natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs
sektionen för sociala frågor och familje-,
Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs
sektionen för sociala frågor och familje-, utbildnings- och kulturfrågor
Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs
Sektionen för sociala frågor, familje-, utbildnings- och konsumentfrågor
Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs
sociala frågor och familje-,
Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs
sociala frågor och familje-, utbildnings- och kulturfrågor
Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs.
sektionen för sociala frågor och familje-, utbildnings- och kulturfrågor.
Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs.
sociala frågor och familje-, utbildnings- och kulturfrågor
Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs;
sektionen för sociala frågor och familje-, utbildnings- och kulturfrågor
Section for the Environment, Public Health and Consumer Affairs
Miljö, folkhälsa och konsumentfrågor
Section for the External Relations
i facksektionen för yttre förbindelser
Section for the Internal Market, Production and Consumption
Facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Internal Market, Production and Consumption
från facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Internal Market, Production and Consumption
för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Internal Market, Production and Consumption
sektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Internal Market, Production and Consumption
sektionen för inre marknaden, produktion, konsumtion
Section for the Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs
sektionen för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor.
Section for the Single Market Production and Consumption
från facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market Production and Consumption
inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market Production and Consumption
sektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market,
Ekonomiska och sociala kommitténs
Section for the Single Market,
sektionen för inre marknaden,
Section for the Single Market,
sektionen för inre marknaden, produktion
SECTION FOR THE SINGLE MARKET, PRODUCTINO AND CONSUMPTION
Facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for The Single Market, Production
Facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production
i sektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production
inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production
Ordföranden i sektionen för
Section for the Single Market, Production
sektionen för inre marknaden,
SECTION FOR THE SINGLE MARKET, PRODUCTION AND CONSUMPTION
FACKSEKTIONEN FÖR "INRE MARKNADEN, PRODUKTION OCH KONSUMTION"
SECTION FOR THE Single Market, Production and Consumption
FACKSEKTIONEN FÖR INRE MARKNADEN, PRODUKTION OCH KONSUMTION
SECTION FOR THE SINGLE MARKET, PRODUCTION AND CONSUMPTION
FACKSEKTIONEN FÖR INRE MARKNADEN, PRODUKTIONOCH KONSUMTION
Section for the Single Market, Production and Consumption
facksektionen för den inre marknaden, produktion, konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
facksektionen för inre marknaden, produktion, konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
facksektionen för marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
facksektionen förinre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
från facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
från facksektionen för inre marknaden, produktion, konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
från sektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
för facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
för facksektionen för inre marknaden, produktion, konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
för inre marknaden, produktion, konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
i facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
i sektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
inom facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
Inre marknaden, produktion, konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
inre marknaden,produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
INT (inre marknaden, produktion och konsumtion)
Section for the Single Market, Production and Consumption
INT (inre marknaden, produktion, konsumtion)
Section for the Single Market, Production and Consumption
medlemmarna i facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
Ordförande för facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
Ordföranden för facksektionen "inre marknaden, produktion och konsumtion"
Section for the Single Market, Production and Consumption
Ordföranden för facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
Ordföranden för facksektionen för inre marknaden, produktion, konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
Ordföranden för sektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
Ordföranden för sektionen för inre marknaden, produktion, konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
Ordföranden i facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
Ordföranden i sektionen för inre marknaden, produktion, konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
Ordförandeni facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
Ordföranden för facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
Sektionen "Inre marknaden, produktion och konsumtion"
SECTION FOR THE SINGLE MARKET, PRODUCTION AND CONSUMPTION
SEKTIONEN FÖR INRE MARKNADEN, PRODUKTION OCH KONSUMTION
Section for the Single Market, Production and Consumption
sektionen för inre marknaden, produktion, konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
Till medlemmarna inom facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption (INT)
Facksektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion (INT)
Section for the Single Market, Production and Consumption (INT)
Sektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion (INT)
Section for the Single Market, Production and Consumption (INT): Mr Klaus Schmitz, head of the structural and environmental policy division, management committee of the Confederation of German Trade Unions (DGB);
Inre marknaden, produktion och konsumtion (INT): Klaus Schmitz, chef för avdelningen för struktur- och miljöpolitik, direktör vid DGB (tyska fackliga centralorganisationen).
Section for the Single Market, Production and Consumption,
inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumtion
Ordföranden för sektionen för inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for the Single Market, Production and Consumption
inre marknaden, produktion och konsumtion
Section for Trans-European Networks, Transport and Information Society
sektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport and Communications
av sektionen för transport och kommunikation
Section for Transport and Communications
från sektionen för transport och kommunikation
Section for Transport and Communications
från sektionen för transport och kommunikationsmedel
Section for Transport and Communications
för transport och kommunikation
Section for Transport and Communications
och kommunikation
Section for Transport and Communications
Ordföranden för sektionen för transport och kommunikation
Section for Transport and Communications
sektionen för transport
Section for Transport and Communications
sektionen för transport och
Section for Transport and Communications
sektionen för transport och kommunikation
Section for Transport and Communications
transport och kommunikation
Section for Transport and Communications
Transporter och kommunikationer
Section for Transport and Communications.
transport och kommunikation
Section for Transport, Energy,
Ekonomiska och sociala kommitténs
Section for Transport, Energy,
för transporter, energi, infrastruktur
Section for Transport, Energy,
sektionen för transporter, energi,
Section for Transport, Energy, Infrastructure
energi, infrastruktur och informationssamhället
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI OCH INFRASTRUKTUR
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI,
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR OCH
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR OCH INFORMATIONSSAMHÄLLET
Section for Transport, Energy, Infrastructure
för transporter, energi, infrastruktur
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE
SEKTIONEN "TRANSPORTER, ENERGI,
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE
SEKTIONEN "TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR, INFORMATIONSSAMHÄLLET"
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE
SEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR
Section for Transport, Energy, Infrastructure
sektionen för transporter, energi,
Section for Transport, Energy, Infrastructure
sektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure
transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
section for transport, energy, infrastructure and
FACKSEKTIONEN "transporter, energi, infrastruktur, informationssamhället"
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE AND
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI,
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE AND
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE AND
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR OCH
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE AND
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR OCH INFORMATIONSSAMHÄLLET
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE AND
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR OCH INFORMATIONSSAMMHÄLLET
section for transport, energy, infrastructure and
Facksektionen för transporter, energi, infrastruktur OCH informationssamhället
section for transport, energy, infrastructure and
Facksektionen för transporter, energi, infrastruktur, informationssamhället
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE AND
SEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE AND
SEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR OCH
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE AND
SEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR OCH INFORMATIONSSAMHÄLLET
Section for Transport, Energy, Infrastructure and Information Society
facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE AND THE
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR OCH
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE AND THE
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR OCH INFORMATIONSSAMMHÄLLET
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE AND THE
Facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information
TEN (transporter, energi, infrastruktur,
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
"Transporter, energi, infrastruktur, informationssamhället"
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
energi, infrastruktur och informationssamhället
Section FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE AND THE INFORMATION SOCIETY
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR OCH INFORMATIONSSAMHÄLLET
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE AND THE INFORMATION SOCIETY
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR OCH INFORMATIONSSAMMHÄLLET
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE AND THE INFORMATION SOCIETY
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR OCH INFORMATIONSSAMHÄLLET
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
facksektionen för facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
facksektionen för tranporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
facksektionen för transport, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället,
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
Facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället.
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
Facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informations­samhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
facksektionen för transporter, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
från facksektionen för transport, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
från facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
från facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället,
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
från facksektionen för transporter, energi, infrastruktur, informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
från facksektionen för transporter, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
från sektionen för transport, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
från sektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
för facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
i facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
medlemmarna i facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
Ordförande för facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
Ordföranden för facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
Ordföranden för facksektionen för transporter, energi, infrastruktur, informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
Ordföranden för sektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
Ordföranden i facksektionen för  transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
Ordföranden i facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
Ordföranden i sektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
Sektionen "Transporter, energi, infrastruktur, informationssamhället"
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
sektionen för transport, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
sektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
sektionen för transporter, energi, infrastruktur, informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
TEN (transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället)
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
TEN (transporter, energi, infrastruktur och informations­samhället)
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
TEN (transporter, energi, infrastruktur, informationssamhället)
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
TEN (transporter, energi, infrastruktur, informations­samhället)
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
TEN (transporter, energi, infrastruktur, infor­mationssamhället)
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
Transporter, energi, infrastruktur och informations­samhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society
Transporter, energi, infrastruktur, informationssamhället
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (TEN)
Facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället (TEN)
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (TEN)
från facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället vid Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (TEN):  Mr José Ignacio Gafo Fernández, director of the centre for the promotion of investment in Latin America, Spanish Employers' Confederation;
Transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället (TEN): José Ignacio Gafo Fernández, direktör för centrum för främjande av investeringar i Latinamerika vid spanska arbetsgivarföreningen.
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society)
facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
SECTION FOR TRANSPORT, ENERGY, INFRASTRUCTURE, AND THE INFORMATION SOCIETY
FACKSEKTIONEN FÖR TRANSPORTER, ENERGI, INFRASTRUKTUR OCH INFORMATIONSSAMHÄLLET
Section for Transport, Energy, Infrastructure, and the Information Society
från facksektionen för transporter, energi, infrastruktur och informationssamhället
Section four contains one recommendation highlighting the importance of training for all health professionals involved in screening programmes.
I avsnitt 4 finns en rekommendation om vikten av att all vårdpersonal som arbetar med screeningprogram får utbildning.
Section four deals with international activities.
Det fjärde avsnittet handlar om internationell verksamhet.
Section four focuses on cooperation within the European Competition Network (ECN) and with national courts while section five deals with international activities.
Avsnitt 4 är inriktat på samarbetet inom Europeiska konkurrensnätverket (ECN) och med medlemsstaternas domstolar, medan avsnitt 5 handlar om den internationella verksamheten.
Section four focuses on cooperation within the European Competition Network (ECN) and with national courts while section five deals with international activities.
Avsnitt fyra handlar om samarbetet inom det Europeiska konkurrensnätverket (ECN) och med medlemsstaternas domstolar, medan avsnitt fem inriktas på internationell verksamhet.
Section four focuses on cooperation within the European Competition Network (ECN) and with national courts, while section five deals with international activities.
Avsnitt fyra handlar om samarbetet inom det Europeiska konkurrensnätverket (ECN) och med medlemsstaternas domstolar, medan avsnitt fem inriktas på internationell verksamhet.
Section G, except 46.77
Avdelning G, utom 46.77
Section G: Dispute settlement.
Avsnitt G: Tvistlösning.
Section G: Subrogation in favour of the Communities
Avsnitt G: Gemenskapens övertagande av rättigheter
Section H
Avdelning H
Section I
Avdelning I
SECTION I
DEL 1
Section I  Disturbances of the markets
Avsnitt I  Störningar på marknaden
Section I  Exceptional market support measures
Avsnitt I  Marknadsstödjande undantagsåtgärder
Section I  Export licences
Avsnitt I  Exportlicenser
Section I  General principles
Avsnitt I  Allmänna principer
Section I  General provisions
Avsnitt I  Allmänna bestämmelser
Section I  Hops
Avsnitt I  Humle
Section I  Import licences
Avsnitt I  Importlicenser
Section I  Introductory provisions on public intervention and private storage
Avsnitt I  Inledande bestämmelser om offentlig intervention och privat lagring
Section I  Marketing standards
Avsnitt I  Handelsnormer
Section I  Production refund in the sugar sector
Avsnitt I  Produktionsbidrag inom sockersektorn
Section I (1) of the Recommendation foresees that the Member States foster the establishment of national frameworks for self-regulation by operators of on-line services.
I I.1 i rekommendationen rekommenderas att medlemsstaterna stöder upprättandet av nationella system för självreglering för operatörer som tillhandahåller direktanslutna tjänster.
Section I (1) of the Recommendation provides that the Member States should encourage the establishment of national frameworks for self-regulation by operators of on-line services.
I avsnitt I.1 i rekommendationen rekommenderas att medlemsstaterna stöder upprättandet av nationella system för självreglering för operatörer som tillhandahåller direktanslutna tjänster.
Section I - conditions for access to port by third country fishing vessels
Avsnitt I – villkor för tillträde till hamn för fiskefartyg från tredjeland
SECTION I - OPERATIONAL EXPENDITURE (PART B)
AVSNITT I – DRIFTKOSTNADER (DEL B)