natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Bureau held a wide-ranging debate on the preparations for the draft 2016 budget, based on the preliminary draft prepared by the Budget Group sub-group and discussed by the Budget Group at its last meeting.
Presidiet förde en bred debatt om utarbetandet av budgetförslaget för 2016 på grundval av det preliminära förslag som lagts fram av budgetgruppens undergrupp och granskats av budgetgruppen vid dess senaste sammanträde.
The Bureau held a wide-ranging debate on the proposal to extend the deadline by which the panel should finish its work.
Presidiet förde en bred debatt om förslaget att skjuta upp tidsfristen för slutförandet av arbetet i kommittén för arbetsordningen.
The Bureau held a wide-ranging debate on the proposals for drawing up the own-initiative opinions it had received (document R/CESE 1062/2011 item 3.2 b).
Presidiet förde en bred debatt om de förslag till initiativyttranden som inkommit (se dokument R/CESE 1062/2011 pt 3.2 b).
The Bureau held a wide-ranging debate on the status of the secretary-general.
Presidiet förde en bred diskussion om generalsekreterarens tjänstestatus.
The Bureau held a wide-ranging debate, primarily on the EESC proposals.
Presidiet förde en bred diskussion, främst om EESK:s förslag.
The Bureau held a wide-ranging discussion on document EESC-2014-04399-00-03-NB-TRA, which focussed on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from October onwards.
Presidiet höll en bred debatt om dokumentet EESC-2014-04399-00-03-NB-TRA avseende inramningen av och de inbjudna gästerna vid kommitténs plenarsessioner från och med oktober månad.
The Bureau held a wide-ranging discussion on document EESC-2014-05232-00-01-NB-TRA, which focussed on the framework for and guest speakers at the Committee's plenary sessions from December onwards.
Presidiet höll en bred debatt om dokument EESC-2014-05232-00-01-NB-TRA avseende inramningen av och de inbjudna gästerna vid kommitténs plenarsessioner från och med december månad.
The Bureau held a wide-ranging discussion on document EESC-2014-05965-00-00-NB-TRA, which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from January onwards.
Presidiet höll en bred debatt om dokumentet EESC-2014-05965-00-00-NB-TRA om ramarna för och de inbjudna gästerna vid kommitténs plenarsessioner från och med januari.
The Bureau held a wide-ranging discussion on the basis of the document EESC-2014-03056-00-01 – Item B.1.b).
Presidiet förde en bred diskussion på grundval av dokument EESC-2014-03056-00-01 – Pt B.1.b).
The Bureau held a wide-ranging discussion on the own-initiative proposals put forward by the sections and the groups.
Presidiet förde en bred diskussion om de förslag till initiativyttranden som facksektionerna och grupperna hade lämnat in.
The Bureau held a wide-ranging discussion on the own-initiative proposals put forward by the sections and the groups.
Presidiet ledde en bred diskussion om de förslag till initiativyttranden som lagts fram av facksektionerna och grupperna.
The Bureau held a wide-ranging discussion on the request for an own-initiative opinion on European Association and European Mutual Society status, submitted by Group III.
Presidiet hade en ingående diskussion om begäran om ett initiativyttrande om "Stadgarna för europeiska föreningar och europeiska ömsesidiga bolag" som lämnats in av grupp III.
The Bureau held a wide-ranging discussion on the state of progress in which the rapporteurs and the president of the study group took part.
Presidiet höll en omfattande diskussion om lägesrapporten med deltagande av föredragandena och studiegruppens ordförande.
The Bureau held a wide-ranging preliminary discussion on own-initiative work for 2013 in addition to the revision of procedures for selecting own-initiative opinions.
Presidiet höll en bred riktlinjedebatt om tillämpningen av initiativrätten under 2013 och om ändringen av förfarandet för urval av initiativyttranden.
The Bureau held a wide-ranging preliminary discussion on starting own-initiative work for 2013 and on the revision of the procedures for selecting own-initiative opinions.
Presidiet höll en bred riktlinjedebatt om utarbetande av initiativyttranden under 2013 och om ändringen av förfarandet för urval av initiativyttranden.
The Bureau held an in-depth debate on the draft resolution put forward by the Section for External Relations and decided to add it to the plenary agenda for Tuesday 15 March.
Presidiet diskuterade ingående det bifogade utkastet till resolution, som lagts fram av facksektionen för yttre förbindelser, och beslutade att det ska föras upp på dagordningen för plenarsessionen tisdagen den 15 mars 2011.
The Bureau held an in-depth debate on the first six-monthly review of the Wind of Change reform package, adopted on 9 July 2013, and discussed the action which would be taken, particularly the evaluation of the package at political level.
Presidiet förde en djupgående debatt om resultaten av den första halvårsuppföljningen av reformpaketet Wind of Change som antogs den 9 juli 2013 och diskuterade hur man ska gå vidare, i synnerhet när det gäller paketets utvärdering på politisk nivå.
The Bureau held an in-depth discussion based on a summary document and the table of CAF measures.
Presidiet diskuterade ingående med utgångspunkt i ett sammanfattande dokument och en uppställning över CAF-åtgärder.
The Bureau held discussions on the requests for exemptions.
Presidiet diskuterade de begärda undantagen.
The Bureau held its 508th meeting from 2.30 p.m. to 7 p.m. on 14 December 2004 with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Presidiet höll sitt 508:e sammanträde den 14 december 2004 kl. 14.30–19.00 under ledning av kommitténs ordförande Anne-Marie Sigmund.
The Bureau held its 509th meeting from 2 p.m. to 6 p.m. on 18 January 2005 with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Presidiet höll sitt 509:e sammanträde den 18 januari 2005 kl. 14.00–18.00 under ledning av kommitténs ordförande Anne-Marie Sigmund.
The Bureau held its 509th meeting from 2 p.m. to 6.55 p.m. on 18 January 2005 with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Presidiet höll sitt 510:e sammanträde den 8 februari 2005 kl. 14.30–18.55 under ledning av kommitténs ordförande Anne-Marie Sigmund.
The Bureau held its 511th meeting from 2.30 p.m. to 7.30 p.m. on 8 March 2005 with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Presidiet höll sitt 511:e sammanträde den 8 mars 2005 kl. 14.30–19.30 under ledning av kommitténs ordförande Anne-Marie Sigmund.
The Bureau held its 512th meeting from 2.30 p.m. to 6 p.m. on 5 April 2005 with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Presidiet höll sitt 512:e sammanträde den 5 april 2005 kl. 14.30–18.00 under ledning av kommitténs ordförande Anne-Marie Sigmund.
The Bureau held its 513th meeting from 2.30 p.m. to 8 p.m. on 10 May 2005 with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Presidiet höll sitt 513:e sammanträde den 10 maj 2005 kl. 14.30–20.00 under ledning av kommitténs ordförande Anne-Marie Sigmund.
The Bureau held its 514th meeting from 2.30 p.m. to 7 p.m. on 7 June 2005 with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Presidiet höll sitt 514:e sammanträde den 7 juni 2005 kl. 14.30–19.00 under ledning av kommitténs ordförande Anne-Marie Sigmund.
The Bureau held its 518th meeting on 21 November 2005 from 11 a.m. to 12.15 p.m., with the Committee Vice-president, Mr Dimitriadis, in the chair.
Presidiet höll sitt 518:e sammanträde den 21 november 2005 kl. 11.00–12.15 under ledning av kommitténs vice ordförande Dimitrios Dimitriadis.
The Bureau held its 519th meeting on 13 December 2005 from 2.30 p.m. to 6.40 p.m., with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Presidiet höll sitt 519:e sammanträde den 13 december 2005 kl. 14.30–18.40 under ledning av kommitténs ordförande Anne-Marie Sigmund.
The Bureau held its 520th meeting on 17 January 2006 from 2.30 p.m. to 5.40 p.m., with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Presidiet höll sitt 520:e sammanträde den 17 januari 2006 kl. 14.30–17.40 under ledning av kommitténs ordförande Anne-Marie Sigmund.
The Bureau held its 521st meeting on 13 February 2006 from 2.30 p.m. to 6.30 p.m., with the Committee president, Ms Sigmund, in the chair.
Presidiet höll sitt 521:a sammanträde den 13 februari 2006 kl. 14.30–18.40 under ledning av kommitténs ordförande Anne-Marie Sigmund.
The Bureau held its 529th meeting on 21 November 2006 from 10.30 a.m. to 1 p.m.
Presidiet höll sitt 529:e sammanträde den 21 november 2006 kl.
The Bureau held its 530th meeting on 12 December 2006 from 2.30 p.m. to 6 p.m.
Presidiet höll sitt 530:e sammanträde den 12 december 2006 kl.
The Bureau held its 532nd meeting (extraordinary meeting) from 9 a.m. to 9.30 a.m. on 18 January 2007.
Presidiet höll sitt 532:a sammanträde (extra sammanträde) den 18 januari 2007 kl.
The Bureau held its 533rd meeting from 2.30 p.m. to 7 p.m. on 14 February 2007.
Presidiet höll sitt 533:e sammanträde den 14 februari 2007 kl.
The Bureau held its 534th meeting from 2.30 p.m. to 7 p.m. on 13 March 2007.
Presidiet höll sitt 534:e sammanträde den 13 mars 2007 kl.
The Bureau held its 535th meeting from 2.30 p.m. to 6.45 p.m. on 24 April 2007.
Presidiet höll sitt 535:e sammanträde den 24 april 2007 kl.
The Bureau held its 537th meeting from 9 a.m. to 12.30 p.m. on 12 June 2007.
Presidiet höll sitt 537:e sammanträde den 12 juni 2007 kl.
The Bureau held its 538th meeting on 10 July 2007 from 2.30 p.m. to 7.15 p.m.
Presidiet höll sitt 538:e sammanträde den 10 juli 2007 kl.
The Bureau held its 547th meeting on 27 May 2008 from 2.30 p.m. to 6.30 p.m.
Presidiet höll sitt 547:e sammanträde den 27 maj 2008 kl.
The Bureau held its 550th meeting on 16 September 2008 from 2.30 to 7.30 p.m.
Presidiet höll sitt 550:e sammanträde den 16 september 2008 kl.
The Bureau held its 551st meeting on 21 October 2008 from 9.15 a.m. to 11 a.m.
Presidiet höll sitt 551:a sammanträde den 21 oktober 2008 kl.
The Bureau held its 552nd meeting on 22 October 2008 from 11.30 a.m. to 1 p.m.
Presidiet höll sitt 552:a sammanträde den 22 oktober 2008 kl.
The Bureau held its 553rd meeting on 12 November 2008 from 10.30 a.m. to 5.30 p.m.
Presidiet höll sitt 553:e sammanträde den 12 november 2008 kl.
The Bureau held its 554th meeting on 2 December 2008 from 2.30 p.m. to 8.40 p.m.
Europeiska ekonomiska och sociala kommittén höll sitt 554:e presidiesammanträde i kommitténs lokaler den 2 december 2008 kl.
The Bureau held its 555th meeting on 13 January 2009 from 2.30 p.m. to 6.30 p.m.
Presidiet höll sitt 555:e sammanträde den 13 januari 2009 kl.
The Bureau held its 558th meeting on 28 April 2009 from 10 a.m. to 11 p.m.
Presidiet höll sitt 558:e sammanträde den 28 april 2009 kl.
The Bureau held its 561st meeting on 14 July 2009 from 11.30 a.m. to 6 p.m.
Presidiet höll sitt 561:a sammanträde den 14 juli 2009 kl.
The Bureau held its 563rd meeting on 8 October 2009 from 2.30 p.m. to 5.30 p.m.
Presidiet höll sitt 563:e sammanträde den 8 oktober 2009 kl.
The Bureau held its 570th meeting on 27 April 2010 from 2.30 p.m. to 5 p.m.
Presidiet höll sitt 570:e sammanträde den 27 april 2010, kl.
The Bureau held its 571st meeting on 25 May 2010 from 2.30 to 5.30 p.m.
Presidiet höll sitt 571:a sammanträde den 25 maj 2010, kl.
The Bureau held its 572nd (extraordinary) meeting on 22 June 2010, from 2.30 to 5.30 p.m.
Presidiet höll sitt 572:a (extra) sammanträde den 22 juni 2010, kl.
The Bureau held its 573rd meeting on 13 July 2010 from 2.30 p.m. to 6.30 p.m.
Presidiet höll sitt 573:e sammanträde den 13 juli 2010, kl.
The Bureau held its 574th meeting on 14 September 2010 from 2.30 p.m. to 6 p.m.
Presidiet höll sitt 574:e sammanträde den 14 september 2010, kl.
The Bureau held its 575th meeting on 20 October 2010 from 4 p.m. to 6 p.m.
Presidiet höll sitt 575:e sammanträde den 20 oktober 2010, kl.
The Bureau held its 576th meeting, an extraordinary meeting, on 9 November 2010 from 11 a.m. to 4 p.m.
Presidiet höll sitt 576:e (extra) sammanträde den 9 november 2010, kl.
The Bureau held its 579th meeting on 15 February 2011 from 2.30 p.m. to 5.30 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 579:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 15 februari 2011 kl.
The Bureau held its 580th meeting on 14 March 2011 from 2.30 p.m. to 6.30 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 580:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 14 mars 2011 kl.
The Bureau held its 582nd meeting on 3 May 2011 from 2.30 p.m. to 6.30 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 582:a sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 3 maj 2011 kl.
The Bureau held its 583rd meeting on 14 June 2011 from 2.30 p.m. to 6 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 583:a sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 14 juni 2011 kl.
The Bureau held its 584th meeting on 12 July 2011 from 2.30 p.m. to 6 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 584:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 12 juli 2011 kl.
The Bureau held its 585th meeting on 20 September 2011 from 2.30 p.m. to 6 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 585:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 20 september 2011 kl.
The Bureau held its 590th meeting on 21 February 2012 from 2.30 p.m. to 6.30 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 590:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 21 februari 2012 kl.
The Bureau held its 591st meeting on 27 March 2012 from 2.30 p.m. to 6.30 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 591:a sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 27 mars 2012 kl.
The Bureau held its 592nd meeting on 24 April 2012 from 2.30 p.m. to 6 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 592:a sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 24 april 2012 kl.
The Bureau held its 593rd meeting on 22 May 2012 from 2.30 p.m. to 5.30 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 593:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 22 maj 2012 kl.
The Bureau held its 594th meeting on 10 July 2012 from 2.30 p.m. to 8.30 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 594:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 10 juli 2012 kl.
The Bureau held its 596th extraordinary meeting on 16 October 2012, from 9.30 to 9.40 a.m. in Nicosia, Cyprus.
Presidiet höll sitt 596:e extra sammanträde i Nicosia, Cypern, den 16 oktober 2012 kl.
The Bureau held its 600th meeting at the Committee building in Brussels on 12 February 2013, from 2.30 p.m. to 6.30 p.m.
Presidiet höll sitt 600:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 12 februari 2013 kl.
The Bureau held its 602nd meeting at the Committee building in Brussels on 16 April 2013, from 9.15 a.m. to 11 a.m.
Presidiet höll sitt 602:a sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 16 april 2013
The Bureau held its 603rd meeting at the European Parliament in Brussels, J. Antall building, room JAN6Q1, on 17 April 2013, from 11 a.m. to 12.45 p.m.
Presidiet höll sitt 603:e sammanträde i Europaparlamentets lokaler (József Antall-byggnaden, sal NAJ6Q1) i Bryssel den 17 april 2013 kl.
The Bureau held its 604th meeting at EESC headquarters in Brussels on 21 May 2013, from 3 to 6.30 p.m.
Presidiet höll sitt 604:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 21 maj 2013 kl.
The Bureau held its 620th meeting on 14 October 2014 from 2.30 p.m. to 7 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 620:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 14 oktober 2014 kl.
The Bureau held its 637th meeting on 26 April 2016 from 2.30 p.m. to 6 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 637: e sammanträde den 26 april 2016 kl.
The Bureau held its 640th meeting on 12 July 2016 from 2.30 p.m. to 6.30 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 640:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 12 juli 2016 kl.
The Bureau held its 642nd (extraordinary) meeting on 10 November 2016 from 2.30 to 6.30 p.m. at the Committee building in Brussels.
Presidiet höll sitt 643:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel den 10 november 2016
The Bureau instructed its president to continue negotiations with the European Commission.
Presidiet gav ordföranden i uppdrag att fullfölja förhandlingarna med Europeiska kommissionen.
The Bureau instructed the ad hoc group to report to the Bureau on the matter within six months.
Den tillfälliga arbetsgruppen ombads att avlägga rapport inför presidiet inom sex månader.
The Bureau instructed the ad hoc group to report to the Bureau on the matter within six months.
Presidiet gav den tillfälliga arbetsgruppen i uppgift att rapportera till presidiet inom sex månader.
The Bureau instructed the Committee president to sign the contract, subject to the opinion of the EESC legal service.
Presidiet gav kommitténs ordförande mandat att underteckna kontraktet efter ett utlåtande från EESK:s rättstjänst.
The Bureau instructed the EESC monitoring group, established by its decision of October 2006, to continue its work of supervising the above-mentioned tasks.
Presidiet gav EESK:s övervakningsgrupp – som inrättades genom presidiets beslut i oktober 2006 – i uppdrag att fortsätta sin övervakning av de ovannämnda arbetena.
The Bureau instructed the NAT section to draft an opinion on point 2, mentioned above.
Presidiet beslutade att ge NAT-sektionen i uppdrag att utarbeta det yttrande som nämns i punkt 2 ovan.
The Bureau instructed the president to determine the competent section or body here, in consultation with the presidents of the INT section and the CCMI.
Presidiet ger ordföranden i uppdrag att i samråd med ordförandena för INT-sektionen och CCMI fastslå om ärendet faller inom facksektionens eller organets behörighetsområde.
The Bureau instructed the secretariat to supplement the list of activities in the light of the final programme of work presented by the Slovenian presidency.
Presidiet gav sekretariatet i uppdrag att komplettera det mot bakgrund av det slovenska ordförandeskapets slutliga arbetsprogram.
The Bureau instructed the secretariat, together with the budget group and its president, to establish a revised procedure for the 2010 budget which would enable the Bureau to set strategic priorities and structure the budget accordingly.
Presidiet gav sekretariatet i uppdrag att tillsammans med budget­gruppen och dess ordförande ta fram ett reviderat förfarande för 2010 års budget som gör det möjligt för presidiet att fastställa strategiska prioriteringar och därefter strukturera budgeten
The Bureau instructed the secretary-general to conclude the agreement.
Presidiet gav generalsekreteraren i uppdrag att ingå avtalet.
The Bureau instructed the secretary-general to review the implementation of the new establishment plan to date and to submit to the December Bureau any recommendations he might feel were appropriate – in conjunction with the president.
Presidiet gav generalsekreteraren i uppdrag att snarast möjligt granska det nya organisationsschemat och lägga fram rekommendationer till lämpliga förändringar för presidiet i december, i nära samarbete med ordföranden.
The Bureau instructed the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment to draw up an opinion on the subject.
Kommitténs presidium gav facksektionen för jordbruk, landsbygdsutveckling och miljö i uppdrag att utarbeta ett yttrande i ärendet.
The Bureau International des Producteurs d’Assurances et de Réassurance (BIPAR), the EU intermediaries’ lobby, very strongly supports the proposal as it currently stands.
Bureau International des Producteurs d’Assurances et de Réassurance (BIPAR), organisationen för försäkringsförmedlarna i EU, stöder kraftigt förslaget som det nu står.
The Bureau invited Mr Désir, French Minister of State for European affairs, to present a statement on "Europe: what is at stake in the elections".
Harlem Désir, statssekreterare med ansvar för Europafrågor (Frankrike), höll ett anförande för presidiet på temat "Europa och vad som står på spel i valet".
The Bureau is asked to allocate the referrals to a section and a category (A, B, B+, C) and to decide on a provisional date for discussion by the plenary assembly.
Presidiet fattade beslut om tilldelningen av remissen till en facksektion, om kategoritillhörighet (A, B, B+, C) samt om provisoriskt datum för behandling av plenarförsamlingen.
The Bureau is asked to allocate the referrals to a section and a category (A, B, B+, C) and to decide on a provisional date for discussion by the plenary assembly.
Presidiet uppmanas att fatta beslut om tilldelningen av remissen till en facksektion, om kategoritillhörighet (A, B, B+, C) samt om preliminärt datum för behandling av plenarförsamlingen.
The Bureau is asked to allocate the referrals to a section and a category (A, B, B+, C) and to decide on a provisional date for discussion by the plenary assembly.
Presidiet uppmanas att fatta beslut om tilldelningen av remissen till en facksektion, om kategoritillhörighet (A, B, B+, C) samt om preliminärt datum för behandling i plenarförsamlingen.
The Bureau is asked to allocate the referrals to a section and a category (A, B, B+, C) and to decide on a provisional date for discussion by the plenary assembly.
Presidiet uppmanas att fatta beslut om tilldelningen av remissen till en facksektion, om kategoritillhörighet (A, B, B+, C) samt provisoriskt datum för behandling i plenarförsamlingen.
The Bureau is asked to allocate the referrals to a section and a category (A, B, B+, C) and to decide on a provisional date for discussion by the plenary assembly.
Presidiet uppmanas att fatta beslut om tilldelningen av remissen till en facksektion, om kategori­tillhörighet (A, B, B+, C) samt om preliminärt datum för behandling i plenarförsamlingen.
The Bureau is asked to allocate the referrals to a section and a category (A, B, B+, C) and to decide on a provisional date for discussion by the plenary assembly.
Presidiet uppmanas att fatta beslut om tilldelningen av remissen till en facksektion, om kategori­tillhörighet (A, B, B+, C) samt preliminärt datum för behandling i plenarförsamlingen.
The Bureau is asked to allocate the referrals to a section and a category (A, B, B+, C) and to decide on a provisional date for discussion by the plenary assembly.
Presidiet uppmanas att ta beslut om tilldelningen av remissen till en facksektion, om kategoritillhörighet (A, B, B+, C) samt provisoriskt datum för behandling i plenarförsamlingen.
The Bureau is asked to allocate the referrals to a section and a category (A, B, B+, C) and to decide on a provisional date for discussion by the plenary assembly.
Presidiet uppmanas att ta beslut om tilldelningen av remissen till en facksektion, om kategori­tillhörighet (A, B, B+, C) samt provisoriskt datum för behandling i plenarförsamlingen.
The Bureau is asked to approve the appointment of the following alternates:
Presidiet uppmanas att godkänna utnämningen av följande suppleanter:
The Bureau is asked to discuss this memo and to approve the methodology and schedule for preparing the Committee's contribution to the Commission's 2017 work programme.
Presidiet uppmanas att diskutera detta PM och godkänna metoden och tidsplanen för utarbetandet av kommitténs bidrag till kommissionens arbetsprogram för 2017.
The Bureau is asked to submit to the Assembly the proposal for the creation of a subcommittee on the "Review of the Europe 2020 Strategy".
Efter en diskussion lade presidiet fram ett förslag för församlingen om att inrätta en underkommitté för "översyn av Europa 2020-strategin".
The Bureau is asked to:
Presidiet uppmanas att
The Bureau is formally recognised.
Byrån ges formellt erkännande.
The Bureau is invited to adopt the strategic framework for the work on refugees and migration (4/2016-3/2018) and to carry out a review of this strategic framework and its implementation on an annual basis.
Presidiet uppmanas att anta den strategiska ramen för arbetet med flyktingar och migration (4/2016–3/2018) och att årligen genomföra en översyn av denna strategiska ram och genomförandet av den.