natgillin/translations-raw huggingface dataset:
D-82041 Oberhaching Germany 
D-82041 Oberhaching Tyskland
• Tell your caregiver that you are taking Rivastigmine 1 A Pharma. 
• Tala om för din vårdgivare att du tar Rivastigmine 1 A Pharma.
If this applies to you, tell your doctor and do not take Rivastigmine 1 A Pharma. 
Om detta stämmer in på dig, tala med din läkare och ta inte Rivastigmin 1 A Pharma.
The PSUR cycle of Rivastigmine 1 A Pharma is aligned with the cross-referred product, Exelon, until otherwise specified. 
PSUR-cykeln för Rivastigmine 1 A Pharma är anpassad till den korshänvisade produkten, Exelon, tills annat anges
In oral studies with male and female rats, no adverse effects of rivastigmine were observed on fertility or reproductive performance of either the parent generation or the offspring of the parents. 
I orala studier med han- och honråttor observerades inga negativa effekter av rivastigmin när det gäller fertilitet eller reproduktivitet hos vare sig föräldragenerationen eller föräldrarnas avkomma.
Rivastigmine 1 A Pharma may cause dizziness and somnolence, mainly at the start of treatment or when increasing the dose. 
Rivastigmine 1 A Pharma kan förorsaka yrsel och sömnighet, särskilt i början av behandlingen eller då dosen höjs.
Do not use Rivastigmine 1 A Pharma after the expiry date which is stated on the carton. 
Använd Rivastigmine 1 A Pharma före utgångsdatum som anges på kartongen.
The active substance of Rivastigmine 1 A Pharma is rivastigmine. 
Den aktiva substansen i Rivastigmine 1 A Pharma är rivastigmin.
If you accidentally take more Rivastigmine 1 A Pharma than you should, inform your doctor. 
Om du oavsiktligen har tagit mer Rivastigmine 1 A Pharma än avsett, tala om det för din läkare.
Rivastigmine 1 A Pharma 1.5 mg hard capsules Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg hard capsules Rivastigmine 1 A Pharma 4.5 mg hard capsules Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg hard capsules 
Rivastigmine 1 A Pharma 1,5 mg hårda kapslar Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg hårda kapslar Rivastigmine 1 A Pharma 4,5 mg hårda kapslar Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg hårda kapslar
If you find you have forgotten to take your dose of Rivastigmine 1 A Pharma, wait and take the next dose at the usual time. 
Om du glömt att ta en dos Rivastigmine 1 A Pharma, vänta till nästa doseringstillfälle och ta då nästa dos på den vanliga tidpunkten.
- The other ingredients are hypromellose, magnesium stearate, microcrystalline cellulose, colloidal anhydrous silica, gelatin, yellow iron oxide , red iron oxide , titanium dioxide and shellac. 
- Övriga innehållsämnen är hypromellos, magnesiumstearat, mikrokristallin cellulosa, kolloidal kiseldioxid, gelatin, gul järnoxid, röd järnoxid, titandioxid och shellack.
Use Rivastigmine 1 A Pharma oral solution within 1 month of opening the bottle. 
Använd Rivastigmine 1 A Pharma oral lösning inom 1 månad efter det flaskan har öppnats.
A mild eye/mucosal irritation potential of rivastigmine was identified in a rabbit study. 
En potential för att rivastigmin kan ge mild ögon/slemhinneirritation identifierades i en kaninstudie.
Date of first authorisation: 11/12/2009 Date of first renewal: 19/08/2014 
Datum för första godkännande: 2009-12-11 Datum för första förnyelsen: 2014-08-19
3 years Rivastigmine 1 A Pharma oral solution should be used within 1 month of opening the bottle. 
Rivastigmine 1 A Pharma oral lösning skall användas inom 1 månad efter att flaskan har öppnats.
The secondary definition of response required a 4--point or greater improvement on the ADAS-Cog, no worsening on the CIBIC-Plus, and no worsening on the PDS. 
Den sekundära definitionen på svar krävde minst 4 poängs förbättring på ADAS-Cog, ingen försämring på CIBIC-Plus och ingen försämring på PDS.
One of the excipients in Rivastigmine 1 A Pharma oral solution is sodium benzoate. 
Ett av innehållsämnena i Rivastigmine 1 A Pharma oral lösning är natriumbensoat.
What Rivastigmine 1 A Pharma is and what it is used for What you need to know before you take Rivastigmine 1 A Pharma How to take Rivastigmine 1 A Pharma Possible side effects 
Vad Rivastigmine 1 A Pharma är och vad det används för Vad du behöver veta innan du använder Rivastigmine 1 A Pharma Hur du använder Rivastigmine 1 A Pharma Eventuella biverkningar
Rivastigmine 1 A Pharma might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson's disease or to prevent travel sickness). 
Rivastigmine 1 A Pharma kan påverka andra antikolinergiska läkemedel (läkemedel mot magkramper eller krampanfall, läkemedel för att behandla Parkinsons sjukdom eller läkemedel för att förhindra åksjuka).
If you have to undergo surgery whilst taking Rivastigmine 1 A Pharma, you should tell your doctor before you are given any anaesthetics, because Rivastigmine 1 A Pharma may exaggerate the effects of some muscle relaxants during anaesthesia. 
Om du ska opereras ska du tala om för läkaren att du tar Rivastigmine 1 A Pharma innan du får bedövningsmedel eller narkos, eftersom Rivastigmine 1 A Pharma kan förstärka effekterna av vissa muskelavslappnande medel under narkos.
Your doctor will tell you what dose of Rivastigmine 1 A Pharma to take. 
Läkaren kommer att tala om för dig vilken dos Rivastigmine 1 A Pharma du ska ta.
Rivastigmine 1 A Pharma should not be given at the same time as metoclopramide (a medicine used to relieve or prevent nausea and vomiting). 
Rivastigmine 1 A Pharma bör inte ges samtidigt med metoklopramid (ett läkemedel som används för att behandla och förebygga illamående och kräkningar).
• Take Rivastigmine 1 A Pharma twice a day, in the morning and evening, with food. 
• Ta Rivastigmine 1 A Pharma två gånger per dag , en gång på morgonen och en gång på kvällen, tillsammans med mat.
There is no relevant use of Rivastigmine 1 A Pharma in the paediatric population in the treatment of Alzheimer's disease. 
Det finns ingen relevant användning av Rivastigmine 1 A Pharma för en pediatrisk population vid behandling av Alzheimers sjukdom.
• Take Rivastigmine 1 A Pharma twice a day in the morning and evening with food. 
• Ta Rivastigmine 1 A Pharma två gånger per dag, en gång på morgonen och en gång på kvällen, tillsammans med mat.
Rivastigmine 1 A Pharma belongs to a class of substances called cholinesterase inhibitors. 
Rivastigmin hör till en grupp av substanser som kallas kolinesterashämmare.
Rivastigmine 1 A Pharma oral solution is supplied as 50 ml or 120 ml of a clear, yellow solution (2.0 mg/ml base) in an amber glass bottle with a child-resistant cap, foam liner, dip tube and self aligning plug. 
Rivastigmine 1 A Pharma oral lösning tillhandahålls i 50 ml och 120 ml som en klar, gulaktig lösning (2 mg/ml) i en bärnstensfärgad glasflaska med barnsäkert lock.
What you need to know before you take Rivastigmine 1 A Pharma Do not take Rivastigmine 1 A Pharma 
Detta behöver du känna till innan du tar Rivastigmine 1 A Pharma Använd inte Rivastigmine 1 A Pharma
Important information about some of the ingredients of Rivastigmine 1 A Pharma 
Viktig information om något innehållsämne i Rivastigmine 1 A Pharma
If you forget to take Rivastigmine 1 A Pharma 
Om du har glömt att ta Rivastigmine 1 A Pharma
How to store Rivastigmine 1 A Pharma Contents of the pack and other information 
Hur Rivastigmine 1 A Pharma ska förvaras Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
- if you are allergic to rivastigmine (the active substance in Rivastigmine 1A Pharma) or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). 
- om du är allergisk mot rivastigmin (den aktiva ingrdiensen i Rivastigmine 1 A Pharma) eller något av de övriga innehållsämnen i medicinen som anges i avsnitt 6 i denna bipacksedel.
Other medicines and Rivastigmine 1 A Pharma 
Användning av andra läkemedel och Rivastigmin 1 A Pharma
Caution when Rivastigmine 1 A Pharma is taken together with beta-blockers (medicines such as atenolol used to treat hypertension, angina and other heart conditions). 
Försiktighet bör iakttas när Rivastigmin 1 A Pharma tas tillsammans med betablockerare (läkemedel som exempelvis atenolol som används för att behandla högt blodtryck, kärlkramp och andra hjärtsjukdomar).
Package leaflet: Information for the patient Rivastigmine 1 A Pharma 2 mg/ml oral solution 
Bipacksedel: Information till patienten Rivastigmine 1 A Pharma 2 mg/ml oral lösning
Some people who have accidentally taken too much Rivastigmine 1 A Pharma have experienced feeling sick (nausea),being sick (vomiting), diarrhoea, high blood pressure and hallucinations. 
En del patienter som av misstag har intagit för mycket Rivastigmine 1 A Pharma har känt sig illamående och fått kräkningar, diarré, högt blodtryck och hallucinationer.
Rivastigmine 1 A Pharma 2 mg/ml oral solution 
Rivastigmine 1 A Pharma 2 mg/ml oral lösning
Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg and 6 mg hard capsules: 
Rivastigmin 1 A Pharma 3 mg och 6 mg hårda kapslar:
If you are pregnant, the benefits of using Rivastigmine 1 A Pharma must be assessed against the possible effects on your unborn child. Rivastigmine 1 A Pharma should not be used during pregnancy unless clearly necessary. 
Om du är gravid måste fördelarna med att använda Rivastigmin 1 A Pharma vägas mot möjliga effekter på ditt ofödda barn.
Uncommon (may affect up to 1 in 100 people) • Uneven heartbeat and poor control of movements 
Mindre vanliga (kan påverka upp till 1 av 100 personer) • Hyperaktivitet (hög aktivitetsnivå, rastlöshet)
Each ml contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 2mg rivastigmine. 
En ml innehåller rivastigmin vätetartratsalt motsvarande 2 mg rivastigmin.
Rivastigmine 1 A Pharma 2 mg/ml oral solution rivastigmine (as hydrogen tartrate) 
Rivastigmine 1 A Pharma 2 mg/ml oral lösning rivastigmin (som vätetartratsalt)
- if you have, or have ever had an active stomach ulcer. 
- om du har, eller någon gång har haft, aktivt magsår.
Rivastigmine 1 A Pharma 1.5 mg hard capsules: 
Rivastigmin 1 A Pharma 1,5 mg hårda kapslar:
How to take Rivastigmine 1 A Pharma 
Hur du tar Rivastigmine 1 A Pharma
Each Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg capsule contains 6 mg of rivastigmine. 
Varje Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg kapsel innehåller 6 mg rivastigmin.
Only for carton box: Rivastigmine 1 A Pharma 2 mg/ml 
Enbart för kartong Rivastigmine 1 A Pharma 2 mg/ml
Each Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg capsule contains 3 mg of rivastigmine. 
Varje Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg kapsel innehåller 3 mg rivastigmin.
Hallucinations Aggression, restlessness 
Mardrömmar Sömnlöshet Depression Hallucinationer Aggression, rastlöshet
Each Rivastigmine 1 A Pharma 4.5 mg capsule contains 4.5 mg of rivastigmine. 
Varje Rivastigmine 1 A Pharma 4,5 mg kapsel innehåller 4,5 mg rivastigmin.
Rivastigmine 1 A Pharma 4.5 mg hard capsules: 
Rivastigmin 1 A Pharma 4,5 mg hårda kapslar:
You should not breast-feed during treatment with Rivastigmine 1 A Pharma. 
Du som tar Rivastigmin skall ska inte amma när du står på behandling med Rivastigmine 1 A Pharma.
Each Rivastigmine 1 A Pharma 1.5 mg capsule contains 1.5 mg of rivastigmine. 
Varje Rivastigmine 1 A Pharma 1,5 mg kapsel innehåller 1,5 mg rivastigmin.
• Urinary incontinence (inability to retain adequate urine) Uncommon (may affect up to 1 in 100 people) 
• Urininkontinens (oförmåga att kontrollera urin)
How to store Rivastigmine 1 A Pharma 
Hur Rivastigmine 1 A pharma ska förvaras
Only for carton box: Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg 
Enbart för kartong Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg
Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg hard capsules rivastigmine (as hydrogen tartrate) 
Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg hårda kapslar rivastigmin (som vätetartratsalt)
- Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have an orange cap and orange body, with a red imprint “RIV 3 mg” on the body. 
- Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg hårda kapslar innehåller ett benvitt till svagt gulfärgat pulver i kapsel med orange lock och orange underdel med röd inskrift ”RIV 3 mg” på underdelen.
Only for carton box: Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg 
Enbart för kartong Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg
- Rivastigmine 1 A Pharma 1.5 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a yellow cap and yellow body, with a red imprint “RIV 1.5 mg” on the body. 
- Rivastigmine 1 A Pharma 1,5 mg hårda kapslar innehåller ett benvitt till svagt gulfärgat pulver i kapsel med gult lock och gul underdel med röd inskrift ”RIV 1,5 mg” på underdelen.
Rivastigmine 1 A Pharma 4.5 mg hard capsules rivastigmine (as hydrogen tartrate) 
Rivastigmine 1 A Pharma 4,5 mg hårda kapslar rivastigmin (som vätetartratsalt)
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist. 
Kontakta läkare eller apotekspersonal om du har fler frågor om hur den här medicinen används.
Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg hard capsules: EU/1/09/585/013 
Rivastigmin 1 A Pharma 6 mg hårda kapslar: EU/1/09/585/013
Rivastigmine 1 A Pharma 1.5 mg hard capsules rivastigmine (as hydrogen tartrate) 
Rivastigmine 1 A Pharma 1,5 mg hårda kapslar rivastigmin (som vätetartratsalt)
- Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a red cap and orange body, with a red imprint “RIV 6 mg” on the body. 
- Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg hårda kapslar innehåller ett benvitt till svagt gulfärgat pulver i kapsel med rött lock och orange underdel med röd inskrift ”RIV 6 mg” på underdelen.
- Rivastigmine 1 A Pharma 4.5 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a red cap and red body, with a white imprint “RIV 4.5 mg” on the body. 
- Rivastigmine 1 A Pharma 4,5 mg hårda kapslar innehåller ett benvitt till svagt gulfärgat pulver i kapsel med rött lock och röd underdel med vit inskrift ”RIV 4,5 mg” på underdelen.
Only for carton box: Rivastigmine 1 A Pharma 4.5 mg 
Enbart för kartong Rivastigmine 1 A Pharma 4,5 mg
Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg hard capsules rivastigmine (as hydrogen tartrate) 
Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg hårda kapslar rivastigmin (som vätetartratsalt)
Only for carton box: Rivastigmine 1 A Pharma 1.5 mg 
Enbart för kartong Rivastigmine 1 A Pharma 1,5 mg
Rivastigmine 1 A Pharma 4.5 mg hard capsules: EU/1/09/585/009 
Rivastigmin 1 A Pharma 4,5 mg hårda kapslar: EU/1/09/585/009
If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. 
- Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare eller apotekspersonal.
Rivastigmine 1 A Pharma 1.5 mg hard capsules: EU/1/09/585/001 
Rivastigmin 1 A Pharma 1,5 mg hårda kapslar: EU/1/09/585/001
Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg hard capsules: EU/1/09/585/005 
Rivastigmin 1 A Pharma 3 mg hårda kapslar: EU/1/09/585/005
Common Common Common Common Uncommon Uncommon Very rare Not known 
Mindre vanliga Mindre vanliga Mycket sällsynta Ingen känd frekvens
• Allergic reaction where the patch was used, such as blisters or skin inflammation If you get any of these side effects, contact your doctor as you may need medical assistance. 
- Kontaka läkare eller apotekspersonal om några biverkningar blir allvarliga eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information.
Date of first authorisation: 18 January 2018 
Datum för det första godkännandet: 18 januari 2018
must be stopped. 
måste stoppas.
might reduce its effectiveness. 
kan minska deras effekt.
These active substances include e.g.: 
Dessa aktiva substanser inkluderar t.ex.:
works by reducing the amount of HIV in your body. 
verkar genom att minska mängden hiv i din kropp.
are available. 
finns tillgängliga.
with any of the following medicines:' 
med något av följande läkemedel”.
may still develop infections or other illnesses associated with HIV infection. 
kan fortfarande utveckla infektioner eller andra sjukdomar som förknippas med hiv-infektion.
at the same time, once a day, every day. 
vid samma tillfälle, en gång dagligen, varje dag.
cannot work properly without food. 
kan inte fungera på rätt sätt utan mat.
tablets the child must take. 
tabletter barnet ska ta.
once daily. 
en gång dagligen.
tablets and how much ritonavir (capsules, tablets or solution) the child must take. 
tabletter och hur mycket ritonavir (kapslar, tabletter eller lösning) barnet ska ta.
might be reduced if you take any of the following products. 
kan minska om du tar något av följande läkemedel.
has only been used in limited numbers of patients 65 years or older. 
har bara använts av ett begränsat antal patienter som är 65 år eller äldre.
Tell your doctor if you have diabetes. 
- Tala om för din läkare om du har diabetes.
This will improve your immune system and reduces the risk of developing illnesses linked to HIV infection. 
Detta förbättrar ditt immunsystem och minskar risken att utveckla sjukdomar förknippade med hiv-infektion.
without talking to your doctor first Anti-HIV medicine may make you feel better. 
utan att tala med din läkare Anti-Hiv- läkemedel kan få dig att känna dig bättre.
IAS-USA lists 
IAS-USA-listor
Ethinylestradiol/drospirenone. 
- etinylestradiol/drospirenon.
and ritonavir without talking to your doctor. 
och ritonavir utan att tala med din läkare.
withany of the following medicines If you are taking any of these, ask your doctor about switching to another medicine. 
med något av följande läkemedel Om du tar något av dessa, fråga din läkare om du kan byta till ett annat läkemedel.
If you notice within 12 hours, you must take the tablets immediately. 
Om du märker detta inom 12 timmar skall du ta tabletterna omedelbart.
TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Straβe 5 27472 Cuxhaven Germany 
TAD Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Straβe 5 27472 Cuxhaven Tyskland
is an antiretroviral medicine used in the treatment of Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection. 
är ett antiretroviralt läkemedel som används vid behandling av infektion med humant immunbristvirus (hiv).
and ritonavir two times per day or once a day. 
och ritonavir två gånger dagligen eller en gång dagligen.
Driving and using machines Do not operate machines or drive if you feel dizzy after taking Darunavir Krka d.d.. 
Körförmåga och användning av maskiner Använd inte maskiner eller kör bil om du känner dig yr efter att du tagit Darunavir Krka d.d.
Total number of virologic failures a, n (%) 
Totalt antal med virologisk svikt a, n
twice daily the child must take one dose in the morning, and one dose in the evening. 
har ordinerats två gånger dagligen måste barnet ta en dos på morgonen och en dos på kvällen.
600 mg tablets may be used to provide suitable dose regimens (see section 4.2): 
600 mg tabletter kan användas för att uppnå passande doseringar (se avsnitt 4.2):
Darunavir/ritonavir 10 kg to < 15 kg N=5 
Darunavir/ritonavir 10 kg till < 15 kg N=5
Increasing the dose of ritonavir from that recommended in section 4.2 did not significantly affect darunavir concentrations . 
En ökning av dosen ritonavir jämfört med den som rekommenderas i avsnitt 4.2 påverkade inte signifikant koncentrationerna av darunavir.
Apixaban, edoxaban, rivaroxaban, warfarin (to reduce clotting of the blood) as their therapeutic effect or side effects may be altered; your doctor may have to check your blood. 
- apixaban, edoxaban, rivaroxaban, warfarin(för att minska blodets koagulering) eftersom deras behandlingseffekt eller biverkningar kan förändras; din läkare kanske måste kontrollera ditt blod.
Warnings and precautions Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Darunavir Krka d.d.. 
Varningar och försiktighet Tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska innan du tar Darunavir Krka d.d.
400 mg and 800 mg tablets. 
400 mg och 800 mg tabletter.
If a patient is already taking St John's wort, stop St John's wort and if possible check viral levels. 
Om en patient redan tar Johannesört skall detta avslutas och virusnivåerna om möjligt kontrolleras.
with food and drink See section 3 ‘How to take Darunavir Krka d.d..' 
med mat och dryck Se avsnitt 3 “Hur du tar Darunavir Krka d.d.”
If you belong to this age group, please discuss with your doctor if you can use Darunavir Krka d.d.. 
Om du tillhör denna åldersgrupp ska du diskutera med din läkare om du kan använda Darunavir Krka d.d.
The dose of cobicistat to be used with darunavir has not been established in this patient population. 
Den kobicistatdos som ska användas med darunavir har inte fastställts för denna patientpopulation.
• For the treatment of HIV-1 infection in antiretroviral treatment (ART)-experienced adult patients, including those that have been highly pre-treated. 
- För behandling av hiv-1-infektion hos patienter med erfarenhet av antiretroviral behandling (ART-erfarna) vuxna patienter, inklusive de höggradigt behandlingserfarna.
Of the 44 patients taking ritonavir oral solution, 27 switched to the 100 mg capsule formulation and exceeded the weight based ritonavir dose without changes in observed safety. 
Av de 44 patienter som tog ritonavir oral lösning bytte 27 till 100 mg kapsel och överskred därmed den viktbaserade ritonavirdosen utan att några förändringar i säkerhet observerades.
INTERACTIONS AND DOSE RECOMMENDATIONS WITH OTHER MEDICINAL PRODUCTS 
INTERAKTIONER OCH DOSREKOMMENDATIONER VID BEHANDLING MED ANDRA LÄKEMEDEL
is used to treat adults and children of 3 years of age and above, and at least 15 kilogram body weight who are infected by HIV and who have already used other antiretroviral medicines. 
används för att behandla vuxna och barn över 3 år och som väger minst 15 kg som är infekterade med hiv och som redan har använt andra antiretrovirala läkemedel.
400 or 800 milligram tablet is not for use in children younger than 3 years of age or weighing less than 40 kilograms. 
400 eller 800 mg tabletter ska inte användas av barn under 3 år eller som väger mindre än 40 kg.
based on published data with darunavir/ritonavir rosuvastatin AUC ↑ 93% rosuvastatin Cmax ↑ 277% rosuvastatin Cmin ND 
baserat på publicerade data med darunavir/ritonavir rosuvastatin AUC ↑ 93% rosuvastatin Cmax ↑ 277% rosuvastatin Cmin ND
In addition to the opportunistic infections, autoimmune disorders (a condition that occurs when the immune system attacks healthy body tissue) may also occur after you start taking medicines for the treatment of your HIV infection. 
- Förutom opportunistiska infektioner kan autoimmuna störningar(tillstånd där immunsystemet attackerar frisk kroppsvävnad) också förekomma efter att du börjar ta läkemedel för att behandla din hiv-infektion.
is not for use in children younger than 3 years of age or weighing less than 15 kilograms. 
ska inte användas till barn under 3 år eller som väger mindre än 15 kg.
is not a cure for HIV infection. 
botar inte hiv-infektion.
Oestrogen-based hormonal contraceptives and hormonal replacement therapy. 
- östrogenbaserade hormonella preventivmedel eller hormonell ersättningsbehandling.
* these adverse drug reactions have not been reported in clinical trial experience with darunavir/cobicistat but have been noted with darunavir/ritonavir treatment and could be expected with darunavir/cobicistat too. 
* Dessa biverkningar har inte rapporterats i kliniska prövningar med darunavir/kobicistat men har noterats med behandling med darunavir/ritonavir och kan även förväntas med darunavir/kobicistat
tablets is right for the child. 
tabletter bäst för ditt barn.
The combination product lopinavir/ritonavir this anti-HIV medicine belongs to the same class as Darunavir Krka d.d. 
Kombinationspreparatet lopinavir/ritonavir detta läkemedel mot HIV tillhör samma klass som Darunavir Krka d.d.
Several of the interaction studies have been performed with darunavir at lower than recommended doses. 
Flera interaktionsstudier har genomförts med darunavir vid lägre doser än de rekommenderade.
if you are allergic to active substance or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) if you have severe liver problems. 
- om du är allergisk mot den aktiva substansen eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6) - om du har allvarlig leversjukdom.
section 4.3). 
(se avsnitt 4.3).
HIV PI darunavir amprenavir atazanavir indinavir lopinavir saquinavir tipranavir 
hiv-PI darunavir amprenavir atazanavir indinavir lopinavir sakvinavir tipranavir a
which cannot be administered with these 400 or 800 milligram tablets. 
som inte kan administreras med dessa 400 eller 800 mg tabletter.