natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The unemployment indicator remained within the threshold in 2015, while employment has increased further in 2015 and 2016.
Arbetslöshetsindikatorn låg kvar under tröskelvärdet under 2015, medan sysselsättningen har ökat 2015 och 2016.
The unemployment indicator remains above the threshold, with still elevated levels of long-term and youth unemployment, but this hides a persistent decline in the unemployment rate since early 2013.
Arbetslöshetsindikatorn ligger fortsatt över tröskelvärdet, med hög långtids- och ungdomsarbetslöshet, men siffrorna döljer en ihållande minskning av arbetslösheten sedan början på 2013.
The unemployment indicator stands just above the threshold primarily because of the increased participation rate and is expected to improve further.
Arbetslöshetsindikatorn ligger precis över tröskeln, framför allt på grund av den ökande deltagarandelen, och förväntas öka ytterligare.
The unemployment insurance scheme was reformed in 1999.
Arbetslöshetsförsäkringen reformerades 1999.
The unemployment level continues to fall and was 5,9 % (5,8 % for women and 6 % for men) in 2000 compared with 7,2 % in 1999.
Arbetslösheten fortsätter att sjunka och uppgick till 5,9 % (5,8 % för kvinnor och 6 % för män) år 2000, jämfört med 7,2 % år 1999.
The unemployment level dropped from 10% in July 1998 to 9.3% in July 1999.
Arbetslöshetsnivån gick från 10 % i juli 1998 till 9,3 % i juli 1999.
The unemployment rate (2.0%) remains the lowest in the EU, but rose towards the end of the year.
Arbetslösheten (2,0 %) är fortfarande den lägsta i EU, även om den ökade mot slutet av året.
The unemployment rate (ILO standard) rose from 10% in 1996 to up to 17.0% in the first half of 2001 and then declined again to 14.4% in the second half of 2002.
Arbetslösheten (enligt ILO:s normer) ökade från 10 % 1996 till upp till 17,0 % under första halvåret 2001 för att sedan minska igen till 14,4 % under andra hälften av 2002.
The unemployment rate according to ILO methodology declined to 14.1% in the first half of 2003 (average rate in 2002: 14.8%).
Enligt ILO:s beräkningsmetod minskade arbetslösheten till 14,1 % under första halvåret 2003 (den var i genomsnitt 14,8 % 2002).
The unemployment rate also appears very high in Croatia and Cyprus, with a continued increase in the latter.
Ungdomsarbetslösheten ser också ut att vara mycket hög i Kroatien och även i Cypern, där den har fortsatt att öka.
The unemployment rate although declined from its peak of 11.9% in 1999 to 10.5% in 2001 is still above the EU average of 7.4%.
Arbetslösheten minskade från toppnivån på 11,9 % under 1999 till 10,5 % under 2001 men ligger icke desto mindre fortfarande över EU–genomsnittet på 7,4 %.
The unemployment rate among older workers is much lower than the EU average for all workers and in many individual countries somewhat lower.
Arbetslöshetsgraden bland de äldre är exempelvis något lägre än det allmänna genomsnittet.
The unemployment rate among the under 25s in the European Union is around 21.2%1, making it double the adult rate.
Arbetslöshetskvoten för ungdomar (under 25 år) i Europeiska unionen uppgår till 21,2%1, vilket är en dubbelt så hög siffra som för andelen vuxna.
The unemployment rate among young people peaked above 30% in late 2012 and early 2013.
Ungdomsarbetslösheten nådde sin topp på över 30 procent i slutet av 2012 och början på 2013.
The unemployment rate and long-term unemployment rate highlight structural problems in the labour market.
Arbets­löshet och långtids­arbetslöshet är indikatorer på struktur­problem på arbets­marknaden.
The unemployment rate at 10%, although clearly declining in 2002, remains above the EU average (7.7%).
Andelen arbetslösa är 10 %, vilket trots en nedgång under 2002 är högre än EU-genomsnittet på 7,7 %.
The unemployment rate came down from 9.1% to 8.2% in 2000 and the number of unemployed people fell by 1.5 million - the largest decrease for a decade - bringing down the total number of unemployed people to 14.2 million.
Arbetslösheten sjönk under 2000 från 9,1 till 8,2 procent, och antalet arbetslösa minskade med 1,5 miljoner – den största sänkningen på ett decennium – vilket minskade det totala antalet arbetslösa till 14,2 miljoner.
The unemployment rate came down from 9.1% to 8.2% in 2000 and the number of unemployed people fell by 1.5 million - the largest decrease for a decade.
Arbetslösheten minskade från 9,1 % till 8,2% 2000 och antalet arbetslösa minskade med 1,5 miljoner, vilket är den största ökningen på ett årtionde.
The unemployment rate continued to be one of the lowest in the Union at just above 4%.
Arbetslösheten på något över 4 % fortsatte att vara en av de lägsta inom EU.
The unemployment rate continued to fall during 1999 for both women and men and stands today at 7.1% for women and 7.2% for men.
Arbetslösheten fortsatte att minska under 1999 både för kvinnor och män och ligger idag på 7,1 % för kvinnor och 7,2 % för män.
The unemployment rate continued to fall in 2000, to 5.5%, below the EU average.
Arbetslösheten fortsatte under 2000 att sjunka och uppgår nu till 5,5 procent, vilket är under genomsnittet i EU.
The unemployment rate continued to fall, to 5.9%.
Arbetslösheten fortsatta att minska till 5,9 procent.
The unemployment rate continues to be one of the highest among the smaller Member States, and regional differences are pronounced.
Arbetslösheten är fortfarande en av de högsta bland de små medlemsstaterna och företer markerade regionala skillnader.
The unemployment rate continues to exceed the EU average (9.5% compared to 8.2%) thus necessitating the pursuit and evaluation of programmes that implement the preventive approach.
Arbetslösheten ligger fortfarande över genomsnittet i EU (9,5 jämfört med 8,2 procent), vilket innebär att man måste fortsätta med och utvärdera de program genom vilka den förebyggande strategin genomförs.
The unemployment rate continues to include a cyclical component and is correspondingly high.
Arbetslösheten består dessutom av en konjukturbetingad komponent och är följaktligen hög.
The unemployment rate could be a useful correcting factor for GDP.
Arbetslöshetsnivån skulle kunna utgöra en bra korrektionsfaktor för BNP.
The unemployment rate currently stands at over 14%.
Arbetslösheten uppgår för närvarande till över 14 %.
The unemployment rate declined by about 2 percentage points between 2013 and 2014.
Arbetslösheten minskade med omkring 2 procentenheter mellan 2013 och 2014.
The unemployment rate declined further from 3.7% in 2000 to 3.6% in 2001, but started to increase from mid 2001.
Arbetslösheten minskade från 3,7 % under 2000 till 3,6 % under 2001, men började stiga från mitten av 2001.
The unemployment rate declined slowly and varies considerably across regions.
Arbetslösheten minskade långsamt och varierar stort från en region till en annan.
The unemployment rate decreased from 11.3% in 1997 to 8.3% in 2001.
Arbetslösheten sjönk från 11,3 % 1997 till 8,3 % år 2001.
The unemployment rate decreased in 1999 to 9.1% and is currently below the EU-average.
Arbetslösheten sjönk under 1999 till 9,1 % och är för närvarande under EU-genomsnittet.
The unemployment rate decreased in 2014 after peaking in the previous year.
Arbetslösheten har sjunkit 2014 efter att varit som högst föregående år.
The unemployment rate depends heavily on the educational level.
Arbetslösheten varierar stort mellan grupper med olika utbildningsnivå.
The unemployment rate dropped fractionally to 6.4 per cent (6.7 per cent in 1997).
Arbetslösheten sjönk obetydligt till 6,4 % (6,7 % 1997).
The unemployment rate dropped to 4.3% in the 3rd quarter of 2008, reaching a 12-year low.
Arbetslösheten sjönk till 4,3 % under tredje kvartalet 2008, vilket är den lägsta siffran på 12 år.
The unemployment rate fell down from 6,7% in 1999 to 4,9% (men 5.3% and women 4,5%) in 2002.
Arbetslösheten minskade från 6,7 % 1999 till 4,9 % (5,3 % för män och 4,5 % för kvinnor) 2002.
The unemployment rate fell from 11.7% in 1998 to 11.3% in 1999.
Arbetslösheten har minskat från 11,7 % 1998 till 11,3 % 1999.
The unemployment rate for women fell from 6.6% in 1998 to 6.0% in 1999 whereas the unemployment rate for men rose from 4.1% in 1998 to 4.5% in 1999 thereby bringing down the gender gap to 1.5 percentage points.
Arbetslösheten för kvinnor sjönk från 6,6 % 1998 till 6,0 % 1999, medan arbetslösheten för män steg från 4,1 % 1998 till 4,5 % 1999, vilket minskade klyftan mellan könen till 1,5 procentenheter.
The unemployment rate for women is on average 3 percentage points higher than the male rate.
Arbetslösheten är omkring 3 procentenheter högre för kvinnor än för män.
The unemployment rate for women of 15.6% is more than double the rate for men.
Arbetslösheten bland kvinnor är 15,6 %, vilket är mer än dubbelt så högt som för män.
The unemployment rate for women on EU average is currently 2.4 percentage points above men.
Arbetslösheten för kvinnor i EU är i genomsnitt 2,4 procentenheter högre än mäns.
The unemployment rate for women remains higher than among man (respectively of 0,2 pp in the EU28 and 0,4 pp in the Eurozone in the first half of 2014)
Arbetslösheten för kvinnor är fortfarande högre än för män (0,2 procentenheter i EU-28 och 0,4 procentenheter i euroområdet under första halvåret 2014).
The unemployment rate for young people under 25 also continued to decrease.
Ungdomsarbetslösheten (ungdomar under 25 år) fortsatte också att minska.
The unemployment rate has been moved to the general economic background as it is a commonly used indicator of the economic climate.
Arbetslösheten har flyttats till området allmän ekonomisk bakgrund, eftersom det är en indikator som allmänt används som mått på det ekonomiska läget.
The unemployment rate has continued its decrease in 1999 and is currently at 3.3%.
Arbetslöshetsnivån har fortsatt att sjunka under 1999 och uppgår i dagsläget till 3,3 %.
The unemployment rate has increased rapidly since 1999 and is now, at about 20 per cent, the highest among the acceding countries.
Arbetslöshetsnivån har stigit kraftigt sedan 1999 och ligger nu på ungefär 20 procent, vilket är den högsta bland anslutningsländerna.
The unemployment rate has increased significantly from 4.1% in 2001 to 6.3% in the third quarter of 2003, with female unemployment higher than male.
Arbetslösheten har ökat betydligt från 4,1 % 2001 till 6,3 % under tredje kvartalet 2003, och är högre bland kvinnor än bland män.
The unemployment rate has increased to 8.6% in 2002 and is expected to increase further to 9.4% in 2003.
Arbetslösheten ökade till 8,6 % 2002 och förväntas öka ytterligare till 9,4 % 2003.
The unemployment rate has risen from 7.4% in 2001 to 8.1% in 2003, and some 14 million people are currently unemployed in the EU 15 as a whole.
Arbetslösheten har ökat från 7,4 % 2001 till 8,1 % 2003, och cirka 14 miljoner personer är för närvarande arbetslösa i de femton EU-länderna.
The unemployment rate in 2009 was highest in Latvia (21.7%), followed by Lithuania, Estonia, Spain, Slovakia and Ireland.
Arbetslösheten var 2009 högst i Lettland (21,7 %), följt av Litauen, Estland, Spanien, Slovakien och Irland.
The unemployment rate in 2009 was highest in Latvia (21.7%), followed by Lithuania, Estonia, Spain, Slovakia and Ireland.
Arbetslöshetsgraden 2009 var högst i Lettland (21,7 %), följt av Litauen, Estland, Spanien, Slovakien och Irland.
The unemployment rate in regions should not exceed by more than 3 percentage points the national average.
Den regionala arbetslösheten ska inte vara mer än 3 procentenheter högre än det nationella genomsnittet.
The unemployment rate in Spain, despite steady improvements over the last 5 years, remains high at 14,1%.
Arbetslösheten i Spanien är trots stadiga förbättringar under de senaste fem åren fortfarande hög (14,1 %).
The unemployment rate in the Czech Republic was by far the lowest among the central European transitional economies, but economic stagnation in 1997 raised the figure.
Tjeckien uppvisade den klart lägsta arbetslösheten bland de centraleuropeiska länder som genomgått omfattande ekonomiska förändringar men den ekonomiska stagnationen under 1997 ledde till en stigande arbetslöshet.
The unemployment rate in the East is nearly twice as high as in the West.
Arbetslösheten i den östra delen av landet är nästan dubbelt så hög som i den västra delen.
The unemployment rate in the North is only 4.6 per cent compared to 8.2 per cent in the Centre and 21 per cent in the South.
Arbetslösheten i norra Italien är bara 4,6 %, jämfört med 8,2 % i de centrala delarna och 21 % i södra Italien.
The unemployment rate in the South is at 19.3%, compared to 7.4% in the Centre and only 3.8% in the North.
Arbetslösheten i södra Italien är 19,3 %, jämfört med 7,4 % i den centrala delen av landet och bara 3,8 % i norr.
The unemployment rate in the Union overall declined by almost half a percentage point to 7.7%3 and to 8.4% for the euro area.
Arbetslöshetssiffrorna sjönk med nästan en procentenhet till 7,7 %3 och till 8,4 % för euroområdet.
The unemployment rate increased by about 2 percentage points, rising from 6.4% of the labour force in 2008 to 8.3% in 2010.
Arbetslösheten ökade med ungefär två procentenheter, från 6,4 % av arbetskraften 2008 till 8,3 % 2010.
The unemployment rate increased by only about 2 percentage points, from 6.4% in 2008, to 8.4% in 2010.
Arbetslösheten ökade bara med ungefär 2 procentenheter, från 6,4 % 2008 till 8,4 % 2010.
The unemployment rate increased from 5.4% in 2008 to 10.2% in 2010, while for young persons (aged 15-24) it reached 23.2% in 2010.
Arbetslösheten har ökat från 5,4 % 2008 till 10,2 % 2010, och nådde 23,2 % bland unga (15–24 år) 2010.
The unemployment rate increased in 2002 to 4.3% and is estimated to reach 4.5% in 2003.
Arbetslösheten ökade 2002 till 4,3 % och förväntas öka ytterligare något till 4,5 % 2003.
The unemployment rate increased significantly as a consequence of the adverse economic developments including long term and youth unemployment.
Arbetslösheten, däribland långtids- och ungdomsarbetslösheten, ökade kraftigt till följd den ogynnsamma ekonomiska utvecklingen.
The unemployment rate increased significantly from 4.4% in 2008 to 7.3% in 2010, and the employment rate fell by 2 percentage points between 2008 and 2010.
Arbetslösheten ökade betydligt från 4,4 % 2008 till 7,3 % 2010 och sysselsättningsgraden sjönk med 2 procentenheter mellan 2008 och 2010.
The unemployment rate increased to 6% in 2008 and is expected to increase further in 2009.
Arbetslösheten steg till 6% 2008 och förväntas öka ytterligare under 2009.
The unemployment rate is among the lowest in Europe (4.8%).
Arbetslöshetsnivån tillhör de lägsta i Europa med 4,8 %.
The unemployment rate is below the threshold but is increasing and is now above the 2009-10 levels.
Arbetslösheten låg under tröskelvärdet men är på uppgång och ligger högre än nivåerna 2009–2010.
The unemployment rate is elevated and a low activity rate and high levels of long-term and youth unemployment are a concern.
Arbetslösheten är hög, och den låga förvärvsfrekvensen och den höga långtids- ungdomsarbetslösheten är orosmoment.
The unemployment rate is expected to fall again next year when the economy gains momentum.
Nästa år förväntas arbetslösheten åter sjunka när ekonomin får ny drivkraft.
The unemployment rate is expected to have fallen to 4.5% in 2008, and to increase in 2009.
Arbetslösheten förväntas ha minskat till 4,5 % för 2008 och att öka under 2009.
The unemployment rate is expected to have fallen to about 10% by the end of 1998.
Arbetslösheten förväntas ha sjunkit till cirka 10 % i slutet av 1998.
The unemployment rate is expected to rise to 9.3% and the employment rate to decrease to 67.4% in 2003.
Arbetslösheten förväntas stiga till 9,3 % och sysselsättningen beräknas sjunka till 67,4 % 2003.
The unemployment rate is expected to rise to 9.3% and the employment rate to decrease to 67.4% in 2003.
Arbetslösheten förväntas stiga till 9,3 % och sysselsättningsnivån beräknas sjunka till 67,4 % 2003.
The unemployment rate is expected to start falling again to the 2001 level of 7.4% in 2004.
Arbetslösheten väntas sjunka igen år 2004 till 2001 års nivå på 7,4 %.
The unemployment rate is expected to stay around 3%.
Arbetslösheten förväntas ligga kvar kring 3 procent.
The unemployment rate is falling, including for the most vulnerable groups.
När det gäller diagrammen är indikatorerna uppdelade i två grupper:
The unemployment rate is forecast to drop to 6.47% by 2010.
Man beräknar att dessa siffror sjunker till 6,47 % fram till 2010.
The unemployment rate is forecasted to have increased to 8.1 per cent in the EU (8.9 per cent in the euro area).
Arbetslösheten beräknas ha ökat till 8,1 procent inom EU (8,9 procent i euroområdet).
The unemployment rate is high – 16% - but is expected to drop slightly in 2003.
Arbetslösheten är hög – 16 procent – men väntas sjunka något under 2003.
The unemployment rate is improving.
Arbetslösheten är på väg nedåt.
The unemployment rate is particularly high amongst low-skilled workers, and their employment rate is one of the lowest in the EU.
Arbetslösheten är särskilt hög bland lågutbildade arbetstagare, och deras sysselsättningsgrad är en av de lägsta i EU.
The unemployment rate is particularly high for women (15% in 2002) and youth (9.6%).
Den är särskilt hög för kvinnor (15 % 2002) och ungdomar (9,6 %).
The unemployment rate is set to rise to double digit figures in 2010, a level not seen for a decade.
Den ekonomiska aktiviteten har minskat kraftigt, och arbetslösheten förväntas stiga till tvåsiffriga nivåer 2010, vilket blir första gången på ett årtionde.
The unemployment rate is still high, with high rates of youth unemployment, despite large-scale public youth job creation schemes.
Arbetslösheten är fortfarande hög, särskilt bland ungdomar, trots omfattande offentliga program för att öka sysselsättningen bland ungdomar.
The unemployment rate is very high but is expected to start declining in 2014.
Arbetslösheten är mycket hög men förväntas börja minska under 2014.
the unemployment rate jumped from 3.2% in December 1994 to 6.6% in June 1995;
Arbetslösheten har ökat från 3,2% i december 1994 till 6,6% i juni 1995.
The unemployment rate kept falling and stood in September 2016 at 8.5% (10% in the euro area).
Arbetslösheten fortsatte att sjunka och var 8,5 % i september 2016 (10 % i euroområdet).
The unemployment rate kept falling further within the indicative threshold.
Arbetslösheten har fortsatt att sjunka och ligger under det vägledande tröskelvärdet.
The unemployment rate of ethnic minorities in 1998 was 16% compared to 4% for native Dutch persons.
Under 1998 var arbetslöshetsnivån för de etniska minoriteterna 16 % vilket kan jämföras med 4 % för infödda nederländare.
The unemployment rate of the area has decreased significantly from its peak of 11.5 % to below 8.5 %, yet wage developments have remained subdued.
Arbetslösheten i euroområdet har sjunkit betydligt från sin högstanotering på 11,5 % till mindre än 8,5 %, men trots detta har löneutvecklingen varit dämpad.
The unemployment rate of women is more than double that of men (23,0% and 11,2% respectively), which is aggravated by the increasing number of women entering the labor force.
Arbetslöshetsgraden bland kvinnor är mer än dubbelt så hög som bland män (23,0 % respektive 11,2 %), vilket förvärras av att allt fler kvinnor söker sig ut i arbetslivet.
The unemployment rate of young people remains high2 (22.9 % in 2011), despite some improvement reflecting a general recovery in the labour market during 2011.
Ungdomsarbetslösheten är fortsatt hög2 (22,9 % 2011) trots en viss förbättring, som återspeglar en allmän återhämtning på arbetsmarknaden under 2011.
The unemployment rate peaked in 2013,   below the indicative threshold.
Arbetslösheten nådde en topp under 2013 under det indikativa tröskelvärdet.
The unemployment rate peaked in 2014, as did the long-term and youth unemployment rates in a context of high NEET rates.
Arbetslösheten nådde sin topp 2014, liksom långtids- och ungdomsarbetslösheten mot bakgrund av en hög andel unga som varken arbetar eller studerar.
The unemployment rate remained high and was 9.1% for both sexes in 2002.
Arbetslösheten var fortsatt hög och låg på 9,1 % för både kvinnor och män 2002.
The unemployment rate remained stable, well below the EU average.
Arbetslösheten förblev stabil, klart under EU-genomsnittet.
The unemployment rate remained very low and employment growth continued to be strong, largely thanks to the availability of cross-border workers.
Arbetslösheten förblev mycket låg och sysselsättningstillväxten var fortsatt god, mycket tack vare tillgången på gränsarbetare.
The unemployment rate remains above the indicative threshold and more than half of those unemployed had been without a job for at least twelve months in mid-2014.
Arbetslöshetsnivån är fortfarande högre än det indikativa tröskelvärdet, och över hälften av de arbetslösa hade varit utan arbete i minst tolv månader i mitten av 2014.
The unemployment rate remains at a high level, 9.1% in 2001, and is expected to rise in 2002.
Arbetslösheten fortsätter att ligga på en hög nivå, 9,1 % 2001, och väntas öka under 2002.
The unemployment rate remains high at nearly 20%.
Arbetslösheten är fortsatt hög på nästan 20 %.
The unemployment rate remains stable at relatively low levels while youth unemployment has increased but also at low levels.
Arbetslösheten är stabil på en relativt låg nivå medan ungdomsarbetslösheten har stigit men är ändå låg.
The unemployment rate rose to 9.6% in 2010, up from 7.1% in 2008, despite increasing employment.
Trots ökande sysselsättning steg arbetslösheten från 7,1 % 2008 till 9,6 % under 2010.
The unemployment rate should continue to fall.
Arbetslöshetsminskningen förväntas fortsätta.
The unemployment rate should continue to rise from the rate of around 7.7% in 2008.
Arbetslösheten torde fortsätta att stiga från en nivå på runt 7,7 % under 2008.
The unemployment rate was 12.1 per cent at the end of 2002 and has declined in 2003.
Arbetslösheten var 12,1 procent i slutet av 2002 och har minskat under 2003.
The unemployment rate was 6.5% in the Centre-North and 22% in Southern Italy.
Arbetslösheten uppgick till 6,5 % i mellersta och norra Italien och 22 % i södra Italien.
The unemployment rate was 7.3 per cent at the end of 2002, and has since risen up to 8.1 per cent in the fourth quarter of 2003.
Arbetslösheten var 7,3 procent i slutet på 2002 och har sedan dess ökat till 8,1 procent under fjärde kvartalet 2003.
The unemployment rate was 8.7 % in 2014 and is on the rise, particularly among young people and older workers.
Arbetslösheten uppgick 2014 till 8,7 % och är på väg uppåt, särskilt bland unga personer och äldre arbetstagare.
The unemployment rate was below the EU average in 1998.
Arbetslösheten låg under EU-genomsnittet under 1998.
The unemployment rate was expected to reach 7.8% and 8,1 % of the labour force respectively in 2009 and 2010.
Arbetslösheten som andel av arbetskraften förväntades nå 7,8 % under 2009 och 8,1 % under 2010.
The unemployment rate was more than twice as high among non-EU nationals compared to EU nationals.
Arbetslösheten var mer än dubbelt så hög bland tredjelandsmedborgare än bland EU-medborgare.
The unemployment rate was very low at 2.2 per cent.
Den mycket låga arbetslösheten låg på 2,2 %.
The unemployment rate will be 8.9% in 2003 and increase to 9.1% in 2004, a rise of 1.1 percentage points over 2001.
Arbetslöshetsnivån kommer att ligga på 8,9 % år 2003 och året därefter på hela 9,1 % vilket innebär 1,1 procentenheter mer än 2001.
The unemployment rate will be 8.9% in 2003 and increase to 9.1% in 2004, a rise of 1.1 percentage points over 2001.
Arbetslöshetsnivån kommer att ligga på 8,9 % år 2003 och året därefter på hela 9,1 %, vilket innebär 1,1 procentenheter mer än 2001.
The unemployment rate, including youth unemployment, is higher than the EU average.
Arbetslösheten, inklusive ungdomsarbetslösheten, är högre än EU:s genomsnitt.
The unemployment rates started to increase from mid 2001, notably for young persons, but continue to be of the lowest in the EU.
Från mitten av 2001 började arbetslösheten öka, särskilt för ungdomar, men den är dock ännu bland de lägsta i EU.
The unemployment ratio for young people dropped from 7.4% to 7.1%16.
Andelen arbetslösa ungdomar minskade från 7,4 % till 7,1 %16.