natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The vice-president, Ms Anna Maria Darmanin, who assumed the chair of the meeting in anticipation of the arrival of Mr Nilsson, informed the members of the death of two former EESC members, Mr Roger Ramaekers and Mr Neville Beale and of the death of Mr Simon‑Pierre Nothomb, a former secretary-general of the Committee.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin, som ledde plenarsessionen i väntan på ordförande Staffan Nilsson, informerade ledamöterna om att två tidigare EESK-ledamöter avlidit, Roger Ramaekers och Neville Beale, liksom kommitténs tidigare generalsekreterare Simon-Pierre Nothomb.
The vice-president, Ms Darmanin moved that the Committee turn to agenda item 11 - adoption of an opinion on the
Under punkt 11 på dagordningen gick man på vice ordförande Anna Maria Darmanins förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Ms Darmanin, asked Ms Batut to present the opinion, in the absence of the rapporteur.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad Laure Batut att presentera yttrandet, eftersom föredraganden var frånvarande.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the president of the Section for External Relations, Mr Boyle, and the rapporteur, Ms Butaud-Stubbs, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad REX-sektionens ordförande Sandy Boyle och föredraganden Emmanuelle Butaud-Stubbs att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society, Mr Buffetaut, in the absence of the rapporteur, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad TEN-sektionens ordförande Stéphane Buffetaut i föredragandens frånvaro att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Adams, and the co-rapporteur, Mr Zbořil, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden, Richard Adams, och medföredraganden, Josef Zbořil, att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Adams, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden, Richard Adams, att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Barros Vale, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Paulo Barros Vale att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Burns, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Brendan Burns att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Cedrone, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Carmelo Cedrone att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Cingal, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Georges Cingal att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Coulon, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Pierre Jean Coulon att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Delapina, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Thomas Delapina att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Greif, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad huvudföredraganden Wolfgang Greif att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Hernández Bataller, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Bernardo Hernández Bataller att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Iozia, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Edgardo Maria Iozia att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Lucan, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Eugen Lucan att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Malosse, and the co-rapporteurs, Mr Dassis and Mr Jahier, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Henri Malosse och medföredragandena Georgios Dassis och Luca Jahier att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Moreno Preciado, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Juan Moreno Preciado att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Narro, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Pedro Narro att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Palmieri, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden, Stefano Palmieri, att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Peel, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Jonathan Peel att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Pezzini, and the co-rapporteur, Mr Jarré, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Antonello Pezzini och medföredraganden Dirk Jarré att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Pezzini, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Antonello Pezzini att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Pigal, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Eric Pigal att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Pásztor, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Miklós Pásztor att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Simons, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Jan Simons att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Somville, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Yves Somville att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Trantina and the co-rapporteur, Mr Mendoza Castro, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Pavel Trantina och medföredraganden Juan Mendoza Castro att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr van Iersel and the co-rapporteur, Mr Cabra de Luna, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredragande Joost van Iersel och medföredragande Miguel Ángel Cabra de Luna att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr van Iersel, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden, Joost van Iersel, att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Verboven, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Xavier Verboven att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Wilms, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Hans-Joachim Wilms att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Wuermeling, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden, Joachim Wuermeling, att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Dantin, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Gérard Dantin att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Kropas, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Stasys Kropas att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Mr Zufiaur Narvaiza, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden José Maria Zufiaur Narvaiza att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Ms Kurki and the co-rapporteur, Mr Manoliu, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Leila Kurki och medföredraganden Mihai Manoliu att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Ms Kössler, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Ingrid Kössler att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Ms Le Nouail Marliere, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden An Le Nouail Marlière att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Ms Le Nouail Marlière, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden An Le Nouail Marlière att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Ms Pichenot, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Evelyne Pichenot att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Ms Sharma, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredragande Madi Sharma att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, asked the rapporteur, Ms Sirkeinen, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredragande Ulla Sirkeinen att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, called on the rapporteur, Mr Barros Vale, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Paulo Barros Vale att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, called on the rapporteur, Mr Espuny Moyano, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden José María Espuny Moyano att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, called on the rapporteur, Mr Lannoo, and the co-rapporteur, Mr Burns, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden Ronny Lannoo och medföredraganden Brendan Burns att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, called on the rapporteur, Mr Zufiaur Narvaiza, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredraganden José Maria Zufiaur Narvaiza att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, called on the rapporteur, Ms Mader, to present the opinion.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin bad föredragande Reine-Claude Mader att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Darmanin, moved that the Committee turn to agenda item 10 - adoption of an opinion on the
Under punkt 10 på dagordningen gick man på vice ordförande Anna Maria Darmanins förslag vidare till att behandla yttrandet om
The Vice-President, Ms Darmanin, moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on
Under punkt 17 på dagordningen gick man på vice ordförande Anna Maria Darmanins förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Ms Darmanin, moved that the Committee turn to agenda item 19 - adoption of an opinion on the
Under punkt 19 på dagordningen gick man på vice ordförande Anna Maria Darmanins förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Ms Darmanin, moved that the Committee turn to agenda item 23, adoption of an opinion on:
Under punkt 23 på dagordningen gick man på vice ordförande Anna Maria Darmanins förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Ms Darmanin, moved that the Committee turn to agenda item 25 - adoption of an opinion on the
Under punkt 25 på dagordningen gick man på vice ordförande Anna Maria Darmanins förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Ms Darmanin, moved that the Committee turn to agenda item 5 - adoption of an opinion on the
Under punkt 5 på dagordningen gick man på vice ordförande Anna Maria Darmanins förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Ms Darmanin, opened the general debate.
Vice ordförande Anna Maria Darmanin förklarade ordet fritt för allmän diskussion.
The Vice-President, Ms Irini Pari, moved that the Committee turn to agenda item 12 - adoption of an exploratory opinion on
Under punkt 12 på dagordningen gick man på vice ordförande Irini Paris förslag vidare till att behandla det förberedande yttrandet om
The vice-president, Ms Jillian van Turnhout, who was replacing the president, moved that the Committee turn to agenda item 15 - adoption of an opinion on
Under punkt 15 på dagordningen gick man på vice ordförande Jillian van Turnhouts förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Ms Kallio, asked Mr Wolf (Gr.
Vice ordförande Seppo Kallio bad Gerd Wolf (Gr.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur and the co-rapporteur to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Joost van Iersel och medföredraganden Hannes Leo att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Armands Krauze att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Adams, and the co-rapporteur, Ms Sirkeinen, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden, Richard Adams, och medföredraganden, Ulla Sirkeinen, att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Baráth, and the co-rapporteur, Mr Mallia, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Etele Baráth och medföredraganden Stefano Mallia att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Baráth, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Etele Baráth att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Croughan, and the co-rapporteur, Mr Cedrone, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden, David Croughan, och medföredraganden, Carmelo Cedrone, att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr de Lamaze , to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad huvudföredraganden Edouard de Lamaze att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Gobiņš, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Andris Gobiņš att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Greif, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Wolfgang Greif att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Hencks, and the co-rapporteur, Mr Back, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden, Raymond Hencks, och medföredraganden, Stefan Back, att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Iozia, and the co-rapporteur, Mr Jarré, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden, Edgardo Maria Iozia, och medföredraganden, Dirk Jarré, att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Iozia, and the co-rapporteur, Mr Leirião, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Edgardo Maria Iozia och medföredraganden José Custódio Leirião att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Jírovec, and the co-rapporteur, Mr Calleja, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Ludvík Jírovec och medföredraganden Edwin Calleja att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Lannoo, to present the opinion
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Ronny Lannoo att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Maciulevičius to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Mindaugas Maciulevičius att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr McDonogh, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Thomas McDonogh att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Narro, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Pedro Narro att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Pariza Castaños, and the co-rapporteur, Ms Drbalová, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Luis Miguel Pariza Castaños och medföredraganden Vladimíra Drbalová att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Peel to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden, Jonathan Peel, att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Peel, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Jonathan Peel att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Pegado Liz, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Jorge Pegado Liz att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Páleník, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Viliam Páleník att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Ribbe, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Lutz Ribbe att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Rodríguez García-Caro, and the co-rapporteur, Mr Moreno Preciado, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden José Isaías Rodríguez García Caro och medföredraganden Juan Moreno Preciado att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Sarró Iparraguirre, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Gabriel Sarró Iparraguirre att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Smyth, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden, Michael Smyth, att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Van Iersel, and the co-rapporteur, Mr Gibellieri, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Joost van Iersel och medföredraganden Enrico Gibellieri att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Voleš, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Ivan Voleš att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Zbořil, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Josef Zbořil att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Zeeb , to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Christophe Zeeb att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Šarmír, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Igor Šarmír att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Ms Angelova, and the co-rapporteur, Mr Hencks, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Milena Angelova och medföredraganden Raymond Hencks att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Ms King, to present the information report.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Brenda King att presentera informationsrapporten.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Ms Pichenot, to present the information report.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredraganden Evelyne Pichenot att presentera informationsrapporten.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Ms Sirkeinen, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad föredragande Ulla Sirkeinen att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur-general, Mr Hernández Bataller, to present the opinion.
Vice ordförande Jane Morrice bad huvudföredraganden Bernardo Hernández Bataller att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Morrice, moved that the Committee turn to agenda item 17 - adoption of an opinion on the
Under punkt 17 på dagordningen gick man på vice ordförande Jane Morrice förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Ms Morrice, presented the communication strategy review and focused in particular on the key recommendations approved by the Bureau on 15 October 2013 (CES6063- 2013_04_00_TRA_NB item B.3).
Vice ordförande Jane Morrice presenterade översynen av kommunikationsstrategin och tog särskilt upp de huvudrekommendationer som presidiet antagit den 15 oktober 2013 (CES6063-2013_04_00_TRA_NB pt B.3).
The vice-president, Ms Pari moved that the Committee turn to agenda item 7 - adoption of an opinion on the
Under punkt 7 på dagordningen gick man på vice ordförande Irini Ivoni Paris förslag vidare till att behandla yttrandet om
The vice-president, Ms Pari, asked Mr Pariza Castaños (Gr.
Vice ordförande Irini Ivoni Pari bad Luis Miguel Pariza Castaños (Gr.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Consultative Commission on Industrial Change, Mr van Iersel, and the rapporteur, Mr Pezzini, to present the opinion.
Vice ordförande Irini Ivoni Pari bad CCMI:s ordförande Joost van Iersel och föredraganden Antonello Pezzini att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Siecker, and the rapporteur, Mr Kallio, to present the opinion.
Vice ordförande Irini Ivoni Pari bad NAT-sektionens ordförande Martin Siecker och föredraganden Seppo Kallio att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Buffetaut, to present the opinion.
Vice ordföranden, Irini Ivoni Pari, bad NAT-sektionens ordförande Hans-Joachim Wilms och föredraganden Stéphane Buffetaut att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Espuny Moyano, to present the opinion.
Vice ordföranden, Irini Ivoni Pari, bad NAT-sektionens ordförande Hans-Joachim Wilms och föredraganden José María Espuny Moyano att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Kallio, to present the opinion.
Vice ordföranden, Irini Ivoni Pari, bad NAT-sektionens ordförande Hans-Joachim Wilms och föredraganden Seppo Kallio att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Kapuvári, to present the opinion.
Vice ordföranden, Irini Ivoni Pari, bad NAT-sektionens ordförande Hans-Joachim Wilms och föredraganden József Kapuvári att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Ribbe, to present the opinion.
Vice ordförande Irini Ivoni Pari bad NAT-sektionens ordförande Hans-Joachim Wilms och föredraganden Lutz Ribbe att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, Mr Wilms, and the rapporteur, Mr Ribbe, to present the opinion.
Vice ordföranden, Irini Ivoni Pari, bad NAT-sektionens ordförande Hans-Joachim Wilms och föredraganden Lutz Ribbe att presentera yttrandet.
The vice-president, Ms Pari, asked the president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Barabás, and the co-rapporteur, Mr Manoliu, to present the opinion.
Vice ordförande Irini Ivoni Pari bad ECO-sektionens ordförande Krzysztof Pater, föredraganden Miklós Barabás och medföredraganden Mihai Manoliu att presentera yttrandet.