natgillin/translations-raw huggingface dataset:
After reconstitution, 1 ml contains 250 microgram (8.0 million IU) interferon beta-1b*.
Efter beredning innehåller 1 ml 250 mikrogram (8,0 miljoner IE) interferon beta-1b.
After reconstitution, 1 ml of concentrate contains 24 mg docetaxel
Efter rekonstituering innehåller 1 ml koncentrat 24 mg docetaxel.
After reconstitution, 1 mL of oral suspension contains 25 mg of aprepitant.
Efter beredning innehåller 1 ml oral suspension 25 mg aprepitant.
After reconstitution, 1 ml of solution contains 10 mg of pegvisomant.* Excipient with known effect
Efter beredning innehåller 1 ml lösning 10 mg pegvisomant.* Hjälpämne(n) med känd effekt
After reconstitution, 1 ml of solution contains 10 mg pegvisomant
Efter beredning innehåller 1 ml lösning 10 mg pegvisomant
After reconstitution, 1 ml of solution contains 10 mg pegvisomant
Efter upplösning innehåller 1 ml lösning 10 mg pegvisomant
After reconstitution, 1 ml of solution contains 15 mg of pegvisomant.* Excipient with known effect
Efter beredning innehåller 1 ml lösning 15 mg pegvisomant.* Hjälpämne(n) med känd effekt
After reconstitution, 1 ml of solution contains 15 mg pegvisomant
Efter beredning innehåller 1 ml lösning 15 mg pegvisomant
After reconstitution, 1 ml of solution contains 15 mg pegvisomant
Efter upplösning innehåller 1 ml lösning 15 mg pegvisomant
After reconstitution, 1 ml of solution contains 175 IU antithrombin alfa.
Efter beredning innehåller 1 ml lösning 175 IE antitrombin alfa.
After reconstitution, 1 mL of solution contains 2 mg of carfilzomib.
Efter beredning innehåller 1 ml lösning 2 mg carfilzomib.
After reconstitution, 1 ml of solution contains 20 mg of pegvisomant.* Excipient with known effect:
Efter beredning innehåller 1 ml lösning 20 mg pegvisomant.* Hjälpämne(n) med känd effekt
After reconstitution, 1 ml of solution contains 20 mg pegvisomant
Efter beredning innehåller 1 ml lösning 20 mg pegvisomant
After reconstitution, 1 ml of solution contains 20 mg pegvisomant
Efter upplösning innehåller 1 ml lösning 20 mg pegvisomant
After reconstitution, 1 ml of solution contains 25 mg of pegvisomant.* Excipient with known effect
Efter beredning innehåller 1 ml lösning 25 mg pegvisomant.* Hjälpämne(n) med känd effekt
After reconstitution, 1 ml of solution contains 25 mg pegvisomant
Efter beredning innehåller 1 ml lösning 25 mg pegvisomant
After reconstitution, 1 ml of solution contains 25 mg pegvisomant
Efter upplösning innehåller 1 ml lösning 25 mg pegvisomant
After reconstitution, 1 ml of solution contains 30 mg of pegvisomant.* Excipient with known effect
Efter beredning innehåller 1 ml lösning 30 mg pegvisomant.* Hjälpämne(n) med känd effekt
After reconstitution, 1 ml of solution contains 30 mg pegvisomant
Efter beredning innehåller 1 ml lösning 30 mg pegvisomant
After reconstitution, 1 ml of solution contains 30 mg pegvisomant
Efter upplösning innehåller 1 ml lösning 30 mg pegvisomant
After reconstitution, 1 ml of solution for infusion contains 2.5 mg temozolomide.
Efter beredning innehåller 1 ml infusionsvätska, lösning 2,5 mg temozolomid.
After reconstitution, 1 ml of solution for intravenous injection contains 1 mg bortezomib.
Efter beredning innehåller 1 ml injektionsvätska, lösning för intravenös injektion 1 mg bortezomib.
After reconstitution, 1 ml of solution for subcutaneous injection contains 2.5 mg bortezomib.
Efter beredning innehåller 1 ml injektionsvätska, lösning för subkutan injektion 2,5 mg bortezomib.
After reconstitution, 1 mL of suspension contains 20 mg somatropin (20 mg/mL).
Efter rekonstitution innehåller 1 ml suspension 20 mg somatropin (20 mg/ml)
After reconstitution, 1 ml of the solution contains 30 mg of ceftaroline fosamil.
Efter rekonstitution innehåller 1 ml av lösningen 30 mg av ceftarolinfosamil.
After reconstitution, 1 mL oral suspension contains 25 mg of aprepitant
Efter beredning innehåller 1 ml oral suspension 25 mg aprepitant.
After reconstitution, 1.23 mmol (29 mg) sodium per vial or pre-filled syringe For the full list of excipients, see section 6.1.
Efter beredning: 1,23 mmol (29 mg) natrium per injektionsflaska eller förfylld spruta För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
After reconstitution, 1dose (0.65 ml) contains:
Efter beredning innehåller 1 dos (0,65 ml):
After reconstitution, a deliverable volume of 0.5 ml solution contains 250 micrograms of romiplostim (500 micrograms/ml).
Efter rekonstituering innehåller en färdigblandad volym på 0,5 ml lösning 250 mikrogram romiplostim (500 mikrogram/ml).
After reconstitution, a deliverable volume of 0.5 ml solution contains 250 µg of romiplostim (500 µg/ml).
Efter rekonstituering innehåller en färdigblandad volym på 0,5 ml lösning 250 µg romiplostim (500 µg/ml).
After reconstitution, a deliverable volume of 1 ml solution contains 500 micrograms of romiplostim (500 micrograms/ml).
Efter rekonstituering innehåller en administrerbar volym på 1 ml lösning 500 mikrogram romiplostim (500 mikrogram/ml).
After reconstitution, a deliverable volume of 1 ml solution contains 500 micrograms of romiplostim (500 micrograms/ml).
Efter rekonstituering innehåller en färdigblandad volym på 1 ml lösning 500 mikrogram romiplostim (500 mikrogram/ml).
After reconstitution, a deliverable volume of 1 ml solution contains 500 µg of romiplostim (500 µg/ml).
Efter rekonstituering innehåller en färdigblandad volym på 1 ml lösning 500 µg romiplostim (500 µg/ml).
After reconstitution, administer 1 dose of vaccine by coarse spray or by the oculonasal route of administration to chickens from 1 day of age or older.
Ge 1 dos färdigberett vaccin via grov spray eller okulonasalt till kycklingar som är 1 dag eller äldre.
After reconstitution, administer one dose (2 ml) of the vaccine by intramuscular (IM) injection.
Efter beredning, administrera en dos (2 ml) av vaccinet genom intramuskulär (i.m.) injektion.
After reconstitution, chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 2°C - 8°C or for 4 hours at room temperature.
Efter beredning har kemisk och fysikalisk stabilitet visats vid 2°C - 8°C i 24 timmar eller i rumstemperatur i 4 timmar.
After reconstitution, chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 2°C - 8C or for 4 hours at room temperature.
Efter beredning har kemisk och fysikalisk stabilitet visats i 24 timmar vid 2°C - 8°C eller i 4 timmar i rumstemperatur.
After reconstitution, chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 4 days at 2 to 8°C. The medicinal product is photosensitive and should be protected from light when not stored in the original carton.
Efter beredning har kemisk och fysikalisk stabilitet visats vid förvaring i 4 dygn vid 2-8 °C. Läkemedlet är ljuskänsligt och ska skyddas från ljus när det inte förvaras i originalförpackningen.
After reconstitution, chemical and physical stability has been demonstrated for 6 hours at 25C and 24 hours at 5C.
Efter beredning har kemisk och fysikalisk stabilitet påvisats i 6 timmar vid 25°C och i 24 timmar vid 5°C.
After reconstitution, chemical and physical stability has been demonstrated for 6 hours when stored at room temperature (up to 30°C).
Efter beredning har kemisk och fysikalisk stabilitet påvisats i 6 timmar vid förvaring i rumstemperatur (högst 30 °C).
After reconstitution, dilute the product to 100 ml with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% glucose solution for injection.
Efter beredning, späd produkten till 100 ml med 9 mg/ml (0,9%) natriumklorid injektionsvätska eller 5% glukos injektionsvätska.
After reconstitution, draw all the liquid (1 ml) from the vial back into the syringe for the administration of 30 micrograms AVONEX.
Dra efter rekonstituering upp all vätska (1 ml) från flaskan tillbaka in i den förfyllda sprutan för administrering av 30 mikrogram AVONEX.
After reconstitution, each dose of 1 ml contains:
Varje dos om 1 ml innehåller efter rekonstituering (beredning):
After reconstitution, each dose of 71.4 microlitre contains 100 micrograms parathyroid hormone
Efter beredning innehåller varje dos à 71,4 mikroliter 100 mikrogram parathormon.
After reconstitution, each dose of 71.4 microlitre contains 100 micrograms parathyroid hormone.
Efter beredning innehåller varje dos à 71,4 mikroliter 100 mikrogram parathormon
After reconstitution, each ml contains 0.2 mg tasonermin.
Efter rekonstitution innehåller varje ml 0,2 mg tasonermin.
After reconstitution, each ml contains 0.2 mg tasonermin.
Efter rekonstitution innehåller varje ml 2 mg tasonermin.
After reconstitution, each ml contains 10 mg of infliximab.
Efter beredning innehåller varje ml 10 mg infliximab.
After reconstitution, each ml contains 250 microgram (8.0 million IU) of recombinant interferon beta- 1b.
Efter beredning, innehåller varje ml 250 mikrogram (8,0 miljoner IE) rekombinant interferon beta- 1b*.
After reconstitution, each ml contains 60 mg of vedolizumab.
Efter beredning innehåller varje ml lösning 60 mg vedolizumab.
After reconstitution, each ml of concentrate contains 25 mg belatacept.
Efter beredning innehåller varje ml koncentrat 25 mg belatacept.
After reconstitution, each ml of concentrate contains 25 mg of belatacept.
Efter beredning innehåller varje ml av koncentratet 25 mg belatacept.
After reconstitution, each mL of concentrate contains 25 mg of elotuzumab.
Efter beredning innehåller varje ml koncentrat 25 mg elotuzumab.
After reconstitution, each ml of reconstituted suspension in the vial contains 0.08 mg of mifamurtide.
Efter beredning innehåller varje ml beredd suspension i injektionsflaskan 0,08 mg mifamurtid.
After reconstitution, each ml of solution contains 100 mg mepolizumab.
Efter beredning innehåller varje ml vätska 100 mg mepolizumab.
After reconstitution, each ml of solution contains 150 mg canakinumab.
Efter beredning innehåller varje ml lösning 150 mg kanakinumab.
After reconstitution, each ml of suspension contains 0.08 mg of mifamurtide.
Efter beredning innehåller varje ml suspension 0,08 mg mifamurtid.
After reconstitution, each ml of suspension contains 5 mg of paclitaxel formulated as albumin bound nanoparticles.
Efter beredning innehåller varje ml suspension 5 mg paklitaxel i form av albuminbundna nanopartiklar.
After reconstitution, each ml of suspension in the vial contains 0.08 mg mifamurtide.
Efter beredning innehåller varje ml suspension i injektionsflaskan 0,08 mg mifamurtid.
After reconstitution, each ml of the solution contains 150 IU follitropin alfa and 75 IU lutropin alfa per milliliter.
Efter rekonstituering innehåller varje ml av lösningen 150 IE follitropin alfa och 75 IE lutropin alfa per milliliter.
After reconstitution, each ml of the solution contains 150 IU r-hFSH and 75 IU r-hLH per milliliter.
Efter rekonstituering innehåller varje ml av lösningen 150 IE r-hFSH och 75 IE r-hLH per milliliter.
After reconstitution, each ml solution contains 0.2 mg tasonermin.
Efter upplösning innehåller varje ml lösning 0,2 mg tasonermin.
After reconstitution, each ml solution contains 2.5 mg porfimer sodium.
Efter rekonstituering innehåller varje lösning 2,5 mg porfimernatrium.
After reconstitution, each ml solution contains 2.5 mg porfimer sodium.
Efter rekonstituering innehåller varje ml lösning 2,5 mg porfimernatrium
After reconstitution, each mL suspension contains 25 mg azacitidine.
Efter beredning innehåller varje ml av suspensionen 25 mg azacitidin.
After reconstitution, each ml suspension in the vial contains 0.08 mg mifamurtide.
Efter beredning innehåller varje ml suspension 0,08 mg mifamurtid.
After reconstitution, each vial contains 19 mg (0.8 mmol) sodium.
Efter beredning innehåller varje injektionsflaska 19 mg (0,8 mmol) natrium.
After reconstitution, each vial contains 25 mg/ml of pemetrexed.
Efter upplösning, innehåller varje injektionsflaska 25 mg/ml pemetrexed.
After reconstitution, each vial contains 5 mg of teduglutide in 0.5 ml of solution, corresponding to a concentration of 10 mg/ml.
Efter beredning innehåller varje injektionsflaska 5 mg teduglutid i 0,5 ml lösning, motsvarande en koncentration på 10 mg/ml.
After reconstitution, filtering using the filter provided and further dilution, MEPACT is administered by intravenous infusion over a period of 1 hour.
Efter beredning, filtrering med hjälp av det medföljande filtret och ytterligare spädning administreras MEPACT genom intravenös infusion under 1 timme.
After reconstitution, from a microbiological point of view immediate use is recommended.
Läkemedlet bör användas omedelbart efter beredning från en mikrobiologisk synpunkt.
After reconstitution, from a microbiological point of view, the product should be used immediately.
Av mikrobiologiska skäl ska produkten användas omedelbart efter beredning.
After reconstitution, from a microbiological point of view, the product should be used immediately.
Efter beredning, ska lösningen ur mikrobiologisk synpunkt användas genast.
After reconstitution, from a microbiological pointy of view, this medicinal product should be used immediately.
Ur mikrobiologisk synvinkel ska denna medicinska produkt användas omedelbart efter beredning.
After reconstitution, immediate use is recommended.
Det rekommenderas att lösningen används omedelbart efter beredning.
After reconstitution, immediate use is recommended.
Det rekommenderas att lösningen används omedelbart efter upplösning.
After reconstitution, immediate use of the medicine is recommended.
Produkten bör användas omedelbart efter spädning.
After reconstitution, immediate useis recommended.
Det rekommenderas att lösningen används omedelbart efter beredning.
After reconstitution, it should be used within 4 hours at room temperature or 24 hours when stored at 2°C to 8°C.
Efter beredning ska lösningen användas inom 4 timmar vid rumstemperatur eller 24 timmar när den förvaras vid 2 °C till 8 °C.
After reconstitution, Omnitrope is given as an injection under the skin.
Efter beredning (blandning) ges Omnitrope som en injektion under huden.
After reconstitution, one ml contains 15 mg benzyl alcohol.
En ml innehåller 9 mg bensylalkohol.
After reconstitution, one vial contains 1.3 mg somatropin* (corresponding to 4 IU) per ml.
Efter beredning innehåller en injektionsflaska 1,3 mg somatropin* (motsvarande 4 IE) per ml.
After reconstitution, one vial contains 5 mg somatropin* (corresponding to 15 IU) per ml. produced in Escherichia coli by recombinant DNA technology.
Efter beredning innehåller en injektionsflaska 5 mg somatropin* (motsvarande 15 IE) per ml. framställt i Escherichia coli med rekombinant DNA-teknik.
After reconstitution, one vial contains 500 Units (U) of C1 inhibitor (human) per 5 ml.
Efter beredning innehåller en injektionsflaska 500 enheter (E) C1-hämmare (human) per 5 ml.
After reconstitution, one vial contains 500 Units of C1 inhibitor (human) per 5 ml corresponding to a concentration of 100 Units/ml.
Efter beredning innehåller en injektionsflaska 500 enheter C1-hämmare (human) per 5 ml vilket motsvarar en koncentration på 100 enheter/ml.
After reconstitution, one vial contains 500 Units of C1 inhibitor (human) per 5 ml corresponding to a concentration of 100 Units/ml.
Efter beredning innehåller en injektionsflaska 500 enheter C1-hämmare (human) per 5 ml, motsvarande en koncentration på 100 enheter/ml.
After reconstitution, Opgenra contains 1 mg/ml eptotermin alfa.
Efter rekonstituering innehåller Opgenra 1 mg/ml eptotermin alfa*.
After reconstitution, PhotoBarr solution should be protected from light and used immediately (within 3 hours).
Efter rekonstituering skall PhotoBarr användas skyddas mot ljus och användas omedelbart (inom 3 timmar).
After reconstitution, promptly dilute vials and do not store for subsequent use.
Späd injektionsflaskorna omedelbart efter rekonstituering och spara dem inte för senare användning.
After reconstitution, protect from light and use immediately within 3 hours.
Efter rekonstituering, skydda mot ljus och använd inom 3 timmar
After reconstitution, protect from light and use within 3 hours.
Efter rekonstituering: skydda mot ljus och använd inom 3 timmar.
After reconstitution, store at 15 C – 25 C and use within 5 hours.
Efter beredning förvara vid 15°C - 25C och använd inom 5 timmar.
After reconstitution, store below 25 °C for 10 days
Efter beredning, förvaras vid högst 25°C i 10 dagar
After reconstitution, store below 25 °C for 10 days or in a refrigerator (2 °C - 8 °C) for 17 days
Efter beredning: förvaras vid högst 25°C i 10 dagar eller i kylskåp (2°C - 8°C) i 17 dagar
After reconstitution, store below 25 °C for 10 days or in a refrigerator (2 °C - 8 °C) for 17 days.
Efter beredning, förvaras i rumstemperatur högst 25°C i 10 dagar eller i kylskåp (2°C - 8°C) i 17 dagar.
After reconstitution, store below 25 °C for 10 days or in a refrigerator (2 °C – 8 °C) for 17 days.
Efter beredning, förvaras vid högst 25°C i 10 dagar eller i kylskåp (2°C – 8°C) i 17 dagar.
After reconstitution, store below 25 °C for 10 days.
Efter beredning, förvaras i rumstemperatur högst 25°C i 10 dagar.
After reconstitution, store the prepared oral solution in a refrigerator (2°C - 8°C) for 30 days.
Färdigberedd oral lösning kan förvaras 30 dagar i kylskåp (2°C - 8°C).
After reconstitution, the concentrate must be further diluted within 15 minutes using cold infusion fluids.
Efter beredning måste koncentratet spädas ytterligare inom 15 minuter med kall infusionsvätska.
After reconstitution, the product contains 1 mg/ml eptacog alfa (activated) and 10 mg/ml sucrose when reconstituted with solvent.
Efter beredning innehåller produkten 1 mg/ml eptacog alfa (aktiverad) och 10 mg/ml sackaros, när den lösts upp i spädningsvätska.
After reconstitution, the product should be used immediately.
Efter beredning (rekonstituering) ska produkten användas omedelbart.
After reconstitution, the reconstituted suspension in the infusion bag should be used immediately.
Efter beredning bör den rekonstituerade infusionsvätskan i infusionspåsen användas omedelbart.
After reconstitution, the solution contains 5 mg of alglucosidase alfa per ml and after dilution the concentration varies from 0.5 mg to 4 mg/ml.
Efter rekonstituering innehåller lösningen 5 mg alglukosidas alfa/ml och efter spädning varierar koncentrationen mellan 0,5 mg och 4 mg per ml.
After reconstitution, the solution contains 5 mg of alglucosidase alfa/ml and after dilution, the concentration varies from 0.5 mg to 4 mg/ml.
Efter rekonstituering innehåller lösningen 5 mg alglukosidas alfa/ml och efter spädning varierar koncentrationen mellan 0,5 och 4 mg/ml.
After reconstitution, the solution contains 80 mg belimumab per ml.
Efter spädning innehåller lösningen 80 mg belimumab per ml.
After reconstitution, the solution is clear, colourless and free from foreign particles.
Efter beredning är lösningen klar, färglös och utan främmande partiklar.
After reconstitution, there are 1,050 IU (77 micrograms) of follitropin alfa in 1.75 mL solution, that means there are 600 IU (44 micrograms) in each millilitre of solution.
Efter beredning innehåller 1,75 ml lösning 1 050 IE (77 mikrogram) follitropin alfa, vilket innebär att varje ml lösning innehåller 600 IE (44 mikrogram).
After reconstitution, there are 300 IU (22 micrograms) of follitropin alfa in 0.5 mL solution, that means there are 600 IU (44 micrograms) in each millilitre of solution.
Efter beredning innehåller 0,5 ml lösning 300 IE (22 mikrogram) follitropin alfa, vilket innebär att varje ml lösning innehåller 600 IE (44 mikrogram).
After reconstitution, there are 450 IU (33 micrograms) of follitropin alfa in 0.75 mL solution, that means there are 600 IU (44 micrograms) in each millilitre of solution.
Efter beredning innehåller 0,75 ml lösning 450 IE (33 mikrogram) follitropin alfa, vilket innebär att varje ml lösning innehåller 600 IE (44 mikrogram).
After reconstitution, use immediately or within 8 hours if stored in a refrigerator
Ska användas omedelbart efter beredning eller inom 8 timmar vid förvaring i kylskåp.
After reconstitution, use immediately.
Används omedelbart efter rekonstitution.
After reconstitution, use within 21 days.
Används inom 21 dagar efter beredning.
After reconstitution, use within 24 hours.
Används inom 24 timmar efter beredning.
After reconstitution, use within 28 days.
Efter beredning skall läkemedlet användas inom 28 dagar.
After reconstitution,1 dose (0.5 ml) contains:
1 färdigberedd dos (0,5 ml) innehåller:
After reconstitution,it is recommended to inject the vaccine promptly.
Efter tillredning rekommenderas omedelbar injektion av vaccinet.
After reconstitution:
Efter beredning
After reconstitution: 24 hours at 2 °C – 8 °C, protected from light.
Efter beredning: 24 timmar vid 2 °C - 8 °C, skyddas mot ljus.
After reconstitution: 24 hours when stored at 25°C or in a refrigerator (2C – 8C) if kept in the original vial and protected from light.
Efter rekonstituering: 24 timmar vid förvaring vid 25 C eller i kylskåp (2C-8C) i den ursprungliga injektionsflaskan och i skydd mot ljus.
After reconstitution: 30 minutes when stored at or below 30° C.
Efter beredning: 30 minuter vid förvaring vid högst 30 C.
After reconstitution: Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 25C and for 24 hours at 2C – 8C, when protected from light and kept in the original vial.
Efter rekonstituering: Kemisk och fysikalisk stabilitet vid användning har påvisats i 24 timmar vid 25 C och i 24 timmar vid 2C-8C, när lösningen förvaras skyddad mot ljus och i den ursprungliga injektionsflaskan.
After reconstitution: Chemical and physical in-use stability of the reconstituted solution in the vial has been demonstrated for 12 hours at 25°C and up to 48 hours at 2°C – 8°C. Chemical and physical stability of the diluted solution in infusion bags is established as 12 hours at 25°C or 24 hours at 2°C – 8°C.
Efter beredning: Kemisk och fysikalisk stabilitet vid användning hos den rekonstituerade lösningen i injektionsflaskan har visats för 12 timmar vid 25°C och upp till 48 timmar vid 2°C – 8°C. Kemisk och fysikalisk stabilitet hos den utspädda lösningen i infusionspåsar har fastställts till 12 timmar vid 25°C eller 24 timmar vid 2°C – 8°C.
After reconstitution: From a microbiological point of view, the product must be used immediately.
Efter rekonstitution: ur mikrobiologisk synpunkt måste produkten användas omedelbart efter suspension.
After reconstitution: Store at 2 °C – 8 °C (in a refrigerator).
Efter spädning: Förvaras vid 2°C - 8°C (i kylskåp).
After reconstitution: Store at 2°C - 8°C (in a refrigerator).
Efter spädning: Förvaras vid 2 °C-8 °C (i kylskåp).
After reconstitution: Store at 2°C – 8°C (in a refrigerator).
Efter spädning: Förvaras vid 2°C - 8°C (i kylskåp).
After reconstitution: Store below 30°C or in refrigerator at 2°C to 8°C. Do not freeze.
Efter beredning: Förvaras under 30 °C eller i kylskåp vid 2 °C till 8 °C. Får ej frysas.
After reconstitution: Store in a refrigerator (2C – 8C).
Efter beredning: Förvaras i kylskåp (2C – 8C).
After removal from the refrigerator, if the solution is cloudy, the content must not be injected.
Om lösningen är grumlig när den tagits från kylskåpet, får innehållet inte injiceras.
After removal from the refrigerator, Repatha may be stored at room temperature (up to 25C) in the original carton and must be used within 1 month.
Om det tas ut från kylskåpet kan Repatha förvaras vid rumstemperatur (upp till 25 °C) i originalförpackningen och måste användas inom 1 månad.
After removing a patch, fold it in half with the sticky sides on the inside and press them together.
Efter att plåstret har tagits bort, vik det dubbelt med den självhäftande sidan inåt och tryck ihop.
After removing Actraphane FlexPen from the refrigerator, it is recommended to allow the Actraphane FlexPen to reach room temperature before resuspending the insulin as instructed for first time use.
När Actraphane FlexPen tagits ur kylskåpet bör den uppnå rumstemperatur innan insulinet omblandas enligt den instruktion som gäller för första användningstillfället.
After removing Actraphane InnoLet from the refrigerator, it is recommended to allow the Actraphane InnoLet to reach room temperature before resuspending the insulin as instructed for first time use.
När Actraphane InnoLet tagits ur kylskåpet bör den uppnå rumstemperatur innan insulinet omblandas enligt den instruktion som gäller för första användningstillfället.