natgillin/translations-raw huggingface dataset:
What Prometax looks like and contents of the pack Prometax oral solution is supplied as 50 ml or 120 ml of a clear, yellow solution (2.0 mg/ml base) in an amber glass bottle with a child-resistant cap, foam liner, dip tube and self aligning plug. 
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Prometax oral lösning tillhandahålls i 50 ml och 120 ml som en klar, gulaktig lösning (2,0 mg/ml) i en bärnstensfärgad glasflaska med barnsäkert lock.
What you need to know before you use Prometax 
Vad du behöver veta innan du använder Prometax
• Push the nozzle of the syringe into the hole in the white stopper. 
Hur sprutan sätts i flaskan • Tryck ned sprutspetsen i hålet i den vita proppen.
• Do not expose the patch to any external heat sources (e.g. excessive sunlight, saunas, solarium) 
• Utsätt inte plåstret för yttre värmekällor (t ex överdrivet solande, bastu, solarium) under en längre tid.
Prometax might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson's disease or to prevent travel sickness). 
Prometax kan påverka andra antikolinergiska läkemedel (läkemedel mot magkramper eller krampanfall, läkemedel för att behandla Parkinsons sjukdom eller läkemedel för att förhindra åksjuka).
• Aggression 
• Aggressivitet
They may experience more adverse reactions and may be more likely to discontinue due to adverse reactions. 
De kan uppleva fler biverkningar, och behandlingen kan behöva sättas ut på grund av biverkningar.
Allergic dermatitis (disseminated) General disorders and administration site conditions Very common 
Utbredd allergisk dermatit Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället Mycket vanliga
Clinical studies in dementia associated with Parkinson's disease 
Kliniska studier på demens vid Parkinsons sjukdom
You should not breast-feed during treatment with Prometax. 
Du ska inte amma när du står på behandling med Prometax.
Mean score  SD p-value versus placebo ADCS-ADL 
Poäng, medelvärde ± SD p-värde jämfört med placebo ADCS-ADL
As rivastigmine has a plasma half-life of about 3.4 hours and a duration of acetylcholinesterase inhibition of about 9 hours, it is recommended that in cases of asymptomatic overdose all Prometax transdermal patches should be removed immediately and no further transdermal patch should be applied for the next 24 hours. 
Eftersom rivastigmin har en halveringstid i plasma på cirka 3,4 timmar och en acetylkolinesterashämmande duration på cirka 9 timmar rekommenderas i fall av asymtomatisk överdos att alla Prometax depotplåster tas bort omedelbart.
If you have not applied a patch for more than three days, do not apply the next one before you have talked to your doctor. 
Om du inte har använt något plåster på mer än tre dagar, sätt inte på nästa plåster innan du har talat med din läkare.
Prometax should not be given at the same time as metoclopramide (a medicine used to relieve or prevent nausea and vomiting). 
Prometax bör inte ges samtidigt med metoklopramid (ett läkemedel som används för att lindra eller förhindra illamående eller kräkningar).
Pruritus, erythema, urticaria, vesicles, allergic dermatitis (disseminated) Renal and urinary disorders Common 
Pruritus, erytem, urtikaria, vesikler, utbredd allergisk dermatit
• Do not store above 25°C. 
• Förvaras vid högst 25°C.
Alpha-tocopherol Silicone oil Dimethicone 
Alfatokoferol Silikonolja Dimetikon
• Take the syringe out of its protective case. 
• Ta ut sprutan ur skyddshylsan.
Filling the syringe 
Hur sprutan fylls
• The patch should be pressed down firmly for at least 30 seconds using the palm of the hand until the edges stick well. 
• Plåstret skall tryckas fast hårt med handflatan i åtminstone 30 sekunder tills kanterna fäster ordentligt.
Rivastigmine was not mutagenic in a standard battery of in vitro and in vivo tests, except in a chromosomal aberration test in human peripheral lymphocytes at a dose exceeding 10 
Rivastigmin uppvisade ingen mutagenicitet i ett standardbatteri av tester in vitro och in vivo förutom i ett test för kromosomskador på humana perifera lymfocyter vid en dos 10 000 gånger högre än maximal klinisk exponering.
- The other ingredients are polyethylene terephthalate film lacquered, alpha-tocopherol, poly(butylmethacrylate, methylmethacrylate), acrylic copolymer, silicone oil, dimethicone, polyester film fluoropolymer-coated. 
- Övriga innehållsämnen är lackerad polyetentereftalatfilm, alfatokoferol, poly(butylmetakrylat, metylmetakrylat), akrylkopolymer, silikonolja, dimetikon, polyesterfilm belagd med fluoropolymer.
What Prometax contains - The active substance is rivastigmine. 
Innehållsdeklaration - Den aktiva substansen är rivastigmin.
If after 3 months of maintenance dose treatment the patient's rate of decline in dementia symptoms is not altered favourably, the treatment should be discontinued. 
Har inte underhållsbehandlingen efter 3 månaders dosering givit patienten en fördelaktig utveckling av demenssymtomen skall behandlingen sättas ut. Utsättande bör också övervägas när terapeutisk effekt inte längre föreligger.
Clinically relevant improvement was defined a priori as at least 4-point improvement on the ADAS-Cog, no worsening on the ADCS-CGIC, and no worsening on the ADCS-ADL. 
Kliniskt relevant förbättring definierades på förhand som minst 4 punkters förbättring enligt ADAS-Cog, ingen försämring enligt ADCS-CGIC och ingen försämring enligt ADCS-ADL.
Prometax 2 mg/ml [folding box only] 
Prometax 2 mg/ml [enbart ytterkartong]
In pregnant animals, rivastigmine and /or metabolites crossed the placenta. 
Rivastigmin och/eller dess metaboliter passerar placentan hos dräktiga djur.
What Prometax is and what it is used for What you need to know before you use Prometax How to use Prometax 
Vad Prometax är och vad det används för Vad du behöver veta innan du använder Prometax Hur du använder Prometax Eventuella biverkningar
• Push down and turn the child resistant cap to open bottle. 
• Öppna flaskan genom att trycka ner den barnsäkra skruvkorken och vrida motsols.
Following administration of 
Efter administrering av C
Prometax Patch should not be given at the same time as metoclopramide (a medicine used to relieve or prevent nausea and vomiting). 
Prometax Plåster bör inte ges samtidigt med metoklopramid (ett läkemedel som används för att lindra eller förhindra illamående eller kräkningar).
• The highest dose that should be taken is 6.0 mg twice a day. 
• Högsta dos är 6,0 mg två gånger dagligen.
Prometax 1.5 mg hard capsules Prometax 3.0 mg hard capsules Prometax 4.5 mg hard capsules Prometax 6.0 mg hard capsules 
Prometax 1,5 mg hårda kapslar Prometax 3,0 mg hårda kapslar Prometax 4,5 mg hårda kapslar Prometax 6,0 mg hårda kapslar
Headache, syncope, dizziness 
Huvudvärk, synkope, yrsel
• Uneven heart rate (e.g. fast heart rate) 
• Oregelbunden hjärtrytm (t.ex. snabb hjärtrytm)
Also contains: polyethylene terephthalate film lacquered, alpha-tocopherol, poly(butylmethacrylate, methylmethacrylate), acrylic copolymer, silicone oil, dimethicone, polyester film fluoropolymercoated. 
Övriga innehållsämnen: Lackerad polyetentereftalatfilm, alfatokoferol, poly(butylmetakrylat, metylmetakrylat), akrylkopolymer, silikonolja, dimetikon, polyesterfilm belagd med fluoropolymer.
30 transdermal patches. 
30 depotplåster.
Pruritus, allergic dermatitis (disseminated) General disorders and administration site conditions Common 
Pruritus, utbredd allergisk dermatit Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället Vanliga
Aggression, restlessness 
Aggression, rastlöshet
Otherwise your doctor will restart your treatment on Prometax 4.6 mg/24 h. 
I annat fall kommer läkaren att starta om behandlingen med Prometax 4,6 mg/24 timmar.
1 transdermal patch of 15 cm contains 27 mg rivastigmine and delivers 13.3 mg/24 h. 
1 depotplåster om 15 cm innehåller 27 mg rivastigmin och avger 13,3 mg/24 timmar.
colloidal anhydrous silica, gelatin, yellow iron oxide (E172), red iron oxide (E172), titanium dioxide (E171) and shellac. 
- Övriga innehållsämnen är hypromellos, magnesiumstearat, mikrokristallin cellulosa, kolloidal kiseldioxid, gelatin, gul järnoxid (E172), röd järnoxid (E172), titandioxid (E171) och shellack.
How to use Prometax 
Hur du använder Prometax
Prometax 1.5 mg hard capsules Prometax 3.0 mg hard capsules Prometax 4.5 mg hard capsules Prometax 6.0 mg hard capsules rivastigmine 
Prometax 1,5 mg hårda kapslar Prometax 3,0 mg hårda kapslar Prometax 4,5 mg hårda kapslar Prometax 6,0 mg hårda kapslar rivastigmin
Quinoline yellow WS dye (E104) Purified water 
Natriumbensoat Citronsyra Natriumcitrat Kinolingult (E104) Renat vatten
How to take Prometax 
Hur du tar Prometax
• Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton after EXP. 
• Används före utgångsdatum som anges på kartongen efter EXP. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad.
What Prometax looks like and contents of the pack Each transdermal patch is a thin patch consisting of three layers. 
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Varje depotplåster är tunt och består av tre lager.
Each transdermal patch releases 4.6 mg of rivastigmine per 24 hours. 
Varje depotplåster frisätter 4,6 mg rivastigmin per 24 timmar.
Prometax 13.3 mg/24 h transdermal patches: Each patch releasing 13.3 mg of rivastigmine per 24 hours is 15 cm and contains 27 mg of rivastigmine. 
Prometax 13,3 mg/24 timmar: Varje plåster som avger 13,3 mg rivastigmin per 24 timmar är 15 cm och innehåller 27 mg rivastigmin.
Gastric and duodenal ulcers 
Mag- och duodenal sår
The outside of the backing layer is beige and labelled with “Prometax”, “4.6 mg/24 h” and “AMCX”. 
Utsidan av plåsterfilmen är beige och märkt med ”Prometax”, ”4.6 mg/24 h” och ”AMCX”.
1 transdermal patch of 5 cm contains 9 mg rivastigmine and delivers 4.6 mg/24 h. 
1 depotplåster om 5 cm innehåller 9 mg rivastigmin och avger 4,6 mg/24 timmar.
1 transdermal patch of 10 cm contains 18 mg rivastigmine and delivers 9.5 mg/24 h. 
1 depotplåster om 10 cm innehåller 18 mg rivastigmin och avger 9,5 mg/24 timmar.
You should not breast-feed during treatment with Prometax transdermal patches. 
Du ska inte amma när du står på behandling med Prometax depotplåster.
Oral solution Novartis Pharma GmbH Roonstraße 25 
Oral lösning Novartis Pharma GmbH Roonstrasse 25
Each Prometax 1.5 mg capsule contains 1.5 mg of rivastigmine. 
Varje Prometax 1,5 mg kapsel innehåller 1,5 mg rivastigmin.
No study was conducted with Prometax transdermal patches in subjects with hepatic impairment. 
Ingen studie har utförts med Prometax depotplåster på patienter med nedsatt njurfunktion.
Keep the transdermal patch in the sachet until use. 
Förvara plåstret i plåsterkuvertet tills det skall användas.
Each transdermal patch releases 9.5 mg of rivastigmine per 24 hours. 
Varje depotplåster frisätter 9,5 mg rivastigmin per 24 timmar.
Each ml contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to rivastigmine base 2.0 mg. - The other ingredients are sodium benzoate, citric acid, sodium citrate, quinoline yellow WS dye 
En ml innehåller rivastigmin vätetartratsalt motsvarande rivastigmin 2,0 mg. - Övriga innehållsämnen är natriumbensoat, citronsyra, natriumcitrat, kinolingult (E104) och renat vatten.
Each Prometax 6.0 mg capsule contains 6.0 mg of rivastigmine. 
Varje Prometax 6,0 mg kapsel innehåller 6,0 mg rivastigmin.
Abdominal pain and dyspepsia 
Buksmärtor och dyspepsi
Rare (may affect up to 1 in 1,000 people) • Falling 
Sällsynta (kan förekomma hos upp till 1 av 1 000 användare) • Fall
• Keep the transdermal patch in the sachet until use. 
• Förvara depotplåstret i plåsterkuvertet tills det ska användas.
• The signs of Parkinson's disease get worse - such as tremor, stiffness and shuffling 
• Försämring av symtomen av Parkinsons sjukdom - som t.ex. darrighet, stelhet, släpande gång
Prometax transdermal patches 9.5 mg/24 h N = 251 
Prometax depotplåster 9,5 mg/24 timmar N = 251
Each ml contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 2 mg rivastigmine. 
En ml innehåller rivastigmin vätetartratsalt motsvarande 2 mg rivastigmin.
Each transdermal patch releases 13.3 mg of rivastigmine per 24 hours. 
Varje depotplåster frisätter 13,3 mg rivastigmin per 24 timmar.
• Feeling restless 
• Känsla av rastlöshet
- Prometax 9.5 mg/24 h transdermal patches: Each patch releasing 9.5 mg of rivastigmine per 24 hours is 10 cm and contains 18 mg of rivastigmine. 
Prometax 9,5 mg/24 timmar: Varje plåster som avger 9,5 mg rivastigmin per 24 timmar är 10 cm och innehåller 18 mg rivastigmin.
What Prometax looks like and contents of the pack - Prometax 1.5 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a yellow cap and yellow body, with red imprint “ENA 713 1,5 mg” on the body. 
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar - Prometax 1,5 mg hårda kapslar innehåller ett benvitt till svagt gulfärgat pulver i kapsel med gult lock och gul underdel med röd inskrift ”ENA 713 1,5 mg” på underdelen.
- Prometax 4.6 mg/24 h transdermal patches: Each patch releasing 4.6 mg of rivastigmine per 24 hours is 5 cm and contains 9 mg of rivastigmine. 
Prometax 4,6 mg/24 timmar: Varje plåster som avger 4,6 mg rivastigmin per 24 timmar är 5 cm och innehåller 9 mg rivastigmin.
Misuse of the medicinal product and dosing errors with Prometax transdermal patch have resulted in serious adverse reactions; some cases have required hospitalisation, and rarely led to death (see section 4.9). 
Vissa fall har krävt inläggning på sjukhus och har i sällsynta fall lett till dödsfall (se avsnitt 4.9).
• to patients with sick sinus syndrome or conduction defects (sino-atrial block, atrio-ventricular block) (see section 4.8); 
• till patienter med sjuk sinusknuta (sick sinus syndrome) eller överledningsfel (sinoatrialt block,
Where to apply your Prometax transdermal patch 
Var ska ditt Prometax depotplåster fästas?
• Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and sachet after EXP. 
• Används före utgångsdatum som anges på kartongen och plåsterkuvertet efter EXP. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad.
Patients with severe hepatic impairment have not been studied, however, Prometax capsules may be used in this patient population provided close monitoring is exercised (see sections 4.4 and 5.2). 
Prometax kapslar kan emellertid användas av denna patientgrupp under förutsättning att noggrann övervakning sker (se avsnitt 4.4 och 5.2).
The outside of the backing layer is beige and labelled with “Prometax”, “13.3 mg/24 h” and “CNFU”. 
Utsidan av plåsterfilmen är beige och märkt med ”Prometax”, ”13.3 mg/24 h” och ”CNFU”.
Each Prometax 4.5 mg capsule contains 4.5 mg of rivastigmine. 
Varje Prometax 4,5 mg kapsel innehåller 4,5 mg rivastigmin.
Each Prometax 3.0 mg capsule contains 3.0 mg of rivastigmine. 
Varje Prometax 3,0 mg kapsel innehåller 3,0 mg rivastigmin.
What Prometax contains - The active substance is rivastigmine hydrogen tartrate. 
Innehållsdeklaration - Den aktiva substansen är rivastigmin vätetartrat.
• Some people who have been violently sick have had tearing of the tube that connects your mouth with your stomach (oesophagus) 
• En del personer som har haft kraftiga kräkningar har fått bristningar i matstrupen
Each patch is sealed in a sachet that protects it until you are ready to put it on. Do not open the sachet or remove a patch until just before you apply it. 
Varje plåster ligger förseglat i ett plåsterkuvert, som skyddar det tills det sätts på.
The outside of the backing layer is beige and labelled with “Prometax”, “9.5 mg/24 h” and “BHDI”. 
Utsidan av plåsterfilmen är beige och märkt med ”Prometax”, ”9.5 mg/24 h” och ”BHDI”.
• Ulcer in the intestine 
• Ont i bröstet
Each ml contains 2 mg rivastigmine present as rivastigmine hydrogen tartrate. 
1 ml innehåller 2 mg rivastigmin som rivastigmin vätetartratsalt.
Nightmares 
Mardrömmar
Patients with severe hepatic impairment have not been studied, however, Prometax oral solution may be used in this patient population provided close monitoring is exercised (see sections 4.4 and 5.2). 
Prometax oral lösning kan emellertid användas av denna patientgrupp under förutsättning att noggrann övervakning sker (se avsnitt 4.4 och 5.2).
• Inflammation of the pancreas - signs include serious upper stomach pain, often with feeling sick 
• Inflammation i bukspottkörteln (symtomen innefattar svåra smärtor i övre delen av buken,
How to remove your Prometax transdermal patch Gently pull at one edge of the patch to remove it slowly from the skin. 
Ta försiktigt tag i ena kanten på plåstret och dra långsamt bort det från huden.
• A patient on a dose of 12 mg/day oral rivastigmine can be switched to 9.5 mg/24 h transdermal patches. 
• Patient som står på en dos 12 mg/dag oralt rivastigmin kan byta till depotplåster 9,5 mg/24 timmar.
Each capsule contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 6.0 mg rivastigmine. 
En kapsel innehåller rivastigmin vätetartratsalt motsvarande 6,0 mg rivastigmin.
Otherwise treatment should be re-initiated with 4.6 mg/24 h. 
I annat fall bör behandlingen återinsättas med Prometax 4,6 mg/24 timmar.
Prometax 4.6 mg/24 h transdermal patch Prometax 9.5 mg/24 h transdermal patch Prometax 13.3 mg/24 h transdermal patch rivastigmine 
Prometax 4,6 mg/24 timmar depotplåster Prometax 9,5 mg/24 timmar depotplåster Prometax 13,3 mg/24 timmar depotplåster rivastigmin
• A patient on a dose of 3 mg/day oral rivastigmine can be switched to 4.6 mg/24 h transdermal patches. 
• Patient som står på en dos av 3 mg/dag med oralt rivastigmin kan byta till depotplåster med 4,6 mg/24 timmar.
Prometax 4.6 mg/24 h transdermal patch Prometax 9.5 mg/24 h transdermal patch Prometax 13.3 mg/24 h transdermal patch 
Prometax 4,6 mg/24 timmar depotplåster Prometax 9,5 mg/24 timmar depotplåster Prometax 13,3 mg/24 timmar depotplåster
Caution when Prometax is taken together with beta-blockers (medicines such as atenolol used to treat hypertension, angina and other heart conditions). 
Försiktighet ska iakttas när Prometax tas samtidigt med betablockerare (läkemedel såsom atenolol mot högt blodtryck, kärlkramp och andra hjärtsjukdomar).
• A patient on a dose of 6 mg/day oral rivastigmine can be switched to 4.6 mg/24 h transdermal patches. 
• Patient som står på en dos av 6 mg/dag med oralt rivastigmin kan byta till depotplåster med 4,6 mg/24 timmar.
7 transdermal patches 30 transdermal patches 
7 depotplåster 30 depotplåster
Urinary incontinence General disorders and administration site conditions Common 
Urininkontinens Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället Vanliga
Psychomotor hyperactivity 
Magnesiumstearat Hypromellos
- Prometax 4.5 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a red cap and red body, with a white imprint “ENA 713 4,5 mg” on the body. 
- Prometax 4,5 mg hårda kapslar innehåller ett benvitt till svagt gulfärgat pulver i kapsel med rött lock och röd underdel med vit inskrift ”ENA 713 4,5 mg” på underdelen.
Caution when Prometax Patch is given together with beta-blockers (medicines such as atenolol used to treat hypertension, angina, and other heart conditions). 
Försiktighet ska iakttas när Prometax Plåster tas samtidigt med betablockerare (läkemedel såsom atenolol mot högt blodtryck, kärlkramp och andra hjärtsjukdomar).
- Prometax 6.0 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a red cap and orange body, with a red imprint “ENA 713 6 mg” on the body. 
- Prometax 6,0 mg hårda kapslar innehåller ett benvitt till svagt gulfärgat pulver i kapsel med rött lock och orange underdel med röd inskrift ”ENA 713 6 mg” på underdelen.
Prometax 1.5 mg hard capsules 
Prometax 1,5 mg hårda kapslar
Prometax 6.0 mg hard capsules 
Prometax 6,0 mg hårda kapslar
• Feeling agitated or sleepy 
• Känsla av upprördhet eller trötthet
Each capsule contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 1.5 mg rivastigmine. 
En kapsel innehåller rivastigmin vätetartratsalt motsvarande 1,5 mg rivastigmin.
- Prometax 3.0 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have an orange cap and orange body, with a red imprint “ENA 713 3 mg” on the body. 
- Prometax 3,0 mg hårda kapslar innehåller ett benvitt till svagt gulfärgat pulver i kapsel med orange lock och orange underdel med röd inskrift ”ENA 713 3 mg” på underdelen.
1 capsule contains 1.5 mg rivastigmine present as rivastigmine hydrogen tartrate. 
1 kapsel innehåller 1,5 mg rivastigmin som vätetartratsalt.
Each capsule contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 3.0 mg rivastigmine. 
En kapsel innehåller rivastigmin vätetartratsalt motsvarande 3,0 mg rivastigmin.
Prometax 3.0 mg hard capsules 
Prometax 3,0 mg hårda kapslar
1 capsule contains 6.0 mg rivastigmine present as rivastigmine hydrogen tartrate. 
1 kapsel innehåller 6,0 mg rivastigmin som vätetartratsalt.
Prometax 4.5 mg hard capsules 
Prometax 4,5 mg hårda kapslar
Each capsule contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 4.5 mg rivastigmine. 
En kapsel innehåller rivastigmin vätetartratsalt motsvarande 4,5 mg rivastigmin.
Off-white to slightly yellow powder in a capsule with orange cap and orange body, with red imprint “ENA 713 3 mg” on body. 
Benvitt till svagt gulfärgat pulver i kapsel med orange lock och orange underdel med röd inskrift ”ENA 713 3 mg” på underdelen.
1 capsule contains 4.5 mg rivastigmine present as rivastigmine hydrogen tartrate. 
1 kapsel innehåller 4,5 mg rivastigmin som vätetartratsalt.
Off-white to slightly yellow powder in a capsule with yellow cap and yellow body, with red imprint “ENA 713 1,5 mg” on body. 
Benvitt till svagt gulfärgat pulver i kapsel med gult lock och gul underdel med röd inskrift ”ENA 713 1,5 mg” på underdelen.
Transdermal patch Novartis Pharma GmbH Roonstraße 25 
Depotplåster Novartis Pharma GmbH Roonstrasse 25
Off-white to slightly yellow powder in a capsule with red cap and red body, with white imprint “ENA 713 4,5 mg” on body. 
Benvitt till svagt gulfärgat pulver i kapsel med rött lock och röd underdel med vit inskrift ”ENA 713 4,5 mg” på underdelen.
Prometax 3.0 mg hard capsules rivastigmine 
Prometax 3,0 mg hårda kapslar rivastigmin
1 capsule contains 3.0 mg rivastigmine present as rivastigmine hydrogen tartrate. 
1 kapsel innehåller 3,0 mg rivastigmin som vätetartratsalt.
Prometax 1.5 mg hard capsules rivastigmine 
Prometax 1,5 mg hårda kapslar rivastigmin
What to do if a patch falls off 
Vad gör man om Prometax depotplåster faller av?
Carefully remove the existing patch before putting on a new one. 
Om du redan använder plåster, tar du försiktigt bort det du har på dig innan du sätter på ett nytt.
Prometax 6.0 mg hard capsules rivastigmine 
Prometax 6,0 mg hårda kapslar rivastigmin
Mean baseline  SD 
Utgångsvärde, medelvärde ± SD
Prometax 4.5 mg hard capsules rivastigmine 
Prometax 4,5 mg hårda kapslar rivastigmin
Mean change at week 24  SD -0.6  6.4 p-value versus placebo 
Förändring, medelvärde vid 24 veckor ± SD p-värde jämfört med placebo ADCS-CGIC
How to store Prometax 
Hur Prometax ska förvaras
Prometax 13.3 mg/24 h transdermal patch rivastigmine 
Prometax 13,3 mg/24 timmar depotplåster rivastigmin
• Stomach ulcer 
• Magsår
- Each patch is sealed in its own protective sachet. 
Varje plåster är individuellt förpackat i ett förseglat plåsterkuvert.
Prometax 9.5 mg/24 h transdermal patch rivastigmine 
Prometax 9,5 mg/24 timmar depotplåster rivastigmin
Prometax 4.6 mg/24 h transdermal patch rivastigmine 
Prometax 4,6 mg/24 timmar depotplåster rivastigmin
Baseline 264 34.4 268 34.9 DB-week 48 Value 
Förändring 264 4,1 268 4,9 -0,8 (-2,1, 0,5) 0,227
Malaise 
Rastlöshet
EU/1/98/092/025 60 transdermal patches (sachet: paper/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/026 90 transdermal patches (sachet: paper/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/037 60 transdermal patches (sachet: paper/PET/PE/alu/PA) EU/1/98/092/038 90 transdermal patches (sachet: paper/PET/PE/alu/PA) 
EU/1/98/092/025 60 depotplåster (plåsterkuvert: papper/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/026 90 depotplåster (plåsterkuvert: papper/PET/alu/PAN) EU/1/98/092/037 60 depotplåster (plåsterkuvert: papper/PET/PE/alu/PA) EU/1/98/092/038 90 depotplåster (plåsterkuvert: papper/PET/PE/alu/PA)