natgillin/translations-raw huggingface dataset:
TED exists and it is a very useful e-platform for everybody working/being interested in public procurement contracts.
TED finns och det är en mycket värdefull e-plattform för alla som arbetar med eller är intresserade av offentlig upphandling.
TEDDZ (3,3,7,7-tetrabis(difluoroamine) octahydro-l,5-dinitro-l,5-diazocine);
TEDDZ (3,3,7,7-tetrabis(difluoroamin) octahydro-1,5-dinitro-1,5diazocin)
Teder (alternate)
Teder (suppleant)
Teder (EE-I)
Reet Teder (EE–I)
Teder (EE-I)
TEDER (EE–I)
Teder (GRI-EE)
I–EE)
TEDER, Reet
Reet Teder
TEEB estimates that global business opportunities from investing in biodiversity could be worth US$ 2-6 trillion by 2050.
TEEB uppskattar att de affärsmöjligheter som uppstår globalt genom investeringar i biologisk mångfald kan uppgå till ett värde på 2–6 biljoner US-dollar fram till år 2050.
Teen Parent Support Initiative
Stödinitiativet för tonårsföräldrar
Teen parents support initiative: a pilot initiative implemented progressively since 1999 as part of National Child care Investment Strategy.
Stödinitiativ för tonårsföräldrar: en försökssatsning som genomförts gradvis sedan 1999 som ett led i den nationella barnomsorgsstrategin.
Teenage parents are more likely than their peers to be living in poverty and unemployment and have difficulty escaping mainly due to the lack of education and the other reasons given above.
Det är mer sannolikt att tonårsföräldrar lever i fattigdom och är arbetslösa än övriga tonåringar och de har också svårare att ta sig ur detta eftersom de saknar utbildning och på grund av övriga skäl som anges ovan.
Teenage refugees are the future “workers and geniuses” in Europe, say YEYS delegates
Tonårsflyktingarna är framtidens "arbetstagare och genier” i Europa, menar delegaterna vid Ditt Europa, din mening-evenemanget
Tees & Hartlepool / UK
Tees & Hartlepool/ UK
Teeth.
Tänder.
Teflon or silica is preferable for this extraction.
Teflon eller kvartsglasär lämpligt att använda för denna extraktion.
Teijin, which is also Japanese, is the ultimate parent company of a group of undertakings active in developing and marketing fibres.
Teijin, som också är japanskt, är moderbolag till en grupp företag som utvecklar och marknadsför fibrer.
Teilifís Na Gaeilge commenced broadcasting on the 31st October 1996.
Teilifís Na Gaeilge började sina sändningar den 31 oktober 1996.
TEKES
TEKES.
Teknisen Kaupan Liitto (The Association of Finnish Technical Traders)
Teknisen Kaupan Liitto (Tekniska handelsförbundet)
Tekniske forskrift nr. 8 af 10/10/1994.
8 af 10/10/1994.
Teknologiakatsaus 124/2002.
Teknologiöversikt 124/2002.
Tel (*):
Tfn (*):
Tel (*):
Tfn(*):
Tel + 32 2 296 8633
Tfn (32-2) 296 8633
Tel +32 2 546 9718
Tfn +32 25469718
Tel +49 751 352 95 25
Tfn (49-751) 35 29 525
Tel +49-30-240.60.311
Tfn (49-302) 40 60 311
Tel : + 33 1 46 66 05 87
Tfn: (33-1) 46 66 05 87
Tel : +30 6945 850046
Tfn: +30 6945 850046
Tel : +32-2-224.05.88
Tfn: (32-2) 224 05 88
Tel : +34.92.
E-post: eviana@ecem-ab.uclm.es
Tel : +39  349 290 64 87
Tfn (39-349) 290 64 87
Tel : +41.22.910.3150
Tfn : (41-22) 910 3150
Tel : 39-06-78 05 21
Tfn (39-06) 78 05 21
TEL has now been launched as an operational service providing a single gateway to the collections of Europe’s national libraries.
Det sistnämnda har lanserats som en tjänst som erbjuder en enda ingång till samlingarna i Europas nationalbibliotek.
Tel.
Edificio A.
Tel.
Fax:
Tel.
FINLAND
Tel.
I.
Tel.(*):
Tfn (*):
Tel.+fax: (33) 1 40 26 06 32
Tfn + fax (33-1) 40 26 06 32
Tel.+fax: (33) 1 40 26 06 32
Tfn+fax (33) 140 26 06 32
Tel./fax/e-mail
Tel./fax/e-post
Tel./Fax/E-mail
Tfn, fax, e-postadress
Tel./fax/e-mail of the bank:
Bankens tfn/fax/e-post:
Tel./fax/e-mail:
Tfn/fax/e-post
Tel./Fax: +44.11.42.68.53.24
Tfn/Fax (44–11) 42 68 53 24
Tel.:
Telefon.:
Tel.:
tfn.
Tel.:
Tfn.:
Tel.:  44 1235 466601
Tfn (44-1235) 46 66 01
Tel.: (31 70) 339 49 65
Tfn +31 70 339 49 65
Tel.: (34) 91 566 3400
Tfn (34-91) 566 34 00
Tel.: (351 1) 955 00 21
Tfn +351 1 955 00 21
Tel.: (44) 1232 25 47 33
Tfn +44 1232 25 47 33
Tel.: (44) 1454 624 098
Tfn +44 1454 624 098
Tel.: (44) 1786 45 77 00
Tfn +44 1786 45 77 00
Tel.: (46 8) 698 8400
Tfn +46 8 698 84 00
Tel.: (46 8) 729 7100
Tfn +46 8 729 71 00
Tel.: + 31 71 5613004
Tfn (31-71) 561 30 04
Tel.: + 33 (0)4 50 40 11 70
Tfn (33-4) 50 40 11 70
Tel.: + 33 (0)476 52 15 62
Tfn (33-476) 52 15 62
Tel.: + 33 1 46 66 05 87
Tfn: (33-1) 46 66 05 87
Tel.: + 34 1 563 9641
tel.: (+34 1) 563 96 41
Tel.: + 353 1 661 2888
tel.: (+353 1) 661 2888
Tel.: + 353 1 706/7603/7635
tel.: (+353 1) 706 7603/7635
Tel.: + 358 9 60990
Tfn (358-9) 60 99 00
Tel.: + 382 20 665 112
Tfn +382 20665112
Tel.: + 389/98/27020
Tfn (389-98) 270 20
Tel.: + 39 06 33 53 52 30 91
Tfn (39-06) 33 53 52 30 91
Tel.: + 39 06 590 34 01
Tfn (39-6) 590 34 01
Tel.: + 39 6 500 0619/+39 330 455 486 (gsm)
Tfn (39-6) 500 06 19/(39-330) 45 54 86 (GSM)
Tel.: + 44 171 405 5942
tfn: +44 171 405 5942
Tel.: + 45 33 38 90 00
Tfn (45-33) 38 90 00
Tel.: + 49 7139 452464
Tfn: (49-7139) 452464
Tel.: +/00-358-20 77 4001
Tfn: +358 20 77 4001
Tel.: +/32-2-224 03 19/21
Tfn (32-2) 224 03 19 eller (32–2) 224 03 21
Tel.: +/39-06-8476308
Tel: (39-6) 847 63 08
Tel.: +30 210 8202278
Tfn +30 2108202278
Tel.: +30 2310 398259  (office at ACT)
Mobiltelefon: (30-6945) 39 79 32
Tel.: +30 2310 398259 (office at ACT)
Mobiltelefon: (30-6945) 39 79 32
Tel.: +31 43 3296 234
Fax: (31-43) 329 62 96
Tel.: +31 43 388 2063
Tfn (31-43) 388 20 63
Tel.: +31 70 4260614
Tfn: (31-70) 426 06 14
Tel.: +31-06-22975764
Tfn: (31-6) 229 75 764
Tel.: +32 (0) 2 546 8305
Telefon: +32 25468305
Tel.: +32 (0) 2 546 8678
Tfn: +32-2 546 8678
Tel.: +32 (0) 2 546 8678 Fax: +32 (0) 2 546 9926
Tfn +32 25468678 Fax: +32 25469926
Tel.: +32 (0) 2 546 8678, Fax: +32 (0) 2 546 9926
Tfn +32-25468678 – Fax +32-25469926
Tel.: +32 (0)2 224 04 57
Tfn: (32-2) 224 04 57
Tel.: +32 (0)2 775 6331
Tfn: (32-2) 775 63 31
Tel.: +32 2 546 8207
Tfn +32 25468207
Tel.: +32 2 546 8207
Tfn: +32 25468207
Tel.: +32 2 546 8722
Tfn: +32 25468722
Tel.: +32 2 546 9367
Tfn +32 25469367
tel.: +32 2 546 9367
tfn: +32 25469367
Tel.: +32 2 546 9396/9586; Mobile: +32 475 75 32 02
Tfn (32-2) 546 93 96 / 95 86 Mobiltfn (32-475) 75 32 02
Tel.: +32 2 546 9396/9586; Mobile: +32 475 75 32 02
Tfn (32-2) 546 93 96 / 95 86, Mobiltfn (32-475) 75 32 02
Tel.: +32 2 546 9396/9586; Mobile: +32 475 75 32 02
Tfn (32–2) 546 93 96 / 95 86 Mobiltfn (32–475) 75 32 02
Tel.: +32 2 546 9396/9586; Mobile: +32 475 75 32 02
Tfn: +32 2 546 9396/9586; Mobiltfn: +32 475 75 32 02
Tel.: +32 2 546 9396; Mobile: +32 475 75 32 02
Tfn (32-2) 546 93 96 Mobil (32-475) 75 32 02
Tel.: +32 2 546 9396; Mobile: +32 475 75 32 02
Tfn (32-2) 546 93 96 mobiltfn (32-475) 75 32 02
Tel.: +32 2 546 9396; Mobile: +32 475 75 32 02
Tfn (32-2) 546 93 96, mobiltfn (32-475) 75 32 02
Tel.: +32 2 546 9396; Mobile: +32 475 75 32 02
Tfn: +32 2 546 9396; Mobiltfn: +32 475 75 32 02
Tel.: +32 2 546 9396; Mobile: +32 498 989 994
Tfn +32 25469396, Mobil +32 498989994
tel.: +32 2 546 96.56
Tfn +32 25469656
Tel.: +32 2 743 91 33
Tfn (32-2) 743 91 33
Tel.: +32 2 743 91 33
Tfn : (32-2) 743 91 33
Tel.: +32 25468783 – Fax: +32 25469755
Tfn +32 25468783 — Fax +32 25469755
Tel.: +32-2-224.05.87
Tfn: (32-2) 224 05 87
Tel.: +32-2-224.05.88
Tfn: (32-2) 224 05 88
Tel.: +32.(0)2.546.86.58
Tfn (32-2) 546 86 58
Tel.: +32.(0)2.546.96.16
Tfn (32-2) 546 96 16
Tel.: +32.2.511.54.77
tfn (32-2) 511 54 77
Tel.: +32.2.732.39.35
Tfn +32.2.732.39.35
Tel.: +33 (1) 41255862
Tfn: (33-1) 41 25 58 62
Tel.: +33 1 40 69 44 44
tel: +33-1-40 69 44 44
Tel.: +33-1-44.90.88.44
+33-1-44 90 88 44
Tel.: +33-1-44.90.88.44
Tfn (33-1) 44 90 88 44
Tel.: +34 9 28 452 002
Tfn (34-9) 28 45 20 02
Tel.: +34 91 522 25 12
(34–91) 522 25 12
Tel.: +358 8 550 9700
Tfn (358–8) 550 97 00
Tel.: +36 (1) 226.23.47
Tfn: (+36-1) 226 23 47
Tel.: +381 63 589 546
Tfn: (381-63) 589 546
Tel.: +385.91.574 70 84
Tfn (385–91) 574 70 84
Tel.: +39  349 290 64 87
Tfn (39-349) 290 64 87
Tel.: +39 349 2906487
Tfn: (+39) 349 2906487
Tel.: +39 40 66 20 03
Tfn.: (39–40) 66 20 03
Tel.: +39 40 66 20 03
Tfn: (39-40) 66 20 03
Tel.: +39 6 679 23 11/21
tel: +39-6-679 23 11/21
Tel.: +39-06-49910372
Tfn: (+39-06) 49910372
Tel.: +39-06-8476308
Tfn: (39-6) 847 63 08
Tel.: +43 (1) 40 412 | Fax: +43 (1) 40 412-761
Tfn (43-1) 40 412 | Fax: (43-1) 40 412-761
Tel.: +44(0)1234 358163
MK40 3TX
Tel.: +44.24.76.52.33.01
Tfn (44–24) 76 52 33 01
Tel.: +46 247 50068
Tfn: (46-247) 500 68
Tel.: +46 8 787 54 06
Tfn: (46-8) 787 54 06
Tel.: +46 8 7962641
Tfn (46-8) 796 26 41
Tel.: +46 8 7962641
Tfn: (46-8) 796 26 41
Tel.: +48 601 330 046
Tfn: (48-601) 330 046
Tel.: +49-561-27224
Tfn (49-561) 272 24
Tel.: +49.74.73.21.176
Tfn (+49–74) 73 21 176
tel.: +49.911.721314 - fax: +49.911.721327
E-post: renate.oxenknecht@t-online.de
tel.: +49.911.721314 - fax: +49.911.721327
Tfn.: (49–911) 721314 - fax : (49–911)721327
Tel.: ...
Tfn: ...
Tel.: 00 30 231 0222268
Tfn.: (30-231) 0222268
Tel.: 00 33 1 45 80 22 98
(+ 33 1 ) 45 80 22 98
Tel.: 00 33 1 53 62 70 57
Tfn: (33-1) 536 270 57
Tel.: 00-31-10-252.14.72
Tfn: 00-31-10-252.14.72
Tel.: 00-44-171 403 27 33
+44 171 403 27 33
Tel.: 0030 210 34 68 144
Tfn: (30-210) 34 68 144
Tel.: 0039 347 7295070
Tfn (39-347) 729 50 70
Tel.: 0039 349 290 6487
Tfn 0039 349 290 6487
Tel.: 0039 349 290 6487
Tfn: +39 349 290 6487
Tel.: 00421 2 52 49 54 80
Tfn.: 00421 2 52 49 54 80
Tel.: 02 230 81 22
tfn : 02-230 81 22
Tel.: 02 237 65 04
Tfn: (32-2) 237 65 04
Tel.: 02 546 9396/9586; Mobile: 0475 753 202
Tfn (32-2) 546 93 96/95 86; Mobil: (32–475) 753 202
Tel.: 02 546 9396/9586; Mobile: 0475 753 202
Tfn: (32-2) 546 93 96/95 86, Mobil (32-475) 75 32 02
Tel.: 02 546 9396/9586; Mobile: 0475 753 202
Tfn: (32-2) 546 9396/9586, mobil (32-475) 753 202
Tel.: 02.5115477
Tfn: (32-2)511 54 77
Tel.: 02/224.03.33
tel: 02/224.03.33
Tel.: 22 40 418
Tfn (32-2) 22 40 418
Tel.: 223 02 20
Tfn (32-2) 223 02 20
Tel.: 224 04 11
tfn: 224 04 11
Tel.: 224 04 78
tel.: (+32 2) 224 04 78
Tel.: 224.02.11
tfn 224 02.11
Tel.: 286 19 35
Tfn (32-2) 286 19 35
Tel.: 31 70 351 67 67
Tfn (31-70) 351 67 69
Tel.: 32 2 546 8738;
Tfn: +32 25468738
Tel.: 33 1 40 69 44 44
tel (+33 1) 40 69 44 44
Tel.: 33 1 44 68 32 79
Tfn (33-1) 44 68 32 79
Tel.: 39 6 575 42 85
tel (+39 6) 575 42 85
Tel.: 40.69.45.17
tel: 40.69.45.17
Tel.: 420 2 244 62 370
tel (+42 2) 244 62 370
Tel.: secretariat (Sylvie Mangeon) : 0033 383 394 506
Tfn (sekretariat/Sylvie Mangeon): +33 383 394 506
Tel.:(+32 2) 546 92 58, Fax : (+32 2) 546 93 20
Tfn: (32–2) 546 92 58  Fax: 546 93 20
Tel.:+32 2 546 8066
Tfn: +32 2 546 8066
Tel.:+32 2 546 8066;
Tfn +32 25468066
Tel.:+32 2 546 8066;
Tfn: +32 2 546 8066
Tel.:+32 2 546 8066;
Tfn: +32 25468066
Tel.:+32 2 546 8771; eric.ponthieu@eesc.europa.eu
Tfn:+32 25468771; eric.ponthieu@eesc.europa.eu
Tel.:+32 25469615; jean-pierre.faure@eesc.europa.eu
Tfn +32 25469615; jean-pierre.faure@eesc.europa.eu
Tel.:+358-9-69.69.69
Tfn (358-9) 69 69 69
Tel/Fax 00-44-1264 710852
Tfn/Fax (44–1264) 710852
Tel/Fax/E-mail
Tfn, fax, e-postadress
Tel/Fax: +43-3452 86 346
Tfn/Fax 43-3452 86 346
Tel/fax: 00 48 22 826 01 43
Tfn+fax (48-22) 826 01 43
Tel:
Tfn.
Tel:  44 20 7941 40 69
Tfn (44-20) 7941 40 69
Tel: (39)11 630 22 22 / Fax: (39)11 630 22 00 / email: info@etf.eu.int
Tfn (39-11) 630 22 22 / Fax (39-11) 630 22 00 / E-post: info@etf.eu.int
Tel: (43 1) 711 72 ext.4127
Tfn +43 1 711 72, anknytning 4127
Tel: + 32 2 546 8141 / +32 473 520 774
Tfn 32 25468141 / +32 473520774
Tel: + 32 2 546 86 41
Tfn +32 25468641
Tel: + 32 2 546 9276/ +32 473 53 40 02
Tel: + 32 25469276 / +32 473534002
Tel: + 32 2 546 9406
Tfn +32 25469406
Tel: + 32 2 546 9406 / +32 475 75 32 02
Tfn +32 2 546 9406/+32 475 75 32 02
Tel: + 32 2 546 9406 / +32 475 75 32 02
Tfn +32 25469406 / +32 475753202
Tel: + 33 1 48 18 84 77
Tfn: (+33 1) 48 18 84 77
Tel: + 33 3 53 59 18 44
Tfn: (33-1) 53 59 18 44
Tel: + 33 3 53 59 18 44
Tfn: (33-3) 53 59 18 44
Tel: + 351 21 318 02 00
Tfn + 351 21 318 02 00
Tel: + 351 213932659/+ 351 964826122
Tfn (35-1) 213 932 659/964 826 122
Tel: + 39/333/1253119
Italien
Tel: + 39/349 290 64 87
tfn (39-349) 290 64 87
Tel: + 43 70 24 68 56 50
Tfn: (+43-70) 24 68 56 50
Tel: + 43 70 24 68 56 50
Tfn: (43-70) 24 68 56 50
Tel: + 49 228 819 82 77
Tfn (49-228) 819 82 77
Tel: + 49 911 58 80 28 33
Tfn: (+49-911) 58 80 28 33
Tel: + 49 911 58 80 28 33
Tfn: (49-911) 58 80 28 33
Tel: +/32-2-224 05 88
Tfn: (32-2) 224 05 88
Tel: +32 (02) 743 89 49
Tfn (32-02) 743 89 49
Tel: +32 2 224 04 57
Tfn (32-2) 224 04 57
Tel: +32 2 546 8141
Tfn +32 25468141
Tel: +32 2 546 8422
Tfn +32 25468422
Tel: +32 2 546 86 41/ Mob: + 32 (0) 473 524 532
Tfn +32 25468641/ Mob: + 32 473524532
Tel: +32 2 546 86 41/ Mob: + 32 (0) 473 524 532
Tfn: +32 25468641/Mobil: + 32 473524532
Tel: +32 2 546 9406 / +32 475 75 32 02
Tfn +32 25469406/+32 475753202
Tel: +32 2 546 9406 / +32 475 75 3202
Tfn +32 25469406 / +32 475753202
Tel: +32 2 6451414
Tfn (32-2) 645 14 14
Tel: +32-02-286.12.11
Tfn (32-2) 286 12 11
Tel: +32-2-2240521
Tel: (32-2) 224 05 21
Tel: +33.1.55.37.37.37
E-post: nilsson@tuac.org
Tel: +34 91 532 24 88
Tfn.: (34-91) 532 24 88
Tel: +34 91 532 24 88
Tfn.: (34–91) 532 24 88
Tel: +34.91.564.01.35
E-post: Antena@ceoe.es
Tel: +352 46 78 38 355
Tfn (352-46) 78 38 355
Tel: +352 46 78 38 355
Tfn : (352-46) 78 38 355
Tel: +356 2123 8767
Tfn.: (356-21) 23 87 67
Tel: +356 2123 8767
Tfn.: (356–21) 23 87 67
tel: +358-9-1601 (1603657 Antti Riivari, 160 3527 Pia Nieminen)
Tfn: +358-9-1601 (1603657 Antti Riivari, 160 3527 Pia Nieminen)
Tel: +358-9-420 227 05
Tfn +358-9-420 227 05
Tel: +3614842949
Tfn +3614842949
Tel: +3614842949
Tfn 003614842949
Tel: +39 06 590 34 01
Tfn (39-6) 590 34 01
Tel: +39 349 290 64 87
tfn (39-349) 290 64 87
Tel: +39 349 290 64 87
Tfn (39-349) 290 64 87
Tel: +39 349 290 6487
Tfn (39-349) 290 64 87
Tel: +420 2 4403 2414
Tfn: (420-2) 4403 2414
Tel: +43-732-66.92.73
(för föredraganden)
Tel: +43-732-7626/0
Tfn: (43) 732 7626/0
Tel: +44 191 334 5497
Tfn (44-191) 334 54 97
Tel: +44-171-955- 7696
Abteilung für Integrations- und Handelspolitik
Tel: +44.1.865.55.30.99
Tfn: (44–1) 865 55 30 99
Tel: +468.783.80.83
E-post: thomas.hagdahl@industriforbundet.se
Tel: +48 (013) 436 88 21
Tfn (48-13) 436 88 21
Tel: +48 41 3854171
Tfn: (+48-41) 3854171
Tel: +49 69 6693 2442
Tfn: (+49-69) 6693 2442
Tel: 00 30 1 41 74 622
Tel: +30 1 41 74 622
Tel: 00 32 2 / 347 60 33
Tfn (32-2) 347 60 33
Tel: 00 32 2 / 347 60 33
Tfn: (32-2) 347 60 33
Tel: 00 32 473 21 08 26
Tfn (32-473) 21 08 26
Tel: 00 358 9 772 11
Tfn (358-9) 772 11
Tel: 00 39 10 536 52 01
Tel: +39 10 536 52 01
Tel: 00 49 30 31 51 03 01
Tfn (49-30) 31 51 03 01
Tel: 00-31-70-399.20.11
Tfn (31-70) 399 20 11
Tel: 0033/1/ 44 43 10 93
Tfn (33-1) 44 43 10 93
Tel: 0034/1/563.68.70
Tfn: 00/34/1/563.68.70
Tel: 00352 426 230210
Tfn: 00352 426 230210
Tel: 004122917-5761
UNCTAD, Schweiz
Tel: 00421 2 52495021; 00421 2 52497989
Tfn 00421 2 52495021; 00421 2 52497989
Tel: 0049-5341-218898
tfn (49–5341) 21 88 98
Tel: 01 55 65 75 72
Tfn (33-1) 55 65 75 72
Tel: 02 234 62 27
tfn: (32-2) 234 62 27
Tel: 02 237 65 30
Tfn.: 02 237 65 30
Tel: 02.736.60.80
Tfn: (32-2) 736 6080
Tel: 0247-798018
Sverige
Tel: 233.11.31
Dr Robert Andrecs
Tel: 33 1 42 03 82 79
Tfn (33-1) 42 03 82 79
Tel: 33 1 43 87 74 57
Tel: +33 1 43 87 74 57
Tel: 33 1 44 84 29 83
Tel: +33 1 44 84 29 83
Tel: 34 91 38 31 446
Tfn: 34 91 38 31 446
Tel: 353 1 76 76 35
Tel: +353 1 76 76 35
tel: 358 9 68 68 1
tfn (358-9) 686 81
Tel: 39 2 6270 7253
Tel: +39 2 6270 7253
Tel: 44 1232 65501
Tfn (44-1232) 655 01
Tel: 44 171 955 6798
Tel: +44 171 955 6798
tel: 49 211 43 010
tfn (49-211) 430 10
Tel: 732 55 50
Tfn (32-2) 732 55 50
Tele + Palco96
Tele +Palco 96
Tele+ Bianco84
Tele +Bianco84
Tele-education, which is increasingly used within the business community enables employees to use the new skills in the daily work and saves the need to spend long periods away from the daily duties.
Distansunder­visning, som används i allt större utsträckning inom näringslivet, gör det möjligt för anställda att använda sina nya kunskaper i det dagliga arbetet och gör att man slipper tillbringa långa perioder borta från de dagliga sysslorna.
Tele-working could in many cases make jobs greener, considerably reducing the energy used in travel to and from work.
Distansarbete kan i många fall göra arbetslivet grönare och avsevärt minska den energi som går åt till resor till och från arbetet.
teleassistance: medical act whereby one doctor provides assistance to another health professional who is in the process of performing a medical or surgical act.
Distanshjälp: En läkare hjälper på distans en annan vårdgivare att genomföra medicinsk eller kirurgisk behandling.
TELECOM
TELEKOM
Telecom
Telekommunikation
Telecom / Information Society
Telekommunikation / informationssamhället
TELECOM 2000 organises preliminary sectoral events in the areas covered by the Programme, promotes co-operation between the projects of the Programme and stimulates awareness of the Programme through seminars and programme information days.
Telekom 2000-projektet går ut på att organisera förberedande sektorsspecifika evenemang på programmets områden, främja samarbetet mellan programprojekten och informera om programmet med hjälp av seminarier och informationsdagar.
Telecom and internet service providers now have to retain their data, as a consequence of the Data Retention Directive.
Tele- och Internetoperatörer är skyldiga att registrera vissa uppgifter enligt direktivet om lagring av uppgifter.
Telecom costs
Samtalskostnader
Telecom e.V.
Telecom e.
Telecom Eireann is being partially privatised this year.
Telecom Eireann håller på att delprivatiseras i år.
TELECOM Italia
I - 00166  ROM
Telecom legislation has been designed to strengthen competition in the market and thereby reduce prices and to stimulate innovation.
Telekomlagstiftningen har utformats för att stärka konkurrensen på marknaden och för att priserna skall falla och nyskapandet stimuleras.
Telecom reports on European electronic communications regulation and markets, which provide comprehensive data and analysis of market, regulatory and consumer developments in the sector.
Telekomrapporter om europeisk lagstiftning och marknader vad gäller elektronisk kommunikation, som innehåller omfattande data och analyser av marknads- lagstiftnings- och konsumentutveckling inom sektorn.
Telecom reports on European electronic communications regulation and markets.
Telekomrapporter om elektronisk kommunikation i Europa – reglering och marknader.
Telecom rules provide an example where such limits have been imposed to curb any such unilateral action.
Reglerna på telekommunikations­området är ett exempel på att sådana gränser har fastställts för att förhindra denna typ av ensidiga åtgärder.
Telecom services and radio and television broadcasting services to non-taxable persons
Tillhandahållanden av telekommunikationstjänster och radio- och televisionssändningar vilka görs till icke beskattningsbara personer
TELECOM12
TELEKOM12
Telecommunication (Chapter 19)
Telekommunikation (kapitel 19)
Telecommunication Law (Authorisation and Exemption Decrees):
Telekommunikationslag (dekret om auktorisering och undantag):
Telecommunication markets should be opened up rapidly to effective competition thereby reducing national and cross border telecommunication costs.
Telekommunikationsmarknaderna bör öppnas snabbt för en verksam konkurrens så att telekostnaderna kan sänkas för nationell och internationell trafik.
Telecommunication needs however cannot be adequately met with the present mainly equatorial orbit satellites.
Telekommunikationsbehoven kan dock inte tillgodoses med de nuvarande satelliterna som främst ligger i bana runt ekvatorn.
Telecommunication networks
Infrastruktur för telekommunikationer
telecommunication networks
telekommunikationsnät
Telecommunication networks are evolving quickly and the list of projects of common interest might have to be modified in future to reflect this fast evolution.
Telekommunikationsnät utvecklas snabbt och förteckningen över projekt av gemensamt intresse kan behöva ändras i framtiden för att återspegla denna snabba utveckling.
Telecommunication services except telephone and data transmission services.
Tjänster för lokalt datanät.
telecommunication services, radio and television broadcasting and electronically supplied services (Article 58 of Directive 2006/112/EC) except where the taxable person makes use of the special schemes in Chapter 6 of Title XII of Directive 2006/112/EC.’
Telekommunikationstjänster, radio- och televisionssändningar och tjänster som tillhandahålls på elektronisk väg (artikel 58 i direktiv 2006/112/EG), utom i de fall då den beskattningsbara personen utnyttjar de särskilda ordningarna i avdelning XII kapitel 6 i direktiv 2006/112/EG.”
Telecommunication services:
Teletjänster
Telecommunication, couriers
Telekommunikationer, budtjänster
Telecommunication, R & D, travel, subsistence, legal, education and similar services
telekommunikations‑, FoU‑, rese‑, hotell- och restaurangtjänster, juridiska tjänster, utbildningstjänster, samt liknande tjänster
telecommunication: strengthen the capacity of  the national regulatory authorities.
Telekommunikation: förstärka de nationella tillsynsmyndigheternas kapacitet.
TELECOMMUNICATIONS
"KONKURRENSUTSATT
Telecommunications
"Telekommunikation"
Telecommunications
"Telekommunikationer"
Telecommunications
Byggnation och anläggning
Telecommunications
Energi, mineraler, trä
Telecommunications
kommunikation
Telecommunications
Tele-kommunikationer
Telecommunications
Telekom
telecommunications
telekommunikation"
Telecommunications
Telekommunikationer
TELECOMMUNICATIONS
TELEKOMMUNIKATIONER"
telecommunications
Telekommunikationer.
Telecommunications
telekommunikations
Telecommunications
telekommunikationsnät"
Telecommunications accounted for 38.9% of Danish notifications, 30.9% of Belgian notifications, 28.7% of Austrian notifications and 21.9% of German notifications.
Telekommunikationssektorn står för 38,9% av de danska anmälningarna, 30,9% av de belgiska 28,7% av de österrikiska och 21,9% av de tyska.
telecommunications agreements
KONKURRENSREGLER, TELEKOMMUNIKATIONSAVTAL
TELECOMMUNICATIONS AND
GEMENSKAPSPOLITIK/
Telecommunications and broadcasting are two examples.
Telekommunikation och radio- och TV-sändningar är två exempel på detta.
Telecommunications and data-processing
Telekom och databehandling
Telecommunications and emergency services, navigation systems, live sports, news and weather coverage and financial transactions: day-to-day life in Europe depends more and more on space applications.
Telekommunikationer och larmtjänster, navigeringssystem, direkta sportsändningar, nyheter, väderleksrapporter och finansiella transaktioner är exempel som visar att rymdtekniska tillämpningar får allt större betydelse i vardagen i Europa.
Telecommunications and Information Society
Telekommunikation och informationssamhället
Telecommunications and information technology can however certainly replace the demand for physical transport services in some areas, e.g. tele-sales or tele-working.
Telekommunikation och informationsteknologi kan dock ersätta behovet av fysiska transporter inom vissa områden, exempelvis genom telefonförsäljning eller distansarbete.
Telecommunications and Information Technology;
Telekommunikationer och informationsteknologi.
telecommunications are booming…
Telekommunikationstjänsterna ökar kraftigt
Telecommunications are central to the emerging knowledge economy and liberalisation is necessary to reduce prices and to encourage investment and innovation.
Telekommunikationer är centrala för framväxten av kunskapssamhället och en avreglering är nödvändig om priserna skall kunna sänkas och investeringar och innovationer uppmuntras.
Telecommunications are the focus of widespread attention, but they are not well established on islands, for the markets they serve are the ones also served by the traditional areas of the economy.
Men på öarna har de ännu inte fått ett ordentligt genomslag, eftersom telekommunikationsmarknaden är densamma som den klassiska ekonomins marknad.
Telecommunications equipment and supplies.
Telekommunikationsmateriel.
Telecommunications equipment is the only sector where the EU has a leading position, exemplified by the success of GSM telephony.
Endast för telekommunikationsutrustning innehar Europa en ledande ställning, vilket märks genom framgångarna med GSM.