natgillin/translations-raw huggingface dataset:
9/10 February 2005
9–10 februari 2005
9/10 July 1997 (Information Report)
9 ‑ 10 juli 1997 (informationsrapport)
9/10 July 2008
9–10 juli 2008
9/10 July 2008 (to be confirmed)
9–10 juli 2008 (bekräftas senare)
9/10 March 2005
9-10 mars 2005
9/10 March 2005
9–10 mars 2005
90 % by weight of which minimum casein content
90 viktprocent varav lägsta kaseinhalt
90 % in the case of a member whose insurance covers no other person;
90 % när det gäller en försäkrad utan medförsäkrad.
90 % of oil is transported by sea, while there is an increasing trend towards transport of natural gas in a liquefied form by tankers (LNG).
90 % av oljan transporteras till sjöss och flytande naturgas (LNG) transporteras allt oftare med tankfartyg.
90 % of the 1 hour values over summer (April to September) and 75 % over winter (January to March, October to December) seasons separately
90 % av timvärdena under sommaren (april–september) och 75 % under vintern (januari–mars och oktober–december), separat
90 % of the 1 hour values over the time period defined for calculating the AOT40 value (a)
90 % av timvärdena under den tidsperiod som använts vid beräkning av AOT40-värdet (a)
90 % of the daily maximum 8 hours mean values (27 available daily values per month)
90 % av dygnets högsta 8-timmarsmedelvärden (27 tillgängliga dygnsvärden per månad)
90 (beverage) 70 (other)
90 (dryckes) 70 (övrigt)
90 (general)
90 (generellt)
90 (part of O)
90 (del av O)
90 calendar days for contribution agreements, contracts and, grant agreements involving technical services or actions which are particularly complex to evaluate and for which payment depends on the approval of a report or a certificate;
90 kalenderdagar i fråga om överenskommelser om medverkan, kontrakt och bidragsöverenskommelser som innefattar tekniska tjänster eller åtgärder som är särskilt svåra att utvärdera och där betalning får ske endast om en rapport eller ett intyg godkänns.
90 days for works contracts;
90 dagar i fråga om byggentreprenadavtal.
90 days of uninterrupted stay
90 dagars oavbruten vistelse.
90 days of uninterrupted stay.
90 dagars oavbruten vistelse.
90 days, in all other cases.
90 dagar, i alla andra fall.
90 dB (A) in accordance with Annex I, or
90 dB(A) i överensstämmelse med bilaga I, eller
90 g VOC/m² or 1.5 kg/ body + 70 g/m²
90 g VOC/m² eller 1,5 kg/kaross + 70 g/m²
90 mg/kg dry matter,
90 mg/kg torrsubstans.
90 mm CL3
90 mm RS3
90 Mobile payments (e.g. SMS)
90 Mobilbetalning (t.ex.
90% by 2010
90 % senast 2010
90% by 2015
90 % senast 2015
90% during summer
90% sommartid
90% found information available on the employment impact in the internal market in services to be inadequate.
90 % ansåg att de befintliga uppgifterna om sysselsättningseffekterna på inre marknaden för tjänster var otillräckliga.
90% found information available on the employment impact in the internal market in services to be inadequate15.
90 % ansåg att de befintliga uppgifterna om sysselsättningseffekterna på inre marknaden för tjänster var otillräckliga15.
90% from industry and stakeholder contributions.
90 % utgörs av industrins och de berörda aktörernas bidrag.
90% in 2012,
90 % 2012.
90% in 2015,
90 % 2015.
90% know that they are simultaneously Union citizens and Member State nationals.
90 % vet att de samtidigt är unionsmedborgare och medborgare i en medlemsstat.
90% local employment where the industries are located.
90 % lokal sysselsättning där företagen är belägna.
90% of all oil trade with the EU is sea-borne, while almost 70% of EU imports pass the shores of Brittany and the English Channel.
Det bör observeras att 90 % av Europeiska unionens handel med råolja sker med tankfartyg och nästan 70 % av de tankfartyg som importerar råolja till unionen går utmed kusterna i Bretagne och Engelska kanalen.
90% of Croatia's external trade is at present already subject to preferential treatment and, after the transitional period provided for under the SAA, more than two-thirds of Croatia's foreign trade will be exempt from customs duty.
Redan nu omfattas 90 % av den kroatiska utrikeshandeln av tullförmåner och efter övergångsperioden för stabiliserings- och associeringsavtalet kommer mer än 2/3 av den kroatiska utrikeshandeln att omfattas av tullfrihet.
90% of European pupils leave school without ever having touched a computer.
90% av de europeiska eleverna lämnar skolsystemet utan att någonsin ha rört vid en dator.
90% of foreign trade and 43% of intra-EU trade take place via maritime routes.
90 % av utrikeshandeln och 43 % av handeln inom EU sker sjövägen.
90% of Greek export shipments are subject to physical or documentary control compared to an EU average of 5%.
Vidare är 90 % av grekiska exportförsändelser föremål för fysisk kontroll eller kontroll av dokument, jämfört med ett EU-genomsnitt på 5 %.
90% of Mexican exports in 2003 were to the NAFTA28 countries, while exports to the EU represented only 3.4%.
90 % av den mexikanska exporten 2003 gick till Nafta-länderna28, och endast 3,4 % till EU.
90% of Mexican exports in 2003 were to the NAFTA29 countries, while exports to the EU represented only 3.4%.
90 % av den mexikanska exporten 2003 gick till Nafta-länderna29, och endast 3,4 % till EU.
90% of MFN
90 % av MGN
90% of oil is likely to be imported.
Oljeförbrukningen kan komma att täckas till 90 % av importerad olja.
90% of production of EU defence equipment is concentrated in some Member States: France, UK, Germany, Italy and Sweden.
90 % av produktionen av försvarsmaterial inom EU är koncentrerad till några medlemsstater: Frankrike, Italien, Storbritannien, Sverige och Tyskland.
90% of teenage parents receive welfare support and teenage mothers are more likely than other lone mothers to rely on benefits alone and to be on benefits for longer spells.
90 % av tonårsföräldrarna får socialhjälp, och tonårsmödrar lever i större utsträckning än andra ensamstående mödrar uteslutande av bidrag och behöver också bidrag under en längre period.
90% of the 1h values between 8.00 and 20.00 Central European Time
90% av timvärdena mellan 8.00 och 20.00 mellaneuropeisk tid
90% of the 1h values over the time period defined for calculating the AOT40 value
90% av timvärdena under den tidsperiod som fastställs för beräkning av AOT 40-värdet
90% of the 70 key actions initially identified in the initiative have been completed or are ongoing.
90 % av de ursprungliga 70 åtgärderna som omfattas av initiativet har genomförts eller håller på att genomföras.
90% of the amount of the aid shall be financed by the Community and 10% by the Member State in question.
Stödet skall finansieras av kommissionen med 90 % och av den berörda medlemsstaten med 10 %.
90% of the daily maximum 8h mean values (23 available daily values per month)
90% av de dagliga maximala 8-timmarsmedelvärdena (23 tillgängliga dagsvärden per månad)
90% of the electricity produced in Estonia is from this solid fuel.
90 % av den el som produceras i Estland kommer från detta fasta bränsle.
90% of the participants in exchanges declare that they have become more tolerant.
90 % av deltagarna i utbyten ansåg sig ha blivit mer toleranta.
90% of the target group of immigrants should sign an integration contract by 2005
90 % av målgruppen invandrare ska ha skrivit på ett integrationsavtal 2005
90% of the total quantity of allowances to be auctioned being distributed amongst Member States in shares that are identical to the share of verified emissions under the Community scheme in 2005 of the Member State concerned;
90 % av den totala kvantiteten utsläppsrätter för utauktionering ska fördelas mellan medlemsstaterna i andelar som exakt överensstämmer med den berörda medlemsstatens andel verifierade utsläpp inom ramen för gemenskapssystemet år 2005.
90% of the total quantity of allowances to be auctioned should be distributed amongst Member States according to their relative share of 2005 emissions in the Community scheme.
90 % av den totala kvantiteten utsläppsrätter som ska auktioneras ut bör fördelas mellan medlemsstaterna i förhållande till deras relativa andel av utsläppen 2005 inom ramen för gemenskapssystemet.
90% of the venture capital world is moving to USA whilst Europe attracts only 5%.
90 % av riskkapitalet går till USA medan Europa endast lockar 5 %.
90% of tourism enterprises (including accommodation establishments) in Europe are SMEs and micro-SMEs.
De utgör 90 % av turistföretagen (inbegripet logianläggningar) i Europa.
90% of trade with third countries and 40% of intra-EU trade transits through Europe's port hubs, where logistics activities are growing substantially.
I EU:s hamnanläggningar passerar 90 % av handeln med tredjeländer och 40 % av handeln mellan EU-länderna, och den logistiska verksamheten utvecklas kraftigt.
90% of world trade in oil and coal, and one quarter of trade in natural gas (LNG), is carried by sea.
90 procent av den internationella handeln med olja och kol och en fjärdedel av handeln med flytande naturgas (LNG) sker sjövägen.
90% reduction on scientific advice fee, inspection fee, and scientific services fee.
Avgifterna för vetenskaplig rådgivning, inspektion och vetenskapliga tjänster sänks med 90 procent.
90% think that national legislation is too complex and that simplification measures must be undertaken at national level for the EU simplification plan to succeed; and
90 % anser att den nationella lagstiftningen är för invecklad och att det krävs förenkling på nationell nivå för att EU:s förenklingsplan skall lyckas,
90% think that national legislation is too complex and that simplification measures must be undertaken at national level if the EU simplification plan is to succeed;
90 % anser att den nationella lagstiftningen är för invecklad och att det krävs förenkling på nationell nivå för att EU:s förenklingsplan skall lyckas,
90.7 (PT)
90,7 (PT)
90.8% of men aged 20-50 with children have a job, as opposed to 85.3% without children.
Av männen i åldern 20–50 år med barn har 90,8 % arbete, jämfört med 85,3 % av männen utan barn.
90/13/EEC: Commission Decision of 20 December 1989 on the procedure to be followed for amending or supplementing the lists of establishments approved in third countries for the import of fresh meat into the Community (Official Journal L 008, 11/01/1990, p. 0070)
90/13/EEG: Kommissionens beslut av den 20 december 1989 om förfarandet vid ändring av eller tillägg till förteckningarna över anläggningar i tredje land som godkänts för import av färskt kött till gemenskapen (EGT L 8, 11.1.1990, s.
90/143/Euratom: Commission Recommendation of 21 February 1990 on the protection of the public against indoor exposure to radon
90/143/Euratom: Commission Recommendation of 21 Febrauary on the protection of the public against indoor exposure to radon (ej översatt till svenska)
90/211/EEC
90/211/EEG
90/220/EEC
modifierade
90/239/EEC
90/239/EEG
90/364 EEC on the right of residence.
Direktiv 90/364/EEG om rätt till bosättning.
90/365 EEC on the right of residence for employees and self-employed persons who have ceased their occupational activity.
Direktiv 90/365/EEG om rätt till bosättning för anställda och egna företagare som inte längre är yrkesverksamma.
90/384/EEC Non-automatic weighing instruments
90/384/EEG Icke-automatiska vågar
90/385/EEC Active implantable medical devices
90/385/EEG Aktiva medicintekniska produkter för implantation
90/394/EEC 2nd citation (adapted)+
90/394/EEG andra ledet i beaktandemeningen (anpassad)
90/396/EEC Gas appliances
90/396/EEG Anordningar för förbränning av gasformiga bränslen
90/423/EEC
90/423/EEG
90/539/EEC
90/539/EEG
90/619/EEC
90/619/EEG
90/654/EEC
90/654/EEG
90/675/EEC
90/675/EEG
900
Rev.
900 m for flights under all other conditions.
900 m, för flygningar under alla andra förhållanden.
900 million EURO (2002)
900 miljoner euro (2002)
900 new products, services or processes created per year
900 nya varor, tjänster eller processer/år
900 social enterprises supported by the end of the total investment period
900 sociala företag har fått stöd i slutet av den sammanlagda investeringsperioden.
900,000 euro coin starter kits containing a mix of all Lithuanian euro coins denominations (value: EUR 11.59 per kit) have been available for sale as of 1 December 2014 via 343 branches of commercial banks, 330 post offices and 3 cash offices of the Bank of Lithuania.
900 000 startpaket med euromynt med  en blandning av alla litauiska euromyntsvalörer (värde: 11,59 euro per paket) har varit tillgängliga för försäljning från och med den 1 december 2014 via 343 affärsbankers kontor, 330 postkontor och tre av Litauens centralbanks kontantkontor.
900,000 euro coin starter kits for the general public will be available as of 1 December.
För allmänheten kommer 900 000 startkit med euromynt att finnas tillgängliga från och med den 1 december.
900-1000 MEUR
900-1000 miljoner euro
900-907.2/945-952.2 MHz
900–907,2/945–952,2 MHz
900-915/945-960 MHz
900–915/945–960 MHz
900.1-906.9/945.1-951.9 MHz
900,1–906,9/945,1–951,9 MHz
900.4-907.2/945.4-952.2 MHz
900,4–907,2/945,4–952,2 MHz
90122240
CPV
902-906.4/947-951.4 MHz
902–906,4/947–951,4 MHz
903 UK, Spain 243, 141Germany
903 Storbritannien, Spanien 243, 141Tyskland
903.8-906.2/948.8-951.2 MHz
903,8–906,2/948,8–951,2 MHz
905-913.8/950-958.8 MHz
905–913,8/950–958,8 MHz
905-915/950-960 MHz
905–915/950–960 MHz
905-915/950-960 MHz47
905–915/950–960 MHz47
905.5-913.7/950.5-958.7 MHz
905,5–913,7/950,5–958,7 MHz
905.8-913.8/950.8-958.8 MHz
905,8–913,8/950,8–958,8 MHz
906-913.8/951-958.8 MHz44
906–913,8/951–958,8 MHz44
906.5-913.9/951.5-958.9 MHz
906,5–913,9/951,5–958,9 MHz
907.1-913.9/952.1-958.9 MHz
907,1–913,9/952,1–958,9 MHz
907.2-914.8/952.2-959.8 MHz
907,2–914,8/952,2–959,8 MHz
907.5-913.9/952.5-958.9 MHz
907,5–913,9/952,5–958,9 MHz
907.6-914.8/952.6-959.8 MHz
907,6–914,8/952,6–959,8 MHz
9077 of which 292 for EIT
9 077 varav 292 för EIT
9082) and included in the "Airport Economics Manual" (ICAO Doc.
9082) samt i "Handboken om flygplatsekonomi" (ICAO Dok.
90 % of start-ups in incubators were still active three years later 4.
90 % av företag som startats i kuvös var fortfarande aktiva efter tre år 4.
90 % or more but less than 95 %
90 % men mindre än 95
90 ancient objects (to be returned in 2009)
90 antika föremål (ska återlämnas 2009)
90 g/m2 or 1,5 kg/body + 70 g/m2
90 g/m2 eller 1,5 kg/kaross + 70 g/m2
90 mm diameter suction filter (heatable) for filter papers
Sugfilter (uppvärmbart) för filtrerpapper, diameter 90 mm.
90 mm diameter suction Filter (heatable) for filter papers
Sugfilter (uppvärmbart) för filtrerpapper, diameter 90 mm.
90´% of the European production is carried out by a hundred or so medium-large and medium-small manufacturers operating in various EU countries (mainly Italy, United Kingdom, Germany, France, Spain and Austria, as well as Czech Republic, the Netherlands, Portugal, Slovenia and Sweden) as well as Norway and Switzerland.
90 % av den europeiska tillverkningen sker vid ett hundratal medelstora eller medelsmå företag med produktion i olika EU-länder (huvudsakligen Italien, Storbritannien, Tyskland, Frankrike, Spanien och Österrike men även i Tjeckien, Nederländerna, Portugal, Slovenien och Sverige) och dessutom i Norge och Schweiz.
91 (80%) were in favour of EU legislation on late payments, and 23 (20%) were broadly against.
91 svar (80 %) var positiva till gemenskapslagstiftning om betalningsförseningar och 23 svar (20 %) var i stort sett negativa.
91 cities have not yet provided the required more stringent treatment for the entire city
I 91 städer genomfördes ännu inte mer långtgående rening för hela staden.
91 posts
91 tjänster
91% of all employees are member of second pillar schemes
91 % av alla anställda omfattas av ett system inom den andra pelaren.
91% of the social protection budget (83% In the EU) is concentrated on old age, health and disability and unemployment, leaving only 9% for addressing other needs.
Av budgeten för social trygghet går 91 % (83 % för EU) till äldre, hälsovård, funktionshindrade och arbetslöshet, vilket bara lämnar 9 % över för andra behov.
91% of youth workers who participated in the programme report added value over other training which they have received.
91 % av de ungdomsledare som deltagit i programmet talar om ett mervärde i förhållande till andra genomgångna utbildningar.
91-59-8 and others
91-59-8 med flera
91.3% of the Commission’s Representations in the Member States which replied (reply rate of 100%) consider that the relays and networks are useful or even very useful as multipliers of information for the general public.
Hela 91,3 % av kommissionens representationer i medlemsstaterna (svarsfrekvens 100 %) anser att nätverken och centrumen är till nytta, eller till och med till stor nytta, för informationsspridning till den breda allmänheten.
91.9 % of total payments have been made.
91,9 % av de totala utbetalningarna har gjorts.
91/238/EEC
91/238/EEG
91/31/EEC
91/31/EEG
91/383/EEC to encourage improvements in the safety and health at work of workers with a fixed-duration employment relationship or a temporary employment relationship
91/383/EEG av den 25 juni 1991 om komplettering av åtgärderna för att främja förbättringar av säkerhet och hälsa på arbetsplatsen för arbetstagare med tidsbegränsat anställningsförhållande eller tillfälligt anställningsförhållande
91/492/EEC
91/492/EEG
91/493/EEC
91/493/EEG
91/494/EEC
91/494/EEG
91/495/EEC
91/495/EEG
91/533/EEC an employer's obligation to inform employees of the conditions applicable to the contract or employment relationship
91/533/EEG av den 14 oktober 1991 om arbetsgivares skyldighet att upplysa arbetstagarna om de regler som är tillämpliga på anställningsavtalet eller anställningsförhållandet
91/628/EEC
91/628/EEG
91/633/EEC
91/633/EEG
91/689/EEC
91/689/EEG
9106GT, 23951kW
9 106 GT, 2 3951 kW
911)‘Professional client’ means a client meeting the criteria laid down in Annex II;
911) professionell kund: en kund som uppfyller kriterierna i bilaga II.
91111 to 91340
91260
91111 to 91340
91340
91131 to 91137
91310-91340
91131 to 91138
91310-91340
91210 to 91290
88300
91260 to 91290
88300
91260 to 91290
Stödtjänster avseende borrhål.
91260, 91280, 91290
Brunnsborrningstjänster.
91270, 91280
Borrtjänster vid gasutvinning.
91310 to 91340
88300
92 actions are currently listed in the PACT programme.
För närvarande finns 92 åtgärder registrerade inom Pact-programmet.
92% of the budget co-funded projects under actions 1 and 2 (the European network of SICs and its coordination), 5% funded projects for establishing a knowledge base and 2 % was allocated to the third action.
Av budgeten användes 92 % för att medfinansiera projekt inom ramen för handlings­linjerna 1 och 2 (det europeiska nätverket av centrum för ett säkrare internet), 5 % användes för att inrätta en kunskapsbas och 2 % anslogs för den tredje handlingslinjen.
92% of the variables collected now match the Commission Services requirements.
Av de insamlade variablerna fyller nu 92 % generaldirektoratens behov.
92% of the variables collected now match the Commission Services requirements.
Av de variabler som samlades in uppfyller nu 92 % kraven från kommissionens avdelningar.
92% of the waste waters in the EU received secondary treatment in compliance with the provisions of the UWWTD, 10 percentage points up from the previous Report.
Inom EU genomgick 92 % av avloppsvattnet sekundär rening i enlighet med bestämmelserna i avloppsdirektivet, vilket är en ökning med 10 procentenheter jämfört med föregående rapport.
92% of youth organisations consider as "very true" or "somewhat true" that participating in a project supported by Youth in Action increased their project management skills.
92 % av ungdomsorganisationerna avser att det är ”mycket troligt” eller ”ganska troligt” att deltagandet i ett projekt som finansieras ur programmet ökat deras färdigheter för projektförvaltning.
92-67-1 and others
92-67-1 med flera
92-98, rue de Trèves
92-98 rue de Trèves
92.3% of Community cross-border priority mail was delivered in D+3 in 2001 (compared with only 69.1% in 1996)9.
Av gemenskapens prioriterade gränsöverskridande post delades 92,3 % ut D+3 år 2001 (jämfört med endast 69,1 % år 1996)9.
92.6% of interviewees say that they have no difficulties with the different national faces.
92,6 % av de tillfrågade uppger att de inte har några problem med de olika nationella motiven.
92/104/EEC
92/104/EEG
92/11/EEC
92/11/EEG
92/112/EC
92/112/EG
92/114/EC (external projections of cabs;)
92/114/EG (utskjutande delar på förarhytt)
92/114/EEC (external projections of cabs)
92/114/EG (utskjutande delar på förarhytt)
92/118/EEC
92/118/EEG
92/121/EEC
92/121/CEE
92/121/EEC
92/121/EEG
92/121/EEC
Dir.
92/121/EEC of 21 December 1992, monitoring and control of large exposures of credit institutions.
Direktiv 92/121/EEG av den 21 december 1992 om övervakning och kontroll av kreditinstituts stora exponeringar.
92/16/EEC
92/16/EEG
92/21/EEC (masses & dimensions, cars)
92/21/EEG (massa och dimensioner för motorfordon)
92/22/EEC (safety glass)
92/22/EG (säkerhetsglas)
92/23/EEC (tyres)
92/23/EG (däck)
92/25/EEC of 31 March 1992 on the wholesale distribution of medicinal products;
92/25/EEG av den 31 mars 1992 om partihandeln med humanläkemedel.
92/26/EEC of 31 March 1992 concerning the classification for the supply of medicinal products;
92/26/EEG av den 31 mars 1992 om klassificering vid tillhandahållande av humanläkemedel.
92/27/EEC of 31 March 1992 on the labelling of medicinal products and on package leaflets;
92/27/EEG av den 31 mars 1992 om märkning av humanläkemedel och om bipacksedlar.
92/28/EEC of 31 March 1992 on the advertising of medicinal products;
92/28/EEG av den 31 mars 1992 om marknadsföring av humanläkemedel.
92/30/EEC
92/30/CEE
92/30/EEC
92/30/EEG
92/30/EEC of 6 April 1992, supervision of credit institutions on a consolidated basis;
Direktiv 92/30/EEG av den 6 april 1992 om gruppbaserad tillsyn över kreditinstitut.
92/35/EEC
92/35/EEG
92/41/EEC
92/41/EEG
92/42/EC
92/42/EG
92/42/EC: water-heating boilers using liquid or gas fuels
92/42/EEG: värmepannor som eldas med flytande eller gasformig bränsle;
92/42/EEC Hot water boilers
92/42/EEG Värmepannor
92/45/EEC
92/45/EEG
92/50/EEC (OJ L 209, 24.7.92)
Medical Boards and Examining Medical Officers (War Pensions)
92/58/EEC
92/58/EEG
92/65/EEC
92/65/EEG
92/67/EEC
92/67/EEG
92/73/EEC of 22 September 1992 widening the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC laying down additional provisions on homeopathic medicinal products.
92/73/EEG av den 22 september 1992 om utökad räckvidd för direktiv 65/65/EEG och 75/319/EEG om fastställande av ytterligare bestämmelser som rör homeopatika.
92/75/EC: labelling of domestic appliances in general - 94/2/EC: fridges and freezers
92/75/EG: märkning av elektriska hushållsapparater i allmänhet;
92/85/EEC introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding
92/85/EEG av den 19 oktober 1992 om åtgärder för att förbättra säkerhet och hälsa på arbetsplatsen för arbetstagare som är gravida, nyligen har fött barn eller ammar
92/91/EEC
92/91/EEG
92/96/EEC
92/96/EEG
92/97/EEC
92/97/EEG
92110 to 92390
93324, 93329
92190, 92240, 92390 to 92900
87201-87209, 93324, 93329
92210 to 92240
92310-92400
92210, 92220, 92390 to 92900
93121, 93122, 93191
92230 to 92310
93121
92230 to 92310
93121, 93122
92310 to 92390
87202, 93324, 93329
92310 to 92400
93121, 93122, 93191
92310 to 92400
93191
926 h
926 timmar
929 h
929 timmar
93 % methane.
93 % metan.
93 Not applicable
93 Ej tillämpligt.
93 of them are facing outright bans and three are facing operational restrictions.
För 93 bolag handlar det om ett direkt förbud och för tre bolag handlar det om restriktioner i verksamheten.
93 TFEU
93 i EUF-fördraget
93% of all hens in the EU (some 320 million in 1997) are housed in battery cages under conditions laid down in Directive 88/116/EEC, which has been of mandatory application in all Member States since 1995.
I EU hålls 93 % av alla höns (ca 320 miljoner 1997) i burar enligt de villkor som anges i direktiv 88/116/EEG, som har varit bindande i alla medlemsstater sedan 1995.
93% of all hens in the EU are kept in battery cages under conditions laid down in Directive 88/ 116 / EEC.
I EU hålls 93 % av alla höns i burar enligt de villkor som anges i direktiv 88/116/EEG.
93% of EU-10
93 % av EU-10
93% of EU-10
93 % av EU‑10