natgillin/translations-raw huggingface dataset:
After the first injection, treatment with 10 mg to 20 mg oral aripiprazole per day should be continued for 14 consecutive days to maintain therapeutic aripiprazole concentrations during initiation of therapy. 
För att bibehålla terapeutiska aripiprazolkoncentrationer under insättandet av behandlingen ska den första injektionen kompletteras med 10 mg till 20 mg oralt aripiprazol per dag under de första 14 dagarna.
Abilify Maintena comes as a pre-filled syringe. 
Abilify Maintena levereras i en förfylld spruta.
And then, rotate plunger rod until the rod stops rotating to release diluent. 
Rotera därefter kolvstången så långt det går, så att vätskan släpps ut.
• injection site reactions such as redness, swelling discomfort and injection site itching 
• reaktioner på injektionsstället, som rodnad, svullnad med obehagskänsla och klåda på injektionsstället
For all other aripiprazole products, oculogyric crisis is not listed. 
Okulogyr kris nämns inte för någon av de övriga aripiprazolprodukterna.
Remember to rotate sites of injections between the two gluteal or deltoid muscles. 
Kom ihåg att alternera injektionsställe mellan glutealmuskeln eller deltoideusmuskeln på båda sidor.
In the Double-blind, Active-controlled Phase of the 38-week trial, from baseline to last visit there was a mean decrease in prolactin levels in Abilify Maintena (−0.33 ng/ml) compared with a mean increase in oral aripiprazole tablets 10-30 mg (0.79 ng/ml; p < 0.01). 
I den dubbelblinda fasen med aktiv kontroll i 38-veckorsstudien observerades en genomsnittlig sänkning av prolaktinnivåerna i Abilify Maintena-gruppen (−0,33 ng/ml) jämfört med en genomsnittlig ökning i gruppen på oralt aripiprazol, tabletter 10-30 mg (0,79 ng/ml; p < 0,01) vid det sista besöket jämfört med baslinjen.
Blood glucose increased Blood glucose decreased Glycosylated haemoglobin increased 
Förhöjt blodsocker Sänkt blodsocker Förhöjt glykosylerat hemoglobin (HbA1c) Ökat midjemått Sänkt blodkolesterol Sänkta triglycerider i blodet
• grinding of teeth or clenching of the jaw 
• tandgnissel eller att man biter ihop käkarna
Nephrolithiasis Glycosuria 
Njursten Glukosuri
In clinical trials of one year or less duration, there were uncommon reports of treatment emergent dyskinesia during treatment with aripiprazole. 
I kliniska studier på upp till ett år rapporterades mindre vanliga fall av dyskinesi som uppstod under behandlingen med aripiprazol.
Table 1 PANSS Total Score - Change From Baseline to Week 38-LOCF: Randomised Efficacy Samplea, b 
Tabell 1 Total PANSS-poäng - förändring från baslinjen till vecka 38-LOCF: Randomiserat effekturval a, b
51 mm (2 inch) 21 gauge c) While holding the needle cap, ensure the needle is firmly seated on the safety device with a push. 
51 mm, 21 gauge c) Håll i nålskyddet och kontrollera med ett tryck att nålen sitter ordentligt fast på nålskyddet.
During the Double-blind, Active-controlled Phase of the 38-week long-term trial, the incidence of weight gain of ≥ 7 % from baseline to last visit was 9.5 % for Abilify Maintena and 11.7 % for the oral aripiprazole tablets 10-30 mg. 
Under den dubbelblinda fasen med aktiv komparator i 38-veckors långtidsstudien var incidensen av viktökning på ≥ 7 % från baslinjen till det sista besöket 9,5 % för Abilify Maintena-gruppen och 11,7 % för gruppen på oralt aripiprazol, 10-30 mg. Incidensen av viktminskning på ≥ 7 % från baslinjen till det sista besöket var 10,2 % för Abilify Maintena-gruppen och 4,5 % för gruppen på oralt aripiprazol, tabletter 10-30 mg.
Dry mouth Gastrooesophageal reflux disease 
Gastroesofageal reflux Dyspepsi
Abilify Maintena is a powder and solvent for prolonged-release suspension for injection. 
Abilify Maintena är ett pulver och en vätska till injektionsvätska, depotsuspension.
Needle cap d) Then pull needle-cap straight up. 
Nålskydd d) Dra sedan nålskyddet rakt upp.
Galactorrhoea Gynaecomastia Breast tenderness Vulvovaginal dryness 
Galaktorré Gynekomasti Ömma bröst Vulvovaginal torrhet
Suicidal ideation Psychotic disorder Hallucination Delusion 
Suicidtankar Psykotisk sjukdom Hallucinationer Vanföreställningar Hypersexualitet Panikreaktion Depression
Thrombocytopenia Neutrophil count decreased White blood cell count decreased 
Trombocytopeni Sänkt neutrofilantal Sänkt leukocytantal
Obese 
OBS!
• abnormal hair loss 
• onormalt håravfall
Step 4: Procedures after injection 
Steg 4: Efter injektionen Sätt på nålskyddet.
For deep intramuscular gluteal or deltoid injection only. 
Endast avsett för djup intramuskulär injektion i glutealmuskeln eller deltoideusmuskeln.
Your doctor will alternate the injections between your right and left side. 
Läkaren kommer omväxlande att ge dig injektionerna på höger och vänster sida. Injektionerna kommer inte att ges intravenöst (i ett blodkärl).
The recommended starting and maintenance dose of Abilify Maintena is 400 mg. Titration of the dose of this medicinal product is not required. 
Rekommenderad start- och underhållsdos av Abilify Maintena är 400 mg.
Ketoconazole and other strong CYP3A4 inhibitors 
Ketokonazol och andra starka CYP3A4-hämmare
Deltoid muscle administration 
Administrering i deltoideusmuskeln
Dysgeusia 
Dysfagi
Cough Hiccups 
Hosta Hicka
Blood bilirubin increased Aspartate aminotransferase increased 
Förhöjt gammaglutamyltransferas (gamma-GT) Förhöjt bilirubin i blodet Förhöjt aspartataminotransferas (ASAT)
Gently press the sheath against a flat surface until the needle is firmly engaged in the needle protection sheath. 
Tryck nålskyddet försiktigt mot en plan yta tills nålen sitter stadigt fast i nålskyddet.
• muscle rigidity, muscle spasms, muscle twitching, muscle tightness, mucle pain (myalgia), pain in extremity 
• muskelstelhet, muskelkramper, muskelryckningar, strama muskler, muskelvärk (myalgi), smärta i armar och/eller ben
Each single pack containing one vial of powder, 2 ml vial of solvent, one 3 ml luer lock syringe with pre-attached 38 mm (1.5 inch) 21 gauge, hypodermic safety needle with needle protection device, one 3 ml disposable syringe with luer lock tip, one vial adapter and three hypodermic safety needles: one 25 mm (1 inch) 23 gauge, one 38 mm (1.5 inch) 22 gauge and one 51 mm (2 inch) 21 gauge. 
Varje enkelförpackning innehåller en injektionsflaska med pulver, en 2 ml injektionsflaska med vätska, en 3 ml luerlockspruta med i förväg fastsatt 38 mm, 21 gauge injektionsnål med nålskydd, en 3 ml luerlockspruta för engångsbruk, en adapter till injektionsflaskan och tre injektionsnålar: en 25 mm, 23 gauge, en 38 mm, 22 gauge och en 51 mm, 21 gauge.
Add 1.9 ml solvent to reconstitute the powder. 
Tillsätt 1,9 ml vätska för beredning av pulvret
A small amount of residual solvent will remain in the vial following withdrawal. 
En liten mängd vätska kommer att finnas kvar i injektionsflaskan.
Diabetic hyperosmolar coma Diabetic ketoacidosis 
Diabetes med hyperosmolärt koma
• movement problems 
• problem att röra sig
Dyskinesia Sedation Somnolence Dizziness Headache 
Dyskinesi Sedation Somnolens Yrsel
Powder and solvent for prolonged-release suspension for injection Single package containing: 
Pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension Endosförpackning, innehållande:
If you are receiving Abilify Maintena, your doctor will discuss with you whether you should breastfeed considering the benefit to you of your therapy and the benefit to your baby of breast-feeding. 
Om du får Abilify Maintena kommer din läkare och du att diskutera om du ska amma eller inte.
Add 1.5 ml solvent to reconstitute the powder. 
Tillsätt 1,5 ml vätska för beredning av pulvret
The powder and solvent vials are for single-use only. 
Injektionsflaskorna med pulver och vätska är endast för engångsbruk.
clumsiness, restlessness, feeling of being drunk, fever, sweating or rigid muscles) 
• serotonergt syndrom (en reaktion som kan ge starka lyckokänslor, dåsighet, klumpighet, rastlöshet, känsla av att vara berusad, feber, svettningar eller stela muskler)
Injection site induration Fatigue 
Smärta vid injektionsstället Förhårdnad vid injektionsstället Trötthet
Powder and solvent for prolonged-release suspension for injection 
Pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension
In clinical trials, uncommon cases of seizure were reported during treatment with aripiprazole. 
I kliniska studier rapporterades mindre vanliga fall av krampanfall under behandling med aripiprazol.
Each single pack containing one pre-filled syringe and three hypodermic safety needles: one 25 mm (1 inch) 23 gauge, one 38 mm (1.5 inch) 22 gauge and one 51 mm (2 inch) 21 gauge. 
Varje enkelförpackning innehåller en förfylld spruta och tre injektionsnålar: en 25 mm, 23 gauge, en 38 mm, 22 gauge och en 51 mm, 21 gauge.
Strong CYP2D6 or strong CYP3A4 inhibitors 
Starka CYP2D6- eller starka CYP3A4-hämmare
d) If the injection is not performed immediately after reconstitution, the syringe can be kept below 25 °C for up to 2 hours. 
d) Om injektionen inte ges omedelbart efter beredning kan sprutan förvaras < 25 °C i upp till 2 timmar.
In clinical trials and post-marketing experience, accidental or intentional acute overdose of aripiprazole alone was identified in adult patients with reported estimated doses up to 1,260 mg (41 times highest recommended daily aripiprazole dose) with no fatalities. 
Rapporterade doser uppskattades till 1 260 mg (41 gånger högsta rekommenderade dagliga aripiprazoldos), utan några dödsfall.
• affect lability 
• känslomässig labilitet
A small amount of excess product will remain in the vial. 
Ett litet överskott av suspensionen kommer att finnas kvar i injektionsflaskan
The results of analysis of the primary efficacy endpoint, the estimated proportion of patients experiencing impending relapse by end of Week 26 of the Double-blind, Active-controlled Phase, showed that Abilify Maintena 400 mg/300 mg is non-inferior to aripiprazole oral tablets 10-30 mg. 
Resultaten av analysen av det primära effektmåttet visade att Abilify Maintena 400 mg/300 mg inte är underlägsen behandling med oralt aripiprazol, tabletter 10-30 mg.
Treatment with aripiprazole by mouth is continued for 14 days after the first injection. 
14 dagar efter den första injektionen.
Pull e) Hold syringe upright and advance plunger rod slowly to expel the air. 
Dra e) Håll sprutan upprätt och tryck långsamt in kolvstången så att luften pressas ut. Om det inte går att trycka in kolvstången för att pressa ut luften, ska du kontrollera att kolvstången är vriden till stoppläget.
The Kaplan-Meier curves of the time from randomisation to impending relapse during the 38-week, Double-blind, Active-controlled Phase for Abilify Maintena, oral aripiprazole 10-30 mg, and aripiprazole Long-Acting Injectable 50 mg/25 mg are shown in Figure 1. 
Kaplan-Meier-kurvor för grupperna som fick Abilify Maintena, oralt aripiprazol 10-30 mg respektive långverkande aripiprazol för injektion 50 mg/25 mg, för tiden från randomisering till ett nära förestående återfall under den 38 veckor långa, dubbelblinda behandlingsfasen med aktiv komparator, visas i figur 1.
Step 3: Injection procedure a) Twist and pull off Over-cap and Tip-cap. 
Steg 3: Förberedelser före injektion a) Vrid och dra av ytterhatten och spetsskyddet.
Single pack 
Flerdosförpackning
Your doctor or nurse will make it into a suspension that will be given as an injection using the vial of solvent for Abilify Maintena that comes as a clear solution in a clear glass vial. 
Din läkare eller sjuksköterska kommer att blanda en suspension av pulvret och den klara vätskan.
f) Place and hold the vial of the reconstituted suspension on a hard surface. 
f) Ställ injektionsflaskan med beredd suspension på en hård yta och håll i den.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer carton - Single pack 400 mg 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Ytterkartong - endosförpackning 400 mg
These medicines may increase the risk of side effects or reduce the effect of Abilify Maintena; if you get any unusual symptom taking any of these medicines together with Abilify Maintena, you should see your doctor. 
Dessa läkemedel kan öka risken för biverkningar eller minska effekten av Abilify Maintena.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer carton - Single pack 300 mg 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Ytterkartong - endosförpackning 300 mg
If the injection is not performed immediately after reconstitution shake it vigorously for at least 60 seconds to re-suspend prior to injection. 
Skaka injektionsflaskan kraftigt i minst 30 sekunder tills suspensionen ser homogen ut. Om injektionen inte ges omedelbart efter beredning, ska injektionsflaskan skakas kraftigt i minst 60 sekunder för återsuspendering före injektion.
pain and redness in the leg), which may travel through blood vessels to the lungs causing chest pain and difficulty in breathing 
• symptom i samband med blodproppar i blodkärlen, särskilt i benen (symtomen innefattar svullnad, smärta och rodnad i benet), vilka kan vandra genom blodkärlen till lungorna och ge bröstsmärtor och andningssvårigheter
Strong CYP2D6 and strong CYP3A4 inhibitors 
Starka CYP2D6- och starka CYP3A4-hämmare
• neuroleptic malignant syndrome ( a syndrome with symptoms such as fever, muscle stiffness, 
• malignt neuroleptikasyndrom (ett syndrom med symtom som feber, muskelstelhet, snabbare andning, svettningar, sänkt medvetande och plötsliga förändringar av blodtryck och hjärtfrekvens)
uniform milky white 
homogen mjölkvit
If the injection is not performed immediately after reconstitution, the syringe can be kept below 25 °C for up to 2 hours. 
Om injektionen inte ges omedelbart efter beredning kan sprutan förvaras < 25 °C i upp till 2 timmar.
• feeling anxious 
• känsla av ångest
shuffling, hurried steps, shaking, little or no facial expression, muscle stiffness, drooling 
svagt eller obefintligt ansiktsuttryck, stela muskler eller dreglar
LS Mean change (SE) 
Medelvärdesförändring, minsta kvadratmetoden (SE)
Neutropenia has been reported in the clinical program with Abilify Maintena and typically started around day 16 after first injection, and lasted a median of 18 days. 
Vanligen debuterade den dag 16 efter den första injektionen och hade en medianduration på 18 dagar.
Each pre-filled syringe contains 400 mg aripiprazole. 
Varje förfylld spruta innehåller 400 mg aripiprazol.
• feeling restless 
• känsla av rastlöshet
Two sterile syringes, one with needle for reconstitution Three hypodermic safety needles One vial adapter 
En injektionsflaska med pulver En injektionsflaska med 2 ml vätska Två sterila sprutor, en med nål för beredning Tre injektionsnålar
Proportion of subjects free of impending relapse 
Andel patienter utan nära förestående återfall
Each pre-filled syringe contains 300 mg aripiprazole. 
Varje förfylld spruta innehåller 300 mg aripiprazol.
Hepatobiliary disorders 
Pankreatit Dysfagi
Electrocardiogram T wave amplitude decreased Electrocardiogram abnormal Electrocardiogram T wave inversion 
Onormalt EKG T-vågsinversion på EKG
Adjusted dose 
Justerad dos
• delusion 
• svimning
Abilify Maintena 300 mg injection aripiprazole 
Abilify Maintena 300 mg injektionsvätska aripiprazolum i.m.
Patients treated with aripiprazole should be observed for signs and symptoms of hyperglycaemia (such as polydipsia, polyuria, polyphagia and weakness) and patients with diabetes mellitus or with risk factors for diabetes mellitus should be monitored regularly for worsening of glucose control (see section 4.8). 
Patienter med diabetes mellitus, eller med riskfaktorer för diabetes mellitus, bör regelbundet monitoreras med avseende på försämrad glukoskontroll (se avsnitt 4.8).
Abilify Maintena 400 mg injection aripiprazole 
Abilify Maintena 400 mg injektionsvätska aripiprazolum i.m.
Abdominal pain upper Abdominal discomfort Constipation 
Övre buksmärta Obehagskänsla i buken Förstoppning Frekventa tarmtömningar Hypersalivation
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer label (with blue box) - Multipack 300 mg 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Yttre etikett (med blue box) - flerdosförpackning 300 mg
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Carton (without blue box) - component of multipack 300 mg 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Kartong (utan blue box) - del av flerdosförpackning 300 mg
Sluggishness 
Rabdomyolys
- Vial of powder. 
Lever och gallvägar
Abilify Maintena 300 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection Each vial contains 300 mg aripiprazole. 
Abilify Maintena 300 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension Varje injektionsflaska innehåller 300 mg aripiprazol.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Carton (without blue box) - component of multipack 400 mg 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Kartong (utan blue box) - del av flerdosförpackning 400 mg
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer label (with blue box) - Multipack 400 mg 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Yttre etikett (med blue box) - flerdosförpackning 400 mg
Abilify Maintena 400 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection Each vial contains 400 mg aripiprazole. 
Abilify Maintena 400 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension Varje injektionsflaska innehåller 400 mg aripiprazol.
• irregular heart beat or if someone else in your family has a history of irregular heart beat 
• oregelbunden hjärtrytm, eller om någon i din familj har haft oregelbunden hjärtrytm (inklusive så kallad QT-förlängning som upptäckts vid EKG-undersökning)
• seizure (fits) 
• kramper (krampanfall)
- higher amounts of glycosylated haemoglobin 
- högre halter av gammaglutamyltransferas
Parosmia 
Utslag
- lower amounts of triglycerides in your blood 
Sänkt prolaktinvärde i blodet
Twist clockwise until snugly fitted. 
Vrid medurs tills den sitter stadigt.
• difficulty in passing urine 
• svårigheter att kissa
Step 1: Preparation prior to reconstitution of the powder Lay out and confirm that components listed below are provided: - Abilify Maintena package leaflet and instructions for healthcare professionals. 
Lägg fram och kontrollera att innehållet som listas nedan finns med: - Abilify Maintena bipacksedel och anvisningar för hälso- och sjukvårdspersonal - Injektionsflaska med pulver - 2 ml injektionsflaska med vätska
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Pre-filled syringe - 400 mg 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR Förfylld spruta 400 mg
Neutropenia 
Tröghet
The recommended needle for deltoid administration is a 25 mm (1 inch), 23 gauge hypodermic safety needle; for obese patients, a 38 mm (1.5 inch), 22 gauge hypodermic safety needle should be used. 
Rekommenderad nål för administrering i deltoideus är en 25 mm, 23 gauge injektionsnål.
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Vial powder 300 mg 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR Förfylld spruta 300 mg
Further, the non-inferiority of Abilify Maintena compared to oral aripiprazole 10-30 mg is supported by the results of the analysis of the Positive and Negative Syndrome Scale score (PANSS). 
Dessutom stödjer resultaten av en analys av PANSS (positive and negative syndrome scale score) att Abilify Maintena inte var underlägsen jämfört med oralt aripiprazol 10-30 mg.
Extrapyramidal disorder Akathisia Tremor 
Extrapyramidala symtom
Renal impairment 
Neutropeni Anemi
Gluteal muscle administration 
Administrering i glutealmuskeln
General disorders and administratio n site conditions 
Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstä llet
• thoughts about suicide 
• självmordstankar
Drooling 
Amning
• speech disorders 
• talrubbningar
Abilify Maintena 300 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection Abilify Maintena 400 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection Abilify Maintena 300 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection in pre-filled syringe 
Abilify Maintena 300 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension Abilify Maintena 400 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension Abilify Maintena 300 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension i förfylld spruta Abilify Maintena 400 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension i förfylld spruta
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Vial Powder 400 mg 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR Pulver i injektionsflaska 400 mg
Contents of the pack and other information What Abilify Maintena contains 
Hur Abilify Maintena ska förvaras Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
Akathisia was the most frequently observed symptom (8.2 %) and typically started around day 10 after first injection, and lasted a median of 56 days. 
Den debuterade i typfallet runt dag 10 efter den första injektionen och hade en medianduration på 56 dagar.
• stomach discomfort 
• obehag i magen
• constipation 
• tröghet
Bradykinesia 
Aripiprazol
Solvent 
Gulsot
Abilify Maintena 300 mg powder for prolonged-release injection aripiprazole 
Abilify Maintena 300 mg pulver till depotinjektionsvätska aripiprazolum i.m.
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Vial solvent 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR Vätska i injektionsflaska
Abilify Maintena 400 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection in pre-filled syringe 
Abilify Maintena 400 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension i förfylld spruta
Abilify Maintena 400 mg powder for prolonged-release injection aripiprazole 
Abilify Maintena 400 mg pulver till depotinjektionsvätska aripiprazolum i.m.
Deltoid 
Överviktig Deltoideus
Abilify Maintena 300 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection in pre-filled syringe Abilify Maintena 400 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection in pre-filled syringe aripiprazole 
Abilify Maintena 300 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspensionen i förfylld spruta Abilify Maintena 400 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspensionen i förfylld spruta aripiprazol
Abilify Maintena 300 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection in pre-filled syringe 
Abilify Maintena 300 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension i förfylld spruta
Pancreatitis Dysphagia 
Ytterhatt Spets-skydd
• sluggishness 
• dimsyn
Abilify Maintena 300 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection Abilify Maintena 400 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection aripiprazole 
Abilify Maintena 300 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension Abilify Maintena 400 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension aripiprazol
Carmellose sodium 
Karmellosnatrium Mannitol
• vomiting 
• vanföreställningar
Abilify Maintena 300 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection Abilify Maintena 400 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection 
Abilify Maintena 300 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension Abilify Maintena 400 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension
Abilify Maintena 400 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection aripiprazole 
Abilify Maintena 400 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension aripiprazol
Abilify Maintena 300 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection aripiprazole 
Abilify Maintena 300 mg pulver och vätska till injektionsvätska, depotsuspension aripiprazol
Each vial contains 300 mg aripiprazole. 
Varje injektionsflaska innehåller 300 mg aripiprazol.
Rosacea Eczema Skin induration 
Rosacea Eksem
The injections will not be given intravenously. 
Detta ges sedan som en injektion.
The recommended needle for gluteal administration is a 38 mm (1.5 inch), 22 gauge hypodermic safety needle; for obese patients (Body mass index > 28 kg/m2), a 51 mm (2 inch), 21 gauge hypodermic safety needle should be used. 
Till överviktiga patienter (BMI > 28 kg/m2) bör en 51 mm, 21 gauge injektionsnål användas.
Seizure 
Kräkningar
Trismus 
Nackstelhet Trismus
Each vial contains 400 mg aripiprazole. 
Varje injektionsflaska innehåller 400 mg aripiprazol.