natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hydrocarbons, hydrocracked paraffinic distn.
Kolväten, hydrokrackade paraffiniska destillationsåterstoder, lösningsmedelsavvaxade
Hydrocarbons.
Kolväten.
Hydrochloric acid
Klorväte och klorvätesyra
Hydrochloric acid (density at 20 °C = 1,18 g/ml).
Saltsyra (densitet vid 20 ºC = 1,18 g/ml).
Hydrochloric acid 0,5 mol/l solution.
Saltsyralösning, 0,5 mol/l.
Hydrochloric acid solution approximately 0,5 mol/l
Saltsyralösning, ca 0,5 mol/l.
Hydrochloric acid solution approximately 1 mol/l
Saltsyralösning, ca 1 mol/l.
Hydrochloric acid solution, about 0,5 mol/l
Saltsyralösning, ca 0,5 mol/l.
Hydrochloric acid solution, about 6 mol/l
Saltsyralösning, ca 6 mol/l.
Hydrochloric acid solution: 0.1 mol/l
Saltsyralösning, 0,1 mol/l
Hydrochloric acid, 0,5 mol/l solution
Saltsyralösning, 0,5 mol/l.
Hydrochloric acid, 10 % HCl (w/w)
Saltsyra, 10 % HCl (vikt/vikt).
Hydrochloric acid, 10 % HCl w/w
Saltsyra, 10 % HCl (vikt/vikt).
Hydrochloric acid, 1 mol/l solution
Saltsyralösning, 1 mol/l.
Hydrochloric acid, 6 mol/l solution.
Saltsyralösning, 6 mol/l.
Hydrochloric acid: 0,1 mol/l standard solution.
Saltsyra: standardlösning 0,1 mol/l.
Hydrochloric acid: 2 mol/l
Saltsyralösning, 2 mol/l
Hydrochloric acid: 2 mol/l
Saltsyralösning, 2 mol/l.
Hydrochlorofluorocarbons (HCFCs)
Klorfluorkolväten (HCFC)
Hydrocyanic acid
Cyanväte
Hydrocyanic acid
vätecyanid
Hydrocyclone machinery.
Virvelrenare.
Hydroelectric power production
Vattenkraftproduktion
hydroelectric resources vary very considerably from one state to another and virtually all of these resources are already being exploited;
Resurserna i form av vattenkraft varierar kraftigt från ett land till ett annat, och praktiskt taget samtliga tillgångar utnyttjas redan.
Hydroelectricity does not have much potential in Europe for improving security of supply.
Vattenkraften har i Europa ingen reell potential att öka försörjningstryggheten.
Hydrofluoric acid, its normal salts, its complexes and hydrofluorides with the exception of those given in Annex III, Part 1
Fluorvätesyra, dess normala salter, komplex och vätefluorider med undantag av dem som anges i bilaga III3, del 1
HYDROFLUORIC ACID, SOLUTION, WITH MORE THAN 85% HYDRFLUORIC ACID
FLUORVÄTESYRA, LÖSNING MED MER ÄN 85 % FLUORVÄTESYRA
Hydrofluorocarbons
Fluorerat kolväte
Hydrofluorocarbons (HFCs)
Fluorkolväten (HFC)
Hydrofluorocarbons (HFCs) for example are not controlled by the Montreal convention, and are used as replacements for HCFCs.
inte av Montreal­konventionen och används som ersättning för klorfluorkolväten (HCFC).
Hydrofluorocarbons (HFCs):
Fluorkolväten (HFCs):
hydrogen
väte.
Hydrogen (gaseous fuel, compression dependent)
Väte (gasformigt bränsle som måste komprimeras)
Hydrogen and fuel cells
Vätgas och bränsleceller.
Hydrogen and fuel cells are firmly established as strategic technologies to meet the conflicting demands of increased energy supply and security, whilst maintaining cost-competitiveness, reducing climate change, and improving air quality.
Väte- och bränsleceller är fast etablerade strategiska teknologier, som skall tillgodose de motstridiga kraven på ökad energitillgång och försörjningssäkerhet, samtidigt som konkurrenskraften på kostnadssidan upprätthålls, klimatförändringarna minskas och luftkvaliteten förbättras.
Hydrogen and Fuel Cells Initiative
Initiativet för vätgas och bränsleceller
Hydrogen as a future large-scale energy carrier has the advantage (like electricity) of allowing generation from any imaginable source of energy and (unlike electricity) of allowing storage over time.
Fördelen med användning av väte som en energibärare i stor skala är att det (i likhet med el) kan genereras från alla tänkbara energikällor och att det (till skillnad från el) kan lagras över tiden.
Hydrogen based on renewables or gas cannot, at least not alone, provide for a fully fledged hydrogen economy.
Väte baseras på förnybar energi eller gas och kan inte åstadkomma en fullfjädrad väteekonomi, åtminstone inte som enda bränsletyp.
Hydrogen based on renewables or gas cannot, at least not alone, provide for a fully-fledged hydrogen economy.
Väte baseras på förnybar energi eller gas och kan inte åstadkomma en fullfjädrad väteekonomi, åtminstone inte som enda bränsletyp.
Hydrogen can also be used as a means of storing energy.
Väte kan också utnyttjas som ett sätt att lagra energi.
Hydrogen can be produced from natural gas, a fossil primary energy carrier which is in high demand for other purposes, or from water with a high input of electricity.
Vätgasen kan framställas av naturgas, ett fossilt primärt energislag som det finns stor efterfrågan på för andra ändamål, eller från vatten, vilket kräver mycket elenergi.
Hydrogen can provide a versatile storage solution to underpin distributed electricity generation and to compensate the variability of renewables.
Väte kan erbjuda en mycket flexibel lagringslösning som kan ligga till grund för decentraliserad elproduktion och kompensera för variationerna i den förnybara energiförsörjningen.
Hydrogen cells and fuel cells
Vätgas- och bränsleceller.
Hydrogen cells and fuel cells;
Vätgas- och bränsleceller.
Hydrogen chloride
Väteklorid och saltsyra
Hydrogen chloride (liquefied gas)
Väteklorid (kondenserad gas)
Hydrogen chloride, inorganic acids, silicon dioxide and sulphur dioxide.
Klorväte, oorganiska syror, silicium- och svaveldioxid.
Hydrogen chloride.
2844.4
Hydrogen chloride.
Klorväte.
Hydrogen chloride; chlorosulphuric acid
Väteperoxid  klorosvavelsyra
Hydrogen compatibility test set out in point (j) of Annex III.
Provning av förenlighet med vätgas enligt punkt j i bilaga III.
HYDROGEN COMPONENT
VÄTGAS­KOMPONENT
hydrogen components and systems reliably withstand a range of operating temperatures laid down in the implementing measures;
vätgaskomponenter och vätgassystem tillförlitligt tål en serie driftstemperaturer som fastställs i genomförandebestämmelserna,
hydrogen components and systems withstand expected temperatures and pressures during their lifetime;
vätgaskomponenter och vätgassystem under sin livslängd tål förväntade temperaturer och tryck,
hydrogen components designed for motor vehicles of categories M and N, listed in Annex I;
vätgaskomponenter som konstruerats för motorfordon i kategorierna M och N och som förtecknas i bilaga I,
Hydrogen components that could leak hydrogen within the passenger or luggage compartment or other non-ventilated compartment shall be enclosed by a gas tight housing or by an equivalent solution as specified in the implementing legislation.
De vätgaskomponenter som kan läcka vätgas in i passagerar- eller bagageutrymmet eller annat oventilerat utrymme ska isoleras med ett gastätt hölje eller genom en likvärdig lösning som anges i genomförandelagstiftningen.
Hydrogen consumption (g/km)
Väteförbrukning (g/km)
Hydrogen content in %
Vätgas i procent
HYDROGEN CYANIDE, STABILIZED containing less than 3% water
STABILISERAD VÄTECYANID som innehåller mindre än 3 % vatten
Hydrogen economy
Vätgasekonomi
hydrogen filter;
vätefilter,
Hydrogen fuel cell vehicles (1)
Vätgasfordon med bränsleceller (1)
Hydrogen fuel cell vehicles can also deliver similar environmental benefits to battery electric vehicles.
Fordon med bränsleceller för vätgas kan också ge liknande miljöfördelar som fordon med elbatterier.
Hydrogen fuelling system: yes/no (1)
Vätgastillförselsystem: ja/nej (1)
Hydrogen Gas Cycle Test
Vätgascykelprovning
Hydrogen has been the subject of intensive research as a potential fuel for motor vehicles during recent years.
Forskningen kring väte som bränsle har varit intensiv under de senaste åren.
Hydrogen is a perfect fuel for a conventional gasoline engine.
Väte är ett perfekt bränsle för vanliga bensinmotorer.
Hydrogen is considered as a clean way of powering vehicles as vehicles propelled with hydrogen produce neither carbon based pollutants nor emissions of green-house gases from the tailpipe.
Vätgas ses som ett rent sätt att driva fordon, då fordon som drivs med vätgas varken släpper ut kolbaserade föroreningar eller växthusgaser.
Hydrogen is not a source of energy but a promising energy carrier.
Vätgas är inte en energikälla, men däremot en lovande energibärare.
Hydrogen is produced either from natural gas (the primary fossil energy source), from water (through energy consumption) with electricity or from biomass.
Vätgas utvinns antingen från naturgas (den primära fossila energikällan) eller från vatten genom energiförbrukning med hjälp av elektricitet eller från biomassa.
Hydrogen is thus one of the rare energy vectors to enable economic, societal and environmental arbitration between the electricity market and other energies.
Väte är en av de ovanliga energibärare som möjliggör en ekonomisk, samhällelig och miljömässig avvägning mellan marknaden för elektricitet och andra marknader.
Hydrogen peroxide (CAS RN 7722-84-1)
Väteperoxid (CAS-nr 7722-84-1)
Hydrogen peroxide and acetone
Väteperoxid och aceton
Hydrogen peroxide solution (30 % H2O2, d20 = 1,11 g/ml), free from micro-nutrients
Väteperoxidlösning (30 % H2O2, d20= 1,11 g/ml) fri från mikronäringsämnen
Hydrogen peroxide solution (30 % H2O2, d20 = 1,11 g/ml), free from micro-nutrients
Väteperoxidlösning (30 % H2O2, d20= 1,11 g/ml), från mikronäringsämnen
Hydrogen peroxide solution (30 % H2O2, d20 = 1,11 g/ml) free from micro-nutrients
Väteperoxidlösning (30 % H2O2, d20 = 1,11 g/ml), från mikronäringsämnen
Hydrogen peroxide solution (30 % H2O2, d20 = 1,11 g/ml), free from micro-nutrients
Väteperoxidlösning (30 % H2O2, d20= 1,11 g/ml), från mikronäringsämnen
Hydrogen peroxide solution (30 % H2O2, d20 = 1,11 g/ml), free from micro-nutrients
Väteperoxidlösning (30 % H2O2, ρ = 1,11 g/ml), fri fran mikronäringsämnen
Hydrogen peroxide solution (H2O2, d20 = 1,11 g/ml) 30 %
Väteperoxidlösning (H2O2 d20 = 1,11 g/ml) 30
Hydrogen peroxide solution, 30 % w/w
Väteperoxidlösning, 30 massprocent
Hydrogen peroxide, 30 % w/v
Väteperoxid, 30 % (massa/volym).
Hydrogen peroxide.
Hormoner.
Hydrogen peroxide.
Väteperoxid.
Hydrogen powered motor vehicles
"Typgodkännande av vätgasdrivna motorfordon"
Hydrogen powered motor vehicles
"Vätgasdrivna motorfordon"
Hydrogen powered motor vehicles
Vätgasdrivna motorfordon
hydrogen powered vehicles of categories M and N, including impact protection and electric safety of such vehicles;
vätgasdrivna fordon i kategorierna M och N, inbegripet islagsskydd och elektrisk säkerhet i sådana fordon,
Hydrogen production, transport, storage and end-use from fossil, renewable and other sources; fuel cell systems for clean decentralised energy supply; greenhouse gas-free energy options and technologies to sequester carbon dioxide from fossil fuels; Renewable Energy Sources such as wind, biomass, photovoltaics, wave or ocean energy.
Produktion, transport, lagring och slutanvändning av vätgas från fossila, förnybara och andra källor; bränslecellssystem för ren, decentraliserad energiförsörjning; alternativa energikällor som inte ger upphov till växthusgaser och teknik för att binda koldioxid från fossila bränslen; förnybara energikällor såsom vindkraft, biomassa, solkraft och havsenergi.
Hydrogen Research Programme: Micro CHP and CELCO projects
Väteforskningsprogram: mikrokraftvärmeverk och CELCO
Hydrogen seems to be the best answer but much more R&D is required to come up with a safe and cost-effective "Hydrogen Economy".
Vätgas tycks vara det bästa alternativet men det krävs mycket mera FoU innan vi har en säker och kostnadseffektiv "vätgasekonomi".
Hydrogen seems to be the best answer but much more R&D is required to come up with a safe and cost-effective "Hydrogen Economy".
Vätgas verkar kunna bli det bästa alternativet, men mycket mer forskning och utveckling krävs för att finna en säker och kostnadseffektiv vätgasekonomi.
Hydrogen seems to be the correct answer but much more R&D is required to come up with a safe and cost-effective "Hydrogen Economy".
Vätgas verkar kunna bli det riktiga alternativet, men mycket mer forskning och utveckling krävs för att finna en säker och kostnadseffektiv vätgasekonomi.
Hydrogen seems to be the correct answer but much more R&D is required to come up with a safe and cost-effective “Hydrogen Economy”.
Vätgas verkar kunna bli det riktiga alternativet, men mycket mer forskning och utveckling krävs för att finna en säker och kostnadseffektiv vätgasekonomi.
Hydrogen should be produced using the least energy-intensive technology, with a full analysis of the production cycle and its match with the requested energy service.
Väte måste produceras genom användning av den minst energikrävande tekniken, med en fullständig analys av produktionscykeln och dess koppling till den energitjänst som krävs.
Hydrogen sulphide.
Vätesulfid.
hydrogen systems designed for motor vehicles of categories M and N, including new forms of hydrogen storage or usage.
vätgassystem som utformats för motorfordon i kategorierna M och N, inbegripet nya former för lagring eller användning.
Hydrogen technology for powered two wheelers was considered to be not mature at the time of analysis (2009).
Vätgas för motoriserade tvåhjulingar ansågs inte vara en mogen teknik vid bedömningstillfället (2009).
Hydrogen technology may not be sufficiently mature to be fitted on L-category vehicles.
Vätgasteknik är kanske inte tillräckligt mogen att tas i bruk på fordon i kategori L.
hydrogen technology23;
Väteteknik21.
Hydrogen used in fuel cells, where the only “combustion product” is water, offers such a possibility.
Väte som används i bränsleceller där vatten är den enda förbränningsprodukten uppfyller detta krav.
Hydrogen vehicles and refuelling infrastructure
Vätgasfordon och infrastruktur för påfyllning
Hydrogen will help solve the electricity storage problem, provided that it is obtained from fuels with extremely low emissions.
Vätet kommer att bidra till att lösa problemet med lagringen av el förutsatt att det produceras av bränslen med mycket låga utsläpp.
Hydrogen will help solve the electricity storage problem, provided that it is obtained from fuels with low or, preferably, zero emissions.
Vätet kommer att bidra till att lösa problemet med lagringen av el förutsatt att det produceras av bränslen med låga, eller ännu hellre, inga utsläpp.
Hydrogen with fuel cells
Vätgasdrivna bränsleceller.
Hydrogen*”
Väte*”
Hydrogen, %
Väte
Hydrogen, argon, rare gases, nitrogen and oxygen.
Sulfider, sulfiter och sulfater.
Hydrogen, argon, rare gases, nitrogen and oxygen.
Väte, argon, ädelgaser, kväve och syre.
Hydrogen, rare gases and other non-metals, excluding products of 2804 69 00
Väte, ädelgaser och andra ickemetaller, med undantag av produkter enligt nr 2804 69 00
Hydrogen, rare gases and other non-metals, excluding products of 2804 69 00
Väte, ädelgaser och andra ickemetaller, med undantag av produkter enligt nr 2804 69 00
Hydrogen, rare gases and other non-metals, excluding products under subheading 2804 69 00
Väte, ädelgaser och andra ickemetaller, utom produkter enligt undernummer 2804 69 00
Hydrogen-fuel based cars require platinum-based catalysts.
Väte-/bränsledrivna bilar kräver platinabaserade katalysatorer.
Hydrogen/fuel cell vehicles, using hydrogen as an energy carrier either as a fuel in a combustion engine or in a chemical reaction producing heat and electricity in a fuel cell.
Vätgas- eller bränslecellsfordon som använder väte som energibärare, antingen som bränsle i en förbränningsmotor eller i en kemisk reaktion som alstrar värme och elektricitet i en bränslecell.
hydrogen/fuel cells
Väte/bränsleceller.
Hydrogen: a) do nothing
Väte: a) inga åtgärder
Hydrogenated castor oil, so called 'opal-wax'
Hydrerad ricinolja, s.k.
hydrogenated oils having the character of waxes of heading No 1516;
hydrerade oljor enligt nr 1516 som har karaktär av vaxer,
hydrogenated oils having the character of waxes of heading 1516,
hydrerade oljor enligt nr 1516 som har karaktär av vaxer,
Hydrogenated or esterified oils or fats.
Hydrogenerade eller förestrade oljor eller fetter.
Hydrogenated poly-1-decene is a mixture of aliphatic hydrocarbons synthesised from pure 1-decene.
Hydrogenerat poly-1-deken är en blandning av alifatiska kolväten som framställts syntetiskt av rent 1-deken.
Hydrogenated poly-1-decene is not subject to rancidity; consequently it confers extended shelf life with improved taste and odour in all food applications by comparison with vegetable oils.
Hydrogenererat poly-1-deken härsknar inte och ger därför en längre hållbarhetstid med bättre smak och lukt vid alla användningar av livsmedel jämfört med vegetabiliska oljor.
Hydrogenated poly-1-decene overcomes these problems because the product is technically superior to the vegetable oil products.
Dessa problem kan lösas med hydrogenererat poly-1-deken, eftersom produkten är tekniskt bättre än vegetabiliska oljeprodukter.
Hydrogeology (in particular existence of potable ground water);
Hydrogeologi (särskilt förekomsten av drickbart grundvatten).
Hydrographic elements, both natural and artificial including rivers, lakes, transitional waters, reservoirs, aquifers, channels or other water bodies, where appropriate in the form of networks and linked with other networks.
Hydrografiska element, både naturliga och artificiella, bland annat floder, sjöar, estuarier, dammar, grundvattenmagasin, kanaler och andra vatten, i förekommande fall i form av nät som är kopplade till andra nät.
Hydrographic instruments.
Hydrografiska instrument.
Hydrographic surveying services.
86401, 86503, 86506, 87110-87190
Hydrological conditions
Hydrologiska förhållanden
hydrological information systems and an emergency prevention system
Informationssystem med hydrologiska uppgifter och system för att förebygga katastrofer.
hydrological risks, water quality and ecosystems
Hydrologiska aspekter, vattenkvalitet och ekosystem.
Hydrolysed protein
Hydrolyserat protein
Hydrolysed protein must be produced by a production process which involves appropriate measures to minimise contamination of raw Category 3 material, preparation of the raw Category 3 material by brining, liming and intensive washing followed by
Hydrolyserat protein skall framställas genom en process som är utformad för att minimera kontamineringen av obehandlat kategori 3-material samt genom bearbetning av det obehandlade kategori 3-materialet genom insaltning, behandling med kalk, och grundlig sköljning följt av
Hydrolysed proteins: mixtures of polypeptides, peptides and aminoacids obtained by the hydrolysis of collagen;
Hydrolyserat protein: blandningar av polypeptider, peptider och aminosyror som erhållits genom hydrolys av kollagen.
Hydrolysis as a function of pH.
Hydrolys som en funktion av pH
Hydrometers.
Hydrometrar.
Hydroponic production, which is a method of growing plants with their roots in a nutrient solution only or in an inert medium to which a nutrient solution is added, is prohibited.
en metod för växtodling där växternas rötter står i en näringslösning eller i ett inert odlingsmedium, till vilket en näringslösning tillsätts,  ska vara förbjuden.
hydropower and tidal energy;
Vattenkraft och tidvatten
Hydropower and Vattenfall: dominant forces in Sweden
Vattenkraft och Vattenfall dominerande i Sverige
Hydropower can very often be accumulated by storing water in lakes and reservoirs.
Vattenkraft kan ofta lagras genom att man magasinerar vatten i sjöar och reservoarer.
Hydropower generates the largest share of renewable energies, produced mainly in large installations.
Vattenkraft är den energikälla som man utvinner mest förnybar energi ifrån, och då främst från stora anläggningar.
Hydropower is a proven mature technology and its operation has been competitive with other commercial energy sources for many years.
Vattenkraft är en beprövad fullt utvecklad teknik och har under många år kunnat konkurrera med övriga kommersiella energikällor.
Hydropower is dependent on rainfall.
Vattenkraft är beroende av nederbörd.
Hydropower plants generate by far the largest share of electricity from renewable energy sources, while their share of total renewable electricity generation shrank from 94% to 43% over the 1990-2013.
Vattenkraftverken producerar den absolut största andelen el från förnybara energikällor, samtidigt som deras andel av den totala produktionen av förnybar el sjönk från 94 % till 43 % under perioden 1990–2013.
Hydropower remains the dominant source14, but new renewable sources such as wind or biomass are starting to play a role.
Vattenkraft är fortfarande den största energikällan14, men nya förnybara källor som vindkraft och biomassa börjar få betydelse.
hydropower, safety (geological, internal, external);
Vattenkraft, säkerhet (geologisk, inre och yttre).
hydrothermal reservoirs are used as a source of underground, non-artesian (i.e. not pressurised) water, which is brought to the surface, and up till now has generally been used for heating.
Hydrotermala reserver, ur vilka underjordiska icke-artesiska (dvs.
Hydrotreated vegetable oil from palm oil (process with no methane emissions to air at oil mill)
Vätebehandlad vegetabilisk olja av palmolja (processen i oljefabriken sker utan metanutsläpp till atmosfären)
Hydrotreated vegetable oil from palm oil (process with no methane emissions to air at the oil mill)
Vätebehandlad vegetabilisk olja av palmolja (processen i oljefabriken sker utan metanutsläpp till atmosfären)
Hydroxides as basic inorganic chemicals.
Hydroxider som basiska oorganiska kemikalier.
Hydroxides as basic inorganic chemicals.
Organiska kemikalier
Hydroxides for dyes and pigments.
Hydroxider för förgämnen och pigment.
Hydroxy analogues of amino acids: all products in the group
Hydroxy-analoger från aminosyror: alla produkter inom gruppen.
Hydroxy propyl distarch phosphate
Hydroxipropyldistärkelse­fosfat
hydroxy-2ethyl ethylene diamine triacetic acid:
hydroxy-2 etylendiamintriättiksyra:
Hydroxy-8-quinoline and its sulphate, except for the uses provided for in No 51 in Annex III, Part 1
8-hHydroxykinolin och dess sulfat, utom för de användningsområden som regleras i nr 51 i bilaga III3 del 1
hydroxydes
hydroxyder
Hydroxyethylaminomethyl-p-aminophenol (CAS No 110952-46-0) and its salts, when used as a substance in hair dye products
hHydroxietylaminometyl-p-aminofenol (CAS No 110952–46–0) och dess salter, vid användning i hårfärgningsmedel
Hydroxyhydroquinone (chemno 551)
Hydroxihydrokinon (kemikalienr 551)
HYGIENE
HYGIEN
Hygiene (water, chemicals, etc.)
Hygien (vatten, kemikalier osv.)
hygiene and health inspection;
Hygien- och hälsokontroller.
Hygiene and odour issues – especially in warm and hot climate.
Sanitära olägenheter – särskilt i varma och fuktiga klimat.
Hygiene and proper isolation facilities in hospitals are of the utmost importance to avoid the spread of resistant strains of bacteria.
Hygien och goda isoleringsmöjligheter i sjukhusmiljö är av yttersta vikt för att undvika spridningen av resistenta bakteriestammar.
Hygiene at farm level can be organised through the use of codes of good practice, supplemented where necessary with specific hygiene rules to be observed during the production of primary products.
Hygienen på jordbruket kan organiseras genom tillämpningen av riktlinjerna för god livsmedelshygienisk sed, vid behov kompletterade med särskilda hygienregler som skall följas vid produktionen av primärprodukter.
Hygiene at that level can continue to be ensured through the implementation of the general hygiene rules, which contain all elements needed to ensure food safety.
Hygienen på denna nivå kommer även i fortsättningen att upprätthållas genom de allmänna hygienreglerna, som ger en tillräcklig livsmedelssäkerhet.
Hygiene conditions (quality of water, cleanliness, etc.)
Hygienförhållanden (vattnets kvalitet, renhet osv.)
HYGIENE CONDITIONS TO BE MET IN DISPATCH CENTRES
HYGIENBESTÄMMELSER FÖR LEVERANSANLÄGGNINGAR
HYGIENE CONDITIONS TO BE MET IN DISPATCH CENTRES
HYGIENBESTÄMMELSER FÖR RENINGSANLÄGGNINGAR
HYGIENE CONDITIONS TO BE MET IN PURIFICATION CENTRES
HYGIENBESTÄMMELSER FÖR RENINGSANLÄGGNINGAR
Hygiene control should include regular inspections of the environment and equipment.
Hygienkontrollen skall omfatta regelbundna inspektioner av produktionsmiljö och utrustning.
Hygiene control should include regular inspections of the environment and equipment.
Hygienkontrollerna skall innefatta regelbundna inspektioner av miljö och utrustning.