natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dangerous deficiency: A dangerous deficiency exists when traffic safety is directly endangered due to loss of cargo or parts thereof or a hazard deriving directly from the cargo or an immediate endangering of persons under forces occurring in normal transport operations.
Farliga brister: En farlig brist uppstår när det föreligger en direkt trafikfara på grund av att lasten eller delar av den tappas eller annan fara som uppstår direkt på grund av lasten eller omedelbar fara för personer, vid krafter som uppstår vid normala transportförhållanden.
Dangerous driving is a scourge on a par with crime, and the Commission plans, as part of the Community's justice policy, to take initiatives aimed not just at lorry drivers but at all motorists.
Kommissionen anser att vårdslöshet i trafiken kan liknas vid brottslighet och planerar att, inom ramen för gemenskapspolitiken på det rättsliga området, vidta åtgärder på detta område både när det gäller lastbilstrafiken och biltrafiken.
Dangerous driving is a scourge on a par with crime, and the Commission plans, as part of the Community's justice policy, to take initiatives aimed not just at lorry drivers but at all motorists.
Vårdslöshet i trafiken är jämförbart med brottslighet och kommissionen avser att inom ramen för gemenskapspolitiken på det rättsliga området vidta åtgärder som inte bara omfattar yrkesförarna utan också alla andra bilister.
DANGEROUS FOR THE ENVIRONMENT risk phrases:
MILJÖFARLIGA ÄMNEN riskfraser:
dangerous goods
"Farligt gods/fartyg"
dangerous goods
transport av
Dangerous Goods Accident.
Olycka med farligt gods.
Dangerous Goods in passengers baggage
Farligt gods i passagerarnas bagage
Dangerous Goods in passengers’ baggage
Farligt gods i passagerarnas bagage
Dangerous Goods Incident.
Tillbud med farligt gods.
dangerous goods procedures as prescribed in Subpart R;
procedurer för farligt gods föreskrivna i kapitel R,
Dangerous goods such as flammable gases, liquids and chemicals should be carried by rail wherever possible.
Farlig frakt som eldfängda gaser, vätskor och kemikalier bör alltid när det är möjligt fraktas med tåg.
Dangerous Goods training as appropriate
Farligt gods-utbildning i tillämpliga fall
Dangerous Goods Transport Document.
Transporthandling för farligt gods.
dangerous goods;
farligt gods
Dangerous imbalances built up over this period.
Farliga obalanser byggdes upp under denna period.
Dangerous in terms of the message Europe wants to get across, since it would give the impression that the Commission took some pleasure in the crisis we were going through; dangerous politically since we know very well that the Member States had grave reservations about the 30% target.
Farlig när det gäller det budskap som EU vill förmedla, eftersom det kan leda till slutledningen att kommissionen till viss del gläder sig över den kris vi går igenom, och politiskt farlig eftersom vi mycket väl vet att vissa medlemsstater har ställt sig mycket tveksamma till målet på 30 %.
Dangerous incidents, accidents and hazards
Allvarliga incidenter, olyckor och risker
Dangerous preparations
"Farliga preparat"
Dangerous preparations are currently regulated by Directive 88/379/EEC1 which covers their classification, packaging and labelling.
Farliga preparat regleras för närvarande genom direktiv 88/379/EEG1, som inbegriper klassificering, förpackning och märkning.
Dangerous preparations are mixtures or solutions of two or more chemical substances, intended for both consumers and professional users where at least one of the substances is classified as dangerous under Directive 67/548/EEC or regarded as dangerous by applying certain criteria.
Farliga preparat är blandningar eller lösningar av två eller flera kemiska ämnen av vilka minst ett skall vara klassificerat som farligt enligt direktiv 67/548/EEG eller betraktas som farligt enligt de kriterier som fastställts, och som är avsedda både för konsumenter och professionella användare.
Dangerous substance - CMR
Farliga ämnen – c/m/r
Dangerous substances
"Farliga ämnen
DANGEROUS SUBSTANCES
FARLIGA ÄMNEN
Dangerous substances
”Farliga ämnen
Dangerous substances (azocolourants)
Farliga ämnen (azofärger)
Dangerous substances -
"Farliga ämnen
Dangerous substances - (pentabromodiphenylether)
Farliga ämnen och preparat (pentabromdifenyleter)
Dangerous substances - c/m/r
FARLIGA ÄMNEN – C/M/R
Dangerous substances - c/m/r
Farliga ämnen och preparat (C/M/R)
Dangerous substances - CMR
Farliga ämnen – c/m/r
Dangerous substances - CMR (29th amendment)
Farliga ämnen – c/m/r (29:e ändringen)
Dangerous substances - dichloromethane
"Farliga ämnen – diklormetan"
Dangerous substances - dichloromethane
Farliga ämnen – diklormetan
dangerous substances and preparations
av vissa farliga ämnen och preparat (beredningar)"
Dangerous substances and preparations
Farliga ämnen och preparat (C/M/R)
Dangerous substances and preparations listed in Annex I to Directive 76/769/EEC may only be placed on the market and used under specific conditions.
De farliga ämnen och preparat som förtecknas i bilaga I till direktiv 76/769/EEG får endast släppas ut på marknaden och användas enligt särskilda villkor.
Dangerous substances and preparations listed in Annex I to Directive 76/769/EEC may only be placed on the market and used under specified conditions.
De farliga ämnen och preparat som förtecknas i bilaga I till direktiv 76/769/EEG får endast utsläppas på marknaden och användas under särskilda villkor.
Dangerous substances and preparations listed in Annex I to Directive 76/769/EEC may only be placed on the market and used under specific conditions.
De farliga ämnen och preparat som förtecknas i bilaga I till direktiv 76/769/EEG får endast släppas ut på marknaden och användas under särskilda villkor.
Dangerous substances and preparations listed in Annex I to Directive 76/769/EEC may only be placed on the market and used under specific conditions.
De farliga ämnen och preparat som förtecknas i bilaga I till direktiv 76/769/EEG får endast släppas ut på marknaden och användas under särskilda villkor.
Dangerous substances c/m/r
FARLIGA ÄMNEN (CMR)
Dangerous Substances into Water Directive
Direktivet om utsläpp av farliga ämnen i vattnet
Dangerous Substances into Water Directives
Direktiven om farliga ämnen i vattnet
Dangerous substances present at an establishment only in quantities equal to or less than 2 % of the relevant qualifying quantity shall be ignored for the purposes of calculating the total quantity present if their location within an establishment is such that it cannot act as an initiator of a major accident elsewhere on the site.
Farliga ämnen som endast förekommer i en verksamhet i kvantiteter som är lika med eller understiger 2 % av det angivna tröskelvärdet ska inte tas med i beräkningen av den totala kvantitet som förekommer, om ämnenas placering inom verksamheten är sådan att de inte kan utlösa en allvarlig olyckshändelse på annat håll inom verksamheten.
Dangerous substances –
"Farliga ämnen
Dangerous substances – CMR
Farliga ämnen – c/m/r
Dangerous substances – dichloromethane (codified version)
Farliga ämnen – diklormetan (kodifierad version)
Dangerous substances – nonylphenol and cement
"Farliga ämnen – Nonylfenol och cement"
Dangerous substances/
”Farliga ämnen/
Dangerous substances/nonylphenol and cement
"Farliga ämnen/nonylfenol och cement"
Dangerous substances/nonylphenol and cement
Farliga ämnen/nonylfenol och cement
Dangerous trends should be prevented.
Farliga tendenser bör förebyggas.
Dangers of mass tourism.
Farorna med massturism.
Dangers of not following an economic risk-based approach
Använd en blandad strategi (scenario- och faktorbaserad strategi)
Dangers to health from hazardous substances in the environment or alimentation as well as safety and security standards of, in particular, energy and transport, need continuous attention and action at the Union level.
Hälsorisker orsakade av skadliga ämnen i miljön eller i livsmedel samt säkerhets- och trygghetsnormer särskilt på energi- och transportområdet måste fortlöpande uppmärksammas och kräver åtgärder på EU-nivå.
Daniel
Mme
Daniel Aguirre, secretary-general of the Sindicato Nacional de Corteros de Caña (Colombian sugar cane cutters' union), was murdered on 27 April 2012, bringing the number of trade unionists murdered so far this year to seven.
Daniel Aguirre, generalsekreterare för den nationella fackföreningen för sockerrörsplantage­arbetare mördades den 27 april 2012, vilket innebär att 7 fackligt aktiva mördats hittills i år.
Daniel Aguirre, secretary-general of the Sindicato Nacional de Corteros de Caña (Colombian sugar cane cutters' union), was murdered on 27 April of this year, bringing the number of trade unionists murdered so far this year to seven.
Daniel Aguirre, generalsekreterare för den nationella fackföreningen för sockerrörsplantage­arbetare mördades den 27 april, vilket innebär att 7 fackligt aktiva mördats hittills i år.
Daniel Aucouturier (for the rapporteur)
Daniel Aucouturier
Daniel Cloquet (for Group I)
(för grupp I)
Daniel Guiraud (for the rapporteur)
(för föredraganden)
Daniel Guiraud (for the rapporteur)
Daniel Guiraud
Daniel Guiraud (for the rapporteur)
Daniel Guiraud (för föredraganden)
Daniel Mareels
Daniel Mareels (BE–I)
Daniel MAREELS (BE-I)
Daniel Mareels (BE–I)
Daniel Mareels (Employers – BE)
Daniel Mareels (Arbetsgivargruppen – BE)
Daniel Mareels (Employers' Group – BE)
Daniel Mareels (Arbetsgivargruppen – BE)
Daniel Mareels (Employers– BE)
Daniel Mareels (Arbetsgivargruppen – BE)
Daniel Retureau (for the rapporteur)
Daniel Retureau (för föredraganden)
Daniel Retureau (FR-II)
Daniel Retureau (FR‑II)
Daniela Marangoni, EESC Press service
Daniela Marangoni, EESK:s presstjänst
Daniela Rondinelli (IT-II)
Daniela Rondienelli (IT-II)
Daniela Rondinelli (IT-II)
RONDINELLI (IT–II)
Daniela Rondinelli (Workers - IT)
Daniela Rondinelli (Arbetstagargruppen – IT)
Daniela Rondinelli (Workers – IT)
Daniela Rondinelli (Arbetstagargruppen – IT)
Daniela Rondinelli praised the opinion and drew attention to the problems associated with stigma and shame.
Daniela Rondinelli rosade yttrandet och pekade på problemen med stigmatisering och skam.
Daniela Rondinelli, EESC rapporteur
Daniela Rondinelli, föredragande för EESK
Daniel MAREELS (BE-I)
Daniel Mareels (BE–I)
Danish Agricultural Council
Landbrugsrådet
Danish Bacon and Meat Council
Danske Slagterier
Danish collective bargaining agreements which introduce mandatory notice periods to enable workers better to prepare for another job.
Kollektivavtal i Danmark som inför obligatoriska uppsägningsperioder så att de anställda bättre kan förbereda sig för ett annat arbete.
Danish conference on endocrine disrupters
Dansk konferens om endokrinstörande ämnen
Danish consumer associations are reported not to be aware of particular problems having the effect of preventing consumer cross-border commerce.
Danska konsumentorganisationer rapporteras inte vara medvetna om att finns särskilda problem som leder till att den gränsöverskridande handeln förhindras.
Danish Crown/Steff-Houlberg169
Danish Crown/Steff-Houlberg 169
Danish Employers Confederation
Dansish Employers Confederation
Danish Energy Agency
Det danska energiverket.
Danish evening
Dansk kulturafton
Danish exports are assumed to grow fairly in line with external demand, and with imports developing in line with final demand, the growth contribution of net exports is expected to be negative again this year.
Den danska exporten antas öka i linje med den externa efterfrågan, och genom att importen utvecklas i linje med den slutliga efterfrågan förväntas nettoexportens bidrag till tillväxten bli negativt i år igen.
Danish Federation of SME
Danska företagarförbundet
Danish figures are provisional
De danska siffrorna är preliminära
Danish Folketinget
Danska Folketinget
Danish girls have the lowest female life-expectancy (78.2 years).
Den lägsta förväntade livslängden bland flickorna återfinns i Danmark (78,2 år).
Danish girls have the lowest female life-expectancy (78.2 years).
Den lägsta förväntade livslängden bland kvinnorna återfinns i Danmark (78,2 år).
Danish health authorities tend to define rare disease as those affecting no more than 500-1,000 patients in the Danish population;
De danska hälso- och sjukvårdsmyndigheterna definierar vanligen sällsynta sjukdomar som sjukdomar som drabbar högst 500–1 000 personer av den danska befolkningen.
Danish Industry Federation
Dansk industri
Danish initiative in August 2002 for a Council Framework Decision on confiscation.254
Initiativ av Danmark i augusti 2002 om rådets rambeslut avseende förverkning255.
Danish initiative in August 2002 for a Council Framework Decision on confiscation.310
Initiativ från Danmark i augusti 2002 om rådets rambeslut avseende förverkande.310
Danish initiative in August 2002 for a Council Framework Decision on confiscation.359
Initiativ från Danmark i augusti 2002 om rådets rambeslut avseende förverkande.359
Danish initiative in July 2002 for amendment to the Europol Convention (see point 4.2).271
Initiativ av Danmark i juli 2002 om ändring av Europolkonventionen272 (se punkt 4.2).
Danish initiative in July 2002 for amendment to the Europol Convention (see point 4.2).325
Initiativ från Danmark i juli 2002 om ändring av Europolkonventionen (se punkt 4.2).325
Danish initiative in July 2002 for amendment to the Europol Convention375 (see point 4.2).
Initiativ från Danmark i juli 2002 om ändring av Europolkonventionen375 (se punkt 4.2).
Danish Initiative in July 2002, for a Council Resolution on the generic classification of new synthetic drugs.
Initiativ av Danmark i juli 2002 gällande en rådsresolution om generisk klassificering av nya syntetiska droger.
Danish Initiative in July 2002, for a Council Resolution on the generic classification of new synthetic drugs.
Initiativ från Danmark i juli 2002 om en rådsresolution om generisk klassificering av nya syntetiska droger.
Danish initiative in November 2002 modifying the staff regulations of Europol.198
Initiativ av Danmark i november 2002 om ändring av tjänsteföreskrifterna för anställda vid Europol198.
Danish initiative in November 2002 modifying the staff regulations of Europol.235
Initiativ från Danmark i november 2002 om ändring av tjänsteföreskrifterna för anställda vid Europol.235
Danish initiative in November 2002 modifying the staff regulations of Europol.284
Initiativ från Danmark i november 2002 om ändring av tjänsteföreskrifterna för anställda vid Europol.284
Danish initiative relating to a third common position project concerning the negotiations within the United Nations for the development of the convention of the United Nations against corruption
Initiativ från Danmark om ett utkast till en tredje gemensam ståndpunkt angående förhandlingarna i FN med anledning av utarbetandet av FN-konventionen mot korruption.
Danish initiative relating to a third common position project concerning the negotiations within the United Nations for the development of the convention of the United Nations against corruption
Initiativ från Danmark om ett utkast till en tredje gemensam ståndpunkt angående förhandlingarna i FN om utarbetandet av FN-konventionen mot korruption.
Danish Integrated Antimicrobial Resistance Monitoring and Research Programme (DANMAP): Consumption of antimicrobial agents and occurrence of antimicrobial resistance in bacteria from food animals, food and humans in Denmark, July 1999.
Danish Integrated Antimicrobial Resistance Monitoring and Research Programme (DANMAP): Consumption of antimicrobial agents and occurrence of antimicrobial resistance in bacteria from food animals, food and humans in Denmark, juli 1999.
Danish labour market policy, therefore, comprises both incentives and sanctions, including, for instance, compulsory employment support (known as "activation"), which, however, primarily involves top-quality upskilling schemes"5.
Den danska arbetsmarknadspolitiken innehåller således både incitament och sanktioner, till exempel i form av krav på ett aktivt deltagande, där kvalitativa erbjudanden om kompetensutveckling dock har dominerat"5.
Danish labour market policy, therefore, comprises both incentives and sanctions, including, for instance, compulsory employment support (known as "activation"), which, however, primarily involves top-quality upskilling schemes.
Den danska arbetsmarknadspolitiken innehåller således både incitament och sanktioner, till exempel i form av krav på ett aktivt deltagande, där kvalitativa erbjudanden om kompetensutveckling dock har dominerat.
Danish language division
Danska översättningsavdelningen
Danish law was generally in accordance with the Directive.
Den danska lagstiftningen motsvarade i stort sett bestämmelserna i direktivet.
Danish legislation makes reference to the hiring of young people in family businesses (Arbejdsmiljølovgivningens anvendelse for elever i erhvervspraktik, VEJ No 60106, 1.2.1998).
I den danska lagstiftningen behandlas frågan om anställning av ungdomar i familjeföretag (Arbejdsmiljølovgivningens anvendelse for elever i erhvervspraktik, VEJ nr 60106 av den 1 februari 1998).
Danish legislation provides for compensation of personal injury caused to individuals by pharmaceuticals, regardless of any proof of fault or liability, if the products were obtained after 31 December 1995.
Enligt dansk lagstiftning utbetalas ersättning till enskilda för personskador som orsakats av läkemedel, oavsett om det finns någon bevisning av skuld eller ansvar, om produkterna inhandlades efter den 31 december 1995.
Danish life cycle website home page
Ingångssidan till dansk webbsida om olika faser i medborgarnas liv
Danish maritime training aid scheme for seafarers
Dansk stödordning för nedsättning av den fasta inkomstskattesatsen
Danish Ministry of Fisheries
Danska fiskeriministeriet.
Danish Ministry of Transport and Energy, Modular Concept, March 2004, www.trm.dk
Danska transport- och energiministeriet, Modular Concept, mars 2004, www.trm.dk.
Danish regulations do not make such transfers of waste an activity requiring reporting by the producer of the waste.
Enligt danska bestämmelser måste inte avfallsproducenten amäla dessa transporter.
Danish scheme granting a lower flat rate for income tax
Dansk stödordning för utbildning av sjöfolk
Danish seiner
Snurrevadsbåt
Danish Shippers Council
Erhvervenes Transportudvalg, ETU
Danish Shippers' Council
Danish Shippers´ Council
Danish vessels
Danska fartyg
Danish ‘best practice’ here is likely to be a reflection of a supportive legal environment and favourable tax measures and a positive social framework.
Att Danmark uppvisar högsta siffran beror förmodligen på gynnsamma rättsliga regler, skattelättnader samt stöd på det sociala planet.
Danish-style flexicurity
Flexicurity på danska
Danish-style flexicurity appears to provide an example of how to achieve economic growth, a high level of employment and sound public finances in a socially balanced way.
Den danska versionen av flexicurity har visat sig vara ett exempel på hur man på ett socialt balanserat sätt kan uppnå ekonomisk tillväxt, hög sysselsättning och hållbara offentliga finanser.
Danish-style flexicurity cannot be seen in isolation from the overall context of the welfare state and a strong organisational set-up.
Den danska flexicuritymodellen kan inte ses skilt från ramarna för välfärdsstaten och ett starkt föreningssystem.
Danish-style flexicurity provides security through a high level of unemployment benefit (and transfer payments to cover other social contingencies), and flexibility through liberal dismissal rules, including, for instance, short periods of notice.
Den danska flexicuritymodellen skapar trygghet genom höga ersättningsnivåer till arbetslösa (och inkomstersättning i samband med andra förändringar i den enskilde individens yrkesliv) och flexibilitet genom liberala regler för uppsägning, exempelvis korta uppsägningstider.
Danish/German frontier to Blåvands Huk
Dansktyska gränsen till Blåvands Huk
Danish/German frontier to the northern tip of Amrum at 54°43'N
Dansktyska gränsen till den norra änden av Amrum vid 54°43'N
Danish/German frontier to the northern tip of Amrum at 54°43′N
Dansktyska gränsen till den norra änden av Amrum vid 54°43'N
DANMARK
DK0
Danmarks Radio ran a series of 10 radio programmes (each 15 minutes) and four radio programmes (30 minutes each) in other EU languages to encourage people to learn new languages.
Danmarks Radio sände en serie med tio korta radioprogram (15 minuter) och fyra längre radioprogram (30 minuter) på andra EU-språk för att uppmuntra människor att lära sig nya språk.
Danmarks Statistiks
Danmarks Statistik
Dannreuther (for the rapporteur) (UK)
Charles Dannreuther (för föredraganden) (Storbritannien)
Dansk DK
Danska DK
Dansk Rørindustri and others v Commission (pre-insulated pipes)
Dansk Rørindustri mot kommissioen (förisolerade rör)
Danske Statsbaner (DSB)
Danske Statsbaner (DSB).
Dante Alighieri’s portrait, surrounded by the twelve stars of the European Union; on the left overlapping letters “R” and “I”, and 2002; on the bottom left letter “R”; under the portrait the author’s initials, “M.C.C.”..
Dante Alighieris porträtt omgivet av Europeiska unionens tolv stjärnor, till vänster bokstäverna "R" och "I" som överlappar varandra och årtalet "2002", nedtill till vänster bokstaven "R", under porträttet konstnärens initialer "M.
Dante FABIANI (for the Rapporteur)
Dante Fabiani (för föredraganden)
Dante Pier Luigi del Viscovo (for the rapporteur)
Dante Pier Luigi Del Viscovo (för föredraganden)
Dantin
Burnel
Dantin
HÄGG
Dantin (F-II)
Dantin (F - II)
Dantin (F-II)
Gérard Dantin (F-II)
Dantin (F-II)
Vaucoret (F-III)
Dantin (F-II) (Rule 54 RP –
Dantin (F–II) (art.
Dantin (F-II) (Rule 62 – Cambus)
62 – Cambus)
Dantin (FR - II)
DANTIN (FR–II)
Dantin (FR – II)
DANTIN (FR–II)
Dantin (FR – II) (Art.
Dantin (FR–II) (art.
Dantin (FR-II)
Dantin
Dantin (FR-II)
Dantin   (FR–II)
Dantin (FR-II)
DANTIN (II–FR)
Dantin (FR-II)
Frerichs (DE–I) (Art.
DANTIN (FR-II)
GAUCI (MT–I)
Dantin (FR-II)
HOMKO (LV–II)
Dantin (FR-II)
NURM (EE–III)
Dantin (FR-II)   (Rule 62: Mr Retureau)
62 – RETUREAU)
Dantin (FR-II) (Rule 62 – Mr Cambus)
62 – Cambus)
Dantin (FR-II) (Rule 62 – Mr Cambus)
62 – Stöllnberger)
Dantin (FR-II) (Rule 62-Cambus)
Dantin (FR–II) (art.62 – Cambus)
DANTIN (GR II-BE)
DANTIN (GR II – BE)
Dantin (Gr.
DANTIN Gr.
Dantin (GRII-FR)
Dantin (FR–II)
Dantin (II-FR)
DANTIN (II–FR)
DANTIN (Rapporteur)
Dantin (föredragande)
Dantin (Rule 54 Mr Baeza)
54 Baeza)
Dantin (Rule 61 - Mr Voisin)
DANTIN (art.61 - Voisin)
DANTIN (Rule 61 – Mr Reding)
DANTIN (art.61 – Reding)
DANTIN (Rule 61 – Mr Voisin)
DANTIN (art.61 - Voisin)
DANTIN (Rule 61 – Mr Zufiaur Narvaiza)
DANTIN (art.61 – Zufiaur Narvaiza)
DANTIN (Rule 62 – Cambus)
62 – Cambus)
Dantin (Rule 62 – Retureau)
62 -Retureau)
Dantin Gérard represented O'Riordan Manus under Rule 62.
Gérard Dantin företrädde Manus O'Riordan (artikel 62).
Dantin, Gérard; Kvedaraitė, Daiva
Blower, Christine
Danube and Danube-Black Sea canal
Donau och kanalen Donau–Svarta havet
Danube Commission
Donaukommissionen
Danube Environment Forum (DEF)
Donaus miljöforum
Danube Eros 2000 project – Bulgarian part
Projektet Donau Eros 2000 Den bulgariska delen av Donau Eros 2000 - Bulgarien
Danube Eros 2000 project – Romanian part
Projektet Donau Eros 2000 – Rumänien
Danube inland waterways are included in the trans-European transport networks and form part of Pan-European Corridor VII.
Donaus inre vattenvägar ingår i de transeuropeiska transportnäten och i den sjunde alleuropeiska transportkorridoren.
Danube M2: Data processing , Data Interpretation and Information Dissemination
Doanu M2: Databehandling, datatolkning och informationsspridning
Danube regional pesticide study
Regional studie av pesticider i Donau
Danube river improvement between
(förbättring av farbarheten på Donau)
Danube river improvement between Vilshofen and Straubing
Förbättrad farbarhet på Donau mellan Vilshofen och Straubing
Danube River Protection Convention
Konvention för stöd till Donau
Danube strategy
"Donaustrategin"
Danube Strategy
Donaustrategin
Danube strategy (Communication)
Donaustrategin (meddelande)
Danube strategy guidelines
Riktlinjer för Donaustrategin
Danube Upgrade
Donau uppgradering
Danube: environmental protection and navigation
Donau: miljöskydd och sjöfart