natgillin/translations-raw huggingface dataset:
There are limited amount of data from the use of roflumilast in pregnant women.
Det finns begränsad mängd data från användningen av roflumilast hos gravida kvinnor.
There are limited amount of data in pregnant women from the use of Bosulif.
Det finns begränsad mängd data från användningen av Bosulif i gravida kvinnor.
There are limited clinical data on the use of INCIVO in HCV patients aged ≥ 65 years.
Det finns begränsade kliniska data från användning av INCIVO hos HCV-patienter som är 65 år eller äldre.
There are limited clinical data to assess the sensitisation potential of NexoBrid.
Kliniska data för bedömning av NexoBrids sensibiliseringspotential är begränsade.
There are limited clinical data with respect to the effect of tenofovir disoproxil fumarate on fertility.
Det finns begränsade kliniska data om effekten av tenofovirdisoproxilfumarat på fertilitet hos människor.
There are limited clinical trial data on the use of Senshio in patients with other gynaecological conditions.
Det finns begränsade kliniska prövningsdata på användning av Senshio hos patienter med andra gynekologiska tillstånd.
There are limited data (less than 300 pregnancy outcomes) from the use of mannitol in pregnant women.
Det finns begränsade data (färre än 300 graviditetsutfall) för användning av mannitol hos gravida kvinnor.
There are limited data about the use in women above the age of 60.
Det finns begränsade uppgifter om användning hos kvinnor som är äldre än 60 år.
There are limited data available from a clinical study with an AS03- containing vaccine containing HA from H1N1v manufactured using a different process in healthy children aged from 10 to 17 years, very limited data with the AS03-containing vaccine containing HA from H1N1v manufactured using a different process in healthy children aged from 6 to 35 months and limited data from a study with a version of an AS03-containing vaccine containing HA from H5N1 manufactured using a different process in children aged from 3 to 9 years.
Det finns begränsade data från en klinisk studie med ett vaccin innehållande adjuvans AS03 och HA från H1N1v, som tillverkats med en annan metod, hos friska barn i åldrarna 10–17 år, mycket begränsade data med vaccinet innehållande adjuvans AS03 och HA från H1N1v, som tillverkats med en annan metod, hos friska barn i åldrarna 6–35 månader och begränsande data från en studie med en variant av ett vaccin innehållande adjuvans AS03 och HA från H5N1, som tillverkats med en annan metod, hos barn i åldrarna 3–9 år.
There are limited data available from a renal transplant study that included 7 children above 11 years of age (study FTY720A0115).
Det finns begränsade data från en studie på njurtransplanterade patienter som inkluderade 7 barn som var äldre än 11 år (studie FTY20A0115).
There are limited data available on patients with hepatic impairment (see section 4.2).
Det finns begränsat med tillgängliga data om patienter med nedsatt leverfunktion (se avsnitt 4.2).
There are limited data available on the use of dolutegravir in patients aged 65 years and over.
Data om användning av dolutegravir hos patienter från 65 års ålder är begränsade.
There are limited data from clinical studies in patients with a body weight of less than 20 kg.
Det finns begränsat med data från kliniska studier av patienter som väger under 20 kg.
There are limited data from the use of FLUENZ in pregnant women.
Det finns begränsad mängd data från användning av FLUENZ hos gravida kvinnor.
There are limited data from the use of Fluenz Tetra in pregnant women.
Det finns begränsad mängd data från användning av Fluenz Tetra hos gravida kvinnor.
There are limited data from the use of naloxegol in pregnant women.
Det finns begränsad mängd data från användning av naloxegol i gravida kvinnor.
There are limited data from the use of omalizumab in pregnant women.
Det finns begränsad mängd data från användningen av omalizumab hos gravida kvinnor.
There are limited data from the use of telmisartan/amlodipine in pregnant women.
Det finns begränsat med data beträffande användning av telmisartan/amlodipinhos gravida kvinnor.
There are limited data from the use of varenicline in pregnant women.
Det finns begränsade data från användning av vareniklin i gravida kvinnor.
There are limited data in individuals aged 56-65 and there are no data in individuals aged >65 years.
Det finns begränsade data för individer mellan 56 och 65 år, och det finns inga data för individer äldre än 65 år.
There are limited data in individuals aged 56-65 and there are no data in subjects aged older than 65 years.
Det finns begränsade data för personer mellan 56 och 65 år och det finns inga data för personer äldre än 65 år.
There are limited data in patients aged 75 and over.
Det finns begränsad med data från patienter i åldern 75 år och däröver.
There are limited data in patients taking the combination of Cotellic with vemurafenib who have progressed on a prior BRAF inhibitor.
Det finns begränsad data gällande patienter som tar kombinationen Cotellic med vemurafenib som haft sjukdomsprogress på en tidigare BRAF-hämmare.
There are limited data in patients taking the combination of dabrafenib with trametinib who have progressed on a prior BRAF inhibitor.
Data hos patienter som tar kombinationen dabrafenib och trametinib, vilka haft sjukdomsprogression under tidigare behandling med en BRAF-hämmare, är begränsade.
There are limited data in patients taking the combination of trametinib with dabrafenib who have progressed on a prior BRAF inhibitor.
Data hos patienter som tar kombinationen trametinib med dabrafenib, vilka haft sjukdomsprogression under tidigare behandling med en BRAF-hämmare, är begränsade.
There are limited data in patients with malignant pleural mesothelioma treated with pemetrexed alone. pemetrexed at a dose of 500 mg/m2 was studied as a single-agent in 64 chemonaive patients with malignant pleural mesothelioma.
Data för behandling av malignt pleuramesoteliom med enbart pemetrexed är begränsade. pemetrexed givet som monoterapi i en dos av 500 mg/m2 har studerats på 64 kemoterapinaiva patienter med malignt pleuramesoteliom.
There are limited data in patients with malignant pleural mesothelioma treated with pemtrexed alone.
Data för behandling av malignt pleuramesoteliom med enbart pemetrexed är begränsade.
There are limited data in patients with moderate hepatic impairment and no data in patients with severe hepatic impairment.
Data för patienter med måttlig leverfunktionsnedsättning är begränsade och data för patienter med svår leverfunktionsnedsättning saknas.
There are limited data in patients with moderate hepatic impairment and no data in patients with severe hepatic impairment.
Data för patienter med måttligt nedsatt leverfunktion är begränsade och data för patienter med gravt nedsatt leverfunktion saknas.
There are limited data in patients with somatic BRCA-mutated tumours (see section 5.1).
Det finns begränsade data från patienter med somatiska BRCA-muterade tumörer (se avsnitt 5.1).
There are limited data of the use of pazopanib in patients aged 65 years and older.
Det finns begränsade uppgifter om användning av pazopanib till patienter i åldrarna 65 år och äldre.
There are limited data on long-term use.
Data om långtidsanvändning är begränsade.
There are limited data on safety in the treatment of patients with CRVO, BRVO, DME or myopic CNV with a history of stroke or transient ischaemic attacks or myocardial infarction within the last 6 months.
Det finns begränsade data om säkerhet vid behandling av patienter med CRVO, BRVO, DME eller myopisk CNVmed en anamnes på stroke eller transitorisk ischemisk attack eller myokardinfarkt de senaste 6 månaderna.
There are limited data on the efficacy and safety of Brilique beyond 3 years of extended treatment.
Det finns begränsat med data kring effekt och säkerhet för Brilique bortom 3 års förlängd behandling.
There are limited data on the efficacy and safety of ticagrelor beyond 3 years of extended treatment.
Det finns begränsat med data kring effekt och säkerhet för Brilique bortom 3 års förlängd behandling.
There are limited data on the safety and efficacy of tenofovir disoproxil fumarate in adult patients with moderate and severe renal impairment (creatinine clearance < 50 ml/min) and long-term safety data has not been evaluated for mild renal impairment (creatinine clearance 50-80 ml/min).
Det finns begränsade data om tenofovirdisoproxilfumarats säkerhet och effekt hos vuxna patienter med måttligt och svårt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance < 50 ml/min) och långsiktiga säkerhetsdata har inte utvärderats för lätt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance 50-80 ml/min).
There are limited data on the safety and efficacy of tenofovir disoproxil fumarate in HBV infected patients with decompensated liver disease and who have a Child-Pugh-Turcotte (CPT) score > 9.
Det finns begränsade data om säkerhet och effekt med tenofovirdisproxilfumarat hos HBV-infekterade patienter med dekompenserad leversjukdom som har en Child-Pugh-Turcotte-poäng (CPT) > 9.
There are limited data on the safety and efficacy of tenofovir disoproxil fumarate in patients with impaired renal function.
Det finns begränsade data om tenofovirdisoproxilfumarats säkerhet och effekt hos patienter med nedsatt njurfunktion.
There are limited data on the use of adefovir dipivoxil in pregnant women.
Det finns begränsade data från behandling av gravida kvinnor med adefovirdipivoxil.
There are limited data on the use of Harvoni in patients with HCV/HBV co-infection.
Det finns en begränsad mängd data avseende användningen av Harvoni hos patienter med samtidig infektion med HCV/HBV.
There are limited data on the use of this medicinal product in home or self-administration.
Det finns begränsade data om användningen av detta läkemedel vid administrering i hemmet eller självadministrering.
There are limited data on the use of this medicinal product in home- or self administration.
Det finns begränsade data om användningen av detta läkemedel i hemmet eller för självadministrering.
There are limited data regarding the long-term use of Kuvan.
Data avseende långtidsanvändning av Kuvan är begränsade.
There are limited data regarding the use of this medicinal product in home-treatment / self- administration.
Det finns begränsade data om användning av detta läkemedel för hembehandling/självadministrering.
There are limited efficacy and safety data for dabigatran available in these patients and therefore they should be treated with caution.
Det finns enbart begränsade data avseende effekt och säkerhet vid användning på denna patientgrupp varför de ska behandlas med försiktighet.
There are limited pharmacokinetic data available in the paediatric population (59 subjects with eosinophilic esophagitis, 19 subjects with severe asthma).
Det finns begränsade farmakokinetiska data tillgängliga för den pediatriska populationen (59 försökspersoner med eosinofil esofagit, 19 försökspersoner med svår astma).
There are limited pharmacokinetic data in children below 2 years of age.
Det finns begränsat med farmakokinetiska data från barn under 2 år.
There are limited pharmacokinetic data in paediatric patients.
Farmakokinetiska data för pediatriska patienter är begränsade.
There are limited safety data available for patients with severe renal impairment (creatinine clearance 15 to 29 ml/min) treated with ramucirumab (see sections 4.2 and 5.2).
Det finns begränsade data tillgängliga avseende säkerheten för patienter med gravt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance 15-29 ml/min) som behandlas med ramucirumab (se avsnitt 4.2 och 5.2).
There are limited safety data available from the TRYPHAENA study concerning sequential or concomitant administration of Perjeta with epirubicin, as part of the FEC regimen (see sections 4.8 and 5.1).
Det finns begränsat med säkerhetsdata tillgängliga från TRYPHAENA-studien angående sekventiell eller samtidig administrering av Perjeta och epirubicin som en del av behandlingsregimen FEC (se avsnitt 4.8 och 5.1).
There are limited safety data from open-label studies in children from 1 month to < 16 years of age.
Det finns begränsade säkerhetsdata från icke-blindade studier på barn från 1 månad till <16 år.
There are limited safety data from open-label studies in children from 1 month to <16 years of age.
Det finns begränsade säkerhetsdata från icke-blindade studier på barn från 1 månad till <16 år.
There are literature reports of the use of the gas in the study of respiratory physiology and in pneumatic retinopexy.
I litteraturen finns rapporter om gasens användning vid studier av andningsfysiologi och vid pneumatisk retinopexi.
There are medicines that can make IOA less effective in preventing pregnancy, or can cause unexpected bleeding.
Det finns läkemedel som kan minska den graviditetsförebyggande effekten av IOA eller som kan orsaka oväntade blödningar.
There are medicines that can make Zoely less effective in preventing pregnancy, or can cause unexpected bleeding.
Det finns läkemedel som kan minska den graviditetsförebyggande effekten av Zoely eller som kan orsaka oväntade blödningar.
There are minimal data for Cotellic in patients with severe renal impairment.
Eftersom det finns minimalt med data gällande patienter med gravt nedsatt njurfunktion.
There are multiple mechanisms responsible for resistance development to macrolide compounds.
Det finns flera mekanismer som styr resistensutvecklingen mot makrolidföreningar.
There are no
Ingen interaktionsstudie har
There are no adequate and well-controlled data from studies in pregnant women, however transient B-cell depletion and lymphocytopenia have been reported in some infants born to mothers exposed to MabThera during pregnancy.
Det finns inte tillräckliga och välkontrollerade data från studier på gravida kvinnor, däremot har övergående förlust av B-celler och lymfocytopeni rapporterats hos några nyfödda vars mödrar har exponerats för MabThera under graviditeten.
There are no adequate data from the use of agalsidase beta in pregnant women.
Adekvata data från behandling av gravida kvinnor med agalsidas beta saknas.
There are no adequate data from the use of Cimzia in pregnant women.
Adekvata data från behandling av gravida kvinnor med Cimzia saknas.
There are no adequate data from the use of Eucreas in pregnant women.
Adekvata data från behandling av gravida kvinnor med Eucreas saknas.
There are no adequate data from the use of Icandra in pregnant women.
Adekvata data från behandling av gravida kvinnor med Icandra saknas.
There are no adequate data from the use of nelarabine in pregnant women.
Adekvata data från behandling av gravida kvinnor med nelarabin saknas.
There are no adequate data from the use of Prolia in pregnant women.
Det saknas adekvata data avseende behandling av gravida kvinnor med Prolia.
There are no adequate data from the use of raltegravir in pregnant women.
Det finns inga adekvata data från användning av raltegravir hos gravida kvinnor.
There are no adequate data from the use of Rapiscan in pregnant women.
Det finns inga adekvata data från användningen av Rapiscan hos gravida kvinnor.
There are no adequate data from the use of rotigotine in pregnant women.
Tillförlitliga data från behandling av gravida kvinnor med Leganto saknas.
There are no adequate data from the use of rotigotine in pregnant women.
Tillförlitliga data från behandling av gravida kvinnor med Neupro saknas.
There are no adequate data from the use of tasonermin in pregnant women.
Adekvata data från behandling av gravida kvinnor med tasonermin saknas.
There are no adequate data from the use of the bimatoprost / timolol fixed combination in pregnant women.
Adekvata data från behandling av gravida kvinnor med den aktuella kombinationen bimatoprost/timolol saknas.
There are no adequate data from the use of this medicinal product in pregnant women.
Adekvata data från behandling av gravida kvinnor med detta läkemedel saknas.
There are no adequate data from the use of tocilizumab in pregnant women.
Adekvata data från behandling hos gravida kvinnor med tocilizumab saknas.
There are no adequate data from the use of tolvaptan in pregnant women.
Adekvata data från behandling av gravida kvinnor med tolvaptan saknas.
There are no adequate data from the use of Vectibix in pregnant women.
Det finns inga adekvata data från användningen av Vectibix i behandling av gravida kvinnor.
There are no adequate data from the use of XGEVA in pregnant women.
Det saknas tillräckligt underlag avseende behandling av gravida kvinnor med XGEVA.
There are no adequate data from the use of Zomarist in pregnant women.
Adekvata data från behandling av gravida kvinnor med Zomarist saknas.
There are no adequate data from the use of zonisamide in pregnant women.
Adekvata data från behandling av gravida kvinnor med zonisamid saknas.
There are no adequate data on the use of azacitidine in pregnant women.
Adekvata data från behandling av gravida kvinnor med azacitidin saknas.
There are no adequate data on the use of ONIVYDE in pregnant women.
Det finns inga adekvata data beträffande ONIVYDE-användning under graviditet.
There are no adequate data on the use of oxybutynin topical gel in pregnant women.
Det finns inga adekvata data från användning av oxybutynin topikal gel hos gravida kvinnor.
There are no adequate data on the use of oxybutynin transdermal patch in pregnant women.
Adekvata data från behandling av gravida kvinnor med oxybutynin depotplåster saknas.
There are no adequate data on the use of VFEND in pregnant women available.
Adekvata data för behandling av gravida kvinnor med vorikonazol saknas.
There are no adequate data on the use of voriconazole in pregnant women available.
Adekvata data för behandling av gravida kvinnor med vorikonazol saknas.
There are no adequate studies assessing anticoagulant properties of enoxaparin sodium in patients with prosthetic heart valves and thus, the use of enoxaparin is not recommended.
Det saknas adekvata studier i vilka enoxaparinnatriums antikoagulerande egenskaper har undersökts hos patienter med hjärtklaffprotes och användning av enoxaparin rekommenderas därför inte.
There are no animal studies on the excretion of olaparib in breast milk.
Det finns inga djurstudier av utsöndringen av olaparib i bröstmjölk.
There are no available data on drug interactions of ImmunoGam with other medications.
Det finns inga tillgängliga uppgifter om interaktioner mellan ImmunoGam och andra läkemedel.
There are no benefits of the vaccine (as described in the indications for cattle), when used in infected and/or pregnant cows.
Det finns ingen nytta med att använda vaccinet på infekterade och/eller dräktiga kor (som beskrivet under användningsområden på nötkreatur).
There are no cases of overdose of Cerezyme reported.
Det har inte rapporterats några fall av överdoser av Cerezyme.
There are no clinical data available showing the effect of strong inducers or inhibitors of CYP3A4 and/or transport protein activity on vemurafenib exposure.
Det finns inga kliniska data tillgängliga som visar effekten av starka inducerare eller hämmare av CYP3A4 och/eller transportproteinaktivitet på vemurafenib-exponeringen.
There are no clinical data available to recommend a dose adjustment of TAGRISSO.
Det finns inga kliniska data tillgängliga för att rekommendera en dosjustering av Tagrisso.
There are no clinical data from the use of cinacalcet in pregnant women.
Kliniska data angående behandling med cinacalcet saknas från gravida kvinnor.
There are no clinical data on concomitant use of ocriplasmin with VEGF-inhibitors (vascular endothelial growth factor).
Det finns inga kliniska data över samtidig användning av ocriplasmin och VEGF-hämmare (vaskulär endotelial tillväxtfaktor).
There are no clinical data on fertility with the use of Rasitrio.
Det finns inga kliniska data på fertilitet vid användning av Rasitrio.
There are no clinical data on the effects of fentanyl on fertility.
Adekvata data om hur fentanyl påverkar fertilitet saknas.
There are no clinical data on the use of delamanid as part of combination regimens used to treat drug- susceptible M. tuberculosis.
Det finns inga kliniska data om användningen av delamanid som del av kombinationsregimer som används för att behandla läkemedelskänslig M. tuberculosis.
There are no clinical data on the use of delamanid to treat
Det finns inga kliniska data om användningen av delamanid för att behandla
There are no clinical data on the use of SIRTURO as part of combination regimens used to treat drug-susceptible Mycobacterium tuberculosis.
Det saknas kliniska data avseende användning av SIRTURO för behandling av icke-resistent
There are no clinical data relating to the effect of cinacalcet on fertility.
Det finns inga kliniska data om cinacalcets effekt på fertiliteten.
There are no clinical data to support the efficacy of sofosbuvir/velpatasvir for the treatment of patients who have failed treatment with a regimen containing another NS5A inhibitor.
Det finns inga kliniska data avseende effekten av sofosbuvir/velpatasvir vid behandling av patienter med tidigare behandlingssvikt med en NS5A-innehållande regim.
There are no clinical or pharmacokinetic data in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh class C).
Det finns inga kliniska eller farmakokinetiska data från patienter med svår leverfunktionsnedsättning (Child-Pugh- klass C).
There are no clinical studies on fertility with amlodipine/valsartan.
Inga kliniska studier på fertilitet har utförts med amlodipin/valsartan.
There are no clinical studies on fertility with Copalia HCT.
Inga kliniska studier på fertilitet har utförts med Copalia HCT.
There are no clinical studies on fertility with Imprida HCT.
Inga kliniska studier på fertilitet har utförts med Imprida HCT.
There are no clinical study data to support the use of stiripentol as monotherapy in Dravet’s syndrome.
Det finns inga kliniska studiedata som stöder användningen av stiripentol som monoterapi vid Dravets syndrom.
There are no clinically meaningful effects of mild to moderate renal (creatinine clearance (CrCL) ≥ 30 ml/min) or hepatic impairment (Child-Pugh class A or B) on the pharmacokinetics of mifamurtide; therefore, dose adjustments are not necessary for these patients.
Det finns inga kliniskt relevanta effekter på mifamurtids farmakokinetik hos patienter med lindrigt till måttligt nedsatt njur- (kreatininclearance ≥ 30 ml/min) eller leverfunktion (Child-Pugh klass A eller B), varför dosjustering inte är nödvändig för dessa patienter.
There are no clinically relevant differences due to age in the pharmacokinetics of cinacalcet.
Det förekommer inga kliniskt relevanta åldersrelaterade skillnader i farmakokinetiken för cinacalcet.
There are no clinically relevant differences in serum insulin or glucose levels after abdominal, deltoid or thigh administration of Lantus.
Inga kliniskt betydelsefulla skillnader i seruminsulin- eller glukosvärden har observerats efter subkutan injektion av Lantus i buk, lår eller tricepsmuskel.
There are no clinically relevant differences in serum insulin or glucose levels after abdominal, deltoid or thigh administration of Toujeo.
Inga kliniskt betydelsefulla skillnader i seruminsulin- eller glukosvärden har observerats efter subkutan injektion av Toujeo i buk, lår eller tricepsmuskel.
There are no clinically relevant differences in the pharmacokinetics of brivaracetam by gender.
Det finns inga kliniskt relevanta skillnader i farmakokinetiken för brivaracetam beroende på kön.
There are no clinically relevant differences in the pharmacokinetics of Ryzodeg between elderly and younger adult patients, between races or between healthy subjects and patients with renal or hepatic impairment.
Det finns inga kliniskt relevanta skillnader i farmakokinetiken för Ryzodeg mellan äldre och yngre vuxna patienter, mellan olika etniska grupper eller mellan friska personer och patienter med nedsatt njur- eller leverfunktion.
There are no controlled data on maintenance of effect and limited data on long term safety (see sections 4.4 and 4.8).
Kontrollerade data saknas om bibehållen effekt och långtidssäkerhet (se avsnitt 4.4 och 4.8).
There are no controlled data on maintenance of effect or long term safety (see sections 4.4 and 4.8).
Kontrollerade data om bibehållen effekt och långtidssäkerhet saknas (se avsnitt 4.4 och 4.8).