natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Intervet International BV Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Netherlands
Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 NL-5831 AN Boxmeer Nederländerna
Intervet International GmbH Feldstrasse 1 a
Intervet International GmbH Feldstrasse 1a
Intestinal
Tarmobstruktion,
intestinal bacterial infection; urinary tract infection
bakterieinfektion i tarmarna, urinvägsinfektion
Intestinal blockage
tarmblockering
Intestinal blockage;
tarmblockering
Intestinal haemorrage (bleeding in the gut)
Intestinal blödning (blödning i tarmen)
Intestinal haemorrhage
Tarmblödning
Intestinal obstruction
Tarmobstruktion
Intestinal obstruction
Tarmvred
intestinal obstruction (blockage in intestine)
tarmobstruktion (blockering i tarmen)
Intestinal obstruction (blockage of the bowel).
Tarmvred (blockering i tarmarna).
Intestinal obstruction*
Tarmobstruktion
Intestinal obstruction,
Ascites,
Intestinal obstruction, Ascites, Enteritis,
Tarmobstruktion, Ascites,
Intestinal obstruction, Ascites, Enteritis, Gastritis, Dysphagia, Abdominal pain lower, Oesophagitis, Abdominal discomfort, Gastrooesophageal reflux disease, Colitis, Blood in stool
Tarmobstruktion, Ascites, Enterit, Gastrit, Dysfagi, Smärta i nedre delen av buken, Esofagit, Bukbesvär, Gastro- esofageal refluxsjukdom, Kolit, Blod i avföringen
Intestinal obstruction, ileus/subileus, intestinal perforation
Tarmobstruktion, ileus/subileus, tarmperforation
Intestinal perforation or obstruction due to structural or functional disorder of the gut wall, obstructive ileus, severe inflammatory conditions of the intestinal tract, such as Crohn’s disease, and ulcerative colitis and toxic megacolon/megarectum.
Tarmperforation eller -obstruktion på grund av strukturell eller funktionell störning i tarmväggen, obstruktiv ileus, svåra inflammatoriska tillstånd i tarmkanalen, såsom Crohns sjukdom och ulcerös kolit och toxisk megakolon/megarektum.
intestinal perforation1)
Autoantikroppar
intestinal perforation;
hål på tarmen;
intestinal stenosis, colitis, enteritis, oesophagitis
Instesinal stenos, kolit, enterit, esofagit
intestinal ulcers
tarmsår
Intestinala/duodenal perforation
Tarmperforation (intestinala/duodenal)
Intestines
Inälvor
into a muscle
i en muskel
into the uterus or from the vagina
i livmodern eller från slidan
into your abdomen, into the rectum or from the vagina
blödning i mage, tarmar eller från slidan
into your abdomen, into the rectum or from the vagina
blödning i mage, ändtarm eller från slidan
Intolerance
Intolerans
Intolerance to alcohol
Alkoholintolerans
intolerance, feeling jittery, infusion site pain, infusion site
läkemedelsintolerans, nervositet, smärta vid infusionsstället,
Intolerant (n=27)
Intolerans (n=27)
Intolerant (n=95)
Intolerans (n=95)
Intolerant without MCyR
Intolerans utan MCyR
Intra-abdominal
Intraabdominellt
Intra-abdominal haemorrhage Localised intra-abdominal fluid collection Peripancreatic fluid collection
Intraabdominell hemorragi Lokaliserad intraabdominell vätskeansamling Vätskeansamling runt pankreas
Intra-cardiac impulse conduction delays were observed in dogs with a no-effect dose of 15 mg/kg (7- fold human exposure based on Cmax).
Intrakardiella fördröjningar i impulsöverledningen har observerats hos hund med en icke-effekt dosnivå (”no effect level”) om 15 mg/kg (7-faldigt högre exponering än hos människa baserat på Cmax).
Intra-cardiac impulse conduction delays were observed in dogs with a no-effect dose of 15 mg/kg (7- fold human exposure based on Cmax).
Intrakardiella fördröjningar i impulsöverledningen har observerats hos hund med en icke-effekt dosnivå (”no effect level”) på 15 mg/kg (7-faldigt högre exponering än hos människa baserat på Cmax).
Intra-patient and inter-patient variability is low.
Inter- och intraindividuella variationer är små.
Intra-thoracic
Intratorakalt
Intraabdominal Infections (IAI)
Intraabdominella infektioner (IAI)
Intraarterial use, Intravenous use, Subcutaneous use
Intra-arteriell använding, intravenös användning subkutan användning
Intracellular ara-GTP Cmax and AUC(0–t) values at the same dose level were 2– to 3– fold greater on average in adult female than in adult male patients.
Intracellulärt Cmax och AUC(0-t) för ara-GTP vid samma dosnivå var i genomsnitt 2 till 3 gånger större hos vuxna kvinnliga patienter än hos vuxna manliga patienter.
Intracellular cGMP causes secretion of chloride and bicarbonate into the intestinal lumen, through activation of the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR), which results in increased intestinal fluid and accelerated transit.
Intracellulär cGMP orsakar sekretion av klorid och bikarbonat i det intestinala lumen genom aktivering av ’Cystic fibrosis transmembrane conductance regulator’ (CFTR), vilket leder till ökad intestinal vätska och accelererad transport.
Intracellular pharmacokinetics: In a clinical study, the intracellular half-life of emtricitabine-triphosphate in peripheral blood mononuclear cells was 39 hours.
Intracellulär farmakokinetik: I en klinisk studie var den intracellulära halveringstiden av emtricitabintrifosfat i perifera mononukleära blodceller 39 timmar.
intracellulare complex overall
Mycobacterium avium
Intracellularly, cytarabine is converted into cytarabine-5’-triphosphate (ara-CTP), which is the active metabolite.
Intracellulärt omvandlas cytarabin till cytarabine-5’-triphosphate (ara-CTP) som är den aktiva metaboliten.
Intracellularly, decitabine is activated through sequential phosphorylation via phosphokinase activities to the corresponding triphosphate, which is then incorporated by the DNA polymerase.
Intracellulärt aktiveras decitabin genom sekventiell fosforylering via fosfokinasktiviteter till motsvarande trifosfat som sedan inkorporeras genom DNA-polymeras.
Intracranial
Intrakraniell
Intracranial bleeding (some
Blödning i luftvägarna
Intracranial bleeding (some cases were reported with fatal outcome), headache, paraesthesia, dizziness
Intrakraniell blödning (vissa fall rapporterades med dödlig utgång), huvudvärk, parestesi, svindel
Intracranial bleeding was reported in 1% of patients exposed to Jakavi and 0.9% exposed to reference treatments.
Intrakraniell blödning rapporterades hos 1 % av patienter som exponerats för Jakavi och 0,9 % som utsatts för referensbehandling.
Intracranial bleeding: Spontaneous ICHs were reported in similar rates for ticagrelor 60 mg and ASA therapy alone (n=13, 0.2% in both treatment groups).
Intrakraniell blödning: Spontana intrakraniella blödningar rapporterades med likartade frekvenser för tikagrelor 60 mg och enbart ASA-behandling (n=13, 0,2 % i båda behandlingsgrupperna).
Intracranial bleeding: There were more intracranial non-procedural bleeds with ticagrelor (n=27 bleeds in 26 patients, 0.3%) than with clopidogrel (n=14 bleeds, 0.2%), of which 11 bleeds with ticagrelor and 1 with clopidogrel were fatal.
Intrakraniell blödning: Det förekom fler icke-procedurrelaterade intrakraniella blödningar med tikagrelor (n=27 blödningar hos 26 patienter, 0,3 %) än med klopidogrel (n=14 blödningar, 0,2 %), av vilka 11 blödningar med tikagrelor och 1 med klopidogrel var fatala.
Intracranial haemorrhage ^, Transient ischaemic attack, Cerebral ischaemia
Mindre vanliga Intrakraniell blödning^, transitorisk ischemisk attack, cerebral ischemi
Intracranial haemorrhage after protocol
Intrakraniell blödning efter ändring av
Intracranial haemorrhage while thrombocyto- penic*
Intrakraniell blödning under rådande trombocytopen i
Intracranial haemorrhage while thrombocytopenic
Intrakraniell blödning under rådande trombocytopeni
Intracranial haemorrhage*
Intrakraniell blödning
intracranial haemorrhage*, syncope, somnolence, lethargy
intrakraniell blödning*, synkope, somnolens, letargi
Intracranial haemorrhageb, Dizziness, Headache
Intrakraniell blödningb, yrsel, huvudvärk
Intracranial hypertension (IH) with papilloedema, visual changes, headache, nausea and/or vomiting has been reported in patients treated with INCRELEX, as has been reported with therapeutic GH administration.
Intrakraniell hypertension med papillödem, synförändringar, huvudvärk, illamående och/eller kräkning har rapporterats hos patienter som behandlats med INCRELEX, vilket också har rapporterats vid terapeutisk behandling med tillväxthormon.
Intracranial hypertension/increased intracranial pressure
Intrakraniell hypertension/ökat intrakraniellt tryck
Intracranial hypertension/increased intracranial pressure occurred in 4 (0.96%) of patients from the clinical trials and occurred in 7 – 9 year old treatment naïve subjects.
Intrakraniell hypertension/ökat intrakraniellt tryck förekom hos 4 (0,96%) av patienterna i de kliniska studierna och förekom hos 7-9 år gamla tidigare obehandlade patienter.
Intracranial hypotension (CSF leakage)
Intrakraniell hypotoni (CSV-läckage) Cerebrospinal rinorré
intracranial neoplasm, arteriovenous malformation or aneurysm
intrakraniell tumör, arteriovenös missbildning eller aneurysm
Intracranial pressure increased
Förhöjt intrakraniellt tryck
Intracranial tumours, in particular meningiomas, in patients treated with radiation to the head for their first neoplasm, were the most common of these second neoplasms.
Inktrakraniella tumörer, framför allt meningiom, hos patienter som strålbehandlats i huvudet för sin första neoplasm, var de vanligaste av dessa återkommande neoplasmer.
Intradermal administration of 0.2 ml per animal, preferably at the sides of the neck, along the muscles of the back or in the hind leg using a multi-dose needle-free injection device for intradermal application of liquids suitable to deliver a “jet-stream” volume of vaccine (0.2ml ± 10%) through the epidermal layers of the skin.
Intradermal administrering av 0,2 ml per djur, företrädesvis på sidorna av halsen, längs musklerna i ryggen eller i bakbenet med en lämplig intradermal automatinjektor för nållös administrering av vätskor, som är anpassad för att i form av en ”jetström” placera en dos vaccin (0,2 ml ± 10%) under epidermis.
Intradermal use
intradermal användning
Intradermal use
Intradermal användning.
Intradermal use pre-filled syringe (glass)
Förfylld spruta (glas)
Intradermal use, Intratumoral use, Peritumoral use, Subcutaneous use
Intradermal användning Subkutan användning Intratumoral användning
Intrahepatic cholestasis, jaundice
Intrahepatisk kolestat, gulsot
Intralesional use Intralesional use
Intralesionell användning
Intralesional use only
Enbart intralesionell användning
Intramammary solution
Intramammär lösning
Intramammary use
För intramammärt bruk
Intramammary use.
För intramammärt bruk
Intramuscular
Intramuskulär användning
Intramuscular
Intramuskulär användning.
Intramuscular
Subkutan
Intramuscular (IM) and subcutaneous (SC) use
Intramuskulär (i.m.) och subkutan (s.c.) användning
Intramuscular (IM) and subcutaneous (SC) use.
Intramuskulär (i.m.) och subkutan (s.c.) användning
Intramuscular (IM) use.
Intramuskulär (i.m) användning.
Intramuscular (IM) use.
Intramuskulär (i.m.) användning.
Intramuscular dosing at 40 mcg/kg (followed by ketamine or propofol) frequently resulted in sinus bradycardia and sinus arrhythmia, occasionally resulted in 1st degree atrioventricular block, and rarely resulted in supraventricular premature depolarizations, atrial bigeminy, sinus pauses, 2nd degree atrioventricular block, or escape beats/rhythms.
Intramuskulär dosering med 40 mikrogram/kg (följt av ketamin eller propofol) resulterar ofta i sinusbradykardi och sinusarrytmi, ibland 1:a gradens AV-block men resulterar sällan i prematura supraventrikulära depolarisationer, förmaksbigemini, sinuspaus, 2:a gradens AV-block eller ersättningsslag/rytm.
Intramuscular haemorrhage (no compartment syndrome)
Intramuskulär blödning (inget kompartmentsyndrom)
Intramuscular injection
Intramuskulär användning
Intramuscular injection
Intramuskulär injektion.
Intramuscular injection in sows/gilts of 2 ml of the vaccine per animal in the neck in the area behind the ear.
2 ml per djur (gyltor och suggor) ges som intramuskulär injektion på halsen i området bakom örat.
Intramuscular injection of 1 dose (2 ml) of vaccine per animal in the neck in the area behind the ear.
Intramuskulär injektion med en dos (2 ml) vaccin per djur, i halsen i området bakom örat.
Intramuscular or subcutaneous
eller subkutant
Intramuscular or subcutaneous
Intramuskulärt
Intramuscular or subcutaneous
Intramuskulärt eller
Intramuscular or subcutaneous injection of 0.25 or 0.5 ml, depending on the age.
Intramuskulär eller subkutan injektion med 0,25 ml eller 0,5 ml beroende på ålder.
Intramuscular or subcutaneous injection Read the package leaflet before use.
Intramuskulär eller subkutan injektion Läs bipacksedeln före användning.
Intramuscular or subcutaneous use (0.25 to 0.5 ml, depending on the age).
Intramuskulär eller subkutan användning, (0,25 till 0,5 ml, beroende på ålder).
Intramuscular or subcutaneous use.
Intramusculär eller subkutan användning.
Intramuscular use
användning Intramuskulär
Intramuscular use
För intramuskulär användning
Intramuscular use
IM användning
Intramuscular use
Influensavaccin H5N1 Intramuskulär användning
Intramuscular use
Intramusculär
Intramuscular use
Intramuskul är injektion
Intramuscular use
Intramuskulär
Intramuscular use
Intramuskulär bruk
Intramuscular use
Intramuskulär injektion
Intramuscular use
Intramuskulär injektion.
Intramuscular use
Intramuskulärt
Intramuscular use (in the neck).
Intramuskulär användning (i nacken).
Intramuscular use only.
Endast för intramuskulär användning.
Intramuscular use Shake before use
Intramuskulär användning Skakas för användning
Intramuscular use Shake before use
Intramuskulär användning Skakas före användning
intramuscular use Shake well before use
Intramuskulär användning Omskakas väl före användning
Intramuscular use suspension (H5N1): vial (glass); emulsion (adjuvant): vial (glass)
Intramuskulär användning suspension (H5N1):
Intramuscular use Vaccination schedule:
För intramuskulär användning.
Intramuscular use Vaccination schedule:
För intramuskulär injektion.
Intramuscular use, Intravenous use
Intramuskulär användning, intravenös användning
Intramuscular use, intravenous use, subcutaneous use
Intramuskulär användning Intravenös användning Subkutan användning
Intramuscular use, Intravenous use, Subcutaneous use
Intramuskulär, intravenös eller subkutan användning
Intramuscular use, subcutaneous use
Intramuskulär användning Subkutan användning
Intramuscular use.
För intramuskulär injektion.
Intramuscular use:
Intramuskulär användning.
Intramuscularly: up to 500 micrograms/square metre body surface area
Intramuskulärt: upp till 500 mikrogram/m2 kroppsyta.
Intranasal use
Intranasal användning
Intranasal/ocular, spray or drinking water
Intranasalt/okulärt, via spray eller via dricksvatten.
Intraocular pressure increased, cataract, conjunctival haemorrhage*
Ökat intraokulärt tryck, katarakt, konjunktival blödning
Intraocular pressure increased, Vision blurred,
Ökat intraokulärt tryck Dimsyn
Intraocular use
Intraokulär användning
Intraosseous use
Intraossal användning.
Intraperitoneal use
Intraperitoneal användning.
Intraperitoneal use Intraperitoneal use
Intraperitoneal användning
Intraruminal device:
Intraruminalinlägg:
Intraruminal use
Intraruminal användning
Intrathecal
Intratekal
Intrathecal chemotherapy prophylaxis is recommended before and during BLINCYTO therapy to prevent central nervous system ALL relapse.
Intratekal cytostatika rekommenderas före och under behandlingen med BLINCYTO som profylax mot ALL-recidiv i centrala nervsystemet.
Intrathecal use
Intratekal användning.
Intrathecal use.
Intratekal användning
Intrauterine device (IUD)
Intrauterint preventivmedel (spiral)
Intrauterine device (IUD).
Intrauterint inlägg (spiral).
Intrauterine foetal death
intrauterin fosterdöd
Intravascular administration is contraindicated and may cause thromboembolism.
Intravaskulär administrering är kontraindicerad och kan orsaka tromboemboli.
intravascular administration of iodinated contrast agents (see section 4.4) lactation.
intravaskulär administrering av joderade kontrastmedel (se avsnitt 4.4) amning.
intravascular administration of iodinated contrast agents (see section 4.4);
intravaskulär administrering av joderade kontrastmedel (se avsnitt 4.4)
Intravascular administration of iodinated contrast agents in radiological studies may lead to renal failure, resulting in metformin accumulation and risk of lactic acidosis.
Intravaskulär administrering av joderande kontrastmedel under radiologiska studier kan orsaka njursvikt vilket leder till ackumulation av metformin och risk för laktacidos.
Intravascular administration of iodinated contrast media may lead to renal failure, resulting in metformin accumulation with the risk of lactic acidosis.
Intravaskulär administrering av joderat kontrastmedel kan leda till njursvikt, åtföljt av ackumulering av metformin och risk för laktacidos.
Intravascular application
Intravaskulär användning
Intravenous (80 micrograms/kg/day) administration of filgrastim to rabbits during the period of organogenesis was maternally toxic and increased spontaneous abortion, post-implantation loss, and decreased mean live litter size and fetal weight were observed.
Intravenös (80 mikrogram/kg/dag) administrering av filgrastim till kaniner under organogenes perioden var toxiskt för modern och ökade antalet spontana fosterförluster och embryoförluster efter implantation, och minskade antalet levande ungar per kull samt vikten hos de nyfödda ungarna.
Intravenous (80 µg/kg/day) administration of filgrastim to rabbits during the period of organogenesis was maternally toxic and increased spontaneous abortion, post-implantation loss, and decreased mean live litter size and foetal weight were observed.
Intravenös (80 µg/kg/dag) administrering av filgrastim till kaniner under organbildningsperioden var toxisk för modern och ökade antalet spontana aborter och post-implantationsförluster samt minskade genomsnittligt antal levande ungar i kullarna och fostervikten.
Intravenous (bolus) injection for acute STEMI indication only
Intravenös (bolus-)injektion enbart för indikationen akut STEMI
Intravenous (bolus) injection for acute STEMI indication only: Inhixa may be safely administered with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% glucose in water.
Intravenös (bolus-)injektion endast för indikationen akut STEMI: Inhixa kan tryggt administreras med natriumklorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvätska, lösning eller 5 % glukoslösning.
Intravenous (bolus) injection for acute STEMI indication only: Inhixa may be safely administered with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% glucose in water.
Intravenös injektion endast för indikationen akut STEMI: Inhixa kan tryggt administreras med natriumklorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvätska, lösning eller 5 % glukoslösning.
Intravenous (bolus) injection for acute STEMI indication only: Thorinane may be safely administered with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% glucose in water.
Intravenös (bolus-)injektion endast för indikationen akut STEMI: Thorinane kan tryggt administreras med natriumklorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvätska, lösning eller 5 % glukoslösning.
Intravenous (bolus) injection for acute STEMI indication only: Thorinane may be safely administered with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or 5% glucose in water.
Intravenös injektion endast för indikationen akut STEMI: Thorinane kan tryggt administreras med natriumklorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvätska, lösning eller 5 % glukoslösning.
Intravenous 2 mg midazolam was given 1 hour after oral administration of a single dose of EMEND 125 mg.
2 mg intravenöst midazolam gavs 1 timme efter oral administrering av en engångsdos av EMEND 125 mg.
Intravenous 2 mg midazolam was given 1 hour after oral administration of a single dose of EMEND 125 mg.
2 mg intravenöst midazolam gavs 1 timme efter oral administrering av en oral engångsdos av EMEND 125 mg.
intravenous 22 hr
22 tim
Intravenous abatacept has been studied in patients with active rheumatoid arthritis in placebo- controlled clinical trials (2,111 patients with abatacept, 1,099 with placebo).
Abatacept givet intravenöst, har studerats hos patienter med aktiv reumatoid artrit i placebokontrollerade kliniska prövningar (2 111 patienter med abatacept, 1 099 med placebo).
Intravenous administration (first dose in patients with STEMI only)
Intravenös administrering (endast första dosen till patienter med STEMI)
Intravenous administration as two consecutive infusions over 5 to 10 min each or as bolus injections
Administreras intravenöst som två efterföljande infusioner, under 5 till 10 minuter vardera, eller som bolusinjektioner.
Intravenous administration occurs preferably through a running intravenous infusion over 20-30 minutes (see section 6.6).
Intravenös administrering sker genom intravenös infusion som helst pågår i 20-30 minuter (se avsnitt 6.6).
Intravenous administration of 14C-labelled isavuconazonium sulfate to lactating rats resulted in the recovery of radiolabel in the milk.
Radioaktivitet återfanns i mjölk hos lakterande råttor efter intravenös administrering av 14C-märkt isavukonazoniumsulfat.
Intravenous administration of bivalirudin produces measurable anticoagulation within minutes.
Intravenös administrering av bivalirudin ger mätbar antikoagulation inom minuter.
Intravenous administration of insulin:
Intravenös administrering av insulin
Intravenous administration should be through an existing intravenous line either directly or using a small volume (25 or 50ml) 0.9% saline minibag.
Intravenös administrering bör ske genom en redan existerande intravenös kanal, antigen direkt eller genom användning av en liten volym (25 eller 50 ml) 0,9%-ig koksaltlösning i minibag.
Intravenous administration:
Intravenös administration:
Intravenous and
Intravenös och oral
Intravenous and subcutaneous administration to monkeys resulted in the expected depletion of peripheral and lymphoid tissue B cell counts with no associated toxicological findings.
Intravenös och subkutan administrering till apor resulterade i den förväntade utarmningen av antalet perifera B-celler och B-celler i lymfvävnad utan några tillhörande toxikologiska fynd.
intravenous bolus injection immediately after leucovorin
intravenös bolusinjektion direkt efter leucovorin
intravenous bolus,
5-fluorouracil intravenös
Intravenous bolus: brivaracetam may be administered as an intravenous bolus without dilution.
Intravenös bolus: brivaracetam kan administreras som en intravenös bolus utan utspädning.
Intravenous bolus: may be administered directly without dilution
Intravenös bolus: kan administreras direkt utan utspädning
intravenous corticosteroid (methylprednisolone 100 mg, or equivalent dose of an intermediate-acting or long-acting corticosteroid) plus
intravenös kortikosteroid (metylprednisolon 100 mg eller motsvarande dos av en medellångverkande eller långverkande kortikosteroid) samt
Intravenous corticosteroid1
Intravenös kortikosteroid1
Intravenous corticosteroid1 (recommended)
Intravenös kortikosteroid1 (rekommenderas)
intravenous docetaxel - 75 mg/m2 as an intravenous infusion over 1 hour, given every 3 weeks for 6 cycles (day 2 of cycle 1, then day 1 of each subsequent cycle)
intravenöst - 75 mg/m2 som en intravenös infusion under 1 timme, givet var tredje vecka i 6 behandlingscykler (dag 2 på första docetaxelcykeln, sedan dag 1 för varje efterföljande cykel)
intravenous docetaxel - 75 mg/m2 as an intravenous infusion over 1 hour, given every 3 weeks for 6 cycles (day 2 of cycle 1, then day 1 of each subsequent cycle)
intravenöst docetaxel- 75 mg/m2 som en intravenös infusion under 1 timme, givet var tredje vecka i 6 behandlingscykler (dag 2 under första cykeln, sedan dag 1 för varje efterföljande cykel)
intravenous erythromycin (an antibiotic)
intravenöst erytromycin (ett antibiotikum)
intravenous infusion
intravenös infusion
Intravenous infusion (over 10 minutes) or by oral administration
Intravenös infusion (under 10 minuter) eller genom oral administrering
Intravenous infusion (over 30 minutes)
Intravenös infusion (under 30 minuter)
Intravenous infusion lines should be primed with bivalirudin to ensure continuity of drug infusion after delivery of the bolus.
Intravenösa infusionsslangar ska förberedas med bivalirudin för att säkerställa kontinuerlig läkemedelsinfusion efter bolustillförsel.