8.7.1999 EN Official Journal of the European Communities C 192/13 Table 4 Cereals (excluding rice) production data from 1989 to 1997 Area (1 000 ha) Belgium Denmark Germany Greece Spain France Ireland Italy Luxembourg Netherlands Austria Portugal Finland Sweden United Kingdom 1989 EU-12 349,6 1 577,8 4 639,5 1 432,5 7 851,1 9 420,2 321,7 4 421,0 34,3 202,3 na 873,9 na na 3 874,3 Total EU-12 34 998,1 Total EU-15 na 1990 EU-12 334,6 1 581,7 4 470,7 1 453,8 7 463,0 9 040,5 300,5 4 192,6 33,0 196,3 na 723,5 na 1 287,2 3 658,4 33 448,6 na 1 964 9 530 37 580 4 042 17 904 54 876 2 110 16 065 148 1 359 5 137 1 272 3 429 6 404 22 576 169 426 184 396 5,87 6,02 8,41 2,78 2,40 6,07 7,02 3,83 4,49 6,92 na 1,76 na 4,98 6,17 5,07 na 1991 EU-12 315,0 1 573,3 6 559,9 1 480,1 7 719,7 9 207,3 301,5 4 196,7 31,0 181,6 na 794,3 na 1 148,3 3 500,9 35 861,3 na 2 050 9 232 39 267 6 055 18 596 60 219 1 964 17 983 156 1 255 4 913 1 628 2 603 5 160 22 630 181 035 193 711 6,51 5,87 5,99 4,09 2,41 6,54 6,51 4,29 5,03 6,91 na 2,05 na 4,49 6,46 5,05 na 1992 EU-12 310,7 1 611,9 6 514,5 1 392,2 7 318,1 9 320,8 300,3 4 011,7 29,7 183,4 846,9 730,5 na 1 140,7 3 488,8 35 212,7 na 1 997 6 954 34 758 4 946 13 731 60 450 2 017 18 641 152 1 350 4 323 1 236 3 340 3 760 22 064 168 296 179 719 6,43 4,31 5,34 3,55 1,88 6,49 6,72 4,65 5,11 7,36 5,10 1,69 na 3,30 6,32 4,78 na 1993 EU-12 312,3 1 437,9 6 223,6 1 340,3 6 378,0 8 507,9 285,0 3 844,1 29,5 186,6 834,4 699,0 922,2 1 124,7 3 030,8 32 275,0 35 156,3 2 141 8 197 35 547 4 275 16 893 55 498 1 626 18 096 151 1 465 4207 1 392 3 399 5 242 19 484 164 765 177 613 6,86 5,70 5,71 3,19 2,65 6,52 5,71 4,71 5,12 7,85 5,04 1,99 3,69 4,66 6,43 5,11 5,05 1994 1995 1996 EU-12 EU-15 EU-15 309,4 308,8 294,8 1 406,2 1 454,0 1 523,2 6 235,4 6 526,7 6 707,4 1 321,7 1 209,9 1 270,5 6 422,6 6 638,1 6 625,1 1997 (1 ) EU-15 303,2 1 573,0 7 023,5 1 279,5 6 872,5 9 142,0 308,7 3 944,8 28,7 207,4 848,1 668,0 1 112,5 1 269,5 3 512,0 34 863,4 38 093,4 2 350 9 683 45 408 4 556 18 583 62 493 1 937 18 396 156 1 536 5 009 1 317 3 799 6 120 23 620 190 035 204 963 7,75 6,16 6,47 3,56 2,70 6,84 6,27 4,66 5,44 7,41 5,91 1,97 3,41 4,82 6,73 5,45 5,38 8 137,6 8 270,0 3 867,7 3 29,6 194,1 830,6 657,0 944,6 1 173,1 1 3 041,8 3 266,8 8 817,5 273,9 293,5 986,0 4 016,8 28,8 29,8 198,0 205,7 754,3 809,9 667,0 640,6 977,7 1 075,3 104,5 1 216,3 180,2 3 356,6 31 893,2 32 34 841,5 35 574,7 36 883,0 738,2 33 781,6 Usable production (1 000 t) Belgium 2 220 Denmark 8 795 Germany 26 113 Greece 5 195 Spain 19 047 France 57 465 Ireland 2 051 Italy 15 961 Luxembourg 144 Netherlands 1 365 Austria 4 872 Portugal 1 688 Finland 4 296 Sweden 5 490 United Kingdom 22 729 Total EU-12 162 773 Total EU-15 177 431 Yield (t/ha) Belgium 6,35 Denmark 5,57 Germany 5,63 Greece 3,63 Spain 2,43 France 6,10 Ireland 6,38 Italy 3,61 Luxembourg 4,20 Netherlands 6,75 Austria na Portugal 1,93 Finland na Sweden na United Kingdom 5,87 Total EU-12 4,65 Total EU-15 na 2 025 1981 2 380 7 800 9 150 9 218 35 824 39 220 42 136 4 790 4 213 4 151 14 605 11 073 21 217 53 283 53 425 62 349 1 616 1 796 2 142 17 661 18 290 19 692 134 147 175 1 356 1 504 1 660 4 436 4 455 4494 1 533 1 340 1470 3367 3 333 3 698 4 472 4 792 5 953 19 946 21 861 24 576 160 573 164 000 191 166 172 848 176 580 205 311 6,54 6,41 8,07 5,55 6,29 6,05 5,75 6,01 6,28 3,62 3,48 3,27 2,27 1,67 3,20 6,55 6,46 7,07 5,99 6,56 7,30 4,57 4,59 4,90 4,52 5,11 5,86 6,99 7,60 8,07 5,34 5,91 5,55 2,33 2,01 2,29 3,56 3,41 3,44 3,81 4,34 4,89 6,56 6,87 7,32 5,03 5,01 5,66 4,96 4,96 5,57 (1) For 1997, the usable production figure was not available, It has been replaced by the production figure which is a little bigger. na: Not available Source: New Cronos (up-date as at September 1998). 
8.7.1999 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning C 192/13 Tabell 4 Produktionsuppgifter fr spannml (utom ris) frn1989 till 1997 Areal (1 000 ha) Belgien Danmark Tyskland Grekland Spanien Frankrike Irland Italien Luxemburg Nederlnderna sterrike Portugal Finland Sverige Frenade kungariket 1989 EU-12 349,6 1 577,8 4 639,5 1 432,5 7 851,1 9 420,2 321,7 4 421,0 34,3 202,3 .. 873,9 .. .. 3 874,3 34 998,1 ..