9.12.2003 Year 1982/83 1983/84 1984/85 1985/86 1986/87 1987/88 1988/89 1989/90 1990/91 1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/2000 2000/01 2001/02 EN Official Journal of the European Union Table 4 C 298/29 EU (10, 12 or 15) (1) 124,7 106,2 151,1 355,0 667,6 522,3 642,0 493,0 437,9 685,6 737,9 663,1 675,5 747,6 794,7 770 895,9 853,9 735,1 804 Quantities eligible for aid (tonnes) Spain Italy Expenditure (EUR million (*)) Expenditure on aid for cotton production since 1982. Greece 333 162 428 453 481 246 561 540 667 779 600 448 805 856 886 919 709 871 719 449 760 685 985 676 1 191 400 1 364 798 927 650 1 085 482 1 210 900 1 350 677 1 272 873 1 273 103 EU (10, 12 or 15) (1) Greece Spain Italy 333162 124,7 428 453 106,2 481 246 151,1 561 540 355,0 952 329 468,1 199,5 875 518 358,2 164,1 1 189 574 434,9 207,0 0,1 1 098 547 398,0 95,0 0,01 991 743 313,4 124,4 0,1 999 024 499,1 186,5 — 984 617 570,1 167,8 — 1 084 559 602,6 60,5 — 1 334 649 603 72,5 1 469 199 671,4 76,2 1 227 871 603,3 191,5 1 464 942 590,9 179,1 1 548 614 675,5 220,4 1 760 268 640,1 213,5 1 573 530 544,9 190,2 1 574 699 571 233 Table 5 Comparison of the aid for cotton with that paid for alternative crops AID PER HECTARE Portugal Portugal 284 550 275 070 383 619 99 211 599 29 281 838 32 279 575 — 223 932 — 98 883 — 143 249 104 400 300 221 379 358 337 567 409 518 300 657 336 984 — 1 — 99 147 73 0 612 — — — — — — — (EUR/ha) Non-fibre flax 452 369 (1) The figures for the marketing years 1982 to 1986 (10 EU Member States). The figures for the marketing years 1986 to 1994 (12 EU Member States). 
9.12.2003 SV Europeiska unionens officiella tidning C 298/29 Tabell 4 Utgifter för stöd till bomullsproduktion sedan 1982 Stödberättigande kvantiteter (ton) Spanien Italien 284 550 275 070 383 619 99 211 599 29 281 838 32 279 575 — 223 932 — 98 883 — 143 249 104 400 300 221 379 358 337 567 409 518 300 657 336 984 Utgifter (miljoner euro (*)) År 1982/83 1983/84 1984/85 1985/86 1986/87 1987/88 1988/89 1989/90 1990/91 1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/00 2000/01 2001/02 (1) Siffror Siffror Siffror Grekland 333 162 428 453 481 246 561 540 667 779 600 448 805 856 886 919 709 871 719449 760 685 985 676 1 191 400 1 364 798 927 650 1 085 482 1 210 900 1 350 677 1 272 873 1 273 103 Portugal EU (10, 12 eller 15) (1) Grekland Spanien Italien 333162 124,7 428 453 106,2 481 246 151,1 561 540 355,0 952 329 468,1 199,5 875 518 358,2 164,1 1 189 574 434,9 207,0 0,1 1 098 547 398,0 95,0 0,01 991 743 313,4 124,4 0,1 999 024 499,1 186,5 — 984 617 570,1 167,8 — 1 084 559 602,6 60,5 — 1 334 649 603 72,5 1 469 199 671,4 76,2 1 227 871 603,3 191,5 1 464 942 590,9 179,1 1 548 614 675,5 220,4 1 760 268 640,1 213,5 1 573 530 544,9 190,2 1 574 699 571 233 Tabell 5 Portugal EU (10, 12 eller 15) (1) 124,7 106,2 151,1 355,0 667,6 522,3 642,0 493,0 437,9 685,6 737,9 663,1 675,5 747,6 794,7 770 895,9 853,9 735,1 804 — 1 — 99 147 73 0 612 — — — — — — — (euro per ha) Lin annat än fiber 452 369 för regleringsåren 1982 till 1986 (EU 10 medlemsstater). för regleringsåren 1986 till 1994 (EU 12 medlemsstater). för regleringsåren 1994 till 2001 (EU 15 medlemsstater). (*) Miljoner ecu fram till 1998.