natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Includes (very common) rash; (common) rash erythematous, erythema and (uncommon) rash generalised, rash maculo-papular, rash macular d 
Inkluderar hudutslag (mycket vanliga), erytematösa utslag (vanliga), generaliserade utslag, erytem makulopapulösa utslag och makulösa utslag (mindre vanliga),.
Votubia 1 mg dispersible tablets are available in packs containing 30 dispersible tablets in perforated unit-dose blisters of 10 x 1 tablets each. 
Votubia 1 mg dispergerbara tabletter finns i förpackningar innehållande 30 dispergerbara tabletter i perforerat endosblister om vardera 10 x 1 tabletter.
Excipient with known effect Each tablet contains 149 mg lactose. 
Hjälpämne med känd effekt En tablett innehåller 149 mg laktos.
Votubia 2.5 mg tablets everolimus 
Votubia 2,5 mg tabletter everolimus
Votubia 5 mg tablets 
Votubia 5 mg tabletter
Excipient with known effect Each dispersible tablet contains 0.98 mg lactose. 
Hjälpämne med känd effekt En dispergerbar tablett innehåller 0,98 mg laktos.
Votubia 5 mg tablets are white to slightly yellowish, elongated tablets. 
Votubia 5 mg tabletter är vita till gulaktiga, avlånga tabletter.
10 x 1 tablets 
10 x 1 tabletter
The patient must drink the suspension immediately after it is prepared. 
Efter beredning måste patienten omgående dricka upp suspensionen.
Each Votubia 2.5 mg tablet contains 2.5 mg of everolimus. 
En tablett Votubia om 2,5 mg innehåller 2,5 mg everolimus.
Each tablet contains 2.5 mg everolimus. 
En tablett innehåller 2,5 mg everolimus.
30 x 1 tablets 
30 x 1 tabletter
Median time to SEGA progression based on central radiology review was not reached in either treatment arm. Progressions were only observed in the placebo arm (15.4%; p=0.0002). 
Progression observerades enbart i placebogruppen (15,4 %, p=0,0002).
The overall type, frequency and severity of adverse reactions observed in children and adolescents have been generally consistent with those observed in adults, with the exception of infections which were reported at a higher frequency and severity in children below the age of 6 years. 
I den pivotala fas III-studien hos patienter med TSC och refraktära epileptiska anfall var 299 av 366 patienter yngre än 18 år. Överlag var typ, frekvens och svårighetsgrad av biverkningar hos barn och ungdomar jämförbara med de som har rapporterats hos vuxna, med undantag för infektioner som rapporterades med en högre frekvens och svårighetsgrad hos barn under 6 år.
Range 
faryngit
Baseline n=28 
Utgångs -värde n=28
Trough concentrations should be assessed at least 1 week after the initial dose, after any change in dose or pharmaceutical form, after initiation of or change in co-administration of CYP3A4 inhibitors (see sections 4.4 and 4.5) or after any change in hepatic status (Child-Pugh) (see section “Hepatic impairment” below and section 5.2). 
Dalkoncentrationen ska fastställas senast 1 vecka efter den första dosen, efter eventuella dosändringar eller byte av beredningsform, efter eventuell behandlingsstart av CYP3A4-hämmare, ändrad dosering av dessa (se avsnitt 4.4 och 4.5) eller efter förändrad leverfunktionsstatus (Child-Pugh) (se avsnitt ”Nedsatt leverfunktion” nedan och avsnitt 5.2).
Each Votubia 10 mg tablet contains 10 mg of everolimus. 
En tablett Votubia om10 mg innehåller 10 mg everolimus.
What Votubia dispersible tablets looks like and contents of the pack Votubia 1 mg dispersible tablets are white to slightly yellowish, round, flat tablets with a bevelled edge and no score. 
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Votubia 1 mg dispergerbara tabletter är vita till gulaktiga, runda, platta tabletter med fasade kanter och utan skåra.
Packs containing 10 x 1, 30 x 1 or 100 x 1 tablets. 
Förpackningar innehållande 10 x 1, 30 x 1 eller 100 x 1 tabletter.
Trough concentrations should be assessed at least 1 week after the initial dose, after any change in dose or pharmaceutical form, after initiation of or change in co-administration of CYP3A4 inhibitors (see sections 4.4 and 4.5) or after any change in hepatic status (Child-Pugh) (see “Hepatic impairment” below and section 5.2). 
Dalkoncentrationen ska fastställas senast 1 vecka efter den första dosen, efter eventuella dosändringar eller byte av beredningsform, efter eventuell behandlingsstart av CYP3A4-hämmare, ändrad dosering av dessa (se avsnitt 4.4 och 4.5) eller efter förändrad leverfunktionsstatus (Child-Pugh) (se ”Nedsatt leverfunktion” i avsnittet nedan och i avsnitt 5.2).
Votubia may be reinitiated at a daily dose approximately 50% lower than the dose previously administered. 
Votubia kan återinsättas med en daglig dos som är ca 50 % lägre än den dos som gavs tidigare.
100 x 1 tablets 
100 x 1 tabletter
Excipient with known effect Each dispersible tablet contains 4.90 mg lactose. 
Hjälpämne med känd effekt En dispergerbar tablett innehåller 4,90 mg laktos.
Votubia 10 mg tablets everolimus 
Votubia 10 mg tabletter everolimus
If not administered within 30 minutes of preparation when using an oral syringe or 60 minutes when using a small glass, the suspension must be discarded and a new suspension must be prepared. 
Om den inte administreras inom 30 minuter efter beredning i en oral spruta eller 60 minuter efter beredning i ett litet glas, måste suspensionen kasseras och en ny suspension beredas.
Starting dose without co-administration of CYP3A4/PgP inducer 
Startdos utan samtidig användning av CYP3A4/PgPinducerare
After preparation the suspension must be taken straight away. 
Efter beredning måste du omgående dricka upp suspensionen.
Re-initiate Votubia at same dose. 
Återinsätt Votubia i samma dos som tidigare.
Excipient with known effect Each dispersible tablet contains 2.94 mg lactose. 
Hjälpämne med känd effekt En dispergerbar tablett innehåller 2,94 mg laktos.
If you do not use it within 60 minutes, throw it away and prepare a new suspension. 
Om den inte används inom 60 minuter måste den kastas och en ny suspension beredas.
If you do not drink it within 30 minutes when using an oral syringe or within 60 minutes when using a small glass, throw it away and prepare a new suspension. 
Om den inte tas inom 30 minuter när en oral spruta används eller inom 60 minuter när ett litet glas används, kasta suspensionen och bered en ny.
10 x 1 dispersible tablets 
10 x 1 dispergerbara tabletter
Temporary dose interruption until recovery to Grade 2 (≥1.25x10 
Febril neutropeni grad 3 Gör uppehåll med behandlingen tills återhämtning sker till grad ≤2 (≥1,25x10
Cleaning up 
Rengöring
30 x 1 dispersible tablets 
30 x 1 dispergerbara tabletter
If the patient does not drink it within 30 minutes if an oral syringe has been used or within 60 minutes if a small glass has been used, throw it away and prepare a new suspension. 
Om den inte tas inom 30 minuter när en oral spruta har använts eller inom 60 minuter när ett litet glas har använts, kasta suspentionen och bered en ny.
100 x 1 dispersible tablets 
100 x 1 dispergerbara tabletter
Packs containing 10 x 1, 30 x 1 or 100 x 1 dispersible tablets. 
Förpackningar innehållande 10 x 1, 30 x 1 eller 100 x 1 dispergerbara tabletter.
Each tablet contains 10 mg everolimus. 
En tablett innehåller 10 mg everolimus.
Includes (very common) stomatitis, mouth ulceration, aphthous ulcer; (common) tongue ulceration, lip ulceration and (uncommon) gingival pain, glossitis c 
Inkluderar stomatit, munsår, aftöst sår (mycket vanliga), sår på tungan, sår på läpparna (vanliga), gingival smärta och glossit (mindre vanliga).
Votubia 3 mg dispersible tablets are white to slightly yellowish, round, flat tablets with a bevelled edge and no score. 
Votubia 3 mg dispergerbara tabletter är vita till gulaktiga, runda, platta tabletter med fasade kanter och utan skåra.
Votubia 2 mg dispersible tablets are white to slightly yellowish, round, flat tablets with a bevelled edge and no score. 
Votubia 2 mg dispergerbara tabletter är vita till gulaktiga, runda, platta tabletter med fasade kanter och utan skåra.
A total of 10 mg of Votubia dispersible tablets per glass using a maximum of 5 dispersible tablets must not be exceeded. 
En dos om högst 10 mg eller högst 5 Votubia dispergerbara tabletter får läggas i glaset.
AUC ↑3.5-fold (range 2.2-6.3) Cmax ↑2.3-fold (range1.3-3.8) 
AUC ↑3,5 gånger (intervall 2,2-6,3) Cmax ↑2,3 gånger (intervall 0,3-3,8)
In healthy subjects taking a single 9 mg dose (3 x 3 mg) of Votubia dispersible tablets in suspension, high fat meals reduced AUC by 11.7% and the peak blood concentration Cmax by 59.8%. 
Hos friska försökspersoner reducerade en fettrik måltid AUC med 11,7 % och maximal blodkoncentration Cmax med 59,8 % efter en engångsdos om 9 mg (3 x 3 mg) Votubia dispergerbara tabletter i suspension.
Packs containing 30 x 1 or 100 x 1 tablets. 
Förpackningar innehållande 30 x 1 eller 100 x 1 tabletter.
A homogeneous and consistent everolimus effect was observed across all subgroups evaluated for the primary efficacy endpoints by: age categories (Table 6), gender, race and ethnicity, seizure types, 
Effekten av everolimus var enhetlig och jämn i alla undergrupper som analyserades enligt de primära effektmåtten utifrån åldersgrupp (tabell 6), kön, ras och etnicitet, anfallstyp, anfallsfrekvens vid baseline, antal och typ av samtidiga antiepileptika samt övriga TSC-associerade tillstånd (angiomyolipom, SEGA, förekomst av kortikala tuber).
Votubia dose adjustment 
Dosjustering av Votubia
Temporary dose interruption until recovery to Grade 1. 
grad 3 Gör uppehåll med behandlingen tills återhämtning sker till grad ≤1.
They are engraved with “UHE” on one side and “NVR” on the other. 
De är präglade med ”UHE” på ena sidan och ”NVR” på den andra.
Each Votubia 1 mg dispersible tablet contains 1 mg of everolimus. 
En dispergerbar tablett Votubia om 1 mg innehåller 1 mg everolimus.
They are engraved with “5” on one side and “NVR” on the other. 
De är präglade med ”5” på ena sidan och ”NVR” på den andra.
Skin and subcutaneous tissue disorders Very common Rash c, acne 
Mycket vanliga Hudutslag c,akne
SEGA patients receiving concomitant potent CYP3A4 inducers may require an increased Votubia dose to achieve 
Patienter med SEGA som samtidigt får potenta CYP3A4-inducerare kan behöva en högre dos av Votubia för att uppnå samma exponering som patienter som inte tar potenta inducerare.
A total of 10 mg of Votubia dispersible tablets per syringe using a maximum of 5 dispersible tablets must not be exceeded. 
En dos om högst 10 mg eller högst 5 Votubia dispergerbara tabletter får läggas i sprutan.
Votubia 5 mg tablets everolimus 
Votubia 5 mg tabletter everolimus
Votubia 3 mg and Votubia 5 mg dispersible tablets are available in packs containing 30 x 1 or 100 x1 dispersible tablets in perforated unit-dose blisters of 10 x 1 tablets each. 
Votubia 3 mg och 5 mg dispergerbara tabletter finns i förpackningar innehållande 30 x 1 eller 100 x 1 dispergerbara tabletter i perforerat endosblister om vardera10 x 1 tabletter.
Each tablet contains 5 mg everolimus. 
En tablett innehåller 5 mg everolimus.
Each dispersible tablet contains 1 mg everolimus. 
En dispergerbar tablett innehåller 1 mg everolimus.
N=117 
Statistik n = 117
White to slightly yellow, elongated tablets of approximately 10.1 x 4.1 mm, with a bevelled edge and no score, engraved with “LCL” on one side and “NVR” on the other. 
Vita till gulaktiga, avlånga tabletter, cirka 10,1 x 4,1 mm, med fasade kanter och utan skåra, präglade med ”LCL” på ena sidan och ”NVR” på den andra.
Votubia 1 mg dispersible tablets 
Votubia 1 mg dispergerbara tabletter
Cough 
Kolv
Each Votubia 3 mg dispersible tablet contains 3 mg of everolimus. 
En dispergerbar tablett Votubia om 3 mg innehåller 3 mg everolimus.
Each Votubia 5 mg tablet contains 5 mg of everolimus. 
En tablett Votubia om 5 mg innehåller 5 mg everolimus.
Each Votubia 2 mg dispersible tablet contains 2 mg of everolimus. 
En dispergerbar tablett Votubia om 2 mg innehåller 2 mg everolimus.
Votubia 2 mg dispersible tablets are available in packs containing 10 x 1, 30 x 1 or 100 x 1 dispersible tablets in perforated unit-dose blisters of 10 x 1 tablets each. 
Votubia 2 mg dispergerbara tabletter finns i förpackningar innehållande 10 x 1, 30 x 1 eller 100 x 1 dispergerbara tabletter i perforerat endosblister om vardera 10 x 1 tabletter.
Re-initiate Votubia at approximately 50% lower than the daily dose previously administered. 
Återinsätt Votubia med en cirka 50 % lägre dos än den som administrerades tidigare.
Votubia 1 mg dispersible tablets everolimus 
Votubia 1 mg dispergerbara tabletter everolimus
Each dispersible tablet contains 2 mg everolimus. 
En dispergerbar tablett innehåller 2 mg everolimus.
Packs containing 30 x 1 or 100 x 1 dispersible tablets 
Förpackningar innehållande 30 x 1 eller 100 x 1 dispergerbara tabletter.
Votubia 5 mg dispersible tablets 
Votubia 5 mg dispergerbara tabletter
If you are following a specific diet to reduce the frequency of your seizures, please inform your doctor before taking Votubia. 
Informera din läkare innan du tar Votubia om du följer en viss kost för att minska antalet krampanfall.
Each dispersible tablet contains 3 mg everolimus. 
En dispergerbar tablett innehåller 3 mg everolimus.
White to slightly yellow, elongated tablets of approximately 15.1 x 6.0 mm, with a bevelled edge and no score, engraved with “UHE” on one side and “NVR” on the other. 
Vita till gulaktiga, avlånga tabletter, cirka 15,1 x 6,0 mm, med fasade kanter och utan skåra, präglade med ”UHE” på ena sidan och ”NVR” på den andra.
Each dispersible tablet contains 5 mg everolimus. 
En dispergerbar tablett innehåller 5 mg everolimus.
Votubia 2 mg dispersible tablets 
Votubia 2 mg dispergerbara tabletter
Votubia 3 mg dispersible tablets everolimus 
Votubia 3 mg dispergerbara tabletter everolimus
Votubia 5 mg dispersible tablets everolimus 
Votubia 5 mg dispergerbara tabletter everolimus
Votubia 3 mg dispersible tablets 
Votubia 3 mg dispergerbara tabletter
Problems with wound healing 
Problem med sårläkning.
weaken your immune system. 
Votubia kan också: orsaka munsår försvaga ditt immunsystem.
If you take more Votubia than you should 
Om du har tagit för stor mängd av Votubia
White to slightly yellow, elongated tablets of approximately 12.1 x 4.9 mm, with a bevelled edge and no score, engraved with “5” on one side and “NVR” on the other. 
Vita till gulaktiga, avlånga tabletter, cirka 12,1 x 4,9 mm, med fasade kanter och utan skåra, präglade med ”5” på ena sidan och ”NVR” på den andra.
Votubia 2 mg dispersible tablets everolimus 
Votubia 2 mg dispergerbara tabletter everolimus
Placebo p-value Votubia n=79 
Votubia n=79
Starting dose with co-administration of CYP3A4/PgP inducer 
Startdos med samtidig användning av CYP3A4/PgPinducerare
Each Votubia 5 mg dispersible tablet contains 5 mg of everolimus. 
En dispergerbar tablett Votubia om 5 mg innehåller 5 mg everolimus.
They are engraved with “D5” on one side and “NVR” on the other. 
De är präglade med ”D5” på ena sidan och ”NVR” på den andra.
Votubia 10 mg tablets are available in packs containing 10 x 1, 30 x 1 or 100 x 1 tablets in perforated unit-dose blisters of 10 x 1 tablets each. 
Votubia 10 mg tabletter finns i förpackningar innehållande 10 x 1, 30 x 1 eller 100 x 1 tabletter i perforerat endosblister om 10 x 1 styck.
Votubia 5 mg tablets are available in packs containing 30 x 1 or 100 x 1 tablets in perforated unit-dose blisters of 10 x 1 tablets each. 
Votubia 5 mg tabletter finns i förpackningar innehållande 30 x 1 eller 100 x 1 tabletter i perforerat endosblister om 10 x 1 styck.
You will have blood tests during treatment with Votubia. 
Var uppmärksam på symtom och tecken på infektion under behandling med Votubia.
Votubia 2.5 mg tablets are available in packs containing 10 x 1, 30 x 1 or 100 x 1 tablets in perforated unit-dose blisters of 10 x 1 tablets each. 
Votubia 2,5 mg tabletter finns i förpackningar innehållande 10 x 1, 30 x 1 eller 100 x 1 tabletter i perforerat endosblister om 10 x 1 styck.
They are engraved with “D2” on one side and “NVR” on the other. 
De är präglade med ”D2” på ena sidan och ”NVR” på den andra.
The following may increase the risk of side effects with Votubia: ketoconazole, itraconazole, voriconazole, or fluconazole and other antifungals used to treat fungal infections. 
Följande kan öka risken för biverkningar med Votubia: ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol eller flukonazol och andra läkemedel som används för att behandla svampinfektioner klaritromycin, telitromycin eller erytromycin - antibiotika som används för att behandla bakterieinfektioner ritonavir eller andra läkemedel som används för att behandla HIV-infektion/AIDS verapamil eller diltiazem, används för att behandla hjärtåkommor eller högt blodtryck dronedaron, ett läkemedel som reglerar hjärtrytmen ciklosporin, ett läkemedel som används för att hindra kroppen från att avstöta transplanterade organ imatinib, ett läkemedel som hämmar tillväxten av tumörceller.
Irritability 
Överkänslighet
They are engraved with “D3” on one side and “NVR” on the other. 
De är präglade med ”D3” på ena sidan och ”NVR” på den andra.
They are engraved with “D1” on one side and “NVR” on the other. 
De är präglade med ”D1” på ena sidan och ”NVR” på den andra.
Hypersensitivity 
Fuktkänsligt.
Votubia 5 mg dispersible tablets, abbreviated form accepted, if required for technical reasons 
Votubia 5 mg dispergerbara tabletter, förkortad form [disp.
Response rate 
Svårighetsgrad
It may harm them, 
Påverkan från föda
Discontinue Votubia. 
grad 4 Sätt ut Votubia.
Votubia 3 mg dispersible tablets, abbreviated form accepted, if required for technical reasons 
Votubia 3 mg dispergerbara tabletter, förkortad form [disp.
Votubia 1 mg dispersible tablets, abbreviated form accepted, if required for technical reasons 
Votubia 1 mg dispergerbara tabletter, förkortad form [disp.
Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people) Muscle spasms, fever, red-brown urine which may be symptoms of a muscle disorder (rhabdomyolysis) 
muskelkramper, feber, mörkfärgad urin, vilket kan vara symtom på muskelpåverkan
White to slightly yellowish, round, flat tablets of approximately 12.1 mm in diameter, with a bevelled edge and no score, engraved with “D5” on one side and “NVR” on the other. 
Vita till gulaktiga, runda, platta tabletter, cirka 12,1 mm i diameter, med fasade kanter och utan skåra, präglade med ”D5” på ena sidan och ”NVR” på den andra.
Neutropenia 
Dosbestämning
White to slightly yellowish, round, flat tablets of approximately 7.1 mm in diameter, with a bevelled edge and no score, engraved with “D1” on one side and “NVR” on the other. 
Vita till gulaktiga, runda, platta tabletter, cirka 7,1 mm i diameter, med fasade kanter och utan skåra, präglade med ”D1” på ena sidan och ”NVR” på den andra.
White to slightly yellowish, round, flat tablets of approximately 10.1 mm in diameter, with a bevelled edge and no score, engraved with “D3” on one side and “NVR” on the other. 
Vita till gulaktiga, runda, platta tabletter, cirka 10,1 mm i diameter, med fasade kanter och utan skåra, präglade med ”D3” på ena sidan och ”NVR” på den andra.
White to slightly yellowish, round, flat tablets of approximately 9.1 mm in diameter, with a bevelled edge and no score, engraved with “D2” on one side and “NVR” on the other. 
Vita till gulaktiga, runda, platta tabletter, cirka 9,1 mm i diameter, med fasade kanter och utan skåra, präglade med ”D2” på ena sidan och ”NVR” på den andra.
Votubia 2 mg dispersible tablets, abbreviated form accepted, if required for technical reasons 
Votubia 2 mg dispergerbara tabletter, förkortad form [disp.
CARTON 
Spets
Titration 
Amning
• Spoon for stirring 
• Sked att röra om med
In EXIST-3 (Study CRAD001M2304), everolimus increased pre-dose concentrations of the antiepileptics carbamazepine, clobazam, and the clobazam metabolite N-desmethylclobazam by about 10%. 
Koncentrationerna av karbamazepin, klobazam och klobazammetaboliten N-desmetylklobazam ökade med ca 10 % efter intag av everolimus i EXIST-3 (studie CRAD001M2304).
Diarrhoea 
Metabolism
• This can help to reduce the effects of this illness. 
• Detta kan hjälpa till att minska effekterna av denna sjukdom.
These signs are listed at the beginning of section 4. 
Dessa tecken anges i början av avsnitt 4.
• Low or high blood pressure 
• Lågt eller högt blodtryck
Gender and race 
Kön och ras
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 27 August 2018 
DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE Datum för det första godkännandet: 27 Augusti 2018
No formal clinical drug interaction studies have been performed. 
Inga formella kliniska läkemedelsinteraktionsstudier har gjorts.
Primary mNIS+7b 
Primärt mNIS+7b
Improvement was observed at 9 months, the first post-baseline assessment in the study. 
Förbättring observerades vid 9 månader, den första bedömningen efter baslinjen i studien.
From a microbiological point of view, it is recommended that the product should be used immediately. 
Från en mikrobiologisk ståndpunkt rekommenderas att läkemedlet används omedelbart.
What Onpattro is and what it is used for 
Vad Onpattro är och vad det används för
This causes the symptoms of the illness. 
Detta orsakar sjukdomssymtomen.
Do not use if discolouration or foreign particles are present. 
Använd inte om missfärgning eller främmande partiklar förekommer.
No data are available for patients weighing ≥ 110 kg. 
Inga data finns tillgängliga för patienter som väger ≥ 110 kg.
Infusion-related reactions Infusion-related reactions are very common (may affect more than 1 in 10 people). 
Infusionsrelaterade reaktioner Infusionsrelaterade reaktioner är mycket vanliga (kan förekomma hos fler än 1 av 10 personer).
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/18/1320/001 
NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING EU/1/18/1320/001
Children and adolescents Onpattro is not recommended in children and adolescents under 18 years of age. 
Barn och ungdomar Onpattro rekommenderas inte för barn och ungdomar under 18 år.
Your doctor may refer you to an eye specialist for a check-up if it is necessary. 
Din läkare kan hänvisa dig till en ögonspecialist för undersökning om det behövs.
Onpattro is used in adults only. 
Onpattro används bara för vuxna.
• Steps to consider to prevent further IRRs; 
• Steg att överväga för att förhindra ytterligare IRR.
• Requirements for home infusion, including availability and timely administration of the appropriate premedication; 
• Krav för infusion i hemmet, inklusive tillgänglighet och administrering vid rätt tid av lämplig premedicinering.
• Bupropion, a medicine used to treat depression or to help you to stop smoking 
• Bupropion, ett läkemedel som används för att behandla depression eller för att hjälpa till med att sluta röka
Table 2: Clinical Efficacy Results from the Placebo-Controlled Study 
Tabell 2: Kliniska effektresultat från den placebokontrollerade studien
The diluted solution should be administered immediately after preparation. 
Den spädda lösningen ska administreras omedelbart efter beredning.
Do not mix or dilute with other medicinal products. 
Blanda eller späd inte med andra läkemedel.
• Gently invert the bag to mix the solution. 
• Vänd påsen försiktigt för att blanda lösningen.
• It is given as a drip into a vein (‘intravenous infusion') usually over about 80 minutes. 
• Det ges som ett dropp i en ven (”intravenös infusion”), vanligen under ungefär 80 minuter.
Extravasation was observed in < 0.5% of infusions in clinical studies. 
Extravasering observerades vid < 0,5 % av infusionerna i kliniska studier.
Your doctor will tell you whether your condition allows you to drive vehicles and use machines safely. 
Din läkare kommer att tala om för dig om ditt tillstånd tillåter att du kan framföra fordon och använda maskiner på ett säkert sätt.
Less than 1% of patisiran in the administered dose was recovered intact in urine. 
Mindre än 1 % av patisiran i den administrerade dosen återfanns intakt i urin.
The infusion site should be monitored for possible infiltration during administration. 
Infusionsstället ska övervakas för eventuell infiltration under administrering.