natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Scope extended to cover aerodromes and ATM/ANS
Tillämpningsområdet utvidgas till flygplatser och flygledningstjänst/flygtrafiktjänster
Scope extended to third parties – Article 3(3)
Tillämpningsområde som utvidgats till att omfatta tredje part – artikel 3.3:
Scope for action by certification bodies,
Handlingsutrymme för certifieringsorgan.
Scope for additional flexibility to decide working time arrangements by collective bargaining, provided that specified core requirements are satisfied,
Omfattningen på ökad flexibilitet för att fastställa arbetstidens förläggning genom kollektiva förhandlingar, förutsatt att vissa centrala krav uppfylls.
Scope for cumulation and conditions for its application and extension
Kumulationens omfattning och villkoren för dess tillämpning och utvidgning
scope for developing and testing innovative approaches;
Utrymmet för att utveckla och testa innovativa synsätt och metoder.
Scope for engagement and the functioning of ‘comply or explain’ where there is a controlling or dominant shareholder
Möjlighet till engagemang och hur metoden ”följ eller förklara” fungerar när det finns kontrollerande aktieägare eller majoritetsaktieägare
Scope for EU criminal law
Tillämpningsområdet för EU:s straffrättsliga lagstiftning
Scope for further reform, in particular in favour of labour, remains ample.
Det finns fortfarande gott om utrymme för ytterligare reformer, särskilt för att minska skattetrycket på arbete.
Scope for improvement beyond the financial framework
utrymme för förbättringar utöver budgetramen
scope for improvement existed;
Det fanns utrymme för förbättringar.
Scope for improvements
Utrymme för förbättringar
Scope for innovation - In terms of specific actions and policies most Member States have focused their efforts on improving co-ordination, refining and combining existing policies and measures and promoting partnership, rather than launching important new or innovative policy approaches.
Utrymme för nytänkande – När det gäller särskilda åtgärder och politik har flertalet medlemsstater inriktat sina ansträngningar på att förbättra samordningen, finslipa och synkronisera befintliga strategier och åtgärder samt främja partnerskap, snarare än att presentera nya och omvälvande politiska strategier.
Scope for international co-operation
Utrymmet för internationellt samarbete
Scope for involvement should be created in order to expand participation, with a view to developing society at grassroots level.
Det måste finnas möjligheter till medbestämmande så att deltagandet utvecklas vidare med målet att få ett väl utvecklat civilt samhälle.
Scope for involvement should be created in order to expand participation, with a view to developing society at grassroots level.
Det måste finnas möjligheter till medbestämmande så att deltagandet vidareutvecklas med målet att få till stånd ett väl utvecklat civilt samhälle.
Scope for policies to ensure sustainable pensions
Det politiska utgångsläget för stabila pensioner
Scope for stakeholder groups to be involved in decision-making at the regular meetings of advisory committees must be strengthened.
Möjligheterna för intressentgrupper att delta i beslutsfattandet vid ordinarie sammanträden i de rådgivande kommittéerna måste utökas.
scope for the GSA to intervene in the development phase;
Tillsynsmyndighetens befogenheter att ingripa i utvecklingsfasen.
Scope is related to all financial instruments admitted to trading on at least one regulated market in the EU including primary markets.
Alla finansiella instrument som är godkända för handel på minst en reglerad marknad i EU skall omfattas, inbegripet de primära marknaderna.
Scope must be provided to submit two types of findings and to establish priority criteria, for instance as regards the health impact of certain types of pollution.
Man bör kunna presentera båda typerna av resultat och fastställa prioriterade kriterier, till exempel vissa föroreningars hälsoeffekter.
scope of "European passport"
Område för det "europeiska passet"
Scope of a European Civil Code
En europeisk civilrättsakts tillämpningsområde
Scope of a European highway code
Inriktning och räckvidd för en europeisk trafiklagstiftning
Scope of a Horizontal Instrument
Ett horisontellt instruments räckvidd
Scope of accreditation
Ackrediteringens omfattning
Scope of accreditation (NACE Codes)
Ackrediteringens omfång (NACE-kod)
Scope of activities subject to separation
Verksamhet som ska omfattas av separering
Scope of ammonia (NH3) emission limits threaten to drive HD natural gas vehicles out of the market
Tillämpningsområdet för gränsvärdena för utsläpp av ammoniak (NH3) hotar att tränga ut naturgasdrivna fordon från marknaden
Scope of analysis
Avgränsning av analysområdet
SCOPE OF ANY PROPOSAL
TILLÄMPNINGSOMRÅDET FÖR VARJE FÖRSLAG
Scope of applicable law
Den tillämpliga lagens räckvidd
Scope of application
TILLÄMPNINGSOMRÅDE
Scope of application (Article 2)
Tillämpningsområde (artikel 2)
Scope of application and other general provisions (Articles 1-3)
Tillämpningsområde och andra allmänna bestämmelser (artiklarna 1-3)
Scope of application and other general provisions (Articles 1-4)
Tillämpningsområde och andra allmänna bestämmelser (artiklarna 1‑4)
Scope of application and other general provisions (Articles 1-4)
Tillämpningsområde och andra allmänna bestämmelser (artiklarna 1–4)
Scope of application for declaration of obsolescence: Legal difficulties have been encountered in delimiting the correct use of repeal and declaration of obsolescence.
Tillämpningsområde för förklaring om att en rättsakt är föråldrad: Man har stött på rättsliga problem när det gäller att fastställa hur man på ett korrekt sätt ska använda verktygen upphävande respektive förklaring om att en rättsakt är föråldrad.
Scope of application of minimum standards
Miniminormernas tillämpningsområde
Scope of application of the Directive
Direktivets tillämpningsområde
scope of application of the Directive.
direktivets tillämpningsområde.
Scope of application of the instrument
Användningsområdet för ett europeiskt betalningsföreläggande
Scope of application of the instrument
Instrumentets tillämpningsområde
scope of application of the Regulation on transports by Community hauliers to and from third countries;
Problem med att fastställa tillämpningsområdet för förordningen om gemenskapsföretags trafik till och från tredjeland.
Scope of Application – Article 3 exemptions
Tillämpningsområdet: undantag i artikel 3
Scope of Article 5
Räckvidden för artikel 5
Scope of bail-in tool
Skuldnedskrivningsverktygets tillämpningsområde
Scope of Chapter II
Tillämpningsområde
Scope of Chapter III
Tillämpningsområde
Scope of codification
Kodifieringens tillämpningsområde
Scope of Communication
Meddelandets räckvidd
Scope of consolidation
Räckvidd för konsolidering
Scope of coordination
Samordningens omfattning
SCOPE OF CUSTOMS LEGISLATION, MISSION OF CUSTOMS AND DEFINITIONS
TULLAGSTIFTNINGENS TILLÄMPNINGSOMRÅDE, TULLENS UPPGIFTER OCH DEFINITIONER
Scope of data from the digital tachograph available to enforcement officers
Omfattningen av de uppgifter från digitala färdskrivare som är tillgängliga för tillsynstjänstemännen.
Scope of decentralised marketing authorisation
Tillämpningsområde för decentraliserat godkännande för försäljning
Scope of Directive 98/34/EC in the field of Information Society services
Tillämpningsområde för direktiv 98/34/EG inom informationssamhällets tjänster
SCOPE OF DISEASES
SJUKDOMAR SOM OMFATTAS AV DENNA FÖRORDNING
Scope of emissions covered
Utsläpp som omfattas
Scope of empowerment
Omfattning av bemyndigande
SCOPE OF ENQUIRIES
Förfrågningars omfattning
Scope of enterprise support funded by the ERDF
Räckvidden för Europeiska regionala utvecklingsfondens företagsstöd
Scope of entities
Enheter som omfattas
Scope of external investigations
De externa utredningarnas räckvidd
Scope of financing
Finansieringsram
Scope of future regulation
Räckvidden för framtida lagstiftning
Scope of harmonisation
Harmoniseringens omfattning
Scope of infrastructure support through the ERDF and Cohesion Fund
Räckvidden för stöd till infrastruktur genom Europeiska regionala utvecklingsfonden och Sammanhållningsfonden
Scope of inspections
Inspektionens omfattning
SCOPE OF INSTRUMENT ON SMALL CLAIMS
TILLÄMPNINGSOMRÅDET FÖR EN RÄTTSAKT OM TVISTER OM MINDRE VÄRDEN
Scope of legislation
Lagstiftningens räckvidd
Scope of monitoring of zoonoses and zoonotic agents (Articles 1, 4-6 and Annex I of the common position)
Tillämpningsområde för övervakningen av zoonoser och zoonotiska smittämnen (artikel 1, 4–6 och bilaga I i den gemensamma ståndpunkten)
Scope of mutual recognition marketing authorisation
Tillämpningsområde för ömsesidigt erkännande av godkännande för försäljning
Scope of national implementation measures
Nationella genomförandeåtgärders räckvidd
Scope of national marketing authorisation
Tillämpningsområde för nationellt godkännande för försäljning
Scope of operational coordination
Tillämpningsområde för operativ samordning
Scope of operational coordination (Article 2)
Räckvidd för den operativa samordningen (artikel 2)
Scope of participants: 1 municipal hospital, 14 physicians, 1 Health Insurance Company.
Deltagare: 1 kommunalt sjukhus, 14 läkare, 1 försäkringsbolag.
Scope of participating countries: Becker enumerates options for the participation in the Eurobond.
Deltagande länder som omfattas: Becker räknar upp alternativ för deltagandet i euroobligationer.
SCOPE OF PAYMENTS COVERED BY THE NEW LEGAL FRAMEWORK FOR PAYMENTS
BETALNINGAR SOM OMFATTAS AV DEN NYA RÄTTSLIGA RAMEN FÖR BETALNINGAR
Scope of possible EU intervention
Räckvidd för eventuella EU-åtgärder
Scope of possible European Union rules
Tillämpningsområde för en lag på gemenskapsnivå
Scope of pre-financing remaining the property of the institutions
Räckvidd för de förskott som kvarstår som institutionernas egendom
Scope of pre‑financing
Tillämpningsområde för förhandsfinansiering
Scope of pre‑financing
Tillämpningsområdet för förhandsfinansiering
Scope of prior authorisation:
Förhandstillståndets omfattning:
Scope of proposal (Chapter I)
Förslagets omfattning (kapitel I)
Scope of protection
Skyddets tillämpningsområde
Scope of protection
Skyddsomfång
Scope of protection for Union citizens
Räckvidden av unionsmedborgarnas skydd
Scope of prudential supervision
Tillsynens räckvidd
Scope of reduced rates [COM(2003) 397]
Tillämpningsområdet för reducerade mervärdesskattesatser [KOM(2003) 397]
Scope of regulation
Regleringens tillämpningsområde
Scope of Report
5.1.1
SCOPE OF RESPONSES
Svarens omfattning
Scope of right to terminate
Uppsägningsrättens omfattning
SCOPE OF SMOKE-FREE INITIATIVE
RÖKFRIHETSINITIATIVETS RÄCKVIDD
Scope of special provisions on other Union funds
Räckvidd för särskilda bestämmelser avseende andra fonder inom ramen för Europeiska unionen
Scope of support from the ERDF
Tillämpningsområde för Eruf-stödet
SCOPE OF TEST
PROVNINGENS OMFATTNING
Scope of the Action Plan
Handlingsplanens räckvidd
Scope of the applicable law
Den tillämpliga lagens tillämpningsområde
Scope of the Arbitration Convention
Skiljemannakonventionens tillämpningsområde
Scope of the assessment under the Merger Regulation and relationship with Article 101 TFEU
Omfattningen av bedömningen enligt koncentrationsförordningen och förhållandet till artikel 101 i EUF-fördraget
Scope of the audit programme
Revisionsprogrammets omfång
SCOPE OF THE AUTHORISATION This authorisation is limited to certain
TILLSTÅNDETS OMFATTNING Detta tillstånd gäller enbart vissa
Scope of the bank resolution framework
Räckvidd för en bankavvecklingsordning
Scope of the benchmarking
Riktmärkningens tillämpningsområde
Scope of the block exemption (Article 1)
Gruppundantagets omfattning (artikel 1)
Scope of the Block Exemption Regulation
Gruppundantagsförordningens tillämpningsområde
Scope of the case file
Ärendets räckvidd
Scope of the centralised marketing authorisation procedure
Tillämpningsområde för förfarandet för centraliserat godkännande för försäljning
Scope of the Commission's jurisdiction
Omfattningen av kommissionens behörighet
Scope of the Communication
Meddelandets omfattning
Scope of the Communication
Meddelandets räckvidd
Scope of the Convention
Konventionens tillämpningsområde
Scope of the Convention - exclusion of arbitration and choice of forum clauses (Article 1(2)(d))
Konventionens tillämpningsområde: undantagen för skiljedomsavtal och avtal om val av domstol (artikel 1.2 d)
Scope of the crisis relocation mechanism
Omfattningen av omplaceringsmekanismen vid kriser
SCOPE OF THE DIRECTIVE
DIREKTIVETS RÄCKVIDD
Scope of the Directive
Direktivets tillämpningsområde
Scope of the Directive (Annex I)
Direktivets räckvidd (bilaga I)
SCOPE OF THE DIRECTIVE (ARTICLE 2)
DIREKTIVETS RÄCKVIDD (ARTIKEL 2)
Scope of the directive as covered by this report, namely Article 2 concerning certain plans and programmes relating to the Environment
BESTÄMMELSER I DIREKTIVET SOM OMFATTAS AV DEN HÄR RAPPORTEN: ARTIKEL 2 OM VISSA PLANER OCH PROGRAM PÅ MILJÖOMRÅDET
Scope of the Directive — Article 1
Direktivets tillämpningsområde – Artikel 1
Scope of the Directive:
0 Direktivets räckvidd
Scope of the Directive:
Direktivets räckvidd
scope of the directive:
Direktivets tillämpningsområde:
Scope of the Directive: The "grey" market
Direktivets tillämpningsområde: den ”grå marknaden”
Scope of the EMAS Regulation
EMAS-förordningens tillämpningsområde
Scope of the ERDF
ERUF:s verksamhetsfält
Scope of the ESF
ESF:s tillämpningsområde
Scope of the evaluation
Utvärderingens omfattning
Scope of the exemption granted under Article 15 (10)
Räckvidden för undantag beviljat enligt artikel 15.10
Scope of the export ban: Should mercury compounds and products already restricted in the European Union also be covered?
Exportförbudets omfattning: bör kvicksilverföreningar och produkter som redan omfattas av restriktioner i Europeiska unionen ingå?
Scope of the first cycle (2004-2010)
Den första etappens innehåll (2004–2010)
Scope of the framework
Räckvidd för regelverket
SCOPE OF THE FUTURE INSTRUMENTS
TILLÄMPNINGSOMRÅDET FÖR NY LAGSTIFTNING
Scope of the Green Paper…………………………………………6
Grönbokens tillämpningsområde
Scope of the Guide
Handbokens tillämpningsområde
Scope of the Impact Assessment: third-country nationals (TCN) having the right to enter for a short stay of up to 90 days within any 180 day period or on the basis of a touring visa.
Konsekvensbedömningens omfattning: Tredjelandsmedborgare som har rätt att resa in för kortare vistelser på högst 90 dagar under en 180-dagarsperiod eller med rundresevisering.
Scope of the initiative
Initiativets omfattning
Scope of the initiative should be more restrictive
Detta bör dock ges en mer begränsad räckvidd.
Scope of the Instrument: The scope of the ENPI as defined currently refers to the implementation of partnership and cooperation agreements, association agreements or other relevant agreements, promotion of good governance and equitable social and economic development.
Instrumentets räckvidd: Grannskapspolitikens räckvidd enligt nuvarande definition avser genomförandet av partnerskaps och samarbetsavtal, associeringsavtal eller andra relevanta avtal, främjande av god samhällsstyrning samt rättvis social och ekonomisk utveckling.
Scope of the internal investigations
De interna utredningarnas räckvidd
Scope of the Marco Polo programme
Marco Polo-programmets tillämpningsområde
Scope of the measure
Åtgärdens räckvidd
scope of the motor vehicle block exemption and relationship with the general vertical block exemption;
Tillämpningsområdet för gruppundantagsförordningen för motorfordon och förhållandet mellan denna förordning och den allmänna gruppundantagsförordningen för vertikala avtal.
Scope of the New Bathing Water Directive
Det nya badvattendirektivets räckvidd
Scope of the new framework
Det nya direktivets räckvidd
Scope of the new title VIIIa "Information to the general public on medicinal products subject to medical prescription" (Article 100a)
Tillämpningsområde för den nya avdelning VIIIa – Information till allmänheten om receptbelagda läkemedel (artikel 100a)
Scope of the new title VIIIa "Information to the general public on medicinal products subject to medical prescription" (Article 100a)
Tillämpningsområde för den nya avdelning VIIIa – Information till allmänheten om receptbelagda läkemedel (artikel 100a)
Scope of the opinion
Bakgrund
Scope of the Opinion
Yttrandets omfattning
Scope of the opinion
Yttrandets räckvidd
Scope of the Paper
Dokumentets räckvidd
Scope of the present (second) report
Den nu aktuella (andra) rapportens räckvidd
Scope of the present Communication
Räckvidden för detta meddelande
Scope of the problem
Problemets räckvidd
SCOPE OF THE PROPOSAL
FÖRSLAGETS RÄCKVIDD
SCOPE OF THE PROPOSAL
FÖRSLAGETS SYFTE
SCOPE OF THE PROPOSAL
FÖRSLAGETS TILLÄMPNINGSOMRÅDE
Scope of the proposal
Förslagets målgrupp
Scope of the proposal
Förslagets räckvidd
Scope of the proposal
Förslagets syfte
Scope of the proposal
Förslagets tillämpningsområde
scope of the proposal;
Förslagets räckvidd
Scope of the proposals:
Förslagens räckvidd
Scope of the proposed framework
De föreslagna ramarnas omfång
Scope of the proposed Regulation
Den föreslagna förordningens räckvidd
Scope of the prospectus obligation (Articles 1, 3 and 4)
Tillämpningsområde för skyldigheten att upprätta prospekt (artiklarna 1, 3 och 4)
Scope of the Recommendation
Rekommendationens räckvidd
Scope of the Regulation (Article 1 and Annex I)
Förordningens tillämpningsområde (artikel 1 och bilaga I)
Scope of the Regulation and authorisation procedure
Förordningens tillämpningsområde och förfarandet för godkännande
Scope of the Regulation and consistency with asylum acquis
Förordningens tillämpningsområde och överensstämmelse med regelverket på asylområdet
Scope of the regulatory framework
Regelverkets räckvidd
Scope of the Report
Rapportens omfattning
Scope of the Report
Rapportens räckvidd
Scope of the revision
Omfattningen på ändringen
Scope of the revision
Översynens omfång
Scope of the revision in relation to the status of European citizenship
Översynens omfattning vad gäller unionsmedborgarnas ställning
Scope of the rules
Reglernas räckvidd:
Scope of the scheme
Systemets räckvidd
Scope of the second review
Den andra granskningens omfattning
Scope of the services offered
De erbjudna tjänsternas omfattning
Scope of the single procedure – which procedural standards should be included/excluded?
Det enda förfarandets omfattning: vilka rättssäkerhetsgarantier skall tas med?
Scope of the statutory audit
Den lagstadgade revisionens omfattning
Scope of the storage obligation: Is a storage/disposal obligation also for mercury as a by-product from non-ferrous metal production; cleaning of natural gas; and recycled mercury needed?
Förvaringsskyldighetens omfattning: behövs det en skyldighet till förvaring/bortskaffande även för kvicksilver som biprodukt från framställning av andra metaller än järn, från rening av naturgas och för återvunnet kvicksilver?
Scope of the Strategy
Strategins omfattning
Scope of the Strategy
ÅTGÄRDSPLAN
Scope of the study
Utredningens omfattning
Scope of the Study - Fields excluded
Utredningens omfattning - Uteslutna områden
Scope of the third review
Den tredje granskningens omfattning
Scope of the transposition acts
Den införlivande lagstiftningens räckvidd
Scope of the unfairness test: price and subject matter of the contract
Oskälighetstestets räckvidd: pris och avtalets huvudföremål
Scope of the Union interest referral
Tillämpningsområde för förfarandet för hänskjutande i unionens intresse
Scope of the universal service
De samhällsomfattande tjänsternas tillämpningsområde
SCOPE OF THE UTILITY MODEL
SKYDDETS OMFATTNING
Scope of the WEEE Directive: It is proposed to bring Annex IA and IB of Directive 2002/96/EC describing the scope for both the WEEE and RoHS Directives under the RoHS Directive which is based on Article 95 of Treaty.
Direktivets tillämpningsområde: Det föreslås att bilagorna IA och IB till direktiv 2002/96/EG, i vilka tillämpningsområdet för WEEE-direktivet och direktivet om begränsning av användningen av vissa farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter definieras, ska föras in i det sistnämnda direktivet, vars rättsliga grund är artikel 95 i fördraget.
Scope of the “spectrum dividend”
Omfattningen av det spektrum som frigjorts
Scope of this Communication
Detta meddelandes tillämpningsområde
Scope of this communication and of the proposals made
Räckvidden av detta meddelande och de framställda förslagen
Scope of this opinion
Avgränsning av yttrandet
Scope of this report
Rapportens tillämpningsområde
Scope of title VIII "Advertising" (Article 86(2))
Tillämpningsområde för avdelning VIII – Marknadsföring (artikel 86.2)
Scope of title VIII "Advertising" (Article 86(2))
Tillämpningsområde för avdelning VIII – Marknadsföring (artikel 86.2)
Scope of transactions
Transaktioner som omfattas
Scope of undertakings that are allowed access to rail infrastructure (applications)
Företag som kan få tillgång till infrastruktur (ansökningar)
Scope of Union public procurement rules
Räckvidden för unionens regler för offentlig upphandling
Scope of universal service
De samhällsomfattande tjänsternas räckvidd
Scope of Universal Service
Innehållet i samhälls-omfattande tjänster
Scope of Ö the Õ services offered ð and the main characteristics of each service provided, including any minimum service quality levels offered and any restrictions imposed by the provider on the use of terminal equipment supplied ï .
Omfattning hos Ö de Õ tjänster som erbjuds ð och huvuddragen för varje tillhandahållen tjänst, däribland eventuell erbjuden minimitjänstekvalitet och eventuella restriktioner som åläggs av leverantören när det gäller användningen av terminalutrustning. ï .
Scope to cover products of plant origin (and mixtures)
Tillämpningsområdet utvidgat till att täcka vegetabiliska produkter (och blandningar)
Scope Ö Subject matter Õ and aim
Tillämpningsområde Ö Föremål Õ och syfte
Scope – Article 3(1)
Tillämpningsområde – artikel 3.1:
SCOPE – PUBLIC AND PRIVATE SECTORS
OMFATTNING – DEN OFFENTLIGA OCH DEN PRIVATA SEKTORN
Scope – very large MNE groups
Tillämpningsområde – mycket stora multinationella koncerner
SCOPE …
SYFTE
SCOPE, AIM AND DEFINITIONS
TILLÄMPNINGSOMRÅDE, MÅL OCH DEFINITIONER
SCOPE, AIM AND DEFINITIONS
TILLÄMPNINGSOMRÅDE, SYFTE OCH DEFINITIONER
Scope, aim and definitions
Tillämpningsområde, mål och definitioner
Scope, background and objectives of the White Paper
Vitbokens omfång, bakgrund och mål
Scope, conditions and procedures for participation
Områden, villkor och former för deltagande
Scope, declaration and identification provisions have been included here for the specific types of fertilizers as indicated.
Bestämmelser om räckvidd, deklaration och identifikation har tagits med i dessa artiklar för de specifika gödselmedelstyper som anges.
SCOPE, DEFINITION AND CLASSIFICATION OF AROMATISED WINE PRODUCTS
Tillämpningsområde, DEFINITIONER OCH KLASSIFICERING AV AROMATISERADE VINPRODUKTER
SCOPE, DEFINITIONS AND ABBREVIATIONS, APPLICATION FOR EC TYPE‑APPROVAL, SPECIFICATIONS AND TESTS AND CONFORMITY OF PRODUCTION
RÄCKVIDD, DEFINITIONER, SYMBOLER OCH FÖRKORTNINGAR, ANSÖKAN OM EG-TYPGODKÄNNANDE, SPECIFIKATIONER OCH PROV SAMT PRODUKTIONSÖVERENSSTÄMMELSE
SCOPE, DEFINITIONS AND AUTHORITIES
TILLÄMPNINGSOMRÅDE, DEFINITIONER OCH MYNDIGHETER
SCOPE, DEFINITIONS AND BASIC PRINCIPLES
Tillämpningsområde, definitioner och grundläggande principer
Scope, definitions and categoriesof undertakings
Tillämpningsområde, definitioner och företagskategorier
Scope, definitions and general conditions for the transport of animals
Tillämpningsområde, definitioner och allmänna villkor för transport av djur
SCOPE, DEFINITIONS AND GENERAL PROVISIONS
RÄCKVIDD, DEFINITIONER OCH ALLMÄNNA BESTÄMMELSER
Scope, definitions and jurisdiction
Tillämpningsområde, definitioner och behörighet
Scope, definitions and principles
Tillämpningsområde, definitioner och principer
Scope, definitions and restriction of activities
Räckvidd, definitioner och begränsning av verksamheten
SCOPE, DEFINITIONS, AGRICULTURAL ORIGIN OF ETHYL ALCOHOL AND DISTILLATES AND CLASSIFICATION OF SPIRIT DRINKS
TILLÄMPNINGSOMRÅDE, DEFINITIONER, FRAMSTÄLLNING INOM JORDBRUKET AV ETANOL OCH DESTILLAT SAMT KLASSIFICERING AV SPRITDRYCKER
Scope, legal basis and procedure
Tillämpningsområde, rättslig grund och förfarande