natgillin/translations-raw huggingface dataset:
a) distribution or installation of energy efficient compact fluorescent light bulbs;
a) Distribution eller installation av energieffektiva kompaktlysrör.
a) Do you agree that shadow banking can contribute positively to the financial system?
a) Håller ni med om att skuggbanksystemet kan bidra positivt till det finansiella systemet?
a) Do you agree with the analysis of the issues currently covered by the five key areas where the Commission is further investigating options?
a) Håller ni med om analysen av de frågeställningar som täcks in av de fem nyckelområden inom vilka kommissionen undersöker ytterligare handlingsalternativ?
a) Do you agree with the need for stricter monitoring and regulation of shadow banking entities and activities?
a) Håller ni med om behovet av en striktare övervakning och reglering av enheter och verksamhet inom skuggbanksystemet?
a) Do you agree with the proposed definition of shadow banking?
a) Håller ni med om den föreslagna definitionen på skuggbanksystemet?
a) does not have a single beneficiary with a right to more than 5 % of the fund’s assets;
a) inte har någon enskild förmånstagare som har rätt till mer än 5 % av fondens tillgångar,
a) does not limit the application of paragraph 1 to multilateral conventions only and to such which are concluded in "particular matters",
a) Den begränsar inte tillämpningen av punkt 1 till multilaterala konventioner som har ingåtts på ”särskilda områden”.
a) does not make use of the authorisation within 12 months, expressly renounces the authorisation or has ceased the activity covered by this Directive more than 6 months previously unless the Member State concerned has provided for authorisation to lapse in such cases;
a) inte utnyttjar auktorisationen inom tolv månader, uttryckligen avstår från auktorisationen eller mer än sex månader tidigare har upphört med den verksamhet som omfattas av direktivet, om inte den berörda medlemsstaten har bestämmelser om att auktorisationen förfaller i sådana fall,
a) Draft agenda
a) dagordningen
a) Draft agenda
a) förslaget till dagordning
a) Draft agenda
Förslag till dagordning
a) Draft agenda
förslaget till dagordning
a) Draft agenda (CESE 1275/2006 rev.
a) Förslag till dagordning (CESE 1275/2006 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 1/2008 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1/2008 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 1020/2006 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1020/2006 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 1076/2010 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1076/2010 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 1086/2007 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1086/2007 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 1087/2009 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1087/2009 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 1108/2008 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1108/2008 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 1250/2010 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1250/2010 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 1285/2009 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1285/2009 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 1290/2008 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1290/2008 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 1310/2007 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1310/2007 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 1409/2010 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1409/2010 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 1429/2009)
a) Preliminär dagordning (R/CESE 1429/2009)
a) Draft agenda (R/CESE 1437/2006 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1437/2006 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 1482/2008 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1482/2008 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 1483/2008)
a) Preliminär dagordning (R/CESE 1483/2008)
a) Draft agenda (R/CESE 1525/2009 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1525/2009 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 1544/2007 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1544/2007 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 1587/2007 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1587/2007 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 159/2007)
a) Preliminär dagordning (R/CESE 159/2007)
a) Draft agenda (R/CESE 162/2008 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 162/2008 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 167/2010 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 167/2010 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 171/2007 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 171/2007 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 1743/2008 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1743/2008 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 1776/2009 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1776/2009 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 1777/2009 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1777/2009 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 1801/2008 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1801/2008 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 1983/2008 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1983/2008 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 3/2010 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 3/2010 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 30/2007 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 30/2007 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 305/2010 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 305/2010 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 314/2007 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 314/2007 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 398/2009 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 398/2009 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 414/2008 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 414/2008 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 528/2007 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 528/2007 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 538/2010 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 538/2010 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 651/2008 rev.2)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 651/2008 rév. 2)
a) Draft agenda (R/CESE 709/2009 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 709/2009 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 714/2010 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 714/2010 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 715/2007 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 715/2007 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 717/2007 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 717/2007 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 736/2009 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 736/2009 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 845/2010 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 845/2010 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 846/2010 rev.
a) Preliminär dagordning (R/CESE 846/2010 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 874/2008 rev.2)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 874/2008 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 921/2007 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 921/2007 rév.)
a) Draft agenda (R/CESE 931/2009 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 931/2009 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 953/2008 rev.
a) Förslag till dagordning (R/CESE 953/2008 rév.
a) Draft agenda (R/CESE 1450/2006 rev.)
a) Förslag till dagordning (R/CESE 1450/2006 rév.)
a) Draft agenda for the 15-16 February 2007 plenary session
a) Förslag till dagordning för plenarsessionen den 15–16 februari 2007
a) Draft agenda for the April 2007 plenary session
Förslag till dagordning för plenarsessionen i april 2007
a) Draft agenda for the December 2006 plenary session
a) Förslag till dagordning för plenarsessionen i december 2006
a) Draft agenda for the January 2007 plenary session
Förslag till dagordning för plenarsessionen i januari 2007
a) Draft agenda for the May 2007 plenary session
a) Förslag till dagordning för plenarsessionen i maj 2007
a) Draft agenda for the plenary session on 14 and 15 December 2005
Förslag till dagordning för plenarsessionen den 14–15 december 2005
a) Draft agenda for the plenary session on 14 and 15 March 2007
a) Förslag till dagordning för plenarsessionen den 14–15 mars 2007
a) Draft agenda for the plenary session on 18 and 19 January 2006
Förslag till dagordning för plenarsessionen den 18–19 januari 2006
a) Draft agenda for the plenary session on 25 and 26 April 2007
a) Förslag till dagordning för plenarsessionen den 25–26 april 2007
a) Draft agenda for the plenary session on 30 and 31 May 2007
a) Förslag till dagordning för plenarsessionen den 30–31 maj 2007
a) Draft agenda for the session on 17 and 18 January 2007
a) Förslag till dagordning för plenarsessionen den 17–18 januari 2007
a) Draft agenda of the further proceedings of the inaugural session and of the working session in progress
Förslag till dagordning för den fortsatta konstituerande plenarsessionen samt arbetssammanträdet
a) Draft agenda of the further proceedings of the inaugural session and of the working session in progress (CES 1275/2006 rev.
a) Förslag till dagordning för den fortsatta konstituerande plenarsessionen samt arbetssammanträdet (CES 1275/2006 rév.
a) Draft agenda of the proceedings of the inaugural session and of the working session in progress
Förslag till dagordning för den fortsatta konstituerande plenarsessionen samt arbetssammanträdet
a) during approved scientific experiments,
a) under godkända vetenskapliga experiment,
a) During the first stage (2006-2008), Member States shall transpose this Directive into national law.
a) Under etapp 1 (2006–2008) skall medlemsstaterna omsätta direktivet i nationell lagstiftning.
a) e-business, which aims to create an environment which stimulates the integration of ICT in all aspects of production and business processes.
a) E-företag, som syftar till att skapa förhållanden som stimulerar till att IKT integreras i alla led av produktionsprocessen och i företaget som helhet.
a) Each competent authority and each IMI coordinator is a controller with respect to its own data processing activities,
a) Varje behörig myndighet och varje IMI-samordnare är ansvarig för att kontrollera sin egen uppgiftsbehandling.
a) Eastern Partnership Civil Society Forum – Working Group 5 on Social Dialogue
a) Sammanträde i arbetsgrupp 5 – den sociala dialogen – inom det civila samhällsforumet för det Östliga partnerskapet
a) EC and ESA, Member States
a) EG, ESA och medlemsstaterna
a) EC/ESA Framework Agreement
a) Ramavtalet mellan EG och ESA
a) Economic aspects (paragraphs 30 to 38 PPA).
a) ekonomiska aspekter (punkt 30–38 i PPA),
a) Economic policy coordination (21 members)
a) Samordning av den ekonomiska politiken (21 medlemmar)
a) Economic problems affecting the internal market include competitive disadvantages for countries with high animal welfare standards resulting primarily from price differences, diverging regulatory and authorisation procedures and criteria in the Member States leading to variable cost of projects and delays, unsatisfactory (working) conditions of researchers, obstacles to horizontal mobility and increasing activist criminality.
a) Ekonomiska problem som påverkar den inre marknaden innebär ett ogynnsamt konkurrensläge för länder med hög djurskyddsstandard, vilket huvudsakligen bottnar i prisskillnader, avvikande förfaranden och kriterier i fråga om lagstiftning och tillstånd i medlemsstaterna, vilket i sin tur leder till varierande projektkostnader och förseningar, otillfredsställande (arbets-) förhållanden för forskare, hinder för horisontell rörlighet och ökad kriminalitet bland aktivister.
a) education and training, especially for women and girls
a) Utbildning och yrkesutbildning, särskilt sådan utbildning som riktas till kvinnor och flickor.
a) EESC activities connected to the Lisbon Strategy
a) EESK-aktiviteter i samband med Lissabonstrategin
a) EESC delegation to the Conference on the Multiannual Financial Framework, organised by the European Commission and BEPA
a) EESK-delegation till konferensen om den fleråriga budgetplanen, anordnad av Europeiska kommissionen och Rådgivarbyrån för Europapolitik
a) EESC policy work
a) EESK:s politiska arbete
a) Effectiveness to achieve policy objectives: Option B achieves the general policy objective to facilitate the recovery of cross-border claims for citizens and businesses by making it easier to obtain a preservation order securing the recovery of cross-border debt.
a) Effektivitet när det gäller at uppnå de politiska målen: Genom alternativ B uppnås det allmänna politiska målet att underlätta för medborgare och företag att driva in gränsöverskridande fordringar genom att det blir lättare att erhålla förelägganden om bevarande som säkerställer indrivningen av gränsöverskridande fordringar.
a) Election of the Bureau members
a) Val av presidiemedlemmar
a) eliminate current impediments to the healthy growth of the European defence industry, for example:
a) Eliminera de hinder som för närvarande hämmar en sund tillväxt inom EU:s försvarsindustri, till exempel
a) EMED – 3rd meeting of the Euromed Follow-up Committee (already authorised in the 2013 annual list)
a) Emed – Tredje sammanträdet i uppföljningskommittén för Euromed (redan godkänd på den årliga förteckningen för 2013)
a) emissions to air
a) utsläpp i luft,
a) Employment
a) Sysselsättning
a) encourage the media to adopt precise and specific ethical rules to ensure due respect for privacy;
a) uppmuntra medierna att anta detaljerade och konkreta etiska regler för att säkerställa respekten för privatlivet,
a) Encouraging anti-corruption policies in the acceding, candidate and other third countries on the basis of 10 general principles (cf. attached to this document)
a) Tio principer för att främja strategierna mot korruption i anslutningsländer, kandidatländer och tredje land (se bilagan)
a) End of term report of the communication group president
a) Slutrapport om mandatperioden från kommunikationsgruppens ordförande
a) Energy Efficient Choices can save Families about a Third of their Energy Bill;
a) energieffektiva val kan minska en familjs energiomkostnader med omkring en tredjedel,
a) England & Wales
a) England och Wales
a) enhancing dialogue between public authorities and the Commission, benchmarking national policies and identifying best electronic communication practices in the field of security;
a) Stärkt dialog mellan de offentliga myndigheterna och kommissionen, med en jämförelse mellan medlemsstaternas politik och kartläggning av välfungerande metoder för en säker elektronisk kommunikation.
a) Enhancing operational activities and enlarging the scope of the EU/South East Europe region Action Plan
a) Öka den operativa verksamheten och utvidga tillämpningsområdet för handlingsplanen för EU och sydöstra Europa
a) Enhancing the performance of the ATM system through the establishment of an independent performance review body which will monitor and assesses the performance of the system.
a) Kvaliteten hos systemet för flygledningstjänsten ska förbättras genom att ett oberoende kvalitetsgranskningsorgan inrättas som ska övervaka och bedöma kvaliteten hos systemet.
a) Enlarged Presidency seminar in Stockholm – Additional events
a) Seminarium för det utvidgade ordförandeskapet i Stockholm – ytterligare evenemang
a) Enlargement of study groups
a) Utökning av studiegrupp
a) ensure that all disputes between a consumer and a trader arising from the sale of goods or the provision of services in any economic sector can be submitted to an Alternative Dispute Resolution (ADR) entity, whether the plaintiff is the consumer or the trader;
a) Se till att alla tvister mellan en konsument och en näringsidkare som uppstår vid försäljning av varor eller tillhandahållande av tjänster, oavsett vilken ekonomisk sektor saken gäller, kan hänskjutas till ett alternativt tvistlösningsorgan, oavsett om käranden är konsument eller näringsidkare.
a) ensure that everyone is able to engage in lifelong learning, enabling them to upgrade their skills and gain access to more highly qualified jobs, thus achieving the goal of "inclusive growth" contained in the Europe 2020 Strategy;
a) Säkerställa att alla kan ta del av livslångt lärande som gör att de kan uppgradera sina färdigheter och få tillträde till mer högkvalificerade yrken och på så sätt uppnå målet "tillväxt för alla" i Europa 2020-strategin.
a) ensure that the activities of creditors and credit intermediaries are subject to inspection or monitoring by an institution or official body;
a) se till att kreditgivarnas och kreditförmedlarnas verksamhet kontrolleras eller övervakas av en institution eller myndighet,
a) ensures, with regard to spectrum management, that Member States shall consult interested parties when considering exceptions to the principles of technology and service neutrality, including when pursuing general interest objectives;
a) När det gäller spektrumhantering garanterar ändringen att medlemsstaterna samråder med berörda parter om ett möjligt undantag till principerna om teknik- och tjänsteneutralitet, även när det är fråga om mål av allmänt intresse.
a) Ensuring sustainable development of port and port-related capacity
a) Säkerställa hållbar utveckling av hamnkapaciteten och annan därtill kopplad kapacitet
a) Ensuring sustainable development of port and port-related capacity
a) Säkerställa hållbar utveckling av hamnkapaciteten och annan därtill kopplad kapacitet.
a) Ensuring sustainable development of port and port-related capacity
Säkerställa hållbar utveckling av hamnkapaciteten och annan därtill kopplad kapacitet.
a) ensuring sustainable development of port and port-related capacity;
a) Säkerställa hållbar utveckling av hamnkapaciteten och annan därtill kopplad kapacitet.
a) ensuring that everyone is able to engage in lifelong learning, enabling them to upgrade their skills and gain access to more highly qualified jobs, thus achieving the goal of "inclusive growth" contained in the Europe 2020 Strategy;
a) Man måste säkerställa att alla kan ta del av det livslånga lärandet som innebär att de kan uppgradera sin kompetens och få tillträde till mer högkvalificerad yrken och på så sätt uppnå målet "tillväxt för alla" i Europa 2020-strategin.
a) ensuring the right of reply across all media, including the Internet, without prejudice to the possibility of adjusting the way the right is exercised to the specific characteristics of each type of medium;
a) säkerställa rätten till genmäle i samtliga medier, inklusive Internet, utan att det påverkar möjligheten att styra på vilket sätt denna utövas, med beaktande av varje mediums särskilda egenskaper,
a) Establish a policy for GMES international partnerships
a) Upprättande av en strategi för internationella GMES-partnerskap
a) establish a sound legal framework for IMI and a set of common rules to ensure that it functions efficiently;
a) Inrätta en sund rättslig ram för IMI och fastställa gemensamma regler för att säkerställa att systemet fungerar effektivt.
a) establish an institutional and organisational environment which promotes the effectiveness and credibility of national and Community statistical authorities producing and disseminating official statistics;
a) Inrätta en institutionell och organisatorisk miljö som främjar effektivitet och trovärdighet hos nationella statistikmyndigheter och gemenskapens statistikmyndigheter när de framställer och sprider officiell statistik.
a) Establish an inventory of EU harmonised definitions of crime types
a) Upprättande av en förteckning över EU-harmoniserade definitioner av brottstyper
a) Establish and implement a common questionnaire for annual collection of data and metadata for the common indicators
a) Utarbetande och ibruktagande av ett gemensamt frågeformulär för årlig insamling av uppgifter och metadata för de gemensamma indikatorerna
a) Establishing a sustainable and fair system for determining the Member State responsible for asylum seekers
a) Inrätta ett hållbart och rättvist system för att avgöra vilken medlemsstat som ansvarar för att pröva asylansökan
a) Establishment of a Labour Market Observatory (LMO) (Rule 21)
a) Inrättande av Observationsgruppen för arbetsmarknaden (OMT) (artikel 21)
a) Establishment of a vessel monitoring system (VMS)
a) Inrättande av ett satellitbaserat system för fartygsövervakning (VMS)
a) Establishment of an ad hoc Bureau group on the EESC carbon footprint
a) Inrättande av en tillfällig arbetsgrupp om EESK:s koldioxidutsläpp
a) Establishment of an ad-hoc group to advise the Commission.
Inrättande av en tillfällig arbetsgrupp som skall bistå kommissionen med råd.
a) Establishment of subcommittee on The role of the EU in the Northern Ireland peace process (Rule 19(1))
a) Inrättande av underkommittén "EU:s roll i fredsprocessen i Nordirland" (art.
a) Establishment of the delegation for the EU-Brazil Round Table (Rule 26)
a) Inrättande av delegationen "Rundabordskonferensen EU–Brasilien" (artikel 26 i arbets­ordningen)
a) establishment of the Rules of Procedure Panel (Rule 77(2) of the Rules of Procedure
a) Inrättande av kommittén för arbetsordningen (artikel 77.2)
a) Estonia may maintain in force for seven years from the date of its accession to the EU, its legislation existing at the time of signature of this Protocol regarding the acquisition of agricultural land and forests by Swiss nationals and by companies formed in accordance with the laws of Switzerland and being neither established nor registered nor having a local branch or agency in Estonia.
a) Estland kan under sju år efter landets anslutning till EU bibehålla den lagstiftning som förelåg vid tidpunkten för undertecknandet av detta protokoll rörande förvärv av jordbruks­mark och skog av schweiziska medborgare och av företag som bildats i överensstämmelse med schweizisk lagstiftning och som varken är etablerade eller registrerade eller har någon lokal filial eller något lokalt kontor i Estland.
a) EU citizens better informed about the activities of the EU.
a) EU-medborgarna är mer insatta i EU:s verksamhet
a) EU Member States should ensure the swift and adequate implementation of the EU directive on equal treatment in the workplace;
a) EU:s medlemsstater bör se till att EU:s direktiv om likabehandling på arbetsplatsen genomförs snabbt och korrekt.
a) EU-Moldova civil society platform (3 members)
a) Plattform för det civila samhället i EU och Moldavien (3 medlemmar)
a) EU-Turkey JCC
a) Gemensamma rådgivande kommittén EU/Turkiet
a) Europass has two different tools providing supplementary information on learning outcomes: the Diploma Supplement for higher education qualifications and the Certificate Supplement for vocational training.
a) Europass har två olika verktyg som ger tilläggsinformation om inlärningsresultat, nämligen bilagan till examensbevis för högre akademisk examen och tillägget till slutbetyg för yrkesutbildning.
a) Europe 2020 Steering Committee Meeting without participation of national ESCs
a)  Sammanträde inom styrgruppen för Europa 2020 utan de nationella ekonomiska rådens deltagande
a) European Economic Area
a) Europeiska ekonomiska samarbetsområdet
a) European Roundtable "Aarhus Convention implementation in the context of Nuclear Safety"
a) Europeisk rundabordskonferens om tillämpningen av Århuskonventionen på området för kärnsäkerhet
a) European Roundtable: "Aarhus Convention implementation in the context of Nuclear Safety"
a) Europeisk rundabordskonferens om tillämpningen av Århuskonventionen på området för kärnsäkerhet
a) European SMEs congress – Katowice
a) Europeiska kongressen för små och medelstora företag – Katowice
a) European SMEs congress – Katowice
a) Europeiska kongressen för små och medelstora företag, Katowice
a) European standards developed at the request of the Commission, on the basis of a so-called “mandate” in which the ESOs are requested to draw up technical specifications of a normative nature that meet the requirements set out in the mandate.
a) Europeiska standarder som tas fram på begäran av kommissionen utifrån ett så kallat mandat, inom vilket de europeiska standardiseringsorganen utarbetar tekniska specifikationer av normativ karaktär som uppfyller mandatets krav.
A) EUROPEAN WORKS
A) Europeiska produktioner
a) European youth into the digital age
a) Europeisk ungdom på väg in i den digitala tidsåldern.
a) excellence;
a) Spetskompetens.
a) exclude pet animals from the scope of the legislation,
a) Sällskapsdjur bör uteslutas från lagstiftningens tillämpningsområde.
a) Executive Agency
a) Verkställande byrån
a) Exemption from VAT upon importation
a) Undantag från mervärdesskatteplikt vid import
a) exhaustive pre-contractual and contractual information and after-sales follow-up;
a) Utförlig information vid avtalets ingående och under dess löptid samt kundservice.
a) existing Community legislation granting consumer rights and obligations of energy providers;
a) Gällande gemenskapslagstiftning om konsumenters rättigheter och energileverantörers skyldigheter.
a) existing Community legislation granting consumer rights and obligations of energy providers;
a) Gällande gemenskapslagstiftning om konsumenters rättigheter och energi­leverantörers skyldigheter.
a) existing microenterprises in the social economy
a) Existerande mikroföretag i den sociala ekonomin
a) Existing utilities,
a) befintliga företag,