natgillin/translations-raw huggingface dataset:
excess platelet production (thrombocythaemia); increased platelet counts; abnormal count in the cells in the blood that prevents bleeding (platelet count abnormal);
överdriven produktion av blodplättar (trombocytemi); ökat antal blodplättar; onormalt antal av de celler i blodet som hindrar blödning (onormalt trombocyttal),
excess protein in the urine (proteinuria) rupture of the spleen
överskott av protein i urinen (proteinuri) brusten mjälte
excess protein in urine
överskott av proteiner i urinen
Excess volume should be expelled prior to injection.
Överskjutande volym ska drivas ut före injicering.
Excess volume to be expelled.
Överskottet ska avlägsnas
excessive body movements
överdrivna kroppsrörelser
excessive bone and fluid filled cysts that remodel into normal bone over time
tora ben- och vätskefyllda cystor som omvandlas till normalt ben över tiden
Excessive clot thickness may negatively interfere with the product’s efficacy and the wound healing process
En överdriven tjocklek på koagelskiktet kan negativt påverka produktens effektivitet och sårläkningsprocessen.
Excessive clot thickness may negatively interfere with the product’s efficacy and the wound healing process.
En överdriven tjocklek på koagelskiktet kan negativt påverka produktens effektivitet och sårläkningsprocessen.
Excessive clot thickness may negatively interfere with the product’s efficacy and the wound healing process.
För tjockt blodkoagel kan ha en negativ inverkan på produktens effektivitet och sårläkningsprocessen.
Excessive daytime sleepiness and suddenly falling asleep
Överdriven sömnighet under dagtid och plötsligt insomnande
excessive drinking of water
omåttligt vattendrickande
excessive gambling,
olämpligt spelbeteende
excessive gambling,
olämpligt spelbeteende,
excessive gas in stomach or intestines
ökad gasbildning i magen eller tarmarna
excessive growth of hair nail disorders, for example inflammation of the nail bed
ökad hårväxt nagelsjukdomar, t.ex. inflammation i nagelbädden
Excessive growth of new tissue at the wound (rare)
Onormal tillväxt av ny vävnad runt såret (sällsynt)
Excessive hair at the application site should be clipped (not shaved as this can irritate the skin) before application.
Om det finns mycket hår på appliceringsstället ska det klippas bort (inte rakas, eftersom detta kan irritera huden) före applicering.
excessive hair growth
tark hårväxt
Excessive hair growth can result from serious underlying disorders (e.g. polycystic ovary syndrome, androgen secreting neoplasm) or certain active substances (e.g. cyclosporin, glucocorticoids, minoxidil, phenobarbitone, phenytoin, combined oestrogen-androgen hormone replacement therapy).
Kraftig hårväxt kan orsakas av allvarliga underliggande sjukdomar (t.ex. polycystiskt ovarialsyndrom, androgenproducerande tumörer) eller vissa aktiva substanser (t.ex. cyklosporin, glukokortikoider, minoxidil, fenobarbiton, fenytoin, substitutionsbehandling med kombinerade östrogen- androgenhormoner).
Excessive hypotension was seen in 0.4 % of patients with uncomplicated hypertension treated with amlodipine/valsartan in placebo-controlled studies.
Svår hypotoni sågs hos 0,4% av patienterna med okomplicerad hypertoni som behandlades med amlodipin/valsartan i placebokontrollerade studier.
Excessive hypotension was uncommonly (0.1%) seen in patients with uncomplicated hypertension treated with Rasilez alone.
Kraftig hypotoni var mindre vanligt (0,1 %) hos patienter med okomplicerad hypertoni, som fick behandling med Rasilez ensamt.
Excessive hypotension, including orthostatic hypotension, was seen in 1.7% of patients treated with the maximum dose of Imprida HCT (10 mg/320 mg/25 mg) compared to 1.8% of valsartan/hydrochlorothiazide (320 mg/25 mg) patients, 0.4% of amlodipine/valsartan (10 mg/320 mg) patients, and 0.2% of hydrochlorothiazide/amlodipine (25 mg/10 mg) patients in a controlled trial in patients with moderate to severe uncomplicated hypertension.
Överdriven hypotoni, inklusive ortostatisk hypotension, sågs hos 1,7 % av patienterna som behandlades med den högsta dosen av Imprida HCT (10 mg/320 mg/25 mg) jämfört med 1,8 % för patienter med valsartan/hydroklortiazid (320 mg/25 mg), 0,4 % av patienter med amlodipin/valsartan (10 mg/320 mg) och 0,2 % av patienter med hydroklortiazid/amlodipin (25 mg/10 mg) i en kontrollerad studie på patienter med måttlig till svår okomplicerad hypertoni.
Excessive loss of body water (dehydration)
ökad vätskeförlust (uttorkning)
Excessive movements (hyperkinesias), worsening of symptoms of Parkinson´s disease, prolonged muscle cramps (dystonia);
Överdrivna rörelser (hyperkinesier), förvärrade parkinsonsymtom, förlängda muskelsammandragningar (dystoni);
Excessive movements (hyperkinesias), worsening of symptoms of Parkinson’s disease, prolonged muscle cramps (dystonia);
Överdrivna rörelser (hyperkinesier), förvärrade parkinsonsymtom, förlängda muskelsammandragningar (dystoni);
excessive muscle stiffness (spasticity) excessively slow or shallow breathing (respiratory depression) and/or turning blue.
kraftig stelhet i musklerna (spasticitet) om du andas onormalt långsamt eller ytligt (andningsdepression) och/eller blir blå om läpparna.
Excessive or dark-coloured saliva, grinding of the teeth, hiccups
Överdriven eller mörk saliv, tandgnissling, hicka
Excessive production of saliva
Kraftig salivproduktion
excessive sleepiness
extrem sömnighet
excessive sweating
kraftig svettning
Excessive sweating
Kraftiga svettaningar
Excessive sweating
Kraftiga svettningar
excessive sweating
ökad svettning
excessive sweating
ökad svettproduktion
excessive sweating
överdriven svettning
Excessive sweating (hyperhidrosis)
ökad svettning (hyperhidros)
Excessive sweating (including night sweats)
överdriven svettning (inklusive nattsvettningar)
excessive sweating (including night sweats), rash
ökad svettning (inkluderat nattliga svettningar), hudutslag
excessive sweating kidney stones.
överdriven svettning njursten.
excessive sweating,
tark svettning
excessive sweating,
tark svettning,
excessive sweating, itching, dry skin, swelling of the face and/or throat;
ymnig svettning, klåda, torr hud, svullnad av ansikte och/eller svalg;
Excessive tear flow.
Ökat tårflöde.
excessive thirst
kraftig törst
Excessive thirst
Stark törst
Excessive thirst (Polydipsia)
Överdriven törst (polydipsi)
excessive thirst,
ökad törst
Excessive thirst, high urine output, increased appetite with weight loss, tiredness (signs of diabetes)
uttalad törst, stor urinproduktion, ökad aptit med viktnedgång, trötthet (tecken på diabetes)
excessive thirst, high urine output, increased appetite with weight loss, tiredness (signs of high level of sugar in the blood)
vår törst, stor urinproduktion, ökad aptit med viktförlust, trötthet (tecken på högt blodsocker)
excessive use of alcohol or addiction to cocaine or stimulants
missbruk av alkohol eller beroende av kokain eller stimulerande medel
excessive whitening (pallor) where the gel is applied skin redness, burning feeling of the skin or itching
påtaglig blekhet där gelen appliceras rodnad i huden, brännande känsla i huden eller klåda
Excipient
Hjälpämne
Excipient
Hjälpämne:
Excipient
Hjälpämnen
Excipient
Hjälpämnen:
Excipient related considerations
Att överväga i förhållande till hjälpämnen
Excipient related considerations
Om hjälpämnen
Excipient related considerations (sodium content)
Hjälpämnesrelaterade överväganden (natriuminnehåll)
Excipient with known effect
Hjälpämne(n) med känd effekt:
Excipient with known effect each film-coated tablet contains 60.68 mg lactose.
Hjälpämne med känd effekt varje filmdragerad tablett innehåller 60,68 mg laktos.
Excipient with known effect mg aspartame (E 951) and 0.075 mg lactose per orodispersible tablet
Hjälpämne med känd effekt mg aspartam (E 951) och 0,075 mg laktos per munsönderfallande tablett
Excipient with known effect mg aspartame (E 951) and 0.1125 mg lactose per orodispersible tablet
Hjälpämne med känd effekt mg aspartam (E 951) och 0,1125 mg laktos per munsönderfallande tablett
Excipient with known effect:
Hjälpämnenmed känd effekt:
Excipient with known effect: 0.11 mg sodium per sachet.
Hjälpämne med känd effekt : 0,11 mg natrium per dospåse.
Excipient with known effect: 0.16 mg sodium per capsule.
Hjälpämnen med känd effekt : 0,16 mg natrium per kapsel.
Excipient with known effect: 0.22 mg sodium per sachet.
Hjälpämne med känd effekt: 0,22 mg natrium per dospåse.
Excipient with known effect: 0.32 mg sodium per capsule.
Hjälpämne med kända effekter : 0,32 mg natrium per kapsel.
Excipient with known effect: 61.215 mg lactose monohydrate
Hjälpämne med känd effekt: 61,215 mg laktosmonohydrat
Excipient with known effect: 63.91 mg lactose monohydrate
Hjälpämne med känd effekt: 63,91 mg laktosmonohydrat
Excipient with known effect: each 300 mg film-coated tablet contains 1.68 mg of soya lecithin.
Hjälpämne med känd effekt: varje 300 mg filmdragerad tablett innehåller 1,68 mg sojalecitin.
Excipient with known effect: each film coated tablet contains 20 mg lactose monohydrate
Hjälpämne med känd effekt: varje filmdragerad tablett innehåller 20 mg laktosmonohydrat
Excipient with known effect: each film coated tablet contains 40 mg lactose monohydrate
Hjälpämne med känd effekt: varjefilmdragerad tablett innehåller 40 mg laktosmonohydrat
Excipient with known effect: each film coated tablet contains80 mg lactose monohydrate
Hjälpämne med känd effekt: varje filmdragerad tablett innehåller 80 mg laktosmonohydrat
Excipient with known effect: Each film-coated tablet contains 1.82 mg lactose as monohydrate.
Hjälpämne med känd effekt: Varje filmdragerad tablett innehåller 1,82 mg laktos som monohydrat.
Excipient with known effect: each film-coated tablet contains 56 mg lactose monohydrate.
Hjälpämne med känd effekt: En filmdragerad tablett innehåller 56 mg laktosmonohydrat.
Excipient with known effect: Each hard capsule also contains 10 mg lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: Varje hård kapsel innehåller också 10 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: Each hard capsule also contains 15 mg lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: Varje hård kapsel innehåller också 15 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: Each hard capsule also contains 20 mg lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: Varje hård kapsel innehåller också 20 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: Each hard capsule also contains 22.5 mg lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: Varje hård kapsel innehåller också 22.5 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: Each hard capsule also contains 30 mg lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: Varje hård kapsel innehåller också 30 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: Each hard capsule also contains 47.57 mg lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: Varje hård kapsel innehåller också 47.57 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: Each hard capsule also contains 5 mg lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: Varje hård kapsel innehåller också 5 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: Each hard capsule also contains 7.5 mg lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: Varje hård kapsel innehåller också 7.5 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: each ml of solution contains 1.725 mg (75 micromols) of sodium.
Hjälpämne med känd effekt: varje ml av lösningen innehåller 1,725 mg (75 mikromol) natrium.
Excipient with known effect: each prolonged-release tablet contains 100 mg of lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: varje depottablett innehåller 100 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: each prolonged-release tablet contains 400 mg of lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: varje depottablett innehåller 400 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: each prolonged-release tablet contains 50 mg of lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: varje depottablett innehåller 50 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: Each tablet contains 13.2 mg lactose.
Hjälpämne med känd effekt: varje tablett innehåller 13,2 mg laktos.
Excipient with known effect: Each tablet contains 145 mg of lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: Varje tablett innehåller 145 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: Each tablet contains 160 mg lactose.
Hjälpämne med känd effekt: varje tablett innehåller 160 mg laktos.
Excipient with known effect: each tablet contains 19 mg of lactose (as lactose monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: En tablett innehåller 19 mg laktos (som laktosmonohydrat).
Excipient with known effect: Each tablet contains 2.1 mg lactose.
Hjälpämne med känd effekt: En tablett innehåller 2,1 mg laktos.
Excipient with known effect: Each tablet contains 2.7 mg lactose.
Hjälpämne med känd effekt: En tablett innehåller 2,7 mg laktos.
Excipient with known effect: Each tablet contains 2.750 mg sunset yellow FCF (E110).
Hjälpämne med känd effekt: Varje tablett innehåller 2,750 mg para-orange (E110).
Excipient with known effect: each tablet contains 318 mg of lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: varje tablett innehåller 318 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: Each tablet contains 40 mg lactose.
Hjälpämne med känd effekt: varje tablett innehåller 40 mg laktos.
Excipient with known effect: Each tablet contains 72 mg of lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: Varje tablett innehåller 72 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: Each vial contains approximately 108 mg sodium.
Hjälpämnen med känd effekt: En injektionsflaska innehåller cirka 108 mg natrium.
Excipient with known effect: Each vial contains approximately 11 mg sodium.
Hjälpämnen med känd effekt: En injektionsflaska innehåller cirka 11 mg natrium.
Excipient with known effect: Each vial contains approximately 54 mg sodium.
Hjälpämnen med känd effekt: En injektionsflaska innehåller cirka 54 mg natrium.
Excipient with known effect: Fructose 102.5 mg per vial For the full list of excipients, see section 6.1.
Hjälpämnen med känd effekt: 102,5 mg fruktos per injektionsflaska För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
Excipient with known effect: Lactose anhydrous: 63.3 mg.
Hjälpämne med känd effekt: Laktos (vattenfri): 63,3 mg.
Excipient with known effect: Lactose monohydrate 49 mg.
Hjälpämne med känd effekt: Laktosmonohydrat 49 mg.
Excipient with known effect: Lactose monohydrate 54 mg.
Hjälpämne med känd effekt: Laktosmonohydrat 54 mg.
Excipient with known effect: One film-coated tablet contains 118 mg lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: Varje filmdragerad tablett innehåller 118 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: One film-coated tablet contains 176 mg lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: Varje filmdragerad tablett innehåller 176 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: One film-coated tablet contains 235 mg lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: Varje filmdragerad tablett innehåller 235 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effect: One film-coated tablet contains 294 mg lactose (as monohydrate).
Hjälpämne med känd effekt: Varje filmdragerad tablett innehåller 294 mg laktos (som monohydrat).
Excipient with known effects:
Hjälpämne med känd effekt
Excipient(s)
Hjälpämnen:
Excipient(s) with known effect
Hjälpämne/-n med känd effekt
Excipient(s) with known effect:
Hjälpämne med känd effekt
Excipient(s) with known effect: 132.33 mg lactose monohydrate per tablet.
Hjälpämne (n) med känd effekt: 132,33 mg laktosmonohydrat per tablett.
Excipient(s) with known effect: 196.50 mg lactose monohydrate per tablet.
Hjälpämne(n) med känd effekt: 196,50 mg laktosmonohydrat per tablett.
Excipient(s) with known effect: 65.97 mg lactose monohydrate per tablet.
Hjälpämne (n) med känd effekt: 65,97 mg laktosmonohydrat per tablett.
Excipient(s) with known effect: 71.02 mg lactose monohydrate per tablet.
Hjälpämne (n) med känd effekt: 71,02 mg laktosmonohydrat per tablett.
Excipient(s) with known effect: 97.75 mg lactose monohydrate per tablet.
Hjälpämne (n) med känd effekt: 97,75 mg laktosmonohydrat per tablett.
Excipient(s) with known effect: each capsule contains 42.26 – 46.57 mg of sucrose.
Hjälpämne med känd effekt: En kapsel innehåller 42,26–46,57 mg sackaros.
Excipient(s) with known effect: each capsule contains 84.51 - 93.14 mg of sucrose.
Hjälpämne med känd effekt: En kapsel innehåller 84,51–93,14 mg sackaros.
Excipient(s) with known effect: Each tablet contains 0.1 mg sunset yellow FCF (E110) (see section 4.4).
Hjälpämne(n) med känd effekt: Varje tablett innehåller 0,1 mg para-orange (E110) (se avsnitt 4.4).
Excipient(s) with known effect: Each tablet contains 59 micrograms sunset yellow FCF (E110).
Hjälpämne(n) med känd effekt: En tablett innehåller 59 mikrogram para-orange (E110).
Excipient(s) with known effect: Lactose (145.79 mg per capsule).
Hjälpämne med känd effekt: Laktos (145,79 mg per kapsel).
Excipient(s) with known effect: Lactose (66.98 mg per capsule).
Hjälpämne med känd effekt: Laktos (66,98 mg per kapsel)
Excipient(s) with known effect: sorbitol
Hjälpämnen med känd effekt: sorbitol
Excipient(s) with known effect: sunset yellow FCF (E110) 1.7 mg per tablet
Hjälpämne med känd effekt: para-orange FCF (E110) 1,7 mg per tablett.
Excipient(s):
Hjälpämne:
Excipient(s):
Hjälpämnen:
Excipient:
Hjälpämne(n):
Excipient:
Hjälpämnen
Excipient: 3.7 mg of Aspartame (E951) are present in each dispersible tablet.
Hjälpämne: 3,7 mg aspartam (E951) finns i varje dispergerbar tablett.
Excipient: Butylhydroxytoluene.
Hjälpämne: Butylhydroxytoluen.
Excipient: mannitol (E421)
Hjälpämne: mannitol (E421)
Excipient: Mannitol.
Hjälpämne: Mannitol.
Excipient: sucrose.
Hjälpämne: sackaros.
Excipient: Sunflower oil.
Hjälpämne: Solrosolja.
Excipients
Hjälpämne(n)
Excipients
Hjälpämne(n):
Excipients
Hjälpämne:
Excipients
Hjälpämnen:
Excipients
Nedsatt leverfunktion
Excipients :
Hjälpämnen :
Excipients :
Hjälpämnen:
Excipients essential for proper administration: butylhydroxyanisole (0.02 %) and butylhydroxytoluene (0.01 %).
Hjälpämnen nödvändiga för korrekt administrering: butylhydroxianisol (0,02 %), butylhydroxitoluen (0,01 %).
Excipients essential for proper administration: butylhydroxyanisole (0.02 %) and butylhydroxytoluene (0.01 %).
Hjälpämnen nödvändiga för korrekt administrering: butylhydroxyanisol (0,02 %), butylhydroxitoluen (0,01 %).
Excipients Savene diluent:
Hjälpämnen Savene spädningsvätska:
Excipients Savene powder: none
Hjälpämnen Savene pulver: inga
Excipients which may cause allergic reactions
Hjälpämnen som kan orsaka allergiska reaktioner
Excipients with known effect
Hjälpämnen med känd effekt Varje flaska innehåller
Excipients with known effect (per ml)
Hjälpämnen med känd effekt (per ml)
Excipients with known effect:
Hjälpämne med känd effekt
Excipients with known effect:
Hjälpämnen med kända effekter:
Excipients with known effect: 380 mg maltitol/ml
Hjälpämnen med känd effekt: 380 mg maltitol/ml
Excipients with known effect: Each film-coated tablet contains 103.82 mg Lactose monohydrate.
Hjälpämne med känd effekt: Varje filmdragerad tablett innehåller 103,82 mg laktosmonohydrat.
Excipients with known effect: Each film-coated tablet contains 27.43 mg Lactose monohydrate.
Hjälpämne med känd effekt: Varje filmdragerad tablett innehåller 27,43 mg laktosmonohydrat.
Excipients with known effect: Each film-coated tablet contains 69.21 mg Lactose monohydrate.
Hjälpämne med känd effekt: Varje filmdragerad tablett innehåller 69,21 mg laktosmonohydrat.
Excipients with known effect: Each ml contains:
Hjälpämnen med känd effekt: En ml innehåller:
Excipients with known effect: Sodium (5 mmol per vial)
Hjälpämnen med känd effekt: Natrium (5 mmol per flaska)
Excipients with known effect: Sodium chloride: 44 mg/vial Sodium citrate.
Hjälpämnen med känd effekt: Natriumklorid: 44 mg/injektionsflaska
Excipients with known effect: Sodium chloride: 88 mg/vial Sodium citrate.
Hjälpämnen med känd effekt: Natriumklorid: 88 mg/injektionsflaska
Excipients with known effect: This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose.
Hjälpämnen med känd effekt: Detta läkemedel innehåller mindre än 1 mmol natrium (23 mg) per dos.
Excipients with known effect::
Hjälpämnen med känd effekt:
Excipients with known effects
Hjälpämne(n) med känd effekt
Excipients.
Hjälpämnen:
Excipients:
Hjälpämne (n):
Excipients:
Hjälpämne med känd effekt:
Excipients:
Hjälpämne(n):
Excipients:
Hjälpämnen
Excipients:
Hjälpämnen med känd effekt:
Excipients: 1,2-dipalmitoyl-sn-glycero-3-phosphatidylcholine (DPPC),
Hjälpämnen: 1,2-dipalmitoyl-sn-glycero-3-fosfatidylkolin (DPPC),
Excipients: Acetic acid, glacial, sodium acetate trihydrate, sodium chloride and water for injections.
Hjälpämnen: isättika, natriumacetat trihydrat, natriumklorid och vatten för injektioner.
Excipients: aluminium hydroxide and a buffer solution of disodium phosphate, monopotassium phosphate, sodium carbonate, sodium bicarbonate, trometamol, sucrose, medium 199 (complex blend of amino acids, mineral salts, vitamins and other ingredients) and water for injections.
Hjälpämnen: aluminiumhydroxid och en buffertlösning bestående av dinatriumfosfat, monokalium- fosfat, natriumkarbonat, natriumbikarbonat, trometamol, sackaros, medium 199 (blandning samman- satt av aminosyror, mineralsalter, vitaminer och andra innehållsämnen) och vatten för injektions- vätskor.
Excipients: Betadex sulfobutyl ether sodium, anhydrous citric acid (E330), sodium hydroxide.
Hjälpämnen: betadex-sulfobutyleter-natrium, vattenfri citronsyra (E330), natriumhydroxid.
Excipients: Butylhydroxyanisole (0.02 %)
Hjälpämnen: Butylhydroxianisol (0,02 %)
Excipients: butylhydroxytoluene (E321; as antioxidant) 0.9 mg, sorbic acid (E200; as preservative) 0.7 mg
Hjälpämnen: butylhydroxytoluen (E321; som antioxidant) 0,9 mg, sorbinsyra (E200; som konserveringsmedel) 0,7 mg
Excipients: citric acid monohydrate, sodium citrate dihydrate, sodium hydroxide/hydrochloric acid (for pH adjustment), water for injection
Hjälpämnen: citronsyramonohydrat, natriumcitratdihydrat, natriumhydroxid/saltsyra (för pH- justering), vatten för injektionsvätskor
Excipients: contains lactose (see leaflet for further information).
Hjälpämnen: innehåller laktos (se bipacksedeln för ytterligare information).
Excipients: contains lactose.
Hjälpämnen: innehåller laktos.
Excipients: Dimethylacetamide and Macrogol 400
Hjälpämnen: Dimetylacetamid och Makrogol 400
Excipients: Each one millilitre of solution contains 100 mg sorbitol (E420) and 0.5 mg potassium, see section 4.4.
Hjälpämnen: Varje milliliter lösning innehåller 100 mg sorbitol (E 420) och 0,5 mg kalium, se avsnitt 4.4.
Excipients: Ethanol anhydrous 150 mg/ml Clear, colourless to yellowish solution.
Hjälpämne: Etanol, vattenfri 150 mg/ml Klar färglös till gulaktig lösning.
Excipients: fructose, mannitol, polysorbate 80, tartaric acid and NaOH and/or HCl for pH adjustment.
Hjälpämnen: Fruktos, mannitol, polysorbat 80, vinsyra och NaOH och/eller HCl för justering av pH.
Excipients: glutamic acid, polysorbate 80, water for injections and sorbitol (E420).
Hjälpämnen: gutaminsyra, polysorbat 80, vatten för injektionsvätskor och sorbitol (E420).
Excipients: glycerol 85%, sodium acetate trihydrate, methionine, metacresol (see leaflet for further information), hydrochloric acid for pH adjustment, sodium hydroxide solution for pH adjustment, water for injections.
Hjälpämnen: glycerol 85 %, natriumacetattrihydrat, metionin, metakresol (se bipacksedel för ytterligare information), saltsyra för pH-justering, natriumhydroxidlösning för pH-justering, vatten för injektion.
Excipients: glycine, disodium phosphate anhydrous sodium dihydrogen phosphate monohydrate, and human albumin solution
Hjälpämnen: glycin, vattenfritt dinatriumfosfat, natriumdivätefosfatmonohydrat och human albuminlösning
Excipients: Human albumin solution (containing sodium, sodium caprylate and N-acetyl DL tryptophanate).
Hjälpämnen: Human albuminlösning (innehåller natrium, natriumkaprylat och N-acetyl-DL- tryptofanat).
Excipients: Human albumin, mannitol
Hjälpämnen: Humant albumin, mannitol
Excipients: Human albumin, mannitol
Hjälpämnen: Humant albumin, mannitol.