natgillin/translations-raw huggingface dataset:
• If the treated site becomes too uncomfortable, wash the cream off with mild soap and water. 
• Om du känner ett alltför stort obehag på det behandlade stället, tvätta bort krämen med mild tvål och vatten.
Stearyl alcohol and cetyl alcohol may cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis). 
Stearylalkohol och cetylalkohol kan orsaka lokala hudreaktioner (t.ex. kontaktdermatit).
Boxes of 14, 28, and 56 single-use polyester/ white low density polyethylene/ aluminium foil sachets, containing 250 mg of cream. 
Förpackningar med 14, 28 och 56 dospåsar av polyester/vit lågdensitetspolyetylen/aluminiumfolie för engångsbruk, innehållande 250 mg kräm.
319 subjects with AK were treated with up to 2 sachets once daily of imiquimod 3.75% cream, or a matching vehicle cream for two treatment cycles of 2 weeks separated by a 2-week no-treatment cycle. 
319 försökspersoner med AK behandlades med upp till två dospåsar en gång per dag med imikvimod 3,75 % kräm, eller motsvarande vehikelkräm i två 2-veckors behandlingscykler som åtskildes av två behandlingsfria veckor.
Contact with eyes, lips, and nostrils should be avoided. 
Kontakt med ögon, läppar och näsborrar ska undvikas.
Each sachet contains 9.375 mg of imiquimod in 250 mg cream (3.75%). 
Varje dospåse innehåller 9,375 mg imikvimod i 250 mg kräm (3,75 %).
If you experience these, stop using this medicine and tell your doctor immediately. 
Om du känner av dessa symptom ska du genast avbryta användningen av detta läkemedel och omedelbart kontakta din läkare.
Sorbitan stearate 
Sorbitanstearat
Skin hypopigmentation 
Hypopigmentering av hud
Each sachet contains 9.375 mg of imiquimod in 250 mg cream (100 mg of cream contains 3.75 mg imiquimod). 
Varje dospåse innehåller 9,375 mg imikvimod i 250 mg kräm (100 mg innehåller 3,75 mg imikvimod).
Subjects applied up to two sachets of Zyclara 3.75% cream or vehicle daily to the skin of the affected area (either entire face or balding scalp, but not both) for two 2-week treatment cycles separated by a 2-week no-treatment cycle. 
Försökspersonerna applicerade upp till två dospåsar med Zyclara 3,75 % kräm eller vehikel dagligen på det berörda hudområdet (antingen ansikte eller skalp med skalliga områden, men inte båda) i två 2-veckors behandlingscykler som åtskildes av två behandlingsfria veckor.
Avoid contact with the eyes, lips and nostrils. 
Undvik kontakt med ögon, läppar och näsborrar.
During a pharmacokinetic study with imiquimod 3.75% cream following application of 2 sachets once daily (18.75 mg imiquimod/day) for up to three weeks to the entire face and/or scalp (approximately 200 cm2), low systemic absorption of imiquimod was observed in patients with AK. Steady-state levels were achieved in 2 weeks and time to maximal concentrations (Tmax) ranged between 6 and 9 hours after last application. 
I en farmakokinetisk studie med imikvimod 3,75 % kräm med applicering av två dospåsar en gång per dag (18,75 mg imikvimod/dag) i upp till tre veckor i ansiktet och/eller på skalp (cirka 200 cm2), observerades låg systemisk absorption av imikvimod hos patienter med AK.
Local skin reactions 
Lokala hudreaktioner
While serious sequelae have not resulted, the possibility of infection in broken skin should always be considered. 
Även om allvarliga följdsjukdomar inte har skett, ska risken för infektion i skadad hud alltid tas med i beräkningen Hypopigmentering och hyperpigmentering
Nausea Diarrhoea Vomiting 
Illamående Diarré Kräkningar
Rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); 
Sällsynta (≥ 1/10 000 till < 1/1000);
However, neither 2-week treatment cycle should be extended due to missed doses or rest periods. 
Dock ska ingen av två-veckorsbehandlingarna förlängas på grund av missade doser eller perioder av uppehåll.
Zyclara contains methyl parahydroxybenzoate, propyl parahydroxybenzoate, cetyl alcohol, stearyl alcohol and benzyl alcohol 
Zyclara innehåller metylparahydroxibensoat, propylparahydroxibensoat, cetylalkohol, stearylalkohol och bensylalkohol
Serious skin reactions (frequency not known) with skin lesions or spots on your skin that start out as small red areas and progress to look like mini targets, possibly with symptoms such as itching, fever, overall ill feeling, achy joints, vision problems, burning, painful or itchy eyes and mouth sores. 
Sök genast läkare om någon av dessa svåra biverkningar uppstår när du använder detta läkemedel: Allvarliga hudreaktioner (ingen känd frekvens) med hudlesioner eller fläckar på huden som börjar som små röda områden och därefter övergår till större röda områden (som kan se ut som små ”måltavlor”), möjligen med symptom som t.ex. klåda, feber, övergripande sjukdomskänsla, värkande leder, synrubbningar, brännande känsla, värkande eller kliande ögon och munsår.
- The other ingredients are isostearic acid, benzyl alcohol, cetyl alcohol, stearyl alcohol, white soft paraffin, polysorbate 60, sorbitan stearate, glycerol, methyl parahydroxybenzoate (E 218), propyl parahydroxybenzoate (E 216), xanthan gum, purified water (see also section 2 “Zyclara contains methyl parahydroxybenzoate, propyl parahydroxybenzoate, cetyl alcohol, stearyl alcohol and benzyl alcohol”). 
- Övriga innehållsämnen är isostearinsyra, bensylalkohol, cetylalkohol, stearylalkohol, vitt, mjukt paraffin, polysorbat 60, sorbitanstearat, glycerol, metylparahydroxibensoat (E218), propylparahydroxibensoat (E216), xantangummi, renat vatten (se också avsnitt 2 ”Zyclara innehåller metylparahydroxibensoat, propylparahydroxibensoat, cetylalkohol, stearylalkohol och bensylalkohol”).
Study treatments were given as officially recommended. 
Behandlingarna utfördes enligt gällande rekommendationer.
Dry hands thoroughly and allow the area to dry. 
Låt händerna och behandlingsområdet torka helt och hållet.
Cream. 
Kräm.
Cetyl alcohol 
Cetylalkohol
Methyl parahydroxybenzoate (E 218), and propyl parahydroxybenzoate (E 216), may cause allergic reactions (possibly delayed). 
Metylparahydroxibensoat (E 218) och propylparahydroxibensoat (E 216) kan orsaka allergiska reaktioner (möjligen fördröjda).
Application site dermatitis Application site bleeding Application site papules Application site paraesthesia Application site hyperaesthesia Application site inflammation Application site scar Application site skin breakdown Application site vesicles Application site warmth Asthenia 
Dermatit på appliceringsställe Blödning på appliceringsställe Papuler på appliceringsställe Paraestesi på appliceringsställe Hyperestesi på appliceringsställe Inflammation på appliceringsställe Ärr på appliceringsställe Hudnedbrytning på appliceringsställe Vesiklar på appliceringsställe Värmekänsla på appliceringsställe Asteni
Excipients: isostearic acid, benzyl alcohol, cetyl alcohol, stearyl alcohol, white soft paraffin, polysorbate 60, sorbitan stearate, glycerol, methyl parahydroxybenzoate (E 218), propyl parahydroxybenzoate (E 216), xanthan gum, purified water. 
Hjälpämnen: isostearinsyra, bensylalkohol, cetylalkohol, stearylalkohol, vitt mjukt paraffin, Polysorbate 60, sorbitanstearat, glycerol, metylhydroxibensoat (E218), propylhydroxibensoat (E216), xantangummi, renat vatten.
Zyclara 3.75% cream 
Zyclara 3,75 % kräm
Common (≥ 1/100 to < 1/10); 
Vanliga (≥ 1/100 till < 1/10);
Patients with hepatic or renal impairment were not included in clinical trials. 
Patienter med nedsatt lever- eller njurfunktion var inte inkluderade i kliniska studier.
Zyclara should be left on the skin for approximately 8 hours; after this time it is essential that the cream is removed by washing the area and the hands with mild soap and water. 
Efter dessa åtta timmar är det mycket viktigt att krämen avlägsnas genom att tvätta området och händerna med mild tvål och vatten.
- Increase in liver enzymes There have been reports of increased liver enzymes. 
- Förhöjda leverenzymvärden Rapporter om förhöjda leverenzymvärden har rapporterats.
Each treatment cycle should not be extended beyond 2 weeks due to missed doses or rest periods. 
Ingen av behandlingscyklerna får förlängas utöver de två veckorna på grund av missade doser eller viloperioder.
Methyl parahydroxybenzoate (E 218) Propyl parahydroxybenzoate (E 216) Xanthan gum 
Metylparahydroxibensoat (E 218) Propylparahydroxibensoat (E 216) Xantangummi
Conjunctival irritation Eyelid oedema 
Konjunktival irritation Ögonlocksödem
How to store Zyclara 
Hur Zyclara ska förvaras
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS SACHET TEXT 
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR
Imiquimod 
Imikvimod
Zyclara 3.75% cream imiquimod 
Zyclara 3,75% kräm imikvimod
Uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); 
Mindre vanliga (≥ 1/1000 till < 1/100);
Zyclara 3.75% cream Imiquimod Cutaneous use 
Zyclara 3,75 % kräm imikvimod Kutan användning
Benzyl alcohol 
Bensylalkohol
Tabulated list of adverse reactions 
Tabulerad företeckning över biverkningar
Application site reaction Application site pruritus Application site pain Application site swelling Application site burning Application site irritation Application site rash Fatigue 
Reaktion på appliceringsställe Klåda på appliceringsställe Smärta på appliceringsställe Svullnad på appliceringsställe Sveda på appliceringsställe Irritation på appliceringsställe Utslag på appliceringsställe Utmattning
OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY 
ÖVRIGA SÄRSKILDA VARNINGAR I FÖREKOMMANDE FALLE
For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder. 
Kontakta ombudet för innehavaren av godkännandet för försäljning om du vill veta mer om detta läkemedel.
Haemoglobin decreased White blood cell count decreased Neutrophil count decreased Platelet count decreased 
Sänkning av antalet vita blodkroppar Sänkning av antalet neutrofiler Sänkning av antalet trombocyter
Uncommon (may affect up to 1 in 100 people) - Changes at the application site, e.g. bleeding, small swollen areas in the skin, inflammation, pins and needles, increased sensitivity to touch, scarring, feeling of warmth, skin breakdown, blisters or pustules - Weakness - Shivering - Lack of energy (lethargy) - Discomfort - Swelling of the face - Back pain - Pain in limbs - Stuffy nose 
Vanliga (kan påverka upp till 1 av 10 personer) - Ytterligare reaktioner på appliceringsstället, t.ex. hudinflammation, klåda, smärta, brännande känsla, irritation och utslag - Svullna körtlar - Huvudvärk - Yrsel - Nedsatt aptit - Illamående - Diarré - Kräkningar - Influensaliknande symtom - Feber - Smärta - Muskel- och ledsmärta
Discomfort 
Obehag
and rash - Swollen glands - Headache - Dizziness - Loss of appetite - Nausea - Diarrhoea - Vomiting - Flu-like symptoms - Fever - Pain - Muscle and joint pain - Chest pain - Insomnia - Tiredness - Viral infection (herpes simplex) - Increase in blood glucose 
- Bröstsmärta - Sömnlöshet - Trötthet - Virus infektion (herpes simplex) - Förhöjt blodglukos
Common (may affect up to 1 in 10 people) - Further reactions at the application site e.g. skin inflammation, itching, pain, burning, irritation, 
Mindre vanliga (kan påverka upp till 1 av 100 personer) - Förändringar på appliceringsstället, t.ex. blödning, små svullna hudpartier, inflammation,
If flu-like symptoms or feeling discomfort or intense local skin reactions occur, a rest period of several days may be taken. 
Om du får influensaliknande symtom eller obehagskänsla eller kraftig lokal hudreaktion kan ett uppehåll på flera dagar tas. Du kan återuppta behandlingen med imikvimodkräm efter att hudreaktionen har lagt sig.
Application site erythema Application site scabbing Application site exfoliation Application site dryness Application site oedema Application site ulcer Application site discharge 
Erytem på appliceringsställe Skorpbildning på appliceringsställe Exfoliering på appliceringsställe Torrhet på appliceringsställe Ödem på appliceringsställe Hudsår på appliceringsställe Vätskande hud på appliceringsställe
Excipients 
Ansiktsödem
Loughborough Leicester 
3M Healthcare Limited Derby Road Loughborough Leicester
Chills 
Frekvens
Nasal congestion Pharyngo laryngeal pain 
Nästäppa Faryngolaryngeal smärta
Headache Dizziness 
Huvudvärk Yrsel
Skin hyperpigmentation 
Hudexfoliering Hudödem
The clinical significance of these results is not known. 
Den kliniska betydelsen av dessa resultat är okänd.
In this study the majority of patients had a vital capacity less than 60%. 
I denna studie hade majoriteten av patienterna en vitalkapacitetkvot på mindre än 60 %.
However, the power of this study to detect differences between treatment groups was low. 
Studiens power att upptäcka skillnader mellan behandlingsgrupperna var emellertid låg.
The elimination half-life ranges from 9 to 15 hours. 
Eliminationshalveringstiden är mellan 9 och 15 timmar.
Hypromellose Macrogol 6000 
Hypromellos Macrogol 6000
The recommended dose is one tablet, twice a day. 
Den rekommenderade dosen är en tablett två gånger dagligen.
ALT should be measured every month during the first 3 months of treatment, every 3 months during the remainder of the first year, and periodically thereafter. 
ALAT skall bestämmas varje månad under de första 3 månaderna av behandlingen, därefter var 3:e månad under resten av det första året och därefter periodiskt.
Not all pack sizes may be marketed. 
Det är inte säkert att alla förpackningsstorlekar kommer att marknadsföras.
Titanium dioxide (E171) 
Titandioxid (E171).
Date of first authorisation: 07 May 2012 Date of latest renewal: {DD month YYYY} 
Datum för det första godkännandet: 7 maj 2012 Datum för den senaste förnyelsen: 09 januari 2017
Please consult your doctor for more information about ALS and the reason why this medicine has been prescribed for you. 
Be din läkare om ytterligare information om ALS och varför du har blivit ordinerad denna medicin.
Only 2% of a riluzole dose was recovered unchanged in the urine. 
Endast 2 % av riluzoledosen återfinns oförändrad i urinen.
Patients should be warned to report any febrile illness to their physicians. 
Patienter skall uppmanas att rapportera varje febersjukdom till sin läkare.
Clinical experience with riluzole in pregnant women is lacking. 
Klinisk erfarenhet av riluzole hos gravida kvinnor saknas.
No malformations were seen in animal reproductive studies. 
Inga missbildningar har setts i reproduktionsstudier på djur.
If any of the above applies to you, or if you are not sure, tell your doctor who will decide what to do. 
Om något av ovanstående stämmer in på dig eller om du är osäker, kontakta din läkare som då beslutar vad som ska göras.
The tablets should be taken by mouth, every 12 hours, at the same time of the day each day (e.g. in the morning and evening). 
Tabletterna skall tas genom munnen var 12:e timme vid samma tidpunkt varje dag (t ex morgon och kväll).
Riluzole Zentiva has not been shown to be effective in the late stages of ALS. 
Riluzole Zentiva har inte visats vara effektivt i sena stadier av ALS.
The active substance is riluzole. 
Den aktiva substansen är riluzole.
About 90% of the dose is absorbed and the absolute bioavailability is 60 ± 18%. 
Ca 90 % av dosen absorberas och den absoluta biotillgängligheten är 60 % ± 18 %.
Sanofi Winthrop Industrie 56, Route de Choisy au Bac 60205 Compiègne France 
Sanofi Winthrop Industrie 56, Route de Choisy au Bac 60205 Compiègne Frankrike
Riluzole is eliminated mainly in the urine. 
Riluzole elimineras huvudsakligen via urinen.
Riluzole is extensively distributed throughout the body and has been shown to cross the blood brain barrier. 
Riluzole distribueras i hög grad ut i hela kroppen och har visats passera blod-hjärn-barriären.
The mode of action is unclear. 
Verkningsmekanismen är oklar.
These increases could be associated with jaundice. 
Dessa förhöjningar kan associeras med ikterus.
Your doctor may want to take a blood sample to check the number of white blood cells, which are important in fighting infections. 
Din läkare kanske vill ta ett blodprov för att kontrollera antalet vita blodkroppar, vilka är viktiga för att bekämpa infektioner.
This isolated finding was not noted in any other study or species. 
Detta har inte noterats i någon annan studie eller på något annat species.
The volume of distribution of riluzole is about 245 ± 69 L (3.4 L/kg). 
Distributionsvolymen av riluzole är 245 ± 69 l (3,4 l/kg).
Other medicines and Riluzole Zentiva 
Andra läkemedel och Riluzole Zentiva
It is not known whether riluzole is excreted in human milk. 
Det är inte känt om riluzole utsöndras i human modersmjölk.
You can drive or use any tools or machines, unless you feel dizzy or light headed after taking this medicine. 
Du kan köra bil och använda verktyg eller maskiner, såvida du inte känner dig snurrig eller yr i huvudet efter att ha tagit denna medicin.
Standard tests for genotoxicity performed with riluzole were negative. 
Standardtester för genotoxicitet som utförts med riluzole var negativa.
The rate and extent of absorption is reduced when riluzole is administered with high-fat meals (decrease in Cmax of 44%, decrease in AUC of 17%). 
Absorptionshastighet och grad av absorption reduceras när riluzole administreras tillsammans med måltider med högt fettinnehåll (minskning av Cmax med 44 % och minskning av AUC med 17 %).
Readministration of riluzole to patients in this situation cannot be recommended. 
Återinsättning av riluzole till dessa patienter kan inte rekommenderas.
The overall urinary excretion accounts for about 90% of the dose. 
Den totala urinutsöndringen motsvarar ca 90 % av dosen.
The metabolites identified in urine are three phenolic derivatives, one ureido-derivative and unchanged riluzole. 
Metaboliterna som identifierats i urin är tre fenolderivat, ett ureido-derivat och oförändrat riluzole.
What Riluzole Zentiva is and what it is used for What you need to know before you take Riluzole Zentiva How to take Riluzole Zentiva Possible side effects 
Vad Riluzole Zentiva är och vad det används för Vad du behöver veta innan du tar Riluzole Zentiva Hur du tar Riluzole Zentiva Eventuella biverkningar
All these findings were noted at doses which were 2-10 times higher than the human dose of 100 mg/day. 
Samtliga data har noterats vid doser som varit 2-10 gånger högre än humandosen på 100 mg/dag.
The tablets are film-coated, capsule-shaped and white. 
Tabletterna är filmdragerade, kapselformade och vita.
Safety and efficacy of Riluzole Zentiva has only been studied in ALS. 
Effekt och säkerhet av Riluzole Zentiva har endast studerats vid ALS.
If you forget to take your tablet, leave out that dose completely and take the next tablet at the usual time. 
Om du glömmer att ta en tablett, hoppa över den dosen och ta nästa tablett som vanligt.
See sections 4.3, 4.4 and 5.2 
Nedsatt leverfunktion Se avsnitt 4.3, 4.4 och 5.2.
No significant increased benefit can be expected from higher daily doses. 
Ingen ytterligare behandlingsvinst kan förväntas med högre dygnsdoser.
Riluzole is about 97% protein bound and it binds mainly to serum albumin and to lipoproteins. 
Riluzole är proteinbundet till cirka 97 % och binds huvudsakligen till serumalbumin och lipoproteiner.
In case of overdose, treatment is symptomatic and supportive. 
Vid fall av överdosering ges symtomatisk och understödjande behandling.
Study data indicate that Asian patients may be more susceptible to liver function test abnormalities3.2% (194/5995) of Asian patients and 1.8% (100/5641) of Caucasian patients. 
Studiedata tyder på att asiatiska patienter kan vara känsligare för abnorma leverfunktionsvärden3,2% (194/5995) för asiatiska patienter och 1,8% (100/5641) för kaukasiska patienter.
If you think you may be pregnant, or if you intend to breast-feed, ask your doctor for advice before taking Riluzole Zentiva. 
Om du tror att du kan vara gravid eller om du tänker amma, rådgör med din läkare innan du tar Riluzole Zentiva.
In dogs, haemolytic anaemia was observed. 
På hund observerades hemolytisk anemi.
You MUST NOT take Riluzole Zentiva if you are or think you may be pregnant, or if you are breast-feeding. 
Du ska INTE ta Riluzole Zentiva om du är gravid eller tror att du är gravid, eller om du ammar.
Survival was defined as patients who were alive, not intubated for mechanical ventilation and tracheotomy-free. 
Begreppet överlevnad definierades som patienter som var levande och ej intuberade för mekanisk ventilation och utan trakeotomi.
Pharmacotherapeutic group: other nervous system drugs, ATC code: N07XX02. 
Farmakoterapeutisk grupp: övriga medel med verkan på nervsystemet, ATC-kod N07XX02.
Treatment with Riluzole Zentiva should only be initiated by specialist physicians with experience in the management of motor neurone diseases. 
Behandling med Riluzole Zentiva bör endast initieras av specialistläkare med erfarenhet av behandling av motorneuronsjukdomar.
Riluzole Zentiva stops the release of glutamate and this may help in preventing the nerve cells being damaged. 
Riluzole Zentiva stoppar frisättningen av glutamat och detta kan hjälpa till att förhindra att nervcellerna förstörs.
On the basis of these data, and taking into consideration the negative studies on the carcinogenesis of riluzole in the mouse and rat, the genotoxic effect of this metabolite is not considered to be of relevance in humans. 
Baserat på dessa data, samt negativa resultat från cancerstudier på mus och råtta anses inte den genotoxiska effekten av denna metabolit vara relevant för människa.
In the majority of the reported cases, symptoms resolved after medicinal product discontinuation and symptomatic treatment. 
Hos flertalet av de rapporterade fallen försvann symtomen efter utsättning av läkemedlet och symtomatisk behandling.
The recommended daily dose in adults or older people is 100 mg (50 mg every 12 hours). 
Den rekommenderade dagliga dosen till vuxna och äldre är 100 mg (50 mg var 12:e timme).
Patients who are pregnant or breast-feeding. 
Patienter som är gravida eller som ammar.
Riluzole did not show any carcinogenicity potential in either rats or mice. 
Riluzole har inte visat några carcinogena egenskaper på varken råtta eller mus.
The active substance in Riluzole Zentiva is riluzole which acts on the nervous system. 
Den aktiva substansen i Riluzole Zentiva är riluzole som verkar på nervsystemet.
There have been no clinical studies to evaluate the interactions of riluzole with other medicinal products. 
Inga kliniska studier har genomförts för att utvärdera riluzoles eventuella interaktion med andra läkemedel.
Intensive testing in seven other standard in vitro or in vivo assays did not show any genotoxic potential of the metabolite. 
Försök med sju andra in vitro eller in vivo standardtester visade inte någon genotoxisk potential hos metaboliten.
Coating: hypromellose, macrogol 6000, titanium dioxide (E171). 
Dragering: hypromellos, Macrogol 6000, titandioxid (E171).
Severe neutropenia (see section 4.4) 
Svår neutropeni (se avsnitt 4.4)
A clinical study conducted to evaluate the pharmacokinetics of riluzole and its metabolite N-hydroxyriluzole following repeated oral administration twice daily for 8 days in 16 healthy Japanese and 16 Caucasian adult males showed in the Japanese group a lower exposure of riluzole (Cmax 0.85 [90% CI 0.68-1.08] and AUC inf. 0.88 [90% CI 0.69-1.13]) and similar exposure to the metabolite. 
En klinisk studie som utfördes för att utvärdera farmakokinetiken hos riluzole och dess metabolit Nhydroxyriluzole efter upprepad oral administrering två gånger dagligen i 8 dagar till 16 japanska och 16 kaukasiska friska vuxna män, visade en lägre exponering för riluzole i den japanska gruppen (Cmax 0,85 [90% CI 0,68-1,08] och AUC inf. 0,88 [90% CI 0,69-1,13]) och likartad exponering för metaboliten.
The effect of riluzole 50 mg/day was not statistically significant compared to placebo and the effect of 200 mg/day was essentially comparable to that of 100 mg/day. 
Effekten av riluzole 50 mg/dag var inte statistiskt signifikant jämfört med placebo och effekten av 200 mg/dag var i allt väsentligt jämförbar med dosen 100 mg/dag.
Tests on the major active metabolite of riluzole gave positive results in two in vitro tests. 
Försök med den aktiva huvudmetaboliten av riluzole gav positivt resultat i två in vitro tester.