natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Single administration of 0.3 mg meloxicam/kg bodyweight (i.e. 0.06 ml/kg) where no oral follow-up treatment is possible e.g. feral cats. 
En enstaka subcutan injektion med 0,3 mg meloxikam/kg kroppsvikt ( 0,06 ml/kg kroppsvikt) när ingen oral uppföljande behandling är möjlig, t.ex. vildkatter.
Single subcutaneous or intravenous injection at a dosage of 0.5 mg meloxicam/kg body weight (i.e., 2.5 ml/100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy or with oral re-hydration therapy, as appropriate. 
En subkutan eller intravenös injektion om 0,5 mg meloxikam/kg kroppsvikt (dvs. 2,5 ml/100 kg kroppsvikt) i kombination med lämplig antibiotika- och/eller oral rehydreringsbehandling.
Loxicom 50 mg/g oral paste for horses meloxicam 
Loxicom 50 mg/g oral pasta för häst meloxikam
Sodium benzoate 
Natriumbensoat
THE WORDS “FOR ANIMAL TREATMENT ONLY” For animal treatment only. 
TEXTEN “ FÖR DJUR” För djur.
Interaction with other medicinal products and other forms of interaction: Do not administer concurrently with glucocorticosteroids, other non-steroidal anti-inflammatory drugs or with anti-coagulant agents. 
4.8 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Administrera inte samtidigt som glukokortikosteroider, andra icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel eller antikoagulantia.
Other NSAIDs, diuretics, anticoagulants, aminoglycoside antibiotics and substances with high protein binding may compete for binding and thus lead to toxic effects. 
Andra NSAID, diuretika, antikoagulantia, aminoglykosid antibiotika och substanser med hög proteinbindningsgrad kan kan konkurrera om bindning och därmed leda till toxiska effekter.
Pharmacotherapeutic Group: Anti-inflammatory and anti-rheumatic products, non-steroids (oxicams). 
Farmakoterapeutisk grupp: Antiinflammatoriska och antireumatiska produkter, icke steroida (oxicamer).
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS 
UPPGIFTER SOM SKA FINNAS PÅ SMÅ INRE FÖRPACKNINGAR
EU/2/08/090/029 (1 syringe) EU/2/08/090/030 (1 x 7 syringes) EU/2/08/090/031 (1 x 14 syringes) 
EU/2/08/090/029 (1 spruta) EU/2/08/090/030 (1 x 7 sprutor) EU/2/08/090/031 (1 x 14 sprutor)
5 ml, 15 ml and 30 ml 
5 ml, 15 ml och 30 ml
Carton box 10 ml, 20 ml and 100 ml bottle 
Pappkartong 10 ml, 20 ml och 100 ml flaska
Other non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), diuretics, anticoagulants, aminoglycoside antibiotics and substances with high protein binding may compete for binding and thus lead to toxic effects. 
Andra icke-steroidala anti-inflammatoriska läkemedel (NSAID), diuretika, antikoagulantia, aminoglukosidantibiotika och substanser med hög proteinbindningsgrad kan konkurrera om bindning vilket kan leda till toxiska effekter.
Each ml contains: 
Varje ml innehåller
Cardboard box with either 1 or 12 colourless glass injection vial(s) each containing 30 ml, 50 ml or 100 ml. 
Karton med antingen 1 eller 12 ofärgade injektionsflaskor av glas innehållande 30 ml, 50 ml eller 100 ml.
One chewable tablet contains: Meloxicam 1 mg Meloxicam 2.5 mg 
En tablett innehåller: Meloxikam 1 mg Meloxikam 2,5 mg
In cats, Loxicom 0.5 mg/ml oral suspension for cats should be used. 
Till katt skall Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension för katt användas.
Loxicom 1 mg chewable tablets for dogs Loxicom 2.5 mg chewable tablets for dogs meloxicam2. 
Loxicom 1 mg tuggtabletter för hund Loxicom 2,5 mg tuggtabletter för hund meloxikam
To continue treatment for up to five days, this initial dose may be followed 24 hours later by administration of Loxicom 0.5 mg/ml oral suspension for cats at a dosage of 0.05 mg meloxicam/kg body weight. 
För uppföljande behandling upp till fem dagar, kan den initiala dosen efter 24 timmar, följas av administrering av Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension till katt vid en dosering av 0,05 mg/kg kroppsvikt.
Pale yellow solution 
Blekgul lösning
100 ml, 2 x 100 ml and 200 ml bottle 
100, 2 x 100 och 200 ml flaska
100 ml and 250 ml bottle 
100 ml och 250 ml flaska
Do not use after the expiry date which is stated on the carton and the bottle after EXP. 
Använd inte efter utgångsdatumet på kartongen och flaskan efter utg.dat.
Chewable tablet. 
Tuggtabletter.
MRL Target tissues 
MRL Målvävna d
Excipients: Ethanol, anhydrous 
Hjälpämnen: Etanol, vattenfri
Syringe labelling 
Kartongmärkning
There is a linear relationship between the dose administered and plasma concentration observed in the therapeutic dose range in dogs. 
Det föreligger ett lineärt samband mellan administrerad dos och plasmakoncentration för det terapeutiska dosintervallet hos hund.
Carton 
KARENSTID
Loxicom 1 mg chewable tablets for dogs Loxicom 2.5 mg chewable tablets for dogs 
Loxicom 1 mg tuggtabletter för hund Loxicom 2,5 mg tuggtabletter för hund
Relief of post-operative pain following dehorning in calves. 
För postoperativ smärtlindring efter avhorning av kalvar.
The veterinary medicinal product is presented in 5 ml, 15 ml and 30 ml polyethylene terephthalate screw bottles with HDPE/LDPE child resistant caps. 
Läkemedlet tillhandahålls i 5 ml, 15 ml och 30 ml skruvflaskor av polyetentereftalat med HDPE/LDPE barnskyddande kapsyler.
The veterinary medicinal product is presented in 15 ml and 30 ml polyethylene terephthalate screw bottles with HDPE/LDPE child resistant caps. 
Läkemedlet tillhandahålls i 15 ml och 30 ml skruvflaskor av polyetentereftalat med HDPE/LDPE barnskyddande kapsyler.
PACKAGE LEAFLET: Loxicom 50 mg/g oral paste for horses 
BIPACKSEDEL Loxicom 50 mg/g oral pasta för häst
Cardboard box with either 1 or 12 colourless glass injection vial(s) each containing 30, 50 or 100 ml. 
Kartong med antingen 1 eller 12 injektionsflaskor i ofärgat glas .Varje injektionsflaska innehållande 30, 50 eller 100 ml.
Each vial is closed with a bromobutyl bung and sealed with an aluminium cap. 
Varje injektionsflaska är försluten med en propp av tapp och förseglad med en alu
30 ml and 50 ml bottle 
30 ml och 50 ml flaska
After a single subcutaneous dose of 0.5 mg meloxicam/kg, Cmaxvalues of 2.1 μg/ml and 2.7 μg/ml were reached after 7.7 hours and 4 hours in young cattle and lactating cows, respectively. 
Efter subkutan singeldos om 0,5 mg meloxikam/kg till yngre nötkreatur respektive till lakterande kor, uppnåddes Cmax värde på 2,1 μg/ml efter 7,7 timmar hos yngre nötkreatur och 2,7 μg/ml efter 4 timmar hos lakterand Efter två intramuskulära doser om 0,4 mg meloxikam/kg till svin uppnåddes ett Cmax värde på 1,9
THE WORDS “FOR ANIMAL TREATMENT ONLY” AND CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE, if applicable 
TEXTEN “FÖR DJUR” SAMT VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE TILLHANDAHÅLLANDE OCH ANVÄNDNING, I förekommande fall
THE WORDS “FOR ANIMAL TREATMENT ONLY” AND CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE , if applicable 
TEXTEN ”FÖR DJUR” SAMT VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE TILLHANDAHÅLLANDE OCH ANVÄNDNING, i förekommande fall
Single intramuscular injection at a dosage of 0.4 mg meloxicam/kg body weight (i.e., 2.0 ml/100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy, as appropriate. 
En intramuskulär injektion om 0,4 mg meloxikam/kg kroppsvikt (dvs. 2,0 ml/100 kg kroppsvikt) i kombination med lämplig antibiotikabehandling.
Single intravenous injection as a dosage of 0.6 mg meloxicam/kg body weight (i.e., 3.0 ml/100 kg body weight). 
En intravenös injektion om 0,6 mg meloxikam/kg kroppsvikt (dvs. 3,0 ml/100 kg kroppsvikt).
People with known hypersensitivity to NSAIDs should avoid contact with the veterinary medicinal product. 
Personer med känd överkänslighet mot NSAID bör undvika kontakt med det veterinärmedicinska läkemedlet.
Dosing procedure: 
Doseringsanvisning:
Treatment is to be continued once daily by oral administration (at 24-hour intervals) at a dose of 0.05 mg meloxicam/kg body weight for as long as acute pain and inflammation persist. 
Fortsatt behandling sker med daglig oral engångsdos vid dosering 0,05 mg/kg kroppsvikt (administrerad med 24 timmars intervall) så länge som akut smärta och inflammation kvarstår.
Meloxicam 1 mg / chewable tablet Meloxicam 2.5 mg / chewable tablet 
Meloxikam 1 mg / tuggtablett Meloxikam 2,5 mg / tuggtablett
PACKAGE SIZES 
Förpackningsstorlekar
In very rare cases loss of appetite, lethargy, abdominal pain and colitis have been reported. 
I mycket sällsynta fall har aptitförlust, letargi, buksmärtor och kolit rapporterats.
Single administration of 0.2 mg meloxicam/kg bodyweight (i.e. 0.04 ml/kg) when administration of meloxicam is to be continued as an oral follow-up therapy 
En enstaka subcutan injektion med 0,2 mg meloxikam /kg kroppsvikt ( 0,04 ml/kg kroppsvikt) när administrering av meloxikam avses fortsätta i form av oral behandling.
10 and 20 ml bottle 
10 och 20 ml flaskor
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the carton and the blister after EXP. 
Använd inte detta läkemedel efter utgångsdatumet på kartongen och flaskan efter Utg.dat.
Reduction of post-operative pain (over a period of 24 hours): Single intravenous or subcutaneous injection at a dosage of 0.2 mg meloxicam/kg bodyweight (i.e. 0.4 ml/10 kg bodyweight) before surgery, for example at the time of induction of anaesthesia. 
Minskning av postoperativ smärta (under en period av 24 timmar): En subkutan engångsinjektion av 0,2 mg meloxikam/kg kroppsvikt (d.v.s. 0,4 ml/10 kg kroppsvikt) innan kiruirgi päbörjas, t.ex vid induktion av anaestesi.
Loxicom 1.5 mg/ml oral suspension for dogs. 
Loxicom 1,5 mg/ml oral suspension för hund.
10 and 32 ml bottle 
10 och 32 ml flaskor
Disodium phosphate dihydrate Sodium dihydrogen phosphate dihydrate Citric acid anhydrous Simethicone emulsion Purified water 
Dinatriumfosfatdihydrat Natriumdivätefosfatdihydrat Citronsyra, vattenfri Simetikonemulsion Renat vatten
15 and 30 ml bottle 
15 och 30 ml flaska
One ml contains: Meloxicam 20 mg Ethanol 
En ml innehåller: Meloxikam 20 mg Etanol 150 mg
4.9 Amounts to be administered and administration route 
4.9 Dosering och administrationssätt
Loxicom 5 mg/ml solution for injection for dogs and cats meloxicam 
Loxicom 5 mg/ml injektionsvätska, lösning för hund och katt meloxikam
Loxicom 20 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses 
Loxicom 20 mg/ml injektionsvätska, lösning för nötkreatur, svin och häst
Thus for initiation of the treatment of chronic musculo-skeletal disorders on the first day, twice the maintenance volume will be required. 
För initiering av behandling av kroniska muskulo-skeletala tillstånd skall således första dagen dubbla underhållsdosen ges.
Cattle: Single SC or IV injection. 
Nötkreatur: En s.c. eller i.v.
12 SPECIAL PRECAUTIONS FOR THE DISPOSAL OF UNUSED PRODUCTS OR WASTE MATERIALS, IF ANY 
12 SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL ELLER AVFALL I FÖREKOMMANDE FALL
F.M. 
Svin: i.m.
For initiation of the treatment of acute musculo-skeletal disorders on the first day, 4 times the maintenance volume will be required. 
För initiering av behandling av akuta muskulo-skeletala tillstånd första dagen, krävs en dos motsvarande fyra gånger underhållsdosen.
Active Substance: Meloxicam 
Aktiv substans: Meloxikam
Active substance: Meloxicam 
Aktiv substans : Meloxikam
Loxicom 20 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses meloxicam 
Loxicom 20 mg/ml injektionsvätska, lösning för nötkreatur, svin och häst meloxikam
Treatment should be discontinued after 14 days at the latest if no clinical improvement is apparent. 
Behandlingen bör avbrytas om ingen klinisk förbättring ses efter 14 dagar.
ROUTE OF ADMINISTRATION 
Administreringsväg:
Initial treatment is a single dose of 0.2 mg meloxicam/kg bodyweight (i.e. 1.33 ml/10 kg bodyweight) on the first day. 
Initial behandling utgörs av en engångsdos på 0,2 mg meloxikam/kg kroppsvikt (d.v.s. 1,33 ml/10 kg kroppsvikt) första dagen.
Number of chewable tablets 2.5 mg mg/kg 
Antal tuggtabletter 2,5 mg
Carton box 5 ml, 15 ml and 30 ml bottle 
Pappkartong 5 ml, 15 ml och 30 ml flaska
Dogs: Single administration of 0.2 mg meloxicam/kg bodyweight (i.e. 0.4 ml/10 kg). 
Hund: 0,2 mg meloxikam/kg kroppsvikt (d.v.s. 0.4 ml/10 kg) som engångsdos.
To be administered orally either mixed with food or directly into the mouth using the measuring syringe provided. 
Ges med foder eller direkt i munnen Omskakas väl innan användning.
Oral use Read the package leaflet before use. 
Ges via munnen Läs bipacksedel före användning.
Loxicom 2.5 mg chewable tablets for dogs: EU/2/08/090/023 - 1 x 10 tablets EU/2/08/090/024 - 2 x 10 tablets EU/2/08/090/025 - 10 x 10 tablets EU/2/08/090/026 - 50 x 10 tablets 
Loxicom 2,5 mg tuggtabletter för hund EU/2/08/090/023 - 1 x 10 tabletter EU/2/08/090/024 - 2 x 10 tabletter EU/2/08/090/025 - 10 x 10 tabletter EU/2/08/090/026 - 50 x 10 tabletter
EXP: Shelf-life of opened bottle: 28 days 
{MM/ÅÅÅÅ} Hållbarhet för öppnad flaska: 28 dagar.
Loxicom 0.5 mg/ml oral suspension for cats. 
Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension för katt.
The treatment-free period, however, should take into account the pharmacological properties of the veterinary medicinal products used previously. 
Vid fastställande av denna behandlingsfria period bör hänsyn tas till farmakologiska egenskaper hos det veterinärläkemedel som tidigare använts.
Pigs: Meat and offal: 5 days Horses: Meat and offal: 
Nötkreatur: kött och slaktbiprodukter: 15 dygn Mjölk: 5 dygn Svin:
Loxicom 5 mg/ml solution for injection for dogs and cats. 
Loxicom 5 mg/ml injektionsvätska, lösning för hund och katt.
Single subcutaneous injection at a dosage of 0.2 mg meloxicam/kg body weight (i.e. 0.04 ml/kg body weight) before surgery, for example at the time of induction of anaesthesia. 
En enstaka subcutan injektion med 0,2 mg meloxikam/kg kroppsvikt ( 0,04 ml/kg kroppsvikt) innan kirurgiskt ingrepp, t.ex. vid tidpunkten för inducering av anestesi.
Treatment is to be continued once daily by oral administration (at 24 hour intervals) at a maintenance dose of 0.1 mg meloxicam/kg bodyweight (i.e. 0.667 ml/10 kg bodyweight). 
Fortsatt behandling består av en oral daglig (med 24 timmars intervall) underhållsdos av 0,1 mg meloxikam/kg kropssvikt (d.v.s. 0,667 ml/10 kg kroppsvikt).
EXP: Shelf-life of broached vial: 28 days. 
Utg.dat: Hållbarhet bruten förpackning: 28 dagar.
Treatment is to be continued once daily by oral administration (at 24 hour interval) at a maintenance dose of 0.1 mg meloxicam/kg bodyweight (i.e. 0.667 ml/10 kg bodyweight). 
Fortsatt behandling består av en oral daglig (med 24 timmars intervall) underhållsdos av 0,1 mg meloxikam/kg kropssvikt (d.v.s. 0.667 ml/10 kg kroppsvikt).
Loxicom 5 mg/ml solution for injection for dogs and cats 
Loxicom 5 mg/ml injektionsvätska, lösning för hund och katt
Loxicom 1 mg chewable tablets for dogs: EU/2/08/090/019 - 1 x 10 tabletes EU/2/08/090/020 - 2 x 10 tabletes EU/2/08/090/021 - 10 x 10 tabletes EU/2/08/090/022 - 50 x 10 tabletes 
Loxicom 1 mg tuggtabletter för hund EU/2/08/090/019 - 1 x 10 tabletter EU/2/08/090/020 - 2 x 10 tabletter EU/2/08/090/021 - 10 x 10 tabletter EU/2/08/090/022 - 50 x 10 tabletter
Alleviation of inflammation and pain in acute and chronic musculo-skeletal disorders in cats. 
För lindring av inflammation och smärta vid akuta och kroniska muskulo-skeletala sjukdomstillstång hos katt.
Loxicom 1.5 mg/ml oral suspension for dogs meloxicam 
Loxicom 1,5 mg/ml oral suspension för hund meloxikam
Glycerol 
Sorbitol
Cattle: SC or IV Pigs: IM Horses: IV 
Nötkreatur: s.c. eller i.v.
Loxicom 1.5 mg/ml oral suspension for dogs 
Loxicom 1,5 mg/ml oral suspension för hund
Cattle and Pigs: 
lakterande kor och svin.
Initial treatment is a single dose of 0.2 mg meloxicam/kg bodyweight (i.e. 4 ml/10 kg bodyweight) on the first day. 
Initial behandling utgörs av en engångsdos på 0,2 mg meloxikam/kg kroppsvikt (d.v.s. 4 ml/10 kg kroppsvikt) första dagen.
More than 98% of meloxicam is bound to plasma proteins. 
Mer än 98 % av meloxikam är bundet till plasmaproteiner.
Cats: Post-operative pain: single subcutaneous injection. 
Postoperativ smärta: enstaka subkutan injektion.
EXPIRY DATE 
Utg.datum:
Shelf-life of the halved tablet: 24-hours 
Ljuskänsligt Hållbarheten för delad tablett är 24 timmar.
Manufacturer responsible for batch release: Norbrook Manufacturing Limited Rossmore Industrial Estate Monaghan Town 
Tillverkare ansvarig för frisläppande av tillverkningssats: Norbrook Manufacturing Limited Rossmore Industrial Estate
In very rare cases (less than 1 animal in 10,000 animals treated, including isolated reports) loss of appetite, lethargy, abdominal pain and colitis have been reported. 
I mycket sällsynta fall (färre än 1 djur av 10 000 behandlade djur, inkluderande enskilda rapporter) har aptitförlust, letargi, buksmärtor och kolit rapporterats.
Route and method of administration 
Administreringsväg och administreringssätt
Pigs: Single IM injection. 
Svin: En i.v.injektion.
Meloxicam is a Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drug (NSAID) of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti-inflammatory, analgesic, anti-exudative and antipyretic effects. 
Meloxikam är en icke-steroidal antiinflammatorisk substans (NSAID) ur oxicam gruppen som verkar genom inhibition av prostaglandinsyntesen, därigenom utövande en antiinflammatorisk, analgetisk, antiexsudativ och antipyretisk verkan.
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention: - very common (more than 1 in 10 animals treated displaying adverse reaction(s)) - common (more than 1 but less than 10 animals in 100 animals treated) - uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals treated) - rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals treated) - very rare (less than 1 animal in 10,000 animals treated, including isolated reports) 
Frekvensen av biverkningar definieras enligt följande konvention: - Mycket vanliga (fler än 1 av 10 behandlade djur som uppvisar biverkning) - Vanliga (fler än 1 men färre än 10 av 100 behandlade djur) - Mindre vanliga(fler än 1 men färre än 10 djur av 1 000 behandlade djur) - Sällsynta (fler än 1 men färre än 10 djur av 10 000 behandlade djur) - Mycket sällsynta (färre än 1 djur av 10 000 behandlade djur, inkluderande enskilda rapporter)
The frequency of adverse reactions is defined using the following convention: - very common (more than 1 in 10 animals treated displaying adverse reactions) - common (more than 1 but less than 10 animals in 100 animals treated) - uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals treated) - rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals treated) - very rare (less than 1 animal in 10,000 animals treated, including isolated reports). 
Frekvensen av biverkningar definieras enligt följande konvention: - Mycket vanliga (fler än 1 av 10 behandlade djur som uppvisar biverkningar) - Vanliga (fler än 1 men färre än 10 av 100 behandlade djur) - Mindre vanliga (fler än 1 men färre än 10 djur av 1 000 behandlade djur) - Sällsynta (fler än 1 men färre än 10 djur av 10 000 behandlade djur) - Mycket sällsynta (färre än 1 djur av 10 000 behandlade djur, inkluderande enskilda rapporter)
Treatment is to be continued once daily by oral administration (at 24 hour intervals) at a maintenance dose of 0.1 mg meloxicam/kg bodyweight (i.e. 2 ml/10 kg bodyweight). 
Fortsatt behandling består av en oral daglig (med 24 timmars intervall) underhållsdos av 0,1 mg meloxikam/kg kropssvikt (d.v.s. 2 ml/10 kg kroppsvikt).
Shelf-life of opened bottle: 6 months. 
Hållbarhet i öppnad förpackning: 6 månader.
EXP: Once opened use within 6 months. 
Utg.dat: Öppnad förpackning ska användas inom 6 månader.
Shelf-life of the veterinary medicinal product as packaged for sale: 18 months. 
Hållbarhet i oöppnad förpackning: 18 månader.
In very rare cases haemorrhagic diarrhoea, haematemesis, gastrointestinal ulceration and elevated liver enzymes have been reported. 
I mycket sällsynta fall har blodig diarré, blodiga kräkningar, magsår och förhöjda leverenzymer rapporterats.
Thus for initiation of the therapy on the first day, twice the maintenance volume will be required. 
För första doseringen krävs således dubbla underhållsdosen.
Any unused medicines or waste materials should not be disposed of via wastewater or household waste but in accordance with local requirements. 
Ej använt läkemedel eller avfall skall kasseras enligt gällande anvisningar.
5 ml, 15 ml and 30 ml bottle label 
Etikett 5 ml, 15 ml och 30 ml flaska
Marketing authorisation holder: Norbrook Laboratories (Ireland) Limited Rossmore Industrial Estate Monaghan 
Innehavare av godkännande för försäljning: Norbrook Laboratories (Ireland) Limited Rossmore Industrial Estate Monaghan
EU/2/08/090/006 [10 ml] EU/2/08/090/007 [20 ml] EU/2/08/090/008 [100 ml] 
EU/2/08/090/007 [20 ml] EU/2/08/090/008 [100 ml]
Musculo-skeletal disorders: Single subcutaneous injection at a dosage of 0.2 mg meloxicam/kg bodyweight (i.e. 0.4 ml/10 kg bodyweight). 
Muskel- och skelettsjukdomar: 0,2 mg meloxikam kroppsvikt (d.v.s. 0,4 ml/10 kg kroppsvikt) som subkutan engångados.
PACKAGE LEAFLET: Loxicom 1.5 mg/ml oral suspension for dogs 
BIPACKSEDEL Loxicom 1,5 mg/ml oral suspension för hund
Loxicom 0.5 mg/ml oral suspension for dogs meloxicam 
Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension för hund meloxikam
Loxicom 0.5 mg/ml oral suspension for dogs 
Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension för hund
6.6 Special precautions for the disposal of unused veterinary medicinal products or waste materials derived from the use of such products 
6.6 Särskilda försiktighetsåtgärder för destruction av ej använt läkemedel eller avfall efter användningen
Loxicom 0.5 mg/ml oral suspension for cats 
Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension för katter
Meloxicam 20 mg/ml Ethanol 150 mg/ml 
Meloxikam 20 mg/ml Etanol
Shelf-life after first opening the container: 6 months. 
Hållbarhet i öppnad innerförpackning: 6 månader.
More than 97 % of meloxicam is bound to plasma proteins. 
Mer än 97 % av meloxikam binds till plasmaproteiner.
Cattle: Meat and offal: 
Nötkreatur: kött och slaktbiprodukter: 15 dygn
Loxicom 0.5 mg/ml oral suspension for cats meloxicam2. 
Loxicom 0,5 mg/ml oral suspension för katt meloxikam
In very rare cases (less than 1 animal in 10,000 animals treated, including isolated reports) gastrointestinal ulceration and elevated liver enzymes have been reported. 
I mycket sällsynta fall (färre än 1 djur av 10 000 behandlade djur, inklusive enskilda rapporteringar) har magsår och förhöjda leverenzymer rapporterats.
METHOD AND ROUTES OF ADMINISTRATION 
ADMINISTRATIONSSÄTT OCH ADMINISTRATIONSVÄGAR
Carton box 15 and 30 ml bottle 
Pappkartong till 15 och 30 ml flaska
Keep out of the sight and reach of children. 
Förvaras utom syn och räckhåll för barn.
Shelf-life after first opening the immediate packaging: 28 days 
Hållbarhet i öppnad innerförpackning: 28 dagar
Meloxicam Meloxicam Bovine, caprine, porcine, rabbit, 
Nötkreatur, får, svin, kanin, Equidae
People with known hypersensitivity to Non-Steroidal AntiInflammatory Drugs (NSAIDs) should avoid contact with the veterinary medicinal product. 
Personer med känd överkänslighet för icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel (NSAIDs) skall undvika kontakt med det veterinärmedicinska läkemedlet.
Use during pregnancy and lactation: Do not use in pregnant or lactating mares 
Ej använt läkemedel och avfall: läs bipacksedeln
EXP {month/year} Shelf life of broached vial: 28 days. 
Hållbarhet bruten förpackning: 28 dagar.
Meglumine Glycine 
Natriumbensoat Glycerol
EXP {month/year} Shelf life after first opening the immediate packaging: 28 days 
dat. {månad/år} Hållbarhet i öppnad innerförpackning: 28 dagar
The treatment-free period, however, should take into account the pharmacokinetic properties of the products used previously. 
Vid beräkning av behandlingsfri period skall även hänsyn till farmakokinetiska egenskaper hos tidigare använda produkter.
THE WORDS “KEEP OUR OF THE SIGHT AND REACH OF CHILDREN” Keep out of the sight and reach of children. 
TEXTEN “FÖRVARAS UTOM SYN- OCH RÄCKHÅLL FÖR BARN” Förvaras utom syn- och räckhåll för barn..
EXP {month/year} Once broached, use by … 
Utg.dat {MM/ÅÅÅÅ} Använd öppnad förpackning senast…
Approximately 98% of meloxicam is bound to plasma proteins. 
Distribution Ungefär 98 % av meloxikam är bundet till plasmaproteiner.