natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Taxespira is indicated for the treatment of patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer after failure of prior chemotherapy.
Taxespira är indicerat för behandling av patienter med lokalt avancerad eller metastaserad icke- småcellig lungcancer, efter behandlingssvikt på tidigare kemoterapi.
Taxespira is used with cisplatin and 5-fluorouracil (other cancer medicines);
Cisplatin och 5-fluorouracil
Taxespira is used with cisplatin and 5-fluorouracil.
Honey Lane, Hurley, Maidenhead, SL6 6RJ,
TAXOTERE 160 mg/8 ml concentrate for solution for infusion docetaxel
TAXOTERE 160 mg/ 8ml koncentrat till infusionsvätska, lösning. docetaxel
TAXOTERE 160 mg/8 ml concentrate for solution for infusion.
TAXOTERE 160 mg/8 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning.
TAXOTERE 160 mg/8 ml sterile concentrate docetaxel
TAXOTERE 160 mg/ 8 ml sterilt koncentrat docetaxel
TAXOTERE 20 mg/0.5 ml concentrate and solvent for solution for infusion docetaxel
TAXOTERE 20 mg/0,5 ml koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning docetaxel
TAXOTERE 20 mg/0.5 ml concentrate and solvent for solution for infusion docetaxel
TAXOTERE 20 mg/0,5 ml koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning. docetaxel
TAXOTERE 20 mg/0.5 ml concentrate for solution for infusion is a clear viscous, yellow to brown- yellow solution containing 40 mg/ml docetaxel (anhydrous) in polysorbate 80 and citric acid.
TAXOTERE 20 mg/0,5 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning är en klar, viskös, gul-gulbrun lösning som innehåller 40 mg/ml docetaxel (vattenfritt) i polysorbat 80 och citronsyra.
TAXOTERE 20 mg/0.5 ml concentrate for solution for infusion is a clear viscous, yellow to brown- yellow solution.
TAXOTERE 20 mg/0,5 ml koncentrat för infusionsvätska, lösning är en klar, gul till gul-brun lösning.
TAXOTERE 20 mg/0.5 ml concentrate for solution for infusion vial
Injektionsflaskor med TAXOTERE 20 mg/0,5 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning:
TAXOTERE 20 mg/0.5 ml vial
TAXOTERE 20 mg/0,5 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning:
TAXOTERE 20 mg/1 ml concentrate for solution for infusion
TAXOTERE 20 mg/1 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning.
TAXOTERE 20 mg/1 ml sterile concentrate docetaxel
TAXOTERE 20 mg/1 ml sterilt koncentrat docetaxel
TAXOTERE 80 mg/2 ml concentrate and solvent for solution for infusion
TAXOTERE 80/2 ml mg koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning.
TAXOTERE 80 mg/2 ml concentrate and solvent for solution for infusion docetaxel
TAXOTERE 80 mg/2 ml koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning docetaxel
TAXOTERE 80 mg/2 ml concentrate and solvent for solution for infusion docetaxel
TAXOTERE 80 mg/2ml , koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning. docetaxel
TAXOTERE 80 mg/2 ml concentrate and solvent for solution for infusion docetaxel
TAXOTERE 80/2ml mg koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning. docetaxel
TAXOTERE 80 mg/2 ml concentrate for solution for infusion is a clear viscous, yellow to brown- yellow solution containing 40 mg/ml docetaxel (anhydrous) in polysorbate 80 and citric acid.
TAXOTERE 80 mg/2 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning är en klar, viskös, gul-gulbrun lösning som innehåller 40 mg/ml docetaxel (vattenfritt) i polysorbat 80 och citronsyra.
TAXOTERE 80 mg/2 ml concentrate for solution for infusion is a clear viscous, yellow to brown- yellow solution.
TAXOTERE 80 mg/2 ml koncentrat för infusionsvätska, lösning är en klar, gul till gul-brun lösning
TAXOTERE 80 mg/2 ml concentrate for solution for infusion vial
Injektionsflaskor med TAXOTERE 80 mg/2 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning:
TAXOTERE 80 mg/2 ml vial
TAXOTERE 80 mg/2 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning:
TAXOTERE 80 mg/4 ml concentrate for solution for infusion
TAXOTERE 80 mg/4 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning.
TAXOTERE 80 mg/4 ml concentrate for solution for infusion docetaxel
TAXOTERE 80 mg/ 4ml koncentrat till infusionsvätska, lösning. docetaxel
TAXOTERE 80 mg/4 ml sterile concentrate docetaxel
TAXOTERE 80 mg/ 4 ml sterilt koncentrat docetaxel
TAXOTERE as single agent
TAXOTERE som monoterapi
TAXOTERE concentrate for solution for infusion is a pale yellow to brownish-yellow solution.
TAXOTERE koncentrat för infusionsvätska, lösning är en blekt gul till gul-brun lösning.
TAXOTERE concentrate SOLVENT for TAXOTERE
TAXOTERE koncentrat SPÄDNINGSVÄTSKA för TAXOTERE
TAXOTERE has been prescribed by your doctor for the treatment of breast cancer, special forms of lung cancer (non-small cell lung cancer), prostate cancer, gastric cancer or head and neck cancer:
Din läkare har ordinerat TAXOTERE för behandling av bröstcancer, speciella former av lungcancer (icke-småcellig lungcancer) prostatacancer, magsäckscancer eller huvud- halscancer:
TAXOTERE has been prescribed by your doctor for the treatment of breast cancer, special forms of lung cancer (non-small cell lung cancer), prostate cancer, gastric cancer or head and neck cancer:
Din läkare har ordinerat TAXOTERE för behandling av bröstcancer, speciella former av lungcancer (icke-småcellig lungcancer), prostatacancer, magsäckscancer eller huvud- halscancer:
Taxotere has been studied in over 4,000 breast-cancer patients, around 2,000 non-small-cell-lung- cancer patients, 1,006 prostate-cancer patients, 457 gastric-adenocarcinoma patients and 897 head- and neck-cancer patients.
Taxoteres effekt har undersökts på fler än 4 000 bröstcancerpatienter, ungefär 2 000 patienter med icke-småcellig lungcancer, 1 006 prostatacancerpatienter, 457 patienter med gastriskt adenokarcinom och 897 patienter med huvud- och halscancer.
TAXOTERE in combination with prednisone or prednisolone is indicated for the treatment of patients with hormone refractory metastatic prostate cancer.
TAXOTERE i kombination med prednison eller prednisolon är indicerat för behandling av patienter med hormonrefraktär metastaserande prostatacancer.
Taxotere is a medicine that contains the active substance docetaxel.
Taxotere är ett läkemedel som innehåller den aktiva substansen docetaxel.
Taxotere is given as a one-hour infusion every three weeks.
Taxotere ges som en infusion under en timme var tredje vecka.
TAXOTERE is indicated for the treatment of patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer after failure of prior chemotherapy.
TAXOTERE är indicerat för behandling av patienter med lokalt avancerad eller metastaserad icke- småcellig lungcancer, efter behandlingssvikt på tidigare kemoterapi.
Taxotere is only used when the neutrophil count (the level of a type of white blood cell in the blood) is normal (at least 1,500 cells/mm3).
Taxotere används endast då halten av neutrofiler (halten av en sorts vita blodkroppar i blodet) är normal (minst 1 500 celler/mm3).
Taxotere is used to treat the following types of cancer:
Taxotere används för att behandla följande typer av cancer:
Taxotere is used with cisplatin and 5-fluorouracil.
Taxotere ges tillsammans med cisplatin och 5-fluorouracil.
TAXOTERE must NOT be administered if you are pregnant unless clearly indicated by your doctor.
TAXOTERE får INTE ges under graviditet såvida inte din läkare uttryckligen har ordinerat det.
Taxotere must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to docetaxel or any of the other ingredients.
Taxotere får inte ges till personer som är överkänsliga (allergiska) mot docetaxel eller något annat innehållsämne.
Taxotere should be used in wards specialising in chemotherapy (using medicines to treat cancer) under the supervision of a doctor who is qualified in the use of chemotherapy.
Taxotere ska användas på canceravdelningar som är specialiserade på behandling med kemoterapi (läkemedelsbehandling mot cancer) under överinseende av läkare som har behörighet att använda kemoterapi.
TAXOTERE was administered as a 1-hour infusion, all other medicinal products were given as intraveinously on day 1 every three weeks.
Taxotere administrerades som en 1-timmes infusion, alla övriga läkemedel gavs intravenöst på dag 1 var tredje vecka.
taying in cool places;
att vistas på svala ställen;
TC (combined group)
TC (kombinerad grupp)
TC/ HDL- C
TC/ HDL- C
TDF Groupa
TDF-gruppa
TDF/FTC + LPV/r (N = 345)
TDF/FTC + EFV (N = 193)
TE = Treatment-Experienced (failed prior treatment with interferon [IFN] or peginterferon alfa [peg-IFN] with or without ribavirin (RBV) or were intolerant to prior therapy)
TE = Behandlingserfaren (svikt på tidigare behandling med interferon [IFN] eller peginterferon alfa [peg-IFN] med eller utan ribavirin (RBV) eller intolerant mot tidigare behandling)
TE with HCV protease inhibitor
behandlade med HCV- proteashämma
TE with or
TE med eller
TE: number of treatment-experienced patients.
TE: antal tidigare behandlade patienter.
Teaching guide to facilitate training of the patients in the safe use of the pre-filled pen
Undervisningsguide för att underlätta utbildning av patienterna i säker användning av den förfyllda injektionspennan
Teaching guide to facilitate training of the patients in the safe use of the pre-filled pen/prefilled syringes
Undervisningsguide för att underlätta utbildning av patienterna i säker användning av den förfyllda pennan/förfyllda sprutorna
TEAEs – Treatment Emergent Adverse Events
TEAEs – Behandlingsrelaterade biverkningar
TEAEs* with Incidence ≥1% in Fampyra vs Placebo
TEAEs* med incidens ≥1 % med Fampyra kontra placebo
Teal
Grönblå
Tear
Riv
Tear at notch
Riv vid skåran.
Tear in stomach or intestine wall that can be painful and cause nausea
Magsår eller sår i tarmen som kan vara smärtsamt och orsaka illamående
tear in the intestine or inflammation of the stomach lining
tarmbristning eller inflammation i magslemhinnan
Tear off the foil wrapper and take out the strip of 5 containers.
Ta bort foliepåsen och ta ut kartan med de fem endosbehållarna.
Tear open along arrows marked on the right side of the sachet as shown in drawing below.
Riv längs pilarna till höger på påsen enligt bilden nedan.
Tear open pouch at level of cut.
Öppna påsen vid markeringen.
Tear open the sachet.
Öppna upp dospåsen.
Tear or cut sachet open along cut line.
Riv eller klipp upp dospåsen längs snittlinjen.
Tear or hole or bleeding in your stomach or intestine, inflammation or tear of anus, blood clots in lungs, bleeding in lungs or trachea (airway)
Spricka, hål eller blödning i buken eller tarmarna, inflammation eller spricka i anus, blodproppar i lungorna, blödning i lungorna eller luftstrupen
Tear secretion increased
Ökad tårproduktion
Tear-off
Riv loss
Tear.
Böj och riv av
Tear.
Riv av
Tearing of the eye, eye sensitivity to light.
Tårande ögon, ögonkänslighet för ljus.
Tears
Tårar
Tears
Ökat tårflöde
Teaspoon (5 ml spoon)
Tesked (5 ml sked)
TECFIDERA
TECFIDERA TECFIDERA
Tecfidera 120 mg gastro-resistant hard capsules are green and white and printed with ‘BG-12 120 mg’ and are available in packs containing 14 capsules.
Tecfidera 120 mg enterokapslar, hårda, är gröna och vita och märkta med ”BG-12 120 mg” och finns i förpackningar med 14 kapslar.
Tecfidera 120 mg Gastro-resistant hard capsules Dimethyl fumarate
Tecfidera 120 mg enterokapslar, hårda dimetylfumarat
Tecfidera 120 mg Gastro-resistant hard capsules Dimethyl fumarate
Tecfidera 120 mg enterokapslar, hårda. dimetylfumarat
Tecfidera 120 mg gastro-resistant hard capsules Tecfidera 240 mg gastro-resistant hard capsules dimethyl fumarate
Tecfidera 120 mg enterokapslar, hårda Tecfidera 240 mg enterokapslar, hårda dimetylfumarat (dimethylis fumaras)
Tecfidera 240 mg gastro-resistant hard capsules are green and printed with ‘BG-12 240 mg’ and are available in packs containing 56 or 168 capsules.
Tecfidera 240 mg enterokapslar, hårda, är gröna och märkta med ”BG-12 240 mg” och finns i förpackningar med 56 eller 168 kapslar.
Tecfidera 240 mg Gastro-resistant hard capsules Dimethyl fumarate
Tecfidera 240 mg enterokapslar, hårda dimetylfumarat
Tecfidera 240 mg Gastro-resistant hard capsules Dimethyl fumarate
Tecfidera 240 mg enterokapslar, hårda. dimetylfumarat
Tecfidera has been shown to be effective in reducing the number of relapses in patients with relapsing- remitting MS and in reducing the number of patients who have relapses during treatment.
Tecfidera har visat sig vara effektivt när det gäller att minska antalet återfall (skov) hos patienter med skovvis förlöpande MS och att minska antalet patienter som har skov under behandling.
Tecfidera has not been studied in patients with pre-existing low lymphocyte counts and caution should be exercised when treating these patients.
Tecfidera har inte studerats på patienter med befintligt låga lymfocyttal och försiktighet måste därför iakttas när dessa patienter behandlas.
Tecfidera is indicated for the treatment of adult patients with relapsing remitting multiple sclerosis (please refer to section 5.1 for important information on the populations for which efficacy has been established).
Tecfidera är indicerat för behandlingen av vuxna patienter med skovvis förlöpande multipel skleros (se avsnitt 5.1 för viktig information om populationer för vilka effekt har fastställts).
Tecfidera is not to be used during breast-feeding.
Tecfidera ska inte användas under amning.
Tecfidera is used to treat relapsing-remitting multiple sclerosis (MS).
Tecfidera används för att behandla skovvis förlöpande multipel skleros (MS).
Tecfidera seems to work by stopping the body’s defence system from damaging your brain and spinal cord.
Det förefaller som om Tecfidera verkar genom att hindra kroppens försvarssystem från att skada hjärnan och ryggmärgen.
Tecfidera should not be used in children and adolescents below 18 years old.
Tecfidera ska inte användas till barn och ungdomar under 18 år.
Tecfidera with food and alcohol
Tecfidera med mat och alkohol
Techniques for intraoperative risk reduction (microsurgical technique, neurophysiological monitoring, choice of approach) and how to implement them;
Tekniker för intraoperativ riskreduktion (mikrokirurgiska tekniker, neurofysiologisk monitorering, val av angreppsmetod) och hur man skall implementera dem;
Techniques for the intravitreal injection
Intravitreala injektionstekniker
Techniques for the intravitreal injection
Teknik för intravitreal injektion
Techniques for the intravitreal injection
Tekniker för den intravitreala injektionen
Tedizolid is a reversible inhibitor of MAO in vitro; however, no interaction is anticipated when comparing the IC50 and the anticipated plasma exposures in man.
Tedizolid är en reversibel MAO-hämmare in vitro; någon interaktion väntas emellertid inte vid jämförelser av IC50 och de väntade plasmaexponeringarna hos människa.
Tedizolid is a reversible inhibitor of monoamine oxidase (MAO) in vitro; however, no interaction is anticipated when comparing the IC50 for MAO-A inhibition and the anticipated plasma exposures in man.
Tedizolid är en reversibel hämmare av monoaminoxidas (MAO) in vitro; ingen interaktion förutses dock vid jämförelse av IC50 för MAO-A-hämning och de förväntade plasmaexponeringarna hos människa.
Tedizolid is excreted into the milk of lactating rats and the concentrations observed similar to those in maternal plasma.
Tedizolid utsöndras i mjölken hos lakterande råttor och koncentrationerna som observerades var likartade med värdena i plasma hos modern.
Tedizolid phosphate is generally not active against Gram-negative bacteria.
Tedizolidfosfat är i allmänhet inte aktivt mot gramnegativa bakterier.
Teduglutide has the advantage of lasting longer than GLP-2 in the body.
Fördelen med teduglutid är att det varar längre än GLP-2 i kroppen.
Teduglutide was negative when tested in the standard battery of tests for genotoxicity.
I standarduppsättningen av gentoxicitetstester svarade teduglutid negativt.
Teduglutide was not associated with effects on reproductive performance, in utero or developmental parameters measured in studies to investigate fertility, embryo-fetal development and pre- and post-natal development.
Teduglutid var inte förknippat med effekter på reproduktionsfunktionen, in utero eller utvecklingsparametrar som mättes i studier som undersökt fertilitet, embryo-/fosterutveckling samt pre- och postnatal utveckling.
Teduglutide was rapidly absorbed from subcutaneous injection sites with maximum plasma levels occurring approximately 3-5 hours after dose administration at all dose levels.
Teduglutid absorberades snabbt från subkutana injektionsställen med de högsta plasmanivåerna ungefär 3–5 timmar efter administreringen för samtliga dosnivåer.
TEE- guided (1 - 5 days of pre- treatment) or conventional cardioversion (at least three weeks of pre-treatment) strategies were employed.
TEE-ledd (1-5 dagars förbehandling) eller konventionell konvertering (minst 3 veckors förbehandling) användes.
teeth grinding (bruxism), confusion, depressed mood, depression, disorientation (e.g. difficulty sensing time, direction, and recognition of people and places), early morning awakening, reduced emotional expressiveness (flat affect), hallucination, impulsive behaviour, indifference, insomnia, restlessness, disturbed sleep
tandgnissling (bruxism), förvirring, sänkt sinnestillstånd, depression, desorientering (t.ex. svårt att bedöma tid, riktning och att känna igen personer och platser), tidigt uppvaknande på morgonen, minskat känslomässigt uttryck (avtrubbad), hallucination, impulsivt beteende, likgiltighet, sömnlöshet, rastlöshet, sömnstörningar
Tegafur is a ‘prodrug’ that is converted in the body to a chemical called 5-fluorouracil (5-FU).
Tegafur är en så kallad prodrug som i kroppen omvandlas till ett ämne som kallas 5-fluorouracil (5-FU).
TeJ: +359 2 970 4333
Тел.: +359 2 970 4333
Tekturna 150 mg film coated tablets are light-pink, biconvex round tablets, imprinted “IL” on one side and “NVR” on the other side.
Tekturna 150 mg filmdragerade tabletter är ljust rosa, välvda, runda tabletter, präglade med “IL” på ena sidan och “NVR” på andra sidan.
Tekturna 150 mg film-coated tablets
Tekturna 150 mg filmdragerade tabletter
Tekturna 300 mg film coated tablets are light-red, biconvex, ovaloid tablets, imprinted “IU” on one side and “NVR” on the other side.
Tekturna 300 mg filmdragerade tabletter är ljust röda, välvda, ovala tabletter, präglade med “IU” på ena sidan och “NVR” på andra sidan.
Tekturna 300 mg film-coated tablets
Tekturna 300 mg filmdragerade tabletter
Tekturna is not recommended for use in patients below 18 years of age, because of a lack of information on safety and effectiveness in this age group.
Tekturna rekommenderas inte för patienter under 18 års ålder eftersom det saknas uppgifter om säkerhet och effekt för denna grupp.
Tekturna is used to treat essential hypertension (high blood pressure). ‘Essential’ means that the hypertension has no obvious cause.
Tekturna används för att behandla essentiell hypertoni (högt blodtryck). ”Essentiell” innebär att hypertonin inte har någon tydlig orsak.
Tekturna may be used alone or in combination with other antihypertensive agents (see sections 4.4 and 5.1).
Tekturna kan användas ensamt eller i kombination med andra antihypertensiva medel (se avsnitten 4.4 och 5.1).
Tekturna must also not be taken with ciclosporin (a medicine that reduces the activity of the immune system), quinidine (used to correct irregular heartbeat) or verapamil (used to treat heart problems).
Tekturna ska inte heller tas tillsammans med ciklosporin (ett läkemedel som hämmar immunsystemet), quinidin (används för att korrigera en oregelbunden hjärtrytm) eller verapamil (används för att behandla hjärtproblem).
Tel + 44 (0) 800 055 6614 e-mail medinfouk@shire.com
tfn: + 44 (0) 800 055 6614 e-post: medinfouk@shire.com
Tel +353 87 9278653 medicalinfo@olympusbiotech.com
Tel +353-61-585100
tel +44 1753 888 567
tfn +44 1753 888 567
Tel : +33 4 37 25 75 00
Tel: + +33 4 37 25 75 00
Tel : +44 / (0)1753 534 655
Tel : + 44 / (0)1753 534 655
Tel. + 48 22 4403300
Tel.: + 48 22 4403300
Tel. +32 (2) 411 48 28
Tfn. +32 (2) 411 48 28
Tel. +34 972 430660
Tfn: +34 972 430660
Tel. +356 21220174
Tel: +356 21220174
Tel. +37 05 23 36 868
Tel. +370 52 3 3 68 68
Tel. +385 1 6274 220
Tel. +385 1 6274220
Tel. +43- (0) 1 80 105 0
Tel. +43- (0) 1 80 105 099
Tel. +44 (0)1603 735200
Tel +44 (0)1603 735200
Tel. +45 8833 8834
Tel: +45 88 33 88 34
Tel. +49 (0)89 3803772-0
Tel: +49 (0)89 3803772-0
Tel. aus dem Ausland: +49 6102 3674 0
Tel. från utlandet: +49 6102 3674 0
Tel.: (+48 22) 512 29 00
Tel: (+48 22) 512 29 00
Tel.: + 0048 22 345 67 89
Tel: +385 1 2333 242
Tel.: + 34 986 33 04 00
Tel: +34 986 33 04 00
Tel.: + 351 219 245 020
+ 351 219 245 020
Tel.: + 36 1 225 5300
KG Tel.: + 49 (0)89 36044 8701 produkt.info@gsk.com
Tel.: + 44 (0) 208 600 1400 (Wielka Brytania)
Tel: +(34) 91 455 94 55 Tel.: + 44 (0) 208 600 1400 (Wielka Brytania)
Tel.: + 48 (0)22 576 9000
BIAL, Portela & Ca.
Tel.: +(48) 22 345 93 00
Tel: +(48) 22 345 93 00
Tel.: +31 / (0)76-573 11 40
Tel.: + 31 / (0)76-573 11 40
Tel.: +33 (0)1 47 20 00 14
+33(0)1 47 20 00 14
Tel.: +358 10 4261
Telefon: +358 10 4261
Tel.: +36 1 239 9095
Tel: +370 5 276 9499 Tel.: +36 1 239 9095
Tel.: +36 1 455 8600
Tel: +385 (0)1 5625 501
Tel.: +36 1 505 0050
1 Tel.: +36 1 505 0050
Tel.: +36 1 505 0050
Tel: +420 233 086 111
Tel.: +36 1 888 5300 hungary_msd@merck.com
Tel.: +36 1 888-5300 hungary_msd@merck.com
Tel.: +361 888 53 00 hungary_msd@merck.com
Tél/Tel: 0800 38 693 (+32(0)27766211) dpoc_belux@merck.com
Tel.: +370 37 473922
Tel: +370 37 473 922
Tel.: +386 2 229 4500
Tel: +354 535 70000
Tel.: +40 21 230 90 30
Tel: +40 21 230 90 30
Tel.: +421 2 58282010 dpoc_czechslovak@merck.com
Tel: + 386 1 5204201 msd_slovenia@merck.com
Tel.: +48 22 244 18 40
Tel: +48 22 244 18 40
Tel.: +48 22 245 73 00
Tel.: +48 22 4 245 5 73 00
Tel.: +48 22 280 00 00
800 536389 (altre domande)
Tel.: +48 22 280 00 00
Τηλ: +30 210 900 16 00 Tel.: +48 22 280 00 00
Tel.: +48 22 330 02 57
Tel.:+48 22 330 02 57
Tel.: +48 22 372 78 00
Tel.: +48 22 319 72 78
Tel.: +49 (0) 89 – 74 28 46 - 10
Tfn: +49 (0) 89 – 74 28 46 - 10
Tel.: +49 3641 5195330
Tfn: +49 3641 5195330
Tel.: 00 800 112 47 68
800-69-888
Tel.:+48 22 372 78 00
Tel.: +48 22 319 72 78
Tel/Tel./ Teл./Tlf/Tél/Sími/Τηλ: +44 (0) 20 7382 9000 medinfo@mt-pharma-eu.com
Tel /Tel/./ Teл./Tlf/Tél/Sími/Τηλ:: +44 (0) 20 7382 9000 medinfo@mt-pharma-eu.com
Tel/Tél + 32 14 64 94 11
Tel/Tél +32 14 64 94 11
Tel/Tél: +32 (0)2 7752711
Tel: +420 221 773 500
Tel: (49) 731 40208
Tel: (49) 731 40 08
Tel: + 31 85 111 96 00
Tel: +31 85 111 96 00
Tel: + 32 (0) 489 304 091 (BE)
Tel: + 49 (0) 4721 606-0
Tel: + 32 2 722 97 81
Tel.: + 36 1 430 2896
Tel: + 33 (0) 4 92 08 73 00
Tel: + 43 (0) 1 21 834 260
Tel: + 33 1 4773 6458
Tel: +33 1 4773 6458
Tel: + 34 902 051 260 es-ci@viivhealthcare.com
Tel: + 34 902 202 700 es-ci@viivhealthcare.com
Tel: + 351 21 412 95 00
Glaxo Wellcome Farmacêutica, Lda Tel: + 351 21 412 95 00
Tel: + 353 214 825 999
Tel: + 44 (0) 8000 113 700
Tel: + 353 61 314 933
Tel: + 357 24813333
Tel: + 356 21 343 270
Tel: + 31 (0)36 5241600
Tel: + 356 212 44205 / +356 212 44206
Tel: + 356 212 44205 / +356 212 44206 (Sverige)
Tel: + 36 1 318 7160
Tel: + 49-(0) 6151 9512 0
Tel: + 370 5 2636 037
Tel: + 32 2 722 97 81
Tel: + 372 - 6 177 380
Tel: + 372-6 177 380
Tel: + 385 1 3908 777
Tél: +33 (0)1 58 07 34 40
Tel: + 385 1 6170 280
Tel: +385 1 6170 280
Tel: + 386 (0)152 11 400
Tel: + 386 (0) 152 11 400
Tel: + 39 02 40 92 47 1
02-819 Warszawa
Tel: + 39 02 5181401
Puh/Tfn: + 46 (0) 8 501 01 600 (Ruotsi)
Tel: + 420 (0) 221 115 150
Tél/Tel: + 32 (0) 489 304 091 (BE)
Tel: + 420 222 001 111
Tel: + 420 222 001 111 cz.infol@gsk.com
Tel: + 421 (0)2 48 26 11 11 recepcia.sk@gsk.com
Simi: + 354 535 7000 Tel: + 421 (0)2 48 26 11 11 recepcia.sk@gsk.com
Tel: + 421 2 326 04 910/ +421 917 206 274
Tel: + 421 2 326 04 910/ +421 917 206
Tel: + 421 220 663 111
Tel: + 421 (2) 59224 111
Tel: + 421 220 663 111
Tel: + 421 – 220 663 111
Tel: + 43 (0) 1 535 1980-0
Τηλ: + 30 210 668 3000 Tel: + 43 (0) 1 535 1980-0
Tel: + 43 (0) 1 711 780
Tel: + 43- (0) 1 711 780
Tel: + 44 (0) 208 600 1400
Tél: + (33) 1 47 67 00 05
Tel: + 44 (0) 208 600 1400 (Marea Britanie)
Tel: + 44 (0) 208 600 1400 Tel: + 44 (0) 208 600 1400 (Velika Britanija) (Marea Britanie)
Tel: + 44 (0) 208 600 1400 (Velika Britanija)
Tel: + 44 (0)208 600 1400 (Velika Britanija)
Tel: + 44 (0) 8000 113700
Tel: + 44 (0) 8000 11370
Tel: + 44 1276 698020
Tel: + 370 5 2636 037
Tel: + 45 6395 1000
Tel: + 44 1276 698020
Tel: + 45 6395 1000 Tel: + 421-2/48 200 600
Puh/Tel: + 45 6395 1000