natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dealing with the wastes arising from the nuclear fuel cycle is the main focus of the Directive but radioactive waste generated in research, medicine and industry will also be covered.
I direktivet behandlas först och främst avfall från kärnbränslecykeln, men radioaktivt avfall från forskning, medicin och industri kommer också att omfattas.
Dealing with these aspects of the money laundering regulation is a major contributor to the cost of compliance, and also has a direct impact on customers and clients.
Att sköta dessa aspekter av regelverket mot penningtvätt bidrar i hög grad till kostnaderna för att följa reglerna, och det får direkt genomslag på kundsidan.
Dealing with these changes will require the contribution of all those involved: new forms of solidarity must be developed between the generations, based on mutual support and the transfer of skills and experience.
Alla aktörer måste bidra till att bemästra dessa förändringar – man måste utveckla en ny solidaritet mellan generationerna, som grundas på ömsesidigt stöd och överföring av kompetens och erfarenhet.
Dealing with these flows requires substantial resources and capabilities from Member States with some receiving disproportionate numbers of asylum seekers due to their geographic location.
Hanteringen av dessa människoströmmar kräver en avsevärd mängd resurser och kapacitet, framför allt i de medlemsstater som på grund av sitt geografiska läge får ta emot ett oproportionerligt stort antal asylsökande.
Dealing with these issues would also be in line with developments at national level.
Hanteringen av dessa frågor skall stämma överens med utvecklingen på nationell nivå.
Dealing with these matters under a single legal framework would certainly lead to more legal certainty and efficiency.
Om dessa frågor reglerades av en enda rättslig ram skulle det med säkerhet leda till större rättssäkerhet och effektivitet.
Dealing with those who support terrorism.
Ta itu med dem som stödjer terrorism.
dealing with unexpected occurrences;
Hantering av oväntade händelser.
Dealing with VAT accounts for almost 60% of the total burden measured for 13 priority areas identified under the Better Regulation Agenda4.
Hanteringen av mervärdesskatt svarar för nästan 60 % av den totala börda som uppmätts för 13 prioriterade områden inom programmet för bättre lagstiftning4.
DEALINGS BETWEEN THE GROUP AND OTHER ENTITIES
TRANSAKTIONER MELLAN KONCERNEN OCH ANDRA ENHETER
Deals are concluded by contract between two parties; no clearing house is involved and the market does not physically exist (no open outcry).
Affärerna görs upp genom kontrakt mellan två parter, ingen clearingcentral är inblandad och marknaden existerar inte konkret (inga öppna utrop).
Deals with the addressees of this directive.
Direktivets adressater.
deals with the case where a merchant or a service provider knowingly accepts a payment made under the circumstances described under (d).
gäller fall där en handlare eller en tjänsteleverantör medvetet accepterar betalning under de förhållanden som beskrivs i d.
deals with the case where identification data are transmitted to a person who is not entitled to that information and would or could use them to obtain value or pecuniary advantage.
gäller fall där identifieringsuppgifter skickas till en person som inte har rätt till denna information och som skulle eller skulle kunna utnyttja dessa uppgifter för att få ett värde eller för ekonomisk vinning.
deals with the financing and budgetary rules governing the co-operation programme and specifies the basic principles for the financing of operations.
I denna artikel ingår finans- och budgetbestämmelser för samarbetsprogrammet, och grundprinciperna för finansiering av åtgärder redovisas.
deals with the implementation of the programme and lays down the basic rules and steps with which the Commission must comply, plus the relevant committee procedures.
Denna artikel innehåller närmare bestämmelser om genomförandet av programmet: de huvudregler och de viktigaste förfaranden som kommissionen skall följa anges, liksom också de tillämpliga kommittéförfarandena.
Deania dogfishes n.e.i.
Rödhajar (Deania) e.a.i.
Dear colleagues,
Bästa kolleger
Dear Mr Frerichs,
Herr ordförande
Dear Mr President,
Herr talman
Dear Mr. Joebstl,
Bäste Roland Joebstl,
Dear Mr/Ms….,
Bästa kollega
Dear Mrs Bonello Sullivan, I think I speak for all ESC members - both men and women - when I wish you every success and, above all, tangible results for your project.
Jag tror att jag talar för alla kvinnliga och manliga medlemmar i ESK när jag önskar att Ert projekt röner stor framgång och framför allt får märkbara resultat.
Dear President Juncker,
Bäste ordförande Juncker
Dear Sir,
Herr ...,
Dear Sir, Madam,
Bästa kollegor
Death and dying are largely taboo subjects but are nonetheless a significant economic factor.
Döden och döendet är i stor utsträckning ett tabu men utgör samtidigt en icke försumbar ekonomisk faktor.
Death and dying are largely taboo subjects but are nonetheless a significant economic factor.
Döden och döendet är i stor utsträckning ett tabu trots att de utgör en icke försumbar ekonomisk faktor.
Death and injury of passengers
Resenärers dödsfall eller skada
Death as the end-point in a procedure shall be avoided as far as possible and replaced by early and humane end-points.
Användning av döden som resultatmått i ett försök ska undvikas i möjligaste mån och ersättas av tidigare och humana resultatmått.
Death benefits, which in the Commission proposal were considered as sickness benefits in kind, no longer figure in this chapter but in a specific chapter (cf. point 3.3.6).
Ersättningar vid dödsfall, som i kommissionens förslag betraktades som vårdförmåner vid sjukdom, ingår inte längre i detta kapitel utan i ett särskilt kapitel (se punkt 3.3.6).
Death in old age is unavoidable, but death in middle age is not, and a quarter of all EU deaths in middle age are now caused by tobacco.
En fjärdedel av alla dödsfall i medelåldern inom EU orsakas nu av tobak.
death is synchronous with the extinction of consciousness, or,
döden inträffar samtidigt med förlorat medvetande,
death occurs immediately, or,
döden inträffar omedelbart, eller
Death on a daily basis: 40 000 fatalities a year
Dagliga dödsfall: 40 000 döda i trafiken varje år
death penalty or execution; or
dödsstraff eller avrättning, eller
Death, dying and grief are not to be hidden, but rather brought to people's attention as part of life.
Döendet, döden och sorgearbetet får inte stängas ute, utan måste vara en del av livet och av det allmänna medvetandet.
death;
dödsfall,
Deaths linked to short-term exposure (per kilotonne emitted)
Dödsfall kopplade till kortsiktig exponering (per utsläppt kiloton)
Deaths per 100 million
Dödsfall per 100 miljoner
Deaths per 100 million persons km
Dödsfall per 100 miljoner personkm
Debarment means that a person/ company will not be allowed to exercise his/ her/ its profession for a period of time, not just for the one contract in context of which corruption has been prosecuted and judged.
Uteslutning innebär att personen eller företaget inte kommer att tillåtas att utöva sitt yrke eller fortsätta sin verksamhet under en viss tidsperiod, och inte enbart i samband med det kontrakt som föranlett åtal och fällande dom för korruption.
Debarment should be considered above all in cases when a company has been indicted for wrongdoing and neglected to put in place preventive anti-corruption measures.
Uteslutning bör framför allt övervägas i de fall där ett företag har åtalats för brott och underlåtit att införa förebyggande åtgärder mot korruption.
Debate
09.30
Debate
Allmän debatt
Debate
Allmän diskussion
Debate
Diskussion
Debate
För diskussion
Debate "Follow up to Laeken – The role of the ESC"
Debatt: Uppföljning av toppmötet i Laken – ESK:s roll
debate + decision
diskussion + beslut
Debate about support to basic research in Europe and the creation of a European Research Council was elevated to a political level with a Commission Communication in January 2004.
Debatten om stöd till grundforskning i Europa och inrättandet av ett europeiskt forskningsråd lyftes upp till politisk nivå genom att ett kommissionsmeddelande presenterades i januari 2004.
Debate among the Member States involved
Debatt mellan inblandade medlemsstater
Debate and closing remarks by the chair
Debatt och ordförandens avslutande kommentarer
debate and decision
diskussion och beslut
Debate and dialogue should be engaged as appropriate to promote greater participation of under-represented groups in all sectors and at all levels of society.
Det bör stimuleras till debatt och dialog som främjar ett ökat deltagande av underrepresenterade grupper på alla områden och på alla nivåer i samhället.
Debate and vote
Diskussion och omröstning
Debate and workshops: Mr Andris Piebalgs, Commissioner for Development, Mr Olivier De Schutter, UN Special Rapporteur on the Right to Food
Debatt och workshops: Andris Piebalgs, kommissionsledamot med ansvar för utveckling och  Olivier De Schutter, FN:s särskilde rapportör för rätten till mat.
Debate at both national and EU level is needed on funding for education - especially in vocational education and higher education.
Det behövs mer debatt på både nationell nivå och EU-nivå om utbildningars finansiering – speciellt för yrkes­utbildningar och högre utbildningar.
Debate at the ECO Section
Diskussion i ECO-sektionen
Debate Chamber
Plenisalen
Debate continues on whether the degree of flexibility in determining the applicable law should be reduced where there is no electio legis or, at least, the appearance of flexibility should be reduced which in the final analysis is not wanted by the Rome Convention itself, when the presumptions of Article 4(2) are interpreted in a certain way.
Debatten fortsätter om det lämpliga i att minska flexibiliteten vid valet av tillämplig lag, för det fall att det saknas electio legis, eller åtminstone minska den skenbara flexibilitet som till syvende och sist inte är det mål Romkonventionen själv eftersträvar, om antagandena i artikel 4.2 tolkas på ett visst sätt.
Debate Europe will act as a catalyst to reinforce on-going Commission initiatives to bridge the above-mentioned gap.
Debattera EU kommer att bidra till kommissionens pågående initiativ för att överbrygga den här klyftan.
Debate Europe will act as follows:
Debattera EU ska fungera så här:
Debate Europe will act in conjunction with ongoing initiatives in the Member States, many of which have valuable potential for inter-institutional cooperation.
Debattera EU kommer att bedrivas parallellt med pågående initiativ i medlemsstaterna, varav många med värdefull potential för samarbete mellan institutionerna, bl.a.
Debate Europe will also encourage members and officials of the other EU institutions and bodies to join in.
Debattera EU ska också uppmuntra ledamöter och tjänstemän från andra EU-institutioner och organ att medverka.
Debate Europe will complement and operate in synergy with other Commission programmes which promote active European citizenship.
Debattera EU ska komplettera och samverka med andra av kommissionens program för ett aktivt EU-medborgarskap.
Debate Europe will continue to develop these activities, taking advantage of the fact that a “second generation” of Europe Direct centres will be launched in 2009.
Debattera EU kommer att fortsätta att utveckla den här verksamheten och ta vara på att en andra omgång Europa Direkt-centrer kommer att öppnas 2009.
Debate Europe will contribute to meeting this need.
Debattera EU kommer att bidra till detta.
Debate Europe will encourage members of the various EU institutions and bodies to get together and jointly intervene in such fora, on the basis of the Plan D “European Round Tables for Democracy” concept10.
Debattera EU kommer att uppmuntra ledamöter av EU:s institutioner och organ att gå samman och yttra sig i dessa forum med utgångspunkt i konceptet inom Plan D för ”Europeiska mötesplatser för demokrati”10.
Debate Europe will ensure that the Commission’s global effort to promote active European citizenship becomes part of an integrated inter-institutional effort which reaches out to decision-makers at all levels of governance.
Debattera EU ska möjliggöra att kommissionens övergripande satsningar på ett aktivt EU-medborgarskap blir en del av en större interinstitutionell ansträngning som når ut till beslutsfattare på alla nivåer.
Debate Europe will prolong Plan D in 2008 and 2009.
Debattera EU ska förlänga Plan D under 2008 och 2009.
Debate Europe will supplement those efforts by inviting the political foundations to contribute to citizens' consultations held by civil society.
Debattera EU ska komplettera de satsningarna genom att bjuda in de politiska stiftelserna att delta i medborgarsamråd som ideella organisationer anordnar.
Debate Europe — building on the experience of Plan D for Democracy, Dialogue and Debate
Debattera EU — Bygga vidare på erfarenheterna från Plan D som i demokrati, dialog och debatt
Debate followed, with the participation of Mr Voleš, Mr Verboven, Mr Gobiņš, Mr Manoliu, Mr Nurm:
En diskussion följde där Ivan Voleš, Xavier Verboven, Andris Gobiņš, Mihai Manoliu och Kaul Nurm deltog:
Debate in connection with the adoption of EESC opinion NAT/679, with Vytenis Andriukaitis, European Commissioner for Health and Food Safety (to be confirmed).
Debatt i samband med antagandet av yttrandet NAT/679 med deltagande av Vytenis Andriukaitis, kommissionsledamot med ansvar för hälsa och livsmedelssäkerhet (bekräftas senare)
Debate in connection with the adoption of EESC opinion SOC/542 on the social pillar, with Marianne Thyssen, European Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility, on 25 January 2017 from 3 p.m. to 4.30 p.m.
Debatt i samband med antagandet av EESK:s yttrande SOC/542 om den sociala pelaren, med deltagande av Marianne Thyssen, kommissionsledamot med ansvar för sysselsättning, socialpolitik, kompetens och rörlighet på arbetsmarknaden, den 25 januari 2017 kl.
Debate in connection with the adoption of EESC opinion SOC/542 on the social pillar, with Marianne Thyssen, European Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility, on 25 January 2017 from 3 to 4.30 p.m.
Debatt i samband med antagandet av EESK:s yttrande SOC/542 om den sociala pelaren, med deltagande av Marianne Thyssen, kommissionsledamot med ansvar för sysselsättning, socialpolitik, kompetens och rörlighet på arbetsmarknaden, den 25 januari 2017 kl.
Debate in connection with the adoption of EESC opinion SOC/542 on the social pillar, with Marianne Thyssen, European Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility, on 25 January 2017 from 3 to 4.30 p.m.
Debatt i samband med antagandet av EESK:s yttrande SOC/542 om den sociala pelaren, med deltagande av Marianne Thyssen, kommissionsledamot med ansvar för sysselsättning, socialpolitik, kompetens och rörlighet på arbetsmarknaden, den 25 januari 2017 kl. 15.00‑16.30.
Debate in connection with the adoption of EESC opinion SOC/542 on the social pillar, with Marianne Thyssen, European Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility, on 25 January 2017 from 3 to 4.30 p.m.
Debatt i samband med antagandet av EESK:s yttrande SOC/542 om den sociala pelaren, med deltagande av Marianne Thyssen, kommissionsledamot med ansvar för sysselsättning, socialpolitik, kompetens och rörlighet på arbetsmarknaden, den 25 januari 2017 kl. 15.00–16.30.
debate in European Community bodies: Council of Ministers (initial conclusions), European Parliament, Economic and Social Committee, Committee of the Regions, European Coal and Steel Community Consultative Committee, EURATOM Scientific and Technical Committee, EURATOM Supply Agency Advisory Committee, Energy Consultative Committee
Debatter inom EG-institutioner och -organ: Ministerrådet (första slutsatser), Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén, Regionalkommittén, Europeiska kol- och stålunionens rådgivande kommitté, Euratoms vetenskapliga och tekniska kommitté, Euratoms försörjningsbyrås rådgivande kommitté och den rådgivande energikommittén.
Debate in the Council of Ministers
Debatt i ministerrådet
debate in the European Parliament on the basis of these two consultation papers;
Debatt i Europaparlamentet med de ovan nämnda dokumenten som underlag.
Debate in view of the hearing to be organized in connection with the next study group meeting
Debatt inför hearingen som kommer att äga rum i samband med nästa studiegrupps­sammanträde
DEBATE ON  "BRIDGING THE GAP: HOW TO BRING EUROPE CLOSER TO ITS CITIZENS."
DEBATT PÅ TEMAT "ATT ÖVERBRYGGA KLYFTAN: HUR SKALL EU KOMMA NÄRMARE SINA MEDBORGARE?"
DEBATE ON "BRIDGING THE GAP: HOW TO BRING EUROPE CLOSER TO ITS CITIZENS?"
DEBATT PÅ TEMAT "ATT ÖVERBRYGGA KLYFTAN: HUR SKALL EU KOMMA NÄRMARE SINA MEDBORGARE?"
DEBATE ON "ORGANISED CIVIL SOCIETY AND GLOBAL GOVERNANCE", WITH CONTRIBUTIONS FROM LAURENCE PARISOT, PRESIDENT OF MEDEF (FRENCH CONFEDERATION OF BUSINESS ENTERPRISES), JOHN EVANS, GENERAL SECRETARY OF THE TRADE UNION ADVISORY COMMITTEE TO THE OECD (TUAC), AND JEAN SALDANHA, ON BEHALF OF CONCORD - THE EUROPEAN NGO CONFEDERATION FOR RELIEF AND DEVELOPMENT
DEBATT PÅ TEMAT "DET ORGANISERADE CIVILA SAMHÄLLET OCH DEN GLOBALA STYRNINGEN", MED DELTAGANDE AV LAURENCE PARISOT, ORDFÖRANDE FÖR MEDEF (MOUVEMENT DES ENTREPRISES DE FRANCE), JOHN EVANS, GENERALSEKRETERARE I OECD:s RÅDGIVANDE FACKFÖRENINGSKOMMITTÉ (TUAC) OCH JEAN SALDANHA, FÖRETRÄDARE FÖR CONCORD, ETT EUROPEISKT NÄTVERK MED FRIVILLIGORGANISATIONER OCH NÄTVERK SOM ARBETAR MED BISTÅND OCH UTVECKLING
Debate on "Organised Civil Society" and the "Development Strategy for the European ESC"
Debatt om "Det organiserade civila samhället" och "ESK:s utvecklingsstrategi"
Debate on "The current state of the European economy and prospects for deepening the EMU", with Pierre Moscovici, European Commissioner for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs, on 26 January 2017 from 11 a.m. to 12 p.m.
Debatt om "Den europeiska ekonomins tillstånd och utsikterna för ett fördjupat EMU" med deltagande av Pierre Moscovici, kommissionsledamot med ansvar för ekonomiska och finansiella frågor, skatter och tullunionen, den 26 januari 2017 kl.
Debate on "the impact of the economic crisis on the transport sector" (see annexed programme) (90')
Debatt om "den ekonomiska krisens effekter på transportsektorn" (se bifogat program) (90 min.)
Debate on "the impact of the Lisbon Treaty on the TEN section's activities" with the presence of representatives of the Secretary General and DG TREN of the European Commission (60')
Debatt om "Lissabonfördragets effekter på TEN-sektionens verksamhet" i närvaro av företrädare för generalsekreteraren och kommissionens GD Energi och transport (60 min.)
DEBATE ON 50 YEARS OF EUROPEAN INTEGRATION
DEBATT PÅ TEMAT "50 år av integration i Europa"
DEBATE ON ACTIVITIES UNDERTAKEN IN THE CONTEXT OF THE LITHUANIAN PRESIDENCY OF THE EU COUNCIL, NOTABLY AS REGARDS DIALOGUE WITH CIVIL SOCIETY:
DISKUSSION OM DE ÅTGÄRDER SOM VIDTAGITS INOM RAMEN FÖR DET LITAUISKA ORDFÖRANDESKAPET FÖR EUROPEISKA UNIONENS RÅD, SÄRSKILT NÄR DET GÄLLER DIALOGEN MED DET CIVILA SAMHÄLLET
Debate on agriculture with Phil Hogan, European Commissioner for Agriculture and Rural Development (tbc)
Debatt om jordbruk med Phil Hogan, kommissionsledamot med ansvar för jordbruk och landsbygdsutveckling (bekräftas senare)
Debate on agriculture with Phil Hogan, European Commissioner for Agriculture and Rural Development (to be confirmed)
Debatt om jordbruk med Phil Hogan, kommissionsledamot med ansvar för jordbruk och landsbygdsutveckling (bekräftas senare)
Debate on air transport, attended by the Czech EU presidency
Temadebatt om flygtransporter i närvaro av det tjeckiska ordförandeskapet
Debate on aviation policy with Violeta Bulc, European Commissioner for Transport (to be confirmed) and Michael Cramer, Chair of the EP Committee on Transport and Tourism (to be confirmed)
Debatt om EU:s luftfartspolitik med Violeta Bulc, kommissionsledamot med ansvar för transport (bekräftas senare), och Michael Cramer, ordförande för Europaparlamentets utskott för transport och turism (bekräftas senare)
Debate on aviation policy, with Violeta Bulc, European Commissioner for Transport (to be confirmed) and Michael Cramer, Chair of the EP Committee on Transport and Tourism (to be confirmed).
Debatt om EU:s luftfartspolitik med Violeta Bulc, kommissionsledamot med ansvar för transport (bekräftas senare), och Michael Cramer, ordförande för Europaparlamentets utskott för transport och turism (bekräftas senare)
DEBATE ON BRIDGING THE GAP – HOW TO BRING EUROPE CLOSER TO ITS CITIZENS
DEBATT PÅ TEMAT "ATT ÖVERBRYGGA KLYFTAN: HUR SKALL EU KOMMA NÄRMARE SINA MEDBORGARE?"
Debate on climate change with Miguel Arias Cañete, European Commissioner for Climate Action and Energy (tbc) and Giovanni La Via, Chair of the EP Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (tbc)
Debatt om klimatförändringarna med Miguel Arias Cañete, kommissionsledamot med ansvar för klimatåtgärder och energi (bekräftas senare), och Giovanni La Via, ordförande för Europaparlamentets utskott för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet (bekräftas senare)
Debate on climate change with Miguel Arias Cañete, European Commissioner for Climate Action and Energy (to be confirmed) and Giovanni La Via, Chair of the EP Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (to be confirmed)
Debatt om klimatförändringarna med Miguel Arias Cañete, kommissionsledamot med ansvar för klimatåtgärder och energi (bekräftas senare), och Giovanni La Via, ordförande för Europaparlamentets utskott för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet (bekräftas senare)
Debate on climate change with Miguel Arias Cañete, European Commissioner for Climate Action and Energy (to be confirmed), and Giovanni La Via, Chair of the EP Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (to be confirmed)
Debatt om klimatförändringarna med Miguel Arias Cañete, kommissionsledamot med ansvar för klimatåtgärder och energi (bekräftas senare), och Giovanni La Via, ordförande för Europaparlamentets utskott för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet (bekräftas senare)
DEBATE ON COP 21: TAKING STOCK AND LOOKING AHEAD
DEBATT OM COP21: RESULTAT OCH FRAMTIDSUTSIKTER
Debate on eco-labels
Debatt om miljömärkning
Debate on Economic and Monetary Union: the political pillar, in connection with the adoption of opinion ECO/376 (to be confirmed – speakers to be determined).
Debatt om Fullbordande av EMU: den politiska pelaren, i samband med antagandet av yttrandet ECO/376 (bekräftas senare – talare har ännu inte fastställts)
Debate on employment and vocational training in the context of the economic crisis
Debatt om sysselsättning och yrkesutbildning i samband med den ekonomiska krisen
Debate on employment and vocational training in the context of the economic crisis, attended by the Presidents of National Economic and Social Councils of the 27 Member States:
Debatt om sysselsättning och yrkesutbildning mot bakgrund av den ekonomiska krisen i närvaro av ordförandena för de 27 medlems­staternas nationella ekonomiska och sociala råd:
DEBATE ON EMPLOYMENT AND VOCATIONAL TRAINING IN THE CONTEXT OF THE ECONOMIC CRISIS, ATTENDED BY THE PRESIDENTS OF THE NATIONAL ECONOMIC AND SOCIAL COUNCILS OF THE 27 MEMBER STATES
DEBATT OM SYSSELSÄTTNING OCH YRKESUTBILDNING MOT BAKGRUND AV DEN EKONOMISKA KRISEN I NÄRVARO AV ORDFÖRANDENA FÖR DE EKONOMISKA OCH SOCIALA RÅDEN FRÅN DE 27 MEDLEMSSTATERNA
Debate on employment and vocational training in the context of the economic crisis, in the presence of the guest speakers
Debatt om sysselsättning och yrkesutbildning i samband med den ekonomiska krisen, med deltagande av inbjudna gäster
Debate on ESCs and the expectations of European civil society, with Patrick Bernasconi, president of the French Economic, Social and Environmental Council
Debatt på temat "De ekonomiska och sociala råden inför det europeiska civila samhällets förväntningar" med deltagande av Patrick Bernasconi, ordförande för Frankrikes råd för ekonomiska, sociala och miljörelaterade frågor
Debate on EU budget
Diskussion om EU-budgeten