natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Part I – Commission’s opinion on the application of Articles 4 and 5 for the period 1999-2000;
Del I – Kommissionens yttrande om tillämpningen av artiklarna 4 och 5 under perioden 1999 och 2000.
Part I – composite report on overall progress achieved
Del I – sammanfattande rapport om de övergripande framsteg som uppnåtts
PART I – EXISTING WAYS OF MANAGING LEGAL MIGRATION
DEL 1 – DAGENS HANTERING AV LAGLIG MIGRATION
PART I – FINANCIAL FRAMEWORK and SPECIAL INSTRUMENTS
DEL I – BUDGETRAM och SÄRSKILDA INSTRUMENT
Part I – OVERALL VOLUME OF NATIONAL AID IN THE COMMUNITY
Del I – DET NATIONELLA STÖDETS TOTALA OMFATTNING I GEMENSKAPEN
Part I – Physical and mechanical properties
Del I – Fysiska och mekaniska egenskaper
Part I – Policy Priorities For 2010
Del I – Politiska prioriteringar för 2010
Part I – provisions related to the financial framework and special instruments not included in the financial framework
Del I – Bestämmelser om den fleråriga budgetramen samt om särskilda instrument som inte ingår i budgetramen
Part I – Return as an Integral Part of a Comprehensive Community Immigration and Asylum Policy
Del I – Återvändande som en nödvändig del av en övergripande gemenskapspolitik för invandring och asyl
Part I – Return as an Integral Part of a Comprehensive Community Immigration and Asylum Policy
Del I – Återvändande som en nödvändig del av en övergripande gemenskapspolitik om invandring och asyl
PART I – The European Union
DEL I – Europeiska unionen
Part I – The political context
Del I – Politisk bakgrund
Part I – Time to move up a gear
Del I – Dags att lägga in en högre växel
Part I — Provisions applicable to the general budget of the European Communities
Del I - Bestämmelser om Europeiska gemenskapernas allmänna budget
PART I — SPECIFIC REQUIREMENTS — GAS METERS
DEL I – SÄRSKILDA KRAV – GASMÄTARE
Part I “Excellent science” shall strengthen the excellence of European research in accordance with the priority “Excellent science” set out in Article 5(2)(a) of Regulation (EU) No XX/2012 [Horizon 2020] by pursuing the following specific objectives:
Del I om spetskompetens syftar till att stärka den europeiska forskningens kvalitet i enlighet med prioriteringen ”Spetskompetens” som fastställs i artikel 5.2 a i förordning (EU) nr XX/2012 (Horisont 2020) genom att sträva mot följande särskilda mål:
Part I “Excellent science” should support the activities of the European Research Council on frontier research, future and emerging technologies, Marie Curie Actions and European research infrastructures.
Inom avsnitt I, ”Spetskompetens”, bör man stödja det europeiska forskningsrådets verksamhet inom spetsforskning, framtida och framväxande teknik, Marie Curie-åtgärder och europeisk forskningsinfrastruktur.
Part I:
DEL I:
PART I: A ROADMAP TOWARD GREATER COMMUNITY ADDED VALUE
DEL I: GRUNDLINJER FÖR ÖKAT EUROPEISKT MERVÄRDE
PART I: ACTIONS BY MEMBER STATES
DEL I: ÅTGÄRDER AV MEDLEMSSTATERNA
Part I: Animal Welfare Labelling
Del I: Djurskyddsmärkning
PART I: APPLICATION IN LAW
DEL I: RÄTTSLIG TILLÄMPNING
Part I: Conditions for conditional access systems to be applied in accordance with Article 660(1)
Del I: Villkor för system för villkorad tillgång som ska tillämpas i enlighet med artikel 660.1
Part I: Economic and financial standing
Del 1: Ekonomisk och finansiell ställning
PART I: EESC MESSAGES IN VIEW OF THE SPRING EUROPEAN COUNCIL
DEL I: EESK:s BUDSKAP I SAMBAND MED EUROPEISKA RÅDETS VÅRMÖTE
Part I: General Assessment
DEL I - ALLMÄN BEDÖMNING
Part I: General provisions
Del I: Allmänna bestämmelser
Part I: Information procedure for standards
Del I: Informationsförfarandet beträffande standarder
Part I: Introductory provisions
Del I Inledande bestämmelser
PART I: LIST OF PRE-IDENTIFIED PROJECTS ON THE CORE NETWORK IN THE FIELD OF TRANSPORT
DEL I: Förteckning över i förväg identifierade projekt för stomnätet på transportområdet
PART I: MORE EFFECTIVE FINANCIAL AND MANAGEMENT INSTRUMENTS FOR DEVELOPING THE TRANS-EUROPEAN TRANSPORT NETWORK
DEL I: BÄTTRE FINANSIERINGS- OCH FÖRVALTNINGSINSTRUMENT FÖR UTVECKLING AV DET TRANSEUROPEISKA TRANSPORTNÄTET
Part I: Persistent organic pollutants subject to the requirements of Article 5
Del I Långlivade organiska föroreningar underkastade kraven i artikel 5
Part I: Plant production rules
Del I: Regler för växtproduktion
Part I: Priority 'Excellent Science'
Del I: Prioritet ”Vetenskaplig spetskompetens”
Part I: Priority actions in 2008
Del I: Prioriterade åtgärder för 2008
PART I: PRIORITY AREAS OF ACTION FOR GENDER EQUALITY
DEL I: PRIORITERADE VERKSAMHETSOMRÅDEN FÖR JÄMSTÄLLDHET
Part I: Production Requirements and Marketing Standards
Del I: Produktionskrav och handelsnormer
Part I: Prohibited use of mercury or mercury compounds in manufacturing processes
Del I: Förbjuden användning av kvicksilver eller kvicksilverföreningar i tillverkningsprocesser
PART I: Situation and trends
DEL 1: Rådande situation och tendenser
PART I: STANDARDISATION
DEL I: STANDARDISERING
PART I: STANDARDISATION
DEL I: STANDARDISERING
Part I: Sustainable Development – What is at stake?
Del I: Hållbar utveckling – Vad är det som står på spel?
PART I: THE INFORMATION PROCEDURE FOR STANDARDS
DEL I: INFORMATIONSFÖRFARANDET BETRÄFFANDE STANDARDER
PART I: THE PROPOSAL FOR A DIRECTIVE
DEL I: FÖRSLAGET TILL DIREKTIV
PART I: TREATY REFERENCES TO THE
FÖRSTA DELEN: FÖRFATTNINGSTEXTER
PART I: Who can rely on EU rules concerning free movement of workers?
DEL I: Vem kan lita på EU-bestämmelserna om arbetstagares fria rörlighet?
PART II
ANDRA DELEN
Part II
Del 2:
PART II
DEL I
Part II
Del II
PART II  INTERNAL MARKET
DEL II  DEN INRE MARKNADEN
Part II "Industrial leadership" should support investments in excellent research and innovation in key enabling technologies and other industrial technologies, facilitate access to risk finance for innovative companies and projects, and provide Union wide support for innovation in small and medium-sized enterprises.
Inom avsnitt II, ”Industriellt ledarskap”, bör man stödja investeringar i spetsforskning och innovation inom viktig möjliggörande teknik och annan industriell teknik, underlätta tillgången till riskfinansiering för innovativa företag och projekt och ge unionen ett brett stöd för innovation i små och medelstora företag.
Part II - General framework for human and financial resources for 2009
Del II – Allmänna ramar för personal- och budgetresurserna för 2009
Part II - General framework for human and financial resources for 2009
Del II: Allmänna ramar för personal- och budgetresurserna för 2009
PART II - OVERALL NATIONAL AID IN THE MEMBER STATES
DEL II – TOTALT NATIONELLT STÖD I MEDLEMSSTATERNA
Part II - REASONS
Andra delen – Motivering
Part II - Reasons
Del II – Motivering
Part II - The Member States
Del 2 – Medlemsstaterna
Part II - The Recommendation
Del II – Rekommendationen
Part II : Action plan
Del II: Handlingsplan
PART II : POLICY TOOLS FOR THE ACHIEVEMENT OF GREATER COMMUNITY ADDED VALUE
DEL II: POLITISKA INSTRUMENT FÖR ÖKAT EUROPEISKT MERVÄRDE
Part II : The information procedure for technical regulations
Del II: Informationsförfarandet beträffande tekniska föreskrifter
PART II : THE MEMBER STATES
DEL II: MEDLEMSSTATERNA
Part II contains updates of the country-notes for Germany, Greece, France, Italy, the Netherlands, Portugal and the United Kingdom.
Del II innehåller uppdateringar av de landspecifika rekommendationerna för Tyskland, Grekland, Frankrike, Italien, Nederländerna, Portugal och Förenade kungariket.
Part II examines the forces driving the EU's long term spatial development.
I den andra delen undersöks drivkrafterna bakom utvecklingen av den fysiska planeringen i Europa på lång sikt.
Part II focuses on a number of problems which have already arisen in cross-border transactions.
Andra delen ägnas åt en analys av vissa problem som uppstått vid gränsöverskridande transaktioner.
Part II identifies the key areas for consultation and future action.
Del II innehåller de viktigaste områdena för samråd och framtida åtgärder.
Part II is a detailed assessment of the national reform programmes, pointing out their strengths as well as areas where they need review and updating by Member States.
Del II är en detaljerad granskning av de nationella reformprogrammen, där programmens starka punkter lyfts fram, men även de områden som behöver ses över och uppdateras av medlemsstaterna.
Part II looks at existing quality schemes covering geographical indications, ‘traditional specialities guaranteed (TSG)’, products of outermost regions, and the operation of the single market in products of organic farming;
Del II behandlar de existerande kvalitetsordningar som omfattar geografiska beteckningar, ”garanterade traditionella specialiteter (GTS)” och produkter från de yttersta randområdena samt den inre marknaden för produkter från det ekologiska jordbruket och det sätt på vilket den fungerar.
Part II Microeconomic part
Del II Mikroekonomi
Part II of Annex A provides definitions of grains and broken grains which are not of unimpaired quality.
Definitionen på korn och brutet ris som inte är av felfri kvalitet finns i del II i bilaga A.
Part II of the Commission report covers specifically the measures taken by the Member States to implement Article 280.
Rapportens andra del handlar särskilt om medlemsstaternas åtgärder för att genomföra artikel 280.
Part II of the Decision of the Executive Committee of 16 September 1998 setting up a Standing Committee on the evaluation and implementation of Schengen (SCH/Com-ex (98) 26 def), entitled ‘Implementation committee for the States already applying the Convention’, shall be repealed with effect from one year after the entry into force of this Regulation.
I den verkställande kommitténs beslut av den 16 september 1998 om inrättande av en ständig kommitté för utvärdering och genomförande av Schengenkonventionen (SCH/Com-ex (98) 26 def) ska del II, med rubriken ”Tillämpningskommitté för stater som redan tillämpar konventionen”, upphävas ett år efter det att denna förordning har trätt i kraft.
Part II of the Europe 2020 Integrated Guidelines
Del II av de integrerade riktlinjerna för Europa 2020
Part II of the Integrated Guidelines
Del II av de integrerade riktlinjerna
Part II of the proposal - SPECIAL PROVISIONS - contains seven titles: Title I (Articles 134-140), "European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section"; Title II (Articles 141-145), "Structural Funds"; Title III (Articles 146-147), "Research"; Title IV (Articles 148-156), "External Actions"; Title V (Articles 157-161), "Office for Official Publications of the European Communities"; Title VI (Articles 162-165), "European Anti-Fraud Office"; and Title VII (Articles 166-168), "Administrative Appropriations".
Del II i förslaget till förordning – Särskilda bestämmelser – innehåller sju avdelningar: Avdelning I (artiklarna 134–140) "Garantisektionen vid europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket), Avdelning II (artiklarna 141–145) "Strukturfonderna", Avdelning III (artiklarna 146–147) "Forskning", Avdelning IV (artiklarna 14–156) "Externa åtgärder", Avdelning V (artiklarna 157–161) "Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer), Avdelning VI (artiklarna 162–165) "Byrån för bedrägeribekämpning", samt Avdelning VII (artiklarna 166–168) "Administrativa anslag".
Part II relates to the interinstitutional collaboration during the budgetary procedure.
Del II avser det interinstitutionella samarbetet under budgetförfarandet.
Part II Restrictions
Del II Restriktioner
Part II serves as the Explanatory Memorandum for the Decision.
Del II innehåller motiveringen till beslutet.
Part II sets out a minimum dataset which should be compiled where methods other than measurement are used to assess air quality.
I del II anges vilka grunduppgifter som bör sammanställas i de fall då man använder andra metoder än mätning för att utvärdera luftkvaliteten.
Part II sets out the general approach of the Community to this question.
Del II beskriver gemenskapens allmänna överväganden i denna fråga.
Part II –
Del II
PART II – AID TO AGRICULTURE
DEL II – STÖD TILL JORDBRUK
Part II – AID TO THE MANUFACTURING SECTOR
Del I – STÖD TILL TILLVERKNINGSINDUSTRIN
Part II – AID TO THE MANUFACTURING SECTOR
Del II – STÖD TILL TILLVERKNINGSINDUSTRIN
Part II – Conclusions drawn from the above opinion and the Member States’ reports.
Del II – Slutsatser från yttrandet och medlemsstaternas rapporter.
Part II – From Challenges to Opportunities
Del ii – Från utmaningar till möjligheter
Part II – General framework for human and financial resources for 2010
Del II – Allmänna ramar för personal- och budgetresurserna för 2010
Part II – Guidelines, Targets and Requirements
Del II – Riktlinjer, Mål och Krav
PART II – IMPROVEMENT OF INTERINSTITUTIONAL COLLABORATION IN BUDGETARY MATTERS
DEL II - FÖRBÄTTRING AV DET INTERINSTITUTIONELLA SAMARBETET I BUDGETFRÅGOR
Part II – improvement of interinstitutional cooperation in budgetary procedure
Del II – Förbättring av det interinstitutionella samarbetet under budgetförfarandet
Part II – National reports from the European Union Member States;
Del II – Nationella rapporter från EU:s medlemsstater.
Part II – summary national reports
Del II – sammanfattningar av nationella rapporter
PART II – The Member States
Del 2 – Medlemsstaterna
Part II – The need for Community action
Del II – Behovet av EU-insatser
PART II – TOWARDS A EUROPEAN ELECTRONIC TOLL SERVICE
DEL II – MOT ETT EUROPEISKT SYSTEM FÖR ELEKTRONISKA VÄGTULLAR
PART II — SPECIFIC REQUIREMENTS — VOLUME CONVERSION DEVICES
DEL II – SÄRSKILDA KRAV – VOLYMOMVANDLARE
Part II “Industrial leadership” shall strengthen industrial leadership and competitiveness in accordance with the priority “Industrial leadership” set out in Article 5(2)(b) of Regulation (EU) No XX/2012 [Horizon 2020] by pursuing the following specific objectives:
Del II om industriellt ledarskap syftar till att stärka det industriella ledarskapet och konkurrenskraften i enlighet med prioriteringen ”Industriellt ledarskap” som fastställs i artikel 5.2 b i förordning (EU) nr XX/2012 (Horisont 2020) genom att sträva mot följande särskilda mål:
Part II, chapter 17, of the Social Welfare Consolidation Act 2005".
Del II kapitel 17 i 2005 års konsoliderade lag om social trygghet.”
Part II- Approximation and Improved Co-operation on Return Among Member States
Del II- Tillnärmning och förbättrat samarbete om återvändande mellan medlemsstaterna
PART II: ACTION PLAN
DEL II: HANDLINGSPLAN
PART II: APPLICATION IN FACT
DEL II: PRAKTISK TILLÄMPNING
PART II: ASSESSMENT BY POLICY AREA
Del I - Allmän bedömning
PART II: ASSESSMENT BY POLICY AREA
DEL II - BEDÖMNING PER POLITIKOMRÅDE
PART II: Contribution of Community policies to economic and social cohesion
DEL II: Gemenskapspolitikens bidrag till den ekonomiska och sociala sammanhållningen
Part II: European Network of Reference Centres for the Protection and Welfare of Animals
Del II: Europeiskt nätverk för referenscentrum för djurskydd och djurs välbefinnande
PART II: FISCALIS SECTOR
DEL II: SKATTESEKTORN
Part II: General framework for human and financial resources for 2008
Del II: Allmänna ramar för personal- och budgetresurserna för 2008
PART II: IMPLEMENTATION OF THE OBJECTIVES
Del II : GENOMFÖRANDE AV MÅLEN
PART II: IMPROVING GOVERNANCE FOR GENDER EQUALITY
DEL II: FÖRBÄTTRAD SAMHÄLLSSTYRNING FÖR ATT SKAPA JÄMSTÄLLDHET
Part II: Improving governance to incorporate gender equality
Del II: Förbättrad samhällsstyrning för att skapa jämställdhet
Part II: Initial assessment of discussions on the future of cohesion policy
Del II: En första sammanställning av diskussionerna om den framtida sammanhållningspolitiken
Part II: Initial assessment of discussions on the future of cohesion policy
Del II: En första utvärdering av diskussionerna om den framtida sammanhållnings­politiken
PART II: LIST OF INFRASTRUCTURE PRIORITY CORRIDORS AND AREAS IN THE FIELD OF ENERGY
DEL II: Förteckning över prioriterade korridorer och områden för infrastruktur på energiområdet
Part II: Livestock production rules
Del II: Produktionsregler för animalieproduktion
Part II: Making a binding contract
Del II Ingående av ett bindande avtal
Part II: Manufacturing processes subject to restrictions on use and releases of mercury and mercury compounds
Del II: Tillverkningsprocesser som omfattas av restriktioner för användning och utsläpp av kvicksilver och kvicksilverföreningar
Part II: Other facilities to which conditions may be applied under Article 559(1)(b)
Del II: Andra faciliteter på vilka villkor kan tillämpas enligt artikel 559.1 b
Part II: Priority 'Industrial Leadership'
Del II: Prioritet ”Industriellt ledarskap”
Part II: Provisions applicable to borrowing-and-lending operations by the European Communities
Del II: Särskilda bestämmelser rörande Europeiska gemenskapernas upp- och utlåningsverksamhet
PART II: REPORT BY THE COMMISSION
DEL II: RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN
Part II: Responding to the challenges
Del II: Hur utmaningarna skall hanteras
PART II: RULES OF PROCEDURE
ANDRA DELEN: ARBETSORDNING
Part II: Source categories
Del II Källkategorier
Part II: Specific EU Quality Schemes
Del II: Särskilda kvalitetsordningar på EU-nivå
Part II: Technical ability
Del 2: Teknisk kapacitet
PART II: TECHNICAL REGULATIONS
DEL II: TEKNISKA FÖRESKRIFTER
PART II: THE NOTIFICATION PROCEDURE FOR TECHNICAL RULES WITHIN THE EUROPEAN COMMUNITY
DEL II: ANMÄLNINGSFÖRFARANDET BETRÄFFANDE TEKNISKA FÖRESKRIFTER INOM GEMENSKAPEN
PART II: THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION
DEL II: FÖRSLAGET TILL RÅDETS FÖRORDNING
Part II: This stronger EU will be capable of seizing the opportunities presented by globalisation by means of:
Del II – En starkare europeisk union har bättre förutsättningar att utnyttja globaliseringens möjligheter genom
Part IIa is inserted as follows:
Följande ska införas som del IIa:
Part III 'Assessing what is in the contract' makes general provisions for how contract terms need to be interpreted in case of doubt.
Del III: ”Bedömning av avtalets innehåll” innehåller allmänna bestämmelser för hur avtalsvillkor ska tolkas i tveksamma fall.
PART III - AID TO FISHERIES
DEL III - STÖD TILL FISKERISEKTORN
Part III - Towards a Common Readmission Policy
Del III - Mot en gemensam återtagandepolitik
PART III : LOOKING BEYOND – RAISING AWARENESS, STRENGHTENING CO-OPERATION AND BUILDING MOMENTUM
DEL III: INFÖR FRAMTIDEN – ÖKAD MEDVETENHET, BÄTTRE SAMARBETE OCH NYA IMPULSER
Part III also proposes an initial framework, methodology and process for drawing up an integrated EU spatial development policy.
I denna den tredje delen föreslås även ett initialt ramverk, en metodologi och en process för utveckling av en integrerad politik för fysisk planering på gemenskapsnivå.
Part III contains provisions related to sound financial management of EU funds.
Del III avser bestämmelser om sund ekonomisk förvaltning av EU-medel.
Part III Draft Joint Employment Report 2005/2006
Del III Utkast till gemensam rapport om sysselsättningen 2005/2006
Part III looks at certification schemes, mainly in the private sector, that help producers tell buyers and consumers about their product.
I del III granskas certifieringsordningarna (särskilt inom den privata sektorn) som hjälper producenterna att nå ut till köpare och konsumenter med information om sina produkter.
Part III of the Budget
Del III i budgeten
Part III of the Commission report presents the statistical data concerning the level of frauds and other irregularities as well as the results in terms of recovery and of action by the Member States and the Commission departments.
Rapportens tredje del  innehåller statistiska uppgifter om omfattningen av bedrägerier och andra oegentligheter samt resultat av återvinning och medlemsstaternas och kommissionens åtgärder.
Part III of the Constitutional Treaty therefore sets out the main provisions of the existing treaties with regard to the EU’s common policies, whilst extending qualified majority voting to approximately 20 areas hitherto subject to unanimous voting.
Därför innehåller konstitutionens tredje avdelning de centrala bestämmelserna i de befintliga fördragen när det gäller unionens gemensamma politik, och utsträcker möjligheterna att fatta beslut med kvalificerad majoritet till ett tjugotal områden som tidigare krävt enhällighet.
Part III of the document
ARBETSDOKUMENTETS DEL III
Part III of the document deals with reinforcing the existing system in the following areas, among others:
Del III  i meddelandet undersöker en förstärkning av nuvarande system särskilt med avsikt på
Part III of the draft Constitution sets out the general principles underlying the fields in which the EU Member States have decided either to pool their resources or to cooperate.
I den tredje avdelningen fastställs allmänna principer för de områden för vilka medlemsstaterna har beslutat att lägga samman sina resurser eller samarbeta.
Part III of the programme has funded remembrance projects with strong European added value that would not have taken place without European funding.
Inom programområde III har stöd gått till hågkomstprojekt med ett starkt europeiskt mervärde som inte hade kunnat genomföras utan EU-finansiering.
Part III of the proposal - TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS - contains two titles: Title I (Articles 169 and 170), "Transitional Provisions"; and Title II (Articles 171-176), "Final Provisions".
Avdelning I (artiklarna 169–170) "Övergångsbestämmelser" och Avdelning II (artiklarna 171–176) "Slutbestämmelser".
Part III of the proposed Constitution therefore sets out the main provisions of the existing treaties with regard to the EU’s common policies, whilst extending qualified majority voting to approximately 20 areas hitherto subject to unanimous voting.
Därför innehåller konstitutionens tredje avdelning de centrala bestämmelserna i de befintliga fördragen när det gäller unionens gemensamma politik, och utsträcker möjligheterna att fatta beslut med kvalificerad majoritet till ett tjugotal områden som tidigare krävt enhällighet.
Part III of the Public Finances in EMU report reviews and discusses the link between the implementation of structural reforms and budgets in implementing the EU framework for fiscal policy, an under-researched issue that is expected to become more relevant in EU budgetary surveillance.
I del III i rapporten om de offentliga finanserna i EMU granskas och diskuteras kopplingen mellan genomförandet av strukturreformerna och budgetar i samband med genomförandet av EU:s finanspolitiska ramar som är ett ganska outforskat område och som förväntas bli mer relevant vid EU:s budgetövervakning.
Part III presents a limited number of policy aims and options for addressing these issues.
I den tredje delen presenteras ett begränsat antal politiska mål och möjligheter som bör kunna ge utrymme att angripa dessa problem.
Part III proposes specific measures to protect children from violence.
I del III föreslås särskilda åtgärder för att skydda barn mot våld.
Part III – AID TO AGRICULTURE
Del III – STÖD TILL JORDBRUKET
Part III – Chemical properties
Del III – Kemiska egenskaper
Part III – National reports from the Member States of the European Free Trade Association participating in the European Economic Area;
Del III – Nationella rapporter från de Eftaländer som ingår i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
PART III – SOUND FINANCIAL MANAGEMENT OF EU FUNDS
DEL III – SUND EKONOMISK FÖRVALTNING AV EU-MEDEL
Part III – the experience of the programmes
Del III – Erfarenheter av programmen
Part III –Action Plan
Del III –Handlingsplan
PART III — PUTTING INTO USE AND CONFORMITY ASSESSMENT
DEL III – IBRUKTAGANDE OCH BEDÖMNING AV ÖVERENSSTÄMMELSE
Part III “Societal challenges” shall contribute to the priority “Societal challenges” set out in Article 5(2)(c) of Regulation (EU) No XX/2012 [Horizon 2020] by pursuing research, technological development, demonstration and innovation actions which contribute to the following specific objectives:
Del III om samhälleliga utmaningar syftar till att bidra till prioriteringen "Samhälleliga utmaningar" som fastställs i artikel 5.2 c i förordning (EU) nr XX/2012 (Horisont 2020) genom verksamhet inom forskning, teknisk utveckling, demonstration och innovation som bidrar till följande särskilda mål:
Part III, is amended as follows:
Del III ska ändras på följande sätt:
Part III.
Del III.
Part III.
”Del III.
Part III: Annexes
Del III: Bilagor