natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Number of people employed in the EU automotive industry (NACE 34) in 2005
Anställda inom bilindustrin (NACE 34) i EU år 2005
Number of people exposed to noise above Lden27 > 55 dB
Antal människor som exponeras för buller över Lden27 > 55 dB
Number of people exposed to noise above Lnight > 50 dB
Antal människor som exponeras för buller över Lnight > 50 dB
Number of people living at risk of poverty or social exclusion: no more than 770,000
Antalet personer som riskerar fattigdom eller social utslagning: högst 770 000
Number of people living on less than $1 per day
Antal människor som lever på mindre än $1 per dag
Number of people supported
Antal personer som får stöd
Number of people with basic ICT skills
Antal människor med grundläggande IKT-kunskaper
Number of permanent posts
Antal fast anställda
Number of permanent posts
Antal fasta anställningar
Number of permanent posts
Antal fasta tjänster
Number of permanent posts
Antal permanenta tjänster
Number of permanent posts
Fast anställda
Number of permanent posts
Fasta tjänster
Number of permanent posts **
Fast anställda
Number of permits
Antal utfärdade tillstånd
Number of permits for a period equal or exceeding one year
Antal tillstånd som gäller ett år eller över ett år
Number of permits for a period of more than four months and less than one year
Antal tillstånd som gäller längre än fyra månader men mindre än ett år
number of personnel attending to the chickens including contact details in the case of an emergency;
antal anställda som sköter kycklingarna med angivande av adressuppgifter i händelse av nödsituation,
Number of persons benefiting from ERF-funded activities;
Antalet personer som omfattas av verksamheter som finansieras av Europeiska flyktingfonden (ERF).
number of persons concerned by the administrative decision,
antal personer som berörs av det administrativa beslutet,
Number of persons employed broken down by category of credit institutions
Antal sysselsatta uppdelat efter kreditinstitutets kategori
Number of persons employed in services out of total number of persons employed, by sex.
Antalet sysselsatta inom tjänstesektorn  i förhållande till det totala antalet sysselsatta, indelat efter kön.
number of persons employed: 75,550,000.
antal sysselsatta: 75,55 miljoner.
Number of persons in the programme by category (visa required/visa exempt) and by grounds of access requested (business persons/students/workers etc);
antal personer i programmet uppdelat per kategori (viseringskrav/undantag från viseringskrav) och per typ av sökande (personer från näringslivet/studerande/arbetstagare osv.),
Number of persons indirectly reached by the Programme
Antal personer som indirekt nås av programmet
Number of persons over 65 receiving help at home (1999):
Antal personer över 65 som får hemhjälp (1999):
Number of persons permitted to be carried:
Antal personer som får medföras:
Number of persons whose access to the RTP is revoked or refused;
antal personer vilkas tillträde till programmet för registrerade resenärer har återkallats eller nekats,
number of persons working at the local unit
antal personer som arbetar i den lokala enheten
Number of places in specialised institutions:
Antal platser i särskilt boende:
Number of plants
Antal anläggningar
Number of plants
Antal industrier
Number of platforms users
Antal plattformar och användare
Number of policies that can be attributed to having used the Ecolabel product information work.
Antal politikområden där det kan konstateras att man har utnyttjat information om miljömärkta produkter.
Number of ports connected to the railway network (out of a total of 82 ports)
Antal hamnar med anslutning till järnvägsnätet (av totalt 82 hamnar)
Number of POS transactions per card30
Antal transaktioner vid köpstället per kort30
Number of post for officials on secondments
Antal tjänster för utsända tjänstemän
Number of post offices /number of letter boxes per inhabitant.
Antal postkontor/antal brevlådor per invånare.
Number of posts as in point 8.2.1, times 117000 euro per post
Antalet tjänster enligt punkt 8.2.1, gånger 117 000 euro per tjänst
Number of posts as in point 8.2.1, times 50578 euro per END
Antalet tjänster enligt punkt 8.2.1, gånger 50 578 euro per nationell expert
Number of posts for R&D personnel/researchers created in assisted entities
Antal arbetstillfällen för forskande FoU-personal som skapas i enheter som får stöd
Number of posts for R&D personnel/researchers created in assisted entities
Antal tjänster för FoU‑personal som skapats i stödmottagande enheter
Number of posts in FTEs
Antal tjänster i heltidsekvivalenter
Number of poultry or other birds in the outbreak and/or in contact holdings
Antal fjäderfä eller andra fåglar i utbrottet eller kontaktanläggningarna
Number of powered axles
Antal drivaxlar
Number of PPORDs8 applied for
Antal sökta undantag för produkt- och processorienterad utveckling
Number of Pre-JEPs supported
Antal förberedande JEP som understöddes
Number of pressure reduction stages:
Antal tryckreduceringssteg:
Number of pressure reduction stages: …
Antal tryckreduceringssteg: ...
number of priced items per basic heading,
antal prismätta poster per basgrupp,
number of priced representative items per basic heading,
antal prismätta representativa poster per basgrupp,
number of prices observed per item.
antal observerade priser per post.
number of private companies downloading data through EMODnet
antal privata företag som laddar ned data genom EMODnet
Number of private pilot licences in general aviation
Antalet privatflygarcertifikat inom allmänflyget.
Number of product groups; number of companies per product group; number of items sold per product group; sales volume per product group.
Antal produktgrupper; antal företag per produktgrupp; antal sålda enheter per produktgrupp; försäljningsvolym per produktgrupp.
Number of products authorised in accordance with the procedures, progress of the work on technical harmonisation, timetable for the expansion procedures, database and computer networks to include candidate countries.
Antalet produkter som ges tillstånd enligt förfarandena, det tekniska harmoniseringsarbetets fortskridande, tidsplanen för att utsträcka förfarandena till kandidatländerna, databaser och datanät.
Number of products authorised under the procedures, progress on technical harmonisation, timetable for extending the procedures to the candidate countries, database and IT networks.
Antalet produkter som ges tillstånd enligt förfarandena, det tekniska harmoniseringsarbetets fortskridande, tidsplanen för att utsträcka förfarandena till kandidatländerna, databanker och datanät.
Number of products authorised under the procedures, progress on technical harmonisation, timetable for extending the procedures to the candidate countries, database and IT networks.
Antalet produkter som godkänns enligt förfarandena, det tekniska harmoniseringsarbetets fortskridande, tidsplanen för att utsträcka förfarandena till kandidatländerna, databanker och datanät.
number of products checked;
Antal kontrollerade produkter.
Number of products excluded from AFTA
Antal produkter som ej ingår i frihandeln mellan ASEAN-länderna
Number of products for which a technical file for CE marking is prepared that includes accessibility;
Antalet produkter, för vilka ett tekniskt underlag för CE-märkning förbereds, och som omfattar tillgänglighet.
Number of products with P&R decision ‘pending’
Antal produkter där beslut om pris och ersättning ej är fattade
Number of products/outputs
Antal genomföranden/ output
Number of programmes
Antal program
Number of prohibitions issued
Antal utfärdade förbud
Number of project in most difficult countries and situations,
Antal projekt i de svåraste länderna och situationerna.
Number of project proposals received
Antal inkomna förslag
number of projects allowing diversification of supply sources, supplying counterparts and route
Antal projekt som möjliggör diversifiering av försörjningskällor och försörjer motparter och energivägar
Number of projects and quality of results
Antal projekt och resultatens kvalitet
Number of projects by country
Antal projekt per land
Number of projects closed in 2010
Projekt som avslutades 2010
Number of projects completed; expenditure and percentage of total expenditure on assistance to these countries
Antal projekt som genomförts; kostnader och procentandel av de totala kostnaderna för stöd till dessa länder
Number of projects completed; expenditure and percentage of total expenditure on assistance to these countries/regions
Antal genomförda projekt; kostnader och procentandel av de totala kostnaderna för stödet till dessa länder/regioner
Number of projects developed and implemented to support the implementation of macro-regional strategies and sea basin strategies
Antal projekt som har utarbetats och genomförts för att stödja genomförandet av makroregionala strategier och havsområdesstrategier
number of projects effectively interconnecting Member states' networks and removing internal bottlenecks
Antalet projekt som effektivt kopplar samman medlemsstaternas nät och undanröjer interna flaskhalsar
Number of projects financed
Antal projekt som fått stöd
Number of projects financed for prevention
Antal projekt som finansierats för förebyggande
number of projects fully or partially implemented by social partners or non-governmental organisations
Antalet projekt som helt eller delvis genomförs av arbetsmarknadens parter eller icke-statliga organisationer
Number of projects funded
Antal projekt som fått stöd
Number of projects in interregional cooperation developed and implemented to reinforce the effectiveness of cohesion policy
Antal projekt inom mellanregionalt samarbete som har utvecklats och genomförts för att stärka sammanhållningspolitikens effektivitet
Number of projects in interregional cooperation developed to reinforce the effectiveness of cohesion policy
Antal projekt inom mellanregionalt samarbete som har utvecklats för att stärka sammanhållningspolitikens effektivitet
Number of projects in most difficult countries and situations, and in particular the number of activities and actors reached in these most difficult contexts;
Antal projekt i de mest problematiska länderna and situationerna, och i synnerhet antal verksamheter och aktörer som nås i dessa de mest problematiska sammanhangen.
Number of projects initiated or completed
Antal projekt som har inletts eller genomförts
Number of projects involving promoters or networks from different sectors
Antal projekt som involverar projektägare eller nätverk från olika sektorer.
Number of projects promoting legal and administrative cooperation and cooperation between citizens and institutions
Antal projekt för att främja rättsligt och administrativt samarbete och samarbete mellan medborgare och institutioner
Number of projects proposed for funding
Antal projekt föreslagna för finansiering
Number of projects received
Antal projekt som inkommit
Number of projects selected
Antal utvalda projekt
Number of projects selected and budgetary implications
Antal projekt som valts ut och finansiella konsekvenser
Number of projects supported
Antal stödda projekt
number of projects targeting public administrations or public services
Antalet projekt som riktar sig till offentliga förvaltningar eller offentliga tjänster
Number of projects/ beneficiaries
Antal projekt/deltagare
Number of projects/studies per mode
Antal projekt/studier per sektor
Number of proposals
Antal förslag
Number of proposals co-financed
Antal förslag som fåttstöd
Number of proposals for animal tests rejected after dossier evaluation
Antal förslag till djurförsök som avslagits efter utvärderingen av registreringsunderlaget
Number of proposals funded
Antal förslag som fått stöd
number of proposals of Estonia selected for funding in the specific programmes of the framework programme compared with its relative participation in those programmes.
Antal förslag från Estland som valts ut för finansiering inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Estlands relativa deltagande i dessa program.
number of proposals of Hungary selected for funding in the specific programmes of the framework programme compared with its relative participation in those programmes.
Antal förslag från Ungern som valts ut för finansiering inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Ungerns relativa deltagande i dessa program.
number of proposals of Latvia selected for funding in the specific programmes of the framework programme compared with its relative participation in those programmes.
Antal förslag från Lettland som valts ut för finansiering inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Lettlands relativa deltagande i dessa program.
number of proposals of Lithuania selected for funding in the specific programmes of the framework programme compared with its relative participation in those programmes.
Antal förslag från Litauen som valts ut för finansiering inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Litauens relativa deltagande i dessa program.
number of proposals of Poland selected for funding in the specific programmes of the framework programme compared with its relative participation in those programmes.
Antal förslag från Polen som valts ut för finansiering inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Polens relativa deltagande i dessa program.
number of proposals of Slovenia selected for funding in the specific programmes of the framework programme compared with its relative participation in those programmes.
Antal förslag från Slovenien som valts ut för finansiering inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Sloveniens relativa deltagande i dessa program.
number of proposals of the Czech Republic selected for funding in the specific programmes of the framework programme compared with its relative participation in those programmes.
Antal förslag från Tjeckien som valts ut för finansiering inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Tjeckiens relativa deltagande i dessa program.
number of proposals put forward by Estonia per specific programme compared with the number of proposals selected for funding under the programme;
Antal förslag från Estland per delprogram i förhållande till antalet förslag som valts ut för finansiering inom programmet.
number of proposals put forward by Hungary per specific programme compared with the number of proposals selected for funding under the programme;
Antal förslag från Ungern per delprogram i förhållande till antalet förslag som valts ut för finansiering inom programmet.
number of proposals put forward by Latvia per specific programme compared with the number of proposals selected for funding under the programme;
Antal förslag från Lettland per delprogram i förhållande till antalet förslag som valts ut för finansiering inom programmet.
number of proposals put forward by Lithuania per specific programme compared with the number of proposals selected for funding under the programme;
Antal förslag från Litauen per delprogram i förhållande till antalet förslag som valts ut för finansiering inom programmet.
number of proposals put forward by Poland per specific programme compared with the number of proposals selected for funding under the programme;
Antal förslag från Polen per delprogram i förhållande till antalet förslag som valts ut för finansiering inom programmet.
number of proposals put forward by Slovenia per specific programme compared with the number of proposals selected for funding under the programme;
Antal förslag från Slovenien per delprogram i förhållande till antalet förslag som valts ut för finansiering inom programmet.
number of proposals put forward by the Czech Republic per specific programme compared with the number of proposals selected for funding under the programme;
Antal förslag från Tjeckien per delprogram i förhållande till antalet förslag som valts ut för finansiering inom programmet.
number of proposals put forwards by Estonia compared with the number of proposals selected for funding under the framework programme;
Antal förslag från Estland i förhållande till antalet förslag som valts ut för finansiering inom ramprogrammet.
number of proposals put forwards by Hungary compared with the number of proposals selected for funding under the framework programme;
Antal förslag från Ungern i förhållande till antalet förslag som valts ut för finansiering inom ramprogrammet.
number of proposals put forwards by Latvia compared with the number of proposals selected for funding under the framework programme;
Antal förslag från Lettland i förhållande till antalet förslag som valts ut för finansiering inom ramprogrammet.
number of proposals put forwards by Lithuania compared with the number of proposals selected for funding under the framework programme;
Antal förslag från Litauen i förhållande till antalet förslag som valts ut för finansiering inom ramprogrammet.
number of proposals put forwards by Poland compared with the number of proposals selected for funding under the framework programme;
Antal förslag från Polen i förhållande till antalet förslag som valts ut för finansiering inom ramprogrammet.
number of proposals put forwards by Slovenia compared with the number of proposals selected for funding under the framework programme;
Antal förslag från Slovenien i förhållande till antalet förslag som valts ut för finansiering inom ramprogrammet.
number of proposals put forwards by the Czech Republic compared with the number of proposals selected for funding under the framework programme;
Antal förslag från Tjeckien i förhållande till antalet förslag som valts ut för finansiering inom ramprogrammet.
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of  Estonia's participation in those specific programmes.
Antal förslag som lagts fram inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Estlands relativa andel (1 procent) av deltagande i dessa delprogram.
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of  Latvia's participation in those specific programmes.
Antal förslag som lagts fram inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Lettlands relativa andel (1 procent) av deltagande i dessa delprogram.
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of  Lithuania's participation in those specific programmes.
Antal förslag som lagts fram inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Litauens relativa andel (1 procent) av deltagande i dessa delprogram.
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of  Poland's participation in those specific programmes.
Antal förslag som lagts fram inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Polens relativa andel (1 procent) av deltagande i dessa delprogram.
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of  Slovenia's participation in those specific programmes.
Antal förslag som lagts fram inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Sloveniens relativa andel (1 procent) av deltagande i dessa delprogram.
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of  the Hungarian participation in those specific programmes.
Antal förslag som lagts fram inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Ungerns relativa andel (1 procent) av deltagande i dessa delprogram.
number of proposals put forwards under the specific programmes of the framework programme compared with relative share (1%) of participation of the Czech Republic in those specific programmes.
Antal förslag som lagts fram inom ramprogrammets delprogram i jämförelse med Tjeckiens relativa andel (1 procent) av deltagande i dessa delprogram.
Number of proposals received
Antal förslag som inkommit
Number of proposals received, financed and total EC contribution
Antal förslag som inkommit och som fått stöd samt totalt EG-bidrag
Number of proposed sites of Community importance
Antal föreslagna områden av gemenskapsintresse
number of public administrations downloading data from EMODnet
antal offentliga administrationer som laddar ned data genom EMODnet
Number of public calls for tender with reference to accessibility and EU level accessibility requirements;
Antalet offentliga upphandlingsförfaranden som hänvisar till tillgänglighet och till tillgänglighetskrav på EU-nivå.
Number of public consultations in connection with EIA or SE
Antal förfrågningar från allmänheten rörande miljökonsekvensbedömningar eller strategiska miljöbedömningar
Number of public officials on training in European public administrations
Antal offentliga tjänstemän på fortbildning i europeiska förvaltningar
Number of publications in high impact journals.
Antal artiklar i inflytelserika tidskrifter.
number of pump strokes per unit time
antal pumpslag per tidsenhet.
Number of pupils (start up number and maximum capacity)
Antal elever (startsiffror samt maximal kapacitet )
Number of pupils per computer           % schools connected to the  Internet
Antal elever per dator           % skolor uppkopplade till Internet
Number of pupils per computer .
Antal elever per dator.
Number of questions of interpretation of revised rules received by EASA;
Antalet frågor till Easa om tolkningen av ändrade regler.
Number of questions of interpretation of rules received by EASA;
Antalet frågor om regeltolkning som inkommit till Easa.
Number of R&D personnel/researchers working in newly built or equipped research infrastructures
Antal forskande FoU-personal vid nyligen byggd eller utrustad forskningsinfrastruktur
Number of R&D personnel/researchers working in newly built or equipped research infrastructures
Antal personer som arbetar med FoU i nybyggda eller nyutrustade forskningsanläggningar
Number of Rapid Border Intervention Teams deployed to provide rapid technical and operational assistance to Member States requesting it.
Antalet grupper för snabba ingripanden vid gränserna som placerats ut för att snabbt tillhandahålla tekniskt och operativt stöd till medlemsstater som begärt sådant stöd.
number of rapid interventions financed from the Agency's operational reserve
Antal snabba insatser som finansieras via byråns operativa reserv.
Number of ratios:
Antal växlar:
Number of Reasoned Opinions (Protocol No 2)
Antal motiverade yttranden (protokoll 2)
Number of reasoned opinions (Protocol No 2)
Antal motiverade yttranden (protokoll 2)
Number of reasoned opinions jointly concerning more than one document8
Antal motiverade yttranden som avser fler än ett dokument8
Number of reasoned opinions jointly concerning more than one document86
Antal motiverade yttranden som avser fler än ett dokument86
Number of reasoned opinions on documents counted individually
Antal motiverade yttranden om dokument räknade var för sig
Number of reception places partly supported under the additional funding to be allocated to the Asylum, Migration and Integration Fund (AMIF) for the implementation of this proposal in the period 2017-2020.
Antal mottagningsplatser som delvis finansieras via de ytterligare anslag som ska göras till Asyl-, migrations- och integrationsfonden för att genomföra detta förslag under perioden 2017–2020.
Number of recovery and resolution plans submitted and approved by resolution authorities and resolution colleges.
Antal återhämtnings- och rekonstruktionsplaner som har inlämnats och godkänts av rekonstruktionsmyndigheter och rekonstruktionskollegier.
Number of recruitment/ placements and job offers made through the EURES Job Mobility Portal
Antal rekryteringar/praktik-platser och erbjudanden om arbete som görs genom Eures portal för rörlighet i arbetslivet.
Number of reference of the document :
Dokumentets referensnummer:
Number of references to external ratings in documents issued by ESMA
Antal hänvisningar till externa kreditbetyg i dokument som Esma gett ut.
Number of referrals on veterinary antimicrobials
Antalet hänskjutanden som gäller antimikrobiella veterinärmedicinska läkemedel.
Number of refused registration dossiers (completeness check)
Antal vägrade registreringar (vid kontrollen av att registreringsunderlagen är fullständiga)