natgillin/translations-raw huggingface dataset:
56 250 (first year)18 750 (subsequent)
56 250 (första året)
56 EUR
56 euro
56 EYC2013 Faces of the Year from 21 Member States
56 medborgarrepresentanter från 21 EU-länder
56 of the Convention on the European Patent) or which have a practical industrial advantage over the previous state of the art;
ha ett "innovativt inslag" (artikel 56 i konventionen om europeiska patent).
56 projects developing language learning tools for vocational training purposes and in the workplace;
56 projekt gav bidrag till projekt som syftar till att utveckla hjälpmedel för inlärning inom yrkesutbildning och företag.
56 satellite channels
56 satellitkanaler
56 years
56 år
56 years 6 months
56 år och 6 månader
56 – Designation of customs offices of entry into and exit from the Community
56 – Utnämnande av import- och exporttullkontor i gemenskapen
56% (66 programmes)
56% (66 program)
56% (compared to 54% in April 2007 and 48% in September 2006) stated that they are personally very or rather happy that the euro will replace their currency which is the second highest value in the countries concerned.
56 % (mot 54 % i april 2007 och 48 % i september 2006) uppgav att de personligen var mycket eller ganska nöjda med att euron kommer att ersätta den nationella valutan, vilket är det näst högsta värdet i de berörda länderna.
56% expected an increase in flexible and short-term work.
56 % anser att ökad flexibilitet och tidsbegränsade anställningar kommer att öka.
56% of Europeans use the internet for cultural purposes and spending on digital entertainment and media is predicted to see double digit growth rates (around 12%) for the next five years.
Internet används för kulturella ändamål av 56 % av européerna och man förutser en tvåsiffrig ökning (ca 12 %) av utgifterna för digital underhållning och digitala medier de kommande fem åren.
56% was re-used in agriculture.
56 procent återanvändes i jordbruket.
56)‘Dealing on own account’ means trading against proprietary capital resulting in the conclusion of transactions in one or more financial instruments;
56) handel för egen räkning: handel i finansiella instrument med utnyttjande av eget kapital.
56.2(b)
56.2 b
56.5 % of the project cost is covered by the project participants, 26.8 % by ENIAC member States and 16.7% by the Joint Undertaking.
56,5 % av projektkostnaderna täcks av projektdeltagarna, 26,8 % av de stater som är medlemmar i Eniac och 16,7 % av det gemensamma företaget.
56.6e
56,6u
56.7 tons
56,7 ton
56.7e
56,7u
5604
B.
560European Economic Area
Europeiska ekonomiska samarbetsområdet
560th BUREAU MEETING
560:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
560th Bureau meeting
560:e presidie­sammanträdet 09.06.2009
561st BUREAU MEETING
561:a PRESIDIESAMMANTRÄDET
561st Bureau meeting
561:a presidie­sammanträdet 14.07.2009
562 answers were submitted by interested individuals, mediators, judges, attorneys, other legal practitioners, academics, organisations, public authorities and Member States.
Under samrådet lämnades 562 svar in från berörda parter, medlare, domare, advokater, andra rättstillämpare, akademiker, organisationer, myndigheter och medlemsstater.
562nd BUREAU MEETING
562:a PRESIDIESAMMANTRÄDET
562nd Bureau meeting
562:a presidie­sammanträdet 29.09.2009
563rd BUREAU MEETING
563:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
563rd Bureau meeting 8.10.2009
563:e presidiesammanträdet 8.10.2009
564th BUREAU MEETING
564:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
564th Bureau meeting 3.11.2009
564:e presidiesammanträdet 3.11.2009
565th BUREAU MEETING
565:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
565th Bureau meeting 24.11.2009
565:e presidiesammanträdet 24.11.2009
566th BUREAU MEETING
566:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
566th Bureau meeting 15.12.2009
566:e presidiesammanträdet 15.12.2009
567th BUREAU MEETING
567:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
567th Bureau meeting 19.1.2010
567:e presidiesammanträdet 19.1.2010
567The whole process should be completed with the adoption of Council Opinions on the programmes as a rule before the end of July each year.
567Hela processen bör avslutas med antagandet av rådets yttranden om programmen vilket i regel sker före utgången av juli varje år.
568,000 €
568 000 euro
568th BUREAU MEETING
568:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
568th Bureau meeting 16.2.2010
568:e presidiesammanträdet 16.2.2010
569th BUREAU MEETING
569:a PRESIDIESAMMANTRÄDET
569th BUREAU MEETING
569:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
56o04' N, 15o10' W
56o04' N, 15o10' W.
56o10' N, 15o52' W
56o10' N, 15o52' W.
56o21' N, 14o58' W
56o21' N, 14o58' W.
56o21' N, 17o17' W
56o21' N, 17o17' W.
56o24' N, 15o37' W
56o24' N, 15o37' W.
56o30' N, 14o00' W
56o30' N, 14o00' W.
56o40' N, 08o55' W
56o40' N, 08o55' W.
56o56' N, 14o36' W
56o56' N, 14o36' W.
56o56' N, 14o51' W
56o56' N, 14o51' W.
56th Meeting – 8 April 2014
56:e sammanträdet den 8 april 2014
56th meeting, 8April 2014
56:e sammanträdet den 8 april 2014
56 countries also operate some 250 civil research reactors.
I 56 länder finns också omkring 250 civila forskningsreaktorer.
57
Berlin
57
Kap.
57 (adapted)
57 (anpassad)
57 telecommunications; 10 transport; 10 construction; 9 agricultural products and foodstuffs; 6 energy and minerals; 5 chemical products; 2 environment; 2 miscellaneous; 1 mechanical engineering, 1 pharmaceuticals; 1 information society services.
57 telekommunikation, 10 transporter, 10 bygg- och anläggning, 9 livsmedels- och jordbruksprodukter, 6 energi och mineraler, 5 kemiska produkter, 2 miljö, 2 övrigt, 1 mekanisk industri, 1 farmaceutiska produkter, 1 informationssamhällets tjänster.
57 years
57 år
57 years (480 months insurance)
57 år (480 månaders försäkring)
57 years 6 months
57 år och 6 månader
57 – Designation of competent authority
57 – Utnämnande av behöriga myndigheter
57% for 2005
57 % 2005
57% of EU retailers (mostly SMEs) sell through e-commerce and 49% of them would be prepared to sell cross-border in at least one EU country5.
Av EU:s detaljhandlare (mestadels små och medelstora företag) säljer 57 % på Internet, och 49 % av dem skulle vara beredda att sälja över gränserna i minst ett EU-land 5.
57% of participants belong to organisations categorised as SMEs.
57 % av deltagarna tillhörde organ i kategorin små och medelstora företag.
57% of retail selling price (incl. all taxes)
57 % av detaljhandels-priset (inklusive alla skatter)
57% of the TIRSP
57% av DHPIAS
57% of this total are girls.
57 % av dem är flickor.
57% of trade credit is given by firms with less than 500 employees.
57 % av leverantörskrediterna ges av företag med färre än 500 anställda.
57% packaging and distribution costs.
57 % kostnader för förpackning och distribution
57(1) and Art.
57.1 och art.
57, par 1
Ändrad
57.1 and Art.
57.1 och art.
57.3 of Directive 2014/24.
i artikel 57.3 i direktiv 2014/24.
57.3e
57,3u
57.4(a)
57.4 a
57.4(b)
57.4 b
57.5 (FI)
57,5 (FI)
57.5(a)
57.5 a
57.5(b)
57.5 b
57.6e
57,6u
570Detailed explanation of the proposal
Närmare redogörelse för förslaget
570th BUREAU MEETING
570:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
570th Bureau meeting 27/04/2010
570:e presidiesammanträdet 27.04.2010
571 UK, 121 Spain, 26 Belgium
571 Storbritannien, 121 Spanien, 26 Belgien
571st BUREAU MEETING
571:a PRESIDIESAMMANTRÄDET
571st Bureau meeting 25/05/2010
571:a presidiesammanträdet 25.5.2010
572nd BUREAU MEETING
572:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
572nd Bureau meeting 22/06/2010
572:a presidiesammanträdet 22.6.2010
573rd BUREAU MEETING
573:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
573rd Bureau meeting 13/07/2010
573:e presidiesammanträdet 13.7.2010
574th BUREAU MEETING
574:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
575 Host firms (455 SMEs from Austria at the Europartenariat and 120 SMEs from Hungary, Bulgaria, the Czech Republic, Romania, Slovakia and Slovenia at the PHARE-Partenariat) met with over 2 100 of their visiting counterparts coming from around the world.
575 värdföretag (455 små och medelstora företag från Österrike inom Europartnerskapet och 120 små och medelstora företag från Ungern, Bulgarien, Tjeckien, Rumänien, Slovakien och Slovenien för Phare-partnerskapet) mötte drygt 2 100 besökande motparter från hela världen.
575th Bureau meeting
575:e presidiesammanträdet
575th MEETING OF THE BUREAU
575:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
575 000 jobs;
575 000 arbetstillfällen.
576th BUREAU MEETING
576:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
577th BUREAU MEETING
577:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
578th BUREAU MEETING
578:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
579*108.000 €/year
579 x 108 000 euro/år
579th BUREAU MEETING
579:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
57o00' N, 09o00' W
57o00' N, 09o00' W.
57o00' N, 14o00' W
57o00' N, 14o00' W.
57o00' N, 14o34' W
57o00' N, 14o34' W.
57o00' N, 14o53' W
57o00' N, 14o53' W.
57o00' N, 15o00' W
57o00' N, 15o00' W.
57o05' N, 15o58' W
57o05' N, 15o58' W.
57o20' N, 09o20' W
57o20' N, 09o20' W.
57o20' N, 16o30' W
57o20' N, 16o30' W.
57o22' N, 14o19' W
57o22' N, 14o19' W.
57o29' N, 14o19' W
57o29' N, 14o19' W.
57o37' N, 14o42' W
57o37' N, 14o42' W.
57o49' N, 14o06' W
57o49' N, 14o06' W.
57o50' N, 09o20' W
57o50' N, 09o20' W.
57o50' N, 13o14' W
57o50' N, 13o14' W.
57o55' N, 14o24' W
57o55' N, 14o24' W.
57o57' N, 13o09' W
57o57' N, 13o09' W.
57o57' N, 13o45' W
57o57' N, 13o45' W.
57th meeting – 11 June 2014
57:e sammanträdet – 11 juni 2014
57°45.00' N, 19°15.00' W
57°45.00' N, 19°15.00' W.
57°55.00' N, 17°30.00' W
57°55.00' N, 17°30.00' W.
58
Kap.
58 % among those in employment versus 36% among the unemployed
58 % för förvärvsarbetande och 36 % för arbetslösa.
58 category C posts.
58 C-tjänster
58 responses from the main actors involved at EU, national and regional level were received.
Den fick in 58 svar från de viktigaste aktörerna på EU-nivå och på nationell och regional nivå.
58 x € 108,000
58 x € 108 000
58 years
58 år
58 – Designation of correspondents
58 – Utnämnande av kontaktorgan
58% (first time asked) see the euro adoption as an opportunity for Lithuania to further strengthen its place in the EU.
58 % (första gången frågan ställdes) betraktar införandet av euron som en möjlighet för Litauen att ytterligare stärka sin position i EU.
58% of local authorities have accepted payments in euros12 since the launch of the third stage of economic and monetary union (over 76% as a weighted average).
58 % av de lokala förvaltningarna accepterar betalningar i euro12 sedan den ekonomiska och monetära unionen inleddes (mer än 76 % i vägt genomsnitt).
58) and the Commission can go along such a lightened regime as described in the Council text (which provides more legal certainty in the form of an annual threshold).
58), och kommissionen kan stödja ett sådant förenklat system som beskrivs i rådets text (som ger större rättslig säkerhet i form av ett årligt tröskelvärde).
58,549                    0
Vindkraft
58.0 (CH)
58,0 (CH)
58.3(a)
58.3 a
58.3(b) and Art.
58.3 b och art.
58.3(c) and Art.
58.3 c och art.
58.9b
58,9a
580 infringements after sending a letter of formal notice;
580 överträdelseärenden efter att ha sänt en formell underrättelse,
580th BUREAU MEETING
580:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
5817 Gpkm in 2010 (+16% in 10 years);
5 817 Gpkm år 2010 (+ 16 % på 10 år)
581st BUREAU MEETING
581:a PRESIDIESAMMANTRÄDET
582nd BUREAU MEETING
582:a PRESIDIESAMMANTRÄDET
5830.
Summa
583rd BUREAU MEETING
583:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
584th BUREAU MEETING
584:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
585th BUREAU MEETING
585:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
585th Bureau meeting
585:e presidie­sammanträdet
586th BUREAU MEETING
586:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
587th BUREAU MEETING
587:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
588th BUREAU MEETING
588:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
589th BUREAU MEETING
589:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
58o10' N, 09o00' W
58o10' N, 09o00' W.
58o15' N, 09o32' W
58o15' N, 09o32' W.
58o15' N, 09o45' W
58o15' N, 09o45' W.
58o15' N, 13o50' W
58o15' N, 13o50' W.
58o28' N, 09o16' W
58o28' N, 09o16' W.
58o30' N, 09o45' W
58o30' N, 09o45' W.
58o40' N, 07o40' W
58o40' N, 07o40' W.
58o43' N, 08o27' W
58o43' N, 08o27' W.
58o44' N, 08o11' W
58o44' N, 08o11' W.
58o52' N, 07o44' W
58o52' N, 07o44' W.
58 954 young people took part in the 3 314 projects financed by the Commission.
Därmed kunde 58 954 ungdomar delta i något av de 3 314 projekt som finansierades av kommissionen.
58°03.00' N, 17°30.00' W
58°03.00' N, 17°30.00' W.
58°03.00' N, 18°22.00' W
58°03.00' N, 18°22.00' W.
58°11.15' N, 18°57.51' W
58°11.15' N, 18°57.51' W.
58°11.57' N, 19°11.97' W
58°11.57' N, 19°11.97' W.
58°27.75' N, 19°11.65' W
58°27.75' N, 19°11.65' W.
58°30' N – 2°00' W
58°30' N – 2°00' V
58°30' N – 3°00' W
58°30' N – 3°00' V
58°30.00' N, 17°52.00' W
58°30.00' N, 17°52.00' W.
58°30.00' N, 18°22.00' W
58°30.00' N, 18°22.00' W.
58°38.11' N, 19°01.29' W
58°38.11' N, 19°01.29' W.
58°39.09' N, 19°14.28' W
58°39.09' N, 19°14.28' W.
58°50.00' N, 17°38.00' W
58°50.00' N, 17°38.00' W.
58°53.14' N, 18°43.54' W
58°53.14' N, 18°43.54' W.
59 (freedom to provide services) of the EC Treaty.
artikel 59 (friheten att tillhandahålla tjänster) i EG-fördraget.
59 EYC2013 Ambassadors from 22 Member States
59 ambassadörer från 22 EU-länder
59 in 2000
59 under 2000
59 non-EU countries have adopted energy labels, half of them with designs similar to the EU label.
Energimärkning har införts i 59 länder utanför EU och hälften av dem liknar till utseendet EU:s etikett.
59 years and above
59 år eller äldre
59 – Notification of and information regarding designations
59 – Anmälan av utnämningar och information om dessa
59% of the employers state not to be familiar with the obligation to develop and implement measures necessary for the safety and health protection of workers.
59 procent av arbetsgivarna sade sig inte känna till skyldigheten att utveckla och genomföra åtgärder som är nödvändiga för att skydda arbetstagarnas hälsa och säkerhet.
59(2)(a) (adapted)
59.2 a (anpassad)
59(2)(a) (adapted)
59.2 a (anpassad)
59(2)(b) (adapted)
59.2 b (anpassad)
59, Rue des Mathurins
Rue des Mathurins 59
59, rue Saint Blaise BL6
Rue Saint Blaise 59, BL6
59.2(a)
59.2 a
59.2(b)
59.2 b
59.2(b) (adapted)
59.2 b (anpassad)
59.4 (NO)
59,4 (NO)
59.7(a)
59.7 a
59.7(b)
59.7 b
59.76 p.m.
59,76p.m
59.8(a)
59.8 a
59.8(b)
59.8 b
59.9 and Annex II
59.9 och bilaga II
59.9 years
59,9 år
59.90 €
59,90 euro
59.‘Recyclability’
Materialåter­vinningsbarhet”
590,500 €
590 500 euro
5901
(CPC 97029)
5908
och
5909 to 5911
HU: Krav på bosättning.
590th BUREAU MEETING
590:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
59122 maize
59122-majs
59122x1507xNK603 maize
59122x1507xNK603-majs
59122xNK603 maize
59122xNK603-majs
591st BUREAU MEETING
591:a PRESIDIESAMMANTRÄDET
592nd BUREAU MEETING
592:a PRESIDIESAMMANTRÄDET
593rd BUREAU MEETING
593:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
594th BUREAU MEETING
594:e PRESIDIESAMMANTRÄDET
595 000 to
595 000 till
599
Gdansk
59a
59a.
59o00' N, 07o30' W
59o00' N, 07o30' W.
59o00' N, 11º00' W
59o00' N, 11º00' W.
59o07' N, 07o31' W
59o07' N, 07o31' W.
59o08' N, 10o07' W
59o08' N, 10o07' W.
59o10' N, 10o22' W
59o10' N, 10o22' W.
59o11' N, 09o59' W
59o11' N, 09o59' W.
59o15' N, 07o15' W
59o15' N, 07o15' W.
59o15' N, 09o58' W
59o15' N, 09o58' W.
59o15' N, 10o24' W
59o15' N, 10o24' W.
59o20' N, 06o30' W
59o20' N, 06o30' W.
59o22' N, 06o47' W
59o22' N, 06o47' W.
59o22' N, 10o02' W
59o22' N, 10o02' W.
59o23' N, 10o11' W
59o23' N, 10o11' W.
59o27' N, 06o42' W
59o27' N, 06o42' W.
59o30' N, 04o00' W
59o30' N, 04o00' W.
59o30' N, 06o00' W
59o30' N, 06o00' W.
59o40' N, 05o00' W
59o40' N, 05o00' W.
59o40' N, 05o30' W
59o40' N, 05o30' W.
59o40' N, 06o05' W
59o40' N, 06o05' W.
59o45' N, 06o38' W
59o45' N, 06o38' W.
59o51' N, 06o28' W
59o51' N, 06o28' W.
59o55' N, 06o47' W
59o55' N, 06o47' W.
59o58' N, 07o00' W
59o58' N, 07o00' W.
59th meeting – 13 November 2014
59:e sammanträdet den 13 november 2014
59th meeting – 13 November 2014
59:e sammanträdet – 13 november 2014
59°00' N – 1°00' W
59°00' N – 1°00' V
59°00' N – 2°00' W
59°00' N – 2°00' V
59°00' N, 30°00' W
59°00' N, 30°00' W.
59°00' N, 34°00' W
59°00' N, 34°00' W.
59°00.29' N, 18°01.31' W
59°00.29' N, 18°01.31' W.
59°01.00' N, 17°00.00' W
59°01.00' N, 17°00.00' W.
59°08.01' N, 17°49.31' W
59°08.01' N, 17°49.31' W.
59°08.75' N, 18°01.47' W
59°08.75' N, 18°01.47' W.
59°12.00' N, 15°08.00' W
59°12.00' N, 15°08.00' W.
59°15.16' N, 18°01.56' W
59°15.16' N, 18°01.56' W.
59°20.97' N, 15°44.75' W
59°20.97' N, 15°44.75' W.
59°21.00' N, 15°40.00' W
59°21.00' N, 15°40.00' W.
59°21.77' N, 17°15.36' W
59°21.77' N, 17°15.36' W.
59°24.17' N, 17°31.22' W
59°24.17' N, 17°31.22' W.
59°26.00' N, 14°30.00' W
59°26.00' N, 14°30.00' W.
59°26.91' N, 17°01.66' W
59°26.91' N, 17°01.66' W.
59°30' N – 0°00' W
59°30' N – 0°00' V
59°30' N – 1°00' W
59°30' N – 1°00' V
59°30' N – 3°45' W
59°30' N – 3°45' V
59°30' N – 5°45' W
59°30' N – 5°45' V
59°42.69' N, 16°45.96' W
59°42.69' N, 16°45.96' W.
59º00' N, 09º00' W
59º00' N, 09º00' W.
59º30' N, 09º00' W
59º30' N, 09º00' W.
59º30' N, 10º00' W
59º30' N, 10º00' W.
5: effective and efficient application of EC acquis on external borders and visas
5: Effektiv och ändamålsenlig tillämpning av EU:s regelverk om yttre gränser och viseringar
5: Standardise the APRC
5: Standardisering av den effektiva räntan
5: Unsatisfactory legal framework for training and transfer of personnel
5: Otillräcklig lagstiftning för utbildning och förflyttning av personal
5: Use Regulation legal instrument instead of Directive
5: Använda en förordning som rättsligt instrument i stället för ett direktiv
5:Post
5:Postfrakt
5<pH<5.5
5<pH<5,5
5a (1)
5a.1
5a (2)
5a.2
5a Use of public finance systems
5a Användning av systemen för de offentliga finanserna
5a)
5 a
5a.
”5a.
5b (1994-1999)
5b (1994–1999)
5b Use of procurement systems 2)
5b Användning av systemen för offentlig upphandling 2)
5b.
5b
5G Action Plan
Handlingsplanen för 5G
5G communication networks enable seamless global communication between different kind of 'nodes', connecting data, vehicles and other objects, smart sensors or voice.
5G-nät möjliggör smidig global kommunikation mellan olika sorters noder och förbinder data, fordon och andra föremål, smarta sensorer och röstkommunikation.
5G communications will build on 4G mobile data connectivity as well as on fixed networks – allowing currently separate infrastructures to integrate their services into high-quality, global, ubiquitous and programmable "virtual networks".
5G-kommunikation kommer att bygga dels på konnektivitet i 4G-nät för mobildata, dels på fasta nät – vilket gör det möjligt för infrastrukturer som för närvarande är separata att integrera sina tjänster i högkvalitativa, globala, ubikvitära och programmerbara ”virtuella nät”.
5G communications,
5G-tjänster (5G communications).
5G communications,
5G-tjänster.
5G for Europe
5G för Europa
5G for Europe: Action Plan
5G för Europa: Handlingsplan
5G innovation in support of growth
5G-innovation till stöd för tillväxt
5G is expected to become the essential global infrastructure for communication.
5G spås bli den grundläggande globala infrastrukturen för kommunikation.
5G is not fully standardised yet but its key specifications and technological building blocks are already being developed and tested.
5G är ännu inte fullt standardiserad, men viktiga specifikationer och tekniska byggstenar håller redan på att utvecklas och testas.
5G networks will lower market-entry barriers for customised communications service in multiple sectors, by giving controlled access to real or virtual network resources without the need to own a whole network infrastructure40.
5G-nät kommer att sänka hindren för marknadsinträde för anpassade kommunikationstjänster inom flera sektorer genom att ge kontrollerad åtkomst till verkliga eller virtuella nätresurser utan att man behöver äga en hel nätinfrastruktur40.
5H2O) in 500 ml of water.
5H2O) i 500 ml vatten i en enliters mätkolv.
5Local time:
5Lokal tid:
5Local time:
5Lokaltid:
5mg/m3 (50%) on the entry into force of this Directive, reducing on 1 January 2003 and every 12 months thereafter by equal annual percentages to reach 0% by 1 January 2005
5 mg/m3 (50 %) när detta direktiv träder i kraft, som minskas den 1 januari 2003 och därefter var tolfte månad med lika stora årsandelar så att 0 % uppnås till den 1 januari 2005.
5Summary of the proposed action
Sammanfattning av den föreslagna åtgärden
5th and 6th floors
6:e och 5:e våningarna
5th and 6th floors
Plan 5 och 6
5th and 6th Framework Programme
5:e och 6:e ramprogram­men
5th and 6th survey on state aid in the European Union COM(98)417 final and Commission services
Femte och sjätte översikten över statliga stöd i Europeiska gemenskapen, KOM(98) 417 slutlig, och kommissionen
5th April 2001
5 april 2001
5th Cohesion Report
Femte sammanhållningsrapporten
5th Disability High Level Group (Member States' experts group) Report on the implementation of the UN Convention on the rights of persons with disabilities26;
Femte rapporten från högnivågruppen för frågor som rör funktionsnedsättning (medlemsstaternas expertgrupper) om genomförandet av FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning26.
5th Environment Programme
femte miljö
5th Framework Programme (1998 - 2002),
Femte ramprogrammet (1998 - 2002),
5th Framework Programme on Research and Technological Development  (5th RTD FP) : A specific action line on tourism
Femte ramprogrammet för forskning, teknisk utveckling och demonstration: En särskild åtgärd för turism.
5th Framework Research Programme, Biosafety Protocol
Femte ramprogrammet för forskning, protokollet om biosäkerhet
5th meeting of representatives of European Union, Latin American and Caribbean civil society organisations (REX)
Femte sammanträdet för företrädare för det organiserade civila samhället i EU/Latinamerika–Västindien (REX)
5th meeting of the Convention subcommittee
5:e sammanträdet i underkommittén ”Konventet”
5th meeting of the EU-China Round Table (Tianjin, June 2009)
5:e sammanträdet inom rundabordskonferensen EU–Kina (Tianjin, juni 2009)
5th meeting of the EU-Croatia JCC (Prague, 1st half of 2009)
5:e sammanträdet inom gemensamma rådgivande kommittén EU–Kroatien (Prag, 1:a halvåret 2009)
5th Progress Report on the Financial Services Action Plan
Femte lägesrapporten om handlingsplanen för finansiella tjänster
5th quintile
Femte kvintilen
5th Report on
John LITTLE
5th RTD FP – Direct Action – Joint Research Centre
Femte ramprogrammet – Direkta åtgärder – Gemensamma forskningscentret
5th SDO meeting
Observationsgruppens 5:e sammanträde
5th September 2001
5 september 2001
5th subcommittee meeting
Underkommitténs 5:e sammanträde
5th Supplement to the Single Market Action Plan (SMO) - INT
Femte tillägget till handlingsplanen för inre marknaden (OIM) – INT
5th Western Balkans Civil Society Forum
Femte forumet för det civila samhället i västra Balkanområdet
5th WTO Ministerial Conference
"WTO:s femte ministerkonferens"
5th year:
År 5:
5The measures referred to in this Article shall apply to every product which is put into free circulation after their entry into force.
De åtgärder som avses i denna artikel är tillämpliga på varje produkt som övergår till fri omsättning efter det att åtgärderna har trätt i kraft.
5Zc (Canadian waters) is that part of subdivision 5Ze to the east of the abovementioned geodetic lines;
5Zc (Kanadensiska vatten) utgör den del av delsektion 5Ze som ligger öster om ovannämnda geodetiska linjer.
5Ze — eastern subdivision — that portion of division 5Z lying east of the meridian of 70°00′ west longitude;
5Ze - östra delsektionen - den del av sektion 5Z som ligger öster om longitud 70°00′V.
5Zu (United States waters) is that part of subdivision 5Ze to the west of the geodetic lines connecting the points with the following coordinates:
5Zu (Förenta staternas vatten) utgör den del av delsektion 5Ze, som ligger väster om de geodetiska linjer som förenar punkterna med följande koordinater:
5Zw — western subdivision — that portion of division 5Z lying west of the meridian of 70°00′ west longitude.
5Zw - västra delsektionen - den del av sektion 5Z som ligger väster om longitud 70°00′V.
5 % in the case of products which have undergone a carding process.
5 % för produkter som har genomgått en kardningsprocess.
5 % indicated that they voted to influence the choice of Commission President.36
Av de svarande uppgav 5 % att de röstade för att påverka valet av kommissionens ordförande.36
5 % K2O.
5 % K2O
5 % of its assets, in other cases.
5 % av fondföretagets tillgångar i andra övriga fall.
5 % of solvent input
5 % av tillförda lösningsmedel
5 % P2O5,
5 % P2O5
5 % total Cu
5 % totalt Cu