natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rapporteur-General:  Mr Barato Triguero
Huvudföredragande: Barato Triguero
Rapporteur-General:  Mr Burani
Huvudföredragande: Umberto Burani
Rapporteur-General:  Mr Hernández-Bataller
Huvudföredragande: Bernardo Hernández Bataller
Rapporteur-General:  Mr PARDON
Huvudföredragande: Jean PARDON
Rapporteur-general:  Mr Peter Boldt
Huvudföredragande: Peter Boldt
Rapporteur-General:  Mr Retureau
Huvudföredragande: Daniel Retureau
Rapporteur-General:  Mr Simpson
Huvudföredragande: John Simpson
Rapporteur-General:  Mr Smyth
Huvudföredragande: Michael Smyth
Rapporteur-General:  Mr Wilms
Huvudföredragande: Hans-Joachim Wilms
Rapporteur-General:  Mr Gkofas
Huvudföredragande: Panagiotis Gkofas
Rapporteur-General:  Ms Florio
Huvudföredragande: Susanna Florio
Rapporteur-general: (to be appointed)
Huvudföredragande utses senare
Rapporteur-general: (to be appointed)3
Huvudföredragande: (skall utnämnas3)
Rapporteur-general: Alexander Graf Von Schwerin (Gr.
Huvudföredragande: Alexander Graf von Schwerin (Gr. II–DE)
Rapporteur-general: André Mordant (Gr.
Huvudföredragande: André Mordant (Gr.
Rapporteur-general: André Mordant (Workers – BE)
Huvudföredragande: André Mordant (Arbetstagargruppen – BE)
Rapporteur-general: Anna Bredima (Gr.
Huvudföredragande: Anna Bredima (Gr.
Rapporteur-general: Anne-Marie Sigmund
Huvudföredragande: Anne-Marie Sigmund
Rapporteur-general: Antonello Pezzini
Huvudföredragande: Antonello Pezzini
Rapporteur-general: Antonello Pezzini (Gr.
Huvudföredragande: Antonello Pezzini (Gr.
Rapporteur-General: Ariane Rodert
Huvudföredragande: Ariane Rodert
Rapporteur-general: Ariane RODERT (GRIII-SE)Error: Reference source not found
Huvudföredragande: Ariane Rodert (Gr. III–SE)Error: Reference source not found
Rapporteur-general: Bernard Huvelin (Gr.
Huvudföredragande: Bernard Huvelin (Gr. I–FR)
Rapporteur-General: Bernardo Hernández Bataller
Huvudföredragande: Bernardo Hernández Bataller
Rapporteur-general: Bernardo Hernández Bataller (Gr.
Huvudföredragande: Bernardo Hernández Bataller (Gr. III–ES)
Rapporteur-general: Brendan Burns
Huvudföredragande: Brendan Burns
Rapporteur-general: Brendan Burns (Gr. I – UK)
Huvudföredragande: Brendan Burns (Gr. I–UK)
Rapporteur-general: Brian Curtis (Gr.
Huvudföredragande: Brian Curtis (Gr.
Rapporteur-general: Béatrice Ouin (Gr. II-FR)
Huvudföredragande: Laure Batut (Gr.
Rapporteur-general: Carlos Manuel Trindade (Gr.
Huvudföredragande: Carlos Manuel Trindade (Gr.
Rapporteur-general: Carlos Trias Pintó (Gr.
Huvudföredragande: Carlos Trias Pintó (Gr.
Rapporteur-General: Carmelo Cedrone
Huvudföredragande: Carmelo Cedrone
Rapporteur-general: Carmelo Cedrone (Gr.
Huvudföredragande: Carmelo Cedrone (Gr. II–IT)
Rapporteur-General: Cristian Pîrvulescu
Föredragande: Cristian Pîrvulescu
Rapporteur-general: Cristian Pîrvulescu (Gr.
Huvudföredragande: Cristian Pîrvulescu (Gr. III–RO)
Rapporteur-General: Daniel Mareels
Huvudföredragande: Daniel Mareels
Rapporteur-general: Daniel Mareels (Gr.
Huvudföredragande: Daniel Mareels (Gr.
Rapporteur-general: Daniel Retureau (Gr.
Huvudföredragande: Daniel Retureau (Gr.
Rapporteur-general: David Croughan (Gr.
Huvudföredragande: David Croughan (Gr.
Rapporteur-general: David Croughan (Gr.
Huvudöredragande: David Croughan (Gr.
Rapporteur-General: Dilyana Slavova
Huvudföredragande: Dilyana Slavova
Rapporteur-general: Dilyana Slavova (Gr.
Huvudföredragande: Dilyana Slavova (Gr.
Rapporteur-general: Dilyana Slavova (Gr.
Huvudföredragande: Dilyana Slavova (Gr. III–BG)
Rapporteur-General: Dr Bredima-Savopoulou
Huvudföredragande: Anna Bredima-Savopoulou
Rapporteur-general: Dr Bredima-Savopoulou
Huvudföredragande: Anna Bredima-Savopoulou
Rapporteur-general: Dumitru Fornea (Gr.
Huvudföredragande: Dumitru Fornea (Gr.
Rapporteur-general: Dumitru Fornea (Workers - RO)
Huvudföredragande: Dumitru Fornea (Arbetstagargruppen – RO)
Rapporteur-general: Edgardo Iozia
Föredragande: Edgardo Iozia
Rapporteur-general: Edgardo Maria Iozia (Gr.
Föredragande: Edgardo Maria Iozia (Gr.
Rapporteur-general: Edgardo Maria Iozia (Gr.
Föredragande: Edgardo Maria Iozia (Gr. II–IT)
Rapporteur-general: Edouard de Lamaze (Gr.
Huvudföredragande: Edouard de Lamaze (Gr.
Rapporteur-general: Edouard de Lamaze (Gr.
Huvudföredragande: Édouard de Lamaze (Gr. III–FR)
Rapporteur-General: Eduardo Chagas
Huvudföredragande: Eduardo Chagas
Rapporteur-general: Etele Baráth (Gr. III-HU)
Huvudföredragande: Etele Baráth (Gr.
Rapporteur-general: Evelyne Pichenot (Gr.
Huvudföredragande: Evelyne Pichenot (Gr.
Rapporteur-General: Gabriele Bischoff
Huvudföredragande: Gabriela Bischoff
Rapporteur-general: Gabriele Bischoff
Huvudföredragande: Gabriele Bischoff
Rapporteur-General: Georgios Dassis
Huvudföredragande: Georgios Dassis
Rapporteur-general: Georgios Dassis (GRII-EL)
Huvudföredragande: Georgios Dassis (Gr. II–EL)
Rapporteur-general: Georgios Dassis (Workers - EL)
Huvudföredragande: Georgios Dassis (Arbetstagargruppen – EL)
Rapporteur-general: Gerd Wolf
Huvudföredragande: Gerd Wolf
Rapporteur-general: Gerd Wolf (Various interests – DE)
Huvudföredragande: Gerd Wolf (Övriga intressegrupper – DE)
Rapporteur-general: Giuseppe Antonio Maria Iuliano (Workers – IT)
Huvudföredragande: Giuseppe Antonio Maria Iuliano (Arbetstagargruppen – IT)
Rapporteur-general: Giuseppe Iuliano
Huvudföredragande: Giuseppe Iuliano
Rapporteur-general: Gonçalo Lobo Xavier
Huvudföredragande: Gonçalo Lobo Xavier
Rapporteur-general: Gonçalo Lobo Xavier (Employers - PT)
Huvudföredragande: Gonçalo Lobo Xavier (Arbetsgivargruppen–PT)
Rapporteur-general: Gonçalo Lobo Xavier (GRI-PT)
Huvudföredragande: Gonçalo Lobo Xavier (Gr. I–PT)
Rapporteur-General: Hans-Joachim Wilms
Huvudföredragande: Hans-Joachim Wilms
Rapporteur-general: Hans-Joachim Wilms (Gr.
Huvudföredragande: Hans-Joachim Wilms (Gr.
Rapporteur-general: Henri Malosse (Gr.
Huvudföredragande: Henri Malosse (Gr. I–FR)
Rapporteur-general: Ionuţ Sibian (Various Interests – RO)
Huvudföredragande: Ionuţ Sibian (Övriga intressegrupper – RO)
Rapporteur-general: Ionuț Sibian (Gr.
Huvudföredragande: Ionuţ Sibian (Gr. III–RO)
Rapporteur-general: Ivan Voleš (Gr.
Huvudföredragande: Ivan Voleš (Gr.
Rapporteur-general: Jacques Lemercier (Gr.
Hvudföredragande: Jacques Lemercier (Gr.
Rapporteur-general: Jan Olsson.
Huvudföredragande: Jan Olsson
Rapporteur-general: Jan Simons
Huvudföredragande: Jan Simons
Rapporteur-general: Jan Simons (Gr.
Huvudföredragande: Jan Simons (Gr. I–NL)
Rapporteur-general: Joost Van Iersel (Gr.
Huvudföredragande: Joost van Iersel (Gr. I–NL)
Rapporteur-general: Jorge Pegado Liz (Gr.
Huvudföredragande: Jorge Pegado Liz (Gr.
Rapporteur-general: Jorge Pegado Liz (Various Interests – PT)
Jorge Pegado Liz (Övriga intressegrupper – PT)
Rapporteur-general: Josef Zbořil (Gr.
Huvudföredragande: Josef Zbořil (Gr.
Rapporteur-general: Josef Zbořil (Gr.
Huvudföredragande: Josef Zbořil (Gr. I–CZ)
Rapporteur-general: José Isaías Rodríguez García-Caro (Employers – ES)
Huvudföredragande: José Isaías Rodríguez García-Caro (Arbetsgivargruppen – ES)
Rapporteur-general: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Huvudföredragande: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr. I–ES)
Rapporteur-general: José Maria Espuny Moyano
Huvudföredragande: José María Espuny Moyano
Rapporteur-general: José María Espuny Moyano (Gr.
Huvudföredragande: José María Espuny Moyano (Gr.
Rapporteur-general: Jozsef Kapuvari
Huvudföredragande: József Kapuvári
Rapporteur-general: Juan Mendoza Castro
Huvudföredragande: Juan Mendoza Castro
Rapporteur-general: Laure Batut (Gr.
Huvudföredragande: Laure Batut (Gr.
Rapporteur-general: Laure Batut (Gr. II-FR)
Huvudföredragande: Laure Batut (Gr.
Rapporteur-General: Luca Jahier
Föredragande: Luca Jahier
Rapporteur-general: Luis Miguel Pariza Castaños (Employees – ES)
Huvudföredragande: Luis Miguel Pariza Castaños (arbetsgivargruppen – ES)
Rapporteur-general: Luis Miguel Pariza Castaños (Gr.
Huvudföredragande: Luis Miguel Pariza Castaños (Gr.
Rapporteur-general: Madi Sharma (Gr.
Huvudföredragande: Madi Sharma (Gr.
Rapporteur-General: Michael Smyth
Huvudföredragande: Michael Smyth
Rapporteur-general: Michael Smyth (Gr.
Föredragande: Michael Smyth (Gr.
Rapporteur-general: Michael Smyth (Gr.
Huvudföredragande: Michael Smyth (Gr.
Rapporteur-general: Michael Smyth (Gr.
Huvudföredragande: Michael Smyth (Gr. III–UK)
Rapporteur-general: Michael Smyth (Various Interests – UK)
Huvudföredragande: Michael Smyth (Övriga intressegrupper – UK)
Rapporteur-general: Mihai IVAŞCU
Huvudföredragande: Mihai Ivaşcu
Rapporteur-general: Mihai Manoliu (Gr. I-RO)
Huvudföredragande: Mihai Manoliu (Gr. I–RO)
Rapporteur-general: Miklós Pásztor (Gr.
Huvudföredragande: Miklós Pásztor (Gr.
Rapporteur-general: Miss Maddocks
Huvudföredragande: Ada Maddocks
Rapporteur-General: Mr A. Pezzini
Huvudföredragande: Antonello Pezzini
Rapporteur-general: Mr Alexander Graf von Schwerin (Employees – DE)
Huvudföredragande: Alexander Graf von Schwerin (arbetstagargruppen – DE)
Rapporteur-general: Mr Alexander Graf Von Schwerin (Gr.
Huvudföredragande: Alexander Graf von Schwerin (Gr.
Rapporteur-general: Mr Allen
Huvudföredragande: Frank Allen
Rapporteur-general: Mr Allen (Gr.
Huvudföredragande: Frank Allen (Gr.
Rapporteur-general: Mr André Mordant (Gr.
Huvudföredragande: André Mordant (Gr.
Rapporteur-general: Mr Angelo Grasso (Gr.
Huvudföredragande: Angelo Grasso (Gr.
Rapporteur-general: Mr Angelo Grasso (Various Interests – IT)
Huvudföredragande: Angelo Grasso (Övriga intressegrupper–IT)
Rapporteur-general: Mr Antonello Pezzini (Employers – IT)
Huvudföredragande: Antonello Pezzini (Arbetsgivargruppen – IT)
Rapporteur-general: Mr Antonello Pezzini (Employers – IT)
Huvudföredragande: Antonello Pezzini (Arbetsgivargruppen–IT)
Rapporteur-general: Mr Antonello Pezzini (Gr.
Huvudföredragande: Antonello Pezzini (Gr.
Rapporteur-general: Mr Antonello Pezzini (GRI-IT) 
Föredragande: Antonello Pezzini (Gr. I–IT)
Rapporteur-general: Mr Arno Metzler (Gr.
Huvudföredragande: Arno Metzler (Gr. III–DE)
Rapporteur-general: Mr Arno Metzler (Gr. III-DE)*
Huvudföredragande: Arno Metzler (Gr.
Rapporteur-general: Mr Arno METZLER (GRIII-DE)
Huvudföredragande: Arno Metzler (Gr. III–DE)
Rapporteur-general: Mr Bagliano
Föredragande: Edoardo Bagliano
Rapporteur-general: Mr Barbadillo López (Gr.
Huvudföredragande: López (Gr.
Rapporteur-general: Mr Barbadillo López (Gr.
Huvudföredragande: Rafael Barbadillo López (Gr.
Rapporteur-General: Mr Barros Vale
Huvudföredragande: Paulo Barros Vale
Rapporteur-general: Mr Barros Vale (Gr.
Huvudföredragande: Barros Vale (Gr.
Rapporteur-general: Mr Baráth
Huvudföredragande: Etele Baráth
Rapporteur-General: Mr Bastian
Huvudföredragande: Jean-Paul Bastian
Rapporteur-general: Mr Bastian (Gr.
Föredragande: Bastian (Gr.
Rapporteur-general: Mr Bastian (Gr.
Huvudföredragande: Bastian (Gr.
Rapporteur-general: Mr Bedossa
Huvudföredragande: Adrien Bedossa
Rapporteur-general: Mr Bedossa (Gr.
Huvudföredragande: Adrien Bedossa (Gr.
Rapporteur-general: Mr Bento Gonçalves
Huvudföredragande: José Bento Gonçalves
Rapporteur-General: Mr Bernabei
Föredragande: Giannino Bernabei
Rapporteur-general: Mr Bernabei (Gr.
Huvudföredragande: Bernabei (Gr.
Rapporteur-general: Mr Bernard Huvelin (Employers – FR)
Huvudföredragande: Bernard Huvelin (arbetsgivargruppen – FR)
Rapporteur-general: Mr Bernard Huvelin (Gr.
Huvudföredragande: Bernard Huvelin (GR.
Rapporteur-general: Mr Bernardo Hernández Bataller
Huvudföredragande: Bernardo Hernández Bataller
Rapporteur-general: Mr Bernardo Hernández Bataller (Gr.
Huvudföredragande: Bernardo Hernández Bataller (Gr.
Rapporteur-general: Mr Boisseree
Föredragande: Klaus Boisserée
Rapporteur-general: Mr Boland
Huvudföredragande: Seamus Boland
Rapporteur-general: Mr Boland (Gr.
Huvudföredragande: Seamus Boland (Gr.
Rapporteur-general: Mr Boldt (Gr.
Huvudföredragande: Peter Boldt (Gr.
Rapporteur-general: Mr Bouis
Huvudföredragande: Lucien Bouis
Rapporteur-general: Mr Bouis (Various interests – FR)
Föredragande: Lucien Bouis (Övriga intressegrupper–FR)
Rapporteur-general: Mr Braghin (Gr.
Huvudföredragande: Paolo Braghin (gr.
Rapporteur-general: Mr Brendan Burns (Gr. I-UK)*
Huvudföredragande: Brendan Burns (Gr.
Rapporteur-General: Mr Bros
Huvudföredragande: Gilbert Bros
Rapporteur-general: Mr BROS (Gr.
Föredragande: Gilbert Bros (GR.
Rapporteur-general: Mr Bros (Gr.
Huvudföredragande: Adrien Bedossa (Gr.
Rapporteur-general: Mr BROS (Gr.
Huvudföredragande: Gilbert Bros (Gr.
Rapporteur-general: Mr Bryan Cassidy
Huvudföredragande: Bryan Cassidy
Rapporteur-General: Mr Buffetaut
Föredragande: Stéphane Buffetaut
Rapporteur-General: Mr Buffetaut
Huvudföredragande: Stéphane Buffetaut
Rapporteur-general: Mr Buffetaut (GR I-FR)
Huvudföredragande: Stéphane Buffetaut (Gr. I–FR)
Rapporteur-general: Mr Buffetaut (Gr.
Huvudföredragande: Stéphane Buffetaut (Gr.
Rapporteur-general: Mr Buffetaut (Gr.
Huvudföredragande: Stéphane Buffetaut (Gr. I–FR)
Rapporteur-general: Mr Buffetaut (Gr. I-FR)
Huvudföredragande: Stéphane Buffetaut (Gr. I–FR)
Rapporteur-General: Mr Burani
Huvudföredragande: Umberto Burani
Rapporteur-general: Mr Burani (Employers – IT)
Huvudföredragande: Umberto Burani (Arbetsgivargruppen–IT)
Rapporteur-general: Mr Burani (Gr.
Huvudföredragande: Umberto Burani (Gr.
Rapporteur-general: Mr Burani (Gr.
Huvudföredragande: Umberto Burani(Gr.
Rapporteur-General: Mr Burns
Huvudföredragande: Brendan Burns
Rapporteur-general: Mr Caball i Subirana
Huvudföredragande: Joan Caball i Subirana
Rapporteur-general: Mr Caball I Subirana (Gr.
Huvudföredragande: Joan Caball i Subirana (Gr.
Rapporteur-general: Mr Cabrall i Subirana
Huvudföredragande: Joan Caball i Subirana
Rapporteur-General: Mr CAL
Föredragande: Vasco Cal
Rapporteur-general: Mr Cal (Gr.
Huvudföredragande: Cal (Gr.
Rapporteur-general: Mr Cambus (Gr.
Huvudföredragande: Cambus (Gr.
Rapporteur-General: Mr Cappellini
Huvudföredragande: Claudio Cappellini
Rapporteur-General: Mr Cappellini (Gr.
Föredragande: Claudio Cappellini (Gr.
Rapporteur-general: Mr Cappellini (Gr.
Huvudföredragande: Claudio Cappellini (Gr.
Rapporteur-general: Mr Carlos Trias Pintó (Gr.
Huvudföredragande: Carlos Trias Pintó (Gr. III–ES)
Rapporteur-general: Mr Carmelo Cedrone (GR II-IT)5
Huvudföredragande: Carmelo Cedrone (Gr. II–IT)4
Rapporteur-general: Mr Cassidy (Gr.
Huvudföredragande: Bryan Cassidy (Gr.
Rapporteur-general: Mr Cassidy (Gr.
Huvudföredragande: Bryan Cassidy (Gr. I–UK)
Rapporteur-General: Mr Cedrone
Huvudföredragande: Carmelo Cedrone
Rapporteur-general: Mr Cedrone (Employees – IT)
Huvudföredragande: Carmelo Cedrone (Arbetstagargruppen – IT)
Rapporteur-general: Mr Chagas
Huvudföredragande: Eduardo Chagas
Rapporteur-general: Mr Chagas (Gr.
Huvudföredragande: CHAGAS (Gr.
Rapporteur-general: Mr Chagas (Gr.
Huvudföredragande: Eduardo Chagas (Gr.
Rapporteur-general: Mr Chagas (Gr.
Huvudföredragande: Eduardo Manuel Chagas (Gr.
Rapporteur-General: Mr Chagas (Gr.II-P)
Föredragande: Eduardo Chagas (Gr.
Rapporteur-general: Mr Chiriaco (Gr.
Huvudföredragande: Franco Chiriaco (Gr.
Rapporteur-general: Mr Colombo
Huvudföredragande: Sergio Colombo
Rapporteur-general: Mr Colombo (Gr.
Föredragande: Colombo (Gr.
Rapporteur-general: Mr Colombo (Gr.
Huvudöredragande: Sergio Colombo (Gr.
Rapporteur-general: Mr Coupeau (Gr.
Huvudföredragande: Hervé Coupeau (Gr.
Rapporteur-General: Mr Croughan
Huvudföredragande: David Croughan
Rapporteur-general: Mr Croughan (Gr.
Huvudföredragande: David Croughan (Gr.
Rapporteur-General: Mr Curtis
Huvudföredragande: Brian Curtis
Rapporteur-general: Mr Daniel Retureau (Employees – FR)
Huvudföredragande: Daniel Retureau (Arbetstagargruppen – FR)
Rapporteur-general: Mr Daniel Retureau (Gr.
Föredragande: Daniel Retureau (Gr.
Rapporteur-general: Mr Daniel Retureau (Gr.
Huvudföredragande: Daniel Retureau (Gr.
Rapporteur-general: Mr Dantin
Föredragande: Gérard Dantin
Rapporteur-general: Mr Dantin (Gr.
Huvudföredragande: Gérard Dantin (GR.
Rapporteur-general: Mr Dassis (Gr.
Huvudföredragande: Georgios Dassis (Gr.
Rapporteur-General: Mr David Croughan
Huvudföredragande: David Croughan
Rapporteur-general: Mr David Sears (GRI-UK)*
Huvudföredragande: David Sears (Gr. I–UK)
Rapporteur-general: Mr de Lamaze
Huvudföredragande: Edouard de Lamaze
Rapporteur-general: Mr de PAUL de BARCHIFONTAINE (Gr.
Huvudföredragande: DE BARCHIFONTAINE (Gr.
Rapporteur-General: Mr Delapina
Huvudföredragande: Thomas Delapina
Rapporteur-General: Mr Delapina (Gr.
Huvudföredragande: Thomas Delapina (Gr.
Rapporteur-General: Mr Dimitriadis
Huvudföredragande: Dimitris Dimitriadis
Rapporteur-general: Mr Dimitriadis (Gr.
Huvudföredragande: Dimitris Dimitriadis (Gr.
Rapporteur-general: Mr Donnelly
Föredragande: John Donnelly
Rapporteur-general: Mr Donnelly
Huvudföredragande: John Donnelly
Rapporteur-general: Mr Donnelly (Gr.
Föredragande: John Donnelly (Gr.
Rapporteur-general: Mr Donnelly (Gr.
Huvudföredragande: Donnelly (Gr.
Rapporteur-general: Mr Donnelly (Gr.
Huvudföredragande: John Donnelly (Gr.
Rapporteur-general: Mr Donovan (Gr.
Huvudföredragande: DONOVAN (Gr.
Rapporteur-general: Mr Donovan2 (Gr.
Huvudföredragande: Donovan2 (Gr.
Rapporteur-general: Mr Dorda (Gr.
Huvudföredragande: Tadeusz Dorda (Gr.
Rapporteur-General: Mr Dumitru Fornea
Huvudföredragande: Dumitru Fornea
Rapporteur-general: Mr E. Chagas
Huvudföredragande: Eduardo Chagas
Rapporteur-general: Mr Edgardo Iozia (Employees – IT)
Huvudföredragande: Edgardo Maria Iozia (Arbetstagargruppen – IT)
Rapporteur-general: Mr Edgardo Maria Iozia (Employees - IT)
Huvudföredragande: Edgardo Maria Iozia (arbetstagargruppen – IT)
Rapporteur-general: Mr Edgardo Maria Iozia (Employees – IT)
Huvudföredragande: Edgardo Maria Iozia (Arbetstagare – IT)
Rapporteur-general: Mr Edgardo Maria Iozia (Gr.
Huvudföredragande: Edgardo Maria Iozia (Gr.
Rapporteur-general: Mr Edgardo Maria Iozia (Gr. III-IT)*
Huvudföredragande: Edgardo Maria Iozia (Gr. II–IT)
Rapporteur-general: Mr Ehnmark (Gr.
Huvudföredragande: Ernst Ehnmark (Gr.
Rapporteur-general: Mr Espuny Moyano
Huvudföredragande: ESPUNY MOYANO
Rapporteur-General: Mr Espuny Moyano
Huvudföredragande: José María Espuny Moyano
Rapporteur-general: Mr Espuny Moyano (Gr.
Föredragande: José María Espuny Moyano (Gr.
Rapporteur-general: Mr Espuny Moyano (Gr.
Huvudföredragande: José María Espuny Moyano (Gr.
Rapporteur-general: Mr Espuny Moyano2
Huvudföredragande: Espuny Moyano2
Rapporteur-general: Mr Evans (Gr.
Huvudföredragande: Evans (Gr.
Rapporteur-General: Mr Fakas
Huvudföredragande: Christos Fakas
Rapporteur-general: Mr Fakas (Gr.
Huvudföredragande: Fakas (Gr.
Rapporteur-General: Mr Fornea
Huvudföredragande: Dumitru Fornea
Rapporteur-general: Mr Fornea (Gr.
Huvudföredragande: Dumitru Fornea (Gr.
Rapporteur-general: Mr Gafo Fernández
Huvudföredragande: José Ignacio Gafo Fernández
Rapporteur-general: Mr Gafo Fernández (Gr.
Föredragande: José Ignacio Gafo Fernández (Gr.
Rapporteur-general: Mr Gafo Fernández (Gr.
Huvudföredragande: José Ignacio Gafo Fernández (Arbetsgivargruppen, Spanien)
Rapporteur-general: Mr Gafo Fernández (Gr.
Huvudföredragande: José Ignacio Gafo Fernández (Gr.
Rapporteur-general: Mr Gerd Wolf (Gr.
Huvudföredragande: Gerd Wolf (Gr. III–DE)
Rapporteur-General: Mr Gerd Wolf (Gr. III-DE)*
Föredragande: Joost van Iersel (Gr. I–NL)
Rapporteur-General: Mr Gerd Wolf (Gr. III-DE)*
Huvudföredragande: Gerd Wolf (Gr. III–DE)
Rapporteur-general: Mr Gerd Wolf (Various interests – DE)
Huvudföredragande: Gerd Wolf (Övriga intressegrupper–DE)
Rapporteur-general: Mr Ghigonis
Huvudföredragande: Hubert Ghigonis
Rapporteur-general: Mr Gilbert Bros
Huvudföredragande: Gilbert Bros
Rapporteur-general: Mr Giuseppe Antonio Maria Iuliano (Gr.
Huvudföredragande: Giuseppe Antonio Maria Iuliano (Gr. II–IT)
Rapporteur-general: Mr Gkofas (Gr.
Huvudföredragande: Panagiotis Gkofas (Gr.
Rapporteur-general: Mr Gkofas (Gr.
Huvudföredragande: Panagiotis Gofas (Gr.
Rapporteur-general: Mr Graf von Schwerin (Gr.
Huvudföredragande: Alexander Graf von Schwerin (Gr.
Rapporteur-general: Mr Grasso
Föredragande: Angelo Grasso
Rapporteur-general: Mr Grasso
Huvudföredragande: Angelo Grasso
Rapporteur-general: Mr Grasso (Various Interests – IT)
Huvudföredragande: Angelo Grasso (Övriga intressegrupper – IT)
Rapporteur-general: Mr Green
Huvudföredragande: Bo Green
Rapporteur-general: Mr Green (Gr.
Huvudföredragande: Bo Green (Arbetsgivargruppen, Danmark)
Rapporteur-general: Mr Green (Gr.
Huvudföredragande: Bo Green (Gr.
Rapporteur-general: Mr Green (Gr.
Huvudföredragande: Green (Gr.
Rapporteur-general: Mr Greif
Huvudföredragande: Wolfgang Greif
Rapporteur-general: Mr Greif (Employees – AT)
Huvudföredragande: Wolfgang Greif (Arbetstagargruppen – AT)
Rapporteur-general: Mr Greif (Gr.
Huvudföredragande: Wolfgang Greif (Gr.
Rapporteur-general: Mr Gustav Zöhrer (Gr.
Huvudföredragande: Gustav Zöhrer (Gr.
Rapporteur-general: Mr Hencks
Huvudföredragande: Raymond Hencks
Rapporteur-general: Mr Hencks (Gr.
Föredragande: Raymond Hencks (Gr.
Rapporteur-general: Mr Hencks (Gr.
Huvudföredragande: Raymond Hencks (Gr.
Rapporteur-general: Mr Henri Malosse
Föredragande: Henri Malosse
Rapporteur-general: Mr Henri Malosse
Huvudföredragande: Henri Malosse
Rapporteur-general: Mr Henri Malosse (Employers – FR)
Huvudföredragande: Henri Malosse (arbetsgivargruppen – FR)
Rapporteur-general: Mr Henri Malosse (Gr.
Huvudföredragande: Henri Malosse (GR.
Rapporteur-general: Mr Hernandez Bataller (Gr.
Huvudföredragande: Bernardo Hernández Bataller (Gr. III–ES)
Rapporteur-general: Mr HERNANDEZ BATALLER (Gr.
Huvudföredragande: HERNANDEZ BATALLER (Gr.
Rapporteur-general: Mr Hernández Bataller
Huvudföredragande: Bernardo Hernández Bataller
Rapporteur-general: Mr Hernández Bataller (Gr.
Huvudföredragande: Bernardo Hernández Bataller (Gr.
Rapporteur-general: Mr Hernández Bataller (Gr.
Huvudföredragande: Bernardo Hernández Bataller
Rapporteur-general: Mr Hernández Bataller (Gr.
Huvudföredragande: Bernardo Hernández Bataller (Gr. III–ES)
Rapporteur-general: Mr Hernández Bataller (Gr.
Huvudföredragande: Hernandez Bataller (Gr.
Rapporteur-general: Mr Hernández Bataller (Gr.
Huvudföredragande: Hernández Bataller (Gr.
Rapporteur-general: Mr Hernández Bataller (Various interests – ES)
Huvudföredragande: Bernardo Hernández Bataller (Övriga intressegrupper–ES)
Rapporteur-general: Mr Hernández Bataller (Various Interests – ES)
Huvudföredragande: Bernardo Hernández-Bataller (Övriga intressegrupper – ES)
Rapporteur-general: Mr Ionuţ Sibian (Gr.
Huvudföredragande: Ionuţ Sibian (Gr.
Rapporteur-general: Mr Ionuţ Sibian (Gr.
Huvudföredragande: Ionuţ Sibian (Gr. III–RO)
Rapporteur-general: Mr Iozia
Huvudföredragande: Edgardo Maria Iozia
Rapporteur-general: Mr Iozia (Gr.
Huvudföredragande: Edgardo Maria Iozia (Gr.
Rapporteur-General: Mr Iuliano
Huvudföredragande: Giuseppe Antonio Maria Iuliano
Rapporteur-general: Mr Jacek Krawczyk (Employers – PL)
Huvudföredragande: Jacek Krawczyk (Arbetsgivargruppen–PL)
Rapporteur-general: Mr Jacek Krawczyk (Gr.
Huvudföredragande: Jacek Krawczyk (Gr.
Rapporteur-general: Mr Jahier (Various Interests – IT)
Huvudföredragande: Luca Jahier (Övriga intressegrupper – IT)
Rapporteur-general: Mr Jan Olsson (Gr.
Huvudföredragande: Jan Olsson (Gr.
Rapporteur-general: Mr Jan Olsson (Various Interests – SE)
Föredragande: Jan Olsson (Övriga intressegrupper – SE)
Rapporteur-general: Mr Jan Simons (Gr.
Huvudföredragande: Jan Simons (Gr. I–NL)
Rapporteur-General: Mr Janson
Huvudföredragande: Thomas Janson
Rapporteur-general: Mr Janson (Gr.
Huvudföredragande: Thomas Janson (Gr.
Rapporteur-general: Mr Jaschick (Gr.
Huvudföredragande: Jaschick (Gr.
Rapporteur-general: Mr Jean-Paul Bastian
Huvudföredragande: Jean-Paul Bastian
Rapporteur-general: Mr Joost Van Iersel (Employers – NL)
Huvudföredragande: Joost van Iersel (arbetsgivargruppen – NL)
Rapporteur-general: Mr Joost van Iersel (Gr.
Huvudföredragande: Joost van Iersel (Gr.
Rapporteur-general: Mr Josef Zbořil (Employers – CZ)
Huvudföredragande: Josef Zbořil (arbetsgivargruppen – CZ)
Rapporteur-general: Mr Josef Zbořil(Gr.
Huvudföredragande: Josef Zbořil (Gr.
Rapporteur-general: Mr José Isaías Rodríguez García-Caro (Employers – ES)
Huvudföredragande: José Isaías Rodríguez García-Caro (arbetsgivargruppen – ES)
Rapporteur-general: Mr José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Huvudföredragande: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Rapporteur-general: Mr José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr. I-ES)*
Huvudföredragande: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.