natgillin/translations-raw huggingface dataset:
SINDRONAT 300 mg/5 ml concentrate for solution for infusion 
SINDRONAT 300 mg/5 ml Koncentrat till infusionsvätska, lösning
Arrow Generics Ltd 2 Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire, SG1 4SZ, United Kingdom 
Arrow Generics Ltd 2 Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire, SG1 4SZ, Storbritannien
Risedronat-ratiopharm 35 mg film coated tablets 
Risedronat-ratiopharm 35 mg filmdragerade tabletter Oral användning
Ratiopharm GmbH, GrafArco-Strasse 3, 89079 Ulm, Germany 
Ratiopharm GmbH, GrafArco-Strasse 3, 89079 Ulm, Tyskland
Film-Coated Tablets 
Filmdragerade tabletter
Tablet + Effervescent tablets 
Tabletter + Brustabletter
LV - Latvia ratiopharm GmbH, GrafArco-Str.3, 89079 Ulm, Germany 
LV - Lettland ratiopharm GmbH, GrafArco-Str.3, 89079 Ulm, Tyskland
Risedronate 5mg film coated tablets 
Risedronate 5mg filmdragerade tabletter
SK - Slovakia Torrex Chiesi -Pharma GmbH, Gonzagagasse 16/16, 1010 Viena, Austria 
SK - Slovakien Torrex Chiesi -Pharma GmbH, Gonzagagasse 16/16, 1010 Viena,
Teva Pharma B.V., Computerweg 10, 3542 DR Utrecht, NL 
SI - Slovenien Teva Pharma B.V., Computerweg 10, 3542 DR Utrecht, NL
SE - Sweden Zaklad Farmaceutyczny Adamed Pharma S.A., ul. 
ES - Spanien ZAKLAD FARMACEUTYCZNY ADAMED PHARMA, S.A. ul.
LT - Lithuania ratiopharm GmbH, GrafArco-Strasse 3, Ulm D89079, Germany 
LT - Litauen ratiopharm GmbH, GrafArco-Strasse 3, Ulm D89079, Tyskland
MYLAN PHARMACEUTICALS, S.L.Plom 2-4, 5º Planta 08038 Barcelona 
ES - Spanien MYLAN PHARMACEUTICALS, S.L.Plom 2-4, 5º Planta
Box 581, Haarlem, 2031 BN 
P.O. Box 581, Haarlem,
DK - Denmark ratiopharm GmbH, GrafArco-Strasse 3, DE-89079 
DK - Danmark ratiopharm GmbH, GrafArco-Strasse 3, DE-89079
DK - Denmark Ratiopharm GmbH, GrafArco-Strasse 3, DE-89079 
DK - Danmark Ratiopharm GmbH, GrafArco-Strasse 3, DE-89079
Actonel film-coated tablet Oral use 
Actonel filmdragerade tabletter Oral användning
BONEFOS 400 mg, capsules capsules 
BONEFOS 400 mg, Kapslar
SE - Sweden Accord Healthcare Limited Sage House 
CZ - Tjeckien Accord Healthcare Ltd Sage House
HOSPIRA UK LIMITED Queensway. 
ES - Spanien HOSPIRA UK LIMITED Queensway.
Arrow Generics Limited, Unit 2, Eastman Way Stevenage, HERTS SG14SZ, United Kingdom 
Arrow Generics Limited, Unit 2, Eastman Way Stevenage, HERTS SG14SZ, Storbritannien
PAMIDRONATE DE SODIUM NOVARTIS PHARMA 60 mg/10 ml, poudre et solvant pour solution pour perfusion 
PAMIDRONATE DE SODIUM NOVARTIS PHARMA 60 mg/10 ml, poudre et solvant pour lösning pour perfusion
RISEDRONATO SEMANAL RANBAXY 35 mg comprimidos recubiertos con película film coated tablets 
RISEDRONATO SEMANAL RANBAXY 35 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
PAMIDRONATE DE SODIUM NOVARTIS PHARMA 90 mg/10 ml, poudre et solvant pour solution pour perfusion 
PAMIDRONATE DE SODIUM NOVARTIS PHARMA 90 mg/10 ml, poudre et solvant pour lösning pour perfusion
RISEDRONAT SODIC HF 35 mg, film coated tablets film coated tablets 
RISEDRONAT SODIC HF 35 mg, filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
9 mg Concentrate for solution for infusion 
9 mg Koncentrat till infusionsvätska, lösning
Risedronic acid containing medicinal products with Marketing Authorisation in the European Union 
Läkemedel innehållande risedronsyra med godkännande för försäljning inom Europeiska unionen.
9 mg/ml solution 
9 mg/ml lösning
Optinate 75mg Filmcoated Tablets film-coated tablets 
Optinate 75mg Filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
Reykjavikurvegi 76-78, IS220 Hafnarfjördur, Iceland 
Reykjavikurvegi 76-78, IS220 Hafnarfjördur, Island
Zakład Farmaceutyczny Adamed Pharma S.A., ul.Szkolna 33, 95-054 Ksawerow, Poland 
Zakład Farmaceutyczny Adamed Pharma S.A. Szkolna st. 33, 95-054 Ksawerów, Polen
PAMIDRONATE DE SODIUM TEVA 3 mg/ml, solution à diluer pour perfusion 
PAMIDRONATE DE SODIUM TEVA 3 mg/ml, lösning à diluer pour perfusion
6 mg/ml solution 
6 mg/ml lösning
Actavis Group PTC EHF, Reykjavikurvegi 76-78, Hafnarfirdi IS-220 Iceland 
Actavis Group PTC EHF, Reykjavikurvegi 76-78, Hafnarfirdi IS-220 Island
PAMIDRONATE DE SODIUM MYLAN 3 mg/ml, solution à diluer pour perfusion 
PAMIDRONATE DE SODIUM MYLAN 3 mg/ml, lösning à diluer pour perfusion
PAMIDRONATE PHARMAKI GENERICS 6 mg/ml, solution à diluer pour perfusion 
PAMIDRONATE PHARMAKI GENERICS 6 mg/ml, lösning à diluer pour perfusion
SE - Sweden Ranbaxy (UK) Ltd 20 Baldertoon Street London W1K 6TL 
Ranbaxy (UK) Ltd 20 Baldertoon Street London W1K 6TL Storbritannien
SK - Slovak Republic 
Slovak Republic
RISEDRONATE WINTHROP 75 mg, comprimé pelliculé film-coated tablet Oral use 
Risedronato Winthrop 75 mg compresse rIntravenös användningestite con film filmdragerade tabletter Oral användning
15 mg Concentrate for solution for infusion 
15 mg Koncentrat till infusionsvätska, lösning
LT - Lithuania Torrex Chiesi -Pharma GmbH, Gonzagagasse 16/16, 1010 Viena, Austria 
LT - Litauen Torrex Chiesi -Pharma GmbH, Gonzagagasse 16/16, 1010 Viena,
Actonel 75 mg filmsko obložene tablete film-coated tablet Oral use 
ACTONEL 75 mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
PAMIDRONATE PHARMAKI GENERICS 9 mg/ml, solution à diluer pour perfusion 
PAMIDRONATE PHARMAKI GENERICS 9 mg/ml, lösning à diluer pour perfusion
Accord Healthcare Limited, Sage House, 319 Pinner Road, Harrow, Middlesex HA1 4HF, United Kingdom alendronic acid 
Accord Healthcare Limited, Sage House, 319 Pinner Road, Harrow, Middlesex HA1 4HF, Storbritannien alendronic acid
Risedronate 30mg film coated tablets 
Risedronate 30mg filmdragerade tabletter
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 9 mg/ml, solution à diluer pour perfusion 
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 9 mg/ml, lösning à diluer pour perfusion
PAMIDRONATE PHARMAKI GENERICS 3 mg/ml, solution à diluer pour perfusion 
PAMIDRONATE PHARMAKI GENERICS 3 mg/ml, lösning à diluer pour perfusion
Actonel 30 mg filmsko obložene tablete film-coated tablet Oral use 
Actonel 30 mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
ACREL 75 mg comprimidos recubiertos con película film coated tablets 
ACREL 75 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
NORIFAZ Trio 35 mg film- és rágótabletta mgRisedronate sodium (equivalent to 40,17 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate film-coated tablet and chewing tablet 
NORIFAZ Trio 35 mg film- és rágótabletta mgRisedronate sodium (equIntravenös användningale nt to 40,17 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate filmdragerad tablett och tuggtablett
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 6 mg/ml, solution à diluer pour perfusion 
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 6 mg/ml, lösning à diluer pour perfusion
ACTONEL COMBI D 35 mg + 500 mg/400 UI film coated tablets 
ACTONEL COMBI D 35 mg + 500 mg/400 UI filmdragerade tabletter
Etidronic acid containing medicinal products with Marketing Authorisation in the European Union 
Läkemedel innehållande etidronsyra med godkännande för försäljning inom Europeiska unionen.
3 mg/ml solution 
3 mg/ml lösning
Risedrolex 35 mg film coated tablets 
Risedrolex 35 mg filmdragerade tabletter Oral användning
Ratiopharm Arzneimittel Vertriebs-GmbH Albert-Schweitzer Gasse 3 A-1140 Wien 
Albert-Schweitzer Gasse 3
FI - Finland ratiopharm GmbH, GrafArco-Strasse 3, 89079 Ulm, Germany 
FI - Finland ratiopharm GmbH, GrafArco-Strasse 3, 89079 Ulm, Tyskland
Arrow Generics Limited, Unit 2, Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire SG1 4SZ, United kingdom. 
Arrow Generics Limited, Unit 2, Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire SG1 4SZ, Storbritannien.
ACTONEL 75 mg comprimidos recubiertos con película film coated tablets 
ACTONEL 75 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
Actonel Combi 35 mg + 500 mg / 400 IU film-coated tablets 
Actonel Combi 35 mg + 500 mg / 400 IU filmdragerade tabletter
KROMME RIJN APOTHEEK Langstraat 4C 3981 EV BUNNIK PAYS-BAS 
FR - Frankrike KROMME RIJN APOTHEEK Langstraat 4C
BONEFOS 60 mg/ml concentrate for solution for infusion 
BONEFOS 60 mg/ml Koncentrat till infusionsvätska, lösning
NL - Netherlands Roche Nederland B.V. Beneluxlaan 2a 
Roche Nederland B.V.
BG - Bulgaria ratiopharm GmbH, GrafArco-Strasse 3, 89079 Ulm, Germany 
BG - Bulgarien ratiopharm GmbH, GrafArco-Strasse 3, 89079 Ulm, Tyskland
NL - Netherlands Sandoz B.V., Veluwezoom 22 
Sandoz B.V., Veluwezoom 22 1327 AH Almere Nederländerna
PAMIRED 60 powder for solution for infusion powder for solution for infusion 
PAMIRED 60 Pulver till infusionsvätska, lösning
Hospira UK Limited, Queensway, Royal Leamington Spa, WARWICKSHIRE CV313RW, United Kingdom 
Hospira UK Limited, Queensway, Royal Leamington Spa, WARWICKSHIRE CV313RW, Storbritannien
6 mg Concentrate for solution for infusion 
6 mg Koncentrat till infusionsvätska, lösning
ROCHE 
Harrow
ZENTIVA, k.s. 
ZentIntravenös användninga, k.s.
Zentiva, k.s. 
ZENTINTRAVENÖS ANVÄNDNINGA, k.s.
ACTONEL 30 mg comprimidos recubiertos film coated tablets 
ACTONEL 30 mg comprimidos recubiertos filmdragerade tabletter Oral användning
Bonefos capsules, hard 
Kapslar, hårda
RISEDRONATE WINTHROP 35 mg, comprimé pelliculé film-coated tablet Oral use 
Risedronato Winthrop 35 mg compresse rIntravenös användningestite con film filmdragerade tabletter Oral användning
RISEDRONATO SEMANAL HEXAL 35 mg comprimidos recubiertos con película film coated tablets 
RISEDRONATO SEMANAL HEXAL 35 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
Actonel hebdomadaire 35mg film-coated tablets 
Actonel hebdomadaire 35mg filmdragerade tabletter Oral användning
ACTONEL COMBI 35 mg + 500 mg/400 UI comprimidos recubiertos con película 
ACTONEL COMBI 35 mg + 500 mg/400 UI comprimidos recubiertos con
Hospira UK Limited, Queensway Royale Leamington Spa, Warwickshire CV31 3RW United Kingdom 
Hospira UK Limited, Queensway Royale Leamington Spa, Warwickshire CV31 3RW Storbritannien
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 3 mg/ml, solution à diluer pour perfusion 
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 3 mg/ml, lösning à diluer pour perfusion
RISENDROS 35 mg 35 mg film-coated tablets 
RISENDROS 35 mg 35 mg filmdragerade tabletter Oral användning
Ibandronate Orifarm 50 mg film-coated tablet Oral use 
Ibandronate Orifarm 50 mg filmdragerad tablett
Arrow Generics Limited, 2 Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire, UK 
SI - Slovenien Arrow Generics Limited, 2 Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire, UK
MIOSEN SEMANAL 35 mg comprimidos recubiertos con película film coated tablets 
MIOSEN SEMANAL 35 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
SANOFI-AVENTIS AEBE SYNGROU AVENUE 348 BUILDING A KALITHEA 17678 
EL - Grekland SANOFI-AVENTIS AEBE SYNGROU AVENUE 348
Arrow Generics Limited, Unit 2 Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire SG1 4SZ, United Kingdom 
Arrow Generics Limited, Unit 2 Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire SG1 4SZ, Storbritannien
Actonel 5 mg filmsko obložene tablete film-coated tablet Oral use 
Actonel 5 mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
filmcoated tablets Oral use 
filmdragerad tablettter Oral användning
RISEDRONATO SEMANAL QUALIGEN 35 mg comprimidos recubiertos con película film coated tablets 
RISEDRONATO SEMANAL QUALIGEN 35 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
DK - Denmark Orifarm Generics A/S, Postbox 69, Energivej 15, DK-5260 Odense S, 
DK - Danmark Orifarm Generics A/S, Postbox 69,
PAMIRED 30 powder for solution for infusion powder for solution for infusion 
PAMIRED 30 Pulver till infusionsvätska, lösning
Accord Healthcare Limited Sage House, 319 Pinner Road, North Harrow HA1 4HF, Middlesex UNITED KINGDOM 
Accord Healthcare Limited Sage House, 319 Pinner Road, North Harrow HA1 4HF, Middlesex STORBRITANNIEN
ACTONEL 30 MG FILMCOATED TABLETS 
ACTONEL 30 MG FILMDRAGERADE TABLETTER
Torrex Chiesi Pharma GmbH Gonzagagasse 16/16, 1010 Vienna AUSTRIA 
ET - Estland Torrex Chiesi Pharma GmbH Gonzagagasse 16/16, 1010 Vienna
Risedronate sodium 5mg tablets film-coated tablet Oral use 
Risedronate Sodium Actavis 5 mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
ALENDROFARM 70 mg comprimidos recubiertos con pelicula 
ALENDROFARM 70 mg comprimidos recubiertos con pelicula filmdragerade tabletter Oral användning
Norsed film-coated tablet Oral use 
Norifaz filmdragerade tabletter Oral användning
SE - Sweden STADA Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-18, DE61118 Bad Vilbel, Germany (DEU) 
STADA Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-18, DE61118 Bad Vilbel, Tyskland (DEU)
Actonel enkrat tedensko 35 mg filmsko obložene tablete film-coated tablet Oral use 
Actonel Once A Week 35 mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
PAMIDRONATO HOSPIRA 6 mg/ml concentrado para solución para perfusión 
PAMIDRONATO HOSPIRA 6 mg/ml concentrado para solución para
RISEDRONAT GALEX 35 mg filmtabletta mgRisedronate sodium (equivalent to 40,17 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate film-coated tablet Oral use 
RISEDRONAT GALEX 35 mg filmtabletta mgRisedronate sodium (equIntravenös användningale nt to 40,17 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate
Tablet and film-coated tablet 
filmdragerad tablett och tuggtablett
ACREL SEMANAL 35 mg comprimidos recubiertos con película film coated tablets 
ACREL SEMANAL 35 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
OSTEORON 35 mg film coated tablets film coated tablets 
OSTEORON 35 mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
Risedronato Winthrop 30 mg compresse rivestite con film film-coated tablets 
Risedronato Winthrop 30 mg compresse rIntravenös användningestite con film filmdragerade tabletter Oral användning
Ibandronat "Actavis" 150 mg 
Ibandronat "Actavis" 150 mg Filmdragerade tabletter
35,0 mg Risedronate sodium (equivalent to 40,17 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate film-coated tablet Oral use 
35,0 mg Risedronate sodium (equIntravenös användningale nt to 40,17 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate
RISEDRONATO SEMANAL STADA 35 mg comprimidos recubiertos con película film coated tablets 
RISEDRONATO SEMANAL STADA 35 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
Risedronate 35mg film coated tablets 
Risedronate 35mg filmdragerade tabletter
Accord Healthcare Limited, Sage House, 319 Pinner Road, North Harrow, Middlesex, HA1 4HF, United Kingdom 
Accord Healthcare Limited, Sage House, 319 Pinner Road, North Harrow, Middlesex, HA1 4HF, Storbritannien
Accord Healthcare Ltd, Sage House, 319 Pinner Road, North Harrow, Middlesex HA1 4HF, UK 
AT - Österrike Accord Healthcare Ltd, Sage House, 319 Pinner Road, North Harrow, Middlesex HA1 4HF, UK
KLEVA AFBEE PARNITHOS AVENUE 189 ACHARNES ATTIKIS 13675 
EL - Grekland KLEVA AFBEE PARNITHOS AVENUE 189
NL - Netherlands Nordic Pharma B.V. Tolweg 15 
EL - Grekland PHARMA LINE S.A. TH. PETALA 41
Ibandronate "Orifarm" 50 mg 
Alendronat "Orifarm" 70 mg
Merck Sharp & Dohme BV Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Netherlands 
CZ - Tjeckien Merck Sharp & Dohme BV Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Nederländerna
Risedronaatnatrium CF 5 mg filmcoated tablets Oral use 
Risedronat Genericon 5 mg filmdragerade tabletter Oral användning
Risedronato Winthrop 5 mg compresse rivestite con film film-coated tablets 
Risedronato Winthrop 5 mg compresse rIntravenös användningestite con film filmdragerade tabletter Oral användning
Bayer Schering Pharma Oy, Pansiontie 47, FIN-20210 Turku, Finland 
LV - Lettland Bayer Schering Pharma Oy, Pansiontie 47, FIN-20210
Risedronate sodium 30mg tablets film-coated tablet Oral use 
Risedronate Sodium Actavis 30 mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
Ibandronat "Actavis" 50 mg 
Alendronat "Actavis" 70 mg
SE - Sweden Orifarm Generics A/S Energivej 15 
Orifarm Generics A/S, EnergIntravenös
Powder for Injection 
Pulver till injektionsvätska Intravenös användning
Risedronate Sodium Actavis 35 mg film-coated tablets film-coated tablets 
Risedronate Sodium Actavis 35 mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
RISEDRONATE ACTAVIS 35 mg filmtabletta mgRisedronate sodium (equivalent to 40,17 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate film-coated tablet Oral use 
RISEDRONATE ACTAVIS 35 mg filmtabletta mgRisedronate sodium (equIntravenös användningale nt to 40,17 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate
Pamidronic acid containing medicinal products with Marketing Authorisation in the European Union 
Läkemedel innehållande pamidronsyra med godkännande för försäljning inom Europeiska unionen.
Teva Pharma B.V., Computerweg 10, 3542 DR Utrecht, Netherlands 
LV - Lettland Teva Pharma B.V., Computerweg 10, 3542 DR Utrecht, Nederländerna
Optinate Once a Week 35mg Film-coated Tablets film-coated tablets 
Optinate Once a Week 35mg Filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
NL - Netherlands Arrow Generics Limited Unit 2, Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire, SG1 4SZ 
SK - Slovakien Arrow Generics Limited Unit 2, Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire, SG14SZ
Torrex Chiesi Pharma GmbH, Gonzagagasse 16/16, 1010 Vienna, 
LV - Lettland Torrex Chiesi Pharma GmbH, Gonzagagasse 16/16, 1010 Vienna,
3 mg Concentrate for solution for infusion 
3 mg Koncentrat till infusionsvätska, lösning
Risedronat Orifarm 30 mg film-coated tablet Oral use 
Risedronat Genericon 30 mg filmdragerade tabletter Oral användning
ACTONEL SEMANAL 35 mg comprimidos recubiertos con película film coated tablets 
ACTONEL SEMANAL 35 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjördur ICELAND 
Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegur 76-78,220 Hafnarfjordur
AREDIA 15 mg/ml powder and solvent for solution for infusion 
AREDIA 15 mg/ml Pulver och vätska till infusionsvätska, lösning
SE - Sweden Pharmaceutical Works Polpharma S.A. 19 
LV - Lettland Pharmaceutical Works Polpharma SA., 19
Riseos film-coated tablet Oral use 
Risonate filmdragerade tabletter Oral användning
10 MG tablets 
50 mg tabletter
LOSENTRA SEMANAL 35 mg comprimidos recubiertos con película film coated tablets 
LOSENTRA SEMANAL 35 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
ACTONEL 75 MG FILMCOATED TABLETS 
Actonel 75 mg filmsko obložene tablete
powder and solvent for solution for infusion 
Pulver och vätska till Infusionsvätska, lösning
NL - Netherlands Pharmachemie B.V. Swensweg 5 
EL - Grekland SANTA PHARMA S.A. ASKLIPIOU 4
Risedronato Winthrop 75 mg compresse rivestite con film film-coated tablets 
RISEDRONATE WINTHROP 75 mg, comprimé pelliculé
SAPTAMANAL 35 mg film coated tablets film coated tablets 
SAPTAMANAL 35 mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
LORINE 35 mg film coated tablets film coated tablets 
LORINE 35 mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
Riseratio film-coated tablet Oral use 
Resorpate filmdragerade tabletter Oral användning
STADA Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18 Bad Vilbel, 61118 
STADA Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18 DE-61118 Bad Vilbel Tyskland
Film-Coated Tablets and effervescent granules 
Filmdragerade tabletter och brusgranulat
Risedronate sodium 35mg tablets film-coated tablet Oral use 
Risedronate Teva 35 mg filmomhulde tabletten filmdragerade tabletter Oral användning
RISEMYL SEMANAL 35 mg comprimidos recubiertos con película film coated tablets 
RISEMYL SEMANAL 35 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
ANFARM HELLAS S.A. 
EL - Grekland S.J.A.
Ridate Once a Week 35mg film-coated tablets film-coated tablets 
Ridate Once a Week 35mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
Ribidron film-coated tablets 
Ribidron filmdragerade tabletter Oral användning
FARMALIDER 70 mg comprimidos recubiertos con película 
FARMALIDER 70 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
70 mg film - coated tablets Oral Use 
Sedron 70 mg tabletki powlekane filmdragerade tabletter Oral användning
ACTONEL 5 MG FILMCOATED TABLETS 
Actonel 5 mg filmsko obložene tablete
ACIDO ALENDRONICO SEMANAL COMBIX 70 mg comprimidos recubiertos con película 
ACIDO ALENDRONICO SEMANAL COMBIX 70 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
NORIFAZ 35 mg filmtabletta mgRisedronate sodium (equivalent to 40,17 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate film-coated tablet Oral use 
NORIFAZ 35 mg filmtabletta mgRisedronate sodium (equIntravenös användningale nt to 40,17 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate
Portfarma ehf, Köllunarklettsvegi 2, 104 Reykjavík, Iceland 
LV - Lettland Portfarma ehf, Köllunarklettsvegi 2, 104
Risedronat Orifarm 35 mg film-coated tablet Oral use 
Risedronat Genericon 35 mg filmdragerade tabletter Oral användning
Actavis Group PTC ehf; Reykjavikurvegi 76-78, 220 Hafnarfjordur Iceland 
Actavis Group PTC ehf; Reykjavikurvegi 76-78, 220 Hafnarfjordur Island
Tiludronic acid containing medicinal products with Marketing Authorisation in the European Union 
Läkemedel innehållande tiludronsyra med godkännande för försäljning inom Europeiska unionen.
film-coated tablet Oral use 
filmdragerade tabletter Oral användning
JUVERITAL 35 mg filmtabletta mgRisedronate sodium (equivalent to 40,17 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate film-coated tablet Oral use 
JUVERITAL 35 mg filmtabletta mgRisedronate sodium (equIntravenös användningale nt to 40,17 mg Risedronate sodium hemipentahydr ate
OSODENS 35 mg film coated tablets film coated tablets 
OSODENS 35 mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
SE - Sweden Hexal A/S Kanalholmen 8-12 
Hexal A/S Kanalholmen 8-12 DK-2650 Hvidovre
film-coated tablet and effervescent granules 
filmdragerad tablett and brusgranulat
NL - Netherlands Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegur 76-78,220 
LV - Lettland Actavis Group PTC ehf., Reykjavikurvegi 76-78, 220
Actavis Group PTC ehf., Reykjavíkurvegi 76-78, 220 Hafnarfjordur, Iceland 
Actavis Group PTC ehf., Reykjavíkurvegi 76-78, 220 Hafnarfjordur, Island
RATIOPHARM (ALLEMAGNE) Graf Arco Strasse 3 89079 Ulm ALLEMAGNE 
Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 DE-89079 Ulm Tyskland
NL - Netherlands Merck Sharp & Dohme BV Waarderweg 39 
SK - Slovakien Merck Sharp & Dohme B.V.
Riserdonat Galex 35 mg filmsko obložene tablete film-coated tablet Oral use 
JUVERITAL 35 mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
BE - Belgium Arrow Generics Limited 2 Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire, SG1 4SZ, United Kingdom 
Arrow Generics Limited 2 Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire, SG1 4SZ, Storbritannien
Risontel Once a week 35mg film-coated tablets film-coated tablets 
Risontel Once a week 35mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
AT - Austria sanofi-aventis GmbH ÖSTERREICH SATURN Tower, LeonardBernstein-Straße 10 
AT - Österrike sanofi-aventis GmbH ÖSTERREICH
ACIDO ALENDRONICO SEMANAL ALMUS 70 mg comprimidos recubiertos con película 
ACIDO ALENDRONICO SEMANAL ALMUS 70 mg comprimidos recubiertos con película filmdragerade tabletter Oral användning
ACTONEL 5 mg, comprimé pelliculé film-coated tablet Oral use 
ACTONEL 5 mg comprimidos filmdragerade tabletter Oral användning
Natriumrisedronaat Sandoz® wekelijks 35 mg filmcoated tablets Oral use 
Alendronat "Sandoz" 70 mg filmdragerade tabletter Oral användning
Novartis Finland OY Metsänneidonkuja 10 FIN-02130 Espoo FINLAND 
ET - Estland Novartis Finland OY Metsänneidonkuja 10
JUVERITAL 5 mg film coated tablets film coated tablets 
JUVERITAL 5 mg filmdragerade tabletter filmdragerade tabletter Oral användning
ACTAVIS GROUP PTC ehf., REYKJAVIKURVEGUR 76-78, 220 HAFNAFJORDUR, ICELAND 
ACTAVIS GROUP PTC ehf., REYKJAVIKURVEGUR 76-78, 220 HAFNAFJORDUR, ISLAND
film coated tablets and efervescent granules 
filmdragerade tabletter och brusgranulat
Bifodron film coated tablets 
Bifodron filmdragerade tabletter Oral användning
Sandoz GmbH, Biochemiestraße 10 A-6250 Kundl, Austria 
BG - Bulgarien Sandoz GmbH, 10 Biochemie strasse, A-6250
Clodronic acid containing medicinal products with Marketing Authorisation in the European Union 
Läkemedel innehållande klodronsyra med godkännande för försäljning inom Europeiska unionen.