natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other inducers of P-gp (St. John’s wort) might decrease the bioavailability of aliskiren.
Andra inducerare av P-gp (Johannesört) skulle kunna minska biotillgängligheten av aliskiren.
Other inducers of P-gp (St. John’s wort) might decrease the bioavailability of Rasilez.
Andra inducerare av P-gp (Johannesört) skulle kunna minska biotillgängligheten av Rasilez.
Other inducers of P-gp (St. John’s wort) might decrease the bioavailability of Riprazo.
Andra inducerare av P-gp (Johannesört) skulle kunna minska biotillgängligheten av Riprazo.
Other inducers of P-gp (St. John’s wort) might decrease the bioavailability of Sprimeo.
Andra inducerare av P-gp (Johannesört ) skulle kunna minska biotillgängligheten av Sprimeo.
other infection in any part of the body, caused by bacteria, virus or fungi
annan infektion i någon del av kroppen orsakad av bakterier, virus eller svamp
other infections (for example, fungal infections) severe infection in the blood (sepsis)
andra infektioner (till exempel svampinfektioner) allvarlig infektion i blodet (sepsis)
other infectious diseases (e.g. griseofulvin); high blood pressure in the blood vessels in the lungs (bosentan).
andra infektionssjukdomar (t ex griseofulvin) högt blodtryck i blodkärlen i lungorna (bosentan).
Other information
Övrig information:
Other information about Advate
Mer information om Advate
Other information about Altargo:
Mera information om Altargo:
Other information about Angiox
Mer information om Angiox
Other information about Anoro
Mer information om Anoro
Other information about Ariclaim:
Mer information om Ariclaim:
Other information about Arzerra:
Mer information om Arzerra
Other information about ATryn:
Mer information om ATryn
Other information about Avaglim:
Mer information om Avaglim:
Other information about Avonex:
Mer information om Avonex
Other information about Bluevac BTV8:
Mer information om Bluevac BTV8
Other information about Bortezomib Accord
Mer information om Bortezomib Accord
Other information about Bravecto:
Mer information om Bravecto
Other information about Bretaris Genuair
Mer information om Bretaris Genuair
Other information about Brinavess:
Mer information om Brinavess
Other information about Broadline:
Mer information om Broadline
Other information about Celvapan:
Mer information om Celvapan
Other information about Circovac:
Mer information om Circovac
Other information about Clopidogrel Krka:
Mer information om Clopidogrel Krka:
Other information about Clopidogrel TAD:
Mer information om Clopidogrel TAD:
Other information about Clopidogrel Teva Generics B.V.:
Mer information om Clopidogrel Teva Generics B.V.:
Other information about Clopidogrel Teva Pharma:
Mer information om Clopidogrel Teva Pharma
Other information about Combivir:
Mer information om Combivir:
Other information about Corlentor:
Mer information om Corlentor
Other information about Cubicin
Mer information om Cubicin
Other information about Cystadane:
Mera information om Cystadane:
Other information about Darzalex
Mer information om Darzalex
Other information about Docetaxel Teva Pharma
Mer information om Docetaxel Teva Pharma
Other information about Docetaxel Winthrop:
Mer information om Docetaxel Winthrop
Other information about Dynepo:
Mera information om Dynepo:
Other information about Econor:
Mer information om Econor
Other information about Eklira Genuair
Mer information om Eklira Genuair
Other information about Emtriva:
Mer information om Emtriva:
Other information about Enviage:
Mer information om Enviage:
Other information about EQUIOXX:
Mer information om EQUIOXX:
Other information about Eravac?
Övrig information om Eravac
Other information about Evra:
Mer information om Evra:
Other information about Exubera:
Mer information om Exubera:
Other information about Faslodex:
Mer information om Faslodex:
Other information about Ferriprox:
Mer information om Ferriprox
Other information about Filgrastim ratiopharm:
Mer information om Filgrastim ratiopharm:
Other information about Flexicam:
Mer information om Flexicam
Other information about Helixate NexGen:
Mer information om Helixate NexGen
Other information about Ibraxion:
Mera information om Ibraxion:
Other information about Improvac:
Mer information om Improvac:
Other information about Incivo
Mer information om Incivo
Other information about Incruse
Mer information om Incruse
Other information about Infanrix hexa:
Mer information om Infanrix hexa:
Other information about Ingelvac CircoFLEX:
Mer information om Ingelvac CircoFLEX:
Other information about Intelence
Mer information om Intelence
Other information about Invega
Mer information om Invega
Other information about Invirase:
Mer information om Invirase
Other information about Ioa
Mer information om Ioa
Other information about Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS:
Mer information om Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS:
Other information about Ivemend:
Mer information om Ivemend
Other information about Kaletra:
Mer information om Kaletra
Other information about Ketek
Mer information om Ketek
Other information about Kogenate Bayer:
Mer information om Kogenate Bayer
Other information about Laventair
Mer information om Laventair
Other information about Leflunomide Teva
Mer information om Leflunomide Teva
Other information about Leflunomide Winthrop
Mer information om Leflunomide Winthrop
Other information about Leucofeligen FeLV/RCP:
Mer information om Leucofeligen FeLV/RCP:
Other information about Leucogen:
Mer information om Leucogen:
Other information about LeukoScan:
Mera information om LeukoScan:
Other information about Lixiana
Mer information om Lixiana
Other information about Loxicom:
Mer information om Loxicom
Other information about M-M-RVAXPRO:
Mer information om M-M-RVAXPRO
Other information about MACI
Mer information om MACI
Other information about Melosus:
Mer information om Melosus:
Other information about Mimpara:
Mer information om Mimpara:
Other information about Mozobil:
Mer information om Mozobil:
Other information about Myocet:
Mer information om Myocet
Other information about NeoSpect:
Mera information om NeoSpect:
Other information about Nespo:
Mera information om Nespo:
Other information about Neulasta:
Mer information om Neulasta
Other information about Nexgard Spectra:
Mer information om Nexgard Spectra
Other information about NexGard:
Mer information om Glybera
Other information about Nivestim:
Mer information om Nivestim
Other information about Nivolumab BMS
Mer information om Nivolumab BMS:
Other information about Nobilis Influenza H7N1:
Mer information om Nobilis Influenza H7N1:
Other information about NovoMix:
Mer information om NovoMix:
Other information about Nuedexta
Mer information om Nuedexta
Other information about Olanzapine Cipla
Mer information om Olanzapin Cipla
Other information about Olysio
Mer information om Olysio
Other information about Omnitrope:
Mera information om Omnitrope:
Other information about Onbrez Breezhaler
Mer information om Onbrez Breezhaler
Other information about Onivyde
Övrig information om Onivyde
Other information about Onsenal:
Mer information om Onsenal:
Other information about Orencia:
Mer information om Orencia
Other information about Oslif Breezhaler
Mer information om Oslif Breezhaler
Other information about Ozurdex:
Mer information om Ozurdex
Other information about Panacur AquaSol:
Mer information om Panacur AquaSol
Other information about Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune
Mer information om Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune
Other information about Panretin:
Mer information om Panretin:
Other information about Pexion:
Mer information om Pexion:
Other information about Pioglitazone Actavis
Mer information om Pioglitazone Actavis Group
Other information about Plenadren
Mer information om Plenadren:
Other information about Porcilis PCV M Hyo:
Mer information om Porcilis PCV M Hyo
Other information about Poulvac FluFend H5N3 RG:
Mera information om Poulvac FluFend H5N3 RG:
Other information about Prevenar
Mer information om Prevenar
Other information about Privigen
Mer information om Privigen
Other information about PROCOMVAX:
Mer information om PROCOMVAX:
Other information about Procoralan:
Mer information om Procoralan
Other information about Procox:
Mer information om Procox
Other information about ProZinc:
Mer information om ProZinc
Other information about Pumarix
Mer information om Pumarix
Other information about Purevax RC:
Mera information om Purevax RC:
Other information about Purevax RCP FeLV:
Mer information om Purevax RCP FeLV:
Other information about Purevax RCP:
Mera information om Purevax RCP:
Other information about Purevax RCPCh:
Mer information om Purevax RCPCh:
Other information about Quadrisol:
Mera information om Quadrisol:
Other information about Raplixa
Mer information om Raplixa
Other information about Raptiva:
Mera information om Raptiva:
Other information about Rebif:
Mer information om Rebif
Other information about Recuvyra:
Mer information om Recuvyra:
Other information about Revasc:
Mera information om Revasc:
Other information about Revlimid
Mer information om Revlimid
Other information about Revolade:
Mer information om Revolade
Other information about Rheumocam:
Mer information om Rheumocam
Other information about Ribavirin Teva Pharma B.V.:
Mer information om Ribavirin Teva Pharma B.V.:
Other information about Riprazo
Mer information om Riprazo
Other information about Ruconest:
Mer information om Ruconest
Other information about Sevelamer carbonate Zentiva
Mer information om Sevelamer carbonate Zentiva
Other information about SevoFlo?
Mer information om SevoFlo
Other information about Sevohale:
Mer information om Sevohale
Other information about SonoVue
Mer information om SonoVue
Other information about Sprycel:
Mer information om Sprycel
Other information about Suvaxyn Circo+MH RTU?
Övrig information om Suvaxyn Circo+MH RTU
Other information about Synflorix
Mer information om Synflorix
Other information about Targretin:
Mera information om Targretin:
Other information about Tasigna
Mer information om Tasigna
Other information about Taxespira
Ljuskänsligt.
Other information about Taxotere:
Mer information om Taxotere
Other information about Tekturna:
Mer information om Tekturna:
Other information about Telzir:
Mer information om Telzir:
Other information about TESLASCAN:
Mera information om TESLASCAN:
Other information about Topotecan Eagle
Mer information om Topotecan Eagle
Other information about Toujeo:
Mer information om Toujeo
Other information about Trazec:
Mera information om Trazec:
Other information about Trifexis:
Mer information om Trifexis:
Other information about Trisenox:
Mer information om Trisenox
Other information about Tritanrix HepB:
Mer information om Tritanrix HepB:
Other information about Tysabri:
Mer information om Tysabri
Other information about Vectibix:
Mer information om Vectibix
Other information about Vectra 3D:
Mer information om Vectra 3D:
Other information about Vectra Felis:
Mer information om Vectra Felis:
Other information about Vedrop:
Mer information om Vedrop:
Other information about Vibativ
Mer information om Vibativ
Other information about Victrelis
Mer information om Victrelis
Other information about Viracept
Mer information om Viracept
Other information about Vistide:
Mer information om Vistide:
Other information about Vitekta
Mer information om Vitekta
Other information about Voriconazole Hospira
Mer information om Voriconazole Hospira
Other information about Xarelto
Mer information om Xarelto
Other information about ZACTRAN?
Övrig information om ZACTRAN?
Other information about Zaltrap
Mer information om Zaltrap
Other information about Zerene:
Mer information om Zerene:
Other information about Zoledronic acid Teva Pharma
Mer information om Zoledronic acid Teva Pharma
Other information about Zubrin:
Mer information om Zubrin:
Other information about Zyclara
Mer information om Zyclara
OTHER INFORMATION Instructions for dosing the gel:
ÖVRIGA UPPLYSNINGAR Anvisningar för dosering av gelen:
OTHER INFORMATION Pack sizes
ÖVRIGA UPPLYSNINGAR> Förpackningsstorlek
OTHER INFORMATION Package (size)
ANDRE OPLYSNINGER Pakningsstørrelse
OTHER INFORMATION Package (size)
ÖVRIGA UPPLYSNINGAR Förpackning (storlekar)
Other ingredients include sodium acetate trihydrate, glacial acetic acid, sodium chloride, water for injections.
Övriga innehållsämnen är natriumacetattrihydrat, koncentrerad ättiksyra, natriumklorid, vatten för injektionsvätska.
Other ingredients include sodium acetate, glacial acetic acid, sodium chloride, water for injections.
Övriga innehållsämnen är natriumacetat, koncentrerad ättiksyra, natriumklorid, vatten för injektionsvätska.
Other ingredients:
Övriga innehållsämnen
Other ingredients:
Övriga innehållsämnen är:
Other ingredients: calcium chloride, human albumin, sodium chloride, sodium citrate, sucrose, trometamol
Övriga innehållsämnen: kalciumklorid, humant albumin, natriumklorid, natriumcitrat, sackaros, trometamol
Other ingredients: Poly(dimethylsiloxane, trimethylsilyl silicate)-copolymerisate, povidoneK90, E171, E223, E304, E307, fluoropolymer, polyester, silicone, aluminium, pigments (yellow95, red166, red144, black7)
Övriga innehållsämnen: Poly(dimetylsiloxan, trimetylsilylsilikat)-sampolymer, povidon K90, E171, E223, E304, E307, fluoropolymer, polyester, silikon, aluminium, pigment (gul95, röd166, röd144, svart7).
Other ingredients: sodium chloride, liquefied phenol, polysorbate 20, sodium citrate, citric acid anhydrous and water for injections.
Hjälpämnen: natriumklorid, flytande fenol, polysorbat 20, natriumcitrat, vattenfri citronsyra och vatten för injektionsvätskor.
Other ingredients: sodium chloride, liquefied phenol, polysorbate 20, sodium citrate, citric acid anhydrous and water for injections.
Hjälpämnen: natriumklorid,flytande fenol, polysorbat 20, natriumcitrat, vattenfri citronsyra och vatten för injektionsvätskor.
Other ingredients: sodium hydroxide hydrochloric acid water for injections
Övriga beståndsdelar: natriumhydroxid saltsyra vatten för injektionsvätskor
Other inhaled medicinal products Colobreathe
Andra inhalerade läkemedel Colobreathe
Other inhaled medicines
Andra inhalerade läkemedel
Other inhaled medicines
Övriga inhalerade läkemedel
Other injection site reactions such as induration, local paraesthesia
Andra reaktioner vid injektionsstället såsom skleros, lokal parestesi
Other instructions for use
Övriga instruktioner för användning
Other interactions potentially leading to increased tacrolimus blood levels
Andra interaktioner som kan leda till ökade takrolimusnivåer i blodet
Other interactions potentially leading to increased tacrolimus blood levels
Övriga interaktioner som kan leda till ökade nivåer av takrolimus i blodet
Other interactions which have led to clinically detrimental effects
Andra interaktioner som har lett till kliniskt skadliga effekter
Other intestinal symptoms including nausea, vomiting, anorexia and stomach ache can occur with cysteamine.
Andra symtom från mage och tarmar, däribland illamående, kräkningar, nedsatt aptit och magont kan uppstå när man tar cysteamin.
Other irARs including: uveitis, myositis, pancreatitis, severe skin reactions and Guillain Barré syndrome
Andra immunrelaterade biverkningar inklusive: uveit, myosit, pankreatit, allvarliga hudreaktioner och Guillain-Barrés syndrom
Other iron overload (primary or secondary) syndromes
Andra järnöverskottssyndrom (primära eller sekundära)
Other key eligibility criteria of the VEG110727 study were: histological evidence of high or intermediate grade malignant STS and disease progression within 6 months of therapy for metastatic disease, or recurrence within 12 months of (neo)-/adjuvant therapy.
Andra selektionskriterier i VEG110727-studien var: histologisk diagnos av malignt mjukdelssarkom av hög eller intermediär grad och sjukdomsprogression inom 6 månaders behandling för metastaserande sjukdom eller återfall inom 12 månader efter (neo)-/adjuvant behandling.
Other key endpoints included the OS, ORR, time to response, time to progression (TTP), and duration of response.
Andra centrala effektmått var OS, ORR, tid till svar, tid till progression (TTP) och svarsduration.
Other key endpoints included the PFS, time to response, TTP, and duration of response.
Andra nyckeleffektmått var PFS, tid till svar, TTP och svarsduration.
Other laboratory findings
Övriga laboratorieundersökningar
Other less common serious side effects
Andra mindre vanliga allvarliga biverkningar
Other less frequently observed bleeding sites with greater than 0.1% (uncommon) bleeding included “other” puncture site, retroperitoneal, gastrointestinal, ear, nose or throat.
Andra mindre frekventa observerade blödningsställen med mer än 0,1 % (mindre vanligt förekommande) blödningar omfattade ”annat” punktionsställe, retroperitonealt, gastrointestinalt, öron-, näsa- eller hals.
Other less frequently reported side effects (in more than one in one thousand persons but less than one in a hundred persons) include: decreased appetite, visual disturbance, inflammation of the liver, fits, allergic reactions, blisters, sleepiness, abnormal renal function, inflammation of the pancreas, yellowing of the skin or whites of the eyes caused by liver problems and Steven’s Johnson syndrome (a serious illness with blistering of the skin, eyes, mouth and genitals).
Andra mindre vanliga biverkningar (hos fler än 1 av 1000 men färre än 1 av 100 användare) innefattar; minskad aptit, synstörningar, inflammation i levern, kramper, allergiska reaktioner, blåsor, sömnighet, onormal njurfunktion, inflammation i bukspottkörteln, gulfärgad hud eller ögonvitor på grund av leverproblem och Steven’s Johnson syndrom (en allvarlig sjukdom med blåsor på huden, ögonen, munnen och genitalierna).
Other live attenuated vaccines: risk of systemic, possible fatal disease.
Andra levande försvagade vacciner: risk för systemisk, potentiellt livshotande sjukdom.
other liver problems apart from hepatitis C, for instance
andra leverbesvär utöver hepatit C, till exempel
other local anaesthetics
Andra lokalbedövningsmedel.
Other medical conditions associated with VTE
Andra medicinska tillstånd som förknippas med VTE.
Other medically significant sequelae of overdose include delirium, convulsion, coma, possible neuroleptic malignant syndrome, respiratory depression, aspiration, hypertension or hypotension, cardiac arrhythmias (< 2 % of overdose cases) and cardiopulmonary arrest.
Andra medicinskt viktiga sequela är delirium, krampanfall, koma, eventuellt malignt neuroleptiskt syndrom, respiratorisk depression, aspiration, hypertoni eller hypotoni, hjärtarrytmier (2 % av överdoseringsfallen) och hjärt- och andningsstillestånd.
Other medically significant sequelae of overdose include delirium, convulsion, coma, possible neuroleptic malignant syndrome, respiratory depression, aspiration, hypertension or hypotension, cardiac arrhythmias (< 2% of overdose cases) and cardiopulmonary arrest.
Andra medicinskt viktiga sequela är delirium, krampanfall, koma, eventuellt malignt neuroleptiskt syndrom, respiratorisk depression, aspiration, hypertoni eller hypotoni, hjärtarrytmier (2 % av överdoseringsfallen) och hjärt- och andningsstillestånd.
Other medications / conditions:
Annan medicinering/andra medicinska tillstånd:
Other medications/conditions:
Andra läkemedel/tillstånd:
Other medicinal products
och teleprevir samtidigt.
Other medicinal products affecting P-gp
Andra läkemedel som påverkar P-gp
Other medicinal products associated with severe cutaneous reactions should be used with caution during administration of INCIVO combination treatment to avoid potential confusion as to which medicinal product could be contributing to a severe cutaneous reaction.
Andra läkemedel förknippade med allvarliga hudreaktioner ska användas med försiktighet under administreringen av INCIVO- kombinationsbehandling för att undvika eventuella oklarheter kring vilket läkemedel som kan ha bidragit till en allvarlig hudreaktion.
Other medicinal products or herbals which are inducers, e.g. rifampicin and St John´s wort (Hypericum perforatum) may have similar effects on paliperidone.
Andra läkemedel eller naturläkemedel, som är inducerare, t.ex. rifampicin och Johannesört (Hypericum perforatum) kan ha liknande effekt på paliperidon.
Other medicinal products should not be added to the LEMTRADA infusion solution or simultaneously infused though the same intravenous line.
Inga andra läkemedel får tillsättas till LEMTRADA infusionsvätska, lösning eller ges samtidigt genom infusion via samma intravenösa kanal.
Other medicinal products should not be added to the MabCampath infusion solution or simultaneously infused though the same intravenous line.
Andra medicinska produkter bör inte tillsättas MabCampath-lösningen eller samtidigt infunderas via samma intravenösa venväg.
Other medicinal products that have been reported to increase the potential toxicity of parenterally administered aminoglycosides include: amphotericin B, cefalotin, ciclosporin, tacrolimus, polymyxins (risk of increased nephrotoxicity);
Andra läkemedel som har rapporterats öka risken för toxicitet av parenteralt administrerade aminoglykosider inkluderar: amfotericin B, cefalotin, ciklosporin, takrolimus, polymyxiner (ökad risk för nefrotoxicitet)
Other medicinal products that induce CYP3A4 activity (e.g. dexamethazone, phenytoin, carbamazepine, phenobarbital or herbal preparations containing Hypericum perforatum, also known as St. John´s Wort) may also increase metabolism and decrease dasatinib plasma concentrations.
Andra läkemedel som inducerar CYP3A4-aktivitet (t. ex. dexametason, fenytoin, karbamazepin, fenobarbital och naturläkemedel innehållande Hypericum perforatum (även känd som johannesört)) kan också öka metabolismen och minska koncentrationerna av dasatinib i plasma.
Other medicinal products:A number of other clinical studies have been conducted with clopidogrel and other concomitant medicinal products to investigate the potential for pharmacodynamic and pharmacokinetic interactions.
Andra läkemedel: Ett antal andra kliniska studier har genomförts med klopidogrel och andra läkemedel givna samtidigt för att undersöka risken för farmakodynamiska och farmakokinetiska interaktioner.
Other medicines (including vaccines) and Ilaris
Andra läkemedel (även vacciner) och Ilaris
Other medicines (such as silver sulfadiazine or povidone-iodine) will be removed from the wound area before NexoBrid is applied.
Andra läkemedel (som silversulfadiazin eller povidonjod) kommer att avlägsnas från sårområdet innan NexoBrid appliceras.
Other medicines and ABILIFY oral solution
Andra läkemedel och ABILIFY oral lösning
Other medicines and ABILIFY orodispersible tablets
Andra läkemedel och ABILIFY munsönderfallande tabletter
Other medicines and ABILIFY solution for injection
Andra läkemedel och ABILIFY injektionsvätska
Other medicines and ABILIFY tablets
Andra läkemedel och ABILIFY tabletter
Other medicines and Adempas
Andra läkemedel och Adempas
Other medicines and ADVATE
Andra läkemedel och ADVATE
Other medicines and Aerivio Spiromax
Andra läkemedel och Aerivio Spiromax
Other medicines and Aerivio Spiromax
Andra läkemedel och Airexar Spiromax
Other medicines and Aldara cream
Användning av andra läkemedel:
Other medicines and alli
Andra läkemedel och alli
Other medicines and alli alli with food and drink
Andra läkemedel och alli alli med mat och dryck
Other medicines and Altargo
Andra läkemedel och Altargo
Other medicines and Ameluz
Andra läkemedel och Ameluz
Other medicines and Amlodipine/Valsartan Mylan
Andra läkemedel och Amlodipine/Valsartan Mylan
Other medicines and Angiox
Andra läkemedel och Angiox:
Other medicines and ANORO
Andra läkemedel och ANORO
Other medicines and ARICLAIM
Andra läkemedel och ARICLAIM
Other medicines and Aripiprazole Mylan Pharma tablets
Andra läkemedel och Aripiprazole Mylan Pharma tabletter
Other medicines and Aripiprazole Sandoz tablets
Andra läkemedel och Aripiprazole Sandoz tabletter
Other medicines and Atripla
Andra läkemedel och Atripla
Other medicines and ATryn
Användning av andra läkemedel
Other medicines and AZARGA
Andra läkemedel och Azarga
Other medicines and Bemfola
Andra läkemedel och Bemfola
Other medicines and Bortezomib Hospira
Andra läkemedel och Bortezomib Hospira
Other medicines and Bridion
Andra läkemedel och Bridion
Other medicines and Budesonide/Formoterol Teva
Andra läkemedel och Budesonide/Formoterol Teva