natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The president, Ms Anne-Marie Sigmund moved that the Committee turn to agenda item 13 – approval by the Plenary Assembly of the forwarding to the Community institutions of the Information Report drawn up by the CCMI on:
Under punkt 13 på dagordningen gick man på ordförandens förslag vidare till plenarförsamlingens godkännande av att CCMI:s informationsrapport om
The president, Ms Anne-Marie Sigmund moved that the Committee turn to agenda item 22 – approval by the Plenary Assembly of the forwarding to the Community institutions of the information report drawn up by the CCMI on :
Under punkt 22 på dagordningen gick man på ordförande Anne-Marie Sigmunds förslag vidare till att behandla informationsrapporten till gemenskapsinstitutionerna om
The president, Ms Cassina, invites you to attend a hearing of Turkish civil society and the third meeting of the study group on Agriculture and food safety in the context of the Euromed partnership to be held at the Hotel Elite, Istanbul, Turkey on Tuesday 13 July 2004.
Ordförande Giacomina Cassina kallar till en hearing om det turkiska civila samhället och till det 3:e sammanträdet i studiegruppen om "Jordbruk och livsmedelssäkerhet mot bakgrund av Euromed-partnerskapet" som hålls på Hotel Elite, Istanbul, Turkiet, tisdagen den 13 juli 2004.
The president, Ms Davison, asks you to attend the section's 57th meeting, to be held at the Committee building, 99 rue Belliard, Brussels, in meeting room BEL 62, on Friday 20 May 2005, beginning at 10 a.m.
Ordföranden kallar till sektionens 57:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler, Rue Belliard 99, Bryssel (sal BEL 62), fredagen den 20 maj 2005 kl.
The president, Ms Davison, invites you to attend the section's 63rd meeting, to be held at the Committee building, 99 rue Belliard, Brussels, in meeting room BEL 62, on Monday, 20 February 2006, beginning at 11 a.m.
Ordförande Ann Davison kallar till facksektionens 63:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler, Rue Belliard 99, Bryssel (sal BEL 62), måndagen den 20 februari 2006 kl.
The president, Ms Davison, invites you to attend the section's 64th meeting, to be held at the Committee building, 99 rue Belliard, Brussels, in meeting room BEL 62, on Monday 27 March and Tuesday 28 March 2006.
Ordförande Ann Davison kallar till facksektionens 64:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler, Rue Belliard 99, Bryssel (sal BEL 62), måndagen den 27 mars och tisdagen den 28 mars 2006.
The president, Ms Davison, stated that the adoption of the draft opinion on The multilateral trade system – Which way after Cancun?
Ordförande Ann Davison meddelade att antagandet av utkastet till yttrande om "det multilaterala handelssystemet – hur skall vi gå vidare efter Cancún?"
The president, Ms Davison, summarised the section’s activities since the last meeting, highlighting the 9th meeting of the EU-India Round Table in Hyderabad from 18‑20 September 2005, the mission to the Balkans by a delegation of the Western Balkans Contact Group on 21 September, the Euromed Follow-up Committee meeting on 22 September; Mr Vever's participation in a trade union congress in Tunis from 26‑30 September, and the seminar on social dialogue in Amman, Jordan, on 1 and 2 October, where it was announced that the legislative process for the creation of a Jordanian ESC was progressing, but would not be finalised in time for the Euromed Summit in November.
Ordförande Ann Davison redogjorde för sektionens verksamhet sedan förra sammanträdet, och nämnde särskilt det nionde sammanträdet inom ramen för rundabordskonferensen EU–Indien i Hyderabad den 18–20 september 2005, studiebesöket på Balkan som en delegation ur kontaktgruppen "Västra Balkan" genomförde den 21 september, sammanträdet för uppföljningskommittén EU/Medelhavsländerna den 22 september, Bruno Vevers deltagande i en fackföreningskongress i Tunis den 26–30 september och seminariet om den sociala dialogen i Amman, Jordanien, den 1–2 oktober, där man meddelade att lagstiftningsprocessen för inrättandet av ett ekonomiskt och socialt råd i Jordanien gick enligt planerna, men att den inte skulle vara slutförd till toppmötet mellan EU och Medelhavsländerna i november.
The president, Ms Florio, invites you to attend the 2nd meeting of the Permanent WTO study group, to be held (JDE 60 meeting room) at the Committee building, 99, rue Belliard, 1040 Brussels, on Wednesday, 18 July 2007, starting at 2.30 p.m.
Ordförande Susanna Florio kallar till det andra mötet för den permanenta studiegruppen för WTO i sammanträdesrummet JDE 60 i kommitténs lokaler, rue Belliard 99, 1040 Bryssel, onsdagen den 18 juli 2007 kl.
The president, Ms Florio, invites you to attend the 2nd meeting of the study group, to be held at the Committee building, 99 rue Belliard, 1040 Brussels (JDE 61 meeting room), on Tuesday, 5 February 2008, starting at 9.30 a.m.
Ordförande Susanna Florio kallar till studiegruppens 2:a möte som hålls i sammanträdesrum JDE 61 i kommitténs lokaler, rue Belliard 99, 1040 Bryssel, tisdagen den 5 februari 2008 kl.
The president, Ms Florio, invites you to attend the study group's 2nd meeting, to be held at the Committee building, 99 rue Belliard, 1040 Brussels (JDE 60) on Monday, 5 February, beginning at 2.30 p.m.
Ordförande Susanna Florio kallar till studiegruppens andra möte som hålls i sammanträdesrummet JDE 60 i kommitténs lokaler, rue Belliard 99, 1040 Bryssel, måndagen den 5 februari 2007 kl. 14.30.
The president, Ms Florio, invites you to attend the study group's 3rd meeting, to be held at the Committee building, 99 rue Belliard, 1040 Brussels (JDE 60) on Monday, 11 April, beginning at 9.30 a.m.
Ordförande Susanna Florio kallar till studiegruppens 3:e möte som hålls i sammanträdesrummet JDE 60 i kommitténs lokaler, rue Belliard 99, 1040 Bryssel, måndagen den 11 april 2007 kl. 9.30.
The president, Ms Hornung-Draus then opened the general discussion.
Ordförande Renate Hornung-Draus öppnade därefter den allmänna diskussionen.
The president, Ms Hornung-Draus, invites you to attend the third study group meeting, to be held at the Committee building, 99 rue Belliard, Brussels, from 10 a.m. to 5.30 p.m. on Wednesday, 13 October 2004.
Ordförande Renate Hornung-Draus kallar till det tredje sammanträdet inom studiegruppen "Relationerna mellan generationerna" som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel, Rue Belliard 99, onsdagen den 13 oktober 2004 kl.10.00 – 17.30.
The president, Ms Hornung-Draus, then opened the general discussion.
Ordförande Renate Hornung-Draus öppnade därefter den allmänna diskussionen.
The president, Ms Jansson, asks you to attend the study group's 1st meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 30 November 2005 at 10 a.m.
Ordförande Maud Jansson kallar till studiegruppens 1:a sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel den 30 november 2005 kl.
The President, Ms King, informed Members of the Bureau decision of 10 July concerning the new Labour Market Observatory operating in, and reporting to, the SOC Section.
Ordföranden, Brenda King, informerade medlemmarna om presidiets beslut av den 10 juli rörande den nya observationsgruppen för arbetsmarknaden som verkar inom och rapporterar till SOC-sektionen.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 82nd meeting, to be held at the Committee building (room JDE62), Brussels on 22 January 2007, beginning at 11 a.m.
Ordföranden, Brenda King, kallar till facksektionens 82:a sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 22 januari 2007 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 83rd meeting, to be held at the Committee building (room JDE62), Brussels on 22 February 2007, from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordföranden, Brenda King, kallar till facksektionens 83:e sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 22 februari 2007 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 84th meeting, to be held at the Committee building (room JDE62), Brussels on 23 March 2007, from 9.30 a.m. until 4 p.m.
Ordföranden, Brenda King, kallar till facksektionens 84:e sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 23 mars 2007 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 85th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE62), Brussels on 2 May 2007, from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordföranden, Brenda King, kallar till facksektionens 85:e sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 2 maj 2007 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 86th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE62), Brussels on 18 June 2007, from 10 a.m. until 6.30 p.m.
Ordföranden, Brenda King, kallar till facksektionens 86:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 18 juni 2007 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 87th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE62), Brussels on 17 July 2007, from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordföranden, Brenda King, kallar till facksektionens 87:e sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 17 juli 2007 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 89th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE62), Brussels on 14 November 2007, from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Brenda King kallar till facksektionens 89:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 14 november 2007 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 90th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE62), Brussels on 19 December 2007, from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Brenda King kallar till facksektionens 90:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 19 december 2007 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 91st meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE62), Brussels on 29 January 2008, from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Brenda King kallar till facksektionens 91:a sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 29 januari 2008 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 92nd meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE62), Brussels on 21 February 2008, from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Brenda King kallar till facksektionens 92:a sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 21 februari 2008 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 93rd meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE62), Brussels on 2 April 2008, from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Brenda King kallar till facksektionens 93:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 2 april 2008 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 94th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE62), Brussels on 7 May 2008, from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Brenda King kallar till facksektionens 94:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 7 maj 2008 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 95th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE62), Brussels on 10 June 2008, from 9 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Brenda King kallar till facksektionens 95:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 10 juni 2008 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 96th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 18 July 2008, from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Brenda King kallar till facksektionens 96:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 18 juli 2008 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the section's 97th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 11 September 2008, from 10 a.m. until 6 p.m.
Ordförande Brenda King kallar till facksektionens 97:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 11 september 2008 kl.
The president, Ms King, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 15 September 2011, beginning at 9.30 a.m.
Ordförande Brenda King kallar till det andra sammanträdet inom studiegruppen för socialt företagande som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 60) den 15 september 2011 kl.
The president, Ms King, said that the Dublin Foundation had announced a new publication on employment and disability.
Ordföranden Brenda King berättade att man vid Dublin-institutet hade informerats om en ny publikation om sysselsättningsåtgärder för funktionshindrade.
The president, Ms Klasnic, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building (room JDE 61), Brussels on Wednesday 12 September 2007, from 2.30 p.m. to 6.30 p.m.
Ordförande Waltraud Klasnic kallar till ovanstående studiegrupps andra sammanträde onsdagen den 12 september 2007 kl. 14.30–18.30 i Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs lokaler (JDE 61) i Bryssel.
The president, Ms Konitzer, requests you to attend the ad hoc group's second meeting, to be held in the Committee building, Brussels, at 10 a.m. on Wednesday 13 June.
Ordföranden Ursula Konitzer kallar till den tillfälliga arbetsgruppens 2:a sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel onsdagen den 13 juni 2001 kl.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 105th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 1 September 2009, beginning at 9 a.m.
Ordförande Leila Kurki kallar till facksektionens 105:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 1 september 2009 kl.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 110th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 23 February 2010, beginning at 9 a.m.
Ordförande Leila Kurki kallar till facksektionens 110:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 23 februari 2010 kl.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 112th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 5 May 2010, beginning at 9.30 a.m.
Ordförande Leila Kurki kallar till facksektionens 112:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 5 maj 2010 kl.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 114th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 9 July 2010, from 11 a.m. to 1 p.m.
Ordförande Leila Kurki kallar till facksektionens 114:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 9 juli 2010 kl.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 116th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 24 November 2010, from 9.30 a.m. to 1 p.m.
Ordförande Leila Kurki kallar till facksektionens 116:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 24 november 2010 kl.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 117th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 16 December 2010, from 10 a.m. to 1 p.m.
Ordförande Leila Kurki kallar till facksektionens 117:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 16 december 2010 kl.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 118th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 31 January 2011 at 2.30 p.m.
Ordförande Leila Kurki kallar till facksektionens 118:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 31 januari 2011 kl.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 120th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 24 March 2011 at 9.30 a.m.
Ordförande Leila Kurki kallar till facksektionens 120:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 24 mars 2011 kl.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 121st meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 27 May 2011 at 9 a.m.
Ordförande Leila Kurki kallar till facksektionens 121:a sammanträde som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 27 maj 2011 kl.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 122nd meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 27 June 2011 at 11 a.m.
Ordförande Leila Kurki kallar till facksektionens 122:a sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 27 juni 2011 kl.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 124th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 28 September 2011 at 9.30 a.m.
Ordförande Leila Kurki kallar till facksektionens 124:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 28 september 2011 kl.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 125th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 8 November 2011 at 9.30 a.m.
Ordförande Leila Kurki kallar till facksektionens 125:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 8 november 2011 kl.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 126th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 16 December 2011 at 9.30 a.m.
Ordförande Leila Kurki kallar till facksektionens 126:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 16 december 2011 kl.
The president, Ms Kurki, invites you to attend the section's 127th meeting, to be held at the Committee building (meeting room JDE 62), Brussels on 25 January 2012 at 9.30 a.m.
Ordförande Leila Kurki kallar till facksektionens 127:e sammanträde, som hålls i kommitténs lokaler i Bryssel (sal JDE 62) den 25 januari 2012 kl.
The president, Ms Pichenot, invites you to attend the study group's 2nd meeting, to be held at the Committee building, JDE 60, Brussels, on Thursday, 10 September, from 9.30 a.m. to 1 p.m.
Ordförande Evelyne Pichenot kallar till studiegruppens andra sammanträde i sal JDE 60 i kommitténs lokaler i Bryssel torsdagen den 10 september 2009 kl.
The president, Ms Pichenot, invites you to attend the study group's 3rd meeting, to be held at the Committee building, JDE 61, Brussels on Wednesday 21 October 2009 beginning at 2.30 p.m.
Ordförande Evelyne Pichenot kallar till studiegruppens tredje sammanträde i kommitténs lokaler (JDE 61) i Bryssel onsdagen den 21 oktober 2009 kl.
The president, Ms Rangoni Machiavelli moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on the
Under punkt 14 på dagordningen gick man på ordföranden Beatrice Rangoni Machiavellis förslag vidare till att behandla yttrandet om
The president, Ms Sharma, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, Brussels (JDE 61), on 30 June 2009, beginning at 9 a.m.
Ordförande Madi Sharma kallar till studiegruppens andra sammanträde i kommitténs lokaler (JDE 61) i Bryssel den 30 juni 2009 kl.
The president, Ms Sigmund, asked the President of the Section for External Relations, Ms Davison, and the rapporteur, Mr Calleja, to present the information report.
Ordföranden, Anne-Marie Sigmund, bad REX-sektionens ordförande Ann Davison och föredraganden Edwin Calleja  att presentera yttrandet.
The president, Ms Sigmund, asked the President of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Garai, and the rapporteur, Mr Hernández Bataller, to present the opinion.
Ordföranden, Anne-Marie Sigmund, bad TEN-sektionens vice ordförande István Garai och föredraganden Bernardo Hernández Bataller att presentera yttrandet.
The president, Ms Sigmund, asked the President of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Garai, and the rapporteur, Mr Simons, to present the opinion.
Ordföranden, Anne-Marie Sigmund, bad TEN-sektionens vice ordförande István Garai och föredraganden Jan Simons att presentera yttrandet.
The president, Ms Sigmund, asked the rapporteur, Mr Ehnmark, to present the opinion.
Ordföranden, Anne-Marie Sigmund, bad föredraganden Ernst Erik Ehnmark att presentera yttrandet.
The president, Ms Sigmund, asked the rapporteur, Mr van Iersel, to present the information report.
Ordföranden, Anne-Marie Sigmund, bad föredraganden Joost van Iersel att presentera informationsrapporten.
The president, Ms Sigmund, moved that the Committee turn to agenda item  - adoption of an opinion on
Under punkt 7 på dagordningen gick man på ordförandens förslag vidare till att behandla yttrandet om
The President, Ms Sigmund, moved that the Committee turn to agenda item 13 – adoption of an opinion on the
Under punkt 13 på dagordningen gick man på ordförande Anne-Marie Sigmunds förslag vidare till att behandla yttrandet om
The president, Ms Sigmund, moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an opinion on the
Under punkt 16 på dagordningen gick man på ordförandens Anne-Marie Sigmunds förslag vidare till att behandla yttrandet om
The president, Ms Sigmund, moved that the Committee turn to agenda item 18 – approval of the decision to forward to the EU institutions the information report of the Section for External Relations on:
Under punkt 18 på dagordningen gick man på ordförande Anne-Marie Sigmunds förslag vidare till att besluta om huruvida man till EU-institutionerna skulle översända REX-sektionens informationsrapport om
The president, Ms Sigmund, moved that the Committee turn to agenda item 20 - adoption of an opinion on the
Under punkt 20 på dagordningen gick man på ordförande Anne-Marie Sigmunds förslag vidare till att behandla yttrandet om
The president, Ms Sigmund, moved that the Committee turn to agenda item 21 – approval of the decision to forward to the EU institutions the report by the Section for External Relations on:
Under punkt 21 på dagordningen gick man på ordförande Anne-Marie Sigmunds förslag vidare till beslutet om att till övriga EU-institutioner översända REX-sektionens rapport om
The president, Ms Sigmund, moved that the Committee turn to agenda item 23 - adoption of an opinion on the
Under punkt 23 på dagordningen gick man på ordförandens förslag vidare till att behandla yttrandet om
The president, Ms Sigmund, moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on
Under punkt 5 på dagordningen gick man på ordföranden Anne-Marie Sigmunds förslag vidare till att behandla yttrandet om
The president, Ms Sigmund, moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the:
Under punkt 5 på dagordningen gick man på ordförandens Anne-Marie Sigmunds förslag vidare till att behandla yttrandet om
The president, Ms Sigmund, moved that the Committee turn to agenda item 5 – adoption of an opinion on the
Under punkt 5 på dagordningen gick man på ordföranden Anne-Marie Sigmunds förslag vidare till att behandla yttrandet om
The president, Ms Sigmund, moved that the Committee turn to agenda item 7 – adoption of an opinion on the
Under punkt 7 på dagordningen gick man på ordförandens förslag vidare till att behandla yttrandet om
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 84th meeting, to be held at the Committee building in Brussels on Thursday 6 September, from 10 a.m. to 6 p.m.
Ordförande María Candelas Sánchez Miguel kallar till facksektionens 84:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel torsdagen den 6 september 2007 kl.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 85th meeting, to be held at the Committee building in Brussels on Monday 1 October, from 11 a.m. to 6.30 p.m.
Ordförande María Candelas Sánchez Miguel kallar till facksektionens 85:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel måndagen den 1 oktober 2007 kl.
The president, Ms Sánchez Miguel, invites you to attend the section's 86th meeting, to be held at the Committee building in Brussels on Wednesday 31 October, from 10 a.m. to 6.30 p.m.
Ordförande María Candelas Sánchez Miguel kallar till facksektionens 86:e sammanträde i kommitténs lokaler i Bryssel onsdagen den 31 oktober 2007 kl.