natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Do not share your pen or your needles as this may risk transmission of infectious agents. 
Dela inte penna eller injektionsnålar med någon annan eftersom det finns risk för överföring av smittämnen.
Lumbar spine BMD significantly increased by 3 months. 
BMD i ländkotpelaren hade ökat signifikant vid 3 månader.
There was no evidence of hypersensitivity reactions, allergic reactions, effects on serum calcium, or effects on Bone Mineral Density (BMD) response. 
Det fanns inget som tydde på överkänslighetsreaktioner, allergiska reaktioner, effekter på serumkalcium eller effekter på benmineraltätheten (BMD).
FORSTEO (rhPTH(1-34)) is the active fragment (1-34) of endogenous human parathyroid hormone. 
FORSTEO (rhPTH (1-34)) är det aktiva fragmentet (134) av endogent, humant parathormon.
Transient, orthostatic hypotension or dizziness was observed in some patients. 
Övergående, ortostatisk hypotoni eller yrsel har observerats hos vissa patienter.
FORSTEO contains the active substance teriparatide that is used to make the bones stronger, and to reduce the risk of fractures by stimulating bone formation. 
FORSTEO innehåller den aktiva substansen teriparatid som används till att göra skelettet starkare och minska risken för benbrott genom att stimulera benbildning.
• reduced kidney function, including renal failure 
• nedsatt njurfunktion, inkluderande njursvikt
Each pen contains 2.4 mL of solution enough for 28 doses. 
Varje penna innehåller 2,4 ml lösning som räcker till 28 doser.
FORSTEO contains a clear and colourless solution. 
FORSTEO innehåller en klar och färglös lösning.
The most common side effects are pain in limb (frequency is very common, may affect more than 1 in 10 people) and feeling sick, headache and dizziness (frequency is common). 
De vanligaste biverkningarna är smärta i armar och ben (frekvensen är mycket vanlig, kan påverka fler än 1 av 10 personer) och illamånende, huvudvärk och yrsel (frekvensen är vanlig).
• low haemoglobin or red blood cell count (anaemia) 
• lågt hemoglobin eller lågt antal röda blodkroppar (anemi).
In a study of 15 healthy subjects administered digoxin daily to steady state, a single FORSTEO dose did not alter the cardiac effect of digoxin. 
I en studie på 15 friska försökspersoner, som fick digoxin dagligen till ”steady-state”, förändrades inte digoxins effekt på hjärtat av en enstaka FORSTEO-dos.
• Metabolic bone diseases (including hyperparathyroidism and Paget's disease of the bone) other than primary osteoporosis or glucorticoid-induced osteoporosis. 
• Andra metaboliska bensjukdomar (inklusive hyperparatyroidism och Pagets bensjukdom) än primär osteoporos eller glukokortikoidinducerad osteoporos
• If the medicine has been frozen, throw the device away and use a new FORSTEO. 
• Om läkemedlet har frusit, kasta pennan och ta en ny.
Uncommon: Weight increased, cardiac murmur, alkaline phosphatase increase *Serious cases of back cramp or pain have been reported within minutes of the injection. 
Mindre vanlig: Viktökning, hjärtblåsljud, förhöjning av alkalisk fosfatas * Det finns rapporter om svåra fall av kramp i ryggen eller smärta inom några minuter efter injektionen.
Because FORSTEO transiently increases serum calcium, FORSTEO should be used with caution in patients taking digitalis. 
Eftersom FORSTEO ger en övergående ökning av serumkalcium ska FORSTEO användas med försiktighet till patienter som får digitalis.
B. How can I tell if my FORSTEO works? 
B. Hur vet jag att min FORSTEO-penna fungerar?
• if you have unexplained high levels of alkaline phosphatase in your blood, which means you might have Paget's disease of bone (disease with abnormal bone changes). 
- om du har oförklarligt höga värden av alkalisk fosfatas i blodet, som tyder på att du kan ha Paget's bensjukdom (sjukdom med onormal nedbrytning och uppbyggnad av ben).
No bone tumours were observed in ovariectomised monkeys treated for 18 months or during a 3-year follow-up period after treatment cessation. 
Inga bentumörer har observerats hos apor med borttagna ovarier, som behandlats i 18 månader och inte heller under den 3-åriga uppföljningsperioden efter avslutad behandling.
• increase in an enzyme called alkaline phosphatase. 
• ökning av ett enzym som heter alkaliskt fosfatas.
• Do not place the FORSTEO in water, or wash or clean it with any liquid. 
• Lägg inte ner FORSTEO-pennan i vatten och tvätta/torka den inte med rengöringsmedel.
Experience in the younger adult population, including premenopausal women, is limited (see section 5.1). 
Erfarenhet av behandling av yngre vuxna, inkluderande kvinnor i premenopausal ålder, är begränsad (se 5.1).
In a large clinical trial, antibodies that cross-reacted with teriparatide were detected in 2.8 % of women receiving FORSTEO. 
I en stor klinisk studie påvisades antikroppar, som korsreagerade med teriparatid, hos 2,8 % av de kvinnor som fick FORSTEO.
Your pen contains 28 days of medicine. 
Pennan innehåller läkemedel för 28 dagar.
Therefore, if blood samples for serum calcium measurements are taken, this should be done at least 16 hours after the most recent FORSTEO injection. 
Eventuell blodprovstagning ska därför göras tidigast 16 timmar efter senaste FORSTEO-injektion.
• if you have ever been diagnosed with bone cancer or other cancers that have spread 
- om du vid något tidigare tillfälle fått diagnos på skelettcancer eller annan cancer som spritt sig
Osteoporosis is a disease that causes your bones to become thin and fragile. 
Osteoporos är en sjukdom, som gör att benen i kroppen blir tunna och sköra.
Of patients in the teriparatide trials, 82.8 % of the FORSTEO patients and 84.5 % of the placebo patients reported at least 1 adverse event. 
I de kliniska studierna med teriparatid rapporterade 82,8 % av FORSTEO-patienterna och 84,5 % av placebo-patienterna minst 1 biverkan.
1) If you have already injected, DO NOT inject yourself a second time on the same day. 
1) Om du redan har injicerat, TA INTE en till dos samma dag.
Method of administration FORSTEO should be administered once daily by subcutaneous injection in the thigh or abdomen. 
Administreringssätt FORSTEO ska administreras en gång dagligen genom en subkutan injektion i lår eller buk.
Some patients may feel dizzy after injecting FORSTEO. 
Vissa personer kan känna yrsel efter injektion med FORSTEO.
Elderly patients Dosage adjustment based on age is not required (see section 5.2). 
Äldre Dosjustering baserat på ålder erfordras ej (se 5.2).
Non-vertebral fragility fractures c 
Icke-vertebrala fragilitetsfrakturerc
You can prevent this problem by always using a NEW needle for each injection, and by pushing the black injection button all the way in and counting to 5 s-l-o-w-l-y. 
Du kan förhindra att detta problem uppstår genom att alltid använda en NY kanyl vid varje injektion, och l å n g s a m t räkna till 5 medan du trycker in den svarta injektionsknappen helt.
Black Injection button 
Svart injektionsknapp
Remember to use a new needle every time you inject to be sure your FORSTEO will work properly. 
Kom ihåg att sätta på en ny kanyl varje gång du ska injicera, för att vara säker på att pennan fungerar korrekt.
There were no important effects observed in pregnant rats or mice administered teriparatide at daily doses of 30 to 1000 µg/kg. 
Man såg inga speciella effekter hos dräktiga råttor och möss som fick teriparatid i dagliga doser om 30 till 1000 mikrogram/kg.
Once the needle is removed from the skin, check to make sure the black injection button is all the way in. 
Så snart du har dragit ut kanylen ur huden, kontrollera att den svarta injektionsknappen är helt intryckt.
Red stripe 
Rött band
Pregnancy FORSTEO is contraindicated for use during pregnancy (see section 4.3). 
Graviditet FORSTEO är kontraindicerat för behandling under graviditet (se avsnitt 4.3).
• neuralgic pain in the leg 
• neuralgisk (nerv-) smärta i benen
FORSTEO may cause small increases in urinary calcium excretion, but the incidence of hypercalciuria did not differ from that in the placebo-treated patients in clinical trials. 
FORSTEO kan ge en liten ökning av urinutsöndringen av kalcium men förekomsten av hyperkalcuri skiljde sig ej från placebobehandlade patienter i de kliniska studierna.
In addition, 15 of 214 patients in the alendronate group (7.0 %) had experienced a non-vertebral fracture compared with 16 of 214 patients in the FORSTEO group (7.5 %) (p=0.84). 
Dessutom hade 15 av 214 patienter i alendronatgruppen (7,0 %) råkat ut för en icke-vertebral fraktur jämfört med 16 av 214 patienter i FORSTEO-gruppen (7,5 %) (p=0,84).
You should take your FORSTEO injection shortly after you take the pen out of the refrigerator as described in the user manual. 
Injicera FORSTEO strax efter det att pennan tagits ut från kylskåpet, som beskrivs i bruksanvisningen.
• Before disposing of the FORSTEO device, be sure to remove the pen needle. 
• Innan du kasserar FORSTEO-pennan, se till att ta av kanylen.
• if you have had radiation therapy involving your bones. 
- om du har fått strålbehandling som involverar benstommen.
If the yellow shaft does not show, you have completed the injection steps correctly. 
Om den gula skalmen inte syns har du gjort rätt när du injicerat.
Common: Depression 
Vanlig: Depression
Manufactured by Lilly France, F-67640 Fegersheim, France for Eli Lilly and Company. 
Tillverkad av Lilly France, F-67640 Fegersheim, Frankrike för Eli Lilly and Company.
• if you are pregnant or breast-feeding. 
- om du är gravid eller ammar.
At baseline, 35 % of patients had a vertebral fracture and 59 % had a non-vertebral fracture. 
Vid studiens början hade 35 % av patienterna vertebrala frakturer och 59 % hade ickevertebrala frakturer.
Do not take a double dose to make up for a forgotten dose. 
Ta inte dubbel dos för att kompensera den uteblivna dosen.
Each pen contains 28 doses of 20 micrograms (per 80 microliters). 
Varje penna innehåller 28 doser à 20 mikrogram (per 80 mikroliter).
• loss of energy 
• nedsatt energi
The adverse reactions associated with the use of teriparatide in osteoporosis clinical trials and postmarketing exposure are summarised in the table below. 
De biverkningar som satts i samband med teriparatid i kliniska studier av osteoporos och efter marknadsföringen sammanfattas i tabellen nedan.
2) Remove the needle. 
2) Ta av kanylen.
• Never store the FORSTEO in the freezer. 
• Förvara aldrig FORSTEO i frysen.
For the first doses, inject FORSTEO where you can sit or lie down right away if you get dizzy. 
Injicera FORSTEO där du snabbt kan sitta eller ligga ned om du blir yr.
No special caution is required for patients with mild renal impairment. 
Ingen speciell försiktighet krävs för patienter med lätt nedsatt njurfunktion.
In clinical trials the following reactions were reported at a ≥ 1 % difference in frequency from placebo: 
Följande biverkningar rapporterades i kliniska studier med en frekvensdifferens på ≥ 1% mot placebo;
Physiological actions of PTH include stimulation of bone formation by direct effects on bone forming cells (osteoblasts) indirectly increasing the intestinal absorption of calcium and increasing the tubular re-absorption of calcium and excretion of phosphate by the kidney. 
De fysiologiska effekterna av PTH inkluderar stimulering av bennybildning genom direktverkan på benbildande celler (osteoblaster) och en indirekt verkan som ökar kalciumupptaget i tarmen och ger en ökning av den tubulära återabsorptionen av kalcium samt en ökad utsöndring av fosfat via njurarna.
Common: may affect up to 1 in 10 people 
Vanliga: kan påverka upp till 1 av 10 personer
• If the FORSTEO has been left out of the refrigerator, do not throw the pen away. 
• Om pennan har förvarats utanför kylskåpet, kasta den inte.
The recommended treatment time of 24 months should not be exceeded. 
Den rekommenderade behandlingstiden på 24 månader bör inte överskridas.
Studies in rabbits have shown reproductive toxicity (see section 5.3). 
Studier på kanin har visat reproduktionstoxiska effekter (se 5.3).
SPECIAL STORAGE CONDITIONS Store in a refrigerator. 
SÄRSKILDA FÖRVARINGSANVISNINGAR Förvaras i kylskåp
• Dispose of the device 28 days after first use. 
• Kassera pennan 28 dagar efter första användningen.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/03/247/001 
NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING EU/1/03/247/001
In clinical trials, 2.8 % of FORSTEO patients had serum uric acid concentrations above the upper limit of normal compared with 0.7 % of placebo patients. 
I de kliniska studierna hade 2,8 % av FORSTEOpatienterna urinsyrakoncentrationer överstigande övre normalgränsen, jämfört med 0,7 % av placebopatienterna.
The following convention has been used for the classification of the adverse reactions: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to <1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to <1/100), rare (≥ 1/10,000 to <1/1,000) very rare (<1/10,000). 
mycket vanlig (≥1/10), vanlig (≥1/100, <1/10), mindre vanlig (≥1/1000, <1/100), sällsynt (≥1/10000,
Postmenopausal osteoporosis 
Postmenopausal osteoporos
CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 2.4 mL 
MÄNGD UTTRYCKT I VIKT, VOLYM ELLER PER ENHET
If you stop taking FORSTEO 
Om du slutar använda FORSTEO
A 24-month, randomized, double-blind, comparator-controlled Phase 4 study included 1,360 postmenopausal women with established osteoporosis. 
En 24-månaders randomiserad, dubbelblind fas 4-studie, kontrollerad med jämförelseläkemedel, inkluderade 1360 postmenopausala kvinnor med diagnosticerad osteoporos.
Rats treated with near-life time daily injections had dose-dependent exaggerated bone formation and increased incidence of osteosarcoma most probably due to an epigenetic mechanism. 
Råttor, som behandlades med dagliga injektioner under så gott som hela livstiden, fick dosberoende, överdriven benbildning och ökad incidens av osteosarkom, sannolikt beroende på en epigenetisk mekanism.
The most commonly reported adverse reactions in patients treated with FORSTEO are nausea, pain in limb, headache and dizziness. 
De vanligaste biverkningarna, som rapporterats hos patienter behandlade med FORSTEO, är illamående, smärtor i armar och ben, huvudvärk och yrsel.
If you become dizzy (light-headed) after your injection, you should sit or lie down until you feel better. 
Om du blir yr efter injektionen, sätt eller lägg dig ner tills du känner dig bättre.
Some patients may have experienced allergic reactions soon after injection, consisting of breathlessness, swelling of the face, rash and chest pain (frequency is rare). 
Några patienter har fått allergiska reaktioner kort efter injektionen, såsom andnöd, ansiktssvullnad, utslag och bröstsmärta (frekvensen är sällsynt).
FORSTEO is used to treat osteoporosis in adults. 
FORSTEO används för att behandla osteoporos hos vuxna.
However, sporadic case reports have suggested that hypercalcaemia may predispose patients to digitalis toxicity. 
Enstaka fallrapporter har dock antytt att hyperkalcemi kan predisponera patienter för digitalistoxicitet.
What FORSTEO contains - The active substance is teriparatide. 
Innehållsdeklaration - Den aktiva substansen är teriparatid.
• if you suffer from kidney problems (moderate renal impairment). 
• om du lider av njurproblem (måttligt försämrad njurfunktion).
Never share your FORSTEO pen with others. 
Dela aldrig din FORSTEOpenna med andra.
At 36 months, analysis of spinal X-rays from 169 alendronate patients and 173 FORSTEO patients showed that 13 patients in the alendronate group (7.7 %) had experienced a new vertebral fracture compared with 3 patients in the FORSTEO group (1.7 %) (p=0.01). 
Vid 36 månader visade en analys av ryggröntgenbilder från 169 alendronatpatienter och 173 FORSTEOpatienter att 13 patienter (7,7 %) i alendronatgruppen hade råkat ut för en ny vertebral fraktur jämfört med 3 patienter i FORSTEO-gruppen (1,7 %) (p=0,01).
It is supplied in a cartridge contained in a pre-filled disposable pen. 
Den tillhandahålls i en ampull innesluten i en förfylld penna för engångsbruk.
Younger adult population 
Yngre vuxna
The mean (median) cumulative dose of glucocorticoid was 474.3 (66.2) mg in the teriparatide arm and 898.0 (100.0) mg in the risedronate arm. 
Den kumulativa medeldosen (mediandosen) av glukokortikoid var 474,3 (66,2) mg i teriparatidarmen och 898,0 (100,0) mg i risedronatarmen.
The total duration of treatment with FORSTEO should not exceed 24 months. 
Den totala behandlingstiden med FORSTEO bör inte överstiga 24 månader.
Red Stripe Blue Body Medicine Cartridge White Cap Paper Tab Needle 
Rött band Blå pennkropp Ampull med Vit skyddshatt läkemedel
INFORMATION IN BRAILLE FORSTEO 
INFORMATION I BLINDSKRIFT FORSTEO
In addition, hydrochloric acid and/or sodium hydroxide solution may have been added for pH adjustment. 
Dessutom kan saltsyra och/eller natriumhydroxid ha tillsatts för pH-justering.
This medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, that is to say essentially “sodiumfree”. 
FORSTEO innhåller natrium: Detta läkemedel innehåller mindre än 1 mmol natrium (23 mg) per dos, d.v.s. är näst intill ”natriumfritt”.
The mean (median) vitamin D intake for the teriparatide arm was 1433 IU/day (1400 IU/day) and for the risedronate arm was 1191 IU/day (900 IU/day). 
Medelintag (medianintag) av vitamin D i teriparatidarmen var 1433 IE/dag (1400 IE/dag) och 1191 IE/dag (900 IE/dag) i risedronatarmen.
In an open-label study, 503 postmenopausal women with severe osteoporosis and a fragility fracture within the previous 3 years (83 % had received previous osteoporosis therapy) were treated with FORSTEO for up to 24 months. 
I en öppen studie behandlades 503 postmenopausala kvinnor med svår osteoporos som haft en fragilitetsfraktur under de senaste 3 åren (83 % hade tidigare fått osteoporosbehandling) med FORSTEO i upp till 24 månader.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Read the package leaflet before use. 
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG LÄS BIPACKSEDELN FÖRE ANVÄNDNING Subkutan användning
• being sick(vomiting) 
• illamående (kräkningar)
However, no significant effect on fracture rates was demonstrated. 
Man såg dock ingen signifikant skillnad i antalet frakturer.
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 10 June 2003 
DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE
Some patients have experienced severe back cramps or pain which lead to hospitalisation. 
Några patienter har fått så svåra kramper eller smärtor i ryggen, att de fått behandlas på sjukhus
Overdose experience based on post-marketing spontaneous reports In post-marketing spontaneous reports, there have been cases of medication error where the entire contents (up to 800 mcg) of the teriparatide pen have been administered as a single dose. 
Erfarenhet av överdosering baserat på spontana biverkningsrapporter efter marknadsföringen Fall av felmedicinering, där hela innehållet i FORSTEO-pennan (upp till 800 mikrogram) administrerats som en singeldos, har spontant rapporterats efter marknadsföringen.
FORSTEO increases serum uric acid concentrations. 
FORSTEO ökar urinsyrakoncentrationen i serum.
Hydrochloric acid solution and/or sodium hydroxide solution (for pH adjustment). 
Saltsyralösning och/eller natriumhydroxidlösning (för pH justering).
FORSTEO must not be used in patients with severe renal impairment (see section 4.3.). 
FORSTEO ska inte användas av patienter med svårt nedsatt njurfunktion (se avsnitt 4.3).
2.4 mL solution in cartridge (siliconised Type I glass) with a plunger (halobutyl rubber), disc seal (polyisoprene/bromobutyl rubber laminate)/aluminium assembled into a disposable pen. 
2,4 ml lösning i en engångspenna bestående av cylinderampull (silikoniserad Typ I-glas) med kolv (halobutylgummi), förslutning (polyisopren/bromobutylgummi-laminat/aluminium).
All patients were offered 1000 mg calcium per day and at least 400 IU vitamin D per day. 
Alla patienter erbjöds 1000 mg kalcium per dag och minst 400 IE D-vitamin per dag.
In short-term clinical studies with FORSTEO, isolated episodes of transient orthostatic hypotension were observed. 
I de kliniska korttidsstudierna har enstaka episoder med övergående ortostatisk hypotoni observerats.
• Write down your first injection date on a calendar. 
• Anteckna datumet när du tog den första injektionen, i en almanacka.
Do not take more than one injection in the same day. 
Ta inte mer än en injektion samma dag även om du missat en dos.
Follow the directions carefully when using the pen. 
Följ instruktionerna noggrant.
3) Attach a new needle, pull off the large needle cover and save it. 
3) Sätt på en ny kanyl, dra av det stora kanylskyddet och spara det.
Co-administration of raloxifene or hormone replacement therapy with FORSTEO did not alter the effects of FORSTEO on serum or urine calcium or on clinical adverse events. 
Samtidigt intag av raloxifen eller hormonersättningspreparat och FORSTEO förändrade inte FORSTEOs effekter på kalcium i serum eller urin, ej heller på biverkningsmönstret.
The efficacy of FORSTEO in men and women (N=428) receiving sustained systemic glucocorticoid therapy (equivalent to 5 mg or greater of prednisone for at least 3 months) was demonstrated in the 18month primary phase of a 36 month, randomised, double-blind, comparator-controlled study (alendronate 10 mg/day). 
FORSTEOs effekt på män och kvinnor (n=428) som fick kronisk systemisk glukokortikoidbehandling (motsvarande minst 5 mg prednison i minst 3 månader) visades under den första fasen på 18-månader i en 36-månaders, randomiserad, dubbelblind studie med alendronat 10 mg dagligen som aktiv kontroll.
Each dose of 80 microliters contains 20 micrograms of teriparatide*. 
En dos på 80 mikroliter innehåller 20 mikrogram teriparatid*.
Major non-vertebral fragility fracturesc (hip, radius, humerus, ribs and pelvis) 
1,5 d frakturerc (höft, radius, humerus, revben och bäcken)
FORSTEO is indicated in adults. 
FORSTEO är avsett för vuxna.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each mL contains 250 micrograms of teriparatide. 
DEKLARATION AV AKTIVT(A) SUBSTANSER Varje ml innehåller 250 mikrogram teriparatid
If you cannot pull out the black injection button see 
Om du inte kan dra ut den svarta injektionsknappen, läs under
Common: Hypercholesterolaemia 
Vanlig: Hyperkolesterolemi
• Do not transfer the medicine into a syringe. 
• För inte över läkemedlet till en spruta.
• Wipe the outside of the FORSTEO with a damp cloth. 
• Torka av utsidan av pennan med en fuktig trasa.
Also read the package leaflet provided. 
Läs även bipacksedeln som finns i förpackningen.
Endogenous 84-amino-acid parathyroid hormone (PTH) is the primary regulator of calcium and phosphate metabolism in bone and kidney. 
Endogent parathormon (PTH), innehållande 84 aminosyror, är det hormon som huvudsakligen reglerar kalcium- och fosfatmetabolismen i ben och njurar.
• Do not recycle the filled sharps container. 
• Återvinn inte fulla kanylburkar.
Pull off small needle protector and throw away. 
Dra av det lilla kanylskyddet och kasta det.
All patients were offered 1000 mg calcium per day and 800 IU vitamin D per day. 
Alla patienterna erbjöds 1000 mg kalcium och 800 IE D-vitamin dagligen.
Each FORSTEO pack is provided with a user manual that fully describes the use of the pen. 
I FORSTEO-förpackningen finns en bruksanvisning som utförligt beskriver användningen av pennan.
One pre-filled pen of 2.4 mL contains 600 micrograms of teriparatide (corresponding to 250 micrograms per mL). 
En förfylld injektionspenna à 2,4 ml innehåller 600 mikrogram teriparatid (motsvarande 250 mikrogram per ml).
General disorders and administration site conditions Common: Fatigue, chest pain, asthenia, mild and transient injection site events, including pain, swelling, erythema, localised bruising, pruritis and minor bleeding at injection site. 
Allmänna symtom och/eller symtom vid administeringsstället Vanlig: Trötthet, bröstsmärta, asteni, milda och övergående reaktioner vid injektionsstället inkluderande smärta, svullnad, erytem, blåmärken, klåda och mindre blödning.
Store in a refrigerator (2°C - 8°C) at all times. 
Förvaras i kylskåp (2 °C - 8 °C).
If pregnancy occurs, FORSTEO should be discontinued. 
Om graviditet inträffar, bör behandlingen med FORSTEO avslutas.
FORSTEO has been evaluated in pharmacodynamic interaction studies with hydrochlorothiazide. 
Farmakodynamiska interaktionsstudier med FORSTEO har utförts med hydroklorotiazid.