natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Although data are limited, patients with bilirubin > 1.5 x ULN also have a higher incidence of Grade 4 neutropenia and febrile neutropenia (see also sections 4.2 and 5.2). 
Även om det bara finns begränsade uppgifter har patienter med bilirubin > 1,5 x ULN också en högre incidens av neutropeni och febril neutropeni av grad 4 (se även avsnitt 4.2 och 5.2).
Musculoskeletal pain Musculoskeletal chest pain 
Muskuloskeletal smärta Muskuloskeletal bröstsmärta
In response evaluable patients, the objective response rate by the RECIST criteria was 12.2% (95% CI: 9.4%, 15.5%) by independent review for the eribulin arm compared to 4.7% (95% CI: 2.3%, 8.4%) for the TPC arm. 
Hos utvärderingsbara patienter med respons var den objektiva responsfrekvensen enligt RECISTkriterierna 12,2 % (95 % CI: 9,4 %; 15,5 %) vid oberoende granskning för eribulin-armen jämfört med 4,7 % (95 % CI: 2,3 %; 8,4 %) för TPC-armen.
Following administration, it is recommended that the intravenous line be flushed with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection to ensure administration of the complete dose. 
Efter administrering rekommenderas det att den intravenösa infarten spolas med natriumklorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvätska, lösning för att säkerställa att hela dosen administreras.
OS in ITT Population HALAVEN (n=554) 
Total överlevnad i ITTpopulation HALAVEN (n=554)
In clinical trials, patients with pre-existing neuropathy greater than Grade 2 were excluded. 
I kliniska prövningar var patienter som redan hade allvarligare neuropati än grad 2 exkluderade.
The second Phase 3 study in earlier line metastatic breast cancer, Study 301, was an open-label, randomized, study in patients (n=1102) with locally advanced or metastatic breast cancer to investigate the efficacy of HALAVEN monotherapy compared to capecitabine monotherapy in terms of OS and PFS as co-primary endpoint. 
I den andra fas 3-studien av patienter med metastaserande bröstcancer i ett tidigare behandlingsstadium, studie 301, som var en öppen randomiserad studie på patienter (n=1 102) med lokalt avancerad eller metastaserande bröstcancer undersöktes effekten av HALAVEN som enda läkemedel jämfört med capecitabin som enda läkemedel med avseende på total överlevnad och progressionsfri överlevnad som co-primära effektmått.
Capecitabine 
capecitabin
It is also used in adults for advanced or metastatic liposarcoma (a type of cancer that arises from fat tissue) when previous therapy has been tried but has lost its effect. 
HALAVEN används också för vuxna som har avancerat eller metastaserande liposarkom (en typ av cancer som uppstår i fettvävnad) när andra behandlingar har prövats men förlorat sin effekt.
Hyperglycaemia Hypophosphataemia Hypocalcaemia 
Hyperglykemi Hypofosfatemi Hypokalcemi
After administration of 14C-eribulin to patients, approximately 82% of the dose was eliminated in faeces and 9% in urine indicating that renal clearance is not a significant route of eribulin elimination. 
Efter administrering av 14C-eribulin till patienter eliminerades ca 82 % av dosen i feces och 9 % i urin,
It is used in adults for locally advanced or metastatic breast cancer (breast cancer that has spread beyond the original tumour) when at least one other therapy has been tried but has lost its effect. 
HALAVEN används för vuxna för att behandla lokalt framskriden eller metastaserande bröstcancer (bröstcancer som har spridits utanför den ursprungliga tumören) när åtminstone en annan behandling har provats men förlorat sin effekt.
The pharmacokinetics of eribulin are characterized by a rapid distribution phase followed by a prolonged elimination phase, with a mean terminal half-life of approximately 40 h. It has a large volume of distribution (range of means 43 to 114 l/m2). 
Farmakokinetiken för eribulin karakteriseras av en snabb distributionsfas följd av en förlängd eliminationsfas, med en genomsnittlig terminal halveringstid på ca 40 timmar.
The recommended dose of eribulin as the ready to use solution is 1.23 mg/m2 which should be administered intravenously over 2 to 5 minutes on Days 1 and 8 of every 21-day cycle. 
Den rekommenderade dosen av eribulin som lösning färdig för användning är 1,23 mg/m2 som ska administreras intravenöst under 2 till 5 minuter dag 1 och 8 i varje 21-dagarscykel.
Study 309 Leiomyosarcoma Subgroup 
Studie 309 Leiomyosarkom-subgrupp
Uncommon (Frequency %) 
Mindre vanliga (Frekvens %)
In clinical trials, patients with pre-existing neuropathy were as likely to develop new or worsening symptoms as those who entered the study without the condition. 
I kliniska prövningar var det lika vanligt att patienter med tidigare neuropati utvecklade nya eller förvärrade symtom som de som inte hade neuropati när de påbörjade studien.
Study 309 ITT Population 
Studie 309 ITT-population
Platelets < 25 x 109/l thrombocytopenia Platelets < 50 x 109/l thrombocytopenia complicated by haemorrhage or requiring blood or platelet transfusion Non-haematological: 
Trombocytopeni med blodplättar < 25 x 109/l Trombocytopeni med blodplättar < 50 x 109/l som kompliceras av blödning eller som kräver blod- eller trombocyttransfusion
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 17 March 2011 
DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE
Treatment of Physician's Choice 
Behandling enligt läkarens val (TPC)
Dacarbazine (n=72) 
Dakarbazin (n=72)
How to store HALAVEN 
Hur HALAVEN ska förvaras
Haematological: 
Hematologisk:
Gastrooesophageal reflux disease Abdominal distension 
Gastroesofagal refluxsjukdom Utspänd buk
Progression free survival assessed by independent review was similar between eribulin and capecitabine with medians of 4.1 months vs 4.2 months (HR 1.08; [95% CI: 0.932, 1.250]) respectively. 
Progressionsfri överlevnad bedömd genom oberoende granskning var likartad mellan eribulin och capecitabin med medianvärden på 4,1 månader jämfört med 4,2 månader (HR 1,08; [95 % CI: 0,932; 1,250]).
*Disseminated intravascular coagulation b 
*Disseminerad intravaskulär koagulationb
By independent review, the median progression free survival (PFS) was 3.7 months for eribulin compared to 2.2 months for the TPC arm (HR 0.865, 95% CI: 0.714, 1.048, p=0.137). 
Vid oberoende granskning var medianvärdet för progressionsfri överlevnad (PFS) 3,7 månader för eribulin jämfört med 2,2 månader för TPC-armen (HR 0,865, 95 % CI: 0,714; 1,048, p=0,137).
If you experience any of the following serious symptoms, stop taking HALAVEN and seek medical attention straightaway: 
Sluta använda HALAVEN och sök omedelbart läkarvård om du får något av följande allvarliga symtom:
- Blood clots - Abnormal liver function tests (hepatoxicity) Kidney failure, blood or protein in the urine Widespread inflammation of the lungs which may lead to scarring Inflammation of the pancreas 
- blodproppar - avvikande leverfunktionsvärden (hepatotoxicitet) - njursvikt, blod eller protein i urinen - utbredd lunginflammation som kan ge ärrbildning - inflammation i bukspottkörteln - munsår
CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT Contains 0.88 mg eribulin in 2 ml 
MÄNGD UTTRYCKT I VIKT, VOLYM ELLER PER ENHET Innehåller 0,88 mg eribulin i 2 ml
magnesium or calcium in the blood - Inability to sleep, depression, changed sense of taste - Rash, itching, nail problems, dry or red skin - Excessive sweating (including night sweats) - Ringing in the ears - Blood clots in the lungs - Shingles - Swelling of the skin and numbness of the hands and feet 
magnesium eller kalcium i blodet - sömnlöshet, depression, ändrad smakupplevelse - utslag, klåda, nagelproblem, torr eller röd hud - överdriven svettning (inklusive nattsvettningar) - ringningar i öronen - blodproppar i lungorna - bältros - svullnad i huden och domnade händer och fötter
CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT Contains 1.32 mg eribulin in 3 ml 
MÄNGD UTTRYCKT I VIKT, VOLYM ELLER PER ENHET Innehåller 1,32 mg eribulin i 3 ml
The updated OS analysis showed a survival benefit for the eribulin group compared to TPC both in capecitabine pre-treated patients with a HR of 0.787 (95% CI: 0.645, 0.961), and for the capecitabine-naïve patients with a corresponding HR of 0.865 (95% CI: 0.606, 1.233). 
Den uppdaterade analysen av total överlevnad visade en överlevnadsfördel för eribulingruppen jämfört med TPC-gruppen både hos patienter som tidigare behandlats med capecitabin, med en riskkvot på 0,787 (95 % CI: 0,645; 0,961), och för de capecitabinnaiva patienterna med en motsvarande riskkvot på 0,865 (95 % CI: 0,606;
The dose may be diluted in up to 100 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection. 
Dosen kan spädas i upp till 100 ml natriumklorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvätska, lösning.
Hypoaesthesia Lethargy Neurotoxicity 
Hypestesi Letargi Neurotoxicitet
Diarrhoea (18.7%) (G3/4: 0.8%) Vomiting (18.1%) (G3/4: 1.0%) 
Diarré (18,7 %) (G3/4: 0,8 %) Kräkningar (18,1 %) (G3/4: 1,0 %)
Although data are limited, patients with bilirubin >1.5 x ULN also have a higher incidence of Grade 4 neutropenia and febrile neutropenia. 
Även om det bara finns begränsade uppgifter har patienter med bilirubin > 1,5 x ULN också en högre incidens av neutropeni och febril neutropeni av grad 4.
Neutropenia (53.6%) (G3/4: 46.0%) Leukopenia (27.9%) (G3/4: 17.0%) Anaemia (21.8%) (G3/4: 3.0%) 
Neutropeni (53,6 %) (G3/4: 46,0 %) Leukopeni (27,9 %) (G3/4: 17,0 %) Anemi (21,8 %) (G3/4: 3,0 %)
Alanine aminotransferase increased (7.6%) (G3/4: 1.9%)d 
Förhöjda värden av alaninaminotransferas (7,6 %) (G3/4: 1,9 %)d
Haematuria Proteinuria Renal failure 
Hematuri Proteinuri Njursvikt
(22.5%) (G3/4: 0.7%)d Hypokalaemia (6.8%) Decreased appetite (G3/4: 2.0%) 
(22,5 %) (G3/4: 0,7 %)d Hypokalemi (6,8 %) (G3/4: 2,0 %)
At relevant clinical concentrations, eribulin did not inhibit BCRP, OCT1, OCT2, OAT1, OAT3, OATP1B1 and OATP1B3 transporter-mediated activity. 
Eribulin hämmade inte BCRP, OCT1, OCT2, OAT1, OAT3, OATP1B1 och OATP1B3transportörmedierad aktivitet i relevanta kliniska koncentrationer.
Sodium hydroxide (for pH-adjustment) 
Vatten för injektionsvätskor Saltsyra (för justering av pH-värdet) Natriumhydroxid (för justering av pH-värdet)
Interstitial lung disease (0.2%) (G3/4: 
Interstitiell lungsjukdom (0,2 %) (G3/4:
Study 309 Liposarcoma Subgroup 
Studie 309 Liposarkom-subgrupp
Study 309 - Progression Free Survival in the Liposarcoma Subgroup 
Studie 309 - Progressionsfri överlevnad i liposarkomsubgruppen
Oropharyngeal pain Epistaxis 
Orofaryngeal smärta Epistaxis
Mouth ulceration Pancreatitis 
Sårbildning i munnen Pankreatit
Chest pain Influenza like illness 
Frossbrytningar Bröstsmärta Influensaliknande sjukdom
Peripheral neuropathyc (35.9%) (G3/4: 7.3%) Headache (17.5%) (G3/4: 0.7%) 
Perifer neuropatic (35,9 %) (G3/4: 7,3 %) Huvudvärk (17,5 %) (G3/4: 0,7 %)
Dyspnoea (15.2%)a (G3/4: 3.5%)a Cough (15.0%) (G3/4: 0.5%) 
Dyspné (15,2 %)a (G3/4: 3,5 %)a Hosta (15,0 %) (G3/4: 0,5 %)d
Patients with ALT or AST > 3 x ULN experienced a higher incidence of Grade 4 neutropenia and febrile neutropenia. 
Patienter med ALAT eller ASAT > 3 x ULN hade en högre incidens av neutropeni och febril neutropeni av grad 4.
Lymphopenia (5.7%) (G3/4: 2.1%) Febrile neutropenia (4.5%) (G3/4: 4.4%) 
Lymfopeni (5,7 %) (G3/4: 2,1 %) Febril neutropeni (4,5 %) (G3/4: 4,4 %)a
- Decrease in the number of white blood cells or red blood cells - Tiredness or weakness - Nausea, vomiting, constipation, diarrhoea - Numbness, tingling or prickling sensations - Fever - Loss of appetite, weight loss - Difficulty breathing, cough - Pain in the joints, muscles and back - Headache - Hair loss 
- minskat antal vita blodkroppar eller röda blodkroppar - trötthet eller svaghet - illamående, kräkningar, förstoppning, diarré - domningar, pirrningar eller stickningar - feber - förlorad aptit, viktminskning - andningssvårigheter, hosta - smärta i leder, muskler och rygg - huvudvärk - håravfall
5 ml type I glass vial, with teflon-coated, butyl rubber stopper and flip-off aluminium over seal, containing 2 ml of solution. 
5 ml injektionsflaska av glas typ I med teflonöverdragen butylgummipropp och aluminiumförsegling med snäpplock innehållande 2 ml lösning.
5 ml type I glass vial, with teflon-coated, butyl rubber stopper and flip-off aluminium over seal, containing 3 ml of solution. 
5 ml injektionsflaska av glas typ I med teflonöverdragen butylgummipropp och aluminiumförsegling med snäpplock innehållande 3 ml lösning.
Pulmonary embolism (1.3%) (G3/4: 1.1%)a 
Blodvallning Lungemboli (1,3 %) (G3/4: 1,1 %)a
In the OS update, the HR for eribulin versus TPC was 0.90 (95% CI: 0.71, 1.14) in favour of eribulin for taxane-refractory patients and 0.73 (95% CI: 0.56, 0.96) for patients not taxane-refractory. 
I den uppdaterade analysen av total överlevnad var riskkvoten för eribulin jämfört med TPC 0,90 (95 % CI: 0,71; 1,14) till fördel för eribulin för taxanrefraktära patienter och 0,73 (95 % CI: 0,56; 0,96) för icke taxanrefraktära patienter.
Study 301 - Overall Survival (ITT Population) 
Studie 301 - Total överlevnad (ITT-population)
In the 1559 breast cancer patients the most common adverse reaction resulting in discontinuation of treatment with eribulin was peripheral neuropathy (3.4%). 
Hos de 1 559 bröstcancerpatienterna var perifer neuropati (3,4 %) den vanligaste biverkningen som ledde till avbrytande av behandlingen med eribulin.
Rash (4.9%) (G3/4: 
Utslag (4,9 %) (G3/4:
Hazard Ratio (95% CI) 
Riskkvot (HR) (95 %
Capecitabine (n=548) 
capecitabin (n=548)
Ethanol anhydrous,Water for injections, Hydrochloric acid, Sodium hydroxide See leaflet for further information 
Vattenfri etanol, vatten för injektionsvätskor, saltsyra, natriumhydroxid Se bipacksedeln för ytterligare information.
Eribulin was positive in the mouse lymphoma mutagenesis assay and was clastogenic in the in vivo rat micronucleus assay. 
Eribulin var positivt i muslymfomtest och klastogent in vivo i mikrokärntest på råtta.
Weight decreased (11.4%) (G3/4: 0.4%)d a 
Minskad vikt (11,4 %) (G3/4: 0,4 %)d a
Dose delays during therapy 
Dosfördröjningar under behandlingen
Using aseptic technique HALAVEN can be diluted up to 100 ml with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection. 
HALAVEN kan spädas med aseptisk teknik i upp till 100 ml natriumklorid 9 mg/ml (0,9 %) injektionsvätska, lösning.
Urinary tract infection (8.5%) (G3/4: 0.7%) Pneumonia (1.6%) (G3/4: 1.0%) Oral candidiasis Oral herpes Upper respiratory tract infection Nasopharyngitis Rhinitis 
(G3/4: 0,7 %) Pneumoni (1,6 %) (G3/4: 1,0 %) Oral candidiasis Oral herpes Övre luftvägsinfektion Nasofaryngit Rinit
Study 309 - Overall Survival in the Liposarcoma Subgroup 
Studie 309 - Total överlevnad i liposarkomsubgruppen
Study 305 - Updated Overall Survival ( ITT Population) 
Studie 305 - Uppdaterad total överlevnad (ITT-population)
Hazard Ratio (95% CI) p-value (log rank) 
Riskkvot (HR) (95 % CI) p-värde (log-rank)
The recommended dose of eribulin in patients with mild hepatic impairment (Child-Pugh A) is 0.97 mg/m2 administered intravenously over 2 to 5 minutes on Days 1 and 8 of a 21-day cycle. 
Den rekommenderade dosen av eribulin till patienter med lätt leverinsufficiens (Child-Pugh A) är 0,97 mg/m2 som ges intravenöst under 2 till 5 minuter på dag 1 och 8 i en 21-dagarscykel.
The recommended dose of eribulin in patients with moderate hepatic impairment (Child-Pugh B) is 0.62 mg/m2 administered intravenously over 2 to 5 minutes on Days 1 and 8 of a 21-day cycle. 
Den rekommenderade dosen av eribulin till patienter med måttlig leverinsufficiens (Child-Pugh B) är 0,62 mg/m2 som ges intravenöst under 2 till 5 minuter på dag 1 och 8 i en 21-dagarscykel.
Hyperbilirubinaemia (1.4%) (G3/4: 0.4%) 
Hyperbilirubinemi (1,4 %) (G3/4: 0,4 %)
The pharmacokinetics of eribulin were evaluated in a Phase 1 study in patients with normal renal function (Creatinine clearance: ≥ 80 ml/min; n=6), 
Farmakokinetiken för eribulin har utvärderats i en fas I-studie på patienter med normal njurfunktion (kreatininclearance: ≥ 80 ml/min; n=6), måttlig njurinsufficiens (30-50 ml/min; n=7) eller svår njurinsufficiens (15-<30 ml/min; n=6).
What HALAVEN looks like and contents of the pack 
Hur HALAVEN ska förvaras Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
Capecitabine (n = 380) 
capecitabin (n = 380)
Arthralgia and myalgia (20.4%) (G3/4: 1.0%) Back pain (12.8%) (G3/4: 1.5%) Pain in extremity (10.0%) (G3/4: 0.7%) 
Artralgi och myalgi (20,4 %) (G3/4: 1,0 %) Ryggsmärta (12,8 %) (G3/4: 1,5 %) Smärta i extremiteter
Number of Events Median months Hazard Ratio (95% CI) p-value (log rank) 
Antal händelser Median (månader) Riskkvot (HR) (95 % CI)a P-värde (log-rank)
Capecitabine (n = 83) 
capecitabin (n = 83)
Hypomagnesaemia (2.8%) (G3/4: 0.3%) 
Hypomagnesemi (2,8 %) (G3/4: 0,3 %)
Fatigue/Asthenia (53.2%) (G3/4 : 7.7%) Pyrexia (21.8%) (G3/4: 0.7%) 
Utmattning/asteni (53,2 %) (G3/4: 7,7 %) Pyrexi (21,8 %) (G3/4: 0,7 %)
Thrombocytopenia (4.2%) (G3/4: 0.7%) 
Trombocytopeni (4,2 %) (G3/4: 0,7 %)
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer carton 3 ml vial 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Ytterkartong injektionsflaska 3 ml
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION One ml contains eribulin mesilate equivalent to 0.44 mg eribulin. 
En ml innehåller eribulinmesilat motsvarande 0,44 mg eribulin.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Outer carton 2ml vial 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Ytterkartong injektionsflaska 2 ml
Very common side effects (may affect more than 1 in 10 people) are: 
Mycket vanliga biverkningar (kan förekomma hos fler än 1 av 10 användare) är:
Hyperhidrosis Palmar plantar erythrodysaesthesia (1.0%) (G3/4: 0.1%)d 
Hyperhidros Palmar-plantar erytrodysestesi (1,0 %)
To ensure that the whole dose of HALAVEN is given it is recommended that a saline solution is flushed into the vein after HALAVEN is given. 
Det rekommenderas att en saltlösning spolas in i venen efter injektionen med HALAVEN för att säkerställa att du fått hela dosen.
Study 305 Updated Overall Survival ITT Population 
Studie 305 - Uppdaterad total överlevnad i ITT-populationen
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION HALAVEN 0.44 mg/ml injection 
LÄKEMEDLETS NAMN OCH ADMINISTRERINGSVÄG HALAVEN 0,44 mg/ml injektionsvätska eribulin i.v.
Impaired liver function due to metastases 
Patienter med leverinsufficiens Leverinsufficiens på grund av metastaser
Each 3 ml vial contains eribulin mesilate equivalent to 1.32 mg eribulin. 
Varje 3 ml injektionsflaska innehåller eribulinmesilat motsvarande 1,32 mg eribulin.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 2 ml vial contains eribulin mesilate equivalent to 0.88 mg eribulin 
DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER) Varje 2 ml injektionsflaska innehåller eribulinmesilat motsvarande 0,88 mg eribulin.
Of the 1559 breast cancer patients treated with the recommended dose of eribulin, 283 patients (18.2%) were ≥ 65 years of age. 
Av de 1 559 bröstcancerpatienter som behandlades med den rekommenderade dosen av eribulin var 283 patienter (18,2 %) i åldern ≥ 65 år. Av de 404 sarkompatienterna var 90 patienter (22,3 %) som behandlades med eribulin ≥ 65 år. Säkerhetsprofilen för eribulin hos äldre patienter (≥ 65 år) var liknande den för patienter i åldern ≤ 65 år, förutom med avseende på asteni/utmattning som visade en ökande tendens med ålder.
Good peripheral venous access, or a patent central line, should be ensured prior to administration. 
Före administrering ska man försäkra sig om att patienten har en väl fungerande perifer eller central venkateter.
1 vial of 3 ml 
3 ml
6 vials of 2 ml 
6 injektionsflaskor med 2 ml
Water for injections 
Oöppnade injektionsflaskor
Rare side effects (may affect up to 1 in 1000 people) are: 
Sällsynta biverkningar (kan förekomma hos upp till 1 av 1 000 användare) är:
nosebleed - Dehydration, dry mouth, cold sores, oral thrush, indigestion, heartburn, abdominal pain or swelling - Swelling of soft tissues, pains (in particular chest, back and bone pain), muscle spasm or weakness - Mouth, respiratory and urinary tract infections, painful urination - Sore throat, sore or runny nose, flu-like symptoms, throat pain - Liver function test abnormalities, altered level of sugar, bilirubin, phosphates, potassium, 
- minskat antal blodplättar (som kan leda till blåmärken och om du skär eller skadar dig kan det ta längre tid än vanligt för blödningen att sluta) - infektion med feber, lunginflammation, frossbrytningar - snabb hjärtfrekvens, vallningar - svindel, yrsel - ökad tårproduktion, konjunktivit (rodnad och ömhet i ögonvitan), näsblödning - uttorkning, muntorrhet, munherpes, muntorsk, magbesvär, halsbränna, buksmärta eller svullnad i buken - svullnad i mjukdelar, smärtor (särskilt smärta i bröstet, ryggen och skelettet), muskelkramper eller muskelsvaghet - infektioner i munnen, luftvägarna och urinvägarna, smärta vid urinering - öm strupe, öm eller rinnande näsa, influensa-liknande symtom, halsont - avvikande leverfunktionsvärden, ändrade nivåer av socker, bilirubin, fosfater, kalium,
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT HALAVEN 0.44 mg/ml solution for injection 
HALAVEN 0,44 mg/ml injektionsvätska, lösning
Each 2 ml vial contains eribulin mesilate equivalent to 0.88 mg eribulin. 
Varje 2 ml injektionsflaska innehåller eribulinmesilat motsvarande 0,88 mg eribulin.
Hepatotoxicity (0.8%) (G3/4: 0.6%) 
Hepatotoxicitet (0,8 %) (G3/4:
Dacarbazine HALAVEN Dacarbazine (n=152) 
Dakarbazin (n=152)
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT HALAVEN 0.44 mg/ml solution for injection Eribulin 
HALAVEN 0,44 mg/ml injektionsvätska, lösning eribulin
Study 301 Overall Survival ITT Population 
Studie 301 - Total överlevnad i ITT-populationen
Lacrimation increased (5.8%) (G3/4: 0.1%) 
Ökat tårflöde (5,8 %) (G3/4: 0,1 %)d Konjunktivit
Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people) are: 
Mindre vanliga biverkningar (kan förekomma hos upp till 1 av 100 användare) är:
1 vial of 2 ml 
2 ml
Nausea (35.7%) (G3/4: 1.1%)d 
(7,7 %) (G3/4: 1,4 %)d
Common side effects (may affect up to 1 in 10 people) are: 
Vanliga biverkningar (kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare) är:
For all patients with renal impairment, caution and close safety monitoring is advised. 
Försiktighet och noggrann säkerhetsövervakning rekommenderas för alla patienter med njurinsufficiens (se avsnitt 5.2).
EU/1/11/678/002 6 vials 
EU/1/11/678/001 1 injektionsflaska EU/1/11/678/002 6 injektionsflaskor
Pruritus (3.9%) (G3/4: 0.1%)d 
(5,3 %) (G3/4: 0,1 %)d
EU/1/11/678/004 6 vials 
EU/1/11/678/003 1 injektionsflaska EU/1/11/678/004 6 injektionsflaskor
Dysgeusia Dizziness (9.0%) (G3/4: 0.4%)d 
Dysgeusi Yrsel (9,0 %)
Consider discontinuation 
Överväg att avsluta behandlingen
Bone pain (6.7%) (G3/4: 1.2%) Muscle spasms (5.3%) (G3/4: 0.1%) 
Skelettsmärta (6,7 %) (G3/4: 1,2 %) Muskelkramper
Sepsis (0.5%) (G3/4: 0.5%)a 
Sepsis (0,5 %) (G3/4: 0,5 %)a Neutropen sepsis (G3/4: 0,2 %)a Septisk chock (G3/4: 0,2 %)a
Excipients 
De randomiserades
Constipation (22.3%) (G3/4: 0.7%)d 
(10,0 %) (G3/4: 0,7 %)d
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each 3 ml vial contains eribulin mesilate equivalent to 1.32 mg eribulin 
LÄKEMEDLETS NAMN HALAVEN 0,44 mg/ml injektionsvätska, lösning eribulin DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER) Varje 3 ml injektionsflaska innehåller eribulinmesilat motsvarande 1,32 mg eribulin.
aCox proportional hazard bStratified by geographic region, HER2/neu status 
0,056b aCox proportional hazards bStratifierade efter geografisk region,
Peripheral oedema Pain 
Perifert ödem Smärta
Reoccurrence of any haematological or non-haematological adverse reactions as specified above 
Återkomst av hematologiska eller icke-hematologiska biverkningar som specificeras ovan Trots reduktion till 0,97 mg/m2
Abdominal pain Stomatitis (11.1%) (G3/4: 1.0%) 
Buksmärta Stomatit (11,1 %)
Septic Shock (0.2%) 
Obstipation (22,3 %)
• alcohol consumption, 
• alkoholkonsumtion,
• who are elderly, 
• som är äldre,
You may exceed this limit by programming only one bolus within 10 minutes. 
Du kan överskrida denna gräns genom att programmera endast en bolusdos under 10 minuter.
• If you forget the dose before a meal: 
• Om du har glömt dosen före en måltid:
These medicines are used for mental problems that affect how you think, feel or act. 
Dessa läkemedel används för psykiska problem som påverkar hur du tänker, känner eller agerar.