natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Letter No. 3113/2003
Brev nr 3113/2003 (Sv)
Letter No. 3114/2003
Brev nr 3114/2003 (Sv)
Letter No. 3115/2003
Brev nr 3115/2003 (Sv)
Letter No. 3142/2004
Brev nr 3142/2004
Letter No. 3143/2002
Brev nr 3143/2002
Letter No. 3144/2001
Brev nr 3144/2001
Letter No. 3144/2002
Brev nr 3144/2002 (Sv)
Letter No. 3147/2001
Brev nr 3147/2001
Letter No. 3147/2002
Brev nr 1187/2002
Letter No. 3148/2004
Brev nr 3184/2004
Letter No. 3150/2002
KONFIDENTIELLT
Letter No. 3150/2004
Brev nr 3150/2004
Letter No. 3151/2002
Brev nr 3151/2002
Letter No. 3156/2001
Brev nr 3156/2001
Letter No. 3156/2004
Brev nr 3156/2004
Letter No. 3158/2001
Brev nr 3158/2001
Letter No. 3158/2002
Brev nr CESE 3158/2002
Letter No. 3158/2004
Brev nr 3158/2004
Letter No. 3159/99
Brev nr 3159/99
Letter No. 3160/2002
Brev nr 3160/2002 (Sv)
Letter No. 3161/2001
Brev nr 3161/2001
Letter No. 3163/2002
Brev nr 3163/2002
Letter No. 3164/2004
Brev nr 3164/2004
Letter No. 3164/2004 rev.
Brev nr 3164/2004
Letter No. 3166/2004
Brev nr 3166/2004
Letter No. 3169/2001
Brev nr 3169/2001
Letter No. 3170/2001
Brev nr 3170/2001
Letter No. 3173/2008
Brev nr 3173/2008
Letter No. 3247/2004
Brev nr 3247/2004 (Sv)
Letter No. 3250/2004
Brev nr 3250/2004
Letter No. 3253/2004
Brev nr 3253/2004
Letter No. 3259/2004
Brev nr 3259/2004
Letter No. 3261/2004
Brev nr 3261/2004
Letter No. 329/2009
Brev nr 329/2009
Letter No. 3313/2003
Brev nr 3313/2003 (Sv)
Letter No. 3320/2002
Brev nr 3320/2002
Letter No. 3323/2002
Brev 3323./2002
Letter No. 3323/2003
Brev nr 3323/2003
Letter No. 3344/2002
Brev nr 3344
Letter No. 3355/2001
Brev nr 3355/2001
Letter No. 3379/2000
Brev nr 3379/2000
Letter No. 3386/2000
Brev nr 3386/2000
Letter No. 340/98
Nr 340/98 (Sv)
Letter No. 3417/99
Brev nr 3417/99
Letter No. 3420/99
Brev nr 3420/99
Letter No. 3429/2003
Brev nr 3429/2003 (Sv)
Letter No. 3429/99
Brev nr 3429/99
Letter No. 3431/2002
Brev nr 3431/2002
Letter No. 3437/2003
Brev nr 3437/2003 (Sv)
Letter No. 3438/2003
Brev nr 3438/2003
Letter No. 3438/2003 rev.
Brev nr 3438/2003 rév.
Letter No. 3443/2003
Brev nr 3443/2003
Letter No. 3448/2003
Brev nr 3448/2003 (Sv)
Letter No. 3449/2003
Brev nr 3449/2003 (Sv)
Letter No. 3472/98
Nr 3472/98 (Sv)
Letter No. 3572/2003
Brev nr 3572/2003
Letter No. 3573/2003
Brev nr 1501/2003
Letter No. 3590/2002
Brev nr 3590/2002
Letter No. 3591/2003
Brev nr 3591/2003 (Sv)
Letter No. 3594/2002
Brev nr 3594/2002
Letter No. 3597/2002
Brev nr 3597/2002
Letter No. 3675/2000
Brev nr 3675/2000
Letter No. 3689/2003
Brev nr 3689/2003 (Sv)
Letter No. 3704/2001
Brev nr 3704/2001
Letter No. 3718/2001
Brev nr 3718/2001
Letter No. 3733/2003
Brev nr 3733/2003 (Sv)
Letter No. 3896/98
Brev nr 3896/98
Letter No. 3897/98
Brev nr 3897/98
Letter No. 3899/98
Brev nr 3899/98
Letter No. 3900/98
Brev nr 3900/98
Letter No. 3938/2001
Brev nr 3938/2001
Letter No. 395/2004
Brev nr 395/2004
Letter No. 396/2004
Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
Letter No. 3967/99
Brev nr 3967/99
Letter No. 3967/99 rev.
Brev nr 3967/99 rèv.
Letter No. 399/2004
Brev nr 399/2004 (Sv)
Letter No. 3995/2003
Brev nr 3995/2003
Letter No. 3996/2003
Brev nr 3996/2003 (Sv)
Letter No. 400/2004
Brev nr 400/2004
Letter No. 407/2004
Brev nr 407/2004
Letter No. 409/2004
Brev nr 409/2004
Letter No. 4102/97
Brev nr 4102/97 (Sv)
Letter No. 4105/2000
Brev nr 4105/2000
Letter No. 4106/2000
Brev nr 4106/2000
Letter No. 4106/2000 rev.
Brev nr 4106/2000 rév.
Letter No. 4110/2000
Brev nr 4110/2000
Letter No. 4113/2000
Brev nr 4113/2000
Letter No. 4114/2000
Brev nr 4114/2000
Letter No. 412/2004
Brev nr 412/2004
Letter No. 4164/2001
Brev nr 4164/2001
Letter No. 4179/2001
Brev nr 4179/2001
Letter No. 418/2004
Brev nr 418/2004
Letter No. 419/2005
Brev nr 419/2005
Letter No. 4278/2001
Brev nr 4278/2001
Letter No. 4285/2001
Brev nr 4285/2001
Letter No. 4292/2001
Brev nr 4292/2001
Letter No. 430/2005
Brev nr 430/2005
Letter No. 433/2005
Brev nr 433/2005
Letter No. 435/2005
Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
Letter No. 4361/98
KALLELSE
Letter No. 4385/98
Brev nr 4385/98
Letter No. 439/2005
Brev nr 439/2005
Letter No. 440/2004
Brev nr 440/2005
Letter No. 4406/99
Brev nr 4406/99
Letter No. 442/2005
Brev nr 442/2005
Letter No. 4420/99
Brev nr 4420/99
Letter No. 4423/99
Brev nr 4423/99
Letter No. 4452/2001
Brev nr 4452/2001
Letter No. 4481/2000
Brev nr 4481/2000
Letter No. 4498/2000
Brev nr 4498/2000
Letter No. 455/2003
Brev nr 455/2003
Letter No. 457/2003
Brev nr 457 2003 (Sv)
Letter No. 458/2003 rev.
Brev nr 458/2003 rév.
Letter No. 4628/2001
Brev nr 4628/2001
Letter No. 467/2003
Brev nr 467/2003
Letter No. 467/2003 rev.
Brev nr 467/2003
Letter No. 4674/2000
Brev nr 4674/2000
Letter No. 4675/2000
Brev nr 4675/2000
Letter No. 4677/2000
Brev nr 4677/2000
Letter No. 4679/2000
Brev nr 4679/2000
Letter No. 4685/96
Nr 4685/96 (Sv)
Letter No. 4702/2000
Brev nr 4702/2000
Letter No. 4757/99
Brev nr 4757/99
Letter No. 4767/99
Brev nr 4767/99
Letter No. 481/2004
Brev nr 481/2004
Letter No. 482/2004
Brev nr 482/2004 (Sv)
Letter No. 4844/2000
Brev nr 4844/2000
Letter No. 4861/2000
Brev nr 4861/2000
Letter No. 487/2005
Brev nr 487/2005 (Sv)
Letter No. 488/2005
Brev nr 488/2005
Letter No. 490/2004
Brev nr 490/2004
Letter No. 4960/99
Brev nr 4960/99
Letter No. 4963/99
Brev nr 4963/99
Letter No. 4971/98
Brev nr 4971/98
Letter No. 4972/99
Brev nr 4972/99 (Sv)
Letter No. 4975/98
Brev nr 4975/98
Letter No. 500/2004
Brev nr 500/2004 (Sv)
Letter No. 504/2005
Brev nr 504/2005
Letter No. 508/2005
Brev nr 508/2005
Letter No. 5083/2000
Brev nr 5083/2000
Letter No. 509/2005
Brev nr 509/2005
Letter No. 5096/2000
Brev nr 5096/2000
Letter No. 5168/98
Brev nr 5168/98
Letter No. 5173/98
Brev nr 5173/98
Letter No. 5186/98
Brev nr 5186/98
Letter No. 52/2002
Brev nr 52/2002
Letter No. 525/2002
Brev nr 525/2002
Letter No. 5273
Brev nr 5273/2000
Letter No. 528/2002
Brev nr 528/2002
Letter No. 5285/2000
Brev nr 5285/2000
Letter No. 529/2002
Brev nr 529/2002
Letter No. 5312/99
Brev nr 5312/99
Letter No. 540/2002
Brev nr 540/2002
Letter No. 5424/2000
Brev nr 5424/2000
Letter No. 5427/2000
Brev nr 5427/2000
Letter No. 5428/2000
Brev nr 5428/2000
Letter No. 5434/2000
Brev nr 5434/2000
Letter No. 548/2000
Brev nr 548/2000
Letter No. 557/99
Brev nr 557/99
Letter No. 56/2002
Brev nr 56/2002 (Sv)
Letter No. 57/2002
Brev nr 57/2002
Letter No. 575/2001
Brev nr 575/2001 (Sv)
Letter No. 582/99
Brev nr 167/99 (Sv)
Letter No. 5889/2000
Brev nr 1484/2000
Letter No. 589/2001
Brev nr 589/2001
Letter No. 589/2001 rev.
Brev nr 589/2001 rév.
Letter No. 5915/96
Nr 5915/96 (Sv)
Letter No. 592/2001
Brev nr 592/2001
Letter No. 599/2003
Brev nr 467/2003
Letter No. 602/2001
Brev nr 602/2000
Letter No. 602/2002
Brev nr 602/2002
Letter No. 6046/2000
Brev nr 6046/2000
Letter No. 6048/2000
Brev nr 6048/2001
Letter No. 633/2004
Brev nr 633/2004
Letter No. 633/2004 Corr.
Brev nr 633/2004 corr.
Letter No. 634/2006
Brev nr 634/2006
Letter No. 635/2004
Brev nr 635/2004 (Sv)
Letter No. 638/2004
Brev nr 638/2004
Letter No. 649/2004
Brev nr 649/2004
Letter No. 686/2008
Brev nr CESE 686/2008
Letter No. 689/2008
Brev nr 689/2008
Letter No. 692/2001
Brev nr 692/2001
Letter No. 699/2001
Brev nr 699/2001
Letter No. 7/2000
Brev nr 7/2000
Letter No. 7/2003
Brev nr 36/2003
Letter No. 7/2005
Brev nr 7/2005
Letter No. 704/2005
Brev nr 704/2005
Letter No. 705/2001
Brev nr 705/2001
Letter No. 710/2005
Brev nr 710/2005
Letter No. 711/2001
Brev nr 711/2001
Letter No. 713/2001
Brev nr 713/2001
Letter No. 720/2005
Brev nr 720/2005 (Sv)
Letter No. 721/2005
Brev nr 721/2005
Letter No. 721/2005 rev.
Brev nr 721/2005
Letter No. 723/2005
Brev nr 723/2005
Letter No. 725/2005
Brev nr 725/2005
Letter No. 746/2000
Brev nr 746/2000
Letter No. 747/2000
Brev nr 747/2000
Letter No. 753/2004
Brev nr 753/2004
Letter No. 757/2000
Brev nr 757/2000
Letter No. 762/2000
Brev nr 762/2000
Letter No. 765/2000
Brev nr 765/2000
Letter No. 766/2004
Brev nr 766/2004
Letter No. 769/2000
Brev nr 769/2000
Letter No. 773/2004
Brev nr 773/2004
Letter No. 797/2003
Brev nr 330/2003 (Sv)
Letter No. 807/2005
Brev nr 807/2005
Letter No. 807/2005
Brev nr 807/2005 (Sv)
Letter No. 808/2002
Brev nr 808/2002
Letter No. 812/2005
Brev nr 812/2005
Letter No. 814/2002
Brev nr 814/2002
Letter No. 816/2002
Brev nr 816/2002
Letter No. 816/2002
Brev nr 816/2002 rév.
Letter No. 818/2005
Brev nr 818/2005
Letter No. 820/2002
Brev nr 268/2002
Letter No. 820/2002
Brev nr 820/2002
Letter No. 822/2005
Brev nr 822/2005
Letter No. 824/2005
Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
Letter No. 827/2005
Brev nr 827/2005
Letter No. 827/2005 rev.
Brev nr 827/2005 rév.
Letter No. 84/2003
Brev nr 84/2003
Letter No. 840/2007
Brev nr 840/2007
Letter No. 867/2000
Brev nr 867/2000
Letter No. 876/2001
Brev nr 876/2001
Letter No. 883/2001
Brev nr 883/2001
Letter No. 889/2001
Brev nr 889/2001
Letter No. 89/2003
Brev nr 89/2003/Sv
Letter No. 891/2000
Brev nr 891/2000
Letter No. 893/2001
Brev nr 893/2001 (Sv)
Letter No. 895/2005
Brev nr 895/2005
Letter No. 899/2004
Brev nr 899/2004
Letter No. 900/2004
Brev nr 900/2004
Letter No. 903/2004
Brev nr 903/2004
Letter No. 909/2004
Brev nr 909/2004
Letter No. 917/2004
Brev nr 917/2004 (Sv)
Letter No. 917/2005
Brev nr 917/2005
Letter No. 930/2007
Brev nr 930/2007
Letter No. 965/2002
Brev nr 965/2002
Letter No. 969/2002
Nr 969/2002 (Sv)
Letter No. 987/2002
Brev nr 987/2002
Letter No. 994/2003
Brev nr 994/2003 (Sv)
Letter No. 997/2003
Brev nr 997/2003 (Sv)
Letter No.1416/2004
Brev nr 1416/2004
Letter No.1597/2001
Brev nr 1597/2001
Letter No.1632/2005
Brev nr 1632/2005
Letter No.2000/2001
Brev nr 2000/2001
Letter No.480/2004
Brev nr 480/2004
Letter No° 137/2007
Brev nr 137/2007 (Sv)
Letter of 10 July 2012 from Mr Martin Schulz, President of the European Parliament
Skrivelse av den 10 juli 2012 från Europaparlamentets talman Martin Schulz
Letter of 12 December 2012
Skrivelse av den 12 december 2012
Letter of 13 February 2007 from José António Vieira da Silva
Brev av den 13 februari 2007 från José António Vieira da Silva
Letter of 13 February 2007 from José António Vieira da Silva
Brev av den 14 februari 2007 från Antonio Correia de Campos,
Letter of 13 February 2007 from José António Vieira da Silva
Skrivelse av den 13 februari 2007 från José António Vieira
Letter of 13 January 2016
Skrivelse av den 13 januari 2016
Letter of 14 February 2007 from José António Vieira da Silva
Brev av den 13 februari 2007 från José António da Silva, arbetsmarknads- och hälsovårdsminister
Letter of 14 March 2016
Skrivelse av den 14 mars 2016
Letter of 15 April from Mr Vytautas Leškevičius, Vice-minister of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania
Brev av den 15 april från Vytautas Leškevičius, biträdande utrikesminister i Litauen
Letter of 15 April from Mr Vytautas Leškevičius, Vice-minister of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania
Skrivelse av den 15 april från Vytautas Leškevičius, Litauens biträdande utrikesminister
Letter of 15 July 2007 from Ms Benita Ferrero-Waldner, Member of the European Commission
Skrivelse av den 15 juli 2007 från Benita Ferrero-Waldner, ledamot av Europeiska kommissionen
Letter of 16 December 2015
Skrivelse av den 16 december 2015
Letter of 16 May 2007 from Ms Margot Wallström, vice-president of the European Commission
Brev av den 16 maj 2007 från Margot Wallström, Europeiska kommissionens vice ordförande
Letter of 18 February 2008 from Margot Wallström, Vice-President of the Commission
Brev av den 18 februari 2008 från kommissionens vice ordförande Margot Wallström
Letter of 18 July 2007
Brev av den 18 juli 2007
Letter of 19 February 2013
Brev av den 19 februari 2013
Letter of 2 September 2008
Brev av den 2 september 2008
Letter of 22 April 2005 from Commissioner Ferrero-Waldner
Handläggning: Brev från kommissionär Benita Ferrero-Waldner av den 22 april 2005.
Letter of 24 July 2007 from Margot Wallström, Vice-President of the Commission
Brev av den 24 juli 2007 från kommissionens vice ordförande Margot Wallström
Letter of 25 October 2007 from Mr Jean-Pierre Jouyet, Minister of State with responsibility for European affairs
Brev av den 25 oktober 2007 från Jean-Pierre Jouyet, statssekreterare med ansvar för Europafrågor
Letter of 27 October 2006 from Margot Wallström, Vice-President of the Commission
Brev av den 27 oktober 2006 från kommissionens vice ordförande Margot Wallström
Letter of 28 November 2012 from Mr Martin Schulz, President of the European Parliament
Brev av den 28 november 2012 från Martin Schulz, Europaparlamentets talman
Letter of 3 July 2008 from Jean-Pierre Jouyet
Brev av den 3 juli 2008 från Jean-Pierre Jouyet,
Letter of 30 June 2010
Brev av den 30 juni 2010
Letter of 4 December 2012 from Mr Martin Schulz, President of the European Parliament
Brev av den 4 december 2012 från Martin Schulz, Europaparlamentets talman
Letter of 6 December 2013
Brev av den 6 december 2013
Letter of 6 December 2013 from Mr Theodoros Sotiropoulos, Ambassador, Permanent Representative of Greece to the EU
Skrivelse av den 6 december 2013 från Theodoros Sotiropoulos, ambassadör, Greklands ständiga representant vid EU
Letter of 6 December 2013 from Mr Theodoros Sotiropoulos, Ambassador, Permanent Representative of Greece to the EU
Skrivelse av den 6 december 2013 från Theodoros Sotiropoulos, ambassadör, Greklands ständiga representation vid EU
Letter of acknowledgement and request for further information
Skriftlig bekräftan och begäran om ytterligare information
Letter to Candidate Countries confirming conclusion of AFA 2001
Skrivelse till KL för att bekräfta ingående av EFA 2001
Letter to Candidate Countries confirming conclusion of AFA 2002
Skrivelse till KL för att bekräfta ingående av EFA 2002
Letter to Candidate Countries confirming conclusion of AFA 2003
Skrivelse till KL för att bekräfta ingående av EFA 2003
Letter(s) and number(s) must be at least 4 mm in height.
Bokstäver och siffror ska vara minst 4 mm höga.
Letterbox companies, for instance, are widely established in the EU-12 Member States, invariably by operators based in the EU-15.
Brevlådeföretag har exempelvis etablerats på bred front i EU-12-medlemsstaterna, alltid av aktörer med säte i EU-15.
Letterboxes.
Brevlådor.
Letterboxes.
Bult och skruv.
Letters and order forms used by a branch Ö should Õ give at least the same information as letters and order forms used by the company, and state the register in which the branch is entered.
Brev och orderblanketter som används av filialen bör ge minst samma upplysningar som bolagets brev och orderblanketter samt ange det register där filialen är införd.
Letters in bold and grey cells indicate changes compared to last year.
Bokstäver i fetstil och gråmarkerade rutor anger att det skett en förändring sedan förra året.
Letters of credit and bank guarantees come straight “off the top” of a company’s overdraft facility.
Kreditlöften och bankgarantier räknas direkt av från företagens checkkredit.
letters of credit and guarantees, provided by credit institutions authorised in accordance with Directive 2006/48/EC, and held in trust for the benefit of insurance creditors by an independent trustee shall be classified in Tier 2;
Kreditiv och garantier, utfärdade av kreditinstitut som är auktoriserade enligt direktiv 2006/48/EG och som förvaras som säkerhet för försäkrings­givares borgenärer av en oberoende förvaltare ska klassificeras som tillhörande nivå 2.
letters of credit and guarantees, provided by credit institutions authorised in accordance with Directive 2006/48/EC, and held in trust for the benefit of insurance creditors by an independent trustee shall be classified in Tier 2;
Kreditiv och garantier, utfärdade av kreditinstitut som är auktoriserade enligt direktiv 2006/48/EG och som förvaras som säkerhet för försäkrings­givares borgenärer av en oberoende förvaltare skall klassificeras som tillhörande nivå 2.
letters of credit;
Bankkreditiv.
letters of credit;
Remburser.
Letters of Formal Notice were sent to several Member States.
Formella underrättelser skickades till flera medlemsstater.
Letters of intent by ICT sector
Avsiktsförklaring från IKT-sektorn
Letters of intent regarding future orders are required to provide security.
avsiktsförklaring) om kommande order krävs för att ge säkerhet.
Letters rogatory will be executed more rapidly and using simpler procedures, with due respect for national rules on the admissibility of evidence.
Bevisupptagning kommer då att kunna ske snabbare och enklare, med respekt för nationella bestämmelser om bevisningens tillåtlighet.
letters threatening the consumer or the guarantor with repossession or prosecution in circumstances where such action is not an option;
13 Brev som hotar konsumenten eller den som ställt en säkerhet med utmätning eller straffrättsliga påföljder när sådana åtgärder inte är möjliga.
Letters to organisations (accompanied by a copy of the rules on reimbursing travel expenses) were sent in February 2011.
Skrivelserna till organisationerna (tillsammans med bestämmelserna om reskostnadsersättning) skickades i februari 2011.
Letters to this effect were sent by Mr Sepi to the chair of the conference of EP committees, Mr Lehne, and by the EESC secretary-general to the EP secretary-general.
Ett brev om denna fråga skickades från ordförande Mario Sepi till ordföranden för parlamentets utskottsordförandekonferens Klaus-Heiner Lehne samt från EESK:s generalsekreterare till Europaparlamentets generalsekreterare.
letters under a specified weight;
Brev under en viss angiven vikt.
Letters were sent in 2013 to the 9 Member States concerned by their IGAs, inviting them to amend or terminate the IGAs in question in order to resolve the identified incompatibilities.
Brev skickades 2013 till de 9 medlemsstater vars mellanstatliga avtal berördes av detta, med en uppmaning om att åtgärda överträdelserna genom att ändra eller säga upp de ifrågavarande mellanstatliga avtalen.
letters, postcards and printed matter.
Brev, vykort och trycksaker.
Letting out for hire of railway carriages and wagons
Hyra av bilar och järnvägsvagnar
Letting services of short-stay furnished accommodation.
Järnvägstransport av torrt bulkgods.
Lettre No. 67/2004
Brev nr 767/2004 (Sv)
Lettuce (Lactuca sativa) and chicory
Trädgårdssallat (Lactuca sativa) och cikoriasallat
Lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.), fresh or chilled
Trädgårdssallat (Lactuca sativa) och cikoriasallat (Cichorium spp.), färska eller kylda
Lettuce.
Huvudsallat.
LEU and HEU Fuel Fabrication Plants, Conversion Facilities11
Bränslefabriker och konverteringsanläggningar11
LEU13 Fuel Fabrication Plants, HEUError: Reference source not found Fuel Fabrication Plants, Conversion Facilities
Kärnbränsleanläggningar för framställning av låganrikat uran13, kärnbränsle­anläggningar för framställning av höganrikat uranError: Reference source not found och omvandlingsanläggningar
Leucocephalon yuwonoi (II)
Leuco­cephalon yuwonoi (II)
Leucocytes
Leukocyter
Leukocyte content
Leukocythalt
Leukocytes: white blood cells also used as a name for a blood component obtained either by the separation of whole blood or by apheresis and in which leukocytes are represented several times more than in whole blood;
Leukocyter: Ett namn för vita blodceller som även används för att beskriva en blodkomponent som fås antingen genom separation av helblod eller genom aferes och som innehåller många gånger fler leukocyter än helblod.
Leuna Refinery Saxony-Anhalt
Linbaneanläggningar i Italien
Levant
Levanten
Levant (Division 37.3.2)
Levanten-området (område 37.3.2):
Levant motorway (a)
Motorväg Medelhavskusten (a)
Levant motorway (b)
Motorväg Medelhavskusten (b)
Levant motorway (c)
Motorväg Medelhavskusten (c)
Levaux (F-I) (Rule 54 - Mr  Malosse))
54 – Malosse)
Levaux (FR-I) (Rule 62 – Simon)
Levaux (FR–I) (Art.
Levaux (FR-I)*
LEVAUX (FR–I)
Levaux (I – F)
Levaux (F–I)
Levaux (I-F)
/Marco Polo”
Levaux (I-F) (Rule 54 RP- Malosse)
54 – Malosse)
Levaux (Rapporteur)
Levaux (föredragande)
Levaux* (FR-I)
Levaux* (FR–I)
Levaux, rapporteur
LEVAUX, föredragande
level
steg
Level 1 corresponds to an attestation of competence issued by a competent authority in the home Member State on the basis:
Nivå 1 motsvarar ett kompetensbevis utfärdat av behörigt organ i ursprungsmedlemsstaten,
Level 1 corresponds to, for example, "Quality of goods and services".
Nivå 1 motsvarar exempelvis ”Varans eller tjänstens kvalitet”.
Level 1 corresponds to, for example, 1 "Consumer Goods", 2 "General Consumer Services".
Nivå 1 motsvarar exempelvis 1 Konsumtionsvaror, 2 Allmänna konsumtionstjänster.
Level 1 corresponds to:
Nivå 1 motsvarar
Level 1 represents the lowest level of proficiency, level 8 the highest.
Nivå 1 motsvarar den lägsta och nivå 8 den högsta kompetensnivån.
Level 1 will consist of legislative acts, namely Directives or Regulations, adopted in co-decision by the Council and the European Parliament on the basis of the EC Treaty.
Nivå 1 avser rättsakter, närmare bestämt direktiv eller förordningar som rådet och Europaparlamentet gemensamt antar på grundval av EG-fördraget.
level 1, "attestation of competence";
Nivå 1 kompetensbevis.
Level 1, the Directive, should confine itself to broad general “framework” principles while Level 2 should contain technical implementing measures to be adopted by the Commission with the assistance of a committee.
Nivå 1, direktivet, begränsas till att fastställa allmänna grundläggande principer, medan nivå 2 omfattar tekniska genomförandeåtgärder som skall antas av kommissionen med bistånd av en kommitté.
Level 1, the Directive, should confine itself to broad general “framework” principles while Level 2 should contain technical implementing measures to be adopted by the Commission with the assistance of a committee.
Nivå 1, som utgjordes av direktivet, skulle begränsas till breda allmänna grundprinciper, medan nivå 2 skulle innehålla tekniska genomförandeåtgärder, som kan antas av kommissionen med hjälp av en kommitté.
Level 1, which is the subject of this draft text, should focus on essential principles and options.
Nivå 1, utgångspunkten för detta förslag till direktiv, innebär att grundläggande principer och alternativa lösningar fastställs.
Level 1: Penalties of a maximum of at least between 1 and 3 years of imprisonment
Nivå 1: Maximalt frihetsstraff på minst 1 till 3 år.
Level 2 and 3 Committees.
Nivå 2- och nivå 3-kommittéer.
Level 2 corresponds to a certificate certifying training at secondary level:
Nivå 2 motsvarar bevis på gymnasieutbildning
Level 2 corresponds to training at secondary level, of a professional nature or general in character, supplemented by a professional course.
Nivå 2 motsvarar gymnasieutbildning, yrkesinriktad eller allmän, som kompletterats med en yrkesutbildning.
Level 2 corresponds to, for example, "Defective, caused damage".
Nivå 2 motsvarar exempelvis ”Felaktig, orsakade skada”.
Level 2 corresponds to, for example, 1.1 "Food – Fruit and vegetables", 1.2 "Food – Meat".
Nivå 2 motsvarar exempelvis, 1.1 Livsmedel – frukt och grönsaker, 1.2 Livsmedel – kött.
Level 2 testing should be completed for substances above 1,000 t by 2010 and Level 1 testing of substances above 100 t should be completed by 2012.
För ämnen som produceras i större mängder än 1 000 ton skall tester på nivå 2 utföras senast 2010 och för ämnen som produceras i större mängder än 100 kg skall tester på nivå 1 utföras senast 2012.
level 2, "certificate";
Nivå 2 bevis på gymnasiegrundad yrkesutbildning.
Level 2: Penalties of a maximum of at least between 2 and 5 years of imprisonment
Nivå 2: Maximalt frihetsstraff på minst 2 till 5 år.
Level 3 Committees have agreed on joint annual work programmes since 2006.
Nivå 3-kommittéerna har beslutat om gemensamma årliga arbetsprogram från och med 2006.
Level 3 corresponds to a diploma certifying:
Nivå 3 motsvarar examensbevis för
Level 3 corresponds to training at post-secondary level and of a duration of at least one year and less than three years.
Nivå 3 motsvarar en postgymnasial utbildning på minst ett och högst tre år.
Level 3 in the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS) is unlikely to be a sufficiently small territorial unit in most circumstances.
Nivå 3 i nomenklaturen för statistiska territoriella enheter (Nuts) är förmodligen inte en tillräckligt liten territoriell enhet i de flesta fall.