natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PA: payment appropriations in a system of differentiated appropriations. Title II Administration (NDA) Title III Operating activities (DA) Carried-over appropriations for the financial year linked to Title III consist exclusively in re-used income (101 000 euro) and assigned revenue (PHARE Đ 40 403 euro). 
BB: betalningsbemyndiganden inom ramen fr differentierade anslag. verfrda anslag fr budgetret som gller avdelning III bestr endast av inkomster fr anvndning p nytt (101 000 euro) och inkomster avsatta fr srskilda ndaml (Phare Đ 40 403 euro).
Table 2 European Maritime Safety Agency (Lisbon) Ń Implementation of the budget for the financial year 2007 entered committed paid cancelled entered paid cancelled 141 0 0 0 (1 000 euro) 
Tabell 2 Europeiska sjskerhetsbyrn (Lissabon) Đ Budgetgenomfrandet fr budgetret 2007 budgeterade 15 320 3 180 taganden 11 999 3 149 betalda 11 805 1 881 verfrda 194 frfallna 3 321 31 budgeterade betalda frfallna 141 (1 000 euro)
C 311/62 EN Official Journal of the European Union Table 3 European Maritime Safety Agency (Lisbon) Ń Economic outturn account for the financial years 2007 and 2006 5.12.2008 Operating revenue Community subsidies Other subsidies Operating expenditure Staff expenditure Fixed-asset-related expenditure Other administrative expenditure Operational expenditure Total (a) Total (b) Economic result for the year (c = a Đ b) 2007 33 801 1 111 34 912 10 791 356 3 252 14 842 29 242 5 669 (1 000 euro) 2006 24 716 678 25 394 9 616 236 3 548 14 151 27 551 Đ 2 157 Source: Data supplied by the Agency. 
C 311/62 SV Europeiska unionens officiella tidning Tabell 3 Europeiska sjskerhetsbyrn (Lissabon) Đ Resultatrkning fr budgetren 2007 och 2006 5.12.2008 Driftsintkter Bidrag frn gemenskapen vriga bidrag Driftskostnader Personalkostnader Kostnader fr anlggningstillgngar vriga administrativa kostnader Drift Summa (a) Summa (b) Ekonomiskt resultat fr ret (c = a Đ b) 2007 33 801 1 111 34 912 10 791 356 3 252 14 842 29 242 5 669 (1 000 euro) 2006 24 716 678 25 394 9 616 236 3 548 14 151 27 551 Đ 2 157 Klla: Uppgifter frn byrn.
This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts: these accounts are drawn up on an accrual basis. 
I tabellen sammanfattas de uppgifter som byrn har lagt fram i sin rsredovisning. rsredovisningen har lagts fram enligt principerna fr periodiserad redovisning.
Table 4 European Maritime Safety Agency (Lisbon) Ń Balance sheet at 31 December 2007 and 2006 (1 000 euro) 2006 55 523 4 849 270 11 633 17 330 191 12 111 12 301 5 028 7 185 Đ 2 157 5 028 Non-current assets Intangible fixed assets Tangible fixed assets Current assets Short-term pre-financing Short-term receivables Cash and cash equivalents Current liabilities Provisions for risks and charges Accounts payable Reserves Accumulated surplus/deficit Economic result for the year Total assets Total current liabilities Net assets Net capital 2007 257 555 10 003 254 15 166 26 234 232 15 305 15 537 10 697 5 028 5 669 10 697 Source: Data supplied by the Agency. 
Tabell 4 Europeiska sjskerhetsbyrn (Lissabon) Đ Balansrkning per den 31 december 2007 och 2006 Anlggningstillgngar Immateriella anlggningstillgngar Materiella anlggningstillgngar Omsttningstillgngar Kortfristig frhandsfinansiering Kortfristiga fordringar Likvida medel Kortfristiga skulder Avsttningar fr risker och kostnader Skulder till leverantrer och andra fordringshavare Reserver Ackumulerat resultat Ekonomiskt resultat fr budgetret Summa tillgngar Summa skulder Nettotillgngar Nettokapital 2007 257 555 10 003 254 15 166 26 234 232 15 305 15 537 10 697 5 028 5 669 10 697 (1 000 euro) 2006 55 523 4 849 270 11 633 17 330 191 12 111 12 301 5 028 7 185 Đ 2 157 5 028 Klla: Uppgifter frn byrn.
5.12.2008 EN Official Journal of the European Union C 311/63 THE AGENCYŐS REPLIES 7. 
5.12.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning C 311/63 BYRNS SVAR 7.
After proposals of the Commission the Administrative Board decided on 20 March 2007 to qualify Anti-Pollution Funds as assigned revenue and decided on 21 November 2007 to no longer treat these funds as such. 
P frslag av kommissionen beslutade styrelsen den 20 mars 2007 att beteckna medel fr frhindrande av froreningar som inkomster avsatta fr srskilda ndaml.
8. The measures to avoid a posteriori commitments are further strengthened. 
8. tgrderna fr att undvika att taganden ings i efterhand hller p att stramas upp ytterligare.
The key factors are continuous training and communication. 
De viktigaste faktorerna r fortbildning och kommunikation.
Following the observations made by the Court, measures have been taken to ensure that selection criteria and threshold scores are defined at an earlier stage in the selection procedure. 
Efter revisionsrttens iakttagelser har tgrder vidtagits fr att skerstlla att uttagningskriterierna och de lgsta pongniverna faststlls i ett tidigare skede av uttagningsfrfarandet.
In the context of the forthcoming adoption of the new Implementing Rules regarding the recruitment of Temporary Agents, the Agency will take into account the CourtŐs further observations regarding the procedures to follow during recruitment. 
Inom ramen fr det kommande antagandet av de nya genomfrandebestmmelserna fr rekrytering av tillflligt anstllda kommer byrn att ta hnsyn till revisionsrttens ytterligare iakttagelser rrande de frfaranden som ska tillmpas under rekryteringen.
C 309/62 EN Official Journal of the European Union 19.12.2007 REPORT on the annual accounts of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2006 together with the AgencyŐs replies (2007/C 309/11) CONTENTS INTRODUCTION ........................................................... 
C 309/62 SV Europeiska unionens officiella tidning RAPPORT om rsredovisningen fr Europeiska arbetsmiljbyrn fr budgetret 2006 samt byrns svar 19.12.2007 (2007/C 309/11) INNEHLLSF RTECKNING INLEDNING ...............................................................
1-2 63 STATEMENTOFASSURANCE ................................................. 
3Đ6 63 IAKTTAGELSE .............................................................
3-6 63 OBSERVATION............................................................. 
7 63 Tabell1Đ4 ............................................................................
64 TheAgencyŐsreplies................................................................... 
64 Byrnssvar ..........................................................................
66 Paragraph Page 
66 Punkt Sida
19.12.2007 EN Official Journal of the European Union C 309/63 INTRODUCTION 1. 
19.12.2007 SV Europeiska unionens officiella tidning C 309/63 INLEDNING 1.
The European Agency for Safety and Health at Work (hereinafter referred to as Ôthe AgencyŐ) was established by Council Regulation (EC)No 2062/94 of 18 July 1994 (1). 
Europeiska arbetsmiljbyrn (nedan kallad ÓbyrnÓ) inrttades genom rdets frordning (EG) nr 2062/94 av den 18 juli 1994 (1).
The AgencyŐs task is to collect and disseminate information on national and Community priorities in the field of safety and health at work, to support national and Community organisations involved in the formulation and implementation of policy and to provide information on preventive measures. 
Byrns uppgift r att samla in och sprida information om nationella prioriteringar och gemenskapsprioriteringar nr det gller arbetsmilj, stdja nationella instanser och gemenskapsinstanser vid utformningen och genomfrandet av arbetsmiljpolitik samt att upplysa om frebyggande tgrder.
The AgencyŐs accounts for the financial year ended 31 December 2006 (3) were drawn up by its Director, pursuant to Article 14 of Regulation (EC) No 2062/94, and sent to the Court, which is required to give a statement of assurance on their reliability and on the legality and regularity of the underlying transactions. 
Byrns rkenskaper fr det budgetr som slutade den 31 december 2006 (3) har upprttats av byrns direktr i enlighet med artikel 14 i frordning (EG) nr 2062/94 och verlmnats till revisionsrtten som skall avge en frklaring om deras tillfrlitlighet och om de underliggande transaktionernas laglighet och korrekthet.
The Court has thus obtained a reasonable basis for the statement set out below. 
Revisionen har gett revisionsrtten tillrcklig grund fr revisionsfrklaringen nedan.
OBSERVATION 7. 
IAKTTAGELSE 7.
In 2006, the Director signed 19 decisions for approximately 880 000 euro authorising budgetary transfers from article to article within chapters. 
Under 2006 undertecknade direktren 19 beslut om godknnande av budgetverfringar p omkring 880 000 euro mellan artiklar inom kapitel.
Contrary to the Financial Regulation, the Governing Board did not receive the required information (4). 
I strid med budgetfrordningen fick styrelsen inte ndvndig information (4).
Thus, the budgetary principle of specification was not strictly observed. 
Budgetprincipen om specificering av anslag fljdes slunda inte strikt.
For the Court of Auditors Hubert WEBER President (1) OJL216,20.8.1994,p.1.TheRegulationwaslastamendedbyCoun-cil Regulation (EC) No 1112/2005 of 24 June 2005 (OJ L 184, 15.7.2005, p. 5). 
Fr revisionsrtten Hubert WEBER Ordfrande (1) EGTL216,20.8.1994,s.1.Frordningensenastndradgenomrdets frordning (EG) nr 1112/2005 av den 24 juni 2005 (EUT L 184, 15.7.2005, s. 5).
(3) These accounts were drawn up on 4 June 2007 and received by the Court on 2 July 2007. 
(3) Rkenskaperna upprttades den 4 juni 2007 och togs emot av revisionsrtten den 2 juli 2007.
(4) Article 23 of the Financial Regulation. 
(4) Artikel 23 i budgetfrordningen.
C 309/64 EN Official Journal of the European Union 19.12.2007 Areas of Community competence deriving from the Treaty Competences of the Agency as defined in the Council Regulation (EC) No 2062/94 as amended by Council Regulation (EC) No 1112/2005 Governance 1. 
C 309/64 SV Europeiska unionens officiella tidning 19.12.2007 Gemenskapens behrighetsomrde enligt frdraget Byrns behrighet enligt rdets frordning (EG) nr 2062/94, ndrad genom rdets frordning (EG) nr 1112/2005 Organisation Medel till byrns frfogande 2006 Produkter och tjnster som levererats under 2006 Sociala bestmmelser Syfte Uppgifter 1.
Governing Board Resources made available to the Agency in 2006 (Data for 2005) Products and services provided during 2006 Social provisions Objectives Tasks Final budget: Building the links Ń Networking: The Community and the Member States (...) shall have as their objectives (...) improved living and working conditions, so as to make possible their harmonisation while the improvement is being maintained (...). 
Styrelse Slutlig budget: Kontaktskapande Đ ntverksbyggande: Gemenskapens och medlemsstaternas ml skall (...) vara (...) att frbttra levnads-och arbetsvillkor och drigenom mjliggra en harmonisering samtidigt som frbttringarna bibehlls (...).
Ń In order to improve the Ń working environment, as regards the protection of the safety and health of workers as provided for in Ń the Treaty and successive Community strategies and action programmes concerning health and safety at To collect, analyse and disseminate information on national and Community priorities and on research. 
Ń I syfte att frbttra arbets-Ń miljn avseende arbetstagarnas hlsa och skerhet i enlighet med frdraget och efterfljande gemenskapsstrategier och handlings-Ń program fr arbetsmilj Samla in, analysera och sprida information om prioriteringar p nationell niv och gemenskapsniv samt om forskning.
Composition Ń 14,1 million (13,7 million euro) euro Ń Strengthening of tri-partism in the Agency networks With a view to achieving the objectives of Article 136, the Community shall support and complement the activities of the Member States in the following fields: (a) improvement in particular of the working environment to protect workersŐ health and safety; (b) working conditions; (...) the workplace, the aim of the Agency shall be to pro-Ń vide the Community bodies, the Member States, the social partners and those involved in the field with technical, scientific and economic information of use in the field of safety and health at work. 
Fr att uppn mlen i artikel 136 skall gemenskapen understdja och komplettera medlemsstaternas verksamhet inom fljande omrden: a) frbttringar, srskilt av arbetsmiljn, fr att skydda arbetstagarnas hlsa och skerhet, b) arbetsvillkor (...). Ń En fretrdare fr arbetstagarorganisationerna i varje medlemsstat.
Ń Ń 3 representatives of the Commission. 
Ń Tre fretrdare fr kommissionen.
Enlargement: 4,5 % (3%) Ń Miscellaneous revenue: 2 % Ń Safe Start! 
Ń gemenskapsbidrag frn GD Utvidgning: 4,5 % (3 %) Ń Sker start!
To promote cooperation and the exchange of information, including information on training programmes. 
Frmja samarbete och utbyte av information, inbegripet information om utbildningsprogram.
Ń 1 representative of the employersŐ organisations of each Member State. 
Ń En fretrdare fr arbetsgivarorganisationerna i varje medlemsstat.
Employment: 93,5 % (96%) Ń Community subsidy, DG To supply the Community bodies and the Member States with information they require to formulate and implement policies, in particular as regards the impact on small and medium-sized enterprises. 
Ń gemenskapsbidrag frn GD Sysselsttning, socialpolitik och lika mjligheter: 93,5 % (96 %) Frse gemenskapsorganen och medlemsstaterna med information fr att de skall kunna utforma och genomfra arbetsmiljpolitik, i synnerhet vad gller inverkan p sm och medelstora fretag.
Task (1%) Staff at 31 December 2006: Ń Healthy Workplace Initiative Ń SME-targeted campaign in EU 10, Romania and Bulgaria. To make available information on preventive activities. 
Uppgift Ń diverse intkter: 2 % (1 %) Personalstyrka den 31 decem-Ń Initiativet fr en hlsosam arbetsplats Đ kampanj riktad till sm och medelstora fretag i EU-10, Rumnien och Bulgarien.
Ń Chairman and 3 vice-chairmen of the Board 26 (20) other posts (auxiliary Ń contracts, seconded national experts and local staff). 
Ń Samordnare frn var och en av de tre intressegrupperna. 26 (20) andra tjnster (extraanstllda, nationella utstationerade experter och lokalt anstllda).
Overseeing the preparation and follow-up of the BoardŐs decisions Table 1 European Agency for Safety and Health at Work (Bilbao) Ń 1 representative of the Government of each Member State. Including: Ń Community subsidy, DG Ń Institutional capacity building in Accession and Candidate Countries (Phare program-mess) Ń 1 representative of the employeesŐ organisations of each Member State. 
Personalstyrka totalt: 59 (52) Ń Informationsprodukter om ldre arbetstagare, arbetsmiljforskning och ekonomisk tillvxt samt hotell-, restaurang-och cateringbranschen. Tabell 1 Europeiska arbetsmiljbyrn (Bilbao) Ń En fretrdare fr regeringen i varje medlemsstat. varav: Ń Uppbyggande av institutionell kapacitet i anslutnings-och kandidatlnderna (Phare-program).
The Director Appointed by the Governing Board on a proposal from the Commission. 
Direktr Utses av styrelsen p frslag av kommissionen.
Committees Obligatory consultation of the Commission and the Advisory Committee on Safety and Health at Work in respect of the work programme and budget. 
Kommitter Ń administrativa uppgifter: 9 (9) Obligatoriskt samrd med kommissionen och rdgivande kommittn fr arbetarskyddsfrgor vad gller arbetsprogrammet och budgeten.
19.12.2007 EN Official Journal of the European Union C 309/65 Source of revenue Revenue entered in the final budget for the financial year Revenue collected Allocation of expenditure Appropriations carried over from the previous financial year Community subsidies Other revenue 13 200 247 11 900 248 Title I Staff 4 556 1 524 7 367 4 080 1 481 7 025 3 831 125 600 61 75 331 28 313 47 Assigned revenue (1) 518 312 Assigned revenue (1) 518 407 Total 13 965 12 460 Total 13 965 12 993 Revenue Expenditure Final budget appropriations (1) The amount entered in the budget for assigned revenue is 661 000 euro, of which only 518 000 euro have been received. 
19.12.2007 SV Europeiska unionens officiella tidning C 309/65 Imkomsternas ursprung Inkomster i den slutliga budgeten fr budgret Faktiska inkomster Utgiftsfrdelning Anslag som frts ver frn det fregende budgetret Bidrag frn gemenskapen 13 200 247 11 900 248 Avdelning I Personal Avdelning II Administration Avdelning III Drift Inkomster avsatta fr srskilda ndaml (1) 4 556 4 080 1 481 7 025 3 831 1 083 5 060 125 600 75 28 47 vriga inkomster 1 524 381 61 331 313 17 Inkomster avsatta fr srskilda ndaml (1) 518 312 518 407 324 194 0 206 0 206 Driftsintkter Anlggningstillgngar Bidrag frn gemenskapen vriga bidrag vriga intkter 11 730 238 1 580 13 548 11 021 284 2 460 13 765 Immateriella tillgngar Materiella tillgngar Lngfristiga fordringar Omsttningstillgngar Kortfristig frfinansiering Kortfristiga fordringar Likvida medel 71 247 4 88 247 4 Driftskostnader 142 3 392 4 327 Summa 13 965 12 460 Totalt 13 965 12 993 10 298 2 663 1 005 2 825 2 155 670 Personalkostnader Kostnader fr anlggningstillgngar (1) vriga administrativa kostnader vriga driftskostnader 3 640 139 1 825 8 028 13 632 Đ 84 6 Đ6 Đ 90 3 312 Đ14 1 692 8 584 13 575 190 7 Đ7 183 Summa tillgngar Inkomster Utgifter Slutliga anslag i budgeten (1) Beloppet i budgeten nr det gller inkomster avsatta fr srskilda ndaml r 661 000 euro, varav endast 518 000 euro har erhllits.
In order to present a correct image, the correct amount of 518 000 euro is given here. 
Fr att ge en korrekt bild visas hr det korrekta beloppet p 518 000 euro.
Table 3 Table 4 2006 2005 2006 2005 (1 000 euro) (1 000 euro) Table 2 European Agency for Safety and Health at Work (Bilbao) Ń Implementation of the budget for the financial year 2006 final committed paid carried over cancelled available paid cancelled Current liabilities Total liabilities (1 000 euro) 
(1 000 euro) (1 000 euro) Tabell 2 Europeiska arbetsmiljbyrn (Bilbao) Đ Budgetgenomfrande fr budgetret 2006 budgeten taganden betalda verfrda frfallna disponibla betalda frfallna 7 367 1 963 344 2 213 1 814 400 Kortfristiga skulder Nettotillgngar Summa skulder och eget kapitel (1 000 euro)
C 309/66 EN Official Journal of the European Union 19.12.2007 THE AGENCYŐS REPLIES 1. 
C 309/66 SV Europeiska unionens officiella tidning 19.12.2007 BYRNS SVAR 1.
As from July 2007, the Board is notified of any transfer decisions made by the Director via the AgencyŐs extranet. 
Frn och med juli 2007 meddelas styrelsen om varje beslut om verfring som direktren fattar via byrns extrant.
C 311/50 EN Official Journal of the European Union 5.12.2008 REPORT on the annual accounts of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2007 together with the AgencyŐs replies (2008/C 311/08) CONTENTS INTRODUCTION ........................................................... 
C 311/50 SV Europeiska unionens officiella tidning RAPPORT om rsredovisningen fr Europeiska arbetsmiljbyrn fr budgetret 2007 samt byrns svar 5.12.2008 (2008/C 311/08) INNEHLLSF RTECKNING INLEDNING ...............................................................
1-2 51 STATEMENTOFASSURANCE ................................................. 
REVISIONSF RKLARING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-6 51 Tables1to4 .......................................................................... 
Tabell1Đ4 ............................................................................
52 The AgencyŐs replies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
52 Byrnssvar .......................................................................... 56 Punkt Sida 1Đ2 51 3Đ6 51
5.12.2008 EN Official Journal of the European Union C 311/51 INTRODUCTION 1. 
5.12.2008 SV Europeiska unionens officiella tidning C 311/51 INLEDNING 1.
The European Agency for Safety and Health at Work (hereinafter referred to as the Agency) was established by Council Regulation (EC) No 2062/94 of 18 July 1994 (1). 
Europeiska arbetsmiljbyrn (nedan kallad byrn) inrttades genom rdets frordning (EG) nr 2062/94 av den 18 juli 1994 (1).
This statement is addressed to the European Parliament and the Council in accordance with Article 185(2) of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 (2); it was drawn up following an examination of the AgencyŐs accounts, as required by Article 248 of the Treaty establishing the European Community. 
Denna revisionsfrklaring riktas till Europaparlamentet och rdet i enlighet med artikel 185.2 i rdets frordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002 (2). Den har utarbetats efter en granskning av byrns rkenskaper i enlighet med bestmmelserna i artikel 248 i frdraget om upprttandet av Europeiska gemenskapen.
The AgencyŐs accounts for the financial year ended 31 December 2007 (3) were drawn up by its Director, pursuant to Article 14 of Regulation (EC) No 2062/94, and sent to the Court, which is required to give a statement of assurance on their reliability and on the legality and regularity of the underlying transactions. 
Byrns rkenskaper fr det budgetr som slutade den 31 december 2007 (3) har upprttats av byrns direktr i enlighet med artikel 14 i frordning (EG) nr 2062/94 och verlmnats till revisionsrtten som ska avge en frklaring om deras tillfrlitlighet och om de underliggande transaktionernas laglighet och korrekthet.
For the Court of Auditors Vtor Manuel da SILVA CALDEIRA President (1) OJL216,20.8.1994,p.1.TheRegulationwaslastamendedbyCoun-cil Regulation (EC) No 1112/2005 of 24 June 2005 (OJ L 184, 15.7.2005, p. 5). 
Fr revisionsrtten Vtor Manuel da SILVA CALDEIRA Ordfrande (1) EGTL216,20.8.1994,s.1.Frordningensenastndradgenomrdets frordning (EG) nr 1112/2005 av den 24 juni 2005 (EUT L 184, 15.7.2005, s. 5).
(3) These accounts were drawn up on 24 June 2008 and received by the Court on 26 June 2008. 
(3) Rkenskaperna upprttades den 24 juni 2008 och togs emot av revisionsrtten den 26 juni 2008.
(4) InternationalFederationofAccountants(IFAC)andInternationalStan-dards of Supreme Audit Institutions (ISSAI). 
(4) Internationell sammanslutning av freningar fr revisorer och kvalificerat redovisningsfolk (IFAC) och Internationella standarder fr nationella revisionsorgan (Issai).
C 311/52 EN Official Journal of the European Union 5.12.2008 Areas of Community competence deriving from the Treaty Competences of the Agency as defined in Council Regulation (EC) No 2062/94 as amended by Regulation (EC) No 1112/2005 Governance Resources made available to the Agency in 2007 (Data for 2006) Products and services provided during 2007 Social provisions Objectives Tasks 1. 
C 311/52 SV Europeiska unionens officiella tidning 5.12.2008 Gemenskapens behrighetsomrde enligt frdraget Byrns behrighet enligt rdets frordning (EG) nr 2062/94, ndrad genom frordning (EG) nr 1112/2005 Organisation 1.
Governing board Final budget: Building the links Ń Networking: The Community and the Member States (...) shall have as their objectives (...) improved living and working conditions, so as to make possible their harmonisation while the improvement is being maintained (...). 
Styrelse Medel till byrns frfogande under 2007 (uppgifter fr 2006 inom parentes) Produkter och tjnster 2007 Sociala bestmelser Syfte Uppgifter Slutlig budget: Kontaktskapande Đ Ntverksbyggande: Gemenskapens och medlemsstaternas ml skall (...) vara (...) att frbttra levnads-och arbetsvillkor och drigenom mjliggra en harmonisering samtidigt som frbttringarna bibehlls (...).
In order to improve the Ń working environment, as regards the protection of the safety and health of workers as provided for To collect, analyse and disseminate information on national and Community priorities and on research. 
I syfte att frbttra Ń arbetsmiljn avseende arbetstagarnas hlsa och skerhet i enlighet med frdraget och efterfljande gemenskapsstrate-Samla in, analysera och sprida information om prioriteringar p nationell niv och gemenskapsniv samt om forskning.