natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vomiting Nausea Constipation
Kräkningar Illamående Förstoppning
vomiting nausea.
kräkningar illamående.
vomiting of blood (uncommon) blood in the stools (uncommon)
blodiga kräkningar (mindre vanligt) blodig avföring (mindre vanligt)
Vomiting or coughing up blood, which may be bright red or look like coffee grounds.
Kräkningar eller blodhosta, som kan vara klarröda eller se ut som malt kaffe.
vomiting or diarrhoea
kräkning eller diarré
Vomiting or diarrhoea
Kräkningar eller diarré
vomiting or feeling like you want to vomit (nausea),
kräkningar eller illamående,
Vomiting Pancreatitis2
Pankreatit2
vomiting red blood or your vomit looks like ‘coffee grounds’
kräkning av rött blod eller om uppkastningarna ser ut som kaffesump
vomiting reddish/brown discolouration of urine
kräkning rödaktig/brun missfärgning av urinen
vomiting soft faeces to mild diarrhoea, in cats only.
kräkningar tunn faeces till mild diarré, endast katter
vomiting soft faeces to mild diarrhoea, in cats only.
kräkningar tunn faeces till mild diarré, endast katter.
vomiting uncontrolled urination.
kräkningar okontrollerad urinering.
Vomiting when taking this medicine
Kräkningar i samband med användning av läkemedlet
vomiting ● upset stomach ● diarrhoea
kräkningar ● orolig mage ● diarré
Vomiting 
Kräkningar 
vomiting*
kräkningar
Vomiting*, nausea, abdominal pain, diarrhoea, dry mouth*
Kräkningar*, illamående, buksmärta, diarré, muntorrhet
Vomiting++
Kräkning++
Vomiting,
Förstoppning,
Vomiting,
Illamående, dyspepsi
vomiting,
kräkningar
Vomiting,
Kräkningar,
vomiting, abdominal pain and discomfort, heartburn, dry mouth, constipation
kräkningar, buksmärta och obehagskänslor, halsbränna, muntorrhet, förstoppning
vomiting, abdominal pain or discomfort, diarrhoea
kräkningar, smärta eller obehag i magen, diarré
vomiting, abdominal pain upper, dry mouth, gastritis, abdominal distention
kräkningar, smärta i övre delen av buken, muntorrhet, gastrit, uppspänd buk
Vomiting, abdominal pain*
Kräkningar, buksmärta
vomiting, abdominal pain, abdominal distension,
kräkningar, buksmärta, uppspänd buk, dyspepsi,
Vomiting, abdominal pain, diarrhoea, nausea
Kräkning, magsmärta, diarré, illamående
Vomiting, abdominal pain, stomach discomfort, dyspepsia, abdominal distention, constipation, flatulence, hypoaesthesia oral, dry mouth
Kräkningar, buksmärta, obehag i magen, dyspepsi, utspänd buk, förstoppning, gasbildning, oral hypoestesi, muntorrhet
Vomiting, constipation
Kräkning, förstoppning
Vomiting, constipation
Kräkningar och förstoppning
Vomiting, constipation, dyspepsia, gastrooesophageal reflux disease
Kräkningar, förstoppning, dyspepsi, gastroesofageal refluxsjukdom
Vomiting, constipation, excessive gas in the stomach or bowel, diarrhoea
Kräkningar, förstoppning, gasbildning i magen eller tarmarna, diarré
vomiting, constipation, nausea, abdominal distension, dyspepsia, flatulence
kräkningar, förstoppning, illamående, svullen mage, dyspepsi, gasbildning
Vomiting, diarrhoea
Kräkningar, diarré
vomiting, diarrhoea, abdominal pain (stomach pain of discomfort), dyspepsia (indigestion), bloated or distended tummy (abdomen), flatulence (wind)
kräkningar, diarré, magont (och obehag), dyspepsi (uppstötningar), utspänd buk, flatulens (gaser)
vomiting, diarrhoea, abdominal pain (stomach pain of discomfort), nausea, dyspepsia (indigestion) fatigue (extreme tiredness)
kräkningar, diarré, magont, illamående, dyspepsi (dålig matsmältning) extrem trötthet
Vomiting, diarrhoea, constipation, nausea
Kräkningar, diarré, förstoppning, illamående
Vomiting, diarrhoea, decreased appetite
Kräkningar, diarré, minskad aptit
vomiting, diarrhoea, dyspepsia, abdominal pain, abdominal distension, flatulence, dry mouth
kräkningar, diarré, dyspepsi, magont, abdominal utspändhet, flatulens, muntorrhet
vomiting, diarrhoea, dyspepsia, abdominal pain, abdominal distension, flatulence, dry mouth
Kräkningar, diarré, dyspespi, buksmärta, utspänd buk, flatulens, muntorrhet
vomiting, diarrhoea, nausea2
kräkningar, diarré, illamående2
Vomiting, diarrhoea, or loss of appetite*
Kräkningar, diarré, eller nedsatt aptit
vomiting, diarrhoea, stomach pain, problems with digestion resulting in pain after meals (dyspepsia), feeling bloated, wind (flatulence)
kräkningar, diarré, magont, problem med matsmältning vilket orsakar smärta efter måltid (dyspepsi), känsla av uppsvälldhet, gasbildning (flatulens)
vomiting, diarrhoea, upper abdominal pain
kräkningar, diarré, smärta i övre delen av buken
vomiting, dry mouth
kräkningar, muntorrhet
Vomiting, dry mouth, abdominal pain, mucosal inflammation, oral pain, dyspepsia, dysphagia
Kräkning, muntorrhet, buksmärta, slemhinneinflammation, oral smärta, dyspepsi, dysfagi
Vomiting, dyspepsia, altered bowel habits (including diarrhoea and constipation), dry mouth
Kräkningar, dyspepsi, förändrade tarmvanor (inklusive diarré och förstoppning), muntorrhet
vomiting, enlarged abdomen, pain in the lower and upper stomach area, passing wind, indigestion, decreased appetite, reflux from your stomach to your oesophagus which may cause pain;
kräkningar, förstorad buk, smärta i nedre och övre magområdet, gaser, matsmältningsproblem, minskad aptit, uppstötningar från mage till matstrupe som kan orsaka smärta;
vomiting, feeling sick, diarrhoea
kräkningar, sjukdomskänsla, diarré
vomiting, feeling tired.
kräkningar trötthetskänsla.
vomiting, feeling tired.
kräkningar, trötthetskänsla.
vomiting, flatulence, abdominal pain, abdominal distension, dyspepsia
kräkningar, väderspänningar, buksmärtor, utspänd buk, , dyspepsi
vomiting, flatulence, abdominal pain2, abdominal pain upper2, abdominal distension, abdominal discomfort, gastro- oesophageal reflux disease, dyspepsia
kräkningar, väderspänningar, buksmärta2, övre buksmärta2, utspänd buk, obehag i buken, gastroesofageal reflux, dyspepsi
vomiting, heartburn
kräkningar, halsbränna
vomiting, inflammation of the stomach (gastritis)
kräkningar, inflammation i magen (gastrit)
Vomiting, nausea
kräkning, illamående
vomiting, nausea (feeling sick), diarrhoea, belly pain
kräkningar, illamående, diarré, magsmärta
Vomiting, nausea Abdominal pain
Illamående, kräkningar Magsmärta
Vomiting, nausea Abdominal pain
Kräkningar, illamående Magsmärta
Vomiting, Nausea,
Kräkningar,
vomiting, nausea, abdominal pain or distension, dyspepsia, flatulence headache, tiredness, dizziness, drowsiness, numbness, tingling or pain in hands or feet, loss of strength, difficulty falling asleep.
kräkning, illamående, magont eller uppspändhet, matsmältningsbesvär, gasbildning huvudvärk, trötthet, yrsel, dåsighet, domningar, stickningar eller smärta i händer och fötter, kraftlöshet, svårighet att somna
vomiting, nausea, abdominal pain, diarrhoea, dyspepsia, dry
kräkningar, illamående, buksmärta, diarré, dyspepsi,
vomiting, nausea, abdominal pain, increased
kräkningar, illamående, buksmärta, förhöjd
vomiting, nausea, constipation
kräkning, illamående, förstoppning
Vomiting, Nausea, Diarrhoea, Abdominal pain
Kräkningar, illamående, diarré, buksmärtor
Vomiting, Nausea, Diarrhoea, Abdominal pain
kräkningar, illamående, diarré, magsmärtor
Vomiting, nausea, diarrhoea, indigestion, bloating, swollen and/or painful stomach;
Kräkning, illamående, diarré, dålig matsmältning, väderspänning, svullen mage och/eller ont i magen.
Vomiting, pain in the upper belly (abdominal pain) and dry mouth
Kräkningar, smärta i övre delen av buken, muntorrhet
vomiting, particularly if repeated
kräkningar, särskilt om de upprepas.
Vomiting, rash and fever were observed more frequently in children than in adults.
Kräkningar, hudutslag och feber observerades oftare hos barn än hos vuxna.
vomiting, stomach (abdominal) pain; diarrhoea; indigestion; throat irritation; constipation
kräkningar, smärta i magen (buken); diarré; matsmältningsbesvär; halsirritation; förstoppning
vomiting, stomach ache
kräkningar, magont
vomiting, stomach ache
kräkningar, smärta i magen
Vomiting, stomach pain
Kräkningar, magont
Vomiting, vomiting after coughing
Kräkning, kräkning efter hosta
Vomiting.
Kräkning.
Vomiting.
kräkningar
Vomiting.
Kräkningar.
Vomiting/ retching
Kräkningar/ulkningar
Vomiting: if you vomit more than once in a 24-hour time period.
Kräkningar: om du kräks mer än en gång under ett dygn.
vomiting;
kräkningar
Vomiting; Diarrhoea; Nausea; Abdominal pain^;
Kräkningar, diarré, illamående, buksmärta^
Vomitinga
Diarréa
Vomitinga Constipationa
Kräkninga Förstoppninga
Vomitinga,am, dyspepsiaam, altered bowel habits (including diarrhoea and constipation)am, dry moutham
Kräkningara,am, dyspepsiam, förändrade tarmvanor (inklusive diarré och förstoppning)am, muntorrhetam
Voncento 1000 IU FVIII / 2400 IU VWF
Voncento 1000 IE FVIII / 2400 IE VWF
Voncento 1000 IU FVIII / 2400 IU VWF
Voncento 1000 IE FVIII /2400 IE VWF
Voncento 250 IU FVIII / 600 IU VWF
Voncento 250 IE FVIII / 600 IE VWF
Voncento 500 IU FVIII / 1200 IU VWF
Voncento 500 IE FVIII / 1200 IE VWF
Voncento 500 IU FVIII / 1200 IU VWF
Voncento 500 IE FVIII/1200 IE VWF
Voncento 500 IU FVIII / 1200 IU VWF (5 ml solvent) powder and solvent for solution for injection/infusion
Voncento 500 IE FVIII /1200 IE VWF (5 ml vätska) pulver och vätska till injektions-/infusionsvätska, lösning
Voncento 500 IU FVIII /1200 IU VWF
Voncento 500 IE FVIII / 1200 IE VWF
Voncento contains up to 14.75 mg (0.64 mmol) sodium per vial.
Voncento innehåller upp till 14,75 mg (0,64 mmol) natrium per injektionsflaska.
Voncento contains up to 29.5 mg (1.28 mmol) sodium per vial.
Voncento innehåller upp till 29,5 mg (1,28 mmol) natrium per injektionsflaska.
Voncento contains up to 29.50 mg (1.28 mmol) sodium per vial.
Voncento innehåller upp till 29,5 mg (1,28 mmol) natrium per injektionsflaska.
Voncento exposure and disposition were comparable between <6-year-old and 6-12-year-old subjects.
Exponering och disposition av Voncento var jämförbara mellan försökspersoner <6 år och 6-12 år.
Voncento has been studied in one main study involving 22 patients (including adolescents) with severe von Willebrand disease to assess its effects in stopping non-surgical bleeding episodes or as preventive treatment.
Voncento har undersökts i en huvudstudie på 22 patienter (däribland ungdomar) med svår form av von Willebrands sjukdom.
Voncento has not been studied in children with haemophilia A under the age of 12 years .
Voncento har inte undersökts för barn med hemofili A under 12 års ålder.
Voncento has not been studied in children with haemophilia A under the age of 12 years.
Voncento har inte undersökts för barn med hemofili A under 12 års ålder.
Voncento is a medicine that contains two active substances, human coagulation factor VIII and human von Willebrand factor.
Voncento är ett läkemedel som innehåller två aktiva substanser, human koagulationsfaktor VIII och human von Willebrand-faktor.
Voncento is available as a powder and solvent that are mixed together to make a solution for injection or infusion (drip) into a vein.
Voncento finns som pulver och lösning som blandas till en vätska för injektion eller infusion (dropp) i en ven.
Voncento is injected or infused slowly into a vein (at a rate of up to 6 ml per minute).
Voncento ges genom långsam injektion eller infusion i en ven (med upp till 6 ml per minut).
Voncento is presented as a white powder and is supplied with water for injection as solvent.
Voncento är ett vitt pulver och tillhandahålls med vatten för injektionsvätskor som spädningsvätska.
Voncento is used to prevent or to halt bleeding caused by the lack of VWF in von Willebrand disease (VWD) and the lack of FVIII in haemophilia A. Voncento is only used when treatment with another medicine, desmopressin, is not effective alone or cannot be given.
Voncento används för att förebygga eller stoppa blödningar orsakade av bristen på VWF vid von Willebrands sjukdom (VWD) och bristen på FVIII vid hemofili A. Voncento används endast när behandling med ett annat läkemedel, desmopressin, inte är effektivt själv eller inte kan ges.
Voncento must not be mixed with other medicines, diluents or solvents except those mentioned in section 6.
Voncento kan inte blandas med andra läkemedel, spädningsvätskor eller lösningar förutom de som nämns i avsnitt 6.
Voncento was also effective in the prevention and treatment of bleeding related to surgery.
Voncento var också effektivt för att förebygga och behandla blödning i samband med operation.
Voncento’s effectiveness in stopping bleeding was measured by using a 4-point grading scale (from excellent to no effect).
Voncentos effekt när det gällde att stoppa blödning mättes med hjälp av en fyragradig skala (från utmärkt till ingen effekt).
Voncento’s effects were rated excellent in around 92% (371 out of 405) of the bleeding episodes and good in around 7% (27 out of 405) of episodes.
Effekten bedömdes vara utmärkt vid omkring 92 procent (371 av 405) av blödningshändelserna och god vid omkring 7 procent (27 av 405) av händelserna.
Vorapaxar blocks the PAR-1 receptors (known as ‘thrombin receptors’) on the surface of the platelets.
Vorapaxar blockerar PAR-1-receptorerna (så kallade trombinreceptorer) på trombocyternas yta.
vorapaxar is not recommended (see section 4.5);
vorapaxar rekommenderas inte (se avsnitt 4.5);
Vorapaxar Serum concentrations may be increased due to CYP3A inhibition by ritonavir.
Vorapaxar Serumkoncentrationerna kan öka på grund av hämning av CYP3A, orsakad av ritonavir.
Vorapaxar should not be used with prasugrel or ticagrelor (see section 4.2).
Vorapaxar ska inte användas tillsammans med prasugrel eller tikagrelor. (Se avsnitt 4.2.).
voriconazole
CYP3A/2C8/2C9
Voriconazole
påbörjar lamotrigin: Inga
voriconazole (used to treat fungal infections)
vorikonazol (används för att behandla svampinfektioner)
voriconazole (used to treat fungal infections)*;
vorikonazol (används för att behandla svampinfektioner)*;
voriconazole (used to treat fungal infections).
Vorikonazol (används för att behandla svampinfektioner).
Voriconazole 200 mg twice daily (atazanavir
Vorikonazol 200 mg BID
Voriconazole 200 q12h 400 q12h ↓ 82% ↓ 66%
Vorikonazol 200 q12h 400 q12h ↓ 82% ↓ 66
Voriconazole 50 mg twice daily (atazanavir
Vorikonazol 50 mg BID
Voriconazole Accord 200 mg film-coated tablets
Voriconazole Accord 200 mg filmdragerade tabletter
Voriconazole Accord 200 mg film-coated tablets EU/1/13/835/010-018,
Voriconazole Accord 200 mg filmdragerade tabletter EU/1/13/835/010-018,
Voriconazole Accord 200 mg film-coated tablets Voriconazole
Voriconazole Accord 200 mg filmdragerade tabletter Vorikonazol
Voriconazole Accord 200mg film-coated tablets are supplied as white to offwhite, oval, approximately 15.6 mm in length and 7.8 mm in width, film-coated tablets, debossed with ‘V200’ on one side and plain on the other side.
Voriconazole Accord 200 mg filmdragerade tabletter tillhandahålles som vita till benvita ovala filmdragerade tabletter, ca 15,5 mm långa och 7,8 mm breda, märkta med ”V200” på ena sidan och omärkta på andra sidan.
Voriconazole Accord 50 mg film-coated tablets are supplied as white to off white, round, approximate 7.0mm in diameter, film-coated tablets, debossed with ‘V50’ on one side and plain on the other side.
Voriconazole Accord 50 mg filmdragerade tabletter tillhandahålles som vita till benvita runda filmdragerade tabletter, ca 7 mm i diameter, märkta med”V50” på ena sidan och omärkta på andra sidan.
Voriconazole Accord 50 mg film-coated tablets EU/1/13/835/001-009,
Voriconazole Accord 50 mg filmdragerade tabletter EU/1/13/835/001-009
Voriconazole Accord 50 mg film-coated tablets Voriconazole
Voriconazole Accord 50 mg filmdragerade tabletter Vorikonazol
Voriconazole Accord 50 mg film-coated tablets Voriconazole Accord 200 mg film-coated tablets
Voriconazole Accord 50 mg filmdragerade tabletter Voriconazole Accord 200 mg filmdragerade tabletter
Voriconazole Accord 50 mg film-coated tablets Voriconazole Accord 200 mg film-coated tablets Voriconazole
Voriconazole Accord 50 mg filmdragerade tabletter Voriconazole Accord 200 mg filmdragerade tabletter vorikonazol
Voriconazole Accord contains lactose
Voriconazole Accord innehåller laktos
Voriconazole Accord discontinuation and use of alternative antifungal agents should be considered.
Utsättning av Voriconazole Accord och användning av alternativa antimykotika bör övervägas.
Voriconazole Accord has moderate influence on the ability to drive and use machines.
Voriconazole Accord har måttlig effekt på förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
Voriconazole Accord should be administered primarily to patients with progressive, possibly life-threatening infections.
Voriconazole Accord bör i första hand administreras till patienter med progressiva, möjligen livshotande infektioner.
Voriconazole Accord should be discontinued if premalignant skin lesions or squamous cell carcinoma are identified.
Voriconazole Accord ska sättas ut om premaligna hudlesioner eller skivepitelcancer identifieras.
Voriconazole Accord should not be given to children younger than 2 years of age.
Voriconazole Accord ska inte ges till barn under 2 års ålder.
Voriconazole also significantly increases efavirenz plasma concentrations (see section 4.5, for lower doses see section 4.4).
Vorikonazol höjer även plasmakoncentrationen av efavirenz signifikant (se avsnitt 4.5, angående lägre doser se avsnitt 4.4).
voriconazole and high doses of ritonavir (400 mg and above BID) is contraindicated (see section 4.3).
vorikonazol och höga doser ritonavir (400 mg och däröver BID) är kontraindicerat (se avsnitt 4.3).
voriconazole and low dose ritonavir (100 mg BID) as contained in Kaletra should be avoided unless an assessment of the benefit/risk to patient justifies the use of voriconazole.
Samtidig administrering av vorikonazol och låga doser ritonavir (100 mg BID), såsom innehållet i Kaletra ska undvikas såvida inte en utvärdering av nytta/risk för patienten rättfärdigar användningen av vorikonazol.
voriconazole and phenytoin
vorikonazol och fenytoin bör
voriconazole and rifabutin should be avoided unless the benefit outweighs the risk.
vorikonazol och rifabutin bör undvikas såvida inte nyttan överväger riskerna.
voriconazole and sirolimus is contraindicated (see section 4.3).
vorikonazol och sirolimus är kontraindicerad (se avsnitt 4.3).
Voriconazole AUCτ ↑ 79%
Vorikonazol AUCτ ↑ 79
Voriconazole Cmax ↑ 18% Voriconazole AUCτ ↑ 23%
Vorikonazol Cmax ↑ 18 % Vorikonazol AUCτ ↑ 23
Voriconazole Cmax ↓ 24% Voriconazole AUCτ ↓ 39%
Vorikonazol Cmax ↓ 24
Voriconazole Cmax ↓ 93% Voriconazole AUCτ ↓ 96%
Vorikonazol Cmax ↓ 93 % Vorikonazol AUCτ ↓ 96
Voriconazole Cmax  34% Voriconazole AUCτ  39%
Vorikonazol Cmax  34% Vorikonazol AUC 39
Voriconazole Cmax  34% Voriconazole AUC  39%
Vorikonazol Cmax  34 % Vorikonazol AUC 39
Voriconazole Cmax 23% Voriconazole AUCτ  7%
Vorikonazol Cmax 23% Vorikonazol AUCτ  7
Voriconazole has in vitro fungicidal activity against Aspergillus spp.
Vorikonazol har fungicid aktivitet mot Aspergillus spp. in vitro.
Voriconazole Hospira 200 mg powder for infusion Voriconazole
Voriconazole Hospira 200 mg pulver till infusionsvätska vorikonazol
Voriconazole Hospira 200 mg powder for solution for infusion
Voriconazole Hospira 200 mg pulver till infusionsvätska, lösning
Voriconazole Hospira 200 mg powder for solution for infusion is for intravenous use only.
Voriconazole Hospira 200 mg pulver till infusionsvätska, lösning, är endast avsett för intravenös användning.
Voriconazole Hospira 200 mg powder for solution for infusion Voriconazole
Voriconazole Hospira 200 mg pulver till infusionsvätska, lösning vorikonazol
Voriconazole Hospira contains sodium
Voriconazole Hospira innehåller natrium
Voriconazole Hospira contains the active substance voriconazole.
Voriconazole Hospira innehåller den aktiva substansen vorikonazol.
Voriconazole Hospira discontinuation and use of alternative antifungal agents should be considered.
Utsättning av Voriconazole Hospira och användning av alternativa antimykotika bör övervägas.
Voriconazole Hospira has a moderate influence on the ability to drive and use machines.
Voriconazole Hospira har måttlig effekt på förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
Voriconazole Hospira is a single dose unpreserved sterile lyophile.
Voriconazole Hospira är ett okonserverat sterilt frystorkat läkemedel för engångsbruk.
Voriconazole Hospira is a white to off-white lyophilised cake.
Voriconazole Hospira är en vit till benvit frystorkad kaka.
Voriconazole Hospira is also used to prevent fungal infections in patients who have had haematopoietic (blood) stem-cell transplantation (a transplant of a type of stem cells that can develop into blood cells) and are at high risk of infection.
Voriconazole Hospira används också för att förebygga svampinfektioner hos patienter som genomgått hematopoetisk (blod) stamcellstransplantation (transplantation av en stamcellstyp som kan utveckla sig till blodceller) och löper hög risk att drabbas av infektioner.
Voriconazole Hospira is an antifungal medicine.
Voriconazole Hospira är ett läkemedel mot svampinfektioner.
Voriconazole Hospira is available as a powder to be made up into a solution for infusion (drip) into a vein.
Voriconazole Hospira finns som ett pulver som bereds till en infusionsvätska, lösning (dropp), som ges i en ven.
Voriconazole Hospira is intended for patients with worsening, possibly life-threatening, fungal infections.
Voriconazole Hospira är avsett för patienter med försämrade och eventuellt livshotande svampinfektioner.
Voriconazole Hospira is presented in packs of 1 or 5 glass vials as a powder for solution for infusion.
Voriconazole Hospira tillhandahålles i förpackningar om 1 eller 5 glasflaskor som ett pulver till injektionvätska, lösning.
Voriconazole Hospira may cause blurring of vision or uncomfortable sensitivity to light.
Voriconazole Hospira kan orsaka dimsyn eller obehaglig ljuskänslighet.
Voriconazole Hospira must not be administered simultaneously with any blood product or any short-term infusion of concentrated solutions of electrolytes, even if the two infusions are running in separate lines.
Voriconazole Hospira ska ej administreras samtidigt med någon blodprodukt eller någon kortvarig infusion av koncentrerad elektrolytlösning, inte ens om de två infusionerna sker i separata slangar och kanyler.
Voriconazole Hospira must not be diluted with 4.2 % Sodium Bicarbonate Infusion.
Voriconazole Hospira får inte spädas med natriumbikarbonat-infusionsvätska 4,2 %.
Voriconazole Hospira must not be diluted with 4.2% Sodium Bicarbonate Infusion.
Voriconazole Hospira får inte spädas med 4,2 % natriumbikarbonat-infusionsvätska.
Voriconazole Hospira must not be infused into the same line or cannula concomitantly with other drug infusions, including parenteral nutrition (e.g.
Voriconazole Hospira ska ej infunderas i samma slang eller kanyl samtidigt som andra läkemedelsinfusioner, inklusive parenteral nutrition (t.ex.
Voriconazole Hospira must not be infused into the same line or cannula concomitantly with other intravenous products.
Voriconazole Hospira ska ej infunderas i samma slang eller kanyl samtidigt med andra intravenösa läkemedel.
Voriconazole Hospira must not be used during pregnancy unless the benefit to the mother clearly outweighs the potential risk to the foetus.
Voriconazole Hospira ska inte användas under graviditet annat än om nyttan för modern klart uppväger den potentiella risken för fostret.
Voriconazole Hospira must not be used during pregnancy, unless indicated by your doctor.
Voriconazole Hospira får inte tas under graviditet, om inte din läkare föreskrivit detta.
Voriconazole Hospira powder for solution for infusion needs to first be reconstituted with either 19 ml of water for injections or 19 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection to obtain an extractable volume of 20 ml of clear concentrate containing 10 mg/ml voriconazole.
Voriconazole Hospira pulver till infusionsvätska, lösning, ska först rekonstitueras med antingen 19 ml vatten för injektionsvätskor eller 19 ml av natriumklorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvätska, lösning för att ge en uttagbar volym av 20 ml klar lösning innehållande 10 mg/ml vorikonazol.