+).
Biverkningarna upphörde hos 295 patienter (62 %) med en mediantid på 18,1 veckor (0,1-113,7+).
Resolution occurred in 47 patients (84%) with a median time to resolution of 5.3 weeks (range: 0.6-53.1+); + denotes a censored observation.
Hos 47 patienter (84 %) upphörde biverkningarna med en mediantid på 5,3 veckor (intervall: 0,6-53,1+), + anger att observation är censrad.
Resolution occurred in 59 patients (45.0%).
Biverkningarna upphörde hos 59 patienter (45,0 %).
Resolution occurred in 6 patients (50%) with a median time to resolution of 20.6 weeks (0.4-47.6+); + denotes a censored observation.
Biverkningarna var övergående hos 6 patienter (50 %) med en mediantid på 20,6 veckor (0,4-47,6+); + anger att observationen är censrad.
Resolution occurred in 74 patients (45%) with a median time to resolution of 66.6 weeks (0.4-96.1+).
2,8 månader (intervall 0,4-14,0).Biverkningarna upphörde hos 74 patienter (45 %) med en mediantid på 66,6 veckor (0,4-96,1+).
Resolution occurred in 95 patients (79%) with a median time to resolution of 5.1 weeks (range: 0.1-82.6+).
Hos 95 patienter (79 %) upphörde biverkningarna med en mediantid på 5,1 veckor (intervall: 0,1-82,6+).
Resolution occurred in all 13 patients with a median time to resolution of 3.9 weeks (range: 0.6-13.4).
Biverkningarna var övergående hos alla 13 patienter med en mediantid på 3,9 veckor (intervall: 0,6- 13,4)
Resolution of adverse reactions will occur shortly after suspension of treatment.
Biverkningarna avklingar kort efter utsättande av behandlingen.
resolved.
uppnåtts.
Resolves to Grade 0, 1 or 2.
Minskar till grad 0, 1 eller 2.
Resolves to Grade 0-1 or baseline.
Förbättras till grad 0-1 eller utgångspunkten
Resolves to Grade 0-1 or baseline.
Förbättrastill grad 0-1 eller utgångspunkten
Resolves to Grade 0-1 or baseline.
Minskar till grad 0–1 eller som före behandling.
Resolves to less than 2 gm / 24 hours.
Minskar till under 2 g/24 timmar.
Resorption bone increased*
Ökad benresorption
Resources for the management of anaphylaxis or serious reactions should be available.
Resurser för hantering av anafylaktiska eller allvarliga reaktioner måste finnas tillgängliga.
Resources for the management of hypersensitivity and/or anaphylactic reactions should be available.
Resurser för hantering av överkänslighets- och/eller anafylaktiska reaktioner ska finnas tillgänglig.
respect to efficacy and
denna kombination.
respectively.The percent reduction at 12 weeks for sildenafil 20 mg, 40 mg and 80 mg TID in PVR (11.2 %, 12.9 %, 23.3 %) was proportionally greater than the reduction in systemic vascular resistance (SVR) (7.2 %, 5.9 %, 14.4 %).
Den procentuella minskningen i PVR (11,2 %, 12,9 %, 23,3%) var proportionellt större än minskningen i systemisk vaskulär resistans (SVR) (7,2 %, 5,9 %, 14,4 %) vid 12 veckor för sildenafil 20 mg, 40 mg och 80 mg tre gånger dagligen.
RESPIPORC FLU3 contains small amounts of a modified and then killed form of the pig’s influenza virus that causes lesions and illness.
RESPIPORC FLU3 innehåller små mängder av en modifierad och avdödad form av svininfluensavirus som orsakar skador och sjukdom.
RESPIPORC FLU3 suspension for injection for pigs
RESPIPORC FLU3 injektionsvätska, suspension för svin
Respiration abnormal, oropharyngeal pain, sinus congestion*, rhinorrhoea, pharyngeal erythema*
Onormal andning, orofaryngal smärta, bihålebesvär*, rinorré, faryngalt erytem
respiratory
Mycket sällsynta
respiratory
respiratorisk sjukdom,
Respiratory ,thoracic and mediastinal disorders
Andningsvägar, bröstkorg och mediastinum
Respiratory -related death
Andningsrelaterade dödsfall
Respiratory and cardiac symptoms such as bronchospasm, larynx and throat irritation, wheezing, laryngeal oedema and atrial fibrillation have also been reported (see section 4.4).
Respiratoriska och kardiella symtom såsom bronkospasm, larynx- och halsirritation, väsande andning, larynxödem och förmaksflimmer har också rapporterats (se avsnitt 4.4).
Respiratory arrest
Andnings- stillestånd
Respiratory depression
Andnings- depression
respiratory depression and/or
respiratorisk depression och/eller
Respiratory depression may lead to respiratory acidosis and respiratory arrest (at sevoflurane concentrations of 2.0 MAC and above) in spontaneously breathing dogs.
Andningsdepression kan leda till respiratorisk acidos och andningsstillestånd (vid sevoflurankoncentrationer på 2,0 MAC och högre) hos hundar med spontanandning.
Respiratory depression Sleep apnoea syndrome
Andnings- depression Sömnapné- syndrom
Respiratory depression, epistaxis, nasal ulcer, rhinorrhea
Andningsdepression, näsblod, nässår, rinorré
respiratory disease, suicide or hospitalisation for suicide attempt, and new
roflumilast med avseende på incidens av total mortalitet, betydande
Respiratory disorder
Allergisk
Respiratory disorder
Andningsbesvär
Respiratory disorder
Mindre vanliga
Respiratory disorder
pneumoni
Respiratory disorder
Respiratorisk störning
respiratory disorder, oropharyngeal pain, cough, dysphonia
andningsbesvär, orofaryngeal smärta, hosta, dysfoni
respiratory disorders and inflammation (including asthma, shortness of breath, cough, blocked sinuses, pleurisy, or difficulty breathing)
törningar och inflammation i andningsvägarna (inklusive astma, andnöd, hosta, blockerade bihålor, lungsäcksinflammation eller svårigheter att andas)
Respiratory disorders Cough.
Andningsvägar, bröstkorg och mediastinum Hosta.
Respiratory disorders, including dyspnoea (21%), cough (18%) and tachypnoea (13%) were very commonly reported, and two patients with pre-existing asthma developed mild to moderate respiratory distress associated with MEPACT treatment in a phase II study.
Respiratoriska störningar, inklusive dyspné (21 %), hosta (18 %) och takypné (13 %) rapporterades mycket ofta och två patienter med preexisterande astma utvecklade lindrig till måttlig andnöd i samband med MEPACT-behandling i en fas II-studie.
Respiratory disorders:
Respiratoriska rubbningar
Respiratory distress Bronchospasm Wheezing Pharyngeal oedema Dyspnoea Tachypnoea
Andnöd Bronkospasm Väsande andning Faryngealt ödem Dyspné
Respiratory distress, Dyspnoea
Andnöd, dyspné
Respiratory distress, Dyspnoea
Vanliga Andnöd, dyspné
Respiratory distress, dyspnoea, cough
Andnöd, dyspné, hosta
Respiratory distress, wheezing, cough, rhinitis, nasal congestion, sneezing
Respiratorisk distress, väsande andning, hosta, rinit, nästäppa, nysningar
respiratory distress9
andnöd9
respiratory distress9
respiratorisk distress9
Respiratory domain of Cystic Fibrosis Questionnaire - Revised (CFQ-R)
Respiratorisk domän för frågeformulär om cystisk fibros (Cystic Fibrosis Questionnaire - Revised [CFQ-R])
Respiratory Domain Score at Week 24 (points)
respiratorisk domän vecka 24 (poäng)
Respiratory Drugs
Läkemedel för respiratoriska sjukdomar
Respiratory events
Pulmonella biverkningar
Respiratory events like dyspnoea and pulmonary oedema, particularly in association with concomitant administration of other medicinal products with tocolytic activity, like calcium antagonists and beta- mimetics, and/or in women with multiple pregnancy, have been reported post-marketing.
Biverkningar i andningsvägarna som dyspné och lungödem, särskilt i samband med samtidig administrering av andra läkemedel med tokolytisk aktivitet såsom kalciumantagonister och betamimetika och/eller hos kvinnor med flerbördsgraviditet har rapporterats efter godkännandet för försäljning.
Respiratory events like dyspnoea and pulmonary oedema, particularly in association with concomitant administration of other medicinal products with tocolytic activity, like calcium antagonists and beta- mimetics, and/or in women with multiple pregnancy, have been reported post-marketing.
Biverkningar i andningsvägarna som dyspné och lungödem, särskilt i samband med samtidig administrering av andra läkemedel med tokolytisk aktivitet såsom kalciumantagonister och betamimetika och/eller hos kvinnor med flerbördsgraviditet, har rapporterats efter godkännandet för försäljning.