C 26/28 EN Official Journal of the European Union 30.1.2008 Monitoring Five-year assessment (5YA) FP4 (1995 to 1998) (1) FP5 (1999 to 2002) (2) FP6 (2003 to 2006) (3) FP7 (2007 to 2013) (4) — to continually and systematically monitor, with — appropriate assistance from independent external experts, the progress within the programme (Article 4(1)) to monitor, with appropriate assistance from — independent external experts the implementation of the specific programme and, where appropriate, to submit proposals to Council to arrange for the independent monitoring and assessment provided for in Article 6 of the FP6 to be conducted concerning the activities covered by the specific programme (Article 8(2)) — to arrange for the independent monitoring, assessment and review provided for in Article 7 of the Framework Programme to be conducted concerning the activities carried out in the fields covered by the specific programme (Article 9) Article 173 — Annual report — to have an external assessment conducted by — independent qualified experts of the activities carried out within the domains covered by the programme and their management during the to arrange for the external assessment provided for in Article 5.2 of the FP5 Decision to be conducted concerning the activities carried out in the fields covered by the specific programme (Article 4(b)) five years preceding this assessment (Article 4(2)) Final evaluation — to provide, on completion of each specific programme, an independent final evaluation of the results achieved compared with objectives (Article 4(3)) — to forward this evaluation to the European Parliament, the Council and the Economic and Social Committee (Article 4(3)) Independent experts for adapting it, in accordance with Article 5(1) of FP5 Decision (Article 4(a)) — to draw-up the terms of reference for the external assessment provided for in Article 5(2) of FP5 Decision (Article 6(2)) — to regularly report on the implementation of the specific programme and, including information on financial aspects and the use of instruments, in accordance with Article 4 of FP6 Decision (Article 8(1)) — to include main findings in respect [of the Risk-sharing finance facility] to the annual report on RTD activities which it will send to the European Parliament and the Council pursuant to Article 173 of the Treaty (Annex III). — monitoring information to be provided to the Programme Committee according to Article 8(4) by Commission is specified in Annex V. 
30.1.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning C 26/29 Fjärde ramprogrammet (1995–1998) (1) Femte ramprogrammet (1999–2002) (2) Sjätte ramprogrammet (2003–2006) (3) Sjunde ramprogrammet (2007–2013) (4) Basinformation om ramprogrammets struktur — Fjärde ramprogrammet (EG): sju särskilda program innehållande 17 delprogram plus två kluster av verksamheter — Femte ramprogrammet (EG): sju särskilda program, varav fyra är temaprogram och tre är övergripande program — Sjätte ramprogrammet (EG): 20 program varav tio är grupperade enligt sju tematiska prioriteringar, och fyra program med övergripande forskningsverksamhet i det särskilda programmet ”Att koncentrera och integrera gemenskapsforskningen”.