natgillin/translations-raw huggingface dataset:
2b) Making the EU Blue Card a tool to attract a selected group of the most highly skilled workers
2b) Att göra blåkort tillgängliga för att locka en selektiv målgrupp av de mest högkompetenta arbetstagarna
2b.
2b
2b: Toolbox as an inter-institutional agreement
2b: Verktygslåda i form av ett interinstitutionellt avtal
2bis.
2a.
2C x 39000 x 5years
2 C x 39 000 x 5 år
2c)
2 748 841
2c) Creating a two-tiered Blue Card targeted at different skill levels of highly skilled workers
2c) Att skapa ett blåkortssystem i två nivåer som inriktas på olika kompetensnivåer för högkompetenta arbetstagare
2c.
2c
2Consultation methods, main sectors targeted and general profile of respondents
Metoder, målsektorer och deltagarnas allmänna profil
2Consultation methods, main sectors targeted and general profile of respondents
Samrådsmetoder, målsektorer och deltagarnas allmänna profil
2D labels (barcodes, Datamatrix) which can be re-used, for instance by linking rich context to a Datamatrix coded Internet address, scanned by a portable terminal which is directly connected with the Web Site (multiple uses, including tourism, advertising and information.
2D-koder (streckkoder, Datamatrix) som fortfarande går att använda, framför allt om man kopplar ihop ett rikt innehåll med en Internetadress som kodats med Datamatrix och fotograferats med en bärbar terminal med direktkoppling till webbplatsen (olika typer av användning, turism, reklam, information osv.).
2Figures for 2001, 1990 base year =100.
2Siffor för 2001, 1990 basår =100.
2H2O in 400 ml of concentrated hydrochloric acid (d20 = 1.18 g/ml) and make up to one litre with water.
2H2O i 400 ml koncentrerad saltsyra (d20 = 1.18 g/ml) och fyll på vatten så att det blir en liter.
2Means used to make the expert advice publicly available
Offentliggörande av experternas rekommendationer
2meet.x 15memb.x 750x 5y
2 möten.x 15medl.
2Member States may convert the minimum conservation reference size into 55 specimens per kg.
2 Medlemsstaterna får omvandla minsta referensstorlek för bevarande till 55 exemplar per kg.
2metering
2 Mätning
2mission outside EU for two people: €2000/person/mission.
Två tjänsteresor utanför EU för två personer: 2 000 euro/person/tjänsteresa
2nd  meeting
Studiegruppens 2:a sammanträdet
2nd "Marco Polo" programme – granting of Community financial assistance
"Marco Polo II – beviljande av ekonomiskt gemenskapsstöd"
2nd "Marco Polo" programme – granting of Community financial assistance
Marco Polo II – beviljande av ekonomiskt gemenskapsstöd
2nd 'Marco Polo' programme – granting of Community financial assistance
"Marco Polo II – beviljande av ekonomiskt gemenskapsstöd"
2nd advance
2:a förskott
2nd advance
2:a förskottet
2nd and 3rd generation immigrants
Andra och tredje generationens invandrare
2nd and 3rd year:
andra&tredje året 1300
2nd Annual Report of the Cohesion Fund
2:a årsrapporten om sammanhållningsfonden 1999
2nd ANNUAL VERIFICATION
ANDRA ÅRLIGA KONTROLLEN
2nd April 2008
2 april 2008
2nd biannual report on climate and energy (SDO) **
Andra halvårsrapporten om klimatförändringar och energi (observations­gruppen för hållbar utveckling)
2nd decile
decil 2
2nd drafting group
2:a sammanträdet inom förslagsgruppen
2nd drafting group
Förslagsgruppens 2:a sammanträde
2nd drafting group
Förslagsgruppens andra sammanträde
2nd drafting group
Studiegruppens 2:a sammanträde
2nd drafting group
Studiegruppens 2:a sammanträde
2nd EU Level Thematic Conference (23-24 May), organised by the European Commission – the EESC hosted the discussions related mainly to employee volunteering
2:a tematiska konferensen på EU-nivå (23–24 maj), anordnad av Europeiska kommissionen – EESK stod värd för diskussioner om framför allt anställdas frivilligarbete.
2nd EU Level Thematic Conference (23-24 May), organised by the European Commission – the EESC hosted the discussions related mainly to employee volunteering;
2:a tematiska konferensen på EU-nivå (23–24 maj), anordnad av Europeiska kommissionen – EESK stod värd för diskussioner om framför allt anställdas frivilligarbete.
2nd EU Level Thematic Conference on Volunteering in Brussels,
2:a tematiska konferensen på EU-nivå om frivilligarbete i Bryssel.
2nd EU-Brazil Round Table
Andra rundabordssamtalet mellan EU och Brasilien
2nd EU-Brazil Summit
Andra toppmötet EU–Brasilien
2nd EU-Lithuania JCC
REX/132
2nd extraordinary meeting of the Transport Category (Group I)
Andra extra sammanträde för sektorsgrupperingen Transporter (grupp I)
2nd generation biofuels
2:a generationens biodrivmedel
2nd generation crops
Andra generationens grödor
2nd half
2:a halvåret
2nd half
Andra halvåret
2nd half 2000
Andra halvåret 2000
2nd half 2004
2:a halvåret 2004"
2nd half 2004
Andra hälften av 2004
2nd half 2005 The Commission considers proposing services for the electronic supply of business information and certificates in public procurement for implementation under the IDABC programme
Andra halvan av 2005 Kommissionen överväger att föreslå tjänster för elektroniskt tillhandahållande av affärsinformation och certifikat inom offentlig upphandling för genomförande inom IDABC-programmet
2nd half of 2004
Andra halvåret 2004
2nd Health Programme spending by funding mechanism
Utgifter i andra hälsoprogrammet efter finansieringsmekanism
2nd highest in business investment (1999-2002) with initiatives to promote ICT use and R&D spending and innovation, and efforts to simplify the business environment.
Näst bäst på företagsinvesteringar (1999–2002) med initiativ för att öka IKT-användningen och utgifterna för FoU och innovation, och insatser för att förenkla företagande.
2nd highest increase in gross domestic expenditure on R&D in 2001
Näst högsta ökningen av de inhemska bruttoutgifterna för FoU under 2001.
2nd highest Internal Market directives deficit increase since May 2003
Nästa största ökningen av införlivandeunderskott för inremarknadsdirektiv sedan maj 2003.
2nd highest transposition deficit for Internal Market directives (more than double the 1.5% target)
Näst största införlivandeunderskottet för inremarknadsdirektiv (mer än dubbelt som mycket som målet på 1,5 %).
2nd Implementation Report for the Community Lisbon Programme 2008 – 2010
Andra genomföranderapporten om gemenskapens Lissabonprogram 2008–2010
2nd instance arbitration of contested partners' selection decisions;
Skiljedomsförfaranden i andra instans av partners omtvistad urvalsbeslut.
2nd Interim Report & Workshop: 20.9.1999
Andra interimrapporten och workshop: 20.9.1999
2nd July 2008
2 juli 2008
2nd list of Projects of Common Interest (PCI) – leading to Commission Delegated Act
Andra förteckningen över projekt av gemensamt intresse – sådana som leder till en delegerad akt från kommissionen
2nd lowest female employment rate in the EU, and 2nd highest long term unemployment
Näst lägsta sysselsättningsgrad för kvinnor i EU och näst högsta långtidsarbetslöshet.
2nd lowest transposition deficit for Internal Market rules (well below the 1.5% target)
Näst lägsta införlivandeunderskottet för inremarknadsdirektiv (långt under målet på 1,5 %).
2nd meeting
2:a sammanträdet
2nd meeting
andra sammanträdet
2nd meeting
Studiegruppens 2:a sammanträde
2nd meeting
Studiegruppens 2:a sammanträdet
2nd meeting
Studiegruppens andra sammanträde
2nd meeting & hearing
2:a sammanträdet och hearing
2nd meeting + hearing
2:a sammanträdet och hearing
2nd meeting / hearing
2:a sammanträdet och hearing
2nd meeting of organised civil society in the EU, Latin America and the Caribbean (Madrid - 17/18/19 April 2002)
2:a mötet mellan företrädare för det organiserade civila samhället i EU, Latinamerika och Västindien (Madrid, 17–19 april 2002)
2nd meeting of S.G.
2:a sammanträdet
2nd meeting of S.G.
Studiegruppens 2:a sammanträde
2nd meeting of study group
Studiegruppens andra sammanträde
2nd meeting of study group
Studiegruppens andra sammanträde
2nd meeting of study group + hearing on tourism and sport (Rome) (INT)
Studiegruppens 2:a sammanträde + hearing ”Turism och idrott” (Rom) (INT)
2nd meeting of subcommittee
Underkommitténs 2:a sammanträde
2nd meeting of the Category on SMEs and the Professions (Gr.
Andra sammanträdet inom sektorsgrupperingen "Småföretag och fria yrkesutövare" (Gr.
2nd meeting of the drafting group
Förslagsgruppens andra möte
2nd meeting of the drafting group
Förslagsgruppens andra sammanträde
2nd meeting of the EU-Brazil Civil Society Round Table (Belem, Brazil, 25-26 January 2010)
2:a sammanträdet inom rundabordskonferensen för det civila samhället i EU–Brasilien (Belém, Brasilien, 25–26 januari 2010)
2nd meeting of the EU-Brazil round table (2nd half of 2009)
2:a sammanträdet inom rundabordskonferensen EU–Brasilien (2:a halvåret 2009)
2nd meeting of the EU-Former Yugoslav Republic of Macedonia JCC (2nd half of 2009)
jugoslaviska republiken Makedonien (2:a halvåret 2009)
2nd meeting of the EU-Lithuania Joint Consultative Committee
Andra sammanträdet för den gemensamma rådgivande kommittén EU–Litauen
2nd meeting of the European Migration Forum
Andra mötet inom det europeiska migrationsforumet
2nd meeting of the PSG
Andra sammanträdet i den permanenta studiegruppen
2nd meeting of the study group
Andra sammanträdet i studiegruppen
2nd meeting of the study group
Studiegruppens 2:a sammanträde
2nd meeting of the study group
Studiegruppens andra sammanträde
2nd meeting of the study group + hearing on tourist policy and public-private cooperation (Seville) (INT)
Studiegruppens 2:a sammanträde + hearing ”Turistpolitiken och samarbetet mellan den offentliga och privata sektorn”(Sevilla) (INT)
2nd meeting of the Study Group on Partnerships between education establishments and employers (SOC) and a hearing in Versailles (SOC) (no more than 3 booths)
Anordnande av det andra sammanträdet inom studiegruppen "Partnerskap mellan utbildnings­instanser och arbetsgivare" (SOC) samt en hearing i Versailles (SOC) (endast 3 tolkbås)
2nd meeting outside Brussels of the study group on civil society/rural areas – (Warsaw) (NAT)
Det andra sammanträdet på annan ort inom studiegruppen NAT/390 "Det civila samhället/ landsbygdsområden" (Warszawa) (NAT)
2nd meeting:
2:a sammanträdet
2nd modifications of the programmes adopted by the Commission on
2:a programändringar som antagits av kommissionen den
2nd objective: investing in people and skills – results
Övergripande mål 2: Investeringar i människor och kompetens – resultat
2nd Objective: Reporting on health issues
Mål 2: Att rapportera om hälsovårdsfrågor.
2nd Objective: To enhance the safety and quality of human blood
Mål 2: Att förbättra säkerheten och kvaliteten på mänskligt blod.
2nd Objective: To improve the system for the transfer and sharing of health data
Mål 2: Att förbättra systemet för överföring och utbyte av hälsovårdsuppgifter.
2nd Objective: To promote the formulation of guidelines and measures on electromagnetic fields and other physical agents
Mål 2: Att främja utformningen av riktlinjer och åtgärder för elektromagnetiska fält och andra fysikaliska agens.
2nd Objective: To promote the formulation of guidelines and measures on electromagnetic fields and other physical agents
Mål 2: Att främja utformningen av riktlinjer och åtgärder för elektromagnetiska fält och andra fysikaliska agenser.
2nd observation:
Anmärkning 2:
2nd paragraph
Andra stycket
2nd paragraph - calculation of future profits
Andra stycket – Beräkning av framtida vinst
2nd paragraph:
Andra stycket
2nd paragraph: a) amend the last sentence but one and b) delete the last sentence:
Ändra senare delen av andra stycket enligt följande:
2nd PART
DEL 2
2nd part - focuses on technical aspects (chapter V and annexes)
En andra del som behandlar tekniska aspekter (kapitel V samt bilagor).
2nd PART of the PLENARY SESSION
PLENARSESSIONENS ANDRA DEL
2nd part of the session: 2.30 p.m.
Sessionens andra del: kl.
2nd pillar: Euro-Info-Centre (EIC) network;
2:a pelaren: Nätverket av Euro-Info-Center (EIC)
2nd prize: CAIS (PT)
Andra pris: CAIS (PT)
2nd prize: EUR 4 000
2:a pris: 4 000 EUR.
2nd Progress Report – cohesion
"Andra sammanhållningsrapporten"
2nd proposal:
Förslag 2:
2nd Protocol (19.6.1997)
2:a protokollet (19.6.1997)
2nd Protocol Nox to the Geneva Convention on Long-range Transboundary Air Pollution
Andra protokollet till Genèvekonventionen om långväga gränsöverskridande luftföroreningar
2nd Quarter 2001
Andra kvartalet 2001
2nd Quarter 2002
Andra kvartalet 2002
2nd Quarter 2003
Andra kvartalet 2003
2nd Quarter 2004
Andra kvartalet 2004
2nd quarter 2011
Andra kvartalet 2011
2nd Quarter 2017
Andra kvartalet 2017
2nd Quarter2002
Andra kvartalet 2002
2nd railway package
2:A JÄRNVÄGSPAKETET
2nd railway package
ANDRA JÄRNVÄGSPAKET
2nd Railway package
Andra järnvägspaketet
2nd recital
Skäl 2
2nd register
Andraregister
2nd Register not applicable to vessels operating in cabotage
Andraregistret är inte tillämpligt för företag som bedriver cabotagetrafik.
2nd Register, instituted through law 30/98, second register vessels have no access to the cabotage trades.
Fartyg som är införda i andraregistret, som upprättats genom lag 30/98, har inte tillträde till cabotagetrafiken.
2nd report on the legal transposition of the Council Decision of 28.2.2002 setting up Eurojust (2005)
Andra rapporten om införlivandet av rådets beslut av den 28 februari 2002 om inrättande av Eurojust (2005)
2nd Report on Voluntary and Unpaid Donation of Blood and Blood Components
Andra rapporten om frivillig och obetald blod- och blodkomponentgivning
2nd REVISED DRAFT OPINION
ANDRA REVIDERADE UTKASTET TILL YTTRANDE
2nd REVISED NOTICE OF MEETING
ANDRA REVIDERADE KALLELSEN
2nd revised preliminary draft opinion
Andra reviderade preliminära utkastet till yttrande
2nd REVISED PRELIMINARY DRAFT OPINION
ANDRA REVIDERADE UTKASTET TILL YTTRANDE
2nd REVISED VERSION
Andra reviderade versionen
2nd revision of the Capital Requirements Directive for banks– amendments to securitisation rules, large exposure limits, supervisory colleges, liquidity risk management and quality of capital.
Andra revidering av kapitalkravsdirektivet för banker – ändring av reglerna för värdepapperisering, gränser för stora riskexponeringar, tillsynskollegier, hantering av likviditetsrisker och kapitalkvalitet
2nd Round Table: Exchange of views with civil society
2 :a rundabordsamtalet : Åsiktsutbyte med det civila samhället
2nd scenario: Limiting cases of refusal and tacit authorisation
Scenarium nr 2: Begränsning av möjligheterna att vägra tillstånd och tyst godkännande
2nd scenario: Restrict cases of refusal to grant authorisation and provide for tacit authorisation by the authorising authority in the absence of a decision within the period of four months following the date of submission of the application by the carrier.
Scenarium nr 2: Begränsning av möjligheterna att vägra tillstånd och införande av tyst godkännande om den utfärdande myndigheten inte fattat beslut inom fyra månader från och med den dag då transportföretaget lämnar in sin ansökan.
2nd SDO meeting
Observationsgruppens 2:a sammanträde
2nd Section - Energy Issues
Del 2 - energifrågor
2nd semester 2003
Andra hälften av 2003
2nd semester 2013
Andra halvåret 2013
2nd stage
andra steget
2nd stage:
Etapp 2:
2nd STEP
STEG 2
2nd step:
Steg 2
2nd strategic report on the implementation of cohesion policy programmes 2007-2013
Andra strategiska rapporten om genomförandet av sammanhållnings-programmen 2007–2013
2nd study group
2:a sammanträdet
2nd study group
2:a sammanträdet i studiegruppen
2nd study group
2:a studiegruppsmötet
2nd study group
andra sammanträde
2nd study group
Andra sammanträdet i studie-gruppen
2nd study group
Andra sammanträdet i studiegruppen
2nd study group
Andra sammanträdet i studiegruppen
2nd study group
Andra sammanträdet i studiegruppen
2nd study group
Andra studiegruppsmötet
2nd study group
Andra sammanträdet i studiegruppen
2nd Study Group
Studiegrupp 2
2nd study group
Studiegrupp, andra mötet
2nd study group
Studiegruppens 2:a möte
2nd study group
Studiegruppens 2:a sammanträde
2nd study group
Studiegruppens 2:a sammanträde
2nd study group
Studiegruppens andra möte
2nd study group
Studiegruppens andra sammanträde
2nd study group
Studiegruppens andra sammanträde
2nd study group
Studiegruppens 2:a sammanträde
2nd study group
Studiegruppens andra sammanträde
2nd study group (+ hearing)
Studiegruppens andra sammanträde (och hearing)
2nd study group (INT/673 and INT/680)
Andra sammanträdet i studiegruppen (INT/673 och INT/680)
2nd study group (SMO)
Studiegruppens (OIM) andra sammanträde
2nd study group (SMO)
Studiegruppens 2:a sammanträde (OIM)
2nd study group (SMO)
Studiegruppens 2:a sammanträde (OIM)
2nd study group (SMO)
Studiegruppens andra sammanträde (OIM)
2nd study group + hearing
Andra sammanträdet i studie-gruppen + hearing
2nd study group + hearing
Andra sammanträdet i studiegruppen + hearing
2nd study group + hearing
Andra sammanträdet i studiegruppen + utfrågning
2nd study group + Hearing
Studiegruppens 2:a sammanträde + hearing
2nd study group + Hearing
Studiegruppens andra sammanträde + hearing
2nd study group + hearing
Studiegruppens andra sammanträde + utfrågning
2nd study group + Hearing
Studiegruppens andra sammanträde + hearing
2nd study group + Hearing + visits to North Wales
Andra sammanträdet i studiegruppen + hearing + besök i norra Wales
2nd study group + public hearing
Studiegruppens 2:a sammanträde + offentlig hearing
2nd study group + public hearing
Studiegruppens 2:a sammanträde + offentlig hearing
2nd study group and hearing
Andra sammanträdet i studiegruppen och hearing
2nd study group and hearing
Andra sammanträdet i studiegruppen och hearing
2nd study group and hearing
Studiegruppens 2:a sammanträde samt hearing
2nd Study group and hearing
Studiegruppens andra sammanträde och hearing
2nd study group meeting
2:a sammanträdet
2nd study group meeting
2:a sammanträdet i studiegruppen
2nd study group meeting
Andra sammanträdet i studiegruppen
2nd study group meeting
Studiegruppens 2:a sammanträde
2nd study group meeting
Studiegruppens 2:a samman­träde
2nd study group meeting
Studiegruppens 2:a sammanträde
2nd study group meeting
Studiegruppens andra sammanträde
2nd study group meeting
Studiegruppens andra samman­träde
2nd study group meeting (1/2 day)
Andra sammanträdet i studiegruppen (1/2 dag)
2nd study group meeting (1/2 day): Type of interpreting + Interpretation DG or local
Andra sammanträdet i studiegruppen (1/2 dag): Typ av tolkning + GD Tolkning/lokala tolkar
2nd study group meeting (1/2 day): Type of interpreting + Interpretation DG or local
Andra sammanträdet i studiegruppen (1/2 dag): Typ av tolkning + GD Tolkning/lokala tolkar
2nd study group meeting + hearing
Andra sammanträdet i studiegruppen + hearing
2nd study group meeting + hearing on Tourism policy in the enlarged Europe (Katowice and Krakow (INT);
Studiegruppens 2:a sammanträde + hearing: "För en turismpolitik i Europa efter utvidgningen" (Katowice och Kraków) (INT)
2nd Study group meeting :
Studiegruppens andra sammanträde:
2nd Study Group meeting and hearing
Studiegruppens 2:a sammanträde och hearing
2nd study group meeting February 2011
Studiegruppens andra sammanträde: februari 2011
2nd study group meeting on Aquaculture and public hearing on A sustainable future for aquaculture, Vigo, Spain (NAT)
Andra sammanträdet inom studiegruppen "Mot en hållbar framtid för vattenbruket" samt en offentlig hearing på samma tema, Vigo, Spanien (NAT)
2nd Study Group meeting:
Studiegrupp 2:a:
2nd Study Group meeting:
Studiegruppens 2:a sammanträde
2nd Study Group meeting:
Studiegruppens 2:a sammanträde:
2nd study group meeting:
Studiegruppens andra sammanträde:
2nd study group(SMO)
Studiegruppens 2:a sammanträde (OIM)
2nd Study Group:
Studiegrupp 2:a:
2nd study group:
Studiegruppens andra sammanträde:
2nd study meeting and hearing (outside)
Studiegruppens andra sammanträde och utfrågning (externt)
2nd Sub-committee
Underkommitténs 2:a sammanträde
2nd sub-committee meeting
Underkommitténs 2:a sammanträde.
2nd sub-committee meeting
Underkommitténs 2:a sammanträde
2nd subcommittee
Studiegruppens andra sammanträde
2nd subcommittee
Underkommitténs 2:a sammanträde
2nd subcommittee
Underkommitténs 2:a sammanträde
2nd subcommittee meeting
Underkommitténs 2:a sammanträde
2nd subparagraph
andra stycket
2nd VERIFICATION
ANDRA KONTROLL
2nd Volunteering Convention and Stakeholder Conference (7-8 September) – organised by the European Youth Forum in the premises of the EESC and the European Parliament
2:a volontärkonventet och konferens för aktörerna (7–8 september) – anordnade av Europeiska ungdomsforumet i EESK:s och Europaparlamentets lokaler.
2nd Volunteering Convention and Stakeholder Conference (7-8 September) – organised by the European Youth Forum in the premises of the EESC and the European Parliament;
2:a volontärkonventet och konferens för aktörerna (7–8 september) – anordnade av Europeiska ungdomsforumet i EESK:s och Europaparlamentets lokaler.
2nd year:
År 2:
2nd/3rd quarter 2011
Andra/tredje kvartalet 2011
2ndC
2:aC
2S
2T
2Source:
2Källa:
2Summary of responses and how they have been taken into account
Sammanfattning av svaren och av hur de har beaktats
2There was no need for external expertise.
2Ingen extern expertis behövde tillfrågas.
2x EUR108 000
2x108 000 euro
2x16.4 MHz
(fr.o.m.
2 % (acid)
2 % (syra)
2 % by mass of total nitrogen (N), out of which 0,5 % by mass of the CE marked fertilising product shall be organic nitrogen (N), or
2 viktprocent totalkväve (N), av vilken 0,5 viktprocent av den CE-märkta gödselprodukten ska vara organiskt kväve (N).
2 % by mass of total phosphorus pentoxide (P2O5), or
2 viktprocent total fosforpentoxid (P2O5).
2 % by mass of total potassium oxide (K2O).
2 viktprocent total kaliumoxid (K2O).
2 % citric acid solution (20 g per litre), prepared from crystallized, citric acid (C6H8O7 .
2-procentig citronsyrelösning (20 g per liter), beredd av kristalliserad citronsyra (C6H8O7 .
2 % for water having a temperature < 30 °C,
2 % för vatten med en temperatur av < 30°C,
2 % for water having a temperature ≤ 30 °C,
2 % för vatten med en temperatur av ≤ 30 °C,
2 % of the total weight of the textile product, provided that that quantity is justified on technical grounds and is not added as a matter of routine;
2 % av textilproduktens totalvikt, förutsatt att denna kvantitet är berättigad av tekniska skäl och inte blandats in rutinmässigt.
2 % volume in wine-growing zone B referred to in the Appendix to Annex XII;
2 volymprocent i vinodlingszon B enligt tillägget till bilaga XII,
2 % volume in wine-growing zone B referred to in the Appendix to Annex XIIa(II);
2 volymprocent i vinodlingszon B enligt tillägget till del II i bilaga XIIa,
2 % water-soluble B
2 % vattenlöslig B
2 % water-soluble Co
2 % vattenlöslig Co
2 % water-soluble Co, at least 8/10 of the declared value of which has been chelated
2 % vattenlöslig Co, varav minst 8/10 av det deklarerade värdet har kelaterats
2 % water-soluble Fe
2 % vattenlösligt Fe
2 000 places for production pigs (over 30 kg), or
2 000 platser för slaktsvin avsedda för produktion (> 30 kg) eller
2 000 €
2 000 miljoner euro
2 000 000 to 3 200 000 special drawing rights.
2 000 000 — 3 200 000 speciella dragningsrätter.
2 000 ml filter flask
2 000-ml filtrerkolv
2 000 ml filter flask
2 000 ml filtrerkolv
2 000 ml round-bottomed flask with ground glass stopper and reflux condenser
En 2 000-ml kolv med rund botten och slipad glaspropp samt återflödeskylare.
2 041 people actually returned thanks to the new tools/initiatives introduced
2 041 personer återvände tack vare de nya verktyg/initiativ som införts
2 165 000 beneficiaries
2 165 000 deltagande
2 184 returns carried out following the introduction of the measures
2 184 återvändanden genomfördes till följd av införandet av åtgärderna
2 260-g-ball impact test
Slagprovning med kula på 2 260 g
2 260-g-ball test
Provning med kula på 2 260 g
2 260-g-ball test
Provning med kula på 2 260 g
2 260-g-ball test in accordance with the requirements of point 4.2 of Annex III F and point 2.2 of Annex III C.
Provning med kula på 2 260 g enligt kraven i punkt 4.2 i bilaga III F och punkt 2.2 i bilaga III C.
2 260-g-ball test: the purpose of this test is to assess the ball-penetration resistance of laminated glass.
Provning med kula på 2 260 g: Syftet med denna provning är att uppskatta kulinträngningsmotståndet hos laminerat glas.
2 300 - 2 500 lm
2 300-2 500 lm
2 300 - 2 500 lm
2 300–2 500 lm