natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Shelf life of the veterinary medicinal product as packaged for sale: 40 g sachet - 3 years. 
Det veterinärmedicinska läkemedlets hållbarhet i oöppnad förpackning: 40 g dospåse - 3 år.
• Treatment of porcine proliferative enteropathy (ileitis) caused by Lawsonia intracellularis in herds where there is a diagnosis based on clinical history, post-mortem findings and clinical pathology results. 
• Behandling av porcin proliferativ enteropati (ileit) orsakad av Lawsonia intracellularis i besättning där det finns en diagnos baserat på klinisk anamnes, post mortem-fynd och resultat från diagnostiska tester.
A horizontal ribbon mixer should be used to incorporate the product into the feeding stuff. 
Använd en foderblandare (med horisontell blandningsmekanism) för att blanda produkten med fodret.
A horizontal ribbon mixer should be used to incorporate the veterinary medicinal product into feeding stuff. 
Använd en foderblandare (med horisontell blandningsmekanism) för att blanda det veterinärmedicinska läkemedlet med fodret.
Select the correct number and size of sachets according to the amount of product required. 
Välj rätt antal och storlek av dospåsar enligt mängden läkemedel som behövs.
For incorporation into dry feed only. 
Endast för inblandning i torrfoder.
Chickens and Turkeys EU/2/04/044/018 - 40 g EU/2/04/044/019 - 400 g 
Höns och kalkon EU/2/04/044/018 - 40 g EU/2/04/044/019 - 400 g
Treatment and metaphylaxis of swine enzootic pneumonia 
Behandling och metafylax av enzootisk pneumoni hos svin
Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals 
Särskilda försiktighetsåtgärder för personer som ger det veterinärmedicinska läkemedlet till djur
Special precautions to be taken by the person administering the veterinary medicinal product to animals: 
Särskilda försiktighetsåtgärder för personer som ger det veterinärmedicinska läkemedlet till djur:
Aluminium foil laminated sachet containing 40 g, 160 g or 400 g of granules. 
Aluminiumfolielaminerad dospåse innehållande 40 g, 160 g eller 400 g granulat.
Treatment and metaphylaxis of respiratory infections caused by Mycoplasma gallisepticum in chickens. 
Behandling och metafylax av respiratoriska infektioner orsakade av Mycoplasma gallisepticum hos höns.
Hydroxypropyl cellulose Non-fat soyabean powder 
Hydroxypropylcellulosa Fettfritt sojabönpulver
• Treatment and metaphylaxis of swine enzootic pneumonia caused by susceptible strains of Mycoplasma hyopneumoniae. 
• Behandling och metafylax av enzootisk pneumoni hos svin orsakad av känsliga stammar av Mycoplasma hyopneumoniae.
Pheasants. 
Fasan.
Hydrated magnesium silicate (sepiolite) Wheat flour 
Hydratiserat magnesiumsilikat (sepiolit) Vetemjöl
Hydrated magnesium silicate, wheat flour. 
Hydratiserat magnesiumsilikat, vetemjöl
For treatment of respiratory disease associated with Mycoplasma gallisepticum: The dose is 25 mg tylvalosin per kg bodyweight per day in drinking water for 3 consecutive days. 
För behandling av respiratorisk sjukdom associerad med Mycoplasma gallisepticum: Dosen är 25 mg tylvalosin per kg kroppsvikt per dag i dricksvatten under 3 dagar i följd.
In vivo studies have shown tylvalosin to be present in higher concentrations in the mucous lining of the respiratory and gut tissues compared to the plasma. 
In vivo-studier har visat att tylvalosin förekommer i högre koncentrationer i slemhinnebeklädnaden i lung- och tarmvävnader jämfört med i plasma.
Tylvalosin tartrate is a macrolide antibiotic that has antibacterial activity against Gram-positive, some Gram-negative organisms and mycoplasma. 
Tylvalosintartrat är ett makrolidantibiotikum med antibakteriell verkan mot grampositiva och vissa gramnegativa organismer samt mot mykoplasma.
After this time, any remaining cloudiness will not affect efficacy of the product. 
Efter den tiden kommer eventuell resterande grumlighet inte att påverka produktens effekt.
Tylvalosin is widely distributed in tissues with the highest concentrations found in the respiratory tissues, bile, intestinal mucosa, spleen, kidney and liver. 
Tylvalosin fördelas utbrett i vävnaderna med de högsta koncentrationerna i de respiratoriska vävnaderna, galla, intestinal mukosa, mjälte, njure och lever.
Eggs (chicken): zero days. 
Kött och slaktbiprodukter: 2 dagar Ägg (höns): noll dagar
Aivlosin 42.5 mg/g oral powder for pigs Tylvalosin (as tylvalosin tartrate) 
Aivlosin 42,5 mg/g oralt pulver för svin Tylvalosin (som tylvalosintartrat)
The safety of the veterinary medicinal product has not been established during lay. 
Det veterinärmedicinska läkemedlets säkerhet har inte fastställts under äggläggning.
(as tylvalosin tartrate) For the full list of excipients see section 6.1. 
Tylvalosin (som tylvalosintartrat) 625 mg/g För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
Treatment of respiratory disease associated with tylvalosin sensitive strains of Ornithobacterium rhinotracheale in turkeys. 
Behandling av respiratorisk sjukdom associerad med tylvalosinkänsliga stammar av Ornithobacterium rhinotracheale hos kalkoner.
The parent compound is widely distributed in the tissues with the highest concentrations found in the lungs, bile, intestinal mucosa, spleen, kidney and liver. 
Distributionen av modersubstansen är omfattande i vävnaderna där de högsta koncentrationerna återfanns i lungor, galla, tarmmukosa, mjälte, njurar och lever.
2.125 mg/kg bodyweight/day 
2,125 mg/kg kroppsvikt/dag
When preparing a stock solution, the maximum concentration should be 40 g of product per 1,500 ml and it is necessary to mix the solution for 10 minutes. 
När en stamlösning förbereds ska den maximala koncentrationen vara 40 g produkt till 1 500 ml och lösningen måste blandas i tio minuter.
Shelf life after incorporation into feed: meal and pellets: 1 month. 
Hållbarhet efter inblandning i foder: Fodermjöl och pellets: 1 månad
Special warning for each target species: 
Särskilda varningar för respektive djurslag:
Chickens and Turkeys EU/2/04/044/018 
Höns och kalkon EU/2/04/044/018
• Treatment and metaphylaxis of swine enzootic pneumonia caused by susceptible strains of 
• Behandling och metafylax av enzootisk pneumoni hos svin orsakad av känsliga stammar av
For treatment of respiratory disease associated with Ornithobacterium rhinotracheale: The dose is 25 mg tylvalosin per kg bodyweight per day in drinking water for 5 consecutive days. 
För behandling av respiratorisk sjukdom associerad med Ornithobacterium rhinotracheale: Dosen är 25 mg tylvalosin per kg kroppsvikt per dag i dricksvatten under fem dagar i följd.
Aivlosin 42.5 mg/g premix for medicated feeding stuff for pigs 
Aivlosin 42,5 mg/g premix till medicinfoder för svin.
Meat and offal: 2 days. 
Kött och slaktbiprodukter: Två dagar
Do not store above 25 ºC. 
Förvaras vid högst 25 ºC.
STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE AND OTHER INGREDIENT Active substance: 
DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS OCH ÖVRIGA SUBSTANSER Aktiv substans:
Zona Industrial de Abrunheira 2710-089 Sintra Tel: +35 (0)13088 08321 
Sintra Business Park No 7, Edifίcio 1- Escritόrio 2K Zona Industrial de Abrunheira 2710-089 Sintra Tel: +35 (0)13088 08321
The veterinary medicinal product should be added to a volume of water that the birds will consume in one day. 
Det veterinärmedicinska läkemedlet ska tillsättas den vattenmängd som fåglarna dricker upp under en dag.
Determine the combined bodyweight (in kg) of all the chickens to be treated. 
Fastställ den kombinerade kroppsvikten (i kg) på alla höns som ska behandlas.
As an adjunct to medication, good management and hygiene practices should be introduced in order to reduce the risk of infection and to control the build-up of resistance. 
Som ett komplement till medicinering ska goda skötsel- och hygienrutiner införas för att minska risken för infektion och för att kontrollera utvecklingen av resistens.
In severely diseased pigs, if water intake is reduced, pigs should be treated with a suitable injectable veterinary medicinal product. 
Om grisarna är svårt sjuka och vattenintaget är reducerat ska grisarna behandlas med ett lämpligt veterinärmedicinskt läkemedel i injektionsform.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date, which is stated on the label as “EXP”. 
Använd inte detta veterinärmedicinska läkemedel efter utgångsdatumet vilket anges på etiketten efter ”Utg.
4.25 mg/kg bodyweight/day 
4,25 mg/kg kroppsvikt/dag
Determine the combined bodyweight (in kg) of all the birds to be treated. 
Fastställ kombinerad kroppsvikt (i kg) av alla fåglar som ska behandlas.
Available in sachets containing 40 g or 400 g of product. 
Finns i dospåsar som innehåller 40g eller 400g.
In order to achieve a correct dose, the preparation of a concentrated (stock) solution might be required (e.g. to treat a total of 500 kg total bird weight, only 50% of the prepared stock solution prepared from the 40 g sachet should be used). 
För att uppnå korrekt dos kan en beredning av ett koncentrat (stamlösning) krävas (t.ex. för att behandla totalt 500 kg fågelvikt bör endast 50 % av den färdiga stamlösningen beredd från dospåsen på 40 g användas).
Chickens and Turkeys EU/2/04/044/019 
Höns och kalkon EU/2/04/044/019
Withdrawal period(s): Meat and offal: 1 day. 
Karenstid(er): Kött och slaktbiprodukter: 1 dag
Number of scoops 
Antal skopor
The safety of the veterinary medicinal product has not been established during pregnancy and lactation in pigs. 
Det veterinärmedicinska läkemedlets säkerhet har inte fastställts under dräktighet och laktation hos svin.
The product should be added to a volume of water that the chickens will consume in one day. 
Produkten ska tillsättas till en vattenvolym som hönsen dricker under en dag.
EXP {month/year} 
dat. {månad/år}
When preparing a stock solution, the maximum concentration should be 40 g per 1,500 ml or 400 g of product per 15 litres and it is necessary to mix the solution for 10 minutes. 
Vid framställning av en moderlösning ska den maximala koncentrationen vara 40 g per 1 500 ml eller 400 g av produkten per 15 liter och lösningen måste blandas i 10 minuter.
No signs of intolerance have been observed in pigs at up to 100 mg tylvalosin per kg bodyweight per day for 5 days. 
Inga tecken på intolerans har observerats hos svin vid upp till 100 mg tylvalosin per kg kroppsvikt per dag i 5 dagar.
Granules for use in drinking water 
Granulat för användning i dricksvatten
NB: A level scoop of the product should be measured. 
Mät upp strukna mått av produkten.
No signs of intolerance have been observed in poultry species at up to 150 mg tylvalosin per kg bodyweight per day for 5 days. 
Inga tecken på intolerans har observerats hos höns vid upp till 150 mg tylvalosin per kg kroppsvikt per dag i 5 dagar.
In order to achieve a correct dose, the preparation of a concentrated (stock) solution might be required (e.g. to treat a total of 2,500 kg total pig weight, only 50% of the prepared stock solution prepared from the 40 g sachet should be used). 
För att få fram en korrekt dos kan man behöva bereda en koncentrerad lösning (moderlösning) (t.ex. för att behandla totalt 2 500 kg total grisvikt ska endast 50 % av den beredda moderlösningen som beretts från dospåsen med 40 g användas).
Treatment and metaphylaxis of swine dysentery 
Behandling och metafylax av svindysenteri
When preparing a stock solution, the maximum concentration should be 40 g of product per 1,500 ml, 160 g of product per 6,000 ml or 400 g of product per 15, 000 ml and it is necessary to mix the solution for 10 minutes. 
Vid beredning av en moderlösning ska den maximala koncentrationen vara 40 g läkemedel per 1 500 ml, 160 g läkemedel per 6 000 ml eller 400 g läkemedel per 15 000 ml och lösningen måste blandas i 10 minuter.
Aivlosin 625 mg/g granules for use in drinking water for chickens and turkeys is available in sachets containing 40 g or 400 g. Not all pack sizes may be marketed. 
Aivlosin 625 mg/g Granulat för användning i dricksvatten för höns och kalkon finns i dospåsar innehållande 40 g eller 400 g.
After this time, any remaining cloudiness will not affect the efficacy of the veterinary medicinal product. 
Efter den tiden kommer eventuell resterande grumlighet inte att påverka det veterinärmedicinska läkemedlets effekt.
or a non-disposable respirator conforming to European Standard EN 140, with a filter conforming to European Standard EN 143 should be worn when mixing the product. 
eller ett andningsskydd för flergångsbruk som överensstämmer med europeisk standard EN 140, med ett filter som överensstämmer med SS-EN 143 ska användas vid hantering av detta läkemedel.
Aivlosin 42.5 mg/g oral powder for pigs 
Aivlosin 42,5 mg/g oralt pulver för svin
Withdrawal period(s): Meat and offal: 2 days. 
Karenstid(er): Kött och slaktbiprodukter: 2 dagar
PACKAGE LEAFLET: Aivlosin 42.5 mg/g oral powder for pigs 
BIPACKSEDEL: Aivlosin 42,5 mg/g oralt pulver för svin
Withdrawal period(s): 
Karenstid(er):
Dose of active ingredient 
Dos av aktivt innehållsämne
160 g sachet: do not store above 25 °C. 
160 g dospåse: Förvaras vid högst 25 °C.
The product should be added to a volume of water that the pigs will consume in one day. 
Läkemedlet ska tillsättas till en volym vatten som grisarna dricker upp under en dag.
Personal protective equipment consisting of impervious gloves and a half-mask respirator conforming to European Standard EN 149 or a nondisposable respirator conforming to European Standard EN 140, with a filter conforming to European Standard EN 143 should be worn when mixing the product. 
Bär personlig skyddsutrustning bestående av ogenomsläppliga handskar och antingen en halvmask som överensstämmer med europeisk standard EN 149 eller en andningsmask för flergångsbruk som överensstämmer med europeisk standard EN 140, med ett filter som överensstämmer med SS-EN 143, vid blandning av det veterinärmedicinska läkemedlet.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE Granules for use in drinking water for pigs - 160 g sachet 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ DEN INRE FÖRPACKNINGEN Granulat för användning i dricksvatten för svin - 160 g dospåse
Personal protective equipment consisting of impervious gloves and a half-mask respirator conforming to European Standard EN 149 or a non-disposable respirator conforming to European Standard EN 140, with a filter conforming to European Standard EN 143 should be worn when mixing the product. 
Skyddskläder bestående av ogenomsläppliga handskar samt antingen en halvmask för engångsbruk som överensstämmer med europeisk standard EN 149 eller en gasmask för flergångsbruk som överensstämmer med europeisk standard EN 140, med ett filter som överensstämmer med SS-EN 143 ska användas när produkten blandas.
When mixing the veterinary medicinal product and handling the medicated premix, direct contact, with eyes, skin and mucous membranes should be avoided. 
Vid blandning av det veterinärmedicinska läkemedlet och hantering av den medicinerade premixen ska direktkontakt med ögon, hud och slemhinnor undvikas.
Mixing instructions 
Blandningsanvisningar
400 g sachet: do not store above 25 °C. 
400 g dospåse: Förvaras vid högst 25 °C.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date stated on the label after “EXP”. 
Använd inte det veterinärmedicinska läkemedlet efter utgångsdatumet på etiketten efter ”Utg.
The safety of the veterinary medicinal product has not been established during lay in turkeys. 
Säkerheten av detta läkemedel har inte fastställts under äggläggning hos kalkoner.
2.125 mg/kg bodyweight 
2,125 mg/kg kroppsvikt
The 40 g sachet is sufficient to treat a total of 5,000 kg of pigs (e.g. 250 pigs with an average bodyweight of 20 kg). 
Dospåsen med 40 g räcker för att behandla totalt 5 000 kg grisar (t.ex. 250 grisar med en medelkroppsvikt på 20 kg).
Special precautions for use in animals Good management and hygiene practices should be followed to reduce the risk of re-infection. 
Särskilda försiktighetsåtgärder för djur: God skötsel- och hygienpraxis ska införas för att minska risken för återinfektion.
Good management and hygiene practices should be followed to reduce the risk of re-infection. 
God hanterings- och hygienpraxis ska följas för att minska risken för återinfektion.
Use of the product deviating from the instructions may increase the risk of development and selection of resistant bacteria and decrease the effectiveness of treatment with other macrolides due to the potential for cross-resistance. 
Om produkten används på ett sätt som avviker från anvisningarna kan det öka risken för utveckling och selektion av resistenta bakterier och minska effektiviteten av behandling med andra makrolider på grund av potentialen för korsresistens.
Pheasants 
Fasan
Chickens 
Höns
Pigs. 
Svin
Shelf life after opening the immediate packaging: 4 weeks. 
Hållbarhet i öppnad innerförpackning: 4 veckor.
Good management and hygiene practices should be introduced to reduce the risk of re-infection. 
God skötsel- och hygienpraxis ska införas för att minska risken för återinfektion.
The 400 g sachet is sufficient to treat a total of 50,000 kg of pigs (e.g. 1000 pigs with an average body weight of 50 kg). 
Dospåsen med 400 g räcker för att behandla totalt 50 000 kg grisar (t.ex. 1 000 grisar med en medelkroppsvikt på 50 kg).
When mixing the veterinary medicinal product and handling the medicated oral powder, direct contact, with eyes, skin and mucous membranes should be avoided. 
Vid blandning av det veterinärmedicinska läkemedlet och hantering av det medicinerade orala pulvret ska direktkontakt med ögon, hud och slemhinnor undvikas.
The 160 g sachet is sufficient to treat a total of 20,000 kg of pigs (e.g. 400 pigs with an average bodyweight of 50 kg). 
Dospåsen med 160 g räcker för att behandla totalt 20 000 kg grisar (t.ex. 400 grisar med en medelkroppsvikt på 50 kg).
Eggs: zero days 
Kött och slaktbiprodukter: 2 dagar Ägg: noll dagar
Use of the veterinary medicinal product deviating from the instructions may increase the risk of development and selection of resistant bacteria and decrease the effectiveness of treatment with other macrolides due to the potential for cross-resistance. 
Om det veterinärmedicinska läkemedlet används på ett sätt som avviker från anvisningarna kan det öka risken för utveckling och selektion av resistenta bakterier och minska effektiviteten av behandling med andra makrolider på grund av potentialen för korsresistens.
Aivlosin 625 mg/g granules for use in drinking water for chickens and turkeys 
Aivlosin 625 mg/g Granulat för användning i dricksvatten för höns och kalkon
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Granules for use in drinking water for pigs - 40 g sachet 
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR Granulat för användning i dricksvatten för svin - 40 g dospåse
Aivlosin 625 mg/g granules for use in drinking water for pigs 
Aivlosin 625 mg/g granulat för användning i dricksvatten för svin
40 g sachet: do not store above 25 °C. 
40 g dospåse: Förvaras vid högst 25 °C.
Determine the combined bodyweight (in kg) of all the turkeys to be treated. 
Fastställ den kombinerade kroppsvikten (i kg) på alla hönsar som ska behandlas.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE Granules for use in drinking water for pigs - 400 g sachet 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ DEN INRE FÖRPACKNINGEN Granulat för användning i dricksvatten för svin - 400 g dospåse
Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with local requirements. 
Ej använt veterinärmedicinskt läkemedel och avfall ska bortskaffas enligt gällande anvisningar.
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS Granules for use in drinking water for chickens and turkeys - 40 g sachet 
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR Granulat för användning i dricksvatten för höns och kalkon (40 g dospåse)
Use of the veterinary medicinal product deviating from the instructions in the SPC may increase the risk of development and selection of resistant bacteria and decrease the effectiveness of treatment with other macrolides due to the potential for cross-resistance. 
Om det veterinärmedicinska läkemedlet används på ett sätt som avviker från anvisningarna i kan det öka risken för utveckling och selektion av resistenta bakterier och minska effektiviteten av behandling med andra makrolider på grund av potentialen för korsresistens.
For treatment and metaphylaxis of swine enzootic pneumonia The dose is 2.125 mg tylvalosin per kg bodyweight per day for 7 consecutive days. 
För behandling och metafylax av enzootisk pneumoni hos svin Dosen är 2,125 mg tylvalosin per kg kroppsvikt per dag under 7 dagar i följd.
The safety of the veterinary medicinal product has not been established during pregnancy and lactation Use only in accordance with benefit-risk assessment by the responsible veterinarian. 
Använd endast läkemedlet i enlighet med bedömningen av nytta-risk som görs av ansvarig veterinär.
PACKAGE LEAFLET: Aivlosin 625 mg/g granules for use in drinking water for chickens and turkeys 
BIPACKSEDEL: Aivlosin 625 mg/g Granulat för användning i dricksvatten för höns och kalkon
For animal treatment only. 
För djur - receptbelagt.
PACKAGE LEAFLET: Aivlosin 625 mg/g granules for use in drinking water for pigs 
BIPACKSEDEL: Aivlosin 625 mg/g granulat för användning i dricksvatten för svin
Acute cases and severely diseased pigs with reduced food or water intake should be treated with a suitable injectable product. 
Akuta fall och svårt sjuka svin med reducerat intag av föda eller vatten bör behandlas med en lämplig produkt i injektionsform.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGE Granules for use in drinking water for chickens and turkeys - 400 g sachet 
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ DEN INRE FÖRPACKNINGEN Granulat för användning i dricksvatten för höns och kalkon (400 g dospåse)
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the label after “EXP”. 
Använd ej det veterinärmedicinska läkemedlet efter utgångsdagen som anges på etiketten efter Utg.dat.
Shelf life after opening the immediate packaging: 5 weeks. 
Hållbarhet i öppnad innerförpackning: 5 veckor.
For treatment and metaphylaxis of swine enzootic pneumonia The dose is 2.125 mg tylvalosin per kg bodyweight per day in-feed for 7 consecutive days. 
För behandling och metafylax av enzootisk pneumoni hos svin Dosen är 2,125 mg tylvalosin per kg kroppsvikt per dag i fodret under 7 dagar i följd.
Only to be added to dry food. 
Får endast tillsättas till torrfoder.
One aluminium foil/polyester laminated bag containing 5 or 20 kg. Not all pack sizes may be marketed. 
En aluminiumfolie/polyesterlaminerad påse som innehåller 5 eller 20 kg.
(as tylvalosin tartrate) A beige granular powder 
(som tylvalosintartrat) Beigefärgat kornigt pulver.
One sachet of 400 g is sufficient to treat a total of 10,000 kg of turkeys (e.g. 10,000 birds with an average bodyweight of 1 kg). 
En dospåse på 400 g räcker för att behandla totalt 10 000 kg kalkoner (t.ex. 10 000 fåglar med en genomsnittlig kroppsvikt på 1 kg).
One sachet of 400 g is sufficient to treat a total of 10,000 kg of chickens (e.g. 20,000 birds with an average bodyweight of 500 g). 
En dospåse på 400 g räcker för att behandla totalt 10 000 kg höns (t.ex. 20 000 fåglar med en medelkroppsvikt på 500 g).
For example, one sachet of 40 g is sufficient to treat a total of 1,000 birds with an average bodyweight of 1 kg; one sachet of 400 g is sufficient to treat a total of 10,000 birds with an average bodyweight of 1 kg. 
Till exempel, en dospåse på 40 g räcker för att behandla totalt 1 000 fåglar med en genomsnittlig kroppsvikt på 1 kg; en dospåse på 400 g räcker för att behandla totalt 10,000 fåglar med en genomsnittlig kroppsvikt på 1 kg. För att uppnå korrekt dos kan en beredning av ett koncentrat (stamlösning) krävas (t.ex. för att behandla totalt 500 kg fågelvikt ska endast 50 % av den färdiga stamlösningen beredd från dospåsen på 40 g användas).
For treatment of porcine proliferative enteropathy (ileitis) The dose is 4.25 mg tylvalosin per kg bodyweight per day for 10 consecutive days. 
För behandling av porcin proliferativ enteropati (ileit) Dosen är 4,25 mg tylvalosin per kg kroppsvikt per dag under 10 dagar i följd.