natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Don’t take Avaglim: if you are allergic (hypersensitive) to rosiglitazone, glimepiride, or any of the other ingredients of Avaglim (listed in Section 6), or to other medicines called sulphonylureas (like glibenclamide) or sulphonamides
Använd inte Avaglim om du är allergisk (överkänslig) mot rosiglitazon, glimepirid, något av övriga innehållsämnen i Avaglim (se avsnitt 6) eller mot andra läkemedel som kallas sulfonureider (som glibenklamid) eller sulfonamider
Don’t take Avandamet.
Rådråga din läkare.
Don’t take Avandamet: if you are allergic (hypersensitive) to rosiglitazone or metformin or any of the other ingredients of Avandamet (listed in Section 6)
Använd inte Avandamet: om du är allergisk (överkänslig) mot rosiglitazon eller metformin eller något av övriga innehållsämnen i Avandamet (se avsnitt 6)
Don’t take Avandia.
Rådfråga din läkare.
Don’t take Avandia: if you are allergic (hypersensitive) to rosiglitazone or any of the other ingredients of Avandia (listed in Section 6)
Använd inte AVANDIA: om du är allergisk (överkänslig) mot rosiglitazon eller mot något av övriga innehållsämnen i AVANDIA (se avsnitt 6)
Don’t take extra tablets to make up for a missed dose.
Ta inte dubbel dos för att kompensera för glömd dos.
Don’t take more Fycompa than your doctor has recommended.
Ta inte högre dos av Fycompa än vad din läkare har ordinerat.
Don’t take more Mekinist than your doctor has recommended.
Ta inte mer Mekinist än läkaren rekommenderar.
Don’t take more Tafinlar than your doctor has recommended, since this may increase the risk of side effects.
Ta inte mer Tafinlar än läkaren har rekommenderat, eftersom det kan öka risken för biverkningar.
Don’t take other medicines for the infection without your doctor’s advice.
Ta inte andra läkemedel mot infektionen utan att först rådfråga din läkare.
Don’t take other medicines for the infection without your doctor’s advice.
Ta inte andra läkemedel mot infektionen utan att läkaren har rekommenderat det.
Don’t take Tafinlar:
Ta inte Tafinlar:
Don’t take the morning and evening doses of Tafinlar at the same time.
Ta inte morgon- och kvällsdosen av Tafinlar samtidigt.
Don’t take this medicine after the expiry date shown on the bottle and the carton.
Används före utgångsdatum som anges på flaskan och kartongen.
Don’t take this medicine after the expiry date shown on the carton and blister.
Används före utgångsdatum som anges på kartongen och blistret.
Don’t take Votrient with food, as it affects the way the medicine is absorbed.
Ta inte Votrient tillsammans med mat, eftersom det påverkar hur läkemedlet tas upp av kroppen.
Don’t take Votrient with food.
Ta inte Votrient tillsammans med mat.
Don’t take Votrient.
Ta inte Votrient.
Don’t touch the sticky side of the patch with your fingers.
Vidrör inte den klibbiga sidan av plåstret med fingrarna.
Don’t touch your eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the container tip.
Rör inte ögat, ögonlocket, omgivande vävnad eller andra ytor med endosbehållarens spets
Don’t touch your eye or eyelid, surrounding areas or other surfaces with the dropper.
Rör inte ögat eller ögonlocket, omgivande områden eller andra ytor med flaskspetsen.
Don’t try to self-inject until you are sure that you understand how to prepare and give the injection.
Försök inte att injicera dig själv innan du är säker på att du förstår hur du förbereder och ger injektionen.
Don’t use ANORO if you already use these medicines.
Använd inte ANORO om du redan använder dessa läkemedel.
Don’t use any other kind of nasal spray for at least 15 minutes after using PecFent.
Använd inte någon annan typ av nässpray inom 15 minuter efter att du har använt PecFent.
Don’t use LAVENTAIR if you already use these medicines.
Använd inte LAVENTAIR om du redan använder dessa läkemedel.
Don’t use more than your doctor tells you to use.
Använd inte mer läkemedel än läkaren säger att du ska använda.
Don’t use more than your doctor tells you to use.
Använd inte mer än vad din läkare rekommenderar.
Don’t use Protopic if you are pregnant or breast-feeding.
Använd inte Protopic om du är gravid eller om du ammar.
Don’t use Protopy if you are pregnant or breast-feeding.
Använd inte Protopy om du är gravid eller om du ammar.
Don’t use Revolade if you are pregnant unless your doctor specifically recommends it.
Använd inte Revolade om du är gravid såvida inte läkaren speciellt rekommenderar det.
Don’t use this medicine if you are breast-feeding unless your doctor tells you that you can.
Använd inte detta läkemedel under amning om inte din läkare råder dig till det.
Don’t use this medicine if you are pregnant unless your doctor tells you that you can.
Använd inte detta läkemedel om under graviditet om inte din läkare råder dig till det.
Don’t use this medicine if you are pregnant unless your doctor tells you that you can.
Använd inte detta läkemedel under graviditeten om inte din läkare råder dig till det.
Don’t worry if not all of the powder dissolves.
Bli inte oroad om inte allt pulver löses upp.
Dopamine
Dopaminergt
Dopamine agonists and antagonists acting on the postsynaptic dopamine receptors are not expected to interfere with DaTSCAN imaging and can therefore be continued if desired.
Dopamin- agonister och antagonister som påverkar de postsynaptiska dopaminreceptorerna förväntas inte påverka bildkvaliteten med DaTSCAN och behandling med dessa kan därför fortsätta om så önskas.
dopamine antagonists used to treat mental disorders, nausea and vomiting
dopaminantagonister som används för att behandla mental sjukdom illamående och kräkningar.
dopamine antagonists used to treat mental disorders, nausea and vomiting
dopaminantagonister som används för att behandla mental sjukdom, illamående och kräkningar.
Dopamine antagonists used to treat mental disorders, nausea, and vomiting
Dopaminantagonister som används för att behandla psykiska störningar, illamående och kräkningar
Dopamine dysregulation syndromec
Dopaminergt dysreglerings- syndromc
Dopamine dysregulation syndromec, perception disturbancese (incl. hallucination, hallucination visual, hallucination auditory, illusion), nightmaree, paranoiae, confusional statee, psychotic disordere, delusione, deliriume
Dopaminergt dysreglerings- syndromc , perceptions- rubbningare (inklusive hallucina- tioner, syn- hallucina- tioner, hörsel- hallucina- tioner, illusion), mardrömmare, paranoiae, förvirrings- tillstånde, psykotiska rubbningare, van- föreställninge, deliriume
Dopamine dysregulation syndromec, perception disturbancese (incl. hallucination, hallucination visual, hallucination auditory, illusion), nightmaree, paranoiae, confusional statee, psychotic disordere, delusione, deliriume
Dopaminergt dysreglerings- syndromc, perceptions- rubbningare (inklusive hallucina- tioner, syn- hallucina- tioner, hörsel- hallucina- tioner, illusion), mardrömmare, paranoiae, förvirrings- tillstånde, psykotiska rubbningare, van- föreställninge, deliriume
Doppler (a diagnostic test that measures the speed of blood flow).
Dopplerundersökningar (en diagnostisk undersökning där man mäter blodflödets hastighet).
DoRc (months)
DoRc (månader)
DORc in brain (n) Median (months) (95% CI)d
Interkraniell responsdurationc (n) Median (månader) (95% KI)d
Doribax 500 mg powder for solution for infusion doripenem
Doribax 500 mg pulver till infusionsvätska, lösning. doripenem
Doribax has been studied in five main studies that compared Doribax with other antibiotics:
Doribax har undersökts i fem huvudstudier där det jämfördes med andra antibiotika.
Doribax is a white to slightly yellowish off-white crystalline powder in a glass vial.
Doribax är ett vitt till svagt gulaktigt benvitt kristallint pulver i en injektionsflaska av glas.
Doribax is indicated for the treatment of the following infections in adults (see sections 4.4 and 5.1):
Doribax är avsett för behandling av följande infektioner hos vuxna (se avsnitt 4.4 och 5.1):
Doribax is not likely to affect your ability to drive or operate machinery.
Det är inte sannolikt att Doribax påverkar förmågan att köra bil och använda maskiner.
Doribax is reconstituted and then further diluted prior to infusion.
Doribax ska beredas och därefter spädas vidare innan det ges som infusion.
Doribax is used to treat adults for the following infections:
Doribax används för behandling av vuxna vid följande infektioner:
Doribax will be prepared and given to you by a doctor or nurse over one or four hours as an intravenous infusion into one of your veins (this is sometimes known as a “drip”).
Doribax bereds och ges till dig av läkare eller sjuksköterska under en eller fyra timmar i form av en intravenös infusion i en av dina vener (detta kallas ibland ”dropp”).
Doripenem inactivates multiple essential penicillin-binding proteins (PBPs) resulting in inhibition of cell wall synthesis with subsequent cell death.
Doripenem inaktiverar ett flertal essentiella penicillinbindande proteiner (PBP), vilket leder till hämning av cellväggssyntesen och därpå följande celldöd.
Doripenem is a synthetic carbapenem antibacterial agent.
Doripenem är ett syntetiskt karbapenemantibiotikum.
Doripenem penetrates well into several body fluids and tissues, such as uterine tissue, retroperitoneal fluid, prostatic tissue, gallbladder tissue and urine.
Doripenem penetrerar väl in i ett flertal kroppsvätskor och vävnader, exempelvis livmodervävnad, peritonealvätska, prostatavävnad, gallblåsevävnad samt urin.
Dornase alfa (if applicable)
Dornas alfa (i tillämpliga fall)
Dornase alfa (Pulmozyme) if this is part of your treatment routine
Dornas alfa (Pulmozym) om det ingår i din behandlingsrutin.
Dosage
Dos
Dosage
Dosering:
Dosage
Doseringsanvisning
Dosage
Dosjustering ska
Dosage
Rifampicin
Dosage (active substance)
Dosering (aktiv substans)
Dosage (mg of base)
Dosering (mg bas)
Dosage (mg of salt)
Dosering (mg salt)
Dosage 0.15 mg / kg body weight / h
Dosering 0,15 mg / kg kroppsvikt / timme
Dosage 0.2 mg / kg body weight
Dosering 0,2 mg / kg kroppsvikt
Dosage 0.4 mg / kg body weight
Dosering 0,4 mg / kg kroppsvikt
Dosage adjustment based on age is not required (see section 5.2).
Dosjustering baserat på ålder erfordras ej (se 5.2).
Dosage adjustment may be necessary when transferring patients from one insulin preparation to another (see section 4.4 ).
Dosjustering kan erfordras när patienter övergår från en insulinberedning till en annan (se avsnitt 4.4).
Dosage adjustment may be necessary when transferring patients from one insulin preparation to another (see section 4.4 Special warnings and special precautions for use).
Dosjustering kan erfordras när patienter övergår från en insulinberedning till en annan (se 4.4 Varningar och försiktighetsmått).
Dosage adjustment of oritavancin is not needed in patients with mild and moderate hepatic impairment.
Dosjusteringar av oritavancin är inte nödvändiga för patienter med lätt till måttligt nedsatt leverfunktion.
Dosage adjustment of the antidiabetic medicinal product may be required (see section 4.4);
Dosjustering av det antidiabetiska läkemedlet kan krävas (se avsnitt 4.4);
Dosage adjustment of uricosuric medications may be necessary as hydrochlorothiazide may raise the level of serum uric acid.
Dosjustering av den urinsyradrivande behandlingen kan vara nödvändig eftersom hydroklortiazid kan höja nivån av serumurat.
Dosage adjustment or interruption of OLYSIO treatment
Dosjustering eller behandlingsavbrott
Dosage adjustments
Dosjusteringar
Dosage adjustments are not required based on HIV positivity, irrespective of concomitant anti- retroviral therapy.
Dosjustering krävs inte på grund av HIV-positivitet, oavsett samtidig antiretroviral behandling.
Dosage adjustments are not required in elderly patients (≥ 65 years old).
Dosjustering behöver inte göras för äldre patienter (≥ 65 år).
Dosage adjustments are not required in the elderly.
Dosjusteringar är inte nödvändigt hos äldre personer.
Dosage adjustments for Caelyx + bortezomib combination therapy - patients with multiple myeloma
DOSJUSTERING VID KOMBINATIONSBEHANDLING MED CAELYX + BORTEZOMIB – PATIENTER MED MULTIPELT MYELOM
Dosage adjustments for transplant eligible patients
Dosjustering för patienter lämpliga för transplantation
Dosage adjustments of pravastatin may be required when co-administered with Atripla (refer to the Summary of Product Characteristics for pravastatin).
Dosjustering av pravastatin kan vara nödvändig vid samtidig
Dosage and method of administration
Dosering och metod
Dosage card
Doseringskort
Dosage conversion from oral solution to tablets for children
Omvandling av dos från Norvir oral lösning till Norvir tabletter för barn:
Dosage escalation and maintenance
Underhållsdosering och upptrappning
Dosage for adults
Dosering till vuxna
DOSAGE FOR EACH SPECIES, METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION
DOSERING FÖR VARJE DJURSLAG, ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG(AR)
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION
DOSERING FÖR VARJE DJURSLAG OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION Dosage:
DOSERING, ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄGAR Dosering:
Dosage for elderly (>65 years)
Dosering till äldre (> 65 år)
Dosage Frequency Infusion time (minutes)
Dosering Frekvens
Dosage guidance table
Tabell med doseringsanvisningar
Dosage in children and adolescents below 16 years with polyarthritic forms of juvenile idiopathic arthritis
Dosering hos barn och ungdomar under 16 år med polyartritiska former av juvenil idiopatisk artrit
Dosage in hepatically impaired patients
Dosering till patienter med nedsatt leverfunktion
Dosage in patients with psoriasis vulgaris and psoriatic arthritis
Dosering till patienter med psoriasis vulgaris och psoriasisartrit
Dosage in renal impairment:
Dosering vid nedsatt njurfunktion:
Dosage in renally impaired patients Monotherapy (Small cell lung carcinoma)
Dosering till patienter med nedsatt njurfunktion Monoterapi (småcellig lungcancer)
Dosage in the female
Dosering till kvinnor
Dosage in the male
Dosering till män
Dosage increase and long-term use of meperidine with Aptivus, co- administered with low dose ritonavir, are not recommended due to the increased concentrations of the metabolite normeperidine which has both analgesic activity and CNS stimulant activity (e.g. seizures).
Ökad dosering och långtidsanvändning av meperidin tillsammans med Aptivus och lågdos ritonavir rekommenderas inte på grund av den ökade koncentrationen av metaboliten normeperidin, som har både analgetisk aktivitet och CNS- stimulerande aktivitet (t ex kramper).
Dosage Infusion Volume 1 and Time 2
Dos Infusionsvolym 1 och tid 2
Dosage is to be adjusted to the individual patient’s needs.
Doseringen skall justeras efter patientens individuella behov.
Dosage level (55 kBq/kg body weight)
Dosnivå (55 kBq/kg kroppsvikt)
dosage may be envisaged.
Kaletradosen.
Dosage of Pradaxa®
Dosering av Pradaxa®
Dosage recommendation for known or presumed exposure to hepatitis B virus (e.g needlestick with contaminated needle)
Dosrekommendationer för känd eller förmodad exponering av hepatit B virus (t.ex. nålstick av kontaminerad nål)
Dosage recommendation for neonates of mothers who are hepatitis B virus carriers
Dosrekommendationer till nyfödda barn till mödrar som är bärare av hepatit B virus
Dosage reductions may be necessary:
Dosminskningar kan bli nödvändiga:
Dosage reductions of rifabutin by at
Dock kan en minskning av
Dosage regimen
Doseringsregim
Dosage schedule:
Dosschema:
Dosage selector can only be turned in one direction
Dosväljaren kan bara vridas i en riktning.
Dosage selector can only be turned in one direction.
Dosväljaren kan bara vridas i en riktning.
dosage were required based
metadondoseringen krävdes
DOSAGE, METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
DOSERING FÖR VARJE DJURSLAG, ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG(AR)
DOSAGE, ROUTE AND METHOD OF ADMINISTRATION
DOSERING FÖR VARJE DJURSLAG, ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG
Dosage:
Dos:
Dosage: Cervical Carcinoma
Dosering: Cervixcancer
Dosage: Ovarian and Small Cell Lung Carcinoma
Dosering: Ovarialcancer och småcellig lungcancer
Dosage: Paediatric population
Dosering: Barn
Dosage: Treatment of Tumour-induced Hypercalcaemia
Dosering: Behandling av onormalt förhöjda serumkalciumnivåer (hyperkalcemi) som en följd av tumörer
Dosage: Treatment of Tumour-induced hypercalcaemia
Dosering: Behandling av tumörinducerad hyperkalcemi (onormalt förhöjda serumkalciumnivåer till följd av tumörer)
Dosages
Doser
Dosages above this produced 92% and 98% reductions of survival and lactation indices, respectively, as well as reductions in pup body weights.
Doseringar överstigande detta producerade 92 % respektive 98 % reduktioner av index för överlevnad och laktering, liksom reduktioner av ungarnas kroppsvikt.
Dosages of 180 mg/m2 four times daily in children produced similar systemic exposure (24 hour AUC 40.0 h M or 10.7 h g/ml) as doses of 200 mg six times daily in adults (40.7 h M or 10.9 h g/ml).
Doseringar på 180 mg/m2 fyra gånger dagligen till barn gav liknande systemisk exponering (24 timmars AUC 40,0 tim µM eller 10,7 h µg/ml) som doser på 200 mg sex gånger dagligen till vuxna (40,7 h µM eller 10,9 h µg/ml).
Dosages should be increased gradually from a starting-dose of 0.264 mg of base (0.375 mg of salt) per day and then increased every 5 - 7 days.
Dosen ökas gradvis från en initialdos på 0,264 mg bas (0,375 mg salt) per dag, med dosökning var femte till var sjunde dag.
dose
1,15
dose
10 mg
Dose
Dos- erings
Dose
Dosering
dose
enkeldos
dose
per dos
dose (0.5 ml)
1 dos (0,5 ml)
dose (0.5 ml)
dos (0,5 ml)
dose (0.5 ml) contains:
dos (0,5 ml) innehåller:
dose (0.5 ml):
1 dos (0.5 ml):
dose (100 microlitres) contains fentanyl citrate equivalent to 100 micrograms (mcg) fentanyl
dos (100 mikroliter) innehåller fentanylcitrat motsvarande 100 mikrogram (mikrog) fentanyl.
dose (100 microlitres) contains fentanyl citrate equivalent to 200 micrograms (mcg) fentanyl
dos (100 mikroliter) innehåller fentanylcitrat motsvarande 200 mikrogram (mikrog) fentanyl.
dose (100 microlitres) contains fentanyl citrate equivalent to 50 micrograms (mcg) fentanyl
dos (100 mikroliter) innehåller fentanylcitrat motsvarande 50 mikrogram (mikrog) fentanyl.
Dose (IU) = body weight (kg) x desired Factor VIII rise (% of normal) x 0.5 If you have the impression that the effect of ADVATE is insufficient, talk to your doctor.
Dos (IE) = kroppsvikt (kg) x önskad faktor VIII-ökning (% av normal) x 0,5 Om du upplever att du inte får fullgod effekt av ADVATE ska du tala med din läkare.
Dose (IU) = body weight (kg) x desired factor X rise (IU/dL or % of normal) x 0.5 OR
Dos (IE) = kroppsvikt (kg) x önskad faktor X-stegring (IE/dl eller % av normal x 0,5) ELLER
Dose (IU/k g)
Dos (IU/kg)
Dose (mg, three times/day)
(mg, tre gånger/dag)
Dose (microgram)
Dos (mikrogram)
Dose (ml/kg)
Dos (ml/kg)
Dose (once daily with food)
Dos (en gång dagligen med föda)
Dose (U)
Dos (E)
Dose 1 at 11 months /
Dos 1 vid 11 månader/
Dose 1 at 12 months /
Dos 1 vid 12 månader/
Dose 1 at 9 months /
Dos 1 vid 9 månader/
Dose 2 = Dose 1 x 2
Dos 2 = Dos 1 × 2
Dose 2 at 12 months
Dos 2 vid 12 månader
Dose 2 at 14 months
Dos 2 vid 14 månader
Dose 2 at 15 months
Dos 2 vid 15 månader
Dose 3 = Dose 2 x 2
Dos 3 = Dos 2 × 2
Dose 4 = Dose 3 x 1.5
Dos 4 = Dos 3 × 1,5
Dose : ........mg twice daily
Dos: ........mg två gånger dagligen
Dose [ml]
Dos [ml]
Dose absorbed per activity administered (µGy/MBq)
Absorberad dos per administrerad aktivitet (µGy/MBq)
Dose adjusted population based on 2 of 3 dose reduction criteria in the ARISTOTLE study.
Dosjusterad population baserad på 2 av 3 dosreduktionskriterier i ARISTOTLE studien.
Dose adjustment
Dosjustering har
Dose adjustment
ifall dosjustering av lamotrigin
Dose adjustment (Days 1-21 of repeated 28- day cycles)
Dosjustering (Dag 1–21 av upprepade 28- dagarscykler)
Dose Adjustment Based on Clinical Signs / Pathology
Dosjustering baserad på kliniska tecken/patologi
Dose adjustment based upon age is not required (see section 5.2).
Det krävs ingen dosjustering på grund av ålder (se avsnitt 5.2).
Dose adjustment during post-transplant period in adults and paediatric patients
Dosjustering under den perioden efter transplantation hos vuxna och barn
Dose adjustment during post-transplant period in adults and paediatric patients
Dosjustering under perioden efter transplantation hos vuxna och barn
Dose adjustment for
Dosjustering av
Dose adjustment for adverse reactions in adult patients General
Dosjustering vid biverkningar hos vuxna patienter Allmänt
Dose adjustment for adverse reactions in paediatric patients
Dosjustering vid biverkningar hos pediatriska patienter
Dose adjustment for buprenorphine may not be necessary when co-administered with PREZISTA/ritonavir but a careful clinical monitoring for signs of opiate toxicity is recommended.
noggrann klinisk övervakning vad gäller tecken på opiattoxicitet rekommenderas.
Dose adjustment for dabrafenib below 50 mg twice daily is not recommended, whether used as monotherapy or in combination with trametinib.
Dosjustering av dabrafenib till mindre än 50 mg två gånger dagligen rekommenderas inte, oavsett vid användning som monoterapi eller i kombination med trametinib.
Dose adjustment for patients taking moderate CYP3A inhibitors
Dosjusteringar för patienter som tar måttliga CYP3A-hämmare
Dose adjustment for patients taking strong CYP3A inhibitors
Dosjustering för patienter som tar starka CYP3A-hämmare
Dose adjustment in accordance with the information stated below.
Dosjustering i enlighet med nedanstående information.
Dose adjustment in patients with renal impairment is not necessary (see section 5.2).
Dosen behöver inte justeras för patienter med nedsatt njurfunktion (se avsnitt 5.2).
Dose adjustment in the alirocumab groups to 150 mg Q2W occurred at week 12 in patients with LDL-C ≥70 mg/dL or ≥100 mg/dL, depending on their level of CV risk, or in patients who did not have at least a 30% reduction of LDL-C from baseline.
Dosjustering i alirokumabgruppen till 150 mg varannan vecka skedde vid vecka 12 hos patienter med LDL ≥1,81 mmol/l eller ≥2.59 mmol/l, beroende på kardiovaskulär risknivå eller hos patienterdär en lägst 30 % reducering av utgångs-LDL inte observerats.
Dose adjustment is aimed to reach a therapeutic window (mitotane plasma levels 14 - 20 mg/l) which ensures optimal use of Lysodren with acceptable safety.
Dosjustering syftar till att nå ett terapeutiskt fönster (plasmanivåer av mitotan 14–20 mg/l) vilket tillförsäkrar optimal användning av Lysodren med acceptabel säkerhet.
dose adjustment is necessary for
dosjustering är nödvändig för
Dose adjustment is necessary in patients with moderate and severe renal impairment (see section 4.2).
Dosjustering krävs för patienter med måttligt och gravt nedsatt njurfunktion (se avsnitt 4.2).
Dose adjustment is not considered necessary in subjects with reduced UGT1A1 activity due to genetic polymorphism.
Dosjustering anses inte nödvändigt hos personer med reducerad UGT1A1-aktivitet på grund av genetisk polymorfism.
Dose adjustment is not needed in patients with renal impairment (see section 5.2).
Det behövs ingen dosjustering till patienter med nedsatt njurfunktion (se avsnitt 5.2).
Dose adjustment is not normally required; however, leucocyte cystine levels should be monitored.
Dosjustering är normalt inte nödvändig; emellertid bör leukocytcystinnivåerna övervakas.
Dose adjustment is not normally required; however, WBC cystine levels should be monitored.
Normalt behövs ingen dosjustering men WBC-cystinnivåerna ska dock övervakas.
Dose adjustment is not recommended for patients with mild hepatic impairment based on the results of a population pharmacokinetic analysis.
Dosjusteringar rekommenderas inte till patienter med lätt nedsatt leverfunktion baserat på resultaten av en populationsfarmakokinetisk analys.
Dose adjustment is not recommended, but ticagrelor should be used with caution (see sections 4.4 and 5.2).
Dosjustering rekommenderas inte men tikagrelor bör användas med försiktighet (se avsnitt 4.4 och 5.2).
Dose adjustment is not required in elderly patients.
Dosjustering behövs inte hos äldre patienter.