natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Of the 30 EU-EEA countries, only 12 operate one or more general insurance guarantee schemes.
Av de 30 länderna i EU och EES-området är det bara 12 länder som har en eller flera fungerande allmänna försäkringsgarantisystem.
Of the 30 new orders placed in 2001 (there were only orders for four ships world-wide in 1998), Korea took an even greater share (by cgt): 79 %, compared to 14 % for Japan and 7 % for the EU.
Av de 30 nya order som lades 2001 (det lades endast order på 4 fartyg i hela världen 1998) fick Sydkorea en ännu större andel (uttryckt i kbt), nämligen 79 % jämfört med 14 % för Japan och 7 % för EU.
Of the 30 or so countries that qualify for GSP or GSP+ but not for EBA, all but seven or eight should be eligible for GSP+.
Av de ungefär 30 länder som kvalificerar sig för GSP eller GSP+ men inte för initiativet "Allt utom vapen", bör alla utom sju eller åtta också omfattas av GSP+.
Of the 30 responses analyzed, 7 are from employers' associations (23.3%), 19 from trade union groups (63.3%) and 4 from representatives of  other interests (13.3%).
Av de 30 frågeformulär som ingår i utvärderingen kommer 7 från företrädare för arbetsgivar­organisationer (23,3 %), 19 från företrädare för fackliga organisationer (63,3 %) och 4 från företrädare för övriga intresseorganisationer (13,3 %).
Of the 31 amendments adopted by the European Parliament, the Commission has accepted in principle 14 amendments and part of 7 other amendments.
Av Europaparlamentets 31 ändringsförslag godkände kommissionen i stort 14 och delar av 7 andra ändringsförslag.
Of the 31 applications of Article 9(3), (4) or (5) of Directive 98/34/EC, 14 concerned the agricultural products and foodstuffs sector.
Av de 31 tillämpningarna av artikel 9.3–9.5 i direktiv 98/34/EG gällde 14 jordbruk och livsmedelsprodukter.
Of the 31 applications submitted, 24 (77 %) were to support workers made redundant as a direct result of the global financial and economic crisis (Article 1a of the amended EGF Regulation), while the remaining seven applications (23 %) were intended to respond to major structural changes in world trade patterns due to globalisation.
Av de 31 ansökningar som inkom var 25 (77 %) avsedda att stödja arbetstagare som blivit uppsagda som en direkt följd av den globala finansiella och ekonomiska krisen (artikel 1a i den ändrade förordningen om upprättande av fonden) medan de övriga sju ansökningarna (23 %) grundades på genomgripande strukturförändringar inom världshandeln beroende på globaliseringen.
Of the 31 applicants, who sent letters of interest, eight were short-listed by mid November 2002.
Av de 31 sökande som skickade in en intresseanmälan valdes 8 till kortlistan.
Of the 32 amendments adopted by the European Parliament at First Reading, the Commission accepted 22 in full, in part or in principle.
Av de 32 ändringsförslag som Europaparlamentet antog vid första behandlingen kunde kommissionen godta 22 helt, delvis eller i princip.
Of the 32 amendments adopted by the European Parliament at First Reading, the Commission has accepted 22 in full (amendments 3, 11, 12, 14, 18, 20, 27, 30, 31, 32, 33 and 34) in part or in principle (amendments 2, 4, 5, 9, 13, 16, 17, 21, 22 and 25).
Av de 32 ändringsförslag som Europaparlamentet antog vid den första behandlingen kan kommissionen godta 22 helt (ändringsförslag 3, 11, 12, 14, 18, 20, 27, 30, 31, 32, 33 och 34), delvis eller i princip (ändringsförslag 2, 4, 5, 9, 13, 16, 17, 21, 22 och 25).
Of the 344 measures for which there was a preliminary decision, 335 (97%) were accepted as existing aid.
Av de 344 åtgärder som var föremål för ett preliminärt beslut godkändes 335 åtgärder (97 %) som befintligt stöd.
Of the 344 EESC members, 102 are sitting on the Committee for the first time.
Av de 344 EESK-ledamöterna är 102 nya ledamöter i kommittén.
Of the 356 affiliated cinemas, 130 were single-screen, 91 were two-screen and only five were multiplexes.
Bland de 356 biografer som var medlemmar i nätverken fanns 130 biografer med endast en biosalong, 91 med två salonger och endast fem med flera.
Of the 36 operational projects so far committed under the RRM (to June 2002), 26 have been contracted to NSAs.
Av de 36 operativa projekt som hittills (juni 2002) fått anslag från denna mekanism har 26 genomförts av icke-statliga aktörer.
Of the 36 target actions scheduled to be achieved by June 2001, only 20 (56 %) are expected to be completed on time.
Av de 36 målinriktade åtgärder som skulle varit genomförda i juni 2001 kan endast 20 (56 %) förväntas bli klara i tid.
Of the 36% who did not, 43% had not yet done so because they were still in pilot phases and 30% because they could not afford to undertake such an evaluation.
Av de 36 % som ännu inte gjort en sådan kartläggning har 43 % angett att de inte gjort det för att de än så länge bara är i försöksstadiet av verksamheten, medan 30 % inte gjort det för att de inte har råd.
Of the 37 projects benefiting from interest rebates, 28 had been fully disbursed, 7 were under disbursements and for 2 no disbursement had been made as at 31 December 1999.
Av de 37 projekt som beviljats räntesubventioner var 28 lån helt utbetalade, 7 höll på att utbetalas och för 2 projekt hade utbetalningar inte gjorts per den 31 december 1999.
Of the 37 regional disasters examined only two cases that were previously accepted would not have qualified whereas one case that was not accepted would have qualified; in one case there are doubts over the amount of damage caused.
Av de 37 regionala katastroferna i simulationen skulle bara två ansökningar som tidigare godtagits inte ha godkänts enligt det nya kriteriet, medan ett fall som inte godtagits skulle ha godkänts; i ett fall råder tvivel om skadans omfattning.
of the 392nd plenary session
från den 392:a plenarsessionen
of the 393rd plenary session
från den 393:e plenarsessionen
of the 3rd meeting
från 3:e sammanträdet
of the 3rd meeting
från det tredje sammanträdet
of the 3rd meeting of the
från det tredje sammanträdet
Of the 40 programmes, 7 run for one year, 8 run for two years and 25 run for three years.
Av de 40 programmen löper sju på ett år, åtta på två år och 25 på tre år.
Of the 40 programmes, 9 run for one year, 3 run for two years and 8 run for three years.
Av de 40 programmen löper nio på ett år, tre på två år och åtta på tre år.
Of the 40% who said that they had not been involved, more than half stated that they expected to be so in the future.
Av de 40 % som inte redan deltar anger hälften att de i framtiden planerar att använda sådana arbetssätt.
Of the 400 dossiers which it announced, the Dutch Government unilaterally withdrew 96, and it withdrew a further 77 following discussions with the Commission departments under a “prenotification” exercise (verification of the need to notify the texts in question).
Av de 400 fall som anmäldes av nederländska regeringen drogs 96 tillbaka unilateralt av regeringen och 77 efter diskussioner med kommissionen inom ramen för ett föranmälningsprogram (undersökning huruvida de aktuella texterna behöver anmälas).
of the 401st meeting
från den 401:a plenarsessionen för
of the 405th plenary session
från den 405:e plenarsessionen för
of the 406th plenary session
från den 406:e plenarsessionen för
of the 407th plenary session
från den 407:e plenarsessionen för
of the 408th plenary session
från den 408:e plenarsessionen för
of the 409th plenary session
från den 409:e plenarsessionen för
Of the 41 (NUTS 2) regions concerned, 38 are eligible under Objective 1 and three (Prague, Bratislava and South Cyprus) under Objective 2.
Av de 41 berörda regionerna (NUTS 2) är 38 stödberättigade för mål 1 och tre för mål 2 (Prag, Bratislava och södra delen av Cypern).
Of the 41 programmes in the Objective 1 CSF, by 31 December 2002 only four had been closed.
Bland de 41 åtgärderna i GSR mål 1 hade endast 4 avslutats den 31 december 2002.
Of the 41,251 employed in marine capture fishing, an estimated 81% work in inshore fisheries, 17% in the offshore fisheries and 2% overseas 12.
Av de 41 251 sysselsatta i fiske i havet beräknas 81 % fiska vid kusten, 17 % i öppna havet och 2 % utomlands12.
of the 410th plenary session
från den 410:e plenarsessionen för
of the 411th plenary session
från den 411:e plenarsessionen för
of the 412th plenary session
från den 412:e plenarsessionen för
of the 414th plenary session
från den 414:e plenarsessionen för
of the 415th plenary session
från den 415:e plenarsessionen för
Of the 43 EQUAL Development Partnerships selected at the end of 2001, 38 were confirmed and started implementing their work programme in May 2002.
Bland de 43 utvecklingspartnerskap Equal som valdes ut i slutet av 2001 har 38 bekräftats och började genomföra sina arbetsprogram i maj 2002.
Of the 45 actions due before the end of 2003, only 27 have been delivered on time.
Av de 45 åtgärder som skulle ha vidtagits före utgången av 2003 har bara 27 vidtagits inom utsatt tid.
Of the 45 amendments adopted by the European Parliament on first reading, the Commission was able to accept 25 as such or with drafting amendments (1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 18, 19, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 36, 42, 44 and 46).
Av de 45 ändringsförslag som Europaparlamentet antog vid den första behandlingen kunde kommissionen godta 25 antingen helt eller efter omformuleringar (1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 18, 19, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 36, 42, 44 och 46).
of the 459th plenary session
från den 459:e plenarsessionen
of the 45th meeting
från det 45:e sammanträdet
of the 460th plenary session
från den 460:e plenarsessionen
of the 461st plenary session
från den 461:a plenarsessionen
of the 461st plenary session
från den 464:e plenarsessionen
of the 462nd plenary session
från den 462:a plenarsessionen
of the 463rd plenary session
från den 463:e plenarsessionen
of the 465th plenary session
från den 465:e plenarsessionen
of the 466th plenary session
från den 466:e plenarsessionen
of the 466th plenary session
vid den 466:e plenarsessionen
of the 467th plenary session
från den 467:e plenarsessionen
of the 468th plenary session
från den 468:e plenarsessionen
of the 469th plenary session
från den 469:e plenarsessionen
of the 46th meeting
från det 46:e sammanträdet
Of the 47 actions, 41 will be completed by the end of 2007 (33 have already been completed and 8 more will be finalised by the end of 2007) and 5 will be implemented through the Lifelong Learning Programme (LLP) (2007-2013).
Av de 47 åtgärderna kommer 41 att vara genomförda vid utgången av 2007 (33 är redan genomförda, och 8 andra avslutas före utgången av 2007) och 5 kommer att genomföras inom programmet för livslångt lärande (2007–2013).
Of the 47 amendments adopted by the European Parliament at First Reading, the Commission can accept 10 in full and 1 in part, making a total of 11.
Av de 47 ändringsförslag som Europaparlamentet antog vid den första behandlingen godtog kommissionen 10 i sin helhet och 1 delvis, sammanlagt 11.
of the 470th plenary session
från den 470:e plenarsessionen
of the 471st plenary session
från den 471:a plenarsessionen
of the 473rd plenary session
från den 473:e plenarsessionen
of the 474th plenary session
från den 474:e plenarsessionen
of the 477th plenary session
från den 477:e plenarsessionen
of the 478th plenary session
från den 478:e plenarsessionen
of the 47th meeting
från det 47:e sammanträdet
Of the 48 amendments approved by the Parliament, the Commission accepted 4 in their entirety (1, 2, 33, 35), 6 in part (6, 29, 42, 43, 44, 45), and 4 in principle (7, 8, 27, 46).
Av parlamentets 48 ändringsförslag har kommissionen helt godtagit fyra (1, 2, 33 och 35), sex delvis (6, 29, 42, 43, 44 och 45) och fyra i princip (7, 8, 27 och 46).
of the 482nd plenary session
från den 482:a plenarsessionen
of the 483rd plenary session
från den 483:e plenarsessionen
of the 485th plenary session
från den 485:e plenarsessionen
of the 487th plenary session
från den 487:e plenarsessionen
of the 488th plenary session
från den 488:e plenarsessionen
of the 489th plenary session
489:e plenarsession
of the 48th meeting
från 48:e sammanträdet
of the 491st plenary session
från den 491:a plenarsessionen
of the 492nd plenary session
från den 492:e plenarsessionen
of the 493rd plenary session
från den 493:e plenarsessionen
of the 494th plenary session
från den 494:e plenarsessionen
of the 495th Bureau meeting
från 495:e sammanträdet i EESK:s presidium
of the 495th plenary session
från den 495:e plenarsessionen
of the 496th meeting of the Bureau
från det 495:e presidiesammanträdet
of the 497th plenary session
från den 497:e plenarsessionen
of the 49th meeting
från det 49:e sammanträdet
of the 4th meeting
från det fjärde sammanträdet
of the 4th meeting
från det fjärde sammanträdet för
of the 4th meeting of the
från det fjärde sammanträdet
Of the 500 cases dealt with, 72% have been resolved successfully.
Av de 500 fall som behandlats har 72 % kunnat lösas.
of the 501st Bureau meeting, held on 1 June 2003
Protokollet från det 501:a presidiesammanträdet den 1 juni 2004
of the 501st meeting of the Bureau
från det 501:a presidiesammanträdet
of the 501st meeting, held on 1 June 2004
det 501:a presidiesammanträdet den 1 juni 2004
of the 502nd Bureau meeting; held on 3 June 2003
Protokollet från det 502:a presidiesammanträdet den 3 juni 2004
of the 502nd meeting of the
från det 502:a presidiesammanträdet
of the 502nd meeting, held on 3 June 2004
det 502:a presidiesammanträdet den 3 juni 2004
of the 503rd meeting of the
från det 503:e presidiesammanträdet
of the 504th meeting of the
från det 504:e presidiesammanträdet
of the 505th meeting of the
från det 505:e presidiesammanträdet
of the 506th meeting
från det 506:e presidiesammanträdet
of the 507th meeting of the
från 507:e presidiesammanträdet
of the 508th meeting of the
från det 508:e presidiesammanträdet
of the 509th meeting of the
från det 509:e sammanträdet för
of the 50th meeting
från det 50:e sammanträdet
of the 510th meeting of the
från det 510:e sammanträdet för
of the 510th meeting of the
från det 510:e sammanträdet inom
of the 512th meeting of the
från det 512:e sammanträdet inom
of the 513th meeting of the
från  det 513:e presidiesammanträdet i
of the 515th meeting
det 515:e sammanträdet
of the 51st meeting
från det 51:a sammanträdet
of the 51st meeting
från det 51:a sammanträdet för
of the 52nd meeting
från det 52:a sammanträdet
of the 52nd meeting
från det 52:a sammanträdet för
Of the 53 target actions identified in the Strategy of last November, the Commission believes that only 2628will be completed by June 30.
Av de 53 målinriktade åtgärderna som fastställts i strategin från november 1999 tror kommissionen att endast 2628 kommer att vara slutförda till den 30 juni.
of the 532nd meeting
från det 532:a sammanträdet
of the 53rd meeting
från det 53:e sammanträdet
of the 53rd meeting
från det 53:e sammanträdet för
of the 542nd meeting of the
från det 542:a sammanträdet i
of the 543rd meeting of the
från det 543:e sammanträdet i
of the 545th meeting
från det 545:e sammanträdet i
of the 54th meeting
från det 54:e sammanträdet
Of the 55 GEO member countries, 20 % are from Europe.
Av GEO:s 55 medlemsländer är 20 % europeiska.
Of the 558 workers who benefited from the measures co-funded by the EGF, 19.5 % were in work again at the end of the implementation period (including 11 who started their own businesses).
Av de 558 arbetstagarna som deltog i åtgärder som samfinansierades ur fonden, hade 19,5 % arbete igen efter genomförandeperioden (däribland elva som hade startat egna företag).
of the 55th meeting
från det 55:e sammanträdet
Of the 56 grant projects, 7 had been fully disbursed, 35 were under disbursements and for 14 projects no disbursements had been made as at 31 December 1999.
Av de 56 projekt som beviljats stöd var 7 stöd helt utbetalade, 35 höll på att utbetalas och för 14 projekt hade utbetalningar inte gjorts per den 31 december 1999.
of the 563rd meeting
från det 563:e sammanträdet
of the 565th meeting
från det 565:e sammanträdet i
of the 566th meeting
från det 566:e sammanträdet i
of the 56th meeting
från det 56:e sammanträdet
of the 571st meeting
från det 571:a sammanträdet i
of the 572nd meeting
från det 572:a sammanträdet i
of the 575th meeting
från det 575:e sammanträdet i
of the 576th meeting
från det 576:e sammanträdet i
of the 577th meeting
från det 577:e sammanträdet i
of the 578th meeting
från det 578:e sammanträdet i
of the 579th meeting
från det 579:e sammanträdet i
of the 57th meeting
från det 57:e sammanträdet
Of the 58 projects selected for support during 1998 and 1999 only nine projects were completed at the time of the external evaluation.
Av de 58 projekt som valdes ut under 1998 och 1999 var bara nio projekt fullständigt genomförda vid tidpunkten för den externa utvärderingen.
of the 580th meeting
från det 580:e sammanträdet i
of the 581st meeting
från det 581:a sammanträdet
of the 582nd meeting
från det 582:a sammanträdet
of the 583rd meeting
från det 583:e sammanträdet
of the 584th meeting
från det 584:e sammanträdet
of the 585th meeting
från det 585:e sammanträdet i
of the 586th meeting
från det 586:e sammanträdet
Of the 587 workers who benefited from the measures co-funded by the EGF, 30 (5.1 %) were in work again at the end of the implementation period (including one who started a new business), 17 (2.9 %) were in education or training, and the remaining 540 (92.0 %) were either unemployed or inactive for various personal reasons.
Av de 587 arbetstagare som deltog i åtgärder som samfinansierades genom fonden hade 30 personer (5,1 %) arbete igen efter genomförandeperioden (inklusive en som startat eget), 17 personer (2,9 %) deltog i utbildning eller yrkesutbildning och de övriga 540 personerna (92,0 %) var antingen arbetslösa eller icke-verksamma av olika personliga skäl.
of the 588th meeting
från det 588:e sammanträdet
of the 589th meeting
från det 589:e sammanträdet
of the 58th meeting
från det 58:e sammanträdet
Of the 590 national measures reported by euro area Member States, 22% are geared towards boosting the purchasing power of households, including the most vulnerable; 25% buttress investment; 32% provide sectoral or company support; and 21% are earmarked to improve the functioning of labour markets.
Av de 590 åtgärder på nationell nivå som medlemsstaterna i euroområdet rapporterat är 22 % inriktade på att stimulera hushållens köpkraft, även de mest utsatta samhällsgruppernas, 25 % på att stödja investeringar, 32 % på att ge stöd till sektorer eller företag, samt 21 % till öronmärkta åtgärder för att få arbetsmarknaderna att fungera bättre.
of the 591st meeting
från det 591:a sammanträdet
of the 594th meeting
från det 594:e sammanträdet
of the 599th meeting
från det 599:e sammanträdet
of the 59th meeting
från det 59:e sammanträdet
of the 5th meeting
från det 5:e sammanträdet
of the 5th meeting of the
från det femte sammanträdet
Of the 6% that did, the most common experience was food poisoning or sickness (2%), followed by a slip, trip or fall (1%) and swimming pool incidents (1%).
Av de 6 % som hade haft sådana problem, var det vanligaste matförgiftning eller sjukdom (2 %), därefter halkning, snubbling eller fall (1 %) och olycksfall vid simbassängen (1 %).
Of the 60 amendments adopted by the European Parliament, the Commission accepted 38 (some with redrafting or in principle) and 8 partially.
Av Europaparlamentets 60 ändringsförslag godtog kommissionen 38 (vissa av dessa godtogs efter en omformulering eller i princip).
of the 600th meeting of the
från det 600:e sammanträdet i
of the 603rd meeting
från det 603:e sammanträdet
of the 604th meeting
från det 604:e sammanträdet
of the 60th meeting
från det 60:e sammanträdet
Of the 616 observations issued during the reporting period, 262 were made by the Commission and 354 by the Member States (see Annexes 9.4 and 9.6).
Av 616 inlämnade synpunkter under rapporteringsperioden kom 262 från kommissionen och 354 från medlemsstaterna (se bilagorna 9.4 och 9.6).
Of the 619 workers who benefited from the measures co-funded by the EGF, 53.3 % were in work again after the implementation period (including 11 who started their own businesses).
Av de 619 arbetstagarna som deltog i åtgärder som samfinansierades ur fonden, hade 53,3 % arbete igen efter genomförandeperioden (däribland elva som hade startat egna företag).
of the 61st meeting
från det 61:a sammanträdet
Of the 62 amendments proposed by the Legal Affairs Committee, of which 18 had been incorporated directly from the opinion of the Industry, External Trade, Research and Energy committee through the “enhanced Hughes” procedure, 60 were carried in plenary.
Av de 62 ändringar som föreslagits av utskottet för rättsliga frågor, varav 18 införlivats direkt från det yttrande som gjorts av utskottet för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi genom "enhanced Hughes"-förfarandet, antogs 60 i plenum.
of the 62nd meeting
från det 62:a sammanträdet
of the 637th meeting
från det 637:e sammanträdet
of the 63rd meeting
från det 63:e sammanträdet
Of the 642 notifications, more than 80% were received from six Member States: Italy 24%, Germany 19%, France 12%, the United Kingdom 11%, the Netherlands and Spain each 9%.
Av de 642 anmälningarna lämnades mer än 80 % in av sex medlemsstater: Italien 24 %, Tyskland 19 %, Frankrike 12 %, Förenade kungariket 11 %, Nederländerna och Spanien vartdera 9 %.
of the 64th meeting
från det 64:e sammanträdet
of the 65th meeting
från det 65:e sammanträdet
of the 66th meeting
från det 66:e sammanträdet
Of the 672 workers who benefited from the measures co-funded by the EGF, 65.5 % were in work again at the end of the implementation period (including 24 who started their own businesses).
Av de 672 arbetstagarna som deltog i åtgärder som samfinansierades ur fonden, hade 65,5 % arbete igen efter genomförandeperioden (däribland 24 som hade startat egna företag).
of the 67th meeting
från det 67:e sammanträdet
of the 68th meeting
det 68:e sammanträdet
of the 69th meeting
från det 69:e sammanträdet
Of the 6 billion passengers carried each year in the European Union (EU25), the vast majority are making urban, suburban and regional journeys.
Järnvägen transporterar sex miljoner resenärer per år inom Europeiska unionen (EU-25), huvudsakligen inom stadstrafik, tätortstrafik och regionaltrafik.
Of the 7 Phase II investigations completed in 2004, 6 transactions were finally approved and one resulted in a prohibition.
Av de sju fördjupade undersökningar som avslutades under 2004, ledde sex stycken till att transaktionerna godkändes och en utmynnade i ett förbud.
Of the 7% of all businesses who said they would incur compliance costs, the largest proportion are the large companies (over 250 employees).
Största delen av de 7 % som uppgav att de skulle få sådana kostnader är stora företag (fler än 250 anställda).
Of the 70 programmes there are 31 inner city areas, 27 peripheral areas, 4 mixed areas and 8 entire cities.
Bland de 70 programmen finns det 31 innerstadsområden, 27 förorter, 4 blandade områden och 8 städer i sin helhet.
Of the 70 programmes, fully one third of them - 23 cases - have a city council as the managing authority.
Av de 70 programmen har en tredjedel - 23 stycken - en kommun som förvaltningsmyndighet.
of the 70th meeting
från det 70:e sammanträdet
of the 71st meeting
från det 71:a sammanträdet
of the 72nd meeting
från det 72:a sammanträdet
of the 73rd meeting
från det 73:e sammanträdet
of the 74th meeting
från det 74:e sammanträdet
Of the 759 final State aid decisions taken by the Commission in 2002, only 53 (7%) were negative decisions.
Av de 759 slutliga beslut som kommissionen fattade 2002 i ärenden gällande statligt stöd var endast 53 (7 %) negativa.
of the 75th meeting
från det 75:e sammanträdet
of the 76th meeting
från det 76:e sammanträdet
Of the 77 oil tankers lost at sea between 1992 and 1999, 60 were more than 20 years old.
Av de 77 oljefartyg som förliste mellan 1992 och 1999 var 60 äldre än 20 år.
of the 77th meeting
från det 77:e sammanträdet
of the 78th meeting
från det 78:e sammanträdet
of the 79th meeting
från det 79:e sammanträdet
Of the 7 649 cases inventoried, 4 497 (59%) were deemed to relate to one or other points in the Annex.
Av de 7 649 fall som registrerats i databasen har 4 497 (59%) ansetts falla under de olika punkterna i bilagan.