natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(COM(96) 548 final - 96/0266 CNS).
(KOM(96) 548 slutlig - 96/0266 (CNS)
(COM(96) 554 final)
(dok KOM(96) 554 slutlig)
(COM(96) 554 final)
(KOM(96) 554 slutlig)
(COM(96) 555 final).
(dok.KOM(96) 555 slutlig)
(COM(96) 559 final)
(KOM(96) 559 slutlig)
(COM(96) 559 final)
KOM(96) 559 slutlig
(COM(96) 57 final)
KOM(96) 57 slutlig)
(COM(96) 57 final)
KOM(96) 57)
(COM(96) 57 final).
KOM(96) 57 slutlig)
(COM(96) 57 final).
KOM(96) 57)
(COM(96) 574 final)
KOM (96) 574 slutlig)
(COM(96) 574 final).
KOM (96) 574 slutlig)
(COM(96) 576 final)
(KOM(96) 576 slutlig)
(COM(96) 576 final)
KOM(96) 576 slutlig)
(COM(96) 58 final - 96/0044 - 96/0045 - 96/0046 CNS)
KOM(96) 58 slutlig - 96/0044 CNS - 96/0045 CNS - 96/0046 CNS)
(COM(96) 580 final - 96/0277 COD)
KOM(96) 580 slutlig - 96/0277 COD)
(COM(96) 580 final - 96/0277 COD).
KOM(96) 580 slutlig - 96/0277 COD)
(COM(96) 583 final)
(KOM(96) 583 slutlig)
(COM(96) 586)
KOM(96) 568)
(COM(96) 59 final)
KOM(96) 59 slutlig
(COM(96) 59 final)
KOM(96) 59 slutlig)
(COM(96) 59 final).
KOM(96) 59 slutlig)
(COM(96) 590 final).
(dok KOM(96) 590 slutlig)
(COM(96) 594 final)
(KOM(96) 594 slutlig)
(COM(96) 594 final)
KOM (96) 594 slutlig)
(COM(96) 594 final).
KOM(96) 594 slutlig)
(COM(96) 603 final - 96/0312 SYN)
(KOM(96) 603 slutlig - 96/0312 SYN)
(COM(96) 603 final - 96/0312 SYN)
KOM(96) 603 slutlig - 96/0312 SYN)
(COM(96) 603 final - 96/0312 SYN).
(KOM(96) 603 slutlig - 96/0312 SYN)
(COM(96) 607 final)
(dok KOM(96) 607 slutlig)
(COM(96) 607 final)
(KOM(96) 607 slutlig)
(COM(96) 607)
KOM(96) 607 slutlig)
(COM(96) 61 final)
(KOM(96) 61 slutlig)
(COM(96) 61 final)
KOM(96) 61 slutlig)
(COM(96) 61 final).
KOM(96) 61 slutlig).
(COM(96) 610 final - 96/0318 COD)
KOM (96) 610 slutlig - 96/0318 COD)
(COM(96) 610 final - COD 96/0318)
KOM (96) 610 slutlig - COD 96/0318)
(COM(96) 610 final)
KOM (96) 610 slutlig)
(COM(96) 615 final - 96/0298 (CNS))
(KOM(96) 615 slutlig - 96/0298 CNS)
(COM(96) 615 final - 96/0298 (CNS)).
(KOM(96) 615 slutlig - 96/0298 CNS)
(COM(96) 615 final - 96/0298 CNS)
KOM(96) 615 slutlig - 96/0298 CNS
(COM(96) 617 final)
KOM(96) 617 slutlig)
(COM(96) 617 final).
KOM(97) 617 slutlig).
(COM(96) 620 final - 96/0290 CNS)
KOM(96) 620 slutlig - 96/0290 (CNS))
(COM(96) 620 final - 96/0290 CNS)
KOM(96) 620 slutlig - 96/0290 CNS)
(COM(96) 620 final - 96/0290 CNS).
KOM(96) 620 slutlig - 96/0290 CNS)
(COM(96) 650 final)
(KOM(96) 650 slutlig)
(COM(96) 667 final)
KOM(96) 667 slutlig)
(COM(96) 674 final)
KOM(96) 674 slutlig)
(COM(96) 68 final - 96/0048 (CNS))
(KOM(96) 68 slutlig - 96/0048 (CNS))
(COM(96) 68 final - 96/0048 (CNS)).
(KOM (96) 68 slutlig - 96/0048 (CNS))
(COM(96) 706 final - 97/0009 CNS)
KOM(96) 706 slutlig - 97/0009 CNS)
(COM(96) 706 final - 97/0009 CNS).
KOM(96) 706 slutlig - 97/0009 CNS)
(COM(96) 711 final)
(KOM(96) 711 slutlig)
(COM(96) 711 final)
KOM(96) 711 slutlig)
(COM(96) 715 final - 97/0014 CNS)
KOM(96) 715 slutlig - 97/0014 CNS)
(COM(96) 715 final - 97/0014 CNS).
KOM(96) 715 slutlig - 97/0014 CNS)
(COM(96) 73 final)
KOM(96) 73 slutlig)
(COM(96) 73 final).
KOM(96) 73 slutlig)
(COM(96) 76 final)
KOM(96) 76 slutlig
(COM(96) 76 final)
KOM(96) 76 slutlig)
(COM(96) 76 final)
KOM(96) 76 slutlig))
(COM(96) 76 final).
KOM(96) 10 slutlig)
(COM(96) 76 final).
KOM(96) 76 slutlig)
(COM(96) 78 final - 96/0052 (COD))
KOM(96) 78 slutlig - 96/0052 COD)
(COM(96) 78 final - 96/0052 COD)
(KOM(96) 78 slutlig - 96/0052 COD)
(COM(96) 78 final - 96/0052 COD).
KOM(96) 78 slutlig - 96/0052 COD)
(COM(96) 79 final - 96/0055 COD)
KOM(96) 79 slutlig - 96/0055 COD)
(COM(96) 81 final
KOM(96) 81 slutlig)
(COM(96) 81 final).
KOM(96) 81 slutlig)
(COM(96) 82 final - 96/080 (CNS)).
KOM(96) 82 slutlig - 96/0080 (CNS)
(COM(96) 86 final)
KOM(96) 86 slutlig)
(COM(96) 86 final).
KOM(96) 86 slutlig)
(COM(96) 87 final)
KOM(96) 87 slutlig)
(COM(96) 87 final).
KOM(96) 87 slutlig)
(COM(96) 97 final)
(KOM(96) 97 slutlig)
(COM(96) 97 final)
KOM(96) 97 slutlig)
(COM(96) 97 final).
(KOM(96) 97 slutlig)
(COM(96) 98 final)
KOM(96) 98 slutlig)
(COM(96) 706 final - 97/0009 CNS)
KOM(96) 706 slutlig - 97/0009 CNS)
(COM(97) 102 final)
KOM(97) 102 slutlig)
(COM(97) 102 final).
KOM(97) 102 slutlig)
(COM(97) 128 final - CES 842/97 fin)
KOM(97) 128 slutlig - CES 842/97 fin)
(COM(97) 128 final - CES 842/97 fin).
KOM(97) 128 slutlig - CES 842/97 fin).
(COM(97) 128 final)
KOM(97) 128 slutlig)
(COM(97) 128 final).
KOM(97) 128 slutlig).
(COM(97) 131 final)
KOM(97) 131 slutlig)
(COM(97) 131 final).
KOM(97) 131 slutlig).
(COM(97) 133 final - 97/0114 CNS)
KOM(97) 133 slutlig - 97/0114 CNS)
(COM(97) 133 final - 97/0114 CNS).
KOM(97) 133 slutlig - 97/0114 CNS)
(COM(97) 142 final)
KOM(97) 142 slutlig)
(COM(97) 15 final - 97/0025 CNS)
(KOM(97) 15 slutlig - 97/0025 CNS)
(COM(97) 15 final - 97/0025 CNS)
KOM(97) 15 slutlig - 97/0025 CNS)
(COM(97) 15 final - 97/0025 CNS).
KOM(97) 15 slutlig - 96/0025 (CNS)
(COM(97) 15 final - 97/0025 CNS).
KOM(97) 15 slutlig - 97/0025 CNS)
(COM(97) 153 final)
KOM(97) 153 slutlig)
(COM(97) 172 final)
KOM(97) 172 slutlig)
(COM(97) 175 final - 97/0128 (COD))
KOM(97) 175 slutlig - 97/0128 COD)
(COM(97) 175 final - 97/0128 (COD)).
KOM(97) 175 slutlig - 97/0128 COD)
(COM(97) 176 final)
KOM(97) 176 slutlig)
(COM(97) 177 final)
(KOM(97) 177 slutlig - 97/0126 CNS)
(COM(97) 178 final - 97/0132 COD)
KOM(97) 178 slutlig - 97/0132 COD)
(COM(97) 178 final - 97/0132 COD).
KOM(97) 178 slutlig - 97/9132 COD)
(COM(97) 183 final)
KOM(97) 183 slutlig)
(COM(97) 184 final)
(KOM(97) 184 slutlig)
(COM(97) 184 final).
(KOM(97) 184 slutlig)
(COM(97) 20 final - 97/0027 COD)
(KOM(97) 20 slutlig - 97/0027 COD)
(COM(97) 20 final - 97/0027 COD)
KOM(97) 20 slutlig - 97/0027 (COD)
(COM(97) 20 final - 97/0027 COD)
KOM(97) 20 slutlig - 97/0027 COD)
(COM(97) 20 final - 97/0027 COD).
KOM(97) 20 slutlig - 97/0027 COD)
(COM(97) 2000 final - Vols. I, II, III)
KOM(97) 2000 slutlig - volymerna I, II, III)
(COM(97) 2000 final - Vols. I, II, III).
KOM(97) 2000 slutlig - volymerna I, II, III)
(COM(97) 2000 final)
KOM(97) 2000 slutlig)
(COM(97) 225 final - 97/0146 COD)
KOM(97) 225 slutlig - 97/0146 COD)
(COM(97) 225 final - 97/0146 COD).
KOM(97) 225 slutlig - 97/0146 COD).
(COM(97) 243 final)
KOM(97) 243 slutlig)
(COM(97) 248 final).
KOM(97) 248 slutlig - 97/0150 (SYN))
(COM(97) 25 final)
(KOM(97) 25 slutlig)
(COM(97) 25 final).
(KOM(97) 25 slutlig)
(COM(97) 25 final)1.
(KOM(97) 25 slutlig)1
(COM(97) 252 final - 97/0155 (COD))
KOM(97) 252 slutlig - 97/0155 COD)
(COM(97) 252 final - 97/0155 (COD)).
KOM(97) 252 slutlig - 97/0155 COD).
(COM(97) 257 final)
KOM(97) 257 slutlig)
(COM(97) 266 final - 97/0153 COD)
KOM(97) 266 slutlig - 97/0153 COD)
(COM(97) 266 final - 97/0153 COD).
KOM(97) 266 slutlig - 97/0153 COD)
(COM(97) 27 final)
(KOM(97) 27 slutlig)
(COM(97) 27 final)
KOM(97) 27 slutlig)
(COM(97) 27 final).
(KOM(97) 27 slutlig)
(COM(97) 275 final - 97/0162 (COD))
KOM(97) 275 slutlig - 97/0162 COD)
(COM(97) 275 final - 97/0162(COD)).
KOM(97) 275 slutlig - 97/0162 COD)
(COM(97) 30 final - 97/0111 CNS)
KOM(97) 30 slutlig - 97/0111 CNS)
(COM(97) 300 final).
KOM(97) 300 slutlig).
(COM(97) 302 final)
KOM(97) 302 slutlig)
(COM(97) 310 final - 97/0182 COD)
KOM(97) 310 slutlig - 97/0182 COD)
(COM(97) 310 final - 97/0182 COD).
KOM(97) 310 slutlig - 97/0182 COD).
(COM(97) 313 final - 97/0171 (CNS))
KOM(97) 313 slutlig - 97/0171 CNS)
(COM(97) 313 final - 97/0171 (CNS)).
KOM(97) 313 slutlig).
(COM(97) 325 final - 97/0186 (CNS)).
KOM(97) 325 slutlig - 97/0186 CNS)
(COM(97) 325 final - 97/0186 CNS)
KOM(97) 325 slutlig - 97/0186 CNS)
(COM(97) 326 final - 97/0181 CNS)
KOM(97) 326 slutlig - 97/0181 CNS)
(COM(97) 326 final - 97/0181 CNS).
KOM(97) 326 slutlig - 97/0181 CNS)
(COM(97) 336 final)
KOM(97) 336 slutlig)
(COM(97) 337 final
KOM(97) 337 slutlig)
(COM(97) 337 final).
KOM(97) 337 slutlig).
(COM(97) 341 final - 97/0189 (CNS)).
KOM(97) 341 slutlig - 97/0189 CNS)
(COM(97) 341 final - 97/0189 CNS)
KOM(97) 341 slutlig - 97/0189 CNS)
(COM(97) 353 final)
KOM(97) 353 slutlig)
(COM(97) 356 final)
KOM(97) 356 slutlig
(COM(97) 366 final)
KOM(97) 366 slutlig)
(COM(97) 366 final).
KOM(97) 366 slutlig).
(COM(97) 369 final - 97/0197 COD)
KOM(97) 369 slutlig - 97/0197 COD)
(COM(97) 369 final - 97/0197 COD).
KOM(97) 369 slutlig - 97/0197 COD).
(COM(97) 378 final - 97/0201 CNS)
KOM(97) 378 slutlig - 97/0201 CNS)
(COM(97) 378 final - 97/0201 CNS).
KOM(97) 378 slutlig - 97/0201 CNS).
(COM(97) 389 final - 97/0200 CNS)
KOM(97) 389 slutlig - 97/0200 CNS)
(COM(97) 393 final)
KOM(97) 393 slutlig)
(COM(97) 4 final - 97/0030 (CNS))
(KOM(97) 4 slutlig - 97/0030 CNS)
(COM(97) 4 final - 97/0030 (CNS))
KOM(97) 4 slutlig - 97/0030 (CNS))
(COM(97) 4 final - 97/0030 CNS)
(KOM(97) 4 slutlig - 97/0030 CNS)
(COM(97) 4 final - 97/0030 CNS).
(KOM(97) 4 slutlig - 97/0030 CNS)
(COM(97) 403 final - 97/0217 (CNS))
KOM(97) 403 final - 97/0217 CNS)
(COM(97) 403 final - 97/0217 (CNS)).
KOM(97) 403 slutlig - 97/0217 CNS).
(COM(97) 409 final - 97/0213 COD)
KOM(97) 409 slutlig - 97/0213 COD)
(COM(97) 409 final - 97/0213 COD).
KOM(97) 409 slutlig - 97/0213 COD).
(COM(97) 411 final - 97/0232 CNS)
KOM(97) 411 slutlig - 97/0232 CNS)
(COM(97) 411 final - 97/0232 CNS).
KOM(97) 411 slutlig - 97/0232 CNS).
(COM(97) 416 final)
(dok KOM(97) 416 slutlig)
(COM(97) 416 final)
dok KOM(97) 416 slutlig
(COM(97) 416 final).
(dok KOM(97) 416 slutlig)
(COM(97) 416 final).
(dok KOM(97) 416 slutlig).
(COM(97) 421 final - 97/0218 (CNS))
KOM(97) 421 slutlig - 97/0218 CNS)
(COM(97) 421 final - 97/0218 (CNS)).
KOM(97) 421 slutlig - 97/0218 CNS).
(COM(97) 421 final - 97/0218 CNS)
KOM(97) 421 slutlig - 97/0218 CNS)
(COM(97) 423 final - 97/0226 (CNS))
KOM(97) 423 slutlig - 97/0226 CNS)
(COM(97) 423 final - 97/0226 CNS)
KOM(97) 423 slutlig - 97/0226 CNS)
(COM(97) 423 final - 97/0226 CNS).
KOM(97) 423 slutlig - 97/0226 CNS).
(COM(97) 423 final - 97/0226 CNS).
KOM(97) 423 slutlig - 97/0423 CNS).
(COM(97) 453 final)
KOM(97) 453 slutlig)
(COM(97) 457 final - 97/0238 (CNS) - 97/0239 (CNS)).
KOM(97) 457 slutlig - 97/0238 (CNS) - 97/0239 (CNS))
(COM(97) 457 final)
KOM(97) 457 slutlig)
(COM(97) 457 final).
KOM(97) 457 slutlig).
(COM(97) 459 final - 97/0237 CNS)
KOM(97) 459 slutlig - 97/0237 CNS)
(COM(97) 459 final - 97/0237 CNS).
KOM(97) 459 slutlig - 97/0237 CNS).
(COM(97) 466 final)
KOM(97) 466 slutlig)
(COM(97) 47 final)
KOM(97) 47 slutlig)
(COM(97) 470 final)
KOM(97) 470 slutlig)
(COM(97) 472 final)
KOM(97) 472 slutlig)
(COM(97) 489 final - 97/0256 CNS)
KOM(97) 489 slutlig - 97/0256 CNS)
(COM(97) 489 final - 97/0256 CNS)
KOM(97) 489 slutlig - 97/0256 CNS).
(COM(97) 49 final - 97/0067 SYN)
KOM(97) 49 slutlig - 97/0067 SYN)
(COM(97) 497 final)
KOM(97) 497 slutlig
(COM(97) 499 final).
KOM(97) 499 slutlig).
(COM(97) 500 final - 97/0266 SYN)
KOM(97) 500 slutlig - 97/0266 SYN)
(COM(97) 500 final - 97/0266 SYN).
KOM(97) 500 slutlig - 97/0266 SYN).
(COM(97) 503 final)
KOM(97) 503 slutlig)
(COM(97) 510 final)
KOM(97) 510 slutlig)
(COM(97) 513 final)
KOM(97) 513 slutlig)
(COM(97) 513 final).
KOM(97) 513 slutlig).
(COM(97) 529 final - 97/0286 (CNS))
KOM(97) 529 slutlig - 97/0286 CNS)
(COM(97) 529 final - 97/0286 (CNS))
KOM(97) 529 slutlig - 97/0286 CNS).
(COM(97) 529 final - 97/0286 (CNS)).
KOM(97) 529 slutlig - 97/0286 CNS).
(COM(97) 534 final)
KOM(97) 534 slutlig)
(COM(97) 55 final)
KOM(97) 55 slutlig)
(COM(97) 55 final).
KOM(97) 55 slutlig).
(COM(97) 550 final)
KOM(97) 550 slutlig)
(COM(97) 553 final)
KOM(97) 553 slutlig)
(COM(97) 561 final - 97/0320 CNS)
KOM(97) 561 slutlig - 97/0320 CNS)
(COM(97) 561 final - 97/0320 CNS)
KOM(97) 561 slutlig - 97/0320 CNS).
(COM(97) 563 final)
KOM(97) 563 slutlig)
(COM(97) 57 final)
KOM(97) 57 slutlig)
(COM(97) 570 final)
KOM(97) 570 slutlig)
(COM(97) 572 final - 97/0321 SYN)
KOM(97) 572 slutlig - 97/0321 SYN)
(COM(97) 572 final - 97/0321 SYN).
KOM(97) 572 slutlig - 96/0321 SYN).
(COM(97) 576 final - 97/0300 CNS)
KOM(97) 576 slutlig - 97/0300 (CNS))
(COM(97) 576 final - 97/0300 CNS)
KOM(97) 576 slutlig - 97/0300 CNS)
(COM(97) 576 final - 97/0300 CNS).
KOM(97) 576 slutlig - 97/0300 CNS)
(COM(97) 576 final - 97/0300 CNS).
KOM(97) 576 slutlig - 97/0300 CNS).
(COM(97) 58 final)
(KOM(97) 58 slutlig)
(COM(97) 58 final)
KOM(96) 58 slutlig)
(COM(97) 58 final).
KOM(96) 58 slutlig)
(COM(97) 582 final).
(KOM(97) 582 slutlig).
(COM(97) 587 final/2 - 97/0309 (SYN) and 97/0310 (CNS))
KOM(97) 587 slutlig/2 - 97/0309 SYN - 97/0310 CNS)
(COM(97) 587 final/2 - 97/0309 (SYN) and 97/0310 (CNS).
KOM(97) 587 slutlig/2 - 97/0309 SYN - 97/0310 CNS)
(COM(97) 604 final - 97/0314 (SYN))
KOM(97) 604 slutlig - 97/0314 SYN)
(COM(97) 604 final - 97/0314 (SYN)).
KOM(97) 604 slutlig - 97/0314 SYN).
(COM(97) 607 final - 97/0317 CNS)
KOM(97) 607 slutlig - 97/0317 CNS)
(COM(97) 607 final - 97/0317 CNS).
KOM(97) 607 slutlig - 97/0317 CNS).
(COM(97) 627 final)
KOM(97) 627 slutlig)
(COM(97) 629 final - 97/0349 SYN)
KOM(97) 629 slutlig - 97/0349 (SYN)
(COM(97) 629 final - 97/0349 SYN).
KOM(97) 629 slutlig - 97/0349 SYN).
(COM(97) 638 final - 97/0345 COD)
KOM(97) 638 slutlig - 97/0345 COD)
(COM(97) 638 final)
KOM(97) 638 slutlig - 97/0345 COD)
(COM(97) 638 final)
KOM(97) 638 slutlig)
(COM(97) 643 final - 97/0334 COD)
KOM(97) 643 slutlig - 97/0334 COD)
(COM(97) 643 final - 97/0334 COD).
KOM(97) 643 slutlig - 97/0334 COD).
(COM(97) 651 final - 97/0338 (CNS))
KOM(97) 651 slutlig - 97/0338 (CSN))
(COM(97) 651 final - 97/0338 (CNS)).
KOM(97) 651 slutlig - 97/0338 (CSN)).
(COM(97) 651 final - 97/0338 CNS)
KOM(97) 651 slutlig - 97/0338 CNS)
(COM(97) 651 final - 97/0338 CNS).
KOM(97) 651 slutlig - 97/0338 CNS).
(COM(97) 7 final)
KOM(97) 7 slutlig)
(COM(97) 7 final).
KOM(97) 7 slutlig).
(COM(97) 7)
KOM(97) 7 slutlig)
(COM(97) 706 final)
KOM(97) 706 slutlig)
(COM(97) 708 final - 97/0367 CNS)
KOM(97) 708 slutlig - 97/0367 CNS)
(COM(97) 708 final - 97/0367 CNS).
KOM(97) 708 slutlig - 97/0367 CNS).
(COM(97) 719 final)
KOM(97) 719 slutlig)
(COM(97) 723 final - 97/0008(CNS))
KOM(97) 723 slutlig - 98/0008 CNS)
(COM(97) 723 final - 97/0008(CNS)).
KOM(97) 723 slutlig - 98/0008 CNS).
(COM(97) 735 final - 98/0012 CNS)
KOM(97) 735 slutlig - 98/0012 CNS)
(COM(97) 735 final - 98/0012 CNS).
KOM(97) 735 slutlig - 98/0012 CNS).
(COM(97) 738 final - 98/0005 COD)
KOM(97) 738 slutlig - 98/0005 COD)
(COM(97) 83 final - 97/0063 CNS)
KOM(97) 83 slutlig - 97/0063 CNS)
(COM(97) 83 final - 97/0063 CNS).
KOM(97) 83 slutlig - 97/0063 CNS)
(COM(97) 87 final - 97/0106 (SYN)).
KOM(97) 87 slutlig - 97/0106 SYN).
(COM(97) 87 final - 97/0106(SYN))
KOM(97) 87 final - 97/0106 SYN)
(COM(97) 87 final)
KOM(97) 87 slutlig)
(COM(97) 87 final).
KOM(97) 87 slutlig).
(COM(97) 88 final - 97/0105 SYN)
KOM(97) 88 slutlig - 97/0105 SYN)
(COM(97) 89 final - Vols. I, II, III).
KOM(97) 89 slutlig - Volym I, II och III)
(COM(97) 89 final)
KOM(97) 89 slutlig)
(COM(97) 9 final).
KOM(97) 9 slutlig)
(COM(97) 91 final)
(KOM(97) 91 slutlig)
(COM(97) 91 final)
KOM(97) 91 slutlig)
(COM(97) 91 final).
(KOM(97) 91 slutlig)
(COM(97) 91 final).
KOM(97) 91 slutlig)
(COM(97) 91)
KOM(97) 91 slutlig)
(COM(97) 98 final - 97/0066 CNS)
(KOM(97) 98 slutlig - 97/0066 CNS)
(COM(97) 98 final - 97/0066 CNS).
(KOM(97) 98 slutlig - 97/0066 CNS)
(COM(97) 99 final - 97/0103 COD)
KOM(97) 99 slutlig - 97/0103 (COD))
(COM(97) 99 final - 97/0103 COD).
KOM(97) 99 slutlig - 97/0103 (COD))
(COM(97) 99 final - 97/0103 COD).
KOM(97) 99 slutlig - 97/0103 COD)
(COM(97) 99 final-97/0103 COD)
(KOM(97) 99 slutlig - 97/0103 COD)
(COM(97)203 final).
(dok KOM(97) 203 slutlig)
(COM(97)203 final).
(dok KOM(97) 203 slutlig).
(COM(97) 302 final)
KOM(97) 302 slutlig).
(COM(97) 57 final)
KOM(97) 57 slutlig)
(COM(97) 57 final).
KOM(97) 57 slutlig)
(COM(97) 691 final)
KOM(97) 691 slutlig)
(COM(98) 0464 final - 98/0244/CNS)
KOM(1998) 464 slutlig - 98/0244 CNS)
(COM(98) 0464 final - 98/0244/CNS)
KOM(98) 464 slutlig - 98/0244 CNS)
(COM(98) 0464 final - 98/0244/CNS).
KOM(1998) 464 slutlig - 98/0244 CNS).
(COM(98) 0464 final - 98/0244/CNS).
KOM(98) 464 slutlig - 98/0244 CNS).
(COM(98) 103 final)
KOM(1998) 103 slutlig)
(COM(98) 103 final).
KOM(1998) 103 slutlig).
(COM(98) 126 final)
KOM(1998) 126 slutlig)
(COM(98) 126 final).
KOM(1998) 126 slutlig).
(COM(98) 13 final - 98/0063 (CNS))
KOM(1998) 13 slutlig - 98/0063 (CNS))
(COM(98) 13 final - 98/0063 (CNS))
KOM(1998) 13 slutlig - 98/0063 CNS)
(COM(98) 13 final - 98/0063 (CNS)).
KOM(1998) 13 slutlig - 98/0063 (CNS)).
(COM(98) 13 final - 98/0063 (CNS)).
KOM(1998) 13 slutlig - 98/0063 CNS).
(COM(98) 158 final - 98 / 0108 (CNS)).
KOM(1998) 158 slutlig - 98/0107 - 98/0108 CNS).
(COM(98) 158 final - 98 / 0108 (CNS)).
KOM(1998) 158 slutlig - 98/0108 CNS)
(COM(98) 158 final - 98/0107 (CNS))
KOM(1998) 158 slutlig - 98/0107 CNS)
(COM(98) 158 final - 98/0108 (CNS))
KOM(1998) 158 slutlig - 98/0108 CNS)
(COM(98) 158 final -98 / 0107 (CNS))
KOM(1998) 158 slutlig - 98/0107 - 98/0107 CNS)
(COM(98) 158 final -98 / 0107 (CNS))
KOM(1998) 158 slutlig - 98/0107 CNS)
(COM(98) 171 final - 98/0098 (CNS))
KOM(1998) 171 slutlig - 98/0098 CNS)
(COM(98) 171 final - 98/0098 (CNS)).
KOM(1998) 171 slutlig - 98/0098 CNS).
(COM(98) 171 final - 98/0098(CNS))
KOM(1998) 171 slutlig - 98/0098 CNS)
(COM(98) 19 final - 98/0027 CNS)
KOM(1998) 19 slutlig - 97/0027 CNS).
(COM(98) 19 final - 98/0027 CNS)
KOM(1998) 19 slutlig - 98/0027 CNS)
(COM(98) 19 final - 98/0027 CNS).
KOM(1998) 19 slutlig - 97/0027 CNS).
(COM(98) 216 final - 98/0131 CNS)
KOM(1998) 216 slutlig - 98/0131 CNS)
(COM(98) 216 final - 98/0131 CNS)
KOM(1998) 216 slutlig - 98/0131 CNS).
(COM(98) 216 final - 98/0131 CNS).
KOM(1998) 216 slutlig - 98/0131 CNS).
(COM(98) 219 final)
KOM(1998) 219 slutlig)
(COM(98) 219 final).
KOM(1998) 219 slutlig).
(COM(98) 219 final.
KOM(1998) 219 slutlig).
(COM(98) 222 final)
KOM(1998) 222 slutlig)
(COM(98) 222 final)
KOM(1998) 222 slutlig).
(COM(98) 222 final).
KOM(1998) 222 slutlig).
(COM(98) 246 final).
KOM(1998) 246 slutlig).
(COM(98) 259 final)
KOM(1998) 259 slutlig)
(COM(98) 259 final).
KOM(1998) 259 slutlig)
(COM(98) 259 final).
KOM(1998) 259 slutlig).
(COM(98) 26 final)
KOM(1998) 26 slutlig)
(COM(98) 26 final).
KOM(1998) 26 slutlig).
(COM(98) 285 final)
KOM(1998) 285 slutlig)
(COM(98) 285 final).
KOM(1998) 285 slutlig).
(COM(98) 297 final).
KOM(1998) 297 slutlig).
(COM(98) 30 final)
KOM(1998) 30 slutlig)
(COM(98) 30 final).
KOM(1998) 30 slutlig).
(COM(98) 30 final).
KOM(97) 680 slutlig).
(COM(98) 305 final vols. I and II)
KOM(1998) 305 slutlig, volym I och volym II)
(COM(98) 305 final)
KOM(1998) 305 slutlig)
(COM(98) 305 final)
KOM(1998) 305 slutlig).
(COM(98) 305 final), and the
KOM(1998) 305 slutlig Volym I-II)
(COM(98) 306 final)
KOM(1998) 306 slutlig )
(COM(98) 306 final)
KOM(1998) 306 slutlig)
(COM(98) 306 final).
KOM(1998) 306 slutlig).
(COM(98) 32 final).
KOM(1998) 32 slutlig).
(COM(98) 329 final - 98/0195 COD)
KOM(1998) 329 slutlig - 98/0195 COD)
(COM(98) 329 final - 98/0195 COD).
KOM(1998) 329 slutlig - 98/0195 COD).
(COM(98) 329 final)
KOM(1998) 329 slutlig)
(COM(98) 329 final).
KOM(1998) 329 slutlig).
(COM(98) 335 final - 98/0192 CNS)
KOM(1998) 335 slutlig - 98/0192 CNS)
(COM(98) 335 final - 98/0192 CNS)
KOM(1998) 335 slutlig - 98/0192 CNS).
(COM(98) 335 final)
KOM(1998) 335 slutlig)
(COM(98) 348)
(KOM(1998) 348).
(COM(98) 370 final) - 98/0126 (CNS).
KOM(1998) 370 slutlig – 98/0126 CNS).
(COM(98) 370 final).
KOM(1998) 370 slutlig).
(COM(98) 4 final - 98/0013 CNS)
KOM(1998) 4 slutlig - 98/0013 CNS)
(COM(98) 4 final - 98/0013 CNS).
KOM(1998) 4 slutlig - 98/0013 CNS).
(COM(98) 44 final - 98/0026 COD)
KOM(1998) 44 slutlig - 98/0026 COD)
(COM(98) 44 final - 98/0026 COD).
KOM(1998) 44 slutlig - 98/0026 COD).
(COM(98) 449 final)
KOM(1998) 449 slutlig)
(COM(98) 449 final).
KOM(1998) 449 slutlig).
(COM(98) 451 final)
KOM(1998) 451 slutlig)
(COM(98) 451 final).
KOM(1998) 451 slutlig).
(COM(98) 473 final)
KOM(98) 473 slutlig)
(COM(98) 546 final)
KOM(1998) 546 slutlig)
(COM(98) 569 final)
KOM(1998) 569 slutlig)
(COM(98) 569 final)
KOM(1998) 569 slutlig).
(COM(98) 718 final)
(KOM(1998) 718 slutlig)
(COM(98) 718 final).
(KOM(1998) 718 slutlig).
(COM(98) 73 final)
KOM (1998) 73 slutlig)
(COM(98) 73 final)
KOM(1998) 73 slutlig)
(COM(98) 73 final).
KOM (1998) 73 slutlig).
(COM(98) 73 final).
KOM(1998) 73 slutlig).
(COM(98) 743 final).
KOM(1998) 473 slutlig).
(COM(98) 84 final - 98/0065 CNS, 98/066 CNS)
KOM(1998) 84 slutlig - 98/0065 CNS, 98/066 CNS)
(COM(98) 84 final - 98/0065 CNS, 98/066 CNS)
KOM(1998) 84 slutlig - 98/0065 CNS, 98/066 CNS).
(COM(98) 84 final - 98/0065 CNS, 98/066 CNS).
KOM(1998) 84 slutlig - 98/0065 CNS, 98/066 CNS).
(COM(98) 85 final - 98/0072 COD)
KOM(1998) 85 slutlig - 98/0072 COD)
(COM(98) 85 final - 98/0072 COD).
KOM(1998) 85 slutlig - 98/0072 COD).
(COM(98) 86 final - 98/0053 CNS)
KOM(1998) 86 slutlig - 98/0053 CNS)
(COM(98) 86 final - 98/0053 CNS)
KOM(1998) 86 slutlig - 98/0053/CNS)
(COM(98) 86 final - 98/0053 CNS).
KOM(1998) 86 slutlig - 98/0053 CNS).
(COM(98) 86 final - 98/0053 CNS).
KOM(1998) 86 slutlig - 98/0053/CNS).
(COM(98) 88 final - 98/0062 CNS)
KOM(1998) 88 slutlig - 98/0062 CNS)
(COM(98) 98 final - 98/0070 (SYN))
KOM(1998) 98 slutlig - 97/0070 SYN)
(COM(98)13 final - 98/0063 (CNS))
KOM(1998) 13 slutlig - 98/0063 (CNS))
(COM(99) 10 final)
(KOM(1999) 10 slutlig)
(COM(99) 10 final).
(KOM(1999) 10 slutlig).
(COM(99) 276 final - 99/0117 COD)
(KOM(1999) 276 slutlig – 99/0117 COD)
(COM(99) 276 final - 99/0117 COD)
(KOM(1999) 276 slutlig – 99/0117 COD).
(COM(99) 276 final - 99/0117 COD)
(KOM(1999) 276 slutlig).
(COM(99) 276 final - 99/0117 COD)
KOM(1999) 276 slutlig)
(COM(99) 40 final)
KOM(1999) 40 slutlig)
(COM(99) 40 final).
KOM(1999) 40 slutlig).
(COM)97 180 final)
KOM (97) 180 slutlig)
(COM+S)
(KOM+S)
(Combating cancer, cardiovascular disease and rare diseases, Combating resistance to drugs, Studying the brain and combating degenerative diseases of the nervous system, Studying human development and the ageing process
(Kampen mot cancer, hjärt-kärlsjukdomar och sällsynta sjukdomar; kampen mot läkemedelsresistens; studiet av hjärnan och kampen mot degenerativa sjukdomar i nervsystemet; studiet av människans utveckling och åldrandeprocessen.)
(Combating cancer, cardiovascular disease Combating, cardiovascular disease, diabetes and rare diseases, Combating resistance to antibiotics and other drugs, Studying the brain and combating degenerative diseases of the nervous system, Studying human development and the ageing process)
(Kampen mot cancer, hjärt-kärlsjukdomar, diabetes och sällsynta sjukdomar; kampen mot läkemedelsresistens mot antibiotika och andra läkemedel; studiet av hjärnan och kampen mot degenerativa sjukdomar i nervsystemet; studiet av människans utveckling och åldrandeprocessen.)
(Combined transport corridors and terminals/transhipment areas) and 7.2.
(Korridorer för kombinerade transporter och terminaler/omlastningsområden) och 7.2.
(Comm, EAC,2003) ( Eurobarometer 54 ‘Europeans and Languages’ 2001)
(Kommissionen, GD Utbildning och kultur) (Eurobarometer 54 ‘Européerna och språk’ 2001)
(Comm.: 10%)."
(komm.: 10%)"
(Comm.: 20%)
(komm.: 20%)
(Comm.: 30%)
(komm.: 30%)
(Comm.: 35%)
(komm.: 35%)
(Comm.: 40%)
(komm.: 40%)
(Comment: this matter is dealt with in the draft opinions prepared by Mr Kienle and Mr Sabin for this session).
(Anmärkning: Frågan behandlas i Kienles och Sabins utkast till yttranden till kommande plenarsession).
(Commission action plan for skills and mobility)
(Kommissionens handlingsplan för kompetens och rörlighet)
(Commission Communication on "EMU@10: successes and challenges after 10 years of Economic and Monetary Union" – 7 May 2008 - IP/08/716)
(Meddelande från kommissionen om EMU@10 - Framsteg och utmaningar efter 10 år av den ekonomiska och monetära unionen – av den 7 maj 2008 – IP/08/16)
(Commission for labour and production-sector policies (II))
(Utskottet för politik som rör arbete och produktionssektorer (II))
(Commission proposal, page 21, Article 2).
(Förslaget till direktiv sidan 22, artikel 2).
(Commission proposal, page 29, Article 19).
(Förslaget till direktiv sidan 30, artikel 19)
(Commission proposal, page 4, points 9 and 10).
(Förslaget till direktiv, sid 4 styckena 9 och 10)
(Commission proposal, page 5, point 16).
(Förslaget till direktiv sid 5, stycke 16).
(Commission proposal, page 6, point 16).
(Förslaget till direktiv sidan 6, stycke 16).
(Commission proposal, page 6, point 18).
(Förslaget till direktiv sidan 6, stycke 18)
(Commission proposal, page 6, point 17).
(förslaget till direktiv sidan 6, stycke 17)
(Commission proposal, page 7, point 19).
(Förslaget till direktiv sidan 7, stycke 19).