natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Both sofosbuvir and ledipasvir were fully active against substitutions associated with resistance to other classes of direct-acting antivirals with different mechanisms of actions, such as NS5B
Både sofosbuvir och ledipasvir var fullt aktiva mot substitutioner associerade med resistens mot andra direktverkande virushämmare med olika verkningsmekanismer, såsom icke-nukleosida
Both sofosbuvir and velpatasvir were fully active against substitutions associated with resistance to other classes of direct acting antivirals with different mechanisms of actions, such as NS5B non-nucleoside inhibitors and NS3 protease inhibitors.
Både sofosbuvir och velpatasvir var fullt aktiva mot substitutioner associerade med resistens mot andra direktverkande antivirala läkemedel med olika verkningsmekanismer, såsom icke-nukleosida NS5B-hämmare och NS3-proteashämmare.
Both sows and gilts (and their piglets) were investigated in these studies.
Både suggor och gyltor (och deras smågrisar) undersöktes i dessa studier.
Both studies compared 4.5 mg and
I båda studierna jämfördes 4,5 mg och
Both studies compared Intelence with placebo (a dummy treatment), when they were taken with boosted darunavir (a protease inhibitor) and at least two other anti-HIV medicines that were chosen for each patient as they had the best chances of reducing the levels of HIV in the blood.
I båda studierna jämfördes Intelence med placebo (overksam behandling) när de togs tillsammans med förstärkt darunavir (en proteashämmare) och minst två andra hivläkemedel som valdes ut för varje patient då de hade bäst chanser att sänka nivåerna av hiv i blodet.
Both studies compared the effects of Aptivus with those of another protease inhibitor that was chosen on the basis of the patient’s previous treatments and predicted response.
I båda studierna jämfördes effekten av Aptivus med effekten av en annan proteashämmare som valts på grundval av patientens tidigare behandlingar och förväntade behandlingssvar.
Both studies compared the effects of Fuzeon, in combination with ‘optimised background therapy’ (a combination of other antiviral medicines chosen for each patient as they had the best chances of reducing the levels of HIV in the blood), compared with optimised background therapy without Fuzeon.
Båda studierna jämförde effekterna av Fuzeon i kombination med ”optimerad bakgrundsbehandling” (en kombination av andra antivirala läkemedel som valdes specifikt för varje patient så att de hade bäst möjlighet att minska hiv-halterna i blodet) och effekterna av optimerad bakgrundsbehandling utan Fuzeon.
Both studies compared Vidaza with conventional care (treatment chosen for each patient based on local practice and the patient’s condition).
I bägge studierna jämfördes Vidaza med konventionell vård (individuell behandling av patienten baserad på lokal praxis och patientens tillstånd).
Both studies demonstrated a statistically significant increase in growth rate compared to placebo over the first year (9.1-10.9 cm/year vs 6.2-6.6 cm/year), which decreased slightly in the second year (7.4-7.9 cm/year vs 5.5-6.6 cm/year).
Båda studierna uppvisade en statistiskt signifikant ökning i tillväxthastigheten jämfört med placebo under det första året (9,1-10,9 cm/år vs 6,2-6,6 cm/år), vilken minskade något under det andra året (7,4-7,9 cm/år vs 5,5-6,6 cm/år).
Both studies enrolled adult patients ( 18 years) who had a history of receiving Botulinum Toxin Type A. The first study enrolled patients who were clinically resistant to type A toxin (A-non responders), confirmed by a Frontalis Type A test.
Till båda studierna rekryterades vuxna patienter ( 18 år) som tidigare fått botulinumtoxin typ A. I den första studien deltog patienter som var kliniskt resistenta mot typ A toxin (A-non-responders), bekräftat genom ett Frontalis Typ A-test.
Both studies had a 4 week run-in period during which all subjects received open-label salmeterol/FP 50/250 twice daily to standardise COPD pharmacotherapy and stabilise disease prior to randomisation to blinded study medication for 52 weeks.
I båda studierna användes en 4-veckors run-in-period då samtliga försökspersoner öppet fick salmeterol/FP 50/250 två gånger dagligen för att standardisera KOL-behandlingen och stabilisera sjukdomen innan de randomiserades till blindat studieläkemedel under 52 veckor.
Both studies included patients who had experienced ≥2 relapses in the prior 2 years or ≥1 relapse during the prior year.
Båda studierna inkluderade patienter som hade haft ≥2 skov under de 2 föregående åren eller ≥1 skov under det föregående året.
Both studies showed the vaccine to be effective in reducing death.
I båda studierna visade sig vaccinet ha effekt genom att kunna minska antalet dödsfall.
Both studies were randomised, double-blind, active-control studies in which infants were randomised to receive either Prevenar or control vaccine (NCKP, meningococcal serogroup C CRM-conjugate [MnCC] vaccine; FinOM, hepatitis B vaccine) in a four-dose series at 2, 4, 6, and 12-15 months of age.
Båda studierna var randomiserade, dubbelblinda studier med aktiv kontroll, där spädbarn randomiserades till antingen Prevenar eller kontrollvaccin (NCKP, meningokock serogrupp C CRM-konjugatvaccin [MnCC]; FinOM, hepatit-B-vaccin) i en 4-dos immunisering vid 2, 4, 6 och 12–15 månaders ålder.
Both studies were randomised, parallel-group, double-blind, multinational trials in patients with symptomatic proximal DVT or symptomatic PE.
Båda studierna var randomiserade, dubbelblinda, multinationella parallellgruppsprövningar på patienter med symtomatisk proximal DVT eller symtomatisk LE.
both study arms treatment was administered until disease progression or development of an unacceptable toxicity.
I båda studiegrupperna administrerades behandling tills sjukdomsprogression eller utveckling av oacceptabel toxicitet inträffade.
Both substances are protease inhibitors: they block an enzyme called protease that is involved in the reproduction of HIV.
Båda substanserna är proteashämmare, vilket innebär att de blockerar ett enzym som kallas proteas och som medverkar till hivvirusets förökning.
Both substances help to control high blood pressure.
Båda dessa ämnen hjälper till att kontrollera högt blodtryck.
Both syringes should be filled with equal volumes, and should not contain air bubbles.
Båda sprutorna ska fyllas med lika stora volymer och får inte innehålla luftbubblor.
Both the 0.5 ml and 1 ml vials contain an overfill to allow the withdrawal of 50 mg or 100 mg, respectively.
Båda injektionsflaskorna (0,5 ml och 1 ml) är överfyllda så att 50 mg respektive 100 mg kan dras upp.
Both the events of hypertrophic scarring were medically confirmed; in one case the scar was persistent after 12 months.
I vissa fal finns förändringarna kvar mer än ett år efter behandlingen.
Both the invented name Kadcyla and its full non-proprietary name (trastuzumab emtansine) should be used and confirmed when prescribing, preparing the infusion solution and administering Kadcyla to patients.
Både läkemedlets namn Kadcyla och dess fullständiga generiska namn (trastuzumab emtansin) ska användas och bekräftas vid förskrivning, beredning av infusionslösningen och administrering av Kadcyla till patienter.
Both the liver and the kidney have been shown to metabolise IGF-1.
Både lever och njurar har påvisats metabolisera IGF-1.
Both the loading and the maintenance doses are given by infusion, but once patients improve prescribers should consider switching patients to a voriconazole medicine that can be given by mouth.
Både laddnings- och underhållsdosen ges genom infusion, men så snart en förbättring sker bör förskrivarna överväga om patienterna ska gå över till ett vorikonazolläkemedel som kan ges genom munnen.
Both these studies involved women aged 18 to 36 years.
Båda dessa studier omfattade kvinnor i åldern 18‒36 år.
Both treatment groups received Vitamin K antagonist therapy usually initiated within 72 hours after the first study drug administration and continued for 90 ± 7 days, with regular dose adjustments to achieve an INR of 2-3.
Båda behandlingsgrupperna erhöll behandling med vitamin K-antagonist, vanligtvis initierad inom 72 timmar efter den första
Both treatment groups received Vitamin K antagonist therapy usually initiated within 72 hours after the first study drug administration and continued for 90 ± 7 days, with regular dose adjustments to achieve an INR of 2-3.
Båda behandlingsgrupperna erhöll behandling med vitamin K-antagonist, vanligtvis initierad inom 72 timmar efter den första administreringen av prövningsläkemedlet, och fortsättningsvis i 90  7 dagar, med regelbunden dosjustering för att erhålla ett INR på 2-3.
BOTTLE
FLASKA
Bottle
Glasburk
Bottle (30 ml)
Burk (30 ml)
Bottle (40 ml)
Burk (40 ml)
Bottle (60 ml)
Burk (60 ml)
bottle (amber
bärnstensfärgad
bottle (amber glass)
flaska (brunfärgat glas)
BOTTLE (Bottle label)
FLASKA (Flasketikett)
bottle (glass)
(glas)
bottle (glass)
burk (glas)
bottle (glass)
Flaska (glas)
bottle (glass)
Flaskor (glas)
Bottle (glass)
Glasburk
bottle (glass)
glasburkar
bottle (glass)
Glasburkar (glas)
bottle (glass)
Glasflaska
bottle (glass) + spoon
flaska (glas) + sked
bottle (glass) + syringe
flaska (glas) + spruta
Bottle (glass) in plastic
Flaska (glas)
bottle (glass);
Flaska (glas);
bottle (HDPE)
Burk (HDPE
bottle (HDPE)
burk (HDPE)
bottle (HDPE)
burk (HDPE) burk (HDPE)
bottle (HDPE)
burk (HDPE) burk (HDPE) burk (HDPE)
bottle (HDPE)
Burk (HPDE)
bottle (HDPE)
EU/1/11/706/022
bottle (HDPE)
faska (HDPE)
Bottle (HDPE)
Flask (HDPE)
bottle (HDPE)
Flaska
bottle (HDPE)
Flaska (HDPE)
Bottle (HDPE)
Flaskar (HDPE)
Bottle (HDPE)
Förpackning
bottle (HDPE)
Förpackning flaska (HDPE)
Bottle (HDPE)
HDPE flaska
bottle (HDPE)
HDPE-burk
bottle (HDPE)
HDPE-burkar
bottle (HDPE)
Plastburk
bottle (HDPE)
Plastburk (HDPE)
Bottle (HDPE)
Plastflaska (HDPE)
bottle (HDPE)
tablettbehållare (HDPE)
bottle (HDPE)
Tryckförpackning (alu/alu)
bottle (HDPE) multi- layer
burk (HDPE) flerskikt
Bottle (HDPE) with child- resistant closure (PP)
Plastflaska (HDPE)med barnsäker plastförslutning
bottle (HDPE) with child-resistant closure
Burk (HDPE) med barnsäkert lock
Bottle (HDPE) with measuring syringe (LDPE)
Hög densitet polyetylenflaska
bottle (HDPE) with screw cap
Burk (HDPE) med skruvlock
bottle (HDPE) without outer carton
Flaska (HDPE) utan yttre
Bottle (HDPE/alu) Bottle (HDPE/alu)
Burk (HDPE/alu)
Bottle (HDPE/PP)
burk (HDPE/PP)
BOTTLE (LABEL)
BURK (ETIKETT)
Bottle (LDPE)
Flaska (LDPE)
Bottle (LDPE)
Plastflaska
Bottle (LDPE) oval
Flaska (LDPE) oval
Bottle (LDPE) round
Flaska (LDPE) rund
Bottle (LPDE)
Flaska (LPDE)
BOTTLE (Outer Carton)
FLASKA (Ytterkartong)
bottle (PE)
flaska (PE)
Bottle (PET)
1 plastflaska
Bottle (PET)
flaska (PET)
Bottle (PET)
PET-flaska
bottle (plastic)
Flaska (plast)
Bottle (plastic)
Plastflaska
Bottle (polyethylene bottle with polypropylene closure)
Burk (burk av polyeten med lock av polypropen)
Bottle (Polyethylene)
Flaska (polyetylen)
Bottle (polyethylene)
Polyetenflaska
Bottle (polyethylene)
Polyetylenflaska
Bottle (polypropylene)
Flaska (polypropen)
Bottle (polypropylene)
flaska (polypropylen)
Bottle (PP)
Burk (PP)
bottle (PP)
Flaska (PP)
Bottle + syringe
Flaska + doseringspruta
Bottle + syringe
Flaska samt doseringsspruta
Bottle 17.5 mL and 35.1 mL
Flaska 17,5 och 35,1 ml
Bottle 8.8 mL
Flaska 8.8 ml
BOTTLE AND CARTON LABELLING
MÄRKNING PÅ FLASKAN OCH KARTONGEN
BOTTLE CARTON
BURK-KARTONG
BOTTLE CARTON
FLASKKARTONGEN
BOTTLE CARTON (60 hard capsules) – NUEDEXTA 15 mg/9 mg capsules
FLASKKARTONG (60 hårda kapslar) – NUEDEXTA 15 mg/9 mg kapslar
BOTTLE CARTON (60 hard capsules) – NUEDEXTA 23 mg/9 mg capsules
FLASKKARTONG (60 hårda kapslar) – NUEDEXTA 23 mg/9 mg kapslar
BOTTLE CARTON (INDIVIDUAL PACKS ONLY)
KARTONG TILL BURK (ENDAST ENKELFÖRPACKNINGAR)
BOTTLE CARTON (MULTIPACKS ONLY – WITH BLUE BOX)
KARTONG TILL BURK (ENDAST FLERPACK – MED BLUE BOX)
BOTTLE CARTON FOR 30 MG HARD GASTRO RESISTANT CAPSULES
BURK MED 30 MG HÅRDA ENTEROKAPSLAR
BOTTLE CARTON FOR 60 MG HARD GASTRO RESISTANT CAPSULES
BURK MED 60 MG HÅRDA ENTEROKAPSLAR
BOTTLE CARTON LABEL
ETIKETT PÅ YTTERKARTONG FÖR FLASKA
BOTTLE CARTON LABEL
YTTERKARTONG TILL FLASKA
BOTTLE CARTON x 60 FILM COATED TABLETS
KARTONG MED BURK x 60 FILMDRAGERADE TABLETTER
bottle closed
(typ I)
Bottle containing 56 film-coated tablets
Burk med 56 filmdragerade tabletter
BOTTLE FOR 14 AND 30 HARD CAPSULES
FLASKA FÖR 14 OCH 30 HÅRDA KAPSLAR
BOTTLE FOR THE LYOPHILISATE
FLASKA FÖR FRYSTORKAT PULVER
BOTTLE FOR THE SOLVENT
FLASKA FÖR SPÄDNINGSVÄTSKA
Bottle immediate packaging for 150 mg hard capsules – pack of 200
Burk innerförpackning (200) för 150 mg hårda kapslar
Bottle immediate packaging for 150 mg hard capsules – pack of 200
Burk innerförpackning (200) för 150 mg hårda kapslar.
Bottle immediate packaging for 300 mg hard capsules – pack of 200
Burk innerförpackning (200) för 300 mg hårda kapslar
Bottle immediate packaging for 75 mg hard capsules – pack of 200
Burk innerförpackning (200) för 75 mg hårda kapslar
BOTTLE LABEL
BURK ETIKETT
BOTTLE LABEL
BURKETIKETT
BOTTLE LABEL
ETIKETT (burk)
BOTTLE LABEL
Etikett flaska
BOTTLE LABEL
ETIKETT FÖR BURK
BOTTLE LABEL
ETIKETT PÅ BURKEN
BOTTLE LABEL
ETIKETT PÅ FLASKAN
BOTTLE LABEL
ETIKETT TILL FLASKA
BOTTLE LABEL
ETIKETT TILL FLASKAN
BOTTLE LABEL
FLASKANS ETIKETT
BOTTLE LABEL
FLASKETICKETTEN
BOTTLE LABEL
FLASKETTIKET
BOTTLE LABEL
FLASKOR
BOTTLE LABEL
MÄRKNING BURK
BOTTLE LABEL
MÄRKNING FÖR BURK
Bottle label
{FÖRPACKNINGSTYP}
Bottle label (15 ml oral suspension)
Flasketikett (15 ml oral suspension)
Bottle label (30 ml oral suspension)
Flasketikett (30 ml oral suspension)
BOTTLE LABEL (30 or 100 film-coated tablets)
BURKETIKETT (30 eller 100 filmdragerade tabletter)
BOTTLE LABEL (30 or 100 film-coated tablets)
FLASKETIKETT (30 eller 100 filmdragerade tabletter)
BOTTLE LABEL (60 hard capsules) – NUEDEXTA 15 mg/9 mg capsules
FLASKETIKETT (60 hårda kapslar) – NUEDEXTA 15 mg/9 mg kapslar
BOTTLE LABEL (60 hard capsules) – NUEDEXTA 23 mg/9 mg capsules
FLASKETIKETT (60 hårda kapslar) – NUEDEXTA 23 mg/9 mg kapslar
BOTTLE LABEL - 10,000 unit strength
FLASKETIKETT – styrka 10 000 enheter
Bottle label - 150 mg film-coated tablets
Burketikett - 150 mg filmdragerade tabletter
BOTTLE LABEL - 25,000 unit strength
FLASKETIKETT – styrka 25 000 enheter
Bottle label - 300 mg film-coated tablets
Burketikett - 300 mg filmdragerade tabletter
BOTTLE LABEL - 40,000 unit strength
FLASKETIKETT – styrka 40 000 enheter
BOTTLE LABEL - 5,000 unit strength
FLASKETIKETT – styrka 5 000 enheter
Bottle label -8 mg, 16 mg, 32 mg, 64 mg
Burketikett – 8 mg, 16 mg, 32 mg, 64 mg
Bottle label 10 doses
Flasketikett 10 doser
Bottle label 50 and 125 doses
Flasketikett för 50 och 125 doser
BOTTLE LABEL FOR 30 MG HARD GASTRO RESISTANT CAPSULES
BURK MED 30 MG HÅRDA ENTEROKAPSLAR
BOTTLE LABEL FOR 60 MG HARD GASTRO RESISTANT CAPSULES
BURKETIKETT FÖR 60 MG HÅRDA ENTEROKAPSLAR
BOTTLE LABEL FOR ORAL SOLUTION
FLASKETIKETT FÖR ORAL LÖSNING
BOTTLE LABEL TEXT
TEXT ETIKETT PÅ BURKEN
BOTTLE LABEL TEXT
TEXT PÅ BURKETIKETT
BOTTLE LABEL x 60 FILM-COATED TABLETS
BURKETIKETT x 60 FILMDRAGERADE TABLETTER
Bottle label – 10 ml, 20 ml and 60 ml bottles
Flasketikett - flaskor på 10 ml, 20 ml och 60 ml
BOTTLE LABEL – 200 mg film-coated tablets
BURKETIKETT – 200 mg filmdragerade tabletter
BOTTLE LABEL – 400 mg film-coated tablets
BURKETIKETT – 400 mg filmdragerade tabletter
BOTTLE LABEL – FILM-COATED TABLETS
BURKETIKETT – FILMDRAGERADE TABLETTER
Bottle label, 7.5 (or 20ml) bottle
Etikett-flaska, 7,5 ml (eller 20 ml) flaska.
BOTTLE OF 1 MG FILM-COATED TABLETS
BURK MED 1 MG FILMDRAGERADE TABLETTER
bottle of 10
flaska om 10 doser
Bottle of 10 or 50 ml
Flaska om 10 eller 50 ml
Bottle of 100 ml and 252 ml
Flaska 100 ml och 252 ml
Bottle of 100 or 250 tablets.
Flaska med 100 eller 250 tabletter.
BOTTLE OF 3 MG FILM-COATED TABLETS
BURK MED 3 MG FILMDRAGERADE TABLETTER
Bottle of 30 film-coated tablets.
Burk med 30 filmdragerade tabletter.
Bottle of 30 tablets Bottle of 90 tablets
Flaska med 30 tabletter Flaska med 90 tabletter
Bottle of 31 ml
31 ml flaska
BOTTLE OF 5 MG FILM-COATED TABLETS
BURK MED 5 MG FILMDRAGERADE TABLETTER
bottle of 50 doses
flaska om 50 doser
Bottle of 50, 100 and 150 doses
Polypropenflaska, 50, 100 och 150 doser
Bottle of 52 ml
Flaska 52 ml
BOTTLE OF 7 MG FILM-COATED TABLETS
BURK MED 7 MG FILMDRAGERADE TABLETTER
Bottle of 76 ml
76 ml flaska
Bottle outer pack and bottle label for 200 mg film-coated tablets – Pack of 2, 30, 100
Kartong till burk samt burketikett för 200 mg filmdragerade tabletter – Förpackning om 2, 30, 100
Bottle outer pack and bottle label for 50 mg film-coated tablets – Pack of 2, 30, 100
Kartong till burk samt burketikett för 50 mg filmdragerade tabletter – Förpackning om 2, 30, 100
Bottle pack
Burk:
Bottle pack
Flaska
Bottle pack:
Burk:
Bottle pack: EU/1/06/343/001 30 film-coated tablets
Burk: EU/1/06/343/001 30 filmdragerade tabletter
Bottle pack: EU/1/06/343/002 30 film-coated tablets
Burk: EU/1/06/343/002 30 filmdragerade tabletter
Bottle packs only: Once opened, use within 90 days.
Används inom 90 dagar efter öppnandet.
Bottle packs only: Use within 3 months of opening.
Används inom 3 månader efter öppnandet.
Bottle packs: do not store above 25°C. Keep the bottle tightly closed.
Burk: förvaras vid högst 25°C. Tillslut burken väl.
Bottle packs: EU/1/06/343/001
Burkar: EU/1/06/343/001
Bottle packs: EU/1/06/343/002
Burkar: EU/1/06/343/002
Bottle presentation
Glasburkar
bottle with
användning
Bottle with 225 ml oral suspension
Flaska innehållande 225 ml oral suspension
bottle with a
klorobutylgummi
Bottle(glass)
Flaska (glas)
Bottle: 100 film-coated tablets.
Flaska: 100 filmdragerade tabletter
Bottle: 100 ml HDPE-wide-necked bottle, with screw cap with integrated desiccant container, containing either 30 or 100 film-coated tablets.
Burk: 100 ml vidhalsad HDPE-burk, med skruvlock och torkbehållare, innehållande antingen 30 eller 100 filmdragerade tabletter
Bottle: 100 ml HDPE-wide-necked bottle, with screw cap with integrated desiccant container, containing either 30, 50 or 100 film-coated tablets.
Burk: 100 ml vidhalsad HDPE-burk, med skruvlock och torkbehållare, innehållande antingen 30, 50 eller 100 filmdragerade tabletter
Bottle: 174 g of granules.
Flaska: 174 g granulat
Bottle: Keep the bottle tightly closed.
Burk: Tillslut burken väl.
Bottles
Burk
Bottles (100 ml, 250 ml) and vials (100 ml)
FLASKETIKETT (100ml, 250ml) OCH AMPULLETIKETT (100 ml)
Bottles (20 ml, 50 ml) and vials (20 ml, 50 ml)
FLASKETIKETT (20 ml,50 ml), AMPULLETIKETT (20 ml, 50 ml)
Bottles (HDPE)
Flaskor (HDPE)
Bottles contain 180 prolonged-release tablets.
Flaskan innehåller 180 depottabletter.
Bottles contain 30 or 100 film-coated tablets.
Flaskor innehåller 30 eller 100 filmdragerade tabletter.
Bottles containing 30 or 100 tablets.
HDPE-burkar innehållande 30 eller 100 tabletter.
BOTTLES FOR 60 AND 90 HARD CAPSULES
FLASKOR FÖR 60 OCH 90 HÅRDA KAPSLAR
Bottles for the solvent: 10 doses, 50 doses, 100 doses
Flaskor för lösningsmedlet: 10 doser, 50 doser, 100 doser
Bottles of 150 ml are packed with two dosing devices of 10 ml.
150 ml-flaskorna är förpackade tillsammans med två doseringssprutor à 10 ml.
Bottles of 20 ml are packed with two dosing devices of 1 ml.
20 ml-flaskorna är förpackade tillsammans med två doseringssprutor à 1 ml.
Bottles of 50 ml are packed with two dosing devices of 3 ml.
50 ml-flaskorna är förpackade tillsammans med två doseringssprutor à 3 ml.
Bottles of type I hydrolytic glass or polyethylene terephthalate (PET) containing 50 ml for 25 doses, 100 ml for 50 doses and 250 ml for 125 doses presentation.
Flaskor av typ I hydrolytiskt glas eller polyetylentereftalat (PET) innehållande 50 ml för 25 doser, 100 ml för 50 doser eller 250 ml för 125 doser.
Bottles, (20 ml, 50 ml) and vials (20 ml, 50 ml)
FLASKETIKETT (20 ml,50 ml), AMPULLETIKETT (20 ml, 50 ml)
Bottles:
Flaskor:
Bottles: 2 years
Burk: 2 år.
Bottles: 3 years
Burkar: 3 år
Bottles: 36 months
Burk: 3 år
Bottles: Do not store above 30 C.
Burkar: Förvaras vid högst 30 C.
Bottles: The tablets are supplied in a plastic bottle with a child-resistant plastic cap.
Burkar: Tabletterna tillhandahålls i en plastburk med en barnsäker plastkork.
Bottles: White, high-density polyethylene bottle with or without a child-resistant cap containing 30 tablets.
Burkar: Vita, hög-densitets polyetenburkar (HDPE) med eller utan ett barnsäkert lock innehållande 30 tabletter.
Bottom housing assembly:
Underdel:
bottom housing unit: glycol-modified polyethylene terephthalate
underdel: glykolmodifierat polyetentereftalat
Bovalto Ibraxion emulsion for injection
Bovalto Ibraxion injektionsvätska, emulsion
Bovalto Ibraxion emulsion for injection
Bovalto Ibraxion injektionsvätska, emulsion.
Bovalto Ibraxion emulsion for injection Cattle
Bovalto Ibraxion injektionsvätska, emulsion Nötkreatur
Bovela lyophilisate and solvent for suspension for injection for cattle
Bovela frystorkat pulver och vätska till injektionsvätska, suspension för nötkreatur
Bovilis BTV8 suspension for injection for cattle and sheep
Bovilis BTV8 injektionsvätska, suspension för nötkreatur och får
Bovilis BTV8 suspension for injection for cattle and sheep
Bovilis BTV8, injektionsvätska, suspension för nötkreatur och får
Bovilis BTV8 was initially authorised under ‘exceptional circumstances’.
Bovilis BTV8 godkändes ursprungligen enligt reglerna om ”godkännande i undantagsfall”.
Bovine
Ingen
Bovine
Nöt- kreatur
Bovine
Nötdjur
Bovine collagen (vacuum dried).
Bovint kollagen (vakuumtorkat)
Bovine concentrated lactoserum containing specific immunoglobulin G against E. coli F5(K99) adhesin >2.8 log10/ml
Koncentrerat mjölkserum från nötkreatur innehållande specifikt immunoglobulin-G mot E. coli F5 (K99) adhesin 2.8 log10 /ml.
Bovine concentrated lactoserum containing specific immunoglobulins G against E. coli F5 (K99) adhesin  2.8* log10/ml. microagglutination method
Koncentrerat mjölkserum från nötkreatur innehållande specifikt immunoglobulin-G mot E. coli F5 (K99) adhesin 2.8* log10 /ml. mikroagglutinationsmetod
Bovine concentrated lactoserum containing specific immunoglobulins G against E. coli F5 (K99) adhesin 2.8 log10/ml.
Koncentrerat mjölkserum från nötkreatur innehållande specifikt immunoglobulin-G mot E. coli F5 (K99) adhesin 2.8 log10 /ml.
Bovine gelatin Mannitol (E421) Aspartame (E951) Orange flavour
Bovint gelatin Mannitol (E421) Aspartam (E951) Apelsinsmakämne
Bovine Type I collagen
Kollagen av bovin typ I
Bovine Type I collagen
Marketing authorisation suspended
Bovine, caprine, porcine, rabbit, Equidae
Nötkreat ur Getter Svin Kanin Häst
Bovine, caprine, porcine, rabbit, Equidae
Nötkreat ur, get, svin, kanin, häst
Bovine, caprine, porcine, rabbit, Equidae
Nötkreatur, får, svin, kanin, Equidae
Bovine, caprine, porcine, rabbit, Equidae
Nötkreatur, get svin kanin, hästdjur
Bovine, caprine, porcine, rabbit, Equidae
Nötkreatur, get svin, kanin, hästdjur
Bovine, caprine, porcine, rabbit, Equidae
Nötkreatur, get, svin kanin, hästdjur
Bovine2
Difloxacin
Bowel movement irregularity Flatulence
Oregelbunden avföring Gasbildning
Bowel obstruction
Tarmobstruktion
bowel obstruction
tarmobstruktion.
Bowel obstruction has been reported in patients receiving anti-CD20 monoclonal antibody therapy, including ofatumumab.
Tarmobstruktion har rapporterats hos patienter som erhållit monoklonal anti-CD20- antikroppsbehandling, inklusive ofatumumab.
bowel obstruction, collection of fluid in the abdomen, inflammation of the small or large intestine, the stomach or the oesophagus, pain in the lower abdomen, abdominal discomfort, heartburn (reflux of food from the stomach), blood in the stool
tarmobstruktion, ansamling av vätska i buken, inflammation i tunntarmen tjocktarmen, magen eller matstrupen, smärta i nedre delen av buken, obehag i buken, halsbränna (uppstötning av mat från magen), blodig avföring
bowel obstruction, collection of fluid in the abdomen, inflammation of the small or large intestine, the stomach or the oesophagus, pain in the lower abdomen, abdominal discomfort, heartburn (reflux of food from the stomach), blood in the stool
tarmobstruktion, ansamling av vätska i buken, inflammation i tunntarmen, tjocktarmen, magen eller matstrupen, smärta i nedre delen av buken, obehag i buken, halsbränna (uppstötning av mat från magen), blodig avföring