natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Binocrit 6,000 IU/0.6 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/011
Binocrit 6000 IE/0,6 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta EU/1/07/410/011
Binocrit 7,000 IU/0.7 ml
Binocrit 7000 IE/0,7 ml
Binocrit 7,000 IU/0.7 ml injection
Binocrit 7000 IE/0,7 ml injektionsvätska
Binocrit 7,000 IU/0.7 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 7000 IE/0,7 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta
Binocrit 7,000 IU/0.7 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.7 ml of solution for injection.
Binocrit, 7000 IE/0,7 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta En förfylld spruta innehåller 0,7 ml injektionsvätska, lösning.
Binocrit 7,000 IU/0.7 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 7000 IE/0,7 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta Epoetin alfa
Binocrit 7,000 IU/0.7 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/017
Binocrit 7000 IE/0,7 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta EU/1/07/410/017
Binocrit 8,000 IU/0.8 ml
Binocrit 8000 IE/0,8 ml
Binocrit 8,000 IU/0.8 ml injection
Binocrit 8000 IE/0,8 ml injektionsvätska
Binocrit 8,000 IU/0.8 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 8000 IE/0,8 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta
Binocrit 8,000 IU/0.8 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.8 ml of solution for injection.
Binocrit, 8000 IE/0,8 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta En förfylld spruta innehåller 0,8 ml injektionsvätska, lösning.
Binocrit 8,000 IU/0.8 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 8000 IE/0,8 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta Epoetin alfa
Binocrit 8,000 IU/0.8 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/013
Binocrit 8000 IE/0,8 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta EU/1/07/410/013
Binocrit 9,000 IU/0.9 ml
Binocrit 9000 IE/0,9 ml
Binocrit 9,000 IU/0.9 ml injection
Binocrit 9000 IE/0,9 ml injektionsvätska
Binocrit 9,000 IU/0.9 ml solution for injection in a pre-filled syringe
Binocrit 9000 IE/0,9 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta
Binocrit 9,000 IU/0.9 ml solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.9 ml of solution for injection.
Binocrit, 9000 IE/0,9 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta En förfylld spruta innehåller 0,9 ml injektionsvätska, lösning.
Binocrit 9,000 IU/0.9 ml solution for injection in a pre-filled syringe Epoetin alfa
Binocrit 9000 IE/0,9 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta Epoetin alfa
Binocrit 9,000 IU/0.9 ml solution for injection in a pre-filled syringe EU/1/07/410/019
Binocrit 9000 IE/0,9 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta EU/1/07/410/019
Binocrit contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose i.e. essentially “sodium free”.
Binocrit innehåller mindre än 1 mmol natrium (23 mg) per dos, d.v.s. är näst intill ”natriumfritt”.
Binocrit contains the active substance epoetin alfa, a protein that stimulates the bone marrow to produce more red blood cells which carry haemoglobin (a substance that transports oxygen).
Binocrit innehåller den aktiva substansen epoetin alfa, ett protein som stimulerar benmärgen att bilda fler röda blodkroppar som innehåller hemoglobin (ett ämne som transporterar syre).
Binocrit does not normally react with other medicines but please tell your doctor if you are using, have recently used or might use any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
I normala fall reagerar inte Binocrit med andra läkemedel, men tala om för läkare eller apotekspersonal om du använder, nyligen har använt, eller kan tänkas använda andra läkemedel, även receptfria sådana.
Binocrit is a solution for injection.
Binocrit är en injektionsvätska, lösning.
Binocrit is given as an injection into a vein or as an injection under the skin, depending on the condition for which the patient is being treated.
Binocrit ges som en injektion i en ven eller som en injektion under huden, beroende på vilket tillstånd behandlingen satts in för.
Binocrit is given by injection into a vein immediately after you have donated blood for 3 weeks before your surgery.
Efter att du har gett blod ges Binocrit omedelbart genom injektion i en ven 3 veckor före din operation.
Binocrit is given by injection under the skin each week for three weeks before surgery and on the day of surgery.
Binocrit ges som injektion under huden varje vecka under tre veckor före operation samt på operationsdagen.
Binocrit is given by injection under the skin.
Binocrit ges som en injektion under huden.
Binocrit is indicated for non-iron deficient adults prior to major elective orthopaedic surgery, having a high perceived risk for transfusion complications to reduce exposure to allogeneic blood transfusions.
Binocrit är avsett för vuxna utan järnbrist som skall genomgå större elektiv ortopedisk kirurgi, med risk för komplikationer i samband med transfusion för att minska risken för exponering av allogen blodtransfusion.
Binocrit is indicated in adults in a predonation programme to increase the yield of autologous blood.
Binocrit är avsett för vuxna i ett predonationsprogram för att öka mängden autologt blod .
Binocrit is indicated in adults receiving chemotherapy for solid tumours, malignant lymphoma or multiple myeloma, and at risk of transfusion as assessed by the patient’s general status (e.g. cardiovascular status, pre-existing anaemia at the start of chemotherapy) for the treatment of anaemia and reduction of transfusion requirements.
Binocrit är avsett för vuxna som får kemoterapi mot solida tumörer, maligna lymfom eller multipelt myelom och där risk för ökat transfusionsbehov bedöms föreligga med hänsyn till patientens allmäntillstånd (t.ex. kardiovaskulärt status, anemi redan vid starten av kemoterapin) för behandling av anemi och för att reducera transfusionsbehovet.
Binocrit is one of a group of products that stimulate the production of red blood cells like the human protein erythropoietin does.
Binocrit tillhör en grupp av produkter som stimulerar produktionen av röda blodkroppar på samma sätt som det humana proteinet erytropoetin gör.
Binocrit is presented as a clear, colourless solution for injection in a pre-filled syringe.
Binocrit är en klar, färglös injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta.
Binocrit is provided with or without a needle safety guard and you will be shown how to use this by your doctor or nurse.
Binocrit tillhandahålls med eller utan nålskydd och din läkare eller sköterska kommer att visa hur du använder det.
Binocrit is used for the following:
Binocrit används vid följande situationer:
Binocrit should be administered as a subcutaneous injection.
Binocrit skall administeras som en subkutan injektion.
Binocrit should be administered by the intravenous route.
Binocrit skall administreras intravenöst.
Binocrit should be administered in order to increase haemoglobin to not greater than 11 g/dl (6.8 mmol/l).
Binocrit skall administreras för att höja hemoglobinet till en nivå som inte överstiger 11 g/dl (6,8 mmol/l).
Binocrit should be administered to patients with anaemia (e.g. haemoglobin concentration ≤ 10 g/dl (6.2 mmol/l)).
Binocrit skall ges till patienter med anemi (t.ex. hemoglobinkoncentration ≤ 10 g/dl (6,2 mmol/l)).
Binocrit should not be used and discarded
Binocrit skall inte användas och skall kasseras
Binocrit was as effective as Eprex/Erypo in increasing and maintaining red blood cell counts.
Binocrit var lika effektivt som Eprex/Erypo när det gällde att öka och bibehålla antalet röda blodkroppar.
Binocrit was studied to show that it is comparable to the reference medicine, Eprex/Erypo.
Binocrit har undersökts i syfte att visa att det är jämförbart med referensläkemedlet Eprex/Erypo.
Bio Products Laboratory Limited, Dagger Lane,
Bio Products Laboratory Limited Dagger Lane
BIO-SET PRESENTATION
BIO-SET-UTFÖRANDE
Bio-Set System:
Bio-Set överföringssystem:
Bioavailability (AUC and Cmax) is comparable for Adempas administered orally as a crushed tablet suspended in applesauce or in water compared to a whole tablet (see section 4.2).
Biotillgängligheten (AUC och Cmax) för Adempas administrerat oralt som en krossad tablett uppslammad i äppelmos eller i vatten är jämförbar med den för en hel tablett (se avsnitt 4.2).
Bioavailability (AUC and Cmax) was comparable for 20 mg rivaroxaban administered orally as a crushed tablet mixed in apple puree, or suspended in water and administered via a gastric tube followed by a liquid meal, compared to a whole tablet.
Biotillgängligheten (AUC och Cmax) var jämförbar för 20 mg rivaroxaban administrerat oralt som krossad tablett blandad med äppelmos eller upplöst i vatten, och administrering via magsond följt av en flytande måltid, jämfört med en hel tablett.
Bioavailability and absorption
Biotillgänglighet och absorption
Bioavailability and pharmacokinetics of ibandronic acid are similar in both men and women.
Biotillgänglighet och farmakokinetik för ibandronatsyra är likartad hos män och kvinnor.
Bioavailability and pharmacokinetics of ibandronic acid are similar in men and women.
Ibandronatsyrans biotillgänglighet och farmakokinetik är likartad hos män och kvinnor.
Bioavailability and pharmacokinetics of ibandronic acid are similar in men and women.
Ibandronatsyras biotillgänglighet och farmakokinetik är likartad hos män och kvinnor.
Bioavailability is greater when administered to fasted dogs.
Biotillgängligheten är större när det ges till fastande hundar.
Bioavailability is greater when administered to fasted dogs.
Upptaget är större när läkemedlet ges till fastande hundar.
Bioavailability of dolutegravir depends on meal content: low, moderate, and high fat meals increased dolutegravir AUC(0-) by 33%, 41%, and 66%, increased Cmax by 46%, 52%, and 67%, prolonged Tmax to 3, 4, and 5 hours from 2 hours under fasted conditions, respectively.
Biotillgängligheten för dolutegravir beror på måltidens innehåll: måltider med lågt, måttligt och högt fettinnehåll ökade AUC(0-) för dolutegravir med 33 %, 41 % respektive 66 %, ökade Cmax med 46 %, 52 % respektive 67 % och förlängde Tmax till 3, 4, respektive 5 timmar från 2 timmar vid fasta.
Bioavailability of inhaled human insulin relative to subcutaneously administered fast-acting human insulin was comparable to that of adult subjects with type 1 diabetes (see section 4.2).
Biotillgängligheten för inhalerat humaninsulin jämfört med subkutant administrerat snabbverkande humaninsulin var jämförbar den hos vuxna med diabetes typ 1 (se avsnitt 4.2).
Bioavailability of inhaled human insulin relative to subcutaneously administered fast-acting human insulin was comparable to those in younger adult subjects with type 2 diabetes.
Biotillgängligheten för inhalerat humaninsulin jämfört med subkutant administrerat snabbverkande humaninsulin var jämförbar med den hos yngre vuxna med diabetes typ 2.
Biochemical and metabolic laboratory test abnormalities
Avvikelser i biokemiska och metabola laboratorieanalyser
Biochemical markers of bone turnover (such as urinary CTX and serum Osteocalcin) showed the expected pattern of suppression to premenopausal levels and reached maximum suppression within a period of 3 - 6 months of using 2.5 mg ibandronic acid daily.
Biokemiska markörer på benomsättningen (såsom CTX i urinen och osteokalcin i serum) visade ett förväntat suppressionsmönster till premenopausala nivåer och nådde en maximal minskning inom en period på 3–6 månader vid användning av 2,5 mg ibandronatsyra dagligen.
Biochemiestrasse 10 AT-6250 Kundl Austria
Biochemiestrasse 10 AT-6250 Kundl Österrike
Biochemistry changes associated with kidney function including decreases in urine-specific gravity and pH and slight increases in blood urea nitrogen and sporadic increases in creatinine were present in both rat and dog after treatment of two weeks.
Biokemiska förändringar associerade med njurfunktionen, däribland minskad urinspecifik densitet, minskat pH- värde och något förhöjd blodurea och sporadiska ökningar av kreatinin sågs hos både råtta och hund efter två veckors behandling.
Biochemistry parameters
Biokemiska parametrar
Biocodex, 7 Avenue Gallieni, 94250 Gentilly, France.
Biocodex, 7 Avenue Gallieni, F-94250 Gentilly, Frankrike.
Biodex 150-001 Red Strips
Biodex 150-001 röda remsor
Bioequivalence boundary 80%-125%
Bioekvivalensgräns 80 %-125 %.
Bioequivalence has been demonstrated between equivalent doses of the monodose presentation and the multidose presentation of GONAL-f.
Bioekvivalens föreligger mellan ekvivalenta doser av endos- och flerdosberedningen av GONAL-f..
Bioequivalence of Glubrava with co-administered pioglitazone and metformin has also been demonstrated (see section 5.2).
Glubavras bioekvivalens med samtidigt administrerat pioglitazon och metformin har också visats (se avsnitt 5.2).
Bioequivalence/Equivalence boundary 80-125%.
Bioekvivalens-/ekvivalensgränser 80-125 %.
Bioequivalence/Equivalence boundary 80-125%.
Bioekvivalens-/ekvivalensgränser 80–125 %.
Biogen (Denmark) Manufacturing ApS, Biogen Alle 1, Hillerod, DK-3400, Denmark
Biogen (Denmark) Manufacturing ApS, Biogen Alle 1, Hillerod, DK-3400, Danmark
Biogen (Denmark) Manufacturing ApS, Biogen Allé 1, DK-3400 Hillerød, Denmark.
Biogen Denmark Manufacturing ApS, Biogen Allé 1, DK-3400 Hillerød, Danmark.
Biogen Alle’ 1
Surrey KT16 0RS Storbritannien
Biogen Idec Limited, Innovation House, 70 Norden Road, Maidenhead, Berkshire,
Biogen Idec Limited Innovation House 70 Norden Road Maidenhead Berkshire
Biogen Idec Limited, Innovation House, 70 Norden Road, Maidenhead, Berkshire, SL6 4AY, United Kingdom.
Biogen Idec Limited, Innovation House, 70 Norden Road, Maidenhead, Berkshire, SL6 4AY, Storbritannien.
Bioglan AB, Borrgatan 31, SE-211 24 Malmö, Sweden
Bioglan AB, Borrgatan 31, SE-211 24 Malmö, Sverige
Biograstim 30 MIU/0.5 mL
Biograstim 30 MIE/0,5 ml
Biograstim 30 MIU/0.5 mL solution for injection or infusion
Biograstim 30 MIE injektions- eller infusionsvätska, lösning
Biograstim 30 MIU/0.5 mL solution for injection or infusion Biograstim 48 MIU/0.8 mL solution for injection or infusion
Biograstim 30 MIE/0,5 ml injektions- eller infusionsvätska, lösning Biograstim 48 MIE/0,8 ml injektions- eller infusionsvätska, lösning
Biograstim 30 MIU/0.5 mL solution for injection or infusion Filgrastim
Biograstim 30 MIE/0,5 ml injektions- eller infusionsvätska, lösning Filgrastim
Biograstim 30 MIU/0.5 mL: Each pre-filled syringe contains 30 million international units [MIU] (300 microgram) of filgrastim in 0.5 mL solution.
Biograstim 30 MIE/0,5 ml: En förfylld spruta innehåller 30 miljoner internationella enheter [MIE] (300 mikrogram) filgrastim i 0,5 ml vätska.
Biograstim 48 MIU/0.8 mL
Biograstim 48 MIE/0,8 ml
Biograstim 48 MIU/0.8 mL solution for injection or infusion
Biograstim 48 MIE injektions- eller infusionsvätska, lösning
Biograstim 48 MIU/0.8 mL solution for injection or infusion Filgrastim
Biograstim 48 MIE/0,8 ml injektions- eller infusionsvätska, lösning Filgrastim
Biograstim 48 MIU/0.8 mL: Each pre-filled syringe contains 48 million international units [MIU] (480 microgram) of filgrastim in 0.8 mL solution.
Biograstim 48MIE/0,8 ml: En förfylld spruta innehåller 48 miljoner internationella enheter [MIE] (480 mikrogram) filgrastim i 0,8 ml vätska.
Biograstim and neutropenia in patients with HIV infection
Biograstim och HIV-infektion
Biograstim and peripheral blood stem cell mobilisation
Biograstim och perifer stamcellstransplantation
Biograstim contains sorbitol and sodium
Biograstim innehåller sorbitol och natrium
Biograstim is a solution for injection or infusion in a pre-filled syringe with or without safety device.
Biograstim är en injektions- eller infusionsvätska, lösning, i en förfylld spruta med eller utan säkerhetsanordning.
Biograstim is given by injection under the skin or infusion into a vein.
Biograstim ges genom injektion under huden eller infusion i en ven.
Biograstim is useful in several different conditions, which are:
Biograstim används vid
Biograstim should not be diluted with sodium chloride solution.
Biograstim skall inte spädas i natriumkloridlösning.
Biologic Use
Biologisk behandling
Biological effects that may be mediated by Plegridy include up-regulation of anti-inflammatory cytokines (e.g.
Biologiska effekter som kan förmedlas av Plegridy innefattar uppreglering av antiinflammatoriska cytokiner (t.ex.
Biological/ Immunomodulat or
lonistimulera
BioMarin Europe Limited 10 Bloomsbury Way London, WC1A 2SL United Kingdom
BioMarin Europe Limited 10 Bloomsbury Way London, WC1A 2S Storbritannien
BioMarin Europe Limited 10 Bloomsbury Way London, WC1A 2SL United Kingdom
BioMarin Europe Limited 10 Bloomsbury Way London, WC1A 2SL Storbritannien
BioMarin Pharmaceutical Inc, Galli Drive Facility, 46 Galli Drive, Novato, CA 94949, USA Name and address of the manufacturer responsible for batch release‌
BioMarin Pharmaceutical Inc, Galli Drive Facility, 46 Galli Drive, Novato, CA 94949, USA Namn och adress till tillverkare som ansvarar för frisläppande av tillverkningssats
Biomarkers
Biomarkörer
BioPartners GmbH, Kaiserpassage 11, D-72764 Reutlingen, Germany
BioPartners GmbH, Kaiserpassage 11, D-72764 Reutlingen, Tyskland
Biopoin
användning
Biopoin 1,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Biopoin 1 000 IE/0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta
Biopoin 2,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Biopoin 2 000 IE/0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta
Biopoin 3,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Biopoin 3 000 IE/0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta
Biopoin 30,000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Biopoin 30 000 IE/1 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta
Biopoin 4,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Biopoin 4 000 IE/0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta
Biopoin 5,000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Biopoin 5 000 IE/0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta
Biopoin epoetin theta
Biopoin
Biopoin was effective at treating anaemia in patients with chronic renal failure and patients with non- myeloid cancer who were receiving chemotherapy.
Biopoin var effektivt som behandling av anemi hos patienter med kronisk njursvikt och patienter med icke-myeloid cancer som behandlades med kemoterapi.
Biopsy specimen – staining pattern
Biopsimaterial; färgningsmönster
Biopsy, implant and follow up care
Biopsi, implantat och uppföljningsvård
Biostransformation
Metabolism
Biotranformation
Metabolism
Biotransform
Metabolism
Biotransformation (trastuzumab emtansine and DM1)
Metabolism (trastuzumab emtansin och DM1)
Biotransformation and elimination: In vivo studies in humans and in vitro studies with human liver microsomes have shown that nevirapine is extensively biotransformed via cytochrome P450 (oxidative) metabolism to several hydroxylated metabolites.
Metabolism och eliminering: In vivo-studier hos människa och in vitro-studier av humana levermikrosomer har visat att nevirapin genomgår en omfattande biotransformation via cytokrom P450- katalyserad (oxidativ) metabolism till flera hydroxylerade metaboliter.
Biotransformation/Elimination
Metabolism/ Eliminering
Biotransformation:
Metabolism
Biotransformation: Both the liver and the kidney have been shown to be important protein catabolising organs for growth hormone.
Metabolism: Lever och njure har visat sig vara viktiga proteinnedbrytande organ för tillväxthormon.
Biotransformation: entecavir is not a substrate, inhibitor or inducer of the CYP450 enzyme system.
Biotransformation: entecavir är varken substrat för, eller inducerare eller hämmare av CYP450- enzymsystemet.
Biotransformation: Erlotinib is metabolised in the liver by the hepatic cytochromes in humans, primarily CYP3A4 and to a lesser extent by CYP1A2.
Metabolism: Hos människa metaboliseras erlotinib i levern av levercytokromer, framförallt av CYP3A4 och i mindre utsträckning av CYP1A2.
Biotransformation: In man, about 80% of the circulating memantine-related material is present as the parent compound.
Metabolism: Hos människa förekommer ca 80 % av memantinrelaterat material i cirkulationen som modersubstans.
Biotransformation: studies in humans and in vitro studies using human liver microsomes and expressed enzymes have demonstrated that maraviroc is principally metabolized by the cytochrome P450 system to metabolites that are essentially inactive against HIV-1.
Biotransformation: Studier på människa och in vitro-studier med humana levermikrosomer och uttryckta enzymer har visat att maravirok huvudsakligen metaboliseras av cytokrom-P450-systemet till metaboliter som huvudsakligen är inaktiva mot hiv-1.
Bipolar disorder*
Bipolär sjukdom
Bipolar disorder*, completed suicide*, suicide attempt*, hallucination auditory, hallucination visual, psychiatric decompensation
Bipolär sjukdom*, fullbordat självmord*, självmordsförsök*, hörselhallucination, synhallucination, psykisk dekompensation
Bipolar disorders
Bipolära sjukdomar
Birch bark extract
Björkbarksextrakt
BiResp Spiromax 160 micrograms /4.5 micrograms inhalation powder
BiResp Spiromax 160 mikrogram/4,5 mikrogram inhalationspulver
BiResp Spiromax 160 micrograms/4.5 micrograms, inhalation powder
BiResp Spiromax 160 mikrogram/4,5 mikrogram, inhalationspulver
BiResp Spiromax 320 micrograms/9 micrograms inhalation powder
BiResp Spiromax 320 mikrogram/9 mikrogram inhalationspulver Budesonid/formoterolfumaratdihydrat.
BiResp Spiromax 320 micrograms/9 micrograms, inhalation powder
BiResp Spiromax 320 mikrogram/9 mikrogram, inhalationspulver
BiResp Spiromax is a ‘hybrid medicine’.
BiResp Spiromax är ett ”hybridgenerikum”.
BiResp Spiromax is also used to relieve the symptoms of severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in adults who have had exacerbations (flare–ups) of the disease in the past despite regular treatment.
BiResp Spiromax används också för att lindra symtomen vid allvarlig obstruktiv lungsjukdom (KOL) hos vuxna som tidigare haft exacerbationer (attacker) av sjukdomen trots regelbunden behandling.
BiResp Spiromax is indicated for use in adults 18 years of age and older only.
BiResp Spiromax är endast avsett för vuxna som är 18 år eller äldre.
BiResp Spiromax is not an appropriate treatment for the adult patient with only mild asthma who is not adequately controlled with an inhaled corticosteroid and “as needed” inhaled short-acting β2 adrenoreceptor agonists.
BiResp Spiromax är inte lämplig behandling för vuxna patienter med endast lindrig astma som inte uppnår adekvat kontroll med inhalationssteroid och inhalerad kortverkande β2 adrenoreceptoragonister ”vid behov”.
BiResp Spiromax is not indicated for use in children, 12 years of age and younger or adolescents, 13 to 17 years of age.
BiResp Spiromax ska inte användas av barn 12 år och yngre eller ungdomar 13 till 17 år gamla.
BiResp Spiromax is NOT indicated for use in children, 12 years of age and younger or adolescents, 13 to 17 years of age.
BiResp Spiromax ska INTE användas av barn som är 12 år eller yngre, eller ungdomar som är 13 till 17 år gamla.
BiResp Spiromax is not indicated in children and adolescents under the age of 18 years (see section 4.2).
BiResp Spiromax ska inte användas för barn och ungdomar under 18 år (se avsnitt 4.2).
BiResp Spiromax maintenance and reliever therapy
Underhålls- och vidbehovsbehandling med BiResp Spiromax
BiResp Spiromax maintenance therapy
Underhållsbehandling med BiResp Spiromax
BiResp Spiromax should be discontinued immediately, the patient should be assessed and an alternative therapy is instituted if necessary (see section 4.4).
BiResp Spiromax ska utsättas omedelbart, patienten ska bedömas och alternativ behandling insättas vid behov (se avsnitt 4.4).
Birth control based on hormones – such as oral contraceptives or birth control pills, hormone injections, implants, or birth control skin patches don’t reliably prevent pregnancy in women who are taking STAYVEER.
Hormonbaserade preventivmedel - såsom p-piller, injicerbara hormoner, implantat eller p-plåster förhindrar inte, på ett tillförlitligt sätt, graviditet hos kvinnor som tar STAYVEER.