natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Panadeine Extra Strength Tablets Paracetamol 500 mg Codeine Phosphate hemihydrate 12.8 mg film-coated tablet oral use 
Panadeine Extra Strength Tabletts Paracetamol 500 mg Kodeinfosfathemihydr at 12.8 mg filmdragerad tablett
Codeinefostaat 10 PCH, tabletten 10 mg 
Kodeinfostaat 10 PCH, tablettten 10 mg
FARMALIDER, S.A. Aragoneses, 15 28108 Madrid Spain 
Spanien FARMALIDER, S.A. Aragoneses, 15
Codeinefosfaat ratiopharm 10 mg, tabletten 
Kodeinfosfaat ratiopharm 10 mg, tablettten
Combaren 50 mg/50 mg Filmtabletten film-coated tablet oral use 
Combaren 50 mg/50 mg Filmtablettten filmdragerad tablett
Poland bene Arzneimittel GmbH 
Polen bene Arzneimittel GmbH
Ospedaletto - Pisa Italy paracetamol + codeine phosphate 
Ospedaletto - Pisa Italien paracetamol + kodeinfosfat
Citodon minor suppository rectal use 
Citodon minor suppositorium rektal användning
Tipperary, Ireland 
Tipperary, Irland kodeinfosfat
Kapake 30mg/500mg Tablets 
Kapake 30mg/500mg Tabletts
1000mg/60 mg suppository rectal use 
1000mg/60 mg suppositorium rektal användning
Zentiva k.s. 
Slovakien Zentiva k.s.
500 mg, 10 mg and 250 mg effervescent tablet 
500 mg, 10 mg and 250 mg brustablett
Voltaren Plus 50 mg/50 mg Filmtabletten film-coated tablet oral use 
Voltaren Plus 50 mg/50 mg Filmtablettten filmdragerad tablett
Ultracod 500 mg/30 mg tablets 
Ultracod 500 mg/30 mg tabletts
Sterwin Meds Cocodamol 8/500 effervescent tablets 
Sterwin Meds Cocodamol 8/500 effervescent tabletts
Bayer plc, Bayer House, Strawberry Hill, Newbury, Berkshire RG14 1JA, United Kingdom paracetamol + codeine Bayer Co-Codamol 8/500mg capsules capsule, hard Oral use 
Berkshire RG14 1JA, Storbritannien paracetamol + kodein Bayer Co-Codamol 8/500mg capsules kapsel, hård Oral användning
Paracetamol/Codeine KLIPAL CODEINE 600 mg/50 mg, comprimé 
Paracetamol/Kodein KLIPAL KODEIN 600 mg/50 mg, comprimé
Winthrop Pharms Cocodamol 8/500 effervescent tablets effervescent tablet 
Winthrop Pharms Cocodamol 8/500 effervescent tabletts brustablett
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare, GlaxoSmithKline Export Ltd. 
Tjeckien GlaxoSmithKline Consumer Healthcare, GlaxoSmithKline Export Ltd.
500mg 8mg 6.25mg film-coated tablet oral use 
500mg 8mg 6.25mg filmdragerad tablett
Paralgin Major suppository rectal use 
Paralgin Major suppositorium rektal användning
Tillomed Labs Cocodamol Tablets 8mg/500mg 
Tillomed Labs Cocodamol Tabletts 8mg/500mg
Co-codamol 30/500 mg tablets 
Co-codamol 30/500 mg tabletts
Citodon suppository rectal use 
Citodon suppositorium rektal användning
Plivadon tablete 
Plivadon tablette
Germany codeinphosphathemihydrat paracetamol talvosilen forte suppository rectal use 
Tyskland kodeinfosfathemi hydrat paracetamol talvosilen forte suppositorium rektal användning
Paracetamol/Codeine KLIPAL CODEINE 300 mg/25 mg, comprimé 
Paracetamol/Kodein KLIPAL KODEIN 300 mg/25 mg, comprimé
suppository rectal use 
suppositorium rektal användning
Sweden BioPhausia AB Blasieholmsgatan 2 
BioPhausia AB Blasieholmsgatan 2 111 48 Stockholm Sverige
Kapake 15mg/500mg Tablets 
Kapake 15mg/500mg Tabletts
Germany codeinphosphathemihydrat paracetamol talvosilen 250 mg/5 mg Zäpfchen suppository rectal use 
Tyskland kodeinfosfathemi hydrat paracetamol talvosilen 250 mg/5 mg Zäpfchen suppositorium rektal användning
412 63 Göteborg Sweden ibuprofen/codeine phosphate hemihydrate 
Mundipharma AB, Mölndalsvägen 30 412 63 Göteborg Sverige ibuprofen/kodeinfosfath emihydrat
Aspar Pharms Cocodamol Tablets 8mg/500mg 
Aspar Pharms Cocodamol Tabletts 8mg/500mg
FANNIN (UK) LIMITED, 42-46 Booth Drive, Park Farm South, Wellingborough NN* 6GT 
Storbritannien FANNIN (UK) LIMITED, 42-46 Booth Drive,
90429 Nürnberg Germany codeinphosphathemihydrat diclofenac-natrium 
90429 Nürnberg Tyskland kodeinfosfathemih ydrat diklofenaknatrium
Codalvonil effervescent tablet 
Codipar effervescent tabletts
Czech Republic paracetamolum+ codeinum 
Tjeckien paracetamol+ kodein
Co-codamol Tablets 30mg/500mg 
Co-codamol Tabletts 30mg/500mg
Sandoz Limted, Frimley Business Park, Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR, United Kingdom codeine phosphate 
Storbritannien Sandoz Limted, Frimley Business Park, Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR, Storbritannien kodeinfosfat
Mercury Pharms Cocodamola effervescent tablets 30mg/500mg 
Mercury Pharms Cocodamola effervescent tabletts 30mg/500mg
Codeine phosphate+paracetamo l 
Kodeinfosfat +paracetamo l
Manx Pharma Limited, Taylor Group House, Wedgnock Lane, Warwick CV34 5YA United Kingdom 
Storbritannien Manx Pharma Limited, Taylor Group House, Wedgnock Lane,
Codeini phosphas hemihydricus + paracetamolum + pitofenoni hydrochloridum + fenpiverinii bromidum 
Kodeinfosfathemihydr at + paracetamol + pitofenonhydroklorid + fenpiverinibromid
Vitabalans Oy Varastokatu 8, Hämeenlinna FI-13500 Finland codeine + paracetamol 
Hämeenlinna FI-13500 Finland kodein + paracetamol
Codeine phosphate + paracetamol + doxylamine succinate + caffeine 
Kodeinfosfat+ paracetamol + doxylaminsuccinat + koffein
Solpadeine Soluble 500 mg/8 mg/30 mg soluble tablets 
Solpadeine Soluble 500 mg/8 mg/30 mg soluble tabletts
Romania paracetamol, cafeină anhidră, fosfat de codeină hemihidrat 
Rumänien paracetamol, koffein, vattenfri, kodeinfosfathemihydr at
Dafalgan codéine film-coated tablet oral use 
Dafalgan codéine filmdragerad tablett
Ennogen Pharma Cocodamol effervescent tablet 
Ennogen Pharma Cocodamol brustablett
Pharmachemie B.V. Swensweg 5 
Nederländerna Pharmachemie B.V.
400mg + 20mg suppository rectal use 
400mg + 20mg suppositorium rektal användning
Paracetamol Codeine Phosphate Hyoscine Hydrobromide Anhydrous caffeine 
Paracetamol Kodeinfosfat Hyoscinhydrobromid koffein, vattenfri
Zentiva a.s. 
Slovakien Zentiva a.s.
10 mg, 10 mg and 200 mg coated tablet 
10 mg, 10 mg and 200 mg dragerad tablett oral användning
Mercury Pharms Cocodamol Tablets 15mg/500mg 
Mercury Pharms Cocodamol Tabletts 15mg/500mg
Paracetamol and codeine phosphate hemihydrate and ascorbic acid 
Paracetamol och kodeinfosfathemih ydrat och askorbinsyra
Panadeine Tablets Paracetamol 500mg Codeine Phosphate Hemihydrate 8mg 
Panadeine Tabletts Paracetamol 500mg Kodeinfosfathemihy drat 8mg
500mg 8mg 30mg capsule, hard oral use 
500mg 8mg 30mg kapsel, hård oral användning
Acetylsalicylic acid + Codeine phosphate hemihydrate + Caffeine 
Acetylsalicylsyra + Kodeinfosfathemihydrat + Koffein
500mg + 8mg + 30mg capsule, hard Oral use 
500mg + 8mg + 30mg kapsel, hård Oral användning
UCB Pharma Limited, 208 Bath Road, Slough, Berkshire SL1 3WE, 
Storbritannien UCB Pharma Limited, 208 Bath Road,
Acidum acetylsalicylicum + Codeini phosphas 
Acetylsalicylsyra + Kodeinfosfat
Teva UK Limited, Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex BN22 9AG, United Kingdom codeine phosphate 
Eastbourne, East Sussex BN22 9AG, Storbritannien kodeinfosfat
Co-codamol 500 mg/30 mg tablets 
Co-codamol 500 mg/30 mg tabletts
Ibuprofenum + Codeini phosphas 
Ibuprofen + Kodeinfosfat
Solpadeine Tablets Paracetamol 500mg, Codeine Phosphate Hemihydrate 8mg, Caffeine 30mg 
Solpadeine Tabletts Paracetamol 500mg, Kodeinfosfathemihyd rat 8mg, Koffein 30mg
Paracetamol/ Codeine Phosphate Hemihydrate/ Caffeine 
Paracetamol/Kodeinfosf athemihydrat/koffein
SOLPADEINE TABLET 500mg/8mg/30mg tablet 
SOLPADEINE TABLETT 500mg/8mg/30mg tablett
Paracetamol/Codeinefosf aat ratiopharm 500 mg/10 mg, tabletten 
Paracetamol/Kodeinfosf aat ratiopharm 500 mg/10 mg, tablettten
Codeine phosphate + paracetamol + buclizine hydrochloride 
Kodeinfosfat+ paracetamol + buklizinhydroklorid
TALVOSILEN FORTE 30 mg + 500 mg capsule, hard oral use 
TALVOSILEN FORTE 30 mg + 500 mg kapsel, hård oral användning
Co-codamol 8/500 mg tablets 
Co-codamol 8/500 mg tabletts
500mg + 30mg effervescent granules 
500mg + 30mg brusgranulat
Paracetamol + Codeine phosphate + Buclizine hydrochloride 
Paracetamol + Kodeinfosfat+ Buklizinhydroklorid
Germany codeinphosphathemihydrat paracetamol talvosilen 500 mg/10 mg Zäpfchen suppository rectal use 
Tyskland kodeinfosfathemi hydrat paracetamol talvosilen 500 mg/10 mg Zäpfchen suppositorium rektal användning
Paracetamol, Codeine Phosphate Hemihydrate, Caffeine 
Paracetamol, Kodeinfosfathemihy drat, Koffein
SW1V 2SA United Kingdom paracetamol + codeine Solpadeine Max 
Storbritannien paracetamol + kodein Solpadeine Max
Paracetamol/Codeine COPRALGIR 400 mg/20 mg, comprimé sécable coated tablet 
Paracetamol/Kodein COPRALGIR 400 mg/20 mg, comprimé sécable dragerad tablett oral användning
Paracetamol Codeine phosphate hemihydrate Doxylamine succinate Caffeine 
Paracetamol Kodeinfosfat Doxylaminsuccinat Koffein
Sandoz Limted, Frimley Business Park, Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR, United Kingdom paracetamol + codeine Sandoz Co-Codamol Tablets 30/500mg 
Storbritannien Sandoz Limted, Frimley Business Park, Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR, Storbritannien paracetamol + kodein Sandoz Co-Codamol Tabletts 30/500mg
Cox Codeine Phosphate Tablets BP 15mg 
Cox Kodein Phosphate Tabletts BP 15mg
Paracetamol/Codeinefosf aat ratiopharm 500 mg/20 mg, tabletten 
Paracetamol/Kodeinfosf aat ratiopharm 500 mg/20 mg, tablettten
Solpadeine Capsules Paracetamol 500mg Codeine Phosphate Hemihydrate 8mg Caffeine 30mg 
Solpadeine Capsules Paracetamol 500mg Kodeinfosfathemihyd rat 8mg Koffein 30mg
Paracetamol/Codeinefosf aat 500/20 PCH, tabletten 500 mg/20 mg 
Paracetamol/Kodeinfosf aat 500/20 PCH, tablettten 500 mg/20 mg
Paracetamol 500mg Codeine Phosphate Hemihydrate 8mg Caffeine 30mg 
Paracetamol 500mg Kodeinfosfathemihy drat 8mg Koffein 30mg
Solpadeine 500 mg/8 mg/30 mg tablets 
Solpadeine 500 mg/8 mg/30 mg tabletts
Codeine phosphate hemihydrate+paraceta mol 
Kodeinfosfathemihydra t+paraceta mol
500 mg and 30 mg effervescent granules 
500 mg and 30 mg brusgranulat
Paracetamol/Codeinefosf aat 500/50 PCH, tabletten 500 mg/50 mg 
Paracetamol/Kodeinfosf aat 500/50 PCH, tablettten 500 mg/50 mg
Codeine phosphate Paracetamol 
Kodeinfosfat Paracetamol
Paracetamol/Kodein Evolan effervescent tablet 
Paracetamol/Kodein Evolan brustablett
Acetylsalicylic acid, codeine phosphate hemihydrate and caffeine 
Acetylsalicylsyra, Kodeinfosfathemihy drat och koffein
Paracetamol/codeinefosf aat Apotex 500/10 mg, tabletten 
Paracetamol/kodeinfosf aat Apotex 500/10 mg, tablettten
Paracetamol/Codeinefosf aat 500/10 PCH, tabletten 500 mg/10 mg 
Paracetamol/Kodeinfosf aat 500/10 PCH, tablettten 500 mg/10 mg
Paracetamol/codeinefosf aat Apotex 500/20 mg, tabletten 
Paracetamol/kodeinfosf aat Apotex 500/20 mg, tablettten
Acetylsalicylic acid, codeine phosphate hemihydrate and ascorbic acid 
Acetylsalicylsyra, kodeinfosfathemihy drat och askorbinsyra
Germany codeinphosphathemihydrat paracetamol talvosilen-Saft 
Tyskland kodeinfosfathemi hydrat paracetamol talvosilen-Saft
500 mg, 10 mg and 30 mg film-coated tablet oral use 
500 mg, 10 mg and 30 mg filmdragerad tablett
paracetamol + codeine M&A Pharmachem CoCodamol Tablets 60/500 
Storbritannien paracetamol + kodein M&A Pharmachem CoCodamol Tabletts
AUROBINDO PHARMA LIMITED Ares Block, Odyssey Business Park, West End Road, South Ruislip HA4 6QD, 
Storbritannien AUROBINDO PHARMA LIMITED Ares Block, Odyssey Business
Codeine phosphate/ Paracetamol 
Kodeinfosfat/ Paracetamol
Ibuprofen Codeine phosphate 
Ibuprofen Kodeinfosfat
500mg + 8mg + 6.25mg coated tablet 
500mg + 8mg + 6.25mg dragerad tablett oral användning
6.1% w/v 
6.1% w/v injektionsvätska, lösning intramuskulär
Mercury Pharms Cocodamol Tablets 30mg/500mg 
Mercury Pharms Cocodamol Tabletts 30mg/500mg
Paracetamol 450 mg Codeine Phosphate Hemihydrate 10 mg Doxylamine succinate 5 mg 
Paracetamol 450 mg Kodeinfosfathemihyd rat 10 mg
Germany codeinphosphathemihydrat coffein paracetamol 
Tyskland kodeinfosfathemi hydrat koffein paracetamol
Waymade codeine phosphate tablets 15mg 
Waymade kodeinfosfattabletts 15mg
Codeine phosphate Tablets 60mg BP 
Kodein phosphate Tabletts 60mg BP
500mg/8mg/30mg soluble tablets 
500mg/8mg/30mg soluble tabletts
500mg + 12.8mg + 30mg effervescent tablet 
500mg + 12.8mg + 30mg brustablett
8mg + 500mg + 30mg soluble tablet 
8mg + 500mg + 30mg löslig tablett
Sandoz Limted, Frimley Business Park, Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR, United Kingdom paracetamol + doxylamine succinate + caffeine + codeine 
Storbritannien Sandoz Limted, Frimley Business Park, Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR, Storbritannien paracetamol + doxylaminsuccinat + koffein + kodein
Great West Road 980 Brentford TW8 9GS United Kingdom 
Great West Road 980
Sandoz Limted, Frimley Business Park, Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR, United Kingdom paracetamol + diphenhydramine hydrochloride + caffeine + codeine 
Storbritannien Sandoz Limted, Frimley Business Park, Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SR, Storbritannien paracetamol + difenhydraminhydr oklorid + koffein + kodein
SW1V 2SA United Kingdom ibuprofen +codeine 
Storbritannien ibuprofen +kodein
Codeine phosphate+paracetamo l + caffeine 
Kodeinfosfat +paracetamo l + koffein
Codeine Phosphate Tablets BP 15mg 
Kodein Phosphate Tabletts BP 15mg
Paracetamol Codeine Phosphate Buclizine Hydrochloride 
Paracetamol Kodeinfosfat Buklizinhydroklorid
Ibuprofen/Codeine Phosphate Hemihydrate 
Ibuprofen/ Kodeinfosfathemihydrat
Codeine phosphate + paracetamol 
Kodeinfosfat+ paracetamol
Paracetamol and codeine phospate 
Paracetamol och kodein phosphate
Germany codeinphosphathemihydrat paracetamol 
Tyskland kodeinfosfathemi hydrat paracetamol
Codeine phosphate + paracetamol + caffeine 
Kodeinfosfat+ paracetamol + koffein
Cupanol Co-codamol effervescent tablet 
Cupanol Co-codamol brustablett
Paracetamol+ Codeine phosphate hemihydrate 
Paracetamol+ Kodeinfosfathemihydrat
Co-Codamol 500 mg/8 mg tablets 
Co-Codamol 500 mg/8 mg tabletts
30mg + 500mg capsule, hard oral use 
30mg + 500mg kapsel, hård oral användning
Codeine phosphate tablets BP 30mg 
Kodein Phosphate Tabletts BP 30mg
Ibuprofen and codeine phosphate hemihydrate 
Ibuprofen och kodeinfosfathemihydrat
Paracetamol/ Codeine phosphate 
Paracetamol/Kodein phosphate
Codeine Phosphate Tablets BP 60mg 
Kodein Phosphate Tabletts BP 60mg
500 mg/8 mg/30 mg hard capsule 
500 mg/8 mg/30 mg kapsel, hård
Bayer plc, Bayer House, Strawberry Hill, Newbury, Berkshire RG14 1JA, United Kingdom paracetamol + codeine Paracodol Tablets tablet for oral solution 
Berkshire RG14 1JA, Storbritannien paracetamol + kodein Paracodol Tabletts tablett for oral lösning
Germany codeinphosphathemihydrat paracetamol talvosilen capsule 
Tyskland kodeinfosfathemi hydrat paracetamol talvosilen kapsel
400 mg and 30 mg film-coated tablet oral use 
400 mg and 30 mg filmdragerad tablett
Codeine phosphate 60mg tablets 
Kodein phosphate 60mg tabletts
Paracetamol/Codeine PARACETAMOL CODEINE SANDOZ 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable 
Paracetamol/Kodein PARACETAMOL KODEIN SANDOZ 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable
30mg + 500 mg capsule, hard oral use 
30mg + 500 mg kapsel, hård oral användning
Paracetamolum + Codeini phosphas 
Paracetamol + Kodeinfosfat
Bayer plc, Bayer House, Strawberry Hill, Newbury, Berkshire RG14 1JA, United Kingdom paracetamol + codeine Co-Codamol Disp tablet for oral solution 
Berkshire RG14 1JA, Storbritannien paracetamol + kodein Co-Codamol Disp tablett for oral lösning
Pinex Forte effervescent tablet 
Pinex Forte brustablett
Caffeine 30 mg film-coated tablet oral use 
Koffein 30 mg filmdragerad tablett
Paracetamolum INN/Codeini Phosphas Hemihydricus 
Paracetamol INN/Kodeinfosfathemi hydrat
200 mg/ 12.8 mg film-coated tablet oral use 
200 mg/ 12.8 mg filmdragerad tablett
Paracetamol/Codeine CODOLIPRANE 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable effervescent tablet 
Paracetamol/Kodein CODOLIPRANE 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable brustablett
Dafalgan codeine film-coated tablet oral use 
Dafalgan kodein filmdragerad tablett
Migraleve Yellow film-coated tablet oral use 
Migraleve Yellow filmdragerad tablett
Codeine phosphate hemihydrate + caffeine + paracetamol 
Kodeinfosfathemihydrat + koffein + paracetamol
500mg + 8mg + 30mg film-coated tablet oral use 
500mg + 8mg + 30mg filmdragerad tablett
30,6 mg + 500 mg film-coated tablet oral use 
30,6 mg + 500 mg filmdragerad tablett
Paracetamol/Codeine PARACETAMOL CODEINE BIOGARAN 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable 
Paracetamol/Kodein PARACETAMOL KODEIN BIOGARAN 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable
Paracetamol/Codeine PARACETAMOL CODEINE TEVA 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable 
Paracetamol/Kodein PARACETAMOL KODEIN TEVA 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable
Paracetamol/Codeine PARACETAMOL CODEINE CRISTERS 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable 
Paracetamol/Kodein PARACETAMOL KODEIN CRISTERS 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable
500 mg + 10 mg effervescent tablet 
500 mg + 10 mg brustablett
Germany codeinphosphathemihydrat paracetamol talvosilen forte 
Tyskland kodeinfosfathemi hydrat paracetamol talvosilen forte
Paracetamol Codeine Phosphate Hemihydrate Caffeine 
Paracetamol Kodeinfosfathemihy drat Koffein
Paracetamol + codeine phosphate hemihydrate+ caffeine 
Paracetamol + kodeinfosfathemihydra t+ koffein
Codeine phosphate 15 mg tablets 
Kodeinfosfat15 mg tabletts
Bayer plc, Bayer House, Strawberry Hill, Newbury, Berkshire RG14 1JA, United Kingdom paracetamol + codeine Paracodol Capsules capsule 
Berkshire RG14 1JA, Storbritannien paracetamol + kodein Paracodol Capsules kapsel
500mg/50mg/30mg effervescent tablet 
500mg/50mg/30mg brustablett
Paracetamol/Codeine PARACETAMOL CODEINE MYLAN 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable 
Paracetamol/Kodein PARACETAMOL KODEIN MYLAN 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable
Paracetamol/Codeine PARACETAMOL CODEINE ARROW 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable 
Paracetamol/Kodein PARACETAMOL KODEIN ARROW 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable
500mg 8mg 30mg effervescent tablet 
500mg 8mg 30mg brustablett
25 mg film-coated tablet oral use 
25 mg filmdragerad tablett
500 mg and 30 mg film-coated tablet oral use 
500 mg/30 mg dragerad tablett oral användning
Codeine Phosphate 30mg Tablets 
Kodein phosphate 30mg tabletts
Codeine phosphate 30mg tablets 
Kodein Phosphate 30mg Tabletts
200mg + 12,8mg film-coated tablet oral use 
200mg +12.8mg dragerad tablett oral användning
Paracetamol/Codeine PARACETAMOL CODEINE ALMUS 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable 
Paracetamol/Kodein PARACETAMOL KODEIN ALMUS 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable
500 mg+8 mg+30 mg effervescent tablet 
500 mg+8 mg+30 mg brustablett
Germany codeinphosphathemihydrat 
Tyskland kodeinfosfathemi hydrat
KG 
2SA
500 mg/30 mg coated tablet 
500 mg/30 mg tablett
9GS Brentford United Kingdom codeine + paracetamol + caffeine 
Storbritannien kodein + paracetamol + koffein
500mg + 30mg film-coated tablet oral use 
15mg + 500mg dragerad tablett Oral användning
SOLPADEINE SOLUBLE 500 mg/8 mg/30 mg effervescent tablet 
SOLPADEINE SOLUBLE 500 mg/8 mg/30 mg brustablett
Dafalgan codéine effervescent tablet 
Dafalgan codéine brustablett
Paracetamol, codeine phosphate and caffeine 
Paracetamol, kodeinfosfatand koffein
Paracetamolum + Coffeinum + Codeini phosphas 
Paracetamol + Koffein + Kodeinfosfat
Paracetamol/Codeine PARACETAMOL CODEINE EG 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable 
Paracetamol/Kodein PARACETAMOL KODEIN EG 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable
Paracetamol+ caffeine+ codeine phosphate hemihydrate 
Paracetamol+ Koffein+ Kodeinfosfathemihydrat
Paracetamol+ Caffeine+ Codeine phosphate hemihydrate 
Paracetamol+ koffein+ kodeinfosfathemihydrat
500mg + 30mg + 8mg effervescent tablet 
500mg + 30mg + 8mg brustablett
Paracetamol, codeine phosphate hemihydrate 
Paracetamol, kodeinfosfathemihydrat
ABBOTT 
brustablett
Codeine phosphate hemihydrate + paracetamol 
Kodeinfosfathemihy drat + paracetamol
RECKITT BENCKISER HEALTHCARE INTERNATIONAL LIMITED 103-105 Bath Road, Slough, Berkshire SL1 3UH, United Kingdom ibuprofen, fosfat de codeină hemihidrat 
Berkshire SL1 3UH, Storbritannien ibuprofen, kodeinfosfathemihydrat
Co-codamol 8/500 mg tablets effervescent tablet 
Co-codamol 8/500 mg tabletts brustablett
Codeini phosphas hemihydricus + paracetamolum 
Kodeinfosfathemi hydrat + paracetamol
Sterwin Meds Cocodamol 30/500 effervescent tablets 30mg/500mg 
Sterwin Meds Cocodamol 30/500 effervescent tabletts
200mg +12.8mg coated tablet 
200mg +12.8mg filmdragerad tablett
Aspirin/Codeine phosphate hemihydrate 
Storbritannien aspirin + kodein phosphate
500mg + 8mg + 30mg effervescent tablet 
500mg + 8mg + 30mg brustablett
Codeini phosphas hemihydricus + paracetamolum + coffeinum 
Kodeinfosfathemi hydrat + paracetamol + koffein
ALKALOID - INT d.o.o Šlandrova ulica 4, 1231 LjubljanaČrnuče, Slovenia paracetamol, propifenazonă , cafeină , fosfat de codeină sesquihidrat 
Črnuče, Slovenien paracetamol, propifenazo , koffein, kodeinfosfatseskvihydrat
Ibuprofen Codeine phosphate hemihydrate 
Ibuprofen Kodeinfosfathemihydrat
Migraleve Pink Tablets: Paracetamol, codeine phosphate, buclizine hydrochloride 
Paracetamol, kodeinfosfat, buklizinhydroklorid
paracetamol + codeine Pharmachem CoCodamol Tablets 8/500 
Storbritannien paracetamol + kodein Pharmachem CoCodamol Tabletts
WOCKHARDT UK LIMITED Ash Road North, Wrexhan Industrial Estate, Wrexham LL13 9UF, United Kingdom 
Storbritannien WOCKHARDT UK LIMITED Ash Road North, Wrexhan
LABORATORIOS ERN, S.A. Pedro IV, 499 08022 Barcelona Spain 
Spanien LABORATORIOS ERN, S.A. Pedro IV, 499
Codeine phosphate + caffeine + paracetamol + doxylamine succinated 
Kodeinfosfat+ koffein + paracetamol doxylaminsuci nat
30 mg + 500 mg tablet 
30 mg +500 mg tablett
30 mg +500 mg tablet 
30 mg + 500 mg tablett
Sweden codeine phosphate hemihydrate/ paracetamol 
167 14 Bromma Sverige kodeinfosfathemih ydrat/ paracetamol
500 mg/ 8 mg/ 30 mg capsule, hard oral use 
500 mg/ 8 mg/ 30 mg kapsel, hård
Co-codamol 500 mg/8 mg tablets effervescent tablet 
Co-codamol 500 mg/8 mg tabletts brustablett
Paracetamol Codeine Phosphate hemihydrate 
Paracetamol Kodeinfosfathemihy drat
8mg + 500mg + 30mg effervescent tablet 
8mg + 500mg + 30mg brustablett
Paracetamol Codeine phosphate 
Paracetamol Kodeinfosfat
15mg + 500mg effervescent tablet 
15mg + 500mg brustablett
500 mg, 8 mg, 30 mg effervescent tablet 
500mg, 8mg 50mg brustablett
1 cartridge and 1 pen 
1 cylinderampull och 1 penna
Strength Pharmaceutical Form 
Läkemedelsform Administrering ssätt
Pack size 
Innerförpack ning
3 cartridges 
3 cylinderampuller
1 cartridge 
MTnr
This approach offers the highest degree of consumer protection 
Denna strategi ger det bästa skyddet för konsumenterna.
The responses were submitted on 17 June 2004. 
Svaren inkom den 17 juni 2004.
Conclusions and recommendations 
Slutsatser och rekommendationer
Avda.De Europa, 20b Parque Empresarial La Moraleja 28108 ALCOBENDAS 
Avda.De Europa, 20b Parque Empresarial La Moraleja 28108 ALCOBENDAS Spanien
Strength Pharmaceutical form 
Namn Styrka Farmaceutisk form
2900 AA CAPELLE AAN DEN IJSSEL The Netherlands 
2900 AA CAPELLE AAN DEN IJSSEL Nederländerna
The grounds for the appeal were submitted to the EMEA on 8 November 2004. 
Grunderna för överklagandet inlämnades till EMEA den 8 november 2004.
Therefore, the recommendation of a 70-day withdrawal period applies to both doses. 
Rekommendationen om en karenstid på 70 dagar gäller därför båda doserna.
00330 Helsinki Finland 
00330 Helsingfors Finland
Introduction and Background 
Inledning och bakgrund
183 25 Täby Sweden 
183 25 Täby Sverige
Group 3 animals were sacrificed at day 35 after treatment. 
Djuren i grupp 3 slaktades dag 35 efter behandlingen.
45 days 
45 dagar
76139 Karlsruhe Germany 
76139 Karlsruhe Tyskland
23/25 Ave du docteur Lannelongue 75014 Paris France 
23/25 Ave du docteur Lannelongue 75014 Paris Frankrike
2.1 Residue depletion studies 
2.1 Restmängdsstudier
The remaining 4 sheep (group 1) served as untreated controls. 
De återstående 4 fåren (grupp 1) fungerade som kontrollgrupp och fick inte någon behandling.
Neither the second nor third studies are suitable for the determination of a withdrawal period following subcutaneous administration. 
Varken den andra eller den tredje studien lämpar sig för att fastställa en karenstid efter subkutan administrering.
Pfizer Ltd, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, UK 
Pfizer Ltd, Sandwich, Kent, CT13 9NJ, Storbritannien