natgillin/translations-raw huggingface dataset:
XX 01 02 11 03 – Committees72
XX 01 02 11 03 – Kommittémöten71
XX 01 02 11 03 – Committees73
XX 01 02 11 03 – Kommittémöten73
XX 01 02 11 03 – Committees78
XX 01 02 11 03 – Kommittéer78
XX 01 02 11 03 — Committees
XX 01 02 11 03 – Kommittémöten
XX 01 02 11 04 - Studies & consultations
XX 01 02 11 04 - Studier och samråd
XX 01 02 11 04 - Studies & consultations
XX 01 02 11 04 – Studier och samråd
XX 01 02 11 04 - Studies and consultations
XX 01 02 11 04 - Studier och samråd
XX 01 02 11 04 - Studies and consultations
XX 01 02 11 04 – Studier och samråd
XX 01 02 11 04 – Studies & consultations
XX 01 02 11 02 – Studier och samråd
XX 01 02 11 04 – Studies & consultations
XX 01 02 11 04 – Studier och samråd
XX 01 02 11 04 – Studies & consultations
XX 01 02 11 04 – Undersökningar och samråd
XX 01 02 11 04 – Studies & consultations
XX 01 02 11 04 – Studier och samråd
XX 01 02 11 04 – Studies & consultations36
XX 01 02 11 04 – Studier och samråd36
XX 01 02 11 04 – Studies and consultations
XX 01 02 11 04 – Studier och samråd
XX 01 02 11 04 – Studies and consultations
XX 01 02 11 04 – Undersökningar och samråd
XX 01 02 11 04 — Studies and consultations
XX 01 02 11 04 – Studier och samråd
XX 01 02 11 05 - Information systems
XX 01 02 11 05 - Informationssystem
XX 01 02 11 05 - Information systems
XX 01 02 11 05 – Informationssystem
XX 01 02 11 05 - Information systems
XX 01 02 11 05-Informationssystem
XX 01 02 11 05 - Information systems
XX 01 02 11 05 – Informationssystem
XX 01 02 11 05 – Information systems
XX 01 02 11 05 – Informationssystem
XX 01 02 11 05 — Information systems
XX 01 02 11 05 – Informationssystem
XX 01 02 11 06 - Training
XX 01 02 11 06 - Utbildning
XX 01 02 12 01 - Missions, conferences and representation expenses
XX 01 02 12 01 – Kostnader för tjänsteresor, konferenser och representation
XX 01 02 12 01 – Missions, conferences and representation expenses
XX 01 02 12 01 – Tjänsteresor, konferenser och representationsutgifter
XX 01 02 12 02 - Further training of staff
XX 01 02 12 02 - Fortbildning av personal
XX 01 02 12 02 - Further training of staff
XX 01 02 12 02 – Vidareutbildning för anställda
XX 01 03 01 03 – ICT equipment15
XX 01 03 01 03 – IKT-utrustning15
XX 01 03 01 04 – ICT services2
XX 01 03 01 04 – IKT-tjänster2
XX 01 03 01 – ICT equipment and services30
XX 01 03 02 01 – IKT-utrustning och tjänster30
XX 01 03 02 01 - Acquisition, renting and related expenditure
XX 01 03 02 01 – Förvärv, hyra och därmed sammanhängande utgifter
XX 01 03 02 01 – Acquisition, renting and related expenditure
XX 01 03 02 01 – Förvärv, hyra och därmed sammanhängande utgifter
XX 01 03 02 02 Equipment, furniture, supplies and services
XX 01 03 02 02 Utrustning, möbler, materiel och tjänster
XX 01 03 02 02 Equipment, furniture, supplies and services
XX 01 03 02 02 – Utrustning, möbler, materiel och tjänster
XX 01 04 06 (new budget item to be created)
XX 01 04 06 (ny budgetpost som ska skapas)
XX 01 04 yy 19
XX 01 04 åå 19
XX 01 04 yy 22
XX 01 04 åå 22
XX 01 04 yy 23
XX 01 04 åå 23
XX 01 04 yy 33
XX 01 04 åå33
XX 01 04 yy 35
XX 01 04 åå 35
XX 01 04 yy 44
XX 01 04 åå44
XX 01 04 yy 48
XX 01 04 åå 48
XX 01 04 yy 68
XX 01 04 åå68
XX 01 04/05
XX 01 04/0543
XX 01 04/05(At the JU)
XX 01 04/05 (Vid det gemensamma företaget)
XX 01 05 01 (Indirect research)
XX 01 05 01 (Indirekt forskning)
XX 01 05 01 (Indirect research)
XX 01 05 01 (indirekta forskningsinsatser)
XX 01 05 01 (Indirect research)
XX 01 05 01 (Indirekta forskningsutgifter)
XX 01 05 01 (Indirect research)
XX 01 05 01 (indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 01 (Indirect research)**
XX 01 05 01 (indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 01 Expenditure related to Research Staff
XX 01 05 01 Utgifter för forskningspersonal
XX 01 05 01 Expenditure related to Research Staff*
XX 01 05 01 Utgifter för forskningspersonal
XX 01 05 02  (Indirect research)
XX 01 05 02  (indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (AC, END, INT - Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, nationella experter och vikarier som arbetar med indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (AC, END, INT – Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, nationella experter och byråns anställda – Indirekt forskning)
XX 01 05 02 (AC, END, INT – Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, nationella experter och vikarier som arbetar med indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (AC, END, INT – Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, nationella experter och vikarier som arbetar med indirekta forskningsåtgärder)
xx 01 05 02 (CA, INT, SNE - Direct research)
xx 01 05 02 (kontraktsanställda, nationella experter och vikarier som arbetar med direkta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE – Indirekt forskning)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (KA, INT, SNE - indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (KA, INT, SNE – Indirekt forskning)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (KA, INT, SNE – indirekta forskningsutgifter)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, bemanningspersonal, nationella experter – indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, nationella experter och vikarier som arbetar med indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, nationella experter samt vikarier som arbetar med indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, nationella exporter och vikarier som arbetar med indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, vikarier och nationella experter och som arbetar med indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, vikarier och nationella experter som arbetar med indirekt forskning)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, vikarier och nationella experter som arbetar med indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (Kontraktsanställda, vikarier och nationella experter – Indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, vikarier och utstationerade experter som arbetar med indirekta forskningsinsatser)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, vikarier och utstationerade nationella experter som arbetar med indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, vikarier, utstationerade nationella experter som arbetar med indirekta forskningsutgifter)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)*
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, vikarier och nationella experter som arbetar med indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE — Indirect research)
XX 01 05 02 (CA, INT, SNE — Indirekt forskning)
XX 01 05 02 (CA, SNE, INT - Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, nationella experter och vikarier som arbetar med indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA, SNE, INT — Indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, nationella experter och vikarier som arbetar med indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA,SNE, INT – indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, nationella experter och vikarier som arbetar med indirekta forskningsåtgärder)
XX 01 05 02 (CA,SNE, INT – indirect research)
XX 01 05 02 (kontraktsanställda, nationella experter, vikarier – indirekt forskning)
XX 01 05 02 External staff for Research
XX 01 05 02 Extern forskningspersonal
XX 01 05 02 External staff for Research*
XX 01 05 02 Extern forskningspersonal
XX 01 05 03 - Other management expenditure for indirect research
XX 01 05 03 - Andra administrativa utgifter för indirekt forskning
XX 01 05 03 - Other management expenditure for indirect research
XX 01 05 03 – Andra administrativa utgifter för indirekt forskning
XX 01 05 03 Other management expenditure for Research
XX 01 05 03 Andra administrativa utgifter för forskning
XX 01 05 03 Other management expenditure for Research*
XX 01 05 03 Andra administrativa utgifter för forskning
XX 02 01 01 Horizontal Actions
XX 02 01 01 Övergripande åtgärder
XX 02 02 (CA, INT, JED, LA and SNE in the delegations)
XX 02 02 (kontraktsanställda, lokalanställda, nationella experter, vikarier och unga experter vid delegationerna)
XX 03 80 02 (new budget item to be created)
XX 80 03 02 (ny budgetpost som ska skapas)
XX 07 03 01 (Headquarters and Commission’s Representation Offices)
XX 07 03 01 (vid huvudkontoret eller vid kommissionens kontor i medlemsstaterna)
XX = UK or EU) in year t;
XX = Förenade kungariket eller EU) år t;
XX is the policy area or budget title concerned.
XX motsvarar det politikområde eller den avdelnings i budgeten som avses.
XX is the policy area or budget title concerned.
XX motsvarar det politikområde eller den budgetrubrik som avses.
XX is the policy area or budget title concerned.
XX är aktuellt politikområde eller budgetrubrik.
XX is the policy area or budget title concerned.
XX är det berörda politikområdet eller den berörda budgetavdelningen.
XX is the policy area or budget title concerned.
XX är det berörda politiska området eller budgetposten.
XX is the policy area or budget title concerned.
XX är det politikområde eller den avdelning i budgeten som berörs.
XX is the policy area or title concerned
XX är det politikområde eller den rubrik som berörs
XX.
XVI.
xx.01 05 01 and 08 01 04 40
xx.01 05 01 och 08 01 04 40
xx.01 05 02 and 08 01 04 40
xx.01 05 01 och 08 01 04 40
xx.01 05 02 and 08 01 04 40
xx.01 05 02 och 08 01 04 40
xx.01 05 03 and 08 01 04 40
xx.01 05 01 och 08 01 04 40
xx.01 05 03 and 08 01 04 40
xx.01 05 03 och 08 01 04 40
XX.YY.YY.YY]
[…][XX.YY.YY.YY]
XX/XX of the European Parliament and of the Council of […] on the financial rules applicable to the annual budget of the Union,11 and the Delegated Commission Regulation (EU) No.
om finansiella bestämmelser för unionens årliga budget11 och kommissionens delegerade förordning (EU) nr X/X av den […]
XX0101: for the payment of the officials
XX0101: Utgifter för tjänstemän.
XX01021102: reunions and conferences organised
XX.01.02.11.02 Kostnader för konferenser och möten
XX01021107 Actions de formation et de perfectionnement des interprètes
XX.01.02.11.07 – Utbildning och vidareutbildning för konferenstolkar
XX01021107: Actions de formation et de perfectionnement des interprètes
XX.01.02.11.07 Utbildning och vidareutbildning för konferenstolkar
XX010211: for the payment of the committee costs
XX010211: Utgifter för kommittémöten.
XXI
21
XXI - Rules on Whistleblowing
XXI – Regler rörande uppgiftslämnande (whistleblowing)
XXI.
XX.
XXII - Pay and Pensions
XXII – Löner och pensioner
XXIII - Resource Implications of Reform
XXIII – Reformens resurspåverkan
XXIV – Empowerment, Responsibility and Accountability of Authorising Officers and Line Managers
XXIV – Befogenhet, ansvar och ansvarsskyldighet för utanordnare och lägre chefer
XXIVth Report of the Commission on Competition Policy - 1994
"Kommissionens 24:e rapport om konkurrenspolitiken (1994)"
XXIVth Report of the Commission on Competition Policy - 1994
"Kommissionens 24:e rapport om konkurrenspolitiken"
XXIVth Report of the Commission on Competition Policy - 1994
"Kommissionens XXIV:e rapport om konkurrenspolitik - 1994"
XXIVth Report of the Commission on Competition Policy - 1994
"Kommissionens XXIV:e rapport om konkurrenspolitiken"
XXIVth Report on
"24:e rapporten om
XXIX – Human Resources and Training
XXIX – Personalpolitik och utbildning
XXIXth report on
"29:e rapporten om
XXIXth Report on Competition Policy (1999)
"XXIX:e rapporten om konkurrenspolitiken – 1999"
XXIXth Report on Competition Policy (1999)
29:e rapporten om konkurrenspolitiken – 1999
XXIXth report on competition policy (1999)
XXIX:e rapporten om konkurrenspolitiken – 1999
XXV – Creation of a Central Internal Audit Service
XXV – Inrättande av en centraliserad interrevisionstjänst
XXVI – Creation of a Central Financial Service
XXVI – Inrättande av en central finanstjänst
XXVII – Financial Management and Control within Directorates-General
XXVII – Ekonomisk förvaltning och kontroll inom generaldirektoraten
XXVIII Report on Competition
"XXVIII:e rapporten
XXVIII – The Transition Phase
XXVIII – Övergångsperioden
XXVIIIth Report on Competition Policy (1998)
"XXVIII:e rapporten om konkurrenspolitiken (1998)"
XXVIIIth Report on Competition Policy (1998)
XXVIII:e rapporten om konkurrenspolitiken (1998)
XXVIIIth Report on Competition policy1998.
Tjugoåttonde rapporten om konkurrenspolitiken 1998.
XXVIIth Report on Competition
"XXVII:e rapporten
XXVIIth Report on Competition Policy (1997)
"XXVII:e rapporten om konkurrenspolitiken (1997)"
XXVIIth Report on Competition Policy (1997)
XXVII:e rapporten om konkurrenspolitiken (1997)
XXVIth Report on Competition Policy (1996)
"XXVI:e rapporten om konkurrenspolitiken (1996)"
XXVIXth Report on Competition Policy 1999.
Tjugonionde rapporten om konkurrenspolitiken 1999.
XXVth report on
"XXV:e rapporten om konkurrenspolitiken"
XXVth REPORT ON COMPETITION POICY (1995)
XXV:e RAPPORTEN OM KONKURRENSPOLITIKEN (1995)
XXVth report on competition policy
XXV:e rapporten om konkurrenspolitiken
XXVth report on competition policy (1995)
"XXV:e rapporten om konkurrenspolitiken (1995)"
XXVth REPORT ON COMPETITION POLICY (1995)
XXV:e RAPPORTEN OM KONKURRENSPOLITIKEN (1995)
xxx If the Commission and Member States are considering "priority actions for a public communication campaign to be launched in support of national and other campaigns", they can count on the EESC's full support.
När kommissionen och medlemsstaterna nu överväger "att vidta prioriterade åtgärder för att inleda en allmän kommunikationskampanj som fungera som stöd för nationella och andra kampanjer" kan de räkna med EESK:s fulla stöd.
XXX – Protecting the Community’s Financial Interests
XXX – Skydd av gemenskapens ekonomiska intressen
XXX/201X = Regulation (EU) XXX/201X (section 2)
XXX/201X = förordning (EU) nr XXX/201X (segment 2)
XXXII Competition Policy Report
32:a rapporten om konkurrenspolitiken
XXXIIIrd competition policy report (2003 report)
33:e rapporten om konkurrenspolitiken (rapport 2003)
XXXIIIrd competition policy report (rapport 2003)
XXXIII:e rapporten om konkurrenspolitiken (rapport 2003)
XXXIIIrd Report on Competition Policy
"XXXIII:e rapporten om konkurrenspolitiken"
XXXIIIrd Report on Competition Policy
XXXIII:e rapporten om konkurrenspolitiken
XXXIIIrd Report on Competition Policy - 2003
"XXXII:a rapporten om konkurrenspolitiken 2003"
XXXIIIrd Report on Competition Policy - 2003
33:e rapporten om konkurrenspolitiken (rapport 2003)
XXXIIIrd Report on Competition Policy - 2003
XXXIII:e rapporten om konkurrenspolitiken - 2003
XXXIIIrd Report on Competition Policy - 2003
XXXIII:e rapporten om konkurrenspolitiken – 2003
XXXIIIrd Report on Competition Policy - 2003
”XXXIII:e rapporten om konkurrenspolitiken – 2003”
XXXIIIrd Report on Competition Policy -2003
"XXXII:a rapporten om konkurrenspolitiken 2003"
XXXIIIrd Report on Competition Policy -2003
XXXIII:e rapporten om konkurrenspolitiken – 2003
XXXIIIrd Report on Competition Policy – 2003
"XXXII:a rapporten om konkurrenspolitiken 2003"
XXXIIIrd Report on Competition Policy – 2003
"XXXIII:e rapporten om konkurrenspolitiken – 2003"
XXXIIIrd Report on Competition Policy – 2003
XXXIII:e rapporten om konkurrenspolitiken - 2003
XXXIIIrd Report on Competition Policy – 2003
XXXIII:e rapporten om konkurrenspolitiken – 2003
XXXIInd Competition Policy Report
"XXXII:a rapporten om konkurrenspolitiken"
XXXIIND Competition Policy Report 2002
"XXXII:a rapporten om konkurrenspolitiken 2002"
XXXIInd Report on Competition Policy
"XXXII:a rapporten om konkurrenspolitiken 2002"
XXXIInd Report on Competition Policy 2002
"XXXII:a rapporten om konkurrenspolitiken (2002)"
XXXIInd Report on Competition Policy 2002
"XXXII:a rapporten om konkurrenspolitiken 2002"
XXXIInd Report on Competition Policy 2002
XXXII:a rapporten om konkurrenspolitiken 2002
XXXIInd Report on Competition Policy 2002
”XXXII:a rapporten om konkurrenspolitiken 2002”
XXXIst Report on Competition Policy
XXXI:a rapporten om konkurrenspolitiken
XXXIst Report on Competition Policy (2001)
"XXXI:a rapporten om konkurrenspolitiken (2001)"
XXXIst Report on Competition Policy 2001
"XXXI:e rapporten om konkurrenspolitiken (2001)"
XXXIst Report on Competition Policy 2001
XXXI:a rapporten om konkurrenspolitiken
XXXIst Report on Competition Policy 2001
XXXI:a rapporten om konkurrenspolitiken 2001
XXXIst Report on Competition Policy 2001
XXXI:e rapporten om konkurrenspolitiken 2001
XXXth report on
"XXX:e rapporten
XXXth Report on competition policy
XXX:e rapporten om konkurrenspolitiken
XXXth Report on competition policy 2000
"XXX:e rapporten om konkurrenspolitiken (2000)"
XXXth Report on competition policy 2000
XXX:e rapporten om konkurrenspolitiken 2000
XXXth Report on Competition Policy 2000
”XXX:e rapporten om konkurrenspolitiken (2000)”
XXXXX.
XXXXX
Xylene distilling between 137 and 142 ºC.
Xylen, kokintervall 137–142 °C.
Xylenes
Xylen
Xylokastro, waste water
Avloppssystem i Xylokastro
x = the concentration of the solution introduced into the spectrometer in µg/ml,
x = koncentration av lösningen införd i spektrometern i µg/ml,
y = age of the official’s spouse at 31 December of year n-1
y = tjänstemannens makes ålder den 31 december år n-1
Y = Country has strategy, framework, validation system or national targets in place
J = Landet har redan en strategi, referensramar, ett valideringssystem eller nationella mål
y = the proportion by mass of ash (% divided by 100)
y = massandel av aska (procenttalet dividerat med 100)
Y = the relevant regulatory acts for motor vehicles are accepted as equivalent
Y = Tillämplig akt för motorfordon godtas som likvärdig
Y Foundation (FI) (joint first prize)
Y Foundation (FI) (1:a pris ex aequo)
Y intercept of the regression line, b
regressionslinjens skärningspunkt med y-axeln, b
Y is a high value added product, for which Z is one of many inputs (Z constitutes a small part of variable costs of Y).
Y är en produkt med stort mervärde, för vilken Z är en av många insatsvaror (Z utgör en liten del av de rörliga kostnaderna för Y).
y where appropriate, any other information deemed useful by the contracting authority or contracting entity.
y I tillämpliga fall, andra uppgifter som den upphandlande myndigheten eller den upphandlande enheten finner användbara.
Y(I), Y(II), Y(a) & Y(b)
Y(I), Y(II), Y(a) och Y(b)
y) "Facing the challenge, change in forests and the forestry sector", follow-up conference to promote four forest-related EESC opinions, Joensuu, Finland (NAT)
y) "Åtgärder för att bemöta förändringarna i skogarna och inom skogsbranschen" – Uppföljningskonferens för att ge ökad publicitet åt fyra skogsrelaterade EESK-yttranden, Joensuu, Finland (NAT)
y) Design eleven – Frankfurt fair
y) Design eleven – Frankfurtmässan
y) Extraordinary meeting of Group III, 8 February 2010 (Gr.
y) Extra sammanträde inom grupp III, 8 februari 2010 (Gr.
y) Joint seminar with the Russian Public Chamber (REX)
y) Gemensam workshop med Rysslands medborgarkammare (REX)
y) Study visit by members to the Strépy-Thieu boat lift (request withdrawn)
y) Studiebesök för medlemmarna vid fartygshissen Strépy-Thieu (begäran har dragits tillbaka)
y) Three meetings of the Consumers and Environment Category in 2009 (Gr.
y) Tre sammanträden inom sektorsgrupperingen "Konsumenter och miljö" 2009 (Gr.
Y-axis: This presents the logarithmic ratio of public R&D investment in Europe (MS+European Commission (EC)) compared to US,
Y-axel: Denna presenterar logaritmen av kvoten av de offentliga FoU-investeringarna i Europa (MS+Europeiska kommissionen (EK)) jämfört med USA
y-axis: Total aid over GDP (%)
y-axel: Totalt stöd som andel av BNP (%)
y.
y)
Y4 Committee ,Finland
Y4 Committee, Finland
Yachting is expected to grow by 2-3% a year.
Fritidsbåtssektorn väntas öka med 2-3 % per år.
Yamaha is the market leader in most of the relevant markets for musical instruments in Europe.
Yamaha är marknadsledare på de flesta relevanta marknader för musikinstrument i Europa.
Yamaha’s European subsidiaries and their official dealers implemented various agreements and/or concerted practices which had as their object the restriction of competition in various EU Member States and EEA Contracting Parties (Germany, Italy, France, Austria, Belgium, the Netherlands, Denmark and Iceland) within the meaning of Article 81(1) of the EC Treaty and Article 53(1) of the EEA Agreement.
Företagets europeiska dotterföretag och deras officiella återförsäljare har genomförts olika avtal och/eller samordnade förfaranden för att begränsa konkurrensen i olika EU-medlemsstater och avtalsslutande parter i EES (Tyskland, Italien, Frankrike, Österrike, Belgien, Nederländerna, Danmark och Island) i den mening som avses i artikel 81.1 i EG-fördraget och 53.1 i EES-avtalet.
Yamal – Europe pipeline
Gasledning Yamal – Europa
Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5% or more by weight of starch
Jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar, innehållande minst 5 viktprocent stärkelse
Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5% or more by weight of starch, otherwise prepared or preserved, not containing added spirit or added sugar
Jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar, innehållande minst 5 viktprocent stärkelse, på annat sätt beredd eller konserverad, utan tillsats av alkohol eller socker
Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5% or more by weight of starch, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
Jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar, innehållande minst 5 viktprocent stärkelse, beredd eller konserverad med ättika eller ättiksyra
yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 % or more by weight of starch of subheading 2001 90 40
Jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar, innehållande minst 5 viktprocent stärkelse enligt undernummer 2001 90 40
Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 % or more by weight of starch, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
Jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar, innehållande minst 5 viktprocent stärkelse, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra
yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants, containing 5 % or more by weight of starch of subheading 2008 99 91
jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar, innehållande minst 5 viktprocent stärkelse enligt undernummer 2008 99 91
Yannitsa, waste water
Avloppssystem i Yiannitsa
yard waste, leaves, grass clippings, street sweepings, the content of litter containers, and market cleansing waste;
trädgårdsavfall, löv, gräsklipp, gatuavfall, innehåll i papperskorgar och avfall från renhållning på marknader,
Yards have a need to disclose detailed technical requirements and solutions to their suppliers in order to safely calculate the project both under technical and commercial terms.
Varven tvingas avslöja detaljerade tekniska krav och lösningar för sina underleverantörer för att de ska kunna göra en precis beräkning av projektet, både tekniskt och kommersiellt.
Yards in South Korea have further lowered offer prices, despite increases in all major cost factors and a number of Korean yards may find it difficult to meet their financial obligations if order intake is not increased soon.
Trots att produktkostnaderna har stigit har de sydkoreanska varven sänkt sina priser ytterligare, och en rad koreanska varv kan komma att få svårt att uppfylla sina finansiella förpliktelser om orderingången inte ökar snart.