natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rapporteur: Ms Peltola
Föredragande: Marja-Liisa Peltola
Rapporteur: Ms Peltola (Employers – FI)
Föredragande: Marja-Liisa Peltola (Arbetsgivargruppen – FI)
Rapporteur: Ms Peltola (Gr.
Föredragande: Marja-Liisa Peltola (Gr. I–FI)
Rapporteur: Ms Pichenot
Föredragande: Evelyne Pichenot
Rapporteur: Ms Pichenot
Föredragande: Evelyne Pichenot
Rapporteur: Ms Pichenot
Huvudföredragande: Evelyne Pichenot
Rapporteur: Ms Pichenot (CESE 1130/2006)
Föredragande: Evelyne Pichenot (CESE 1130/2006)
Rapporteur: Ms Pichenot (FR)
Föredragande: Evelyne Pichenot (FR)
Rapporteur: Ms Pichenot (Gr.
Föredragande: Evelyne Pichenot (Gr.
Rapporteur: Ms Pichenot (OJ C 286, 17.11.2005).
Föredragande: Evelyne Pichenot (EUT C 286, 17.11.2005).
Rapporteur: Ms Pirkko Raunemaa
Föredragande: Pirkko Raunemaa
Rapporteur: Ms Pirkko Raunemaa (Gr.
Föredragande: Pirkko Raunemaa (Gr. III–FI)
Rapporteur: Ms Pirkko Raunemaa (Various Interests – FI)
Föredragande: Pirkko Raunemaa (Övriga intressegrupper – FI)
Rapporteur: Ms Polverini
Föredragande: Renata Polverini
Rapporteur: Ms Polverini
Huvudföredragande: Renata Polverini
Rapporteur: Ms Prud'homme (CESE 937/2009)
Föredragande: Nicole Prud'homme (CESE 937/2009)
Rapporteur: Ms Prud'homme (Employees – FR)
Föredragande: Nicole Prud'homme (Arbetstagargruppen – FR)
Rapporteur: Ms Päärendson
Föredragande: Eve Päärendson
Rapporteur: Ms Päärendson (CESE 1783/2009)
Föredragande: Eve Päärendson (CESE 1783/2009)
Rapporteur: Ms Päärendson (Gr.
Föredragande: Eve Päärendson (Gr.
Rapporteur: Ms Päärendson (Gr.
Föredragande: Päärendson (Gr.
Rapporteur: Ms Raunemaa
Föredragande: Pirkko Raunemaa
Rapporteur: Ms Regner
Föredragande: Evelyn Regner
Rapporteur: Ms Regner (Gr.
Föredragande: Evelyn Regner (Gr.
Rapporteur: Ms Reine-Claude Mader (Gr.
Föredragande: Reine-Claude Mader (Gr.
Rapporteur: Ms Renate Heinisch (Gr.
Föredragande: Renate Heinisch (Gr.
Rapporteur: Ms Renate Heinisch (Various Interests – DE)
Föredragande: Renate Heinisch (Övriga intressegrupper – DE)
Rapporteur: Ms Rodert
Föredragande: Ariane Rodert
Rapporteur: Ms Roksandic (Gr.
Föredragande: Metka Roksandić (Gr.
Rapporteur: Ms Roksandić
Föredragande: Metka Roksandić
Rapporteur: Ms Roksandič (Gr.
Föredragande: Metka Roksandić (Gr.
Rapporteur: Ms Rondinelli
Föredragande: Daniela Rondinelli
Rapporteur: Ms Rondinelli (Gr.
Föredragande: Daniela Rondinelli (Gr.
Rapporteur: Ms Roussenova
Föredragande: Lena Roussenova
Rapporteur: Ms Roussenova
Föredragande: Roussenova
Rapporteur: Ms Roussenova (Gr.
Föredragande: Lena Roussenova (Gr.
Rapporteur: Ms Sanchez Miguel
Föredragande: María Candelas Sánchez Miguel
Rapporteur: Ms Sanchez Miguel
Föredragande: Sánchez Miguel
Rapporteur: Ms Sanchez Miguel (Gr.
Föredragande: María Candelas Sánchez Miguel (Gr.
Rapporteur: Ms Santiago
Föredragande: Maria Luísa Santiago
Rapporteur: Ms Santiago (Gr.
Föredragande: Maria Luísa Santiago (Gr.
Rapporteur: Ms Santiago (Gr.
Föredragande: Santiago (Gr.
Rapporteur: Ms Schweng (Gr.
Föredragande: Christa Schweng (Gr.
Rapporteur: Ms Sciberras
Föredragande: Sylvia Sciberras
Rapporteur: Ms Sciberras (CESE 393/2006)
Föredragande: Sylvia Sciberras (CESE 393/2006)
Rapporteur: Ms Sciberras (CESE 1439/2005)
Föredragande: Sylvia Sciberras (CESE 1439/2005)
Rapporteur: Ms Sciberras (Gr.
Föredragande: Sylvia Sciberras (Gr.
Rapporteur: Ms Sciberras (Gr.
Föredragande: Sylvia Sciberras (Gr.
Rapporteur: Ms Sciberras (GRI-MT)
Föredragande: Sylvia Sciberras (Gr.
Rapporteur: Ms Sharma
Föredragande: Madi Sharma
Rapporteur: Ms Sharma
Föredragande: Sukhdev Sharma
Rapporteur: Ms Sharma (CESE 1878/2008)
Föredragande: Madi Sharma (CESE 1878/2008)
Rapporteur: Ms Sharma (CESE 1971/2008)
Föredragande: Madi Sharma (CESE 1971/2008)
Rapporteur: Ms Sharma (CESE 600/2011)
Föredragande: Madi Sharma (CESE 600/2011)
Rapporteur: Ms Sharma (CESE 704/2007)
Föredragande: Madi Sharma (CESE 704/2007)
Rapporteur: Ms Sharma (CESE 836/2010)
Föredragande: Madi Sharma (CESE 836/2010)
Rapporteur: Ms Sharma (Employers – UK)
Föredragande: Madi Sharma (Arbetsgivargruppen – UK)
Rapporteur: Ms Sharma (Employers – UK)
Föredragande: Madi Sharma (Arbetsgivargruppen–UK)
Rapporteur: Ms Sharma (Gr.
Föredragande: Madi Sharma (Gr I–UK)
Rapporteur: Ms Sharma (Gr.
Föredragande: Madi Sharma (Gr.
Rapporteur: Ms Sharma (Gr.
Föredragande: Madi Sharma (UK–I)
Rapporteur: Ms Sharma (Gr.
Föredragande: Sukhdev Sharma (Gr.
Rapporteur: Ms Sharma (I-UK)
Föredragande: Madi Sharma (UK–I)
Rapporteur: Ms Sigmund
Föredragande: Anne-Marie Sigmund
Rapporteur: Ms Sigmund (CESE 877/2011)
Föredragande: Anne-Marie Sigmund (CESE 877/2011)
Rapporteur: Ms Sigmund (Gr.
Föredragande: Anne-Marie Sigmund (Gr.
Rapporteur: Ms Sigmund (Gr.
Föredragande: Anne-Marie Sigmund (Gr. III–AT)
Rapporteur: Ms Sigmund (Gr.
Föredragande: Sigmund (Gr.
Rapporteur: Ms Sirkeinen
Föredragande: Ulla Sirkeinen
Rapporteur: Ms Sirkeinen (Employers – FI)
Föredragande: Ulla Birgitta Sirkeinen (Arbetsgivargruppen–FI)
Rapporteur: Ms Sirkeinen (GR I-FI)
Föredragande: Ulla Birgitta Sirkeinen (Gr. I–FI)
Rapporteur: Ms Sirkeinen (GR I-FI)INT/283
Föredragande: Ulla Birgitta Sirkeinen (Gr. I–FI)
Rapporteur: Ms Sirkeinen (Gr.
Föredragande: Sirkeinen (Gr.
Rapporteur: Ms Sirkeinen (Gr.
Föredragande: Ulla Birgitta Sirkeinen (FI–I)
Rapporteur: Ms Sirkeinen (Gr.
Föredragande: Ulla Birgitta Sirkeinen (Gr.
Rapporteur: Ms SIRKEINEN (Gr.
Föredragande: Ulla Birgitta Sirkeinen (Gr. I–FI)
Rapporteur: Ms Sirkeinen (Gr.
Föredragande: Ulla Sirkeinen (Gr.
Rapporteur: Ms Sirkeinen (Gr.
Föredragande: Ulla Sirkeinen (Gr. I–FI)
Rapporteur: Ms Sirkeinen (I-FI)
Föredragande: Ulla Birgitta Sirkeinen (Gr.
Rapporteur: Ms Slavova
Föredragande: Dilyana Slavova
Rapporteur: Ms Slavova (Gr.
Föredragande: Dilyana Slavova (Gr.
Rapporteur: Ms Slavova,
Föredragande: Dilyana Slavova,
Rapporteur: Ms Slavova, Co-Rapporteur Mr Chiriaco
Föredragande: Dilyana Slavova, medföredragande: Franco Chiriaco
Rapporteur: Ms St Hill
Föredragande: Donna St Hill
Rapporteur: Ms St Hill (Gr.
Föredragande: Donna St Hill (Gr.
Rapporteur: Ms Studničná
Föredragande: Lucie Studničná
Rapporteur: Ms Susana Florio (exploratory opinion)
Föredragande: Susanna Florio (förberedande yttrande)
Rapporteur: Ms Sylvia Gauci (Employers – MT)
Föredragande: Sylvia Gauci (Arbetsgivargruppen – MT)
Rapporteur: Ms Sylvia Gauci (Gr.
Föredragande: Sylvia Gauci (Gr.
Rapporteur: Ms SÁNCHEZ MIGUEL (Gr.
Föredragande: María Candelas Sánchez Miguel (Gr.
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel
Föredragande: Maria Candelas Sánchez Miguel
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel
Föredragande: María Candelas SÁNCHEZ MIGUEL
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel
Föredragande: María Sánchez Miguel
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel
Föredragande: María Sánchez Miguel
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel
Föredragande: María Candelas Sánchez Miguel
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel
Föredragande: María Sánchez Miguel
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel (CESE 1883/2009)
Föredragande: María Candelas Sánchez Miguel (CESE 1883/2009)
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel (Employees – ES)
Föredragande: María Candelas Sánchez Miguel (Arbetstagargruppen – ES)
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel (Gr.
Föredragande: María Candelas Sánchez Miguel (ES–II)
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel (Gr.
Föredragande: María Candelas Sánchez Miguel (Gr.
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel (Gr.
Föredragande: María Candelas Sánchez Miguel (Gr. II–ES)
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel (Gr.
Föredragande: Sánchez Miguel (Gr.
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel (Gr.II-ES)
Föredragande: María Candelas Sánchez Miguel (Gr.
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel (Gr. II-ES)
Föredragande: María Candelas Sánchez Miguel (Gr.
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel (GRII-ES)
Föredragande: María Candelas Sánchez Miguel (Gr.
Rapporteur: Ms Sánchez Miguel (II-ES)
Föredragande: María Candelas Sánchez Miguel (ES–II)
Rapporteur: Ms Thomas
Föredragande: Sandra Thomas
Rapporteur: Ms Thompson
Föredragande: Yvonne Thompson
Rapporteur: Ms Thompson (Gr.
Föredragande: Yvonne Thompson (gr.
Rapporteur: Ms Todorova
Föredragande: Ludmilla Todorova
Rapporteur: Ms Todorova (Various interests – BG)
Föredragande: Ludmilla Todorova (Övriga intressegrupper – BG)
Rapporteur: Ms Ulla Sirkeinen (Gr.
Föredragande: Ulla Sirkeinen (Gr.
Rapporteur: Ms Ulla Sirkeinen (Gr.
Föredragande: Ulla Sirkeinen (Gr. I–FI)
Rapporteur: Ms Van Turnhout
Föredragande: Jillian van Turnhout
Rapporteur: Ms van Turnhout (CESE 1105/2009)
Föredragande: Jillian van Turnhout (CESE 1105/2009)
Rapporteur: Ms van Turnhout (CESE 1296/2006)
Föredragande: Jillian van Turnhout (CESE 1296/2006)
Rapporteur: Ms VAN TURNHOUT (Gr.
Föredragande: Jillian Turnhout (GR.
Rapporteur: Ms VAN TURNHOUT (Gr.
Föredragande: Jillian van Turnhout (Gr.
Rapporteur: Ms van Turnhout (Gr.
Föredragande: Jillian van Turnhout (Gr. III–IE)
Rapporteur: Ms van Turnhout (IE)
Föredragande: Jillian van Turnhout (IE)
Rapporteur: Ms van Turnhout (Various Interests – IE)
Föredragande: Jillian van Turnhout (Övriga intressegrupper – IE)
Rapporteur: Ms Van Wezel
Föredragande: Annie Van Wezel
Rapporteur: Ms van Wezel (Gr.
Föredragande: Annie van Wezel (Gr. II–NL)
Rapporteur: Ms Van Wezel – Co-Rapporteur: Mr Cappellini
Föredragande: Annie van Wezel – Medföredragande Claudio Cappellini
Rapporteur: Ms Vareikytė
Föredragande: Indrė Vareikytė
Rapporteur: Ms Vareikytė (CESE 426/2012)
Föredragande: Indrė Vareikytė (CESE 426/2012)
Rapporteur: Ms Vareikytė (Gr.
Föredragande: Indrė Vareikytė (Gr.
Rapporteur: Ms Vium
Föredragande: Anita Vium
Rapporteur: Ms Vium (Gr.
Föredragande: Anita Vium (Gr.
Rapporteur: Ms Vium (Gr.
Föredragande: Anita Vium (Gr. III–DK)
Rapporteur: Ms Vladimíra Drbalová
Föredragande: Vladimíra Drbalová
Rapporteur: Ms Vladimíra Drbalová ( Employers – CZ)
Föredragande: Vladimíra Drbalová (Arbetsgivargruppen – CZ)
Rapporteur: Ms Vladimíra Drbalová (CESE 1345/2011)
Föredragande: Vladimíra Drbalová (CESE 1345/2011)
Rapporteur: Ms Vladimíra Drbalová (Gr.
Föredragande: Vladimíra Drbalová (Gr.
Rapporteur: Ms Wahrolin
Föredragande: Christina Wahrolin
Rapporteur: Ms Wahrolin (Gr.
Föredragande: Christina Wahrolin (Gr.
Rapporteur: Ms Wahrolin (Gr.
Föredragande: Wahrolin (Gr.
Rapporteur: Ms Walker Shaw
Föredragande: Kathleen Walker Shaw
Rapporteur: Ms Willems
Föredragande: Josiane Willems
Rapporteur: Ms Williams (Gr.
Föredragande: WILLIAMS (Gr.
Rapporteur: Ms zu Eulenburg
Föredragande: Soscha zu Eulenburg
Rapporteur: Ms zu Eulenburg (Gr.
Föredragande: Soscha zu Eulenburg (Gr.
Rapporteur: Ms Zvolská
Föredragande: Marie Zvolská
Rapporteur: Ms Ágnes Cser (Employees – HU)
Föredragande: Ágnes Cser (Arbetstagargruppen – HU)
Rapporteur: Ms Ágnes Cser (Gr.
Föredragande: Ágnes Cser (Gr.
Rapporteur: Ms Ágnes Cser (Gr.
Föredragande: Ágnes Cser (Gr. II–HU)
Rapporteur: Ms Škrabalo (Gr.
Föredragande: Marina Škrabalo (Gr. III–HR)
Rapporteur: Ms Štechová
Föredragande: Dana Štechová
Rapporteur: Ms Štechová (Gr.
Föredragande: Dana Štechová (Gr.
Rapporteur: Ms Angelova
Föredragande: Milena Angelova
Rapporteur: Ms Batut
Föredragande: Laure Batut
Rapporteur: Ms Hassett
Föredragande: Jillian Hassett
Rapporteur: Ms Le Nouail Marlière (Gr.
Föredragande: An Le Nouail Marlière (Gr.
Rapporteur: Ms Ouin
Föredragande: Béatrice Ouin
Rapporteur: Mária Herczog
Föredragande: Mária Hercsog
Rapporteur: Mária Herczog
Föredragande: Mária Herczog
Rapporteur: Mário Soares
Föredragande: Mário Soares
Rapporteur: Mário Soares (CESE 1416/2012)
Föredragande: Mário Soares (CESE 1416/2012)
Rapporteur: Mário Soares (Gr.
Föredragande: Mário Soares (Gr.
Rapporteur: Mário Soares (Workers - PT)
Föredragande: Mário Soares (Arbetstagargruppen – PT)
Rapporteur: Mário Soares (Workers – PT)
Föredragande: Mário Soares (Arbetstagargruppen – PT)
Rapporteur: Mário Soares (Gr.
Föredragande: Mário Soares (Gr. II–PT)
Rapporteur: Nikolaos Liolios
Föredragande: Nikolaos Liolios
Rapporteur: Nikolaos Liolios (Gr.
Föredragande: Nikolaos Liolios (Gr.
Rapporteur: Nikolaos Liolios (Various Interests - EL)
Föredragande: Nikolaos Liolios (Övriga intressegrupper – EL)
Rapporteur: Nikolaos Liolios (Various Interests – EL)
Föredragande: Nikolaos Liolios (Övriga intressegrupper – EL)
Rapporteur: Oliver Röpke
Föredragande: Oliver Röpke
Rapporteur: Oliver Röpke (Employees – AT)
Föredragande: Oliver Röpke (Arbetstagargruppen – AT)
Rapporteur: Oliver Röpke (Gr.
Föredragande: Oliver Röpke (Gr.
Rapporteur: Oliver Röpke (Gr.
Föredragande: Oliver Röpke (Gr. II–AT)
Rapporteur: Olivier Derruine
Föredragande: Olivier Derruine
Rapporteur: OUIN
Föredragande: OUIN
Rapporteur: Padraig Walshe
Föredragande: Padraig Walshe
Rapporteur: Padraig Walshe (Gr.
Föredragande: Padraig Walshe (Gr.
Rapporteur: Panagiotis Gkofas
Föredragande: Panagiotis Gkofas
Rapporteur: Panagiotis Gkofas
Huvudföredragande: Panagiotis Gkofas
Rapporteur: Panagiotis Gkofas (Gr.
Föredragande: Panagiotis Gkofas (Gr.
Rapporteur: Panagiotis Gkofas (Gr.
Föredragande: Panagiotis Gkofas (Gr. III–EL)
Rapporteur: Panagiotis Gkofas (Gr.III-EL)
Föredragande: Panagiotis Gkofas (Gr. III–EL)
Rapporteur: Patrick Liebus (Gr.
Föredragande: Patrick Liébus (Gr.
Rapporteur: Patrick Liébus
Föredragande: Patrick Liébus
Rapporteur: Patrik Zoltvány (Gr.
Föredragande: Patrik Zoltvány (Gr.
Rapporteur: Paulo Barros Vale
Föredragande: Paulo Barros Vale
Rapporteur: Paulo Barros Vale (Employers – PT)
Föredragande: Paulo Barros Vale (Arbetsgivargruppen – PT)
Rapporteur: Paulo Barros Vale (Gr.
Föredragande: Paolo Barros Vale (Gr.
Rapporteur: Paulo Barros Vale (Gr.
Föredragande: Paulo Barros Vale (Gr.
Rapporteur: Paulo Barros Vale (Gr.
Föredragande: Paolo Barros Vale (Gr.
Rapporteur: Pavel Trantina
Föredragande: Pavel Trantina
Rapporteur: Pavel Trantina (Gr.
Föredragande: Pavel Trantina (Gr.
Rapporteur: Pavel Trantina (Various Interests – CZ)
Föredragande: Pavel Trantina (Övriga intressegrupper – CZ)
Rapporteur: Pedro Almeida Freire (Gr.
Föredragande: Pedro Augusto Almeida Freire (Gr. I–PT)
Rapporteur: Pedro Augusto Almeida Freire
Föredragande: Pedro Augusto Almeida Freire
Rapporteur: Pedro Augusto Almeida Freire (Gr.
Föredragande: Pedro Augusto Almeida Freire (Gr. I–PT)
Rapporteur: Pedro Narro
Föredragande: Pedro Narro
Rapporteur: Pedro Narro (Gr.
Föredragande: Pedro Narro (Gr.
Rapporteur: Pedro NARRO (Various Interests - ES)
Föredragande: Pedro Narro (Övriga intressegrupper – ES)
Rapporteur: Pedro Narro (Various Interests – ES)
Föredragande: Pedro Narro (Övriga intressegrupper – ES)
Rapporteur: Pedro Narro (Various Interests – ES)
Pedro Narro (Övriga intressegrupper – ES)
Rapporteur: Peter CLEVER
Föredragande: Peter Clever
Rapporteur: Peter Morgan (Employers – UK)
Föredragande: Peter Morgan (Arbetsgivargruppen – UK)
Rapporteur: Peter Morgan (Gr.
Föredragande: Peter Morgan (Gr.
Rapporteur: Peter Morgan (Gr. I - UK)
Föredragande: Peter Morgan (Gr.
Rapporteur: Peter Morgan (Gr. I-UK)
Föredragande: Peter Morgan (Gr.
Rapporteur: Peter Schmidt
Föredragande: Peter Schmidt
Rapporteur: Peter Schmidt (DE-II)
Föredragande: Peter Schmidt (DE–II)
Rapporteur: Peter Schmidt (Gr.
Föredragande: Peter Schmidt (Gr. II–DE)
Rapporteur: Petr ZAHRADNÍK
Föredragande: Petr Zahradník
Rapporteur: Petr ZAHRADNÍK
Föredragande: Petr Zahradník
Rapporteur: Petr Zahradník
Föredragande: Petr Zahradník
Rapporteur: Petr Zahradník (Gr.
Föredragande: Petr Zahradník (Gr.
Rapporteur: Petru Sorin Dandea
Föredragande: Petru Sorin Dandea
Rapporteur: Petru Sorin Dandea (Gr.
Föredragande: Petru Sorin Dandea (Gr.
Rapporteur: Petru Sorin Dandea (Gr.
Föredragande: Petru Sorin Dandea (Gr.
Rapporteur: Petr Zahradník (Gr. I-CZ)
Föredragande: Petr Zahradník (Gr.
Rapporteur: Philippe de Buck
Föredragande: Philippe de Buck
Rapporteur: Philippe de Buck (Gr.
Föredragande: Philippe de Buck (Gr. I–BE)
Rapporteur: Pierre Jean Coulon
Föredragande: Pierre-Jean Coulon
Rapporteur: Pierre Jean Coulon (Gr.
Föredragande: Pierre Jean Coulon (Gr.
Rapporteur: Pierre Jean Coulon (Workers - FR)
Föredragande: Pierre-Jean Coulon (Arbetstagargruppen – FR)
Rapporteur: Pierre Jean Coulon (Workers – FR)
Föredragande: Pierre Jean Coulon (Arbetstagargruppen – FR)
Rapporteur: Pierre-Jean Coulon
Föredragande: Pierre-Jean Coulon
Rapporteur: Pierre-Jean Coulon
Föredragande: Pierre-Jean Coulon
Rapporteur: Pierre-Jean Coulon (Gr.
Föredragande: Pierre Jean Coulon (Gr.
Rapporteur: Pierre-Jean Coulon (Gr.
Föredragande: Pierre Jean Coulon (Gr. II–FR)
Rapporteur: Pirkko Raunemaa
Föredragande: Pirkko Raunemaa
Rapporteur: Ranocchiari (I-IT)
Föredragande: Ranocchiari (IT–I)
Rapporteur: Raymond Hencks
Föredragande: Raymond Hencks
Rapporteur: Raymond HENCKS
Föredragande: Raymond Hencks
Rapporteur: Raymond Hencks (Employees - LU)
Föredragande: Raymond Hencks (Arbetstagargruppen - LU)
Rapporteur: Raymond Hencks (Gr.
Föredragande: Raymond Hencks (Gr.
Rapporteur: Raymond Hencks (Gr.
Föredragande: Raymond Hencks (Gr. II–LU)
Rapporteur: Raymond Hencks (Gr.II-LU)
Föredragande: Raymond Hencks (Gr.
Rapporteur: Raymond Hencks (Gr. II-LU)
Föredragande: Raymond Hencks (Gr.
Rapporteur: Raymond Hencks (Workers – LU)
Föredragande: Raymond Hencks (Arbetstagargruppen – LU)
Rapporteur: Reine-Claude Mader
Föredragande: Reine-Claude Mader
Rapporteur: Reine-Claude Mader
Föredragande: Reine‑Claude Mader
Rapporteur: Reine-Claude Mader (Gr.
Föredragande: Reine-Claude Mader (Gr.
Rapporteur: Reine-Claude Mader (Gr.
Föredragande: Reine-Claude Mader (Gr. III–FR)
Rapporteur: Reine-Claude Mader (Gr.
Föredragande; Reine-Claude Mader (Gr.
Rapporteur: Renate Heinisch
Föredragande: Renate Heinisch
Rapporteur: Renate Heinisch (Gr.
Föredragande: Renate Heinisch (GR.
Rapporteur: Renate Heinisch (Gr.
Föredragande: Renate Heinisch (Gr. III–DE)
Rapporteur: Richard Adams
Föredragande: Richard Adams
Rapporteur: Richard Adams (Gr.
Föredragande: Richard Adams (Gr.
Rapporteur: Richard Adams (Gr. III-UK)
Föredragande: Richard Adams (Gr.
Rapporteur: Richard Adams (Various Interests - UK)
Föredragande: Richard Adams (Övriga intressegrupper – UK)
Rapporteur: Roger Burnel
Föredragande: Roger Burnel
Rapporteur: Roman Haken
Föredragande: Roman Haken
Rapporteur: Roman Haken (Gr.
Föredragande: Roman Haken (Gr.
Rapporteur: Roman Haken (Gr.III-CZ)
Föredragande: Roman Haken (Gr.
Rapporteur: Ronny Lannoo
Föredragande: Ronny Lannoo
Rapporteur: Ronny Lannoo (Gr.
Föredragande: Ronny Lannoo (Gr.
Rapporteur: Ronny Lannoo (Gr.III-BE)
Föredragande: Ronny Lannoo (Gr.
Rapporteur: Ronny Lannoo (Various interests – BE)
Föredragande: Ronny Lannoo (Övriga intressegrupper – BE)
Rapporteur: Sandy Boyle
Föredragande: Sandy Boyle
Rapporteur: Sandy Boyle (Gr.
Föredragande: Sandy Boyle (Gr. II‑UK)
Rapporteur: Seamus Boland
Föredragande: Seamus Boland
Rapporteur: Seamus Boland (Gr.
Föredragande: Seamus Boland (Gr.
Rapporteur: Seamus Boland (Gr.
Medföredragande: Seamus Boland (Gr.
Rapporteur: Seppo Kallio
Föredragande: Seppo Kallio
Rapporteur: Seppo Kallio (Gr.
Föredragande: Seppo Kallio (Gr. III–FI)
Rapporteur: Seppo Kallio (Various Interests - FI)
Föredragande: Seppo Kallio (Övriga intressegrupper – FI)
Rapporteur: Sergio Colombo
Föredragande: Sergio Colombo
Rapporteur: Simo TIAINEN
Föredragande: Simo Tiainen
Rapporteur: Siobhán Egan (Gr.
Föredragande: Siobhán Egan (Gr.
Rapporteur: Siobhán Egan (Various Interests - IE)
Föredragande: Siobhán Egan (Övriga intressegrupper – IE)
Rapporteur: Staffan Nilsson
Föredragande: Staffan Nilsson
Rapporteur: Staffan Nilsson (Gr.
Föredragande: Staffan Nilsson (Gr.
Rapporteur: Stasys Kropas (Employers – LT)
Föredragande: Stasys Kropas (Arbetsgivargruppen – LT)
Rapporteur: Stasys Kropas (Gr.
Föredragande: Stasys Kropas (Gr.
Rapporteur: Stefan Back
Föredragande: Stefan Back
Rapporteur: Stefan Back (Gr.
Föredragande: Stefan Back (Gr.
Rapporteur: Stefan Back (Gr.
Föredragande: Stefan Back (Gr. I–SE)
Rapporteur: Stefano Mallia
Föredragande: Stefano Mallia
Rapporteur: Stefano Mallia (Gr.
Föredragande: Stefano Mallia (Gr.
Rapporteur: Stefano Palmieri
Föredragande: Stefano Palmieri
Rapporteur: Stefano Palmieri (Gr.
Föredragande: Stefano Palmieri (Gr.
Rapporteur: Stefano Palmieri (Gr.
Föredragande: Stefano Palmieri (Gr. II–IT)
Rapporteur: Stefano PALMIERI (GRII-IT)
Föredragande: Stefano Palmieri (Gr. II–IT)
Rapporteur: Stefano Palmieri (Workers – IT)
Föredragande: Stefano Palmieri (Arbetstagargruppen – IT)
Rapporteur: Stéphane BUFFETAUT
Föredragande: Stéphane Buffetaut
Rapporteur: Stéphane BUFFETAUT
Föredragande: Stéphane Buffetaut
Rapporteur: Stéphane Buffetaut (Gr.
Föredragande: Stéphane Buffetaut (Gr.
Rapporteur: Susanna Florio
Föredragande: Susanna Florio
Rapporteur: Sylvia Gauci
Föredragande: Sylvia Gauci
Rapporteur: Tellervo KYLÄ-HARAKKA-RUONALA
Föredragande: Tellervo Kylä-Harakka-Ruonala
Rapporteur: Tellervo Kylä-Harakka-Ruonala (FI-I)
Föredragande: Tellervo Kylä‑Harakka‑Ruonala (FI–I)
Rapporteur: Thierry LIBAERT
Föredragande: Thierry Libaert
Rapporteur: Thierry Libaert
Föredragande: Thierry Libaert
Rapporteur: Thomas Delapina
Föredragande: Thomas Delapina
Rapporteur: Thomas Delapina (Gr.
Föredragande: Thomas Delapina (Gr.
Rapporteur: Thomas Delapina (Workers – AT)
Föredragande: Thomas Delapina (Arbetstagargruppen – AT)
Rapporteur: Thomas Janson
Föredragande: Thomas Janson
Rapporteur: Thomas Janson (CESE 1387/2012)
Föredragande: Thomas Janson (CESE 1387/2012)
Rapporteur: Thomas Janson (CESE 367/2012)
Föredragande: Thomas Janson (CESE 367/2012)
Rapporteur: Thomas Janson (Gr.
Föredragande: Thomas Janson (Gr. II–SE)
Rapporteur: Thomas McDONOGH
Föredragande: Thomas McDonogh
Rapporteur: Thomas McDONOGH
Föredragande: Thomas McDonogh
Rapporteur: Thomas McDonogh (Employers - IE)
Föredragande: Thomas McDonogh (Arbetsgivargruppen – IE)
Rapporteur: Thomas McDonogh (Gr.
Föredragande: Thomas McDonogh (Gr.
Rapporteur: Thomas Palmgren
Föredragande: Thomas Palmgren
Rapporteur: Thomas Palmgren (Gr.
Föredragande: Thomas Palmgren (Gr.
Rapporteur: Thomas Palmgren (Various Interests – FI)
Föredragande: Thomas Palmgren (Övriga intressegrupper – FI)
Rapporteur: Thomas Delapina (Gr. II-AT)
Föredragande: Thomas Delapina (Gr.
Rapporteur: to be appointed
Föredragande utses senare
Rapporteur: Tom Jones
Föredragande: Tom Jones
Rapporteur: Tom Jones (Gr.
Föredragande: Tom Jones (Gr.
Rapporteur: Tomas ABRAHAMSSON
Föredragande: Tomas Abrahamsson
Rapporteur: Tomas ABRAHAMSSON
Föredragande: Tomas Abrahamsson
Rapporteur: Tomas Abrahamsson (Gr.
Föredragande: Tomas Abrahamsson (Gr. II–SE)
Rapporteur: Tomasz Czajkowski
Föredragande: Tomasz Czajkowski
Rapporteur: Tomasz Jasiński (CESE 694/2012)
Föredragande: Tomasz Jasiński (CESE 694/2012)
Rapporteur: Tomasz Jasiński (Gr.
Föredragande: Tomasz Jasiński (Gr.
Rapporteur: Turid Ström
Föredragande: Turid Ström
Rapporteur: Ulla Sirkeinen
Föredragande: Ulla Sirkeinen
Rapporteur: Ulla Sirkeinen (Employers – FI)
Föredragande: Ulla Sirkeinen (Arbetsgivargruppen – FI)
Rapporteur: Ulla Sirkeinen (Gr.
Föredragande: Ulla Sirkeinen (Gr.
Rapporteur: Ulla Sirkeinen (Gr.
Medföredragande: Ulla Sirkeinen (Gr.
Rapporteur: Ullrich Schröder
Föredragande: Ullrich Schröder
Rapporteur: Ullrich Schröder (Gr.
Föredragande: Ullrich Schröder (GR I–NL)
Rapporteur: Ulrich SAMM
Föredragande: Ulrich Samm
Rapporteur: Ulrich Samm (Gr.
Föredragande: Ulrich Samm (Gr.
Rapporteur: Umberto Burani
Föredragande: Umberto Burani
Rapporteur: Uno Westerlund
Föredragande: Uno Westerlund
Rapporteur: Ursula Konitzer
Föredragande: Ursula Konitzer
Rapporteur: Valerio Salvatore
Föredragande: Valerio Salvatore
Rapporteur: Veselin Mitov (Gr.
Föredragande: Veselin Mitov (Gr.
Rapporteur: Victor Alistar
Föredragande: Victor Alistar
Rapporteur: Victor ALISTAR
Föredragande: Victor Alistar
Rapporteur: Victor Alistar (Gr.
Föredragande: Victor Alistar (Gr. III–RO)
Rapporteur: Victor Forgas i Cabrera
Föredragande: Victor Forgas i Cabrera
Rapporteur: Viliam PÁLENÍK (Various Interests – SK)
Föredragande: Viliam Páleník (Övriga intressegrupper – SK)
Rapporteur: Viliam Páleník
Föredragande: Viliam Páleník
Rapporteur: Viliam Páleník (Gr.
Föredragande: Viliam Páleník (Gr.
Rapporteur: Viliam Páleník (Various Interests – SK)
Föredragande: Viliam Páleník (Övriga intressegrupper – SK)
Rapporteur: Viliam Páleník (Various Interests – SK)
Viliam Páleník (Övriga intressegrupper – SK)
Rapporteur: Vincent Farruggia (Employers – MT)
Föredragande: Vincent Farrugia (Arbetsgivargruppen – MT)
Rapporteur: Vincent Farrugia (Employers – MT)
Föredragande: Vincent Farrugia (Arbetsgivargruppen – MT)
Rapporteur: Vincent Farrugia (Gr.
Föredragande: Vincent Farrugia (Gr.
Rapporteur: Vincent Farrugia (Gr. I–MT)
Föredragande: Vincent Farrugia (Gr.
Rapporteur: Virgilio Ranocchiari (Employers - IT)
Föredragande: Virgilio Ranocchiari (Arbetsgivargruppen – IT)