annEx II payback pErIod and EnErGy saVInGs achIEVEd by projEcts In thE czEch rEpublIc, Italy and lIthuanIa 27 Project Purpose Status on energy savings after one year Payback period planned (in years) Payback period actual/ estimated (in years) Uherské Hradiště Wall, roof insulation, window replacement in a cultural house and a school Achieved 42 35 Karviná Wall, roof insulation, window replacement in a high school Achieved 93 78 Frýdek-Místek Wall, roof insulation, window replacement in a high school Achieved 40 30 Sokolov Wall, roof insulation, window replacement in two primary schools, one kindergarten and a leisure centre Achieved 86 81 Sokolov II Wall, roof insulation, window replacements in three primary schools Achieved 30 26 Volyně Complex project of wall, roof insulation, window replacement, replacement of coal powerplant in a joint high and upper vocational school, and dormitories Achieved 148 (46)1 146 (26)1 Kladno Wall, roof insulation, window replacement in eight kindergartens Not achieved 27 32 Plzeň Wall, roof insulation, window replacement in one primary school and one high school Achieved 55 48 Melfi Window replacement in a secondary school NA 20 NA Matera Window replacement in the headquarters of the Province of Matera Not reliably measured 42 104 Grassano Window replacement in the primary school Not reliably measured 28 56 Sant’Arcangelo Window replacement in the main Sant’Arcangelo Commune building Not reliably measured 37 17 ENEA-Rotondella Window replacement in the canteen building of the ENEA centre of Trisaia Not reliably measured 21 10 Policoro Window replacement in the primary school of Policoro Not reliably measured 33 53 Napoli Supply-side measures aiming at increasing the efficiency in production and distribution, such as the modernisation of the thermal power plant and replacement of technical devices, pipes and supply systems for hot and cold water and air used mainly in the main hospital building Not reliably measured 10 19 Palanga Palanga Vladas Jurgutis Secondary school renovation Not reliably measured 40 21 1 the energy auditor used price of brown coal (85,45 cZK/GJ) burnt originally in the reconstructed boiler station; for comparison, the auditor used average energy price of 279 cZK/GJ paid by the school for all energy inputs. Special Report No 21/2012 – Cost-effectiveness of Cohesion Policy Investments in Energy Efficiency 
bilaga ii återbetalningSperiOd Och energibeSparingar SOm UppnåttS genOm prOjekt i tjeckien, italien Och litaUen 27 Projekt Syfte Situationen när det gäller energibesparingar efter ett år Planerad återbetalningsperiod (antal år) Faktisk/ uppskattad återbetalningsperiod (antal år) Uherské Hradiště Isolering av tak och väggar och fönsterbyte i ett kultur-hus och i en skola Uppnådda 42 35 Karviná Isolering av tak och väggar och fönsterbyte i en gymnasieskola Uppnådda 93 78 Frýdek-Místek Isolering av tak och väggar och fönsterbyte i en gymnasieskola Uppnådda 40 30 Sokolov Isolering av tak och väggar och fönsterbyte i två låg-och mellanstadieskolor, en förskola och ett fritidshem Uppnådda 86 81 Sokolov II Isolering av tak och väggar och fönsterbyte i tre låg-och mellanstadieskolor Uppnådda 30 26 Volyně Komplext projekt för isolering av tak och väggar, fönsterbyte och byte av en koleldad värmepanna i en gymnasie-och yrkesskola och i elevhem Uppnådda 148 (46)1 146 (26)1 Kladno Isolering av tak och väggar och fönsterbyte i åtta förskolor Ej uppnådda 27 32 Plzeň Isolering av tak och väggar och fönsterbyte i en låg-och mellanstadieskola och en gymnasieskola Uppnådda 55 48 Melfi Fönsterbyte i en högstadieskola e.t.