natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Out-of-pocket payments have consistently increased due to the exclusion of certain types of care from the benefits package and to rises in co-payments to increase revenue and reduce excess consumption.
De direkta patientavgifterna har ökat avsevärt till följd av att vissa typer av vård uteslutits från förmånspaketet och till följd av ökade egenavgifter för att öka intäkterna och minska överkonsumtion.
OUT-OF-QUOTA PRODUCTION
UTOMKVOTSPRODUKTION
Out-of-school care 5.87%
Omsorg efter skoldagens slut 5,87
Out-of-school care:
Omsorg efter skoldagens slut:
out-of-school individual or group lessons in bridge, chess, aerobics, dancing, music, skating, skiing, swimming or other pastimes,
Lektioner utanför skolan, individuellt eller i grupp, i bridge, schack, aerobics, dans, musik, skridskoåkning, skidåkning, simning eller andra fritidssysselsättningar.
out-patient thermal bath or seawater treatments,
Termalbad och vattenbehandling för öppenvårdspatienter.
Outboard 10 < PN < 40 kW
Utombordsmotor 10 < PN < 40 kW
Outboard engines starting
Utombordsmotor
outboard engines: 350 hours or 10 years, whichever occurs first
Utombordsmotorer: 350 timmar eller tio år, beroende på vilket som inträffar först.
Outboard motors for marine propulsion.
Påhängsmotorer.
Outboard motors, of a cylinder capacity not exceeding 325 cm3
Utombordsmotorer, med en cylindervolym av högst 325 cm3
Outboard PN < 10 kW
Utombordsmotor PN < 10 kW
Outboard PN > 40 kW
Utombordsmotor PN > 40 kW
Outbound dividends: limit on taxation
Utdelning till utlandet: gräns för beskattningen
Outbreaks of AI caused by LPAI viruses of types H5 and H7, that subsequently mutated into HPAI viruses have caused devastating consequences.
Utbrott av aviär influensa som orsakats av lågpatogena aviära influensavirus av typ H5 och H7, som genom mutation blivit högpatogena, har fått förödande konsekvenser.
outbreaks of foot-and-mouth disease have been confirmed and threaten to become widespread in the Member State where such outbreaks have been confirmed;
Utbrott av mul- och klövsjuka har bekräftats och hotar att få stor spridning i den medlemsstat där utbrotten har bekräftats.
Outbreaks of multi-resistant TB have been reported in 35 states in the USA9 as well as in many European countries.
Utbrott av multiresistent TBC har rapporterats i 35 stater i USA9 och i många europeiska länder.
Outbreaks of violence and hate speech should be condemned, and  legal, administrative, regulatory and public relations instruments should be put in place.
Våldsamma yttringar och hatfulla uttalanden måste fördömas och rättsliga, administrativa, reglerande och informationsrelaterade instrument bör användas.
Outcast
Röstningsresultat:
Outcast
Röstresultat
Outcome
Effekt
Outcome
kolkraftverk.
Outcome
Omröstningsresultat:
Outcome
Resultat:
Outcome
Självförklarande.
Outcome
Voteringsresultat
Outcome (impact) indicators to assess the overall effectiveness of the research against high level objectives.
Resultatindikatorer (påverkan) för att bedöma forskningens totala effektivitet jämfört med mål som satts på hög nivå.
Outcome (impact) indicators will be used to assess the overall effectiveness of the research against high level objectives.
Resultatindikatorer (avseende påverkan) kommer att användas för att bedöma forskningens effektivitet i stort jämfört med de mål som satts upp på hög nivå.
Outcome :
Resultat
Outcome depends on the respective evolution of manufacturers market shares, which cannot be controlled
Resultatet beror på hur tillverkarnas respektive marknadsandelar utvecklas, något som inte kan styras
Outcome indicator
Resultat­indikator
Outcome indicators:
Resultatindikatorer:
OUTCOME OF CONSULTATIONS
Samrådens resultat
Outcome of consultations of interested parties and other institutions - impact analysis
resultat av samråden med berörda parter och övriga institutioner - konsekvensanalys
Outcome of EURES activities
Resultat av Eures verksamhet
Outcome of meetings
Resultaten av mötena
Outcome of Parliament's amendments at first reading
Ändringar som Europaparlamentet föreslagit vid första behandlingen
Outcome of Parliament´s amendments
Resultat av parlamentets ändringar
Outcome of Parliament’s amendments from 1st reading
Resultat av parlamentets ändringsförslag i den första behandlingen
Outcome of prosecution
Lagföringens resultat
Outcome of the 4 workshops
RESULTATEN AV DE 4 WORKSHOPPARNA
Outcome of the amendments of the European Parliament, first reading
Resultat av Europaparlamentet ändringsförslag vid den första behandlingen
Outcome of the assessment
Resultat av bedömningen
outcome of the checks
resultat av kontrollerna
Outcome of the consultation
Resultat av samrådet
Outcome of the consultation process
Samrådsförfarandets resultat
Outcome of the consultations
Samrådens resultat
OUTCOME OF THE DEBATE – QUESTIONS DISCUSSED
RESULTAT AV DEBATTEN – FRÅGOR SOM DISKUTERADES
Outcome of the European Parliament's amendments in the first reading
Resultatet av Europaparlamentets ändringsförslag vid den första behandlingen
Outcome of the evaluation
Resultat av utvärderingen
Outcome of the fact-finding visit to the Republic of Moldova, Ukraine and Belarus
Resultat av studieresan till Moldavien, Ukraina och Vitryssland
Outcome of the Fisheries Council of 16-20 December 2002
Resultat av mötet i rådet (fiske) den 16–20 december 2002
Outcome of the Forum on Sustainable Development
Resultaten från forumet om hållbar utveckling
Outcome of the Mini hearing
Resultatet av minihearingen
Outcome of the online public consultation process
Resultatet av den offentliga samrådsprocessen på internet
outcome of the port State control inspections (Deficiencies: Yes or No, detentions Yes or No);
Resultatet av hamnstatskontrollerna (brister: Ja eller Nej; kvarhållanden: Ja eller Nej).
Outcome of the Public Consultation on the Commission’s Green Paper “Modernising labour law to meet the challenges of the 21st century“
Resultaten av det offentliga samrådet om kommissionens grönbok ”En modern arbetsrätt för att möta 2000-talets utmaningar”
Outcome of the public consultation with interested parties and of the impact assessment
Resultat av det offentliga samrådet med berörda parter och av konsekvensbedömningen
outcome of the study: the challenges
undersökningens resultat: utmaningarna
Outcome of the vote
kaféer och restauranger."
Outcome of the vote
Omröstning
Outcome of the vote
Omröstningsresultat
Outcome of the vote
Omröstningsresultat:
Outcome of the vote
Resultat
Outcome of the vote
Resultat av omröstningen
Outcome of the vote
Resultat av omröstningen:
Outcome of the vote
Resultat av voteringen
Outcome of the vote
Resultat av voteringen om ändringsförslagen
Outcome of the vote
Resultat av voteringen om ändringsförslaget
Outcome of the vote
Reultat av voteringen om ändringsförslagen
Outcome of the vote
Röstningsresultat
Outcome of the vote
Röstningsresultat:
Outcome of the vote
Röstningsresultatet
Outcome of the vote
Röstresultat
Outcome of the vote
Röstresultat:
Outcome of the vote
Röstsiffror
Outcome of the vote
Voteringsresultat
Outcome of the vote on the amendment:
Resultat av omröstningen om ändringsförslaget:
Outcome of the vote on the amendment:
Resultat av omröstningen:
Outcome of the vote on the amendment:
Utslag av omröstningen om ändringsförslaget:
Outcome of the vote on the amendment: 89 votes in favour, 40 votes against and 30 abstentions.
Ändringsförslaget antogs med 89 röster för, 40 röster emot och 30 nedlagda röster.
Outcome of the vote on the amendments:
Resultat av omröstningen om ändringsförslagen:
Outcome of the vote:
Omröstning
Outcome of the vote:
Omröstningsresultat
Outcome of the vote:
Omröstningsresultat:
Outcome of the vote:
Resultat av omröstningen
Outcome of the vote:
Resultat av omröstningen om ändringsförslaget:
Outcome of the vote:
Resultat av omröstningen:
Outcome of the vote:
Röstningsresultat
Outcome of the vote:
Röstningsresultat:
Outcome of the vote:
Röstresultat
Outcome of the vote: 82 for amending the point, 72 against and 9 abstentions
Resultat av omröstningen: 82 röster för, 72 emot och 9 nedlagda röster.
Outcome of the vote: The amendment was accepted unanimously.
Omröstningsresultat: Ändringsförslaget antogs enhälligt.
OUTCOME OF THE VOTES ON THE OPINIONS
RESULTAT FRÅN OMRÖSTNINGAR OM YTTRANDEN
Outcome of the voting
Omröstningsresultat
Outcome of the voting
Omröstningsresultat:
Outcome of the voting:
Omröstningsresultat
Outcome of the voting:
Röstresultat:
Outcome of the World Radiocommunication Conference held in June 2003
Resultaten från Världsradiokonferensen i juni 2003
Outcome of vote
Omröstning
Outcome of vote
Omröstningsresultat:
Outcome of vote
Reslutat av omröstning
Outcome of vote
Resultat
Outcome of vote
Resultat av omröstningen
Outcome of vote
Resultat av omröstningen:
Outcome of vote
Resultat av voteringen:
Outcome of vote
Resultat från omröstningen
Outcome of vote
Röstningsresultat:
Outcome of vote
Röstresultat
Outcome of vote
Röstresultat:
Outcome of vote (for/against/abstentions)
Resultat av omröstningen (för/emot/nedlagda röster)
Outcome of vote (points 1.5 and 3.1 voted and rejected together)
Resultat av omröstningen (punkt 1.5 och 3.1 gick till omröstning och avslogs samtidigt)
Outcome of vote (points 3.11; 3.12; 3.13 and 3.14 voted and rejected together)
Resultat av omröstningen (punkt 3.11, 3.12, 3.13 och 3.14 gick till omröstning och avslogs samtidigt)
Outcome of vote (points 3.5 and 3.6 voted and rejected together)
Resultat av omröstningen (punkt 3.5 och 3.6 gick till omröstning och avslogs samtidigt)
Outcome of vote:
Reslutat av voteringen:
Outcome of vote:
Resultat av omröstningen
Outcome of vote:
Resultat av voteringen:
Outcome of vote:
Röstresultat
Outcome of vote:
Voteringsresultat:
Outcome of voting
Resultat av voteringen:
Outcome under current criteria
Resultat enligt gällande regler
Outcome under new criteria
Resultat enligt nya regler
Outcome:
Resultat
Outcome:
Röstningsresultat:
Outcome:
Röstresultat
Outcome: 112 votes for amending the paragraph, 91 against and 11 abstentions.
Resultat: 112 röster för att ändra punkten, 91 röster emot och 11 nedlagda röster.
Outcome: 121 votes for deleting the phrase, 75 against and 10 abstentions.
Resultat: 121 röster för att stryka punkten, 75 röster emot och 10 nedlagda röster.
Outcome: 67 for deleting the point, 93 against and 33 abstentions.
Resultat av omröstningen: 67 röster för en strykning av punkten, 93 emot och 33 nedlagda röster.
Outcome: 74 votes for amending the paragraph, 59 against and 16 abstentions.
Omröstningsresultat: 74 röster för, 59 röster emot och 16 nedlagda röster.
Outcome: 74 votes for deleting the phrase, 33 against and 15 abstentions.
Resultat: 74 röster för att stryka meningen, 33 röster emot och 15 nedlagda röster.
Outcome: 78 votes for deleting the paragraph, 67 against and 10 abstentions.
Omröstningsresultat: 78 röster för att ta bort textavsnittet, 67 röster emot och 10 nedlagda röster.
Outcome: 78 votes for deleting the phrase, 67 against and 9 abstentions.
Resultat av omröstningen: 78 röster för, 67 röster emot och 9 nedlagda röster.
Outcome: 79 for amending the point, 99 against and 17 abstentions.
Resultat av omröstningen: 79 röster för en ändring av punkten, 99 emot och 17 nedlagda röster.
Outcome: 82 for deleting the point, 94 against and 20 abstentions.
Resultat av omröstningen: 82 röster för en strykning av punkten, 94 emot och 20 nedlagda röster.
Outcome: 85 for amending the point, 86 against and 23 abstentions.
Resultat av omröstningen: 85 röster för en ändring av punkten, 86 emot och 23 nedlagda röster.
Outcome: 87 votes for the amendment, 35 against and 13 abstentions.
Röstningsresultat: 87 röster för, 35 röster emot och 13 nedlagda röster.
Outcome: 89 for amending the point, 72 against and 24 abstentions.
Resultat av omröstningen: 89 röster för en ändring av punkten, 72 emot och 24 nedlagda röster.
Outcome: A compromise was reached between the rapporteur and the member proposing the amendment; the amendment was then reworded and subsequently unanimously endorsed by the full Committee.
Resultat: Föredraganden enades om en kompromiss med förslagsställaren och det omformulerade ändringsförslaget antogs av plenarförsamlingen.
Outcome: accepted by 48 votes to 27, with 8 abstentions.
Resultat: Antogs med 48 röster för, 27 emot och 8 nedlagda röster.
Outcome: Accepted by the rapporteur , slightly reworded  and then unanimously endorsed by the full Committee.
Resultat: Föredraganden godtog ändringsförslaget, som antogs enhälligt av plenarförsamlingen.
Outcome: accepted by the rapporteur and adopted unanimously by the plenary session.
Ändringsförslaget godkändes av föredraganden och antogs enhälligt av plenarförsamlingen.
Outcome: accepted by the rapporteur and the assembly.
Resultat: Accepterat av föredraganden och plenarförsamlingen.
Outcome: accepted by the rapporteur and the assembly.
Resultat: Antogs av föredraganden och plenarförsamlingen.
Outcome: Accepted by the rapporteur and then unanimously endorsed by the full Committee
Resultat: Föredraganden godtog ändringsförslaget, som antogs enhälligt av plenarförsamlingen.
Outcome: Accepted by the rapporteur and then unanimously endorsed by the full Committee.
Resultat: Föredraganden godtog ändringsförslaget, som antogs enhälligt av plenarförsamlingen.
Outcome: Accepted by the rapporteur and unanimously endorsed by the full Committee.
Resultat: Föredraganden godtog ändringsförslaget, som antogs enhälligt av plenarförsamlingen.
Outcome: accepted.
Resultat: antogs
Outcome: Accepted.
Resultat: Ändringsförslaget antogs.
Outcome: adopted by 31 votes to 28.
Resultat: Förslaget antogs med 31 röster för och 28 emot.
Outcome: adopted by 38 votes to 29.
Resultat: Förslaget antogs med 38 röster för och 29 emot.
Outcome: adopted by 40 votes to 39, with 6 abstentions.
Resultat: Antogs med 40 röster för, 39 emot och 6 nedlagda röster.
Outcome: adopted by 49 votes to 30, with seven abstentions.
Resultat: Förslaget antogs med 49 röster för, 30 emot och 7 nedlagda röster.
Outcome: adopted by 49 votes to 44, with seven abstentions.
Resultat: Förslaget antogs med 49 röster för, 44 emot och 7 nedlagda röster.
Outcome: adopted by 50 votes to 27, with 14 abstentions.
Resultat: Antogs med 50 röster för, 27 emot och 14 nedlagda röster.
Outcome: adopted by 51 votes to 29, with eight abstentions.
Resultat: Förslaget antogs med 51 röster för, 29 röster emot och 8 nedlagda röster.
Outcome: adopted by 56 votes to 25, with 10 abstentions.
Resultat: Antogs med 56 röster för, 25 emot och 10 nedlagda röster.
Outcome: adopted by 62 votes to 33, with 7 abstentions.
Resultat: Antogs med 62 röster för, 33 emot och 7 nedlagda röster.
Outcome: adopted by 62 votes to 39, with seven abstentions.
Resultat: Förslaget antogs med 62 röster för, 39 emot och 7 nedlagda röster.
Outcome: adopted by 63 votes to 26, with 11 abstentions.
Resultat: Förslaget antogs med 63 röster för, 26 emot och 11 nedlagda röster.
Outcome: adopted by 68 votes to 16, with nine abstentions.
Resultat: Förslaget antogs med 68 röster för, 16 röster emot och 9 nedlagda röster.
Outcome: adopted by 69 votes to 31, with ten abstentions.
Resultat: Förslaget antogs med 69 röster för, 31 emot och 10 nedlagda röster.
Outcome: adopted by 75 votes to 15, with 8 abstentions.
Resultat: Antogs med 75 röster för, 15 emot och 8 nedlagda röster.
Outcome: compromise text, accepted by the rapporteur and the assembly.
Resultat: Kompromissförslag antogs av föredragande och plenarförsamling.
Outcome: compromise wording accepted.
Resultat: Kompromissändringsförslag godkändes.
Outcome: defeated by 53 votes to 31, with 7 abstentions.
Resultat: Avslogs med 31 röster för, 53 emot och 7 nedlagda röster.
Outcome: defeated by 65 votes to 23, with 9 abstentions.
Resultat: Avslogs med 23 röster för, 65 emot och 9 nedlagda röster.
Outcome: rejected by 106 votes to 59, with 19 abstentions.
Omröstningsresultat: 106 röster för, 59 emot och 19 nedlagda röster.
Outcome: Rejected by 91 votes to 82, with 12 abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 82 röster för, 91 röster emot och 12 nedlagda röster.
Outcome: Rejected by 93 votes to 85, with 11 abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 85 röster för, 93 röster emot och 11 nedlagda röster.
Outcome: Rejected by 94 votes to 81, with 10 abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 81 röster för, 94 röster emot och 10 nedlagda röster.
Outcome: Rejected by 97 votes to 78, with 10 abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 78 röster för, 97 röster emot och 10 nedlagda röster.
Outcome: rejected by 99 votes to 84, with seven abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 84 röster för, 99 röster emot och 7 nedlagda röster.
Outcome: Rejected by 99 votes to 88, with five abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 88 röster för, 99 röster emot och 5 nedlagda röster.
Outcome: Rejected, by 27 votes to 11, with one abstention.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 11 röster för, 27 röster emot och 1 nedlagd röst.
Outcome: Rejected, by 33 votes to seven, with four abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 7 röster för, 33 röster emot och 4 nedlagda röster.
Outcome: Rejected, by 34 votes to seven, with two abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 7 röster för, 34 röster emot och 2 nedlagda röster.
Outcome: rejected, with 44 votes in favour, 44 against and 12 abstentions.
Resultat: Förslaget avslogs med 44 röster för, 44  emot och 12 nedlagda röster.
Outcome: the amendment was accepted by the rapporteur and adopted unanimously by the Committee.
Resultat: Godkänt av föredraganden och enhälligt antaget av plenarförsamlingen.
Outcome: the amendment was accepted by the rapporteur and adopted unanimously by the Committee.
Resultat: Ändringsförslaget godkändes av föredraganden och antogs därefter enhälligt av kommittén.
Outcome: the amendment was accepted by the rapporteur and the assembly
Resultat: Ändringsförslaget godtogs av föredraganden och plenarförsamlingen.
Outcome: the amendment was accepted by the rapporteur and the assembly.
Resultat: Ändringsförslaget godkändes av föredraganden och plenarförsamlingen.
Outcome: the amendment was accepted by the rapporteur and the assembly.
Resultat: Ändringsförslaget godtogs av föredraganden och plenarförsamlingen.
Outcome: The amendment was accepted by the rapporteur and was adopted by the assembly.
Resultat: Ändringsförslaget godkändes av föredraganden och antogs därefter av plenarförsamlingen.
Outcome: the amendment was accepted by the rapporteur with some minor changes and then adopted unanimously by the Committee.
Resultat: Ändringsförslaget godkändes av föredraganden med ett antal smärre ändringar och antogs därefter enhälligt av kommittén.
Outcome: the amendment was accepted by the rapporteur, reworded and, in that form adopted unanimously by the Committee.
Resultat: Godkänt av föredraganden, omformulerat och i denna form enhälligt antaget av plenarförsamlingen.
Outcome: the amendment was accepted by the rapporteur-general and adopted by the plenary session.
Resultat: Ändringsförslaget godtogs av föredraganden och antogs därefter av plenarförsamlingen.
Outcome: the amendment was accepted by the rapporteur-general with stylistic changes and adopted by the plenary session.
Resultat: Ändringsförslaget godtogs av föredraganden med en mindre ändring och antogs därefter av plenarförsamlingen.
Outcome: The amendment was accepted on the understanding that some language versions needed bringing into line.
Resultat: Ändringsförslaget antogs eftersom det handlade om att förenhetliga språkversionerna.
Outcome: the amendment was adopted by 125 votes to 4, with 11 abstentions.
Resultat: Antaget med 125 röster för, 4 röster emot och 11 nedlagda röster.
Outcome: The amendment was defeated by 100 votes to 59, with 11 abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 100 röster emot, 59 röster för och 11 nedlagda röster.
Outcome: The amendment was defeated by 102 votes to 66, with six abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 102 röster emot, 66 röster för och 6 nedlagda röster.
Outcome: The amendment was defeated by 80 votes to 58, with seven abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 80 röster emot, 58 röster för och 7 nedlagda röster.
Outcome: The amendment was defeated by 90 votes to 68, with eight abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 90 röster emot, 68 röster för och 8 nedlagda röster.
Outcome: The amendment was defeated by 92 votes to 54, with nine abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 92 röster emot, 54 röster för och 9 nedlagda röster.
Outcome: The amendment was defeated by 93 votes to 52, with five abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 93 röster emot, 52 röster för och 5 nedlagda röster.
Outcome: the amendment was rejected by 115 votes to 28, with 17 abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 115 röster emot, 28 röster för och 17 nedlagda röster.
Outcome: the amendment was rejected by 117 votes to 25, with 11 abstentions.
Resultat: Ändringsförslaget avslogs med 117 röster emot, 25 röster för och 11 nedlagda röster.
Outcome: the amendment was withdrawn
Resultat: Ändringsförslaget drogs tillbaka.
Outcome: The amendment was withdrawn, subject to alignment of all the language versions on the English version.
Resultat: Ändringsförslaget drogs tillbaka med reservation för att alla språkversioner skall anpassas efter den engelska versionen.
Outcome: The amendment was withdrawn.
Resultat: Ändringsförslaget drogs tillbaka.
Outcome: The compromise was accepted by the Assembly.
Resultat: Kompromissen godtogs av plenarförsamlingen.
Outcome: the compromise was accepted by the assembly.
Resultat: Plenarförsamlingen godtog kompromissförslaget.
Outcome: The compromise wording was accepted by the Assembly.
Resultat: Plenarförsamlingen godtog kompromissförslaget.
Outcome: The rapporteur and the Assembly accepted the amendment.
Resultat: Föredraganden och plenarförsamlingen godtog ändringsförslaget.
Outcome: The rapporteur and the Assembly accepted the amendment.
Resultat: Ändringsförslaget godkändes av föredraganden och plenarförsamlingen.
Outcomes 19994
Resultat 19994
outcomes and impact
Resultat och effekter
Outcomes and inputs, as well as the links between them, are also decided in this process (…).
Uppgifter och resultat, liksom sambandet dem mellan, fastställs också i denna process (…).
Outcomes are changes (positive and negative) that have a value in themselves.
Effekter beskriver förändringar (positiva och negativa) som har ett värde i sig.
Outcomes are positive and negative changes that have a value in themselves.
Effekter beskriver förändringar (positiva och negativa) som har ett värde i sig.
Outcomes can be optimised by further channelling and harnessing research under the 7th Framework Programme, by establishing synergies between research themes, technology platforms, emerging lead markets and regulation.
Resultaten kan optimeras om man i än högre grad kanaliserar och drar nytta av forskningen inom ramen för sjunde ramprogrammet genom att se till att forskningsämnen, teknikplattformar, framväxande pionjärmarknader och reglering samverkar.
Outcomes can be short-, medium- or long-term, and they can be social, environmental or economic in nature.
Effekter uppstår för intressenter på kort, medel och lång sikt, och kan vara av socialt, miljömässigt och ekonomiskt slag.
Outcomes can be short-, medium- or long-term, and they can be social, environmental or economic in nature.
Effekter uppstår för intressenter på kort, medellång och lång sikt och kan vara av socialt, miljömässigt och ekonomiskt slag.
Outcomes can be short-, medium- or long-term, and they can be social, environmental or economic in nature.
Effekter uppstår för intressenter på kort, medellång och lång sikt, och kan vara av socialt, miljömässigt och ekonomiskt slag.
Outcomes of any peer review will be reported to the Member States and the Commission.
Resultaten av varje inbördes granskning ska rapporteras till kommissionen och medlemsstaterna.
Outcomes of large-scale projects receive positive feedback.
Resultaten av dessa storskaliga projekt har givit upphov till positiva reaktioner.
Outcomes of the Member State consultation on experience gained so far with the implementation of Articles 6, 8 and 16 of the Regulation
resultat av medlemsstaternas samråd om erfarenheterna av tillämpningen av artiklarna 6, 8 och 16 i förordningen