EN 16.12.2011 OfficialJournaloftheEuropeanUnion C368/21 Governance (d) to mobilise the public and private sector resources needed; (e) to establish and develop close and long-term cooperation between the Union, industry and the other stakeholders such as regulatory bodies, patients' organi­ sations, academia and clinical centres, as well as cooperation between industry and academia; (f) to facilitate coordination with national and international activities in this area; (g) to undertake communication and dissemination activities; (h) to communicate and interact with the Member States and the countries associated with the Seventh Framework Programme via a group specifically established for this purpose (hereinafter referred to as the ‘IMI States Representatives Group’); (i) to organise at least an annual meeting (hereinafter referred to as a ‘Stakeholder Forum’) with interest groups to ensure openness and transparency of the Research Activities of the IMI Joint Undertaking with its stakeholders; (j) tonotifylegalentitiesthathaveconcludedagrantagreement(hereinafterreferred to as ‘Grant Agreement’) with the IMI Joint Undertaking of the potential borrowing opportunities from the European Investment Bank, in particular the Risk Sharing Finance Facility set up under the Seventh Framework Programme; (k) to publish information on the projects, including the name of the participants and the amount of the financial contribution of the IMI Joint Undertaking per participant; (l) to ensure the efficiency of the Joint Technology Initiative on ‘Innovative Medicines’; (m) to carry out any other activity needed to achieve the objectives referred to in Article 2 of the Regulation. (Article 4 of the Annex to Council Regulation (EC) No 73/2008 – Statutes of the Joint Undertaking for the Implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines) 1 — The Governing Board 2 — The Executive Director 3 — The Scientific Committee 4 — Two Advisory Bodies The IMI States Representatives Group and the Stakeholder Forum. 5 — Internal audit — the Internal Auditor of the European Commission, (Article 10 of the Annex to Council Regulation (EC) No 73/2008 – Statutes of the Joint Undertaking for the Implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines) — internal audit capability within the IMI JU. 
SV 16.12.2011 Europeiskaunionensofficiellatidning C368/21 Organisation d) Att mobilisera de resurser som behövs från den offentliga och den privata sektorn. e) Att upprätta och utveckla intensivt och långsiktigt samarbete mellan unionen, näringslivet och andra berörda parter som tillsynsmyndigheter, patientorganisatio­ ner, den akademiska världen och kliniska centrum samt samarbete mellan närings­ livet och den akademiska världen. f) Att underlätta samordningen med nationella och internationella initiativ på detta område. g) Att sköta kommunikations-och spridningsverksamheten. h) Att kommunicera och samverka med medlemsstaterna och de länder som är associerade till sjunde ramprogrammet genom en särskild grupp som samman­ ställs för detta ändamål (nedan kallad medlemsstaternas grupp). i) Att organisera åtminstone ett årsmöte med intresseorganisationer (nedan kallat forumet för berörda parter), för att garantera öppenhet och insyn i det gemensamma företagets forskningsverksamhet för företagets berörda parter. j) Attinformeradejuridiskapersonersomharingåttbidragsöverenskommelsermed det gemensamma företaget om möjligheterna att låna pengar från Europeiska investeringsbanken, bland annat inom ramen för den finansieringsfacilitet med riskdelning som skapats för sjunde ramprogrammet. k) Att offentliggöra information om projekt, bland annat deltagarnas namn och det belopp som erhållits som stöd från det gemensamma företaget per deltagare. l) Att garantera att det gemensamma teknikinitiativet för innovativa läkemedel för­ blir effektivt. m) Att genomföra alla andra aktiviteter som krävs för att uppnå de mål som anges i artikel 2 i förordningen. (Artikel 4 i bilagan till rådets förordning (EG) nr 73/2008 – Stadgar för det gemensamma företaget för genomförande av det gemensamma teknikinitiativet för innovativa läkemedel) 1 – Styrelse 2 – Verkställande direktör 3 – Vetenskaplig kommitté 4 – Två rådgivande organ Medlemsstaternas grupp och Forum för berörda parter 5 – Intern revision — Kommissionens internrevisor (Artikel 10 i bilagan till rådets förordning (EG) nr 73/2008 – Stadgar för det gemensamma företaget för genomförande av det gemensamma teknikinitiativet för innovativa läkemedel) — Intern revisionskapacitet inom det gemensamma företaget (Artikel 6 i rådets förordning (EG) nr 73/2008) 6 – Extern revision Europeiska revisionsrätten.