natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Efficacy of levetiracetam as monotherapy was established in a double-blind, parallel group, noninferiority comparison to carbamazepine controlled release (CR) in 576 patients 16 years of age or older with newly or recently diagnosed epilepsy. 
Effekt av levetiracetam som monoterapi har visats i en dubbelblind, parallellgrupps-,”non-inferiority”jämförande studie med en depotberedning av karbamazepin hos 576 patienter som var 16 år eller äldre och som hade nydiagnosticerad epilepsi.
• suicide attempt and suicidal ideation, mental disorder, abnormal behaviour, hallucination, anger, 
• självmordsförsök och självmordstankar, mentala störningar, onormalt beteende, hallucinationer,
Levetiracetam Hospira is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults and adolescents from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy. 
Levetiracetam Hospira är indicerat som monoterapi vid partiella anfall med eller utan sekundär generalisering hos vuxna och ungdomar från 16 år med nydiagnostiserad epilepsi.
Add-on therapy for infants and children less than 4 years The safety and efficacy of levetiracetam concentrate for solution for infusion in infants and children less than 4 years have not been established. 
Säkerhet och effekt av levetiracetam koncentrat till infusionsvätska, lösning, har inte säkerställts för spädbarn och barn yngre än 4 år.
How Levetiracetam Hospira is given 
Hur Levetiracetam Hospira ges
See the table below for the recommended preparation and administration of Levetiracetam Hospira concentrate for solution for infusion to achieve a total daily dose of 500 mg, 1,000 mg, 2,000 mg, or 3,000 mg in two divided doses. 
Se tabell nedan för rekommenderad beredning och administrering av Levetiracetam Hospira koncentrat till infusionsvätska, lösning för att uppnå en total daglig dos på 500 mg, 1000 mg, 2000 mg eller 3000 mg uppdelat på två doser.
44.6% of the levetiracetam treated patients and 19.6% of the patients on placebo had a 50% or greater reduction from baseline in the partial onset seizure frequency per week. 
44,6% av patienterna som behandlades med levetiracetam och 19,6% av patienterna i placebogruppen fick en minskning av frekvensen av partiella anfall per vecka med 50% eller mer från baslinjen.
72.2% of the levetiracetam treated patients and 45.2% of the patients on placebo had a 50% or greater decrease in the frequency of PGTC seizures per week. 
72,2% av patienterna som behandlades med levetiracetam och 45,2% av patienterna i placebogruppen fick en minskning av frekvensen av PGTC-anfall per vecka på 50% eller mer.
Asthenia/fatigue 
Asteni/utmattning
Toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome, erythema multiforme 
Johnsons syndrom, erythema multiforme
Convulsion, balance disorder, dizziness, lethargy, tremor 
Konvulsion, balansrubbning, yrsel, letargi, tremor
Box of 10 or 25 vials 
Kartong med 10 eller 25 injektionsflaskor
primary generalised tonic-clonic seizures (major fits, including loss of consciousness) in adults and adolescents from 12 years of age with idiopathic generalised epilepsy (the type of epilepsy that is thought to have a genetic cause). 
• primärt generaliserade tonisk-kloniska anfall (större anfall, inklusive medvetandeförlust) hos vuxna och ungdomar från 12 års ålder med generaliserad epilepsi av okänt ursprung (den typ av epilepsi som anses vara ärftlig).
Following dialysis, a 5 to 10 mg/kg (0.05 to 0.10 ml/kg) supplemental dose is recommended. 
Efter dialys rekommenderas en tilläggsdos om 5 till 10 mg/kg (0,05 till 0,10 ml/kg).
• asthenia/fatigue (tiredness). 
• kraftlöshet/utmattning (trötthet)
Dosing adjustment for adult and adolescents patients weighing more than 50 kg with impaired renal function: 
Dosjustering för vuxna och ungdomar som väger mer än 50 kg med nedsatt njurfunktion: Grupp
If you stop using Levetiracetam Hospira: 
Om du slutar att använda Levetiracetam Hospira
Monotherapy for adults and adolescents from 16 years of age The recommended starting dose is 250 mg twice daily which should be increased to an initial therapeutic dose of 500 mg twice daily after two weeks. 
Den rekommenderade startdosen är 250 mg två gånger dagligen vilket bör ökas till en initial terapeutisk dos om 500 mg två gånger dagligen efter två veckors behandling.
Preparation and administration of Levetiracetam Hospira concentrate for solution for infusion Dose 
Beredning och administrering av Levetiracetam Hospira koncentrat till infusionsvätska, lösning Dos
You should not stop your treatment without discussing this with your doctor. 
Du ska inte avbryta din behandling utan att först diskutera detta med din läkare.En risk för fosterskador hos ditt ofödda barn kan inte helt uteslutas.
Other ingredients include sodium acetate trihydrate, glacial acetic acid, sodium chloride, water for injections. 
Övriga innehållsämnen är natriumacetattrihydrat, koncentrerad ättiksyra, natriumklorid, vatten för injektionsvätskor.
• liver failure, hepatitis; 
• leversvikt, hepatit
The other ingredients are: sodium acetate trihydrate, glacial acetic acid, sodium chloride, water for injections. 
• Övriga innehållsämnen är: Natriumacetattrihydrat, koncentrerad ättiksyra, natriumklorid, vatten för injektionsvätskor.
Dilute before use 
Intravenös användning Spädes före användning
Monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in patients from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy. 
Monoterapi vid partiella anfall med eller utan sekundär generalisering hos patienter från 16 år med nydiagnosticerad epilepsi.
Dosing adjustment for children and adolescents patients weighing less than 50 kg with impaired renal function: 
Dosjustering för barn och ungdomar som väger mindre än 50 kg med nedsatt njurfunktion: Grupp
The NOAEL (No Observed Adverse Effect Level) was 3600 mg/kg/day for pregnant female rats (x 12 the MRHD on a mg/m2 basis) and 
NOAEL (No Observed Adverse Effect Level) var 3600 mg/kg/dag för dräktiga honråttor (12 gånger MRHD på mg/m2-basis) och 1200 mg/kg/dag för foster.
Levetiracetam Hospira 100 mg/ml sterile concentrate levetiracetam 
Levetiracetam Hospira 100 mg/ml sterilt koncentrat levetiracetam i.v.
• convulsion, balance disorder (equilibrium disorder), dizziness (sensation of unsteadiness), 
• kramper, balansstörningar, yrsel (känsla av instabilitet), dvala (brist på energi och entusiasm),
Drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS). 
Läkemedelsutlösta utslag med eosinofili och systemiska symtom (DRESS), hypersensitivitet (inklusive angioödem och anafylaxi)
Levetiracetam Hospira contains sodium 
Levetiracetam Hospira innehåller natrium
Levetiracetam Hospira is used: on its own in adults and adolescents from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy, to treat a certain form of epilepsy. 
som ensam behandling hos vuxna och ungdomar från 16 års ålder med nydiagnostiserad epilepsi, för att behandla en viss typ av epilepsi.
Rhabdomyolysis and blood creatine phosphokinase increased* 
Muskelsvaghet, myalgi Rabdomyolys och förhöjt kreatinfosfokinas i blodet*
Adjunctive therapy in the treatment of primary generalised tonic-clonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with idiopathic generalised epilepsy. 
Tilläggsbehandling vid primärt generaliserade tonisk-kloniska anfall hos vuxna och ungdomar från 12 år med idiopatisk generaliserad epilepsi.
• in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults, adolescents and children from 4 years of age with epilepsy. 
• vid partiella anfall med eller utan sekundär generalisering hos vuxna, ungdomar och barn från fyra år med epilepsi.
Frequency category 
Administreringsfrekvens
No adverse reactions on male or female fertility or reproduction performance were observed in rats at doses up to 1,800 mg/kg/day (x 6 the MRHD on a mg/m2 or exposure basis) in parents and F1 generation. 
Inga oönskade effekter på fertiliteten observerades hos han- eller honråttor vid doser upp till 1800 mg/kg/dag (6 gånger den maximala rekommenderade humana dosen [MRHD] på basis av mg/m2 eller exponering) hos föräldrar eller F1-generationen.
Duration of treatment 
Avslutande av behandling
Sodium acetate trihydrate Glacial acetic acid Sodium chloride Water for injections 
Natriumacetattrihydrat Koncentrerad ättiksyra Natriumklorid Vatten för injektionsvätskor
Choreoathetosis, dyskinesia, hyperkinesia, gait disturbance, encephalopathy 
Koreoatetos, dyskinesi, hyperkinesi, gångrubbning, encefalopati
10 to 20 mg/kg (0.10 to 0.20 ml/kg) once daily A 15 mg/kg (0.15 ml/kg) loading dose is recommended on the first day of treatment with levetiracetam. 
15 mg/kg (0,15 ml/kg) som initialdos rekommenderas på behandlingens första dag med levetiracetam.
Adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalization in adults, adolescents and children from 4 years of age with epilepsy. 
Tilläggsbehandling vid partiella anfall med eller utan sekundär generalisering hos vuxna, ungdomar och barn från fyra år med epilepsi.
250 mg 2.5 ml (half 5 ml vial) 100 ml 
250 mg 2,5 ml (halv 5 ml flaska) 100 ml
Withdrawal Volume Volume of Diluent 
Volym spädningsvätska
Adjunctive therapy in the treatment of myoclonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with Juvenile Myoclonic Epilepsy. 
Tilläggsbehandling vid myokloniska anfall hos vuxna och ungdomar från 12 år med juvenil myoklonisk epilepsi.
Ca currents and by reducing the release of Ca from intraneuronal stores. 
2+ från intraneuronala lager.
1,000 mg 10 ml (two 5 ml vials) 100 ml 
1000 mg 10 ml (två 5 ml flaskor) 100 ml
The safety and efficacy of levetiracetam in children below and adolescents 16 years as monotherapy treatment have not been established. 
Säkerhet och effekt med levetiracetam som monoterapi har inte säkerställts för barn och ungdomar under 16 år.
Levetiracetam Hospira 100 mg/ml concentrate for solution for infusion levetiracetam 
Levetiracetam Hospira 100 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning levetiracetam
Abdominal pain, diarrhoea, dyspepsia, vomiting, nausea 
Buksmärta, diarré, dyspepsi, kräkningar, illamående
• Lactated Ringer's solution for injection 
• Ringer-laktat injektionsvätska
10 vials 25 vials 
10 injektionsflaskor 25 injektionsflaskor
One vial contains 500 mg/5 ml levetiracetam. 
En injektionsflaska innehåller 500 mg/5 ml levetiracetam.
Each 5 ml vial contains 500 mg of levetiracetam. 
Varje 5 ml-flaska innehåller 500 mg levetiracetam.
Levetiracetam Hospira 100 mg/ml concentrate for solution for infusion 
Levetiracetam Hospira 100 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning
How to store Levetiracetam Hospira 
Hur Levetiracetam Hospira ska förvaras
Method and route of administration: 
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG
Twice daily 500 mg/day 
15 minuter Två gånger dagligen 500 mg/dag
Dose in adults and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more: General dose: between 1,000 mg and 3,000 mg each day. 
Dos till vuxna och ungdomar (12 till 17 år) som väger 50 kg eller mer:
confusion, panic attack, emotional instability/mood swings, agitation; 
ilska, förvirring, panikattack, känslomässig labilitet/humörsvängningar, upprördhet
Add-on therapy for adults (≥18 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing 50 kg or more The initial therapeutic dose is 500 mg twice daily. 
Tilläggsbehandling för vuxna (≥18 år) och ungdomar (12 till 17 år) som väger 50 kg eller mer
• decreased blood sodium concentration; 
• låga halter av natrium i blodet
Vial of 5 ml 
Injektionsflaska med 5 ml
1,500 mg 15 ml (three 5 ml vials) 
1500 mg 15 ml (tre 5 ml flaskor) 100 ml
500 mg twice daily 
500 mg två gånger dagligen
750 mg twice daily 
750 mg två gånger dagligen
450 mg twice daily 
450 mg två gånger dagligen
5 to 10 mg/kg (0.05 to 0.10 ml/kg) twice daily 
5 till 10 mg/kg (0,05 till 0,10 ml/kg) två gånger per dag
150 mg twice daily 
150 mg två gånger dagligen
200 mg twice daily 
200 mg två gånger dagligen
Depending upon the clinical response and tolerability, the dose can be increased up to 30 mg/kg twice daily. 
Den dagliga dosen kan ökas upp till 30 mg/kg två gånger dagligen beroende på klinisk respons och tolerabilitet.
Add-on therapy for children aged 4 to 11 years and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg The initial therapeutic dose is 10 mg/kg twice daily. 
Tilläggsterapi för barn 4 till 11 år och ungdomar (12 till 17 år) som väger mindre än 50 kg
Twice daily 1,000 mg/day 
15 minuter Två gånger dagligen 1000 mg/dag
Twice daily 2,000 mg/day 
15 minuter Två gånger dagligen 2000 mg/dag
Twice daily 3,000 mg/day 
15 minuter Två gånger dagligen 3000 mg/dag
Intravenous use 
Infusionstid
• injury. 
• skada
Excipients 
Nasofaryngit
250 mg twice daily 
250 mg två gånger dagligen
Discontinuation 
Utslag
Dose in children (4 to 11 years) and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg: General dose: between 20 mg per kg bodyweight and 60 mg per kg bodyweight each day. 
Dos till barn (4 till 11 år) och ungdomar (12 till 17 år) som väger mindre än 50 kg:
CLcr (ml/min/1.73 m 
CLcr (ml/min/1,73 m serumkreatinin (mg/dl)
Alopecia, eczema, pruritus 
Alopeci, eksem, klåda Toxisk epidermal nekrolys, Stevens
500 mg 5 ml (one 5 ml vial) 
500 mg 5 ml (en 5 ml flaska) 100 ml
as an add-on to other antiepileptic medicines to treat: partial onset seizures with or without generalisation in adults, adolescents and children from 4 years of age myoclonic seizures (short, shock-like jerks of a muscle or group of muscles) in adults and adolescents from 12 years of age with juvenile myoclonic epilepsy. 
• myokloniska anfall (korta, plötsliga ryckningar i någon muskel eller muskelgrupp) hos vuxna och ungdomar från 12 års ålder med juvenil myoklonisk epilepsi
Diplopia, vision blurred 
Diplopi, dimsyn
500 to 1,000 mg once daily 
500 till 1000 mg en gång per dag (2)
Liver function test abnormal 
Onormalt leverfunktionstest
C. 
Ca
Package size l t o r 
Förpackningsstorlek faska (HDPE)
Immediate packaging 
Förpacknings -storlek
Pack size 
EMA:s MTnr
Drink it straight away. 
Drick upp direkt.
Put the tablet in your mouth. 
Lägg tabletten i munnen.
Date of first authorisation: 10.12.2009 Date of renewal of authorisation: 06.08.2014 
Datum för det första godkännandet: 10.12.2009 Datum för den senaste förnyelsen: 06.08.2014
(See sections 4.5 and 5.2.) 
(Se avsnitt 4.5 och 5.2.)
30 months 
30 månander
At the time of granting the marketing authorisation, the submission of periodic safety update reports is not required for this medicinal product. 
Vid tidpunkten för godkännande för försäljning, är inlämning av periodiska säkerhetsrapporter krävs inte för detta läkemedel.
Consider referral to a dietician or help with a diet plan if necessary 
Överväg remiss till dietist eller hjälp med dietlista om nödvändigt.
However, the marketing authorisation holder shall submit periodic safety update reports for this medicinal product if the product is included in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and published on the European medicines web-portal. 
Dock ska innehavaren av godkännandet för försäljning lämna in periodiska säkerhetsrapporter om detta läkemedel om produkten ingår i den förteckning över referensdatum för unionen (EURD lista) föreskrivs i artikel 107c (7) i direktiv 2001/83/EG och publiceras på Europeiska webbportal för läkemedel
The expiry date refers to the last day of that month. 
Dat. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad..
- If you have been previously diagnosed with eye problems such as certain kinds of glaucoma (increased pressure in the eye). 
- om du tidigare har haft ögonproblem som t ex vissa typer av glaukom (ökat tryck i ögat).
If you are pregnant or breast-feeding, think you might may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor for advice before taking this medicine. 
Om du är gravid eller ammar, tror att du kan vara gravid eller planerar att skaffa barn, rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du använder detta läkemedel.
Parkinsonism6 Dyskinesia6 
Parkinsonism6 Dyskinesi6
Hvězdova 1716/2b, 140 78 Praha 4 Czech Republic 
Hvězdova 1716/2b, 140 78 Praha 4 Tjeckien
If you forget to take Olazax Disperzi Take your tablets as soon as you remember. 
Om du har glömt att ta Olazax Disperzi Ta dina tabletter så snart du kommer ihåg.
What Olazax Disperzi is and what it is used for 
Vad OLAZAX DISPERZI är och vad det används för
Children and adolescents Olazax Disperzi is not for patients who are under 18 years. 
Barn och ungdomar Olazax Disperzi är inte avsett för patienter som är under 18 år.
Do not take Olazax Disperzi - If you are allergic (hypersensitive) to olanzapine or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). 
Ta inte Olazax Disperzi - om du är allergisk (överkänslig) mot olanzapin eller något annat innehållsämnen i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION The tablet should be dissolved in the mouth or in a drink. 
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG(AR) Tabletterna ska lösas upp i munnen eller i en dryck.
Long-term outcomes associated with these events have not been studied and remain unknown (see sections 4.8 and 5.1). 
Långtidsutfallet för dessa effekter har inte studerats och är fortfarande okänt (se avsnitt 4.8 och 5.1).
The frequency terms listed are defined as follows: Very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), very rare (< 10,000), not known (cannot be estimated from the data available). 
Följande frekvensangivelser används: mycket vanlig (≥1/10), vanlig (≥1/100 till <1/10), mindre vanlig (≥1/1 000 till <1/100), sällsynt (≥1/10 000 till <1/1 000), mycket sällsynt (<1/10 000), ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data).
Olazax Disperzi orodispersible tablets should be placed in the mouth, where it will rapidly disperse in saliva, so it can be easily swallowed. 
Olazax Disperzi munsönderfallande tabletter bör placeras i munnen, där den snabbt kommer att lösas upp i saliven så att den lätt kan sväljas.
Photosensitivity reaction Alopecia 
Fotosensitivitetsreaktioner Alopeci
Talk to your doctor or pharmacist before you take Olazax Disperzi. 
Tala med läkare eller apotekspersonal innan du tar Olazax Disperzi.
Your doctor should do blood tests to check blood sugar and certain fat levels before you start taking Olazax Disperzi and regularly during treatment. 
Din läkare bör göra blodtester för blodsocker och fettvärden innan du börjar ta Olazax Disperzi och därefter med regelbundna mellanrum under behandlingen.
Store below 30 C. 
Förvaras vid högst 30C.
Alternatively, it may be dispersed in a full glass of water or other suitable beverage (orange juice, apple juice, milk or coffee) immediately before administration. 
Alternativt kan den läggas i ett fullt glas vatten eller annan lämplig dryck (apelsinjuice, äppeljuice, mjölk eller kaffe) direkt innan administrering.
Olanzapine is well absorbed after oral administration, reaching peak plasma concentrations within 5 to 8 hours. 
Olanzapin absorberas väl efter oral administrering, och maximal plasmakoncentration nås efter 5-8 timmar.
You should not be given this medicine when breast-feeding, as small amounts of Olazax Disperzi can pass into breast milk. 
Du ska inte ta detta läkemedel om du ammar, eftersom små mängder Olazax Disperzi kan gå över i modersmjölken.
Olazax Disperzi with alcohol 
Olazax Disperzi med alkohol
Aluminium/aluminium blisters in cartons of 28, 56 tablets per carton. 
Aluminium/aluminiumblister med 28, 56 tabletter per kartong.
• The use of Olazax Disperzi in elderly patients with dementia is not recommended as it may have serious side effects. 
- Användning av Olazax Disperzi på äldre patienter med demens rekommenderas inte eftersom det kan ge allvarliga biverkningar.
In patients with Parkinson's disease Olazax Disperzi may worsen the symptoms 
För patienter med Parkinsons sjukdom kan Olazax Disperzi förvärra symtomen.
Other medicines and Olazax Disperzi 
Andra läkemedel och Olazax Disperzi
• carbamazepine (an anti-epileptic and mood stabiliser), fluvoxamine (an antidepressant) or ciprofloxacin (an antibiotic) - it may be necessary to change your Olazax Disperzi dose. 
• karbamazepin (mot epilepsi och humörstabiliserande), fluvoxamin (mot depression) eller ciprofloxacin (antibiotika) - det kan vara nödvändigt att justera din Olazax Disperzi dos.
Uncommon Rare 
Mindre vanlig Sällsynt
The frequency terms listed are defined as follows: Very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to 
Följande frekvensangivelser används: mycket vanlig (≥1/10), vanlig (≥1/100 till <1/10).
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Orodispersible Tablet 28 orodispersible tablets 56 orodispersible tablets METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION The tablet should be dissolved in the mouth or in a drink. 
LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK Munsönderfallande tablett 28 munsönderfallande tabletter 56 munsönderfallande tabletter ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG(AR) Tabletterna ska lösas upp i munnen eller i en dryck.
You can also place the tablet in a full glass or cup of water orange juice, apple juice, milk or coffee, and stir. 
Du kan även lägga tabletten i ett glas vatten, apelsinjuice, äppeljuice, mjölk eller i en kopp kaffe och röra om.
In cases of moderate hepatic insufficiency (cirrhosis, Child-Pugh Class A or B), the starting dose should be 5 mg and only increased with caution. 
Vid måttlig leverinsufficiens (cirros, Child-Pugh klass A eller B) ska startdosen vara 5 mg och dosökning endast ske med försiktighet
In the absence of detailed information on the pre-existing history of individual acute and tardive extrapyramidal movement disorders, it can not be concluded at present that olanzapine produces less tardive dyskinesia and/or other tardive extrapyramidal syndromes. 
Eftersom det saknas detaljerad information om tidigare individuella akuta och tardiva extrapyramidala rörelsestörningar, kan man för närvarande inte dra slutsatsen att olanzapin orsakar mindre tardiv dyskinesi och/eller andra tardiva extrapyramidala syndrom.
• Moderate to severe manic episodes, a condition with symptoms of excitement or euphoria. 
Måttliga till svåra maniska episoder, ett tillstånd med symtom som upphetsning och eufori
Mannitol (E 421) Microcrystalline cellulose Aspartame (E 951) Crospovidone Magnesium stearate 
Mannitol (E 421) Cellulosa, mikrokristallin Aspartam (E 951) Krospovidon Magnesiumstearat
Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency (EMA) http://www.ema.europa.eu 
Ytterligare information om detta läkemedel finns på Europeiska läkemedelsmyndighetens webbplats http://www.ema.europa.eu/.
• High blood sugar and high levels of fat (triglycerides and cholesterol) have been seen in patients taking Olazax Disperzi. 
- Högt blodsocker och höga blodfettvärden (triglycerider och kolesterol) har förekommit hos patienter som tar Olazax Disperzi.
What Olazax Disperzi is and what it is used for What you need to know before you take Olazax Disperzi How to take Olazax Disperzi Possible side effects 
I denna bipacksedel finns information om följande Vad Olazax Disperzi är och vad det används för Vad du behöver veta innan du tar Olazax Disperzi Hur du tar Olazax Disperzi Eventuella biverkningar
Investigations Elevated plasma prolactin levels 8 
Undersökningar Förhöjd plasmaprolaktinnivå8
Consult your doctor if your symptoms return but do not stop taking Olazax Disperzi unless your doctor tells you to. 
Kontakta din läkare om symtomen återkommer men sluta inte att ta läkemedlet om inte din läkare sagt till dig att göra det.
There is a risk of feeling drowsy when you are given Olazax Disperzi. 
Det finns risk för att du känner dig dåsig när du använder Olazax Disperzi.
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMA) website: http://www.ema.europa.eu 
Ytterligare information om detta läkemedel finns på Europeiska läkemedelsmyndighetens webbplats http://www.ema.europa.eu.
SPECIAL STORAGE CONDITIONS Store below 30C 
SÄRSKILDA FÖRVARINGSANVISNINGAR Förvaras vid högst 30C
28 orodispersible tablets 
28 munsönderfallande tabletter