natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(*) Including EUR 7 404 million for Information and Communication Technologies (ICT) of which EUR 1 539 million for photonics and micro-and nanoelectronics, EUR 3 716 million for nanotechnologies, advanced materials and advanced manufacturing and processing, EUR 498 million for biotechnology and EUR 1 399 million for space.
(*) Inbegripet 7 404 miljoner EUR för informations- och kommunikationsteknik (IKT) varav 1 539 miljoner EUR för fotonik och mikro- och nanoelektronik, 3 716 miljoner EUR för nanoteknik, avancerade material och avancerad tillverkning och bearbetning, 498 miljoner EUR för bioteknik och 1 399 miljoner EUR för rymdsektorn.
(*) Including restructuring aid
(*) Inklusive omstruktureringsstöd
(*) Initial ICES advice for many stocks in June, further elements added in July.
(*) Ursprungliga Ices-råd för många bestånd i juni; fler uppgifter läggs till i juli.
(*) Initiatives also contributing to the simplification programme see Annex 2.
(*) Initiativ som även bidrar till förenklingsprogrammet (se bilaga 2).
(*) Initiatives also contributing to the simplification programme, see Annex 2
(*) Initiativ som även bidrar till förenklingsprogrammet (se bilaga 2).
(*) Missions (A0‑7010): €80 000
(*) Tjänsteresor (A0-7010): 80 000 euro
(*) Missions expenses for DG TREN staff assigned to the project: participating in meetings and events relating to SESAR and the SJU.
(*) Utgifter för tjänsteresor för personal vid GD Energi och transport som arbetar med projektet: deltagande vid möten och evenemang som rör SESAR och det gemensamma företaget SESAR.
(*) New and better method for polycyclic aromatics under development
(*) Ny och bättre metod för polycykliska aromatiska ämnen under utarbetande
(*) O L…..
(*) EUT…..
(*) O.J.
(*) EUT
(*) OJ [IMI Regulation]
(*) EUT [IMI-förordningen]
(*) OJ L 110, 29.4.2011, p. 1."
(*) EUT L 110, 29.4.2011, s. 1.
(*) OJ L 136,31.5.1999, p.1”
(*) EGT L 136, 31.5.1999, s. 1.”
(*) OJ L 229, 31.8.2007, p. 1.
(*) EUT L 229, 31.8.2007, s. 1.
(*) OJ L 241, 2.9.2006, p. 26.
(*) EUT L 241, 2.9.2006, s. 26.
(*) OJ L 258, 1.10.2009, p. 11.'
(*) EUT L 258, 1.10.2009, s. 11.”
(*) OJ L 275, 25.10.2003, p.32.
(*) EUT L 275, 25.10.2003, s. 32.
(*) OJ L 281, 23.11.1995, p. 31.
(*) EGT L 281, 23.11.1995, s. 31.
(*) OJ L 311, 27.11.2001, p.67.”
(*) EGT L 311, 27.11.2001, s.
(*) OJ L 395, 30.12.1989, p. 36.
(*) EGT L 395, 30.12.1989, s. 36.
(*) OJ L 9, 14.1.2009, p.12."
(*) EUT L 9, 14.1.2009, s. 12.”
(*) OJ L […], […], p.
(*) EUT L […], […], s.
(*) OJ L ….
(*) EUT L ….
(*) OJ L ……
(*) EUT L
(*) OJ L…, …, p.
(*) EUT L…, …, s.
(*) OJ …"
(*) EUT…”
(*) One contract
(*) Ett kontrakt.
(*) Optional item.
(*) Frivillig uppgift
(*) Pending the decision of the plenary to designate the rapporteur as rapporteur general.
(*) I avvaktan på plenarförsamlingens beslut om utnämning av föredraganden som huvudföredragande.
(*) Schedule based on the method of payment currently applying to this programme.
(*)Översikten är baserad på den utbetalningsmetod som för närvarande tillämpas inom detta program.
(*) Source: FIBV
(*) Källa: FIBV
(*) Study Group of 18 members, subject to authorisation of the Bureau in March.
(*) Studiegrupp med 18 medlemmar; med förbehåll för presidiets godkännande i mars.
(*) subject to strong fluctuations
(*) Med stora variationer över tiden
(*) Technically permissible maximum laden mass.
(*) Högsta tekniskt tillåtna vikt inklusive last.
(*) The 2012 and 2013 are estimates.
(*) Beloppen för 2012 och 2013 är preliminära.
(*) The 422 FTE financed in Budget 2012 under lines 08.01 04 40.
(*) De 422 heltidsekvivalenter som finansierades i budgeten för 2012 under rubrikerna 08.01 04 40.
(*) The amounts in italics form part of the appropriations indicated for each line and correspond to the budgetary impact presented in Table 6.2.
(*) Beloppen i kursiv stil ingår i de bemyndiganden som har avsatts för varje post och motsvarar den budgetandel som presenteras i tabell 6.2.
(*) The date will be the first or second 1 January after the date of implementation of this directive.
(*) Datumet kommer att vara den 1 januari det första eller det andra året efter det att det här direktivet genomförts.
(*) The date will be the first or second 1 January after the entry into force of this directive.
(*) Datumet kommer att vara den 1 januari det första eller det andra året efter det att det här direktivet har trätt i kraft.
(*) The numbering of the entries in this table refers to the numbering used in the table of Part I.
(*) Numreringen av posterna i denna tabell följer den numrering som används i tabellen i del I.
(*) The participation of the applicant country to the costs envisaged by the measures to be financed can only be defined on a case by case basis.
(*) Kandidatlandets deltagande i de beräknade kostnaderna för de åtgärder som skall finansieras kan endast bestämmas från fall till fall.
(*) The rate of private sector for measures under article 27a(2),is reduced by 20%.
Den privata sektorns stöd för åtgärder enligt artikel 27a.2 skall minskas med 20 procent.
(*) The scores are based on the impact level (% of increase in punctuality) weighted by the impacted traffic.
(*) Betygen är baserade på effekten (% av punktlighetsökningen) viktad mot mängden berörd trafik.
(*) The ‘Substitutability index’ is a measure of the difficulty in substituting the material, scored and weighted across all applications.
(*) Ersättningsindex är ett mått på svårigheten att ersätta materialet, poängsatt och viktat för alla tillämpningar.
(*) These activities were carried out in previous years, however payments (recoveries) were still made in 2002.
(*) Dessa verksamheter utfördes tidigare år, men betalningar (återbetalningar) gjordes fortfarande under 2002.
(*) These figures could be overestimated as not all CEN/CENELEC members automatically report any links with European or international activities.
(*) Observera att siffrorna kan vara lägre än i verkligheten på grund av att inte alla CEN-/CENELEC-medlemmar regelbundet rapporterar anknytning till europeiska eller internationella arbeten.
(*) These figures refer to the subvention to the TEN-T executive agency and cover the management of the transport part of the CEF and the completion of financial support for projects of common interest in the trans-European transport network from previous programmes.
(*) Dessa siffror avser bidrag till genomförandeorganet för TEN-T och täcker förvaltningen av transportdelen inom FSE och fullbordandet av finansiellt stöd till projekt av gemensamt intresse inom det transeuropeiska transportnätet från tidigare program.
(*) These orders were also recalculated after new information on the debt situation of the companies was received.
(*) Dessa order har också räknats om sedan det kommit ny information om bolagens skuldsituation.
(*) This item is optional
(*) Kan utelämnas
(*) This item is optional.
(*) Ej obligatoriskt.
(*) This transfer has already been made as a precaution by transfer 1/02
(*) Denna överföring har redan skett som en säkerhetsåtgärd genom överföring nr 1/2002
(*) Training (A0‑7060): €50 000
(*) Vidareutbildning (A0-706): 50 000 euro
(*) US, Canada, Israel and Switzerland (see point 2.1)
(*) USA, Kanada, Israel och Schweiz (se punkt 2.1).
(*) US, Israel and Switzerland
(*) USA, Israel och Schweiz.
(*) With the assumption that the transport and the cohesion fund parts of the CEF will be delegated to the TEN-T executive agency.
(*) Med antagandet att de delar av FSE som avser transport och Sammanhållningsfonden kommer att delegeras till genomförandeorganet för TEN-T.
(*): Survey existing before the Directive
(*): Undersökningen förelåg före direktivet
(*)f is the frequency expressed in Hertz (Hz)
(*) f är lika med frekvensen uttryckt i Hertz (Hz).
(*)OJ L 393, 30.12.2006, p. 1."
(*) EUT L 393, 30.12.2006, s. 1.”
(*)Sludge produced by private treatment plants.
(*)Slam producerat av privata reningsverk.
(*)The administrative costs of the DIS, within a ceiling of EUR 16 million, will be covered by the participating States without any Community contribution.
(*) De administrativa kostnaderna för DIS, inom ett tak på 16 miljoner euro, kommer att täckas av de deltagande medlemsstaterna utan några bidrag från gemenskapen.
(*)The NOS collects the information (concerning the public service broadcasters at Nederland 1, TV2 and Nederland 3) on the basis of the total transmission time (less the time reserved for news, sports events, etc.)
(*) NOS samlar in upplysningar (om de statliga programföretagen Nederland 1, TV2 och Nederland 3) utifrån den totala sändningstiden (med undantag för nyheter, sportsändningar osv.).
(*)The running costs of the Joint Undertaking will be co-financed by AENEAS (see co-financing table above) and a Community contribution of up to €10m for the duration of the JU.
(*) De löpande kostnaderna för det gemensamma företaget kommer att samfinansieras av Aeneas (se samfinansieringstabellen ovan) och med ett gemenskapsbidrag på upp till 10 miljoner euro för det gemensamma företagets hela löptid.
(*)The running costs of the Joint Undertaking will be co-financed by ARTEMISIA (see co-financing table above) and a Community contribution of up to €10m for the duration of the JU.
(*) De löpande kostnaderna för det gemensamma företaget kommer att samfinansieras av Artemisia (se samfinansieringstabellen ovan) och med ett gemenskapsbidrag på upp till 10 miljoner euro för det gemensamma företagets hela löptid.
(*) 3 to 12 miles around Bogskär Isles.
(*) 3–12 sjömil runt Bogskär.
(*) Measured from the coast line.
(*) Mätt från kustlinjen.
(*) Measured from the coastline
(*) Mätt från kustlinjen.
(**) [OJ L ….
(**) [EGT L …, …, s.
(**) Amounts are rounded to the nearest euro
(**) Beloppen avrundas till närmaste hela eurobelopp.
(**) An average cost of EUR 1,4 million is assumed for Eurostars projects; with an average funding rate of 50%.
(**) En genomsnittlig kostnad på 1,4 miljoner euro antas för Eurostarsprojekt, med en genomsnittlig finansieringsgrad på 50 procent.
(**) An average cost of EUR 2 million is assumed for each EMRP project; with a variation between EUR 1 to 5 million.
(**) En genomsnittlig kostnad på 2 miljoner euro antas för varje EMRP‑projekt med en variation på 1‑5 miljoner euro.
(**) approximation based on the following 9,9 MEUR x 7 x 6 where:
(**) Uppskattning baserad på följande: 9,9 miljoner euro x 7 x 6 där
(**) Around 37% of the surveyed companies were unable to provide these data.
(**) Omkring 37 % av de undersökta företagen kunde inte lämna dessa uppgifter.
(**) Around EUR 959 million of this amount may go towards the implementation of Strategic Energy Technology Plan (SET Plan) projects.
(**) Cirka 959 miljoner EUR av detta belopp får gå till genomförandet av projekt inom ramen för den strategiska planen för energiteknik (SET-planen).
(**) Commission Directive 1999/21/EC (OJ L 91, 7.4.1999, p. 29).’
(**) Kommissionens direktiv 1999/21/EG (EGT L 91, 7.4.1999, s. 29).”
(**) Commission Recommendation on harmonized methodology for classifying and reporting on consumer complaints in the EU
(**) Kommissionens rekommendation om harmoniserad terminologi för klassificering och rapportering om klagomål från konsumenter i EU
(**) Contributions from the 6 mentioned budget lines will constitute one single budget in the FCH Joint Undertaking and is not dependent on covered area for a specific project.
(**) Bidragen från de sex nämnda budgetposterna kommer att utgöra en enda budget i det gemensamma företaget för bränsleceller och vätgas och är inte beroende av det område som ett visst projekt omfattar.
(**) Delete as appropriate: The Consular Officer and the applicant should initial each delegation in the margin.
(**) Stryk det som inte är relevant: Varje sida ska paraferas i marginalen av den konsulära tjänstemannen och den sökande.
(**) European Trustmarks
(**) Europeiska förtroendemärken
(**) excluding 13 01 04 XX cohesion fund
(**) Exklusive 13 01 04 XX Sammanhållningsfonden
(**) For shipbuilding average annual aid 1996‑1998 of 1.549 million euro, divided by total employment 1999 in ship newbuilding (55.463) according to AWES annual report 1999‑2000.
(**) För varvsindustrin det genomsnittliga årliga stödet 1996-1998 på 1 549 miljoner euro, delat med det totala antalet anställda 1999 inom nytillverkning av fartyg (55 463) enligt AWES årsrapport 1999-2000.
(**) For smaller forest holdings, Member States may provide additional incentives to encourage the adoption of Management Plans or equivalent instruments that are in line with SFM.
(**) För mindre skogsföretag får medlemsstaterna tillhandahålla ytterligare incitament för att uppmuntra antagandet av förvaltningsplaner eller likvärdiga instrument som är förenliga med ett hållbart skogsbruk.
(**) For smaller forest holdings, Member States may provide additional incentives to encourage the adoption of Management Plans or equivalent instruments that are in line with SFM.
(**) För mindre skogsföretag får medlemsstaterna tillhandahålla ytterligare incitament för att uppmuntra antagandet av planer eller likvärdiga instrument som är förenliga med ett hållbart skogsbruk.
(**) However, the rules set out in Article 8, paragraph 3, shall not apply to fish, up to 15% in number of individuals, weighing between 3.2 kg and 6.4 kg, and caught accidentally."
(**) Reglerna i artikel 8.3 skall inte gälla fisk upp till 15 % i antal exemplar, som väger mellan 3,2 kg och 6,4 kg och som fångas oavsiktligt."
(**) including amounts from DG REGIO (Cohesion Fund)
(**) Inklusive belopp från GD REGIO (Sammanhållningsfonden).
(**) IT security standards in public procurement
(**) Standarder för datasäkerhet vid offentlig upphandling
(**) Next Generation Access Recommendation
Rekommendation om nästa generations åtkomst (**)
(**) OJ L 140, 5.6.2009, p. 16.
(**) EUT L 140, 5.6.2009, s. 16.
(**) OJ L 166, 11.6.1998, p. 45.”
(**) EUT L 166, 11.6.1998, s. 45.”
(**) OJ L 284, 29.10.2010, p. 1."
(**) EUT L 284, 29.10.2010, s. 1.”
(**) Organisation of conferences, seminaries and meetings to present and support SESAR, the SJU and the European ATM Master plan.
(**) Anordnande av konferenser, seminarier och möten för att presentera och främja SESAR, det gemensamma företaget SESAR och huvudplanen för den europeiska flygledningstjänsten.
(**) Proposal for a Council Recommendation on Mobility Information Services for Artists and Culture Professionals
(**) Förslag till rådets rekommendation om information om rörlighet för konstnärer och kulturarbetare
(**) Proposal for a Recommendation of the Council on Promoting Learning Mobility of Young People
(**) Förslag till rådets rekommendation om främjande av ungdomars rörlighet i utbildningssyfte
(**) Proposal for Council recommendation on Joint Programming on  "Cultural heritage, climate change, and security"
(**) Förslag till rådets rekommendation om gemensam programplanering för Kulturarv, klimatförändring och säkerhet
(**) Proposal for Council Recommendation on Joint Programming on "Agriculture, food security, and climate change"
(**) Förslag till rådets rekommendation om gemensam programplanering av Jordbruk, livsmedelstrygghet och klimatförändring
(**) Proposal for Council recommendation on Joint Programming on "Health, food, and prevention of diet-related diseases"
(**) Förslag till rådets rekommendation om gemensam programplanering av Hälsa, livsmedel och förebyggande av kostrelaterade sjukdomar
(**) Proposal of the Commission for a Council Recommendation on Early School Leaving
(**) Kommissionens förslag till rådets rekommendation angående skolavhopp
(**) Sardine: Member States may convert the minimum size into 55 specimens per kg;
(**) Sardin: Medlemsstaterna får i stället för minsta storlek ange 55 exemplar per kilogram.
(**) Source : Declarations by the Member States, period from 1 January to 31 December 1998.
(**) Källa: Uppgifter från medlemsstaterna, perioden 1 januari till 31 december 1998.
(**) The first figure corresponds to lower secondary schools the second to higher secondary schools.
(**) det första talet motsvarar högstadiet, det andra gymnasiet.
(**) The ‘End-of-life recycling input rate’ measures the proportion of metal and metal products that are produced from end-of-life scrap and other metal-bearing low grade residues in end-of-life scrap worldwide.
(**) ”Återvinningsgrad i slutet av livscykeln” är ett mått på andelen metall och metallprodukter som produceras från metallskrot och annat metallhaltigt låggradigt avfall i metallskrot i hela världen.
(**) usual output of a research grant is a report describing facts, findings and results.
(**) Det vanliga resultatet för ett forskningsstipendium är en rapport över fakta, rön och resultat.
(**)Council Recommendation on pandemic influenza preparedness and response planning in the EU
(**) Rådets rekommendation om en beredskapsplan för influensapandemier i EU
(**)The scores are based on the impact level (% of price reduction) weighted by the impacted traffic.
(**) Betygen är baserade på effekten (% av prisminskningen) viktad mot mängden berörd trafik.
(**)TV 3 is a private sector broadcaster which commenced transmissions in September 1998.
(**) TV 3 är ett privat organ för TV-sändningar som startade sina sändningar i september 1998.
(***) Costs related for the two interim and the final evaluations foreseen in Article 7 of Reg.
(***) Kostnader för de två interimsutvärderingarna och de slutliga utvärderingarna som föreskrivs i artikel 7 i förordning 219/2007.
(***) If you have no permanent address, please indicate a contact address.
(***) Om du saknar fast adress, var god ange kontaktadress.
(***) OJ L 114, 27.4.2006, p. 64."
(***) EUT L 114, 27.4.2006, s. 64.”
(***) Within the target of allocating a minimum of 20 % of the total combined budgets for the specific objective 'Leadership in enabling and industrial technologies' and the priority 'Societal challenges' for SMEs, a minimum of 5 % of those combined budgets will be initially allocated to the dedicated SME instrument.
(***) Inom ramen för målet att avsätta minst 20 % av de totala sammanlagda budgeterna för det särskilda målet Ledarskap inom möjliggörande teknik och industriteknik och prioriteringen Samhällsutmaningar till små och medelstora företag, kommer minst 5 % av dessa sammanlagda budgetar inledningsvis att avsättas för förbundna instrumentet för små och medelstora företag.
(****) Expenses for missions of the END assigned to the project (Research Budget).
(****) Utgifter för tjänsteresor för nationella experter som arbetar med projektet (forskningsbudgeten).
(****) The Fast Track to Innovation (FTI) pilot actions will be funded from the specific objective 'Leadership in enabling and industrial technologies' and from the relevant specific objectives of the priority 'Societal challenges'.
(****) Pilotprojekt för ett snabbspår till innovation kommer att finansieras via det särskilda målet Ledarskap inom möjliggörande teknik och industriteknik och från de relevanta särskilda målen inom prioriteringen Samhällsutmaningar.
(****)The cost of €207 000 per year charged to the mission budget relates solely to the provision of visiting translators (where DGT translators will be on a one months mission to universities).
(****) Den årliga kostnaden på 207 000 som tas upp i budgeten för tjänsteresor avser enbart gästöversättare (där översättare från GD Översättning kommer att befinna sig på tjänsteresa under en månad vid universitet).
(*****) OJ L 180, 9.7.1987, p. 22”
(*****) EGT L 180, 9.7.
(*observers from the SHCMOEI, the ILO, the Bilbao Agency and the Dublin Foundation are invited to the plenary meetings.)
(*Permanenta organet, Internationella arbetsbyrån, Arbetsmiljöbyrån i Bilbao och Dublinfonden har inbjudits att delta som observatörer i kommitténs plenarmöten.)
(*See EESC opinion on "The professionalisation of domestic work", OJ C 21, 21.1.2011, p. 39.).
(*Se yttrandet om "Professionalisering av hushållsarbete" i EUT C 21, 21.1.2011, s.
(*See EESC opinion on a "Programme for Social Change and Innovation", OJ C 143, 22.5.2012, p. 88.).
(*Se yttrandet om "Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska unionens program för social förändring och social innovation", EUT C 143, 22.5.2012, s.
(*Total of 11 Member States)
(*Totalt 11 medlemsstater)
(+ ) some financial institutions may have to adapt their compliance systems, but market making exempt
(+ ) vissa finansiella institutioner kan vara tvungna att anpassa sina system för efterlevnad av regelverket, men undantag för marketmakerfunktionen
(+ 1.9 one-off)
(+ 1,9 i engångskostnader)
(+ 2% vs. 2002)
(+ 2 % jämfört med 2002)
(+ 3% vs. 2002)
(+3 % jämfört med 2002)
(+ 5% vs. 2002)
(+5 % jämfört med 2002)
(+ Annex I)
(+ Bilaga I)
(+ EUR 138 million)
(+ 138 miljoner EUR)
(+ EUR 24 million)
(+ 24 miljoner EUR)
(+ EUR 299 million)
(+ 299 miljoner EUR)
(+ EUR 39 million)
(+ 39 miljoner EUR)
(+ EUR 65 million)
(+ 65 miljoner EUR)
(+ EUR 7 million)
(+ 7 miljoner EUR)
(+ mini-hearing to be confirmed
(och minihearing – fastställs senare)
(+ to +++)
(+ till +++)
(+) / (-) :slight positive (negative) but uncertain impact
(+) / (-): något positiva (negativa) men osäkra konsekvenser
(+) 12 months after the date of adoption of this Directive
(+) 12 månader efter det att detta direktiv antagits.
(+) All PSAP infrastructures upgraded in all MS
(+) Alla larmcentralinfrastrukturer uppgraderade i alla medlemsstater.
(+) budget contributions will be strictly capped
(+) budgetbidragen kommer strikt att begränsas
(+) Competitive position of EU automotive and telecom industries
(+) Konkurrensställning för EU:s bil- och telekomindustrier som erbjuder tjänsten.
(+) Construction type
(+) Typ
(+) Contributes to reducing risk of negative price spirals
(+) Bidrar till att minska risken för negativa prisspiraler
(+) Direct access to PSAPs
(+) Direkt tillgång till larmcentraler.
(+) Electronic handling of the data
(+) Elektronisk hantering av data.
(+) Facilitated introduction of new services and applications
(+) Förenklat införande av nya tjänster och tillämpningar.
(+) Handling of emergency calls by trained operators
(+) Hantering av nödsamtal via utbildade operatörer.
(+) Improved incident management (reduced scale)
(+) Förbättrad incidenthantering (reducerad omfattning).
(+) Improved prevention of fire, explosions and accidents (reduced scale)
(+) Förbättrat förebyggande av bränder, explosioner och olyckor (reducerad omfattning).
(+) Interoperable and harmonised provision of seamless service wherever supported by MS
(+) Interoperabelt och harmoniserat tillhandahållande av enhetlig tjänst där detta stöds av medlemsstaterna.
(+) Less economies of scale: higher price for consumers
(+) Färre stordriftsfördelar: högre pris för konsumenterna.
(+) may attract some funding
(+) kan dra till sig viss finansiering
(+) may establish debt capital markets as financing source
(+) kan inrätta lånekapitalmarknader som en finansieringskälla
(+) partially enables implementation of some TENs
(+) medför delvis genomförande av vissa TEN-projekt
(+) Personal data controlled by public authorities
(+) Personuppgifter kontrollerade av offentliga myndigheter.
(+) Possible market segmentation (MS not supporting eCall)
(+) Eventuell marknadssegmentering (medlemsstater som inte stöder eCall).
(+) Reduced energy consumption and CO2 emissions (reduced scale)
(+) Minskad energiförbrukning och minskade CO2-utsläpp (reducerad omfattning).
(+) Reduced penetration (eCall offered as an option)
(+) Reducerat införande (eCall erbjuds som extrautrustning).
(+) Reduced penetration, medium impact
(0) Reducerat införande, måttlig påverkan.
(+) Same European protocols
(+) Samma europeiska protokoll.
(+) some private initiatives as a niche activity might evolve
(+) vissa privata initiativ som nischverksamheter kan utvecklas
(+) Unequal access to eCall services.
(+) Ojämlik tillgång på eCall-tjänster.
(++) Access to eCall services for all
(++) Tillgång till eCall-tjänster för alla.
(++) Competitive position of EU automotive and telecom industries
(++) Konkurrensställning för EU:s bil- och telekomindustrier som erbjuder tjänsten.
(++) encourages single market
(++) främjar den inre marknaden
(++) Facilitated introduction of new services and applications
(++) Förenklat införande av nya tjänster och tillämpningar.
(++) facilitates the implementation of TENs
(++) underlättar ett fullständigt genomförande av TEN‑projekt
(++) Full EU coverage
(++) Fullständig EU-täckning.