natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CESE 1690/2011 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 1690/2011 – Föredragande: Jorge Pegado Liz
CESE 1696/2004 fin -  2004/0240 COD
CESE 1696/2004 – fin 2004/0240 COD
CESE 1696/2004 fin - 2004/0240 COD
CESE 1696/2004 - fin 2004/0240 COD
CESE 1696/2004 fin - 2004/0240 COD
CESE 1696/2004 fin - 2002/0240 COD
CESE 1696/2004 fin - 2004/0240 COD
CESE 1696/2004 fin – 2002/0240 COD
CESE 1697/2003 fin – 2003/0165 COD
CESE 1697/2003 fin - 2003/0165 COD
CESE 17/2007 - Rapporteur: Mr Garai
CESE 17/2007 – föredragande: István Garai
CESE 1701/2004 fin - 2004/0165 COD
CESE 1701/2004 fin – 2004/0165 (COD)
CESE 1704/2004 final
CESE 1704/2004 fin
CESE 1706/2003 fin - 2003/0285 (COD)
CESE 1706/2003 fin - 2003/0285 COD
CESE 1721/2010 – Rapporteur: Mr Simons
CESE 1721/2010 – Föredragande: Simons
CESE 1723/2003 fin am. 1
CESE 1723/2003 fin Am.1
CESE 1728/2003 - 2003/0278 CNS
CESE 1728/2003 fin - 2003/0278 CNS
CESE 1731/2003 fin – 2003/0279 CNS
CESE 1731/2003 fin - 2003/0279 CNS
CESE 1735/2011 – Rapporteur: Mr Longo
CESE 1735/2011 – Föredragande: Antonio Longo
CESE 1740/2011 – Rapporteur: Mr Back
CESE 1740/2011 – Föredragande: Stefan Back
CESE 1741/2008 – Rapporteur: Mr Ranocchiari
CESE 1741/2008 – föredragande: Virgilio Ranocchiari
CESE 1742/2011 – Rapporteur: Mr Hencks
CESE 1742/2011 – Föredragande: Raymond Hencks
CESE 1750/2003 fin – 2003/0167 COD
CESE 1750/2003 fin - 2003/0167 COD
CESE 1751/2004 fin- 2003/0168 COD
CESE 1751/2004 fin – 2003/0168 COD
CESE 1751/2011 – Rapporteur: Mr Biermann
CESE 1751/2011 – Föredragande: Egbert Biermann
CESE 178/2008 – Rapporteur: Mr Pezzini
CESE 178/2008 – Föredragande: Antonello Pezzini
CESE 1786/2007 – rapporteur: Mr Wolf
CESE 1786/2007 – föredragande: Gerd Wolf
CESE 1787/2011 fin - 2011/0314 CNS
CES 1787/2011 fin – 2011/0314 CNS
CESE 1789/2004 fin - 2004/0152 COD
CESE 1789/2004 fin – 2004/0152 (COD)
CESE 179/2006 – rapporteur: Mr Buffetaut, co-rapporteur Mr Ott
CESE 179/2006 – föredragande: Stéphane Buffetaut, medföredragande: Erhard Ott
CESE 179/2007 – rapporteur Mr Simons
CESE 179/2007 – föredragande: Jan Simons
CESE 18/2011 – Rapporteur: Mr Iozia
CESE 18/2011 – Föredragande: Edgardo Maria Iozia
CESE 1806/2008 rev.
CESE 1806/2008 rév.
CESE 1806/2008 – rapporteur: Mr Barbadillo López
CESE 1806/2008 – föredragande: Rafael Barbadillo López
CESE 181/2006 fin -2005/0203 COD + corr.
CESE 181/2006 fin - 2005/0203 COD + corr.
CESE 1810/2009 – Rapporteur: Mr Wolf
CESE 1810/2009 – Föredragande: Gerd Wolf
CESE 1811/2008 – rapporteur Mr Pezzini
föredragande: Antonello Pezzini
CESE 1818/2011 fin - 2011/0390 CNS
CES 1818/2011 fin – 2011/0390 CNS
CESE 182/2009 – Rapporteur : Mr Simons
CESE 182/2009 – föredragande: Jan Simons
CESE 182/2009 – rapporteur Mr Simons
CESE 182/2009 – föredragande: Jan Simons
CESE 182/2009 – rapporteur: Mr Simons
CESE 1806/2008 – föredragande: Rafael Barbadillo López
CESE 1820/2012,
CESE 1820/2012,
CESE 183/2012 – Rapporteur Ms Caño Aguilar
CESE 183/2012 – Föredragande: Isabel Caño Aguilar
CESE 1835/2011 – Rapporteur: Mr Adams
per fax (+32 25469400).
CESE 184/2007 – Rapporteur: Mr Retureau
CESE 184/2007 – föredragande: Daniel Retureau
CESE 1847/2009 – Rapporteur: Mr Malosse
CESE 1847/2009 – föredragande: Henri Malosse
CESE 1847/2011 – Rapporteur: Mr Duttine
CESE 1847/2011 – Föredragande: Jan Armin Duttine
CESE 1850/2008 – Rapporteur working alone: Mr Jírovec
CESE 1850/2008 – föredragande utan studiegrupp: Ludvík Jírovec
CESE 1859/2011
CESE 1859/2011
CESE 1860/2008 - Rapporteur: Mr Grasso
CESE 1860/2008 – föredragande: Angelo Grasso
CESE 1862/2009 – Rapporteur: Mr Pezzini
CESE 1862/2009 – Föredragande: Antonello Pezzini
CESE 1868/2009 – Rapporteur: Mr Lechner
CESE 1868/2009 – Föredragande: Christoph Lechner
CESE 187/2003 fin – 2002/0309 COD
CESE 187/2003 fin-2002/0309 COD
CESE 187/2009 – Rapporteur : Mr Krzaklewski
CESE 187/2009 – föredragande Marian Krzaklewski
CESE 1888/2008 - Rapporteur: Mr Wolf
CESE 1888/2008 – föredragande: Gerd Wolf
CESE 1889/2008 – Rapporteur: Mr Stantič
CESE 1889/2008 – föredragande: Cveto Stantič
CESE 189/2009 – rapporteur: Mr Simons
CESE 189/2009 – föredragande: Jan Simons
CESE 1890/2008 – Rapporteur: Mr Gkofas
CESE 1890/2008 – föredragande: Panagiotis Gkofas
CESE 19/2007  - rapporteur Ms Bredima-Savopoulou,
CESE 19/2007 – föredragande: Anna Bredima-Savopoulou
CESE 1901/2009 – Rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 1901/2009 – Föredragande: Bernardo Hernández Bataller
CESE 1913/2009 – Rapporteur: Mr Mulewicz
CESE 1913/2009 – föredragande: Jarosław Mulewicz
CESE 195/2010 – Rapporteur: Mr Krawczyk
CESE 195/2010 – Föredragande: Jacek Krawczyk
CESE 1988/2009 – Rapporteur: Mr Retureau
CESE 1988/2009 – Föredragande: Daniel Retureau
CESE 2/2006 fin -2005/0214 COD
CESE 2/2006 fin - 2005/0214 COD
CESE 2/2009 – Rapporteur: Mr Barros Vale
CESE 2/2009 – Föredragande: Paulo Barros Vale
CESE 200/2003 fin
CESE 200/2003 fin Am.
CESE 2008/2008 – Rapporteur: Mr Retureau
CESE 2008/2008 – Föredragande: Daniel Retureau
CESE 201/2007 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 201/2007 – föredragande: Jorge Pegado Liz
CESE 201/2012 fin - 2011/0401 (COD), 2011/0399 (COD), 2011/0402 (CNS), 2011/0400 (NLE)
CESE 201/2012 fin – 2011/0401 (COD), 2011/0399 (COD), 2011/0402 (CNS), 2011/0400 (NLE)
CESE 2039/2012,
CESE 2039/2012,
CESE 204/2008
ECO/221
CESE 2063/2012
CESE 2063/2012,
CESE 207/2004 fin
Yttrande: CESE 207/2004 fin
CESE 21/2009 – Rapporteur: Mr Pezzini
CESE 21/2009 – föredragande: Antonello Pezzini
CESE 21/2012 fin - 2011/0284 (COD)
CESE 21/2012 fin – 2011/0284 (COD)
CESE 212/2005 fin- 2004/0251 COD
CESE 212/2005 fin – 2004/0251 COD
CESE 213/2005 fin - 2004/0239 COD
CESE 213/2005 fin -2004/0239 COD
CESE 213/2011 – Rapporteur: Ms Sirkeinen
CESE 231/2011 – Föredragande: Ulla Sirkeinen
CESE 214/2010 rev.
CESE 214/2010 rév.
CESE 215/2012 fin - 2011/0295 (COD), 2011/0297 (COD)
CESE 215/2012 fin – 2011/0295 (COD), 2011/0297 (COD)
CESE 216/2010 – Rapporteur: Mr Iozia
CESE 216/2010 – Föredragande: Edgardo Maria Iozia
CESE 217/2006 – Rapporteur: Mr Bedossa
CESE 217/2006 – föredragande: Adrien Bedossa
CESE 218/2010 – Rapporteur: Mr Ranocchiari
CESE 218/2010 – Föredragande: Virgilio Ranocchiari
CESE 218/2011 – Rapporteur: Mr Pigal
CESE 218/2011 – Föredragande: Eric Pigal
CESE 220/2010 – Rapporteur: Mr Capellini
CESE 220/2010 – Föredragande: Claudio Cappellini
CESE 223/2004 fin – 2003/0229 CNS
CESE 223/2004 fin - 2003/0229 CNS
CESE 223/2009 – rapporteur: Mr Šiupšinskas
CESE 223/2009 – föredragande: Algirdas Šiupšinskas
CESE 224/2004 fin
Yttrande: CESE 224/2004 fin
CESE 224/2004 fin – 2003/0238 CNS
CESE 224/2004 fin - 2003/0238 CNS
CESE 224/2004 fin – 2003/0238 CNS
CESE 224/2004 fin –2003/0238 CNS
CESE 225/2004 fin - 2003/0312 (CNS)
CESE 225/2004 fin - 2003/0312 CNS
CESE 228/2008 – Rapporteur: Mr Morgan
CESE 228/2008 – föredragande: Peter Morgan
CESE 2295/2012,
CESE 2295/2012,
CESE 2314/2012 fin - 2012/0278 COD
CESE 2314/2012 fin – 2012/0278 COD
CESE 235/2003 fin – 2002/0251 COD
CESE 235/2003 fin – 2002/0217 COD
CESE 236/2008 – rapporteur: Mr Buffetaut
CESE 236 /2008 – föredragande: BUFFETAUT
CESE 236/2008 – rapporteur: Mr Buffetaut
CESE 236/2008 – föredragande: BUFFETAUT
CESE 237/2005 - Rapporteur: Mr Burani
CESE 237/2005 – föredragande: Umberto Burani
CESE 237/2005 – Rapporteur: Mr Burani
CESE 237/2005 – föredragande: Umberto Burani
CESE 239/2003 fin (2002/0299 CNS)
CESE 239/2003 fin – 2002/0206 COD
CESE 241/2008 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 241/2008 – föredragande: Jorge Pegado Liz
CESE 242/2004  (CCMI/010 – Rapporteur: Mr Sears)
CESE 242/2004 (CCMI/010 – Föredragande: David Sears)
CESE 242/2004 (CCMI/010 – Rapporteur: Mr Sears)
CESE 242/2004  (CCMI/010 – föredragande: David Sears)
CESE 242/2004 fin (2003/0256 COD, 2003/0257 COD)
CESE 242/2004 fin – 2003/0256 COD, 2003/0257 COD
CESE 245/2012 fin - 2011/0261 (CNS)
CES 245/2012 fin – 2011/0261 (CNS)
CESE 246/2008 – Rapporteur: Mr Ranocchiari
CESE 246/2008 – Föredragande: Virgilio Ranocchiari
CESE 253/2008 – rapporteur: Mr Retureau
Föredragande: RETUREAU (CESE 253/2008)
CESE 26/2012 fin - 2011/0195 (COD), 2011/0194 (COD)
CESE 26/2012 fin – 2011/0195 (COD), 2011/0194 (COD)
CESE 262/2012 fin - 2011/0358 (COD), 2011/0351 (COD), 2011/0352 (COD), 2011/0350 (COD), 2011/0353 (COD), 2011/0354 (COD), 2011/0349 (COD), 2011/0356 (COD), 2011/0357 (COD)
CESE 262/2012 fin – 2011/0358 (COD), 2011/0351 (COD), 2011/0352 (COD), 2011/0350 (COD), 2011/0353 (COD), 2011/0354 (COD), 2011/0349 (COD), 2011/0356 (COD), 2011/0357 (COD)
CESE 264/2007 - Rapporteur: Ms Sánchez
CESE 264/2007 – föredragande: María Candelas Sánchez Miguel
CESE 266/2004 fin-2003/0324 CNS, 2003/0324 CNS
CESE 266/2004 fin – 2003/0324 CNS, 2003/0324 CNS
CESE 2662/2013 fin - 2013/0057 COD  -2013/0059 COD - 2013/0060 COD
CESE 2662/2013 fin - 2013/0057 COD  -2013/0059 COD  -2013/0060 COD
CESE 267/2009 – Rapporteur: Mr Burani
CESE 267/2009 – Föredragande: Umberto Burani
CESE 27/2006 fin -2005/0211 COD
CESE 27/2006 fin - 2005/0211 COD
CESE 27/2007 – rapporteur: Mr Etty
CESE 27/2007 – Föredragande: Thomas Etty
CESE 270/2003 fin – 2002/0269 COD
CESE 270/2003 fin -2002/0269 COD
CESE 271/2003 fin
CESE 271/2003 slutlig
CESE 271/2003 fin (2003/0008 CNS)
CESE 271/2003 fin – 2003/0008 CNS
CESE 273/2006 – Rapporteur: Ms Alleweldt
CESE 273/2006 – föredragande: Karin Alleweldt
CESE 273/2007 – rapporteur Mr Ribbe
CESE 273/2007 – föredragande: Lutz Ribbe
CESE 274/2006 – Rapporteur: Mr Cassidy
CESE 274/2006 – föredragande: Bryan Cassidy
CESE 274/2011 – Rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 274/2011 – Föredragande: Bernardo Hernández Bataller
CESE 275/2006 rev.
CESE 275/2006 rév.
CESE 275/2007 fin – 2006/0130 COD
CESE 275/2007 fin – 2003/0130 COD
CESE 275/2007 – rapporteur: Mr McDonogh
CESE 275/2007 – föredragande: McDonogh
CESE 275/2011 – Rapporteurs: Ms Federspiel, Mr Siecker and Mr Voles
CESE 275/2011 – Föredragande: Benedicte Federspiel, Martin Siecker och Ivan Voleš
CESE 275/2011 – Rapporteurs: Ms Federspiel, Mr Siecker and Mr Voleš
CESE 275/2011 – Föredragande: Benedicte Federspiel, Martin Siecker och Ivan Voleš
CESE 278/2009 - Rapporteur: Mr Wolf
CESE 278/2009 – föredragande: Gerd Wolf
CESE 278/2009 – Rapporteur: Mr Wolf
CESE 278/2009 – föredragande: Gerd Wolf
CESE 284/2012 fin - 2011/0384 (COD), 2011/0387 (COD)
CESE 284/2012 fin – 2011/0384 (COD), 2011/0387 (COD)
CESE 29/2009 - Rapporteur: Mr Morgan
CESE 29/2009 – föredragande: Peter Morgan
CESE 290/2010 – Rapporteur: Ms Darmanin
CESE 290/2010 – Föredragande: Anna Maria Darmanin
CESE 291/2012 fin - 2011/0394 (COD)
CESE 291/2012 fin – 2011/0394 (COD)
CESE 294/2006 fin -2005/0228 COD
CESE 294/2006 fin - 2005/0228 COD
CESE 294/2006 – rapporteur: Mr Simons
CESE 294/2006 – föredragande: SIMONS
CESE 296/2010 – Rapporteur: Ms Bontea
CESE 296/2010 – Föredragande: Ana Bontea
CESE 296/2013 fin - 2012/0337 COD
CESE 296/2013 fin – 2012/0337 COD
CESE 30/2010 – Rapporteur: Mr Gkofas
CESE 30/2010 – Föredragande: Panagiotis Gkofas
CESE 30/2010 – Rapporteur: Mr Gkofas; Co-rapporteur: Mr Retureau
CESE 30/2010 – Föredragande: Panagiotis Gkofas, medföredragande: Daniel Retureau
CESE 303/2012 fin - 2011/0340 (COD)
CESE 303/2012 fin – 2011/0340 (COD)
CESE 305/2004 – Opinion on the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - researchers in the European Research Area: one profession, multiple careers COM(2003) 436 final.
CESE 305/2004 – Yttrande om "Meddelande från kommissionen till rådet och Europaparlamentet – Forskare inom det europeiska området för forskningsverksamhet: ett yrke med många karriärmöjligheter” (KOM(2003) 436 slutlig)
CESE 309/2006 + Corrigendum – Rapporteur: Ms Sánchez
CESE 309/2006 + Rättelse – föredragande: María Candelas Sánchez Miguel
CESE 309/2009 – rapporteur: Ms Sirkeinen
CESE 309/2009 – föredragande: Ulla Sirkeinen
CESE 312/2011 – Rapporteur: Mr Mordant
CESE 312/2011 – Föredragande: André Mordant
CESE 313/2007 – rapporteur Mr Barbadillo Lopez
CESE 313/2007 – föredragande: Rafael Barbadillo López
CESE 315/2009 – rapporteur: Mr Iozia
CESE 315/2009 – Föredragande: Edgardo Maria Iozia
CESE 315/2011 – Rapporteur: Mr Morgan
CESE 315/2011 – föredragande: Peter Morgan
CESE 3154/2013,
CESE 3154/2013,
CESE 319/2004 – Opinion on the Communication from the Commission entitled "Europe and Basic Research" COM(2004) 9 final.
CESE 319/2004 – Yttrande om ”Meddelande från kommissionen – Europa och grundforskningen” (KOM(2004) 9 slutlig)
CESE 319/2009 – Rapporteur : Mr Dantin
CESE 319/2009 – föredragande: Gérard Dantin
CESE 319/2009 – Rapporteur: Mr Dantin
CESE 319/2009 – föredragande: Gérard Dantin
CESE 32/2005 fin - 2004/0272 COD
CESE 32/2005 fin – 2004/0272 (COD)
CESE 32/2010 – Rapporteur: Mr Simons
CESE 32/2010 – Föredragande: Jan Simons
CESE 325/2008 – Rapporteur: Mr Sears
CESE 325/2008 – föredragande: David Sears
CESE 3335/2013 fin -2012/0035 COD – CES3335-2013_00-00_tra_ac
CESE 3335/2013 fin -2012/0035 COD  – CES3335-2013_00-00_tra_ac
CESE 338/2007 – rapporteur: Mr Pezzini
CESE 1338/2007 – föredragande: Antonello Pezzini
CESE 3399/2013 fin - 2011/0276 COD -2011/0380 COD
CESE 3399/2013 fin  -2011/0276 COD -2011/0380 COD
CESE 34/2007 rapporteur Mr Voles
CESE 34/2007 – Föredragande: Ivan Voleš
CESE 340/2005
CESE 340/2005.
CESE 343/2008 - Rapporteur: Mr Burns
CESE 343/2008 – föredragande: Brendan Burns
CESE 347/2003 fin (2002/0308 CNS)
CESE 347/2002 fin 2002/0308 CNS
CESE 347/2003 fin (2002/0308 CNS)
CESE 347/2002 fin – 2002/0308 CNS
CESE 347/2003 final (2002/0308 CNS)
CESE 347/2002 fin – 2002/0308 CNS
CESE 350/2010 – Rapporteur: Mr Metzler
CESE 350/2010 – Föredragande: Arno Metzler
CESE 352/2003 fin - 2003/0019 CNS
CESE 352/2003 fin -2003/0019 CNS
CESE 352/2003 fin - COM(2003) 49 final – 2003/0019 (CNS)
CESE 352/2003 fin – KOM(2003) 49 slutlig – 2003/0019 (CNS)
CESE 352/2003 fin – 2003/0219 CNS
CESE 352/2003 fin -2003/0219 CNS
CESE 356/2004 final
CESE 356/2004 fin
CESE 36/2004 fin – 2003/0239 CNS
CESE 36/2004 fin - 2003/0239 CNS
CESE 36/2009,
CESE 36/2009,
CESE 364/2008 - Rapporteur: Mr Robyns de Schneidauer
CESE 364/2008 – föredragande: Wautier Robyns de Schneidauer
CESE 368/2003 fin - 2003/0032 COD
CESE 368/2003 fin -2003/0032 COD
CESE 368/2007 fin - 2006/0136 COD
CESE 368/2007 fin – 2003/0136 COD
CESE 371/2003 fin (2003/0006 CNS, 2003/0007 CNS)
CESE 371/2003 fin 2003/0006 CNS 2003/0007 CNS
CESE 371/2003 final (2003/0006 CNS, 2003/0007 CNS)
CESE 371/2003 fin – 2003/0006 CNS – 2003/0007 CNS
CESE 373/2012 fin - 2012/0003 COD
CESE – 373/2012 fin – 2012/0003 COD
CESE 374/2003 fin (2003/0025 COD)
CESE 374/2003 fin – 2002/0025 COD
CESE 374/2003 final (2003/0025 COD)
CESE 374/2003 fin – 2002/0025 COD
CESE 376/2003 fin (2103/0010 CNS)
CESE 376/2003 fin – 2103/0010 CNS
CESE 376/2003 final (2103/0010 CNS)
CESE 376/2003 fin – 2103/0010 CNS
CESE 376/2006 – rapporteur:  Mr Voss
CESE 376/2006 – föredragande: Bernd Voss
CESE 379/2003 – TEN/135 – Rapporteur: Mr Simons
CESE 379/2003 – TEN/135 – föredragande: Jan Simons
CESE 379/2006 fin - 2005/0235 (CNS)
CESE 379/2006 fin – 2005/0235 CNS
CESE 38/2007 – Rapporteur: Ms Faes
CESE 38/2007 – föredragande: Christine Faes
CESE 38/2011 – Rapporteur working without a study group: Mr Ranocchiari
CESE 38/2011 – Föredragande utan studiegrupp: Virgilio Ranocchiari
CESE 382/2006 – Rapporteur : Mr McDonogh
CESE 382/2006 – föredragande: Thomas McDonogh
CESE 386/2009 – Rapporteur: Mr Hernández Bataller,
CESE 386/2009 – föredragande: Bernardo Hernández Bataller
CESE 387/2008 - Rapporteur: Ms Darmanin
CESE 387/2008 – föredragande: Anna Maria Darmanin
CESE 391/2003 fin (2003/0011 CNS, 2003/0012 CNS)
CESE 391/2003 fin 2003/0011 CNS 2003/0012 CNS
CESE 392/2012 – Rapporteur: Mr Back
CESE 392/2012 – Föredragande: Stefan Back
CESE 393/2006 fin - 2006/0004 (COD)
CESE 393/2006 fin – 2006/0004 COD
CESE 395/2010 – Rapporteur: Mr Robyns de Schneidauer
CESE 395/2010 – Föredragande: Wautier Robyns de Schneidauer
CESE 397/2004 fin (+ CCIC supplementary opinion)
CESE 397/2004 fin (+ kompletteringsyttrande från CCMI)
CESE 397/2004 fin (+CCIC supplementary opinion)
CESE 397/2004 fin (+ kompletteringsyttrande från CCMI)
CESE 397/2012 – Rapporteur: Mr Hencks
CESE 397/2012 – Föredragande: Raymond Hencks
CESE 4/2009 – Rapporteur: Mr Zbořil
CESE 4/2009 – Föredragande: Josef Zboril
CESE 40/2007 – Rapporteur: Mr Wolf
CESE 40/2007 – föredragande: Gerd Wolf
CESE 40/2010 – Rapporteur: Mr Hencks
CESE 40/2010 – Föredragande: Raymond Hencks
CESE 4014/2013 fin - 2013/0140 COD, - 2013/0169 COD
CESE 4014/2013 fin – -2013/0140 COD, 2013/0169 COD
CESE 403/2009 – rapporteur: Mr Zbořil
CESE 403/2009 – föredragande: Josef Zbořil
CESE 406/2009 – Rapporteur: Ms Batut
CESE 406/2009 – föredragande Laure Batut
CESE 411/2008 fin – 2008/0009 COD
CESE411/2008 fin – 2008/0009 COD
CESE 415/2009 - Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 415/2009 – föredragande: Jorge Pegado Liz
CESE 415/2009 – Rapporteur: Mr PEGADO LIZ
CESE 415/2009 – föredragande: Jorge Pegado Liz
CESE 418/2012 fin - 2011/0308 (COD)
CESE 418/2012 fin – 2011/0308 (COD)
CESE 426/2012 fin - 2011/0371 (COD)
CESE 426/2012 fin – 2011/0371 (COD)
CESE 429/2010 – Rapporteur: Mr Osborn
CESE 429/2010 – Föredragande: Frederic Adrian Osborn
CESE 432/2005 – Rapporteur: Mr Mendoza
CESE 432/2005 – föredragande: Juan Mendoza Castro
CESE 435/2012 – Rapporteur: Mr Simons
CESE 435/2012 – Föredragande: Jan Simons
CESE 437/2012 fin - 2011/0421 (COD)
CESE 437/2012 fin – 2011/0421 (COD)
CESE 438/2010 – Rapporteur: Mr Santillan Cabeza
CESE 438/2010 – Föredragande: Sergio Ernesto Santillán Cabeza
CESE 438/2012 fin - 2011/0361 (COD)
CESE 438/2012 fin – 2011/0361 (COD)
CESE 440/2006 – Rapporteur: Mr Simons
CESE 440/2006 – Föredragande: Jan Simons
CESE 444/2012 fin - 2011/0372 (COD)
CESE 444/2012 fin – 2011/0372 (COD)
CESE 447/2006 fin - 2005/0221 COD
CESE 447/2006 fin – 2003/0221 COD
CESE 447/2006 fin -2005/0221 COD
CESE 447/2006 fin – 2003/0221 COD
CESE 447/2008 – rapporteur: Mr Hernández Bataller,
Föredragande: HERNÁNDEZ BATALLER
CESE 459/2003 fin – 2002/0304 COD
CESE 459/2003 fin-2002/0304 COD
CESE 465/2006 – Rapporteur: Mr Danusēvičs
CESE 465/2006 – föredragande: Henriks Danusēvičs
CESE 465/2012 – Rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 465/2012 – Föredragande: Bernardo Hernández Bataller
CESE 466/2012,
CESE 466/2012,
CESE 476/2003 fin – 2003/0084 COD
CESE 476/2003 fin - 2003/0084 COD
CESE 477/2011 fin - 2010/0383 COD
CESE 1608/2010 fin
CESE 48/2012 fin - 2011/0392 (COD)
CESE 48/2012 fin – 2011/0392 (COD)
CESE 48/2012 – Rapporteur Mr McDonogh
CESE 48/2012 – Föredragande: Thomas McDonogh
CESE 481/2011 – Rapporteur working alone: Mr Manoliu
CESE 481/2011 – Föredragande utan studiegrupp: Mihai Manoliu
CESE 483/2011 – Rapporteur: Ms Roussenova
CESE 483/2011 – Föredragande: Lena Roussenova
CESE 485/2011 – Rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 485/2011 – Föredragande: Bernardo Hernández Bataller
CESE 486/2006 - rapporteur: Mr Hernández Bataller
CESE 486/2006 – Föredragande: Bernardo Hernández Bataller
CESE 486/2006 fin - 2005/0260 COD
CESE 486/2006 fin – 2003/0260 COD
CESE 489/2003 final (2003/0046 COD)
CESE 489/2003 – 2003/0046 COD
CESE 490/2011 – Rapporteur: Mr Pegado Liz
CESE 490/2011 – Föredragande: Jorge Pegado Liz
CESE 491/2006 + Corrigendum – Rapporteur: Mr Pezzini
CESE 491/2006 + rättelse – föredragande: Antonello Pezzini
CESE 491/2006 fin - 2006/0014 (CNS)
CESE 491/2006 fin – 2006/0010 CNS
CESE 492/2003 fin (2003/0044 COD)
CESE 492/2003 fin 2003/0044 COD
CESE 492/2003 fin - 2003/0037 COD
CESE 492/2003 fin -2003/0037 COD
CESE 50/2012 fin - 2011/0183 CNS, 2011/0184 (APP)
CESE 50/2012 fin – 2011/0183 (CNS), 2011/0184 APP
CESE 502/2005 - Rapporteur: Mr Byrne
CESE 502/2005 – föredragande:  Harry Byrne
CESE 502/2005 fin - 2004/0250 COD
CESE 502/2005 fin -2004/0250 COD
CESE 502/2005 – Rapporteur: Mr Byrne
CESE 502/2005 – föredragande:  Harry Byrne
CESE 5038/2013 fin 2013/0165 COD, -2013/0166 COD
CESE 5038/2013 fin – 2013/0165 COD, 2013/0166 COD
CESE 508/2010 – Rapporteur: Mr Cappellini
CESE 508/2010 – Föredragande: Claudio Cappellini
CESE 512/2006 – Rapporteur: Mr Braghin
CESE 512/2006 – föredragande: Paolo Braghin
CESE 514/2010 – Rapporteur: Ms Darmanin
CESE 514/2010 – Föredragande: Anna Maria Darmanin
CESE 52/2008 – rapporteur: Ms Bredima-Savopoulou
CESE 52/2008 – föredragande: BREDIMA-SAVOPOULOU,
CESE 520/2005
(CESE 520/2005)
CESE 524/2009 – Rapporteur: Ms Darmanin
CESE 524/2009 – föredragande: Anna Maria Darmanin
CESE 524/2009 – rapporteur: Ms Darmanin
föredragande: Anna Maria Darmanin
CESE 525/2010 – Rapporteur: Mr Morgan
CESE 525/2010 – föredragande: Peter Morgan
CESE 525/2011
CESE 525/2011,
CESE 526/2009 – rapporteur: Mr Hernández Bataller
föredragande: Bernardo Hernández Bataller
CESE 528/2009 – rapporteur: Mr Osborn
CESE 528/2009 – Föredragande: Frederic Adrian Osborn
CESE 531/2006 – Rapporteur: Mr Mendoza Castro
CESE 531/2006 – föredragande: Juan Mendoza Castro
CESE 538/2006 – Opinion on the Proposal for a Council Decision concerning the Specific Programme to be carried out by means of direct actions by the Joint Research Centre under the 7th Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007-2013)
CESE 538/2006 – Yttrande om ”Förslag till rådets beslut om det särskilda program som genom direkta åtgärder skall genomföras av Gemensamma forskningscentret inom ramen för Europeiska gemenskapens sjunde ramprogram för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration (2007–2013)”
CESE 54/2006 – Rapporteur: Mr Wolf, co-rapporteur: Mr Pezzini
CESE 54/2006 – föredragande: Gerd Wolf, medföredragande: Antonello Pezzini
CESE 542/2006 – Rapporteur: Mr Sears
CESE 542/2006 – föredragande: David Sears
CESE 544/2005 – Rapporteur: Mr Frank von Fürstenwerth
CESE 544/2005 – föredragande: Jörg Frank von Fürstenwerth
CESE 545/2008 – rapporteur: Mr Hernández Bataller
Föredragande: HERNÁNDEZ BATALLER
CESE 548/2010 – Rapporteur: Mr Hencks
CESE 548/2010 – Föredragande: Raymond Hencks
CESE 55/2003 fin - 2002/0254 COD
CESE 55/2003 fin -2002/0254 COD
CESE 550/2003 – TEN/133 – Rapporteur: Mr Cambus
CESE 550/2003 – TEN/133 – Föredragande: Claude Cambus
CESE 551/2009 – Rapporteur working alone: Mr Salvatore
CESE 551/2009 – föredragande utan studiegrupp: Valerio Salvatore
CESE 552/2003)
(CESE 552/2003)
CESE 5530/2013 fin - 2013/0218 COD, - 2013/0220 COD
CESE 5530/2013 fin – 2013/0218 COD, 2013/0220 COD
CESE 554/2008 – rapporteur: Mr Simons
Föredragande: SIMONS (CESE 554/2008)
CESE 556/2007 – Rapporteur: Mr Iozia
CESE 556/2007 – föredragande: Edgardo Maria Iozia
CESE 5566/2013 fin -2013/0191 COD, -2013/0192 COD
CESE 5566/2013 fin – -2013/0191 COD, 2013/0192 COD
CESE 557/2006 fin - 2005/0277 COD
CESE 557/2006 fin – 2003/0277 COD
CESE 557/2006 – Rapporteur: Mr Wolf
CESE 557/2006 – föredragande: Gerd Wolf
CESE 560/2003 fin – 2002/0306 COD
CESE 560/2003 slutlig -2002/0306 COD
CESE 560/2003 fin – 2002/0306 COD
CESE 560/2003 slutlig – 2002/0306 COD
CESE 560/2009 – Rapporteur: Ms Gauci
CESE 560/2009 – föredragande: Sylvia Gauci
CESE 562/2007 fin (+ supplementary opinion by the CCMI)
CESE 562/2007 fin (+ kompletteringsyttrande från CCMI)
CESE 562/2009 – Rapporteur: Mr Cedrone
CESE 562/2009 – föredragande: Carmelo Cedrone
CESE 564/2006 – Rapporteur: Ms Fusco
CESE 564/2006 – föredragande: Lucia Fusco
CESE 564/2007 – rapporteur: Mr Etty
CESE 564/2007 – föredragande: Etty
CESE 566/2003 fin - 2002/0301 COD
CESE 566/2003 fin -2002/0301 COD
CESE 568/2010 – Rapporteur: Mr Iozia
CESE 568/2010 – Föredragande: Edgardo Maria Iozia
CESE 571/2006 fin - 2005/0246 COD
CESE 571/2006 fin – 2003/0246 COD
CESE 571/2006 – Rapporteur: Mr Burani
CESE 571/2006 – föredragande: Umberto Burani
CESE 571/2008 – Rapporteur: Mr Malosse
CESE 571/2008 – föredragande: Henri Malosse
CESE 573/2006 – Rapporteur: Ms Fusco
CESE 573/2006 – föredragande: Lucia Fusco
CESE 573/2007 fin – 2007/0035 COD
CESE 573/2007 fin 2007/0035 COD
CESE 573/2007 – Rapporteur: Ms Sánchez
CESE 573/2007 – föredragande: María Candelas Sánchez Miguel
CESE 578/2009 fin – 2008/0230 COD
CESE 578/2008 fin – 2008/0230 COD
CESE 579/2006 – rapporteur: Mr Hahr*
CESE 579/2006 – Föredragande: Erik Hahr
CESE 579/2012 fin - 2011/0414 CNS
CES 579/2012 fin – 2011/0414 CNS
CESE 579/2012 – Rapporteur: Mr Adams
CESE 579/2012 – Föredragande: Richard Adams
CESE 58/2011 – Rapporteur: Mr Wolf; Co-rapporteur: Mr Svensson
CESE 58/2011 – Föredragande: Gerd Wolf, medföredragande: Erik Svensson