natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The president, Mr Bedossa, invites you to attend the first study group meeting, to be held at the Committee building, Brussels, at 10 a.m. on 17 December 2003.
Ordförande Adrien Bedossa kallar till studiegruppens första sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel den 17 december kl.
The president, Mr Boyle, invites you to attend the section's 111th meeting, to be held at the Committee building, Brussels in room JDE 62, on Wednesday 5 October, beginning at 10.30 a.m.
Ordförande Sandy Boyle kallar till facksektionens 111:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) onsdagen den 5 oktober 2011 kl. 10.30.
The president, Mr Boyle, invites you to attend the section's 115th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62, on Tuesday 6 March 2012, beginning at 10 a.m.
Ordförande Sandy Boyle kallar till facksektionens 115:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) tisdagen den 6 mars 2012 kl. 10.00.
The president, Mr Boyle, invites you to attend the section's 116th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62, on Wednesday 4 April 2012, beginning at 10 a.m.
Ordförande Sandy Boyle kallar till facksektionens 116:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) onsdagen den 4 april 2012 kl. 10.00.
The president, Mr Boyle, invites you to attend the section's 117th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62, on Monday 30 April 2012, beginning at 10 a.m.
Ordförande Sandy Boyle kallar till facksektionens 117:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) måndagen den 30 april 2012 kl. 10.00.
The president, Mr Boyle, invites you to attend the section's 118th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62, on Thursday 28 June 2012, beginning at 2.30 p.m.
Ordförande Sandy Boyle kallar till facksektionens 118:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) torsdagen den 28 juni 2012 kl. 14.30.
The president, Mr Boyle, invites you to attend the section's 119th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62, on Wednesday 5 September 2012, beginning at 10 a.m.
Ordförande Sandy Boyle kallar till facksektionens 119:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) onsdagen den 5 september 2012 kl. 10.00.
The president, Mr Boyle, invites you to attend the section's 123rd meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62 on Thursday 21 February 2013, beginning at 10 a.m.
Ordförande Sandy Boyle kallar till facksektionens 123:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) torsdagen den 21 februari 2013 kl. 10.00.
The president, Mr Boyle, invites you to attend the section's 123rd meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62, on Thursday 21 February 2013, beginning at 10 a.m.
Ordförande Sandy Boyle kallar till facksektionens 123:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) torsdagen den 21 februari 2013 kl. 10.00.
The president, Mr Braghin, invites you to attend the study group's 1st meeting, to be held at the Committee building in Brussels on 4 April 2006, beginning at 2.30 p.m.
Ordförande Paolo Braghin kallar till första sammanträdet inom studiegruppen ”Forskning och innovation” som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel den 4 april 2006 kl.
The president, Mr Braghin, invites you to attend the study group's 2nd meeting, to be held at the Committee building in Brussels on 8 May 2006, beginning at 2.30 p.m.
Ordförande Paolo Braghin kallar till det andra sammanträdet inom studiegruppen ”Forskning och innovation”, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel den 8 maj 2006 kl.
The president, Mr Briesch opened the discussions on the 11th point on the agenda for Wednesday 2 June 2004, discussion with debate of the own-initiative opinion entitled:
Ordförande Roger Briesch öppnade diskussionerna onsdagen den 2 juni 2004 under dagordningens  punkt 11 med en debatt kring initiativyttrandet
The President, Mr Briesch opened the discussions on the 8th point on the agenda for Wednesday 15 September 2004, discussion with debate of the own-initiative opinion entitled:
Under punkt 8 på dagordningen för onsdagen den 15 september 2004 gick man på ordförande Roger Brieschs förslag vidare till att behandla initiativyttrandet om
The president, Mr Briesch, asks you to attend the ad hoc group's second meeting, to be held in the Committee building, Brussels, on 19 July from 9.30 a.m. to 5.30 p.m.
Ordförande Roger Briesch inbjuder till det andra sammanträdet inom den tillfälliga arbetsgruppen "Europas framtid" som kommer att hållas i kommitténs lokaler i Bryssel den 19 juli kl.
The president, Mr Briesch, informed the assembly that Mr Lardin's five amendments would be disregarded as Mr Lardin was absent and no one wished to present them.
Ordförande Roger Briesch informerade plenarförsamlingen om att Jean Lardins ändringsförslag faller bort eftersom han inte var närvarande och ingen hade förklarat sig villig att lägga fram de fem förslagen.
The president, Mr Briesch, moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on the
Under punkt 10 på dagordningen gick man på ordförandens förslag vidare till att behandla yttrandet om
The president, Mr Briesch, moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on the
Under punkt 5 på dagordningen gick man på ordförandens förslag vidare till att behandla yttrandet om
The president, Mr Briesch, moved that the Committee turn to agenda item 6 - adoption of an opinion on the
Under punkt 6 på dagordningen gick man på ordförandens förslag vidare till att behandla yttrandet om
The president, Mr Briesch, moved that the Committee turn to agenda item 15 – adoption of an opinion on the:
Under punkt 15 på dagordningen gick man på ordförandens förslag vidare till att behandla yttrandet om
The President, Mr Briesch, moved that the Committee turn to item 10 on the agenda, adoption of the opinion on
Under punkt 10 på dagordningen gick man på ordförande Roger Brieschs förslag vidare till att behandla yttrandet om
The president, Mr Buffetaut, asks you to attend the study group's 1st meeting, to be held at the Committee building, Brussels on Thursday 3 November 2005, beginning at 2.30 p.m.
Ordförande Stéphane Buffetaut kallar till studiegruppens första sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel torsdagen den 3 november 2005 kl.
The president, Mr Buffetaut, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on 16 June 2008, beginning at 11 a.m.
Ordförande Stéphane Buffetaut kallar till det andra sammanträdet inom studiegruppen
The president, Mr Burani, moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an opinion on
Under punkt 15 på dagordningen gick man på ordförandens förslag vidare till att behandla yttrandet om
The president, Mr Cambus, invites you to attend the study group's 2nd meeting, to be held in the Committee building, Brussels, at 10 a.m. on 6 May 2004.
Ordförande Claude Cambus kallar till det andra sammanträdet inom TEN-sektionens studiegrupp ”Fusionsforskning” som hålls i  kommitténs lokaler i Bryssel den 6 maj 2004 kl.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 111th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Wednesday 17 November 2010 from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Mario Campli kallar till NAT-sektionens 111:e sammanträde som hålls i EESK:s lokaler i Bryssel onsdagen den 17 november 2010 kl.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 112th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Wednesday 15 December 2010 from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Mario Campli kallar till NAT-sektionens 112:e sammanträde som hålls i EESK:s lokaler i Bryssel onsdagen den 15 december 2010 kl.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 113th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Thursday 3 February 2011 from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Mario Campli kallar till NAT-sektionens 113:e sammanträde som hålls i EESK:s lokaler i Bryssel torsdagen den 3 februari 2011 kl.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 114th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Monday 28 February 2011 from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Mario Campli kallar till NAT-sektionens 114:e sammanträde som hålls i EESK:s lokaler i Bryssel måndagen den 28 februari 2011 kl.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 115th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Wednesday 6 April 2011 from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Mario Campli kallar till NAT-sektionens 115:e sammanträde som hålls i EESK:s lokaler i Bryssel onsdagen den 6 april 2011 kl.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 117th meeting, to be held at the EESC, Brussels, on Tuesday 21 June 2011 from 11 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Mario Campli kallar till NAT-sektionens 117:e sammanträde som hålls i EESK:s lokaler i Bryssel tisdagen den 21 juni 2011 kl.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 118th meeting, to be held at the EESC, Brussels, on Tuesday 6 September 2011 from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Mario Campli kallar till NAT-sektionens 118:e sammanträde som hålls i EESK:s lokaler i Bryssel tisdagen den 6 september 2011 kl.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 119th meeting, to be held at the EESC, Brussels, on Thursday 6 October 2011 from 9.30 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Mario Campli kallar till NAT-sektionens 119:e sammanträde som hålls i EESK:s lokaler i Bryssel torsdagen den 6 oktober 2011 kl.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 120th meeting, to be held at the EESC, Brussels, on Monday 21 November 2011 from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Mario Campli kallar till NAT-sektionens 120:e sammanträde som hålls i EESK:s lokaler i Bryssel måndagen den 21 november 2011 kl.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 121st meeting, to be held at the EESC, Brussels, on Wednesday 21 December 2011 from 10 a.m. until 4 p.m.
Ordförande Mario Campli kallar till NAT-sektionens 121:a sammanträde som hålls i EESK:s lokaler i Bryssel onsdagen den 21 december 2011 kl.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 124th meeting, to be held at the EESC, Brussels, JDE 62, on Tuesday 10 April 2012 from 11 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Mario Campli kallar till NAT-sektionens 124:e sammanträde som hålls i EESK:s lokaler, JDE 62, tisdagen den 10 april 2012 kl. 11.00–18.00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 125th meeting, to be held at the EESC, Brussels, in room JDE 62, on Friday 11 May 2012 from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordföranden Mario Campli kallar till NAT-sektionens 125:e sammanträde som hålls i EESK:s lokaler i Bryssel, JDE 62, fredagen den 11 maj 2012 kl. 10.00–18.00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 126th meeting, to be held at the EESC, Brussels, in room JDE 62, on Tuesday 26 June 2012 from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordföranden, Mario Campli, kallar till NAT-sektionens 126:e sammanträde som hålls i EESK:s lokaler, JDE 62, i Bryssel, tisdagen den 26 juni 2012 kl. 10.00–18.00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 127th meeting, to be held at the EESC, Brussels, in room JDE 62, on Wednesday 29 August 2012 from 9.30 a.m. until 1 p.m.
Ordföranden, Mario Campli, kallar till NAT-sektionens 127:e sammanträde som hålls i EESK:s lokaler, JDE 62, i Bryssel, onsdagen den 29 augusti 2012 kl. 09.30–13.00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 131st meeting, to be held at the Committee building in Brussels (room JDE 62), on Wednesday 9 January 2013 from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Mario Campli kallar till NAT-sektionens 131:a sammanträde, som hålls i EESK:s lokaler i Bryssel (sal JDE 62) onsdagen den 9 januari 2013 kl.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 132nd meeting, to be held at the Committee building in Brussels (room JDE 62), Brussels on Tuesday, 29 January 2013, beginning at 10 a.m..
Ordförande Mario Campli kallar till facksektionens 132:a sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) tisdagen den 29 januari 2013 kl. 10.00.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 109th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on 17 November 2009, beginning at 10 a.m.
Ordförande Bryan Cassidy kallar till INT-sektionens 109:e sammanträde i kommitténs lokaler (sal JDE 62) i Bryssel den 17 november 2009 kl.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 110th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 5 January 2010, beginning at 10 a.m.
Ordförande Bryan Cassidy kallar till INT-sektionens 110:e sammanträde i kommitténs lokaler (sal JDE 62) i Bryssel den 5 januari 2010 kl.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 117th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 28 October 2010, beginning at 10.30 a.m.
Ordförande Bryan Cassidy kallar till INT-sektionens 117:e sammanträde i kommitténs lokaler (sal JDE 62) i Bryssel den 28 oktober 2010 kl.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 118th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 17 December 2010, beginning at 10 a.m.
Ordförande Bryan Cassidy kallar till INT-sektionens 118:e sammanträde i kommitténs lokaler (sal JDE 62) i Bryssel den 17 december 2010 kl.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 119th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 6 January 2011, beginning at 10 a.m.
Ordförande Bryan Cassidy kallar till INT-sektionens 119:e sammanträde i kommitténs lokaler (sal JDE 62) i Bryssel den 6 januari 2011 kl.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 120th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 1 February 2011, beginning at 10 a.m.
Ordförande Bryan Cassidy kallar till INT-sektionens 120:e sammanträde i kommitténs lokaler (sal JDE 62) i Bryssel den 1 februari 2011 kl.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 121st meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 4 March 2011, beginning at 9.30 a.m.
Ordförande Bryan Cassidy kallar till INT-sektionens 121:a sammanträde i kommitténs lokaler (sal JDE 62) i Bryssel den 4 mars 2011 kl.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 124th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 23 June 2011, beginning at 10 a.m.
Ordförande Bryan Cassidy kallar till INT-sektionens 124:e sammanträde i kommitténs lokaler (sal JDE 62) i Bryssel den 23 juni 2011 kl.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 126th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 3 October 2011, beginning at 10 a.m.
Ordförande Bryan Cassidy kallar till INT-sektionens 126:e sammanträde i kommitténs lokaler (sal JDE 62) i Bryssel den 3 oktober 2011 kl. 10.00.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 128th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 19 December 2011, beginning at 11 a.m.
Ordförande Bryan Cassidy kallar till INT-sektionens 128:e sammanträde i kommitténs lokaler (sal JDE 62) i Bryssel den 19 december 2011 kl.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 130th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 8 and 9 March 2012, beginning at 10 a.m.
Ordförande Bryan Cassidy kallar till det 130:e sammanträdet i facksektionen för "Inre marknaden, produktion och konsumtion" i kommitténs lokaler (sal JDE 62) i Bryssel den 8–9 mars 2012 kl. 10.00.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 131st meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 17 April 2012, beginning at 9.30 a.m.
Ordförande Bryan Cassidy kallar till facksektionens 131:a sammanträde i kommitténs lokaler (sal JDE 62) i Bryssel den 17 april 2012 kl. 9.30.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 132nd meeting, to be held at the Committee building (room JDE 52), Brussels on 8 May 2012, beginning at 10 a.m.
Ordförande Bryan Cassidy kallar till facksektionens 132:a sammanträde i kommitténs lokaler (sal JDE 52) i Bryssel den 8 maj 2012 kl. 10.00.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, Brussels (BEL60), on 29 June 2006, beginning at 2.30 p.m.
Ordförande Bryan Cassidy kallar till studiegruppens andra sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel den 29 juni 2006 kl.
The president, Mr Danusevics, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 29 March 2006, beginning at 2.30 p.m.
Ordförande Henriks Danusevics kallar till studiegruppens första sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 29 mars 2006 kl.
The president, Mr Danusevics, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 7 June 2006, beginning at 2.30 p.m.
Ordförande Henriks Danusevics kallar till studiegruppens andra sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 7 juni 2006 kl.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Boland, to present the opinion.
Ordföranden George Dassis bad föredraganden Seamus Boland att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Dandea, and the co-rapporteur, Mr Barros Vale, to present the opinion.
Ordförande George Dassis bad föredraganden Petru Sorin Dandea och medföredraganden Paolo Barros Vale att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Fatovic, to present the opinion.
Ordföranden Georges Dassis bad föredraganden Emilio Fatovic att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Haken, to present the opinion.
Ordföranden George Dassis bad föredraganden Roman Haken att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Hencks, and the co-rapporteur, Mr McDonogh, to present the opinion.
Ordförande George Dassis bad föredraganden Raymond Hencks och medföredraganden Thomas McDonogh att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Mallia, and the co-rapporteur, Mr Pîrvulescu, to present the opinion.
Ordförande George Dassis bad föredraganden Stefano Mallia och medföredraganden Cristian Pîrvulescu att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Mendoza Castro, to present the opinion.
Ordföranden George Dassis bad föredraganden Juan Mendoza Castro att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Moreno Diaz, to present the opinion.
Ordförande George Dassis bad föredraganden José Antonio Moreno Diaz att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Pezzini, and the co-rapporteur, Mr Kotowski, to present the opinion.
Ordförande George Dassis bad föredraganden Antonello Pezzini och medföredraganden Zbigniew Kotowski att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Pezzini, to present the opinion.
Ordförande Georges Dassis bad föredraganden Antonello Pezzini att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Pîrvulescu, to present the opinion.
Ordförande George Dassis bad föredraganden Cristian Pîrvulescu att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Pîrvulescu, to present the opinion.
Ordförande Georges Dassis bad föredraganden Cristian Pîrvulescu att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Ribbe, and the co-rapporteur, Ms Caño Aguilar, to present the opinion.
Ordförande Georges Dassis bad föredraganden Lutz Ribbe och medföredraganden Isabel Caño Aguilar att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Ribbe, to present the opinion.
Ordföranden Georges Dassis bad föredraganden Lutz Ribbe att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr Sibian, to present the opinion.
Ordföranden George Dassis bad föredraganden Ionuţ Sibian att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr van Iersel, and the co-rapporteur, Mr Konstantinou, to present the opinion.
Ordförande Georges Dassis bad föredraganden Joost van Iersel och medföredraganden Nicola Konstantinou att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Ms Angelova, to present the opinion.
Ordförande Georges Dassis bad föredraganden, Milena Angelova, att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Ms King, to present the opinion.
Ordförande George Dassis bad föredraganden, Brenda King, att presentera yttrandet.
The president, Mr Dassis, asks you to attend the section's 60th meeting, to be held at the Committee building, room BEL62 – 6th floor, Brussels on Wednesday 16 February 2005 from 10 a.m. to 5 p.m.
Ordförande Georgios Dassis kallar till ECO-sektionens 60:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal BEL 62, 6:e våningen) onsdagen den 16 februari 2005 kl.
The president, Mr Dassis, asks you to attend the section's 63rd meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Wednesday 22 June 2005, from 10 a.m. to 1 p.m.
Ordförande Georgios Dassis kallar till ECO-sektionens 63:e sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel onsdagen den 22 juni 2005 kl.
The president, Mr Dassis, asks you to attend the section's 64th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Tuesday 6 September 2005, from 10 a.m. to 1 p.m.
Ordförande Georgios Dassis kallar till ECO-sektionens 64:e sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel tisdagen den 6 september 2005 kl.
The president, Mr Dassis, asks you to attend the section's 65th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Monday 3 October 2005, exceptionally from 3 p.m. to 6 p.m.
Ordförande Georgios Dassis kallar till ECO-sektionens 65:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel måndagen den 3 oktober 2005 undantagsvis kl.
The president, Mr Dassis, asks you to attend the section's 66th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Tuesday, 8 November 2005, from 10 a.m. to 1 p.m.
Ordförande Georgios Dassis kallar till ECO-sektionens 66:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel tisdagen den 8 november 2005 kl.
The president, Mr Dassis, expressed his outrage at the Paris attacks and paid tribute to the victims.
Ordförande Georges Dassis, uttryckte sin bestörtning över attackerna i Paris och hedrade offren.
The president, Mr Dassis, invites you to attend the extraordinary meeting of the ECO bureau, to be held at the Committee building, Brussels, on Tuesday 4 December 2007, beginning at 10 a.m.
Ordförande Georgios Dassis kallar till ECO-sektionens extra presidiesammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel tisdagen den 4 december 2007 kl.
The president, Mr Dassis, invites you to attend the section's 70th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on Thursday 23 March 2006, from 10 a.m. to 5.30 p.m.
Ordförande Georgios Dassis kallar till ECO-sektionens 70:e sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel torsdagen den 23 mars 2006 kl.
The president, Mr Dassis, invites you to attend the section's 72nd meeting, to be held at the Committee building, Brussels on Tuesday 7 June 2006, from 10 a.m. to 1 p.m.
Ordförande Georgios Dassis kallar till ECO-sektionens 72:a sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel, undantagsvis i sal 52, tisdagen den 7 juni 2006 kl.
The president, Mr Dassis, invites you to attend the section's 73rd meeting, to be held at the Committee building, Brussels on Thursday, 20 July 2006, from 10 a.m. to 1 p.m.
Ordförande Georgios Dassis kallar till ECO-sektionens 73:e sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel, torsdagen den 20 juli 2006 kl.
The president, Mr Dassis, invites you to attend the section's 74th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on Thursday, 7 September 2006, from 10 a.m. to 1 p.m.
Ordförande Georgios Dassis kallar till ECO-sektionens 74:e sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel torsdagen den 7 september 2006 kl.