natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pollution related diseases (B3-4304)
Miljörelaterade sjukdomar (B3-4304)
Pollution response: 1 extra meeting of the Administrative Board and 2 meetings of Member States' experts.
Föroreningsbekämpning: 1 extra styrelsemöte och 2 möten med medlemsstaternas experter.
Pollution through the discharge of the various dangerous substances within List I must be eliminated.
Förorening genom utsläpp av de farliga ämnena i förteckning I bör upphöra.
Pollution with radionuclides in the Black Sea is, in general, one order of magnitude higher than in Mediterranean but does not lead to risks to man.
Föroreningarna av radionuklider i Svarta havet är i allmänt större än i Medelhavet men medför inga risker för människor.
Pollution, for example, may not be directly harmful but becomes so when taken up through soil or water.
Förorening i sig själv behöver exempelvis inte vara direkt skadlig, men kan bli det om den tas upp av kroppen via mark eller vatten.
pollution, i.e. to allow informed choices to be made by companies regarding aspects of their operations which are covered by IPPC.
På så sätt skulle företag kunna fatta välgrundade beslut beträffande olika aspekter av den egna verksamheten som omfattas av IPPC.
Pollution, noise, congestion and accidents are rampant and must be reduced on human, social and economic grounds.
Miljöförstörelse, buller, trafikstockningar och olyckor har ökat kraftigt och måste stoppas av mänskliga, sociala och ekonomiska skäl.
Pollution-control services.
Barskötsel.
Pollution-control vessels.
Fartyg för föroreningsbekämpning.
Pollution-monitoring devices.
Utrustning för övervakning av föroreningar.
Pollution-related diseases
"Sjukdomar orsakade
pollution;
Föroreningar.
Polonia 1, broadcasting general programmes for families and women;
Polonia 1, vars allmänna programutbud riktar sig till familjer och kvinnor.
Polttopuun pientuotannon ja – käytön kehitystarpeet.
Helynen Satu, Oravainen Heikki.
Polttopuun pientuotannon ja – käytön kehitystarpeet.
Satu Helynen, Heikki Oravainen.
Polttopuun pientuotannon ja –käytön kehitystarpeet.
Satu Helynen, Heikki Oravainen.
Polverini
KIRSCHEN
Polverini (IT-II)
Renata Polverini (IT-II)
Polverini (IT-II)
Renata Polverini (IT–II)
Polverini (Rule 62 – Chiriaco)
62 – Chiriaco)
Poly aluminium chloride.
Klorerade derivat av acykliska kolväten.
Poly aluminium chloride.
Polyaluminiumklorid.
Poly Aromatic Hydrocarbons
Polyaromatiska kolväten
Poly Aromatic Hydrocarbons.
Polyaromatiska kolväten
Poly chlorinated bi-phenyls
Polyklorerade bifenyler
Poly drug use – the combined use of substances, licit and illicit – poses a growing challenge to prevention and treatment.
Blandmissbruk (kombinerad användning av flera substanser, lagliga eller olagliga) är också ett växande problem och en viktig utmaning i arbetet med förebyggande och vård.
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), alpha-(3-octylphenyl)-omega-hydroxy (chemno 258)
Poly(oxi-1,2-etandiyl), alfa-(3-oktylfenyl)-omega-hydroxi (kemikalienr 258)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), alpha-(4-isooctylphenyl)-omega-hydroxy- (chemno 259)
Poly(oxi-1,2-etandiyl), alfa-(4-isooktylfenyl)-omega-hydroxi- (kemikalienr 259)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), alpha-(dinonylphenyl)-omega-hydroxy-forgrenet (chemno 260)
Poly(oxi-1,2-etandiyl), alfa-(dinonylfenyl)-omega-hydroxi, grenad (kemikalienr 260)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), alpha-(iso-nonylphenyl)-omega-hydroxy-phosphate (chemno 261)
Poly(oxi-1,2-etandiyl), alfa-(iso-nonylfenyl)-omega-hydroxi-fosfat (kemikalienr 261)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), alpha-(nonylphenyl)-omega-hydroxy-forgrenet (chemno 262)
Poly(oxi-1,2-etandiyl), alfa-(nonylfenyl)-omega-hydroxi, grenad
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), alpha-(nonylphenyl)-omega-hydroxy-forgrenet (chemno 263)
Poly(oxi-1,2-etandiyl), alfa-(nonylfenyl)-omega-hydroxi, grenad (kemikalienr 263)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), alpha-(octylphenyl)-omega-hydroxy- (chemno 264)
Poly(oxi-1,2-etandiyl), alfa-(oktylfenyl)-omega-hydroxi- (kemikalienr 264)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), alpha-(octylphenyl)-omega-hydroxy-forgrenet (chemno 265)
Poly(oxi-1,2-etandiyl), alfa-(oktylfenyl)-omega-hydroxi, grenad (kemikalienr 265)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), alpha-sulfo-omega-nonylphenoxy (chemno 267)
Poly(oxi-1,2-etandiyl), alfa-sulfo-omega-nonylfenoxi, natriumsalt
Poly-aromatic hydrocarbons (PAH): The individual substances rank from 1 to 55.
Polyaromatiska kolväten (PAH): De enskilda ämnena rangordnades från 1 till 55.
Poly-NIMMO (poly nitratomethylmethyloxetane) or poly-NMMO (poly[3-Nitratomethyl-3-methyloxetane]) (CAS 84051-81-0) ;
Poly-NIMMO (poly nitratometylmetyloxetan) eller pol-NMMO (poly[3-nitratmetyl 3-metylo-xetan]) (CAS-nr 84051-81-0)
polyamide 6 or 6-6
Polyamid 6 eller 6-6
Polyaromatic hydrocarbons (PAH)11
Polyaromatiska kolväten (PAH)11
Polyaromatic hydrocarbons (PAH)25
Polyaromatiska kolväten (PAH)25
Polyaromatic hydrocarbons (PAH)8
Polyaromatiska kolväten (PAH)8
Polyaromatric hyrocarbons (PAHs)
Polyaromatiska kolväten (PAH)
Polybrominated Biphenyl (PBBs)
Polybromerade bifenyler (PBB).
Polybrominated biphenyls (PBB) (0,1%)
Polybromerade bifenyler (PBB) (0,1 %)
Polybrominated biphenyls (PBB)#
Polybromerade bifenyler (PBB)#
Polybrominated Diphenyl Ethers (PBDEs)
Polybromerade difenyletrar (PBDE).
Polybrominated diphenyl ethers(PBDE) (0,1%)
Polybromerade difenyletrar (PBDE) (0,1 %)
Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives,
Polykarboxylsyror och deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives, except for products under subheadings 2917 11 00, ex 2917 12 00, 2917 14 00, 2917 32 00, 2917 35 00 and 2917 36 00
Polykarboxylsyror och deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror samt halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar, utom produkter enligt undernummer 2917 11 00, ex 2917 12 00, 2917 14 00, 2917 32 00, 2917 35 00 och 2917 36 00
Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives, excluding products of 2917 11 00,
Polykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar, med undantag av produkter enligt nr 2917 11 00,
Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives, excluding products of 2917 11 00, 2917 12 10, 2917 14 00, 2917 32 00, 2917 35 00 and 2917 36 00
Polykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar, med undantag av produkter enligt nr 2917 11 00, 2917 12 10, 2917 14 00, 2917 32 00, 2917 35 00 och 2917 36 00
Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives, excluding products of 2917 11 00, 2917 12 10, 2917 14 00, 2917 32 00, 2917 35 00 and 2917 36 00
Polykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar, med undantag av produkter enligt nr 2917 11 00, 2917 12 10, 2917 14 00, 2917 32 00, 2917 35 00 och 2917 36 00
Polycentric spatial development.
En polycentrisk fysisk planering.
Polycetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms, excluding products of 3907 10 00, 3907 60 00 and 3907 99
Polyacetaler, andra polyetrar samt epoxihartser, i obearbetad form; polykarbonater, alkydhartser, polyallylestrar och andra polyestrar, i obearbetad form, med undantag av produkter enligt nr 3907 10 00, 3907 60 00 och 3907 99
Polycetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms, excluding products of 3907 10 00, 3907 60 and 3907 99
Polyacetaler, andra polyetrar samt epoxihartser, i obearbetad form; polykarbonater, alkydhartser, polyallylestrar och andra polyestrar, i obearbetad form, med undantag av produkter enligt nr 3907 10 00, 3907 60 och 3907 99
Polycetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms, excluding products of 3907 10 00, 3907 60 and 3907 99
Polyacetaler, andra polyetrar samt epoxihartser, i obearbetad form; polykarbonater, alkydhartser, polyallylestrar och andra polyestrar, i obearbetad form, med undantag av produkter enligt nr 3907 10 00, 3907 60 och 3907 99
Polychlorinated biphenyls
Polyklorinerade bifenyler (PCB)
Polychlorinated biphenyls (PCB)
Polyklorerade bifenyler (PCB).
Polychlorinated biphenyls (PCB) (*)
Polyklorerade bifenyler (PCB) (*)
polychlorinated biphenyls (PCB) containing capacitors in accordance with Council Directive 96/59/EC of 16 September 1996 on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (PCB/PCT)35,
Kondensatorer som innehåller polyklorerade bifenyler (PCB) i enlighet med rådets direktiv 96/59/EG av den 16 september 1996 om bortskaffande av polyklorerade bifenyler och polyklorerade terfenyler (PCB/PCT)35.
Polychlorinated biphenyls (PCB) except mono- and dichlorinated biphenyls
Polyklorerade bifenyler (PCB) utom mono- och diklorerade bifenyler.
Polychlorinated biphenyls (PCB)#
Polyklorerade bifenyler (PCB)#
Polychlorinated biphenyls (PCB)*
Polyklorerade bifenyler (PCB)
Polychlorinated Biphenyls (PCB)*
Polyklorinerade bifenyler (PCB)
Polychlorinated biphenyls (PCBs) d/
Polyklorerade bifenyler (PCB)d/
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDD)
polyklorerad dibenso-p-dioxiner (PCDD)
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF)
Polyklorerade dibenso-p-dioxiner och dibensofuraner (PCDD/PCDF);
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans, hexachlorobenzene and polychlorinated biphenyls are unintentionally formed and released from thermal processes involving organic matter and chlorine as a result of incomplete combustion or chemical reactions.
Polyklorerade dibenso-p-dioxiner och dibensofuraner, hexaklorbensen samt polyklorerade bifenyler bildas och släppas ut oavsiktligt från termiska processer som innehåller organiskt material och klor som resultat av ofullständig förbränning eller kemiska reaktioner.
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans, hexachlorobenzene and polychlorinated biphenyls may also be unintentionally formed and released from the following source categories, including:
Polyklorerade dibenso-p-dioxiner och dibensofuraner, hexaklorbensen samt polyklorerade bifenyler kan också bildas och släppas ut oavsiktligt från följande källkategorier innefattande följande:
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins/furans (PCDD/F);
Polyklorerade dibenzo-p-dioxiner/furaner (PCDD/F).
Polychlorinated dibenzodioxins and polychlorinated dibenzofurans
Polyklorerade dibenso-p-dioxiner och polyklorerade dibensofuraner.
Polychlorinated dibenzofurans (PCDF)
Polyklorerade dibensofuraner (PCDF)
Polychlorinated diphenyl ether (chemno 434)
Polyklorerad difenyleter (kemikalienr 434)
Polychlorinated Naphthalenes (more than 3 chlorine atoms)
Polyklorerade naftalener (mer än tre kloratomer).
Polychlorinated terphenyls (PCT)#
Polyklorerade terfenyler (PCT)#
Polychlorinated terphenyls (PCTs)
Polyklorerade trifenyler (PCT).
Polychlorinated terphenyls PCT (mixture) (chemno 441)
Polyklorerade terfenyler PCT (blandning) (kemikalienr 441)
Polychlorodibenzofurans and polychlorodibenzodioxins
Polyklordibensofuraner och polyklordibensodioxiner
Polychlorodibenzofurans and polychlorodibenzodioxins (including TCDD), calculated in TCDD equivalent (note 19)
Polyklordibensofuraner och polyklordibensodioxiner (inklusive TCDD) beräknade som TCDD-ekvivalenter (not 19)
Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) are a large group of compounds, consisting of two or more fused aromatic rings made entirely of carbon and hydrogen.
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH) är en stor grupp av föreningar i form av två eller fler ihopsittande aromatiska ringar som består av bara kol och väte.
Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs)
Polyaromatiska kolväten (PAH)
Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) are naturally-occurring substances formed whenever carbon-containing compounds are burned at low temperatures in uncontrolled conditions.
Polycykliska aromatiska kolväten (polycyclic aromatic hydrocarbons – PAH) är naturligt förekommande ämnen som bildas när kolhaltiga ämnen förbränns vid låg temperatur under okontrollerade förhållanden.
Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs) consist of hundreds of individual chemicals.
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH) utgörs av flera hundra enskilda kemikalier.
Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs)(3)
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH)
Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs).
Polycykliska aromater (PAH).
Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs);
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH)
Polycyclic aromatic hydrocarbons other than benzo(a)pyrene, total gaseous mercury, and total deposition
Andra polycykliska aromatiska kolväten än bens(a)pyren, gasformigt totalkvicksilver och totalt nedfall
Polycyclic aromatic hydrocarbons/oils and tyres (27th amendment)
Aromatiska kolväten i mjukningsmedel (tjugosjunde ändringen)
Polycyclic aromatic hydrocarbons/oils and tyres (27th amendment)
Mjukningsmedel och däck (tjugosjunde ändringen)
Polyelectrolites are added to sludge which is not conditioned with lime in order to facilitate dewatering.
Polyelektrolyter tillsätts slammet som inte har konditionerats med kalk för att underlätta avvattningen.
Polyester
För leveranssätt 2
polyester (35), elastomultiester (46) and elastolefin (47).
polyester (35), elastomultiester (46) och elastolefin (47).
polyester, acrylic, polyamide or glass fibre
Polyester, akryl, polyamid eller glasfiber
Polyether polyols — 40 C.F.R. Part 63, Subpart PPP;
Polyether polyols – 40 C.
Polyethylene pipe joints.
25160000-0
polyethylene terephthalate (PET) [3907 60]
polyetentereftalat (PET) [3907 60]
Polyethylene tubes.
Gummipackningar.
Polyethyleneglycol 6000
Polyetylenglycol 6000
Polyfunctional aziridine amides with isophthalic, trimesic (BITA or butylene imine tri-mesamide), isocyanuric or trimethyladipic backbone structures and 2-methyl or 2-ethyl substitutions on the aziridine ring;
Polyfunktionella aziridinamider med isoftal-, trimesin- (BITA eller butylenimintrimesamid), isocyanur- eller trimetyladipin-grundstrukturer och 2-metyl- eller 2-etyl-substituenter på azi-ridin-ringen
Polyisocyanurate/ phenolic, special applications (Polyurethane and XPS)
Polyisocyanuarat /fenol, specilella användningsområden för uretan- och  polystyrencellplaster
Polymer Manufacturing — 40 C.F.R. Part 60, Subpart DDD;
Polymer Manufacturing – 40 C.
Polymer means a substance consisting of molecules characterised by the sequence of one or more types of monomer units.
polymer: ett ämne bestående av molekyler som är uppbyggda av en sekvens av en eller flera typer av monomerenheter.
Polymeric Coatings of Supporting Substrates Facilities — 40 C.F.R. Part 60, Subpart VVV;
Polymeric Coatings of Supporting Substrates Facilities – 40 C.
Polymeric compound
Polymer
Polymers (see above).
Polymerer (se ovan).
Polymers and resins (Group II) — 40 C.F.R. Part 63, Subpart W;
Polymers and resins (Group II) – 40 C.
Polymers and resins: group III — 40 C.F.R. Part 63, Subpart OOO;
Polymers and resins: group III – 40 C.
Polymers and Resins: group IV — 40 C.F.R. Part 63, Subpart JJJ;
Polymers and Resins: group IV – 40 C.
Polymers are exempted from evaluation under this Title.
Polymerer är undantagna från utvärderingen enligt denna avdelning.
Polymers are exempted from registration under this Title.
Polymerer är undantagna från registrering enligt denna avdelning.
Polymers are exempted from the requirement to register.
Polymerer är undantagna från registreringsplikten.
Polymers have been exempted from registration and evaluation, but may still be subject to authorisation and restriction.
Polymerer har undantagits från kravet på registrering och utvärdering, men kan fortfarande bli föremål för tillstånd och begränsningar.
Polymers of ethylene, in primary forms,
Polymerer av eten, i obearbetad form
Polymorphic symptoms
Mångfasetterad symtombild
Polynitroorthocarbonates ;
Polynitroortokarbonater
polyols
Polyoler
polyols: 'excessive consumption may induce laxative effects’;
Sockeralkoholer: ”Stor konsumtion kan ha laxerande effekt”.
Polyoxyethylene (40) stearate
Polyoxietylenstearat
Polyoxyethylene sorbitan monolaurate (polysorbate 20)
Polyoxietylensorbitanmonolaurat
Polyoxyethylene sorbitan monooleate (polysorbate 80)
Polyoxietylensorbitanmonooleat
Polyoxyethylene sorbitan monopalmitate (polysorbate 40)
Polyoxietylensorbitanmonopalmitat
Polyoxyethylene sorbitan monopalmitate (polysorbate 40)
Polyoxietylensorbitan­monopalmitat
Polyoxyethylene sorbitan monostearate (polysorbate 60)
Polyoxietylensorbitanmonostearat
Polyoxyethylene sorbitan tristearate (polysorbate 65)
Polyoxietylensorbitantristearat
Polyphase meter if operating with single phase load
Flerfasmätare med en fas belastad
Polyphase meter, if operating with single phase load
Flerfasmätare vid belastning med enfaslast
Polyphenols
Polyfenoler
Polyphosphates are able to form complexes with ions such as Ca2+, Mg2+ and Fe2+/Fe3+.
Polyfosfater kan bilda komplex med ioner såsom Ca2+, Mg2+ och Fe2+/Fe3+.
Polyphosphoric acids.
Polyfosforiska syror.
Polyplectron schleiermacheri (II)
Polyplectron schleier­macheri (II)
polyploid organisms, irrespective of their natural range or dispersal potential;
polyploida organismer, oavsett deras naturliga utbredningsområde och spridningsförmåga.
polypropylene (PP) [3902 10]
polypropylen (PP) [3902 10]
polypropylene fibres of heading 5503 or 5506, or
stapelfibrer av polypropen enligt nr 5503 eller 5506, eller
polypropylene fibres of heading 5503 or 5506, or
stapelfibrer av polypropen enligt nr 5503 eller 5506, eller
polypropylene filament of heading 5402,
Garn av polypropenfilament enligt nr 5402,
polypropylene filament tow of heading 5501,
fiberkabel av polypropenfilament enligt nr 5501.
Polypropylene.
Polypropen.
Polystyrene products.
Kläder av plast.
Polystyrene products.
Polystyrenprodukter.
Polystyrene sheeting.
Plasthandskar.
Polystyrene sheeting.
Polystyrenfolie.
Polystyrene slabs.
Epoxiharts.
Polystyrene slabs.
Polystyrenplattor.
Polysulphides.
Polysulfider.
Polytechnic School of Crete
Byggnadssnickeriarbeten
Polythene medical bags.
Påsar av polyeten för medicinskt bruk.
Polythene sacks and bags.
Bordsservis och husgeråd av plast.
Polythene sacks and bags.
Säckar och påsar av polyeten.
Polythene storage bags.
Förvaringspåsar av polyeten.
Polythene storage bags.
Husgeråd eller toalettartiklar av plast.
Polythene waste and refuse sacks and bags.
Sopsäckar och soppåsar av polyeten.
Polyurethane
Uretancellplaster
polyurethane (PUR) [3909 50]
polyuretan (PUR) [3909 50]
Polyvalent
Olika
Polyvalent small-scale vessels with engine between 6 and 12 metres - All vessels between 6 and 12 metres in length (LOA) with engine, that use different gears during the year without clear predominance of one of them or that use a gear not considered in this classification.
Små kombinationsfartyg med motor med en längd på mellan 6 och 12 meter – Alla fartyg med en längd på mellan 6 och 12 meter (Loa) med motor, som använder olika redskap under året utan att något av dem dominerar tydligt eller som använder ett redskap som inte ingår i denna klassificering.
Polyvalent small-scale vessels with engine less than 6 m - All vessels under 6 metres in length (LOA) with engine.
Små kombinationsfartyg med motor med en längd under 6 meter – Alla fartyg med en längd under 6 meter (Loa) med motor.
Polyvalent small-scale vessels without engine - All vessels less than 12 metres in length (LOA) without an engine (wind or propulsion).
Små kombinationsfartyg utan motor – Alla fartyg med en längd under 12 meter (Loa) utan motor (vind eller framdrivning).
Polyvalent vessels longer than 12 m - All vessels over 12 metres in length (LOA), that use different gears during the year without clear predominance of one of them or that use a gear not considered in this classification.
Kombinationsfartyg med en längd över 12 meter – Alla fartyg med en längd över 12 meter (Loa), som använder olika redskap under året utan att något av dem dominerar tydligt eller som använder ett redskap som inte ingår i denna klassificering.
polyvinyl chloride (PVC) [3904 10] [3904 21] [3904 22]
polyvinylklorid (PVC) [3904 10] [3904 21] [3904 22]
Polyzogopoulos (EL-GRII)
Polyzogopoulos (EL–II)
Polyzogopoulos (EL-II)
Christos Polyzogopoulos (EL–II)
Polyzogopoulos (EL-II)
Kamieniecki (PL–III)
Polyzogopoulos (EL-II)
Moreno (ES–II)
Polyzogopoulos (EL-II)
Polyzogopoulous (EL–II)
Polyzogopoulos (EL-II)
POLYZOGOPULOS (EL–II)
Polyzogopoulos (GR-II)
POLYZOGOPOULOS (EL–II)
Ponceau 4R, Cochineal Red A
Nykockin (Ponceau 4R, Cochineal Red A)
ponds or lagoons, etc.)
dammar eller laguner etc.)
Ponente:
telekommunikationer"
PONL is mainly a container liner shipping company.
PONL är huvudsakligen ett containerrederi.
Pons (FR-I)
I-FR)
Pons (FR-I)
PONS (FR–I)
pool available resources and provide cross-border care.
Kapacitetsdelning och gränsöverskridande vård
pool experience, exchange best practice and maintain open dialogue among the councils, particularly through the strengthening of the European Environment and Sustainable Development Advisory Council (EEAC) network.
insamla erfarenheter, utbyta bästa praxis och upprätthålla en öppen dialog mellan råden, särskilt genom att stärka nätverket av European Environmental Advisory Council (EEAC).
pool experience, exchange best practice and maintain open dialogue among the councils, particularly through the strengthening of the European Environment and Sustainable Development Advisory Council (EEAC) network.
insamlar erfarenheter, utbyter bästa praxis och upprätthåller en öppen dialog mellan råden, särskilt genom att man stärker nätverket European Environmental Advisory Councils (EEAC).
pool experience, exchange best-practice and keep an open dialogue between the councils, particularly through the strengthening of the EEAC network.
insamla erfarenheter, utbyta bästa praxis och föra en öppen dialog, särskilt genom att stärka nätverket av europeiska rådgivande organ för miljö och hållbar utveckling (EEAC-nätverket).
Pool facilities were also rated as unsafe by 6% of respondents.
Simbassängen bedömdes som inte säker i 6 % av svaren.
Pool of asylum experts.
Inrätta en expertgrupp i asylfrågor
Pool of experts (Art.
Expertpool (art.
Pool of Forced Return Escorts
Reserv med återsändningsledsagare
Pool of Forced Return Monitors
Reserv med återsändningsövervakare
Pool of intellectual expertise
Teoretisk sakkunskap
Pool of Return Specialists
Reserv med återsändningsexperter
Pool R&D resources to ensure their more effective use, by agreeing by end 2008 areas for joint programmes and launching common calls for projects by end 2010.
Sammanföra FoU-resurser så att de används mer effektivt, genom att före utgången av 2008 ha kommit överens om gemensamma program och före utgången av 2010 har inlett gemensamma ansökningsomgångar för projekt.
Pool resources and focus on effective partnerships.
Samla resurser och fokusera på verkningsfulla partnerskap.
Pool safety (no lifeguard, poorly maintained, etc.)
Simbassängens säkerhet (ingen badvakt, dåligt underhåll.)
pooled resources used in the pursuit of common objectives,
Gemensamma resurser för att uppnå gemensamma mål.
Pooling all available intellectual, financial and practical resources can continue to produce a tremendous force aimed at overcoming the current challenges.
Genom att samla alla tillgängliga intellektuella, finansiella och praktiska resurser kan vi också i framtiden utveckla en enorm kapacitet att hantera de aktuella utmaningarna.
Pooling anti-pollution resources and exchanging experience
Samla resurser i kampen mot föroreningar och för utbyte av erfarenheter
Pooling arrangements do not exist in all conferences.
Poolning förekommer inte inom alla konferenser.