natgillin/translations-raw huggingface dataset:
TheCentre's2010budgetamountedto16millioneuro, as compared with 14,7 million euro the previous year. 
Centrumetsbudgetför2010uppgicktill16miljonereuro jämfört med 14,7 miljoner euro året innan.
The number of staff employed by the Centre at the end of the year was 78, the same as the previous year. 
Centrumet hade i slutet av året 78 anställda, vilket är samma antal som året innan.
(2011/C 366/28) the financial rules of the Centre, under his own responsi­ bility and within the limits of the authorised appro­ priations (7). 
(2011/C 366/28) inom ramen för beviljade anslag (7).
Asauthorisingofficer,theDirectorimplementsthe revenue and expenditure of the budget in accordance with (1) OJ L 36, 12.2.1993, p. 
Direktörenskaiegenskapavutanordnareverkställa budgeterade inkomster och utgifter i enlighet med cent­ rumets finansiella bestämmelser under eget ansvar och (1) EGT L 36, 12.2.1993, s.
This Regulation and its amendments were repealed by Regulation (EC) No1920/2006 of the European Parliament and of the Council (OJ L 376, 27.12.2006, p. 
Denna förordning och ändringarna av den upphävdes genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1920/2006 (EUT L 376, 27.12.2006, s.
1). (2) The Annex summarises the Centre's competences and activities. 
(2) I bilagan sammanfattas centrumets behörighet och verksamhet i in­ formationssyfte.
EN 15.12.2011 OfficialJournaloftheEuropeanUnion C366/157 9. 
SV 15.12.2011 Europeiskaunionensofficiellatidning C366/157 9.
(11) The Final Annual Accounts were drawn up on 20 June 2011 and received by the Court on 7 July 2011. 
(11) Den slutliga årsredovisningen upprättades den 20 juni 2011 och togs emot av revisionsrätten den 7 juli 2011.
The Final Annual Accounts can be found on the following website http://eca.europa.eu or http://www.emcdda.europa.eu/html.cfm/index115776EN.html For the Court of Auditors Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA President 
Den slutliga årsredo­ visningen finns på följande webbplats: http://eca.europa.eu eller http://www.emcdda.europa.eu/html.cfm/index115776EN.html För revisionsrätten Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA Ordförande
C 366/158 Official Journal of the European Union 15.12.2011 ANNEX European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (Lisbon) Competences and activities Areas of Union competence deriving from the Treaty (Article 168(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union) Competences of the Centre (Regulation (EC) No 1920/2006 of the European Parliament and of the Council) The Union shall complement the Member States' action in reducing drugs-related health damage, including information and prevention. 
C 366/158 Europeiska unionens officiella tidning 15.12.2011 BILAGA Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (Lissabon) Behörighet och verksamhet Unionens behörighetsområde enligt fördraget (Artikel 168.1 i EUF-fördraget) Centrumets behörighet (Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1920/2006) Unionen ska komplettera medlemsstaternas insatser för att minska narkotikarelate­ rade hälsoskador, inklusive upplysning och förebyggande verksamhet.
Objectives To provide the Union and its Member States with factual, objective, reliable and comparable information at Union level concerning drugs, drug addiction and their consequences. 
Mål Förse unionen och dess medlemsstater med objektiv, tillförlitlig och jämförbar infor­ mation på Europanivå om narkotika och narkotikamissbruk och konsekvenser av detta.
Tasks — To collect and analyse data. — To improve data-comparison methods. — To disseminate data. — To cooperate with European and international bodies and organisations and with third countries. — To identify new developments and changing trends. 
Uppgifter — Samla in och analysera information. — Förbättra metoderna för jämförelse av data. — Förmedla data. — Samarbeta med europeiska och internationella organ och organisationer och med tredje land. — Identifiera ny utveckling och förändrade mönster.
1 — Management Board Comprises one representative from each Member State, two representatives of the Commission and two independent experts appointed by the European Parliament. 
1 – Styrelse Består av en företrädare för varje medlemsstat, två företrädare för kommissionen och två oberoende experter som utses av Europaparlamentet.
It adopts the work Programme, the general activities report and the budget. 
Den antar arbetsprogrammet, den allmänna verksamhetsrapporten och budgeten.
2 — Director Appointed by the Management Board at the Commission's proposal. 
2 – Direktör Utses av styrelsen efter förslag av kommissionen.
3 — Scientific Committee Delivers opinions. 
3 – Vetenskaplig kommitté Avger yttranden.
It consists of at most 15 well-known scientists appointed in view of their excellence by the Management Board following a call for expressions of interest. 
Består av som mest 15 välkända forskare som tillsätts på grund av sina expertkunskaper av styrelsen efter en uppmaning till intresseanmälan.
The Management Board may also appoint a panel of experts to the extended Scientific Committee for risk assessment of new psychoactive substances. 
Styrelsen kan också utse en expertpanel för den utvidgade vetenskapliga kommittén för risk­ bedömning av nya psykoaktiva ämnen.
EN 15.12.2011 OfficialJournaloftheEuropeanUnion C366/159 Resources made available to the Centre in 2010 (2009) Budget 15,9 million euro (14,7 million euro). 
Organisation SV SV 15.12.2011 Europeiskaunionensofficiellatidning C366/159 Medel till centrumets förfogande 2010 (uppgifter för 2009) Budget 15,9 miljoner euro (14,7 miljoner euro).
Union subsidy 94 % (97 %). 
Bidrag från unionen: 94 % (97 %).
Staff at 31 December 2010 Number of posts in establishment plan: 84 (82) Posts occupied: 78 (78) + 27 (26) other staff (seconded national experts, contract staff and temporary replacements) Total staff: 105 (104) Allocated to operational: 63,5 (62,5) administrative and IT support: 29,5 (30) mixed: 12 (11,5) Network The Centre runs a computerised network for the collection and exchange of information called the ‘European Information Network on Drugs and Drug Addiction’ (Reitox); this network connects national drug information networks, specialist centres in the Member States and the information systems of international organisations working with the Centre. 
Personalstyrka den 31 december 2010 Antal tjänster i tjänsteförteckningen: 84 (82), varav tillsatta: 78 (78) + 27 (26) övrig personal (utstationerade nationella exporter, kontraktsanställda och korttidsanställda) Personalstyrka totalt: 105 (104), varav anställda med uppgifter inom verksamheten: 63,5 (62,5) med administrativa uppgifter och IT-stöduppgifter: 29,5 (30) med blandade uppgifter: 12 (11,5) Nätverk Centrumet leder ett datanätverk för insamling och utbyte av information som be­ nämns Reitox, Europeiska nätverket för information om narkotika och narkotika­ missbruk.
Publications — Annual report on the state of the drug problem in Europe; 23 (23) language versions, publication and interactive website. — Publication on selected issues: 3 (2). — Statistical bulletin and interactive website containing over 350 (350) tables and 100 (100) graphs. — General report of activities: annual, 1 (1). — Drugnet Europe newsletter: 4 (4) issues. — Drugs in Focus (policy briefings): 0 (2) issues. — EMCDDA Scientific Monograph: 1 (1). — EMCDDA Insights: 0 (1). — EMCDDA thematic papers: 1 (4). — Joint publications: 3 (1). — Drug profiles: 3 (3) new and 14 (11) updated. — Technical and scientific studies, including Articles and scientific summaries: 26 (23). — Scientific posters: 1 (22). — Data collection, validation, storage and retrieval system (Fonte). 
Publikationer — Årsrapport om narkotikasituationen i EU: 23 (23) språkversioner, publikation och interaktiv webbplats — Publikation om utvalda frågor: 3 (2) — Statistikbulletin och interaktiv webbplats med över 350 (350) tabeller och 100 (100) diagram — Allmän verksamhetsrapport: årlig 1 (1) — Nyhetsbrevet Drugnet Europe: 4 (4) nummer — Fokus på narkotika (informationsblad): 0 (2) nummer — EMCDDA Vetenskaplig monografi: 1 (1); — EMCDDA Insights: 0 (1); — EMCDDA tematiska rapporter: 1 (4) — Gemensamma publikationer: 3 (1) — Narkotikaprofiler: 3 (3) nya och 14 (11) uppdaterade — Tekniska och vetenskapliga undersökningar, bland annat artiklar och vetenskap­ liga sammanfattningar: 26 (23) — Vetenskapliga affischer: 1 (22) — System för insamling, godkännande, lagring och återvinning av uppgifter (Fonte).
Other websites Set-up/updating/content development of public EMCDDA website including: — Country overviews, — Drug treatment overviews, prevention profiles, — European legal database on drugs, — Evaluation instruments bank, — Best practice portal (exchange on drug demand reduction action, harm reduction and treatment modules), — Thematic pages, — Publications database. 
Andra webbplatser Skapande och uppdatering av samt utveckling av innehållet på centrumets officiella webbplats som bland annat innehåller följande: — Landöversikter. — Översikter över narkotikabehandlingar och profiler för förebyggande. — Europeiska rättsdatabasen om narkotika. — Samling av utvärderingsinstrument. — Portal för bästa praxis (utbyte om åtgärder för att minska efterfrågan på narko­ tika, minskning av skadeverkningar och behandlingsprofiler). — Temasidor. — Publikationsdatabas.
Products and services in 2010 (2009) 
Produkter och tjänster 2010 (uppgifter för 2009)
C 366/160 Official Journal of the European Union 15.12.2011 EN Promotional brochures: 1 (1); Conference materials 1 (0). Media products: 14 (12) news releases (5 in 23 languages) and 9 (6) fact sheets; 1 (0) Power Point presentation in 23 languages. 
C 366/160 Europeiska unionens officiella tidning 15.12.2011 SV Informationsbroschyrer: 1 (1); Konferensmaterial 1 (0); Medieprodukter: 14 (12) pressmeddelanden (5 på 23 språk) och 9 (6) faktablad; 1 (0) Power Point-presentation på 23 språk.
Participation in international conferences/meetings: 183 (174). 
Deltagande i internationella konferenser/möten: 183 (174).
Organisation of technical and scientific meetings: 83 (29). 
Anordnande av tekniska och vetenskapliga sammanträden: 83 (29).
Source: Information supplied by the Centre. 
Källa: Uppgifter från centrumet.
EN 15.12.2011 OfficialJournaloftheEuropeanUnion C366/161 THE CENTRE’S REPLY 1. 
SV 15.12.2011 Europeiskaunionensofficiellatidning C366/161 CENTRUMETS SVAR 1. Centrumethartagitdelavrevisionsrättensrapport.
ЕВРОПЕЙСКА СМЕТНА ПАЛАТА TRIBUNAL DE CUENTAS EUROPEO EVROPSKÝ ÚČETNÍ DVŮR DEN EUROPÆISKE REVISIONSRET EUROPÄISCHER RECHNUNGSHOF EUROOPA KONTROLLIKODA ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙO EUROPEAN COURT OF AUDITORS COUR DES COMPTES EUROPÉENNE CÚIRT INIÚCHÓIRÍ NA HEORPA CORTE DEI CONTI EUROPEA EIROPAS REVĪZIJAS PALĀTA EUROPOS AUDITO RŪMAI EURÓPAI SZÁMVEVŐSZÉK IL-QORTI EWROPEA TAL-AWDITURI EUROPESE REKENKAMER EUROPEJSKI TRYBUNAŁ OBRACHUNKOWY TRIBUNAL DE CONTAS EUROPEU CURTEA DE CONTURI EUROPEANĂ EURÓPSKY DVOR AUDÍTOROV EVROPSKO RAČUNSKO SODIŠČE EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN EUROPEISKA REVISIONSRÄTTEN Report on the annual accounts of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2011 together with the Centre’s replies . 12, RUE ALCIDE DE GASPERI TELEPHONE (+352) 43 98 – 1 E-MAIL: euraud@eca.europa.eu L - 1615 LUXEMBOURG TELEFAX (+352) 43 93 42 INTERNET: http://eca.europa.eu 
ЕВРОПЕЙСКА СМЕТНА ПАЛАТА TRIBUNAL DE CUENTAS EUROPEO EVROPSKÝ ÚČETNÍ DVŮR DEN EUROPÆISKE REVISIONSRET EUROPÄISCHER RECHNUNGSHOF EUROOPA KONTROLLIKODA ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙO EUROPEAN COURT OF AUDITORS COUR DES COMPTES EUROPÉENNE CÚIRT INIÚCHÓIRÍ NA HEORPA CORTE DEI CONTI EUROPEA EIROPAS REVĪZIJAS PALĀTA EUROPOS AUDITO RŪMAI EURÓPAI SZÁMVEVŐSZÉK IL-QORTI EWROPEA TAL-AWDITURI EUROPESE REKENKAMER EUROPEJSKI TRYBUNAŁ OBRACHUNKOWY TRIBUNAL DE CONTAS EUROPEU CURTEA DE CONTURI EUROPEANĂ EURÓPSKY DVOR AUDÍTOROV EVROPSKO RAČUNSKO SODIŠČE EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN EUROPEISKA REVISIONSRÄTTEN Rapport om årsredovisningen för Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk för budgetåret 2011 med centrumets svar 12, RUE ALCIDE DE GASPERI TELEPHONE (+352) 43 98 – 1 E-MAIL: euraud@eca.europa.eu L - 1615 LUXEMBOURG TELEFAX (+352) 43 93 42 INTERNET: http://eca.europa.eu
1 2 3 4 OJ L 36, 12.2.1993, p. 
1 2 3 EGT L 36, 12.2.1993, s.
This Regulation and its amendments were repealed by Regulation (EC) No 1920/2006 of the European Parliament and of the Council (OJ L 376, 27.12.2006, p.1). 
Denna förordning och ändringarna av den upphävdes genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1920/2006 (EUT L 376, 27.12.2006, s. 1).
TheEuropeanMonitoringCentreforDrugsandDrugAddiction(hereinafter "the Centre"), which is located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No 302/93 of 8 February 19931. 
Europeiskacentrumetförkontrollavnarkotikaochnarkotikamissbruk (nedan kallat centrumet) ligger i Lissabon och inrättades genom rådets förordning (EEG) nr 302/93 av den 8 februari 19931.
Its main task is to collect, analyse and disseminate information as regards drugs and drug addiction in order to prepare and publish information at European level that is objective, reliable and comparable. 
Centrumets viktigaste uppgift är att samla in, analysera och sprida information om narkotika och narkotikamissbruk i syfte ta fram och offentliggöra objektiv, tillförlitlig och jämförbar information på Europanivå.
Pursuant to the provisions of Article 287 of the Treaty on the Functioning of the European Union, the Court has audited the annual accounts3 of the Center, which comprise the “financial statements”4 and the “reports on the The Annex summarises the Centre’s competences and activities. It is presented for information purposes. These accounts are accompanied by a report on the budgetary and financial management during the year which gives further information on budget implementation and management. 
Revisionsrätten har i enlighet med artikel 287 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt granskat centrumets årsredovisning3, som består av Denna årsredovisning åtföljs av en rapport om budgetförvaltningen och den ekonomiska förvaltningen under året som innehåller mer information om budgetgenomförandet och förvaltningen. ADB001393SV04-12PP-CH076-12APCFIN-RAS-2011_EMCDDA-TR.DOC 28.9.2012
9 3 implementation of the budget”5 for the financial year ended 31 December 2011, and the legality and regularity of the transactions underlying those accounts. 
9 3 räkenskaperna4 och rapporterna om budgetgenomförandet5 för det budgetår som slutade den 31 december 2011, och lagligheten och korrektheten i de transaktioner som ligger till grund för räkenskaperna.
Asauthorisingofficer,theDirectorimplementstherevenueandexpenditure of the budget in accordance with the financial rules of the Center, under his own responsibility and within the limits of the authorised appropriations6. 
Direktörenskaiegenskapavutanordnareverkställabudgeteradeinkomster och utgifter i enlighet med centrumets finansiella bestämmelser under eget ansvar och inom ramen för beviljade anslag6.
The rules concerning the presentation of the accounts and accounting by the Agencies are laid down in Chapters 1 and 2 of Title VII of Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 as last amended by Regulation (EC, Euratom) No 652/2008 (OJ L 181, 10.7.2008, p. 
Bestämmelserna om EU-organens årsredovisningar och löpande räkenskaper fastställs i kapitlen 1 och 2 i avdelning VII i förordning (EG, Euratom) nr 2343/2002, senast ändrad genom förordning (EG, Euratom) nr 652/2008 av den 9 juli 2008 (EUT L 181, 10.7.2008, s.
These standards require that the Court plans and performs the audit to obtain reasonable assurance as to whether the annual accounts of the Centre are free of material misstatement and the transactions underlying them are legal and regular. 
Enligt dessa standarder ska revisionsrätten planera och utföra revisionen så att rimlig säkerhet uppnås om huruvida centrumets årsredovisning innehåller väsentliga felaktigheter och huruvida de underliggande transaktionerna är lagliga och korrekta.
IntheCourt’sopinion,theCentre’sAnnualAccounts10presentfairly,inall material respects, its financial position as of 31 December 2011 and the results of its operations and its cash flows for the year then ended, in accordance with 10 The Final Annual Accounts were drawn up on 21 June 2012 and received by the Court on 17 July 2012. 
Revisionsrättenanserattcentrumetsårsredovisning10iallaväsentliga avseenden ger en rättvisande bild av centrumets finansiella ställning per den 31 december 2011 och av resultatet av transaktioner och kassaflöden för det budgetår som slutade detta datum i enlighet med bestämmelserna i centrumets budgetförordning och de redovisningsregler som antagits av kommissionens räkenskapsförare11.
These can be found on the following website http://eca.europa.eu or http://www.emcdda.europa.eu/. 
Årsredovisningen finns även på följande webbplatser: http://eca.europa.eu och http://www.emcdda.europa.eu/ De redovisningsregler som antagits av kommissionens räkenskapsförare bygger på de internationella redovisningsstandarderna för den offentliga sektorn (Ipsas) som ges ut av IFAC eller, när sådana inte finns, på de internationella redovisningsstandarderna International Accounting Standards (IAS)/International Financial Reporting Standards (IFRS) som ges ut av International Accounting Standards Board (IASB).
ADB001393EN04-12PP-CH076-12APCFIN-RAS-2011_EMCDDA-OR.DOC 28.09.2012 
ADB001393SV04-12PP-CH076-12APCFIN-RAS-2011_EMCDDA-TR.DOC 28.9.2012
As a consequence, due to restrictions imposed by the IT system, the funds will be blocked for one year and will only be decommitted and paid back at the end of 2012. 
6 begränsningar i it-systemet att vara blockerade i ett år och inte dras tillbaka och återbetalas förrän i slutet av 2012.
13.The Centre currently bears the annual cost of about 275 000 euro for unused office space in its former building and in the new Headquarters. 
13.Centrumet har för närvarande en årlig kostnad på cirka 275 000 euro för outnyttjade kontorsutrymmen i sin tidigare byggnad och i det nya huvudkontoret.
The Centre should continue, in cooperation with the European Commission and National Authorities, to seek adequate solutions for the unused office space. 
Centrumet bör i samarbete med Europeiska kommissionen och nationella myndigheter fortsätta att leta efter en lämplig lösning för de outnyttjade kontrosutrymmena.
6 COMMENTS ON KEY CONTROLS OF THE CENTRE’S SUPERVISORY AND CONTROL SYSTEMS 14. 
KOMMENTARER OM NYCKELKONTROLLER I CENTRUMETS SYSTEM FÖR ÖVERVAKNING OCH KONTROLL 14.
The Centre has not yet adopted and implemented a treasury policy to minimise and spread financial risk while aiming at adequate returns. 
Centrumet har ännu inte antagit och infört en likviditetsförvaltning som ska minimera och sprida den ekonomiska risken och samtidigt ge en lämplig avkastning.
15.The Centre has not yet adopted a comprehensive policy on exceptions and deviations from established processes and procedures12. 
15.Centrumet har ännu inte antagit en heltäckande policy för undantag och avvikelser från etablerade processer och förfaranden12.
There is room to further improve the recruitment procedures. 
Det finns utrymme att ytterligare förbättra rekryteringsförfarandena.
The questions for oral and written tests were not set before the applications were examined by the selection board. 
Frågorna till de muntliga och skriftliga proven hade inte fastställts innan urvalskommittén gick igenom ansökningarna.
17.The Centre’s procurement files were not always complete and adequately organised13. 
17.Centrumets upphandlingsdokument var inte alltid fullständiga och ordentligt organiserade13.
Several relevant documents such as the estimation of contract values and letters to unsuccessful tenderers were missing. 
Flera relevanta dokument saknades, till exempel uppskattningen av kontraktsvärden och brev till anbudsgivare som inte hade valts ut.
7 Annex European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (Lisbon) Areas of Union competence deriving from the Treaty (Articles 168 and 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union) Competences of the Centre (Regulation (EC) No 1920/2006 of the Parliament and of the Council of 12 December 2006) Competences and activities The Union shall complement the Member States’ action in reducing drugs-related health damage, including information and prevention. 
8 Bilaga Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (Lissabon) Unionens behörighetsområde enligt fördraget (Artiklarna 168 och 114 I EUF-fördraget) Centrumets behörighet (Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1920/2006 av den 12 december 2006) Behörighet och verksamhet Unionen ska komplettera medlemsstaternas insatser för att minska narkotikarelaterade hälsoskador, inklusive upplysning och förebyggande verksamhet.
The Monitoring Centre is to focus on the following priority areas: 1) monitoring the state of the drugs problem, and emerging trends, in particular those involving multi-drug use; 2) monitoring the solutions and providing information on best practices; 3) assessing the risks of new psychoactive substances and maintaining a rapid information system; 4) developing tools and instruments to help Member States to monitor and evaluate their national policies and the Commission to monitor and evaluate Union policies. 
2) Uppföljning av åtgärder som vidtagits och information om bästa praxis. 3) Utvärdering av riskerna med nya psykoaktiva ämnen och bibehållande av ett system för tidig varning. 4) Framtagande av verktyg och instrument som hjälper medlemsstaterna att övervaka och utvärdera respektive lands nationella politik samt kommissionen att övervaka och utvärdera unionens politik.
Tasks - To collect and analyse data; - To improve data-comparison methods; - To disseminate data; - To cooperate with European and international bodies and organisations and with countries outside the Union; - To identify new developments and changing trends . 
Uppgifter - Samla in och analysera information. - Förbättra metoderna för jämförelse av data. - Förmedla data. - Samarbeta med europeiska och internationella organ och organisationer och med tredje land. - Identifiera ny utveckling och förändrade mönster.
Management Board Comprises one representative from each Member State, two representatives from the Commission and two independent experts, designated by the European Parliament, who are particularly knowledgeable in the field of drugs. 
Styrelse Består av en företrädare för varje medlemsstat, två företrädare för kommissionen och två oberoende experter som utses av Europaparlamentet med särskild kompetens inom narkotikaområdet.
To adopt the work programme, the general activities report and the budget. 
Antar arbetsprogrammet, allmänna verksamhetsrapporten och budgeten.
To give an opinion on the final accounts. 
Avger ett yttrande over de slutliga räkenskaperna.
Governance External audit Court of Auditors. 
Extern revision Revisionsrätten.
Internal audit The Commission's internal audit service. ADB001393EN04-12PP-CH076-12APCFIN-RAS-2011_EMCDDA-OR.DOC 28.09.2012 
Intern revision Kommissionens tjänst för internrevision. Myndighet som beviljar ansvarsfrihet Organisation ADB001393SV04-12PP-CH076-12APCFIN-RAS-2011_EMCDDA-TR.DOC 28.9.2012
Resources made available to the Centre in 2011 (2010) Products and services 2011 (2010) Discharge authority Budget 8 Parliament, acting on a recommendation from the Council. 
Medel till centrumets förfogande 2011 (2010) Produkter och tjänster 2011 (2010) 9 Europaparlamentet på rådets rekommendation.
16,27 million euro (15,90 million euro). 
Budget 16,27 miljoner euro (15,90 miljoner euro).
Union subsidy 94,63 % (94,34 %). 
Bidrag från unionen: 94,63 % (94,34 %).