natgillin/translations-raw huggingface dataset:
• Namuscla should be stopped immediately if the patient develops cardiac abnormalities, is not responding or experiencing benefit within Namuscla long-term treatment; 
• Behandling med Namuscla ska avbrytas om patienten utvecklar hjärtanomalier, inte svarar på eller upplever nytta av långtidsbehandling med Namuscla;
In a clinical study, 51% of the mexiletine dose was excreted via the kidney at a urinary pH of 5, compared to 10% at normal pH. Changes in urinary pH are not expected to affect efficacy or safety. 
I en klinisk studie, utsöndrades 51 % av mexiletindosen via njurarna vid ett pH 5 i urinen, jämfört med 10 % vid normalt pH.
What you need to know before you take Namuscla 
Vad du behöver veta innan du tar Namuscla
Not known: atrioventricular block 
Ingen känd frekvens: atrioventrikulärt block
The concomitant use of mexiletine and antiarrhythmic medicines inducing torsades de pointes is contraindicated (see section 4.3). 
Samtidig användning av mexiletin och antiarytmika som inducerar torsades de pointes är kontraindicerad (se avsnitt 4.3).
Namuscla is used to treat the symptoms of myotonia (when muscles relax slowly and with difficulty after they are used) in adults with non-dystrophic myotonic disorders, which are caused by genetic defects that affect muscle function. 
Namuscla används för att behandla symptom på myotoni (när muskler slappnar av långsamt och med svårighet efter att de använts) hos vuxna med icke dystrofiska myotoniska störningar.
During maintenance treatment, detailed cardiac evaluation, including ECG, 24-48 hour Holtermonitoring and echocardiography, is recommended at least annually, or more frequently if considered necessary as part of routine cardiac assessment. 
Vid underhållsbehandling rekommenderas detaljerad hjärtutvärdering, inklusive EKG, 2448 timmars Holter-övervakning och ekokardiografi, minst årligen eller oftare om detta anses nödvändigt som en del av rutinmässig hjärtbedömning.
The most serious reported adverse reactions in patients treated with mexiletine are drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms and arrhythmia (atrioventricular block, arrhythmia, ventricular fibrillation). 
De allvarligaste biverkningarna som rapporterats hos patienter som behandlats med mexiletin är läkemedelsreaktion med eosinofili och systemiska symptom (DRESS) och arytmi (atrioventrikulärt block, arytmi, kammarflimmer).
Other antiarrhythmics (class Ib, II, IV antiarrhythmics): 
Andra antiarytmika (antiarytmika av klass Ib, II och IV):
Not known: leukopenia, thrombocytopenia Immune system disorders 
Ingen känd frekvens: leukopeni, trombocytopeni Immunsystemet
• Symptomatic coronary artery disease 
• Symptomatisk kranskärlssjukdom.
Median VAS value at Baseline Median VAS value at Day 18 
Median-VAS-värde vid baslinjen Median-VAS-värde vid Dag 18
Very common and common adverse reactions are derived from data from the MYOMEX study; less common adverse effects are derived from post-marketing data. 
Mycket vanliga och vanliga biverkningar kommer från data från MYOMEX-studien.
Median value at Baseline 
Medianvärde vid baslinjen
CYP2D6 polymorphism affects mexiletine pharmacokinetics. 
CYP2D6-polymorfism påverkar mexiletins farmakokinetik.
• medicines for heart problems (lidocaine, tocainide, propranolol, esmolol, metoprolol, atenolol, carvedilol, bisoprolol, nebivolol, verapamil, diltiazem), 
• läkemedel för behandling av hjärtproblem (lidokain, tokainid, propranolol, esmolol, metoprolol, atenolol, karvedilol, bisoprolol, nebivolol, verapamil, diltiazem),
Rare side effects (may affect up to 1 in 1,000 people): - Abnormal functioning of the liver (observed after blood analysis). 
Sällsynta biverkningar (kan förekomma hos upp till 1 av 1 000 användare): - Onormal leverfunktion (ses i blodprov).
• In patients with cardiac abnormalities, and in patients prone to such abnormalities, detailed cardiac evaluation, including ECG, should be carried out before and after any dose increase. 
• Patienter med hjärtavvikelser och patienter som är benägna att få sådana avvikelser bör detaljerad hjärtundersökning, inklusive EKG, genomföras innan och efter dosökning.
Patients who are CYP2D6 poor metabolisers may exhibit higher mexiletine blood levels (see section 5.2). 
Patienter som är långsamma metaboliserare avseende CYP2D6 kan uppvisa högre mexiletinhalter i blodet (se avsnitt 5.2).
Not known (frequency cannot be estimated from the available data): - Decrease in white blood cells or in platelets - Lupus syndrome (disease of the immune system) - Redness and peeling of the skin - Stevens-Johnson syndrome: a severe allergic reaction with skin rashes, often in the form of blisters and sores in the mouth and eyes, and other mucous membranes - Blisters of the skin, malaise and fever in the context of a condition called DRESS - Hallucinations (seeing or hearing something that is not present). 
Har rapporterats (förekommer hos ett okänt antal användare) - Minskning av vita blodkroppar eller blodplättar - Lupus-syndrom (sjukdom i immunsystemet) - Rodnad och fjällning av huden - Stevens-Johnsons syndrom: en allvarlig allergisk reaktion med hudutslag, ofta i form av blåsor och sår i munnen och ögonen och andra slemhinnor - Blåsor på huden, allmän sjukdomskänsla och feber vid ett tillstånd som kallas DRESS - Hallucinationer (ser eller hör något som inte finns) - Övergående förvirring (en tillfällig oförmåga att tänka klart eller koncentrera sig) - Dubbelsyn
CYP2D6 polymorphism may affect mexiletine pharmacokinetics (see section 5.2). 
CYP2D6-polymorfism kan påverka mexiletins farmakokinetik (se avsnitt 5.2).
• Prompts to enter the contact details of the patient, the treating physician, and Namuscla treatment starting date; 
Uppmaning att ange kontaktinformation för patienten, den behandlande läkare och startdatum för behandlingen med Namuscla;
• Reporting of adverse reactions in patients using Namuscla. 
• Rapportering av biverkningar hos patienter som använder Namuscla.
Mexiletine is excreted in human milk. 
Mexiletin utsöndras i bröstmjölk.
Very rare: drug-induced liver injury, liver disorder, hepatitis Skin and subcutaneous tissue disorders Common: acne 
Mycket sällsynta: läkemedelsinducerad leverskada, leversjukdom, hepatit Hud och subkutan vävnad
• Information about the risk of cardiac arrhythmias in patients using Namuscla; 
• Information om risken för hjärtarytmi hos patienter som använder Namuscla;
Not known: hallucinations, confusional state Nervous system disorders 
Ingen känd frekvens: hallucinationer, förvirringstillstånd Centrala och perifera nervsystemet
Medicinal product subject to medical prescription. 
Receptbelagda läkemedel.
After at least 1 week of treatment, based on the clinical response, the daily dose can be increased to 333 mg daily (2 capsules per day). 
Efter minst 1 veckas behandling kan den dagliga dosen ökas till 333 mg dagligen (2 kapslar per dag), baserat på det kliniska svaret.
• Atrial tachyarrhythmia, fibrillation or flutter 
• Atriell takyarytmi, förmaksflimmer eller -fladder.
Median VAS absolute change from baseline Percentage of Patients with an Absolute VAS Change from Baseline ≥ 50 mm at Day 18 Effect of treatment (Mixed Effect Linear Model) 
Absolut ändring från baslinjen av median-VAS Procentandel patienter med en ändring av Absolut VAS från baslinjen ≥50 mm vid Dag 18
After at least 1 further week of treatment, based on clinical response, dose can be further increased to 500 mg daily (3 capsules per day). 
Efter minst 1 veckas ytterligare behandling kan dosen ökas till 500 mg dagligen (3 kapslar per dag), baserat på det kliniska svaret.
Contact your doctor or go to your nearest emergency center immediately if you experience any of the following side effects: - severe allergy to mexiletine (with symptoms such as severe rash with fever); this is a very rare side effect, may affect up to 1 in 10,000 people. 
De allvarligaste biverkningarna är: Kontakta din läkare eller uppsök närmaste akutmottagning omedelbart om du upplever någon av följande biverkningar: - svår allergi mot mexiletin (med symptom såsom allvarliga utslag med feber).
General disorders and administration site conditions Common: fatigue, asthenia, chest discomfort, malaise 
Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället Vanliga: trötthet, asteni, obehag i bröstet, sjukdomskänsla
Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people): - Convulsions (fits) - Speech disorders - Slow heart rate 
Mindre vanliga biverkningar (kan förekomma hos upp till 1 av 100 användare): - Kramper - Talstörningar - Långsam hjärtrytm
Electrolyte imbalance needs to be corrected before administering mexiletine and to be monitored throughout treatment (with a periodicity to be adapted patient by patient). 
Därför bör en elektrolytisk utvärdering för varje patient utföras innan behandling med mexiletin sätts in. Elektrolytrubbning måste korrigeras innan administrering av mexiletin, och övervakas under hela behandlingen (där periodiciteten ska anpassas till den individuella patienten).
Co-administration of mexiletine and other classes of antiarrhythmics (class Ib: lidocaine, phenytoin, tocainide; class II: propranolol, esmolol, timolol, metoprolol, atenolol, carvedilol, bisoprolol, nebivolol; class IV: verapamil, diltiazem) is not recommended, unless exceptionally, because of the increased risk of adverse cardiac reactions (see section 4.4). 
Samadministrering av mexiletin och andra klasser av antiarytmika (klass Ib: lidokain, fenytoin, tokainid; klass II: propranolol, esmolol, timolol, metoprolol, atenolol, karvedilol, bisoprolol, nebivolol; klass IV: verapamil, diltiazem) rekommenderas inte, förutom i undantagsfall, på grund av den ökade risken för hjärtbiverkningar (se avsnitt 4.4).
• Ventricular tachyarrhythmia 
• Ventrikulär takyarytmi.
Talk to your doctor or pharmacist or nurse before taking Namuscla if you have: - heart problems 
Varningar och försiktighet Tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska innan du tar Namuscla om du har:
• Co-administration with medicinal products inducing torsades de pointes (see section 4.5) 
• Samadministrering med läkemedel som inducerar torsades de pointes (se avsnitt 4.5).
Experience with mexiletine in patients with myotonic disorders aged > 65 years is limited. 
Erfarenheten av mexiletin hos patienter över 65 år med myotoniska störningar är begränsad.
Mean (SD) absolute change from baseline Effect of treatment (Wilcoxon signed-rank test) 
Absolut förändring av medelvärdet (SD) från baslinje Effekt av behandling (Wilcoxons teckenrangtest)
1 Clinical Study Report refers to 200 mg dose which is the amount of mexiletine hydrochloride (corresponding to 166.62mg mexiletine base) 
1 Rapporten från den klinisk studien hänvisar till en dos på 200 mg vilket är mängden av mexiletinhydroklorid (motsvarande 166,62 mg mexiletin)
Intermediate metabolisers (IM) 
Måttligt snabba metaboliserare (IM)
If you take more Namuscla than you should 
Om du har tagit för stor mängd av Namuscla
Do not take Namuscla with certain medicines for treating heart rhythm disorders (quinidine, procainamide, disopyramide, ajmaline, encainide, flecainide, propafenone, moricizine, amiodarone, sotalol, ibutilide, dofetilide, dronedarone, vernakalant). 
Ta inte Namuscla med vissa läkemedel för behandling av hjärtrytmrubbningar (kinidin, prokainamid, disopyramid, ajmalin, enkainid, flekainid, propafenon, moricizin, amiodaron, sotalol, ibutilid, dofetilid, dronedaron, vernakalant).
o certain antibiotics (ciprofloxacin, rifampicin), o certain antidepressants (fluvoxamine), o tizanidine (used to relax the muscles), o metformin (used against diabetes) o omeprazole (to treat stomach ulcer and gastric acid reflux). 
• visa andra läkemedel: o timolol för behandling av högt tryck i ögat (glaukom), o vissa antibiotika (ciprofloxacin, rifampicin), o vissa antidepressiva (fluvoxamin), o tizanidin (används för att slappna av musklerna), o metformin (används mot diabetes), o omeprazol (för behandling av magsår, sura uppstötningar och halsbränna).
Poor and extensive CYP2D6 metabolisers 
Långsamma och snabba metaboliserare av CYP2D6
CYP1A2 & CYP2D6 inducers 
CYP1A2- och CYP2D6-inducerare
Co-administration of mexiletine with a hepatic enzyme inducer (CYP1A2 inducer: omeprazole; CYP2D6 inducer: phenytoin, rifampicin) may increase the clearance and elimination rate of mexiletine due to an increased hepatic metabolism, resulting in decreased plasmatic concentrations and half-life of mexiletine. 
Samadministrering av mexiletin med en leverenzyminducerare (CYP1A2-inducerare: omeprazol, CYP2D6-inducerare: fenytoin, rifampicin) kan öka clearance och clearance-hastigheten av mexiletin p.g.a. ökad levermetabolism, vilket leder till minskade plasmakoncentrationer och halveringstid av mexiletin.
Median absolute change from baseline Effect of treatment (linear mixed model) 
Median absolut förändring från baslinjen Effekt av behandlingen (linjär blandad modell)
Clinical Myotonia Scale - Disability Global Score Number of subjects 
Klinisk Myotoniskala - Funktionshinder, övergripande resultat Antal patienter
Mean (SD) value at Baseline Mean (SD) value at Day 18 
Medelvärde (SD) vid baslinjen Medelvärde (SD) vid Dag 18
Mexiletine should not be used in patients with severe hepatic impairment (see section 4.4). 
Mexiletin ska inte användas hos patienter med gravt nedsatt leverfunktion (se avsnitt 4.4).
Co-administration of mexiletine and antiarrhythmics inducing torsades de pointes (class Ia: quinidine, procainamide, disopyramide, ajmaline; class Ic: encainide, flecainide, propafenone, moricizine; class III: amiodarone, sotalol, ibutilide, dofetilide, dronedarone, vernakalant) increases the risk of potentially lethal torsades de pointes. 
Samadministrering av mexiletin och antiarytmika som inducerar torsades de pointes (klass Ia: kinidin, prokainamid, disopyramid, ajmalin; klass Ic: enkainid, flekainid, propafenon, moricizin; klass III: amiodaron, sotalol, ibutilid, dofetilid, dronedaron, vernakalant) ökar risken för potentiellt dödlig torsades de pointes.
A period of at least 7 days before dose increase must be respected to ensure that steady-state levels are reached, irrespective of the patient's CYP450 polymorphism. 
För att säkerställa att steady-state nivåer uppnås, oavsett patientens CYP450polymorfism, måste det gå minst 7 dagar innan dosökning .
Very common side effects (may affect more than 1 in 10 people): - Abdominal (belly) pain - Insomnia (difficulty sleeping) 
Mycket vanliga biverkningar (kan förekomma hos fler än 1 av 10 användare): - Buk-/magsmärta - Sömnsvårigheter
Each capsule contains mexiletine hydrochloride corresponding to 166.62 mg mexiletine . 
Varje kapsel innehåller mexiletinhydroklorid motsvarande 166,62 mg mexiletin.
Co-administration of mexiletine with a hepatic enzyme inhibitor (CYP1A2 inhibitor: ciprofloxacin, fluvoxamine, propafenone; CYP2D6 inhibitor: propafenone, quinidine) significantly increases mexiletine exposure and thus the associated risk of adverse reactions to mexiletine. 
Samadministrering av mexiletin med en leverenzymhämmare (CYP1A2-hämmare: ciprofloxacin, fluvoxamin, propafenon; CYP2D6-hämmare: propafenon, kinidin) ökar signifikant mexiletinexponering och därmed de förknippade riskerna för biverkningar av mexiletin.
A period of at least 7 days before dose increase must be respected to ensure that steady-state levels are reached and that mexiletine is well tolerated in all patients, irrespective of CYP450 polymorphism. 
För att säkerställa att steady-state nivåer uppnås mexiletin tolereras av alla patienter, oavsett patientens CYP450-polymorfism, måste det gå minst 7 dagar innan dosökning.
Namuscla 167 mg capsules mexiletine 
Namuscla 167 mg kapslar mexiletin
Common: nausea 
Vanliga: dåsighet
The capsules should be swallowed with water, avoiding the supine position. 
Kapslarna ska sväljas med vatten.
Before starting mexiletine treatment, detailed and careful cardiac evaluation should be carried out; throughout treatment with mexiletine, cardiac monitoring needs to be continued and adapted as a function of the heart condition of the patient (see contraindications in section 4.3 and warning in section 4.4). 
Under hela behandlingen med mexiletin ska övervakning av hjärtat fortsatt genomföras, och anpassas till patientens hjärttillstånd (se kontraindikationer i avsnitt 4.3 och varningar i avsnitt 4.4).
• HCPs should counsel patients on: o The risk of cardiac arrhythmias (informing about symptoms of arrhythmias, advising patients to contact immediately their HCP, or emergency centres, if they experience any of these symptoms); 
• Sjukvårdspersonal ska rådgiva patienterna om: o Risken för hjärtarytmi (informera om symtom på arytmi, förorda patienterna att omedelbart kontakta sin sjukvårdspersonal, eller akutmottagningar, om de upplever något av dessa symtom); o Risken för minskad eliminering av Namuscla hos patienter med nedsatt njurfunktion (förorda patienterna att informera sin sjukvårdspersonal om de har något underliggande leverproblem);
Namuscla 167 mg hard capsules 
Namuscla 167 mg hårda kapslar
Each hard capsule contains mexiletine hydrochloride corresponding to 166.62 mg of mexiletine 
Varje hård kapsel innehåller mexiletinhydroklorid motsvarande 166,62 mg mexiletin
What Namuscla looks like and contents of the pack Namuscla hard capsules are reddish hard gelatin capsules filled with white powder. 
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Kapslarna är, orangefärgade, hårda gelatinkapslar, fyllda med vitt pulver.
How to store Namuscla 
Hur Namuscla ska förvaras
The experience with mexiletine in patients with severe renal impairment is limited. 
Erfarenheten av mexiletin hos patienter med allvarligt nedsatt njurfunktion är begränsad.
The potential interactions between mexiletine and substrates of other common enzymes and transporters have not yet been assessed; it is currently contra-indicated to use mexiletine with any substrate having a narrow therapeutic window such as digoxin, lithium, phenytoin, theophylline or warfarin (see section 4.3). 
Det är för närvarande kontraindicerat att använda mexiletin tillsammans med substrat med smalt terapeutiskt fönster såsom digoxin, litium, fenytoin, teofyllin eller warfarin (se avsnitt 4.3).
Namuscla 167 mg hard capsules mexiletine 
Namuscla 167 mg hårda kapslar mexiletin
Therefore, mexiletine should not be used in this patient population (see section 4.2). 
Därför bör mexiletin inte användas i denna patientgrupp (se avsnitt 4.2).
Mean (SD) absolute change from baseline Effect of treatment (linear mixed model) 
Absolut förändring av medelvärdet (SD) från baslinje Effekt av behandlingen (linjär blandad modell)
• Patient alert card 
• Varningskort
Clinical Myotonia Scale - Severity Global Score Number of subjects 
Klinisk myotoniskala - Svårighetsgrad, övergripande resultat Antal patienter
Therefore, the use of mexiletine is not recommended in this patient population (see section 4.2). 
Därför rekommenderas inte användning av mexiletin i denna patientgrupp (se avsnitt 4.2).
Therefore, the use of mexiletine is not recommended in this patient population (see section 4.4). 
Därför rekommenderas inte användning av mexiletin i denna patientgrupp (se avsnitt 4.4).
Not known: circulatory collapse, hot flush Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Not known: pulmonary fibrosis 
Ingen känd frekvens: cirkulationskollaps, värmevallningar (blodvallningar) Andningsvägar, bröstkorg och mediastinum
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, toxicity to reproduction and development. 
Gängse studier avseende säkerhetsfarmakologi, allmäntoxicitet, reproduktionseffekter och effekter på utveckling visade inte några särskilda risker för människa.
More than 50% Up to 2% 
Mer än 50%
CYP1A2 & CYP2D6 inhibitors 
CYP1A2- och CYP2D6-hämmare
• Throughout treatment with Namuscla: o In patients without cardiac abnormalities, an electrocardiogram (ECG) monitoring should be performed periodically (every 2 years or more frequently, if considered necessary); 
• Under hela behandlingen med Namuscla: o Hos patienter utan hjärtanomalier, ska övervakning med elektrokardiogram (EKG) utföras periodvis (vartannat år eller oftare, om det anses nödvändigt); o Hos patienter med hjärtanomalier och hos patienter som har en benägenhet för sådana anomalier, ska en utförlig hjärtbedömning (inklusive EKG) genomföras före och efter eventuella ökningar av dosen.
Mexiletine is a potent inhibitor of CYP1A2; therefore, co-administration of mexiletine with medicinal products metabolised by CYP1A2 (such as theophylline, caffeine, lidocaine or tizanidine) may be associated with elevations in plasma concentrations of the concomitant medicine that could increase or prolong the therapeutic efficacy and/or the adverse reactions, especially if mexiletine is coadministered with CYP1A2 substrates with narrow therapeutic window, e.g. theophylline and tizanidine. 
Mexiletin är en potent hämmare av CYP1A2, varför samadministrering av mexiletin med läkemedel som metaboliseras av CYP1A2 (t.ex. teofyllin, koffein, lidokain eller tizanidin) kan vara förknippat med förhöjda plasmakoncentrationer av det samtidiga läkemedlet.
Lupin Europe GmbH Hanauer Landstraße 139-143, 60314 Frankfurt am Main Germany 
Lupin Europe GmbH Hanauer Landstraße 139-143, 60314 Frankfurt am Main Tyskland
Not known: diarrhoea, vomiting, oesophageal ulcers and perforation Hepatobiliary disorders 
Ingen känd frekvens: diarré, kräkningar, sår och perforation i matstrupen
• Patients should inform the HCP about any ongoing medications or before starting any new medication, while on treatment with Namuscla; 
Patienter ska informera sjukvårdspersonalen om eventuella pågående läkemedelsbehandlingar innan behandling med något nytt läkemedel påbörjas, under den tid som de behandlas med Namuscla; Information om symtom på hjärtarytmi, som kan vara livshotande, och när patienter ska söka hjälp hos sjukvårdspersonal;
If you have any doubt, ask your doctor or pharmacist. 
Om du är osäker, vänd dig till läkare eller apotekspersonal.
Very common: abdominal pain 
Mycket vanliga: buksmärtor
Common: headache, paraesthesia, vision blurred Uncommon: seizure, speech disorders 
Vanliga: huvudvärk, parestesi, dimsyn
Hormosan Pharma GmbH Hanauer Landstraße 139-143, 60314 Frankfurt am Main Germany 
Hormosan Pharma GmbH Hanauer Landstraße 139-143, 60314 Frankfurt am Main TYSKLAND
How to take Namuscla 
Hur du tar Namuscla
- Transient confusion (a temporary inability to think clearly or concentrate) - Double vision - Altered sense of taste - Disorders of heart rhythm - Collapse - Hot flushes 
- Förändrade smakkänsla - Störningar i hjärtrytmen - Kollaps - Värmevallningar - Lungfibros (lungsjukdom) - Diarré - Kräkningar - Skada på matstrupen
+ Species for which high-resistance rates (more than 50%) have been observed in one or more areas/countries/regions within the EU. 
+ Species för vilka höga resistenstal (mer än 50 %) har observerats i ett eller flera områden/länder/regioner inom EU.
if you think you developed a new or worsening infection. 
om du tror att du fått en ny eller förvärrad infektion.
The solution should only be used if the solution is clear and free from particles. 
Lösningen ska användas endast om lösningen är klar och fri från partiklar.
After the Commission decision the Member State competent authorities, in liaison with the reference Member State, will update the product information as required. 
Efter kommissionens beslut kommer behöriga myndigheter i medlemsstaterna, tillsammans med referensmedlemsstaten, att uppdatera produktinformationen efter behov.
No data from controlled clinical studies are available. 
Inga data från kontrollerade kliniska studier finns tillgängliga.
Other microorganisms 
Övriga mikroorganismer
The direct Coombs test may be positive. 
Direkt Coombs test kan vara positivt.
No specific antidote is known. 
Någon specifik antidot är inte känd.
It can kill many kinds of bacteria. 
Det kan döda många typer av bakterier.
Do not take any medicine for the diarrhoea without first checking with your doctor. 
Ta inte något läkemedel mot diarrén utan att först kontrollera med din läkare.