natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The entire volume of the reconstituted and diluted BLINCYTO will be more than the volume to be administered to the patient (240 mL).
Hela volymen av den rekonstituerade och spädda BLINCYTO-lösningen kommer att överstiga den volym som ska administreras till patienten (240 ml).
The entire volume should be infused intravenously into the patient at a constant rate over a period of
Infundera hela volymen intravenöst till patienten med en konstant hastighet under en timmes tid med hjälp av en infusionspump av standardtyp.
The Enzepi 10,000 units gastro-resistant hard capsule has a yellow opaque cap and a white opaque body with ‘Enzepi 10’ printed on it and contains light-brown gastro-resistant granules.
Enzepi 10 000 enheter hård enterokapsel har en gul ogenomskinlig överdel och en vit ogenomskinlig underdel märkt med ”Enzepi 10” och innehåller ljusbruna enterogranulat.
The Enzepi 25,000 units gastro-resistant hard capsule has a green opaque cap and a white opaque body with ‘Enzepi 25’ printed on it and contains light-brown gastro-resistant granules.
Enzepi 25 000 enheter hård enterokapsel har en grön ogenomskinlig överdel och en vit ogenomskinlig underdel märkt med ”Enzepi 25” och innehåller ljusbruna enterogranulat.
The Enzepi 40,000 units gastro-resistant hard capsule has a blue opaque cap and a white opaque body with ‘Enzepi 40’ printed on it and contains light-brown gastro-resistant granules.
Enzepi 40 000 enheter hård enterokapsel har en blå ogenomskinlig överdel och en vit ogenomskinlig underdel märkt med ”Enzepi 40” och innehåller ljusbruna enterogranulat.
The Enzepi 5,000 units gastro-resistant hard capsule has a white opaque cap and a white opaque body with ‘Enzepi 5’ printed on it and contains light-brown gastro-resistant granules.
Enzepi 5 000 enheter hård enterokapsel har en vit ogenomskinlig överdel och en vit ogenomskinlig underdel märkt med ”Enzepi 5” och innehåller ljusbruna enterogranulat.
The enzyme induction by tedizolid phosphate may also reduce the efficacy of oral hormonal contraceptives (see section 4.4).
Enzyminduktionen av tedizolidfosfat kan även minska effekten av orala hormonella preventivmedel (se avsnitt 4.4).
The eosinophil count increased from 2.7% pre- injection to 2.9% at 24 hours post-injection, and to 3.9% at 10 days, with the magnitude of both increases being statistically significant.
Antalet eosinofiler ökade från 2,7 % före injektion, till 2,9 % 24 timmar efter injektion, och var efter 10 dagar 3,9 %, bägge ökningarna var statistiskt signifikanta.
The Epivir 10 mg/ml oral solution may be the most appropriate formulation to achieve the recommended maintenance dose in paediatric patients with renal impairment.
Epivir 10 mg/ml oral lösning kan vara den lämpligaste formuleringen för att uppnå rekommenderad underhållsdos hos pediatriska patienter med nedsatt njurfunktion.
The epoetin beta is produced by ‘recombinant DNA technology’: it is made by a cell that has received a gene, which makes it able to produce epoetin beta.
Epoetin beta framställs med en metod som kallas rekombinant DNA-teknik, vilket innebär att det tillverkas av en cell som har fått en gen (DNA) som gör att cellen kan bilda epoetin beta.
The equivalence of intake of 5600 IU of vitamin D3 weekly in VANTAVO to daily dosing of vitamin D 800 IU has not been studied.
Ekvivalensen mellan intag av 5600 IE vitamin D3 per vecka som VANTAVO och daglig dosering av D-vitamin 800 IE har inte studerats.
The equivalent of a 600 mg dose of efavirenz was given as hard capsules (dose adjusted from calculated body size based on weight) to 49 paediatric patients.
En dos motsvarande 600 mg av efavirenz givet som hårda kapslar (dosen justerad utifrån beräknad kroppsstorlek baserad på vikt) gavs till 49 pediatriska patienter.
The ERG changes did not progress over 29 days of treatment and were fully reversible on withdrawal of voriconazole.
Någon förändring av ERG efter 29 dagars behandling noterades inte och samtliga förändringar var hel reversibla efter utsättande av vorikonazol.
The ESPRIT trial used a simplified regimen of heparin during PCI that consisted of an initial bolus of 60 units/kg, with a target ACT of 200 - 300 seconds.
ESPRIT-studien använde en förenklad dosering av heparin under PCI bestående av en initial bolus på 60 enheter/kg varvid ett ACT på 200–300 sekunder eftersträvades.
The ESTIMABL study randomised 752 patients with low-risk thyroid cancer (tumour stages pT1 < 1 cm and N1 or Nx, pT1 >1-2 cm and any N stage, or pT2 N0, all patients M0) at 24 centres.
I ESTIMABL-studien randomiserades 752 lågriskpatienter med tyreoideacancer (tumörstadium pT1 < 1 cm och N1 eller Nx, pT1 >1–2 cm och alla N-stadier, eller pT2 N0, alla M0-patienter) vid 24 center.
The estimate for vaccine efficacy against vaccine-serotype AOM, the primary endpoint of the trial, was 57 % (95 % CI: 44, 67) in the per-protocol analysis and 54 % (95 % CI: 41, 64) in the intent-to-treat analysis.
Den beräknade skyddseffekten mot AOM orsakad av vaccinspecifik serotyp, (primär - end point) var 57 % (95 % CI: 44, 67) i per - protocol analysen och 54 % (95 % CI: 41, 64) i intent-to - treat-analysen.
The estimate of vaccine serotype specific efficacy was 94 % (95 % CI: 81, 99) in the intent-to-treat population and 97 % (95 % CI: 85, 100) in the per protocol (fully immunised) population (40 cases).
Den beräknade skyddseffekten mot de vaccinspecifika serotyperna var 94% (95 % CI: 81, 99) i intent-to-treat populationen och 97% (95 % CI: 85, 100) i per protokoll (fullständigt immuniserade) populationen (40 fall).
The estimate of vaccine serotype specific efficacy was 94 % (95 % CI: 81, 99) in the intent-to-treat population and 97 % (95 % CI: 85, 100) in the per protocol (fully immunized) population (40 cases).
Den beräknade skyddseffekten mot de vaccinspecifika serotyperna var 94 % (95 % CI: 81, 99) i intent-to-treat populationen och 97 % (95 % CI: 85, 100) i per protokoll (fullständigt immuniserade) populationen (40 fall).
The estimated 2-year cumulative risk of progression to AML were 13.8% in patients with an isolated Del (5q) abnormality compared to 17.3% for patients with Del (5q) and one additional cytogenetic abnormality and 38.6% in patients with a complex karyotype.
Den beräknade 2-åriga kumulativa risken för progression till AML var 13,8 % hos patienter med en isolerad del (5q)- avvikelse jämfört med 17,3 % för patienter med del (5q) och ytterligare en cytogenetisk avvikelse och 38,6 % hos patienter med en komplex karyotyp.
The estimated 2-year cumulative risk of progression to AML were 13.8% in patients with an isolated Del (5q) abnormality compared to 17.3% for patients with Del (5q) and one additional cytogenetic abnormality and 38.6% in patients with a complex karyotype.
Den beräknade 2-åriga kumulativa risken för progression till AML var 13,8 % hos patienter med en isolerad del (5q)-avvikelse jämfört med 17,3 % för patienter med del (5q) och ytterligare en cytogenetisk avvikelse och 38,6 % hos patienter med en komplex karyotyp.
The estimated 2-year rate of progression to AML in patients with an isolated Del (5q) abnormality was 13.8%, compared to 17.3% for patients with Del (5q) and one additional cytogenetic abnormality.
Den beräknade 2-åriga progressionsfrekvensen till AML hos patienter med en isolerad del (5q)-avvikelse var 13,8 %, jämfört med 17,3 % för patienter med del (5q) och ytterligare en cytogenetisk avvikelse.
The estimated 3-year probability of having pneumonia reported as an adverse event was 12.3% for placebo, 13.3% for salmeterol, 18.3% for FP and 19.6% for salmeterol/fluticasone propionate (hazard ratio for fluticasone propionate/salmeterol vs placebo: 1.64, 95% CI: 1.33 to 2.01, p<0.001).
Beräknad sannolikhet för att under tre år få pneumoni rapporterad som biverkning var 12,3 % för placebo, 13,3 % för salmeterol, 18,3 % för FP och 19,6 % för salmeterol/flutikasonpropionat (riskkvot för flutikasonpropionat/salmeterol jämfört med placebo: 1,64, 95 % CI: 1,33 till 2,01, p<0,001).
The estimated 4-year OS in cohort 5-patients was 83.6 % compared to 44.8 % in the historical controls.
Den uppskattade 4-åriga totala överlevnanden i kohort 5-patienter var 83,6 % jämfört med 44,8 % i historiska kontroller.
The estimated absorbed radiation doses to an average adult patient (70 kg) from intravenous injection of ioflupane (123I) are listed below.
Den absorberade stråldosen i olika organ hos en normalviktig (70 kg) vuxen patient efter en intravenös injektion av ioflupan (123I) redovisas nedan.
The estimated daily infant dose on a mg/kg basis is approximately 0.14% of the maternal dose (see section 5.2).
Barnets dagliga dos (mg/kg) uppskattas till ungefär 0,14 % av moderns dos (se avsnitt 5.2).
The estimated infant dose from breast milk (assuming mean milk consumption of 150 ml/kg/day) of women receiving 300 mg/day or the maximum dose of 600 mg/day would be 0.31 or 0.62 mg/kg/day, respectively.
Den beräknade spädbarnsdosen av bröstmjölk (under förutsättning att den genomsnittliga mjölkkonsumtionen är 150 ml/kg/dag) för kvinnor som erhåller 300 mg/dag respektive den maximala dosen 600 mg/da skulle vara 0,31 respektive 0,62 mg/kg/dagg.
The estimated infant dose from breast milk (assuming mean milk consumption of 150 ml/kg/day)of women receiving 300 mg/day or the maximum dose of 600 mg/day would be 0.31 or 0.62 mg/kg/day, respectively.
Den beräknade spädbarnsdosen från bröstmjölk (under förutsättning att den genomsnittliga mjölkkonsumtionen är 150 ml/kg/dag) för kvinnor som erhåller 300 mg/dag respektive den maximala dosen 600 mg/dag skulle vara 0,31 respektive 0,62 mg/kg/dag.
The estimated median terminal elimination half-life of MabThera subcutaneous formulation was
Uppskattad median terminal eliminationshalveringstid för MabThera subkutan formulering var 29,7 dagar (intervall 9,9 till 91,2 dagar).
The estimated median terminal elimination half-life of MabThera was 22 days (range, 6.1 to 52 days).
Uppskattad median terminal eliminationshalveringstid för MabThera var 22 dagar (intervall, 6,1 till 52 dagar).
The estimated pharmacokinetic parameters are: t1/2 approximately 1.5 hours, Vss approximately 93 litres and Cl approximately 43 l/h.
De beräknade farmakokinetiska parametrarna är då t1 / 2 cirka 1,5 timmar, Vss cirka 93 liter och Cl cirka 43 l/timme.
The estimated rate of progression-free survival at 84 months was 81.2% in the Glivec arm and 60.6% in the control arm (p<0.001).
Den uppskattade andelen progressionsfri överlevnad vid 84 månader var 81,2 % i Glivec-armen och
The estimated relapse rate by end of Week 26 was 7.12 % for Abilify Maintena , and 7.76 % for oral aripiprazole tablets 10-30 mg , a difference of -0.64 %.
Den uppskattade återfallsfrekvensen i slutet av vecka 26 var 7,12 % i Abilify Maintena-gruppen och 7,76 % i gruppen med oral aripiprazolbehandling, tabletter 10-30 mg, en skillnad på −0,64 %.
The estimated risk of a second event was 50% in three years and 39% in two years in the placebo group and 35% (three years) and 21% (two years) in the AVONEX group.
Beräknad risk för en andra episod var 50 % inom tre år och 39 % inom två år i placebogruppen och 35 % (tre år) och 21 % (två år) i Avonex-gruppen.
The estimated treatment difference for ivacaftor versus placebo was 1.7 percentage points (95% CI -0.6, 4.1); this difference was not statistically significant (P = 0.15).
Den beräknade behandlingsdifferensen för ivacaftor jämfört med placebo var 1,7 procentenheter (95 % KI: –0,6; 4,1); denna differens var inte statistiskt signifikant (P = 0,15).
The estimated treatment difference for ivacaftor versus placebo was 5.0 percentage points (95% CI 1.1, 8.8).
Den uppskattade behandlingsskillnaden för ivacaftor jämfört med placebo var 5,0 procentenheter (95 % KI 1,1; 8,8).
The estimated vaccine efficacy against any clinical episodes of otitis media regardless of aetiology was 33.6% (95% CI: 20.8; 44.3).
Vaccinets uppskattade totala skyddseffekt mot en klinisk episod av AOM oavsett etiologi var 33,6 % (95 % KI: 20,8; 44,3).
The estimated vaccine efficacy during the STPS follow-up period was 40% (95% CI: [18 to 56%]) for zoster incidence, 60% (95% CI:
Vaccinets beräknade effekt under STPS- studiens uppföljningsperiod var 40 % (95 % KI: [18 till 56 %]) för zoster-incidens, 60 % (95 KI: [-10 till
The estimated values of CL and Vd following two 510 mg doses of Rienso administered intravenously within 24 hours were 69.1 ml/hr and 3.3 l, respectively.
De uppskattade värdena för CL och Vd efter två doser på 510 mg Rienso administrerat intravenöst inom 24 timmar var 69,1 ml/hr respektive 3,3 l.
The estimated volume of distribution (Vd/F) is approximately 3200 l.
Den uppskattade distributionsvolymen (Vd /F) är cirka 3 200 l.
The estimated volume of distribution in humans is 19 L.
Den beräknade distributionsvolymen hos vuxna är 19 l.
The estimates may have been influenced by the initiation of epoprostenol treatment in 43/235 patients.
Denna uppskattning skulle kunna vara påverkad av initiering av epoprostenolbehandling hos 43 av 235 patienter.
The estrogen contained in IOA is 17β-estradiol, a natural estrogen identical to the endogenous human 17β-estradiol.
Det östrogen som finns i IOA är 17-estradiol, ett naturligt östrogen identiskt med endogent humant 17-estradiol.
The ETVr substitutions at residues rtT184, rtS202 and rtM250 alone have only a modest effect on entecavir susceptibility, and have not been observed in the absence of LVDr substitutions in more than 1000 patient samples sequenced.
Enbart ETVr- substitutionerna vid positionerna rtT184, rtS202 och rtM250 har var för sig endast en måttlig effekt på entecavirkänslighet, och har inte iakttagits i frånvaro av LVDr-substitutioner i mer än 1000 patientprov som har sekvensbestämts.
The EU field study showed that NexGard was effective in treating flea and tick infestations in dogs for up to 30 days after treatment.
EU-fältstudien visade att NexGard var effektivt när det gällde att behandla lopp- och fästingangrepp hos hundar i upp till 30 dagar efter behandling.
The EU worm study showed almost 100% effectiveness against tapeworms and roundworms for both Broadline and the comparator product.
EU-maskstudien uppvisade nästan 100 procents effekt mot bandmaskar och rundmaskar för både Broadline och jämförelseläkemedlet.
The European Agency (EMA) will review any new information on the medicine every year and this leaflet will be updated as necessary.
Europeiska läkemedelsmyndigheten går varje år igenom all ny information som kan ha kommit fram om detta läkemedel och uppdaterar denna bipacksedel när så behövs.
The European Commission granted a conditional marketing authorisation valid throughout the European Union for Intelence on 28 August 2008.
Den 28 augusti 2008 beviljade Europeiska kommissionen ett villkorligt godkännande för försäljning av Intelence som gäller i hela EU.
The European Commission granted a conditional marketing authorisation valid throughout the European Union for Isentress on 20 December 2007.
Den 20 december 2007 beviljade Europeiska kommissionen ett villkorligt godkännande för försäljning av Isentress som gäller i hela EU.
The European Commission granted a conditional marketing authorisation valid throughout the European Union for Tyverb on 10 June 2008.
Den 10 juni 2008 beviljade Europeiska kommissionen ett villkorligt godkännande för försäljning av Tyverb som gäller i hela EU.
The European Commission granted a conditional marketing authorisation valid throughout the European Union for Vectibix on 3 December 2007.
Den 3 december 2007 beviljade Europeiska kommissionen ett villkorligt godkännande för försäljning av Vectibix som gäller i hela EU.
The European Commission granted a conditional marketing authorisation valid throughout the European Union for Votubia on 2 September 2011.
Den 2 september 2011 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Votubia som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Advocate on 2 April 2003.
Den 2 april 2003 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Advocate som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Atripla on 13 December 2007.
Den 13 december 2007 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Atripla som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for ATryn on 28 July 2006.
Den 28 juli 2006 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av ATryn som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Bravecto on 11 February 2014.
Den 11 februari 2014 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Bravecto som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for BTVPUR on 12 April 2016.
Den 12 april 2016 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av BTVPUR som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Clopidogrel HCS on 21 September 2009.
Den 21 september 2009 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Clopidogrel HCS som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Clopidogrel Krka to Krka, d.d., Novo mesto on 23 September 2009.
Den 23 september 2009 beviljade Europeiska kommissionen Krka, d.d., Novo mesto ett godkännande för försäljning av Clopidogrel Krka som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Clopidogrel ratiopharm on 23 September 2009.
Den 23 september 2009 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Clopidogrel ratiopharm som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Clopidogrel TAD to Tad Pharma GmbH on 23 September 2009.
Den 23 september 2009 beviljade Europeiska kommissionen Tad Pharma GmbH ett godkännande för försäljning av Clopidogrel TAD som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Clopidogrel Teva to Teva Pharma B.V. on 28 July 2009.
Den 28 juli 2009 beviljade Europeiska kommissionen Teva Pharma B.V. ett godkännande för försäljning av Clopidogrel Teva som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Combivir on 18 March 1998.
Den 18 mars 1998 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Combivir som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Daxas on 5 July 2010.
Den 5 juli 2010 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Daxas som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Eravac on 22 September 2016.
Den 22 september 2016 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Eravac som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Evalon on 18/04/2016.
Den 18/04/2016 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Evalon som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Helixate NexGen on 4 August 2000.
Den 4 augusti 2000 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Helixate NexGen som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Imrestor on 09/12/2015.
Den 09/12/2015 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Imrestor som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Infanrix hexa to GlaxoSmithKline Biologicals s.a. on 23 October 2000.
Den 23 oktober 2000 beviljade Europeiska kommissionen GlaxoSmithKline Biologicals s.a. ett godkännande för försäljning av Infanrix hexa som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Intanza on 24 February 2009.
Den 24 februari 2009 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Intanza som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS to Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG on 19 January 2007.
Den 19 januari 2007 beviljade Europeiska kommissionen Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG ett godkännande för försäljning av Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Kogenate Bayer on 4 August 2000.
Den 4 augusti 2000 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Kogenate Bayer som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Lamivudine Teva Pharma B.V. on 10 December 2009.
Den 10 december 2009 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Lamivudine Teva Pharma B.V. som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Leucogen to Virbac S.A. on 17 June 2009.
Den 17 juni 2009 beviljade Europeiska kommissionen Virbac S.A. ett godkännande för försäljning av Leucogen som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Neulasta to Amgen Europe B.V. on 22 August 2002.
Den 22 augusti 2002 beviljade Europeiska kommissionen Amgen Europe B.V. ett godkännande för försäljning av Neulasta som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Neupopeg to Dompé Biotec S.p.A. on 22 August 2002.
Den 22 augusti 2002 beviljade Europeiska kommissionen Dompé Biotec S.p.A. ett godkännande för försäljning av Neupopeg som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Nivestim to Hospira UK Limited on 8 June 2010.
Den 8 juni 2010 beviljade Europeiska kommissionen Hospira UK Limited ett godkännande för försäljning av Nivestim som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Olanzapine Apotex to Apotex Europe B.V. on 10 June 2010.
Den 10 juni 2010 beviljade Europeiska kommissionen Apotex Europe B.V. ett godkännande för försäljning av Olanzapin Apotex som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Omnitrope to Sandoz GmbH on 12 April 2006.
Den 12 april 2006 beviljade Europeiska kommissionen Sandoz GmbH ett godkännande för försäljning av Omnitrope som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Oprymea on 12 September 2008.
Den 12 september 2008 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Oprymea som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for PecFent on 31 August 2010.
Den 31 augusti 2010 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av PecFent som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Pramipexole Teva to Teva Pharma B.V. on 18 December 2008.
Den 18 december 2008 beviljade Europeiska kommissionen Teva Pharma B.V. ett godkännande för försäljning av Pramipexole Teva som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Rasilez HCT on 16 January 2009.
Den 16 januari 2009 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av Rasilez HCT som gäller i hela EU.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Ribavirin Teva Pharma B.V. to Teva Pharma B.V. on 1 July 2009.
Den 1 juli 2009 beviljade Europeiska kommissionen Teva Pharma B.V. ett godkännande för försäljning av Ribavirin Teva Pharma B.V. som gäller i hela Europeiska unionen.