natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The vice-president, Mr Piette moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an Own-initiative Opinion on the
Under punkt 18 på dagordningen gick man på vice ordföranden Josly Piettes förslag vidare till att behandla initiativyttrandet om
The vice-president, Mr Piette, moved that the Committee turn to agenda item 10 - adoption of an opinion on the
Under punkt 10 på dagordningen gick man på vice ordförandens förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Piette, moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on the
Under punkt 13 på dagordningen gick man på vice ordförande Josly Piettes förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Piette, moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an Own-initiative Opinion on
Under punkt 17 på dagordningen gick man på vice ordföranden Josly Piettes förslag vidare till att behandla initiativyttrandet om
The vice-president, Mr Piette, moved that the Committee turn to agenda item 18 - adoption of an Opinion on the
Under punkt 18 på dagordningen gick man på vice ordföranden Josly Piettes förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Piette, moved that the Committee turn to agenda item 19 - adoption of an opinion on the
Under punkt 19 på dagordningen gick man på vice ordförande Josly Piettes förslag vidare till att behandla initiativyttrandet om
The vice-president, Mr Piette, moved that the Committee turn to agenda item 19 - adoption of an Opinion on the
Under punkt 19 på dagordningen gick man på vice ordföranden Josly Piettes förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Piette, moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an Opinion on the
Under punkt 13 på dagordningen gick man på förslag av vice ordföranden, Josly Piette, vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Regaldo, had participated in the opening of the Youth IGC at the Committee building on 10 March.
Vice ordförande Giacomo Regaldo hade närvarit vid öppningen av regeringskonferensen för ungdomsfrågor den 10 mars i kommitténs lokaler.
The vice-president, Mr Seppo Kallio, moved that the Committee turn to agenda item 13 - adoption of an opinion on the
Under punkt 13 på dagordningen gick man på vice ordförande Seppo Kallios förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-President, Mr Seppo Kallio, moved that the Committee turn to agenda item 23 - adoption of an opinion on
Under punkt 23 på dagordningen gick man på vice ordförande Seppo Kallios förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Simpson, moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on the
Under punkt 14 på dagordningen gick man på vice ordförande John Simpsons förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Simpson, moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on the
Under punkt 17 på dagordningen gick man på vice ordföranden John Simpsons förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Simpson, moved that the Committee turn to agenda item 9 – adoption of an opinion on the
Under punkt 9 på dagordningen gick man på vice ordförandens förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Timmermans, is analysing all of the information from the Constitutional Court and the Venice Commission.
Vice ordförande Frans Timmermans håller på att analysera all information från författningsdomstolen och Venedigkommissionen.
The vice-president, Mr Vinay, moved that the Committee turn to agenda item 9 - adoption of an opinion on the
Under punkt 9 på dagordningen gick man på vice ordförandens förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr von Schwerin moved that the Committee turn to agenda item 12 - adoption of an opinion on the
Under punkt 12 på dagordningen gick man på vice ordförande Alexander Graf von Schwerins förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Von Schwerin, moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an own-initiative opinion on
Under punkt 14 på dagordningen gick man på vice ordföranden Alexander Graf von Schwerings förslag vidare till att behandla yttrandet om
The Vice-President, Mr von Schwerin, moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an opinion on the
Under punkt 15 på dagordningen gick man på vice ordförande Alexander Graf von Schwerins förslag vidare till att behandla yttrandet om
The Vice-President, Mr von Schwerin, moved that the Committee turn to agenda item 16 - adoption of an opinion on the
Under punkt 16 på dagordningen gick man på vice ordförande Alexander Graf von Schwerins förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-President, Mr von Schwerin, moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on
Under punkt 17 på dagordningen gick man på vice ordförande Alexander Graf von Schwerins förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr von Schwerin, moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on the theme:
Under punkt 17 på dagordningen gick man på vice ordförande Alexander Graf von Schwerins förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Von Schwerin, moved that the Committee turn to agenda item 24 - adoption of an opinion on
Under punkt 24 på dagordningen gick man på förslag från vice ordföranden Alexander Graf von Schwerin vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Baráth, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Etele Baráth att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Bernardo Hernández Bataller, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Bernardo Hernández Bataller att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Buffetaut, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredragande Stéphane Buffetaut att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Cingal, and the co-rapporteur, Ms Le Nouail Marlière, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Georges Cingal och medföredraganden An Le Nouail Marlière att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Cingal, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Georges Cingal att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Dimitriadis, to present the information report.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Dimitris Dimitriadis att presentera informationsrapporten.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Fornea and the co-rapporteur, Ms van Laere, to present the opinion.
Vice ordföranden Hans‑Joachim Wilms bad föredraganden, Dumitru Fornea, och medföredraganden, Hilde van Laere, att redogöra för yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Haken, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Roman Haken att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Henks, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredragande Raymond Hencks att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Hernández Bataller, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredragande Bernardo Hernández Bataller att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Hernández Rodríguez García-Caro, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad huvudföredraganden José Isaías Rodríguez García-Caro att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Jahier, and the co-rapporteur, Mr Rodríguez García-Caro, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Luca Jahier och medföredraganden José Isaías Rodríguez García-Caro att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Jírovec, and the co-rapporteur, Mr Calleja, to present the opinion.
Vice ordföranden Hans‑Joachim Wilms bad föredraganden, Ludvík Jírovec, och medföredraganden, Edwin Calleja, att redogöra för yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Krawczyk, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Jacek Krawczyk att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Lobo Xavier, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredragande Gonçalo Lobo Xavier  att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Mordant, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden André Mordant att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Morkis, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Gintaras Morkis att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Narro, and the co-rapporteur, Mr Moreno Preciado, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Pedro Narro samt medföredraganden Juan Moreno Preciado att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Narro, to present the information report.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden, Pedro Narro, att presentera informationsrapporten.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Palmieri, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredragande Stefano Palmieri att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Palmieri, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Stefano Palmieri att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Pariza Castaños, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Luis Miguel Pariza Castaños att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Pater, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredragande Krzysztof Pater att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Peel, and the co-rapporteur, Mr Fornea, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Jonathan Peel och medföredraganden Dumitru Fornea att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Pegado Liz, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Jorge Pegado Liz att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Plosceanu, and the co-rapporteur, Mr Gibellieri, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Aurel Laurenţiu Plosceanu och medföredraganden Enrico Gibellieri att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Plosceanu, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Aurel Laurenţiu att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Ranocchiari and the co-rapporteur, Ms Hrušecká , to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Virgilio Ranocchiari och medföredraganden Monika Hrušecká att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Rodríguez García-Caro to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad huvudföredraganden José Isaías Rodríguez García-Caro att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Röpke, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Oliver Röpke att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Sibian, and the co-rapporteur, Mr Lechner, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Ionuţ Sibian och medföredraganden Christoph Lechner att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Siecker, and the co-rapporteur, Mr Ribbe, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Martin Siecker och medföredraganden Lutz Ribbe att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Smyth, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Michael Smyth att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Soares, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Mário Soares att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Trantina, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden, Pavel Trantina, att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Trias Pintó, and the co-rapporteur, Mr Dandea, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Carlos Trias Pintó och medföredraganden Petru Sorin Dandea att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Trias Pintó, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredragande Carlos Trias Pintó att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Van Iersel, to present the information report.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Joost van Iersel och medföredraganden Enrico Gibellieri att presentera informationsrapporten.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Voleš, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Ivan Voleš att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Wolf, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Gerd Wolf att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Ms An Le Nouail Marlière, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden An Le Nouail Marlière att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Ms Angelova, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Milena Angelova att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Ms Batut, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Laure Batut att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Ms Bischoff, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Gabriele Bischoff att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Ms Butaud-Stubbs, and the co-rapporteur, Mr Gkofas, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Emmanuelle Butaud-Stubbs och medföredraganden Panagiotis Gkofas att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Ms Darmanin, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Anna Maria Darmanin att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Ms Federspiel, and the co-rapporteurs, Mr Voleš and Mr Siecker, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Benedicte Federspiel och medföredragandena Ivan Voleš och Martin Siecker att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Ms Mader, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Reine-Claude Mader att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Ms Pichenot, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Evelyne Pichenot att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Ms Sirkeinen and the co-rapporteur, Mr Coulon, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Ulla Sirkeinen och medföredraganden Pierre Jean Coulon att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Ms Vareikytė, to present the information report.
Vice ordföranden Hans‑Joachim Wilms bad föredraganden, Indrė Vareikytė, att redogöra för yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Dassis, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad huvudföredraganden Georgios Dassis att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Dimitriadis, and the co-rapporteur, Mr Palmieri, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad huvudföredraganden Dimitris Dimitriadis och medföredraganden Stefano Palmieri att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Farrugia, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad huvudföredraganden Vincent Farrugia att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Hernández Bataller, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Bernardo Hernández Bataller att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Lemercier, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad huvudföredraganden Jacques Lemercier att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Pegado-Liz, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad huvudföredraganden Jorge Pegado Liz att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Pezzini, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredragande Antonello Pezzini att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Pîrvulescu, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Cristian Pîrvulescu att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Ranocchiari, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad huvudföredraganden Virgilio Ranocchiari att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Simons, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad huvudföredraganden Jan Simons att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Mr Smyth, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad föredraganden Michael Smyth att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Ms Pichenot, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad huvudföredraganden Evelyne Pichenot att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur-general, Ms Slavova, to present the opinion.
Vice ordförande Hans-Joachim Wilms bad huvudföredraganden Dilyana Slavova att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Wilms, moved that the Committee turn to agenda item 19 - adoption of an opinion on
Under punkt 19 på dagordningen gick man på vice ordförande Hans-Joachim Wilms förslag vidare till att behandla yttrandet om
The Vice-President, Mrs Irini Pari, moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on
Under punkt 14 på dagordningen gick man på vice ordförande Irini Paris förslag vidare till att behandla yttrandet om
The Vice-President, Mrs Pari, moved that the Committee turn to agenda item 12 - adoption of an opinion on the
Under punkt 12 på dagordningen gick man på vice ordförande Irini Ivoni Paris förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mrs Pari, moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on the
Under punkt 17 på dagordningen gick man på vice ordförande Irini Ivoni Paris förslag vidare till att behandla yttrandet om
The Vice-President, Mrs Pari, moved that the members turn to the amendments tabled.
Vice ordföranden Irini Ivoni Pari föreslog att ledamöterna skulle diskutera de ändringsförslag som lagts fram.
The vice-president, Mrs Regnell, moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an Own-initiative Opinion on
Under punkt 15 på dagordningen gick man på vice ordföranden Aina Margareta Regnells förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mrs Regnell, moved that the Committee turn to agenda item 8 - adoption of an own-initiative Opinion on
Under punkt 8 på dagordningen gick man på vice ordföranden Margareta Regnells förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mrs van Turnhout, moved that the Committee turn to agenda item 14 - adoption of an opinion on the
Under punkt 14 på dagordningen gick man på vice ordförande Jillian van Turnhouts förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Alexander von Schwerin, moved that the Committee turn to agenda item 21 - adoption of an opinion on the
Under punkt 21 på dagordningen gick man på vice ordförandens, Alexander von Schwerin, förslag vidare till att behandla yttrandet om
The Vice-President, Mr Kallio, asked the President of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, Ms Kurki, and the rapporteur, Mr Greif, to present the opinion
Vice ordförande Seppo Kallio bad SOC-sektionens ordförande Leila Kurki och föredraganden Wolfgang Greif att presentera yttrandet.
The Vice-President, Mr Kallio, asked the President of the Section for External Relations, Mr Hamro-Drotz, and the rapporteur, Mr Iuliano, to present the opinion.
Vice ordförande Seppo Kallio bad REX-sektionens ordförande Filip Hamro-Drotz och föredragande Giuseppe Antonio Maria Iuliano att presentera yttrandet.
The Vice-President, Mr Kallio, asked the President of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Tóth, and the rapporteur, Mr Krawczyk, to present the opinion.
Vice ordförande Seppo Kallio bad TEN-sektionens ordförande János Tóth och föredraganden Jacek Krawczyk att presentera yttrandet.
The Vice-President, Mr Kallio, asked the rapporteur, Mr Bouis, to present the opinion.
Vice ordförande Seppo Kallio bad föredraganden Lucien Bouis att presentera yttrandet.
The Vice-President, Mr Kallio, asked the rapporteur, Mr Hencks, to present the opinion.
Vice ordförande Seppo Kallio bad föredraganden Raymond Hencks att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Kallio, opened the general discussion.
EESK:s vice ordförande Seppo Kallio lämnade ordet fritt.
The vice-president, Mr Lobo Xavier, asked the rapporteur, Mr Hencks, to present the opinion.
Vice ordförande Gonçalo Lobo Xavier bad föredraganden Raymond Hencks att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Lobo Xavier, asked the rapporteur, Mr Mareels, to present the opinion.
Vice ordförande Gonçalo Lobo Xavier bad föredraganden Daniel Mareels att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Lobo Xavier, asked the rapporteur, Mr Meynent, to present the opinion.
Vice ordförande Gonçalo Lobo Xavier bad föredraganden Denis Meynent att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Lobo Xavier, asked the rapporteur, Ms Butaud-Stubbs, to present the opinion.
Vice ordförande Gonçalo Lobo Xavier bad föredraganden Emmanuelle Butaud-Stubbs att presentera yttrandet.
The vice-president, Mr Piette, moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an opinion on the
Under punkt 15 på dagordningen gick man på vice ordföranden Josly Piettes förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Seppo Kallio, moved that the Committee turn to agenda item 10 – adoption of an exploratory opinion on
Under punkt 10 på dagordningen gick man på vice ordförande Seppo Kallios förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Seppo Kallio, moved that the Committee turn to agenda item 9 – adoption of an exploratory opinion on
Under punkt 9 på dagordningen gick man på vice ordförande Seppo Kallios förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Mr Smyth, asked the rapporteur, Mr Peel, to present the opinion.
Vice ordförande Michael Smyth bad föredraganden Jonathan Peel att presentera yttrandet.