natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Regulation (EC) No 1967/2006 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 1967/2006 ska ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 1967/2006 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 1967/2006 ska ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 1980/2000 is repealed.
Förordning (EG) nr 1980/2000 ska upphöra att gälla.
Regulation (EC) No 1980/2000 of the European Parliament and of the Council of 17 July 2000 on a revised Community eco-label award (*)
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1980/2000 av den 17 juli 2000 om ett reviderat gemenskapsprogram för tilldelning av miljömärke(*)
Regulation (EC) No 1980/2000 of the European Parliament and of the Council of 17 July 2000 on a revised Community eco-label award scheme
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1980/2000 av den 17 juli 2000 om ett reviderat gemenskapsprogram för tilldelning av miljömärke
Regulation (EC) No 1980/2000 shall continue to apply to contracts concluded under Article 9 thereof until the date of expiry specified in those contracts.
Förordning (EG) nr 1980/2000 ska fortsätta att gälla för avtal som ingåtts enligt dess artikel 9 fram till den förfallodag som anges i dessa avtal.
Regulation (EC) No 1984/2003 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 1984/2003 ska ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 1984/2003 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 1984/2003 ändras enligt följande:
Regulation (EC) No 199/2008 is not time-limited and will remain in force until it is amended.
Förordning (EG) nr 199/2008 är inte tidsbegränsad och kommer att förbli i kraft tills den ändras.
Regulation (EC) No 199/2008 is repealed.
Förordning (EG) nr 199/2008 ska upphöra att gälla.
Regulation (EC) No 2002/6 should therefore be amended accordingly.
Förordning (EG) nr 6/2002 bör därför ändras i enlighet med detta.
Regulation (EC) No 2003/2003 of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 relating to fertilisers11
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2003/2003 av den 13 oktober 2003 om gödselmedel11
Regulation (EC) No 2003/2003 of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 relating to fertilisers
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2003/2003 av den 13 oktober 2003 om gödselmedel (s.
Regulation (EC) No 2003/2003, in its Annex III, specifies a test of resistance to detonation for ammonium nitrate fertilisers containing more than 28% nitrogen.
I bilaga III till förordning (EG) nr 2003/2003 beskrivs ett detonationssäkerhetsprov för de ammoniumnitratgödselmedel som innehåller mer än 28 % kväve.
Regulation (EC) No 2006/2004 of the European Parliament and of the Council43 should be amended to include a reference to this Directive in its Annex so as to facilitate cross-border cooperation on enforcement of this Directive.
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2006/200443 bör ändras genom att en hänvisning till det här direktivet införs i dess bilaga, i syfte att underlätta det gränsöverskridande samarbetet om tillämpningen av detta direktiv.
Regulation (EC) No 2006/2004 should therefore be amended accordingly.
Förordning (EG) nr 2006/2004 bör därför ändras i enlighet med detta.
Regulation (EC) No 2006/200423 is hereby amended as follows:
Förordning (EG) nr 2006/200423 skall ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 2007/2000 is repealed.
Förordning (EG) nr 2007/2000 upphör att gälla.
Regulation (EC) No 2007/2004 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 2007/2004 ska ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 2007/2004 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 2007/2004 skall ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 2007/2004 of 26 October 2004 should therefore be amended accordingly.
Förordning (EG) nr 2007/2004 av den 26 oktober 2004 bör därför ändras i enlighet med detta.
Regulation (EC) No 2007/2004 was amended in 2007 by Regulation (EC) No 863/2007 establishing a mechanism for the creation of Rapid Border Intervention Teams5.
Förordning (EG) nr 2007/2004 ändrades år 2007 genom förordning (EG) nr 863/2007 om inrättande av en mekanism för upprättande av snabba gränsinsatsenheter.5
Regulation (EC) No 2008/97 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 2008/97 ska ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 2009/1060 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 2009/1060 ska ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 2012/2002 is repealed with effect from 1 January 2007.
Förordning (EG) nr 2012/2002 skall upphöra att gälla den 1 januari 2007.
Regulation (EC) No 2012/2002 shall continue to apply to applications received by the Commission on or before 31 December 2006.
Förordning (EG) nr 2012/2002 skall fortsätta att vara tillämplig på ansökningar som kommissionen mottar senast den 31 december 2006.
Regulation (EC) No 2012/2002 should be repealed with effect from the date of application of this Regulation.
Förordning (EG) nr 2012/2002 bör upphöra att gälla från och med den dag den här förordningen börjar tillämpas.
Regulation (EC) No 2026/97 is repealed.
Förordning (EG) nr 2026/97 ska upphöra att gälla.
Regulation (EC) No 2027/97 is hereby amended as follows:
Förordning (EG) nr 2027/97 ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 2027/971 introduced a modern liability regime for European Community airlines in the event of death or injury of their passengers and guaranteed a uniform regime for European Community airlines pending the ongoing review of the 1929 Warsaw Convention with subsequent amendments.
Med förordning (EG) nr 2027/971 infördes ett modernt system för Europeiska EG- lufttrafikföretags skadeståndsansvar i händelse av att passagerare avlider eller skadas, samt ett enhetligt system för EG-lufttrafikföretag i avvaktan på den översyn som inletts av Warszawa­konventionen av år 1929 inklusive senare ändringar.
Regulation (EC) No 2037/2000 allows halon to be installed in fire fighting sytems in the European Community until 31 December 2003.
Enligt förordning (EG) nr 2037/2000 får halon installeras i brandbekämpningssystem i Europeiska gemenskapen till och med den 31 december 2003.
Regulation (EC) No 2037/2000 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 2037/2000 ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 2037/2000 is the European Communities’ main instrument for implementing the Montreal Protocol.
Förordning (EG) nr 2037/2000 är Europeiska gemenskapens viktigaste instrument för genomförandet av Montrealprotokollet.
Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council of 29 June 2000 on substances that deplete the ozone layer
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet
Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council of 29 June 2000 on substances that deplete the ozone layer – Page 22.
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet – sidan 22
Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council of 29 June 2000 on substances that deplete the ozone layer1 takes 1999 as the base year for allocating quotas of hydrochlorofluorocarbons (HCFCs).
I Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet1 används 1999 som referensår för tilldelningen av kvoter av klorfluorkolväten (HCFC).
Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council of 29 June 2000 on substances that deplete the ozone layer16
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet16
Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council of 29 June 2000 on substances that deplete the ozone layer2 takes 1999 as the base year for allocating quotas of hydrochlorofluorocarbons (HCFCs).
I Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet2 används 1999 som referensår för tilldelningen av kvoter av klorfluorkolväten (HCFC).
Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council of 29 June 2000 on substances that deplete the ozone layer9 has been substantially amended several times.
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet9 har ändrats väsentligt flera gånger.
Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council of 29 June 2000 on substances that deplete the ozone layer57 ;
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet57.
Regulation (EC) No 2037/2000 on ozone-depleting substances13 provides for administrative decisions at Community level.
Förordning (EG) nr 2037/2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet13 innehåller bestämmelser om förvaltningsbeslut på gemenskapsnivå.
Regulation (EC) No 2037/2000 on substances that deplete the ozone layer
Förordning (EG) nr 2037/2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet.
Regulation (EC) No 2037/2000 on substances that deplete the ozone layer15
Förordning (EG) nr 2037/2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet15.
Regulation (EC) No 2037/2000 should therefore be amended accordingly.
Förordning (EG) nr 2037/2000 bör ändras i enlighet med detta.
Regulation (EC) No 2061/96 of the European Parliament and of the Council
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2061/96
Regulation (EC) No 2064/94 should therefore be amended accordingly,
Förordning (EG) nr 2064/94 bör därför ändras för dessa ändamål.
Regulation (EC) No 2065/2003 of the European Parliament and of the Council of 10 November 2003 on smoke flavourings used or intended for use in or on foods – Page 81.
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2065/2003 av den 10 november 2003 om rökaromer som används eller är avsedda att användas i eller på livsmedel – sidan 81
Regulation (EC) No 2065/2003 of the European Parliament and of the Council of 10 November 2003 on smoke flavourings used or intended for use in or on foods41
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2065/2003 av den 10 november 2003 om rökaromer som används eller är avsedda att användas i eller på livsmedel41
Regulation (EC) No 2065/2003/EC of the European Parliament and of the Council of 10 November 2003 on smoke flavourings used or intended for use in or on foods10, lays down a procedure for the safety assessment and approval of smoke flavourings and aims to establish a list of primary smoke condensates and primary tar fractions the use of which is authorised to the exclusion of all others.
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2065/2003 av den 10 november 2003 om rökaromer som används eller är avsedda att användas i eller på livsmedel10 innehåller ett förfarande för säkerhetsbedömning och godkännande av rökaromer och syftar till att upprätta en uttömmande förteckning över de primära rökkondensat och primära tjärfraktioner som får användas.
Regulation (EC) No 2073/2004 is repealed.
Förordning (EG) nr 2073/2004 ska upphöra att gälla.
Regulation (EC) No 2099/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 establishing a Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships (COSS) and amending the Regulations on maritime safety and the prevention of pollution from ships
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2099/2002 av den 5 november 2002 om inrättande av en kommitté för sjösäkerhet och förhindrande av förorening från fartyg (COSS) och om ändring av förordningarna om sjösäkerhet och förhindrande av förorening från fartyg
Regulation (EC) No 2099/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 establishing a Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships (COSS)6 centralises the tasks of the committees set up under the relevant Community legislation on maritime safety, prevention of pollution from ships and protection of living and working conditions on board.
Genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2099/2002 av den 5 november 2002 om inrättande av en kommitté för sjösäkerhet och förhindrande av förorening från fartyg (COSS)14, centraliseras arbetsuppgifterna för de kommittéer som inrättats i den del av gemenskapslagstiftningen som avser sjösäkerhet, förhindrande av förorening orsakade av fartyg och skydd av levnadsvillkor och arbetsförhållanden ombord.
Regulation (EC) No 21/2004 introduced the principle of individual traceability of sheep and goats, which should be upheld in order to meet the current and future requirements of an identification system aimed at ensuring a high standard of animal health and food safety.
Principen om spårning av enskilda får och getter infördes genom förordning (EG) nr 21/2004 och bör fortsättningsvis upprätthållas för att man ska kunna möta nuvarande och framtida behov av ett identifieringssystem som säkerställer en hög standard i fråga om djurhälsa och livsmedelssäkerhet.
Regulation (EC) No 21/2004 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 21/2004 skall ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 21/2004 provides for the following derogations.
I förordning (EG) nr 21/2004 föreskrivs följande undantag.
Regulation (EC) No 21/2004 refers explicitly to the use of electronic eartags and ruminal boluses.
I förordning (EG) nr 21/2004 hänvisas uttryckligen till användning av elektroniska öronmärken och bolus ruminal-givare.
Regulation (EC) No 2100/94 should therefore be amended accordingly.
Förordning (EG) nr 2100/94 bör därför ändras för dessa ändamål.
Regulation (EC) No 2110/2005 imposes an obligation on those submitting tenders for contracts financed by Community assistance to respect core labour standards.
Enligt förordning (EG) nr 2110/2005 måste den som tilldelas ett kontrakt finansierat genom EU-stöd respektera grundläggande sociala rättigheter.
Regulation (EC) No 2111/2005 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2005 on the establishment of a Community list of air carriers subject to an operating ban within the Community and on informing air transport passengers of the identity of the operating air carrier, and repealing Article 9 of Directive 2004/36/EC – Page 99.
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2111/2005 av den 14 december 2005 om upprättande av en gemenskapsförteckning över alla lufttrafikföretag som förbjudits att bedriva verksamhet inom gemenskapen och om information till flygpassagerare om vilket lufttrafikföretag som utför en viss flygning, samt om upphävande av artikel 9 i direktiv 2004/36/EG – sidan 99
Regulation (EC) No 2111/2005 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2005 on the establishment of a Community list of air carriers subject to an operating ban within the Community and on informing air transport passengers of the identity of the operating air carrier, and repealing Article 9 of Directive 2004/36/EC52
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2111/2005 av den 14 december 2005 om upprättande av en gemenskapsförteckning över alla lufttrafikföretag som förbjudits att bedriva verksamhet inom gemenskapen och om information till flygpassagerare om vilket lufttrafikföretag som utför en viss flygning, samt om upphävande av artikel 9 i direktiv 2004/36/EG52
Regulation (EC) No 2111/20056 (hereinafter 'Regulation No 2111/2005') establishes rules on the establishment and publication of a EU list, based on common criteria, of air carriers which, for safety reasons, are subject to an operating ban in the Union.
I förordning (EG) nr 2111/20056 (nedan kallad förordning nr 2111/2005) fastställs regler om upprättande och offentliggörande av en EU-förteckning, baserad på gemensamma kriterier, över lufttrafikföretag som av säkerhetsskäl förbjuds att bedriva verksamhet inom unionen.
Regulation (EC) No 2115/2005
Förordning (EG) nr 2115/2005
Regulation (EC) No 2150/2002
Förordning (EG) nr 2150/2002
Regulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2002 on waste statistics9 provides that certain measures shall be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission10.
I Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2150/2002 av den 25 november 2002 om avfallsstatistik9 föreskrivs att vissa åtgärder ska antas i enlighet med rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter10.
Regulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2150/2002
Regulation (EC) No 2150/2002 on waste statistics
Förordning (EG) nr 2150/2002 om avfallsstatistik
Regulation (EC) No 2157/2001 and Directive 2001/86/EC have come up with a solution which can be used, mutatis mutandis, also with a view to coordinating company law under Article 44(2)(g) of the EC Treaty, as is the purpose of this Directive.
Förordning (EG) nr 2157/2001 och direktiv 2001/86/EG har bidragit med en lösning som med nödvändiga ändringar kan vara användbar här, till och med avseende på en samordning av bolagsrätten på grundval av artikel 44.2 g i EG-fördraget, vilket är kärnan i detta direktiv.
Regulation (EC) No 216/2008
Förordning (EG) nr 216/2008
Regulation (EC) No 216/2008 and associated rules
Förordning (EG) nr 216/2008 och tillhörande bestämmelser
Regulation (EC) No 216/2008 extended the EASA's tasks to air operations, pilots' licences and, within the limits set by the Chicago Convention, the safety of third-country aircraft.
Genom förordning (EG) nr 216/2008 utvidgades EASA:s uppgifter till drift av luftfartyg, flygcertifikat och – inom de gränser som fastställs av Chicagokonventionen – säkerheten i fråga om luftfartyg från tredje land.
Regulation (EC) No 216/2008 is repealed.
Förordning (EG) nr 216/2008 ska upphöra att gälla.
Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council16 should therefore be repealed.
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 216/200816 bör därför upphöra att gälla.
Regulation (EC) No 216/20083 (hereinafter 'Regulation No 216/2008') is the centrepiece of the EU aviation safety system.
Förordning (EG) nr 216/20083 (nedan kallad förordning (EG) nr 216/2008) är kärnan i EU:s flygsäkerhetssystem.
Regulation (EC) No 216/20083 extended the EASA’s tasks to air operations, pilots’ licences and, within the limits set by the Chicago Convention, the safety of third-country aircraft.
Genom förordning (EG) nr 216/20083 utvidgades EASA:s uppgifter till drift av luftfartyg, flygcertifikat och – inom de gränser som fastställs av Chicagokonventionen – säkerheten i fråga om luftfartyg från tredje land.
Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the control of salmonella and other specified food-borne zoonotic agents – Page 82.
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2160/2003 av den 10 november 2003 om bekämpning av salmonella och vissa andra livsmedelsburna zoonotiska smittämnen – sidan 82
Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the control of salmonella and other specified food-borne zoonotic agents42
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2160/2003 av den 17 november 2003 om bekämpning av salmonella och vissa andra livsmedelsburna zoonotiska smittämnen42
Regulation (EC) No 2166/2005
Förordning (EG) nr 2166/2005
Regulation (EC) No 2187/2005 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 2187/2005 ska ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 219/2007 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 219/2007 ska ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 219/2009
Förordning (EG) nr 219/2009
Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV)
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2195/2002 av den 5 november 2002 om en gemensam terminologi vid offentlig upphandling (CPV)
Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV) – Page 47.
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2195/2002 av den 5 november 2002 om en gemensam terminologi vid offentlig upphandling (CPV) – sidan 46
Regulation (EC) No 2195/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV)26
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2195/2002 av den 5 november 2002 om en gemensam terminologi vid offentlig upphandling (CPV)26
Regulation (EC) No 2200/1996 (fruit and vegetables)
Förordning (EG) nr 2200/1996 (frukt och grönsaker)
Regulation (EC) No 2200/96 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 2200/96 skall ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 2200/96 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 2200/96 ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 2200/96 provides that the Commission shall send the Council a report on the operation of this Regulation.
Enligt förordning (EG) nr 2200/96 skall kommissionen förelägga rådet en rapport om hur förordningen fungerar.
Regulation (EC) No 2201/2003 is not applicable to the dissolution of registered partnerships, which are not within its scope.
Förordning (EG) nr 2201/2003 är inte tillämplig på upplösning av registrerade partnerskap som faller utanför dess tillämpningsområde.
Regulation (EC) No 2201/2003 of 27 November 2003 concerning jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and the matters of parental responsibility8, which came into force on 1 March 2005, does not cover the property consequences of the dissolution of the marriage.
Förordning (EG) nr 2201/2003 av den 27 november 20038 om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar i äktenskapsmål och mål om föräldraansvar, som trädde i kraft den 1 mars 2005, omfattar inte förmögenhetsrättsliga konsekvenser av upplösning av äktenskap.
Regulation (EC) No 2201/96 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 2201/96 skall ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 2201/96 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 2201/96 ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 2202/96
Förordning (EG) nr 2202/96
Regulation (EC) No 2202/96 and Council Directive 2001/112/EC are repealed.
Förordning (EG) nr 2202/96 och rådets direktiv 2001/112/EG skall upphöra att gälla.
Regulation (EC) No 2202/96 is amended as follows:
Förordning (EG) nr 2202/96 ändras på följande sätt:
Regulation (EC) No 221/2009 of the European Parliament and of the Council
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 221/2009
Regulation (EC) No 223/2009 allows for direct awards of grants to those authorities.
Enligt förordning (EG) nr 223/2009 kan dessa myndigheter få bidrag utan någon ansökningsomgång.
Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 399/2009
Regulation (EC) No 2232/96 is repealed from the date of application of the list referred to in Article 2(2) of that Regulation.
Förordning (EG) nr 2232/96 ska upphöra att gälla från och med den dag då den förteckning som avses i artikel 2.2 i den förordningen börjar tillämpas.
Regulation (EC) No 2232/96 is repealed from the date of application of the list referred to in Article 2(2) of that Regulation.
Förordning (EG) nr 2232/96 skall upphöra att gälla från och med den dag då den förteckning som avses i artikel 2.2 i den förordningen börjar tillämpas.
Regulation (EC) No 2232/96 of the European Parliament and of the Council of 28 October 1996 laying down a Community procedure for flavouring substances used or intended for use in or on foodstuffs
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2232/96 av den 28 oktober 1996 om gemenskapsregler för aromämnen som används eller är avsedda att användas i eller på livsmedel
Regulation (EC) No 2232/96 of the European Parliament and of the Council of 28 October 1996 laying down a Community procedure for flavouring substances used or intended for use in or on foodstuffs.
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2232/96 av den 28 oktober 1996 om gemenskapsregler för aromämnen som används eller är avsedda att användas i eller på livsmedel