natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ludvik Jirovec said he attached great importance to the issue of solidarity in Europe, especially since the enlargement of the EU to include countries from the former communist bloc had failed to remove the iron curtain which still existed in the minds of many people.
Ludvik Jirovec fäste stor vikt vid frågan om solidaritet i Europa, inte minst eftersom EU:s utvidgning till länderna i det gamla kommunistblocket inte helt har lyckats riva ned den järnridå som fortfarande finns kvar i huvudet på många människor.
Ludvik Jírovec
JÍROVEC
Ludvik Jírovec (Various Interests – CZ)
Ludvík Jírovec (Övriga intressegrupper – CZ)
Ludvík Jírovec (Group III - CZ)
Ludvík Jírovec (Gr. III–CZ)
Ludvík Jírovec (Various Interests – CZ)
Ludvík Jírovec (Övriga intressegrupper – CZ)
Ludvík Jírovec represented Roman Haken under Rule 62.
Ludvík Jírovec företrädde Roman Haken (artikel 62).
Lufthansa and SAS
Lufthansa och SAS
Lufthansa has concluded an agreement with Deutsche Bahn to offer trips combining a rail journey between Stuttgart and Frankfurt with flight connections in Frankfurt to or from anywhere in the world.
Flygbolaget Lufthansa har slutit ett avtal med Deutsche Bahn om att erbjuda järnvägsresor mellan Stuttgart och Frankfurt med direktanslutning till ankommande eller avgående internationella flyg från Frankfurts flygplats.
Lufthansa opposed this and took the view that the fee was a service-related one and that there had to be some relation with the service provided by the airport and the fee itself.
Lufthansa motsatte sig detta och anlade synpunkten att avgiften var tjänsterelaterad och att det måste finnas något samband mellan den tjänst som tillhandahålls av flygplatsen och själva avgiften.
Lufthansa/Swiss
Kommissionen Tetra Laval
Luggage tags.
Adresslappar.
Luggage vans and special-purpose vans.
Resgodsvagnar och andra specialvagnar.
Luggage, handbags and the like; saddlery and harness
Reseffekter, handväskor, sadeltyg m.m.
Luggage.
Resgods.
Luhansk oblast
Regionen Luhansk
Luigi BOBBA, State Secretary at the Ministry of Labour and Social Policy (Italy)
Luigi Bobba, statssekreterare vid ministeriet för arbetsmarknadsfrågor och socialpolitik (Italien)
Luis Miguel PARISA CASTAÑOS (for Group II)
Luis Miguel Pariza Castaños (för Grupp II)
Luis Miguel PARIZA CASTANOS (ES)
Luis Miguel PARIZA CASTANOS (ES)
Luis Miguel PARIZA CASTAÑOS (for Group II)
Luis Miguel Pariza Castaños (för Grupp II)
Luis Miguel PARIZA CASTAÑOS (Workers - ES)
Luis Miguel Pariza Castaños (Arbetstagargruppen – ES)
Luis Miguel Pariza Castaños
LUIS MIGUEL PARIZA CASTAÑOS
Luis Miguel Pariza Castaños
PARIZA CASTAÑOS
Luis Miguel Pariza Castaños (Employee – ES)
Luis Miguel Pariza Castaños (Arbetstagargruppen – ES)
Luis Miguel Pariza Castaños (Employees – ES)
Luis Miguel Pariza Castaños (Arbetstagargruppen – ES)
Luis Miguel Pariza Castaños (ES-Gr.
Pariza Castaños Luis Miguel (ES–Gr.
Luis Miguel Pariza Castaños (ES-II)
Pariza-Castaños Luis-Miguel (ES-II)
Luis Miguel Pariza Castaños (ES-II) (co-rapporteur)
Luis Miguel Pariza Castaños (ES–II) (medföredragande)
Luis Miguel Pariza Castaños (expert for the Group II rapporteur - REX/460) (expert for the Group II rapporteur - SOC/536)
Pariza Castaños, Luis Miguel (föredragandens sakkunnige Grupp II – REX/460), (föredragandens sakkunnige Grupp II – SOC/536)
Luis Miguel Pariza Castaños (expert Group II)
Luis Miguel Pariza Castaños (för Grupp II)
Luis Miguel Pariza Castaños (for the rapporteur)
Luis Miguel Pariza Castaños (för föredraganden)
Luis Miguel Pariza Castaños (Group II)
Luis Miguel Pariza Castaños (ES–II)
Luis Miguel Pariza Castaños (Group II)
Luis Miguel Pariza Castaños (för Grupp II)
Luis Miguel Pariza Castaños (rapporteur's expert, Group II)
Luis Miguel Pariza Castaños (föredragandens sakkunnige, grupp II)
Luis Planas
Luis Planas Puchades
Luis Vargas Sandoval, Unified Workers' Federation of Chile
Luis Vargas Sandoval, fackföreningen Central Unitaria de Trabajadores i Chile
Luisa Ragher, DG RELEX
Luisa Ragher, GD RELEX
Luisa Ragher, DG RELEX
Luisa Ragher, GD Yttre förbindelser
Luison (for Gr.
Laasman (för Ramaekers)
Luis Planas Puchades
Luis Planas Puchades
Luiz Antonio Alves de Azevedo, co-chair
Luiz Antonio Alves de Azevedo, medordförande
Luiz Antonio Alves de Azevedo, State Secretary, the President of the Republic's Secretariat for Institutional Relations, Brazilian Economic and Social Development Council
Luiz Antonio Alves de Azevedo, statssekreterare vid Brasiliens departement för institutionella förbindelser; Brasiliens råd för ekonomisk och social utveckling
Luiza Bara welcomed the work programme presented by President Nilsson and the commitment he had shown in support of civil society, and she hoped that the EESC would make full use of the expertise and experience of European organisations and networks when implementing this work programme.
Luiza Bara välkomnade det arbetsprogram som ordförande Staffan Nilsson lagt fram och hans engagemang för det civila samhället, och hon önskade att kommittén till fullo utnyttjar de europeiska organisationernas och nätverkens sakkunskap och erfarenheter vid genomförandet av arbets­programmet.
Luk Zelderloo also stresses the need to prioritise work, even if all subjects were important, and only retain those that would best exploit the potential of the Liaison Group and were likely to bring real added value to both the EESC and the European member organisations and networks.
Luk Zelderloo betonade att det är viktigt att rangordna de prioriterade arbetsområdena, även om alla ämnen är intressanta, och endast välja dem som gör det möjligt att bäst utnyttja kontaktgruppens potential och som kan ge både kommittén och de europeiska organisationerna och nätverken som ingår i kontaktgruppen ett verkligt mervärde.
Luk Zelderloo mentioned the many contacts that European nonprofit organisations providing social services had with their partners in the Maghreb.
Luk Zelderloo nämnde talrika kontakter som europeiska organisationer som tillhandahåller socialtjänster utan vinstintresse har med sina partner i arabländerna i norra Afrika.
Luk Zelderloo thought that because of the potential of experience and expertise that it contained, the Liaison Group could make a useful contribution towards looking at this particular problem in greater depth by addressing the question of well-being criteria.
Luk Zelderloo ansåg att med sin erfarenhet och sakkunnighet kan kontaktgruppen bidra på ett värdefullt sätt till att fördjupa denna problematik genom att bland annat studera kriterierna för välstånd.
Lukas Stärker (for Group III)
(för grupp III)
Lulea, Kemi, Oulu, Narvik and Hammerfest have been defined as TEN-T ports.
Luleå, Kemi, Uleåborg, Narvik och Hammerfest har fastställts vara TEN-T-hamnar.
LULUCF (Land use, Land Use Change and Forestry) covers greenhouse gas (GHG) emissions into the atmosphere and removal of carbon from the atmosphere resulting from our use of soils, plants, biomass and timber.
Markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk omfattar växthusgasutsläpp till atmosfären och avlägsnande av koldioxid från atmosfären till följd av vår användning av jordar, växter, biomassa och virke.
LULUCF activities can only temporarily store the carbon, which will at some time be released into the atmosphere.
LULUCF-verksamhet innebär endast en tillfällig lagring av kolet, som senare släpps ut i atmosfären igen.
LULUCF plays an important role in this and so it is important to have common rules for calculating both emissions and emission sinks.
I detta sammanhang spelar markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk en viktig roll, vilket gör att det är viktigt att ha gemensamma bestämmelser för beräkning av såväl utsläpp som utsläppssänkor.
LULUCF should therefore be formally included in commitments only once the EU decides to increase this ambition level (Option 2.
Sektorn för markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk bör därför inte införas formellt i åtagandena förrän EU har beslutat att höja ambitionsnivån (alternativ 2.
LUM (*)
Randig kungskväkare
Lumbar spine and thoracolumbar and lumbosacral junctions:
Ländryggen och torakolumbala respektive lumbosakrala övergången:
Luminaires
Belysningsarmaturer
Luminaires for fluorescent lamps with the exception of luminaires in households
Belysningsarmaturer för lysrör med undantag för belysningsarmaturer i hushåll
Lump coal, which is not explosive in mixture with air, may be converted in the conveying, grinding and drying processes into coal dusts capable of forming explosive dust/air mixtures.
Av styckekol, som inte är explosivt i blandning med luft, kan vid brytning, malning och torkning uppstå koldamm som kan bilda explosiva damm/luftblandningar.
lump sum
engångsbelopp
Lump sum payment for small farmers
Schablonbelopp för småjordbrukare
Lump sums and flat rates shall be determined on the basis of the costs or the category of costs to which they relate, established by objective means such as statistical data, so to obtain a reasonable assurance that, a priori lump sums and flat rates do not include profit.
Enhetsbelopp och belopp som beräknas till schablonsats skall fastställas på grundval av den kostnad eller kostnadskategori de gäller, vilka i sin tur skall beräknas utifrån objektiva kriterier såsom statistiska uppgifter.
Lump sums and flat-rate financing shall be determined according to Article 181 on the basis of the costs or the category of costs to which they relate, established by objective means such as statistical data, in such a way as to exclude a priori a profit.
Enhetsbelopp och finansiering till schablonsats skall fastställas enligt artikel 181 på grundval av den kostnad eller kategori av kostnader som de avser, och skall utgå från objektiva kriterier såsom statistik, på så sätt att det kan förebyggas att en vinst uppstår.
Lump sums and flat-rate financing shall be determined according to Article 181 on the basis of the costs or the category of costs to which they relate, established by statistical data and similar objective means, in such a way as to exclude a priori a profit.
Enhetsbelopp och finansiering till schablonsats skall bestämmas enligt artikel 181 på grundval av den kostnad eller kategori av kostnader som de avser vilka fastställs genom statistiska data eller liknande objektiva kriterier på så sätt att det kan förebyggas att en vinst uppstår.
Lump sums based on distribution key
Engångsbelopp baserade på fördelningsnyckel
Lump sums, flat rates and unit costs are a suitable form of financing independently of the area of Union intervention and in particular for standardised and recurrent actions, e.g. mobility, institutional twinning, training activities, etc. In this context, the conditions for using lump sums, unit costs and flat rates should be made more flexible.
Enhetsbelopp, schablonsatser och enhetskostnader kan utgöra lämpliga finansieringsformer oavsett politikområde, särskilt för standardiserade och återkommande åtgärder inom områden som rörlighet, institutionell partnersamverkan och utbildning, och villkoren för användning av enhetsbelopp, enhetskostnader och schablonsatser bör därför göras mer flexibla.
lump sums, prizes, output based funding for specific areas where this has proved appropriate.
Enhetsbelopp, enhetspriser, resultatbaserad finansiering för specifika områden där detta har visat sig vara lämpligt.
lump sums, which cover in global terms all or certain specific categories of eligible costs which are clearly identified in advance;
Enhetsbelopp, som på ett övergripande sätt täcker samtliga eller vissa specifika kategorier av stödberättigande kostnader som tydligt identifieras i förväg.
Lump sums/simplified costs: No requirement to evidence documents in support of costs incurred, so:
Klumpsummor/förenklade kostnader: det kommer inte att krävas några verifikationer för att styrka utgifter, vilket innebär följande:
lump sums;
Engångsutbetalningar.
LUMP-SUM AMOUNT =
SCHABLONBELOPP =
Lump-sum calculation method
Metod för beräkning av schablonbelopp
Lump-sum claims for a calendar year shall be presented within the six-month period following the month during which the average costs for the year concerned were published in the Official Journal of the European Union.
Fordringar som upprättas på grundval av schablonbelopp för ett kalenderår skall lämnas in senast sex månader efter den månad då de genomsnittliga kostnaderna för det berörda året offentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning.
lump-sum payment
Schablonbelopp
lump-sum payment and regionalisation for criteria that redistribute support based on actual reasons linked to environmental/social function
Schablonbelopp och regionalisering av villkor för omfördelning av stöd baserat på skäl kopplade till dess miljörelaterade/sociala funktion
lump-sum payment and regionalisation for criteria that redistribute support based on actual reasons linked to environmental/social function
Schablonbelopp och regionalisering av villkor för omfördelning av stöd baserat på skäl kopplade till dess miljö­relaterade/sociala funktion
Lump-sum recycling avoids regressive distributional effects though at the cost of producing a slight overall income decrease.
Med återföring av fasta belopp undviks regressiva fördelningsmässiga effekter, dock på bekostnad av en något minskad totalinkomst.
Lump-sums and scale of unit costs and flat-rate financing may be used in respect of support awarded to programme participants, in particular in respect of mobility schemes referred to in Article 6(4).
Enhetsbelopp, skalor av enhetskostnader och finansiering till en schablonsats får användas för stöd till programdeltagare, särskilt när det gäller de åtgärder för rörlighet som avses i artikel 6.4.
Lumping them all together as "Convergence regions" is not helpful to understanding the different intensity, direction and flexibility that needs to apply to the proposed policy measures.
Om de alla betraktas som "regioner inom konvergensmålet" bidrar det inte till förståelsen av den varierande intensitet, inriktning och flexibilitet som måste utmärka de föreslagna politikinsatserna.
Lumping together irregular immigration and crime, as the media frequently do, distorts the facts and breeds fear-driven and racist attitudes among the general public .
Den koppling som många medier gör mellan illegal invandring och brottslighet saknar verklighets­förankring och bidrar till att sprida rädsla och främlingsfientlighet bland befolkningen.
Lumpsucker
Sjurygg
Lumpsucker (Cyclopterus lumpus)
Stenbit (Cyclopterus lumpus)
Lumpy skin disease
Lympy skin-sjukdom
Lunch at the General Delegation of Quebec and meetings with Mrs Cousineau (President of the Labour Market Partners Commission), and Nicole Stafford (Quebec Delegate‑General in Brussels)
Lunch på Québecs allmänna delegation och möten med Léa Cousineau (ordförande för Québecs kommission för arbetsmarknadens parter – Commission des Partenaires du marché du travail, CPMT) och Nicole Stafford (huvuddelegat från Québec i Bryssel)
Lunch at the museum restaurant courtesy of the Group III president
Lunch i museirestaurangen på inbjudan av ordföranden för Grupp III
Lunch at the research centre
Lunch på forskningsanläggningen
Lunch at the research centre
Lunch på forskningsanläggningen.
Lunch at the visitors' centre for the International Green Week, in the Livestock Hall.
Lunch i internationella Gröna veckans besökscentrum, Tierhalle.
Lunch break
13.00–14.30 Lunch
Lunch break
13.00–14.30: Lunch
Lunch break
Lunch
Lunch break
Lunchpaus
Lunch Break + Islamic Relief & Church of Sweden
Lunch + Islamic Relief & Svenska kyrkan
Lunch Break, Buffet Lunch
Lunchbuffé
Lunch co-hosted with Mr Lamassoure (EP)
Lunch med Alain Lamassoure (Europaparlamentet)
Lunch given by the EESC
Lunch på inbjudan av EESK
Lunch hosted by the Austrian Parliament
Lunch på inbjudan av österrikiska parlamentet
Lunch hosted by the EESC
Lunch på inbjudan av EESK
Lunch hosted by the European Economic and Social Committee
Lunch på inbjudan av Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
Lunch hosted by the Luxembourg ESC at the European Court of Auditors building
Luxemburgs ekonomiska och sociala råd bjuder på lunch på Europeiska revisionsrätten
Lunch in Corral de Almaguer
Lunch i Corral de Almaguer
Lunch offered by Mr SEPI, President of the EESC Lisbon Group
Lunch på inbjudan av Lissabongruppens ordförande Mario Sepi
Lunch with Ambassador Hachani
Lunch med Ali Hachani
Lunch with Ambassador Woschnagg, Permanent Representation of Austria
Lunch med ambassadör Gregor Woschnagg från Österrikes ständiga representation vid EU
Lunch with Dr Erhard Busek, Special Coordinator of the Stability Pact for South Eastern Europe
Lunch med Ehrhard Busek, särskild samordnare för stabilitetspakten för Sydosteuropa
Lunch with Dr Erhard Busek, Special Coordinator of the Stability Pact for South Eastern Europe
Lunch med Erhard Busek, särskild samordnare för stabilitetspakten för sydöstra Europa
Lunch with French Convention members at the invitation of Commissioner Barnier
Lunch med de franska konventsdeltagarna på inbjudan av kommissionär Michel Barnier
Lunch with Mr Assemer, Berliner Konferenz fuer Europaeische Kulturpolitik , for cooperation in the field of "Europe and Culture"
Lunch med Assemer, Berliner Konferenz für Europäische Kulturpolitik, för samarbete inom området "Europa och kulturen"
Lunch with Mr Assemer, Berliner Konferenz fuer Europaeische Kulturpolitik , for cooperation in the field of "Europe and Culture"
Lunch med Assemer, Berliner Konferenz für Europäische Kulturpolitik , för samarbete inom området "Europa och kulturen"
Lunch with Mr Borrell, President of the EP
Lunch med EP:s talman, Josep Borrell
Lunch with Mr Borrell, President of the EP
Lunch med Josep Borrell, Europaparlamentets talman
Lunch with Mr Cayselle (Lorraine CESR)
Middag med Roger Cayselle från ekonomiska och sociala rådet i Lorraine
Lunch with Mr Delebarre, CoR President
Lunch med Regionkommitténs ordförande, Michel Delebarre
Lunch with Mr Delebarre, President of the CoR
Lunch med Michel Delebarre, ordförande för ReK
Lunch with Mr Eddy Laurijssen, Director of ILO Brussels
Lunch med Eddy Laurijsen, direktör för ILO i Bryssel
Lunch with Mr Eddy Laurijssen, ILO Director, Brussels office
Lunch med Eddy Laurijsen, direktör för ILO i Bryssel
Lunch with Mr Hachani
Lunch med Ali Hachani
Lunch with Mr Laurijssen (Director of ILO, Brussels)
Lunch med Eddy Laurijssen (ansvarig vid Internationella arbetsbyrån, Bryssel)
Lunch with Mr Maystadt, President of the EIB
Lunch med Philippe Maystadt, ordförande för EIB
Lunch with Mr Rocard (EP)
Lunch med Michel Rocard (Europaparlamentet)
Lunch with Mr Straub, CoR president
Lunch med Peter Straub, ReK:s ordförande
Lunch with Mr Straub, President of the CoR
Lunch med Peter Straub, ReK:s ordförande
Lunch with Mr Woschnagg, Ambassador of the Republic of Austria
Lunch med ambassadör Gregor Woschnagg från Österrikes ständiga representation vid EU
Lunch with Mr Woschnak, President de la Chamber of Notaries
Lunch med Klaus Woschnak, ordförande för notariekammaren
Lunch with Mr Woschnak, President of the Chamber of Notaries
Lunch med Klaus Woschnak, ordförande i advokatkammaren
Lunch with Mrs Vatier and Mr Goldsmith, president and secretary general of the CCBE
Lunch med Bernard Vatier och Jonathan Goldsmith, ordförande respektive generalsekreterare inom europeiska advokatsamfundet (CCBE)
Lunch with Mr Santer, President of the European Commission, on 3 December 1998
Lunch med Jacques Santer, Europeiska kommissionens ordförande, den 3 december 1998
Lunch with Ms Berger (MEP)
Lunch med Maria Berger (ledamot av Europaparlamentet )
Lunch with Ms Ferrero Waldner, Member of the European Commission
Lunch med kommissionsledamot Benita Ferrero-Waldner
Lunch with Ms Ferrero-Waldner, European Commissioner
Lunch med kommissionär Benita Ferrero-Waldner
Lunch with Ms Radja Majan
Middag med Radja Majan
Lunch with representatives from the EP Committee on Budgets
Lunch med företrädare för Europaparlamentets budgetutskott
Lunch with representatives of civil society NGO networks
Lunch med företrädare för nätverken för icke-statliga organisationer i det civila samhället
Lunch with representatives of the EP's Committee on Budgets
Lunch med företrädarna för Europaparlamentets budgetutskott
Lunch with the newly elected Executive Committee of the ETUC
Lunch med EFS nyligen tillsatta ledning
Lunch-conference of the ISUPE (Initiative for Public Utility Services in Europe) Association
Lunchkonferens med föreningen Isupe ("Initiativ för allmännyttiga tjänster i Europa")
Lunch/Buffet hosted by the EESC
Lunchbuffé på inbjudan av EESK
Lunch/Buffet hosted by the European Economic and Social Committee
Lunchbuffé på inbjudan av Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
Luncheon hosted by the ECB (dining area - 2nd floor)
Lunch på inbjudan av ECB (ECB:s restaurang – våningsplan 2)
Luncheon vouchers.
Lunchkuponger.
Lunchtime debate on Europe and Society with Mr Dermagne, President of the French ESC
Lunchdebatt anordnad av Europe et Société med Jacques Dermagne, ordförande för Frankrikes ekonomiska och sociala råd
Lunchtime debate organised jointly by the EESC and the France-Europe Club (secretariat of the secretary-general)
Lunchdiskussion som anordnas av EESK och Club France-Europe
Lunchtime meeting with Ambassador Cangelosi, from the Permanent Representation of Italy to the EU
Lunch med ambassadör Cangelosi från Italiens ständiga representation vid EU
Lunchtime meeting with Mr Straub, President of the CoR
Lunch med Peter Straub, ReK:s ordförande
Lunchtime meeting with Ms Griesbek, Member of the European Parliament
Lunch med Nathalie Griesbeck, parlamentsledamot
LUNDH
BUNDGAARD
Lundh
Giron
Lundh
Lustenhouwer
Lundh
LÖW
Lundh
QUEVEDO ROJO
Lundh (Rule 54 - Mr Burnel)
54 - Burnel)
Lundh (SV-III)
Christina Lundh (S-III)
Lundh (SV-III)
Christina Lundh (SE-III)
Lundström (S-I)
Lundström (S–I)
Lung cancer continued to be the most common cause of death from cancer in men (183,000, 25.9%) followed by colorectal (82,000, 11.6%) and prostate (71,000, 10%) cancers.
Lungcancer fortsatte att vara den vanligaste cancerrelaterade dödsorsaken bland män (183 000, 25,9 %) följt av tjocktarms- och ändtarmscancer (82 000, 11,6 %) och prostatacancer (71 000, 10 %).
Lung cancer had the highest estimated economic cost (€18,8 billion, 15% of overall cancer costs), followed by breast cancer (€15,0 billion, 12%), colorectal cancer (€13,1 billion, 10%), and prostate cancer (€8,43 billion, 7%).
Lungcancer hade den högsta ekonomiska kostnaden (18,8 miljarder euro, 15 % av de totala cancerkostnaderna), följt av bröstcancer (15,0 miljarder euro, 12 %), tjocktarms- och ändtarmscancer (13,1 miljarder euro, 10 %) och prostatacancer (8,43 miljarder euro, 7 %).
Lung cancer, with an estimated 310,000 deaths (24.5% of the total) was the most frequent cause of death from cancer in Europe in 2012, followed by colorectal cancer (150,000 deaths, 11.9%), breast cancer (91,000, 7.2%) and stomach cancer (58,000, 4.6%).
Lungcancer, med ett uppskattat antal på 310 000 dödsfall (24,5 % av alla fall) var den vanligaste cancerrelaterade dödsorsaken i Europa under 2012, följt av tjocktarms- och ändtarmscancer (150 000 dödsfall, 11,9 %), bröstcancer (91 000, 7,2 %) och magcancer (58 000, 4,6 %).
Lungotevere Flaminio, 34
Lungotevere Flaminio 34
Lungs
Andningsorganen
lungs from which the trachea and main bronchi and the mediastinal and bronchial lymphatic glands have been removed,
Lungor från vilka luftstrupe, huvudbronkerna och mediastinal- och bronkiallymfkörtlarna har avlägsnats.
Lurban = Lwot rep – kP * (Lwot rep– Lcrs rep)
Lurban = Lwot rep − kP * (Lwot rep − Lcrs rep)
Lurban ASEP =
LUrban ASEP =
Lurban ASEP shall be less than or equal to 3.0 dB.
LUrban ASEP ska vara mindre än eller lika med 3,0 dB.
Lurban measured ASEP =
LUrban Measured ASEP =
Lurban normalized - (0,15 * (VBB ASEP - 50))
LUrban Normalized − (0,15 * (VBB ASEP − 50))
Lurban normalized = Lurban measured ASEP – Lurban
LUrban Normalized = LUrban Measured ASEP − LUrban
Lustenhouwer
LUNDH
Lustenhouwer
Lyons
Lustenhouwer (NL-III)
Colin Lustenhouwer (NL-III)
LUSTENHOUWER (Rule 54 -
(Regel 54-E.
Luting the charging hole lids with clay (or equally effective material) after each charging operation;
Täta inmatningsöppningarnas lock med lera (eller annat lika effektivt material) efter varje inmatning.
Lutz
Roberto
Lutz
Tommaso
Lutz Ribbe
från Lutz Ribbe
Lutz Ribbe
Ribbe (DE–III)
Lutz Ribbe (DE-III)
Lutz Ribbe (DE–III)