natgillin/translations-raw huggingface dataset:
34 other events organised by outside bodies took place, at which DG REGIO contributed speakers and/or exhibition stands and which attracted some 17 000 participants overall.
GD Regionalpolitik bidrog med talare och/eller utställningsmontrar i 34 andra evenemang som organiserades av utomstående organ och besöktes av totalt ca 17 000 deltagare.
34 Slovakia
34 Slovakien
34 The Board shall itself calculate the contribution of each credit-institution affiliated to each participating DGS.
38 Nämnden ska själv beräkna bidraget från varje kreditinstitut som är knutet till ett deltagande insättningsgarantisystem.
34 The Commission taking due account of the opinion of the RSPC, may submit a legislative proposal for establishing a radio spectrum action programme with regard to the strategic planning and harmonisation of the use of radio spectrum in the European Union or other legislative measures with the aim of optimising the use of radio spectrum and of avoiding harmful interference.
34 Kommissionen kan med vederbörligt beaktande av yttrandet från kommittén för radiospektrumpolitik (RSPC) lägga fram ett lagstiftningsförslag om inrättande av ett radiospektrumhandlingsprogram som avser den strategiska planeringen och harmoniseringen av radiospektrum i Europeiska unionen eller andra lagstiftningsåtgärder som syftar till att optimera användningen av radiospektrum och undvika skadliga störningar.
34 The contracts signed in 2000 produced large numbers of cooperation links: bodies from the Member States created more than 60 000 links with bodies from other Member States, over 6000 with bodies from the associated candidate countries, over 7000 with entities from the other Associated States and almost 3000 with bodies from other non-EU countries.
34 De kontrakt som slutits under år 2000 har möjliggjort ett stort antal samarbetslänkar: Organ från medlemsstaterna har skapat över sextio tusen kopplingar mellan varandra och över sex tusen med associerade kandidatländer, över sjutusen med organ i andra associerade länder och nästan tre tusen med organ i tredje land.
34 These challenges are all the more serious in the accession countries, where they are not the only ones faced by SEEs.
Dessa utmaningar är ännu mer kännbara i anslutningsländerna, där den sociala ekonomins företag också står inför andra problem.
34 This Regulation should lay down basic principles with regard to tarification and capacity allocation, whilst providing for the adoption of guidelines detailing further relevant principles and methodologies, in order to allow rapid adaptation to changed circumstances.
34 I förordningen bör de grundläggande principerna för tariffsystem och tilldelning av kapacitet fastställas, samtidigt som den bör skapa möjlighet för att anta riktlinjer för ytterligare relevanta principer och metoder som kan främja en snabb anpassning till förändrade förhållanden.
34 years
34 år
34 – Application of this Regulation to shipments within Member States
34 – Tillämpning av denna förordning på transporter inom medlemsstater
34 ‘national competent authority’ means one or more entities designated by a Member State and having the necessary powers and allocated responsibilities for performing the tasks related to certification, oversight and enforcement in accordance with this Regulation and the delegated and implementing acts adopted on the basis thereof.
34 nationell behörig myndighet: ett eller flera organ som har utsetts av en medlemsstat och som har de befogenheter och det tilldelade ansvar som krävs för att utföra uppgifter i samband med certifiering, tillsyn och kontroll av efterlevnad i enlighet med denna förordning och de delegerade akter och genomförandeakter som antagits på grundval av denna förordning.
34 €
34 euro
34% (broader definition)
34 % (vidare definition)
34% of regional state aid ceiling
34 % av taket för regionalstöd
34% of respondents considered informal payments inevitable.74
Dessutom ansåg 34 % av intervjupersonerna att informella betalningar är oundvikliga.74
34) Do you agree with "maximum harmonisation" combined with a single European passport for auditors and audit firms?
34) Tycker du att "maximal harmonisering", kombinerat med ett gemensamt europeiskt pass för revisorer och revisionsföretag är ett bra förslag?
34)‘Investment advice’ means the provision of personal recommendations to a client, either upon its request or at the initiative of the investment firm, in respect of one or more transactions relating to financial instruments;
34) investeringsrådgivning: tillhandahållande av personliga rekommendationer till en kund, på dennes begäran eller på värdepappersföretagets initiativ, i fråga om en eller flera transaktioner som avser finansiella instrument.
34, 35 and 36 of the Regulation (EC) No XXX of the European Parliament and of the Council creating a European Account Preservation Order to facilitate cross-border debt recovery in civil and commercial matters)
(Artiklarna 34, 35 och 36 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr XXX om införande av ett europeiskt föreläggande om bevarande av bankkontotillgångar för att underlätta gränsöverskridande skuldindrivning i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur)
34, bd de Waterloo,
34, bd de Waterloo
34, Lungotevere Flaminio
Lungotevere Flaminio, 34
34, par.
Artikel 36.2
34, rue du Cornet
34 rue du Cornet
34-44 Britannia Street
34–44 Britannia street
34.2 (NO)
34,2 (NO)
34.2 to  51.3
34,2 - 51,3
34.20
Busskarosser.
34.25% (contributory cash benefits)
34,25 % (avgiftsfinansierade kontantförmåner)
34.7 (RO)
34,7 (RO)
340 000 hectares supported for afforestation in both agricultural and non agricultural areas.
340 000 hektar som omfattas av stöd för beskogning i både jordbruksområden och andra områden.
34000 for the uninsured.
34 000 för oförsäkrade.
3403 — Production of statistical information
3403 – Utarbetande av statistisk information
3403 — Production of statistical information;
3403 – Utarbetande av statistisk information
340th Plenary Session
340:e  plenarsessionen
340th plenary session
340:e plenarsessionen
340th Plenary Session,
340:e plenarsessionen
341 new trade unions have been created in the Ready Made Garment sector in Bangladesh till January 2016 (132 in 2014).
Fram till januari 2016 har 341 nya fackföreningar bildats i sektorn för färdigsydda plagg i Bangladesh (132 år 2014).
341 new trade unions have been created in the Ready Made Garment sector in Bangladesh till January 2016 (132 in 2014).
Fram till januari 2016 har 341 nya fackföreningar bildats i sektorn för färdigsydda plagg i Bangladesh (132 år 2014).
34144512-0
Sopbilar med komprimator.
34144730-4
Bokbussar.
341st plenary session
341:a plenarsessionen
341st plenary session,
341:a plenarsessionen
342.5(a)
342,5 a)
34210000-2
Ambulanskarosser.
34223310-2
Hästtransportsläp.
342nd plenary session
342:a plenarsessionen
342nd plenary session
342:e plenarsessionen
342nd plenary session,
342:a plenarsessionen
342nd plenary session,
342:e plenarsessionen
343
Solceller
34311000-0
Motordelar.
34312200-9
Kolvar.
34320000-6
Skivbromsar.
343rd plenary session
343:e plenarsessionen
343rd plenary session,
343:e plenarsessionen
344 public procurement infringement files were handled in 2007.
Under 2007 behandlades 344 ärenden med anledning av överträdelser i samband med offentliga upphandlingar.
34410000-4
Cyklar.
34411000-1
Cyklar utan motor.
344th plenary session
344:e plenarsessionen
344th plenary session,
344:e plenarsessionen
34547
ALVAREZ Tel.
34547 - Dr ARESINI - Tel 32260
ALVAREZ Tel.
34547 and Dr AresinI – Tel.
ALVAREZ - tfn 34547 och Dr.
34547 and Dr G. ARESINI – Tel.
ALVAREZ HIDALGO - tfn 34547 och G.
345th plenary session
345:e plenarsessionen
345th plenary session,
345:e plenarsessionen
346th plenary session
346:e plenarsessionen
346th plenary session,
346:e plenarsessionen
347th plenary session
347:e plenarsessionen
347th plenary session,
347:e plenarsessionen
3480 — Administrative support for Eurostat;
3480 – Administrativt stöd för Eurostat
3481 — Policy strategy and coordination for Eurostat
3481 – Politisk strategi och samordning vid Eurostat
34831 - Mr R. JUNGHANNS - Tel. 32967
MOITINHO - tfn 348 31 - R.
348th plenary session
348:e plenarsessionen
348th plenary session,
348:e plenarsessionen
349th  plenary session
349:e plenarsessionen
349th plenary session
(349:e plenarsessionen)
349th plenary session
349:e plenarsessionen
349th PLENARY SESSION OF 29 AND 30 OCTOBER 1997
349:e PLENARSESSIONEN DEN 29 - 30 OKTOBER 1997
349th plenary session,
349:e plenarsessionen
34:NON-FUEL DERIVATIVES
34:ICKE-DERIVAT AV BRÄNSLE
34 000 beneficiaries
34 000 deltagande
34° 00.00' N, 32° 00.00' E.
34° 00,00' N, 32° 00,00' O.
34° 00.00' N, 33° 00.00' E
34° 00,00' N, 33° 00,00' O.
34º N 23º E
34º N 23º O
34º N 25º 09’ E
34º N 25º 09’O
34º N 26º 30’ E
34º N 26º 30’O
34º N 29º E
34º N 29º O
34º N 32º E
34º N 32º O
34º N 34º 13’ E
34º N 34º 13’O
34º N 35º E
34º N 35º O
35
fl.
35 % in 1997,
35% år 1997,
35 % of the additional eligible public expenditure incurred in carrying out an extended programme as provided for in Article 23(1).
35 % av kostnaderna för de stödberättigande offentliga extra utgifterna för genomförandet av utökade program enligt artikel 23.1.
35 Access to research infrastructure: In 2000 a total of 126 new thematic networks bringing together 1438 partners received financial support totalling €84 million from the Community to open up access to public research infrastructure to European researchers on the same terms irrespective of their nationality, to offer opportunities for innovatory research on new instruments or to make better use of Europe's research infrastructure.
35 Tillgång till forskningsinfrastruktur: 126 nya tematiska nätverk med sammanlagt 1 438 deltagare har under år 2000 tillsammans fått 84 miljoner euro i gemenskapsstöd för att främja europeiska forskares tillgäng till offentlig forskningsinfrastruktur, oberoende av deras nationalitet, och för att erbjuda innovativa forskningsmöjligheter på nya instrument eller förbättra utnyttjandet av den europeiska forskningsinfrastrukturen.
35 agglomerations did not have secondary treatment at that time and were therefore not complying with the Directive.
I 35 tätorter genomfördes inte sekundär rening vid den tidpunkten och därmed uppfyllde de inte direktivets krav.
35 agreements signed with financial intermediaries;
35 avtal undertecknade med finansiella intermediärer;
35 countries now participate in the Charter process.
För närvarande deltar 35 länder i stadgeprocessen.
35 Finland
35 Finland
35 g VOC/m² or 1 kg/body + 26 g/m² b
35 g VOC/m² eller 1 kg/kaross + 26 g/m² b
35 hours of learning per year for every employee might be an attainable benchmark.
35 timmar av lärande per år för varje anställd kan vara ett realistiskt riktmärke.
35 In an open, competitive market, transmission system operators should be compensated for costs incurred as a result of hosting transit cross-border flows of electricity on their networks by the operators of the transmission systems from which cross-border flows transits originate or and for which they are destined the systems where those flows end.
35 På en öppen och konkurrensutsatt marknad bör systemansvariga som överför transitflöden gränsöverskridande flöden via sina nät kompenseras för kostnader i samband med detta av de systemansvariga för de överföringsnät från vilka transitflödet det gränsöverskridande flödet härstammar, eller och de nät där flödet slutar.
35 insurance organisation (out of 93) have issued approximately 4 million of cards to their insured persons.
35 försäkringsbolag (av 93) har utfärdat cirka 4 miljoner kort till sina kunder.
35 million (investments)
35 miljoner (investering)
35 million homes in rural areas are still waiting for high-speed connectivity, and unless proper attention is given to citizens living outside urban centres they will suffer increasing social and economic disadvantage.
35 miljoner hushåll i landsbygdsområden väntar fortfarande på höghastighetsuppkoppling, och om inte de medborgare som lever utanför tätorterna ägnas tillbörlig uppmärksamhet kommer de att drabbas av ökande sociala och ekonomiska nackdelar.
35 million homes in rural areas are still waiting for high-speed connectivity, and unless proper attention is given to citizens living outside urban centres they will suffer increasing social and economic disadvantage.
35 miljoner hushåll i landsbygdsområden väntar fortfarande på höghastighetsuppkoppling, och om man inte tar adekvat hänsyn till de delar av befolkningen som lever utanför tätorterna kommer de att hamna i ett allt djupare socialt och ekonomiskt underläge.
35 million homes in rural areas are still waiting for high-speed connectivity.
35 miljoner hushåll i landsbygdsområden väntar fortfarande på höghastighetsuppkoppling.
35 missions at 2 000 each
35 tjänsteresor till en kostnad av 2 000 för varje
35 of the above were reported on a voluntary basis by OECD countries not in the EU.
35 av dessa inrapporterades på frivillig basis av OECD-länder som inte är medlemmar i EU.
35 of these 59 amendments are incorporated in the Common Position.
35 av de 59 ändringsförslagen har förts in i den gemensamma ståndpunkten.
35 p.m.
35p.m
35 Product markets, entrepreneurship and the knowledge-based economy
35 Produktmarknader, företagande och en kunskapsbaserad ekonomin
35 rue des Deux Eglises
35, rue des Deux Eglises
35 The Agency shall be represented by its Executive Director.
Byrån skall företrädas av sin verkställande direktör.
35 The Board shall, on its own initiative after consulting the relevant competent authority, or upon proposal by the relevant competent authority, defer, in whole or in part, in accordance with the delegated acts referred to in paragraph 4, an institution's payment of extraordinary ex-post contributions if it is necessary to protect its financial position.
39 Nämnden ska, på eget initiativ efter att ha hört den relevanta behöriga myndigheten, eller på förslag av den relevanta behöriga myndigheten, i enlighet med de delegerade akter som avses i punkt 4, helt eller delvis skjuta upp ett instituts betalning av extraordinära efterhandsbidrag i enlighet med punkt 1 om detta är nödvändigt för att skydda dess finansiella ställning.
35 to 40%
35 – 40
35 to 60%
35 – 60
35 to 65%
35 – 65
35 to 70%
35 – 70
35 years
35 år
35 years on, many French people - including the media - still calculate in the old currency.
Trettiofem år efter denna övergång använder fortfarande många fransmän den gamla francen som måttstock, när det inte är media själva som gör det.
35 – Export prohibited except to EFTA countries (for disposal)
35 – Exportförbud utom till EFTA-länder (för bortskaffande)
35% (previous partner)
35 % (tidigare partner)
35% EAGGF-Guarantee Section contribution to total cost,
Garantisektionen vid EUGFJ bidrar med 35 % av totalkostnaderna.
35% for demonstration
35 % för demonstration
35% in 2007
35 % 2007
35% in 2009,
35 % 2009.
35% in proportion to the number of persons granted refugee status or temporary protection over the previous three years.
35 procent av medlen skall avsättas i förhållande till det genomsnittliga antalet personer som under de tre föregående åren har beviljats flyktingstatus eller tillfälligt skydd.
35% in proportion to the number of persons granted refugee status or temporary protection over the previous three years.
35 procent skall fördelas i förhållande till det antal personer som har beviljats flyktingstatus eller tillfälligt skydd under de tre föregående åren.
35% met criteria
35% uppfyllde kriterierna
35% of all employees pay contributions to an occupational pension scheme9.
35 % av alla anställda betalar in till ett system för tjänstepension9
35% of MFN
35 % av MGN
35% of the eligible public additional expenditure incurred in carrying out an extended programme as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No …../1999 (Community framework for the collection and management of data).
35 % av kostnaderna för offentliga stödberättigande extra utgifter som verkställts för de utökade gemenskapsprogram som avses i artikel 5 i förordning (EG) nr .../99 (gemenskapsram för insamling och förvaltning av grundläggande uppgifter).
35% of the total cost of the additional eligible expenditure incurred in carrying out an extended programme, within the limits of the annual funds available under the budget following adoption of the annual minimum programmes.
35 % av den totala kostnaden för de stödberättigande kompletterande utgifter som verkställts för de utvidgade programmen, inom ramen för de budgetmedel som finns tillgängliga årligen efter det att de årliga minimiprogrammen har antagits.
35% of workers on average feel that their job puts their health at risk.
ca 35 % av arbetstagarna tror att deras arbete innebär en hälsorisk.
35% to 45% of fatalities of this age group are due to traffic accidents.
I denna åldersgrupp är trafikolyckor orsaken till 35–45 % av alla skador.
35%11 of single parents, mainly women, live in poverty.
35 %11 av ensamföräldrarna – främst kvinnor – lever i fattigdom.
35(2)(c), 37(3)
Artiklarna 35.2 c och 37.3
35) The Commission will increase the public diffusion of information about ICZM, through the preparation of materials explaining the lessons derived from the Commission’s Demonstration Programme on ICZM.
35) Kommissionen kommer att öka informationsverksamheten riktad till allmänheten om integrerad kustförvaltning genom att utarbeta material som visar vilka kunskaper som erhållits genom kommissionens demonstrationsprogram avseende integrerad förvaltning av kustområden.
35) which make it harder to read and understand and is frequently written in vague or uncertain expressions that would make the proposal difficult to transpose.
Förslaget innehåller dessutom många vaga och obestämda formuleringar, vilket kommer att försvåra genomförandet.
35) Would you favour a lower level of service than an audit, a so called "limited audit" or "statutory review" for the financial statements of SMEs instead of a statutory audit?
35) Skulle du vara positivt inställd till en lägre servicenivå än en revision – en så kallad begränsad revision eller en lagstadgad granskning – för små och medelstora företags årsbokslut i stället för en lagstadgad revision?
35, Boulevard Barbès - B.P. 25
35, Boulevard Barbès - B.
35, par.
Struken
35, par.1
Ändrad
35, Petite rue des Bouchers
Petite rue des Bouchers 35
35,707,300
Serbien
35-39 old: 1.8%
35–39 år: 1,8
35-39 old: 4.9%
35–39 år: 4,9
35.000 dwt tanker
35 000 dwt tanker
35.0 % for objective 2
35,0 % för mål 2
35.1
Fartyg
35.1 (ES)
35,1 (ES)
35.12
Segeljollar.
35.2
Tenderlok.
35.4 (DK)
35,4 (DK)
35.4 (FIN)
35, (FIN)
35.42
Sittvagnar.
35.50
Snurrstolar.
35.61% for the financing of cross-border co-operation as referred to in Article 7(1), using the eligible population as the criteria for calculating the indicative breakdowns by Member State.
35,61 % till den finansiering av gränsöverskridande samarbete som avses i artikel 7.1 varvid stödberättigande befolkning skall utgöra kriteriet vid beräkningen av den preliminära fördelningen per medlemsstat.
350
Rev.
350 000 then
350 000, därefter
350.000 per year, only 8 to 12 operations of average
per år, endast 8-12 insatser för i genomsnitt
350.000/year x 5
350 000/år x 5
35000 receive an occupational pension from a funded pension scheme (<2% of pensioners).
35 000 får en tjänstepension från ett pensionsfondsystem (<2 % av pensionstagarna).
35009 Las Palmas de Gran Canaria
E-35009 Las Palmas de Gran Canaria
350th plenary session
(350:e PLENARSESSIONEN)
350th plenary session
350:e plenarsessionen
350th plenary session
FISKERI/GEMENSKAPENS
350th plenary session
FLYGPLATSAVGIFTER
350th PLENARY SESSION OF 10 AND 11 DECEMBER 1997
350:e PLENARSESSIONEN DEN 10 - 11 DECEMBER 1997
350th plenary session,
350:e plenarsessionen
350€
350 euro
35111100-6
Kryssningsfartyg.
35112000-2
Lastfartyg.
35112200-4
Tankfartyg.
35113000-9
Produktionsfartyg.
35113100-0
Sjömätningsfartyg.
35114100-7
Markeringsbojar.
35122210-0
Lok och tendrar.
35140 Padova
35140 Padua
351st Plenary Session
(351:a plenarsessionen)
351st plenary session
351:a plenarsessionen
351st PLENARY SESSION OF 28 and 29 JANUARY 1998
351:a PLENARSESSIONEN DEN 28 - 29 JANUARI 1998
351st plenary session,
351:a plenarsessionen
35231000-2
Tågsäten.
352nd  plenary session
352:a plenarsessionen
352nd plenary session
352:a plenarsessionen
352nd PLENARY SESSION ON 25 AND 26 FEBRUARY 1998
352:a PLENARSESSIONEN DEN 25 - 26 FEBRUARI 1998
352nd plenary session,
352:a plenarsessionen
353,000 tonnes at EUR 75/t.
353 000 ton till en tullnivå på 75 euro/ton
35311100-8
Helikoptrar.
35340000-9
Turbopropmotorer.
35341110-0
Helikopterdelar.
353rd plenary session
353:e plenarsessionen
353rd PLENARY SESSION ON 25 AND 26 MARCH 1998
353:e PLENARSESSIONEN DEN 25 - 26 MARS 1998
353rd plenary session,
353:e plenarsessionen
354th plenary session
(354:e plenarsessionen)
354th plenary session
354:e plenarsessionen
354th PLENARY SESSION ON 29 AND 30 APRIL 1998
354:e PLENARSESSIONEN DEN 29 - 30 APRIL 1998
354th plenary session,
354:e plenarsessionen
355 MEUR
355 miljoner euro
355th plenary session
355:e plenarsessionen
355th PLENARY SESSION ON 27 AND 28 MAY 1998
355:e PLENARSESSIONEN DEN 27 - 28 MAJ 1998
355th Plenary Session,
335:e plenarsessionen
355th plenary session,
355:e plenarsessionen
356043 soybean
356043-sojaböna
356th plenary session
356:e plenarsessionen
356th PLENARY SESSION ON 1 AND 2 JULY 1998
356:e PLENARSESSIONEN DEN 1 - 2 JULI 1998
356 589 jobs created/maintained
356 589 arbetstillfällen har skapats/bibehållits
3573 of which 115 for EIT
3 573 varav 115 för EIT
357th Plenary Session
(357:e plenarsessionen)
357th plenary session
357:e plenarsessionen
357th plenary session,
357:e plenarsessionen
358.60 ECU/ha
358,60 ecu/ha
358th plenary session
358:e plenarsessionen
358th plenary session,
358:e plenarsessionen
359th plenary session
359:e plenarsessionen
359th plenary session,
359:e plenarsessionen
35p.m.
35p.m
35 % of the gross volume of the largest machinery space protected, including the casing; provided that if two or more machinery spaces are not entirely separated they shall be considered as forming one space.
35 % av bruttovolymen av det största skyddade maskineriutrymmet, kappen inräknad, förutsatt att två eller flera maskineriutrymmen som inte är fullständigt avskilda från varandra skall anses utgöra ett enda utrymme.
35 % water-soluble Mo
35 % vattenlösligt Mo
35 000 dwt tanker
35 000 dwt tankfartyg
35 000 dwt tanker
35 000 tdw tankfartyg
35 votes in favour of amending this point
35 röster för en ändring av denna punkt,
35º 45’ N 2º 40’ W
35º 45’N 2º 40’V
35º 45’ N 3º 20’ W
35º 45’N 3º 20’V
35º 47’ N 32º E
35º 47’ N 32º O
35º 47’ N 35º E
35º 47’N 35º O
35º 49’ N 5º 36’ W
35º 49’N 5º 36’V
35º N 11º E
35º N 11º O
35º N 13º 30’ E
35º N 13º 30’ O
35º N 13º 30’E
35º N 13º 30’ O
35º N 15º 18’ E
35º N 15º 18’O
35º N 19º 10’ E
35º N 19º 10’O
35º N 23º E
35º N 23º O
36
Kap.
36 (recovery 60)
36 (åter­vinning 60)
36 agreements signed for EUR 284,9 million expected financing, supported by
36 avtal har ingåtts för 284,9 miljoner euro i förväntad finansiering, med stöd av
36 agreements signed for EUR 3,3 billion expected financing for 3000 eligible final recipients
36 avtal har ingåtts för 3,3 miljarder euro i förväntad finansiering till 3 000 berättigade slutmottagare
36 and 37 of the Treaty
Artiklarna 36 och 37 i fördraget
36 and 45
36 och 45
36 birds excluding veranda area
36 fåglar (utan veranda)
36 Budgetary policy
36 Finanspolitik
36 cases were closed compared with 13 in 2001, which indicates an increase in the activity which is linked with better cooperation between the European institutions.
36 ärenden avslutades (13 under 2001) vilken tyder på en ökning i verksamheten som har en viss koppling till det förbättrade samarbetet mellan gemenskapsinstitutionerna, byråer och gemenskapsorgan.
36 countries (28 Member States, five candidate countries, Liechtenstein, Norway and Switzerland);
36 länder (de 28 medlemsländerna, fem kandidatländer, Liechtenstein, Norge och Schweiz),
36 for NGO funding as there continues to be a need to provide funding at a European level for certain NGOs;
Ändringsförslag 36 när det gäller finansiering av icke-statliga organisationer eftersom det finns ett fortsatt behov av finansiering på europeisk nivå av vissa icke-statliga organisationer.