natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Opinion on Volunteering - its role in European society and its impact
Yttrande om "Frivilligarbetets roll och inverkan i det europeiska samhället"
Opinion on Vulnerable groups' rights at the workplace
Yttrande om Utsatta gruppers rättigheter på arbetsplatsen
Opinion on What new services of general interest do we need for combating the crisis?
Yttrande om "Vilka tjänster av allmänt intresse behöver vi för att bemöta krisen?"
Opinion on Work and poverty: towards the necessary holistic approach
Yttrande om Arbete och fattigdom: ett nödvändigt helhetsperspektiv
Opinion on Work and poverty: towards the necessary holistic approach
Yttrande om Arbete och fattigdom: ett nödvändigt och övergripande angreppssätt
Opinion on Young persons with disabilities: employment, inclusion and participation in society
Yttrande om Unga personer med funktionshinder: sysselsättning, integration och deltagande i samhällslivet
Opinion on Youth employment, technical skills and mobility
Yttrande om Sysselsättning för unga, teknisk kompetens och rörlighet
Opinion on:
Meddelande om:
Opinion on:
Utarbetande av ett yttrande om
Opinion polling
Bakgrund
Opinion polling
Opinionsundersökningar
Opinion polls
Undersökningar
Opinion polls also point to a favourable assessment of the Union’s efforts to foster cooperation in the field of research and innovation and to promote equal treatment of men and women.
Opinionsundersökningar visar också att medborgarna är välvilligt inställda till unionens ansträngningar att utveckla samarbetet på området forskning och innovation samt främja lika behandling av män och kvinnor.
Opinion polls and Europe Direct
Opinionsundersökningar och Europa Direkt
Opinion polls demonstrated a very weak knowledge and understanding of the functioning of the Union, its institutions and their role.
Opinionsundersökningar har visat på en mycket bristfällig kunskap om och förståelse för hur unionen fungerar, dess institutioner och deras roll.
Opinion polls in the Member States
Opinionsundersökningar i medlemsstaterna
Opinion polls results and public opinion reflected in the media, however, show that fears of abusive practices and loss of purchasing power are clearly present.
Resultaten från opinionsundersökningar och den allmänna opinion som speglas i media visar emellertid att det finns tydliga farhågor om missbruk och förlorad köpkraft.
Opinion polls reveal a lack of public awareness of Community law on equal pay, equal treatment and possible means of redress.
Av olika opinionsundersökningar framgår att medborgarna inte känner till EU:s lagstiftning om lika lön, likabehandling och eventuella rättsmedel.
Opinion polls show that drugs are seen as a key issue for the EU3.
Opinionsundersökningar visar att narkotika ses som en mycket viktig fråga för EU3.
Opinion polls show that these concerns for nature and biodiversity are strongly supported by EU citizens7.
Opinionsundersökningar visar att denna omtanke om natur och biologisk mångfald har starkt stöd bland EU-medborgarna7.
Opinion polls, in particular Eurobarometer: adaptation to an enlarged Union (in progress).
Opinionsundersökningar, särskilt Eurobarometern: Anpassning till ett utvidgat EU (pågår)
Opinion polls4 show that the Slovenian public is the best informed about the Euro, out of all the Member States due to enter the Euro area.
Enligt vissa opinionsundersökningar4 är den slovenska allmänheten den som blivit bäst informerad om euron i samtliga medlemsstater som skall införa euron.
Opinion polls5 show that the Slovenian public is the best informed about the Euro, out of all the Member States due to enter the Euro area.
Enligt vissa opinionsundersökningar5 är den slovenska allmänheten den som blivit bäst informerad om euron i samtliga medlemsstater som skall införa euron.
opinion polls;
Opinionsundersökningar.
Opinion postponed to the January 2013session.
Yttrandet senarelades till plenarsessionen i januari 2013.
Opinion presentation seminar in Albania (Tirana, 1st quarter of 2009)
Seminarium i samband med presentation av yttrande i Albanien (Tirana, 1:a kvartalet 2009)
Opinion prior to changes in classifications and working hours.
Yttrande på förhand om ändringar av inplaceringar i personalkategorier och arbetstider.
Opinion prior to decisions.
Yttrande innan beslut fattas.
Opinion rejected
Yttrandet avslogs
Opinion rejected by 64 votes to 55 with 16 abstentions.
Yttrandet avslogs med 64 röster emot, 55 röster för och 16 nedlagda röster.
Opinion requested by the Council on: 6 May 1997
Rådets begäran om yttrande: den 6 maj 1997
Opinion REX/220 – Belarus Civil Society, rapporteur David Stulík, 14 September 2006;
Opinion REX/220 - Belarus Civil Society, rapporteur David Stulík, 14 September 2006;
Opinion REX/220 – Belarus Civil Society, rapporteur David Stulík, 14 September 2006;
Opinion REX/220 – Belarus Civil Society, rapporteur David Stulík, 14 September 2006
Opinion REX/238 - The EU's relations with Moldova: What role for organised civil society?
Opinion REX/238 – The EU's relations with Moldova: What role for organised civil society?
Opinion REX/271 - Involvement of civil society in the Eastern Partnership, rapporteur Mr  Ivan Voleš, not adopted yet
Opinion REX/271 – Involvement of civil society in the Eastern Partnership, rapporteur Mr Ivan Voleš, not adopted yet
Opinion SOC/315 was adopted by 162 votes to 21 with 25 abstentions.
Yttrandet SOC/315 antogs med 162 röster för, 21 motröster och 25 nedlagda röster.
Opinion SOC/319 was adopted by 130 votes to 1, with 4 abstentions.
Yttrandet SOC/319 antogs med 130 röster för, 1 motröst och 4 nedlagda röster.
Opinion SOC/320 was adopted by 134 votes to 1, with 6 abstentions.
Yttrandet SOC/320 antogs med 134 röster för, 1 motröst och 6 nedlagda röster.
Opinion SOC/326 was adopted by 183 votes to seven with 18 abstentions.
Yttrandet SOC/326 antogs med 183 röster för, 7 motröster och 18 nedlagda röster.
Opinion SOC/327 was adopted by 142 votes to 1, with 6 abstentions.
Yttrandet SOC/327 antogs med 142 röster för, 1 motröst och 6 nedlagda röster.
Opinion SOC/350 will be adopted at the March plenary session.
Yttrandet SOC/350 kommer att antas vid plenarsessionen i mars.
Opinion SOC/392 – Seasonal employment – conditions of entry and residence of third-country nationals (COM(2010) 379 final) – to be drafted by the permanent study group on Immigration and Integration
Yttrande SOC/392 – "Villkor för tredjelandsmedborgares inresa och vistelse för säsongsanställning" (KOM(2010) 379 slutlig) kommer att utarbetas av den permanenta studiegruppen "Invandring och integration"
Opinion SOC/392 – Seasonal employment – conditions of entry and residence of third-country nationals (COM(2010) 379 final) – to be drafted by the permanent study group on Immigration and Integration
Yttrande SOC/392 – "Villkor för tredjelandsmedborgares inresa och vistelse för säsongs­anställning" (KOM(2010) 379 slutlig) kommer att utarbetas av den permanenta studiegruppen "Invandring och integration"
Opinion SOC/393 – Intra-corporate transfer – conditions of entry and residence of third-country nationals (COM(2010) 378 final): A-18
Yttrande SOC/393 – "Villkor för inresa och vistelse för tredjelandsmedborgare inom ramen för företagsintern överföring av personal" (KOM(2010) 378 slutlig): A-18
Opinion SOC/397, which focuses on the issue of the societal empowerment and integration of Roma citizens in Europe, endorses the framework strategy, discusses the need for a three-fold approach regarding its design and future implementation (race/ethnicity-neutral inclusion policy, a policy to support empowerment of those who regard themselves as members of any Roma community and the celebration of social inclusion they have achieved, general policies and publicity to combat racism), and puts forward further proposals.
I yttrandet SOC/397, som inriktas på ökat samhällsengagemang och integration av romer i EU, uttalar kommittén sitt stöd för EU-ramen, diskuterar behovet av en strategi bestående av tre pelare för ramens utformande och dess framtida genomförande (en neutral integrationspolitik som bortser från ras och etnicitet, en politik som stöder ökat samhällsdeltagande för dem som anser sig vara medlemmar i en romsk befolkningsgrupp och uppmärksammar den integrering i samhället som de har uppnått samt en allmän politik och offentlighet som bekämpar rasism).
Opinion TEN/398 was adopted by 164 votes to two, with eight abstentions.
Yttrande NAT/398 antogs med 164 röster för, 2 röster emot och 8 nedlagda röster.
Opinion TEN/429 was adopted at the February plenary session, and it is planned to adopt TEN/430 at the March 2011 session.
Yttrandet TEN/429 antogs vid plenarsessionen i februari, och antagandet av yttrandet TEN/430 planeras till plenarsessionen i mars 2011.
Opinion TEN/456 was adopted at the plenary session of 13-14 July.
Yttrandet TEN/349 antogs vid plenarsessionen den13–14 juli.
OPINION TO BE DRAWN UP UNDER THE SIMPLIFIED PROCEDURE (CATEGORY C)
BEREDNING AV KOMMITTÉNS YTTRANDEN ENLIGT FÖRENKLAT FÖRFARANDE ("KATEGORI C")
OPINION UNANIMOUSLY ADOPTED by the Environment Section on 19 September 1995.
YTTRANDET ANTOGS ENHÄLLIGT av miljösektionen den 19 september 1995.
OPINION UNANIMOUSLY ADOPTED by the Environment Section on 19 September 1995.
YTTRANDET ENHÄLLIGT ANTAGET av sektionen för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor den 19 september 1995
OPINION UNANIMOUSLY ADOPTED by the Section on 1 September 1999.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 1 september 1999.
Opinion unanimously adopted by the section on 15 July 1997.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av sektionen den 15 juli 1997
OPINION UNANIMOUSLY ADOPTED BY THE SECTION on 17 January 2005.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av facksektionen den 17 januari 2005.
OPINION UNANIMOUSLY ADOPTED BY THE SECTION on 2 March 2004
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av facksektionen den 2 mars 2004.
OPINION UNANIMOUSLY ADOPTED BY THE SECTION on 2 May 2006 by 42 votes.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE antogs enhälligt den 2 maj 2006 med 42 röster.
OPINION UNANIMOUSLY ADOPTED by the section on 21 November 2001.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 21 november 2001.
OPINION UNANIMOUSLY ADOPTED by the section on 25 July 2001.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 25 juli 2001.
OPINION UNANIMOUSLY ADOPTED by the Section on 25 June 2002.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 25 juni 2002.
OPINION UNANIMOUSLY ADOPTED by the Section on 28 November 1995.
YTTRANDET ANTOGS enhälligt av sektionen den 28 november 1995.
Opinion unanimously adopted on 10 June 2004.
Yttrandet antogs enhälligt den 10 juni 2004.
OPINION UNANIMOUSLY ADOPTED on 26 September 2001.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 26 september 2001.
OPINION unanimously ADOPTED on 4 May 2004.
YTTRANDET ANTOGS ENHÄLLIGT den 4 maj 2004.
OPINION UNANIMOUSLY ADOPTED on 6 April 2000.
SEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 6 april 2000.
OPINION WAS ADOPTED unanimously.
Yttrandet antogs enhälligt.
Opinion was highly divided on whether the current legislation is working well.
Meningarna gick kraftigt i sär om huruvida dagens lagstiftning fungerade bra.
Opinion within 15 days.
Yttrande inom 15 dagar.
Opinion within 15 days.
Yttranden inom 15 dagar.
opinion, 13 September 19952
Yttrande av den 13 september 19952.
opinion, 13 September 19953
Yttrande av den 13 september 19953.
opinion, 23 November 19954
Yttrande av den 23 november 19954.
Opinion.:
Yttrande:
OPINION.: CES 661/96 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 661/96 fin
OPINION.: EESC 1063/2008 fin
YTTRANDE: CESE 1063/2008 fin
OPINION:
(dok.
OPINION:
dok.
OPINION:
Initiativyttrande
OPINION:
och
OPINION:
Ref.
OPINION:
Ref.:
Opinion:
Referens:
OPINION:
Referenser:
OPINION:
SEKTIONENS RAPPPORT:
OPINION:
SEKTIONENS YTTRANDE:
OPINION:
YTTRANDE
OPINION:
YTTRANDE FRÅN SEKTIONEN:
Opinion:
Yttrande:
OPINION:
YTTRANDE: dok.
Opinion:
Yttranden
OPINION:   CES 810/97 fin
YTTRANDE: CES 810/97 fin
Opinion:  CES 1024/96 fin
YTTRANDE: CES 1024/96 fin
Opinion:  CES 1195/99 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 1195/99 fin
OPINION:  CES 1235/2000 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 1235/2000 fin
OPINION:  CES 1235/98 fin
CES 1235/98 fin
OPINION:  CES 1291/95 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION:  CES 1363/97 fin
YTTRANDE: CES 1363/97
OPINION:  CES 1436/96 fin
YTTRANDE: CES 1436/96 slutlig
OPINION:  CES 194/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION:  CES 2/2000 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 2/2000 fin
OPINION:  CES 209/96 fin
YTTRANDE: dok.
Opinion:  CES 211/98 fin
YTTRANDE: CES 211/98 fin
OPINION:  CES 229/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION:  CES 444/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION:  CES 447/97 fin
YTTRANDE: CES 447/97 slutlig
OPINION:  CES 555/97 fin
YTTRANDE: CES 555/97 fin
OPINION:  CES 585/98 fin
YTTRANDE: CES 585/98 fin
OPINION:  CES 588/2002 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 588/2002 fin
OPINION:  CES 698/95 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION:  CES 804/2002 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 804/2002 fin
OPINION:  CES 806/97 fin
YTTRANDE: CES 806/97 fin
OPINION:  CES 866/97 fin
YTTRANDE: CES 866/97 fin
OPINION:  CES 925/97 fin
YTTRANDE: CES 925/97 fin
OPINION:  CES2450-2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES2450-2012_00_00_TRA_AS
OPINION:  CES296-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES296-2013_00_00_TRA_AS
OPINION:  CESE  622/2004 fin
CESE 622/2004 fin
OPINION:  CESE 1015/2006 fin
YTTRANDE: CESE 1015/2006 fin
OPINION:  CESE 1194/2002 fin
YTTRANDE: CESE 1194/2002 fin
OPINION:  CESE 1373/2008 fin
YTTRANDE: CESE 1373/2008 fin
OPINION:  CESE 1619/2008 fin
YTTRANDE: CESE 1619/2008 fin
OPINION:  CESE 294/2006 fin
Yttrande: CESE 294/2006 fin
OPINION:  CESE 461/2007 fin – 2006/0246 COD
YTTRANDE: CESE 461/2007 fin – 2006/0246 COD
Opinion:  CESE 598/2008 fin
YTTRANDE: CESE 598/2008 fin
Opinion:  CESE 683/2008 fin 2007/0188 (COD)
Yttrande: CESE 683/2008 fin – 2007/0188 (COD)
OPINION:  CESE 704/2007 fin
YTTRANDE: CESE 704/2007 fin
OPINION:  CESE 719/2005
Yttrande: CESE 719/2005 fin.
OPINION:  CESE 912/2008 fin
YTTRANDE: CESE 912/2008 fin
OPINION:  EESC-2014-00637-00-00-AS-TRA
YTTRANDE: EESC-2014-00637-00-00-AS-TRA
OPINION:  EESC-2014-00800-00-00-AS-TRA
YTTRANDE: EESC-2014-00800-00-00-AS-TRA
OPINION: 1078/2006 fin
YTTRANDE: 1078/2006 fin
OPINION: CES 1001/99 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 1001/99 fin
OPINION: CES 1006/96 fin
YTTRANDE: CES 1006/96 fin
OPINION: CES 1011/96 fin
YTTRANDE: CES 1011/96 fin
OPINION: CES 1036/2000 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 1036/2000 fin
OPINION: CES 1039/97 fin
YTTRANDE: CES 1039/97 fin
OPINION: CES 1041/2000 fin
YTTRANDE: CES 1041/2000 fin
OPINION: CES 1048/97 fin
YTTRANDE: CES 1048/97 fin
OPINION: CES 1086/95 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 1088/2001 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 1088/2001 fin
OPINION: CES 1092/95 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 1096/95 fin
YTTRANDE:
OPINION: CES 1106/99 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 1106/99 fin
OPINION: CES 1107/2001 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 1107/2001 fin
OPINION: CES 1121/95 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 1129/2000 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 1129/2000 fin
OPINION: CES 117/96 fin
YTTRANDE: CES 117/96 fin
OPINION: CES 1194/96 fin
YTTRANDE: CES 1194/96 fin
OPINION: CES 1214/2001 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 1214/2001 fin
OPINION: CES 1238/2001 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 1238/2001 fin
OPINION: CES 1243/97 fin
YTTRANDE: CES 1243/97 fin
OPINION: CES 1249/97 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 1249/97 fin
Opinion: CES 1252/96 fin
YTTRANDE: CES 1252/96 fin
OPINION: CES 1258/97 fin
YTTRANDE: CES 1258/97 fin
OPINION: CES 1273/95 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 128/97 fin.
Yttrande: CES 128/97 fin
OPINION: CES 1282/95 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 1286/97 fin
YTTRANDE: CES 1286/97
OPINION: CES 1310/96 fin - 96/0166 COD
YTTRANDE: CES 1310/96 fin - 96/0166 COD
OPINION: CES 1315/97 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 1315/97 fin
OPINION: CES 132/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 134/97 fin
YTTRANDE: dok CES 134/97 fin
OPINION: CES 136/99 fin
YTTRANDE: CES 136/99 fin
OPINION: CES 1360/98 fin
YTTRANDE: CES 1360/98 fin
OPINION: CES 1372/95 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 1388/98 fin
YTTRANDE: CES 1388/98 fin
OPINION: CES 1406/95 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 141/2002 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 141/2002 fin
OPINION: CES 1470/97 fin
YTTRANDE: CES 1470/97 fin
OPINION: CES 1475/2000 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 1475/2000 fin
OPINION: CES 1493/97 fin
YTTRANDE: CES 1493/97 fin
OPINION: CES 1497/97 fin
YTTRANDE: CES 1497/97 fin
OPINION: CES 151/98 fin
YTTRANDE: CES 151/98 fin
OPINION: CES 152/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 155/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 161/98 fin
YTTRANDE: CES 161/98 fin
OPINION: CES 161/99 fin
YTTRANDE: CES 161/99 fin
OPINION: CES 163/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 165/98 fin
Yttrande: CES 165/98 fin
OPINION: CES 172/96 fin
YTTRANDE: CES 172/96 fin
OPINION: CES 172/97 fin
YTTRANDE: CES 172/97 fin
OPINION: CES 176/2000 fin
CES 176/2000 fin
OPINION: CES 178/2000 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 178/2000 fin
OPINION: CES 186/97 fin
YTTRANDE: CES 186/97 fin
OPINION: CES 20/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 209/00 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 209/2000 fin
OPINION: CES 21/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 211/97 fin
YTTRANDE: CES 211/97 fin
OPINION: CES 212/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 221/97 fin
KOMMITTÉNS UTKAST TILL YTTRANDE: CES 221/97 fin
OPINION: CES 224/96 fin - 95/0355 (CNS)
KOM(95) 653 slutlig - 95/0355 CNS
OPINION: CES 234/96 fin
YTTRANDE: CES 234/96 fin
OPINION: CES 265/98
YTTRANDE: CES 265/98
OPINION: CES 267/99 fin
YTTRANDE: CES 267/99 fin
OPINION: CES 269/99 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 269/99 fin
OPINION: CES 280/2002 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 280/2002 fin
OPINION: CES 289/99
YTTRANDE: CES 289/99
OPINION: CES 297/99 fin
YTTRANDE: CES 297/99 fin
OPINION: CES 304/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 309/95 fin
YTTRANDE: CES 309/95 fin
OPINION: CES 312/2002 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 312/2002 fin
OPINION: CES 328/2001 fin
SEKTIONENS YTTRANDE : CES 328/2001 fin
OPINION: CES 347/98 fin
YTTRANDE: CES 347/98 fin
OPINION: CES 349/98 fin
YTTRANDE: CES 349/98 fin
OPINION: CES 354/95 fin
Sektionens yttrande: dok.
OPINION: CES 356/96 fin
YTTRANDE: dok.
Opinion: CES 357/2001 fin - 2001/0021 (CNS)
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 357/2001 fin – 2001/0021 CNS
OPINION: CES 36/99 fin - 98/0303 SYN
YTTRANDE: CES 36/99 fin – 98/0303 SYN
OPINION: CES 361/98 fin
YTTRANDE: CES 361/98 fin
OPINION: CES 369/96 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 373/98 fin
YTTRANDE: CES 373/98 fin
OPINION: CES 375/99 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 375/99 fin
OPINION: CES 377/96 fin
Yttrande: dok.
OPINION: CES 383/97 fin
YTTRANDE: CES 383/97 fin
OPINION: CES 391/96 fin
YTTRANDE: CES 391/96 fin
OPINION: CES 397/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 4/2001 fin
SEKTIONENS  YTTRANDE: CES 4/2001 fin
OPINION: CES 414/97 fin
YTTRANDE: CES 414/97 fin
OPINION: CES 415/2000 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 415/2000 fin
OPINION: CES 424/99 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 424/99 fin
OPINION: CES 443/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 450/97 fin
YTTRANDE: CES 450/97 fin
OPINION: CES 480/2002 fin
CES 480/2002 fin
OPINION: CES 484/98 fin
YTTRANDE: CES 484/98 fin
OPINION: CES 495/98 fin
YTTRANDE: CES 495/98 fin
OPINION: CES 506/97 fin
UTKAST TILL YTTRANDE: CES 506/97 fin
OPINION: CES 516/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 516/99 fin
YTTRANDE: CES 516/99 fin
OPINION: CES 517/95 fin
YTTRANDE:
OPINION: CES 526/98 fin
YTTRANDE: CES 526/98 fin
OPINION: CES 532/97 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 550/97 fin
YTTRANDE: CES 550/97 slutlig
OPINION: CES 551/98 fin
YTTRANDE: CES 551/98 fin
OPINION: CES 570/97 fin
YTTRANDE: CES 570/97 fin
OPINION: CES 574/98 fin
YTTRANDE: CES 574/98 fin
OPINION: CES 578/2002 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 578/2002 fin
OPINION: CES 584/2002 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 584/2002 fin
OPINION: CES 60/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 602/99 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 602/99 fin
OPINION: CES 602/99 fin rev.
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 602/99 fin rév.
OPINION: CES 619/2002 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 619/2002 fin
OPINION: CES 63/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 64/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 643/95 fin
Yttrande: dok.
OPINION: CES 647/95 fin
Ref.: dok.
Opinion: CES 651/2001 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 651/2001 fin
OPINION: CES 657/99 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 657/99 fin
OPINION: CES 658/95 fin
Yttrande: dok.
OPINION: CES 659/96 fin
YTTRANDE: CES 659/96 fin
Opinion: CES 691/2001 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 691/2001 fin
OPINION: CES 698/98 fin
YTTRANDE: CES 689/98 fin
OPINION: CES 70/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 711/98 fin
YTTRANDE: CES 711/98 fin
OPINION: CES 712/95 fin
Yttrande: dok.
OPINION: CES 724/99 final
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 724/99 fin
Opinion: CES 736/96 fin
YTTRANDE: CES 736/96 fin
OPINION: CES 737/2002 fin
YTTRANDE: CES 737/2002 fin
OPINION: CES 745/97 fin
YTTRANDE: CES 745/97 fin
OPINION: CES 751/96 fin
YTTRANDE: CES 751/96 fin
OPINION: CES 759/95 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 770/2001 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 770/2001 fin.
OPINION: CES 782/2002 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 782/2002 fin
Opinion: CES 783/96 fin
YTTRANDE: CES 783/96 fin
OPINION: CES 79/96 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 798/96 fin
YTTRANDE:
OPINION: CES 817/96 fin
YTTRANDE: CES 817/96 fin
OPINION: CES 821/96 fin
YTTRANDE: CES 821/96 fin
OPINION: CES 842/95 fin
REF: dok.
OPINION: CES 845/98 fin
YTTRANDE: CES 845/98 fin
OPINION: CES 852/95 fin
YTTRANDE PÅ EGET INITIATIV: dok.
OPINION: CES 858/96 fin
YTTRANDE: CES 858/96 fin
OPINION: CES 865/97 fin
Yttrande: CES 865/97 fin
OPINION: CES 869/95 fin
Yttrande: dok.
OPINION: CES 869/97 fin
YTTRANDE: CES 869/97 fin
OPINION: CES 873/96 fin
Yttrande: CES 873/96 fin
OPINION: CES 886/97 fin
YTTRANDE: CES 886/97 fin
OPINION: CES 90/97 fin
YTTRANDE: CES 90/97 fin
OPINION: CES 906/2000 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 906/2000 fin
OPINION: CES 916/95 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 926/97 fin
YTTRANDE: CES 926/97 fin
OPINION: CES 929/2002 fin – 2002/0125 CNS
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 929/2002 fin – 2002/0125 CNS
OPINION: CES 929/96 fin
SEKTIONENS YTTRANDE: CES 929/96 fin
OPINION: CES 957/95 fin
YTTRANDE: dok.
OPINION: CES 972/96 fin
YTTRANDE: CES 972/96 fin
OPINION: CES 990/96 fin
YTTRANDE: CES 990/96 fin
OPINION: CES101-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES101-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1024-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1024-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1031-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1031-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1094-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1094-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES112-2013_00_00_TRA_PAC
YTTRANDE: CES112-2013_00_00_TRA__PAC
OPINION: CES1176-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1176-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1177-2012_00_01_TRA_AS
YTTRANDE: CES1177-2012_00_01_TRA_AS
OPINION: CES1233-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1233-2013_00_00_TRA_AS
Opinion: CES1236-2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1236-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES12503-2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES12503-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES12504-2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES12504-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1253-2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1253-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1396-2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1396-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1401/2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1401/2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1414-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1414-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1463/96 fin
YTTRANDE: CES 1463/96 fin
Opinion: CES1533/2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1533-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1557-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1557-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1566-2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1566-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1582-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1582-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1600-2013_00_00_TRA_PAC
YTTRANDE: CES1600-2013_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES1607-2013_00_00_TRA_PAC
YTTRANDE: CES1607-2013_00_00_TRA_PAC
OPINION: CES1637-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1637-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES164-2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES164-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1653-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1653-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES166-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES166-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1696-2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1696-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1696-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1696-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1697-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1697-2013_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1701-2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1701-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1715-2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1715-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1719-2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1719-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1765-2012_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1765-2012_00_00_TRA_AS
OPINION: CES1767-2013_00_00_TRA_AS – 2013/0024-25(COD)
YTTRANDE: CES1767-2013_00_00_TRA_AS – 2013/0024-25(COD)
OPINION: CES1768-2013_00_00_TRA_AS
YTTRANDE: CES1768-2013_00_00_TRA_AS