natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Common (these may affect up to 1 in 10 people) skin rash (infants and children 2 to 10 years of age)
Vanliga (kan drabba upp till 1 av 10 personer) hudutslag (spädbarn och barn, 2 till 10 års ålder).
Common (these may occur in with up to 1 in 10 doses of the vaccine)
Vanliga (dessa kan förekomma i upp till 1 av 10 vaccindoser)
Common (these may occur with up to 1 in 10 doses of the vaccine) hardness where the injection is given
Vanliga (dessa kan förekomma vid upp till 1 av 10 vaccindoser) förhårdnad vid injektionsstället.
Common (These may occur with up to 1 in 10 doses of the vaccine):
Vanliga (dessa kan förekomma vid upp till 1 av 10 vaccindoser):
Common (these may occur with up to 1 in 10 doses of the vaccine):
Vanliga (upp till 1 av 10 vaccindoser):
Common (≥ 1/100 < 1/10)
Vanliga (≥ 1/100, < 1/10)
Common (≥ 1/100 < 1/10)
Vanliga (≥1/100, <1/10)
Common (≥ 1/100 to
Vanliga (≥1/100,
Common (≥ 1/100 to < 1/10)
Vanliga (≥1/100, < 1/10)
Common (≥ 1/100 to < 1/10) cases of leukocytosis (White Blood Count [WBC] > 100 x 109/l) have been reported (see section 4.4).
Vanliga (≥ 1/100, < 1/10) fall av leukocytos (leukocytantal > 100 x 109/l) har rapporterats (se avsnitt 4.4).
Common (≥ 1/100 to < 1/10) Uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100) Rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000) Very rare (< 1/10,000)
Mindre vanliga (≥1/1 000, <1/100) Sällsynta (≥1/10 000, <1/1 000) Mycket sällsynta (<1/10 0000)
Common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100).
Vanliga (≥ 1/100, < 1/10), mindre vanliga (≥ 1/1 000, < 1/100)
Common (≥ 1/100 to < 1/10): Injection site discomfort.
Vanlig (≥1/100 till <1/10): Smärta vid injektionsstället.
Common (≥1/100 to
Posteriort
Common (≥1/100 to
Vanliga (>1/100,
Common (≥1/100 to
Vanliga (≥1/100,
Common (≥1/100 to <1/10)
Mindre vanliga (≥1/1 000, ≤1/100)
Common (≥1/100 to <1/10)
Urinvägsblödning
Common (≥1/100 to <1/10)
Vanliga (1/100, <1/10)
Common (≥1/100 to <1/10), uncommon (≥1/1,000 to <1/100) and rare (1/10,000 to <1/1,000) adverse reactions occurring in patients treated with febuxostat are listed below.
Vanliga (≥ 1/100, < 1/10), mindre vanliga (≥ 1/1 000, < 1/100) och sällsynta ( 1/10 000, < 1/1 000) biverkningar, förekom hos patienter som behandlats med febuxostat anges nedan.
Common (≥1/100 to, <1/10)
Vanliga (≥1/100, <1/10)
Common (≥1/100, <1/10); uncommon (≥1/1,000, <1/100); rare (≥1/10,000, <1/1,000)
Vanlig (≥1/100, <1/10); mindre vanlig (≥1/1 000, <1/100); sällsynt (≥1/10 000, <1/1 000)
Common ( 1/100 and
Vanlig ( 1/100,
Common ( 1/100 and
Vanliga ( 1/100,
Common ( 1/100 and
Vanliga (1/100,
Common ( 1/100 and < 1/10 patients):
Vanlig ( 1/100 och < 1/10 patienter):
Common ( 1/100 to < 1/10)
Vanliga (≥ 1/100 till < 1/10)
common ( 1/100 to < 1/10)
vanliga ( 1/100 till < 1/10)
Common ( 1/100 to < 1/10)
Vanliga ( 1/100, < 1/10)
Common ( 1/100 to < 1/10)
Vanliga ( 1/100, < 1/10) Vanliga ( 1/100, < 1/10)
Common ( 1/100)
Vanlig ( 1/100)
Common (1/100 to
Magtarmkanalen
Common (1/100 to
Vanliga (1/100
Common (1/100 to
Vanliga (1/100,
Common (1/100 to <1/10)
Vanlig (≥1/100, <1/10)
Common (1/100 to <1/10)
Vanliga (≥1/100 till <1/10)
Common (1/100 to <1/10)
Vanliga ( 1/100, <1/10)
Common (1/100, <1/10)
Illamående
Common (� 1/100, < 1/10)
Vanlig (≥1/100; <1/10)
Common - Injection site reactions
Vanliga - Reaktioner vid injektionsstället
Common - may affect up to 1 in 10 people
Vanliga – kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare
Common : Anaemia, neutropenia and leucopenia
Vanlig: Anemi, neutropeni och leukopeni.
Common : Arthralgia, muscle disorders
Vanlig: Artralgi, muskelproblem.
Common : asthenia, pyrexia, malaise
Vanliga: asteni, feber, sjukdomskänsla
Common : dizziness, feeling sick/vomiting, fatigue and blood tests may show raised levels of an enzyme that measures the muscle and heart function (creatine kinase enzyme).
Vanliga: yrsel, illamående/kräkningar, trötthet och blodprov kan visa ökade nivåer av ett enzym som mäter muskel och hjärtfunktion (kreatinkinas).
Common : Malaise
Vanlig: Sjukdomskänsla.
Common : Myalgia
Vanlig: Myalgi.
Common : Raised blood levels of liver enzymes and bilirubin
Vanlig: Förhöjda blodnivåer av leverenzymer och bilirubin.
Common : Vomiting, abdominal pain and diarrhoea
Vanlig: Kräkningar, buksmärta, diarré.
Common :abdominal pain or discomfort, unpleasant breath and body odour, skin eruption, gastroenteritis, fatigue, headache, encephalopathy (brain disorder) and liver function test abnormalities.
Vanliga: Buksmärtor eller obehag, dålig andedräkt och kroppslukt, hudutslag, magtarmkatarr, trötthet, huvudvärk, encefalopati (hjärnsjukdom)samt onormala resultat av leverfunktionstest.
Common a metallic taste in your mouth.
Vanliga en metallisk smak i munnen.
Common Abdominal pain
Vanliga Buksmärta
Common abdominal pain, nausea, diarrhoea Uncommon vomiting
Vanliga buksmärtor, illamående, diarré Mindre vanliga kräkningar
Common abdominal pain, nausea, vomiting, diarrhoea
Vanliga buksmärtor, illamående, kräkningar, diarré
Common abnormal sensation in eye, cataract, conjunctival haemorrhage, conjunctival hyperaemia, conjunctival oedema, conjunctivitis, corneal dystrophy, corneal epithelium defect, corneal epithelium disorder, corneal oedema, dry eye, endophthalmitis, eye discharge, eye inflammation, eye irritation, eye pruritus, eye redness, eye swelling, eyelid oedema, lacrimation increased, macular degeneration, mydriasis, ocular discomfort, ocular hypertension, periorbital haematoma, photophobia, photopsia, retinal haemorrhage, vision blurred, visual acuity reduced, visual disturbance, vitreous detachment, and vitreous disorder
Vanliga onormal känsla i ögat, katarakt, konjunktival blödning, konjunktival hyperemi, konjunktivalt ödem, konjunktivit, korneal dystrofi, korneal epiteldefekt, korneal epitelstörning, kornealt ödem, torra ögon, endoftalmit, rinnande öga, ögoninflammation, ögonirritation, ögonklåda, ögonrodnad, ögonsvullnad, ögonlocksödem, ökat tårflöde, makuladegeneration, mydriasis, okulära besvär, okulär hypertoni, periorbitalt hematom, fotofobi, fotopsi, retinal blödning, dimsyn, minskad synskärpa, synstörning, glaskroppsavlossning och glaskroppsförändring
Common adverse
Vanliga biverkningar
Common adverse events: urinary tract disorders (cystitis, urinary incontinence, urinary retention, stranguria); central nervous system signs (incoordination, disorientation).
Vanliga biverkningar: urinvägssjukdomar (cystit, urininkontinens, urinretention, stranguri), påverkan på det centrala nervsystemet (okoordinerade rörelser, desorientering).
Common adverse events: urinary tract disorders (such as bladder infections, irregular urination, discomfort in passing urine); central nervous system signs (incoordination, disorientation)
Vanliga biverkningar: urinvägssjukdomar (såsom urinblåseinfektioner, oregelbunden urinering, svårt att få fram urin), påverkan på det centrala nervsystemet (okoordinerade rörelser, desorientering).
Common adverse reactions
Förstoppning;
Common adverse reactions
Vanliga biverknin gar
Common adverse reactions occurring with palivizumab are fever, rash and injection site reaction.
Vanliga biverkningar är feber, utslag och reaktioner vid injektionsstället.
Common adverse reactions reported with Akynzeo were headache (3.6%), constipation (3.0%) and fatigue (1.2%).
Vanliga biverkningar som rapporterades med Akynzeo var huvudvärk (3,6 %), förstoppning (3,0 %) och trötthet (1,2 %).
common affects 1 to 10 users in 100
vanliga förekommer hos 1 till 10 användare av 100
Common Alanine aminotransferase increased*, Aspartate aminotransferase increased*, Hyperbilirubinaemia, Hepatic function abnormal
Vanliga Förhöjt alaninaminotransferas*, förhöjt aspartataminotransferas*, hyperbilirubinemi, onormal leverfunktion
Common Angioedema* Urticaria*
Vanliga Angioödem* Urtikaria
Common Anxiety, Depression
Vanliga Oro, depression
Common Anxiety, depression, delirium, agitation
Oro, depression, delirium, agitation Aggression
Common Appetite increased
Vanliga Ökad aptit
Common Application site skin reactions (e.g. application site erythema, application site pruritus, application site oedema, application site dermatitis, application site irritation), asthenic conditions (e.g. fatigue, asthenia), pyrexia, weight decreased
Vanliga Hudreaktioner på applikationsstället (t ex erytem, pruritus, ödem, dermatit eller irritation på applikationsstället), asteniska tillstånd (t ex trötthet, asteni), pyrexi, viktnedgång
Common ARs
Vanliga biverkningar
Common ARs (≥1/100 to <1/10)
Vanliga biverkningar (1/100, <1/10)
Common ARs (≥1/100 to<1/10)
Vanliga biverkningar (≥1/100, <1/10)
Common ARs (≥1/100 to<1/10)
Vanliga biverkningar (1/100, <1/10)
Common ARs (1/100 to<1/10)
Vanliga biverkningar (1/100, <1/10)
Common Arthralgia, Muscle spasms, Back pain, Pain in extremity, Musculoskeletal pain, Bone pain
Mindre vanliga Artralgi, muskelspasmer, ryggsmärta, smärta i extremiteter, muskelsmärta, skelettsmärta
Common Asthenia
Vanliga Asteni
Common Ataxia, coordination abnormal, tremor, dysarthria, amnesia, memory impairment, disturbance in attention, paraesthesia, hypoaesthesia, sedation, balance disorder, lethargy
Vanliga Ataxi, koordinationssvårigheter, tremor, dysartri, amnesi, minnesstörning, nedsatt uppmärksamhet, parestesi, hypoestesi, sedering, balanssvårigheter, letargi
Common Back pain, Myalgia, Bone pain
Vanliga Ryggsmärta, myalgi, skelettsmärta
Common Back pain◊
Vanliga Ryggsmärtor◊
Common Blood bilirubin increased (hyperbilirubinemia), Jaundice
Vanliga Förhöjt blodbilirubin (hyperbilirubinemi), gulsot
Common Blood bilirubin increased, Weight decreased, White blood cell count decreased, Haemoglobin decreased, Neutrophil count decreased, International normalised ratio increased, Activated partial thromboplastin time prolonged, Blood glucose increased, Blood albumin decreased, Electrocardiogram QT prolonged
Vanliga Förhöjt blodbilirubin, viktminskning, minskat antal vita blodkroppar, minskat hemoglobin, minskat neutrofilantal, förhöjt INR, förlängd aktiverad partiell tromboplastintid, förhöjt blodglukos, minskat blodalbumin, QT-förlängning på EKG.
Common but generally asymptomatic cases of splenomegaly and uncommon cases of splenic rupture have been reported in healthy donors (and patients) following administration of G-CSFs.
Vanliga men oftast asymtomatiska fall av splenomegali och mindre vanliga fall av mjältruptur har rapporterats hos friska donatorer (och patienter) efter administrering av G-CSF.
Common but generally asymptomatic cases of splenomegaly and uncommon cases of splenic rupture have been reported in healthy donors (and patients) following administration of granulocyte-colony stimulating factors (G-CSFs).
Vanliga men normalt asymtomatiska fall av splenomegali och mindre vanliga fall av mjältruptur har rapporterats hos friska donatorer och patienter efter behandling med granulocytkolonistimulerande faktorer (G-CSF).
Common but generally asymptomatic cases of splenomegaly and uncommon cases of splenic rupture have been reported in healthy donors and patients following administration of filgrastim.
Vanliga men normalt asymtomatiska fall av splenomegali och mindre vanliga fall av mjältruptur har rapporterats hos patienter och hos friska donatorer efter administrering av filgrastim.
Common but generally asymptomatic cases of splenomegaly and uncommon cases of splenic rupture have been reported in healthy donors and patients following administration of filgrastim.
Vanliga men oftast asymtomatiska fall av splenomegali och mindre vanliga fall av mjältruptur har rapporterats hos friska donatorer och hos patienter efter administrering av filgrastim.
Common but generally asymptomatic cases of splenomegaly and uncommon cases of splenic rupture have been reported in patients and healthy donors following filgrastim administration (see section 4.4).
Vanliga men normalt asymtomatiska fall av splenomegali och mindre vanliga fall av mjältruptur har rapporterats hos patienter och hos friska donatorer efter administrering av filgrastim (se avsnitt 4.4).
Common but generally asymptomatic cases of splenomegaly and uncommon cases of splenic rupture have been reported in patients and healthy donors following filgrastim administration.
Vanliga men normalt asymtomatiska fall av splenomegali och mindre vanliga fall av mjältruptur har rapporterats hos patienter och hos friska donatorer efter administrering av filgrastim.
Common but generally asymptomatic cases of splenomegaly and very rare cases of splenic rupture have been reported in healthy donors and patients following administration of G-CSFs.
Vanliga men normalt asymtomatiska fall av splenomegali och mycket sällsynta fall av mjältruptur har rapporterats hos friska donatorer och patienter efter behandling med G–CSFs.
Common Cardiac failure Bradycardia
Vanlig Hjärtsvikt Bradykardi
Common Cataract, Retinal exudates, Dry Eye, Ocular icterus, Retinal haemorrhage
Vanliga Katarakt, retinala exsudat, torra ögon, okulär ikterus, retinal blödning
Common Chest pain, fatigue
Vanliga Bröstsmärta, trötthet.
Common Chills
Frossbrytningar)
Common cold
Förkylning
common cold
vanlig förkylning
Common cold (nasopharyngitis)
Vanlig förkylning (nasofaryngit)
common cold accidental injury
förkylning skador på grund av olyckshändelser
common cold symptoms
vanliga förkylningssymtom
common cold symptoms, urinary tract infection, feeling like you have the flu
förkylningssymtom, urinvägsinfektion, influensaliknande symtom
common cold*
förkylning
Common cold, such as runny nose, sore throat or sinus infections (nasopharyngitis or upper respiratory tract infections)
Vanlig förkylning, som rinnande näsa, ont i halsen eller bihåleinfektioner
Common Common
Vanlig
Common Common
Vanliga
Common Common Common
Mycket vanliga Vanliga Vanliga Vanliga
Common Common Common
Vanliga
Common Common Common Common
Vanliga Vanliga Vanliga Vanliga
Common Common Common Common Common Common Common Uncommon
Mycket vanliga Vanliga Vanliga Vanliga Vanliga Vanliga Vanliga Vanliga Vanliga Mindre vanliga
Common Common Common Common Common Uncommon Uncommon
Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Vanlig Mindre vanlig Mindre vanlig
Common Common Common Common Not known
Ingen känd frekvens
Common Common Common Common Uncommon
Vanliga Vanliga Vanliga Vanliga Mindre vanliga
Common Common Common Common Uncommon
Vanliga Vanliga Vanliga Vanliga Vanliga Mindre vanliga
Common Common Common Uncommon Rare
Mindre vanliga
Common Common Common Uncommon Uncommon Very rare Not known
Mindre vanliga Mycket sällsynta Ingen känd frekvens
Common Common Common1,3 Rare4
Vanliga Vanliga1,3 Vanliga Vanliga
Common Common Uncommon
Vanliga Vanliga Mindre vanliga
Common Common Uncommon Rare
Mindre vanliga
Common Common Uncommon Very rare
Mindre vanliga
Common Common1,3 Common Common
Vanliga Vanliga1,3 Vanliga Vanliga
Common Common1,3 Rare4
Vanliga Vanliga1,3 Vanliga Vanliga
Common Confusional state Depression
Vanlig Förvirring Depression
Common Cough
Vanliga Hosta
Common Cough♦, Oropharyngeal pain♦, Rhinorrhoea♦
Vanliga Hosta♦, orofaryngela smärtor♦, rinorré♦
Common Dehydratation,
Vanliga Dehydrering
Common Depression, Anxiety, Sleep disorder, Confusional state, Agitation
Vanliga Depression, oro, sömnstörningar, förvirringstillstånd, agitation
Common Dizziness, Disturbance in attention, Dysgeusia, Hepatic encephalopathy, Lethargy, Memory impairment, Paraesthesia
Vanliga Yrsel, störd uppmärksamhet, dysgeusi, hepatisk encefalopati, letargi, försämrat minne, parestesi
Common Dry eye
Vanliga Torra ögon
Common Dry eye, Eye pruritus, Cataract, Ocular icterus, Vision blurred, Visual impairment, Vitreous floaters
Vanliga Torra ögon, ögonklåda, katarakt, okulär gulsot, dimsyn, nedsatt syn, fläckar i synfältet
Common Dyspnoea, Oropharyngeal pain, Dyspnoea exertional, Productive cough
Vanliga Dyspné, orofaryngeal smärta, ansträngningsutlöst dyspné, produktiv hosta
Common Dyspnoeia◊
Vanliga Dyspné◊
Common effects – may affect up to 1 in 10 people
Vanliga – kan drabba upp till 1 av 10 personer
Common effects:
Vanliga biverkningar:
Common Erectile dysfunction
Vanliga Erektildysfunktion
Common Euphoric mood, confusion, irritability, disorientation, insomnia, libido decreased
Vanliga Euforiskt stämningsläge, konfusion, irritabilitet, desorientering, insomnia, minskad libido
Common Fatigue
Trötthet
Common Fatigue, asthenia
Vanliga Trötthet, asteni
Common Fatigue, asthenia, local injection site reactions, systemic injection reactions*
Vanliga Trötthet, asteni, lokala reaktioner vid injektionsstället, systemiska injektionsreaktioner
Common fatigue, pyrexia
Vanliga utmattning, pyrexi
Common Gastrooesophageal reflux disease, vomiting, constipation, diarrhoea, abdominal distension, abdominal pain, toothache, dyspepsia, flatulence, dry mouth
Vanliga Gastroesofageal refluxsjukdom, kräkning, förstoppning, diarré, uppsvälld buk, buksmärta, tandvärk, dyspepsi, flatulens, muntorrhet.
Common Gingival bleeding, Oral mucosal blistering, Oral pain, Vomiting, Abdominal discomfort, Abdominal pain, Constipation, Abdominal distension, Dysphagia, Faeces discoloured, Swollen tongue, Gastrointestinal motility disorder, Flatulence
Vanliga Gingival blödning, blåsor i munslemhinnan, munsmärta, kräkning, magbesvär, buksmärta, förstoppning, spänd buk, dysfagi, missfärgad feces, svullen tunga, gastrointestinal motilitetsstörning, flatulens
Common granulocytopenia
Vanlig granulocytopeni
Common granulocytopenia
Vanliga granulocytopeni
Common Headache Uncommon
Vanliga Huvudvärk Mindre vanliga
Common Hepatic neoplasm malignant
Vanliga Levercancer
Common hepatitis (incl. severe and life-threatening hepatotoxicity) (1.6 %) Uncommon jaundice, hepatitis fulminant (which may be fatal)
Vanliga hepatit (inklusive allvarlig och livshotande levertoxicitet)(1,6 %) Mindre vanliga gulsot, fulminant hepatit (som kan vara dödlig)
Common hepatitis (incl. severe and life-threatening hepatotoxicity) (1.6%) Uncommon jaundice, hepatitis fulminant (which may be fatal)
Vanliga hepatit (inklusive allvarlig och livshotande levertoxicitet)(1,6 %) Mindre vanliga gulsot, fulminant hepatit (som kan vara dödlig)
Common hepatitis (including severe and life-threatening hepatotoxicity) (1.9%) Uncommon jaundice
Vanliga hepatit (inklusive allvarlig och livshotande levertoxicitet (1,9 %)) Mindre vanliga gulsot
Common hepatitis (including severe and life-threatening hepatotoxicity) (1.9%) Uncommon jaundice
Vanliga hepatit (inklusive allvarlig och livshotande levertoxicitet) (1,9 %) Mindre vanliga gulsot
Common Hyperbilirubinaemia, Jaundice, Portal vein thrombosis, Hepatic failure, Drug-induced liver injury
Vanliga Hyperbilirubinemi, gulsot, trombos i vena portae, leversvikt, läkemedelsinducerad leverskada
Common Hyperglycaemia, Abnormal loss of weight
Vanliga Hyperglykemi, onormal viktminskning
Common Hyperhidrosis
Vanliga Hypoglykemi
Common Hyperkalaemia Hyponatraemia Hyperuricaemia*
Vanliga Hyperkalemi Hyponatremi Hyperurikemi
Common hypersensitivity (incl. anaphylactic reaction, angioedema, urticaria) Uncommon anaphylactic reaction
Vanliga överkänslighet (inklusive anafylaktisk reaktion, angioödem, urticaria) Mindre vanliga anafylaktisk reaktion
Common hypersensitivity (incl. anaphylactic reaction, angioedema, urticaria) Uncommon anaphylactic reaction
Vanliga överkänslighet (inklusive anafylaktisk reaktion, angioödem, urtikaria) Mindre vanliga anafylaktisk reaktion
Common Hyperthyroidism
Vanliga Hypotyreoidism
Common Hypotension
Vanliga Hypotoni
Common Insomnia
Vanliga Sömnlöshet
Common iris hyperpigmentation, eye pain, ocular discomfort, dry eye, eye pruritus, eye irritation
irishyperpigmentering, ögonsmärta, obehag i ögonen, torra ögon, ögonklåda, ögonirritation
Common Iron overload, Decreased appetite, Hypoglycaemia, Increased appetite
Vanliga Järninlagring, minskad aptit, hypoglykemi, ökad aptit
Common Leukopenia Uncommon Thrombocytopenia
Mindre vanliga Trombocytopeni
Common Liver function test abnormal
Onormala levervärden.
Common liver function test abnormal (alanine aminotransferase increased; transaminases increased; aspartate aminotransferase increased; gamma-glutamyltransferase increased; hepatic enzyme increased; hypertransaminasaemia)
Vanliga avvikande leverfunktionsprov (förhöjt alaninaminotransferas, förhöjda aminotransferaser, förhöjt aspartataminotransferas, förhöjt gammaglutamyltransferas, förhöjda leverenzymer, hypertransaminasemi)
Common liver function test abnormal (alanine aminotransferase increased; transaminases increased; aspartate aminotransferase increased; gamma-glutamyltransferase increased; hepatic enzyme increased; hypertransaminasaemia), blood phosphorus decreased, blood pressure increased
Mindre vanliga avvikande leverfunktionsprov (förhöjt alaninaminotransferas, förhöjda transaminaser, förhöjt aspartataminotransferas, förhöjt gammaglutamyltransferas, förhöjda leverenzymer, hypertransaminasemi), minskad blodfosfor, förhöjt blodtryck
Common liver function tests abnormal (alanine aminotransferase increased; transaminases increased; aspartate aminotransferase increased; gamma-glutamyltransferase increased; hepatic enzyme increased; hypertransaminasaemia)
Vanliga avvikande leverfunktionsprov (förhöjt alaninaminotransferas, förhöjda aminotransferaser, förhöjt aspartataminotransferas, förhöjt gammaglutamyltransferas, förhöjda leverenzymer, hypertransaminasemi)
Common Lower respiratory tract infection (e.g. bronchitis, pneumonia), dyspnoea, epistaxis
Vanliga: Nedre luftvägsinfektion (t ex bronkit, pneumoni), dyspné, epistaxis.
Common Lower respiratory tract infection (including bronchitis), urinary tract infection, herpes infections (including herpes simplex, oral herpes, and herpes zoster), rhinitis, pneumonia, influenza
Vanliga Nedre luftvägsinfektion (inklusive bronkit), urinvägsinfektion, herpesinfektioner (inklusive herpes simplex, oral herpes och herpes zoster), rinit, lunginflammation, influensa
Common Lymphopenia, Haemolytic anaemia
Vanliga Lymfopeni, hemolytisk anemi
Common may affect up to 1 in 10 people
Vanliga biverkningar, som kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare:
Common may affect up to 1 in 10 people
Vanliga: kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare:
Common Muscle cramp, arthralgia, back pain, pain in limb, cervical spasm
Vanliga Muskelkramp, artralgi, ryggsmärta, smärta i armar och ben, cervikalspasm
Common Muscle spasms, muscle weakness
Vanlig Muskelspasm, muskelsvaghet
Common Myalgia, Muscle spasm, Musculoskeletal pain, Bone pain, Back pain
Vanliga Myalgi, muskelspasmer, muskuloskeletal smärta, skelettsmärta, ryggsmärta
Common Nasopharyngitis
Vanliga Nasofaryngit
Common Nausea, Diarrhoea*, Mouth ulceration, Toothache♦
Vanliga Illamående, diarré*, munsår, tandvärk♦
Common Nausea, vomiting, abdominal distension/discomfort, constipation, dyspepsia
Illamående, kräkning, mag-distension/obehag, förstoppning, dyspepsi
Common nausea, vomiting, abdominal pain, diarrhoea
Vanliga illamående, kräkningar, buksmärta, diarré
Common nausea, vomiting, abdominal pain, diarrhoea
Vanliga illamående, kräkningar, buksmärtor, diarré
Common Neutropenia, Splenic infarction
Vanliga Neutropeni, mjältinfarkt
Common Neutropenic sepsis Bronchopneumonia Bronchitis
Vanliga Neutropen sepsis Bronkopneumoni Bronkit Luftvägsinfektion
Common Not known
Vanliga
Common Not known*
Ingen känd frekvens
Common Oedema peripheral, oedema, gait abnormal, fall, feeling drunk, feeling abnormal, fatigue
Vanliga Perifert ödem, ödem, gångrubbning, fall, berusningskänsla, känsla av abnormalitet, trötthet
Common Paraesthesia
Vanliga Parestesi
common pathway of
tanke på gemensam
Common Peripheral neuropathy, ataxia, amnesia, paraesthesia, hypoaesthesia, headache, dizziness
Perifer neuropati, ataxi, amnesi, parestesi, hypoestesi, huvudvärk, yrsel
Common Petechiae, Rash, Pruritus, Urticaria, Skin lesion, Rash Macular
Vanliga Petekier, utslag, klåda, urtikaria, hudlesioner, makulärt utslag
Common Pneumonia
Vanlig Lunginflammation
Common problems of diabetes Hypoglycaemia
Vanliga problem vid diabetes Hypoglykemi
Common Pulmonary embolism Epistaxis*
Vanliga Lungemboli Näsblod
Common pyrexia
Vanliga
Common Pyrexia
Vanliga Pyrexi
Common pyrexia, fatigue
Vanliga pyrexi, trötthet
Common Rare
Sällsynt
Common Rare
Vanlig Sällsynt
Common Rare
Vanliga
common rare
vanliga sällsynta
Common Rash
Utslag
Common rash (5.7 %)
Vanliga hudutslag (5,7 %)
Common rash (6.7 %)
Vanliga hudutslag (6,7 %)
Common Rash, Alopecia
Vanliga Utslag, alopeci