natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Commission also took measures to address this risk in the procedures for closure of the 1994 to 1999 programmes. 
Kommissionen har även vidtagit åtgärder för att hantera denna risk i avslutandet av programmen för 1994–1999.
5.29. The Commission considers that the closure process has generally been carried out to a good standard despite some delays. 
5.29 Kommissionen anser att avslutandet av programmen i allmänhet genomförts på en tillfredsställande nivå, trots några förseningar.
The examination of Article 8 statements was only one part of the Commission’s strategy for the closure of 1994 to 1999 programmes. Before the 
Utredningen av förklaringar enligt artikel 8 var bara en del av kommissionens strategi vid avslutandet av program från perioden 1994–1999.
30.11.2005 EN Official Journal of the European Union C 301/143 THE COURT’S OBSERVATIONS the Member States did not contain full details of the methodology applied (41). 
30.11.2005 SV Europeiska unionens officiella tidning C 301/143 REVISIONSRÄTTENS IAKTTAGELSER möjligheter trots att de avslutande utlåtanden som medlemsstaterna hade lämnat in inte innehöll fullständiga uppgifter om vilken metod som hade tillämpats (41).
This concerns in particular the use of the risk analysis and the representativity of sampling for the minimum 5 % checks carried out by the Member State authorities before certifying the final expenditure for the programmes. 
Detta gäller särskilt användningen av riskanalys och urvalets representativitet vid de kontroller av minst 5 % av programmet som medlemsstaternas myndigheter gjorde innan de attesterade de slutliga utgifterna för programmen.
THE COMMISSION’S REPLIES closure process, the Commission had carried out systems audits in all Member States. 
KOMMISSIONENS SVAR Innan avslutandet hade kommissionen gjort systemrevisioner i alla medlemsstater.
It also issued general guidance on these requirements and on the closure process. 
Den utfärdade även allmänna riktlinjer om kraven och om avslutningsförfarandet.
With regard to the 1997 to 1999 Lorraine programme, nearly 20 % of expenditure had been checked by the Member State. 
I fråga om Lorraineprogrammet 1997–1999 hade nära 20 % av utgifterna kontrollerats av medlemsstaten.
As far as the Zuid-Limburg programme is concerned, 24 out of 100 projects had been checked in a first systems review by the national audit body and 12 % of expenditure was subject to in-depth checks. 
När det gäller Zuid-Limburgprogrammet hade 24 av 100 projekt kontrollerats i en första systemrevision av den nationella revisionsmyndigheten, och djupgående kontroller gjordes av 12 % av utgifterna.
Accordingly, in both cases the Directorate-General for Regional Policy is satisfied that it had a sound basis for the closure. 
Därför anser Generaldirektoratet för regionalpolitik i båda fallen att det hade en god grund för att avsluta programmen.
Given the information available to it (following a thorough analysis of the closure documents on the basis of the checklists and the results of the Commission audit), the Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities feels that it had sufficient details to close the programmes in question. 
Enligt tillgängliga uppgifter (bl.a. efter den fördjupade kontrollen av de avslutande dokumenten enligt checklistor och efter kommissionens revision) anser Generaldirektoratet för sysselsättning, socialpolitik och lika möjligheter att det hade tillräckliga uppgifter för att avsluta de aktuella programmen.
As noted in its reply to points 5.37 and 5.67 of the Court’s report for 2003, the Commission checked closure documentation thoroughly, consulted OLAF to ensure that all irregularity cases had been resolved, and required further information or audit work where necessary. 
5.30 Såsom framhålls i svaren på punkterna 5.37 och 5.67 i revisionsrättens rapport för 2003 har kommissionen kontrollerat de avslutande handlingarna noggrant, hört OLAF för att se till att alla ärenden som avsåg oegentligheter lösts samt vid behov bett om ytterligare upplysningar eller vidare revision.
This has inevitably delayed the date of closure in some cases, especially where Member States have contested the Commission’s closure proposals involving financial corrections. 
Detta fördröjde naturligtvis avslutnings-dagen i vissa ärenden, i synnerhet om medlemsstaterna bestred kommissionens förslag till finansiella korrigeringar vid avslutningen.
For the Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities, four of the cases mentioned refer to programmes which had been closed and in respect of which the delays were the result of the constraints linked to the appropriate handling of irregularities. 
Hos Generaldirektoratet för sysselsättning, socialpolitik och lika möjligheter gäller fyra av de nämnda fallen avslutade program som försenats på grund av kraven på lämplig behandling av oegentligheter.
Concerning the closure of the 5 FIFG programmes mentioned by the Court in footnote 48, one is already closed, for two the closure proposal will shortly be sent to the Member States concerned and for the other two the closure procedure is ongoing. 
Vad gäller avslutandet av de fem FFU-program som revisionsrätten nämner i fotnot 48 har ett redan avslutats, två kommit till det stadium där förslag till avslutande inkom kort kommer att sändas till de berörda medlemsstaterna, och pågår avslutandet i de två sista ärendena.
For the ERDF cases mentioned there were complex points which required exchanges with national authorities and which were protracted because of the overall work volume in the closure process. 
När det gäller de ERUF-ärenden som nämns fanns komplexa frågor som krävde kontakter med nationella myndigheter och som fördröjdes av den övergripande arbetsbördan vid avslutningen.
The Court observed last year that the variable quality of the closure documentation submitted by the Member States contributed to the slow progress in closing 1994 to 1999 programmes (42). 
5.30 Förra året konstaterade revisionsrätten att den varierande kvaliteten på den avslutande dokumentationen från medlemsstaterna bidrog till att avslutandet av programmen från 1994–1999 tog lång tid (42).
This is partly because Member States have been slow to respond to enquiries from the Commission (particularly regarding completion of sufficient independent checks of the management and control systems and expenditure declarations), but also because the Commission has failed to take timely action in a number of cases (43). 
Detta beror delvis på att medlemsstaterna har tagit lång tid på sig för att besvara kommissionens frågor (framför allt beträffande fullföljandet av tillräckligt många oberoende kontroller av förvaltnings-och kontrollsystemen och av utgiftsdeklarationerna) och delvis på att kommissionen i ett antal fall (43) inte vidtagit åtgärder i tid.
(41) Austria ESF 955501AT5; Italy ESF 940016I1; Spain ESF 940127ES1; Spain ESF 940112ES1; United Kingdom ESF 98001UK4; United Kingdom ESF 979203UK8; Netherlands ESF 972005NL2; Netherlands (Zuid-Limburg) ERDF Objective 2 1997-1999 970713006; France (Lorraine) ERDF Objective 2 1997-1999 970313012. 
(41) Österrike, ESF, 955501AT5; Italien, ESF, 940016I1; Spanien, ESF, 940127ES1; Spanien, ESF, 940112ES1; Förenade kungariket, ESF, 98001UK4; Förenade kungariket, ESF, 979203UK8; Nederländerna, ESF, 972005NL2; Nederländerna (Zuid-Limburg), ERUF mål 2, 1997–1999, 970713006; Frankrike (Lorraine), ERUF mål 2, 1997–1999, 970313012.
(42) Court of Auditors - Annual Report concerning the financial year 2003, paragraphs 5.29 to 5.39 and 5.67. 
(42)Revisionsrätten – Årsrapport för budgetåret 2003, punkterna 5.29–5.39 samt punkt 5.67.
(43) DG FISH: Spain 94ES14101; Italy 94IT14101; United Kingdom Objective 1 94EU16002, 94UK16003; France Objective 5a 94FR14105. 
(43) GD Fiske och havsfrågor: Spanien, 94ES14101; Italien, 94IT14101; Förenade kungariket, mål 1, 94EU16002, 94UK16003; Frankrike, mål 5a, 94FR14105.
DG REGIO: Portugal 94PT161PO007; Peace and Reconciliation Special Support Programme 1995EU161PC005; Luxembourg 97L162DO001. 
GD Regionalpolitik: Portugal, 94PT161PO007; Särskilt stödprogram för fred och försoning, 1995EU161PC005; Luxemburg, 97L162DO001.
DG EMPL: United Kingdom 972103UK2, 979203UK8; France 949701F8, 942601F1; Netherlands 972005NL2; Portugal 942000P1. 
GD Sysselsättning, socialpolitik och lika möjligheter: Förenade kungariket, 972103UK2, 979203UK8; Frankrike, 949701F8, 942601F1; Nederländerna, 972005NL2; Portugal, 942000P1.
C 301/144 EN Official Journal of the European Union 30.11.2005 THE COURT’S OBSERVATIONS 5.31. Table 5.1 provides information on the closed programmes for each of the Structural Funds as at 31 December 2004 and 31 March 2005. 
C 301/144 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.11.2005 REVISIONSRÄTTENS IAKTTAGELSER 5.31 I tabell 5.1 finns uppgifter per den 31 december 2004 och 31 mars 2005 om de avslutade programmen inom de olika strukturfonderna.
It shows that DG AGRI closed 137 programmes during 2004, so that 158 of its 388 programmes remained open at the end of 2004. 
Det framgår att GD Jordbruk och landsbygdsutveckling avslutade 137 program under 2004 och att 158 av dess 388 program därmed fortfarande var oavslutade vid utgången av 2004.
DG FISH closed three programmes, leaving 41 out of 52 open. 
GD Fiske och havsfrågor avslutade tre program, vilket innebar att 41 av 52 var oavslutade.
DG EMPL closed 335 programmes (out of a total of 786) in 2004 and 264 remained to be closed. 
GD Sysselsättning, socialpolitik och lika möjligheter avslutade 335 program (av sammanlagt 786) under 2004, och 264 väntade fortfarande på att avslutas.
DG REGIO closed 317 programmes (out of a total of 944) during 2004, leaving 333 programmes open (44). 
GD Regionalpolitik avslutade 317 program (av sammanlagt 944) under 2004, vilket innebar att 333 program fortfarande var oavslutade (44).
The tables show programmes that have been completely closed in the sense that both the final payment and the final decommitment have been made. 
KOMMISSIONENS SVAR 5.31 Tabellerna visar program som helt har avslutats i så måtto att såväl slutliga utbetalningar som ansvarsfrihet beviljats.
The amounts shown as payments are only payments made to completely closed programmes, not including those made to programmes for which the final decommitment has not yet been effected. 
De belopp som tas upp som betalningar avser endast betalningar till helt avslutade program, och omfattar inte betalningar till program där ansvarsfrihet ännu inte beviljats.
Where a Member State contests the Commission’s determination of the final payment due, the Commission cannot make the final decommitment until this has been settled, which in some cases means at the end of a formal procedure under Article 24 of Regulation (EEC) No 4253/88. 
Om en medlemsstat bestrider kommissionens fastställande av de slutliga utbetalningarna kan kommissionen inte bevilja ansvarsfrihet innan frågan reglerats, vilket i vissa fall medför ett formellt förfarande enligt artikel 24 i förordning (EEG) nr 4253/88.
The total level of outstanding commitments for the 1994 to 1999 period — net of payments to open programmes not included in Table 5.1 — was reduced by two thirds in 2004 and at the end of the year stood at 3,3 billion euro, or around 5 % of the original budgeted amount (see paragraphs 2.16 and 2.20 of the 2004 report). 
Den sammanlagda nivån på utestående åtaganden för perioden 1994–1999 – värdena i tabell 5.1 är nettovärden som inte tar upp betalningar till pågående program – minskade med två tredjedelar under 2004 och uppgick vid årsskiftet till 3,3 miljarder euro, vilket är cirka 5 % av det ursprungliga beloppet i budgeten (se punkterna 2.16 och 2.20 i rapporten för 2004).
Table 5.1a — Structural measures: European Regional Development Fund programmes 1994-1999 closed at 31 December 2004 and 31 March 2005 Total Planned Community contribution (EUR) 57 571 255 951 5 165 903 927 7 157 716 211 Closed before 2004 Closed at 31 December 2004 Closed at 31 March 2005 Budgetary area (1) Objective 1 Objective 2 94-96 Objective 2 97-99 Objective3 Objective4 Number of programmes 181 84 73 0 0 Number of programmes 44 70 13 Total Community contribution paid (EUR) 12 221 092 714 3 504 374 582 841 930 911 Number of programmes 94 79 48 Total Community contribution paid (EUR) 37 550 653 114 4 194 775 934 3 132 569 307 Number of programmes Total Community contribution paid (EUR) 40 455 135 472 4 581 143 406 3 410 651 545 0 0 0 2 787 738 557 333 854 319 4 187 134 731 55 755 658 030 Objective5(a) 0 Objective 5 (b) 84 Objective 6 2 Community Initiatives 520 Total 944 00 00 00 00 00 00 103 82 51 00 00 00 3 302 548 791 355 453 472 9 223 064 769 82 775 943 121 25 1 141 294 1 050 903 786 149 180 357 1 177 790 541 18 945 272 891 62 2 326 611 2 458 401 459 333 854 319 3 916 629 881 51 586 884 014 68 2 355 661 (1) Structural measures objectives have since been regrouped for the 2000 to 2006 programme period. 
Mål 1 181 Mål 2 94–96 84 Mål 2 97–99 73 Mål3 0 Mål4 0 Mål5(a) 0 Mål 5 (b) 84 Mål6 2 Gemenskapsinitiativ 520 Totalt 944 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3 302 548 791 25 1 050 903 786 62 2 458 401 459 68 355 453 472 1 149 180 357 2 333 854 319 2 9 223 064 769 141 1 177 790 541 326 3 916 629 881 355 82 775 943 121 294 18 945 272 891 611 51 586 884 014 661 Tabell 5.1 a – Strukturåtgärder: Europeiska regionala utvecklingsfonden, program från 1994–1999 avslutade den 31 december 2004 och den 31 mars 2005 Antal program Totalt Planerat bidrag från gemenskapen (EUR) 57 571 255 951 5 165 903 927 7 157 716 211 Avslutade före 2004 Avslutade den 31 december 2004 Avslutade den 31 mars 2005 Budgetområde (1) Antal Utbetalt bidrag från Antal Utbetalt bidrag från Antal program gemenskapen totalt program gemenskapen totalt program (EUR) (EUR) 44 12 221 092 714 94 37 550 653 114 103 70 3 504 374 582 79 4 194 775 934 82 13 841 930 911 48 3 132 569 307 51 Utbetalt bidrag från gemenskapen totalt (EUR) 40 455 135 472 4 581 143 406 3 410 651 545 0 0 0 2 787 738 557 333 854 319 4 187 134 731 55 755 658 030 (1) Målen för strukturåtgärderna har sedan dess grupperats om för programperioden 2000–2006.
(44) Where more than one Fund contributes to the same programme, each Fund part of the programme is closed separately. 
(44) I de fall där bidrag till samma program härrör från mer än en fond avslutas varje fonds del av programmet separat.
Thus the figures do not reconcile to the total number of programmes given in paragraph 5.4. 
Därmed överensstämmer inte siffrorna med det totala antal program som anges i punkt 5.4.
7 246 278 950 Table 5.1c — Structural measures: European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Section programmes 1994-1999 closed at 31 December 2004 and 31 March 2005 Total Planned Community contribution (EUR) Closed before 2004 Closed at 31 December 2004 Closed at 31 March 2005 Budgetary area (1) Objective 1 Objective 2 94-96 Objective 2 97-99 Objective3 Objective4 Number of programmes 69 0 0 0 0 Number of programmes Total Community contribution paid (EUR) 565 075 313 00 00 00 00 Number of programmes Total Community contribution paid (EUR) Number of programmes Total Community contribution paid (EUR) 14 5 3 1 301 716 000 00 00 00 00 4 4 1 1 8 968 862 973 34 34 0 0 00 00 721 652 121 0 0 0 0 728 707 188 790 545 748 211 137 456 534 783 853 721 652 121 0 0 4 1 1 8 986 826 366 Objective 5 (a) 66 Objective 5 (b) 84 Objective 6 2 Community Initiatives 167 Total 388 544 906 000 163 701 000 288 794 000 156 618 000 30 21 0 38 93 421 287 186 693 559 284 0 132 882 889 1 812 804 672 43 46 1 106 230 728 707 188 772 582 355 211 137 456 534 783 853 43 48 1 106 232 24 455 735 000 (1) Structural measures objectives have since been regrouped for the 2000 to 2006 programme period. 
Tabell 5.1 c – Strukturåtgärder: Europeiska utvecklings-och garantifonden för jordbruk, utvecklingssektionen 1994–1999 avslutade den 31 december 2004 och den 31 mars 2005 Budgetområde (1) Utbetalt bidrag från gemenskapen totalt (EUR) Utbetalt bidrag från gemenskapen totalt (EUR) 4 1 1 Mål1 69 Mål294–96 0 Mål297–99 0 Mål3 0 Mål4 0 Mål 5 (a) 66 Mål 5 (b) 84 Mål 6 2 Gemenskapsinitiativ 167 Totalt 388 34 4 1 1 721 652 121 0 0 0 0 728 707 188 790 545 748 211 137 456 534 783 853 8 986 826 366 Antal program Antal program Antal program 721 652 121 00 00 00 00 728 707 188 43 772 582 355 48 211 137 456 1 534 783 853 106 Totalt Planerat bidrag från gemenskapen (EUR) Avslutade före 2004 Antal Utbetalt bidrag från program gemenskapen totalt (EUR) 4 565 075 313 Avslutade den 31 december 2004 Avslutade den 31 mars 2005 14 301 716 000 00 00 34 00 00 00 00 00 00 5 544 906 000 3 163 701 000 288 794 000 1 156 618 000 24 455 735 000 30 421 287 186 43 21 693 559 284 46 0 0 1 38 132 882 889 106 93 1 812 804 672 230 8 968 862 973 232 (1) Målen för strukturåtgärderna har sedan dess grupperats om för programperioden 2000–2006.
C 301/146 EN Official Journal of the European Union 30.11.2005 Budgetary area (1) Number of programmes Number of programmes Total Community contribution paid (EUR) Number of programmes Total Community contribution paid (EUR) 127 659 610 0 0 Number of programmes 5 0 0 Total Community contribution paid (EUR) 199 177 066 0 0 0 0 46 725 040 0 3 523 447 15 527 939 264 953 492 Table 5.1d — Structural measures programmes 1994-1999 closed at 31 December 2004 and 31 March 2005 — FIFG Total Planned Community contribution (EUR) Closed before 2004 Closed at 31 December 2004 Closed at 31 March 2005 Objective 1 Objective 2 94-96 Objective 2 97-99 Objective3 0 00 00 Objective4 0 00 00 Objective 5a 12 850 431 000 2 23 715 837 2 Objective5(b)0 00 00 18 0 0 Objective 6 2 Community Initiatives 20 Total 52 1 797 039 031 0 0 3 0 0 1 3523447 1 4 2245131 5 8 29517159 11 1 32744 00 00 00 00 23 715 837 3 00 8 260 000 127 103 242 2 782 833 273 3 523 447 14 058 058 168 956 952 1 8 17 (1) Structural measures objectives have since been regrouped for the 2000 to 2006 programme period. Source: Table prepared by the Court of Auditors on the basis of data provided by the Commission. The Commission’s programme of closure audits 5.32. 
C 301/146 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.11.2005 Tabell 5.1 d – Strukturåtgärdsprogram 1994–1999 avslutade den 31 december 2004 och den 31 mars 2005 – FFU Antal program Antal program Antal program Antal program Totalt Planerat bidrag från gemenskapen (EUR) Avslutade före 2004 Avslutade den 31 december 2004 Avslutade den 31 mars 2005 Budgetområde (1) Utbetalt bidrag från gemenskapen totalt (EUR) 32 744 00 00 00 00 23 715 837 2 00 Utbetalt bidrag från gemenskapen totalt (EUR) Utbetalt bidrag från gemenskapen totalt (EUR) 199 177 066 0 0 0 0 46 725 040 0 3 523 447 15 527 939 264 953 492 Mål1 18 Mål294–96 0 Mål297–99 0 Mål3 0 Mål4 0 Mål 5 (a) 12 Mål5(b) 0 Mål6 2 Gemenskapsinitiativ 20 Totalt 52 (1) Målen för strukturåtgärderna Källa: Tabellen har utarbetats av 1 797 039 031 00 00 00 00 850 431 000 2 00 8 260 000 1 127 103 242 4 2 782 833 273 8 1 127 659 610 00 00 00 00 23 715 837 3 00 3 523 447 1 14 058 058 8 168 956 952 17 3 5 3 523 447 2 245 131 29 517 159 1 5 11 har sedan dess grupperats om för programperioden 2000–2006. revisionsrätten utifrån uppgifter från kommissionen.
The Court noted long delays (over eight months in some cases) by the Commission in reporting the results of the audits to the Member States (45). 
Kommissionens program för granskningar vid programmens avslutande 5.32 Revisionsrätten konstaterade att det tog lång till för kommissionen (i vissa fall över åtta månader) att förmedla resultaten av granskningen till medlemsstaterna (45).
Such delays increase the time required for the Commission to make any necessary proposals for appropriate financial corrections and subsequently recover irregular expenditure. 5.33. 
Sådana förseningar innebär även att kommissionen behöver mer tid för att utarbeta eventuella nödvändiga förslag till lämpliga finansiella korrigeringar och sedan återkräva felaktigt utbetalda utgifter.
DG EMPL made a limited examination of closure procedures in four Member States. 
5.33 GD Sysselsättning, socialpolitik och lika möjligheter gjorde en mindre granskning av förfarandena vid avslutandet i fyra medlemsstater.
In one case (46), DG EMPL closed the programme with a minimal financial correction, although serious deficiencies were found by the national control authority. 
I ett fall (46) avslutade GD Sysselsättning, socialpolitik och lika möjligheter programmet med en obetydlig finansiell korrigering, trots att allvarliga brister hade upptäckts av den nationella kontrollmyndigheten.
(45) For the audits by DG FISH concerning Finland (95FI14105, 95FI16002), Sweden (96SE14115) and United Kingdom (94UK16002, 94UK16005, 95UK16005); DG REGIO: France (Haute Normandie) 97FR16010 SPD Objective 2 1997-1999, Spain (Andalucia) 1994ES161PO001 1994-1999, Netherlands (Flevoland) 940713001 SPD Objective 1 1994 to 1999 and United Kingdom (Greater Manchester) 97UK16008 SPD Objective 2 1997 to 1999. 
(45) Detta gällde granskningar gjorda av GD Fiske och havsfrågor och som rörde Finland (95FI14105, 95FI16002), Sverige (96SE14115) och Förenade kungariket (94UK16002, 94UK16005, 95UK16005); GD Regionalpolitik: Frankrike (Haute Normandie), 97FR16010, SPD mål 2, 1997–1999, Spanien (Andalusien), 1994ES161PO001, 1994–1999, Nederländerna (Flevoland), 940713001, SPD mål 1, 1994–1999 och Förenade kungariket (Greater Manchester), 97UK16008, SPD mål 2, 1997–1999.
(46) Belgium ESF 943010B3. 5.32. 
(46) Belgien, ESF, 943010B3.
In the Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities audit strategy for 2004, given the audit resources available, the audit priority was given to the coverage of the 2000 to 2006 period because of their preventive effects. 
5.32 5.33 Revisionsstrategin för 2004 vid Generaldirektoratet för sysselsättning, socialpolitik och lika möjligheter prioriterade, med tanke på tillgängliga medel, perioden 2000–2006 med hänvisning till den preventiva effekten.
Closure audits for the remaining Member States are being carried out from 2005. 
Avslutande revision för återstående medlemsstater kommer att göras från och med 2005.
For the Belgian case mentioned, the Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities considers that the flat rate correction made by the Member State was sufficient in regard to the problems found for the years audited by the Member State’s independent authority. send audit reports to the ERDF cases men-not all documentation 
I det belgiska ärendet som nämns anser Generaldirektoratet för sysselsättning, socialpolitik och lika möjligheter att den schablonkorrigering som medlemsstaten gjorde var tillräcklig med hänsyn till de problem som upptäckts under de år som revisionen utförts av medlemsstatens oberoende organ.
30.11.2005 EN Official Journal of the European Union C 301/147 THE COURT’S OBSERVATIONS 5.34. By the end of 2004, DG REGIO had carried out ex post audits in all the EU15 Member States of 56 programmes covering 35 % of the ERDF contribution. 
30.11.2005 SV Europeiska unionens officiella tidning C 301/147 REVISIONSRÄTTENS IAKTTAGELSER 5.34 Vid 2004 års utgång hade GD Regionalpolitik utfört efterhandsgranskningar av 56 program i EU:s samtliga 15 medlemsstater, motsvarande 35 % av bidragen från ERUF.
It found significant levels of error in programmes in nine Member States. 
Generaldirektoratet hittade betydande felnivåer i programmen i nio medlemsstater.
In the opinion of the Court, the quality of these audits was satisfactory. 
Revisionsrätten anser att kvaliteten på denna granskning var tillfredsställande.
The Court carried out substantive tests of 167 projects in the Member States, under the programmes it had selected for audit (paragraph 5.19 above), in order to obtain further evidence on the operation of the Funds. 
Resultat av substansgranskningen av projekt Revisionsrättens granskning 5.35 Revisionsrätten substansgranskade 167 projekt i medlemsstaterna inom de program den hade valt ut för granskning (punkt 5.19) för att få ytterligare bevis på hur fonderna fungerar.