natgillin/translations-raw huggingface dataset:
• if you or your child has had a side effect after vaccination against measles, mumps or rubella that involved easy bruising or bleeding for longer than usual (see section 4). 
• om du eller ditt barn tidigare efter vaccination mot mässling, påssjuka eller röda hund fått en biverkning som gjorde det lättare att få blåmärken eller gav förlängd blödningstid (se avsnitt 4).
What Priorix is and what it is used for What you need to know before you or your child receives Priorix How Priorix is given 
I denna bipacksedel finns information om följande: Vad Priorix är och vad det används för Vad du behöver veta innan du eller ditt barn får Priorix Hur Priorix används
• convulsions accompanying high fever 
• kramper i samband med hög feber
Inject the entire content of the vial. 
Injicera hela innehållet i injektionsflaskan.
If tuberculin testing has to be done it should be carried out before or simultaneously with vaccination since it has been reported that combined measles, mumps and rubella vaccines may cause a temporary depression of tuberculin skin sensitivity. 
Eventuellt tuberkulinprov ska göras före eller samtidigt med vaccinationen eftersom kombinerat mässling-, påssjuke- och röda hundvaccin kan ge temporär nedsättning av tuberkulinreaktionen i huden.
Children below 12 months of age 
Barn under 12 månaders ålder
Two years after primary vaccination seroconversion rates were 93.4% for measles, 94.4% for mumps and 100% for rubella. 
Två år efter primärvaccination var serokonversionsgraden 93,4 % för mässling, 94,4 % för påssjuka och 100 % för röda hund.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING VIAL + AMPOULE, PACK OF 1, 10, 20, 25, 40, 100 
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN INJEKTIONSFLASKA + AMPULL, FÖRPACKNINGAR OM 1, 10, 20, 25, 40, 100
What you need to know before you or your child receive(s) Priorix 
Vad du behöver veta innan du eller ditt barn får Priorix
Musculoskeletal and connective tissue disorders: Arthralgia, arthritis 
Muskuloskeletala systemet och bindväv: Artralgi, artrit
Accidental intravascular administration may give rise to severe reactions or even shock. 
Felaktig intravaskulär vaccination kan resultera i allvarliga reaktioner eller t o m chock.
List of adverse reactions Adverse reactions reported are listed according to the following frequency: 
Rapporterade biverkningar anges enligt följande frekvens:
If this is not possible, it must be stored in the refrigerator (2C - 8C) and used within 8 hours of reconstitution. 
Om detta ej är möjligt ska det förvaras i kylskåp (2°C - 8°C) och användas inom 8 timmar efter upplösning.
Uncommon: parotid gland enlargement, diarrhoea, vomiting Skin and subcutaneous tissue disorders: 
Mindre vanliga: förstorade parotiskörtlar, diarré, kräkning Hud och subkutan vävnad:
PRIORIX SHOULD UNDER NO CIRCUMSTANCES BE ADMINISTERED INTRAVASCULARLY. 
Priorix får under inga omständigheter administreras intravaskulärt.
• reduced measles 
• lindrig mässling
Infants less than 9 months of age 
Spädbarn under 9 månaders ålder
Cases of worsening of thrombocytopenia and cases of recurrence of thrombocytopenia in subjects who suffered thrombocytopenia after the first dose have been reported following vaccination with live measles, mumps and rubella vaccines. 
Återfall av trombocytopeni hos personer som led av trombocytopeni efter den första dosen och fall av försämrad trombocytopeni har rapporterats efter vaccination med levande mässling-, påssjuke- och röda hund-vacciner.
If you or your child get(s) any side effects, talk to your doctor or pharmacist. 
Om du eller ditt barn får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal.
Ask your pharmacist how to throw away medicines you or your child no longer use(s). 
Fråga apotekspersonalen hur man kastar läkemedel som inte längre används.
Uncommon: bronchitis, cough 
Mindre vanliga: bronkit, hosta
• pain and swelling at the injection site 
• smärta och svullnad vid injektionsstället
PRIORIX is indicated for the active immunisation of children from the age of 9 months or older, adolescents and adults against measles, mumps and rubella. 
PRIORIX är indicerat för aktiv immunisering av barn från 9 månaders ålder eller äldre, ungdomar och vuxna mot mässling, påssjuka och röda hund.
Uncommon: lymphadenopathy 
Mindre vanliga: lymfadenopati
Women who intend to become pregnant should be advised to delay for 1 month following PRIORIX vaccination. 
Kvinnor som avser att bli gravida bör ges rådet att vänta tills 1 månad efter vaccination med PRIORIX.
• joint pain and inflammation 
• smärta och inflammation i leder
• swollen lymph glands (glands in the neck, armpit or groin) 
• svullna lymfkörtlar (körtlar i nacke, armhåla och ljumske)
Priorix is a vaccine for use in children from 9 months up, adolescents and adults to protect them against illnesses caused by measles, mumps and rubella viruses. 
Priorix är ett vaccin som används till barn från 9 månader och uppåt, ungdomar och vuxna för att skydda mot mässling, påssjuka och röda hund.
In the event of either being observed, discard the solvent or reconstituted vaccine. 
Observeras sådana ska spädningsvätskan eller det färdigberedda vaccinet kasseras.
• Kawasaki syndrome (major signs of the illness are for instance: fever, skin rash, swollen lymph glands, inflammation and rash of the mucous membranes of the mouth and throat) 
• Kawasakis syndrom (huvudsakliga tecken på sjukdomen är till exempel feber, hudutslag,
If not given at the same time, an interval of at least one month is recommended between administration of Priorix and other live attenuated vaccines. 
Om vaccinerna inte ges samtidigt rekommenderas ett intervall på minst en månad mellan administrering av PRIORIX och andra levande levande försvagade vacciner.
Nervous system disorders: Transverse myelitis, Guillain Barré syndrome, peripheral neuritis, encephalitis* 
Centrala och perifera nervsystemet: Transversell myelit, Guillain-Barrés syndrom, perifer neurit, encefalit*
To be completed nationally 
[Kompletteras nationellt]
Rare: febrile convulsions 
Sällsynta: feberkramper
• swollen parotid glands (glands in the cheek) 
• svullna öronspottkörtlar (körtlar i kinden)
Common: upper respiratory tract infection 
Vanliga: övre luftvägsinfektion
Very common: redness at the injection site, fever 38°C (rectal) or 37.5°C (axillary/oral) Common: pain and swelling at the injection site, fever >39.5°C (rectal) or >39°C (axillary/oral) In general, the frequency category for adverse reactions was similar for the first and second vaccine doses. 
Mycket vanliga: rodnad vid injektionsstället, feber 38 C (rektalt) eller 37,5 C (axillärt/oralt) Vanliga: smärta och svullnad vid injektionsstället, feber 39,5 C (rektalt) eller >39 C (axillärt/oralt) Generellt var frekvensen av biverkningarna likvärdiga efter första och andra vaccindosen.
Side effects that occurred during clinical trials with Priorix were as follows: 
Vid kliniska studier med Priorix rapporterades följande biverkningar:
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS AMPOULE OR SYRINGE WITH SOLVENT 
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR AMPULL ELLER SPRUTA MED SPÄDNINGSVÄTSKA
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) <To be completed nationally> 
NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING <Kompletteras nationellt>
How Priorix is given 
Hur Priorix ges
Uncommon: conjunctivitis 
Mindre vanliga: konjunktivit
Read all of this leaflet carefully before you or your child receives this vaccine because it contains important information for you. 
Läs noga igenom denna bipacksedel innan du eller ditt barn får detta vaccin.
To be completed nationally For storage conditions after reconstitution of the medicinal product, see section 6.3. 
Förvaringsanvisningar för läkemedlet efter beredning finns i avsnitt 6.3.
• erythema multiforme (symptoms are red, often itchy spots, similar to the rash of measles, 
• erythema multiforme (symtom är röda, ofta kliande fläckar, som liknar mässlingsutslag, på armar och ben och ibland i ansiktet och på övriga kroppen)
Due to minor variation of its pH, the reconstituted vaccine may vary in colour from clear peach to fuchsia pink without deterioration of the vaccine potency. 
Det färdigberedda vaccinet är en klar vätska som kan variera i färg från persikofärgad till rosa på grund av mindre pH-variationer.
Uncommon: nervousness, abnormal crying, insomnia Nervous system disorders: 
Mindre vanliga: oro, ihållande gråt, insomnia
GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY Medicinal product subject to medical prescription To be completed nationally 15. 
ALLMÄN KLASSIFICERING FÖR FÖRSKRIVNING Receptbelagt läkemedel [Kompletteras nationellt]
SPECIAL STORAGE CONDITIONS To be completed nationally 
SÄRSKILDA FÖRVARINGSANVISNINGAR [Kompletteras nationellt]
Inadvertent vaccination of unknowingly pregnant women with PRIORIX should not be a reason for termination of pregnancy. 
Oavsiktlig vaccination av ovetande gravida kvinnor med PRIORIX bör inte ge anledning till att avbryta graviditet.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT See Annex I - To be completed nationally 
LÄKEMEDLETS NAMN [Se bilaga I - Kompletteras nationellt]
In case of inadvertent vaccination of pregnant woman with Priorix, this should not be a reason for termination of pregnancy. 
I händelse av oavsiktlig vaccination med Priorix av en gravid kvinna ska detta inte ge anledning till att avbryta graviditeten.
Package leaflet: information for the user See Annex I - To be completed nationally 
Bipacksedel: Information till användaren [Se bilaga I- Kompletteras nationellt]
Alcohol and other disinfecting agents must be allowed to evaporate from the skin before injection of the vaccine since they can inactivate the attenuated viruses in the vaccine. 
För att undvika inaktivering av försvagat virus i vaccinet ska alkohol och andra desinfektionsmedel avdunsta från huden före injektion.
Intramuscular route of administration 
Intramuskulärt administrering
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS VIAL WITH POWDER 
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR INJEKTIONSFLASKA MED PULVER
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION See Annex I - To be completed nationally 
LÄKEMEDLETS NAMN OCH ADMINISTRERINGSVÄG [Se bilaga I - Kompletteras nationellt]
1%, against mumps in 94.4% and against rubella in 100% of previously seronegative vaccinees. 
Vaccination med en dos PRIORIX inducerade antikroppar mot mässling hos 98,1 %, mot påssjuka hos 94,4 % och mot röda hund hos 100 % av de tidigare seronegativa vaccinerade.
 Very common (these may occur with more than 1 in 10 doses of the vaccine): 
 Mycket vanliga (dessa kan förekomma vid fler än 1 av 10 vaccindoser):
Do not use this vaccine after the expiry date which is stated on the carton after EXP. After reconstitution, the vaccine should be administered promptly. 
Används före utgångsdatum som anges på kartongen efter Utg.dat.
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS To be completed nationally 
LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK [Kompletteras nationellt]
Women of Childbearing Potential 
Kvinnor i fertil ålder
How Priorix works 
Hur Priorix verkar
 Rare (these may occur with up to 1 in 1,000 doses of the vaccine): 
 Sällsynta (dessa kan förekomma vid upp till 1 av 1 000 vaccindoser):
CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT 1 dose To be completed nationally 
MÄNGD UTTRYCKT I VIKT, VOLYM ELLER PER ENHET
INFORMATION IN BRAILLE To be completed nationally 
INFORMATION I PUNKTSKRIFT [Kompletteras nationellt]
Transverse myelitis, Guillain Barré syndrome, peripheral neuritis, encephalitis* Skin and subcutaneous tissue disorders: 
Transversell myelit, Guillain-Barrés syndrom, perifer neurit, encefalit*
The vaccine must be reconstituted by adding the entire contents of the supplied container of solvent to the vial containing the powder. 
Vaccinet bereds genom att all spädningsvätska i den förfyllda sprutan överförs till injektionsflaskan med pulver.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER <See Annex I - To be completed nationally> 
INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESS) <Se bilaga I - Kompletteras nationellt>
• if you or your child has disorders of the central nervous system, a history of convulsion accompanying high fever or family history of convulsions. 
• om du eller ditt barn har någon neurologisk sjukdom, feberkramper eller om någon annan i familjen haft kramper.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Read the package leaflet before use Subcutaneous (SC) or intramuscular (IM) use Powder and solvent to be reconstituted before use Shake before use 
Läs bipacksedeln före användning Subkutan (s.c.) eller intramuskulär (i.m.)
How to store Priorix 
Hur Priorix ska förvaras
• upper respiratory tract infection 
• infektioner i övre luftvägarna
• inflammation of the meninges, brain, spinal cord and peripheral nerves, Guillain-Barré syndrome (ascending paralysis up to respiratory paralysis) 
Guillain-Barrés syndrom (uppåtstigande förlamning som kan leda till andningsförlamning)
• nervousness 
• kräkning
 Common (these may occur with up to 1 in 10 doses of the vaccine): 
 Vanliga (dessa kan förekomma vid upp till 1 av 10 vaccindoser):
 Uncommon (these may occur with up to 1 in 100 doses of the vaccine): 
 Mindre vanliga (dessa kan förekomma vid upp till 1 av 100 vaccindoser):
6.5 Nature and contents of container 
6.5 Förpackningstyp och innehåll [Kompletteras nationellt]
DATE OF REVISION OF THE TEXT To be completed nationally 
DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN
Post-marketing data 
NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION SC or IM See Annex I - To be completed nationally 
LÄKEMEDLETS NAMN OCH ADMINISTRERINGSVÄG s.c. eller i.m.
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer <See Annex I - To be completed nationally> 
Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare <Se bilaga I - Kompletteras nationellt> Denna bipacksedel ändrades senast {MM/ÅÅÅÅ}.
MARKETING AUTHORISATION HOLDER See Annex I - To be completed nationally MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) To be completed nationally DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION To be completed nationally 
Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare <Se bilaga I- Kompletteras nationellt> Denna bipacksedel ändrades senast {MM/ÅÅÅÅ} [Kompletteras nationellt]
Individuals who have experienced anaphylaxis after egg ingestion should be vaccinated with extreme caution, with adequate treatment for anaphylaxis on hand should such a reaction occur. 
Tillgång till adekvat anafylaxibehandling ska finnas i händelse av att en sådan reaktion skulle inträffa.
6.4 Special precautions for storage 
6.4 Särskilda förvaringsanvisningar [Kompletteras nationellt]
Common: rash 
Vanliga: hudutslag
LIST OF EXCIPIENTS To be completed nationally 
FÖRTECKNING ÖVER HJÄLPÄMNEN [Kompletteras nationellt]
What Priorix looks like and contents of the pack To be completed nationally 
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar [Kompletteras nationellt]
PRIORIX is for subcutaneous injection, although it can also be given by intramuscular injection. 
Vaccinet ska beredas genom att spädningsvätskan i ampullen tillförs injektionsflaskan med pulver.
4 (4 x 1) vials (multipack) 
4 (4 x 1) injektionsflaskor (multipelförpackning)
MA (EU) number (Invented) name Strength Pharmaceutical Form 
(Läkemedlets) namn Styrka
* RP - relative potency (ELISA). 
* RP, relativ styrka (ELISA)
Date of first authorisation: 08/07/2014 Date of latest renewal: 
Datum för första godkännandet: 08/07/2014 Datum för förnyat godkännande:
ATCvet code: QI09AL01. 
ATCvet-kod: QI09AL01
Allow the vaccine to reach room temperature (15-25 ºC) before administration. 
Låt vaccinet uppnå rumstemperatur (15-25 ºC) före administration.
Pigs from 6 months of age which have not been previously vaccinated with the product should be given two injections with an interval of 3-4 weeks. 
Svin från 6 månaders ålder som inte har vaccinerats tidigare med produkten ska ges två injektioner med ett intervall på 3-4 veckor.
Revaccination should be performed prior to each gestation, see section 4.9. 
Revaccination ska utföras före varje gestation, se avsnitt 4.9.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the label after EXP. 
Använd inte denna veterinärmedicinska produkt efter utgångsdatumet som finns tryckt på etiketten efter UTG.
Very rare adverse reactions: - Anaphylactic-type reactions have been reported in spontaneous reports and appropriate symptomatic treatment is recommended. 
Mycket sällsynta biverkningar: - Anafylaktiska reaktioner har rapporterats i spontana rapporter och lämplig symptomatisk behandling rekommenderas.
Basic vaccination: 
Grundvaccination:
Each dose of 2 ml contains: 
En dos med 2 ml innehåller:
E. rhusiopathiae: three weeks after completion of the basic vaccination scheme. 
E. rhusiopathiae: tre veckor efter det avslutade grundvaccinationsschemat.
Special precautions for use in animals: None. 
Särskilda försiktighetsåtgärder för djur: Inga.
No adverse reactions other than those mentioned in section 4.6 were observed after the administration of a 2-fold vaccine dose. 
Inga andra biverkningar än de som nämndes i avsnitt 4.6 sågs efter administration av en dubbel vaccindos.
Administer one dose of 2 ml by intramuscular injection in the neck muscles according to the following schedule: 
Administrera en dos på 2 ml genom intramuskulär injektion i halsmuskulaturen enligt följande schema:
A single injection should be given 2-3 weeks prior to each subsequent mating (approximately every 6 months). 
En enstaka injektion ska ges 2-3 veckor före varje efterföljande betäckníng/inseminering (cirka var 6:e månad).
Shelf life after mixing with UNISTRAIN PRRS: 2 hours. 
Hållbarhet efter blandning med UNISTRAIN PRRS: 2 timmar.
Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be mixed with UNISTRAIN PRRS (where this vaccine is authorised) and administered at one injection site. 
Tillgängliga data avseende säkerhet och effekt visar att detta vaccin kan blandas med UNISTRAIN PRRS (där detta vaccin är godkänt) och administreras på ett injektionsställe.
Porcine parvovirus: from the beginning of the gestation period. 
Svinparvovirus: från början av dräktigheten.
The active substance being a principle of biological origin intended to produce active immunity is not within the scope of Regulation (EC) No 470/2009. 
Den aktiva substansen av huvudsakligen biologiskt ursprung avsedd att <framkalla> <aktiv> <passiv> <diagnostisera> immunitet anses inte omfattas av förordning (EG) nr 470/2009.
The product information of UNISTRAIN PRRS should be consulted before administration of the mixed products. 
Produktinformationen för UNISTRAIN PRRS bör läsas före användning av den blandade produkten.
For the active immunisation of male and female pigs to reduce clinical signs (skin lesions and fever) of swine erysipelas caused by Erysipelothrix rhusiopathiae, serotype 1 and serotype 2. 
För aktiv immunisering av galtar och suggor för att reducera kliniska tecken (hudlesioner och feber) på rödsjuka orsakad av Erysipelothrix rhusiopathiae, serotyp 1 och serotyp 2.
Do not mix with any other veterinary medicinal product, except with UNISTRAIN PRRS. 
Blanda inte med något annat läkemedel, utom med UNISTRAIN PRRS.
Do not use in case of hypersensitivity to the active substances, to the adjuvants or to any of the excipients. 
Använd inte vid överkänslighet mot aktiva substanser, adjuvans eller mot något hjälpämne.
Very common adverse reactions: - Mild to moderate inflammation at the injection site that typically resolves within four days but in some cases may persist for up to 12 days post-vaccination was observed in safety studies. 
Mycket vanliga biverkningar: - Under säkerhetsstudierna observerades en lätt till måttlig inflammation vid injektionsstället som vanligtvis försvinner inom fyra dagar men i vissa fall kan bestå upp till 12 dagar efter vaccination.
** IE50% - Inhibition ELISA 50%. 
** IE50 % inhibering ELISA -50 %)
No adverse reactions other than already mentioned under section “Adverse reactions” can be expected after the administration of a 2-fold vaccine dose. 
Inga andra biverkningar än de som nämndes i avsnittet ”Biverkningar” kan förväntas efter administration av en dubbel vaccindos.
Revaccination should be performed prior to each gestation, refer to section “Dosage for each species, route(s) and method of administration”. 
Revaccination ska utföras före varje gestation, se avsnitt "Dosering för varje djurslag, administreringssätt och administreringsväg".
The second injection should be administered 3-4 weeks before mating. 
Den andra injektionen ska ges 3-4 veckor före betäckning/inseminering.
Pregnancy and lactation: Can be used during pregnancy and lactation. 
Dräktighet och digivning: Kan användas under dräktighet och laktation.
E. rhusiopathiae: vaccination protects against swine erysipelas until the time of the recommended revaccination (approximately six months after the basic vaccination scheme), see section 4.9. 
E. rhusiopathiae: vaccination skyddar mot rödsjuka fram till rekommenderad revaccination (cirka sex månader efter grundvaccinationsschemat), se avsnitt 4.9.
Common adverse reactions: - A transient increase in body temperature within the first 6 hours after vaccination, which spontaneously resolves within 24 hours was observed in safety studies. 
Vanliga biverkningar: - Under säkerhetsstudierna observerades en övergående förhöjning av kroppstemperaturen inom de första 6 timmarna efter vaccineringen, vilket spontant försvinner inom 24 timmar.
For the active immunisation of female pigs for the protection of progeny against transplacental infection caused by porcine parvovirus. 
För aktiv immunisering av suggor som skydd av avkomma mot transplacental infektion orsakad av svinparvovirus.
Porcine parvovirus: vaccination provides foetal protection for the duration of gestation. 
Svinparvovirus: vaccination ger fetalt skydd under dräktigheten.
However, the duration of immunity of the Erysipelas component following mixed use has not been investigated. 
Immunitetens varaktighet mot rödsjuka vid blandad användning har dock inte undersökts.
E. rhusiopathiae: vaccination protects against swine erysipelas until the time of the recommended revaccination (approximately six months after the basic vaccination scheme), refer to section “Dosage for each species, route(s) and method of administration”. 
E. rhusiopathiae: vaccination skyddar mot rödsjuka fram till rekommenderad revaccination (cirka sex månader efter grundvaccinationsschemat), se avsnitt "Dosering för varje djurslag, administreringssätt och administreringsväg".
Major incompatibilities: Do not mix with any other veterinary medicinal product except with UNISTRAIN PRRS. 
Blandbarhetsproblem: Blanda inte med något annat läkemedel utom med UNISTRAIN PRRS.
To stimulate active immunisation against porcine parvovirus and swine erysipelas. 
För att stimulera aktiv immunisering mot svinparvovirus och rödsjuka hos svin.
10 doses 
10 doser
Polyethylene (PET) bottles of 20, 50, 100 and 250 ml. 
Flaskor av polyetylen (PET) med 20, 50, 100 och 250 ml.
The mixed administration of UNISTRAIN PRRS and ERYSENG PARVO should only be used when vaccinating animals prior to mating. 
Kombinationen av UNISTRAIN PRRS och ERYSENG PARVO bör endast användas när djuren vaccineras före betäckning.
Type I colourless glass vials of 20, 50 and 100 ml. 
Typ I färglösa glasampuller med 20, 50 och 100 ml.
A. MANUFACTURERS OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURERS RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE 
A. TILLVERKARE AV DEN(DE) AKTIVA SUBSTANSEN(SUBSTANSERNA) AV BIOLOGISKT URSPRUNG OCH TILLVERKARE SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV TILLVERKNINGSSATS
In case of adverse reactions following accidental self-injection, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician. 
Vid självinjektion; uppsök genast läkare och visa denna information eller etiketten.
50 doses 
50 doser
A single dose (2 ml) of the mixed vaccines should be injected within a period of 2 hours via intramuscular use. 
Administrera en dos (2 ml) av blandningen intramuskulärt inom 2 timmar.