natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Annex 1: Quick-start Projects : Tranport Networks, Broadband Networks, Research, Innovation and Development
Bilaga 1: Snabbstartsprojekt: Transportnät, bredbandsnät, forskning, innovation och utveckling
Annex 1: RIGHT TO PROVIDE PAYMENT SERVICE TO THE PUBLIC
Bilaga 1: RÄTT ATT TILLHANDAHÅLLA BETALNINGSTJÄNSTER TILL ALLMÄNHETEN
Annex 1: Roadmap
Bilaga 1: Färdplan
ANNEX 1: Scoreboard
BILAGA 1
Annex 1: Social partners' action on active ageing
Bilaga 1: Arbetsmarknadsparternas insatser för aktivt åldrande
Annex 1: Standard Export licences
Bilaga 1: Standardexportlicenser
Annex 1: Standard Export licences19
Bilaga 1: Standardexportlicenser19
Annex 1: Studies carried out in the project Sustainable Use of Plant Protection Products
Bilaga 1: Undersökningar som utförts inom ramen för projektet hållbar användning av växtskyddsmedel
Annex 1: Studies carried out in the project Sustainable Use of Plant Protection Products82
Bilaga 1: Undersökningar som utförts inom ramen för projektet hållbar användning av växtskyddsmedel82
Annex 1: Summary of measures proposed
Bilaga 1: Sammanfattning av de föreslagna åtgärderna
Annex 1: Summary report on the implementation of Directive 1999/32/EC on the sulphur content of certain liquid fuels
Bilaga 1: Sammanfattningsrapport om genomförandet av direktiv 1999/32/EG avseende svavelhalten i vissa flytande bränslen
Annex 1: Table of legislative actions
Bilaga 1: Förteckning över lagstiftningsåtgärder
ANNEX 1: Table of operational achievements
BILAGA 1 – Tabell över stiftelsens verksamhetsresultat
ANNEX 1: Table of operational achievements
BILAGA 1: Tabell över stiftelsens verksamhetsresultat
ANNEX 1: TABLE OF THE ACTIONS INCLUDED IN THE SOCRATES PROGRAMME (1995-1999)
BILAGA 1: SOKRATES-PROGRAMMETS ÅTGÄRDER (1995–1999)
Annex 1: Tables and Graphs
bilaga 1: tabeller och diagram
Annex 1: The European semester of policy coordination
Bilaga 1: Den europeiska terminen för samordningen av den ekonomiska politiken
Annex 1: The goals of the Lisbon strategy in the field of social policy
Bilaga 1: Lissabon-strategins socialpolitiska mål
ANNEX 1: The Guidelines of The Web Accessibility Initiative
BILAGA 1: Riktlinjerna för initiativet för webbtillgänglighet
Annex 1: Thresholds for major disasters applicable in 2010
Bilaga 1: Tröskelvärden för större katastrofer 2010
Annex 1: Thresholds for major disasters applicable in 2011
Bilaga 1: Gränser för större katastrofer 2011
Annex 1: Transposition laws in the Member States
Bilaga 1: Införlivande lagstiftning i medlemsstaterna
Annex 1: Urban Environment Policy Development
Bilaga 1: Hur miljöpolitiken för städer har vuxit fram
Annex 1: Use of different payment instruments
Bilaga 1: Användning av olika betalningsinstrument
Annex 1: Use of gender as a rating factor according to national law
Bilaga 1: Användning av kön som en bedömningsfaktor enligt nationell lagstiftning
Annex 1: Work in the field of Education and Culture to promote language learning and linguistic diversity
Bilaga 1:Arbetet inom utbildning och kultur för att främja språkinlärning och språklig mångfald
Annex 1:Action plan
Bilaga 1:Åtgärdsplan
Annex 1B
Bilaga 1B
Annex 1B will have to be revisited in the light of the new Regulation
Bilaga 1B måste ses över mot bakgrund av den nya förordningen
ANNEX 1 : List of MEDA activities and projects being developed or implemented in the field of transport.
Bilaga 1: Förteckning över Meda-aktiviteter och projekt på transportområdet som pågår eller är under utveckling.
Annex 2
Bilaga 2.
Annex 2
Bilaga 2:
Annex 2
Bilaga II
Annex 2
Bilaga 2
ANNEX 2  Parameters used to calculate the average transmission
BILAGA 2  Parametrar som används vid beräkningen av genomsnittlig
Annex 2 - Actions to attain the Europe 2020 sustainable growth objectives through Regional Policy and its funding.
Bilaga 2 – Åtgärder för att uppnå EU 2020-målen för hållbar tillväxt med hjälp av regionalpolitiken och dess medel
Annex 2 - Community law provisions setting out rules for advertising and commercial communication
Bilaga 2 - Gemenskapslagstiftning med bestämmelser för reklam och marknadskommunikation
ANNEX 2 - EUROPE 2020 ARCHITECTURE
BILAGA 2 – STRUKTUR FÖR EUROPA 2020
Annex 2 - Fact sheets: Phare countries
Bilaga 2 - Faktablad: Phare-länder
ANNEX 2 - HEALTH
BILAGA 2 – HÄLSA
ANNEX 2 - Proposals for the composition and organisation of the Commission
BILAGA 2 - Förslag till sammansättning och organisation av kommissionen
ANNEX 2 - Structural Indicators 2002
BILAGA 2 - Strukturella indikatorer för 2002 (finns på engelska, franska och tyska på
Annex 2 - Table indicating budgetary & non-budgetary resources
Bilaga 2 – Tabell över budgetresurser och icke budgeterade tillgångar
ANNEX 2 - Tables to be contained in the Stability and Convergence Programmes
BILAGA 2 – TABELLER SOM SKA FINNAS MED I STABILITETS- OCH KONVERGENSPROGRAMMEN
Annex 2 : EU Solidarity Fund Applications since 2002
Bilaga 2: Ansökningar till EU:s solidaritetsfond sedan 2002
Annex 2 : Financial implementation of Objective 1 programmes
Annex 2: Finansiellt genomförande för målområde 1 och 6
ANNEX 2 : List of Existing and Proposed European Company Law Instruments
BILAGA 2 Förteckning över befintliga och föreslagna EU-rättsakter på området för bolagsrätt
Annex 2 : List of projects with simplification implications
Bilaga 2: Förteckning över projekt med konsekvenser för förenklingsarbetet
Annex 2 : Review of key policy changes in relation to the EES in the areas of active labour market policy, modernisation of work organisation and equal opportunities
Bilaga 2 : Översyn över viktiga politiska förändringar med anknytning till sysselsättningsstrategin på områdena för aktiv arbetsmarknadspolitik, modernisering av arbetsorganisationen och jämställdhet
Annex 2 : Review of key policy changes in relation to the EES in the areas of active labour market policy, modernisation of work organisation and equal opportunities
Bilaga 2: Översikt över viktiga politiska förändringar med anknytning till sysselsättningsstrategin på områdena för aktiv arbetsmarknadspolitik, modernisering av arbetsorganisationen och jämställdhet
Annex 2 : Summary of Actions / Indication of relevant EU resources
Bilaga 2 : Sammanfattning av åtgärderna / Angivande av relevanta EU- resurser
ANNEX 2 : Summary of Actions / Indication of relevant EU resources
BILAGA 2: Sammanfattning av åtgärder/Angivande av relevanta EU- resurser
ANNEX 2 : Table of budgetary and non budgetary resources
BILAGA 2 – Tabell över budgetmedel och övriga medel
Annex 2 : The costs of accidents
Annex 2 : Kostnader för olyckor
Annex 2 contains a list of characteristics specifically describing industrial activities.
Bilaga 2 innehåller en förteckning över variabler för industriverksamhet.
Annex 2 contains a list of innovation relay centres.
I bilaga 2 finns förteckning över innovationscentra (Innovation Relay Centres).
Annex 2 contains a non-exhaustive list of Community law provisions setting out information requirements in relation to commercial communication, advertising or marketing.
I bilaga 2 finns en ej uttömmande förteckning över bestämmelser i gemenskapslagstiftningen i vilka det fastställs informationskrav avseende marknadskommunikation, reklam och marknadsföring.
Annex 2 contains the full set of the agreed structural indicators which have helped to provide a basis for this assessment.
Bilaga 2 innehåller alla de strukturella indikatorer som man kommit överens om och som har bidragit till att ge en grund för denna bedömning.
ANNEX 2 European Road Safety Charter
BILAGA 2 – Den europeiska trafiksäkerhetsstadgan
Annex 2 gives a breakdown of notifications by State.
I bilaga 2 visas anmälningarnas fördelning på stater.
Annex 2 gives an idea of the opportunities that are on offer.
I bilaga 2 beskrivs några av de möjligheter som kommer att finnas tillgängliga.
Annex 2 gives an overview of all applications received since 2002.
I bilaga 2 ges en översikt över alla ansökningar som inkommit sedan 2002.
Annex 2 gives an overview of support schemes in EU-25.
I bilaga 2 finns en översikt över stödordningarna i samtliga medlemsstater.
Annex 2 gives an overview of the main drivers and barriers in relation to bringing about energy efficiency improvements.
I bilaga 2 ges en översikt av de främsta pådrivande faktorer och hinder som står i samband med förverkligandet av förbättrad energieffektivitet.
Annex 2 gives an overview per Member State of the number of irregularities, the amounts affected and the percentage of the EAGGF expenditure.
I bilaga 2 ger vi en översikt över antalet oegentligheter, uppdelat per medlemsstat och motsvarande belopp i procent av EUGFJ-utgifterna.
Annex 2 gives the publications produced during this period.
I bilaga 2 anges de skrifter som publicerats under denna tid.
Annex 2 illustrates some of these techniques and how they have evolved.
I bilaga 2 förklaras några av dessa tekniker, samt hur de utvecklats.
Annex 2 is a summary of EU measures relevant to the fight against terrorist financing adopted since October 2001.
Bilaga 2 är en sammanfattning av de EU-åtgärder i kampen mot finansiering av terrorism som har antagits sedan oktober 2001.
Annex 2 lists the types of measures and the amounts committed.
I bilaga 2 presenteras de olika typerna av åtgärder och de belopp som varje åtgärd utnyttjat.
ANNEX 2 Objectives, Targets, Policies and Actions – Getting progress on the SDS
BILAGA 2 MÅL, STRATEGIER OCH ÅTGÄRDER – ATT GÖRA FRAMSTEG I FRÅGA OM STRATEGIN FÖR EN HÅLLBAR UTVECKLING
Annex 2 of the accompanying impact assessment sets out in great detail these inconsistencies in long-term fund regimes in Germany, UK, France, Ireland, Netherlands, Italy and Luxembourg.
I bilaga 2 till den åtföljande konsekvensbedömningen redogörs det ingående för denna bristande överensstämmelse beträffande ordningar för långsiktiga fonder i Tyskland, Storbritannien, Frankrike, Irland, Nederländerna, Italien och Luxemburg.
Annex 2 of the proposal explains how the various policies, structured along the titles of the Treaty, are supported by official Community statistics.
I bilaga 2 till förslaget förklaras hur de olika politikområdena i enlighet med fördragets avdelningar stöds av officiell gemenskapsstatistik.
Annex 2 of the Regulation (EC, Euratom) No 58/97 shall be amended as follows:
Bilaga 2 till förordning (EG, Euratom) nr 58/97 skall ändras på följande sätt:
Annex 2 of the White Paper on Education and Training lists examples of Community programmes concerning young people's cultural development.
Bilaga 2 i vitboken om grundutbildning och fortbildning räknar upp exempel på gemenskaps­program som rör unga människors kulturella utveckling.
ANNEX 2 ORGANISATION PLAN
BILAGA 2  ARBETSORGANISATION
Annex 2 outlines its implementation during 2006-2009.
I bilaga 2 beskrivs genomförandet under perioden 2006-2009.
Annex 2 Overview on European action on the youth front
Bilaga 2 Översikt över Europeiska unionens ungdomssatsningar
Annex 2 presents estimates of the financing needs for compliance with the environmental acquis.
Bilaga 2 innehåller uppskattade finansieringsbehov för att gemenskapens miljöregler skall kunna efterlevas.
Annex 2 proposes a European vision for sustainable urban management.
I bilaga 2 finns ett utkast till en europeisk vision för hållbar stadsförvaltning.
Annex 2 provides a detailed overview on the implementation of this measure during 2000 – 2003.
I bilaga 2 ges en detaljerad översikt av genomförandet av denna åtgärd under 2000–2003.
Annex 2 provides a synoptic view of the state of preparation with respect to the main elements of the changeover.
Bilaga 2 innehåller en översikt över läget i förberedelserna vad gäller övergångens viktigaste inslag.
ANNEX 2 provides examples of interesting cases in which the NSAs are involved in implementing projects (contractors, sub-contractors or other), in all geographical regions.
I bilaga 2 ges exempel på intressanta fall där icke-statliga aktörer deltar i genomförandet av projekt (som leverantör, underleverantör eller annat) i alla geografiska regioner.
ANNEX 2 Public service obligations in the Member States
BILAGA 2 Förpliktelser vid allmän trafik i medlemsstaterna
ANNEX 2 RESOURCES ASSESSMENT
BILAGA 2 RESURSBEHOV
Annex 2 Scoreboard of key employment and social indicators with Eurozone averages as reference points
Bilaga 2 Resultattavla med centrala sysselsättningsindikatorer och sociala indikatorer med genomsnitten i euroområdet som referenspunkter
Annex 2 sets out common assumptions and parameters for the reference scenario and a range of possible variations which are being examined and may be relevant for specific resource efficiency issues.
I bilaga 2 fastställs gemensamma antaganden och parametrar för referensscenariot och en mängd möjliga variationer som håller på att undersökas och som kan vara relevanta för specifika aspekter på resurseffektivitet.
Annex 2 sets out the conditions in which such steps might be considered.
I bilaga 2 redogörs det för villkoren för sådana kompensationsåtgärder.
Annex 2 shows a number of examples of calculations that cover all types of credit agreement.
I bilaga II ges flera exempel på beräkningar som gör det möjligt att täcka in alla kreditavtal.
Annex 2 shows that Denmark, Germany, Greece, Spain, Italy, Austria and Sweden have chosen an opt-in approach for both unsolicited calls and unsolicited e-mails.
Bilaga 2 visar att Danmark, Tyskland, Grekland, Spanien, Italien, Österrike och Sverige valt samtycke för både icke-begärda samtal och icke-begärd e-post.
Annex 2 shows the amounts allocated as financial support to European consumer organisations and individual projects in 1999 and 2000.
I bilaga 2 redovisas de belopp som delats ut som bidrag till europeiska konsumentorganisationer och enskilda projekt under 1999 och 2000.
Annex 2 shows the amounts allocated as financial support to European consumer organisations and individual projects with the assistance of the Advisory Committee of representatives of the Member States in 1999 and 2000.
I bilaga 2 redovisas de belopp som under 1999 och 2000 fördelats som bidrag till europeiska konsumentorganisationer och enskilda projekt med hjälp av den rådgivande kommittén bestående av företrädare för medlemsstaterna.
Annex 2 shows the full budget evolution (including funds committed, carried over and unused) to illustrate in a representative way how funds have been allocated.
I bilaga 2 redovisas fullständigt hur budgeten utvecklats (inklusive anslagna, överförda och ej utnyttjade medel) som en representativ illustration på hur medlen allokerats.
Annex 2 shows the performance of each Member States, in terms of progress made and in terms of the principle areas in which reforms still need to be completed.
I bilaga 2 visas hur stora framsteg varje medlemsstat har gjort på viktiga områden där det fortfarande krävs reformer.
Annex 2 shows the way the situation evolved in the period under review as regards the number of issued licences, from EU 15 (2003) to EU 27 (2010).
Av bilaga 2 framgår hur antalet utfärdade licenser förändrats under den granskade perioden, från EU15 (2003) till EU27 (2010).
Annex 2 specifies a checklist of requirements to be fulfilled when assessing the need for and the scope of possible operating restrictions.
Bilaga 2 innehåller en checklista med krav som skall uppfyllas när man gör en bedömning av behovet och omfattningen av tänkbara driftsrestriktioner.
Annex 2 summarises the main types of situation that may arise.
I bilaga 2 sammanfattas de huvudtyper av situationer som kan uppstå.
Annex 2 Summary overview of Key Employment Challenges and particularly good labour market outcomes according to the Employment Performance Monitor (C=challenge; G=good labour market outcome) – adopted in June 20141
Bilaga 2 Översikt över centrala utmaningar på sysselsättningsområdet och särskilt goda resultat enligt bedömningen av sysselsättningssituationen (U = utmaning,  G = goda resultat) – antagen i juni 20141
Annex 2 to the proposal sets out criteria and procedures for determining when a client can be categorised as a “professional client” for the purposes of applying the relevant light-touch conduct of business rules.
I bilaga 2 till förslaget anges kriterier och förfaranden för att fastställa när en kund kan klassificeras som "professionell kund" med avseende på tillämpningen av de relevanta mindre betungande uppförandereglerna.
Annex 2 to the Stockholm Report
Bilaga 2 till Stockholmsrapporten
Annex 2 to this Communication sets out a rolling programme which forms part of the new strategy for simplification.
I bilaga 2 till detta meddelande skisseras ett rullande program som ingår i den nya strategin för förenkling.
ANNEX 2 – AUDIOVISUAL STATISTICS PUBLICATIONS (refers to measure B – 6)
BILAGA 2 – PUBLICERING AV AUDIOVISUELL STATISTIK (avser åtgärd B – 6)
ANNEX 2 – CHECKLIST OF ITEMS THAT COULD BE INCLUDED IN MEMBER
BILAGA 2 – CHECKLISTA ÖVER DEN INFORMATION SOM SKULLE KUNNA
ANNEX 2 – CHECKLIST OF ITEMS THAT COULD BE INCLUDED IN MEMBER STATE PUBLISHED SWITCHOVER PLANS53
BILAGA 2 – CHECKLISTA ÖVER DEN INFORMATION SOM SKULLE KUNNA INGÅ I DE PLANER FÖR ÖVERGÅNGEN SOM MEDLEMSSTATERNA OFFENTLIGGÖR53
ANNEX 2 – Definition, Source, Availability and Policy Objective behind the Selected Indicators
BILAGA 2 – Definition, källa, tillgänglighet och politiskt mål bakom urvalet av indikatorer
ANNEX 2 – Dynamics of approved guarantee and recapitalization measures
BILAGA 2 – Utvecklingen för godkända garanti- och rekapitaliseringsåtgärder
Annex 2 – Envelopes for Direct Income Support for Farmers (EUR million)
Bilaga 2 – Finansieringsramar för direkt inkomststöd för jordbrukare (miljoner euro)
Annex 2 – Glossary
Bilaga 2 – Ordlista
ANNEX 2 – JEV
BILAGA 2 – JEV
ANNEX 2 – Key statistics
BILAGA 2 – Viktig statistik
ANNEX 2 – List of simplification initiatives
BILAGA 2 – Förteckning över förenklingsförslag
ANNEX 2 – List of simplification initiatives
Bilaga 2 – Förteckning över förenklingsinitiativ
Annex 2 – List of Tempus publications
Bilaga 2 – Förteckning över Tempus-publikationer
Annex 2 – Matrix for specifying the annual fiscal adjustment
Bilaga 2 - Matris för specificering av den årliga finanspolitiska anpassningen
Annex 2 – Overview of Europe 2020 targets10
Bilaga 2 – Europa 2020-målen 10
Annex 2 – Overview of Europe 2020 targets15
Bilaga 2 – Målen för Europa 202015
Annex 2 – Possible future exemptions or lighter regime7
Bilaga 2 – Möjliga framtida undantag och regellättnader7
ANNEX 2 – Promotion measures: financing options
BILAGA 2 – Säljfrämjande åtgärder: finansieringsalternativ
Annex 2 – Report from Denmark
Bilaga 2 – Rapport från Danmark
ANNEX 2 – Statistics on RAC activity
BILAGA 2 – Statistik om nämndernas
ANNEX 2 – Statistics on RAC activity
BILAGA 2 – Statistik om nämndernas verksamhet
ANNEX 2 – SUMMARY OF CHANGES TO THE LIST OF STRUCTURAL INDICATORS
BILAGA 2 – SAMMANFATTNING AV FÖRÄNDRINGAR I LISTAN ÖVER STRUKTURELLA INDIKATORER
Annex 2, 7(a)
Bilaga 2, punkt 7 a
Annex 2, 7(a)
Bilaga 2, punkt 7 a)
Annex 2, 7(b)
Bilaga 2, punkt 7 b
Annex 2, 7(b)
Bilaga 2, punkt 7 b)
Annex 2- List of actions to be undertaken by the Commission
Bilaga 2 – Åtgärder som ska genomföras av kommissionen
ANNEX 2.
BILAGA 2
Annex 2.
Bilaga 2.
ANNEX 2.1
BILAGA 2.1
Annex 2.1:
Bilaga 2.1:
ANNEX 2.2
BILAGA 2.2
Annex 2.2:
Bilaga 2.2:
ANNEX 2.3
BILAGA 2.3
Annex 2.3 contains references to individual publications by the competent Member State authorities which are regarded as helpful and incorporated into the Guide.
Om man dessutom anser att vissa publikationer från berörda nationella myndigheter i medlemsstaterna är till hjälp och infogar dem i handboken, kan referenser hämtas ur bilaga A.2.3.
Annex 2.3 lists selected EU projects carried out in the region in the last ten years.
I bilaga 2.3 finns en förteckning över de EU-projekt som genomförts i regionen under de senaste tio åren.
Annex 2.3:
Bilaga 2.3:
Annex 20
Bilaga 20:
Annex 20:
Bilaga 20:
Annex 21
Bilaga 21:
Annex 21:
Bilaga 21:
Annex 21: BREAKDOWN OF A PAYMENT NETWORK
Bilaga 21: DRIFTSSTOPP I BETALNINGSSYSTEM
Annex 2:
Annex 2
Annex 2:
Bilaga 2 :
Annex 2:
Bilaga 2:
ANNEX 2: 2007 data on fine-cut tobacco (MPPC)
BILAGA 2: 2007 års uppgifter om finskuren tobak (den mest efterfrågade prisklassen)
Annex 2: A European Vision for Sustainable Cities, Sustainable Urban Management, Transport, Construction and Design
Bilaga 2: En europeisk Vision för hållbara städer, hållbar stadsförvaltning, hållbara stadstransportsystem, hållbart byggande och hållbar stadsplanering
Annex 2: A roadmap for knowledge and networks
Bilaga 2 : En tidsplan för kunskap och nätverk
ANNEX 2: ACTIONS DUE FOR COMPLETION BY END 2003
BILAGA 2: ÅTGÄRDER FÖR GENOMFÖRANDE FÖRE UTGÅNGEN AV 2003
Annex 2: Concise review of the literature on Stability Bonds
Bilaga 2: Kortfattad genomgång av litteraturen om stabilitetsobligationer
Annex 2: Council Directive 90/544/EEC: National regulatory frameworks
Bilaga 2: Rådets direktiv 90/544/EEG – nationella regelverk
ANNEX 2: Country fiches
BILAGA 2: Landsförteckning
ANNEX 2: Country fiches7
BILAGA 2: Landsförteckning7
ANNEX 2: CUSTOMS DUTIES ON PRODUCTS ORIGINATING IN THE EC PARTY
BILAGA 2: TULLAR PÅ PRODUKTER MED URSPRUNG I GEMENSKAPEN
Annex 2: Definitions
Bilaga 2: Definitioner
ANNEX 2: DETAILED ANNUAL BUDGET FOR THE SOCRATES PROGRAMME (1995-1999)
BILAGA 2: DETALJERAD ÅRSBUDGET FÖR SOKRATES-PROGRAMMET (1995–1999)
Annex 2: Difference in total factor productivity growth
Bilaga 2: Skillnader i den totala faktorproduktivitetens ökning
ANNEX 2: EU Biodiversity Headline Indicators
BILAGA 2: EU:s huvudindikatorer för biologisk mångfald
Annex 2: EU focus on Africa
BILAGA 2 : EU FOCUS ON AFRICA
Annex 2: EU Solidarity Fund Applications 2002 - 2010
Bilaga 2: Ansökningar till EU:s solidaritetsfond 2002–2010
Annex 2: European Union Solidarity Fund applications in 2003
Bilaga 2 Ansökningar till Europeiska unionens solidaritetsfond 2003
Annex 2: European Union Solidarity Fund Pending Applications from 2009 and New Applications decided in 20109
Bilaga 2: Icke färdigbehandlade ansökningar om stöd från Europeiska unionens solidaritetsfond från 2009 och nya ansökningar om vilka beslut fattats 20109
Annex 2: Financial implementation in 2000 - technical assistance
Bilaga 2: Finansiellt genomförande 2000 av det tekniska stödet
Annex 2: Financial implementation in 2000 - technical assistance
Bilaga 2 : Finansiellt genomförande 2000 av tekniskt stöd
Annex 2: Financial implementation in 2001 of the Community Initiatives
Bilaga 2: Finansiellt genomförande 2001 av gemenskapsinitiativen
Annex 2: Financial implementation of the Community Initiatives
Bilaga 2: Finansiellt genomförande per gemenskapsinitiativ
Annex 2: Further background on MIFs
Bilaga 2: Bakgrundsinformation om multilaterala förmedlingsavgifter
Annex 2: GLOSSARY
Bilaga 2: FÖRKLARINGAR AV TERMER OCH FÖRKORTNINGAR
Annex 2: Glossary
Bilaga 2: Ordlista
Annex 2: Graphs and tables
Bilaga 2: Diagram och tabeller
Annex 2: Indicators for the Single Market
Bilaga 2: Indikatorer för inre marknaden
Annex 2: INFORMATION REQUIREMENTS
Bilaga 2: INFORMATIONSKRAV
Annex 2: Inventory of State aid instruments
Bilaga 2: Översikt över instrument för statligt stöd
Annex 2: Key EU modelling assumptions and possible parameter variations
Bilaga 2: Viktiga antaganden i EU:s modell och möjliga parametervariationer
ANNEX 2: Key figures for transport in the Mediterranean
Bilaga 2: Nyckeltal för transportsektorn i Medelhavsområdet.
Annex 2: Key Performance Targets
Bilaga 2: De viktigaste prestandamålen
Annex 2: List of directives to be proposed for replacement by UN/ECE regulations
Bilaga 2: Förteckning över direktiv som föreslås ersättas med FN/ECE-föreskrifter
Annex 2: List of directives to be proposed for replacement by UN/ECE regulations
Bilaga 2: Förteckning över direktiv som föreslås ersättas med FN/ECE-föreskrifter
Annex 2: List of EU measures in the field of corporate governance
BILAGA 2: Förteckning över EU-åtgärder inom bolagsstyrning
ANNEX 2: MACROECONOMIC IMBALANCES PROCEDURE
BILAGA 2: FÖRFARANDET VID MAKROEKONOMISKA OBALANSER
ANNEX 2: Main statistical indicators ……………………………………
BILAGA 2: Basstatistik.........................
ANNEX 2: Making Web Sites Accessible
BILAGA 2: Att göra webbplatser åtkomliga
ANNEX 2: Making Web Sites Accessible14
BILAGA 2: Att göra webbplatser åtkomliga14
Annex 2: Measures proposed/adopted to date
Bilaga 2: hitintills föreslagna/antagna åtgärder