natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Number and coverage of experiments demonstrating searchability, usability, re-usability, composability and interoperability of digital content in multilingual and multicultural environments in the field of access to public sector information (PSI), spatial data, learning and culture.
Antal och omfattning av försök för att demonstrera sökbarhet, användbarhet, möjlighet till vidareutnyttjande och sammanställning samt kompatibilitet i fråga om digitalt innehåll i flerspråkiga och mångkulturella sammanhang när det gäller tillgång till information från den offentliga sektorn, geografiska data, lärande och kultur.
Number and coverage of initiatives relating to filtering, content rating and quality site labels at European level
Antal initiativ och deras räckvidd när det gäller filtrering, innehållsklassifisering och kvalitetsmärkning av webbplatser på Europanivå
Number and coverage of self-regulatory initiatives at European level
Antal initiativ för självreglering på Europanivå och deras räckvidd
number and frequency of risk analysis reports delivered by the Agency;
Antal och frekvens på de riskanalysrapporter som utarbetats av byrån.
number and geographical spread of financial institutions providing access to finance for the cultural and creative sectors [target for 2020: financial institutions from 10 different countries];
Antal och geografisk fördelning av finansinstitut som tillhandahåller finansiering till den kulturella och den kreativa sektorn [mål för 2020: finansinstitut från tio olika länder].
number and geographical spread of financial institutions providing access to finance for the cultural and creative sectors;
Antal och geografisk fördelning av finansinstitut som tillhandahåller finansiering till den kulturella och den kreativa sektorn.
Number and layout of cylinders:
Cylinderantal- och placering:
Number and location of tunnels falling within the scope of this proposal
Antal tunnlar och lokalisering av de tunnlar som omfattas av förslaget
number and nature of deficiencies.
Antal brister och bristernas art.
Number and percentage of non-treated records;
Antalet och procentandelen icke-behandlade poster.
Number and percentage of projects in A, B and C categories
Antal och procentandel projekt i kategorierna A, B och C
Number and percentage of records corrected spontaneously;
Antalet och procentandelen poster som har korrigerats spontant.
Number and percentage of records corrected upon request;
Antalet och procentandelen poster som har korrigerats på begäran.
Number and percentage of records treated successfully.
Antalet och procentandelen poster som har behandlats med framgång.
Number and percentage of syntactically invalid records that can be processed;
Antalet och procentandelen syntaktiskt ogiltiga poster som kan behandlas.
Number and percentage of syntactically invalid records that cannot be processed;
Antalet och procentandelen syntaktiskt ogiltiga poster som inte kan behandlas.
Number and position of axles with double wheels:
Antal axlar med tvillingmonterade hjul och deras placering:
Number and position of axles with double wheels :
Antal och placering av axlar med dubbla hjul:
Number and position of axles with twin wheels: …
Antal axlar med tvillingmonterade hjul och deras placering:
Number and position of axles with twin wheels: …
Antal axlar med tvillingmonterade hjul och deras placering: ...
Number and position of axles with twinned wheels (if applicable):
Antal axlar med dubbelhjul och deras placering (i förekommande fall):
Number and position of hydrants
Brandposters antal och placering
Number and position of safety belt anchorages and proof of compliance with Directive 76/115/EEC, (i.e.
Bilbältesförankringarnas antal och placering samt bevis om överensstämmelse med direktiv 76/115/EEC (t.ex.
Number and position of safety belts and restraint systems and seats on which they can be used
Säkerhetsbältenas och fasthållningsanordningarnas antal och placering samt uppgift om vilka säten de kan användas på:
Number and position of safety belts and restraint systems and seats on which they can be used:
Bilbältenas och fasthållningsanordningarnas antal och placering samt uppgift om vilka säten de kan användas på:
Number and position of seats:
Säten (antal och placering):
Number and position of steered axles:
Antal styraxlar och deras placering:
Number and position of steered axles:
Antal styrda axlar och deras placering:..............................
Number and position of steered axles: …
Antal styrda axlar och deras placering: ...
Number and position of the device
Antal och placering
number and qualification of the specialist staff,
antal specialister och deras kompetens,
Number and qualifications of personnel; their responsibilities; written job descriptions
Antal anställda och deras kvalifikationer, ansvarsområden samt skriftliga arbetsbeskrivningar
Number and quality of consultations carried out
Antal genomförda samråd och deras kvalitet.
Number and quality of policy initiatives following-up on activities supported by the programme at the local or European level
Antal initiativ för uppföljning av programstödd verksamhet på lokal eller europeisk nivå och kvaliteten på dessa
Number and quality of the projects ; relevance of the results
Projektens antal och kvalitet, resultatens relevans.
Number and size of banks subjected to structural separation requirements;
Antal och storlek på de banker som omfattas av krav på strukturell separation.
Number and size of channels for fuel assemblies and control devices in the core.
Kanaler för bränslepatroner och styranordningar i härden (antal och storlek)
Number and size of communities
Antal och storlek på intressegrupper
Number and size of the transport grants and services;
Antal och omfattning på transportbidragen och tjänsterna.
Number and timing of applications, and where relevant, any particular information relating to geographical variations, climatic variations, or necessary waiting periods to protect man and animals
Antal användningstillfällen och tidpunkter för dessa samt, i förekommande fall, särskilda uppgifter om geografiska variationer, klimatvariationer eller nödvändiga vänteperioder för att skydda människor och djur
Number and title
(nr och rubrik)
Number and title
(nummer och benämning)
Number and title
Nummer [Beteckning
Number and type of assets committed to the voluntary pool (the Emergency Response Capacity);
Antal och typer av resurser som valts ut till den frivilliga poolen (den europeiska insatskapaciteten).
Number and type of bilge pumps (R 21)
Antal och typ av länspumpar (R 21)
Number and type of bilge pumps (R 21)
Antal och typ av länspumpar (R 21)
Number and type of human resources
Antal och typ av personal
Number and type of human resources
Antal och typ av personalstyrka
Number and type of human resources
Antal och typ för mänskliga resurser
Number and type of human resources
Personal (antal och typ)
Number and type of human resources
Personal – antal och typ
Number and type of human resources
Personal: antal och typ
Number and type of human resources
Personalresurser
Number and type of human resources
Personalresurser (t.ex.
Number and type of human resources
Personalstyrkans storlek och typ av personal
Number and type of human resources
Personal – antal och typ
Number and type of human resources (indicative)
Antal och typ av personal (preliminärt)
Number and type of human resources freed
Personal – antal och typ
Number and type of human resources13
Antal och typ av personal13
Number and type of human resources26
Antal och typ för personalresurser26
Number and type of human resources28
Antal och typ för personalresurser28
Number and type of human resources45
Personal – antal och typ45
Number and type of information and promotion activities
Antal och typ av informations- och PR‑insatser
Number and type of information and promotion activities
Antal och typ av upplysnings- och PR-verksamheter.
Number and type of initiatives funded or sponsored by the Year
Antal och typ av initiativ som finansieras eller sponsras genom Europaåret.
Number and type of mooring lines;
Antal och typ av förtöjningslinor.
Number and type of participants
Antal och typ av deltagare
Number and type of studies and projects to improve the knowledge base;
Antal och typer av studier och projekt för att förbättra kunskapsbasen.
Number and types of initiatives
Antal och typ av initiativ
Number and types of initiatives (launch and promotion of the European Year; open spaces for debate; peer review seminars; educational campaigns and actions in schools; organisation of awards and competitions; surveys and studies; training opportunities; etc.)
Antal och typ av initiativ (inledning och främjande av det europeiska året; öppna debattforum; seminarier för inbördes utvärdering; utbildningskampanjer och insatser på skolor; anordnande av prisutdelningar och tävlingar; enkäter och undersökningar; praktikmöjligheter osv.)
number and types of threats detected and reported links to IHR established
Antal och typer av hot som upptäckts och rapporterats och etablerade kopplingar till det internationella hälsoreglementet
Number and types of tools to stimulate the interest of the general public
Antal och typ av redskap för att skapa intresse hos allmänheten
Number and value of LIFE-projects
Antal Life-projekt och deras värde
Number and value of Public/ private partnerships
Antal partnerskap mellan offentliga och privata aktörer och värdet av deras samarbete
number and vulnerability assessments delivered by the Agency each year
Antal sårbarhetsanalyser som utarbetats årligen av byrån.
Number given in the table in Part I and the corresponding Directive
Nummer i tabellen i del I och motsvarande direktiv
Number Heading………………………………………
Nummer Rubrik.............................................
Number in conformity
Antal som uppfyller kraven
Number of
(i miljoner euro)
Number of
Antal anställda
Number of
Antal deltagare
Number of
Antal fordon
Number of
Antal personer per läkare
Number of
Antal åtgärder
Number of
resor
Number of  pay-ment orders issued
Antal utfärdade betalnings-föreläg-ganden
Number of  persons employed  in services between  15-64 out of total population in the same age bracket, by sex.
Antalet sysselsatta inom tjänstesektorn mellan 15 och 64 år i förhållande till den totala befolkningen i samma åldersgrupp, indelat efter kön.
Number of "fitness" checks on quality and value-added of activities
Antal kontroller av insatsernas kvalitet och mervärde.
Number of A visas applied for (single and multiple airport transit)
Antal ansökningar om A-visering (en eller flera flygplatstransiteringar),
Number of A visas issued for multiple airport transits,
Antal A-viseringar som utfärdats för flera flygplatstransiteringar,
Number of A visas issued for single airport transit,
Antal A-viseringar som utfärdats för en flygplatstransitering,
Number of A visas issued, disaggregated by:
Antal utfärdade A-viseringar, fördelade efter
Number of A visas not issued,
Antal icke utfärdade A-viseringar,
Number of accidents at work (fatal and serious) per 100 thousand persons in employment.
Antal arbetsolyckor (dödliga och allvarliga) per 100 000 anställda
Number of accidents at work and occupational diseases per 100.000 employees
Antalet olycksfall i arbetet och arbetssjukdomar per 100 000 anställda
Number of accidents relative to distance and/or passengers.
Antal olyckor i förhållande till avstånd och/eller passagerare.
Number of accompanying measures implemented in Member States (MS)
Antal kompletterande åtgärder som genomförs i medlemsstaterna
Number of accompanying measures implemented in Member States (MS)
Antal kompletterande åtgärder som genomförts i medlemsstaterna (MS)
Number of actions
Antal insatser
Number of actions
Antal åtgärder
Number of active licences issued by competent national authority
Antal aktiva tillstånd, utfärdade av den behöriga nationella myndigheten
number of activities raising awareness on democratic values/human rights.
Antal aktiviteter för att öka kunskapen om demokratiska värderingar och mänskliga rättigheter.
Number of activities/
Antal resultat
Number of additional energy users connected to smart grids
Antal nya energianvändare som anslutits till smarta nät
Number of adm.
Antal adm.
Number of administrative personnel completing training.
Antal administrativa medlemmar i personalen som slutför fortbildning
number of admissions for European films in Europe and worldwide (10 most important non-European markets) [target for 2020: 325 million admissions (in Europe) 165 million admissions (worldwide, 10 most relevant markets) (10% increase)];
Antal inträden till visningar av europeiska filmer i och utanför Europa (på de tio viktigaste icke-europeiska marknaderna) [mål för 2020: 325 miljoner inträden (i Europa), 165 miljoner inträden (i hela världen, på de tio viktigaste marknaderna) (en ökning med 10 %)];
number of admissions for European films in Europe and worldwide (10 most important non-European markets);
Antal inträden till visningar av europeiska filmer i och utanför Europa (på de tio viktigaste icke-europeiska marknaderna).
Number of adopted non-binding recommendations
Antal antagna icke-bindande rekommendationer.
Number of adopted technical standards relative to those required to be developed
Antal antagna tekniska standarder i förhållande till hur många standarder som återstår att ta fram.
Number of aeroplanes to be weighed to obtain fleet values
Antal flygplan som skall vägas för att erhålla värden för flotta
Number of aid measures
Antal stödåtgärder
Number of air proximity
Antal lufttrafiktillbud och höjdgenomskjutningar
Number of aircrafts purchased jointly by MS
Antal flygplan som köps gemensamt av medlemsstater
Number of airports connected to the railway network (out of a total of 37 airports)
Antal flygplatser med anslutning till järnvägsnätet (av totalt 37 flygplatser)
Number of alerts leading to the apprehension of overstayers to be obtained from the aggregation of Member State data.
Antal varningar som leder till att man kan gripa en person som överskridit den tillåtna vistelsen skulle beräknas genom att medlemsstaternas uppgifter läggs samman.
Number of analyses supporting national reform sector
Antal analyser till stöd för det nationella reformarbetet
Number of animal tests conducted following dossier evaluation
Antalet djurförsök som utförts efter utvärderingen av registreringsunderlaget
Number of animals loaded (b)
Antal djur som lastats b):
Number of animals:
Antal djur:
number of animals;
antal djur,
Number of Annual Country Reports with a brief environment chapter (First Environment Chapters will be prepared centrally in order to reach a uniform approach.
Antal årliga landsrapporter som innehåller ett kort kapitel om miljöfrågor (Till en början kommer kapitlen om miljöfrågor att utarbetas centralt för att uppnå ett enhetligt tillvägagångssätt.
Number of antitrust and cartels enforcement decisions per year and type, 2005-2010
Antalet beslut i antitrust- och kartellärenden per år och typ, 2005–2010
Number of appeals introduced against refused applications
Antal överklaganden som införts mot ansökningar som avslagits
Number of appeals introduced against refused applications,
Antal överklaganden som lämnats in mot beslut om avslag på en viseringsansökan,
Number of appeals received
Antal mottagna överklaganden
Number of appeals uphold
Antal godkända överklaganden
Number of applicant
Antal sökande
Number of applicants relocated
Antalet omfördelade asylsökande
Number of applicants subject to the Dublin procedure;
Antalet sökande som omfattats av Dublinförfarandet.
Number of applications for Part B and Part C releases
Antal ansökningar om utsättning enligt del B och del C
Number of applications received, approved and paid out under each measure:
Antal inkomna och godkända ansökningar samt utbetalningar under varje åtgärd:
Number of applications received:
Antalet inkomna ansökningar:
Number of applications submitted by SMEs
Antalet ansökningar från små och medelstora företag.
Number of applications supported
Antal ansökningar som erhållit stöd
Number of applications to funding
Antal finansieringsansökningar.
Number of applications to funding (to all calls for proposals) in total: around 75 per year (average for 2011)
Antal finansieringsansökningar (i samtliga ansökningsomgångar) totalt ca 75 per år (genomsnitt för 2011).
Number of applications to funding (to all calls for proposals) in total: more than 100 per year
Antal finansieringsansökningar (i samtliga ansökningsomgångar) totalt mer än 100 per år.
Number of apprenticeship places in European industries (either in Greenland or outside).
Antal lärlingsplatser i europeiskt näringsliv (antingen på Grönland eller utanför)
Number of approved individual projects*
Antal godkända enskilda projekt
Number of approved projects
Antal godkända projekt
Number of areas and good practices of the EU Small Business Act which have been introduced in neighbourhood and candidate countries
Antal principer och bästa praxis i EU:s småföretagsakt som har genomförts i grannskaps- och kandidatländer.
Number of Article 95 cases
Antal "artikel 95"-fall
Number of articles seized
Antal beslagtagna artiklar
Number of assessed stocks in relation to total exploited stocks
Antal bedömda bestånd i förhållande till det totala antalet fiskade bestånd.
number of assets experts registered in the Agency's pools
Antal experter registrerade i byråns reserv.
Number of assignment made by the Environment Helpdesk annually
Antal uppdrag som genomförts av miljöinformationsdisken varje år
Number of asylum expert teams set up and sent to Member States under particular pressure.
Hur många asylexpertteam som inrättats och skickats till medlemsstater som står inför en situation av särskilt stort tryck.
Number of asylum seekers employed in a Member State;
Antalet asylsökande med anställning i en medlemsstat.
Number of asylum seekers identified to have special needs and number of referrals to competent institutions;
Antalet asylsökande som konstaterats ha särskilda behov och antalet hänskjutanden till behöriga myndigheter.
Number of asylum seekers in a Member State;
Antalet asylsökande i en medlemsstat.
Number of asylum-seekers in comparison with resident population and GDP
Antalet asylsökande i jämförelse med den bofasta befolkningen och BNP.
Number of authorisation/restriction cases dealt with
Antal fall av tillstånd/begränsningar som handläggs
Number of authorities or institutions (2)
Antal myndigheter eller institutioner (2)
Number of authorities which did not use the CPCS despite having access
Antal myndigheter som trots tillgång inte använde CPCS-databasen
Number of authorizations
Antal tillstånd
Number of axes
Antal koordinataxlar
Number of axles and maximum permissible gross laden weight (in tonnes)
Antal axlar och totalvikt och tillåten högsta lastvikt (i ton)
Number of axles and wheels:
Antal axlar och hjul:..............................
Number of axles and wheels: …
Antal axlar och hjul: ...
Number of axles and wheels (1):
Antal axlar och hjul/band (1):
Number of axles and wheels :
Antal axlar och hjul:
Number of axles for combinations of vehicles: lorry and trailer:
Antal hjulaxlar på kombinationer av fordon: lastbil och släpvagn
Number of axles for combinations of vehicles: road tractor and semi-trailer:
Antal hjulaxlar på kombinationer av fordon: dragbil och påhängsvagn
Number of axles of single vehicles (lorries):
hjulaxlar på enskilda fordon (lastbilar):
number of axles,
antal axlar,
number of axles.
antal axlar.
Number of axles: ......
Antal axlar: ......
Number of axles: two.
Antal axlar: två.
Number of axles: … and wheels: …
Antal axlar: … och hjul:
Number of axles: …and wheels: …
Antal axlar: ...och hjul: ...
Number of bank account:
Kontonummer:
Number of banks undergoing resolution.
Antal banker som är föremål för rekonstruktion.
Number of banks where minimum loss absorbing capacity (capital + bail-inable debt) is required.
Antal banker för vilka en minimiförlusttäckningskapacitet (kapital + skuld med möjlig bail-in) krävs.
Number of base directive and most recent amendment applicable for type-approval.
Grunddirektivets nummer och den senaste ändring därav som är tillämplig på EG-typgodkännandet.
Number of Beneficiaries
Antal deltagare
number of beneficiaries
Antal mottagare
Number of beneficiaries of a loan.
Antal låntagare
Number of beneficiaries reached directly and indirectly
Antal stödmottagare som nås direkt och indirekt
Number of beneficiaries/ transactions (% of total)
Antal mottagare/ transaktioner (% av totalt)
Number of beneficiaries: transactions (% of total)
Antal stödmottagare: Transaktioner (% av totalt)
Number of beneficiary SMEs
Antal stödmottagande små och medelstora företag
Number of beneficiary SMEs
Antal stödmottagande små och medelstora företag företag
Number of birds:
Antal fåglar:
Number of births of enterprises
Antal nyetableringar
Number of budget line
Budgetpost (nr)
Number of budget line
Budgetpost nr
Number of budget line
Budgetpostens nummer
Number of budget line
Budgetrubrik (nr)
Number of budget line
Budgetrubrik nr
Number of budget line
Budgetrubrik:
Number of budget line
Budgetrubrikens nummer
Number of budget line -N.A.
Budgetrubrik (nr)
Number of budget line 06 02 02
Budgetrubrik nr 06 02 02
Number of budget line 06 03 03
Budgetrubrik nr 06 03 03
Number of budget line 06.01.04.31(*)
Budgetrubrik nr 06.01.04.31 (*)
Number of budget line 06.02.02
Budgetpost nr 06.02.02
Number of budget line 07.12.01
Nummer för budgetpost 07.12.01
Number of budget line 090104XX
Budgetrubrik nr 090104XX
Number of budget line 0903XX
Budgetrubrik nr 0903XX
Number of budget line 13 01 04 XX (**)
Budgetrubrik nr 13 01 04 XX (**)
Number of budget line 13 04 02
Budgetrubrik nr 13 04 02
Number of budget line 14.0301
Budgetrubrik 14.0301
Number of budget line 18.01
Budgetrubrik 18.01
Number of budget line 18.02.CC
Budgetrubrik 18.02.CC
Number of budget line 18.02.CC
Budgetrubrik nr 18.02.CC
Number of budget line 18.0207
Budgetrubrik (nr) 18.0207
Number of budget line 18.030101
Budgetrubrik (nr) 18.030101
Number of budget line 19 01 04 03
Budgetrubrik (nr) 19 01 04 03
Number of budget line 19 06 01
Budgetrubrik (nr) 19 06 01
Number of budget line 19 06 02
Budgetrubrik (nr) 19 06 02
Number of budget line 19 06 03
Budgetrubrik (nr) 19 06 03
Number of budget line 19.01.04.02
Budgetrubrik (nr) 19.01.04.02
Number of budget line 19.0104 01 and 21.010401
Budgetrubrik 19.0104 01 och 21.010401
Number of budget line 19.0104 03
Budgetrubrik (nr) 19.0104 03
Number of budget line 19.0104 06
Budgetrubrik (nr) 19.0104 06
Number of budget line 21.01 04 20
Budgetrubrik (nr) 21.01 04 20
Number of budget line 32 03 02
Budgetrubrik nr 32 03 02
Number of budget line 32.04.03
Budgetrubrik (nr) 32.04.03
Number of budget line 32.04.06
Budgetrubrik (nr) 32.04.06
Number of budget line 32010406
Budgetrubrik (nr) 32010406
Number of budget line 3201XX (***)
Budgetrubrik nr 3201XX (***)
Number of budget line 33 01 04 yy
Budgetrubrik (nr) 33 01 04 yy
Number of budget line 33 01 04 yy*
Budgetrubrik (nr) 33 01 04 yy
Number of budget line 33 02 02
Budgetrubrik nr 33 02 02
Number of budget line N/A
Budgetrubrik (nr) ej tillämpligt
Number of budget line – 17.031001
Budgetrubrik 17.031001
Number of budget line – 17.031002
Budgetrubrik 17.031002
Number of budget line- 33 xx xx
Budgetrubrik (nr) 33 xx xx
Number of budget line- N.A.
Budgetrubrik (nr)
Number of budget line.
Budgetrubrik.
Number of budget line.
Budgetrubrik:
Number of budget line:
Budgetrubrik (nr):
Number of budget line: 02.03.01
Budgetrubrik (nr) 02.03.01
Number of budget line: 07 03 60 01
Budgetrubrik nr 07 03 60 01
Number of budget line: 07 03 60 02
Budgetrubrik nr 07 03 60 02
Number of budget line: 08 01
Budgetrubrik (nr): 08 01
Number of budget line: 08 01 05
Budgetrubrik (nr): 08 01 05
Number of budget line: 08 01 05 / 10 01 05
Budgetrubrik (nr): 08 01 05 / 10 01 05
Number of budget line: 08 01 xx / 10 01 05
Budgetrubrik (nr): 08 01 xx / 10 01 05
Number of budget line: 08 03 02
Budgetrubrik (nr): 08 03 02
Number of budget line: 08 03 02 01
Budgetrubrik (nr): 08 03 02 01
Number of budget line: 08 03 02 02
Budgetrubrik (nr): 08 03 02 02
Number of budget line: 08 03 02 total
Budgetrubrik (nr): 08 03 02 totalt
Number of budget line: 08 20
Budgetrubrik (nr): 08 20
Number of budget line: 08 20/08 21
Budgetrubrik (nr): 08 20/08 21
Number of budget line: 08 21
Budgetrubrik (nr): 08 21