natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EU worldwide exports: a crucial contribution to meet Europe 2020 objectives (own-initiative opinion) (A-12) (6+6) (CCMI-JULY)
EU:s globala export: ett viktigt bidrag för att uppnå målen i Europa 2020-strategin (initiativyttrande) (A-12) (6+6) (CCMI–JULI)
EU yards also benefited considerably from the higher demand for ships, although orders for cruise ships may have played a dominant role here.
Varven i EU gynnades också av den ökande efterfrågan på fartyg, där det dock var kryssningsfartygen som hade huvudrollen.
EU yards also benefited considerably from the higher demand for ships, although orders for cruise ships may have played a dominant role here.
Varven i EU har också gynnats av den högre efterfrågan på fartyg, men det är framför allt beställningar på kryssningsfartyg som spelat en viktig roll i detta sammanhang.
EU yards face a very difficult situation as the passenger ship market has significantly slowed down and an alternative market segment of similar importance is not in sight.
EU:s varvsindustri står inför en mycket svår situation eftersom marknaden för passagerarfartyg har avmattats markant och eftersom det inte finns ett alternativt marknadssegment av samma storlek.
EU yards have almost completely abandoned the construction of low value standard tankers and bulk carriers and they have lost a large amount of their share of the containership sector.
Varven inom EU har nästan helt slutat att tillverka billiga tankfartyg och bulkfartyg av standardmodell, och de har förlorat en stor andel av sektorn för containerfartyg.
EU youth policy awareness.
Medvetenhet om EU:s ungdomspolitik.
EU youth policy places particular emphasis on increasing social inclusion of all young people, greater participation in democratic and civic life, and an easier transition to adulthood, in particular the integration into the world of work.1
I EU:s ungdomspolitik läggs särskilt stor vikt vid att stärka alla ungdomars integration i samhället, öka deras deltagande i demokratiska processer och det civila samhället samt vid att underlätta ungdomars övergång till vuxenlivet, särskilt genom att de integreras på arbetsmarknaden1.
EU – ASEAN relations
"Förbindelserna mellan EU och Asean"
EU – Balkan Countries – Belarus – Russia – Ukraine
EU – länderna på Balkanhalvön – Vitryssland – Ryssland – Ukraina
EU – Canada Air Transport Agreement
Avtal om lufttrafik mellan Europeiska unionen och Kanada
EU – Central Asia
"EU–Centralasien"
EU – Chile relations
Förbindelserna mellan EU och Chile
EU – China: Closer partners, growing responsibilities
EU – Kina: Närmare partner med ökat ansvar
EU – Russian relations (A-12) (REX-SEPTEMBER)
Förbindelserna mellan EU och Ryssland (A-12) (REX–SEPT)
EU – US first-stage negotiations
Första etappen av förhandlingarna mellan EU och USA
EU – US second stage negotiations
Andra etappen av förhandlingarna mellan EU och USA
EU's ambitions to be a frontrunner in climate policies by setting ambitious targets as well as in energy efficiency and renewable energy use can support this goal.
EU:s ambitioner att vara en föregångare i klimatpolitiken genom att fastställa ambitiösa mål och i energieffektivitet och användning av förnybar energi kan stödja detta mål.
EU's Annual financial contribution
ÅrligT ekonomiskt bidrag från Eu
EU's consumption of around 0.6 million tonnes of ginned cotton (2.7% of the world total) is mostly concentrated in Italy, Portugal and Germany.
EU:s konsumtion av ca 0,6 miljoner ton rensad bomull (2,7 % av världskonsumtionen) är främst koncentrerad i Italien, Portugal och Tyskland.
EU's Economic and Social Cohesion Strategy
Strategin för ekonomisk och social sammanhållning inom EU
EU's economic and social cohesion strategy
”Strategin för ekonomisk och social sammanhållning inom EU”
EU's economic and social cohesion strategy (own-initiative)
En strategi för ekonomisk och social sammanhållning inom EU
EU's economic and social cohesion strategy (own-initiative)
En strategi för ekonomisk och social sammanhållning inom EU (eget initiativ)
EU's Economic and Social Cohesion Strategy.
"Strategin för ekonomisk och social sammanhållning inom EU".
EU's economic and social cohesion strategy.
”Strategin för ekonomisk och social sammanhållning inom EU”
EU's energy policy
av EU:s energipolitik
EU's exports and trade surplus have played an important role in mitigating the impact of the crisis.
Exporten och EU:s handelsöverskott har spelat en viktig roll för att dämpa krisens konsekvenser.
EU's external relations
EU:s yttre förbindelser
EU's Free Trade Agreement with Korea
Frihandelsavtal mellan EU och Sydkorea
EU's maritime transport policy until 2018 (Communication)
"EU:s sjöfartspolitik fram till 2018" (meddelande)
EU's maritime transport policy until 2018 (Communication)
EU:s sjöfartspolitik fram till 2018 (meddelande)
EU's neighbourhood partners as well as their immediate neighbours all stand to gain from democratic and economic reforms.
Alla vinner på demokratiska och ekonomiska reformer, både EU:s grannpartner och deras närmaste grannar.
EU's right to act
EU:s behörighet
EU's Right to act
EU:s rätt att vidta åtgärder
EU's right to act, subsidiarity and proportionality
EU:s rätt att agera, subsidiaritet och proportionalitet
EU's right to undertake these activities
Motivet för EU att vidta dessa åtgärder
EU's role in global governance is reflected in its active support for democracy, the rule of law, the protection of human rights and human security alongside compliance with international environmental and social conventions, open trade as well as a decent work agenda.
EU:s roll i den globala styrningen avspeglas i vårt aktiva stöd för demokrati, rättsstatsprincipen, skyddet för de mänskliga rättigheterna och människors säkerhet, samt respekten för internationella miljökonventioner och konventioner om sociala frågor, öppen handel samt agendan för anständigt arbete.
EU's socio-economic organizations: a greater openness on the part of the agency towards socio-economic organizations is needed for future developments in the area of sustainable development;
EU:s ekonomiska och sociala intresseorganisationer: En större öppenhet från miljöbyråns sida gentemot de ekonomiska och sociala intresseorganisationerna behövs för den framtida utvecklingen när det gäller hållbar utveckling.
EU's sustainable development strategy
EU:s strategi för hållbar utveckling
Eu(ro)bonds is a "concept" but should include all EU Member States.
Euroobligationer är ett "koncept" men borde omfatta alla EU:s medlemsstater.
EU, Africa and China (communication)
EU, Afrika och Kina (meddelande)
EU, EFTA, USA, Japan (Australia, Canada)
EU, Efta, USA, Japan (Australien, Kanada)
EU, governments, stakeholders
EU, regeringar, intressenter
EU, national and regional programmes should be put in place, as should tailor-made actions within companies.
Man bör inrätta program på EU-nivå, nationell nivå och regional nivå, liksom skräddarsydda åtgärder på företagsnivå.
EU, national and regional strategies, funding programmes, and support measures should be regularly monitored and reviewed with the active involvement of civil society in order to ensure that they contribute to, and do not harm, civic energy.
Strategier, finansieringsprogram och stödåtgärder på EU-nivå samt på nationell och regional nivå bör regelbundet övervakas och ses över, med det civila samhällets aktiva medverkan, för att se till att de bidrar till, och inte skadar, den småskaliga energiproduktionen.
EU, national and regional strategies, funding programmes, and support measures should be regularly monitored and reviewed with the active involvement of civil society in order to ensure that they contribute, and do not harm, civic energy.
Strategier, finansieringsprogram och stödåtgärder på EU-nivå samt på nationell och regional nivå bör regelbundet övervakas och ses över, med det civila samhällets aktiva medverkan, för att se till att de bidrar till, och inte skadar, den småskaliga energiproduktionen.
EU, national, regional and local politicians
EU-politiker samt nationella, regionala och lokala politiker
EU, North1
EU, nord1
EU, South
EU, syd
EU- China Round Table
Rundabordskonferensen EU–Kina
EU- Hungard Joint Consultative Committee
Den gemensamma rådgivande kommittén EU/Ungern
EU- Morocco Trade Relations
"Handelsförbindelserna EU–Marocko"
EU- wide evaluation exercises on smallpox and pandemic influenza will be carried out in 2005 to evaluate communications and compatibility of national plans.
Under 2005 kommer man att genomföra EU-övergripande övningar för att bedöma kommunikationen och de nationella planernas kompatibilitet vid tänkta utbrott av smittkoppor och pandemisk influensa.
EU-10 (arithm. av.)
EU-10 (aritmetiskt medelvärde)
EU-10 become also eligible for modulation in 2012, with a basic rate of 3% (instead of 13%).
Även EU-10 kommer från och med 2012 ifråga för modulering, och utgår då från 3 % (istället för 13 %).
EU-10 Member States (first enlargement of the Cohesion Fund Member States: Cyprus, Czech Republic, Estonia, Hungary, Lithuania, Latvia, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia)
EU-10-medlemsstater (första utvidgningen av de medlemsstater som får stöd från Sammanhållningsfonden: Cypern, Tjeckien, Estland, Ungern, Litauen, Lettland, Malta, Polen, Slovakien och Slovenien)
EU-10, with an average compliance rate of 78.67% in 2007 and 83.30 % in 2008, presented a higher rate than the EU-15 with 68.92 % and 69.24 % respectively in 2007 and 2008, confirming the successful implementation of Article 5 in the Member States of EU-10.
EU-10, med en genomsnittlig efterlevnadsandel på 78,67 % 2007 och 83,30 % 2008, uppvisade en högre andel än EU-15 med 68,92 % och 69,24 % för 2007 och 2008, vilket bekräftar att artikel 5 genomförts framgångsrikt i EU-10.
EU-12 countries have reduced the number of notifications during the period 2009-2010 which could be interpreted as a sign of good integration in the system as more European standards are developed compared with the national ones.
Antalet anmälningar från länderna i EU–12 har minskat under perioden 2009–2010, vilket skulle kunna tolkas som ett tecken på god integration i systemet, eftersom fler europeiska standarder utarbetas i förhållande till nationella.
EU-13 Member States with pending deadlines must ensure that the right steps towards compliance are taken before the expiry date of the transitional periods.
Medlemsstater i EU-13 vars tidsfrister inte har löpt ut måste säkerställa att rätt åtgärder vidtas för att uppfylla kraven för efterlevnad före övergångsperiodernas slutdatum.
EU-15 (arithm. av.)
EU-15 (aritmetiskt medelvärde)
EU-15 already has an established network, while one will have to be set up in EU-10.
I EU:s 15 medlemsstater finns redan etablerade nätverk medan nya sådana måste skapas i de tio blivande EU-länderna.
EU-15 Average
Genomsnitt för EU-15
EU-15 average.
betydligt lägre än genomsnittet i EU-15.
EU-15 data show that around 60% of those who had taken up non-standard contractual arrangements in 1997 had standard contracts in 2003.
Uppgifter från EU-15 visar att ungefär 60 % av de som hade atypiska avtal 1997 hade traditionella anställningsavtal 2003.
EU-15 export expansion to the Acceding Countries has stabilised after a period of rapid growth during the second half of the nineties.
Ökningen av EU‑15:s export till de anslutande länderna har stabiliseratefter en period av snabbt tillväxt under andra halvan av nittiotalet.
EU-15 GHG emissions decreased by 0.8% (35.2 million tonnes CO2 equivalents) between 2004-2005
EU-15: Utsläppen av växthusgaser minskade med 0,8 % (35,2 miljoner ton CO2-ekvivalenter) mellan 2004 och 2005.
EU-15 GHG emissions decreased by 1.5% between 1990 and 2005
EU-15: Utsläppen av växthusgaser minskade med 1,5 % mellan 1990 och 2005.
EU-15 GHG emissions were 2.0% lower in 2005, compared to the Kyoto Protocol base years
EU-15: Utsläppen av växthusgaser minskade med 2,0 % 2005 jämfört med basåren i Kyotoprotokollet.
EU-15 GHG emissions were 2.0% lower in 2005, compared to the Kyoto Protocol base years
EU-15: Utsläppen av växthusgaser minskade med 2,0 % 2005 jämfört med basåren i Kyotoprotokollet.
EU-15 intervention threshold: 89 800 t
Interventionströskel för EU-15: 89 800 ton
EU-15 material consumption increased by about 3% between 1980 and 2000.
Materialkonsumtionen i EU-15 ökade med omkring 3 % mellan 1980 och 2000.
EU-15: 102 805 t
EU-15: 102 805 ton
EU-15: estimations on the basis of the available data.
EU-15: uppskattningar med ledning av tillgängliga uppgifter.
EU-2 Member States (second enlargement of the Cohesion Fund Member States: Bulgaria and Romania)
EU-2-medlemsstater (andra utvidgningen av de medlemsstater som får stöd från Sammanhållningsfonden: Bulgarien och Rumänien)
EU-2 mobile workers are concentrated in occupations requiring low (40 %) or intermediate (53 %) qualifications and highly-skilled occupations employ only 7 % of the workers (Table A7 and Chart A10).
Inflyttade bulgariska och rumänska arbetstagare förekommer främst i yrken som kräver låg (40 %) eller medelhög (53 %) utbildning, medan bara 7 % av arbetstagarna är sysselsatta i yrken som kräver hög utbildning (tabell A7 och diagram A10).
EU-2 movers have been the group hardest hit by the economic recession (Chart A7) and their unemployment level is very high.
Inflyttade bulgarer och rumäner har drabbats hårdast av den ekonomiska tillbakagången (diagram A7) och deras arbetslöshet är mycket hög.
EU-25 (arithm. av.)
EU-25 (aritmetiskt medelvärde)
EU-25 2003 – Types of enterprise  (figures rounded up or down for clarity)
EU-25 2003 – Företagskategorier  (avrundade siffror för överskådlighetens skull)
EU-25 2003 – Types of enterprise (figures rounded up or down for clarity)
EU-25 2003 – Företagskategorier  (avrundade siffror för överskådlighetens skull)
EU-25 Ceiling
EU-25 Maximalt belopp
EU-25 Expenditure
EU-25 Utgifter
EU-25 market share by
EU-25 Marknadsandel per
EU-25 Member States that decide to lift restrictions will be able, throughout the remainder of the transitional period, to reintroduce restrictions, using the safeguard procedure set out in the Accession Treaty, should they undergo or foresee disturbances on their labour markets.
De EU-25-medlemsstater som beslutar att inte längre tillämpa begränsningarna får under återstoden av övergångsperioden återinföra begränsningar enligt det förfarande för skyddsåtgärder som föreskrivs i anslutningsfördraget, om rörligheten medför eller hotar att medföra allvarliga störningar på arbetsmarknaden.
EU-25 private broadcasters recorded revenues totalling €18.3 billion in 2003, an amount almost unchanged in comparison to the previous year14.
Privata programföretag inom EU-15 gjorde 2003 en sammanlagd vinst på 18,3 miljarder euro, ett belopp som också det är praktiskt taget oförändrat jämfört med året före14.
EU-25: Expenditure forecasts by sector for heading 1a - after MTR proposals
EU-25: Utgiftsprognoser sektorsvis för rubrik 1a - enligt förslagen i samband med halvtidsöversynen
EU-25: Expenditure forecasts for heading 1a - Reform proposals
EU-25: Utgiftsprognoser för rubrik 1a - Reformförslag
EU-27 fruit and vegetables production accounts for 3.1% of the Community budget and 17% of the total EU agricultural production.
Produktionen av frukt och grönsaker i EU-27 står för 3,1 % av gemenskapens budget och för 17 % av EU:s totala jordbruksproduktion.
EU-27 GHG emissions decreased by 0.7% (37.9 million tonnes CO2 equivalents) between 2004 and 2005
EU-27: Utsläppen av växthusgaser minskade med 0,7 % (37,9 miljoner ton CO2-ekvivalenter) mellan 2004 och 2005.
EU-27 GHG emissions decreased by 7.9%, compared to 1990.
EU-27: Utsläppen av växthusgaser minskade med 7,9 % jämfört med 1990 års nivå.
EU-27 import dependence
EU-27 Importberoende
EU-27 Import dependency
EU-27 Importberoende
EU-27 milk production in 2020 would exceed the 2009 level by about 3%.
Mjölkproduktionen i EU-27 år 2020 skulle endast vara omkring 3 % högre än 2009 års nivå.
EU-27 Votes
EU-27-röster
EU-28 aggregate estimated by using, due to missing data, for the United Kingdom and Greece 2010 value for 2011-13, and for Spain, France, Cyprus, Malta and Romania using the 2012 value also for 2013, and excluding Croatia.
Det aggregerade värdet för EU-28 har, på grund av att det saknas uppgifter, uppskattats genom att använda 2010 års värde för 2011–2013 för Förenade kungariket och Grekland och 2012 års värde även för 2013 för Spanien, Frankrike, Cypern, Malta och Rumänien samt genom att inte beakta Kroatien.
EU-28: based on ESA 2010.
EU-28: baserat på ENS 2010.
EU-28: based on ESA 2010.
EU-28: bygger på ENS 2010.
EU-29 = EU-27 + Turkey + Croatia
EU-29 = EU-27 + Turkiet + Kroatien
EU-4 Member States (Greece, Ireland, Portugal and Spain)
EU-4-medlemsstaterna (Grekland, Irland, Portugal och Spanien)
EU-8 Member States
EU-8-medlemsstaterna
EU-ACP
EU-AVS
EU-ACP Dia­logue on Fish­eries Research Initiative –95-97
Dialog mellan EU och AVS-länderna om fiskeriforskningsinitiativ –95-97
EU-ACP Follow-up Committee - REX
Uppföljningskommittén AVS–EU – REX
EU-ACP political partnerships for regional development
Politiska partnerskap för regional utveckling mellan EU och AVS
EU-ACP RELATIONS
GRÖNBOK - RELATIONERNA EU-AVS
EU-ACP relations
Relationerna EU- AVS"
EU-ACP RELATIONS
RELATIONERNA EU-AVS
EU-ACP relations, for example, already have a Joint Parliamentary Assembly and a General Secretariat, based in Brussels.
I detta syfte finns det redan en gemensam parlamentsförsamling och ett permanent sekretariat i Bryssel för relationerna mellan EU och länderna i Latinamerika och Västindien.
EU-ACP relations: the ESC, as well as the ACP side, are preparing a thematic contribution on "Balanced trade relations and economic and social development".
Förbindelserna EU–AVS-länderna: Såväl ESK som AVS-länderna håller på att utarbeta ett tematiskt bidrag om "Balanserad handel och ekonomisk och social utveckling".
EU-added value derives from the harmonised regulatory framework bringing down costs for manufacturers and making the EU a trendsetter in international regulatory and standardisation efforts.
Mervärdet för EU kommer från det harmoniserade regelverket som innebär lägre kostnader för tillverkarna och gör EU till en föregångare i det internationella lagstiftnings- och standardiseringsarbetet.
EU-added value derives from the harmonised regulatory framework bringing down costs for manufacturers and making the EU a trendsetter in international regulatory and standardisation efforts.
Mervärdet för EU ligger i att det harmoniserade regelverket sänker kostnaderna för tillverkarna och gör EU till en föregångare inom internationell lagstiftning och standardisering.
EU-Africa cooperation will also continue as regards the harmonisation of fragmented sanitary and phytosanitary frameworks.
Samarbetet mellan EU och Afrika kommer också att fortsätta när det gäller harmoniseringen av de fragmenterade ramarna på det sanitära och fytosanitära området.
EU-Africa Ministerial conference: Given the importance of developing a clear common political approach, a Ministerial conference on migration between Africa and the EU will take place in the first half of 2006.
Ministerkonferensen mellan EU och Afrika: Mot bakgrund av behovet av att utveckla tydlig gemensam politisk strategi kommer en ministerkonferens om migration mellan Afrika och EU att hållas under första halvåret 2006.
EU-Africa partnership for transport infrastructure
partnerskapet mellan EU och Afrika om transportinfrastruktur
EU-Africa Strategy
"EU–Afrika-strategin"
EU-Africa Strategy
"Strategin EU-Afrika"
EU-Africa Strategy
"Strategin EU–Afrika"
EU-Africa strategy
Strategin EU–Afrika
EU-Africa-China
EU–Afrika–Kina
EU-Africa: a forward looking vision
EU och Afrika: en framåtblickande vision
EU-Africa: addressing common challenges together
EU och Afrika: att ta sig an gemensamma utmaningar
EU-Andean Community relations
"Förbindelserna mellan EU och Andinska gemenskapen"
EU-Andean Community relations
"Relationerna mellan EU och Andinska gemenskapen"
EU-Andean Community relations
"Relationerna mellan Europeiska unionen och Andinska gemenskapen"
EU-Andean Community relations
Förbindelserna mellan EU och Andinska gemenskapen
EU-Andean Community relations
”Relationerna mellan Europeiska unionen och Andinska gemenskapen”
EU-Andean Community relations (own-initiative opinion)
Förbindelserna mellan EU och Andinska gemenskapen (initiativyttrande)
EU-Andean Community relations (own-initiative opinion)
Relationerna mellan Europeiska unionen och Andinska gemenskapen (initiativyttrande)
EU-Andean Community relations (own-initiative)
Förbindelserna mellan EU och Andinska gemenskapen (initiativyttrande)
EU-Andean Community relations (REX)
Relationerna mellan Europeiska unionen och Andinska gemenskapen (REX)
EU-Andean Community relations.
"Förbindelserna mellan EU och Andinska gemenskapen".
EU-Andean Community relations.
"Relationerna mellan Europeiska unionen och Andinska gemenskapen".
EU-Andean Community relations.
Förbindelserna mellan EU och Andinska gemenskapen
EU-Andean Community relations.
Förbindelserna mellan EU och Andinska gemenskapen.
EU-Andean Community relations;
Förbindelserna mellan EU och Andinska gemenskapen.
EU-approved labs may suffer if this option is selected.
EU-godkända laboratorier kommer kanske att åsamkas skada om man väljer detta alternativ.
EU-Arctic policy
"EU:s politik för Arktis"
EU-ASEAN
EXT/132
EU-ASEAN Relations
"Förbindelserna mellan EU och Asean"
EU-Asean relations
"Relationerna EU-ASEAN"
EU-ASEAN relations
Förbindelserna mellan EU och Asean
EU-ASEAN relations
Förbindelserna mellan EU och Asean.
EU-Asean relations
RELATIONERNA EU- ASEAN
EU-ASEAN relations
RELATIONERNA EU-ASEAN
EU-ASEAN relations (A-12) (REX-1st half 2009)
Förbindelserna mellan EU och Asean (A-12) (REX–första kvartalet 2009)
EU-ASEAN relations (A-12) (REX-2nd half 2009)
Förbindelserna mellan EU och Asean (A-12) (REX–2:a halvåret 2009)
EU-ASEAN relations (own-initiative opinion)
Förbindelserna mellan EU och Asean (initiativyttrande)
EU-ASEAN relations (REX)
Förbindelserna EU–Asean (REX)
EU-ASEAN relations face a few problems, notably as regards market access.
Ett visst antal problem framkommer mellan Europeiska unionen och ASEAN särskilt vad gäller tillgången till marknaden.
EU-ASEAN Relations.
"Förbindelserna mellan EU och Asean".
EU-ASEAN relations: state of play
EU–Asean: förbindelserna i nuläget
EU-ASEAN trade is growing considerably, and the trade balance tilts in favour of ASEAN.
Den bilaterala handeln uppvisar en kraftig tillväxt, med ett handelsöverskott för ASEAN.
EU-Asia Trade & Investment Flows
Handels- och investeringsflöden mellan EU och Asien
EU-based textiles and clothing companies have a long history of cooperation with their counterparts in the acceding states and candidate countries.
EU-baserade textil- och konfektionsföretag samarbetar sedan länge med sina motparter i anslutnings- och kandidatländerna.
EU-Belarus relations stalled in 1996-7 as a consequence of serious setbacks in the development of democracy and human rights in Belarus, in particular the replacement of the democratically elected parliament with a national assembly nominated by the President in violation of the 1994 constitution.
Förbindelserna mellan EU och Vitryssland avstannade under 1996 och 1997 som en följd av allvarliga bakslag i utvecklingen av demokratin och respekten för de mänskliga rättigheterna i Vitryssland, i synnerhet genom att det demokratiskt valda parlamentet i strid med författningen från 1994 ersattes med en nationalförsamling utsedd av presidenten.
EU-Bosnia and Herzegovina relations: the role of civil society
"Förbindelserna mellan EU och Bosnien och Hercegovina – Det civila samhällets roll"
EU-Bosnia and Herzegovina relations: the role of civil society
"Förbindelserna mellan EU och Bosnien och Hercegovina: Det civila samhällets roll"
EU-Bosnia and Herzegovina relations: the role of civil society
Förbindelserna EU-Bosnien och Hercegovina: det civila samhällets roll
EU-Bosnia and Herzegovina relations: the role of civil society
Förbindelserna mellan EU och Bosnien och Hercegovina – Det civila samhällets roll
EU-Bosnia and Herzegovina relations: the role of civil society
Förbindelserna mellan Europeiska unionen och Bosnien och Hercegovina: det civila samhällets bidrag.